English: vehicle category codes shall be presented as defined in Article 4 of Directive 2006/126/EC (such as AM, A1, A2, A, B1, B, etc.),
French: les codes de catégorie de véhicules sont présentés comme défini à l’article 4 de la directive 2006/126/CE (par exemple AM, A1, A2, A, B1, B, etc.),
German: Die Fahrzeugklassen werden anhand der in Artikel 4 der Richtlinie 2006/126/EG festgelegten Codes (wie AM, A1, A2, A, B1, B usw.) angegeben.
Spanish: los códigos relativos a la categoría del vehículo se presentarán tal y como se definen en el artículo 4 de la Directiva 2006/126/CE (como AM, A1, A2, A, B1, B, etc.),
Italian: i codici delle categorie dei veicoli sono presentati come indicato nell’articolo 4 della direttiva 2006/126/CE (ad esempio AM, A1, A2, A, B1, B ecc.),
Portuguese: os códigos de categoria de veículo devem ser apresentados como definido no artigo 4.o da Diretiva 2006/126/CE (nomeadamente AM, A1, A2, A, B1, B, etc.),
Dutch: voertuigcategoriecodes worden weergegeven als gedefinieerd in artikel 4 van Richtlijn 2006/126/EG (zoals AM, A1, A2, A, B1, B enz.);
Danish: koderne for kategorierne af køretøjer præsenteres, som det fremgår af artikel 4 i direktiv 2006/126/EF (f.eks. AM, A1, A2, A, B1, B osv.)
Swedish: Fordonskategorikod ska anges enligt definitionen i artikel 4 i direktiv 2006/126/EG (t.ex. AM, A1, A2, A, B1, B osv.).
Finnish: ajoneuvoluokan koodit esitetään sellaisina, kuin ne on määritelty direktiivin 2006/126/EY 4 artiklassa (AM, A1, A2, A, B1, B jne.),
Greek: οι κωδικοί κατηγορίας οχήματος παρουσιάζονται όπως ορίζονται στο άρθρο 4 της οδηγίας 2006/126/ΕΚ (όπως AM, A1, A2, A, B1, B κ.λπ.),
Czech: kódy kategorie vozidel jsou uvedeny tak, jak je stanoveno v článku 4 směrnice 2006/126/ES (jako např. AM, A1, A2, A, B1, B, atd.),
Slovak: kódy kategórií vozidiel sa uvádzajú tak, ako sa vymedzuje v článku 4 smernice 2006/126/ES (ako napr. AM, A1, A2, A, B1, B atď.),
Polish: kody kategorii pojazdów podaje się w postaci zdefiniowanej w art. 4 dyrektywy 2006/126/WE (np. AM, A1, A2, A, B1, B itd.),
Hungarian: a jármű-kategóriákat a 2006/126/EK irányelv 4. cikkében meghatározott módon kell megjeleníteni (úgy mint AM, A1, A2, A, B1, B stb.),
Slovenian: kode kategorij vozil so zapisane tako, kot je določeno v členu 4 Direktive 2006/126/ES (npr. AM, A1, A2, A, B1, B, itd.),
Romanian: codurile categoriei vehiculelor sunt prezentate conform definițiilor de la articolul 4 din Directiva 2006/126/CE (cum ar fi AM, A1, A2, A, B1, B etc.);
Bulgarian: кодовете на категорията на превозното средство се представят, както е определено в член 4 от Директива 2006/126/ЕО (като например AM, A1, A2, A, B1, B и т.н.),
Estonian: sõidukikategooria koodid esitatakse direktiivi 2006/126/EÜ artiklis 4 määratletud kujul (nt AM, A1, A2, A, B1, B jne);
Latvian: transportlīdzekļa kategoriju kodus norāda atbilstīgi Direktīvas 2006/126/EK 4. pantam (piemēram, AM, A1, A2, A, B1, B utt.),
Lithuanian: transporto priemonės kategorijos kodai nurodomi kaip apibrėžta Direktyvos 2006/126/EB 4 straipsnyje (pvz., AM, A1, A2, A, B1, B ir t. t.),
Maltese: il-kodiċi tal-kategorija tal-vettura għandu jiġi ppreżentat kif definit fl-Artikolu 4 tad-Direttiva 2006/126/KE (pereżempju, AM, A1, A2, A, B1, B, eċċ.),