FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (excl. nickel mattes)
French: Sinters d'oxydes de nickel et autres produits intermédiaires de la métallurgie du nickel (à l'excl. des mattes de nickel)
German: Nickeloxidsinter und andere Zwischenerzeugnisse der Nickelmetallurgie (ausg. Nickelmatte)
Spanish: "Sinters" de óxidos de níquel y demás productos intermedios de la metalurgia del níquel (exc. matas de níquel)
Italian: "Sinters" di ossidi di nichel ed altri prodotti intermedi della metallurgia del nichel (escl. metalline di nichel)502 Nichel greggio
Portuguese: Sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel (expt. mates de níquel)
Dutch: nikkeloxidesinters en andere tussenproducten van de nikkelmetallurgie (m.u.v. nikkelmatte)
Danish: Nikkeloxidsinter og andre mellemprodukter fra fremstillingen af nikkel (undtagen nikkelsten)
Swedish: Nickeloxidsinter och andra mellanprodukter vid framställning av nickel (exkl. nickelskärsten)
Finnish: Nikkelioksidisintterit ja muut nikkelin valmistuksen välituotteet (paitsi nikkelikivi)
Greek: Συντήγματα οξειδίων του νικελίου και άλλα ενδιάμεσα προϊόντα της μεταλλουργίας του νικελίου (εκτός από θειούχα συμπήγματα νικελίου)
Czech: Slinutý oxid nikelnatý a jiné meziprodukty metalurgie niklu (jiné než niklový kamínek (lech))
Slovak: Spekané výrobky oxidu nikelnatého a ostatné medziprodukty metalurgie niklu (okrem niklového kamienka, lechu)
Polish: Spieki tlenku niklu oraz pozostałe produkty pośrednie hutnictwa niklu (inne niż kamienie niklowe)
Hungarian: Zsugorított nikkel-oxid és a nikkelkohászat más közbeeső terméke (a nyers nikkel kivételével)
Slovenian: Sintrani oksidi niklja in drugi vmesni izdelki metalurgije niklja (razen nikljevega kamna [‚matte‘])
Romanian: „Sinteri” de oxizi de nichel și alte produse intermediare ale metalurgiei nichelului (cu excepția matelor de nichel)
Bulgarian: Шлаки от никелови оксиди и други междинни продукти на никеловата металургия (с изключение на никелов камък)
Estonian: Nikkeloksiidi sulamid jm niklitootmise vahesaadused (v.a niklikivi)
Latvian: Niķeļa oksīdu aglomerāti un citi niķeļa metalurģijas starpprodukti (izņemot niķeļa kušņus)
Lithuanian: Nikelio oksido aglomeratai ir kiti tarpiniai nikelio metalurgijos produktai (išskyrus nikelio šteinus)
Maltese: Sinters tal-ossidu tan-nikil u prodotti intermedjari oħra tal-metallurġija tan-nikil (minbarra mattes tan-nikil)
English: Nickel, not alloyed, unwrought
French: Nickel non allié, sous forme brute
German: Nickel, nicht legiert, in Rohform
Spanish: Níquel sin alear, en bruto
Italian: Nichel (non legato) greggio
Portuguese: Níquel não ligado, em formas brutas
Dutch: nikkel, niet-gelegeerd, ruw
Danish: Nikkel, ulegeret, ubearbejdet
Swedish: Nickel, olegerad i obearbetad form
Finnish: Seostamaton nikkeli, muokkaamaton
Greek: Νικέλιο, όχι σε κράμα, σε ακατέργαστη μορφή
Czech: Nelegovaný nikl, netvářený (surový)
Slovak: Nikel, nelegovaný, surový
Polish: Nikiel niestopowy, nieobrobiony plastycznie
Hungarian: Megmunkálatlan ötvözetlen nikkel
Slovenian: Nikelj, nelegirani, surovi
Romanian: Nichel nealiat, sub formă brută
Bulgarian: Несплавен никел, необработен
Estonian: Legeerimata nikkel, survetöötlemata
Latvian: Neapstrādāts neleģētais niķelis
Lithuanian: Neapdorotas nelegiruotasis nikelis
Maltese: Nikil, mhux illigat, mhux maħdum
English: Unwrought nickel alloys
French: Alliages de nickel, sous forme brute
German: Nickellegierungen in Rohform
Spanish: Aleaciones de níquel, en bruto
Italian: Leghe di nichel greggio
Portuguese: Ligas de níquel em formas brutas
Dutch: nikkellegeringen, ruw
Danish: Nikkellegeringer, ubearbejdede
Swedish: Nickellegeringar i obearbetade former
Finnish: Nikkeliseokset, muokkaamattomat
Greek: Κράματα νικελίου σε ακατέργαστη μορφή
Czech: Slitiny niklu, netvářené (surové)
Slovak: Surové zliatiny niklu
Polish: Stopy niklu, nieobrobione plastycznie
Hungarian: Megmunkálatlan nikkelötvözet
Slovenian: Surove nikljeve zlitine
Romanian: Aliaje de nichel, sub formă brută
Bulgarian: Необработени никелови сплави
Estonian: Survetöötlemata niklisulamid
Latvian: Neapstrādāti niķeļa sakausējumi
Lithuanian: Neapdoroti nikelio lydiniai
Maltese: Ligi tan-nikil mhux maħduma
English: Powders and flakes, of nickel (excl. nickel oxide sinters)
French: Poudres et paillettes de nickel (sauf sinters d'oxydes de nickel)
German: Pulver und Flitter, aus Nickel (ausg. Nickeloxidsinter)
Spanish: Polvo y escamillas, de níquel (exc. "sinters" de óxidos de níquel)
Italian: Polveri e pagliette di nichel (escl. "sinters" di ossido di nichel)
Portuguese: Pó e escamas, de níquel (expt. sinters de óxidos de níquel)
Dutch: poeder en schilfers, van nikkel (m.u.v. nikkeloxidesinters)
Danish: Pulver og flager, af nikkel (undtagen nikkeloxidsinter)
Swedish: Pulver och fjäll av nickel (exkl. nickeloxidsinter)
Finnish: Nikkelijauheet ja -suomut (paitsi nikkelioksidisintterit)
Greek: Σκόνες και ψήγματα, από νικέλιο (εκτός από συντήγματα οξειδίων του νικελίου)
Czech: Niklový prášek a šupiny (vločky) (jiné než slinutý oxid nikelnatý)
Slovak: Prášky a vločky z niklu (okrem spekaných výrobkov z oxidu nikelnatého)
Polish: Proszki i płatki niklu (inne niż spieki tlenku niklu)
Hungarian: Nikkelpor és -pehely (a zsugorított nikkel-oxid kivételével)
Slovenian: Prah in luske iz niklja (razen sintranih oksidov niklja)
Romanian: Pulberi și fulgi (paiete) din nichel (cu excepția „sinterilor” de oxizi de nichel)
Bulgarian: Прахове и люспи от никел (с изключение на шлаки от никелови оксиди)
Estonian: Niklipulbrid ja -helbed (v.a nikkeloksiidi sulamid)
Latvian: Niķeļa pulveri un plēksnes (izņemot niķeļa oksīda aglomerātus)
Lithuanian: Nikelio milteliai ir žvyneliai (išskyrus nikelio oksido aglomeratus)
Maltese: Trabijiet u qxur, tan-nikil (minbarra sinters tal-ossidu tan-nikil)
English: Bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated products)
German: Stangen „Stäbe“ und Profile, aus nichtlegiertem Nickel, a.n.g. (ausg. isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik)
Danish: Stænger og profiler, af ulegeret nikkel (undtagen stænger og profiler forarbejdet til anvendelse i konstruktioner og varer isoleret til elektrisk brug)
Swedish: Stång och profiler av olegerad nickel (exkl. stång och profiler förarbetade för användning i konstruktioner samt varor isolerade för elektriskt bruk)
Greek: Ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή, από όχι σε κράμα νικέλιο, π.δ.κ.α. (εκτός από τα μονωμένα προϊόντα για την ηλεκτροτεχνία)
Czech: Tyče, pruty, profily a dráty z nelegovaného niklu, jinde neuvedené (jiné než elektricky izolované výrobky)
Slovak: Tyče, prúty, profily a drôt z nelegovaného niklu, i. n. (okrem elektricky izolovaných výrobkov)
Polish: Sztaby, pręty, kształtowniki i druty, z niklu niestopowego, gdzie indziej niewymienione (inne niż wyroby izolowane elektrycznie)
Hungarian: Máshol nem említett rúd, -profil és -huzal ötvözetlen nikkelből (a szigetelt elektromos termékek kivételével)
Slovenian: Palice, profili in žica iz nelegiranega niklja, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu (razen električno izoliranih izdelkov)
Romanian: Bare, tije, profile și sârmă, din nichel nealiat, nedenumite și necuprinse în altă parte (cu excepția produselor izolate electric)
Bulgarian: Пръти, профили и телове от несплавен никел, неупоменати другаде (с изключение на продуктите с електрическа изолация)
Estonian: Niklist varbmaterjal, profiilid ja traat legeerimata, mujal nimetamata (v.a elektriisolatsiooniga tooted)
Latvian: Stieņi, profili un stieples no neleģētā niķeļa, kas citur nav minēti (izņemot izstrādājumus ar elektroizolāciju)
Lithuanian: Strypai, juostos, profiliai ir viela iš nelegiruotojo nikelio, nenurodyti kitoje vietoje (išskyrus produktus su elektros izoliacija)
Maltese: Biċċiet, vireg, profili u wajer, tan-nikil mhux illigat, mhux speċifikati x’imkien ieħor (minbarra prodotti iżolati b’mod elettriku)
English: Bars, rods, profiles and wire, of nickel alloys, n.e.s. (excl. electrically insulated products)
German: Stangen „Stäbe“ und Profile, aus Nickellegierungen, a.n.g. (ausg. isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik)
Danish: Stænger og profiler, af nikkellegeringer (undtagen stænger og profiler forarbejdet til anvendelse i konstruktioner og varer isoleret til elektrisk brug)
Swedish: Stång och profiler av nickellegering (exkl. stång och profiler förarbetade för användning i konstruktioner samt varor isolerade för elektriskt bruk)
Greek: Ράβδοι και είδη με καθορισμένη μορφή, από κράματα νικελίου, π.δ.κ.α. (εκτός από τα μονωμένα προϊόντα για την ηλεκτροτεχνία)
Czech: Tyče, pruty, profily a dráty ze slitin niklu, jinde neuvedené (jiné než elektricky izolované výrobky)
Slovak: Tyče, prúty, profily a drôt zo zliatin niklu, i. n. (okrem elektricky izolovaných výrobkov)
Polish: Sztaby, pręty, kształtowniki i druty, ze stopów niklu, gdzie indziej niewymienione (inne niż wyroby izolowane elektrycznie)
Hungarian: Máshol nem említett rúd, -profil és -huzal nikkelötvözetből (a szigetelt elektromos termékek kivételével)
Slovenian: Palice, profili in žica iz zlitin niklja, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu (razen električno izoliranih izdelkov)
Romanian: Bare, tije, profile și sârmă, din aliaje de nichel, nedenumite și necuprinse în altă parte (cu excepția produselor izolate electric)
Bulgarian: Пръти, профили и телове от никелови сплави, неупоменати другаде (с изключение на продуктите с електрическа изолация)
Estonian: Niklisulamitest varbmaterjal, profiilid ja traat, mujal nimetamata (v.a elektriisolatsiooniga tooted)
Latvian: Stieņi, profili un stieples no niķeļa sakausējumiem, kas citur nav minēti (izņemot izstrādājumus ar elektroizolāciju)
Lithuanian: Strypai, juostos, profiliai ir viela iš nikelio lydinių, nenurodyti kitoje vietoje (išskyrus produktus su elektros izoliacija)
Maltese: Biċċiet, vireg, profili u wajer, tal-ligi tan-nikil, mhux speċifikati x’imkien ieħor (minbarra prodotti iżolati b’mod elettriku)
English: Wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products)
French: Fils en nickel non allié (sauf produits isolés pour l'électricité)
German: Draht aus nichtlegiertem Nickel (ausg. isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik)
Spanish: Alambre, de níquel sin alear (exc. artículos aislados, para electricidad)
Italian: Fili di nichel (non legato) (escl. prodotti isolati per elettrotecnica)
Portuguese: Fios de níquel não ligado (expt. produtos isolados para usos elétricos)
