English: Worked monumental or building stone and articles thereof, of granite (excluding tiles, cubes and similar articles, of which the largest surface area is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm, setts, kerbstones and flagstones)
French: Granit, taillé ou scié, à surface plane ou unie
German: Bearbeiteter Granit
Spanish: Granito, tallado/aserrado, superficie plana/lisa, trabajado de otro modo
Italian: Granito, tagliato/segato, superficie piana e altrimenti lavorato
Portuguese: Granito, talhado/serrado, de superfície plana/lisa ou trabalhado de outro modo
Dutch: Graniet, behakt/bezaagd, platte/effen kanten, anders bewerkt
Danish: Monument-, bygningssten o.l., af granit
Swedish: Bearbetad monument- och byggnadssten samt varor av sådan sten, av granit
Finnish: Graniitti, leikattu/sahattu, tasa- tai sileäpintainen, muulla tavoin työstetty
Greek: Γρανίτης, λαξευμένος/πριονισμένος, με επίπεδη/ομαλή επιφάνεια και αλλιώς επεξεργασμένος
Czech: Žulové kameny opracované pro výtvarné nebo stavební účely, s plochým nebo rovným povrchem, jinak opracované
Slovak: Opracované pamätníkové/stavebné kamene a výrobky z nich, zo žuly s výnimkou dlaždíc, kocky/podobné výrobky, velkosti povrchu < 49 cm2, dlažobné kocky, obrubníky, dlažobné kamene
Polish: Obrobione kamienie pomnikowe lub budowlane i wyroby z nich, z granitu, wyłączeniem płytek, kostek i podobnych wyrobów, których największe pole powierzchni można zamknąć kwadratem o boku mniejszym niż 7 cm, kamiennych kostek brukowych, płyt nawierzchniowych
Hungarian: Megmunkált emlékművi vagy építőkő és az ezekből készült áru, gránitból, azon csempe, kockakő és hasonló áru kivételével, amelynek legnagyobb felülete 7 cm-nél kisebb, valamint a kövezetkocka (kockakő), szegélykő és járdaburkoló kő kivételével
Slovenian: Granit in podoben kamen, rezan ali žagan, obdelan (razen ploščic, kock in podobnih izdelkov s površino < 49 cm2, kock za tlakovanje, robnikov in plošč za pločnike)
Romanian: Piatră monumentală/de construcții transformată și articole din aceasta, din granit, excl. dalele, cuburile/articolele similare, cu suprafețele maxime < 7 cm2, pavelele, pietrele de bordură, dalele de piatră
Bulgarian: Гранит, рязан или обработен, с равна или гладка повърхност
Estonian: Töödeldud monumendi- või ehituskivi ja tooted sellest, graniidi kujul, välja arvatud plaadid, kuubikud jms tooted, mille suurima pinnaga tahk mahub ruutu küljepikkusega alla 7 cm, tahutud sillutuskivid, kõnnitee ääriskivid, kiviplaadid
Latvian: Apstrādāts pieminekļu/būvniecības akmens un tāizstrādājumi no granīta, izņemot plāksnītes, klucīšus/tamlīdzīgus izstrādājumus, kuru lielākā virsma ievietojas kvadrātā, kura mala ir īsāka par 7 cm, bruģakmeņi, ietves malas akmeņi un akmens plāksnes
Lithuanian: Apdirbti paminkliniai ar statybiniai akmenys iš granito bei dirbiniai iš jų, išskyrus plyteles, kubelius ir panašius dirbinius, kurių didžiausio ploto paviršius tilptų į kvadratą, kurio kraštinės trumpesnės kaip 7 cm taip pat, išskyrus tašytus grindinio akmenis, apvadų akmenis ir šaligatvio plokštes
Maltese: Ġebel monumentali/ta’ bini maħdum u oġġetti magħmula minnu, tal-granit esklużi madum, kubi/oġġetti simili, l-akbar wiċċ < 7 ċm2 ġebel għall-ingast, ġebel tal-bankini jew ċangaturi