FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Main economic activity pursuant to NACE.
French: Activité économique principale conformément à la nomenclature NACE.
German: In erster Linie ausgeübte wirtschaftliche Tätigkeit gemäß NACE
Spanish: Actividad económica principal conforme a la NACE.
Italian: Principale attività economica in base alla NACE.
Portuguese: Principal atividade económica nos termos do NACE.
Dutch: Economische hoofdactiviteit conform NACE.
Danish: Økonomisk hovedaktivitet i henhold til NACE.
Swedish: Huvudsaklig ekonomisk verksamhet enl. Nace.
Finnish: Euroopan tilastollisen toimialaluokituksen mukainen pääasiallinen taloudellinen toiminta.
Greek: Κύρια οικονομική δραστηριότητα σύμφωνα με τη NACE
Czech: Hlavní ekonomická činnost podle NACE.
Slovak: Hlavná hospodárska činnosť podľa NACE.
Polish: Podstawowa działalność gospodarcza zgodnie z NACE.
Hungarian: A NACE szerinti fő gazdasági tevékenység.
Slovenian: Glavna gospodarska dejavnost po NACE.
Romanian: Activitatea economică principală în conformitate cu CAEN.
Bulgarian: Основна икономическа дейност съгласно NACE.
Estonian: Peamine majandustegevuse liik NACE kohaselt.
Latvian: Galvenā saimnieciskā darbība atbilstīgi NACE klasifikācijai.
Lithuanian: Pagrindinė ekonominė veikla pagal NACE.
Maltese: Attività ekonomika ewlenija skont in-NACE.
English: Amount issued
French: Amount issued [Montant de l’émission]
German: Amount issued [Emissionsvolumen]
Spanish: Cantidad emitida
Italian: Amount issued [Ammontare emesso]
Portuguese: Amount issued [Montante emitido]
Dutch: Amount issued (Emissiebedrag)
Danish: Amount issued (Udstedt beløb)
Swedish: Amount issued (Emitterat belopp)
Finnish: Amount issued (Emission arvo)
Greek: Amount issued (Εκδοθέν ποσό)
Czech: Amount issued (Emitovaný objem)
Slovak: Amount issued (Emitovaná hodnota)
Polish: Amount issued (Wartość emisji)
Hungarian: Amount issued (Kibocsátott mennyiség)
Slovenian: Amount issued (Izdani znesek)
Romanian: Valoarea emisiunii (amount issued)
Bulgarian: Amount issued (емитирана сума)
Estonian: Amount issued (emiteeritud summa)
Latvian: Amount issued (Emisijas summa)
Lithuanian: Amount issued (Emisijos vertė)
Maltese: Amount issued (Ammont maħruġ)
English: Amount of the debt instrument that has been raised at issue (nominal value).
French: Montant du titre de créance lors de l’émission (valeur nominale).
German: Bei der Emission eingenommener Betrag der Schuldverschreibung (Nennwert)
Spanish: Importe del instrumento de deuda obtenido en la emisión (valor nominal).
Italian: Ammontare dello strumento di debito collocato all’emissione (valore nominale).
Portuguese: Montante do instrumento de dívida que foi mobilizado na emissão (valor nominal).
Dutch: Bedrag van het schuldinstrument dat de uitgifte heeft opgebracht (nominale waarde).
Danish: Det beløb, der er blevet rejst ved udstedelse af gældsinstrumentet (i nominel værdi).
Swedish: Det belopp som influtit vid emissionen av skuldinstrumentet (nominellt värde).
Finnish: Arvo, joka velkainstrumentista on saatu emissiossa (nimellisarvo).
Greek: Ποσό του χρεογράφου κατά την έκδοση (ονομαστική αξία)
Czech: Objem dluhového nástroje, jehož bylo docíleno při emisi (jmenovitá hodnota).
Slovak: Hodnota dlhového nástroja, ktorá bola získaná pri emisii (nominálna hodnota).
Polish: Wartość instrumentu dłużnego uzyskana z emisji (wartość nominalna).
Hungarian: A hitelviszonyt megtestesítő értékpapír azon összege, amely a kibocsátáskor elkelt (névérték).
Slovenian: Znesek dolžniškega instrumenta, ki je bil pridobljen ob izdaji (nominalna vrednost).
Romanian: Valoarea unui instrument de natura datoriei care a fost atrasă la emisiune (valoare nominală).
Bulgarian: Сумата за дълговия инструмент, която е била набрана при емитирането (номинална стойност).
Estonian: Summa, mis saadi võlainstrumendi emiteerimisel (nimiväärtus).
Latvian: Parāda instrumenta summa emitēšanas brīdī (pēc nominālvērtības).
Lithuanian: Skolos priemonės vertė emisijos metu (nominalioji vertė).
Maltese: Ammont tal-istrument ta’ dejn li jkun tqajjem fil-ħruġ (valur nominali)
English: For a strip, this column indicates the amount the coupon/principal has been stripped at.
French: Pour un titre démembré, cette colonne indique le montant du coupon/principal détaché.
German: Im Fall eines Strips ist in dieser Spalte der Betrag des Kupon-/Kapitalstrips angegeben.
Spanish: En caso de los valores segregados (strips), esta columna indica el importe en el que se ha retirado el cupón o principal.
Italian: In caso di strip, questa colonna indica l’ammontare corrispondente alla cedola/al capitale oggetto dello strip.
Portuguese: Nas transações separadas do juro e do capital (strip), esta coluna indica o montante pelo qual o cupão/capital foi destacado.
Dutch: Voor een strip vermeldt deze kolom het bedrag waarvoor de coupon/hoofdsom is gestript.
Danish: Hvad angår en strip, angiver denne kolonne beløbet, som kuponen/hovedstolen er blevet strippet ved.
Swedish: För avskilda kuponger anger denna kolumn det belopp till vilket kupongen/kapitalbeloppet avskilts.
Finnish: Jos kyseessä on strip, tähän sarakkeeseen merkitään arvo joka on saatu, kun korkokuponki ja pääoma on erotettu omiksi instrumenteiksi.
Greek: Προκειμένου περί αποκόμματος, η εν λόγω στήλη δηλώνει το ποσό στο οποίο έχει αποκοπεί το τοκομερίδιο/κεφάλαιο.
Czech: V případě stripu tento sloupec označuje hodnotu, za níž byl kupón/jistina oddělen/a.
Slovak: Pri stripe určuje táto kolónka hodnotu, pri ktorej bol kupón/istina vyzlečený (stripped).
Polish: W przypadku stripów niniejsza kolumna wskazuje wartość, po jakiej dokonano stripu odsetek/kapitału.
Hungarian: Egy szelvény (strip) esetében ez az oszlop azt az időpontot mutatja, amikor a kamat/tőkeszelvényt leválasztották.
Slovenian: Za ločeno trgovanje (strip) ta stolpec prikazuje, pri katerem znesku je bil ločen kupon/glavnica.
Romanian: Pentru un strip, această coloană indică valoarea la care a fost detașat cuponul/principalul.
Bulgarian: За стрип тази колона показва сумата, на която е извършен стрип на купона/главницата.
Estonian: Stripi osas näitab see veerg väärtust, millest kupong põhisummast eraldati.
Latvian: Sadalīta vērtspapīra gadījumā šajā ailē norāda kupona/pamatdaļas sadalījuma summu.
Lithuanian: Suskaidytosios obligacijos atveju šis stulpelis nurodo prekybai pateiktos atkarpos ir (arba) pagrindinės sumos vertę.
Maltese: Għal strip, din il-kolonna tindika l-ammont li bih ikun ġie stripped il-kupun/prinċipal.
English: For a security issued in tranches, under one ISIN, this column indicates the cumulative amount issued so far.
French: Pour un titre émis par tranches, avec un code ISIN, cette colonne indique le montant cumulé émis jusqu’à présent.
German: Bei in Tranchen unter einer einzigen ISIN aufgelegten Wertpapieren ist in dieser Spalte der bisher emittierte kumulative Betrag angegeben.
Spanish: En el caso de los valores emitidos por tramos bajo un único código ISIN, esta columna indica la cantidad total emitida hasta el momento.
Italian: Per i titoli emessi in tranche con uno stesso ISIN, la colonna indica l’ammontare cumulativo già emesso.
Portuguese: No caso dos títulos emitidos em tranches, sob um único código ISIN, esta coluna indica o montante acumulado emitido até à data.
Dutch: Voor een in tranches uitgegeven effect, onder één ISIN, vermeldt deze kolom het tot dusverre uitgegeven cumulatieve bedrag.
Danish: Hvad angår et værdipapir udstedt i trancher, under en ISIN-kode, angiver denne kolonne det akkumulerede beløb, som er udstedt indtil nu.
Swedish: För värdepapper som emitteras i trancher, under en ISIN-kod, anger denna kolumn det samlade beloppet som hittills emitterats.
Finnish: Jos arvopaperi myydään sarjana (tranche) samalla ISIN-koodilla tähän sarakkeeseen merkitään tähänastisten emissioiden kumulatiivinen arvo.
Greek: Προκειμένου περί τίτλου εκδοθέντος κατά τμήματα, υπό τον ίδιο ISIN, η στήλη δηλώνει το σωρευτικό ποσό που επί του παρόντος έχει εκδοθεί.
Czech: V případě cenných papírů emitovaných v tranších pod jedním ISIN tento sloupec označuje celkový objem, který byl dosud emitován.
Slovak: Pri cennom papieri vydanom v tranžiach pod jedným ISIN určuje táto kolónka celkovú doteraz emitovanú hodnotu.
Polish: W przypadku papierów wartościowych emitowanych w transzach, z jednym numerem ISIN, niniejsza kolumna wskazuje na skumulowaną wartość dotychczasowej emisji.
Hungarian: Egy sorozatban kibocsátott értékpapír esetén ez az oszlop egy ISIN-kód alatt mutatja az eddigi kibocsátások halmozott összegét.
Slovenian: Za vrednostne papirje, izdane v tranšah pod eno številko ISIN, ta stolpec prikazuje kumulativni znesek, ki je bil dotlej izdan.
Romanian: Pentru un titlu de valoare emis în tranșe, cu un singur ISIN, această coloană indică valoarea cumulată emisă până în prezent.
Bulgarian: За ценна книга, емитирана на траншове, с един ISIN код, тази колона показва общата сума, емитирана до момента.
Estonian: Sama ISIN koodiga, kuid osadena emiteeritud väärtpaberite puhul osutab see veerg emissiooni kogusummat.
Latvian: Tāda vērtspapīra gadījumā, kura emisija ir kvotēta, šajā ailē ar vienu ISIN norāda līdz attiecīgajam brīdim emitēto vērtspapīru kopsummu.
Lithuanian: Dalimis išleistų su tuo pačiu ISIN vertybinių popierių atveju šis stulpelis nurodo bendrą iki šiol išleistų vertybinių popierių vertę.
Maltese: Għal titolu maħruġ f’segmenti, taħt ISIN wieħed, din il-kolonna tindika l-ammont kumulattiv maħruġ s’issa.
English: Amount issued is denominated in nominal currency.
French: Le montant émis est libellé en valeur nominale.
German: Angabe des emittierten Betrags in der Nominalwährung
Spanish: La cantidad emitida está denominada en la moneda nominal.
Italian: L’ammontare emesso è denominato nella valuta nominale.
Portuguese: O montante emitido é denominado em moeda nominal.
Dutch: Uitgegeven bedrag luidt in nominale valuta.
Danish: Udstedte beløb angives i nominel valuta.
Swedish: Det emitterade beloppet anges i nominell valuta.
Finnish: Emission arvo ilmoitetaan nimellisvaluutassa.
Greek: Το εκδοθέν ποσό εκφράζεται σε ονομαστικό νόμισμα.
Czech: Emitovaný objem je denominován v nominální měně.
Slovak: Emitovaná hodnota je denominovaná v nominálnej mene.
Polish: Wartość emisji jest wyrażona w walucie nominalnej.
Hungarian: A kibocsátott mennyiség névleges pénznemben denominálva.
Slovenian: Izdani znesek je izražen v nominalni valuti.
Romanian: Valoarea emisiunii este exprimată în moneda nominală.
Bulgarian: Емитираната сума е деноминирана в номинална валута.
Estonian: Emiteeritud summa on väljendatud nimivaluutas.
Latvian: Emisijas summu norāda nominālajā valūtā.
Lithuanian: Emisijos vertė išreiškiama nominaliąja valiuta (nominal currency).
Maltese: L-ammont maħruġ huwa ddenominat f’valuta nominali.
English: Amount outstanding
French: Amount outstanding [Encours]
Spanish: Saldo vivo
Italian: Amount outstanding [Consistenze]
Portuguese: Amount outstanding [Montante em circulação]
Dutch: Amount outstanding (Uitstaand bedrag)
Danish: Amount outstanding (Udestående beløb)
Swedish: Amount outstanding (Utestående belopp)
Finnish: Amount outstanding (Kantatiedot)
Greek: Amount outstanding (Ανεξόφλητο ποσό)
Czech: Amount outstanding (Nesplacený objem)
Slovak: Amount outstanding (Nesplatená čiastka)
Polish: Amount outstanding (Kwota pozostająca do spłaty)
Hungarian: Amount outstanding (Forgalomban lévő állomány)
Slovenian: Amount outstanding (Neporavnani znesek)
Romanian: Soldul emisiunii (amount outstanding)
Bulgarian: Amount outstanding (непогасена сума)
Estonian: Amount outstanding (jääkväärtus)
Latvian: Amount outstanding (Atlikuma summa)
Lithuanian: Amount outstanding (Neapmokėta suma)
Maltese: Amount outstanding (Ammont li għad irid jitħallas)
English: Outstanding amount in nominal value.
French: Encours en valeur nominale.
Spanish: Saldo vivo en valor nominal.
Italian: Consistenze al valore nominale.
Portuguese: Montante em circulação em valor nominal.
Dutch: Uitstaand bedrag in nominale waarde.
Danish: Udestående beløb i nominel værdi.
Swedish: För utestående belopp anges nominellt värde.
Finnish: Kantatieto nimellisarvoisena.
Greek: Ανεξόφλητο ποσό σε ονομαστική αξία.
Czech: Nesplacený objem ve jmenovité hodnotě.
Slovak: Nesplatená čiastka v nominálnej hodnote.
Polish: Kwota pozostająca do spłaty jest wartością nominalną.
Hungarian: A forgalomban lévő állomány névértéken.
Slovenian: Neporavnani znesek v nominalni vrednosti.
Romanian: Soldul emisiunii la valoare nominală.
Bulgarian: Непогасена сума в номинална стойност.
Estonian: Jääkväärtus nimiväärtuses.
Latvian: Atlikuma summa ir nominālvērtība.
Lithuanian: Neapmokėta suma nominaliąja verte.
Maltese: L-ammont li għad irid jitħallas fil-valur nominali.
English: Values are given in nominal currency.
French: Les valeurs sont indiquées en monnaie nominale.
Spanish: Los valores se dan en la moneda nominal.
Italian: I valori sono riportati nella valuta nominale.
Portuguese: Os montantes são indicados em moeda nominal.
Dutch: Waarde wordt in nominale valuta opgevoerd.
Danish: Værdier angives i nominel valuta.
Swedish: Värden anges i nominell valuta.
Finnish: Arvot annetaan nimellisvaluutassa.
Greek: Οι αξίες δίνονται σε ονομαστικό νόμισμα.
Czech: Hodnoty se udávají v nominální měně.
Slovak: Hodnoty sa udávajú v nominálnej mene.
Polish: Wartości są wyrażone w walucie nominalnej.
Hungarian: Az értékek névleges pénznemben megadva.
Slovenian: Vrednosti so v nominalni valuti.
Romanian: Valorile sunt date în moneda nominală.
Bulgarian: Стойностите са дадени в номинална валута.
Estonian: Väärtused näidatakse nimivaluutas.
Lithuanian: Vertės nurodomos nominaliąja valiuta (nominal currency).
Maltese: Il-valuri huma mogħtija f’valuta nominali.
English: Amount outstanding is denominated in nominal currency.
French: L’encours est libellé en valeur nominale.
German: Angabe des Umlaufs in der Nominalwährung
Spanish: El saldo vivo está denominado en la moneda nominal.
Italian: Le consistenze sono denominate nella valuta nominale.
Portuguese: O montante em circulação é denominado em moeda nominal.
Dutch: Uitstaand bedrag luidt in nominale valuta.
Danish: Udestående beløb angives i nominel valuta.
Swedish: Det utestående beloppet anges i nominell valuta.
Finnish: Kannat ilmoitetaan nimellisvaluutassa.
Greek: Το ανεξόφλητο ποσό εκφράζεται σε ονομαστικό νόμισμα.
Czech: Nesplacený objem je denominován v nominální měně.
Slovak: Nesplatená čiastka je denominovaná v nominálnej mene.
Polish: Kwota pozostająca do spłaty jest denominowana w walucie nominalnej.
Hungarian: A forgalomban lévő állomány névleges pénznemben denominálva.
Slovenian: Neporavnani znesek je izražen v nominalni valuti.
Romanian: Soldul emisiunii este exprimat în moneda nominală.
Bulgarian: Непогасената сума е деноминирана в номинална валута.
Estonian: Jääkväärtused näidatakse nimivaluutas.
Latvian: Atlikuma summu norāda nominālajā valūtā.
Lithuanian: Neapmokėta suma išreiškiama nominaliąja valiuta (nominal currency).
Maltese: L-ammont maħruġ jiġi ddenominat f’valuta nominali.
English: If nominal currency is missing, amount outstanding is denominated in euro.
French: Si la monnaie nominale fait défaut, l’encours est libellé en euros.
German: Bei fehlender Information über die Nominalwährung Angabe des Umlaufs in Euro
Spanish: Si falta la moneda nominal, el saldo vivo se denomina en euros.
Italian: In assenza di una valuta nominale, le consistenze sono denominate in euro.
Portuguese: Na falta de indicação da moeda nominal, o montante em circulação é denominado em euros.
Dutch: Indien nominale valuta ontbreekt, luidt het uitstaande bedrag in euro.
Danish: Hvis den nominelle valuta mangler, angives det udestående beløb i euro.
Swedish: Om nominell valuta saknas anges det utestående beloppet i euro.
Finnish: Jos nimellisvaluutta puuttuu, kannat ovat euromääräisiä.
Greek: Αν δεν εμφανίζεται ονομαστικό νόμισμα, το ανεξόφλητο ποσό εκφράζεται σε ευρώ.
Czech: Chybí-li nominální měna, je nesplacený objem denominován v eurech.
Slovak: Ak chýba nominálna mena, nesplatená čiastka je denominovaná v eurách.
Polish: W przypadku braku waluty nominalnej kwota pozostająca do spłaty jest denominowana w euro.
Hungarian: Amennyiben a névleges pénznem nem ismert, a forgalomban lévő állomány euróban denominálva.
Slovenian: Če podatka o nominalni valuti ni, je neporavnani znesek izražen v eurih.
Romanian: Dacă moneda nominală lipsește, soldul emisiunii este exprimat în euro.
Bulgarian: Ако липсва номинална валута, непогасената сума е деноминирана в евро.
Estonian: Kui nimivaluuta puudub, näidatakse jääkväärtus eurodes.
Latvian: Ja nominālā valūta nav pieejama, atlikuma summu norāda euro.
Lithuanian: Jei nėra nominaliosios valiutos (nominal currency), neapmokėta suma išreiškiama eurais.
Maltese: Jekk il-valuta nominali hija nieqsa, l-ammont li għad irid jitħallas jiġi ddenominat f’euro.
English: Amount outstanding in euro
French: Amount outstanding in euro [Encours en euros]
German: Amount outstanding in euro [Umlauf in Euro]
Spanish: Saldo vivo en euros
Italian: Amount outstanding in euro [Consistenze in euro]
Portuguese: Amount outstanding in euro [Montante em circulação em euros]
Dutch: Amount outstanding in euro (In euro luidende uitstaande bedragen)
Danish: Amount outstanding in euro (Udestående beløb i euro)
Swedish: Amount outstanding in euro (Utestående belopp i euro)
Finnish: Amount outstanding in euro (Euromääräiset kantatiedot)
Greek: Amount outstanding in euro (Ανεξόφλητο ποσό σε ευρώ)
Czech: Amount outstanding in euro (Nesplacený objem v eurech)
Slovak: Amount outstanding in euro (Nesplatená čiastka v eurách)
Polish: Amount outstanding in euro (Kwota pozostająca do spłaty w euro)
Hungarian: Amount outstanding in euro (Forgalomban lévő állomány euróban)
Slovenian: Amount outstanding in euro (Neporavnani znesek v eurih)
Romanian: Soldul emisiunii în euro (amount outstanding in euro)
Bulgarian: Amount outstanding in euro (непогасена сума в евро)
Estonian: Amount outstanding in euro (jääkväärtus eurodes)
Latvian: Amount outstanding in euro (Atlikuma summa euro)
Lithuanian: Amount outstanding in euro (Neapmokėta suma eurais)
Maltese: Amount outstanding in euro (Ammont li għad irid jitħallas f’euro)
English: Amount outstanding converted into euro using the euro exchange rate vis-à-vis nominal currency valid at the date of population.
French: Encours convertis en euros à l’aide des taux de change vis-à-vis de la monnaie nominale ayant cours à la date de mise à jour.
German: Umlauf in Euro, umgerechnet zum beim Dateneintrag für die Nominalwährung gültigen Eurowechselkurs
Spanish: Saldo vivo convertido en euros al tipo de cambio del euro frente a una moneda nominal válido en la fecha de la población.
Italian: Consistenze convertite in euro al tasso di cambio dell’euro con la valuta nominale valido alla data di inserimento.
Portuguese: Montante em circulação convertido em euros por aplicação da taxa de câmbio em relação à moeda nominal válida à data de população.
Dutch: In euro geconverteerde uitstaande bedragen tegen de wisselkoers tussen de euro en de nominale valuta geldend op de datum waarnaar de aangeleverde outputgegevens verwijzen (date of population).
Danish: Udestående beløb omregnes til euro ved hjælp af vekselkursen for den nominelle valuta på datoen, hvor dataene registreres.
Swedish: Utestående belopp omräknas till euro med hjälp av växelkursen till den nominella valutan den dag då uppgiften förs in.
Finnish: Kantatiedot euroiksi muunnettuina käyttämällä lopputietojoukon päivämäärän euron vaihtokurssia suhteessa nimellisvaluuttaan.
Greek: Ανεξόφλητο ποσό μετατραπέν σε ευρώ με χρήση της ισοτιμίας του ευρώ έναντι του ονομαστικού νομίσματος που ισχύει κατά την ημερομηνία του πληθυσμού
Czech: Nesplacený objem převedený na euro za použití směnného kurzu eura vůči nominální měně, který platí ke dni, k němuž se vztahují výstupní účelová data.
Slovak: Nesplatená čiastka konvertovaná na eurá s použitím výmenného kurzu eura voči nominálnej mene platného v deň populácie.
Polish: Kwota pozostająca do spłaty przeliczona na euro przy użyciu kursu wymiany euro względem waluty nominalnej z dnia populacji.
Hungarian: A forgalomban lévő állomány euróra átváltva a névleges pénznemre vonatkozó, a feldolgozás napján irányadó átváltási árfolyam alkalmazásával.
Slovenian: Neporavnani znesek, preračunan v eure po menjalnem tečaju za euro glede na nominalno valuto, veljavnem na datum, na katerega se nanašajo izhodni podatkovni viri.
Romanian: Soldul emisiunii convertit în euro utilizând cursul de schimb al euro față de moneda nominală valabil la data respectivă.
Bulgarian: Непогасена сума, конвертирана в евро, като се използва обменният курс на еврото спрямо номиналната валута към датата на захранването на базата данни.
Estonian: Jääkväärtused konverteeritud eurodesse, kasutades euro vaatluskuupäeval kehtivat vahetuskurssi nimivaluuta suhtes.
Latvian: Atlikuma summa, kas konvertēta euro pēc tās dienas euro un nominālās valūtas maiņas kursa, kad tiek turpināta vērtspapīra apgrozība.
Lithuanian: Pagal visumos dieną nustatytą euro ir nominaliosios valiutos (nominal currency) kursą konvertuota eurais neapmokėta suma.
Maltese: L-ammont li għad irid jitħallas maqlub f’euro permezz tar-rata tal-kambju tal-euro kontra l-valuta nominali valida fid-data li fih tiġi ffriżata d-dejta.
English: Market capitalisation
French: Market capitalisation [Capitalisation boursière]
Spanish: Capitalización bursátil
Portuguese: Market capitalisation [Capitalização bolsista]
Dutch: Market capitalisation (Marktkapitalisatie)
Danish: Market capitalisation (Markedskapitalisering)
Swedish: Market capitalisation (Marknadskapitalisering)
Finnish: Market capitalisation (Markkina-arvo)
Greek: Market capitalisation (Κεφαλαιοποίηση αγοράς)
Czech: Market capitalisation (Tržní kapitalizace)
Slovak: Market capitalisation (Trhová kapitalizácia)
Polish: Market capitalisation (Kapitalizacja rynkowa)
Hungarian: Market capitalisation (Piaci tőkeérték)
Slovenian: Market capitalisation (Tržna kapitalizacija)
Romanian: Capitalizare de piață (market capitalisation)
Bulgarian: Market capitalisation (пазарна капитализация)
Estonian: Market capitalisation (turukapitalisatsioon)
Latvian: Market capitalisation (Tirgus kapitalizācija)
Lithuanian: Market capitalisation (Rinkos kapitalizacija)
Maltese: Market capitalisation (Kapitalizzazzjoni tas-suq)
English: Latest available market capitalisation.
French: Dernière capitalisation boursière disponible.
Spanish: Última capitalización bursátil disponible.
Portuguese: Ultima capitalização no mercado bolsista disponível.
Dutch: Meest recente beschikbare marktkapitalisatie.
Danish: Seneste tilgængelige markedskapitalisering.
Swedish: Senast tillgängliga marknadskapitalisering.
Finnish: Viimeisin saatavilla oleva markkina-arvo.
Greek: Τελευταία διαθέσιμη κεφαλαιοποίηση της αγοράς.
Czech: Poslední dostupná tržní kapitalizace.
Slovak: Posledná dostupná trhová kapitalizácia.
Polish: Ostatnia dostępna kapitalizacja rynkowa.
Hungarian: A rendelkezésre álló legutóbbi piaci tőkeérték.
Slovenian: Zadnja tržna kapitalizacija, ki je na voljo.
Romanian: Cea mai recentă capitalizare de piață disponibilă.
Bulgarian: Последната налична пазарна капитализация.
Estonian: Viimane kättesaadav turukapitalisatsioon.
Latvian: Jaunākā pieejamā tirgus kapitalizācija.
Lithuanian: Vėliausia žinoma rinkos kapitalizacija (market capitalisation).
Maltese: L-aħħar kapitalizzazzjoni tas-suq disponibbli.