English: Decision ECB/2010/21 of 11 November 2010 on the annual accounts of the European Central Bank [1] lays down the rules for drawing up the annual accounts of the European Central Bank (ECB).
French: La décision BCE/2010/21 du 11 novembre 2010 concernant les comptes annuels de la Banque centrale européenne [1] détermine les règles pour l’établissement des comptes annuels de la Banque centrale européenne (BCE).
German: Der Beschluss EZB/2010/21 vom 11. November 2010 über den Jahresabschluss der Europäischen Zentralbank [1] regelt die Aufstellung des Jahresabschlusses der Europäischen Zentralbank (EZB).
Spanish: La Decisión BCE/2010/21, de 11 de noviembre de 2010, sobre las cuentas anuales del Banco Central Europeo [1], establece las normas de elaboración de las cuentas anuales del Banco Central Europeo (BCE).
Italian: La decisione BCE/2010/21, dell’11 novembre 2010, sul bilancio della Banca centrale europea [1] detta le norme per la redazione del bilancio annuale della Banca centrale europea (BCE).
Portuguese: A Decisão BCE/2010/21, de 11 de novembro de 2010, relativa às contas anuais do Banco Central Europeu [1] estabelece as regras aplicáveis à elaboração das contas anuais do Banco Central Europeu (BCE).
Dutch: Besluit ECB/2010/21 van 11 november 2010 betreffende de jaarrekening van de Europese Centrale Bank [1] legt de regels vast voor het opstellen van de jaarrekening van de Europese Centrale Bank (ECB).
Danish: Afgørelse ECB/2010/21 af 11. november 2010 om Den Europæiske Centralbanks årsregnskab [1] fastsætter reglerne for udarbejdelse af Den Europæiske Centralbanks (ECB) årsregnskaber.
Swedish: Av beslut ECB/2010/21 av 11 november 2010 om Europeiska centralbankens årsbokslut [1] framgår bestämmelserna som gäller för Europeiska centralbankens (ECB) årsbokslut.
Finnish: Euroopan keskuspankin tilinpäätöksestä 11 päivänä marraskuuta 2010 annetussa päätöksessä EKP/2010/21 [1] vahvistetaan Euroopan keskuspankin (EKP) tilinpäätöksen laatimista koskevat säännöt.
Greek: Η απόφαση ΕΚΤ/2010/21, της 11ης Νοεμβρίου 2010, σχετικά με τους ετήσιους λογαριασμούς της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας [1] καθορίζει τους κανόνες για την κατάρτιση των ετήσιων λογαριασμών της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ).
Czech: Rozhodnutí ECB/2010/21 ze dne 11. listopadu 2010 o ročních účetních závěrkách Evropské centrální banky [1] stanoví pravidla pro sestavování roční účetní závěrky Evropské centrální banky (ECB).
Slovak: V rozhodnutí ECB/2010/21 z 11. novembra 2010 o ročnej účtovnej závierke Európskej centrálnej banky [1] sa ustanovujú pravidlá zostavovania ročnej účtovnej závierky Európskej centrálnej banky (ECB).
Polish: Decyzja EBC/2010/21 z dnia 11 listopada 2010 r. w sprawie rocznego sprawozdania finansowego Europejskiego Banku Centralnego [1] określa zasady sporządzania rocznego sprawozdania finansowego Europejskiego Banku Centralnego (EBC).
Hungarian: Az Európai Központi Bank éves beszámolójáról szóló, 2010. november 11-i EKB/2010/21 határozat [1] állapítja meg az Európai Központi Bank (EKB) éves beszámolója elkészítésének szabályait.
Slovenian: Sklep ECB/2010/21 z dne 11. novembra 2010 o letnih računovodskih izkazih Evropske centralne banke [1] določa pravila za pripravo letnih računovodskih izkazov Evropske centralne banke (ECB).
Romanian: Decizia BCE/2010/21 din 11 noiembrie 2010 privind conturile anuale ale Băncii Centrale Europene [1] stabilește normele de întocmire a conturilor anuale ale Băncii Centrale Europene (BCE).
Bulgarian: Решение ЕЦБ/2010/21 от 11 ноември 2010 г. относно годишните отчети на Европейската централна банка [1] определя правилата за изготвяне на годишните отчети на Европейската централна банка (ЕЦБ).
Estonian: 11. novembri 2010. aasta otsus EKP/2010/21 Euroopa Keskpanga raamatupidamise aastaaruannete kohta [1] sätestab Euroopa Keskpanga (EKP) aastaaruannete koostamise reeglid.
Latvian: 2010. gada 11. novembra Lēmums ECB/2010/21 par Eiropas Centrālās bankas gada pārskatiem [1] nosaka noteikumus Eiropas Centrālās bankas (ECB) gada pārskatu sastādīšanai.
Lithuanian: 2010 m. lapkričio 11 d. Sprendimas ECB/2010/21 dėl Europos Centrinio Banko metinės atskaitomybės [1] nustato Europos Centrinio Banko (ECB) metinėms finansinėms ataskaitoms taikomas taisykles;
Maltese: Id-Deċiżjoni BĊE/2010/21 tal-11 ta’ Novembru 2010 dwar il-kontijiet annwali tal-Bank Ċentrali Ewropew [1] tistabbilixxi r-regoli għat-tħejjija tal-kontijiet annwali tal-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE).