FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: OJ L 193, 22.7.2008, p. 1.
French: JO L 193 du 22.7.2008, p. 1.
German: ABl. L 193 vom 22.7.2008, S. 1.
Spanish: DO L 193 de 22.7.2008, p. 1.
Italian: GU L 193 del 22.7.2008, pag. 1.
Portuguese: JO L 193 de 22.7.2008, p. 1.
Dutch: PB L 193 van 22.7.2008, blz. 1.
Danish: EUT L 193 af 22.7.2008, s. 1.
Swedish: EUT L 193, 22.7.2008, s. 1.
Finnish: EUVL L 193, 22.7.2008, s. 1.
Greek: ΕΕ L 193 της 22.7.2008, σ. 1.
Czech: Úř. věst. L 193, 22.7.2008, s. 1.
Slovak: Ú. v. EÚ L 193, 22.7.2008, s. 1.
Polish: Dz.U. L 193 z 22.7.2008, s. 1.
Hungarian: HL L 193., 2008.7.22., 1. o.
Slovenian: UL L 193, 22.7.2008, str. 1.
Romanian: JO L 193, 22.7.2008, p. 1.
Bulgarian: ОВ L 193, 22.7.2008 г., стр. 1.
Estonian: ELT L 193, 22.7.2008, lk 1.
Latvian: OV L 193, 22.7.2008., 1. lpp.
Lithuanian: OL L 193, 2008 7 22, p. 1.
Maltese: ĠU L 193, 22.7.2008, p. 1.
English: Winsl. et al. until 31 March 2010.
French: Winsl. et al. jusqu’au 31 mars 2010.
German: Winsl. et al. anerkannt.
Spanish: Winsl. et al. hasta el 31 de marzo de 2010.
Italian: Winsl. et al. fino al 31 marzo 2010.
Portuguese: Winsl. et al. até 31 de Março de 2010.
Danish: Winsl. et al. indtil den 31. marts 2010.
Swedish: Winsl. et al. till och med den 31 mars 2010.
Finnish: Winsl. et al. osalta 31 päivään maaliskuuta 2010.
Greek: Winsl. et al. έως την 31η Μαρτίου 2010.
Czech: Winsl. et al. do 31. března 2010.
Slovak: Winsl. et al., do 31. marca 2010.
Slovenian: Winsl. et al. do 31. marca 2010.
Romanian: Winsl. et al. până la 31 martie 2010.
Estonian: Winsl. et al suhtes kuni 31. märtsini 2010.
Latvian: Winsl. et al. līdz 2010. gada 31. martam.
Maltese: Winsl. et al. sal-31 ta’ Marzu 2010.
English: Ireland, Lithuania and certain regions and parts of regions in Italy, Slovakia and Slovenia were recognised as protected zones with respect to Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. until 31 March 2010.
Dutch: Ierland, Litouwen en bepaalde regio’s en delen van regio’s in Italië, Slowakije en Slovenië zijn tot en met 31 maart 2010 erkend als beschermd gebied ten aanzien van Erwinia amylovora (Burr.)
Hungarian: Írországot, Litvániát, és Olaszország, Szlovákia és Szlovénia egyes régióit, illetve régióinak részeit az Erwinia amylovora (Burr.)Winsl. et al. tekintetében 2010. március 31-ig védett övezetnek ismerték el.