English: The main shareholders of Galp Energia are ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV ( ‘Amorim Energia’) [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas (‘Parpública’)(SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA (‘CGD’) [18] (1 %), and others (23,31 %).
French: Les principaux actionnaires de Galp Energia sont ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV ( «Amorim Energia») [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas («Parpública») (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA («CGD») [18] (1 %), et diverses autres entités (23,31 %).
German: Die größten Anteilseigner von Galp Energia sind ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV [16] („Amorim Energia“) (33,34 %), Parpública Participações Públicas SGPS [17] („Parpública“) (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos S.A. [18] („CGD“) (1 %) und andere (23,31 %).
Spanish: Los principales accionistas de Galp Energia son ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV ( «Amorim Energia») [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas («Parpública») (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA («CGD») [18] (1 %), y otros (23,31 %).
Italian: I principali azionisti di Galp Energia sono ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV ( «Amorim Energia») [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas («Parpública») (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA («CGD») [18] (1 %), e altri (23,31 %).
Portuguese: Os principais acionistas da Galp Energia são a ENI SpA [15] (33,34 %), a Amorim Energia BV («Amorim Energia») [16] (33,34 %), a Parpública Participações Públicas («Parpública») (SGPS) [17] (7 %), a Fidelity International Limited (2,01 %), a Caixa Geral de Depósitos SA («CGD») [18] (1 %) e outros (23,31 %).
Dutch: De belangrijkste aandeelhouders van Galp Energia zijn ENI SpA [15] (33,34 %) en Amorim Energia BV (hierna „Amorim Energia” genoemd) [16] (33,34 %), gevolgd door Parpública Participações Públicas (hierna „Parpública” genoemd) (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos S.A. (hierna „CGD” genoemd) [18] (1 %) en overige (23,31 %).
Swedish: De största aktieägarna i Galp Energia är ENI SpA [15] (33,34 procent), Amorim Energia BV (Amorim Energia) [16] (33,34 procent), Parpública Participações Públicas (Parpública) (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 procent), Caixa Geral de Depósitos SA (CGD) [18] (1 procent) samt övriga (23,31 procent).
Finnish: Galp Energian tärkeimmät osakkeenomistajat ovat ENI SpA [15] (33,34 prosenttia), Amorim Energia BV, jäljempänä ’Amorim Energia’ [16] (33,34 prosenttia), Parpública Participações Públicas, jäljempänä ’Parpública’ (SGPS) [17] (7 prosenttia), Fidelity International Limited (2,01 prosenttia), Caixa Geral de Depósitos SA, jäljempänä ’CGD’ [18] (1 prosenttia) ja muut (23,31 prosenttia).
Greek: Οι κυριότεροι μέτοχοι της Galp Energia είναι οι ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV ( «Amorim Energia») [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas («Parpública»)(SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA («CGD») [18] (1 %), και άλλοι (23,31 %).
Czech: Hlavními akcionáři společnosti Galp Energia jsou ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV (dále jen „Amorim Energia“) [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas (dále jen „Parpública“)(SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA (dále jen „CGD“) [18] (1 %) a další (23,31 %).
Slovak: Hlavnými akcionármi Galp Energia sú ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV (ďalej len „Amorim Energia“) [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas (ďalej len „Parpública“) (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA (ďalej len „CGD“) [18] (1 %) a ďalší (23,31 %).
Polish: Głównymi akcjonariuszami Galp Energia są: ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV („Amorim Energia”) [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas („Parpública”) (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA („CGD”) [18] (1 %) oraz inne podmioty (23,31 %).
Hungarian: A Galp Energia fő részvényesei az ENI SpA [15] (33,34 %), az Amorim Energia BV („Amorim Energia”) [16] (33,34 %), a Parpública Participações Públicas („Parpública”)(SGPS) [17] (7 %), a Fidelity International Limited (2,01 %), a Caixa Geral de Depósitos SA („CGD”) [18] (1 %) és mások (23,31 %).
Slovenian: Glavni delničarji družbe Galp Energia so ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV (v nadaljnjem besedilu: Amorim Energia) [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas (v nadaljnjem besedilu: Parpública) (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA (v nadaljnjem besedilu: CGD) [18] (1 %) in drugi (23,31 %).
Romanian: Principalii acționari ai Galp Energia sunt ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV (denumită în continuare „Amorim Energia”) [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas (denumită în continuare „Parpública”) (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA (denumită în continuare „CGD”) [18] (1 %) și alții (23,31 %).
Bulgarian: Главните акционери в Galp Energia са ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV („Amorim Energia“) [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas („Parpública“) (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA („CGD“) [18] (1 %) и други (23,31 %).
Estonian: Äriühingu Galp Energia olulisemad aktsionärid on ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV (edaspidi „Amorim Energia”) [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas (edaspidi „Parpública”)(SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA (edaspidi „CGD”) [18] (1 %) ja muud äriühingud (23,31 %).
Latvian: Galp Energia galvenie akcionāri ir ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV (turpmāk “Amorim Energia”) [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas (turpmāk “Parpública”) (SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA (turpmāk “CGD”) [18] (1 %) un citi (23,31 %).
Lithuanian: Daugiausia „Galp Energia“ akcijų turi „ENI SpA“ [15] (33,34 %), „Amorim Energia BV“ (toliau – „Amorim Energia“) [16] (33,34 %), „Parpública Participações Públicas“ (toliau – „Parpública“)(SGPS) [17] (7 %), „Fidelity International Limited“ (2,01 %), „Caixa Geral de Depósitos SA“ (toliau – CGD) [18] (1 %) ir kiti subjektai (23,31 %).
Maltese: L-azzjonisti ewlenin ta’ Galp Energia huma ENI SpA [15] (33,34 %), Amorim Energia BV ( “Amorim Energia”) [16] (33,34 %), Parpública Participações Públicas (“Parpública”)(SGPS) [17] (7 %), Fidelity International Limited (2,01 %), Caixa Geral de Depósitos SA (“CGD”) [18] (1 %), u oħrajn (23,31 %).