FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
French: Acides monocarboxyliques cyclaniques, cycléniques ou cycloterpéniques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés
German: alicyclische einbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate
Spanish: Ácidos monocarboxílicos ciclánicos, ciclénicos o cicloterpénicos, sus anhídridos, halogenuros, peróxidos, peroxiácidos y sus derivados
Italian: Acidi monocarbossilici cicloparaffinici, cicloolefinici o cicloterpenici, loro anidridi, alogenuri, perossidi, perossiacidi e loro derivati
Portuguese: Ácidos monocarboxílicos ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: eenwaardige carbonzuren van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloterpenen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Cycloalkan-, cycloalken- eller cycloterpen-monokarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Cyklan-, cyklen- och cykloterpenmonokarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Cykloalkanové, cykloalkenové nebo cykloterpenické monokarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Cykloalkanické, cykloalkenické alebo cykloterpenické monokarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Hungarian: Ciklán-, ciklén- vagy cikloterpén monokarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai
Slovenian: Ciklanske, ciklenske in cikloterpenske monokarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
Romanian: Acizi monocarboxilici ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor
Maltese: Aċti monokarboksiliċi ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom
English: Aromatic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
French: Acides monocarboxyliques aromatiques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés
German: aromatische einbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate
Spanish: Ácidos monocarboxílicos aromáticos, sus anhídridos, halogenuros, peróxidos, peroxiácidos y sus derivados
Italian: Acidi monocarbossilici aromatici, loro anidridi, alogenuri, perossidi, perossiacidi e loro derivati
Portuguese: Ácidos monocarboxílicos aromáticos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: eenwaardige aromatische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Aromatiske monokarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Aromatiska monokarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Aromatické monokarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Aromatické monokarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Hungarian: Aromás monokarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai
Slovenian: Aromatične monokarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
Romanian: Acizi monocarboxilici aromatici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor
Maltese: Aċti monokarboksiliċi armotaiċi, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom
English: Benzoic acid, its salts and esters
French: Acide benzoïque, ses sels et ses esters
German: Benzoesäure, ihre Salze und Ester
Spanish: Ácido benzoico, sus sales y sus ésteres
Italian: Acido benzoico, suoi sali e suoi esteri
Portuguese: Ácido benzoico, seus sais e seus ésteres
Dutch: benzoëzuur en zouten en esters daarvan
Danish: Benzoesyre samt salte og estere deraf
Swedish: Bensoesyra samt salter och estrar av bensoesyra
Czech: Kyselina benzoová, její soli a estery
Slovak: Kyselina benzoová, jej soli a estery
Hungarian: Benzoesav, sói és észterei
Slovenian: benzojska kislina, njene soli in estri
Romanian: Acid benzoic, sărurile și esterii lui
Maltese: Aċtu benżojku, il-melħ u l-esteri tiegħu
English: Benzoyl peroxide and benzoyl chloride
French: Peroxyde de benzoyle et chlorure de benzoyle
German: Benzoylperoxid und Benzoylchlorid
Spanish: Peróxido de benzoilo y cloruro de benzoilo
Italian: Perossido di benzoile e cloruro di benzoile
Portuguese: Peróxido de benzoílo e cloreto de benzoílo
Dutch: benzoylperoxide en benzoylchloride
Danish: Benzoylperoxid og benzoylklorid
Swedish: Bensoylperoxid och bensoylklorid
Czech: Benzoylperoxid a benzoylchlorid
Slovak: Benzoylperoxid a benzoylchlorid
Hungarian: Benzoil-peroxid és benzoil-klorid
Slovenian: benzoilperoksid in benzoilklorid
Romanian: Peroxid de benzoil și clorură de benzoil
Maltese: Perossidu benżoiliku u klorur benżoiliku
English: Phenylacetic acid and its salts
French: Acide phénylacétique et ses sels
German: Phenylessigsäure und ihre Salze
Spanish: Ácido fenilacético y sus sales
Italian: Acido fenilacetico e suoi sali
Portuguese: Ácido fenilacético e seus sais
Dutch: fenylazijnzuur en zouten daarvan
Danish: Fenyleddikesyre og salte deraf
Swedish: Fenylättiksyra och salter av fenylättiksyra
Czech: Kyselina fenyloctová a její soli
Slovak: Kyselina fenyloctová a jej soli
Hungarian: Fenil-ecetsav és sói
Slovenian: fenilocetna kislina in njene soli
Romanian: Acid fenilacetic și sărurile sale
Maltese: Aċtu fenilaċetiku u l-melħ tiegħu
English: Esters of phenylacetic acid
French: Esters de l'acide phénylacétique
German: Ester der Phenylessigsäure
Spanish: Ésteres del ácido fenilacético
Italian: Esteri dell'acido fenilacetico
Portuguese: Ésteres do ácido fenilacético
Dutch: esters van fenylazijnzuur
Danish: Estere af fenyleddikesyre
Swedish: Estrar av fenylättiksyra
Czech: Estery kyseliny fenyloctové
Slovak: Estery kyseliny fenyloctovej
Hungarian: Fenil-ecetsav észterei
Slovenian: estri fenilocetne kisline
Romanian: Esteri ai acidului fenilacetic
Maltese: Esteri ta’ aċtu fenilaċetiku
English: Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
French: Acides polycarboxyliques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes et peroxyacides; leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés
German: Mehrbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate
Spanish: Ácidos policarboxílicos, sus anhídridos, halogenuros, peróxidos y peroxiácidos; sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados
Italian: Acidi policarbossilici, loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi; loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi
Portuguese: Ácidos policarboxílicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácidos; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados
Dutch: Meerwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Danish: Polykarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf
Swedish: Polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
Czech: Polykarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
Slovak: Polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny; ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Hungarian: Polikarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
Slovenian: Polikarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline; njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Romanian: Acizi policarboxilici, anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați
Maltese: Aċti polikarboksiliċi, l-anidridi, alidi, perossidi u l-perossiaċidi tagħhom; id-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom
English: Acyclic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
French: Acides polycarboxyliques acycliques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés
German: acyclische mehrbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate
Spanish: Ácidos policarboxílicos acíclicos, sus anhídridos, halogenuros, peróxidos, peroxiácidos y sus derivados
Italian: Acidi policarbossilici aciclici, loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi e loro derivati
Portuguese: Ácidos policarboxílicos acíclicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: meerwaardige acyclische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Acycliske polykarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Acykliska polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Acyklické polykarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Acyklické polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Hungarian: Aciklikus polikarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai
Slovenian: Aciklične polikarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
Romanian: Acizi policarboxilici aciclici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor
Maltese: Aċti polikarboksiliċi aċikliċi, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom
English: Oxalic acid, its salts and esters
French: Acide oxalique, ses sels et ses esters
German: Oxalsäure, ihre Salze und Ester
Spanish: Ácido oxálico, sus sales y sus ésteres
Italian: Acido ossalico, suoi sali e suoi esteri
Portuguese: Ácido oxálico, seus sais e seus ésteres
Dutch: oxaalzuur en zouten en esters daarvan
Danish: Oxalsyre samt salte og estere deraf
Swedish: Oxalsyra samt salter och estrar av oxalsyra
Czech: Kyselina šťavelová, její soli a estery
Slovak: Kyselina šťaveľová, jej soli a estery
Hungarian: Oxálsav, sói és észterei
Slovenian: oksalna kislina, njene soli in estri
Romanian: Acid oxalic, sărurile și esterii lui
Maltese: Aċtu oksaliku, il-melħ u l-esteri tiegħu
English: Adipic acid, its salts and esters
French: Acide adipique, ses sels et ses esters
German: Adipinsäure, ihre Salze und Ester
Spanish: Ácido adípico, sus sales y sus ésteres
Italian: Acido adipico, suoi sali e suoi esteri
Portuguese: Ácido adípico, seus sais e seus ésteres
Dutch: adipinezuur en zouten en esters daarvan
Danish: Adipinsyre samt salte og estere deraf
Swedish: Adipinsyra samt salter och estrar av adipinsyra
Czech: Kyselina adipová, její soli a estery
Slovak: Kyselina adipová, jej soli a estery
Hungarian: Adipinsav, sói és észterei
Slovenian: adipinska kislina, njene soli in estri
Romanian: Acid adipic, sărurile și esterii lui
Maltese: Aċtu adipiku, il-melħ u l-esteri tiegħu
English: Azelaic acid, sebacic acid, their salts and esters
French: Acide azélaïque, acide sébacique, leurs sels et leurs esters
German: Azelainsäure, Sebacinsäure, ihre Salze und Ester
Spanish: Ácido azelaico, ácido sebácico, sus sales y sus ésteres
Italian: Acido azelaico, acido sebacico, loro sali e loro esteri
Portuguese: Ácido azelaico, ácido sebácico; seus sais e seus ésteres
Dutch: azelaïnezuur en sebacinezuur, alsmede zouten en esters daarvan
Danish: Azelinsyre og sebacinsyre samt salte og estere deraf
