English: Additional information on the certification service (e.g. directly included or included by reference to a location from which information can be downloaded, access information regarding the service),
French: des informations complémentaires sur le service de certification (par exemple, informations mentionnées directement ou par référence à un site à partir duquel ces informations peuvent être téléchargées, informations d’accès relatives au service),
German: Zusatzinformationen über den Zertifizierungsdienst (z. B. direkt angegeben oder mittels Verweis auf eine Download-Adresse, Zugangsinformationen in Bezug auf den Dienst);
Spanish: información adicional sobre el servicio de certificación (por ejemplo, incluida directamente o indicando algún lugar del que pueda descargarse tal información, información de acceso en relación con el servicio),
Italian: informazioni aggiuntive sul servizio di certificazione (ad esempio inserite direttamente o mediante riferimento a un sito da cui possono essere scaricate, informazioni di accesso relative al servizio),
Portuguese: Informação complementar sobre o serviço de certificação (por exemplo apresentada directamente ou através da referência de um endereço de onde essa informação pode ser descarregada, informação de acesso ao serviço).
Dutch: bijkomende informatie over de certificatiedienst (ofwel rechtstreeks inbegrepen ofwel via een verwijzing naar de plaats waarvan deze informatie kan worden gedownload of waar informatie over de dienst kan worden verkregen);
Danish: yderligere oplysninger om certificeringstjenesten (f.eks. direkte medtaget eller medtaget ved henvisning til en placering, hvorfra sådanne oplysninger kan downloades, oplysninger om adgang til tjenesten)
Swedish: Ytterligare information om certifieringstjänsten (kan t.ex. ges direkt eller genom en hänvisning till en plats som informationen kan laddas ned från, information om tillgång till tjänsten).
Finnish: lisätiedot varmennepalvelusta (joko suoraan sisällytettynä tai sisällytettynä viitteenä kohteeseen, josta nämä tiedot voidaan ladata, kyseisen palvelun käyttötiedot),
Greek: επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την υπηρεσία πιστοποίησης (π.χ. άμεση συμπερίληψη ή συμπερίληψη δι’ αναφοράς σε μια τοποθεσία από όπου είναι δυνατή η μεταφόρτωση των πληροφοριών, πληροφορίες πρόσβασης όσον αφορά την υπηρεσία)
Czech: další informace o osvědčovací službě (např. zahrnuté přímo či odkazem na umístění, odkud lze takové informace stáhnout, informace o přístupu týkající se služby);
Slovak: dodatočné informácie o certifikačnej službe (buď uvedené priamo, alebo pomocou odkazu na lokalitu, odkiaľ sa takéto informácie dajú stiahnuť, informácie o prístupe k službe),
Polish: dodatkowe informacje dotyczące usługi certyfikacyjnej (np. zamieszczone bezpośrednio lub w formie odniesienia do miejsca, z którego można pobrać informacje, dostęp do informacji dotyczących usługi),
Hungarian: a hitelesítési szolgáltatásra vonatkozó további adatok (pl. közvetlenül vagy azon hely megadásával, ahonnan ezek az adatok letölthetőek), a szolgáltatás elérhetőségére vonatkozó információk),
Slovenian: dodatne informacije o storitvi overjanja (npr. neposredno vključene ali vključene s sklicem na lokacijo, s katere je informacije mogoče prenesti, informacije o dostopu v zvezi s storitvijo),
Estonian: lisateave sertifitseerimisteenuse kohta (nt vahetult kättesaadav teave või lisatud viide, kust sellist teavet saab alla laadida, teave teenusele juurdepääsu kohta);
Latvian: papildinformācija par sertifikācijas pakalpojumu (piemēram, iekļauta tieši vai sniedzot norādi par vietu, kur var lejupielādēt informāciju, piekļūt informācijai par pakalpojumu),
Lithuanian: papildoma informacija apie sertifikavimo paslaugą (pvz., pateikiama tiesiogiai arba nurodant vietą, iš kurios tą informaciją galima atsisiųsti, taip pat paslaugos prieinamumo informacija).