English: At least 40%; secondary components 5-50% hexadecanoic acid; <3% tetradecanoic acid; <5% 9-octadecenoic acid; <3%heptadecanoic acid; <2% eicosanoic acid; <1% pentadecanoic acid
French: Au moins 40 %; composants secondaires: 5-50 % d’acide hexadécanoïque, < 3 % d’acide tétradécanoïque, < 5 % d’acide 9-octadécénoïque, < 3 % d’acide heptadécanoïque, < 2 % d’acide icosanoïque et < 1 % d’acide pentadécanoïque
German: Mindestens 40 %; sekundäre Komponenten 5-50 % Hexadecansäure; 3 % Tetradecansäure; <5 % 9-Octadecansäure; <3 % Heptadecansäure; <2 % Eicosansäure; <1 % Pentadecansäure
Spanish: mínimo del 40 %; componentes secundarios: del 5 al 50 % de ácido hexadecanoico, menos del 3 % de ácido tetradecanoico, menos del 5 % de ácido 9-octadecenoico, menos del 3 % de ácido heptadecanoico, menos del 2 % de ácido eicosanoico y menos del 1 % de ácido pentadecanoico
Italian: Almeno il 40%. Componenti secondari: 5-50% acido esadecanoico; <3% acido tetradecanoico; <5% acido 9-ottadecanoico; <3% acido eptadecanoico; <2% acido eicosenoico; <1% acido pentadecanoico
Portuguese: No mínimo 40 %; componentes secundários: 5-50 % de ácido hexadecanóico; <3 % de ácido tetradecanóico; <5 % de ácido 9-octadecenóico; <3 % de ácido heptadecanóico; <2 % de ácido eicosanóico; <1 % de ácido pentadecanóico
Dutch: minimaal 40 %; secundaire bestanddelen 5-50 % hexadecaanzuur, < 3 % tetradecaanzuur, < 5 % 9-octadeceenzuur, < 3 % heptadecaanzuur, < 2 % icosaanzuur, < 1 % pentadecaanzuur
Danish: Mindst 40 %; sekundære bestanddele: 5-50 % hexadecansyre, < 3 % tetradecansyre, < 5 % 9-octadecensyre, < 3 % heptadecansyre, < 2 % icosansyre og < 1 % pentadecansyre
Swedish: Minst 40 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 5–50 % hexadekansyra, < 3 % tetradekansyra, < 5 % 9-oktadecensyra, < 3 % heptadekansyra, < 2 % eikosansyra, < 1 % pentadekansyra
Finnish: Vähintään 40 %; toissijaiset ainesosat: 5–50 % heksadekaanihappoa; <3 % tetradekaanihappoa; <5 % 9-oktadekaanihappoa; <3 % heptadekaanihappoa; <2 % maapähkinäöljyhappoa; <1 % pentadekaanihappoa
Greek: Τουλάχιστον 40%· δευτερεύοντα συστατικά: δεκαεξανοϊκό οξύ 5-50%, δεκατετρανοϊκό οξύ <3%, 9-δεκαοκτενοϊκό οξύ <5%, δεκαεπτανοϊκό οξύ <3%, εικοσανοϊκό οξύ <2%, δεκαπεντανοϊκό οξύ <1%
Czech: Nejméně 40 %; příměsi 5–50 % hexadekanové kyseliny; < 3 % tetradekanové kyseliny; < 5 % 9-oktadecenové kyseliny; < 3 % heptadekanové kyseliny; < 2 % eikosanové kyseliny; < 1 % pentadekanové kyseliny
Slovak: aspoň 40 %; sekundárne zložky: 5 – 50 % kyseliny hexadekánovej; < 3 % kyseliny tetradekánovej, < 5 % kyseliny 9-oktadekánovej, < 3 % kyseliny heptadekánovej, < 2 % kyseliny eikozánovej; < 1 % kyseliny pentadekánovej
Polish: Co najmniej 40 %; składniki drugorzędne to 5-50 % kwasu heksadekanowego; <3 % kwasu tetradekanowego; <5 % kwasu 9-oktadecenowego; <3 % kwasu heptadekanowego; <2 % kwasu eikozanowego; <1 % kwasu pentadekanowego
Hungarian: Legalább 40%; másodlagos összetevők: 5-50% hexadekánsav; <3% tetradekánsav; <5% 9- oktadekánsav; <3 % heptadekánsav; <2 % eikozánsav; <1 % pentadekánsav
Slovenian: vsaj 40-odstotna; sekundarne sestavine: 5–50 % heksadekanojske kisline; <3 % tetradekanojske kisline; <5 % 9-oktadecenojske kisline; <3 % heptadekanojske kisline; <2 % ikozanojske kisline; <1 % pentadekanojske kisline
Romanian: Cel puțin 40%; componente secundare 5-50% acid hexadecanoic; <3% acid tetradecanoic; <5% acid 9-octadecenoic; <3% acid heptadecanoic; <2% acid eicosanoic; <1% acid pentadecanoic
Bulgarian: Най-малко 40 %; вторични компоненти 5—50 % хексадеканова киселина; <3% тетрадеканова киселина; <5% 9-октадеканова киселина; <3% хептадеканова киселина; <2% ейкозанова киселина; <1% пентадеканова киселина
Estonian: Vähemalt 40 %; teisesed koostisained: 5–50 % heksadekaanhapet, vähem kui 3 % tetradekaanhapet, vähem kui 5 % 9-oktadetseenhapet, vähem kui 3 % heptadekaanhapet, vähem kui 2 % eikosaanhapet, vähem kui 1 % pentadekaanhapet
Latvian: Vismaz 40 %; sekundārās sastāvdaļas 5-50 % heksadekānskābes; <3 % tetradekānskābes; <5 % 9-oktadekānskābes; <3 % heptadekānskābes; <2 % eikozānskābes; <1 % pentadekānskābes
Lithuanian: Ne mažiau kaip 40 %; antrinės sudedamosios dalys – 5–50 % heksadekano rūgšties; < 3 % tetradekano rūgšties; < 5 % 9-oktadeceno rūgšties; < 3 % heptadekano rūgšties; < 2 % eikozano rūgšties; < 1 % pentadekano rūgšties.
Maltese: Mill-anqas 40%; komponenti sekondarji 5-50% aċidu eżadekanojku; <3% aċidu tetradekanojku; <5% 9-aċidu ottadekanojku; <3% aċidu eżadekanojku; <2% aċidu eikosanojku; <1% aċidu pentadekanojku