FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Tachyglossidae
German: KLOAKENTIERE
Dutch: Eierleggende zoogdieren
Greek: Παγκολίνοι PILOSA
Czech: ptakořitní
Slovak: kloakovce
Slovenian: stokovci
Estonian: AINUPILULISED
English: PERAMELEMORPHIA
Dutch: Buideldassen
Greek: Καστανόλαιμος βραδύποδας
Czech: vačnatci-bandikuti
English: Thylacomyidae
Italian: Thylacomyidae Bilbi
Czech: bandikuti ušatí
Hungarian: NYÚLALAKÚAK
Estonian: Kukkurhuntlased
Latvian: Krefta vombats
English: Equidae
German: PERISSODACTYLA
Portuguese: PERISSODACTYLA
Dutch: PERISSODACTYLA
Greek: ΠΡΩΤΕΥΟΝΤΑ
Czech: lichokopytníci
Slovak: nepárnokopytníky
Slovenian: PERISSODACTYLA
Estonian: KABJALISED
Latvian: Āzijas zaķis
English: PHOLIDOTA
French: Tapiridae
German: SCHUPPENTIERE
Czech: luskouni
Slovak: šupinavce
Estonian: SOOMUSLOOMALISED
English: PILOSA
French: Manidae
German: ZAHNARME
Swedish: Tapiridae spp.
Finnish: tapiirit
Czech: chudozubí
Latvian: Tapiridae spp.
English: Primates
German: Herrentiere
Italian: Primati
Portuguese: Primatas
Dutch: Opperdieren
Danish: primater
Swedish: Primater
Czech: primáti
Slovak: primáty
Hungarian: FŐEMLŐSÖK
Slovenian: prvaki
Romanian: Primate
Estonian: Atelidae
Lithuanian: Primatai
Maltese: Primati
English: Pied tamarin
French: Alouatta coibensis (I)
German: Manteläffchen
Spanish: Tamarno bicolor, tamarino calvo
Italian: Saguinus bicolor (I)
Portuguese: Sagui bicolor
Dutch: Mantelaapje
Danish: tofarvet tamarin
Swedish: Tvåfärgad tamarin
Finnish: ruskopäämarmosetti
Czech: tamarín pestrý
Slovak: tamarín dvojfarebný
Polish: Tamaryna dwubarwna
Hungarian: Csupaszpofájú tamarin
Estonian: Karvastamariin (liigist Saguinus bicolor)
Latvian: Melngalvas titi
Lithuanian: Dvispalvė tamarina
Maltese: Tamarin baqri
English: Roloway monkey
French: Leontopithecus spp.
German: Roloway-Meerkatze
Spanish: Cercopiteco Roloway
Italian: Cercopiteco di Roloway
Portuguese: Macaco de Roloway
Dutch: Roloway-meerkat
Danish: art af marekat
Swedish: Långskäggig dianamarkatta
Finnish: tanajoenmangabi
Czech: kočkodan Rolowayův
Slovak: mačiak Rolowayov
Polish: Diana ghańska
Hungarian: Sárgacombú cerkóf
Estonian: Pärdik (liigist Cercopithecus roloway)
Latvian: Diānas mērkaķis
Lithuanian: Rolovėjaus markata
Maltese: Xadina Roloway
English: RODENTIA
Czech: hlodavci
Slovak: hlodavce
Hungarian: RÁGCSÁLÓK
Slovenian: glodalci
Estonian: NÄRILISED
English: SCANDENTIA
Swedish: Spetsekorrar
Greek: ΑΝΑΡΡΙΧΗΤΙΚΑ
Czech: SCANDENTIA tany
Slovak: SCANDENTIA tany
Hungarian: MÓKUSCICKÁNY-ALAKÚAK
English: SIRENIA
Dutch: Zeekoeien
Greek: ΣΕΙΡΗΝΙΑ
Czech: sirény
Slovak: sirény
English: Anatidae
German: ENTEN- UND GÄNSEVÖGEL
Dutch: Eendachtigen
Finnish: manaatit
Greek: ΧΗΝΟΜΟΡΦΑ
Czech: vrubozobí
Slovak: husotvaré
Hungarian: LÚDALAKÚAK
Slovenian: ANSERIFORMES
Romanian: Păsări
Estonian: HANELISED
English: Burhinidae
Dutch: Steltlopers, meeuwen, sterns en alken
Finnish: rantalinnut
Greek: ΧΑΡΑΔΡΙΟΜΟΡΦΑ
Czech: dlouhokřídlí
Hungarian: LILEALAKÚAK
English: Ardeidae
French: Courlis esquimau
German: SCHREITVÖGEL
