FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: At least 90 %; secondary component 5 % 3-(p-cumenyl)-2-methylpropionic acid
French: Au moins 90 %; composant secondaire: 5 % d’acide 3-(p-cuményl)-2-méthylpropionique
German: Mindestens 90 %; sekundäre Komponente 5 % 3-(p-Cumenyl)-2-methylpropionsäure
Spanish: Mínimo del 90 %; componente secundario: 5 % de ácido 3-(p-cumenil)-2-metilpropiónico
Italian: Almeno il 90 %. Componente secondario: 5 % acido 3-(p-cumenil)-2-metilpropionico
Portuguese: 90 %, no mínimo; componente secundário: 5 % de ácido 3-(p-cumenil)-2-metilpropiónico
Dutch: minimaal 90 %; secundair bestanddeel 5 % 3-(p-cumenyl)-2-methylpropionzuur
Danish: Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 5 % 3-(p-cumenyl)-2-methylpropionsyre
Swedish: Minst 90 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 5 % 3-(p-kumenyl)-2-metylpropionsyra
Finnish: Vähintään 90 %; toissijainen ainesosa: 5 % 3-(p-kumenyyli)-2-metyylipropionihappoa
Greek: Τουλάχιστον 90 %· δευτερεύον συστατικό: 3-(p-κουμολυλο)-2-μεθυλοπροπιονικό οξύ σε αναλογία 5 %
Czech: Nejméně 90 %; 5 % příměsi 3-(p-kumenyl)-2-methylpropanové kyseliny
Slovak: aspoň 90 %; sekundárna zložka 5 % kyseliny 3-(p-kumenyl)-2-metylpropionovej
Polish: Co najmniej 90 %; składnik drugorzędny to 5 % kwasu 3-(p-kumenylo)-2-metylopropionowego
Hungarian: Legalább 90 %; másodlagos összetevő: 5 % 3-(p-kumenil)-2-metil-propionsav
Slovenian: vsaj 90-odstotna; sekundarne sestavine: 5 % 3-(p-kumenil)-2-metilpropionske kisline
Romanian: Cel puțin 90 %; componentă secundară 5 % acid 3-(p-cumenil)-2-metilpropionic
Bulgarian: Най-малко 90 %; вторичен компонент 5 % 3-(р-куменил)-2-метилпропионова киселина
Estonian: Vähemalt 90 %; teisene koostisaine: 5 % 3-(p-kumenüül)-2-metüülpropioonhapet
Latvian: Vismaz 90 %; sekundārā sastāvdaļa: 5 % 3-(p-kumenil)-2-metilpropionskābes
Lithuanian: Ne mažiau kaip 90 %; antrinė sudedamoji dalis – 5 % 3-(p-kumenil)-2-metilpropiono rūgšties.
Maltese: Mill-anqas 90 %; komponent sekondarju 5 % 3- (p-kumenil)-2-aċidu metilpropjoniku
English: ethyl-4-phenylbutyraldehyde
French: éthyl-4-phénylbutyraldéhyde
German: ethyl-4-phenylbutyraldehyd
Spanish: etil-4-fenilbutiraldehído
Italian: etil-4-fenilbutirraldeide
Portuguese: etil-4-fenilbutiraldeído
Dutch: enyl-2-methylbutyraldehyde
Danish: ethyl-4-phenylbutyraldehyd
Swedish: etyl-4-fenylbutyraldehyd
Finnish: etyyli-4-fenyylibutyraldehydi
Greek: εθυλο-4-φαινυλοβουτυραλδεΰδη
Czech: ethyl-4-fenylbutanal
Slovak: etyl-4-fenylbutyraldehyd
Polish: Aldehyd 2-metylo-4-fenylomasłowy
Hungarian: etil-4-fenil-butiraldehid
Slovenian: etil-4-fenilbutiraldehid
Romanian: etil-4-fenilbutiraldehidă
Bulgarian: етил-4-фенилбутиралдехид
Estonian: etüül-4-fenüülbutüüraldehüüd
Latvian: etil-4-fenilbutiraldehīds
Lithuanian: etil-4-fenilbutiraldehidas
Maltese: etil-4-fenilbutiraldeid
English: ydroxybenzaldehyde
French: ydroxybenzaldéhyde
German: ydroxybenzaldehyd
Spanish: idroxibenzaldehído
Italian: drossibenzaldeide
Portuguese: idroxibenzaldeído
Danish: ydroxybenzaldehyd
Swedish: ydroxibensaldehyd
Finnish: ydroksibentsaldehydi
Greek: δροξυβενζαλδεΰδη
Czech: ydroxybenzaldehyd
Slovak: ydroxybenzaldehyd
Polish: Aldehyd 4-hydroksybenzylowy
Hungarian: idroxi-benzaldehid
Slovenian: idroksibenzaldehid
Romanian: idroxibenzaldehidă
Bulgarian: идроксибензалдехид
Estonian: üdroksübensaldehüüd
Latvian: idroksibenzaldehīds
Lithuanian: idroksibenzaldehidas
Maltese: drossibenżaldeid
English: ethoxycinnamaldehyde
French: éthoxycinnamaldéhyde
German: ethoxyzimtaldehyd
Spanish: etoxicinamaldehído
Italian: etossicinnamaldeide
Portuguese: etoxicinamaldeído
Dutch: ethoxykaneelaldehyde
Danish: ethoxykanelaldehyd
Swedish: etoxikanelaldehyd
Finnish: etoksikanelialdehydi
Greek: εθοξυκινναμωμαλδεΰδη
Czech: ethoxycinnamaldehyd
Slovak: etoxycinamaldehyd
Polish: Aldehyd 2-metoksycynamonowy
Hungarian: etoxi-fahéjaldehid
Slovenian: etoksicinamaldehid
Romanian: etoxicinamaldehidă
Bulgarian: етоксицинамалдехид
Estonian: etoksükaneelaldehüüd
Latvian: etoksicinamaldehīds
Lithuanian: etoksicinamaldehidas
Maltese: etossiċinnamaldeid
English: At least 94 %; secondary component 3 % o-methoxycinnamic acid
French: Au moins 94 %; composant secondaire: 3 % d’acide o-méthoxycinnamique
German: Mindestens 94 %; sekundäre Komponente 3 % o-Methoxyzimtsäure
Spanish: Mínimo del 94 %; componente secundario: 3 % de ácido o-metoxicinámico
Italian: Almeno il 94 %. Componente secondario: 3 % acido o-metossicinnamico
Portuguese: 94 %, no mínimo; componente secundário: 3 % de ácido o-metoxicinâmico
Dutch: minimaal 94 %; secundair bestanddeel 3 % o-methoxykaneelzuur
Danish: Mindst 94 %; sekundær bestanddel: 3 % o-methoxykanelsyre
Swedish: Minst 94 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 3 % o-metoxikanelsyra
Finnish: Vähintään 94 %; toissijainen ainesosa: 3 % o-metoksikanelihappoa
Greek: Τουλάχιστον 94 %· δευτερεύον συστατικό: ο-μεθοξυκινναμωμικό οξύ σε αναλογία 3 %
Czech: Nejméně 94 %; 3 % příměsi o-methoxyskořicové kyseliny
Slovak: aspoň 94 %; sekundárna zložka 3 % kyseliny o-metoxyškoricovej
Polish: Co najmniej 94 %; składnik drugorzędny to 3 % kwasu o-metoksycynamonowego
Hungarian: Legalább 94 %; másodlagos összetevő: 3 % o-metoxi-fahéjsav
Slovenian: vsaj 94-odstotna; sekundarne sestavine: 3 % o-metoksicinamska kislina
Romanian: Cel puțin 94 %; componentă secundară 3 % acid o-metoxicinamic
Bulgarian: Най-малко 94 %; вторичен компонент 3 % о-метоксиканелена киселина
Estonian: Vähemalt 94 %; teisene koostisaine: 3 % o-metoksükaneelhapet
Latvian: Vismaz 94 %; sekundārā sastāvdaļa: 3 % o-metoksikanēļskābes
Lithuanian: Ne mažiau kaip 94 %; antrinė sudedamoji dalis – 3 % o-metoksicinamono rūgšties.
