English: See Commission Regulation (EC) No 488/2008 imposing provisional duties (OJ L 143, 3.6.2008, p. 13), at respectively recitals 68 and 72.
French: Voir le règlement (CE) no 488/2008 de la Commission instituant un droit antidumping provisoire (JO L 143 du 3.6.2008, p. 13), considérants 68 et 72.
German: Siehe Verordnung (EG) Nr. 488/2008 der Kommission zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls (ABl. L 143 vom 3.6.2008, S. 13), Erwägungsgründe 68 bzw. 72.
Spanish: Véanse los considerandos 68 y 72 del Reglamento (CE) no 488/2008 de la Comisión, por el que se establece un derecho antidumping provisional (DO L 143 de 3.6.2008, p. 13).
Italian: Cfr. regolamento (CE) n. 488/2008 della Commissione che istituisce un dazio antidumping provvisorio, (GU L 143 del 3.6.2008, pag. 13), considerando 68 e 72.
Portuguese: Ver o Regulamento (UE) n.o 488/2008 da Comissão que institui um direito anti-dumping provisório (JO L 143 de 3.6.2008, p. 13), considerandos 68 e 72.
Dutch: Zie Verordening (EG) nr. 488/2008 van de Commissie tot instelling van een voorlopig recht (PB L 143 van 3.6.2008, blz. 13), respectievelijk de overwegingen 68 en 72.
Danish: Jf. Kommissionens forordning (EF) nr. 488/2008 om indførelse af midlertidig told (EUT L 143 af 3.6.2008, s. 13), henholdsvis betragtning 68 og 72.
Swedish: Kommissionens förordning (EG) nr 488/2008 om införande av en preliminär antidumpningstull (EUT L 143, 3.6.2008, s. 13) skälen 68 och 72.
Finnish: Katso väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan sitruunahapon tuonnissa annettu komission asetus (EY) N:o 488/2008 (EUVL L 143, 3.6.2008, s. 13), johdanto-osan 68 ja 72 kappale.
Greek: Βλέπε κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 488/2008 της Επιτροπής για την επιβολή προσωρινών δασμών (ΕΕ L 143 της 3.6.2008, σ. 13), αιτιολογικές σκέψεις αντίστοιχα 68 και 72.
Czech: Viz nařízení Komise (ES) č. 488/2008 o uložení prozatímního antidumpingového cla (Úř. věst. L 143, 3.6.2008, s. 13), 68. a 72. bod odůvodnění.
Slovak: Pozri nariadenie Komisie (ES) č. 488/2008, ktorým sa ukladá dočasné clo (Ú. v. EÚ L 143, 3.6.2008, s. 13), odôvodnenia 68 a 72.
Polish: Zob. rozporządzenie Komisji (WE) nr 488/2008 nakładające tymczasowe cło antydumpingowe (Dz.U. L 143 z 3.6.2008, s. 13, odpowiednio motywy 68 i 72).
Hungarian: Lásd a Kínai Népköztársaságból származó citromsav behozatalára vonatkozó ideiglenes dömpingellenes vám kivetéséről szóló 488/2008/EK bizottsági rendeletet (HL L 143., 2008.6.3., 13. o. (68) és (72) preambulumbekezdését.
Slovenian: Glej uvodni izjavi 68 oziroma 72 Uredbe Komisije (ES) št. 488/2008 o uvedbi začasne dajatve (UL L 143, 3.6.2008, str. 13).
Romanian: A se vedea Regulamentul (CE) nr. 488/2008 al Comisiei de instituire a taxelor provizorii (JO L 143, 3.6.2008, p. 13), considerentele 68 și 72.
Bulgarian: Вж. Регламент (ЕО) № 488/2008 на Комисията относно налагане на временни мита (ОВ L 143, 3.6.2008 г., стр. 13), съответно съображения 68 и 72.
Estonian: Vt komisjoni määrust (EÜ) nr 488/2008, millega kehtestatakse ajutine tollimaks (ELT L 143, 3.6.2008, lk 13), vastavalt põhjendused 68 ja 72.
Latvian: Skatīt Komisijas Regulu (EK) Nr. 488/2008, ar ko nosaka pagaidu maksājumus (OV L 143, 3.6.2008., 13. lpp.), attiecīgi 68. un 72. apsvērums.
Lithuanian: Žr. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 488/2008, kuriuo nustatomi laikinieji muitai (OL L 143, 2008 6 3, p. 13), 68 ir 72 dalys.
Maltese: Ara Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 488/2008 li jimponi dazji provviżorji (ĠU L 143, 3.6.2008, p. 13), fil-premessi 68 u 72 rispettivament.