English: Opinion of Prof. Ehlermann, WilmerHale (10 October 2008), ‘Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Artikel 86 (2) EG’ (on the periodicity of the calculation of overcompensation according to Article 86(2) EC).
French: Expertise de M. Ehlermann, du cabinet WilmerHale (10 octobre 2008), «Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG» (sur la périodicité des calculs de surcompensation aux termes de l’article 86, paragraphe 2, du traité CE).
German: Gutachten von Prof. Ehlermann, WilmerHale (10. Oktober 2008), „Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG“.
Spanish: Informe del Prof. Ehlermann, WilmerHale (10 de octubre de 2008), «Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG» (La periodicidad del cálculo de compensación excesiva con arreglo al artículo 86, apartado 2, del CE).
Italian: Perizia del prof. Ehlermann, WilmerHale (10 ottobre 2008), Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Articolo 86 Abs. 2 EG (La periodicità del calcolo della sovracompensazione ai sensi dell’articolo 86, paragrafo 2, CE).
Portuguese: Parecer do Prof. Ehlermann, WilmerHale (10 de outubro de 2008), Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Artigo 86 Abs. 2 EG (A periodicidade das contas de sobrecompensação nos termos do artigo 86.o, n.o 2, do Tratado CE).
Dutch: Advies van prof. dr. C.-D. Ehlermann (WilmerHale) van 10 oktober 2008, Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Artikel 86 Abs. 2 EG.
Danish: Responsum fra professor Ehlermann, WilmerHale (10. oktober 2008), »Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG«.
Swedish: Utlåtande från professor Ehlermann, WilmerHale (av den 10 oktober 2008), Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG (Överkompensationskalkylens periodicitet enligt artikel 86.2 i EG-fördraget).
Finnish: Professori Ehlermannin (WilmerHale) lausunto (10 päivänä lokakuuta 2008): Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG.
Greek: Γνωμοδότηση του καθηγητή Ehlermann, WilmerHale (10 Οκτωβρίου 2008), «Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG».
Czech: Posudek vypracovaný prof. Ehlermannem, WilmerHale (10. října 2008), „Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG“ (Periodicita výpočtu nadměrného vyrovnání podle čl. 86 odst. 2 Smlouvy o ES).
Slovak: Znalecký posudok prof. Ehlermanna, WilmerHale (10. október 2008): Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG (Periodicita kalkulácie nadmernej kompenzácie podľa článku 86 ods. 2 ES).
Polish: Ekspertyza prof. Ehlermanna, WilmerHale (10 października 2008 r.) „Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG”.
Hungarian: Prof. Ehlermann, WilmerHale szakvéleménye (2008. október 10.), „Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG” [A túlkompenzáció számításának periodicitása az EK 86. cikkének (2) bekezdése alapján].
Slovenian: Mnenje prof. Ehlermanna, WilmerHale (10. oktober 2008), „Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Arikel 86 (2) EG“ (Periodičnost izračuna previsokega nadomestila v skladu s členom 86(2) ES).
Romanian: Avizul profesorului Ehlermann, WilmerHale (10 octombrie 2008), „Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Arikel 86 (2) EG” [Periodicitatea calculului supracompensării în conformitate cu articolul 86 alineatul (2) din Tratatul CE].
Bulgarian: Становище на проф. Ehlermann, WilmerHale (10 октомври 2008 г.), „Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Arikel 86 (2) EG“ (Периодичност на изчисляването на свръхкомпенсирането съгласно член 86, параграф 2 от Договора за ЕО).
Estonian: Ehlermann, C.-D., „Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG”, WilmerHale, 10.10.2008.
Latvian: Profesora Ehlermann viedoklis, WilmerHale (2008. gada 10. oktobris), “Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Arikel 86 (2) EG” (Pārāk lielas kompensācijas aprēķina periodiskums saskaņā ar EK Līguma 86. panta 2. punktu).
Lithuanian: Prof. Cl. D. Ehlermanno ekspertizė, WilmerHale (2008 m. spalio 10 d.), „Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Art. 86 Abs. 2 EG“ (Kompensacijos permokos apskaičiavimo periodiškumas pagal EB sutarties 86 straipsnio 2 dalį).
Maltese: Opinjoni tal-Prof. Ehlermann, WilmerHale (10 ta Ottubru 2008), “Die Periodizität der Überkompensationsrechnung gemäß Artikel 86 (2) EG” (Il-perjodiċità tal-kalkolu ta’ kumpens għoli skont l-Artikolu 86(2) KE).