English: or [they have been treated against Echinococcus multilocularis in accordance with Article 7 of Commission Delegated Regulation (EU) No 1152/2011.]]
French: ou [ont été traités contre Echinococcus multilocularis conformément à l’article 7 du règlement délégué (UE) no 1152/2011 de la Commission;]]
German: oder [sie wurden gemäß Artikel 7 der delegierten Verordnung (EU) Nr. 1152/2011 der Kommission gegen Echinococcus multilocularis behandelt.]]
Spanish: o (1) [los animales han sido tratados contra Echinococcus multilocularis de conformidad con el artículo 7 del Reglamento Delegado (UE) no 1152/2011 de la Comisión;]]
Italian: o [sono stati trattati contro l’Echinococcus multilocularis a norma dell’articolo 7 del regolamento delegato (UE) n. 1152/2011 della Commissione;]]
Portuguese: quer [foram tratados contra Echinococcus multilocularis em conformidade com o artigo 7.o do Regulamento Delegado (UE) n.o 1152/2011 da Comissão.]]
Dutch: of [zij zijn tegen Echinococcus multilocularis behandeld overeenkomstig artikel 7 van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1152/2011 van de Commissie;]]
Danish: ellerr [de er behandlet mod Echinococcus multilocularis i overensstemmelse med artikel 7 i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 1152/2011.]]
Swedish: eller [de har behandlats mot Echinococcus multilocularis i enlighet med artikel 7 i kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1152/2011.]]
Finnish: tai (1) [ne on käsitelty Echinococcus multilocularis -tartuntaa vastaan komission delegoidun asetuksen (EU) N:o 1152/2011 7 artiklan mukaisesti.]]
Greek: είτε [υποβλήθηκαν σε αγωγή κατά του Echinococcus multilocularis σύμφωνα με το άρθρο 7 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1152/2011 της Επιτροπής.] ]
Czech: nebo [byli ošetřeni proti Echinococcus multilocularis v souladu s článkem 7 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1152/2011.]]
Slovak: alebo [boli ošetrené proti Echinococcus multilocularis v súlade s článkom 7 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) č. 1152/2011.]
Polish: albo [były leczone przeciwko Echinococcus multilocularis zgodnie z art. 7 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) nr 1152/2011.]]
Hungarian: vagy [kaptak kezelést Echinococcus multilocularis ellen az 1152/2011/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet 7. cikkének megfelelően]]
Slovenian: ali [so bile zdravljene zaradi Echinococcus multilocularis v skladu s členom 7 Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 1152/2011;]]
Romanian: fie [au fost tratați împotriva Echinococcus multilocularis în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul delegat (UE) nr. 1152/2011 al Comisiei.]
Bulgarian: или [те са лекувани срещу Echinococcus multilocularis в съответствие с член 7 от Делегиран регламент (ЕС) № 1152/2011 на Комисията.]
Estonian: või [neile on tehtud Echinococcus multilocularis’e nakkuse tõrjet kooskõlas komisjoni delegeeritud määruse (EL) nr 1152/2011 artikliga 7.]]
Latvian: vai [ir bijuši pakļauti terapijai pret Echinococcus multilocularis saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 1152/2011. 7. pantu.]]
Lithuanian: arba [šunys gydyti nuo Echinococcus multilocularis pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 1152/2011 7 straipsnį.]]
Maltese: jew [ngħataw kura kontra l-Echinoccus multlocularis skont l-Artikolu 7 tar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) Nru 1152/2011.]]