FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 2,4-Di-tert-butyl-6-(5-chlorobenzotriazol-2-yl)phenol
French: 2,4-Di-tert-butyl-6-(5-chlorobenzotriazole-2-yl)phénol
German: 2,4-Di-tert-butyl-6-(5-chlorbenzotriazol-2-yl)phenol
Spanish: 2,4-Di-terc-butil-6-(5-clorobenzotriazol-2-il)fenol
Italian: 2,4-Di-terz-butil-6-(5-clorobenzotriazol-2-il)fenolo
Portuguese: 2,4-Di-ter-butil-6-(5-clorobenzotriazol-2-il)fenol
Dutch: 2,4-di-tert-butyl-6-(5-chloorbenzotriazool-2-yl)fenol
Danish: 2,4-Di-tert-butyl-6-(5-klorbenzotriazol-2-yl)fenol
Swedish: 2,4-Di-tert-butyl-6-(5-klorbensotriazol-2-yl)fenol
Czech: 2,4-Di-terc-butyl-6-(5-chlorbenzotriazol-2-yl)fenol
Slovak: 2,4-di-terc-butyl-6-(5-chlórbenzotriazol-2-yl)fenol
Hungarian: 2,4-di-tercbutil-6-(5-klór-benzotriazol-2-il)fenol
Slovenian: 2,4-di-tert-butil-6-(5-klorobenzotriazol-2-il)fenol
Romanian: 2,4-Di-terț-butil-6-(5-clorbenzotriazol-2-il) fenol
Maltese: 2,4-Di-tert-butyl-6-(5-klorobenżotriażol-2-il)fenol
English: Nucleic acids and their salts, whether or not chemically defined; other heterocyclic compounds
French: Acides nucléiques et leurs sels, de constitution chimique définie ou non; autres composés hétérocycliques
German: Nucleinsäuren und ihre Salze, auch chemisch nicht einheitlich; andere heterocyclische Verbindungen
Spanish: Ácidos nucleicos y sus sales, aunque no sean de constitución química definida; los demás compuestos heterocíclicos
Italian: Acidi nucleici e loro sali, di costituzione chimica definita o no; altri composti eterociclici
Portuguese: Ácidos nucleicos e seus sais, de constituição química definida ou não; outros compostos heterocíclicos
Dutch: Nucleïnezuren en zouten daarvan, al dan niet chemisch welbepaald; andere heterocyclische verbindingen
Danish: Nucleinsyrer og salte deraf, også når de ikke er kemisk definerede; andre heterocycliske forbindelser
Swedish: Nukleinsyror och salter av nukleinsyror, även inte kemiskt definierade; andra heterocykliska föreningar
Czech: Nukleové kyseliny a jejich soli, chemicky definované i nedefinované; ostatní heterocyklické sloučeniny
Slovak: Kyseliny nukleové a ich soli, tiež chemicky definované; ostatné heterocyklické zlúčeniny
Hungarian: Nukleinsavak és sóik, vegyileg nem meghatározottak is; más heterociklikus vegyületek
Slovenian: Nukleinske kisline in njihove soli, kemično opredeljene ali neopredeljene; druge heterociklične spojine
Romanian: Acizi nucleici și sărurile lor, cu compoziție chimica definită sau nu, alți compuși heterociclici
Maltese: Aċti nuklejki u l-melħ tagħhom, definit kimikament jew le; komposti eteroċikliċi oħrajn
English: Compounds containing an unfused thiazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure
French: Composés dont la structure comporte un cycle thiazole (hydrogéné ou non) non condensé
German: Verbindungen, die einen nicht kondensierten Thiazolring (auch hydriert) in der Struktur enthalten
Spanish: Compuestos cuya estructura contenga uno o más ciclos tiazol (incluso hidrogenado), sin condensar
Italian: Composti la cui struttura contiene un anello tiazolico (idrogenato o non) non condensato
Portuguese: Compostos cuja estrutura contém um ciclo tiazol (hidrogenado ou não) não condensado
Dutch: verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-geanelleerde (niet-gecondenseerde) thiazoolring
Danish: Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret thiazolring (også hydrogeneret)
Swedish: Föreningar med en icke kondenserad tiazolring (även hydrogenerad) i sin struktur
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzovaný thiazolový kruh (též hydrogenovaný)
Slovak: Zlúčeniny obsahujúce v štruktúre nekondenzovaný tiazolový kruh (tiež hydrogenovaný)
Hungarian: Szerkezetükben nem fuzionált (kondenzált) tiazolgyűrűt (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek
Slovenian: Spojine, ki imajo v strukturi nekondenziran tiazolov obroč (hidrogenirane ali ne)
Romanian: Compuși a căror structură conține un ciclu tiazol (hidrogenat sau nu) necondensat
Maltese: Komposti li fihom ċirku ta’ tiażol mhux imġonġi (idroġenat jew le) fl-istruttura
English: Compounds containing in the structure a benzothiazole ring-system (whether or not hydrogenated), not further fused
French: Composés comportant une structure à cycles benzothiazole (hydrogénés ou non) sans autres condensations
German: Verbindungen, die ein Benzothiazolringsystem (auch hydriert) in der Struktur enthalten, nicht weiter kondensiert
Spanish: Compuestos cuya estructura contenga ciclos benzotiazol, incluso hidrogenados, sin otras condensaciones
Italian: Composti contenenti una struttura ad anelli benzotiazolica (idrogenati o non) senza altre condensazioni
Portuguese: Compostos cuja estrutura contém ciclos benzotiazole (hidrogenados ou não) sem outras condensações
Dutch: verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde benzothiazoolring, niet verder geanelleerd (gecondenseerd)
Danish: Forbindelser, der omfatter en benzothiazolringstruktur (også hydrogeneret), men ikke andre kondenserede ringe
Swedish: Föreningar med ett bensotiazolringsystem (även hydrogenerat) i sin struktur, inte vidare kondenserade
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře benzothiazolový kruhový systém (též hydrogenovaný), dále nekondenzovaný
Slovak: Zlúčeniny obsahujúce benzotiazolový kruh (tiež hydrogenovaný), ďalej nekondenzovaný
Hungarian: Benzotiazol-gyűrű-rendszert szerkezetében (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek, tovább nem fuzionálva (kondenzálva)
Slovenian: Spojine, ki imajo v strukturi benzotiazolov obroč (hidrogenirane ali ne), naprej nekondenzirane
Romanian: Compuși a căror structură conține cicluri benzotiazol (hidrogenate sau nu), fără alte condensări
Maltese: Komposti li fihom fl-istruttura sistema ta’ ċrieki ta’ benżotjażol (idroġenati jew le), mhux imġonġijin aktar
English: Di(benzothiazol-2-yl)disulphide; benzothiazole-2-thiol (mercaptobenzothiazole) and its salts
French: Disulfure de di(benzothiazole-2-yle); benzothiazole-2-thiol (mercaptobenzothiazole) et ses sels
German: Di(benzothiazol-2-yl)disulfid; Benzothiazol-2-thiol (Mercaptobenzthiazol) und seine Salze
Spanish: Disulfuro de di(benzotiazol-2-ilo); benzotiazol-2-tiol (mercaptobenzotiazol) y sus sales
Italian: Disolfuro di di(benzotiazol-2-ile); benzotiazol-2-tiolo (mercaptobenzotiazolo) e suoi sali
Portuguese: Dissulfureto de di(benzotiazol-2-ilo); benzotiazol-2-tiol (mercaptobenzotiazol) e seus sais
Dutch: di(benzothiazool-2-yl)disulfide; benzothiazool-2-thiol (mercaptobenzothiazool) en zouten daarvan
Danish: Di(benzotiazol-2-yl)disulfid; benzotiazol-2-tiol (mercaptobenzotiazol) og salte deraf
Swedish: Di(bensotiazol-2-yl)disulfid; bensotiazol-2-tiol (merkaptobensotiazol) och salter av denna förening
Czech: Di(benzothiazol-2-yl)disulfid; benzothiazol-2-thiol (merkaptobenzothiazol) a jeho soli
Slovak: Di(benzotiazol-2-yl) disulfid; benzotiazol-2-tiol (merkaptobenzotiazol) a jeho soli
