FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
French: Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
German: Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Spanish: El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Italian: Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Portuguese: O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Dutch: Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Danish: Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Swedish: Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Finnish: Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Greek: Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Czech: Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Slovak: Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Hungarian: Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Slovenian: Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Romanian: Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Bulgarian: Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Estonian: Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Latvian: Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Lithuanian: Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Maltese: Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
English: However, points (6) and (7) of Article 1 shall apply as from 1 January 2012.
French: Toutefois, à l’article 1er, les points 6) et 7) s’appliquent à partir du 1er janvier 2012.
German: Artikel 1 Nummern 6 und 7 gilt jedoch mit Wirkung vom 1. Januar 2012.
Spanish: Sin embargo, los puntos 6) y 7) del artículo 1 se aplicarán a partir del 1 de enero de 2012.
Italian: Tuttavia l’articolo 1, punti 6 e 7, si applica a decorrere dal 1o gennaio 2012.
Portuguese: No entanto, os n.os 6 e 7 do artigo 1.o são aplicáveis com efeitos desde 1 de janeiro de 2012.
Dutch: De punten 6 en 7 van artikel 1 zijn evenwel van toepassing met ingang van 1 januari 2012.
Danish: Artikel 1, nr. 6) og 7), anvendes dog fra den 1. januar 2012.
Swedish: Artikel 1.6 och 1.7 ska dock tillämpas från och med den 1 januari 2012.
Finnish: Sen 1 artiklan 6 ja 7 kohtaa sovelletaan kuitenkin 1 päivästä tammikuuta 2012.
Greek: Ωστόσο, τα σημεία 6 και 7 του άρθρου 1 εφαρμόζονται από την 1η Ιανουαρίου 2012.
Czech: Ustanovení čl. 1 bodů 6 a 7 se nicméně použijí ode dne 1. ledna 2012.
Slovak: Odseky 6 a 7 článku 1 sa však uplatňujú od 1. januára 2012.
Polish: Artykuł 1 pkt 6 i 7 stosuje się jednak od dnia 1 stycznia 2012 r.
Hungarian: Az 1. cikk 6. és 7. pontjában foglalt rendelkezéseket azonban 2012. január 1-jétől kell alkalmazni.
Slovenian: Točki 6 in 7 člena 1 se uporabljata od 1. januarja 2012.
Romanian: Cu toate acestea, punctele 6 și 7 de la articolul 1 se aplică de la 1 ianuarie 2012.
Bulgarian: Член 1, точки 6 и 7 обаче се прилагат от 1 януари 2012 г.
Estonian: Artikli 1 punkte 6 ja 7 kohaldatakse siiski alates 1. jaanuarist 2012.
Latvian: Tomēr 1. panta 6. un 7. punktu piemēro no 2012. gada 1. janvāra.
Lithuanian: Tačiau 1 straipsnio 6 ir 7 punktai taikomi nuo 2012 m. sausio 1 d.
Maltese: Madankollu, il-punti (6) u (7) tal-Artikolu 1 għandhom japplikaw mill-1 ta’ Jannar 2012.
English: Done at Brussels, 14 June 2012.
French: Fait à Bruxelles, le 14 juin 2012.
German: Brüssel, den 14. Juni 2012
Spanish: Hecho en Bruselas, el 14 de junio de 2012.
Italian: Fatto a Bruxelles, il 14 giugno 2012
Portuguese: Feito em Bruxelas, em 14 de junho de 2012.
Dutch: Gedaan te Brussel, 14 juni 2012.
Danish: Udfærdiget i Bruxelles, den 14. juni 2012.
Swedish: Utfärdad i Bryssel den 14 juni 2012.
Finnish: Tehty Brysselissä 14 päivänä kesäkuuta 2012.
Greek: Βρυξέλλες, 14 Ιουνίου 2012.
Czech: V Bruselu dne 14. června 2012.
Slovak: V Bruseli 14. júna 2012
Polish: Sporządzono w Brukseli dnia 14 czerwca 2012 r.
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 2012. június 14-én.
Slovenian: V Bruslju, 14. junija 2012
Romanian: Adoptat la Bruxelles, 14 iunie 2012.
Bulgarian: Съставено в Брюксел на 14 юни 2012 година.
Estonian: Brüssel, 14. juuni 2012
Latvian: Briselē, 2012. gada 14. jūnijā
Lithuanian: Priimta Briuselyje 2012 m. birželio 14 d.
Maltese: Magħmul fi l-Brussell, l-14 ta’ Ġunju 2012.
English: OJ L 189, 20.7.2007, p. 1.
French: JO L 189 du 20.7.2007, p. 1.
German: ABl. L 189 vom 20.7.2007, S. 1.
Spanish: DO L 189 de 20.7.2007, p. 1.
Italian: GU L 189 del 20.7.2007, pag. 1.
Portuguese: JO L 189 de 20.7.2007, p. 1.
Dutch: PB L 189 van 20.7.2007, blz. 1.
Danish: EUT L 189 af 20.7.2007, s. 1.
Swedish: EUT L 189, 20.7.2007, s. 1.
Finnish: EUVL L 189, 20.7.2007, s. 1.
Greek: ΕΕ L 189 της 20.7.2002, σ. 1.
Czech: Úř. věst. L 189, 20.7.2007, s. 1.
Slovak: Ú. v. EÚ L 189, 20.7.2007, s. 1.
Polish: Dz.U. L 189 z 20.7.2007, s. 1.
Hungarian: HL L 189., 2007.7.20., 1. o.
Slovenian: UL L 189, 20.7.2007, str. 1.
Romanian: JO L 189, 20.7.2007, p. 1.
Bulgarian: ОВ L 189, 20.7.2007 г., стр. 1.
Estonian: ELT L 189, 20.7.2007, lk 1.
Latvian: OV L 189, 20.7.2007., 1. lpp.
Lithuanian: OL L 189, 2007 7 20, p. 1.
Maltese: ĠU L 189, 20.7.2007, p. 1.
English: OJ L 229, 1.9.2009, p. 1.
French: JO L 229 du 1.9.2009, p. 1.
German: ABl. L 229 vom 1.9.2009, S. 1.
Spanish: DO L 229 de 1.9.2009, p. 1.
Italian: GU L 229 dell’1.9.2009, pag. 1.
Portuguese: JO L 229 de 1.9.2009, p. 1.
Dutch: PB L 229 van 1.9.2009, blz. 1.
Danish: EUT L 229 af 1.9.2009, s. 1.
Swedish: EUT L 229, 1.9.2009, s. 1.
Finnish: EUVL L 229, 1.9.2009, s. 1.
Greek: ΕΕ L 229 της 1.9.2009, σ. 1.
Czech: Úř. věst. L 229, 1.9.2009, s. 1.
Slovak: Ú. v. EÚ L 229, 1.9.2009, s. 1.
Polish: Dz.U. L 229 z 1.9.2009, s. 1.
Hungarian: HL L 229., 2009.9.1., 1. o.
Slovenian: UL L 229, 1.9.2009, str. 1.
Romanian: JO L 229, 1.9.2009, p. 1.
Bulgarian: ОВ L 229, 1.9.2009 г., стр. 1.
Estonian: ELT L 229, 1.9.2009, lk 1.
Latvian: OV L 229, 1.9.2009., 1. lpp.
Lithuanian: OL L 229, 2009 9 1, p. 1.
Maltese: ĠU L 229, 1.9.2009, p. 1.
English: OJ L 250, 18.9.2008, p. 1.
French: JO L 250 du 18.9.2008, p. 1.
German: ABl. L 250 vom 18.9.2008, S. 1.
Spanish: DO L 250 de 18.9.2008, p. 1.
Italian: GU L 250 del 18.9.2008, pag. 1.
Portuguese: JO L 250 de 18.9.2008, p. 1.
Dutch: PB L 250 van 18.9.2008, blz. 1.
Danish: EUT L 250 af 18.9.2008, s. 1.
Swedish: EUT L 250, 18.9.2008, s. 1.
Finnish: EUVL L 250, 18.9.2008, s. 1.
Greek: ΕΕ L 250 της 18.9.2008, σ. 1.
Czech: Úř. věst. L 250, 18.9.2008, s. 1.
Slovak: Ú. v. EÚ L 250, 18.9.2008, s. 1.
Polish: Dz.U. L 250 z 18.9.2008, s. 1.
Hungarian: HL L 250., 2008.9.18., 1. o.
Slovenian: UL L 250, 18.9.2008, str. 1.
Romanian: JO L 250, 18.9.2008, p. 1.
Bulgarian: ОВ L 250, 18.9.2008 г., стр. 1.
Estonian: ELT L 250, 18.9.2008, lk 1.
Latvian: OV L 250,18.9.2008., 1. lpp.
Lithuanian: OL L 250, 2008 9 18, p. 1.
Maltese: ĠU L 250, 18.9.2008, p. 1.
English: Feed materials as referred to in Article 22(d), Article 24(2) and Article 25m(1)
French: Matières premières pour aliments des animaux visées à l’article 22, point d), à l’article 24, paragraphe 2, et à l’article 25 quaterdecies, paragraphe 1
German: Futtermittelausgangserzeugnisse gemäß Artikel 22 Buchstabe d, Artikel 24 Absatz 2 und Artikel 25m Absatz 1
Spanish: Materias primas para la alimentación animal contempladas en el artículo 22, letra d), el artículo 24, apartado 2, y el artículo 25 quaterdecies, apartado 1
Italian: Materie prime per mangimi di cui all’articolo 22, lettera d), all’articolo 24, paragrafo 2, e all’articolo 25 quaterdecies, paragrafo 1
Portuguese: Produtos para a alimentação animal referidos nos artigos 22.o, alínea d), 24.o, n.o 2, e 25.o-M, n.o 1
Dutch: Voedermiddelen als bedoeld in artikel 22, onder d), artikel 24, lid 2, en artikel 25 quaterdecies, lid 1
Danish: Fodermaterialer, jf. artikel 22, litra d), artikel 24, stk. 2, og artikel 25m, stk. 1
Swedish: Foderråvaror enligt artikel 22 d, 24.2 och 25m.1
Finnish: Asetuksen 22 artiklan d alakohdassa, 24 artiklan 2 kohdassa ja 25 m artiklan 1 kohdassa tarkoitetut rehuaineet
Greek: Πρώτες ύλες ζωοτροφών αναφερόμενες στο άρθρο 22 στοιχείο δ), στο άρθρο 24 παράγραφος 2 και στο άρθρο 25ιγ παράγραφος 1
Czech: Krmné suroviny podle čl. 22 písm. d), čl. 24 odst. 2 a čl. 25 m odst. 1
Slovak: Kŕmne suroviny podľa článku 22 písm. d), článku 24 ods. 2 a článku 25m ods. 1
Polish: Materiały paszowe, o których mowa w art. 22 lit. d), art. 24 ust. 2 i art. 25m ust. 1
Hungarian: A 22. cikk d) pontjában, a 24. cikk (2) bekezdésében és a 25 m. cikk (1) bekezdésében említett takarmány-alapanyagok
Slovenian: Posamična krmila iz člena 22(d), člena 24(2) in člena 25m(1)
Romanian: Materiile prime pentru hrana animalelor menționate la articolul 22 litera (d), la articolul 24 alineatul (2) și la articolul 25m alineatul (1)
Bulgarian: Фуражни суровини, посочени в член 22, буква г), член 24, параграф 2 и член 25м, параграф 1
Estonian: Artikli 22 punktis d, artikli 24 lõikes 2 ja artikli 25m lõikes 1 osutatud söödamaterjalid
Latvian: Barības sastāvdaļas, kas minētas 22. panta d) punktā, 24. panta 2. punktā un 25.m panta 1. punktā
Lithuanian: Pašarinės žaliavos, nurodytos 22 straipsnio d punkte, 24 straipsnio 2 dalyje ir 25m straipsnio 1 dalyje
Maltese: Materjali tal-għalf kif imsemmi fl-Artikolu 22(d), l-Artikolu 24(2) u l-Artikolu 25m(1)
English: FEED MATERIALS OF MINERAL ORIGIN
French: MATIÈRES PREMIÈRES D’ORIGINE MINÉRALE POUR ALIMENTS DES ANIMAUX
German: FUTTERMITTELAUSGANGSERZEUGNISSE MINERALISCHEN URSPRUNGS
Spanish: MATERIAS PRIMAS PARA LA ALIMENTACIÓN ANIMAL DE ORIGEN MINERAL
Italian: MATERIE PRIME DI ORIGINE MINERALE
Portuguese: MATÉRIAS PARA A ALIMENTAÇÃO ANIMAL DE ORIGEM MINERAL
Dutch: VOEDERMIDDELEN VAN MINERALE OORSPRONG
Danish: MINERALSKE FODERMIDLER
Swedish: FODERRÅVAROR AV MINERALISKT URSPRUNG
Finnish: KIVENNÄISPERÄISET REHUAINEET
Greek: ΠΡΩΤΕΣ ΥΛΕΣ ΖΩΟΤΡΟΦΩΝ ΑΝΟΡΓΑΝΗΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗΣ
Czech: KRMNÉ SUROVINY MINERÁLNÍHO PŮVODU
Slovak: KŔMNE SUROVINY MINERÁLNEHO PÔVODU
Polish: MATERIAŁY PASZOWE POCHODZENIA MINERALNEGO
Hungarian: ÁSVÁNYI EREDETŰ TAKARMÁNY-ALAPANYAGOK
Slovenian: POSAMIČNA KRMILA RUDNINSKEGA IZVORA
Romanian: MATERII PRIME DE ORIGINE MINERALĂ PENTRU HRANA ANIMALELOR
Bulgarian: ФУРАЖНИ СУРОВИНИ ОТ МИНЕРАЛЕН ПРОИЗХОД
Estonian: MINERAALSED SÖÖDAMATERJALID
Latvian: NEORGANISKAS BARĪBAS SASTĀVDAĻAS
Lithuanian: MINERALINĖS KILMĖS PAŠARINĖS ŽALIAVOS
Maltese: MATERJALI TAL-GĦALF LI JORIĠINAW MILL-MINERALI
English: Calcareous marine shells
French: Coquilles marines calcaires
German: Kohlensaurer Muschelkalk
Spanish: Conchas marinas calizas
Italian: Conchiglie marine calcaree
Portuguese: Conchas marinhas calcárias
Dutch: Koolzure zeeschelpen
Danish: Kalkholdige marine skaller
Swedish: Kalkhaltiga marina skal
Finnish: Kalkkipitoiset merieläinten kuoret
Greek: Ασβεστούχα θαλάσσια οστρακοειδή
Czech: Mořské lastury zvápenatělé
Slovak: zvápenatené morské ulity
Polish: Wapienne muszle morskie
Hungarian: Tengeri állatok mésztartalmú héja
Slovenian: apnenčaste morske lupine
Romanian: Cochilii marine calcaroase
Bulgarian: Варовити морски раковини
Estonian: Mereloomade lubjarikkad kojad
Latvian: Kaļķi saturošas ūdensdzīvnieku čaulas
Lithuanian: Karbonatingieji jūrinių moliuskų kiautai
Maltese: Qxur tal-baħar kalkariż
English: Maerl
French: Maërl
German: Kohlensaurer Algenkalk (Maerl-Kalk)
Italian: Maërl
Portuguese: Maërl
Dutch: Kalkwier [Maerl]
Danish: Kulsur algekalk
Swedish: Kalkhaltiga havsalger (maerl)
Greek: Ασβεστούχα θαλάσσια φύκη (Maerl)
Polish: Kwaśny węglan wapnia z alg morskich (maerl)
Hungarian: Algamész (maërl)
Slovenian: apnenčaste morske alge (Maerl)
Romanian: Alge roșii coraliene (Maerl)
Bulgarian: Мерл
Estonian: Lupja sisaldavad merevetikad (maerl)
Latvian: Kaļķainās jūras aļģes (Maerl)
Lithuanian: Karbonatingieji jūriniai dumbliai (Maerl)
English: Lithotamn
French: Lithothamne
German: Lithotamnium
Spanish: Lithotamnium
Italian: Litotamnio
Portuguese: Litotâmnio
Dutch: Lithotam
Danish: Lithotamnion
Swedish: Lithothamnion (kalkalg)
Finnish: Lithothamne
Czech: Lithothamnium [lithothamn]
Slovak: litotamnion
Polish: Czerwone wapienne algi
Hungarian: Lithothamnium
Slovenian: litotam
Romanian: Alge marine calcaroase
Bulgarian: Литотамнион
Estonian: Litotamnium
Latvian: Kaļķainās jūras aļģes (Lithotamnion)
Lithuanian: Raudonieji jūriniai dumbliai
Maltese: Litotamnju
English: Magnesium oxide (anhydrous magnesia)
French: Oxyde de magnésium (magnésie anhydre)
German: Magnesiumoxid (wasserfreie Magnesia)
Spanish: Óxido de magnesio (magnesio anhidro)
Italian: Ossido di magnesio (magnesio anidro)
Portuguese: Óxido de magnésio (magnésia anidra)
Dutch: Magnesiumoxide (watervrĳe magnesia)
Danish: Magnesiumoxid (vandfrit magnesium)
Swedish: Magnesiumoxid
Finnish: Magnesiumoksidi (vedetön magnesiumoksidi)
Greek: Οξείδιο του μαγνησίου (άνυδρη μαγνησία)
Czech: Oxid hořečnatý (bezvodý)
Slovak: oxid horečnatý (anhydrid)
Polish: Tlenek magnezu (magnez bezwodny)
Hungarian: Magnézium-oxid (vízmentes magnézium)
Slovenian: magnezijev oksid (anhidrirani magnezij)
Romanian: Oxid de magneziu (anhidru)
Bulgarian: Магнезиев оксид (безводен магнезий)
Estonian: Magneesiumoksiid (veevaba magneesia)
Latvian: Magnija oksīds (bezūdens magnija oksīds)
Lithuanian: Magnio oksidas (bevandenė magnezija)
Maltese: Ossidu tal-manjeżju (manjeżja anidra)
English: Magnesium sulphate
French: Sulfate de magnésium
German: Magnesiumsulphat
Spanish: Sulfato de magnesio
Italian: Solfato di magnesio
Portuguese: Sulfato de magnésio
Dutch: Magnesiumsulfaat
Danish: Magnesiumsulfat
Swedish: Magnesiumsulfat
Finnish: Magnesiumsulfaatti
Greek: Θειικό μαγνήσιο
Czech: Síran hořečnatý
Slovak: síran horečnatý
Polish: Siarczan magnezu
Hungarian: Magnézium-szulfát
Slovenian: magnezijev sulfat
Romanian: Sulfat de magneziu
Bulgarian: Магнезиев сулфат
Estonian: Magneesiumsulfaat
Latvian: Magnija sulfāts
Lithuanian: Magnio sulfatas
Maltese: Sulfat tal-manjeżju
English: Magnesium chloride
French: Chlorure de magnésium
German: Magnesiumchlorid
Spanish: Cloruro de magnesio
Italian: Cloruro di magnesio
Portuguese: Cloreto de magnésio
Dutch: Magnesiumchloride
Danish: Magnesiumchlorid
Swedish: Magnesiumklorid
Finnish: Magnesiumkloridi
Greek: Χλωριούχο μαγνήσιο
Czech: Chlorid hořečnatý
Slovak: chlorid horečnatý
Polish: Chlorek magnezu
Hungarian: Magnézium-klorid
Slovenian: magnezijev klorid
Romanian: Clorură de magneziu
Bulgarian: Магнезиев хлорид
Estonian: Magneesiumkloriid
Latvian: Magnija hlorīds
Lithuanian: Magnio chloridas
Maltese: Klorur tal-manjeżju
English: Magnesium carbonate
French: Carbonate de magnésium
German: Magnesiumcarbonat
Spanish: Carbonato de magnesio
Italian: Carbonato di magnesio
Portuguese: Carbonato de magnésio
Dutch: Magnesiumcarbonaat
Danish: Magnesiumcarbonat
Swedish: Magnesiumkarbonat
Finnish: Magnesiumkarbonaatti
Greek: Ανθρακικό μαγνήσιο
Czech: Uhličitan hořečnatý
Slovak: uhličitan horečnatý
Polish: Węglan magnezu
Hungarian: Magnézium-karbonát
Slovenian: magnezijev karbonat
Romanian: Carbonat de magneziu
Bulgarian: Магнезиев карбонат
Estonian: Magneesiumkarbonaat
Latvian: Magnija karbonāts
Lithuanian: Magnio karbonatas
Maltese: Karbonat tal-manjeżju
English: Defluorinated phosphate
French: Phosphate défluoré
German: Phosphat, entfluoriert
Spanish: Fosfato desfluorado
Italian: Fosfato defluorato
Portuguese: Fosfato desfluorado
Dutch: Gedefluoreerd fosfaat
Danish: Defluoriseret phosphat
Swedish: Avfluorerat fosfat
Finnish: Defluorinoitu fosfaatti
Greek: Αποφθοριωμένο φωσφορικό άλας
Czech: Defluorizovaný fosfát
Slovak: odfluórovaný fosforečnan
Polish: Fosforan odfluorowany
Hungarian: Fluortalanított foszfát
Slovenian: defluoriran fosfat
Romanian: Fosfat defluorinat
Bulgarian: Обезфлуорен фосфат
Estonian: Defluoreeritud fosfaat
Latvian: Defluorēts fosfāts
Lithuanian: Befluoris fosfatas
Maltese: Fosfat defluworinat
English: Calcium magnesium phosphate
French: Phosphate de calcium et de magnésium
German: Calcium-Magnesiumphosphat
Spanish: Fosfato cálcico-magnésico
Italian: Fosfato di calcio e di magnesio
Portuguese: Fosfato de cálcio e de magnésio
Dutch: Calciummagnesiumfosfaat
Danish: Calciummagnesiumphosphat
Swedish: Kalciummagnesiumfosfat
Finnish: Kalsiummagnesiumfosfaatti
Greek: Φωσφορικό άλας ασβεστίου-μαγνησίου
Czech: Fosforečnan hořečnato-vápenatý
Slovak: fosforečnan vápenato – horečnatý
Polish: Fosforan wapniowo-magnezowy
Hungarian: Kalcium-magnézium-foszfát
Slovenian: kalcij-magnezijev fosfat
Romanian: Fosfat de calciu și magneziu
Bulgarian: Калциево-магнезиев фосфат
Estonian: Kaltsiummagneesiumfosfaat
Latvian: Kalcija–magnija fosfāts
Lithuanian: Kalcio-magnio fosfatas
Maltese: Fosfat tal-kalċju u tal-manjeżju
English: Magnesium phosphate
French: Phosphate de magnésium
German: Magnesiumphosphat
Spanish: Fosfato de magnesio
Italian: Fosfato di magnesio
Portuguese: Fosfato de magnésio
Dutch: Magnesiumfosfaat
Danish: Magnesiumphosphat
Swedish: Magnesiumfosfat
Finnish: Magnesiumfosfaatti
Greek: Φωσφορικό μαγνήσιο
Czech: Fosforečnan hořečnatý
Slovak: fosforečnan horečnatý
Polish: Fosforan magnezu
Hungarian: Magnézium-foszfát
Slovenian: magnezijev fosfat
Romanian: Fosfat de magneziu
Bulgarian: Магнезиев фосфат
Estonian: Magneesiumfosfaat
Latvian: Magnija fosfāts
Lithuanian: Magnio fosfatas
Maltese: Fosfat tal-manjeżju
English: Monosodium phosphate
French: Phosphate de monosodium
German: Mononatriumphosphat
Spanish: Fosfato monosódico
Italian: Fosfato monosodico
Portuguese: Fosfato monossódico
Dutch: Mononatriumfosfaat
Danish: Mononatriumphosphat
Swedish: Mononatriumfosfat
Finnish: Mononatriumfosfaatti
Greek: Φωσφορικό νάτριο
Czech: Fosforečnan sodný
Slovak: dihydrogenfosforečnan sodný
Polish: Fosforan jednosodowy
Hungarian: Mononátrium-foszfát
Slovenian: mononatrijev fosfat
Romanian: Fosfat monosodic
Bulgarian: Мононатриев фосфат
Estonian: Mononaatriumfosfaat
Latvian: Mononātrija fosfāts
Lithuanian: Mononatrio fosfatas
Maltese: Fosfat monosodiku
English: Calcium sodium phosphate
French: Phosphate de calcium et de sodium
German: Calcium-Natriumphosphat
Spanish: Fosfato cálcico-sódico
Italian: Fosfato di calcio e di sodio
Portuguese: Fosfato de cálcio e de sódio
Dutch: Calciumnatriumfosfaat
Danish: Calciumnatriumphosphat
Swedish: Kalciumnatriumfosfat
Finnish: Kalsiumnatriumfosfaatti
Greek: Φωσφορικό άλας ασβεστίου-νατρίου
Czech: Fosforečnan sodno-vápenatý
Slovak: fosforečnan sodno-vápenatý
Polish: Fosforan wapniowo-sodowy
Hungarian: Kalcium-nátrium-foszfát
Slovenian: kalcijev natrijev fosfat
Romanian: Fosfat de calciu și de sodiu
Bulgarian: Калциево-натриев фосфат
Estonian: Kaltsiumnaatriumfosfaat
Latvian: Kalcija–nātrija fosfāts
Lithuanian: Kalcio-natrio fosfatas
Maltese: Fosfat tal-kalċju u tas-sodju
English: Sodium chloride
French: Chlorure de sodium
German: Natriumchlorid
Spanish: Cloruro sódico
Italian: Cloruro di sodio
Portuguese: Cloreto de sódio
Dutch: Natriumchloride
Danish: Natriumchlorid
Swedish: Natriumklorid
Finnish: Natriumkloridi
Greek: Χλωριούχο νάτριο
Czech: Chlorid sodný
Slovak: chlorid sodný
Polish: Chlorek sodu
Hungarian: Nátrium-klorid
Slovenian: natrijev klorid
Romanian: Clorură de sodiu
Bulgarian: Натриев хлорид
Estonian: Naatriumkloriid
Latvian: Nātrija hlorīds
Lithuanian: Natrio chloridas
