FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Shahid Satarri Industries: Shahid Sattari Industries is owned or controlled by, or acts on behalf of, SBIG.
French: Shahid Satarri Industries: Shahid Sattari Industries est la propriété, se trouve sous le contrôle ou agit pour le compte de SBIG.
German: Shahid Karrazi Industries. Shahid Sattari Industries steht im Eigentum oder unter der Kontrolle oder handelt im Namen der SBIG.
Spanish: Shahid Satarri Industries. Shahid Sattari Industries es propiedad o está bajo el control o actúa en nombre de SBIG.
Italian: Shahid Satarri Industries: Shahid Sattari Industries è posseduta o controllata dal, o agisce per conto del, gruppo SBIG.
Portuguese: Shahid Satarri Industries: A Shahid Sattari Industries pertence ou é controlada pela SBIG, ou atua em seu nome.
Dutch: Shahid Satarri Industries. Shahid Sattari Industries is eigendom van, staat onder zeggenschap van of treedt op namens SBIG.
Danish: Shahid Satarri Industries: Shahid Karrazi Industries ejes eller kontrolleres af eller handler på vegne af SBIG.
Swedish: Shahid Satarri Industries: Shahid Sattari Industries ägs eller kontrolleras av eller agerar på uppdrag av SBIG.
Finnish: Shahid Satarri Industries: Shahid Sattari Industries on SBIG:n omistuksessa tai määräysvallassa tai toimii sen puolesta.
Greek: Shahid Satarri Industries: Η Shahid Sattari Industries ανήκει ή ελέγχεται ή ενεργεί εξ ονόματος του SBIG. Διεύθυνση:
Czech: Shahid Satarri Industries. Společnost Shahid Sattari Industries je vlastněna nebo ovládána skupinou SBIG nebo jedná jejím jménem.
Slovak: Spoločnosť Shahid Satarri Industries: Shahid Sattari Industries je vo vlastníctve alebo pod kontrolou SBIG, alebo koná v mene SBIG.
Polish: 5 0) Shahid Satarri Industries: jest własnością SBIG lub jest przez niego kontrolowany, lub działa w jego imieniu.
Hungarian: Shahid Satarri Industries: A Shahid Sattari Industries a SBIG tulajdonában vagy annak ellenőrzése alatt áll, illetve annak nevében jár el.
Slovenian: Shahid Satarri Industries. Družba Shahid Sattari Industries je v lasti ali pod nadzorom koncerna SBIG ali deluje v njegovem imenu.
Romanian: Shahid Satarri Industries: Shahid Sattari Industries este deținută sau controlată de SBIG sau acționează în numele acesteia.
Bulgarian: Shahid Satarri Industries: Shahid Sattari Industries се притежава или контролира от SBIG, или действа от нейно име.
Estonian: Shahid Satarri Industries: Shahid Sattari Industries kuulub kontsernile Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG) või on selle kontrolli all või tegutseb selle nimel.
Latvian: Shahid Satarri Industries: Shahid Sattari Industries ir SBIG īpašumā vai kontrolē vai darbojas tās vārdā.
Lithuanian: „Shahid Satarri Industries“: „Shahid Sattari Industries“ nuosavybės teise priklauso grupei SBIG, yra jos kontroliuojama arba veikia jos vardu.
Maltese: Shahid Karrazi Industries: Shahid Sattari Industries hija proprjetà ta' jew ikkontrollata minn, jew taġixxi f'isem is-SBIG.
English: Location: Southeast Tehran, Iran
French: Adresse: Sud-est de Téhéran, Iran.
German: Standort: Southeast Tehran, Iran.
Spanish: Dirección: Sudeste de Teherán, Irán
Italian: Ubicazione: Zona sudorientale di Teheran, Iran.
Portuguese: Localização: Southeast Tehran, Iran
Dutch: Locatie: Zuidoost-Teheran, Iran.
Danish: Sted: Southeast Teheran, Iran
Swedish: Adress: Sydöstra Teheran, Iran
Finnish: Sijainti: Southeast Tehran, Iran
Greek: Southeast Tehran, Iran γνωστή και ως:
Czech: Adresa: jihovýchodní Teherán, Írán
Slovak: Miesto: juhovýchodný Teherán, Irán
Polish: Adres: Southeast Tehran, Iran
Hungarian: Cím: Southeast Tehran, Iran
Slovenian: Lokacija: Jugovzhodni Teheran, Iran.
Romanian: Localizare: Southeast Teheran, Iran.
Bulgarian: Местонахождение: Southeast Tehran, Iran
Estonian: Asukoht: Teherani kaguosa, Iraan.
Latvian: Atrašanās vieta: Southeast Tehran, Irāna.
Lithuanian: Adresas: Southeast Tehran, Iran
Maltese: Lokazzjoni: Southeast Tehran, Iran
English: A.K.A.: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
French: Alias: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
German: Auch bekannt als: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Spanish: También denominado: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Italian: Alias: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Portuguese: T.C.P.: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Dutch: ook bekend als Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Danish: Alias: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Swedish: Alias: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Finnish: Alias: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Greek: Shahid Sattari Group Equipment Industries. Ημερομηνία καταχώρισης του ΟΗΕ:
Czech: Další název: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Slovak: Známe tiež ako: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Polish: Zwane również: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Hungarian: A következő néven is ismert: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Slovenian: Alias: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Romanian: Alias: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Bulgarian: Друго наименование: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Estonian: Teise nimega: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Latvian: Zināms arī kā: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Lithuanian: Dar žinoma kaip: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
Maltese: Magħrufa wkoll bħala: Shahid Sattari Group Equipment Industries.
English: Location: Next To Nirou Battery Mfg.
French: Adresse: Next to Nirou Battery Mfg.
German: Standort: Bei Nirou Battery Mfg.
Spanish: Dirección: cerca de Nirou Battery Mfg.
Italian: Ubicazione: Next to Nirou Battery Mfg.
Portuguese: Localização: Next to Nirou Battery Mfg.
Dutch: Locatie: Next to Nirou Battery Mfg.
Danish: Sted: Ved siden af Nirou Battery Mfg.
Swedish: Adress: Next To Nirou Battery Mfg.
Finnish: Sijainti: Next To Nirou Battery Mfg.
Greek: Διεύθυνση: Next To Nirou Battery Mfg.
Czech: Adresa: Next To Nirou Battery Mfg.
Slovak: Miesto: Next To Nirou Battery Mfg.
Polish: Adres: Next To Nirou Battery Mfg.
Hungarian: Cím: Next To Nirou Battery Mfg.
Slovenian: Lokacija: poleg Nirou Battery Mfg.
Romanian: Localizare: Next To Nirou Battery Mfg.
Bulgarian: Местонахождение: Next To Nirou Battery Mfg.
Estonian: Asukoht: Nirou patarei Mfg. kõrval.
Latvian: Atrašanās vieta: Next To Nirou Battery Mfg.
Lithuanian: Adresas: Next To Nirou Battery Mfg.
Maltese: Lokazzjoni: Ħdejn Nirou Battery Mfg.
English: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran
French: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Téhéran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
German: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran Pasdaran St., P.O.
Spanish: Co, autovía Shahid Babaii, Nobonyad Square, Teherán, Irán ; Pasdaran St., P.O.
Portuguese: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
Danish: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Teheran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
Finnish: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
Greek: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran · Pasdaran St., P.O.
Czech: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Teherán, Írán ; Pasdaran St., P.O.
Slovak: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Teherán, Irán ; Pasdaran St., P.O.
Polish: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Teheran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
Hungarian: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
Slovenian: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Teheran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
Romanian: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Teheran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
Bulgarian: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
Estonian: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
Latvian: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Irāna ; Pasdaran St., P.O.
Lithuanian: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
Maltese: Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran ; Pasdaran St., P.O.
English: ; Pasdaran St., P.O. Box 16765, Tehran 1835, Iran
French: Box 16765, Téhéran 1835, Iran
German: Box 16765, Tehran 1835, Iran
Spanish: Box 16765, Teherán 1835, Irán
Portuguese: Box 16765, Tehran 1835, Iran
Danish: Box 16765, Teheran 1835, Iran
Swedish: ; Pasdaran Street, Box 16765, Teheran 1835, Iran
Finnish: Box 16765, Tehran 1835, Iran
Greek: Box 16765, Tehran 1835, Iran · Babaei Highway — Next to Niru M.F.G, Tehran, Iran .
Czech: Box 16765, Teherán 1835, Írán
Slovak: Box 16765, Teherán 1835, Irán
Polish: Box 16765, Teheran 1835, Iran
Hungarian: Box 16765, Tehran 1835, Iran
Slovenian: Box 16765, Teheran 1835, Iran
Romanian: Box 16765, Teheran 1835, Iran
Bulgarian: Box 16765, Tehran 1835, Iran
Estonian: Box 16765, Tehran 1835, Iran
Latvian: Box 16765, Tehran 1835, Irāna
Lithuanian: Box 16765, Tehran 1835, Iran
Maltese: Box 16765, Tehran 1835, Iran
English: Sho'a' Aviation.
French: Sho'a' Aviation.
German: Sho'a' Aviation.
Spanish: Sho’a’ Aviation.
Italian: Sho'a' Aviation.
Portuguese: Sho’a’ Aviation.
Danish: Sho'a' Aviation.
Swedish: Sho’a’ Aviation.
Finnish: Sho’a’ Aviation.
Greek: Sho’a’ Aviation. Λοιπά στοιχεία:
Czech: Sho’a’ Aviation.
Slovak: Spoločnosť Sho’a’ Aviation.
Polish: Sho’a’ Aviation.
Hungarian: Sho’a’ Aviation.
Slovenian: Sho’a’ Aviation.
Romanian: Sho’a’ Aviation.
Bulgarian: Sho’a’ Aviation.
Estonian: Sho’a’ Aviation.
Latvian: Sho’a’ Aviation.
Lithuanian: „Sho’a’ Aviation“.
Maltese: Sho’a’ Aviation.
English: Other information: It produces microlights.
French: Renseignements complémentaires: cette entité produit des avions ultralégers.
German: Weitere Angaben: Stellt Ultraleichtflugzeuge her.
Spanish: Información suplementaria: fabrica ultraligeros.
Italian: Altre informazioni: produce ultraleggeri.
Portuguese: Outras informações: Produz microleves.
Dutch: Andere informatie: produceert ultralichte vliegtuigen (microlights).
Danish: Andre oplysninger: producerer ultralette fly.
Swedish: Övrig information: Tillverkar ultralätta mikroflygplan.
Finnish: Lisätietoja: Tuottaa ultrakevyitä ilma-aluksia.
Greek: Παράγει υπερελαφρά αεροσκάφη. Ημερομηνία καταχώρισης του ΟΗΕ:
Czech: Další informace: výrobce ultralehkých letadel
Slovak: Ďalšie informácie: Vyrába ultraľahké lietadlá.
Polish: Inne informacje: produkuje mikroświatła.
Hungarian: Egyéb információ: ultrakönnyű repülőgépeket gyárt.
Slovenian: Drugi podatki: proizvaja mikrolahka letala.
Romanian: Alte informații: produce aeronave superușoare.
Bulgarian: Друга информация: произвежда свръхлеки въздухоплавателни средства.
Estonian: Muu teave: Toodab ülikerglennukeid.
Latvian: Papildu informācija: Ražo vieglus motorizētus lidaparātus.
Lithuanian: Kita informacija: gamina ultralengvuosius orlaivius.
Maltese: Informazzjoni oħra: Tipproduċi microlights.
English: Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) is a subordinate of DIO.
French: Groupe des industries spéciales: le Groupe des industries spéciales dépend de l'Organisation des industries de la défense.
German: Special Industries Group. Special Industries Group (SIG) untersteht der Organisation der Verteidigungsindustrien (DIO).
Spanish: Special Industries Group. Special Industries Group (SIG) depende de la DIO. Dirección: Pasdaran Avenue, P.O.
Italian: Special Industries Group: Lo Special Industries Group (SIG) dipende dalla DIO.
Portuguese: Special Industries Group: O Special Industries Group (SIG) é tutelado pela DIO.
Dutch: Special Industries Group. Special Industries Group (SIG) valt onder DIO.
Danish: Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) er en afdeling af DIO. Sted: Pasdaran Av., P.O.
Swedish: Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) är en enhet underställd DIO.
Finnish: Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) on DIO:n alajärjestö.
Greek: Special Industries Group: Η Special Industries Group (SIG) υπάγεται στον DIO. Διεύθυνση:
Czech: Special Industries Group. Special Industries Group (SIG) je subjekt podřízený DIO. Adresa: Pasdaran Avenue, P.O.
Slovak: Spoločnosť Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) je subjekt podriadený DIO.
Polish: Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) podlega DIO. Adres: Pasdaran Avenue, P.O.
Hungarian: Special Industries Group: A Special Industries Group (SIG) a DIO ellenőrzése alatt áll.
Slovenian: Special Industries Group. Koncern Special Industries Group (SIG) je podrejen organizaciji DIO.
Romanian: Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) este o entitate aflată în subordinea DIO.
Bulgarian: Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) е подчинена на DIO.
Estonian: Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) on kaitsetööstuse organisatsiooni (DIO) allüksus.
Latvian: Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) ir pakļauts DIO.
Lithuanian: „Special Industries Group“: „Special Industries Group“ (SIG) yra DIO pavaldus subjektas.
Maltese: Special Industries Group: Special Industries Group (SIG) hija subordinata tad-DIO.
English: Location: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
French: Adresse: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Téhéran, Iran
German: Standort: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Spanish: Box 19585/777, Teherán, Irán
Portuguese: Localização: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Dutch: Locatie: Pasdaran Avenue, P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran
Danish: Box 19585/777, Teheran, Iran
Finnish: Sijainti: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Greek: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran .
Czech: Box 19585/777, Teherán, Írán
Slovak: Miesto: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Teherán, Irán
Polish: Box 19585/777, Tehran, Iran
Hungarian: Cím: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Slovenian: Lokacija: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Teheran, Iran
Romanian: Localizare: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Teheran, Iran
Bulgarian: Местонахождение: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Estonian: Asukoht: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Latvian: Atrašanās vieta: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Irāna
Lithuanian: Adresas: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Maltese: Lokazzjoni: Pasdaran Avenue, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
English: Date of EU designation: 24.7.2007 (UN: 9.6.2010).
French: Date de la désignation par l'UE: 24.7.2007 (Nations unies: 9.6.2010).
German: Datum der Bezeichnung durch die EU: 24.7.2007 (VN: 9.6.2010).
Spanish: Fecha de designación de la UE: 24.7.2007 (NU: 9.6.2010).
Italian: Data di designazione da parte dell'UE: 24.7.2007 (UN: 9.6.2010).
Portuguese: Data da designação pela UE: 24.7.2007 (ONU: 9.6.2010).
Dutch: Datum plaatsing op de EU-lijst: 24.7.2007 (VN: 9.6.2010).
Danish: Dato for EU's optagelse på listen: 24.7.2007 (FN: 9.6.2010).
Swedish: Uppfördes på EU:s förteckning den 24 juli 2007 (FN:s förteckning den 9 juni 2010).
Finnish: EU merkinnyt luetteloon: 24.7.2007 (YK: 9.6.2010).
Greek: (ΟΗΕ: 9.6.2010).
Czech: Datum určení Evropskou unií: 24.7.2007 (OSN: 9.6.2010).
Slovak: Dátum označenia zo strany EÚ: 24.7.2007 (OSN: 9.6.2010).
Polish: Data dodania do wykazu UE: 24.7.2007 (ONZ: 9.6.2010).
Hungarian: Az EU általi jegyzékbe vétel időpontja: 2007.7.24. (ENSZ: 2010.6.9.).
Slovenian: Datum uvrstitve na seznam EU: 24.7.2007 (ZN: 9.6.2010).
Romanian: Data desemnării de către UE: 24.7.2007 (ONU: 9.6.2010).
Bulgarian: Дата на посочване от ЕС: 24.7.2007 г. (ООН: 9.6.2010 г.).
Estonian: ELi kande kuupäev: 24.7.2007 (ÜRO: 9.6.2010).
Latvian: ES norādes datums: 24.7.2007. (ANO: 9.6.2010.).
Lithuanian: Įtraukimo į ES sąrašą data: 24.7.2007 (įtraukimo į JT sąrašą data: 2010 6 9).
Maltese: Data tal-indikazzjoni tal-UE: 24.7.2007 (NU: 9.6.2010).
English: Tiz Pars: Tiz Pars is a cover name for SHIG.
French: Tiz Pars: Tiz Pars est un prête-nom de SHIG.
German: Tiz Pars. Tiz Pars ist ein Deckname für die SHIG.
Spanish: Tiz Pars: Tiz Pars es una sociedad ficticia de SHIG.
Portuguese: Tiz Pars: a Tiz Pars é uma denominação de fachada da SHIG.
Dutch: Tiz Pars. Tiz Pars is een schuilnaam voor SHIG.
Danish: Tiz Pars: Tiz Pars er et dæknavn for SHIG.
Swedish: Tiz Pars: Tiz Pars är ett täcknamn för SHIG.
Finnish: Tiz Pars: Tiz Pars on SHIG:n peitenimi.
Greek: Tiz Pars: Πίσω από την ονομασία Tiz Pars κρύβεται ο SHIG.
Czech: Tiz Pars: Tiz Pars je krycí název skupiny SHIG.
Slovak: Spoločnosť Tiz Pars: Tiz Pars je krycí názov pre SHIG.
Hungarian: Tiz Pars: A Tiz Pars a SHIG egyik fedőneve.
Slovenian: Tiz Pars. Tiz Pars je izposojeno ime za koncern SHIG.
Romanian: Tiz Pars: Tiz Pars este un nume de acoperire pentru SHIG.
Bulgarian: Tiz Pars: Tiz Pars е наименование под прикритие на SHIG.
Estonian: Tiz Pars: Tiz Pars on SHIG varjunimi.
Latvian: Tiz Pars: Tiz Pars ir SHIG segvārds.
Lithuanian: „Tiz Pars“: „Tiz Pars“ – tai fiktyvus pavadinimas, kurį naudoja SHIG.
Maltese: Tiz Pars: Tiz Pars huwa psewdonimu għas-SHIG.
English: Ya Mahdi Industries Group.
French: Ya Mahdi Industries Group.
German: Ya-Mahdi-Industries Group.
Italian: Ya Mahdi Industries Group.
Danish: Ya Mahdi Industries Group.
Swedish: Ya Mahdi Industries Group.
Finnish: Ya Mahdi Industries Group.
Greek: Ya Mahdi Industries Group (Βιομηχανικός Όμιλος Ya Mahdi). Λοιπά στοιχεία:
Czech: Ya Mahdi Industries Group.
Slovak: Spoločnosť Ya Mahdi Industries Group.
Polish: Ya Mahdi Industries Group.
Bulgarian: Промишлена група „Ya Mahdi“.
Estonian: Ya Mahdi Industries Group.
Latvian: Ya Mahdi Industries Group.
Lithuanian: „Ya Mahdi Industries Group“.
English: Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) is a subordinate of DIO.
French: Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) dépend de l'Organisation des industries de la défense.
German: Yazd Metallurgy Industries. Yazd Metallurgy Industries (YMI) untersteht der Organisation der Verteidigungsindustrien (DIO).
Spanish: Yazd Metallurgy Industries:.Yazd Metallurgy Industries (YMI) depende de la DIO.
Italian: Yazd Metallurgy Industries: Metallurgy Industries (YMI) dipende dalla DIO.
Portuguese: Yazd Metallurgy Industries: A Metallurgy Industries (YMI) é tutelada pela DIO.
Dutch: Yazd Metallurgy Industries. Yazd Metallurgy Industries (YMI) valt onder DIO.
Danish: Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) er en afdeling af DIO.
Swedish: Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) är en enhet underställd DIO.
Finnish: Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) on DIO:n alajärjestö.
Greek: Yazd Metallurgy Industries: Η Yazd Metallurgy Industries (YMI) υπάγεται στον DIO. Διεύθυνση:
Czech: Yazd Metallurgy Industries: Metallurgy Industries (YMI) je subjekt podřízený DIO.
Slovak: Spoločnosť Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) je subjekt podriadený DIO.
Polish: Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) podlega DIO.
Hungarian: Yazd Metallurgy Industries: A Yazd Metallurgy Industries (YMI) a DIO ellenőrzése alatt áll.
Slovenian: Yazd Metallurgy Industries. Družba Yazd Metallurgy Industries (YMI) je podrejena organizaciji DIO.
Romanian: Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) se află în subordinea DIO.
Bulgarian: Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) е дружество, подчинено на DIO.
Estonian: Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) on DIO allüksus.
Latvian: Yazd Metallurgy Industries: Yazd Metallurgy Industries (YMI) ir pakļauts DIO.
Lithuanian: „Yazd Metallurgy Industries“: „Yazd Metallurgy Industries“ (YMI) yra DIO pavaldus subjektas.
Maltese: Yazd Metallurgy Industries: Metallurgy Industries (YMI) hija subordinata tad-DIO.
English: Location: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
French: Adresse: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Téhéran 16588, Iran
German: Standort: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Spanish: Dirección: Pasdaran Avenue, Next to Telecommunication Industry, Teherán 16588, Irán
Italian: Ubicazione: Pasdaran Avenue, Next to Telecommunication Industry, Teheran 16588, Iran
Portuguese: Localização: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Dutch: Locatie: Pasdaran Avenue, Next to Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Danish: Sted: Pasdaran Avenue, ved siden af Telecommunication Industry, Teheran 16588, Iran
Swedish: Adress: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Teheran 16588, Iran
Finnish: Sijainti: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Greek: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Czech: Adresa: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Teherán 16588, Írán ; P.O.
Slovak: Miesto: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Teherán 16588, Irán
Polish: Adres: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Hungarian: Cím: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Slovenian: Lokacija: Pasdaran Avenue, poleg Telecommunication Industry, Teheran 16588, Iran
Romanian: Localizare: Pasdaran Avenue, lângă Telecommunication Industry, Teheran 16588, Iran
Bulgarian: Местонахождение: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Estonian: Asukoht: Pasdaran Avenue, Next to Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Latvian: Atrašanās vieta: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Irāna
Lithuanian: Adresas: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
Maltese: Lokazzjoni: Pasdaran Avenue, ħdejn it-Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran
English: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran
French: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
German: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Spanish: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Irán
Italian: Postal Box 89195/878, Yazd, Iran
Portuguese: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Swedish: Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Finnish: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Greek: · Postal Box 89195/878, Yazd, Iran · P.O.
Czech: Box 89195/878, Yazd, Írán ; P.O.
Slovak: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Irán ; P.O.
Polish: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Hungarian: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Slovenian: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Romanian: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Bulgarian: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Estonian: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Latvian: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Irāna
Lithuanian: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
Maltese: ; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran ; P.O.
English: ; P.O. Box 89195-678, Yazd, Iran
French: Box 89195-678, Yazd, Iran
German: Box 89195-678, Yazd, Iran
Spanish: ; Box 89195-678, Yazd, Iran
Portuguese: Box 89195-678, Yazd, Iran
Danish: Box 89195-678, Yazd, Iran
Swedish: Box 89195-678, Yazd, Iran
Finnish: Box 89195-678, Yazd, Iran
Greek: Box 89195-678, Yazd, Iran
Czech: Box 89195-678, Yazd, Írán
Slovak: Box 89195-678, Yazd, Irán
Polish: Box 89195/-678, Yazd, Iran
Hungarian: Box 89195-678, Yazd, Iran
Slovenian: Box 89195-678, Yazd, Iran
Romanian: Box 89195-678, Yazd, Iran
Bulgarian: Box 89195-678, Yazd, Iran
Estonian: Box 89195-678, Yazd, Iran
Latvian: ; Box 89195-678, Yazd, Irāna
Lithuanian: Box 89195-678, Yazd, Iran
Maltese: Box 89195-678, Yazd, Iran