FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Software required for the development, production or use of the items in Part A. (Goods). C. TECHNOLOGY No Description
Estonian: Kauba kirjeldus
English: I.C.001
Estonian: I.B.001
English: I.A1.
Portuguese: I.A1
English: I.A7.001
Portuguese: Sistemas por inércia e componentes especialmente concebidos para os mesmos:
English: Inertial navigation systems which are certified for use on “civil aircraft” by civil authorities of a State participating in the Wassenaar Arrangement, and specially designed components thereof, as follows: 1. Inertial navigation systems (INS) (gimballed or strapdown) and inertial equipment designed for “aircraft”, land vehicle, vessels (surface or underwater) or “spacecraft” for attitude, guidance or control, having any of the following characteristics, and specially designed components thereof: a. Navigation error (free inertial) subsequent to normal alignment of 0,8 nautical mile per hour (nm/hr) “Circular Error Probable” (CEP) or less (better); or
Portuguese: Erro de navegação (só por inércia) depois de um alinhamento normal igual ou inferior a (melhor do que) 0,8 milhas náuticas por hora (nm/hr) de “Erro Circular Provável” (CEP); ou
English: Designed to have a non-operating shock level of at least 900 g at a duration of at least 1 msec. b. Theodolite systems incorporating inertial equipment specially designed for civil surveying purposes and designed to have an Azimuth, Heading, or North Pointing accuracy equal to, or less (better) than 6 arc minutes RMS at 45 degrees latitude, and specially designed components thereof.
Portuguese: Concebidos para um nível de choque não operacional igual ou superior a 900 g durante 1 msec ou mais.
English: Semiconductor “laser” arrays having an output power greater than 20 W. Notes:
Swedish: System (matriser) av halvledar-’lasrar’ med en uteffekt på högst 20 W.