FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Voanioala gerardii (II) Voanioala
French: Voanioala gerardii (II)
German: Voanioala gerardii (II)
Spanish: Voanioala gerardii (II)
Italian: Voanioala gerardii (II)
Portuguese: Voanioala gerardii (II)
Greek: Voanioala gerardii (II)
Slovak: Voanioala gerardii (II)
Bulgarian: Voanioala gerardii (II)
English: Poppies
French: Papavéracées
German: Mohngewächse
Spanish: Amapolas
Italian: Papaveracee
Portuguese: Papaveráceas
Dutch: Papaverfamilie
Danish: valmuer
Greek: Παπαρούνες
Czech: mákovité
Slovak: makovité
Slovenian: makovke
Romanian: Maci
Bulgarian: Макови
Estonian: Magunalised
Latvian: Magones
Lithuanian: Aguoniniai
Maltese: Peprin
English: Meconopsis regia (III Nepal) #1
French: Meconopsis regia (III Népal) #1
Dutch: Meconopsis regia (III Nepal) #1 Himalaya-klaproos
Greek: Meconopsis regia (III Νεπάλ) #1
Czech: Meconopsis regia (III Nepál) #1 mákovník královský
Slovak: Meconopsis regia (III Nepál) #1 pamak kráľovský
Slovenian: Meconopsis regia (III Nepal) #1 —
Bulgarian: Meconopsis regia (III Непал) #1 Кралски меконопсис
Estonian: Meconopsis regia (III Nepal) #1 Kuninglik ebamagun
Latvian: Meconopsis regia (III Nepāla) #1
Lithuanian: Meconopsis regia (III Nepalas) #1 Karališkasis aguonaitis
Maltese: Meconopsis regia (III in-Nepal) #1
English: Himalayan poppy
French: Coquelicot de l’Himalaya
German: Gelber Himalaya-Mohn
Dutch: PASSIFLORACEAE
Danish: valmuesøster
Greek: PASSIFLORACEAE
Czech: PASSIFLORACEAE
Slovak: PASSIFLORACEAE
Slovenian: PASSIFLORACEAE
Romanian: Mac de Himalaia
Bulgarian: PASSIFLORACEAE
Estonian: PASSIFLORACEAE
Latvian: Karaliskais mekonopsis
Lithuanian: PASSIFLORACEAE
Maltese: Peprin tal-Ħimalaja
English: PASSIFLORACEAE
Spanish: Rosas del desierto
Dutch: Passiebloemfamilie
Swedish: Passionsblommeväxter
Greek: Πασιφλόρες
Czech: PARMELIACEAE
Slovak: múčenkovité
Slovenian: pasijonkovke
Bulgarian: Страстоцветни
Estonian: Kannatuslillelised
Lithuanian: Islandinė samana
English: Vahisasety
German: Olabo-Adenie
Swedish: PAPAVERACEAE
Finnish: huiskepalmu
Polish: PAPAVERACEAE
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Romanian: PINACEAE
Bulgarian: Едра адения
Estonian: Adeenia (liigist Adenia olaboensis)
Latvian: Adēnija
English: Pine family
French: Famille des pins
German: Kieferngewächse
Spanish: Pinabete
Italian: Pinacee
Portuguese: Pináceas
Dutch: Dennenfamilie
Danish: nåletræer
Finnish: unikkokasvit
Greek: Πεύκα
Czech: borovicovité
Slovak: borovicovité
Hungarian: MÁKFÉLÉK
Slovenian: borovke
Bulgarian: Борови
Estonian: Männilised
Latvian: Priežu dzimta
Lithuanian: Pušiniai
Maltese: Familja tal-arznu
English: Guatemalan fir
French: Sapin du Guatemala
German: Guatemala-Tanne
Spanish: Pinabete, abeto mexicano
Italian: Abete del Guatemala
Portuguese: Abeto mexicano
Dutch: Guatemala-spar
Danish: guatemala-ædelgran
Swedish: Kungsbergvallmo
Finnish: nepalinvaleunikko
Czech: jedle guatemalská
Slovak: jedľa
Polish: PASSIFLORACEAE
Hungarian: [Nincs magyar neve]
Romanian: Brad de Guatemala
Bulgarian: Гватемалска ела
Estonian: Guatemala nulg
Latvian: Gvatemalas baltegle
Lithuanian: Gvatemalinis kėnis
Maltese: Żnuber tal-Gwatemala
English: Pinus koraiensis (III Russian Federation) #5
French: Pinus koraiensis (III Fédération de Russie) #5
