FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in English Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
French: en anglais Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
German: Englisch Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Spanish: en inglés Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Italian: in inglese Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Portuguese: em inglês Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Dutch: in het Engels Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Danish: på engelsk Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Swedish: på engelska Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Finnish: englanniksi Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Greek: στην αγγλική Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Czech: anglicky Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Slovak: po anglicky Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Polish: w języku angielskim Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Hungarian: angolul Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Slovenian: v angleščini Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Romanian: în limba engleză Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Bulgarian: на английски Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Estonian: inglise keeles Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Latvian: angļu valodā Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Lithuanian: anglų kalba Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
Maltese: bl-Ingliż Export of cereals by sea — Article 12 of Regulation (EU) No 234/2010
English: in French Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
French: en français Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
German: Französisch Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Spanish: en francés Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Italian: in francese Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Portuguese: em francês Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Dutch: in het Frans Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Danish: på fransk Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Swedish: på franska Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Finnish: ranskaksi Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Greek: στη γαλλική Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Czech: francouzsky Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Slovak: po francúzsky Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Polish: w języku francuskim Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Hungarian: franciául Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Slovenian: v francoščini Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Romanian: în limba franceză Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Bulgarian: на френски Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Estonian: prantsuse keeles Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Latvian: franču valodā Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Lithuanian: prancūzų kalba Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
Maltese: bil-Franċiż Exportation de céréales par voie maritime — Règlement (UE) no 234/2010, article 12
English: in Italian Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
French: en italien Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
German: Italienisch Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Spanish: en italiano Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Italian: in italiano Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Portuguese: em italiano Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Dutch: in het Italiaans Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Danish: på italiensk Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Swedish: på italienska Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Finnish: italiaksi Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Greek: στην ιταλική Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Czech: italsky Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Slovak: po taliansky Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Polish: w języku włoskim Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Hungarian: olaszul Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Slovenian: v italijanščini Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Romanian: în limba italiană Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Bulgarian: на италиански Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Estonian: itaalia keeles Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Latvian: itāļu valodā Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Lithuanian: italų kalba Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
Maltese: bit-Taljan Esportazione di cereali per via marittima — Regolamento (UE) n. 234/2010, articolo 12
English: in Latvian Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
French: en letton Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
German: Lettisch Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Spanish: en letón Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Italian: in lettone Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Portuguese: em letão Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Dutch: in het Lets Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Danish: på lettisk Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Swedish: på lettiska Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Finnish: latviaksi Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Greek: στη λεττονική Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Czech: lotyšsky Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Slovak: po lotyšsky Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Polish: w języku łotewskim Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Hungarian: lettül Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Slovenian: v latvijščini Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Romanian: în limba letonă Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Bulgarian: на латвийски Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Estonian: läti keeles Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Latvian: latviešu valodā Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Lithuanian: latvių kalba Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
Maltese: bil-Latvjan Graudu izvešana pa jūras ceļiem – Regulas (ES) Nr. 234/2010 12. pants
English: in Lithuanian Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
French: en lituanien Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
German: Litauisch Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Spanish: en lituano Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Italian: in lituano Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Portuguese: em lituano Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Dutch: in het Litouws Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Danish: på litauisk Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Swedish: på litauiska Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Finnish: liettuaksi Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Greek: στη λιθουανική Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Czech: litevsky Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Slovak: po litovsky Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Polish: w języku litewskim Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Hungarian: litvánul Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Slovenian: v litovščini Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Romanian: în limba lituaniană Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Bulgarian: на литовски Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Estonian: leedu keeles Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Latvian: lietuviešu valodā Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Lithuanian: lietuvių kalba Grūdų eksportas jūra – Reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
Maltese: bil-Litwan Grūdų eksportas jūra – reglamento (ES) Nr. 234/2010 12 straipsnis
English: In Hungarian Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
French: en hongrois Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