Hungarian: Di(benzotiazol-2-il) diszulfid; benzotiazol-2-tiol (merkaptobenzotiazol) és sói
Slovenian: di(benzotiazol-2-il)disulfid; benzotiazol-2-tiol (merkaptobenzotiazol) in njegove soli
Romanian: Disulfură de di(benzotiazol-2-il); benzotiazol-2-tiol (mercaptobenzotiazol) și sărurile lui
Maltese: Di(benżotjażol-2-il)disulfid; benżotjażol-2-tjol (merkaptobenżotjażol) u l-melħ tiegħu
English: Compounds containing in the structure a phenothiazine ring-system (whether or not hydrogenated), not further fused
French: Composés comportant une structure à cycles phénothiazine (hydrogénés ou non) sans autres condensations
German: Verbindungen, die ein Phenothiazinringsystem (auch hydriert) in der Struktur enthalten, nicht weiter kondensiert
Spanish: Compuestos cuya estructura contenga ciclos fenotiazina, incluso hidrogenados, sin otras condensaciones
Italian: Composti contenenti una struttura ad anelli fenotiazinici (idrogenati o non) senza altre condensazioni
Portuguese: Compostos cuja estrutura contém ciclos fenotiazina (hidrogenados ou não) sem outras condensações
Dutch: verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde fenothiazinering, niet verder geanelleerd (gecondenseerd)
Danish: Forbindelser, der omfatter en fenotiazinringstruktur (også hydrogeneret), men ikke andre kondenserede ringe
Swedish: Föreningar med ett fentiazinringsystem (även hydrogenerat) i sin struktur, inte vidare kondenserade
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře fenothiazinový kruhový systém (též hydrogenovaný), dále nekondenzovaný
Slovak: Zlúčeniny obsahujúce v štruktúre fenotiazínový kruh (tiež hydrogenovaný), ďalej nekondenzovaný
Hungarian: Fenotiazin-gyűrű-rendszert szerkezetében (hidrogénezve is) tartalmazó vegyületek, tovább nem fuzionálva (kondenzálva)
Slovenian: Spojine, ki imajo v strukturi fenotiazinov obroč (hidrogenirane ali ne), naprej nekondenzirane
Romanian: Compuși a căror structură conține cicluri fenotiazină (hidrogenate sau nu), fără alte condensări
Maltese: Komposti li fihom fl-istruttura sistema ta’ ċrieki ta’ fenotiażina (idroġenati jew le), mhux imġonġijin aktar
English: Thiethylperazine (INN); thioridazine (INN) and its salts
French: Thiéthylpérazine (DCI); thioridazine (DCI) et ses sels
German: Thiethylperazin (INN); Thioridazin (INN) und seine Salze
Spanish: Tietilperazina (DCI); tioridazina (DCI) y sus sales
Italian: Tietilperazina (DCI); tioridazina (DCI) e suoi sali
Portuguese: Tietilperazina (DCI); tioridazina (DCI) e seus sais
Dutch: thiëthylperazine (INN); thioridazine (INN) en zouten daarvan
Danish: Tiethylperazin (INN); tioridazin (INN) og salte deraf
Swedish: Tietylperazin (INN); tioridazin och salter av tioridazin
Czech: Thiethylperazin (INN); thioridazin (INN) a jejich soli
Slovak: Tietylperazín (INN); tioridazín (INN) a jeho soli
Hungarian: Tietilperazin (INN); tioridazin (INN) és sói
Slovenian: tietilperazin (INN); tioridazin (INN) in njegove soli
Romanian: Tietilperazină (DCI); tioridazină (DCI) și sărurile ei
Maltese: Tietilperażina (INN); tioridażina (INN) u l-melħ tagħha
English: Sulphonamides
French: Sulfonamides
German: Sulfonamide
Spanish: Sulfonamidas
Italian: Solfonammidi
Portuguese: Sulfonamidas
Dutch: Sulfonamidoverbindingen
Danish: Sulfonamider
Swedish: Sulfonamider
Czech: Sulfonamidy
Slovak: Sulfónamidy
Hungarian: Szulfonamidok
Slovenian: Sulfonamidi
Romanian: Sulfonamide
Maltese: Sulfonamidi
English: 3-1-[7-(Hexadecylsulphonylamino)-1H-indole-3-yl]-3-oxo-1H,3H-naphtho[1,8-cd]pyran-1-yl-N,N-dimethyl-1H-indole-7-sulphonamide; metosulam (ISO)
French: 3-1-[7-(Hexadécylsulfonylamino)-1H-indole-3-yl]-3-oxo-1H,3H-naphto[1,8-cd]pyran-1-yl-N,N-diméthyl-1H-indole-7-sulfonamide; metosulam (ISO)
German: 3-1-[7-(Hexadecylsulfonylamino)-1H-indol-3-yl]-3-oxo-1H,3H-naphtho[1,8-cd]pyran-1-yl-N,N-dimethyl-1H-indol-7-sulfonamid; Metosulam (ISO)
Spanish: 3-1-[7-(Hexadecilsulfonilamino)-1H-indol-3-il]-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]piran-1-il-N,N-dimetil-1H-indol-7-sulfonamida; metosulam (ISO)
Italian: 3-1-[7-(Esadecilsolfonilammino)-1H-indol-3-il]-3-osso-1H,3H-nafto[1,8-cd]piran-1-ile-N,N-dimetil-1H-indol-7-solfonammide; metosulam (ISO)
Portuguese: 3-1-[7-(Hexadecilsulfonilamino)-1H-indole-3-ilo]-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]piran-1-ilo-N,N-dimetil-1H-indole-7-sulfonamida; metosulam (ISO)
Dutch: 3-1-[7-(hexadecylsulfonylamino)-1H-indool-3-yl]-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]pyran-1-yl-N,N-dimethyl-1H-indool-7-sulfonamide; metosulam (ISO)
Danish: 3-1-[7-(Hexadecylsulfonylamino)-1H-indol-3-yl]-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]pyran-1-yl-N,Ndimetyl- 1H-indol-7-sulfonamid; metosulam (ISO)
Swedish: 3-1-[7-(Hexadekylsulfonylamino)-1H-indol-3-yl]-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]pyran-1-yl-N,N-dimetyl-1H-indol-7-sulfonamid; metosulam (ISO)
Czech: 3-1-[7-(Hexadecylsulfonylamino)-1H-indol-3-yl]-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]-1-pyranyl-N,N-dimethyl-1H-indol-7-sulfonamid; metosulam (ISO)
Slovak: 3-1-[7-hexadecylsulfonylamino)-1H-indol-3-yl]-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]pyrán-1-yl-N,N-dimetyl-1H-indol-7-sulfónamid; metosulam (ISO)
Hungarian: 3-1-[7-(hexadecil-szulfonilamino)-1H-indol-3-il]-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]piran-1-il-N,N-dimetil-1H-indol-7-szulfonamid; metosulam (ISO)
Slovenian: 3-[1-[7-(heksadecilsulfonilamino)-1H-indol-3-il]-3-okso-1H,3H-nafto[1,8-cd]piran-1-il]-N,N-dimetil-1H-indol-7-sulfonamid; metosulam (ISO)
Romanian: 3-1-[7-(hexadecilsulfonilamino)-1H-indol-3-il]-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]piran-1-il]-N,N-dimetil-1H-indol-7-sulfonamidă; metosulam (ISO)
Maltese: 3-[1-[7-(Eksadeċilsulfonilamino)-1H-indole-3-il]-3-okso-1H,3H-nafto[1,8-cd]piran-1-il]-N,N-dimetil-1H-indole-7-sulfonamide; metosulam (ISO)
English: PROVITAMINS, VITAMINS AND HORMONES
French: PROVITAMINES, VITAMINES ET HORMONES
German: PROVITAMINE, VITAMINE UND HORMONE
Spanish: PROVITAMINAS, VITAMINAS Y HORMONAS
Italian: PROVITAMINE, VITAMINE E ORMONI
Portuguese: PROVITAMINAS, VITAMINAS E HORMONAS
Dutch: PROVITAMINEN, VITAMINEN EN HORMONEN
Danish: PROVITAMINER, VITAMINER OG HORMONER
Swedish: PROVITAMINER, VITAMINER OCH HORMONER
Czech: PROVITAMINY, VITAMINY A HORMONY
Slovak: PROVITAMÍNY, VITAMÍNY A HORMÓNY
Hungarian: PROVITAMINOK, VITAMINOK ÉS HORMONOK
Slovenian: PROVITAMINI, VITAMINI IN HORMONI
Romanian: PROVITAMINE, VITAMINE ȘI HORMONI
Maltese: PROVITAMINI, VITAMINI U ORMONI
English: Vitamins and their derivatives, unmixed
French: Vitamines et leurs dérivés, non mélangés
German: Vitamine und ihre Derivate, ungemischt
Spanish: Vitaminas y sus derivados, sin mezclar
Italian: Vitamine e loro derivati, non miscelati
Portuguese: Vitaminas e seus derivados, não misturados
Dutch: vitaminen en derivaten daarvan, niet vermengd
Danish: Vitaminer og derivater deraf, ublandede
Swedish: Vitaminer och vitaminderivat, oblandade
Czech: Vitaminy a jejich deriváty, nesmíšené
Slovak: Vitamíny a ich deriváty, nezmiešané
Hungarian: Vitaminok és származékaik, nem kevertek
Slovenian: Vitamini in njihovi derivati, nepomešani
Romanian: Vitamine și derivații lor, neamestecate
Maltese: Vitamini u d-derivattivi tagħhom, mhux imħalltin
English: Vitamins A and their derivatives
French: Vitamines A et leurs dérivés
German: Vitamine A und ihre Derivate
Spanish: Vitaminas A y sus derivados
Italian: Vitamine A e loro derivati
Portuguese: Vitaminas A e seus derivados
Dutch: vitaminen A en derivaten daarvan
Danish: Vitamin A og derivater deraf
Swedish: Vitamin A och derivat av vitamin A
Czech: Vitaminy A a jejich deriváty
Slovak: Vitamín A a jeho deriváty
Hungarian: A-vitamin és származékai
Slovenian: vitamini A in njihovi derivati
Romanian: Vitaminele A și derivații lor
Maltese: Vitamini A u d-derivattivi tagħhom
English: Vitamin B1 and its derivatives
French: Vitamine B1 et ses dérivés
German: Vitamin B1 und seine Derivate
Spanish: Vitamina B1 y sus derivados
Italian: Vitamina B1 e suoi derivati
Portuguese: Vitamina B1 e seus derivados
Dutch: vitamine B1 en derivaten daarvan
Danish: Vitamin B1 og derivater deraf
Swedish: Vitamin B1 och derivat av vitamin B1
Czech: Vitamin B1 a jeho deriváty
Slovak: Vitamín B1 a jeho deriváty
Hungarian: B1-vitamin és származékai
Slovenian: vitamin B1 in njegovi derivati
Romanian: Vitamina B1 și derivații ei
Maltese: Vitamina B1 u d-derivattivi tagħha
English: Vitamin B2 and its derivatives
French: Vitamine B2 et ses dérivés
German: Vitamin B2 und seine Derivate
Spanish: Vitamina B2 y sus derivados
Italian: Vitamina B2 e suoi derivati
Portuguese: Vitamina B2 e seus derivados
Dutch: vitamine B2 en derivaten daarvan
Danish: Vitamin B2 og derivater deraf
Swedish: Vitamin B2 och derivat av vitamin B2
Czech: Vitamin B2 a jeho deriváty
Slovak: Vitamín B2 a jeho deriváty
Hungarian: B2-vitamin és származékai
Slovenian: vitamin B2 in njegovi derivati
Romanian: Vitamina B2 și derivații ei
Maltese: Vitamina B2 u d-derivattivi tagħha
English: D- or DL-Pantothenic acid (vitamin B3 or vitamin B5) and its derivatives
French: Acide D- ou DL-pantothénique (vitamine B3 ou vitamine B5) et ses dérivés
German: D- oder DL-Pantothensäure (Vitamin B3 oder Vitamin B5) und ihre Derivate
Spanish: Ácido D- o DL-pantoténico (vitamina B3 o vitamina B5) y sus derivados
Italian: Acido D- o DL-pantotenico (vitamina B3 o vitamina B5) e suoi derivati
Portuguese: Ácido D- ou DL-pantoténico (vitamina B3 ou vitamina B5) e seus derivados
Dutch: D- en DL-pantotheenzuur (vitamine B3 of vitamine B5) en derivaten daarvan
Danish: D- eller DL-pantothensyre (vitamin B3 og vitamin B5) samt derivater deraf
Swedish: D- och DL-pantotensyra (vitamin B3 och vitamin B5) samt derivat av dessa vitaminer
Czech: Kyselina D- nebo DL-pantothenová (vitamin B3 nebo vitamin B5) a její deriváty
Slovak: Kyselina D- alebo DL-pantoténová (vitamín B3 alebo vitamín B5) a jej deriváty
Hungarian: D-vagy DL-pantoténsav (B3- vagy B5-vitamin) és származékai
Slovenian: D ali DL pantotenska kislina (vitamin B3 ali vitamin B5) in njeni derivati
Romanian: Acidul D- sau DL-pantotenic (vitamina B3 sau vitamina B5) și derivații lor
Maltese: Aċtu Pantoteniku D jew DL (vitamina B3 jew vitamina B5) u d-derivattivi tiegħu
English: Vitamin B6 and its derivatives
French: Vitamine B6 et ses dérivés
German: Vitamin B6 und seine Derivate
Spanish: Vitamina B6 y sus derivados
Italian: Vitamina B6 e suoi derivati
Portuguese: Vitamina B6 e seus derivados
Dutch: vitamine B6 en derivaten daarvan
Danish: Vitamin B6 og derivater deraf
Swedish: Vitamin B6 och derivat av vitamin B6
Czech: Vitamin B6 a jeho deriváty
Slovak: Vitamín B6 a jeho deriváty
Hungarian: B6-vitamin és származékai
Slovenian: vitamin B6 in njegovi derivati
Romanian: Vitamina B6 și derivații ei
Maltese: Vitamina B6 u d-derivattivi tagħha
English: Vitamin B12 and its derivatives
French: Vitamine B12 et ses dérivés
German: Vitamin B12 und seine Derivate
Spanish: Vitamina B12 y sus derivados
Italian: Vitamina B12 e suoi derivati
Portuguese: Vitamina B12 e seus derivados
Dutch: vitamine B12 en derivaten daarvan
Danish: Vitamin B12 samt derivater deraf
Swedish: Vitamin B12 och derivat av vitamin B12
Czech: Vitamin B12 a jeho deriváty
Slovak: Vitamín B12 a jeho deriváty
Hungarian: B12-vitamin és származékai
Slovenian: vitamin B12 in njegovi derivati
Romanian: Vitamina B12 și derivații ei
Maltese: Vitamina B12 u d-derivattivi tagħha
English: Vitamin C and its derivatives
French: Vitamine C et ses dérivés
German: Vitamin C und seine Derivate
Spanish: Vitamina C y sus derivados
Italian: Vitamina C e suoi derivati
Portuguese: Vitamina C e seus derivados
Dutch: vitamine C en derivaten daarvan
Danish: Vitamin C og derivater deraf
Swedish: Vitamin C och derivat av vitamin C
Czech: Vitamin C a jeho deriváty
Slovak: Vitamín C a jeho deriváty
Hungarian: C-vitamin és származékai
Slovenian: vitamin C in njegovi derivati
Romanian: Vitamina C și derivații ei
Maltese: Vitamina Ċ u d-derivattivi tagħha
English: Vitamin E and its derivatives
French: Vitamine E et ses dérivés
German: Vitamin E und seine Derivate
Spanish: Vitamina E y sus derivados
Italian: Vitamina E e suoi derivati
Portuguese: Vitamina E e seus derivados
Dutch: vitamine E en derivaten daarvan
Danish: Vitamin E og derivater deraf
Swedish: Vitamin E och derivat av vitamin E
Czech: Vitamin E a jeho deriváty
Slovak: Vitamín E a jeho deriváty
Hungarian: E-vitamin és származékai
Slovenian: vitamin E in njegovi derivati
Romanian: Vitamina E și derivații ei
Maltese: Vitamina E u d-derivattivi tagħha
English: Other vitamins and their derivatives
French: autres vitamines et leurs dérivés
German: andere Vitamine und ihre Derivate
Spanish: Las demás vitaminas y sus derivados
Italian: altre vitamine e loro derivati
Portuguese: Outras vitaminas e seus derivados
Dutch: andere vitaminen en derivaten daarvan
Danish: Andre vitaminer og derivater deraf
Swedish: Andra vitaminer och vitaminderivat
Czech: Ostatní vitaminy a jejich deriváty
Slovak: Ostatné vitamíny a ich deriváty
Hungarian: Más vitaminok és származékaik
Slovenian: drugi vitamini in njihovi derivati
Romanian: Alte vitamine și derivații lor
Maltese: Vitamini oħrajn u d-derivattivi tagħhom
English: Other, including natural concentrates
French: autres, y compris les concentrats naturels
German: andere, einschließlich natürliche Konzentrate
Spanish: Los demás, incluidos los concentrados naturales
Italian: altre, compresi i concentrati naturali
Portuguese: Outras, incluindo os concentrados naturais
Dutch: andere, natuurlijke concentraten daaronder begrepen
Danish: Andre varer, herunder naturlige koncentrater
Swedish: Andra slag, inbegripet naturliga koncentrat
Czech: Ostatní, včetně přírodních koncentrátů
Slovak: Ostatné vrátane prírodných koncentrátov
