English: The United Kingdom Government’s policy is set out in the Postal Services Act [3] (‘Postal Services Act 2011’), which received Royal Assent on 13 June 2011.
French: La politique du gouvernement britannique est établie dans la loi sur les services postaux [3] («loi de 2011 sur les services postaux»), qui a reçu la sanction royale le 13 juin 2011.
German: Das britische Postgesetz, der Postal Services Act 2011 [3] (nachfolgend „Postgesetz von 2011“), der am 13. Juni 2011 die Königliche Zustimmung erhielt, regelt die staatliche Postpolitik des Vereinigten Königreichs.
Spanish: La política del Gobierno del Reino Unido se establece en la Ley de servicios postales [3] (en lo sucesivo, «Ley de servicios postales de 2011»), que recibió la sanción real el 13 de junio de 2011.
Italian: La politica del governo britannico è definita dalla legge Postal Service Act [3] (in appresso «Postal Services Act del 2011»), che ha ricevuto il «Royal Assent» il 13 giugno 2011.
Portuguese: A política do Governo do Reino Unido é estabelecida na lei relativa aos serviços postais de 2011 [3] («Postal Services Act 2011»), que beneficiou de uma aprovação real em 13 de junho de 2011.
Dutch: Het beleid van de Britse regering wordt uiteengezet in de Postal Services Act [3] (hierna „Postal Services Act 2011” genoemd) die op 13 juni 2011 werd goedgekeurd.
Danish: Den britiske regerings politik er beskrevet i Postal Services Act 2011 [3], som blev stadfæstet den 13. juni 2011.
Swedish: Den brittiska statens politik beskrivs i lagen om posttjänster [3] (nedan kallad 2011 års lag om posttjänster), som fick kungligt godkännande den 13 juni 2011.
Finnish: Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen linja käy ilmi Postal Services Act 2011 -laista [3] (jäljempänä ’vuoden 2011 postipalvelulaki’), joka sai hallitsijan vahvistuksen 13 päivänä kesäkuuta 2011.
Greek: Η πολιτική της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου ορίζεται στον νόμο για τις ταχυδρομικές υπηρεσίες [3] («Postal Services Act 2011»), ο οποίος έλαβε βασιλική επικύρωση (Royal Assent) στις 13 Ιουνίου 2011.
Czech: Politika vlády Spojeného království je stanovena v zákonu o poštovních službách z roku 2011 [3] (Postal Services Act 2011), jemuž byl dne 13. června 2011 udělen královský souhlas.
Slovak: Politiku vlády Spojeného kráľovstva ustanovuje zákon o poštových službách [3] (ďalej len „zákon o poštových službách z roku 2011“), ktorý získal kráľovský súhlas 13. júna 2011.
Hungarian: Az Egyesült Királyság kormányának szakpolitikáját a postaszolgáltatási törvény [3] (a továbbiakban: 2011. évi postaszolgáltatási törvény) határozza meg, amely 2011. június 13-án részesült uralkodói jóváhagyásban.
Slovenian: Vladna politika Združenega kraljestva je opredeljena v zakonu o poštnih storitvah [3] (v nadaljnjem besedilu: zakon o poštnih storitvah iz leta 2011), ki je dobil uradno kraljevo potrditev 13. junija 2011.
Romanian: Politica Guvernului Regatului Unit este stabilită în Legea privind serviciile poștale [3] („Postal Services Act 2011”), care a primit avizul regal la 13 iunie 2011.
Estonian: Ühendkuningriigi valitsuse poliitika on sätestatud postiteenuste seaduses [3] (edaspidi „2011. aasta postiteenuste seadus”), mis sai kuningliku heakskiidu 13. juunil 2011.
Latvian: Apvienotās Karalistes valdības politika ir izklāstīta Pasta pakalpojumu likumā [3] (“2011. gada Pasta pakalpojumu likums” (Postal Services Act 2011)), kas saņēma karalisko apstiprinājumu 2011. gada 13. jūnijā.
Maltese: Il-politika tal-Gvern tar-Renju Unit hija stipulata fl-Att dwar is-Servizzi Postali [3] (“L-Att dwar is-Servizzi Postali 2011”), li rċieva l-Kunsens Irjali fit-13 ta’ Ġunju 2011.