FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: provision of the following facility: online ordering or reservation or booking,
French: fourniture du service suivant: commande ou réservation en ligne,
German: Bereitstellung folgender Funktionen: Online-Bestellung, -Reservierung oder -Buchung,
Spanish: suministro del siguiente servicio: realización en línea de pedidos, reservas de artículos o reservas de plazas,
Italian: tipologia di servizi offerti: ordini o prenotazioni on line,
Portuguese: Prestação do seguinte serviço: função de encomenda, reserva ou marcação em linha,
Dutch: verlening van de faciliteit: bestellingen, reserveringen of boekingen via internet,
Danish: adgang til følgende facilitet: onlinebestilling eller -reservation
Swedish: Tillhandahållande av beställning eller bokning online.
Finnish: seuraavan toiminnon tarjoaminen: verkossa tehtävät tilaukset tai varaukset,
Greek: διαδικτυακή παραγγελία ή κράτηση, παροχή της ακόλουθης υπηρεσίας:
Czech: nabídka funkce: objednávání nebo rezervace on-line,
Slovak: funkčná ponuka: online objednávanie alebo rezervovanie,
Polish: oferowanie następującej funkcji: składanie zamówień lub dokonywanie rezerwacji online,
Hungarian: a következő szolgáltatás nyújtása: online rendelés vagy foglalás,
Slovenian: zagotavljanje naslednje ponudbe: elektronsko naročanje ali rezervacija ali vknjiženje,
Romanian: furnizarea următorului serviciu: efectuarea unei comenzi, a unei rezervări online sau serviciu de rezervare;
Bulgarian: предоставяне на следната възможност: правене на онлайн поръчки или резервации, или на заявки,
Estonian: järgmise võimaluse olemasolu: veebi kaudu tellimine või reserveerimine;
Latvian: šāda pakalpojuma nodrošināšana: pasūtīšana, rezervēšana vai iegrāmatošana tiešsaistē,
Lithuanian: toliau išvardytų paslaugų teikimas: užsakymo arba rezervavimo arba pirkimo internetu paslaugos,
Maltese: provvista tal-faċilità li ġejja: il-faċilità biex tordna, tirriżerva jew tibbukkja onlajn,
English: provision of the following facility: product catalogues or price lists,
French: fourniture du service suivant: catalogues de produits ou listes de prix,
German: Bereitstellung folgender Funktionen: Warenkataloge oder Preislisten,
Spanish: suministro del siguiente servicio: catálogos de productos o listas de precios,
Italian: tipologia di servizi offerti: cataloghi di prodotti o listini prezzi,
Portuguese: Prestação do seguinte serviço: catálogos de produtos ou listas de preços,
Dutch: verlening van de faciliteit: productencatalogi of prijslijsten,
Danish: adgang til følgende facilitet: produktkataloger eller prislister
Swedish: Tillhandahållande av produktkataloger eller prislistor.
Finnish: seuraavan toiminnon tarjoaminen: tuoteluettelot tai hinnastot,
Greek: παροχή της ακόλουθης υπηρεσίας: κατάλογοι προϊόντων ή τιμοκατάλογοι,
Czech: nabídka funkce: katalogy produktů nebo ceníky, nabídka funkce: sledování objednávek on-line,
Slovak: funkčná ponuka: katalógy výrobkov alebo cenníky,
Polish: oferowanie następującej funkcji: katalogi produktów lub cenniki,
Hungarian: a következő szolgáltatás nyújtása: termékkatalógus vagy árlista,
Slovenian: zagotavljanje naslednje ponudbe: katalogi ali ceniki izdelkov,
Romanian: furnizarea următorului serviciu: cataloage de produse sau liste de prețuri;
Bulgarian: предоставяне на следната възможност: продуктови каталози или ценови листи,
Estonian: järgmise võimaluse olemasolu: tootekataloogid või hinnakirjad;
Latvian: šāda pakalpojuma nodrošināšana: preču katalogi vai cenu saraksti,
Lithuanian: toliau išvardytų paslaugų teikimas: produktų katalogai arba kainoraščiai,
Maltese: provvista tal-faċilità li ġejja: katalgi tal-prodotti jew listi tal-prezzijiet,
English: provision of the following facility: order tracking available online,
French: fourniture du service suivant: suivi des commandes en ligne,
German: Bereitstellung folgender Funktionen: Online-Auftragsverfolgung,
Spanish: suministro del siguiente servicio: seguimiento en línea de pedidos,
Italian: tipologia di servizi offerti: tracciabilità on line dell’ordine,
Portuguese: Prestação do seguinte serviço: função de localização da encomenda disponível em linha,
Dutch: verlening van de faciliteit: online volgen van bestellingen,
Danish: adgang til følgende facilitet: mulighed for at se ordrestatus online
Swedish: Tillhandahållande av system för orderspårning online.
Finnish: seuraavan toiminnon tarjoaminen: verkossa tehtävän tilauksen seuranta,
Greek: παροχή της ακόλουθης υπηρεσίας: διαδικτυακή παρακολούθηση παραγγελίας,
Czech: nabídka funkce: možnost pro návštěvníky uzpůsobit si či navrhnout produkty,
Slovak: funkčná ponuka: možnosť sledovať stav objednávky online,
Polish: oferowanie następującej funkcji: śledzenie zamówienia online,
Hungarian: a következő szolgáltatás nyújtása: online nyomkövetési szolgáltatás,
Slovenian: zagotavljanje naslednje ponudbe: elektronsko sledenje naročilom,
Romanian: furnizarea următorului serviciu: urmărirea online a unei comenzi;
Bulgarian: предоставяне на следната възможност: проследяване на поръчката онлайн,
Estonian: järgmise võimaluse olemasolu: tellimuste veebi kaudu jälgimine;
Latvian: šāda pakalpojuma nodrošināšana: tiešsaistē iespējama pasūtījuma izsekošana,
Lithuanian: toliau išvardytų paslaugų teikimas: užsakymo sekimo internetu paslaugos,
Maltese: provvista tal-faċilità li ġejja: faċilità li tittraċċa l-ordnijiet onlajn,
English: provision of the following facility: possibility for visitors to customise or design the products,
French: fourniture du service suivant: possibilité pour les visiteurs de personnaliser ou de concevoir des produits,
German: Bereitstellung folgender Funktionen: Möglichkeit für Besucher, Produkte zu gestalten oder an ihre Bedürfnisse anzupassen,
Spanish: suministro del siguiente servicio: posibilidad de que los visitantes personalicen o diseñen los productos,
Italian: tipologia di servizi offerti: possibilità per i visitatori del sito di personalizzare o progettare prodotti,
Portuguese: Prestação do seguinte serviço: possibilidade de os visitantes adaptarem ou conceberem os produtos,
Dutch: verlening van de faciliteit: mogelijkheid voor bezoekers om producten te personaliseren of te ontwerpen,
Danish: adgang til følgende facilitet: besøgende på webstedet kan selv sammensætte eller formgive produkter
Swedish: Tillhandahållande av möjlighet för besökare att kundanpassa eller formge produkter.
Finnish: seuraavan toiminnon tarjoaminen: kävijöiden mahdollisuus räätälöidä tai muokata tuotteita,
Greek: παροχή της ακόλουθης υπηρεσίας: δυνατότητα των επισκεπτών να σχεδιάζουν προϊόντα ή να τα προσαρμόζουν στις ανάγκες τους,
Czech: nabídka funkce: individualizace obsahu pro pravidelné návštěvníky/návštěvníky, kteří stránky navštíví opakovaně,
Slovak: funkčná ponuka: možnosť pre návštevníkov prispôsobiť si alebo navrhnúť výrobky,
Polish: oferowanie następującej funkcji: możliwość personalizacji produktu lub projektowania produktu przez osobę odwiedzającą stronę,
Hungarian: a következő szolgáltatás nyújtása: a látogató lehetősége arra, hogy termékeket személyre szabjon vagy megtervezzen,
Slovenian: zagotavljanje naslednje ponudbe: možnost, da obiskovalci prilagodijo ali oblikujejo izdelke,
Romanian: furnizarea următorului serviciu: posibilitatea oferită vizitatorilor de a personaliza sau concepe produse;
Bulgarian: предоставяне на следната възможност: посетителите да могат да оформят по свое предпочитание или да проектират продукти,
Estonian: järgmise võimaluse olemasolu: külastajate võimalus tooteid kohandada või disainida;
Latvian: šāda pakalpojuma nodrošināšana: iespēja, ka apmeklētāji var pielāgot vai modelēt preces,
Lithuanian: toliau išvardytų paslaugų teikimas: galimybė lankytojams produktus pritaikyti savo poreikiams arba pasirinkti dizainą,
Maltese: provvista tal-faċilità li ġejja: possibbiltà għall-viżitaturi biex jippersonalizzaw jew jiddisinjaw il-prodotti,
English: provision of the following facility: personalised content for regular/repeated visitors,
French: fourniture du service suivant: contenu personnalisé pour les visiteurs réguliers/fréquents,
German: Bereitstellung folgender Funktionen: personalisierte Inhalte für regelmäßige/häufigere Nutzer,
Spanish: suministro del siguiente servicio: personalización de contenidos para visitantes habituales o reiterados,
Italian: tipologia di servizi offerti: possibilità di personalizzare i contenuti del sito per i visitatori abituali,
Portuguese: Prestação do seguinte serviço: conteúdo personalizado para visitantes regulares/repetentes,
Dutch: verlening van de faciliteit: gepersonaliseerde inhoud voor regelmatige/frequente bezoekers,
Danish: adgang til følgende facilitet: personaliseret indhold for regelmæssige/hyppige besøgende
Swedish: Tillhandahållande av anpassat innehåll för regelbundna/återkommande besökare.
Finnish: seuraavan toiminnon tarjoaminen: personoitu sisältö niille, jotka vierailevat sivustolla säännöllisesti tai toistuvasti,
Greek: παροχή της ακόλουθης υπηρεσίας: εξατομικευμένο περιεχόμενο για τακτικούς/συχνούς επισκέπτες,
Czech: (nepovinně) nabídka funkce: vývěska volných pracovních míst nebo formulář žádosti o zaměstnání on-line.
Slovak: funkčná ponuka: individualizácia obsahu pre pravidelných/častejších návštevníkov,
Polish: oferowanie następującej funkcji: zindywidualizowana zawartość strony dla osób odwiedzających ją regularnie lub często,
Hungarian: a következő szolgáltatás nyújtása: személyre szabott tartalom rendszeres/visszatérő látogatók számára,
Slovenian: zagotavljanje naslednje ponudbe: prilagojene vsebine za redne/pogoste obiskovalce,
Romanian: furnizarea următorului serviciu: conținut personalizat pentru vizitatorii obișnuiți/frecvenți;
Bulgarian: предоставяне на следната възможност: персонализирано съдържание за редовни/чести посетители,
Estonian: järgmise võimaluse olemasolu: personaalne sisu regulaarse/korduva külastaja jaoks;
Latvian: šāda pakalpojuma nodrošināšana: personalizēts saturs regulāriem/biežiem apmeklētājiem,
Lithuanian: toliau išvardytų paslaugų teikimas: nuolatinių ir (arba) daugkartinių lankytojų asmeniniams poreikiams pritaikytas turinys,
Maltese: provvista tal-faċilità li ġejja: kontenut personalizzat għal viżitaturi regolari/repetittivi,
English: (optional) provision of the following facility: advertisement of open job positions or online job application.
French: (facultatif) fourniture du service suivant: annonces de postes vacants ou possibilité de postuler en ligne.
German: (fakultativ) Bereitstellung folgender Funktionen: Veröffentlichung von Stellenangeboten oder Einreichung von Online-Bewerbungen.
Spanish: (optativo) prestación del siguiente servicio: anuncio de ofertas de empleo o solicitudes de empleo en línea.
Italian: (facoltativo) tipologia di servizi offerti: annuncio di posti di lavoro vacanti o possibilità di effettuare domande di impiego on line.
Portuguese: (facultativo) Prestação do seguinte serviço: publicação de vagas de emprego ou candidaturas em linha.
Dutch: (facultatief) verlening van de faciliteit: bekendmaking van vacatures of onlinesollicitaties.
Danish: (frivilligt) adgang til følgende facilitet: stillingstilbud eller onlineindgivelse af ansøgninger.
Swedish: Tillhandahållande av annonsering av lediga tjänster eller platsansökningar online (frivillig uppgift).
Finnish: (vapaaehtoinen) seuraavan toiminnon tarjoaminen: avoimista työpaikoista ilmoittaminen tai verkossa tehtävä työpaikkahakemus.
Greek: (προαιρετικά) παροχή της ακόλουθης υπηρεσίας: δημοσίευση κενών θέσεων εργασίας ή διαδικτυακή υποβολή αίτησης για θέση εργασίας.
Czech: Proměnné, které se budou zjišťovat u podniků, jež používají sociální média, zejména sociální sítě, podnikové blogy nebo mikroblogy, internetové stránky určené ke sdílení multimediálního obsahu či nástroje sdílení znalostí založené na principu wiki, a to pro jiné účely, než je umístění placené reklamy:
Slovak: (nepovinné) funkčná ponuka: zverejnenie voľných pracovných miest alebo online podávanie žiadostí o zamestnanie.
Polish: (nieobowiązkowo) oferowanie następującej funkcji: ogłoszenia o wolnych stanowiskach pracy lub składanie podań o pracę online.
Hungarian: (választható) a következő szolgáltatás nyújtása: betöltetlen álláshelyek meghirdetése vagy online álláspályázat.
Slovenian: (neobvezno) zagotavljanje naslednje ponudbe: oglaševanje prostih delovnih mest ali možnost spletne prijave na razpisano delovno mesto.
Romanian: (opțional) furnizarea următorului serviciu: publicarea posturilor vacante sau candidatura online pentru un post.
Bulgarian: (по избор) предоставяне на следната възможност: обявяване на свободни работни места или онлайн кандидатстване за работа.
Estonian: (vabatahtlik) järgmise võimaluse olemasolu: teated vabade töökohtade kohta või tööle kandideerimise avalduse esitamine Interneti kaudu.
Latvian: (pēc izvēles) šāda pakalpojuma nodrošināšana: darba sludinājumi vai darba pieteikuma iesniegšana tiešsaistē.
Lithuanian: (neprivaloma) toliau išvardytų paslaugų teikimas: laisvų darbo vietų skelbimas arba internetu teikiamas prašymas dėl darbo.
Maltese: (fakultattiva) provvista tal-faċilità li ġejja: reklamar ta’ postijiet tax-xogħol battala jew applikazzjoni għal xogħol onlajn.
English: use of social media for developing the enterprise’s image or marketing products,
French: utilisation des médias sociaux pour le développement de l’image de marque de l’entreprise ou la commercialisation de produits,
German: Nutzung sozialer Medien für die Entwicklung des Unternehmens-Image oder für die Produktvermarktung,
Spanish: utilización de medios de comunicación sociales para desarrollar la imagen de la empresa o la comercialización de productos,
Italian: utilizzo di social media per sviluppare l’immagine dell’impresa o per commercializzare prodotti,
Portuguese: Utilização de meios de comunicação social para desenvolver a imagem da empresa ou comercializar produtos,
Dutch: gebruik van sociale media voor de ontwikkeling van het imago of de marketing van producten,
Danish: anvendelse af sociale medier til udvikling af virksomhedens image eller markedsføringsprodukter
Swedish: Användning av sociala medier för att utveckla företagets image eller för att marknadsföra produkter.
Finnish: sosiaalisen median käyttö yrityksen kuvan kehittämiseksi tai tuotteiden markkinoimiseksi,
Greek: χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης για την προβολή της εικόνας της επιχείρησης, ή την προώθηση προϊόντων,
Slovak: používanie sociálnych médií na vytváranie podnikového imidžu alebo predaj výrobkov,
Polish: korzystanie z mediów społecznościowych w celu promowania wizerunku przedsiębiorstwa lub sprzedaży produktów,
Hungarian: közösségi média használata a vállalkozás arculatának vagy marketing termékeinek fejlesztésére,
Slovenian: uporaba družbenih medijev za razvoj podobe podjetja ali trženje izdelkov,
Romanian: utilizarea mijloacelor sociale de comunicare pentru dezvoltarea imaginii întreprinderii sau comercializarea produselor;
Bulgarian: използване на социални медии за подобряване на имиджа на предприятието или за маркетинг на продукти,
Estonian: sotsiaalmeedia kasutamine ettevõtte maine kujundamiseks või toodete turustamiseks;
Latvian: sociālo plašsaziņas līdzekļu izmantošana uzņēmuma tēla veidošanā vai preču pārdošanā,
Lithuanian: bendruomenės žiniasklaidos naudojimas įmonių įvaizdžiui plėtoti arba produktams parduoti,
Maltese: l-użu ta’ mezzi soċjali għall-iżvilupp tal-prodotti kummerċjalizzati jew tal-immaġni tal-intrapriża,
English: use of social media for obtaining or responding to customer opinions, reviews or questions,
French: utilisation des médias sociaux pour solliciter les avis ou les appréciations des clients ou leur permettre de poser des questions, ainsi que pour leur répondre,
German: Nutzung sozialer Medien für die Erfassung von Meinungen, Bewertungen und Fragen der Kunden bzw. für diesbezügliche Reaktionen,
Spanish: utilización de medios de comunicación sociales para solicitar opiniones o apreciaciones de los clientes, hacerles preguntas o responderles,
Italian: utilizzo di social media per raccogliere o rispondere a domande, osservazioni od opinioni dei consumatori,
Portuguese: Utilização de meios de comunicação social para obter pareceres ou responder a análises e perguntas dos clientes,
Dutch: gebruik van sociale media voor het verkrijgen van of reageren op meningen, beoordelingen of vragen van de klant,
Danish: anvendelse af sociale medier til at skaffe eller reagere på kundevurderinger, -anmeldelser eller -spørgsmål
Swedish: Användning av sociala medier för att få eller reagera på synpunkter, recensioner eller frågor från kunder.
Finnish: sosiaalisen median käyttö asiakkaiden mielipiteiden, arvioiden tai kysymysten saamiseksi tai niihin vastaamiseksi,
Greek: χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης για τη λήψη γνωμών, απόψεων ή ερωτημάτων πελατών, ή για την ανταπόκριση σ’ αυτά,
Slovak: používanie sociálnych médií na zisťovanie názorov, hodnotení alebo otázok zákazníkov alebo na reakcie na ne,
Polish: korzystanie z mediów społecznościowych w celu uzyskania opinii, recenzji lub pytań klientów oraz odpowiedzi na nie,
Hungarian: közösségi média használata a fogyasztói vélemények, értékelések, kérdések fogadására vagy azok megválaszolására,
Slovenian: uporaba družbenih medijev za pridobivanje mnenj strank, ocen ali vprašanj ali odzivanje nanje
Romanian: utilizarea mijloacelor sociale de comunicare pentru obținerea sau ca răspuns la comentariile, criticile sau întrebările primite din partea clienților;
Bulgarian: използване на социални медии за получаване или отговаряне на становища, оценки или въпроси на клиенти,
Estonian: sotsiaalmeedia kasutamine tarbijate arvamuste, hinnangute ja küsimuste saamiseks või neile vastamiseks;
Latvian: sociālo plašsaziņas līdzekļu izmantošana patērētāju viedokļu, atsauksmju vai jautājumu saņemšanai,
Lithuanian: bendruomenės žiniasklaidos naudojimas klientų nuomonėms, įvertinimams ar klausimams gauti arba į juos atsakyti,
Maltese: l-użu ta’ mezzi soċjali għall-ksib jew għat-tweġib għall-opinjonijiet, reviżjonijiet jew mistoqsijiet tal-klijenti,
English: use of social media for involving customers in development or innovation of goods or services,
French: utilisation des médias sociaux pour faire participer les clients au développement de biens ou de services ou à l’innovation en matière de biens ou de services,
German: Nutzung sozialer Medien für die Einbeziehung der Kunden in die Entwicklungs- oder Innovationsmaßnahmen bezüglich Waren oder Dienstleistungen,
Spanish: utilización de medios de comunicación sociales para hacer participar a los clientes en el desarrollo o la renovación de bienes o servicios,
Italian: utilizzo di social media per coinvolgere i clienti nello sviluppo o nell’innovazione di prodotti o servizi,
Portuguese: Utilização de meios de comunicação social para obter a participação dos clientes no processo de desenvolvimento ou inovação de bens ou de serviços,
Dutch: gebruik van sociale media om klanten te betrekken bij de ontwikkeling of innovatie van goederen of diensten,
Danish: anvendelse af sociale medier til at inddrage kunderne i udvikling eller innovation af varer eller tjenesteydelser
Swedish: Användning av sociala medier för att ge kunderna möjlighet att medverka vid utveckling eller nyskapande av varor eller tjänster.
Finnish: sosiaalisen median käyttö asiakkaiden saamiseksi mukaan tavaroiden tai palvelujen kehittämiseen tai niitä koskevaan innovointiin,
Greek: χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης για τη συμμετοχή των πελατών στην ανάπτυξη ή καινοτομία αγαθών ή υπηρεσιών,
Czech: používání sociálních médií k zapojení zákazníků do vývoje nebo inovace zboží či služeb,
Slovak: používanie sociálnych médií na zapojenie zákazníkov do vývoja alebo inovácie tovaru alebo služieb,
Polish: korzystanie z mediów społecznościowych w celu włączenia klientów w proces rozwoju produktów i usług lub wprowadzania innowacji w tym zakresie,
Hungarian: közösségi média használata az ügyfelek bevonására a termékek vagy szolgáltatások fejlesztésébe vagy az azokkal kapcsolatos innovációba,
Slovenian: uporaba družbenih medijev za vključevanje strank v razvoj ali inovacije blaga ali storitev,
Romanian: utilizarea mijloacelor sociale de comunicare pentru implicarea clienților în dezvoltarea sau inovarea de bunuri sau servicii;
Bulgarian: използване на социални медии за даване на възможност на клиентите да участват в разработването или обновяването на стоки или услуги,
Estonian: sotsiaalmeedia kasutamine tarbijate kaasamiseks kaupade või teenuste arendamisse või uuendamisse;
Latvian: sociālo plašsaziņas līdzekļu izmantošana patērētāju iesaistē preču vai pakalpojumu izstrādē vai inovācijā,
Lithuanian: bendruomenės žiniasklaidos naudojimas, norint įtraukti klientus į prekių arba paslaugų kūrimą ar inovacijas,
Maltese: l-użu ta’ mezzi soċjali biex jiġu involuti l-klijenti fl-iżvilupp jew l-innovazzjoni tal-prodotti jew servizzi,
English: use of social media for collaborating with business partners or other organisations,
French: utilisation des médias sociaux pour collaborer avec des partenaires commerciaux ou d’autres organisations,
German: Nutzung sozialer Medien für die Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern oder anderen Einrichtungen,
Spanish: utilización de medios de comunicación sociales para colaborar con socios comerciales u otras organizaciones,
Italian: utilizzo di social media per collaborare con i partner commerciali o altre organizzazioni,
Portuguese: Utilização de meios de comunicação social para colaborar com os parceiros comerciais ou outras entidades,
Dutch: gebruik van sociale media voor samenwerking met zakenpartners of andere organisaties,
Danish: anvendelse af sociale medier til at samarbejde med forretningspartnere eller andre organisationer
Swedish: Användning av sociala medier för att samarbeta med affärspartner eller andra organisationer.
Finnish: sosiaalisen median käyttö yhteistyön harjoittamiseen liikekumppaneiden tai muiden organisaatioiden kanssa,
Greek: χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης για τη συνεργασία με τους επιχειρηματικούς εταίρους ή άλλες οργανώσεις,
Czech: používání sociálních médií ke spolupráci s obchodními partnery nebo jinými subjekty,
Slovak: používanie sociálnych médií na spoluprácu s obchodnými partnermi alebo inými organizáciami,
Polish: korzystanie z mediów społecznościowych w celu współpracy z partnerami biznesowymi lub innymi organizacjami,
Hungarian: közösségi média használata az üzleti partnerekkel vagy egyéb szervezetekkel való együttműködéshez,
Slovenian: uporaba družbenih medijev za sodelovanje s poslovnimi partnerji ali drugimi organizacijami,
Romanian: utilizarea mijloacelor sociale de comunicare pentru colaborarea cu partenerii de afaceri sau alte organizații;
Bulgarian: използване на социални медии за сътрудничество с бизнес партньори или други организации,
Estonian: sotsiaalmeedia kasutamine koostöö tegemiseks äripartneritega või muude organisatsioonidega;
Latvian: sociālo plašsaziņas līdzekļu izmantošana sadarbībā ar uzņēmējdarbības partneriem vai citām organizācijām,
Lithuanian: bendruomenės žiniasklaidos naudojimas, norint bendradarbiauti su verslo partneriais ar kitomis organizacijomis,
Maltese: l-użu ta’ mezzi soċjali għall-kollaborazzjoni mas-soċji fin-negozju jew għaqdiet oħra,