English: On page 5, Annex III, ‘Entries referred to in Article 1(3)’, fifth column of the table, ‘Date of listing’, entries 1 and 2:
French: Page 5, annexe III, «Entités visées à l'article 1, paragraphe 3», cinquième colonne du tableau, «Date d'inscription», entités 1 et 2:
German: Seite 5, Anhang III „Einträge nach Artikel 1 Absatz 3“, Tabelle, Spalte 5 „Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste“, Einträge 1 und 2:
Spanish: En la página 5, en el anexo III, «Entidades a que se refiere el artículo 1.3», en la quinta columna del cuadro, «Fecha de inclusión en la lista», en las entradas 1 y 2:
Italian: A pagina 5, allegato III, «Entità di cui all'articolo 1, paragrafo 3», voci 1 e 2, quinta colonna della tabella, «Data di inserimento nell'elenco»:
Portuguese: Na página 5, anexo III, «Entradas a que se refere o artigo 1.o, n.o 3», na quinta coluna do quadro, «Data de inclusão na lista», entradas 1 e 2:
Dutch: Bladzijde 5, bijlage III, in artikel 1, lid 3, bedoelde vermeldingen 1 en 2, vijfde kolom van de tabel, datum van plaatsing op de lijst:
Danish: Side 5, bilag III, tabellen, i femte kolonne »Dato for opførelse på listen«, ud for punkt 1 og punkt 2:
Swedish: På sidan 5, bilaga III ”Uppgifter som avses i artikel 1.3”, femte kolumnen i tabellen ”Datum för uppförande på förteckningen”, punkterna 1 och 2, ska det
Finnish: Sivulla 5, liitteessä III, ”1 artiklan 3 kohdassa tarkoitettu yhteisö”, kohdissa 1. ja 2. sarakkeessa ”Luetteloon merkitsemisen päivämäärä”:
Greek: Στη σελίδα 5, παράρτημα ΙΙΙ, «Καταχωρίσεις που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 3», στην πέμπτη στήλη του πίνακα, «Ημερομηνία καταχώρισης», καταχωρίσεις 1 και 2:
Czech: Strana 5, příloha III „Subjekty podle čl. 1 odst. 3“, pátý sloupec tabulky „Datum zařazení na seznam“, první a druhý řádek:
Slovak: Na strane 5 v prílohe III v tabuľke pod nadpisom Záznamy uvedené v článku 1 ods. 3 v piatom stĺpci s názvom Dátum zaradenia do zoznamu, v riadkoch 1 a 2:
Polish: Strona 5, załącznik III „Wpisy, o których mowa w art. 1 ust. 3”, tabela, kolumna piąta „Data umieszczenia w wykazie”, pozycje 1 i 2:
Hungarian: Az 5. oldalon, a III. melléklet „az 1. cikk (3) bekezdésében említett szervezetek” táblázatának ötödik oszlopában „A jegyzékbe való felvétel időpontja” című oszlop 1. és 2. bejegyzésében:
Slovenian: Stran 5, Priloga III, „Subjekta iz člena 1(3)“, peti stolpec tabele, „Datum uvrstitve“, vnosa 1 in 2:
Romanian: La pagina 5, în anexa III, „Rubricile menționate la articolul 1 alineatul (3)”, a cincea coloană din tabel, „Data includerii pe listă”:
Bulgarian: На страница 5, в приложение III „Образувания, посочени в член 1, параграф 3“, в петата колона на таблицата „Дата на включване в списъка“, вписвания 1 и 2,
Estonian: Leheküljel 5 III lisas „Artikli 1 lõikes 3 nimetatud kanded” veeru „Loendisse kandmise kuupäev” 1. ja 2. kandes
Latvian: lappusē III pielikumā “1. panta 3. punktā minētie ieraksti” tabulas slejā “Iekļaušanas datums”, 1. un 2. ierakstā:
Lithuanian: 5 puslapis, III priedas, lentelė „1 straipsnio 3 dalyje nurodyti įrašai“, grafa „Įtraukimo į sąrašą data“, 1 ir 2 įrašai:
Maltese: F'paġna 5, Anness III, “Entrati msemmija fl-Artikolu 1(3)”, il-ħames kolonna tat-tabella, “Data tal-elenkar, entrati 1 u 2”: