FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Hydrogen bis[2-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]benzoato(2-)]chromate(1-)
French: Bis[2-[(4,5-dihydro-3-méthyl-5-oxo-1-phényl-1H-pyrazole-4-yl)azo]benzoato (2-)]chromate(1-) d'hydrogène
German: Hydrogenbis[2-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]benzoato(2-)]chromat(1-)
Spanish: Bis[2-[(4,5-dihidro-3-metil-5-oxo-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]benzoato(2-)]cromato(1-) de hidrógeno
Italian: Bis[2-[(4,5-diidro-3-metil-5-osso-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]benzoato(2-)]cromato(1-) di idrogeno
Portuguese: Bis[2-[(4,5-di-hidro-3-metil-5-oxo-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]benzoato(2-)]cromato(1-) de hidrogénio
Dutch: Hydrogeenbis[2-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-fenyl-1H-pyrazool-4-yl)azo]benzoato(2-)]chromaat(1-)
Danish: Hydrogenbis[2-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]benzoat(2-)]chromat(1-)
Swedish: Vätebis[2-[(4,5-dihydro-3-metyl-5-oxo-1-fenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]bensoato(2)]kromat(1-)
Finnish: Vetybis[2-[(4,5-dihydro-3-metyyli-5-okso-1-fenyyli-1H-pyratsol-4-yyli)atso]bentso-aatto(2-)]kromaatti(1-)
Greek: Όξινο χρωμιο(1-)δις[2-[(4,5-διυδρο-3-μεθυλ-5-οξο-1-φαινυλο-1H-πυραζολ-4-υλ)αζω]βενζοϊκό(2-)] άλας
Czech: bis[2-[(4,5-Dihydro-3-methyl-5-oxo-1-fenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]benzoatochromitý komplex
Slovak: Kyselina hydrogen-bis[2-[(1-fenyl-3-metyl-5-oxo-4,5-dihydro-1H-pyrazol-4-yl)diazenyl]benzoáto(2-)]chromitá
Polish: Wodoro-bis[2-[(4,5-dihydro-3-metylo-5-okso-1-fenylo-1H-pirazol-4-ilo)azo]benzoato(2-)]chromian(1-)
Hungarian: Hidrogén-bisz[2-[(4,5-dihidro-3-metil-5-oxo-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]-benzoát(2)]-kromát(1-)
Slovenian: Hidrogenbis[2-[(4,5-dihidro-3-metil-5-okso-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]benzoato(2-)]kromat(1-)
Estonian: Vesinikbis2-[(4,5-dihüdro-3-metüül-5-okso-1-fenüül-1H-pürasool-4-üül)aso]bensoato(2-)kromaat(1-)
Latvian: Hidrogēnbis[2-[(4,5-dihidro-3-metil-5-okso-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]benzoāto(2-)]hromāts(1-)
Lithuanian: Vandenilio bis[2-[(4,5-dihidro-3-metil-5-okso-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]benzoato(2-)]chromatas(1-)
English: Disodium hydrogen bis[5-chloro-3-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-2-hydroxybenzenesulphonato(3-)]chromate(3-)
French: Bis[5-chloro-3-[(4,5-dihydro-3-méthyl-5-oxo-1-phényl-1H pyrazole-4-yl)azo]-2-hydroxybenzènesulfonato (3-)] chromate(3-) de disodium et d'hydrogène
German: Dinatriumhydrogenbis[5-chlor-3-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-2-hydroxybenzolsulfonato(3-)]chromat(3-)
Spanish: Bis[5-cloro-3-[(4,5-dihidro-3-metil-5-oxo-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]-2-hidroxibencenosulfonato(3-)]cromato(3-) de disodio e hidrógeno
Italian: Bis[5-cloro-3-[(4,5-diidro-3-metil-5-osso-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]-2-idrossibenzensolfonato(3-)]cromato(3-) di disodio e idrogeno
Portuguese: Bis[5-cloro-3-[(4,5-di-hidro-3-metil-5-oxo-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]-2-hidroxibenzenossulfonato(3-)]cromato(3-) de hidrogénio dissódico
Dutch: Dinatriumhydrogeenbis[5-chloor-3-[(1-fenyl-4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1H-pyrazool-4-yl)azo]-2-hydroxybenzeensulfonato(3-)]chromaat(3-)
Danish: Dinatriumhydrogenbis[5-chlor-3-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-2-hydroxybenzensulfonat(3-)]chromat(3-)
Swedish: Dinatriumvätebis[5-klor-3-[(4,5-dihydro-3-metyl-5-oxo-1-fenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-2-hydroxibensensulfonato(3-)]kromat(3-)
Finnish: Dinatriumvetybis[5-kloori-3-[(4,5-dihydro-3-metyyli-5-okso-1-fenyyli-1H-pyratsol-4-yyli)atso]-2-hydroksibentseenisulfonaatto(3-)]kromaatti(3-)
Greek: Όξινο χρωμιο(3-)δις[5-χλωρο-3-[(4,5-διυδρο-3-μεθυλ-5-οξο-1-φαινυλο-1H-πυραζολ-4-υλ)αζω]-2-υδροξυβενζολοσουλφονικό(3-)] νάτριο
Czech: bis[5-Chlor-3-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-fenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-2-hydroxybenzenesulfonato]chromitan disodný
Slovak: Hydrogen-bis[3-[(1-fenyl-3-metyl-5-oxo-4,5-dihydro-1H-pyrazol-4-yl)diazenyl]-5-chlór-2-oxidobenzénsulfonáto(3-)]chromitan disodný
Polish: Wodoro-bis[5-chloro-3-[(4,5-dihydro-3-metylo-5-okso-1-fenylo-1H-pirazol-4-ilo)azo]-2-hydroksybenzenosulfoniano(3-)]chromian(3-) disodu
Hungarian: Dinátrium-hidrogén-bisz[5-klór-3-[(4,5-dihidro-3-metil-5-oxo-1-fenil-1H-pirazol-4-il)-azo]-2-hidroxi-benzolszulfonát(3-)]-kromát(3-)
Slovenian: Dinatrijev hidrogenbis[5-kloro-3-[(4,5-dihidro-3-metil-5-okso-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]-2-hidroksibenzensulfonato(3-)]kromat(3-)
Estonian: Dinaatriumvesinikbis5-kloro-3-[(4,5-dihüdro-3-metüül-5-okso-1-fenüül-1H-pürasool-4-üül)aso]-2-hüdroksübenseensulfonato(3-)kromaat(3-)
Latvian: Dinātrija hidrogēnbis[5-hlor-3-[(4,5-dihidro-3-metil-5-okso-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]-2-hidroksibenzolsulfonāt(3-)]-hromāts(3-)
Lithuanian: Dinatrio vandenilio bis[5-chlor-3-[(4,5-dihidro-3-metil-5-okso-1-fenil-1H-pirazol-4-il)azo]-2-hidroksibenzensulfonato (3-)]chromatas(3-)
English: Sodium 4-(3-hydroxy-5-methyl-4-(phenylazo)pyrazol-2-yl)benzenesulphonate
French: 4-(3-Hydroxy-5-méthyl-4-(phénylazo)pyrazole-2-yl)benzènesulfonate de sodium
German: Natrium-4-(3-hydroxy-5-methyl-4-(phenylazo)pyrazol-2-yl)benzolsulfonat
Spanish: 4-(3-Hidroxi-5-metil-4-(fenilazo)pirazol-2-il)bencenosulfonato de sodio
Italian: 4-(3-idrossi-5-metil-4-fenilazopirazol-2-il)benzensolfonato di sodio
Portuguese: 4-(3-Hidroxi-5-metil-4-(fenilazopirazol-2-il)benzenossulfonato de sódio
Dutch: Natrium-4-(3-hydroxy-5-methyl-4-(fenylazo)pyrazool-2-yl)benzeensulfonaat
Danish: Natrium-4-(3-hydroxy-5-methyl-4-(phenylazo)pyrazol-2-yl)benzensulfonat
Swedish: Natrium-4-(3-hydroxi-5-metyl-4-fenylazopyrazol-2-yl)bensensulfonat
Finnish: Natrium-4-(3-hydroksi-5-metyyli-4-(fenyyliatso)pyratsol-2-yyli)bentseenisulfonaatti
Greek: 4-(3-υδροξυ-5-μεθυλο-4-(φαινυλαζω)πυραζολ-2-υλο)βενζολοσουλφονικό νάτριο
Czech: 4-[3-Hydroxy-5-methyl-4-(fenylazo)pyrazol-2-yl]benzensulfonát sodný
Slovak: Nátrium-4-(3-hydroxy-5-metyl-4-fenyldiazenylpyrazol-2-yl)benzénsulfonát
Polish: 4-(3-hydroksy-5-metylo-4-(fenyloazo)pirazolo-2-ylo)benzenosulfonian sodu
Hungarian: Nátrium-4-(3-hidroxi-5-metil-4-(fenilazo)-pirazol-2-il)-benzolszulfonát
Slovenian: Natrijev 4-(3-hidroksi-5-metil-4-(fenilazo)pirazol-2-il)benzensulfonat
Estonian: Naatrium-4-(3-hüdroksü-5-metüül-4-fenüülasopürasool-2-üül)benseensulfonaat
Latvian: Nātrija 4-(3-hidroksi-5-metil-4-fenilazopirazol-2-il)-benzolsulfonāts
Lithuanian: Natrio 4-(3-hidroksi-5-metil-4-(fenilazo)pirazol-2-il)benzensulfonatas
English: Disodium 2,5-dichloro-4-(5-hydroxy-3-methyl-4-((sulphophenyl)azo)pyrazol-1-yl)benzenesulphonate
French: 2,5-Dichloro-4-(5-hydroxy-3-méthyl-4-((sulfophényl)azo)pyrazole-1-yl) benzènesulfonate de disodium
German: Dinatrium-2,5-dichlor-4-(5-hydroxy-3-methyl-4-((sulfophenyl)azo)pyrazol-1-yl)benzolsulfonat
Spanish: 2,5-Dicloro-4-(5-hidroxi-3-metil-4-((sulfofenil)azo)pirazol-1-il)bencenosulfonato de disodio
Italian: 2,5-dicloro-4-(5-idrossi-3-metil-4-(solfofenilazo)pirazol-1-il)benzensolfonato di disodio
Portuguese: 2,5-Dicloro-4-(5-hidroxi-3-metil-4-((sulfofenilazo)pirazol-1-il)benzenossulfonato de dissódio
Dutch: Dinatrium-2,5-dichloor-4-(5-hydroxy-3-methyl-4-(sulfofenylazo)pyrazool-1-yl)benzeensulfonaat
Danish: Dinatrium-2,5-dichlor-4-(5-hydroxy-3-methyl-4-((sulfophenyl)azo)pyrazol-1-yl)benzensulfonat
Swedish: Dinatrium-2,5-diklor-4-5-hydroxi-3-metyl-4-(sulfofenylazo)pyrazol-1-yl)bensensulfonat
Finnish: Dinatrium-2,5-dikloori-4-(5-hydroksi-3-metyyli-4-((sulfofenyyli)atso)pyratsol-1-yyli)bentseenisulfonaatti
Greek: 2,5-διχλωρο-4-(5-υδροξυ-3-μεθυλο-4-(σουλφοφαινυλαζω)πυραζολ-1-υλο)βενζολοσουλφονικό νάτριο
Czech: 2,5-Dichlor-4-[5-hydroxy-3-methyl-4-(sulfofenyl)azo]pyrazol-1-yl]benzensulfonát disodný
Slovak: Dinátrium-4-[5-hydroxy-3-metyl-4-(sulfofenyldiazenyl)pyrazol-1-yl]-2,5-dichlór-benzénsulfonát
Polish: 2,5-dichloro-4-(5-hydroksy-3-metylo-4-((sulfofenylo)azo)pirazolo-1-ylo)benzenosulfonian disodu
Hungarian: Dinátrium-2,5-diklór-4-(5-hidroxi-3-metil-4-((szulfofenil)azo)-pirazol-1-il)-benzolszulfonát
Slovenian: Dinatrijev 2,5-dikloro-4-(5-hidroksi-3-metil-4-((sulfofenil)azo)pirazol-1-il)benzensulfonat
Estonian: Dinaatrium-2,5-dikloro-4-(5-hüdroksü-3-metüül-4-(sulfofenüülaso)pürasool-1-üül)benseensulfonaat
Latvian: Dinātrija 2,5-dihlor-4-(5-hidroksi-3-metil-4-(sulfofenilazo)pirazol-1-il)benzolsulfonāts
Lithuanian: Dinatrio 2,5-dichlor-4-(5-hidroksi-3-metil-4-((sulfofenil)azo)pirazol-1-il)benzensulfonatas
English: Purity criteria as set out in Commission Directive 95/45/EC (E 102)
French: Critères de pureté spécifiés dans la directive 95/45/CE de la Commission (E 102)
German: Reinheitskriterien nach Richtlinie 95/45/EG der Kommission (E 102)
Spanish: Criterios de pureza establecidos en la Directiva 95/45/CE de la Comisión (E 102)
Italian: I requisiti relativi alla purezza sono stabiliti dalla direttiva 95/45/CE della Commissione (E 102)
Portuguese: Critérios de pureza tal como estabelecidos na Directiva 95/45/CE da Comissão (E 102)
Dutch: Zuiverheidscriteria als vastgelegd in Richtlijn 95/45/EG van de Commissie (E 102)
Danish: Renhedskriterier, jf. Kommissionens direktiv 95/45/EF (E 102)
Swedish: Renhetskriterier i enlighet med kommissionens direktiv 95/45/EG (E 102)
Finnish: Puhtauskriteerit sellaisina kuin niistä on säädetty komission direktiivissä 95/45/EY (E 102)
Greek: Κριτήρια καθαρότητας, όπως καθορίζονται στην οδηγία 95/45/EΚ της Επιτροπής (E 102)
Czech: Kritéria čistoty podle směrnice Komise 95/45/ES (E 102)
Slovak: Podmienky čistoty stanovené v smernici Komisie 95/45/ES (E 102)
Polish: Wymagana czystość – zgodnie z dyrektywą Komisji 95/45/WE (E 102)
Hungarian: A 95/45/EK bizottsági irányelvben meghatározott tisztasági követelmények (E 102)
Slovenian: merila čistosti, kot so določena v Direktivi Komisije 95/45/ES (E 102)
Estonian: Puhtuse kriteeriumid vastavalt komisjoni direktiivile 95/45/EÜ (E 102)
Latvian: Tīrības kritēriji, kas paredzēti Komisijas Direktīvā 95/45/EK (E 102)
Lithuanian: Grynumo kriterijai, kaip numatyta Komisijos direktyvoje 95/45/EB (E 102)
English: Maximum 3,3'-dimethylbenzidine concentration in the colouring agent: 5 ppm
French: Teneur maximale de 5 ppm en 3,3'-dichlorobenzidine dans le colorant
German: Höchstgehalt 3,3'-Dichlorbenzidin im Farbstoff: 5 ppm
Spanish: Concentración máxima de 5 ppm de 3,3'-dimetilbencidina en el colorante
Italian: Tenore massimo in 3,3′-dimetilbenzidina nel colorante: 5 ppm
Portuguese: Concentração máxima de 5 ppm em 3,3'– dimetilbenzidina no corante
Dutch: Maximaal 5 ppm 3,3'-dimethylbenzidine in de kleurstof
Danish: Maksimalt 5 ppm 3,3'-dimethylbenzidin i farvestoffet
Swedish: Maximal 3,3'-dimetylbensidinkoncentration i färgämnet: 5 ppm
Finnish: Väriaineessa enintään 5ppm 3,3'-dimetyylibentsidiiniä
Greek: 5 ppm
Czech: Nejvyšší koncentrace 3,3'-dimethylbenzidinu v barvivu: 5 ppm
Slovak: Max. koncentrácia 3,3'-dimetylbenzidínu vo farbive je: 5 ppm
Polish: Maksymalne stężenie 3,3'-dimetylobenzydyny w barwniku: 5 ppm
Hungarian: A színezőanyagban a 3,3'-dimetil-benzidin koncentrációja legfeljebb 5 ppm lehet.
Slovenian: najvišja koncentracija 3,3'-dimetilbenzidina v barvilu: 5 ppm
Estonian: 3,3'-dimetüülbensidiini maksimaalne sisaldus värvaines: 5 ppm
Latvian: Pieļaujamā maksimālā 3,3'-dimetilbenzidīna koncentrācija krāsvielā ir 5 ppm
Lithuanian: Didžiausia 3,3'-dimetilbenzidino koncentracija dažiklyje: 5 ppm
English: Sodium 4-amino-5-hydroxy-3-((4-nitrophenyl)azo)-6-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate
French: 4-Amino-5-hydroxy-3-((4-nitrophényl)azo)-6-(phénylazo)naphtalène-2,7-disulfonate de sodium
German: Natrium-4-amino-5-hydroxy-3-((4-nitrophenyl)azo)-6-(phenylazo)naphthalin-2,7-disulfonat
Spanish: 4-Amino-5-hidroxi-3-((4-nitrofenil)azo)-6-(fenilazo)naftaleno-2,7-disulfonato de sodio
Italian: 4-ammino-5-idrossi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)naftalen-2,7-disolfonato di sodio
Portuguese: 4-Amino-5-hidroxi-3-((4-nitrofenil)azo)-6-(fenilazo)naftaleno-2,7-dissulfonato de sódio
Dutch: Natrium-4-amino-5-hydroxy-3-[(4-nitrofenyl)azo]-6-(fenylazo)naftaleen-2,7-disulfonaat
Danish: Natrium-4-amino-5-hydroxy-3-((4-nitrophenyl)azo)-6-(phenylazo)naphthalen-2,7-disulfonat
Swedish: Natrium-4-amino-5-hydroxi-3-((4-nitrofenyl)azo)-6-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonat
Finnish: Natrium-4-amino-5-hydroksi-3-((4-nitrofenyyli)atso)-6-(fenyyliatso)naftaleeni-2,7-disulfonaatti
Greek: 4-αμινο-5-υδροξυ-3-((4-νιτροφαινυλ)αζω)-6-(φαινυλαζω)ναφθαλινο-2,7-δισουλφονικό νάτριο
Czech: 4-Amino-5-hydroxy-3-[(4-nitrofenyl)azo]-6-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonát sodný
Slovak: Nátrium-[4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrofenyl)diazenyl]-6-(fenyldiazenyl)naftalén-2,7-disulfonát
Polish: 4-amino-5-hydroksy-3-((4-nitrofenylo)azo)-6-(fenyloazo)naftaleno-2,7-disulfonian sodu
Hungarian: Nátrium-4-amino-5-hidroxi-3-((4-nitrofenil)azo)-6-(fenilazo)naftalin-2,7-diszulfonát
Slovenian: Natrijev 4-amino-5-hidroksi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)naftalen-2,7-disulfonat
Estonian: Naatrium-4-amino-5-hüdroksü-3-(4-nitrofenüülaso)-6-(fenüülaso)naftaleen-2,7-disulfonaat
Latvian: Nātrija 4-amino-5-hidroksi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)-naftalīn-2,7-disulfonāts
Lithuanian: Natrio 4-amino-5-hidroksi-3-((4-nitrofenil)azo)-6-(fenilazo)naftalen-2,7-disulfonatas
English: Black
French: noire
German: Schwarz
Spanish: Negra
Italian: Nero
Portuguese: Preta
Dutch: zwart
Danish: sort
Swedish: Svart
Finnish: Musta
Greek: Μαύρο
Czech: Černá
Slovak: Čierna
Polish: Czarny
Hungarian: Fekete
Slovenian: črna
Estonian: Must
Latvian: Melna
Lithuanian: Juoda
English: 2,2'-[(3,3'-Dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxobutyramide]
French: 2,2'-[(3,3'-Dichloro[1,1'-biphényl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-diméthylphényl)-3-oxobutyramide]
German: 2,2'-[(3,3'-Dichlor[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxobutyramid]
Spanish: 2,2'-[(3,3'-Dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oxobutiramida]
Italian: 2,2’-[(3,3’-dicloro[1,1’-bifenil]-4,4’-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-ossobutirrammide]
Portuguese: 2,2'-[(3,3'-Dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oxobutiramida]
Dutch: 2,2'-[(3,3'-Dichloor[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylfenyl)-3-oxobutyramide]
Danish: 2,2'-[(3,3'-Dichlor[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxobutyramid]
Swedish: 2,2'-[[3,3'-Diklor(1,1'-bifenyl)-4,4'-diyl]bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetylfenyl)-3-oxobutyramid]
Finnish: 2,2'-[(3,3'-Dikloori[1,1'-bifenyyli]-4,4'-diyyli)bis(atso)]bis[N-(2,4-dimetyylifenyyli)-3-oksobutyramidi]
Greek: 2,2’-[(3,3’-διχλωρο[1,1’-διφαινυλο]-4,4’-διυλο)δις(αζω)]δις[N-(2,4-διμεθυλοφαινυλ)-3-οξοβουτυραμίδιο]
Czech: 2,2'-[[3,3'-Dichlor (1,1'-bifenyl)-4,4'-diyl]bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylfenyl)-3-oxobutyramid]
Slovak: 2,2'-[(3,3'-dichlór[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(diazenyl)]bis[N-(2,4-dimetylfenyl)-3-oxobutánamid]
Polish: 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-bifenylo]-4,4'-diylo)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetylofenylo)-3-oksobutyramid]
Hungarian: 2,2'-[3,3'-Diklór-[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)-bisz(azo)]-bisz[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oxo-butiramid]