Dutch: draad, van niet-gelegeerd nikkel (m.u.v. geïsoleerde producten voor het geleiden van elektriciteit)
Danish: Tråd af ulegeret nikkel (undtagen metalliseret garn og varer isoleret til elektrisk brug)
Swedish: Tråd av olegerad nickel (exkl. metalliserat garn och varor isolerade för elektriskt bruk)
Finnish: Lanka, seostamatonta nikkeliä (paitsi sähköeristetyt tavarat)
Greek: Σύρματα από όχι σε κράμα νικέλιο (εκτός από τα μονωμένα προϊόντα για την ηλεκτροτεχνία)
Czech: Dráty z nelegovaného niklu (jiné než elektricky izolované výrobky)
Slovak: Drôt z nelegovaného niklu (okrem elektricky izolovaných výrobkov)
Polish: Drut z niklu niestopowego (z wyłączeniem wyrobów izolowanych elektrycznie)
Hungarian: Huzal ötvözetlen nikkelből (a szigetelt elektromos termékek kivételével)
Slovenian: Žica iz nelegiranega niklja (razen električno izoliranih izdelkov)
Romanian: Sârmă din nichel nealiat (cu excepția produselor izolate electric)
Bulgarian: Телове от несплавен никел (с изключение на продуктите с електрическа изолация)
Estonian: Niklist traat legeerimata (v.a elektriisolatsiooniga tooted)
Latvian: Stieples no neleģētā niķeļa (izņemot izstrādājumus ar elektroizolāciju)
Lithuanian: Viela iš nelegiruotojo nikelio (išskyrus produktus su elektros izoliacija)
Maltese: Wajer tan-nikil mhux illigat (minbarra prodotti iżolati b’mod elettriku)
English: Wire of nickel alloys (excl. electrically insulated products)
French: Fils en alliages de nickel (sauf produits isolés pour l'électricité)
German: Draht aus Nickellegierungen (ausg. isolierte Erzeugnisse für die Elektrotechnik)
Spanish: Alambre, de aleaciones de níquel (exc. artículos aislados, para electricidad)
Italian: Fili di leghe di nichel (escl. prodotti isolati per elettrotecnica)
Portuguese: Fios de ligas de níquel (expt. produtos isolados para usos elétricos)
Dutch: draad, van nikkellegeringen (m.u.v. geïsoleerde producten voor het geleiden van elektriciteit)
Danish: Tråd af nikkellegeringer (undtagen metalliseret garn og varer isoleret til elektrisk brug)
Swedish: Tråd av nickellegering (exkl. metalliserat garn och varor isolerade för elektriskt bruk)
Finnish: Lanka, nikkeliseosta (paitsi sähköeristetyt tavarat)
Greek: Σύρματα από κράματα νικελίου (εκτός από τα μονωμένα προϊόντα για την ηλεκτροτεχνία)
Czech: Dráty ze slitin niklu (jiné než elektricky izolované výrobky)
Slovak: Drôt zo zliatin niklu (okrem elektricky izolovaných výrobkov)
Polish: Drut ze stopów niklu (z wyłączeniem wyrobów izolowanych elektrycznie)
Hungarian: Huzal nikkelötvözetből (a szigetelt elektromos termékek kivételével)
Slovenian: Žica iz nikljevih zlitin (razen električno izoliranih izdelkov)
Romanian: Sârmă din aliaje de nichel (cu excepția produselor izolate electric)
Bulgarian: Телове от никелови сплави (с изключение на продуктите с електрическа изолация)
Estonian: Niklisulamitest traat (v.a elektriisolatsiooniga tooted)
Latvian: Stieples no niķeļa sakausējumiem (izņemot izstrādājumus ar elektroizolāciju)
Lithuanian: Viela iš nikelio lydinių (išskyrus produktus su elektros izoliacija)
Maltese: Wajer tal-ligi tan-nikil (minbarra prodotti iżolati b’mod elettriku)
English: Plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip)
French: Tôles, bandes et feuilles en nickel non allié (sauf tôles ou bandes déployées)
German: Bleche, Bänder und Folien, aus nichtlegiertem Nickel (ausg. Streckbleche oder -bänder)
Spanish: Chapas, hojas y tiras, de níquel sin alear (exc. chapas y tiras extendidas "desplegadas")
Italian: Lamiere, nastri e fogli di nichel (non legato) (escl. lamiere e nastri stirati)
Portuguese: Chapas, tiras e folhas, de níquel não ligado (expt. chapas e tiras, distendidas)
Dutch: platen, bladen en strippen, van niet-gelegeerd nikkel (m.u.v. plaatgaas verkregen door het uitrekken van platen of banden)
Danish: Plader, bånd og folie, af ulegeret nikkel (undtagen strækmetal)
Swedish: Plåt, band och folier av olegerad nickel (exkl. klippnät av nickel)
Finnish: Levyt, nauhat ja folio, seostamatonta nikkeliä (paitsi leikkoverkko)
Greek: Ελάσματα, ταινίες και φύλλα, από όχι σε κράμα νικέλιο (εκτός από ανεπτυγμένα ελάσματα και ταινίες)
Czech: Desky, plechy, pásy a fólie z nelegovaného niklu (jiné než mřížové desky, plechy nebo pásy)
Slovak: Platne, plechy, pásy a fólia z nelegovaného niklu (okrem rozšírených platní, plechov alebo pásov)
Polish: Blachy grube, cienkie, taśma i folia, z niklu niestopowego (inne niż blachy lub taśma, rozciągane)
Hungarian: Lap, -lemez, -szalag és -fólia ötvözetlen nikkelből (a nyújtott és hasított lapból, lemezből és szalagból készült rács kivételével)
Slovenian: Plošče, pločevine, trakovi in folija iz nelegiranega niklja (razen ekspandiranih plošč, pločevine ali trakov)
Romanian: Table, benzi și folii, din nichel nealiat (altele decât tabla și banda expandată)
Bulgarian: Ламарини, ленти, листове и фолио от несплавен никел (с изключение на разтеглени ламарини, листове и ленти)
Estonian: Legeerimata niklist plaadid, lehed, ribad ja foolium (v.a laiendatud plaadid, lehed või ribad)
Latvian: Plātnes, loksnes, sloksnes un folija no neleģētā niķeļa (izņemot perforētas vilktas plātnes, loksnes vai sloksnes)
Lithuanian: Plokštės, lakštai, juostelės ir folija iš nelegiruotojo nikelio (išskyrus išplėstines plokštes, lakštus arba juosteles)
Maltese: Pjanċi, folji, strixxi u fojl, tan-nikil mhux illigat (minbarra pjanċi, folji jew strixxi espanduti)
English: Plates, sheets, strip and foil, of nickel alloys (excl. expanded plates, sheets or strip)
French: Tôles, bandes et feuilles en alliages de nickel (sauf tôles ou bandes déployées)
German: Bleche, Bänder und Folien, aus Nickellegierungen (ausg. Streckbleche oder -bänder)
Spanish: Chapas, hojas y tiras, de aleaciones de níquel (exc. chapas y tiras extendidas "desplegadas")
Italian: Lamiere, nastri e fogli di leghe di nichel (escl. lamiere e nastri stirati)
Portuguese: Chapas, tiras e folhas de ligas de níquel (expt. chapas e tiras, distendidas)
Dutch: platen, bladen en strippen, van nikkellegeringen (m.u.v. plaatgaas verkregen door het uitrekken van platen of banden)
Danish: Plader, bånd og folie, af nikkellegeringer (undtagen strækmetal)
Swedish: Plåt, band och folier av nickellegering (exkl. klippnät av nickel)
Finnish: Levyt, nauhat ja folio, nikkeliseosta (paitsi leikkoverkko)
Greek: Ελάσματα, ταινίες και φύλλα, από κράματα νικελίου (εκτός από ανεπτυγμένα ελάσματα και ταινίες)
Czech: Desky, plechy, pásy a fólie ze slitin niklu (jiné než mřížové desky, plechy nebo pásy)
Slovak: Platne, plechy, pásy a fólia zo zliatin niklu (okrem rozšírených platní, plechov alebo pásov)
Polish: Blachy grube, cienkie, taśma i folia, ze stopów niklu (inne niż blachy lub taśma, rozciągane)
Hungarian: Lap, -lemez, -szalag és -fólia nikkelötvözetből (a nyújtott és hasított lapból, lemezből és szalagból készült rács kivételével)
Slovenian: Plošče, pločevine, trakovi in folija iz nikljevih zlitin (razen ekspandiranih plošč, pločevine ali trakov)
Romanian: Table, benzi și folii, din aliaje de nichel (altele decât tabla și banda expandată)
Bulgarian: Ламарини, ленти, листове и фолио от никелови сплави (с изключение на разтеглени ламарини, листове и ленти)
Estonian: Niklisulamitest plaadid, lehed, ribad ja foolium (v.a laiendatud plaadid, lehed või ribad)
Latvian: Plātnes, loksnes, sloksnes un folija no niķeļa sakausējumiem (izņemot perforētas vilktas plātnes, loksnes vai sloksnes)
Lithuanian: Plokštės, lakštai, juostelės ir folija iš nikelio lydinių (išskyrus išplėstines plokštes, lakštus arba juosteles)
Maltese: Pjanċi, folji, strixxi u fojl, tal-ligi tan-nikil (minbarra pjanċi, folji jew strixxi espanduti)
English: Tubes and pipes of non-alloy nickel
French: Tubes et tuyaux en nickel non allié
German: Rohre aus nichtlegiertem Nickel
Spanish: Tubos, de níquel sin alear
Italian: Tubi di nichel (non legato)
Portuguese: Tubos de níquel não ligado
Dutch: buizen en pijpen, van niet-gelegeerd nikkel
Danish: Rør af ulegeret nikkel
Swedish: Rör av olegerad nickel
Finnish: Putket, seostamatonta nikkeliä
Greek: Σωλήνες από όχι σε κράμα νικέλιο
Czech: Trouby a trubky z nelegovaného niklu
Slovak: Rúry a rúrky z nelegovaného niklu
Polish: Rury i przewody rurowe, z niklu niestopowego
Hungarian: Cső ötvözetlen nikkelből
Slovenian: Cevi iz nelegiranega niklja
Romanian: Tuburi și țevi din nichel nealiat
Bulgarian: Тръби от несплавен никел
Estonian: Legeerimata niklist torud
Latvian: Caurules un caurulītes no neleģētā niķeļa
Lithuanian: Vamzdžiai ir vamzdeliai iš nelegiruotojo nikelio
Maltese: Tubi u pajpijiet tan-nikil mhux illigat
English: Tubes and pipes of nickel alloys
French: Tubes et tuyaux en alliages de nickel
German: Rohre aus Nickellegierungen
Spanish: Tubos, de aleaciones de níquel
Italian: Tubi di leghe di nichel
Portuguese: Tubos de ligas de níquel
Dutch: buizen en pijpen, van nikkellegeringen
Danish: Rør af nikkellegeringer
Swedish: Rör av nickellegering
Finnish: Putket, nikkeliseosta
Greek: Σωλήνες από κράματα νικελίου
Czech: Trouby a trubky ze slitin niklu
Slovak: Rúry a rúrky zo zliatin niklu
Polish: Rury i przewody rurowe, ze stopów niklu
Hungarian: Cső nikkelötvözetből
Slovenian: Cevi iz nikljevih zlitin
Romanian: Tuburi și țevi din aliaje de nichel
Bulgarian: Тръби от никелови сплави
Estonian: Niklisulamitest torud
Latvian: Caurules un caurulītes no niķeļa sakausējumiem
Lithuanian: Vamzdžiai ir vamzdeliai iš nikelio lydinių
Maltese: Tubi u pajpijiet tal-ligi tan-nikil
English: Tube or pipe fittings, of nickel
French: Accessoires de tuyauterie -raccords, coudes, manchons, par exemple- en nickel
German: Rohrformstücke, Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke, aus Nickel
Spanish: Accesorios de tubería, de níquel
Italian: Accessori per tubi, di nichel
Portuguese: Tubos e acessórios para tubos, de níquel
Dutch: hulpstukken "fittings" voor buisleidingen, van nikkel
Danish: Rørfittings af nikkel
Swedish: Rördelar av nickel
Finnish: Putkien liitos- ja muut osat, nikkeliä
Greek: Σύνδεσμοι, εξαρτήματα σύμπλεξης και ζεύκτες σωληνώσεων, από νικέλιο
Czech: Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky z niklu
Slovak: Príslušenstvo rúr alebo rúrok, z niklu
Polish: Łączniki rur lub przewodów rurowych, z niklu
Hungarian: Nikkelcső vagy -csőszerelvény
Slovenian: Cevi iz niklja
Romanian: Accesorii de țevărie din nichel
Bulgarian: Принадлежности за тръбопроводи, от никел
Estonian: Niklist toruliitmikud