Czech: brodiví
English: Ardea alba
French: Courlis à bec grêle
Finnish: Ardeidae
Czech: volavkovití
English: Bubulcus ibis
French: Chevalier à gouttelette
Finnish: Ardea alba
Czech: volavka bílá
English: Egretta garzetta
French: Ardeidae Hérons
Finnish: Bubulcus ibis
Czech: volavka rusohlavá
English: Balaenicipitidae
French: Grande Aigrette
Finnish: Egretta garzetta
Czech: volavka stříbřitá
Romanian: Egretă mică
English: Columbidae
French: Spatule blanche
German: TAUBENVÖGEL
Dutch: Duifachtigen
Czech: měkkozobí
Slovak: holubotvaré
Hungarian: GALAMBALAKÚAK
Slovenian: golobi
Estonian: TUVILISED
English: CORACIIFORMES
French: (sauf les espèces inscrites à l’annexe A) Calaos
German: RACKENVÖGEL
Swedish: Columba livia
Finnish: Columba livia
Greek: ΚΟΡΑΚΙΟΜΟΡΦΑ
Czech: srostloprstí
Slovak: krakľotvaré
Polish: Columba livia
Hungarian: Columba livia
Slovenian: vpijati
Estonian: SINIRAALISED
Latvian: Columba livia
English: CUCULIFORMES
German: KUCKUCKSVÖGEL
Finnish: filippiiniensarvinokat
Czech: CUCULIFORMES kukačky
Slovak: kukučkotvaré
Slovenian: kukavice
Estonian: KÄOLISED
Latvian: Buceros bicornis (I)
English: Maleo Phasianidae
French: Pénélope huppée, pénélope à ventre blanc
Czech: tabon přílbový
Slovak: tabon veľkohlavý
Lithuanian: Didžiagalvė višta
English: GRUIFORMES
German: KRANICHVÖGEL
Greek: ΓΕΡΑΝΟΜΟΡΦΑ
Czech: krátkokřídlí
Slovak: žeriavotvaré
Slovenian: žerjavovci
English: PASSERIFORMES
French: Kagou ou cagou
German: SPERLINGSVÖGEL
Spanish: Lophura leucomelanos
Dutch: Zangvogels
Finnish: varpuslinnut
Czech: pěvci
Slovak: vrabcotvaré
Hungarian: VERÉBALAKÚAK
Slovenian: pevci
English: Dasyornis broadbenti litoralis (possibly extinct) (I)
French: Gobe-mouches de l’Ancien Monde, timaliinés, etc.
German: Dasyornis broadbenti litoralis (möglicherweise ausgestorben) (I)
Spanish: Dasyornis broadbenti litoralis (posiblemente extinguida) (I)
Italian: Dasyornis broadbenti litoralis (forse estinto) (I)
Portuguese: Dasyornis broadbenti litoralis (possivelmente extinta) (I)
Dutch: Dasyornis broadbenti litoralis (mogelijk uitgestorven) (I)
Danish: Dasyornis broadbenti litoralis (muligvis uddød) (I)
Swedish: Lichenostomus melanops cassidix (I) Hjälmhonungsätare
Finnish: victoriankultakruunumesikko
Greek: Dasyornis broadbenti litoralis (ενδεχομένως έχει εκλείψει) (I)
Czech: Dasyornis broadbenti litoralis (pravděpodobně vyhynulý) (I)
Polish: Lichenostomus melanops cassidix (I) Miodojad żółtoczuby
Hungarian: Légykapófélék, bozóttimáliák stb.
Estonian: Dasyornis broadbenti litoralis (tõenäoliselt välja surnud) (I)
Latvian: Lichenostomus melanops cassidix (I) Dzeltencekula medusputns
Lithuanian: Dasyornis broadbenti litoralis (gali būti išnykusi) (I)
Maltese: Dasyornis broadbenti litoralis (possibbilment estint) (I)
English: Western rufous bristlebird
German: Westliche Rötlichbraune Grasmücke
Spanish: Picocerdas ruso
Italian: Uccello di macchia castano
Portuguese: Pássaro de pelo castanho
Dutch: Borstelvogel
Danish: art af brunhovedet børstesanger
Swedish: Muscicapidae Flugsnappare m.fl.
