English: The selling price for 22 % of the shares (the last 3 % will be offered to employees) which were sold to Post Invest (part of the CVC Group) is DKK 1,27 billion.
French: Le prix de vente pour 22 % des parts (les 3 % restants seront offerts aux employés) vendues à Post Invest (qui fait partie de CVC Group) est de 1,27 milliard de DKK.
German: Der Preis für 22 % der Aktien (die übrigen 3 % werden der Belegschaft angeboten), die an Post Invest (Teil der CVC-Gruppe) verkauft worden sind, liegt bei 1,27 Mrd. DKK.
Spanish: El precio de venta para el 22 % de las acciones (el 3 % restante se ofrecerá a los empleados) vendidas a Post Invest (parte del Grupo CVC) asciende a 1,27 millones DKK.
Italian: Il prezzo di vendita del 22 % delle azioni (il restante 3 % sarà offerto ai dipendenti) ceduto a Post Invest (parte del gruppo CVC) è di 1,27 miliardi di DKK.
Portuguese: O preço de venda de 22 % das acções (os últimos 3 % serão oferecidos aos trabalhadores) vendidas à Post Invest (parte do Grupo CVC) foi de 1,27 mil milhões de DKK.
Dutch: De verkoopprijs voor 22 procent van de aandelen (de laatste 3 procent wordt aangeboden aan de werknemers), die zijn verkocht aan Post Invest (onderdeel van de CVC Group), is 1,27 miljard DKK.
Danish: Salgssummen for de 22 % af aktierne (de sidste 3 % tilbydes medarbejderne), der blev solgt til Post Invest (en del af CVC-koncernen) er på 1,27 mia. DKK.
Swedish: Försäljningssumman för 22 procent av aktierna (resterande 3 procent kommer att erbjudas de anställda) som såldes till Post Invest (en del av CVC-koncernen) är 1,27 miljarder DKK.
Finnish: Osakkeista 22 prosenttia myydään Post Investille (osa CVC-konsernia) 1,27 miljardin Tanskan kruunun kauppahintaan (loput 3 prosenttia luovutetaan yrityksen työntekijöille).
Greek: Η τιμή πώλησης για το 22 % των μετοχών (το τελευταίο 3 % θα προσφερθεί στους εργαζόμενους) που πουλήθηκαν στην Post Invest (μέρος του Ομίλου CVC) είναι 1,27 δισεκατ. DKK.
Czech: Prodejní cena 22 % akcií (zbývající 3 % budou nabídnuta zaměstnancům), které byly prodány společnosti Post Invest (součást firemní skupiny CVC Group), činí 1,27 miliardy DKK.
Slovak: Predajná cena za 22 % akcií (zvyšné 3 % sa poskytnú zamestnancom), ktoré boli predané spoločnosti Post Invest (súčasť skupiny CVC), je 1,27 miliardy DKK.
Polish: Cena sprzedaży za 22 % udziałów (pozostałe 3 % zaoferowano pracownikom) sprzedanych firmie Post Invest (Grupa CVC) wyniosła 1,27 mld DKK.
Hungarian: A Post Investnek (a CVC csoport tagja) eladott részvények 22 %-ának (a fennmaradó 3 %-ot az alkalmazottaknak kínálják fel) eladási ára 1,27 milliárd DKK volt.
Slovenian: Prodajna cena za 22 % delnic (zadnji 3 % bodo na voljo zaposlenim), ki so bile prodane podjetju Post Invest (del skupine CVC Group), znaša 1,27 milijarde DKK.
Estonian: CVC kontserni kuuluvale Post Investile müüdud 22 % aktsiate (ülejäänud 3 % pakutakse töötajatele) müügihind on 1,27 miljardit Taani krooni.
Latvian: Pārdošanas cena 22 % akciju, ko pārdeva Post Invest (kurš ietilpst CVC grupā), ir DKK 1,27 miljardi (atlikušos 3 % akciju piedāvās iegādāties darbiniekiem).
Lithuanian: Pardavimo kaina už 22 % akcijų (kiti 3 % bus pasiūlyti darbuotojams), kurios buvo parduotos bendrovei „Post Invest“ (kuri priklauso „CVC Group“), yra 1,27 mlrd. DKK.