English: Renewables come second and represented 28 % of the electricity produced in 2011, of which 55 % originated from hydropower, 12 % from wind power, 13 % from solar power, 13 % from bioenergy and 7 % from geothermic [5].
French: Les énergies renouvelables viennent en deuxième position et sont à l’origine de 28 % de l’électricité produite en 2011 [dont 55 % pour l’énergie hydroélectrique, 12 % pour l’énergie éolienne, 13 % pour l’énergie solaire, 13 % pour l’énergie de biomasse et 7 % pour la géothermie [5]].
German: An zweiter Stelle folgen mit einem Anteil von 28 % an der Stromerzeugung im Jahr 2011 die erneuerbaren Energieträger, wobei 55 % auf Wasserkraft, 12 % auf Windkraft, 13 % auf Solarenergie, 13 % auf Bioenergie und 7 % auf Geothermie entfallen [5].
Spanish: A continuación, se encuentran las energías renovables, que generaron el 28 % de la electricidad producida en 2011 (de este porcentaje, un 55 % corresponde a la energía hidroeléctrica, un 12 % a la energía eólica, un 13 % a la energía solar, un 13 % a la bioenergía y un 7 % a la energía geotérmica) [5].
Italian: Le fonti rinnovabili occupano il secondo posto e, nel 2011, rappresentavano il 28 % dell’energia elettrica prodotta della quale il 55 % proveniva dall’energia idroelettrica, il 12 % dall’energia eolica, il 13 % dall’energia solare, il 13 % dalla bioenergia e il 7 % dall’energia geotermica [5].
Portuguese: Vêm em seguida as energias renováveis, que representaram, em 2011, 28 % da eletricidade produzida, dos quais 55 % dizem respeito a energia hidroelétrica, 12 % a energia eólica, 13 % a energia solar, 13 % a bioenergia e 7 % energia geotérmica [5].
Dutch: Op de tweede plaats komen hernieuwbare energiebronnen, goed voor 28 % van de geproduceerde elektriciteit in 2011, waarbij meer concreet 55 % komt van waterkracht, 12 % van windenergie, 13 % van zonne-energie, 13 % van bio-energie en 7 % van geothermische energie [5].
Danish: Vedvarende energikilder ligger på andenpladsen og anvendtes i 2011 til 28 % af den fremstillede elektricitet, hvoraf 55 % kom fra vandkraft, 12 % fra vindkraft, 13 % fra solenergi, 13 % fra bioenergi og 7 % fra jordvarme [5].
Swedish: Förnybara bränslen kommer på andra plats med 28 % av elproduktionen år 2011 (varav 55 % från vattenkraft, 12 % från vindkraft, 13 % från solenergi, 13 % från bioenergi och 7 % från jordvärme) [5].
Finnish: Toisella sijalla ovat uusiutuvat energialähteet, joiden osuus vuonna 2011 tuotetusta sähköstä oli 28 prosenttia, josta vesivoiman osuus oli 55 prosenttia, tuulivoiman 12 prosenttia, aurinkoenergian 13 prosenttia, bioenergian 13 prosenttia ja maalämmön 7 prosenttia [5].
Greek: Τη δεύτερη θέση καταλαμβάνουν οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, οι οποίες αντιπροσώπευαν ποσοστό 28 % της ηλεκτρικής ενέργειας που είχε παραχθεί το 2011, από το οποίο το 55 % προερχόταν από υδροηλεκτρικές πηγές, το 12 % από αιολική ενέργεια, το 13 % από ηλιακή ενέργεια, το 13 % από βιοενέργεια και το 7 % από γεωθερμικές πηγές ενέργειας [5].
Czech: Druhé v pořadí jsou obnovitelné zdroje energie, které v roce 2011 představovaly 28 % elektrické energie, z nichž 55 % pocházelo z vodní energie, 12 % z větrné energie, 13 % ze solární energie, 13 % z bioenergie a 7 % z geotermální energie [5].
Slovak: Druhé v poradí sú obnoviteľné zdroje energie, ktoré v roku 2011 predstavovali 28 % elektrickej energie, z ktorých 55 % pochádzalo z hydroelektrickej energie, 12 % z veternej energie, 13 % zo solárnej energie, 13 % z bioenergie a 7 % z geotermálnej energie [5].
Polish: Drugie miejsce zajmują odnawialne źródła energii, których udział w ilości energii elektrycznej wytworzonej w 2011 r. wynosił 28 %, w tym 55 % pochodziło z energii wodnej, 12 % z energii wiatrowej, 13 % z energii słonecznej, 13 % z bioenergii, a 7 % ze źródeł geotermalnych [5].
Hungarian: A megújuló energiaforrások a második helyen állnak: 2011-ben a termelés 28 %-át képviselte az ezekből előállított villamos energia, amelynek 55 %-a vízenergiából, 12 %-a szélenergiából, 13 %-a napenergiából, 13 %-a bioenergiából és 7 %-a geotermikus energiából származott [5].
Slovenian: Obnovljivi viri energije so na drugem mestu in so predstavljali 28 % električne energije, proizvedene leta 2011, pri čemer je bilo 55 % električne energije proizvedene iz vodne energije, 12 % iz vetrne energije, 13 % iz sončne energije, 13 % iz energije iz biomase in 7 % iz geotermalne energije [5].
Romanian: Energiile regenerabile sunt pe al doilea loc și au reprezentat 28 % din energia electrică produsă în 2011, din care 55 % proveneau din energia hidroelectrică, 12 % din energia eoliană, 13 % din energia solară, 13 % din bioenergie și 7 % din energia geotermală [5].
Bulgarian: Възобновяемите енергийни източници заемат второ място с 28 % от произведената през 2011 г. електрическа енергия, 55 % от които идват от водноелектрически централи, 12 % от вятърни електроцентрали, 13 % от слънчева енергия, 13 % от биоенергия и 7 % от геотермична енергия [5].
Estonian: Teisel kohal on taastuvad energiaallikad, moodustades 2011. aastal toodetud elektrist 28 %, millest 55 % pärines hüdroenergiast, 12 % tuuleenergiast, 13 % päikeseenergiast, 13 % bioenergiast ja 7 % geotermilisest energiast [5].
Latvian: 2011. gadā nodrošinot 28 % no saražotās elektroenerģijas, otro vietu ieņem atjaunojamie energoresursi, kuru sadalījums ir šāds: 55 % hidroelektroenerģija, 12 % vēja enerģija, 13 % saules enerģija, 13 % bioenerģija un 7 % ģeotermālā enerģija [5].
Lithuanian: Antroje vietoje – atsinaujinantieji energijos ištekliai, iš kurių 2011 m. pagaminta 28 % elektros energijos (55 % šios energijos pagaminta naudojant hidroenergiją, 12 % – vėjo energiją, 13 % – saulės energiją, 13 % – bioenergiją ir 7 % – geoterminę energiją) [5].
Maltese: L-enerġiji rinnovabbli jiġu t-tieni u jirrappreżentaw 28 % tal-elettriku prodott fl-2011, li minnhom 55 % oriġinaw mill-idroelettriku, 12 % mill-enerġija ġġenerata mir-riħ, 13 % mill-enerġija solari, 13 % mill-bijoenerġija u 7 % mill-enerġija ġeotermika [5].