English: Photosensitive semiconductor devices, incl. photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made-up into panels; light emitting diodes (excl. photovoltaic generators)
French: Dispositifs photosensibles à semi-conducteur, y.c. les cellules photovoltaïques même assemblées en modules ou constituées en panneaux; diodes émettrices de lumière (sauf génératrices photovoltaïques)
German: Halbleiterbauelemente, lichtempfindlich „einschl. Fotoelemente, auch zu Modulen zusammengesetzt oder in Form von Tafeln“ sowie Leuchtdioden (ausg. photovoltaische Generatoren)
Spanish: Dispositivos de material semiconductor fotosensibles, incl. las células fotovoltaicas aunque estén ensambladas en módulos o paneles (exc. generadores fotovoltaicos); diodos emisores de luz
Italian: Dispositivi fotosensibili a semiconduttore, incl. le cellule fotovoltaiche anche montate in moduli o costituite in pannelli; diodi emettitori di luce (escl. generatori fotovoltaici)
Portuguese: Dispositivos fotossensíveis semicondutores, incl. as células fotovoltaicas, mesmo montadas em módulos ou em painéis, bem como díodos emissores de luz (expt. geradores fotovoltaicos)
Dutch: lichtgevoelige halfgeleiderelementen "incl. fotovoltaïsche cellen, ook indien samengevoegd tot modules of tot panelen" en luminescentiedioden (m.u.v. fotovoltaïsche generatoren)
Danish: Halvlederkomponenter, lysfølsomme, herunder fotoceller og solceller, også samlet i moduler eller paneler, samt lysemitterende dioder (undtagen solcellegeneratorer)
Swedish: Ljuskänsliga halvledarkomponenter eller halvledarelement, inkl. fotoelektromotoriska celler, även sammanfogade till moduler eller monterade i paneler samt lysdioder
Finnish: Valolle herkät puolijohdekomponentit ”m.l. fotojännitekennot, myös jos ne on koottu moduuleiksi tai paneeleiksi” sekä valodiodit (paitsi fotojännitegeneraattorit)
Greek: Διατάξεις με ημιαγωγό, φωτοευαίσθητες, ό. συμπ. τα φωτοστοιχεία έστω και συναρμολογημένα σε αυτοτελείς μονάδες ή με μορφή πίνακα, καθώς και δίοδοι εκπομπής φωτός (εκτός από φωτοβολταϊκές γεννήτριες)
Czech: Fotosenzitivní polovodičová zařízení, včetně fotovoltaických článků, též sestavených do modulů nebo zabudovaných do panelů; diody vyzařující světlo (LED) (jiné než fotovoltaické generátory)
Slovak: Fotocitlivé polovodičové zariadenia, vrátane fotovoltických článkov, tiež zostavené do modulov alebo zabudovaných do panelov; diódy vyžarujúce svetlo (okrem fotovoltických generátorov)
Polish: Światłoczułe elementy półprzewodnikowe, włączając fotoogniwa, nawet zmontowane w moduły lub tworzące panele, diody świecące (elektroluminescencyjne) (z wyłączeniem generatorów fotowoltaicznych)
Hungarian: Fényérzékeny félvezető eszköz, beleértve a fényelemet modullá vagy panellé összeállítva is; fénykibocsátó dióda; (a fényelemes generátor kivételével)
Slovenian: Fotoobčutljivi polprevodniški elementi, vključno s fotonapetostnimi celicami, sestavljenimi v module ali plošče ali ne; Diode za sevanje svetlobe (razen fotonapetostnih generatorjev)
Romanian: Dispozitive fotosensibile semiconductoare, inclusiv celulele fotovoltaice chiar asamblate în module sau montate în panouri; diode emițătoare de lumină (altele decât generatoarele fotovoltaice)
Bulgarian: Полупроводникови фоточувствителни елементи, включително фотоволтаични клетки, дори монтирани в модули или сглобени в панели; светодиоди (с изключение на фотоволтаични генератори)
Estonian: Valgustundlikud pooljuhtseadised (sh fotogalvaanilised elemendid, mooduliteks ühendatud või ühendamata, paneelidele monteeritud või monteerimata); valgusdioodid (v.a fotogalvaanilised generaatorid)
Latvian: Fotojutīgas pusvadītāju ierīces, tostarp fotoelementi, kas ir vai nav samontēti moduļos vai iemontēti paneļos; gaismas diodes (izņemot fotoelektriskos ģeneratorus)
Lithuanian: Šviesai jautrūs puslaidininkiniai įtaisai, įskaitant fotovoltinius elementus, sumontuoti arba nesumontuoti moduliuose arba plokštėse; šviesos diodai (išskyrus fotovoltinius generatorius)
Maltese: Strumenti tas-semikondutturi fotosensittivi, inklużi ċelel fotovoltajċi armati jew le bħala moduli jew magħmula bħala panewijiet; dajowds li jarmu d’dawl (minbarra ġeneraturi fotovoltajċi)