English: Refractory ceramic constructional goods containing >50 % of MgO, CaO or Cr2O3 including bricks, blocks and tiles excluding goods of siliceous fossil meals or earths, tubing and piping
French: Briques, céramiques de construction,… > 50 % Mg, Ca, Cr ou mélange
German: Feuerfeste Steine, Platten, Fliesen und ähnliche Bauteile, mit einem Gehalt der Elemente Mg, Ca oder Cr bestehend aus MgO, CaO, Cr2O3, von > 50 GHT (Basische Steine)
Spanish: Ladrillos, losas, baldosas, refractarios de peso > 50 % MgO, CaO, Cr2O3
Italian: Mattoni, lastre, piastrelle, …, refrattari, > 50 % MgO, CaO, Cr2O3
Portuguese: Tijolos, placas (lajes), ladrilhos e peças cerâmicas para construção, refractários, contendo em peso > 50 % de Mg, Ca, Cr, isolados ou em conjunto, expressos em MgO, CaO ou Cr2O3
Dutch: Vuurvaste stenen en tegels en dergelijke vuurvaste keramische vormstukken, voor constructiedoeleinden, andere dan die van diatomeeënaarde of van dergelijke kiezelaarden 23.20.12.10 Vuurvaste stenen, tegels …, > 50 gewichtspercent MgO, CaO of Cr2O3
Danish: Ildfaste sten, blokke, fliser og lignende ildfast keramisk konstruktionsmateriale, bortset fra varer af fossilt kiselmel elleraf lignende kiselholdige jordarter 23.20.12.10 Ildfaste sten, blokke, fliser o.l., af magnesit, chromit eller dolemit, med > 50 vægt% MgO, CaO eller Cr2O3
Swedish: Eldfasta murstenar, block, plattor o l eldfasta keramiska byggvaror, innehållande > 50 % av Mg, Ca eller Cr, uttryckt som MgO, CaO resp Cr2
Finnish: Tulenkestävät tiilet, laatat yms rakennustarvikkeet, joissa on erikseen tai yhteensä yli 50 paino% alkuaineita Mg, Ca tai Cr
Greek: Πυρίμαχα τούβλα, πλάκες, πλακάκια …, > 50 % MgO, CaO, Cr2O3 για οικοδομική χρήση
Czech: Žáruvzdorné cihly, kvádry, desky, obkládačky a podobné žáruvzdorné keramické stavebniny, obsahující > 50 % hmotnosti MgO, CaO, Cr2O3
Slovak: Žiaruvzdorné keramické konštrukčné výrobky obsahujúce > 50 % MgO, CaO alebo Cr2O3 vrátane tehál, kvádrov a obkladaciek s výnimkou výrobkov z kremičitých fosílnych múčok alebo hliny, potrubia a rúrky
Polish: Ogniotrwałe ceramiczne wyroby konstrukcyjne zawierające więcej niż 50 % MgO, Cr2O3, włączając cegły, płyty, bloki, z wyłączeniem wyrobów z krzemionkowych skał kopalnych lub ziem krzemionkowych, przewodów rurowych
Hungarian: Tűzálló kerámiaszerkezetű termék 50 tömegszázalékot meghaladó MgO, CaO vagy Cr2O3-tartalommal, beleértve a téglát, tömböt és cserepet, kivéve a kovasavas fosszilis porból vagy hasonló szilíciumos földből készült termékeket és a csöveket
Slovenian: Izdelki za gradbeništvo iz ognjevzdržne keramike, ki vsebuje > 50 mas. % MgO, CaO ali Cr2O3, tudi opeke, bloki, ploščice (razen izdelkov iz silikatne fosilne moke in cevi)
Romanian: Produse ceramice refractare pentru construcții, conținând > 59 % MgO, CaO sau Cr2O3, inclusiv cărămizi, blocuri și plăci, excl. produsele care conțin pulberi sau pământuri fosile silicioase, conducte și țevi
Bulgarian: Огнеупорни тухли, плочи, плочки и керамични изделия за строителството, съдържащи тегловно повече от 50 % от елементите магнезий, калций или хром, взети поотделно или заедно, изразени като магнезиев оксид, калциев оксид или дихромен триоксид
Estonian: Tulekindlad keraamilised ehituskaubad, mis sisaldavad üle 50 % MgO, CaO või Cr2O3, sealhulgas tellised, plokid, plaadid, välja arvatud kaubad ränisest fossiiljahust või ränimuldadest, torumaterjalid
Latvian: Ugunsizturīgi keramiskie būvniecības izstrādājumi, kas satur > 50 % MgO, CaO vai Cr203, ieskaitot ķieģeļus, blokus un dakstiņus, izņemot izstrādājumus no silikāta fosiliju miltiem vai smiltīm, cauruļvadus, vadus