English: Origin products of categories A, B and F and organically grown ingredients in products of categories D and E that have been grown in the United States or that have been imported into the United States in accordance with US legislation.
French: Origine produits des catégories A, B et F et les ingrédients obtenus selon le mode de production biologique entrant dans la composition des produits des catégories D et E qui ont été produits aux États-Unis ou y ont été importés conformément à la législation américaine.
German: Ursprung Erzeugnisse der Kategorien A, B und F und aus ökologischer/biologischer Produktion stammende Zutaten der Erzeugnisse der Kategorien D und E, die in den Vereinigten Staaten erzeugt oder im Einklang mit den US-Rechtsvorschriften in die Vereinigten Staaten eingeführt wurden.
Spanish: Origen Productos de las categorías A, B y F e ingredientes de los productos de las categorías D y E producidos ecológicamente en los Estados Unidos o importados por los Estados Unidos de acuerdo con la legislación estadounidense.
Italian: Origine prodotti delle categorie A, B e F e ingredienti dei prodotti delle categorie D ed E, ottenuti con il metodo di produzione biologico, coltivati negli Stati Uniti o importati negli Stati Uniti in conformità con la legislazione statunitense.
Portuguese: Origem Produtos das categorias A, B e F e ingredientes de produção biológica de produtos das categorias D e E que tenham sido produzidos nos Estados Unidos ou importados para os Estados Unidos em conformidade com a legislação deste país.
Dutch: Oorsprong producten van de categorieën A, B en F en biologisch geteelde ingrediënten in producten van de categorieën D en E die in de Verenigde Staten zijn geteeld of in de Verenigde Staten zijn ingevoerd overeenkomstig de wetgeving van de VS.
Danish: Oprindelse produkter af kategori A, B og F og økologisk dyrkede ingredienser i produkter af kategori D og E, der er dyrket i Amerikas Forenede Stater eller indført til Amerikas Forenede Stater i henhold til amerikansk lovgivning.
Swedish: Ursprung Produkter av kategorierna A, B och F och ekologiskt odlade ingredienser i produkter av kategorierna D och E som har odlats i Förenta staterna eller som har importerats till Förenta staterna i enlighet med landets lagstiftning.
Finnish: Alkuperä Luokkien A, B ja F tuotteet sekä luokkien D ja E tuotteiden luonnonmukaisesti kasvatetut ainesosat, jotka on tuotettu Yhdysvalloissa tai tuotu Yhdysvaltoihin sen lainsäädännön mukaisesti.
Greek: Προέλευση προϊόντα της κατηγορίας Α, Β και ΣΤ και βιολογικά παραγόμενα συστατικά προϊόντων των κατηγοριών Δ και Ε που έχουν παραχθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ή που έχουν εισαχθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής σύμφωνα με τη νομοθεσία των ΗΠΑ.
Czech: Původ Produkty kategorie A, B a F a ekologicky vypěstované složky v produktech kategorie D a E, které byly vypěstovány ve Spojených státech nebo do nich byly dovezeny v souladu s právními předpisy Spojených států.
Slovak: Pôvod Produkty kategórií A, B a F a ekologicky vypestované zložky produktov kategórií D a E, ktoré sa vypestovali v Spojených štátoch amerických alebo ktoré sa do Spojených štátov amerických doviezli v súlade s právnymi predpismi Spojených štátov amerických.
Polish: Pochodzenie produkty kategorii A, B i F oraz pochodzące z uprawy ekologicznej składniki produktów kategorii D i E wytworzone w Stanach Zjednoczonych lub przywiezione do Stanów Zjednoczonych zgodnie z prawodawstwem tego kraju.
Hungarian: Származás az A, B és F kategória termékei, valamint a D és az E kategóriába tartozó termékek ökológiai termeléssel előállított összetevői, amelyeket az Egyesült Államokban termeltek vagy az egyesült államokbeli jogszabályoknak megfelelően az Egyesült Államokba importáltak.
Slovenian: Poreklo Proizvodi kategorije A, B, F ter ekološko pridelane sestavine v proizvodih kategorije D in E, ki so bili pridelani v Združenih državah ali so bili v ZDA uvoženi v skladu z zakonodajo ZDA
Romanian: Originea produse din categoria A, B și F și ingrediente obținute prin metode de producție ecologică din componența produselor din categoria D și E care au fost cultivate în Statele Unite sau care au fost importate în Statele Unite în conformitate cu legislația Statelor Unite.
Bulgarian: Произход продуктите от категория A, B и F, както и получените съгласно методите на биологичното производство съставки на продуктите от категория D и Е, които са произведени в Съединените щати или са внесени в Съединените щати в съответствие със законодателството на САЩ.
Estonian: Päritolu A, B ja F kategooria tooted ning D ja E kategooria toodete mahepõllumajanduslikult kasvatatud koostisosad, mis on kasvatatud Ameerika Ühendriikides või mis on imporditud Ameerika Ühendriikidesse vastavalt USA õigusaktidele.
Latvian: Izcelsme A, B un F kategorijas produkti un bioloģiski audzētas D un E kategorijas produktu sastāvdaļas, kas audzētas Amerikas Savienotajās Valstīs vai importētas Amerikas Savienotajās Valstīs saskaņā ar ASV tiesību aktiem.
Lithuanian: Kilmė A, B bei F kategorijų produktai ir ekologiški D bei E kategorijų produktų ingredientai, išauginti Jungtinėse Valstijose arba į jas importuoti pagal Jungtinių Valstijų teisės aktus.
Maltese: Oriġini prodotti tal-kategoriji A, B u F u l-ingredjenti mkabbrin organikament fil-prodotti tal-kategoriji D u E li tkabbru fl-Istati Uniti jew li ġew importati fl-Istati Uniti skont il-leġiżlazzjoni tal-Istati Uniti.