FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Glycine max (L.) Merrill
Italian: Glycine max (L.) Merril
Portuguese: Glycine max (L.) Merr.
Bulgarian: Glycine max. (L.) Merrill
English: Soya bean
French: Fèves de soja
German: Sojabohne
Spanish: Semillas de soja
Italian: Soia
Portuguese: Soja
Dutch: Sojaboon
Danish: Soja
Swedish: Sojaböna
Finnish: Soijapavut
Greek: Σόγια
Czech: Sója luštinatá
Slovak: Sójové bôby
Polish: Ziarna soi
Hungarian: Szójabab
Slovenian: soja
Romanian: Boabe de soia
Bulgarian: Соя
Estonian: Sojaoad
Latvian: Soja
Lithuanian: Gauruotoji soja
Maltese: Żerriegħet is-sojja
English: TG/80/6 of 1.4.1998
French: TG/80/6 du 1.4.1998
German: TG/80/6 vom 1.4.1998.
Spanish: TG/80/6 de 1.4.1998
Italian: TG/80/6 dell’1.4.1998.
Portuguese: TG/80/6 de 1.4.1998
Dutch: TG/80/6 van 1.4.1998
Danish: TG/80/6 af 1.4.1998
Greek: TG/80/6 της 1.4.1998
Czech: TG/80/6 ze dne 1.4.1998
Slovak: TG/80/6 z 1.4.1998
Polish: TG/80/6 z 1.4.1998
Slovenian: TG/80/6 z dne 1.4.1998
Romanian: TG/80/6 din 1.4.1998
Bulgarian: Насока TG/80/6 от 1.4.1998 г.
Maltese: TG/80/6 tal-1.4.1998
English: Sorghum
French: Sorgho
Spanish: Sorgo
Italian: Sorgo
Portuguese: Sorgo
Dutch: Sorgho
Danish: Almindelig durra
Finnish: Durra
Greek: Σόργο
Czech: Čirok
Slovak: Cirok
Polish: Sorgo
Hungarian: Cirok
Slovenian: sirek
Romanian: Sorg
Bulgarian: Сорго
Estonian: Suhkrusorgo
Latvian: Sorgo
Lithuanian: Dvispalvis sorgas
Maltese: Sorgu
English: TG/122/3 of 6.10.1989
French: TG/122/3 du 6.10.1989
German: TG/122/3 vom 6.10.1989.
Spanish: TG/122/3 de 6.10.1989
Italian: TG/122/3 del 6.10.1989.
Portuguese: TG/122/3 de 6.10.1989
Dutch: TG/122/3 van 6.10.1989
Danish: TG/122/3 af 6.10.1989
Greek: TG/122/3 της 6.10.1989
Czech: TG/122/3 ze dne 6.10.1989
Slovak: TG/122/3 zo 6.10.1989
Polish: TG/122/3 z 6.10.1989
Slovenian: TG/122/3 z dne 6.10.1989
Romanian: TG/122/3 din 6.10.1989
Bulgarian: Насока TG/122/3 от 6.10.1989 г.
Maltese: TG/122/3 tas-6.10.1989
English: Allium cepa L. (Cepa group)
French: Allium cepa L. (groupe Cepa)
German: Allium cepa L. (Cepa-Gruppe)
Spanish: Allium cepa L. (var. Cepa)
Italian: Allium cepa L. (varietà Cepa)
Portuguese: Allium cepa L. (grupo cepa)
Dutch: Allium cepa L. (Cepa-groep)
Swedish: Allium cepa L. (Cepa-gruppen)
Finnish: Allium cepa L. (Cepa-ryhmä)
Slovak: Allium cepa L. (skupina Cepa)
Polish: Allium cepa L. (grupa Cepa)
Hungarian: Allium cepa L. (Cepa csoport)
Romanian: Allium cepa L. (grupul Cepa)
Bulgarian: Allium cepa L. (лукова група)
Latvian: Allium cepa L. (Cepa grupa)
Lithuanian: Allium cepa L. (Cepa grupė)
Maltese: Allium cepa L. (il-grupp Cepa)
English: Onion and Echalion
French: Oignon et échalion
German: Zwiebel und Lauchzwiebel
Spanish: Cebolla
Italian: Cipolla, anche di tipo lungo (echalion)
Portuguese: Cebola e «echalion»
Dutch: Ui en echalion
Danish: Kepaløg
Swedish: Lök
Finnish: Kepasipuli, ruokasipuli
Greek: Κρεμμύδι
Czech: Cibule a echalion
Slovak: Cibuľa a cibuľa kuchynská nakopená
Polish: Cebula i echalion
Hungarian: Vöröshagyma
Slovenian: čebula
Romanian: Ceapă și ceapă eșalotă tip „banană”
Bulgarian: Лук и шалот
Estonian: Harilik sibul ja värtensibul
Latvian: Sīpoli un dārza sīpoli
Lithuanian: Valgomasis svogūnas
Maltese: Basal u Ekaljun
English: TP 46/2 of 1.4.2009
French: TP 46/2 du 1.4.2009
German: TP 46/2 vom 1.4.2009.
Spanish: TP 46/2 de 1.4.2009
Italian: TP 46/2 dell’1.4.2009.
Portuguese: TP 46/2 de 1.4.2009
Dutch: TP 46/2 van 1.4.2009
Danish: TP 46/2 af 1.4.2009
Greek: TP 46/2 της 1.4.2009
Czech: TP 46/2 ze dne 1.4.2009
Slovak: TP 46/2 z 1.4.2009
Polish: TP 46/2 z 1.4.2009
Slovenian: TP 46/2 z dne 1.4.2009
Romanian: TP 46/2 din 1.4.2009
Bulgarian: Протокол TP 46/2 от 1.4.2009 г.
Maltese: TP 46/2 tal-1.4.2009
English: Allium cepa L. (Aggregatum group)
French: Allium cepa L. (groupe Aggregatum)
German: Allium cepa L. (Aggregatum-Gruppe)
Spanish: Allium cepa L. (var. Aggregatum)
Italian: Allium cepa L. (varietà Aggregatum)
Portuguese: Allium cepa L. (grupo aggregatum)
Dutch: Allium cepa L. (Aggregatum-groep)
Swedish: Allium cepa L. (Aggregatum-gruppen)
Finnish: Allium cepa L. (Aggregatum-ryhmä)
Slovak: Allium cepa L. (skupina Aggregatum)
Polish: Allium cepa L. (grupa Aggregatum)
Hungarian: Allium cepa (Aggregatum csoport)
Romanian: Allium cepa L. (grupul Aggregatum)
Bulgarian: Allium cepa L. (сборна група)
Estonian: Allium cepa L. (Aggregatum-rühm)
Latvian: Allium cepa L. (Aggregatum grupa)
Lithuanian: Allium cepa L. (Aggregatum grupė)
Maltese: Allium cepa L. (il-grupp Aggregatum)
English: Japanese bunching onion or Welsh onion
French: Ciboule
German: Winterheckenzwiebel
Spanish: Cebolleta
Italian: Cipolletta
Portuguese: Cebolinha-comum
Dutch: Stengelui
Danish: Pibeløg
Swedish: Piplök
Finnish: Pillisipuli
Greek: Allium fistulosum L. Σιμπούλα
Czech: Cibule sečka
Slovak: Cibuľa zimná
Polish: Cebula siedmiolatka (czosnek dęty)
Hungarian: Téli sarjadékhagyma
Slovenian: zimski luk
Romanian: Ceapă de iarnă
Bulgarian: Лук батун (Японски лук или Уелски лук)
Estonian: Talisibul
Latvian: Lielloku sīpoli
Lithuanian: Tuščialaiškis česnakas
Maltese: Basal tal-għenieqed (Japanese bunching onion jew Welsh onion)
English: TP 161/1 of 11.3.2010
French: TP 161/1 du 11.3.2010
German: TP 161/1 vom 11.3.2010.
Spanish: TP 161/1 de 11.3.2010
Italian: TP 161/1 dell’11.3.2010.
Portuguese: TP 161/1 de 11.3.2010
Dutch: TP 161/1 van 11.3.2010
Danish: TP 161/1 af 11.3.2010
Greek: TP 161/1 της 11.3.2010
Czech: TP 161/1 ze dne 11.3.2010
Slovak: TP 161/1 z 11.3.2010
Polish: TP 161/1 z 11.3.2010
Slovenian: TP 161/1 z dne 11.3.2010
Romanian: TP 161/1 din 11.3.2010
Bulgarian: Протокол TP 161/1 от 11.3.2010 г.
Maltese: TP 161/1 tal-11.3.2010
English: Leek
French: Poireau
German: Porree
Spanish: Puerro
Italian: Porro
Portuguese: Alhos franceses (alho porro)
Dutch: Prei
Danish: Porre
Swedish: Purjolök
Finnish: Purjo
Greek: Πράσο
Czech: Pór
Slovak: Pór
Polish: Por
Hungarian: Póréhagyma
Slovenian: por
Romanian: Praz
Bulgarian: Праз
Estonian: Porrulauk
Latvian: Puravi
Lithuanian: Daržinis poras
Maltese: Kurrat
English: TP 85/2 of 1.4.2009
French: TP 85/2 du 1.4.2009
German: TP 85/2 vom 1.4.2009.
Spanish: TP 85/2 de 1.4.2009
Italian: TP 85/2 dell’1.4.2009.
Portuguese: TP 85/2 de 1.4.2009
Dutch: TP 85/2 van 1.4.2009
Danish: TP 85/2 af 1.4.2009
Greek: TP 85/2 της 1.4.2009
Czech: TP 85/2 ze dne 1.4.2009
Slovak: TP 85/2 z 1.4.2009
Polish: TP 85/2 z 1.4.2009
Slovenian: TP 85/2 z dne 1.4.2009
Romanian: TP 85/2 din 1.4.2009
Bulgarian: Протокол TP 85/2 от 1.4.2009 г.
Maltese: TP 85/2 tal-1.4.2009
English: Garlic
French: Ail
German: Knoblauch
Spanish: Ajo
Italian: Aglio
Portuguese: Alho
Dutch: Knoflook
Danish: Hvidløg
Swedish: Vitlök
Finnish: Valkosipuli
Greek: Σκόρδο
Czech: Česnek
Slovak: Cesnak
Polish: Czosnek
Hungarian: Fokhagyma
Slovenian: česen
Romanian: Usturoi
Bulgarian: Чесън
Estonian: Küüslauk
Latvian: Ķiploki
Lithuanian: Valgomasis česnakas
Maltese: Tewm
English: TP 162/1 of 25.3.2004
French: TP 162/1 du 25.3.2004
German: TP 162/1 vom 25.3.2004.
Spanish: TP 162/1 de 25.3.2004
Italian: TP 162/1 del 25.3.2004.
Portuguese: TP 162/1 de 25.3.2004
Dutch: TP 162/1 van 25.3.2004
Danish: TP 162/1 af 25.3.2004
Greek: TP 162/1 της 25.3.2004
Czech: TP 162/1 ze dne 25.3.2004
Slovak: TP 162/1 z 25.3.2004
Polish: TP 162/1 z 25.3.2004
Slovenian: TP 162/1 z dne 25.3.2004
Romanian: TP 162/1 din 25.3.2004
Bulgarian: Протокол TP 162/1 от 25.3.2004 г.
Maltese: TP 162/1 tal-25.3.2004
English: Chives
French: Ciboulette
German: Schnittlauch
Spanish: Cebollino
Italian: Erba cipollina
Portuguese: Cebolinhos
Dutch: Bieslook
Danish: Purløg
Swedish: Gräslök
Finnish: Ruohosipuli
Greek: Σχοινόπρασο
Czech: Pažitka
Slovak: Cesnak pažítkový
Polish: Szczypiorek
Hungarian: Metélőhagyma
Slovenian: drobnjak
Romanian: Arpagic
Bulgarian: Сибирски лук (резанец)
Estonian: Murulauk
Latvian: Maurloki
Lithuanian: Laiškinis česnakas
Maltese: Kurrat selvaġġ
English: TP 198/1 of 1.4.2009
French: TP 198/1 du 1.4.2009
German: TP 198/1 vom 1.4.2009.
Spanish: TP 198/1 de 1.4.2009
Italian: TP 198/1 dell’1.4.2009.
Portuguese: TP 198/1 de 1.4.2009
Dutch: TP 198/1 van 1.4.2009
Danish: TP 198/1 af 1.4.2009
Greek: TP 198/1 της 1.4.2009
Czech: TP 198/1 ze dne 1.4.2009
Slovak: TP 198/1 z 1.4.2009
Polish: TP 198/1 z 1.4.2009
Slovenian: TP 198/1 z dne 1.4.2009
Romanian: TP 198/1 din 1.4.2009
Bulgarian: Протокол TP 198/1 от 1.4.2009 г.
Maltese: TP 198/1 tal-1.4.2009
English: Celery
French: Céleri
German: Stauden-/Stangensellerie
Spanish: Apio
Italian: Sedano
Portuguese: Aipos
Dutch: Bleekselderij
Danish: Bladselleri
Swedish: Blekselleri
Finnish: Selleri
Greek: Σέλινο
Czech: Celer
Slovak: Zeler
Polish: Seler
Hungarian: Zeller
Slovenian: zelena
Romanian: Țelină
Bulgarian: Листна и дръжкова целина
Estonian: Seller
Latvian: Selerijas
Lithuanian: Valgomasis salieras
Maltese: Karfus
English: TP 82/1 of 13.3.2008
French: TP 82/1 du 13.3.2008
German: TP 82/1 vom 13.3.2008.
Spanish: TP 82/1 de 13.3.2008
Italian: TP 82/1 del 13.3.2008.
Portuguese: TP 82/1 de 13.3.2008
Dutch: TP 82/1 van 13.3.2008
Danish: TP 82/1 af 13.3.2008
Greek: TP 82/1 της 13.3.2008
Czech: TP 82/1 ze dne 13.3.2008
Slovak: TP 82/1 z 13.3.2008
Polish: TP 82/1 z 13.3.2008
Slovenian: TP 82/1 z dne 13.3.2008
Romanian: TP 82/1 din 13.3.2008
Bulgarian: Протокол TP 82/1 от 13.3.2008 г.
Maltese: TP 82/1 tat-13.3.2008
English: Celeriac
French: Céleri-rave
German: Knollensellerie
Spanish: Apionabo
Italian: Sedano rapa
Portuguese: Aipos-rábanos
Dutch: Knolselderij
Danish: Knoldselleri
Swedish: Rotselleri
Finnish: Mukulaselleri
Greek: Ραπανοσέλινο
Czech: Celer bulvový
Slovak: Zeler
Polish: Seler korzeniowy
Hungarian: Gumós zeller
Slovenian: gomoljna zelena
Romanian: Țelină de rădăcină
Bulgarian: Кореновидна целина
Estonian: Juurseller
Latvian: Sakņu selerijas
Lithuanian: Valgomojo saliero gumbinis varietetas
Maltese: Krafes bl-għeruq/krafes Ġermaniżi
English: TP 74/1 of 13.3.2008
French: TP 74/1 du 13.3.2008
German: TP 74/1 vom 13.3.2008.
Spanish: TP 74/1 de 13.3.2008
Italian: TP 74/1 del 13.3.2008.
Portuguese: TP 74/1 de 13.3.2008
Dutch: TP 74/1 van 13.3.2008
Danish: TP 74/1 af 13.3.2008
Greek: TP 74/1 της 13.3.2008
Czech: TP 74/1 ze dne 13.3.2008
Slovak: TP 74/1 z 13.3.2008
Polish: TP 74/1 z 13.3.2008
Slovenian: TP 74/1 z dne 13.3.2008
Romanian: TP 74/1 din 13.3.2008
Bulgarian: Протокол TP 74/1 от 13.3.2008 г.
Maltese: TP 74/1 tat-13.3.2008
English: Asparagus
French: Asperge
German: Spargel
Spanish: Espárrago
Italian: Asparago
Portuguese: Espargos
Dutch: Asperges
Danish: Almindelig asparges
Swedish: Sparris
Finnish: Parsa
Greek: Σπαράγγι
Czech: Chřest
Slovak: Špargľa
Polish: Szparagi
Hungarian: Spárga
Slovenian: špargelj
Romanian: Sparanghel
Bulgarian: Аспержи
Estonian: Spargel
Latvian: Sparģeļi
Lithuanian: Vaistinis smidras
Maltese: Asparagu
English: TP 130/2 of 16.2.2011
French: TP 130/2 du 16.2.2011
German: TP 130/2 vom 16.2.2011.
Spanish: TP 130/2 de 16.2.2011
Italian: TP 130/2 del 16.2.2011.
Portuguese: TP 130/2 de 16.2.2011
Dutch: TP 130/2 van 16.2.2011
Danish: TP 130/2 af 16.2.2011
Greek: TP 130/2 της 16.2.2011
Czech: TP 130/2 ze dne 16.2.2011
Slovak: TP 130/2 zo 16.2.2011
Polish: TP 130/2 z 16.2.2011
Slovenian: TP 130/2 z dne 16.2.2011
Romanian: TP 130/2 din 16.2.2011
Bulgarian: Протокол TP 130/2 от 16.2.2011 г.
Maltese: TP 130/2 tas-16.2.2011
English: Beetroot including Cheltenham beet
French: Betterave rouge, y compris Cheltenham beet
German: Rote Rübe einschließlich der Sorte „Cheltenham beet“
Spanish: Remolacha de mesa
Italian: Barbabietola rossa, compresa la barbabietola di Cheltenham
Portuguese: Beterraba, incluindo «Cheltenham beet»
Dutch: Rode biet, inclusief Cheltenham beet
Danish: Almindelig bede, herunder Cheltenham beet)
Swedish: Rödbeta (inklusive Cheltenhambeta)
Finnish: Punajuurikas, mukaan lukien Cheltenham-juurikas
Greek: Κοκκινογούλι συμπεριλαμβανομένου του Cheltenham beet
Czech: Řepa salátová včetně „Cheltenham beet“
Slovak: Repa obyčajná vrátane repy cheltenhamskej
Polish: Burak ćwikłowy
Hungarian: Cékla, beleértve a cheltenham répát is
Slovenian: rdeča pesa, vključno s cheltenhamsko peso
Romanian: Sfeclă roșie, inclusiv sfeclă Cheltenham
Bulgarian: Цвекло салатно, включително „Cheltenham“
Estonian: Söögipeet, sh peedisort „Cheltenham”
Latvian: Bietes, ieskaitot Cheltenham bietes
Lithuanian: Paprastasis runkelis, įskaitant Cheltenham rūšį
Maltese: Pitravi inkluża l-pitrava ta’ Cheltenham
English: TP 60/1 of 1.4.2009
French: TP 60/1 du 1.4.2009
German: TP 60/1 vom 1.4.2009.
Spanish: TP 60/1 de 1.4.2009
Italian: TP 60/1 dell’1.4.2009.
Portuguese: TP 60/1 de 1.4.2009
Dutch: TP 60/1 van 1.4.2009
Danish: TP 60/1 af 1.4.2009
Greek: TP 60/1 της 1.4.2009
Czech: TP 60/1 ze dne 1.4.2009
Slovak: TP 60/1 z 1.4.2009
Polish: TP 60/1 z 1.4.2009
Slovenian: TP 60/1 z dne 1.4.2009
Romanian: TP 60/1 din 1.4.2009
Bulgarian: Протокол TP 60/1 от 1.4.2009 г.
Maltese: TP 60/1 tal-1.4.2009
English: TP 90/1 of 16.2.2011
French: TP 90/1 du 16.2.2011
German: TP 90/1 vom 16.2.2011.
Spanish: TP 90/1 de 16.2.2011
Italian: TP 90/1 del 16.2.2011.
Portuguese: TP 90/1 de 16.2.2011
Dutch: TP 90/1 van 16.2.2011
Danish: TP 90/1 af 16.2.2011
Greek: TP 90/1 της 16.2.2011
Czech: TP 90/1 ze dne 16.2.2011
Slovak: TP 90/1 zo 16.2.2011
Polish: TP 90/1 z 16.2.2011
Slovenian: TP 90/1 z dne 16.2.2011
Romanian: TP 90/1 din 16.2.2011
Bulgarian: Протокол TP 90/1 от 16.2.2011 г.
Maltese: TP 90/1 tas-16.2.2011
English: Cauliflower
French: Chou-fleur
German: Blumenkohl/Karfiol
Spanish: Coliflor
Italian: Cavolfiore
Portuguese: Couves-flor
Dutch: Bloemkool
Danish: Blomkål
Swedish: Blomkål
Finnish: Kukkakaali
Greek: Κουνουπίδι
Czech: Květák
Slovak: Karfiol
Polish: Kalafior
Hungarian: Karfiol
Slovenian: cvetača
Romanian: Conopidă
Bulgarian: Цветно зле (карфиол)
Estonian: Lillkapsas
Latvian: Ziedkāposti
Lithuanian: Žiedinis kopūstas
Maltese: Pastard
English: TP 45/2 of 11.3.2010
French: TP 45/2 du 11.3.2010
German: TP 45/2 vom 11.3.2010.
Spanish: TP 45/2 de 11.3.2010
Italian: TP 45/2 dell’11.3.2010.
Portuguese: TP 45/2 de 11.3.2010
Dutch: TP 45/2 van 11.3.2010
Danish: TP 45/2 af 11.3.2010
Greek: TP 45/2 της 11.3.2010
Czech: TP 45/2 ze dne 11.3.2010
Slovak: TP 45/2 z 11.3.2010
Polish: TP 45/2 z 11.3.2010
Slovenian: TP 45/2 z dne 11.3.2010
Romanian: TP 45/2 din 11.3.2010
Bulgarian: Протокол TP 45/2 от 11.3.2010 г.
Maltese: TP 45/2 tal-11.3.2010
English: Sprouting broccoli or Calabrese
French: Brocoli
German: Broccoli oder Calabrese
Spanish: Brécol o brócoli
Italian: Cavolo asparago
Portuguese: Couve-brócolo
Dutch: Broccoli
Danish: Broccoli eller calabrese
Swedish: Broccoli
Finnish: Parsakaali
Greek: Μπρόκολο
Czech: Brokolice
Slovak: Karfiol brokolica
Polish: Brokuł
Hungarian: Brokkoli vagy calabrese brokkoli
Slovenian: brokoli ali kalabrijski brokoli
Romanian: Broccoli
Bulgarian: Броколи или „Калабрезе“
Estonian: Spragelkapsas (e asparkapsas e brokoli)
Latvian: Sparģeļkāposti jeb brokoļi
Lithuanian: Brokolinis kopūstas
Maltese: Brokkli li qed inibbet jew Kalabriż
English: TP 151/2 of 21.3.2007
French: TP 151/2 du 21.3.2007
German: TP 151/2 vom 21.3.2007.
Spanish: TP 151/2 de 21.3.2007
Italian: TP 151/2 del 21.3.2007.
