FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Preparation of Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) containing a minimum of 2 × 1010 CFU/g additive
French: Préparation de Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) contenant au moins 2 × 1010 UFC/g d’additif.
German: Zubereitung aus Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) mit mindestens 2 × 1010 KBE/g Zusatzstoff
Spanish: Preparado de Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U), con un contenido mínimo de 2 × 1010 CFU/g de aditivo
Italian: Preparato di Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) contenente almeno 2 × 1010 CFU/g di additivo
Portuguese: Preparação de Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) com pelo menos 2 × 1010 UFC/g de aditivo
Dutch: Bereiding van Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) met ten minste 2 × 1010 CFU/g toevoegingsmiddel
Danish: Præparat af Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U), der indeholder mindst 2 × 1010 CFU/g tilsætningsstof.
Swedish: Preparat av Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) som innehåller minst 2 × 1010 CFU/g tillsats
Finnish: Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) -valmiste, joka sisältää vähintään 2 × 1010 PMY/g lisäainetta
Greek: Παρασκεύασμα του Lactobacillus plantarum (CNCM 18/5U) με ελάχιστη περιεκτικότητα 2 × 1010 CFU/g πρόσθετης ύλης
Czech: Přípravek z Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) s obsahem nejméně 2 × 1010 CFU/g doplňkové látky
Slovak: Prípravok z Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) obsahujúci najmenej 2 × 1010 CFU/g doplnkovej látky
Polish: Preparat Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) zawierający co najmniej 2 × 1010 CFU/g dodatku
Hungarian: Lactobacillus plantarum (CNCM 18/5U) készítmény: legalább 2 × 1010 CFU/g adalékanyag-tartalommal
Slovenian: Pripravek iz Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) z najnižjo vsebnostjo 2 × 1010 CFU/g dodatka.
Romanian: Preparat pe bază de Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) cu un conținut minim de 2 × 1010 CFU/g de aditiv
Bulgarian: Препарат от Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) с минимално съдържание от 2 × 1010 CFU/g добавка.
Estonian: Lactobacillus plantarum’i (CNCM MA 18/5U) valmistis, mis sisaldab vähemalt 2 × 1010 CFUd söödalisandi grammi kohta.
Latvian: Preparāts Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U), kas satur vismaz 2 × 1010 KVV/g piedevas
Lithuanian: Preparatas Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U), kuriame yra ne mažiau kaip 2 × 1010 KSV/g priedo
Maltese: Preparazzjoni ta’ Lactobacillus plantarum (CNCM MA 18/5U) li fiha minimu ta’ 2 × 1010 CFU/g ta’ addittiv
English: Preparation of Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) containing a minimum of 5 × 1010 CFU/g additive
French: Préparation de Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) contenant au moins 5 × 1010 UFC/g d’additif.
German: Zubereitung aus Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) mit mindestens 5 × 1010 KBE/g Zusatzstoff
Spanish: Preparado de Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094), con un contenido mínimo de 5 × 1010 UFC/g de aditivo
Italian: Preparato di Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) contenente almeno 5 × 1010 CFU/g di additivo
Portuguese: Preparação de Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) com pelo menos 5 × 1010 UFC/g de aditivo
Dutch: Bereiding van Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) met ten minste 5 × 1010 CFU/g toevoegingsmiddel
Danish: Præparat af Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094), der indeholder mindst 5 × 1010 CFU/g tilsætningsstof.
Swedish: Preparat av Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) som innehåller minst 5 × 1010 CFU/g tillsats
Finnish: Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) -valmiste, joka sisältää vähintään 5 × 1010 PMY/g lisäainetta
Greek: Παρασκεύασμα του Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) με ελάχιστη περιεκτικότητα 5 × 1010 CFU/g πρόσθετης ύλης
Czech: Přípravek Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) s obsahem nejméně 5 × 1010 CFU/g doplňkové látky
Slovak: Prípravok z Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) obsahujúci najmenej 5 × 1010 CFU/g doplnkovej látky
Polish: Preparat Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) zawierający co najmniej 5 × 1010 CFU/g dodatku
Hungarian: Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) készítmény: legalább 5 × 1010 CFU/g adalékanyag-tartalommal
Slovenian: Pripravek Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) z najnižjo vsebnostjo 5 × 1010 CFU/g dodatka.
Romanian: Preparat pe bază de Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) cu un conținut minim de 5 × 1010 CFU/g de aditiv
Bulgarian: Препарат от Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) с минимално съдържание от 5 × 1010 CFU/g добавка.
Estonian: Lactobacillus plantarum’i (NCIMB 30094) valmistis, mis sisaldab vähemalt 5 × 1010 CFUd söödalisandi grammi kohta.
Latvian: Preparāts Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094), kas satur vismaz 5 × 1010 KVV/g piedevas
Lithuanian: Preparatas Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094), kuriame yra ne mažiau kaip 5 × 1010 KSV/g priedo
Maltese: Preparazzjoni ta’ Lactobacillus plantarum (NCIMB 30094) li fiha minimu ta’ 5 × 1010 CFU/g ta’ addittiv
English: Preparation of Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) containing a minimum of 1 × 1011 CFU/g additive
French: Préparation de Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) contenant au moins 1 × 1011 UFC/g d’additif.
German: Zubereitung aus Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) mit mindestens 1 × 1011 KBE/g Zusatzstoff
Spanish: Preparado de Lactobacillus plantarum (VTT E-78076), con un contenido mínimo de 1 × 1011 UFC/g de aditivo
Italian: Preparato di Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) contenente almeno 1 × 1011 CFU/g di additivo
Portuguese: Preparação de Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) com pelo menos 1 × 1011 UFC/g de aditivo
Dutch: Bereiding van Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) met ten minste 1 × 1011 CFU/g toevoegingsmiddel
Danish: Præparat af Lactobacillus plantarum (VTT E-78076), der indeholder mindst 1 × 1011 CFU/g tilsætningsstof.
Swedish: Preparat av Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) som innehåller minst 1 × 1011 CFU/g tillsats
Finnish: Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) -valmiste, joka sisältää vähintään 1 × 1011 PMY/g lisäainetta
Greek: Παρασκεύασμα του Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) με ελάχιστη περιεκτικότητα 1 × 1011 CFU/g πρόσθετης ύλης
Czech: Přípravek Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) s obsahem nejméně 1 × 1011 CFU/g doplňkové látky
Slovak: Prípravok z Lactobacillus plantarum (VTT E–78076) obsahujúci najmenej 1 × 1011 CFU/g doplnkovej látky
Polish: Preparat Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) zawierający co najmniej 1 × 1011 CFU/g dodatku
Hungarian: Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) készítmény: legalább 1 × 1011 CFU/g adalékanyag-tartalommal
Slovenian: Pripravek Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) z najnižjo vsebnostjo 1 × 1011 CFU/g dodatka.
Romanian: Preparat pe bază de Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) cu un conținut minim de 1 × 1011 CFU/g de aditiv
Bulgarian: Препарат от Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) с минимално съдържание от 1 × 1011 CFU/g добавка.
Estonian: Lactobacillus plantarum’i (VTT E-78076) valmistis, mis sisaldab vähemalt 1 × 1011 CFUd söödalisandi grammi kohta.
Latvian: Preparāts Lactobacillus plantarum (VTT E-78076), kas satur vismaz 1 × 1011 KVV/g piedevas
Lithuanian: Preparatas Lactobacillus plantarum (VTT E-78076), kuriame yra ne mažiau kaip 1 × 1011 KSV/g priedo
Maltese: Preparazzjoni ta’ Lactobacillus plantarum (VTT E-78076) li fiha minimu ta’ 1 × 1011 CFU/g ta’ addittiv
English: The additive shall be used in easy and moderately difficult to ensile material [2].
French: L’additif doit être utilisé dans des fourrages faciles et moyennement difficiles à ensiler [2].
German: Der Zusatzstoff wird in leicht bis mäßig schwer zu silierendem Material [2] verwendet.
Spanish: El aditivo se utilizará en material fácil y moderadamente difícil de ensilar [2].
Italian: L’additivo deve essere impiegato per foraggio moderatamente difficile o facile da insilare [2].
Portuguese: O aditivo deve ser usado em material fácil de ensilar e moderadamente difícil de ensilar [2].
Dutch: Het toevoegingsmiddel moet worden gebruikt in gemakkelijk en middelmatig moeilijk in te kuilen materiaal [2].
Danish: Tilsætningsstoffet skal anvendes i materiale, som det er let og forholdsvis vanskeligt at ensilere [2].
Swedish: Tillsatsen ska användas i material som är lättensilerat och relativt svårensilerat [2].
Finnish: Lisäainetta on käytettävä helposti tai kohtalaisen vaikeasti säilöttävässä aineksessa. [2]
Greek: Η πρόσθετη ύλη χρησιμοποιείται σε ύλες που ενσιρώνονται εύκολα ή σχετικά δύσκολα [2].
Czech: Doplňková látka se použije v krmivech, která lze silážovat snadno nebo s mírnými obtížemi [2].
Slovak: Doplnková látka sa používa v prípade ľahko alebo stredne ťažko silážovateľných materiálov [2].
Polish: Dodatek stosuje się w materiałach łatwych i średnio trudnych do kiszenia [2].
Hungarian: Az adalékanyagot könnyen vagy mérsékelten nehezen silózható alapanyagban [2] kell felhasználni.
Slovenian: Dodatek se uporablja v krmi, ki se preprosto do srednje težko silira [2].
Romanian: Aditivul trebuie utilizat în materii ușor sau relativ dificil de însilozat [2].
Bulgarian: Добавката трябва да се използва в материал, който се силажира лесно и умерено трудно [2].
Estonian: Söödalisandit kasutada kergesti ja keskmiselt sileeritavate materjalidega [2].
Latvian: Piedevu lieto viegli līdz mēreni grūti ieskābējamā materiālā [2]
Lithuanian: Priedas naudojamas medžiagose, kurias lengva ir vidutiniškai sunku silosuoti [2].
Maltese: L-addittiv għandu jintuża f’materjal faċli u f’materjal diffiċli mhux ħażin biex jinħażen [2].
English: Preparation of Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) containing a minimum of 1 × 1010 CFU/g additive
French: Préparation de Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) contenant au moins 1 × 1010 UFC/g d’additif.
German: Zubereitung aus Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) mit mindestens 1 × 1010 KBE/g Zusatzstoff
Spanish: Preparado de Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139), con un contenido mínimo de 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Italian: Preparato di Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) contenente almeno 1 × 1010 CFU/g di additivo
Portuguese: Preparação de Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) com pelo menos 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Dutch: Bereiding van Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) met ten minste 1 × 1010 CFU/g toevoegingsmiddel
Danish: Præparat af Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139), der indeholder mindst 1 × 1010 CFU/g tilsætningsstof.
Swedish: Preparat av Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) som innehåller minst 1 × 1010 CFU/g tillsats
Finnish: Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) -valmiste, joka sisältää vähintään 1 × 1010 PMY/g lisäainetta
Greek: Παρασκεύασμα του Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) με ελάχιστη περιεκτικότητα 1 × 1010 CFU/g πρόσθετης ύλης
Czech: Přípravek z Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) s obsahem nejméně 1 × 1010 CFU/g doplňkové látky
Slovak: Prípravok z Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA–6139) obsahujúci najmenej 1 × 1010 CFU/g doplnkovej látky
Polish: Preparat Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) zawierający co najmniej 1 × 1010 CFU/g dodatku
Hungarian: Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) készítmény: legalább 1 × 1010 CFU/g adalékanyag-tartalommal
Slovenian: Pripravek iz Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) z najnižjo vsebnostjo 1 × 1010 CFU/g dodatka.
Romanian: Preparat pe bază de Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) cu un conținut minim de 1 × 1010 CFU/g de aditiv
Bulgarian: Препарат от Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) с минимално съдържание от 1 × 1010 CFU/g добавка.
Estonian: Lactobacillus plantarum’i (ATCC PTSA-6139) valmistis, mis sisaldab vähemalt 1 × 1010 CFUd söödalisandi grammi kohta.
Latvian: Preparāts Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139), kas satur vismaz 1 × 1010 KVV/g piedevas
Lithuanian: Preparatas Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139), kuriame yra ne mažiau kaip 1 × 1010 KSV/g priedo
Maltese: Preparazzjoni ta’ Lactobacillus plantarum (ATCC PTSA-6139) li fiha minimu ta’ 1 × 1010 CFU/g ta’ addittiv
English: The additive shall be used in easy to ensile material [3].
French: L’additif doit être utilisé dans des fourrages faciles à ensiler [3].
German: Der Zusatzstoff wird in leicht zu silierendem Material [3] verwendet.
Spanish: El aditivo se utilizará en material fácil de ensilar [3].
Italian: L’additivo deve essere impiegato per foraggio facile da insilare [3].
Portuguese: O aditivo deve ser usado em material fácil de ensilar [3].
Dutch: Het toevoegingsmiddel moet worden gebruikt in gemakkelijk in te kuilen materiaal [3].
Danish: Tilsætningsstoffet skal anvendes i materiale, som det er let at ensilere [3].
Swedish: Tillsatsen ska användas i material som är lättensilerat [3].
Finnish: Lisäainetta on käytettävä helposti säilöttävässä aineksessa. [3]
Greek: Η πρόσθετη ύλη χρησιμοποιείται σε ύλη που ενσιρώνεται εύκολα [3].
Czech: Doplňková látka se použije v krmivech, která lze snadno silážovat [3].
Slovak: Doplnková látka sa používa v prípade ľahko silážovateľných materiálov [3].
Polish: Dodatek stosuje się w materiałach łatwych do kiszenia [3].
Hungarian: Az adalékanyagot könnyen silózható alapanyagban [3] kell felhasználni.
Slovenian: Dodatek se uporablja v krmi, ki se preprosto silira [3].
Romanian: Aditivul trebuie utilizat în materii ușor de însilozat [3].
Bulgarian: Добавката трябва да се използва в материал, който се силажира лесно [3].
Estonian: Söödalisandit kasutada kergesti sileeritavate materjalidega [3].
Latvian: Piedevu lieto viegli ieskābējamā materiālā [3]
Lithuanian: Priedas naudojamas medžiagose, kurias lengva silosuoti [3].
Maltese: L-addittiv għandu jintuża f’materjal faċli biex jinħażen [3].
English: Preparation of Lactobacillus plantarum (DSM 18112) containing a minimum of 1 × 1010 CFU/g additive
French: Préparation de Lactobacillus plantarum (DSM 18112) contenant au moins 1 × 1010 UFC/g d’additif.
German: Zubereitung aus Lactobacillus plantarum (DSM 18112) mit mindestens 1 × 1010 KBE/g Zusatzstoff
Spanish: Preparado de Lactobacillus plantarum (DSM 18112), con un contenido mínimo de 12 × 1010 UFC/g de aditivo
Italian: Preparato di Lactobacillus plantarum (DSM 18112) contenente almeno 1 × 1010 CFU/g di additivo
Portuguese: Preparação de Lactobacillus plantarum (DSM 18112) com pelo menos 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Dutch: Bereiding van Lactobacillus plantarum (DSM 18112) met ten minste 1 × 1010 CFU/g toevoegingsmiddel
Danish: Præparat af Lactobacillus plantarum (DSM 18112), der indeholder mindst 1 × 1010 CFU/g tilsætningsstof.
Swedish: Preparat av Lactobacillus plantarum (DSM 18112) som innehåller minst 1 × 1010 CFU/g tillsats
Finnish: Lactobacillus plantarum (DSM 18112) -valmiste, joka sisältää vähintään 1 × 1010 PMY/g lisäainetta
Greek: Παρασκεύασμα του Lactobacillus plantarum (DSM 18112) με ελάχιστη περιεκτικότητα 1 × 1010 CFU/g πρόσθετης ύλης
Czech: Přípravek z Lactobacillus plantarum (DSM 18112) s obsahem nejméně 1 × 1010 CFU/g doplňkové látky
Slovak: Prípravok z Lactobacillus plantarum (DSM 18112) obsahujúci najmenej 1 × 1010 CFU/g doplnkovej látky
Polish: Preparat Lactobacillus plantarum (DSM 18112) zawierający co najmniej 1 × 1010 CFU/g dodatku
Hungarian: Lactobacillus plantarum (DSM 18112) készítmény: legalább 1 × 1010 CFU/g adalékanyag-tartalommal
Slovenian: Pripravek iz Lactobacillus plantarum (DSM 18112) z najnižjo vsebnostjo 1 × 1010 CFU/g dodatka.
Romanian: Preparat pe bază de Lactobacillus plantarum (DSM 18112) cu un conținut minim de 1 × 1010 CFU/g de aditiv
Bulgarian: Препарат от Lactobacillus plantarum (DSM 18112) с минимално съдържание от 1 × 1010 CFU/g добавка.
Estonian: Lactobacillus plantarum’i (DSM 18112) valmistis, mis sisaldab vähemalt 1 × 1010 CFUd söödalisandi grammi kohta.
Latvian: Preparāts Lactobacillus plantarum (DSM 18112), kas satur vismaz 1 × 1010 KVV/g piedevas
Lithuanian: Preparatas Lactobacillus plantarum (DSM 18112), kuriame yra ne mažiau kaip 1 × 1010 KSV/g priedo
Maltese: Preparazzjoni ta’ Lactobacillus plantarum (DSM 18112) li fiha minimu ta’ 1 × 1010 CFU/g ta’ addittiv
English: Preparation of Lactobacillus plantarum (DSM 18113) containing a minimum of 1 × 1010 CFU/g additive
French: Préparation de Lactobacillus plantarum (DSM 18113) contenant au moins 1 × 1010 UFC/g d’additif.
German: Zubereitung aus Lactobacillus plantarum (DSM 18113) mit mindestens 1 × 1010 KBE/g Zusatzstoff
Spanish: Preparado de Lactobacillus plantarum (DSM 18113), con un contenido mínimo de 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Italian: Preparato di Lactobacillus plantarum (DSM 18113) contenente almeno 1 × 1010 CFU/g di additivo
Portuguese: Preparação de Lactobacillus plantarum (DSM 18113) com pelo menos 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Dutch: Bereiding van Lactobacillus plantarum (DSM 18113) met ten minste 1 × 1010 CFU/g toevoegingsmiddel
Danish: Præparat af Lactobacillus plantarum (DSM 18113), der indeholder mindst 1 × 1010 CFU/g tilsætningsstof.
Swedish: Preparat av Lactobacillus plantarum (DSM 18113) som innehåller minst 1 × 1010 CFU/g tillsats
Finnish: Lactobacillus plantarum (DSM 18113) -valmiste, joka sisältää vähintään 1 × 1010 PMY/g lisäainetta
Greek: Παρασκεύασμα του Lactobacillus plantarum (DSM 18113) με ελάχιστη περιεκτικότητα 1 × 1010 CFU/g πρόσθετης ύλης
Czech: Přípravek z Lactobacillus plantarum (DSM 18113) s obsahem nejméně 1 × 1010 CFU/g doplňkové látky
Slovak: Prípravok z Lactobacillus plantarum (DSM 18113) obsahujúci najmenej 1 × 1010 CFU/g doplnkovej látky
Polish: Preparat Lactobacillus plantarum (DSM 18113) zawierający co najmniej 1 × 1010 CFU/g dodatku
Hungarian: Lactobacillus plantarum (DSM 18113) készítmény: legalább 1 × 1010 CFU/g adalékanyag-tartalommal
Slovenian: Pripravek iz Lactobacillus plantarum (DSM 18113) z najnižjo vsebnostjo 1 × 1010 CFU/g dodatka.
Romanian: Preparat pe bază de Lactobacillus plantarum (DSM 18113) cu un conținut minim de 1 × 1010 CFU/g de aditiv
Bulgarian: препарат от Lactobacillus plantarum (DSM 18113) с минимално съдържание от 1 × 1010 CFU/g добавка.
Estonian: Lactobacillus plantarum’i (DSM 18113) valmistis, mis sisaldab vähemalt 1 × 1010 CFUd söödalisandi grammi kohta.
Latvian: Preparāts Lactobacillus plantarum (DSM 18113), kas satur vismaz 1 × 1010 KVV/g piedevas
Lithuanian: Preparatas Lactobacillus plantarum (DSM 18113), kuriame yra ne mažiau kaip 1 × 1010 KSV/g priedo
Maltese: Preparazzjoni ta’ Lactobacillus plantarum (DSM 18113) li fiha minimu ta’ 1 × 1010 CFU/g ta’ addittiv
English: Preparation of Lactobacillus plantarum (DSM 18114) containing a minimum of 1 × 1010 CFU/g additive
French: Préparation de Lactobacillus plantarum (DSM 18114) contenant au moins 1 × 1010 UFC/g d’additif.
German: Zubereitung aus Lactobacillus plantarum (DSM 18114) mit mindestens 1 × 1010 KBE/g Zusatzstoff
Spanish: Preparado de Lactobacillus plantarum (DSM 18114), con un contenido mínimo de 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Italian: Preparato di Lactobacillus plantarum (DSM 18114) contenente almeno 1 × 1010 CFU/g di additivo
Portuguese: Preparação de Lactobacillus plantarum (DSM 18114) com pelo menos 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Dutch: Bereiding van Lactobacillus plantarum (DSM 18114) met ten minste 1 × 1010 CFU/g toevoegingsmiddel
Danish: Præparat af Lactobacillus plantarum (DSM 18114), der indeholder mindst 1 × 1010 CFU/g tilsætningsstof.
Swedish: Preparat av Lactobacillus plantarum (DSM 18114) som innehåller minst 1 × 1010 CFU/g tillsats
Finnish: Lactobacillus plantarum (DSM 18114) -valmiste, joka sisältää vähintään 1 × 1010 PMY/g lisäainetta
Greek: Παρασκεύασμα του Lactobacillus plantarum (DSM 18114) με ελάχιστη περιεκτικότητα 1 × 1010 CFU/g πρόσθετης ύλης
Czech: Přípravek z Lactobacillus plantarum (DSM 18114) s obsahem nejméně 1 × 1010 CFU/g doplňkové látky
Slovak: Prípravok z Lactobacillus plantarum (DSM 18114) obsahujúci najmenej 1 × 1010 CFU/g doplnkovej látky
Polish: Preparat Lactobacillus plantarum (DSM 18114) zawierający co najmniej 1 × 1010 CFU/g dodatku
Hungarian: Lactobacillus plantarum (DSM 18114) készítmény: legalább 1 × 1010 CFU/g adalékanyag-tartalommal
Slovenian: Pripravek iz Lactobacillus plantarum (DSM 18114) z najnižjo vsebnostjo 1 × 1010 CFU/g dodatka.
Romanian: Preparat pe bază de Lactobacillus plantarum (DSM 18114) cu un conținut minim de 1 × 1010 CFU/g de aditiv
Bulgarian: Препарат от Lactobacillus plantarum (DSM 18114) с минимално съдържание от 1 × 1010 CFU/g добавка.
Estonian: Lactobacillus plantarum’i (DSM 18114) valmistis, mis sisaldab vähemalt 1 × 1010 CFUd söödalisandi grammi kohta.
Latvian: Preparāts Lactobacillus plantarum (DSM 18114), kas satur vismaz 1 × 1010 KVV/g piedevas
Lithuanian: Preparatas Lactobacillus plantarum (DSM 18114), kuriame yra ne mažiau kaip 1 × 1010 KSV/g priedo
Maltese: Preparazzjoni ta’ Lactobacillus plantarum (DSM 18114) li fiha minimu ta’ 1 × 1010 CFU/g ta’ addittiv
English: Preparation of Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) containing a minimum of 1 × 1010 CFU/g additive
French: Préparation de Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) contenant au moins 1 × 1010 UFC/g d’additif.
German: Zubereitung aus Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) mit mindestens 1 × 1010 KBE/g Zusatzstoff
Spanish: Preparado de Lactobacillus plantarum (ATCC 55943), con un contenido mínimo de 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Italian: Preparato di Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) contenente almeno 1 × 1010 CFU/g di additivo
Portuguese: Preparação de Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) com pelo menos 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Dutch: Bereiding van Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) met ten minste 1 × 1010 CFU/g toevoegingsmiddel
Danish: Præparat af Lactobacillus plantarum (ATCC 55943), der indeholder mindst 1 × 1010 CFU/g tilsætningsstof.
Swedish: Preparat av Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) som innehåller minst 1 × 1010 CFU/g tillsats
Finnish: Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) -valmiste, joka sisältää vähintään 1 × 1010 PMY/g lisäainetta
Greek: Παρασκεύασμα του Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) με ελάχιστη περιεκτικότητα 1 × 1010 CFU/g πρόσθετης ύλης
Czech: Přípravek z Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) s obsahem nejméně 1 × 1010 CFU/g doplňkové látky
Slovak: Prípravok z Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) obsahujúci najmenej 1 × 1010 CFU/g doplnkovej látky
Polish: Preparat Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) zawierający co najmniej 1 × 1010 CFU/g dodatku
Hungarian: Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) készítmény: legalább 1 × 1010 CFU/g adalékanyag-tartalommal
Slovenian: Pripravek iz Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) z najnižjo vsebnostjo 1 × 1010 CFU/g dodatka.
Romanian: Preparat pe bază de Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) cu un conținut minim de 1 × 1010 CFU/g de aditiv
Bulgarian: Препарат от Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) с минимално съдържание от 1 × 1010 CFU/g добавка.
Estonian: Lactobacillus plantarum’i (ATCC 55943) valmistis, mis sisaldab vähemalt 1 × 1010 CFUd söödalisandi grammi kohta.
Latvian: Preparāts Lactobacillus plantarum (ATCC 55943), kas satur vismaz 1 × 1010 KVV/g piedevas
Lithuanian: Preparatas Lactobacillus plantarum (ATCC 55943), kuriame yra ne mažiau kaip 1 × 1010 KSV/g priedo
Maltese: Preparazzjoni ta’ Lactobacillus plantarum (ATCC 55943) li fiha minimu ta’ 1 × 1010 CFU/g ta’ addittiv