FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: internet usage in the last three months for private purposes for reading online news, newspapers or news magazines,
French: utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour la lecture de sites d’actualités, de journaux ou de magazines en ligne,
German: Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken, um Online-Nachrichten, -Zeitungen oder -Zeitschriften zu lesen,
Spanish: utilización de internet en los tres últimos meses con fines privados para leer noticias, periódicos o revistas en línea,
Italian: utilizzo a scopi privati di Internet negli ultimi tre mesi per leggere informazioni o quotidiani e riviste on line,
Portuguese: Utilização privada da Internet nos últimos três meses para ler notícias, jornais e revistas informativas em linha,
Dutch: internetgebruik voor privédoeleinden in de laatste drie maanden om onlinenieuws, -kranten of -tijdschriften te lezen,
Danish: anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at læse onlinenyheder, -aviser eller -tidsskrifter
Swedish: Internetanvändning de senaste tre månaderna för privat bruk för att läsa nyheter, tidningar eller tidskrifter online.
Finnish: internetin käyttö kolmen viimeksi kuluneen kuukauden aikana yksityistarkoituksiin verkossa ilmestyvien uutisten, sanoma- tai uutislehtien lukemiseksi,
Greek: χρήση του διαδικτύου το τελευταίο τρίμηνο για ιδιωτικούς σκοπούς για ανάγνωση on-line ή τηλεφόρτωση (κατέβασμα) ειδήσεων, εφημερίδων ή ειδησεογραφικών περιοδικών,
Czech: používání internetu během posledních tří měsíců k soukromým účelům pro četbu zpravodajství on-line, novin on-line nebo zpravodajských magazínů on-line,
Slovak: používanie internetu za posledné tri mesiace na súkromné účely na čítanie online spravodajstva, novín alebo spravodajských časopisov,
Polish: korzystanie z internetu w ciągu ostatnich trzech miesięcy w celach prywatnych do czytania wiadomości, gazet lub czasopism informacyjnych udostępnianych online,
Hungarian: magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban online hírek, újság vagy hírmagazin olvasására,
Slovenian: uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za branje spletnih novic, časopisov ali revij,
Romanian: folosirea internetului în ultimele trei luni în scopuri personale pentru a citi știri, ziare sau reviste online;
Bulgarian: използване на интернет през последните три месеца за лични цели за четене на онлайн новини, вестници или новинарски списания,
Estonian: viimase kolme kuu jooksul Interneti isiklikel eesmärkidel kasutamine online-uudiste, -ajalehtede ja -ajakirjade lugemiseks;
Latvian: interneta izmantošana privātiem mērķiem pēdējos trīs mēnešos, lai lasītu tiešsaistē pieejamas ziņas, avīzes vai žurnālus,
Lithuanian: interneto naudojimas asmeniniais tikslais per pastaruosius tris mėnesius naujienoms, laikraščiams ir naujienų žurnalams skaityti,
Maltese: użu tal-Internet f’dawn l-aħħar tliet xhur għal finijiet privati biex wieħed jaqra aħbarijiet, gazzetti u rivisti tal-aħbarijiet onlajn,
English: internet usage in the last three months for private purposes for finding information about goods and services,
French: utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour la recherche d’informations sur des biens ou des services,
German: Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken, um Informationen über Waren und Dienstleistungen zu finden,
Spanish: utilización de internet en los tres últimos meses con fines privados para buscar información sobre bienes y servicios,
Italian: utilizzo a scopi privati di Internet negli ultimi tre mesi per cercare informazioni su prodotti e servizi,
Portuguese: Utilização privada da Internet nos últimos três meses para busca de informação sobre bens e serviços,
Dutch: internetgebruik voor privédoeleinden in de laatste drie maanden om informatie over goederen en diensten te zoeken,
Danish: anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at søge oplysninger om varer og tjenesteydelser
Swedish: Internetanvändning de senaste tre månaderna för privat bruk för att skaffa information om varor och tjänster.
Finnish: internetin käyttö kolmen viimeksi kuluneen kuukauden aikana yksityistarkoituksiin tavaroita ja palveluita koskevan tiedon hakemiseksi,
Greek: χρήση του διαδικτύου το τελευταίο τρίμηνο για ιδιωτικούς σκοπούς για αναζήτηση πληροφοριών για αγαθά και υπηρεσίες,
Czech: používání internetu během posledních tří měsíců k soukromým účelům pro vyhledávání informací o zboží a službách,
Slovak: používanie internetu za posledné tri mesiace na súkromné účely na vyhľadávanie informácií o tovare a službách,
Polish: korzystanie z internetu w ciągu ostatnich trzech miesięcy w celach prywatnych do wyszukiwania informacji o towarach i usługach,
Hungarian: magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban áruval vagy szolgáltatással kapcsolatos információk keresésére,
Slovenian: uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za iskanje informacij o blagu in storitvah,
Romanian: folosirea internetului în ultimele trei luni în scopuri personale pentru a căuta informații despre bunuri și servicii;
Bulgarian: използване на интернет през последните три месеца за лични цели за намиране на информация за стоки и услуги,
Estonian: viimase kolme kuu jooksul Interneti isiklikel eesmärkidel kasutamine kaupade ja teenuste kohta teabe leidmiseks;
Latvian: interneta izmantošana privātiem mērķiem pēdējos trīs mēnešos, lai atrastu informāciju par precēm un pakalpojumiem,
Lithuanian: interneto naudojimas asmeniniais tikslais per pastaruosius tris mėnesius informacijai apie prekes ir paslaugas ieškoti,
Maltese: użu tal-Internet f’dawn l-aħħar tliet xhur għal finijiet privati biex wieħed isib tagħrif dwar oġġetti u servizzi,
English: internet usage in the last three months for private purposes for downloading software (other than games software),
French: utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour le téléchargement de logiciels (autres que des jeux),
German: Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken, um Software (keine Spielsoftware) herunterzuladen,
Spanish: utilización de internet en los tres últimos meses con fines privados para descargar programas informáticos (salvo programas de juegos),
Italian: utilizzo a scopi privati di Internet negli ultimi tre mesi per scaricare software (esclusi i giochi),
Portuguese: Utilização privada da Internet nos últimos três meses para descarregar software (além de software de jogos),
Dutch: internetgebruik voor privédoeleinden in de laatste drie maanden om software (geen spelletjes) te downloaden,
Danish: anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at downloade software (undtagen software til computerspil)
Swedish: Internetanvändning de senaste tre månaderna för privat bruk för att ladda ner programvara (ej spelprogramvara).
Finnish: internetin käyttö kolmen viimeksi kuluneen kuukauden aikana yksityistarkoituksiin tietokoneohjelmien (muiden kuin peliohjelmien) lataamiseksi,
Greek: χρήση του διαδικτύου το τελευταίο τρίμηνο για ιδιωτικούς σκοπούς για τηλεφόρτωση (κατέβασμα) λογισμικού (πλην λογισμικού παιχνιδιών),
Czech: používání internetu během posledních tří měsíců k soukromým účelům pro stahování softwaru (jiného než her),
Slovak: používanie internetu za posledné tri mesiace na súkromné účely na sťahovanie softvéru (iného ako hier),
Polish: korzystanie z internetu w ciągu ostatnich trzech miesięcy w celach prywatnych do pobierania oprogramowania (z wyjątkiem gier),
Hungarian: magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban szoftver letöltésére (nem játékszoftver),
Slovenian: uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za prenašanje programske opreme (razen računalniških iger),
Romanian: folosirea internetului în cursul ultimelor trei luni în scopuri personale pentru a descărca software (altele decât software de jocuri);
Bulgarian: използване на интернет през последните три месеца за лични цели за изтегляне на софтуер (различен от софтуер за игри),
Estonian: viimase kolme kuu jooksul Interneti isiklikel eesmärkidel kasutamine tarkvara allalaadimiseks (v.a mängud);
Latvian: interneta izmantošana privātiem mērķiem pēdējos trīs mēnešos, lai lejupielādētu programmatūru (tā nav spēļu programmatūra),
Lithuanian: interneto naudojimas asmeniniais tikslais per pastaruosius tris mėnesius programinei įrangai (išskyrus žaidimų programinę įrangą) parsisiųsdinti,
Maltese: użu tal-Internet f’dawn l-aħħar tliet xhur għal finijiet privati biex wieħed iniżżel softwer (ħlief softwer tal-logħob),
English: internet usage in the last three months for private purposes for doing an online course (in any subject),
French: utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour suivre un cours en ligne (dans n’importe quelle discipline),
German: Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken, um einen Online-Kurs (jeglicher Fachrichtung) zu absolvieren,
Spanish: utilización de internet en los tres últimos meses con fines privados para participar en un curso (de cualquier materia) en línea,
Italian: utilizzo a scopi privati di Internet negli ultimi tre mesi per seguire un corso on line (in qualunque materia),
Portuguese: Utilização privada da Internet nos últimos três meses para fazer cursos em linha (sobre qualquer matéria),
Dutch: internetgebruik voor privédoeleinden in de laatste drie maanden om een onlinecursus (op welk gebied dan ook) te volgen,
Danish: anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til onlinekursus (uanset emne)
Swedish: Internetanvändning de senaste tre månaderna för privat bruk för att följa en kurs på nätet (oberoende av ämne).
Finnish: internetin käyttö kolmen viimeksi kuluneen kuukauden aikana yksityistarkoituksiin verkkokurssia varten (mistä tahansa aiheesta),
Greek: χρήση του διαδικτύου το τελευταίο τρίμηνο για ιδιωτικούς σκοπούς για πραγματοποίηση μαθήματος on-line (σε οποιοδήποτε θέμα),
Czech: používání internetu během posledních tří měsíců k soukromým účelům pro účast na kurzu on-line (s jakýmkoli zaměřením),
Slovak: používanie internetu za posledné tri mesiace na súkromné účely na online kurz (akéhokoľvek zamerania),
Polish: korzystanie z internetu w ciągu ostatnich trzech miesięcy w celach prywatnych do uczestnictwa w kursie udostępnianym online (na dowolny temat),
Hungarian: magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban online tanfolyam elvégzésére (bármilyen témában),
Slovenian: uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za opravljanje spletnega tečaja (iz katerega koli predmeta),
Romanian: folosirea internetului în cursul ultimelor trei luni în scopuri personale pentru a urma un curs online (pe orice temă);
Bulgarian: използване на интернет през последните три месеца за лични цели за участие в онлайн курс (на всякакви теми),
Estonian: viimase kolme kuu jooksul Interneti isiklikel eesmärkidel kasutamine online-kursusel osalemiseks (mis tahes valdkonnas);
Latvian: interneta izmantošana privātiem mērķiem pēdējos trīs mēnešos, lai izglītotos tiešsaistes kursos (jebkurā jomā),
Lithuanian: interneto naudojimas asmeniniais tikslais per pastaruosius tris mėnesius studijuojant internetu (bet kokį dalyką),
Maltese: użu tal-Internet f’dawn l-aħħar tliet xhur għal finijiet privati biex wieħed jagħmel kors onlajn (fi kwalunkwe suġġett),
English: internet usage in the last three months for private purposes for looking for a job or sending a job application,
French: utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour la recherche d’un emploi ou l’envoi de candidatures,
German: Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken, um eine Stelle zu suchen oder eine Stellenbewerbung einzureichen,
Spanish: utilización de internet en los tres últimos meses con fines privados para buscar trabajo o enviar una solicitud de empleo,
Italian: utilizzo a scopi privati di Internet negli ultimi tre mesi per cercare lavoro o inviare una domanda di lavoro,
Portuguese: Utilização privada da Internet nos últimos três meses para procurar trabalho ou enviar uma candidatura a um emprego,
Dutch: internetgebruik voor privédoeleinden in de laatste drie maanden om werk te zoeken of te solliciteren,
Danish: anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til at søge job eller sende jobansøgning
Swedish: Internetanvändning de senaste tre månaderna för privat bruk för att leta efter arbete eller skicka jobbansökningar.
Finnish: internetin käyttö kolmen viimeksi kuluneen kuukauden aikana yksityistarkoituksiin työpaikan etsimiseksi tai työpaikkahakemuksen lähettämiseksi,
Greek: χρήση του διαδικτύου το τελευταίο τρίμηνο για ιδιωτικούς σκοπούς για αναζήτηση εργασίας ή αποστολή αίτησης για θέση εργασίας,
Czech: používání internetu během posledních tří měsíců k soukromým účelům pro hledání zaměstnání nebo zaslání žádosti o zaměstnání,
Slovak: používanie internetu na súkromné účely za posledné tri mesiace na hľadanie práce alebo posielanie žiadostí o prácu,
Polish: korzystanie z internetu w ciągu ostatnich trzech miesięcy w celach prywatnych do poszukiwania pracy lub wysyłania podań o pracę,
Hungarian: magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban álláskeresésre vagy álláspályázat elküldésére,
Slovenian: uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za iskanje službe ali pošiljanje prijave za delovno mesto,
Romanian: folosirea internetului în ultimele trei luni în scopuri personale pentru căutarea unui loc de muncă sau trimiterea unei cereri de angajare;
Bulgarian: използване на интернет през последните три месеца за лични цели за търсене на работа или изпращане на молба за работа,
Estonian: viimase kolme kuu jooksul Interneti isiklikel eesmärkidel kasutamine töö otsimiseks või töökohale kandideerimiseks;
Latvian: interneta izmantošana privātiem mērķiem pēdējos trīs mēnešos, lai meklētu darbu vai nosūtītu darba pieteikumu,
Lithuanian: interneto naudojimas asmeniniais tikslais per pastaruosius tris mėnesius darbui ieškoti arba prašymui dėl darbo išsiųsti,
Maltese: użu tal-Internet f’dawn l-aħħar tliet xhur għal finijiet privati biex wieħed ifittex impjieg jew jibgħat applikazzjoni għal impjieg,
English: internet usage in the last three months for private purposes for internet banking.
French: utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour effectuer des opérations bancaires.
German: Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken für Internetbanking.
Spanish: utilización de internet en los tres últimos meses con fines privados para operaciones bancarias.
Italian: utilizzo a scopi privati di Internet negli ultimi tre mesi per operazioni bancarie via Internet.
Portuguese: Utilização privada da Internet nos últimos três meses para serviços bancários pela Internet.
Dutch: internetgebruik in de laatste drie maanden voor privédoeleinden voor internetbankieren.
Danish: anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til benyttelse af internetbank.
Swedish: Internetanvändning de senaste tre månaderna för privat bruk av banktjänster.
Finnish: internetin käyttö viimeksi kuluneen kolmen kuukauden aikana yksityistarkoituksiin internetpankin käyttämiseksi.
Greek: χρήση του διαδικτύου το τελευταίο τρίμηνο για ιδιωτικούς σκοπούς για τραπεζικές υπηρεσίες μέσω του διαδικτύου.
Czech: používání internetu během posledních tří měsíců k soukromým účelům pro internetové bankovnictví.
Slovak: používanie internetu za posledné tri mesiace na súkromné účely na internetbanking.
Polish: korzystanie w celach prywatnych z internetu w ciągu ostatnich trzech miesięcy do usług bankowości elektronicznej.
Hungarian: magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban internetes banki szolgáltatás igénybevételére.
Slovenian: uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za internetno bančništvo.
Romanian: folosirea internetului în ultimele trei luni în scopuri personale pentru operațiuni bancare prin internet.
Bulgarian: използване на интернет през последните три месеца за лични цели за интернет банкиране.
