English: Other information: (a) Deputy Commander of Ezatullah Haqqani Khan Sayyid as at Mar. 2010, (b) Member of Taliban Peshawar Military Council as at June 2010, (c) Belongs to Pashai ethnic group.
French: Renseignements complémentaires: a) en mars 2010, il était commandant adjoint de Ezatullah Haqqani Khan Sayyid, b) en juin 2010, membre du Conseil militaire de Peshawar des Taliban, c) membre du groupe ethnique Pashai.
German: Weitere Angaben: a) Stellvertreter des Befehlshabers Ezatullah Haqqani Khan Sayyid (März 2010); b) Mitglied des Militärrates der Taliban in Peshawar (Juni 2010); c) gehört der Volksgruppe der Pashai an.
Italian: Altre informazioni: a) vicecomandante di Ezatullah Haqqani Khan Sayyid nel marzo 2010; b) membro del consiglio militare talibano di Peshawar nel giugno 2010; c) appartiene al gruppo etnico Pashai.
Portuguese: Informações suplementares: a) Segundo Comandante de Ezatullah Haqqani Khan Sayyid em março de 2010, b) Membro do Conselho Militar talibã de Peshawar em junho de 2010, c) Pertence ao grupo étnico Pashai.
Dutch: Overige informatie: a) tweede bevelhebber van Ezatullah Haqqani Khan Sayyid in maart 2010; b) lid van de militaire raad van de Taliban van Peshawar in juni 2010; c) behoort tot de etnische groep van de Pashai.
Danish: Andre oplysninger: a) vicekommandør for Ezatullah Haqqani Khan Sayyid fra marts 2010, b) medlem af Talebans militære råd i Peshawar siden juni2010, c) tilhører den etniske gruppe Pashai.
Swedish: Övriga upplysningar: a) Ezatullah Haqqani Khan Sayeds biträdande befälhavare i mars 2010, b) medlem av talibanernas militära råd i Peshawar i juni 2010, c) tillhör den etniska gruppen pashai.
Finnish: Lisätietoja: a) Ezatullah Haqqani Khan Sayyidin apulaiskomentaja maaliskuussa 2010; b) Talebanin Peshawarin sotilasneuvoston jäsen kesäkuussa 2010; c) Kuuluu etniseen ryhmään nimeltä pashai.
Greek: Αναπληρωτής διοικητής του Ezatullah Haqqani Khan Sayyid από τον Μάρτιο του 2010, β) Μέλος του Στρατιωτικού Συμβουλίου των Ταλιμπάν στο Πεσαβάρ, τον Ιούνιο του 2010, γ) Ανήκει στην εθνοτική ομάδα Pashai.
Czech: Další informace: a) v březnu roku 2010 byl zástupcem velitele Ezatullaha Haqqaniho Khana Sayyida, b) v červnu roku 2010 členem pešavárské vojenské rady Talibanu, c) příslušník etnické skupiny Pashai.
Slovak: Ďalšie informácie: a) zástupca veliteľa Ezatullaha Haqqaniho Khana Sayyida v marci 2010; b) člen Vojenskej rady Talibanu v Pešávare v júni 2010; c) patrí k etnickej skupine Pashai.
Polish: Inne informacje: a) zastępca dowódcy Ezatullaha Haqqaniego Khana Sayyida (w marcu 2010 r.), b) członek talibskiej rady wojskowej Peszawaru (w czerwcu 2010 r.), c) należy do grupy etnicznej Pashai.
Hungarian: Egyéb információ: a) a 2010. márciusi állás szerint az Ezatullah Haqqani Khan Sayyid parancsnokhelyettese, b) a 2010. júniusi állás szerint a pesavári tálib katonai tanács tagja, c) a pashai etnikai csoport tagja.
Slovenian: Drugi podatki: (a) namestnik poveljnika Ezatullaha Haqqanija Khana Sayyida marca 2010, (b) član talibanskega vojaškega sveta v Pešavarju junija 2010, (c) pripadnik etnične skupine Pashai.
Romanian: Alte informații: (a) comandant adjunct al Ezatullah Haqqani Khan Sayyid în martie 2010, (b) membru al Consiliului Militar din Peshawar al regimului taliban în iunie 2010, (c) face parte din grupul etnic Pashai.
Bulgarian: Друга информация: a) към март 2010 г. заместник-командир на Ezatullah Haqqani Khan Sayyid, б) към юни 2010 г. член на военния съвет на талибаните в Peshawar, в) принадлежи на етническата група Pashai.
Estonian: Muu teave: a) Ezatullah Haqqani Khan Sayyidi asekomandör 2010. aasta märtsis; b) Peshawaris asuva Talibani sõjanõukogu liige 2010. aasta juunis; c) kuulub Pashai etnilisse rühma.
Latvian: Papildu informācija: a) komandiera Ezatullah Haqqani Khan Sayyid vietnieks (2010. gada marts); b)Taliban Pešāvaras (Peshawar) militārās padomes loceklis (2010. gada jūnijs); c) ir no pašaji (Pashai) etniskās grupas.
Lithuanian: Kita informacija: a) 2010 m. kovo mėn. duomenimis – Ezatullah Haqqani Khan Sayyid vado pavaduotojas, b) 2010 m. birželio mėn. duomenimis – Talibano Pešavaro karo tarybos narys, c) priklauso pašajų etninei grupei.
Maltese: 2010, (b) Membru tal-Kunsill Militari tat-Taliban f'Peshawar f'Ġunju 2010, (c) Jappartjeni għall-grupp etniku Pashai.