FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Gold compounds, inorganic or organic, whether or not chemically defined
French: Composés d'or, inorganiques ou organiques, de constitution chimique définie ou non
German: Goldverbindungen, anorganisch oder organisch, auch chemisch uneinheitlich
Spanish: Compuestos de oro, inorgánicos u orgánicos, aunque no sean de constitución química definida
Italian: Composti di oro, inorganici o organici, anche di costituzione chimica (non definita)
Portuguese: Compostos de ouro, inorgânicos ou orgânicos, de constituição química definida ou não
Dutch: anorganische of organische goudverbindingen, ook indien chemisch welbepaald
Danish: Guldforbindelser, uorganiske eller organiske, også når de ikke er kemisk definerede
Swedish: Guldföreningar, oorganiska eller organiska, även inte kemiskt definierade
Finnish: Kultayhdisteet, epäorgaaniset tai orgaaniset, myös kemiallisesti määrittelemättömät
Greek: Ενώσεις χρυσού, ανόργανες ή οργανικές, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης
Czech: Sloučeniny zlata, anorganické nebo organické, chemicky definované i nedefinované
Slovak: Zlúčeniny zlata, anorganické alebo organické, tiež chemicky definované
Polish: Związki złota; nieorganiczne lub organiczne, nawet niezdefiniowane chemicznie
Hungarian: Szervetlen vagy szerves aranyvegyületek, vegyileg nem meghatározottak is
Slovenian: Spojine zlata, anorganske ali organske, kemično opredeljene ali ne
Romanian: Compuși ai aurului, anorganici sau organici, cu compoziție chimică definită sau nu
Bulgarian: Съединения на златото, неорганични или органични, с определен или неопределен химичен състав
Estonian: Kulla ühendid, anorgaanilised või orgaanilised, kindla või muutuva keemilise koostisega
Latvian: Zelta savienojumi, neorganiskie vai organiskie, ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu
Lithuanian: Aukso junginiai, neorganiniai arba organiniai, chemijos atžvilgiu apibūdinti arba neapibūdinti
Maltese: Komposti tad-deheb, inorganiċi jew organiċi, definiti kimikament jew le
English: Spent "irradiated" fuel elements "cartridges" of nuclear reactors [Euratom]
French: Éléments combustibles [cartouches] usés [irradiés] de réacteurs nucléaires [Euratom]
German: Brennstoffelemente „Stäbe, Kartuschen“ von Kernreaktoren, verbraucht bzw. bestrahlt „Euratom“
Spanish: Cartuchos agotados "irradiados" de reactores nucleares [Euratom]
Italian: Elementi combustibili "cartucce" esausti "irradiati" di reattori nucleari [Euratom]
Portuguese: Elementos combustíveis [cartuchos] usados [irradiados] de reatores nucleares "Euratom"
Dutch: gebruikte "bestraalde" splijtstofelementen van kernreactoren "Euratom"
Danish: Brugte "bestrålede" brændstofelementer fra atomreaktorer "Euratom"
Swedish: Förbrukade (bestrålade) bränsleelement till kärnreaktorer (Euratom)
Finnish: Ydinreaktorien käytetyt ”säteilytetyt” polttoaine-elementit ”panokset” (Euratom)
Greek: Καύσιμα στοιχεία «σχάσιμα» των πυρηνικών αντιδραστήρων, φθαρμένα λόγω χρήσεως ή ακτινοβολημένα «Ευρατόμ»
Czech: Vyhořelé (vyzářené) palivové články (kazety) jaderných reaktorů (Euratom)
Slovak: Vyhorené „vyžiarené“ palivové články „kazety“ jadrových reaktorov [Euratom]
Polish: Zużyte (napromieniowane) elementy paliwowe (wsady) do reaktorów jądrowych (Euratom)
Hungarian: Atomreaktorok kimerült (besugárzott) fűtőelemei (töltetei) [Euratom]
Slovenian: Izrabljeno (obsevano) gorivo (polnjenja) jedrskih reaktorjev [Euratom]
Romanian: Elemente combustibile (cartușe) uzate (iradiate) ale reactoarelor nucleare [Euratom]
Bulgarian: Отработени (облъчени) топлоотделящи елементи (касети) за ядрени реактори (Евратом)
Estonian: Tuumareaktorite ammendatud (kasutatud) kütuseelemendid (kassetid) (Euratom)
Latvian: Kodolreaktoru izlietotie (ar samazinātu radioaktivitāti) degvielas elementi (kasetes) (Euratom)
Lithuanian: Naudoti (apšvitinti) branduolinių reaktorių kuro elementai (kasetės) (Euratomas)
Maltese: ‘Kartriġis’ ta’ elementi ta’ karburanti ‘irradjati’ użati ta’ reatturi nukleari [Euratom]
English: Heavy water "deuterium oxide" [Euratom]
French: Eau lourde [oxyde de deutérium] [Euratom]
German: Deuteriumoxid „schweres Wasser“„Euratom“
Spanish: Agua pesada "óxido de deuterio" [Euratom]
Italian: Acqua pesante "ossido di deuterio" [Euratom]
Portuguese: Água pesada = óxido de deutério "Euratom"
Dutch: zwaar water "deuteriumoxide""Euratom"
Danish: Tungt vand "deuteriumoxid""Euratom"
Swedish: Tungt vatten (deuteriumoxid) (Euratom)
Finnish: Raskas vesi ”deuteriumoksidi” (Euratom)
Greek: Βαρύ ύδωρ «οξείδιο του δευτερίου»«Ευρατόμ»
Czech: Těžká voda (deuterium oxid) (Euratom)
Slovak: Ťažká voda „oxid deutérny“ [Euratom]
Polish: Ciężka woda (tlenek deuteru) (Euratom)
Hungarian: Nehézvíz (deutérium-oxid) [Euratom]
Slovenian: Težka voda (devterijev oksid) [Euratom]
Romanian: Apă grea (oxid de deuteriu) [Euratom]
Bulgarian: Тежка вода (деутериев оксид) (Евратом)
Estonian: Raske vesi (deuteeriumoksiid) (Euratom)
Latvian: Smagais ūdens (deitērija oksīds) (Euratom)
Lithuanian: Sunkusis vanduo (deuterio oksidas) (Euratomas)
Maltese: ‘Dewterju ossidu’ f’ilma tqil [Euratom]
English: Cerium compounds
French: Composés de cérium
German: Cerverbindungen
Spanish: Compuestos de cerio
Italian: Composti del cerio
Portuguese: Compostos de cério
Dutch: ceriumverbindingen
Danish: Ceriumforbindelser
Swedish: Ceriumföreningar
Finnish: Ceriumyhdisteet
Greek: Ενώσεις του δημητρίου
Czech: Sloučeniny ceru
Slovak: Zlúčeniny céru
Polish: Związki ceru
Hungarian: Cériumvegyületek
Slovenian: Cerijeve spojine
Romanian: Compuși ai ceriului
Bulgarian: Съединения на церия
Estonian: Tseeriumiühendid
Latvian: Cērija savienojumi
Lithuanian: Cerio junginiai
Maltese: Komposti taċ-ċerju
English: Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea
French: Peroxyde d'hydrogène [eau oxygénée], même solidifié avec de l'urée
German: Wasserstoffperoxid, auch mit Harnstoff verfestigt
Spanish: Peróxido de hidrógeno (agua oxigenada), incluso solidificado con urea
Italian: Perossido di idrogeno "acqua ossigenata"