German: Pinus koraiensis (III Russische Föderation) #5
Spanish: Pinus koraiensis (III Federación de Rusia) #5 Pino de Corea
Italian: Pinus koraiensis (III Federazione russa) #5
Portuguese: Pinus koraiensis (III Federação Russa) #5
Dutch: Pinus koraiensis (III Russische Federatie) #5 Koreaanse den
Danish: Pinus koraiensis (III Den Russiske Føderation) #5
Swedish: PASSIFLORACEAE Adenia olaboensis (II)
Finnish: PASSIFLORACEAE Adenia olaboensis (II)
Greek: Pinus koraiensis (III Ρωσική Ομοσπονδία) #5 Ρωσικό πεύκο
Czech: Pinus koraiensis (III Ruská federace) #5 borovice korejská
Slovak: Pinus koraiensis (III Ruská federácia) #5
Polish: Adenia olaboensis (II)
Hungarian: PASSIFLORACEAE Adenia olaboensis (II)
Slovenian: Pinus koraiensis (III Ruska federacija) #5
Romanian: Pinus koraiensis (III Federația Rusă) #5
Bulgarian: Pinus koraiensis (III Руска федерация) #5
Estonian: Pinus koraiensis (III Venemaa Föderatsioon) #5 Korea seedermänd
Latvian: Pinus koraiensis (III Krievijas Federācija) #5 Korejas priede
Lithuanian: Pinus koraiensis (III Rusijos Federacija) #5
Maltese: Pinus koraiensis (III il-Federazzjoni Russa) #5
English: Podocarps
French: Podocarpes
German: Steineibengewächse
Spanish: Pino del cerro
Italian: Podocarpi
Portuguese: Podocarpáceas
Dutch: Podocarpusfamilie
Danish: sydtaks
Swedish: Tallväxter
Finnish: mäntykasvit
Greek: Ποδοκαρπίδες
Czech: podokarpovité
Slovak: nohovcovité
Polish: Sosnowate
Hungarian: PINACEAE
Slovenian: PODOCARPACEAE —
Romanian: Podocarpe
Bulgarian: Подокарпови
Estonian: Kivijugapuulised
Latvian: Podokarpi
Lithuanian: Podokarpiniai
Maltese: Podokarpi
English: Podocarpus neriifolius (III Nepal) #1
Finnish: Abies guatemalensis (I)
Czech: Podocarpus neriifolius (III Nepál) #1
Slovak: Podocarpus neriifolius (III Nepál) #1
Polish: Abies guatemalensis (I)
Hungarian: FENYŐFÉLÉK Abies guatemalensis (I)
Bulgarian: Podocarpus neriifolius (III Непал) #1
Latvian: Podocarpus neriifolius (III Nepāla) #1
Lithuanian: Podocarpus neriifolius (III Nepalas) #1
Maltese: Podocarpus neriifolius (III in-Nepal) #1
English: Yellow wood
German: Oleanderblättrige Steineibe
Portuguese: Pinho bravo
Dutch: Geelhoutden
Danish: nerie-sydtaks
Finnish: guatemalanpihta
Czech: nohoplod
Slovak: nohovec
Hungarian: Guatemalai jegenyefenyő
Bulgarian: Зокумолистен подокарпус
Estonian: Oleandrilehine kivijugapuu
Latvian: Oleandrlapu podokarps
Lithuanian: Siauralapis podokarpas
Maltese: Injam isfar
English: Parlatore’s podocarp
German: Pinoholzbaum
Spanish: Pino de cerro, podocarpo
Italian: Pino del Cerro o di Parlatore
Portuguese: Pinho do monte
Dutch: Parlatore’s podocarpus
Danish: argentinsk sydtaks
Swedish: PODOCARPACEAE
Finnish: koreansembra PODOCARPACEAE
Greek: PORTULACACEAE
Czech: nohoplod
Polish: PODOCARPACEAE
Hungarian: Koreai selyemfenyő
Romanian: PORTULACACEAE
Bulgarian: Парлаториев подокарпус
Estonian: Parlatore kivijugapuu
Latvian: Parlatores podokarps
Lithuanian: Lenktasis podokarpas
Maltese: Podokarpa ta’ Parlatore
English: Portulacas, purslanes
French: Pourpiers
German: Portulakgewächse
Spanish: Verdolagas
Italian: Portulache, porcellane
Portuguese: Portucaláceas
Dutch: Posteleinfamilie
Danish: portulakker
Finnish: Podocarpus neriifolius (III Nepal) #1
Greek: Anacampseros spp.
Czech: šruchovité
Slovak: portulakovité
Hungarian: KŐTISZAFAFÉLÉK
Slovenian: tolščakovke
Bulgarian: Тученицови
Estonian: Portulakilised
Latvian: Portulakas, anakampserijas
Lithuanian: Portulakiniai
Maltese: Portulaki, burdlieq
English: Purslanes
German: Liebesröschen
Dutch: Postelein
Danish: portulak
Hungarian: Podocarpus parlatorei (I)
Bulgarian: Анакампсерос
Estonian: Armulilled
Latvian: Anakampseras
Lithuanian: Meiluvos
Maltese: Burdlieq
English: Saw-toothed lewisia
Spanish: PRIMULACEAE
Italian: Lewisia seghettata
Dutch: Maguires bitterwortel
Swedish: Anacampseros spp.
Finnish: Anacampseros spp. (II) #4
Czech: levísie
Slovak: levízia
Polish: Anacampseros spp.
Hungarian: Anacampseros spp.
Bulgarian: Назъбенолистна левизия
Estonian: Saagjas leviisia
Latvian: Zāģzobainā luīsija
Lithuanian: Pjūklalapė levizija
Maltese: Lewisia sserrata
English: Primulas, cyclamens
French: Primulacées
German: Primelgewächse
Italian: Primule, ciclamini
Portuguese: Primulas, ciclamens
Dutch: Sleutelbloemfamilie
Danish: primulaer, alpevioler
Swedish: Avonia spp.
Finnish: Avonia spp. (II) #4
Greek: Πρίμουλες, κυκλάμινα
Czech: prvosenkovité
Slovak: prvosienkovité
Polish: Avonia spp.
Hungarian: Széprózsák Avonia spp. #4
Slovenian: jegličevke
Romanian: Primule, ciclame
Bulgarian: Игликови
Estonian: Nurmenukulised
Latvian: Prīmulas, ciklamenas
Lithuanian: Raktažoliniai
Maltese: Primuli, ċiklamini
English: Cyclamens
German: Alpenveilchen
Spanish: Ciclámenes
Italian: Ciclamini
Portuguese: Ciclamens
Danish: alpevioler
Swedish: PRIMULACEAE
Finnish: PRIMULACEAE
Greek: Κυκλάμινα
Czech: brambořík
Slovak: rod cyklámen
Polish: PRIMULACEAE
Hungarian: PRIMULACEAE
Slovenian: ciklame
Romanian: Ciclame
Bulgarian: Циклами; ботурчета
Estonian: Alpikannid
Latvian: Ciklamenas
Lithuanian: Ciklamenai
Maltese: Ċiklamini
English: Buttercups
French: Renoncules
German: Hahnenfußgewächse
Spanish: Ranúnculos
Italian: Ranuncoli
Portuguese: Ranunculáceas
Dutch: Ranonkelfamilie
Danish: smørblomster
Swedish: Cyclamen spp.
Finnish: Cyclamen spp.
Greek: Ρανουνκουλίδες
Czech: pryskyřníkovité
Slovak: iskerníkovité
Polish: Cyclamen spp.
Hungarian: Cyclamen spp.
Slovenian: zlatičevke
Bulgarian: Лютикови
Estonian: Tulikalised
Latvian: Gundegas
Lithuanian: Vėdryniniai
Maltese: Ċfolloq
English: Yellow adonis
French: Adonis, adonide de printemps
German: Frühlings-Adonisröschen
Italian: Adonide gialla
Dutch: Voorjaarsadonis
Danish: våradonis
Swedish: RANUNCULACEAE Ranunkelväxter
Finnish: RANUNCULACEAE leinikkikasvit
Czech: hlaváček jarní
Slovak: hlaváčik jarný
Polish: RANUNCULACEAE Jaskrowate
Hungarian: RANUNCULACEAE BOGLÁRKAFÉLÉK
Bulgarian: Пролетен горицвет
Estonian: Kevadadoonis
Latvian: Pavasara adoniss
Lithuanian: Pavasarinis adonis
Maltese: Għajn is-serduq safra
English: Golden seal
French: Hydraste du Canada
German: Kanadische Orangenwurzel
Dutch: Goudzegel
Danish: gyldensegl
Greek: ROSACEAE
Czech: vodilka kanadská
Slovak: voduľka kanadská
Bulgarian: Канадски хидрастис
Estonian: Kanada koldjuur
Latvian: Kanādas zeltsakne
Lithuanian: Kanadinė auksašaknė
Maltese: Siġill dehbi
English: Roses, cherries
French: Rosacées
German: Rosengewächse
Spanish: ROSACEAE
Italian: Rosacee
Portuguese: Rosáceas
Dutch: Rozenfamilie
Danish: roser
Swedish: Våradonis
Czech: růžovité
Slovak: ružovité
Slovenian: rožnice
Romanian: Trandafiri, cireși
Bulgarian: Розоцветни
Estonian: Roosõielised
Latvian: Rozes, ķirši
Lithuanian: Erškėtiniai
Maltese: Ward, ċiras
English: African cherry
French: Prunier d’Afrique
German: Afrikanisches Stinkholz, Pygeum
Spanish: Ciruelo africano
Portuguese: Cerejeira africana
Dutch: Afrikaanse kers of roodstinkhout
Czech: slivoň africká
Slovak: slivka
Romanian: Prun african
Bulgarian: Африканска череша
Estonian: Aafrika ploomipuu
Latvian: Āfrikas ķirsis
Lithuanian: Afrikietiška slyva
Maltese: Ċirasa Afrikana
English: Ayugue
French: Rubiacée
German: Ayuque
Spanish: Ayuque
Portuguese: Ribiáceas
Dutch: Walstrofamilie
Danish: krap
Czech: mořenovité
Slovak: marenovité
Slovenian: broščevke
Bulgarian: Стормова балмея
Estonian: Balmea
Latvian: Rubija
Lithuanian: Gvatemalinė balmėja
English: Pitcher plants (new world)
French: Sarracéniacées
German: Schlauchpflanzengewächse
Spanish: Plantas jarro (Nuevo Mundo)
Portuguese: Serraceneáceas
Dutch: Trompetbekerplantenfamilie
Danish: fluetrompeter (nye verden)
Czech: špirlicovité
Slovak: saracéniovité
Romanian: SARRACENIACEAE
Bulgarian: Сарацениеви
Estonian: Näpitslillelised
Latvian: Saracēnijas
Lithuanian: Saracėnijiniai
Maltese: Buqari karnivori (Dinja l-Ġdida)
English: Pitcher plants
French: Sarracènes
German: Schlauchpflanzen
Spanish: Jarras, cántaros
Italian: Sarracenie o piante carnivore con ascidio
Dutch: Trompetbekerplanten
Danish: fluetrompeter
Czech: špirlice
Slovak: rod saracénia
Bulgarian: Сарацения
Estonian: Näpitslilled
Latvian: Saracēnijas
Lithuanian: Saracėnijos
Maltese: Buqari karnivori
English: Green pitcher plant
German: Gebirgsschlauchpflanze, grüne Schlauchpflanze
Italian: Pianta carnivora montana
Dutch: Groene trompetbekerplant
Danish: art af fluetrompet
Czech: špirlice zelená
Slovak: saracénia
Bulgarian: Зелена сарацения
Estonian: Mägi-näpitslill
Latvian: Kalnu saracēnija
Lithuanian: Kalninė saracėnija
Maltese: Buqar karnivoru aħdar
English: Alabama canebrake pitcher plant
German: Braunrote Schlauchpflanze
Italian: Pianta carnivora dell’Alabama
Dutch: Alabama-trompetbekerplant
Danish: art af fluetrompet
Czech: špirlice alabamská
Slovak: saracénia
Bulgarian: Алабамска сарацения
Estonian: Näpitslill (alamliigist Sarracenia rubra Alabamensis)
Latvian: Alabamas saracēnija
Lithuanian: Raudonosios saracėnijos alabaminis porūšis
Maltese: Buqar karnivoru Alabama canebrake
English: Mountain sweet pitcher plant
French: SCROPHULARIACEAE
German: Braunrote Schlauchpflanze
Italian: Pianta carnivora di Jones
Portuguese: SCROPHULARIACEAE
Dutch: Zoete bergtrompetbekerplant
Danish: art af fluetrompet
Czech: špirlice Jonesova
Slovak: saracénia
Bulgarian: Джонсова сарацения
Estonian: Näpitslill (alamliigist Sarracenia rubra jonesii)
Latvian: Saracēnija
Lithuanian: Raudonosios saracėnijos karolininis porūšis
Maltese: Buqar karnivoru ħelu tal-muntanji
English: Figworts
German: Braunwurzgewächse
Spanish: Kutki
Italian: Scrofularie
Dutch: Helmkruidfamilie
Danish: brunrod
Greek: Συκόρριζες
Czech: krtičníkovité
Slovak: krtičníkovité
Slovenian: črnobinovke
Bulgarian: Живеничеви
Estonian: Mailaselised
Latvian: Cūknātres
Lithuanian: Bervidiniai
Maltese: Skrofulari
English: Picrorhiza kurrooa (II) (excludes Picrorhiza scrophulariiflora) #2 Indian gentian
German: Picrorhiza kurrooa (II) (Ausgenommen Picrorhiza scrophulariiflora) #2
Spanish: Picrorhiza kurrooa (II) (excluye Picrorhiza scrophulariiflora) #2
Italian: Picrorhiza kurrooa (II) (esclude Picrorhiza scrophulariiflora) #2
Portuguese: Picrorhiza kurrooa (II) (excluindo Picrorhiza scrophulariiflora) #2
Danish: Picrorhiza kurrooa (II) (omfatter ikke Picrorhiza scrophulariiflora) #2
Greek: Picrorhiza kurrooa (II) (Εξαιρείται το Picrorhiza scrophulariiflora.) #2
Czech: Picrorhiza kurrooa (II) (nezahrnuje Picrorhiza scrophulariiflora) #2
Slovak: Picrorhiza kurrooa (II) (s výnimkou Picrorhiza scrophulariiflora) #2
Romanian: Picrorhiza kurrooa (II) (Se exclude Picrorhiza scrophulariiflora) #2
Bulgarian: Picrorhiza kurrooa (II) (с изключение на Picrorhiza scrophulariiflora) #2
English: Stangerias (cycads)
German: Stangeria
Spanish: Estangerias
Italian: Stangeria e Bowenia
Portuguese: Stangeriáceas
Dutch: Stangeriafamilie
Danish: stangerias (koglepalmer)
Swedish: Flugtrumpetväxter (Nya världen)
Finnish: SARRACENIACEAE tötterökasvit
Greek: Stangerias (κυκαδίδες)
Czech: stangeriovité
Polish: Kapturnicowate
Hungarian: [Nincs magyar neve] SARRACENIACEAE
Bulgarian: Стангериеви (Цикасови)
Estonian: Stangeerialised
Latvian: Stangērijas
Lithuanian: Stangerijiniai
Maltese: Stangerias (ċikadi)
English: Stangeria
German: TAXACEAE
Spanish: TAXACEAE
Portuguese: TAXACEAE
Dutch: Hottentottenhoofd
Swedish: Sarracenia rubra ssp. jonesii (I)
Finnish: Sarracenia rubra ssp. jonesii (I)
Greek: TAXACEAE
Czech: stangerie plstnatá
Slovak: TAXACEAE
Polish: Sarracenia rubra ssp. jonesii (I)
Hungarian: Sarracenia rubra ssp. jonesii (I)
Bulgarian: Стангерия
Estonian: Stangeeria
Latvian: Stangērija
Lithuanian: Tikroji stangerija
English: Yews
French: Ifs
Italian: Tassi
Dutch: Taxusfamilie
Danish: taks
Swedish: Lejongapsväxter
Finnish: naamakukkaiskasvit
Czech: tisovité
Polish: Trędownikowate
Hungarian: SCROPHULARIACEAE TÁTOGATÓFÉLÉK
Slovenian: tisovke
Romanian: Tisă
Bulgarian: Тисови
Estonian: Jugapuulised
Latvian: Īves
Lithuanian: Kukmediniai
Maltese: Tassi
English: Taxus chinensis and infraspecific taxa of this species (II) #2
French: Taxus chinensis et taxons infraspécifiques de cette espèce (II) #2
German: Taxus chinensis (II) und infraspezifische Taxa dieser Art #2
Portuguese: Taxus chinensis e taxa infraespecíficos desta espécie (II) #2
Dutch: Taxus chinensis en de infraspecifieke taxa van deze soort (II) #2
Swedish: Picrorhiza kurrooa (II) (innefattar inte Picrorhiza scrophulariiflora) #2 STANGERIACEAE Stangeriaväxter Bowenia spp. (II) #4
Finnish: Picrorhiza kurrooa (II) (ei sisällä lajia Picrorhiza scrophulariiflora) #2 maksajuuri STANGERIACEAE saniaiskävykkikasvit Bowenia spp. (II) #4
Czech: Taxus chinensis a vnitrodruhové (infraspecifické) taxony tohoto druhu (II) #2
Slovak: Taxus chinensis a infrašpecifické taxóny tohto druhu (II) #2
Polish: Picrorhiza kurrooa (II) (z wyjątkiem Picrorhiza scrophulariiflora) #2 STANGERIACEAE Stangeriowate Bowenia spp. (II) #4
Hungarian: Picrorhiza kurrooa (II) (a Picrorhiza scrophulariiflora kivételével) #2 [Nincs magyar neve] STANGERIACEAE STANGER-CIKÁSZ-FÉLÉK Bowenia spp. (II) #4
Slovenian: Taxus chinensis in infraspecifični taksoni te vrste (II) #2
Bulgarian: Taxus chinensis и вътрешновидови таксони от този вид (II) #2
Estonian: Taxus chinensis ja selle liigi taksonid (II) #2
Latvian: Taxus chinensis un šīs sugas infraspecifiskie taksoni (II) #2
Lithuanian: Taxus chinensis ir šios rūšies vidurūšiniai taksonai (II) #2
Maltese: Taxus chinensis u gruppi tassonomiċi infraspeċifiċi ta’ din l-ispeċi (II) #2
English: Chinese yew
French: If de Chine
German: Chinesische Eibe
Portuguese: Teixo da China
Dutch: Chinese taxus
Swedish: Stangeria eriopus (I) TAXACEAE Idegransväxter
Finnish: kuvernöörinkävykit Stangeria eriopus (I) saniaiskävykki TAXACEAE marjakuusikasvit Taxus chinensis
Czech: tis čínský
Slovak: tis
Polish: Stangeria eriopus (I) TAXACEAE Cisowate
Hungarian: [Nincs magyar nevük] Stangeria eriopus (I) Stanger-cikász TAXACEAE TISZAFAFÉLÉK
Bulgarian: Китайски тис
Estonian: Hiina jugapuu
Latvian: Ķīnas īve
Lithuanian: Kininis kukmedis
Maltese: Tassu Ċiniż
English: Taxus cuspidata and infraspecific taxa of this species (II) [16] #2
French: Taxus cuspidata et taxons infraspécifiques de cette espèce [16] (II) #2
German: Taxus cuspidata (II) und infraspezifische Taxa dieser Art [16] #2
Portuguese: Taxus cuspidata e taxa infraespecíficos desta espécie (II) [16] #2
Dutch: Taxus cuspidata en de infraspecifieke taxa van deze soort (II) [16] #2
Finnish: ja lajinsisäiset taksonit (II) #2 kiinanmarjakuusi
Czech: Taxus cuspidata a vnitrodruhové (infraspecifické) taxony tohoto druhu (II) [16] #2
Slovak: Taxus cuspidata a infrašpecifické taxóny tohto druhu (II) [16] #2
Hungarian: Taxus chinensis és e faj alacsonyabb rendszertani besorolású taxonjai (II) #2
Slovenian: Taxus cuspidata in infraspecifični taksoni te vrste (II) [16] #2
Bulgarian: Taxus cuspidata и вътрешновидови таксони от този вид (II) [16] #2
Estonian: Taxus cuspidata ja selle liigi taksonid (II) [16] #2
Latvian: Taxus cuspidata un šīs sugas infraspecifiskie taksoni (II) [16] #2
Lithuanian: Taxus cuspidata ir šios rūšies vidurūšiniai taksonai (II) [16] #2
Maltese: Taxus cuspidata u gruppi tassonomiċi infraspeċifiċi ta’ din l-ispeċi (II) [16] #2
English: Japanese yew
French: If du Japon
German: Japanische Eibe
Portuguese: Teixo do Japão
Dutch: Japanse taxus
Finnish: Taxus cuspidata
Czech: tis japonský
Slovak: tis
Hungarian: Kínai tiszafa
Bulgarian: Остролистен тис
Estonian: Ida-jugapuu
Latvian: Japānas īve
Lithuanian: Dygusis kukmedis
Maltese: Tassu Ġappuniż
English: Taxus fuana and infraspecific taxa of this species (II) #2
French: Taxus fuana et taxons infraspécifiques de cette espèce (II) #2
Portuguese: Taxus fuana e taxa infraespecíficos desta espécie (II) #2
Dutch: Taxus fuana en de infraspecifieke taxa van deze soort (II) #2
Swedish: Taxus cuspidata och infraspecifika taxa av denna art (II) [16] #2
Finnish: ja lajinsisäiset taksonit (II) [16] #2
Czech: Taxus fuana a vnitrodruhové (infraspecifické) taxony tohoto druhu (II) #2
Slovak: Taxus fuana a infrašpecifické taxóny tohto druhu (II) #2
Hungarian: Taxus cuspidata és e faj alacsonyabb rendszertani besorolású taxonjai (II) [16] #2
Slovenian: Taxus fuana in infraspecifični taksoni te vrste (II) #2
Bulgarian: Taxus fuana и вътрешновидови таксони от този вид (II) #2
Estonian: Taxus fuana ja selle liigi taksonid (II) #2
Latvian: Taxus fuana un šīs sugas infraspecifiskie taksoni (II) #2
Lithuanian: Taxus fuana ir šios rūšies vidurūšiniai taksonai (II) #2
Maltese: Taxus fuana u gruppi tassonomiċi infraspeċifiċi ta’ din l-ispeċi (II) #2
English: Tibetan yew
French: If du Tibet
Portuguese: Teixo do Tibete
Dutch: Tibetaanse taxus
Swedish: Japansk idegran
Finnish: japaninmarjakuusi
Czech: tis
Slovak: tis
Hungarian: Japán tiszafa
Bulgarian: Тибетски тис
Estonian: Tiibeti jugapuu
Latvian: Tibetas īve
Lithuanian: Indinis kukmedis
Maltese: Tassu Tibetan
English: Taxus sumatrana and infraspecific taxa of this species (II) #2
French: Taxus sumatrana et taxons infraspécifiques de cette espèce (II) #2
Portuguese: Taxus sumatrana e taxa infraespecíficos desta espécie (II) #2
Dutch: Taxus sumatrana en de infraspecifieke taxa van deze soort (II) #2
Finnish: Taxus fuana ja lajinsisäiset taksonit (II) #2
Czech: Taxus sumatrana a vnitrodruhové (infraspecifické) taxony tohoto druhu (II) #2
Slovak: Taxus sumatrana a infrašpecifické taxóny tohto druhu (II) #2
Hungarian: Taxus fuana és e faj alacsonyabb rendszertani besorolású taxonjai (II) #2
Slovenian: Taxus sumatrana in infraspecifični taksoni te vrste (II) #2
Bulgarian: Taxus sumatrana и вътрешновидови таксони от този вид (II) #2
Estonian: Taxus sumatrana ja selle liigi taksonid (II) #2
Latvian: Taxus sumatrana un šīs sugas infraspecifiskie taksoni (II) #2
Lithuanian: Taxus sumatrana ir šios rūšies vidurūšiniai taksonai (II) #2
Maltese: Taxus sumatrana u gruppi tassonomiċi infraspeċifiċi ta’ din l-ispeċi (II) #2
English: Sumatran yew
French: If de Sumatra
Portuguese: Teixo de Sumatra
Dutch: Sumatraanse taxus
Finnish: tiibetinmarjakuusi
Czech: tis sumaterský
Slovak: tis
Hungarian: Tibeti tiszafa
Bulgarian: Суматрански тис
Estonian: Sumatra jugapuu
Latvian: Sumatras īve
Lithuanian: Sumatrinis kukmedis
Maltese: Tassu tas-Sumatra
English: Himalayan yew
French: If de l’Himalaya
German: Himalaya-Eibe
Spanish: Tejo del Himalaya
Italian: THYMELAEACEAE
Portuguese: Teixo do Himalaia
Dutch: Himalaya-taxus
Finnish: Taxus wallichiana (II) #2
Czech: tis himálajský
Slovak: tis
Bulgarian: Валишов тис
Estonian: Himaalaja jugapuu
Latvian: Himalaju īve
Lithuanian: Himalajinis kukmedis
Maltese: Tassu tal-Ħimalaja
English: THYMELAEACEAE
Italian: (AQUILARIACEAE)
Finnish: himalajanmarjakuusi
Slovak: THYMELAECEAE
Hungarian: Szumátrai tiszafa
Romanian: Tisă de Himalaia
Bulgarian: THYMELАEACEAE
English: Agarwood, ramin
French: Bois d’Agar, ramin
German: Seidelbastgewächse
Spanish: Madera de Agar, ramin
Portuguese: Timeleáceas
Dutch: Peperboompjesfamilie
Danish: ramin
Swedish: THYMELAEACEAE
Finnish: (AQUILARIACEAE) näsiäkasvit
Greek: Θυμελαιίδες
Czech: vrabečnicovité
Slovak: vrabcovníkovité
Polish: THYMELAEACEAE
Hungarian: Himalájai tiszafa
Slovenian: volčinovke
Romanian: (AQUILARIACEAE)
Bulgarian: Тимелееви
Estonian: Näsiniinelised
Latvian: Akvilārijas, ramīni
Lithuanian: Timelėjiniai
Maltese: Injam tal-agar, ramin
English: Ramin
Italian: Ramino
Portuguese: Ramim
Finnish: raminipuut
Czech: „ramin“
Hungarian: Sasfák
Bulgarian: Рамин
Estonian: Raminipuud
Latvian: Gonistīli
Lithuanian: Raminai
English: Tetracentrons
German: Tetracentron
Spanish: Tetracentron
Portuguese: Trocodendráceas
Dutch: Tetracentronfamilie
Danish: hjultræ
Swedish: (TETRACENTRACEAE)
Finnish: rataspuukasvit
Polish: (TETRACENTRACEAE)
Hungarian: TROCHODENDRACEAE
Bulgarian: Троходендрови
Estonian: Rattapuulised
Latvian: Tetracentroni
Lithuanian: Pentinmediniai
Maltese: Tetraċentruni
English: Tetracentron sinense (III Nepal) #1
French: Tetracentron sinense (III Népal) #1
Dutch: Tetracentron sinense (III Nepal) #1 Spoorblad
Greek: Tetracentron sinense (III Νεπάλ) #1
Czech: Tetracentron sinense (III Nepál) #1
Slovak: Tetracentron sinense (III Nepál) #1
Polish: Trochodendronowate
Hungarian: (TETRACENTRACEAE) [Nincs magyar nevük]
Bulgarian: Tetracentron sinense (III Непал) #1
Estonian: Tetracentron sinense (III Nepal) #1 Lehearmipuu
Latvian: Tetracentron sinense (III Nepāla) #1
Lithuanian: Tetracentron sinense (III Nepalas) #1 Kininis pentinmedis
Maltese: Tetracentron sinense (III in-Nepal) #1
English: Valerians
French: Valérianacées
German: Baldriangewächse
Spanish: Nardo del Himalaya
Italian: Valerianacee
Portuguese: Valerianáceas
Dutch: Valeriaanfamilie
Danish: baldrian
Swedish: Vänderotsväxter
Finnish: VALERIANACEAE
Greek: Βαλεριανίδες
Czech: kozlíkovité
Slovak: valerianovité
Slovenian: špajkovke
Romanian: VALERIANACEAE
Bulgarian: Дилянкови
Estonian: Palderjanilised
Latvian: Baldriāni
Lithuanian: Valerijoniniai
Maltese: Valerjani