English: Including a total of EUR 47053 for 2012-16 according to Article 2(3)(c) of Implementing Regulation (EU) No 302/2012, split as follows: EUR 9784 for 2012, EUR 11334 for 2013, EUR 10361 for 2014, EUR 8816 for 2015 and EUR 6758 for 2016.
French: Incluant un montant total de 47053 EUR pour la période 2012-2016 conformément à l’article 2, paragraphe 3, point c), du règlement d’exécution (UE) no 302/2012, ventilé comme suit: 9784 EUR pour 2012, 11334 EUR pour 2013, 10361 EUR pour 2014, 8816 EUR pour 2015 et 6758 EUR pour 2016.
German: Einschließlich eines Gesamtbetrags von 47053 EUR für die Jahre 2012 bis 2016 gemäß Artikel 2 Absatz 3 Buchstabe c der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 302/2012, der sich wie folgt verteilt: 9784 EUR für das Jahr 2012, 11334 EUR für das Jahr 2013, 10361 EUR für das Jahr 2014, 8816 EUR für das Jahr 2015 und 6758 EUR für das Jahr 2016.
Spanish: Incluido un total de 47053 EUR para 2012-2016, de conformidad con el artículo 2, apartado 3, letra c), del Reglamento de Ejecución (UE) no 302/2012, desglosado del siguiente modo: 9784 EUR para 2012, 11334 EUR para 2013, 10361 EUR para 2014, 8816 EUR para 2015 y 6758 EUR para 2016.
Italian: Compreso un totale di 47053 EUR per gli anni 2012-2016 a norma dell’articolo 2, paragrafo 3, lettera c), del regolamento di esecuzione (UE) n. 302/2012, così ripartito: 9784 EUR per il 2012, 11334 EUR per il 2013, 10361 EUR per il 2014, 8816 EUR per il 2015 e 6758 EUR per il 2016.
Portuguese: Incluindo 47053 EUR no período 2012-2016 de acordo com o artigo 2.o, n.o 3, alínea c), do Regulamento de Execução (UE) n.o 302/2012, assim repartidos: 9784 EUR em 2012, 11334 EUR em 2013, 10361 EUR em 2014, 8816 EUR em 2015 e 6758 EUR em 2016.
Dutch: Inclusief 47053 EUR voor de periode 2012-2016 overeenkomstig artikel 2, lid 3, onder c), van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 302/2012, als volgt uitgesplitst: 9784 EUR voor 2012, 11334 EUR voor 2013, 10361 EUR voor 2014, 8816 EUR voor 2015 en 6758 EUR voor 2016.
Danish: Herunder et samlet beløb på 47053 EUR i perioden 2012-2016 i medfør af artikel 2, stk. 3, litra c), i gennemførelsesforordning (EU) nr. 302/2012, fordelt som følger: 9784 EUR i 2012, 11334 i 2013, 10361 EUR i 2014, 8816 EUR i 2015 og 6758 EUR i 2016.
Swedish: Inklusive sammanlagt 47053 euro för 2012–2016 i enlighet med artikel 2.3 c i genomförandeförordning (EU) nr 302/2012, uppdelat enligt följande: 9784 euro för 2012, 11334 euro för 2013, 10361 euro for 2014, 8816 euro för 2015 och 6758 euro för 2016.
Finnish: Mukaan luettuna täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 302/2012 2 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukainen 47053 euron kokonaismäärä vuosille 2012–2016, joka jakaantuu seuraavasti: 9784 euroa vuonna 2012, 11334 euroa vuonna 2013, 10361 euroa vuonna 2014, 8816 euroa vuonna 2015 ja 6758 euroa vuonna 2016.
Greek: Συμπεριλαμβανομένου συνολικού ποσού 47053 EUR για την περίοδο 2012-2016 σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 3 στοιχείο γ) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 302/2012, το οποίο κατανέμεται ως εξής:
Czech: Včetně celkové částky 47053 EUR na roky 2012–2016 podle čl. 2 odst. 3 písm. c) prováděcího nařízení (EU) č. 302/2012 rozdělené takto: 9784 EUR na rok 2012, 11334 EUR na rok 2013, 10361 EUR na rok 2014, 8816 EUR na rok 2015 a 6758 EUR na rok 2016.
