FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 8121 Metal processing plant operators
French: Conducteurs d’installations de transformation et de traitement des métaux
German: 8121 Bediener von Anlagen in der Metallerzeugung und -umformung
Spanish: 8121 Operadores de instalaciones de procesamiento de metales
Italian: 8121 Conduttori di impianti per la trasformazione dei metalli
Portuguese: 8121 Operadores de instalações de transformação de metais
Dutch: 8121 Bedieningspersoneel van metaalbewerkings- en metaalverwerkingsinstallaties
Danish: 8121 Operatørarbejde ved forarbejdning af metal
Swedish: 8121 Processoperatörer vid stål- och metallverk
Finnish: 8121 Metalliteollisuuden prosessityöntekijät
Greek: 8121 Χειριστές εξοπλισμού επεξεργασίας μεταλλικών προϊόντων
Czech: 8121 Obsluha zařízení na zpracování kovů
Slovak: 8121 Operátori zariadení na spracovanie kovov
Polish: 8121 Operatorzy maszyn i urządzeń do obróbki metali
Hungarian: Fémfeldolgozó berendezések kezelői
Slovenian: 8121 Upravljavci/upravljavke procesnih strojev za obdelavo kovin
Estonian: 8121 Metallitootmisseadmete operaatorid
Latvian: 8121 Metāla apstrādes iekārtu operatori
Lithuanian: 8121 Metalų perdirbimo ir apdorojimo įrenginių operatoriai
English: 8122 Metal finishing, plating and coating machine operators
French: Conducteurs d’installations de traitement superficiel des métaux
German: 8122 Bediener von Anlagen zur Metallveredlung, Plattierung und Beschichtung von Metallen
Spanish: 8122 Operadores de máquinas pulidoras, galvanizadoras y recubridoras de metales
Italian: 8122 Addetti ai macchinari per finire, rivestire, placcare metalli e oggetti in metallo
Portuguese: 8122 Operadores de máquinas, de revestimento, metalização e acabamento de metais
Dutch: 8122 Bedieningspersoneel van installaties voor het bekleden of voor andere oppervlaktebehandelingen van metalen
Danish: 8122 Operatørarbejde ved færdiggørelse af metal
Swedish: 8122 Maskinoperatörer, ytbehandling
Finnish: 8122 Metallien teolliset päällystäjät ja viimeistelijät
Greek: 8122 Χειριστές μηχανών φινιρίσματος, επιμετάλλωσης και επίχρισης μεταλλικών προϊόντων
Czech: 8122 Obsluha zařízení na povrchovou úpravu kovů
Slovak: 8122 Operátori zariadení na konečnú úpravu, pokovovanie a povrchovú úpravu kovov
Polish: 8122 Operatorzy urządzeń do obróbki powierzchniowej metali i nakładania powłok
Hungarian: Fémmegmunkáló, fémbevonó és felületkezelő gépek kezelői
Slovenian: 8122 Upravljavci/upravljavke strojev za površinsko obdelavo kovinskih delov
Estonian: 8122 Metallitöötlusmasinate operaatorid
Latvian: 8122 Metālu virsmas apstrādes iekārtu operatori
Lithuanian: 8122 Metalų poliravimo, elektrolitinio ir kitokio metalų paviršiaus dengimo mašinų operatoriai
English: 813 Chemical and photographic products plant and machine operators
French: Conducteurs d’installations et de machines pour la fabrication des produits chimiques et photographiques
German: Bediener von Anlagen und Maschinen für chemische und fotografische Erzeugnisse
Spanish: Operadores de instalaciones y máquinas de productos químicos y fotográficos
Italian: 813 Conduttori di impianti e macchinari per la fabbricazione di prodotti derivati dalla chimica e fotografici
Portuguese: Operadores de instalações e de máquinas para o fabrico de produtos químicos e fotográficos
Dutch: Bedieningspersoneel van machines en installaties voor de vervaardiging van chemische en fotografische producten
Danish: Operatørarbejde ved fremstilling af kemiske og fotografiske produkter
Swedish: Maskinoperatörer, kemiska och farmaceutiska produkter m.m.
Finnish: 813 Kemianteollisuuden ja valokuvatuotteiden valmistuksen prosessityöntekijät
Greek: Χειριστές εγκαταστάσεων και μηχανών παραγωγής χημικών και φωτογραφικών προϊόντων
Czech: 813 Obsluha strojů a zařízení pro chemickou výrobu a na výrobu fotografických materiálů
Slovak: Operátori zariadení na výrobu chemických a fotografických výrobkov
Polish: 813 Operatorzy maszyn i urządzeń do produkcji wyrobów chemicznych, materiałów światłoczułych i do obróbki filmów
Hungarian: Vegyipari és fényképészeti termékeket gyártó berendezések és gépek kezelői
Slovenian: Upravljavci/upravljavke strojev in naprav za izdelavo kemičnih, fotografskih in mikrofilmskih izdelkov
Estonian: 813 Keemia- ja fotograafiaseadmete ning -masinate operaatorid
Latvian: Ķīmisko un fotoizstrādājumu ražošanas iekārtu un mašīnu operatori
Lithuanian: Chemijos ir fotografijos gaminių gamybos įrenginių ir mašinų operatoriai
English: 8131 Chemical products plant and machine operators
French: Conducteurs d’installations et de machines de traitement chimique
German: 8131 Bediener von Anlagen und Maschinen für chemische Erzeugnisse
Spanish: 8131 Operadores de plantas y máquinas de productos químicos
Italian: 8131 Conduttori di impianti e macchinari per la fabbricazione di prodotti derivati dalla chimica
Portuguese: 8131 Operadores de instalações e de máquinas para o fabrico de produtos químicos
Dutch: 8131 Bedieningspersoneel van machines en installaties voor de chemische industrie
Danish: 8131 Operatørarbejde ved fremstilling af kemiske produkter
Swedish: 8131 Maskinoperatörer, kemiska och farmaceutiska produkter
Finnish: 8131 Kemianteollisuuden prosessityöntekijät
Greek: 8131 Χειριστές εγκαταστάσεων και μηχανών παραγωγής χημικών προϊόντων
Czech: 8131 Obsluha strojů a zařízení pro chemickou výrobu
Slovak: 8131 Operátori zariadení na výrobu chemických výrobkov
Polish: 8131 Operatorzy maszyn i urządzeń do produkcji wyrobów chemicznych
Hungarian: Vegyipari termékeket gyártó berendezések és gépek kezelői
Slovenian: 8131 Upravljavci/upravljavke strojev in naprav za proizvodnjo kemičnih izdelkov
Estonian: 8131 Keemiaseadmete ja -masinate operaatorid
Latvian: 8131 Ķīmisko izstrādājumu ražošanas iekārtu un mašīnu operatori
Lithuanian: 8131 Chemijos gaminių gamybos įrenginių ir mašinų operatoriai
English: 8132 Photographic products machine operators
French: Conducteurs de machines pour la fabrication des produits photographiques
German: 8132 Bediener von Anlagen für fotografische Erzeugnisse
Spanish: 8132 Operadores de máquinas para fabricar productos fotográficos
Italian: 8132 Conduttori di macchinari per la fabbricazione di prodotti fotografici
Portuguese: 8132 Operadores de máquinas para o fabrico de produtos fotográficos
Dutch: 8132 Bedieningspersoneel van machines voor de vervaardiging van fotografische producten
Danish: 8132 Operatørarbejde ved fremstilling af fotografiske produkter
Swedish: 8132 Maskinoperatörer, fotografiska produkter
Finnish: 8132 Valokuvatuotteiden valmistuksen prosessityöntekijät
Greek: 8132 Χειριστές μηχανών παραγωγής φωτογραφικών προϊόντων
Czech: 8132 Obsluha strojů a zařízení na výrobu a zpracování fotografických materiálů
Slovak: 8132 Operátori zariadení na výrobu fotografických výrobkov
Polish: 8132 Operatorzy urządzeń do produkcji materiałów światłoczułych i obróbki filmów
Hungarian: Fényképészeti termékeket gyártó gépek kezelői
Slovenian: 8132 Upravljavci/upravljavke naprav za izdelavo fotografskih in mikrofilmskih izdelkov
Estonian: 8132 Fotograafiatoodete valmistamiseks kasutatavate masinate operaatorid
Latvian: 8132 Fotoizstrādājumu ražošanas iekārtu operatori
Lithuanian: 8132 Fotografijos gaminių gamybos mašinų operatoriai
English: 814 Rubber, plastic and paper products machine operators
French: Conducteurs de machines pour la fabrication de produits en caoutchouc, en matières plastiques et en papeterie
German: Bediener von Maschinen zur Herstellung von Gummi-, Kunststoff- und Papierwaren
Spanish: Operadores de máquinas para fabricar productos de caucho, de papel y de material plástico
Italian: 814 Conduttori di macchinari per la fabbricazione di articoli in gomma, plastica e carta
Portuguese: Operadores de máquinas do fabrico de produtos de borracha, plástico e papel
Dutch: Bedieningspersoneel van machines voor de vervaardiging van producten van rubber, kunststof of papier
Danish: Operatører af maskiner til fremstilling af gummi-, plastik- og papirprodukter
Swedish: Maskinoperatörer, gummi- och plastindustri m.m.
Finnish: 814 Kumi-, muovi- ja paperituotteiden valmistuksen prosessityöntekijät
Greek: Χειριστές μηχανών παραγωγής προϊόντων από ελαστικό, πλαστικό, χαρτί και χαρτόνι
Czech: 814 Obsluha strojů na výrobu a zpracování výrobků z pryže, plastu a papíru
Slovak: Operátori strojov na výrobu výrobkov z gumy, papiera a plastov
Polish: 814 Operatorzy maszyn do produkcji wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych oraz do produkcji wyrobów papierniczych
Hungarian: Gumi-, műanyag és papírterméket gyártó gépek kezelői
Slovenian: Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo gumenih, plastičnih in papirnih izdelkov
Estonian: 814 Kummi-, plasti- ja paberitootmismasinate operaatorid
Latvian: Gumijas, plastmasas un papīra izstrādājumu ražošanas iekārtu operatori
Lithuanian: Gumos, plastikinių ir popieriaus gaminių gamybos mašinų operatoriai
English: 8141 Rubber products machine operators
French: Conducteurs de machines pour la fabrication des produits en caoutchouc
German: 8141 Bediener von Maschinen zur Herstellung von Gummiwaren
Spanish: 8141 Operadores de máquinas para fabricar productos de caucho
Italian: 8141 Conduttori di macchinari per la fabbricazione di articoli in gomma
Portuguese: 8141 Operadores de máquinas do fabrico de produtos de borracha
Dutch: 8141 Bedieningspersoneel van machines voor de vervaardiging van producten van rubber
Danish: 8141 Operatørarbejde ved fremstilling af gummiprodukter
Swedish: 8141 Maskinoperatörer, gummiindustri
Finnish: 8141 Kumituoteteollisuuden prosessityöntekijät
Greek: 8141 Χειριστές μηχανών παραγωγής προϊόντων από ελαστικό
Czech: 8141 Obsluha strojů na výrobu a zpracování výrobků z pryže
Slovak: 8141 Operátori strojov na výrobu výrobkov z gumy
Polish: 8141 Operatorzy maszyn do produkcji wyrobów z gumy
Hungarian: Gumiterméket gyártó gépek kezelői
Slovenian: 8141 Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo gumenih izdelkov
Estonian: 8141 Kummitoodete valmistamiseks kasutatavate masinate operaatorid
Latvian: 8141 Gumijas izstrādājumu ražošanas iekārtu operatori
Lithuanian: 8141 Gumos gaminių gamybos mašinų operatoriai
English: 8142 Plastic products machine operators
French: Conducteurs de machines pour la fabrication de produits en matières plastiques
German: 8142 Bediener von Maschinen zur Herstellung von Kunststoffwaren
Spanish: 8142 Operadores de máquinas para fabricar productos de material plástico
Italian: 8142 Conduttori di macchinari per la fabbricazione di articoli in plastica
Portuguese: 8142 Operadores de máquinas do fabrico de produtos de plástico
Dutch: 8142 Bedieningspersoneel van machines voor de vervaardiging van producten van kunststof
Danish: 8142 Operatørarbejde ved fremstilling af plast
Swedish: 8142 Maskinoperatörer, plastindustri
Finnish: 8142 Muovituoteteollisuuden prosessityöntekijät
Greek: 8142 Χειριστές μηχανών παραγωγής προϊόντων από πλαστικό
Czech: 8142 Obsluha strojů na výrobu a zpracování výrobků z plastu
Slovak: 8142 Operátori strojov na výrobu výrobkov z plastov
Polish: 8142 Operatorzy maszyn do produkcji wyrobów z tworzyw sztucznych
Hungarian: Műanyag terméket gyártó gépek kezelői
Slovenian: 8142 Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo plastičnih izdelkov
Estonian: 8142 Plasttoodete valmistamiseks kasutatavate masinate operaatorid
Latvian: 8142 Plastmasas izstrādājumu ražošanas iekārtu operatori
Lithuanian: 8142 Plastikinių gaminių gamybos mašinų operatoriai
English: 8143 Paper products machine operators
French: Conducteurs de machines de papeterie
German: 8143 Bediener von Maschinen zur Herstellung von Papierwaren
Spanish: 8143 Operadores de máquinas para fabricar productos de papel
Italian: 8143 Conduttori di macchinari per la fabbricazione di articoli in carta
Portuguese: 8143 Operadores de máquinas do fabrico de produtos de papel
Dutch: 8143 Bedieningspersoneel van machines voor de vervaardiging van producten van papier
Danish: 8143 Operatørarbejde ved fremstilling af papirprodukter
Swedish: 8143 Maskinoperatörer, pappersvaruindustri
Finnish: 8143 Paperituoteteollisuuden prosessityöntekijät
Greek: 8143 Χειριστές μηχανών παραγωγής προϊόντων από χαρτί και χαρτόνι
Czech: 8143 Obsluha strojů na výrobu a zpracování výrobků z papíru
Slovak: 8143 Operátori strojov na výrobu výrobkov z papiera
Polish: 8143 Operatorzy maszyn do produkcji wyrobów papierniczych
Hungarian: Papírterméket gyártó gépek kezelői
Slovenian: 8143 Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo papirnih izdelkov
Estonian: 8143 Pabertoodete valmistamiseks kasutatavate masinate operaatorid
Latvian: 8143 Papīra izstrādājumu ražošanas iekārtu operatori
Lithuanian: 8143 Popieriaus gaminių gamybos mašinų operatoriai
English: 815 Textile, fur and leather products machine operators
French: Conducteurs de machines pour la fabrication de produits textiles et d’articles en fourrure et en cuir
German: Bediener von Maschinen zur Herstellung von Textil-, Pelz- und Lederwaren
Spanish: Operadores de máquinas para fabricar productos textiles y artículos de piel y cuero
Italian: 815 Conduttori di macchinari per la confezione di articoli in stoffa, pelliccia e cuoio
Portuguese: Operadores de máquinas do fabrico de produtos têxteis, de pele com pelo e couro
Dutch: Bedieningspersoneel van machines voor de vervaardiging van producten van textiel, bont en leer
Danish: Operatørarbejde ved fremstilling af tekstil-, pels- og læderprodukter
Swedish: Maskinoperatörer, textil-, skinn- och läderindustri
Finnish: 815 Tekstiili-, turkis- ja nahkatuoteteollisuuden prosessityöntekijät
Greek: Χειριστές μηχανών παραγωγής κλωστοϋφαντουργικών, γούνινων και δερμάτινων προϊόντων
Czech: 815 Obsluha strojů na úpravu a výrobu textilních, kožešinových a kožených výrobků
Slovak: Operátori strojov na výrobu výrobkov z textilu, kože a kožušiny
Polish: 815 Operatorzy maszyn do produkcji wyrobów włókienniczych, futrzarskich i skórzanych
Hungarian: Textil-, szőrme- és bőrterméket gyártó gépek kezelői
Slovenian: Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo tekstilnih, krznenih, usnjenih izdelkov
Estonian: 815 Tekstiili-, karusnaha- ja nahatoodete valmistamiseks kasutatavate masinate operaatorid
Latvian: Tekstila, kažokādas un ādas izstrādājumu ražošanas iekārtu operatori
Lithuanian: Tekstilės, kailių ir odos gaminių gamybos mašinų operatoriai
English: 8151 Fibre preparing, spinning and winding machine operators
French: Conducteurs de machines à préparer les fibres, à filer et à bobiner
German: 8151 Bediener von Spinnstoffaufbereitungs-, Spinn- und Spulmaschinen
Spanish: 8151 Operadores de máquinas de preparación de fibras, hilado y devanado
Italian: 8151 Conduttori di macchinari per preparare le fibre, per la filatura e la bobinatura
Portuguese: 8151 Operadores de máquinas para preparar, fiar, torcer e bobinar fibras têxteis
Dutch: 8151 Bedieningspersoneel van machines voor het bereiden van spinvezels, het spinnen en het opwinden
Danish: 8151 Operatørarbejde ved forarbejdning af materialer i fiber og tekstil
Swedish: 8151 Maskinoperatörer, garnberedning
Finnish: 8151 Kuitujenkäsittely-, kehruu- ja puolauskoneiden hoitajat
Greek: 8151 Χειριστές μηχανών προπαρασκευής ινών, κλωστικών μηχανών και στριπτηρίων
Czech: 8151 Obsluha strojů na úpravu vláken, dopřádání a navíjení příze a nití
Slovak: 8151 Operátori strojov na výrobu vlákien a pradiarenských výrobkov
Polish: 8151 Operatorzy maszyn do przygotowania włókien, przewijarek i skręcarek nitek
Hungarian: Fonalelőkészítő, -fonó és -sodró gépek kezelői
Slovenian: 8151 Upravljavci/upravljavke strojev za predenje, previjanje ipd.
Estonian: 8151 Ettevalmistus-, ketrus- ja poolimismasinate operaatorid
Latvian: 8151 Dzijas sagatavošanas, vērpšanas un šķeterēšanas mašīnu operatori
Lithuanian: 8151 Pluošto ruošimo, verpimo ir vijimo mašinų operatoriai
English: 8152 Weaving and knitting machine operators
French: Conducteurs de métiers mécaniques à tisser et à tricoter
German: 8152 Bediener von Web-, Strick- und Wirkmaschinen
Spanish: 8152 Operadores de telares y otras máquinas tejedoras
Italian: 8152 Conduttori di telai meccanici per la tessitura e la maglieria
Portuguese: 8152 Operadores de máquinas, de tecer e tricotar
Dutch: 8152 Bedieningspersoneel van weefgetouwen en breimachines
Danish: 8152 Operatørarbejde ved vævning og strikning
Swedish: 8152 Maskinoperatörer, vävning och stickning
Finnish: 8152 Kutoma- ja neulekoneiden hoitajat
Greek: 8152 Χειριστές υφαντικών και πλεκτικών μηχανών
Czech: 8152 Obsluha tkacích a pletacích strojů
Slovak: 8152 Operátori tkacích a pletacích strojov
Polish: 8152 Operatorzy maszyn tkackich i dziewiarskich
Hungarian: Szövő- és kötőgépkezelők
Slovenian: 8152 Upravljavci/upravljavke strojev za pletenje, tkanje ipd.
Estonian: 8152 Riide- ja silmuskudumismasinate operaatorid
Latvian: 8152 Aušanas un adīšanas mašīnu operatori
Lithuanian: 8152 Audimo ir mezgimo mašinų operatoriai
English: 8153 Sewing machine operators
French: Conducteurs de machines à coudre
German: 8153 Bediener von Nähmaschinen
Spanish: 8153 Operadores de máquinas de coser
Italian: 8153 Conduttori di macchinari per la cucitura
Portuguese: 8153 Operadores de máquinas de costura
Dutch: 8153 Bedieningspersoneel van naaimachines
Danish: 8153 Operatørarbejde af symaskiner
Swedish: 8153 Symaskinoperatörer
Finnish: 8153 Vaateteollisuuden ompelijat
Greek: 8153 Χειριστές ραπτομηχανών
Czech: 8153 Obsluha šicích a vyšívacích strojů
Slovak: 8153 Operátori šijacích strojov
Polish: 8153 Operatorzy maszyn do szycia
Hungarian: Varrógépkezelők
Slovenian: 8153 Upravljavci/upravljavke strojev za šivanje oblačil iz tekstilij, usnja, krzna ipd.
Estonian: 8153 Õmblusmasinate operaatorid
Latvian: 8153 Šujmašīnu operatori
Lithuanian: 8153 Siuvimo ir siuvinėjimo mašinų operatoriai
English: 8154 Bleaching, dyeing and fabric cleaning machine operators
French: Conducteurs de machines à blanchir, à teindre et à nettoyer les tissus
German: 8154 Bediener von Bleich- und Färbemaschinen
Spanish: 8154 Operadores de máquinas de blanqueamiento, teñido y limpieza de tejidos
Italian: 8154 Conduttori di macchinari per il candeggio, la tintura e la lavatura di filati e tessuti
Portuguese: 8154 Operadores de máquinas de branqueamento, tingimento e lavagem de tecidos
Dutch: 8154 Bedieningspersoneel van machines voor het bleken, het verven en het reinigen van weefsels
Danish: 8154 Operatørarbejde ved blegning, farvning og rensning af tekstiler
Swedish: 8154 Maskinoperatörer, blekning, färgning m.m.
Finnish: 8154 Valkaisu-, värjäys- ja puhdistuskoneiden hoitajat
Greek: 8154 Χειριστές μηχανών αποχρωματισμού, βαφής και φινιρίσματος υφαντουργικών προϊόντων
Czech: 8154 Obsluha strojů na bělení, barvení a čištění tkanin
Slovak: 8154 Operátori zariadení na bielenie, farbenie a čistenie textilu
Polish: 8154 Operatorzy maszyn do bielenia, barwienia i czyszczenia wyrobów włókienniczych
Hungarian: Fehérítő-, ruhafestő- és tisztítógép-kezelők
Slovenian: 8154 Upravljavci/upravljavke strojev za beljenje, barvanje, čiščenje tekstilij, usnja, krzna ipd.
Estonian: 8154 Pleegitus-, värvimis- ja keemilise puhastuse operaatorid
Latvian: 8154 Balināšanas, krāsošanas un audumu tīrīšanas mašīnu operatori
Lithuanian: 8154 Balinimo, dažymo ir valymo mašinų operatoriai
English: 8155 Fur and leather preparing machine operators
French: Conducteurs de machines à préparer les fourrures et le cuir
German: 8155 Bediener von Pelz- und Lederzurichtungs- und -vorbereitungsmaschinen
Spanish: 8155 Operadores de máquinas de tratamiento de pieles y cueros
Italian: 8155 Conduttori di macchinari per la preparazione di pelliccia e cuoio
Portuguese: 8155 Operadores de máquinas de preparação de peles com Pelo e couro
Dutch: 8155 Bedieningspersoneel van machines voor het bereiden van bont en leer
Danish: 8155 Operatørarbejde ved klargøring af pels og læder
Swedish: 8155 Maskinoperatörer, pälsskinnsberedning, garvning
Finnish: 8155 Turkisten ja nahan muokkaajat, värjääjät ym.
Greek: 8155 Χειριστές μηχανών προπαρασκευής γούνας και δέρματος
Czech: 8155 Obsluha strojů na úpravu kožešin a kůží
Slovak: 8155 Operátori zariadení na úpravu kožušín a kože
Polish: 8155 Operatorzy maszyn do wyprawiania futer i skór
Hungarian: Szőrme- és bőrkikészítő gépek kezelői
Slovenian: 8155 Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo usnja in krzna
Estonian: 8155 Karusnaha ja naha ettevalmistamise masinate operaatorid
Latvian: 8155 Kažokādu un ādas apstrādes mašīnu operatori
Lithuanian: 8155 Kailių ir odos išdirbimo mašinų operatoriai
English: 8156 Shoemaking and related machine operators
French: Conducteurs de machines pour la fabrication des chaussures et assimilés
German: 8156 Bediener von Maschinen zur Schuhherstellung und verwandte Berufe
Spanish: 8156 Operadores de máquinas para la fabricación de calzado y afines
Italian: 8156 Conduttori di macchinari per la fabbricazione di calzature ed assimilati
Portuguese: 8156 Operadores de máquinas do fabrico de calçado e similares
Dutch: 8156 Bedieningspersoneel van machines voor de vervaardiging van schoeisel e.d.
Danish: 8156 Operatørarbejde ved fremstilling af fodtøj og tilsvarende produkter
Swedish: 8156 Maskinoperatörer, skoindustri m.m.
Finnish: 8156 Jalkine- ja laukkuteollisuuden prosessityöntekijät
Greek: 8156 Χειριστές μηχανών υποδηματοποιίας και κατασκευής παρόμοιων ειδών
Czech: 8156 Obsluha strojů na výrobu obuvi a příbuzných výrobků
Slovak: 8156 Operátori strojov na výrobu obuvi
Polish: 8156 Operatorzy maszyn do produkcji obuwia i pokrewni
Hungarian: Cipőgyártó és hasonló gépek kezelői
Slovenian: 8156 Upravljavci/upravljavke strojev za proizvodnjo obutve in usnjene galanterije
Estonian: 8156 Jalatsitootmise jms masinate operaatorid
Latvian: 8156 Apavu un tiem radniecīgu izstrādājumu ražošanas iekārtu operatori
Lithuanian: 8156 Avalynės ir kitokių gaminių mašinų operatoriai
English: 8157 Laundry machine operators
French: Conducteurs de machines de blanchisserie
German: 8157 Bediener von Wäschereimaschinen
Spanish: 8157 Operadores de máquinas lavarropas
Italian: 8157 Conduttori di macchinari di lavanderia
Portuguese: 8157 Operadores de máquinas de lavandaria
Dutch: 8157 Bedieningspersoneel van wasmachines
Danish: 8157 Operatørarbejde af vaskemaskiner
Swedish: 8157 Maskinoperatörer, tvätteri
Finnish: 8157 Pesulatyöntekijät
Greek: 8157 Χειριστές μηχανών πλυντηρίων-καθαριστηρίων
Czech: 8157 Obsluha strojů v prádelnách a čistírnách
Slovak: 8157 Operátori zariadení na pranie a čistenie
Polish: 8157 Operatorzy maszyn do prania
Hungarian: Mosodai gépek kezelői
Slovenian: 8157 Upravljavci/upravljavke pralnih strojev
Estonian: 8157 Pesumasinate operaatorid
Latvian: 8157 Veļas mazgājamo mašīnu operatori
Lithuanian: 8157 Skalbimo mašinų operatoriai