FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Selenium and its compounds with the exception of selenium disulphide under the conditions set out under reference No 49 in Annex III
French: Sélénium et ses composés à l'exception du disulfure de sélénium dans les conditions prévues à l'annexe III, numéro 49
German: Selen und seine Verbindungen mit Ausnahme von Selendisulfid unter den in Anhang III Nummer 49 festgelegten Bedingungen
Spanish: Selenio y sus compuestos, con excepción del disulfuro de selenio en las condiciones previstas en el número 49 del anexo III
Italian: Selenio e suoi composti, ad eccezione del disolfuro di selenio, alle condizioni previste nell'allegato III, numero 49
Portuguese: Selénio e seus compostos com excepção do dissulfureto de selénio nas condições previstas no número de ordem 49 do anexo III
Dutch: Seleen en seleenverbindingen met uitzondering van seleendisulfide onder de in bĳlage III bĳ referentienummer 49 vermelde voorwaarden
Danish: Selen og forbindelser heraf med undtagelse af selendisulfid på de betingelser, der er fastlagt i bilag III, nr. 49
Swedish: Selen och dess föreningar med undantag av selendisulfid under de villkor som anges vid referensnummer 49 i bilaga III
Finnish: Seleeni ja sen yhdisteet lukuun ottamatta seleenidisulfidia liitteessä III olevassa 49 kohdassa mainituilla edellytyksillä
Greek: Σελήνιο και οι ενώσεις του, εξαιρέσει του διθειούχου σεληνίου, υπό τους όρους που προβλέπονται στο παράρτημα ΙΙΙ, αριθμός 49
Czech: Selen a jeho sloučeniny, s výjimkou sulfidu seleničitého, za podmínek stanovených pod referenčním číslem 49 v příloze III
Slovak: Selén a jeho zlúčeniny okrem sulfidu seleničitého za podmienok uvedených v prílohe III pod referenčným č. 49
Polish: Selen i jego związki, z wyjątkiem disiarczku selenu, zgodnie z warunkami określonymi pod nr 49 w załączniku III
Hungarian: Szelén és vegyületei, kivéve a szelén-diszulfid, a III. melléklet 49. hivatkozási száma alatt kikötött körülmények között
Slovenian: Selen in njegove spojine razen selenovega disulfida po pogojih, določenih v referenčni številki 49 v Prilogi III
Estonian: Seleen ja selle ühendid, välja arvatud seleendisulfiid III lisas viitenumbri 49 all ettenähtud tingimuste kohaselt
Latvian: Selēns un tā savienojumi, izņemot selēna disulfīdu ar nosacījumu, kas noteikts ierakstā ar 49. atsauces numuru III pielikumā
Lithuanian: Selenas ir jo junginiai, išskyrus seleno disulfidą, III priedo nuorodoje Nr. 49 nustatytomis sąlygomis
English: Solanum nigrum L. and its galenical preparations
French: Solanum nigrum L. et ses préparations
German: Solanum nigrum L. und seine Zubereitungen
Spanish: Solanum nigrum L y sus preparados
Italian: Solanum nigrum L. e suoi preparati
Portuguese: Solanum nigrum L. e suas preparações galénicas
Dutch: Solanum nigrum L. en preparaten daarvan
Danish: Solanum nigrum L. og tilberedninger heraf
Swedish: Solanum nigrum L. och dess galeniska beredningar
Finnish: Solanum nigrum L. ja sen galeeniset valmisteet
Greek: Solanum nigrum L. και τα γαληνικά παρασκευάσματά του
Czech: Solanum nigrum L. a galenické přípravky z něj vyrobené
Slovak: Solanum nigrum L. a galenické prípravky z neho vyrobené
Polish: Psianka czarna (Solanum nigrum L.) i jej preparaty galenowe
Hungarian: Solanum nigrum L. és galenuszi készítményei
Slovenian: Solanum nigrum L. in njegovi galenski pripravki
Estonian: Solanum nigrum L. ja selle galeenilised valmistised
Latvian: Melnā naktene (Solanum nigrum L.) un tās galēniskie preparāti
Lithuanian: Juodoji kiauliauogė (Solanum nigrum L.) ir jos galeniniai preparatai
English: Sparteine (INN) and its salts
French: Spartéine (DCI) et ses sels
German: Spartein (INN) und seine Salze
Spanish: Esparteína (DCI) y sus sales
Italian: Sparteina (INN) e suoi sali
Portuguese: Esparteína (DCI) e seus sais
Dutch: Sparteïne (INN) en zouten daarvan
Danish: Spartein (INN) og salte heraf
Swedish: Spartein (INN) och dess salter
Finnish: Sparteiini (INN) ja sen suolat
Greek: Σπαρτεΐνη (INN) και τα άλατά της
Czech: Spartein (INN) a jeho soli
Slovak: Sparteín (INN) a jeho soli
Polish: Sparteina (INN) i jej sole
Hungarian: Spartein (INN) és sói
Slovenian: Spartein (INN) in njegove soli
Estonian: Spartikkeleiin (INN) ja selle soolad
Latvian: Sparteīns (INN) un tā sāļi
Lithuanian: Sparteinas (INN) ir jo druskos
English: Glucocorticoids (Corticosteroids)
French: Glucocorticoïdes (corticostéroïdes)
German: Glucocorticoide (Corticosteroide)
Spanish: Glucocorticoides (corticosteroides)
Italian: Glucocorticoidi (corticosteroidi)
Portuguese: Glucocorticóides (corticosteróides)
Dutch: Glucocorticoïden (corticosteroïden)
Danish: Glucocorticoider (Corticosteroider)
Swedish: Glukokortikoider (kortikosteroider)
Finnish: Glukokortikoidit (kortikosteroidit)
Greek: Γλυκοκορτικοειδή (κορτικοστεροειδή)
Czech: Glukokortikoidy (kortikosteroidy)
Slovak: Glukokortikoidy (Kortikosteroidy)
Polish: Glikokortykoidy (kortykosterydy)
Hungarian: Glükokortizoidok (kortikoszteroidok)
Slovenian: Glukokortikoidi (kortikosteroidi)
Estonian: Glükokortikoidid (kortikosteroidid)
Latvian: Glikokortikoīdi (kortikosteroīdi)
Lithuanian: Gliukokortikoidai (kortikosteroidai)
English: Datura stramonium L. and its galenical preparations
French: Datura stramonium L. et ses préparations
German: Datura stramonium L. und Zubereitungen
Spanish: Datura stramonium L y sus preparados
Italian: Datura stramonium L. e suoi preparati
Portuguese: Datura stramonium L. e suas preparações galénicas
Dutch: Datura stramonium L. en preparaten daarvan
Danish: Datura stramonium L. og tilberedninger heraf
Swedish: Datura stramonium L. och dess galeniska beredningar
Finnish: Datura stramonium L. ja sen galeeniset valmisteet
Greek: Datura stramonium L. και τα γαληνικά παρασκευάσματά του
Czech: Datura stramonium L. a galenické přípravky z něj vyrobené
Slovak: Datura stramonium L. a galenické prípravky z nej vyrobené
Polish: Bieluń dziędzierzawa (Datura stramonium L.) i jego preparaty galenowe
Hungarian: Datura stramonium L. és galenuszi készítményei
Slovenian: Datura stramonium L. in njeni galenski pripravki
Estonian: Datura stramonium L. ja selle galeenilised valmistised
Latvian: Parastais velnābols (Datura stramonium L.) un tā galēniskie preparāti
Lithuanian: Paprastoji durnaropė (Datura stramonium L.) ir jos galeniniai preparatai
English: Strophantines, their aglucones and their respective derivatives
French: Strophantines, leurs génines (strophantidines) et leurs dérivés respectifs
German: Strophantine, ihre Genine (Strophanthidine) und die jeweiligen Derivate
Spanish: Estrofantinas, estrofantidinas y sus derivados
Italian: Strofantine, loro genine (Strofantidina) e rispettivi derivati
Portuguese: Estrofantinas, suas geninas (estrofantidinas) e seus derivados respectivos
Dutch: Strofantinen, agluconen daarvan (strofantidinen) en respectievelĳke derivaten daarvan
Danish: Strophantiner, deres agluconer og deres respektive derivater
Swedish: Strofantiner, deras aglukoner och deras respektive derivat
Finnish: Strofantiinit, niiden aglukonit ja näiden johdannaiset
Greek: Στροφανθίνες, τα άγλυκά τους και τα αντίστοιχα παράγωγά τους
Czech: Strofantiny, jejich aglukonáty a jejich deriváty
Slovak: Strofantíny, ich aglukóny a príslušné deriváty
Polish: Strofantyny i ich aglikony oraz główne pochodne
Hungarian: Sztrofantinok, aglükonjaik és megfelelő származékaik
Slovenian: Strofantini, njihovi aglukoni in derivati obojih
Estonian: Strofantiinid, nende aglukoonid ja nende vastavad derivaadid
Latvian: Strofantīni, to aglikoni un to attiecīgie atvasinājumi
Lithuanian: Strofantinai, jų agliukonai ir atitinkami dariniai
English: Strophantus species and their galenical preparations
French: Strophanthus (espèces) et leurs préparations
German: Strophantusarten und Zubereitungen
Spanish: Strophanthus (especies) y sus preparados
Italian: Strofanto (specie) e loro preparati
Portuguese: Strophanthus (espécies) e suas preparações galénicas
Dutch: Strophantus-soorten en preparaten daarvan
Danish: Strophantus arter og deres tilberedninger
Swedish: Strophantusarter och deras galeniska beredningar
Finnish: Strophantus-lajit ja niiden galeeniset valmisteet
Greek: Είδη του γένους Strophantus και τα γαληνικά παρασκευάσματά τους
Czech: Strophantus spp. a galenické přípravky z nich vyrobené
Slovak: Druhy Strophantus a galenické prípravky z nich vyrobené
Polish: Rośliny należące do rodzaju skrętnik (Strophantus) i ich preparaty galenowe
Hungarian: Strophantus fajok és galenuszi készítményeik
Slovenian: Vrste Strophantus in njihovi galenski pripravki
Estonian: Strophantuse liigid ja nende galeenilised valmistised
Latvian: Strofantu sugas un to galēniskie preparāti
Lithuanian: Strofantų (Strophantus) rūšys ir jų galeniniai preparatai
English: Strychnine and its salts
French: Strychnine et ses sels
German: Strychnin und seine Salze
Spanish: Estricnina y sus sales
Italian: Stricnina e suoi sali
Portuguese: Estricnina e seus sais
Dutch: Strychnine en zouten daarvan
Danish: Strychnin og salte heraf
Swedish: Stryknin och dess salter
Finnish: Strykniini ja sen suolat
Greek: Στρυχνίνη και τα άλατά της
Czech: Strychnin a jeho soli
Slovak: Strychnín a jeho soli
Polish: Strychnina i jej sole
Hungarian: Sztrichnin és sói
Slovenian: Strihnin in njegove soli
Estonian: Strühniin ja selle soolad
Latvian: Strihnīns un tā sāļi
Lithuanian: Strichninas ir jo druskos
English: Strychnos species and their galenical preparations
French: Strychnos (espèces) et leurs préparations
German: Strophantusarten und Zubereitungen
Spanish: Strychnos (especies) y sus preparados
Italian: Strychnos (specie) e loro preparati
Portuguese: Strychnos (espécies) e suas preparações galénicas
Dutch: Strychnos-soorten en preparaten daarvan
Danish: Strychnos arter og deres tilberedninger
Swedish: Strychnosarter och deras galeniska beredningar
Finnish: Strychnos-lajit ja niiden galeeniset valmisteet
Greek: Είδη του γένους Strychnos και τα γαληνικά παρασκευάσματά τους
Czech: Strychnos spp. a galenické přípravky z nich vyrobené
Slovak: Druhy Strychnos a galenické prípravky z nich vyrobené
Polish: Rośliny należące do rodzaju kulczyba (Strychnos) oraz ich preparaty galenowe
Hungarian: Strychnos fajok és galenuszi készítményeik
Slovenian: Vrste Strychnos in njihovi galenski pripravki
Estonian: Strychnose liigid ja nende galeenilised valmistised
Latvian: Strihnīnkoku sugas un to galēniskie preparāti
Lithuanian: Činčiberų (Strychnos) rūšys ir jų galeniniai preparatai
English: Sulphonamides (sulphanilamide and its derivatives obtained by substitution of one or more H-atoms of the -NH2 groups) and their salts
French: Sulfonamides (para-amino benzène sulfonamide et ses dérivés obtenus par substitution d'un ou de plusieurs atomes d'hydrogène liés à un atome d'azote) et leurs sels
German: Sulfonamide (p-Aminobenzolsulfon-amid und seine durch Substitution eines oder mehrerer H-Atome in einer der beiden NH2-Gruppen erhaltenen Derivate) und ihre Salze
Spanish: Sulfonamidas (p-aminobencenosulfonamida y sus derivados obtenidos por sustitución de uno o varios átomos de hidrógeno ligados al átomo de nitrógeno del grupo amino) y sus sales
Italian: Sulfonammidi (para-ammino benzen-sulfonammide e suoi derivati ottenuti per sostituzione di uno o più atomi di idrogeno legati a un atomo di azoto) e loro sali
Portuguese: Sulfonamidas (sulfanilamida e seus derivados obtidos por substituição de um ou de vários átomos de hidrogénio ligados a um átomo de azoto) e seus sais
Dutch: Sulfonamiden (p-aminobenzeensulfonamide en derivaten daarvan, die worden verkregen door substitutie van één of meer aan stikstof gebonden waterstofatomen) en zouten daarvan
Swedish: Sulfonamider (sulfanilamid och dess derivat erhållna vid substitution av en eller flera H-atomer i -NH2-grupperna) och deras salter
Finnish: Sulfonamidit (sulfaniiliamidi ja sen johdannaiset, jotka on saatu substituoimalla yksi tai useampi vetyatomi NH2-ryhmistä) ja niiden suolat
Greek: Σουλφοναμίδια (σουλφανιλαμίδιο και τα παράγωγά του, λαμβανόμενα με υποκατάσταση ενός ή περισσοτέρων ατόμων υδρογόνου των αμινομάδων) και τα άλατά τους
Czech: Sulfonamidy (sulfanylamid a jeho deriváty získané substitucí jednoho či více atomů vodíku v aminoskupinách) a jejich soli
Slovak: Sulfónamidy (sulfanylamid a jeho deriváty a ich soli získané substitúciou jedného alebo viacerých atómov vodíka v aminoskupinách) a ich soli
Polish: Sulfonamidy (sulfanilamidy i ich pochodne, otrzymane przez podstawienie jednego lub więcej atomów wodoru grupami NH2) i ich sole
Hungarian: Szulfonamidok (szulfanil-amid és azok a származékai, amelyek az -NH2 csoportok egy vagy több H-atomjának helyettesítésével keletkeznek) és sóik
Slovenian: Sulfonamidi (sulfanilamid in njegovi derivati, ki se pridobivajo s substitucijo enega ali več H-atomov v -NH2 skupinah) in njihove soli
Estonian: Sulfoonamiidid (sulfanüülamiid ja selle derivaadid, mis on saadud ühe või enama –NH2-rühma vesinikuaatomi asendamisega) ja nende soolad
Latvian: Sulfonamīdi (sulfanilamīds un tā atvasinājumi, kas iegūti, aizstājot vienu vai vairākus amino grupu ūdeņražu atomus) un to sāļi
Lithuanian: Sulfonamidai (sulfanilamidai ir jų dariniai, gauti pakeičiant -NH2 grupių vieną ar daugiau H atomų) ir jų druskos
English: Sultiame (INN)
French: Sultiame (DCI)
German: Sultiamum (INN)
Spanish: Sultiamo (DCI)
Italian: Sultiamum (INN)
Portuguese: Sultiame (DCI)
Dutch: Sultiam (INN)
Danish: Sultiam (INN)
Swedish: Sultiam (INN)
Finnish: Sultiaami (INN)
Czech: Sultiam (INN)
Slovak: Sultiam (INN)
Polish: Sultiam (INN)
Hungarian: Szultiám (INN)
Slovenian: Sultiam (INN)
Estonian: Sultiaam (INN)
Latvian: Sultiāms (INN)
Lithuanian: Sultiamas (INN)
English: Neodymium and its salts
French: Néodyme et ses sels
German: Neodym und seine Salze
Spanish: Neodimio y sus sales
Italian: Neodimio e suoi sali
Portuguese: Neodímio e seus sais
Dutch: Neodymium en zouten daarvan
Danish: Neodymium og salte heraf
Swedish: Neodymium och dess salter
Finnish: Neodymium ja sen suolat
Greek: Νεοδύμιο και τα άλατά του
Czech: Neodym a jeho soli
Slovak: Neodým a jeho soli
Polish: Neodym i jego sole
Hungarian: Neodímium és sói
Slovenian: Neodim in njegove soli
Estonian: Neodüüm ja selle soolad
Latvian: Neodīms un tā sāļi
Lithuanian: Neodimis ir jo druskos
English: Pilocarpus jaborandi Holmes and its galenical preparations
French: Pilocarpus Jaborandi Holmes et ses préparations
German: Pilocarpus Jaborandi Holmes und Zubereitungen
Spanish: Pilocarpus jaborandi Holmes y sus preparados
Italian: Pilocarpus jaborandi Holmes e suoi preparati
Portuguese: Pilocarpus jaborandi Holmes e suas preparações galénicas
Dutch: Pilocarpus jaborandi Holmes en preparaten daarvan
Danish: Pilocarpus jaborandi Holmes og tilberedninger heraf
Swedish: Pilocarpus jaborandi Holmes och dess galeniska beredningar
Finnish: Pilocarbus jaborandi Holmes ja sen galeeniset valmisteet
Greek: Pilocarpus jaborandi Holmes και τα γαληνικά παρασκευάσματά του
Czech: Pilocarpus jaborandi Holmes a galenické přípravky z něj vyrobené
Slovak: Pilocarpus jaborandi Holmes a galenické prípravky z neho vyrobené
Polish: Potoślin pierzasty (Pilocarpus jaborandi Holmes) i jego preparaty galenowe
Hungarian: Pilocarpus jaborandi Holmes és galenuszi készítményei
Slovenian: Pilocarpus jaborini Holmes in njegovi galenski pripravki
Estonian: Pilocarpus jaborandi Holmes ja selle galeenilised valmistised
Latvian: Pilokarps (Pilocarpus jaborandi Holmes) un tā galēniskie preparāti
Lithuanian: Jaborandinis pilokarpis (Pilocarpus jaborandi Holmes) ir jo galeniniai preparatai
English: Tellurium and its compounds
French: Tellure et ses composés
German: Tellur und seine Verbindungen
Spanish: Teluro y sus compuestos
Italian: Tellurio e suoi composti
Portuguese: Telúrio e seus compostos
Dutch: Tellurium en telluriumverbindingen
Danish: Tellurium og forbindelser heraf
Swedish: Tellur och dess föreningar
Finnish: Telluuri ja sen yhdisteet
Greek: Τελλούριο και οι ενώσεις του
Czech: Telur a jeho sloučeniny
Slovak: Telúr a jeho zlúčeniny
Polish: Tellur i jego związki
Hungarian: Tellúr és vegyületei
Slovenian: Telur in njegove spojine
Estonian: Telluur ja selle ühendid
Latvian: Telūrs un tā savienojumi
Lithuanian: Telūras ir jo junginiai
English: Xylometazoline (INN) and its salts
French: Xylométazoline (DCI) et ses sels
German: Xylometazolinum (INN) und seine Salze
Spanish: Xilometazolina (DCI) y sus sales
Italian: Xylometazolinum (INN) e suoi sali
Portuguese: Xilometazolina (DCI) e seus sais
Dutch: Xylometazoline (INN) en zouten daarvan
Danish: Xylometazolin (INN) og salte heraf
Swedish: Xylometazolin (INN) och dess salter
Finnish: Ksylometatsoliini (INN) ja sen suolat
Greek: Ξυλομεταζολίνη (INN) και τα άλατά της
Czech: Xylometazolin (INN) a jeho soli
Slovak: Xylometazolín (INN) a jeho soli
Polish: Ksylometazolina (INN) i jej sole
Hungarian: Xilometazolin (INN) és sói
Slovenian: Ksilometazolin (INN) in njegove soli
Estonian: Ksülometasoliin (INN) ja selle soolad
Latvian: Ksilometazolīns (INN) un tā sāļi
Lithuanian: Ksilometazolinas (INN) ir jo druskos
English: Tetrachloroethylene
French: Tétrachloréthylène
German: Tetrachlorethylen
Spanish: Tetracloroetileno
Italian: Tetracloroetilene
Portuguese: Tetracloroetileno
Dutch: Tetrachloorethyleen
Danish: Tetrachlorethylen
Swedish: Tetrakloretylen
Finnish: Tetrakloorietyleeni
Greek: Τετραχλωραιθυλένιο
Czech: Tetrachlorethen
Slovak: Tetrachlóretén
Polish: Tetrachloroetylen
Hungarian: Tetraklór-etilén
Slovenian: Tetrakloroetilen
Estonian: Tetrakloroetüleen
Latvian: Tetrahloretilēns
Lithuanian: Tetrachloretilenas
English: Carbon tetrachloride
French: Tétrachlorure de carbone
German: Tetrachlorkohlenstoff
Spanish: Tetracloruro de carbono
Italian: Tetracloruro di carbonio
Portuguese: Tetracloreto de carbono
Dutch: Tetrachloorkoolstof
Danish: Carbon tetrachlorid
Swedish: Koltetraklorid
Finnish: Hiilitetrakloridi
Greek: Τετραχλωράνθρακας
Czech: Tetrachlormethan
Slovak: Tetrachórmetán
Polish: Tetrachlorek węgla
Hungarian: Szén-tetraklorid
Slovenian: Ogljikov tetraklorid
Estonian: Tetrakloorsüsinik
Latvian: Tetrahlorogleklis
Lithuanian: Anglies tetrachloridas
English: Hexaethyl tetraphosphate
French: Tétraphosphate d'hexaéthyle
German: Hexaethyl tetraphosphat
Spanish: Tetrafosfato de hexaetilo
Italian: Tetrafosfato di esaetile
Portuguese: Tetrafosfato de hexaetilo
Dutch: Hexaethyltetrafosfaat
Danish: Hexaethyl tetrafosfat
Swedish: Hexaetyltetrafosfat
Finnish: Heksaetyylitetrafosfaatti
Greek: Τετραφωσφορικός εξααιθυλεστέρας
Czech: Hexaethyltetrafosfát
Slovak: Hexaetyltetrafosfát
Polish: Tetrafosforan heksaetylu
Hungarian: Hexaetil-tetrafoszfát
Slovenian: Heksaetil tetrafosfat
Estonian: Heksaetüültetrafosfaat
Latvian: Heksaetiltetrafosfāts
Lithuanian: Heksaetiltetrafosfatas
English: Thallium and its compounds
French: Thallium et ses composés
German: Thallium und seine Verbindungen
Spanish: Talio y sus compuestos
Italian: Tallio e suoi composti
Portuguese: Tálio e seus compostos
Dutch: Thallium en thalliumverbindingen
Danish: Thallium og forbindelser heraf
Swedish: Tallium och dess föreningar
Finnish: Tallium ja sen yhdisteet
Greek: Θάλλιο και οι ενώσεις του
Czech: Thalium a jeho sloučeniny
Slovak: Tálium a jeho zlúčeniny
Polish: Tal i jego związki
Hungarian: Tallium és vegyületei
Slovenian: Talij in njegove spojine
Estonian: Tallium ja selle ühendid
Latvian: Tallijs un tā savienojumi
Lithuanian: Talis ir jo junginiai
English: Thevetia neriifolia Juss., glycoside extract
French: Glucosides de Thevitia neriifolia Juss
German: Glycoside der Thevetia neriifolia Juss.
Spanish: Glucósidos de Thevitia nerufolia Juss
Italian: Glicosidi estratti dalla Theveta neriifolia Juss
Portuguese: Extracto glicosídico de Thevetia neriifolia Juss.
Dutch: Glycosiden van Thevetia neriifolia Juss.
Danish: Thevetia neriifolia Juss., glycosidekstrakt
Swedish: Thevetia neriifolia Juss., glykosidextrakt
Finnish: Thevetia neriifolia Juss., sen glykosidit
Greek: Thevetia neriifolia Juss., εκχύλισμα γλυκοζιτών
Czech: Thevetia neriifolia Juss., glykosidický extrakt
Slovak: Thevetia neriifolia Juss., glykozidový extrakt
Polish: Glikozydy Żółtego oleandra (Thevetia neriifolia Juss.), zawarte w ekstraktach
Hungarian: Thevetia neriifolia Juss., glükózkivonat
Slovenian: Thevetia neriifolia Juss., glikozidni izvleček
Estonian: Thevetia neriifolia Juss. glükosiidekstrakt
Latvian: Tevētija (Thevetia neriifolia Juss.), glikozīdu ekstrakts
Lithuanian: Kuliagrybio (Thevetia neriifolia Juss.) glikozidų ekstraktas
English: Ethionamide (INN)
French: Éthionamide (DCI)
German: Ethionamidum (INN)
Spanish: Etionamida (DCI)
Italian: Ethionamidum (INN)
Portuguese: Etionamida (DCI)
Danish: Ethionamid (INN)
Swedish: Etionamid (INN)