Portuguese: Peróxido de hidrogénio [água oxigenada]
Dutch: waterstofperoxide, ook indien in vaste toestand gebracht met ureum
Danish: Hydrogenperoxid "brintoverilte"
Swedish: Hydrogenperoxid (väteperoxid), även i fast form i förening med karbamid
Finnish: Vetyperoksidi, myös kiinteytettynä virtsa-aineella
Greek: Υπεροξείδιο του υδρογόνου «οξυγονούχο ύδωρ»
Czech: Peroxid vodíku, též ztužený močovinou
Slovak: Peroxid vodíka, tiež stužený močovinou
Polish: Nadtlenek wodoru, nawet zestalony mocznikiem
Hungarian: Hidrogén-peroxid, karbamiddal szilárdítva is
Slovenian: Vodikov peroksid, utrjen s sečnino ali ne
Romanian: Peroxid de hidrogen (apă oxigenată) chiar solidificat cu uree
Bulgarian: Водороден пероксид (кислородна вода), дори втвърден с карбамид
Estonian: Vesinikperoksiid, uureaga tahkestatud või tahkestamata
Latvian: Ūdeņraža peroksīds, arī stabilizēts ar urīnvielu
Lithuanian: Vandenilio peroksidas, sukietintas karbamidu arba nesukietintas
Maltese: Perossidu tal-idroġenu, issolidifikat jew le bl-urea
English: Phosphides, whether or not chemically defined (excl. ferrophosphorus)
French: Phosphures, de constitution chimique définie ou non (à l'excl. des ferrophosphores)
German: Phosphide, auch chemisch uneinheitlich (ausg. Ferrophosphor)
Spanish: Fosfuros, aunque no sean de constitución química definida (exc. ferrofósforos)
Italian: Fosfuri, anche di costituzione chimica definita o no (escl. i ferrofosfori)
Portuguese: Fosforetos de constituição química definida ou não (expt. ferro fósforos)
Dutch: fosfiden, ook indien chemisch welbepaald (m.u.v. van ijzerfosfiden "fosforijzer")
Danish: Phosphider, også når de ikke er kemisk definerede (undtagen ferrophosphor)
Swedish: Fosfider, även inte kemiskt definierade (exkl. järnfosfid (fosforjärn))
Finnish: Fosfidit, m.l. kemiallisesti määrittelemättömät (paitsi ferrofosfidi)
Greek: Φωσφίδια, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης (εκτός από τα σιδηροφωσφορούχα)
Czech: Fosfidy, chemicky definované i nedefinované (kromě ferofosforu)
Slovak: Fosfidy, tiež chemicky definované (okrem ferofosforu)
Polish: Fosforki, nawet niezdefiniowane chemicznie (z wyłączeniem żelazofosforu)
Hungarian: Foszfidok, vegyileg nem meghatározottak is (a ferrofoszfor kivételével)
Slovenian: Fosfidi, kemično opredeljeni ali ne (razen železovih fosfidov)
Romanian: Fosfuri cu compoziție chimică definită sau nu (cu excepția ferofosfurilor)
Bulgarian: Фосфиди с определен или неопределен химичен състав (с изключение на ферофосфорите)
Estonian: Kindla või muutuva keemilise koostisega fosfiidid (v.a ferrofosfiid)
Latvian: Fosfīdi, ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu (izņemot dzelzs fosforus)
Lithuanian: Fosfidai, chemijos atžvilgiu apibūdinti arba neapibūdinti (išskyrus ferofosforą)
Maltese: Fosfidi, definiti kimikament jew le (minbarra ferrofosforu)
English: Carbides of calcium, whether or not chemically defined
French: Carbure de calcium, de constitution chimique définie ou non
German: Calciumcarbid, auch chemisch uneinheitlich
Spanish: Carburos de calcio, aunque no sean de constitución química definida
Italian: Carburi di calcio, anche di costituzione chimica (non definita)
Portuguese: Carbonetos de cálcio, de constituição química definida ou não
Dutch: calciumcarbide, ook indien chemisch welbepaald
Danish: Carbider af calcium, også når de ikke er kemisk definerede
Swedish: Kalciumkarbid, även inte kemiskt definierad
Finnish: Kalsiumkarbidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät
Greek: Καρβίδια ασβεστίου, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης
Czech: Karbidy vápníku, chemicky definované i nedefinované
Slovak: Karbidy vápnika, tiež chemicky definované
Polish: Węgliki wapnia, nawet niezdefiniowane chemicznie
Hungarian: Kalcium-karbid, vegyileg nem meghatározottak is
Slovenian: Karbidi kalcija, kemično opredeljeni ali ne
Romanian: Carburi de calciu, cu compoziție chimică definită sau nu
Bulgarian: Калциеви карбиди с определен или неопределен химичен състав
Estonian: Kindla või muutuva keemilise koostisega kaltsiumkarbiidid
Latvian: Kalcija karbīdi, ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu
Lithuanian: Kalcio karbidai, chemijos atžvilgiu apibūdinti arba neapibūdinti
Maltese: Karbidi tal-kalċju, definiti kimikament jew le
English: Carbides of silicon, whether or not chemically defined
French: Carbure de silicium, de constitution chimique définie ou non
German: Siliciumcarbid, auch chemisch uneinheitlich
Spanish: Carburos de silicio, aunque no sean de constitución química definida
Italian: Carburi di silicio, anche di costituzione chimica (non definita)
Portuguese: Carbonetos de silício, de constituição química definida ou não
Dutch: siliciumcarbide, ook indien chemisch welbepaald
Danish: Carbider af silicium, også når de ikke er kemisk definerede
Swedish: Kiselkarbid (karborundum), även inte kemiskt definierad
Finnish: Piikarbidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät
Greek: Καρβίδια πυριτίου, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης
Czech: Karbidy křemíku, chemicky definované i nedefinované
Slovak: Karbidy kremíka, tiež chemicky definované
Polish: Węgliki krzemu, nawet niezdefiniowane chemicznie
Hungarian: Szilícium-karbid, vegyileg nem meghatározottak is
Slovenian: Karbidi silicija, kemično opredeljeni ali ne
Romanian: Carburi de siliciu, cu compoziție chimică definită sau nu
Bulgarian: Силициеви карбиди с определен или неопределен химичен състав
Estonian: Kindla või muutuva keemilise koostisega ränikarbiidid
Latvian: Silīcija karbīdi, ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu
Lithuanian: Silicio karbidai, chemijos atžvilgiu apibūdinti arba neapibūdinti
Maltese: Karbidi tas-silikon, definiti kimikament jew le
English: Carbides, whether or not chemically defined (excl. of calcium or silicon)
French: Carbures, de constitution chimique définie ou non (à l'excl. des carbures de calcium et de silicium)
German: Carbide, auch chemisch uneinheitlich (ausg. des Calciums und des Siliciums)
Spanish: Carburos, aunque no sean de constitución química definida (exc. de calcio y de silicio)
Italian: Carburi, anche di costituzione chimica (non definita) (escl. quelli di calcio e di silicio)
Portuguese: Carbonetos de constituição química definida ou não (expt. de cálcio e de silício)
Dutch: carbiden, ook indien chemisch welbepaald (m.u.v. calciumcarbide en siliciumcarbide)
Danish: Carbider, også når de ikke er kemisk definerede (undtagen carbider af calcium eller silicium)
Swedish: Karbider, även inte kemiskt definierade (exkl. karbider av kalcium och kisel)
Finnish: Karbidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät (paitsi kalsium- ja piikarbidit)
Greek: Καρβίδια, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης (εκτός από καρβίδια ασβεστίου και πυριτίου)
Czech: Karbidy, chemicky definované i nedefinované (kromě karbidů vápníku a křemíku)
Slovak: Karbidy, tiež chemicky definované (okrem vápnika alebo kremíka)
Polish: Węgliki, nawet niezdefiniowane chemicznie (inne niż wapnia i krzemu)
Hungarian: Karbidok, vegyileg nem meghatározottak is (a kalcium-karbid és a szilícium-karbid kivételével)
Slovenian: Karbidi, kemično opredeljeni ali ne (razen kalcija ali silicija)
Romanian: Carburi cu compoziție chimică definită sau nu (cu excepția carburilor de calciu sau siliciu)
Bulgarian: Карбиди с определен или неопределен химичен състав (с изключение на калциевите и силициевите)
Estonian: Kindla või muutuva keemilise koostisega karbiidid (v.a kaltsiumi- või ränikarbiid)
Latvian: Karbīdi, ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu (izņemot kalcija vai silīcija)
Lithuanian: Karbidai, chemijos atžvilgiu apibūdinti arba neapibūdinti (išskyrus kalcio ar silicio)
Maltese: Karbidi, definiti kimikament jew le (minbarra kalċju jew silikon)
English: Saturated acyclic hydrocarbons
French: Hydrocarbures acycliques, saturés
German: Kohlenwasserstoffe, acyclisch, gesättigt
Spanish: Hidrocarburos acíclicos saturados
Italian: Idrocarburi, aciclici, saturi
Portuguese: Hidrocarbonetos acíclicos saturados
Dutch: koolwaterstoffen, acyclisch, verzadigd
Danish: Acykliske carbonhydrider, mættede
Swedish: Kolväten, acykliska, mättade
Finnish: Asykliset hiilivedyt, tyydyttyneet
Greek: Υδρογονάνθρακες άκυκλοι, κορεσμένοι
Czech: Nasycené acyklické uhlovodíky
Slovak: Nasýtené acyklické uhľovodíky
Polish: Węglowodory alifatyczne nasycone
Hungarian: Telített aciklikus szénhidrogének
Slovenian: Nasičeni aciklični ogljikovodiki
Romanian: Hidrocarburi aciclice saturate
Bulgarian: Наситени ациклени въглеводороди
Estonian: Küllastunud atsüklilised süsivesinikud
Latvian: Piesātinātie acikliskie ogļūdeņraži
Lithuanian: Sotieji alifatiniai angliavandeniliai
Maltese: Idrokarboni aċikliċi saturati
English: Ethylene
French: Éthylène
German: Ethylen
Spanish: Etileno
Italian: Etilene
Portuguese: Etileno
Dutch: ethyleen
Danish: Ethylen
Swedish: Eten
Finnish: Eteeni
Greek: Αιθυλένιο
Czech: Ethen (ethylen)
Slovak: Etylén
Polish: Etylen
Hungarian: Etilén
Slovenian: Etilen
