English: For vehicles of M and N categories comments regarding the electrical supply conditions (according to paragraphs 3.2.7 and 5.27 of the Regulation): …
French: Pour les véhicules des catégories M et N, observations concernant les conditions d’alimentation électrique (conformément aux paragraphes 3.2.7 et 5.27 du règlement): …
German: Bei Fahrzeugen der Klassen M und N Bemerkungen hinsichtlich der Bedingungen für die Stromversorgung (nach den Absätzen 3.2.7 und 5.27 dieser Regelung) …
Spanish: Para los vehículos de las categorías M y N, comentarios relativos a las condiciones de alimentación eléctrica (con arreglo a los puntos 3.2.7 y 5.27 del presente Reglamento): …
Italian: Per veicoli appartenenti alle categorie M e N, osservazioni relative alle condizioni dell’alimentazione elettrica (ai sensi dei paragrafi 3.2.7 e 5.27 del regolamento): …
Portuguese: Para veículos das categorias M e N, observações relativas às condições de alimentação eléctrica (de acordo com n.os 3.2.7 e 5.27 do regulamento). …
Dutch: Voor voertuigen van de categorieën M en N, opmerkingen over de wijze waarop de stroomvoorziening plaatsvindt (overeenkomstig de punten 3.2.7 en 5.27 van dit reglement): …
Danish: For køretøjer i klasse M og N en beskrivelse af strømforsyningsbetingelserne (i henhold til punkt 3.2.7 og 5.27 i regulativet): …
Swedish: I fråga om fordon i kategorierna M och N, kommentarer rörande elförsörjningen (enligt punkterna 3.2.7 och 5.27 i föreskrifterna) …
Finnish: Luokkien M ja N ajoneuvojen sähköliitäntöjä koskevat huomautukset (tämän säännön 3.2.7 ja 5.27 kohdan mukaisesti) …
Greek: Για οχήματα των κατηγοριών M και N σχόλια σχετικά με τους όρους παροχής ηλεκτρικού ρεύματος (σύμφωνα με τις παραγράφους 3.2.7 και 5.27. του κανονισμού) …
Czech: U vozidel kategorií M a N poznámky týkající se podmínek elektrického napájení (podle odstavců 3.2.7 a 5.27 tohoto předpisu) … 10.7. Poznámky týkající se nápadného značení (podle odstavců 6.21.1.2.5 a 6.21.4.3.1 tohoto předpisu). …
Slovak: Pre vozidlá kategórii M a N poznámky týkajúce sa podmienok elektrického napájania (podľa bodov 3.2.7 a 5.27 predpisu): …
Polish: W przypadku pojazdów kategorii M i N uwagi dotyczące zasilania elektrycznego (zgodnie z pkt 3.2.7 i 5.27 regulaminu): …
Hungarian: Az M és az N kategóriájú járművek tekintetében megjegyzések az áramellátási feltételekről (az előírás 3.2.7. és 5.27. szakasza szerint). …
Slovenian: Za vozila kategorij M in N pripombe glede pogojev oskrbe z električno energijo (v skladu z odstavkoma 3.2.7 in 5.27 Pravilnika): …
Romanian: Pentru vehiculele de categoriile M și N, observațiile privind condițiile de alimentare cu curent electric în conformitate cu punctele 3.2.7 și 5.27 din Regulament): …
Bulgarian: За превозни средства от категории M и N коментари относно условията за електрическото захранване (съгласно точки 3.2.7 и 5.27 от правилото): …
Estonian: M- ja N-kategooria sõidukite puhul märkused elektritoite tingimuste kohta (vastavalt eeskirja punktidele 3.2.7 ja 5.27) …
Latvian: Attiecībā uz M un N kategorijas transportlīdzekļiem – piezīmes par elektroenerģijas padeves nosacījumiem (saskaņā ar šo noteikumu 3.2.7. un 5.27. punktu): …
Lithuanian: M ir N kategorijų transporto priemonių atveju, pastabos apie elektros energijos tiekimo sąlygas (pagal taisyklės 3.2.7 ir 5.27 pastraipas): …
Maltese: Għal vetturi tal-kategoriji M u N, il-kummenti dwar il-kundizzjonijiet tal-provvista tal-elettriku (skont il-paragrafi 3.2.7 u 5.27 tar-Regolament): …