Slovak: Vrátane celkovo 47053 EUR na roky 2012 až 2016 podľa článku 2 ods. 3 písm. c) vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 302/2012, rozdelených takto: 9784 EUR na rok 2012, 11334 EUR na rok 2013, 10361 EUR na rok 2014, 8816 EUR na rok 2015 a 6758 EUR na rok 2016.
Polish: W tym łączna kwota 47053 EUR na lata 2012–2016 zgodnie z art. 2 ust. 3 lit. c) rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 302/2012, podzielona w następujący sposób: 9784 EUR na 2012 r., 11334 EUR na 2013 r., 10361 EUR na 2014 r., 8816 EUR na 2015 r. i 6758 EUR na 2016 r.
Hungarian: Beleértve a 2012–2016 közötti időszakra összesen 47053 EUR-t a 302/2012/EU végrehajtási rendelet 2. cikke (3) bekezdésének c) pontja értelmében, amely összeg a következők szerint oszlik el: 2012-ben 9784 EUR, 2013-ban 11334 EUR, 2014-ben 10361 EUR, 2015-ben 8816 EUR és 2016-ban 6758 EUR.
Slovenian: Vključno s skupnim zneskom v višini 47053 EUR med letoma 2012 in 2016 v skladu s členom 2(3)(c) Izvedbene uredbe (EU) št. 302/2012, razčlenjenim na: 9784 EUR za leto 2012, 11334 EUR za leto 2013, 10361 EUR za leto 2014, 8816 EUR za leto 2015 in 6758 EUR za leto 2016.
Romanian: Inclusiv un cuantum total de 47053 EUR pentru perioada 2012-2016, în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) litera (c) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 302/2012, împărțit după cum urmează: 9784 EUR pentru 2012, 11334 EUR pentru 2013, 10361 EUR pentru 2014, 8816 EUR pentru 2015 și 6758 EUR pentru 2016.
Bulgarian: Включително 47053 ЕUR общо за 2012—2016 г. съгласно член 2, параграф 3, буква в) от Регламент за изпълнение (ЕС) № 302/2012, разпределени, както следва: 9784 ЕUR за 2012 г., 11334 ЕUR за 2013 г., 10361 ЕUR за 2014 г., 8816 ЕUR за 2015 г. и 6758 ЕUR за 2016 г.
Estonian: Sealhulgas 47053 eurot aastatel 2012–2016 vastavalt rakendusmääruse (EL) nr 302/2012 artikli 2 lõike 3 punktile c, mis on jaotatud järgmiselt: 9784 eurot 2012. aastal, 11334 eurot 2013. aastal, 10361 eurot 2014. aastal, 8816 eurot 2015. aastal ja 6758 eurot 2016. aastal.
Latvian: Ieskaitot kopsummu 47053 euro laikposmā no 2012. līdz 2016. gadam saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) Nr. 302/2012 2. panta 3. punkta c) apakšpunktu, to sadalot šādi: 9784 euro – 2012. gadam, 11334 euro – 2013. gadam, 10361 euro – 2014. gadam, 8816 euro –2015. gadam un 6758 euro – 2016. gadam.
Lithuanian: Įskaitant bendrą 2012–2016 m. pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 302/2012 2 straipsnio 3 dalies c punktą skiriamą 47053 EUR sumą, kuri suskirstoma taip: 2012 m. – 9784 EUR, 2013 m. – 11334 EUR, 2014 m. – 10361 EUR, 2015 m. – 8816 EUR ir 2016 m. – 6758 EUR.
Maltese: Inkluż total ta’ EUR 47053 għall-2012-2016 skont l-Artikolu 2(3)(c) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 302/2012, maqsuma kif ġej: EUR 9784 għall-2012, EUR 11334 għall-2013, EUR 10361 għall-2014, EUR 8816 għall-2015 u EUR 6758 għall-2016.