English: Scientific support for preparing an EU position in the 43rd Session of CCPRScientific Report of EFSA - Published: 7 September 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
French: Appui scientifique à l'élaboration d'une position à adopter par l'UE lors de la 43e session du CCRPRapport scientifique de l’EFSA - publié le 7 septembre 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
German: Wissenschaftliche Unterstützung für die Ausarbeitung eines Standpunkts der EU in der 43. Sitzung des CCPRWissenschaftlicher Bericht der EFSA – Veröffentlicht am 7. September 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Spanish: Base científica para la elaboración de la posición de la UE en la sesión no 43 del CCPRInforme científico de la EFSA, publicado el 7 de septiembre de 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Italian: Scientific support for preparing an EU position in the 43rd Session of CCPRScientific Report of EFSA - Pubblicazione: 7 settembre 2011.(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Portuguese: Apoio científico na preparação de uma posição da UE na 43.a sessão do CCRPRelatório Científico da AESA – Publicado em: 7 de setembro de 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Dutch: Scientific support for preparing an EU position in the 43rd Session of CCPRScientific Report of EFSA - gepubliceerd: 7 september 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm).
Danish: "Scientific support for preparing an EU position in the 43rd Session of CCPR"EFSA's videnskabelige rapport offentliggjort den 7. september 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Swedish: ”Scientific support for preparing an EU position in the 43rd Session of CCPR”, Scientific Report of EFSA av den 7 september 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm).
Finnish: Scientific support for preparing an EU position in the 43rd Session of CCPRScientific Report of EFSA – julkaistu 7. syyskuuta 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm).
Greek: Επιστημονική υποστήριξη για την εκπόνηση της θέσης της ΕΕ στην 3η σύνοδο της CCPRΕπιστημονική έκθεση της EFSA – Δημοσιεύθηκε στις: 7 Σεπτεμβρίου 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Czech: Vědecké podklady pro přípravu postoje EU na 43. jednání CCPR,Vědecká zpráva EFSA – zveřejněná dne 7. září 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Slovak: Vedecké podklady na príprava pozície EÚ na 43. zasadnutí ICCPR Vedecká správa EFSA– uverejnená: 7. septembra 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Polish: Scientific support for preparing an EU position in the 43rd Session of CCPRScientific Report of EFSA (Wsparcie naukowe dla przygotowania stanowiska UE na 43 posiedzeniu CCPR Sprawozdanie naukowe EFSA) - opublikowane: 7 września 2011 r.(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Hungarian: Tudományos alátámasztó munka a peszticid-szermaradékok Codex-bizottságának (CCPR) 43. ülésén képviselendő uniós álláspont előkészítéséhez.Az EFSA tudományos jelentése – Közzététel időpontja: 2011. szeptember 7.(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Slovenian: Znanstvena podpora za pripravo stališča EU na 43. zasedanju Odbora Codex za ostanke pesticidovZnanstveno poročilo Evropske agencije za varnost hrane – objavljeno: 7. septembra 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Romanian: Sprijin științific pentru elaborarea unei poziții a UE în cadrul celei de a 43-a sesiuni a CCPRRaport științific EFSA – Publicat la 7 septembrie 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Bulgarian: Scientific support for preparing an EU position in the 43rd Session of CCPRНаучен доклад на EFSA — публикуван на: 7 септември 2011 г.(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Estonian: Scientific support for preparing an EU position in the 43rd Session of CCPRScientific Report of EFSA - Avaldatud: 7. september 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm)
Latvian: Scientific support for preparing an EU position in the 43rd Session of CCPRScientific Report of EFSA, publicēts 2011. gada 7. septembrī.(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm).
Lithuanian: Mokslinė parama rengiant ES poziciją 43-ojoje Kodekso komiteto pesticidų klausimais sesijoje2011 m. rugsėjo 7 d. paskelbta EMST mokslinė ataskaita(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm).
Maltese: Rapport xjentifiku għat-tħejjija ta' pożizzjoni tal-UE fit-43 Sessjoni tas-CCPRRapport Xjentifiku tal-EFSA - ippubblikat: fis-7 ta' Settembru 2011(http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/2360.htm).