English: Judgment Germany v Commission, cited above in footnote 15, point 70; Judgment CDA Datenträger Albrechts v Commission, cited above in footnote 17, point 73.
French: Arrêt Allemagne/Commission, précité à la note de bas de page no 13, point 70; Arrêt CDA Datenträger Albrechts/Commission, précité à la note de bas de page 15, point 73.
German: EuGH 29. April 2004, Deutschland/Kommission, siehe Fußnote auf S. 15, Rdnr. 70; EuGeI 19. Oktober 2005, CDA Datenträger Albrechts/Kommission, siehe Fußnote auf S. 18, Rdnr. 73.
Spanish: Sentencia Alemania/Comisión, citada en la nota a pie de página no 13, apartado 70; sentencia CDA Datenträger Albrechts/Comisión, citada en la nota a pie de página no 15, apartado 73.
Italian: Sentenza Germania/Commissione, menzionata in precedenza nella nota a piè di pagina 13, punto 70; sentenza CDA Datenträger Albrechts/Commissione, menzionata in precedenza nella nota a piè di pagina 15, punto 73.
Portuguese: Acórdão CDA Datenträger Albrechts/Comissão, já citado na nota 17, ponto 70; Acórdão CDA Datenträger Albrechts/Comissão, já citado na nota 17, ponto 73.
Dutch: Arrest Duitsland/Commissie, reeds aangehaald in voetnoot 15, punt 70; Arrest CDA Datenträger Albrechts/Commissie, reeds aangehaald in voetnoot 17, punt 73.
Danish: Ovennævnte dom i sagen Tyskland mod Kommissionen, jf. fodnote 13, præmis 70, og ovennævnte dom i sagen CDA Datenträger Albrechts mod Kommissionen, jf. fodnote 15, præmis 73.
Swedish: Dom i målet Tyskland mot kommissionen, se fotnot 15, punkt 70; dom i målet CDA Datenträger Albrechts mot kommissionen, se fotnot 17, punkt 73.
Finnish: Alaviitteessä 13 mainittu tuomio asiassa Saksa v. komissio, 70 kohta; alaviitteessä 15 mainittu tuomio asiassa CDA Datenträger Albrechts v. komissio, 73 kohta.
Greek: Απόφαση Γερμανία/Επιτροπή, προαναφερθείσα στην υποσημείωση αριθ. 13, σκέψη 70· απόφαση CDA Datenträger Albrechts/Επιτροπή, προαναφερθείσα στην υποσημείωση αριθ. 17, σκέψη 73.
Czech: Rozsudek ve věci Německo v. Komise uvedený výše v pozn. pod čarou č. 13, bod č. 70; rozsudek ve věci CDA Datenträger Albrechts v. Komise uvedený výše v pozn. pod čarou č. 15, bod č. 73.
Slovak: Rozsudok vo veci Nemecko/Komisia, už citovaný v poznámke pod čiarou č. 15, bod 70; rozsudok vo veci CDA Datenträger Albrechts/Komisia, už citovaný v poznámke pod čiarou č. 17, bod 73.
Polish: Pkt 70 wyroku w sprawie Niemcy przeciwko Komisji, przywołanego w przypisie nr 13; pkt 73 wyroku w sprawie CDA Datenträger Albrechts przeciwko Komisji, przywołanego w przypisie nr 15.
Hungarian: A 13. lábjegyzetben említett Németország kontra Bizottság ügyben hozott ítélet 70. pontja; a 15. lábjegyzetben említett CDA Datenträger Albrechts kontra Bizottság ügyben hozott ítélet 73. pontja.
Slovenian: Zgoraj v opombi 15 navedena sodba Nemčija proti Komisiji, točka 70, in zgoraj v opombi 17 navedena sodba CDA Datenträger Albrechts proti Komisiji, točka 73.
Romanian: Hotărârea în cauza Germania/Comisia, citată anterior la nota de subsol nr. 15, punctul 70; Hotărârea în cauza CDA Datenträger Albrechts/Comisia, citată anterior la nota de subsol nr. 17, punctul 73.
Bulgarian: Решение Allemagne/Commission, посочено по-горе в бележка под линия на стр. 15, точка 70; РешениеCDA Datenträger Albrechts /Commission, посочено по-горе в бележка под линия на стр. 17, точка 73.
Estonian: Joonealuses märkuses 15 viidatud otsus kohtuasjas Saksamaa vs. komisjon, punkt 70; joonealuses märkuses 17 viidatud otsus kohtuasjas CDA Datenträger Albrechts vs. komisjon, punkt 73.
Latvian: Spriedums lietā Vācija/Komisija, minēts 15. zemsvītras piezīmē, 70. punkts; spriedums lietā CDA Datenträger Albrechts/Komisija, minēts 17. zemsvītras piezīmē, 73. punkts.
Lithuanian: 13 išnašoje minėto Sprendimo Vokietija prieš Komisiją 70 punktas; 15 išnašoje minėto Sprendimo CDA Datenträger Albrechts prieš Komisiją 73 punktas.
Maltese: Is-sentenza l-Ġermanja vs. il-Kummissjoni, imsemmija qabel fin-nota f’qiegħ il-paġna Nru 13, il-punt 70; Is-sentenza CDA Datenträger Albrechts vs. il-Kummissjoni, imsemmija qabel fin-nota f’qiegħ il-paġna 15, il-punt 73.