Maltese: Mill-anqas 94 %; komponent sekondarju 3 % aċidu o-metossiċinnamiku
English: ethylbutyraldehyde
French: éthylbutyraldéhyde
German: ethylbutyraldehyd
Spanish: etilbutiraldehído
Italian: etilbutirraldeide
Portuguese: etilbutiraldeído
Danish: ethylbutyraldehyd
Swedish: etylbutyraldehyd
Finnish: etyylibutyraldehydi
Greek: εθυλοβουτυραλδεΰδη
Czech: ethylbutanal
Slovak: etylbutyraldehyd
Polish: Aldehyd 2-metylomasłowy
Hungarian: etil-butiraldehid
Slovenian: etilbutiraldehid
Romanian: etilbutiraldehidă
Bulgarian: етилбутиралдехид
Estonian: etüülbutüüraldehüüd
Latvian: etilbutiraldehīds
Lithuanian: etilbutiraldehidas
Maltese: etilbutiraldeid
English: alpha-Methylcinnamaldehyde
French: alpha-méthylcinnamaldéhyde
German: alpha-Methylzimtaldehyd
Spanish: alfa-metilcinamaldehído
Italian: alfa-metilcinnamaldeide
Portuguese: alfa-Metilcinamaldeído
Dutch: α-methylkaneelaldehyde
Danish: alfa-methylkanelaldehyd
Swedish: alfa-metylkanelaldehyd
Finnish: alfa-Metyylikanelialdehydi
Greek: α-μεθυλοκινναμωμαλδεΰδη
Czech: α-methylcinnamaldehyd
Slovak: alfa-metyl škoricový aldehyd
Polish: Aldehyd alfa-metylocynamonowy
Hungarian: alfa-metil-fahéjaldehid
Slovenian: alfa-metilcinamaldehid
Romanian: Aldehidă alfa-metilcinamică
Bulgarian: Алфа-метилцинамалдехид
Estonian: α-metüülkaneelaldehüüd
Latvian: Alfa-metilcinamaldehīds
Lithuanian: α-metilcinamaldehidas
Maltese: alfa-Metilċinnamaldeid
English: 3-(4-Methoxyphenyl)-2-methylprop-2-enal
French: 3-(4-méthoxyphényl)-2-méthylprop-2-énal
Spanish: 3-(4-metoxifenil)-2-metilprop-2-enal
Italian: 3-(4-metossifenil)-2-metilprop-2-enale
Portuguese: 3-(4-Metoxifenil)-2-metilprop-2-enal
Dutch: 3-(4-methoxyfenyl)-2-methylprop-2-enal
Swedish: 3-(4-metoxifenyl)-2-metylprop-2-enal
Finnish: 3-(4-Metoksifenyyli)-2-metyyliprop-2-enaali
Greek: 3-(4-μεθοξυφαινυλο)-2-μεθυλοπροπ-2-ενάλη
Czech: 3-(4-methoxyfenyl)-2-methylprop-2-enal
Slovak: 3-(4-metoxyfenyl)-2-metyl-2-propenal
Polish: 3-(4-metoksyfenylo)-2-metyloprop-2-enal
Hungarian: 3-(4-metoxi-fenil)-2-metil-prop-2-enal
Slovenian: 3-(4-metoksifenil)-2-metilprop-2-enal
Romanian: 3-(4-Metoxifenil)-2-metilprop-2-enal
Bulgarian: 3-(4-метоксифенил)-2-метилпроп-2-енал
Estonian: 3-(4-metoksüfenüül)-2-metüülprop-2-enaal
Latvian: 3-(4-metoksifenil)-2-metilprop-2-enāls
Lithuanian: 3-(4-metoksifenil)-2-metilprop-2-enalis
Maltese: 3-(4-Metossifenil)-2-metilprop-2-enal
English: ethyl-3-(p-tolyl)propionaldehyde
French: éthyl-3-(p-tolyl)propionaldéhyde
German: ethyl-3-(p-tolyl)propionaldehyd
Spanish: etil-3-(p-tolil)propionaldehído
Italian: etil-3-(p-tolil)propionaldeide
Portuguese: etil-3-(p-tolil)propionaldeído
Danish: ethyl-3-(p-tolyl)propionaldehyd
Swedish: etyl-3-(p-tolyl)propionaldehyd
Finnish: etyyli-3-(p-tolyyli)propionaldehydi
Greek: εθυλο-3-(p-τολυλο)προπιοναλδεΰδη
Czech: ethyl-3-(p-tolyl)propanal
Slovak: etyl-3-(p-tolyl)propiónaldehyd
Polish: Aldehyd 2-metylo-3-(p-tolilo)propionowy
Hungarian: etil-3-(p-tolil)propionaldehid
Slovenian: etil-3-(p-tolil)propionaldehid
Romanian: etil-3-(p-tolil)propionaldehidă
Bulgarian: етил-3-(p-толил)пропионалдехид
Estonian: etüül-3-(p-tolüül)propioonaldehüüd
Latvian: etil-3-(p-tolil)propionaldehīds
Lithuanian: etil-3-(p-tolil)propionaldehidas
Maltese: etil-3-(p-tolil)propjonaldeid
English: 2,4,6-Trimethyl-1,3,5-trioxane
French: 2,4,6-triméthyl-1,3,5-trioxane
German: 2,4,6-Trimethyl-1,3,5-trioxan
Spanish: 2,4,6-trimetil-1,3,5-trioxano
Italian: 2,4,6-trimetil-1,3,5-triossano
Portuguese: 2,4,6-Trimetil-1,3,5-trioxano
Dutch: 2,4,6-trimethyl-1,3,5-trioxaan
Danish: 2,4,6-trimethyl-1,3,5-trioxan
Swedish: 2,4,6-trimetyl-1,3,5-trioxan
Finnish: 2,4,6-Trimetyyli-1,3,5-trioksaani
Greek: 2,4,6-τριμεθυλο-1,3,5-τριοξάνιο
Czech: 2,4,6-trimethyl-1,3,5-trioxan
Slovak: 2,4,6-trimetyl-1,3,5-trioxán
Polish: 2,4,6-Trimetylo-1,3,5-trioksan
Hungarian: 2,4,6-trimetil-1,3,5-trioxán
Slovenian: 2,4,6-trimetil-1,3,5-trioksan
Romanian: 2,4,6-Trimetil-1,3,5-trioxan
Bulgarian: 2,4,6-триметил-1,3,5-триоксан
Estonian: 2,4,6-trimetüül-1,3,5-trioksaan
Latvian: 2,4,6-trimetil-1,3,5-trioksāns
Lithuanian: 2,4,6-trimetil-1,3,5-trioksanas
Maltese: 2,4,6-Trimetil-1,3,5-triossan
English: Salicylaldehyde
French: salicylaldéhyde
German: Salicylaldehyd
Spanish: salicilaldehído
Italian: salicilaldeide
Portuguese: Salicilaldeído
Danish: salicylaldehyd
Swedish: salicylaldehyd
Finnish: Salisyylialdehydi
Greek: σαλικυλαλδεΰδη
Czech: salicylaldehyd
Slovak: salicylaldehyd
Polish: Aldehyd salicylowy
Hungarian: szalicilaldehid
Slovenian: salicilaldehid
Romanian: Aldehidă salicilică
Bulgarian: Салицилалдехид
Estonian: salitsüülaldehüüd
Latvian: Salicilaldehīds
Lithuanian: Salicilaldehidas
Maltese: Saliċilaldeid
English: thoxybenzaldehyde
French: 4-éthoxybenzaldéhyde
German: thoxybenzaldehyd
Spanish: toxibenzaldehído
Italian: tossibenzaldeide
Portuguese: toxibenzaldeído
Danish: thoxybenzaldehyd
Swedish: toxibensaldehyd
Finnish: toksibentsaldehydi
Greek: ιθοξυβενζαλδεΰδη
Czech: thoxybenzaldehyd
Slovak: toxybenzaldehyd
Polish: Aldehyd 4-etoksybenzylowy
Hungarian: toxi-benzaldehid
Slovenian: toksibenzaldehid
Romanian: toxibenzaldehidă
Bulgarian: токсибензалдехид
Estonian: toksübensaldehüüd
Latvian: toksibenzaldehīds
Lithuanian: toksibenzaldehidas
Maltese: tossibenżaldeid
English: Hexa-2(trans),4(trans)-dienal
French: hexa-2(trans),4(trans)-diénal
Italian: esa-2(trans),4(trans)-dienale
Dutch: hexa-2(trans),4(trans)-diënal
Danish: hexa-2-trans,4-trans-dienal
Finnish: Heksa-2(trans),4(trans)-dienaali
Greek: εξα-2(trans),4(trans)-διενάλη
Polish: Heksa-2(trans),4(trans)-dienal
Hungarian: hexa-2(transz),4(transz)-dienal
Slovenian: heksa-2(trans),4(trans)-dienal
Bulgarian: Хекса-2(транс),4(транс)-диенал
Estonian: heksa-2(trans),4(trans)-dienaal
Latvian: Heksa-2-(trans),4-(trans)-dienāls
Lithuanian: Heksa-2(trans),4(trans)-dienalis
Maltese: Eża-2(trans),4(trans)-dienal
English: Nona-2(trans),6(cis)-dienal
French: nona-2(trans),6(cis)-diénal
Italian: nona-2(trans),6(cis)-dienale
Dutch: nona-2(trans),6(cis)-diënal
Danish: nona-2-trans,6-cis-dienal
Finnish: Nona-2(trans),6(cis)-dienaali
Greek: εννεα-2(trans),6(cis)-διενάλη
Hungarian: nona-2(transz),6(cisz)-dienal
Bulgarian: Нона-2(транс),6(цис)-диенал
Estonian: nona-2(trans),6(cis)-dienaal
Latvian: Nona-2-(trans),6-(cis)-dienāls
Lithuanian: Nona-2(trans),6(cis)-dienalis
Maltese: Nona-2(trans),6(ċis)-dienal
English: At least 92 %; secondary component 4-7 % (E,E)-2,6-nonadienal
French: Au moins 92 %; composant secondaire: 4-7 % de (E,E)-2,6-nonadiénal
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponente 4-7 % (E,E)-2,6-Nonadienal
Spanish: Mínimo del 92 %; componente secundario: del 4 al 7 % de (E,E)-2,6-nonadienal
