FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Monosodium monophosphate; Acid monosodium monophosphate; Monosodium orthophosphate; Monobasic sodium phosphate; Sodium dihydrogen monophosphate
French: Monophosphate monosodique, monophosphate monosodique acide, orthophosphate monosodique, phosphate de sodium monobasique, dihydrogéno-monophosphate de sodium
German: Mononatriummonophosphat saures Mononatriummonophosphat; Mononatriumorthophosphat; einbasiges Natriumphosphat; Natriumdihydrogenmonophosphat
Spanish: Monofosfato monosódico, monofosfato ácido monosódico, ortofosfato monosódico, fosfato monobásico sódico, monofosfato sódico de dihidrógeno
Italian: Monofosfato monosodico; acido monofosfato monosodico; ortofosfato monosodico; fosfato monobasico di sodio; monofosfato di diidrogeno di sodio
Portuguese: Monofosfato monossódico; monofosfato ácido monossódico; ortofosfato monossódico; fosfato de sódio monobásico; di-hidrogenomonofosfato de sódio
Dutch: Mononatriummonofosfaat, zuur mononatriummonofosfaat, mononatriumorthofosfaat, eenbasisch natriumfosfaat, natriumdiwaterstofmonofosfaat
Danish: Mononatriummonophosphat; surt mononatriummonophosphat; mononatriumorthophosphat; monobasisk natriumphosphat; natriumdihydrogenmonophosphat
Swedish: Mononatriummonofosfat, mononatriumortofosfat, natriumdivätefosfat, natriumdivätemonofosfat
Finnish: Mononatriummonofosfaatti; Hapan mononatriummonofosfaatti; Mononatriumortofosfaatti; Yhdenarvoinen natriumfosfaatti; Natriumdivetymonofosfaatti
Greek: Δισόξινο ορθοφωσφορικό νάτριο· μονοβασικό φωσφορικό νάτριο
Czech: Fosforečnan monosodný; kyselý fosforečnan sodný; orthofosforečnan monosodný; dihydrogenorthofosforečnan sodný
Slovak: Monofosforečnan monosodný; kyslý monofosforečnan monosodný; ortofosforečnan monosodný; jednosýtny fosforečnan sodný; Dihydrogenmonofosforečnan sodný
Polish: Monofosforan monosodowy; kwaśny monofosforan monosodowy; ortofosforan monosodowy; fosforan sodu, jednozasadowy; diwodoromonofosforan sodu
Hungarian: Mononátrium-monofoszfát; Savanyú mononátrium-monofoszfát; Mononátrium-ortofoszfát; Egybázisú nátrium-foszfát; Nátrium-dihidrogén-monofoszfát
Slovenian: mononatrijev monofosfat; kisli mononatrijev monofosfat; mononatrijev ortofosfat; monobazični natrijev fosfat; natrijev dihidrogen monofosfat
Romanian: Monofosfat monosodic; Acid monofosfat monosodic; Ortofosfat monosodic; Fosfat de sodiu monobazic; Monofosfat diacid de sodiu
Bulgarian: Мононатриев монофосфат; кисел мононатриев монофосфат; мононатриев ортофосфат; едноосновен натриев фосфат; натриев дихидроген монофосфат
Estonian: Naatriumdivesinikfosfaat; naatriumdivesinikortofosfaat
Latvian: Mononātrija monofosfāts; Skābais mononātrija monofosfāts; Mononātrija ortofosfāts; Monobāziskais nātrija fosfāts; Nātrija dihidrogenmonofosfāts
Lithuanian: Mononatrio monofosfatas, rūgšties mononatrio monofosfatas, mononatrio ortofosfatas, vienbazis natrio fosfatas, natrio divandenilio monofosfatas
