English: In that case defined as being subject to the German Renewable Energy Act (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
French: Dans ce cas, défini comme étant soumis à la loi allemande donnant priorité aux énergies renouvelables (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien)
German: In diesem Fall definiert als die unter das deutsche Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien fallenden Energiequellen.
Spanish: En ese caso, definido como sujeto a la ley alemana de energías renovables (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Italian: In questo caso definito come soggetto alla legge tedesca sulle energie rinnovabili (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Portuguese: Definido como abrangido pela Lei alemã das energias renováveis (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Dutch: In dat geval gedefinieerd als onderworpen aan de Duitse Wet voor hernieuwbare energie (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Danish: I den pågældende sag defineret som underlagt den tyske lov om vedvarende energi (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Swedish: I det fallet definierad som föremål för den tyska lagen om förnybar energi (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Finnish: Määritelty kyseisessä tapauksessa sähköksi, joka kuuluu uusiutuvia energialähteitä koskevan Saksan lain (Gesetz für den vorrang erneuerbarer Energien) piiriin.
Greek: Στην περίπτωση αυτή ορίζεται ότι διέπεται από τον γερμανικό νόμο περί της προτεραιότητας των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Czech: V tomto případě je vymezen jako podléhající německému zákonu o energii z obnovitelných zdrojů (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Slovak: V tomto prípade je vymedzený ako podliehajúci nemeckému zákonu o energii z obnoviteľných zdrojov (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Polish: Rynek ten został zdefiniowany w tym przypadku jako rynek podlegający przepisom niemieckiej ustawy o energii odnawialnej (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Hungarian: Ezt ebben az esetben a megújuló energiáról szóló német törvény (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien) hatálya alá tartozóként határozták meg.
Slovenian: V navedeni zadevi je opredeljeno, da zanj velja nemški zakon o energiji iz obnovljivih virov (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Romanian: Definite în cazul respectiv ca intrând sub incidența Legii germane a energiei din surse regenerabile (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Bulgarian: В този случай се смята, че попада в обхвата на германския Закон за възобновяема енергия (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Estonian: Kõnealusel juhul määratletud nii, et selle suhtes kohaldatakse Saksamaa taastuvenergia seadust (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Latvian: Šajā gadījumā noteikts, ka uz tiem attiecas Vācijas Atjaunojamās enerģijas likums (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien).
Lithuanian: Tuo atveju apibrėžiama kaip rinka, kuriai taikomas Vokietijos atsinaujinančiosios energijos aktas (vok. Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energine).
Maltese: F’dak il-każ definit bħala li huwa suġġett għall-Att Ġermaniż dwar l-Enerġija Rinnovabbli (Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien)