FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 91 Clocks and watches and parts thereof 92 Musical instruments; parts and accessories of such articles Section XIX
Slovak: Umelecké diela, zberateľské predmety a starožitnosti
English: Arms and ammunition; parts and accessories thereof 93 Arms and ammunition; parts and accessories thereof
Slovak: Umelecké diela, zberateľské predmety a starožitnosti
English: Section XX Miscellaneous manufactured articles 94 Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated nameplates and the like; prefabricated buildings
Slovak: Kompletné priemyselné podniky
English: 95 Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof 96 Miscellaneous manufactured articles Section XXI
Slovak: Mimoriadne číselné znaky kombinovanej nomenklatúry
English: Works of art, collectors' pieces and antiques 97 Works of art, collectors' pieces and antiques
Slovak: TRETIA ČASŤ – PRÍLOHY K COLNÉMU SADZOBNÍKU
English: 98 Complete industrial plant 99 Special Combined Nomenclature codes PART THREE — TARIFF ANNEXES
Slovak: Oddiel I – Poľnohospodárske prílohy
English: Section I — Agricultural annexes Page
Slovak: Strana
English: Boulevard de Berlaimont 14 1000 Bruxelles
Slovak: de Berlaimontlaan 14
English: Instituut voor de Nationale Rekeningen p/a Nationale Bank van België
Slovak: BE-1000 Brussel
English: de Berlaimontlaan 14 1000 Brussel
Slovak: Bulharsko
English: Bulgaria Национална агенция за приходите
Slovak: Национална агенция за приходите
English: 14,4 [10] Not less than € 71,1 but less than € 72,6 14,4 + 1,5 €/100 kg/net [10]
Slovak: 14,4 + 1,5 €/100 kg/net [10]
English: 14,4 [10] Not less than € 51,5 but less than € 52,6 14,4 + 1,1 €/100 kg/net [10]
Slovak: 14,4 + 1,1 €/100 kg/net [10]
English: 14,4 [10] Not less than € 61,3 but less than € 62,6 14,4 + 1,3 €/100 kg/net [10]
Slovak: 14,4 + 1,3 €/100 kg/net [10]
English: Not less than € 67,6 8,8 [10] Not less than € 66,2 but less than € 67,6
Slovak: nie nižšou ako 66,2 €, ale nižšou ako 67,6 €
English: Not less than € 67,5 12,8 [10] Not less than € 66,2 but less than € 67,5
Slovak: nie nižšou ako 66,2 €, ale nižšou ako 67,5 €
English: Of the variety Emperor (Vitis vinifera cv.) from 1 to 31 January [32] 8 Other 11,5 From 15 to 20 July 14,1 From 21 July to 31 October
Slovak: od 21. júla do 31. októbra
English: 2,6-di-tert-butylnaphthalene-1-sulfonate (INNCN) dicibate (INNRG) dicyclohexylmethyl carbonate (INNCN) dicyclohexylamine dicyclohexylammonium diethylamine diethylammonium diftitox (INNRG)
Slovak: ,6E)-3,7,11-trimetyldodeka-2,6,10-trién-1-yl (INNCN)
English: N-L-methionyl-387-L-histidine-388-L-alanine-1-388-toxin (Corynebacterium diphtheriae strain C7) (388→2′)-protein (INNCN) digolil (INNRG)
Slovak: fendizoát (INNRG)
English: 2-(2-hydroxyethoxy)ethyl (INNCN) dihydroxybenzoate
Slovak: 2-(6-hydroxybifenyl-3-karbonyl)benzoát (INNCN)
English: N,N-dimethyl-β-alanine N,N-dimethyl-beta-alanine dinitrobenzoate diolamine (INNRG) diethanolamine
Slovak: fenylpropionát
English: 2,2′-azanediyldiethanol (INNCN) disulfide disulphide docosil (INNRG) docosyl (INNCN)
Slovak: fluorid
English: dofosfate (INNRG) octadecyl hydrogen phosphate (INNCN) ecamate (INNRG) N-ethylcarbamate (INNCN) edamine (INNRG) ethane-1,2-diamine (INNCN) edisilate (INNRG)
Slovak: fluórsulfónan
English: edisylate, 1,2-ethanedisulfonate, 1,2-ethanedisulphonate ethane-1,2-disulfonate (INNCN) embonate (INNRG)
Slovak: fluorosulphónan
English: pamoate, 4,4′-methylenebis(3-hydroxy-2-naphthoate) 4,4′-methylenebis(3-hydroxynaphthalene-2-carboxylate) (INNCN)
Slovak: formiát (mravčan)
English: enacarbil (INNRG) rac-1-[(2-methylpropanoyl)oxy]ethoxycarbonyl (INNCN) enantate (INNRG) enanthate heptanoate (INNCN) enbutate (INNRG)
Slovak: fosamil (INNRG)
English: acetate (ester), butanoate (ester) (INNCN) epolamine (INNRG) 1-pyrrolidineethanol
Slovak: fosfono (INNCN)
English: esylate, ethanesulfonate, ethanesulphonate ethanesulfonate (INNCN) estafenatox (INNRG) glycylglycyl-L-proline (linker) fusion protein with enterotoxin type A (Staphylococcus aureus)-(1-33)-peptidyl-L-seryl[Ser36,Ser37,Glu38,Lys39,Ala41,Thr46,Thr71,Ala72,Ser75,Glu76,Glu78,Ser80,Ser81,Thr214,Ser217,Thr219,Ser220,Ser222,Ser224]enterotoxin type E (Staphylococcus aureus)-(32-230)-peptide (synthetic superantigen SEA/E-120) (INNCN) estolate (INNRG)
Slovak: fostedát (INNRG)
English: propionate dodecyl sulfate, propionate dodecyl sulphate, propionate lauryl sulfate, propionate lauryl sulphate propanoate (ester), dodecyl sulfate (salt) (INNCN) etabonate (INNRG) ethyl carbonate (INNCN) etexilate (INNRG)
Slovak: tetradecyl hydrogen fosfát (INNCN)
English: ethyl, (hexyloxy)carbonyl ethyl ethylamine ethylammonium ethylbromide ethobromide N-ethyl, bromide (salt) ethylenantate ethylheptanoate ethylenediamine ethane-1,2-diamine ethyl ester ethylhexanoate ethyliodide ethyloiodide N-ethyl, iodide (salt) ethylsuccinate etilsulfate (INNRG) ethylsulfate ethyl sulfate (INNCN) farnesil (INNRG)
Slovak: ftalát
English: 2-(6-hydroxybiphenyl-3-carbonyl)benzoate (INNCN) ferrous fluoride fluorosulfonate fluorosulphonate formate fosamil (INNRG) phosphono (INNCN) fosfatex fostedate (INNRG) tetradecyl hydrogen phosphate (INNCN) fumarate
Slovak: fumarát
English: benzene-1,3-dicarboxylate isopropionate isopropyl
Slovak: kromesilát (INNRG)
English: N-methyl, nitrate (salt) (INNCN) methylbromide (INNRG) methobromide
Slovak: metánsulfonát (INNCN)
English: palmitate (INNRG) hexadecanoate (INNCN) pantothenate
Slovak: oxoglurát (INNRG)
English: phenylpropionate phosphate
Slovak: pendetid (INN)
English: tannate tartrate (INNRG)
Slovak: tafenatox (INNRG)
English: 2,2′,2″-nitrilotriethanol (INNCN) trometamol (INN)
Slovak: [2-(2-etoxyetoxy)etoxy]acetát (INNCN)
English: [2-(2-ethoxyethoxy)ethoxy]acetate (INNCN) undecylate (INNRG)
Slovak: undekanoát (INNCN)
English: undecanoate (INNCN) undecylenate (INNRG)
Slovak: undecylenát (INNRG)
English: 52730-37-7 sennoside B, calcium salt
Slovak: [O-2-acetamido-2-deoxy-(-D-galaktopyranozyl-(1(4)-O-(N-acetyl-(α-neuraminozyl)-(2(3)-O-(β-D-neuramynozyl)-(2-3)-O-D-galaktopyranozyl]ceramid
English: potassium clavulanate–microcrystalline cellulose (1:1) 0-00-0 potassium clavulanate–silicon dioxide (1:1) 0-00-0 potassium clavulanate–sucrose (1:1)
Slovak: médium intermediátového koncentrátu získaného pri geneticky modifikovanej fermentácii E. coli, obsahujúce interferón-(2b) na použitie pri výrobe liekov položky 3002
English: Not put up for retail sale Core yarn
Slovenian: temeljna nit, sukanec z oplaščenim jedrom – core preja
English: AD S/Z
Slovenian: AD S/Z
English: AD F/M
Slovenian: AD F/M
English: caproate (INNRG) hexanoate (INNCN) carbamate
Slovenian: cikloheksilamin
English: butylate butanoate calcium
Swedish: tert-butyl
English: camphorate 1,2,2-trimethyl-1,3-cyclopentanedicarboxylate
Swedish: t-butyl, tertiärbutyl
English: hyclate (INNRG) ethanol — hydrogen chloride — water (0,5/1/0,5) (INNCN) hydrate hydrobromide
Swedish: N-bensoylglycinsalt