FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Bolivia, Plurinational State of
French: État plurinational de Bolivie
German: Plurinationaler Staat Bolivien
Spanish: Estado Plurinacional de Bolivia
Italian: Stato plurinazionale di Bolivia
Portuguese: Bolívia, Estado Plurinacional da
Dutch: Bolivia, Plurinationale staat
Danish: Den Flernationale Stat Bolivia
Finnish: Bolivian monikansainen valtio
Greek: Πολυεθνοτικό Κράτος της Βολιβίας
Czech: Mnohonárodní stát Bolívie
Slovak: Mnohonárodnostný štát Bolívia
Polish: Boliwia
Hungarian: Többnemzetiségű Bolíviai Állam
Slovenian: Večnacionalna država Bolivija
Romanian: Statul Plurinațional al Boliviei
Bulgarian: Боливия, многонационална държава
Estonian: Boliivia Paljurahvuseline Riik
Latvian: Bolīvijas Daudznāciju Valsts
Lithuanian: Bolivijos Daugiatautė Valstybė
Maltese: l-Istat Plurinazzjonali tal-Bolivja
English: Often referred to as Bolivia
French: Forme usuelle: Bolivie
German: Gebräuchlicher Name: Bolivien
Spanish: Nombre usual: Bolivia.
Italian: Denominazione corrente: Bolivia
Portuguese: Forma usual: Bolívia
Dutch: Gebruikelijke naam: Bolivia
Danish: Benævnes ofte: Bolivia
Finnish: yleisesti käytetty nimi: Bolivia
Greek: Συνήθης ονομασία: Βολιβία
Czech: též Bolívie
Slovak: často uvádzaný ako Bolívia
Polish: Pełna nazwa: Wielonarodowe Państwo Boliwia
Hungarian: Ismertebb nevén: Bolívia
Slovenian: Pogosto imenovana Bolivija
Romanian: Formă uzuală Bolivia
Bulgarian: Често наричана Боливия
Estonian: Tavanimi: Boliivia
Latvian: Bieži dēvēta par Bolīviju
Lithuanian: Dažnai vadinama Bolivija.
Maltese: Spiss tissejjaħ bħala l-Bolivja
English: Bonaire, Sint Eustatius and Saba
French: Bonaire, Saint-Eustache et Saba
German: Bonaire, St. Eustatius und Saba
Spanish: Bonaire, San Eustaquio y Saba
Italian: Bonaire, Sint Eustatius e Saba
Portuguese: Bonaire, Santo Eustáquio e Saba
Dutch: Bonaire, Sint Eustatius en Saba
Danish: Bonaire, Sint Eustatius og Saba
Finnish: Bonaire, Sint Eustatius ja Saba
Greek: Μπονέρ, Άγιος Ευστάθιος και Σάμπα
Czech: Bonaire, Svatý Eustach a Saba
Slovak: Bonaire, Sint Eustatius a Saba
Polish: Bonaire, Sint Eustatius i Saba
Hungarian: Bonaire, Sint Eustatius és Saba
Slovenian: Bonaire, St. Eustatius in Saba
Romanian: Bonaire, Sint Eustatius și Saba
Bulgarian: Бонер, Синт Еустациус и Саба
Estonian: Bonaire, Sint Eustatius ja Saba
Latvian: Bonaire, Sintēstatiusa un Saba
Lithuanian: Boneras, Sint Eustatijus ir Saba
Maltese: Bonaire Sint Eustatius, u Saba
English: Brazil
French: Brésil
German: Brasilien
Spanish: Brasil
Italian: Brasile
Portuguese: Brasil
Dutch: Brazilië
Danish: Brasilien
Finnish: Brasilia
Greek: Βραζιλία
Czech: Brazílie
Slovak: Brazília
Polish: Brazylia
Hungarian: Brazília
Slovenian: Brazilija
Romanian: Brazilia
Bulgarian: Бразилия
Estonian: Brasiilia
Latvian: Brazīlija
Lithuanian: Brazilija
Maltese: il-Brażil
English: Bahamas
Portuguese: Baamas
Dutch: Bahama’s
Finnish: Bahama
Greek: Μπαχάμες
Czech: Bahamy
Slovak: Bahamy
Polish: Bahamy
Hungarian: Bahama-szigetek
Slovenian: Bahami
Bulgarian: Бахамски острови
Estonian: Bahama
Lithuanian: Bahamos
Maltese: il-Baħamas
English: Bhutan
French: Bhoutan
Spanish: Bután
Portuguese: Butão
Greek: Μπουτάν
Czech: Bhútán
Slovak: Bhután
Hungarian: Bhután
Slovenian: Butan
Bulgarian: Бутан
Latvian: Butāna
Lithuanian: Butanas
Maltese: il-Butan
English: Bouvet Island
French: Île Bouvet
German: Bouvetinsel
Spanish: Isla Bouvet
Italian: Isola di Bouvet