Finnish: Muscicapidae siepot
Greek: Δυτική ερυθρόχρωμη δασυόρνιθα
Czech: střízlíkovec rezavohlavý
Polish: Muscicapidae Muchołówki
Estonian: Kärbsenäplane (liigist Dasyornis broadbenti litoralis)
Latvian: Muscicapidae Mušķērāji
Lithuanian: Rudagalvio šeriasnapio porūšis – litoralis
English: Western bristlebird
French: Rousserolle de Rodriguez
German: Westliche Langschnabel-Grasmücke
Spanish: Picocerdas occidental
Italian: Uccello di macchia occidentale
Portuguese: Felosa ruiva do Oeste
Dutch: Westelijke borstelvogel
Danish: vestlig børstesanger
Swedish: Rodriguessångare
Finnish: rodriquezinkerttunen
Greek: Μακρόραμφη δασυόρνιθα
Czech: střízlíkovec západní
Slovak: štetinár vločkovaný
Polish: Namorzynek maskareński
Hungarian: Rodriguez-poszáta
Estonian: Kärbsenäplane (liigist Dasyornis longirostris)
Latvian: Rodrigesas ķauķis
Lithuanian: Žvynuotasis šeriasnapis
Maltese: Dasijornu munqaru twil
English: PELECANIFORMES
French: Zosteropidae
German: RUDERFÜSSER
Dutch: Pelikaanachtigen
Swedish: Zosteropidae
Finnish: Zosteropidae
Czech: PELECANIFORMES veslonozí
Slovak: pelikánotvaré
Polish: Zosteropidae
Hungarian: Zosteropidae
Slovenian: veslonožci
Estonian: PELECANIFORMES PELIKANILISED
Latvian: Zosteropidae
English: Capitonidae
French: Sulidae
Swedish: Sulor
Finnish: Sulidae
Greek: ΔΡΥΟΚΟΛΑΠΤΟΜΟΡΦΑ
Czech: šplhavci Capitonidae
Polish: Głuptaki
Hungarian: Sulidae
Romanian: PICIFORMES
Latvian: Sulidae
English: PODICIPEDIFORMES
Dutch: PODICIPEDIFORMES Fuutachtigen
Finnish: PODICIPEDIFORMES uikkulinnut
Czech: PODICIPEDIFORMES potápky
Slovenian: ponirki ali potapljavci
Estonian: PODICIPEDIFORMES PÜTILISED
English: Diomedeidae
German: PROCELLARIIFORMES
Dutch: Stormvogelachtigen
Finnish: ulappalinnut
Greek: PROCELLARIIFORMES
Czech: trubkonosí
Slovak: PROCELLARIIFORMES
Estonian: TORMILINNULISED
English: Phoebastria albatrus (I)
German: Diomedeidae Albatrosse
Dutch: Albatrossen
Finnish: albatrossit
Greek: Diomedeidae Άλμπατρος
Czech: albatrosovití
Slovak: Diomedeidae albatrosovité
Slovenian: albatrosi
Estonian: Albatroslased
English: PSITTACIFORMES
German: Kurzschwanz-Albatros
Dutch: Stellers albatros
Finnish: japaninalbatrossi
Greek: Μικρόουρο άλμπατρος
Czech: albatros bělohřbetý
Slovak: albatros bielochrbtý
Estonian: Kuldpea-albatross
Maltese: PSITTACIFORMI
English: Strigops habroptilus (I)
German: Eulenpapagei, Kakapo
Dutch: Kakapo of uilpapegaai
Finnish: Strigops habroptilus (I) kakapo
Czech: kakapo soví
Slovenian: kakapo, sovji papagaj
English: RHEIFORMES
German: NANDUS
Dutch: Nandoes
Finnish: nandulinnut
Czech: nanduové
Slovenian: ameriški tekači
English: SPHENISCIFORMES
German: PINGUINE
Dutch: SPHENISCIFORMES Pinguïns
Greek: ΑΠΤΗΝΟΔΥΤΟΜΟΡΦΑ
Czech: SPHENISCIFORMES tučnáci
Slovak: tučniakotvaré
Slovenian: SPHENISCIFORMES veslači
Estonian: PINGVIINILISED
English: STRUTHIONIFORMES
French: Effraie rousse de Madagascar
Swedish: Madagaskargräsuggla
Finnish: madagaskarintornipöllö STRUTHIONIFORMES
Greek: ΣΤΡΟΥΘΟΚΑΜΗΛΟΜΟΡΦΑ
Czech: STRUTHIONIFORMES pštrosi
Slovak: pštrosotvaré
Polish: Tyto soumagnei (I) Płomykówka madagaskarska
Hungarian: Vörhenyes gyöngybagoly
Slovenian: STRUTHIONIFORMES tekači
Latvian: Madagaskaras plīvurpūce
English: TROGONIFORMES
German: Grausteiß-Tinamu
Dutch: Kluizenaarstuithoen
Finnish: trogonilinnut
Czech: TROGONIFORMES trogoni
Hungarian: Remetetinamu
Slovenian: trogoni
Romanian: Trogonidae
Estonian: Eraktinamu
English: Pharomachrus mocinno (I)
German: Trogonidae Trogons
Dutch: Trogonidae Trogons
Greek: Τρώγονες Pharomachrus mocinno (I)
Czech: Pharomachrus mocnino (I)
Slovak: trogónovité
Hungarian: Trogonidae Trogonfélék
Estonian: Trogonidae Järanoklased
English: Blaineville’s horned lizard
French: Iguanes vrais
Spanish: Iguana cornuda de Blainville
Portuguese: Lagarto corredor de garganta laranja de Blaineville
Dutch: Phrynosoma blainvillii (II)
Danish: art af tudseleguan
Swedish: Noshornsleguaner Iguana spp. (II) Gröna leguaner
Finnish: iguaanit
Greek: Casarea dussumieri (I) Εδαφόβιος βόας του νησιού Ράουντ Colubridae Κοινά φίδια
Czech: ropušník
Slovak: ropušník
Polish: Iguany
Hungarian: Valódi leguánok
Estonian: Iguaan liigist Phrynosoma blainvillii
Latvian: Zaļās iguānas
Maltese: Gremxula muqrana Blaineville
English: Cedros Island horned lizard
Spanish: Iguana cornuda de la isla de Cedros
Portuguese: Lagarto corredor de garganta laranja da Ilha de Cedros
Dutch: Phrynosoma coronatum (II)
Danish: art af tudseleguan
Finnish: Phrynosoma blainvillii -lisko
Greek: Cerberus rynchops (III Ινδία) Κυνοκέφαλο νερόφιδο Clelia clelia (II) Μουσουράνα Cyclagras gigas (II) Ψευδοκόμπρα
Czech: ropušník
Slovak: ropušník
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Estonian: Iguaan liigist Phrynosoma cerroense
Maltese: Gremxula muqrana tal-gżira ta’ Cedros
English: Gulf coast horned lizard
Spanish: Iguana cornuda del Golfo de Méjico
Italian: Sauromalus varius (I)
Portuguese: Lagarto corredor de garganta laranja do Golfo do México
Dutch: Sauromalus varius (I)
Danish: art af tudseleguan
Swedish: Kalifornisk paddleguan
Finnish: sarvikonnalisko
Greek: Κόμπρες, κοραλόφιδα κ.λπ. Hoplocephalus bungaroides (II)
Czech: ropušník
Slovak: ropušník
Hungarian: Koronás békagyík
Estonian: Iguaan liigist Phrynosoma wigginsi
Maltese: Gremxula muqrana tal-kosta tal-Golf
English: Geoemydidae
French: TESTUDINES
German: Altweltsumpfschildkröten
Swedish: Terrapene spp.
Finnish: kilpikonnat
Czech: geoemydovití
Slovak: korytnačky
Polish: Terrapene spp.
Hungarian: Terrapene coahuila (I)
Slovenian: želve
English: Golden toad
French: Crapaud vert du Sonora
German: Goldkröte
Spanish: Sapo dorado
Italian: Rospo dorato
Portuguese: Sapo dourado
Dutch: Gouden pad
Danish: gylden tudse
Swedish: Gyllene padda
Finnish: kultakonna
Czech: ropucha zlatá
Slovak: ropucha zlatá
Hungarian: Aranyvarangy
Estonian: Kuldkärnkonn
Latvian: Oranžzeltainais krupis
Lithuanian: Bufo superciliaris (I)
Maltese: Rospu dehbi
English: Cameroon toad
French: Crapaud du Cameroun
German: Zipfelkröte
Spanish: Sapo del Camerún
Italian: Rospo del Camerun
Portuguese: Sapo dos Camarões
Dutch: Wenkbrauwpad
Danish: cameroon tudse
Swedish: Kamerunpadda
Finnish: kameruninrupikonna
Czech: ropucha růžkatá
Slovak: ropucha pestrá
Hungarian: Kameruni varangy
Slovenian: rogljičasta krastača
Estonian: Kulmukas kärnkonn
Latvian: Kamerūnas krupis
Maltese: Rospu tal-Kamerun
English: Calyptocephalellidae
Swedish: Spinophrynoides spp.
Greek: Καλυπτοκέφαλοι φρύνοι
Czech: brazilenkovití
English: Chilean helmeted water toad
Portuguese: Rã grande chilena
Dutch: Helmkop
Danish: art af tudse
Swedish: Calyptocephalellidae
Greek: Πλατύστομος φρύνος της Χιλής
Czech: zavalitka helmová
Estonian: Gei kiiverkilpkonn
Latvian: Čīles varde
Maltese: Rospu tal-ilma bl-elmu Ċilean
English: American bullfrog
French: Grenouille-taureau
German: Ochsenfrosch
Spanish: Rana toro
Italian: Rana toro
Portuguese: Rã touro
Dutch: Stierkikker
Danish: amerikansk oksefrø
Greek: Αμερικανικός ταυροβάτραχος
Czech: skokan volský
Slovak: Rana catesbeiana
Romanian: Rheobatrachidae
Estonian: Härgkonn
Latvian: Vērša varde
Lithuanian: Jautinė varlė
Maltese: Żrinġ barri Amerikan
English: ACIPENSERIFORMES
German: STÖRARTIGE
Czech: jeseteři
Slovak: jeseterotvaré
Slovenian: jesetrovke
English: Catostomidae
Swedish: Acipenseridae Störfiskar
Finnish: sammet
Czech: máloostní
Polish: (z wyjątkiem gatunków objętych załącznikiem A)
Hungarian: Acipenseridae Tokfélék
English: Chasmistes cujus (I)
Swedish: Kortnosad stör
Finnish: lyhytkuonosampi
Czech: pakaprovcovití
Slovak: Catostomidae
Polish: Jesiotrowate
Hungarian: Tompaorrú tok
English: Cyprinidae
Swedish: Europeisk stör
Finnish: ANGUILLIFORMES
Greek: ARACHNIDA
Czech: pakaprovec kuji
Polish: Acipenser sturio (I)
Hungarian: ANGUILLIFORMES
English: Theraphosidae
German: ECHTE SPINNEN
Portuguese: ARANHAS
Finnish: Ceratodontidae
Czech: pavouci
Slovak: ARANEAE
Polish: Ceratodontidae
Hungarian: Ceratodontidae
Estonian: ÄMBLIKULISED
English: SCORPIONES
German: SKORPIONE
Portuguese: ESCORPIÕES
Dutch: Schorpioenen
Swedish: ARACHNIDA Spindeldjur ARANEAE
Finnish: hämähäkkieläimet ARANEAE hämähäkit
Czech: štíři
Slovak: rod vtáčkar
Polish: ARACHNIDA Pajęczaki ARANEAE
Hungarian: [Nincs magyar neve] ARTHROPODA (ÍZELTLÁBÚAK) ARACHNIDA PÓKSZABÁSÚAK ARANEAE PÓKOK Theraphosidae
Slovenian: ščipalci
Estonian: SKORPIONILISED
English: Satanas beetle
French: Dynaste satanas
German: Satanskäfer, Riesenkäfer
Spanish: LEPIDOPTERA
Italian: Scarabeo rinoceronte
Portuguese: Escaravelho gigante de Yungas
Dutch: LEPIDOPTERA
Swedish: Kejsarskorpion
Finnish: keisariskorpioni
Czech: nosorožík satan
Slovak: LEPIDOPTERA
Polish: INSECTA
Hungarian: Császárskorpió
Estonian: Sarvikpõrnikas (liigist Dynastes satanas)
Maltese: Ħanfusa ta’ Satana
English: LEPIDOPTERA
Spanish: Mariposas
Portuguese: INSECTA
Dutch: Vlinders en motten
Danish: insekter
Swedish: INSECTA
Finnish: mukulajukka
Czech: LEPIDOPTERA motýli
Slovak: motýle
Polish: INSECTA
Hungarian: INSECTA
Lithuanian: GASTROPODA
English: Nymphalidae
Spanish: Ninfálidos
Dutch: Schoenlappers
Swedish: COLEOPTERA
Finnish: COLEOPTERA
Czech: babočkovití
Slovak: babôčkovité
Polish: Chrząszcze
Hungarian: COLEOPTERA
English: Papilionidae
Portuguese: LEPIDOPTERA
Danish: sommerfugle
Swedish: Scarabaeidae
Finnish: raippajuppi
Greek: Ορνιθόπτερα
Czech: babočka
Polish: LEPIDOPTERA
Hungarian: Scarabaeidae
Latvian: Praenestes raibenis
Lithuanian: Haliotis midae
English: Papilio chikae (I)
German: Schwalbenschwanz-Art
Dutch: Filipijnse pauwoog
Czech: otakárek
Slovenian: Papilio benguetanus
Estonian: Pääsusaba (liigist Papilio benguetanus)
English: Papilio homerus (I)
French: Machaon de Luzon
German: Papilio esperanza
Italian: Macaone di Luzon
Dutch: Oaxaca-pauwoog
Czech: Papilio esperanza
Slovak: vidlochvost
Slovenian: Papilio esperanza
Estonian: Papilio esperanza
English: Papilio hospiton (I)
French: Papilio homerus (I)
German: Papilio homerus (I)
Spanish: Papilio esperanza
Italian: Papilio homerus (I)
Dutch: Homeruspauwoog
Greek: HIRUDINOIDEA
Czech: Papilio homerus (I)
Slovak: vidlochvost
Slovenian: veliki lastovičar
Estonian: Papilio homerus (I)
Latvian: Papilio hospiton (1)
English: Papilio morondavana
French: Papilio hospiton (I)
German: Papilio hospiton (I)
Italian: Papilio hospiton (I)
Dutch: Corsicaanse pauwoog
Greek: ARHYNCHOBDELLIDA
Czech: Papilio hospiton (I)
Slovak: vidlochvost
Estonian: Papilio hospiton (I)
English: Papilio neumoegeni
German: Schwalbenschwanz-Art
Dutch: Madagaskar-keizerpauwoog
Greek: Hirudinidae
Czech: otakárek
Slovak: vidlochvost
Estonian: Madagaskari pääsusaba
English: Parides hahneli
French: Parides ascanius
German: Ritterfalter-Art
Spanish: Macaón de Córcega
Italian: Parides ascanius
Dutch: Rio de Janeiro-pauwoog
Danish: art af svalehale
Czech: otakárek
Slovak: Parides ascanius
Estonian: Parides ascanius
English: Pleurobema clava (II) Clubshell pearly mussel
French: Pleurobema clava (II)
German: Pleurobema clava (II)
Spanish: Plethobasus cooperianus (I)
Italian: Pleurobema clava (II)
Portuguese: Pleurobema clava (II)
Danish: Pleurobema clava (II)
Swedish: Epioblasma torulosa rangiana (II)
Czech: Pleurobema clava (II)
Polish: Epioblasma torulosa rangiana (II)
Hungarian: Epioblasma torulosa rangiana (II)
Slovenian: Pleurobema clava (II)
Romanian: Pleurobema clava (II)
English: Pleurobema plenum (I)
Spanish: Pleurobema clava (II)
Finnish: Epioblasma turgidula (I)
Greek: Γιγαντιαίες τριδάκνες
Czech: velevrub
Hungarian: Északi gyöngykagyló
English: Potamilus capax (I)
Finnish: Fusconaia cuneolus (I)
Czech: velevrub
Hungarian: Bütykös gyöngykagyló
English: Quadrula intermedia (I)
Spanish: Quadrula sparsa (I)
Finnish: Lampsilis higginsii (I)
Czech: velevrub
Hungarian: Turgid-gyöngykagyló
English: Quadrula sparsa (I)
Spanish: Unio nickliniana (I)
Finnish: Lampsilis satur (I)
Czech: velevrub
Hungarian: Barna gyöngykagyló
English: Black corals
Portuguese: Corais negros
Dutch: GORGONACEAE
Danish: sortkoraller
Swedish: Taggkoraller
Finnish: mustakorallit
Greek: Coralliidae
Czech: trnatci, „černí koráli“
Polish: CNIDARIA (KORALOWCE, UKWIAŁY)
Hungarian: Óriáskagyló-félék
Romanian: Corali negri
Estonian: Sarvkorallilised
Lithuanian: Juodieji koralai
Maltese: Qroll iswed
English: Dehesa bear-grass
German: AMARYLLIDACEAE
Spanish: Amarilidáceas
Italian: Nolina di San Diego
Dutch: San Diego-berengras
Swedish: Nolina interrata (II)
Finnish: Nolina interrata (II)
Czech: nolina
Polish: Stylasteridae
Hungarian: Stylasteridae Hidrokorallfélék
Estonian: Kalifornia noliina
Latvian: Dehesas lāčzāle
Lithuanian: Siauralapė nolina
Maltese: Denb il-liebru Dehesa
English: Operculicarya hyphaenoides (II) Jabihy
Spanish: Operculicarya hyphaenoides (II)
Italian: Operculicarya hyphaenoides (II)
Danish: Operculicarya hyphaenoides (II)
Swedish: Operculicarya hyphaenoides (II)
Finnish: Operculicarya hyphaenoides (II)
Greek: Operculicarya hyphaenoides (II)
Czech: Operculicarya hyphaenoides (II)
Slovak: Operculicarya hyphaenoides (II)
Romanian: Operculicarya hyphaenoides (II)
Lithuanian: Operculicarya hyphaenoides (II)
English: APOCYNACEAE
Finnish: oleanterikasvit
Greek: Αποκυνίδες
Czech: toješťovité
Slovak: zimozeleňovité
Hungarian: Hóvirágok
Maltese: Sternbergia
English: Conchilinque
Dutch: Biggencactus
Finnish: kampasyyläkaktus
Czech: kaktus
Slovak: bradavkovec
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Estonian: Kamm-näsakaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Šukinė mamiliarija
English: Pitayita
Dutch: Pitayta
Finnish: hapsusyyläkaktus
Czech: kaktus
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Estonian: Tundlik näsakaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Saulaininė mamiliarija
English: Knowlton’s cactus
Dutch: Knowltons cactus
Finnish: pikkuneulakaktus
Czech: kaktus
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Estonian: Nublu-tasandikukaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Tikroji pėdulė
Maltese: Kaktus ta’ Knowlton
English: Tobusch fishhook cactus
Spanish: Sclerocactus nyensis (I)
Dutch: Tobuschs vishaakcactus
Finnish: teksasinlyhytkynsikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Estonian: Lühike tigekaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Kabliuotojo standenio teksasinis porūšis
Maltese: Kaktus sunnara Tobusch
English: Needle-spined pineapple cactus
Spanish: Sclerocactus pubispinus (I)
Italian: Sclerocactus glaucus (I)
Dutch: Acuña-cactus
Finnish: punakynsikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Slovenian: Sclerocactus glaucus (I)
Estonian: Punane tigekaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Standenio rūšis – erectocentrus
Maltese: Kaktus ananas bix-xewk labar
English: Uinta Basin hookless cactus
Spanish: Strombocactus spp. (I)
Dutch: Uinta Basin-cactus
Finnish: koloradonkynsikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Estonian: Sinihall tigekaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Melsvasis standenis
Maltese: Kaktus bla ganċ tal-baċir ta’ Uinta
English: Mariposa cactus
Spanish: Turbinicacto
Dutch: Lloyds vlindercactus
Finnish: meksikonkynsikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Estonian: Mariposa tigekaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Standenio rūšis – mariposensis
Maltese: Kaktus mariposa
English: Mesa Verde cactus
Spanish: CARYOCARACEAE
Dutch: Mesa Verde-cactus