Portuguese: TP 151/2 de 21.3.2007
Dutch: TP 151/2 van 21.3.2007
Danish: TP 151/2 af 21.3.2007
Greek: TP 151/2 της 21.3.2007
Czech: TP 151/2 ze dne 21.3.2007
Slovak: TP 151/2 z 21.3.2007
Polish: TP 151/2 z 21.3.2007
Slovenian: TP 151/2 z dne 21.3.2007
Romanian: TP 151/2 din 21.3.2007
Bulgarian: Протокол TP 151/2 от 21.3.2007 г.
Maltese: TP 151/2 tal-21.3.2007
English: Brussels sprouts
French: Chou de Bruxelles
German: Rosenkohl, Kohlsprossen
Spanish: Col de Bruselas
Italian: Cavolo di Bruxelles
Portuguese: Couves-de-bruxelas
Dutch: Spruitjes
Danish: Rosenkål
Swedish: Brysselkål
Finnish: Ruusukaali
Greek: Λαχανάκι Βρυξελλών
Czech: Kapusta růžičková
Slovak: Ružičkový kel
Polish: Brukselka
Hungarian: Kelbimbó
Slovenian: brstični ohrovt
Romanian: Varză de Bruxelles
Bulgarian: Брюкселско зеле
Estonian: Rooskapsas
Latvian: Briseles kāposti
Lithuanian: Briuselinis kopūstas
Maltese: Tip ta’ kaboċċi żgħar (Brussels sprouts)
English: TP 54/2 of 1.12.2005
French: TP 54/2 du 1.12.2005
German: TP 54/2 vom 1.12.2005.
Spanish: TP 54/2 de 1.12.2005
Italian: TP 54/2 dell’1.12.2005.
Portuguese: TP 54/2 de 1.12.2005
Dutch: TP 54/2 van 1.12.2005
Danish: TP 54/2 af 1.12.2005
Greek: TP 54/2 της 1.12.2005
Czech: TP 54/2 ze dne 1.12.2005
Slovak: TP 54/2 z 1.12.2005
Polish: TP 54/2 z 1.12.2005
Slovenian: TP 54/2 z dne 1.12.2005
Romanian: TP 54/2 din 1.12.2005
Bulgarian: Протокол TP 54/2 от 1.12.2005 г.
Maltese: TP 54/2 tal-1.12.2005
English: Kohlrabi
French: Chou-rave
Spanish: Colirrábano
Italian: Cavolo rapa
Portuguese: Couves rábano
Dutch: Koolrabi
Danish: Kålrabi
Swedish: Kålrabbi
Finnish: Kyssäkaali
Greek: Γογγυλοκράμβη
Czech: Kedluben
Slovak: Kaleráb
Polish: Kalarepa
Hungarian: Karalábé
Slovenian: kolerabica
Romanian: Gulie
Bulgarian: Алабаш
Estonian: Nuikapsas
Latvian: Kolrābji
Lithuanian: Ropinis kopūstas
Maltese: Ġidra
English: TP 65/1 of 25.3.2004
French: TP 65/1 du 25.3.2004
German: TP 65/1 vom 25.3.2004.
Spanish: TP 65/1 de 25.3.2004
Italian: TP 65/1 del 25.3.2004.
Portuguese: TP 65/1 de 25.3.2004
Dutch: TP 65/1 van 25.3.2004
Danish: TP 65/1 af 25.3.2004
Greek: TP 65/1 της 25.3.2004
Czech: TP 65/1 ze dne 25.3.2004
Slovak: TP 65/1 z 25.3.2004
Polish: TP 65/1 z 25.3.2004
Slovenian: TP 65/1 z dne 25.3.2004
Romanian: TP 65/1 din 25.3.2004
Bulgarian: Протокол TP 65/1 от 25.3.2004 г.
Maltese: TP 65/1 tal-25.3.2004
English: Savoy cabbage, White cabbage and Red cabbage
French: Chou de Milan, chou blanc et chou rouge
German: Wirsing, Weißkohl und Rotkohl
Spanish: Col de Milán, repollo y lombarda
Italian: Cavolo verza, cavolo cappuccio bianco e cavolo cappuccio rosso
Portuguese: Couve-lombarda, couve-repolho e couve-roxa
Dutch: Savooiekool, wittekool en rode kool
Danish: Savojkål, hvidkål og rødkål
Swedish: Savojkål, vitkål och rödkål
Finnish: Kurttukaali, valkokaali ja punakaali
Greek: Λάχανο Μιλάνου, λευκό λάχανο, κόκκινο λάχανο
Czech: Kapusta hlávková, zelí hlávkové bílé a zelí hlávkové červené
Slovak: Kel hlávkový, biela kapusta, červená kapusta
Polish: Kapusta włoska, kapusta głowiasta biała i kapusta głowiasta czerwona
Hungarian: Kelkáposzta, fejes káposzta és vörös káposzta
Slovenian: ohrovt, belo zelje in rdeče zelje
Romanian: Varză creață de Milano, varză albă, varză roșie
Bulgarian: Савойско зеле, бяло главесто зеле и червено главесто зеле
Estonian: Kähar peakapsas, valge peakapsas ja punane peakapsas
Latvian: Savojas kāposti, baltie galviņkāposti un sarkanie galviņkāposti
Lithuanian: Savojinis kopūstas, baltasis gūžinis kopūstas ir raudonasis gūžinis kopūstas
Maltese: Kaboċċa mfelfla (savoy), Kaboċċa bajda u Kaboċċa ħamra
English: TP 48/3 of 16.2.2011
French: TP 48/3 du 16.2.2011
German: TP 48/3 vom 16.2.2011.
Spanish: TP 48/3 de 16.2.2011
Italian: TP 48/3 del 16.2.2011.
Portuguese: TP 48/3 de 16.2.2011
Dutch: TP 48/3 van 16.2.2011
Danish: TP 48/3 af 16.2.2011
Greek: TP 48/3 της 16.2.2011
Czech: TP 48/3 ze dne 16.2.2011
Slovak: TP 48/3 zo 16.2.2011
Polish: TP 48/3 z 16.2.2011
Slovenian: TP 48/3 z dne 16.2.2011
Romanian: TP 48/3 din 16.2.2011
Bulgarian: Протокол TP 48/3 от 16.2.2011 г.
Maltese: TP 48/3 tas-16.2.2011
English: Chinese cabbage
French: Choux de Chine
German: Chinakohl
Spanish: Col de China
Italian: Cavolo cinese
Portuguese: Couve-chinesa
Dutch: Spitskool
Danish: Kinakål
Swedish: Kinesisk kål
Finnish: Kiinankaali
Greek: Κινέζικο λάχανο
Czech: Zelí pekingské
Slovak: Čínska kapusta
Polish: Kapusta pekińska
Hungarian: Kínai kel
Slovenian: kitajski kapus
Romanian: Varză chinezească
Bulgarian: Китайско зеле
Estonian: Hiina kapsas
Latvian: Ķīnas kāposti
Lithuanian: Paprastojo bastučio pekininis porūšis
Maltese: Kaboċċa Ċiniża
English: TP 105/1 of 13.3.2008
French: TP 105/1 du 13.3.2008
German: TP 105/1 vom 13.3.2008.
Spanish: TP 105/1 de 13.3.2008
Italian: TP 105/1 del 13.3.2008.
Portuguese: TP 105/1 de 13.3.2008
Dutch: TP 105/1 van 13.3.2008
Danish: TP 105/1 af 13.3.2008
Greek: TP 105/1 της 13.3.2008
Czech: TP 105/1 ze dne 13.3.2008
Slovak: TP 105/1 z 13.3.2008
Polish: TP 105/1 z 13.3.2008
Slovenian: TP 105/1 z dne 13.3.2008
Romanian: TP 105/1 din 13.3.2008
Bulgarian: Протокол TP 105/1 от 13.3.2008 г.
Maltese: TP 105/1 tat-13.3.2008
English: Chilli or Pepper
French: Piment ou poivron
German: Chili oder Paprika
Spanish: Chile o pimiento
Italian: Peperoncino e peperone
Portuguese: Pimento
Dutch: Paprika of Spaanse peper
Danish: Spansk peber, herunder chilipeber og sød peber
Swedish: Chilipeppar, paprika
Finnish: Paprika
Greek: Τσίλι ή πιπεριά
Czech: Chilli nebo paprika roční
Slovak: Paprika ročná
Polish: Papryka
Hungarian: Csili vagy paprika
Slovenian: čili ali poper
Romanian: Ardei iute
Bulgarian: Чили или пипер
Estonian: Vürtspaprika
Latvian: Sīvie dārzeņpipari vai dārzeņpipari
Lithuanian: Vienametė paprika
Maltese: Bżar aħmar jaħraq jew Bżar
English: TP 76/2 of 21.3.2007
French: TP 76/2 du 21.3.2007
German: TP 76/2 vom 21.3.2007.
Spanish: TP 76/2 de 21.3.2007
Italian: TP 76/2 del 21.3.2007.
Portuguese: TP 76/2 de 21.3.2007
Dutch: TP 76/2 van 21.3.2007
Danish: TP 76/2 af 21.3.2007
Greek: TP 76/2 της 21.3.2007
Czech: TP 76/2 ze dne 21.3.2007
Slovak: TP 76/2 z 21.3.2007
Polish: TP 76/2 z 21.3.2007
Slovenian: TP 76/2 z dne 21.3.2007
Romanian: TP 76/2 din 21.3.2007
Bulgarian: Протокол TP 76/2 от 21.3.2007 г.
Maltese: TP 76/2 tal-21.3.2007
English: Curled-leaved endive and Plain-leaved endive
French: Chicorée frisée et scarole
German: Krausblättrige Endivie und vollblättrige Endivie
Spanish: Escarola y endibia
Italian: Indivia riccia e indivia scarola
Portuguese: Chicória frisada e escarola
Dutch: Krulandijvie en andijvie
Danish: Endivie, herunder kruset endivie og bredbladet endivie
Swedish: Frisésallat och escarolesallat
Finnish: Kähäräendiivi ja siloendiivi
Greek: Αντίδι κατσαρό και αντίδι πλατύφυλλο
Czech: Endivie kadeřavá a eskariol
Slovak: Čakanka štrbáková pravá kučeravá a širokolistá
Polish: Endywia kędzierzawa i endywia eskariola
Hungarian: Borzaslevelű és széleslevelű endívia
Slovenian: kodrolistna endivija in endivija eskariol
Romanian: Cicoare creață și scarola
Bulgarian: Къдраволистна ендивия и обикновена ендивия
Estonian: Kähar endiivia ja eskariool
Latvian: Krokainās endīvijas un platlapu endīvijas
Lithuanian: Salotinė trūkažolė
Maltese: Indivja tal-werqa mibruma u Indivja tal-werqa sempliċi
English: TP 118/2 of 1.12.2005
French: TP 118/2 du 1.12.2005
German: TP 118/2 vom 1.12.2005.
Spanish: TP 118/2 de 1.12.2005
Italian: TP 118/2 dell’1.12.2005.
Portuguese: TP 118/2 de 1.12.2005
Dutch: TP 118/2 van 1.12.2005
Danish: TP 118/2 af 1.12.2005
Greek: TP 118/2 της 1.12.2005
Czech: TP 118/2 ze dne 1.12.2005
Slovak: TP 118/2 z 1.12.2005
Polish: TP 118/2 z 1.12.2005
Slovenian: TP 118/2 z dne 1.12.2005
Romanian: TP 118/2 din 1.12.2005
Bulgarian: Протокол TP 118/2 от 1.12.2005 г.
Maltese: TP 118/2 tal-1.12.2005
English: Industrial chicory
French: Chicorée industrielle
German: Wurzelzichorie
Spanish: Achicoria industrial
Italian: Cicoria industriale
Portuguese: Chicória para café
Dutch: Cichorei voor de industrie
Danish: Cikorierod
Swedish: Industricikoria
Finnish: Teollisuussikuri
Greek: Κιχώριο για βιομηχανικές χρήσεις
Czech: Čekanka průmyslová
Slovak: Čakanka obyčajná siata cigóriová
Polish: Cykoria korzeniowa
Hungarian: Ipari cikória
Slovenian: industrijska cikorija
Romanian: Cicoare industrială
Bulgarian: Цикория, синя жлъчка
Estonian: Tööstuslik sigur
Latvian: Sakņu cigoriņi
Lithuanian: Pramoninė trūkažolė
Maltese: Ċikwejra industrijali
English: TP 172/2 of 1.12.2005
French: TP 172/2 du 1.12.2005
German: TP 172/2 vom 1.12.2005.
Spanish: TP 172/2 de 1.12.2005
Italian: TP 172/2 dell’1.12.2005.
Portuguese: TP 172/2 de 1.12.2005
Dutch: TP 172/2 van 1.12.2005
Danish: TP 172/2 af 1.12.2005
Greek: TP 172/2 της 1.12.2005
Czech: TP 172/2 ze dne 1.12.2005
Slovak: TP 172/2 z 1.12.2005
Polish: TP 172/2 z 1.12.2005
Slovenian: TP 172/2 z dne 1.12.2005
Romanian: TP 172/2 din 1.12.2005
Bulgarian: Протокол TP 172/2 от 1.12.2005 г.
Maltese: TP 172/2 tal-1.12.2005
English: Witloof chicory
French: Chicorée witloof
German: Chicorée
Spanish: Achicoria silvestre
Italian: Cicoria Witloof
Portuguese: Chicória «witloof»
Dutch: Witlof
Danish: Julesalat
Swedish: Endiviasallat/Witloof-cikoria
Finnish: Salaattisikuri eli suppusikuri
Greek: Ραδίκι witloof
Czech: Čekanka pro puky
Slovak: Čakanka obyčajná
Polish: Cykoria sałatowa
Hungarian: Cikóriasaláta
Slovenian: korenasti radič
Romanian: Andivă
Bulgarian: Цикория-витлуф
Estonian: Salatsigur
Latvian: Parastie cigoriņi
Lithuanian: Paprastoji trūkažolė
Maltese: Ċikwejra Witloof