English: The form may also be obtained on request from the Registry of the Court either by sending an email stating the applicant’s name and address to GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, or by writing to the following address:
French: Le formulaire peut également être obtenu sur demande auprès du greffe du Tribunal en envoyant un courriel à l’adresse suivante GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, avec indication du nom et de l’adresse, ou en écrivant une lettre à l’adresse suivante:
German: Das Formular kann auch bei der Kanzlei des Gerichts angefordert werden, und zwar durch Übersendung einer E-Mail – unter Angabe von Namen und Anschrift – an die Adresse GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu oder eines Schreibens an die
Spanish: Es también posible solicitar el formulario a la Secretaría del Tribunal General mediante un correo electrónico enviado a GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu en el que se indique el nombre y la dirección, o enviando una carta a la siguiente dirección:
Italian: Il formulario può anche essere ottenuto su richiesta presso la cancelleria del Tribunale, inviando un messaggio di posta elettronica al seguente indirizzo: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, recante l’indicazione del nome e dell’indirizzo, o scrivendo una lettera al seguente indirizzo:
Portuguese: O formulário pode também ser pedido à Secretaria do Tribunal Geral enviando um correio eletrónico para o endereço seguinte GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, com indicação do nome e da morada, ou escrevendo uma carta para a seguinte morada:
Dutch: Het formulier kan eveneens worden aangevraagd bij de griffie van het Gerecht, per e-mail aan het volgende adres: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, met vermelding van naam en adres, of per brief aan het volgende adres:
Danish: Formularen kan også fås ved henvendelse til Rettens Justitskontor ved at sende en e-mail til følgende e-mail-adresse: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu med angivelse af navn og adresse eller ved at sende et brev til følgende adresse:
Swedish: Formuläret kan även beställas hos tribunalens kansli via e-post till adressen GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, med angivande av namn och adress, eller genom att ett brev skickas till följande adress:
Finnish: Lomake voidaan myös pyytää unionin yleisen tuomioistuimen kirjaamosta lähettämällä osoitteeseen GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu sähköpostiviesti, jossa ilmoitetaan lomaketta pyytävän nimi ja osoite, tai kirjoittamalla seuraavaan osoitteeseen:
Greek: Το έντυπο μπορεί να ζητηθεί επίσης από τη Γραμματεία του Γενικού Δικαστηρίου, με αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην ακόλουθη διεύθυνση GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, με μνεία του ονοματεπωνύμου και της διευθύνσεως του αιτούντος, ή με επιστολή στην ακόλουθη διεύθυνση:
Czech: Formulář si lze rovněž vyžádat v kanceláři Tribunálu zasláním zprávy na adresu: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, ve které bude uvedeno jméno (název) a adresa žadatele, nebo písemně zasláním dopisu na níže uvedenou adresu:
Slovak: O tlačivo možno požiadať aj kanceláriu Všeobecného súdu poslaním elektronickej pošty na adresu GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu s uvedením mena a adresy alebo listom na adresu:
Polish: Formularz można również uzyskać w sekretariacie Sądu, poprzez złożenie wniosku drogą elektroniczną na adres: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, z podaniem nazwiska i adresu, lub na piśmie na adres:
Hungarian: Nyomtatványt a Törvényszék Hivatalánál is lehet a név és a cím megjelölésével igényelni az alábbi e-mail címen: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, valamint postacímen:
Slovenian: Za obrazec se lahko zaprosi tudi pri sodnem tajništvu z elektronskim dopisom na naslov GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, pri čemer je treba navesti ime in naslov, oziroma z dopisom, naslovljenim na:
Romanian: De asemenea, formularul poate fi obținut la cerere, adresată grefei Tribunalului, prin trimiterea unui mesaj la adresa GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, cu indicarea numelui și a adresei, sau prin transmiterea unei scrisori la următoarea adresă:
Bulgarian: Той може да бъде получен и при поискване от секретариата на Общия съд с изпращане на електронно писмо на следния адрес: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, като се посочат името и адресът, или с писмо, адресирано до:
Estonian: Vormi võib küsida ka Üldkohtu kohtukantseleist, saates vastava taotluse elektronposti aadressil GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, näidates ära nime ja aadressi, või posti teel kirjaga aadressil:
Latvian: Veidlapu var saņemt, arī pieprasot to Vispārējās tiesas kancelejā, sūtot e-pastu uz šādu adresi: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, norādot tajā savu vārdu un adresi, vai nosūtot vēstuli uz šādu adresi:
Lithuanian: Anketą taip pat galima gauti pateikus prašymą Bendrojo Teismo kanceliarijai elektroninio pašto adresu GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, kartu nurodant pavardę ar pavadinimą ir adresą, arba išsiunčiant laišką adresu:
Maltese: Il-formola tista’ tinkiseb ukoll billi tintalab mingħand ir-Reġistru tal-Qorti Ġenerali billi jintbagħat messaġġ elettroniku fl-indirizz li ġej GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu, b’indikazzjoni tal-isem u l-indirizz, jew billi tinkiteb ittra lill-indirizz li ġej: