English: Articles of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced (excl. prefabricated structural components for building or civil engineering, tiles, paving, bricks and the like)
French: Ouvrages en ciment, en béton ou en pierres artificielles, même armés (sauf éléments préfabriqués pour le bâtiment ou le génie civil; tuiles, carreaux, dalles, briques et articles simil.)
German: Waren aus Zement, Beton oder Kunststein, auch bewehrt (ausg. vorgefertigte Bauelemente; Ziegel, Fliesen, Mauersteine und dergl.)
Spanish: Manufacturas de cemento, hormigón o piedra artificial, incl. armadas (exc. elementos prefabricados para la construcción o ingeniería civil; tejas, losetas, losas, ladrillos y artículos simil.)
Italian: Lavori di cemento, di calcestruzzo o di pietra artificiale, anche armati (escl. elementi prefabbricati per l'edilizia o per il genio civile, tegole, piastrelle, mattoni e simili)
Portuguese: Obras de cimento, de betão [concreto] ou de pedra artificial, mesmo armadas (expt. elementos pré-fabricados para a construção ou engenharia civil; telhas, ladrilhos, lajes, tijolos e artefactos semelhantes)
Dutch: werken van cement, van beton of van kunststeen, ook indien gewapend (m.u.v. geprefabriceerde bouwelementen en dakpannen, tegels, bouwstenen e.d. artikelen)
Danish: Varer af cement, beton eller kunststen, også forstærkede (undtagen præfabrikerede elementer til bygge- eller konstruktionsarbejder samt tagsten, fliser, mursten og lignende varer)
Swedish: Varor av cement, betong eller konstgjord sten, även armerade (exkl. monteringsfärdiga konstruktionsdetaljer för byggnads- eller anläggningsarbeten samt takpannor, murstenar o.d. varor)
Finnish: Sementistä, betonista tai tekokivestä valmistetut tavarat, myös vahvistetut (paitsi tehdasvalmisteiset rakenne-elementit talonrakentamiseen tai tie- ja vesirakentamiseen, laatat, katukivet, tiilet ja niiden kaltaiset tavarat)
Greek: Αντικείμενα από τσιμέντο, από σκυρόδεμα ή από τεχνητή πέτρα, είτε είναι οπλισμένα ή όχι (εκτός από προκατασκευασμένα δομικά στοιχεία για την οικοδομική ή για έργα πολιτικού μηχανικού, κεραμίδια, πλακάκια, τούβλα και παρόμοια είδη)
Czech: Výrobky z cementu, betonu nebo umělého kamene, též vyztužené (jiné než prefabrikované konstrukční díly pro stavebnictví nebo stavební inženýrství, dlaždice, dlaždičky, cihly a podobné výrobky)
Slovak: Výrobky z cementu, betónu alebo umelého kameňa, tiež vystužené (okrem prefabrikovaných konštrukčných dielcov na stavby alebo pre stavebné inžinierstvo, dlaždíc, dlažbových kociek, tehál a podobných výrobkov)
Polish: Artykuły z cementu, betonu lub ze sztucznego kamienia, nawet zbrojone (z wyłączeniem prefabrykowanych elementów konstrukcyjnych dla budownictwa lub inżynierii lądowej lub wodnej, płytek, okładzin, cegieł i tym podobnych)
Hungarian: Cementből, betonból vagy műkőből készült áru, megerősítve is (az előre gyártott szerkezeti, építő- vagy általános elem, a burkolólap, járdaburkoló kő, tégla és hasonló áru kivételével)
Slovenian: Izdelki iz cementa, betona ali umetnega kamna, armirani ali ne (razen montažnih gradbenih elementov za gradnje in gradbeništvo, ploščic, tlakov, zidakov in podobno)
Romanian: Articole din ciment, din beton sau din piatră artificială, chiar armate (altele decât elementele prefabricate pentru clădiri sau construcții civile, țigla, dalele, cărămizile și articolele similare)
Bulgarian: Изделия от цимент, от бетон или от изкуствен камък, дори армирани (с изключение на сглобяеми строителни елементи, керемиди, плочи, плочки, тухли и подобни артикули)
Estonian: Tooted tsemendist, betoonist või tehiskivist, armeeritud või armeerimata (v.a ehitusdetailid tsiviil- ja tööstusehitusele, tahvlid, sillutis, tellised jms)
Latvian: Cementa, betona vai mākslīgā akmens izstrādājumi, stiegroti vai nestiegroti (izņemot saliekamās būvkonstrukcijas vai inženierbūvju saliekamās konstrukcijas, flīzes, plāksnes, ķieģeļus un tamlīdzīgus izstrādājumus)
Lithuanian: Dirbiniai iš cemento, betono arba iš betoninio bloko (dirbtinio akmens), sutvirtinti arba nesutvirtinti (išskyrus surenkamuosius konstrukcinius elementus, naudojamus statyboje arba civilinėje inžinerijoje, plyteles, šaligatvio arba grindinio plokštes, plytas ir panašius dirbinius)
Maltese: Oġġetti tas-siment, konkrit jew ġebel artifiċjali, rafforzati jew le (minbarra komponenti strutturali mmanifatturati minn qabel għall-bini u inġinerija ċivili, madum, ċangaturi, briks u oġġetti simili)