English: An unthreaded article of steel, other than stainless steel, with a hexagon head, a tensile strength of 1040 MPa and dimensions of 160 mm (length), 32 mm (head size) and 16 mm (shank diameter).
French: Article en acier non fileté autre qu'en acier inoxydable, comportant une tête hexagonale et présentant une résistance à la traction de 1040 MPa, ainsi que les dimensions suivantes: 160 mm (longueur), 32 mm (taille de la tête) et 16 mm (diamètre de la tige).
German: Ware aus anderem als nicht rostendem Stahl, ohne Gewinde, mit Sechskantkopf, mit einer Zugfestigkeit von 1040 MPa und Abmessungen von 160 mm (Länge), 32 mm (Kopfgröße) und 16 mm (Schaftdurchmesser).
Spanish: Artículo sin rosca, de acero distinto del acero inoxidable, con cabeza hexagonal, una resistencia a la tracción de 1040 MPa y unas dimensiones de 160 mm (longitud), 32 mm (dimensión de la cabeza) y 16 mm (diámetro de la espiga).
Italian: Un oggetto non filettato in acciaio diverso dall'acciaio inossidabile, dotato di capocchia esagonale, con una resistenza alla trazione pari a 1040 MPa e dimensioni di 160 mm (lunghezza), 32 mm (dimensione della capocchia) e 16 mm (diametro dello stelo).
Portuguese: Um artefacto de aço não roscado, exceto de aço inoxidável, com cabeça hexagonal, de resistência à tração de 1040 MPa e dimensões de 160 mm (comprimento), 32 mm (dimensão da cabeça) e 16 mm (diâmetro da haste).
Dutch: Een artikel van staal, ander dan roestvrij staal, zonder schroefdraad, met een zeskantkop, een trekvastheid van 1040 MPa en afmetingen van 160 mm (lengte), 32 mm (afmeting van de kop) en 16 mm (diameter van de schacht).
Danish: Vare uden gevind, af stål (ikke rustfrit) med sekskanthoved og en trækstyrke på 1040 Mpa. Størrelse: længde 160 mm, hovedet 32 mm, stifttykkelse 16 mm.
Swedish: En ogängad artikel av stål, annat än rostfritt stål, med sexkantigt huvud, en draghållfasthet på 1040 MPa och måtten 160 mm (längd), 32 mm (huvudets storlek) och 16 mm (skafttjocklek).
Finnish: Kierteetön muusta teräksestä kuin ruostumattomasta teräksestä valmistettu kuusiokannallinen tavara, jonka vetomurtolujuus on 1040 MPa ja mitat 160 mm (pituus), 32 mm (kannan koko) ja 16 mm (varren halkaisija).
Greek: Άνευ σπειρώματος αντικείμενο από χάλυβα, άλλο από ανοξείδωτο χάλυβα, με εξαγωνική κεφαλή, αντοχή εφελκυσμού 1040 MPa και διαστάσεις 160 mm (μήκος), 32 mm (μέγεθος κεφαλής) και 16 mm (διάμετρος κορμού).
Czech: Výrobek z jiné než nerezavějící oceli, bez závitů, s šestihrannou hlavou, s pevností v tahu 1040 MPa a rozměry 160 mm (délka), 32 mm (velikost hlavy) a 16 mm (průměr dříku).
Slovak: Výrobok bez závitu, vyrobený z ocele inej ako nehrdzavejúcej ocele, so šesťhrannou hlavou, s pevnosťou v ťahu 1040 MPa a rozmermi 160 mm (dĺžka), 32 mm (veľkosť hlavy) a 16 mm (priemer drieku).
Polish: Niegwintowany wyrób ze stali, innej niż stal nierdzewna, z sześciokątnym łbem, o wytrzymałości na rozciąganie 1040 MPa, o wymiarach 160 mm (długość), 32 mm (rozmiar łba) i 16 mm (średnica trzonu).
Hungarian: Egy nem menetes acéláru, a rozsdamentes acélból készültek kivételével, hatszögletű fejjel, 1040 MPa húzóerővel, 160 mm-es hosszal, 32 mm-es fejmérettel és 16 mm-es szárvastagsággal.
Slovenian: Izdelek brez navoja, izdelan iz jekla, ki ni nerjavno jeklo, s šesterokotno glavo in natezno trdnostjo 1040 MPa ter merami 160 mm (dolžina), 32 mm (velikost glave) in 16 mm (premer stebla).
Romanian: Un articol nefiletat din oțel, altul decât oțel inoxidabil, cu un cap hexagonal, cu o rezistență la tracțiune de 1040 MPa și cu dimensiunile de 160 mm (lungimea), 32 mm (mărimea capului) și 16 mm (diametrul tijei).
Bulgarian: Артикул без резба, от стомана, различна от неръждаема стомана, с шестоъгълна глава, с якост на опън 1040 MPa и размери 160 mm (дължина), 32 mm (размер на главата) и 16 mm (диаметър на стеблото).
Estonian: Keermestamata terastoode muust kui roostevabast terasest, kuuskantpeaga, tõmbetugevusega 1040 MPa ja mõõtmetega 160 mm (pikkus), 32 mm (pea suurus) ja 16 mm (varva läbimõõt).
Latvian: Tērauda (izņemot nerūsošo tēraudu) bezvītnes izstrādājums ar sešstūrveida galvu, stiepes izturību 1040 MPa un šādiem izmēriem: garums 160 mm, galvas izmērs 32 mm un kāta diametrs 16 mm.
Lithuanian: Gaminys be sriegių, pagamintas iš plieno (išskyrus nerūdijantįjį plieną), su šešiakampe galvute, kurio atsparumas tempimui yra 1040 MPa, o matmenys – 160 mm (ilgis), 32 mm (galvutės dydis) ir 16 mm (strypo skersmuo).
Maltese: Oġġett bla kamin, tal-azzar, ħlief tal-azzar li ma jissaddadx, b’ras essagonali, saħħa tensili ta’ 1040 MPa u dimensjonijiet ta’ 160 mm (tul), 32 mm (daqs tar-ras) u 16 mm (dijametru tar-riġel).