Slovenian: 2,2'-[(3,3'-dikloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oksobutiramid]
Estonian: 2,2'-[(3,3'-dikloro[1,1'-bifenüül]-4,4'-diüül)bis(aso)]bis[N-(2,4-dimetüülfenüül)-3-oksobutüüramiid]
Latvian: 2,2'-[(3,3'-dihlor[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oksobutiramīds]
Lithuanian: 2,2'-[(3,3'-dichlor[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oksobutiramidas]
English: 2,2'-[(3,3'-Dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chloro-2,5-dimethoxyphenyl)-3-oxobutyramide]
French: 2,2'-[(3,3'-Dichloro[1,1'-biphényl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chloro-2,5-diméthoxyphényl)-3-oxobutyramide]
German: 2,2'-[(3,3'-Dichlor[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chlor-2,5-dimethoxyphenyl)-3-oxobutyramid]
Spanish: 2,2'-[(3,3'-Dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(4-cloro-2,5-dimetoxifenil)-3-oxobutiramida]
Italian: 2,2’-[(3,3’-dicloro[1,1’-bifenil]-4,4’-diil)bis(azo)]bis[N-(4-cloro-2,5-dimetossifenil)-3-ossobutirrammide]
Portuguese: 2,2'-[(3,3'-Dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(4-cloro-2,5-dimetoxifenil)-3-oxobutiramida]
Dutch: 2,2'-[(3,3'-Dichloor[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chloor-2,5-dimethoxyfenyl)-3-oxobutyramide]
Danish: 2,2'-[(3,3'-Dichlor[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(4-chlor-2,5-dimethoxyphenyl)-3-oxobutyramid]
Swedish: 2,2'-[[3,3'-Diklor(1,1'-bifenyl)-4,4'-diyl]bis(azo)]bis[N-(4-klor-2,5-dimetoxifenyl)-3-oxobutyramid]
Finnish: 2,2'-[(3,3'-Dikloori[1,1'-bifenyyli]-4,4'-diyyli)bis(atso)]bis[N-(4-kloori-2,5-dimetoksifenyyli)-3-oksobutyramidi]
Greek: 2,2’-[(3,3’-διχλωρο[1,1’-διφαινυλο]-4,4’-διυλο)δις(αζω)]δις[N-(4-χλωρο-2,5-διμεθοξυφαινυλ)-3-οξοβουτυραμίδιο]
Czech: 2,2'-[[3,3'-Dichlor(1,1'-bifenyl)-4,4'-diyl]bis(azo)]bis[N-(4-chlor-2,5-dimethoxyfenyl)-3-oxobutyramid]
Slovak: 2,2'-[(3,3'-dichlór[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(diazéndiyl)]bis[N-(4-chlór-2,5-dimetoxyfenyl)-3-oxobutánamid]
Polish: 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-bifenylo]-4,4'-diylo)bis(azo)]bis[N-(4-chloro-2,5-dimetoksyfenylo)-3-oksobutyramid]
Hungarian: 2,2'-[3,3'-Diklór-[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)-bisz(azo)]-bisz[N-(4-klór-2,5-dimetoxi-fenil)-3-oxo-butiramid]
Slovenian: 2,2'-[(3,3'-dikloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(4-kloro-2,5-dimetoksifenil)-3-oksobutiramid]
Estonian: 2,2'-[(3,3'-dikloro[1,1'-bifenüül]-4,4'-diüül)bis(aso)]bis[N-(4-kloro-2,5-dimetoksüfenüül)-3-oksobutüüramiid]
Latvian: 2,2'-[(3,3'-dihlor[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(4-hlor-2,5-dimetoksifenil)-3-oksobutiramīds]
Lithuanian: 2,2'-[(3,3'-dichlor[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(4-chlor-2,5-dimetoksifenil)-3-oksobutiramidas]
English: 2,2'-[Cyclohexylidenebis[(2-methyl-4,1-phenylene)azo]]bis[4-cyclohexylphenol]
French: 2,2'-[Cyclohexylidènebis[(2-méthyl-4,1-phénylène)azo]]bis[4-cyclohexylphénol]
German: 2,2'-[Cyclohexylidenbis[(2-methyl-4,1-phenylen)azo]]bis[4-cyclohexylphenol]
Spanish: 2,2'-[Ciclohexiliden-bis[(2-metil-4,1-fenilen)azo]]bis[4-ciclohexilfenol]
