FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Toxicity and other safety testing including pharmacology
French: Essais de toxicité et autres essais d'innocuité, y compris la pharmacologie
German: Toxizitäts- und andere Unbedenklichkeitsprüfungen, einschließlich pharmakologischer Tests
Spanish: Ensayos de toxicidad y otros ensayos de seguridad, incluida la farmacología
Italian: Prove di tossicità e altre prove di sicurezza, comprese prove farmacologiche
Portuguese: Ensaios de toxicidade e outros ensaios de segurança, incluindo farmacologia
Dutch: Toxiciteits- en andere veiligheidstests m.i.v. farmacologie
Danish: Andre toksicitets- og sikkerhedsundersøgelser, inkl. farmakologi
Swedish: Toxicitetstester och andra säkerhetstester som inbegriper farmakologi
Finnish: Toksisuus- ja muu turvallisuustestaus ml. farmakologiset testit
Greek: Δοκιμές τοξικότητας και άλλες δοκιμές ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων των φαρμακολογικών
Czech: Zkoušení toxicity a jiné zkoušky bezpečnosti včetně farmakologie
Slovak: Testy toxicity a ostatné testy bezpečnosti vrátane farmakológie
Polish: Badania toksyczności i inne badania bezpieczeństwa, w tym farmakologiczne
Hungarian: Toxicitási és egyéb biztonsági vizsgálat ideértve a farmakológiát is
Slovenian: Preskušanje toksičnosti in druge vrste preskušanja varnosti, vključno s farmakologijo
Romanian: Testări ale toxicității și alte testări ale siguranței, inclusiv farmacologie
Bulgarian: Токсичност и други изпитвания на безопасността, включително фармакология
Estonian: Toksilisuse testimine ja muu ohutuse testimine, sh farmakoloogilised testid
Latvian: Toksicitātes testi un citi drošuma testi, arī farmakoloģijā
Lithuanian: Toksiškumo ir kiti saugos bandymai, įskaitant farmakologiją
Maltese: Tossiċità u ttestjar ieħor tas-sikurezza inkluż il-farmakoloġija
English: Routine production
French: Production de routine
German: Routineproduktion
Spanish: Producción rutinaria
Italian: Produzione ordinaria
Portuguese: Produção de rotina
Dutch: Routineproductie
Danish: Rutineproduktion
Swedish: Rutinmässig produktion
Finnish: Rutiinituotanto
Greek: Συνήθης παραγωγή
Czech: Běžná výroba
Slovak: Bežná výroba
Polish: Produkcja rutynowa
Hungarian: Termelés
Slovenian: Redna proizvodnja
Romanian: Producere de rutină
Bulgarian: Рутинно производство
Estonian: Tavapärane tootmine
Latvian: Rutīnveida ražošana
Lithuanian: Įprastinė gamyba
Maltese: Produzzjoni rutina
English: Use of animals for regulated production by product type
French: Utilisation d'animaux à des fins de production réglementée, par type de produit
German: Verwendung von Tieren zur regulierten Produktion, nach Produkttypen
Spanish: Utilización de animales para producciones reguladas, por tipos de productos
Italian: Uso di animali per produzioni regolamentate, per tipo di prodotto
Portuguese: Utilização de animais para produção regulamentada, por tipo de produto
Dutch: Gebruik van dieren voor gereguleerde productie, uitgesplitst naar producttype
Danish: Anvendelse af dyr til reguleret produktion efter produkttype
Swedish: Användning av djur för reglerad produktion, per produkttyp
Finnish: Eläinten käyttö lakisääteiseen tuotantoon tuotetyypeittäin
Greek: Χρήση ζώων για παραγωγή υποκείμενη σε ρυθμίσεις ανά τύπο προϊόντων
Czech: Použití zvířat pro regulovanou výrobu podle typu produktů
Slovak: Použitie zvierat na regulovanú výrobu podľa typu výrobku
Polish: Wykorzystywanie zwierząt do produkcji regulowanej według rodzaju produktu
Hungarian: Állatok szabályozott termelésre történő felhasználása terméktípus szerint
Slovenian: Uporaba živali za regulirano proizvodnjo glede na vrsto izdelka
Romanian: Utilizarea animalelor pentru producerea reglementată în funcție de tipul de produs
Bulgarian: Използване на животни за регулирано производство по вид продукт
Estonian: Loomade kasutus reguleeritud tootmises toote kaupa
Latvian: Dzīvnieku izmantošana reglamentētai ražošanai (pa produktu veidiem)
Lithuanian: Gyvūnų naudojimas reglamentuojamai gamybai pagal produkto tipą
Maltese: Użu ta’ annimali għal produzzjoni skont it-tip ta' prodott
English: Blood based products
French: Produits sanguins
German: Produkte auf Blutbasis
Spanish: Productos sanguíneos
Italian: Emoderivati
Portuguese: Produtos hematológicos
Dutch: Van bloed afgeleide producten
Danish: Blodbaserede produkter
Swedish: Blodbaserade produkter
Finnish: Veripohjaiset tuotteet
Greek: Προϊόντα με βάση αίμα
Czech: Krevní produkty
Slovak: Výrobky na báze krvi
Polish: Produkty na bazie krwi
Hungarian: Vérből előállított termékek
Slovenian: Izdelki na osnovi krvi
Romanian: Produse pe bază de sânge
Bulgarian: Кръвни продукти
Estonian: Verepõhised tooted
Latvian: Asins pagatavojumi
Lithuanian: Kraujo pagrindo produktai
Maltese: Prodotti abbażi ta' demm
English: Monoclonal antibodies
French: Anticorps monoclonaux
German: Monoklonale Antikörper
Spanish: Anticuerpos monoclonales
Italian: Anticorpi monoclonali
Portuguese: Anticorpos monoclonais
Dutch: Monoklonale antilichamen
Danish: Monoklonale antistoffer
Swedish: Monoklonala antikroppar
Finnish: Monoklonaaliset vasta-aineet
Greek: Μονοκλωνικά αντισώματα
Czech: Monoklonální protilátky
Slovak: Monoklonálne protilátky
Polish: Przeciwciała monoklonalne
Hungarian: Monoklonális antitestek
Slovenian: Monoklonska protitelesa
Romanian: Anticorpi monoclonali
Bulgarian: Моноклонални антитела
Estonian: Monoklonaalsed antikehad
Latvian: Monoklonālās antivielas
Lithuanian: Monokloniniai antikūnai
Maltese: Antikorpi monoklonali
English: Batch safety testing
French: Essais d’innocuité des lots
German: Chargenunbedenklichkeitsprüfung
Spanish: Ensayos de seguridad de los lotes
Italian: Test di sicurezza di lotto
Portuguese: Ensaios de segurança dos lotes
Dutch: Veiligheidsbeproeving van charges
Danish: Partisikkerhedsundersøgelse
Swedish: Säkerhetstester av tillverkningssatser
Finnish: Erän turvallisuustestaus
Greek: Δοκιμές ασφάλειας παρτίδων
Czech: Zkoušení bezpečnosti šarže
Slovak: Testy bezpečnosti šarže
Polish: Badanie bezpieczeństwa serii
Hungarian: A gyártási tételek ártalmatlansági vizsgálata
Slovenian: Preskušanje varnosti serije
Romanian: Testarea siguranței loturilor
Bulgarian: Изпитвания за безопасност на партидите
Estonian: Partii ohutuse testimine
Latvian: Partijas drošuma testi
Lithuanian: Partijos saugos bandymai
Maltese: Ittestjar tas-sikurezza tal-lott
English: Pyrogenicity testing
French: Essais de pyrogénicité
German: Pyrogenitätsprüfung
Spanish: Ensayos de pirogenicidad
Italian: Prove di pirogenicità
Portuguese: Ensaios de pirogenicidade
Dutch: Pyrogeniteitsbeproeving
Danish: Pyrogenicitetsundersøgelse
Swedish: Tester av pyrogenicitet
Finnish: Pyrogeenisuuden testaus
Greek: Δοκιμές πυρετογένεσης
Czech: Zkoušení pyrogenity
Slovak: Testy prítomnosti pyrogénnych látok
Polish: Badanie gorączkotwórczości
Hungarian: Pirogenitás-vizsgálat
Slovenian: Preskušanje pirogenosti
Romanian: Testarea pirogenității
Bulgarian: Изпитвания за пирогенност
Estonian: Pürogeensuse testimine
Latvian: Pirogenitātes testi
