English: Published: 5 July 2011.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for malathion in camomile.European Food Safety Authority EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 pp.].
French: Publié le 5 juillet 2011.Avis motivé de l’EFSA: Modification de la LMR actuelle pour le malathion dans la camomille. EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 pp.].
German: Veröffentlicht am 5. Juli 2011.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for malathion in camomile.European Food Safety Authority EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 S.].
Spanish: Publicado: 5 de julio de 2011.Dictamen motivado de la EFSA: Modification of the existing MRL for malathion in camomile. (Modificación del LMR existente de malatión en la manzanilla.) Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 pp.].
Italian: Pubblicato: 5 luglio 2011.Parere motivato dell'EFSA: Modification of the existing MRL for malathion in camomile.European Food Safety Authority EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 pagg.].
Portuguese: Publicado em 5 de Julho de 2011.Parecer fundamentado da AESA: Alteração do LMR vigente aplicável ao malatião na camomila.Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos, EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 pp.].
Dutch: Gepubliceerd: 5 juli 2011.Met redenen omkleed advies van de EFSA: Modification of the existing MRL for malathion in camomile.European Food Safety Authority EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 blz.].
Danish: Offentliggjort: 5. juli 2011.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for malathion in camomile.European Food Safety Authority EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 pp.].
Swedish: Publicerad den 5 juli 2011.”Modification of the existing MRL for malathion in camomile”, The EFSA Journal, vol. 9(2011):5, artikelnr 2194 [56 s.].
Finnish: Julkaistu: 5. heinäkuuta 2011.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for malathion in camomile.European Food Safety Authority EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 pp.].
Greek: 5 Ιουλίου 2011.Αιτιολογημένη γνώμη της EFSA: Τροποποίηση του ισχύοντος ΑΟΚ για την ουσία malathion στο χαμομήλι.Δελτίο της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων 2011· 9(5):2194 [56 σσ.]. Δημοσιεύτηκε:
Czech: Zveřejněno: 5. července 2011.Odůvodněné stanovisko EFSA: Modification of the existing MRL for malathion in camomile.Evropský úřad pro bezpečnost potravin, EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 s.].
Slovak: Uverejnené: 5. júla 2011.Odôvodnené stanovisko EFSA: Úprava existujúcej MRL pre malatión v rumančeku kamilkovom.European Food Safety Authority EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 s.].
Polish: Data publikacji: 5 lipca 2011 r.Uzasadniona opinia EFSA: „Modification of the existing MRL for malathion in camomile” (Zmiana obowiązujących NDP dla malationu w rumianku). Dziennik EFSA 2011; 9(5):2194 [56 ss.].
Hungarian: Közzététel: 2011. július 5.Az EFSA indokolással ellátott véleménye: Modification of the existing MRL for malathion in camomile (A malation kamillára vonatkozó jelenlegi MRL-jének módosításáról).Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság, EFSA Journal 2011; 9(5):2194. [56 o.].
Slovenian: Objavljeno: 5. julija 2011.Utemeljeno mnenje EFSA: Spremembe obstoječe MRL za malation na kamilici.Evropska agencija za varnost hrane, EFSA Journal 2011: 9(5):2194 [56 str.].
Romanian: Publicat: 5 iulie 2011.Aviz motivat al EFSA: Modificarea LMR existente pentru malation în mușețel.Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară, EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 pp.].
Bulgarian: Публикувано: 5 юли 2011 г.Обосновано становище на ЕОБХ: Изменение на съществуващата МДГОВ за малатион в лайка.Бюлетин на ЕОБХ 2011 г.; 9(5):2194 [стр. 56].
Estonian: Avaldatud: 5. juulil 2011.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for malathion in camomile.European Food Safety Authority EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 lk.].
Latvian: Publicēts: 2011. gada 5. jūlijā.EFSA pamatotais atzinums: Modification of the existing MRL for malathion in camomile.European Food Safety Authority EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56. lpp.].
Lithuanian: Paskelbta 2011 m. liepos 5 d.EMST pagrįsta nuomonė dėl nustatytos malationo DLK ramunėlėse keitimo.Europos maisto saugos tarnyba, EMST leidinys 2011; 9(5):2194 [56 pp.].
Maltese: Data tal-pubblikazzjoni: 5 ta' Lulju 2011.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for malathion in camomile.European Food Safety Authority EFSA Journal 2011; 9(5):2194 [56 pp.].