English: Additional information was transmitted by the Italian authorities by e-mails of 20 June 2012, 21 June 2012 and of 8 August 2012 and by EniPower on 20 June 2012.
French: Les autorités italiennes lui ont répondu par courriers électroniques des 20 juin, 21 juin et 8 août 2012, et EniPower, par courrier électronique du 20 juin 2012.
German: Zusätzliche Informationen wurden von den italienischen Behörden per E-Mail vom 20. Juni 2012, vom 21. Juni 2012 und vom 8. August 2012 sowie von EniPower per E-Mail vom 20. Juni 2012 übermittelt.
Spanish: Las autoridades italianas transmitieron información adicional mediante correos electrónicos de 20 de junio de 2012, 21 de junio de 2012 y 8 de agosto de 2012, y EniPower, mediante correo electrónico de 20 de junio de 2012.
Italian: Le autorità italiane hanno trasmesso le informazioni complementari richieste con e-mail del 20 giugno 2012, del 21 giugno 2012 e dell’8 agosto 2012 ed EniPower con e-mail del 20 giugno 2012.
Portuguese: As autoridades italianas apresentaram informações complementares por e-mail, em 20 de junho de 2012, 21 de junho de 2012 e 8 de agosto de 2012; a EniPower apresentou informações complementares em 20 de junho de 2012.
Dutch: De Italiaanse autoriteiten hebben bij e-mail van 20 juni 2012, 21 juni 2012 en 8 augustus 2012 en EniPower heeft bij e-mail van 20 juni 2012 aanvullende informatie toegezonden.
Danish: De italienske myndigheder fremsendte supplerende oplysninger pr. e-mail af 20. juni 2012, 21. juni 2012 og 8. august 2012, og EniPower fremsendte oplysninger pr. e-mail af 20. juni 2012.
Swedish: Kompletterande upplysningar lämnades av de italienska myndigheterna genom e-post av den 20 juni 2012, den 21 juni 2012 och den 8 augusti 2012 och av EniPower den 20 juni 2012.
Finnish: Italian viranomaiset toimittivat lisätietonsa sähköpostitse 20 päivänä kesäkuuta 2012, 21 päivänä kesäkuuta 2012 ja 8 päivänä elokuuta 2012 ja EniPower omat lisätietonsa 20 päivänä kesäkuuta 2012.
Greek: Οι ιταλικές αρχές διαβίβασαν συμπληρωματικές πληροφορίες με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στις 20 Ιουνίου 2012, στις 21 Ιουνίου 2012 και στις 8 Αυγούστου 2012, ενώ η EniPower τις διαβίβασε στις 20 Ιουνίου 2012.
Czech: Italské orgány odeslaly tyto další informace elektronickou poštou dne 20. června 2012, 21. června 2012 a 8. srpna 2012 a společnost EniPower je odeslala dne 20. června 2012.
Hungarian: A további információkat az olasz hatóságok 2012. június 20-án, 2012. június 21-én és 2012. augusztus 8-án, az EniPower pedig 2012. június 20-án küldte el e-mailben.
Slovenian: Italijanski organi so dodatne informacije poslali po elektronski pošti z dne 20. junija 2012, 21. junija 2012 in 8. avgusta 2012, EniPower pa 20. junija 2012.
Romanian: Autoritățile italiene au transmis informațiile suplimentare prin e-mailurile din 20 iunie 2012, 21 iunie 2012 și 8 august 2012, iar EniPower le-a transmis la 20 iunie 2012.
Bulgarian: Италианските органи изпратиха допълнителна информация по електронен път на 20 юни 2012 г., на 21 юни 2012 г. и на 8 август 2012 г., а EniPower — на 20 юни 2012 г.
Estonian: Täiendava teabe esitasid Itaalia ametiasutused 20. juuni 2012, 21. juuni 2012 ja 8. augusti 2012 e-kirjades ning EniPower 20. juuni 2012 e-kirjas.
Latvian: Itālijas iestādes nosūtīja papildu informāciju 2012. gada 20. jūnija, 21. jūnija un 8. augusta e-pasta vēstulēs, bet EniPower – 2012. gada 20. jūnijā.
Lithuanian: Italijos valdžios institucijos papildomos informacijos elektroniniu paštu pateikė 2012 m. birželio 20 d., birželio 21 d. ir rugpjūčio 8 d., o „EniPower“ – 2012 m. birželio 20 d.
Maltese: L-awtoritajiet Taljani bagħtu informazzjoni addizzjonali permezz tal-ittri elettroniċi tal-20 ta’ Ġunju 2012, 21 ta’ Ġunju 2012 u tat-8 ta’ Awwissu 2012 u mill-EniPower fl-20 ta’ Ġunju 2012.