English: Egg products and dairy products, and processed products for human consumption are as defined in Annex I to Regulation (EC) No 853/2004.
French: les ovoproduits et les produits laitiers ainsi que les produits transformés destinés à la consommation humaine, tels que définis à l’annexe I du règlement (CE) no 853/2004.
German: Eiprodukte und Molkereierzeugnisse sowie verarbeitete Erzeugnisse für den menschlichen Verzehr gemäß Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 853/2004.
Spanish: Ovoproductos, productos lácteos y productos transformados para el consumo humano según se definen en el anexo I del Reglamento (CE) no 853/2004.
Italian: Ovoprodotti, prodotti lattiero-caseari e prodotti trasformati destinati al consumo umano sono definiti nell’allegato I del regolamento (CE) n. 853/2004.
Portuguese: Ovoprodutos e produtos lácteos, e produtos transformados próprios para alimentação humana, como definidos no anexo I do Regulamento (CE) n.o 853/2004.
Dutch: Eiproducten en zuivelproducten, alsmede verwerkte producten voor menselijke consumptie zoals gedefinieerd in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 853/2004.
Danish: Ægprodukter og mejeriprodukter og forarbejdede produkter til konsum som defineret i bilag I til forordning (EF) nr. 853/2004.
Swedish: Äggprodukter och mjölkprodukter samt bearbetade produkter avsedda som livsmedel enligt definitionen i bilaga I till förordning (EG) nr 853/2004.
Finnish: Ihmisravinnoksi tarkoitetut muna- ja maitotuotteet sekä jalostetut tuotteet asetuksen (EY) N:o 853/2004 liitteessä I määritellyllä tavalla.
Greek: Τα προϊόντα αυγών, τα γαλακτοκομικά προϊόντα και τα μεταποιημένα προϊόντα για κατανάλωση από τον άνθρωπο είναι αυτά που ορίζονται στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004.
Czech: Vaječné výrobky a mléčné výrobky a zpracované produkty určené k lidské spotřebě podle definic v příloze I nařízení (ES) č. 853/2004.
Slovak: Vaječné výrobky a mliečne výrobky a spracované výrobky na ľudskú konzumáciu sú definované v prílohe I k nariadeniu (ES) č. 853/2004.
Polish: Produkty jajeczne i produkty mleczne oraz produkty przetworzone przeznaczone do spożycia przez ludzi – zgodnie z definicją w rozporządzeniu (WE) nr 853/2004, załącznik I.
Hungarian: a 853/2004/EK rendelet I. mellékletében meghatározott emberi fogyasztásra szánt tojástermékek, tejtermékek és feldolgozott termékek.
Slovenian: jajčni proizvodi, mlečni proizvodi in predelani proizvodi za človeško prehrano so opredeljeni v Prilogi I k Uredbi (ES) št. 853/2004.
Romanian: Produsele din ouă, produsele lactate și produsele prelucrate pentru consum uman sunt cele definite în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 853/2004.
Bulgarian: Яйчените продукти и млечните продукти, както и преработените продукти, предназначени за консумация от човека, съответстват на определенията в Регламент (ЕО) № 853/2004, приложение I.
Estonian: Munatooted, piimatooted ja inimtoiduks kasutatavad töödeldud tooted on määratletud määruse (EÜ) nr 853/2004 I lisas.
Latvian: Olu produkti un piena produkti, un pārstrādes produkti lietošanai pārtikā, kā noteikts Regulas (EK) Nr. 853/2004 I pielikumā.
Lithuanian: Kiaušinių, pieno ir perdirbti produktai, skirti žmonėms vartoti, apibrėžti Reglamento (EB) Nr. 853/2004 I priede.
Maltese: Il-prodotti tal-bajd u l-prodotti tal-ħalib, u l-prodotti pproċessati għall-konsum uman huma kif iddefinit fl-Anness I għar-Regolament (KE) Nru 853/2004.