FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Implementing Decision 2011/807/EU should therefore be amended accordingly.
French: Il y a donc lieu de modifier la décision d’exécution 2011/807/UE en conséquence.
German: Der Durchführungsbeschluss 2011/807/EU sollte daher entsprechend geändert werden.
Spanish: Procede, pues, modificar la Decisión de Ejecución 2011/807/UE en consecuencia.
Italian: Occorre pertanto modificare di conseguenza la decisione di esecuzione 2011/807/UE.
Portuguese: A Decisão de Execução 2011/807/UE deve, por conseguinte, ser alterada em conformidade.
Dutch: Uitvoeringsbesluit 2011/807/EU moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Danish: Gennemførelsesafgørelse 2011/807/EU bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
Swedish: Genomförandebeslut 2011/807/EU bör därför ändras i enlighet med detta.
Finnish: Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöstä 2011/807/EU olisi muutettava.
Greek: Συνεπώς, η εκτελεστική απόφαση 2011/807/ΕΕ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.
Czech: Prováděcí rozhodnutí 2011/807/EU by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
Slovak: Vykonávacie rozhodnutie 2011/807/EÚ by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť.
Polish: Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą 2011/807/UE.
Hungarian: A 2011/807/EU végrehajtási határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.
Slovenian: Izvedbeni sklep 2011/807/EU bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.
Romanian: Prin urmare, Decizia de punere în aplicare 2011/807/UE ar trebui modificată în consecință.
Bulgarian: Поради това Решение за изпълнение 2011/807/ЕС следва да бъде съответно изменено.
Estonian: Seepärast tuleks rakendusotsust 2011/807/EL vastavalt muuta.
Latvian: Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Īstenošanas lēmums 2011/807/ES.
Lithuanian: todėl Įgyvendinimo sprendimas 2011/807/ES turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
Maltese: Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2011/807/UE għandha għalhekk tiġi emendata skont dan.
English: The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
French: Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale,
German: Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit —
Spanish: Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal.
Italian: Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,
Portuguese: As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde Animal,
Dutch: De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,
Danish: Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed —
Swedish: De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
Finnish: Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,
Greek: Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,
Czech: Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,
Slovak: Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
Polish: Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
Hungarian: Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével,
Slovenian: Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –
Romanian: Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,
Bulgarian: Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните,
Estonian: Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,
Latvian: Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,
Lithuanian: šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,
Maltese: Il-miżuri stipulati f’din id-Deċiżjoni huma konformi mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina Alimentari u s-Saħħa tal-Annimali,
English: Approval of the amended programme for the eradication of bovine brucellosis submitted by Portugal
French: Approbation du programme modifié d’éradication de la brucellose bovine soumis par le Portugal
German: Genehmigung des von Portugal vorgelegten geänderten Programms zur Tilgung der Rinderbrucellose
Spanish: Aprobación del programa modificado para la erradicación de la brucelosis bovina presentado por Portugal
Italian: Approvazione del programma modificato di eradicazione della brucellosi bovina presentato dal Portogallo
Portuguese: Aprovação do programa alterado de erradicação da brucelose bovina apresentado por Portugal
