FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Number of animals vaccinated
French: Nombre d’animaux vaccinés
German: Zahl der geimpften Tiere
Spanish: Número de animales vacunados
Italian: Numero di animali vaccinati
Portuguese: Número de animais vacinados
Dutch: Aantal gevaccineerde dieren
Danish: Antal vaccinerede dyr
Swedish: Antal vaccinerade djur
Finnish: Rokotettujen eläinten määrä
Greek: Αριθμός ζώων που εμβολιάσθηκαν
Czech: Počet očkovaných zvířat
Slovak: Počet zaočkovaných zvierat
Polish: Liczba zwierząt zaszczepionych
Hungarian: A vakcinázott állatok száma
Slovenian: Število cepljenih živali
Romanian: Numărul de animale vaccinate
Bulgarian: Брой ваксинирани животни
Estonian: Vaktsineeritud loomade arv
Latvian: Vakcinēto dzīvnieku skaits
Lithuanian: Paskiepytų gyvūnų skaičius
Maltese: Għadd ta’ annimali mlaqqma
English: Number of doses of vaccine administered
French: Nombre de doses de vaccin administrées
German: Zahl der verabreichten Impfstoffdosen
Spanish: Número de dosis de vacuna administradas
Italian: Numero di dosi di vaccino somministrate
Portuguese: Número de doses de vacina administradas
Dutch: Aantal toegediende vaccindoses
Danish: Antal indgivne vaccinationsdoser
Swedish: Antal administrerade vaccindoser
Finnish: Annettujen rokoteannosten lukumäärä
Greek: Αριθμός δόσεων εμβολίου που χορηγήθηκαν
Czech: Počet podaných dávek očkovací látky
Slovak: Počet podaných dávok očkovacej látky
Polish: Liczba podanych dawek szczepionki
Hungarian: A felhasznált vakcinaadagok száma
Slovenian: Število apliciranih odmerkov cepiva
Romanian: Numărul de doze de vaccin administrate
Bulgarian: Брой приложени дози ваксина
Estonian: Manustatud vaktsiinidooside arv
Latvian: Izlietoto vakcīnas devu skaits
Lithuanian: Paskirtų vakcinos dozių skaičius
Maltese: Għadd ta’ dożi tat-tilqim amministrati
English: Targets related to testing (one table for each year of implementation)
French: Objectifs liés aux tests (un tableau par année de mise en œuvre)
German: Ziele in Bezug auf Tests (eine Tabelle pro Durchführungsjahr)
Spanish: Objetivos relacionados con la prueba (un cuadro por cada año de aplicación)
Italian: Obiettivi dei test (una tabella per ogni anno di attuazione)
Portuguese: Objetivos relacionados com os testes (um quadro para cada ano de execução)
Dutch: Streefcijfers voor tests (één tabel per uitvoeringsjaar)
Danish: Mål i forbindelse med undersøgelserne (et skema pr. gennemførelsesår)
Swedish: Mål för testning (en tabell för varje år av genomförandet)
Finnish: Testaukseen liittyvät tavoitteet (yksi taulukko kutakin täytäntöönpanovuotta kohden)
Greek: Στόχοι που σχετίζονται με τις δοκιμασίες (ένας πίνακας για κάθε έτος εφαρμογής)
Czech: Cíle vyšetření (jedna tabulka na každý rok provádění)
Slovak: Ciele týkajúce sa testovania (jedna tabuľka na každý rok implementácie)
Polish: Założenia związane z badaniami (oddzielna tabela na każdy rok wdrażania)
Hungarian: A vizsgálatokra vonatkozó célkitűzések (egy táblázat a végrehajtás minden évében)
Slovenian: Cilji testiranja (ena razpredelnica za vsako leto izvajanja)
Romanian: Obiective legate de teste (un tabel pentru fiecare an de punere în aplicare)
Bulgarian: Цели на тестовете (една таблица за всяка година от изпълнението)
Estonian: Kontrollimise eesmärgid (üks tabel iga rakendamisaasta kohta)
Latvian: Ar izmeklējumiem saistītie mērķi (viena tabula par katru programmas īstenošanas gadu)
Lithuanian: Tyrimų siekiniai (atskira lentelė kiekvieniems įgyvendinimo metams)
Maltese: Miri marbuta mal-ittestjar (tabella waħda għal kull sena ta’ implimentazzjoni)
English: Region [27]
French: Région [27]
Spanish: Región [27]
Italian: Regione [27]
Portuguese: Região [27]
Dutch: Regio [27]
Finnish: Alue [27]
Greek: Περιοχή [27]
Czech: Oblast [27]
Slovak: Región [27]
Hungarian: Régió [27]
Slovenian: Regija [27]
Romanian: Regiunea [27]
Bulgarian: Регион [27]
Estonian: Piirkond [27]
Latvian: Reģions [27]
Lithuanian: Regionas [27]
Maltese: Reġjun [27]
English: Type of the test [28]
French: Type de test [28]
German: Testart [28]
Spanish: Tipo de prueba [28]
Italian: Tipo di test [28]
Portuguese: Tipo de teste [28]
Dutch: Type test [28]
Danish: Type test [28]
Swedish: Typ av test [28]
Finnish: Testityyppi [28]
Greek: Είδος δοκιμασίας [28]
Czech: Druh testu [28]
Slovak: Typ testu [28]
Polish: Rodzaj badania [28]
Hungarian: A vizsgálat típusa [28]
Slovenian: Vrsta testa [28]
Romanian: Tipul de test [28]
Bulgarian: Вид тест [28]
Estonian: Uuringu liik [28]
Latvian: Izmeklējuma veids [28]
Lithuanian: Tyrimo rūšis [28]
Maltese: Tip tat-test [28]
English: Target population [29]
French: Population cible [29]
German: Zielpopulation [29]
Spanish: Población destinataria [29]
Italian: Popolazione destinataria [29]
Portuguese: População abrangida [29]
Dutch: Doelpopulatie [29]
Danish: Målpopulation [29]
Swedish: Målpopulation [29]
Finnish: Kohdepopulaatio [29]
Greek: Πληθυσμός-στόχος [29]
Czech: Cílová populace [29]
Slovak: Cieľová populácia [29]
Polish: Populacja docelowa [29]
Hungarian: Célpopuláció [29]
Slovenian: Ciljna populacija [29]
Romanian: Populația-țintă [29]
Bulgarian: Целева популация [29]
Estonian: Sihtpopulatsioon [29]
Latvian: Mērķa populācija [29]
Lithuanian: Tikslinė populiacija [29]
Maltese: Popolazzjoni fil-mira [29]
English: Type of sample [30]
French: Type d’échantillon [30]
German: Art der Probe [30]
Spanish: Tipo de muestra [30]
Italian: Tipo di campione [30]
Portuguese: Tipo de amostra [30]
Dutch: Soort monster [30]
Danish: Prøvetype [30]
Swedish: Typ av prov [30]
Finnish: Näytetyyppi [30]
Greek: Είδος δείγματος [30]
Czech: Druh vzorku [30]
Slovak: Typ vzorky [30]
Polish: Rodzaj próbki [30]
Hungarian: Minta típusa [30]
Slovenian: Vrsta vzorca [30]
Romanian: Tipul de eșantion [30]
Bulgarian: Вид на пробата [30]
Estonian: Proovi tüüp [30]
Latvian: Parauga veids [30]
Lithuanian: Mėginio rūšis [30]
Maltese: Tip ta’ kampjun [30]
English: Objective [31]
French: Objectif [31]
German: Zweck [31]
Spanish: Objetivo [31]
Italian: Obiettivo [31]
Portuguese: Objetivo [31]
Dutch: Doel [31]
Danish: Formål [31]
Swedish: Mål [31]
Finnish: Tarkoitus [31]
Greek: Στόχος [31]
Czech: Cíl [31]
Slovak: Cieľ [31]
Polish: Cel [31]
Hungarian: Célkitűzés [31]
Slovenian: Namen [31]
Romanian: Obiectivul [31]
Bulgarian: Цел [31]
Estonian: Eesmärgid [31]
Latvian: Mērķis [31]
Lithuanian: Tikslas [31]
Maltese: Objettiv [31]
English: Targets on testing of flocks [32]
French: Objectifs liés aux tests effectués dans les cheptels [32]
German: Ziele in Bezug auf Herdentests [32]
Spanish: Objetivos de las pruebas a las que se someten las manadas [32]
Italian: Obiettivi dei test realizzati sui branchi [32]
Portuguese: Objetivos para o teste de bandos [32]
Dutch: Streefcijfers voor tests op koppels [32]
Danish: Mål vedr. undersøgelse af flokke [32]
Swedish: Mål för testning av flockar [32]
Finnish: Parvien testauksen tavoitteet [32]
Greek: Στόχοι των δοκιμασιών σε σμήνη [32]
Czech: Cíle vyšetření hejn [32]
Slovak: Ciele testovania kŕdľov [32]
Polish: Założenia w zakresie badania stad [32]
Hungarian: Az állományok vizsgálatára vonatkozó célkitűzések [32]
Slovenian: Cilji testiranja jat [32]
Romanian: Obiective legate de testele efectuate în efective [32]
Bulgarian: Цели на тестването на стада [32]
Estonian: Karjade kontrollimise eesmärgid [32]
Latvian: Saimēm veikto pārbaužu mērķi [32]
Lithuanian: Pulkų tyrimo siekiniai [32]
Maltese: Miri dwar l-ittestjar ta’ gruppi [32]
English: Region [34]
French: Région [34]
Spanish: Región [34]
Italian: Regione [34]
Portuguese: Região [34]
Dutch: Regio [34]
Finnish: Alue [34]
Greek: Περιοχή [34]
Czech: Oblast [34]
Slovak: Región [34]
Hungarian: Régió [34]
Slovenian: Regija [34]
Romanian: Regiunea [34]
Bulgarian: Регион [34]
Estonian: Piirkond [34]
Latvian: Reģions [34]
Lithuanian: Regionas [34]
Maltese: Reġjun [34]
English: Type of flock [35]
French: Type de cheptel [35]
German: Herdentyp [35]
Spanish: Tipo de manada [35]
Italian: Tipo di branco [35]
Portuguese: Tipo de bando [35]
Dutch: Type koppel [35]
Danish: Type flok [35]
Swedish: Typ av flock [35]
Finnish: Parven tyyppi [35]
Greek: Είδος σμήνους [35]
Czech: Druh hejna [35]
Slovak: Typ kŕdľa [35]
Polish: Rodzaj stada [35]
Hungarian: Állománytípus [35]
Slovenian: Vrsta jate [35]
Romanian: Tipul de efectiv [35]
Bulgarian: Вид стадо [35]
Estonian: Karja liik [35]
Latvian: Saimes veids [35]
Lithuanian: Pulko rūšis [35]
Maltese: Tip ta’ grupp [35]
English: Total number of flocks [36]
French: Nombre total de cheptels [36]
German: Gesamtzahl der Herden [36]
Spanish: Número total de manadas [36]
Italian: Numero totale di branchi [36]
Portuguese: Número total de bandos [36]
Dutch: Totaal aantal koppels [36]
Danish: Antal flokke i alt [36]
Swedish: Totalt antal flockar [36]
Finnish: Parvien kokonaismäärä [36]
Greek: Συνολικός αριθμός σμηνών [36]
Czech: Celkový počet hejn [36]
Slovak: Celkový počet kŕdľov [36]
Polish: Łączna liczba stad [36]
Hungarian: Az állományok száma összesen [36]
Slovenian: Skupno število jat [36]
Romanian: Numărul total de efective [36]
Bulgarian: Общ брой стада [36]
Estonian: Karjade koguarv [36]
Latvian: Saimju kopskaits [36]
Lithuanian: Bendras pulkų skaičius [36]
Maltese: Għadd totali ta’ gruppi [36]
