English: Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of non-reinforced synthetic or artificial resin, with binder excluding mill and grindstones for milling, grinding or pulping
French: Autres meules en autres abrasifs agglomérés ou céramique, sans renforcement
German: Schleifkörper aus anderen agglomerierten Schleifstoffen mit Kunstharzbindung, ohne Faserstoffverstärkung
Spanish: Muelas de los demás abrasivos aglomerados o cerámicos: sin armadura
Italian: Mole, di altri abrasivi agglomerati o di ceramica: senza rinforzo
Portuguese: Mós, de outros abrasivos aglomerados ou de cerâmica: sem armadura
Dutch: Slijpstenen e.d. van kunsthars, niet versterkt
Danish: Mølle- og slibesten o.l., til slibning, polering o.l., med kunstharpiksbindemiddel, ikke forstærket
Swedish: Slipstenar och slipskivor för slipning, polering o l, av konstgjorda slipmedel med bindemedel av konstharts, inte förstärkt
Finnish: Hiomakivet synteettistä tai keinotekoista hartsia: vahvistamattomat
Greek: Μυλόπετρες, από άλλα λειαντικά συσσωματωμένα ή από κεραμικές ύλες: χωρίς ενίσχυση
Czech: Mlýnské kameny a brusné kameny, k mletí, drcení nebo rozvlákňování z nevyztužených syntetických nebo umělých pryskyřic
Slovak: Mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kolesá a podobne, bez rámovej konštrukcie, z nevystužených syntetických/umelých živíc, so spojivami s výnimkou mlynských kameňov a brúsnych kameňov na mletie, drvenie, rozvlákňovanie
Polish: Kamienie młyńskie, szlifierskie, ściernice i podobne, bez opraw, z niewzmocnionych żywic syntetycznych lub sztucznych, ze spoiwem, z wyłączeniem kamieni młyńskich i kamieni szlifierskich do mielenia, kruszenia i rozcierania
Hungarian: Malomkő, őrlőkő, köszörőkő és hasonló, keret (váz) nélkül, nem megerősített szintetikus/műgyantából, kötőanyaggal, az őrlésre, darálásra vagy zúzásra (pépesítésre) szolgáló malomkő és őrlőkő kivételével
Slovenian: Brusi, brusilne plošče in podobno, iz drugih abrazivnih materialov, aglomeriranih z umetno smolo, neojačani
Romanian: Pietre de moară, pietre de polizat, roți de polizat și alte articole similare, fără cadru, din rășină sintetică/naturalănearmată, cu liant, excl. pietrele de moară și pietrele de polizat pentru măcinat, polizat, defibrat
Bulgarian: Други абразивни дискове и подобни изделия (без стойки) от изкуствени абразиви със свързващо вещество от неподсилени синтетични или изкуствени смоли
Estonian: Raamistikuta veskikivid, käiakivid, lihvkettad jms tooted armeerimata sünteetilistest/kunstlikest vaikudest, sideainega, välja arvatud veski- ja käiakivid jahvatus-, lihvimis- ja peenestustöödeks
Latvian: Dzirnakmeņi, galodas, slīpripas un tamlīdzīgi izstrādājumi, bez ietvariem no nestiegrotiem sintētiskiem vai mākslīgiem sveķiem, ar saistvielu, izņemot dzirnakmeņus un galodas malšanai; slīpēšanai, smalcināšanai
Lithuanian: Girnų akmenys, tekėlai, šlifavimo diskai ir panašūs dirbiniai, be aptaisų, iš nesutvirtintų sintetinių arba iš dirbtinių dervų, su rišikliu, išskyrus girnų akmenis ir tekėlus, naudojamus malimui, šlifavimui arba trynimui
Maltese: Ħaġar tal-mitħna u ħaġar tal-mola u bħalhom, mingħajr qafas, ta’ reżina sintetika/naturali mhux rinforzata, miżmuma flimkien esklużi ħaġar tal-mitħna u ħaġar tal-mola għat-tħin, xkatlar jew ippulpar