German: Ungarisch Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Spanish: en húngaro Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Italian: in ungherese Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Portuguese: em húngaro Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Dutch: in het Hongaars Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Danish: på ungarsk Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Swedish: på ungerska Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Finnish: unkariksi Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Greek: στην ουγγρική Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Czech: maďarsky Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Slovak: po maďarsky Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Polish: w języku węgierskim Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Hungarian: magyarul Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Slovenian: v madžarščini Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Romanian: în limba maghiară Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Bulgarian: на унгарски Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Estonian: ungari keeles Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Latvian: ungāru valodā Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Lithuanian: vengrų kalba Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
Maltese: bl-Ungeriż Gabonafélék exportja tengeri úton – 2010/234/EU rendelet 12. cikk
English: in Maltese Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
French: en maltais Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
German: Maltesisch Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Spanish: en maltés Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Portuguese: em maltês Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Dutch: in het Maltees Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Danish: på maltesisk Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Swedish: på maltesiska Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Finnish: maltaksi Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Greek: στη μαλτέζικη Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Czech: maltsky Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Slovak: po maltsky Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Polish: w języku maltańskim Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Hungarian: máltaiul Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Slovenian: v malteščini Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Romanian: în limba malteză Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Bulgarian: на малтийски Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Estonian: malta keeles Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Latvian: maltiešu valodā Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Lithuanian: maltiečių kalba Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
Maltese: bil-Malti Esportazzjoni ta' ċereali bil-baħar – Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 234/2010
English: in Dutch Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
French: en néerlandais Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
German: Niederländisch Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Spanish: en neerlandés Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Italian: in olandese Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Portuguese: em neerlandês Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Dutch: in het Nederlands Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Danish: på nederlandsk Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Swedish: på nederländska Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Finnish: hollanniksi Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Greek: στην ολλανδική Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Czech: nizozemsky Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Slovak: po holandsky Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Polish: w języku niderlandzkim Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Hungarian: hollandul Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Slovenian: v nizozemščini Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Romanian: în limba olandeză Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Bulgarian: на нидерландски Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Estonian: hollandi keeles Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Latvian: nīderlandiešu valodā Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Lithuanian: olandų kalba Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
Maltese: bl-Olandiż Uitvoer van graan over zee — Verordening (EU) nr. 234/2010, artikel 12
English: in Polish Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
French: en polonais Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
German: Polnisch Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Spanish: en polaco Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Italian: in polacco Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Portuguese: em polaco Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Dutch: in het Pools Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Danish: på polsk Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Swedish: på polska Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Finnish: puolaksi Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Greek: στην πολωνική Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Czech: polsky Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Slovak: po poľsky Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Polish: w języku polskim Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Hungarian: lengyelül Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Slovenian: v poljščini Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Romanian: în limba polonă Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Bulgarian: на полски Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Estonian: poola keeles Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Latvian: poļu valodā Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Lithuanian: lenkų kalba Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
Maltese: bil-Pollakk Wywóz zbóż drogą morską – Art. 12 rozporządzenia (UE) nr 234/2010
English: in Portuguese Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
French: en portugais Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
German: Portugiesisch Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Spanish: en portugués Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Italian: in portoghese Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Portuguese: em português Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Dutch: in het Portugees Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Danish: på portugisisk Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Swedish: på portugisiska Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Finnish: portugaliksi Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Greek: στην πορτογαλική Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Czech: portugalsky Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Slovak: po portugalsky Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Polish: w języku portugalskim Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Hungarian: portugálul Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Slovenian: v portugalščini Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Romanian: în limba portugheză Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Bulgarian: на португалски Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Estonian: portugali keeles Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Latvian: portugāļu valodā Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Lithuanian: portugalų kalba Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
Maltese: bil-Portugiż Exportação de cereais por via marítima — Artigo 12.o, Regulamento (UE) n.o 234/2010
English: in Romanian Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
French: en roumain Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
German: Rumänisch Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Spanish: en rumano Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Italian: in rumeno Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Portuguese: em romeno Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Dutch: in het Roemeens Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Danish: på rumænsk Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Swedish: på rumänska Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Finnish: romaniaksi Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Greek: στη ρουμανική Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Czech: rumunsky Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Slovak: po rumunsky Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Polish: w języku rumuńskim Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Hungarian: románul Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Slovenian: v romunščini Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Romanian: în limba română Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010, articolul 12
Bulgarian: на румънски Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Estonian: rumeenia keeles Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Latvian: rumāņu valodā Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Lithuanian: rumunų kalba Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12
Maltese: bir-Rumen Export de cereale pe cale maritimă – Regulamentul (UE) nr. 234/2010 articolul 12