Portuguese: Ilha Bouvet
Dutch: Bouveteiland
Danish: Bouvetøen
Swedish: Bouvetön
Finnish: Bouvet’n saari
Greek: Νήσος Μπουβέ
Czech: Bouvetův ostrov
Slovak: Bouvetov ostrov
Polish: Wyspa Bouveta
Hungarian: Bouvet-sziget
Slovenian: Bouvetov otok
Romanian: Insula Bouvet
Bulgarian: Остров Буве
Estonian: Bouvet’ saar
Latvian: Buvē Sala
Lithuanian: Buvė Sala
Maltese: il-Gżira ta’ Bouvet
English: Botswana
German: Botsuana
Spanish: Botsuana
Greek: Μποτσουάνα
Bulgarian: Ботсуана
Latvian: Botsvāna
Lithuanian: Botsvana
Maltese: il-Botswana
English: Belarus
French: Biélorussie
Spanish: Belarús
Danish: Hviderusland
Greek: Λευκορωσία
Slovak: Bielorusko
Hungarian: Belarusz
Bulgarian: Беларус
Latvian: Baltkrievija
Lithuanian: Baltarusija
Maltese: il-Belarus
English: Often referred to as Belorussia
French: Forme précédemment utilisée: Belarus
German: Gebräuchlicher Name: Weißrussland
Spanish: Denominado también Bielorrusia.
Italian: Bielorussia
Portuguese: Bielorrússia
Dutch: Ook: Wit-Rusland
Danish: Tidligere: Belarus
Swedish: Vitryssland
Finnish: Valko-Venäjä
Greek: Συνήθης ονομασία: Λευκορωσία
Czech: Bělorusko
Slovak: Bielorusko
Polish: Białoruś
Hungarian: Ismertebb nevén: Fehéroroszország
Slovenian: Belorusija
Romanian: Formă uzuală Bielorusia
Bulgarian: Често наричана Белорусия
Estonian: Valgevene
Latvian: Angļu valodā bieži dēvēta par Belorussia
Lithuanian: Angl. Belorus, Belorussia.
Maltese: Spiss jissejjaħ bħala l-Belorussja
English: Belize
Spanish: Belice
Greek: Μπελίζε
Bulgarian: Белиз
Latvian: Beliza
Lithuanian: Belizas
Maltese: il-Beliże
English: Cocos Islands (or Keeling Islands)
French: Îles Cocos (ou Îles Keeling)
German: Kokosinseln (Keelinginseln)
Spanish: Islas Cocos
Italian: Isole Cocos (Keeling)
Portuguese: Ilhas dos Cocos
Dutch: Cocoseilanden (of Keelingeilanden)
Danish: Cocosøerne (eller Keelingøerne)
Swedish: Kokosöarna (eller Keelingöarna)
Finnish: Kookossaaret (tai Keelingsaaret)
Greek: Νήσοι Κόκος (ή Νήσοι Κίλινγκ)
Czech: Kokosové (Keelingovy) ostrovy
Slovak: Kokosové ostrovy (alebo Keelingove ostrovy)
Polish: Wyspy Kokosowe (Wyspy Keelinga)
Hungarian: Kókusz-szigetek (vagy Keeling-szigetek)
Slovenian: Kokosovi (Keeling) otoki
Romanian: Insulele Cocos (sau Insulele Keeling)
Bulgarian: Кокосови острови (или Острови Кийлинг)
Estonian: Kookossaared (Keelingi saared)
Latvian: Kokosu (Kīlinga) Salas
Lithuanian: Kokosų (Kilingo) Salos
Maltese: il-gżejjer Cocos (jew il-Gżejjer Keeling)
English: Congo, Democratic Republic of
French: République démocratique du Congo
German: Demokratische Republik Kongo
Spanish: República Democrática del Congo
Italian: Repubblica democratica del Congo
Portuguese: República Democrática do Congo
Dutch: Congo, Democratische Republiek
Danish: Den Demokratiske Republik Congo
Swedish: Demokratiska republiken Kongo
Finnish: Kongon demokraattinen tasavalta
Greek: Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό
Czech: Demokratická republika Kongo
Slovak: Konžská demokratická republika
Polish: Demokratyczna Republika Konga
Hungarian: Kongói Demokratikus Köztársaság
Slovenian: Demokratična republika Kongo
Romanian: Republica Democratică Congo
Bulgarian: Конго, демократична република
Estonian: Kongo Demokraatlik Vabariik
Latvian: Kongo Demokrātiskā Republika
Lithuanian: Kongo Demokratinė Respublika
Maltese: ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
English: Formerly Zaire
French: Anciennement: Zaïre
German: Ehemals Zaire
Spanish: Antes: Zaire.
Italian: Ex Zaire
Portuguese: Antigo Zaire
Dutch: Voormalig Zaïre
Danish: Tidligere: Zaire
Swedish: f.d. Zaire
Finnish: entinen Zaire
Greek: Πρώην Ζαΐρ
Czech: dříve Zair
Slovak: bývalý Zair
Polish: Wcześniej: Zair
Hungarian: Korábban: Zaire
Slovenian: Nekdaj Zair
Romanian: Fostul Zair
Bulgarian: Преди известна като Заир
Estonian: Endine Sair (Zaire)
Latvian: Agrāk Zaira
Lithuanian: Anksčiau – Zairas.
Maltese: Magħrufa qabel bħala ż-Żaire
English: Central African Republic
French: République centrafricaine
German: Zentralafrikanische Republik
Spanish: República Centroafricana
Italian: Repubblica centrafricana
Portuguese: República Centro-Africana
Dutch: Centraal-Afrikaanse Republiek
Danish: Den Centralafrikanske Republik
Swedish: Centralafrikanska republiken
Finnish: Keski-Afrikan tasavalta
Greek: Κεντροαφρικανική Δημοκρατία
Czech: Středoafrická republika
Slovak: Stredoafrická republika
Polish: Republika Środkowoafrykańska
Hungarian: Közép-afrikai Köztársaság
Slovenian: Srednjeafriška republika
Romanian: Republica Centrafricană
Bulgarian: Централноафриканска република
Estonian: Kesk-Aafrika Vabariik
Latvian: Centrālāfrikas Republika
Lithuanian: Centrinės Afrikos Respublika
Maltese: ir-Repubblika Ċentru-Afrikana
English: Congo
German: Kongo
Swedish: Kongo
Finnish: Kongo
Greek: Κονγκό
Czech: Kongo
Slovak: Konžská republika
Polish: Kongo
Hungarian: Kongó
Slovenian: Kongo
Bulgarian: Конго
Estonian: Kongo Vabariik
Latvian: Kongo
Lithuanian: Kongas
Maltese: il-Kongo
English: Switzerland
French: Suisse
German: Schweiz
Spanish: Suiza
Italian: Svizzera
Portuguese: Suíça
Dutch: Zwitserland
Danish: Schweiz
Swedish: Schweiz
Finnish: Sveitsi
Greek: Ελβετία
Czech: Švýcarsko
Slovak: Švajčiarsko
Hungarian: Svájc
Slovenian: Švica
Romanian: Elveția
Bulgarian: Швейцария
Estonian: Šveits
Latvian: Šveice
Lithuanian: Šveicarija
Maltese: l-Isvizzera
English: Including the German territory of Büsingen and the Italian municipality of Campione d’Italia
German: Einschließlich des deutschen Gebiets Büsingen und der italienischen Gemeinde Campione d’Italia
Dutch: Met inbegrip van het Duitse gebied Büsingen en de Italiaanse gemeente Campione d’Italia
Finnish: mukaan lukien saksalainen Büsingenin alue ja italialainen kunta Campione d’Italia
Greek: Συμπεριλαμβάνονται το γερμανικό έδαφος του Μπίζινγκεν και ο ιταλικός δήμος Καμπιόνε ντ’ Ιτάλια
Czech: zahrnuje německé území Büsingen a italskou obec Campione d’Italia
Slovak: vrátane nemeckého územia Büsingen a talianskej obce Campione d’Italia
Polish: Szwajcaria Łącznie z niemieckim terytorium Büsingen i włoską gminą Campione d’Italia
Hungarian: Büsingen német területét és a Campione d’Italia olasz körzetét is beleértve
Slovenian: Vključno nemško ozemlje Büsingen in italijanska občina Campione d’Italia
Romanian: Inclusiv teritoriul german Büsingen și municipiul italian Campione d’Italia
Bulgarian: Включително немската територия Бюзинген и италианската община Кампионе д’Италия
Estonian: Kaasa arvatud Saksamaa Büsingeni piirkond ja Itaalia Campione d’Italia haldusüksus
Latvian: Tostarp Vācijas teritorija Bīzingena un Itālijas pašvaldība Kampione d’Italia
Lithuanian: Įskaitant Vokietijos Biuzingeno teritoriją ir Italijos Kampionės savivaldybę.
Maltese: Inklużi t-territorju Ġermaniż ta’ Büsingen u l-muniċipalità Taljana ta’ Campione d’Italia
English: Côte d’Ivoire
Greek: Ακτή του Ελεφαντοστού
Slovak: Pobrežie Slonoviny
Polish: Wybrzeże Kości Słoniowej
Hungarian: Elefántcsontpart
Bulgarian: Кот д’Ивоар
Estonian: Elevandiluurannik
Latvian: Kotdivuāra
Lithuanian: Dramblio Kaulo Krantas
Maltese: il-Côte d’Ivoire
English: Often referred to as Ivory Coast
French: Côte d’Ivoire
German: Gebräuchlicher Name: Elfenbeinküste
Spanish: Costa de Marfil
Italian: Costa d’Avorio
Portuguese: Costa do Marfim
Dutch: Gebruikelijke naam: Ivoorkust
Danish: Elfenbenskysten
Swedish: Elfenbenskusten
Greek: Συνήθης ονομασία: Ακτή Ελεφαντοστού
Slovak: Pobrežie Slonoviny
Polish: Pełna nazwa: Republika Wybrzeża Kości Słoniowej
Hungarian: Elefántcsontpart
Romanian: Formă uzuală Coasta de Fildeș
Bulgarian: Често наричана Бряг на слоновата кост
Estonian: Ametlik nimetus: Côte d’Ivoire
Latvian: Bieži dēvēta par Ziloņkaula Krastu
Lithuanian: Angl. Côte d’Ivoire, dažnai Ivory Coast.
Maltese: Spiss tissejjaħ bħala l-Kosta tal-Ivorju
English: Cook Islands
French: Îles Cook
German: Cookinseln
Spanish: Islas Cook
Italian: Isole Cook
Portuguese: Ilhas Cook
Dutch: Cookeilanden
Danish: Cookøerne
Swedish: Cooköarna
Finnish: Cookinsaaret
Greek: Νήσοι Κουκ
Czech: Cookovy ostrovy
Slovak: Cookove ostrovy
Polish: Wyspy Cooka
Hungarian: Cook-szigetek
Slovenian: Cookovi otoki
Romanian: Insulele Cook
Bulgarian: Острови Кук
Estonian: Cooki saared
Latvian: Kuka Salas
Lithuanian: Kuko Salos
Maltese: il-Gżejjer Cook
English: Cameroon
French: Cameroun
German: Kamerun
Spanish: Camerún
Italian: Camerun
Portuguese: Camarões
Dutch: Kameroen
Danish: Cameroun
Swedish: Kamerun
Finnish: Kamerun
Greek: Καμερούν
Czech: Kamerun
Slovak: Kamerun
Polish: Kamerun
Hungarian: Kamerun
Slovenian: Kamerun
Romanian: Camerun
Bulgarian: Камерун
Estonian: Kamerun
Latvian: Kamerūna
Lithuanian: Kamerūnas
Maltese: il-Kamerun
English: Costa Rica
Greek: Κόστα Ρίκα
Czech: Kostarika
Slovak: Kostarika
Polish: Kostaryka
Slovenian: Kostarika
Bulgarian: Коста Рика
Latvian: Kostarika
Lithuanian: Kosta Rika
Maltese: il-Kosta Rika
English: Cape Verde
French: Cap-Vert
German: Kap Verde
Spanish: Cabo Verde
Italian: Capo Verde
Portuguese: Cabo Verde
Dutch: Kaapverdië
Danish: Kap Verde
Swedish: Kap Verde
Finnish: Kap Verde
Greek: Πράσινο Ακρωτήριο
Czech: Kapverdy
Slovak: Kapverdy
Polish: Republika Zielonego Przylądka
Hungarian: Zöld-foki-szigetek
Slovenian: Zelenortski otoki
Romanian: Capul Verde
Bulgarian: Кабо Верде
Estonian: Roheneemesaared
Latvian: Kaboverde
