FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Sodium hexafluorosilicate (16893-85-9);
French: Hexafluorosilicate de sodium (16893-85-9);
German: Natriumhexafluorosilikat (CAS-Nr. 16893-85-9);
Spanish: Hexafluorosilicato de sodio (16893-85-9);
Italian: esafluorosilicato di sodio (16893-85-9),
Portuguese: Hexafluorosilicato de sódio (16893-85-9);
Dutch: natriumhexafluorosilicaat (16893-85-9);
Danish: Natriumhexafluorosilicat (16893-85-9)
Swedish: Natriumhexafluorosilikat (16893-85-9).
Finnish: Natriumheksafluorisilikaatti (16893-85-9)
Greek: Εξαφθοροπυριτικό νάτριο (16893-85-9)
Czech: hexafluorokřemičitan sodný (16893-85-9);
Slovak: hexafluorokremičitan disodný (16893-85-9);
Polish: heksafluorokrzemian sodu (16893-85-9);
Hungarian: Nátrium-szilícium-hexafluorid (16893–85–9);
Slovenian: natrijev heksafluorosilikat (16893-85-9);
Romanian: Hexafluorosilicat de sodiu (16893-85-9);
Bulgarian: Натриев хексафлуоросиликат (16893—85—9);
Estonian: naatriumheksafluorosilikaat(16893–85–9);
Latvian: nātrija heksafluorsilikāts (16893-85-9);
Lithuanian: Natrio heksafluorosilikatas (16893–85–9);
Maltese: Eżafluworisilikat tas-sodju (16893-85-9);
English: Methylphosphonothioic dichloride (676-98-2).
French: Dichlorure méthylphosphonothioïque (676-98-2).
German: Methylthiophosphonsäuredichlorid (CAS Nr. 676-98-2).
Spanish: Dicloruro metilfosfonotioico (676-98-2).
Italian: acido diclorometilfosfonico (676-98-2),
Portuguese: Dicloreto metilfosfonotióico (676-98-2).
Dutch: methylfosfonthiodichloride (676-98-2).
Danish: Methylphosphonthiodichlorid (676-98-2).
Swedish: Metyltiofosfonyldiklorid (676-98-2).
Finnish: Metyylifosfonotiohappodikloridi (676-98-2).
Greek: Διχλωριούχος μεθυλοφωσφονοϊκοθειοϊκός εστέρας (676-98-2).
Czech: methylfosfonothioyldichlorid (676-98-2).
Slovak: metylfosfonotioyldichlorid (676-98-2).
Polish: dichlorek metylotiofosfonowy (676-98-2).
Hungarian: Metil-diklór-tiofoszfát (676–98–2);
Slovenian: metilfosfonotiojski diklorid (676-98-2).
Romanian: Diclorură metilofosfonotioică (676-98-2).
Bulgarian: Метилфосфонотиоик дихлорид (676—98—2);
Estonian: metüülfosfoontiohappe dikloriid (676–98–2).
Latvian: metilfosfonotioiskais dihlorīds (676-98-2).
Lithuanian: Metilfosfonotiodichloridas (676–98–2).
Maltese: Diklorur metilfosfonotiojku (676-98-2).
English: Note 3:
German: Anmerkung 3:
Spanish: Nota 3:
Italian: Nota 3:
Portuguese: Nota 3:
Dutch: Aantekening 3:
Swedish: Anm. 3:
Finnish: Huomautus 3:
Greek: Σημείωση 3
Czech: Poznámka 3:
Slovak: Poznámka 3:
Polish: Uwaga 3:
Hungarian: 3. megjegyzés:
Slovenian: Opomba 3:
Romanian: Nota 3:
Bulgarian: Забележка 3:
Estonian: Märkus 3:
Latvian: piezīme.
Lithuanian: 3 pastaba.
Maltese: Nota 3:
English: Human pathogens, zoonoses and “toxins”, as follows:
French: Agents pathogènes humains, zoonoses et “toxines” comme suit:
German: Human- und tierpathogene Erreger sowie „Toxine“:
Spanish: Patógenos para los humanos, zoonosis y "toxinas", según se indica:
Italian: Agenti patogeni per l’uomo, zoonosi e “tossine”, come segue:
Portuguese: Agentes patogénicos para o homem, zoonoses e «toxinas»:
Dutch: Humane pathogenen, zoönosen en „toxinen”, als hieronder:
Danish: Humane patogener, zoonoser og »toksiner« som følger:
Swedish: Humana patogener, zoonoser och ”toxiner”, enligt följande:
Finnish: Ihmispatogeenit, zoonoosit ja ”toksiinit” seuraavasti:
Greek: Παθογόνα ανθρώπου, ζωονόσοι και «τοξίνες», ως εξής:
Czech: Lidské patogeny, zoonózy a „toxiny“:
Slovak: Ľudské patogény, pôvodcovia zoonóz a „toxíny“:
Polish: Ludzkie czynniki chorobotwórcze, choroby przenoszone przez zwierzęta oraz „toksyny”, takie jak:
Hungarian: Humán patogének, állati patogének és „toxinok”, az alábbiak szerint:
Slovenian: Človeški patogeni, zoonoze in „toksini“:
Romanian: Agenți patogeni umani, zoonoze și „toxine”, după cum urmează:
Bulgarian: Човешки патогенни микроорганизми, зоонози и „токсини“, както следва:
Estonian: Inimpatogeenid, zoonoosid ja „toksiinid”
Latvian: Cilvēka patogēni, zoonozes un “toksīni”, tas ir:
Lithuanian: Toliau išvardyti žmogaus patogenai, zoonozai ir „toksinai“:
Maltese: Patoġeni tal-bniedem, żoonosi u “tossini”, kif ġej:
English: Andes virus;
French: virus Andes;
German: Anden-Virus,
Spanish: Virus Andes;
Italian: virus Andes;
Portuguese: Vírus dos Andes;
Dutch: Andesvirus;
Danish: Andesvirus
Swedish: Andesvirus
Finnish: Andes-virus;
Greek: Ιός των Άνδεων
Czech: virus Andes (ANDV);
Slovak: vírus ANDV;
Polish: wirus Andes;
Hungarian: Andes vírus;
Slovenian: andski virus;
Romanian: virusul Andes;
Bulgarian: Вирус „Andes“;
Estonian: Andide viirus;
Latvian: Andes vīruss;
Lithuanian: Andų virusas (Andes virus);
Maltese: Il-virus Andes;
English: Chapare virus;
French: virus Chapare;
German: Chapare-Virus,
Spanish: Virus Chapare;
Italian: Virus Chapare;
Portuguese: Vírus de Chapare;
Dutch: Chaparevirus;
Danish: Chaparvirus
Swedish: Chaparevirus
Finnish: Chapare-virus;
Greek: Ιός Chapare
Czech: virus australské encefalitidy (Encefalitida Murray Valley);
Slovak: vírus Chapare;
Polish: wirus Chapare;
Hungarian: Chapare vírus;
Slovenian: virus Chapare;
Romanian: virusul Chapare;
Bulgarian: Вирус „Chapare“;
Estonian: Chapare viirus;
Latvian: Chapare vīruss;
Lithuanian: Chapare virusas (Chapare virus);
Maltese: Il-virus Chapare;
English: Chikungunya virus;
French: virus Chikungunya;
German: Chikungunya-Virus,
Spanish: Virus de Chikungunya;
Italian: virus Chikungunya,
Portuguese: Vírus Chikungunya
Dutch: Chikungunyavirus;
Danish: Chikungunyavirus
Swedish: Chikungunyavirus
Finnish: Chikungunya-virus;
Greek: Ιός τσικουγκούνια (chikungunya)
Czech: virus Chikungunya;
Slovak: vírus Chikungunya;
Polish: wirus gorączki Chikungunya;
Hungarian: Chikungunya vírus;
Slovenian: chikungunjski virus;
Romanian: virusul Chikungunya;
Bulgarian: Chikungunya virus — вирус „Чикунгуня“;
Estonian: Chikungunya viirus;
Latvian: Čikuguni drudža vīruss;
Lithuanian: Cikungunija virusas (Togaviridae. Chikungunya virus);
Maltese: Il-virus Chikungunya;
English: Choclo virus;
French: virus Choclo;
German: Choclo-Virus,
Spanish: Virus Choclo;
Italian: virus Choclo;
Portuguese: Vírus Choclo;
Dutch: Choclovirus;
Danish: Choclovirus
Swedish: Choclovirus
Finnish: Choclo-virus;
Greek: Ιός Choclo
Czech: virus Choclo;
Slovak: vírus Choclo;
Polish: wirus Choclo;
Hungarian: Choclo vírus;
Slovenian: virus Choclo;
Romanian: virusul Choclo;
Bulgarian: Вирус „Choclo“;
Estonian: Choclo viirus;
Latvian: Choclo vīruss;
Lithuanian: Choclo virusas (Choclo virus);
Maltese: Il-virus Choclo;
English: Congo-Crimean haemorrhagic fever virus;
French: virus de la fièvre hémorragique de Crimée-Congo;
German: Haemorrhagisches Kongo-Krim-Fieber-Virus,
Spanish: Virus de la fiebre hemorrágica congo-crimeana;
Italian: virus della febbre emorragica del Congo-Crimea,
Portuguese: Vírus da febre hemorrágica da Crimeia-Congo
Dutch: Haemorragische-Krim-Kongokoortsvirus (CCHF-virus);
Danish: Congovirus (Krim hæmorragisk feber)
Swedish: Kongo-Krim hemorragisk febervirus
Finnish: Krimin verenvuotokuumevirus;
Greek: Ιός αιμορραγικού πυρετού Κονγκό-Κριμαίας
Czech: virus konžsko-krymské krvácivé horečky;
Slovak: vírus krymsko-konžskej hemoragickej horúčky;
Polish: wirus gorączki krwotocznej kongijsko-krymskiej;
Hungarian: Kongó-Krími haemorrhágiás láz vírus;
Slovenian: kongoško-krimski virus hemoragične mrzlice;
Romanian: virusul febrei hemoragice Congo-Crimeean;
Bulgarian: Вирус на Конго-кримска хеморагична треска;
Estonian: Krimmi-Kongo hemorraagilise palaviku viirus;
Latvian: Kongo-Krimas hemorāģiskā drudža vīruss;
Lithuanian: Kongo–Krymo hemoraginės karštligės virusas (Bunyaviridae. Nairovirus. Congo Crimean haemorrhagic fever virus);
Maltese: Il-virus tad-deni emorraġiku Kongo-Krimejan;
English: Dengue fever virus;
French: virus de la fièvre de la dengue;
German: Dengue-Fiebervirus,
Spanish: Virus de la fiebre dengue;
Italian: virus delle rompiossa o dengue,
Portuguese: Vírus da dengue;
Dutch: Denguevirus;
Danish: Denguefebervirus
Swedish: Denguefebervirus
Finnish: Dengue-virus;
Greek: Ιός δάγγειου πυρετού
Czech: virus horečky Dengue;
Slovak: vírus horúčky dengue;
Polish: wirus gorączki denga;
Hungarian: Dengue láz vírus;
Slovenian: virus mrzlice dengue;
Romanian: virusul febrei Denga;
Bulgarian: Dengue fever virus — вирус на треска „Денга“;
Estonian: Dengue’i palaviku viirus;
Latvian: tropu drudža vīruss;
Lithuanian: Dengės karštligės virusas (Flaviviridae. Dengue fever virus);
Maltese: Il-virus tad-deni ta’ Dengue;
English: Dobrava-Belgrade virus;
French: Virus Dobrava-Belgrade;
German: Dobrava-Belgrad-Virus,
Spanish: Virus Dobrava-Belgrado;
Italian: virus Dobrava-Belgrado;
Portuguese: Vírus de Dobrava-Belgrado;
Dutch: Dobrava-Belgradevirus;
Danish: Dobrava-Belgrade-virus
Swedish: Dobrava–Belgrade-virus
Finnish: Dobrava-Belgrade-virus;
Greek: Ιός Dobrava-Βελιγραδίου
Czech: virus Dobrava-Belgrade;
Slovak: vírus Dobrava-Belgrade;
Polish: wirus Dobrava-Belgrade;
Hungarian: Dobrava-Belgrade vírus;
Slovenian: virus Dobrava-Beograd;
Romanian: virusul Dobrava-Belgrad;
Bulgarian: Вирус „Dobrava-Belgrade“;
Estonian: Dobrava-Belgradi viirus;
Latvian: Dobravas-Belgradas vīruss;
Lithuanian: Dobdavos-Belgrado virusas (Dobrava-Belgrade virus);
Maltese: Il-virus Dobrava-Belgrade;
English: Eastern equine encephalitis virus;
French: virus de l’encéphalite équine de l’Est;
German: Eastern Equine Enzephalitis-Virus,
Spanish: Virus de la encefalitis equina del este;
Italian: virus dell’encefalite orientale equina,
Portuguese: Vírus da encefalite equina oriental;
Dutch: Eastern equine encefalitisvirus;
Danish: Østlig hesteencephalitisvirus
Swedish: Östlig hästencefalitvirus
Finnish: Itäinen hevos-enkefaliittivirus (EEE);
Greek: Ιός ανατολικής εγκεφαλίτιδας ιπποειδών
Czech: virus východní koňské encefalomyelitidy;
Slovak: vírus východnej encefalitídy koní;
Polish: wirus wschodnioamerykańskiego końskiego zapalenia mózgu;
Hungarian: Keleti ló-encephalitis vírus;
Slovenian: orientalski virus konjskega encefalitisa (vnetja možganske opne);
Romanian: virusul encefalitei ecvine de Est;
Bulgarian: Вирус на източен конски енцефалит;
Estonian: hobuste ida entsefalomüeliidi viirus;
Latvian: Austrumu zirgu encefalīta vīruss;
Lithuanian: Rytų arklinio encefalito virusas (Togaviridae. Eastern equine encephalitis virus);
Maltese: Il-virus tal-enċefalite ekwina orjentali;
English: Ebola virus;
French: virus Ebola;
German: Ebola-Virus,
Spanish: Virus Ébola;
Italian: virus di Ebola,
Portuguese: Vírus do Ébola;
Dutch: Ebolavirus;
Danish: Ebolavirus
Swedish: Ebolavirus
Finnish: Ebola-virus;
Greek: Ιός Ebola
Czech: virus Ebola;
Slovak: vírus Ebola;
Polish: wirus Ebola;
Hungarian: Ebola vírus;
Slovenian: virus ebole;
Romanian: virusul Ebola;
Bulgarian: Ebola virus — вирус „Ебола“;
Estonian: Ebola viirus;
Latvian: Ebola vīruss;
Lithuanian: Ebolos karštligės virusas (Filoviridae. Ebola virus);
Maltese: Il-virus tal-Ebola;
English: Guanarito virus;
French: virus Guanarito;
German: Guanarito-Virus,
Spanish: Virus Guanarito;
Italian: virus Guaranito;
Portuguese: Vírus de Guanarito;
Dutch: Guanaritovirus;
Danish: Guanaritovirus
Swedish: Guanaritovirus
Finnish: Guanarito-virus;
Greek: Ιός Guanarito
Czech: virus Guanarito;
Slovak: vírus Guanarito;
Polish: wirus Guanarito;
Hungarian: Guanarito vírus;
Slovenian: virus Guanarito;
Romanian: virusul Guanarito;
Bulgarian: Вирус „Guanarito“;
Estonian: Guanarito viirus;
Latvian: Guanarito vīruss;
Lithuanian: Guanarito virusas (Guanarito virus);
Maltese: Il-virus Guanarito;
English: Hantaan virus;
French: virus Hantaan;
German: Hantaan-Virus,
Spanish: Virus Hantaan;
Italian: virus di Hantaan,
Portuguese: Vírus de Hantaan;
Dutch: Hantaanvirus;
Danish: Hantaanvirus
Swedish: Hantaanvirus
Finnish: Hantaan-virus;
Greek: Ιός Hantaan
Czech: virus Hantaan;
Slovak: vírus Hantaan;
Polish: wirus Hantaan;
Hungarian: Hantaan vírus;
Slovenian: virus hantana;
Romanian: virusul Hantaan;
Bulgarian: Hantaan virus — вирус „Хантаан“ („Ханта“ вирус);
Estonian: Hantaani viirus;
Latvian: Hanta (Korejas hemorāģiskā drudža) vīruss;
