English: Please provide a reference and an electronic link, if available, to your national laws transposing the Directive, including to any amendments.
French: Veuillez indiquer la référence et, le cas échéant, le lien internet permettant d’accéder aux dispositions nationales de transposition de la directive, y compris d’éventuelles modifications.
German: Fundstelle, gegebenenfalls mit Link, Ihrer innerstaatlichen Gesetze zur Umsetzung der Richtlinie, einschließlich etwaiger Änderungen.
Spanish: facilítese la referencia y el enlace electrónico, si existiera, de la disposición nacional que transpone la Directiva, incluidas las eventuales modificaciones;
Italian: si prega di fare riferimento e, se del caso, di fornire un link elettronico alla normativa nazionale di recepimento della direttiva e successive modifiche.
Portuguese: Fornecer a referência e, caso exista, uma hiperligação para a legislação nacional de transposição da directiva, incluindo quaisquer eventuais alterações;
Dutch: Vermeld de besluiten waarbij de richtlijn in nationaal recht is omgezet, in voorkomend geval met inbegrip van latere wijzigingen en, voor zover beschikbaar, (een) elektronische link(s).
Danish: Anfør en henvisning og i givet fald et elektronisk link til de nationale love og bestemmelser, der gennemfører direktivet, herunder eventuelle ændringer.
Swedish: Var vänlig tillhandahåll en hänvisning och en elektronisk länk, om en sådan är tillgänglig, till Era nationella lagar som införlivar direktivet, inbegripet eventuella ändringar.
Finnish: Viittaukset ja mahdolliset sähköiset linkit kansallisiin säädöksiin (ja niiden mahdollisiin muutossäädöksiin), joilla direktiivi saatetaan osaksi kansallista lainsäädäntöä.
Greek: Παρακαλείστε να συμπεριλάβετε αναφορά και ηλεκτρονικό σύνδεσμο, εφόσον είναι διαθέσιμος, στους εθνικούς σας νόμους για τη μεταφορά της οδηγίας, καθώς και σε τυχόν τροπολογίες.
Czech: Uveďte prosím odkaz a případně též elektronický odkaz na právní předpisy Vašeho státu, jimiž se provádí daná směrnice, a to včetně všech jejích změn.
Slovak: Uveďte, prosím, odkaz a prípadný internetový odkaz na vaše vnútroštátne právne predpisy, ktorými sa smernica transponuje, vrátane všetkých zmien a doplnení.
Polish: Proszę podać odniesienie oraz – gdy to możliwe – odnośniki internetowe do odpowiednich aktów prawa krajowego transponujących przepisy dyrektywy, wraz z wszelkimi ewentualnymi zmianami.
Hungarian: Adja meg az irányelvet a nemzeti jogba átültető jogszabályok és azok bármely módosítása hivatkozását, és ha van, elektronikus elérési útvonalát!
Slovenian: Prosimo, navedite sklic in, če je na voljo, elektronsko povezavo z vašo nacionalno zakonodajo za prenos Direktive, vključno z vsemi spremembami.
Estonian: Palun esitage viide ja elektrooniline viide (kui on olemas) direktiivi ülevõtvatele siseriiklikele õigusaktidele, sealhulgas nende mis tahes muudatustele.
Latvian: atsauce uz valsts tiesību aktiem, ar kuriem transponē šo direktīvu, tostarp jebkādiem to grozījumiem un, ja tādas pieejamas, elektroniskas saites uz minētajiem dokumentiem;
Lithuanian: Pateikite nacionalinių, direktyvą perkeliančių teisės aktų ir jų pakeitimų nuorodas ir nurodykite tokių teisės aktų tinklalapius, jei jų yra.