English: For detailed guidelines please refer to the ‘Description of target variables: Cross-sectional and Longitudinal’ (EU-SILC 065 – 2010 operation) — Units.
French: Pour obtenir des orientations détaillées, veuillez consulter le document intitulé «Description of target variables: Cross-sectional and Longitudinal»(EU-SILC 065 – 2010 operation) – Units [«Description des variables cibles: données transversales et longitudinales» (EU-SILC 065 – opération 2010) – Unités].
German: Nähere Einzelheiten sind in der „Beschreibung der Zielvariablen“: Querschnitt- und Längsschnitt (EU-SILC 065 – Maßnahme 2010) – Einheiten enthalten.
Spanish: Las directrices pormenorizadas se hallan en «Descripción de las variables objetivo: Datos transversales y longitudinales» (EU-SILC 065 – operación 2010) — Unidades.
Italian: Per maggiori dettagli si rinvia alla «Descrizione delle variabili target: trasversali e longitudinali» (EU-SILC 065 – 2010) — Unità.
Portuguese: Para orientações mais circunstanciadas, consultar o documento Description of target variables: Cross-sectional and Longitudinal’ (EU-SILC 065 – 2010 operation) — Units.
Dutch: Zie voor gedetailleerde richtsnoeren de „Description of target variables: Cross-sectional and Longitudinal” (EU-SILC 065 – 2010 operation) — Units.
Danish: Ønskes mere detaljerede retningslinjer, henvises til »Description of target variables: Cross-sectional and Longitudinal« (EU-SILC 065 — 2010 operation) — Units.
Swedish: För närmare riktlinjer hänvisas till Description of target variables: ”Cross-sectional and Longitudinal” (EU-SILC 065 – 2010 operation) — Units [Beskrivning av målvariabler: Tvärsnittsenheter och longitudinella enheter (EU-SILC 065 – 2010 operation)].
Finnish: Yksityiskohtaiset tiedot, katso ”Description of target variables: Cross-sectional and Longitudinal” (EU-SILC 065 – 2010 operation) – Units.
Greek: Για λεπτομερείς οδηγίες, παρακαλείστε να ανατρέξετε στην «περιγραφή των μεταβλητών-στόχων: συγχρονικών και διαχρονικών» (EU-SILC 065 – επιχείρηση 2010) — Μονάδες.
Czech: Podrobné pokyny naleznete v „Popisu cílových proměnných: průřezové a panelové“ (EU-SILC 065 – zjišťování 2010) – Jednotky.
Slovak: Podrobné usmernenia nájdete v „Opise cieľových premenných: Prierezové a dlhodobé“ (EU-SILC 065 – opatrenie 2010) – Jednotky.
Polish: Szczegółowe wskazówki można znaleźć w dokumencie pt.: Description of target variables: Cross-sectional and Longitudinal (EU-SILC 065 – 2010 operation) — Units.
Hungarian: Részletes iránymutatásért lásd: Description of target variables: Cross-sectional and Longitudinal’ (EU-SILC 065 – 2010 operation) — Units.
Slovenian: Za podrobnejše smernice si, prosim, oglejte dokument z naslovom „Opredelitev ciljnih spremenljivk: presečnih in longitudinalnih“ (EU-SILC 065 – 2010) – Enote (‘Description of target variables: Cross-sectional and Longitudinal’ (EU-SILC 065 – 2010 operation) — Units).
Romanian: Pentru orientări detaliate vă rugăm consultați „Descrierea variabilelor țintă transversale și longitudinale” (EU-SILC 065 — operare 2010) — Unități.
Bulgarian: За подробни насоки, моля, вижте „Описание на целевите променливи: моментно състояние и повторени във времето изследвания“ (EU-SILC 065 – действие 2010 г.) — Единици.
Estonian: Täpsemad juhised on esitatud dokumendis „Sihtmuutujate kirjeldus: läbilõike- ja kestevandmed” (EU-SILC 065 – 2010 toiming) – Üksused (Description of target variables: Cross-sectional and Longitudinal’ (EU-SILC 065 – 2010 operation) – Units).
Latvian: Skatīt detalizētas vadlīnijas “Mērķa mainīgo lielumu aprakstā: šķērsgriezums un garengriezums” (EU-SILC 065 – pasākums 2010) – vienības.
Lithuanian: Vienetai.
Maltese: Għal linji gwida jekk jogħġbok irreferi għad-“Deskrizzjoni tal-varjabbli fil-mira: Transsezzjonali u lonġitudinali” (EU-SILC 065 – operazzjoni tal-2010) – Unitajiet.