Lithuanian: Hanta virusas (Bunyaviridae. Hantavirus. Hantaan virus);
Maltese: Il-virus Hantaan;
English: Hendra virus (Equine morbillivirus);
French: virus Hendra (morbillivirus équin);
German: Hendra-Virus (Equine-Morbillivirus),
Spanish: Virus Hendra (Morbillivirus equino);
Italian: virus Hendra (Morbillivirus equino),
Portuguese: Vírus de Hendra (morbilivírus equino)
Dutch: Hendravirus (Equine-morbillivirus);
Danish: Hendravirus (Equine morbillivirus)
Swedish: Hendravirus (Equint morbillivirus)
Finnish: Hendra-virus (Equine morbillivirus);
Greek: Ιός Hendra (ιλαράς των ίππων)
Czech: virus Hendra (Equine morbillivirus);
Slovak: vírus Hendra (konský morbillivirus);
Polish: wirus Hendra;
Hungarian: Hendra vírus (ló-morbillivirus);
Slovenian: virus Hendra (konjski morbilivirus);
Romanian: virusul Hendra (virusul morbidității ecvine);
Bulgarian: Вирус „Hendra“ (Equine morbillivirus);
Estonian: Hendra viirus (hobuste leetriviirus);
Latvian: Hendra vīruss (zirgu morbilivīruss);
Lithuanian: Hendra virusas (Equine morbillivirus. Hendra virus);
Maltese: Il-virus Hendra (Morbillivirus ekwin);
English: Japanese encephalitis virus;
French: virus de l’encéphalite japonaise;
German: Japan-B-Enzephalitis-Virus,
Spanish: Virus de la encefalitis japonesa;
Italian: virus dell’encefalite giapponese,
Portuguese: Vírus da encefalite japonesa
Dutch: Japanse-encefalitisvirus;
Danish: Japansk encephalitisvirus
Swedish: Japansk encefalitvirus
Finnish: Japanin enkefaliittivirus;
Greek: Ιός ιαπωνικής εγκεφαλίτιδας
Czech: virus japonské encefalitidy;
Slovak: vírus japonskej encefalitídy;
Polish: wirus japońskiego zapalenia mózgu;
Hungarian: Japán encephalitis vírus;
Slovenian: virus japonskega encefalitisa (vnetja možganske opne);
Romanian: virusul encefalitei japoneze;
Bulgarian: Вирус на японския енцефалит;
Estonian: Jaapani entsefaliidi viirus;
Latvian: Japānas encefalīta vīruss;
Lithuanian: Japoniškojo encefalito virusas (Flaviviridae. Japanese encephalitis virus);
Maltese: Il-virus tal-enċefalite Ġappuniża;
English: Junin virus;
French: virus Junin;
German: Junin-Virus,
Spanish: Virus Junín;
Italian: virus di Junin,
Portuguese: Vírus de Junin
Dutch: Juninvirus;
Danish: Juninvirus
Swedish: Juninvirus
Finnish: Junin-virus;
Greek: Ιός Junin
Czech: virus Junin;
Slovak: vírus Junin;
Polish: wirus Junin;
Hungarian: Junin vírus;
Slovenian: virus junine;
Romanian: virusul Junin;
Bulgarian: Junin virus — вирус „Джунин“;
Estonian: Junini viirus;
Latvian: Džumina vīruss;
Lithuanian: Chunin virusas (Arenaviridae. Junin virus);
Maltese: Il-virus Junin;
English: Kyasanur Forest virus;
French: virus de la maladie de la forêt de Kyasanur;
German: Kyasanur Waldfieber Virus (Kyasanur Forest virus),
Spanish: Virus de la selva de Kyasanur;
Italian: virus della Foresta di Kyasanur,
Portuguese: Vírus da doença da floresta de Kyasanur
Dutch: Kyasanur Forest-virus;
Danish: Kyasanur Forest-virus
Swedish: Kyasanur Forest-virus
Finnish: Kyasanur Forest -virus;
Greek: Ιός Δάσους Kvasanur
Czech: virus horečky Kyasanurského lesa;
Slovak: vírus choroby Kyasanurskeho lesa;
Polish: wirus Lasu Kyasanur;