Italian: 2,2’-[cicloesilidenbis[(2-metil-4,1-fenilen)azo]]bis[4-cicloesilfenolo]
Portuguese: 2,2'-[Ciclohexilidenobis[(2-metil-4,1-fenileno)azo]]bis[4-ciclohexilfenol]
Dutch: 2,2'-[Cyclohexylideenbis[(2-methyl-4,1-fenyleen)azo]]bis[4-cyclohexylfenol]
Danish: 2,2'-[Cyclohexylidenbis[(2-methyl-4,1-phenylen)azo]]bis[4-cyclohexylphenol]
Swedish: 2,2'-[Cyklohexylidenbis[(2-metyl-4,1-fenylen)azo]]bis(4-cyklohexylfenol)
Finnish: 2,2'-[Sykloheksylideenibis[(2-metyyli-4,1-fenyleeni)atso]]bis[4-sykloheksyylifenoli]
Greek: 2,2’-[Κυκλοεξυλιδενοδις[(2-μεθυλο-4,1-φαινυλεν)αζω]]δις[4-κυκλοεξυλοφαινόλη]
Czech: 2,2'-[Cyklohexylidenbis[(2-methyl-4,1-fenylen)azo]]bis[4-cyklohexylfenol]
Slovak: 2,2'-[cyklohexylidénbis[(2-metyl-4,1-fenylén)diazéndiyl]]bis[4-cyklohexylfenol]
Polish: 2,2'-[cykloheksylidenobis[(2-metylo-4,1-fenyleno)azo]]bis[4-cykloheksylofenol]
Hungarian: 2,2'-Ciklohexilidén-bisz[2-metil-4,1-fenilén)-azo]]-bisz[4-ciklohexil-fenol]
Slovenian: 2,2'-[cikloheksilidenbis[(2-metil-4,1-fenilen)azo]]bis[4-cikloheksilfenol]
Estonian: 2,2'-tsükloheksülideenbis[(2-metüül-4,1-fenüleen)aso]bis[4-tsükloheksüülfenool]
Latvian: 2,2'-[cikloheksilidēnbis[(2-metil-4,1-fenilēn)azo]]bis[4-cikloheksilfenols]
Lithuanian: 2,2'-[cikloheksilidenbis[(2-metil-4,1-fenilen)azo]]bis[4-cikloheksilfenolis]
English: Disodium 4,6-dihydroxy-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroxy-7-[(phenylsulphonyl)oxy]-3-sulphonato-2-naphthyl]azo]phenyl]cyclohexyl]phenyl]azo]naphthalene-2-sulphonate
French: 4,6-Dihydroxy-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroxy-7-[(phénylsulfonyl)oxy]-3-sulfonato-2-naphtyl]azo]phényl] cyclohexyl]phényl] azo]naphtalène-2-sulfonate de disodium
German: Dinatrium-4,6-dihydroxy-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroxy-7-[(phenylsulfonyl)oxy]-3-sulfonato-2-naphthyl]azo]phenyl]cyclohexyl]phenyl]azo]naphthalin-2-sulfonat
Spanish: 4,6-Dihidroxi-3-[[4-[1-[4-[[1-hidroxi-7-[(fenilsulfonil)oxi]-3-sulfonato-2-naftil]azo]fenil]ciclohexil]fenil]azo]naftaleno-2-sulfonato de disodio
Italian: 4,6-diidrossi-3-[[4-[1-[4-[[1-idrossi-7-[(fenilsolfonil)ossi]-3-solfonato-2-naftil]azo]fenil]cicloesil]fenil]azo]naftalen-2-solfonato di disodio
Portuguese: 4,6-Di-hidroxi-3-[[4-[1-[4-[[1-hidroxi-7-[(fenilsulfonil)oxi]-3-sulfonato-2-naftil]azo]fenil]ciclohexil]fenil]azo]naftaleno-2-sulfonato de dissódio
Dutch: Dinatrium-4,6-dihydroxy-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroxy-7-[(fenylsulfonyl)oxy]-3-sulfonato-2-naftyl]azo]fenyl]cyclohexyl]fenyl]azo]naftaleen-2-sulfonaat
Danish: Dinatrium-4,6-dihydroxy-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroxy-7-[(phenylsulfonyl)oxy]-3-sulfonat-2-naphthyl]azo]phenyl]cyclohexyl]phenyl]azo]naphthalen-2-sulfonat
Swedish: Dinatrium-4,6-dihydroxi-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroxi-7-[(fenylsulfonyl)oxi]-3-sulfonato-2-naftyl]azo]fenyl]cyklohexyl]fenyl]azo]naftalen-2-sulfonat
Finnish: Dinatrium-4,6-dihydroksi-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroksi-7-[(fenyylisulfonyyli)oksi]-3-sulfonaatto-2-naftyyli]atso]fenyyli]sykloheksyyli]fenyyli]atso]naftaleeni-2-sulfonaatti