Dutch: Goedkeuring van het door Portugal ingediende gewijzigde programma voor de uitroeiing van runderbrucellose
Danish: Godkendelse af det ændrede program for udryddelse af kvægbrucellose forelagt af Portugal
Swedish: Godkännande av Portugals ändrade program för utrotning av bovin brucellos
Finnish: Portugalin toimittaman naudan luomistaudin hävittämistä koskevan muutetun ohjelman hyväksyminen
Greek: Έγκριση του τροποποιημένου προγράμματος για την εκρίζωση της βρουκέλλωσης των βοοειδών που υπέβαλε η Πορτογαλία
Czech: Schválení pozměněného programu eradikace brucelózy skotu předloženého Portugalskem
Slovak: Schválenie zmeneného a doplneného programu eradikácie brucelózy hovädzieho dobytka, ktorý predložilo Portugalsko
Polish: Zatwierdzenie zmienionego programu zwalczania brucelozy bydła przedstawionego przez Portugalię
Hungarian: A Portugália által a szarvasmarha-brucellózis felszámolására benyújtott módosított program jóváhagyása
Slovenian: Odobritev spremenjenega programa za izkoreninjenje goveje bruceloze, ki ga je predložila Portugalska
Romanian: Aprobarea programului modificat de eradicare a brucelozei bovine prezentat de Portugalia
Bulgarian: Одобрение на изменената програма за ликвидиране на бруцелозата по говедата, представена от Португалия
Estonian: Portugali esitatud veiste brutselloosi likvideerimise muudetud kava heakskiitmine
Latvian: Portugāles iesniegtās liellopu brucelozes izskaušanas grozītās programmas apstiprinājums
Lithuanian: Portugalijos pateiktos iš dalies pakeistos galvijų bruceliozės likvidavimo programos patvirtinimas
Maltese: Approvazzjoni tal-programm emendat għall-qerda tal-bruċellożi bovina ppreżentat mill-Portugall
English: Approval of the amended programmes for the eradication of bovine tuberculosis submitted by Portugal and the United Kingdom
French: Approbation des programmes modifiés d’éradication de la tuberculose bovine soumis par le Portugal et le Royaume-Uni
German: Genehmigung der von Portugal und dem Vereinigten Königreich vorgelegten geänderten Programme zur Tilgung der Rindertuberkulose
Spanish: Aprobación de los programas modificados para la erradicación de la tuberculosis bovina presentados por Portugal y el Reino Unido
Italian: Approvazione dei programmi modificati di eradicazione della tubercolosi bovina presentati da Portogallo e Regno Unito
Portuguese: Aprovação dos programas alterados de erradicação da tuberculose bovina apresentados por Portugal e pelo Reino Unido
Dutch: Goedkeuring van de door Portugal en het Verenigd Koninkrijk ingediende gewijzigde programma’s voor de uitroeiing van rundertuberculose
Danish: Godkendelse af de ændrede programmer for udryddelse af kvægtuberkulose forelagt af Portugal og Det Forenede Kongerige
Swedish: Godkännande av Portugals och Förenade kungarikets ändrade program för utrotning av bovin tuberkulos
Finnish: Portugalin ja Yhdistyneen kuningaskunnan toimittamien naudan luomistaudin hävittämistä koskevien muutettujen ohjelmien hyväksyminen
Greek: Έγκριση των τροποποιημένων προγραμμάτων για την εκρίζωση της φυματίωσης των βοοειδών που υπέβαλαν η Πορτογαλία και το Ηνωμένο Βασίλειο
Czech: Schválení pozměněných programů eradikace tuberkulózy skotu předložených Portugalskem a Spojeným královstvím
Slovak: Schválenie zmenených a doplnených programov eradikácie tuberkulózy hovädzieho dobytka, ktoré predložilo Portugalsko a Spojené kráľovstvo
Polish: Zatwierdzenie zmienionych programów zwalczania gruźlicy bydła przedstawionych przez Portugalię i Zjednoczone Królestwo
Hungarian: Az Egyesült Királyság és Portugália által a szarvasmarha-gümőkór felszámolására benyújtott módosított programok jóváhagyása
Slovenian: Odobritev spremenjenih programov za izkoreninjenje goveje tuberkuloze, ki sta jih predložili Portugalska in Združeno kraljestvo
Romanian: Aprobarea programelor modificate de eradicare a tuberculozei bovine prezentate de Portugalia și Regatul Unit
Bulgarian: Одобрение на изменените програми за ликвидиране на туберкулозата по говедата, представени от Португалия и Обединеното кралство
Estonian: Portugali ja Ühendkuningriigi esitatud veiste tuberkuloosi likvideerimise muudetud kavade heakskiitmine
Latvian: Portugāles un Apvienotās Karalistes iesniegto govju tuberkulozes izskaušanas grozīto programmu apstiprinājums
Lithuanian: Portugalijos ir Jungtinės Karalystės pateiktų iš dalies pakeistų galvijų tuberkuliozės likvidavimo programų patvirtinimas
Maltese: Approvazzjoni tal-programm emendat għall-qerda tal-bruċellożi bovina ppreżentat mill-Portugall u r-Renju Unit
English: Approval of the amended programme for the eradication of ovine and caprine brucellosis submitted by Spain
French: Approbation du programme modifié d’éradication de la brucellose ovine et caprine soumis par l’Espagne
German: Genehmigung des von Spanien vorgelegten geänderten Programms zur Tilgung der Schaf- und Ziegenbrucellose
Spanish: Aprobación del programa modificado para la erradicación de la brucelosis ovina y caprina presentado por España
Italian: Approvazione del programma modificato di eradicazione della brucellosi ovina e caprina presentato dalla Spagna
Portuguese: Aprovação do programa alterado de erradicação da brucelose ovina e caprina apresentado por Espanha
Dutch: Goedkeuring van het door Spanje ingediende gewijzigde programma voor de uitroeiing van schapen- en geitenbrucellose
Danish: Godkendelse af det ændrede program for udryddelse af fåre- og gedebrucellose forelagt af Spanien
Swedish: Godkännande av Spaniens ändrade program för utrotning av ovin och kaprin brucellos
Finnish: Espanjan toimittaman lampaan ja vuohen luomistaudin hävittämistä koskevan muutetun ohjelman hyväksyminen
Greek: Έγκριση του τροποποιημένου προγράμματος για την εκρίζωση της βρουκέλλωσης των αιγοπροβάτων που υπέβαλε η Ισπανία
Czech: Schválení pozměněného programu eradikace brucelózy ovcí a koz předloženého Španělskem
Slovak: Schválenie zmeneného a doplneného programu eradikácie brucelózy oviec a kôz, ktorý predložilo Španielsko
Polish: Zatwierdzenie zmienionego programu zwalczania brucelozy owiec i kóz przedstawionego przez Hiszpanię
Hungarian: A Spanyolország által a juh- és kecskebrucellózis felszámolására benyújtott módosított program jóváhagyása
Slovenian: Odobritev spremenjenega programa za izkoreninjenje bruceloze ovc in koz, ki ga je predložila Španija
Romanian: Aprobarea programului modificat de eradicare a brucelozei ovine și caprine prezentat de Spania
Bulgarian: Одобрение на изменената програма за ликвидиране на бруцелозата по овцете и козите, представена от Испания
Estonian: Hispaania esitatud lammaste ja kitsede brutselloosi likvideerimise muudetud kava heakskiitmine
Latvian: Spānijas iesniegtās kazu un aitu brucelozes izskaušanas grozītās programmas apstiprinājums
Lithuanian: Ispanijos pateiktos iš dalies pakeistos avių ir ožkų bruceliozės likvidavimo programos patvirtinimas
Maltese: Approvazzjoni tal-programm emendat għall-qerda tal-bruċellożi bovina ppreżentat minn Spanja
English: Approval of the amended programmes for the eradication and monitoring of bluetongue submitted by Spain and Portugal
French: Approbation des programmes modifiés d’éradication et de surveillance de la fièvre catarrhale soumis par l’Espagne et le Portugal
German: Genehmigung der von Spanien und Portugal vorgelegten geänderten Programme zur Tilgung und Überwachung der Blauzungenkrankheit
Spanish: Aprobación de los programas modificados para la erradicación y la vigilancia de la fiebre catarral ovina presentados por España y Portugal
Italian: Approvazione dei programmi modificati di eradicazione e sorveglianza della febbre catarrale presentati da Spagna e Portogallo
Portuguese: Aprovação dos programas alterados de erradicação e vigilância da febre catarral ovina apresentados por Espanha e Portugal
Dutch: Goedkeuring van de door Spanje en Portugal ingediende gewijzigde programma’s voor de uitroeiing en de bewaking van bluetongue
Danish: Godkendelse af de ændrede programmer for udryddelse og overvågning af bluetongue forelagt af Spanien og Portugal
Swedish: Godkännande av Spaniens och Portugals ändrade program för utrotning och övervakning av blåtunga
Finnish: Espanjan ja Portugalin toimittamien bluetongue-taudin hävittämistä ja seurantaa koskevien muutettujen ohjelmien hyväksyminen
Greek: Έγκριση των τροποποιημένων προγραμμάτων για την εκρίζωση και την επιτήρηση του καταρροϊκού πυρετού του προβάτου, που υπέβαλαν η Ισπανία και η Πορτογαλία
