English: According to the latest information available, natural gas is the most important fuel in the Italian electricity mix providing more than half of the electricity produced.
French: Selon les dernières informations disponibles, le gaz naturel est la première source de production d’électricité, en Italie (avec une part supérieure à 50 %).
German: Nach den neuesten verfügbaren Informationen ist Erdgas mit einem Anteil von mehr als der Hälfte an der Stromerzeugung der wichtigste Brennstoff in Italiens Strommix.
Spanish: Según la última información disponible, el gas natural es el combustible más importante en la combinación energética italiana, al proporcionar más de la mitad de la electricidad producida.
Italian: In base alle informazioni più recenti disponibili, il gas naturale è il combustibile più importante nel mix italiano dell’energia elettrica in quanto fornisce più della metà dell’energia elettrica prodotta.
Portuguese: De acordo com as últimas informações disponíveis, o gás natural é o combustível mais importante no cabaz da eletricidade italiano, originando mais de metade da eletricidade produzida.
Dutch: Overeenkomstig de laatste beschikbare informatie is aardgas de belangrijkste brandstof in de Italiaanse energiemix en is deze brandstof goed voor meer dan de helft van de geproduceerde elektriciteit.
Danish: Ifølge de seneste oplysninger er naturgas det vigtigste brændstof i den italienske kombination af energikilder, da der anvendes naturgas til mere end halvdelen af den fremstillede elektricitet.
Swedish: Enligt de senaste tillgängliga uppgifterna är den italienska elmixens viktigaste bränsle naturgas, som står för mer än hälften av all producerad el.
Finnish: Tuoreimpien saatavilla olevien tietojen mukaan tärkein polttoaine Italian sähköntuotannossa on maakaasu, jolla tuotetaan yli puolet sähköstä.
Greek: Σύμφωνα με τις πλέον πρόσφατες διαθέσιμες πληροφορίες, το φυσικό αέριο είναι το σημαντικότερο καύσιμο στο ιταλικό μείγμα καυσίμων που χρησιμοποιείται για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, προμηθεύοντας παραπάνω από το ήμισυ της παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας.
Czech: Podle nejnovějších dostupných informací je nejdůležitějším palivem v italském mixu elektrické energie zemní plyn a zajišťuje se jím více než polovina vyráběné elektrické energie.
Slovak: Podľa najnovších dostupných informácií je najdôležitejším palivom v talianskom mixe elektrickej energie zemný plyn a zabezpečuje sa ním viac ako polovica vyrábanej elektrickej energie.
Polish: Zgodnie z najnowszymi dostępnymi informacjami gaz ziemny stanowi najistotniejszy rodzaj paliwa w koszyku źródeł energii elektrycznej we Włoszech wykorzystywany do wytwarzania ponad połowy energii elektrycznej.
Hungarian: A rendelkezésre álló legfrissebb információk szerint az olasz villamosenergia-szerkezetben a földgáz a legfontosabb energiaforrás: a villamos energia több mint felét ennek felhasználásával állítják elő.
Slovenian: Glede na najnovejše razpoložljive informacije je zemeljski plin najpomembnejše gorivo v italijanski mešanici virov električne energije, pri čemer zagotavlja več kot polovico proizvedene električne energije.
Romanian: Potrivit celor mai recente informații disponibile, gazul natural este cel mai important combustibil din cadrul mixului energetic din Italia, generând mai mult de jumătate din energia electrică produsă.
Bulgarian: Според най-новата достъпна информация природният газ е най-важното гориво в италианската енергийна „кошница“, което е източник за повече от половината от произвежданата електрическа енергия.
Estonian: Viimase teabe kohaselt on maagaas kõige olulisem kütus Itaalia elektritootmises, moodustades toodetud elektri puhul rohkem kui poole.
Latvian: Saskaņā ar jaunāko informāciju dabasgāze ir visnozīmīgākais kurināmais Itālijas elektroenerģijas bilancē, nodrošinot vairāk nekā pusi no saražotās elektroenerģijas.
Lithuanian: Remiantis naujausia turima informacija, svarbiausias Italijos elektros energijos gamybos kuras – gamtinės dujos, iš kurių pagaminama daugiau nei pusė elektros energijos.
Maltese: Skont l-aħħar informazzjoni disponibbli, il-gass naturali huwa l-iktar fjuwil importanti fit-taħlita Taljana tal-elettriku u jipprovdi iktar min-nofs l-elettriku prodott.