English: Expected number of flocks to be checked [37]
French: Nombre de cheptels qu’il est prévu de contrôler [37]
German: Zahl der Herden, die voraussichtlich kontrolliert werden [37]
Spanish: Número de manadas que está previsto controlar [37]
Italian: Numero di branchi che si prevede di controllare [37]
Portuguese: Número de bandos que se prevê controlar [37]
Dutch: Verwacht aantal te controleren koppels [37]
Danish: Antal flokke, der forventes kontrolleret [37]
Swedish: Antal flockar som förväntas bli kontrollerade [37]
Finnish: Oletettu tarkastettavien parvien määrä [37]
Greek: Αναμενόμενος αριθμός σμηνών που πρέπει να ελεγχθούν [37]
Czech: Předpokládaný počet hejn ke kontrole [37]
Slovak: Predpokladaný počet kŕdľov, ktoré budú podrobené kontrole [37]
Polish: Spodziewana liczba stad do skontrolowania [37]
Hungarian: A várhatóan vizsgált állományok száma [37]
Slovenian: Predvideno število pregledanih jat [37]
Romanian: Numărul estimat de efective care trebuie controlate [37]
Bulgarian: Очакван брой стада, които ще бъдат проверени [37]
Estonian: Kontrollitavate karjade eeldatav arv [37]
Latvian: To saimju skaits, kurām paredzēts veikt pārbaudi [37]
Lithuanian: Numatytų patikrinti pulkų skaičius [37]
Maltese: Għadd mistenni ta’ gruppi li għandhom jiġu vverifikati [37]
English: Serotype [33]
French: Sérotype [33]
German: Serotyp [33]
Spanish: Serotipo [33]
Italian: Sierotipo [33]
Portuguese: Serótipo [33]
Swedish: Serovar [33]
Finnish: Serotyyppi [33]
Greek: Ορότυπος [33]
Czech: Sérotyp [33]
Slovak: Sérotyp [33]
Polish: Serotyp [33]
Hungarian: Szerotípus [33]
Slovenian: Serotip [33]
Romanian: Serotipul [33]
Bulgarian: Серотип [33]
Estonian: Serotüüp [33]
Latvian: Serotips [33]
Lithuanian: Serotipas [33]
Maltese: Serotip [33]
English: Number of flocks [38] expected to be positive [33]
French: Nombre escompté de cheptels [38] positifs [33]
German: Zahl der voraussichtlich positiven [38] Herden [33]
Spanish: Número de manadas [38] previsiblemente positivas [33]
Italian: Numero di branchi [38] prevedibilmente positivi [33]
Portuguese: Número previsto de bandos [38] positivos [33]
Dutch: Verwacht aantal positieve [38] koppels [33]
Danish: Forventet antal positive [38] flokke [33]
Swedish: Antal flockar [38] som förväntas vara positiva [33]
Finnish: Oletettu positiivisten [38] parvien [33] määrä
Greek: Αριθμός σμηνών [38] που αναμένεται να είναι θετικά [33]
Czech: Předpokládaný počet pozitivních [38] hejn [33]
Slovak: Predpokladaný počet pozitívnych [38] kŕdľov [33]
Polish: Spodziewana liczba stad [38] z wynikiem dodatnim [33]
Hungarian: A várhatóan pozitív eredményt mutató [38] állományok száma [33]
Slovenian: Predvideno število pozitivnih [38] jat [33]
Romanian: Numărul estimat de efective [38] pozitive [33]
Bulgarian: Брой стада [38], които се очаква да дадат положителна проба [33]
Estonian: Positiivsete [38] karjade [33] eeldatav arv
Latvian: To saimju [38] skaits, par kurām paredzēts saņemt pozitīvu [33] rezultātu
Lithuanian: Pulkų, kurių tyrimo rezultatai teigiami [38], skaičius [33]
Maltese: Għadd ta’ gruppi [38] mistennija li jkunu pożittivi [33]
English: Number of flocks expected to be depopulated [33]
French: Nombre escompté de cheptels dépeuplés [33]
German: Zahl der voraussichtlichen Bestandsräumungen [33]
Spanish: Número de manadas que se prevé someter a vaciado sanitario [33]
Italian: Numero di branchi di cui si contempla la soppressione [33]
Portuguese: Número de bandos que se prevê despovoar [33]
Dutch: Verwacht aantal te ruimen koppels [33]
Danish: Antal flokke, der forventes udsat [33]
Swedish: Antal flockar som förväntas bli uttagna [33]
Finnish: Oletettu poistettavien parvien määrä [33]
Greek: Αριθμός σμηνών που αναμένεται να αποδεκατιστούν [33]
Czech: Předpokládaný počet depopulovaných hejn [33]
Slovak: Predpokladaný počet kŕdľov, ktorých stavy sa znížia [33]
Polish: Spodziewana liczba stad do likwidacji [33]
Hungarian: A várhatóan kiirtásra kerülő állományok száma [33]
Slovenian: Predvideno število iztrebljenih jat [33]
Romanian: Numărul estimat de efective care trebuie sacrificate în totalitate [33]
Bulgarian: Брой стада, които се очаква да бъдат унищожени [33]
Estonian: Hävitatavate karjade eeldatav arv [33]
Latvian: To saimju skaits, kuras paredzēts samazināt [33]
Lithuanian: Pulkų, kurių visus gyvūnus numatyta sunaikinti, skaičius [33]
Maltese: Għadd ta’ gruppi [33] mistennija li jkunu depopolati
English: Total number of animals expected to be slaughtered or destroyed [33]
French: Nombre total escompté d’animaux à abattre ou à détruire [33]
German: Gesamtzahl der Tiere, die voraussichtlich geschlachtet oder beseitigt werden [33]
Spanish: Número total de animales que se prevé sacrificar o eliminar [33]
Italian: Numero totale di animali di cui si contempla la macellazione o la soppressione [33]
Portuguese: Número total de animais que se prevê abater ou destruir [33]
Dutch: Verwacht totaal aantal te slachten of te vernietigen dieren [33]
Danish: Samlet antal dyr, der forventes slagtet eller destrueret [33]
Swedish: Totalt antal djur som förväntas bli slaktade eller destruerade [33]
Finnish: Oletettu teurastettavien tai hävitettävien eläinten kokonaismäärä [33]
Greek: Συνολικός αριθμός ζώων που αναμένεται να σφαγούν ή να καταστραφούν [33]
Czech: Předpokládaný celkový počet zvířat k porážce nebo utracení [33]
Slovak: Predpokladaný celkový počet zvierat, ktoré budú zabité alebo zlikvidované [33]
Polish: Łączna spodziewana liczba zwierząt do uboju lub uśmiercenia [33]
Hungarian: A várhatóan levágandó vagy megsemmisítendő állatok összlétszáma [33]
Slovenian: Predvideno skupno število zaklanih ali uničenih živali [33]
Romanian: Numărul total estimat de animale care trebuie sacrificate sau distruse [33]
Bulgarian: Общ брой животни, които се очаква да бъдат изклани или унищожени [33]
Estonian: Tapetavate või hävitatavate loomade eeldatav arv kokku [33]
Latvian: To dzīvnieku kopskaits, kurus paredzēts nokaut vai iznīcināt [33]
Lithuanian: Bendras numatytų paskersti arba sunaikinti gyvūnų skaičius [33]
Maltese: Għadd totali ta’ annimali li mistennija jkunu mbiċċra jew meqruda [33]
English: Expected quantity of eggs to be destroyed (number or kg) [33]
French: Quantité escomptée d’œufs à détruire (nombre ou kg) [33]
German: Menge der Eier, die voraussichtlich vernichtet werden (Anzahl oder kg) [33]
Spanish: Cantidad de huevos que se prevé destruir (número o kg) [33]
Italian: Quantità prevista di uova da distruggere (numero o kg) [33]
Portuguese: Quantidade prevista de ovos destruídos (número ou kg) [33]
Dutch: Verwachte hoeveelheid te vernietigen eieren (aantal of kg) [33]
Danish: Mængde æg, der forventes destrueret (antal eller kg) [33]
Swedish: Förväntad mängd destruerade ägg (antal eller kg) [33]
Finnish: Oletettu hävitettävien munien määrä (kpl tai kg) [33]
Greek: Αναμενόμενη ποσότητα αυγών που θα καταστραφούν (αριθμός ή kg) [33]
Czech: Předpokládané množství vajec ke zničení (počet nebo kg) [33]
Slovak: Predpokladané množstvo zlikvidovaných vajec (počet alebo kg) [33]
Polish: Spodziewana ilość jaj do zniszczenia (liczba lub kg) [33]
Hungarian: A várhatóan megsemmisítendő tojások mennyisége (darabszám vagy kg) [33]
Slovenian: Predvidena količina uničenih jajc (število ali kg) [33]
Romanian: Cantitatea estimată de ouă care trebuie distruse (număr sau kg) [33]
Bulgarian: Количество яйца, които се очаква да бъдат унищожени (брой или kg) [33]
Estonian: Hävitatavate munade eeldatav kogus (tk või kg) [33]
Latvian: Tādu olu daudzums, kuras paredzēts iznīcināt (skaits vai kg) [33]
Lithuanian: Numatytų sunaikinti kiaušinių kiekis (vnt. arba kg) [33]
Maltese: Kwantità ta’ bajd mistennija li jinqerdu (għadd jew kg) [33]
English: Expected quantity of eggs channelled to egg products (number or kg) [33]
French: Quantité escomptée d’œufs transformés en ovoproduits (nombre ou kg) [33]
German: Voraussichtliche Menge der Eier unter Überwachung bis zur Verarbeitung zu Eiprodukten (Zahl oder kg) [33]
Spanish: Cantidad de huevos que se prevé destinar a ovoproductos (número o kg) [33]
Italian: Quantità di uova che si prevede di destinare a ovoprodotti (numero o kg) [33]
Portuguese: Quantidade prevista de ovos canalizados para ovoprodutos (número ou kg) [33]
Dutch: Verwachte hoeveelheid eieren bestemd voor eiproducten (aantal of kg) [33]
Danish: Mængde æg, der forventes overført til anvendelse som ægprodukter (antal eller kg) [33]
Swedish: Förväntad mängd ägg som använts i äggprodukter (antal eller kg) [33]
Finnish: Oletettu munatuotteisiin suunnattavien munien määrä (kpl tai kg) [33]
Greek: Αναμενόμενη ποσότητα αυγών που διοχετεύθηκαν στην παραγωγή προϊόντων αυγών (αριθμός ή kg) [33]
Czech: Předpokládané množství vajec ke zpracování na vaječné produkty (počet nebo kg) [33]
Slovak: Predpokladané množstvo vajec spracovaných na vaječné výrobky (počet alebo kg) [33]
Polish: Spodziewana ilość jaj do skierowania do przetworzenia (liczba lub kg) [33]
Hungarian: A tojáskészítménnyé alakított tojások mennyisége (darabszám vagy kg) [33]
Slovenian: Predvidena količina jajc za jajčne proizvode (število ali kg) [33]
Romanian: Cantitatea estimată de ouă transformate în produse din ouă (număr sau kg) [33]
Bulgarian: Количество яйца, които се очаква да бъдат преработени в яйчни продукти (брой или kg) [33]
Estonian: Munatoodeteks kasutatavate munade eeldatav kogus (tk või kg) [33]
Latvian: Tādu olu daudzums, kuras paredzēts novirzīt olu produktu izgatavošanai (skaits vai kg) [33]
Lithuanian: Naudoti kiaušinių produktams numatytas kiaušinių kiekis (vnt. arba kg) [33]
Maltese: Kwantità ta’ bajd mistennija li jkunu trasportati għal prodotti tal-bajd (għadd jew kg) [33]
English: Targets on vaccination (one table for each year of implementation)
French: Objectifs liés à la vaccination (un tableau pour chaque année de mise en œuvre)
German: Impfziele (eine Tabelle pro Durchführungsjahr)
Spanish: Objetivos de la vacunación (un cuadro por cada año de aplicación)
Italian: Obiettivi della vaccinazione (una tabella per ogni anno di attuazione)
Portuguese: Objetivos em termos de vacinação (um quadro para cada ano de execução)
Dutch: Streefcijfers voor vaccinatie (één tabel per uitvoeringsjaar)
Danish: Mål for vaccination (et skema pr. gennemførelsesår)
Swedish: Mål för vaccination (en tabell för varje år av genomförandet)
Finnish: Rokottamisen tavoitteet (yksi taulukko kutakin täytäntöönpanovuotta kohden)
Greek: Στόχοι σχετικά με τον εμβολιασμό (ένας πίνακας για κάθε έτος εφαρμογής)
Czech: Cíle očkování (jedna tabulka na každý rok provádění)
Slovak: Ciele očkovania (jedna tabuľka na každý rok implementácie)
Polish: Założenia w zakresie szczepień (oddzielna tabela na każdy rok wdrażania)
Hungarian: A vakcinázásra vonatkozó célkitűzések (egy táblázat a végrehajtás minden évében)
Slovenian: Cilji cepljenja (ena razpredelnica za vsako leto izvajanja)
Romanian: Obiective legate de vaccinare (un tabel pentru fiecare an de punere în aplicare)
Bulgarian: Цели на ваксинацията (една таблица за всяка година от изпълнението)
Estonian: Vaktsineerimise eesmärgid (üks tabel iga rakendamisaasta kohta)
Latvian: Vakcinācijas mērķi (viena tabula par katru programmas īstenošanas gadu)
Lithuanian: Vakcinavimo siekiniai (atskira lentelė kiekvieniems įgyvendinimo metams)
Maltese: Miri dwar it-tilqim (tabella waħda għal kull sena ta’ implimentazzjoni)
English: Targets on vaccination [39]
French: Objectifs liés à la vaccination [39]
German: Impfziele [39]
Spanish: Objetivos de la vacunación [39]
Italian: Obiettivi della vaccinazione [39]
Portuguese: Objetivos em termos de vacinação [39]
Dutch: Streefcijfers voor vaccinatie [39]
Danish: Mål for vaccination [39]
Swedish: Mål för vaccination [39]
Finnish: Rokottamisen tavoitteet [39]
Greek: Στόχοι του εμβολιασμού [39]
Czech: Cíle očkování [39]
Slovak: Ciele očkovania [39]
Polish: Założenia w zakresie szczepień [39]
Hungarian: A vakcinázásra vonatkozó célkitűzések [39]
Slovenian: Cilji cepljenja [39]
Romanian: Obiective legate de vaccinare [39]
Bulgarian: Цели на ваксинацията [39]
Estonian: Vaktsineerimise eesmärgid [39]
Latvian: Vakcinācijas mērķi [39]
Lithuanian: Vakcinavimo siekiniai [39]
Maltese: Miri dwar it-tilqim [39]
English: Region [40]
French: Région [40]
Spanish: Región [40]
Italian: Regione [40]
Portuguese: Região [40]
Dutch: Regio [40]
Finnish: Alue [40]
Greek: Περιοχή [40]
Czech: Oblast [40]
Slovak: Región [40]
Hungarian: Régió [40]
Slovenian: Regija [40]
Romanian: Regiunea [40]
Bulgarian: Регион [40]
Estonian: Piirkond [40]
Latvian: Reģions [40]
Lithuanian: Regionas [40]
Maltese: Reġjun [40]
English: Total number of herds [41] in vaccination programme
French: Nombre total de troupeaux [41] soumis à un programme de vaccination
German: Gesamtzahl der unter das Impf programm fallenden Bestände [41]
Spanish: Número de rebaños [41] incluidos en el programa de vacunación
Italian: Numero totale di raggruppamenti di animali [41] interessati dal programma di vaccinazione
Portuguese: Número total de efetivos [41] no programa de vacinação
Dutch: Totaal aantal beslagen [41] in het vaccinatieprogramma
Danish: Samlet antal besætninger [41] i vaccinationsprogrammet
Swedish: Totalt antal besättningar [41] i vaccinationsprogram
Finnish: Rokotusohjelmaan kuuluvien karjojen [41] kokonaismäärä
Greek: Συνολικός αριθμός αγελών [41] σε πρόγραμμα εμβολιασμού
Czech: Celkový počet stád [41] v programu očkování
Slovak: Celkový počet stád [41] zapojených do očkovacieho programu
Polish: Łączna liczba stad [41] objętych programem szczepień
Hungarian: A vakcinázási programban részt vevő állományok száma összesen [41]
Slovenian: Skupno število čred [41] v programu cepljenja
Romanian: Numărul total de efective [41] care fac obiectul unui program de vaccinare
Bulgarian: Общ брой стада [41] в програма за ваксинация
Estonian: Karjade koguarv [41] vaktsineerimisprogrammis
Latvian: Vakcinācijas programmā ietverto ganāmpulku kopskaits [41]
Lithuanian: Bendras į vakcinavimo programą įtrauktų bandų skaičius [41]
Maltese: Għadd totali ta’ merħliet [41] fil-programm ta’ tilqim
English: Total number of animals in vaccination programme
French: Nombre total d’animaux soumis à un programme de vaccination
German: Gesamtzahl der Tiere im Programm
Spanish: Número total de animales incluidos en el programa de vacunación
Italian: Numero totale di animali interessati dal programma di vaccinazione
Portuguese: Número total de animais abrangidos pelo programa de vacinação
Dutch: Totaal aantal dieren in het vaccinatieprogramma
Danish: Samlet antal dyr i vaccinationsprogrammet
Swedish: Totalt antal djur i vaccinationsprogram
Finnish: Rokotusohjelmaan kuuluvien eläinten kokonaismäärä
Greek: Συνολικός αριθμός ζώων σε πρόγραμμα εμβολιασμού
Czech: Celkový počet zvířat v programu očkování
Slovak: Celkový počet zvierat zapojených do očkovacieho programu
Polish: Łączna liczba zwierząt objętych programem szczepień
Hungarian: A vakcinázási programban részt vevő állatok száma összesen
Slovenian: Skupno število živali v programu cepljenja
Romanian: Numărul total de animale care fac obiectul unui program de vaccinare
Bulgarian: Общ брой животни в програма за ваксинация
Estonian: Loomade koguarv vaktsineerimisprogrammis
Latvian: Vakcinācijas programmā ietverto dzīvnieku kopskaits
Lithuanian: Bendras į vakcinavimo programą įtrauktų gyvūnų skaičius
Maltese: Għadd totali ta’ annimali fil-programm ta’ tilqim