FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: It does not include chemicals that are already subject to the PIC procedure, which are listed in Part 3 of this Annex.
French: Les produits chimiques qui font déjà l’objet de la procédure PIC n’y figurent pas; ils sont énumérés dans la partie 3 de la présente annexe.
German: Chemikalien, die bereits dem PIC-Verfahren unterliegen, sind nicht hier, sondern in Teil 3 dieses Anhangs aufgeführt.
Spanish: No incluye los productos químicos que ya están sujetos al procedimiento PIC, que figuran en la parte 3 del presente anexo.
Italian: Dal presente elenco sono escluse le sostanze chimiche già soggette alla procedura PIC, elencate invece nella parte 3 del presente allegato.
Portuguese: Não inclui produtos químicos já sujeitos ao procedimento PIC, que constam da parte 3 do presente anexo.
Dutch: Er zijn geen chemische stoffen opgenomen die al aan de PIC-procedure zijn onderworpen; deze worden in deel 3 van deze bijlage vermeld.
Danish: Listen indeholder ikke kemikalier, der allerede er omfattet af PIC-proceduren, og som er opført i del 3 i dette bilag.
Swedish: Dessa kemikalier anges i del 3.
Finnish: Ne luetellaan tämän liitteen 3 osassa.
Greek: Δεν περιλαμβάνει χημικά προϊόντα που υπόκεινται ήδη στη διαδικασία ΣΜΕ και τα οποία απαριθμούνται στο μέρος 3 του παρόντος παραρτήματος.
Czech: Nezahrnuje chemické látky, na které se již vztahuje postup PIC, které jsou uvedeny v části 3 této přílohy.
Slovak: Neobsahuje chemikálie, ktoré už podliehajú postupu PIC a ktoré sú uvedené v časti 3 tejto prílohy.
Polish: Nie obejmuje on chemikaliów, które już podlegają procedurze PIC oraz są wymienione w części 3 niniejszego załącznika.
Hungarian: Nem szerepelnek benne olyan vegyi anyagok, amelyek már a PIC-eljárás hatálya alá tartoznak; ezeket e melléklet 3. része sorolja fel.
Slovenian: Vanj niso vključene kemikalije, za katere postopek PIC že velja in so naštete v delu 3 te priloge.
Romanian: Aceasta nu include produsele chimice care fac deja obiectul procedurii PIC, care sunt enumerate în partea 3 a prezentei anexe.
Bulgarian: Той не включва химикалите, за които вече се прилага PIC процедурата, изброени в част 3 на настоящото приложение.
Estonian: Loetelu ei sisalda kemikaale, mille kohta juba kehtib PIC-protseduuri nõue ja mis on loetletud käesoleva lisa 3. osas.
Latvian: Tas neietver tās šā pielikuma 3. daļā uzskaitītās vielas, uz kurām jau attiecas PIC procedūra.
Lithuanian: Į jį nėra įtrauktos cheminės medžiagos, kurioms jau taikoma IPS tvarka ir kurios pateikiamos šio priedo 3 dalyje.
Maltese: Ma tinkludix sustanzi kimiċi li diġà huma soġġetti għall-proċedura tal-PIC, li huma elenkati fil-Parti 3 ta’ dan l-Anness.
