FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: No 1 Eighth Narengestan, Artesh Street, Farmanieh, PO Box 19635-1116, Tehran, Iran ;
Spanish: No 1 Eighth Narengestan, Artesh Street, Farmanieh, PO Box 19635-1116, Teherán, Irán
Italian: N. 1 Eighth Narengestan, Artesh Street, Farmanieh, PO Box 19635-1116, Teheran, Iran
Danish: No. 1 Eighth Narengestan, Artesh Street, Farmanieh, P.O. Box 19635-1116, Teheran, Iran
Slovak: Eighth Narengestan, Artesh Street, Farmanieh, PO Box 19635-1116, Teherán, Irán
English: 33 Eighth Narenjestan, Artesh Street, PO Box 19635-1116, Tehran, Iran ;
Spanish: 33 Eigth Narenjestan, Artesh Street, P.O. Box 19635-1116, Teherán, Irán
Italian: 33 Eigth Narenjestan, Artesh Street, PO Box 19635-1116, Teheran, Iran
Dutch: 33 Eigth Narenjestan, Artesh Street, P.O. Box 19635-1116, Tehran, Iran
Danish: 33 Eighth Narenjestan, Artesh Street, PO Box 19635-1116, Teheran, Iran
Slovak: 33 Eighth Narenjestan, Artesh Street, PO Box 19635-1116, Teherán, Irán
English: No 37 Asseman Shahid Sayyad Shirazee sq., Pasdaran ave., P.O. Box 1587553 1351, Tehran, Iran ;
French: No 37 Asseman Shahid Sayyad Shirazee sq., Pasdaran ave., P.O. Box 1587553 1351, Téhéran, Iran
Spanish: 37 Asseman Shahid Sayyad Shirazee sq., Pasdaran ave., P.O. Box 1587553 1351, Teherán, Irán
Italian: N. 37 Asseman Shahid Sayyad Shirazee sq., Pasdaran ave., P.O. Box 1587553 1351, Teheran, Iran
Danish: No. 37 Asseman Shahid Sayyad Shirazee sq., Pasdaran ave., P.O. Box 1587553 1351, Teheran, Iran
Slovenian: ox 1587553 1351, Teheran, Iran
English: No 13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Tehran 15976, Iran .
German: No 13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban Ave., Karimkhan Zand Blvd, Teheran 15976, Iran
Italian: N. 13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Teheran 15976, Iran
Dutch: No 13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Tehran 15976, Iran
Danish: No. 13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Teheran 15976, Iran
Swedish: No 13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Teheran 15976, Iran
Slovak: No 13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Teherán 15976, Irán
Latvian: No 13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Tehran 15976, Irāna
English: Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave. Tehran, Iran ;
Italian: Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave., Teheran, Iran
Danish: Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave., Teheran, Iran
English: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave.,Abiar Alley.
French: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave., Abiar Alley.
German: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave., Abiar Alley, P.O.
Italian: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave., Abiar Alley.
Dutch: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave., Abiar Alley.
Danish: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave., Abiar Alley, P.O.
Swedish: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave., Abiar Alley.
Slovak: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave.,Abiar Alley. P.O.
Slovenian: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave., Abiar Alley.
Romanian: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave., Abiar Alley. P.O.
Lithuanian: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave., Abiar Alley.
English: 15th Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong
French: Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong .
German: Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong
Danish: Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong
Swedish: Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong
Greek: Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong Αριθ. ΙΜΟ:
Slovak: Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong
Slovenian: Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hongkong .
Latvian: Floor, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Honkonga
English: Sanaei Street Kish Island Iran .
Portuguese: Sanaei Street Kish Island Iran
Danish: Sanaei Street Kish Island Iran
Lithuanian: Sanaei Street Kish Island Iran
English: 171, Old Bakery Street, Valetta
French: 171, Old Bakery Street, La Valette
German: 171, Old Bakery Street, La Valetta
Spanish: 171, Old Bakery Street, La Valeta
Italian: 171, Old Bakery Street, La Valletta
Dutch: 171, Old Bakery Street, La Valetta
Danish: 171, Old Bakery Street, Valletta
Greek: 171, Old Bakery Street, Valetta Αριθ. ΙΜΟ:
Slovak: 171, Old Bakery Street, La Valette
Slovenian: 171, Old Bakery Street, Valletta
Romanian: 171, Old Bakery Street, Valletta
Maltese: 171, Old Bakery Street, Valletta
English: Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong
French: Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong .
German: Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong IMO-Nr.
Dutch: Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hongkong
Danish: Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hongkong
Greek: Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Αριθμός IMO του σκάφους:
Slovak: Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hongkong
Slovenian: Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Hongkong
Latvian: Room 1601, Workington Tower, 78 Bonham Strand, Sheung Wan, Honkonga
English: 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valetta
French: 147/1 Ste Lucia Street, 1185, La Valette
German: 147/1 Ste Lucia Street, 1185, La Valetta
Spanish: 147/1 Ste Lucia Street, 1185, La Valeta
Italian: 147/1 Ste Lucia Street, 1185, La Valletta
Danish: 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valletta
Slovak: 147/1 Ste Lucia Street, 1185, La Valette
Slovenian: 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valletta
Romanian: 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valletta
Maltese: 147/1 Ste Lucia Street, 1185, Valletta
English: 111 Futura Plaza, How Ming Street, Kwun Tong, Hong Kong
German: 111 Futura Plaza, How Ming Street, Kwun Tong, Hongkong
Dutch: 111 Futura Plaza, How Ming Street, Kwun Tong, Hongkong
Danish: 111 Futura Plaza, How Ming Street, Kwun Tong, Hongkong
Greek: 111 Futura Plaza, How Ming Street, Kwun Tong, Hong Kong Αριθ. μητρώου:
Slovak: 111 Futura Plaza, How Ming Street, Kwun Tong, Hongkong
Slovenian: 111 Futura Plaza, How Ming Street, Kwun Tong, Hongkong
Latvian: 111 Futura Plaza, How Ming Street, Kwun Tong, Hongkonga
English: Western Surge Shipping Company limited (Cyprus)
French: Western Surge Shipping Company Limited (Chypre)
Spanish: Western Surge Shipping Companylimited (Chipre)
Italian: Western Surge Shipping Company limited (Cipro)
Dutch: Western Surge Shipping Companylimited (Cyprus)
Danish: Western Surge Shipping Company limited (Cypern)
Finnish: Western Surge Shipping Company limited (Kypros)
Greek: Western Surge Shipping Company limited (Κύπρος)
Slovak: Spoločnosť Western Surge Shipping Company limited (Cyprus)
Romanian: Western Surge Shipping Company limited (Cipru)
Estonian: Western Surge Shipping Company limited (Küpros)
Latvian: Western Surge Shipping Companylimited (Kipra)
Lithuanian: „Western Surge Shipping Companylimited“ (Cyprus)
Maltese: Western Surge Shipping Companylimited (Ċipru)
English: http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Aussenwirtschaft/Aussenwirtschaftsrecht/embargos.html
Danish: http://www.bmwi.de,/BMWi/Navigation/Aussenwirtschaft/Aussenwirtschaftsrecht/embargos.html
English: European Commission
French: Commission européenne
German: Europäische Kommission
Spanish: Comisión Europea
Italian: Commissione europea
Portuguese: Comissão Europeia
Dutch: Europese Commissie
Danish: Europa-Kommissionen
Maltese: Il-Kummissjoni Ewropea
English: 0B001.c.6
German: 0B001c6
Greek: 0B001.γ.6
Hungarian: 0B001.c6
English: 0B001.g.5, 6A005.e
German: 0B001g5, 6A005e
Greek: 0B001.ζ.5, 6A005.ε
English: 0B001.g, 6A005.e.2
German: 0B001g, 6A005e2
Greek: 0B001.ζ, 6A005.ε.2
English: 0B002.f.2, 2B231
German: 0B002f2, 2B231
Greek: 0B002.στ.2, 2B231
English: 1C002.b.4, 1C202.a
German: 1C002b4, 1C202a
Greek: 1Γ002.β.4, 1Γ202.α
English: 1C003.a
German: 1C003a
Spanish: 1C003.a.
Greek: 1Γ003.α
English: 1C010.a
German: 1C010a
Greek: 1Γ010.α
English: 1C010.b
German: 1C010b
Greek: 1Γ010.β
English: 1C210.a
German: 1C210a
Greek: 1Γ210.α
English: 1C210.b
German: 1C210b
Greek: 1Γ210.β
English: 1C010.e.
German: 1C010e
Spanish: 1C010.e
Greek: 1Γ010.ε
Maltese: 1C010.e
English: 2B201.b
German: 2B201b
Greek: 2B201.β
English: 2B001.c
German: 2B001c
Greek: 2B001.γ
English: 2B352.d
German: 2B352d
Greek: 2B352.δ
Latvian: 2B352.d.
English: 2B350.e
German: 2B350e
Greek: 2B350.ε
Slovenian: % kroma glej točko II.A2.014.a. 2B350.e
English: 2B350.i
German: 2B350i
Greek: 2B350.θ
English: 6A004.b
German: 6A004b
English: 6A005.a.6
German: 6A005a6
Greek: 6A005.α.6
English: 6A205.a
German: 6A205a
Spanish: 6A205.a.
Greek: 6A205.α
English: 6A005.b
German: 6A005b
Greek: 6A005.β
Latvian: 6A005.b.
English: 6A005.c.1
German: 6A005c1
Greek: 6A005.γ.1
Slovak: 6A005.c.1.
Latvian: 6A005.c.1.
English: 6A005.c.2
German: 6A005c2
Greek: 6A005.γ.2
Slovak: 6A005.c.2.
Latvian: 6A005.c.2.
English: 6A205.d
German: 6A205d
Spanish: 6A205.d.
Greek: 6A205.δ
English: Technology required for the development, production, or use of the items in Part II.A. (Goods) above.
German: Technologien, die für die Entwicklung, Herstellung oder Verwendung der in Abschnitt II.A (Güter) aufgeführten Güter erforderlich sind.
Italian: Tecnologie necessarie per lo sviluppo, la produzione o l’utilizzo degli articoli elencati nella parte A (beni).
Swedish: Teknik som erfordras för utveckling, produktion eller användning av de produkter som avses i del II.A (Varor) ovan.
Finnish: Teknologia, jota tarvitaan edellä II.A osassa (Tuotteet) lueteltujen tuotteiden kehittämisessä, tuotannossa tai käytössä.
Polish: Technologia niezbędna do rozwoju, produkcji lub użytkowania towarów wymienionych powyżej w części II A (Towary).
Hungarian: A fenti II.A. részben (Áruk) felsoroltak fejlesztéséhez, előállításához vagy felhasználásához szükséges technológia.
Estonian: Eespool II.A osas (kaubad) loetletud kaupade väljatöötamiseks, tootmiseks või kasutamiseks vajalik tehnoloogia.
Latvian: Tehnoloģijas, kas nepieciešamas II.A daļā (Preces) minēto preču izstrādei, ražošanai vai lietošanai.
Lithuanian: Technologijos, kurių reikia II.A dalyje (prekės) išvardytiems objektams kurti, gaminti ar naudoti.
English: 0B001.c
German: 0B001c
Greek: 0B001.γ
English: 1A002.b.1
German: 1A002b1
Greek: 1A002.β.1
English: 1C002.c.1.a
German: 1C002c1a
Greek: 1Γ002.γ.1.α
English: 1C002.b.3
German: 1C002b3
Greek: 1Γ002.β.3
English: 1C002.b
German: 1C002b
Spanish: 1C002.b.
Greek: 1C002.β
English: 2B006.a
German: 2B006a
Italian: 2B006.a.
Greek: 2B006.α
English: 2B206.a
German: 2B206a
Greek: 2B206.α
English: 2B001.e.1.b
German: 2B001e1b
Greek: 2B001.ε.1.β
Maltese: 2B206.a
English: 2B001.e.1.c
German: 2B001e1c
Greek: 2B001.ε.1.γ
Maltese: 2B001.e.1.b
English: 2B001.e.1
German: 2B001e1
Spanish: 2B001.e.1.
Greek: 2B001.ε.1
Maltese: 2B001.e.1.c
English: 2B235.i
German: 2B235i
Greek: 2B235.θ
English: 0B002.f
German: 0B002f
Greek: 0B002.στ
English: 0B001.b.13
German: 0B001b13
Italian: 0B001.b.13.
Greek: 0B001.β.13
English: 0B001.b
German: 0B001b
Greek: 0B001.β
English: Equipment specially designed for the "development" and "production" of electrical power generation gas turbines specified in III. A9.003.a.
German: c. Ausrüstung besonders konstruiert für die "Entwicklung" und "Herstellung" von von Nummer III.A9.003.a erfassten Gasturbinen zur Stromerzeugung.
Spanish: equipos especialmente diseñados para el "desarrollo" y la "producción" de turbinas de gas destinadas a la generación de electricidad especificadas en III.A9.003.a.
Dutch: uitrusting speciaal ontworpen voor de "ontwikkeling" en "productie" van gasturbines voor het opwekken van elektriciteit als bedoeld in III.A9.003.a.
Finnish: Laitteet, jotka on erityisesti suunniteltu III.A9.003.a kohdassa määriteltyjen sähköntuotannossa käytettävien kaasuturbiinien ”kehittämistä” ja ”tuotantoa” varten.
Greek: εξοπλισμός ειδικά κατασκευασμένος για την «ανάπτυξη» και «παραγωγή» των αεριοστροβίλων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας οι οποίοι προσδιορίζονται στο σημείο III.A9.003.α.
Slovak: zariadenia osobitne navrhnuté na „vývoj“ a „výrobu“ plynových turbín na výrobu elektrickej energie uvedené v III.A9.003.a.
Polish: Urządzenia specjalnie zaprojektowane z myślą o „rozwoju” i „produkcji” turbin gazowych stosowanych do wytwarzania energii elektrycznej, o których mowa w III.A9.003.a.
Hungarian: Kifejezetten a III.A9.003.a alatt meghatározott, villamos energiát előállító gázturbinák „fejlesztése” és „gyártása” céljára kifejlesztett berendezések.
Latvian: iekārtas, kas īpaši paredzētas III.A9.003.a pozīcijā minēto elektroenerģijas ražošanas gāzturbīnu "izstrādei" un "ražošanai".
Lithuanian: įranga, specialiai sukurta elektrinių generatorių dujų turbinoms, nurodytoms III.A9.003.a punkte, „kurti“ ir „gaminti“.
English: Location: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran .
German: Standort: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran
Italian: Ubicazione: Damavand Tehran Highway, Teheran, Iran
Dutch: Plaats: Damavand Tehran Highway, Tehran, Iran
English: Minister for Foreign Affairs. Former Head of the Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI).
German: Minister für auswärtige Angelegenheiten Ehemaliger Leiter der Atomenergieorganisation Irans (AEOI).
Greek: Επικεφαλής του Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας του Ιράν (AEOI).
English: ASSA CORP, 650 (or 500) Fifth Avenue, New York, USA
French: ASSA CORP, 650 (ou 500) Fifth Avenue, New York, États-Unis
German: ASSA CORP, 650 (oder 500) Fifth Avenue, New York, USA
Spanish: ASSA CORP, 650 (o 500) Fifth Avenue, Nueva York, Estados Unidos
Italian: ASSA CORP, 650 (o 500) Fifth Avenue, New York, USA N
Dutch: ASSA CORP, 650 (or 500) Fifth Avenue, New York, Verenigde Staten
Greek: ASSA CORP, 650 (or 500) Fifth Avenue, New York, USΑ · Tax ID No.
Slovak: ASSA CORP, 650 (alebo 500) Fifth Avenue, New York, USA
Slovenian: ASSA CORP, 650 (or 500) Fifth Avenue, New York
Romanian: ASSA CORP, 650 (sau 500) Fifth Avenue, New York, USA
Estonian: ASSA CORP, 650 (või 500) Fifth Avenue, New York, USA
Latvian: ASSA CORP, 650 (vai 500) Fifth Avenue, New York, ASV
Lithuanian: ASSA CORP, 650 (or 500) Fifth Avenue, New York, USA ; Tax ID No.