Maltese: Monofosfat monosodiku; Aċidu monofosfatiku u monosodiku; Ortofosfat monosodiku; Fosfat monobażiku tas-sodju; Monofosfat didroġenat tas-sodju
English: Sodium dihydrogen monophosphate
French: Dihydrogéno-monophosphate de sodium
German: Natriumdihydrogenmonophosphat
Spanish: Monofosfato sódico de dihidrógeno
Italian: Monofosfato di diidrogeno di sodio
Portuguese: Di-hidrogenomonofosfato de sódio
Dutch: Natriumdiwaterstofmonofosfaat
Danish: Natriumdihydrogenmonophosphat
Swedish: Natriumdivätefosfat
Finnish: Natriumdivetymonofosfaatti
Greek: Δισόξινο φωσφορικό νάτριο
Czech: Dihydrogenfosforečnan sodný
Slovak: Dihydrogenmonofosforečnan sodný
Polish: Diwodoromonofosforan sodu
Hungarian: Nátrium-dihidrogén-monofoszfát
Slovenian: natrijev dihidrogen monofosfat
Romanian: Monofosfat diacid de sodiu
Bulgarian: Натриев дихидроген монофосфат
Estonian: naatriumdivesinikfosfaat
Latvian: Nātrija dihidrogenmonofosfāts
Lithuanian: Natrio divandenilio monofosfatas
Maltese: Monofosfat didroġenat tas-sodju
English: Anhydrous: NaH2PO4
French: Anhydre: NaH2PO4
German: wasserfreie Form: NaH2PO4
Spanish: Anhidro: NaH2PO4
Italian: Anidro: NaH2PO4
Portuguese: Forma anidra: NaH2PO4
Dutch: Anhydraat: NaH2PO4
Danish: Vandfrit: NaH2PO4
Swedish: Vattenfritt: NaH2PO4
Finnish: Vedetön: NaH2PO4
Greek: Άνυδρο: NaH2PO4
Czech: Bezvodý: NaH2PO4
Slovak: Anhydrid: NaH2PO4
Polish: Bezwodny: NaH2PO4
Hungarian: Vízmentes: NaH2PO4
Slovenian: brezvodni: NaH2PO4
Romanian: Anhidru: NaH2PO4
Bulgarian: Безводен: NaH2PO4
Estonian: Veevaba: NaH2PO4
Latvian: Bezūdens viela: NaH2PO4
Lithuanian: Bevandenis: NaH2PO4
Maltese: Anidruża: NaH2PO4
English: Monohydrate: NaH2PO4 · H2O
French: Monohydraté: NaH2PO4 H2O
German: Monohydrat: NaH2PO4 H2O
Spanish: Monohidratado: NaH2PO4. H2O
Italian: Monoidrato: NaH2PO4 · H2O
Portuguese: Forma mono-hidratada NaH2PO4 · H2O
Dutch: Monohydraat: NaH2PO4·H2O
Danish: Monohydrat: NaH2PO4 · H2O
Swedish: Monohydrat: NaH2PO4 · H2O
Finnish: Monohydraatti: NaH2PO4 · H2O
Greek: Μονοένυδρο: NaH2PO4 · H2O
Czech: Monohydrát: NaH2PO4 · H2O
Slovak: Hydrátovaný: NaH2PO4 · H2O
Polish: Jednowodzian: NaH2PO4 · H2O
Hungarian: Monohidrát: NaH2PO4·H2O
Slovenian: monohidrat: NaH2PO4 · H2O
Romanian: Monohidrat: NaH2PO4 · H2O
Bulgarian: Монохидрат: NaH2PO4 · H2O
Estonian: Monohüdraat: NaH2PO4 · H2O
Latvian: Monohidrāts: NaH2PO4 · H2O
Lithuanian: Monohidratas: NaH2PO4 · H2O
Maltese: Monoidrat: NaH2PO4 H2O
English: Dihydrate: NaH2PO4 · 2H2O
French: Dihydraté: NaH2PO4 2H2O
German: Dihydrat: NaH2PO4 2H2O
Spanish: Dihidratado: NaH2PO4. 2H2O
Italian: Diidrato: NaH2PO4 · 2H2O
Portuguese: Forma di-hidratada: NaH2PO4 · 2H2O
Dutch: Dihydraat: NaH2PO4·2H2O
Danish: Dihydrat: NaH2PO4 · 2H2O
Swedish: Dihydrat: NaH2PO4 · 2H2O
Finnish: Dihydraatti: NaH2PO4 · 2H2O
Greek: Διένυδρο: NaH2PO4 · 2H2O
Czech: Dihydrát: NaH2PO4 · 2H2O
Slovak: Hydrátovaný: NaH2PO4 · 2H2O
Polish: Dwuwodzian: NaH2PO4 · 2H2O
Hungarian: Dihidrát: NaH2PO4·2H2O
Slovenian: dihidrat: NaH2PO4 · 2H2O
Romanian: Dihidrat: NaH2PO4 · 2H2O
Bulgarian: Дихидрат: NaH2PO4 · 2H2O
Estonian: Dihüdraat: NaH2PO4 · 2H2O
Latvian: Dihidrāts: NaH2PO4 · 2H2O
Lithuanian: Dihidratas: NaH2PO4 · 2H2O
Maltese: Diidrat: NaH2PO4 2H2O
English: Anhydrous: 119,98
French: Anhydre: 119,98
German: wasserfreie Form: 119,98
Spanish: Anhidro: 119,98
Italian: Anidro: 119,98
Portuguese: Forma anidra: 119,98
Dutch: Anhydraat: 119,98
Danish: Vandfrit: 119,98
Swedish: Vattenfritt: 119,98
Finnish: Vedetön: 119,98
Greek: 119,98 Μονοένυδρο:
Czech: Bezvodý: 119,98
Slovak: Anhydrid: 119,98
Polish: Bezwodny: 119,98
Hungarian: Vízmentes: 119,98
Slovenian: brezvodni: 119,98
Romanian: Anhidru: 119,98
Bulgarian: Безводен: 119,98
Estonian: Veevaba 119,98
Latvian: Bezūdens viela: 119,98
Lithuanian: Bevandenis: 119,98
Maltese: Anidruż: 119,98
English: Monohydrate: 138,00
French: Monohydraté: 138,00
German: Monohydrat: 138,00
Spanish: Monohidratado: 138,00
Italian: Monoidrato: 138,00
Portuguese: Forma mono-hidratada 138,00
Dutch: Monohydraat: 138,00
Danish: Monohydrat: 138,00
Swedish: Monohydrat: 138,00
Finnish: Monohydraatti: 138,00
Greek: 138,00 Διένυδρο:
Czech: Monohydrát: 138,00
Slovak: Hydrátovaný: 138,00
Polish: Jednowodzian: 138,00
Hungarian: Monohidrát: 138,00
Slovenian: monohidrat: 138,00
Romanian: Monohidrat: 138,00
Bulgarian: Монохидрат: 138,00
Estonian: Monohüdraat 138,00
Latvian: Monohidrāts: 138,00
Lithuanian: Monohidratas: 138,00
Maltese: Monoidrat: 138,00
English: Dihydrate: 156,01
French: Dihydraté: 156,01
German: Dihydrat: 156,01
Spanish: Dihidratado: 156,01
Italian: Diidrato: 156,01
Portuguese: Forma di-hidratada: 156,01
Dutch: Dihydraat: 156,01
Danish: Dihydrat: 156,01
Swedish: Dihydrat: 156,01
Finnish: Dihydraatti: 156,01
Czech: Dihydrát: 156,01
Slovak: Hydrátovaný: 156,01
Polish: Dwuwodzian: 156,01
Hungarian: Dihidrát: 156,01
Slovenian: dihidrat: 156,01
Romanian: Dihidrat: 156,01
Bulgarian: Дихидрат: 156,01
Estonian: Dihüdraat: 156,01
Latvian: Dihidrāts: 156,01
Lithuanian: Dihidratas: 156,01
Maltese: Diidrat: 156,01
English: After drying at 60 °C for one hour and then at 105 °C for four hours, contains not less than 97 % of NaH2PO4
French: Après dessiccation à 60 °C pendant 1 heure, puis à 105 °C pendant 4 heures, ne contient pas moins de 97 % de NaH2PO4
German: Enthält nach 1-stündigem Trocknen bei 60 °C und anschließendem 4-stündigen Trocknen bei 105 °C mindestens 97 % NaH2PO4.
Spanish: Contenido no inferior al 97 % de NaH2PO4 tras desecar, primero, a 60 °C durante 1 hora y, después, a 105 °C durante 4 horas
Italian: Dopo l’essiccazione a 60 °C per un’ora e quindi a 105 °C per quattro ore, tenore di NaH2PO4 non inferiore al 97 %
Portuguese: Teor de NaH2PO4 não inferior a 97 %, após secagem a 60 °C durante 1 hora, seguida de 4 horas a 105 °C.
Dutch: Minimaal 97 % NaH2PO4 na 1 uur drogen bij 60 °C en vervolgens 4 uur bij 105 °C
Danish: Mindst 97 % NaH2PO4 efter tørring ved 60 °C i 1 time og derefter ved 105 °C i 4 timer
Swedish: Minst 97 % NaH2PO4 efter torkning vid 60 °C i 1 timme och därefter vid 105 °C i 4 timmar
Finnish: NaH2PO4-pitoisuus vähintään 97 %, kun ainetta on kuivattu yksi tunti 60 °C:ssa ja sen jälkeen 4 tuntia 105 °C:ssa
Greek: Περιεκτικότητα σε NaH2PO4 τουλάχιστον 97 %, ύστερα από ξήρανση στους 60 °C επί μία ώρα και, στη συνέχεια, στους 105 °C επί τέσσερις ώρες
Czech: Po sušení jednu hodinu při 60 °C a poté čtyři hodiny při 105 °C obsahuje nejméně 97 % NaH2PO4
Slovak: Po vysušení pri 60 °C počas jednej hodiny a potom pri 105 °C počas štyroch hodín obsahuje menej ako 97 % NaH2PO4
Polish: Zawiera nie mniej niż 97 % NaH2PO4 po suszeniu w temperaturze 60 °C przez jedną godzinę, a następnie w temperaturze 105 °C przez cztery godziny
Hungarian: Legalább 97 % NaH2PO4, 60 °C-on végzett egyórás, majd ezt követően 105 °C-on végzett négyórás szárítás után.
Slovenian: po 1-urnem sušenju pri 60 °C in nato po 4-urnem sušenju pri 105 °C ne vsebuje manj kot 97 % NaH2PO4;
Romanian: După uscare la 60 °C timp de o oră și apoi la 105 °C timp de patru ore, conține nu mai puțin de 97 % NaH2PO4
Bulgarian: След изсушаване при 60 °C за един час и след това при 105 °C в продължение на четири часа съдържанието на NaH2PO4 е не по-малко от 97 %
Estonian: Pärast ühetunnist kuivatamist temperatuuril 60 °C ja neljatunnist kuivatamist temperatuuril 105 °C on NaH2PO4 sisaldus vähemalt 97 %.
Latvian: Ne mazāk kā 97 % NaH2PO4 pēc žāvēšanas vienu stundu 60 °C un četras stundas 105 °C temperatūrā
Lithuanian: Po vienos valandos džiovinimo esant 60 °C ir keturių valandų džiovinimo esant 105 °C, yra ne mažiau kaip 97 % NaH2PO4
Maltese: Wara tnixxif f'temperatura ta' 60 °C għal siegħa u mbagħad f'temperatura ta' 105 °C għal 4 sigħat, fih mhux inqas minn 97 % ta' NaH2PO4
English: P2O5 content between 58,0 % and 60,0 % on the anhydrous basis
French: Teneur en P2O5 entre 58,0 % et 60,0 % sur la base anhydre
German: P2O5-Gehalt zwischen 58,0 % und 60,0 % in der Trockenmasse
Spanish: Entre 58,0 % y 60,0 % de P2O5, en sustancia anhidra
Italian: Tenore di P2O5 tra il 58,0 % e il 60,0 % su base anidra
Portuguese: Teor de P2O5 entre 58,0 e 60,0 %, numa base anidra
Dutch: Minimaal 58,0 % en maximaal 60,0 % P2O5 in de watervrije stof
Danish: P2O5-indhold på mellem 58,0 % og 60,0 % på vandfri basis
Swedish: 58,0–60,0 % P2O5 i vattenfri substans
Finnish: P2O5-pitoisuus 58,0–60,0 % laskettuna vedettömästä painosta
Greek: Περιεκτικότητα σε P2O5 από 58,0 % έως 60,0 % επί άνυδρης ουσίας
Czech: Obsah P2O5 mezi 58,0 % a 60,0 %, vztaženo na bezvodou bázi
Slovak: Obsah P2O5 medzi 58,0 % a 60,0 % na bezvodom základe
Polish: Zawartość P2O5 między 58,0 % a 60,0 % w przeliczeniu na bezwodną masę
Hungarian: P2O5-tartalom 58,0 % és 60,0 % között, vízmentes anyagra
Slovenian: vsebnost P2O5 med 58,0 % in 60,0 %, računano na brezvodno osnovo
Romanian: Conține între 58,0 % și 60,0 % P2O5 raportat la substanța anhidră
Bulgarian: Съдържание на P2O5 е между 58,0 и 60,0 % на безводна база.
Estonian: P2O5 sisaldus 58,0–60,0 % veevabast massist
Latvian: P2O5 saturs starp 58,0 % un 60,0 % bezūdens vielā
Lithuanian: P2O5 kiekis 58,0–60,0 % skaičiuojant bevandenei medžiagai
Maltese: Kontenut ta’ P2O5 bejn 58,0 % u 60,0 % fuq bażi anidruża
English: A white odourless, slightly deliquescent powder, crystals or granules
French: Poudre blanche inodore légèrement déliquescente, cristaux ou granules
German: weiß, geruchlos, leicht zerfließend; Pulver, Kristalle oder Körner
Spanish: Gránulos, cristales o polvo, ligeramente delicuescentes, blancos e inodoros
Italian: Polvere, cristalli o granelli bianchi inodori, leggermente deliquescenti
Portuguese: Produto pulverulento, em cristais ou grânulos, inodoro, ligeiramente deliquescente, de cor branca
Dutch: Wit, reukloos en enigszins vervloeiend poeder, kristallen of korrels
Danish: Hvidt, lugtløst, svagt henflydende pulver, krystaller eller granulat
Swedish: Vitt, luktfritt, svagt sönderflytande pulver, kristaller eller granulat
Finnish: Valkoinen, hajuton, lievästi vetistyvä jauhe tai vastaavat kiteet tai rakeet
Greek: Λευκό, άοσμο, ελαφρώς ρευστοποιούμενο στερεό σε μορφή σκόνης, κρυστάλλων ή κόκκων
Czech: Bílý slabě rozpadavý prášek, krystaly nebo granule, bez zápachu
Slovak: Biely, zľahka rozpíjavý prášok, kryštály alebo granuly bez zápachu
Polish: Biały, bezwonny proszek, kryształy lub granulki lekko rozpływające się pod wpływem wilgoci w powietrzu
Hungarian: Fehér, szagtalan, kissé elfolyósodó por, kristályok vagy szemcsék
Slovenian: bel, rahlo topen prah, kristali ali zrnca brez vonja
Romanian: Pulbere, cristale sau granule albe, inodore, ușor delicvescente
Bulgarian: Бял прах, кристали или гранули, без мирис, слабо втечняващи се на въздух
Estonian: Valge, lõhnatu, õhu käes pisut laialivalguv pulber, kristallid või graanulid
Latvian: Balts, nedaudz higroskopisks pulveris, kristāli vai granulas bez smaržas
Lithuanian: Balti bekvapiai šiek tiek tižūs milteliai, kristalai arba granulės
Maltese: Trab, kristalli jew granuli bojod bla riħa, kemm kemm delikwexxenti
English: Freely soluble in water.
French: Facilement soluble dans l’eau.
Italian: Facilmente solubile in acqua.
Danish: Let opløseligt i vand.
Swedish: Lättlösligt i vatten.
Finnish: Liukenee hyvin veteen.
Greek: Εύκολα διαλυτό στο νερό.
Czech: Snadno rozpustný ve vodě.
Slovak: Voľne rozpustný vo vode.
Polish: Dobrze rozpuszczalny w wodzie.
Hungarian: Vízben korlátlanul oldódik.
Slovenian: Dobro topen v vodi.
Romanian: Liber solubilă în apă.
Bulgarian: Свободно разтворим във вода.
Estonian: Vees lahustub hästi.
Latvian: Neierobežoti šķīst ūdenī.
Lithuanian: Gerai tirpsta vandenyje.
Maltese: Solubbli faċilment fl-ilma.
English: Insoluble in ethanol or ether
French: Insoluble dans l’éthanol ou l’éther
Italian: Insolubile in etanolo o etere
Danish: Uopløseligt i ethanol eller ether
Swedish: Olösligt i etanol eller eter
Finnish: Ei liukene etanoliin eikä eetteriin
Greek: Αδιάλυτο στην αιθανόλη ή τον αιθέρα
Czech: Nerozpustný v ethanolu ani etheru
Slovak: Nerozpustný v etanole alebo éteri
Polish: Nierozpuszczalny w etanolu i eterze
Hungarian: Etanolban vagy éterben nem oldódik
Slovenian: Netopen v etanolu ali etru
Romanian: Insolubil în etanol sau eter
Bulgarian: Неразтворим в етанол или етер.
Estonian: Etanoolis või eetris lahustumatu
Latvian: Nešķīst etanolā un ēterī
Lithuanian: Netirpsta etanolyje arba eteryje
Maltese: Insolubbli fl-etanol jew fl-etere
English: Between 4,1 and 5,0 (1 % solution)
French: Entre 4,1 et 5,0 (solution à 1 %)
German: 4,1—5,0 (1%ige Lösung)
Spanish: Entre 4,1 y 5,0 (solución al 1 %)
Italian: Tra 4,1 e 5,0 (soluzione all'1 %)
Portuguese: Entre 4,1 e 5,0 (solução aquosa a 1 %)
Dutch: 4,1-5,0 (1 %-oplossing)
Danish: Mellem 4,1 og 5,0 (1 % opløsning)
Swedish: 4,1–5,0 (1 % lösning)
Finnish: 4,1–5,0 (1-prosenttinen liuos)
Greek: Από 4,1 έως 5,0 (υδατικό διάλυμα 1 %)
Czech: Mezi 4,1 a 5,0 (1% roztok)
Slovak: Medzi 4,1 a 5,0 (1 % roztok)
Polish: Między 4,1 a 5,0 (1 % roztwór)
Hungarian: 4,1 és 5,0 között (1 %-os oldat)
Slovenian: med 4,1 in 5,0 (1 % raztopina)
Romanian: Între 4,1 și 5,0 (soluție 1 %)
Bulgarian: от 4,1 до 5,0 (1 % разтвор)
Estonian: 4,1–5,0 (1 % lahus)
Latvian: 4,1–5,0 (1 % šķīdumā)
Lithuanian: 4,1–5,0 (1 % tirpalo)
Maltese: Bejn 4,1 u 5,0 (soluzzjoni ta’ 1 % fl-ilma)
English: Not more than 0,2 % on the anhydrous basis
French: Pas plus de 0,2 % sur la substance anhydre
German: höchstens 0,2 % in der Trockenmasse
Spanish: No más del 0,2 %, en sustancia anhidra
Italian: Non più dello 0,2 % su base anidra
Portuguese: Teor não superior a 0,2 %, numa base anidra
Dutch: Maximaal 0,2 % van de watervrije stof
Danish: Ikke over 0,2 % på vandfri basis
Swedish: Högst 0,2 % i vattenfri substans
Finnish: Enintään 0,2 % laskettuna vedettömästä painosta
Greek: 0,2 % κατ’ ανώτατο όριο επί άνυδρης ουσίας
Czech: Ne více než 0,2 %, vztaženo na bezvodou bázi
Slovak: Najviac 0,2 % na bezvodom základe
Polish: Nie więcej niż 0,2 % w przeliczeniu na bezwodną masę
Hungarian: Legfeljebb 0,2 %, vízmentes anyagra
Slovenian: ne več kot 0,2 %, računano na brezvodno osnovo
Romanian: Nu mai mult de 0,2 % raportat la substanța anhidră
Bulgarian: Не повече от 0,2 % на безводна база
Estonian: Mitte üle 0,2 % veevabast massist
Latvian: Ne vairāk kā 0,2 % bezūdens viela
Lithuanian: Ne daugiau kaip 0,2 % skaičiuojant bevandenei medžiagai
Maltese: Mhux aktar minn 0,2 % fuq il-bażi anidruża
English: E 339 (ii) DISODIUM PHOSPHATE
French: E 339 (ii) PHOSPHATE DISODIQUE
German: E 339(ii) DINATRIUMPHOSPHAT
Spanish: E 339 ii) FOSFATO DISÓDICO
Italian: E 339 (ii) FOSFATO DISODICO
Portuguese: E 339 (ii) FOSFATO DISSÓDICO
Dutch: E 339 (ii) DINATRIUMFOSFAAT
Danish: E 339 (ii) DINATRIUMPHOSPHAT
Swedish: E 339 (ii) DINATRIUMFOSFAT
Finnish: E 339 (ii) DINATRIUMFOSFAATTI
Greek: E 339 (ii) ΟΞΙΝΟ ΦΩΣΦΟΡΙΚΟ ΝΑΤΡΙΟ
Czech: E 339 (ii) HYDROGENFOSFOREČNAN DISODNÝ
Slovak: E 339 ii) FOSFOREČNAN DISODNÝ
Polish: Ε 339 (ii) FOSFORAN DISODOWY
Hungarian: E 339(ii) DINÁTRIUM-FOSZFÁT
Slovenian: E 339 (ii) DINATRIJEV FOSFAT
Romanian: E 339 (ii) FOSFAT DISODIC
Bulgarian: Е 339 ii) ДИНАТРИЕВ ФОСФАТ
Estonian: E 339 ii) DINAATRIUMVESINIKFOSFAAT
Latvian: E 339 (ii) DINĀTRIJA FOSFĀTS
Lithuanian: E 339 (ii) DINATRIO FOSFATAS
