FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Composite packaging, glass receptacle
French: Emballage composite, récipient en verre
German: Kiste, isothermisch
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro
Dutch: Doos (case)
Danish: kompositemballage, glasbeholder (composite packaging, glass receptacle)
Swedish: Damejeanne, skyddad (demijohn, protected)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia (Composite packaging, glass receptacle)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο
Slovak: Dopravný kontajner (liftvan) LV
Hungarian: Lemezek, kötegben/csomóban/nyalábban SZ Lombik; lapos palack FL Marmonkanna, acél
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд
Estonian: Liitpakend, klaasanum (Composite packaging, glass receptacle)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks (Composite packaging, glass receptacle)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ
English: Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate
French: Emballage composite, récipient en verre avec caisse extérieure en aluminium
German: Kiste, Massengut, Holz
Spanish: Bandeja (pan)
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con cassa esterna di alluminio
Dutch: Doos van hout
Danish: kompositemballage, glasbeholder i aluminiumsramme (composite packaging, glass receptacle in aluminium crate)
Swedish: Dunk, av plast (jerrican, plastic)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia alumiinilaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο με εξωτερικό κιβώτιο από αλουμίνιο
Czech: Souprava, svazek
Slovak: BD Doska v balíku/viazanici/zväzku
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v aluminijastem zaboju
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в алуминиева каса
Estonian: Liitpakend, klaasanum alumiiniumkastis (Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks alumīnija režģu kastē (Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ f’ċestun tal-aluminju
English: Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum
French: Emballage composite, récipient en verre avec fût extérieur en aluminium
German: Kiste, Massengut, Karton
Spanish: Bandeja contenedora con artículos planos apilados
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con fusto esterno di alluminio
Dutch: Doos van kunsthout
Danish: kompositemballage, glasbeholder i aluminiumstromle (composite packaging, glass receptacle in aluminium drum)
Swedish: Dunk, av plast, med avtagbart lock (jerrican, plastic, removable head)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia alumiinitynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο σε εξωτερικό βαρέλι από αλουμίνιο
Czech: Středně velký kontejner pro volně ložené kapaliny z hliníku
Slovak: Drapákový obal (clamshell) AI Džbán JG Džbán s ušami PH
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v aluminijastem bobnu
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в алуминиев бидон
Estonian: Liitpakend, klaasanum alumiiniumsilindris (Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks alumīnija mucā (Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ fi drum tal-aluminju
English: Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack
French: Emballage composite, récipient en verre avec emballage extérieur en plastique expansé
German: Kiste, Massengut, Kunststoff
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con imballaggio esterno di materiale plastico espanso
Dutch: Doos van staal
Danish: kompositemballage, glasbeholder i udvidelig plastemballage (composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack)
Swedish: Dunk, av plast, med icke-avtagbart lock (jerrican, plastic, non-removable head)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia solumuovilaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο σε εξωτερική συσκευασία από διαστελλόμενο πλαστικό
Slovak: FP Fľaša, chránená, oválna
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v raztegljivem plastičnem pakiranju
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в разтягаща се пластмасова торба
Estonian: Liitpakend, klaasanum vahtplastist pakendis (Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks palielināma plastmasas iepakojumā (Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ f’pakkett tal-plastik li jespandi
English: Composite packaging, glass receptacle in fibre drum
French: Emballage composite, récipient en verre avec fût extérieur en carton
German: Kiste, mehrlagig, Holz
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con fusto esterno di cartone
Dutch: Doos, aluminium
Danish: kompositemballage, glasbeholder i fibertromle (composite packaging, glass receptacle in fibre drum)
Swedish: Dunk, av stål (jerrican, steel)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kartonkitynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in fibre drum)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο σε εξωτερικό βαρέλι από φάιμπερ
Slovak: Fľaša, chránená, vypuklá
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v vlaknenem bobnu
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в цилиндър от влакнеста материя
Estonian: Liitpakend, klaasanum pappsilindris (Composite packaging, glass receptacle in fibre drum)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks kokšķiedru mucā (Composite packaging, glass receptacle in fibre drum)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ fi drum tal-fibra
English: Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box
French: Emballage composite, récipient en verre avec caisse extérieure en carton
German: Kiste, mehrlagig, Karton
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con cassa esterna di cartone
Dutch: Doos, auto (case, car)
Danish: kompositemballage, glasbeholder i kasse af fiberplade (composite packaging, glass receptacle in fibreboard box)
