FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Processed agricultural products for use as food [13]
French: Produits agricoles transformés destinés à l’alimentation humaine [13]
German: Verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse, die zur Verwendung als Lebensmittel bestimmt sind [13]
Spanish: Productos agrarios transformados destinados a la alimentación humana [13]
Italian: Prodotti agricoli trasformati destinati a essere utilizzati come alimenti [13]
Portuguese: Produtos agrícolas transformados destinados a serem utilizados como géneros alimentícios [13]
Dutch: Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel [13]
Danish: Forarbejdede landbrugsprodukter til konsum [13]
Swedish: Bearbetade jordbruksprodukter för livsmedelsändamål [13]
Finnish: Elintarvikkeiksi tarkoitetut jalostetut maataloustuotteet [13]
Greek: Μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως τρόφιμα [13]
Czech: Zpracované zemědělské produkty určené k použití jako potraviny [13]
Slovak: spracované poľnohospodárske produkty určené na použitie ako potraviny [13]
Polish: Przetworzone produkty rolne przeznaczone do spożycia [13]
Hungarian: Feldolgozott, élelmiszerként való felhasználásra szánt mezőgazdasági termékek [13]
Slovenian: Predelani kmetijski proizvodi, ki se bodo uporabili kot živilo [13]
Romanian: Produse agricole prelucrate pentru a fi utilizate ca alimente [13]
Bulgarian: Преработени селскостопански продукти, предназначени за храна [13]
Estonian: töödeldud põllumajandussaadused, mis on ette nähtud toiduna kasutamiseks [13]
Latvian: Pārstrādāti lauksaimniecības produkti izmantošanai pārtikā [13]
Lithuanian: Maistui skirti perdirbti žemės ūkio produktai [13]
Maltese: Prodotti agrikoli pproċessati biex jintużaw bħala ikel [13]
English: AFAS Certification Center Co., Ltd
German: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Spanish: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Italian: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Portuguese: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Finnish: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Greek: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Czech: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Slovak: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Polish: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Hungarian: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Slovenian: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Bulgarian: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Estonian: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Latvian: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Lithuanian: AFAS Certification Center Co., Ltd.
Maltese: AFAS Certification Center Co., Ltd.
English: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd
German: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Spanish: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Portuguese: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Finnish: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Greek: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Czech: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Slovak: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Polish: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Hungarian: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Slovenian: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Bulgarian: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Estonian: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Latvian: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Lithuanian: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
Maltese: Overseas Merchandise Inspection Co., Ltd.
English: Duration of the inclusion 30 June 2013.
French: Durée de l’inscription jusqu’au 30 juin 2013.
German: Befristung der Aufnahme 30. Juni 2013.
Spanish: Plazo de inclusión: 30 de junio de 2013.
Italian: Data di scadenza dell’inclusione 30 giugno 2013.
Portuguese: Prazo da inclusão 30 de junho de 2013.
Dutch: Geldigheidsduur van de opneming in de lijst 30 juni 2013.
Danish: Optaget indtil 30. juni 2013.
Swedish: Landet ska finnas med i förteckningen till och med den 30 juni 2013.
Finnish: Luetteloon sisällyttämisen kesto 30. kesäkuuta 2013.
Greek: Χρόνος λήξης της καταχώρισης στις 30 Ιουνίου 2013.
Czech: Doba trvání zařazení: do 30. června 2013.
Slovak: Trvanie zaradenia do 30. júna 2013
Polish: Termin ważności wpisu do wykazu 30 czerwca 2013 r.
Hungarian: A jegyzékben való feltüntetés érvényességének határideje 2013. június 30.
Slovenian: Trajanje vključitve do 30. junija 2013
Romanian: Data limită de includere 30 iunie 2013.
Bulgarian: Продължителност на включването 30 юни 2013 г.
Estonian: Loetelus oleku tähtaeg 30. juuni 2013.
Latvian: Iekļaušanas ilgums līdz 2013. gada 30. jūnijam.
Lithuanian: Įtraukimo laikotarpis iki 2013 m. birželio 30 d.
Maltese: Tul taż-żmien tal-inklużjoni: sat-30 ta’ Ġunju 2013.
English: Unprocessed plant products [14]
French: Produits végétaux non transformés [14]
German: Unverarbeitete pflanzliche Erzeugnisse [14]
Spanish: Productos vegetales sin transformar [14]
Italian: Prodotti vegetali non trasformati [14]
Portuguese: Produtos vegetais não transformados [14]
Dutch: Onverwerkte plantaardige producten [14]
Danish: Uforarbejdede vegetabilske produkter [14]
Swedish: Obearbetade vegetabiliska produkter [14]
Finnish: Jalostamattomat kasvituotteet [14]
Greek: Μη μεταποιημένα φυτικά προϊόντα [14]
Czech: Nezpracované rostlinné produkty [14]
Slovak: nespracované rastlinné produkty [14]
Polish: Nieprzetworzone produkty roślinne [14]
Hungarian: Feldolgozatlan növényi termékek [14]
Slovenian: Nepredelani rastlinski proizvodi [14]
Romanian: Produse vegetale neprelucrate [14]
Bulgarian: Непреработени растителни продукти [14]
Estonian: töötlemata taimsed saadused [14]
Latvian: Nepārstrādāti augu produkti [14]
Lithuanian: Neperdirbti augalininkystės produktai [14]
Maltese: Prodotti tal-pjanti mhux ipproċessati [14]
English: With the exception of products produced during the conversion period
French: À l’exception des produits obtenus au cours de la période de conversion
German: Ausgenommen Erzeugnisse, die während des Umstellungszeitraums erzeugt wurden
Spanish: Con excepción de los productos producidos durante el período de conversión
Italian: A eccezione dei prodotti ottenuti durante il periodo di conversione biologica
Portuguese: Com exceção de produtos obtidos durante o período de conversão
Dutch: Met uitzondering van producten die tijdens de omschakelingsperiode zijn geproduceerd
Danish: Med undtagelse af produkter, der er produceret i omlægningsperioden
Swedish: Med undantag för produkter som framställts under omställningsperioden
Finnish: Lukuun ottamatta luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymisen aikana tuotettuja tuotteita
Greek: Με εξαίρεση τα προϊόντα που έχουν παραχθεί κατά την περίοδο μετατροπής
Czech: S výjimkou produktů vyprodukovaných během přechodného období
Slovak: s výnimkou produktov vyrobených v období konverzie
Polish: Z wyjątkiem produktów wytworzonych w okresie konwersji
Hungarian: Az átállási időszakban előállított termékek kivételével
Slovenian: Razen proizvodov, pridelanih v preusmeritvenem obdobju
Romanian: Cu excepția produselor obținute în timpul perioadei de conversie
Bulgarian: С изключение на продуктите, произведени през преходния период към биологично производство
Estonian: välja arvatud üleminekuajal toodetud tooted
Latvian: Izņemot produktus, kas ražoti pārejas periodā
Lithuanian: Išskyrus pertvarkymo laikotarpiu pagamintus produktus
Maltese: Bl-eċċezzjoni ta’ prodotti mkabbra matul il-perjodu tal-konverżjoni
English: Live animals and unprocessed animal products
French: Produits animaux vivants et non transformés
German: Lebende Tiere oder unverarbeitete tierische Erzeugnisse
Spanish: Animales vivos y productos animales sin transformar
Italian: Animali vivi o prodotti animali non trasformati
Portuguese: Animais vivos e produtos animais não transformados
Dutch: Levende dieren en onverwerkte dierlijke producten
Danish: Levende dyr og uforarbejdede animalske produkter
Swedish: Levande djur och obearbetade animaliska produkter
Finnish: Elävät eläimet tai jalostamattomat eläintuotteet
Greek: Ζώντα ζώα και μη μεταποιημένα ζωικά προϊόντα
Czech: Živá zvířata a nezpracované živočišné produkty
Slovak: živé zvieratá a nespracované živočíšne produkty
Polish: Żywe zwierzęta i nieprzetworzone produkty pochodzenia zwierzęcego
Hungarian: Élő állatok és feldolgozatlan állati termékek
Slovenian: Žive živali in nepredelani živalski proizvodi
Romanian: Animale vii și produse de origine animală neprelucrate
Bulgarian: Живи животни и непреработени животински продукти
Estonian: elusloomad ja töötlemata loomsed saadused
Latvian: Dzīvi dzīvnieki un nepārstrādāti dzīvnieku produkti
Lithuanian: Gyvi gyvūnai ir neperdirbti gyvūniniai produktai
Maltese: Annimali ħajjin u prodotti tal-annimali mhux proċessati
English: Processed agricultural products for use as food [15]
French: Produits agricoles transformés destinés à l’alimentation humaine [15]
German: Verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse, die zur Verwendung als Lebensmittel bestimmt sind [15]
Spanish: Productos agrarios transformados destinados a la alimentación humana [15]
