FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Additional appropriations will be made available under Article 08 22 04.
French: L’ouverture de crédits supplémentaires se fera à l’article 08 22 04.
German: Weitere Mittel werden unter Artikel 08 22 04 bereitgestellt.
Spanish: La apertura de créditos suplementarios se efectuará en el artículo 08 22 04.
Italian: L'apertura di stanziamenti supplementari sarà imputata all'articolo 08 22 04.
Portuguese: Outras dotações suplementares serão disponibilizadas no quadro do artigo 08 22 04.
Dutch: De extra kredieten zullen worden opgevoerd onder artikel 08 22 04.
Danish: Supplerende bevillinger opføres under artikel 08 22 04.
Swedish: De ytterligare anslagen ska tas upp i artikel 08 22 04.
Finnish: Määrärahat otetaan momentille 08 22 04.
Greek: Συμπληρωματικές πιστώσεις θα ανοίγονται κατά τις διατάξεις του άρθρου 08 22 04.
Czech: Dodatečné prostředky budou dány k dispozici v článku 08 22 04.
Slovak: Dodatočné rozpočtové prostriedky budú k dispozícii v rámci článku 08 22 04.
Polish: Środki dodatkowe zostaną udostępnione zgodnie z artykułem 08 22 04.
Hungarian: További előirányzatokat bocsátanak rendelkezésre a 08 22 04. jogcímcsoportban.
Slovenian: Dodatne odobritve bodo na voljo v členu 08 22 04.
Romanian: Deschiderea de credite suplimentare se va face la articolul 08 22 04.
Bulgarian: Ще бъдат отпуснати допълнителни бюджетни кредити по статия 08 22 04.
Estonian: Täiendavad assigneeringud avatakse artiklis 08 22 04.
Latvian: Papildu apropriācijas darīs pieejamas saskaņā ar 08 22 04. pantu.
Lithuanian: Papildomi asignavimai bus skiriami pagal 08 22 04 straipsnį.
Maltese: L-approprjazzjonijiet addizzjonali se jkunu disponibbli skont l-Artikolu 08 22 04.
English: CHAPTER 08 04 — COOPERATION — NANOSCIENCES, NANOTECHNOLOGIES, MATERIALS AND NEW PRODUCTION TECHNOLOGIES
French: CHAPITRE 08 04 — COOPÉRATION — NANOSCIENCES, NANOTECHNOLOGIES, MATÉRIAUX ET NOUVELLES TECHNOLOGIES DE PRODUCTION
German: KAPITEL 08 04 — ZUSAMMENARBEIT — NANOWISSENSCHAFTEN, NANOTECHNOLOGIEN, WERKSTOFFE UND NEUE PRODUKTIONSTECHNOLOGIEN
Spanish: CAPÍTULO 08 04 — COOPERACIÓN — NANOCIENCIAS, NANOTECNOLOGÍAS, MATERIALES Y NUEVAS TECNOLOGÍAS DE PRODUCCIÓN
Italian: CAPITOLO 08 04 — COOPERAZIONE — NANOSCIENZE, NANOTECNOLOGIE, MATERIALI E NUOVE TECNOLOGIE DI PRODUZIONE
Portuguese: CAPÍTULO 08 04 — COOPERAÇÃO — NANOCIÊNCIAS, NANOTECNOLOGIAS, MATERIAIS E NOVAS TECNOLOGIAS DE PRODUÇÃO
Dutch: HOOFDSTUK 08 04 — SAMENWERKING — NANOWETENSCHAPPEN, NANOTECHNOLOGIEËN, MATERIALEN EN NIEUWE PRODUCTIETECHNOLOGIEËN
Danish: KAPITEL 08 04 — SAMARBEJDE — NANOVIDENSKAB, NANOTEKNOLOGI, MATERIALER OG NY PRODUKTIONSTEKNOLOGI
Swedish: KAPITEL 08 04 — SAMARBETE – NANOVETENSKAP, NANOTEKNIK, MATERIAL OCH NY PRODUKTIONSTEKNIK
Finnish: LUKU 08 04 — YHTEISTYÖ – NANOTIETEET, NANOTEKNOLOGIA, MATERIAALIT JA UUDET TUOTANTOTEKNOLOGIAT
Greek: ΚΕΦΑΛΑΙΟ 08 04 — ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ — ΝΑΝΟΕΠΙΣΤΗΜΕΣ, ΝΑΝΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ, ΥΛΙΚΑ ΚΑΙ ΝΕΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
Czech: KAPITOLA 08 04 — SPOLUPRÁCE – NANOVĚDY, NANOTECHNOLOGIE, MATERIÁLY A NOVÉ VÝROBNÍ TECHNOLOGIE
Slovak: KAPITOLA 08 04 — SPOLUPRÁCA – NANOVEDY, NANOTECHNOLÓGIE, MATERIÁLY A NOVÉ VÝROBNÉ TECHNOLÓGIE
Polish: ROZDZIAŁ 08 04 — WSPÓŁPRACA — NANONAUKI, NANOTECHNOLOGIE, MATERIAŁY I NOWE TECHNOLOGIE PRODUKCYJNE
Hungarian: ALCÍM — EGYÜTTMŰKÖDÉS – NANOTUDOMÁNYOK, NANOTECHNOLÓGIÁK, ESZKÖZÖK ÉS ÚJ TERMELÉSI TECHNOLÓGIÁK
Slovenian: POGLAVJE 08 04 — SODELOVANJE – NANOZNANOSTI, NANOTEHNOLOGIJE, MATERIALI IN NOVE PROIZVODNE TEHNOLOGIJE
Romanian: CAPITOLUL 08 04 — COOPERARE — NANOȘTIINȚE, NANOTEHNOLOGII, MATERIALE ȘI NOI TEHNOLOGII DE PRODUCȚIE
Bulgarian: ГЛАВА 08 04 — СЪТРУДНИЧЕСТВО — НАНОНАУКИ, НАНОТЕХНОЛОГИИ, МАТЕРИАЛИ И НОВИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ТЕХНОЛОГИИ
Estonian: PEATÜKK 08 04 — KOOSTÖÖ – NANOTEADUSED, NANOTEHNOLOOGIA, MATERJALID JA UUED TOOTMISTEHNOLOOGIAD
Latvian: 08 04. NODAĻA — SADARBĪBA – NANOZINĀTNES, NANOTEHNOLOĢIJAS, MATERIĀLI UN JAUNAS RAŽOŠANAS TEHNOLOĢIJAS
Lithuanian: 08 04 SKYRIUS — BENDRADARBIAVIMAS – NANOMOKSLAI, NANOTECHNOLOGIJOS, MEDŽIAGOS IR NAUJOS GAMYBOS TECHNOLOGIJOS
Maltese: KAPITOLU 08 04 — IL-KOOPERAZZJONI — IN-NANOXJENZI, IN-NANOTEKNOLOĠIJI, IL-MATERJALI U T-TEKNOLOĠIJI L-ĠODDA TAL-PRODUZZJONI
English: Cooperation — Nanosciences, nanotechnologies, materials and new production technologies
French: Coopération — Nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production
German: Zusammenarbeit — Nanowissenschaften, Nanotechnologien, Werkstoffe und neue Produktionstechnologien
Spanish: Cooperación — Nanociencias, nanotecnologías, materiales y nuevas tecnologías de producción
Italian: Cooperazione — Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione
Portuguese: Cooperação — Nanociências, nanotecnologias, materiais e novas tecnologias de produção
Dutch: Samenwerking — Nanowetenschappen, nanotechnologieën, materialen en nieuwe productietechnologieën
Danish: Samarbejde — nanovidenskab, nanoteknologi, materialer og ny produktionsteknologi
Swedish: Samarbete – Nanovetenskap, nanoteknik, material och ny produktionsteknik
Finnish: Yhteistyö – Nanotieteet, nanoteknologia, materiaalit ja uudet tuotantoteknologiat
Greek: Συνεργασία — Νανοεπιστήμες, νανοτεχνολογίες, υλικά και νέες τεχνολογίες παραγωγής
Czech: Spolupráce – Nanovědy, nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie
Slovak: Spolupráca – Nanovedy, nanotechnológie, materiály a nové výrobné technológie
Polish: Współpraca — Nanonauki, nanotechnologie, materiały i nowe technologie produkcyjne
Hungarian: Együttműködés – Nanotudományok, nanotechnológiák, eszközök és új termelési technológiák
Slovenian: Sodelovanje – Nanoznanosti, nanotehnologije, materiali in nove proizvodne tehnologije
Romanian: Cooperare – Nanoștiințe, nanotehnologii, materiale și noi tehnologii de producție
Bulgarian: Сътрудничество — нанонауки, нанотехнологии, материали и нови производствени технологии
Estonian: Koostöö – Nanoteadused, nanotehnoloogia, materjalid ja uued tootmistehnoloogiad
Latvian: Sadarbība – Nanozinātnes, nanotehnoloģijas, materiāli un jaunas ražošanas tehnoloģijas
Lithuanian: Bendradarbiavimas – Nanomokslai, nanotechnologijos, medžiagos ir naujos gamybos technologijos
Maltese: Kooperazzjoni — nanoxjenzi, nanoteknoloġiji, materjali u teknoloġiji ta’ produzzjoni ġodda
English: Chapter 08 04 — Total
French: Chapitre 08 04 — Total
German: Kapitel 08 04 — Insgesamt
Spanish: Capítulo 08 04 — Total
Italian: Capitolo 08 04 — Totale
Portuguese: Capítulo 08 04 — Total
Dutch: Hoofdstuk 08 04 — Totaal
Danish: Kapitel 08 04 — I alt
Swedish: Kapitel 08 04 – Totalt
Finnish: Luku 08 04 – Yhteensä
Greek: Κεφάλαιο 08 04 — Σύνολο
Czech: Kapitola 08 04 — Celkem
Slovak: Kapitola 08 04 – Súčet
Polish: Rozdział 08 04 — Ogółem
Hungarian: 08 04. alcím – Összesen
Slovenian: Poglavje 08 04 – Skupaj
Romanian: Capitolul 08 04 — Total
Bulgarian: Глава 08 04 — Общо
Estonian: Peatükk 08 04 — Kogusumma
Latvian: 08 04. nodaļa – Kopā
Lithuanian: 08 04 skyrius – Iš viso
Maltese: Kapitolu 08 04 — Total
English: TITLE 09
French: TITRE 09
German: TITEL 09
Spanish: TÍTULO 09
Italian: TITOLO 09
Portuguese: TÍTULO 09
Dutch: TITEL 09
Danish: AFSNIT 09
Swedish: AVDELNING 09
Finnish: OSASTO 09
Greek: ΤΙΤΛΟΣ 09
Czech: HLAVA 09
Slovak: HLAVA 09
Polish: TYTUŁ 09
Hungarian: 09. CÍM
Slovenian: NASLOV 09
Romanian: TITLUL 09
Bulgarian: ДЯЛ 09
Estonian: JAOTIS 09
Latvian: 09. SADAĻA
Lithuanian: 09 ANTRAŠTINĖ DALIS
Maltese: TITOLU 09
English: ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘INFORMATION SOCIETY AND MEDIA’ POLICY AREA
French: DÉPENSES ADMINISTRATIVES DU DOMAINE POLITIQUE «SOCIÉTÉ DE L’INFORMATION ET MÉDIAS»
German: VERWALTUNGSAUSGABEN DES POLITIKBEREICHS „INFORMATIONSGESELLSCHAFT UND MEDIEN“
Spanish: GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LA POLÍTICA DE SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Italian: SPESE AMMINISTRATIVE DEL SETTORE «SOCIETÀ DELL'INFORMAZIONE E MEDIA»
Portuguese: DESPESAS ADMINISTRATIVAS DO DOMÍNIO DE INTERVENÇÃO «SOCIEDADE DA INFORMAÇÃO E MEIOS DE COMUNICAÇÃO»
Dutch: ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR HET BELEIDSTERREIN „INFORMATIEMAATSCHAPPIJ EN MEDIA”
Danish: ADMINISTRATIVE UDGIFTER VEDRØRENDE POLITIKOMRÅDET INFORMATIONSSAMFUNDET OG MEDIER
Swedish: ADMINISTRATIVA UTGIFTER INOM POLITIKOMRÅDET INFORMATIONSSAMHÄLLET OCH MEDIER
Finnish: TIETOYHTEISKUNNAN JA VIESTIMIEN TOIMINTALOHKON HALLINTOMENOT
Greek: ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ «ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ»
Czech: SPRÁVNÍ VÝDAJE V OBLASTI POLITIKY „INFORMAČNÍ SPOLEČNOST A MÉDIA“
Slovak: ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY PRE OBLASŤ POLITIKY INFORMAČNEJ SPOLOČNOSTI A MÉDIÍ
Polish: WYDATKI ADMINISTRACYJNE W OBSZARZE POLITYKI „SPOŁECZEŃSTWO INFORMACYJNE I MEDIA”
Hungarian: AZ INFORMÁCIÓS TÁRSADALOM ÉS MÉDIA SZAKPOLITIKAI TERÜLET IGAZGATÁSI KIADÁSAI
Slovenian: UPRAVNI ODHODKI NA PODROČJU POLITIKE „INFORMACIJSKA DRUŽBA IN MEDIJI“
Romanian: CHELTUIELI ADMINISTRATIVE ÎN DOMENIUL DE POLITICĂ SOCIETATEA INFORMAȚIONALĂ ȘI MEDIA
Bulgarian: АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ В ОБЛАСТ НА ПОЛИТИКАТА „ИНФОРМАЦИОННО ОБЩЕСТВО И МЕДИИ“
Estonian: INFOÜHISKONNA JA MEEDIA POLIITIKAVALDKONNA HALDUSKULUD
Latvian: POLITIKAS JOMAS “INFORMĀCIJAS SABIEDRĪBA UN PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻI” ADMINISTRATĪVĀS PĀRVALDĪBAS IZDEVUMI
Lithuanian: INFORMACINĖS VISUOMENĖS IR ŽINIASKLAIDOS POLITIKOS SRITIES ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS
Maltese: NEFQA AMMINISTRATTIVA FIL-QASAM TA’ POLITIKA “IS-SOĊJETÀ TAL-INFORMAZZJONI U L-MEDIA”
English: REGULATORY FRAMEWORK FOR THE DIGITAL AGENDA
French: CADRE RÉGLEMENTAIRE DE L'AGENDA NUMÉRIQUE
German: RECHTLICHER RAHMEN FÜR DIE DIGITALE AGENDA
Spanish: MARCO REGULADOR PARA LA AGENDA DIGITAL
Italian: QUADRO NORMATIVO PER L'AGENDA DEL DIGITALE
Portuguese: QUADRO REGULAMENTAR DA AGENDA DIGITAL
Dutch: REGELGEVINGSKADER VOOR DE DIGITALE AGENDA
Danish: LOVGRUNDLAGET FOR DEN DIGITALE DAGSORDEN
Swedish: RÄTTSLIG RAM FÖR DEN DIGITALA AGENDAN
Finnish: DIGITAALISTRATEGIAN SÄÄNTELYKEHYS
Greek: ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΓΙΑ ΤΟ ΨΗΦΙΑΚΟ ΘΕΜΑΤΟΛΟΓΙΟ
Czech: REGULAČNÍ RÁMEC PRO DIGITÁLNÍ AGENDU
Slovak: REGULAČNÝ RÁMEC PRE DIGITÁLNU AGENDU
Polish: RAMY REGULACYJNE NA POTRZEBY AGENDY CYFROWEJ
Hungarian: A DIGITÁLIS MENETREND SZABÁLYOZÁSI KERETE
Slovenian: REGULATIVNI OKVIR PROGRAMA ZA DIGITALNE TEHNOLOGIJE
Romanian: CADRU DE REGLEMENTARE PENTRU AGENDA DIGITALĂ
Bulgarian: РЕГУЛАТОРНА РАМКА ЗА ПРОГРАМАТА В ОБЛАСТТА НА ИНФОРМАЦИОННИТЕ ТЕХНОЛОГИИ
Estonian: DIGITAALSE TEGEVUSKAVA ÕIGUSRAAMISTIK
Latvian: DIGITALIZĀCIJAS PROGRAMMAS TIESISKĀ BĀZE
Lithuanian: SKAITMENINĖS DARBOTVARKĖS REGULIAVIMO SISTEMA
Maltese: QAFAS REGOLATORJU GĦALL-AĠENDA DIĠITALI
English: ICT TAKE-UP
French: ADOPTION DES TIC
German: KOMMUNIKATIONSNETZE — IKT-VERBREITUNG UND AUDIOVISUELLE MEDIEN
Spanish: ASIMILACIÓN DE LAS TIC
Italian: ADOZIONE DELLE TIC
Portuguese: ADOPÇÃO DAS TIC
Dutch: ABSORPTIE VAN ICT
Danish: UDBREDELSE AF IKT
Swedish: IKT-UTNYTTJANDE
Finnish: TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKAN KÄYTTÖÖNOTTO
Greek: ΥΙΟΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΤΠΕ
Czech: ZAVÁDĚNÍ INFORMAČNÍCH A KOMUNIKAČNÍCH TECHNOLOGIÍ
Slovak: ZAVÁDZANIE IKT
Polish: WDRAŻANIE TECHNOLOGII INFORMACYJNO-KOMUNIKACYJNYCH (TIK)
Hungarian: AZ IKT ÁTVÉTELE
Slovenian: PREVZEM IKT
Romanian: ADOPTAREA TIC
Bulgarian: ВЪВЕЖДАНЕ НА ИКТ
Estonian: INFO- JA KOMMUNIKATSIOONITEHNOLOOGIA KASUTUSELEVÕTMINE
Latvian: IKT IEVIEŠANA
Lithuanian: IRT DIEGIMAS
Maltese: BIDU TAL-ATTIVITÀ ICT
English: COOPERATION — INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES (ICTS)
French: COOPÉRATION — TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION (TIC)
German: INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIEN (IKT) — ZUSAMMENARBEIT
Spanish: Cooperación — Tecnologías de la información y de la comunicación (TIC)
Italian: COOPERAZIONE — TECNOLOGIE DELL'INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE (TIC)
Portuguese: COOPERAÇÃO — TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO E DAS COMUNICAÇÕES (TIC)
Dutch: SAMENWERKING — INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (ICT)
Danish: SAMARBEJDE — INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI
Swedish: SAMARBETE – INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK (IKT)
Finnish: YHTEISTYÖ – TIETO- JA VIESTINTÄTEKNOLOGIA (TVT)
Greek: ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ — ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (ΤΠΕ)
Czech: SPOLUPRÁCE – INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE (IKT)
Slovak: SPOLUPRÁCA – INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT)
Polish: WSPÓŁPRACA — TECHNOLOGIE INFORMACYJNO-KOMUNIKACYJNE (TIK)
Hungarian: EGYÜTTMŰKÖDÉS – INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIÁK (IKT-K)
Slovenian: SODELOVANJE – INFORMACIJSKE IN KOMUNIKACIJSKE TEHNOLOGIJE (IKT)
Romanian: COOPERARE – TEHNOLOGIILE INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR (TIC)
Bulgarian: СЪТРУДНИЧЕСТВО — ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ (ИКТ)
Estonian: KOOSTÖÖ – INFO- JA KOMMUNIKATSIOONITEHNOLOOGIAD
Latvian: SADARBĪBA – INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS (IKT)
Lithuanian: BENDRADARBIAVIMAS – INFORMACINĖS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS (IRT)
Maltese: KOPERAZZJONI — TEKNOLOĠIJI TAL-INFORZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI (ICT)
English: Title 09 — Total
French: Titre 09 — Total
German: Titel 09 — Insgesamt
Spanish: Título 09 — Total
Italian: Titolo 09 — Totale
Portuguese: Título 09 — Total
Dutch: Titel 09 — Totaal
Danish: Afsnit 09 — I alt
Swedish: Avdelning 09 – Totalt
Finnish: Osasto 09 – Yhteensä
Greek: Τίτλος 09 — Σύνολο
Czech: Hlava 09 — Celkem
Slovak: Hlava 09 – Súčet
Polish: Tytuł 09 — Ogółem
Hungarian: 09. cím – Összesen
Slovenian: Naslov 09 – Skupaj
Romanian: Titlul 09 — Total
Bulgarian: Дял 09 — Общо
Estonian: Jaotis 09 — Kogusumma
Latvian: 09. sadaļa – Kopā
Lithuanian: 09 antraštinė dalis – Iš viso
Maltese: Titolu 09 — Total
English: CHAPTER 09 04 — COOPERATION — INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES (ICTS)
French: CHAPITRE 09 04 — COOPÉRATION — TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION (TIC)
German: KAPITEL 09 04 — INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIEN (IKT) — ZUSAMMENARBEIT
Spanish: CAPÍTULO 09 04 — COOPERACIÓN — TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y DE LA COMUNICACIÓN (TIC)
Italian: CAPITOLO 09 04 — COOPERAZIONE — TECNOLOGIE DELL'INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE (TIC)
Portuguese: CAPÍTULO 09 04 — COOPERAÇÃO — TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃO E DAS COMUNICAÇÕES (TIC)
Dutch: HOOFDSTUK 09 04 — SAMENWERKING — INFORMATIE- EN COMMUNICATIETECHNOLOGIE (ICT)
Danish: KAPITEL 09 04 — SAMARBEJDE — INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI
Swedish: KAPITEL 09 04 — SAMARBETE – INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK (IKT)
Finnish: LUKU 09 04 — YHTEISTYÖ – TIETO- JA VIESTINTÄTEKNOLOGIA (TVT)
Greek: ΚΕΦΑΛΑΙΟ 09 04 — ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ — ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (ΤΠΕ)
Czech: KAPITOLA 09 04 — SPOLUPRÁCE – INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE (IKT)
Slovak: KAPITOLA 09 04 — SPOLUPRÁCA – INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE (IKT)
Polish: ROZDZIAŁ 09 04 — WSPÓŁPRACA — TECHNOLOGIE INFORMACYJNO-KOMUNIKACYJNE (TIK)
Hungarian: ALCÍM — EGYÜTTMŰKÖDÉS – INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIÁK (IKT-K)
Slovenian: POGLAVJE 09 04 — SODELOVANJE – INFORMACIJSKE IN KOMUNIKACIJSKE TEHNOLOGIJE (IKT)
Romanian: CAPITOLUL 09 04 — COOPERARE — TEHNOLOGIILE INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR (TIC)
Bulgarian: ГЛАВА 09 04 — СЪТРУДНИЧЕСТВО — ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ (ИКТ)
Estonian: PEATÜKK 09 04 — KOOSTÖÖ – INFO- JA KOMMUNIKATSIOONITEHNOLOOGIAD
Latvian: 09 04. NODAĻA — SADARBĪBA – INFORMĀCIJAS UN KOMUNIKĀCIJAS TEHNOLOĢIJAS (IKT)
Lithuanian: 09 04 SKYRIUS — BENDRADARBIAVIMAS – INFORMACINĖS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS (IRT)
Maltese: KAPITOLU 09 04 — KOPERAZZJONI — TEKNOLOĠIJI TAL-INFORZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI (ICT)
English: Support for research cooperation in the area of information and communication technologies (ICTs — Cooperation)
French: Appui à la coopération en matière de recherche dans le domaine des technologies de l’information et de la communication (TIC — Coopération)
German: Unterstützung der Forschungszusammenarbeit im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT — Zusammenarbeit)
Spanish: Apoyo a la cooperación en materia de investigación en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC — Cooperación)
Italian: Sostegno alla cooperazione in materia di ricerca nel settore delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC — Cooperazione)
Portuguese: Apoio à cooperação em matéria de investigação no domínio das tecnologias da informação e das comunicações (TIC — Cooperação)
Dutch: Ondersteuning van samenwerking bij onderzoek op het gebied van de informatie- en communicatietechnologie (ICT — Samenwerking)
Danish: Støtte til forskningssamarbejde på området informations- og kommunikationsteknologi (Ikt — Samarbejde)
Swedish: Stöd till forskningssamarbete på området informations- och kommunikationsteknik (IKT – Samarbete)
Finnish: Tuki tieto- ja viestintäteknologian tutkimusyhteistyölle (TVT – Yhteistyö)
Greek: Στήριξη της συνεργασίας στην έρευνα στον τομέα των τεχνολογιών των πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ — Συνεργασία)
Czech: Podpora výzkumné spolupráce v oblasti informačních a komunikačních technologií (IKT – spolupráce)
Slovak: Podpora výskumnej spolupráce v oblasti informačných a komunikačných technológií (IKT – Spolupráca)
Polish: Wsparcie współpracy badawczej w dziedzinie technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK — Współpraca)
Hungarian: Az információs és kommunikációs technológiák terén folytatott kutatási együttműködés támogatása (IKT-k – Együttműködés)
Slovenian: Podpora sodelovanju v raziskavah na področju informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT – Sodelovanje)
Romanian: Sprijin pentru cooperarea în materie de cercetare în domeniul tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC – Cooperare)
Bulgarian: Подкрепа за сътрудничество в изследванията в областта на информационните и комуникационните технологии (ИКТ — сътрудничество)
Estonian: Info- ja kommunikatsioonitehnoloogiaalase teaduskoostöö toetamine (Info- ja kommunikatsioonitehnoloogiad – Koostöö)
Latvian: Atbalsts sadarbībai pētniecības jomā saistībā ar informācijas un komunikācijas tehnoloģijām (IKT – Sadarbība)
Lithuanian: Bendradarbiavimo mokslinių tyrimų informacinių ir ryšių technologijų srityje rėmimas (IRT – Bendradarbiavimas)
Maltese: Appoġġ għall-koperazzjoni fir-riċerka fil-qasam tat-teknoloġiji tal-Informazzjoni u tal-Komunikazzjoni (ICT — Koperazzjoni)
English: Cooperation — Information and communication technologies — ARTEMIS Joint Undertaking
French: Coopération — Technologies de l’information et de la communication — Entreprise commune Artemis
German: Zusammenarbeit — Informations- und Kommunikationstechnologien — Gemeinsames Unternehmen ARTEMIS
Spanish: Cooperación — Tecnologías de la información y la comunicación — Empresa Común Artemis
Italian: Cooperazione — Tecnologie dell’informazione e della comunicazione — Impresa comune ARTEMIS
Portuguese: Cooperação — Tecnologias da informação e das comunicações — Empresa Comum ARTEMIS
Dutch: Samenwerking — Informatie- en communicatietechnologie — Gemeenschappelijke onderneming Artemis
Danish: Samarbejde — Informations- og kommunikationsteknologi — Fællesforetagendet Artemis
Swedish: Samarbete – Informations- och kommunikationsteknik – Det gemensamma företaget Artemis
Finnish: Yhteistyö – Tieto- ja viestintäteknologia – ARTEMIS-yhteisyritys
Greek: Συνεργασία — Τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών — Κοινή επιχείρηση Artemis
Czech: Spolupráce – Informační a komunikační technologie – Společný podnik ARTEMIS
Slovak: Spolupráca – Informačné a komunikačné technológie – Spoločný podnik ARTEMIS
Polish: Współpraca — Technologie informacyjno-komunikacyjne — Wspólne przedsiębiorstwo ARTEMIS
Hungarian: Együttműködés – Információs és kommunikációs technológiák – Artemis közös vállalkozás
Slovenian: Sodelovanje – Informacijske in komunikacijske tehnologije – Skupno podjetje ARTEMIS
Romanian: Cooperare – Tehnologiile informației și comunicațiilor – Întreprinderea comună ARTEMIS
Bulgarian: Сътрудничество — Информационни и комуникационни технологии — Съвместно предприятие ARTEMIS
Estonian: Koostöö – Info- ja kommunikatsioonitehnoloogiad – Ühisettevõte ARTEMIS
Latvian: Sadarbība – Informācijas un komunikācijas tehnoloģijas – Kopuzņēmums Artemis
Lithuanian: Bendradarbiavimas – Informacinės ir ryšių technologijos – Bendroji įmonė ARTEMIS
Maltese: Koperazzjoni — Teknoloġiji tal-Informazzjoni u tal-Komunikazzjoni — Impriża Konġunta ARTEMIS
English: Cooperation — Information and communication technologies — Support expenditure for ARTEMIS Joint Undertaking
French: Coopération — Technologies de l’information et de la communication — Dépenses d'appui pour l'entreprise commune Artemis
German: Zusammenarbeit — Informations- und Kommunikationstechnologien — Unterstützungsausgaben für das Gemeinsame Unternehmen ARTEMIS
Spanish: Cooperación — Tecnologías de la información y la comunicación — Gastos de apoyo a la Empresa Común Artemis
Italian: Cooperazione — Tecnologie dell’informazione e della comunicazione — Spese di supporto per l'impresa comune ARTEMIS
Portuguese: Cooperação — Tecnologias da informação e das comunicações — Despesas de apoio à Empresa Comum ARTEMIS
Dutch: Samenwerking — Informatie- en communicatietechnologie — Ondersteunende uitgaven voor de gemeenschappelijke onderneming Artemis
Danish: Samarbejde — Informations- og kommunikationsteknologi — Støtteudgifter til fællesforetagendet Artemis
Swedish: Samarbete – Informations- och kommunikationsteknik – Stödutgifter för det gemensamma företaget Artemis
Finnish: Yhteistyö – Tieto- ja viestintäteknologia – ARTEMIS-yhteisyrityksen tukimenot
Greek: Συνεργασία — Τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών — Δαπάνες στήριξης της κοινής επιχείρησης Artemis
Czech: Spolupráce – Informační a komunikační technologie – Podpůrné výdaje na společný podnik ARTEMIS
Slovak: Spolupráca – Informačné a komunikačné technológie – Výdavky na podporu spoločného podniku ARTEMIS
Polish: Współpraca — Technologie informacyjno-komunikacyjne — Wydatki pomocnicze na wspólne przedsiębiorstwo ARTEMIS
Hungarian: Együttműködés – Információs és kommunikációs technológiák – Az Artemis közös vállalkozáshoz kapcsolódó támogatási kiadások
Slovenian: Sodelovanje – Informacijske in komunikacijske tehnologije – Odhodki za podporo skupnemu podjetju ARTEMIS
Romanian: Cooperare – Tehnologiile informației și comunicațiilor – Cheltuieli de sprijin pentru întreprinderea comună ARTEMIS
Bulgarian: Сътрудничество — Информационни и комуникационни технологии — Разходи за подкрепа на съвместното предприятие ARTEMIS
Estonian: Koostöö – Info- ja kommunikatsioonitehnoloogiad – Ühisettevõtte ARTEMIS toetuskulud
Latvian: Sadarbība – Informācijas un komunikācijas tehnoloģijas – Atbalsta izdevumi kopuzņēmumam Artemis
Lithuanian: Bendradarbiavimas – Informacinės ir ryšių technologijos – Bendrosios įmonės ARTEMIS rėmimo išlaidos
Maltese: Koperazzjoni — Teknoloġiji tal-Informazzjoni u tal-Komunikazzjoni — Nefqa għall-Appoġġ tal-Impriża Konġunta ARTEMIS