Czech: Schválení pozměněných programů eradikace a sledování katarální horečky ovcí předložených Španělskem a Portugalskem
Slovak: Schválenie zmenených a doplnených programov eradikácie a monitorovania katarálnej horúčky oviec (modrého jazyka), ktoré predložilo Španielsko a Portugalsko
Polish: Zatwierdzenie zmienionych programów zwalczania i monitorowania choroby niebieskiego języka przedstawionych przez Hiszpanię i Portugalię
Hungarian: A Spanyolország és Portugália által a kéknyelv-betegség felszámolására és figyelemmel kísérésére benyújtott módosított programok jóváhagyása
Slovenian: Odobritev spremenjenih programov za izkoreninjenje in spremljanje bolezni modrikastega jezika, ki sta jih predložili Španija in Portugalska
Romanian: Aprobarea programelor modificate de eradicare și monitorizare a bolii limbii albastre prezentate de Spania și Portugalia
Bulgarian: Одобрение на изменените програми за ликвидиране и мониторинг на болестта син език, представени от Испания и Португалия
Estonian: Hispaania ja Portugali esitatud sinikeeltõve likvideerimise ja seire muudetud kavade heakskiitmine
Latvian: Spānijas un Portugāles iesniegto infekciozā katarālā drudža izskaušanas un uzraudzības grozīto programmu apstiprinājums
Lithuanian: Ispanijos ir Portugalijos pateiktų iš dalies pakeistų mėlynojo liežuvio ligos likvidavimo ir stebėsenos programų patvirtinimas
Maltese: Approvazzjoni tal-programmi emendati għall-qerda u l-monitoraġġ tal-bluetongue ppreżentati minn Spanja u l-Portugall
English: Approval of the amended programme for classical swine fever submitted by Slovenia
French: Approbation du programme modifié concernant la peste porcine classique soumis par la Slovénie
German: Genehmigung des von der Slowakei vorgelegten geänderten Programms für klassische Schweinepest
Spanish: Aprobación del programa modificado para la peste porcina clásica presentado por Eslovenia
Italian: Approvazione del programma modificato relativo alla peste suina classica presentato dalla Slovenia
Portuguese: Aprovação do programa alterado relativo à peste suína clássica apresentado pela Eslovénia
Dutch: Goedkeuring van het door Slovenië ingediende gewijzigde programma voor klassieke varkenspest
Danish: Godkendelse af det ændrede program vedrørende klassisk svinepest forelagt af Slovenien
Swedish: Godkännande av Sloveniens ändrade program för klassisk svinpest
Finnish: Slovenian toimittaman klassista sikaruttoa koskevan muutetun ohjelman hyväksyminen
Greek: Έγκριση του τροποποιημένου προγράμματος για την κλασική πανώλη των χοίρων που υπέβαλε η Σλοβενία
Czech: Schválení pozměněného programu týkajícího se klasického moru prasat předloženého Slovinskem
Slovak: Schválenie zmeneného a doplneného programu týkajúceho sa klasického moru ošípaných, ktorý predložilo Slovinsko
Polish: Zatwierdzenie zmienionego programu dotyczącego klasycznego pomoru świń przedstawionego przez Słowenię
Hungarian: A Szlovénia által a klasszikus sertéspestisre vonatkozóan benyújtott módosított program jóváhagyása
Slovenian: Odobritev spremenjenega programa za klasično prašičjo kugo, ki ga je predložila Slovenija
Romanian: Aprobarea programului modificat pentru pesta porcină clasică prezentat de Slovenia
Bulgarian: Одобрение на изменената програма за класическата чума по свинете, представена от Словения
Estonian: Sloveenia esitatud sigade klassikalist katku käsitleva muudetud kava heakskiitmine
Latvian: Slovēnijas iesniegtās klasiskā cūku mēra grozītās programmas apstiprinājums
Lithuanian: Slovėnijos pateiktos iš dalies pakeistos klasikinio kiaulių maro kontrolės ir stebėsenos programos patvirtinimas
Maltese: Approvazzjoni tal-programm emendat għall-programm tad-deni klassiku tal-ħnieżer ippreżentat mis-Slovenja
English: Approval of the amended programme for African swine fever submitted by Italy
French: Approbation du programme modifié concernant la peste porcine africaine soumis par l’Italie
German: Genehmigung des von Italien vorgelegten geänderten Programms für Afrikanische Schweinepest
Spanish: Aprobación del programa modificado para la peste porcina africana presentado por Italia
Italian: Approvazione del programma modificato relativo alla peste suina africana presentato dall’Italia.
