FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: South Korea
French: Corée du Sud
German: Südkorea
Spanish: Corea del Sur
Italian: Corea del Sud
Portuguese: Coreia do Sul
Dutch: Zuid-Korea
Danish: Sydkorea
Finnish: Etelä-Korea
Greek: Νότια Κορέα
Czech: Jižní Korea
Slovak: Južná Kórea
Polish: Korea Południowa
Hungarian: Dél-Korea
Slovenian: Južna Koreja
Romanian: Coreea de Sud
Bulgarian: Южна Корея
Estonian: Lõuna-Korea
Latvian: Dienvidkoreja
Lithuanian: Pietų Korėja
Maltese: Il-Korea t’Isfel
English: United States
French: États-Unis
German: USA
Spanish: Estados Unidos
Italian: Stati Uniti
Portuguese: Estados Unidos
Dutch: Verenigde Staten
Danish: USA
Finnish: Yhdysvallat
Greek: Ηνωμένες Πολιτείες
Czech: Spojené státy
Slovak: Spojené štáty americké
Polish: Stany Zjednoczone
Hungarian: Amerikai Egyesült Államok
Slovenian: Združene države
Romanian: Statele Unite
Bulgarian: Съединени щати
Estonian: Ameerika Ühendriigid
Latvian: Amerikas Savienotās Valstis
Lithuanian: JAV
Maltese: L-Istati Uniti
English: Countries or regions with an undetermined BSE risk
French: Pays ou régions à risque d’ESB indéterminé
German: Länder oder Gebiete mit unbestimmtem BSE-Risiko
Spanish: Países o regiones con un riesgo indeterminado de EEB
Italian: Paesi o regioni con un rischio di BSE indeterminato
Portuguese: Países ou regiões com um risco indeterminado de EEB
Dutch: Landen of gebieden met een onbepaald BSE-risico
Danish: Lande eller regioner med en ikke-fastsat BSE-risiko
Swedish: Länder eller regioner med en ej fastställd BSE-risk
Finnish: Maat tai alueet, joiden BSE-riskiä ei ole määritelty
Greek: Χώρες ή περιφέρειες με απροσδιόριστο κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒ
Czech: Země nebo oblasti s neurčeným rizikem výskytu BSE
Slovak: Krajiny alebo regióny s neurčeným rizikom BSE
Polish: Kraje lub regiony o nieustalonym ryzyku BSE
Hungarian: Meghatározatlan BSE-kockázatú országok vagy régiók
Slovenian: Države ali regije z nejasnim tveganjem BSE
Romanian: Țări sau regiuni cu risc nedeterminat de ESB
Bulgarian: Държави или региони с неопределен риск от СЕГ
Estonian: Määramata BSE ohuga riigid ja piirkonnad
Latvian: Valstis vai reģioni ar nenoteiktu GSE risku
Lithuanian: Šalys ar regionai, kuriuose GSE rizika nenustatyta
Maltese: Pajjiżi jew reġjuni b’riskju mhux determinat ta’ BSE
English: Countries or regions not listed in point A or B of this Annex.’
French: Les pays ou régions ne figurant pas aux points A ou B de la présente annexe.»
German: Länder oder Gebiete, die nicht unter den Buchstaben A oder B dieses Anhangs aufgeführt sind.“
Spanish: Países o regiones no enumerados en las letras A o B del presente anexo.».
Italian: Paesi o regioni non elencati ai punti A o B del presente allegato.»
Portuguese: Países ou regiões não enumerados nos pontos A e B do presente anexo.»
Dutch: Niet onder A of B in deze bijlage opgenomen landen of gebieden.”
Danish: Lande eller regioner, der ikke er opført under punkt A eller B.«
Swedish: Länder eller regioner som inte anges i punkt A eller B i denna bilaga.”
Finnish: Maat tai alueet, joita ei ole lueteltu tämän liitteen A tai B kohdassa.”
Greek: Χώρες ή περιφέρειες που δεν απαριθμούνται στα σημεία A ή B του παρόντος παραρτήματος.»
Czech: Země nebo oblasti neuvedené v bodech A nebo B této přílohy.“
Slovak: Krajiny a regióny, ktoré nie sú v zozname v bodoch A a B tejto prílohy.“
Polish: Kraje lub regiony niewymienione w pkt A lub B niniejszego załącznika.”
Hungarian: Az e melléklet A. vagy B. pontjában fel nem sorolt országok vagy régiók.”
Slovenian: Države ali regije, ki niso navedene v točkah A ali B te priloge.“
Romanian: Țări sau regiuni neenumerate la punctul A sau B din prezenta anexă.”
Bulgarian: Държави или региони, неизброени в точки А и Б от настоящото приложение.“
Estonian: Riigid ja piirkonnad, mida ei ole nimetatud käesoleva lisa punktides A ja B”
Latvian: Valstis vai reģioni, kas nav minēti šā pielikuma A vai B punktā.”
Lithuanian: Šalys ar regionai, neišvardyti šio priedo A ar B dalyse.“
Maltese: Pajjiżi jew reġjuni li mhumiex elenkati fil-punti A jew B ta’ dan l-Anness.”