Italian: Prodotti agricoli trasformati destinati a essere utilizzati come alimenti [15]
Portuguese: Produtos agrícolas transformados destinados a serem utilizados como géneros alimentícios [15]
Dutch: Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel [15]
Danish: Forarbejdede landbrugsprodukter til konsum [15]
Swedish: Bearbetade jordbruksprodukter för livsmedelsändamål [15]
Finnish: Elintarvikkeiksi tarkoitetut jalostetut maataloustuotteet [15]
Greek: Μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως τρόφιμα [15]
Czech: Zpracované zemědělské produkty určené k použití jako potraviny [15]
Slovak: spracované poľnohospodárske produkty určené na použitie ako potraviny [15]
Polish: Przetworzone produkty rolne przeznaczone do spożycia [15]
Hungarian: Feldolgozott, élelmiszerként való felhasználásra szánt mezőgazdasági termékek [15]
Slovenian: Predelani kmetijski proizvodi, ki se bodo uporabili kot živilo [15]
Romanian: Produse agricole prelucrate pentru a fi utilizate ca alimente [15]
Bulgarian: Преработени селскостопански продукти, предназначени за храна [15]
Estonian: töödeldud põllumajandussaadused, mis on ette nähtud toiduna kasutamiseks [15]
Latvian: Pārstrādāti lauksaimniecības produkti izmantošanai pārtikā [15]
Lithuanian: Maistui skirti perdirbti žemės ūkio produktai [15]
Maltese: Prodotti agrikoli pproċessati biex jintużaw bħala ikel [15]
English: With the exception of products containing an ingredient of agricultural origin produced during the conversion period
French: À l’exception des produits contenant un ingrédient d’origine agricole produit durant la période de conversion
German: Ausgenommen Erzeugnisse, die einen während des Umstellungszeitraums erzeugten Bestandteil landwirtschaftlichen Ursprungs enthalten
Spanish: Con excepción de los productos que contengan un ingrediente de origen agrario producido durante el período de conversión
Italian: A eccezione dei prodotti contenenti un ingrediente di origine agricola ottenuto durante il periodo di conversione biologica
Portuguese: Com exceção de produtos que contenham um ingrediente de origem agrícola produzido durante o período de conversão
Dutch: Met uitzondering van producten die een ingrediënt van agrarische oorsprong bevatten dat tijdens de omschakelingsperiode is geproduceerd
Danish: Med undtagelse af produkter, der indeholder en ingrediens af landbrugsoprindelse, som er produceret i omlægningsperioden
Swedish: Med undantag för produkter som innehåller en ingrediens av jordbruksursprung som framställts under omställningsperioden
Finnish: Lukuun ottamatta tuotteita, jotka sisältävät luonnonmukaiseen tuotantoon siirtymisen aikana tuotetun maataloudesta peräisin olevan ainesosan
Greek: Με εξαίρεση τα προϊόντα που περιέχουν συστατικό γεωργικής προέλευσης που έχει παραχθεί κατά την περίοδο μετατροπής
Czech: S výjimkou produktů, které obsahují složku zemědělského původu vyprodukovanou během přechodného období
Slovak: s výnimkou produktov obsahujúcich zložku poľnohospodárskeho pôvodu vyrobených v období konverzie
Polish: Z wyjątkiem produktów zawierających dowolny składnik pochodzenia rolnego wytworzony w okresie konwersji
Hungarian: Az átállási időszakban előállított mezőgazdasági eredetű összetevőt tartalmazó termékek kivételével
Slovenian: Razen proizvodov, pridelanih med obdobjem preusmeritve, ki vsebujejo sestavine kmetijskega porekla
Romanian: Cu excepția produselor care conțin ingrediente de origine agricolă obținute în timpul perioadei de conversie
Bulgarian: С изключение на продуктите, съдържащи съставка от земеделски произход, произведена през преходния период към биологично производство
Estonian: välja arvatud üleminekuperioodil toodetud põllumajandusliku päritoluga koostisosa sisaldavad tooted
Latvian: Izņemot produktus, kuru sastāvā ir kāda lauksaimniecības izcelsmes sastāvdaļa, kas ražota pārejas periodā
Lithuanian: Išskyrus produktus, kurių sudėtyje yra pertvarkymo laikotarpiu pagaminto žemės ūkio kilmės ingrediento
Maltese: Bl-eċċezzjoni ta’ prodotti li fihom ingredjent ta’ oriġini agrikola prodott matul il-perjodu tal-konverżjoni
English: Production standard Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
French: Norme de production ordonnance sur l’agriculture biologique et la désignation des produits et des denrées alimentaires biologiques.
German: Produktionsvorschrift Verordnung über die biologische Landwirtschaft und die Kennzeichnung biologisch produzierter Erzeugnisse und Lebensmittel.
Spanish: Normas de producción Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Italian: Norme di produzione ordinanza sull’agricoltura biologica e l’etichettatura dei prodotti vegetali e degli alimenti ottenuti secondo il metodo biologico.
Portuguese: Normas de produção Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Dutch: Productienorm Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Danish: Produktionsnormer Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Swedish: Produktionsregler Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced products and foodstuffs.
Finnish: Tuotantostandardi Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Greek: Πρότυπα παραγωγής Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Czech: Norma produkce Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Slovak: Výrobné normy Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Polish: Norma produkcyjna rozporządzenie w sprawie rolnictwa ekologicznego i znakowania pochodzących z uprawy ekologicznej produktów roślinnych i środków spożywczych.
Hungarian: Termelési szabványok az ökológiai termelésre és az ökológiai termeléssel előállított növényi termékek és élelmiszerek címkézésére vonatkozó rendelet.
Slovenian: Standardi pridelave Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs
Romanian: Standarde de producție Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Bulgarian: Производствен стандарт Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs (Наредба за биологичното земеделие и етикетирането на растителни продукти и храни, произведени съгласно методите на биологичното производство).
Estonian: Tootmisstandardid Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Latvian: Ražošanas standarts Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Lithuanian: Gamybos standartas Ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
Maltese: Standard tal-produzzjoni Ordinanza dwar l-agrikoltura organika u l-ittikkettar tal-prodotti tal-pjanti u oġġetti tal-ikel prodotti organikament.
English: Unprocessed plant products [16]
French: Produits végétaux non transformés [16]
German: Unverarbeitete pflanzliche Erzeugnisse [16]
Spanish: Productos vegetales sin transformar [16]
Italian: Prodotti vegetali non trasformati [16]
Portuguese: Produtos vegetais não transformados [16]
Dutch: Onverwerkte plantaardige producten [16]
Danish: Uforarbejdede vegetabilske produkter [16]
Swedish: Obearbetade vegetabiliska produkter [16]
Finnish: Jalostamattomat kasvituotteet [16]
Greek: Μη μεταποιημένα φυτικά προϊόντα [16]
Czech: Nezpracované rostlinné produkty [16]
Slovak: nespracované rastlinné produkty [16]
Polish: Nieprzetworzone produkty roślinne [16]
Hungarian: Feldolgozatlan növényi termékek [16]
Slovenian: Nepredelani rastlinski proizvodi [16]
Romanian: Produse vegetale neprelucrate [16]
Bulgarian: Непреработени растителни продукти [16]
Estonian: töötlemata taimsed saadused [16]
Latvian: Nepārstrādāti augu produkti [16]
Lithuanian: Neperdirbti augalininkystės produktai [16]
Maltese: Prodotti tal-pjanti mhux ipproċessati [16]
English: Processed agricultural products for use as food [17]
French: Produits agricoles transformés destinés à l’alimentation humaine [17]
German: Verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse, die zur Verwendung als Lebensmittel bestimmt sind [17]
Spanish: Productos agrarios transformados destinados a la alimentación humana [17]
Italian: Prodotti agricoli trasformati destinati a essere utilizzati come alimenti [17]
Portuguese: Produtos agrícolas transformados destinados a serem utilizados como géneros alimentícios [17]
Dutch: Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel [17]
Danish: Forarbejdede landbrugsprodukter til konsum [17]
Swedish: Bearbetade jordbruksprodukter för livsmedelsändamål [17]
Finnish: Elintarvikkeiksi tarkoitetut jalostetut maataloustuotteet [17]
Greek: Μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως τρόφιμα [17]
Czech: Zpracované zemědělské produkty určené k použití jako potraviny [17]
Slovak: spracované poľnohospodárske produkty určené na použitie ako potraviny [17]
Polish: Przetworzone produkty rolne przeznaczone do spożycia [17]
Hungarian: Feldolgozott, élelmiszerként való felhasználásra szánt mezőgazdasági termékek [17]
Slovenian: Predelani kmetijski proizvodi, ki se bodo uporabili kot živilo [17]
Romanian: Produse agricole prelucrate pentru a fi utilizate ca alimente [17]
Bulgarian: Преработени селскостопански продукти, предназначени за храна [17]
Estonian: töödeldud põllumajandussaadused, mis on ette nähtud toiduna kasutamiseks [17]
Latvian: Pārstrādāti lauksaimniecības produkti izmantošanai pārtikā [17]
Lithuanian: Maistui skirti perdirbti žemės ūkio produktai [17]
Maltese: Prodotti agrikoli pproċessati biex jintużaw bħala ikel [17]
English: UNITED STATES
French: ÉTATS-UNIS
German: VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA
Spanish: ESTADOS UNIDOS
Italian: STATI UNITI
Portuguese: ESTADOS UNIDOS
Dutch: VERENIGDE STATEN
Danish: AMERIKAS FORENEDE STATER
Swedish: FÖRENTA STATERNA
Finnish: YHDYSVALLAT
Greek: ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Czech: SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ
Slovak: SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ
Polish: STANY ZJEDNOCZONE
Hungarian: AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK
Slovenian: ZDRUŽENE DRŽAVE AMERIKE
Romanian: STATELE UNITE
Bulgarian: СЪЕДИНЕНИ ЩАТИ
Estonian: AMEERIKA ÜHENDRIIGID
Latvian: AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS
Lithuanian: JUNGTINĖS VALSTIJOS
Maltese: L-ISTATI UNITI
English: Product categoriesCategory of products
French: Catégories de produitsCatégorie de produits
German: ErzeugniskategorienErzeugniskategorie
Spanish: Categorías de productosCategoría de productos
Italian: Categorie di prodottiCategoria di prodotti
Portuguese: Categorias de produtosCategoria de produtos
Dutch: ProductcategorieënProductcategorie
Danish: ProduktkategorierProduktkategori
Swedish: ProduktkategorierProduktkategori
Finnish: TuoteluokatTuoteluokka
Greek: Κατηγορίες προϊόντωνΚατηγορία προϊόντων
Czech: Kategorie produktůKategorie produktů
Slovak: Kategórie produktovKategória produktov
Polish: Kategorie produktówKategorie produktów
Hungarian: TermékkategóriákTermékkategória
Slovenian: Kategorije proizvodovKategorije proizvodov
Romanian: Categorii de produseCategoria de produse
Bulgarian: Продуктови категорииПродуктова категория
Estonian: TootekategooriadTootekategooria
Latvian: Produktu kategorijasProduktu kategorija
Lithuanian: Produkto kategorijosProduktų kategorija
Maltese: Kategoriji tal-prodottiKategorija tal-prodotti
English: Processed agricultural products for use as food [18]
French: Produits agricoles transformés destinés à l’alimentation humaine [18]
German: Verarbeitete landwirtschaftliche Erzeugnisse, die zur Verwendung als Lebensmittel bestimmt sind [18]
Spanish: Productos agrarios transformados destinados a la alimentación humana [18]
Italian: Prodotti agricoli trasformati destinati a essere utilizzati come alimenti [18]
Portuguese: Produtos agrícolas transformados destinados a serem utilizados como géneros alimentícios [18]
Dutch: Verwerkte landbouwproducten voor gebruik als levensmiddel [18]
Danish: Forarbejdede landbrugsprodukter til konsum [18]
Swedish: Bearbetade jordbruksprodukter för livsmedelsändamål [18]
Finnish: Elintarvikkeiksi tarkoitetut jalostetut maataloustuotteet [18]
Greek: Μεταποιημένα γεωργικά προϊόντα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως τρόφιμα [18]
Czech: Zpracované zemědělské produkty určené k použití jako potraviny [18]
Slovak: spracované poľnohospodárske produkty určené na použitie ako potraviny [18]
Polish: Przetworzone produkty rolne przeznaczone do spożycia [18]
Hungarian: Feldolgozott, élelmiszerként való felhasználásra szánt mezőgazdasági termékek [18]
Slovenian: Predelani kmetijski proizvodi, ki se bodo uporabili kot živilo [18]
Romanian: Produse agricole prelucrate pentru a fi utilizate ca alimente [18]
Bulgarian: Преработени селскостопански продукти, предназначени за храна [18]
Estonian: töödeldud põllumajandussaadused, mis on ette nähtud toiduna kasutamiseks [18]
Latvian: Pārstrādāti lauksaimniecības produkti izmantošanai pārtikā [18]
Lithuanian: Maistui skirti perdirbti žemės ūkio produktai [18]
Maltese: Prodotti agrikoli pproċessati biex jintużaw bħala ikel [18]