Maltese: ASSA CORP, 650 (or 500) Fifth Avenue, New York, Stati Uniti
English: No 1 - Didare ShomaliHaghani Highway 1518853115 Tehran Iran ;
French: No 1 - Didare ShomaliHaghani Highway1518853115 Téhéran Iran
German: Nr. 1 - Didare Shomali Haghani Highway 1518853115 Teheran, Iran
Spanish: 1 - Didare Shomali Haghani Highway 1518853115 Teherán Irán
Swedish: No 1 – Didare Shomali Haghani Highway 1518853115 Teheran, Iran
Hungarian: No 1 - Didare Shomali Haghani Highway 1518853115 Tehran Iran
English: 18th Km Karaj Special Road, 1398185611 Tehran, Iran, P.O. Box 37515-183 ;
French: Km Karaj Special Road, 1398185611 Téhéran, Iran, P.O. Box 37515-183
German: Km Karaj Special Road, 1398185611 Teheran, Iran, P.O.
Spanish: Km Karaj Special Road, 1398185611 Teherán, Irán, P.O.
Dutch: Km Karaj Special Road, 1398185611 Tehran, Iran, P.O. Box 37515-183
Hungarian: Km Karaj Special Road, 1398185611 Tehran, Iran, P.O.
English: Km 16 Karaj Special Road, Tehran, Iran ;
German: Km 16 Karaj Special Road, Teheran, Iran
Spanish: Km 16 Karaj Special Road, Teherán, Irán
Italian: Ubicazione: Km 16 Karaj Special Road, Teheran, Iran
Swedish: Km 16 Karaj Special Road, Teheran, Iran
Hungarian: Km 16 Karaj Special Road, Tehran, Iran
Estonian: Km 16 Karaj Special Road, Tehran, Iran
English: Clifton House, 7z5 Fort Street, P.O. Box 190, Grand Cayman, KY1-1104; Cayman Islands ;
German: Box 190, Grand Cayman, KY1-1104 Kaimaninseln
Spanish: Box 190, Grand Cayman, KY1-1104 Islas Caimán
Hungarian: Box 190, Grand Cayman, KY1-1104; Cayman Islands
English: Africa Street, Sattari Street No. 40, P.O. Box 121, Tehran, Iran 19688 ;
German: Africa Street, Sattari Street No. 40, P.O. Box 121, Teheran, Iran 19688
Spanish: Africa Street, Sattari Street N.o 40, P.O. Box 121, Teherán, Irán 19688
Italian: Africa Street, Sattari Street n. 40, P.O. Box 121, Teheran, Iran 19688
Dutch: 40, P.O. Box 121, Tehran, Iran 19688
Swedish: 40, P.O. Box 121, Teheran, Iran 19688
Hungarian: 40, P.O. Box 121, Tehran, Iran 19688
Maltese: 40, P.O. Box 121, Tehran, Iran 19688
English: Dr Beheshti Ave No. 289, Tehran, Iran 151446 ;
French: Dr Beheshti Ave No 289, Téhéran, Iran 151446
German: No. 289, Teheran, Iran 151446
Spanish: Dr Beheshti Ave N.o 289, Teherán, Irán 151446
Italian: Dr. Beheshti Ave n. 289, Teheran, Iran 151446
Dutch: 289, Tehran, Iran 151446
Swedish: 289, Teheran, Iran 151446
Hungarian: 289, Tehran, Iran 151446
Maltese: 289, Tehran, Iran 151446
English: P.O. Box 83145-311, 28 km Esfahan – Tehran Freeway, Shahin Shahr, Esfahan, Iran ;
German: Box 83145-311, 28 km Esfahan – Tehran Freeway, Shahin Shahr, Esfahan, Iran
Spanish: Box 83145-311, 28 km Esfahan – Teherán Freeway, Shahin Shahr, Ispahán, Irán
Dutch: P.O. Box 83145-311, 28 km Esfahan - Tehran Freeway, Shahin Shahr, Esfahan, Iran
Swedish: Box 83145-311, 28 km Esfahan – Teheran Freeway, Shahin Shahr, Esfahan, Iran
Maltese: Box 83145-311, 28 km Esfahan – Tehran Freeway, Shahin Shahr, Esfahan, Iran
English: P.O. Box 14155-5568, No. 27 Ahahamat Ave., Vallie Asr Square, Tehran 15946, Iran ;
German: Box 14155-5568, No. 27 Ahahamat Ave., Vallie Asr Square, Teheran 15946, Iran
Spanish: Box 14155-5568, n.o 27 Ahahamat Ave., Vallie Asr Square, Teherán 15946, Irán
Dutch: P.O. Box 14155-5568, No. 27 Ahahamat Ave., Vallie Asr Square, Tehran 15946, Iran
Swedish: Box 14155-5568, No. 27 Ahahamat Ave., Vallie Asr Square, Teheran 15946, Iran
Slovak: Box 14155-5568, No. 27 Ahahamat Ave., Vallie Asr Square, Teherán 15946, Irán
Maltese: Box 14155-5568, No. 27 Ahahamat Ave., Vallie Asr Square, Tehran 15946, Iran
English: P.O. Box 81465-935, Esfahan, Iran ;
German: Box 81465-935, Esfahan, Iran
Dutch: P.O. Box 81465-935, Esfahan, Iran
Swedish: Box 81465-935, Esfahan, Iran
Maltese: Box 81465-935, Esfahan, Iran
English: Iran Communications Industries (ICI)
German: Iran Communi-cations Industries (ICI)
Slovak: Spoločnosť Iran Communications Industries (ICI)
Lithuanian: „Iran Communications Industries“ (ICI)
English: PO Box 19295-4731, Pasdaran Avenue, Tehran, Iran ;
German: Box 19295-4731, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran
Spanish: Box 19295-4731, Pasdaran Avenue, Teherán, Irán
Dutch: P.O. Box 19295-4731, Pasdaran Avenue, Tehran, Iran
Swedish: Box 19295-4731, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran
Maltese: PO Box 19295-4731, Pasdaran Avenue, Tehran, Iran
English: PO Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Tehran, Iran ;
German: Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Teheran, Iran
Spanish: PO Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Teherán, Irán
Dutch: P.O. Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Tehran, Iran
Swedish: PO Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Teheran, Iran
Maltese: PO Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Tehran, Iran
English: Kala Naft Tehran Co, P.O. Box 15815/1775, Gharani Avenue, Tehran, Iran ;
German: Box 15815/1775, Gharani Avenue, Teheran, Iran
Spanish: Box 15815/1775, Gharani Avenue, Teherán, Irán
Dutch: Kala Naft Tehran Co, P.O. Box 15815/1775, Gharani Avenue, Tehran, Iran
Swedish: Box 15815/1775, Gharani Avenue, Teheran, Iran
Romanian: Box 15815/1775, Gharani Avenue, Teheran, Iran
Maltese: Box 15815/1775, Gharani Avenue, Tehran, Iran
English: Kish Free Zone, Trade Center, Kish Island, Iran ;
German: Kish Free Zone, Trade Center, Kish Island, Iran
Spanish: Kish Free Zone, Trade Center, Kish Island, Irán
Dutch: Kish Free Zone, Trade Center, Kish Island, Iran
Swedish: Kish Free Zone, Trade Center, Kish Island, Iran
Maltese: Kish Free Zone, Trade Center, Kish Island, Iran
English: Machine Sazi Arak
German: km Tehran Road, P.O.
Spanish: km Teherán Road, P.O.
Slovak: Spoločnosť Machine Sazi Arak
Lithuanian: „Machine Sazi Arak“
Maltese: km Tehran Road, P.O.
English: 1139/1 Unit 104 Gol Building, Gol Alley, North Side of Sae, Vali Asr Avenue.
German: 1139/1 Unit 104 Gol Building, Gol Alley, North Side of Sae, Vali Asr Avenue; P.O.
Romanian: 1139/1 Unit 104 Gol Building, Gol Alley, North Side of Sae, Vali Asr Avenue. P.O.
English: PO Box 19395-6439, Tehran .
French: PO Box 19395-6439, Téhéran
German: Box 19395-6439, Teheran
Italian: PO Box 19395-6439, Teheran
Dutch: PO Box 19395-6439, Teheran
Romanian: Box 19395-6439, Teheran, Iran
Latvian: PO Box 19395-6439, Tehran
English: 90, Fathi Shaghaghi Street, Tehran, Iran .
French: 90, Fathi Shaghaghi Street, Téhéran, Iran
German: 90, Fathi Shaghaghi Street, Teheran, Iran
Italian: 90, Fathi Shaghaghi Street, Teheran, Iran
Dutch: 90, Fathi Shaghaghi Street, Teheran, Iran
Slovak: 90, Fathi Shaghaghi Street, Teherán, Irán
Romanian: 90 Mirdamad Street, Teheran, Iran
Latvian: 90, Fathi Shaghaghi Street, Tehran, Irāna
English: Entry 3, No 11, 12th Street, Miremad Alley, Abbas Abad, Tehran .
French: Entrée 3, no 11 rue 12, Alley Miremad, Abbas Abad, Téhéran
German: Entry 3, No 11, 12th Street, Miremad Alley, Abbas Abad, Teheran
Italian: Ingresso 3, no 11 rue 12, Alley Miremad, Abbas Abad, Teheran
Slovenian: Street, Abbas Abad, Teheran.
Latvian: Entry 3, No 11, 12th Street, Miremad Alley, Abbas Abad, Tehran
English: Unit 7, 3rd Floor Mehdi Building, Kahorz Blvd, Esfahan, Iran .
French: Unit 7, 3rd Floor Mehdi Building, Kahorz Blvd, Ispahan, Iran
German: Unit 7, 3rd Floor Mehdi Building, Kahorz Blvd, Esfahan, Iran
Italian: Unit 7, 3rd Floor Mehdi Building, Kahorz Blvd, Esfahan, Iran
Dutch: Unit 7, 3rd Floor Mehdi Building, Kahorz Blvd, Esfahan, Iran
Slovak: Unit 7, 3rd Floor Mehdi Building, Kahorz Blvd, Isfahán, Irán
Latvian: Unit 7, 3rd Floor Mehdi Building, Kahorz Blvd, Esfahan, Irāna
English: Samen Industries
German: km of Khalaj Road End of Seyyedi St., P.O.
Slovak: Spoločnosť Samen Industries
Slovenian: km of Khalaj Road End of Seyyedi St., P.O.
Romanian: km of Khalaj Road End of Seyyedi St., P.O.
Lithuanian: „Samen Industries“
English: ; No. 139 Hoveyzeh Street, 15337, Tehran .
German: ; No. 139 Hoveyzeh Street, 15337, Teheran
Slovak: 139 Hoveyzeh Street, 15337, Teherán
Latvian: 139 Hoveyzeh Street, 15337, Tehran
English: Iran Owned by IRISL.
German: Steht im Eigentum der IRISL.
Spanish: Es propiedad de IRISL.
Slovak: Vo vlastníctve IRISL.
English: 147/1 St. Lucia Street, Valetta, Vlt 1185, Malta
French: 147/1 St. Lucia Street, Valetta, Vlt 1185, Malte
German: 147/1 St. Lucia Street, Valletta, Vlt 1185, Malta ;
Spanish: 147/1 St. Lucia Street, Valetta, Vlt 1185, Malta ;
Slovenian: 47/1 St. Lucia Street, Valetta, Vlt 1185, Malta
Romanian: 147/1 St. Lucia Street, Valetta, Vlt 1185, Malta ;
English: Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave. Tehran, Iran
French: Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave., Téhéran, Iran
German: Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave., Teheran, Iran
English: Darya Capital Administration is a wholly owned subsidiary of IRISL Europe GmbH. Its Managing Director is Mohammad Talai.
German: Darya Capital Administration ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der IRISL Europe GmbH. Ihr Geschäftsführer ist Mohammad Talai.
Finnish: Darya Capital Administration on IRISL Europe GmbH:n kokonaan omistama tytäryhtiö, jonka toimitusjohtaja on Mohammad Talai.
English: Second Ocean GMBH & Co. Kg
German: First Ocean GMBH & Co. Kg
Slovak: Spoločnosť Second Ocean GMBH & Co. Kg
Lithuanian: „Second Ocean GMBH & Co. Kg“
English: Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Isle of Man, IM1 3DA
French: Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Île de Man, IM1 3DA .
German: Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Insel Man, IM1 3DA
Spanish: Manning House - 21 Bucks Road - Douglas - Isla de Man - IM1 3DA
Italian: Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Isola di Man, IM1 3DA
Finnish: 3 Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Isle of Man, IM1 3DA
Slovak: Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Ostrov Man, IM1 3DA
Slovenian: Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Otok Man, IM1 3DA
Romanian: Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Insula Man, IM1 3DA
Latvian: Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Menas sala, IM1 3DA
Maltese: 1 Manning House, 21 Bucks Road, Douglas, Isle of Man, IM1 3DA