FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: At least 98% (sum of o,m,p-isomers)
French: Au moins 98 % (somme des isomères o-, m- et p-)
German: Mindestens 98 % (Summe der o-, m-, p-Isomere)
Spanish: mínimo del 98 % (suma de los isómeros o-, m- y p-)
Italian: Almeno98% (somma degli isomeri o-, m- e p-)
Portuguese: No mínimo 98 % (soma dos isómeros o, m, e p)
Dutch: minimaal 98 % (som van o-, m- en p-isomeer);
Danish: Mindst 98 % (summen af o-, m- og p-isomerer)
Swedish: Minst 98 % (summan av o-, m- och p-isomerer)
Finnish: Vähintään 98 % (o-, m-, p-isomeerien summa)
Greek: Τουλάχιστον 98% (άθροισμα των ο-, m-, p-ισομερών)
Czech: Nejméně 98 % (suma o-, m- a p-isomerů)
Slovak: aspoň 98 % (suma o-, m-, p-izomérov);
Polish: Co najmniej 98 % (suma izomerów o,m,p-)
Hungarian: Legalább 98% (o,m,p-izomerek összege)
Slovenian: vsaj 98-odstotna (vsota o,m,p-izomerov)
Romanian: Cel puțin 98% (sumă de izomeri o, m, p)
Bulgarian: Най-малко 98 % (сума от o,m,p– изомери)
Estonian: Vähemalt 98 % (o-, m- ja p-isomeeri summa)
Latvian: Vismaz 98% (o-, m-, p-izomēru summa)
Lithuanian: Ne mažiau kaip 98 % (bendras o,m,p-izomerų kiekis)
Maltese: Mill-inqas 98% (total ta’ o,m,p-isomeri)
English: Methyl non-3-enoate
French: non-3-énoate de méthyle
German: Methylnon-3-enoat
Spanish: non-3-enoato de metilo
Italian: non-3-enoato di metile
Portuguese: Non-3-enoato de metilo
Dutch: methylnon-3-enoaat
Danish: methylnon-3-enoat
Swedish: metylnon-3-enoat
Finnish: Metyylinon-3-enoaatti
Greek: εννε-3-ενοϊκό μεθύλιο
Czech: methyl-non-3-enoát
Slovak: metyl-3-nonenát
Polish: Non-3-enian metylu
Hungarian: metil-non-3-enoát
Slovenian: metil non-3-enoat
Romanian: Non-3-enoat de metil
Bulgarian: Метилнон-3-еноат
Estonian: metüülnon-3-enaat
Latvian: Metilnon-3-enoāts
Lithuanian: Metilnon-3-enoatas
Maltese: Metil non-3-enoat
English: At least 90%; secondary component 5-6% methyl trans-3-octenoate
French: Au moins 90 %; composant secondaire: 5-6% de trans-3-octénoate de méthyle
German: Mindestens 90 %; sekundäre Komponente 5-6 % Methyl-trans-3-octenoat
Spanish: mínimo del 90 %; componente secundario: del 5 al 6 % de trans-3-octenoato de metilo
Italian: Almeno il 90%. Componente secondario: 5-6% trans-3-esanoato di metile
Portuguese: No mínimo 90 %; componente secundário: 5-6 % de trans-3-octenoato de metilo
Dutch: minimaal 90 %; secundair bestanddeel 5-6 % methyloct-3(trans)-enoaat
Danish: Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 5-6 % methyl-trans-3-octenoat
Swedish: Minst 90 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 5–6 % metyl-trans-3-oktenoat
Finnish: Vähintään 90 %; toissijainen ainesosa: 5–6% metyyli-trans-3-oktenoaattia
Greek: Τουλάχιστον 90%· δευτερεύον συστατικό: trans-3-οκτενοϊκό μεθύλιο σε αναλογία 5-6%
Czech: Nejméně 90 %; 5–6 % příměsi methyl-okt-3(trans)-enoátu
Slovak: aspoň 90 %; sekundárna zložka 5 – 6 % metyl trans-3-oktenátu
Polish: Co najmniej 90 %; składnik drugorzędny to 5-6 % trans-3-oktenianu metylu
Hungarian: Legalább 90%; másodlagos összetevő: 5-6% metil-transz-3-oktenoát
Slovenian: vsaj 90-odstotna; sekundarne sestavine: 5–6 % metil trans-3-oktenoata
Romanian: Cel puțin 90%; componentă secundară 5-6% trans-3-octenoat de metil
Bulgarian: Най-малко 90 %; вторичен компонент 5—6 % метил-транс-3-октеноат
Estonian: Vähemalt 90 %; teisene koostisaine: 5–6 % metüül-trans-3-oktenaati
Latvian: Vismaz 90 %; sekundārā sastāvdaļa 5-6 % metil-trans-3-oktenoāta
Lithuanian: Ne mažiau kaip 90 %; antrinė sudedamoji dalis – 5–6 % metil trans-3-oktenoato.
Maltese: Mill-anqas 90%; komponent sekondarju 5-6% metil trans-3-ottenoat
English: At least 92%; secondary components 2-5% acetic acid and 1-2% beta-ionol
French: Au moins 92 %; composants secondaires: 2-5 % d’acide acétique et 1-2 % de bêta-ionol
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponenten 2-5 % Essigsäure und 1-2 % beta-Ionol
Spanish: mínimo del 92 %; componentes secundarios: del 2 al 5 % de ácido acético y del 1 al 2 % de beta-ionol
Italian: Almeno il 92%. Componenti secondari: 2-5% acido acetico e 1-2% beta-ionolo
Portuguese: No mínimo 92 %; componentes secundários: 2-5 % de ácido acético e 1-2 % de beta-ionol
Dutch: minimaal 92 %; secundaire bestanddelen 2-5 % azijnzuur en 1-2 % β-jonol
Danish: Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 2-5 % eddikesyre og 1-2 % beta-ionol
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 2–5 % ättiksyra och 1–2 % beta-ionol
Finnish: Vähintään 92 %; toissijaiset ainesosat: 2–5 % etikkahappoa ja 1–2 % beta-jonolia
Greek: Τουλάχιστον 92%· δευτερεύοντα συστατικά: οξικό οξύ 2-5% και β-ιονόλη 1-2%
Czech: Nejméně 92 %; příměsi 2–5 % octové kyseliny a 1–2 % β-jonolu
Slovak: aspoň 92 %; sekundárne zložky: 2 – 5 % kyseliny octovej a 1 – 2 % beta-ionolu
Polish: Co najmniej 92 %; składniki drugorzędne to 2-5 % kwasu octowego i 1-2 % beta-jonolu
Hungarian: Legalább 92%; másodlagos összetevők: 2-5 % ecetsav és 1-2 % béta-ionol
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 2–5 % ocetne kisline in 1–2 % beta-ionola
Romanian: Cel puțin 92%; componente secundare 2-5% acid acetic și 1-2% beta-ionol
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторични компоненти 2—5 % оцетна киселина и 1—2 % бета-йонол
Estonian: Vähemalt 92 %; teisesed koostisained: 2–5 % äädikhapet ja 1–2 % β-ionooli
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārās sastāvdaļas 2-5 % etiķskābes un 1-2 % beta-jonola
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinės sudedamosios dalys – 2–5 % acto rūgšties ir 1–2 % β-jonolio.
Maltese: Mill-anqas 92%; komponenti sekondarji 2-5% aċidu aċetiku u 1-2% beta-jonol
English: ethoxycinnamyl acetate (mixture of isomers)
French: acétate de 2-méthoxycinnamyle (mélange d’isomères)
German: ethoxycinnamylacetat (Isomerengemisch)
Spanish: acetato de 2-metoxicinamilo (mezcla de isómeros)
Italian: acetato di 2-metossicinnamile (miscela di isomeri)
Portuguese: Acetato de 2-metoxicinamilo (mistura de isómeros)
Dutch: ethoxycinnamyl-acetaat (mengsel van isomeren)
Danish: ethoxycinnamylacetat (blanding af isomerer)
Swedish: etoxikanelacetat (isomerblandning)
Finnish: etoksikinnamyyliasetaatti (isomeerien seos)
Greek: οξικό 2-μεθοξυκινναμωμύλιο (μείγμα ισομερών)
Czech: ethoxycinnamyl-acetát (směs isomerů)
Slovak: etoxycinamylacetát (zmes izomérov)
Polish: Octan 2-metoksycynamylu (mieszanina izomerów)
Hungarian: etoxi-cinnamil-acetát (izomerek keveréke)
Slovenian: 2- metoksicinamil acetat (zmes izomerov)
Romanian: Acetat de 2-metoxicinamil (amestec de izomeri)
Bulgarian: етоксицинамилацетат(смес от изомери)
Estonian: etoksütsinnamüülatsetaat (isomeeride segu)
Latvian: etoksicinamilacetāts (izomēru maisījums)
Lithuanian: etoksicinamilacetatas (izomerų mišinys)
Maltese: etossiċinnamilaċetat (taħlita ta' isomeri)
English: DL-Bornyl butyrate
French: butyrate de DL-bornyle
German: DL-Bornylbutyrat
Spanish: butirato de DL-bornilo
Italian: butirrato di DL-bornile
Portuguese: Butirato de DL-bornilo
Dutch: DL-bornylbutyraat
Danish: DL-bornylbutyrat
Swedish: DL-bornylbutyrat
Finnish: DL-Bornyylibutyraatti
Greek: βουτυρικό DL-βορνεΰλιο
Czech: DL-bornyl-butyrát
Slovak: DL-bornyl butyrát
Polish: Maślan DL-bornylu
Hungarian: DL-bornil-butirát
Slovenian: DL-bornil butirat
Romanian: Butirat de DL-bornil
Bulgarian: DL-борнилбутират
Estonian: DL-bornüülbutüraat
Latvian: DL-bornilbutirāts
Lithuanian: DL-bornilbutiratas
Maltese: butirat ta' DL-Bornil
English: sec-Butyl formate
French: formiate de sec-butyle
German: sec-Butylformiat
Spanish: formiato de sec-butilo
Italian: formiato di sec-butile
Portuguese: Formato de sec-butilo
Dutch: sec-butylformiaat
Danish: sec-butylformiat
Swedish: sek-butylformiat
Finnish: sek-Butyyliformiaatti
Greek: μυρμηκικό sec-βουτύλιο
Czech: sek-butyl-formiát
Slovak: sek-butylformiát
Polish: Mrówczan sec-butylu
Hungarian: szek-butil-formiát
Slovenian: sek-butil format
Romanian: Formiat de sec-butil
Bulgarian: втор-бутилформат
Estonian: sec-butüülformiaat
Latvian: sek-butilformiāts
Lithuanian: antr-butilformiatas
Maltese: sek-Butilformat
English: sec-Butyl lactate
French: lactate de sec-butyle
German: sec-Butyllactat
Spanish: lactato de sec-butilo
Italian: lattato di sec-butile
Portuguese: Lactato de sec-butilo
Dutch: sec-butyllactaat
Danish: sec-butyllactat
Swedish: sek-butyllaktat
Finnish: sek-Butyylilaktaatti
Greek: γαλακτικό sec-βουτύλιο
Czech: sek-butyl-laktát
Slovak: sek-butyl laktát
Polish: Mleczan sec-butylu
Hungarian: szek-butil-laktát
Slovenian: sek-butil laktat
Romanian: Lactat de sec-butil
Bulgarian: втор-бутиллактат
Estonian: sec-butüüllaktaat
Latvian: sek-butillaktāts
Lithuanian: antr- butillaktatas
Maltese: sek-Butil laktat
English: Cinnamyl 2-methylcrotonate (mixture of isomers)
French: éthylcrotonate de cinnamyle (mélange d’isomères)
German: Cinnamyl-2-methylcrotonat (Isomerengemisch)
Spanish: etilcrotonato de cinamilo (mezcla de isómeros)
Italian: etilcrotonato di cinnamile (miscela di isomeri)
Portuguese: etilcrotonato de cinamilo (mistura de isómeros)
Dutch: cinnamyl-2-methylcrotonaat (mengsel van isomeren)
Danish: cinnamyl-2-methylcrotonat (blanding af isomerer)
Swedish: kanel-2-metylkrotonat (isomerblandning)
Finnish: Kinnamyyli-2-metyylikrotonaatti (isomeerien seos)
Greek: εθυλοκροτωνικό κινναμωμύλιο (μείγμα ισομερών)
Czech: cinnamyl-2-methylkrotonát (směs isomerů)
Slovak: cinamyl 2-metylkrotonát (zmes izomérov)
Polish: etylokrotonian cynamylu (mieszanina izomerów)
Hungarian: cinnamil-2-metil-krotonát (izomerek keveréke)
Slovenian: cinamil 2-metilkrotonat (zmes izomerov)
Romanian: etilcrotonat de cinamil (amestec de izomeri)
Bulgarian: Цинамил-2-метилкротонат (смес от изомери)
Estonian: tsinnamüül-2-metüülkrotonaat (isomeeride segu)
Latvian: Cinamil-2-metilkrotonāts (izomēru maisījums)
Lithuanian: Cinamil-2-metilkrotonatas (izomerų mišinys)
Maltese: Ċinnamil 2-metilkrotonat (taħlita ta' isomeri)
English: Diethyl pentanedioate
French: pentanedioate de diéthyle
German: Diethylpentandioat
Spanish: pentanodioato de dietilo
Italian: pentandioato di dietile
Portuguese: Pentanodioato de dietilo
Dutch: diëthylpentaandioaat
Danish: diethylpentandioat
Swedish: dietylpentandioat
Finnish: Dietyylipentaanidioaatti
Greek: πεντανοδιοϊκό διαιθύλιο
Czech: diethyl-pentandioát
Slovak: dietylpentándioát
Polish: Pentanodienian dietylu
Hungarian: dietil-pentándioát
Slovenian: dietil pentanedioat
Romanian: Pentandioat de dietil
Bulgarian: Диетилпентанандиоат
Estonian: dietüülpentaandiaat
Latvian: Dietilpentāndioāts
Lithuanian: Dietilpentandioatas
Maltese: Dietilpentandioat
English: neo-Dihydrocarvyl acetate
French: acétate de néodihydrocarvyle
German: neo-Dihydrocarvylacetat
Spanish: acetato de neo-dihidrocarvilo
Italian: acetato di neo diidrocarvile
Portuguese: Acetato de neo-di-hidrocarveílo
Dutch: neodihydrocarvylacetaat
Danish: neo-dihydrocarvylacetat
Swedish: neodihydrokarvylacetat
Finnish: neo-Dihydrokarvyyliasetaatti
Greek: οξικό νεο-διυδρoκαρβεΰλιo
Czech: neo-dihydrokarvyl-acetát
Slovak: neo-dihydrokarvyl acetát
Polish: Octan neo-dihydrokarwylu
Hungarian: neo-dihidrokarvil-acetát
Slovenian: neo-dihidrokarvil acetat
Romanian: Acetat de neo-dihidrocarvil
Bulgarian: Нео-дихидрокарвилацетат
Estonian: neo-dihüdrokarvüülatsetaat
Latvian: neodihidrokarvilacetāts
Lithuanian: Neodihidrokarvilacetatas
Maltese: neo-Diidrokarvilaċetat
English: Ethyl 2-hydroxy-4-methylbenzoate
French: ydroxy-4-méthylbenzoate d’éthyle
German: Ethyl-2-hydroxy-4-methylbenzoat
Spanish: idroxi-4-metilbenzoato de etilo
Italian: drossi-4-metilbenzoato di etile
Portuguese: idroxi-4-metilbenzoato de etilo
Dutch: ethyl-2-hydroxy-4-methoxybenzoaat
Danish: ethyl-2-hydroxy-4-methylbenzoat
Swedish: etyl-2-hydroxi-4-metylbensoat
Finnish: Etyyli-2-hydroksi-4-metyylibentsoaatti
Greek: δροξυ-4-μεθυλοβενζοϊκό αιθύλιo
Czech: ethyl-2-hydroxy-4-methylbenzoát
Slovak: etyl 2-hydroxy-4-metylbenzoát
Polish: ydroksy-4-metylobenzoesan etylu
Hungarian: etil-2-hidroxi-4-metil-benzoát
Slovenian: etil 2-hidroksi-4-metilbenzoat
Romanian: idroxi-4-metilbenzoat de etil
Bulgarian: Етил-2-хидрокси-4-метилбензоат
Estonian: etüül-2-hüdroksü-4-metüülbensoaat
Latvian: Etil-2-hidroksi-4-metilbenzoāts
Lithuanian: Etil-2-hidroksi-4-metilbenzoatas
Maltese: Etil 2-idrossi-4-metilbenżoat
English: Ethyl 2-methoxybenzoate
French: éthoxybenzoate d’éthyle
German: Ethyl-2-methoxybenzoat
Spanish: etoxibenzoato de etilo
Italian: etossibenzoato di etile
Portuguese: etoxibenzoato de etilo
Dutch: ethyl-2-methoxybenzoaat
Danish: ethyl-2-methoxybenzoat
Swedish: etyl-2-metoxibensoat
Finnish: Etyyli-2-metoksibentsoaatti
Greek: εθοξυβενζoϊκό αιθύλιο
Czech: ethyl-2-methoxybenzoát
Slovak: etyl 2-metoxybenzoát
Polish: etoksybenzoesan etylu
Hungarian: etil-2-metoxi-benzoát
Slovenian: etil 2-metoksibenzoat
Romanian: etoxibenzoat de etil
Bulgarian: Етил 2-метоксибензоат
Estonian: etüül-2-metoksübensoaat
Latvian: Etil-2-metoksibenzoāts
Lithuanian: Etil-2-metoksibenzoatas
Maltese: Etil 2-metossibenżoat
English: Ethyl oct-3-enoate
French: oct-3-énoate d’éthyle
German: Ethyloct-3-enoat
Spanish: oct-3-enoato de etilo
Italian: ott-3-enoato di etile
Portuguese: Oct-3-enoato de etilo
Dutch: ethyloct-3-enoaat
Danish: ethyloct-3-enoat
Swedish: etylokt-3-enoat
Finnish: Etyyliokt-3-enoaatti
Greek: οκτ-3-ενοϊκό αιθύλιο
Czech: ethyl-okt-3-enoát
Slovak: etylokt-3-én-át
Polish: Okt-3-enian etylu
Hungarian: etil-okt-3-enoát
Slovenian: etil okt-3-enoat
Romanian: Oct-3-enoat de etil
Bulgarian: Етилокт-3-еноат
Estonian: etüülokt-3-enaat
Latvian: Etilokt-3-enoāts
Lithuanian: Etilokt-3-enoatas
Maltese: Etil ott-3-enoat
English: sec-Hept-4(cis)-enyl acetate
French: acétate de sec- hept-4(cis)-ényle
German: sec-Hept-4(cis)-enylacetat
Spanish: acetato de sec-hex-4-(cis)-enilo
Italian: acetato di sec-ept-4(cis)-enile
Portuguese: Acetato de sec-hept-4(cis)-enilo
Dutch: sec-hept-4(cis)-enylacetaat
Danish: sec-hept-4-cis-enylacetat
Swedish: sek-hept-4(cis)-enylacetat
Finnish: sek-Hept-4(cis)-enyyliasetaatti
Greek: οξικό sec-επτ-4(cis)-ενύλιο
Czech: sek-hept-4(cis)-enyl-acetát
Slovak: sek-hept-4(cis)-enylacetát
Polish: Octan sec-hept-4(cis)-enylu
Hungarian: szek-hept-4(cisz)-enil-acetát
Slovenian: sek-hept-4(cis)-enil acetat
Romanian: Acetat de sec-hept-4(cis)-enil
Bulgarian: втор-хепт-4-(цис)-енилацетат
Estonian: sec-hept-4(cis)-enüülatsetaat
Latvian: sec-hept-4-(cis)-enilacetāts
Lithuanian: antr-hept-4(cis)-enilacetatas
Maltese: sek-Ett-4(ċis)-enilaċetat
English: At least 90%; secondary component 5-6% (Z)-2-hexenyl acetate
French: Au moins 90 %; composant secondaire: 5-6 % d’acétate de (Z)-2-hexényle
German: Mindestens 90 %; sekundäre Komponente 5-6 % (Z)-2-Hexenylacetat
Spanish: mínimo del 90 %; componente secundario: del 5 al 6 % de acetato de (Z)-2-hexenilo
Italian: Almeno il 90%. Componente secondario: 5-6% acetato di (Z)-2-esenile
Portuguese: No mínimo 90 %; componente secundário: 5-6 % de acetato de (Z)-2-hexenilo
Dutch: minimaal 90 %; secundair bestanddeel 5-6 % (Z)-hex-2-enylacetaat
Danish: Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 5-6 % (Z)-2-hexenylacetat
Swedish: Minst 90 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 5–6 % (Z)-2-hexenylacetat
Finnish: Vähintään 90 %; toissijainen ainesosa: 5–6 % (Z)-2-heksenyyliasetaattia
Greek: Τουλάχιστον 90%· δευτερεύον συστατικό: οξικό (Ζ)-2-εξενύλιο σε αναλογία 5-6%
Czech: Nejméně 90 %; 5–6 % příměsi (Z)-2-hexenyl-acetátu
Slovak: aspoň 90 %; sekundárna zložka 5 – 6 % (Z)-2-hexenylacetátu
Polish: Co najmniej 90 %; składnik drugorzędny to 5-6 % octanu (Z)-2-heksenylu
Hungarian: Legalább 90%; másodlagos összetevő: 5-6 (Z)-2-hexenil-acetát
Slovenian: vsaj 90-odstotna; sekundarne sestavine: 5–6 % (Z)-2-heksenil acetata
Romanian: Cel puțin 90%; componentă secundară 5-6% acetat de (Z)-2-hexenil
Bulgarian: Най-малко 90 %; вторичен компонент 5—6 % (Z)-2-хексенилацетат
Estonian: Vähemalt 90 %; teisene koostisaine: 5–6 % (Z)-2-heksenüülatsetaati
Latvian: Vismaz 90 %; sekundārā sastāvdaļa 5-6 % (Z)-2-heksenilacetāta
Lithuanian: Ne mažiau kaip 90 %; antrinė sudedamoji dalis – 5–6 % (Z)-2-heksenilacetato
Maltese: Mill-anqas 90%; komponent sekondarju 5-6% (Z)-2-eżenil aċetat
English: Hex-2-enyl formate
French: formiate d’hex-2-ényle
German: Hex-2-enylformiat
Spanish: formiato de hex-2-enilo
Italian: formiato di es-2-enile
Portuguese: Formato de hex-2-enilo
Dutch: hex-2-enylformiaat
Danish: hex-2-enylformiat
Swedish: hex-2-enylformiat
Finnish: Heks-2-enyyliformiaatti
Greek: μυρμηκικό εξ-2-ενύλιο
Czech: hex-2-enyl-formiát
Slovak: hex-2-enylformiát
Polish: Mrówczan heksa-2-enylu
Hungarian: hex-2-enil-formiát
Slovenian: heks-2-enil format
Romanian: Formiat de hex-2-enil
Bulgarian: Хекс-2-енилформат
Estonian: heks-2-enüülformiaat
Latvian: Heks-2-enilformiāts
Lithuanian: Heks-2-enilformiatas
Maltese: Eż-2-enilformat
English: At least 93%; secondary components 2-3% hexanoic acid and 2-3% 2-hexenol
French: Au moins 93 %; composants secondaires: 2-3 % d’acide hexanoïque et 2-3 % de 2-hexénol
German: Mindestens 93 %; sekundäre Komponenten 2-3 % Hexansäure und 2-3 % 2-Hexenol
Spanish: mínimo del 93 %; componentes secundarios: del 2 al 3 % de ácido hexanoico y del 2 al 3 % de 2-hexenol
Italian: Almeno il 93%. Componenti secondari: 2-3% acido esanoico e 2-3% 2-esenolo
Portuguese: No mínimo 93 %; componentes secundários: 2-3 % de ácido hexanóico e 2-3 % de 2-hexenol
Dutch: minimaal 93 %; secundaire bestanddelen 2-3 % hexaanzuur en 2-3 % hex-2-een-1-ol
Danish: Mindst 93 %; sekundære bestanddele: 2-3 % hexansyre og 2-3 % 2-hexenol
Swedish: Minst 93 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 2–3 % hexansyra och 2–3 % 2-hexenol
Finnish: Vähintään 93 %; toissijaiset ainesosat: 2–3 % heksaanihappoa ja 2–3 % 2-heksenolia
Greek: Τουλάχιστον 93%· δευτερεύοντα συστατικά: εξανοϊκό οξύ 2-3% και 2-εξενόλη 2-3%
Czech: Nejméně 93 %; příměsi 2–3 % hexanové kyseliny a 2–3 % 2-hexenolu
Slovak: aspoň 93 %; sekundárne zložky 2 – 3 % kyseliny hexánovej a 2 – 3 % 2-hexenolu
Polish: Co najmniej 93 %; składniki drugorzędne to 2-3 % kwasu heksanowego i 2-3 % 2-heksenolu
Hungarian: Legalább 93%; másodlagos összetevők: 2-3 % hexánsav és 2-3 % 2-hexenol
Slovenian: vsaj 93-odstotna; sekundarne sestavine: 2–3 % heksanojske kisline in 2–3 % 2-heksenola
Romanian: Cel puțin 93%; componente secundare 2-3% acid hexanoic și 2-3% 2-hexenol
Bulgarian: Най-малко 93 %; вторични компоненти 2—3 % хексанова киселина и 2—3 % 2-хексенол
Estonian: Vähemalt 93 %; teisesed koostisained: 2–3 % heksaanhapet ja 2–3 % 2-heksenooli
Latvian: Vismaz 93 %; sekundārā sastāvdaļa 2-3 % heksānskābes un 2-3 % 2-heksenola
Lithuanian: Ne mažiau kaip 93 %; antrinės sudedamosios dalys – 2–3 % heksano rūgšties ir 2–3 % 2-heksenolio.
Maltese: Mill-anqas 93%; komponenti sekondarji 2-3% aċidu eżanojku u 2-3% 2-eżenol
English: Isopentyl acetoacetate
French: acétoacétate d’isopentyle
German: Isopentylacetoacetat
Spanish: acetoacetato de isopentilo
Italian: acetoacetato di isopentile
Portuguese: Acetoacetato de isopentilo
Dutch: isopentylacetoacetaat
Danish: isopentylacetoacetat
Swedish: isopentylacetoacetat
Finnish: Isopentyyliasetoasetaatti
Greek: ακετοξικό ισoπεντύλιο
Czech: isopentyl-acetoacetát
Slovak: izopentylacetoacetát
Polish: Acetooctan izopentylu
Hungarian: izopentil-acetoacetát
Slovenian: izopentil acetoacetat
Romanian: Acetoacetat de izopentil
Bulgarian: Изопентилацетоацетат
Estonian: isopentüülatsetoatsetaat
Latvian: Izopentilacetoacetāts
Lithuanian: Izopentilacetoacetatas
Maltese: Isopentilaċetoaċetat
English: Ethyl 2-methylbutyrate
French: éthylbutyrate d’éthyle
German: Ethyl-2-methylbutyrat
Spanish: etilbutirato de etilo
Italian: etilbutirrato di etile
Portuguese: etilbutirato de etilo
Dutch: ethyl-2-methylbutyraat
Danish: ethyl-2-methylbutyrat
Swedish: etyl-2-metylbutyrat
Finnish: Etyyli-2-metyylibutyraatti
Greek: εθυλοβουτυρικό αιθύλιo
Czech: ethyl-2-methylbutanoát
Slovak: etyl 2-metylbutyrát
Polish: etylomaślan etylu
Hungarian: etil-2-metil-butirát
Slovenian: etil 2-metilbutirat
Romanian: etilbutirat de etil
Bulgarian: Етил 2-метилбутират
Estonian: etüül-2-metüülbutüraat
Latvian: Etil-2-metilbutirāts
Lithuanian: Etil-2-metilbutiratas
Maltese: Etil 2-metilbutirat
English: Isopropyl isobutyrate
French: isobutyrate d’isopropyle
German: Isopropylisobutyrat
Spanish: isobutirato de isopropilo
Italian: isobutirrato di isopropile
Portuguese: Isobutirato de isopropilo
Dutch: isopropylbutyraat
Danish: isopropylisobutyrat
Swedish: isopropylisobutyrat
Finnish: Isopropyyli-isobutyraatti
Greek: ισοβουτυρικό ισoπροπύλιο
Czech: isopropyl-isobutyrát
Slovak: izopropyl izobutyrát
Polish: Izomaślan izopropylu
Hungarian: izopropil-izobutirát
Slovenian: izopropil izobutirat
Romanian: Izobutirat de izopropil
Bulgarian: Изопропилизобутират
Estonian: isopropüülisobutüraat
Latvian: Izopropilizobutirāts
Lithuanian: Izopropilizobutiratas
Maltese: Isopropilisobutirat
English: Isopentyl isobutyrate
French: isobutyrate d’isopentyle
German: Isopentylisobutyrat
Spanish: isobutirato de isopentilo
Italian: isobutirrato di isopentile
Portuguese: Isobutirato de isopentilo
Dutch: isopentylisobutyraat
Danish: isopentylisobutyrat
Swedish: isopentylisobutyrat
Finnish: Isopentyyli-isobutyraatti
Greek: ισοβουτυρικό ισoπεντύλιο
Czech: isopentyl-isobutyrát
Slovak: izopentyl izobutyrát
Polish: Izomaślan izopentylu
Hungarian: izopentil-izobutirát
Slovenian: izopentil izobutirat
Romanian: Izobutirat de izopentil
Bulgarian: Изопентилизобутират
Estonian: isopentüülisobutüraat
Latvian: Izopentilizobutirāts
Lithuanian: Izopentilizobutiratas
Maltese: Isopentilisobutirat
English: At least 92%; secondary component 3-5% citronellol
French: Au moins 92 %; composant secondaire: 3-5% de citronellol
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponente 3-5 % Citronellol
Spanish: mínimo del 92 %; componente secundario: del 3 al 5 % de citronelol
Italian: Almeno il 92%. Componente secondario: 3-5% citronellolo
Portuguese: No mínimo 92 %; componente secundário: 3-5 % de citronelol
Dutch: minimaal 92 %; secundair bestanddeel 3-5 % citronellol
Danish: Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 3-5 % citronellol
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 3–5 % citronellol
Finnish: Vähintään 92 %; toissijainen ainesosa: 3–5 % sitronelloolia
Greek: Τουλάχιστον 92%· δευτερεύον συστατικό: κιτρονελλόλη σε αναλογία 3-5%
Czech: Nejméně 92 %; 3–5 % příměsi citronellolu
Slovak: aspoň 92 %; sekundárna zložka 3 – 5 % citronelolu
Polish: Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 3-5% cytronellolu
Hungarian: Legalább 92%; másodlagos összetevő: 3-5% citronellol
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 3–5 % citronelola
Romanian: Cel puțin 92%; componentă secundară 3-5% citronelol
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторичен компонент 3—5 % цитронелол
Estonian: Vähemalt 92 %; teisene koostisaine: 3–5 % tsitronellooli
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārā sastāvdaļa 3-5 % citronelola
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinė sudedamoji dalis – 3–5 % citronelolio.
Maltese: Mill-anqas 92%; komponent sekondarju 3-5% ċitronellol
English: At least 92%; secondary components 2-5% nerol and 1-2% geraniol
French: Au moins 92 %; composants secondaires: 2-5 % de nérol et 1-2 % de géraniol
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponenten 2-5 % Nerol und 1-2 % Geraniol
Spanish: mínimo del 92 %; componentes secundarios: del 2 al 5 % de nerol y del 1 al 2 % de geraniol
Italian: Almeno il 92%. Componenti secondari: 2-5% nerolo e 1-2% geraniolo
Portuguese: No mínimo 92 %; componentes secundários: 2-5 % de nerol e 1-2 % de geraniol
Dutch: minimaal 92 %; secundaire bestanddelen 2-5 % nerol en 1-2 % geraniol
Danish: Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 2-5 % nerol og 1-2 % geraniol
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 2–5 % nerol och 1–2 % geraniol
Finnish: Vähintään 92 %; toissijaiset ainesosat: 2–5 % nerolia ja 1–2 % geraniolia
Greek: Τουλάχιστον 92%· δευτερεύοντα συστατικά: νερόλη 2-5% και γερανιόλη 1-2%
Czech: Nejméně 92 %; příměsi 2–5 % nerolandu; 1–2 % geraniolu
Slovak: aspoň 92 %; sekundárna zložka 2 – 5 % nerolu a 1 – 2 % gerianolu
Polish: Co najmniej 92 %; składniki drugorzędne to 2-5 % nerolu i 1-2 % geraniolu
Hungarian: Legalább 92%; másodlagos összetevők: 2-5 % nerol és 1-2 % geraniol
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 2–5 % nerola 1–2 % geraniola
Romanian: Cel puțin 92%; componente secundare 2-5% nerol și 1-2% geraniol
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторични компоненти 2—5 % нерол и 1—2 % гераниол
Estonian: Vähemalt 92 %; teisesed koostisained: 2–5 % nerooli ja 1–2 % geraniooli
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārās sastāvdaļas 2-5 % nerola un 1-2 % geraniola
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinės sudedamosios dalys – 2–5 % nerolio ir 1–2 % geraniolio.
Maltese: Mill-anqas 92%; komponenti sekondarji 2-5% nerol u 1-2% ġeranjol