Finnish: mesaverdenkynsikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Estonian: Koloraado tigekaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Balsvažiedis standenis
Maltese: Kaktus Mesa Verde
English: Tonopah fishook cactus
Italian: Sclerocactus nyensis (I)
Dutch: Tonopah-vishaakcactus
Finnish: nevadankynsikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Estonian: Tigekaktus (liigist Sclerocactus nyensis)
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Nevandinis standenis
Maltese: Kaktus sunnara Tonopah
English: Great-Basin fishhook cactus
Spanish: Compuestas, asteráceas
Italian: Cactus con le spine ad uncino
Dutch: Great Basin-vishaakcactus
Finnish: utahinkynsikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Estonian: Konks-tigekaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Gauruotasis standenis
Maltese: Kaktus sunnara tal-baċir il-Kbir
English: CARYOCARACEAE Ajos
French: Caryocaracées
Italian: CARYOCARACEAE
Portuguese: Cariocariáceas
Czech: CARYOCARACEAE
Slovak: áronovité
Romanian: CARYOCARACEAE
English: Caryocar costaricense (II) #4 Ajillo
German: Caryocar costaricense (II) #4
Spanish: CUCURBITACEAE
Portuguese: Caryocar costaricense (II) #4
Greek: COMPOSITAE (ASTERACEAE)
Czech: Caryocar costaricense (II) #4
Slovak: Caryocar costaricense (II) #4
Romanian: Caryocar costaricense (II) #4
Estonian: Caryocar costaricense (II) #4
English: Dudleya stolonifera (II) Laguna beach dudleya
French: Dudleya stolonifera (II)
German: Dudleya stolonifera (II)
Italian: Dudleya stolonifera (II)
Portuguese: Dudleya stolonifera (II)
Danish: Dudleya stolonifera (II)
Finnish: maksaruohokasvit
Czech: Dudleya stolonifera (II)
Slovak: Dudleya stolonifera (II)
Romanian: Dudleya stolonifera (II)
English: Zygosicyos pubescens (II) (also known as Xerosicyos pubescens) Tobory
Italian: Zygosicyos pubescens (II) (nota anche come Xerosicyos pubescens)
Danish: Zygosicyos pubescens (II) (også kendt som Xerosicyos pubescens)
Czech: Zygosicyos pubescens (II) (též známý jako Xerosicyos pubescens)
Slovak: Zygosicyos pubescens (II) (tiež známy ako Xerosicyos pubescens)
Romanian: Zygosicyos pubescens (II) (cunoscut de asemenea ca Xerosicyos pubescens)
Lithuanian: Zygosicyos pubescens (II) (dar vadinamas Xerosicyos pubescens)
English: Zygosicyos tripartitus (II) Betoboky
Spanish: Pilgerodendron uviferum (I)
Italian: Zygosicyos tripartitus (II)
Danish: Zygosicyos tripartitus (II)
Greek: Zygosicyos tripartitus (II)
Czech: Zygosicyos tripartitus (II)
Slovak: Zygosicyos tripartitus (II)
Hungarian: Zygosicyos pubescens (II) (Xerosicyos pubescens-ként is ismert)
Romanian: Zygosicyos tripartitus (II)
Lithuanian: Zygosicyos tripartitus (II)
English: Fitzroya cupressoides (I) Alerce
Spanish: CYATHEACEAE
Portuguese: Fitzroya cupressoides (I)
Greek: Fitzroya cupressoides (I)
Czech: Fitzroya cupressoides (I)
Slovak: Fitzroya cupressoides (I)
Hungarian: Zygosicyos tripartitus (II)
English: Pilgerodendron uviferum (I)
Spanish: Helechos arborescentes
Portuguese: Cipreste da Patagónia
Swedish: CUPRESSACEAE
Finnish: CUPRESSACEAE
Greek: Κυπαρισσοειδής φιτζρόια
Czech: cypřiš chilský
Polish: CUPRESSACEAE
Hungarian: [Nincs magyar neve]
English: Pilgerodendron CYATHEACEAE
Spanish: Cyathea spp. (II) #4
Finnish: sypressikasvit
Czech: Pilgerodendron uviferum (I)
English: CYCADACEAE Cycads
Spanish: Cícadas
Czech: cykasovité