FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Implementing Regulation (EU) No 857/2012
French: Règlement d'exécution (UE) no 857/2012 de la Commission
German: Durchführungsverordnung (EU) Nr. 857/2012 der Kommission
Spanish: Reglamento de Ejecución (UE) no 857/2012 de la Comisión
Italian: Regolamento di esecuzione (UE) n. 857/2012 della Commissione
Portuguese: Regulamento de Execução (UE) n.o 857/2012 da Comissão
Dutch: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 857/2012 van de Commissie
Danish: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 857/2012
Swedish: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 857/2012
Finnish: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 857/2012,
Greek: Εκτελεστικός κανονισμός (EE) αριθ. 857/2012 της Επιτροπής
Czech: Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 857/2012
Slovak: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 857/2012
Polish: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 857/2012
Hungarian: A Bizottság 857/2012/EU végrehajtási rendelete
Slovenian: Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 857/2012
Romanian: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 857/2012 al Comisiei
Bulgarian: Регламент за изпълнение (ЕС) № 857/2012 на Комисията
Estonian: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 857/2012,
Latvian: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 857/2012
Lithuanian: Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 857/2012
Maltese: Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 857/2012
English: Fowl of the species Gallus domesticus, legs, frozen
French: Cuisses de poulets, congelées
German: Hühnerschenkel, gefroren
Spanish: Muslos y contramuslos de gallo o de gallina, y sus trozos, congelados
Italian: Cosce di pollo, congelate
Portuguese: Coxas de frango, congeladas
Dutch: Dijen van kippen, bevroren
Danish: Lår og stykker af høns af arten Gallus domesticus, frosne
Swedish: Kycklingklubbor, frysta
Finnish: Kanan koipi-reisipalat, jäädytetty
Greek: Μηροί από κοτόπουλα, κατεψυγμένοι
Czech: Kuřecí stehna, zmrazená
Slovak: Mrazené kuracie stehná
Polish: Nogi z kurczaka, mrożone
Hungarian: Csirkecomb, fagyasztva
Slovenian: Noge piščancev, zamrznjene
Romanian: Pulpe de pui congelate
Bulgarian: Пилешки бутчета, замразени
Estonian: Kanakoivad, külmutatud
Latvian: Saldētas kājas un to gabali
Lithuanian: Mėsos gabalai ir valgomieji mėsos subproduktai, sušaldyti, kojos ir jų dalys
Maltese: Koxox tat-tiġieġ, iffriżati
English: Eggs, not in shell, dried
French: Œufs sans coquilles séchés
German: Eier, nicht in der Schale, getrocknet
Spanish: Huevos de ave sin cáscara secos
Italian: Uova sgusciate essiccate
Portuguese: Ovos sem casca, secos
Dutch: Eieren uit de schaal, gedroogd
Danish: Æg uden skal, tørrede
Swedish: Torkade ägg utan skal
Finnish: Kuorettomat linnunmunat, kuivatut
Greek: Αυγά χωρίς το τσόφλι αποξεραμένα
Czech: Vejce bez skořápky, sušená
Slovak: Vajcia bez škrupín sušené
Polish: Żółtka jaj
Hungarian: Tojás, héj nélkül, szárítva
Slovenian: Jajca brez lupine, sušena
Romanian: Ouă fără coajă, uscate
Bulgarian: Яйца без черупки, сушени
Estonian: Kooreta linnumunad, kuivatatud
Latvian: Žāvētas olas bez čaumalām
Lithuanian: Kiaušiniai be lukštų, džiovinti
Maltese: Bajd imnixxfin mhux fil-qoxra