Greek: 4,6-διυδροξυ-3-[[4-[1-[4-[[1-υδροξυ-7-[(φαινυλοσουλφονυλ)οξυ]-3-σουλφο-2-ναφθυλ]αζω]φαινυλο]κυκλοεξυλο]φαινυλ]αζω]ναφθαλινο-2-σουλφονικό νάτριο
Czech: 4,6-Dihydroxy-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroxy-7-[(fenylsulfonyl)oxy]-3-sulfonato-2-naftyl]azo]fenyl]cyklohexyl]fenyl]azo]naftalen-2-sulfonát disodný
Slovak: Dinátrium-3-[[4-[1-[4-[[7-(benzénsulfonyloxy)-1-hydroxy-3-sulfonáto-2-naftyl]diazenyl]fenyl]cyklohexyl]fenyl]diazenyl]-4,6-dihydroxynaftalén-2-sulfonát
Polish: 4,6-dihydroksy-3-[[4-[1-[4-[[1-hydroksy-7-[(fenylosulfonylo)oksy]-3-sulfoniano-2-naftylo]-azo]fenylo]cykloheksylo]fenylo]azo]naftaleno-2-sulfonian disodu
Hungarian: Dinátrium-4,6-dihidroxi-3-[[4-[1-[4-[[1-hidroxi-7-[(fenilszulfonil)oxi]-3-szulfonát-2-naftil-]azo]-fenil]-ciklohexil]-fenil]-azo]-naftalin-2-szulfonát
Slovenian: Dinatrijev 4,6-dihidroksi-3-[[4-[1-[4-[[1-hidroksi-7-[(fenilsulfonil)oksi]-3-sulfonato-2-naftil]- azo]feni]]cikloheksil]fenil]azo]naftalen-2-sulfonat
Estonian: Dinaatrium-4,6-dihüdroksü-3-[(4-1-[4-(1-hüdroksü-7-[(fenüülsulfonüül)oksü]-3-sulfonato-2-naftüülaso)fenüül]tsükloheksüülfenüül)aso]naftaleen-2-sulfonaat
Latvian: Dinātrija 4,6-dihidroksi-3-[[4-[1-[4-[[1-hidroksi-7-[(fenilsulfonil)oksi]-3-sulfonāt-2-naftil]azo]fenil]cikloheksil]fenil]azo]naftalīn-2-sulfonāts
Lithuanian: Dinatrio 4,6-dihidroksi-3-[[4-[1-[4-[[1-hidroksi-7-[(fenilsulfonil) oksi]-3-sulfonato-2-naftil]azo]fenil]cikloheksil]fenil]azo]naftalen-2-sulfonatas
English: 1-(4-(Phenylazo)phenylazo)-2-naphthol
French: 1-(4-(Phénylazo)phénylazo)-2-naphtol
Spanish: 1-(4-(Fenilazo)fenilazo)-2-naftol
Italian: 1-(4-(fenilazo)fenilazo)-2-naftolo
Portuguese: 1-(4-(Fenilazo)fenilazo)-2-naftol
Dutch: 1-[4-(Fenylazo)fenylazo]-2-naftol
Swedish: 1-[4-(Fenylazo)fenylazo]-2-naftol
Finnish: 1-(4-(Fenyyliatso)fenyyliatso)-2-naftoli
Greek: 1-(4-(φαινυλαζω)φαινυλαζω)ναφθόλη-2
Czech: 1-(4-(Fenylazo)fenylazo)-2-naftol
Slovak: 1-[(4-(fenyldiazenyl)fenyldiazenyl]-2-naft-ol
Polish: 1-(4-(fenylazo)fenylazo)-2-naftol
Hungarian: 1-(4-(Fenilazo)-fenilazo)-2-naftol
Slovenian: 1-(4-(fenilazo)fenilazo)-2-naftol
Estonian: 1-[4-(fenüülaso)fenüülaso]-2-naftool
Latvian: 1-(4-(fenilazo)fenilazo)-2-naftols
Lithuanian: 1-(4-(fenilazo)fenilazo)-2-naftolis
English: aniline ≤ 0,2 %
French: aniline ≤ 0,2 %
German: Anilin ≤ 0,2 %
Spanish: anilina ≤0,2 %
Italian: anilina ≤0,2 %
Portuguese: anilina ≤ 0,2 %
Dutch: aniline ≤ 0,2 %
Danish: anilin ≤0,2 %
Swedish: anilin ≤ 0,2 %
Finnish: aniliini≤0,2 %
Greek: ανιλίνη ≤ 0,2 %
Czech: anilin ≤ 0,2 %
Slovak: anilín ≤ 0,2 %
Polish: anilina ≤ 0,2 %
Hungarian: anilin ≤ 0,2 %
Slovenian: anilin ≤ 0,2 %,
Estonian: aniliin ≤ 0,2 %
Latvian: anilīns ≤ 0,2 %
Lithuanian: anilinas ≤ 0,2 %,
English: 2-naphtol ≤ 0,2 %
French: 2-naphtol ≤ 0,2 %
Spanish: 2-naftol ≤0,2 %
Italian: 2-naftolo ≤0,2 %
Portuguese: 2-naftol ≤ 0,2 %
Dutch: 2-naftol ≤ 0,2 %
Danish: 2-naphtol ≤0,2 %
Swedish: 2-naftol ≤ 0,2 %
Finnish: 2-naftoli≤0,2 %
Greek: ναφθόλη-2 ≤ 0,2 %
Czech: 2-naftol ≤ 0,2 %
Slovak: 2-naftol ≤ 0,2 %
Polish: 2-naftol ≤ 0,2 %
Hungarian: 2-naftol ≤0,2 %
Slovenian: 2-naftol ≤ 0,2 %,
Estonian: 2-naftool ≤ 0,2 %
Latvian: 2-naftols ≤ 0,2 %
Lithuanian: 2-naftolis ≤ 0,2 %,