Hungarian: Kyasanur Forest vírus;
Slovenian: virus Kyasanur Forest;
Romanian: virusul pădurii Kyasanur;
Bulgarian: Kyasanur Forest virus — вирус „Kyasanur Forest“;
Estonian: Kyasanur Foresti haiguse viirus;
Latvian: Kyasanur Forest vīruss;
Lithuanian: Kyasanur miško virusas (Kyasanur Forest virus);
Maltese: Il-virus tal-Foresta ta’ Kyasanur;
English: Laguna Negra virus;
French: virus Laguna Negra;
German: Laguna-Negra-Virus,
Spanish: Virus Laguna Negra;
Italian: virus della Laguna Negra;
Portuguese: Vírus da Laguna Negra;
Dutch: Laguna Negra-virus;
Danish: Laguna Negra virus
Swedish: Laguna Negra-virus
Finnish: Laguna Negra -virus;
Greek: Ιός Laguna Negra
Czech: virus Laguna Negra;
Slovak: vírus Laguna Negra;
Polish: wirus Laguna Negra;
Hungarian: Laguna Negra vírus;
Slovenian: virus Laguna Negra;
Romanian: virusul Laguna Negra;
Bulgarian: Вирус „Laguna Negra“;
Estonian: Laguna Negra viirus;
Latvian: Laguna Negra vīruss;
Lithuanian: Laguna Negra virusas (Laguna Negra virus);
Maltese: Il-virus Laguna Negra;
English: Lassa fever virus;
French: virus de la fièvre de Lassa;
German: Lassa- Virus,
Spanish: Virus de la fiebre de Lassa;
Italian: virus della febbre di Lassa,
Portuguese: Vírus da febre de Lassa;
Dutch: Lassavirus;
Danish: Lassafebervirus
Swedish: Lassafebervirus
Finnish: Lassa-kuumevirus;
Greek: Ιός πυρετού της Λάσσα
Czech: virus horečky Lassa;
Slovak: vírus horúčky Lassa;
Polish: wirus gorączki Lassa;
Hungarian: Lassa láz vírus;
Slovenian: virus mrzlice lassa;
Romanian: virusul febrei Lassa;
Bulgarian: Lassa fever virus — вирус на треска „Ласса“;
Estonian: Lassa palaviku viirus;
Latvian: Lassa drudža vīruss;
Lithuanian: Laso karštligės virusas (Arenaviridae. Lassa fever virus);
Maltese: Il-virus tad-deni ta’ Lassia;
English: Louping ill virus;
French: virus de l’encéphalomyélite ovine;
German: Louping-Ill-Virus,
Spanish: Virus de la encefalomielitis infecciosa ovina;
Italian: virus Louping ill,
Portuguese: Vírus da encefalomielite ovina;
Dutch: Louping ill-virus;
Danish: Louping ill-virus
Swedish: Louping ill-virus
Finnish: Louping ill -virus;
Greek: Ιός νόσου Louping
Czech: virus vrtivky (Louping ill);
Slovak: vírus ovčej encefalomyelitídy (louping ill);
Polish: wirus choroby skokowej owiec;
Hungarian: Louping-ill vírus;
Slovenian: virus Lupingove bolezni;
Romanian: virusul bolii Louping;
Bulgarian: Louping ill virus — вирус „Louping ill“;
Estonian: lammaste (Šoti) entsefalomüeliidi viirus;
Latvian: Louping ill vīruss;
Lithuanian: Louping ill virusas (Louping ill virus);
Maltese: Il-virus Louping ill;
English: Lujo virus;
French: virus Lujo;
German: Lujo-Virus,
Spanish: Virus Lujo;
Italian: Virus Lujo;
Portuguese: Vírus de Lujo;
Dutch: Lujovirus;
Danish: Lujovirus
Swedish: Lujovirus
Finnish: Lujo-virus;
Greek: Ιός Lujo
Czech: virus Lujo;
Slovak: vírus Lujo;
Polish: wirus Lujo;
Hungarian: Lujo vírus;
Slovenian: virus Lujo;
Romanian: virusul Lujo;
Bulgarian: Вирус „Lujo“;
Estonian: Lujo viirus;
Latvian: Lujo vīruss;
Lithuanian: Lujo virusas (Lujo virus);
Maltese: Il-virus Lujo;
English: Lymphocytic choriomeningitis virus;
French: virus de la chorioméningite lymphocytaire;
German: Lymphozytäre-Choriomeningitis-Virus,
Spanish: Virus de la coriomeningitis linfocítica;
Italian: virus della coriomeningite linfatica,
Portuguese: Vírus da coriomeningite linfocítica;
Dutch: Lymfocytaire-choriomeningitisvirus;
Danish: Lymphocytær choriomeningitisvirus
Swedish: Lymfocitärt koriomengit-virus
Finnish: Lymfosytäärinen korionmeningiittivirus;
Greek: Ιός λυμφοκυτταρικής χοριομηνιγγίτιδας
Czech: virus lymfocytární choriomeningitidy;
Slovak: vírus lymfocytovej choriomeningitídy;
Polish: wirus limfocytowego zapalenia opon mózgowych;
Hungarian: Lymphocytás choriomeningitis vírus;
Slovenian: virus limfocitnega koriomeningitisa;
Romanian: virusul coriomeningitei limfocitare;
Bulgarian: Lymphocytic choriomeningitis virus — вирус на лимфоцитен хориоменингит;
Estonian: lümfotsütaarse koriomeningiidi viirus;
Latvian: limfocītu apvalku meningīta vīruss;
Lithuanian: Limfocitinio choriomeningito virusas (Arenaviridae. Lymphocytic choriomeningitis virus);
Maltese: Il-virus tal-korjomeningite limfoċitika;
English: Machupo virus;
French: virus Machupo;
German: Machupo-Virus,
Spanish: Virus Machupo;
Italian: virus di Machupo,
Portuguese: Vírus de Machupo;
Dutch: Machupovirus;
Danish: Machupovirus
Swedish: Machupovirus
Finnish: Machupo-virus;
Greek: Ιός του Ματσούπο (Machupo)
Czech: virus Machupo;
Slovak: vírus Machupo;
Polish: wirus Machupo;
Hungarian: Machupo vírus;
Slovenian: virus machupo;
Romanian: virusul Machupo;
Bulgarian: Machupo virus — вирус „Мачупо“;
Estonian: Machupo viirus;
Latvian: Mačupo vīruss;
Lithuanian: Mačupo karštligės virusas (Arenviridae. machupo virus);
Maltese: Il-virus Machupo;
English: Marburg virus;
French: virus Marburg;
German: Marburg-Virus,
Spanish: Virus Marburgo;
Italian: virus di Marburg,
Portuguese: Vírus de Marburgo;
Dutch: Marburgvirus;
Danish: Marburgvirus
Swedish: Marburgvirus
Finnish: Marburg-virus;
Greek: Ιός του Μάρμπουργκ (Marburg)
Czech: virus Marburg;
Slovak: vírus Marburg;
Polish: wirus marburski;
Hungarian: Marburg vírus;
Slovenian: marburški virus;
Romanian: virusul Marburg;
Bulgarian: Marburg virus — вирус „Марбург“;
Estonian: Marburgi viirus;
Latvian: Mārburgas vīruss;
Lithuanian: Marburgo karštligės virusas (Filoviridae. Marburg virus);
Maltese: Il-virus Marburg;
English: Monkey pox virus;
French: virus de la variole du singe;
German: Affenpockenvirus,
Spanish: Virus de la viruela del mono;
Italian: virus del vaiolo delle scimmie,
Portuguese: Vírus da varíola símia;
Dutch: Apenpokkenvirus;
Danish: Monkeypoxvirus
Swedish: Apkoppsvirus
Finnish: Apinarokkovirus;
Greek: Ιός ευλογιάς πιθήκων
Czech: virus opičích neštovic;
Slovak: vírus opičích kiahní;
Polish: wirus małpiej ospy;
Hungarian: Majomhimlő vírus;
Slovenian: virus opičjih koz;
Romanian: virusul variolei maimuței;
Bulgarian: Вирус на маймунска шарка;
Estonian: ahvide rõugeviirus;
Latvian: pērtiķu baku vīruss;
Lithuanian: Beždžionių raupų virusas (Poxviridae. Monkey pox virus);
Maltese: Il-virus tal-ġidri tax-xadini;
English: Murray Valley encephalitis virus;
French: virus de l’encéphalite de Murray Valley;
German: Murray-Valley-Encephalitis-Virus,
Spanish: Virus de la encefalitis del Valle Murray;
Italian: virus dell’encefalite della Valle Murray,
Portuguese: Vírus da encefalite de Murray Valley;
Dutch: Murray Valley-encefalitisvirus;
Danish: Murray Valley encephalitis-virus
Swedish: Murray Valley-encefalitvirus
Finnish: Murray Valley -enkefaliittivirus;
Greek: Ιός εγκεφαλίτιδας Κοιλάδας Murray
Czech: virus australské encefalitidy (Encefalitida Murray Valley);
Slovak: vírus encefalitídy Murray Valley;
Polish: wirus zapalenia mózgu z Murray Valley;
Hungarian: Murray-völgyi encephalitis vírus;
Slovenian: virus encefalitisa Murray Valley;
Romanian: virusul encefalitei Văii Murray;
Bulgarian: Енцефалитен вирус „Murray Valley“;
Estonian: Murray Valley entsefaliidi viirus;
Latvian: Austrālijas encefalīta vīruss (Murray Valley encefalīta vīruss);
Lithuanian: Australijos encefalito virusas (Murray Valley encephalitis virus);
Maltese: Il-virus tal-enċefalite Murray Valley;
English: Nipah virus;
French: virus Nipah;
German: Nipah-Virus,
Spanish: Virus Nipah;
Italian: virus Nipah;
Portuguese: Vírus de Nipah;
Dutch: Nipah-virus;
Danish: Nipah-virus
Swedish: Nipahvirus
Finnish: Nipah-virus;
Greek: Ιός Nipah
Czech: Virus Nipah;
Slovak: vírus Nipah.
Polish: wirus Nipah;
Hungarian: Nipah vírus;
Slovenian: virus Nipah;
Romanian: virusul Nipah;
Bulgarian: Вирус „Nipah“
Estonian: Nipah viirus;
Latvian: Nipah vīruss;
Lithuanian: Nipah virusas (Nipah virus);
Maltese: Il-virus Nipah;
English: Omsk haemorrhagic fever virus;
French: virus de la fièvre hémorragique d’Omsk;
German: Virus des Omsker hämorrhagischen Fiebers (OHF, Omsk haemorrhagic fever virus),
Spanish: Virus de la fiebre hemorrágica de Omsk;
Italian: virus della febbre emorragica di Omsk,
Portuguese: Vírus da febre hemorrágica de Omsk;
Dutch: Omsk hemorragische-koortsvirus;
Danish: Omsk hæmorragisk febervirus
Swedish: Omsk hemorragiskt febervirus
Finnish: Omsk-verenvuotokuumevirus;
Greek: Ιός αιμορραγικού πυρετού Ομσκ
Czech: virus omské hemoragické horečky;
Slovak: vírus omskej hemoragickej horúčky;
Polish: wirus omskiej gorączki krwotocznej;
Hungarian: Omszki haemorrhagiás láz vírus;
Slovenian: virus hemoragične mrzlice Omsk;
Romanian: virusul febrei hemoragice Omsk;
Bulgarian: Вирус на омска хеморагична треска;
Estonian: Omski hemorraagilise palaviku viirus;
Latvian: Omskas hemorāģiskā drudža vīruss;
Lithuanian: Omsko hemoraginės karštligės virusas (Omsk haemorrhagic fever virus);
Maltese: Il-virus tad-deni emorraġiku ta’ Omsk;
English: Oropouche virus;
French: virus Oropouche;
German: Oropouche-Virus,
Spanish: Virus Oropouche;
Italian: virus Oropouche,
Portuguese: Vírus da febre de Oropouche;
Dutch: Oropouche-virus;
Danish: Oropouchevirus
Swedish: Oropouchevirus
Finnish: Oropouche-virus;
Greek: Ιός Oropouche
Czech: virus Oropouche;
Slovak: vírus Oropouche;
Polish: wirus Oropouche;
Hungarian: Oropouche vírus;
Slovenian: virus Oropouche;
Romanian: virusul Oropouche;
Bulgarian: Вирус „Oropouche“;
Estonian: Oropouche’i viirus;
Latvian: Oropouche vīruss;
Lithuanian: Oropouche virusas (Oropouche virus);
Maltese: Il-virus ta’ Oropouche;