Lithuanian: Pirogeniškumo bandymai
Maltese: Ittestjar tal-piroġeniċità
English: Batch potency testing
French: Essais d'activité des lots
German: Chargenpotenzprüfung
Spanish: Ensayos de potencia de los lotes
Italian: Test di potenza di lotto
Portuguese: Ensaios de potência dos lotes
Dutch: Werkzaamheidsbeproeving van charges
Danish: Styrkeundersøgelse
Swedish: Effektivitetstester av tillverkningssatser
Finnish: Erän tehon testaus
Greek: Δοκιμές ισχύος παρτίδων
Czech: Zkoušení účinnosti šarže
Slovak: Testy účinnosti šarže
Polish: Badanie skuteczności serii
Hungarian: A gyártási tételek hatáserősségi vizsgálata
Slovenian: Preskušanje jakosti serije
Romanian: Testarea puterii imunogene a loturilor
Bulgarian: Изпитвания за силата на партидите
Estonian: Partii potentsuse testimine
Latvian: Partijas iedarbības testi
Lithuanian: Partijos stiprumo bandymai
Maltese: Ittestjar tal-qawwa tal-lott
English: Other quality controls
French: Autres contrôles de la qualité
German: Andere Qualitätskontrollen
Spanish: Otros controles de calidad
Italian: Altri controlli di qualità
Portuguese: Outros controlos da qualidade
Dutch: Andere kwaliteitscontroles
Danish: Andre kvalitetskontroller
Swedish: Annan kvalitetskontroll
Finnish: Muu laadunvalvonta
Greek: Άλλοι ποιοτικοί έλεγχοι
Czech: Jiné kontroly kvality
Slovak: Iné kontroly kvality
Polish: Inne kontrole jakości
Hungarian: Egyéb minőség-ellenőrzések
Slovenian: Druge vrste kontrole kakovosti
Romanian: Alte controale ale calității
Bulgarian: Други проверки на качеството
Estonian: Muu kvaliteedikontroll
Latvian: Cita kvalitātes kontrole
Lithuanian: Kita kokybės kontrolė
Maltese: Kontrolli oħra tal-kwalità
English: Toxicity and other safety testing required by legislation
French: Essais de toxicité et autres essais d'innocuité exigés par la législation
German: Toxizitäts- und andere Unbedenklichkeitsprüfungen aufgrund von Rechtsvorschriften
Spanish: Ensayos de toxicidad y otros ensayos de seguridad requeridos por la legislación
Italian: Prove di tossicità e altre prove di sicurezza previste dalla legislazione
Portuguese: Ensaios de toxicidade e outros ensaios de segurança, exigidos por legislação
Dutch: Krachtens wetgeving vereiste toxiciteits- en andere veiligheidstests
Danish: Toksicitets- og andre sikkerhedsundersøgelser, der kræves af lovgivningen
Swedish: Toxicitetstester och andra säkerhetstester som krävs enligt lagstiftning
Finnish: Toksisuus- ja muu turvallisuustestaus lainsäädännön mukaan eriteltynä
Greek: Δοκιμές τοξικότητας και άλλες δοκιμές ασφάλειας απαιτούμενες από τη νομοθεσία
Czech: Zkoušení toxicity a jiné zkoušky bezpečnosti stanovené v právních předpisech
Slovak: Testy toxicity a iné testy bezpečnosti podľa právnych predpisov
Polish: Badanie toksyczności oraz inne badania bezpieczeństwa wymagane przepisami
Hungarian: Jogszabály által előírt toxicitási és egyéb biztonsági vizsgálatok
Slovenian: Preskušanje toksičnosti in druge vrste preskušanja varnosti, določeno z zakonodajo
Romanian: Testări ale toxicității și alte testări ale siguranței cerute prin legislație
Bulgarian: Токсичност и други изпитвания на безопасността, изисквани от законодателството
Estonian: Õigusnormidega nõutav toksilisuse testimine ja muu ohutuse testimine
Latvian: Toksicitātes testi un citi drošuma testi, kas paredzēti tiesību aktos
Lithuanian: Toksiškumo ir kiti teisės aktais reikalaujami saugos bandymai
Maltese: Tossiċità u ttestjar tas-sikurezza meħtieġa mil-leġiżlazzjoni
English: Legislation on medicinal products for human use
French: Législation relative aux médicaments à usage humain
German: Vorschriften für Humanarzneimittel
Spanish: Legislación sobre medicamentos de uso humano
Italian: Legislazione sui prodotti medicinali per uso umano
Portuguese: Legislação sobre medicamentos para uso humano
Dutch: Wetgeving inzake geneesmiddelen voor menselijk gebruik
Danish: Lovgivning om lægemidler til human brug
Swedish: Lagstiftning om humanläkemedel
Finnish: Ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskeva lainsäädäntö
Greek: Νομοθεσία για τα φαρμακευτικά προϊόντα ιατρικής χρήσης
Czech: Právní předpisy týkající se humánních léčivých přípravků
Slovak: Právne predpisy o liekoch na humánne použitie
Polish: Prawodawstwo dotyczące produktów leczniczych stosowanych u ludzi
Hungarian: Emberi felhasználásra szánt gyógyszerekkel kapcsolatos jogszabályok
Slovenian: Zakonodaja o zdravilih za uporabo v humani medicini
Romanian: Legislația privind medicamentele de uz uman
Bulgarian: Законодателство относно лекарствените продукти за употреба от човека
Estonian: Inimtervishoius kasutatavaid ravimeid käsitlevad õigusnormid
Latvian: Tiesību akti par cilvēkiem paredzētām zālēm
Lithuanian: Žmonėms naudoti skirtus medicinos produktus reglamentuojantys teisės aktai
Maltese: Leġiżlazzjoni dwar il-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem
English: Legislation on medicinal products for veterinary use and their residues
French: Législation relative aux médicaments à usage vétérinaire et à leurs résidus
German: Vorschriften für Tierarzneimittel und ihre Rückstände
Spanish: Legislación sobre medicamentos de uso veterinario y sobre sus residuos
Italian: Legislazione sui prodotti medicinali per uso veterinario e sui relativi residui
Portuguese: Legislação sobre medicamentos para uso veterinário e seus resíduos
Dutch: Wetgeving inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik en de residuen daarvan
Danish: Lovgivning om lægemidler til veterinær brug og deres reststoffer
Swedish: Lagstiftning om veterinärmedicinska läkemedel och deras restsubstanser
Finnish: Eläinlääkinnässä käytettäviä lääkkeitä ja niiden jäämiä koskeva lainsäädäntö
Greek: Νομοθεσία για τα φαρμακευτικά προϊόντα κτηνιατρικής χρήσης και τα κατάλοιπά τους
Czech: Právní předpisy týkající se veterinárních léčivých přípravků a jejich reziduí
Slovak: Právne predpisy o liekoch na veterinárne použitie a ich rezíduách
Polish: Prawodawstwo dotyczące produktów leczniczych do celów weterynaryjnych i ich pozostałości
Hungarian: Állatgyógyászati készítményekkel és maradványaikkal kapcsolatos jogszabályok
Slovenian: Zakonodaja o zdravilih za uporabo v veterinarski medicini in njihovih ostankih
Romanian: Legislația privind medicamentele de uz veterinar și reziduurile lor
Bulgarian: Законодателство относно лекарствените продукти за употреба във ветеринарната практика и остатъчните вещества от тях
Estonian: Veterinaarravimeid ja nende jääke käsitlevad õigusnormid
Latvian: Tiesību akti par veterinārām zālēm un to atliekām
Lithuanian: Veterinarijoje naudoti skirtus medicinos produktus ir jų liekanas reglamentuojantys teisės aktai
Maltese: Leġiżlazzjoni dwar il-prodotti mediċinali għal użu veterinarju u r-residwi tagħhom
English: Medical devices legislation
French: Législation relative aux dispositifs médicaux
German: Vorschriften für Medizinprodukte
Spanish: Legislación sobre aparatos médicos
Italian: Legislazione sui dispositivi medici
Portuguese: Legislação sobre dispositivos médicos
Dutch: Wetgeving inzake medische hulpmiddelen
