English: It is therefore to be classified under CN code 67029000 as an article made of artificial flowers, foliage and fruit of other materials.
French: Il convient dès lors de le classer sous le code NC 67029000 en tant qu’article composé de fleurs, de feuillages et de fruits artificiels en autres matières.
German: Sie ist daher als Ware aus künstlichen Blumen, künstlichem Blattwerk und künstlichen Früchten aus anderen Stoffen in den KN-Code 67029000 einzureihen.
Spanish: El artículo debe clasificarse, por tanto, en el código NC 67029000 como artículo confeccionado con flores, follaje y frutos, artificiales, de las demás materias.
Italian: L’articolo deve essere pertanto classificato con il codice NC 67029000 come articolo composto da fiori artificiali, foglie e frutta di altri materiali.
Portuguese: Portanto, deve ser classificado no código NC 67029000 como um artefacto confecionado com flores, folhagem e frutos, artificiais, de outras matérias.
Dutch: Het artikel moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 67029000 als een artikel van kunstbloemen, kunstloofwerk en kunstvruchten, van andere stoffen.
Danish: Varen tariferes derfor under KN-kode 67029000 som en vare fremstillet af kunstige blomster, blade og frugt og af andre materialer.
Swedish: Produkten ska därför klassificeras enligt KN-nummer 67029000 som en artikel tillverkad av konstgjorda blommor, blad eller frukter av annat material.
Finnish: Se on sen vuoksi luokiteltava CN-koodiin 67029000 tekokukista, -lehdistä ja -hedelmistä valmistetuksi muuta ainetta olevaksi tavaraksi.
Greek: Επομένως, πρέπει να καταταχθεί στον κωδικό ΣΟ 67029000 ως είδος από τεχνητά άνθη, φυλλώματα και καρπούς από άλλες ύλες.
Czech: Výrobek je proto třeba zařadit do kódu KN 67029000 jako výrobek zhotovený z umělých květin, listoví a ovoce z ostatních materiálů.
Slovak: Výrobok sa preto zatrieďuje pod číselný znak KN 67029000 ako výrobok zhotovený z umelých kvetín, lístia a ovocia z ostatných materiálov.
Polish: Należy go zatem klasyfikować do kodu CN 67029000 jako artykuł wykonany ze sztucznych kwiatów, liści i owoców oraz z pozostałych materiałów.
Hungarian: Következésképpen, mint más anyagból előállított művirág, levél- és gyümölcsutánzatból készült áruként a 67029000 KN-kód alá kell besorolni.
Slovenian: Izdelek se tako uvrsti pod oznako KN 67029000 kot izdelek iz umetnega cvetja, umetnega listja in umetnih sadežev iz drugih materialov.
Romanian: Prin urmare, produsul este clasificat la codul 67029000 ca articol confecționat din flori, fructe sau frunze artificiale din alte materiale.
Bulgarian: Следва да се класира по код по КН 67029000 като артикул, изработен от изкуствени цветя, листа и плодове от други материали.
Estonian: Seepärast tuleb see klassifitseerida CN-koodi 67029000 alla kui tehislilledest, -lehtedest ja -puuviljadest valmistatud muust materjalist toode.
Latvian: Tāpēc tas ir klasificējams ar KN kodu 67029000 kā no mākslīgiem ziediem, lapām un augļiem izgatavots izstrādājums no citiem materiāliem.
Lithuanian: Todėl ji klasifikuotina kaip dirbinys, sudarytas iš dirbtinių gėlių, lapų ir vaisių, pagamintų iš kitų medžiagų, priskiriant KN kodą 67029000.
Maltese: Għandu għaldaqstant jiġi klassifikat taħt il-kodiċi tan-NM 67029000 bħala oġġett magħmul minn fjuri artifiċjali, weraq u frott ta’ materjal ieħor.