English: that the Union’s 2020 energy consumption has to be no more than 1474 Mtoe of primary energy or no more than 1078 Mtoe of final energy;
French: du fait qu'en 2020, la consommation d'énergie de l'Union ne doit pas dépasser 1474 Mtep d'énergie primaire ou 1078 Mtep d'énergie finale;
German: der Energieverbrauch der Union im Jahr 2020 darf nicht mehr als 1474 Mio. t RÖE Primärenergie oder nicht mehr als 1078 Mio. t RÖE Endenergie betragen,
Spanish: que el consumo de energía de la Unión en 2020 no ha de ser superior a 1474 Mtep de energía primaria o a 1078 Mtep de energía final;
Italian: del fatto che nel 2020 il consumo energetico dell'Unione non deve essere superiore a 1474 Mtoe di energia primaria o non superiore a 1078 Mtoe di energia finale;
Portuguese: O facto de que o consumo de energia na União em 2020 não deve exceder 1474 Mtep de energia primária ou 1078 Mtep de energia final;
Dutch: het energieverbruik van de Unie mag in 2020 niet meer bedragen dan 1474 Mtoe primaire energie of niet meer dan 1078 Mtoe finale energie;
Danish: at Unionens energiforbrug i 2020 maksimalt må være 1474 Mtoe primærenergi eller maksimalt 1078 Mtoe endelig energi
Swedish: att unionens energianvändning 2020 inte ska vara högre än 1474 Mtoe primärenergianvändning eller 1078 Mtoe slutlig energianvändning,
Finnish: se, että unionin vuoden 2020 energiankulutus saa olla korkeintaan 1474 Mtoe primäärienergiaa tai korkeintaan 1078 Mtoe loppuenergiaa;
Greek: ότι η κατανάλωση ενέργειας της Ένωσης το 2020 δεν θα υπερβαίνει τα 1474 εκατομμύρια ΤΙΠ πρωτογενούς ενέργειας ή τα 1078 εκατομμύρια ΤΙΠ τελικής ενέργειας·
Czech: skutečnost, že v roce 2020 nesmí být spotřeba primární energie Unie vyšší než 1474 Mtoe nebo konečná spotřeba energie vyšší než 1078 Mtoe;
Slovak: skutočnosť, že spotreba energie Únie v roku 2020 nesmie presiahnuť 1474 Mtoe primárnej energetickej spotreby a 1078 Mtoe konečnej energetickej spotreby;
Polish: że główny cel unijny w dziedzinie zużycia energii do 2020 r. może być nie większy niż 1474 Mtoe energii pierwotnej lub nie większy niż 1078 Mtoe energii końcowej;
Hungarian: az Unió 2020. évi energiafogyasztása nem haladhatja meg az 1474 Mtoe primerenergiát vagy az 1078 Mtoe végső energiát;
Slovenian: da poraba energije v Uniji leta 2020 ne sme preseči 1474 Mtoe primarne energije ali 1078 Mtoe končne energije;
Romanian: faptul că, în 2020, consumul de energie al Uniunii trebuie să fie de maximum 1474 Mtep de energie primară sau maximum 1078 Mtep de energie finală;
Bulgarian: че потреблението на енергия на Съюза през 2020 г. не трябва да надвишава 1474 Mtoe за първичната енергия и 1078 Mtoe за крайната енергия;
Estonian: et liidu 2020. aasta energiatarbimine ei ületa 1474 miljonit naftaekvivalenttonni primaarenergia puhul või 1078 naftaekvivalenttonni lõppenergia puhul;
Latvian: to, ka enerģijas patēriņš Savienībā 2020. gadā nevar būt lielāks kā 1474 Mtoe primārās enerģijas vai 1078 Mtoe galapatēriņa enerģijas;
Lithuanian: tai, kad 2020 m. Sąjungos energijos suvartojimas neturi viršyti 1474 mln. tne pirminės energijos arba neturi viršyti 1078 mln. tne galutinės energijos;
Maltese: li l-konsum tal-enerġija tal-Unjoni sal-2020 għandu jkun ta' mhux aktar minn 1474 Mtoe ta' enerġija primarja jew mhux aktar minn 1078 Mtoe ta' enerġija finali;