English: Category [8]
French: Catégorie [8]
German: Kategorie [8]
Spanish: Categoría [8]
Italian: Categoria [8]
Portuguese: Categoria [8]
Dutch: Categorie [8]
Danish: Kategori [8]
Swedish: Kategori [8]
Finnish: Käyttötarkoitusryhmä [8]
Greek: Κατηγορία [8]
Czech: Kategorie [8]
Slovak: Kategória [8]
Polish: Kategoria [8]
Hungarian: Kategória [8]
Slovenian: Skupina [8]
Romanian: Categorie [8]
Bulgarian: Категория [8]
Estonian: Kategooria [8]
Latvian: Kategorija [8]
Lithuanian: Kategorija [8]
Maltese: Kategorija [8]
English: Use limitation [9]
French: Restriction d’emploi [9]
German: Beschränkung der Verwendung [9]
Spanish: Limitación del uso [9]
Italian: Limitazioni d’impiego [9]
Portuguese: Limitação de utilização [9]
Dutch: Gebruiksbeperking [9]
Danish: Anvendelsesbegrænsning [9]
Swedish: Begränsningar för användning [9]
Finnish: Käytön rajoitukset [9]
Greek: Περιορισμοί χρήσης [9]
Czech: Omezení použití [9]
Slovak: Obmedzenie použitia [9]
Polish: Ograniczenie zastosowania [9]
Hungarian: Felhasználási korlátozás [9]
Slovenian: Omejitev uporabe [9]
Romanian: Restricții la utilizare [9]
Bulgarian: Ограничения на употребата [9]
Estonian: Kasutuspiirang [9]
Latvian: Lietojuma ierobežojums [9]
Lithuanian: Naudojimo ribojimas [9]
Maltese: Limitazzjoni tal-użu [9]
English: 1,3-dichloropropene
French: 1,3-dichloropropène
German: 1,3-Dichlorpropen
Spanish: 1,3-dicloropropeno
Italian: 1,3-dicloropropene
Portuguese: 1,3-Dicloropropeno
Dutch: 1,3-dichloorpropeen
Danish: 1,3-dichlorpropen
Swedish: 1,3-diklorpropen
Finnish: 1,3-diklooripropeeni
Greek: 1,3-διχλωροπροπένιο
Czech: 1,3-dichlorprop-1-en
Slovak: 1,3-dichloropropén
Polish: 1,3-dichloropropen
Hungarian: 1,3-diklór-propén
Slovenian: 1,3-dikloropropen
Romanian: 1,3-diclorpropenă
Bulgarian: 1,3-дихлоропропен
Estonian: 1,3-dikloropropeen
Latvian: 1,3-dihlorpropēns
Lithuanian: 1,3-dichlorpropenas
Maltese: 1,3-dikloropropen
English: aphthylamine (naphthalen-2-amine) and its salts
French: aphthylamine (naphtalène-2-amine) et ses sels
German: aphtylamin (Naphthalen-2-amin) und seine Salze
Spanish: aftilamina (naftalen-2-amina) y sus sales
Italian: aftilamina (naftalen-2-amina) e suoi sali
Portuguese: aftilamina (naftalen-2-amina) e respetivos sais
Dutch: aftylamine (2-aminonaftaleen) en de zouten daarvan
Danish: aphthylamin (naphthalen-2-amin) og salte heraf
Swedish: aftylamin (naftalen-2-amin) och salter därav
Finnish: aftyyliamiini (naftaleeni-2-amiini) ja sen suolat
Greek: αφθυλαμίνη (ναφθαλιν-2-αμίνη) και τα άλατά της
Czech: aftylamin (naftalen-2-amin) a jeho soli
Slovak: aftylamín (naftalén-2-amín) a jeho soli
Polish: aftyloamina (naftalen-2-amina) oraz jej sole
Hungarian: aftil-amin-(naftalin-2-amin) és sói
Slovenian: aftilamin (naftalen-2-amin) in njegove soli
Romanian: aftilamină (naftalen-2-amină) și sărurile sale
Bulgarian: афтиламин (нафтален-2-амин) и неговите соли
Estonian: aftüülamiin (naftaleen-2-amiin) ja selle soolad
Latvian: aftilamīns (naftalīn-2-amīns) un tā sāļi
Lithuanian: aftilaminas (naftalen-2-aminas) ir jo druskos
Maltese: aftilammina (naftalen-2-ammina) u l-imluħ tiegħu
English: minobiphenyl (biphenyl-4-amine) and its salts
French: minobiphényle (biphényl-4-amine) et ses sels
German: minobiphenyl (Biphenyl-4-[yl]amin) und seine Salze
Spanish: minobifenilo (bifenil-4-amina) y sus sales
Italian: minobifenile (difenil-4-amina) e suoi sali
Portuguese: minobifenilo (bifenil-4-amina) e respetivos sais
Dutch: minobifenyl (p-bifenylamine) en de zouten daarvan
Danish: minobiphenyl (biphenyl-4-amin) og salte heraf
Swedish: minobifenyl (bifenyl-4-amin) och salter därav
Finnish: minobifenyyli (bifenyyli-4-amiini) ja sen suolat
Greek: μινοδιφαινύλιο (διφαινυλ-4-αμίνη) και τα άλατά του
Czech: minobifenyl (bifenyl-4-amin) a jeho soli
Slovak: minobifenyl (bifenyl-4-amín) a jeho soli
Polish: minobifenyl (bifenyl-4-amina) oraz jego sole
Hungarian: minobifenil-(bifenil-4-amin) és sói
Slovenian: minobifenil (bifenil-4-amin) njegove soli
Romanian: minodifenil (difenil-4-amină) și sărurile sale
Bulgarian: минобифенил (бифенил-4-амин) и неговите соли
Estonian: minobifenüül (bifenüül-4-amiin) ja selle soolad
Latvian: minobifenils (bifenil-4-amīns) un tā sāļi
Lithuanian: minobifenilas (bifenil-4-aminas) ir jo druskos
Maltese: minobiphenyl (biphenyl-4-amine) u l-imluħ tiegħu
English: itrobiphenyl
French: itrobiphényle
Spanish: itrobifenilo
Italian: itrobifenile
Portuguese: itrobifenilo
Dutch: itrobifenyl
Swedish: itrobifenyl
Finnish: itrobifenyyli
Greek: ιτροδιφαινύλιο
Czech: itrobifenyl
Slovak: itrobifenyl
Polish: itrobifenyl
Hungarian: itrobifenil
Slovenian: itrobifenil
Romanian: itrodifenil
Bulgarian: итробифенил
Estonian: itrobifenüül
Latvian: itrobifenils
Lithuanian: itrobifenilas
Maltese: itrobifenil
English: Acephate
French: Acéphate
German: Acephat
Spanish: Acefato
Italian: Acefato
Portuguese: Acefato
Dutch: Acefaat
Danish: acephat
Swedish: Acefat
Finnish: Asefaatti
Czech: Acefát
Slovak: acefát
Polish: Acefat
Hungarian: Acefát
Slovenian: Acefat
Romanian: Acefat
Bulgarian: Ацефат
Estonian: atsefaat
Latvian: Acefāts
Lithuanian: Acefatas
Maltese: Aċefat
English: Alachlor
Spanish: Alacloro
Italian: Alacloro
Portuguese: Alacloro
Dutch: Alachloor
Swedish: Alaklor
Finnish: Alakloori
Slovak: alachlór
Hungarian: Alaklór
Slovenian: Alaklor
Romanian: Alaclor
Bulgarian: Алахлор
Estonian: alakloor
Latvian: Alahlors
Lithuanian: Alachloras
Maltese: Alaklor
English: Aldicarb
French: Aldicarbe
Portuguese: Aldicarbe
Swedish: Aldikarb
Finnish: Aldikarbi
Czech: Aldikarb
Slovak: aldikarb
Polish: Aldikarb
Slovenian: Aldikarb
Bulgarian: Алдикарб
Estonian: aldikarb
Latvian: Aldikarbs
Lithuanian: Aldikarbas
Maltese: Aldikarb
English: Amitraz
Portuguese: Amitraze
Finnish: Amitratsi
Greek: Αμιτράζη (Amitraz)
Polish: Amitraza
Hungarian: Amitráz
Bulgarian: Амитраз
Estonian: amitraas
Latvian: Amitrazs
Lithuanian: Amitrazas
English: Anthraquinone
German: Anthrachinon
Spanish: Antraquinona
Italian: Antrachinone
Portuguese: Antraquinona
Dutch: Antrachinon
Danish: antraquinon
Swedish: Antrakinon
Finnish: Antrakinoni
Greek: Ανθρακινόνη
Czech: Antrachinon
Slovak: antrachinón
Polish: Antrachinon
Hungarian: Antrakinon
Slovenian: Antrakinon
Romanian: Antrachinonă
Bulgarian: Антрахинон
Estonian: antrakinoon
