FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Di-C6-8-branched alkylesters, C7-rich
French: Esters de dialkyles ramifiés en C6-8, riches en C7
German: Di-C6-8-verzweigte Alkylester, C7-reich
Spanish: di-C6-8-alquil-ésteres ramificados, ricos en C7
Italian: esteri alchilici C6-8 ramificati, ricchi di C7
Portuguese: Ésteres dialquílicos C6-8 ramificados, ricos em C7
Dutch: Di-C6-8-vertakt-alkylesters, C7-rijk
Danish: Di-C6-8-forgrenede og lineære alkylestere, C7-rige
Swedish: di-C6-8-grenade alkylestrar, hög halt av C7; ftalsyra, di-C6-8-grenade alkylestrar, hög halt av C7
Finnish: Di-C6-8-haaraketjuiset alkyyliesterit, runsaasti C7-ketjuja
Greek: Δι-C6-8-διακλαδισμένης αλυσίδας-αλκυλεστέρες, πλούσιοι σε C7
Czech: di-C6-8-rozvětvené alkylestery bohaté na C7
Slovak: rozvetvené di-C6-8-rozvetvené alkylestery, s vysokým obsahom C7
Polish: Estry alkilowe o łańcuchach rozgałęzionych di-C6-8, bogate w C7
Hungarian: Di-C6–8-elágazó láncú alkilészterek, C7-ben gazdag
Slovenian: Razvejani di-C6-8-alkilestri, bogati s C7
Romanian: Esteri de dialchil ramificați în C6-8, bogați în C7
Bulgarian: Ди-C6—8-разклонени алкилестери, богати на C7
Estonian: Di-C6–8-hargalküülestrid, suure C7-sisaldusega
Latvian: Di-C6-8-sazarotie alkilesteri, ar augstu C7 saturu
Lithuanian: di-C6-8 šakotieji alkilesteriai, turintys daug C7
Maltese: Alkilesteri ramifikati b’di-C6-8, rikki fis-C7
English: Diisobutyl phthalate
French: Phtalate de diisobutyle
German: Diisobutylphthalat
Spanish: Ftalato de diisobutilo
Italian: Diisobutil ftalato
Portuguese: Ftalato diisobutílico
Dutch: Diisobutylftalaat
Danish: Diisobutylphthalat
Swedish: Diisobutylftalat
Finnish: Di-isobutyyliftalaatti
Greek: Φθαλικό διισοβουτύλιο
Czech: Diisobutyl-ftalát
Slovak: Diizobutyl-ftalát
Polish: Ftalan diizobutylu
Hungarian: Diizobutil–ftalát
Slovenian: Diisobutil ftalat;
Romanian: Ftalat de diizobutil
Bulgarian: Диизобутил фталат
Estonian: Diisobutüülftalaat
Latvian: Diizobutil ftalāts
Lithuanian: Diizobutilftalatas
Maltese: Diisobutil ftalat
English: Perfluorooctane sulfonic acid;
French: Acide perfluorooctanesulfonique;
German: Perfluoroctansulfonsäure
Spanish: Ácido perfluorooctanosulfónico;
Italian: Acido perfluorottano solfonico;
Portuguese: Ácido perfluorooctanossulfónico;
Dutch: Perfluoroctaansulfonzuur;
Danish: Perfluoroctansulfonsyre;
Swedish: Perfluorooktansulfonsyra;
Finnish: Perfluorioktaanisulfonihappo;
Greek: Υπερφθοροκτανοσουλφονικό οξύ·
Czech: Perfluoroktansulfonová kyselina;
Slovak: Kyselina perfluóroktánsulfónová;
Polish: Kwas perfluorooktanosulfonowy;
Hungarian: Perfluorooktánszulfonsav;
Slovenian: Perfluorooktan sulfonska kislina;
Romanian: Acid perfluoroctan sulfonic;
Bulgarian: Перфлуорооктан сулфонова киселина;
Estonian: Perfluorooktaansulfoonhape;
Latvian: Perfluoroktānsulfoskābe;
Lithuanian: Perfluoroktano sulfonrūgštis;
Maltese: Perfluworoottane aċidu sulfoniku;
English: Heptadecafluorooctane-1-sulfonic acid; [1]
French: Acide heptadécafluorooctano-1-sulfonique; [1]
German: Heptadecafluoroctan-1-sulfonsäure [1]
Spanish: ácido heptadecafluorooctano-1-sulfónico; [1]
Italian: acido eptadecafluorottan-1-solfonico; [1]
Portuguese: Ácido heptadecafluorooctano-1-sulfónico [1]
Dutch: Heptadecafluoroctaan-1-sulfonzuur; [1]
Danish: Heptadecafluoroctan-1-sulfonsyre; [1]
