English: Units for digital automatic data processing machines (excl. processing units, input or output units and storage units)
French: Unités de machines automatiques de traitement de l'information, numériques (à l'excl. des unités de traitement, unités d'entrée ou de sortie et unités de mémoire)
German: Einheiten für automatische Datenverarbeitungsmaschinen der digitalen Technik (ausg. Verarbeitungseinheiten, Eingabe- oder Ausgabeeinheiten sowie Speichereinheiten)
Spanish: Unidades de máquinas automáticas para tratamiento o procesamiento de datos, digitales (exc. unidades de proceso, de entrada, de salida y de memoria)
Italian: Unità di macchine automatiche per l'elaborazione dell'informazione, numeriche (escl. unità di elaborazione, unità di entrata o di uscita e unità di memoria)
Portuguese: Unidades de máquinas automáticas para processamento de dados, digitais (expt. unidades de processamento, unidades de entrada, de saída e de memória)
Dutch: eenheden voor digitale automatische gegevensverwerkende machines (m.u.v. verwerkingseenheden, invoereenheden, uitvoereenheden en geheugeneenheden)
Danish: Enheder til digitale automatiske databehandlingsmaskiner (undtagen databehandlingsenheder, indlæse- og udlæseenheder samt lagerenheder)
Swedish: Enheter till maskiner för automatisk databehandling, digitala (exkl. inorgan och utorgan samt minnesenheter)
Finnish: Yksiköt automaattisia tietojenkäsittelykoneita varten (paitsi keskus-, syöttö-, tulostus- ja muistiyksiköt)
Greek: Μονάδες για αυτόματες, ψηφιακές μηχανές επεξεργασίας δεδομένων (εκτός από ψηφιακές μονάδες επεξεργασίας, μονάδες εισόδου ή εξόδου και μονάδες μνήμης)
Czech: Jednotky digitálních zařízení pro automatizované zpracování dat (jiné než procesorové jednotky, vstupní nebo výstupní jednotky a paměťové jednotky)
Slovak: Jednotky pre digitálne stroje na automatické spracovanie údajov (okrem spracovateľských jednotiek, vstupných alebo výstupných jednotiek a pamäťových jednotiek)
Polish: Urządzenia do maszyn do automatycznego przetwarzania danych (z wyłączeniem procesorów, urządzeń wejściowych lub wyjściowych i urządzeń pamięci)
Hungarian: Egység digitális automatikus adatfeldolgozó géphez (a feldolgozóegység, input-vagy outputegység és tárolóegység kivételével)
Slovenian: Enote za stroje za digitalno avtomatsko obdelavo podatkov (razen procesnih enot, vhodnih ali izhodnih enot in pomnilniških enot)
Romanian: Unități pentru mașinile automate digitale de prelucrare a datelor (altele decât unitățile de prelucrare a datelor, unitățile de intrare sau de ieșire și unitățile de memorie)
Bulgarian: Единици за цифрови автоматични машини за обработка на информация (с изключение на единици за обработка на информация, входни или изходни единици и запаметяващи единици)
Estonian: Muud seadmed arvutitele (v.a kesktöötlusseadmed, sisendseade, väljundseade ja mäluseade)
Latvian: Iekārtu bloki digitālām datu automātiskām apstrādes iekārtām (izņemot procesorus, datu ievadblokus vai izvadblokus un atmiņas blokus)
Lithuanian: Skaitmeninių automatinio duomenų apdorojimo mašinų įtaisai (išskyrus procesorius, įvesties arba išvesties įtaisus ir atmintines)
Maltese: Unitajiet għal magni awtomatiċi diġitali tal-ipproċessar tad-dejta (minbarra unitajiet tal-ipproċessar, unitajiet tad-dħul jew tal-produzzjoni u unitajiet tal-ħażna)