Portuguese: Aprovação do programa alterado relativo à peste suína africana apresentado pela Itália
Dutch: Goedkeuring van het door Italië ingediende gewijzigde programma voor Afrikaanse varkenspest
Danish: Godkendelse af det ændrede program vedrørende afrikansk svinepest forelagt af Italien
Swedish: Godkännande av Italiens ändrade program för afrikansk svinpest
Finnish: Italian toimittaman afrikkalaista sikaruttoa koskevan muutetun ohjelman hyväksyminen
Greek: Έγκριση του τροποποιημένου προγράμματος για την αφρικανική πανώλη των χοίρων που υπέβαλε η Ιταλία
Czech: Schválení pozměněného programu týkajícího se afrického moru prasat předloženého Itálií
Slovak: Schválenie zmeneného a doplneného programu týkajúceho sa afrického moru ošípaných, ktorý predložilo Taliansko
Polish: Zatwierdzenie zmienionego programu dotyczącego afrykańskiego pomoru świń przedstawionego przez Włochy
Hungarian: Az Olaszország által az afrikai sertéspestisre vonatkozóan benyújtott módosított program jóváhagyása
Slovenian: Odobritev spremenjenega programa za afriško prašičjo kugo, ki ga je predložila Italija
Romanian: Aprobarea programului modificat pentru pesta porcină africană prezentat de Italia
Bulgarian: Одобрение на изменената програма относно африканската чума по свинете, представена от Италия
Estonian: Itaalia esitatud sigade aafrika katku käsitleva muudetud kava heakskiitmine
Latvian: Itālijas iesniegtās Āfrikas cūku mēra grozītās programmas apstiprinājums
Lithuanian: Italijos pateiktos iš dalies pakeistos afrikinio kiaulių maro kontrolės ir stebėsenos programos patvirtinimas
Maltese: Approvazzjoni tal-programm emendat għall-programm tad-deni Afrikan tal-ħnieżer ippreżentat mill-Italja
English: Approval of the amended programme for rabies submitted by Bulgaria
French: Approbation du programme modifié concernant la rage soumis par la Bulgarie
German: Genehmigung des von Bulgarien vorgelegten geänderten Programms für Tollwut
Spanish: Aprobación del programa modificado para la rabia presentado por Bulgaria
Italian: Approvazione del programma modificato relativo alla rabbia presentato dalla Bulgaria
Portuguese: Aprovação do programa alterado relativo à raiva apresentado pela Bulgária
Dutch: Goedkeuring van het door Bulgarije ingediende gewijzigde programma voor rabiës
Danish: Godkendelse af det ændrede program vedrørende rabies forelagt af Bulgarien
Swedish: Godkännande av Bulgariens ändrade program för rabies
Finnish: Bulgarian toimittaman raivotautia koskevan muutetun ohjelman hyväksyminen
Greek: Έγκριση του τροποποιημένου προγράμματος για τη λύσσα που υπέβαλε η Βουλγαρία
Czech: Schválení pozměněného programu týkajícího se vztekliny předloženého Bulharskem
Slovak: Schválenie zmeneného a doplneného programu týkajúceho sa besnoty, ktorý predložilo Bulharsko
Polish: Zatwierdzenie zmienionego programu dotyczącego wścieklizny przedstawionego przez Bułgarię
Hungarian: A Bulgária által benyújtott, a veszettségre vonatkozó módosított program jóváhagyása
Slovenian: Odobritev spremenjenega programa za steklino, ki ga je predložila Bolgarija
Romanian: Aprobarea programului modificat pentru rabie prezentat de Bulgaria
Bulgarian: Одобряване на изменената програма за болестта бяс, представена от България
Estonian: Bulgaaria esitatud marutaudi käsitleva muudetud kava heakskiitmine
Latvian: Bulgārijas iesniegtās trakumsērgas grozītās programmas apstiprinājums
Lithuanian: Bulgarijos pateiktos iš dalies pakeistos programos dėl pasiutligės patvirtinimas
Maltese: Approvazzjoni tal-programm emendat għall-idrofobija ppreżentat mill-Bulgarija
English: Amendments to Implementing Decision 2011/807/EU
French: Modifications de la décision d’exécution 2011/807/UE
German: Änderungen des Durchführungsbeschlusses 2011/807/EU
Spanish: Modificaciones de la Decisión de Ejecución 2011/807/UE
Italian: Modifiche della decisione di esecuzione 2011/807/UE
Portuguese: Alterações à Decisão de Execução 2011/807/UE
Dutch: Wijzigingen in Uitvoeringsbesluit 2011/807/EU
Danish: Ændringer af gennemførelsesafgørelse 2011/807/EU
Swedish: Ändringar av genomförandebeslut 2011/807/EU
Finnish: Täytäntöönpanopäätöksen 2011/807/EU muuttaminen
Greek: Τροποποιήσεις της εκτελεστικής απόφασης 2011/807/ΕΕ
Czech: Změny prováděcího rozhodnutí 2011/807/EU
Slovak: Zmeny a doplnenia vykonávacieho rozhodnutia 2011/807/EÚ
Polish: Zmiany w decyzji wykonawczej 2011/807/UE
Hungarian: A 2011/807/EU végrehajtási határozat módosításai
Slovenian: Spremembe Izvedbenega sklepa 2011/807/EU
Romanian: Modificări ale Deciziei de punere în aplicare 2011/807/UE
Bulgarian: Изменения в Решение за изпълнение 2011/807/ЕС
Estonian: Rakendusotsuse 2011/807/EL muudatused
Latvian: Grozījumi Īstenošanas lēmumā 2011/807/ES
Lithuanian: Įgyvendinimo sprendimo 2011/807/ES pakeitimai
Maltese: Emendi għad-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni 2011/807/UE