FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The entry ‘Al-Haramain Foundation (United States of America).
French: La mention «Fondation Al-Haramain (États-Unis d’Amérique).
German: Unter „Juristische Personen, Gruppen und Organisationen“ erhält der Eintrag „Al-Haramain Foundation (Vereinigte Staaten von Amerika).
Spanish: En el epígrafe «Personas jurídicas, grupos y entidades», la entrada «Al-Haramain Foundation (Estados Unidos de América).
Italian: La voce «Al-Haramain Foundation (Stati Uniti d’America).
Portuguese: Na rubrica «Pessoas colectivas, grupos e entidades», a entrada «Al-Haramain Foundation (Estados Unidos da América).
Dutch: De vermelding: „Al-Haramain Foundation (Verenigde Staten van Amerika).
Danish: Punktet »Al-Haramain Foundation (Amerikas Forenede Stater).
Finnish: Korvataan oikeushenkilöiden, ryhmien ja yhteisön luettelossa kohta ”Al-Haramain Foundation (Amerikan yhdysvallat).
Greek: Η καταχώριση «Al-Haramain Foundation (Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής).
Czech: Záznam „Al-Haramain Foundation (Spojené státy americké).
Slovak: Záznam „Al-Haramain Foundation (Spojené štáty americké).
Polish: Wpis „Al-Haramain Foundation (Stany Zjednoczone).
Hungarian: A „Jogi személyek, csoportok és szervezetek” cím alatt az „Al-Haramain Foundation (Amerikai Egyesült Államok).
Slovenian: Vnos „Al-Haramain Foundation (Združene države Amerike).
Romanian: Mențiunea „Fundația Al-Haramain (Statele Unite ale Americii).
Bulgarian: Текстът „Al-Haramain Foundation (Съединени американски щати).
Estonian: Pealkirja „Juriidilised isikud, rühmitused ja üksused” all olev kanne „Al-Haramain Foundation (Ameerika Ühendriigid).
Latvian: Ierakstu “Al-Haramain Foundation (Amerikas Savienotās Valstis).
Lithuanian: Antraštinės dalies „Juridiniai asmenys, grupės ir organizacijos“ įrašas „Al-Haramain Foundation (Jungtinės Amerikos Valstijos).
Maltese: L-annotazzjoni 'Al-Haramain Foundation (L-Istati Uniti tal-Amerika).
English: Address: (a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
French: Adresse: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
German: Anschrift: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Spanish: Dirección: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Italian: Indirizzo: (a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Portuguese: Endereço: (a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Dutch: Adres: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Danish: Adresse: (a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, ELLER 97520, USA
Swedish: Adress: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, Förenta staterna
Finnish: Osoite: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Greek: Διεύθυνση: α) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, ΗΠΑ
Czech: Adresa: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Slovak: Adresa: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Polish: Adres: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, Stany Zjednoczone
Hungarian: Címe: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Slovenian: Naslov: (a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Romanian: Adresă: (a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, SUA
Bulgarian: Адрес: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, САЩ
Estonian: Aadress: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Latvian: Adrese: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, ASV
Lithuanian: Adresas: a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, USA
Maltese: Indirizz: (a) 1257 Siskiyou Blvd., Ashland, OR 97520, l-Istati Uniti tal-Amerika
English: , (b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, USA
French: , b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, USA
German: ; b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, USA
Spanish: , b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, USA
Dutch: , b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, USA
Danish: , (b) 3800 Highway 99 S, Ashland, ELLER 97520, USA
Swedish: , b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, Förenta staterna
Finnish: , b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, USA
Greek: , β) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, ΗΠΑ
Czech: , b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, USA
Slovak: , b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, USA
Polish: ; b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, Stany Zjednoczone
Hungarian: , b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, USA
Romanian: , (b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, SUA
Bulgarian: , б) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, САЩ
Latvian: , b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, ASV
Lithuanian: , b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, USA
Maltese: , (b) 3800 Highway 99 S, Ashland, OR 97520, l-Istati Uniti tal-Amerika
English: , (c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, USA
French: , c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, USA
German: ; c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, USA
Spanish: , c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, USA
Portuguese: , (c) 2151 E Division St., Springfield, MO 65803, USA
Dutch: , c) 2151 E Division St., Springfield, MO 65803, USA
Danish: , (c) 2151 E Division St., Springfield, MO 65803, USA
Swedish: , c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, Förenta staterna
Finnish: , c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, USA
Greek: , γ) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, ΗΠΑ
Czech: , c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, USA
Slovak: , c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, USA
Polish: ; c) ) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, Stany Zjednoczone
Hungarian: , c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, USA
Romanian: , (c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, SUA
Bulgarian: , в) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, САЩ
Latvian: , c) 2151 E Division St, Springfield, MO 65803, ASV
Lithuanian: , c) 2151 E Division St., Springfield, MO 65803, USA
Maltese: , (c) 2151 E Division St., Springfield, MO 65803, l-Istati Uniti tal-Amerika
English: ’ under the heading ‘Legal persons, groups and entities ’ shall be replaced by the following:
French: .», sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités», est remplacée par les données suivantes:
German: .“ folgende Fassung:
Spanish: .», se sustituye por el texto siguiente:
Italian: » dell'elenco «Persone giuridiche, gruppi ed entità» è sostituita dal seguente:
Portuguese: » é substituída pela seguinte entrada:
Dutch: ” in de lijst „Rechtspersonen, groepen en entiteiten” wordt vervangen door:
Danish: under overskriften Juridiske personer, grupper og enheder« affattes således:
Swedish: ” ersättas med följande:
Finnish: ” seuraavasti:
Greek: » υπό τον τίτλο «Νομικά πρόσωπα, ομάδες και οντότητες» αντικαθίσταται από:
Czech: “ v položce „Právnické osoby, skupiny a subjekty“ se nahrazuje tímto:
Slovak: “ sa pod nadpisom „Právnické osoby, skupiny a subjekty“ nahrádza takto:
Polish: .” w tytule „Osoby prawne, grupy i podmioty” otrzymuje brzmienie:
Hungarian: ” bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
Slovenian: “ pod naslovom „Pravne osebe, skupine in subjekti“ se nadomesti z naslednjim:
Romanian: ” de la rubrica „Persoane juridice, grupuri și entități” se înlocuiește cu următorul text:
Bulgarian: “ в глава „Юридически лица, групи и образувания“ се заменя от следното:
Estonian: ” asendatakse järgmisega:
Latvian: ” sadaļā “Juridiskās personas, grupas un organizācijas” aizstāj ar šādu ierakstu:
Lithuanian: “ pakeičiamas taip:
Maltese: ’ taħt l-intestatura 'Persuni ġuridiċi, gruppi u entitajiet’ għandhom jinbidlu bi:
English: ‘Al-Haramain Foundation (United States of America).
French: «Fondation Al-Haramain (États-Unis d’Amérique).
German: „Al-Haramain Foundation (United States of America).
Spanish: «Al-Haramain Foundation (Estados Unidos de América).
Italian: «Al-Haramain Foundation (Stati Uniti d'America).
Portuguese: «Al-Haramain Foundation (Estados Unidos da América).
Dutch: „Al-Haramain Foundation (United States of America).
Danish: »Al-Haramain Foundation (United States of Americ(a).
Swedish: ”Al-Haramain Foundation (Förenta staterna).
Finnish: ”Al-Haramain Foundation (Amerikan yhdysvallat).
Greek: «Al-Haramain Foundation (Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής).
Czech: „Al-Haramain Foundation (Spojené státy americké).
Slovak: „Al-Haramain Foundation (Spojené štáty americké).
Polish: „Al-Haramain Foundation (Stany Zjednoczone).
Hungarian: „Al-Haramain Foundation (Amerikai Egyesült Államok).
Slovenian: „Al-Haramain Foundation (Združene države Amerike).
Romanian: „Fundația Al-Haramain (Statele Unite ale Americii).
Bulgarian: „Al-Haramain Foundation (Съединени американски щати).
Estonian: „Al-Haramain Foundation (Ameerika Ühendriigid).
Latvian: “Al-Haramain Foundation (Amerikas Savienotās Valstis).
Lithuanian: „Al-Haramain Foundation (Jungtinės Amerikos Valstijos).
Maltese: “Al-Haramain Foundation (L-Istati Uniti tal-Amerika).
English: Other information: The United States-based branch of Al-Haramain Foundation was formally established by Suliman Hamd Suleiman al-Buthe and an associate in 1997. Date of designation referred to in Article 2a (4) (b): 28.9.2004.’
Polish: Dodatkowe informacje: Oddział Al-Haramain Foundation z siedzibą w Stanach Zjednoczonych został formalnie utworzony przez Sulimana Hamd Suleimana al-Buthe i wspólnika w 1997 r. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 28.9.2004 r.”
Bulgarian: Друга информация: Клонът на Al-Haramain Foundation в САЩ бе официално създаден от Suliman Hamd Suleiman al-Buthe и един съдружник през 1997 г. Дата на определянето, посочена в член 2a, параграф 4, буква б): 28.9.2004 г.“
English: The entry ‘Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel).
French: La mention «Djamat Houmat Daawa Salafia [alias a) DHDS, b) El-Ahouel].
German: Unter „Juristische Personen, Gruppen und Organisationen“ erhält der Eintrag „Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel).
Spanish: En el epígrafe «Personas jurídicas, grupos y entidades», la entrada «Djamat Houmat Daawa Salafia [alias: a) DHDS, b) El-Ahouel].
Italian: La voce «Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel).
Portuguese: Na rubrica «Pessoas colectivas, grupos e entidades», a entrada «Djamat Houmat Daawa Salafia (também conhecida por (a) DHDS, (b) El-Ahouel).
Dutch: De vermelding: „Djamat Houmat Daawa Salafia (ook bekend als a) DHDS, b) El-Ahouel).
Danish: Punktet »Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel).
Swedish: Under rubriken ”Juridiska personer, grupper och enheter” ska ”Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel).
Finnish: Korvataan oikeushenkilöiden, ryhmien ja yhteisön luettelossa kohta ”Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel).
Greek: Η καταχώριση «Djamat Houmat Daawa Salafia (επίσης γνωστή ως α) DHDS, β) El-Ahouel).
Czech: Záznam „Djamat Houmat Daawa Salafia (také znám jako a) DHDS, b) El-Ahouel).
Slovak: Záznam „Djamat Houmat Daawa Salafia [alias a) DHDS, b) El-Ahouel].
Polish: Wpis: „Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel).
Hungarian: A „Jogi személyek, csoportok és szervezetek” cím alatt a „Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel).
Slovenian: Vnos „Djamat Houmat Daawa Salafia (tudi (a) DHDS, (b) El-Ahouel).
Romanian: Mențiunea „Djamat Houmat Daawa Salafia [alias (a) DHDS; (b) El-Ahouel].
Bulgarian: Текстът „Djamat Houmat Daawa Salafia (известен също като a) DHDS, б) El-Ahouel).
Estonian: Pealkirja „Juriidilised isikud, rühmitused ja üksused” all olev kanne „Djamat Houmat Daawa Salafia (teiste nimedega a) DHDS, b) El-Ahouel).
Latvian: Ierakstu “Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS; b) El-Ahouel).
Lithuanian: Antraštinės dalies „Juridiniai asmenys, grupės ir organizacijos“ įrašas „Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel).
Maltese: L-annotazzjoni “Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel).
English: ‘Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel, (c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, (d) Katibat el Ahouel).
