English: Commission Decision in Case NN 35/10 (ex N 279/10), Ireland — Temporary approval of the third recapitalisation in favour of Anglo Irish Bank (OJ C 290, 27.10.2010, p. 4).
French: Décision de la Commission dans l’affaire NN 35/10 (ex N 279/10), Irlande – approbation provisoire de la troisième recapitalisation en faveur d’Anglo Irish Bank (JO C 290 du 27.10.2010, p. 4).
German: Beschluss der Kommission in der Beihilfesache NN 35/10 (ex N 279/10), Irland -Vorläufige Genehmigung der dritten Rekapitalisierung zugunsten der Anglo Irish Bank, (ABl. C 290 vom 27.10.2010, S. 4).
Spanish: Decisión de la Comisión en el asunto NN 35/10 (ex N 279/10), Ireland -Temporary approval of the third recapitalisation in favour of Anglo Irish Bank (DO C 290 de 27.10.2010, p. 4).
Italian: Decisione della Commissione nel caso NN 35/10 (ex N 279/10), Irlanda — Approvazione temporanea della terza ricapitalizzazione a favore di Anglo Irish Bank (GU C 290 del 27.10.2010, pag. 4).
Portuguese: Decisão da Comissão no processo NN 35/10 (ex N 279/10), Irlanda – Aprovação temporária da terceira recapitalização a favor do Anglo Irish Bank (JO C 290 de 27.10.2010, p. 4).
Dutch: Besluit van de Commissie betreffende steunmaatregel NN 35/10 (ex N 279/10) — Temporary approval of the third recapitalisation in favour of Anglo Irish Bank (PB C 290 van 27.10.2010, blz. 4).
Danish: Kommissionens beslutning i sag NN 35/10 (ex N 279/10) — Irland — Foreløbig godkendelse af den tredje rekapitalisering til fordel for Anglo Irish Bank (EUT C 290 af 27.10.2010, s. 4).
Swedish: Kommissionens beslut i ärende NN 35/10 (f.d. N 279/10), Irland – Tillfälligt godkännande av den tredje rekapitaliseringen till förmån för Anglo Irish Bank (EUT C 290, 27.10.2010, s. 4).
Finnish: Komission päätös asiassa NN 35/10 (ex N 279/09), Irlanti – Temporary approval of the third recapitalisation in favour of Anglo Irish Bank (EUVL C 290, 27.10.2010, s. 4).
Greek: Απόφαση της Επιτροπής στην υπόθεση NN 35/10 (πρώην N 279/10), Ireland — Temporary approval of the third recapitalisation in favour of Anglo Irish Bank (Ιρλανδία — Προσωρινή έγκριση της τρίτης ανακεφαλαιοποίησης της Anglo Irish Bank) (ΕΕ C 290 της 27.10.2010, σ. 4).
Czech: Rozhodnutí Komise ve věci NN 35/10 (ex N 279/10), Irsko – Temporary approval of the third recapitalisation in favour of Anglo Irish Bank (Úř. věst. C 290, 27.10.2010, s. 4).
Slovak: Rozhodnutie Komisie vo veci NN 35/10 (ex N 279/10), Írsko – Dočasné schválenie tretej rekapitalizácie v prospech Anglo Irish Bank (Ú. v. EÚ C 290, 27.10.2010, s. 4).
Polish: Decyzja Komisji w sprawie NN 35/2010 (ex N 279/10), Irlandia – Tymczasowa zgoda na trzecią rekapitalizację na rzecz Anglo Irish Bank (Dz.U. C 290 z 27.10.2010, s. 4).
Hungarian: A Bizottság NN 35/10 (korábbi N 279/10) sz. Ireland – Temporary approval of the third recapitalisation in favour of Anglo Irish Bank ügyben hozott határozata (HL C 290., 2010.10.27., 4. o.).
Slovenian: Odločitev Komisije v zadevi NN 35/10 (ex N 279/10), Irska – Začasna odobritev tretje dokapitalizacije za Anglo Irish Bank (UL C 290, 27.10.2010, str. 4).
Romanian: Decizia Comisiei în cazul NN 35/10 (ex N 279/10), Irlanda – Aprobarea temporară a celei de a treia recapitalizări în favoarea Anglo Irish Bank, (JO C 290, 27.10.2010, p. 4).
Bulgarian: Решение на Комисията по дело NN 35/10 (ex N 279/10), Ирландия — Temporary approval of the third recapitalisation in favour of Anglo Irish Bank (Временно одобрение на третата рекапитализация за Anglo Irish Bank) (ОВ C 290, 27.10.2010 г., стр. 4).
Estonian: Komisjoni otsus, milles käsitletakse juhtumit NN 35/10 (ex N 279/10), Iirimaa – ettevõtja Anglo Irish Bank kolmanda rekapitaliseerimise ajutine heakskiitmine (ELT C 290, 27.10.2010, lk 4).
Latvian: Komisijas lēmums lietā NN 35/10 (ex N 279/10), Īrija – īslaicīgs apstiprinājums trešajai rekapitalizācijai par labu Anglo Irish Bank, (OV C 290, 27.10.2010., 4. lpp.).
Lithuanian: Komisijos sprendimas byloje NN 35/10 (ex N 279/10), Airija. Laikinas trečiojo rekapitalizavimo, skirto Anglo Irish Bank, patvirtinimas (OL C 290, 2010 10 27, p. 4).
Maltese: Deċiżjoni tal-Kummissjoni fil-Kawża NN 35/10 (ex N 279/10), l-Irlanda – Approvazzjoni temporanja tat-tielet rikapitalizzazzjoni favur l-Anglo Irish Bank, (ĠU C 290, 27.10.2010, p. 4).