FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Skin irritation refers to the production of reversible damage to the skin following the application of a test chemical for up to 4 hours (as defined by the United Nations (UN) Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) and Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (1) (3)). This Test Method (TM) provides an in vitro procedure that may be used for the hazard identification of irritant chemicals (substances and mixtures) in accordance with UN GHS and EU CLP Category 2 (1) (2) (3). In the EU and other regions, that have not adopted the optional UN GHS Category 3 (mild irritants), this TM can also be used to identify non-classified chemicals, i.e. UN GHS and EU CLP “No Category” (1) (3). This TM may be used to determine the skin irritancy of chemicals as a stand-alone replacement test for in vivo skin irritation testing within a tiered testing strategy (4 and Chapter B.4 in this Annex).
Estonian: Nahaärrituse all mõistetakse pöörduva nahakahjustuse tekitamist uuritava kemikaali pealekandmisega neljaks tunniks (nagu on määratletud ÜRO ühtses ülemaailmses kemikaalide klassifitseerimise ja märgistamise süsteemis (GHS) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määruses (EÜ) nr 1272/2008, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist (edaspidi „CLP-määrus” (classification, labelling and packaging)] (1, 3)). Käesolevas katsemeetodis on kirjeldatud in vitro meetodit, mida võib kasutada ÜRO GHS-süsteemi ja ELi CLP-määruse 2. kategooriale vastavate ärritavate ainetega seotud ohtude kindlaksmääramiseks (1, 2, 3). ELis ja muudes piirkondades, milles ei ole vastu võetud vabatahtlikult kohaldatavat ÜRO GHSi 3. kategooriat (nõrgad ärritajad), võib käesolevat katsemeetodit kasutada ka selleks, et kindlaks teha klassifitseerimata, st ÜRO GHSi ja ELi CLP-määruse kohase kategooriata kemikaale (1, 3). Käesolevat katsemeetodit võib kasutada kemikaalide nahaärritust tekitava toime määramiseks kui iseseisvat meetodit, millega saab asendada in vivo nahaärrituse mõõtmise astmelise katsetamise strateegias (4 ja käesoleva lisa peatükk B.4).
English: Fentem, J.H., Briggs, D., Chesné, C., Elliot, G.R., Harbell, J.W., Heylings, J.R., Portes, P., Roguet, R., van de Sandt, J.J.
French: Fentem, J. H., Briggs, D., Chesné, C., Elliot, G. R., Harbell, J. W., Heylings, J. R., Portes, P., Roguet, R., van de Sandt, J. J. M. et Botham, P. (2001), A prevalidation study on in vitro tests for acute skin irritation.
Finnish: Fentem, J. H., Briggs, D., Chesné, C., Elliot, G. R., Harbell, J. W., Heylings, J. R., Portes, P., Roguet, R., van de Sandt, J. J. M. ja Botham, P. (2001). A prevalidation study on in vitro tests for acute skin irritation, Results and evaluation by the Management Team.
Slovenian: Fentem, J.H., Briggs, D., Chesné, C., Elliot, G.R., Harbell, J.W., Heylings, J.R., Portes, P., Roguet, R., van de Sandt, J.J.
Estonian: Fentem, J.H., Briggs, D., Chesné, C., Elliot, G.R., Harbell, J.W., Heylings, J.R., Portes, P., Roguet, R., van de Sandt, J.J.
Latvian: Fentem, J.H., Briggs, D., Chesné, C., Elliot, G.R., Harbell, J.W., Heylings, J.R., Portes, P., Roguet, R., van de Sandt, J.J.
English: Hoffmann, S. (2006), ECVAM skin irritation validation study phase II: Analysis of the primary endpoint MTT and the secondary endpoint IL1-α.
Portuguese: Hoffmann, S. (2006). ECVAM skin irritation validation study phase II: Analysis of the primary endpoint MTT and the secondary endpoint IL1-α.
Finnish: Hoffmann, S. (2006). ECVAM skin irritation validation study phase II: Analysis of the primary endpoint MTT and the secondary endpoint IL1-α.
Slovak: Hoffmann, S. (2006), ECVAM skin irritation validation study phase II: Analysis of the primary endpoint MTT and the secondary endpoint IL1-α.
Slovenian: Hoffmann, S. (2006), ECVAM skin irritation validation study phase II: Analysis of the primary endpoint MTT and the secondary endpoint IL1-α.
Estonian: Hoffmann, S. (2006), ECVAM skin irritation validation study phase II: Analysis of the primary endpoint MTT and the secondary endpoint IL1-α.
Latvian: Hoffmann, S. (2006), ECVAM skin irritation validation study phase II: Analysis of the primary endpoint MTT and the secondary endpoint IL1-α.
English: Welss, T., Basketter, D.A. and Schröder, K.R.
Portuguese: Welss, T., Basketter, D.A., Schröder, K.R.
Swedish: Welss, T., Basketter, D.A. och Schröder, K.R.
Finnish: Welss, T., Basketter, D. A. ja Schröder, K. R. (2004). In vitro skin irritation: fact and future.
Slovenian: Welss, T., Basketter, D.A. and Schröder, K.R.
Estonian: Welss, T., Basketter, D.A. and Schröder, K.R.
Latvian: Welss, T., Basketter, D.A. and Schröder, K.R.
Maltese: Welss, T., Basketter, D.A. u Schröder, K.R.
English: Mosmann, T. (1983), Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays, J. Immunol.
French: Mosmann, T. (1983), Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays, J. Immunol.
Portuguese: Mosmann, T. (1983). Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays. J. Immunol.
Finnish: Mosmann, T. (1983). Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays. J. Immunol.
Slovak: Mosmann, T. (1983), Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays, J. Immunol.
Slovenian: Mosmann, T. (1983), Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays, J. Immunol.
Estonian: Mosmann, T. (1983), Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays, J. Immunol.
Latvian: Mosmann, T. (1983), Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival: application to proliferation and cytotoxicity assays, J. Immunol.
English: Harvell, J.D., Lamminstausta, K., and Maibach, H.I.
French: Harvell, J. D., Lamminstausta, K., et Maibach, H. I. (1995), Irritant contact dermatitis.
Portuguese: Harvell, J.D., Lamminstausta, K., Maibach, H.I.
Swedish: Harvell, J.D., Lamminstausta, K. och Maibach, H.I.
Finnish: Harvell, J. D., Lamminstausta, K. ja Maibach, H. I. (1995).
Slovenian: Harvell, J.D., Lamminstausta, K., and Maibach, H.I.
Estonian: Harvell, J.D., Lamminstausta, K., and Maibach, H.I.
Latvian: Harvell, J.D., Lamminstausta, K., and Maibach, H.I.
Maltese: Harvell, J.D., Lamminstausta, K., u Maibach, H.I.
English: Basketter, D.A., York, M., McFadden, J.P. and Robinson, M.K.
Portuguese: Basketter, D.A., York, M., McFadden, J.P., Robinson, M.K.
Swedish: Basketter, D.A., York, M., McFadden, J.P. och Robinson, M.K.
Finnish: Basketter, D. A., York, M., McFadden, J. P. ja Robinson, M. K. (2004).
Slovenian: Basketter, D.A., York, M., McFadden, J.P. and Robinson, M.K.
Estonian: Basketter, D.A., York, M., McFadden, J.P. and Robinson, M.K.
Latvian: Basketter, D.A., York, M., McFadden, J.P. and Robinson, M.K.
Maltese: Basketter, D.A., York, M., McFadden, J.P. u Robinson, M.K.
English: Kirsch-Volders, M. (1997), Towards a validation of the micronucleus test.
Portuguese: Kirsch-Volders, M. (1997). Towards a validation of the micronucleus test.
Finnish: Kirsch-Volders, M. (1997). Towards a validation of the micronucleus test. Mutation Res.
Slovak: Kirsch-Volders, M. (1997), Towards a validation of the micronucleus test.
Slovenian: Kirsch-Volders, M. (1997), Towards a validation of the micronucleus test.
Estonian: Kirsch-Volders, M. (1997), Towards a validation of the micronucleus test.
Latvian: Kirsch-Volders, M. (1997), Towards a validation of the micronucleus test.
English: Fenech, M. and Morley, A.A.
French: Fenech, M. et Morley, A.A.
Portuguese: Fenech, M., Morley, A.A.
Swedish: Fenech, M. och Morley, A.A.
Finnish: Fenech, M. ja Morley, A. A. (1985). Measurement of micronuclei in lymphocytes. Mutation Res.
Slovenian: Fenech, M. and Morley, A.A.
Estonian: Fenech, M. and Morley, A.A.
Latvian: Fenech, M. and Morley, A.A.
Maltese: Fenech, M. u Morley, A.A.
English: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate, M. Jr, Lorge, E., Norppa, H., Surralles, J., von der Hude, W. and Wakata, A. (2000), Report from the In Vitro Micronucleus Assay Working Group, Environ.
French: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate, M. Jr, Lorge, E., Norppa, H., Surralles, J., von der Hude, W. et Wakata, A. (2000), Report from the In Vitro Micronucleus Assay Working Group, Environ.
Portuguese: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate, M. Jr, Lorge, E., Norppa, H., Surralles, J., von der Hude, W., Wakata, A. (2000). Report from the In Vitro Micronucleus Assay Working Group, Environ.
Swedish: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate, M. Jr, Lorge, E., Norppa, H., Surralles, J., von der Hude, W. och Wakata, A. (2000), Report from the In Vitro Micronucleus Assay Working Group, Environ.
Finnish: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate, M. Jr, Lorge, E., Norppa, H., Surralles, J., von der Hude, W. ja Wakata, A. (2000). Report from the In Vitro Micronucleus Assay Working Group. Environ.
Slovak: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate, M. Jr, Lorge, E., Norppa, H., Surralles, J., von der Hude, W. and Wakata, A. (2000), Report from the In Vitro Micronucleus Assay Working Group, Environ.
Slovenian: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate, M. Jr, Lorge, E., Norppa, H., Surralles, J., von der Hude, W. and Wakata, A. (2000), Report from the In Vitro Micronucleus Assay Working Group, Environ.
Estonian: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate, M. Jr, Lorge, E., Norppa, H., Surralles, J., von der Hude, W. and Wakata, A. (2000), Report from the In Vitro Micronucleus Assay Working Group, Environ.
Latvian: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate, M. Jr, Lorge, E., Norppa, H., Surralles, J., von der Hude, W. and Wakata, A. (2000), Report from the In Vitro Micronucleus Assay Working Group, Environ.
Maltese: Kirsch–Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate, M. Jr, Lorge, E., Norppa, H., Surralles, J., von der Hude, W. u Wakata, A. (2000), Report from the In Vitro Micronucleus Assay Working Group, Environ.
English: Eastmond, D.A. and Tucker, J.D.
French: Eastmond, D.A. et Tucker, J.D.
Portuguese: Eastmond, D.A., Tucker, J.D.
Swedish: Eastmond, D.A. och Tucker, J.D.
Finnish: Eastmond, D. A. ja Tucker, J. D. (1989).
Slovenian: Eastmond, D.A. and Tucker, J.D.
Estonian: Eastmond, D.A. and Tucker, J.D.
Latvian: Eastmond, D.A. and Tucker, J.D.
Maltese: Eastmond, D.A. u Tucker, J.D.
English: Miller, B.M., Zitzelsberger, H.F., Weier, H.U. and Adler, I.D.
French: Miller, B.M., Zitzelsberger, H.F., Weier, H.U. et Adler, I.D.
Portuguese: Miller, B.M., Zitzelsberger, H.F., Weier, H.U., Adler, I.D.
Swedish: Miller, B.M., Zitzelsberger, H.F., Weier, H.U. och Adler, I.D.
Finnish: Miller, B. M., Zitzelsberger, H. F., Weier, H. U. ja Adler, I. D. (1991). Classification of micronuclei in murine erythrocytes: immunofluorescent staining using CREST antibodies compared to in situ hybridization with biotinylated gamma satellite DNA.
Slovenian: Miller, B.M., Zitzelsberger, H.F., Weier, H.U. and Adler, I.D.
Estonian: Miller, B.M., Zitzelsberger, H.F., Weier, H.U. and Adler, I.D.
Latvian: Miller, B.M., Zitzelsberger, H.F., Weier, H.U. and Adler, I.D.
Maltese: Miller, B.M., Zitzelsberger, H.F., Weier, H.U. u Adler, I.D.
English: Farooqi, Z., Darroudi, F. and Natarajan, A.T.
French: Farooqi, Z., Darroudi, F. et Natarajan, A.T.
Portuguese: Farooqi, Z., Darroudi, F., Natarajan, A.T.
Swedish: Farooqi, Z., Darroudi, F. och Natarajan, A.T.
Finnish: Farooqi, Z., Darroudi, F. ja Natarajan, A. T. (1993). The use of fluorescence in-situ hybridisation for the detection of aneugens in cytokinesis-blocked mouse splenocytes.
Slovenian: Farooqi, Z., Darroudi, F. and Natarajan, A.T.
Estonian: Farooqi, Z., Darroudi, F. and Natarajan, A.T.
Latvian: Farooqi, Z., Darroudi, F. and Natarajan, A.T.
Maltese: Farooqi, Z., Darroudi, F. u Natarajan, A.T.
English: Eastmond, D.A, Rupa, D.S. and Hasegawa, L.S.
French: Eastmond, D.A, Rupa, D.S. et Hasegawa, L.S.
Portuguese: Eastmond, D.A, Rupa, D.S., Hasegawa, L.S.
Swedish: Eastmond, D.A, Rupa, D.S. och Hasegawa, L.S.
Finnish: Eastmond, D. A, Rupa, D. S. ja Hasegawa, L. S. (1994). Detection of hyperdiploidy and chromosome breakage in interphase human lymphocytes following exposure to the benzene metabolite hydroquinone using multicolor fluorescence in situ hybridization with DNA probes. Mutation Res.
Slovenian: Eastmond, D.A, Rupa, D.S. and Hasegawa, L.S.
Estonian: Eastmond, D.A, Rupa, D.S. and Hasegawa, L.S.
Latvian: Eastmond, D.A, Rupa, D.S. and Hasegawa, L.S.
Maltese: Eastmond, D.A, Rupa, D.S. u Hasegawa, L.S.
English: Marshall, R.R., Murphy, M., Kirkland, D.J. and Bentley, K.S.
French: Marshall, R.R., Murphy, M., Kirkland, D.J. et Bentley, K.S.
Portuguese: Marshall, R.R., Murphy, M., Kirkland, D.J., Bentley, K.S.
Swedish: Marshall, R.R., Murphy, M., Kirkland, D.J. och Bentley, K.S.
Finnish: Marshall, R. R., Murphy, M., Kirkland, D. J. ja Bentley, K. S. (1996). Fluorescence in situ hybridisation (FISH) with chromosome-specific centromeric probes: a sensitive method to detect aneuploidy. Mutation Res.
Slovenian: Marshall, R.R., Murphy, M., Kirkland, D.J. and Bentley, K.S.
Estonian: Marshall, R.R., Murphy, M., Kirkland, D.J. and Bentley, K.S.
Latvian: Marshall, R.R., Murphy, M., Kirkland, D.J. and Bentley, K.S.
Maltese: Marshall, R.R., Murphy, M., Kirkland, D.J. u Bentley, K.S.
English: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate Jr., M., Lorge, E., Norppa, H., Surrallés, J., von der Hude, W. and Wakata, A. (2003), Report from the in vitro micronucleus assay working group.
Portuguese: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate Jr., M., Lorge, E., Norppa, H., Surrallés, J., von der Hude, W., Wakata, A. (2003). Report from the in vitro micronucleus assay working group.
Swedish: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate Jr., M., Lorge, E., Norppa, H., Surrallés, J., von der Hude, W. och Wakata, A. (2003), Report from the in vitro micronucleus assay working group.
Finnish: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate Jr., M., Lorge, E., Norppa, H., Surrallés, J., von der Hude, W. ja Wakata, A. (2003). Report from the in vitro micronucleus assay working group. Mutation Res.
Slovak: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate Jr., M., Lorge, E., Norppa, H., Surrallés, J., von der Hude, W. and Wakata, A. (2003), Report from the in vitro micronucleus assay working group.
Slovenian: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate Jr., M., Lorge, E., Norppa, H., Surrallés, J., von der Hude, W. and Wakata, A. (2003), Report from the in vitro micronucleus assay working group.
Estonian: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate Jr., M., Lorge, E., Norppa, H., Surrallés, J., von der Hude, W. and Wakata, A. (2003), Report from the in vitro micronucleus assay working group.
Latvian: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate Jr., M., Lorge, E., Norppa, H., Surrallés, J., von der Hude, W. and Wakata, A. (2003), Report from the in vitro micronucleus assay working group.
Maltese: Kirsch-Volders, M., Sofuni, T., Aardema, M., Albertini, S., Eastmond, D., Fenech, M., Ishidate Jr., M., Lorge, E., Norppa, H., Surrallés, J., von der Hude, W. u Wakata, A. (2003), Report from the in vitro micronucleus assay working group.
English: Lorge, E., Thybaud, V., Aardema, M.J., Oliver, J., Wakata, A., Lorenzon G. and Marzin, D. (2006), SFTG International collaborative Study on in vitro micronucleus test.
French: Lorge, E., Thybaud, V., Aardema, M.J., Oliver, J., Wakata, A., Lorenzon G. et Marzin, D. (2006), SFTG International collaborative Study on in vitro micronucleus test, I. General conditions and overall conclusions of the study.
Portuguese: Lorge, E., Thybaud, V., Aardema, M.J., Oliver, J., Wakata, A., Lorenzon G., Marzin, D. (2006). SFTG International collaborative Study on in vitro micronucleus test. I. General conditions and overall conclusions of the study.
Swedish: Lorge, E., Thybaud, V., Aardema, M.J., Oliver, J., Wakata, A., Lorenzon G. och Marzin, D. (2006), SFTG International collaborative Study on in vitro micronucleus test.
Finnish: Lorge, E., Thybaud, V., Aardema, M. J., Oliver, J., Wakata, A., Lorenzon G. ja Marzin, D. (2006). SFTG International collaborative Study on in vitro micronucleus test. I. General conditions and overall conclusions of the study. Mutation Res.
Slovak: Lorge, E., Thybaud, V., Aardema, M. J., Oliver, J., Wakata, A., Lorenzon G. and Marzin, D. (2006), SFTG International collaborative Study on in vitro micronucleus test.
Slovenian: Lorge, E., Thybaud, V., Aardema, M.J., Oliver, J., Wakata, A., Lorenzon G. and Marzin, D. (2006), SFTG International collaborative Study on in vitro micronucleus test.
Estonian: Lorge, E., Thybaud, V., Aardema, M.J., Oliver, J., Wakata, A., Lorenzon G. and Marzin, D. (2006), SFTG International collaborative Study on in vitro micronucleus test.
Latvian: Lorge, E., Thybaud, V., Aardema, M.J., Oliver, J., Wakata, A., Lorenzon G. and Marzin, D. (2006), SFTG International collaborative Study on in vitro micronucleus test.
Maltese: Lorge, E., Thybaud, V., Aardema, M.J., Oliver, J., Wakata, A., Lorenzon G. u Marzin, D. (2006), SFTG International collaborative Study on in vitro micronucleus test.
English: Clare, G., Lorenzon, G., Akhurst, L.C., Marzin, D., van Delft, J., Montero, R., Botta, A., Bertens, A., Cinelli, S., Thybaud, V. and Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test.
French: Clare, G., Lorenzon, G., Akhurst, L.C., Marzin, D., van Delft, J., Montero, R., Botta, A., Bertens, A., Cinelli, S., Thybaud, V. et Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test.
Portuguese: Clare, G., Lorenzon, G., Akhurst, L.C., Marzin, D., van Delft, J., Montero, R., Botta, A., Bertens, A., Cinelli, S., Thybaud, V., Lorge, E. (2006). SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test.
Swedish: Clare, G., Lorenzon, G., Akhurst, L.C., Marzin, D., van Delft, J., Montero, R., Botta, A., Bertens, A., Cinelli, S., Thybaud, V. och Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test.
Finnish: Clare, G., Lorenzon, G., Akhurst, L. C., Marzin, D., van Delft, J., Montero, R., Botta, A., Bertens, A., Cinelli, S., Thybaud, V. ja Lorge, E. (2006). SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test.
Slovak: Clare, G., Lorenzon, G., Akhurst, L. C., Marzin, D., van Delft, J., Montero, R., Botta, A., Bertens, A., Cinelli, S., Thybaud, V. and Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test.
Slovenian: Clare, G., Lorenzon, G., Akhurst, L.C., Marzin, D., van Delft, J., Montero, R., Botta, A., Bertens, A., Cinelli, S., Thybaud, V. and Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test.
Estonian: Clare, G., Lorenzon, G., Akhurst, L.C., Marzin, D., van Delft, J., Montero, R., Botta, A., Bertens, A., Cinelli, S., Thybaud, V. and Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test.
Latvian: Clare, G., Lorenzon, G., Akhurst, L.C., Marzin, D., van Delft, J., Montero, R., Botta, A., Bertens, A., Cinelli, S., Thybaud, V. and Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test.
Maltese: Clare, G., Lorenzon, G., Akhurst, L.C., Marzin, D., van Delft, J., Montero, R., Botta, A., Bertens, A., Cinelli, S., Thybaud, V. u Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test.
English: Aardema, M.J., Snyder, R.D., Spicer, C., Divi, K., Morita, T., Mauthe, R.J., Gibson, D.P., Soelter, S., Curry, P.T., Thybaud, V., Lorenzon, G., Marzin, D. and Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test, III.
French: Aardema, M.J., Snyder, R.D., Spicer, C., Divi, K., Morita, T., Mauthe, R.J., Gibson, D.P., Soelter, S., Curry, P.T., Thybaud, V., Lorenzon, G., Marzin, D. et Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test, III. Using CHO cells.
Portuguese: Aardema, M.J., Snyder, R.D., Spicer, C., Divi, K., Morita, T., Mauthe, R.J., Gibson, D.P., Soelter, S., Curry, P.T., Thybaud, V., Lorenzon, G., Marzin, D., Lorge, E. (2006). SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test. III. Using CHO cells.
Swedish: Aardema, M.J., Snyder, R.D., Spicer, C., Divi, K., Morita, T., Mauthe, R.J., Gibson, D.P., Soelter, S., Curry, P.T., Thybaud, V., Lorenzon, G., Marzin, D. och Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test, III.
Finnish: Aardema, M. J., Snyder, R. D., Spicer, C., Divi, K., Morita, T., Mauthe, R. J., Gibson, D. P., Soelter, S., Curry, P. T., Thybaud, V., Lorenzon, G., Marzin, D. ja Lorge, E. (2006). SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test, III. Using CHO cells. Mutation Res.
Slovak: Aardema, M. J., Snyder, R. D., Spicer, C., Divi, K., Morita, T., Mauthe, R. J., Gibson, D. P., Soelter, S., Curry, P. T., Thybaud, V., Lorenzon, G., Marzin, D. and Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test, III.
Slovenian: Aardema, M.J., Snyder, R.D., Spicer, C., Divi, K., Morita, T., Mauthe, R.J., Gibson, D.P., Soelter, S., Curry, P.T., Thybaud, V., Lorenzon, G., Marzin, D. and Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test, III.
Estonian: Aardema, M.J., Snyder, R.D., Spicer, C., Divi, K., Morita, T., Mauthe, R.J., Gibson, D.P., Soelter, S., Curry, P.T., Thybaud, V., Lorenzon, G., Marzin, D. and Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test, III.
Latvian: Aardema, M.J., Snyder, R.D., Spicer, C., Divi, K., Morita, T., Mauthe, R.J., Gibson, D.P., Soelter, S., Curry, P.T., Thybaud, V., Lorenzon, G., Marzin, D. and Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test, III.
Maltese: Aardema, M.J., Snyder, R.D., Spicer, C., Divi, K., Morita, T., Mauthe, R.J., Gibson, D.P., Soelter, S., Curry, P.T., Thybaud, V., Lorenzon, G., Marzin, D. u Lorge, E. (2006), SFTG International collaborative study on the in vitro micronucleus test, III.