English: Parliamentary proposition no 82 (2005-2006), press release from the Ministry of Petroleum and Energy of 25 August 2006 nr. 98/06 and of 14 September 2006 nr. 107/06.
French: Proposition parlementaire no 82 (2005-2006), communiqués de presse du ministère du pétrole et de l’énergie no 98/06 du 25 août 2006 et no 107/06 du 14 septembre 2006.
German: Parlamentarische Vorlage Nr. 82 (2005-2006), Pressemitteilung des Erdöl- und Energieministeriums vom 25. August 2006, Nr. 98/06, und vom 14. September 2006, Nr. 107/06.
Spanish: Propuesta del Parlamento no 82 (2005-2006), comunicados de prensa del Ministerio de Petróleo y Energía no 98/06,de 25 de agosto de 2006, y no 107/06, de 14 de septiembre de 2006.
Italian: Proposta parlamentare n. 82 (2005-2006), comunicato stampa del ministero del Petrolio e dell’Energia del 25 agosto 2006 n. 98/06 e del 14 settembre 2006 n. 107/06.
Portuguese: Proposta parlamentar n.o 82 (2005-2006), comunicados de imprensa n.o 98/06, de 24 de Agosto de 2006, e n.o 107/06, de 14 de Setembro de 2006, do Ministério do Petróleo e da Energia.
Dutch: Parlementsvoorstel nr. 82 (2005-2006), persbericht van het ministerie van Aardolie en energie van 25 augustus 2006, nr. 98/06 en van 14 september 2006, nr. 107/06.
Danish: Stortingsforslag nr. 82 (2005-2006), pressemeddelelse nr. 98/06 af 25. august 2006 og nr. 107/06 af 14. september 2006 fra Olje- og energidepartementet.
Swedish: Stortingsproposition nr 82 (2005–2006), pressmeddelanden från Olje- og energidepartementet nr 98/06 av den 25 augusti 2006 och nr 107/06 av den 14 september 2006.
Finnish: [14] Ehdotus parlamentille nro 82 (2005–2006), öljy- ja energiaministeriön lehdistötiedotteet nro 98/06, 25.8.2006, ja nro 107/06, 14.9.2006.
Greek: Κοινοβουλευτική πρόταση αριθ. 82 (2005-2006), δελτίο τύπου του Υπουργείου Πετρελαίου και Ενέργειας της 25ης Αυγούστου 2006 αριθ. 98/06 και της 14ης Σεπτεμβρίου 2006 αριθ. 107/06.
Czech: Návrh Parlamentu č. 82 (2005–2006), tisková zpráva ministerstva ropného a energetického průmyslu ze dne 25. srpna 2006 č. 98/06 a ze dne 14. září 2006 č. 107/06.
Slovak: Parlamentný návrh č. 82 (2005 – 2006), tlačové správy ministerstva pre ropu a energiu č. 98/06 z 25. augusta 2006 a č. 107/06 zo 14. septembra 2006.
Polish: Wniosek parlamentarny nr 82 (2005-2006), komunikat prasowy Ministerstwa ds. Ropy Naftowej i Energii nr 98/06 z dnia 25 sierpnia 2006 r. oraz nr 107/06 z dnia 14 września 2006 r.
Hungarian: 82 (2005-2006) sz. parlamenti előterjesztés, a Kőolaj- és Energiaügyi Minisztérium 2006. augusztus 25-i 98/06. sz. sajtóközleménye, valamint 2006. szeptember 14-i 107/06. sz. sajtóközleménye.
Slovenian: Parlamentarni predlog št. 82 (2005–2006), sporočilo za javnost Ministrstva za nafto in energijo z dne 25. avgusta 2006, št. 98/06, in z dne 14. septembra 2006, št. 107/06.
Romanian: Propunerea nr. 82 (2005-2006) înaintată parlamentului, comunicat de presă al Ministerului Petrolului și Energiei din 25 august 2006 nr. 98/06 și din 14 septembrie 2006 nr. 107/06.
Bulgarian: Предложение към парламента № 82 (2005-2006), съобщение за пресата № 98/06 на Министерство на петрола и енергетиката от 25 август 2006 г. и № 107/06 от 14 септември 2006 г.
Estonian: Parlamendile esitatud eelnõu nr 82 (2005–2006), Nafta- ja Energeetikaministeeriumi 25. augusti 2006. aasta pressiteade nr 98/06 ning 14. septembri 2006. aasta pressiteade nr 107/06.
Latvian: Parlamenta priekšlikums Nr. 82 (2005.–2006. g.), Naftas un enerģētikas ministrijas 2006. gada 25. augusta paziņojums presei Nr. 98/06 un 2006. gada 14. septembra paziņojums Nr. 107/06.
Lithuanian: Parlamentinis pasiūlymas Nr. 82 (2005–2006 m.), Naftos ir energetikos ministerijos pranešimai spaudai: 2006 m. rugpjūčio 25 d. Nr. 98/06 ir 2006 m. rugsėjo 14 d. Nr. 107/06.
Maltese: Propożizzjoni parlamentari nru 82 (2005-2006), stqarrija għall-istampa mill-Ministeru taż-Żejt u tal-Enerġija tal-25 ta’ Awwissu 2006 nru 98/06 u dik tal-14 ta’ Settembru 2006 nru 107/06.