English: 32009 D 0886: Commission Decision 2009/886/EC of 27 November 2009 (OJ L 318, 4.12.2009, p. 25), as corrected by OJ L 348, 29.12.2009, p. 94,
French: 32009 D 0886: décision 2009/886/CE de la Commission du 27 novembre 2009 (JO L 318 du 4.12.2009, p. 25), rectifiée au JO L 348 du 29.12.2009, p. 94.
German: 32009 D 0886: Entscheidung 2009/886/EG der Kommission vom 27. November 2009 (ABl. L 318 vom 4.12.2009, S. 25), berichtigte Fassung in ABl. L 348 vom 29.12.2009, S. 94,
Spanish: 32009 D 0886: Decisión 2009/886/CE de la Comisión, de 27 de noviembre de 2009 (DO L 318 de 4.12.2009, p. 25), corregida por el DO L 348 de 29.12.2009, p. 94,
Italian: 32009 D 0886: Decisione 2009/886/CE della Commissione, del 27 novembre 2009 (GU L 318 del 4.12.2009, pag. 25), rettificata dalla GU L 348 del 29.12.2009, pag. 94.
Portuguese: 32009 D 0886: Decisão 2009/886/CE da Comissão, de 27 de novembro de 2009 (JO L 318 de 4.12.2009, p. 25), retificada pelo JO L 348 de 29.12.2009, p. 94,
Dutch: 32009 D 0886: Beschikking 2009/886/EG van de Commissie van 27 november 2009 (PB L 318 van 4.12.2009, blz. 25), gerectificeerd in PB L 348 van 29.12.2009, blz. 94,
Danish: 32009 D 0886: Kommissionens beslutning 2009/886/EF af 27. november 2009 (EUT L 318 af 4.12.2009, s. 25), berigtiget i EUT L 348 af 29.12.2009, s. 94.
Swedish: 32009 D 0886: Kommissionens direktiv 2009/886/EG av den 27 november 2009 (EUT L 318, 4.12.2009, s. 25), rättat i EUT L 348, 29.12.2009, s. 94,
Finnish: 32009 D 0886: Komission päätös 2009/886/EY, tehty 27 päivänä marraskuuta 2009 (EUVL L 318, 4.12.2009, s. 25), oikaisu EUVL L 348, 29.12.2009, s. 94.
Greek: απόφαση 2009/886/ΕΚ της Επιτροπής, της 27ης Νοεμβρίου 2009 (ΕΕ L 318 της 4.12.2009, σ. 25), όπως διορθώθηκε από την ΕΕ L 348 της 29.12.2009, σ. 94,
Czech: 32009 D 0886: rozhodnutí Komise 2009/886/ES ze dne 27. listopadu 2009 (Úř. věst. L 318, 4.12.2009, s. 25) ve znění opravy v Úř. věst. L 348, 29.12.2009, s. 94,
Slovak: 32009 D 0886: rozhodnutie Komisie 2009/886/ES z 27. novembra 2009 (Ú. v. EÚ L 318, 4.12.2009, s. 25) v znení korigenda uverejneného v Ú. v. EÚ L 348, 29.12.2009, s. 94,
Polish: 32009 D 0886: decyzja Komisji 2009/886/WE z dnia 27 listopada 2009 r. (Dz.U. L 318 z 4.12.2009, s. 25), sprostowana w Dz.U. L 348 z 29.12.2009, s. 94,
Hungarian: 32009 D 0886: a Bizottság 2009. november 27-i 2009/886/EK határozata (HL L 318., 2009.12.4., 25. o.), amelynek helyesbített szövegváltozatát a HL L 348., 2009.12.29., 94. o. tartalmazza,
Slovenian: 32009 D 0886: Odločba Komisije 2009/886/ES z dne 27. novembra 2009 (UL L 318, 4.12.2009, str. 25), kot je bila popravljena v UL L 348, 29.12.2009, str. 94,
Romanian: 32009 D 0886: Decizia 2009/886/CE a Comisiei din 27 noiembrie 2009 (JO L 318, 4.12.2009, p. 25), astfel cum a fost rectificată în JO L 348, 29.12.2009, p. 94;
Bulgarian: 32009 D 0886: Решение 2009/886/ЕО на Комисията от 27 ноември 2009 г. (ОВ L 318, 4.12.2009 г., стр. 25), както е поправено в ОВ L 348, 29.12.2009 г., стр. 94,
Estonian: 32009 D 0886: komisjoni otsus 2009/886/EÜ, 27. november 2009 (ELT L 318, 4.12.2009, lk 25), parandatud ELTs L 348, 29.12.2009, lk 94,
Latvian: 32009 D 0886: Komisijas 2009. gada 27. novembra Lēmums 2009/886/EK (OV L 318, 4.12.2009., 25. lpp.), kas labots ar OV L 348, 29.12.2009., 94. lpp.,
Lithuanian: 32009 D 0886: 2009 m. lapkričio 27 d. Komisijos sprendimas 2009/886/EB (OL L 318, 2009 12 4, p. 25) su pataisymais, padarytais OL L 348, 2009 12 29, p. 94,
Maltese: 32009 D 0886: id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2009/886/KE tas-27 ta’ Novembru 2009 (ĠU L 318, 4.12.2009, p. 25), kif irrettifikat permezz ta’ ĠU L 348, 29.12.2009, p. 94,