FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: sodium apolate
French: apolate de sodium
German: Natriumapolat
Spanish: apolato sódico
Italian: apolato sodico
Portuguese: apolato sódico
Dutch: natriumapolaat
Danish: natriumapolat
Swedish: natriumapolat
Czech: natriumapolát
Slovak: nátriumapolát
Hungarian: nátrium-apolát
Slovenian: natrijev apolat
Romanian: apolat de sodiu
English: crospovidone
German: Crospovidon
Spanish: crospovidona
Portuguese: crospovidona
Dutch: crospovidon
Danish: crospovidon
Swedish: krospovidon
Czech: krospovidon
Slovak: krospovidón
Hungarian: krospovidon
Slovenian: krospovidon
Romanian: crospovidonă
English: povidone
German: Povidon
Portuguese: povidona
Dutch: povidon
Danish: povidon
Swedish: povidon
Czech: povidon
Slovak: povidón
Hungarian: povidon
Slovenian: povidon
Romanian: povidonă
English: polycarbophil
French: polycarbophile
Spanish: policarbofilo
Italian: policarbofil
Portuguese: policarbofila
Dutch: polycarbofil
Swedish: polykarbofil
Czech: polykarbofil
Slovak: polykarbofil
Hungarian: polikarbofil
Slovenian: polikarbofil
Romanian: policarbofil
English: mureletecan
French: murélétécan
Spanish: mureletecán
Swedish: mureletekan
Czech: mureletekan
Slovak: mureletekan
Hungarian: mureletekan
Slovenian: mureletekan
English: polybenzarsol
Spanish: polibenzarsol
Italian: polibenzarsolo
Portuguese: polibenzarsol
Swedish: polybensarsol
Slovak: polybenzarzol
Hungarian: polibenzarszol
Slovenian: polibenzarsol
Romanian: polibenzarsol
English: polysorbate 65
German: Polysorbat 65
Spanish: polisorbato 65
Italian: polisorbato 65
Portuguese: polisorbato 65
Dutch: polysorbaat 65
Danish: polysorbat 65
Swedish: polysorbat 65
Czech: polysorbát 65
Slovak: polysorbát 65
Hungarian: poliszorbát 65
Slovenian: polisorbat 65
Romanian: polisorbat 65
Maltese: polysorbate 65
English: pegmusirudin
French: pegmusirudine
Spanish: pegmusirudina
Italian: pegmusirudina
Portuguese: pegmusirudina
Dutch: pegmusirudine
Slovak: pegmuzirudín
Hungarian: pegmuszirudin
Slovenian: pegmuzirudin
Romanian: permusirudină
English: polyetadene
French: polyétadène
German: Polyetaden
Spanish: polietadeno
Italian: polietadene
Portuguese: polietadeno
Dutch: polyetadeen
Danish: polyetaden
Swedish: polyetaden
Czech: polyetaden
Slovak: polyetadén
Hungarian: polietadén
Slovenian: polietaden
Romanian: polietaden
English: polyglycolic acid
French: acide polyglycolique
German: Polyglycolinsäure
Spanish: ácido poliglicólico
Italian: acido poliglicolico
Portuguese: ácido poliglicólico
Dutch: polyglycolinezuur
Danish: polyglycolinsyre
Swedish: polyglykolsyra
Czech: polyglykolová kyselina
Slovak: kyselina polyglykolová
Hungarian: poliglikólsav
Slovenian: poliglikolna kislina
Romanian: acid ploglicolic
English: poliglecaprone
French: poliglécaprone
German: Poliglecapron
Spanish: poliglecaprona
Portuguese: poliglecaprona
Dutch: poliglecapron
Danish: poliglecapron
Swedish: poliglekapron
Czech: poliglekapron
Slovak: polyglekaprón
Hungarian: poliglekapron
Slovenian: poliglekapron
Romanian: pliglicapronă
English: paclitaxel poliglumex
German: Paclitaxelpoliglumex
Dutch: paclitaxelpoliglumex
Danish: paclitaxelpoliglumex
Swedish: paklitaxelpoliglumex
Czech: paklitaxel poliglumex
Slovak: paklitaxel poliglumex
Hungarian: paklitaxel-poliglumex
Slovenian: paklitaksel poliglumeks
English: polynoxylin
French: polynoxyline
Spanish: polinoxilina
Italian: polinossilina
Portuguese: polinoxilina
Slovak: polynoxylín
Hungarian: polinoxilin
Slovenian: polinoksilin
Romanian: polinoxilină
English: policresulen
French: policrésulène
Spanish: policresuleno
Italian: policresulene
Portuguese: policresuleno
Dutch: policresuleen
Swedish: polikresulen
Czech: polykresulen
Slovak: polykrezulén
Hungarian: polikrezulén
Slovenian: polikrezulen
Romanian: policrezulen
English: polidronium chloride
French: chlorure de polidronium
German: Polidroniumchlorid
Spanish: cloruro de polidronio
Italian: polidronio cloruro
Portuguese: cloreto de polidrónio
Dutch: polidroniumchloride
Danish: polidroniumchlorid
Swedish: polidronklorid
Czech: polidroniniumchlorid
Slovak: polydróniumchlorid
Hungarian: polidronium-klorid
Slovenian: polidronijev klorid
Romanian: clorură de polidroniu
English: polixetonium chloride
French: chlorure de polixétonium
German: Polixetoniumchlorid
Spanish: cloruro de polixetonio
Italian: polixetonio cloruro
Portuguese: cloreto de polixetónio
Dutch: polixetoniumchloride
Danish: polixetoniumchlorid
Swedish: polixetoniumklorid
Czech: polixetoniumchlorid
Slovak: polyxetóniumchlorid
Hungarian: polixetonium-klorid
Slovenian: poliksetonijev klorid
Romanian: clorură de polixetoniu
English: colestilan
Spanish: colestilán
Italian: colestilano
Portuguese: colestilano
Swedish: kolestilan
Czech: kolestilan
Slovak: kolestilan
Hungarian: kolesztilán
Slovenian: kolestilan
English: tolevamer
French: tolévamer
Spanish: tolevámero
English: polihexanide
German: Polihexanid
Spanish: polihexanida
Italian: poliesanide
Portuguese: polihexanida
Danish: polihexanid
Swedish: polihexanid
Czech: polyhexanid
Slovak: polyhexanid
Hungarian: polihexanid
Slovenian: poliheksanid
Romanian: polihexanidă
English: leuciglumer
French: leuciglumère
Spanish: leuciglúmero
Italian: leuciglumero
Portuguese: leuciglúmero
Slovak: leuciglumér
Hungarian: leuciglumér
Slovenian: levciglumer
English: sevelamer
French: sévélamer
Spanish: sevelámero
Italian: sevelamero
Portuguese: sevelamero
Slovak: sevelamér
Hungarian: szevelamer
English: glusoferron
Spanish: glusoferrón
Slovak: glusoferón
Hungarian: gluzoferron
Slovenian: glusoferon
Romanian: glusoferon
English: carbetimer
French: carbétimère
Spanish: carbetímero
Italian: carbetimero
Portuguese: carbetimero
Swedish: karbetimer
Czech: karbetimer
Slovak: karbetimer
Hungarian: karbetimer
Slovenian: karbetimer
English: colesevelam
French: colésévélam
Swedish: kolesevelam
Czech: kolesevelam
Slovak: kolesevelán
Hungarian: koleszevelám
Slovenian: kolesevelam
English: azoximer bromide
French: bromure d'azoximère
German: Azoximerbromid
Spanish: bromuro de azoxímero
Portuguese: brometo de azoxímero
Dutch: azoximerbromide
Danish: azoximerbromid
Swedish: azoximerbromid
Czech: azoximer bromid
Slovak: azoximer bromid
Hungarian: azoximer-bromid
Slovenian: azoksimerijev bromid
Romanian: bromură azoximerică
English: croscarmellose
Spanish: croscarmelosa
Italian: croscarmellosio
Portuguese: croscarmelose
Swedish: kroskarmellos
Czech: kroskarmelosa
Slovak: kroskarmelóza
Hungarian: kroskármellóz
Slovenian: kroskarmeloza
Romanian: croscarmeloză
English: celucloral
French: célucloral
Swedish: celukloral
Czech: celukloral
Slovak: celuklorál
Hungarian: celuklorál
Slovenian: celukloral
English: methylcellulose
French: méthylcellulose
Spanish: metilcelulosa
Italian: metilcellulosa
Portuguese: metilcelulose
Swedish: metylcellulosa
Czech: methylcelulosa
