English: (1)(4)[Requirements for vector species to Epizootic ulcerative syndrome (EUS), Epizootic haematopoietic necrosis (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, Taura syndrome and/or Yellowhead disease
French: (1)(4)[Exigences applicables aux espèces vectrices du syndrome ulcératif épizootique (SUE), de la nécrose hématopoïétique épizootique (NHE), de l’infection à Bonamia exitiosa, de l’infection à Perkinsus marinus, de l’infection à Mikrocytos mackini, du syndrome de Taura et/ou de la maladie de la tête jaune
German: (1)(4)[Vorschriften für Arten, die Überträger sind für das epizootische ulzerative Syndrom (EUS), die epizootische hämatopoetische Nekrose (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, das Taura-Syndrom und/oder die Yellowhead-Disease
Spanish: (1)(4)[Requisitos aplicables a las especies portadoras del síndrome ulceroso epizoótico (SUE), la necrosis hematopoyética epizoótica (NHE), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, el síndrome de Taura o la enfermedad de la cabeza amarilla
Italian: (1)(4)[Prescrizioni per le specie vettrici di sindrome ulcerativa epizootica (EUS), necrosi ematopoietica epizootica (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, sindrome di Taura e/o malattia della testa gialla
Portuguese: (1)(4)[Requisitos para espécies vectoras de síndrome ulcerativa epizoótica (SUE), necrose hematopoiética epizoótica (NHE), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, síndrome de Taura e/ou doença da cabeça amarela
Dutch: (1)(4)[Voorschriften voor vectorsoorten voor het epizoötisch ulceratief syndroom (EUS), epizoötische hematopoëtische necrose (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, taura-syndroom en/of yellow-head-ziekte
Danish: (1)(4))[Krav vedrørende arter, der er vektorer for epizootisk ulcerativt syndrom (EUS), epizootisk hæmatopoietisk nekrose (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Microcytos mackini, Taura-syndrom og/eller yellowhead
Swedish: (1)(4)[Krav för arter som är smittbärare av epizootiskt ulcerativt syndrom (EUS), epizootisk hematopoietisk nekros (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, Taura-syndrom och/eller Yellowhead disease
Finnish: (1)(4)[Epitsoottisen ulseratiivisen syndrooman (EUS), epitsoottisen vertamuodostavan kudoksen kuolion (EHN), Bonamia exitiosa -loistartunnan, Perkinsus marinus loistartunnan, Mikrocytos mackini -loistartunnan, Taura-syndrooman ja/tai Yellowhead-taudin levittäjälajeja koskevat vaatimukset
Greek: (1)(4)[Απαιτήσεις για είδη-φορείς για επιζωοτικό ελκογόνο σύνδρομο (EUS), επιζωοτική νέκρωση του αιματοποιητικού (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, σύνδρομο Taura ή/και σύνδρομο της κίτρινης κεφαλής
Czech: (1)(4)[Požadavky na druhy přenašečů epizootického vředového syndromu (EUS), epizootické nekrózy krvetvorné tkáně (EHN), bonamiózy (Bonamia exitiosa), perkinsózy (Perkinsus marinus), mikrocytózy (Mikrocytos mackini), syndromu Taura a/nebo žlutohlavosti (Yellowhead disease)
Slovak: (1)(4)[Požiadavky na druhy prenášačov epizootického ulcerózneho syndrómu (EUS), epizootickej hematopoetickej nekrózy (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, syndrómu Taura a/alebo choroby žltých hláv
Polish: (1)(4)[Wymagania dotyczące gatunków-wektorów zakaźnego zespołu owrzodzenia (EUS), epizootycznej martwicy układu krwiotwórczego (EHN), zakażenia Bonamia exitiosa, zakażenia Perkinsus marinus, zakażenia Mikrocytos mackini, zespołu Taura lub choroby żółtej głowy
Hungarian: (1)(4))[A járványos fekélybetegség (EUS), a járványos vérképzőszervi elhalás (EHN), a Bonamia exitiosa, a Perkinsus marinus és a Mikrocytos mackini betegség, a Taura-szindróma valamint a Yellowhead-betegség kórokozó-átvivő fajaira vonatkozó követelmények
Slovenian: (1)(4)[Zahteve za vektorske vrste za prenos epizootskega ulcerativnega sindroma (EUS), epizootske hematopoetske nekroze (EHN), Bonamia ostreae, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, sindroma Taura in/ali bolezni rumene glave
Romanian: (1)(4)[Cerințe pentru speciile-vector susceptibile la sindromul ulcerativ epizootic (SUE), necroza hematopoietică epizootică (NHE), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, sindromul Taura și/sau boala «cap galben»
Bulgarian: (1)(4)[Изисквания за векторните видове на епизоотичен улцеративен синдром (EUS), епизоотична хематопоетична некроза (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, синдром Taura и/или болестта Yellowhead
Estonian: (1)(4)[Nõuded episootilisele haavandilisele sündroomile (EUS), episootilisele vereloomenekroosile (EHN), Bonamia exitiosa’le, Perkinsus marinus’ele, Mikrocytos mackini’le, Taura sündroomile ja/või Yellowhead’i taudile vastuvõtlike liikide puhul
Latvian: (1)(4)[Prasības epizootiskā čūlu sindroma (EUS), epizootiskās hematopoētiskās nekrozes (EHN), Bonamia exitiosa infekcijas, Perkinsus marinus infekcijas, Mikrocytos mackini infekcijas, Taura sindroma un/vai Yellowhead slimības pārnēsātājsugām
Lithuanian: (1)(4)[Reikalavimai, taikomi epizootinį opinį sindromą (EOS), epizootinę hematopoezinę nekrozę (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, Tauros sindromą ir (arba) geltongalvių (angl. Yellowhead) ligą platinančių rūšių gyvūnams
Maltese: (1)(4)[Rekwiżiti għal speċi li jgħaddu l-mard għas-Sindromu ulċerativ epiżotiku (EUS), Nekrożi ematopojetika epiżotika (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, is-Sindromu Taura u/jew il-Marda Yellowhead]