FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Market capitalisation is denominated in nominal currency.
French: La capitalisation boursière est libellée en monnaie nominale.
German: Neuester verfügbarer Marktkapitalisierungsbetrag; Angabe in der Nominalwährung
Spanish: La capitalización bursátil está denominada en la moneda nominal.
Italian: L’ultima capitalizzazione di mercato disponibile, denominata in valuta nominale.
Portuguese: A capitalização bolsista é denominada em moeda nominal.
Dutch: Marktkapitalisatie luidt in nominale valuta.
Danish: Markedskapitaliseringen angives i nominel valuta.
Swedish: Marknadskapitaliseringen anges i nominell valuta.
Finnish: Markkina-arvo on nimellisvaluutan määräinen.
Greek: Η κεφαλαιοποίηση της αγοράς εκφράζεται σε ονομαστικό νόμισμα.
Czech: Tržní kapitalizace je denominována v nominální měně.
Slovak: Trhová kapitalizácia je denominovaná v nominálnej mene.
Polish: Kapitalizacja rynkowa jest denominowana w walucie nominalnej.
Hungarian: A piaci tőkeérték névleges pénznemben denominálva.
Slovenian: Tržna kapitalizacija je izražena v nominalni valuti.
Romanian: Capitalizarea de piață este exprimată în moneda nominală.
Bulgarian: Пазарната капитализация е деноминирана в номинална валута.
Estonian: Turukapitalisatsioon on väljendatud nimivaluutas.
Latvian: Tirgus kapitalizāciju norāda nominālajā valūtā.
Lithuanian: Rinkos kapitalizacija (market capitalisation) išreiškiama nominaliąja valiuta (nominal currency).
Maltese: Il-kapitalizzazzjoni tas-suq tiġi ddenominata f’valuta nominali.
English: If nominal currency is missing, market capitalisation is denominated in euro.
French: Si la monnaie nominale fait défaut, la capitalisation boursière est libellée en euros.
German: Bei fehlender Information über die Nominalwährung Angabe der Marktkapitalisierung in Euro
Spanish: Si falta la moneda nominal, la capitalización bursátil se denomina en euros.
Italian: In assenza di una valuta nominale, la capitalizzazione di mercato è denominata in euro.
Portuguese: Na falta de indicação da moeda nominal, a capitalização bolsista é denominada em euros.
Dutch: Indien nominale valuta ontbreekt, luidt marktkapitalisatie in euro.
Danish: Hvis den nominelle valuta mangler, angives markedskapitaliseringen i euro.
Swedish: Om nominell valuta saknas anges marknadskapitaliseringen i euro.
Finnish: Jos nimellisvaluutta puuttuu, markkina-arvo euromääräisenä.
Greek: Αν δεν εμφανίζεται ονομαστικό νόμισμα, η κεφαλαιοποίηση της αγοράς εκφράζεται σε ευρώ.
Czech: Chybí-li nominální měna, je tržní kapitalizace denominována v eurech.
Slovak: Ak chýba nominálna mena, trhová kapitalizácia je denominovaná v eurách.
Polish: W przypadku braku waluty nominalnej kapitalizacja rynkowa jest denominowana w euro.
Hungarian: Amennyiben a névleges pénznem nem ismert, a piaci tőkeérték euróban denominálva.
Slovenian: Če podatka o nominalni valuti ni, je tržna kapitalizacija izražena v eurih.
Romanian: Dacă moneda nominală lipsește, capitalizarea de piață este exprimată în euro.
Bulgarian: Ако липсва номинална валута, пазарната капитализация е деноминирана в евро.
Estonian: Kui nimivaluuta puudub, esitatakse turukapitalisatsioon eurodes.
Latvian: Ja nominālā valūta nav pieejama, tirgus kapitalizāciju norāda euro.
Lithuanian: Jei nėra nominaliosios valiutos (nominal currency), rinkos kapitalizacija (market capitalisation) išreiškiama eurais.
Maltese: Jekk il-valuta nominali hija nieqsa, il-kapitalizzazzjoni tas-suq tiġi ddenominata f’euro.
English: Yield to maturity
French: Yield to maturity [Rendement à l’échéance]
German: Yield to maturity [Rendite]
Spanish: Rendimiento al vencimiento
Italian: Yield to maturity [Rendimento a scadenza]
Portuguese: Yield to maturity [Taxa de rentabilidade até ao vencimento]
Dutch: Yield to maturity (Rendement op de vervaldatum)
Danish: Yield to maturity (Den effektive rente)
Swedish: Yield to maturity (Avkastning till förfallodagen)
Finnish: Yield to maturity (Juoksuajan tuotto)
Greek: Yield to maturity (Απόδοση στη λήξη)
Czech: Yield to maturity (Výnos do splatnosti)
Slovak: Yield to maturity (Výnos do splatnosti)
Polish: Yield to maturity (Stopa zwrotu do wykupu)
Hungarian: Yield to maturity (Lejáratig számított hozam)
Slovenian: Yield to maturity (Donos do zapadlosti)
Romanian: Randament la scadență (yield to maturity)
Bulgarian: Yield to maturity (доходност до падежа)
Estonian: Yield to maturity (lunastuspäevani jäänud tootlus)
Latvian: Yield to maturity (Peļņa līdz dzēšanai)
Lithuanian: Yield to maturity (Pelningumas iki termino pabaigos)
Maltese: Yield to maturity (Qligħ mal-maturità)
English: Security specific yield to maturity in percentage terms.
French: Rendement spécifique du titre à l’échéance en pourcentage.
German: Wertpapierspezifische Rendite in Prozent
Spanish: Rendimiento específico del valor al vencimiento, en términos porcentuales.
Italian: Rendimento a scadenza specifico del titolo in termini percentuali.
Portuguese: Taxa de rentabilidade específica até ao vencimento do título em valor percentual.
Dutch: Aan het effect eigen rendement op de vervaldatum uitgedrukt in percentage.
Danish: Værdipapirets effektive rente angives i procent.
Swedish: Värdepapperets avkastning till förfallodagen anges i procent.
Finnish: Arvopaperikohtainen juoksuajan tuotto prosenteissa.
Greek: Συγκεκριμένη απόδοση του τίτλου στη λήξη του σε ποσοστό
Czech: Výnos konkrétního cenného papíru do jeho splatnosti vyjádřený v procentech.
Slovak: Výnos do splatnosti špecifický pre cenné papiere, vyjadrený v percentách.
Polish: Stopa zwrotu do wykupu dla danego papieru wartościowego w procentach.
Hungarian: Értékpapír-specifikus, lejáratig számított hozam százalékban kifejezve.
Slovenian: Donos do zapadlosti posameznega vrednostnega papirja v odstotkih.
Romanian: Randament la scadență specific titlului de valoare, în termeni procentuali.
Bulgarian: Специфична за ценната книга доходност до падежа, изразена в проценти.
Estonian: Väärtpaberi konkreetne tootlus lunastuspäevani protsentides.
Latvian: Gaidāmā peļņa līdz dzēšanai, kas attiecas uz vērtspapīriem un ko izsaka procentos.
Lithuanian: Vertybiniams popieriams būdingas pelningumas iki termino pabaigos (yield to maturity) procentais.
Maltese: Qligħ mal-maturità speċifiku għal kull titolu f’termini ta’ persentaġġ.
English: Short name
French: Short name [Nom court]
German: Short name [Kurzbezeichnung]
Spanish: Denominación abreviada
Italian: Short name [Abbreviazione]
Portuguese: Short name [Nome abreviado]
Dutch: Short name (Afgekorte naam)
Danish: Short name (Forkortet navn)
Swedish: Short name (Kort namn)
Finnish: Short name (Lyhytnimi)
Greek: Short name (Σύντομη ονομασία)
Czech: Short name (Krátký název)
Slovak: Short name (Krátky názov)
Polish: Short name (Nazwa skrócona)
Hungarian: Short name (Rövid név)
Slovenian: Short name (Skrajšano ime)
Romanian: Denumire scurtă (short name)
Bulgarian: Short name (кратко наименование)
Estonian: Short name (lühinimetus)
Latvian: Short name (Īsais nosaukums)
Lithuanian: Short name (Trumpasis pavadinimas)
Maltese: Short name (Isem qasir)
English: Short name given by issuer, defined on the basis of the characteristics of the issue and any available information.
French: Nom court donné par l’émetteur, en fonction des caractéristiques de l’émission et de toute information disponible.
German: Vom Emittent gewählte Kurzbezeichnung auf der Grundlage der Merkmale der Emission und aller verfügbaren Informationen
Spanish: Denominación abreviada asignada por el emisor, definida en función de las características de la emisión y la información disponible.
Italian: Nome abbreviato attribuito dall’emittente, definito sulla base delle caratteristiche dell’emissione e delle altre informazioni eventualmente disponibili.
Portuguese: Nome abreviado dado pelo emitente, definido com base nas características da emissão e em qualquer informação disponível.
Dutch: Door de emittent opgestelde afgekorte naam, opgesteld op basis van de emissiekenmerken en enige beschikbare informatie.
Danish: Forkortet navn, valgt af udstederen, der defineres på grundlag af emissionens kendetegn og andre tilgængelige informationer.
Swedish: Kort namn som emittenten valt, definierat utifrån emissionens särdrag och annan tillgänglig information.
Finnish: Liikkeeseenlaskijan antama lyhytnimi, joka on määritelty liikkeeseenlaskun piirteiden ja saatavilla olevan tiedon mukaan.
Greek: Σύντομη ονομασία που δίδεται από τον εκδότη και καθορίζεται βάσει των χαρακτηριστικών της έκδοσης και κάθε διαθέσιμης πληροφορίας
Czech: Krátký název daný emitentem, vymezený na základě znaků emise a dostupných informací.
Slovak: Krátky názov daný emitentom, vymedzený na základe charakteristických znakov emisie a akýchkoľvek dostupných informácií.
Polish: Nazwa skrócona nadana przez emitenta, ustalona na podstawie cech emisji i innych dostępnych informacji.
Hungarian: A kibocsátó által megadott rövid név, amely a kibocsátás jellemzőin és az egyéb rendelkezésre álló információkon alapul.
Slovenian: Skrajšano ime, ki ga določi izdajatelj in se opredeli glede na značilnosti izdaje in kakršne koli razpoložljive informacije.
Romanian: Denumire scurtă dată de emitent, definită în baza caracteristicilor emisiunilor și a oricăror informații disponibile.
Bulgarian: Кратко наименование, дадено от емитента, дефинирано на базата на характеристиките на емисията и друга налична информация.
Estonian: Emitendi poolt antud lühinimetus, mis määratakse emissiooni tunnuste ja kättesaadava teabe põhjal.
Latvian: Īss nosaukums, kuru piešķīris emitents un kura pamatā ir emisijas īpatnības un visa pieejamā informācija.
Lithuanian: Emitento suteiktas trumpasis pavadinimas, sudaromas pagal emisijai būdingas savybes ir kitą gautą informaciją.
Maltese: Isem qasir mogħti mill-emittent, iddefinit fuq il-bażi tal-karatteristiċi tal-ħruġ u kull informazzjoni disponibbli.
English: Pool factor
French: Pool factor [Coefficient de remboursement des garanties adossées]
German: Pool factor [Poolfaktor]
Spanish: Factor de cartera
Portuguese: Pool fator [Fator de concentração]
Dutch: Pool factor (Poolfactor)
Danish: Pool factor (Puljefaktor)
Swedish: Pool factor (Poolfaktor)
Finnish: Pool factor (Poolisuhde)
Greek: Pool factor (Συντελεστής ομαδοποίησης)
Slovak: Pool factor (Skupinový faktor)
Polish: Pool factor (Współczynnik puli)
Hungarian: Pool factor (Pooltényező)
Slovenian: Pool factor (Faktor sklada)
Romanian: Factorul soldului principalului rămas (pool factor)
Bulgarian: Pool factor (коефициент на пула)
Estonian: Pool factor (varutegur)
Latvian: Pool factor (Ieguldījumu rādītājs)
Lithuanian: Pool factor (Fondo faktorius)
Maltese: Pool factor (Fattur pool)
English: Quotation basis
French: Quotation basis [Base de cotation]
German: Quotation basis [Notierungsart]
Spanish: Base de cotización
Italian: Quotation basis [Base di quotazione]
Portuguese: Quotation basis [Base de cotação]
Dutch: Quotation basis (Noteringsgrondslag)
Danish: Quotation basis (Grundlag for prisangivelse)
Swedish: Quotation basis (Prisangivelse)
Finnish: Quotation basis (Noteerausperuste)
Greek: Quotation basis (Βάση τιμής)
Czech: Quotation basis (Způsob kotace)
Slovak: Quatation basis (Základ kotácie)
Polish: Quotation basis (Zasada kwotowania)
Hungarian: Quotation basis (Ár mértéke)
Slovenian: Quotation basis (Osnova za kotacijo)
Romanian: Baza de cotare (quotation basis)
Bulgarian: Quotation basis (котировъчна база)
Estonian: Quotation basis (hinna esitamise viis)
Latvian: Quotation basis (Kotēšanas bāze)
Lithuanian: Quotation basis (Kotiravimo pagrindas)
Maltese: Quotation basis (Bażi ta’ kwotazzjoni)
English: Quotation basis of the instrument, e.g. percentage of nominal (percent) or currency per share/unit (units).
French: Base de cotation de l’instrument, par exemple pourcentage de nominal ou devise par part/unité (unités)
German: Grundlage für die Notierung des Instruments, z. B. Prozentsatz des Nennbetrags (Prozent) oder Währung pro Aktie/Anteil (Stücke)
Spanish: Base de cotización del instrumento, por ejemplo, porcentaje del nominal (porcentaje) o moneda por acción o participación (unidades).
Italian: Base di quotazione dello strumento, ad esempio percentuale del nominale (in percentuale) oppure valuta per azione/quota (a valore unitario).
Portuguese: Base de cotação do instrumento, por exemplo, percentagem do valor nominal (percentagens) ou moeda por ação/unidade (unidades).
Dutch: Noteringsgrondslag van het instrument, bv. percentage van nominaal (procent) of valuta per aandeel/deelneming (deelnemingen).
Danish: Prisangivelsen for instrumentet, f.eks. procent af nominelt beløb (procent) eller valuta pr. aktie/andel (stk.).
Swedish: Prisangivelsen för ett instrument, dvs. procent av nominellt belopp (procent) eller valuta per aktie/andel (andelar).
Finnish: Instrumentin noteerausperuste, esim. prosentti nimellisarvosta (prosentti) tai osakkeen/osuuden valuutta (yksikkö).
Greek: Βάση ορισμού της τιμής του μέσου, π.χ. ποσοστό ονομαστικής (επί τοις εκατό) ή νόμισμα ανά μετοχή/μονάδα (μονάδες)
Czech: Způsob kotace nástroje, tj. procentní podíl na jmenovité hodnotě (procento) nebo měna na akcii/jednotku (jednotky).
Slovak: Základ kotácie nástroja, t. j. percento z nominálu (percentá) alebo mena na akciu/jednotku (jednotky).
Polish: Zasada kwotowania instrumentu, np. część procentowa nominału (procent) lub jednostka waluty na udział/jednostkę (jednostki).
Hungarian: Az instrumentum árának mértéke, pl.: százalékban vagy az egy részvényre/egységre (egységekre) jutó devizában kifejezve.
Slovenian: Osnova za kotacijo instrumenta, npr. odstotek nominalne vrednosti (odstotek) ali valuta na delnico/enoto (enote).
Romanian: Baza de cotare a instrumentului, de exemplu, procentajul din valoarea nominală (procent) sau valoarea exprimată în moneda efectivă pe acțiune/unitate (unități).
Bulgarian: Котировъчна база на инструмента, напр. процент номинал (процент) или валута от акция/дял (дялове).
Estonian: Instrumendi hinna esitamise viis, näiteks protsent nimiväärtusest (protsent) või aktsia/osa valuutas (ühikud).
Latvian: Instrumenta kotēšanas bāze, piem., procenti no nomināla (procentos) vai valūtas daudzums par vienu akciju/vienību (vienībās).
Lithuanian: Priemonės kotiravimo pagrindas (quotation basis), pavyzdžiui, nominalo procentinė dalis (procentai) arba valiuta už akciją ir (arba) vienetą (vienetus).
Maltese: Bażi ta’ kwotazzjoni tal-istrument, eż. il-persentaġġ ta’ nominali (perċentwal) jew valuta għal kull sehem/unità (unitajiet).
English: Price value
French: Price value [Valorisation]
German: Price value [Kurswert]
Spanish: Valor a precios corrientes
Italian: Price value [Prezzo]
Portuguese: Price value [Preço]
Dutch: Price value (Koerswaarde)
Danish: Price value (Kursværdi)
Swedish: Price value (Pris)
Finnish: Price value (Hinta)
Greek: Price value (Αξία τιμής)
Czech: Price value (Cena)
Slovak: Price value (Hodnota ceny)
Polish: Price value (Cena)
Hungarian: Price value (Árérték)
Slovenian: Price value (Cena)
Romanian: Ultimul preț valabil (price value)
Bulgarian: Price value (ценова стойност)
Estonian: Price value (hind)
Latvian: Price value (Cenas vērtība)
Lithuanian: Price value (Kainos vertė)
Maltese: Price value (Valur tal-prezz)
English: For interest bearing securities, the clean price is provided, i.e. excluding accrued interest.
French: Pour les titres produisant des intérêts, le prix au pied de coupon (clean price) est fourni, c’est-à-dire intérêts courus non compris.
Spanish: En los valores con intereses se proporciona el precio ex cupón o precio limpio, es decir, sin intereses devengados.
Italian: Per i titoli fruttiferi si considera il prezzo netto, vale a dire esclusi gli interessi maturati.
Portuguese: No caso dos títulos que rendem juros, é fornecido o preço limpo, ou seja, excluindo os juros corridos.
Dutch: Voor rentedragende effecten wordt de zuivere prijs verstrekt, d.w.z. exclusief overlopende rente.
Danish: Hvad angår rentebærende værdipapirer, angives »clean price«, dvs. uden påløbne renter.
Swedish: För räntebärande värdepapper anges ett s.k. rent pris, dvs. exklusive upplupen ränta.
Finnish: Korolliset arvopaperit esitetään puhtaassa hinnassa eli kertynyt korko pois lukien.
Greek: Προκειμένου περί έντοκων τίτλων, παρέχεται η καθαρή τιμή, δηλαδή εξαιρουμένων των δεδουλευμένων τόκων.
Czech: V případě cenných papírů s úrokovým výnosem se poskytuje čistá cena, tj. bez naběhlých úroků.
Slovak: Pri úročených cenných papieroch sa poskytuje čistá cena, t. j. bez pripísaného úroku.
Polish: W przypadku odsetkowych papierów wartościowych podaje się tzw. czystą cenę, tzn. bez uwzględnienia naliczonych odsetek.
Hungarian: A kamatozó értékpapírok esetén nettó ár, azaz a felhalmozott kamat nélküli ár.
Slovenian: Za vrednostne papirje, ki prinašajo obresti, je podana čista cena, tj. brez natečenih obresti.
Romanian: Pentru titlurile de valoare purtătoare de dobânzi, este furnizat prețul curățat (clean price), respectiv excluzând dobânda acumulată.
Bulgarian: За лихвоносни ценни книжа се предоставя чистата цена, т.е. без начислената лихва.
Estonian: Intressi tootvate väärtpaberite puhul esitatakse „puhashind” (clean price), st kogunenud intress jäetakse välja.
Latvian: Procentu vērtspapīru gadījumā šī ir “tīra cena”, proti, bez uzkrātajiem procentiem.
Lithuanian: Už vertybinius popierius, už kuriuos mokamos palūkanos, nurodoma švari kaina, t. y. atėmus sukauptas palūkanas.
Maltese: Għal titoli li jirrendu l-imgħax, il-prezz mingħajr imgħax jingħata, jiġifieri bl-esklużjoni ta’ imgħax akkumulat.
English: Price value type
French: Price value type [Type de valorisation]
German: Price value type [Art des Kurswertes]
Spanish: Tipo de valor a precios corrientes
Italian: Price value type [Tipologia di prezzo]
Portuguese: Price value type [Tipo de preço]
Dutch: Price value type (Koerswaarde soort)
Danish: Price value type (Arten af kursværdi)
Swedish: Price value type (Typ av pris)
Finnish: Price value type (Hintatyyppi)
Greek: Price value type (Είδος αξίας τιμής)
Czech: Price value type (Druh ceny)
Slovak: Price value type (Druh hodnoty ceny)
Polish: Price value type (Typ ceny)
Hungarian: Price value type (Árérték típusa)
Slovenian: Price value type (Vrsta cene)
Romanian: Tipul ultimului preț valabil (price value type)
Bulgarian: Price value type (вид ценова стойност)
Estonian: Price value type (hinna liik)
Latvian: Price value type (Cenas vērtības veids)
Lithuanian: Price value type (Kainos vertės rūšis)
Maltese: Price value type (Tip tal-valur tal-prezz)
English: Nature of price value, i.e. if it represents a market valuation, estimated or a default value.
French: Nature de la valorisation, c’est-à-dire si elle reflète une valeur de marché, une valeur estimée ou une valeur de défaut.
German: Art des Kurswertes, d. h. Marktwert, Schätzung oder Pauschalwert
Spanish: Naturaleza del valor a precios corrientes, es decir, si representa una valoración de mercado, estimada o por defecto.
Italian: Natura del prezzo (che indichi cioè se il prezzo rappresenta una valutazione di mercato, una stima o un valore di default).
Portuguese: Natureza do preço, ou seja, se representa uma valorização de mercado, estimada ou um valor por defeito.
Dutch: Aard van de koerswaarde, d.w.z. betreft het marktwaardering, geraamde waarde of een standaardwaarde.
Danish: Arten af kursværdi, dvs. om den udgør en markedsværdi, en estimeret værdi eller en foruddefineret (default) værdi.
Swedish: Typ av pris, dvs. huruvida det utgör marknadspris, uppskattat pris eller defaultvärde.
Finnish: Hinnan luonne eli onko se markkina-arvo, arvio vai oletusarvo
Greek: Φύση της αξίας τιμής, δηλαδή εάν αντιπροσωπεύει αποτίμηση της αγοράς, εκτιμηθείσα ή αρχική αξία.
Czech: Povaha ceny, tj. zda představuje tržní ocenění, odhad nebo automaticky nastavenou hodnotu.
Slovak: Povaha hodnoty ceny, t. j. či predstavuje trhové ocenenie, odhad, alebo pôvodnú hodnotu.
Polish: Charakter ceny, tzn. czy jest ona wyceną rynkową, wartością przybliżoną czy wartością domyślną.
Hungarian: Az árérték jellege, azaz amennyiben az piaci értékelést, becsült vagy alapértelmezett értéket tartalmaz.
Slovenian: Narava cene, tj. če predstavlja tržno vrednost, ocenjeno ali privzeto vrednost.
Romanian: Natura ultimului preț valabil, respectiv dacă reprezintă o evaluare de piață, o valoare estimată sau o valoare implicită.
Bulgarian: Същност на ценова стойност, т.е. дали тя представлява пазарна оценка, пресметната стойност или стойност по подразбиране.
Estonian: Hinna olemus, st kas see näitab turuhinda, on prognoos- või vaikeväärtus.
Latvian: Cenas vērtības pazīmes, proti, vai tās pamatā ir tirgus, prognozētā vai sākotnējā vērtība.
Lithuanian: Kainos vertės (price value) pobūdis, t. y. ar ji atspindi rinkos vertinimą, numanomą ar nustatytą vertę.
Maltese: Natura tal-valur tal-prezz, jiġifieri jekk jirrappreżenta valutazzjoni tas-suq, stimat jew valur default.
English: Monthly average price
French: Monthly average price [Prix moyen mensuel]
German: Monthly average price [monatlicher Durchschnittskurs]
Spanish: Precio medio mensual
Italian: Monthly average price [Prezzo medio mensile]
Portuguese: Monthly average price [Preço médio mensal]
Dutch: Monthly average price (Gemiddelde maandkoers)
Danish: Monthly average price (Månedlig gennemsnitskurs)
Swedish: Monthly average price (Genomsnittligt månadspris)
Finnish: Monthly average price (Keskimääräinen kuukausihinta)
Greek: Monthly average price (Μηνιαία μέση τιμή)
Czech: Monthly average price (Měsíční průměrná cena)
Slovak: Monthly average price (Priemerná mesačná cena)
Polish: Monthly average price (Średnia cena miesięczna)
Hungarian: Monthly average price (Havi átlagár)
Slovenian: Monthly average price (Povprečna mesečna cena)
Romanian: Preț mediu lunar (monthly average price)
Bulgarian: Monthly average price (месечна средноаритметична цена)
Estonian: Monthly average price (kuu keskmine hind)
Latvian: Monthly average price (Mēneša vidējā cena)
Lithuanian: Monthly average price (Vidutinė mėnesio kaina)
Maltese: Monthly average price (Prezz medju ta’ kull xahar)
English: Redemption type
French: Redemption type [Méthode de remboursement]
German: Redemption type [Art der Tilgung]
Spanish: Tipo de amortización
Italian: Redemption type [Tipologia di rimborso]
Portuguese: Redemption type [Tipo de reembolso]
Dutch: Redemption type (Aflossingssoort)
Danish: Redemption type (Indfrielsestype)
Swedish: Redemption type (Typ av inlösen)
Finnish: Redemption type (Kuoletustyyppi)
Greek: Redemption type (Είδος εξόφλησης)
Czech: Redemption type (Druh splácení)
Slovak: Redemption type (Druh splatenia)
Polish: Redemption type (Typ wykupu)
Hungarian: Redemption type (Visszaváltás típusa)
Slovenian: Redemption type (Način odkupa)
Romanian: Tip de răscumpărare (redemption type)
Bulgarian: Redemption type (вид погасяване)
Estonian: Redemption type (lunastamise liik)
Latvian: Redemption type (Dzēšanas veids)
Lithuanian: Redemption type (Išpirkimo rūšis)
Maltese: Redemption type (Tip ta’ fidi) √