Latvian: Antrahinons
Lithuanian: Antrachinonas
English: Asbestos fibres: Chrysotile
French: Fibres d’amiante: Chrysotile
German: Asbestfasern: Chrysotil
Spanish: Fibras de amianto: Crisótilo
Italian: Fibre d’amianto: Crisotilo
Portuguese: Fibras de amianto: Crisotilo
Dutch: Asbestvezels Chrysotiel
Danish: asbestfibre: chrysotil
Swedish: Asbestfibrer Krysotil
Finnish: Asbestikuidut: Krysotiili
Greek: Ίνες αμιάντου: Χρυσοτίλης
Czech: Azbestová vlákna: Chrysotil
Slovak: azbestové vlákna: chryzotil
Polish: Włókna azbestu: chryzotyl
Hungarian: Azbesztszálak: Krizotil
Slovenian: Azbestna vlakna: Krisotil
Romanian: Fibre de azbest: Crisotil
Bulgarian: Азбестови влакна: хризотил
Estonian: asbestkiud: krüsotiil
Latvian: Azbesta šķiedras: krizotils
Lithuanian: Asbesto pluoštai: chrizotilas
Maltese: Fibri tal-asbestos: Chrysotile
English: Atrazine
German: Atrazin
Spanish: Atrazina
Italian: Atrazina
Portuguese: Atrazina
Danish: atrazin
Swedish: Atrazin
Finnish: Atratsiini
Greek: Ατραζίνη
Czech: Atrazin
Slovak: atrazín
Polish: Atrazyna
Hungarian: Atrazin
Romanian: Atrazin
Bulgarian: Атразин
Estonian: atrasiin
Latvian: Atrazīns
Lithuanian: Atrazinas
English: Azinphos-methyl
French: Azinphos-méthyl
German: Azinphosmethyl
Spanish: Azinfós-metilo
Italian: Azinfos-metile
Portuguese: Azinfos-metilo
Swedish: Azinfosmetyl
Finnish: Atsinfossimetyyli
Czech: Azinfos-methyl
Slovak: azinfos-metyl
Polish: Azynofos metylowy
Hungarian: Azinfosz-metil
Slovenian: Azinfos-metil
Romanian: Metilazinfos
Bulgarian: Азинфос-метил
Estonian: metüülasiinfoss
Latvian: Azinfosmetils
Lithuanian: Metilazinfosas
English: Benfuracarb
French: Benfuracarbe
Portuguese: Benfuracarbe
Swedish: Benfurakarb
Finnish: Benfurakarbi
Czech: Benfurakarb
Slovak: benfurakarb
Polish: Benfurakarb
Hungarian: Benfurakarb
Slovenian: Benfurakarb
Bulgarian: Бенфуракарб
Estonian: benfurakarb
Latvian: Benfurakarbs
Lithuanian: Benfurakarbas
Maltese: Benfurakarb
English: Benzidine and its salts
French: Benzidine et ses sels
German: Benzidin und seine Salze
Spanish: Bencidina y sus sales
Italian: Benzidina e suoi sali
Portuguese: Benzidina e respetivos sais
Dutch: Benzidine en de zouten daarvan
Danish: benzidin og salte heraf
Swedish: Bensidin och salter därav
Finnish: Bentsidiini ja sen suolat +
Greek: Βενζιδίνη και τα άλατά της
Czech: Benzidin a jeho soli
Slovak: benzidín a jeho soli
Polish: Benzydyna i jej sole
Hungarian: Benzidin és sói
Slovenian: Benzidin in njegove soli
Romanian: Benzidină și sărurile acesteia
Bulgarian: Бензидин и неговите соли
Estonian: bensidiin ja selle soolad
Latvian: Benzidīns un tā sāļi
Lithuanian: Benzidinas ir jo druskos
Maltese: Benżidina u l-imluħ tiegħu
English: Benzidine derivatives
French: Dérivés de la benzidine
German: Benzidinderivat
Spanish: Derivados de bencidina
Italian: Derivati della benzidina
Portuguese: Derivados da benzidina
Dutch: Benzidinederivaten
Danish: benzidinderivater
Swedish: Derivat av bensidin
Finnish: Bentsidiinijohdannaiset
Greek: Παράγωγα βενζιδίνης
Czech: Deriváty benzidinu
Slovak: deriváty benzidínu
Polish: Pochodne benzydyny
Hungarian: Benzidinszármazékok
