English: Clothing accessories of textiles (excluding shawls, scarves and mufflers, mantillas and veils, ties, bow-ties and cravats, gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted)
French: Accessoires du vêtement, en matières textiles (à l'exclusion des châles, écharpes, foulards, mantilles, voiles et voilettes, des cravates, nœuds papillons et foulards cravates, des gants, moufles et mitaines, et des articles en bonneterie)
German: Anderes konfektioniertes Bekleidungszubehör aus Spinnstoffen (ohne Schals, Umschlagtücher, Halstücher, Kragenschoner, Kopftücher, Schleier, Krawatten, Schleifen, Krawattenschals und Handschuhe, gewirkt oder gestrickt)
Spanish: Complementos de vestir, de textiles (excepto chales, pañuelos para el cuello, bufandas, mantillas y velos, corbatas, corbatas de lazo, guantes, manoplas y mitones, de punto)
Italian: Accessori per abbigliamento di materie tessili (scialli, sciarpe, sciarpette, mantiglie e veli, cravatte, farfallini, fazzoletti da collo, guanti, muffole e mezzi guanti esclusi, non a maglia o uncinetto)
Portuguese: Acessórios de vestuário, de matérias têxteis (exceto de malha e xailes, écharpes, lenços de pescoço, cachenés, cachecóis, mantilhas, véus, gravatas, laços e plastrões, luvas, mitenes e semelhantes)
Dutch: Kledingtoebehoren van textielmaterialen (sjaals, dassen, mantilla's, sluiers, sjaaltjes, vlinderdassen en stropdassen, handschoenen, wanten e.d., gebreid of gehaakt)
Danish: Tilbehør til beklædningsgenstande, af tekstilmaterialer (undtaget sjaler, tørklæder, halstørklæder, mantiller og slør, slips, butterflies og halsbånd, handsker, vanter og luffer, trikotage)
Swedish: Konfektionerade tillbehör till kläder (ej sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d., slipsar, flugor o.d., handskar, vantar och tumvantar, ej stickade eller virkade)
Finnish: Vaatetustarvikkeet, tekstiiliainetta (pois lukien huivit, kaulaliinat, mantiljat, hunnut, solmiot, solmukkeet, solmiohuivit, käsineet, kintaat tai neuletuotteet)
Greek: Συμπληρώματα του ενδύματος από άλλες υφαντικές ύλες [εξαιρούνται σάλια, σάρπες, μαντίλια του λαιμού (φουλάρια), κασκόλ, μαντίλες, βέλα, γραβάτες, παπιγιόν και φουλάρια-γραβάτες, και είδη γαντοποιίας, απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ]
Czech: Oděvní doplňky z textilií (kromě šál, šátků a štól, plédů, mantil a závojů, vázanek, motýlků a kravat, rukavic prstových, palcových a rukavic bez prstů, pletených nebo háčkovaných)
Slovak: Odevné doplnky z iných textílií (s výnimkou rukavíc/prstové, ručníkov, pléd a šatiek, mantíl a závojov, motýlikov a kravát, pletených alebo háčkovaných)
Polish: Dodatki odzieżowe z materiałów włókienniczych, z wyłączeniem szalików, chust, mantyli i welonów, krawatów, muszek i fularów, rękawiczek, mitenek i rękawic z jednym palcem, artykułów z dzianin
Hungarian: Ruházati tartozékok textilből (a kendő, sál, nyaksál, mantilla és fátyol, nyakkendő, csokornyakkendő és kravátli, kesztyű, ujjatlan és egyujjas kesztyű kivételével, nem kötött vagy hurkolt)
Slovenian: Drugi dodatki za oblačila iz tkanin
Romanian: Accesorii de îmbrăcăminte din materiale textile (exclusiv șalurile, eșarfele și fularele, mantilele și voalurile, cravatele, papioanele și fularele-cravată, mănușile, mănușile cu un deget și mitenele, tricotate sau croșetate)
Bulgarian: Други конфекционирани допълнения за облекло, различни от трикотажните или плетените (без тиранти и подобни), н.д.
Estonian: Rõivamanused, tekstiilist (v.a suurrätikud, sallid, mantiljad, loorid, lipsud, ristlipsud ja kaelasidemed, sõrm- või labakindad ja sõrmetud kindad, silmkoelised ja heegeldatud)
Latvian: Apģērbu piederumi no tekstilmateriāliem (izņemot trikotāžas – adītas, tamborētas šalles, lakatiņus un siltos kaklautus, mantiļas un plīvurus, kaklasaites, tauriņus un kravates, cimdus)
Lithuanian: Drabužių priedai iš kitų tekstilės medžiagų (išskyrus megztines arba nertines skaras, kaklaskares, šalikus, skraistes, vualius, kaklajuostes, peteliškes, kaklaraiščius, pirštuotas pirštines, kumštines pirštines ir puspirštines)
Maltese: Aċċessorji tal-ilbies tat-tessili (minbarra xalel, xarpi, u xalpi, mantilji u velijiet, ingravajjet, ċfuf u kravatti, ingwanti, mittens u mitts, maħduma bil-labar jew bil-ganċ)