English: Opinion of Prof. Ehlermann, WilmerHale (16 June 2008), ‘Die Verpflichtung der europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG’ (on the obligation of the European Commission to investigate separately the alleged State aid measures in favour of Deutsche Post AG).
French: Expertise de M. Ehlermann, du cabinet WilmerHale (16 juin 2008), «Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG» (sur l’obligation de la Commission européenne d’examiner séparément les prétendues aides d’État en faveur de la Deutsche Post AG)
German: Gutachten von Prof. Ehlermann, WilmerHale (16. Juni 2008), „Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG“.
Spanish: Informe del Prof. Ehlermann, WilmerHale (16 de junio de 2008), «Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG» (La obligación de la Comisión Europea de investigar por separado las presuntas medidas de ayuda estatal a favor de Deutsche Post AG).
Italian: Perizia del prof. Ehlermann, WilmerHale (16 giugno 2008), Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG (L’onere a carico della Commissione europea di controllare singolarmente un presunto aiuto nei confronti di Deutsche Post AG).
Portuguese: Parecer do Prof. Ehlermann, WilmerHale (16 de junho de 2008), Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG.
Dutch: Advies van prof. dr. C.-D. Ehlermann (WilmerHale) (16 juni 2008), Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG.
Danish: Responsum fra professor Ehlermann, WilmerHale (16. juni 2008), »Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG«.
Swedish: Utlåtande från professor Ehlermann, WilmerHale (av den 16 juni 2008), Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG (Europeiska kommissionens skyldighet att göra en enskild prövning av det påstådda stödet till Deutsche Post AG).
Finnish: Professori Ehlermannin (WilmerHale) laatima lausunto (16 päivänä kesäkuuta 2008): Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG.
Greek: Γνωμοδότηση του καθηγητή Ehlermann, WilmerHale (16 Ιουνίου 2008), «Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG».
Czech: Posudek vypracovaný prof. Ehlermannem, WilmerHale (16. červen 2008), „Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG“ (Povinnost Evropské komise prošetřit všechny údajné podpory ve prospěch Deutsche Post AG).
Slovak: Znalecký posudok prof. Ehlermanna, WilmerHale (16. jún 2008): Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG (Povinnosť Európskej komisie v súvislosti s individuálnym preskúmaním údajnej štátnej pomoci poskytnutej Deutsche Post AG).
Polish: Ekspertyza prof. Ehlermanna, WilmerHale (16 czerwca 2008 r.) „Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG”.
Hungarian: Prof. Ehlermann, WilmerHale szakvéleménye (2008. június 16.) „Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG [Az Európai Bizottságnak a Deutsche Post AG számára nyújtott állítólagos támogatások egyedi vizsgálatára irányuló kötelezettségéről].
Slovenian: Mnenje prof. Ehlermanna, WilmerHale (16. junij 2008), „Die Verpflichtung der europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG“ (Obveznost Evropske komisije, da ločeno preveri domnevne ukrepe državne pomoči v korist podjetja Deutsche Post AG).
Romanian: Avizul profesorului Ehlermann, WilmerHale (16 iunie 2008), „Die Verpflichtung der europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG” (Obligația Comisiei Europene de a investiga separat presupusele măsuri de ajutor de stat în favoarea Deutsche Post AG).
Bulgarian: Становище на проф. Ehlermann, WilmerHale (16 юни 2008 г.), „Die Verpflichtung der Еuropäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG“ (Задължението на Европейската комисия да проучи поотделно предполагаемите мерки за държавна помощ в полза на Deutsche Post AG).
Estonian: Ehlermann, C.-D., „Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG”, WilmerHale, 16.6.2008.
Latvian: Profesora Ehlermann viedoklis, WilmerHale (2008. gada 16. jūnijs), “Die Verpflichtung der europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG” (Eiropas Komisijas pienākums izmeklēt atsevišķi saistītos valsts atbalsta pasākumus, kas piešķirti Deutsche Post AG).
Lithuanian: Prof. CL. D. Ehlermanno ekspertizė, WilmerHale (2008 m. birželio 16 d.), „Die Verpflichtung der Europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG“ (Europos Komisijos pareiga atskirai tirti kiekvieną tariamą Deutsche Post AG suteiktą pagalbą).
Maltese: Opinjoni tal-Prof. Ehlermann, WilmerHale (16 ta’ Ġunju 2008), “Die Verpflichtung der europäischen Kommission zur Einzelprüfung angeblicher Beihilfen an die Deutsche Post AG” (L-obbligu tal-Kummissjoni Ewropea li tinvestiga b’mod separat il-miżuri allegati ta’ għajnuna mill-Istat favur Deutsche Post AG).