FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Lead salicylate (CAS 15748-73-9);
French: salicylate de plomb (CAS 15748-73-9);
German: Bleisalicylat (CAS-Nr. 15748-73-9),
Spanish: Salicilato de plomo (CAS 15748-73-9);
Italian: salicilato di piombo (CAS 15748-73-9);
Portuguese: Salicilato de chumbo (CAS 15748-73-9);
Dutch: loodsalicylaat (CAS 15748-73-9);
Danish: Blysalicylat (CAS 15748-73-9)
Swedish: Blysalicylat (CAS-nr 15748-73-9)
Finnish: Lyijysalisylaatti (CAS 15748-73-9);
Greek: Σαλικυλικός μόλυβδος (CAS 15748-73-9)·
Czech: salicylát olova (CAS 15748-73-9);
Slovak: salicylát olova (CAS 15748-73-9);
Polish: salicylan ołowiu (CAS 15748-73-9);
Hungarian: ólom-szalicilát (CAS 15748-73-9);
Slovenian: svinčev salicilat (CAS 15748-73-9);
Romanian: salicilat de plumb (CAS 15748-73-9);
Bulgarian: Оловен салицилат (CAS 15748-73-9).
Estonian: pliisalitsülaat (CAS 15748-73-9);
Latvian: svina salicilāts (CAS 15748-73-9);
Lithuanian: Švino salicilatas (CAS 15748-73-9);
Maltese: Saliċilat taċ-ċomb (CAS 15748-73-9);
English: Lead stannate (CAS 12036-31-6);
French: stannate de plomb (CAS 12036-31-6);
German: Bleistannat (CAS-Nr. 12036-31-6),
Spanish: Estannato de plomo (CAS 12036-31-6);
Italian: stannato di piombo (CAS 12036-31-6);
Portuguese: Estanato de chumbo (CAS 12036-31-6);
Dutch: loodstannaat (CAS 12036-31-6);
Danish: Blystannat (CAS 12036-31-6)
Swedish: Blystannat (CAS-nr 12036-31-6)
Finnish: Lyijystannaatti (CAS 12036-31-6);
Greek: Κασσιτερικός μόλυβδος (CAS 12036-31-6)·
Czech: stannát olova (CAS 12036-31-6);
Slovak: stannát olova (CAS 12036-31-6);
Polish: metacynian ołowiu (CAS 12036-31-6);
Hungarian: ólom-sztanát (CAS 12036-31-6);
Slovenian: svinčev stanat (CAS 12036-31-6);
Romanian: stanat de plumb (CAS 12036-31-6);
Bulgarian: Оловен станат (CAS 12036-31-6).
Estonian: pliistannaat (CAS 12036-31-6);
Latvian: svina stannāts (CAS 12036-31-6);
Lithuanian: Švino stanatas (CAS 12036-31-6);
Maltese: Stannat taċ-ċomb (CAS 12036-31-6);
English: Methyl BAPO (bis(2-methyl aziridinyl) methylamino phosphine oxide) (CAS 85068-72-0);
French: méthyl-BAPO (oxyde de bis(2-méthylaziridinyl) méthylaminophosphine) (CAS 85068-72-0);
German: Methyl-BAPO (Bis(2-methylaziridinyl)-methylaminophosphinoxid) (CAS-Nr. 85068-72-0),
Spanish: Metil BAPO (Óxido de fosfina bis (2-metil aziridinilo) metilamino) (CAS 85068-72-0);
Italian: metil BAPO (ossido di fosfina bis(2-metilaziridinil) metilammino) (CAS 85068-72-0);
