English: The agricultural cooperatives have more than 50000 individual members (farmers), about 19000 employees and the annual turnover is over NOK 58 billion (approximately EUR 6 billion).
French: Les coopératives agricoles comptent plus de 50000 membres individuels (agriculteurs), emploient quelque 19000 personnes et ont un chiffre d’affaires annuel qui dépasse les 58 milliards de NOK (environ six milliards d'EUR).
German: Die Landwirtschaftsgenossenschaften mit über 50000 Einzelmitgliedern (Landwirte) und rund 19000 Mitarbeitern erwirtschaften einen Jahresumsatz von über 58 Mrd. NOK (ca. 6 Mrd. EUR).
Spanish: Las cooperativas agrícolas cuentan con más de 50000 socios individuales (agricultores), unos 19000 empleados y una cifra de negocios anual de 58000 millones NOK (unos 6000 millones EUR).
Italian: Le cooperative agricole hanno più di 50000 singoli soci (agricoltori), circa 19000 dipendenti e il fatturato annuo supera i 58 miliardi di NOK (circa 6 miliardi di EUR).
Portuguese: As cooperativas agrícolas compreendem mais de 50000 membros individuais (agricultores), cerca de 19000 empregados e o seu volume de negócios anual excede 58 mil milhões de coroas norueguesas (aproximadamente 6 mil milhões de EUR).
Dutch: De landbouwcoöperaties hebben meer dan vijftigduizend individuele leden (boeren) en circa 19000 werknemers, en de jaarlijkse omzet bedraagt 58 miljard NOK (circa 6 miljard EUR).
Danish: Andelsselskaberne inden for landbruget har over 50000 individuelle medlemmer (landmænd), ca. 19000 medarbejdere og en årlig omsætning på mere end 58 mia. NOK (ca. 6 mia. EUR).
Swedish: Jordbrukskooperativen har mer än 50000 enskilda medlemmar (jordbrukare), ca 19000 anställda och en årsomsättning på över 58 miljarder norska kronor (ca 6 miljarder euro).
Finnish: Maatalousosuuskuntien jäseninä on yli 50000 maanviljelijää ja noin 19000 muuta työntekijää, ja niiden vuosittainen liikevaihto on yli 58 miljardia Norjan kruunua (noin kuusi miljardia euroa).
Greek: Οι γεωργικοί συνεταιρισμοί έχουν περισσότερα από 50000 μέλη (κάτοχοι εκμεταλλεύσεων), περίπου 19000 απασχολούμενους και ο ετήσιος κύκλος εργασιών τους υπερβαίνει τα 58 δισ. ΝΟΚ (περίπου 6 δισ. ευρώ).
Czech: Zemědělská družstva mají více než 50000 jednotlivých členů (zemědělců), přibližně 19000 zaměstnanců a roční obrat více než 58 miliard NOK (přibližně 6 miliard EUR).
Slovak: Poľnohospodárske družstvá majú viac ako 50000 individuálnych členov (poľnohospodárov), okolo 19000 zamestnancov a ročný obrat je vyšší ako 58 mld. NOK (približne 6 mld. EUR).
Polish: Spółdzielnie rolnicze skupiają ponad 50000 indywidualnych członków (rolników), około 19000 pracowników, zaś ich roczny obrót wynosi ponad 58 mld NOK (w przybliżeniu 6 mld EUR).
Hungarian: A mezőgazdasági szövetkezeteknek 50000-nél több egyéni tagja (mezőgazdasági termelők) és mintegy 19000 alkalmazottja van, és az éves forgalom meghaladja a 58 milliárd NOK-t (körülbelül 6 milliárd EUR).
Slovenian: Kmetijske zadruge imajo več kot 50000 posameznih članov (kmetovalcev) in okoli 19000 zaposlenih, njihov letni promet pa presega 58 milijard NOK (okoli 6 milijard EUR).
Estonian: Põllumajandusühistutel on rohkem kui 50000 üksikliiget (põllumajandustootjat), ligikaudu 19000 töötajat ja nende aastane käive on kokku üle 58 miljardi Norra krooni (ligikaudu 6 miljardit eurot).
Latvian: Lauksaimniecības kooperatīvos ir vairāk kā 50000 individuālo dalībnieku (lauksaimnieki), aptuveni 19000 darba ņēmēju, un kooperatīvu ikgadējais apgrozījums pārsniedz 58 miljardus Norvēģijas kronu (aptuveni 6 miljardi euro).
Lithuanian: Žemės ūkio kooperatyvai turi daugiau kaip 50000 pavienių narių (ūkininkų) ir apie 19000 darbuotojų, šių kooperatyvų metinė apyvarta viršija 58 mlrd. NOK (apie 6 mlrd. EUR).