English: Implicit attributes: nominal currency, issuer ESA sector, country of residence, price value for quoted shares (outlier check only).
French: Attributs implicites: monnaie du nominal, secteur de l’émetteur selon le SEC, pays de résidence, valorisation des actions cotées (vérification des valeurs atypiques uniquement).
German: Implizite Attribute: Nominalwährung, ESVG-Sektor des Emittenten, Sitzland, Kurswert börsennotierter Aktien (nur Ausreißerkontrolle)
Spanish: Campos de información implícitos: moneda nominal, sector del emisor en el SEC, país de residencia, valor a precios corrientes para las acciones cotizadas (solo comprobación de valores atípicos).
Italian: Attributi impliciti: valuta nominale, settore SEC di appartenenza dell’emittente, paese di residenza, prezzo delle azioni quotate (limitatamente alla verifica dell’esistenza di valori anomali).
Portuguese: Atributos implícitos: moeda nominal, setor SEC emitente, país de residência, valor, em preço, das ações cotadas (verificação exclusiva de dados aberrantes).
Dutch: Impliciete attributen: nominale valuta, ESR-emittentensector, land van ingezetene, waarde uitgedrukt in prijs voor beursgenoteerde aandelen (slechts uitschieters checken).
Danish: Implicitte attributter: Nominel valuta, udstedersektor i ENS, residensland, kursværdi for noterede aktier (kun ekstreme værdier verificeres).
Swedish: Implicita attribut: nominell valuta, emittentens ENS-sektor, hemvistland, aktiernas pris (endast extremvärden kontrolleras).
Finnish: Implisiittiset attribuutit: nimellisvaluutta, liikkeeseenlaskijan EKT-sektori, sijaintivaltio, noteerattujen osakkeiden arvo (vain poikkeavat havainnot).
Greek: Έμμεσα ιδιοχαρακτηριστικά: ονομαστικό νόμισμα, τομέας ΕΣΛ του εκδότη, χώρα κατοικίας, αξία τιμής για εισηγμένες μετοχές (έλεγχος οριακής τιμής μόνο).
Czech: Implicitní atributy: nominální měna, sektor emitenta podle ESA, rezidentská země, cena kótovaných akcií (pouze kontrola odlehlých hodnot).
Slovak: Implicitné atribúty: nominálna mena, ESA sektor emitenta, krajina sídla, hodnota ceny pre kótované akcie (len kontrola odchýlok).
Polish: Dorozumiane atrybuty: waluta nominalna, sektor emitenta według ESA, państwo rezydencji, cena akcji notowanych (tylko test na wartość odstającą).
Hungarian: Implicit attribútumok: Névleges pénznem, a kibocsátó ESA-szektora, a jegyzett részvények árértéke (csak a kiugró értékek ellenőrzése).
Slovenian: Implicitni atributi: nominalna valuta, sektor izdajatelja po ESR, rezidenčna država, cena za kotirane delnice, ki kotirajo na borzi (samo pregled odstopanj).
Romanian: Atribute implicite: monedă nominală, sector SEC al emitentului, țară de reședință, ultimul preț valabil pentru acțiunile cotate (verificare doar a valorilor extreme) [price value for quoted shares (outlier check only)].
Bulgarian: Имплицитни атрибути: номинална валута, сектор на емитента по ESA, държава по резидентност, цена за котирани акции (само проверка на отклоняващи се стойности).
Estonian: Kaudsed tunnused: nimivaluuta, emitendi ESA sektor, residentsuse riik, noteeritud aktsiate hind (ainult erindite kontroll).
Latvian: Netiešie atribūti: nomināla valūta, emitenta sektors EKS, rezidences valsts, kotēto akciju cenas vērtība (tikai rupju kļūdu pārbaude).
Lithuanian: Numanomi požymiai: nominalioji valiuta (nominal currency), emitento sektorius pagal ESS (issuer ESA sector), rezidavimo šalis, kotiruojamų akcijų kainos vertė (price value) (tik atmestinų rezultatų patikrinimas).
Maltese: Attributi impliċiti: valuta nominali, settur emittenti skont l-ESA, pajjiż ta’ residenza, valur tal-prezz għal ishma kkwotati (verifika ta’ kampjun biss).