FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Z stoichiometric number of CO32-
French: Z nombre stœchiométrique du CO32-
German: Z stöchiometrische Zahl von CO32-
Spanish: Z número estequiométrico de CO32-
Italian: Z numero stechiometrico di CO32
Portuguese: Z número estequiométrico de CO32-
Dutch: Z stoichiometrische coëfficiënt van CO32-
Danish: Z det støkiometriske tal for CO32-
Swedish: Z stökiometriskt nummer för CO32-
Finnish: Z CO32-:n stoikiometrinen luku
Greek: Z στοιχειομετρικός αριθμός του CO32-
Czech: Z stechiometrické číslo CO32-
Slovak: Z stechiometrické číslo CO32
Polish: Z liczba stechiometryczna CO32-
Hungarian: Z a CO32- sztöchiometriai mennyisége
Slovenian: Z stehiometrično število CO32-
Romanian: Z numărul stoechiometric al CO32-
Bulgarian: Z стехиометричното число на CO32-
Estonian: Z CO32- stöhhiomeetriline arv
Latvian: Z CO32- stehiometriskais skaitlis
Lithuanian: Z CO32- stechiometrinis skaičius
Maltese: Z numru stojkjometriku ta’ CO32-
English: Oxide
French: Oxyde
German: Oxid
Spanish: Óxido
Italian: Ossido
Portuguese: Óxido
Danish: Oxid
Swedish: Oxider
Finnish: Oksidi
Greek: Οξείδιο
Czech: Oxid
Slovak: Oxid
Polish: Tlenek
Hungarian: Oxid
Slovenian: Oksid
Romanian: Oxid
Bulgarian: Оксиди
Estonian: Oksiid
Latvian: Oksīds
Lithuanian: Oksidas
Maltese: Ossidu
English: Emission factor [t CO2/t Oxide]
French: Facteur d’émission (t CO2/t d’oxyde)
German: Emissionsfaktor (t CO2/t Oxid)
Spanish: Factor de emisión [t CO2/t óxido]
Italian: Fattore di emissione [t CO2/t ossido]
Portuguese: Fator de emissão [t CO2/t Óxido]
Dutch: Emissiefactor [t CO2/t oxide]
Danish: Emissionsfaktor [t CO2/t oxid]
Swedish: Emissionsfaktor (ton CO2/ton oxider)
Finnish: Päästökerroin [t CO2 / t oksidia]
Greek: Συντελεστής εκπομπών [t CO2/t οξειδίου]
Czech: Emisní faktor [t CO2/t oxidů]
Slovak: Emisný faktor [t CO2/t oxidu]
Polish: Współczynnik emisji [t CO2/t tlenku]
Hungarian: Kibocsátási tényező [t CO2/t oxid]
Slovenian: Faktor emisije [t CO2/t oksida]
Romanian: Factor de emisie [t CO2/t oxid]
Bulgarian: Емисионен фактор [tCO2/t оксиди]
Estonian: Heitekoefitsient [t CO2/t oksiid]
Latvian: Emisijas faktors [t CO2/t oksīds]
Lithuanian: Išmetamųjų teršalų faktorius [t CO2/t oksido]
Maltese: Fattur ta’ Emissjoni [t CO2/t Ossidu]
English: general: XYOZ
French: En règle générale: XYOZ
German: Emissionsfaktor = [M(CO2)]/Y×[M(x)] + Z×[M(O)]
Italian: Generale> XYOZ
Portuguese: Geral: XYOZ
Dutch: algemeen: XYOZ
Danish: generelt: XYOZ
Swedish: Allmänt: XYOZ
Finnish: Yleisesti XYOZ
Greek: Γενικός χημικός τύπος: XYOZ
Czech: obecně: XYOZ
Slovak: Vo všeobecnosti: XYOZ
Polish: ogólnie: XYOZ
Hungarian: általánosan: XYOZ
Slovenian: Splošno: XYOZ
Romanian: În general: XYOZ
Bulgarian: Обща формула за XYOZ
Estonian: Üldine: XYOZ
Latvian: Vispārīgi: XYOZ
Lithuanian: Bendrosios pastabos: XYOZ
Maltese: ġenerali: XYOZ
English: Emission factor = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
French: Facteur d’émission = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
German: X Erdalkali- oder Alkalimetall
Spanish: Factor de emisión = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z *[M(O)]
Italian: Fattore di emissione = [M(CO2)]/Y × [M(x)] + Z × [M(O)]
Portuguese: Fator de emissão = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
Dutch: Emissiefactor = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
Danish: Emissionsfaktor = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
Swedish: Emissionsfaktor = [M(CO2)] / Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
Finnish: Päästökerroin = [M(CO2)] / Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
Greek: Συντελεστής εκπομπών = [M(CO2)]/Y × [M(x)] + Z × [M(O)]
Czech: Emisní faktor = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z *[M(O)]
Slovak: Emisný faktor = [M(CO2)]/Y * [Mx)] + Z * [M(O)]
Polish: Współczynnik emisji = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
Hungarian: Kibocsátási tényező = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
Slovenian: faktor emisije = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z *[M(O)]
Romanian: Factor de emisii = [M(CO2)]/(Y × [M(x)] + Z × [M(O)])
Bulgarian: Емисионен фактор = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
Estonian: Heitekoefitsient = [M(CO2)] / Y × [M(x)] + Z × [M(O)]
Latvian: Emisijas faktors = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
Lithuanian: Išmetamųjų teršalų faktorius = [M(CO2)]/Y * [M(x)] + Z * [M(O)]
Maltese: Fattur ta’ emissjoni = [M(CO2)]/Y × [M(x)] + Z × [M(O)]
English: X alkali earth or alkali metal
French: X métal alcalino-terreux ou alcalin
Spanish: X = metal alcalino o alcalinotérreo
Italian: X metalli alcalino-terrosi o metalli alcalini
Portuguese: X metais alcalino-terrosos ou alcalinos
Dutch: X alkali- of aardalkalimetaal
Danish: X jordalkalisk eller alkalisk metal
Swedish: X alkalisk jordmetall eller alkalimetall
Finnish: X maa-alkali- tai alkalimetalli
Greek: X αλκαλική γαία ή αλκαλιμέταλλο
Czech: X kov alkalické zeminy nebo alkalický kov
Slovak: X kov alkalickej zeminy alebo alkalický kov
Polish: X metal ziem alkalicznych lub alkaliczny
Hungarian: X alkáliföldfém vagy alkálifém
Slovenian: X zemljoalkalijska ali alkalijska kovina
Romanian: X metal alcalino-pământos sau alcalin
Bulgarian: X алкалоземен или алкален метал
Estonian: X leelismuld või leelismetall
Latvian: X sārmzemju vai sārmu metāls
Lithuanian: X žemės šarminis arba šarminis metalas
Maltese: X metall alkalin tal-art jew alkalin
English: molecular weight of CO2 [g/mol]
French: poids moléculaire du CO2 en [g/mol]
German: Molekulargewicht von CO2 (g/mol)
Spanish: = peso molecular de CO2 [g/mol]
Italian: peso molecolare di CO2 [g/mol]
Portuguese: peso molecular de CO2 em [g/mol]
Dutch: molecuulmassa van CO2 [g/mol]
Danish: molekylvægt på CO2 [g/mol]
Swedish: molekylvikt för CO2 i [g/mol]
Finnish: :n molekyylipaino [g/mol]
Greek: μοριακό βάρος του CO2, σε [g/mol]
Czech: molekulová hmotnost CO2 v [g/mol]
Slovak: pomerná molekulová hmotnosť CO2 v [g/mol]
Polish: masa cząsteczkowa CO2 [g/mol]
Hungarian: a CO2 molekulatömege [g/mol]
Slovenian: molekularna teža CO2 [g/mol]
Romanian: masa moleculară a CO2 în [g/mol]
Bulgarian: молекулното тегло на CO2 в [g/mol]
Estonian: molekulmass [g/mol]
Latvian: molekulsvars, izteikts [g/mol]
Lithuanian: molekulinė masė [g/mol]
Maltese: piż molekolari ta’ CO2 f’[gm/mol]
English: M(O) molecular weight of O [g/mol]
French: M (O) poids moléculaire du O en [g/mol]
German: M(O) Molekulargewicht von O (g/mol)
Spanish: M(O) = peso molecular de O [g/mol]
Italian: M(O) peso molecolare di O [g/mol]
Portuguese: M(O) peso molecular de O [g/mol]
Dutch: M(O) molecuulmassa van O [g/mol]
Danish: M(O) molekylvægt på O [g/mol]
Swedish: M(O) molekylvikt för O [g/mol]
Finnish: M(O) O:n molekyylipaino [g/mol]
Greek: M(O) μοριακό βάρος του O, σε [g/mol]
Czech: M(O) molekulová hmotnost O v [g/mol]
Slovak: M(O) pomerná molekulová hmotnosť O v [g/mol]
Polish: M(O) masa cząsteczkowa O [g/mol]
Hungarian: M(O) az O molekulatömege [g/mol]
Slovenian: M(O) molekularna teža O [g/mol]
Romanian: M(O) greutatea moleculară a O [g/mol]
Bulgarian: M(O) молекулното тегло на O в [g/mol]
Estonian: M(O) O molekulmass [g/mol]
Latvian: M(O) O molekulsvars, izteikts [g/mol]
Lithuanian: M(O) O molekulinė masė [g/mol]
Maltese: M(O) piż molekolari ta’ O [gm/mol]
English: = 1 (for alkali earth metals)
French: = 1 (pour les métaux alcalino-terreux)
German: = 1 (für Erdalkalimetalle)
Spanish: = 1 (para los metales alcalinotérreos)
Italian: = 1 (per metalli alcalino-terrosi)
Portuguese: = 1 (para metais alcalino-terrosos)
Dutch: = 1 (voor aardalkalimetalen)
Danish: = 1 (for jordalkaliske metaller)
Swedish: = 1 (för alkaliska jordmetaller)
Finnish: = 1 (maa-alkalimetalleilla)
Greek: = 1 (για αλκαλικές γαίες)
Czech: = 1 (pro kovy alkalických zemin)
Slovak: = 1 (pre kovy alkalických zemín)
Polish: = 1 (dla metali ziem alkalicznych)
Hungarian: = 1 (alkáliföldfémekre)
Slovenian: = 1 (za zemljoalkalijske kovine)
Romanian: = 1 (pentru metalele alcalino-pământoase)
Bulgarian: = 1 (за алкалоземни метали)
Estonian: = 1 (leelismuldmetallide puhul)
Latvian: = 1 (sārmzemju metāliem)
Lithuanian: = 1 (šarminių žemės metalų)
Maltese: = 1 (għall-metalli alkalini tal-art)
English: = 2 (for alkali metals)
French: = 2 (pour les métaux alcalins)
German: = 2 (für Alkalimetalle)
Spanish: = 2 (para los metales alcalinos)
Italian: = 2 (per metalli alcalini)
Portuguese: = 2 (para metais alcalinos)
Dutch: = 2 (voor alkalimetalen)
Danish: = 2 (for alkaliske metaller)
Swedish: = 2 (för alkalimetaller)
Finnish: = 2 (alkalimetalleilla)
Greek: = 2 (για αλκαλιμέταλλα)
Czech: = 2 (pro alkalické kovy)
Slovak: = 2 (pre alkalické kovy)
Polish: = 2 (dla metali alkalicznych)
Hungarian: = 2 (alkálifémekre)
Slovenian: = 2 (za alkalijske kovine)
Romanian: = 2 (pentru metalele alcaline)
Bulgarian: = 2 (за алкални метали)
Estonian: = 2 (leelismetallide puhul)
Latvian: = 2 (sārmu metāliem)
Lithuanian: = 2 (šarminių metalų)
Maltese: = 2 (għall-metalli alkalini)
English: Z stoichiometric number of O = 1
French: Z nombre stœchiométrique de O = 1
German: Z stöchiometrische Zahl von O = 1
Spanish: Z = número estequiométrico de O = 1
Italian: Z numero stechiometrico di O = 1
Portuguese: Z número estequiométrico de O = 1
Dutch: Z stoichiometrische coëfficiënt van O = 1
Danish: Z det støkiometriske tal for O = 1
Swedish: Z stökiometriskt nummer för O = 1
Finnish: Z O:n stoikiometrinen luku = 1
Greek: Z στοιχειομετρικός αριθμός του O = 1
Czech: Z stechiometrické číslo O = 1
Slovak: Z stechiometrické číslo O = 1
Polish: Z liczba stechiometryczna O = 1
Hungarian: Z az oxigén sztöchiometriai mennyisége = 1
Slovenian: Z stehiometrično število O = 1
Romanian: Z numărul stoechiometric al O = 1
Bulgarian: Z стехиометрично число за O = 1
Estonian: Z O stöhhiomeetriline arv = 1
Latvian: Z O stehiometriskais skaitlis = 1
Lithuanian: Z stechiometrinis skaičius O = 1
Maltese: Z numru stojkjometriku ta’ O = 1
English: Input or output material
French: Matière entrante ou sortante
German: Input- oder Output-Material
Spanish: Material entrante o saliente
Italian: Materiale in entrata o in uscita
Portuguese: Materiais de entrada ou de saída
Dutch: Uitgangs- of eindmateriaal
Danish: Tilført eller produceret materiale
Swedish: Insatsmaterial eller producerat material
Finnish: Syöttö- tai tuotemateriaali
Greek: Υλικό εισροής ή εκροής
Czech: Vstupní nebo výstupní materiál
Slovak: Vstupný alebo výstupný materiál
Polish: Materiał wejściowy lub wyjściowy
Hungarian: Kilépő vagy belépő anyag
Slovenian: Vhodni ali izhodni material
Romanian: Materie de intrare și materie de ieșire
Bulgarian: Входящ или изходящ материал
Estonian: Sisendmaterjal või toodang
Latvian: Ievadītais vai izvadītais materiāls
Lithuanian: Žaliava arba išeigos medžiaga
Maltese: Materjal ta’ input jew produzzjoni
English: Carbon content
French: Teneur en carbone
German: Kohlenstoffgehalt
Spanish: Contenido de carbono
Italian: Tenore di carbonio
Portuguese: Teor de carbono
Dutch: Koolstofgehalte
Danish: Kulstofindhold
Swedish: Kolinnehåll
Finnish: Hiilipitoisuus
Greek: Περιεκτικότητα σε άνθρακα
Czech: Obsah uhlíku
Slovak: Obsah uhlíka
Polish: Zawartość węgla
Hungarian: Széntartalom
Slovenian: Vsebnost ogljika
Romanian: Conținut de carbon
Bulgarian: Въглеродно съдържание
Estonian: Süsinikusisaldus
Latvian: Oglekļa saturs
Lithuanian: Anglies kiekis
Maltese: Kontenut ta’ karbonju
English: (t CO2/t)
Swedish: (t CO2 / t)
Finnish: (t CO2 / t)
Bulgarian: t CO2/t
Maltese: t CO2/t)
English: Direct reduced iron (DRI)
French: Fer de réduction directe
German: Direktreduziertes Eisen (DRI)
Spanish: Hierro prerreducido (DRI)
Italian: Ferro ridotto diretto (DRI)
Portuguese: Ferro de redução direta (FRD)
Dutch: Sponsijzer (Direct Reduced Iron, DRI)
Danish: Direkte reduceret jern (DRI)
Swedish: Direktreducerat järn (DRI)
Finnish: Suorapelkistetty rauta (DRI)
Greek: Σίδηρος από άμεση αναγωγή (DRI)
Czech: Přímo redukované železo (DRI)
Slovak: Priamo redukované železo (DRI)
Polish: Żelazo z bezpośredniej redukcji rud (żelazo DRI)
Hungarian: Közvetlenül redukált vas (DRI)
Slovenian: Neposredno reducirano železo (DRI)
Romanian: Fier redus în mod direct (DRI)
Bulgarian: Директно редуцирано желязо (DRI)
Estonian: Otseredutseeritud raud (DRI)
Latvian: Tieši reducēta dzelzs (TRD)
Lithuanian: Tiesiogiai redukuojama geležis (DRI)
Maltese: Ħadid miksub b’Riduzzjoni Diretta (DRI)
English: EAF carbon electrodes
French: Électrodes de carbone pour four à arc électrique
German: LBO-Kohle-Elektroden
Spanish: Electrodos de carbono EAF
Italian: Elettrodi di carbonio per forni elettrici ad arco
Portuguese: Elétrodos de carbono de forno de arco elétrico
Dutch: Koolstofelektroden voor vlamboogovens
Danish: Kulelektroder til lysbueovne
Swedish: Kolelektroder för elektriska bågugnar
Finnish: EAF-hiilielektrodit
Greek: Ηλεκτρόδια άνθρακα για κάμινο ηλεκτρικού τόξου
Czech: Elektrická oblouková pec – uhlíkové elektrody
Slovak: Uhlíkové elektródy pre elektrické oblúkové pece
Polish: Elektrody węglowe z pieców łukowych (EAF)
Hungarian: Elektromos ívkemence szénelektródái
Slovenian: Ogljene elektrode EAF
Romanian: Electrozi de carbon pentru cuptor cu arc electric
Bulgarian: Графитни електроди за електродъгови пещи
Estonian: Elektrikaarahju süsinikelektroodid
Latvian: EAF oglekļa elektrodi
Lithuanian: EAF anglies elektrodai
Maltese: Elettrodi tal-Karbonju EAF
English: EAF charge carbon
French: Carbone de charge pour four à arc électrique
German: LBO-Beschickungs-Kohlenstoff
Spanish: Carbono de carga EAF
Italian: Carbonio di carica per forni elettrici ad arco
Portuguese: Carbono de carga de forno de arco elétrico
Dutch: Charge-koolstof voor vlamboogovens
Danish: Proceskul til lysbueovne
Swedish: Koksinsprutning för elektriska bågugnar
Finnish: EAF-panoshiili
Greek: Άνθρακας τροφοδοσίας καμίνου ηλεκτρικού τόξου
Czech: Elektrická oblouková pec – uhlík obsažený ve vsázce
Slovak: Uhlík s nábojom pre elektrické oblúkové pece
Polish: Węgiel wsadowy w piecach łukowych (EAF)
Hungarian: Elektromos ívkemencében töltetszén
Slovenian: EAF dodatek ogljika v peč
Romanian: Șarjă de carbon pentru cuptor cu arc electric
Bulgarian: Въглерод за зареждане на електродъгови пещи
Estonian: Elektrikaarahju lisatav süsinik
Latvian: EAF ielādēšanas ogleklis
Lithuanian: EAF krūvio anglis
Maltese: Karbonju taċ-Ċarġ EAF
English: Hot briquetted iron
French: Fer aggloméré à chaud
German: Heißgepresstes Eisen
Spanish: Hierro briqueteado en caliente
Italian: Ferro agglomerato a caldo
Portuguese: Ferro aglomerado a quente
Dutch: Warm gebriketteerd ijzer
Danish: Råjernsbriketter
Swedish: Sintrat järn
Finnish: HBI-briketti
Greek: Σίδηρος από θερμή μπρικετοποίηση
Czech: Železo briketované zahorka
Slovak: Horúce briketované železo
Polish: Żelazo gąbczaste, brykietowane na gorąco
Hungarian: Melegen brikettált vas
Slovenian: Železovi briketi, pridobljeni iz vročega železa
Romanian: Fier brichetat fierbinte
Bulgarian: Горещо брикетирано желязо (Hot Briquetted Iron)
Estonian: Kuum brikettraud
Latvian: Karsti briketēta dzelzs
Lithuanian: Karštojo briketavimo geležis
Maltese: Ħadid Magħmul f’Mattunelli Meta Jaħraq
English: Purchased pig iron
French: Fonte achetée
German: Zugekauftes Roheisen
Spanish: Arrabio comprado
Italian: Ghisa acquistata
Portuguese: Gusa comprada
Dutch: Aangekocht ruwijzer
Danish: Indkøbt støbejern
Swedish: Inköpt tackjärn
Finnish: Ostettu raakarauta
Greek: Αγορασμένος χυτοσίδηρος
Czech: Nakoupené surové železo
Slovak: Nakúpené surové železo
Polish: Zakupiona surówka
Hungarian: Vásárolt nyersvas
Slovenian: Kupljeno surovo železo
Romanian: Fontă brută achiziționată
Bulgarian: Закупен чугун
Estonian: Ostetud malm
Latvian: Iepirkts čuguns
Lithuanian: Perkama geležis luitais
Maltese: Ħadid Mhux Maħdum Mixtri
English: Scrap iron
French: Ferraille
German: Eisenschrott
Spanish: Chatarra
Italian: Rottame di ferro
Portuguese: Sucata de ferro
Dutch: Schrootijzer
Danish: Jernskrot
Swedish: Järnskrot
Finnish: Valurautaromu
Greek: Παλαιοσίδηρος (σκραπ)
Czech: Železný odpad
Slovak: Železný šrot
Polish: Złom żeliwny
Hungarian: Vashulladék
Slovenian: Odpadno železo
Romanian: Fier vechi
Bulgarian: Желязо от скрап
Estonian: Metallijäätmed
Latvian: Dzelzs lūžņi
Lithuanian: Metalo laužas
Maltese: Skart tal-Ħadid
English: Substance
German: Stoff
Spanish: Sustancia
Italian: Sostanza
Portuguese: Substância
Dutch: Stof
Danish: Stof
Swedish: Ämne
Finnish: Aine
Greek: Ουσία
Czech: Látka
Slovak: Chemická látka
Polish: Substancja
Hungarian: Anyag
Slovenian: Snov
Romanian: Substanță
Bulgarian: Вещества
Estonian: Aine
Latvian: Viela
Lithuanian: Medžiaga
Maltese: Sustanza
English: Acrylonitrile
German: Acrylnitril
Spanish: Acrilonitrilo
Italian: Acrilonitrile
Portuguese: Acrilonitrilo
Dutch: Acrylonitril
Danish: Acrylonitril
Swedish: Akrylnitril
Finnish: Akryylinitriili
Greek: Ακρυλονιτρίλιο
Czech: Akrylonitril
Slovak: Akrylonitril
Polish: Akrylonitryl
Hungarian: Akril-nitril
Slovenian: Akrilonitril
Romanian: Acrilonitril
Bulgarian: Акрилонитрил
Estonian: Akrüülnitriil
Latvian: Akrilnitrils
Lithuanian: Akrilonitrilas
Maltese: Akrilonitril
English: Butadiene
French: Butadiène
German: Butadien
Spanish: Butadieno
Portuguese: Butadieno
Dutch: Butadieen
Danish: Butadien
Swedish: Butadien
Finnish: Butadieeni
Greek: Βουταδιένιο
Czech: Butadien
Slovak: Butadién
Polish: Butadien
Hungarian: Butadién
Slovenian: Butadien
Romanian: Butadienă
Bulgarian: Бутадиен
Estonian: Butadieen
Latvian: Butadiēns
Lithuanian: Butadienas
Maltese: Butadjen
English: Carbon black
French: Noir de carbone
German: Industrieruß
Spanish: Negro de humo
Italian: Nerofumo
Portuguese: Negro de carbono
Dutch: Roetzwart
Swedish: Kimrök
Finnish: Hiilimusta
Greek: Αιθάλη
Czech: Saze
Slovak: Sadze
Polish: Sadza
Hungarian: Korom
Slovenian: Saje
Romanian: Negru de fum
Bulgarian: Технически въглерод
Estonian: Tahm
Latvian: Kvēpi
Lithuanian: Suodžiai
Maltese: Iswed tal-Karbonju
English: Ethylene
French: Éthylène
German: Ethen
Spanish: Etileno
Italian: Etilene
Portuguese: Etileno
Dutch: Ethyleen
Danish: Ethylen
Swedish: Eten (etylen)
Finnish: Etyleeni
Greek: Αιθυλένιο
Czech: Eten (etylen)
Slovak: Etylén
Polish: Etylen
Hungarian: Etilén
Slovenian: Etilen
Romanian: Etilenă
Bulgarian: Етилен
Estonian: Etüleen
Latvian: Etilēns
Lithuanian: Etilenas
Maltese: Etilen
English: Ethylene dichloride
French: Dichlorure d’éthylène
German: Ethylendichlorid
Spanish: Dicloruro de etileno
Italian: Etilene dicloruro
Portuguese: Dicloreto de etileno
Dutch: Ethyleendichloride
Danish: Ethylendichlorid
Swedish: Etylendiklorid
Finnish: Etyleenidikloridi
Greek: Διχλωροαιθυλένιο
Czech: Etylen dichlorid
Slovak: Etyléndichlorid
Polish: Chlorek etylenu
Hungarian: Etilén-diklorid
Slovenian: Etilen diklorid
Romanian: Diclorură de etilenă
Bulgarian: Етиленов дихлорид
Estonian: Etüleendikloriid
Latvian: Etilēna dihlorīds
Lithuanian: Etileno dichloridas
Maltese: Diklorur tal-etilen
English: Ethylene glycol
French: Éthylène glycol
German: Ethylenglycol
Spanish: Etilenglicol
Italian: Glicole etilenico
Portuguese: Etilenoglicol
Dutch: Ethyleenglycol
Danish: Ethylenglycol
Swedish: Etylenglykol
Finnish: Etyleeniglykoli
Greek: Αιθυλενογλυκόλη
Czech: Etylen glykol
Slovak: Etylénglykol
Polish: Glikol etylenowy
Hungarian: Etilén-glikol
Slovenian: Etilen glikol
Romanian: Etilen glicol
Bulgarian: Етиленгликол
Estonian: Etüleenglükool
Latvian: Etilēnglikols
Lithuanian: Etilenglikolis
Maltese: Glikol tal-etilen
English: Ethylene oxide
French: Oxyde d’éthylène
German: Ethylenoxid
Spanish: Óxido de etileno
Italian: Ossido di etilene
Portuguese: Óxido de etileno
Dutch: Ethyleenoxide
Danish: Ethylenoxid
Swedish: Etylenoxid
Finnish: Etyleenioksidi
Greek: Αιθυλενοξείδιο
Czech: Etylenoxid
Slovak: Etylénoxid
Polish: Tlenek etylenu
Hungarian: Etilén-oxid
Slovenian: Etilen oksid
Romanian: Oxid de etilenă
Bulgarian: Етиленов оксид
Estonian: Etüleenoksiid
Latvian: Etilēnoksīds
Lithuanian: Metileno oksidas
Maltese: Ossidu tal-etilen
English: Hydrogen cyanide
French: Cyanure d’hydrogène
German: Blausäure
Spanish: Cianuro de hidrógeno
Italian: Cianuro di idrogeno
Portuguese: Cianeto de hidrogénio
Dutch: Waterstofcyanide
Danish: Hydrogencyanid
Swedish: Vätecyanid
Finnish: Syaanivety
Greek: Υδροκυάνιο
Czech: Kyanovodík
Slovak: Kyanovodík
Polish: Kwas cyjanowodorowy
Hungarian: Hidrogén-cianid
Slovenian: Vodikov cianid
Romanian: Cianură de hidrogen
Bulgarian: Циановодород
Estonian: Vesiniktsüaniid
Latvian: Ūdeņraža cianīds
Lithuanian: Vandenilio cianidas
Maltese: Ċjanur tal-idroġenu
English: Propane
German: Propan
Spanish: Propano
Italian: Propano
Portuguese: Propano
Dutch: Propaan
Danish: Propan
Swedish: Propan
Finnish: Propaani
Greek: Προπάνιο
Czech: Propan
Slovak: Propán
Polish: Propan
Hungarian: Propán
Slovenian: Propan
Romanian: Propan
Bulgarian: Пропан
Estonian: Propaan
Latvian: Propāns
Lithuanian: Propanas
Maltese: Propan
English: Propylene
French: Propylène
German: Propen
Spanish: Propileno
Italian: Propilene
Portuguese: Propileno
Dutch: Propyleen
Danish: Propylen
Swedish: Propylen
Finnish: Propyleeni
Greek: Προπυλένιο
Czech: Propylen
Slovak: Propylén
Polish: Propylen
Hungarian: Propilén
Slovenian: Propilen
Romanian: Propilenă
Bulgarian: Пропилен
Estonian: Propüleen
Latvian: Propilēns
Lithuanian: Propilenas
Maltese: Propilen
English: Vinyl chloride monomer
French: Chlorure de vinyle monomère
German: Vinylchloridmonomer (VCM)
Spanish: Cloruro de vinilo monómero
Italian: Cloruro di vinile monomero
Portuguese: Cloreto de vinilo monómero
Dutch: Vinylchloridemonomeer
Danish: Vinylchloridmonomer
Swedish: Vinylklorid monomer
Finnish: Vinyylikloridimonomeeri
Greek: Μονομερές βινυλοχλωρίδιο
Czech: Monomer vinylchloridu
Slovak: Monomér vinylchloridu
Polish: Chlorek winylu (monomer)
Hungarian: Vinil-klorid monomer
Slovenian: Vinil klorid monomer
Romanian: Clorură de vinil monomer
Bulgarian: Винилхлориден мономер
Estonian: Vinüülkloriidmonomeer
Latvian: Vinilhlorīda monomērs
Lithuanian: Vinilchlorido monomeras
Maltese: Monomer tal-klorur tal-vinil
English: Global warming potentials for non-CO2 greenhouse gases
French: Potentiels de réchauffement planétaire des gaz à effet de serre autres que le CO2
German: Treibhauspotenziale anderer Treibhausgase als CO2
Spanish: Potenciales de calentamiento global para gases de efecto invernadero distintos al CO2
Italian: Potenziale di surriscaldamento del pianeta per gas a effetto serra diversi dal CO2
Portuguese: Potenciais de aquecimento global de gases com efeito de estufa diversos do CO2
Dutch: Aardopwarmingsvermogen voor andere broeikasgassen dan CO2
Danish: Globalt opvarmningspotentiale for andre drivhusgasserr end CO2
Swedish: Globala uppvärmningspotentialer för andra växthusgaser än koldioxid
Finnish: Muiden kasvihuonekaasujen kuin hiilidioksidin lämmitysvaikutuskertoimet
Greek: Τιμές δυναμικού πλανητικής υπερθέρμανσης (GWP) για αέρια θερμοκηπίου εκτός του CO2
Czech: Potenciál globálního oteplování pro skleníkové plyny jiné než CO2
Slovak: Potenciály globálneho otepľovania iných skleníkových plynov ako CO2
Polish: Współczynniki ocieplenia globalnego dla gazów innych niż CO2
Hungarian: A CO2-től eltérő üvegházhatást okozó gázok globális felmelegedési potenciálja
Slovenian: Potencial globalnega segrevanja za emisije toplogrednih plinov brez CO2
Romanian: Potențialul de încălzire globală al gazelor cu efect de seră, altele decât CO2
Bulgarian: Стойности на потенциала за глобално затопляне на парникови газове, различни от CO2
Estonian: Globaalse soojendamise potentsiaalid muude kasvuhoonegaaside kui CO2 puhul
Latvian: Globālās sasilšanas potenciāli siltumnīcefekta gāzēm, kas nav CO2
Lithuanian: Kitų ŠESD nei CO2 visuotinio atšilimo potencialas
Maltese: Potenzjali għat-Tisħin Globali għal gassijiet serra li mhumiex CO2