Hungarian: Más, természetes koncentrátumok is
Slovenian: Drugi, vključno z naravnimi koncentrati
Romanian: Altele, inclusiv concentrate naturale
Maltese: Oħrajn, inklużi konċentrati naturali
English: Polypeptide hormones, protein hormones and glycoprotein hormones, their derivatives and structural analogues
French: Hormones polypeptidiques, hormones protéiques et hormones glycoprotéiques, leurs dérivés et analogues structurels
German: Polypeptidhormone, Proteinhormone und Glycoproteinhormone, deren Derivate und deren strukturverwandte Verbindungen
Spanish: Hormonas polipeptídicas, hormonas proteicas y hormonas glucoproteicas, sus derivados y análogos estructurales
Italian: Ormoni polipeptidici, ormoni proteici e ormoni glicoproteici, loro derivati e analoghi strutturali
Portuguese: Hormonas polipeptídicas, hormonas proteicas e hormonas glicoproteicas, seus derivados e análogos estruturais
Dutch: polypeptidehormonen, proteïnehormonen en glycoproteïnehormonen, alsmede derivaten en structuuranalogons daarvan
Danish: Polypeptidhormoner, proteinhormoner og glycoproteinhormoner samt derivater og strukturelle analogstoffer deraf
Swedish: Polypeptidhormoner, proteinhormoner och glykoproteinhormoner, samt derivat och strukturella analoger av sådana hormoner
Czech: Polypeptidové hormony, proteinové hormony a glykoproteinové hormony, jejich deriváty a strukturní analoga
Slovak: Polypeptidové hormóny, proteínové hormóny a glykoproteínové hormóny, ich deriváty a štruktúrne analógy
Hungarian: Polipeptid hormonok, fehérje hormonok és glikoprotein hormonok, ezek származékai és szerkezeti analógjai
Slovenian: Polipeptidni hormoni, proteinski hormoni in glikoproteinski hormoni, njihovi derivati in strukturno podobne snovi
Romanian: Hormoni polipeptidici, hormoni proteici și hormoni glicoproteici, derivații și analogii lor structurali
Maltese: Ormoni polipeptidi, ormoni proteini u ormoni glikoproteini, id-derivattivi u l-analogi strutturali tagħhom
English: Somatotropin, its derivatives and structural analogues
French: Somatropine, ses dérivés et analogues structurels
German: Somatotropin (Wachstumshormon), seine Derivate und seine strukturverwandten Verbindungen
Spanish: Somatotropina, sus derivados y análogos estructurales
Italian: Somatropina, suoi derivati e analoghi strutturali
Portuguese: Somatotropina, seus derivados e análogos estruturais
Dutch: somatotropine, alsmede derivaten en structuuranalogons daarvan
Danish: Somatotropin samt derivater og strukturelle analogstoffer deraf
Swedish: Somatotropin, samt derivat och strukturella analoger av somatotropin
Czech: Somatotropin, jeho deriváty a strukturní analoga
Slovak: Somatotropín, jeho deriváty a štruktúrne analógy
Hungarian: Szomatotropin, származékai és szerkezeti analógjai
Slovenian: somatotropin, njegovi derivati in strukturno podobne snovi
Romanian: Somatotropina, derivații și analogii ei structurali
Maltese: Somatropin, id-derivattivi u l-analogi strutturali tiegħu
English: Insulin and its salts
French: Insuline et ses sels
German: Insulin und seine Salze
Spanish: Insulina y sus sales
Italian: Insulina e suoi sali
Portuguese: Insulina e seus sais
Dutch: insuline en zouten daarvan
Danish: Insulin og salte deraf
Swedish: Insulin och salter av insulin
Czech: Inzulin a jeho soli
Slovak: Inzulín a jeho soli
Hungarian: Inzulin és sói
Slovenian: insulin in njegove soli
Romanian: Insulină și sărurile ei
Maltese: Insulina u l-melħ tagħha