Maltese: E 339(ii) FOSFAT DISODIKU
English: Disodium monophosphate; Secondary sodium phosphate; Disodium orthophosphate;
French: Monophosphate disodique, phosphate de sodium secondaire, orthophosphate disodique
German: Dinatriummonophosphat; sekundäres Natriumphosphat; Dinatriumorthophosphat;
Spanish: Monofosfato disódico; fosfato sódico secundario; ortofosfato disódico
Italian: Monofosfato disodico; fosfato secondario di sodio; ortofosfato disodico
Portuguese: Monofosfato dissódico; fosfato secundário de sódio; ortofosfato dissódico
Dutch: Dinatriummonofosfaat, secundair natriumfosfaat, dinatriumorthofosfaat
Danish: Dinatriummonophosphat; sekundært natriumphosphat; dinatriumorthophosphat
Swedish: Dinatriummonofosfat, dinatriumortofosfat
Finnish: Dinatriummonofosfaatti; Sekundaarinen natriumfosfaatti; Dinatriumortofosfaatti
Greek: Όξινο ορθοφωσφορικό νάτριο
Czech: Fosforečnan disodný; sekundární fosforečnan sodný; orthofosforečnan disodný; kyselý fosforečnan disodný
Slovak: Monofosforečnan disodný; sekundárny fosforečnan sodný; hydrogenortofosforečnan disodný
Polish: Monofosforan disodowy; drugorzędowy fosforan sodu; ortofosforan disodowy
Hungarian: Dinátrium-monofoszfát; Szekunder nátrium-foszfát; Dinátrium-ortofoszfát
Slovenian: dinatrijev monofosfat; sekundarni natrijev fosfat; dinatrijev ortofosfat
Romanian: Monofosfat disodic; Fosfat secundar de sodiu; Ortofosfat disodic
Bulgarian: Динатриев монофосфат; вторичен натриев фосфат; динатриев ортофосфат
Estonian: Dinaatriumvesinikfosfaat; dinaatriumvesinikortofosfaat
Latvian: Dinātrija monofosfāts; Otrējais nātrija fosfāts; Dinātrija ortofosfāts
Lithuanian: Dinatrio monofosfatas, antrinis natrio fosfatas, dinatrio ortofosfatas
Maltese: Monofosfat disodiku; Fosfat tas-sodju sekondarju; Ortofosfat disodiku
English: Disodium hydrogen monophosphate; Disodium hydrogen orthophosphate
French: Hydrogéno-monophosphate disodique, hydrogéno-orthophosphate disodique
German: Dinatriumhydrogenmonophosphat; Dinatriumhydrogenorthophosphat
Spanish: Monofosfato disódico de hidrógeno; ortofosfato disódico de hidrógeno
Italian: Monofosfato disodico di idrogeno; ortofosfato disodico di idrogeno
Portuguese: Hidrogenomonofosfato dissódico; hidrogeno-ortofosfato dissódico
Dutch: Dinatriumwaterstofmonofosfaat, dinatriumwaterstoforthofosfaat
Danish: Dinatriumhydrogenmonophosphat; dinatriumhydrogenorthophosphat
Swedish: Dinatriumvätefosfat, dinatriumväteortofosfat
Finnish: Dinatriumvetymonofosfaatti; Dinatriumvetyortofosfaatti
Greek: Όξινο φωσφορικό νάτριο· όξινο ορθοφωσφορικό νάτριο Χημικός τύπος
Czech: Hydrogenfosforečnan sodný; orthofosforečnan disodný
Slovak: Hydrogenmonofosforečnan disodný; hydrogenfosforečnan sodný
Polish: Wodoromonofosforan disodowy; wodoroortofosforan disodowy
Hungarian: Dinátrium-hidrogén-monofoszfát; Dinátrium-hidrogén-ortofoszfát
Slovenian: dinatrijev hidrogen monofosfat; dinatrijev hidrogen ortofosfat
Romanian: Monofosfat acid disodic; Ortofosfat acid disodic
