English: For the sake of completeness, transparency and clarity, it is appropriate to include CN code 17021100 in Part I of Annex II to Regulation (EC) No 376/2008.
French: Dans un souci d’exhaustivité, de transparence et de clarté, il convient d’inclure le code NC 17021100 dans l’annexe II, partie I, du règlement (CE) no 376/2008.
German: Aus Gründen der Vollständigkeit, Transparenz und Klarheit sollte der KN-Code 17021100 in Anhang II Teil I der Verordnung (EG) Nr. 376/2008 aufgenommen werden.
Spanish: Por razones de exhaustividad, transparencia y claridad, procede incluir el código NC 17021100 en el anexo II, parte I, del Reglamento (CE) no 376/2008.
Italian: Per ragioni di completezza, trasparenza e chiarezza è opportuno inserire il codice NC 17021100 nell’allegato II, parte I del regolamento (CE) n. 376/2008.
Portuguese: Por motivos de exaustividade, transparência e clareza, é adequado incluir o código NC 17021100 no anexo II, parte I, do Regulamento (CE) n.o 376/2008.
Dutch: Omwille van de volledigheid, de transparantie en de duidelijkheid dient GN-code 17021100 te worden opgenomen in bijlage II, deel I, van Verordening (EG) nr. 376/2008.
Danish: Af hensyn til fuldstændigheden, gennemskueligheden og klarheden bør KN-kode 17021100 indføres i del I i bilag II til forordning (EF) nr. 376/2008.
Swedish: För att säkerställa fullständighet, öppenhet och tydlighet är det lämpligt att KN-nummer 17021100 ingår i del I i bilaga II till förordning (EG) nr 376/2008.
Finnish: Epäselvyyksien välttämisen, avoimuuden ja selkeyden vuoksi on aiheellista sisällyttää CN-koodi 17021100 asetuksen (EY) N:o 376/2008 liitteessä II olevaan I osaan.
Greek: Για λόγους πληρότητας, διαφάνειας και σαφήνειας, είναι σκόπιμο να συμπεριληφθεί ο κωδικός ΣΟ 17021100 στο παράρτημα ΙΙ μέρος Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 376/2008.
Czech: Pro úplnost, transparentnost a srozumitelnost je vhodné začlenit kód KN 17021100 do části I přílohy II nařízení (ES) č. 376/2008.
Slovak: V záujme úplnosti, transparentnosti a jasnosti by bolo vhodné zahrnúť číselný znak KN 17021100 do časti A prílohy II k nariadeniu (ES) č. 376/2008.
Polish: Aby zapewnić kompletność, przejrzystość i jasność, należy włączyć kod CN 17021100 do części I załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 376/2008.
Hungarian: A teljesség, az átláthatóság és az egyértelműség érdekében indokolt a 17021100 KN-kód felvétele a 376/2008/EK rendelet II. mellékletének I. részébe.
Slovenian: Zaradi celovitosti, preglednosti in jasnosti je oznako KN 17021100 primerno vključiti v del I Priloge II k Uredbi (ES) št. 376/2008.
Romanian: Din motive de exhaustivitate, de transparență și de claritate, este necesar să se includă codul NC 17021100 în partea I din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 376/2008.
Bulgarian: С оглед на по-голяма пълнота, прозрачност и яснота е целесъобразно код по КН 17021100 да се включи в част I от приложение II към Регламент (ЕО) № 376/2008.
Estonian: Täielikkuse, läbipaistvuse ja selguse huvides on asjakohane lisada CN-kood 17021100 määruse (EÜ) nr 376/2008 II lisa I osale.
Latvian: Pilnīguma, pārredzamības un skaidrības labad ir lietderīgi KN kodu 17021100 iekļaut Regulas (EK) Nr. 376/2008 II pielikuma I daļā.
Lithuanian: Siekiant išsamumo, skaidrumo ir aiškumo tikslinga į Reglamento (EB) Nr. 376/2008 II priedo I dalį įtraukti KN kodą 17021100;
Maltese: Għal raġunijiet ta’ kompletezza, trasparenza u ċarezza, huwa xieraq li jiġi inkluż kodiċi tan-NM 17021100 fil-Parti I tal-Anness II għar-Regolament (KE) Nru 376/2008.