FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: IГНАТОВIЧ-МIШНЕВА Людмiла
French: IГНАТОВIЧ-МIШНЕВА, Людмiла
Spanish: Iгнатовiч-Мiшнева Людмiла
Italian: Iгнатовiч-Мiшнева, Людмiла
Danish: Iгнатовiч-Мiшнева Людмiла
Swedish: (Ignatovitj-Misjneva, Ljudmila)
Greek: ИГНАТОВИЧ- МИШНЕВА Людмила
Czech: IГНАТОВIЧ-Мiшнева Людмiла
Slovak: IГНАТОВIЧ-Мiшнева Людмiла
Polish: ИГНАТОВИЧ- МИШНЕВА, Людмила
Hungarian: IГНАТОВIЧ-МIШНЕВА, Людмiла
Slovenian: IГНАТОВIЧ-МIШНЕВА, Людмiла
Romanian: IГНАТОВIЧ-МIШНЕВА, Людмiла
Latvian: IГНАТОВIЧ-МIШНЕВА, Людмiла
Lithuanian: Gim. vieta: Bučanai (Buchani), Vitebsko sritis
Maltese: Iгнатовiч-Мiшнева Людмiла
English: ИПАТОВ, Вадим Дмитриевич
Spanish: Ипатов Вадим Дмитриевич
Italian: Ипатов, Вадим Дмитриевич
Danish: Ипатов, Вадим Дмитриевич
Greek: ИПАТОВ Вадим Дмитриевич
Czech: ИПАТОВ Вадим Дмитриевич
Polish: IPATOW, Wadim Dmitrijewicz)
Maltese: Ипатов, Вадим Дмитриевич
English: ID: 3301064A004PB5
French: no de carte d'identité: 3301064A004PB5
German: Ausweisnr.: 3301064A004PB5
Spanish: DI: 3301064A004PB5
Italian: DI: 3301064A004PB5
Portuguese: ID 3301064A004PB5
Finnish: Henkilö-todistuksen numero: 3301064A004PB5
Greek: Ουκρανία Αριθ. δελτίου ταυτότητας:
Czech: OP: 3301064A004PB5
Polish: Dow. os.: 3301064A004PB5
Hungarian: Személyazonosító szám: 3301064A004PB5
Slovenian: Št. osebne izkaznice: 3301064A004PB5
Romanian: Carte de identitate: 3301064A004PB5
Estonian: ID 3301064A004PB5
Latvian: ID 3301064A004PB5
Lithuanian: Identifikavimo Nr.: 3301064A004PB5
English: IВАНОЎ, Сяргей
German: ИВАНОВ, Сергей
Spanish: IВАНОЎ Сяргей
Italian: IВАНОЎ Сяргей
Swedish: (Ivanov, Sergej)
Greek: IВАНОЎ Сяргей
Czech: IВАНОЎ Сяргей
Polish: IWANOU, Siarhiej)
Hungarian: [Ivanov, Szergej]
English: ИВАНОВ, Сергей
Spanish: Иванов Сергей
Italian: Иванов Сергей
Danish: Иванов, Сергей
Swedish: IВАНОЎ, Сяргей
Greek: ИВАНОВ Сергей
Czech: ИВАНОВ Сергей
Hungarian: IВАНОЎ, Сяргей
Maltese: Иванов, Сергей
English: КАЧАНАУ, Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Spanish: КАЧАНАУ Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Swedish: Kachanov Vladimir Vladimirovich
Greek: КАЧАНАУ Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Czech: КАЧАНАУ Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Hungarian: Kachanov Vladimir Vladimirovich
English: КАЧАНОВ, Владимир Владимирович
Spanish: Качанов Владимир Владимирович
Italian: Качанов, Владимир Владимирович
Danish: Качанов, Владимир Владимирович
Swedish: (Katjanov Vladimir Vladimirovitj)
Greek: КАЧАНОВ Владимир Владимирович
Czech: КАЧАНОВ Владимир Владимирович
Polish: KACZANAU, Uładzimir Uładzimirawicz)
Hungarian: [Kacsanov, Vlagyimir Vlagyimirovics]
Maltese: Качанов, Владимир Владимирович
English: КАДЗIН, Раман
Spanish: Кадзiн Раман
Italian: Кадзiн, Раман
Danish: Кадзiн, Раман
Swedish: (Kadin, Roman)
Greek: КАДЗIН Раман
Czech: КАДЗIН Раман
Polish: KADZIN, Raman)
Hungarian: [Kagyin, Raman]
Slovenian: КАДЗIН Раман
Maltese: Кадзiн, Раман
English: КАДИН, Роман
Spanish: Кадин Роман
Italian: Кадин, Роман
Danish: Кадин, Роман
Swedish: КАДЗIН, Раман
Greek: КАДИН Роман
Czech: КАДИН Роман
Hungarian: КАДЗIН, Раман
Slovenian: КАДИН Роман
Maltese: Кадин, Роман
English: КАЛАЧ, Уладзiмiр Вiктаравiч
Spanish: Калач Уладзiмiр Вiктаравiч
Italian: Калач, Уладзiмiр Вiктаравiч
Danish: Калач, Уладзiмiр Вiктаравiч
Swedish: (Kalatj, Vladimir Viktorovitj)
Greek: КАЛАЧ Уладзiмiр Вiктаравiч
Czech: КАЛАЧ Уладзiмiр Вiктаравiч
Polish: KAŁACZ, Uładzimir Wiktarawicz)
Hungarian: [Kalacs, Vlagyimir Viktorovics]
Maltese: Калач, Уладзiмiр Вiктаравiч
English: КАЛАЧ, Владимир Викторович
Spanish: Калач Владимир Викторович
Italian: Калач, Владимир Викторович
Danish: Калач, Владимир Викторович
Swedish: КАЛАЧ, Уладзiмiр Вiктаравiч
Greek: КАЛАЧ Владимир Викторович
Czech: КАЛАЧ Владимир Викторович
Hungarian: КАЛАЧ, Уладзiмiр Вiктаравiч
Maltese: Калач, Владимир Викторович
English: КАЛЯДА, Аляксандр Мiхайлавiч
Spanish: Каляда Аляксандр Мiхайлавiч
Italian: Каляда, Аляксандр Мiхайлавiч
Swedish: (Koleda, Aleksandr Michajlovitj)
Greek: КАЛЯДА Аляксандр Мiхайлавiч
Czech: КАЛЯДА Аляксандр Мiхайлавiч
Polish: КОЛЕДА, Александр Михайлович
Hungarian: [Koleda, Alekszandr Mihajlovics]
Maltese: Каляда, Аляксандр Мiхайлавiч
English: КОЛЕДА, Александр Михайлович
Spanish: КОЛЕДА Александр Михайлович
Swedish: КАЛЯДА, Аляксандр Мiхайлавiч КОЛЕДА, Александр Михайлович
Greek: КОЛЕДА Александр Михайлович
Czech: КОЛЕДА Александр Михайлович
Polish: KOLEDA, Aleksandr Michajłowicz)
Hungarian: КАЛЯДА, Аляксандр Мiхайлавiч КОЛЕДА, Александр Михайлович
English: ID: 3210358C033PB6
French: no de carte d'identité: 3210358C033PB6
German: Ausweisnr.: 3210358C033PB6
Spanish: DI: 3210358C033PB6
Italian: DI: 3210358C033PB6
Portuguese: ID 3210358C033PB6
Dutch: ID 3210358C033PB6
Finnish: Henkilö-todistuksen numero: 3210358C033PB6
Greek: Αριθ. δελτίου ταυτότητας:
Czech: OP: 3210358C033PB6
Polish: Dow. os.: 3210358C033PB6
Hungarian: Személyazonosító szám: 3210358C033PB6
Slovenian: Št. osebne izkaznice: 3210358C033PB6
Romanian: Carte de identitate 3210358C033PB6
Estonian: ID 3210358C033PB6
Latvian: ID 3210358C033PB6
Lithuanian: Identifikavimo Nr.: 3210358C033PB6
English: КАМАРОЎСКАЯ, Вольга Паvлаўна
German: КАМАРОЎСКА,Я Вольга Паvлаўна
Spanish: КАМАРОЎСКАЯ Вольга Паvлаўна
Swedish: Komarovskaia, Olga Pavlovna
Greek: КАМАРОЎСКАЯ Вольга Паvлаўна
Czech: КАМАРОЎСКАЯ Вольга Паvлаўна
Polish: KAMAROUSKAJA, Wolha Paułauna)
Hungarian: Komarovskaia, Olga Pavlovna
Slovenian: КАМАРОЎСКАЯ Вольга Паvлаўна
English: КОМАРОВСКАЯ, Ольга Павловна
Spanish: Комаровская Ольга Павловна
Italian: Комаровская, Ольга Павловна
Danish: Комаровская, Ольга Павловна
Swedish: (Komarovskaja) Olga Pavlovna
Greek: КОМАРОВСКАЯ Ольга Павловна
Czech: КОМАРОВСКАЯ Ольга Павловна
Hungarian: [Komarovszkaja, Olga Pavlovna]
Maltese: Комаровская, Ольга Павловна
English: КОМИССАРОВ, Валерий Николаевич
Spanish: Комиссаров Валерий Николаевич
Italian: Комиссаров Валерий Николаевич
Danish: Комиссаров, Валерий Николаевич
Swedish: (Kommissarov, Valerij Nikolajevitj)
Greek: КОМИССАРОВ Валерий Николаевич
Czech: КОМИССАРОВ Валерий Николаевич
Hungarian: [Komisszarov, Valerij Nyikolajevics]
Maltese: Комиссаров, Валерий Николаевич
English: КАНАПЛЕЎ, Уладзiмiр Мiкалаевiч
Spanish: КАНАПЛЕЎ Уладзiмiр Мiкалаевiч
Swedish: (Konopljov, Vladimir Nikolajevitj)
Greek: КАНАПЛЕЎ Уладзiмiр Мiкалаевiч
Czech: КАНАПЛЕЎ Уладзiмiр Мiкалаевiч
Polish: КОНОПЛЕВ, Владимир Николаевич
English: КОНОПЛЕВ, Владимир Николаевич
Spanish: КОНОПЛЕВ Владимир Николаевич
Swedish: КАНАПЛЕЎ, Уладзiмiр Мiкалаевiч КОНОПЛЕВ, Владимир Николаевич
Greek: КОНОПЛЕВ Владимир Николаевич
Czech: КОНОПЛЕВ Владимир Николаевич
Polish: KONOPLEW, Władimir Nikołajewicz)
English: КАРОВIНА, Наталля Уладзiмiраўна
French: КАРОВIНА; Наталля Уладзiмiраўна
German: КОРОВИНА, Наталья Владимировна
Spanish: Каровiна Наталля Уладзiмiраўна
Italian: Каровiна, Наталля Уладзiмiраўна
Danish: Каровiна, Наталля Уладзiмiраўна
Swedish: (Korovina, Natalja Vladimirovna)
Greek: КАРОВIНА Наталля Уладзiмiраўна
Czech: КАРОВIНА Наталля Уладзiмiраўна
Polish: КОРОВИНА, Наталья Владимировна
Maltese: Каровiна, Наталля Уладзiмiраўна
English: КОРОВИНА, Наталья Владимировна
Spanish: Коровина Наталья Владимировна
Italian: Коровина, Наталья Владимировна
Danish: Коровина, Наталья Владимировна
Swedish: КАРОВIНА, Наталля Уладзiмiраўна
Greek: КОРОВИНА Наталья Владимировна
Czech: КОРОВИНА Наталья Владимировна
Polish: KOROWINA, Natalia Władimirowna)
Maltese: Коровина, Наталья Владимировна
English: КАРПЕНКА, Iгар Васiльевiч
Spanish: Карпенка Iгар Васiльевiч
Italian: Карпенка, Iгар Васiльевiч
Swedish: (Karpenko, Igor Vasiljevitj)
Greek: КАРПЕНКА Iгар Васiльевiч
Czech: КАРПЕНКА Iгар Васiльевiч
Slovak: КАРПЕНКа, Iгар Васiльевiч
Hungarian: [Karpenko, Igor Vasziljevics]
Maltese: Карпенка, Iгар Васiльевiч
English: КАРПЕНКО, Игорь Васильевич
Spanish: КАРПЕНКО Игорь Васильевич
Swedish: КАРПЕНКА, Iгар Васiльевiч КАРПЕНКО, Игорь Васильевич
Greek: КАРПЕНКО Игорь Васильевич
Czech: КАРПЕНКО Игорь Васильевич
Polish: KARPIENKA, Igar Wasilijewicz)
Hungarian: КАРПЕНКА, Iгар Васiльевiч КАРПЕНКО, Игорь Васильевич
English: КАСЦЯН, Сяргей Iванавiч
Spanish: Касцян Сяргей Iванавiч
Italian: Касцян, Сяргей Iванавiч
Greek: КАСЦЯН Сяргей Iванавiч
Czech: КАСЦЯН Сяргей Iванавiч
Polish: КОСТЯН, Сергей Иванович
Maltese: Касцян, Сяргей Iванавiч
English: КОСТЯН, Сергей Иванович
Spanish: КОСТЯН Сергей Иванович
Greek: КОСТЯН Сергей Иванович
Czech: КОСТЯН Сергей Иванович
Polish: KOSTJAN, Siergiej Iwanowicz)
English: КАЦУБА, Святлана Пятроўна
Spanish: Кацуба Святлана Пятроўна
Italian: Кацуба, Святлана Пятроўна
Danish: Кацуба, Святлана Пятроўна
Swedish: (Katsubo, Svetlana Petrovna)
Greek: КАЦУБА Святлана Пятроўна
Czech: КАЦУБА Святлана Пятроўна
Polish: KACUBA, Swiatłana Piatrouna)
Hungarian: [Kacubo, Szvetlana Petrovna]
Estonian: Katsubo, Svetlana Petrovna
Maltese: Кацуба, Святлана Пятроўна
English: КАВАЛЕЎ, Аляксандр Мiхайлавiч
Spanish: Кавалеў Аляксандр Мiхайлавiч
Italian: Кавалеў, Аляксандр Мiхайлавiч
Danish: Кавалеў, Аляксандр Мiхайлавiч
Swedish: (Kovaljov, Aleksandr Michajlovitj)
Greek: КАВАЛЕЎ Аляксандр Мiхайлавiч
Czech: КАВАЛЕЎ Аляксандр Мiхайлавiч
Polish: KAWALOU, Alaksandr Michajławicz)
Hungarian: [Kovaljov, Alekszandr Mihajlovics]
Lithuanian: КОВАЛЕВ, Александр Михайлович Gim. data: 1964 04 28
Maltese: Кавалеў Аляксандр Мiхайлавiч
English: КОВАЛЕВ, Александр Михайлович
Spanish: Ковалев Александр Михайлович
Italian: Ковалев, Александр Михайлович
Danish: Ковалев, Александр Михайлович
Swedish: КАВАЛЕЎ, Аляксандр Мiхайлавiч
Greek: КОВАЛЕВ Александр Михайлович
Czech: КОВАЛЕВ Александр Михайлович
Hungarian: КАВАЛЕЎ, Аляксандр Мiхайлавiч
Lithuanian: Gim. vieta: Novokuznetskas (Novokuznetsk), Rusija
Maltese: Ковалев Александр Михайлович
English: КАЗАК, Вiктар Уладзiмiравiч
Spanish: Казак Вiктар Уладзiмiравiч
Italian: Казак, Вiктар Уладзiмiравiч
Danish: Казак, Вiктар Уладзiмiравiч
Swedish: (Kazak, Viktor Vladimirovitj)
Greek: КАЗАК Вiктар Уладзiмiравiч
Czech: КАЗАК Вiктар Уладзiмiравiч
Polish: KAZAK, Wiktar Uładzimirawicz)
Hungarian: [Kazak, Viktor Vlagyimirovics]
Maltese: Казак, Вiктар Уладзiмiравiч
English: КАЗАК, Виктор Владимирович
German: КАЗАК ,Виктор Владимирович
Spanish: Казак Виктор Владимирович
Italian: Казак, Виктор Владимирович
Danish: Казак, Виктор Владимирович
Swedish: КАЗАК, Вiктар Уладзiмiравiч
Greek: КАЗАК Виктор Владимирович
Czech: КАЗАК Виктор Владимирович
Hungarian: КАЗАК, Вiктар Уладзiмiравiч
Maltese: Казак, Виктор Владимирович
English: КОЖЕВНИКОВ, Андрей
Spanish: Кожевников Андрей
Italian: Кожевников, Андрей
Danish: Кожевников, Андрей
Swedish: КАЖЭЎНIКАЎ, Андрэй у
Greek: КОЖЕВНИКОВ Андрей
Czech: КОЖЕВНИКОв Андрей
Hungarian: КАЖЭЎНIКАЎ, Андрэй у
Maltese: Кожевников, Андрей
English: КАЗIЯТКА, Юрый Васiльевiч
Spanish: КАЗIЯТКА Юрый Васiльевiч
Greek: КАЗIЯТКА Юрый Васiльевiч
Czech: КАЗIЯТКА Юрый Васiльевiч
Polish: КОЗИЯТКО, Юрий Васильевич
English: КОЗИЯТКО, Юрий Васильевич
Spanish: КОЗИЯТКО Юрий Васильевич
Greek: КОЗИЯТКО Юрий Васильевич Ημερ. γέννησης:
Czech: КОЗИЯТКО Юрий Васильевич
Polish: KOZIJATKO, Jurij Wasiljewicz)
English: ХАДАНОВIЧ, Аляксандр Аляксандравiч
Spanish: Хадановiч Аляксандр Аляксандравiч
Danish: Хадановiч, Аляксандр Аляксандравiч
Swedish: (Chodanovitj, Aleksandr Aleksandrovitj)
Greek: ХАДАНОВIЧ Аляксандр Аляксандравiч
Czech: Хадановiч Аляксандр Аляксандравiч
Polish: CHADANOWICZ, Alaksandr Alaksandrawicz)
Hungarian: Khodanovich, Aleksandr Aleksandrovich
Maltese: Хадановiч, Аляксандр Аляксандравiч
English: On 20 December 2010, he sentenced civil society activist Uladzimir Kozhych to 14 days in jail.
French: Le 20 décembre 2010, il a condamné le militant de la société civile Uladzimir Kozhych à quatorze jours d'emprisonnement.
German: Am 20. Dezember 2010 verurteilte er den Aktivisten der Zivilgesellschaft Uladsimir Koschytsch zu 14 Tagen Haft.
Spanish: El 20 de diciembre de 2010 condenó al activista de la sociedad civil Uladzimir Kozhych a 14 días de prisión.
Italian: Il 20 dicembre 2010 ha condannato l'attivista della società civile Uladzimir Kozhych a 14 giorni di carcere.
Portuguese: Em 20 de dezembro de 2010, condenou o ativista da sociedade civil Uladzimir Kozhych a 14 dias de prisão.
Dutch: Op 20 december 2010 heeft hij de maatschappelijke activist Uladzimir Kozhych veroordeeld tot 14 dagen gevangenisstraf.
Danish: Den 20. december 2010 idømte han civilsamfundsaktivisten Uladzimir Kozhych 14 dages fængsel.
Swedish: Dömde den 20 december 2010 Uladzimir Kozjytj till 14 dagars fängelse.
Finnish: Tuomitsi 20.12.2010 kansalaisoikeusaktivisti Uladzimir Kožytšin 14 päivän vankeuteen. 31.1.
Greek: Στις 20 Δεκεμβρίου 2010, καταδίκασε σε 14 ημέρες φυλάκισης τον Uladzimir Kozhych, ακτιβιστή της κοινωνίας των πολιτών.
Czech: Dne 20. prosince 2010 odsoudil občanského aktivistu Uladzimira Kozhycha ke 14 dnům odnětí svobody.
Slovak: Dňa 20. decembra 2010 odsúdil aktivistu občianskej spoločnosti Uladzimira Kožyča na 14 dní odňatia slobody.
Hungarian: 2010. december 20-án 14 napos börtönbüntetésre ítélte Uladzimir Kozsih civil társadalmi aktivistát.
Slovenian: 20. oktobra je izrekel sodbo, s kateri je bil aktivist civilne družbe Vladimir Kozič obsojen na 14-dnevno zaporno kazen.
Romanian: La 20 decembrie 2010, l-a condamnat pe activistul societății civile Uladzimir Kozhych la 14 zile de închisoare.
Estonian: Määras 20. detsembril 2010. aastal kodanikuühiskonna aktivistile Uladzimir Kozhychile 14 päeva pikkuse vangistuse.
Latvian: Viņš 2010. gada 20. decembrī pilsoniskās sabiedrības aktīvistam Uladzimir Kozhych piesprieda 14 dienas ieslodzījumā.
Maltese: Fl-20 ta' Diċembru 2010, huwa kkundanna lill-attivist tas-soċjetà ċivili Uladzimir Kozhych għal 14-il jum ħabs.
English: ХАТКЕВIЧ, Яўген Вiктаравiч
Spanish: ХАТКЕВIЧ Яўген Вiктаравiч
Swedish: (Chatkevitj, Jevgenij Viktorovitj)
Greek: ХАТКЕВIЧ Яўген Вiктаравiч
Czech: ХАТКЕВIЧ Яўген Вiктаравiч
Polish: ХАТКЕВИЧ, Евгений Викторович
Hungarian: [Hatkevics, Jevgenyij Viktorovics]
English: ХАТКЕВИЧ, Евгений Викторович
Spanish: Хаткевич Евгений Викторович
Italian: Хаткевич, Евгений Викторович
Danish: Хаткевич, Евгений Викторович
Swedish: ХАТКЕВIЧ, Яўген Вiктаравiч
Greek: ХАТКЕВИЧ Евгений Викторович
Czech: ХАТКЕВИЧ Евгений Викторович
Polish: CHATKIEWICZ, Jewgienij Wiktorowicz)
Hungarian: ХАТКЕВIЧ, Яўген Вiктаравiч
Maltese: Хаткевич, Евгений Викторович
English: He was directly involved in the judicial repression of peaceful demonstrators on 19 December 2010.
French: Il a directement pris part à la répression judiciaire exercée contre les personnes qui ont manifesté pacifiquement le 19 décembre 2010.
German: Er war direkt an den Repressionen der Justiz gegen die friedlichen Demonstranten vom 19. Dezember 2010 beteiligt.
Spanish: Directamente implicado en la represión judicial de los manifestantes pacíficos el 19 de diciembre de 2010.
Italian: Direttamente coinvolto nella repressione giudiziaria di dimostranti pacifici il 19 dicembre 2010.
Portuguese: Diretamente implicado na repressão judicial de manifestantes pacíficos em 19 de dezembro de 2010.
Dutch: Hij was rechtstreeks betrokken bij de justitiële repressie van de vreedzame demonstranten op 19 december 2010.
Danish: Han var direkte inddraget i den retlige undertrykkelse af de fredelige demonstranter den 19. december 2010.
Swedish: Medverkade direkt i rättsliga repressalier mot fredliga demonstranter den 19 december 2010.
Finnish: Hän osallistui henkilökohtaisesti 19.12.2010 rauhanomaisesti mieltään osoittaneiden oikeudenkäynteihin.
Greek: Είχε άμεση εμπλοκή στη δικαστική καταστολή της δράσης των ειρηνικών διαδηλωτών της 19ης Δεκεμβρίου 2010.
Czech: Přímo se podílel na soudních represích vůči pokojným demonstrantům ze dne 19. prosince 2010.
Slovak: Bol priamo zapojený do potláčania pokojných demonštrácií zo strany súdnej moci 19. decembra 2010.
Hungarian: Közvetlenül részt vett a 2010. december 19-i békés tüntetés résztvevőivel szembeni bírósági fellépésben.
Slovenian: Neposredno je sodeloval v sodni represiji mirnih protestnikov, ki so se udeležili demonstracij 19. decembra 2010.
Romanian: A fost implicat direct în represiunea judiciară a persoanelor care au demonstrat pașnic la 19 decembrie 2010.
Estonian: Osales otseselt 19. detsembri 2010. aasta rahumeelsete meeleavaldajate kohtulikus represseerimises.
Latvian: Viņš bija tieši iesaistīts tiesiskās represijās pret 2010. gada 19. decembrī notikušās mierīgās demonstrācijas dalībniekiem.
Maltese: Huwa kien direttament involut fir-repressjoni ġudizzjarja tad-dimostranti paċifiċi fid-19 ta' Diċembru 2010.
English: ХМАРУК, Сяргей Канстанцiнавiч
German: ХМАРУК, Сергей Константинович
Italian: Хмарук, Сяргей Канстанцiнавiч
Danish: Хмарук, Сяргей Канстанцiнавiч
Swedish: (Chmaruk, Sergej Konstantinovitj)
Czech: ХМАРУК Сяргей Канстанцiн-авiч
Slovak: ХМАРУК, Сяргей Канстанцiн-авiч
Hungarian: [Hmaruk, Szergej Konsztantyinovics]
Slovenian: ХМАРУК, Сяргей Канстанцiн-авiч
Latvian: ХМАРУК, Сяргей Канстанцiн-авiч
Maltese: Хмарук, Сяргей Канстанцiн-авiч
English: ХРОБАСТАЎ, Уладзiмiр Iванавiч
Spanish: Хробастаў Уладзiмiр Iванавiч
Italian: Хробастаў, Уладзiмiр Iванавiч
Danish: Хробастаў, Уладзiмiр Iванавiч
Swedish: Khrobastov, Vladimir Ivanovich
Greek: ХРОБАСТАЎ Уладзiмiр Iванавiч
Czech: ХРОБАСТАЎ Уладзiмiр Iванавiч
Polish: CHROBASTAU, Uładzimir Iwanawicz)
Hungarian: Khrobostov, Vladimir Ivanovich
Maltese: Хробастаў Уладзiмiр Iванавiч
English: ХРОБОСТОВ, Владимир Иванович
Spanish: Хробостов Владимир Иванович
Italian: Хробостов, Владимир Иванович
Danish: Хробостов, Владимир Иванович
Swedish: (Chrobostov, Vladimir Ivanovitj)
Greek: ХРОБОСТОВ Владимир Иванович
Czech: ХРОБОСТОВ Владимир Иванович
Hungarian: [Hrobosztov, Vlagyimir Ivanovics]
Maltese: Хробостов Владимир Иванович
English: ХРЫПАЧ, Сяргей Федаравiч
Spanish: ХРЫПАЧ Сяргей Федаравiч
Swedish: Khripach, Sergei Fiodorovich
Greek: ХРЫПАЧ Сяргей Федаравiч
Czech: ХРЫПАЧ Сяргей Федаравiч
Hungarian: Khripach, Sergei Fiodorovich
English: ХРИПАЧ, Сергей Федорович
Spanish: Хрипач Сергей Федорович
Italian: Хрипач, Сергей Федорович
Danish: Хрипач, Сергей Федорович
Swedish: (Chripatj, Sergej Fjodarovitj)
Greek: ХРИПАЧ Сергей Федорович
Czech: Хрипач Сергей Федорович
Polish: CHRYPACZ, Siarhiej Fiedarawicz)
Hungarian: [Hripacs, Szergej Fedorovics]
Maltese: Хрипач, Сергей Федорович
English: ХВАЙНIЦКАЯ, Жанна Анатольеўна
German: ХВОЙНИЦКАЯ, Жанна Анатольевна
Spanish: Хвайнiцкая Жанна Анатольеўна
Italian: Хвайнiцкая, Жанна Анатольеўна
Danish: Хвайнiцкая, Жанна Анатольеўна
Swedish: (Chvojnitskaja Zjanna Anatoljevna)
Greek: Δικαστής του δικαστηρίου του διαμερίσματος Zavodskoi του Μινσκ.
Czech: ХВАЙНIЦКАЯ Жанна Анатольеўна
Polish: ХВОЙНИЦКАЯ, Жанна Анатольевна
Maltese: Хвайнiцкая, Жанна Анатольеўна
English: ХВОЙНИЦКАЯ, Жанна Анатольевна
Spanish: Хвойницкая Жанна Анатольевна
Italian: Хвойницкая, Жанна Анатольевна
Danish: Хвойницкая, Жанна Анатольевна
Swedish: ХВАЙНIЦКАЯ, Жанна Анатольеўна
Czech: ХВОЙНИЦКАЯ Жанна Анатольевна
Polish: CHWOJNICKAJA, Żanna Anatoliewna)
Maltese: Хвойницкая, Жанна Анатольевна
English: КИСЯЛЕЎ, Анатоль Сяменавiч
German: КИСЕЛЕВ, Анатолий Семенович
Spanish: КИСЯЛЕЎ Анатоль Сяменавiч
Swedish: (Kiseljov, Anatolij Semjonovitj)
Greek: КИСЯЛЕЎ Анатоль Сяменавiч
Czech: КИСЯЛЕЎ Анатоль Сяменавiч
Polish: KISIALEU, Anatol Siamienawicz)
Hungarian: [Kiszelev, Anatolij Szemenovics]
English: КИСЯЛЕВА, Надзея Мiкалаеўна
German: КИСЕЛЕВА, Надежда Николаевна
Spanish: КИСЯЛЕВА Надзея Мiкалаеўна
Swedish: (Kiseljova, Nadezjda Nikolajevna)
Greek: КИСЯЛЕВА Надзея Мiкалаеўна
Czech: КИСЯЛЕВА Надзея Мiкалаеўна
Polish: КИСЕЛЕВА, Надежда Николаевна
English: ID: 4280558A069PB9
French: no de carte d'identité: 4280558A069PB9
Spanish: DI: 4280558A069PB9
Italian: DI: 4280558A069PB9
Portuguese: ID 4280558A069PB9
Swedish: КИСЕЛЕВА, Надежда Николаевна
Finnish: Henkilö-todistuksen numero: 4280558A069PB9
Greek: Αριθ. δελτίου ταυτότητας:
Czech: OP: 4280558A069PB9
Polish: Dowód osobisty: 4280558A069PB9
Hungarian: Személyazonosító szám: 4280558A069PB9
Slovenian: Št. osebne izkaznice: 4280558A069PB9
Romanian: Carte de identitate: 4280558A069PB9
Estonian: ID 4280558A069PB9
Latvian: ID 4280558A069PB9
Lithuanian: Identifikavimo Nr.: 4280558A069PB9
English: КОЧЫК, Аляксандр Васiльевiч
Spanish: Кочык Аляксандр Васiльевiч
Italian: Кочык, Аляксандр Васiльевiч
Danish: Кочык, Аляксандр Васiльевiч
Swedish: (Kotjik, Aleksandr Vasiljevitj)
Greek: КОЧЫК Аляксандр Васiльевiч
Czech: КОЧЫК Аляксандр Васiльевiч
Polish: КОЧИК, Александр Васильевич
Hungarian: [Kocsik, Alekszandr Vasziljevics]
Maltese: Кочык, Аляксандр Васiльевiч
English: КОЧИК, Александр Васильевич
Spanish: Кочик Александр Васильевич
Italian: Кочик, Александр Васильевич
Danish: Кочик, Александр Васильевич
Swedish: КОЧЫК, Аляксандр Васiльевiч
Greek: КОЧИК Александр Васильевич
Czech: КОЧИК Александр Васильевич
Polish: KOCZYK, Aleksandr Wasiliewicz)
Hungarian: КОЧЫК, Аляксандр Васiльевiч
Maltese: Кочик, Александр Васильевич
English: КОЛАС, Алена Пятроўна
German: КОЛОС, Елена Петровна
Spanish: Колас Алена Пятроўна
Italian: Колас, Алена Пятроўна
Swedish: (Kolos, Jelena Petrovna)
Greek: КОЛАС Алена Пятроўна
Czech: КОЛАС Алена Пятроўна
Polish: KOŁAS, Alena Piatrouna)
Hungarian: [Kolosz, Jelena Petrovna]
Maltese: Колас, Алена Пятроўна
English: КОЛОС, Елена Петровна
Spanish: Колос Елена Петровна
Italian: Колос, Елена Петровна
Swedish: КОЛАС, Алена Пятроўна
Greek: КОЛОС Елена Петровна
Czech: КОЛОС Елена Петровна
Hungarian: КОЛАС, Алена Пятроўна
Maltese: Колос, Елена Петровна
English: КОМАР, Вольга
Spanish: Комар Вольга
Italian: Комар, Вольга
Danish: Комар, Вольга
Swedish: (Komar, Olga)
Greek: КОМАР Вольга
Czech: КОМАР Вольга
Polish: KOMAR, Wolha)
Hungarian: [Komar, Olga]
Maltese: Комар, Вольга
English: КОМАР, Ольга
Spanish: Комар Ольга
Italian: Комар, Ольга
Danish: Комар, Ольга
Swedish: КОМАР, Вольга
Greek: КОМАР Ольга
Czech: КОМАР Ольга
Hungarian: КОМАР, Вольга
Maltese: Комар, Ольга
English: КОНАН, Вiктар Аляксандравiч
German: КОНАН Вiктар Аляксандравiч
Spanish: Конан Вiктар Аляксандравiч
Italian: Конан, Вiктар Аляксандравiч
Danish: Конан, Вiктар Аляксандравiч
Swedish: (Konon, Viktor Aleksandrovitj)
Greek: КОНАН Вiктар Аляксандравiч
Czech: КОНАН Вiктар Аляксандравiч
Polish: КОНОН, Виктoр Александрович
Hungarian: [Konon, Viktor Alekszandrovics]
Maltese: Конан, Вiктар Аляксандравiч
English: КОРНАЎ, Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Spanish: Корнаў Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Italian: Корнаў, Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Danish: Корнаў, Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Swedish: (Kornov, Vladimir, Vladimirovitj)
Greek: КОРНАЎ Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Czech: КОРНАЎ Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Polish: KORNAU, Uładzimir Uładzimirawicz)
Hungarian: [Kornov, Vlagyimir Vlagyimirovics]
Maltese: Корнаў, Уладзiмiр Уладзiмiравiч
English: КОРНОВ, Владимир Владимирович
Spanish: Корнов Владимир Владимирович
Italian: Корнов, Владимир Владимирович
Danish: Корнов, Владимир Владимирович
Swedish: КОРНАЎ, Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Greek: КОРНОВ Владимир Владимирович
Czech: КОРНОВ Владимир Владимирович
Hungarian: КОРНАЎ, Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Maltese: Корнов, Владимир Владимирович
English: КОРЖ, Iван Аляксеевiч
Spanish: Корж Iван Аляксеевiч
Italian: Корж, Iван Аляксеевiч
Danish: Корж, Iван Аляксеевiч
Swedish: Korzh, Ivan Alekseevich
Greek: КОРЖ Iван Аляксеевiч
Czech: КОРЖ Iван Аляксеевiч
Hungarian: Korzh, Ivan Alekseevich
Maltese: Корж, Iван Аляксеевiч
English: КОРЖ, Иван Алексеевич
Spanish: Корж Иван Алексеевич
Italian: Корж, Иван Алексеевич
Danish: Корж, Иван Алексеевич
Swedish: (Korzj, Ivan Aleksejevitj)
Greek: КОРЖ Иван Алексеевич
Czech: КОРЖ Иван Алексеевич
Polish: KORŻ, Iwan Alaksiejewicz)
Hungarian: [Korzs, Ivan Alekszejevics]
Maltese: Корж, Иван Алексеевич
English: КОЗIК, Леанiд Пятровiч
Spanish: Козiк Леанiд Пятровiч
Italian: Козiк, Леанiд Пятровiч
Swedish: (Kozik, Leonid Petrovitj)
Greek: КОЗIК Леанiд Пятровiч
Czech: КОЗIК Леанiд Пятровiч
Polish: КОЗИК, Леонид Петрович
Hungarian: [Kozik, Leonyid Petrovics]
Maltese: Козiк, Леанiд Пятровiч
English: КОЗИК, Леонид Петрович
Spanish: КОЗИК Леонид Петрович
Swedish: КОЗIК, Леанiд Пятровiч КОЗИК, Леонид Петрович
Greek: КОЗИК Леонид Петрович
Czech: КОЗИК Леонид Петрович
Polish: KOZIK, Leonid Pietrowicz)
Hungarian: КОЗIК, Леанiд Пятровiч КОЗИК Леонид Петрович