Swedish: Dunk, av stål, med avtagbart lock (jerrican, steel, removable head)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kartonkilaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο σε κουτί από ινόπλακες
Slovak: Fľaša, nechránená, oválna
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v škatli iz vlaknenih plošč
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в кутия от талашит
Estonian: Liitpakend, klaasanum pappkastis (Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks kartona kastē (Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ f’kaxxa tal-fibreboard
English: Composite packaging, glass receptacle in plywood drum
French: Emballage composite, récipient en verre avec fût extérieur en contreplaqué
German: Kiste, mehrlagig, Kunststoff
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con fusto esterno di legno compensato
Dutch: Doos, CHEP (Commonwealth Handling Equipment Pool), Eurodoos
Danish: kompositemballage, glasbeholder i tromle af krydsfiner (composite packaging, glass receptacle in plywood drum)
Swedish: Dunk, av stål, med icke-avtagbart lock (jerrican, steel, non-removable head)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia vaneritynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in plywood drum)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο σε εξωτερικό βαρέλι από κοντραπλακέ
Slovak: Fľaša, nechránená, vypuklá BS Fľaša, plynová GB
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v bobnu iz vezanega lesa
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в цилиндър от шперплат
Estonian: Liitpakend, klaasanum vineersilindris (Composite packaging, glass receptacle in plywood drum)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks saplākšņa mucā (Composite packaging, glass receptacle in plywood drum)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ fi drum tal-plywood
English: Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack
French: Emballage composite, récipient en verre avec emballage extérieur en plastique rigide
German: Kiste, Metall
Spanish: Bandeja, de cartón, de un nivel, sin tapa
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con imballaggio esterno di plastica rigida
Dutch: Doos, echt hout
Danish: kompositemballage, glasbeholder i ramme af massiv plast (composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack)
Swedish: Dunk, cylindrisk (jerrican, cylindrical)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kovamuovipäällyksessä (Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο σε εξωτερική θήκη από συμπαγές πλαστικό
Czech: Středně velký kontejner pro volně ložené kapaliny z oceli
Slovak: PN Foršne, v balíku/viazanici/zväzku PZ
Polish: Skrzynia/kaseta
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v trdnem plastičnem pakiranju
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в плътен пластмасов пакет
Estonian: Liitpakend, klaasanum tahkest plastist pakendis (Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks cietā plastmasas iepakojumā (Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ f’pakkett tal-plastik solidu
English: Composite packaging, glass receptacle in steel crate box
French: Emballage composite, récipient en verre avec caisse extérieure en acier
German: Kiste, mit Palette
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con cassa esterna di acciaio
Dutch: Doos, geëxpandeerde kunststof
Danish: kompositemballage, glasbeholder i tremmekasse af stål (composite packaging, glass receptacle in steel crate box)
Swedish: Dunk, rektangulär (jerrican, rectangular)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia teräslaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in steel crate box)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο σε χαλύβδινο παλετοκιβώτιο
Slovak: AL Hárok potiahnutý plastom
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v jekleni letveni škatli
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в стоманена каса
Estonian: Liitpakend, klaasanum teraskastis (Composite packaging, glass receptacle in steel crate box)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks tērauda režģa kastē (Composite packaging, glass receptacle in steel crate box)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent f’kaxxa ta’ ċestun tal-azzar
English: Composite packaging, glass receptacle in steel drum
French: Emballage composite, récipient en verre avec fût extérieur en acier
German: Kiste, mit Palette, Holz
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con fusto esterno di acciaio
Dutch: Doos, isothermisch
Danish: kompositemballage, glasbeholder i ståltromle (composite packaging, glass receptacle in steel drum)
Swedish: Däck (tyre)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia terästynnyrissä (Composite packaging, glass receptacle in steel drum)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο σε εξωτερικό χαλύβδινο βαρέλι
Slovak: Hogshead (veľký sud) HG Hrniec PT
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v jeklenem bobnu
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в стоманен цилиндър
Estonian: Liitpakend, klaasanum terassilindris (Composite packaging, glass receptacle in steel drum)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks tērauda mucā (Composite packaging, glass receptacle in steel drum)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ fi drum tal-azzar
English: Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper
French: Emballage composite, récipient en verre avec panier extérieur en osier
German: Kiste, mit Palette, Karton
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con paniere esterno di vimini
Dutch: Doos, kunststof
Danish: kompositemballage, glasbeholder i spånkurv (composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper)
Swedish: Enhet (unit) UN
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia pajukorissa (Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο σε εξωτερικό ψάθινο κοφίνι
Slovak: UN Kaďa, džber, bočka, sud
Polish: Skrzynia/szkielet
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v pleteni košari s pokrovom
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в плетена кошница
Estonian: Liitpakend, klaasanum vitstest korvis (Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks pītā grozā ar vāku (Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ f’ħamper tal-qasab
English: Composite packaging, glass receptacle in wooden box
French: Emballage composite, récipient en verre avec caisse extérieure en bois
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con cassa esterna di legno
Dutch: Doos, kunststof in vaste vorm
Danish: kompositemballage, glasbeholder i trækasse (composite packaging, glass receptacle in wooden box)
Swedish: BU Fat (cask)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia puulaatikossa (Composite packaging, glass receptacle in wooden box)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, γυάλινο δοχείο σε εξωτερικό ξύλινο κουτί
Slovak: Kaďa, džber, bočka, sud, s poklopom TL
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v leseni škatli
Bulgarian: Опаковка, композитна, стъклен съд в дървена кутия
Estonian: Liitpakend, klaasanum puitkastis (Composite packaging, glass receptacle in wooden box)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, stikla trauks koka kastē (Composite packaging, glass receptacle in wooden box)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-ħġieġ f’kaxxa tal-injam
English: Composite packaging, plastic receptacle
French: Emballage composite, récipient en plastique
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica
Dutch: Doos, met bodempallet
Danish: kompositemballage, plastbeholder (composite packaging, plastic receptacle)
Swedish: Fat (firkin)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia (Composite packaging, plastic receptacle)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, πλαστικό δοχείο
Slovak: CI Kanister, hranatý JC
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda
Bulgarian: Опаковка, композитна, пластмасов съд
Estonian: Liitpakend, plastanum (Composite packaging, plastic receptacle)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, plastmasas trauks (Composite packaging, plastic receptacle)
Maltese: Imballaġġ kompost, f’reċipjent tal-plastik
English: Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate
French: Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en aluminium
German: Kiste, mit Palette, Metall
Spanish: Bandeja, de plástico, de dos niveles, sin tapa
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con cassa esterna di alluminio
Dutch: Doos, met bodempallet, van hout
Danish: kompositemballage, plastbeholder i aluminiumsramme (composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate)
Swedish: Fat (hogshead)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia alumiinilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, πλαστικό δοχείο σε εξωτερικό κιβώτιο από αλουμίνιο
Czech: Středně velký kontejner pro volně ložené kapaliny z pevného plastu s konstrukčním vybavením
Slovak: Kanister, oceľový s odnímateľnou vrchnou časťou
Polish: Skrzyniopaleta z drewna
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v aluminijastem zaboju
Bulgarian: Опаковка, композитна, пластмасов съд в алуминиева каса
Estonian: Liitpakend, plastanum alumiiniumkastis (Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, plastmasas trauks alumīnija režģa kastē (Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate)
Maltese: Imballaġġ kompost, f’reċipjent tal-plastik f’ċestun tal-aluminju
English: Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum
French: Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en aluminium
German: Kiste, Stahl
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con fusto esterno di alluminio
Dutch: Doos, met bodempallet, van karton
Danish: kompositemballage, plastbeholder i aluminiumstromle (composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum)
Swedish: Fat (tierce) TI
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia alumiinitynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, πλαστικό δοχείο σε εξωτερικό βαρέλι από αλουμίνιο
Slovak: Kanister, oceľový, s neodnímateľnou vrchnou časťou QK
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v aluminijastem bobnu
Bulgarian: Опаковка, композитна, пластмасов съд в алуминиев цилиндър
Estonian: Liitpakend, plastanum alumiiniumsilindris (Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, plastmasas trauks alumīnija mucā (Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-plastik fi drum tal-aluminju
English: Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum
French: Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en carton
German: Koffer
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con fusto esterno di cartone
Dutch: Doos, met bodempallet, van kunststof
Danish: kompositemballage, plastbeholder i fibertromle (composite packaging, plastic receptacle in fibre drum)
Swedish: VA Filmförpackning (filmpack)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kartonkitynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, πλαστικό δοχείο σε εξωτερικό βαρέλι από φάιμπερ
Slovak: JY Kanister, plastový
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v vlaknenem bobnu
Bulgarian: Опаковка, композитна, пластмасов съд в цилиндър от влакнеста материя
Estonian: Liitpakend, plastanum papptrumlis (Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, plastmasas trauks kokšķiedru mucā (Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-plastik fi drum tal-fibra
English: Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box
French: Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en carton
German: Konservendose
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con cassa esterna di cartone
Dutch: Doos, met bodempallet, van metaal
Danish: kompositemballage, plastbeholder i kasse af fiberplade (composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box)
Swedish: Flakvagn (cart, flatbed)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kartonkilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, πλαστικό δοχείο σε εξωτερικό κουτί από ινόπλακες
Slovak: Kanister, plastový, s neodnímateľnou vrchnou časťou
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v škatli iz vlaknenih plošč
Bulgarian: Опаковка, композитна, пластмасов съд в кутия от талашит
Estonian: Liitpakend, plastanum pappkastis (Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, plastmasas trauks kartona kastē (Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-plastik f’kaxxa tal-fibreboard
English: Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum
French: Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en plastique
German: Korb
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con fusto esterno di plastica
Dutch: Doos, opengewerkt
Danish: kompositemballage, plastbeholder i plasttromle (composite packaging, plastic receptacle in plastic drum)
Swedish: Flaska (flask)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia muovitynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, πλαστικό δοχείο σε εξωτερικό βαρέλι από πλαστικό
Slovak: Kanister, plastový, s odnímateľnou vrchnou časťou
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v plastičnem bobnu
Bulgarian: Опаковка, композитна, пластмасов съд в пластмасов цилиндър
Estonian: Liitpakend, plastanum plastsilindris (Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, plastmasas trauks plastmasas mucā (Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-plastik fi drum tal-plastik
English: Composite packaging, plastic receptacle in plywood box
French: Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en contreplaqué
German: Korb, mit Henkel, Holz
Spanish: Barra
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con cassa esterna di legno compensato
Dutch: Doos, triplex
Danish: kompositemballage, plastbeholder i kasse af krydsfiner (composite packaging, plastic receptacle in plywood box)
Swedish: Flaska, liten (vial)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia vanerilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in plywood box)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, πλαστικό δοχείο σε εξωτερικό κουτί από κοντραπλακέ
Slovak: Kanva na mlieko CC Karta CM
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v škatli iz vezanega lesa
Bulgarian: Опаковка, композитна, пластмасов съд в кутия от шперплат
Estonian: Liitpakend, plastanum vineerkastis (Composite packaging, plastic receptacle in plywood box)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, plastmasas trauks saplākšņa kastē (Composite packaging, plastic receptacle in plywood box)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-plastik f’kaxxa tal-plywood
English: Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum
French: Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en contreplaqué
German: Korb, mit Henkel, Karton
Spanish: Barras, en haz/atado/fajo
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con fusto esterno di legno compensato
Dutch: Doos, van hout, echt hout, gewoon
Danish: kompositemballage, plastbeholder i tromle af krydsfiner (composite packaging, plastic receptacle in plywood drum)
Swedish: Flaska, oskyddad, cylindrisk (bottle, non-protected, cylindrical)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia vaneritynnyrissä (Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, πλαστικό δοχείο σε εξωτερικό βαρέλι από κοντραπλακέ
Slovak: LG Klady v balíku/viazanici/zväzku LZ
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v bobnu iz vezanega lesa
Bulgarian: Опаковка, композитна, пластмасов съд в цилиндър от шперплат
Estonian: Liitpakend, plastanum vineersilindris (Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, plastmasas trauks saplākšņa mucā (Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum)
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-plastik fi drum tal-plywood
English: Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box
French: Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en plastique rigide
German: Korb, mit Henkel, Kunststoff
Spanish: Barreño
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con cassa esterna di plastica rigida
Dutch: Doos, van hout, echt hout, met stofdichte wanden
Danish: kompositemballage, plastbeholder i kasse af massiv plast (composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box)
Swedish: Flaska, oskyddad, kupig (bottle, non-protected, bulbous)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kovamuovilaatikossa (Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box)
Greek: Σύνθετη συσκευασία, πλαστικό δοχείο σε εξωτερικό κουτί από συμπαγές πλαστικό
Slovak: Klietka CHEP (Commonwealth Handling Equipment Pool)
Polish: Skrzynka do ładunków masowych drewniana
Hungarian: Nagyhordó (kb. 240 l)
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v trdni plastični škatli
Bulgarian: Опаковка, композитна, пластмасов съд в плътна пластмасова кутия
Estonian: Liitpakend, plastanum tahkest plastist kastis (Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box)
Latvian: Iepakojums no kompozītmateriāliem, plastmasas trauks cietas plastmasas kastē (Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box)
Lithuanian: Atvira dėžė, daugiaaukštė, medinė
Maltese: Imballaġġ kompost, reċipjent tal-plastik f’kaxxa tal-plastik solida