FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Naphtha (petroleum), catalytic reformed light, arom.-free fraction;
French: Naphta léger (pétrole), reformage catalytique, fraction sans aromatiques;
German: Naphtha (Erdöl), katalytisch reformiertes, leichtes, aromatenfreie Fraktion
Spanish: Nafta (petróleo), fracción ligera reformada catalíticamente, fracción libre de compuestos aromáticos;
Italian: Nafta (petrolio), leggera da reforming catalitico, frazione priva di aromatici;
Portuguese: Nafta (petróleo), fração leve reformada cataliticamente, fração desaromatizada;
Dutch: Nafta (aardolie), katalytisch gereformde lichte, aromaatvrije fractie;
Danish: Naphtha (råolie), katalytisk reformeret let, aromatfri fraktion;
Swedish: Nafta (petroleum), katalytiskt reformerad, lätt, aromatfri fraktion;
Finnish: Teollisuusbensiini (maaöljy), katalyyttisesti reformoitu kevyt, aromaattivapaa fraktio;
Greek: Νάφθα (πετρελαίου), ελαφριά, καταλυτικά αναμορφωμένη, κλάσμα απαλλαγμένο αρωματικών ενώσεων·
Czech: Benzínová frakce (ropná), katalyticky reformovaná lehká, frakce bez aromátů;
Slovak: Ťažký benzín (ropný), ľahká frakcia, z katalytického zušľachťovania, frakcia bez aromatických uhľovodíkov;
Polish: Benzyna lekka z reformingu katalitycznego, wolna od węglowodorów aromatycznych;
Hungarian: Benzin (ásványolaj), katalitikusan reformált könnyű, aromásmentes frakció;
Slovenian: Nafta (surova nafta), katalitsko reformirana, frakcija brez aromatov;
Romanian: Fracția nafta (petrol), ușoară, fără compuși aromatici, reformată catalitic;
Bulgarian: Нафта (нефтена), каталитично реформирана лека, фракция, несъдържаща ароматни съединения;
Estonian: Toorbensiin (nafta), katalüütiliselt reformitud kergfraktsioon, aromaatikavaba fraktsioon;
Latvian: Ligroīns (naftas), vieglais, katalītiskā riforminga, arom. savienojumus nesaturoša frakcija;
Lithuanian: Pirminis distiliatas (naftos), katalizinio riformingo lengvasis, aromatinių junginių neturinti frakcija;
Maltese: Nafta (petroleum), katalitika riformata ħafifa, frazzjoni mingħajr aromatiċi;
English: Gasoline;
French: Essence;
German: Benzin
Spanish: Gasolina;
Italian: Benzina;
Portuguese: Gasolina;
Dutch: Benzine;
Danish: Benzin;
Swedish: Bensin;
Finnish: Bensiini;
Greek: Βενζίνη·
Czech: Benzín;
Slovak: Benzín;
Polish: Benzyna;
Hungarian: Gazolin;
Slovenian: Bencin;
Romanian: Benzină;
Bulgarian: Бензин;
Estonian: Bensiin;
Latvian: Benzīns;
Lithuanian: Benzinas;
Maltese: Gażolina;
English: Aromatic hydrocarbons, C7-8, dealkylation products, distn. residues;
French: Hydrocarbures aromatiques en C7-8, produits de désalkylation, résidus de distillation;
German: Aromatische Kohlenwasserstoffe, C7-8, Dealkylierungsprodukte, Destillationsrückstände
Spanish: Hidrocarburos aromáticos, C7-8, productos de dealquilación, residuos de destilación;
Italian: Idrocarburi aromatici, C7-8, prodotti di dealchilazione, residui di distillazione;
Portuguese: Hidrocarbonetos aromáticos, C7-8, produtos de desalquilação, resíduos de destilação;
Dutch: Aromatische koolwaterstoffen, C7-8-, dealkyleringsproducten, destillatieresiduen;
Danish: Aromatiske carbonhydrider, C7-8-, dealkyleringsprodukter, destillationsrester;
Swedish: Aromatiska kolväten, C7-8, dealkyleringsprodukter, destillationsåterstoder;
Finnish: Aromaattiset hiilivedyt, C7–8, dealkylointituotteet, tislausjäännökset;
Greek: Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C7-8, προϊόντα απαλκυλίωσης, υπολείμματα απόσταξης·
Czech: Aromatické uhlovodíky, C7-8, produkty dealkylace, destilační zbytky;
Slovak: Aromatické C7-8-uhľovodíky, produkty dealkylácie, destilačné zvyšky;
Polish: Węglowodory aromatyczne C 7-8, produkty dealkilacji, pozostałości po destylacji;
Hungarian: Aromás szénhidrogének, C7-8, dezalkilezett termékek, deszt. maradékok;
Slovenian: Aromatski ogljikovodiki, C7-8, produkti dealkilacije, destil. ostanki;
Romanian: Hidrocarburi aromatice, fracția C7-8, produși de dezalchilare, reziduuri de distilare;
Bulgarian: Ароматни въглеводороди, C7-8, продукти на деалкилиране, остатъци от дестилация;
Estonian: Aromaatsed C7–8-süsivesinikud, desalküülimissaadused, destillatsioonijäägid;
Latvian: Aromātiskie ogļūdeņraži, C7-8, dealkilēšanas produkti, destil. atlikumi;
Lithuanian: Aromatiniai angliavandeniliai, C7-8, dealkilinimo produktai, distiliavimo likučiai;
Maltese: Idrokarburi aromatiċi, C7-8, prodotti tad-dealkilazzjoni, residwi distillati;
English: Hydrocarbons, C4-6, depentanizer lights, arom. hydrotreater;
French: Hydrocarbures en C4-6, fraction légère de dépentanisation, hydrotraitement des aromatiques;
German: Kohlenwasserstoffe, C4-6, leicht, Pentanabtrennung, Wasserstoffbehandlung, Aromaten
Spanish: Hidrocarburos, C4-6, productos ligeros del despentanizador, aparato para el tratamiento con hidrógeno de productos aromáticos;
Italian: Idrocarburi, C4-6, leggeri da depentanizzatore, hydrotreating di composti aromatici;
Portuguese: Hidrocarbonetos, C4-6, frações leves de despentanizador, no tratamento com hidrogénio dos compostos aromáticos;
Dutch: Koolwaterstoffen, C4-6-, lichte fracties pentaanverwijdering, aromatische waterstofbehandelaar;
Danish: Carbonhydrider, C4-6-, depentanizer lette, aromatisk hydrogenbehandling;
Swedish: Kolväten, C4-6, pentanavdrivare lätta, aromatisk vätebehandling;
Finnish: Hiilivedyt, C4-6, pentaaninpoistoyksikön kevyet aineet, aromaattinen vetykäsittelijä;
Greek: Υδρογονάνθρακες, C4-6, ελαφρά κλάσματα αποπεντανιωτήρα, μονάδας υδρογονοκατεργασίας αρωματικών ενώσεων·
Czech: Uhlovodíky, C4-6, lehké podíly z depentanizéru hydrogenace aromátů;
Slovak: Uhľovodíky, C4-6, ľahká frakcia z oddestilovania pentánu, pred hydrogenáciou aromatických uhľovodíkov; ťažký benzín s nízkou teplotou varu – nešpecifikovaný;
Polish: Węglowodory lekkie C4-6 z depentanizera z frakcji aromatycznej przed uwodornieniem;
Hungarian: Szénhidrogének, C4-6, pentánmentesítő könnyű termékek, aromás hidrogénező;
Slovenian: Ogljikovodiki, C4-6, lahka frakcija iz depentanizerja, aromatski, obdelani z vodikom;
Romanian: Hidrocarburi, C4-6, produși ușori de depentanizare, aromatici, hidrotratați;
Bulgarian: Въглеводороди, C4-6, от депентанизатор, леки, ароматни, инсталазия за обработване с водород;
Latvian: Ogļūdeņraži, C4-6, depentanizācijas vieglās frakcijas, arom. hidroattīrīšanas;
Lithuanian: Angliavandeniliai, C4-6, depentanavimo įrenginio lengvieji, aromatinių junginių hidrinimo įrenginys
Maltese: Idrokarburi, C4-6, ħfief tad-depentanizzatur, idrotrattatur aromatiku;
English: Distillates (petroleum), heat-soaked steam-cracked naphtha, C5-rich;
French: Distillats (pétrole), vapocraquage et maturation de naphta, riches en C5;
German: Destillate (Erdöl), aus dem Wärme-Soaker, dampfgekracktes Naphtha, C5-reich
Spanish: Destilados (petróleo), nafta craqueada a vapor impregnada con calor, rica en C5;
Italian: Distillati (petrolio), nafta di steam cracking a bagno di calore, ricchi di C5;
Portuguese: Destilados (petróleo), de nafta aquecida e sujeita a steam cracking, ricos em C5;
Dutch: Destillaten (aardolie), hitteverzadigde stoomgekraakte nafta, rijk aan C5;
Danish: Destillater (råolie), varmeudblødt dampkrakket naphtha, C5-rige
Swedish: Destillat (petroleum), värmebehandlad ångkrackad nafta, C5-rika;
Finnish: Tisleet (maaöljy), vakiolämpökäsitelty höyrykrakattu teollisuusbensiini, runsaasti C5:tä;
Greek: Αποστάγματα (πετρελαίου), νάφθας ατμοπυρολυμένης με παρατεταμένη θέρμανση, πλούσια σε C5·
Czech: Destiláty (ropné), pyrolýzní benzín z tepelného reaktoru, bohatý na C5;
Slovak: Destiláty (ropné), z parného krakovania ťažkého benzínu, s vysokým obsahom C5;
Polish: Destylaty wygrzewanej frakcji naftowej bogate w węglowodory C5(ropa naftowa);
Hungarian: Desztillátumok (ásványolaj), melegen szikkasztott vízgőzzel krakkolt benzin, C5-ben gazdag;
Slovenian: Destilati (surova nafta), s pregreto paro krekirana nafta, bogata s C5;
Romanian: Distilate (petrol), fracția nafta impregnată termic, cracată cu vapori, bogată în C5;
Bulgarian: Дестилати (нефтени), топлинно обработена в реакционна камера парокрекирана нафта, богата на C5;
Estonian: Destillaadid (nafta), kuumlaagerdatud aurufaasis krakitud toorbensiinist, suure C5-sisaldusega;
Latvian: Destilāti (naftas), termoreaktora tvaika krekinga ligroīns, ar augstu C5 saturu;
Lithuanian: Distiliatai (naftos), kaitinti, pirminio distiliato garų krekingo, turi daug C5;
Maltese: Distillati (petroleum), nafta krekkjata bil-fwar u mgħaddsa fis-sħana, rikki fis-C5;
English: Extracts (petroleum), catalytic reformed light naphtha solvent;
French: Extraits au solvant (pétrole), naphta léger de reformage catalytique;
German: Extrakte (Erdöl), katalytisch reformiert, leicht, Naphtha, Lösungsmittelextraktion
Spanish: Extractos (petróleo), disolvente de nafta ligera reformada catalíticamente;
Italian: Estratti (petrolio), estrazione con solvente di nafta leggera da reforming catalitico;
Portuguese: Extratos (petróleo), da extração com solventes de nafta leve reformada cataliticamente;
Dutch: Extracten (aardolie), oplosmiddel-, katalytisch gereformde lichte nafta;
Danish: Ekstrakter (råolie), katalytisk reformeret let naphtha solvent-;
Swedish: Extrakt (petroleum), katalytiskt reformerad lätt nafta, lösningsmedels-;
Finnish: Uutteet (maaöljy), katalyyttisesti reformoitu kevyt teollisuusbensiiniliuotin;
Greek: Εκχυλίσματα (πετρελαίου), από εκχύλιση καταλυτικά αναμορφωμένης ελαφριάς νάφθας με διαλύτη·
Czech: Extrakty (ropné), rozpouštědlové, z katalyticky reformovaného benzínu;
Slovak: Extrakty (ropné), z katalytického zušľachťovania ťažkého benzínu, extrahované rozpúšťadlom;
Polish: Ekstrakty rozpuszczalnikowe benzyny lekkiej katalitycznie reformowanej (ropa naftowa);
Hungarian: Extraktumok (ásványolaj), katalitikusan reformált könnyű benzin oldószeres;
Slovenian: Ekstrakti (surova nafta), katalitsko reformirano, lahko naftno topilo;
Romanian: Extracte (petrol), cu solvent fracția nafta ușoară reformată catalitic;
Bulgarian: Екстракти (нефтени), лек нафтен разтворител, каталитично реформирани, леки;
Estonian: Ekstraktid (nafta), katalüütiliselt reformitud kerge toorbensiini solvendiekstraktid;
Latvian: Ekstrakti (naftas), vieglā ligroīna katalītiskā riforminga šķīdinātājs;
Lithuanian: Ekstraktai (naftos), katalizinio riformingo lengvojo pirminio distiliato ekstrahavimo tirpikliais;
Maltese: Estratti (petroleum), solvent tan-nafta ħafifa riformata b’kataliżi;
English: Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized light, dearomatized;
French: Naphta léger (pétrole), hydrodésulfuré et désaromatisé;
German: Naphtha (Erdöl), hydrodesulfuriert, leicht, dearomatisiert
Spanish: Nafta (petróleo), fracción ligera hidrodesulfurada, desaromatizada;
Italian: Nafta (petrolio), leggera idrodesolforata, dearomatizzata;
Portuguese: Nafta (petróleo), fração leve hidrodessulfurada, desaromatizada;
Dutch: Nafta (aardolie), waterstofontzwavelde lichte, gedearomatiseerd;
Danish: Naphtha (råolie), hydroafsvovlet let, dearomatiseret;
Swedish: Nafta (petroleum), väteavsvavlad, lätt, avaromatiserad;
Finnish: Teollisuusbensiini (maaöljy), rikitön kevyt, aromaatit poistettu;
Greek: Νάφθα (πετρελαίου), ελαφριά, υδρογονοαποθειωμένη, απαλλαγμένη αρωματικών ενώσεων·
Czech: Benzín (ropný), hydrogenačně odsířený, lehký, dearomatizovaný;
Slovak: Ťažký benzín (ropný), hydrogenačne odsírený a dearomatizovaný z ľahkej ropnej frakcie;
Polish: Benzyna lekka hydroodsiarczona i odaromatyzowana (ropa naftowa);
Hungarian: Benzin (ásványolaj), hidrogénezéssel kéntelenített könnyű, dezaromatizált;
Slovenian: Nafta (surova nafta), lahka, razžvepljena z vodikom, dearomatizirana;
Romanian: Fracția nafta (petrol), ușoară hidrodesulfurată, dearomatizată;
Bulgarian: Нафта (нефтена), хидродесулфуризирана, лека, деароматизирана;
Estonian: Toorbensiin (nafta), hüdrogeenivalt väävlitustatud kergfraktsioon, aromaatikavaba;
Latvian: Ligroīns (naftas), hidrodesulfurizēts, vieglais, dearomatizēts;
Lithuanian: Pirminis distiliatas (naftos), hidrodesulfuruotas lengvasis dearomatintas;
Maltese: Nafta (petroleum), ħafifa idrodisulfurata, dearomatizzata;
English: Naphtha (petroleum), light, C5-rich, sweetened;
French: Naphta léger (pétrole), riche en C5, adouci;
German: Naphtha (Erdöl), leicht, C5-reich, gesüßt
Spanish: Nafta (petróleo), fracción ligera, rica en C5, desazufrada;
Italian: Nafta (petrolio), leggera, ricca di C5, addolcita;
Portuguese: Nafta (petróleo), leve, rica em C5, adoçada (sweetened);
Dutch: Nafta (aardolie), lichte, rijk aan C5, stankvrij gemaakt;
Danish: Naphtha (råolie), let, C5-rig, sweetenet;
Swedish: Nafta (petroleum), lätt, C5-rik, sweetened;
Finnish: Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt, C5-rikas, makeutettu;
Greek: Νάφθα (πετρελαίου), ελαφριά, πλούσια σε C5, γλυκασμένη·
Czech: Benzín (ropný), lehký, bohatý na C5, slazený;
Slovak: Ťažký benzín (ropný), ľahká frakcia, s vysokým obsahom C5, zbavený tiolov;
Polish: Benzyna lekka, bogata w węglowodory C5, odsiarczona (ropa naftowa);
Hungarian: Benzin (ásványolaj), könnyű, C5-ben gazdag, kéntelenített;
Slovenian: Nafta (surova nafta), lahka, bogata s C5, sladkana;
Romanian: Fracția nafta (petrol), ușoară, bogată în C5, desulfurată;
Bulgarian: Нафта (нефтена), лека, богата на C5, очистена;
Estonian: Toorbensiin (nafta), kergfraktsioon, suure C5-sisaldusega, väävlitustatud;
Latvian: Ligroīns (naftas), vieglais, ar augstu C5 saturu, attīrīts no sēra savienojumiem;
Lithuanian: Pirminis distiliatas (naftos), lengvasis, turi daug C5, desulfuruotas;
Maltese: Nafta (petroleum), ħafifa, rikka fis-C5, dolċifikata;
English: Hydrocarbons, C8-11, naphtha-cracking, toluene cut;
French: Hydrocarbures en C8-11, craquage de naphta, coupe toluène;
German: Kohlenwasserstoffe, C8-11, Naphthakracken, Toluolschnitt
Spanish: Hidrocarburos, C8-11, craqueo de nafta, fracción de tolueno;
Italian: Idrocarburi, C8-11, cracking di nafta, taglio toluene;
Portuguese: Hidrocarbonetos, C8-11, do cracking de nafta, fração do tolueno;
Dutch: Koolwaterstoffen, C8-11-, naftakraken, tolueenfractie;
Danish: Carbonhydrider, C8-11-, naphthakrakning, toluenfraktion;
Swedish: Kolväten, C8-11, naftakrackning, toluenfraktion;
Finnish: Hiilivedyt, C8–11, teollisuusbensiinikrakkaus, tolueenijae;
Greek: Υδρογονάνθρακες, C8-11, πυρόλυσης νάφθας, κλάσμα τολουολίου·
Czech: Uhlovodíky, C8-11, krakování benzínu, toluenová frakce;
Slovak: Uhľovodíky, C8-11, z krakovania ťažkého benzínu, toluénová frakcia;
Polish: Węglowodory C8-11 z benzyny krakingowej, frakcja toluenowa;
Hungarian: Szénhidrogének, C8-11, benzinkrakkolás, toluolpárlat;
Slovenian: Ogljikovodiki, C8-11, kreking nafte, toluenska frakcija; Nafta z nizkim vreliščem – neopredeljeno;
Romanian: Hidrocarburi, C8-11, cracarea fracției nafta și fracția toluenului;
Bulgarian: Въглеводороди, C8-11, нафта крекинг, толуенова фракция;
Estonian: C8–11-süsivesinikud toorbensiini krakkimise menetlusest, tolueenifraktsioon;
Latvian: Ogļūdeņraži, C8-11, ligroīna krekinga produkti, toluola frakcija;
Lithuanian: Angliavandeniliai, C8-11, pirminio distiliato krekingo, tolueno frakcija;
Maltese: Idrokarburi, C8-11, ikkrekkjar bin-nafta, qatgħa bit-toluwen;
English: Hydrocarbons, C4-11, naphtha-cracking, arom.-free;
French: Hydrocarbures en, C4-11, craquage de naptha, désaromatisés;
German: Kohlenwasserstoffe, C4-11, Naphthakracken, aromatenfrei
Spanish: Hidrocarburos, C4-11, craqueo de nafta, libre de compuestos aromáticos;
Italian: Idrocarburi, C4-11, cracking di nafta, privi di aromatici;
Portuguese: Hidrocarbonetos, C4-11, do cracking de nafta, desaromatizados;
Dutch: Koolwaterstoffen, C4-11-, naftakraken, aromaatvrij;
Danish: Carbonhydrider, C4-11-, naphtha-krakning, aromatfrie;
Swedish: Kolväten, C4-11, naftakrackning, aromatfria;
Finnish: Hiilivedyt, C4-11, teollisuusbensiinikrakkaus, aromaattivapaa;
Greek: Υδρογονάνθρακες, C4-11, πυρόλυσης νάφθας, απαλλαγμένοι αρωματικών ενώσεων·
Czech: Uhlovodíky, C4-11, krakování benzínu, bez aromátů;
Slovak: Uhľovodíky, C4-11, z krakovania ťažkého benzínu, zbavené aromatických uhľovodíkov;
Polish: Węglowodory C4-11 z benzyny krakingowej, wolne od węglowodorów aromatycznych;
Hungarian: Szénhidrogének, C4-11, benzinkrakkolás, aromásmentes;
Slovenian: Ogljikovodiki, C4-11, kreking nafte, brez aromatov;
Romanian: Hidrocarburi, C4-11, produși de cracare ai fracției nafta fără compuși aromatici;
Bulgarian: Въглеводороди, C4-11, нафта крекинг, несъдържащи ароматни съединения;
Estonian: C4–11-süsivesinikud toorbensiini krakkimise menetlusest, aromaatikavaba fraktsioon;
Latvian: Ogļūdeņraži, C4-11, ligroīna krekinga produkti, nesatur arom. sav.;
Lithuanian: Angliavandeniliai, C4-11, pirminio distiliato krekingo, neturi aromatinių angliavandenilių;
Maltese: Idrokarburi, C4-11, krekkjati bin-nafta, ħielsa mill-aromatiċi;
English: Naphtha (petroleum), light heat-soaked, steam-cracked;
French: Naphta léger (pétrole), maturation, vapocraquage;
German: Naphtha (Erdöl), leicht, aus dem Wärme-Soaker, dampfgekrackt
Spanish: Nafta (petróleo), fracción ligera impregnada con calor, craqueada a vapor;
Italian: Nafta (petrolio), leggera da bagno di calore (heat-soaking), da steam cracking;
Portuguese: Nafta (petróleo), fração leve aquecida, sujeita a steam cracking;
Dutch: Nafta (aardolie), lichte hitteverzadigde, stoomgekraakt;
Danish: Naphtha (råolie), let varmeudblødt, dampkrakket;
Swedish: Nafta (petroleum), lätt, värmebehandlad, ångkrackad;
Finnish: Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt vakiolämpökäsitelty, höyrykrakattu;
Greek: Νάφθα (πετρελαίου), ελαφριά, από παρατεταμένη θέρμανση, ατμοπυρολυμένη·
Czech: Benzín (ropný), lehký z tepelného reaktoru, pyrolýzní;
Slovak: Ťažký benzín (ropný), ľahká frakcia, opätovne parne krakovaný;
Polish: Benzyna lekka z krakingu parowego, po procesie wygrzewania (ropa naftowa);
Hungarian: Benzin (ásványolaj), könnyű, melegen szikkasztott, vízgőzzel krakkolt
Slovenian: Nafta (surova nafta), lahka, toplotno obdelana, parno krekirana;
Romanian: Fracția nafta (petrol), ușoară, impregnată termic, cracată cu vapori;
Bulgarian: Нафта (нефтена), топлинно обработена в реакционна камера, парокрекирана;
Estonian: Toorbensiin (nafta), kergfraktsioon, kuumlaagerdatud, aurufaasis krakitud;
Latvian: Ligroīns (naftas), vieglais, termoreaktora tvaika krekinga;
Lithuanian: Pirminis distiliatas (naftos), lengvasis, kaitintas garų krekingo;
Maltese: Nafta (petroleum), ħafifa mgħaddsa fis-sħana, kkrekkjata bil-fwar;
English: Distillates (petroleum), C6-rich;
French: Distillats (pétrole), riches en C6;
German: Destillate (Erdöl), C6-reich
Spanish: Destilados (petróleo), ricos en C6;
Italian: Distillati (petrolio), ricchi di C6;
Portuguese: Destilados (petróleo), ricos em C6;
Dutch: Destillaten (aardolie), rijk aan C6;
Danish: Destillater (råolie), C6-rige;
Swedish: Destillat (petroleum), C6-rika;
Finnish: Tisleet (maaöljy), runsaasti C6:ta;
Greek: Αποστάγματα (πετρελαίου), πλούσια σε C6·
Czech: Destiláty (ropné), bohaté na C6;
Slovak: Destiláty (ropné), s vysokým obsahom C6;
Polish: Destylaty bogate w węglowodory C6 (ropa naftowa);
Hungarian: Desztillátumok (ásványolaj), C6-ban gazdag;
Slovenian: Destilati (surova nafta), bogati s C6;
Romanian: Distilate (petrol), bogate în C6;
Bulgarian: Дестилати (нефт), богати на C6;
Estonian: Destillaadid (nafta), suure C6-sisaldusega fraktsioon;
Latvian: Destilāti (naftas), ar augstu C6 saturu;
Lithuanian: Distiliatai (naftos), turi daug C6;
Maltese: Distillati (petroleum), rikki fis-C6;
English: Gasoline, pyrolysis, hydrogenated;
French: Essence de pyrolyse, hydrogénée;
German: Benzin, Pyrolyse, hydriert
Spanish: Gasolina, pirólisis, hidrogenada;
Italian: Benzina, di pirolisi, idrogenata;
Portuguese: Gasolina, de pirólise, hidrogenada;
Dutch: Benzine, pyrolyse, gehydrogeneerd;
Danish: Benzin, pyrolyse-, hydrogeneret;
Swedish: Bensin, pyrolys-, hydrogenerad;
Finnish: Bensiini, pyrolyysi, vedytetty;
Greek: Βενζίνη, πυρόλυσης, υδρογονωμένη·
Czech: Benzín, pyrolyzní, hydrogenovaný;
Slovak: Benzín, z pyrolýzy, hydrogenizovaný;
Polish: Benzyna z pirolizy, uwodorniona;
Hungarian: Gazolin, pirolízis, hidrogénezett;
Slovenian: Bencin, piroliza, obdelan z vodikom;
Romanian: Benzină, piroliză, hidrogenată;
Bulgarian: Бензин, пиролизен, хидрогениран;
Estonian: Bensiin, pürolüüs, hüdrogeenitud;
Latvian: Benzīns, pirolīzes, hidrogenēts;
Lithuanian: Benzinas, pirolizės, hidrintas;
Maltese: Gasolina, piroliżi, idroġenat;
English: Low boiling point naphtha-unspecified;
French: Naphta à point d’ébullition bas – non spécifié;
German: Naphtha, niedrigsiedend, nicht spezifiziert
Spanish: nafta de bajo punto de ebullición, sin especificar;
Italian: nafta con basso punto di ebollizione - non specificata
Portuguese: Nafta de baixo ponto de ebulição – não especificada;
Dutch: Nafta met laag kookpunt – niet gespecificeerd;
Danish: Lavtkogende uspecificeret nafta;
Swedish: Lågkokande nafta – ospecificerad;
Finnish: Matalalla kiehuva teollisuusbensiini – täsmentämätön;
Greek: Νάφθα χαμηλού σημείου ζέσεως - μη προσδιοριζόμενη·
Czech: Nízkovroucí benzínová frakce - nespecifikovaná;
Slovak: ťažký benzín s nízkou teplotou varu – nešpecifikovaný;
Polish: Niskowrząca benzyna – niespecyfikowana;
Hungarian: Alacsony forráspontú benzin- nem specifikált;
Slovenian: Nafta z nizkim vreliščem – neopredeljeno;
Romanian: Fracția nafta cu punct de fierbere la temperaturi scăzute - nespecificat;
Bulgarian: нафта с ниска точка на кипене — неспецифицирана;
Estonian: Kergkeev toorbensiin – spetsifitseerimata;
Latvian: Ligroīns ar zemu viršanas punktu – nespecificēts;
Lithuanian: Žemos virimo temperatūros pirminis distiliatas - neapibrėžtas;
Maltese: Nafta b’punt baxx ta’ togħlija-mhux speċifikata;