FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Dubai, UAE
French: Dubaï, Émirats arabes unis.
German: Dubai, Vereinigte Arabische Emirate.
Spanish: Dubai, EAU
Italian: Dubai, EAU
Dutch: Dubai, VAE
Danish: Dubai, De Forenede Arabiske Emirater
Swedish: Dubai, Förenade Arabemiraten.
Finnish: Dubai, Arabiemiirikunnat.
Czech: Dubaj, Spojené arabské emiráty
Slovak: Dubaj, Spojené arabské emiráty
Slovenian: Dubaj, ZAE
Romanian: Dubai, EAU
Latvian: Dubai, Apvienotie Arābu Emirāti
English: 83 Victoria Street, London, SW1H OHW
French: 83 Victoria Street, Londres, SW1H OHW .
Spanish: 83 Victoria Street, Londres, SW1H OHW
Italian: 83 Victoria Street, Londra, SW1H OHW
Czech: 83 Victoria Street, Londýn, SW1H OHW
Slovak: 83 Victoria Street, Londýn, SW1H OHW
Romanian: 83 Victoria Street, Londra, SW1H OHW
English: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, UAE
French: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman Free Trade Zone, Ajman, EAU
German: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman Free Trade Zone, Ajman, Vereinigte Arabische Emirate
Spanish: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, Emiratos Árabes (EAU)
Italian: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, EAU
Dutch: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman Free
Danish: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 P.O. Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, De Forenede Arabiske Emirater
Swedish: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, Förenade Arabemiraten
Finnish: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, Yhdistyneet arabiemiirikunnat
Czech: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, Spojené arabské emiráty
Slovak: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, Spojené arabské emiráty
Slovenian: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, ZAE
Romanian: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, EAU
Latvian: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman FreeTrade Zone, Ajman, Apvienotie Arābu Emirāti
Maltese: Suite 404, 4th Floor, Block B-1 PO Box 3671, Ajman Free Trade Zone, Ajman, UAE
English: 149 Rochor Road 01 - 26 Fu Lu Shou Complex, Singapore 188425
German: 149 Rochor Road 01 - 26 Fu Lu Shou Complex, Singapur 188425
Spanish: 149 Rochor Road 01 - 26 Fu Lu Shou Complex, Singapur 188425
Portuguese: 149 Rochor Road 01 – 26 Fu Lu Shou Complex, Singapore 188425
Swedish: 149 Rochor Road 01 – 26 Fu Lu Shou Complex, Singapore 188425
Czech: 149 Rochor Road 01 - 26 Fu Lu Shou Complex, Singapur 188425
Slovak: 149 Rochor Road 01 - 26 Fu Lu Shou Complex, Singapur 188425
Slovenian: 149 Rochor Road 01 - 26 Fu Lu Shou Complex, Singapur 188425
Latvian: 149 Rochor Road 01 - 26 Fu Lu Shou Complex, Singapūra
Maltese: 149 Rochor Road 01 - 26 Fu Lu Shou Complex, Singapur 188425
English: No C 38181
German: , Nr. C 38181 IMO-Nr.
Italian: N. C 38181
Danish: nr.: C 38181
Swedish: nummer C 38181
Greek: No C 38181 Αριθμός IMO του σκάφους:
Czech: č. C 38181
Polish: nr C 38181
Hungarian: cégjegyzékszám: C 38181.
Romanian: No. C 38181
Estonian: Nr C 38181
Latvian: Nr. C 38181
English: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, PoBox 5562 et 8835 (Sharjah)
French: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubaï, POBox 5562 et 8835 (Sharjah)
German: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, Po Box 5562 und 8835 (Sharjah)
Spanish: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, PoBox 5562 y 8835 (Sharjah)
Italian: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, PoBox 5562 e 8835 (Sharjah)
Dutch: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, PoBox 5562 en 8835 (Sharjah)
Danish: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, P.O.Box 5562 og 8835 (Sharjah) .
Greek: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, PoBox 5562 και 8835 (Sharjah)
Czech: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubaj, PoBox 5562 a 8835 (Sharjah)
Slovak: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, PoBox 5562 and 8835 (Sharjah)
Slovenian: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubaj, PoBox 5562 in 8835 (Sharjah)
Romanian: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, P.O. Box 5562 și 8835 (Sharjah)
Latvian: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubaija, PoBox 5562 et 8835 (Sharjah)
Maltese: 204 Tower A2, Gulf Towers, Dubai, PoBox 5562 u 8835 (Sharjah)
English: Aghadir Building, room 306, Dubai, UAE
French: Aghadir Building, room 306, Dubaï, EAU
German: Aghadir Building, room 306, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
Spanish: Aghadir Building, room 306, Dubai EAU
Italian: Aghadir Building, room 306, Dubai, EAU
Dutch: Aghadir Building, room 306, Dubai, VAE
Danish: Aghadir Building, room 306, Dubai, De Forenede Arabiske Emirater
Swedish: Aghadir Building, room 306, Dubai, Förenade Arabemiraten
Czech: Aghadir Building, room 306, Dubaj, Spojené arabské emiráty
Slovak: Aghadir Building, room 306, Dubaj, Spojené arabské emiráty
Slovenian: Aghadir Building, room 306, Dubaj, ZAE
Romanian: Aghadir Building, room 306, Dubai, EAU
Latvian: Aghadir Building, room 306, Dubai, Apvienotie Arābu Emirāti
Maltese: Aghadir Building, room 306, Dubai, EAU
English: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, UAE
French: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubaï 113740, EAU
German: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, Vereinigte Arabische Emirate
Spanish: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, EAU
Italian: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, EAU
Dutch: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, VAE
Danish: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, De Forenede Arabiske Emirater
Swedish: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, Förenade Arabemiraten
Finnish: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, Yhdistyneet arabiemiirikunnat
Czech: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubaj 113740, Spojené arabské emiráty
Slovak: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubaj 113740, Spojené arabské emiráty
Slovenian: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubaj 113740, ZAE
Romanian: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, EAU
Latvian: 206 Sharaf Building, Al Mina Road, Dubai 113740, Apvienotie Arābu Emirāti
English: Seibow Logistics Limited (alias Seibow Limited)
German: Seibow Logistics Limited (auch bekannt als Seibow Limited)
Portuguese: Seibow Logistics Limited (t.c.p. Seibow Limited)
Dutch: Seibow Logistics Limited (ook bekend als Seibow Limited)
Czech: Seibow Logistics Limited (též Seibow Limited)
Slovak: Spoločnosť Seibow Logistics Limited (alias Seibow Limited)
Hungarian: Seibow Logistics Limited (más néven: Seibow Limited)
Slovenian: Seibow Logistics Limited (tudi Seibow Limited)
Estonian: Seibow Logistics Limited (teise nimega Seibow Limited)
Latvian: Seibow Logistics Limited (zināms arī kā Seibow Limited)
Lithuanian: „Seibow Logistics Limited“ (alias„Seibow Limited“)
Maltese: Seibow Logistics Limited (psewdonomu Seibow Limited)
English: 200 Middle Road 14-03/04, Prime Centre, Singapore 188980
German: 200 Middle Road 14-03/04, Prime Centre, Singapur 188980
Spanish: 200 Middle Road 14-03/04, Prime Centre, Singapur 188980
Czech: 200 Middle Road 14-03/04, Prime Centre, Singapur 188980
Slovak: 200 Middle Road 14-03/04, Prime Centre, Singapur 188980
Slovenian: 200 Middle Road 14-03/04, Prime Centre, Singapur
Maltese: 200 Middle Road 14-03/04, Prime Centre, Singapur
English: P.O. Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands
French: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, Îles vierges britanniques
German: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, Britische Jungferninseln
Spanish: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, Islas Vírgenes Británicas
Italian: P.O. Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, Isole Vergini britanniche
Dutch: P.O. Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, Britse Maagdeneilanden
Danish: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, De Britiske Jomfruøer
Czech: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, Britské Panenské ostrovy
Slovak: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, Britské Panenské ostrovy
Slovenian: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, Britanski Deviški otoki
Romanian: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, Insulele Virgine Britanice
Estonian: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands
Latvian: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, Britu Virdžīnu salas
Maltese: Box 3321, Drake Chambers, Road Town, Tortola, il-Gżejjer Brittaniċi Virgin
English: Registration number C44939
French: No d'enregistrement C44939
German: Registernummer C44939
Spanish: Número de registro C44939
Italian: –Numero di registrazione C44939
Portuguese: de registo C 44939
Dutch: Registration number C 44939
Danish: registreringsnr.: C44939
Swedish: Registreringsnummer C44939
Finnish: Rekisterinumero C44939
Greek: Αριθ. μητρώου C44939
Czech: registrační číslo C44939
Slovak: registračné číslo C44939
Polish: nr rejestracji C44939
Hungarian: cégjegyzékszám: C 44939.
Slovenian: Registrska št. C44939
Romanian: Număr de înregistrare C44939
Estonian: Registreerimisnumber: C44939
Latvian: Reģistrācijas apliecība Nr. C 38181
Lithuanian: Registracijos Nr.: C44939
Maltese: Numru ta' reġistrazzjoni C44939
English: Service for Foreign Policy Instruments
French: Service des instruments de politique étrangère
German: Dienst für außenpolitische Instrumente
Italian: Servizio degli strumenti di politica estera
Portuguese: Serviço dos Instrumentos de Política Externa
Dutch: Dienst Instrumenten voor het buitenlands beleid
Czech: Service for Foreign Policy Instruments (Útvar Evropské komise pro nástroje zahraniční politiky)
Maltese: Servizz tal-Istrumenti tal-Politika Barranija
English: Office EEAS 02/309
French: Bureau: EEAS 02/309
German: Büro EEAS 02/309
Italian: Ufficio EEAS 02/309
Portuguese: Gabinete: SEAE 309/02
Dutch: Kantoor EEAS 02/309
Czech: Kancelář EEAS 02/309
Hungarian: Office EEAS 02/309 (Iroda: EEAS 02/309)
Maltese: Uffiċċju EEAS 02/309
English: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgium)
French: B-1049 Bruxelles
German: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgien)
Spanish: 1049 Bruxelles/Brussel (Bélgica)
Italian: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgio)
Portuguese: B 1049 Bruxelles/Brussel (Bélgica)
Dutch: B-1049 Brussel (België)
Danish: 1049 Bruxelles/Brussel Belgien
Swedish: B-1049 Bryssel (Belgien)
Greek: B-1049 Bruxelles/Brussel (Βέλγιο)
Czech: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgie)
Polish: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgia)
Slovenian: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgija)
Maltese: B-1049 Bruxelles/Brussell (il-Belġju)
English: II.A1.002
Danish: II.A.1.002
English: II.A1.005
Danish: II.A.1.005
English: II.A1.008
Danish: II.A.1.008
English: II.A1.009
Danish: II.A.1.009
English: II.A1.011
Danish: II.A.1.011
English: II.A1.014
Danish: II.A.1.014
English: Location: P.O. Box 83145-311, Kilometer 28, Esfahan-Tehran Freeway, Shahin Shahr, Esfahan, Iran .
Italian: Ubicazione: P.O. Box 83145-311, Kilometer 28, Esfahan-Tehran Freeway, Shahin Shahr, Isfahan, Iran
Danish: Box 83145-311, Kilometer 28, Esfahan-Teheran Freeway, Shahin Shahr, Esfahan, Iran
Latvian: Box 83145-311, Kilometer 28, Esfahan-Tehran Freeway, Shahin Shahr, Esfahan, Irāna
English: Location: 3rd Km of Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashad 91638, Iran3
Spanish: Dirección: kilómetro 3 de Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashad 91638, Irán
Danish: Sted: 3 km ud ad Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashad 91638, Iran
English: South Shipping Line Iran (SSL): Location: Apt.
Spanish: South Shipping Line Iran (SSL)
Danish: South Shipping Line Iran (SSL):
Slovak: Spoločnosť South Shipping Line Iran (SSL):
English: Ali Reza KHANCHI
French: Adresse du NRC: AEOI-NRC P.O.
Danish: NRC's adresse: AEOI-NFPD, P.O.
Greek: Διεύθυνση του NRC: AEOI-NRC P.O.Box:
Slovak: Addresa NRC: AEOI-NRC P.O.
Polish: Adres NRC: AEOI-NRC, P.O.
Slovenian: Naslov NRC: AEOI-NRC, P.O.
Romanian: Adresa NRC: AEOI-NRC P.O.
Maltese: Indirizz tal-NRC: AEOI-NRC P.O.
English: Address of NRC: AEOI-NRC P.O.Box: 11365-8486 Tehran/ Iran ;
Danish: Box: 11365-8486, Teheran/Iran
English: Administrator of Barzagani Tejarat Tavanmad Saccal companies; his company has attempted to procure sensitive goods for entities designated under Resolution 1737 (2006). 23.6.2008 14. Brigadier-General Mohammad NADERI Head of Aerospace Industries Organisation (AIO) (see Part B, no 1). AIO has taken part in sensitive Iranian programmes.
Danish: Administrator i Barzagani Tejarat Tavanmad Saccal-selskaberne; hans selskab har forsøgt et anskaffe følsomme varer til fordel for de enheder, der er omfattet af UNSCR 1737 (2006).
English: Azarab Industries
Spanish: Ferdowsi Avenue, P.O.
Danish: Ferdowsi Ave, P.O.
Lithuanian: „Azarab Industries“
English: Head Office Building, 327 Takeghani (Taleghani) Avenue, Tehran 15817, Iran
French: Head Office Building, 327 Takeghani (Taleghani) Avenue, Téhéran 15817, Iran
Danish: Head Office Building, 327 Takeghani (Taleghani) Avenue, Teheran 15817, Iran
Slovak: Head Office Building, 327 Takeghani (Taleghani) Avenue, Teherán 15817, Irán
Polish: Siedziba główna: 327 Takeghani (Taleghani) Avenue, Tehran 15817, Iran
Slovenian: Head Office Building, 327 Takeghani (Taleghani) Avenue, Teheran 15817, Iran
Latvian: Head Office Building, 327 Takeghani (Taleghani) Avenue, Tehran 15817, Irāna
English: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Tehran, Iran 15116 ;
German: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Teheran, Iran 15116
Spanish: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Teherán, Irán 15116
Italian: Ubicazione: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Teheran, Iran 15116
Dutch: Plaats: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Tehran, Iran 15116
Danish: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Teheran, Iran 15116
Swedish: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Teheran, Iran 15116
Slovak: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Teherán, Irán 15116
Hungarian: Bldg 2, Nader Alley after Beheshi Forked Road, P.O. Box 15875-3898, Tehran, Iran 15116
English: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Tehran, Iran ;
German: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Teheran, Iran
Spanish: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Teherán, Irán
Italian: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Teheran, Iran
Dutch: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Tehran, Iran
Danish: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 after Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Teheran, Iran
Swedish: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Teheran, Iran
Slovak: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Teherán, Irán
Hungarian: Rafiee Alley, Nader Alley, 2 After Serahi Shahid Beheshti, Vali E Asr Avenue, Tehran, Iran
English: 514 Business Avenue Building, Deira, P.O. Box 181878, Dubai, United Arab Emirates ;
German: 514 Business Avenue Building, Deira, P.O. Box 181878, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
Spanish: 514 Business Avenue Building, Deira, P.O. Box 181878, Dubai, Emiratos Árabes Unidos
Italian: 514 Business Avenue Building, Deira, P.O. Box 181878, Dubai, Emirati arabi uniti
Dutch: 514 Business Avenue Building, Deira, P.O. Box 181878, Dubai, Verenigde Arabische Emiraten
Danish: 514 Business Avenue Building, Deira, P.O. Box 181878, Dubai, De Forenede Arabiske Emirater
Swedish: 514 Business Avenue Building, Deira, P.O. Box 181878, Dubai, Förenade Arabemiraten
Slovak: 514 Business Avenue Building, Deira, P.O. Box 181878, Dubaj, Spojené arabské emiráty
Maltese: 514 Business Avenue Building, Deira, P.O. Box 181878, Dubai, Emirati Għarab Magħquda
English: Tose'e Tower, corner of 15th St, Ahmad Qasir Ave., Argentine Square, Tehran, Iran ;
German: Tose'e Tower, corner of 15th St., Ahmad Qasir Ave., Argentine Square, Teheran, Iran
Spanish: Tose’e Tower, Corner of 15a St., Ahmad Qasir Ave., Argentine Square, Teherán, Irán
Italian: Tose’e Tower, corner of 15th St., Ahmad Qasir Ave., Argentine Square, Teheran, Iran
Danish: Tose'e Tower, på hjørnet af 15th St, Ahmad Qasir Ave., Argentine Square, Teheran, Iran
Romanian: Tose’e Tower, corner of 15th St., Ahmad Qasir Ave., Argentine Square, Teheran, Iran
English: No. 129, 21 's Khaled Eslamboli, No. 1 Building, Tehran, Iran ;
German: No. 129, 21 's Khaled Eslamboli, No. 1 Building, Teheran, Iran
Spanish: 129, 21 's Khaled Eslamboli, No 1 Building, Teherán, Irán
Italian: n. 129, 21 's Khaled Eslamboli, n. 1 Building, Teheran, Iran
Danish: No. 129, 21 's Khaled Eslamboli, No. 1 Building, Teheran, Iran
Swedish: 129, 21 's Khaled Eslamboli, No. 1 Building, Teheran, Iran
Maltese: 129, 21 's Khaled Eslamboli, No. 1 Building, Tehran, Iran
English: Fajr Aviation Composite Industries
German: Fajr Aviation Composite Industries Mehrabad Airport, P.O.
Spanish: Fajr Aviation Composite Industries Mehrabad Airport, P.O.
Danish: Fajr Aviation Composite Industries Mehrabad Airport, P.O.
Slovak: Spoločnosť Fajr Aviation Composite Industries Mehrabad Airport, P.O.
Lithuanian: „Fajr Aviation Composite Industries“
English: PO Box 785 ;
Danish: Box 785
Swedish: Box 785
Romanian: PO Box 785
Maltese: PO Box 785
English: 4th km Tehran Road, PO Box 148, Arak, Iran4
Danish: 4 km ad Teheran Road, P.O. Box 148, Arak, Iran
English: Marine Industries
German: Pasdaran Ave., P.O.
Danish: Pasdaran Av., P.O.
Slovak: Spoločnosť Marine Industries
Lithuanian: „Marine Industries“
English: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC)
French: Compagnie de production et d'achat de combustible nucléaire (NFPC)
German: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC) AEOI-NFPD, P.O.
Italian: Società di produzione e di approvvigionamento di combustibile nucleare (Nuclear Fuel Production and Procurement Company – NFPC)
Portuguese: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC) (Sociedade de produção e aquisição de combustível nuclear)
Danish: Nuclear Fuel Pro-duction and Pro-curement Company (NFPC)
Swedish: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC) AEOI-NFPD, P.O.
Greek: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC) AEOI-NFPD, P.O.Box:
Slovak: Nuclear Fuel Production and Procurement Company – NFPC (Spoločnosť na výrobu a obstarávanie jadrového paliva ) AEOI-NFPD, P.O.
Slovenian: Podjetje za proizvodnjo in dobavo jedrskega goriva (Nuclear Fuel Production and Procurement Company, NFPC) AEOI-NFPD, P.O.
Romanian: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC) (Compania de producție și achiziție de combustibil nuclear) AEOI-NFPD, P.O.
Lithuanian: „Nuclear Fuel Production and Procurement Company“ (NFPC)
Maltese: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC) AEOI-NFPD, P.O.
English: No. 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Tehran, 15178 Iran
Italian: n. 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Teheran, 15178 Iran
Portuguese: No. 1281 Vt.c.p.r Ave., Next to 14th St., Tehran, 15178 Iran
Danish: No. 1281 Valiasr Ave., ved 14th St., Teheran, 15178 Iran
Swedish: 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Teheran, 15178 Iran
Finnish: 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Tehran, 15178 Iran
Greek: 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Tehran, 15178 Iran
Slovak: 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Teherán, 15178 Irán
Polish: 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Tehran, 15178 Iran
Hungarian: 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Tehran, 15178 Iran
Slovenian: 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Teheran, 15178 Iran
Estonian: 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Tehran, 15178 Iran
Latvian: 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Tehran, 15178 Irāna
Lithuanian: 1281 Valiasr Ave., Next to 14th St., Tehran, 15178 Iran
English: No 599, Stage 3, Ata Al Malek Blvd, Emam Khomeini Street, Esfahan
German: No. 599, Stage 3, Ata Al Malek Blvd, Emam Khomeini Street, Esfahan
Spanish: 599, Stage 3, Ata Al Malek Blvd, Emam Khomeini Street, Ispahán
Danish: No 599, Stage 3, Ata Al Malek Blvd, Emam Khomeini Street, Isfahan
English: Tel.: +98 511 3853008,
French: Tél.: +98 511 3853008,
Danish: tlf.: +98 511 3853008,
Latvian: Tālr.: +98 511 3853008,
English: Box: 15875 / 7177
Danish: Box: 15875/7177
Greek: 15875 / 7177 Τηλ.:
Lithuanian: Box: 15875 / 7177 Switchboard: +98 21 299 51.
English: Involved in arms transfers to Syria.
French: Impliquée dans des transferts d'armements à destination de la Syrie.
German: An Waffenlieferungen nach Syrien beteiligt.
Spanish: Implicada en transferencias de armas a Siria.
Italian: Coinvolta in trasferimenti di armi verso la Siria.
Portuguese: Envolvida em transferências de armas para a Síria.
Dutch: Betrokken bij wapenoverdracht naar Syrië.
Danish: Medvirker i overførsel af våben til Syrien.
Swedish: Delaktigt i överföring av vapen till Syrien.
Finnish: Osallistuu aseiden siirtoihin Syyriaan.
Greek: Εμπλέκεται σε μεταφορές όπλων στη Συρία.
Slovak: Zapojená do presunov zbraní do Sýrie.
Polish: Uczestniczyła w przekazywaniu uzbrojenia do Syrii.
Hungarian: Részt vesz a Szíriába irányuló fegyverszállításokban.
Slovenian: Vpletena v prenašanje orožja Siriji.
Estonian: Osaleb relvade toimetamises Süüriasse.
Latvian: Iesaistīta ieroču transportēšanā uz Sīriju.
Lithuanian: Susijusi su ginklų perdavimu Sirijai.
Maltese: Involuta fit-trasferimenti ta' armi lis-Sirja.
English: Managing Director of the Defence Industries Organisation (DIO) which is designated under UNSCR 1737 (2006) 23.6.2008 5. IRGC Brigadier-General Ali HOSEYNITASH Head of the General Department of the Supreme National Security Council and involved in formulating policy on the nuclear issue
Danish: Administrerende direktør i Defence Industries Organisation (DIO), som er omfattet af UNSCR 1737 (2006).
English: MODAFL Deputy for Counter-Intelligence, responsible for security of MODAFL personnel and Installations 23.6.2008 13.
Danish: IRGC-brigadegeneral Ali SHAMSHIRI
English: IRGC Brigadier-General Ahmad VAHIDI Minister of the MODAFL and former Deputy Head of MODAFL
Danish: Viceefterretningschef i MODAFL med ansvar for MODAFL-ansattes og -installationers sikkerhed.
English: Tehran. Iran
German: Box 19395-1311, Teheran, Iran
Danish: Box 19395-1311, Teheran, Iran
English: 143/1 Tower Road Sliema, Slm 1604, Malta
French: 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malte
German: 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta
Italian: 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta
Danish: 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta
Maltese: 143/1 Tower Road, Sliema, Slm 1604, Malta
English: No. 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Tehran, Iran ;
Italian: n. 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran
Dutch: 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Tehran, Iran
Danish: No. 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran, Iran
English: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, United Kingdom ;
Italian: Global House, 61 Petty France, Londra SW1H 9EU, Regno Unito
Dutch: Global House, 61 Petty France, Londen SW1H 9EU, Verenigd Koninkrijk
Danish: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, Det Forenede Kongerige
Finnish: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, Yhdistynyt kuningaskunta
Greek: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, United Kingdom·
English: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Tehran. Iran
Italian: n. 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St. Teheran, Iran Iran
Danish: No. 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Teheran, Iran
Finnish: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Tehran, Iran
Slovenian: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St, Teheran, Iran
Latvian: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Tehran, Irāna
English: 147/1 St. Lucia Street, Valetta, Vlt 1185, Malta ;
Italian: 147/1 St. Lucia Street, Valletta, Vlt 1185, Malta
Dutch: 147/1 St. Lucia Street, Valetta, Vlt 1185, Malta
Danish: 147/1 St. Lucia Street, Valletta, Vlt 1185, Malta c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, P.O.