Finnish: Etionamidi (INN)
Greek: Αιθιοναμίδιο (INN)
Czech: Ethionamid (INN)
Slovak: Etiónamid (INN)
Polish: Etionamid (INN)
Hungarian: Etionamid (INN)
Slovenian: Etionamid (INN)
Estonian: Etionamiid (INN)
Latvian: Etionamīds (INN)
Lithuanian: Etionamidas (2-etil-4-piridinkarbotioamidas) (INN)
English: Phenothiazine (INN) and its compounds
French: Phénothiazine (DCI) et ses composés
German: Phenothiazinum (INN) und seine Verbindungen
Spanish: Fenotiazina (DCI) y sus compuestos
Italian: Phenothiazinum (INN) e suoi composti
Portuguese: Fenotiazina (DCI) e seus compostos
Dutch: Fenothiazine (INN) en verbindingen daarvan
Danish: Phenothiazin (INN) og forbindelser heraf
Swedish: Fenotiazin (INN) och dess föreningar
Finnish: Fentiatsiini (INN) ja sen suolat
Greek: Φαινοθειαζίνη (INN) και οι ενώσεις της
Czech: Fenothiazin (INN) a jeho sloučeniny
Slovak: Fenotiazín (INN) a jeho zlúčeniny
Polish: Fenotiazyna (INN) i jej związki
Hungarian: Fenotiazin (INN) és vegyületei
Slovenian: Fenotiazin (INN) in njegove spojine
Estonian: Fenotiasiin (INN) ja selle ühendid
Latvian: Fenotiazīns (INN) un tā savienojumi
Lithuanian: Fenotiazinas (INN) ir jo junginiai
English: Thiourea and its derivatives, with the exception of the one listed in Annex III
French: Thiourée et ses dérivés, sauf exception reprise dans l'annexe III
German: Thioharnstoff und seine Derivate, ausgenommen das in Anhang III genannte
Spanish: Tiourea y sus derivados, salvo el que figura en el anexo III
Italian: Tiourea e suoi derivati, salvo quello nominato nell'allegato III
Portuguese: Tioureia e seus derivados, salvo a excepção do anexo III
Dutch: Thioureum en derivaten daarvan, behalve de uitzondering die is genoemd in bĳlage III
Danish: Thiourinstof og derivater heraf bortset fra dem, der er optaget i bilag III
Swedish: Tiourea och dess derivat med det undantag som anges i bilaga III
Finnish: Tiourea ja sen johdannaiset paitsi liitteessä III mainitut aineet
Greek: Θειουρία και τα παράγωγά της, με την εξαίρεση που αναφέρεται στο παράρτημα ΙΙΙ
Czech: Thiomočovina a její deriváty, s výjimkou látky uvedené v příloze III
Slovak: Tiomočovina a jej deriváty okrem zlúčeniny, ktorá je uvedená v prílohe III
Polish: Tiomocznik i jego pochodne z wyjątkiem jednego wymienionego w załączniku III
Hungarian: Tiokarbamid és származékai, kivéve a III. mellékletben felsoroltat
Slovenian: Tiourea in njeni derivati, razen tistega, ki je naveden v Prilogi III
Estonian: Tiouurea ja selle derivaadid, välja arvatud üks, mis on loetletud III lisas
Latvian: Tiourīnviela un tās atvasinājumi, izņemot III pielikumā uzskaitītos
Lithuanian: Tiokarbamidas ir jo dariniai, išskyrus išvardytus III priede
English: Mephenesin (INN) and its esters
French: Méphénésine (DCI) et ses esters
German: Mephenesinum (INN) und seine Ester
Spanish: Mefenesina (DCI) y sus ésteres
Italian: Mephenesinum (INN) e suoi esteri
Portuguese: Mefenesina (DCI) e seus ésteres
Dutch: Mefenesine (INN) en esters daarvan
Danish: Mephenesin (INN) og dets estere
Swedish: Mefenesin (INN) och dess estrar
Finnish: Mefenesiini (INN) ja sen esterit
Greek: Μεφαινεζίνη (INN) και οι εστέρες της
Czech: Mefenesin (INN) a jeho estery
Slovak: Mefenezín (INN) a jeho estery
Polish: Mefenezyna (INN) i jej estry
Hungarian: Mefenezin (INN) és észterei
Slovenian: Mefenezin (INN) in njegovi estri
Estonian: Mefenesiin (INN) ja selle estrid
Latvian: Mefenezīns (INN) un tā esteri
Lithuanian: Mefenezinas (INN) ir jo esteriai