Lithuanian: Žaliasis Kyšulys
Maltese: il-Kap Verde
English: Christmas Island
French: Île Christmas
German: Weihnachtsinsel
Spanish: Isla Christmas
Italian: Isola Christmas
Portuguese: Ilha do Natal
Dutch: Christmaseiland
Danish: Juleøen
Swedish: Julön
Finnish: Joulusaari
Greek: Νήσος των Χριστουγέννων
Czech: Vánoční ostrov
Slovak: Vianočný ostrov
Polish: Wyspa Bożego Narodzenia
Hungarian: Karácsony-sziget
Slovenian: Božični otok
Romanian: Insula Christmas
Bulgarian: Остров Рождество
Estonian: Jõulusaar
Latvian: Ziemsvētku Sala
Lithuanian: Kalėdų Sala
Maltese: il-Gżira Christmas
English: Czech Republic
French: République tchèque
German: Tschechische Republik
Spanish: República Checa
Italian: Repubblica ceca
Portuguese: República Checa
Dutch: Tsjechië
Danish: Tjekkiet
Swedish: Tjeckien
Finnish: Tšekki
Greek: Τσεχική Δημοκρατία
Czech: Česká republika
Slovak: Česká republika
Polish: Republika Czeska
Hungarian: Cseh Köztársaság
Slovenian: Češka republika
Romanian: Republica Cehă
Bulgarian: Чешка република
Estonian: Tšehhi Vabariik
Latvian: Čehijas Republika
Lithuanian: Čekija
Maltese: ir-Repubblika Ċeka
English: Including the island of Heligoland; excluding the territory of Büsingen
French: Y compris l’île de Helgoland; non compris le territoire de Büsingen
German: Einschließlich der Insel Helgoland, ohne das Gebiet Büsingen
Spanish: Incluye la isla de Heligoland; no incluye el territorio de Büsingen.
Italian: Compresa l’Isola di Helgoland; escluso il territorio di Büsingen
Portuguese: Incluindo a ilha de Helgoland; excluindo o território de Büsingen
Dutch: Met inbegrip van Helgoland; met uitzondering van het gebied Büsingen
Danish: Herunder Helgoland, undtagen området Büsingen
Swedish: inkl. ön Helgoland, men inte Büsingen-området
Finnish: mukaan lukien Helgoland; lukuun ottamatta Büsingenin aluetta
Greek: Συμπεριλαμβάνεται η Νήσος της Ελιγολάνδης· δεν συμπεριλαμβάνονται το έδαφος του Μπίζινγκεν
Czech: zahrnuje ostrov Helgoland; s výjimkou území Büsingen
Slovak: vrátane ostrova Helgoland; bez územia Büsingen
Polish: Łącznie z wyspą Helgoland; z wyłączeniem terytorium Büsingen
Hungarian: Helgoland szigetét is beleértve; Büsingen területe kivételével
Slovenian: Vključno otok Heligoland; brez ozemlja Büsingen
Romanian: Inclusiv Insula Helgoland; exclusiv teritoriul Büsingen
Bulgarian: Включително остров Хелголанд; не се включва територията на Бюзинген
Estonian: Kaasa arvatud Helgoland; välja arvatud Büsingeni piirkond.
Latvian: Tostarp Helgolandes Sala; izņemot Bīzingenas teritoriju
Lithuanian: Įskaitant Helgolando salą; neįskaitant Biuzingeno teritorijos.
Maltese: Inkluża l-gżira ta’ Heligoland; eskluż it-territorju ta’ Büsingen
English: Dominica
French: Dominique
Portuguese: Domínica
Greek: Άγιος Δομίνικος
Czech: Dominika
Slovak: Dominika
Polish: Dominika DO
Hungarian: Dominika
Slovenian: Dominika
Bulgarian: Доминика
Latvian: Dominika
Lithuanian: Dominika
Maltese: Dominika
English: Dominican Republic
French: République dominicaine
German: Dominikanische Republik
Spanish: República Dominicana
Italian: Repubblica dominicana
Portuguese: República Dominicana
Dutch: Dominicaanse Republiek
Danish: Den Dominikanske Republik
Swedish: Dominikanska republiken
Finnish: Dominikaaninen tasavalta
Greek: Δομινικανή Δημοκρατία
Czech: Dominikánská republika
Slovak: Dominikánska republika
Polish: Pełna nazwa: Republika Dominikańska
Hungarian: Dominikai Köztársaság
Slovenian: Dominikanska republika
Romanian: Republica Dominicană
Bulgarian: Доминиканска република
Estonian: Dominikaani Vabariik
Latvian: Dominikāna
Lithuanian: Dominikos Respublika
Maltese: ir-Repubblika Dominikana
English: Algeria
French: Algérie
German: Algerien
Spanish: Argelia
Portuguese: Argélia
Dutch: Algerije
Danish: Algeriet
Swedish: Algeriet
Greek: Αλγερία
Czech: Alžírsko
Slovak: Alžírsko
Polish: Algieria
Hungarian: Algéria
Slovenian: Alžirija
Bulgarian: Алжир
Estonian: Alžeeria
Latvian: Alžīrija
Lithuanian: Alžyras
Maltese: l-Alġerija
English: Ecuador
French: Équateur
Portuguese: Equador
Greek: Εκουαδόρ
Czech: Ekvádor
Slovak: Ekvádor
Polish: Ekwador
Slovenian: Ekvador
Bulgarian: Еквадор
Latvian: Ekvadora
Lithuanian: Ekvadoras
Maltese: l-Ekwador
English: Including the Galápagos Islands
French: Y compris les îles Galápagos
German: Einschließlich Galapagosinseln
Spanish: Incluye las islas Galápagos.
Italian: Comprese le Isole Galápagos
Portuguese: Incluindo as ilhas Galápagos
Dutch: Met inbegrip van de Galapagoseilanden
Danish: Herunder Galapagosøerne
Swedish: inkl. Galapagosöarna
Finnish: mukaan lukien Galapagossaaret
Greek: Συμπεριλαμβάνονται οι Νήσοι Γκαλαπάγκος
Czech: zahrnuje ostrovy Galapágy
Slovak: vrátane ostrovov Galapágy
Polish: Łącznie z Wyspami Galapagos
Hungarian: A Galapagos-szigeteket is beleértve
Slovenian: Vključno otočje Galapagos
Romanian: Inclusiv Insulele Galápagos
Bulgarian: Включително островите Галапагос
Estonian: Kaasa arvatud Galápagose saared
Latvian: Tostarp Galapagu Salas
Lithuanian: Įskaitant Galapagų Salas.
Maltese: Inklużi l-Gżejjer Galápagos
English: Egypt
French: Égypte
German: Ägypten
Spanish: Egipto
Italian: Egitto
Portuguese: Egito
Dutch: Egypte
Danish: Egypten
Swedish: Egypten
Finnish: Egypti
Greek: Αίγυπτος
Polish: Egipt
Hungarian: Egyiptom
Slovenian: Egipt
Romanian: Egipt
Bulgarian: Египет
Estonian: Egiptus
Latvian: Ēģipte
Lithuanian: Egiptas
Maltese: l-Eġittu
English: Western Sahara
French: Sahara occidental
German: Westsahara
Spanish: Sáhara Occidental
Italian: Sahara occidentale
Portuguese: Sara Ocidental
Dutch: Westelijke Sahara
Danish: Vestsahara
Swedish: Västsahara
Finnish: Länsi-Sahara
Greek: Δυτική Σαχάρα
Czech: Západní Sahara
Slovak: Západná Sahara
Polish: Sahara Zachodnia
Hungarian: Nyugat-Szahara
Slovenian: Zahodna Sahara
Romanian: Sahara Occidentală
Bulgarian: Западна Сахара
Estonian: Lääne-Sahara
Latvian: Rietumsahāra
Lithuanian: Vakarų Sachara
Maltese: is-Saħara tal-Punent
English: Eritrea
French: Érythrée
Portuguese: Eritreia
Greek: Ερυθραία
Polish: Erytrea
Slovenian: Eritreja
Romanian: Eritreea
Bulgarian: Еритрея
Latvian: Eritreja
Lithuanian: Eritrėja
Maltese: l-Eritrea
English: Including the Balearic Islands and the Canary Islands; excluding Ceuta (XC) and Melilla (XL)
French: Y compris les îles Baléares et les îles Canaries; non compris Ceuta (XC) et Melilla (XL)
German: Einschließlich Balearen und Kanarische Inseln, ohne Ceuta (XC) und Melilla (XL)
Spanish: Incluye Baleares y Canarias; no incluye Ceuta (XC) ni Melilla (XL).