Italian: Almeno il 92 %. Componente secondario: 4-7 % (E,E)-2,6-nonadienale
Portuguese: 92 %, no mínimo; componente secundário: 4-7 % de (E,E)-2,6-nonadienal
Dutch: minimaal 92 %; secundair bestanddeel 4-7 % (E,E)-2,6-nonadiënal
Danish: Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 4-7 % (E,E)-2,6-nonadienal
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 4–7 % (E,E)-2,6-nonadienal
Finnish: Vähintään 92 %; toissijainen ainesosa: 4–7 % (E,E)-2,6-nonadienaalia
Greek: Τουλάχιστον 92 %· δευτερεύον συστατικό: (E,Ε)-2,6-εννεαδιενάλη σε αναλογία 4-7 %
Czech: Nejméně 92 %; 4–7 % příměsi (E,E)-2,6-nonadienalu
Slovak: aspoň 92 %; sekundárna zložka 4 – 7 % (E,E)-2,6-nonadienalu
Polish: Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 4–7 % (E,E)-2,6-nonadienalu
Hungarian: Legalább 92 %; másodlagos összetevő: 4–7 % (E,E)-2,6-nonadienal
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 4–7 % (E,E)-2,6-nonadienala
Romanian: Cel puțin 92 %; componentă secundară 4-7 % (E,E)-2,6-nonadienal
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторичен компонент 4—7 % (Е,Е)-2,6-нонадиенал
Estonian: Vähemalt 92 %; teisene koostisaine: 4–7 % (E,E)-2,6-nonadienaali
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārā sastāvdaļa: 4–7 % (E,E)-2,6-nonadienāla
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinė sudedamoji dalis – 4–7 % (E,E)-2,6-nonadienalio.
Maltese: Mill-anqas 92 %; komponent sekondarju 4-7 % (E,E) -2,6-nonadienal
English: Non-6(cis)-enal
French: non-6(cis)-énal
Italian: non-6(cis)-enale
Danish: non-6-cis-enal
Finnish: Non-6(cis)-enaali
Greek: εννε-6(cis)-ενάλη
Hungarian: non-6(cisz)-enal
Bulgarian: Нон-6(цис)-енал
Estonian: non-6(cis)-enaal
Latvian: Non-6-(cis)-enāls
Lithuanian: Non-6(cis)-enalis
Maltese: Non-6(ċis)-enal
English: At least 90 %; secondary component 6-9 % trans-6-nonenal
French: Au moins 90 %; composant secondaire: 6-9 % de trans-6-nonénal
German: Mindestens 90 %; sekundäre Komponente 6-9 % trans-6-Nonenal
Spanish: Mínimo del 90 %; componente secundario: del 6 al 9 % de trans-6-nonenal
Italian: Almeno il 90 %. Componente secondario: 6-9 % trans-6-nonenale
Portuguese: 90 %, no mínimo; componente secundário: 6-9 % de trans-6-nonenal
Dutch: minimaal 90 %; secundair bestanddeel 6-9 % trans-6-nonenal
Danish: Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 6-9 % trans-6-nonenal
Swedish: Minst 90 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 6–9 % trans-6-nonenal
Finnish: Vähintään 90 %; toissijainen ainesosa: 6–9 % trans-6-nonenaalia
Greek: Τουλάχιστον 90 %· δευτερεύον συστατικό: trans-6-εννεενάλη σε αναλογία 6-9 %
Czech: Nejméně 90 %; 6–9 % příměsi trans-6-nonenalu
Slovak: aspoň 90 %; sekundárna zložka 6 – 9 % trans-6-nonenalu
Polish: Co najmniej 90 %; składnik drugorzędny to 6–9 % trans-6-nonenalu
Hungarian: Legalább 90 %; másodlagos összetevő: 6–9 % transz-6-nonenal
Slovenian: vsaj 90-odstotna; sekundarne sestavine: 6–9 % trans-6-nonenala
Romanian: Cel puțin 90 %; componentă secundară 6-9 % trans-6-nonenal
Bulgarian: Най-малко 90 %; вторичен компонент 6—9 % транс-6-ноненал
Estonian: Vähemalt 90 %; teisene koostisaine: 6–9 % trans-6-nonenaali
Latvian: Vismaz 90 %; sekundārā sastāvdaļa: 6–9 % trans-6-nonenāla
Lithuanian: Ne mažiau kaip 90 %; antrinė sudedamoji dalis – 6–9 % trans-6-nonenalio.
Maltese: Mill-anqas 90 %; komponent sekondarju 6-9 % trans-6-nonenal
English: Oct-2-enal
French: oct-2-énal
Italian: ott-2-enale
Swedish: okt-2-enal
Finnish: Okt-2-enaali
Greek: οκτ-2-ενάλη
Czech: okt-2-enal
Slovak: kténal
Polish: Okt-2-enal
Hungarian: okt-2-enal
Slovenian: okt-2-enal
Bulgarian: Окт-2-енал
Estonian: okt-2-enaal
Latvian: Okt-2-enāls
Lithuanian: Okt-2-enalis
Maltese: Ott-2-enal
English: At least 92 %; secondary components 3-4 % 2-octenoic acid and ethyl octanoate
French: Au moins 92 %; composants secondaires: 3-4 % d’acide 2-octénoïque et d’octanoate d’éthyle
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponenten 3-4 % 2-Octensäure und Ethyloctanoat
Spanish: Mínimo del 92 %; componentes secundarios: del 3 al 4 % de ácido 2-octenoico y octanoato de etilo
Italian: Almeno il 92 %. Componenti secondari: 3-4 % acido 2-ottenoico e ottanoato di etile
Portuguese: 92 %, no mínimo; componentes secundários: 3-4 % de ácido 2-octenóico e de octanoato de etilo
Dutch: minimaal 92 %; secundaire bestanddelen 3-4 % 2-octeenzuur en ethyloctanoaat
Danish: Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 3-4 % 2-octensyre og ethyloctanoat
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 3–4 % 2-oktensyra och etyloktanoat
Finnish: Vähintään 92 %; toissijaiset ainesosat: 3–4 % 2-okteenihappoa ja etyylioktanoaattia
Greek: Τουλάχιστον 92 %· δευτερεύοντα συστατικά: 2-οκτενοϊκό οξύ και οκτανοϊκό αιθύλιο σε αναλογία 3-4 %
Czech: Nejméně 92 %; 3–4 % příměsi 2-oktenové kyseliny a ethyl-oktanoátu
Slovak: aspoň 92 %; sekundárne zložky 3 – 4 % kyseliny 2-okténovej a etyloktanátu
Polish: Co najmniej 92 %; składniki drugorzędne to 3–4 % kwasu 2-oktenowego i oktanianu etylu
Hungarian: Legalább 92 %; másodlagos összetevők: 3–4 % 2-okténsav és etil-oktanoát
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 3–4 % 2-oktanojske kisline in etiloktanoata
Romanian: Cel puțin 92 %; componente secundare 3-4 % acid 2-octenoic și octanoat de etil
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторични компоненти 3—4 % 2-октаноена киселина и етилоктаноат
Estonian: Vähemalt 92 %; teisesed koostisained: 3–4 % 2-okteenhapet ja etüüloktanaati
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārās sastāvdaļas: 3–4 % 2-oktēnskābes un etiloktanoāta
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinės sudedamosios dalys – 3–4 % 2-okteno rūgšties ir etiloktanoato.
Maltese: Mill-anqas 92 %; komponenti sekondarji 3-4 % aċidu 2-ottenojku u ottanoat etiliku
English: Oct-6-enal
French: oct-6-énal
Italian: ott-6-enale
Swedish: okt-6-enal
Finnish: Okt-6-enaali
Greek: οκτ-6-ενάλη
Czech: okt-6-enal
Slovak: kténal
Polish: Okt-6-enal
Hungarian: okt-6-enal
Slovenian: okt-6-enal
Bulgarian: Окт-6-енал
Estonian: okt-6-enaal
Latvian: Okt-6-enāls
Lithuanian: Okt-6-enalis
Maltese: Ott-6-enal
English: henylcrotonaldehyde
French: hénylcrotonaldéhyde
German: henylcrotonaldehyd
Spanish: enilcrotonaldehído
Italian: enilcrotonaldeide
Portuguese: enilcrotonaldeído
Dutch: enylcrotonaldehyde
Danish: henylcrotonaldehyd
Swedish: enylkrotonaldehyd
Finnish: enyylikrotonaldehydi
Greek: αινυλοκροτωναλδεΰδη
Czech: enylkrotonaldehyd
Slovak: enylkrotónaldehyd
Polish: Aldehyd 2-fenylokrotonowy
Hungarian: enil-krotonaldehid
Slovenian: enilkrotonaldehid
Romanian: enilcrotonaldehidă
Bulgarian: енилкротоналдехид
Estonian: enüülkrootonaldehüüd
Latvian: enilkrotonaldehīds
Lithuanian: enilkrotonaldehidas
Maltese: enilkrotonaldeid
English: Trideca-2(trans),4(cis),7(cis)-trienal
French: tridéca-2(trans),4(cis),7(cis)-triénal
Italian: trideca-2(trans),4(cis),7(cis)-trienale
Dutch: trideca-2(trans),4(cis),7(cis)-triënal
Danish: trideca-2-trans,4-cis,7-cis-trienal
Swedish: trideka-2(trans),4(cis),7(cis)-trienal
Finnish: Trideka-2(trans),4(cis),7(cis)-trienaali
Greek: δεκατρια-2(trans),4(cis),7(cis)-τριενάλη
Czech: trideka-2(trans),4(cis),7(cis)-trienal
Slovak: trideka-2(trans),4(cis),7(cis)-trienal
Polish: Trideka-2(trans), 4(cis), 7(cis)-trienal
Hungarian: trideka-2(transz),4(cisz),7(cisz)-trienal
Slovenian: trideka-2(trans),4(cis),7(cis)-trienal
Bulgarian: Тридека-2(транс),4(цис),7(цис)-триенал
Estonian: trideka-2(trans),4(cis),7(cis)-trienaal
Latvian: Trideka-2-(trans),4-(cis),7-(cis)-trienāls
Lithuanian: Trideka-2(trans),4(cis),7(cis)-trienalis
Maltese: Trideka-2(trans),4(ċis),7(ċis)-trienal
English: thoxy-3-methoxybenzaldehyde
French: 4-éthoxy-3-méthoxybenzaldéhyde
German: thoxy-3-methoxybenzaldehyd
Spanish: toxi-3-metoxibenzaldehído
Italian: tossi-3-metossibenzaldeide
Portuguese: toxi-3-metoxibenzaldeído
Danish: thoxy-3-methoxybenzaldehyd
Swedish: toxi-3-metoxibensaldehyd
Finnish: toksi-3-metoksibentsaldehydi
Greek: ιθοξυ-3-μεθοξυβενζαλδεΰδη
Czech: thoxy-3-methoxybenzaldehyd
Slovak: toxy-3-metoxybenzaldehyd
Polish: Aldehyd 4-etoksy-3-metoksybenzylowy
Hungarian: toxi-3-metoxi-benzaldehid
Slovenian: toksi-3-metoksibenzaldehid
Romanian: toxi-3-metoxibenzaldehidă
Bulgarian: токси-3-метоксибензалдехид
Estonian: toksü-3-metoksübensaldehüüd
Latvian: toksi-3-metoksibenzaldehīds
Lithuanian: toksi-3-metoksibenzaldehidas
Maltese: tossi-3-metossibenżaldeid
English: thylbenzaldehyde
French: 4-éthylbenzaldéhyde
German: thylbenzaldehyd
Spanish: tilbenzaldehído
Italian: tilbenzaldeide
Portuguese: tilbenzaldeído
Danish: thylbenzaldehyd
Swedish: tylbensaldehyd
Finnish: tyylibentsaldehydi
Greek: ιθυλοβενζαλδεΰδη
Czech: thylbenzaldehyd
Slovak: tylbenzaldehyd
Polish: Aldehyd 4-etylobenzylowy
Hungarian: til-benzaldehid
Slovenian: tilbenzaldehid
Romanian: tilbenzaldehidă
Bulgarian: тилбензалдехид
Estonian: tüülbensaldehüüd
Latvian: tilbenzaldehīds
Lithuanian: tilbenzaldehidas
Maltese: tilbenżaldeid
English: ethylpentanal
French: éthylpentanal
Spanish: etilpentanal
Italian: etilpentanale
Portuguese: etilpentanal
Swedish: etylpentanal
Finnish: etyylipentanaali
Greek: εθυλοπεντανάλη
Slovak: etylpentanal
Polish: etylopentanal
Hungarian: etil-pentanal
Slovenian: etilpentanal
Romanian: etilpentanal
Bulgarian: етилпентанал
Estonian: etüülpentanaal
Latvian: etilpentanāls
Lithuanian: etilpentanalis
Maltese: etilpentanal
English: eptenal
French: epténal
Italian: ptenale
Finnish: eptenaali
Greek: πτενάλη
Czech: hept-2-enal
Bulgarian: ептенал
Estonian: eptenaal
Latvian: eptenāls
Lithuanian: eptenalis
Maltese: ttenal
English: Nona-2,4-dienal
French: nona-2,4-diénal
Italian: nona-2,4-dienale
Dutch: nona-2,4-diënal
Finnish: Nona-2,4-dienaali
Greek: εννεα-2,4-διενάλη
Slovak: (2,4-nonadién)al
Bulgarian: Нона-2,4-диенал
Estonian: nona-2,4-dienaal
Latvian: Nona-2,4-dienāls
Lithuanian: Nona-2,4-dienalis
English: At least 89 %; secondary components 5-6 % 2,4-nonadien-1-ol and 1-2 % 2-nonen-1-ol
French: Au moins 89 %; composants secondaires: 5-6 % de 2,4-nonadién-1-ol et 1-2 % de 2-nonén-1-ol
German: Mindestens 89 %; sekundäre Komponenten 5-6 % 2,4-Nonadien-1-ol und 1-2 % 2-Nonen-1-ol
Spanish: Mínimo del 89 %; componentes secundarios: del 5 al 6 % de 2,4-nonadien-1-ol y del 1 al 2 % de 2-nonen-1-ol
Italian: Componenti secondari: 5-6 % 2,4-nonadien-1-olo e 1-2 % 2-nonen-1-olo
Portuguese: 89 %, no mínimo; componentes secundários: 5-6 % de 2,4-nonadien-1-ol e 1-2 % de 2-nonen-1-ol
Dutch: minimaal 89 %; secundaire bestanddelen 5-6 % 2,4-nonadiëen-1-ol en 1-2 % 2-noneen-1-ol
Danish: Mindst 89 %; sekundære bestanddele: 5-6 % 2,4-nonadien-1-ol og 1-2 % 2-nonen-1-ol
Swedish: Minst 89 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 5–6 % 2,4-nonadien-1-ol och 1–2 % 2-nonen-1-ol
Finnish: Vähintään 89 %; toissijaiset ainesosat: 5–6 % 2,4-nonadien-1-olia ja 1–2 % 2-nonen-1-olia
Greek: Τουλάχιστον 89 %· δευτερεύοντα συστατικά: 2,4-εννεαδιεν-1-όλη 5-6 % και 2-εννεεν-1-όλη 1-2 %
Czech: Nejméně 89 %; 5–6 % příměsi 2,4-nonadien-1-olu a 1–2 % 2-nonen-1-olu
Slovak: aspoň 89 %; sekundárne zložky 5 – 6 % 2,4-nonadién-1-olu a 1 – 2 % 2-nonén-1-olu
Polish: Co najmniej 89 %; składniki drugorzędne to 5–6 % 2,4-nonadien-1-olu i 1–2 % 2-nonen-1-olu
Hungarian: Legalább 89 %; másodlagos összetevők: 5–6 % 2,4-nonadién-1-ol és 1–2 % 2-nonén-1-ol
Slovenian: vsaj 89-odstotna; sekundarne sestavine: 5–6 % 2,4-nonadien-1-ola in 1–2 % 2-nonen-1-ola
Romanian: Cel puțin 89 %; componente secundare 5-6 % 2,4-nonadien-1-ol și 1-2 % 2-nonen-1-ol
Bulgarian: Най-малко 89 %; вторични компоненти 5—6 % 2,4-нонадиен-1-ол и 1—2 % 2-нонен-1-ол
Estonian: Vähemalt 89 %; teisesed koostisained: 5–6 % 2,4-nonadieen-1-ooli ja 1–2 % 2-noneen-1-ooli
Latvian: Vismaz 89 %; sekundārās sastāvdaļas: 5–6 % 2,4-nonadiēn-1-ola un 1–2 % 2-nonēn-1-ola
Lithuanian: Ne mažiau kaip 89 %; antrinės sudedamosios dalys – 5–6 % 2,4-nonadien-1-olio ir 1–2 % 2-nonen-1-olio.
Maltese: Mill-anqas 89 %; komponenti sekondarji 5-6 % 2,4-nonadien-1-ol u 1-2 % 2-nonen-1-ol
English: trans-2-Nonenal
French: trans-2-nonénal
Italian: trans-2-nonenale
Finnish: trans-2-Nonenaali
Greek: trans-2-εννεενάλη
Czech: trans-non-2-enal
Slovak: trans-2-nónnal
Hungarian: transz-2-nonenal
Bulgarian: транс-2-ноненал
Estonian: trans-2-nonenaal
Latvian: trans-2-nonenāls
Lithuanian: trans-2-nonenalis