English: Bars and rods of stainless steel, only hot-rolled, only hot-drawn or only extruded "ECSC" (excl. of circular cross-section)
French: Barres en aciers inoxydables, simpl. laminées ou filées à chaud (à l'excl. de section circulaire)
German: Stabstahl aus nichtrostendem Stahl, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst „EGKS“ (ausg. mit kreisförmigem Querschnitt)
Spanish: Barras de acero inoxidable, simplemente laminadas o extrudidas en caliente [CECA] (exc. de sección circular)
Italian: Barre di acciai inossidabili, semplicemente laminate o estruse a caldo [CECA] (escl. quelle di sezione circolare)
Portuguese: Barras de aço inoxidável, simplesmente laminadas, estiradas ou extrudadas, a quente [CECA] (expt. de secção circular)
Dutch: staven van roestvrij staal, enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst [EGKS] (m.u.v. die met een cirkelvormige dwarsdoorsnede)
Danish: Stænger af rustfrit stål, kun varmtvalsede, varmttrukne eller varmtstrengpressede "EKSF" (undtagen med cirkelformet tværsnit)
Swedish: Stång av rostfritt stål, varmvalsad, varmdragen eller strängpressad men inte vidare bearbetad (exkl. med runt tvärsnitt)
Finnish: Tangot, ruostumatonta terästä, ainoastaan kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut (paitsi poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset)
Greek: Ράβδοι και χονδρόσυρμα, από ανοξείδωτο χάλυβα, που έχουν απλώς υποστεί θερμή έλαση, ολκή ή διέλαση «ΕΚΑΧ» (εκτός των προϊόντων κυκλικής διατομής)
Czech: Tyče a pruty z nerezavějící oceli, pouze válcované za tepla, pouze tažené za tepla nebo pouze protlačované za tepla (ESUO) (jiné než s kruhovým příčným průřezem)
Slovak: Tyče a prúty z nehrdzavejúcej ocele, výlučne valcované za tepla, výlučne ťahané za tepla alebo výlučne pretláčané „ESUO“ (okrem druhov s kruhovým prierezom)
Polish: Sztaby i pręty, ze stali nierdzewnej, tylko walcowane na gorąco, tylko ciągnione na gorąco lub tylko wyciskane (EWWiS) (inne niż o przekroju poprzecznym w kształcie koła)
Hungarian: Rúd rozsdamentes acélból, kizárólag melegen hengerelt, kizárólag melegen húzott vagy kizárólag melegen extrudált (ESZAK) (a kör alakú keresztmetszetű kivételével)
Slovenian: Palice iz nerjavnega jekla, samo vroče valjane, samo vroče vlečene ali samo iztiskane (ESPJ) (razen palic s krožnim prečnim prerezom)
Romanian: Bare și tije din oțeluri inoxidabile, simplu laminate, trase sau extrudate la cald (CECO) (cu excepția celor cu secțiunea circulară)
Bulgarian: Пръти от неръждаеми стомани, само горещовалцувани или горещоизтеглени (с изключение на тези с кръгло напречно сечение)
Estonian: Varbmaterjal roostevabast terasest, kuumvaltsitud, -tõmmatud või -pressitud, edasi töötlemata (ESTÜ) (v.a ümmarguse ristlõikega)
Latvian: Nerūsējošā tērauda stieņi, tikai karsti velmēti, tikai karsti stiepti vai tikai ekstrudēti “ECSC” (izņemot ar apļveida šķērsgriezumu)
Lithuanian: Strypai ir juostos iš nerūdijančiojo plieno, tik karštai valcuoti, tik karštai tempti arba tik karštai išspausti (ekstruzijos būdu pagaminti) (EAPB) (išskyrus skritulio formos skerspjūvio strypus ir juostas)
Maltese: Biċċiet u vireg tal-azzar li ma jsaddadx, irrumblati sħan biss, miġbuda sħan biss jew estrużi biss “KEFA” (minbarra ta’ wiċċ ċirkolari)