English: A ‘bar’ (also called a semiconductor “laser” ‘bar’, a “laser” diode ‘bar’ or diode ‘bar’) consists of multiple semiconductor “lasers” in a one-dimensional array.
French: Une ‘barre’, ‘également appelée ‘barre’ de “laser” à semi-conducteurs, barre de diode laser ou ‘barre’ de diode, est constituée de plusieurs “lasers” à semi-conducteurs dans un réseau unidimensionnel.
Spanish: Las ‘barras’ (denominadas también ‘barras’"láser", ‘barras’ de diodos "láser" o ‘barras’ de diodos) consisten en ‘láseres’ de semiconductores múltiples en un conjunto monodimensional.
Italian: Un ‘allineamento’ (detto anche ‘allineamento’“laser” a semiconduttore, ‘allineamento’ diodo “laser” o ‘allineamento’ diodo) è composto da più “laser” a semiconduttore in un allineamento monodimensionale.
Dutch: Een ‚staaf’ (ook halfgeleider-„laser”- ‚staaf’, „laser”-diode-‚staaf’ of diode-‚staaf’ genoemd) bestaat uit verschillende halfgeleider-„lasers” in een ééndimensionele ‚‹array›’.
Danish: En 'stang' (også benævnt halvleder»laser«'stang', »laser«diode'stang' eller diode'stang') består af et antal halvleder»lasere« i en endimensional array.
Swedish: En ’stav’ (också kallad halvledar ”laser”’stav’, ”laser” diod ’stav’ eller diod ’stav’) består av flera halvledar ”lasrar” i ett endimensionellt system.
Finnish: ’Liuska’ (myös nimellä puolijohde”laser”’liuska’, ”laser”diodi’liuska’ tai diodi’liuska’) muodostuu useista puolijohde ”lasereista” yksiulotteisessa rakenteessa.
Greek: Οι ‘ράβδοι’«λέιζερ» ημιαγωγών, γνωστές και ως ‘ράβδοι’ διόδων «λέιζερ» ή απλώς ‘ράβδοι’ διόδων’, αποτελούνταιο από πολλά «λέιζερ» ημιαγωγών τοποθετημένα σε μια μονοδιάστατη συστοιχία.
Czech: „Tyč“ (rovněž nazývaná „laserová“„tyč“, „laserová“ diodová „tyč“ nebo diodová „tyč“) se skládá z více polovodičových „laserů“ v jednorozměrném poli.
Slovak: „Tyč“ (nazývaná aj polovodičová „laserová“„tyč“, „laserová“ diódová „tyč“ alebo diódová „tyč“) pozostáva z viacerých polovodičových „laserov“ v jednorozmernom poli.
Hungarian: Egy ’cső’ (más néven félvezető „lézercső”, „lézerdióda”, ’diódacső’), több félvezető „lézerből” áll egydimenziós sorban.
Slovenian: ‚Palica‘ (imenovana tudi polprevodna „laserska“‚palica‘, ‚palica‘„laserske“ diode ali ‚palica‘ diode) je sestavljena iz več polprevodnih „laserjev“ v enodimenzionalnem nizu.
Romanian: O ‘bară’ (numită de asemenea ‘bară’„laser” cu semiconductori, ‘bară’ diodă „laser” sau ‘bară’ diodă) constă în mai multe „lasere” cu semiconductori într-o rețea unidimensională.
Bulgarian: Интегрирани връзки, общи за електрониката и охлаждането;
Estonian: Koost (nimetatakse ka pooljuhtlaseri koost, laserdioodi koost või dioodkoost(semiconductor „laser”‘bar’, a „laser” diode ‘bar’ or diode ‘bar’)) koosneb mitmest pooljuhtlaserist ühemõõtmelises reas.
Latvian: ‘Stienis’ (dēvēts arī par pusvadītāju “lāzera”‘stieni’, “lāzeru” diožu ‘stieni’ vai diožu ‘stieni’) sastāv no daudziem pusvadītāju “lāzeriem”, kas ir apvienoti viendimensijas blokā.
Lithuanian: ‚Strypą‘ (taip pat vadinamą puslaidininkio „lazerio“‚strypu‘, „lazerinio“ diodo ‚strypu‘ arba diodo ‚strypu‘) sudaro daugybė puslaidininkių „lazerių“ vienmatėje matricoje.
Maltese: ‘Żbarra’ (imsejħa wkoll ‘żbarra’ ta’ “laser” semikonduttur, ‘żbarra’ dajowd “laser” jew ‘żbarra’ dajowd) tikkonsisti minn “lasers” semikondutturi multipli f’arranġament unidimensjonali.