FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: only for waste tyre
French: uniquement pour les déchets de pneumatiques
German: nur Altgummireifen
Spanish: de fibras artificiales
Italian: unicamente per rifiuti di pneumatici
Portuguese: Artefactos de matérias têxteis, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, usados Trapos, cordéis, cordas e cabos, de matérias têxteis, em forma de desperdícios ou de artefactos inutilizados escolhidos outros B3035 – B3040 B3050 da rubrica B3060: Borras de vinho
Dutch: De volgende vermelding voor Tsjaad wordt in de alfabetische rangschikking ingevoegd:
Danish: kun skrotdæk
Swedish: Endast för begagnade däck
Finnish: lukuun ottamatta rengasjätettä
Czech: pouze odpadní pneumatiky
Slovak: iba odpadové pneumatiky
Polish: Mieszanina B3040 i B3080
Hungarian: A B3040 kód alá besorolt hulladékok keverékei
Slovenian: razen za odpadne pnevmatike
Romanian: numai pentru deșeuri de anvelope
Estonian: B3040 segu välja arvatud rehvijäätmed
Latvian: tikai nolietotas riepas
Lithuanian: tik panaudotoms padangoms
Maltese: għal skart tat-tajers biss
English: Single waste entries B1010 B1010
Spanish: Alcohol polivinílico
English: B1020 – B1220 B1230 – B1240
Spanish: Butiral de polivinilo
English: Scrap plastic of non-halogenated polymers and copolymers, including but not limited to the following:
French: Débris de polymères et copolymères non halogénés, comprenant, mais non limité à:
Spanish: Desechos de plástico de polímeros y copolímeros no halogenados, con inclusión, pero sin limitarse a:
Italian: rottami di plastica composti di polimeri e di copolimeri non alogenati, comprendenti (ma non limitati a):
Dutch: plastic schroot van niet-gehalogeneerde polymeren en co-polymeren, met inbegrip van de volgende stoffen, maar daartoe niet beperkt:
Danish: Skrot af plast af ikke-halogenerede polymerer og copolymerer, f.eks. følgende:
Swedish: Plastskrot av icke-halogenerade polymerer och sampolymerer, inbegripet men inte begränsat till
Finnish: Halogenoimattomista polymeereistä ja kopolymeereistä koostuva muoviromu, muun muassa seuraavat:
Greek: Άχρηστα πλαστικά από μη αλογονωμένα πολυμερή και συμπολυμερή, στα οποία συμπεριλαμβάνονται τα ακόλουθα, χωρίς η απαρίθμηση να είναι περιοριστική:
Czech: odpady plastů z nehalogenovaných polymerů a kopolymerů, včetně:
Slovak: Plastový odpad z nehalogénovaných polymérov a kopolymérov, zahrňujúci ale neobmedzujúci sa na nasledujúce:
Polish: pozostałości tworzyw sztucznych niechlorowcoorganicznych polimerów i kopolimerów, zawierające ale nie ograniczone do następujących substancji:
Hungarian: Műanyaghulladék nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból, beleértve az alábbiakat, de azokra nem korlátozva:
Slovenian: ostanki iz plastičnih mas nehalogeniranih polimerov in kopolimerov, vključno z naslednjim, vendar ne omejeno samo na:
Romanian: Resturi de plastic din polimeri și copolimeri nehalogenați, inclusiv, dar nu numai, următorii:
Estonian: B3010 alt:
Latvian: plastmasu atkritumi no halogēnus nesaturošiem polimēriem vai kopolimēriem, tostarp šādas vielas, bet ne tikai tās:
Lithuanian: nehalogenintųjų polimerų ir kopolimerų laužas, įskaitant toliau išvardytas medžiagas, bet jomis neapsiribojant:
Maltese: Ruttam ta' plastik ta' polimeri mhux aloġenati u kopolimeri, li jinkludi imma mhux limitati għal dawn li ġejjin:
English: Polyvinyl alcohol
French: Alcool polyvinylique
Italian: alcool polivinilico
Dutch: polyvinylalcohol
Danish: Polyvinylalkohol
Swedish: Polyvinylalkohol
Finnish: Polyvinyylialkoholi
Greek: Πολυβινυλαλκοόλη
Czech: polyvinylalkoholu
Slovak: Polyvinylalkohol
Polish: polialkohol winylowy
Hungarian: polivinil-alkohol
Slovenian: polivinil alkohol
Romanian: alcool polivinilic
Estonian: plastipuru halogeenimata polümeeridest ja kopolümeeridest, mis sisaldab järgmisi aineid, kuid ei piirdu nendega:
Latvian: polivinilspirts
Lithuanian: polivinilalkoholis
Maltese: Alkoħol ta' polivinil
English: Polyvinyl butyral
French: Butyral de polyvinyle
Italian: butirrale di polivinile
Dutch: polyvinylbutyral
Danish: Polyvinylbutyral
Swedish: Polyvinylbutyral
Finnish: Polyvinyylibutyraali
Greek: Βουτυράλη πολυβενυλίου
Czech: polyvinylbutyralu
Slovak: Polyvinylbutyral
Polish: polibutyral winylu
Hungarian: polivinil-butirál
Slovenian: polivinil butiral
Romanian: polivinil butiral
Estonian: polüvinüülalkohol
Latvian: polivinilbutirāls
Lithuanian: polivinilbutirlis
Maltese: Butiral ta' polivinil
English: Polyvinyl acetate
French: Acétate polyvinylique
Italian: acetato polivinilico
Dutch: polyvinylacetaat
Danish: Polyvinylacetat
Swedish: Polyvinylacetat
Finnish: Polyvinyyliasetaatti
Greek: Οξικό πολυβινύλιο
Czech: polyvinylacetátu
Slovak: Polyvinylacetát
Polish: polioctan winylu
Hungarian: polivinil-acetát
Slovenian: polivinil acetat
Romanian: polivinil acetat
Estonian: polüvinüülbutüraal
Latvian: polivinilacetāts
Lithuanian: polivinilacetatas
Maltese: Aċetat ta' polivinil
English: Cured waste resins or condensation products including the following:
French: Déchets de résines ou produits de condensation polymérisés, comprenant:
Spanish: Resinas fenólicas de formaldehído
Italian: rifiuti di resine polimerizzate o prodotti di condensazione, tra cui:
Dutch: uitgehard harsafval of condensatieproducten, met inbegrip van de volgende stoffen:
Danish: Hærdeplastaffald og kondensationsprodukter indeholdende følgende:
Swedish: Härdade hartser eller kondensationsprodukter, inbegripet följande:
Finnish: Kovetetut hartsijätteet ja kondensaatiotuotteet, muun muassa seuraavat:
Greek: Επεξεργασμένα απόβλητα ρητινών ή προϊόντων συμπύκνωσης, μεταξύ των οποίων:
Czech: odpadů tvrzených pryskyřic nebo výrobků z jejich kondenzace, včetně následujících:
Slovak: Vulkanizované odpadové živice alebo kondenzačné produkty vrátane nasledujúcich:
Polish: odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych:
Hungarian: Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek, beleértve az alábbiakat:
Slovenian: strjene odpadne smole ali produkti kondenzacije, vključno z naslednjim:
Romanian: Rășini uzate întărite sau produși de condensare, inclusiv următoarele:
Estonian: polüvinüülatsetaat
Latvian: termoreaktīvo sveķu atkritumi vai kondensācijas produkti, tostarp šādas vielas:
Lithuanian: kietintos dervų arba kondensavimo produktų atliekos, įskaitant toliau išvardytas:
Maltese: Skart tar-raża jew prodotti ta' kondensazzjoni polimerizzati li jinkludu dawn li ġejjin:
English: Urea formaldehyde resins
French: Résines uréiques de formaldéhyde
Italian: resine ureiche
Dutch: ureumformaldehydeharsen
Danish: Ureaformaldehydharpikser
Swedish: Ureaformaldehydhartser
Finnish: Ureaformaldehydihartsit
Greek: Ρητίνες ουρίας-φορμαλδεΰδης
Czech: močovinoformaldehydové pryskyřice
Slovak: Močovinovoformaldehydové živice
Polish: żywice mocznikowo-formaldehydowe
Hungarian: karbamid-formaldehid gyanták
Slovenian: sečninsko formaldehidne smole
Romanian: rășini ureoformaldehidice
Estonian: vulkaniseeritud vaigu jäätmed või kondensatsiooni saadused, mis sisaldavad järgmisi aineid:
Latvian: urīnvielas-formaldehīdsveķi
Lithuanian: karbamidformaldehidinės dervos
Maltese: Raża ta' urea formaldeid
English: Phenol formaldehyde resins
French: Résines phénoliques de formaldéhyde
Italian: resine formofenoliche
Dutch: fenolformaldehydeharsen
Danish: Phenolformaldehyd-harpikser
Swedish: Fenolformaldehydhartser
Finnish: Fenoliformaldehydihartsit
Greek: Ρητίνες φαινόλης-φορμαλδεΰδης
Czech: fenolformaldehydové pryskyřice
Slovak: Fenolformaldehydové živice
Polish: żywice fenolowo-formaldehydowe
Hungarian: fenol–formaldehid gyanták
Slovenian: fenolformaldehidne smole
Romanian: rășini fenol-formaldehidă
Estonian: karbamiidformaldehüüdvaigud
Latvian: fenola-formaldehīdsveķi
Lithuanian: fenolformaldehidinės dervos
Maltese: Raża ta' fenol formaldeid
English: Melamine formaldehyde resins
French: Résines mélaminiques de formaldéhyde
Spanish: Resinas epoxídicas
Italian: resine melamminiche
Dutch: melamineformaldehydeharsen
Danish: Melaminformaldehyd-harpikser
Swedish: Melaminformaldehydhartser
Finnish: Melamiiniformaldehydihartsit
Greek: Ρητίνες μελαμίνης-φορμαλδεΰδης
Czech: melaminoformaldehydové pryskyřice
Slovak: Melamínformaldehydové živice
Polish: żywice melaminowo-formaldehydowe
Hungarian: melamin–formaldehid gyanták
Slovenian: melaminformaldehidne smole
Romanian: rășini melamină formaldehidă
Estonian: fenoolformaldehüüdvaigud
Latvian: melamīna-formaldehīdsveķi
Lithuanian: melaminformaldehidinės dervos
Maltese: raża ta' melamin formaldeid
English: Expoxy resins
French: Résines époxydes
Spanish: Resinas alquídicas
Italian: resine epossidiche
Dutch: epoxyharsen
Danish: Epoxyharpikser
Swedish: Epoxihartser
Finnish: Epoksihartsit
Greek: Εποξικές ρητίνες
Czech: epoxidové pryskyřice
Slovak: Epoxidové živice
Polish: żywice epoksydowe
Hungarian: epoxigyanták
Slovenian: epoksi smole
Romanian: rășini epoxidice
Estonian: melamiinformaldehüüdvaigud
Latvian: epoksīdsveķi
Lithuanian: epoksidinės dervos
Maltese: Raża ta’ ekspossi
English: Perfluoroethylene/propylene (FEP)
French: Perfluoroéthylène- propylène (FEP)
Spanish: Perfluoroetileno/ propileno (FEP)
Italian: perfluoroetilene/propilene (FEP)
Dutch: perfluoretheen/ propeen (FEP)
Danish: Perfluorethylen/ propylen (FEP)
Swedish: Fluor-eten- propen (FEP)
Finnish: Perfluorieteeni/ propeeni (FEP)
Greek: Υπερφθοραιθυλένιο/προπυλένιο (FEP)
Czech: perfluorethylen/ propylen (FEP)
Slovak: Perfluóroetylén/propylén (FEP)
Polish: perfluoroetylen/propylen (FEP)
Hungarian: perfluor-etilén/propilén (FEP)
Slovenian: perfluoroetilen/propilen (FEP)
Romanian: perfluoroetilenă/propilenă (FEP)
Estonian: järgmised fluoritud polümeersed jäätmed:
Latvian: perfluoretilēns/propilēns (FEP)
Lithuanian: perfluoroetilenas/ propilenas (FEP)
Maltese: Perflworoetilen/ propilen (FEP)
English: Tetrafluoroethylene/per fluoro vinyl ether (PFA)
French: Tétrafluoroéthylène/éther de vinyle perfluoré (PFA)
Spanish: Tetrafluoroetileno/perfluorovinil éter (PFA)
Italian: tetrafluoroetilene/perfluoroviniletere (PFA)
Dutch: tetrafluoretheen/ perfluorvinylether (PFA)
Danish: Tetrafluorethylen/per-fluorvinylether (PFA)
Swedish: Tetrafluoreten/ perfluorvinyleter (PFA)
Finnish: Tetrafluorietyleeni/ perfluorivinyylieetteri (PFA)
Greek: Τετραφθοροαιθυλένιο/υπερφθοροβινυλικός αιθέρας (PFA)
Czech: tetrafluorethylen/perfluorvinylether (PFA)
Slovak: Tetrafluóretylén/ perfluórvinyléter (PFA)
Polish: tetrafluoroetylen/ perfluorowinyloeter (PFA)
Hungarian: tetrafluor-etilén/perfluor-vinil-éter (PFA)
Slovenian: tetrafluorotilen/perfluorovinil eter (PFA)
Romanian: tetrafluoroetilenă/ perfluorovinil eter (PFA)
Estonian: perfluoroalkoksüalkaan
Latvian: tetrafluoretilēns/perfluorvinilēteris (PFA)
Lithuanian: tetraflouretilenas/ perfluorvinilo eteris (PFA)
Maltese: Etere ta' etraflworoetilen/per flworo vinil e(PFA)
English: Tetrafluoroethylene/per fluoro methylvinyl ether (MFA)
French: Tétrafluoroéthylène/éther de méthyvinyle perfluoré (MFA)
Spanish: Tetrafluoroetileno/perfluorometilvinil éter (MFA)
Italian: tetrafluoroetilene/perfluorometilviniletere (MFA)
Dutch: tetrafluoretheen/ perfluor-methylvinylether (MFA)
Danish: Tetrafluorethylen/per-fluormethylvinylether (MFA)
Swedish: Tetrafluoreten/ perfluormetylvinyleter (MFA)
Finnish: Tetrafluorietyleeni/ perfluorimetyylivinyylieetteri (MFA)
Greek: Τετραφθοροαιθυλένιο/υπερφθορομεθυλοβινυλικός αιθέρας (MFA)
Czech: tetrafluorethylen/perfluormethylvinylether (MFA)
Slovak: Tetrafluóroetylén/ perfluórmetylvinyléter (MFA)
Polish: tetrafluoroetylen/ perfluorometylowinyloeter (MFA)
Hungarian: tetrafluor-etilén/perfluor-metil-vinil-éter (MFA)
Slovenian: tetrafluoroetilen/perfluorometilvinil eter (MFA)
Romanian: tetrafluoroetilenă/ perfluorometilvinil eter (MFA)
Estonian: tetrafluoroetüleen/perfluorovinüüleeter (PFA)
Latvian: tetrafluoretilēns/perfluormetilvinilēteris (MFA)
Lithuanian: tetrafluoretilenas/ perfluormetilvinilo eteris (MFA)
Maltese: Etere ta' Tetraflworoetilen/per flworo metilvinil (MFA)
English: Polyamides
Spanish: Poliamidas
Italian: poliammidi
Dutch: polyamiden
Danish: Polyamider
Swedish: Polyamider
Finnish: Polyamidit
Greek: Πολυαμίδια
Czech: polyamidů
Slovak: Polyamidy
Polish: poliamidy
Hungarian: poliamidok
Slovenian: poliamidi
Romanian: poliamide
Estonian: polüatsetaalid
Latvian: poliamīdi
Lithuanian: poliamidai
Maltese: Poliamidi
English: Polybutylene terephthalate
French: Téréphtalate de polybutylène
Spanish: Tereftalato de polibutileno
Italian: tereftalato di polibutilene
Dutch: polybutyleentereftalaat
Danish: Polybutylen terepthalater
Swedish: Polybutentereftalat
Finnish: Polybuteenitereftalaatti
Greek: Πολυ(τερεφθαλικό βουτυλένιο)
Czech: polybutylentereftalátu
Slovak: Polybutylén tereftalan
Polish: politetraftalan butylenu
Hungarian: polibutilén-tereftalát
Slovenian: polibutilen tereftalat
Romanian: polibutilentereftalat
Estonian: polüamiidid
Latvian: polibutilēntereftalāts
Lithuanian: polibutileno tereftalatas
Maltese: Polibutilen tereftalat
English: Polycarbonates
German: Polycarbonate
Spanish: Policarbonatos
Italian: policarbonati
Portuguese: policarbonatos
Dutch: polycarbonaten
Danish: Polykarbonater
Swedish: Polykarbonater
Finnish: Polykarbonaatit
Greek: Πολυανθρακικά πολυμερή
Czech: polykarbonáty
Slovak: Polykarbonáty
Polish: poliwęglany
Hungarian: Polikarbonátok
Slovenian: polikarbonati
Romanian: policarbonați
Estonian: polükarbonaadid
Latvian: polikarbonāti
Lithuanian: polikarbonatai
Maltese: Polikarbonati
English: Acrylic polymers
French: Polymères acryliques
Spanish: Polímeros acrílicos
Italian: polimeri acrilici
Dutch: acrylpolymeren
Danish: Acryl-polymerer
Swedish: Akrylpolymerer
Finnish: Akryylipolymeerit
Greek: Ακρυλικά πολυμερή
Czech: akrylových polymerů
Slovak: Akrylátové polyméry
Polish: polimery akrylowe
Hungarian: akrilpolimerek
Slovenian: akrilni polimeri
Romanian: polimeri acrilici
Estonian: polüfenüleensulfiidid
Latvian: akrilpolimēri
Lithuanian: akrilo polimerai
Maltese: Polimeri ta' akriliku
English: Alkanes C10-C13 (plasticiser)
French: Alcanes C10-C13 (plastifiant)
Spanish: Alcanos C10-C13 (plastificantes)
Italian: alcani C10—C13 (plastificante)
Dutch: alkanen C10-C13 (weekmaker)
Danish: Alkaner (C10-C13) (blødgørere)
Swedish: Alkaner C10–C13 (mjukgörare)
Finnish: Alkaanit C10–C13 (pehmennin)
Greek: Αλκάνια C10-C13 (πλαστικοποιητές)
Czech: polymeryalkanů C10—C13 (změkčovadla)
Slovak: Alkány C10-C13 (plastifikátory)
Polish: alkany C10–C13 (plastyfikator)
Hungarian: alkánok, C10–C13 (lágyítók)
Slovenian: alkani C10–C13 (mehčala)
Romanian: alcani C10-C13 (plastifianți)
Estonian: akrüülpolümeerid
Latvian: alkāni C10-C13 (plastifikatori)
Lithuanian: C10–C13 alkanai (plastifikatorius)
Maltese: Alkani C10-C13 (li jintużaw sabiex isir il-plastik)
English: Acrylonitrile
Spanish: Acrilonitrilo
Italian: acrilonitrile
Dutch: acrylnitril
Danish: Acrylonitril
Swedish: Akrylnitril
Finnish: Akryylinitriili
Greek: Ακρυλονιτρίλιο
Czech: acrylonitrilu
Slovak: Akrylonitril
Polish: akrylonitryl
Hungarian: akril-nitril
Slovenian: akrilonitril
Romanian: acrilonitril
Estonian: polüetüleentereftalaat
Latvian: akrilnitrils
Lithuanian: akrilnitrilas
Maltese: Akrilonitril
English: Polysiloxanes
Spanish: Polisiloxanos
Italian: polisilossano
Dutch: polysiloxanen
Danish: Polysiloxaner
Swedish: Polysiloxaner
Finnish: Polysiloksaanit
Greek: Σιλικόνες
Czech: polysiloxanů
Slovak: Polysiloxány
Polish: polisiloksan
Hungarian: polisziloxánok
Slovenian: polisiloksani
Romanian: polisiloxani
Estonian: polüuretaan (ei sisalda CFC-d)
Latvian: polisiloksāni
Lithuanian: polisiloksanai
Maltese: polisilossani
English: Paper, paperboard and paper product wastes:
French: Déchets de papier, de carton et de produits de papier:
Spanish: Papel, cartón y residuos de productos de papel:
Italian: rifiuti di carta, cartone e prodotti di carta:
Dutch: papier, karton en papierproducten:
Danish: Affald af papir, pap og papirprodukter:
Swedish: Avfall av papper, kartong och pappersprodukter
Finnish: Paperi- ja kartonkijätteet
Greek: Απορρίμματα χαρτιού, χαρτονιού και προϊόντων με βάση το χαρτί:
Czech: odpad z papíru, lepenky a výrobků z papíru
Slovak: Papier, lepenka a odpady z výrobkov papierenského priemyslu:
Polish: odpady papieru, kartonu i wyrobów papierniczych:
Hungarian: Textilhulladékok, kivéve a használt ruhát és más használt textilárut
Slovenian: odpadki papirja, kartona in papirnih izdelkov:
Romanian: Deșeuri de hârtie, carton și produse din hârtie:
Estonian: B3020 alt:
Latvian: Papīra, kartona un papīra izstrādājumu atkritumi:
Lithuanian: Popieriaus, statybinio kartono ir popieriaus gaminių atliekos
Maltese: Skart ta' karta, kartun u prodotti tal-karti
English: Textile wastes, except Worn clothing and other worn textile articles
French: déchets textiles, à l’exception des articles de friperie
Spanish: Residuos textiles, excepto ropa usada y otros artículos textiles usados
Italian: rifiuti tessili, tranne oggetti da rigattiere e stracci
Dutch: afval van textielstoffen, met uitzondering van oude kleding en andere afgedankte textielwaren
Danish: Tekstilaffald, undtagen brugte beklædningsgen-stande og andre brugte tekstilvarer
Finnish: Tekstiilijätteet, lukuun ottamatta käytettyjä vaatteita ja muita käytettyjä tekstiilituotteita
Greek: Απορρίμματα υφάνσιμων υλών, εκτός από τα μεταχειρισμένα ενδύματα και άλλα μεταχειρισμένα υφαντουργικά είδη
Polish: odpady tekstylne z wyjątkiem znoszonych ubrań i innych znoszonych wyrobów włókienniczych
Hungarian: Műanyaghulladék nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból A B3010 kód alá besorolt hulladékok keverékei
Slovenian: tekstilni odpadki, razen ponošenih oblačil in drugih obrabljenih tekstilnih izdelkov
Latvian: Tekstila atkritumi, izņemot valkātu apģērbu un citus lietotus tekstilizstrādājumus
Lithuanian: Tekstilės atliekos, išskyrus dėvėtus drabužius ir kitus dėvėtus tekstilės dirbinius
Maltese: Ħwejjeġ użati u oġġetti oħra ta’ tessuti
English: only Worn clothing and other worn textile articles
French: uniquement articles de friperie
Spanish: únicamente ropa usada y otros artículos textiles usados
Italian: unicamente indumenti ed altri articoli tessili usurati
Dutch: alleen oude kleding en andere afgedankte textielwaren
Danish: Kun brugte beklædningsgenstande og andre brugte tekstilvarer
Swedish: Textilavfall, utom begagnade kläder och andra begagnade textilvaror
Finnish: ainoastaan käytetyt vaatteet ja muut käytetyt tekstiilituotteet
Greek: μόνον μεταχειρισμένα ενδύματα και άλλα μεταχειρισμένα υφαντουργικά είδη
Polish: tylko znoszone ubrania i inne znoszone wyroby włókiennicze
Hungarian: A B3010 kód alá besorolt hulladékok keverékei Műanyaghulladék nem halogénezett polimer és kopolimer anyagokból
Slovenian: samo rabljena oblačila in drugi rabljeni tekstilni izdelki
Latvian: tikai valkāts apģērbs un citi lietoti tekstilizstrādājumi
Lithuanian: Tik dėvėti drabužiai ir kiti dėvėti tekstilės dirbiniai
Maltese: Ilbies użat u ħwejjeġ oħra milbusa mit-tessuti biss
English: B3035 – B3065
Finnish: B3035–B3065
Hungarian: A B3010 kód alá besorolt hulladékok keverékei
Estonian: B3035–B3065
English: Deactivated fungus mycelium from penicillin production to be used as animal feed from B3070
Finnish: Eläinten ruokintaan käytettävät, penisilliinin valmistuksessa syntyneet deaktivoidut sienihuovastot
English: Waste straw from B3070
Hungarian: A B3040 kód alá besorolt hulladékok keverékei
English: Mix B3020 Mix B3020
Spanish: Perfluoro alcoxil alcano
Greek: Υπερφθοραλκοξυλοαλκάνιο
Slovenian: perfluoroalkoksialkan
Romanian: Deșeuri de păr uman
Latvian: Perfluoralkoksilalkāns
English: Mix B3030 Mix B3030
Spanish: Mezcla B3020
Greek: Μείγμα Β3020
Slovenian: mešanica B3020
Romanian: Deșeuri de paie
Latvian: B3020 maisījums
English: Mix B3040 Mix B3040
Spanish: Mezcla B3020
Slovenian: mešanica B3020
Latvian: B3020 maisījums
English: Mix B3050 Mix B3050’
Spanish: Mezcla B3030
Italian: B3090 – B4030
Swedish: B3090–B4030
Czech: B3090 – B4030
Slovak: B3090 – B4030
Slovenian: mešanica B3030
Romanian: B3090 – B4030
Latvian: B3030 maisījums
English: The following entry for United Arab Emirates is inserted in alphabetical order:
French: L’entrée suivante relative aux Émirats arabes unis est insérée en respectant l’ordre alphabétique:
Spanish: Mezcla B3030 Mezcla B3040
Italian: Miscele di rifiuti
Dutch: De volgende vermelding voor de Verenigde Arabische Emiraten wordt in de alfabetische rangschikking ingevoegd:
Danish: Følgende optegnelse for De Forenede Arabiske Emirater indsættes i alfabetisk orden:
Swedish: Blandningar av avfall
Finnish: Lisätään seuraava Uutta-Seelantia koskeva kohta aakkosjärjestyksen mukaisesti:
Greek: Μείγμα Β3040 Μείγμα Β3050
Czech: Směsi odpadů
Slovak: Zmesi odpadov
Polish: Wpis dotyczący Wietnamu otrzymuje brzmienie:
Hungarian: A Vietnamra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
Slovenian: mešanica B3030 mešanica B3040
Romanian: Amestecuri de deșeuri
Estonian: B3040 segu
Latvian: B3030 maisījums B3040 maisījums
Lithuanian: Abėcėlės tvarka įterpiamas šis įrašas dėl Jungtinių Arabų Emyratų:
Maltese: L-annotazzjoni li ġejja tiddaħħal għall-Emirati Għarab Magħquda f’ordni alfabetiku:
English: ‘United Arab Emirates a b c d
Spanish: Mezcla B3040
Greek: Μείγμα Β3050»
Slovenian: mešanica B3040
Latvian: B3040 maisījums
English: The entry for Vietnam is replaced by the following:
French: L’entrée relative au Viêt Nam est remplacée par le texte suivant:
German: Die folgende Eintragung für die Vereinigten Arabischen Emirate wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt:
Spanish: La entrada correspondiente a Vietnam se sustituye por el texto siguiente:
Italian: La voce relativa al Vietnam è sostituita dalla seguente:
Portuguese: A entrada relativa ao Vietname é substituída pelo seguinte:
Dutch: De vermelding voor Vietnam wordt vervangen door:
Danish: Optegnelsen for Vietnam affattes således:
Swedish: Posten för Vietnam ska ersättas med följande:
Finnish: Korvataan kohta ”Vietnam” seuraavasti:
Czech: Položka Vietnam se nahrazuje tímto:
Slovak: Položka týkajúca sa Vietnamu sa nahrádza takto:
Slovenian: Vnos za Vietnam se nadomesti z naslednjim:
Romanian: Rubrica pentru Vietnam se înlocuiește cu următorul text:
Estonian: Vastavalt tähestikujärjekorrale lisatakse järgmine kanne Uus-Meremaa kohta:
Latvian: ierakstu par Vjetnamu aizstāj ar šādu:
Lithuanian: Vietnamui skirtas įrašas pakeičiamas taip:
Maltese: L-annotazzjoni għall-Vjetnam tinbidel b’dan li ġej:
English: Iron and steel scrap; Copper scrap;
Spanish: si no está autorizada la importación de alguno de los residuos no peligrosos incluidos
Greek: B1020 – B1030
Czech: tetrafluorethylen/perfluormethylvinylether(MFA)
Slovenian: B1031 – B1050
Romanian: „Columbia
Latvian: dārgmetāli (zelts, sudrabs, platīna grupas metāli, bet ne dzīvsudrabs)
English: Tin scrap;
French: Débris d’étain;
German: Zinnschrott
Spanish: Chatarra de estaño
Italian: rottami di stagno
Portuguese: Sucata de estanho;
Dutch: tinschroot;
Danish: Skrot af tin
Swedish: Skrot av tenn
Finnish: Tinaromu
Czech: odpad cínu
Slovak: Cínový šrot
Polish: złom wolframu
Hungarian: Ónhulladék;
Slovenian: odpadni kositer
Romanian: fragmente de staniu;
Estonian: tinamurd
Latvian: alvas lūžņi
Lithuanian: alavo laužas
Maltese: Ruttam tal-landa;
English: Beryllium scrap;
French: Débris de béryllium;
German: Berylliumschrott
Spanish: Desechos de berilio
Italian: rottami di berillio
Portuguese: Sucata de berílio;
Dutch: berylliumschroot;
Danish: Skrot af beryllium
Swedish: Skrot av beryllium
Finnish: Berylliumromu
Czech: odpad berylia
Slovak: Berýliový šrot
Polish: złom kadmu
Hungarian: Berilliumhulladék
Slovenian: odpadni berilij
Romanian: fragmente de beriliu;
Estonian: berülliumimurd
Latvian: berilija lūžņi
Lithuanian: berilio laužas
Maltese: Ruttam tal-berillju;
English: Cadmium scrap;
French: Débris de cadmium;
German: Cadmiumschrott
Spanish: Desechos de cadmio
Italian: rottami di cadmio
Portuguese: Sucata de cádmio;
Dutch: cadmiumschroot;
Danish: Skrot af cadmium
Swedish: Skrot av kadmium
Finnish: Kadmiumromu
Czech: odpad kadmia
Slovak: Kadmiový šrot
Polish: złom selenu
Hungarian: Kadmiumhulladék
Slovenian: odpadni kadmij
Romanian: fragmente de cadmiu;
Estonian: kaadmiumimurd
Latvian: kadmija lūžņi
Lithuanian: kadmio laužas
Maltese: Ruttam tal-kadmju