Danish: Lovgivning om medicinsk udstyr
Swedish: Lagstiftning om medicintekniska produkter
Finnish: Lääkinnällisiä laitteita koskeva lainsäädäntö
Greek: Νομοθεσία για τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα
Czech: Právní předpisy týkající se zdravotnických prostředků
Slovak: Právne predpisy o zdravotníckych pomôckach
Polish: Prawodawstwo dotyczące wyrobów medycznych
Hungarian: Gyógyászati eszközökre vonatkozó jogszabályok
Slovenian: Zakonodaja o medicinskih pripomočkih
Romanian: Legislația privind dispozitivele medicale
Bulgarian: Законодателство относно медицинските изделия
Estonian: Meditsiiniseadmeid käsitlevad õigusnormid
Latvian: Tiesību akti par medicīnas ierīcēm
Lithuanian: Medicinos prietaisus reglamentuojantys teisės aktai
Maltese: Leġiżlazzjoni dwar l-apparat mediku
English: Industrial chemicals legislation
French: Législation relative aux produits chimiques industriels
German: Vorschriften für Industriechemikalien
Spanish: Legislación sobre productos químicos industriales
Italian: Legislazione sui prodotti chimici industriali
Portuguese: Legislação sobre produtos químicos industriais
Dutch: Wetgeving inzake industriële chemische stoffen
Danish: Lovgivning om industrikemikalier
Swedish: Lagstiftning om industrikemikalier
Finnish: Teollisuuskemikaaleja koskeva lainsäädäntö
Greek: Νομοθεσία για τα βιομηχανικά χημικά προϊόντα
Czech: Právní předpisy týkající se průmyslových chemických látek
Slovak: Právne predpisy o priemyselných chemikáliách
Polish: Prawodawstwo dotyczące chemikaliów przemysłowych
Hungarian: Ipari vegyi anyagokra vonatkozó jogszabályok
Slovenian: Zakonodaja o industrijskih kemikalijah
Romanian: Legislația privind substanțele chimice industriale
Bulgarian: Законодателство относно промишлените химикали
Estonian: Tööstuskemikaale käsitlevad õigusnormid
Latvian: Tiesību akti par rūpnieciskām ķīmiskām vielām
Lithuanian: Pramonines chemines medžiagas reglamentuojantys teisės aktai
Maltese: Leġiżlazzjoni dwar il-kimiċi industrijali
English: Plant protection product legislation
French: Législation relative aux produits phytopharmaceutiques
German: Vorschriften für Pflanzenschutzmittel
Spanish: Legislación sobre productos fitosanitarios
Italian: Legislazione sui prodotti fitosanitari
Portuguese: Legislação sobre produtos fitofarmacêuticos
Dutch: Wetgeving inzake gewasbeschermingsmiddelen
Danish: Lovgivning om plantebeskyttelsesmidler
Swedish: Lagstiftning om växtskyddsmedel
Finnish: Kasvinsuojeluaineita koskeva lainsäädäntö
Greek: Νομοθεσία για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα
Czech: Právní předpisy týkající se přípravků na ochranu rostlin
Slovak: Právne predpisy o prípravkoch na ochranu rastlín
Polish: Prawodawstwo dotyczące środków ochrony roślin
Hungarian: Növényvédő szerekre vonatkozó jogszabályok
Slovenian: Zakonodaja o fitofarmacevtskih sredstvih
Romanian: Legislația privind produsele de protecție a plantelor
Bulgarian: Законодателство относно продуктите за растителна защита
Estonian: Taimekaitsevahendeid käsitlevad õigusnormid
Latvian: Tiesību akti par augu aizsardzības līdzekļiem
Lithuanian: Augalų apsaugos produktus reglamentuojantys teisės aktai
Maltese: Leġiżlazzjoni dwar il-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti
English: Biocides legislation
French: Législation relative aux biocides
German: Vorschriften für Biozidprodukte
Spanish: Legislación sobre biocidas
Italian: Legislazione sui biocidi
Portuguese: Legislação sobre biocidas
Dutch: Wetgeving inzake biociden
Danish: Lovgivning om biocider
Swedish: Lagstiftning om biocider
Finnish: Biosidejä koskeva lainsäädäntö
Greek: Νομοθεσία για τα βιοκτόνα
Czech: Právní předpisy týkající se biocidů
Slovak: Právne predpisy o biocídoch
Polish: Prawodawstwo dotyczące produktów biobójczych
Hungarian: Biocidokra vonatkozó jogszabályok
Slovenian: Zakonodaja o biocidih
Romanian: Legislația privind biocidele
Bulgarian: Законодателство относно биоцидите
Estonian: Biotsiide käsitlevad õigusnormid
Latvian: Tiesību akti par biocīdiem
Lithuanian: Biocidus reglamentuojantys teisės aktai
Maltese: Leġiżlazzjoni dwar il-bijoċidi
English: Food legislation including food contact material
French: Législation alimentaire, y compris les matériaux en contact avec des denrées alimentaires
German: Vorschriften für Lebensmittel, einschließlich Materialien, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen
Spanish: Legislación alimentaria, incluidos los materiales en contacto con alimentos
Italian: Legislazione sugli alimenti, compresi i materiali da impiegare a contatto con gli alimenti
Portuguese: Legislação alimentar, incluindo matérias que entram em contacto com os alimentos
Dutch: Wetgeving inzake voedingsmiddelen en met voedingsmiddelen in contact komende materialen
Danish: Lovgivning om fødevarer og materialer bestemt til at komme i berøring med fødevarer
Swedish: Livsmedelslagstiftning, inklusive lagstiftning om material avsedda att komma i kontakt med livsmedel
Finnish: Elintarvikelainsäädäntö, ml. elintarvikepakkausmateriaalit
Greek: Νομοθεσία για τα τρόφιμα και για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
Czech: Právní předpisy týkající se potravin, včetně materiálů určených pro styk s potravinami
Slovak: Právne predpisy o potravinách vrátane materiálov prichádzajúcich do styku s potravinami
Polish: Prawodawstwo dotyczące żywności, w tym materiałów przeznaczonych do kontaktu z żywnością
Hungarian: Élelmiszerekre vonatkozó jogszabályok, ideértve az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagokra vonatkozó jogszabályokat is
Slovenian: Živilska zakonodaja, vključno z materialom, namenjenim za stik z živili
Romanian: Legislația privind alimentele, inclusiv materialele care vin în contact cu alimentele
Bulgarian: Законодателство относно храните, включително материалите, предназначени за контакт с храни
Estonian: Toitu, sh toiduga kokkupuutuvat materjali käsitlevad õigusnormid
Latvian: Tiesību akti par pārtiku, tostarp materiāliem, kas ir saskarē ar pārtiku
Lithuanian: Maisto produktus, įskaitant su maistu besiliečiančias medžiagas, reglamentuojantys teisės aktai
Maltese: Leġiżlazzjoni dwar l-ikel inkluż materjal li jiġi f'kuntatt mal-ikel
English: Feed legislation including legislation for the safety of target animals, workers and environment
French: Législation relative aux aliments pour animaux, y compris la législation relative à la sûreté des animaux de destination, des travailleurs et de l'environnement
German: Vorschriften für Futtermittel, einschließlich Vorschriften für die Sicherheit von Zieltieren, Arbeiternehmern und Umwelt
Spanish: Legislación sobre los alimentos para animales, incluida la seguridad de los animales destinatarios, de los trabajadores y del entorno
Italian: Legislazione sui mangimi, compresa la legislazione sulla sicurezza degli animali bersaglio, dei lavoratori e dell'ambiente
Portuguese: Legislação sobre alimentos para animais, incluindo segurança de animais-alvo, trabalhadores e ambiente
Dutch: Wetgeving inzake diervoeders m.i.v. wetgeving inzake de veiligheid voor doeldieren, werknemers en het milieu
Danish: Lovgivning om dyrefoder, herunder lovgivning om sikkerheden for måldyr, arbejdstagere og miljøet
Swedish: Foderlagstiftning, inklusive lagstiftning om säkerhet för måldjur, arbetstagare och miljö
Finnish: Rehulainsäädäntö, ml. kohde-eläinten, työntekijöiden ja ympäristön turvallisuutta koskeva lainsäädäntö
Greek: Νομοθεσία για τις ζωοτροφές και για την ασφάλεια των στοχευόμενων ζώων, των εργαζομένων και του περιβάλλοντος
Czech: Právní předpisy týkající se krmiv, včetně předpisů v oblasti bezpečnosti cílových zvířat, pracovníků a životního prostředí
Slovak: Právne predpisy o krmivách vrátane právnych predpisov o bezpečnosti cieľových zvierat, pracovníkov a životného prostredia
Polish: Prawodawstwo dotyczące pasz, w tym prawodawstwo dotyczące bezpieczeństwa zwierząt docelowych, pracowników i środowiska
Hungarian: Takarmányozással kapcsolatos jogszabályok, ideértve a célállatok, a munkaerő és a környezet biztonságával kapcsolatos jogszabályokat is
Slovenian: Zakonodaja o krmi, vključno z zakonodajo o varnosti ciljnih živali, delavcev in okolja
Romanian: Legislația privind furajele, inclusiv legislația pentru siguranța animalelor, a lucrătorilor și a mediului vizat
Bulgarian: Законодателство относно фуражите, включително законодателство относно безопасността на целевите животни, работниците и околната среда
Estonian: Sööta, sh sihtloomade, töötajate ja keskkonna ohutust käsitlevad õigusnormid
Latvian: Tiesību akti par dzīvnieku barību, tostarp tiesību akti par mērķa dzīvnieku, darbinieku un vides drošību
Lithuanian: Pašarus reglamentuojantys teisės aktai, įskaitant tikslinių gyvūnų, darbuotojų ir aplinkos saugai skirtus teisės aktus
Maltese: Leġiżlazzjoni dwar l-għalf inkluż leġiżlazzjoni dwar is-sikurezza ta' annimali fil-mira, ħaddiema u l-ambjent
English: Cosmetics legislation
French: Législation relative aux cosmétiques
German: Vorschriften für Kosmetikprodukte
Spanish: Legislación sobre cosméticos
Italian: Legislazione sui cosmetici
Portuguese: Legislação sobre cosméticos
Dutch: Wetgeving inzake cosmetica
Danish: Lovgivning om kosmetik
Swedish: Kosmetikalagstiftning
Finnish: Kosmeettisia aineita koskeva lainsäädäntö
Greek: Νομοθεσία για τα καλλυντικά
Czech: Právní předpisy týkající se kosmetických přípravků
Slovak: Právne predpisy o kozmetike
Polish: Prawodawstwo dotyczące kosmetyków
Hungarian: Kozmetikai termékekre vonatkozó jogszabályok
Slovenian: Zakonodaja o kozmetičnih izdelkih
Romanian: Legislația privind produsele cosmetice
Bulgarian: Законодателство относно козметичните продукти
Estonian: Kosmeetikatooteid käsitlevad õigusnormid
Latvian: Tiesību akti par kosmētikas līdzekļiem
Lithuanian: Kosmetikos sritį reglamentuojantys teisės aktai
Maltese: Leġiżlazzjoni dwar il-kosmetiċi
English: Legislative requirements
French: Exigences législatives
German: Anforderungen aufgrund von Rechtsvorschriften
Spanish: Requisitos legislativos
Italian: Requisiti di legge
Portuguese: Requisitos legislativos
Dutch: Wettelijke voorschriften
Danish: Lovgivningskrav
Swedish: Lagstadgade krav
Finnish: Lakisääteiset vaatimukset
Greek: Νομοθετικές απαιτήσεις
Czech: Právní požadavky
Slovak: Legislatívne požiadavky
Polish: Wymogi prawne
Hungarian: Jogszabályi követelmények
Slovenian: Zakonodajne zahteve
Romanian: Cerințe legislative
Bulgarian: Нормативни изисквания
Estonian: Õiguslikud nõuded
Latvian: Tiesību aktu prasības
Lithuanian: Teisiniai reikalavimai
Maltese: Rekwiżiti leġiżlattivi