Swedish: Azelainsyra och sebacinsyra samt salter och estrar av dessa syror
Czech: Kyselina azelaová, kyselina sebaková, jejich soli a estery
Slovak: Kyselina azelaová, kyselina sebaková, ich soli a estery
Hungarian: Azelainsav, szebacinsav, ezek sói és észterei
Slovenian: azelainska kislina, sebacinska kislina, njune soli in estri
Romanian: Acid azelaic, acid sebacic, sărurile și esterii lor
Maltese: Aċtu ażelajku, aċtu sebaċiku. il-melħ u l-esteri tagħhom
English: Sebacic acid
French: Acide sébacique
German: Sebacinsäure
Spanish: Ácido sebácico
Italian: Acido sebacico
Portuguese: Ácido sebácico
Dutch: sebacinezuur
Danish: Sebacinsyre
Swedish: Sebacinsyra
Czech: Kyselina sebaková
Slovak: Kyselina sebaková
Hungarian: Szebacinsav
Slovenian: sebacinska kislina
Romanian: Acid sebacic
Maltese: Aċtu sebaċiku
English: Maleic anhydride
French: Anhydride maléique
German: Maleinsäureanhydrid
Spanish: Anhídrido maleico
Italian: Anidride maleica
Portuguese: Anidrido maleico
Dutch: maleïnezuuranhydride
Danish: Maleinsyreanhydrid
Swedish: Maleinsyraanhydrid
Czech: Maleinanhydrid
Slovak: Anhydrid kyseliny maleínovej
Hungarian: Maleinsav-anhidrid
Slovenian: anhidrid maleinske kisline
Romanian: Anhidridă maleică
Maltese: Anidride maleika
English: Malonic acid, its salts and esters
French: Acide malonique, ses sels et ses esters
German: Malonsäure, ihre Salze und Ester
Spanish: Ácido malónico, sus sales y sus ésteres
Italian: Acido malonico, suoi sali e suoi esteri
Portuguese: Ácido malónico, seus sais e seus ésteres
Dutch: malonzuur, alsmede zouten en esters daarvan
Danish: Malonsyre samt salte og estere deraf
Swedish: Malonsyra samt salter och estrar av malonsyra
Czech: Kyselina malonová, její soli a estery
Slovak: Kyselina malonová, jej soli a estery
Hungarian: Malonsav, sói és észterei
Slovenian: malonska kislina, njene soli in estri
Romanian: Acid malonic, sărurile și esterii săi
Maltese: Aċtu maloniku, il-melħ u l-esteri tiegħu
English: Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
French: Acides polycarboxyliques cyclaniques, cycléniques ou cycloterpéniques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés
German: alicyclische mehrbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate
Spanish: Ácidos policarboxílicos ciclánicos, ciclénicos o cicloterpénicos, sus anhídridos, halogenuros, peróxidos, peroxiácidos y sus derivados
Italian: Acidi policarbossilici cicloparaffinici, cicloolefinici o cicloterpenici, loro anidridi, alogenuri, perossidi, perossiacidi e loro derivati
Portuguese: Ácidos policarboxílicos ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: meerwaardige carbonzuren van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloterpenen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Cycloalkan-, cycloalken- eller cycloterpen-polykarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Cyklan-, cyklen- och cykloterpenpolykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Cykloalkanové, cykloalkenové nebo cykloterpenické polykarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Cykloalkanické, cykloalkenické alebo cykloterpenické polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Hungarian: Ciklán-, ciklén-, vagy cikloterpén polikarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai
Slovenian: Ciklanske, ciklenske in cikloterpenske polikarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
Romanian: Acizi policarboxilici ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor
Maltese: Aċti polikarboksiliċi ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom
English: Aromatic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
French: Acides polycarboxyliques aromatiques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés
German: aromatische mehrbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate
Spanish: Ácidos policarboxílicos aromáticos, sus anhídridos, halogenuros, peróxidos, peroxiácidos y sus derivados
Italian: Acidi policarbossilici aromatici, loro anidridi, alogenuri, perossidi, perossiacidi e loro derivati
Portuguese: Ácidos policarboxílicos aromáticos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: meerwaardige aromatische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Aromatiske polykarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Aromatiska polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Aromatické polykarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Aromatické polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Hungarian: Aromás polikarbonsavak, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai
Slovenian: Aromatske polikarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
Romanian: Acizi policarboxilici aromatici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor
Maltese: Aċti polikarboksiliċi aromatiċi, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom
English: Dioctyl orthophthalates
French: Orthophtalates de dioctyle
German: Dioctylorthophthalate
Spanish: Ortoftalatos de dioctilo
Italian: Ortoftalati di diottile
Portuguese: Ortoftalatos de dioctilo
Dutch: dioctylorthoftalaten
Danish: Dioctylortoftalater
Swedish: Dioktylortoftalater
Czech: Dioktylorthoftaláty
Slovak: Dioktylortoftaláty
Hungarian: Dioktil-ortoftalátok
Slovenian: dioktil ortoftalati
Romanian: Ortoftalații de dioctil
Maltese: Ortoftalati dioktiliċi
English: Dinonyl or didecyl orthophthalates
French: Orthophtalates de dinonyle ou de didécyle
German: Dinonyl- oder Didecylorthophthalate
Spanish: Ortoftalatos de dinonilo o didecilo
Italian: Ortoftalati di dinonile o di didecile
Portuguese: Ortoftalatos de dinonilo ou de didecilo
Dutch: dinonylorthoftalaten en didecylorthoftalaten
Danish: Dinonyl- eller didecylortoftalater
Swedish: Dinonylortoftalater och didecylortoftalater
Czech: Dinonyl nebo didecylorthoftaláty
Slovak: Dinonyl alebo didecylortoftaláty
Hungarian: Dinonil- vagy didecil-ortoftalátok
Slovenian: dinonil ali didecil ortoftalati
Romanian: Ortoftalații de dinonil sau de didecil
Maltese: Ortoftalati dinoniliċi jew dideċiliċi
English: Other esters of orthophthalic acid
French: autres esters de l'acide orthophtalique
German: andere Ester der Orthophthalsäure
Spanish: Los demás ésteres del ácido ortoftálico
Italian: altri esteri dell'acido ortoftalico
Portuguese: Outros ésteres do ácido ortoftálico
Dutch: andere esters van orthoftaalzuur
Danish: Andre estere af ortoftalsyre
Swedish: Andra estrar av ortoftalsyra
Czech: Ostatní estery kyseliny orthoftalové
Slovak: Ostatné estery kyseliny ortoftalovej
Hungarian: Ortoftálsav más észterei
Slovenian: drugi estri ortoftalne kisline
Romanian: Alți esteri ai acidului ortoftalic
Maltese: Esteri oħrajn ta’ aċtu ortoftaliku
English: Phthalic anhydride
French: Anhydride phtalique
German: Phthalsäureanhydrid
Spanish: Anhídrido ftálico
Italian: Anidride ftalica
Portuguese: Anidrido ftálico
Dutch: ftaalzuuranhydride
Danish: Ftalsyreanhydrid
Swedish: Ftalsyraanhydrid
Czech: Ftalanhydrid
Slovak: Anhydrid kyseliny ftalovej
Hungarian: Ftálsav-anhidrid
Slovenian: anhidrid ftalne kisline
Romanian: Anhidridă ftalică
Maltese: Anidride ftalika
English: Terephthalic acid and its salts
French: Acide téréphtalique et ses sels
German: Terephthalsäure und ihre Salze
Spanish: Ácido tereftálico y sus sales
Italian: Acido tereftalico e suoi sali
Portuguese: Ácido tereftálico e seus sais
Dutch: tereftaalzuur en zouten daarvan
Danish: Tereftalsyre og salte deraf
Swedish: Tereftalsyra och salter av tereftalsyra
Czech: Kyselina tereftalová a její soli
Slovak: Kyselina tereftalová a jej soli
Hungarian: Tereftálsav és sói
Slovenian: tereftalna kislina in njene soli
Romanian: Acid tereftalic și sărurile lui
Maltese: Aċtu tereftaliku u l-melħ tiegħu
English: Dimethyl terephthalate
French: Téréphtalate de diméthyle
German: Dimethylterephthalat
Spanish: Tereftalato de dimetilo
Italian: Tereftalato di dimetile
Portuguese: Tereftalato de dimetilo
Dutch: dimethyltereftalaat
Danish: Dimetyltereftalat
Swedish: Dimetyltereftalat
Czech: Dimethyltereftalát
Slovak: Dimetyltereftalát
Hungarian: Dimetil-tereftalát
Slovenian: dimetiltereftalat
Romanian: Tereftalat de dimetil
Maltese: Tereftalat dimetiliku
English: Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
French: Acides carboxyliques contenant des fonctions oxygénées supplémentaires et leurs anhydrides, halogénures, peroxydes et peroxyacides; leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés
German: Carbonsäuren mit zusätzlichen Sauerstoff-Funktionen und ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate
Spanish: Ácidos carboxílicos con funciones oxigenadas suplementarias y sus anhídridos, halogenuros, peróxidos y peroxiácidos; sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados
Italian: Acidi carbossilici contenenti funzioni ossigenate supplementari e loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi; loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi
Portuguese: Ácidos carboxílicos que contenham funções oxigenadas suplementares e seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácidos; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados
Dutch: Carbonzuren met andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Danish: Karboxylsyrer med andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf
Swedish: Karboxylsyror med annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
Czech: Karboxylové kyseliny s další kyslíkatou funkcí a jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
Slovak: Karboxylové kyseliny s pridanou kyslíkatou funkciou a ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny; ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Hungarian: Karbonsavak további oxigénfunkciós csoporttal és ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
Slovenian: Karboksilne kisline z dodatno kisikovo funkcijo in njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline; njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Romanian: Acizi carboxilici cu funcții oxigenate suplimentare și anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați
Maltese: Aċti karboksiliċi b’funzjoni addizzjonali ossiġnu u l-anidridi,alidi, perossidi u perossiaċidi tagħhom; id-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom