English: Sweet corn (Zea mays var. saccharata)– otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading No 2006:
French: Maïs doux (Zea mays var. saccharata)– utrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelés, autres que les produits de la rubrique 2006:
German: Zuckermais (Zea mays var. saccharata)– er Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren, ausgenommen Erzeugnisse der Position 2006:
Spanish: Maíz dulce (Zea mays var. saccharata)– ervadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar, excepto los productos de la partida 2006:
Italian: granturco dolce (Zea mays var. saccharata)– i ma non nell'aceto o acido acetico, non congelati, diversi dai prodotti della voce 2006:
Portuguese: Milho doce (Zea mays var. saccharata)– u conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelados, com excepção dos produtos da posição 2006:
Dutch: suikermais (Zea mays var. saccharata)–  of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren, andere dan de producten bedoeld bij post 2006:
Danish: Sukkermajs (Zea mays var. saccharata)– rveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosne, undtagen varer henhørende under pos. 2006:
Swedish: Sockermajs (Zea mays var. saccharata)– rade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, ej frysta, andra än produkter enligt nr 2006:
Finnish: sokerimaissi (Zea mays var. saccharata)– n avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet:
Greek: Καλαμπόκι σακχαρώδες (Zea mays var. saccharata)–  παρά με ξίδι ή οξικό οξύ, όχι κατεψυγμένα, άλλα από τα προϊόντα της κλάσης 2006:
Czech: Kukuřice cukrová (Zea mays var. saccharata)–  jinak než v octě nebo kyselině octové, nezmrazená, jiná než výrobky čísla 2006:
Slovak: Kukurica cukrová (Zea mays var. saccharata)– á inak ako v octe alebo kyseline octovej, nemrazená, iná ako výrobky položky 2006:
Polish: Kukurydza cukrowa (Zea mays var. saccharata)– ane inaczej niż octem lub kwasem octowym, niezamrożone, inne niż produkty objęte pozycją 2006:
Hungarian: Csemegekukorica (Zea mays var. saccharata)– tve vagy tartósítva, nem fagyasztva, a 2006 vtsz. alá tartozók kivételével:
Slovenian: sladka koruza (Zea mays var. saccharata)– ne drugače, kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjene, razen proizvodov iz tar. št. 2006:
Romanian: Porumb dulce (Zea mays var. saccharata)– lt mod decât în oțet sau în acid acetic, necongelate, altele decât produsele de la poziția 2006:
Bulgarian: Сладка царевица (Zea mays var. saccharata)–  по начин, различен от този с оцет или с оцетна киселина, незамразени, различни от продуктите от № 2006:
Estonian: suhkrumais (Zea mays var. saccharata):– i konserveeritud ilma äädika või äädikhappeta, külmutamata, v.a rubriiki 2006 kuuluvad tooted:
Latvian: cukurkukurūza (Zea mays var. saccharata)– nservēti, nesasaldēti citi dārzeņi, izņemot pozīcijā 2006 minētos:
Lithuanian: Cukriniai kukurūzai (Zea mays var. saccharata)– cto arba acto rūgšties, nesušaldytos, išskyrus produktus, klasifikuojamus 2006 pozicijoje
Maltese: Sweetcorn (Zea mays var. saccharata)–  b’mod ieħor bil-ħall jew bl-aċidu aċetiku, mhux iffriżat, minbarra prodotti tal-intestatura Nru 2006: