English: The lodging of procedural documents by exclusively electronic means is allowed using the e-Curia application (https://curia.europa.eu/e-Curia) in compliance with the Conditions of use of the e-Curia application.
French: Le dépôt des actes de procédure par voie exclusivement électronique est permis en utilisant l’application e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) dans le respect des Conditions d’utilisation de l’application e-Curia.
German: Mittels der Anwendung e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) können Verfahrensschriftstücke auf ausschließlich elektronischem Weg eingereicht werden, wobei die Nutzungsbedingungen von e-Curia eingehalten werden müssen.
Spanish: Se permite presentar escritos procesales por vía exclusivamente electrónica a través de la aplicación e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia), respetando las Condiciones de utilización de la aplicación «e-Curia».
Italian: Il deposito degli atti processuali in via esclusivamente elettronica è consentito utilizzando l’applicazione e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) in osservanza delle Condizioni di utilizzo dell’applicazione e-Curia.
Portuguese: A apresentação dos atos processuais por via exclusivamente eletrónica é permitida utilizando a aplicação e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia), com observância das Condições de utilização de e-Curia.
Dutch: Processtukken kunnen langs uitsluitend elektronische weg worden neergelegd, mits gebruik wordt gemaakt van de applicatie e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) en de Gebruiksvoorwaarden van de applicatie e-Curia worden nageleefd.
Danish: Udelukkende elektronisk indlevering af procesdokumenter er tilladt via applikationen e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) under iagttagelse af Betingelser for anvendelse af applikationen e-Curia.
Swedish: Det är tillåtet att ge in inlagor enbart på elektronisk väg med hjälp av applikationen e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia), förutsatt att Användarvillkoren för e-Curia följs.
Finnish: Oikeudenkäyntiasiakirjoja voidaan jättää yksinomaan sähköisesti e-Curia-sovelluksella (https://curia.europa.eu/e-Curia) kyseisen sovelluksen käyttöehtoja noudattaen.
Greek: Επιτρέπεται η αποκλειστικώς με ηλεκτρονικά μέσα κατάθεση των διαδικαστικών εγγράφων μέσω της χρησιμοποιήσεως της εφαρμογής e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) και υπό την προϋπόθεση ότι τηρούνται οι Όροι χρησιμοποιήσεως της εφαρμογής e-Curia.
Czech: Podávání procesních písemností výlučně elektronicky je povoleno při použití aplikace e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) a dodržení Podmínek pro používání aplikace e-Curia.
Slovak: Podávať procesné písomnosti výlučne elektronicky je možné iba prostredníctvom aplikácie e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) v súlade s Podmienkami používania aplikácie e-Curia.
Polish: Składanie dokumentów procesowych wyłącznie drogą elektroniczną jest możliwe przy wykorzystaniu aplikacji e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia), na zasadach określonych w warunkach korzystania z aplikacji e-Curia.
Hungarian: Az e-Curia alkalmazás (https://curia.europa.eu/e-Curia) lehetővé teszi az eljárási iratok kizárólag elektronikus úton, az e-Curia alkalmazás használati feltételeiben foglaltaknak megfelelően történő benyújtását.
Slovenian: Z uporabo e-Curie (https://curia.europa.eu/e-Curia) je ob upoštevanju Pogojev uporabe aplikacije e-Curia dovoljeno vlagati procesne akte izključno po elektronski poti.
Romanian: Depunerea actelor de procedură pe cale exclusiv electronică este permisă utilizând aplicația e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) cu respectarea Condițiilor de utilizare a aplicației e-Curia.
Bulgarian: Подаването на процесуални документи изключително по електронен път е възможно чрез използване на приложението e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) при спазване на Условията за използване на приложението e-Curia.
Estonian: Menetlusdokumentide esitamine üksnes elektrooniliselt on lubatud e-Curia rakenduse kaudu (https://curia.europa.eu/e-Curia), järgides e-Curia rakenduse kasutustingimusi.
Latvian: Procesuālos dokumentus tikai elektroniski var iesniegt ar lietojumprogrammu e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia) saskaņā ar lietojumprogrammas e-Curia lietošanas noteikumiem.
Lithuanian: Vien elektroniniu būdu procesinius dokumentus galima pateikti naudojant programą e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia), laikantis E-Curia naudojimo sąlygų.
Maltese: Il-preżentata ta’ atti proċedurali esklużivament b’mezzi elettroniċi hija permessa permezz tal-użu tal-applikazzjoni e-Curia (https://curia.europa.eu/e-Curia), b’osservanza tal-Kundizzjonijiet dwar l-użu tal-applikazzjoni e-Curia.