Maltese: Klorur tas-sodju
English: Sodium bicarbonate
French: Bicarbonate de sodium
German: Natriumbicarbonat
Spanish: Bicarbonato de sodio
Italian: Bicarbonato di sodio
Portuguese: Bicarbonato de sódio
Dutch: Natriumbicarbonaat
Danish: Natriumbicarbonat
Swedish: Natriumvätekarbonat
Finnish: Natriumbikarbonaatti
Greek: Όξινο ανθρακικό νάτριο
Czech: Hydrogenuhličitan sodný
Slovak: hydrogenuhličitan sodný
Polish: Wodorowęglan sodu
Hungarian: Nátrium-bikarbonát
Slovenian: natrijev bikarbonat
Romanian: Bicarbonat de sodiu
Bulgarian: Натриев бикарбонат
Estonian: Naatriumvesinikkarbonaat
Latvian: Nātrija bikarbonāts
Lithuanian: Natrio hidrokarbonatas
Maltese: Bikarbonat tas-sodju
English: Sodium carbonate
French: Carbonate de sodium
German: Natriumcarbonat
Spanish: Carbonato de sodio
Italian: Carbonato di sodio
Portuguese: Carbonato de sódio
Dutch: Natriumcarbonaat
Danish: Natriumcarbonat
Swedish: Natriumkarbonat
Finnish: Natriumkarbonaatti
Greek: Ανθρακικό νάτριο
Czech: Uhličitan sodný
Slovak: uhličitan sodný
Polish: Węglan sodu
Hungarian: Nátrium-karbonát
Slovenian: natrijev karbonat
Romanian: Carbonat de sodiu
Bulgarian: Натриев карбонат
Estonian: Naatriumkarbonaat
Latvian: Nātrija karbonāts
Lithuanian: Natrio karbonatas
Maltese: Karbonat tas-sodju
English: Sodium sulphate
French: Sulfate de sodium
German: Natriumsulphat
Spanish: Sulfato de sodio
Italian: Solfato di sodio
Portuguese: Sulfato de sódio
Dutch: Natriumsulfaat
Danish: Natriumsulfat
Swedish: Natriumsulfat
Finnish: Natriumsulfaatti
Greek: Θειικό νάτριο
Czech: Síran sodný
Slovak: síran sodný
Polish: Siarczan sodu
Hungarian: Nátrium-szulfát
Slovenian: natrijev sulfat
Romanian: Sulfat de sodiu
Bulgarian: Натриев сулфат
Estonian: Naatriumsulfaat
Latvian: Nātrija sulfāts
Lithuanian: Natrio sulfatas
Maltese: Sulfat tas-sodju
English: OTHER FEED MATERIALS
French: AUTRES MATIÈRES PREMIÈRES POUR ALIMENTS DES ANIMAUX
German: SONSTIGE FUTTERMITTELAUSGANGSERZEUGNISSE
Spanish: OTRAS MATERIAS PRIMAS PARA PIENSOS
Italian: ALTRE MATERIE PRIME
Portuguese: OUTRAS MATÉRIAS PARA A ALIMENTAÇÃO ANIMAL
Dutch: ANDERE VOEDERMIDDELEN
Danish: ØVRIGE FODERMIDLER
Swedish: ANDRA FODERRÅVAROR
Finnish: MUUT REHUAINEET
Greek: ΑΛΛΕΣ ΠΡΩΤΕΣ ΥΛΕΣ ΖΩΟΤΡΟΦΩΝ
Czech: JINÉ KRMNÉ SUROVINY
Slovak: INÉ KŔMNE SUROVINY
Polish: INNE MATERIAŁY PASZOWE
Hungarian: EGYÉB TAKARMÁNY-ALAPANYAGOK
Slovenian: DRUGA POSAMIČNA KRMILA
Romanian: ALTE MATERII PRIME PENTRU HRANA ANIMALELOR
Bulgarian: ДРУГИ ФУРАЖНИ СУРОВИНИ
Estonian: MUU SÖÖDAMATERJAL
Latvian: CITAS BARĪBAS SASTĀVDAĻAS
Lithuanian: KITOS PAŠARINĖS ŽALIAVOS
Maltese: MATERJALI OĦRA TAL-GĦALF