English: The updated version of the Authority’s State Aid Guidelines is published on the Authority’s website:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/
French: La version actualisée des directives de l’Autorité dans le domaine des aides d’État est disponible sur le site web de l’Autorité:(http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/).
German: Die aktualisierte Fassung dieses Leitfadens kann auf der Website der Überwachungsbehörde eingesehen werden:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/
Spanish: La versión actualizada de las Directrices sobre ayudas estatales está disponible en el sitio web del Órgano de Vigilancia:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/
Italian: La versione aggiornata della guida sugli aiuti di Stato dell’Autorità di vigilanza EFTA è pubblicata nel sito Internet dell’Autorità:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/
Portuguese: Encontra-se disponível no sítio web do Órgão de Fiscalização uma versão actualizada das Orientações relativas aos auxílios estatais no endereço:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/
Dutch: De geactualiseerde versie van de richtsnoeren staatssteun van de Autoriteit is op de website van de Autoriteit te vinden onder:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/.
Danish: Der findes en opdateret version af Tilsynsmyndighedens retningslinjer for statsstøtte på Tilsynsmyndighedens websted:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-frameork/state-aid-guidelines/
Swedish: En uppdaterad version av riktlinjerna för statligt stöd finns på övervakningsmyndighetens webbplats:http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/state_aid_guidelines/
Finnish: Valtiontuen suuntaviivojen ajantasaistettu versio on saatavilla valvontaviranomaisen verkkosivuilla:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/.
Greek: Η επικαιροποιημένη εκδοχή των κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις που εξέδωσε η Αρχή δημοσιεύονται στον δικτυακό της τόπο:http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/state_aid_guidelines/
Czech: Aktualizované znění pokynů Kontrolního úřadu pro státní podporu je k dispozici na internetové stránce Kontrolního úřadu:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/
Slovak: Aktualizovaná verzia usmernení dozorného úradu o štátnej pomoci je uverejnená na webovej lokalite dozorného úradu:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/.
Polish: Zaktualizowana wersja wytycznych Urzędu w sprawie pomocy państwa jest opublikowana na stronie internetowej Urzędu:http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/state_aid_guidelines/
Hungarian: A Hatóság állami támogatásokról szóló iránymutatásának frissített változatát közzétették a Hatóság honlapján:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/
Slovenian: Posodobljena različica Smernic o državni pomoči je objavljena na spletni strani Nadzornega organa:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/.
Romanian: Versiunea actualizată a Orientărilor Autorității privind ajutoarele de stat este publicată pe site-ul internet al Autorității:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/
Bulgarian: Актуализираният текст на Насоките за държавна помощ е публикуван на уебсайта на Органа:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/
Estonian: Järelevalveameti riigiabi suuniste ajakohastatud versioon on avaldatud järelevalveameti veebisaidil:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/.
Lithuanian: Atnaujinta Institucijos valstybės pagalbos gairių versija skelbiama Institucijos svetainėjehttp://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/.
Maltese: Il-verżjoni aġġornata tal-Linji Gwida tal-Awtorità dwar l-Għajnuna mill-Istat hija ppubblikata fis-sit elettroniku tal-Awtorità:http://www.eftasurv.int/state-aid/legal-framework/state-aid-guidelines/