Bulgarian: Динатриев хидроген монофосфат; динатриев хидроген ортофосфат
Estonian: Dinaatriumvesinikfosfaat; dinaatriumvesinikortofosfaat
Latvian: Dinātrija hidrogenmonofosfāts; Dinātrija hidrogēnortofosfāts
Lithuanian: Dinatrio vandenilio monofosfatas, dinatrio vandenilio ortofosfatas
Maltese: Monofosfat idroġenat disodiku; Ortofosfat idroġenat disodiku
English: Anhydrous:Na2HPO4
French: Anhydre: Na2HPO4
German: wasserfreie Form: Na2HPO4
Spanish: Anhidro: Na2HPO4
Italian: Anidro:Na2HPO4
Portuguese: Forma anidra: Na2HPO4
Dutch: Anhydraat: Na2HPO4
Danish: Vandfrit: Na2HPO4
Swedish: Vattenfritt: Na2HPO4
Finnish: Vedetön: Na2HPO4
Greek: Na2HPO4 Ένυδρο:
Czech: Bezvodý: Na2HPO4
Slovak: Bezvodý:Na2HPO4
Polish: Bezwodny: Na2HPO4
Hungarian: Vízmentes: Na2HPO4
Slovenian: brezvodna oblika: Na2HPO4
Romanian: Anhidru: Na2HPO4
Bulgarian: Безводен: Na2HPO4
Estonian: Veevaba: Na2HPO4
Latvian: Bezūdens viela: Na2HPO4
Lithuanian: Bevandenis: Na2HPO4
Maltese: Anidruż:Na2HPO4
English: Hydrate: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 or 12)
French: Hydraté: Na2HPO4 nH2O (n = 2, 7 ou 12)
German: Hydrat: Na2HPO4 ·nH2O (n = 2, 7 oder 12)
Spanish: Hidratado: Na2HPO4. nH2O (n = 2, 7 o 12)
Italian: Idrato: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 o 12)
Portuguese: Forma hidratada: Na2HPO4 · nH2O (n = 2,7 ou 12)
Dutch: Gehydrateerd: Na2HPO4·nH2O (n = 2, 7 of 12)
Danish: Hydrat: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 eller 12)
Swedish: Hydratiserad: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 eller 12)
Finnish: Hydraatti: Na2HPO4 · nH2O (n = 2,7 tai 12)
Greek: Na2HPO4 · nH2O (n = 2,7 ή 12)
Czech: Hydrát: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 nebo 12)
Slovak: Hydrátovaný: Na2HPO4 · nH2O (n = 2,7 alebo 12)
Polish: Uwodniony: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 lub 12)
Hungarian: Hidrát: Na2HPO4·nH2O (n = 2, 7 vagy 12)
Slovenian: hidrat: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 ali 12)
Romanian: Hidrat: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 sau 12)
Bulgarian: Хидрат: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 или 12)
Estonian: Hüdraat: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 või 12)
Latvian: Hidrāts: Na2HPO4 · nH2O (n = 2, 7 vai 12)
Lithuanian: Hidratas: Na2HPO4 · nH2O (n = 2,7 arba 12)
Maltese: Idrat: Na2HPO4 nH2O (n = 2, 7 jew 12)
English: 141,98 (anhydrous)
French: 141,98 (anhydre)
German: 141,98 (wasserfrei)
Spanish: 141,98 (anhidro)
Italian: 141,98 (anidro)
Portuguese: 141,98 (forma anidra)
Dutch: 141,98 (anhydraat)
Danish: 141,98 (vandfrit)
Swedish: 141,98 (vattenfritt)
Finnish: 141,98 (vedetön)
Greek: 141,98 (άνυδρο)
Czech: 141,98 (bezvodý)
Slovak: 141,98 (bezvodý)
Polish: 141,98 (postać bezwodna)
Hungarian: 141,98 (vízmentes)
Slovenian: 141,98 (brezvodni)
Romanian: 141,98 (anhidru)
Bulgarian: 141,98 (безводен)
Estonian: 141,98 (veevaba)
Latvian: 141,98 (bezūdens)
Lithuanian: 141,98 (bevandenis)
Maltese: 141,98 (anidruż)