English: Commission Decision in Case SA.32057 (2010/NN), Ireland — Temporary approval of the fourth recapitalisation and guarantee in respect of certain liabilities in favour of Anglo Irish Bank (OJ C 76, 10.3.2011, p. 4).
French: Décision de la Commission dans l’affaire SA.32057 (2010/NN), Irlande – approbation provisoire de la quatrième recapitalisation et des garanties à l’égard de certains éléments passifs en faveur d’Anglo Irish Bank (JO C 76 du 10.3.2011, p. 4).
German: Beschluss der Kommission in der Beihilfesache SA 32057 (2010/NN), Irland — Vorläufige Genehmigung der vierten Rekapitalisierung und Garantie für bestimmte Verbindlichkeiten zugunsten der Anglo Irish Bank, (ABl. C 76 vom 10.3.2011, S. 4).
Spanish: Decisión de la Comisión en el asunto SA.32057 (2010/NN), Ireland-Temporary approval of the fourth recapitalisation and guarantee in respect of certain liabilities in favour of Anglo Irish Bank (DO C 76 de 10.3.2011, p. 4).
Italian: Decisione della Commissione nel caso SA.32057 (2010/NN), Irlanda — Approvazione temporanea della quarta ricapitalizzazione e di garanzie per talune passività a favore di Anglo Irish Bank (GU C 76 del 10.3.2011, pag. 4).
Portuguese: Decisão da Comissão no processo SA.32057 (2010/NN), Irlanda – Aprovação temporária da quarta recapitalização e da garantia relativa a certas responsabilidades a favor do Anglo Irish Bank (JO C 76 de 10.3.2011, p. 4.).
Dutch: Besluit van de Commissie betreffende steunmaatregel SA.32057 (2010/N) — Temporary approval of the fourth recapitalisation and guarantee in respect of certain liabilities in favour of Anglo Irish Bank (PB C 76 van 10.3.2011, blz. 4).
Danish: Kommissionen beslutning i sag SA 32057 (2010/NN) — Irland — Foreløbig godkendelse af den fjerde rekapitalisering til fordel for Anglo Irish Bank (EUT C 76 af 10.3.2011, s. 4).
Swedish: Kommissionens beslut i ärende SA.32057 (2010/NN), Irland – Tillfälligt godkännande av den fjärde rekapitaliseringen samt en garanti med avseende på vissa skulder till förmån för Anglo Irish Bank (EUT C 76, 10.3.2011, s. 4).
Finnish: Komission päätös asiassa SA.32057 (2010/NN), Irlanti – Temporary approval of the fourth recapitalisation and guarantee in respect of certain liabilities in favour of Anglo Irish Bank (EUVL C 76, 10.3.2011, s. 4).
Greek: Απόφαση της Επιτροπής στην υπόθεση SA.32057 (2010/NN), Ireland — Temporary approval of the fourth recapitalisation and guarantee in respect of certain liabilities in favour of Anglo Irish Bank (Ιρλανδία – Προσωρινή έγκριση της τέταρτης ανακεφαλαιοποίησης και της εγγύησης για συγκεκριμένες υποχρεώσεις της Anglo Irish Bank) (ΕΕ C 76 της 10.3.2011, σ. 4).
Czech: Rozhodnutí Komise ve věci SA.32057 (2010/NN), Irsko – Temporary approval of the fourth recapitalisation and guarantee in respect of certain liabilities in favour of Anglo Irish Bank (Úř. věst. C 76, 10.3.2011, s. 4).
Slovak: Rozhodnutie Komisie vo veci SA.32057 (2010/NN), Írsko – Dočasné schválenie štvrtej rekapitalizácie a záruky na niektoré záväzky v prospech Anglo Irish Bank (Ú. v. EÚ C 76, 10.3.2011, s. 4).
Polish: Decyzja Komisji w sprawie SA.32057 (2010/NN), Irlandia – Tymczasowa zgoda na czwartą rekapitalizację i gwarancję w odniesieniu do niektórych zobowiązań na rzecz Anglo Irish Bank (Dz.U. C 76 z 10.3.2011, s. 4).
Hungarian: A Bizottság SA 32057 (2010/NN) sz. Ireland – Temporary approval of the fourth recapitalisation and guarantee in respect of certain liabilities in favour of Anglo Irish Bank ügyben hozott határozata (HL C 76., 2011.3.10., 4. o.).
Slovenian: Odločitev Komisije v zadevi SA.32057 (2010/NN), Irska – Začasna odobritev četrte dokapitalizacije in jamstva v zvezi z nekaterimi obveznostmi v korist Anglo Irish Bank (UL C 76, 10.3.2011, str. 4).
Romanian: Decizia Comisiei în cazul SA.32057 (2010/NN), Irlanda – Aprobarea temporară a celei de a patra recapitalizări și a garanției privind anumite pasive în favoarea Anglo Irish Bank, (JO C 76, 10.3.2011, p. 4).
Bulgarian: Решение на Комисията по дело SA.32057 (2010/NN), Ирландия — Temporary approval of the fourth recapitalisation and guarantee in respect of certain liabilities in favour of Anglo Irish Bank (Временно одобрение на четвъртата рекапитализация и гаранцията по отношение на определени пасиви в полза на Anglo Irish Bank) (ОВ C 76, 10.3.2011 г., стр. 4).
Estonian: Komisjoni otsus, milles käsitletakse juhtumit SA.32057 (2010/NN), Iirimaa – ettevõtja Anglo Irish Bank neljanda rekapitaliseerimise ja tema teatavate kohustiste tagamise ajutine heakskiitmine (ELT C 76, 10.3.2011, lk 4).
Latvian: Komisijas lēmums lietā SA.32057 (2010/NN) Īrija — pagaidu apstiprinājums ceturtajai rekapitalizācijai un garantija dažām Anglo Irish Bank saistībām (OV C 76, 10.3.2011., 4. lpp.).
Lithuanian: Komisijos sprendimas byloje SA.32057 (2010/NN), Airija. Laikinas Anglo Irish Bank skirto ketvirtojo rekapitalizavimo ir garantijos tam tikriems įsipareigojimams patvirtinimas (OL C 76, 2011 3 10, p. 4).
Maltese: Deċiżjoni tal-Kummissjoni fil-Kawża SA.32057 (2010/NN), l-Irlanda — Approvazzjoni temporanja tar-raba’ rikapitalizzazzjoni u l-garanzija fir-rigward ta’ ċerti obbligazzjonijiet favur l-Anglo Irish Bank, (ĠU C 76, 10.3.2011, p. 4).