English: Column E of Annex I to Regulation (EC) No 732/2008 should include information on the beneficiary countries of the special incentive arrangement for sustainable development and good governance.
French: La colonne E de l’annexe I du règlement (CE) no 732/2008 doit inclure des informations sur les pays bénéficiaires du régime spécial d’encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance.
German: In Anhang I Spalte E der Verordnung (EG) Nr. 732/2008 sollte angegeben sein, welche Länder in den Genuss der Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung kommen.
Spanish: En la columna E del anexo I del Reglamento (CE) no 732/2008 debe incluirse información sobre los países beneficiarios del régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y la gobernanza.
Italian: La colonna E dell’allegato I del regolamento (CE) n. 732/2008 deve contenere informazioni relative ai paesi beneficiari del regime speciale di incentivazione per lo sviluppo sostenibile e il buon governo.
Portuguese: A coluna E do anexo I do Regulamento (CE) n.o 732/2008 deve incluir informação sobre os países beneficiários do regime especial de incentivo à promoção do desenvolvimento sustentável e à boa governação.
Dutch: In kolom E van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 732/2008 moet informatie worden opgenomen over de begunstigde landen die in aanmerking komen voor de bijzondere stimuleringsregeling voor duurzame ontwikkeling en goed bestuur.
Danish: Kolonne E i bilag I til forordning (EF) nr. 732/2008 bør indeholde oplysninger om de begunstigede lande omfattet af den særlige ansporende ordning for bæredygtig udvikling og god regeringsførelse.
Swedish: Kolumn E i bilaga I till förordning (EG) nr 732/2008 bör innehålla information om de förmånsländer som omfattas av den särskilda stimulansordningen för hållbar utveckling och gott styre.
Finnish: Asetuksen (EY) N:o 732/2008 liitteessä I olevaan E sarakkeeseen tulisi sisältyä tiedot kestävää kehitystä ja hyvää hallintoa koskevan erityisen kannustusmenettelyn edunsaajamaista.
Greek: Η στήλη E του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 732/2008 θα πρέπει να περιλαμβάνει πληροφορίες σχετικά με τις δικαιούχες χώρες που μπορούν να υπαχθούν στο ειδικό καθεστώς παροχής κινήτρων για βιώσιμη ανάπτυξη και χρηστή διακυβέρνηση.
Czech: Sloupec E přílohy I nařízení (ES) č. 732/2008 by měl obsahovat údaje o zvýhodněných zemích zařazených do zvláštního pobídkového režimu pro udržitelný rozvoj a řádnou správu věcí veřejných.
Slovak: Stĺpec E prílohy I k nariadeniu (ES) č. 732/2008 by mal obsahovať údaje o zvýhodnených krajinách, na ktoré sa vzťahuje osobitné stimulačné opatrenie pre trvalo udržateľný rozvoj a dobrú správu vecí verejných.
Polish: Kolumna E załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 732/2008 powinna zawierać informacje na temat państw objętych szczególnym rozwiązaniem motywacyjnym dotyczącym zrównoważonego rozwoju i dobrych rządów.
Hungarian: A 732/2008/EK rendelet I. mellékletének E. oszlopába fel kell venni a fenntartható fejlődésre és jó kormányzásra vonatkozó különleges ösztönző előírás kedvezményezett országaira vonatkozó információt.
Slovenian: Stolpec E Priloge I k Uredbi (ES) št. 732/2008 mora vključevati podatke o državah, upravičenih do posebnega spodbujevalnega režima za trajnostni razvoj in dobro upravljanje.
Estonian: Määruse (EÜ) nr 732/2008 I lisa veerg E peaks sisaldama teavet säästva arengu ja hea valitsemistava edendamiseks kohaldatava stimuleeriva erikorraga hõlmatavate soodustatud riikide kohta.
Latvian: Regulas (EK) Nr. 732/2008 I pielikuma E slejā ir jāiekļauj informācija par valstīm, kurām piešķirams īpašais veicināšanas režīms ilgtspējīgai attīstībai un labai pārvaldībai.
Lithuanian: Reglamento (EB) Nr. 732/2008 I priedo E skiltyje turėtų būti pateikta informacija apie lengvatas gaunančias šalis, kurioms taikoma speciali tvaraus vystymosi ir gero valdymo skatinamoji priemonė.