Estonian: viimase kolme kuu jooksul Interneti isiklikel eesmärkidel kasutamine Interneti-panga kasutamiseks.
Latvian: interneta izmantošana privātiem mērķiem pēdējos trīs mēnešos, lai izmantotu interneta bankas pakalpojumus.
Lithuanian: interneto naudojimas asmeniniais tikslais per pastaruosius tris mėnesius naudojantis bankininkystės paslaugomis internetu.
Maltese: Użu tal-Internet f’dawn l-aħħar tliet xhur għal finijiet privati biex wieħed juża servizzi bankarji fuq l-Internet.
English: internet usage for ordering food or groceries in the last 12 months,
French: utilisation de l’internet pour la commande de produits alimentaires ou d’épicerie au cours des douze derniers mois,
German: Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Lebensmitteln,
Spanish: utilización de internet en los últimos 12 meses para encargar alimentos o comestibles,
Italian: utilizzo di Internet negli ultimi dodici mesi per ordinare prodotti alimentari o generi di drogheria,
Portuguese: Utilização da Internet nos últimos doze meses para encomendar alimentos ou artigos de mercearia;
Dutch: internetgebruik in de laatste twaalf maanden voor het bestellen van levensmiddelen of kruidenierswaren,
Danish: anvendelse af internettet til at afgive bestilling på fødevarer eller dagligvarer inden for de sidste 12 måneder
Swedish: Internetanvändning för beställning av livsmedel eller dagligvaror de senaste tolv månaderna.
Finnish: internetin käyttö elintarvikkeiden tilaamiseksi kahdentoista viimeksi kuluneen kuukauden aikana,
Greek: χρήση του διαδικτύου το τελευταίο δωδεκάμηνο για την παραγγελία τροφίμων ή ειδών παντοπωλείου,
Czech: používání internetu k objednání jídla nebo potravin za posledních dvanáct měsíců,
Slovak: používanie internetu za posledných dvanásť mesiacov na objednanie jedla alebo potravín,
Polish: korzystanie z internetu do zamawiania posiłków lub produktów spożywczych w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy,
Hungarian: internethasználat az elmúlt tizenkét hónapban élelmiszer rendelésére,
Slovenian: uporaba interneta za naročanje hrane ali živil v zadnjih dvanajstih mesecih,
Romanian: folosirea internetului pentru a comanda produse alimentare sau de băcănie în cursul ultimelor douăsprezece luni;
Bulgarian: използване на интернет за поръчване на храна или хранителни стоки през последните дванадесет месеца,
Estonian: Internetist toidukaupade tellimine viimase kaheteist kuu jooksul;
Latvian: interneta izmantošana pēdējos divpadsmit mēnešos, lai pasūtītu pārtikas preces,
Lithuanian: interneto naudojimas maisto ar bakalėjos prekėms užsakyti per pastaruosius dvylika mėnesių,
Maltese: użu tal-Internet biex wieħed jordna ikel jew merċa fl-aħħar 12-il xahar,
English: internet usage for ordering household goods in the last 12 months (e.g. furniture, toys),
French: utilisation de l’internet pour la commande d’articles domestiques au cours des douze derniers mois (des meubles ou des jouets, par exemple),
German: Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Gebrauchsgütern (z. B. Möbel, Spielzeug),
Spanish: utilización de internet en los últimos 12 meses para encargar artículos domésticos (muebles, juguetes, etc.),
Italian: utilizzo di Internet negli ultimi dodici mesi per ordinare articoli per la casa (ad esempio mobili o giocattoli),
Portuguese: Utilização da Internet nos últimos doze meses para encomendar bens de uso doméstico (móveis ou brinquedos, por exemplo),
Dutch: internetgebruik voor het bestellen van huishoudelijke artikelen in de laatste twaalf maanden (bv. meubelen, speelgoed),
Danish: anvendelse af internettet til at afgive bestilling på varer til husholdningsbrug inden for de sidste 12 måneder (f.eks. møbler, legetøj)
Swedish: Internetanvändning för beställning av artiklar till hemmet de senaste tolv månaderna (t.ex. möbler eller leksaker).
Finnish: internetin käyttö taloustarvikkeiden tilaamiseksi kahdentoista viimeksi kuluneen kuukauden aikana (esim. huonekalut, lelut),
Greek: χρήση του διαδικτύου το τελευταίο δωδεκάμηνο για την παραγγελία ειδών οικιακής χρήσης (π.χ. έπιπλα, παιχνίδια),
Czech: používání internetu k objednání zboží pro domácnost za posledních dvanáct měsíců (např. nábytku, hraček),
Slovak: používanie internetu za posledných dvanásť mesiacov na objednanie výrobkov pre domácnosť (napr. nábytok, hračky),
Polish: korzystanie z internetu do zamawiania artykułów gospodarstwa domowego w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy (np. mebli, zabawek),
Hungarian: internethasználat az elmúlt tizenkét hónapban háztartási cikk rendelésére (pl. bútor, játékok),
Slovenian: uporaba interneta za naročanje izdelkov široke porabe v zadnjih dvanajstih mesecih (npr. pohištvo, igrače),
Romanian: folosirea internetului pentru a comanda bunuri de uz casnic în cursul ultimelor douăsprezece luni (de exemplu, mobilă, jucării);
Bulgarian: използване на интернет за поръчване на стоки за домакинството през последните дванадесет месеца (напр. мебели, играчки),
Estonian: Internetist kodukaupade tellimine viimase kaheteist kuu jooksul (nt mööbel, mänguasjad);
Latvian: interneta izmantošana pēdējos divpadsmit mēnešos, lai pasūtītu mājsaimniecības preces, piemēram, mēbeles, rotaļlietas,
Lithuanian: interneto naudojimas namų ūkio reikmenims (pvz., baldams, žaislams) užsakyti per pastaruosius dvylika mėnesių,
Maltese: użu tal-Internet biex wieħed jordna prodotti għall-familja fl-aħħar 12-il xahar (eż. għamara, ġugarelli),
English: internet usage for ordering medicine in the last 12 months,
French: utilisation de l’internet pour la commande de médicaments au cours des douze derniers mois,
German: Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Arzneimitteln,
Spanish: utilización de internet en los últimos 12 meses para encargar medicamentos,
Italian: utilizzo di Internet negli ultimi dodici mesi per ordinare medicinali,
Portuguese: Utilização da Internet nos últimos doze meses para encomendar medicamentos;
Dutch: internetgebruik in de laatste twaalf maanden voor het bestellen van geneesmiddelen,
Danish: anvendelse af internettet til at afgive bestilling på medicin inden for de sidste 12 måneder
Swedish: Internetanvändning för beställning av läkemedel de senaste tolv månaderna.
Finnish: internetin käyttö lääkkeiden tilaamiseksi kahdentoista viimeksi kuluneen kuukauden aikana,
Greek: χρήση του διαδικτύου το τελευταίο δωδεκάμηνο για την παραγγελία φαρμάκων,
Czech: používání internetu k objednání léků za posledních dvanáct měsíců,
Slovak: používanie internetu za posledných dvanásť mesiacov na objednanie liekov,
Polish: korzystanie z internetu do zamawiania leków w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy,
Hungarian: internethasználat az elmúlt tizenkét hónapban gyógyszer rendelésére,
Slovenian: uporaba interneta za naročanje zdravil v zadnjih dvanajstih mesecih,
Romanian: folosirea internetului pentru a comanda medicamente în cursul ultimelor douăsprezece luni;
Bulgarian: използване на интернет за поръчване на лекарства през последните дванадесет месеца,
Estonian: Internetist ravimite tellimine viimase kaheteist kuu jooksul;
Latvian: interneta izmantošana pēdējos divpadsmit mēnešos, lai pasūtītu zāles,
Lithuanian: interneto naudojimas vaistams užsakyti per pastaruosius dvylika mėnesių,
Maltese: użu tal-Internet biex wieħed jordna mediċina fl-aħħar 12-il xahar,