English: The last two lines show the contribution rates to the supplementary pension and the accident insurances that are included in Deutsche Post’s regulatory rate.
French: Aux deux dernières lignes figurent les taux de la contribution au titre de l’assurance retraite complémentaire et de l’assurance accident que sont contenues dans le taux CR de Deutsche Post.
German: Die letzten beiden Zeilen enthalten die Beitragssätze für die Zusatzrentenversicherung und die Unfallversicherung, die im REK-Satz der Deutschen Post enthalten sind.
Spanish: Las dos últimas líneas muestran los tipos de las cotizaciones al seguro complementario de pensión y al seguro de accidentes, que están incluidos en el tipo CR de Deutsche Post.
Italian: Le ultime due righe contengono le aliquote contributive relative all’assicurazione pensionistica complementare e all’assicurazione contro il rischio infortuni contenute nell’aliquota REK di Deutsche Post.
Portuguese: As duas últimas linhas incluemm as taxas de contribuição para o seguro de pensão complementar e o seguro contra acidentes incluídos na taxa RDR da Deutsche Post.
Dutch: De twee laatste rijen geven de premiepercentages voor de aanvullende pensioenverzekering en de ongevallenverzekering die in het GFR-premiepercentage van Deutsche Post zijn opgenomen.
Danish: De to sidste linjer indeholder bidragene til den supplerende pensionsforsikring og ulykkesforsikringen, der indgår i Deutsche Posts regulatoriske sats.
Swedish: De två sista raderna innehåller avgiftssatser för den tilläggspensionsförsäkring och olycksfallsförsäkring som ingår i Deutsche Posts föreskrivna avgiftssats.
Finnish: Kaksi viimeistä riviä sisältävät maksuosuudet lisäeläkevakuutuksesta ja tapaturmavakuutuksesta, jotka sisältyvät Deutsche Postin lakisääteiseen maksutasoon.
Greek: Οι δύο τελευταίες σειρές περιλαμβάνουν τους συντελεστές εισφοράς στην πρόσθετη ασφάλιση συντάξεων και στην ασφάλιση ατυχημάτων που εμπεριέχονται στον συντελεστή ΛΕΕ της Deutsche Post.
Czech: Poslední dva řádky uvádějí sazby příspěvků na důchodové připojištění a úrazové pojištění, které jsou zahrnuty v sazbě REK Deutsche Post.
Slovak: Posledné dva riadky obsahujú sadzby príspevku na doplnkové dôchodkové poistenie a úrazové poistenie, ktoré obsahuje sadzba REK Deutsche Post.
Polish: Ostatnie dwa wiersze zawierają składki na dodatkowe ubezpieczenie emerytalne oraz ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków, zawarte w stawce REK Deutsche Post.
Hungarian: A két utolsó sorban szerepel a kiegészítő nyugdíjbiztosítás és a balesetbiztosítás járulékmértéke, amelyek a Deutsche Post REK-mértékének részei.
Slovenian: Zadnji dve vrstici kažeta prispevke za sheme dodatnega pokojninskega in nezgodnega zavarovanja, ki so vključeni v regulativno stopnjo podjetja Deutsche Post.
Romanian: Ultimele două rânduri indică ratele de contribuție la fondurile de asigurare de pensie suplimentară și împotriva accidentelor care sunt incluse în rata legală a Deutsche Post.
Bulgarian: На последните два реда са представени ставките на вноските по схемите за допълнително пенсионно осигуряване и осигуряване за злополука, които са включени в нормативно определената ставка на Deutsche Post.
Estonian: Kahel viimasel real on esitatud täiendava pensionikindlustuse maksete ja õnnetusjuhtumikindlustusmaksete määrad, mida hõlmab Deutsche Posti tulu- ja kuluarvestuse kohane määr.
Latvian: Pēdējās divās rindās parādītas iemaksu likmes papildu pensiju un negadījuma apdrošināšanas shēmās, kas ir ietvertas Deutsche Post reglamentētajā likmē.
Lithuanian: Paskutinėse dviejose eilutėse nurodyti papildomo pensijų draudimo ir draudimo nuo nelaimingų atsitikimų įmokų tarifai, įtraukti į Deutsche Post tarifą pagal RPIS.