English: on page 6, Annex, Part 2, table showing the annual fishing opportunities for deep-sea sharks and Deania hystricosa and Deania profundorum, heading:
French: Page 6, annexe, partie 2, tableau présentant les possibilités de pêche annuelles pour les requins des grands fonds, Deania hystricosa et Deania profundorum, dans la ligne de titre:
German: Seite 6, Anhang, Teil 2, Tabelle betreffend die jährlichen Fangmöglichkeiten für Tiefseehaie und Deania hystricosa und Deania profundorum, Kopfzeile:
Spanish: En la página 6, en el anexo, en la parte 2, en el cuadro en el que se muestran las posibilidades de pesca anuales para los tiburones de aguas profundas, Deania histricosa y Deania profundorum, en el encabezamiento:
Italian: Pagina 6, allegato, parte 2, tabella che riporta le possibilità di pesca annuali per squali di profondità e Deania hystricosa e Deania profundorum, titolo:
Portuguese: Na página 6, no anexo, na parte 2, no quadro com as possibilidades de pesca anuais de tubarões de profundidade e Deania histricosa e Deania profundorum, no título:
Dutch: Bladzijde 6, bijlage, deel 2, tabel betreffende de jaarlijkse vangstmogelijkheden voor Diepzeehaaien en Deania hystricosa en Deania profundorum, opschrift:
Danish: Side 6, bilag, del 2, skema, der viser de årlige fiskerimuligheder for dybhavshajer og Deania hystricosa og Deania profundorum, overskriften:
Swedish: På sidan 6, bilagan, del 2, tabellen som visar de årliga fiskemöjligheterna för djuphavshaj och Deania hystricosa och Deania profundorum, rubriken, ska det
Finnish: Sivulla 6, liitteessä, 2 osassa, syvänmeren haiden sekä Deania hystricosa ja Deania profundorum -lajien vuosittaisia kalastusmahdollisuuksia koskeva taulukko, otsikko:
Czech: Strana 6, příloha, část 2, tabulka stanovící roční rybolovná práva pro hlubinné druhy žraloků a bezkýlovce trnitého Deania hystricosa a bezkýlovce šípohlavého Deania profundorum, záhlaví
Slovak: Na strane 6 v prílohe časti 2 v tabuľke uvádzajúcej ročné rybolovné možnosti pre hlbokomorské žraloky a žraloky druhu Deania hystricosa a Deania profundorum v záhlaví:
Polish: Strona 6, załącznik, część 2, tabela przedstawiająca roczne uprawnienia do połowów w odniesieniu do rekinów głębinowych oraz Deania hystricosa i Deania profundorum, nagłówek:
Hungarian: A 6. oldalon, a melléklet 2. részében, a Mélytengeri cápák, valamint a Deania hystricosa és a Deania profundorum fajokra vonatkozó éves halászati lehetőségek fejlécében:
Slovenian: Stran 6, Priloga, del 2, prva preglednica (letne ribolovne možnosti za globokomorskega morskega psa ter Deania hystricosa in Deania profundorum), naslovna vrstica:
Romanian: La pagina 6, în anexă, partea 2, în tabelul privind posibilitățile de pescuit anuale de rechini de adâncime Deania histricosa și Deania profundorum, titlul rubricii:
Bulgarian: На страница 6 в приложението, част 2, в таблицата с данни за годишните възможности за риболов на дълбоководни акули и Deania hystricosa и Deania profundorum заглавието
Estonian: Leheküljel 6 lisa 2. osa süvamere haide ning Deania hystricosa ja Deania profundorum’i aastaseid püügivõimalusi käsitleva tabeli pealkiri:
Latvian: lappusē pielikuma 2. daļas tabulas par dziļūdens haizivju un Deania hystricosa, un Deania profundorum ikgadējās zvejas iespējām virsrakstā:
Lithuanian: 6 puslapis, priedas, 2 dalis, lentelė, kurioje nurodomos giliavandenių ryklių ir Deania hystricosa bei Deania profundorum metinės žvejybos galimybės, pavadinimas:
Maltese: F'paġna 6, Anness, Parti 2, tabella li turi l-opportunitajiet ta’ sajd annwali għall-klieb il-baħar tal-baħar fond u Deania hystricosa u Deania profundorum, intestatura: