English: flocks of breeding poultry: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow and Salmonella Infantis, flocks of productive poultry: Salmonella Enteritidis and Salmonella Typhimurium.
French: troupeaux de volailles de reproduction: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow et Salmonella Infantis, troupeaux de volailles de rente: Salmonella Enteritidis et Salmonella Typhimurium.
German: Zuchtgeflügelbestände: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow und Salmonella Infantis, Nutzgeflügelbestände: Salmonella Enteritidis und Salmonella Typhimurium.
Spanish: manadas de aves de corral reproductoras: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow y Salmonella infantis, manadas de aves de corral de renta: Salmonella enteritidis y Salmonella typhimurium.
Italian: per gli allevamenti di pollame da riproduzione: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow e Salmonella Infantis, per gli allevamenti di pollame da reddito: Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium.
Portuguese: bandos de aves de capoeira de reprodução:Salmonella Hadar, Salmonella Virchow e Salmonella Infantis, bandos de aves de capoeira de rendimento: Salmonella Enteritidis e Salmonella Typhimurium.
Dutch: koppels fokpluimvee: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow en Salmonella Infantis, koppels gebruikspluimvee: Salmonella Enteritidis en Salmonella Typhimurium.
Danish: flokke af avlsfjerkræ: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow og Salmonella Infantis flokke af brugsfjerkræ: Salmonella Enteritidis og Salmonella Typhimurium.
Swedish: Flockar av avelsfjäderfä: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow och Salmonella Infantis, Flockar av bruksfjäderfä: Salmonella Enteritidis och Salmonella Typhimurium.
Finnish: siitossiipikarjaparvet: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow ja Salmonella Infantis, tuotantosiipikarjaparvet: Salmonella Enteritidis ja Salmonella Typhimurium.
Greek: για τα σμήνη πουλερικών αναπαραγωγής: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow και Salmonella Infantis, για τα σμήνη πουλερικών απόδοσης: Salmonella Enteritidis και Salmonella Typhimurium.
Czech: hejna chovné drůbeže: Salmonella hadar, Salmonella virchow a Salmonella infantis, hejna užitkové drůbeže: Salmonella enteritidis a Salmonella typhimurium.
Slovak: kŕdle chovnej hydiny: Salmonella hadar, Salmonella virchow a Salmonella infantis, kŕdle úžitkovej hydiny: Salmonella enteritidis a Salmonella typhimurium.
Polish: stad drobiu rozpłodowego: Salmonella hadar, Salmonella virchow oraz Salmonella infantis, stad drobiu produkcyjnego: Salmonella enteritidis i Salmonella typhimurium.
Hungarian: tenyészbaromfi-állományok esetében: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow és Salmonella Infantis, haszonbaromfi-állományok esetében: Salmonella Enteritidis és Salmonella Typhimurium.
Slovenian: jate matične perutnine: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow in Salmonella Infantis, jate proizvodne perutnine: Salmonella Enteritidis in Salmonella Typhimurium.
Romanian: efective de păsări domestice de reproducție: Salmonella hadar, Salmonella virchow și Salmonella infantis; efective de păsări domestice pentru producție: Salmonella enteritidis și Salmonella typhimurium.
Bulgarian: стада от домашни птици за разплод: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow и Salmonella Infantis, стада от домашни птици за отглеждане: Salmonella Enteritidis и Salmonella Typhimurium.
Estonian: kodulindude aretuskarjad: Salmonella hadar, Salmonella virchow ja Salmonella infantis; kodulindude produktiivkarjad: Salmonella enteritidis ja Salmonella typhimurium.
Latvian: vaislas mājputnu saimēm: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow un Salmonella Infantis, produktīvo mājputnu saimēm: Salmonella Enteritidis un Salmonella Typhimurium.
Lithuanian: veislinių naminių paukščių pulkuose: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow ir Salmonella Infantis; produkcinių naminių paukščių pulkuose: Salmonella Enteritidis ir Salmonella Typhimurium.
Maltese: qatgħat ta’ tjur għat-tgħammir: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow u Salmonella Infantis, qatgħat ta’ tjur produttivi: Salmonella Enteritidis u Salmonella Typhimurium.