FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: In Category 5 — Part 2, parity bits are not included in the key length.
French: Dans la catégorie 5, partie 2, les bits de parité ne sont pas inclus dans la longueur de clé.
Spanish: En la categoría 5, segunda parte, los bits de paridad no están incluidos en la longitud de la clave.
Italian: Nella presente categoria, i bit di parità non sono inclusi nella lunghezza di chiave.
Dutch: In categorie 5, deel 2, worden pariteitsbits niet meegerekend voor de sleutellengte.
Danish: I kategori 5, 2. del, indgår paritetsbits ikke i nøglelængden.
Swedish: I kategori 5 – del 2 ingår inte paritetsbitar i nyckellängden.
Finnish: 5 ryhmä – 2 osa, pariteettibittejä ei lasketa avaimen pituuteen.
Greek: Στην κατηγορία 5 — Μέρος 2, τα ψηφία ελέγχου (parity bits) δεν περιλαμβάνονται στο μήκος της κλείδας.
Czech: V kategorii 5 části 2 platí, že paritní bity nejsou do délky klíče zahrnuty.
Slovak: V kategórii 5 časti 2, nie sú do dĺžky kľúča zahrnuté paritné bity.
Hungarian: Az 5. kategória 2. részében a paritás bit nem számít bele a kulcshosszúságba.
Slovenian: V Skupini 5 – del 2, parnostni biti niso vključeni v dolžino ključa.
Romanian: Categoria 5 – partea 2 nu include biții de paritate în lungimea cheii.
Bulgarian: В категория 5 — част 2 битовете за контрол не се включват в дължината на ключа.
Estonian: kategooria 2. osas ei arvestata paarsusbitte võtmepikkuse määramisel.
Latvian: 5. kategorijas 2. daļā atslēgas garumā neiekļauj paritātes bitus.
Lithuanian: 5 kategorijos 2 dalyje (lygiškumo) tikrinimo bitai nėra įskaitomi į rakto žodžio ilgį.
Maltese: Fil-Kategorija 5 - Parti 2, il-bits ta’ parità mhumiex inklużi fit-tul taċ-ċavetta.
English: “Information security” systems, equipment and components therefor, as follows:
French: Systèmes assurant la “sécurité de l’information”, leurs équipements et composants, comme suit:
Spanish: Sistemas destinados a la "seguridad de la información" y equipos y componentes diseñados especialmente para ellos, según se indica:
Italian: Sistemi, apparecchiature e componenti di “sicurezza dell’informazione”, come segue:
Dutch: „Informatiebeveiligings”-systemen en -apparatuur, en onderdelen daarvoor, als hieronder:
Danish: »Informationssikkerheds« systemer, udstyr og komponenter hertil som følger:
Swedish: ”Informationssäkerhets” system samt utrustning och komponenter till dessa, enligt följande:
Finnish: Seuraavat tiedonsuojausjärjestelmät, -laitteet ja niihin tarkoitetut komponentit:
Greek: Συστήματα «ασφάλειας πληροφοριών», εξοπλισμός και σχετικά κατασκευαστικά μέρη, ως εξής:
Czech: Systémy a zařízení pro „bezpečnost informací“ a jejich součásti:
Hungarian: Az „információ védelmét szolgáló” rendszerek, berendezések és ezek alkatrészei, az alábbiak szerint:
Slovenian: Sistemi za „informacijsko varnost“, oprema in komponente zanje:
Romanian: Sisteme și echipamente pentru „securitatea informațiilor” și componente ale acestora, după cum urmează:
Bulgarian: Системи за „информационна сигурност“, оборудване и компоненти за тях, както следва:
Estonian: Järgmised „infoturbe” süsteemid, -seadmed ja nende komponendid:
Latvian: Šādas “informācijas drošības” sistēmas, iekārtas un to sastāvdaļas:
Lithuanian: „Informacijos saugumo“ sistemos, įranga ir jų komponentai:
Maltese: Sistemi tas-“sigurtà tal-informazzjoni” u t-tagħmir u l-komponenti għalihom, kif ġej:
English: For the control of Global Navigation Satellite Systems (GNSS) receiving equipment containing or employing decryption, see 7A005.
French: Pour les systèmes globaux de navigation par satellites (GNSS) recevant des équipements contenant ou employant le déchiffrement, voir le paragraphe 7A005.
Spanish: Para el control de los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS) que estén dotados de equipos que contengan o utilicen el descifrado, véase el artículo 7A005.
Italian: Per il controllo delle apparecchiature di ricezione di sistemi globali di navigazione via satellite che contengono o utilizzano funzioni di decrittazione, cfr. 7a005.
Dutch: Zie 7A005 voor de embargostatus van satellietontvangers voor wereldwijde navigatiesystemen (Global Navigation Satellite Systems — GNSS) met of gebruikmakend van ontcijfering.
Danish: For så vidt angår eksportkontrol på modtageudstyr til globale satellitnavigationssystemer, der indeholder eller anvender dekryptering, jf. 7A005.
Swedish: För kontrollen av mottagare för globala satellitnavigeringssystem (GNSS) som innehåller eller utför dekryptering se avsnitt 7A005.
Finnish: Satelliittinavigointijärjestelmien (GNSS) vastaanottolaitteet, jotka sisältävät tai käyttävät salauksen purkua: katso 7A005 kohta.
Greek: Για τον έλεγχο του εξοπλισμού λήψης ακριβούς θέσης από Δορυφόρο των παγκοσμίων δορυφορικών συστημάτων πλοήγησης (GNSS) που περιλαμβάνει ή χρησιμοποιεί αποκρυπτογράφηση, βλέπε σημείο 7Α005.
Czech: Pokud jde o kontrolu přijímacích zařízení pro globální systémy družicové navigace (GNSS) obsahujících nebo používajících dešifrování, viz 7A005.
Hungarian: A dekódolást tartalmazó vagy alkalmazó globális navigációs műholdas rendszerek (Global Navigation Satellite Systems, GNSS) vételére alkalmas berendezések ellenőrzése tekintetében lásd: 7A005.
Slovenian: Glede nadzora opreme za sprejem v globalnih satelitskih navigacijskih sistemih (GNSS), ki vsebuje ali uporablja dešifriranje, glej točko 7A005.
Romanian: Pentru controlul echipamentelor de recepție pentru sistemele globale de navigație prin sateliți (GNSS) care conțin sau care utilizează decriptarea, a se vedea 7A005.
Bulgarian: За контрола на глобалните навигационни спътникови системи, получаващи оборудване, което съдържа или използва декриптиране, вж. 7A005.
Estonian: Globaalsete navigatsioonisatelliitide süsteemide (GNSS) vastuvõtuseadmete, mis sisaldavad või kasutavad dekrüpteerimist, kontrolli alla kuulumise kohta vt punkti 7A005.
Latvian: Par kontroles režīmu globālās navigācijas satelītu sistēmas (GNSS) uztveršanas iekārtām, kurās iekļauta atšifrēšana vai to izmanto, sk. 7A005. pozīciju.
Lithuanian: Apie pasaulinės navigacijos palydovų sistemos (GNSS) priėmimo įrangos, kurioje yra naudojamas iššifravimas, kontrolę žr. 7A005.
Maltese: Għall-kontroll ta’ Sistemi Globali ta’ Navigazzjoni bis-Satellita (GNSS) li jirċievu tagħmir li jkun fih jew juża deċifrar, ara 7A005.
English: Authentication and digital signature functions include their associated key management function.
French: Les fonctions d’authentification et de signature numérique comprennent la fonction connexe de gestion des clés.
Spanish: Las funciones de autenticación y firma digital incluyen su función asociada de gestión de la clave.
Italian: Le funzioni di autenticazione e di firma digitale comprendono la relativa funzione di gestione delle chiavi associate.
Dutch: Onder authentificatie- en digitalehandtekeningfuncties valt ook de daarmee samenhangende sleutelbeheersfunctie.
Danish: Funktionerne for autentifikation og digital signatur omfatter den dertil knyttede nøgleforvaltningsfunktion.
Swedish: Funktionerna för autentisering och digital signatur omfattar de tillhörande nyckelhanteringsfunktionerna.
Finnish: Autentikointi ja digitaalinen allekirjoitus sisältävät niihin liittyvät avaimenhallintatoiminnot.
Greek: Οι λειτουργίες ελέγχου της γνησιότητας και ηλεκτρονικής υπογραφής περιλαμβάνουν συνδεδεμένη λειτουργία διαχείρισης της κλείδας.
Czech: Funkce autentizace a elektronického podpisu zahrnují související funkce klíčového řízení.
Hungarian: A hitelesítés és digitális aláírás funkciók tartalmazzák a hozzájuk tartozó rejtjelkulcskezelési funkciót.
Slovenian: Funkcije prepoznavanja in digitalnega podpisa vključujejo funkcijo upravljanja njihovega ključa.
Bulgarian: Функциите за удостоверяване на автентичността и електронен подпис включват свързаните с тях функции по управление на ключа.
Estonian: Autentimis- ja digitaalsignatuurifunktsioonid sisaldavad nendega seotud võtmehaldusfunktsioone.
Latvian: Autentiskošanas un digitālo parakstu funkcijas ietver ar tām saistītu atslēgas funkciju.
Lithuanian: Atpažinimo ir skaitmeninio parašo funkcijos apima ir su jais susijusių raktų valdymo funkcijas.
Maltese: Funzjonijiet ta’ awtentikazzjoni u firma diġitali jinkludu l-funzjoni assoċjata tagħhom ta’ ġestjoni taċ-ċwievet.
English: “Cryptography” does not include “fixed” data compression or coding techniques.
French: La “cryptographie” ne comprend pas les techniques de compression ou de codage de données “fixes”.
Spanish: La "criptografía" no incluye las técnicas fijas de compresión o codificación de datos.
Italian: La “crittografia” non comprende tecniche di compressione o di codifica di dati “fissi”.
Dutch: Tot „cryptografie” worden niet gerekend: technieken van „vaste” gegevenscomprimering of -codering.
Danish: »Kryptering« omfatter ikke »faste« datakomprimerings- eller kodningsteknikker.
Swedish: ”Kryptografi” omfattar inte ”fasta” datakompressions- eller datakodningstekniker.
Finnish: ”Salaus” ei sisällä ”kiinteitä” tiedon pakkaus- tai koodaustekniikoita.
Greek: Η «κρυπτογράφηση» περιλαμβάνει τεχνικές «σταθερής» συμπίεσης των δεδομένων ή κωδικοποίησης.
Czech: „Šifrování“ nezahrnuje „pevně nastavené“ datové komprese nebo kódovací techniky.
Hungarian: A „rejtjelezés” nem tartalmazza a „rögzített” adattömörítési vagy kódolási technikákat.
Slovenian: „Kriptografija“ ne vključuje „nespremenljivega“ stiskanja podatkov ali tehnik kodiranja.
Bulgarian: „Криптографията“ не включва „фиксирани“ техники за компресия на данни или кодиране.
Estonian: „Krüptograafia” ei hõlma „fikseeritud” andmetihenduse ega kodeerimise meetodeid.
Latvian: “Kriptogrāfija” neietver “nemainīgu” datu kompresijas vai kodēšanas paņēmienus.
Lithuanian: „Kriptografija“ neapima „fiksuotų“ duomenų spūdos ir kodavimo technikos.
Maltese: “Kriptografija” ma tinkludix metodi ta’ kompressjoni jew kodifikazzjoni ta’ data “fissa”.
English: a. A “symmetric algorithm” employing a key length in excess of 56 bits; or
French: a. un “algorithme symétrique” employant une longueur de clé supérieure à 56 bits; ou
Spanish: a. Un "algoritmo simétrico" que utilice una longitud de clave superior a 56 bits, o
Italian: a. un “algoritmo simmetrico” utilizzante una lunghezza di chiave superiore a 56 bit; o
Dutch: een „symmetrisch algoritme” met een sleutellengte van meer dan 56 bits, of
Danish: a. En »symmetrisk algoritme« med en nøglelængde på mere end 56 bits eller
Swedish: En ”symmetrisk algoritm” med en nyckellängd som överstiger 56 bitar.
Finnish: a. ”Symmetrinen algoritmi”, joka käyttää yli 56 bitin avaimenpituutta tai
Greek: α. «Συμμετρικό αλγόριθμο» που χρησιμοποιεί μήκος κλείδας άνω των 56 bits, ή
Czech: a. „symetrický algoritmus“ využívající klíč o délce nad 56 bitů, nebo
Slovak: „symetrický algoritmus“ s použitím kľúča dĺžky viac ako 56 bitov alebo
Hungarian: a. Az 56 bitnél hosszabb kulcsot használó „szimmetrikus algoritmus”; vagy
Slovenian: „simetrični algoritem“ z dolžino ključa več kot 56 bitov ali
Romanian: un „algoritm simetric” care folosește o lungime a cheii care depășește 56 biți; sau
Bulgarian: a. „Симетричен алгоритъм“, използващ дължина на ключа над 56 bit; или
Estonian: a. „sümmeetriline algoritm” võtmepikkusega üle 56 biti või
Latvian: a. lieto “asimetrisku algoritmu”, izmantojot atslēgas garumu, lielāku par 56 bitiem; vai
Lithuanian: a. „simetrinį algoritmą“, kuriame naudojamo rakto žodžio ilgis viršija 56 bitus; arba
Maltese: a. “Algoriżmu simetriku” li juża tul taċ-ċavetta li jaqbeż is-56 bit; jew
English: b. An “asymmetric algorithm” where the security of the algorithm is based on any of the following:
French: b. un “algorithme asymétrique” dont la sécurité est fondée sur une des caractéristiques suivantes:
Spanish: b. Un "algoritmo asimétrico" en el que la seguridad del algoritmo se base en alguna de las características siguientes:
Italian: b. un “algoritmo asimmetrico” in cui la sicurezza dell’algoritmo sia basata su uno degli elementi seguenti:
Dutch: een „asymmetrisch algoritme” waarvan de beveiliging wordt gewaarborgd door:
Danish: b. En »asymmetrisk algoritme«, hvor algoritmens sikkerhed er baseret på et eller flere af følgende elementer:
Swedish: En ”asymmetrisk algoritm” där algoritmens säkerhet baseras på något av följande:
Finnish: b. ”Epäsymmetrinen algoritmi”, jossa algoritmin turvallisuus perustuu johonkin seuraavista ominaisuuksista:
Greek: β. Κάθε είδος «ασύμμετρου αλγορίθμου» όπου η ασφάλειά του βασίζεται σε οποιαδήποτε από τις εξής μεθόδους:
Czech: b. „asymetrický algoritmus“, jehož bezpečnost je založena na:
Slovak: „asymetrický algoritmus“ tam, kde je bezpečnosť algoritmu založená na niektorej z týchto vlastností:
Hungarian: b. Olyan „aszimmetrikus algoritmus”, amelynél az algoritmus biztonsága a következők bármelyikén alapul:
Slovenian: „asimetrični algoritem“, pri katerem varnost algoritma temelji na:
Romanian: un „algoritm asimetric” în cazul căruia securitatea algoritmului este bazată pe oricare din următoarele elemente:
Bulgarian: b. „Асиметричен алгоритъм“, при който сигурността на алгоритъма се основава на някое от изброените по-долу:
Estonian: b. „asümmeetriline algoritm”, kus algoritmi turvalisus põhineb mis tahes järgmisel omadusel:
Latvian: b. lieto “asimetrisko algoritmu”, kura aizsardzība balstās uz kādu no šiem principiem:
Lithuanian: b. „asimetrinį algoritmą“, kai algoritmo saugumas yra grindžiamas bet kuria iš šių charakteristikų:
Maltese: b. “Algoriżmu asimetriku” fejn is-sigurtà tal-algoriżmu tkun ibbażata fuq xi wieħed minn dan li ġej:
English: Factorisation of integers in excess of 512 bits (e.g. RSA);
French: factorisation d’entiers au-delà de 512 bits (par exemple, RSA);
Spanish: Factorización de los números enteros por encima de los 512 bits (por ejemplo, RSA);
Italian: fattorizzazione degli interi superiori a 512 bit (ad esempio RSA);
Dutch: ontbinding van gehele getallen van meer dan 512 bits (bv. RSA);
Danish: Heltalsregning ud over 512 bits (f. eks RSA)
Swedish: Faktorisering av heltal utöver 512 bitar (t.ex. RSA).
Finnish: Yli 512 bitin kokonaislukujen tekijöihin jako (esimerkiksi RSA);
Greek: Παραγοντοποίηση ακεραίων άνω των 512 bits (π.χ. RSA),
Czech: rozkladu celých čísel o délce nad 512 bitů (např. RSA),
Slovak: faktorizácia celých čísel nad 512 bitov (napr. RSA);
Hungarian: Egész számok tényezőkre bontása 512 bit felett (pl. RSA);
Slovenian: faktorizaciji celih števil nad 512 bitov (npr. RSA);
Romanian: factorizarea numerelor întregi ce depășesc 512 biți (de exemplu, RSA);
Bulgarian: Разлагане на множители на цели числа над 512 bit (напр. RSA);
Estonian: 512 bitti ületavate täisarvude faktoriseerimine (nt RSA);
Latvian: integeru faktorizāciju lielāku par 512 bitiem (piem., RSA);
Lithuanian: sveikųjų skaičių skaidiniu pirminiais daugikliais, viršijančiu 512 bitų (pvz., RSA);
Maltese: Fatturizzazzjoni ta’ numri sħaħ ta’ iżjed minn 512-il bit (eż., RSA);
English: Computation of discrete logarithms in a multiplicative group of a finite field of size greater than 512 bits (e.g. Diffie-Hellman over Z/pZ); or
French: calcul des logarithmes discrets dans un groupe multiplicatif d’ensemble fini supérieur à 512 bits (par exemple, Diffie-Hellman sur Z/pZ); ou
Spanish: Cómputo de logaritmos discretos en un grupo multiplicativo de un campo finito de tamaño superior a los 512 bits (por ejemplo, Diffie-Hellman sobre Z/pZ), o
Italian: calcolo dei logaritmi discreti in un gruppo moltiplicativo di un campo finito di dimensioni superiori a 512 bit (ad esempio Diffie-Hellman su Z/pz); o
Dutch: berekening van discrete logaritmen in een groep van een eindig veld met een grootte van meer dan 512 bits (bv. Diffie-Hellman over Z/pZ), of
Danish: Beregning af særskilte logaritmer i en multiplikationsgruppe bestående af et finit felt større end 512 bits (f.eks. Diffie-Hellman over Z/pZ) eller
Swedish: Beräkning av diskreta logaritmer i en multiplikativ grupp i en ändlig kropp som är större än 512 bitar (t.ex. Diffie-Hellman över Z/pZ).
Finnish: Diskreettien logaritmien laskenta äärellisen kannan suuremmassa kuin 512 bitin yksikköryhmässä (esim. Diffie-Hellman Z/pZ:ssä); tai
Greek: Υπολογισμό διαφορετικών λογαρίθμων στην πολλαπλασιαστική ομάδα πεπερασμένου πεδίου μεγέθους άνω των 512 bits (π.χ. Diffie-Hellman στο πεδίο Z/pZ), ή
Czech: výpočtu diskrétních logaritmů multiplikativní skupiny konečného pole o velikosti nad 512 bitů (např. Diffie-Hellman nad Z/pZ), nebo
Slovak: výpočet diskrétnych algoritmov v multiplikatívnej skupine konečného poľa veľkosti nad 512 bitov (napr. Diffie-Hellman v Z/pZ) alebo
Hungarian: Diszkrét algoritmusok számítása 512 bitnél nagyobb véges mező multiplikatív csoportjában (pl. Diffie-Hellman Z/pZ felett); vagy
Slovenian: izračunu skritih logaritmov v multiplikativni skupini končnega polja, večjega od 512 bitov (npr. Diffie-Hellman nad Z/pZ) ali
Romanian: calculul logaritmilor discreți într-un grup multiplicativ de câmpuri finite cu dimensiunea mai mare de 512 biți (de exemplu, Diffie-Hellman asupra Z/pZ); sau
Bulgarian: Изчисляване на дискретни логаритми в мултипликативна група на крайно поле с размер над 512 bit (напр. Дифи-Хелман над Z/pZ); или
Estonian: diskreetsete logaritmide arvutamine suurema kui 512-bitise lõpliku väljaga multiplikatiivses rühmas (nt Diffie-Hellmani algoritm üle Z/pZ) või
Latvian: diskrēto logaritmu izskaitļošana multiplikatīvā grupā no galīgā lauka ir lielāka par 512 bitiem (piem., Difī-Helmaņa shēma virs Z/pZ); vai
Lithuanian: naudojant diskrečiųjų logaritmų skaičiavimą baigtinio lauko, didesnės apimties kaip 512 bitų (pvz., Diffie-Hellman virš Z/pZ), multiplikacinėje grupėje; arba
Maltese: Kalkolu ta’ logaritmi diskreti fi grupp multiplikattiv ta’ kamp finit ta’ daqs ikbar minn 512-il bit (eż., Diffie-Hellman fuq Z/pZ); jew
English: Designed or modified to perform cryptanalytic functions;
French: conçus ou modifiés pour effectuer des fonctions cryptoanalytiques;
Spanish: Diseñados o modificados para realizar funciones criptoanalíticas;
Italian: progettati o modificati per effettuare le funzioni crittoanalitiche;
Dutch: ontworpen of aangepast voor het uitvoeren van cryptanalytische functies;
Danish: Konstrueret eller modificeret til at udføre kryptoanalytiske funktioner
Swedish: Konstruerade eller modifierade för att utföra kryptoanalytiska funktioner.
Finnish: Jotka on suunniteltu tai muunnettu suorittamaan salauksen analysointitoimintoja;
Greek: Που έχουν σχεδιασθεί ή τροποποιηθεί για να επιτελούν κρυπτοαναλυτικές λειτουργίες,
Czech: konstruované nebo upravené k výkonu kryptoanalytických funkcí;
Slovak: 1 zahŕňa zariadenia navrhnuté alebo upravené na používanie „kryptografie“ využívajúcej analógové princípy, ak ide o prevedenie digitálnymi technikami. 2. navrhnuté alebo upravené tak, aby vykonávali dešifrovacie funkcie;
Hungarian: Rejtjelfejtési funkciók elvégzésére tervezték vagy alakították át;
Slovenian: izdelani ali prirejeni za izvajanje kriptoanalitičnih funkcij;
Romanian: sunt concepute sau modificate pentru a realiza funcții criptanalitice;
Bulgarian: Проектирани или модифицирани за изпълнение на криптоаналитични функции;
Estonian: kavandatud või kohandatud krüptoanalüütiliste funktsioonide täitmiseks;
Latvian: izstrādātas vai pārveidotas kriptoanalīzes funkciju veikšanai;
Lithuanian: suprojektuoti arba modifikuoti kriptoanalitinėms funkcijoms atlikti;
Maltese: Iddisinjati jew modifikati sabiex jeżegwixxu funzjonijiet kriptanalitiċi;
English: Designed or modified to use “quantum cryptography”.
French: conçus ou modifiés pour utiliser la “cryptographie quantique”.
Spanish: Diseñados o modificados para utilizar ‘criptografía cuántica’.
Italian: progettati o modificati per utilizzare la “crittografia quantistica”;
Dutch: ontworpen of aangepast om „kwantumcryptografie” te gebruiken;
Danish: Konstrueret eller modificeret til at anvende »kvantekryptografi«.
Swedish: Konstruerade eller modifierade för att använda ”kvantkryptografi”.
Finnish: Jotka on suunniteltu tai muunnettu käyttämään ”kvanttisalausta”.
Greek: Που έχουν σχεδιαστεί ή τροποποιηθεί για να χρησιμοποιούν «κβαντική κρυπτογραφία».
Czech: konstruované nebo upravené k použití „kvantové kryptografie“.
Slovak: navrhnuté alebo upravené na použitie v „kvantovej kryptografii“.
Hungarian: „Kvantum-kriptográfia” használatára tervezték vagy alakították át.
Slovenian: Izdelani ali prirejeni za uporabo „kvantne kriptografije“.
Romanian: destinate sau modificate pentru a utiliza „criptografia cuantică”.
Bulgarian: Проектирани или модифицирани да използват „квантова криптография“:
Estonian: konstrueeritud või modifitseeritud „kvantkrüptograafia” kasutamiseks.
Latvian: izstrādātas vai pielāgotas, lai varētu izmantot “kvantu kriptogrāfiju”;
Lithuanian: suprojektuoti arba modifikuoti „kvantinei kriptografijai“ naudoti.
Maltese: Iddisinjati jew modifikati sabiex jużaw il-“kriptografija kwantistika”.
English: “Quantum cryptography” is also known as Quantum Key Distribution (QKD).
French: La “cryptographie quantique” est également connue comme “distribution quantique de clés”.
Spanish: La ‘criptografía cuántica’ también se conoce como distribución de clave cuántica (QKD).
Italian: La “crittografia quantistica” è anche nota come distribuzione quantistica delle chiavi (QKD).
Dutch: „Kwantumcryptografie” wordt ook aangeduid als ‹quantum key distribution (QKD)›.
Danish: »Kvantekryptografi« er også kendt som kvantenøgledistribution (QKD).
Swedish: ”Kvantkryptografi” är även känd som kvantnyckelfördelning (QKD).
Finnish: ”Kvanttisalaus” tunnetaan myös nimellä kvanttiavaimen jakaminen (QKD).
Greek: Η «κβαντική κρυπτογραφία» είναι γνωστή και ως κβαντική διανομή κλειδών (QKD).
Czech: „Kvantová kryptografie“ se rovněž nazývá kvantová distribuce klíče (QKD).
Slovak: „Kvantová kryptografia“ je tiež známa ako kvantové kľúčové rozdeľovanie (QKD).
Hungarian: A „kvantum-kriptográfia” kvantum-kulcsszétosztás (quantum key distribution, QKD) néven is ismert.
Slovenian: „Kvantna kriptografija“ je poznana tudi kot distribucija kvantnih ključev (quantum key distribution – QKD)
Romanian: „Criptografia cuantică” este cunoscută ca distribuția cuantică a cheilor (quantum key distribution – QKD).
Bulgarian: „Квантовата криптография“ е известна още като разпределение на криптографски ключ по квантов път (QKD/РКК) (quantum key distribution).
Estonian: „Kvantkrüptograafiat” tuntakse samuti kvantmehhaanilise kodeerimise/dekodeerimise (quantum key distribution – QKD) nime all.
Latvian: “Kvantu kriptogrāfiju” dēvē arī par kvantu atslēgu (QKD).
Lithuanian: „Kvantinė kriptografija“ taip pat yra vadinama kvantiniu raktų paskirstymu (QKD).
Maltese: “Kriptografija kwantistika” hija magħrufa wkoll bħala distribuzzjoni kwantistika taċ-ċavetta (Quantum Key Distribution — QKD).
English: 002 does not control any of the following:
French: Le paragraphe 5A002 ne vise aucun des éléments suivants:
Spanish: El artículo 5A002 no somete a control nada de lo siguiente:
Italian: 002 non sottopone ad autorizzazione una delle seguenti apparecchiature:
Dutch: In 5A002 zijn niet bedoeld:
Danish: 002 lægger ikke eksportkontrol på følgende:
Swedish: Avsnitt 5A002 omfattar inte följande:
Finnish: 002 kohta ei aseta valvonnanalaiseksi:
Greek: Στο σημείο 5Α002 δεν υπάγονται τα εξής:
Czech: Položka 5A002 nezahrnuje:
Slovak: Podľa 5A002 sa neriadia žiadne z týchto zariadení:
Hungarian: Az 5A002. nem vonja ellenőrzés alá a következők egyikét sem:
Slovenian: Predmet nadzora v točki 5A002 niso:
Romanian: 002 nu supune controlului niciuna din următoarele:
Bulgarian: не контролира никое от следните:
Estonian: punkt 5A002 ei hõlma järgmist:
Latvian: Saskaņā ar 5A002. pozīciju kontrolei nepakļauj:
Lithuanian: 002 netaikomas:
Maltese: 002 ma jikkontrolla l-ebda wieħed minn dan li ġej: