FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: In Annex VI to Council Regulation (EC) No 194/2008, the following entry is deleted: ‘E7c
German: In Anhang VI der Verordnung (EG) Nr. 194/2008 des Rates wird folgender Eintrag gelöscht:
Spanish: En el anexo VI del Reglamento (CE) no 194/2008 del Consejo, se suprime la siguiente entrada:
Italian: All'allegato VI del regolamento (CE) n. 194/2008 del Consiglio, è soppressa le seguente voce:
Dutch: In bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 194/2008 van de Raad wordt de volgende vermelding geschrapt:
Slovak: V prílohe VI k nariadeniu Rady (ES) č. 194/2008 sa vypúšťa tento zápis:
Polish: W Załączniku VI do rozporządzenia Rady (WE) nr 194/2008 skreśla się następującą pozycję:
Hungarian: A 194/2008/EK tanácsi rendelet VI. mellékletéből a következő bejegyzést el kell hagyni:
English: Aung Khaing Moe
German: „E7c
Spanish: «E7c
Italian: «E7c
Dutch: „E7c
Slovak: „E7c
Polish: „E7c
Hungarian: „E7c
English: Council Decision 2009/981/CFSP of 18 December 2009 [2] amends Annex II to Common Position 2006/318/CFSP of 27 April 2006. Annex VI to Regulation (EC) No 194/2008 should be amended accordingly.
Polish: Decyzją Rady 2009/981/WPZiB z dnia 18 grudnia 2009 r. [2] wprowadza się zmiany do załącznika II do wspólnego stanowiska 2006/318/WPZiB z dnia 27 kwietnia 2006 r. Należy odpowiednio zmienić załącznik VI do rozporządzenia Rady (WE) nr 194/2008.