FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: At least 92 %; secondary component 3-4 % 2-nonenoic acid
French: Au moins 92 %; composant secondaire: 3-4 % d’acide 2-nonénoïque
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponente 3-4 % 2-Nonensäure
Spanish: Mínimo del 92 %; componente secundario: del 3 al 4 % de ácido 2-nonenoico
Italian: Almeno il 92 %. Componente secondario: 3-4 % acido 2-nonenoico
Portuguese: 92 %, no mínimo; componente secundário: 3-4 % de ácido 2-nonenóico
Dutch: minimaal 92 %; secundair bestanddeel 3-4 % non-2-eenzuur
Danish: Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 3-4 % 2-nonensyre
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 3–4 % 2-nonensyra
Finnish: Vähintään 92 %; toissijainen ainesosa: 3–4 % 2-noneenihappoa
Greek: Τουλάχιστον 92 %· δευτερεύον συστατικό: 2-εννεενοϊκό οξύ σε αναλογία 3-4 %
Czech: Nejméně 92 %; 3–4 % příměsi 2-nonenové kyseliny
Slovak: aspoň 92 %; sekundárna zložka 3 – 4 % kyseliny 2-nónalovej
Polish: Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 3–4 % kwasu 2-nonenowego
Hungarian: Legalább 92 %; másodlagos összetevő: 3–4 % 2-nonénsav
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 3–4 % 2-nonanojske kisline
Romanian: Cel puțin 92 %; componentă secundară 3-4 % acid 2-nonenoic
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторичен компонент 3—4 % 2-ноненова киселина
Estonian: Vähemalt 92 %; teisene koostisaine: 3–4 % 2-noneenhapet
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārā sastāvdaļa: 3–4 % 2-nonēnskābes
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinė sudedamoji dalis – 3–4 % 2-noneno rūgšties.
Maltese: Mill-anqas 92 %; komponent sekondarju 3-4 % 2-aċidu nonenojku
English: Hex-2(trans)-enal
French: hex-2(trans)-énal
Italian: es-2(trans)-enale
Danish: hex-2-trans-enal
Finnish: Heks-2(trans)-enaali
Greek: εξ-2(trans)-ενάλη
Slovak: trans-2-hexenal
Polish: Heks-2(trans)-enal
Hungarian: hex-2(transz)-enal
Slovenian: heks-2(trans)-enal
Bulgarian: Хекс-2(транс)-енал
Estonian: heks-2(trans)-enaal
Latvian: Heks-2-(trans)-enāls
Lithuanian: Heks-2(trans)-enalis
Maltese: Es-2(trans)-enal
English: At least 92 %; secondary component 3-4 % 2-hexenoic acid
French: Au moins 92 %; composant secondaire: 3-4 % d’acide 2-hexénoïque
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponente 3-4 % 2-Hexensäure
Spanish: Mínimo del 92 %; componente secundario: del 3 al 4 % de ácido 2-hexenoico
Italian: Almeno il 92 %. Componente secondario: 3-4 % acido 2-esenoico
Portuguese: 92 %, no mínimo; componente secundário: 3-4 % de ácido 2-hexenóico
Dutch: minimaal 92 %; secundair bestanddeel 3-4 % 2-hexeenzuur
Danish: Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 3-4 % 2-hexensyre
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 3–4 % 2-hexensyra
Finnish: Vähintään 92 %; toissijainen ainesosa: 3–4 % 2-hekseenihappoa
Greek: Τουλάχιστον 92 %· δευτερεύον συστατικό: 2-εξενοϊκό οξύ σε αναλογία 3-4 %
Czech: Nejméně 92 %; 3–4 % příměsi 2-hexenové kyseliny
Slovak: aspoň 92 %; sekundárna zložka 3 – 4 % kyseliny hex-2-énovej
Polish: Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 3–4 % kwasu 2-heksenowego
Hungarian: Legalább 92 %; másodlagos összetevő: 3–4 % 2-hexénsav
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 3–4 % 2-heksanojske kisline
Romanian: Cel puțin 92 %; componentă secundară 3-4 % acid 2-hexenoic
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторичен компонент 3—4 % 2-хексенова киселина
Estonian: Vähemalt 92 %; teisene koostisaine: 3–4 % 2-hekseenhapet
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārā sastāvdaļa: 3–4 % 2-heksēnskābes
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinė sudedamoji dalis – 3–4 % 2-hekseno rūgšties.
Maltese: Mill-anqas 92 %; komponent sekondarju 3-4 % aċidu 2-eżenojku
English: 2,6-Dimethylhept-5-enal
French: 2,6-diméthylhept-5-énal
Spanish: 2,6-dimetilhept-5-enal
Italian: 2,6-dimetilept-5-enale
Portuguese: 2,6-Dimetil-hept-5-enal
Swedish: 2,6-dimetylhept-5-enal
Finnish: 2,6-Dimetyylihept-5-enaali
Greek: 2,6-διμεθυλεπτ-5-ενάλη
Slovak: 2,6-dimetyl-(5-heptén)al
Polish: 2,6-dimetylohept-5-enal
Hungarian: 2,6-dimetil-hept-5-enal
Slovenian: 2,6-dimetilhept-5-enal
Romanian: 2,6-Dimetilhept-5-enal
Bulgarian: 2,6-диметилхепт-5-енал
Estonian: 2,6-dimetüülhept-5-enaal
Latvian: 2,6-dimetilhept-5-enāls
Lithuanian: 2,6-dimetilhept-5-enalis
Maltese: 2,6-Dimetilett-5-enal
English: At least 85 %; secondary components 9-10 % 6-methyl-5-hepten-2-one; 1-2 % 2,6-dimethyl-6-heptenal
French: Au moins 85 %; composants secondaires: 9-10 % de 6-méthyl-5-heptén-2-one et 1-2 % de 2,6-diméthyl-6-hepténal
German: Mindestens 85 %; sekundäre Komponenten 9-10 % 6-Methyl-5-hepten-2-on; 1-2 % 2,6-Dimethyl-6-heptenal
Spanish: Mínimo del 85 %; componentes secundarios: del 9 al 10 % de 6-metil-5-hepten-2-ona y del 1 al 2 % de 2,6-dimetil-6-heptenal
Italian: Componenti secondari: 9-10 % 6-metil-5-epten-2-one; 1-2 % 2,6-dimetil-6-eptenale
Portuguese: 85 %, no mínimo; componentes secundários: 9-10 % de 6-metil-5-hepten-2-ona; 1-2 % de 2,6-dimetil-6-heptenal
Dutch: minimaal 85 %; secundaire bestanddelen 9-10 % 6-methyl-5-hepteen-2-on, 1-2 % 2,6-dimethylhept-6-enal
Danish: Mindst 85 %; sekundære bestanddele: 9-10 % 6-methyl-5-hepten-2-on og 1-2 % 2,6-dimethyl-6-heptenal
Swedish: Minst 85 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 9–10 % 6-metyl-5-hepten-2-on, 1–2 % 2,6-dimetyl-6-heptenal
Finnish: Vähintään 85 %; toissijaiset ainesosat: 9–10 % 6-metyyli-5-hepten-2-onia; 1–2 % 2,6-dimetyyli-6-heptenaalia
Greek: Τουλάχιστον 85 %· δευτερεύοντα συστατικά: 6-μεθυλ-5-επτεν-2-όνη 9-10 %, 2,6-διμεθυλ-6-επτενάλη 1-2 %
Czech: Nejméně 85 %; příměsi 9–10 % 6-methyl-5-hepten-2-onu; 1–2 % 2,6-dimethyl-6-heptenalu
Slovak: aspoň 85 %; sekundárne zložky 9 – 10 % 6-metyl-5-heptén-2-ónu 1 – 2 % 2,6-dimetyl-6-hepténalu
Polish: Co najmniej 85 %; składniki drugorzędne to 9–10 % 6-metylo-5-hepten-2-onu; 1-2 % 2,6-dimetylo-6-heptenalu
Hungarian: Legalább 85 %; másodlagos összetevők: 9–10 % 6-metil-5-heptén-2-on 1–2 % 2,6-dimetil-6-heptenal
Slovenian: vsaj 85-odstotna; sekundarne sestavine: 9–10 % 6-metil-5-hepten-2-ona; 1–2 % 2,6-dimetil-6-heptenala
Romanian: Cel puțin 85 %; componente secundare 9-10 % 6-metil-5-hepten-2-onă; 1-2 % 2,6-dimetil-6-heptenal
Bulgarian: Най-малко 85 %; вторични компоненти 9—10 % 6-метил-5-хептен-2-он; 1—2 % 2,6-диметилхептенал
Estonian: Vähemalt 85 %; teisesed koostisained: 9–10 % 6-metüül-5-hepteen-2-ooni, 1–2 % 2,6-dimetüül-6-heptenaali
Latvian: Vismaz 85 %; sekundārās sastāvdaļas: 9–10 % 6-metil-5-heptēn-2-ona; 1–2 % 2,6-dimetil-6-heptenāla
Lithuanian: Ne mažiau kaip 85 %; antrinės sudedamosios dalys – 9–10 % 6-metil-5-hepten-2-ono; 1–2 % 2,6-dimetil-6-heptenalio.
Maltese: Mill-anqas 85 %; komponenti sekondarji 9-10 % 6-metil-5-etten-2-on; 1-2 % 2,6-dimetil-6-ettenal
English: Hex-3(cis)-enal
French: hex-3(cis)-énal
Italian: es-3(cis)-enale
Danish: hex-3-cis-enal
Finnish: Heks-3(cis)-enaali
Greek: εξ-3(cis)-ενάλη
Slovak: is-hexén)al
Polish: Heks-3(cis)-enal
Hungarian: hex-3(cisz)-enal
Slovenian: heks-3(cis)-enal
Bulgarian: Хекс-3-(цис)-енал
Estonian: heks-3(cis)-enaal
Latvian: Heks-3-(cis)-enāls
Lithuanian: Heks-3(cis)-enalis
Maltese: Eż-3(ċis)-enal
English: Dec-2-enal
French: déc-2-énal
Italian: dec-2-enale
Finnish: Dek-2-enaali
Greek: δεκ-2-ενάλη
Slovak: ecén)al
Polish: Dek-2-enal
Bulgarian: Дек-2-енал
Estonian: dets-2-enaal
Latvian: Dec-2-enāls
Lithuanian: Dec-2-enalis
Maltese: Dek-2-enal
English: At least 92 %; secondary components 3-4 % 2-decenoic acid
French: Au moins 92 %; composant secondaire: 3-4 % d’acide 2-décénoïque
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponente 3-4 % 2-Decensäure
Spanish: Mínimo del 92 %; componente secundario: del 3 al 4 % de ácido 2-decenoico
Italian: Almeno il 92 %. Componenti secondari: 3-4 % acido 2-decenoico
Portuguese: 92 %, no mínimo; componente secundário: 3-4 % de ácido 2-decenóico
Dutch: minimaal 92 %; secundair bestanddeel 3-4 % dec-2-eenzuur
Danish: Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 3-4 % 2-decensyre
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 3–4 % 2-decensyra
Finnish: Vähintään 92 %; toissijainen ainesosa: 3–4 % 2-dekeenihappoa
Greek: Τουλάχιστον 92 %· δευτερεύον συστατικό: 2-δεκενοϊκό οξύ σε αναλογία 3-4 %
Czech: Nejméně 92 %; 3–4 % příměsi 2-dodecenové kyseliny
Slovak: aspoň 92 %; sekundárne zložky 3 – 4 % kyseliny dec-2-énovej
Polish: Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 3–4 % kwasu 2-decenowego
Hungarian: Legalább 92 %; másodlagos összetevő: 3–4 % 2-decénsav
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 3–4 % 2-decenojske kisline
Romanian: Cel puțin 92 %; componentă secundară 3-4 % acid 2-decenoic
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторичен компонент 3—4 % 2-декенова киселина
Estonian: Vähemalt 92 %; teisene koostisaine: 3–4 % 2-detseenhapet
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārās sastāvdaļas: 3–4 % 2-decēnskābes
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinės sudedamosios dalys – 3–4 % 2-deceno rūgšties.
Maltese: Mill-anqas 92 %; komponenti sekondarji 3-4 % aċidu 2-dekenojku
English: ethylundecanal
French: éthylundécanal
Spanish: etilundecanal
Italian: etilundecanale
Portuguese: etilundecanal
Swedish: etylundekanal
Finnish: etyyliundekanaali
Greek: εθυλενδεκανάλη
Czech: ethylundekanal
Slovak: etylundekanal
Polish: etyloundekanal
Hungarian: etil-undekanal
Slovenian: etilundekanal
Romanian: etilundecanal
Bulgarian: етилундеканал
Estonian: etüülundekanaal
Latvian: etilundekanāls
Lithuanian: etilundekanalis
Maltese: etilundekanal
English: Tridec-2-enal
French: tridéc-2-énal
Italian: tridec-2-enale
Finnish: Tridek-2-enaali
Greek: δεκατρια-2-ενάλη
Polish: Tridek-2-enal
Bulgarian: Тридек-2-енал
Estonian: tridets-2-enaal
Latvian: Tridec-2-enāls
Lithuanian: Tridec-2-enalis
Maltese: Tridek-2-enal
English: At least 92 %; secondary components 3-4 % 2-tridecenoic acid
French: Au moins 92 %; composant secondaire: 3-4 % d’acide 2-tridécénoïque
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponente 3-4 % 2-Tridecensäure
Spanish: Mínimo del 92 %; componente secundario: del 3 al 4 % de ácido 2-tridecenoico
Italian: Almeno il 92 %. Componenti secondari: 3-4 % acido 2-tridecenoico
Portuguese: 92 %, no mínimo; componentes secundários: 3-4 % de ácido 2-tridecenóico
Dutch: minimaal 92 %; secundair bestanddeel 3-4 % 2-trideceenzuur
Danish: Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 3-4 % 2-tridecensyre
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 3–4 % 2- tridecensyra
Finnish: Vähintään 92 %; toissijainen ainesosa: 3–4 % 2-tridekeenihappoa
Greek: Τουλάχιστον 92 %· δευτερεύον συστατικό: 2-δεκατριαενοϊκό οξύ σε αναλογία 3-4 %
Czech: Nejméně 92 %; 3–4 % příměsi 2-tridekenové kyseliny
Slovak: aspoň 92 %; sekundárne zložky 3 – 4 % kyseliny 2-tridec-énovej
Polish: Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 3–4 % kwasu 2-tridecenowego
Hungarian: Legalább 92 %; másodlagos összetevő: 3–4 % 2-tridecénsav
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 3–4 % 2-tridecenojske kisline
Romanian: Cel puțin 92 %; componente secundare 3-4 % acid 2-tridecenoic
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторичен компонент 3—4 % 2-тридекенова киселина
Estonian: Vähemalt 92 %; teisene koostisaine: 3–4 % 2-tridetseenhapet
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārās sastāvdaļas: 3–4 % 2-tridecēnskābes
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinės sudedamosios dalys – 3–4 % 2-trideceno rūgšties.
Maltese: Mill-anqas 92 %; komponent sekondarju 3-4 % aċidu 2-tridekenojku
English: Citronellyl oxyacetaldehyde
French: citronellyloxyacétaldéhyde
German: Citronellyloxyacetaldehyd
Spanish: oxiacetaldehído de citronelilo
Italian: ossiacetaldeide di citronellile
Portuguese: Citronelil-oxiacetaldeído
Dutch: citronellyloxyaceetaldehyde
Danish: citronellyloxyacetaldehyd
Swedish: citronellyloxiacetaldehyd
Finnish: Sitronellyylioksiasetaldehydi
Greek: κιτρονελλυλοξυακεταλδεΰδη
Czech: citronellyloxyacetaldehyd
Slovak: citronelyloxyacetaldehyd
Polish: Aldehyd oksyoctowy cytronellylu
Hungarian: citronellil-oxi-acetaldehid
Slovenian: citronelil oksiacetaldehid
Romanian: Citronelil oxiacetaldehidă
Bulgarian: Цитронелилоксиацеталдехид
Estonian: tsitronellüüloksüatseetaldehüüd
Latvian: Citroneliloksiacetaldehīds
Lithuanian: Citroneliloksiacetaldehidas
Maltese: Ċitronellil ossiaċetaldeid
English: At least 75 %; secondary components 20-21 % geranyloxyacetaldehyde; 1-2 % citronellol
French: Au moins 75 %; composants secondaires: 20-21 % de géranyloxyacétaldéhyde et 1-2 % de citronellol
German: Mindestens 75 %; sekundäre Komponenten 20-21 % Geranyloxyacetaldehyd; 1-2 % Citronellol
Spanish: Mínimo del 75 %; componentes secundarios: del 20 al 21 % de oxiacetaldehído de geranilo y del 1 al 2 % de citronelol
Italian: Almeno il 75 %. Componenti secondari: 20-21 % geranilossiacetaldeide; 1-2 % citronellolo
Portuguese: 75 %, no mínimo; componentes secundários: 20-21 % de geraniloxiacetaldeído; 1-2 % de citronelol
Dutch: minimaal 75 %; secundaire bestanddelen 20-21 % geranyloxyaceetaldehyde, 1-2 % citronellol
Danish: Mindst 75 %; sekundære bestanddele: 20-21 % geranyloxyacetaldehyd og 1-2 % citronellol
Swedish: Minst 75 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 20–21 % geranyloxiacetaldehyd, 1–2 % citronellol
Finnish: Vähintään 75 %; toissijaiset ainesosat: 20–21 % geranyylioksiasetaldehydia; 1–2 % sitronelloolia
Greek: Τουλάχιστον 75 %· δευτερεύοντα συστατικά: γερανυλοξυακεταλδεΰδη 20-21 %, κιτρονελλόλη 1-2 %
Czech: Nejméně 75 %; 20–21 % příměsi geranyloxyacetaldehydu; 1–2 % citronellolu
Slovak: aspoň 75 %; sekundárne zložky 20 – 21 % geranyloxyacetaldehydu, 1 – 2 % citronelolu
Polish: Co najmniej 75 %; składniki drugorzędne to 20–21 % aldehydu geranilooksyoctowego; 1–2 % cytronellolu
Hungarian: Legalább 75 %; másodlagos összetevők: 20–21 % geranil-oxi-acetaldehid; 1–2 % citronellol
Slovenian: vsaj 75-odstotna; sekundarne sestavine: 20–21 % geraniloksiacetaldehida; 1–2 % citronelola
Romanian: Cel puțin 75 %; componente secundare 20-21 % geraniloxiacetaldehidă; 1-2 % citronelol
Bulgarian: Най-малко 75 %; вторични компоненти 20—21 % геранилоксиацеталдехид; 1—2 % цитронелол
Estonian: Vähemalt 75 %; teisesed koostisained: 20–21 % geranüüloksüatseetaldehüüdi, 1–2 % tsitronellooli
Latvian: Vismaz 75 %; sekundārās sastāvdaļas: 20–21 % geraniloksiacetaldehīda; 1-2 % citronelola
Lithuanian: Ne mažiau kaip 75 %; antrinės sudedamosios dalys – 20–21 % geraniloksiacetaldehido; 1–2 % citronelolio.
Maltese: Mill-anqas 75 %; komponenti sekondarji 20-21 % ġeranilossiaċetaldeid; 1-2 % ċitronellol
English: 2,4-Decadienal
French: 2,4-décadiénal
Italian: 2,4-decadienale
Dutch: 2,4-decadiënal
Swedish: 2,4-dekadienal
Finnish: 2,4-Dekadienaali
Greek: 2,4-δεκαδιενάλη
Czech: deka-2,4-dienal
Slovak: 2,4-dekadienal
Polish: 2,4-Dekadienal
Hungarian: 2,4-dekadienal
Slovenian: 2,4-dekadienal
Bulgarian: 2,4-декадиенал
Estonian: 2,4-dekadienaal
Latvian: 2,4-dekadienāls
Lithuanian: 2,4-dekadienalis
Maltese: 2,4-Dekadienal
English: (Z,Z)-3,6-Dodecadienal
French: (Z,Z)-3,6-dodécadiénal
Italian: (Z,Z)-3,6-dodecadienale
Dutch: (Z,Z)-3,6-dodecadiënal
Swedish: (Z,Z)-3,6-dodekadienal
Finnish: (Z,Z)-3,6-Dodekadienaali
Greek: (Ζ,Ζ)-3,6-δωδεκαδιενάλη
Czech: (Z,Z)-3,6-dodekadienal
Slovak: (Z,Z)dodeka-3,6-dienal
Polish: (Z,Z)-3,6-Dodekadienal
Hungarian: (Z,Z)-3,6-dodekadienal
Slovenian: (Z,Z)-3,6-dodekadienal
Bulgarian: (Z,Z)-3,6-додекадиенал
Estonian: (Z,Z)-3,6-dodekadienaal
Latvian: (Z,Z)-3,6-dodekadienāls
Lithuanian: (Z,Z)-3,6-dodekadienalis
Maltese: (Z,Z)-3,6-Dodekadienal
English: Hepta-2,4-dienal
French: hepta-2,4-diénal
Italian: epta-2,4-dienale
Dutch: hepta-2,4-diënal
Finnish: Hepta-2,4-dienaali
Greek: επτα-2,4-διενάλη
Bulgarian: Нона-2,4-диенал
Estonian: hepta-2,4-dienaal
Latvian: Hepta-2,4-dienāls
Lithuanian: Hepta-2,4-dienalis
Maltese: Etta-2,4-dienal
English: At least 92 %; secondary components 2-4 % (E,Z)-2,4-heptadienal and 2-4 % 2,4-heptadienoic acid
French: Au moins 92 %; composants secondaires: 2-4 % de (E,Z)-2,4-heptadiénal et 2-4 % d’acide 2,4-heptadiénoïque
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponenten 2-4 % (E,Z)-2,4-Heptadienal und 2-4 % 2,4-Heptadiensäure
Spanish: Mínimo del 92 %; componentes secundarios: del 2 al 4 % de (E,Z)-2,4-heptadienal y del 2 al 4 % de ácido 2,4-heptadienoico
Italian: Almeno il 92 %. Componenti secondari: 2-4 % (E,Z)-2,4-eptadienale e 2-4 % acido 2,4-eptadienoico
Portuguese: 92 %, no mínimo; componentes secundários: 2-4 % de (E,Z)-2,4-heptadienal e 2-4 % de ácido 2,4-heptadienóico
Dutch: minimaal 92 %; secundaire bestanddelen 2-4 % (E,Z)-2,4-heptadiënal en 2-4 % 2,4-heptadieenzuur
Danish: Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 2-4 % (E,Z)-2,4-heptadienal og 2-4 % 2,4-heptadiensyre
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 2–4 % (E,Z)-2,4-heptadienal och 2–4 % 2,4-heptadiensyra
Finnish: Vähintään 92 %; toissijaiset ainesosat: 2–4 % (E,Z)-2,4-heptadienaalia ja 2–4 % 2,4-heptadieenihappoa
Greek: Τουλάχιστον 92 %· δευτερεύοντα συστατικά: (Ε,Ζ)-2,4-επταδιενάλη 2-4 % και 2,4-επταδιενοϊκό οξύ 2-4 %
Czech: Nejméně 92 %; příměsi 2–4 % (E,Z)-2,4-heptadienalu a 2–4 % 2,4-heptadienové kyseliny
Slovak: aspoň 92 %; sekundárne zložky: 2 – 4 % (E,Z)-hepta-2,4-dienalu a 2 – 4 % kyseliny hepta-2,4-diénovej
Polish: Co najmniej 92 %; składniki drugorzędne to 2–4 % (E,Z)-2,4-heptadienalu i 2-4 % kwasu 2,4-heptadienowego
Hungarian: Legalább 92 %; másodlagos összetevők: 2–4 % (E,Z)-2,4-heptadienal és 2–4 % 2,4-heptadiénsav
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 2–4 % (E,Z)-2,4-heptadienala in 2–4 % 2,4-heptadienojske kisline
Romanian: Cel puțin 92 %; componente secundare 2-4 % (E,Z)-2,4-heptadienal și 2-4 % acid 2,4-heptadienoic
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторични компоненти 2—4 % (E,Z)-2,4-хептадиенал и 2—4 % 2,4-хептадиенова киселина
Estonian: Vähemalt 92 %; teisesed koostisained: 2–4 % (E,Z)-2,4-heptadienaali ja 2–4 % 2,4-heptadieenhapet
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārās sastāvdaļas: 2–4 % (E,Z)-2,4-heptadienāla un 2–4 % 2,4-heptadiēnskābes
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinės sudedamosios dalys – 2–4 % (E,Z)-2,4-heptadienalio ir 2–4 % 2,4-heptadieno rūgšties.