Portuguese: Metil BAPO (óxido de fosfina bis(2-metil aziridinil) metilamino) (CAS 85068-72-0);
Dutch: Methyl BAPO (bis(2-methylaziridinyl)methylaminofosfineoxide (CAS85068-72-0);
Danish: Methyl BAPO (bis(2-methylaziridinyl)methylaminphosphinoxid) (CAS 85068-72-0)
Swedish: Metyl BAPO (bis(2-metyl aziridinyl)metylaminofosfinoxid) (CAS-nr 85068-72-0)
Finnish: Metyyli BAPO (bis(2-metyyliatsiridinyyli) metyyliaminofosfiinioksidi) (CAS 85068-72-0);
Greek: Methyl BAPO (οξείδιο bis (2-μεθυλο αζιριδινυλο) μεθυλαμινοφωσφίνης) (CAS 85068-72-0)·
Czech: Methyl BAPO (bis-(2-methylaziridinyl)methylaminofosfinoxid) (CAS 85068-72-0);
Slovak: metyl BAPO (bis(2-metyl aziridinyl) metylamino fosfín oxid) (CAS 85068-72-0);
Polish: metyl BAPO (tlenek fosforiaku bis-(2-metyloazyrydynylo) metylaminy) (CAS 85068-72-0);
Hungarian: metil BAPO [bisz(2-metil aziridinil) metilamino foszfin-oxid] (CAS 85068-72-0);
Slovenian: metil BAPO (bis(2-metil aziridinil) metilaminofosfinoksid) (CAS 85068-72-0);
Romanian: metil BAPO (bis(2-metil aziridinil) metilamino fosfin oxid) (CAS 85068-72-0);
Bulgarian: Метил BAPO (бис(2-метилазиридинил)метиламино фосфин оксид) (CAS 85068-72-0).
Estonian: metüül-BAPO (bis(2-metüülasiridinüül)metüülaminofosfiinoksiid) (CAS 85068-72-0);
Latvian: metil BAPO (bis (2-metil aziridinil) metilamīno fosfīna oksīds) (CAS 85068-72-0);
Lithuanian: Metil BAPO (bis(2-metilaziridinil) metilaminfosfinoksidas) (CAS 85068-72-0);
Maltese: Metil BAPO (bis(2-metil ażiridinil) metilammin fosfin ossidu) (CAS 85068-72-0);
English: N-methyl-p-nitroaniline (CAS 100-15-2);
French: N-méthyl-P-Nitroaniline (CAS 100-15-2);
German: N-Methyl-p-Nitroanilin (CAS-Nr. 100-15-2),
Spanish: N-metil-p-nitroanilina (CAS 100-15-2);
Italian: N-metil-p-nitroanilina (CAS 100-15-2);
Portuguese: N-metil-p-nitroanilina (CAS 100-15-2);
Danish: N-methyl-p-nitroanilin (CAS 100-15-2)
Swedish: N-metyl-p-nitroanilin (CAS-nr 100-15-2)
Finnish: N-metyyli-p-nitroaniliini (CAS 100-15-2);
Greek: Ν-μεθυλο-p-νιτροανιλίνη (CAS 100-15-2)·
Czech: N-methyl-p-nitroanilin (CAS 100-15-2);
Slovak: N-metyl-p-nitroanilín (CAS 100-15-2);
Polish: N-metylo-p-nitroanilina (CAS 100-15-2);
Hungarian: N-metil-p-nitroanilin (CAS 100-15-2);
Slovenian: N-metil-p-nitroanilin (CAS 100-15-2);
Romanian: N-metil-p-nitroanilină (CAS 100-15-2);
Bulgarian: N-метил-p-нитроанилин (CAS 100-15-2).
Estonian: n-metüül-p-nitroaniliin (CAS 100-15-2);
Latvian: N-metil-p-nitroanilīns (CAS 100-15-2);
Lithuanian: N-metil-p-nitroanilinas (CAS 100-15-2);
Maltese: N-metil-p-nitroanilin (CAS 100-15-2);
English: itraza-1,5-pentane diisocyanate (CAS 7406-61-9);
French: itraza-1,5-diisocyanatopentane (CAS 7406-61-9);
German: itraza-1,5-pentan-diisocyanat (CAS-Nr. 7406-61-9),
Spanish: Diisocianato de 3-nitraza-1, 5-pentano (CAS 7406-61-9);
Italian: itrazo-1,5 pentano diisocianato (CAS 7406-61-9);
Portuguese: itraza-1,5-pentano diisocianato (CAS 7406-61-9);
Dutch: itraza-1,5-pentaandiisocyanaat (CAS 7406-61-9);
Danish: itraza-1,5-pentandiisocyanat (CAS Nr. 7406-61-9)
Swedish: itraza-1,5-pentandiisocyanat (CAS-nr 7406-61-9)
Finnish: itratsa-1,5-pentaani-di-isosyanaatti (CAS 7406-61-9);
Greek: Διισοκυανικό 3-νιτραζα-1,5-πεντάνιο (CAS 7406-61-9)·
Czech: itraza-1,5-pentandissokyanát (CAS 7406-61-9);
Slovak: itrazo-1,5-pentán diizokyanát (CAS 7406-61-9);
Polish: itraza-1,5-pentano diizocyjanian (CAS 7406-61-9);
Hungarian: itraza-1,5-pentán diizocianát (CAS 7406-61-9);
Slovenian: itraza-1,5-pentan diizocianat (CAS 7406-61-9);
Romanian: 3- nitraza-1,5-pentan diizocianat (CAS 7406-61-9);
Bulgarian: итразо-1,5-пентан диизоцианат (CAS 7406-61-9).
Estonian: itrasa-1,5-pentaandiisotsüanaat (CAS 7406-61-9);
Latvian: itrazapetan-1,5-diizocianāts (CAS 7406-61-9);
Lithuanian: itraza-1,5-pentandiizocianatas (CAS 7406-61-9);
Maltese: itraża-1,5-pentan diisoċjanat (CAS 7406-61-9);
English: Organo-metallic coupling agents as follows:
French: agents de couplage organo-métalliques, comme suit:
German: metallorganische Kupplungsreagentien wie folgt:
Spanish: Agentes de acoplamiento órgano-metálicos, según se indica:
Italian: agenti di accoppiamento organometallici, come segue:
Portuguese: Agentes de ligação organo metálicos, como se segue:
Dutch: organometaal-koppelaars, als hieronder:
Danish: Metalorganiske bindemidler som følger:
Swedish: Metallorganiska kopplingsagens, enligt följande:
Finnish: Seuraavat metallo-orgaaniset kiinnitysaineet:
Greek: Οργανομεταλλικοί συνδιαλύτες, ως εξής:
Czech: organicko-kovové spojovací látky:
Slovak: organokovové spojovacie látky:
Polish: organiczno-metaliczne czynniki sprzęgające, wymienione poniżej:
Hungarian: fémorganikus csatlakozó anyagok a következők szerint:
Slovenian: organsko-kovinski spojitveni reagenti, in sicer:
Romanian: agenți de cuplare organo-metalici, după cum urmează:
Bulgarian: Металорганични купелуващи агенти, както следва:
Estonian: järgmised metallorgaanilised sidusreaktiivid:
Latvian: metālorganiski kondensācijas reaģenti:
Lithuanian: Organiniai metalo junginiai:
Maltese: Aġenti ta' igganċjar organo-metalliċi kif ġej:
English: b. Titanium IV, [(2-propenolato-1) methyl, n-propanolatomethyl] butanolato-1, tris[dioctyl] pyrophosphate or KR3538;
French: b. titane IV, [(2-propanolate-1) méthyl, n-propanolatométhyl] butanolate-1, tris(dioctyle)pyrophosphate ou KR 3538;
German: Titan-IV-((2-Propenolat-1)methyl-N-propenolatomethyl) butanolat-1-tris(dioctyl)-pyrophosphat (KR3538),
Spanish: b. Titanio IV, [(2-propenolato-1) metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris [dioctilo] pirofosfato o KR3538;
Italian: b. titanio IV, [(2-propenolato-1)-metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris (diottile) pirofosfato o KR3538;
Portuguese: b. Titânio IV, [(2-propenolato-1) metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris[dioctil]pirofosfato ou KR3538;
Dutch: titaan IV [(2-propenolato-1)methyl, n-propanolatomethyl]butanolaat-1, tris[dioctyl]pyrofosfaat of KR3538;
Danish: b. Titan IV, [(2-propenolat-1)methyl, n-propanolatmethyl] butanolat-1, tris[dioctyl]pyrophosphat eller KR 3538
Swedish: Titan IV, [(2-propenolat-1) metyl, n-propanolatometyl] butanolat-1, tris[dioktyl]pyrofosfat i eller KR3538
Finnish: b. Titaani IV, [(2-propenolaatto-1)metyyli, n-propanolaattometyyli]butanolaatto-1, tris[dioktyyli]pyrofosfaatti; tai KR3538,
Greek: β. [(2-προπενολικο-1) μεθυλο, n-προπανολικομεθυλο] βουτανολικο-1, tris (διοκτυλο) πυροφωσφορικό τιτάνιο IV· ή KR3538·
Slovak: titán IV, [(2-propenolát-1) metyl, n-propanolátmetyl] butanolát-1, tris[dioktyl] pyrofosfát alebo KR3538;
Polish: b. tytan IV, [(2-propenolato-1)metylo, n-propanolatometylo] butanolato-1, tris-[dioktylo] pirofosforan; lub KR3538;
Hungarian: Titánium IV, [(2-propenolát-1) metil, n-propanolátmetil] butanolát-1, trisz[dioktil] pirofoszfát vagy KR3538;
Slovenian: b. titan IV, [(2-propenolato-1) metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris[dioctil] pirofosfat ali KR3538;
Romanian: titan IV, [(2-propenolat-1) metil, n-metilpropanolat] butanolat-1, tris(dioctil) pirofosfat sau KR 3538;
Bulgarian: б. титанов IV, [2-пропенолат-1)метил, n-пропанолатметил] бутанолат-1, трис[диоктил]пирофосфат или KR3538;
Estonian: b. titaan IV, [(2-propeen-1-olato)metüülpropanolatometüül]butaan-1-olatotris(dioktüül)pürofosfaat ehk KR 3538;
Latvian: b. titāna IV [(2-propenolāta-1) metil, n-propanolatometil]butanolīts-1, tris[dioktil]pirofosfāts jeb KR3538;
Lithuanian: b. Titanas IV, [(2-propenolat-1) metil, N-propanolatometil] Butanolis-1, tris [dioktil] pirofosfatas arba KR3538;
Maltese: b. Titanju IV, [(2-propenolato-1) metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris[dijoktil] pirofosfat jew KR3538;
English: c. Titanium IV, [(2-propenolato-1)methyl, n-propanolatomethyl] butanolato-1, tris(dioctyl)phosphate;
French: c. titane IV, [(2-propanolate-1) méthyl, n-propanolatométhyl] butanolate-1, tris(dioctyle)phosphate;
German: Titan-IV-((2-Propenolat-1)methyl-N-propenolatomethyl) butanolat-1-tris(dioctyl)phosphat,
Spanish: c. Titanio IV, [(2-propenolato-1) metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris-(dioctil) fosfato;
Italian: c. titanio IV, [(2-propenolato-1)-metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris (diottile) fosfato;
Portuguese: c. Titânio IV, [(2-propenolato-1) metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris(dioctil)fosfato;
Dutch: titaan IV [(2-propenolato-1)methyl, n-propanolatomethyl]butanolaat-1, tris(dioctyl)fosfaat;
Danish: c. Titan IV, [(2-propenolat-1)methyl, n-propanoltomethyl] butanolat-1, tris(dioctyl)phosphat
Swedish: Titan IV, [(2-propenolat-1)metyl, n-propanolatmetyl] butanolat-1, tris(dioktyl)fosfat
Finnish: c. Titaani IV, [(2-propenolaatto-1)metyyli, n-propanolaattometyyli]butanolaatto-1,tris(dioktyyli)fosfaatti;
Greek: γ. [(2-προπενολικο-1) μεθυλο, n-προπανολικομεθυλο] βουτανολικο-1 tris (διοκτυλο) φωσφορικό τιτάνιο IV,
Slovak: titán IV, [(2-propenolát-1) metyl, n-propanolátmetyl] butanolát-1, tris(dioktyl)fosfát;
Polish: c. tytan IV, [(2-propenolato-1)metylo, n-propanolatometylo] butanolato-1, tris-(dioktylo) fosforan;
Hungarian: Titánium IV, [(2-propenolát-1)metil, n-propanolátmetil] butanolát-1, trisz (dioktil)foszfát;
Slovenian: c. titan IV, [(2-propenolato-1)metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris(dioctil)fosfat;
Romanian: titan IV, [(2-propenolat-1)metil, n-metilpropanolat]butanolat-1, tris(dioctil) fosfat;
Bulgarian: в. титанов IV, [(2-пропенолат-1)метил, n-пропанолметил] бутанолат-1,трис(диоктил)фосфат.
Estonian: c. titaan IV, [(2-propeen-1-olato)metüülpropanolatometüül]butaan-1-olatotris(dioktüül)pürofosfaat;
Latvian: c. titāna IV [(2-propenolāta-1)metil, n-propanolatometil] butanolīts-1, tris(dioktil)fosfāts;
Lithuanian: c. Titanas IV, [(2-propenolat-1) metil, N-propanolatometilas] Butanolis-1, tris (dioktil) fosfatas;
Maltese: c. Titanju IV, [(2-propenolato-1) metil, n-propanolatometil] butanolato-1, tris(dijoktil) fosfat;
English: Polycyanodifluoroaminoethyleneoxide;
French: polyoxyde de cyanodifluoraminoéthylène;
German: Polycyanodifluoraminoethylenoxid,
Spanish: Policianodifluoroaminoetilenoóxido;
Italian: policianodifluoramminoetilenossido;
Portuguese: Policianodifluoroaminoetilenóxido;
Dutch: polycyaandifluoraminoethyleenoxide;
Danish: Polycyandifluoraminoethylenoxid
Swedish: Polycyanodifluoraminetylenoxid
Finnish: Polysyanodifluoriamiinietyleenioksidi;
Greek: Πολυκυανοδιφθοροαμινοαιθυλενοξείδιο,
Czech: polykyanodifluoroaminoethylenoxid;
Slovak: polykyanodifluóraminoetylénoxid;
Polish: tlenek policyjanodifluoroaminoetylenu;
Hungarian: policián-difluor-aminoetilénoxid;
Slovenian: policianodifluoroaminoetilenoksid;
Romanian: policiandifluoraminoetilenoxid;
Bulgarian: Полицианодифлуораминоетиленоксид.
Estonian: polütsüanodifluoroaminoetüleenoksiid;
Latvian: policiāndifluoramīnetilēna oksīds;
Lithuanian: Policiandifluoraminoetilenoksidas;
Maltese: Poliċijanodifluworoamminuetileneossidu;
English: Propyleneimine (2-methylaziridine) (CAS 75-55-8);
French: propylèneimine (2-méthylaziridine) (CAS 75-55-8);
German: Propylenimin, 2-Methylaziridin (CAS-Nr. 75-55-8),
Spanish: Propilenimina (2-metilaziridina) (CAS 75-55-8);
Italian: propilenimmina (2-metilaziridina) (CAS 75-55-8);
Portuguese: Propilenoimina (2-metilaziridina) (CAS 75-55-8);
Dutch: propyleenimine (2-methylaziridine) (CAS 75-55-8);
Danish: Propylenimin (2-methylaziridin) (CAS 75-55-8)
Swedish: Propylenimin, 2-metylaziridin (CAS-nr 75-55-8)
Finnish: Propyleeni-imiini (2-metyyliatsiridiini) (CAS 75-55-8);
Greek: Προπυλενοϊμίνη, 2-μεθυλαζιριδίνη (CAS 75-55-8)·
Czech: propylenmin, 2-methylaziridin (CAS 75-55-8);
Slovak: propylénimín (2-metylaziridín) (CAS 75-55-8);
Polish: propylenoimina, 2-metyloazyrydyna (CAS 75-55-8);
Hungarian: propilén-imin (2-metilaziridin) (CAS 75-55-8);
Slovenian: propilenimin (2-metilaziridin) (CAS 75-55-8);
Romanian: propilenimină (2-metilaziridină) (CAS 75-55-8);
Bulgarian: Пропиленимин (2-метилазиридин) (CAS 75-55-8).
Estonian: polüpropüleenimiin (2-metüülasiridiin) (CAS 75-55-8);
Latvian: propilēnimīds (2-metilaziridīns) (CAS 75-55-8);
Lithuanian: Propilenimidas, (2-metilaziridinas) (CAS 75-55-8);
Maltese: Propilenejmin (2-metilażiridin) (CAS 75-55-8);
English: TEPAN (tetraethylenepentaamineacrylonitrile) (CAS 68412-45-3); cyanoethylated polyamines and their salts;
French: TEPAN (tétraéthylènepentamineacrylonitrile) (CAS 68412-45-3); polyamines cyanoéthylées et leurs sels;
German: TEPAN (Tetraethylenpentaminacrylnitril) (CAS-Nr. 68412-45-3), cyanethylierte Polyamine und ihre Salze,
Spanish: TEPAN (Tetraetilenopentaaminaacrilonitrilo) (CAS 68412-45-3); poliaminas cianoetiladas y sus sales;
Italian: TEPAN (tetraetilenepentamminaacrilonitrile) (CAS 68412-45-3); poliammine cianoetilate e loro sali;
Portuguese: TEPAN (tetraetileno pentaamina acrilonitrilo) (CAS 68412-45-3); cianoetil poliaminas e seus sais;
Dutch: TEPAN (tetraethyleenpentamineacrylnitril) (CAS 68412-45-3); gecyaanethyleerde polyamines en de zouten daarvan;
Danish: TEPAN (tetraethylenpentaaminacrylnitril) (CAS 68412-45-3) cyanethylerede polyaminer og deres salte TEPANOL (tetraethylenpentaaminacrylnitrilglycidol)
Swedish: TEPAN (tetraetylenpentaaminakrylonitril) (CAS-nr 68412-45-3), cyanoetylerat polyamin och dess salter
Finnish: TEPAN (tetraetyleenipenta-amiiniakryylinitriili) (CAS 68412-45-3); syanoetyloidut polyamiinit ja niiden suolat;
Greek: TEPAN (τετρααιθυλενοπεντααμινοακρυλονιτρύλιο) (CAS 68412-45-3)· κυανοαιθυλιωμένες πολυαμίνες και τα άλατά τους,
Czech: TEPAN (tetraethylenepentaamineacrylonitrile) (CAS 68412-45-3); kyanoethylové polyaminy a jejich soli;
Slovak: TEPAN (tetraetylénpentaamínakrylonitril) (CAS 68412-45-3); kyanoetylované polyamíny a ich soli;
Polish: TEPAN (tetraetylenopentaaminoakrylonitryl) (CAS 68412-45-3); cyjanoetylowana poliamina i jej sole;
Hungarian: TEPAN (tetraetilén-pentaaminakrilonitril) (CAS 68412-45-3); cianoetilénezett poliaminok és azok sói;
Slovenian: TEPAN (tetraetilenpentaaminakrilonitril) (CAS 68412-45-3); cianoetilirani poliamini in njihove soli;
Romanian: TEPAN (tetraetilen pentaamin acrilonitril) (CAS 68412-45-3); poliamine cianoetilate și sărurile lor;
Bulgarian: TEPAN (тетраетиленпентааминоакрилонитрил) (CAS 68412-45-3); цианоетилирани полиамини и техните соли.
Estonian: TEPAN (tetraetüleenpentaamiinakrüülnitriil) (CAS 68412-45-3); tsüanoetüleeritud polüamiinid ja nende soolad;
Latvian: TEPAN (tetraetilēnpentamīnoakrilonitrils) (CAS 68412-45-3); ciānetilēti poliamīni un to sāļi;
Lithuanian: TEPAN (tetraetilenpentaminakrilnitrilas) (CAS 68412-45-3); cianetilintas poliaminas ir jo druskos;
Maltese: TEPAN (tetraetilinpentaamminakrilonitril) (CAS 68412-45-3); poliammini ċianoetilati u l-imlieħ tagħhom;
English: TEPANOL (tetraethylenepentaamineacrylonitrileglycidol) (CAS 68412-46-4); cyanoethylated polyamines adducted with glycidol and their salts;
French: TEPANOL (tétraéthylènepentamineacrylonitrile-glycidol) (CAS 68412-46-4); produits d’addition de polyamines cyanoéthylées avec le glycidol et leurs sels;
German: TEPANOL (Tetraethylenpentaminacrylnitrilglycidol) (CAS-Nr. 68412-46-4), cyanethylierte Polyamin-Addukte mit Glycidol und ihre Salze,
Spanish: TEPANOL (Tetraetilenopentaaminaacrilonitriloglicidol) (CAS 68412-46-4); poliaminas cianoetiladas aducidas con glicidol y sus sales;
Italian: TEPANOL (tetraetilenepentaminaacrilonitrileglicidile) (CAS 68412-46-4); poliammine cianoetilate addotte con glicidolo e loro sali;
Portuguese: TEPANOL (tetraetileno pentaamina acrilonitriloglicidol) (CAS 68412-46-4); cianoetil poliaminas com glicidol e seus sais;
Dutch: TEPANOL (tetraethyleenpentamineacrylnitrilglycidol) (CAS 68412-46-4); cyaanethyl-gesubstitueerde polyamines geaddeerd met glycidol en de zouten daarvan;
Danish: TEPANOL (tetraethylenpentaaminacrylnitrilglycidol) (CAS 68412-46-4) og cyanethylerede polyaminer adduceret med glycidol og deres salte
Swedish: TEPANOL (tetraetylenpentaaminakrylonitrilglycidol) (CAS-nr 68412-46-4), cyanoetylerade polyaminer aducerade med glycidol och deras salter
Finnish: TEPANOL (tetraetyleenipenta-amiiniakryylinitriiliglysidoli) (CAS 68412-46-4); glysidolilla hapetetut syanoetyloidut polyamiinit ja niiden suolat;
Greek: TEPANOL (τετρααιθυλενοπεντααμινακρυλονιτριλογλυκιδόλη) (CAS 68412-46-4)· κυανοαιθυλιω-μένες πολυαμίνες με προσθήκη γλυκιδόλης και τα άλατά τους,
Czech: TEPANOL (tetraethylenpentaminakrylonitrileglycidol) (CAS 68412-46-4); kyanoethylové polyaminy aditované gylcidolem a jeho solemi;
Slovak: TEPANOL (tetraetylénpentaamínakrylonitrilglycidol) (CAS 68412-46-4); kyanoetylované polyamíny adukované s glycidolom a ich soli;
Polish: TEPANOL (tetraetylenopentaaminoakrylonitryloglicydol) (CAS 68412-46-4); cyjanoetylowana poliamina z podstawnikiem glicydolowym i jej sole;
Hungarian: TEPANOL (tetraetilén-pentaaminakrilonitril-glicidol) (CAS 68412-46-4); glicidollal cianoetilénezett poliaminok és azok sói;
Slovenian: TEPANOL (tetraetilenpentaaminakrilonitrilglicidol) (CAS 68412-46-4); cianoetilirani poliamini, aducirani z glicidolom, in njihove soli;
Romanian: TEPANOL (tetraetilen pentaamin acrilonitril glicidol) (CAS 68412-46-4); poliamine cianoetilate cu aducți de glicidol și sărurile lor;
Bulgarian: TEPANOL (тетраетиленпентааминоакрилонитрилглицидол) (CAS 68412-46-4); адукти на цианоетилирани полиамиди с глицидол и техните соли.
Estonian: TEPANOL (tetraetüleenpentaamiinakrüülnitriilglütsidool) (CAS 68412-46-4); tsüanoetüleeritud polüamiinide aduktid glütsidooliga ja nende soolad;
Latvian: TEPANOL (tetraetilēnpentamīnoakrilnitrīlglicidols) (CAS 68412-46-4); ar glicidola adduktiem ciānetilēti poliamīni un to sāļi;
Lithuanian: TEPANOL (tetraetilenpentaminakrilnitrilglicidolis) (CAS 68412-46-4); cianetilintas poliaminas, sujungtas su glicidoliu ir jo druskomis;
Maltese: TEPANOL (tetraetilenepentaamminaakrilonitrilegliċidol) (CAS 68412-46-4); poliammini ċianoetilati addotti bi gliċidol u l-imlieħ tagħhom;
English: TPB (triphenyl bismuth) (CAS 603-33-8).
French: TPB (triphényl-bismuth) (CAS 603-33-8);
German: TPB (Triphenylwismut) (CAS-Nr. 603-33-8);
Spanish: TPB Trifenil bismuto (CAS 603-33-8);
Italian: TPB (trifenilbismuto) (CAS 603-33-8);
Portuguese: TPB (trifenil bismuto) (CAS 603-33-8);
Dutch: TBP (trifenylbismut) (CAS 603-33-8);
Danish: TPB (triphenylbismut) (CAS 603-33-8)
Swedish: TPB (trifenylvismut) (CAS-nr 603-33-8)
Finnish: TPB (trifenyylivismutti) (CAS 603-33-8).
Greek: TPB (τριφαινυλοβισμούθιο) (CAS 603-33-8).
Czech: TPB (trifenylbismut) (CAS 603-33-8);
Slovak: TPB (trifenyl bizmut) (CAS 603-33-8).
Polish: TPB (trifenylobizmut) (CAS 603-33-8);
Hungarian: TPB (trifenil bizmut) (CAS 603-33-8).
Slovenian: TPB (trifenil bizmut) (CAS 603-33-8);
Romanian: TPB (trifenil bismut) (CAS 603-33-8);
Bulgarian: TPB (трифенил бисмут) (CAS 603-33-8).
Estonian: TPB (trifenüülvismut) (CAS 603-33-8).
Latvian: TPB (trifenilbismuts) (CAS 603-33-8);
Lithuanian: TPB (trifenilbismutas) (CAS 603-33-8).
Maltese: TPB (trifenil bismut) (CAS 603-33-8).
English: g. “Precursors”, as follows:
French: g. “précurseurs”, comme suit:
German: "Vorprodukte" wie folgt:
Spanish: g. "Precursores", según se indica:
Italian: g. “precursori” come segue:
Portuguese: g. “Precursores” como se segue:
Dutch: "voorlopers", als hieronder:
Danish: g. "Prækursorer" som følger:
Swedish: ”Prekursorer” enligt följande:
Finnish: g. Seuraavat ”lähtöaineet”:
Greek: ζ. “Πρόδρομες ουσίες”, ως εξής:
Czech: g. „prekurzory“
Slovak: ‚Prekurzory‘:
Polish: g. „prekursory”, wymienione poniżej:
Hungarian: „Prekurzorok” a következők szerint:
Slovenian: g. „predhodne sestavine“, in sicer:
Romanian: „precursori”, după cum urmează:
Bulgarian: ж. „Прекурсори“, както следва:
Estonian: g. Järgmised „lähteained”:
Latvian: g. šādi “prekursori”:
Lithuanian: g. „Pirmtakai“:
Maltese: g. "Prekursuri", kif ġej: N.B.