English: Signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles (excl. fireworks and cartridge blanks)
French: Fusées de signalisation ou paragrêles et simil., pétards et autres articles de pyrotechnie (à l'excl. des articles pour feux d'artifice et des cartouches à blanc)
German: Signalraketen, Raketen zum Wetterschießen und dergl., Knallkörper und andere pyrotechnische Artikel (ausg. Feuerwerkskörper und Platzpatronen)
Spanish: Cohetes de señales o granífugos y simil., petardos y demás artículos de pirotecnia (exc. cartuchos sin proyectil)
Italian: Razzi di segnalazione o grandinifughi e simili, petardi ed altri articoli pirotecnici (escl. articoli per fuochi d'artificio e cartucce da esercitazione)
Portuguese: Foguetes de sinalização ou contra o granizo e semelhantes, bombas, petardos e outros artigos de pirotecnia (expt. fogos de artifício e cartuchos sem projétil)
Dutch: lichtkogels en vuurpijlen, anti-hagelraketten e.d., voetzoekers, knalsignalen en andere pyrotechnische artikelen (m.u.v. vuurwerk en losse patronen)
Danish: Signalraketter, tågesignaler, livredningsraketter samt andre pyrotekniske artikler (undtagen fyrværkeriartikler og løse patroner)
Swedish: Signalraketer, regnraketer, knallsignaler och andra pyrotekniska artiklar (exkl. fyrverkeripjäser och lösa patroner)
Finnish: Merkinantoraketit ja niiden kaltaiset, saderaketit, paukkuopasteet ja muut pyrotekniset tavarat (paitsi harjoituspatruunat ja ilotulitusvälineet)
Greek: Πύραυλοι σηματοδότησης ή για το διασκορπισμό των χαλαζοφόρων νεφών και παρόμοια, κροτίδες και άλλα είδη πυροτεχνίας (εκτός από είδη για πυροτεχνήματα και άσφαιρα φυσίγγια)
Czech: Signalizační světlice, dešťové rakety, mlhové signály a ostatní pyrotechnické výrobky (kromě ohňostrojů a cvičných nábojů)
Slovak: Signalizačné rakety, dažďové rakety, hmlové signály a ostatné pyrotechnické výrobky (okrem ohňostrojov a slepých nábojov)
Polish: Petardy sygnalizacyjne, rakiety do sygnalizacji podczas mgły lub deszczu oraz pozostałe artykuły pirotechniczne (inne niż ognie sztuczne i naboje ślepe)
Hungarian: Jelzőrakéták, esőrakéták, ködjelzők és más pirotechnikai termékek (a tűzijátékok és vaktöltények kivételével)
Slovenian: Signalne rakete, rakete proti toči, signalne rakete za gosto meglo in drugi pirotehnični proizvodi (razen pirotehničnih proizvodov za ognjemete in slepih nabojev)
Romanian: Rachete de semnalizare sau contra grindinei și alte articole pirotehnice (cu excepția articolelor pentru focuri de artificii și a cartușelor oarbe)
Bulgarian: Сигнални ракети, ракети срещу градушка, сигнални огньове и други пиротехнически артикули (с изключение на артикули за фойерверки и халосни патрони)
Estonian: Signaalraketid, raketid sademete reguleerimiseks, udusignaalid jm pürotehnilised tooted (v.a ilutulestikutooted ja paukpadrunid)
Latvian: Signālraķetes, lietus raķetes, miglas signāli un citādi pirotehnikas izstrādājumi (izņemot uguņošanas ierīces un tukšās patronas)
Lithuanian: Signalinės raketos, lietaus raketos, rūko signalai ir kiti pirotechnikos gaminiai (išskyrus fejerverkus ir tuščius šovinius)
Maltese: Flares tas-sinjalar, rokits tax-xita, sinjali taċ-ċpar u oġġetti pirotekniċi oħra (minbarra logħob tan-nar u kartriġis vojta)