English: the identity and the contact details of the controller and of the controller’s representative and of the data protection officer, if any;
French: l’identité et les coordonnées du responsable du traitement, de son représentant et du délégué à la protection des données;
German: den Namen und die Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen sowie gegebenenfalls seines Vertreters und des Datenschutzbeauftragten;
Spanish: identidad y datos de contacto del responsable del tratamiento y de su representante, así como del responsable de protección de datos, si lo hubiera;
Italian: l’identità e le coordinate di contatto del responsabile del trattamento e del suo rappresentante nonché, eventualmente, del responsabile della protezione dei dati;
Portuguese: A identidade e os dados de contacto do responsável pelo tratamento, do representante desse responsável e do funcionário que tem a proteção dos dados a seu cargo, se for o caso;
Dutch: de identiteit en de contactgegevens van de voor de verwerking verantwoordelijke en van de functionaris voor gegevensbescherming wanneer die er is;
Danish: navn på og kontaktoplysninger for den registeransvarlige, den registeransvarliges repræsentant og den databeskyttelsesansvarlige, hvis en sådan findes
Swedish: Namn på och kontaktuppgifter för den registeransvarige och den registeransvariges företrädare och, i förekommande fall, uppgiftsskyddsombudet.
Finnish: rekisterinpitäjän ja tämän mahdollisen edustajan sekä mahdollisen tietosuojavastaavan henkilöllisyys ja yhteystiedot;
Greek: τα στοιχεία ταυτότητας και τα στοιχεία επικοινωνίας του υπεύθυνου επεξεργασίας των δεδομένων και του αντιπροσώπου του και του τυχόν υπεύθυνου προστασίας δεδομένων·
Czech: totožnost a kontaktní údaje správce a jeho zástupce a inspektora ochrany údajů, pokud existuje;
Slovak: totožnosť a kontaktné údaje a jeho zástupcu a úradníka povereného ochranou údajov, ak taký existuje;
Polish: tożsamość i dane kontaktowe administratora oraz ewentualnie przedstawiciela administratora i inspektora ochrony danych;
Hungarian: az adott esetnek megfelelően az adatkezelő, képviselője és az adatvédelmi tisztviselő személyéről és elérhetőségi adatairól;
Slovenian: istovetnosti in kontaktne podatke upravljavca in njegovega zastopnika ter pooblaščenca za varstvo podatkov, če obstaja;
Romanian: identitatea și datele de contact ale operatorului de date și, după caz, ale reprezentantului operatorului și ale responsabilului cu protecția datelor;
Bulgarian: самоличността и координатите за връзка с администратора, с представителя на администратора и с длъжностното лице по защита на данните, ако има такова;
Estonian: andmetöötluse eest vastutaja ning vajaduse korral tema esindaja ja andmekaitseametniku nimi ja kontaktandmed;
Latvian: par personas datu apstrādi atbildīgās personas un tās pārstāvja, ja tāds ir, un datu aizsardzības inspektora, ja tāds ir, personas dati un kontaktinformācija;
Lithuanian: duomenų valdytojo ir jo atstovo, taip pat duomenų apsaugos pareigūno (jei yra) tapatybė ir kontaktiniai duomenys;
Maltese: l-identità u d-dettalji tal-kuntatt tal-kontrollur u r-rappreżentant tal-kontrollur u tal-uffiċjal tal-protezzjoni tad-dejta, jekk hemm;