English: (If co-financing for the purchase of vaccines is requested, Sections 6.4 and 7.2 must also be completed if vaccination policy is part of your programme)
French: (Si un cofinancement pour l’achat de vaccins est demandé, les points 6.4 et 7.2 doivent également être complétés si la politique de vaccination fait partie de votre programme)
German: (Wird für den Erwerb der Impfstoffdosen eine Kofinanzierung beantragt, so sind auch die Abschnitte 6.4 und 7.2 auszufüllen, wenn die Impfstrategie Teil des Programms ist.)
Spanish: (Si se solicita cofinanciación de la adquisición de vacunas, deben cumplimentarse también las secciones 6.4 y 7.2 si la política de vacunación forma parte del programa)
Italian: (Se si richiede il cofinanziamento per l’acquisto di vaccini, è necessario completare anche le sezioni 6.4 e 7.2 se la politica di vaccinazione rientra nel vostro programma)
Portuguese: (Se for solicitado cofinanciamento para a aquisição de vacinas, as secções 6.4 e 7.2 também têm de ser preenchidas caso a política de vacinação fizer parte do programa)
Dutch: (Als medefinanciering voor de aankoop van de vaccins vereist is, moeten de punten 6.4 en 7.2 ook worden ingevuld als het vaccinatiebeleid deel uitmaakt van uw programma)
Danish: (Hvis programmet omfatter en vaccinationspolitik og der anmodes om tilskud til indkøb af vacciner, skal punkt 6.4 og 7.2 også udfyldes)
Swedish: (Om medfinansiering för inköp av vaccin begärs, ska även avsnitten 6.4 och 7.2 fyllas i om vaccination ingår i programmet)
Finnish: (Jos rokotteiden ostoa varten haetaan yhteisrahoitusta, on täytettävä myös 6.4 jakso ja 7.2 jakso, jos rokottaminen kuuluu osana ohjelmaan)
Greek: (Αν ζητείται χρηματοδότηση για την αγορά των εμβολίων, πρέπει επίσης να συμπληρωθούν τα τμήματα 6.4 και 7.2, αν η πολιτική εμβολιασμού αποτελεί μέρος του προγράμματός σας)
Czech: (Žádá-li se o spolufinancování na nákup očkovacích látek, musí být vyplněny rovněž oddíly 6.4 a 7.2, pokud je očkování součástí programu.)
Slovak: (ak sa požaduje spolufinancovanie na nákup očkovacích látok, musia sa vyplniť aj oddiely 6.4 a 7.2, ak je politika očkovania súčasťou vášho programu)
Polish: (W przypadku ubiegania się o współfinansowanie na zakup szczepionek, należy również wypełnić sekcje 6.4 i 7.2, o ile plan szczepień stanowi część programu)
Hungarian: (Amennyiben a vakcinák beszerzésére társfinanszírozást kértek, a 6.4. és a 7.2. szakaszokat ki kell tölteni, ha a vakcinázási politika a program részét képezi)
Slovenian: (Če je zahtevano sofinanciranje za nakup cepiv in je cepljenje del programa, je treba izpolniti tudi oddelka 6.4. in 7.2.)
Romanian: (În cazul în care se solicită cofinanțare pentru achiziționarea vaccinurilor, trebuie completate, de asemenea, secțiunile 6.4 și 7.2, dacă politica de vaccinare face parte din programul dumneavoastră)
Bulgarian: (Ако е заявено съфинансиране за закупуване на ваксини, раздели 6.4 и 7.2 трябва също да се попълнят, ако политиката по отношение на ваксинацията е част от Вашата програма)
Estonian: (Kui vaktsiinide ostmiseks taotletakse kaasrahastamist, peab samuti täitma jaotised 6.4 ja 7.2, kui vaktsineerimispoliitika moodustab osa teie programmist)
Latvian: (Ja vakcīnu iepirkšanai vajadzīgs līdzfinansējums, jānodrošina atbilstība 6.4. un 7.2. iedaļai, ja vakcinācijas politika ietilpst jūsu programmā)
Lithuanian: (Jei vakcinoms pirkti reikalingas bendras finansavimas, taip pat reikia pildyti 6.4 ir 7.2 skirsnius, jeigu vakcinavimo politika įtraukta į programą)
Maltese: (Jekk jiġi mitlub kofinanzjament għax-xiri ta’ tilqim, it-Taqsimiet 6.4 u 7.2 jeħtieġu jimtlew ukoll jekk il-politika dwar it-tilqim tkun parti mill-programm tiegħek)