FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products; prepared edible fats; animal or vegetable waxes
French: Graisses et huiles animales ou végétales; produits de leur dissociation; graisses alimentaires élaborées; cires d’origine animale ou végétale
German: Tierische und pflanzliche Fette und Öle; Erzeugnisse ihrer Spaltung; genießbare verarbeitete Fette; Wachse tierischen und pflanzlichen Ursprungs
Spanish: Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal
Italian: Grassi e oli animali o vegetali; prodotti della loro scissione; grassi alimentari lavorati; cere di origine animale o vegetale
Portuguese: Gorduras e óleos animais ou vegetais; produtos da sua dissociação; gorduras alimentares elaboradas; ceras de origem animal ou vegetal
Dutch: Vetten en oliën (dierlijke en plantaardige) en dissociatieproducten daarvan; bewerkt spijsvet; was van dierlijke of van plantaardige oorsprong
Danish: Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier samt deres spaltningsprodukter; tilberedt spisefedt; animalsk og vegetabilsk voks
Swedish: Animaliska och vegetabiliska fetter och oljor samt spaltningsprodukter av sådana fetter och oljor; beredda ätbara fetter; animaliska och vegetabiliska vaxer
Finnish: Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden pilkkoutumistuotteet; valmistetut ravintorasvat; eläin- ja kasvivahat
Greek: Λίπη βρώσιμα επεξεργασμένα. Κεριά ζωικής ή φυτικής προέλευσης
Czech: Živočišné nebo rostlinné tuky a oleje a produkty vzniklé jejich štěpením; upravené jedlé tuky; živočišné nebo rostlinné vosky
Slovak: Živočíšne alebo rastlinné tuky a oleje a produkty ich štiepenia; upravené jedlé tuky; živočíšne alebo rastlinné vosky
Polish: Tłuszcze i oleje pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego oraz produkty ich rozkładu; gotowe tłuszcze jadalne; woski pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego
Hungarian: Állati vagy növényi zsír és olaj, valamint ezek bontási termékei; elkészített ételzsír; állati vagy növényi eredetű viasz
Slovenian: Masti in olja živalskega in rastlinskega izvora in proizvodi njihovega razkrajanja; predelane užitne masti; voski živalskega in rastlinskega izvora
Estonian: Loomsed ja taimsed rasvad ja õlid ning nende lõhustamise saadused; töödeldud toidurasvad; loomsed ja taimsed vahad
Latvian: Dzīvnieku vai augu tauki un eļļas un to šķelšanās produkti; sagatavoti pārtikas tauki; dzīvnieku vai augu vaski
Lithuanian: Gyvūniniai arba augaliniai riebalai ir aliejus bei jų skilimo produktai; paruošti valgomieji riebalai; gyvūninis arba augalinis vaškas
English: Textiles
German: Spinnstoffe
Spanish: Materias textiles
Italian: Prodotti tessili
Portuguese: Matérias têxteis
Dutch: Textiel
Danish: Tekstilvarer
Swedish: Textilier
Finnish: Tekstiilit
Greek: Κλωστοϋφαντουργία
Czech: Textilie
Slovak: Textílie
Polish: Materiały włókiennicze
Hungarian: Textílipari alapanyagok
Slovenian: Tekstil
Estonian: Tekstiil
Latvian: Tekstilpreces
Lithuanian: Tekstilės medžiagos
English: British Indian Ocean Territory
French: Territoire britannique de l’océan Indien
German: Britisches Territorium im Indischen Ozean
Spanish: Territorio Británico del Océano Índico
Italian: Territorio britannico dell’Oceano Indiano
Portuguese: Território Britânico do Oceano Índico
Dutch: Brits gebied in de Indische Oceaan
Danish: Britiske områder i Det Indiske Ocean
Swedish: Brittiska territoriet i Indiska oceanen
Finnish: Brittiläinen Intian valtameren alue
Greek: Βρετανικό Έδαφος Ινδικού Ωκεανού
Czech: Britské indickooceánské území
Slovak: Britské indickooceánske územie
Polish: Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego
Hungarian: Brit Indiai-óceáni Terület
Slovenian: Britansko ozemlje Indijskega oceana
Estonian: Briti India ookeani ala
Latvian: Indijas okeāna Lielbritānijas teritorija
Lithuanian: Indijos Vandenyno Britų Sritis
English: Kyrgyzstan
French: Kirghizstan
German: Kirgisistan
Spanish: Kirguistán
Italian: Kirghizistan
Portuguese: Quirguistão
Dutch: Kirgizië
Danish: Kirgisistan
Swedish: Kirgizistan
Finnish: Kirgisia
Greek: Κιργιζιστάν
Czech: Kyrgyzstán
Slovak: Kirgizsko
Polish: Kirgistan
Hungarian: Kirgizisztán
Slovenian: Kirgistan
Estonian: Kõrgõzstan
Latvian: Kirgizstāna
Lithuanian: Kirgizija
English: St Kitts and Nevis
French: Saint-Christophe-et-Nevis
German: St. Kitts und Nevis
Spanish: San Cristóbal y Nieves
Italian: Saint Kitts e Nevis
Portuguese: São Cristóvão e Neves
Dutch: Saint Kitts en Nevis
Danish: Saint Kitts og Nevis
Swedish: Saint Kitts och Nevis
Finnish: Saint Kitts ja Nevis
Greek: Άγιος Χριστόφορος και Νέβις
Czech: Svatý Kryštof a Nevis
Slovak: Svätý Krištof a Nevis
Polish: Saint Kitts i Nevis
Hungarian: Saint Kitts és Nevis
Slovenian: Saint Kitts in Nevis
Estonian: Saint Kitts ja Nevis
Latvian: Sentkitsa un Nevisa
Lithuanian: Sent Kitsas ir Nevis
English: Cayman Islands
French: Îles Cayman
German: Kaimaninseln
Spanish: Islas Caimán
Italian: Isole Cayman
Portuguese: Ilhas Caimão
Dutch: Caymaneilanden
Danish: Caymanøerne
Swedish: Caymanöarna
Finnish: Caymansaaret
Greek: Νήσοι Κέιμαν
Czech: Kajmanské ostrovy
Slovak: Kajmanie ostrovy
Polish: Kajmany
Hungarian: Kajmán-szigetek
Slovenian: Kajmanski otoki
Estonian: Kaimanisaared
Latvian: Kaimanu salas
Lithuanian: Kaimanų Salos
English: Kazakhstan
German: Kasachstan
Spanish: Kazajstán
Italian: Kazakistan
Portuguese: Cazaquistão
Dutch: Kazachstan
Danish: Kasakhstan
Swedish: Kazakstan
Finnish: Kazakstan
Greek: Καζαχστάν
Czech: Kazachstán
Slovak: Kazachstan
Polish: Kazachstan
Hungarian: Kazahsztán
Slovenian: Kazahstan
Estonian: Kasahstan
Latvian: Kazahstāna
Lithuanian: Kazachstanas
English: Lao People’s Democratic Republic
French: Laos
German: Demokratische Volksrepublik Laos
Spanish: República Democrática Popular de Laos
Italian: Repubblica democratica popolare del Laos
Portuguese: República Democrática Popular do Laos
Dutch: Democratische Volksrepubliek Laos
Danish: Den Demokratiske Folkerepublik Laos
Swedish: Laos
Finnish: Laosin demokraattinen kansantasavalta
Greek: Λαϊκή Δημοκρατία του Λάος
Czech: Laoská lidově demokratická republika
Slovak: Laoská ľudovodemokratická republika
Polish: Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna
Hungarian: Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság
Slovenian: Laoška ljudska demokratična republika
Estonian: Laose Demokraatlik Rahvavabariik
Latvian: Laosas Tautas Demokrātiskā Republika
Lithuanian: Laoso Liaudies Demokratinė Respublika
English: St Lucia
French: Sainte-Lucie
German: St. Lucia
Spanish: Santa Lucía
Italian: Saint Lucia
Portuguese: Santa Lúcia
Dutch: Saint Lucia
Danish: Saint Lucia
Swedish: Saint Lucia
Finnish: Saint Lucia
Greek: Αγία Λουκία
Czech: Sv. Lucie
Slovak: Svätá Lucia
Polish: Saint Lucia
Hungarian: Saint Lucia
Slovenian: Saint Lucia
Estonian: Saint Lucia
Latvian: Sentlūsija
Lithuanian: Sent Lusija
English: Libyan Arab Jamahiriya
French: Jamahiriya arabe libyenne
German: Libysch-Arabische Dschamahirija
Spanish: Yamahiriya Árabe Libia
Italian: Gran Giamahiria araba libica popolare socialista
Portuguese: Jamahiriya Árabe Líbia
Dutch: Libië
Danish: Libyen (Den Libyske Arabiske Jamahiriya)
Swedish: Libyen
Finnish: Libya
Greek: Λαϊκή Αραβική Σοσιαλιστική Λιβυκή Τζαμαχιρία
Czech: Libyjská arabská džamáhírije
Slovak: Veľká líbyjská arabská ľudová socialistická džamahírija
Polish: Wielka Arabska Libijska Dżamahirijja Ludowo-Socjalistyczna
Hungarian: Líbiai Arab Szocialista Nagy Népi Közösség
Slovenian: Libijska arabska džamahirija
Estonian: Liibüa Araabia Džamahirija
Latvian: Lībija
Lithuanian: Libijos Arabų Socialistinė Liaudies Džamahirija
English: Marshall Islands
French: Îles Marshall
German: Marshallinseln
Spanish: Islas Marshall
Italian: Isole Marshall
Portuguese: Ilhas Marshall
Dutch: Marshalleilanden
Danish: Marshalløerne
Swedish: Marshallöarna
Finnish: Marshallinsaaret
Greek: Νήσοι Μάρσαλ
Czech: Marshallovy ostrovy
Slovak: Marshallove ostrovy
Polish: Wyspy Marshalla
Hungarian: Marshall-szigetek
Slovenian: Marshallovi otoki
Estonian: Marshalli Saared
Latvian: Māršala salas
Lithuanian: Maršalo Salos
English: Northern Mariana Islands
French: Mariannes du Nord
German: Nördliche Marianen
Spanish: Islas Marianas del Norte
Italian: Marianne settentrionali
Portuguese: Marianas do Norte
Dutch: Noordelijke Marianen
Danish: Nordmarianerne
Swedish: Nordmarianerna
Finnish: Pohjois-Mariaanit
Greek: Νήσοι Βόρειες Μαριάνες
Czech: Severní Mariany
Slovak: Severné Mariány
Polish: Mariany Północne
Hungarian: Északi-Mariana-szigetek
Slovenian: Severni Marianski otoki
Estonian: Põhja-Mariaanid
Latvian: Ziemeļu Marianas salas
Lithuanian: Marianos Šiaurinės Salos
English: Norfolk Island
French: Île Norfolk
German: Norfolkinsel
Spanish: Isla Norfolk
Italian: Isola Norfolk
Portuguese: Ilha Norfolk
Dutch: Norfolkeiland
Swedish: Norfolkön
Finnish: Norfolkinsaari
Greek: Νήσος Νόρφολκ
Czech: Norfolk
Slovak: Norfolk
Polish: Terytorium Wyspy Norfolk
Hungarian: Norfolk-sziget
Slovenian: Norfolški otok
Estonian: Norfolk
Latvian: Norfolkas sala
Lithuanian: Norfolko Sala
English: Oman
Spanish: Omán
Portuguese: Omã
Greek: Ομάν
Czech: Omán
Slovak: Omán
Hungarian: Omán
Latvian: Omāna
Lithuanian: Omanas
English: Papua New Guinea
French: Papouasie – Nouvelle-Guinée
German: Papua-Neuguinea
Spanish: Papúa Nueva Guinea
Italian: Papua Nuova Guinea
Portuguese: Papua-Nova Guiné
Dutch: Papoea-Nieuw-Guinea
Danish: Papua Ny Guinea
Swedish: Papua Nya Guinea
Finnish: Papua-Uusi-Guinea
Greek: Παπούα Νέα Γουινέα
Czech: Papua-Nová Guinea
Slovak: Papua-Nová Guinea
Polish: Papua-Nowa Gwinea
Hungarian: Pápua Új-Guinea
Slovenian: Papua Nova Gvineja
Estonian: Paapua Uus-Guinea
Latvian: Papua-Jaungvineja
Lithuanian: Papua Naujoji Gvinėja
English: St Pierre and Miquelon
French: Saint-Pierre-et-Miquelon
German: St. Pierre und Miquelon
Spanish: San Pedro y Miquelón
Italian: Saint-Pierre e Miquelon
Portuguese: São Pedro e Miquelon
Dutch: Saint-Pierre en Miquelon
Danish: Saint Pierre og Miquelon
Swedish: Saint-Pierre-et-Miquelon
Finnish: Saint-Pierre ja Miquelon
Greek: Σαιν Πιέρ και Μικελόν
Czech: St. Pierre a Miquelon
Slovak: St Pierre a Miquelon
Polish: St Pierre i Miquelon
Hungarian: Saint-Pierre és Miquelon
Slovenian: Saint Pierre in Miquelon
Estonian: Saint-Pierre ja Miquelon
Latvian: Senpjēra un Mikelona
Lithuanian: Sen Pjeras ir Mikelonas
English: Russian Federation
French: Russie
German: Russische Föderation
Spanish: Federación de Rusia
Italian: Federazione russa
Portuguese: Federação da Rússia
Dutch: Rusland
Danish: Den Russiske Føderation
Swedish: Ryssland
Finnish: Venäjän federaatio
Greek: Ρωσική Ομοσπονδία
Czech: Ruská federace
Slovak: Ruská federácia
Polish: Federacja Rosyjska
Hungarian: Oroszországi Föderáció
Slovenian: Ruska federacija
Estonian: Vene Föderatsioon
Latvian: Krievijas Federācija
Lithuanian: Rusijos Federacija
English: Solomon Islands
French: Îles Salomon
German: Salomonen
Spanish: Islas Salomón
Italian: Isole Salomone
Portuguese: Ilhas Salomão
Dutch: Salomonseilanden
Danish: Salomonøerne
Swedish: Salomonöarna
Finnish: Salomonsaaret
Greek: Νήσοι Σολομώντος
Czech: Šalamounovy ostrovy
Slovak: Šalamúnove ostrovy
Polish: Wyspy Salomona
Hungarian: Salamon-szigetek
Slovenian: Salomonovi otoki
Estonian: Saalomoni saared
Latvian: Zālamana salas
Lithuanian: Saliamono Salos
English: Saint Helena
French: Sainte-Hélène
German: St. Helena
Spanish: Santa Helena
Italian: Sant’Elena
Portuguese: Santa Helena
Dutch: Sint-Helena
Swedish: Sankt Helena
Greek: Αγία Ελένη
Czech: Svatá Helena
Slovak: Svätá Helena
Polish: Święta Helena
Hungarian: Szent Ilona
Latvian: Helēnas sala
Lithuanian: Elenos sala
English: São Tomé and Príncipe
French: São Tomé e Príncipe
German: São Tomé und Príncipe
Spanish: Santo Tomé y Príncipe
Italian: São Tomé e Príncipe
Portuguese: São Tomé e Príncipe
Dutch: Sao Tomé en Principe
Danish: São Tomé og Príncipe
Swedish: São Tomé och Príncipe
Finnish: São Tomé ja Príncipe
Greek: Σάο Τομέ και Πρίνσιπε
Czech: Svatý Tomáš a Princův ostrov
Slovak: Svätý Tomáš a Princov ostrov
Polish: Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Hungarian: São Tomé és Príncipe
Slovenian: Sao Tome in Principe
Estonian: São Tomé ja Príncipe
Latvian: Santome un Prinsipi
Lithuanian: San Tomė ir Prinsipė
English: Syrian Arab Republic
French: Syrie
German: Arabische Republik Syrien
Spanish: República Árabe Siria
Italian: Repubblica araba siriana
Portuguese: República Árabe Síria
Dutch: Syrië
Danish: Syrien
Swedish: Syrien
Finnish: Syyria
Greek: Αραβική Δημοκρατία της Συρίας
Czech: Syrská arabská republika
Slovak: Sýrska arabská republika
Polish: Syryjska Republika Arabska
Hungarian: Szíriai Arab Köztársaság
Slovenian: Sirska arabska republika
Estonian: Süüria Araabia Vabariik
Latvian: Sīrijas Arābu Republika
Lithuanian: Sirijos Arabų Respublika
English: Turks and Caicos Islands
French: Îles Turks-et-Caicos
German: Turks- und Caicosinseln
Spanish: Islas Turcas y Caicos
Italian: Isole Turks e Caicos
Portuguese: Ilhas Turcas e Caicos
Dutch: Turks- en Caicoseilanden
Danish: Turks- og Caicosøerne
Swedish: Turks- och Caicosöarna
Finnish: Turks- ja Caicossaaret
Greek: Νήσοι Τερκς και Κάικος
Czech: Turks a Caicos
Slovak: Ostrovy Turks a Caicos
Polish: Wyspy Turks i Caicos
Hungarian: Turks- és Caicos-szigetek
Slovenian: Otoki Turks in Caicos
Estonian: Turks ja Caicos
Latvian: Tērksas un Kaikosas salas
Lithuanian: Terkso ir Kaikoso Salos
English: French Southern Territories
French: Terres australes et antarctiques françaises
German: Französische Gebiete im südlichen Indischen Ozean
Spanish: Territorios Australes Franceses
Italian: Terre australi e antartiche francesi
Portuguese: Territórios Austrais Franceses
Dutch: Franse zuidelijke gebieden
Danish: De franske besiddelser i det sydlige Indiske Ocean og Antarktis
Swedish: De franska territorierna i södra Indiska oceanen och Antarktis
Finnish: Ranskan eteläiset alueet
Greek: Γαλλικά Νότια Εδάφη
Czech: Francouzská jižní území
Slovak: Francúzske južné územia
Polish: Francuskie Terytoria Południowe
Hungarian: Francia Déli Területek
Slovenian: Francosko južno ozemlje
Estonian: Prantsuse Lõunaalad
Latvian: Francijas Dienvidjūru teritorija
Lithuanian: Prancūzijos Pietų Sritys
English: Timor-Leste
French: Timor-Oriental
Spanish: Timor Oriental
Italian: Timor orientale
Dutch: Oost-Timor
Swedish: Östtimor
Finnish: Itä-Timor
Greek: Ανατολικό Τιμόρ
Czech: Východní Timor
Slovak: Východný Timor
Polish: Timor Wschodni
Hungarian: Kelet-Timor
Slovenian: Vzhodni Timor
Estonian: Ida-Timor
Latvian: Austrumtimora
Lithuanian: Rytų Timoras
English: Trinidad and Tobago
French: Trinidad-et-Tobago
German: Trinidad und Tobago
Spanish: Trinidad y Tobago
Italian: Trinidad e Tobago
Portuguese: Trindade e Tobago
Dutch: Trinidad en Tobago
Danish: Trinidad og Tobago
Swedish: Trinidad och Tobago
Finnish: Trinidad ja Tobago
Greek: Τρίνινταντ και Τομπάγκο
Czech: Trinidad a Tobago
Slovak: Trinidad a Tobago
Polish: Trynidad i Tobago
Hungarian: Trinidad és Tobago
Slovenian: Trinidad in Tobago
Estonian: Trinidad ja Tobago
Latvian: Trinidāda un Tobāgo
Lithuanian: Trinidadas ir Tobagas
English: United States Minor Outlying Islands
French: Îles mineures éloignées des États-Unis
German: Kleinere amerikanische Überseeinseln
Spanish: Islas menores alejadas de los Estados Unidos
Italian: Isole minori lontane degli Stati Uniti
Portuguese: Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos
Dutch: Kleine afgelegen eilanden van de Verenigde Staten
Danish: USA's mindre øbesiddelser
Swedish: Förenta staternas mindre öar
Finnish: Yhdysvaltain Tyynenmeren erillissaaret
Greek: Μικρά απομονωμένα νησιά των Ηνωμένων Πολιτειών
Czech: Menší odlehlé ostrovy USA
Slovak: Menšie odľahlé ostrovy Spojených štátov
Polish: Odległe Mniejsze Wyspy Stanów Zjednoczonych
Hungarian: Az Amerikai Egyesült Államok Külső Szigetei
Slovenian: Stranski zunanji otoki Združenih držav
Estonian: Ühendriikide hajasaared
Latvian: ASV Mazās aizjūras teritorijas
Lithuanian: Jungtinių Valstijų Mažosios Tolimosios Salos
English: St Vincent and the Grenadines
French: Saint-Vincent-et-les-Grenadines
German: St. Vincent und die Grenadinen
Spanish: San Vicente y las Granadinas
Italian: Saint Vincent e Grenadine
Portuguese: São Vicente e Granadinas
Dutch: Saint Vincent en de Grenadines
Danish: Saint Vincent og Grenadinerne
Swedish: Saint Vincent och Grenadinerna
Finnish: Saint Vincent ja Grenadiinit
Greek: Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες
Czech: Svatý Vincenc a Grenadiny
Slovak: Svätý Vincent a Grenadíny
Polish: Saint Vincent i Grenadyny
Hungarian: Saint Vincent és Grenadine-szigetek
Slovenian: Saint Vincent in Grenadine
Estonian: Saint Vincent ja Grenadiinid
Latvian: Sentvinsenta un Grenadīnas
Lithuanian: Sent Vinsentas ir Grenadinai
English: Virgin Islands, British
French: Îles Vierges britanniques
German: Britische Jungferninseln
Spanish: Islas Vírgenes Británicas
Italian: Isole Vergini britanniche
Portuguese: Ilhas Virgens Britânicas
Dutch: Britse Maagdeneilanden
Danish: De Britiske Jomfruøer
Swedish: Brittiska Jungfruöarna
Finnish: Brittiläiset Neitsytsaaret
Greek: Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι
Czech: Britské Panenské ostrovy
Slovak: Britské Panenské ostrovy
Polish: Brytyjskie Wyspy Dziewicze
Hungarian: Brit Virgin-szigetek
Slovenian: Deviški otoki (britanski)
Estonian: Briti Neitsisaared
Latvian: Britu Virdžīnas
Lithuanian: Mergelių Salos (Didžioji Britanija)
English: Virgin Islands, US
French: Îles Vierges américaines
German: Amerikanische Jungferninseln
Spanish: Islas Vírgenes de los Estados Unidos
Italian: Isole Vergini americane
Portuguese: Ilhas Virgens dos Estados Unidos
Dutch: Amerikaanse Maagdeneilanden
Danish: Jomfruøerne (USA)
Swedish: Amerikanska Jungfruöarna
Finnish: Yhdysvaltain Neitsytsaaret
Greek: Παρθένοι Νήσοι, ΗΠΑ
Czech: Americké Panenské ostrovy
Slovak: Americké Panenské ostrovy
Polish: Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych
Hungarian: Amerikai Virgin-szigetek
Slovenian: Deviški otoki (ZDA)
Estonian: Ühendriikide Neitsisaared
Latvian: ASV Virdžīnas
Lithuanian: Mergelių Salos (JAV)
English: Wallis and Futuna
French: Wallis-et-Futuna
German: Wallis und Futuna
Spanish: Wallis y Futuna
Italian: Wallis e Futuna
Portuguese: Wallis e Futuna
Dutch: Wallis en Futuna
Danish: Wallis og Futuna
Swedish: Wallis och Futuna
Finnish: Wallis ja Futuna
Greek: Νήσοι Ουάλις και Φουτούνα
Czech: Wallis a Futuna
Slovak: Wallis a Futuna
Polish: Wallis i Futuna
Hungarian: Wallis- és Futuna-szigetek
Slovenian: Otoki Wallis in Futuna
Estonian: Wallis ja Futuna
Latvian: Volisa un Futunas salas
Lithuanian: Volisas ir Futūna
English: Zimbabwe’
French: Zimbabwe»
German: Simbabwe“
Spanish: Zimbabwe».
Italian: Zimbabwe»
Portuguese: Zimbabué»
Dutch: Zimbabwe”
Danish: Zimbabwe«
Swedish: Zimbabwe”
Finnish: Zimbabwe”
Greek: Ζιμπάμπουε»
Czech: Zimbabwe“
Slovak: Zimbabwe“
Polish: Zimbabwe”
Hungarian: Zimbabwe”
Slovenian: Zimbabve“
Estonian: Zimbabwe”
Latvian: Zimbabve”
Lithuanian: Zimbabvė“
English: The Commission or the competent authorities of the country concerned will provide an updated list.
French: La Commission ou les autorités compétentes du pays concerné fourniront une liste actualisée.
German: Die Kommission oder die zuständigen Behörden des betreffenden Landes werden eine aktualisierte Liste zur Verfügung stellen.
Spanish: La Comisión o las autoridades competentes del país interesado podrán proporcionar una lista actualizada.
Italian: La Commissione o le competenti autorità del paese interessato forniranno un elenco aggiornato.
Portuguese: A Comissão ou as autoridades competentes do país em causa facultarão uma lista actualizada.
Dutch: De Commissie of de bevoegde autoriteiten van het betrokken land zullen een bijgewerkte lijst verschaffen.
Danish: Kommissionen eller de kompetente myndigheder i det pågældende land kan bistå med en ajourført liste.
Swedish: Kommissionen eller de behöriga myndigheterna i det berörda landet kommer att tillhandahålla en uppdaterad förteckning.
Finnish: Komissio tai kyseisen maan toimivaltaiset viranomaiset antavat ajantasaistetun luettelon.
Greek: Η Επιτροπή ή οι αρμόδιες αρχές της οικείας χώρας παρέχουν ενημερωμένο κατάλογο.
Czech: Komise nebo příslušné orgány dané země budou moci poskytnout aktualizovaný seznam.
Slovak: Komisia alebo príslušné orgány dotknutej krajiny poskytnú aktualizovaný zoznam.
Polish: Komisja lub właściwe organy zainteresowanych państw dostarczą zaktualizowany wykaz.
Hungarian: A Bizottság vagy az érintett ország illetékes hatóságai naprakész jegyzéket tudnak biztosítani.
Slovenian: Posodobljen seznam bo priskrbela Komisija ali pristojni organi zadevne države.
Estonian: Ajakohastatud loetelu saab komisjonilt või asjaomase riigi pädevatelt ametiasutustelt.
Latvian: Komisija vai attiecīgās valsts kompetentās iestādes nodrošinās atjauninātu sarakstu.
Lithuanian: Komisija arba kompetentingos atitinkamos šalies institucijos galės pateikti atnaujintą sąrašą.
English: Macao
German: Macau
Portuguese: Macau
Dutch: Macau
Greek: Μακάο
Polish: Makau
Hungarian: Makaó
Slovenian: Macau
Estonian: Aomen
Latvian: Makao
Lithuanian: Makao
English: Pitcairn
French: Îles Pitcairn
German: Pitcairninseln
Spanish: Islas Pitcairn
Italian: Isole Pitcairn
Swedish: Pitcairnöarna
Greek: Πίτκερν
Slovak: Pitcairnove ostrovy
Hungarian: Pitcairn-szigetek
Latvian: Pitkērna
Lithuanian: Pitkernas
English: Guinea-Bissau
French: Guinée-Bissau
Portuguese: Guiné-Bissau
Dutch: Guinee-Bissau
Greek: Γουινέα Μπισσάου
Polish: Gwinea Bissau
Hungarian: Bissau-Guinea
Slovenian: Gvineja Bissau
Latvian: Gvineja-Bisava
Lithuanian: Bisau Gvinėja
English: Guyana
Italian: Guiana
Portuguese: Guiana
Greek: Γουιάνα
Polish: Gujana
Slovenian: Gvajana
Latvian: Gajāna
Lithuanian: Gajana
English: Kiribati
Portuguese: Quiribáti
Greek: Κιριμπάτι
Lithuanian: Kiribatis
English: Myanmar
Portuguese: Mianmar
Greek: Μιανμάρ
Slovak: Mjanmarsko
Polish: Związek Myanmar
Hungarian: Mianmar
Slovenian: Mjanmar
Latvian: Mjanma
Lithuanian: Mianmaras
English: Niue
French: Niué
Greek: Νιούε
Lithuanian: Niujė
English: Palau
Spanish: Palaos
Greek: Παλάου
English: Tokelau
French: Tokélaou
Dutch: Tokelau-eilanden
Swedish: Tokelauöarna
Greek: Τοκελάου
Hungarian: Tokelau-szigetek
English: Bolivia X
Finnish: Bolivia
English: Optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus; clocks and watches; musical instruments; parts and accessories thereof S-XX
Hungarian: Optikai, fényképészeti, mozgófényképészeti, mérő-, ellenőrző, precíziós, orvosi vagy sebészeti műszerek és készülékek; órák és kisórák; hangszerek; ezek alkatrészei és tartozékai