English: Trends in the market size and in particular information on the market prior to and after the date of application of Regulation (EC) No 1925/2006.
French: Évolution de la taille du marché et, en particulier, informations sur le marché avant et après la date d’application du règlement (CE) no 1925/2006.
German: Trends beim Marktvolumen und insbesondere Angaben zum Markt zum Zeitpunkt des Geltungsbeginns der Verordnung (EG) Nr. 1925/2006 und danach.
Spanish: Tendencias del tamaño del mercado, y en particular información sobre el mercado antes y después de la fecha de aplicación del Reglamento (CE) no 1925/2006.
Italian: Tendenze delle dimensioni del mercato, in particolare informazioni sul mercato anteriormente e successivamente alla data di applicazione del regolamento (CE) n. 1925/2006.
Portuguese: Tendências da dimensão do mercado, em especial, informações sobre o mercado antes e depois da data de aplicação do Regulamento (CE) n.o 1925/2006.
Dutch: Trends op het gebied van de marktomvang en met name informatie over de markt vóór en na de datum van toepassing van Verordening (EG) nr. 1925/2006.
Danish: Tendenser, når det gælder markedets størrelse, og navnlig oplysninger om markedet forud for og efter datoen for anvendelse af forordning (EF) nr. 1925/2006.
Swedish: Tendenser när det gäller marknadens storlek, särskilt information om marknaden före och efter det att förordning (EG) nr 1925/2006 började tillämpas.
Finnish: Markkinaosuuksien kehitys ja erityisesti tiedot markkinoista ennen asetuksen (EY) N:o 1925/2006 soveltamispäivää ja sen jälkeen.
Greek: Τάσεις του μεγέθους της αγοράς και κυρίως πληροφορίες για την αγορά πριν από και μετά την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1925/2006.
Czech: Trendy, pokud jde o objem trhu, a zejména informace o trhu před začátkem uplatňování nařízení (ES) č. 1925/2006 a po něm.
Slovak: Trendy, pokiaľ ide o veľkosť trhu, a najmä informácie o trhu pred dátumom a po dátume začatia uplatňovania nariadenia (ES) č. 1925/2006.
Polish: Tendencje w wielkości rynku, zwłaszcza informacje o rynku przed rozpoczęciem stosowania rozporządzenia (WE) nr 1925/2006 i po nim.
Hungarian: A piac méretének alakulása és különösen a piacról szóló, az 1925/2006/EK rendelet alkalmazása előtti és utáni információk.
Slovenian: Trendi na področju velikosti trga in zlasti informacije o trgu pred datumom začetka uporabe Uredbe (ES) št. 1925/2006 in po njem.
Romanian: Evoluția dimensiunii pieței, în special informații despre piață înainte de și după data de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1925/2006
Bulgarian: Тенденциите в размера на пазара, и по-специално информация за пазара преди и след началната дата на прилагане на Регламент (ЕО) № 1925/2006.
Estonian: Turu suuruse suundumused, eelkõige teave turu olukorra kohta enne ja pärast määruse (EÜ) nr 1925/2006 jõustumiskuupäeva.
Latvian: Tirgus lieluma tendences, un jo īpaši informācija par tirgu pirms un pēc Regulas (EK) Nr. 1925/2006 piemērošanas sākuma datuma.
Lithuanian: Rinkos raidos tendencijos, visų pirma, informacija apie rinką iki Reglamento (EB) Nr. 1925/2006 taikymo pradžios datos ir po jos.
Maltese: Xejriet fid-daqs tas-suq u partikolarment informazzjoni dwar is-suq qabel u wara d-data tal-applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 1925/2006.