Slovenian: Derivati benzidina
Romanian: Derivați de benzidină
Bulgarian: Производни на бензидина
Estonian: bensidiini derivaadid
Latvian: Benzidīna atvasinājumi
Lithuanian: Benzidino dariniai
Maltese: Derivati tal-benżidina
English: Butralin
French: Butraline
Spanish: Butralina
Portuguese: Butralina
Finnish: Butraliini
Greek: Βουτραλίνη (Butralin)
Slovak: butralín
Bulgarian: Бутралин
Estonian: butraliin
Latvian: Butralīns
Lithuanian: Butralinas
English: Cadusafos
Spanish: Cadusafós
Swedish: Kadusafos
Finnish: Kadusafossi
Czech: Kadusafos
Polish: Kadusafos
Hungarian: Kaduzafosz
Slovenian: Kadusafos
Bulgarian: Кадузафос
Estonian: kadusafoss
Latvian: Kadusafoss
Lithuanian: Kadusafosas
Maltese: Kadusafos
English: Carbaryl
Spanish: Carbarilo
Italian: Carbaril
Portuguese: Carbaril
Swedish: Karbaryl
Finnish: Karbaryyli
Czech: Karbaryl
Slovak: karbaryl
Polish: Karbaryl
Hungarian: Karbaril
Slovenian: Karbaril
Romanian: Carbaril
Bulgarian: Карбарил
Estonian: karbarüül
Latvian: Karbarils
Lithuanian: Karbarilas
Maltese: Karbaril
English: Carbofuran
Spanish: Carbofurán
Portuguese: Carbofurão
Swedish: Karbofuran
Finnish: Karbofuraani
Czech: Karbofuran
Slovak: karbofurán
Polish: Karbofuran
Hungarian: Karbofurán
Slovenian: Karbofuran
Bulgarian: Карбофуран
Estonian: karbofuraan
Latvian: Karbofurāns
Lithuanian: Karbofuranas
Maltese: Karbofuran
English: Carbosulfan
Spanish: Carbosulfano
Portuguese: Carbossulfão
Swedish: Karbosulfan
Finnish: Karbosulfaani
Czech: Karbosulfan
Slovak: karbosulfán
Polish: Karbosulfan
Hungarian: Karboszulfán
Slovenian: Karbosulfan
Bulgarian: Карбосулфан
Estonian: karbosulfaan
Latvian: Karbosulfāns
Lithuanian: Karbosulfanas
Maltese: Karbosulfan
English: Chlorate
French: Chlorates
Spanish: Clorato
Italian: Clorati
Portuguese: Clorato
Dutch: Chloraat
Danish: chlorat
Swedish: Klorater
Finnish: Kloraatti
Greek: Χλωρικό άλας
Czech: Chlorečnan
Slovak: chlorečnan
Polish: Chloran
Hungarian: Klorát
Slovenian: Klorat
Romanian: Clorat
Bulgarian: Хлорат
Estonian: kloraat
Latvian: Hlorāts
Lithuanian: Chloratas
Maltese: Klorat
English: Chlorfenapyr
French: Chlorfénapyr
Spanish: Clorfenapir
Italian: Clorfenapir
Portuguese: Clorfenapir
Dutch: Chloorfenapyr
Swedish: Klorfenapyr
Finnish: Klorfenapyri
Slovak: chlórfenapyr
Polish: Chlorofenapir
Hungarian: Klórfenapir
Slovenian: Klorfenapir
Romanian: Clorfenapir
Bulgarian: Хлорфенапир
Estonian: kloorfenapüür
Latvian: Hlorfenapirs
Lithuanian: Chlorfenapiras
Maltese: Klorfenapir
English: Chlorthal-dimethyl
French: Chlorthal-diméthyl
Spanish: Clortal-dimetilo
Italian: Clortal-dimetile
Portuguese: Clortal-dimetilo
Dutch: Chloorthal-dimethyl
Swedish: Klortaldimetyl
Finnish: Klortaalidimetyyli
Slovak: chlortál-dimetyl
Polish: Chlortal dimetylowy
Hungarian: Klórtal-dimetil
Slovenian: Klortal-dimetil
Romanian: Clortal-dimetil
Bulgarian: Хлортал-диметил
Estonian: dimetüülklorotaal
Latvian: Hlortaldimetils
Lithuanian: Chlortaldimetilas
Maltese: Klortal-dimetil
English: Chlozolinate
German: Chlozolinat
Spanish: Clozolinato
Italian: Clozolinate
Portuguese: Clozolinato
Dutch: Chlozolinaat
Danish: chlozolinat
Swedish: Klozolinat
Finnish: Klotsolinaatti
Czech: Chlozolinát
Slovak: chlozolinát
Polish: Klozolinat
Hungarian: Klozolinát
Slovenian: Klozolinat
Romanian: Clozolinat
Bulgarian: Хлозолинат
Estonian: klosolinaat
Latvian: Hlozolināts
Lithuanian: Chlozolinatas
Maltese: Klożolinat
English: Cyanamide
German: Cyanamid
Spanish: Cianamida
Italian: Cianammide
Portuguese: Cianamida
Dutch: Cyaanamide
Danish: cyanamid
Swedish: Cyanamid
Finnish: Syanamidi
Greek: Κυαναμίδιο
Czech: Kyanamid
Slovak: kyánamid
Polish: Cyjanoamid
Hungarian: Ciánamid
Slovenian: Cianamid
Romanian: Cianamidă
Bulgarian: Цианамид
Estonian: tsüaanamiid
Latvian: Cianamīds
Lithuanian: Cianamidas
Maltese: Ċjanammid
English: Diazinon
Spanish: Diazinón
Italian: Diazinone
Portuguese: Diazinão
Finnish: Diatsinoni
Greek: Διαζινόνη (Diazinon)
Slovak: diazinón
Polish: Diazynon
Bulgarian: Диазинон
Estonian: diasinoon
Latvian: Diazinons
Lithuanian: Diazinonas
Maltese: Diażinon
English: Dichlobenil
French: Dichlobénil
Spanish: Diclobenil
Italian: Diclobenil
Portuguese: Diclobenil
Swedish: Diklobenil
Finnish: Diklobeniili
Hungarian: Diklobenil
Slovenian: Diklobenil
Romanian: Diclobenil
Bulgarian: Дихлобенил
Estonian: diklobeniil
Latvian: Dihlobenils
Lithuanian: Dichlobenilas
Maltese: Diklobenil
English: Dicloran
French: Dichloran
Spanish: Diclorán
Italian: Diclorano
Portuguese: Diclorana
Dutch: Dichloran
Swedish: Dikloran
Finnish: Dikloraani
Czech: Dikloran
Slovak: dikloran
Polish: Dichloran
Hungarian: Diklorán
Slovenian: Dikloran
Bulgarian: Диклоран
Estonian: dikloraan
Latvian: Diklorāns
Lithuanian: Dikloranas
Maltese: Dikloran
English: Dichlorvos
Spanish: Diclorvós
Italian: Diclorvos
Portuguese: Diclorvos
Dutch: Dichloorvos
Swedish: Diklorvos
Finnish: Diklorvossi
Slovak: dichlórvos
Polish: Dichlorfos
Hungarian: Diklórfosz
Slovenian: Diklorvos
Romanian: Diclorvos
Bulgarian: Дихлорвос
Estonian: diklorofoss
Latvian: Dihlrvoss
Lithuanian: Dichlorvosas
English: Dicofol
Swedish: Dikofol
Finnish: Dikofoli
Czech: Dikofol
Slovak: dikofol
Polish: Dikofol
Hungarian: Dikofol
Slovenian: Dikofol
Bulgarian: Дикофол
Estonian: dikofool
Latvian: Dikofols
Lithuanian: Dikofolis
Maltese: Dikofol
English: Dicofol containing < 78 % p, p′-Dicofol or 1 g/kg of DDT and DDT related compounds
French: Dicofol contenant < 78 % p, p′-dicofol ou 1 g/kg de DDT et composés apparentés au DDT
German: Dicofol mit < 78 % p, p′-Dicofol oder 1 g/kg DDT und mit DDT verwandte Verbindungen
Spanish: Dicofol con < 78 % de p, p′-dicofol o 1 g/kg de DDT y compuestos afines al DDT
Italian: Dicofol contenente < 78 % p,p′-dicofol o 1 g/kg di DDT e composti correlati al DDT
Portuguese: Dicofol com teor de p, p′-dicofol inferior a 78 % ou teor de DDT e compostos afins inferior a 1 g/kg
Dutch: Dicofol met < 78 % p,p′-dicofol of 1 g/kg DDT en aan DDT verwante verbindingen
Danish: dicofol med et indhold på < 78 % p,p′-dicofol eller 1 g DDT og DDT-beslægtede stoffer pr. kg
Swedish: Dikofol innehållande < 78 % p, p′-dikofol eller 1 g/kg DDT och DDT-liknande föreningar
Finnish: Dikofoli, joka sisältää < 78 % p, p′ -dikofolia tai 1 g/kg DDT:tä ja DDT:n sukuisia yhdisteitä
Greek: Dicofol που περιέχει < 78 % p, p′- Dicofol ή 1 g/kg DDT και συναφών με το DDT ενώσεων
Czech: Dikofol, který obsahuje < 78 % p,p′-dikofolu nebo 1 g/kg DDT a příbuzných sloučenin
Slovak: dikofol obsahujúci < 78 % p,p′-dikofolu alebo 1 g/kg DDT a zlúčenín príbuzných DDT
Polish: Dikofol zawierający < 78 % ρ, ρ′-dikofolu lub 1 g/kg DDT oraz związki pokrewne DDT
Hungarian: 78 %-nál kevesebb p, p′-dikofolt vagy 1 g/kg-nál kevesebb DDT-t és DDT-rokon vegyületeket tartalmazó dikofol
Slovenian: Dikofol, ki vsebuje < 78 % p,p′-Difofola ali 1 g/kg DDT in DDT sorodne spojine
Romanian: Dicofol ce conține < 78 % p, p′-dicofol sau 1 g/kg DDT și compuși înrudiți cu DDT
Bulgarian: Дикофол, съдържащ < 78 % р, р′-дикофол или 1 g/kg ДДТ и отнасящи се към ДДТ съединения
Estonian: dikofool, mis sisaldab alla 78 % p, p′-dikofooli või 1 g/kg DDT-d ja DDT-laadseid ühendeid
Latvian: Dikofols, kas satur mazāk nekā 78 % p,p′-dikofola vai 1 g/kg DDT un DDT radniecīgu savienojumu
Lithuanian: Dikofolis, turintis < 78 % p, p′-dikofolio arba 1 g/kg DDT ir DDT giminingų junginių
Maltese: Dikofol li fih < 78 % p, p′-Dikofol jew 1 g/kg ta’ DDT u komposti relatati mad-DDT
English: Dimethenamid
French: Diméthénamide
Spanish: Dimetenamida
Italian: Dimetenammide
Portuguese: Dimetenamida
Swedish: Dimetenamid
Finnish: Dimetenamidi
Greek: Διμεθεναμίδη (Dimethenamid)
Czech: Dimethenamid není k dispozici
Slovak: dimeténamid
Polish: Dimetenamid
Hungarian: Dimetenamid
Slovenian: Dimetenamid
Romanian: Dimetenamid
Bulgarian: Диметенамид
Estonian: dimetenamiid
Latvian: Dimetēnamīds
Lithuanian: Dimetenamidas
Maltese: Dimetenammid
English: Diniconazole-M
German: Diniconazol-M
Spanish: Diniconazol-M
Italian: Diniconazolo-M
Danish: diniconazol-M
Swedish: Dinikonazol-M
Finnish: Dinikonatsoli-M
Greek: Δινικοναζόλη-Μ (Diniconazole-M)
Czech: Dinikonazol-M
Slovak: dinikonazol-M
Polish: Dinikonazol-M
Hungarian: Dinikonazol-M
Slovenian: Dinikonazol-M
Romanian: Diniconazol-M
Bulgarian: Диниконазол-M
Estonian: dinikonasool-M
Latvian: Dinikonazols-M
Lithuanian: Dinikonazolis-M
Maltese: Dinikonażol-M
English: Dinoterb
French: Dinoterbe
Spanish: Dinoterbo
Portuguese: Dinoterbe
Finnish: Dinoterbi
Bulgarian: Динотерб
Latvian: Dinoterbs
Lithuanian: Dinoterbas
English: Endosulfan
Spanish: Endosulfano
Portuguese: Endossulfão
Finnish: Endosulfaani
Slovak: endosulfán
Hungarian: Endoszulfán
Bulgarian: Ендосулфан
Estonian: endosulfaan
Latvian: Endosulfāns
Lithuanian: Endosulfanas
English: Ethalfluralin
French: Éthalfluraline
Spanish: Etalfluralina
Portuguese: Etalfluralina
Dutch: Ethalfluraline
Swedish: Etalfluralin
Finnish: Etalfluraliini
Slovak: etalfluralín
Polish: Etalfluralina
Hungarian: Etalfluralin
Slovenian: Etalfluralin
Romanian: Etalfluralin
Bulgarian: Еталфлуралин
Estonian: etaalfluraliin
Latvian: Etalfluralīns
Lithuanian: Etalfluralinas
Maltese: Etalfluralin
English: Ethoxyquin
French: Éthoxyquine
Spanish: Etoxiquina
Italian: Etossichina
Portuguese: Etoxiquina
Dutch: Ethoxychine
Swedish: Etoxikin
Finnish: Etoksikiini
Czech: Ethoxychin
Slovak: etoxychín
Polish: Etoksychina
Hungarian: Etoxikin
Slovenian: Etoksikvin
Romanian: Etoxiquin
Bulgarian: Етоксикин
Estonian: etoksükin
Latvian: Etoksihīns
Lithuanian: Etoksikvinas
English: Fenarimol
Finnish: Fenarimoli
Greek: Φεναριμόλη (Fenarimol)
Bulgarian: Фенаримол
Estonian: fenarimool
Latvian: Fenarimols
Lithuanian: Fenarimolis
English: Fenitrothion
Spanish: Fenitrotión
Italian: Fenitrotion
Portuguese: Fenitrotião
Swedish: Fenitrotion
Finnish: Fenitrotioni
Greek: Φενιτροθείο (Fenitrothion)
Slovak: fenitrotión
Polish: Fenitrotion
Hungarian: Fenitrotion
Slovenian: Fenitrotion
Romanian: Fenitrotion
Bulgarian: Фенитротион
Estonian: fenitrotioon
Latvian: Fenitrotions
Lithuanian: Fenitrotionas
English: Fenthion
Spanish: Fentión
Italian: Fention
Portuguese: Fentião
Swedish: Fention
Finnish: Fentioni
Greek: Φενθείο
Slovak: fentión
Polish: Fention
Hungarian: Fention
Slovenian: Fention
Romanian: Fention
Bulgarian: Фентион
Estonian: fentioon
Latvian: Fentions
Lithuanian: Fentionas
Maltese: Fentijon
English: Fentin acetate
French: Fentine-acétate
German: Fentinacetat
Spanish: Acetato de fentina
Italian: Fentin acetato
Portuguese: Acetato de fentina
Dutch: fentineacetaat
Danish: fentinacetat
Swedish: Fentinacetat
Finnish: Fentiiniasetaatti
Czech: Fentinacetát
Slovak: fentín-acetát
Polish: Octan fentyny
Hungarian: Fentin-acetát
Slovenian: Fentin acetat
Romanian: Acetat de fentin
Bulgarian: Фентин ацетат
Estonian: fentiinatsetaat
Latvian: Fentinacetāts
Lithuanian: Fentinacetatas
Maltese: Aċetat tal-fentin
English: Fentin hydroxide
French: Fentine-hydroxyde
German: Fentinhydroxid
Spanish: Hidróxido de fentina
Italian: Fentin idrossido
Portuguese: Hidróxido de fentina
Dutch: fentinehydroxide
Danish: fentinhydroxid
Swedish: Fentinhydroxid
Finnish: Fentiinihydroksidi
Czech: Fentinhydroxid
Slovak: fentín-hydroxid
Polish: Wodorotlenek fentyny
Hungarian: Fentin-hidroxid
Slovenian: Fentin hidroksid
Romanian: Hidroxid de fentin
Bulgarian: Фентин хидроксид
Estonian: fentiinhüdroksiid
Latvian: Fentinhidroksīds
Lithuanian: Fentinhidroksidas
Maltese: Idrossidu tal-fentin
English: Flurprimidol
Finnish: Flurprimidoli
Bulgarian: Флурпримидол
Estonian: flurprimidool
Latvian: Flurprimidols
Lithuanian: Flurprimidolas
English: Guazatine
German: Guazatin
Spanish: Guazatina
Italian: Guazatina
Portuguese: Guazatina
Danish: guazatin
Swedish: Guazatin
Finnish: Guatsatiini
Greek: Γουαζατίνη
Czech: Guazatin
Slovak: guazatín
Polish: Guazatyna
Hungarian: Guazatin
Slovenian: Guazatin
Romanian: Guazatină
Bulgarian: Гуазатин
Estonian: kvasatiin
Latvian: Guazatīns
Lithuanian: Guazatinas
English: Indolylacetic acid
French: Acide indol-acétique
German: Indolylessigsäure
Spanish: Ácido indolilacético
Italian: Acido indolilacetico
Portuguese: Ácido indolilacético
Dutch: Indolylazijnzuur
Danish: indolyleddikesyre
Swedish: Indolylättiksyra
Finnish: Indolyylietikkahappo
Greek: Ινδολυλοξικό οξύ
Czech: Indolyloctová kyselina
Slovak: kyselina indolyloctová
Polish: Kwas indolilooctowy
Hungarian: Indolilecetsav
Slovenian: Indolilocetna kislina
Romanian: Acid indolilacetic
Bulgarian: Индолилоцетна киселина
Estonian: indooläädikhape
Latvian: Indoliletiķskābe
Lithuanian: Indolilacto rūgštis
Maltese: Aċidu indolaċetiku