FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Aubergines
German: Auberginen (Eierfrüchte)
Spanish: Berenjenas
Italian: Melanzane
Portuguese: Beringelas
Danish: Auberginer
Swedish: auberginer
Finnish: Munakoisot
Greek: Μελιτζάνες
Czech: Lilek
Slovak: baklažán
Polish: Bakłażan
Hungarian: Padlizsán
Slovenian: Jajčevec
Romanian: Vinete
Bulgarian: Патладжан
Estonian: Baklažaanid
Latvian: Baklažāni
Lithuanian: Baklažanai
Maltese: Brunġiel
English: Okra, lady’s fingers
French: Okras, camboux
German: Okra, Griechische Hörnchen
Spanish: Okra, quimbombo
Italian: Okra, gombo
Portuguese: Quiabos
Dutch: Okra’s, okers
Danish: Okra, lady's fingers
Swedish: okra
Finnish: Okra, ”syötävä hibiskus”
Greek: Μπάμιες
Czech: Okra, tobolky ibišku jedlého
Slovak: okra, ibištek jedlý
Polish: Ketmia jadalna (okra), ketmia piżmowa
Hungarian: Okra, gombó, bámia
Slovenian: Bamija, oslez
Romanian: Bame
Bulgarian: Хибискус
Estonian: Söödav muskushibisk
Latvian: Okra, “dāmu pirkstiņi”
Lithuanian: Valgomosios ybiškės
English: Cucurbits — edible peel
French: Cucurbitacées à peau comestible
German: Kürbisgewächse — genießbare Schale
Spanish: Cucurbitáceas de piel comestible
Italian: Cucurbitacee (con buccia commestibile)
Portuguese: Cucurbitáceas de pele comestível
Dutch: Cucurbitaceae met eetbare schil
Danish: Cucurbitae — spiselig skræl
Swedish: Gurkväxter – ätligt skal
Finnish: Syötäväkuoriset, Cucurbitaceae-heimo
Greek: Κολοκυνθοειδή με βρώσιμο φλοιό
Czech: Tykvovité – s jedlou slupkou
Slovak: tekvicovité s jedlou šupou
Polish: Dyniowate – z jadalną skórką
Hungarian: Kabakosok – ehető héjúak
Slovenian: Bučnice z užitno lupino
Romanian: Cucurbitacee cu coaja comestibilă
Bulgarian: Кратункови — с ядлива кора
Estonian: Kõrvitsalised – söödava koorega
Latvian: Ķirbjaugi ar ēdamu mizu
Lithuanian: Moliūginių šeimos (valgoma luoba)
Maltese: Kukurbiti – tal-qoxra li tittiekel
English: Gherkins
French: Cornichons
German: Gewürzgurken
Spanish: Pepinillos
Italian: Cetriolini
Portuguese: Cornichões
Dutch: Augurken
Danish: Drueagurker
Swedish: druvgurkor
Finnish: Pikkukurkut
Greek: Αγγουράκια
Czech: Okurky nakládačky
Slovak: uhorky nakladačky
Polish: Korniszon
Hungarian: Apró uborka
Slovenian: Kumarice za vlaganje
Romanian: Cornișoni
Bulgarian: Корнишон
Estonian: Kornišonid
Latvian: Īsaugļu gurķi
Lithuanian: Kornišonai
Maltese: Ħjar żgħir għall-immarinat (Gherkins)
English: Cucurbitsinedible peel
French: Cucurbitacées à peau non comestible
German: Kürbisgewächse — ungenießbare Schale
Spanish: Cucurbitáceas de piel no comestible
Italian: Cucurbitacee (con buccia non commestibile)
Portuguese: Cucurbitáceas de pele não comestível
Dutch: Cucurbitaceae met niet-eetbare schil
Danish: Cucurbitae — ikke spiselig skræl
Swedish: Gurkväxter – oätligt skal
Finnish: Paksukuoriset, Cucurbitaceae-heimo
Greek: Κολοκυνθοειδή με μη βρώσιμο φλοιό
Czech: Tykvovité – s nejedlou slupkou
Slovak: tekvicovité s nejedlou šupou
Polish: Dyniowate – z niejadalną skórką
Hungarian: Kabakosok – nem ehető héjúak
Slovenian: Bučnice z neužitno lupino
Romanian: Cucurbitacee cu coaja necomestibilă
Bulgarian: Кратункови — с неядлива кора
Estonian: Kõrvitsalised – mittesöödava koorega
Latvian: Ķirbjaugi ar neēdamu mizu
Lithuanian: Moliūginės – nevalgoma luoba
Maltese: Kukurbiti – tal-qoxra li ma tittikilx
English: Melons
German: Melonen
Spanish: Melones
Italian: Meloni
Portuguese: Melões
Dutch: Meloenen
Danish: Meloner
Swedish: meloner
Finnish: Melonit
Greek: Πεπόνια
Czech: Melouny cukrové
Slovak: melóny cukrové
Polish: Melony
Hungarian: Sárgadinnye
Slovenian: Melone
Romanian: Pepeni galbeni
Bulgarian: Пъпеш
Estonian: Melonid
Latvian: Melones
Lithuanian: Melionai
Maltese: Bettieħ
English: Pumpkins
French: Potirons
German: Kürbis
Spanish: Calabazas
Italian: Zucche
Portuguese: Abóboras
Dutch: Pompoenen
Danish: Græskar
Swedish: pumpor
Finnish: Kurpitsat
Greek: Κολοκύθες
Czech: Dýně
Slovak: tekvice
Polish: Dynia
Hungarian: Sütőtök
Slovenian: Orjaška buča
Romanian: Dovleci
Bulgarian: Тиква
Estonian: Suureviljalised kõrvitsad
Latvian: Lielaugļu ķirbji
Lithuanian: Moliūgai
Maltese: Qargħa ħamra
English: Watermelons
French: Pastèques
German: Wassermelonen
Spanish: Sandías
Italian: Cocomeri
Portuguese: Melancias
Dutch: Watermeloenen
Danish: Vandmeloner
Swedish: vattenmeloner
Finnish: Vesimelonit
Greek: Καρπούζια
Czech: Melouny vodní
Slovak: melóny vodové/dyne červené
Polish: Arbuz
Hungarian: Görögdinnye
Slovenian: Lubenice
Romanian: Pepeni verzi
Bulgarian: Диня
Estonian: Arbuusid
Latvian: Arbūzi
Lithuanian: Arbūzai
Maltese: Dulliegħ
English: Sweet corn
French: Maïs doux
German: Zuckermais
Spanish: Maíz dulce
Italian: Mais dolce
Portuguese: Milho doce
Dutch: Suikermais
Danish: Sukkermajs
Swedish: Sockermajs
Finnish: Sokerimaissi
Greek: Γλυκό καλαμπόκι
Czech: Kukuřice cukrová
Slovak: sladká kukurica
Polish: Kukurydza cukrowa
Hungarian: Csemegekukorica
Slovenian: Sladka koruza
Romanian: Porumb zaharat
Bulgarian: Сладка царевица
Estonian: Suhkrumais
Latvian: Cukurkukurūza
Lithuanian: Cukriniai kukurūzai
Maltese: Qamħirrum ħelu
English: Other fruiting vegetables
French: Autres légumes-fruits
German: Sonstiges Fruchtgemüse
Spanish: Otros frutos y pepónides
Italian: Altri ortaggi a frutto
Portuguese: Outros frutos de hortícolas
Dutch: Andere vruchtgroenten
Danish: Andre frugtgrøntsager
Swedish: Övriga fruktgrönsaker
Finnish: Muut hedelmävihannekset
Greek: Άλλα καρποφόρα λαχανικά
Czech: Ostatní plodová zelenina
Slovak: iná plodová zelenina
Polish: Pozostałe warzywa o jadalnych owocach
Hungarian: Egyéb termésükért termesztett zöldségek
Slovenian: Druge plodovke
Romanian: Alte legume fructoase
Bulgarian: Други плодни зеленчуци
Estonian: Muud viliköögiviljad
Latvian: Pārējie augļu dārzeņi
Lithuanian: Kitos vaisinės daržovės
Maltese: Ħxejjex tal-frott oħra
English: Brassica vegetables
French: Bassicées
German: Kohlgemüse
Spanish: Hortalizas del género Brassica
Italian: Cavoli
Portuguese: Brássicas
Dutch: Koolsoorten
Danish: Kål
Swedish: Kålgrönsaker
Finnish: Kaalikasvit
Greek: Κράμβες
Czech: Košťálová zelenina
Slovak: Hlúbová zelenina
Polish: Warzywa kapustne
Hungarian: Káposztafélék
Slovenian: Kapusnice
Romanian: Brasicacee
Bulgarian: Зеленчуци от рода на зелето
Estonian: Kapsasköögiviljad
Latvian: Krustziežu dārzeņi
Lithuanian: Kopūstinės daržovės
Maltese: Ħxejjex brassika
English: Flowering brassica
French: Choux (développement de l’inflorescence)
German: Blumenkohle
Spanish: Inflorescencias
Italian: Cavoli a infiorescenza
Portuguese: Couves de inflorescência
Dutch: Bloemkoolachtigen
Danish: Blomsterkål
Swedish: Blommande kål
Finnish: Kukinnon muodostavat kaalit
Greek: Ανθοκράμβες
Czech: Košťálová zelenina vytvářející růžice
Slovak: hlúbová zelenina tvoriaca ružice
Polish: Kapustne kwitnące
Hungarian: Virágjukért termesztett káposztafélék
Slovenian: Cvetoče kapusnice
Romanian: Varză cu inflorescență
Bulgarian: Цветно зеле
Estonian: Õisik-kapsas
Latvian: Ziedošie krustzieži
Lithuanian: Žiedinės
Maltese: Brassika li tagħmel il-fjuri
English: Broccoli
French: Brocolis
Spanish: Brécoles
Italian: Cavoli broccoli
Portuguese: Brócolos
Finnish: Parsakaali
Greek: Μπρόκολα
Czech: Brokolice
Slovak: brokolica
Polish: Brokuły
Hungarian: Brokkoli
Slovenian: Brokoli
Bulgarian: Броколи
Estonian: Spargelkapsas
Latvian: Brokoļi (sparģeļkāposti)
Lithuanian: Brokoliniai kopūstai
Maltese: Brokkli
English: Cauliflower
French: Choux-fleurs
German: Blumenkohl
Spanish: Coliflores
Italian: Cavolfiori
Portuguese: Couves-flor
Dutch: Bloemkool
Danish: Blomkål
Swedish: blomkål
Finnish: Kukkakaali
Greek: Κουνουπίδια
Czech: Květák
Slovak: karfiol
Polish: Kalafiory
Hungarian: Karfiol
Slovenian: Cvetača
Romanian: Conopidă
Bulgarian: Карфиол
Estonian: Lillkapsas
Latvian: Ziedkāposti
Lithuanian: Žiediniai kopūstai
Maltese: Pastard
English: Head brassica
French: Choux pommés
German: Kopfkohle
Spanish: Cogollos
Italian: Cavoli a testa
Portuguese: Couves de cabeça
Dutch: Sluitkoolachtigen
Danish: Hovedkål
Swedish: Huvudbildande kål
Finnish: Kerivät kaalit
Greek: Κεφαλωτές κράμβες
Czech: Košťálová zelenina vytvářející hlávky
Slovak: hlávková hlúbová zelenina
Polish: Kapustne głowiaste
Hungarian: Fejképző káposztafélék
Slovenian: Glavnate kapusnice
Romanian: Varză cu căpățână
Bulgarian: Зелеви, на глави
Estonian: Peakapsad
Latvian: Galviņu krustzieži
Lithuanian: Gūžinės
Maltese: Brassika bir-ras
English: Brussels sprouts
French: Choux de Bruxelles
German: Rosenkohl, Kohlsprossen
Spanish: Coles de Bruselas
Italian: Cavoletti di Bruxelles
Portuguese: Couves-de-bruxelas
Dutch: Spruitjes
Danish: Rosenkål
Swedish: brysselkål
Finnish: Ruusukaali eli brysselinkaali
Greek: Λαχανάκια Βρυξελλών
Czech: Kapusta růžičková
Slovak: ružičkový kel
Polish: Brukselka
Hungarian: Kelbimbó
Slovenian: Brstični ohrovt
Romanian: Varză de Bruxelles
Bulgarian: Брюкселско зеле
Estonian: Rooskapsas
Latvian: Rožkāposti (Briseles kāposti)
Lithuanian: Briuselio kopūstai
English: Head cabbage
French: Choux pommés
German: Kopfkohl
Spanish: Repollos
Italian: Cavoli cappucci
Portuguese: Couves de repolho
Dutch: Sluitkool
Danish: Hovedkål
Swedish: huvudkål
Finnish: Keräkaali
Greek: Λάχανα
Czech: Zelí hlávkové
Slovak: hlávková kapusta
Polish: Kapusta głowiasta
Hungarian: Fejeskáposzta
Slovenian: Glavnato zelje
Romanian: Varză cu căpățână
Bulgarian: Зеле
Estonian: Peakapsas
Latvian: Galviņkāposti
Lithuanian: Gūžiniai kopūstai
Maltese: Kaboċċa bir-ras
English: Leafy brassica
French: Choux feuilles
German: Blattkohle
Spanish: Hojas
Italian: Cavoli a foglia
Portuguese: Couves de folha
Dutch: Bladkoolachtigen
Danish: Bladkål
Swedish: Bladbildande kål
Finnish: Lehtikaalit
Greek: Φυλλώδεις κράμβες
Czech: Košťálová zelenina listová
Slovak: listová hlúbová zelenina
Polish: Kapustne liściowe
Hungarian: Leveles káposztafélék
Slovenian: Listnate kapusnice
Romanian: Varză pentru frunze
Bulgarian: Листни зелеви
Estonian: Lehtkapsad
Latvian: Lapu krustzieži
Lithuanian: Lapinės
Maltese: Brassika bil-weraq
English: Chinese cabbage
French: Choux de Chine
German: Chinakohl
Spanish: Coles de China
Italian: Cavoli cinesi
Portuguese: Couves chinesas
Dutch: Chinese kool
Danish: Kinakål
Swedish: salladskål
Finnish: Kiinankaali eli salaattikiinankaali
Greek: Κινέζικα λάχανα
Czech: Pekingské zelí
Slovak: čínska kapusta
Polish: Kapusta pekińska
Hungarian: Kínai kel
Slovenian: Kitajski kapus
Romanian: Varză chinezească
Bulgarian: Китайско зеле
Estonian: Hiina kapsas
Latvian: Ķīnas kāposti
Lithuanian: Kininiai barstučiai
Maltese: Kaboċċa Ċiniża
English: Kale
French: Choux non pommés
German: Grünkohl
Spanish: Berzas
Italian: Cavoli ricci
Portuguese: Couves galegas
Dutch: Boerenkool
Danish: Grønkål
Swedish: grönkål
Finnish: Lehtikaalit
Greek: Μη κεφαλωτές κράμβες
Czech: Kadeřávek
Slovak: kel
Polish: Jarmuż
Hungarian: Kel
Slovenian: Listni ohrovt
Romanian: Varză fără căpățână
Bulgarian: Кел
Estonian: Lehtkapsas
Latvian: Lapu kāposti
Lithuanian: Lapiniai kopūstai
English: Kohlrabi
French: Choux-raves
German: Kohlrabi
Spanish: Colirrábanos
Italian: Cavoli rapa
Portuguese: Couves-rábano
Dutch: Koolrabi
Danish: Kålrabi
Swedish: Kålrabbi
Finnish: Kyssäkaali
Greek: Γογγυλοκράμβες
Czech: Kedlubny
Slovak: kaleráb
Polish: Kalarepa
Hungarian: Karalábé
Slovenian: Kolerabica
Romanian: Gulii
Bulgarian: Алабаш
Estonian: Nuikapsas
Latvian: Kolrābji
Lithuanian: Kaliaropės
Maltese: Ġidra
English: Leaf vegetables and fresh herbs
French: Légumes-feuilles et fines herbes
German: Blattgemüse und frische Kräuter
Spanish: Hortalizas de hoja y hierbas aromáticas frescas
Italian: Ortaggi a foglia ed erbe fresche
Portuguese: Produtos hortícolas de folha e plantas aromáticas frescas
Dutch: Bladgroenten en verse kruiden
Danish: Bladgrøntsager og friske urter
Swedish: Bladgrönsaker och färska örter
Finnish: Lehtivihannekset ja tuoreet yrtit
Greek: Φυλλώδη λαχανικά και αρωματικά φυτά
Czech: Listová zelenina a čerstvé bylinky
Slovak: Listová zelenina a čerstvé bylinky
Polish: Warzywa liściowe i świeże zioła
Hungarian: v. Levélzöldségek és friss fűszernövények
Slovenian: Listna zelenjava in sveža zelišča
Romanian: Legume cu frunze și plante aromatice
Bulgarian: Листни зеленчукови и пресни тревисти
Estonian: Lehtköögivili ja värsked maitsetaimed
Latvian: Lapu dārzeņi un svaigi garšaugi
Lithuanian: Lapinės daržovės ir šviežios prieskoninės žolės
Maltese: Ħxejjex tal-weraq u ħwawar friski
English: Lettuce and other salad plants including Brassicacea
French: Laitues et autres salades similaires, y compris les brassicacées
German: Kopfsalat und andere Salatarten einschließlich Brassicaceen
Spanish: Lechuga y otras ensaladas, incluidas las brasicáceas
Italian: Lattughe e altre insalate, comprese le brassicacee
Portuguese: Alfaces e outras saladas, incluindo Brássicas
Dutch: Slasoorten, met inbegrip van Brassicaceae
Danish: Hoved- og pluksalat og andre salatplanter, herunder Brassicacea
Swedish: Sallat och övriga sallatväxter, inklusive Brassicacea
Finnish: Lehtisalaatti ja muut salaattikasvit, myös Brassicaceae-heimo
Greek: Μαρούλια και άλλα σαλατικά συμπεριλαμβανομένων των κραμβών (Brassicacea)
Czech: Salát hlávkový a ostatní salátové rostliny, včetně čeledi Brassicacea
Slovak: šalát a podobné plodiny vrátane Brassicacea
Polish: Sałata i inne warzywa sałatowe, w tym kapustne
Hungarian: Saláta és egyéb salátaféle a Brassicacea családdal
Slovenian: Solata in druge solatnice, vključno Brassicacea
Romanian: Lăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee
Bulgarian: Марули и други салатни растения, включително и Brassicacea
Estonian: Aedsalat ja muud salatitaimed, sh ristõieliste sugukonnast
Latvian: Salāti un salātveidīgie
Lithuanian: Salotos ir kiti salotiniai augalai, įskaitant Brassicacea
Maltese: Ħass u pjanti oħra tal-insalata inkluż il-Brassicacea
English: Lamb’s lettuce
French: Mâche
German: Feldsalat
Spanish: Canónigos (valeriana)
Italian: Dolcetta
Portuguese: Alfaces de cordeiro
Dutch: Veldsla
Danish: Vårsalat
Swedish: vårklynne (vårsallat)
Finnish: Vuonankaali
Greek: Λυκοτρίβολο
Czech: Polníček
Slovak: valeriánka poľná
Polish: Roszpunka warzywna
Hungarian: Galambbegysaláta
Slovenian: Motovilec
Romanian: Fetică
Bulgarian: Люцерна
Estonian: Põldkännak
Latvian: Salātu baldriņi
Lithuanian: Sultenės
Maltese: Varjanella
English: Lettuce
French: Laitue
German: Grüner Salat
Spanish: Lechugas
Italian: Lattughe
Portuguese: Alfaces
Dutch: Sla
Danish: Havesalat
Swedish: sallat
Finnish: Lehtisalaatti
Greek: Μαρούλια
Czech: Salát
Slovak: šalát
Polish: Sałata
Hungarian: Saláta
Slovenian: Solata
Romanian: Lăptucă
Bulgarian: Маруля
Estonian: Salat
Latvian: Salāti
Lithuanian: Salotos
Maltese: Ħass
English: Scarole
German: Kraussalat (Breitblättrige Endivie)
Spanish: Escarolas
Italian: Scarola (indivia a foglie larghe)
Portuguese: Escarolas
Dutch: Andijvie
Danish: Endivie
Swedish: escarole (bredbladig endiv)
Finnish: Endiivi
Greek: Σκαρόλα (πικρίδα)
Czech: Endivie
Slovak: endívia
Polish: Endywia
Hungarian: Endívia (széleslevelű batáviai endívia)
Slovenian: Endivija (eskarijolka)
Romanian: Scarolă
Bulgarian: Цикория
Estonian: Eskariool
Latvian: Platlapu cigoriņi (endīvijas)
Lithuanian: Salotinės trūkažolės
English: Cress
French: Cresson
German: Kresse
Spanish: Mastuerzo
Italian: Crescione
Portuguese: Agriões de água
Dutch: Tuinkers
Danish: Karse
Swedish: kryddkrasse
Finnish: Vihanneskrassi
Greek: Κάρδαμο
Czech: Řeřicha setá
Slovak: žerucha
Polish: Rzeżucha
Hungarian: Zsázsa
Slovenian: Kreša
Romanian: Creson
Bulgarian: Кресон
Estonian: Salatkress
Latvian: Kressalāti
Lithuanian: Pipirnės
Maltese: Krexxuni
English: Rocket, Rucola
French: Roquette
German: Salatrauke, Rucola
Spanish: Rúcula y ruqueta
Italian: Rucola
Portuguese: Rúculas (erucas)
Dutch: Raketsla, rucola
Danish: Salatsennep (rucola)
Swedish: senapskål, ruccolasallat
Finnish: Sinappikaali (rocket, rucola)
Greek: Ρόκα
Czech: Roketa setá
Slovak: eruka, rukola
Polish: Rokietta siewna, rukola
Hungarian: Borsmustár, rucola
Slovenian: Rukvica, rukola
Romanian: Rucolă
Bulgarian: Аругула
Estonian: Põld-võõrkapsas, ruccola-salat
Latvian: Sējas pazvērītes, rukola salāti
Lithuanian: Sėjamosios gražgarstės
Maltese: Insalata, rukola
English: Leaves and sprouts of Brassica spp.
French: Feuilles et pousses de Brassica spp.
German: Blätter und Keime der Brassica spp.
Spanish: Hojas y brotes de Brassica spp.
Italian: Foglie e germogli di Brassica spp.
Portuguese: Folhas e rebentos de Brassica spp.
Dutch: Bladeren en spruiten van Brassica spp.
Danish: Blade og skud af Brassica spp.
Swedish: blad och groddar av Brassica spp.
Finnish: Brassica spp.:n lehdet ja idut
Greek: Φύλλα και βλαστοί των ειδών Brassica spp.
Czech: Listy a výhonky druhu Brassica spp.
Slovak: listy a výhonky plodiny Brassica spp.
Polish: Liście i pędy kapustnych
Hungarian: Brassica spp. levelei és bimbói
Slovenian: Listi in poganjki Brassica spp.
Romanian: Frunze și lăstari de Brassica spp.
Bulgarian: Листа и разсади от зелеви
Estonian: Brassica spp. lehed ja võrsed
Latvian: Brassica spp. lapas un dzinumi
Lithuanian: Brassica spp. lapai ir daigai
Maltese: Weraq u nebbieta tal-Brassika spp.
English: Spinach and similar (leaves)
French: Épinards et similaires (feuilles)
German: Spinat und verwandte Arten (Blätter)
Spanish: Espinacas y similares (hojas)
Italian: Spinaci e simili (foglie)
Portuguese: Espinafres e folhas semelhantes
Dutch: Spinazie en dergelijke (bladgroente)
Danish: Spinat og lign. (blade)
Swedish: Spenat och liknande (blad)
Finnish: Pinaatti ja vastaavat (lehdet)
Greek: Σπανάκι και παρεμφερή (φύλλα)
Czech: Špenát a podobná zelenina (listy)
Slovak: špenát a podobné plodiny (listy)
Polish: Szpinak i podobne (liście)
Hungarian: Spenótfélék (levél)
Slovenian: Špinača in podobno (listi)
Romanian: Spanac și similare (frunze)
Bulgarian: Спанак и подобни (листа)
Estonian: Spinat ja muu samalaadne (lehed)
Latvian: Spināti un tiem līdzīgie (lapas)
Lithuanian: Špinatai ir panašūs (lapai)
Maltese: Spinaċi u simili (weraq)
English: Spinach
French: Épinards
German: Spinat
Spanish: Espinacas
Italian: Spinaci
Portuguese: Espinafres
Dutch: Spinazie
Danish: Spinat
Swedish: spenat
Finnish: Pinaatti
Greek: Σπανάκι
Czech: Špenát
Slovak: špenát
Polish: Szpinak
Hungarian: Paraj
Slovenian: Špinača
Romanian: Spanac
Bulgarian: Спанак
Estonian: Spinat
Latvian: Spināti
Lithuanian: Špinatai
Maltese: Spinaċi
English: Purslane
French: Pourpier
German: Portulak
Spanish: Verdolaga
Italian: Portulaca
Portuguese: Beldroegas
Dutch: Postelein
Danish: Portulak
Swedish: portlak
Finnish: Portulakat
Greek: Αντράκλα, γλυστρίδα
Czech: Šrucha
Slovak: portulaka zeleninová
Polish: Portulaka pospolita
Hungarian: Kövér porcsin
Slovenian: Portulak
Romanian: Iarbă-grasă
Bulgarian: Тученица
Estonian: Portulak
Latvian: Portulaki
Lithuanian: Paprastosios portulakos
English: Beet leaves (chard)
French: Feuilles de bettes (cardes)
German: Mangold
Spanish: Acelgas
Italian: Bietole da foglia e da costa
Portuguese: Acelgas
Dutch: Snijbiet
Danish: Bladbeder
Swedish: betblad (mangold)
Finnish: Mangoldi eli lehtijuurikas
Greek: Τεύτλα με βρώσιμα (σέσκουλα)
Czech: Mangold (řapíky)
Slovak: mangold
Polish: Boćwina
Hungarian: Levélmángold
Slovenian: Blitva
Romanian: Sfeclă pentru pețiol și frunze
Bulgarian: Листа от цвекло
Estonian: Lehtpeet (mangold)
Latvian: Lapu bietes
Lithuanian: Mangoldai
Maltese: Weraq tal-pitravi (chard)
English: Vine leaves (grape leaves)
French: Feuilles de vigne
German: Weinblätter (Traubenblätter)
Spanish: Hojas de vid
Italian: Foglie di vite
Portuguese: Folhas de videira
Dutch: Wijnstokbladeren (druivenbladeren)
Danish: Vinblade (vindrueblade)
Swedish: Vinblad (vinrankeblad)
Finnish: Viinilehdet
Greek: Αμπελόφυλλα
Czech: Listy révy vinné
Slovak: listy viniča
Polish: Liście winorośli
Hungarian: Szőlőlevél
Slovenian: Trtni listi
Romanian: Frunze de viță-de-vie
Bulgarian: Лозови листа
Estonian: Viinamarjalehed
Latvian: Vīnogulāju lapas
Lithuanian: Vynmedžių lapai (vynuogių lapai)
Maltese: Weraq tad-dielja (weraq tal-għeneb)
English: Water cress
French: Cresson d’eau
German: Brunnenkresse
Spanish: Berros de agua
Italian: Crescione acquatico
Portuguese: Agriões de água
Dutch: Waterkers
Danish: Brøndkarse
Swedish: Vattenkrasse
Finnish: Vesikrassi
Greek: Νεροκάρδαμο
Czech: Potočnice lékařská
Slovak: potočnica lekárska
Polish: Rukiew wodna
Hungarian: Vízitorma
Slovenian: Vodna kreša
Romanian: Năsturel
Bulgarian: Воден кресон
Estonian: Ürt-allikkress
Latvian: Ūdenskreses
Lithuanian: Rėžiukai
Maltese: Krexxuni tal-ilma
English: Witloof
French: Endives, witloof
German: Chicorée
Spanish: Endivias
Italian: Cicoria Witloof
Portuguese: Endívias
Dutch: Witlof
Danish: Julesalat
Swedish: Endivesallat
Finnish: Sikuri (valkolehti)
Greek: Ραδίκι Witloof (αντίβ)
Czech: Čekanka salátová
Slovak: witloof (belgická čakanka)
Polish: Cykoria warzywna (liściasta, brukselska)
Hungarian: Saláta cikória
Slovenian: Vitlof
Romanian: Cicoare witloof
Bulgarian: Цикория-витлуф
Estonian: Harilik sigur
Latvian: Lapu cigoriņi
Lithuanian: Salotinės cikorijos
English: Herbs
French: Fines herbes
German: Frische Kräuter
Spanish: Hierbas aromáticas
Italian: Erbe fresche
Portuguese: Plantas aromáticas
Dutch: Kruiden
Danish: Urter
Swedish: Örter
Finnish: Yrtit
Greek: στ) Αρωματικά φυτά
Czech: Čerstvé bylinky
Slovak: bylinky
Polish: Zioła
Hungarian: Fűszernövények
Slovenian: Zelišča
Romanian: Plante aromatice
Bulgarian: Билки
Estonian: Maitsetaimed
Latvian: Garšaugi
Lithuanian: Prieskoninės žolės
Maltese: Ħaxix aromatiku
English: Chervil
French: Cerfeuil
German: Kerbel
Spanish: Perifollo
Italian: Cerfoglio
Portuguese: Cerefólios
Dutch: Kervel
Danish: Kørvel
Swedish: körvel
Finnish: Kirveli
Greek: Φραγκομαϊντανός
Czech: Kerblík
Slovak: trebuľka
Polish: Trybula
Hungarian: Turbolya
Slovenian: Prava krebuljica
Romanian: Asmățui
Bulgarian: Кервел
Estonian: Aed-harakputk
Latvian: Kārveles
Lithuanian: Builiai
Maltese: Maxxita
English: Chives
French: Ciboulette
German: Schnittlauch
Spanish: Cebollino
Italian: Erba cipollina
Portuguese: Cebolinhos
Dutch: Bieslook
Danish: Purløg
Swedish: gräslök
Finnish: Ruohosipuli
Greek: Σχοινόπρασο
Czech: Pažitka
Slovak: cesnak pažítkový
Polish: Szczypiorek
Hungarian: Metélőhagyma
Slovenian: Drobnjak
Romanian: Arpagic
Bulgarian: Тревист лук
Estonian: Murulauk
Latvian: Maurloki
Lithuanian: Laiškiniai česnakai
Maltese: Kurrat salvaġġ
English: Celery leaves
French: Céleri à couper
German: Sellerieblätter
Spanish: Hojas de apio
Italian: Foglie di sedano
Portuguese: Aipos (folhas)
Dutch: Bladselderij
Danish: Blade af selleri
Swedish: snittselleri
Finnish: Yrttiselleri
Greek: Φύλλα σέλινου
Czech: Celerová nať
Slovak: zelerová vňať
Polish: Liście selera
Hungarian: Zellerlevél
Slovenian: Listi zelene
Romanian: Frunze de țelină
Bulgarian: Листа от целина
Estonian: Lehtseller
Latvian: Lapu selerijas
Lithuanian: Salierų lapai
Maltese: Weraq tal-krafes
English: Parsley
French: Persil
German: Petersilie
Spanish: Perejil
Italian: Prezzemolo
Portuguese: Salsa
Dutch: Peterselie
Danish: Persille
Swedish: persilja
Finnish: Persilja
Greek: Μαϊντανός
Czech: Petrželová nať
Slovak: petržlen záhradný
Polish: Pietruszka – nać
Hungarian: Petrezselyem
Slovenian: Peteršilj
Romanian: Pătrunjel
Bulgarian: Магданоз
Estonian: Aedpetersell
Latvian: Pētersīļi
Lithuanian: Petražolės
Maltese: Tursin
English: Rosemary
French: Romarin (marjolaine, origan)
German: Rosmarin
Spanish: Romero
Italian: Rosmarino
Portuguese: Alecrim
Dutch: Rozemarijn
Danish: Rosmarin
Swedish: rosmarin
Finnish: Rosmariini
Greek: Δενδρολίβανο
Czech: Rozmarýn
Slovak: rozmarín
Polish: Rozmaryn
Hungarian: Rozmaring
Slovenian: Rožmarin
Romanian: Rozmarin
Bulgarian: Розмарин
Estonian: Rosmariin
Latvian: Rozmarīns
Lithuanian: Kvapieji rozmarinai
Maltese: Klin
English: Thyme
French: Thym
German: Thymian
Spanish: Tomillo
Italian: Timo
Portuguese: Tomilho
Dutch: Tijm
Danish: Timian
Swedish: timjan
Finnish: Timjami
Greek: Θυμάρι
Czech: Tymián
Slovak: materina dúška
Polish: Tymianek
Hungarian: Kakukkfű
Slovenian: Timijan
Romanian: Cimbru
Bulgarian: Мащерка
Estonian: Liivatee
Latvian: Timiāns
Lithuanian: Čiobreliai
Maltese: Sagħtar
English: Bay leaves
French: Feuilles de laurier
German: Lorbeerblätter
Spanish: Hojas de laurel
Italian: Foglie di alloro (lauro)
Portuguese: Louro
Dutch: Laurierblad
Danish: Laurbærblade
Swedish: lagerblad
Finnish: Laakerinlehti
Greek: Φύλλα δάφνης
Czech: Bobkový list
Slovak: bobkový list
Polish: Liście laurowe
Hungarian: Babérlevél
Slovenian: Lovorovi listi
Romanian: Frunze de dafin
Bulgarian: Дафинов лист
Estonian: Loorberilehed
Latvian: Lauru lapas
Lithuanian: Kilniojo lauro lapai
Maltese: Rand