Swedish: Heptadekafluorooktan-1-sulfonsyra; [1]
Finnish: Heptadekafluorioktaani-1-sulfonihappo; [1]
Greek: Δεκαεπταφθοροκτανο-1-σουλφονικό οξύ· [1]
Czech: Heptadekafluoroktan-1-sulfonová kyselina; [1]
Slovak: Kyselina heptadekafluóroktán-1-sulfónová; [1]
Polish: Kwas heptadekafluorooktano-1-sulfonowy; [1]
Hungarian: Heptadekafluorooktán-1-szulfonsav; [1]
Slovenian: Heptadekafluorooktan-1-sulfonska kislina; [1]
Romanian: Acid heptadecafluorooctan-1-sulfonic; [1]
Bulgarian: Хептадекафлуорооктан-1-сулфонова киселина; [1]
Estonian: Heptadekafluorooktaan-1-sulfoonhape; [1]
Latvian: Heptadekafluoroktān-1-sulfoskābe; [1]
Lithuanian: Heptadekafluoroktan-1-sulfonrūgštis; [1]
Maltese: Ettadekafluworoottan-1-aċidu sulfoniku; [1]
English: Potassium perfluorooctanesulfonate;
French: Perfluorooctanesulfonate de potassium;
German: Kaliumperfluoroctansulfonat
Spanish: perfluorooctanosulfonato de potasio;
Italian: perfluorottano solfonato di potassio;
Portuguese: Perfluorooctanossulfonato de potássio;
Dutch: Kaliumperfluoroctaansulfonaat;
Danish: Kaliumperfluoroctansulfonat;
Swedish: Kaliumperfluorooktansulfonat;
Finnish: Kaliumperfluorioktaanisulfonaatti;
Greek: Υπερφθοροκτανοσουλφονικό κάλιο·
Czech: Kalium-perfluoroktansulfonát;
Slovak: Perfluóroktánsulfonát draselný;
Polish: Perfluorooktanosulfonian potasu;
Hungarian: Kálium- perfluorooktánszulfonát;
Slovenian: Kalijev perfluorooktansulfonat;
Romanian: Perfluorooctan sulfonat de potasiu;
Bulgarian: Калиев перфлуорооктансулфонат;
Estonian: Kaaliumperfluorooktaansulfonaat;
Latvian: Kālija perfluoroktānsulfonāts;
Lithuanian: Kalio perfluoroktansulfonatas;
Maltese: Potassju perfluworoottansulfonat;
English: Potassium heptadecafluorooctane-1-sulfonate; [2]
French: Heptadécafluorooctane-1-sulfonate de potassium; [2]
German: Kaliumheptadecafluoroctan-1-sulfonat [2]
Spanish: heptadecafluorooctano-1-sulfonato de potasio; [2]
Italian: eptadecafluoroottano-1-solfonato di potassio; [2]
Portuguese: Heptadecafluorooctano-1-sulfonato de potássio; [2]
Dutch: Kaliumheptadecafluoroctaan-1-sulfonaat; [2]
Danish: Kaliumheptadecafluoroctan-1-sulfonat; [2]
Swedish: Kaliumheptadekafluorooktan-1-sulfonat; [2]
Finnish: Kaliumheptadekafluorioktaani-1-sulfonaatti; [2]
Greek: Δεκαεπταφθοροκτανο-1-σουλφονικό κάλιο [2]
Czech: Kalium-heptadekafluoroktan-1-sulfonát; [2]
Slovak: Heptadekafluóroktán-1-sulfonát draselný; [2]
Polish: Heptadekafluorooktano-1-sulfonian potasu; [2]
Hungarian: Kálium- heptadekafluorooktán-1-szulfonát; [2]
Slovenian: Kalijev heptadekafluorooktan-1-sulfonat; [2]
Romanian: Heptadecafluorooctan-1-sulfonat de potasiu; [2]
Bulgarian: Калиев хептадекафлуорооктан-1-сулфонат; [2]
Estonian: Kaaliumheptadekafluorooktaan-1-sulfonaat; [2]
Latvian: Kālija heptadekafluoroktān-1-sulfonāts; [2]
Lithuanian: Kalio heptadekafluoroktan-1-sulfonatas; [2]
Maltese: Potassju ettadekafluworoottan-1-sulfonat; [2]
English: Diethanolamine perfluorooctane sulfonate; [3]
French: Perfluorooctanesulfonate de diéthanolamine; [3]
German: Diethanolaminperfluoroctansulfonat [3]
Spanish: perfluorooctano-sulfonato de dietanolamina; [3]
Italian: perfluorottano solfonato di dietanolammina; [3]
Portuguese: Perfluorooctanossulfonato de dietanolamina; [3]
Dutch: Diëthanolamineperfluoroctaansulfonaat; [3]
Danish: Diethanolaminperfluoroctansulfonat; [3]
Swedish: Dietanolaminperfluorooktansulfonat; heptadekafluorooktansulfonat, förening med 2,2-iminodietanol (1:1); [3]
Finnish: Dietanolamiiniperfluorioktaanisulfonaatti; [3]
Greek: Υπερφθοροκτανοσουλφονική διαιθανολαμίνη· [3]
Czech: Diethanolamin-perfluoroktansulfonát; [3]
Slovak: Dietanolamín perfluóroktánsulfonát; [3]
Polish: Perfluorooktanosulfonian dietanoloaminy; [3]
Hungarian: Dietanolamin-perfluorooktánszulfonát; [3]
Slovenian: Dietanolamin perfluorooktan sulfonat; [3]
Romanian: Perfluorooctan sulfonat de dietanolamină; [3]
Bulgarian: Диетаноламинов перфлуорооктан сулфонат; [3]
Estonian: Dietanoolamiinperfluorooktaansulfonaat; [3]
Latvian: Dietanolamīna perfluoroktānsulfonāts; [3]
Lithuanian: Dietanolamino perfluoroktansulfonatas; [3]
Maltese: Dietanolamine perfluworoottan sulfonat; [3]
English: Ammonium perfluorooctane sulfonate;
French: Perfluorooctanesulfonate d’ammonium;
German: Ammoniumperfluoroctansulfonat
Spanish: perfluorooctano-sulfonato de amonio;
Italian: perfluorottano solfonato di ammonio;
Portuguese: Perfluorooctanossulfonato de amónio;
Dutch: Ammoniumperfluoroctaansulfonaat;
Danish: Ammoniumperfluoroctansulfonat;
Swedish: Ammoniumperfluorooktansulfonat;
Finnish: Ammoniumperfluorioktaanisulfonaatti;
Greek: Υπερφθοροκτανοσουλφονικό αμμώνιο·
Czech: Amonium-perfluoroktansulfonát;
Slovak: Perfluóroktánsulfonát amónny;
Polish: Perfluorooktanosulfonian amonu;
Hungarian: Ammónium-perfluorooktánszulfonát;
Slovenian: Amonijev perfluorooktan sulfonat;
Romanian: Perfluoroctan sulfonat de amoniu;
Bulgarian: Амониев перфлуорооктан сулфонат;
Estonian: Ammooniumperfluorooktaansulfonaat;
Latvian: Amonija perfluoroktānsulfonāts;
Lithuanian: Amonio perfluoroktansulfonatas;
Maltese: Ammonju perfluworoottan sulfonat;
English: Ammonium heptadecafluorooctanesulfonate; [4]
French: Heptadécafluorooctanesulfonate d’ammonium; [4]
German: Ammoniumheptadecafluoroctansulfonat [4]
Spanish: heptadecafluorooctano-sulfonato de amonio; [4]
Italian: eptadecafluorottansolfonato di ammonio; [4]
Portuguese: Heptadecafluorooctanossulfonato de amónio; [4]
Dutch: Ammoniumheptadecafluoroctaansulfonaat; [4]
Danish: Ammoniumheptadecafluoroctansulfonat; [4]
Swedish: Ammoniumheptadekafluorooktansulfonat; [4]
Finnish: Ammoniumheptadekafluorioktaanisulfonaatti; [4]
Greek: Δεκαεπταφθοροκτανοσουλφονικό αμμώνιο· [4]
Czech: Amonium-heptadekafluoroktansulfonát; [4]
Slovak: Heptadekafluóroktánsulfonát amónny; [4]
Polish: Heptadekafluorooktanosulfonian amonu; [4]
Hungarian: Ammónium-heptadekafluorooktánszulfonát; [4]
Slovenian: Amonijev heptadekafluorooktansulfonat; [4]
Romanian: Heptadecafluoroctansulfonat de amoniu; [4]
Bulgarian: Амониев хептадекафлуорооктансулфонат; [4]
Estonian: Ammooniumheptadekafluorooktaansulfonaat; [4]
Latvian: Amonija heptadekafluoroktānsulfonāts; [4]
Lithuanian: Amonio heptadekafluoroktansulfonatas; [4]
Maltese: Ammonju eptadekafluworoottanesulfonat; [4]
English: Lithium perfluorooctane sulfonate;
French: Perfluorooctanesulfonate de lithium;
German: Lithiumperfluoroctansulfonat
Spanish: perfluorooctano-sulfonato de litio;
Italian: perfluorottano solfonato di litio;
Portuguese: Perfluorooctanossulfonato de lítio;
Dutch: Lithiumperfluoroctaansulfonaat;
Danish: Lithiumperfluoroctansulfonat;
Swedish: Litiumperfluorooktansulfonat;
Finnish: Litiumperfluorioktaanisulfonaatti;
Greek: Υπερφθοροκτανοσουλφονικό λίθιο·
Czech: Lithium-perfluoroktansulfonát;
Slovak: Perfluóroktánsulfonát lítny;
Polish: Perfluorooktanosulfonian litu;
Hungarian: Lítium-perfluorooktánszulfonát;
Slovenian: Litijev perfluorooktan sulfonat;
Romanian: Perfluoroctan sulfonat de litiu;
Bulgarian: Литиев перфлуорооктан сулфонат;
Estonian: Liitiumperfluorooktaansulfonaat;
Latvian: Litija perfluoroktānsulfonāts;
Lithuanian: Ličio perfluoroktansulfonatas;
Maltese: Sulfonat tal-perfluworoottan litju;
English: Lithium heptadecafluorooctanesulfonate; [5]
French: Heptadécafluorooctanesulfonate de lithium; [5]
German: Lithiumheptadecafluoroctansulfonat [5]
Spanish: heptadecafluorooctanosulfonato de litio [5]
Italian: eptadecafluorottansolfonato di litio [5]
Portuguese: Heptadecafluorooctanossulfonato de lítio; [5]
Dutch: Lithiumheptadecafluoroctaansulfonaat; [5]
Danish: Lithiumheptadecafluoroctansulfonat; [5]
Swedish: Litiumheptadekafluorooktansulfonat; [5]
Finnish: Litiumheptadekafluorioktaanisulfonaatti [5]
Greek: Δεκαεπταφθοροκτανοσουλφονικό λίθιο· [5]
Czech: Lithium-heptadekafluoroktan-1-sulfonát; [5]
Slovak: Heptadekafluóroktánsulfonát lítny [5]
Polish: Heptadekafluorooktanosulfonian litu; [5]
Hungarian: Lítium-heptadekafluorooktánszulfonát; [5]
Slovenian: Litijev heptadekafluorooktansulfonat; [5]
Romanian: Heptadecafluoroctansulfonat de litiu; [5]
Bulgarian: Литиев хептадекафлуорооктансулфонат; [5]
Estonian: Liitiumheptadekafluorooktaansulfonaat; [5]
Latvian: Litija heptadekafluoroktānsulfonāts; [5]
Lithuanian: Ličio heptadekafluoroktansulfonatas [5]
Maltese: Heptadekafluworoottanesulfonat tal-litju [5]
English: Chloro-N,N-dimethylformiminium chloride
French: Chlorure de chloro-N,N-diméthylformiminium
German: Chlor-N,N-dimethylformiminiumchlorid
Spanish: Cloruro de cloro-N,N-dimetilformiminio
Italian: Cloruro di cloro-N,N-dimetilformimino
Portuguese: Cloreto de cloro-N,N-dimetilformimínio
Dutch: Chloor-N,N-dimethylformiminiumchloride
Danish: Chlor-N,N-dimethylformiminiumchlorid
Swedish: Kloro-N,N-dimetylformiminiumklorid
Finnish: Kloori-N,N-dimetyyliformiminiumkloridi
Greek: Χλωρο-N,N-διμεθυλοφορμιμινοχλωρίδιο
Czech: Chlor-N,N-dimethylformiminium-chlorid
Slovak: Chlór-N,N-dimetylformimínium chlorid
Polish: Chlorek chloro-N,N-dimetyloformiminium
Hungarian: Klór-N,N-dimetilformiminium-klorid
Slovenian: Kloro-N,N-dimetilformiminijev klorid
Romanian: Clorură de clor-N,N-dimetilformiminiu
Bulgarian: Хлоро-N,N-диметилформиминиев хлорид
Estonian: Kloro-N,N-dimetüülformimiiniumkloriid
Latvian: Hlor-N,N-dimetilformimīnija hlorīds
Lithuanian: Chlor-N,N-dimetilformiminio chloridas
Maltese: Kloro-N,N-dimetilformiminjum klorur
English: 7-Methoxy-6-(3-morpholin-4-yl-propoxy)-3H-quinazolin-4-one;
French: 7-méthoxy-6-(3-morpholin-4-yl-propoxy)-3H-quinazolin-4-one;
German: 7-Methoxy-6-(3-morpholin-4-yl-propoxy)-3H-quinazolin-4-on
Spanish: 7-Metoxi-6-(3-morfolin-4-il-propoxi)-3H-quinazolin-4-ona;
Italian: 7-metossi-6-(3-morfolin-4-il-propossi)-3H-chinazolin-4-one
Portuguese: 7-Metoxi-6-(3-morfolin-4-il-propoxi)-3H-quinazolin-4-ona;
Dutch: 7-Methoxy-6-(3-morfoline-4-ylpropoxy)-3H-chinazoline-4-on
Danish: 7-methoxy-6-(3-morpholin-4-yl-propoxy)-3H-quinazolin-4-on;
Swedish: 7-Metoxi-6-(3-morfolin-4-yl-propoxi)-3H-kinazolin-4-on;
Finnish: 7-Metoksi-6-(3-morfolin-4-yylipropoksi)-3H-kinatsolin-4-oni;
Greek: 7-μεθοξυ-6-(3-μορφολιν-4-υλο-προποξυ)-3H-κιναζολινόνη-4
Czech: 7-methoxy-6-[3-(morfolin-4-yl)propoxy]chinazolin-4(3H)-on;
Slovak: 7-Metoxy-6-(3-morfolín-4-yl-propoxy)-3H-chinazolín-4-ón;
Polish: 7-metoksy-6-(3-morfolin-4-ylopropoksy)-3H-chinazolin-4-on;
Hungarian: 7-Metoxi-6-(3-morfolin-4-ilpropoxi)-3H-kinazolin-4-on;
Slovenian: 7-metoksi-6-(3-morfolin-4-il-propoksi)-3H-kinazolin-4-on;
Romanian: 7-Metoxi-6-(3-morfolin-4-il-propoxi)-3H-chinazolin-4-onă;
Bulgarian: 7-метокси-6-(3-морфолин-4-ил-пропокси)-3H-квиназолин-4-он;
Estonian: 7-metoksü-6-(3-morfoliin-4-üül-propoksü)-3H-kinasoliin-4-oon;
Latvian: 7-metoksi-6-(3-morfolīn-4-il-propoksi)-3H-hinazolīn-4-ons;
Lithuanian: 7-metoksi-6-(3-morfolin-4-il-propoksi)-3H-chinazolin-4-onas;
Maltese: 7-Metossi-6-(3-morfolin-4-il-propossi)-3H-kwinażolin-4-one;
English: [containing ≥ 0,5 % formamide (EC No 200-842-0)]
French: [contenant ≥ 0,5 % de formamide (no CE 200-842-0)]
German: [Gehalt an Formamid (EG-Nr. 200-842-0) ≥ 0,5 %]
Spanish: [con ≥ 0,5 % de formamida (no CE 200-842-0)]
Italian: [Contenente ≥ 0,5 % formammide (n. CE 200-842-0).]
Portuguese: [contendo ≥ 0,5 % de formamida (n.o CE 200-842-0)]
Dutch: [met ≥ 0,5 % 4-formamide (EG-nr. 200-842-0)]
Danish: [indeholdende ≥ 0,5 % formamid (EF-nr. 200-842-0) ]
Swedish: [innehållande ≥ 0,5 % formamid (EG-nr 200-842-0)]
Finnish: [sisältää ≥ 0,5 % formamidia (EY-nro 200-842-0)]
Greek: [που περιέχει σε αναλογία ≥ 0,5 % φορμαμίδιο (αριθ. ΕΚ 200-842-0)]
Czech: [obsahuje ≥ 0,5 % formamidu (č. ES 200-842-0)]
Slovak: [s obsahom ≥ 0,5 % formamidu (EC č. 200-842-0)]
Polish: [zawierający ≥ 0,5 % formamidu (nr WE 200-842-0)]
Hungarian: [≥ 0,5 % formamidot (EK-szám: 200-842-0) tartalmaz)]
Slovenian: [vsebuje ≥ 0,5 % formamida (št. ES: 200-842-0)]
Romanian: [conținând ≥ 0,5 % formamidă (Nr. CE 200-842-0)]
Bulgarian: [съдържащ ≥ 0,5 % формамид (ЕО № 200-842-0)]
Estonian: [sisaldab 0,5 % või enam formamiidi (EÜ nr 200-842-0)]
Latvian: [satur ≥ 0,5 % formamīda (EK Nr 200-842-0)]
Lithuanian: [turintis ≥ 0,5 % formamido (EB Nr. 200-842-0)]
Maltese: [li fihom ≥ 0,5 % formamide (KE Nru 200-842-0)]
English: Ketoconazole;
French: Kétoconazole;
German: Ketoconazol
Spanish: Ketoconazol;
Italian: Chetoconazolo;
Portuguese: Cetoconazole;
Dutch: Ketoconazool;
Danish: Ketoconazol;
Swedish: Ketokonazol;
Finnish: Ketokonatsoli;
Greek: Κετοκοναζόλη·
Czech: Ketokonazol;
Slovak: Ketokonazol;
Polish: Ketokonazol;
Hungarian: Ketokonazol;
Slovenian: Ketokonazol;
Romanian: Ketoconazol;
Bulgarian: Кетоконазол;
Estonian: Ketokonasool;
Latvian: Ketokonazols;
Lithuanian: Ketokonazolas;
Maltese: Ketokonażole;
English: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-dichlorophenyl)-2-(imidazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-4-yl]methoxy]phenyl]piperazin-1-yl]ethanone
French: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-dichlorophényl)-2-(imidazol-1-ylméthyl)-1,3-dioxolan-4-yl]méthoxy]phényl]pipérazin-1-yl]éthanone
German: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-Dichlorphenyl)-2-(imidazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-4-yl]methoxy]phenyl]piperazin-1-yl]ethanon
Spanish: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-diclorofenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)-1,3-dioxolan-4-il]metoxi]fenil]piperazin-1-il]etanona
Italian: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-diclorofenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)-1,3-diossolan-4-il]metossi]fenil]piperazin-1-il]etanone
Portuguese: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-diclorofenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)-1,3-dioxolan-4-il]metoxi]fenil]piperazin-1-il]etanona
Dutch: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-Dichloorfenyl)-2-(imidazool-1-ylmethyl)-1,3-dioxolaan-4-yl]methoxy]fenyl]piperazine-1-yl]ethanon
Danish: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-dichlorphenyl)-2-(imidazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-4-yl]methoxy]phenyl]piperazin-1-yl]ethanon
Swedish: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-diklorofenyl)-2-(imidazol-1-ylmetyl)-1,3-dioxolan-4-yl]metoxi]fenyl]piperazin-1-yl]etanon
Finnish: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-dikloorifenyyli)-2-(imidatsol-1-yylimetyyli)-1,3-dioksolan-4-yyli]metoksi]fenyyli]piperatsin-1-yyli]etanoni
Greek: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-διχλωροφαινυλ)-2-(ιμιδαζολ-1-υλομεθυλο)-1,3-διοξολαν-4-υλο]μεθοξυ]φαινυλο]πιπεραζιν-1-υλ]αιθανόνη
Czech: 1-[4-(4-[(2SR,4RS)-2-(2,4-dichlorfenyl)-2-(imidazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-4-yl]methoxyfenyl)piperazin-1-yl]ethan-1-on
Slovak: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-dichlórfenyl)-2-(imidazol-1-ylmetyl)-1,3-dioxolán-4-yl]metoxy]fenyl]piperazín-1-yl]etanón
Polish: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-dichlorofenylo)-2-(imidazol-1-ilometylo)-1,3-dioksolan-4-ylo]metoksy]fenylo]piperazyn-1-ylo]etanon
Hungarian: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-diklórfenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)-1,3-dioxolán-4-il]metoxi]fenil]piperazin-1-il]-etanon
Slovenian: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-diklorofenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)-1,3-dioksolan-4-il]metoksi]fenil]piperazin-1-il]etanon
Romanian: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-diclorfenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)-1,3-dioxolan-4-il]metoxi]fenil]piperazin-1-il]etanonă
Bulgarian: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-дихлорофенил)-2-(имидазол-1-илметил)-1,3-диоксолан-4-ил]метокси]фенил]пиперазин-1-ил]етанон
Estonian: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-diklorofenüül)-2-(imidasool-1-üülmetüül)-1,3-dioksolaan-4-üül]metoksü]fenüül]piperasiin-1-üül]etanoon
Latvian: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-dihlorfenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)-1,3-dioksolān-4-il]metoksi]fenil]piperazīn-1-il]etanons
Lithuanian: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-dichlorfenil)-2-(imidazol-1-ilmetil)-1,3-dioksolan-4-il]metoksi]fenil]piperazin-1-il]etanonas
Maltese: 1-[4-[4-[[(2SR,4RS)-2-(2,4-diklorofenil)-2-(imidażol-1-ilmetil)-1,3-diossolan-4-il]metossi]fenil]piperażin-1-il]etanon
English: Potassium 1-methyl-3-morpholinocarbonyl-4-[3-(1-methyl-3-morpholinocarbonyl-5-oxo-2-pyrazolin-4-ylidene)-1-propenyl]pyrazole-5-olate;
French: 1-méthyl-3-morpholinocarbonyl-4-[3-(1-méthyl-3-morpholinocarbonyl-5-oxo-2-pyrazolin-4-ylidèno)-1-propényl]pyrazol-5-olate de potassium;
German: Kalium-1-methyl-3-morpholinocarbonyl-4-[3-(1-methyl-3-morpholinocarbonyl-5-oxo-2-pyrazolin-4-yliden)-1-propenyl]pyrazol-5-olat
Spanish: 1-Metil-3-morfolinocarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolinocarbonil-5-oxo-2-pirazolin-4-iliden)-1-propenil]pirazol-5-olato de potasio;
Italian: 1-metil-3-morfolinocarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolinocarbonil-5-osso-2-pirazolin-4-ilidene)-1-propenil]pirazol-5-olato di potassio
Portuguese: 1-Metil-3-morfolinocarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolinocarbonil-5-oxo-2-pirazolin-4-ilideno)-1-propenil]pirazol-5-olato de potássio;
Dutch: Kalium-1-methyl-3-morfolinocarbonyl-4-[3-(1-methyl-3-morfolinocarbonyl-5-oxo-2-pyrazoline-4-ylideen)-1-propenyl]pyrazool-5-olaat;
Danish: Kalium-1-methyl-3-morpholinocarbonyl-4-[3-(1-methyl-3-morpholinocarbonyl-5-oxo-2-pyrazolin-4-yliden)-1-propenyl]pyrazol-5-olat;
Swedish: Kalium-1-metyl-3-morfolinokarbonyl-4-[3-(1-metyl-3-morfolinokarbonyl-5-oxo-2-pyrazolin-4-yliden)-1-propenyl]pyrazol-5-olat;
Finnish: Kalium-1-metyyli-3-morfoliinikarbonyyli-4-[3-(1-metyyli-3-morfoliinikarbonyyli-5-okso-2-pyratsolin-4-ylideeni)-1-propenyyli]pyratsol-5-olaatti;
Greek: 1-μεθυλο-3-μορφολινοκαρβονυλο-4-[3-(1-μεθυλο-3-μορφολινοκαρβονυλ-5-οξο-2-πυραζολιν-4-υλιδενο)-1-προπενυλο]πυραζολ-5-ολικό κάλιο·
Czech: Kalium-1-methyl-4-3-[1-methyl-3-(morfolinokarbonyl)-5-oxo-4,5-dihydropyrazol-4-yliden]prop-1-en-1-yl-3-(morfolinokarbonyl)pyrazol-5-olát;
Slovak: 1-Metyl-3-morfolinokarbonyl-4-[3-(1-metyl-3-morfolinokarbonyl-5-oxo-2-pyrazolín-4-ylidén)-1-propenyl]pyrazol-5-olát draselný;
Polish: 1-metylo-3-morfolinokarbonylo-4-[3-(1-metylo-3-morfolinokarbonylo-5-okso-2-pyrazolin-4-ylideno)-1-propenylo]pyrazol-5-olan potasu;
Hungarian: Kálium-1-metil-3-morfolinokarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolinokarbonil-5-oxo-2-pirazolin-4-ilidén)-1-propenil]pirazol-5-olát;
Slovenian: Kalijev 1-metil-3-morfolinokarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolinokarbonil-5-okso-2-pirazolin-4-iliden)-1-propenil]pirazol-5-olat;
Romanian: 1-Metil-3-morfolinocarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolinocarbonil-5-oxo-2-pirazolin-4-iliden)-1-propenil]pirazol-5-olat de potasiu;
Bulgarian: Калиев 1-метил-3-морфолинокарбонил-4-[3-(1-метил-3-морфолинокарбонил-5-оксо-2-пиразолин-4-илиден)-1-пропенил]пиразол-5-олат;
Estonian: Kaalium-1-metüül-3-morfolinokarbonüül-4-[3-(1-metüül-3-morfolinokarbonüül-5-okso-2-pürasoliin-4-ülideen)-1-propenüül]pürasool-5-olaat;
Latvian: Kālija 1-metil-3-morfolīnkarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolīnkarbonil-5-okso-2-pirazolīn-4-ilidēn)-1-propenil]pirazol-5-olāts;
Lithuanian: Kalio 1-metil-3-morfolinkarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolinkarbonil-5-okso-2-pirazolin-4-iliden)-1-propenil]pirazol-5-olatas;
Maltese: Potassju 1-metil-3-morfolinokarbonil-4-[3-(1-metil-3-morfolinokarbonil-5-osso-2-pirażolin-4-ilidene)-1-propenil]pirazole-5-olate;
English: [containing ≥ 0,5 % N,N-dimethylformamide (EC No 200-679-5)]
French: [contenant ≥ 0,5 % de N,N-diméthylformamide (no CE 200-679-5)]
German: [Gehalt an N,N-Dimethylformamid (EG-Nr. 200-679-5) ≥ 0,5 %]
Spanish: [con ≥ 0,5 % N,N-dimetilformamida (no CE 200-679-5)]
Italian: [Contenente ≥ 0,5 % N,N-dimetilformammide (n. CE 200-679-5).]
Portuguese: [contendo ≥ 0,5 % de N,N-dimetilformamida (n.o CE 200-679-5)]
Dutch: [met ≥ 0,5 % N,N-dimethylformamide (EG-nr. 200-679-5)]
Danish: [indeholdende ≥ 0,5 % N,N -dimethylformamid (EF-nr. 200-679-5)]
Swedish: [innehållande ≥ 0,5 % N,N-dimetylformamid (EG-nr 200-679-5)]
Finnish: [sisältää ≥ 0,5 % N,N-dimetyyliformamidia (EY-nro 200-679-5)]
Greek: [που περιέχει σε αναλογία ≥ 0,5 % N,N-διμεθυλοφορμαμίδιο (αριθ. ΕΚ 200-679-5)]
Czech: [obsahuje ≥ 0,5 % dimethylformamidu (č. ES 200-679-5)]
Slovak: [s obsahom ≥ 0,5 % N,N-dimetylformamidu (EC č. 200-679-5)]
Polish: [zawierajacy [ 0,5 % N,N-dimetyloformamidu (nr WE 200-679-5)]
Hungarian: [≥ 0,5 % N,N-dimetilformamidot (EK-szám: 200-679-5) tartalmaz]
Slovenian: [vsebuje ≥ 0,5 % N,N-dimetilformamida (št. ES 200-679-5)]
Romanian: [conținând ≥ 0,5 % N,N-dimetilformamidă (Nr. CE 200-679-5)]
Bulgarian: [съдържащ < 0,5 % N,N-диметилформамид (ЕО № 200-679-5)]
Estonian: [sisaldab 0,5 % või enam N,N-dimetüülformamiidi (200-679-5)]
Latvian: [satur ≥ 0,5 % N,N-dimetilformamīds (EK Nr. 200-679-5)]
Lithuanian: [turintis ≥ 0,5 % N,N-dimetilformamido (EB Nr. 200-679-5)]
Maltese: [li fihom ≥ 0,5 % N,N-dimetilformamide (KE Nru 200-679-5)]
English: N,N-(dimethylamino)thioacetamide hydrochloride
French: Chlorhydrate de N,N-(diméthylamino)thioacétamide
German: N,N-(Dimethylamino)thioacetamid-hydrochlorid
Spanish: Clorhidrato de N,N-(dimetilamino)tioacetamida
Italian: Cloridrato di N,N-(dimetilammino)tioacetammide
Portuguese: Cloridrato de N,N-(dimetilamino)tioacetamida
Dutch: N,N-(Dimethylamino)thioaceetamidehydrochloride
Danish: N,N-(dimethylamino)thioacetamidhydrochlorid
Swedish: N,N-(dimetylamino)tioacetamidhydroklorid
Finnish: N,N-(dimetyyliamino)tioasetamidihydrokloridi
Greek: υδροχλωρικό N,N-(διμεθυλαμινο)θειακεταμίδιο
Czech: 2-(dimethylamino)thioacetamid-hydrochlorid
Slovak: N,N-(dimetylamino)tioacetamid, hydrochlorid
Polish: Chlorowodorek N,N-(dimetyloamino)tioacetamidu
Hungarian: N,N-(dimetilamino)tioacetamid-hidroklorid
Slovenian: N,N-(dimetilamino)tioacetamid hidroklorid
Romanian: N,N-(dimetilamino)tioacetamidă clorhidrat
Bulgarian: N,N-(диметиламино)тиоацетамид хидрохлорид
Estonian: N,N-(dimetüülamino)tioatseetamiidvesinikkloriid
Latvian: N,N-(dimetilamino)tioacetamīda hidrohlorīds
Lithuanian: N,N-(dimetilamino)tioacetamido hidrochloridas
Maltese: N,N-(dimetilammino)tijoaċetammid idroklorid