French: «Djamat Houmat Daawa Salafia [alias a) DHDS, b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel].
German: „Djamat Houmat Daawa Salafia (auch: a) DHDS, b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel).
Spanish: «Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel).
Italian: «Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel, (c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, (d) Katibat el Ahouel).
Portuguese: «Djamat Houmat Daawa Salafia (também conhecida por (a) DHDS, (b) El-Ahouel, (c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, (d) Katibat el Ahouel).
Dutch: „Djamat Houmat Daawa Salafia (ook bekend als a) DHDS, b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel).
Danish: »Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel, (c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, (d) Katibat el Ahouel).
Swedish: ”Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel).
Finnish: ”Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel).
Greek: «Djamat Houmat Daawa Salafia (επίσης γνωστή ως α) DHDS, β) El-Ahouel, γ) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, δ) Katibat el Ahouel).
Czech: „Djamat Houmat Daawa Salafia (také znám jako a) DHDS, b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel).
Slovak: „Djamat Houmat Daawa Salafia [alias a) DHDS, b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel].
Polish: „Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS; b) El-Ahouel; c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat; d) Katibat el Ahouel).
Hungarian: „Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel).
Slovenian: „Djamat Houmat Daawa Salafia (tudi (a) DHDS, (b) El-Ahouel, (c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, (d) Katibat el Ahouel).
Romanian: „Djamat Houmat Daawa Salafia [alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel, (c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, (d) Katibat el Ahouel].
Bulgarian: „Djamat Houmat Daawa Salafia (известен също като a) DHDS, б) El-Ahouel, в) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, г) Katibat el Ahouel).
Estonian: „Djamat Houmat Daawa Salafia (teiste nimedega a) DHDS, b) El-Ahouel), c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel).
Latvian: “Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS; b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel).
Lithuanian: „Djamat Houmat Daawa Salafia (alias a) DHDS, b) El-Ahouel, c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, d) Katibat el Ahouel).
Maltese: “Djamat Houmat Daawa Salafia (alias (a) DHDS, (b) El-Ahouel, (c) Djamaat Houmah Al-Dawah Al-Salafiat, (d) Katibat el Ahouel).
English: Date of designation referred to in Article 2a (4) (b): 11.11.2003.’
French: Date de la désignation visée à l'article 2 bis, paragraphe 4, point b): 11.11.2003.»
German: Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 11.11.2003.“
Spanish: Fecha de designación conforme al artículo 2 bis, apartado 4, letra b): 11.11.2003.».
Italian: Data di designazione di cui all’articolo 2 bis, paragrafo 4, lettera b): 11.11.2003.»
Portuguese: Data de designação referida no artigo 2.o-A, n.o 4, alínea b): 11.11.2003.»
Dutch: Datum van aanwijzing bedoeld in artikel 2 bis, lid 4, onder b): 11.11.2003.”
Danish: Den i artikel 2a, stk. 4, litra b), omhandlede dato: 11.11.2003.«
Swedish: Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 11 november 2003.”
Finnish: 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 11.11.2003.”.
Greek: Ημερομηνία προσδιορισμού που αναφέρεται στο άρθρο 2α παράγραφος 4 στοιχείο β): 11.11.2003.»
Czech: Datum zařazení na seznam podle čl. 2a odst. 4 písm. b): 11.11.2003.“
Slovak: Dátum zaradenia do zoznamu podľa článku 2a ods. 4 písm. b): 11.11.2003.“
Polish: Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 11.11.2003 r.”
Hungarian: A 2a. cikk (4) bekezdésének b) pontjában meghatározott megjelölés időpontja: 2003.11.11.”
Slovenian: Datum uvrstitve iz člena 2a(4)(b): 11.11.2003.“
Romanian: Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 11.11.2003.”
Bulgarian: Дата на определянето, посочена в член 2a, параграф 4, буква б): 11.11.2003 г.“
Estonian: Artikli 2a lõike 4 punktis b osutatud kuupäev: 11.11.2003.”
Latvian: Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā noteiktā diena: 11.11.2003.”
Lithuanian: Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2003 11 11.“
Maltese: Data tan-nomina msemmija fl-Artikolu 2a(4)(b): 11.11.2003.”
English: Address: (a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, United Kingdom
French: Adresses: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Royaume-Uni
German: Anschrift: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Vereinigtes Königreich
Spanish: Dirección: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Reino Unido
Italian: Indirizzo: (a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Regno Unito
Portuguese: Endereço: (a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Reino Unido
Dutch: Adres: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Verenigd Koninkrijk
Danish: Adresse: (a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Det Forenede Kongerige
Swedish: Adress: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Förenade kungariket
Finnish: Osoite: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Yhdistynyt kuningaskunta
Greek: Διεύθυνση: α) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Ηνωμένο Βασίλειο
Czech: Adresa: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Spojené království
Slovak: Adresa: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Spojené kráľovstvo
Polish: Adres: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Zjednoczone Królestwo
Hungarian: Címe: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Egyesült Királyság
Slovenian: Naslov: (a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, United Kingdom
Romanian: Adresă: (a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Regatul Unit
Bulgarian: Адрес: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Обединеното кралство
Estonian: Aadress: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Ühendkuningriik
Latvian: Adrese: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingema B 111 EX, Apvienotā Karaliste
Lithuanian: Adresas: a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingemas B 111 EX, Jungtinė Karalystė
Maltese: Indirizz: (a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, ir-Renju Unit
English: 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, United Kingdom
French: ; b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Royaume-Uni ; c) P.O.
German: ; b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Vereinigtes Königreich ; c) P.O.
Spanish: ; b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Reino Unido ; c) P.O.
Italian: 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Regno Unito
Portuguese: 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Reino Unido
Dutch: , b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Verenigd Koninkrijk
Danish: 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Det Forenede Kongerige
Swedish: , b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Förenade kungariket , c) P.O.
Finnish: , b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Yhdistynyt kuningaskunta , c) P.O.
Greek: 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Ηνωμένο Βασίλειο
Czech: 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Spojené království
Slovak: , b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Spojené kráľovstvo , c) P.O.
Polish: ; b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Zjednoczone Królestwo
Hungarian: 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Egyesült Királyság
Romanian: , (b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Regatul Unit , (c) P.O.
Bulgarian: 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Обединеното кралство
Estonian: , b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Ühendkuningriik , c) P.O.
Latvian: , b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Mančestra M9 2TB, Apvienotā Karaliste
Lithuanian: , b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Mančesteris M9 2TB, Jungtinė Karalystė , c) P.O.
Maltese: 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, ir-Renju Unit
English: P.O. Box 50, Manchester M19 25P, United Kingdom
French: Box 50, Manchester M19 25P, Royaume-Uni
German: Box 50, Manchester M19 25P, Vereinigtes Königreich
Spanish: Box 50, Manchester M19 25P, Reino Unido
Italian: P.O. Box 50, Manchester M19 25P, Regno Unito
Portuguese: Box 50, Manchester M19 25P, Reino Unido
Dutch: , c) P.O. Box 50, Manchester M19 25P, Verenigd Koninkrijk
Danish: Box 50, Manchester M19 25P, Det Forenede Kongerige
Swedish: Box 50, Manchester M19 25P, Förenade kungariket
Finnish: Box 50, Manchester M19 25P, Yhdistynyt kuningaskunta
Greek: Box 50, Manchester M19 25P, Ηνωμένο Βασίλειο
Czech: Box 50, Manchester M19 25P, Spojené království
Slovak: Box 50, Manchester M19 25P, Spojené kráľovstvo
Polish: Box 50, Manchester M19 25P, Zjednoczone Królestwo
Hungarian: Box 50, Manchester M19 25P, Egyesült Királyság
Romanian: Box 50, Manchester M19 25P, Regatul Unit
Bulgarian: Box 50, Manchester M19 25P, Обединеното кралство
Estonian: Box 50, Manchester M19 25P, Ühendkuningriik
Latvian: Box 50, Mančestra M19 25P, Apvienotā Karaliste
Lithuanian: Box 50, Mančesteris M19 25P, Jungtinė Karalystė
Maltese: Kaxxa Postali 50, Manchester M19 25P, ir-Renju Unit
English: 98 Gresham Road, Middlesbrough, United Kingdom
French: ; d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, Royaume-Uni
German: ; d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, Vereinigtes Königreich
Spanish: ; d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, Reino Unido
Italian: 98 Gresham Road, Middlesbrough, Regno Unito
Portuguese: 98 Gresham Road, Middlesbrough, Reino Unido
Dutch: , d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, Verenigd Koninkrijk
Danish: 98 Gresham Road, Middlesbrough, Det Forenede Kongerige
Swedish: , d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, Förenade kungariket
Finnish: , d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, Yhdistynyt kuningaskunta
Greek: 98 Gresham Road, Middlesbrough, Ηνωμένο Βασίλειο
Czech: 98 Gresham Road, Middlesbrough, Spojené království
Slovak: , d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, Spojené kráľovstvo
Polish: 98 Gresham Road, Middlesbrough, Zjednoczone Królestwo
Hungarian: 8 Gresham Road, Middlesbrough, Egyesült Királyság
Slovenian: (d)98 Gresham Road, Middlesbrough, United Kingdom
Romanian: , (d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, Regatul Unit
Bulgarian: 98 Gresham Road, Middlesbrough, Обединеното кралство
Estonian: , d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, Ühendkuningriik
Latvian: 98 Gresham Road, Midlsbrough, Apvienotā Karaliste
Lithuanian: , d) 98 Gresham Road, Midlsbro, Jungtinė Karalystė
Maltese: 98 Gresham Road, Middlesbrough, ir-Renju Unit
English: 54 Anson Road, London NW2 6AD, United Kingdom
French: ; e) 54 Anson Road, London NW2 6AD, Royaume-Uni
German: ; e) 54 Anson Road, London NW2 6AD, Vereinigtes Königreich
Spanish: ; e) 54 Anson Road, Londres NW2 6AD, Reino Unido
Italian: 54 Anson Road, London NW2 6AD, Regno Unito
Portuguese: 54 Anson Road, London NW2 6AD, Reino Unido
Dutch: , e) 54 Anson Road, London NW2 6AD, Verenigd Koninkrijk
Danish: 54 Anson Road, London NW2 6AD, Det Forenede Kongerige
Swedish: , e) 54 Anson Road, London NW2 6AD, Förenade kungariket
Finnish: , e) 54 Anson Road, London NW2 6AD, Yhdistynyt kuningaskunta
Greek: 54 Anson Road, London NW2 6AD, Ηνωμένο Βασίλειο
Czech: 54 Anson Road, London NW2 6AD, Spojené království
Slovak: , e) 54 Anson Road, London NW2 6AD .
Polish: 54 Anson Road, London NW2 6AD, Zjednoczone Królestwo
Hungarian: 54 Anson Road, London NW2 6AD, Egyesült Királyság
Romanian: , (e) 54 Anson Road, London NW2 6AD, Regatul Unit
Bulgarian: 54 Anson Road, London NW2 6AD, Обединеното кралство
Estonian: , e) 54 Anson Road, London NW2 6AD, Ühendkuningriik
Latvian: 54 Anson Road, Londona NW2 6AD, Apvienotā Karaliste
Lithuanian: , (e) 54 Anson Road, Londonas NW2 6AD, Jungtinė Karalystė
Maltese: 54 Anson Road, Londra NW2 6AD, ir-Renju Unit