English: transactions which are necessary in the context of liquidity management of the DEPFA plc sub-group or the winding-up institution, e.g. central bank transactions;
French: les opérations nécessaires dans le cadre de la gestion des liquidités du sous-groupe DEPFA plc ou de la structure de défaisance, par exemple les opérations de banque centrale;
German: Geschäfte, die im Rahmen des Liquiditätsmanagements des DEPFA plc Teilkonzerns oder der Abwicklungsanstalt erforderlich sind, z. B. Zentralbankgeschäfte,
Spanish: las operaciones necesarias para la gestión de la liquidez de DEPFA plc o del organismo de liquidación, como por ejemplo operaciones con el banco central;
Italian: le attività che risultano necessarie nell’ambito della gestione di liquidità del sottogruppo DEPFA plc o dell’istituto di liquidazione, per esempio operazioni della banca centrale;
Portuguese: As transações necessárias no contexto da gestão da liquidez do subgrupo DEPFA plc ou da instituição de acantonamento, por exemplo, transações de banco central;
Dutch: transacties die in het kader van het liquiditeitsbeheer van DEPFA plc of van de liquidatie-instelling noodzakelijk zijn, bijvoorbeeld transacties met de centrale bank;
Danish: transaktioner, der er nødvendige i forbindelse med DEPFA plc-delkoncernens eller afviklingsorganets likviditetsstyring, f.eks. centralbankoperationer
Swedish: Transaktioner som är nödvändiga i samband med likviditetsförvaltningen av undergruppen DEPFA plc eller avvecklingsorganet, t.ex. transaktioner med centralbanken.
Finnish: liiketoimet, jotka ovat tarpeen DEPFA plc -alaryhmän tai selvityslaitoksen maksuvalmiuden hallitsemiseksi, esimerkiksi ydinpankin liiketoimet,
Greek: εργασίες οι οποίες απαιτούνται στο πλαίσιο της διαχείρισης ρευστότητας του υποομίλου DEPFA plc ή του ειδικού φορέα ρευστοποίησης, π.χ. εργασίες κεντρικής τράπεζας
Czech: obchodní činnosti, jichž je zapotřebí v rámci správy likvidity dílčí skupiny DEPFA plc nebo konsolidační agentury, např. obchodní činnosti centrální banky;
Slovak: obchody, ktoré sa vyžadujú v rámci správy a riadenia likvidity čiastkovej skupiny DEPFA plc alebo banky v likvidácii, napr. obchody centrálnej banky;
Polish: transakcje niezbędne w kontekście zarządzania płynnością podgrupy DEPFA plc lub likwidatora, np. transakcje banku centralnego;
Hungarian: a DEPFA plc részkonszern vagy a követeléskezelő társaság likviditásának kezelése keretében szükséges ügyletek, például központi banki ügyletek,
Slovenian: transakcije, potrebne v okviru upravljanja likvidnosti podskupine DEPFA plc ali slabe banke, npr. transakcije centralne banke;
Romanian: tranzacțiile necesare în contextul gestionării lichidității subgrupului DEPFA plc sau a structurii de încetare a activității, de exemplu tranzacții cu banca centrală;
Bulgarian: сделки, които са необходими в контекста на управление на ликвидността на подгрупата DEPFA plc или институцията по ликвидация, напр. сделки с централната банка;
Estonian: tehingud, mis on vajalikud kontserniliikme DEPFA plc või rämpspanga likviidsuse juhtimise raames, nt tehingud keskpangaga;
Latvian: darījumi, kas ir nepieciešami DEPFA plc apakšgrupas vai likvidēšanas iestādes likviditātes pārvaldībai, piemēram, centrāli bankas darījumi;
Lithuanian: sandoriai, būtini koncerno dalies DEPFA plc arba likvidavimo institucijos likvidumui valdyti, pvz., centrinio banko sandoriai;
Maltese: tranżazzjonijiet li huma neċessarji fil-kuntest tal-ġestjoni tal-likwidità tas-sottogrupp ta’ DEPFA plc jew tal-istituzzjoni ta’ likwidiazzjoni, pereżempju tranżazzjonijiet tal-bank ċentrali,