English: Parts and accessories for metal forming machine-tools (excluding tool holders and self-opening dieheads, work holders, dividing heads and other special attachments for machine-tools)
French: Accessoires pour machines des SH 84.62 ou 84.63, n.c.a.
German: Andere Teile und Zubehör für Maschinen zur spanlosen Bearbeitung von Metallen
Spanish: Partes y accesorios para máquinas de las partidas 84.62 a 84.63 del SA
Italian: Altri accessori per altre macchine delle voci 8462 o 8463
Portuguese: Partes e acessórios para máquinas das posições 8462 a 8463
Dutch: Delen en toebehoren voor machines van post 84.62 of 84.63
Danish: Dele/tilbehør til værktøjsmaskiner til bøjning, bukning o.l., ikke-spåntagende til metal, undtaget værktøjs-, materialeholdere
Swedish: Delar till maskiner enligt HS 84.62 - 84.63
Finnish: HS-nimikkeisiin 84.62 tai 84.63 kuuluvien koneiden osat ja tarvikkeet
Greek: Μέρη και εξαρτήματα των μηχανών των κλάσεων 8462 έως 8463
Czech: Části a příslušenství strojů pro obrábění kovů (kromě držáků nástrojů a automatických závitových hlav, držáků, dělicích hlav a jiného speciálního příslušenství obráběcích strojů)
Slovak: Časti a príslušenstvo pre kovotvarovacie stroje (s výnimkou nástrojových držiakov a automatických závitových hláv, držiakov, deliacich hláv a iných špeciálnych príslušenstiev pre obrábacie stroje)
Polish: Części i akcesoria do obrabiarek do kształtowania metalu, z wyłączeniem uchwytów narzędziowych, głowic gwinciarskich maszynowych, uchwytów przedmiotu obrabianego, podzielnic i pozostałych urządzeń specjalnych do obrabiarek
Hungarian: Alkatrész és tartozék fémalakító szerszámgéphez (a szerszámbefogó és önnyíló menetmetszőfej, a munkadarab-befogó, a szerszámgéphez való osztófej és más tartozék kivételével)
Slovenian: Deli in pribor za obdelovalne stroje brez odvzemanja materiala (razen držal za orodja in samoodpiralnih glav za rezanje navojev, držal za obdelovance, razdelilnih glav in drugih priključkov za obdelovalne stroje)
Romanian: Părți și accesorii pentru mașinile-unelte de profilat metale (excl. suporturile de unelte și capetele de filet cu autodeschidere, suporții, capetele de divizare și alte dispozitive speciale pentru mașini-unelte
Bulgarian: Части и принадлежности за: машини за коване, щамповане, навиване, прегъване, рязане, пробиване или назъбване на метали; преси; машини за обработка на метали или металокерамика, работещи без отнемане на материал
Estonian: Osad ja tarvikud metallivormimistööpinkidele (välja arvatud tööriistade kinnitamise seadmed, iseavanevad keermestupead, töödeldava eseme tööpingi külge kinnitavad seadmed, jagamispead ja muud spetsiaalsed manused tööpinkidele)
Latvian: Daļas un piederumi metālu apstrādes (bez griešanas) mašīnu instrumentiem (izņemot instrumentu turētājus, pašatveres vītņgalvas, stiprināšanas ierīces, dalītājgalvas un pārējo speciālo aprīkojumu darbagaldiem)
Lithuanian: Metalo formavimo staklių dalys ir reikmenys (išskyrus įrankių laikiklius ir atsiveriančiąsias sriegimo galvutes, ruošinių laikiklius, dalijimo galvutes ir kitus specialiuosius staklių įtaisus)
Maltese: Partijiet u aċċessorji għall-għodod tal-magni li jiffurmaw metall (esklużi apparati fejn tintrabat l-għodda u mastri li jinfetħu weħidhom, apparati fejn jinżamm ix-xogħol, “dividing heads” u aċċessorji oħra speċjali għal għodod tal-magni)