Maltese: Mill-anqas 92 %; komponenti sekondarji 2-4 % (E,Z)-2,4-ettadienal u 2-4 % aċidu 2,4-ettadienojku
English: Hept-4-enal
French: hept-4-énal
Italian: ept-4-enale
Finnish: Hept-4-enaali
Greek: επτ-4-ενάλη
Bulgarian: Хепт-4-енал
Estonian: hept-4-enaal
Latvian: Hept-4-enāls
Lithuanian: Hept-4-enalis
Maltese: Ett-4-enal
English: ethylpent-2-enal
French: éthylpent-2-énal
Spanish: etilpent-2-enal
Italian: etilpent-2-enale
Portuguese: etilpent-2-enal
Swedish: etylpent-2-enal
Finnish: etyylipent-2-enaali
Greek: εθυλοπεντ-2-ενάλη
Slovak: etyl-pent-2-énal
Polish: etylopent-2-enal
Hungarian: etil-pent-2-enal
Slovenian: etilpent-2-enal
Romanian: etilpent-2-enal
Bulgarian: етилхепт-2-енал
Estonian: etüülpent-2-enaal
Latvian: etilpent-2-enāls
Lithuanian: etilpent-2-enalis
Maltese: etilpent-2-enal
English: At least 92 %; secondary components 1.5-2.5 % propionaldehyde and 3.5-4.5 % propionic acid
French: Au moins 92 %; composants secondaires: 1,5-2,5 % de propionaldéhyde et 3,5-4,5 % d’acide propionique
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponenten 1,5-2,5 % Propionaldehyd und 3,5-4,5 % Propionsäure
Spanish: Mínimo del 92 %; componentes secundarios: del 1,5 al 2,5 % de propionaldehído y del 3,5 al 4,5 % de ácido propiónico
Italian: Almeno il 92 %. Componenti secondari: 1,5-2,5 % propionaldeide e 3,5-4,5 % acido propionico
Portuguese: 92 %, no mínimo; componentes secundários: 1,5-2,5 % de propionaldeído e 3,5-4,5 % de ácido propiónico
Dutch: minimaal 92 %; secundaire bestanddelen 1,5-2,5 % propionaldehyde en 3,5-4,5 % propionzuur
Danish: Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 1,5-2,5 % propionaldehyd og 3,5-4,5 % propionsyre
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 1,5–2,5 % propionaldehyd och 3,5–4,5 % propionsyra
Finnish: Vähintään 92 %; toissijaiset ainesosat: 1,5–2,5 % propionaldehydiä ja 3,5–4,5 % propionihappoa
Greek: Τουλάχιστον 92 %· δευτερεύοντα συστατικά: προπιοναλδεΰδη 1,5-2,5 % και προπιονικό οξύ 3,5-4,5 %
Czech: Nejméně 92 %; příměsi 1,5–2,5 % propanalu a 3,5–4,5 % propanové kyseliny
Slovak: aspoň 92 %; sekundárne zložky 1,5 – 2,5 % propiónaldehydu a 3,5 – 4,5 % kyseliny propiónovej
Polish: Co najmniej 92 %; składniki drugorzędne to 1,5–2,5 % aldehydu propionowego i 3,5–4,5 % kwasu propionowego
Hungarian: Legalább 92 %; másodlagos összetevők: 1,5–2,5 % propionaldehid és 3,5–4,5 % propionsav
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 1,5–2,5 % propionaldehida in 3,5–4,5 % propionske kisline
Romanian: Cel puțin 92 %; componente secundare 1,5-2,5 % propionaldehidă și 3,5-4,5 % acid propionic
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторични компоненти 1,5—2,5 % пропионалдехид и 3,5—4,5 % пропионова киселина
Estonian: Vähemalt 92 %; teisesed koostisained: 1,5–2,5 % propioonaldehüüdi ja 3,5–4,5 % propioonhapet
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārās sastāvdaļas: 1,5–2,5 % propionaldehīda un 3,5–4,5 % propionskābes
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinės sudedamosios dalys – 1,5–2,5 % propionaldehido ir 3,5–4,5 % propiono rūgšties.
Maltese: Mill-anqas 92 %; komponenti sekondarji 1,5-2,5 % propjonaldeid u 3,5-4,5 % aċidu propjoniku
English: ydroxy-4-methylbenzaldehyde
French: ydroxy-4-méthylbenzaldéhyde
German: ydroxy-4-methylbenzaldehyd
Spanish: idroxi-4-metilbenzaldehído
Italian: drossi-4-metilbenzaldeide
Portuguese: idroxi-4-metilbenzaldeído
Danish: ydroxy-4-methylbenzaldehyd
Swedish: ydroxi-4-metylbensaldehyd
Finnish: ydroksi-4-metyylibentsaldehydi
Greek: δροξυ-4-μεθυλοβενζαλδεΰδη
Czech: ydroxy-4-methylbenzaldehyd
Slovak: ydroxy-4-metylbenzaldehyd
Polish: Aldehyd 2-hydroksy-4-metylobenzylowy
Hungarian: idroxi-4-metil-benzaldehid
Slovenian: idroksi-4-metilbenzaldehid
Romanian: idroxi-4-metilbenzaldehidă
Bulgarian: идрокси-4-метилбензалдехид
Estonian: üdroksü-4-metüülbensaldehüüd
Latvian: idroksi-4-metilbenzaldehīds
Lithuanian: idroksi-4-metilbenzaldehidas
Maltese: drossi-4-metilbenżaldeid
English: 3-(4-Isopropylphenyl)propionaldehyde
French: 3-(4-isopropylphényl)propionaldéhyde
German: 3-(4-Isopropylphenyl)propionaldehyd
Spanish: 3-(4-isopropilfenil)propionaldehído
Italian: 3-(4-isopropilfenil)propionaldeide
Portuguese: 3-(4-Isopropilfenil)propionaldeído
Dutch: 3-(4-isopropylfenyl)propionaldehyde
Danish: 3-(4-isopropylphenyl)propionaldehyd
Swedish: 3-(4-isopropylfenyl)propionaldehyd
Finnish: 3-(4-Isopropyylifenyyli)propionaldehydi
Greek: 3-(4-ισοπροπυλοφαινυλο)προπιοναλδεΰδη
Czech: 3-(4–isopropylfenyl)propanaldehyd
Slovak: 3-(4-izopropylfenyl)propiónaldehyd
Polish: Aldehyd 3-(4-Izopropylofenylo)propionowy
Hungarian: 3-(4-izopropil-fenil)propionaldehid
Slovenian: 3-(4-izopropilfenil)propionaldehid
Romanian: 3-(4-Izopropilfenil)propionaldehidă
Bulgarian: 3-(4-изопропилфенил)пропионалдехид
Estonian: 3-(4-isopropüülfenüül)propioonaldehüüd
Latvian: 3-(4-izopropilfenil)propionaldehīds
Lithuanian: 3-(4-izopropilfenil)propionaldehidas
Maltese: 3-(4-Isopropilfenil)propjonaldeid
English: 85-90 % p-isomer and 5-10 % o-isomer
French: 85-90 % d’isomère p- et 5-10 % d’isomère o-
German: 85-90 % p-Isomer und 5-10 % o-Isomer
Spanish: Del 85 al 90 % del isómero p- y del 5 al 10 % del isómero o-
Italian: 85-90 % p-isomero e 5-10 % o-isomero
Portuguese: 85-90 % do isómero p e 5-10 % do isómero o
Dutch: 85-90 % p-isomeer en 5-10 % o-isomeer
Danish: 85-90 % p-isomer og 5-10 % o-isomer
Swedish: 85–90 % p-isomer och 5–10 % o-isomer
Finnish: 85–90 % p-isomeeriä ja 5–10 % o-isomeeriä
Greek: p-ισομερές 85-90 % και ο-ισομερές 5-10 %
Czech: 85–90 % p-isomeru a 5–10 % o-isomeru
Slovak: 85 – 90 % p-izoméru a 5 – 10 % o-izoméru
Polish: 85–90 % izomeru p i 5–10 % izomeru o
Hungarian: 85–90 % p-izomer és 5–10 % o-izomer
Slovenian: 85–90 % p-izomera in 5–10 % o-izomera
Romanian: 85-90 % p-izomer și 5-10 % o-izomer
Bulgarian: 85—90 % p-изомер и 5-10 % o-изомер
Estonian: 85–90 % p-isomeeri ja 5–10 % o-isomeeri
Latvian: 85–90 % p-izomēra un 5–10 % o-izomēra
Lithuanian: 85–90 % p-izomero ir 5–10 % o-izomero.
Maltese: 85-90 % p-isomer u 5-10 % o-isomer
English: ethylcrotonaldehyde
French: éthylcrotonaldéhyde
German: ethylcrotonaldehyd
Spanish: etilcrotonaldehído
Italian: etilcrotonaldeide
Portuguese: etilcrotonaldeído
Danish: ethylcrotonaldehyd
Swedish: etylkrotonaldehyd
Finnish: etyylikrotonaldehydi
Greek: εθυλοκροτωναλδεΰδη
Czech: ethylkrotonaldehyd
Slovak: etylkrotónaldehyd
Polish: Aldehyd 2-metylokrotonowy
Hungarian: etil-krotonaldehid
Slovenian: etilkrotonaldehid
Romanian: etilcrotonaldehidă
Bulgarian: етилкротоналдехид
Estonian: etüülkrootonaldehüüd
Latvian: etilkrotonaldehīds
Lithuanian: etilkrotonaldehidas
Maltese: etilkrotonaldeid
English: ecenal
French: écénal
Italian: ecenale
Finnish: ekenaali
Greek: εκενάλη
Czech: dec-4-enal
Bulgarian: екенал
Estonian: etsenaal
Latvian: ecenāls
Lithuanian: ecenalis
Maltese: ekenal