Romanian: Etilenă
Bulgarian: Етилен
Estonian: Etüleen
Latvian: Etilēns
Lithuanian: Etilenas (etenas)
Maltese: Etilin
English: Propene "propylene"
French: Propène [propylène]
German: Propen „Propylen“
Spanish: Propeno "propileno"
Italian: Propene "propilene"
Portuguese: Propeno [propileno]
Dutch: propeen "propyleen"
Danish: Propen "popylen"
Swedish: Propen
Finnish: Propeeni ”propyleeni”
Greek: Προπένιο «προπυλένιο»
Czech: Propen (propylen)
Slovak: Propén „propylén“
Polish: Propen (propylen)
Hungarian: Propilén (propén)
Slovenian: Propen (propilen)
Romanian: Propenă (propilenă)
Bulgarian: Пропен (пропилен)
Estonian: Propeen (propüleen)
Latvian: Propēns (propilēns)
Lithuanian: Propenas (propilenas)
Maltese: Propene ‘propilin’
English: Butene "butylene" and isomers thereof
French: Butène [butylène] et ses isomères
German: Buten „Butylen“ und seine Isomeren
Spanish: Buteno "butileno" y sus isómeros
Italian: Butene "butilene" e suoi isomeri
Portuguese: Buteno [butileno] e seus isómeros
Dutch: buteen "butyleen" en isomeren daarvan
Danish: Buten "butylen" og isomere deraf
Swedish: Buten och butenisomerer
Finnish: Buteeni ”butyleeni” ja sen isomeerit
Greek: Βουτένιο «βουτυλένιο» και τα ισομερή του
Czech: Buten (butylen) a jeho isomery
Slovak: Butén „butylén“ a jeho izoméry
Polish: Buten (butylen) oraz jego izomery
Hungarian: Butilén (butén) és izomerjei
Slovenian: Buten (butilen) in njegovi izomeri
Romanian: Butenă (butilenă) și izomerii acesteia
Bulgarian: Бутен (бутилен) и неговите изомери
Estonian: Buteen (butüleen) ja selle isomeerid
Latvian: Butēns (butilēns) un tā izomēri
Lithuanian: Butenas (butilenas) ir jo izomerai
Maltese: Butene ‘butilin’ u l-iżomeri tiegħu
English: Buta-1,3-diene and isoprene
French: Buta-1,3-diène et isoprène
German: Buta-1,3-dien und Isopren
Spanish: Buta-1,3-dieno e isopreno
Italian: Buta-1,3-diene e isoprene
Portuguese: Buta-1,3-dieno e isopreno
Dutch: buta-1,3-dieen en isopreen
Danish: Buta-1,3-dien og isopren
Swedish: Butadien-1,3 och isopren
Finnish: 1,3-butadieeni ja isopreeni
Greek: Βουτα-1,3-διένιο και ισοπρένιο
Czech: 1,3-Butadien a isopren
Slovak: 1,3-butadién a izoprén
Hungarian: 1,3-butadién és izoprén
Slovenian: Buta-1,3-dien in izopren
Bulgarian: Бута-1,3-диен и изопрен
Estonian: 1,3-butadieen ja isopreen
Latvian: Buta-1,3-diēns un izoprēns
Lithuanian: 1,3-Butadienas ir izoprenas
Maltese: Buta-1,3-diene u isoprin
English: Hyrocarbons, acyclic, unsaturated (excl. ethylene, propene "propylene", butene "butylene" and isomers thereof and Buta-1,3-diene and isoprene)
French: Hydrocarbures acycliques, non saturés (à l'excl. de l'éthylène, du propène [propylène], du butène [butylène] et ses isomères ainsi que du buta-1,3-diène et de l'isoprène)
German: Kohlenwasserstoffe, acyclisch, ungesättigt (ausg. Ethylen, Propen „Propylen“, Buten „Butylen“ und seine Isomeren sowie Buta-1,3-dien und Isopren)
Spanish: Hidrocarburos acíclicos, no saturados (exc. etileno, propeno "propileno", buteno "butileno" y sus isómeros, así como buta-1,3- dieno e isopreno)
Italian: Ibdrocarburi aciclici non saturi (escl. etilene, propene "propilene", butene "Butilene" e suoi isomeri nonché buta-1,3-diene e isoprene)
Portuguese: Hidrocarbonetos acíclicos, não saturados (expt. etileno, propeno [propileno], buteno [butileno] e seus isómeros, bem como buta -1,3-dieno e isopreno)
Dutch: koolwaterstoffen, acyclisch, onverzadigd (m.u.v. ethyleen; propeen "propyleen"; buteen "butyleen" en isomeren daarvan; buta-1,3-dieen en isopreen)
Danish: Acykliske carbonhydrider, umættede (undtagen ethylen, propen "propylen", buten "butylen" og isomere deraf samt buta-1,3-dien og isopren)
Swedish: Kolväten, acykliska, omättade (exkl. eten, propen, buten och butenisomerer samt butadien-1,3 och isopren)
Finnish: Asykliset hiilivedyt, tyydyttymättömät (paitsi eteeni, propeeni ”propyleeni”, buteeni ”butyleeni” ja sen isomeerit sekä 1,3-butadieeni ja isopreeni)
Greek: Υδρογονάνθρακες άκυκλοι, μη κορεσμένοι (εκτός από αιθυλένιο, προπένιο «προπυλένιο», βουτένιο «βουτυλένιο» και τα ισομερή του, καθώς και εκτός από βουτα- ιένιο και ισοπρένιο)
Czech: Uhlovodíky, acyklické, nenasycené (jiné než ethen (ethylen), propen (propylen), buten (butylen) a jeho isomery a 1,3-butadien a isopren)
Slovak: Uhľovodíky, acyklické, nenasýtené, (okrem etylénu, propénu „propylénu“, buténu „butylénu“ a ich izomérov, 1,3-butadiénu a izoprénu)
Hungarian: Telítetlen aciklikus szénhidrogének (az etilén, propilén [propén], butilén [butén] és izomerjei és 1,3-butadién és izoprén kivételével)
Slovenian: Ogljikovodiki, aciklični, nenasičeni (razen etilena, propena (propilena), butena (butilena) in njegovih izomerov ter buta-1,3-diena in izoprena)
Bulgarian: Въглеводороди, ациклени, ненаситени (с изключение на етилен, пропен (пропилен), бутен (бутилен) и неговите изомери и бута-1,3-диен и изопрен)
Estonian: Küllastumata atsüklilised süsivesinikud (v.a etüleen, propeen (propüleen), buteen (butüleen) ja selle isomeerid, 1,3-butadieen ja isopreen)
Latvian: Acikliskie nepiesātinātie ogļūdeņraži (izņemot etilēnu, propēnu (propilēnu), butēnu (butilēnu) un tā izomērus un buta-1,3-diēnu un izoprēnu)
Lithuanian: Angliavandeniliai, alifatiniai, nesotieji (išskyrus etileną (eteną), propeną (propileną), buteną (butileną) ir jo izomerus, 1,3-butadieną ir izopreną)
Maltese: Idrokarboni, aċikliċi, mhux saturati (minbarra etilin, propene ‘propilin’, butene ‘butilin’ u iżomeri tiegħu u Buta-1,3-diene u isoprin)
English: Cyclohexane
German: Cyclohexan
Spanish: Ciclohexano
Italian: Cicloesano
Portuguese: Cicloexano
Dutch: cyclohexaan
Danish: Cyclohexan
Swedish: Cyklohexan
Finnish: Sykloheksaani
Greek: Κυκλοεξάνιο
Czech: Cyklohexan
Slovak: Cyklohexán
Hungarian: Ciklohexán
Slovenian: Cikloheksan
Bulgarian: Циклохексан
Estonian: Tsükloheksaan
Latvian: Cikloheksāns
Lithuanian: Cikloheksanas
Maltese: Ċikloħessanu
English: Cyclanes, cyclenes and cycloterpenes (excl. cyclohexane)
French: Hydrocarbures cyclaniques, cycléniques ou cycloterpéniques (à l'excl. du cyclohexane)
German: Kohlenwasserstoffe, alicyclisch (ausg. Cyclohexan)
Spanish: Hidrocarburos ciclánicos, ciclénicos o cicloterpénicos (exc. ciclohexano)
Italian: Idrocarburi, aliciclici (escl. cicloesano)
Portuguese: Hidrocarbonetos ciclânicos, ciclénicos ou ciclo terpénicos (expt. cicloexano)
Dutch: cycloalkanen, cycloalkenen en cycloterpenen (m.u.v. cyclohexaan)
Danish: Alicykliske carbonhydrider (undtagen cyclohexan)
Swedish: Cyklaner, cyklener och cykloterpener (exkl. cyklohexan)
Finnish: Syklaanit, sykleenit ja sykloterpeenit (paitsi sykloheksaani)
Greek: Υδρογονάνθρακες κυκλανικοί, κυκλενικοί ή κυκλοτερπενικοί (εκτός από κυκλοεξάνιο)
Czech: Cykloalkany, cykloalkeny a cykloterpeny (kromě cyklohexanu)
Slovak: Cykloalkán, cykloalkény a cykloterpény (okrem cyklohexánu)
Hungarian: Ciklánok, ciklének és cikloterpének (a ciklohexán kivételével)
Slovenian: Cikloalkani, cikloalkeni in cikloterpeni (razen cikloheksana)
Bulgarian: Циклани, циклени или циклотерпени (с изключение на циклохексан)
Estonian: Tsüklaanid, tsükleenid ja tsükloterpeenid (v.a tsükloheksaan)
Latvian: Ciklāni, ciklēni un cikloterpēni (izņemot cikloheksānu)
Lithuanian: Cikloalkanai, cikloalkenai ir cikloterpenai (išskyrus cikloheksaną)
Maltese: Cyclanes, cyclenes u cycloterpenes (minbarra ċikloħessanu)
English: Benzene
French: Benzène
German: Benzol
Spanish: Benceno
Portuguese: Benzeno
Dutch: benzeen
Danish: Benzen
Swedish: Bensen
Finnish: Bentseeni
Greek: Βενζόλιο
Czech: Benzen
Slovak: Benzén
Hungarian: Benzol
Slovenian: Benzen
Bulgarian: Бензен
Estonian: Benseen
Latvian: Benzols
Lithuanian: Benzenas
Maltese: Benżin
English: Toluene
French: Toluène
German: Toluol
Spanish: Tolueno
Portuguese: Tolueno
Dutch: tolueen
Danish: Toluen
Swedish: Toluen
Finnish: Tolueeni
Greek: Τολουόλιο
Czech: Toluen
Slovak: Toluén
Hungarian: Toluol
Slovenian: Toluen
Bulgarian: Толуен
Estonian: Tolueen
Latvian: Toluols
Lithuanian: Toluenas
Maltese: Toluwina
English: o-Xylene
French: O-xylène
German: o-Xylol
Spanish: o-Xileno
Italian: o-Xilene
Portuguese: o-Xileno
Dutch: o-xyleen
Danish: o-Xylen
Swedish: o-Xylen
Finnish: o-ksyleeni
Greek: ο-Ξυλόλιο
Czech: o-Xylen
Slovak: o-xylén
Hungarian: Ort-xilol
Slovenian: o-ksilen
Bulgarian: о-Ксилен
Estonian: o-ksüleen
Latvian: o-ksilols
Lithuanian: o-Ksilenas
Maltese: o-Ksilina
English: m-Xylene
French: M-xylène
German: m-Xylol
Spanish: m-Xileno
Italian: m-Xilene
Portuguese: m-Xileno
Dutch: m-xyleen
Danish: m-Xylen
Swedish: m-Xylen
Finnish: m-ksyleeni
Greek: μ-Ξυλόλιο
Czech: m-Xylen
Slovak: m-xylén
Hungarian: Meta-xilol
Slovenian: m-ksilen
Bulgarian: m-Ксилен
Estonian: m-ksüleen
Latvian: m-ksilols
Lithuanian: m-Ksilenas
Maltese: m-Ksilina
English: p-Xylene
French: P-xylène
German: p-Xylol
Spanish: p-Xileno
Italian: p-Xilene
Portuguese: p-Xileno
Dutch: p-xyleen
Danish: p-Xylen
Swedish: p-Xylen
Finnish: p-ksyleeni
Greek: π-Ξυλόλιο
Czech: p-Xylen
Slovak: p-xylén
Hungarian: Para-xilol
Slovenian: p-ksilen
Bulgarian: p-Ксилен
Estonian: p-ksüleen
Latvian: p-ksilols
Lithuanian: p-Ksilenas
Maltese: p-Ksilina