FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: OJ L 124, 20.5.2003, p. 36.’.
French: JO L 124 du 20.5.2003, p. 36.»
German: ABl. L 124 vom 20.5.2003, S. 36.“
Spanish: DO L 124 de 20.05.2003, p. 36.».
Italian: GU L 124 del 20.5.2003, pag. 36.»
Portuguese: JO L 124 de 20.5.2003, p. 36.».
Dutch: PB L 124 van 20.5.2003, blz. 36.”
Danish: EUT L 124 af 20.5.2003, s. 36.«
Swedish: EUT L 124, 20.5.2003, s. 36.”
Finnish: EUVL L 124, 20.5.2003, s. 36.”
Greek: ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36.».
Czech: Úř. věst. L 124, 20.5.2003, s. 36.“
Slovak: Ú. v. EÚ L 124, 20.5.2003, s. 36.“
Polish: Dz.U. L 124 z 20.5.2003, s. 36.”.
Hungarian: HL L 124., 2003.5.20., 36. o.”
Slovenian: UL L 124, 20.5.2003, str. 36.“
Romanian: JO L 124, 20.5.2003, p. 36.”
Bulgarian: ОВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36.“
Estonian: ELT L 124, 20.5.2003, lk 36.”
Latvian: OV L 124, 20.5.2003., 36. lpp.”
Lithuanian: OL L 124, 2003 5 20, p. 36.
Maltese: ĠU L 124, 20.5.2003, p. 36.”
English: there shall be no mix of different asset classes in the cash-flow generating assets; (c) the cash-flow generating assets backing the ABS shall not contain loans which are any of the following:
Greek: τα περιουσιακά στοιχεία που εξασφαλίζουν τους εν λόγω τίτλους και παράγουν εισοδηματική ροή δεν περιλαμβάνουν δάνεια ως προς τα οποία συντρέχει οποιοδήποτε από τα ακόλουθα: