English: Case C-83/98 P France v Commission [2000] ECR I-3271, paragraphs 48 and 50, Case T-358/94, Air France v Commission [1996] ECR II-2109.
French: Affaire C-83/98 P, France contre la Commission, rec. 2000, p. I-3271, points 48 et 50, affaire T-358/94, Air France contre la Commission, rec. 1996, p. II-2109.
German: Rechtssache C-83/98 P, Frankreich/Kommission, Slg. 2000, I-3271, Randnummern 48 und 50, Rechtssache T-358/94, Air France/Kommission, Slg. 1996, II-2109.
Spanish: Asunto C-83/98 P, Francia/Comisión, Rec. 2000, I, p. I-3271, considerandos 48 y 50; asunto T-358/94, Air France/Comisión, Rec. 1996, II, p. II-2109.
Italian: Causa C-83/98 P Francia/Commissione, Raccolta 2000, pag. I-3271, paragrafi 48 e 50, causa T-358/94, Air France/Commissione, Raccolta 1996, pag. II-2109.
Portuguese: Processo C-83/98 P, França/Comissão, Colect. 2000, p. I-3271, pontos 48 e 50, e processo T-358/94, Air France/Comissão, Colect. 1996, p. II-2109.
Dutch: Zaak C-83/98 P, Frankrijk/Commissie, Jurispr. 2000, blz. I-3271, de punten 48 en 50, zaak T-358/94, Air France/Commissie, Jurispr. 1996, blz. II-2109.
Danish: Sag C-83/98 P, Frankrig mod Kommissionen, Sml. 2000, I, s. 3271, præmis 48 og 50, sag T-358/94, Air France mod Kommissionen, Sml. 1996, II, s. 2109.
Swedish: Mål C-83/98 P, Frankrike mot kommissionen, REG 2000, s. I-3271, punkterna 48 och 50, mål T-358/94, Air France mot kommissionen, REG 1996, s. II-2109.
Finnish: Ks. asia C-83/98 P, Ranska v. komissio, Kok. 2000, s. I-3271, tuomion 48 ja 50 kohta, asia T-358/94, Air France v. komissio, Kok. 1996, s. II-2109.
Greek: Υπόθεση C-83/98 P, Γαλλία κατά Επιτροπής, Συλλογή 2000, I, σ. 3271, σκέψεις 48 και 50, υπόθεση T-358/94, Air France κατά Επιτροπής, Συλλογή 1996, II, σ. 2109.
Czech: Věc C-83/98 P Francie v. Komise, Rec. 2000, s. I-3271, bod 48 a 50, věc T-358/94, Air France v. Komise, Rec. 1996, s. II-2109.
Slovak: V tomto prípade štát stanovil účtovanie určitej minimálne ceny, zatiaľ čo v prejednávanom prípade dánska vláda umožňuje TV2 účtovať koncesionárske poplatky rovnakým spôsobom ako jej konkurentom. [83] Vec C-83/98 P, Francúzsko/Komisia, Zb. 2000, I-3271, body 48 a 50, vec T-358/94, Air France/Komisia, Zb. 1996, II-2109.
Polish: Sprawa C-83/98 P, Francja przeciwko Komisji [2000], Rec. I-3271, pkt 48 i 50, sprawa T-358/94, Air France przeciwko Komisji [1996], Rec. II-2109.
Hungarian: A C-83/98 P. sz., Franciaország kontra Bizottság ügyben hozott ítélet (EBHT 2000., I-3271. o.) 48. és 50. pontja, a T-358/94. sz., Air France kontra Bizottság ügyben hozott ítélet (EBHT 1996., II-2109. o.).
Slovenian: Zadeva C-83/98 P Francija proti Komisiji, Recueil 2000, str. I-3271, točki 48 in 50; zadeva T-358/94, Air France proti Komisiji, Recueil 1996, str. II-2109.
Romanian: Cauza C-83/98, P Franța/Comisia, Rec., 2000, p. I-3271, punctele 48 și 50, cauza T-358/94, Air France/Comisia, Rec., 1996, p. II-2109.
Bulgarian: Решение от 16 май 2000 г. по дело Франция/Ladbroke Racing и Комисия (C-83/98 P, Recueil, стp. I-3271), параграфи 48 и 50, дело T-358/94, Решение на Първоинстанционния съд от 12 декември 1996 г. по дело Air France/Комисия, T-358/94, Recueil, стр. II-2109.
Estonian: Otsus kohtuasjas C-83/98 P: Prantsusmaa vs. komisjon, EKL 2000, lk I-3271, punktid 48 ja 50, ja kohtuasjas T-358/94: Air France vs. komisjon, EKL 1996, lk II-2109.
Latvian: Lieta C-83/98 P Francija pret Komisiju, 2000, ECR I-3271, 48. un 50. punkts, lieta T-358/94, Air France pret Komisiju, 1996, ECR II-2109.
Lithuanian: Byla C-83/98 P Prancūzija prieš Komisiją (2000), Rink. p. I-3271, 48 ir 50 punktai, byla T-358/94, Air France prieš Komisiją (1996), Rink. p. II-2109.
Maltese: Kawża C-83/98 P, Franza v. Il-Kummissjoni [2000] ECR p. I-3271, paragrafi 48 u 50, Kawża T-358/94, Air France vs Il-Kummissjoni, ECR p. II-2109.