English: In Appendix 4, in the table, between the columns headed ‘Regulatory act reference’ and ‘M2’ a column ‘M1’ is added and the following point 63.1 is inserted:
French: à l’appendice 4, dans le tableau, entre les colonnes intitulées «Référence de l’acte réglementaire» et «M2», une colonne «M1» est ajoutée et le point 63.1 suivant est inséré:
German: In der Tabelle in Anlage 4 wird zwischen den Spalten „Nummer des Rechtsakts“ und „M2“ eine Spalte „M1“ ergänzt sowie folgende Zeile 63.1 eingefügt:
Spanish: en el cuadro del apéndice 4, se añade una columna titulada «M1» entre las columnas «Referencia del acto reglamentario» y «M2», y se añade el punto 63.1 siguiente:
Italian: nella tabella dell’appendice 4, tra le colonne aventi come intestazione «Riferimento all’atto normativo» e «M2» vanno inseriti una colonna «M1» e il seguente punto 63.1:
Portuguese: No apêndice 4, no quadro, entre as colunas «referência do ato regulamentar» e «M2» é inserida a coluna «M1» e aditado o seguinte ponto 63.1:
Dutch: in de tabel van aanhangsel 4 wordt tussen de kolommen „Regelgeving” en „M2” een kolom „M1” toegevoegd en wordt volgend punt 63.1 ingevoegd:
Danish: I tabellen i tillæg 4 indsættes en kolonne »M1« mellem kolonnerne med overskriften »Retsaktens nummer« og »M2«, og følgende indsættes som punkt 63.1:
Swedish: I tabellen i tillägg 4 ska en kolumn ”M1” läggas till mellan kolumnerna ”Rättsakt” och ”M2”, och följande punkt ska införas som punkt 63.1:
Finnish: Lisätään lisäyksessä 4 olevaan taulukkoon sarake ”M1” sarakkeiden ”Säädöksen numero” ja ”M2” väliin sekä 63.1 kohta seuraavasti:
Greek: Στο προσάρτημα 4, στον πίνακα, μεταξύ των στηλών με επικεφαλίδα «Αριθμός αναφοράς κανονιστικής πράξης» και «M2» προστίθεται μια στήλη με επικεφαλίδα «M1», ενώ προστίθεται και το ακόλουθο σημείο 63.1:
Czech: do tabulky v dodatku 4 se mezi sloupce označené „Odkaz na regulační akt“ a „M2“ vkládá nový sloupec „M1“ a dále se do tabulky vkládá nový bod 63.1:
Slovak: Do tabuľky v doplnku 4, medzi stĺpce „Odkaz na regulačný akt“ a „M2“ sa vkladá nový stĺpec „M1“ a tento bod 63.1:
Polish: w tabeli zamieszczonej w dodatku 4 między kolumnami zatytułowanymi „Odniesienie do aktu prawnego” i „M2” dodaje się kolumnę „M1” oraz pkt 63.1 w brzmieniu:
Hungarian: A 4. függelékben a táblázat a „Jogszabály” és az „M2” oszlop között az „M1” oszloppal egészül ki, és következő 63.1. sort is be kell szúrni:
Slovenian: v preglednici Dodatka 4 se med stolpca „Sklic na regulativni akt“ in „M2“ vstavi stolpec „M1“ ter vstavi točka 63.1:
Romanian: în tabelul din apendicele 4, între coloanele intitulate „Referința documentului de reglementare” și „M2” se adaugă o coloană „M1” și se introduce punctul 63.1 de mai jos:
Bulgarian: в таблицата в допълнение 4 между графите, озаглавени „Регулаторен акт“ и „М2“, се добавя графа „М1“ и се създава следната точка 63.1:
Estonian: liite tabelisse lisatakse veergude „Viide õigustloovale aktile” ja „M2” vahele veerg „M1” ning lisatakse järgmine punkt 63.1:
Latvian: pielikuma 4. papildinājuma tabulā starp slejām “Atsauce uz normatīvo aktu” un “M2” iekļauj sleju “M1” un šādu 63.1. punktu:
Lithuanian: 4 priedėlio lentelėje tarp stulpelių „Norminio teisės akto nuoroda“ ir „M2“ įterpiamas stulpelis „M1“ ir šis 63.1 punktas:
Maltese: Bejn il-kolonna bit-titolu “Referenza tal-att regolatorju” u l-kolonna “M2” tiżdied il-kolonna “M1” u l-punt 63.1 li ġej jidħol fit-tabella fl-Appendiċi 4: