English: Flashlights (excluding photographic flashbulbs, flashcubes and the like); photographic enlargers; apparatus for photographic laboratories; negatoscopes, projection screens
French: Flashs électroniques (à l'exclusion des lampes flash); matériel pour agrandissement; matériel pour laboratoires photographiques; négatoscopes, écrans de projection
German: Blitzlichtgeräte (ausgenommen Blitzlampen, Blitzwürfel und dergleichen, für fotografische Zwecke), fotografische Vergrößerungs- und Verkleinerungsapparate, Apparate und Ausrüstungen für fotografische oder kinematografische Laboratorien; Negativbetrachter; Lichtbildwände
Spanish: Dispositivos para producir destellos (excepto lámparas fotográficas de cubo y de destello y similares); ampliadoras fotográficas; aparatos para laboratorios fotográficos; negatoscopios, pantallas de proyección
Italian: Flash (esclusi lampade per flash, cubi-flash e simili); apparecchi fotografici d'ingrandimento; apparecchi per laboratori fotografici; negatoscopi, schermi per proiezioni
Portuguese: Aparelhos e dispositivos de luz relâmpago (flash) (exceto lâmpadas, tubos e semelhantes, de luz de relâmpago (flash), para fotografia); aparelhos fotográficos de ampliação; aparelhos para laboratórios fotográficos; negatoscópios e telas para projeção
Dutch: Flitstoestellen (excl. flitslampjes, flitsblokjes en dergelijke, voor de fotografie); vergrotingstoestellen voor de fotografie; apparaten voor fotografische laboratoria; negatoscopen, projectieschermen
Danish: Lynlys (undtagen lynlyslamper, lynlysterninger o.l., til fotografisk brug); fotografiske forstørrelsesapparater; apparater til fotografiske laboratorier; betragtningskasser, projektionsskærme
Swedish: Blixtljusapparater (utom blixtlampor, blixtkuber o.d.); fotografiska förstoringsapparater; apparater för foto- eller kinolaboratorier; negatoskop, projektionsdukar
Finnish: Salamalaitteet (paitsi salamalamput, salamakuutiot ja niiden kaltaiset valokuvaustavarat); valokuvan suurennuslaitteet; laitteet valokuvalaboratorioita varten; negatiivientarkastuslaitteet, valkokankaat
Greek: Φλας (εκτός από φωτογραφικές λυχνίες φλας, «κύβους» φλας και παρόμοια είδη )· φωτογραφικές συσκευές μεγέθυνσης· συσκευές για φωτογραφικά εργαστήρια· νεγκατοσκόπια, οθόνες προβολής
Czech: Přístroje s výbojkou pro bleskové světlo (tzv. elektronické blesky) (kromě bleskových žárovek, bleskových kostek a podobných výrobků); fotografické přístroje zvětšovací; přístroje a vybavení pro fotografické laboratoře; negatoskopy; promítací plátna
Slovak: Fotografické blesky (iné ako bleskové žiarovky, bleskové kocky a podobné výrobky) fotografické prístroje zväčšovacie; prístroje pre fotografické laboratória; negatoskopy, projekčné plochy
Polish: Lampy błyskowe; powiększalniki fotograficzne; wyposażenie laboratoriów fotograficznych; negatywoskopy, ekrany projekcyjne
Hungarian: Villanófény-berendezés (fényképészeti villanókörte, villanókocka és hasonlók kivételével); fényképészeti nagyítógép; fényképészeti laboratórimi készülék; fotónegatív vizsgálóberendezése, vetítőernyő
Slovenian: Bliskovke; povečevalniki; naprave za fotografske laboratorije; negatoskopi; projekcijski zasloni
Romanian: Lămpi (cu excepția tuburilor pentru producerea luminii de blitz în tehnica fotografică, și similare); aparate fotografice de mărire; aparate și echipamente pentru laboratoare fotografice; negatoscoape; ecrane pentru proiecții
Bulgarian: Светкавици; фотографски апарати за увеличаване или намалявяне; апарати за фотолаборатории; негатоскопи; екрани за прожектиране
Estonian: Välklambid (v.a fotograafias kasutatavad välklambid, kuupvälgutid jms); fotosuurendusseadmed; fotolaborite aparatuur; negatoskoobid, projektsiooniekraanid
Latvian: Zibspuldzes (izņemot zibspuldžu blokus un tamlīdzīgus izstrādājumus); fotopalielinātāji; fotolaboratoriju iekārtas; negatoskopi, projicēšanas ekrāni
Lithuanian: Fotoblykstės (išskyrus fotoblyksčių lempas, fotoblyksčių kubelius ir panašius gaminius); fotografiniai didintuvai; fotolaboratorijų aparatūra; negatoskopai ir projekciniai ekranai
Maltese: Torċi tal-idejn (esklużi lampi tal-flaxx għall-fotografija, kubi tal-flaxx u simili); apparat fotografiku li jkabbar; tagħmir għal-laboratorji fotografiċi; negatoskopi, skrinijiet tal-proġekters