Slovak: metylcelulóza
Hungarian: metilcellulóz
Slovenian: metilceluloza
Romanian: metilceluloză
English: cellaburate
German: Cellaburat
Spanish: celaburato
Italian: cellaburato
Portuguese: celaburato
Dutch: cellaburaat
Danish: cellaburat
Swedish: cellaburat
Czech: celaburát
Slovak: celaburát
Hungarian: cellaburát
Slovenian: celaburat
Romanian: celaburat
English: cellacefate
French: cellacéfate
German: Cellacefat
Spanish: celacefato
Italian: cellacefato
Portuguese: celacefato
Dutch: cellacefaat
Danish: cellacefat
Swedish: cellacefat
Czech: celacefát
Slovak: celacefát
Hungarian: cellacefát
Slovenian: celacefat
Romanian: celacefat
English: dextriferron
Spanish: dextriferrón
Italian: destriferrone
Portuguese: dextriferrona
Slovak: dextriferón
Slovenian: dekstriferon
Romanian: dextriferon
English: dextran
Italian: destrano
Portuguese: dextrano
Slovak: dextrán
Hungarian: dextrán
Slovenian: dekstran
English: polygeline
French: polygéline
German: Polygelin
Spanish: poligelina
Italian: poligelina
Portuguese: poligelina
Danish: polygelin
Swedish: polygelin
Czech: polygelin
Slovak: polygelín
Hungarian: poligelin
Slovenian: poligelin
Romanian: poligelin
English: colextran
Spanish: colextrán
Italian: colestrano
Portuguese: colextrano
Swedish: kolextran
Czech: kolextran
Slovak: kolextrán
Hungarian: kolextrán
Slovenian: colekstran
English: sizofiran
Spanish: sizofirán
Italian: sizofirano
Portuguese: sizofirano
Slovak: sizofirán
Hungarian: szizofirán
English: detralfate
French: détralfate
German: Detralfat
Spanish: detralfato
Italian: detralfato
Portuguese: detralfato
Dutch: detralfaat
Danish: detralfat
Swedish: detralfat
Czech: detralfát
Slovak: detralfát
Hungarian: detralfát
Slovenian: detralfat
Romanian: detralfat
English: poligeenan
French: poligeenane
Spanish: poligeenán
Italian: poligeenano
Portuguese: poligeenano
Czech: poligenan
Slovak: polygenán
English: dextranomer
French: dextranomère
Spanish: dextranómero
Italian: destranomero
Portuguese: dextranomero
Slovak: dextranomér
Hungarian: dextránomer
Slovenian: dekstranomer
English: suleparoid sodium
French: suléparoïde sodique
German: Suleparoidnatrium
Spanish: suleparoide sódico
Italian: suleparoide sodico
Portuguese: suleparoide sódico
Dutch: suleparoidnatrium
Danish: suleparoidnatrium
Swedish: suleparoidnatrium
Czech: sodná sůl suleparoidu
Slovak: nátriumsuleparoid
Hungarian: szuleparoid-nátrium
Slovenian: suleparoid natrij
Romanian: suleparoidă sodică
English: sulodexide
German: Sulodexid
Spanish: sulodexida
Portuguese: sulodexida
Danish: sulodexid
Swedish: sulodexid
Czech: sulodexid
Slovak: sulodexid
Hungarian: szulodexid
Slovenian: sulodeksid
Romanian: sulodexid
English: cideferron
French: cidéferron
Spanish: cideferrón
Italian: cideferrone
Slovak: cideferón
Hungarian: cidferron
Slovenian: cideferon
Romanian: cidoferon
English: danaparoid sodium
French: danaparoïde sodique
German: Danaparoidnatrium
Spanish: danaparoide sódico
Italian: danaparoide sodico
Portuguese: danaparoide sódico
Dutch: danaparoidnatrium
Danish: danaparoidnatrium
Swedish: danaparoidnatrium
Czech: sodná sůl danaparoidu
Slovak: danaparoid, sodná soľ
Hungarian: danaparoid-nátrium
Slovenian: danaparoid natrij
Romanian: danaparoidă sodică
English: acemannan
French: acémannan
Spanish: acemanán
Italian: acemannano
Portuguese: acemanano
Czech: acemanan
Slovak: acemanan
Slovenian: acemanan
Romanian: acemanan
English: pentosan polysulfate sodium
French: pentosane polysulfate sodique
German: Pentosanpolysulfatnatrium
Spanish: pentosano polisulfato sódico
Italian: pentosano polisolfato sodico
Portuguese: pentosano polissulfato sódico
Dutch: pentosanpolysulfaatnatrium
Danish: pentosanpolysulfatnatrium
Swedish: pentosan polysulfatnatrium
Czech: natriumpentosanpolysulfát
Slovak: pentosan polysulfát sodný
Hungarian: pentozán-poliszulfát-nátrium
Slovenian: pentosan polisulfat natrij
Romanian: pentosan polisulfat sodic
English: colestyramine
German: Colestyramin
Spanish: colestiramina
Italian: colestiramina
Portuguese: colestiramina
Danish: colestyramin
Swedish: kolestyramin
Czech: kolestyramin
Slovak: kolestyramín
Hungarian: kolesztiramin
Slovenian: kolestiramin
Romanian: colestiramină
English: colestipol
Italian: colestipolo
Swedish: kolestipol
Czech: kolestipol
Slovak: kolestipol
Hungarian: kolesztipol
Slovenian: kolestipol
English: polacrilin
French: polacriline
Spanish: polacrilina
Italian: polacrina
Portuguese: polacrilina
Swedish: polakrilin
Czech: polakrilin
Slovak: polakrylín
Hungarian: polakrilin
Slovenian: polakrilin
Romanian: polacrilină
English: polidexide sulfate
French: sulfate de polidexide
German: Polidexidsulfat
Spanish: sulfato de polidexida
Italian: polidexide solfato
Portuguese: sulfato de polidexida
Dutch: polidexidesulfaat
Danish: polidexidsulfat
Swedish: polidexidsulfat
Czech: polidexidsulfát
Slovak: polydexid sulfát
Hungarian: polidexid-szulfát
Slovenian: polideksid sulfat
Romanian: sulfat de polidexidă
English: ANNEX 4
French: ANNEXE 4
German: ANHANG 4
Spanish: ANEXO 4
Italian: ALLEGATO 4
Portuguese: ANEXO 4
Dutch: BIJLAGE 4
Danish: BILAG 4
Swedish: BILAGA 4
Czech: PŘÍLOHA 4
Slovak: PRÍLOHA 4
Hungarian: 4. MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA 4
Romanian: ANEXA 4
Maltese: ANNESS 4
English: Prefixes and suffixes can be combined (for example, hydrochloride phosphate).
French: Les préfixes et suffixes peuvent être combinés (par exemple, phosphate du chlorhydrate).
German: Präfixe und Suffixe können miteinander kombiniert werden (z. B. Hydrochloridphosphat).
Italian: I prefissi e i suffissi possono essere combinati (ad esempio fosfato del cloridrato).
Portuguese: Os prefixos e sufixos podem ser combinados (fosfato do cloridrato, por exemplo).
Dutch: Er kunnen meerdere voor- en/of achtervoegsels in combinatie worden gebruikt (bv. hydrochloridefosfaat).
Danish: Præfikser og suffikser kan kombineres (fx hydrochloridphosphat).
Swedish: Prefix och suffix kan kombineras (t.ex. hydrokloridfosfat).
Czech: Předpony a přípony mohou být kombinovány (např. hydrochlorid-fosfát).
Slovak: Predpony a prípony sa môžu kombinovať (napríklad hydrochloridfosfát).
Hungarian: Az előtagok és utótagok egymáshoz is kapcsolódhatnak (pl. hidroklorid-foszfát).
Slovenian: Predpone in pripone se lahko združijo (npr. hidrokloridfosfat).
Romanian: Prefixele și sufixele pot fi combinate (de exemplu, fosfat de clorhidrat).
Maltese: Il-prefissi u s-suffissi jistgħu jkunu kkombinati (pereżempju, fosfat ta' l-idroklorur).
English: They can be preceded by a multiplying prefix such as bi, bis, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, sesqui, tetra, tri, tris, … (for example, diacetate).
French: Ils peuvent être précédés d'un préfixe multiplicateur comme bi, bis, di, hémi, hepta, hexa, mono, penta, sesqui, tétra, tri, tris … (par exemple, diacétate).
German: Es können vervielfältigende Präfixe, wie z. B. Bi-, Bis-, Di-, Hemi-, Hepta-, Hexa-, Mono-, Penta-, Sesqui-, Tetra-, Tri-, Tris- usw. vorangestellt werden (z. B. Diacetat).
Italian: Possono essere preceduti da un prefisso moltiplicatore come bi, bis, di, imi, epta, esa, mono, penta, sesqui, tetra, tri, tris ... (ad esempio diacetato).
Portuguese: Podem ser precedidos por um prefixo multiplicador como bi, bis, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, sesqui, tetra, tri, tris, etc. (diacetato, por exemplo).
Dutch: Zij kunnen worden voorafgegaan door een multiplicatief voorvoegsel, zoals bi, bis, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, sesqui, tetra, tri, tris … (bv. diacetaat).
Danish: De kan have et multiplicerende præfiks som fx bi, bis, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, sesqui, tetra, tri, tris … (fx diacetat). Synonymer og systematiske navne kan også anvendes på samme måde.
Swedish: De kan föregås av prefix av typen bi, bis, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, sesqui, tetra, tri, tris … (t.ex. diacetat).
Czech: Před nimi může být uvedena předpona označující násobek, jako například bi, bis, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, sesqui, tetra, tri, tris… (např. diacetát).
Slovak: Môže byť pred nimi uvedená predpona na vyjadrenie násobku ako bi, bis, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, seskvi, tetra, tri, tris … (napríklad diacetát).
Hungarian: Kerülhet eléjük sokszorozó előtag, mint például bi, bisz, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, szeszkvi, tetra, tri, trisz … (pl. diacetát).
Slovenian: Pred njimi je lahko množilna predpona, kot so bi, bis, di, hemi, hepta, heksa, mono, penta, seskvi, tetra, tri, tris … (npr. diacetat).
Romanian: Acestea pot fi precedate de un prefix multiplicator, precum bi, bis, di, hemi, hepta, hexa, mono, penta, sesqui, tetra, tri, tris … (de exemplu, diacetat).
Maltese: Huma jistgħu jkunu preċeduti minn prefiss multiplu bħal bi, bis, di, emi, epta, eża, mono, penta, seskwi, tetra, tri, tris … (pereżempju, dijaċetat).
English: Synonyms and systematic names can also be used, in the same way.
French: Des synonymes et des noms systématiques peuvent aussi être utilisés de la même façon.
German: In gleicher Weise können Synonyme und systematische Bezeichnungen verwendet werden.
Spanish: También es posible utilizar sinónimos y denominaciones sistemáticas del mismo modo.
Italian: Sinonimi e nomi sistematici possono inoltre essere utilizzati nello stesso modo.
Portuguese: Os sinónimos e os nomes sistemáticos também podem ser utilizados da mesma forma.
Dutch: Synoniemen en systematische namen mogen ook worden gebruikt, op dezelfde wijze.
Swedish: Synonymer och systematiska namn får också användas på samma sätt.
Czech: Stejným způsobem je rovněž možné používat synonyma a systematické názvy.
Slovak: Rovnakým spôsobom sa môžu používať synonymá a systematické názvy.
Hungarian: Szinonimák és szisztematikus nevek szintén használhatók, ugyanilyen módon.
Slovenian: Tako se lahko uporabijo tudi sopomenke in sistematska imena.
Romanian: În același fel pot fi folosite, de asemenea, sinonime și nume sistematice.
Maltese: Sinonimi u ismijiet sistematiċi jistgħu wkoll jintużaw, bl-istess mod.
English: INN means International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances, World Health Organisation.
French: DCI: dénominations communes internationales des substances pharmaceutiques, attribuées par l'Organisation mondiale de la santé.
German: INN sind die internationalen Freinamen für Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation (International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances, World Health Organisation).
Spanish: La sigla DCI significa denominaciones comunes internacionales para sustancias farmacéuticas, según la Organización Mundial de la Salud.
Italian: DCI significa denominazioni comuni internazionali di prodotti farmaceutici, dell'Organizzazione mondiale della sanità.
Portuguese: DCI: Denominação Comum Internacional para as substâncias farmacêuticas estabelecidas pela Organização Mundial de Saúde.
Dutch: Met INN wordt een internationale generieke benaming (International Nonproprietary Name) van de Wereldgezondheidsorganisatie bedoeld.
Swedish: INN står för internationella generiska benämningar för farmaceutiska ämnen, Världshälsoorganisationen.
Czech: INN je termínem Světové zdravotnické organizace a označuje mezinárodní nechráněné názvy farmaceutických látek (International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances).
Slovak: INN sú medzinárodné nevlastnícke (generické) názvy farmaceutických látok ustanovené Svetovou zdravotníckou organizáciou (International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances, World Health Organisation).
Hungarian: Az INN gyógyszeripari anyagok nem védett nemzetközi nevét jelenti (Világegészségügyi Szervezet).
Slovenian: INN pomeni mednarodna nezaščitena imena za farmacevtske snovi pri Svetovni zdravstveni organizaciji.
Romanian: DCI înseamnă denumirile comune internaționale ale substanțelor farmaceutice, conform Organizației Mondiale a Sănătății.
Maltese: INN tfisser Ismijiet Internazzjonali Mhux Proprjetarji għal sustanzi farmaċewtiċi, Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO).
English: INNRG means International Nonproprietary Names (INN) for pharmaceutical substances, names for radicals and groups, comprehensive list 2004.
French: DCIRG: dénominations communes internationales (DCI) des substances pharmaceutiques: liste exhaustive de 2004 des noms de radicaux et de groupes.
German: INNRG sind die im Verzeichnis „International Nonproprietary Names (INN) for pharmaceutical substances, Names for radicals & groups, comprehensive list 2004“ aufgeführten Radikale und Gruppen.
Spanish: La sigla DCIRG hace referencia a las denominaciones comunes internacionales (DCI) para sustancias farmacéuticas y a las denominaciones para radicales y grupos, conforme a la lista general de 2004.
Italian: DCIRG significa denominazioni comuni internazionali (DCI) di prodotti farmaceutici, nomi di radicali e di gruppi, elenco completo del 2004.
Portuguese: DCIRG: Denominação Comum Internacional (DCI) para as substâncias farmacêuticas: lista exaustiva de 2004 de nomes dos radicais e dos grupos.
Dutch: Met INNRG wordt een naam voor een radicaal of groep bedoeld die is opgenomen in de International Nonproprietary Names (INN) for pharmaceutical substances, Names for radicals & groups, comprehensive list 2004.
Danish: INNRG er de i fortegnelsen »International Nonproprietary Names (INN) for pharmaceutical substances, Names for radicals & groups, comprehensive list 2004« opførte navne på radikaler og grupper.
Swedish: INNRG står för International Nonproprietary Names (INN) for pharmaceutical substances, Names for radicals & groups (internationella generiska benämningar [INN] för farmaceutiska ämnen, radikaler och grupper, fullständig förteckning från 2004).
Czech: INNRG označuje mezinárodní nechráněné názvy farmaceutických látek (INN), názvy radikálů a skupin (International Nonproprietary Names for pharmaceutical substances, Names for radicals & groups), úplný seznam z roku 2004.
Slovak: INNRG sú medzinárodné nevlastnícke (generické) názvy (INN) farmaceutických látok, názvy pre radikály a skupiny, úplný zoznam z roku 2004.
Hungarian: Az INNRG gyógyszeripari anyagok nem védett nemzetközi nevén belül gyökök és csoportok nevét jelenti (2004. évi átfogó jegyzék).
Slovenian: INNRG pomeni mednarodna nezaščitena imena (INN) za farmacevtske snovi, imena za radikale in skupine, izčrpen seznam iz leta 2004.
Romanian: DCIRG înseamnă denumirile comune internaționale (DCI) ale substanțelor farmaceutice și denumirile radicalilor și grupurilor, conform listei complete din 2004.
Maltese: INNRG tfisser Ismijiet Internazzjonali Mhux Proprjetarji (INN) għal sustanzi farmaċewtiċi, Ismijiet għal radikali u gruppi, lista komprensiva 2004.
English: acetate (ester), furan-2-carboxylate (ester) (INNCN)
French: acétate (ester), furane-2-carboxylate (ester) (DCINC)
German: Acetat (Ester), Furan-2-carboxylat (Ester) (INNCN)
Spanish: acetato (éster), furano-2-carboxilato (éster) (DCIQS)
Italian: acetato (estere), furan-2-carbosilato (estere) (DCINC)
Portuguese: acetato (éster), furano-2-carboxilato (éster) (DCINQ)
Dutch: acetaat (ester), furan-2-carboxylaat (ester) (INNCN)
Danish: acetat (ester), furan-2-carboxylat (ester) (INNCN)
Swedish: acetat (ester), furan-2-karboxilat (ester) (INNCN)
Czech: acetát (ester), furan-2-karboxylát (ester) (INNCN)
Slovak: acetát (ester), furan-2-karboxylát (ester) (INNCN)
Hungarian: acetát (észter), furán-2-karboxilát (észter) (INNCN)
Slovenian: acetat (ester), furan-2-karboksilat (ester) (INNCN)
Romanian: acetat (ester), furan-2-carboxilat (ester) (DCIDC)
English: aceponate (INNRG)
French: acéponate (DCIRG)
German: Aceponat (INNRG)
Spanish: aceponato (DCIRG)
Italian: aceponato (DCIRG)
Portuguese: acetato (éster), propanoato (éster) (DCINQ) acetato
Dutch: aceponaat (INNRG)
Danish: aceponat (INNRG)
Swedish: aceponat (INNRG)
Czech: aceponát (INNRG)
Slovak: aceponát (INNRG)
Hungarian: aceponát (INNRG)
Slovenian: aceponat (INNRG)
Romanian: aceponat (DCIRG)
English: acetylsalicylate 2-(acetyloxy)benzoate
Spanish: N-acetilglicinato (DCIQS)
Portuguese: N-acetilglicinato (DCINQ)
Hungarian: N-acetilglicinát (INNCN)
Romanian: N-acetilglicinat (DCIDC)
English: alfoscerate (INNRG)
French: alfoscérate (DCIRG)
German: Alfoscerat (INNRG)
Spanish: alfoscerato (DCIRG)
Italian: alfoscerato (DCIRG)
Portuguese: alfoscerato (DCIRG)
Dutch: alfosceraat (INNRG)
Danish: alfoscerat (INNRG)
Swedish: alfoscerat (INNRG)
Czech: alfoscerát (INNRG)
Slovak: alfoscerát (INNRG)
Hungarian: alfoszcerát (INNRG)
Slovenian: alfoskerat (INNRG)
Romanian: alfoscerat (DCIRG)
English: 2,3-dihydroxypropyl hydrogen phosphate (INNCN)
French: hydrogénophosphate de (2R)-2,3-dihydroxypropyle (DCINC)
German: 2,3-Dihydroxypropylhydrogenphosphat (INNCN)
Spanish: hidrógenofosfato de (2R)-2,3-dihidroxipropilo (DCIQS)
Italian: fosfato di idrogeno di(2R-2,3-diidrossipropil (DCINC)
Portuguese: hidrogenofosfato de (2R)-2,3-di-hidroxipropilo (DCINQ)
Dutch: 2,3-dihydroxypropylhydrogeenfosfaat (INNCN)
Danish: 2,3-dihydroxypropylhydrogenphosphat (INNCN)
Swedish: 2,3-dihydroxipropyl väte fosfat (INNCN)
Czech: 2,3-dihydroxypropyl hydrogen fosfát (INNCN)
Slovak: 2,3-dihydroxypropyl-hydrogen-fosfát (INNCN)
Hungarian: 2,3-dihidroxipropil-hidrogén-foszfát (INNCN)
Slovenian: 2,3-dihidroksipropil hidrogenfosfat (INNCN)
Romanian: 2,3-dihidroxipropil hidrogen fosfat (DCIDC)
English: ydroxy-4-aminobenzoate
Spanish: idroxi-4-aminobenzoato
Italian: drossi-4-amminobenzoato
Portuguese: idroxi-4-aminobenzoato
Dutch: ydroxy-4-aminobenzoaat
Danish: ydroxy-4-aminobenzoat
Swedish: ydroxi-4-aminobensoat
Czech: ydroxy-4-aminobenzoát
Slovak: ydroxy-4-aminobenzoát
Hungarian: idroxi-4-aminobenzoát
Slovenian: idroksi-4-aminobenzoat
Romanian: idroxi-4-aminobenzoat