Latvian: Cauruļu vai caurulīšu piederumi no niķeļa
Lithuanian: Vamzdžių arba vamzdelių jungiamosios detalės (fitingai) iš nikelio
Maltese: Fitings tat-tubi jew tal-pajpijiet, tan-nikil
English: Cloth, grill, netting and fencing, of nickel wire
French: Toiles métalliques, grillages et treillis, en fils de nickel
German: Gewebe, Gitter und Geflechte, aus Nickeldraht
Spanish: Telas metálicas, redes y rejas, de alambre de níquel
Italian: Tele metalliche, griglie e reti, di fili di nichel
Portuguese: Telas metálicas, grades e redes, de fios de níquel
Dutch: metaaldoek en metaalgaas, van nikkeldraad
Danish: Tråddug, trådnet og trådgitter, af nikkel
Swedish: Duk, galler och nät av nickeltråd
Finnish: Kangas, ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, nikkelilangasta valmistettu
Greek: Υφάσματα, δικτυωτά και πλέγματα, από σύρμα νικελίου
Czech: Látky, mřížoviny, síťoviny a pletivo z niklového drátu
Slovak: Pletivo, rošty, sieťovina a pletivo na ploty, z niklového drôtu
Polish: Tkaniny, kraty, siatki i ogrodzenia, z drutu niklowego
Hungarian: Drótszövet, rács, sodronyfonat és kerítésfonat nikkelhuzalból
Slovenian: Tkanine, rešetke, mreže in ograje iz nikljeve žice
Romanian: Pânze metalice și grilaje, plase și zăbrele, din sârmă de nichel
Bulgarian: Метални платна, решетки и мрежи, от никелова тел
Estonian: Nikkeltraadist riie, võred ja võrgud
Latvian: Stiepļu pinumi, režģi, tīkli un žogi no niķeļa stieplēm
Lithuanian: Audiniai, grotelės, tinklai ir aptvarai iš nikelio vielos
Maltese: Drapp, gradilji, xbieki u ċnut, tal-wajer tan-nikil
English: Articles of nickel, n.e.s.
French: Ouvrages en nickel, n.d.a.
German: Waren aus Nickel, a.n.g.
Spanish: Manufacturas de níquel, n.c.o.p.
Italian: Lavori di nichel, n.n.a.
Portuguese: Obras de níquel, n.e.
Dutch: werken van nikkel, n.e.g.
Danish: Varer af nikkel, i.a.n.
Swedish: Varor av nickel, i.a.n.
Finnish: Nikkelitavarat, m.k.
Greek: Είδη από νικέλιο, π.δ.κ.α.
Czech: Výrobky z niklu, jinde neuvedené
Slovak: Výrobky z niklu, i. n.
Polish: Artykuły z niklu, gdzie indziej niewymienione
Hungarian: Máshol nem említett áru nikkelből
Slovenian: Izdelki iz niklja, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Romanian: Articole din nichel, nedenumite și necuprinse în altă parte
Bulgarian: Изделия от никел, неупоменати другаде
Estonian: Mujal nimetamata nikkeltooted
Latvian: Niķeļa izstrādājumi, kas citur nav minēti
Lithuanian: Nikelio gaminiai, nenurodyti kitoje vietoje
Maltese: Oġġetti tan-nikil, mhux speċifikati x’imkien ieħor
English: Aluminium, not alloyed, unwrought
French: Aluminium non allié, sous forme brute
German: Aluminium, nicht legiert, in Rohform
Spanish: Aluminio sin alear, en bruto
Italian: Alluminio (non legato) greggio
Portuguese: Alumínio não ligado, em formas brutas
Dutch: aluminium, niet-gelegeerd, ruw
Danish: Aluminium, ulegeret, ubearbejdet
Swedish: Aluminium i obearbetad form, olegerat
Finnish: Seostamaton alumiini, muokkaamaton
Greek: Αργίλιο, όχι σε κράμα, σε ακατέργαστη μορφή
Czech: Nelegovaný hliník, netvářený (surový)
Slovak: Hliník, nelegovaný, surový
Polish: Aluminium niestopowe, nieobrobione plastycznie
Hungarian: Megmunkálatlan ötvözetlen alumínium
Slovenian: Aluminij, nelegirani, surovi
Romanian: Aluminiu nealiat, sub formă brută
Bulgarian: Несплавен алуминий, необработен
Estonian: Survetöötlemata legeerimata alumiinium
Latvian: Neapstrādāts neleģētais alumīnijs
Lithuanian: Nelegiruotasis aliuminis, neapdorotas
Maltese: Aluminju, mhux illigat, mhux maħdum