English: Points 11.4 and 11.5 of Cabinet Resolution No 49/90 of 31 December 1990 and point 3 of Cabinet Resolution No 6/92 of 22 February 1992.
French: Points 11.4 et 11.5 de la résolution du conseil des ministres no 49/90 du 31 décembre 1990 et point 3 de la résolution du conseil des ministres no 6/92 du 22 février 1992.
German: Ziffern 11.4 und 11.5 des Kabinettsbeschlusses Nr. 49/90 vom 31. Dezember 1990 und Ziffer 3 des Kabinettsbeschlusses Nr. 6/92 vom 22. Februar 1992.
Spanish: Puntos 11.4 y 11.5 de la Resolución del Consejo de Ministros no 49/90, de 31 de diciembre de 1990, y punto 3 de la Resolución del Consejo de Ministros no 6/92, de 22 de febrero de 1992.
Italian: Punti 11.4 e 11.5 della risoluzione del Consiglio dei ministri n. 49/90 del 31 dicembre 1990 e paragrafo 3 della risoluzione del Consiglio dei ministri n. 6/92 del 22 febbraio 1992.
Portuguese: Pontos 11.4 e 11.5 da Resolução do Conselho de Ministros n.o 49/90, de 31 de dezembro, e ponto 3 da Resolução do Conselho de Ministros n.o 6/92, de 22 de fevereiro de 1992.
Dutch: Punten 11.4 en 11.5 van het besluit van de ministerraad nr. 49/90 van 31 december 1990 en punt 3 van het besluit van de ministerraad nr. 6/92 van 22 februari 1992.
Danish: Punkt 11.4 og 11.5 i regeringsafgørelse nr. 49/90 af 31. december 1990, og punkt 3 i regeringsafgørelse nr. 6/92 af 22. februar 1992.
Swedish: Punkterna 11.4 och 11.5 i regeringsbeslut nr 49/90 av den 31 december 1990 och punkt 3 i regeringsbeslut nr 6/92 av den 22 februari 1992.
Finnish: Hallituksen päätös nro 49/90, 11.4 ja 11.5 kohta, 31.12.1990, ja hallituksen päätös nro 6/92, 3 kohta, 22.2.1992.
Greek: Σημεία 11.4 και 11.5 του ψηφίσματος του Υπουργικού Συμβουλίου αριθ. 49/90, της 31ης Δεκεμβρίου 1990 και σημείο 3 του ψηφίσματος του Υπουργικού Συμβουλίου αριθ. 6/92 της 22ας Φεβρουαρίου 1992.
Czech: Body 11.4 a 11.5 usnesení rady ministrů č. 49/90 ze dne 31. prosince 1990 a bod 3 usnesení rady ministrů č. 6/92 ze dne 22. února 1992.
Slovak: Body 11.4 a 11.5 uznesenia vlády č. 49/90 z 31. decembra 1990 a bod 3 uznesenia vlády č. 6/92 z 22. februára 1992.
Polish: Pkt 11.4 i 11.5 uchwały Rady Ministrów nr 49/90 z dnia 31 grudnia 1990 r. oraz pkt 3 uchwały Rady Ministrów nr 6/92 z dnia 22 lutego 1992 r.
Hungarian: Az 1990. december 31-i 49/90. sz. minisztertanácsi határozat 11.4. és 11.5. pontja és az 1992. február 22-i 6/92. sz. minisztertanácsi határozat 3. pontja.
Slovenian: Točki 11.4 in 11.5 sklepa Sveta ministrov št. 49/90 z dne 31. decembra 1990 in točka 3 sklepa Sveta ministrov št. 6/92 z dne 22. februarja 1992.
Romanian: Punctele 11.4 și 11.5 din Rezoluția nr. 49/90 a Cabinetului din 31 decembrie 1990 și punctul 3 din Rezoluția nr. 6/92 a Cabinetului din 22 februarie 1992.
Bulgarian: Точки 11.4 и 11.5 от ПМС № 49/90 от 31 декември 1990 г., и точка 3 от ПМС № 6/92 от 22 февруари 1992 г.
Estonian: Valitsuse 31. detsembri 1990. aasta otsuse nr 49/90 punktid 11.4 ja 11.5 ning valitsuse 22. veebruari 1992. aasta otsuse nr 6/92 punkt 3.
Latvian: 1990. gada 31. decembra Ministru padomes Rezolūcijas Nr. 49/90 11.4. un 11.5. punkts un 1992. gada 22. februāra Ministru padomes Rezolūcijas Nr. 6/92 3. punkts.
Lithuanian: 1990 m. gruodžio 31 d. Ministrų kabineto sprendimo Nr. 49/90 11.4 ir 11.5 punktai ir 1992 m. vasario 22 d. Ministrų kabineto sprendimo Nr. 6/92 3 punktas.
Maltese: Il-punti 11.4 u 11.5 tar-Riżoluzzjoni tal-Kabinett Nru 49/90 tal-31 ta’ Diċembru 1990 u l-punt 3 tar-Riżoluzzjoni tal-Kabinett Nru 6/92 tat-22 ta’ Frar 1992.