FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Isoeugenyl formate
French: formiate d’isoeugényle
German: Isoeugenylformiat
Spanish: formiato de isoeugenilo
Italian: formiato di isoeugenile
Portuguese: Formato de isoeugenilo
Dutch: iso-eugenylformaat
Danish: isoeugenylformiat
Swedish: isoeugenylformiat
Finnish: Isoeugenyyliformiaatti
Greek: μυρμηκικό ισοευγενύλιο
Czech: isoeugenyl-formiát
Slovak: izoeugenyl formiát
Polish: Mrówczan izoeugenylu
Hungarian: izoeugenil-formiát
Slovenian: izoevgenil format
Romanian: Formiat de izoeugenil
Bulgarian: Изоевгенилформат
Estonian: isoeugenüülformiaat
Latvian: Izoeigenilformiāts
Lithuanian: Izoeugenilformiatas
Maltese: Isoewġenilformat
English: alpha-Pentylcinnamyl formate
French: formiate d’alpha-pentylcinnamyle
German: alpha-Pentylcinnamylformiat
Spanish: formiato de alfa-pentilcinamilo
Italian: Formiato di alfa-pentilcinnamile
Portuguese: Formato de alfa-pentilcinamilo
Dutch: α-pentylcinnamyl-formiaat
Danish: alfa-pentylcinnamylformiat
Swedish: alfa-pentylkanelformiat
Finnish: alfa-Pentyylikinnamyyliformiaatti
Greek: μυρμηκικό α-πεντυλοκινναμωμύλιο
Czech: α-pentylcinnamyl-formiát
Slovak: alfa-pentylcinamyl formiát
Polish: Mrówczan alfa-pentylocynamylu
Hungarian: alfa-pentil-cinnamil-formiát
Slovenian: alfa-pentilcinamil format
Romanian: Formiat de alfa-pentilcinamil
Bulgarian: Алфа-пентилцинамилформат
Estonian: α-pentüültsinnamüülformiaat
Latvian: Alfa-pentilcinamilformiāts
Lithuanian: α-pentilcinamilformiatas
Maltese: alfa-Pentilċinnamilformat
English: At least 85%; secondary component 10-12% alpha-amylcinnamyl alcohol
French: Au moins 85%; composant secondaire: 10-12 % d’alcool alpha-amylcinnamylique
German: Mindestens 85 %; sekundäre Komponente 10-12 % alpha-Amylcinnamylalkohol
Spanish: mínimo del 85 %; componente secundario: del 10 al 12 % de alcohol alfa-amilcinamílico
Italian: Almeno l'85%. Componente secondario: 10-12% alcole alfa-amilcinnamilico
Portuguese: No mínimo 85 %; componente secundário: 10-12 % de álcool alfa-amilcinamílico
Dutch: minimaal 85 %; secundair bestanddeel 10-12 % α-amylcinnamylalcohol
Danish: Mindst 85 %; sekundær bestanddel: 10-12 % alfa-amylcinnamylalkohol
Swedish: Minst 85 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 10–12 % alfa-amylkanelalkohol
Finnish: Vähintään 85 %; toissijainen ainesosa: 10–12 % alfa-amyylikinnamyylialkoholia
Greek: Τουλάχιστον 85%· δευτερεύον συστατικό: α- αμυλοκινναμωμυλική αλκοόλη σε αναλογία 10-12%
Czech: Nejméně 85 %; 10–12 % příměsi α-amylcinnamylalkoholu
Slovak: aspoň 85 %; sekundárna zložka 10 – 12 % alfa-amylcinnamyl alkoholu
Polish: Co najmniej 85 %; składnik drugorzędny to 10-12 % alkoholu alfa-amylocynamylowego
Hungarian: Legalább 85%; másodlagos összetevő: 10-12% alfa-amil-cinnamil-alkohol
Slovenian: vsaj 85-odstotna; sekundarne sestavine: 10–12 % alfa-amilcinamil alkohola
Romanian: Cel puțin 85%; componentă secundară 10-12% alcool alfa-amilcinamilic
Bulgarian: Най-малко 85 %; вторичен компонент 10—12 % алфа-амилцинамилов алкохол
Estonian: Vähemalt 85 %; teisene koostisaine: 10–12 % α-amüültsinnamüülalkoholi
Latvian: Vismaz 85 %; sekundārā sastāvdaļa 10-12 % alfa-amilcinamilspirta
Lithuanian: Ne mažiau kaip 85 %; antrinė sudedamoji dalis – 10–12 % α-amilcinamilo alkoholio.
Maltese: Mill-anqas 85%; komponent sekondarju 10-12% alkoħol alfa-amilċinnamil
English: At least 93%; secondary component 4-7% n-amyl 2-methylhexanoate
French: Au moins 93 %; composant secondaire: 4-7 % de 2-méthylhexanoate de n-amyle
German: Mindestens 93 %; sekundäre Komponente 4-7 % n-Amyl 2-methylhexanoat
Spanish: mínimo del 93 %; componente secundario: del 4 al 7 % de 2-metilhexanoato de n-amilo
Italian: Almeno il 93%. Componente secondario: 4-7% n-amil 2-metilesanoato
Portuguese: No mínimo 93 %; componente secundário: 4-7 % de 2-metil-hexanoato de n-amilo
Dutch: minimaal 93 %; secundair bestanddeel 4-7 % n-amyl-2-methylhexanoaat
Danish: Mindst 93 %; sekundær bestanddel: 4-7 % n-amyl-2-methylhexanoat
Swedish: Minst 93 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 4–7 % n-amyl-2-metylhexanoat
Finnish: Vähintään 93 %; toissijainen ainesosa: 4–7 % n-amyyli-2-metyyliheksanoaattia
Greek: Τουλάχιστον 93%· δευτερεύον συστατικό: 2-μεθυλεξανοϊκό n-αμύλιο σε αναλογία 4-7%
Czech: Nejméně 93 %; 4–7% příměsi n-amyl-2-methylhexanoátu
Slovak: aspoň 93 %; sekundárna zložka 4 – 7 % n-amyl 2-metylhexanátu
Polish: Co najmniej 93 %; składnik drugorzędny to 4-7 % heksaniano-n-amylo-2-metylu
Hungarian: Legalább 93%; másodlagos összetevő: 4-7 % n-amil-2-metil-hexanoát
Slovenian: vsaj 93-odstotna; sekundarne sestavine: 4–7 % n-amil 2-metilheksanoata
Romanian: Cel puțin 93%; componentă secundară 4-7% n-amil 2-metilhexanoat
Bulgarian: Най-малко 93 %; вторичен компонент 4—7 % 2-метилхексаноат
Estonian: Vähemalt 93 %; teisene koostisaine: 4–7 % n-amüül-2-metüülheksanaati
Latvian: Vismaz 93 %; sekundārā sastāvdaļa 4-7 % n-amil-2-metilheksanoāts
Lithuanian: Ne mažiau kaip 93 %; antrinė sudedamoji dalis – 4–7 % n-amil 2-metilheksanoato.
Maltese: Mill-anqas 93%; komponent sekondarju 4-7% n-amil 2-metileżanoat
English: At least 94%; secondary components 3-6% methyl tetradecanoate; 2-5% methyl decanoate; 1-2% methyl hexadecanoate
French: Au moins 94 %; composants secondaires: 3-6 % de tétradécanoate de méthyle, 2-5 % de décanoate de méthyle et 1-2 % d’hexadécanoate de méthyle
German: Mindestens 94 %; sekundäre Komponenten 3-6 % Methyltetradecanoat; 2-5 % Methyldecanoat; 1-2 % Methylhexadecanoat
Spanish: mínimo del 94 %; componentes secundarios: del 3 al 6 % de tetradecanoato de metilo, del 2 al 5 % de decanoato de metilo y del 1 al 2 % de hexadecanoato de metilo
Italian: Almeno il 94%. Componenti secondari: 3-6% tetradecanoato di metile; 2-5% decanoato di metile; 1-2% esadecanoato di metile
Portuguese: No mínimo 94 %; componentes secundários: 3-6 % de tetradecanoato de metilo; 2-5 % de decanoato de metilo; 1-2 % de hexadecanoato de metilo
Dutch: minimaal 94 %; secundaire bestanddelen 3-6 % methyltetradecanoaat, 2-5 % methyldecanoaat, 1-2 % methylhexadecanoaat
Danish: Mindst 94 %; sekundære bestanddele: 3-6 % methyltetradecanoat, 2-5 % methyldecanoat og 1-2 % methylhexadecanoat
Swedish: Minst 94 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 3–6 % metyltetradekanoat, 2–5 % metyldekanoat, 1–2 % metylhexadekanoat
Finnish: Vähintään 94 %; toissijaiset ainesosat: 3–6 % metyylitetradekanoaattia; 2–5 % metyylidekanoaattia; 1–2 % metyyliheksadekanoaattia
Greek: Τουλάχιστον 94%· δευτερεύοντα συστατικά: δεκατετρανοϊκό μεθύλιο 3-6%, δεκανοϊκό μεθύλιο 2-5%, δεκαεξανοϊκό μεθύλιο 1-2%
Czech: Nejméně 94 %; příměsi 3–6 % methyl-tetradekanoátu; 2–5 % methyl-dekanoátu; 1–2 % methyl-hexadekanoátu
Slovak: aspoň 94 %; sekundárne zložky: 3 – 6 % metyltetradekanátu, 2 – 5% metyldekanátu, 1 – 2 % metylhexadekanátu
Polish: Co najmniej 94 %; składniki drugorzędnie to 3-6 % tetradekanianu metylu; 2-5 % dekanianu metylu; 1-2 % heksadekanianu metylu
Hungarian: Legalább 94%; másodlagos összetevők: 3-6% metil-tetradekanoát; 2-5 % metil-dekanoát 1-2% metil-hexadekanoát
Slovenian: vsaj 94-odstotna; sekundarne sestavine: 3–6 % metil tetradekanoata; 2–5 % metil dekanoata; 1–2 % metil heksadekanoata
Romanian: Cel puțin 94%; componente secundare 3-6% tetradecanoat de metil; 2-5% decanoat de metil; 1-2% hexadecanoat de metil
Bulgarian: Най-малко 94 %; вторичен компонент 3—6 % 2-метилтетрадеканоат; 2—5 % метилдеканоат; 1—2 % метилхексадеканоат
Estonian: Vähemalt 94 %; teisesed koostisained: 3–6 % metüültetradekanaati, 2–5 % metüüldekanaati, 1–2 % metüülheksadekanaati
Latvian: Vismaz 94 %; sekundārās sastāvdaļas 3-6 % metiltetradekanoāta; 2-5 % metildekanoāta; 1-2% metilheksadekanoāta
Lithuanian: Ne mažiau kaip 94 %; antrinės sudedamosios dalys – 3–6 % metiltetradekanoato; 2–5 % metildekanoato; 1–2 % metilheksadekanoato
Maltese: Mill-anqas 94%; komponenti sekondarji 3-6% metil tetradekanoat; 2-5% metil dekanoat; 1-2% metil eżadekanoat
English: At least 90%; secondary components 3-6% p-tolyl tetradecanoate; 2-5% p-tolyl decanoate; 1-2% p-tolyl hexadecanoate
French: Au moins 90 %; composants secondaires: 3-6 % de tétradécanoate de p-tolyle, 2-5 % de décanoate de p-tolyle et 1-2 % d’hexadécanoate de p-tolyle
German: Mindestens 90 %; sekundäre Komponenten 3-6 % p-Tolyltetradecanoat; 2-5 % p-Tolyldecanoat; 1-2 % p-Tolylhexadecanoat
Spanish: mínimo del 90 %; componentes secundarios: del 3 al 6 % de tetradecanoato de p-tolilo, del 2 al 5 % de decanoato de p-tolilo y del 1 al 2 % de hexadecanoato de p-tolilo
Italian: Almeno il 90%. Componenti secondari: 3-6% tetradecanoato di p-tolile; 2-5% decanoato di p-tolile; 1-2% esadecanoato di p-tolile
Portuguese: No mínimo 90 %; componentes secundários: 3-6 % de tetradecanoato de p-tolilo; 2-5 % de decanoato de p-tolilo; 1-2 % de hexadecanoato de p-tolilo
Dutch: minimaal 90 %; secundaire bestanddelen 3-6 % p-tolyltetradecanoaat, 2-5 % p-tolyldecanoaat, 1-2 % p-tolylhexadecanoaat
Danish: Mindst 90 %; sekundære bestanddele: 3-6 % p-tolyltetradecanoat, 2-5 % p-tolyldecanoat og 1-2 % p-tolylhexadecanoat
Swedish: Minst 90 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 3–6 % p-tolyltetradekanoat, 2–5 % p-tolyldekanoat, 1–2 % p-tolylhexadekanoat
Finnish: Vähintään 90 %; toissijaiset ainesosat: 3–6 % p-tolyylitetradekanoaattia; 2–5 % p-tolyylidekanoaattia; 1–2 % p-tolyyliheksadekanoaattia
Greek: Τουλάχιστον 90%· δευτερεύοντα συστατικά: δεκατετρανοϊκό p-τολύλιο 3-6%, δεκανοϊκό p-τολύλιο 2-5%, δεκαεξανοϊκό p-τολύλιο 1-2%
Czech: Nejméně 90 %; příměsi 3–6 % p-tolyl-tetradekanoátu; 2–5 % p-tolyl-dekanoátu; 1–2 % p-tolyl-hexadekanoátu
Slovak: aspoň 90 %; sekundárne zložky: 3 – 6 % p-tolyl tetradekanátu, 2-5 % p-tolyl dekanátu; 1 – 2 % p-tolyl hexadekanátu
Polish: Co najmniej 90 %; składniki drugorzędnie to 3-6 % tetradekanianu p-tolilu; 2-5% dekanianu p-tolilu; 1-2% heksadekanianu p-tolilu
Hungarian: Legalább 90%; másodlagos összetevők: 3-6% p-tolil-tetradekanoát; 2-5 % p-tolil-dekanoát; 1-2% p-tolil-hexadekanoát
Slovenian: vsaj 90-odstotna; sekundarne sestavine: 3–6 % p-tolil tetradekanoata; 2–5 % p-tolil dekanoata; 1–2 % p-tolil heksadekanoata
Romanian: Cel puțin 90%; componente secundare 3-6% tetradecanoat de p-tolil; 2-5% decanoat de p-tolil; 1-2% hexadecanoat de p-tolil
Bulgarian: Най-малко 90 %; вторичен компонент 3—6 % р-толилтетрадеканоат; 2—5 % р-толилдеканоат; 1—2 % р-толилхексадеканоат
Estonian: Vähemalt 90 %; teisesed koostisained: 3–6 % p-tolüültetradekanaati, 2–5 % p-tolüüldekanaati, 1–2 % p-tolüülheksadekanaati
Latvian: Vismaz 90 %; sekundārās sastāvdaļas 3-6 % p-toliltetradekanoāta; 2-5 % p-tolildekanoāta; 1-2% p-tolilheksadekanoāta
Lithuanian: Ne mažiau kaip 90 %; antrinės sudedamosios dalys – 3–6 % p-toliltetradekanoato; 2–5 % p-tolildekanoato; 1–2 % p-tolil heksadekanoato
Maltese: Mill-anqas 90%; komponenti sekondarji 3-6% p-tolil tetradekanoat; 2-5% p-tolil dekanoat; 1-2% p-tolil eżadekanoat
English: At least 93%; secondary components 2-3% linalool and 2-3% octanoic acid
French: Au moins 93 %; composants secondaires: 2-3 % de linalol et 2-3 % d’acide octanoïque
German: Mindestens 93 %; sekundäre Komponenten 2-3 % Linalool und 2-3 % Octansäure
Spanish: mínimo del 93 %; componentes secundarios: del 2 al 3 % de linalol y del 2 al 3% de ácido octanoico
Italian: Almeno il 93%. Componenti secondari: 2-3% linalolo e 2-3% acido ottanoico.
Portuguese: No mínimo 93 %; componentes secundários: 2-3 % de linalol e 2-3 % de ácido octanóico
Dutch: minimaal 93 %; secundaire bestanddelen 2-3 % linalool en 2-3 % octaanzuur
Danish: Mindst 93 %; sekundære bestanddele: 2-3 % linalool og 2-3 % octansyre
Swedish: Minst 93 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 2–3 % linalool och 2–3 % oktansyra
Finnish: Vähintään 93 %; toissijaiset ainesosat: 2–3 % linaloolia ja 2–3 % oktaanihappoa
Greek: Τουλάχιστον 93%· δευτερεύοντα συστατικά: λιναλοόλη 2-3% και οκτανοϊκό οξύ 2-3%
Czech: Nejméně 93 %; příměsi 2–3 % linaloolu a 2–3 % oktanové kyseliny
Slovak: aspoň 93 %; sekundárne zložky: 2 – 3 % linaoolu a 2 – 3 % kyseliny oktánovej
Polish: Co najmniej 93 %; składniki drugorzędne to 2-3 % linalolu i 2-3 % kwasu oktanowego
Hungarian: Legalább 93%; másodlagos összetevők: 2-3 % linalool és 2-3 % oktánsav
Slovenian: vsaj 93-odstotna; sekundarne sestavine: 2–3 % linaloola in 2–3 % oktanojske kisline
Romanian: Cel puțin 93%; componente secundare 2-3% linalol și 2-3% acid octanoic
Bulgarian: Най-малко 93 %; вторични компоненти 2—3 % линалол и 2—3 % октанова киселина
Estonian: Vähemalt 93 %; teisesed koostisained: 2–3 % linalooli ja 2–3 % oktaanhapet
Latvian: Vismaz 93 %; sekundārās sastāvdaļas 2-3 % linaloola un 2-3 % oktānskābes
Lithuanian: Ne mažiau kaip 93 %; antrinės sudedamosios dalys – 2–3 % linalolio ir 2–3 % oktano rūgšties.
Maltese: Mill-anqas 93%; komponenti sekondarji 2-3% linalool u 2-3% aċidu ottanojku
English: At least 92%; secondary components 3-4% geraniol and 1-2% nerol
French: Au moins 92 %; composants secondaires: 3-4 % de géraniol et 1-2 % de nérol
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponenten 3-4 % Geraniol und 1-2 % Nerol
Spanish: mínimo del 92 %; componentes secundarios: del 3 al 4 % de geraniol y del 1 al 2 % de nerol
Italian: Almeno il 92%. Componenti secondari: 3-4% geraniolo e 1-2% nerolo
Portuguese: No mínimo 92 %; componentes secundários: 3-4 % de geraniol e 1-2 % de nerol
Dutch: minimaal 92 %; secundaire bestanddelen 3-4 % geraniol en 1-2 % nerol
Danish: Mindst 92 %; sekundære bestanddele: 3-4 % geraniol og 1-2 % nerol
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 3–4 % geraniol och 1–2 % nerol
Finnish: Vähintään 92 %; toissijaiset ainesosat: 3–4 % geraniolia ja 1–2 % nerolia
Greek: Τουλάχιστον 92%· δευτερεύοντα συστατικά: γερανιόλη 3-4% και νερόλη 1-2%
Czech: Nejméně 92 %; příměsi 3–4 % geraniolu a 1–2 % nerolu
Slovak: aspoň 92 %; sekundárne zložky 3 – 4 % geraniolu a 1 – 2 % nerolu
Polish: Co najmniej 92%; składniki drugorzędne to 3-4% geraniolu i 1-2 % nerolu
Hungarian: Legalább 92%; másodlagos összetevők: 3-4% geraniol és 1-2% nerol
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 3–4 % geraniola in 1–2 % nerola
Romanian: Cel puțin 92%; componente secundare 3-4% geraniol și 1-2% nerol
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторични компоненти 3—4 % гераниол и 1—2 % нерол
Estonian: Vähemalt 92 %; teisesed koostisained: 3–4 % geraniooli ja 1–2 % nerooli
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārās sastāvdaļas 3-4 % geraniola un 1-2 % nerola
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinės sudedamosios dalys – 3–4 % geraniolio ir 1–2 % nerolio.
Maltese: Mill-anqas 92%; komponenti sekondarji 3-4% ġeranjol u 1-2% nerol
English: At least 90%; secondary component 5-8% citronellol
French: Au moins 90 %; composant secondaire: 5-8 % de citronellol
German: Mindestens 90 %; sekundäre Komponente 5-8 % Citronellol
Spanish: mínimo del 90 %; componente secundario: del 5 al 8 % de citronelol
Italian: Almeno il 90%. Componente secondario: 5-8% citronellolo
Portuguese: No mínimo 90 %; componente secundário: 5-8 % de citronelol
Dutch: minimaal 90 %; secundair bestanddeel 5-8 % citronellol
Danish: Mindst 90 %; sekundær bestanddel: 5-8 % citronellol
Swedish: Minst 90 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 5–8 % citronellol
Finnish: Vähintään 90 %; toissijainen ainesosa: 5–8 % sitronelloolia
Greek: Τουλάχιστον 90%· δευτερεύον συστατικό: κιτρονελλόλη σε αναλογία 5-8%
Czech: Nejméně 90 %; 5–8 % příměsi citronellolu
Slovak: aspoň 90 %; sekundárna zložka 5 – 8 % citronelolu
Polish: Co najmniej 90%; składnik drugorzędny to 5-8% cytronellolu
Hungarian: Legalább 90%; másodlagos összetevő: 5-8% citronellol
Slovenian: vsaj 90-odstotna; sekundarne sestavine: 5–8 % citronelola
Romanian: Cel puțin 90%; componentă secundară 5-8% citronelol
Bulgarian: Най-малко 90%; вторичен компонент 5—8 % цитронелол
Estonian: Vähemalt 90 %; teisene koostisaine: 5–8 % tsitronellooli
Latvian: Vismaz 90 %; sekundārā sastāvdaļa 5-8 % citronelola
Lithuanian: Ne mažiau kaip 90 %; antrinė sudedamoji dalis – 5–8 % citronelolio.
Maltese: Mill-anqas 90%; komponent sekondarju 5-8% ċitronellol
English: At least 94%; secondary component 2-5% linalool
French: Au moins 94 %; composant secondaire: 2-5 % de linalol
German: Mindestens 94 %; sekundäre Komponente 2-5 % Linalool
Spanish: mínimo del 94 %; componente secundario: del 2 al 5 % de linalol
Italian: Almeno il 94%. Componente secondario: 2-5% linalolo
Portuguese: No mínimo 94 %; componente secundário: 2-5 % de linalol
Dutch: minimaal 94 %; secundair bestanddeel 2-5 % linalool
Danish: Mindst 94 %; sekundær bestanddel: 2-5 % linalool
Swedish: Minst 94 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 2–5 % linalool
Finnish: Vähintään 94 %; toissijainen ainesosa: 2–5 % linaloolia
Greek: Τουλάχιστον 94%· δευτερεύον συστατικό: λιναλοόλη σε αναλογία 2-5%
Czech: Nejméně 94 %; 2–5 % příměsi linaloolu
Slovak: aspoň 94 %; sekundárna zložka 2 – 5 % linaloolu
Polish: Co najmniej 94%; składnik drugorzędny to 2-5% linaloolu
Hungarian: Legalább 94%; másodlagos összetevő: 2-5% linalool
Slovenian: vsaj 94-odstotna; sekundarne sestavine: 2–5 % linaloola
Romanian: Cel puțin 94%; componentă secundară 2-5% linalol
Bulgarian: Най-малко 94 %; вторичен компонент 2—5 % линалол
Estonian: Vähemalt 94 %; teisene koostisaine: 2–5 % linalooli
Latvian: Vismaz 94 %; sekundārā sastāvdaļa 2-5 % linaloola
Lithuanian: Ne mažiau kaip 94 %; antrinė sudedamoji dalis –2–5 % linalolio.
Maltese: Mill-anqas 94%; komponent sekondarju 2-5% linalool
English: At least 85%; secondary component 10-12% rhodinol
French: Au moins 85 %; composant secondaire: 10-12 % de rhodinol
German: Mindestens 85 %; sekundäre Komponente 10-12 % Rhodinol
Spanish: mínimo del 85 %; componente secundario: del 10 al 12 % de rodinol
Italian: Almeno l'85%. Componente secondario: 10-12% rodinolo
Portuguese: No mínimo 85 %; componente secundário: 10-12 % de rodinol
Dutch: minimaal 85 %; secundair bestanddeel 10-12 % rodinol
Danish: Mindst 85 %; sekundær bestanddel: 10-12 % rhodinol
Swedish: Minst 85 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 10–12 % rodinol
Finnish: Vähintään 85 %; toissijainen ainesosa: 10–12 % rodinolia
Greek: Τουλάχιστον 85%· δευτερεύον συστατικό: ροδινόλη σε αναλογία 10-12%
Czech: Nejméně 85 %; 10–12 % příměsi rhodinolu
Slovak: aspoň 85 %; sekundárna zložka 10 – 12 % rodinolu
Polish: Co najmniej 85%; składnik drugorzędny to 10-12 % rodinolu
Hungarian: Legalább 85%; másodlagos összetevő: 10-12% rodinol
Slovenian: vsaj 85-odstotna; sekundarne sestavine: 10–12 % rodinola
Romanian: Cel puțin 85%; componentă secundară 10-12% rodinol
Bulgarian: Най-малко 85 %; вторичен компонент 10—12 % родинол
Estonian: Vähemalt 85 %; teisene koostisaine: 10–12 % rodinooli
Latvian: Vismaz 85 %; sekundārā sastāvdaļa 10-12 % rodinola
Lithuanian: Ne mažiau kaip 85 %; antrinė sudedamoji dalis –10–12 % rodinolio.
Maltese: Mill-anqas 85%; komponent sekondarju 10-12% rodinol
English: Pentyl formate
French: formiate de pentyle
German: Pentylformiat
Spanish: formiato de pentilo
Italian: formiato di pentile
Portuguese: Formato de pentilo
Dutch: pentylformiaat
Danish: pentylformiat
Swedish: pentylformiat
Finnish: Pentyyliformiaatti
Greek: μυρμηκικό πεντύλιο
Czech: pentyl-formiát
Slovak: pentylformiát
Polish: Mrówczan pentylu
Hungarian: pentil-formiát
Slovenian: pentil format
Romanian: Formiat de pentil
Bulgarian: Пентилформат
Estonian: pentüülformiaat
Latvian: Pentilformiāts
Lithuanian: Pentilformiatas
Maltese: Pentilformat
English: At least 92%; secondary component 4-8% n-amyl alcohol
French: Au moins 92 %; composant secondaire: 4-8 % d’alcool n-amylique
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponente 4-8 % n-Amylalkohol
Spanish: mínimo del 92 %; componente secundario: del 4 al 8 % de alcohol n-amílico
Italian: Almeno il 92%. Componente secondario: 4-8% alcole n-amile
Portuguese: No mínimo 92 %; componente secundário: 4-8 % de álcool n-amílico
Dutch: minimaal 92 %; secundair bestanddeel 4-8 % n-amylalcohol
Danish: Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 4-8 % n-amylalkohol
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 4–8 % n-amylalkohol
Finnish: Vähintään 92 %; toissijainen ainesosa: 4–8 % n-amyylialkoholia
Greek: Τουλάχιστον 92%· δευτερεύον συστατικό: n-αμυλική αλκοόλη σε αναλογία 4-8%
Czech: Nejméně 92 %; 4–8 % příměsi n-amylalkoholu
Slovak: aspoň 92 %; sekundárna zložka 4 – 8 % n-amyl alkoholu
Polish: Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 4-8 % alkoholu n-amylowego
Hungarian: Legalább 92%; másodlagos összetevő: 4-8% n-amil-alkohol
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 4–8 % n-amil 2-alkohola
Romanian: Cel puțin 92%; componentă secundară 4-8% alcool n-amilic
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторичен компонент 4—8 % n-амилов алкохол
Estonian: Vähemalt 92 %; teisene koostisaine: 4–8 % n-amüülalkoholi
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārā sastāvdaļa 4-8 % n-amilspirta
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinė sudedamoji dalis – 4–8 % n-amilo alkoholio.
Maltese: Mill-anqas 92%; komponent sekondarju 4-8% alkoħol n-amil
English: Cyclohexyl formate
French: formiate de cyclohexyle
German: Cyclohexylformiat
Spanish: formiato de ciclohexilo
Italian: formiato di cicloesile
Portuguese: Formato de ciclo-hexilo
Dutch: cyclohexylformiaat
Danish: cyclohexylformiat
Swedish: cyklohexylformiat
Finnish: Sykloheksyyliformiaatti
Greek: μυρμηκικό κυκλοεξύλιο
Czech: cyklohexyl-formiát
Slovak: cyklohexylformiát
Polish: Mrówczan cykloheksylu
Hungarian: ciklohexil-formiát
Slovenian: cikloheksil format
Romanian: Formiat de ciclohexil
Bulgarian: Циклохексилформат
Estonian: tsükloheksüülformiaat
Latvian: Cikloheksilformiāts
Lithuanian: Cikloheksilformiatas
Maltese: Ċikloeżilformat
English: Hexyl formate
French: formiate d’hexyle
German: Hexylformiat
Spanish: formiato de hexilo
Italian: formiato di esile
Portuguese: Formato de hexilo
Dutch: hexylformiaat
Danish: hexylformiat
Swedish: hexylformiat
Finnish: Heksyyliformiaatti
Greek: μυρμηκικό εξύλιο
Czech: hexyl-formiát
Slovak: hexylformiát
Polish: Mrówczan heksylu
Hungarian: hexil-formiát
Slovenian: heksil format
Romanian: Formiat de hexil
Bulgarian: Хексилформат
Estonian: heksüülformiaat
Latvian: Heksilformiāts
Lithuanian: Heksilformiatas
Maltese: Eżilformat
English: ethylbutyl formate
French: formiate de 3-méthylbutyle
German: ethylbutylformiat
Spanish: formiato de 3-metilbutilo
Italian: formiato di 3-metilbutile
Portuguese: Formato de 3-metilbutilo
Dutch: ethylbutyl-formiaat
Danish: ethylbutylformiat
Swedish: etylbutylformiat
Finnish: etyylibutyyliformiaatti
Greek: μυρμηκικό 3-μεθυλοβουτύλιο
Czech: ethylbutyl-formiát
Slovak: etylbutyl formiát
Polish: Mrówczan 3-metylobutylu
Hungarian: etil-butil-formiát
Slovenian: etilbutil format
Romanian: Formiat de 3-metilbutil
Bulgarian: етилбутилформат
Estonian: etüülbutüülformiaat
Latvian: etilbutilformiāts
Lithuanian: etilbutilformiatas
Maltese: etilbutil format
English: At least 92%; secondary component 4-8% isoamyl alcohol
French: Au moins 92 %; composant secondaire: 4-8 % d’alcool isoamylique
German: Mindestens 92 %; sekundäre Komponente 4-8 % Isoamylalkohol
Spanish: mínimo del 92 %; componente secundario: del 4 al 8 % de alcohol isoamílico
Italian: Almeno il 92%. Componente secondario: 4-8% alcole isoamilico
Portuguese: No mínimo 92 %; componente secundário: 4-8 % de álcool isoamílico
Dutch: minimaal 92 %; secundair bestanddeel 4-8 % isoamylalcohol
Danish: Mindst 92 %; sekundær bestanddel: 4-8 % isoamylalkohol
Swedish: Minst 92 %. Beståndsdelar i mindre mängder: 4–8 % isoamylalkohol
Finnish: Vähintään 92 %; toissijainen ainesosa: 4–8 % isoamyylialkoholia
Greek: Τουλάχιστον 92%· δευτερεύον συστατικό: ισοαμυλική αλκοόλη σε αναλογία 4-8%
Czech: Nejméně 92 %; 4–8 % příměsi isoamylalkoholu
Slovak: aspoň 92 %; sekundárna zložka 4 – 8 % izoamyl alkoholu
Polish: Co najmniej 92 %; składnik drugorzędny to 4-8 % alkoholu izoamylowego
Hungarian: Legalább 92%; másodlagos összetevő: 4-8% izoamil-alkohol
Slovenian: vsaj 92-odstotna; sekundarne sestavine: 4–8 % izoamil alkohola
Romanian: Cel puțin 92%; componentă secundară 4-8% alcool izoamilic
Bulgarian: Най-малко 92 %; вторичен компонент 4—6 % изоамилов алкохол
Estonian: Vähemalt 92 %; teisene koostisaine: 4–8 % isoamüülalkoholi
Latvian: Vismaz 92 %; sekundārā sastāvdaļa 4-8 % izoamilspirta
Lithuanian: Ne mažiau kaip 92 %; antrinė sudedamoji dalis 4–8 % izoamilo alkoholio.
Maltese: Mill-anqas 92%; komponent sekondarju 4-8% alkoħol isoamil