English: Buttons (excl. of plastics or base metal, not covered with textile material, press-fasteners, snap-fasteners, press-studs and cuff links)
French: Boutons (sauf boutons en matières plastiques ou en métaux communs, non recouverts de matières textiles, boutons-pressions et boutons de manchette)
German: Knöpfe (ausg. aus Kunststoff oder aus unedlen Metallen, nicht mit Spinnstoffen überzogen sowie Druckknöpfe und Manschettenknöpfe)
Spanish: Botones (exc. de plástico o de metal común, sin forrar con materia textile, así como botones de presión y gemelos)
Italian: Bottoni (escl. quelli di materie plastiche e di metalli comuni non ricoperti di materie tessili, bottoni a pressione e bottoni per polsini)
Portuguese: Botões (expt. de plástico ou de metais comuns, não recobertos de matérias têxteis, bem como botões de pressão e botões de punho)
Dutch: knopen (m.u.v. die van kunststof of van onedel metaal, niet overtrokken met textiel; drukknopen; manchetknopen)
Danish: Knapper (undtagen af plast eller af uædelt metal, ikke overtrukket med tekstilmateriale, og undtagen trykknapper og manchetknapper)
Swedish: Knappar (exkl. av plast eller oädel metall, inte överdragna med textilmaterial samt tryckknappar och manchettknappar)
Finnish: Napit (paitsi muovista tai epäjalosta metallista valmistetut, tekstiiliaineella päällystämättömät sekä painonapit ja kalvosinnapit)
Greek: Κουμπιά (εκτός εκείνων που είναι από πλαστικές ύλες ή από κοινά μέταλλα και δεν είναι επενδυμένα με υφαντικές ύλες, καθώς και εκτός από κουμπιά-σούστες και μανικετόκουμπα)
Czech: Knoflíky (jiné než z plastů nebo z obecných kovů, nepotažené textilními materiály, stiskací knoflíky, patentky a manžetové knoflíky)
Slovak: Gombíky (okrem plastových a kovových, nepotiahnutých textilným materiálom, stláčacích gombíkov a ich častí a súčastí a manžetových gombíkov)
Polish: Guziki (inne niż z tworzyw sztucznych lub metalu nieszlachetnego, niepokryte materiałem włókienniczym, oraz z wyłączeniem zatrzasków, zatrzasków guzikowych i spinek do mankietów)
Hungarian: Gomb (a műanyagból vagy nem nemesfémből készült, textilanyaggal nem bevont, a franciakapocs, patentkapocs, patent és mandzsettagomb kivételével)
Slovenian: Gumbi (razen gumbov iz plastičnih mas ali navadne kovine, ne prekritih s tekstilnim materialom, gumbov pritiskačev, zaklopnih gumbov, gumbov za srajce in manšetnih gumbov)
Romanian: Nasturi (alții decât cei din materiale plastice sau metale comune, neacoperiți cu material textil, capsele și butonii folosiți prin presare și butonii pentru manșete)
Bulgarian: Копчета (с изключение на тези от пластмаси или от неблагородни метали, непокрити с текстилни материали, секретни копчета и копчета за ръкавели)
Estonian: Nööbid (v.a plastist või mitteväärismetallist, tekstiilümbriseta, rõhknööbid, nööbivormid ja mansettnööbid)
Latvian: Pogas (izņemot no plastmasas vai parastā metāla, bez tekstilmateriāla pārklājuma, spiedpogas, spraudpogas un aproču pogas)
Lithuanian: Sagos (išskyrus plastikines sagas ar sagas iš netauriųjų metalų, neaptrauktas tekstilės medžiagomis, spraustukus, spaustelius, kniedines spraustes ir rankogalių sąsagas)
Maltese: Buttuni (minbarra tal-plastik jew tal-metall bażiku, mhux koperti b’materjal tat-tessuti, press-fasteners, snap-fasteners, press-studs u pulzieri tal-qomos)