Italian: Comprese le Isole Baleari e le Isole Canarie; escluse Ceuta (XC) e Melilla (XL)
Portuguese: Incluindo as ilhas Baleares e as ilhas Canárias; excluindo Ceuta (XC) e Melilha (XL)
Dutch: Met inbegrip van de Balearen en de Canarische Eilanden; met uitzondering van Ceuta (XC) en Melilla (XL)
Danish: Herunder Balearerne og De Kanariske Øer, undtagen Ceuta (XC) og Melilla (XL)
Swedish: inkl. Balearerna och Kanarieöarna, men inte Ceuta (XC) och Melilla (XL)
Finnish: mukaan lukien Baleaarit ja Kanariansaaret; lukuun ottamatta Ceutaa (XC) ja Melillaa (XL)
Greek: Συμπεριλαμβάνονται οι Βαλεαρίδες και οι Κανάριες Νήσοι· δεν συμπεριλαμβάνονται η Θέουτα (XC) και η Μελίγια (XL)
Czech: zahrnuje Baleárské ostrovy a Kanárské ostrovy; s výjimkou Ceuty (XC) a Melilly (XL)
Slovak: vrátane Baleárskych ostrovov a Kanárskych ostrovov; bez enkláv Ceuta (XC) a Melilla (XL)
Polish: Łącznie z Balearami i Wyspami Kanaryjskimi; z wyłączeniem Ceuty (XC) i Melilli (XL)
Hungarian: A Baleár-szigeteket és a Kanári-szigeteket is beleértve; Ceuta (XC) és Melilla (XL) kivételével
Slovenian: Vključno Balearski otoki in Kanarski otoki; brez Ceute (XC) in Melille (XL)
Romanian: Inclusiv Insulele Baleare și Insulele Canare; exclusiv Ceuta (XC) și Melilla (XL)
Bulgarian: Включително Балеарските острови и Канарските острови; не се включват Сеута (XC) и Мелила (XL)
Estonian: Kaasa arvatud Baleaari saared ja Kanaari saared; välja arvatud Ceuta (XC) ja Melilla (XL).
Latvian: Tostarp Baleāru Salas un Kanāriju Salas; izņemot Seutu (XC) un Melilju (XL)
Lithuanian: Įskaitant Balearų Salas ir Kanarų Salas; išskyrus Seutą (XC) ir Melilją (XL).
Maltese: Inklużi l-Gżejjer Baleariċi u l-Gżejjer Kanarji; esklużi Ceuta (XC) u Melilla (XL)
English: Including the Åland Islands
French: Y compris les îles d’Åland
German: Einschließlich Ålandinseln
Spanish: Incluye las Islas Åland.
Italian: Comprese le Isole Åland
Portuguese: Incluindo as ilhas Åland
Dutch: Met inbegrip van de Ålandeilanden
Danish: Herunder Ålandsøerne
Swedish: inkl. Åland
Finnish: mukaan lukien Ahvenanmaa
Greek: Συμπεριλαμβάνονται οι Νήσοι Άλαντ
Czech: zahrnuje Alandy
Slovak: vrátane ostrovov Alandy
Polish: Łącznie z Wyspami Alandzkimi
Hungarian: Az Åland-szigeteket is beleértve
Slovenian: Vključno Alandski otoki
Romanian: Inclusiv Insulele Åland
Bulgarian: Включително островите Оланд
Estonian: Kaasa arvatud Ahvenamaa saared
Latvian: Tostarp Ālandu Salas
Lithuanian: Įskaitant Alandų Salas.
Maltese: Inklużi l-gżejjer Åland
English: Fiji
French: Fidji
German: Fidschi
Spanish: Fiyi
Italian: Figi
Finnish: Fidži
Greek: Νήσοι Φίτζι
Czech: Fidži
Slovak: Fidži
Polish: Fidżi
Hungarian: Fidzsi-szigetek
Slovenian: Fidži
Bulgarian: Фиджи
Estonian: Fidži
Latvian: Fidži
Lithuanian: Fidžis
Maltese: Fiġi
English: Falkland Islands
French: Îles Falkland
German: Falklandinseln (Malwinen)
Spanish: Islas Malvinas
Italian: Isole Falkland
Portuguese: Ilhas Falkland
Dutch: Falklandeilanden
Danish: Falklandsøerne
Swedish: Falklandsöarna
Finnish: Falklandinsaaret
Greek: Νήσοι Φόκλαντ
Czech: Falklandské ostrovy
Slovak: Falklandské ostrovy
Polish: Falklandy
Hungarian: Falkland-szigetek
Slovenian: Falklandski otoki
Romanian: Insulele Falkland
Bulgarian: Фолкландски острови
Estonian: Falklandi saared
Latvian: Folklenda Salas
Lithuanian: Folklando Salos
Maltese: il-Gżejjer Falkland
English: Micronesia, Federated States of
French: États fédérés de Micronésie
German: Föderierte Staaten von Mikronesien
Spanish: Estados federados de Micronesia
Italian: Stati federati di Micronesia
Portuguese: Micronésia, Estados Federados da
Dutch: Micronesia, Federale Staten van
Danish: Mikronesiens Forenede Stater
Finnish: Mikronesian liittovaltio
Greek: Ομοσπονδιακά Κράτη Μικρονησίας
Czech: Federativní státy Mikronésie
Slovak: Mikronézske federatívne štáty
Polish: Mikronezja
Hungarian: Mikronéziai Szövetségi Államok
Slovenian: Mikronezija (Federativne države)
Romanian: Statele Federate ale Microneziei
Bulgarian: Микронезия, федеративни щати
Estonian: Mikroneesia Liiduriigid
Latvian: Mikronēzijas Federatīvās Valstis
Lithuanian: Mikronezijos Federacinės Valstijos
Maltese: l-Istati Federali tal-Mikroneżja
English: Chuuk, Kosrae, Pohnpei and Yap
French: Chuuk, Kosrae, Pohnpei et Yap
German: Chuuk, Kosrae, Pohnpei und Yap
Spanish: Chuuk, Kosrae, Pohnpei y Yap.
Italian: Chuuk, Kosrae, Pohnpei e Yap
Portuguese: Chuuk, Kosrae, Pohnpei e Yap
Dutch: Chuuk, Kosrae, Pohnpei en Yap
Danish: Chuuk, Kosrae, Pohnpei og Yap
Swedish: Chuuk, Kosrae, Pohnpei och Yap
Finnish: Chuuk, Kosrae, Pohnpei ja Yap
Greek: (Τσουκ, Κόσρε, Πονπέι και Γιαπ)
Czech: Chuuk, Kosrae, Pohnpei a Yap
Slovak: Chuuk, Kosrae, Pohnpei a Yap
Polish: Pełna nazwa: Sfederowane Stany Mikronezji (Chuuk, Kosrae, Pohnpei i Yap)
Hungarian: Chuuk, Kosrae, Pohnpei és Yap
Slovenian: Chuuk, Kosrae, Pohnpei in Yap
Romanian: Chuuk, Kosrae, Pohnpei și Yap
Bulgarian: Чуук, Косре, Понпей и Яп
Estonian: Chuuk, Kosrae, Pohnpei ja Yap
Latvian: Čūka, Kosrae, Ponpeja un Japa
Lithuanian: Čukas, Kosrajė, Ponpėjus ir Japas.
Maltese: Chuuk, Kosrae, Pohnpei u Yap