FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: thyl-2-"hydroxymethyl" propane-1,3-diol "trimethylolpropane"
French: 2-éthyl-2-[hydroxyméthyl]propane-1,3-diol [triméthylolpropane]
German: thyl-2-“hydroxymethyl“propan-1,3-diol „Trimethylolpropan“
Spanish: til-2-"hidroximetil"propano-1,3-diol "trimetilolpropano"
Italian: til-2-"idrossimetil"propan-1,3-diolo "trimetilolpropano"
Portuguese: til-2-[hidroximetil]propan-1,3-diol [trimetilolpropano]
Dutch: thyl-2-"hydroxymethyl"propaan-1,3-diol "trimethylolpropaan"
Danish: thyl-2-[hydroxymethyl]propan-1,3-diol "trimethylolpropan"
Swedish: tyl-2-(hydroximetyl)propandiol-(1,3) (trimetylolpropan)
Finnish: tyyli-2-”hydroksimetyyli”propaani-1,3-dioli ”trimetylolipropaani”
Greek: ιθυλο-2-«υδροξυμεθυλο»προπανιο-1,3-διόλη «τριμεθυλοπροπάνιο»
Czech: thyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propandiol (trimethylolpropan)
Slovak: tyl-2-“hydroxymetyl“-1,3-propándiol „trimetylolpropán“
Polish: tylo-2-(hydroksymetylo)propano-1,3-diol (trimetylolopropan)
Hungarian: til-2(hidroximetil)propán-1,3-diol (trimetilolpropán)
Slovenian: til-2-(hidroksimetil) propan-1,3-diol (trimetilolpropan)
Bulgarian: тил-2-(хидроксиметил)пропан-1,3-диол (триметилолпропан)
Estonian: tüül-2-(hüdroksümetüül)propaan-1,3-diool (trimetüloolpropaan)
Latvian: til-2-(hidroksimetil)propān-1,3-diols (trimetilolpropāns)
Lithuanian: til-2-(hidroksimetil)-propan-1,3-diolis (trimetilolpropanas)
Maltese: thyl-2-‘hydroxymethyl’ propane-1,3-diol ‘trimethylolpropane’
English: Pentaerythritol
French: Pentaéryèritol [pentaéryèrite]
Spanish: Pentaeritritol "pentaeritrita"
Italian: Pentaeritritolo "pentaeritrite"
Portuguese: Pentaeritritol [pentaeritrite]
Dutch: pentaerytritol "pentaerytriet"
Swedish: Pentaerytritol
Finnish: Pentaerytritoli
Greek: Πενταερυθριτόλη «πενταερυθρίτης»
Czech: Pentaerythritol (pentaerythrit)
Slovak: Pentaerytritol
Polish: Pentaerytrytol
Hungarian: Pentaeritrit
Slovenian: Pentaeritritol
Romanian: Pentaeritritol
Bulgarian: Пентаеритритол (пентаеритрит)
Estonian: Pentaerütritool
Latvian: Pentaeritrīts
Lithuanian: Pentaeritritolis
English: Mannitol
Spanish: Manitol
Italian: Mannitolo
Portuguese: Manitol
Finnish: Mannitoli
Greek: Μαννιτόλη
Czech: Mannitol (mannit)
Slovak: Manitol
Polish: Mannit
Hungarian: Mannit
Slovenian: Manitol
Romanian: Manitol
Bulgarian: Манитол
Estonian: Mannitool
Latvian: Mannīts
Lithuanian: Manitolis
English: D-glucitol "sorbitol"
French: D-glucitol [sorbitol]
German: D-Glucitol „Sorbit“
Italian: D-glucitolo "sorbitolo"
Portuguese: D-glucitol [sorbitol]
Swedish: D-glucitol (sorbitol)
Finnish: D-glusitoli ”sorbitoli”
Greek: D-Γλυκιτόλη «σορβιτόλη»
Czech: D-glucitol (sorbitol, sorbit)
Slovak: D-glucitol „sorbitol“
Polish: D-sorbit (sorbitol)
Hungarian: Szorbit (D-glucit)
Slovenian: D-glucitol (sorbitol)
Romanian: D-Glucitol (sorbitol)
Bulgarian: D-Глюцитол (сорбитол)
Estonian: D-glütsitool (sorbitool)
Latvian: D-glicīts (sorbīts)
Lithuanian: D-gliucitolis (sorbitolis)
Maltese: D-glucitol ‘sorbitol’
English: Glycerol
French: Glycérol
German: Glycerin
Spanish: Glicerol
Italian: Glicerolo "glicerina"
Portuguese: Glicerol
Finnish: Glyseroli
Greek: Γλυκερίνη
Polish: Glicerol
Hungarian: Glicerin
Slovenian: Glicerol
Romanian: Glicerină
Bulgarian: Глицерол
Estonian: Glütserool
Latvian: Glicerīns
Lithuanian: Glicerolis
Maltese: Gliċerol
English: Ethchlorvynol "INN"
French: Etchlorvynol [dci]
German: Ethchlorvynol „INN“
Spanish: Etclorvinol "DCI"
Italian: Etclorvinolo "DCI"
Portuguese: Etclorvinol [DCI]
Dutch: ethchloorvynol "INN"
Swedish: Etklorvynol (INN)
Finnish: Etklorvinoli ”INN”
Greek: Αιθχλωρβυνόλη «ΔΚΟ»
Czech: Ethchlorvynol (INN)
Slovak: Etchlórvynol „INN“
Polish: Etchlorwinol (INN)
Hungarian: Etklórvinol (INN)
Slovenian: Etklorvinol (INN)
Romanian: Derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai alcoolilor aciclici [alții decât etclorvinol (DCI)]
Bulgarian: Етхлорвинол (INN)
Estonian: Etkloorvünool (INN)
Latvian: Ethlorvinols (INN)
Lithuanian: Etilchlorvinolis (INN)
Maltese: Ethchlorvynol ‘INN’
English: Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives or acyclic alcohols (excl. ethchlorvynol "INN")
French: Dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés des alcools acycliques (à l'excl. du ethchlorvynol [dci])
German: Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate der acyclischen Alkohole (ausg. Ethchlorvynol „INN“)
Spanish: Derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados de los alcoholes acíclicos (exc. etclorvinol "DCI")
Italian: Derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi degli alcoli aciclici (escl. etclorvinolo "DCI")
Portuguese: Derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados dos álcoois acíclicos (expt. etclorvinol [DCI])
Dutch: halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van acyclische alcoholen (m.u.v. ethchloorvynol "INN"
Danish: Halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater af acykliske alkoholer (undtagen ethchlorvynol "INN")
Swedish: Halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivat av acykliska polyalkoholer (exkl. etklorvynol (INN))
Finnish: Asyklisten alkoholien halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset (ei kuitenkaan etklorvinoli ”INN”)
Greek: Αλογονωμένα, σουλφονωμένα, νιτρωμένα ή νιτροδωμένα παράγωγα των άκυκλων αλκοολών (εκτός από τη αιθχλωρβυνόλη «ΔΚΟ»)
Czech: Halogen, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty acyklických alkoholů (kromě ethchlorvynolu (INN))
Slovak: Halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty alebo acyklické alkoholy (okrem etchlórvynolu „INN“)
Polish: Fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne alkoholi alifatycznych (inne niż etchlorwinol (INN))
Hungarian: Aciklikus alkoholok halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai (az etklórvinol [INN] kivételével)
Slovenian: Halogenski, sulfo-,nitro- ali nitrozoderivati ali aciklični alkoholi (razen etklorvinola (INN))
Romanian: Mentol
Bulgarian: Халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни на ациклените алкохоли (с изключение на етхлорвинол (INN)
Estonian: Atsükliliste alkoholide halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (v.a etkloorvünool (INN))
Latvian: Halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi vai acikliskie spirti (izņemot ethlorvinolu (INN))
Lithuanian: Halogeninti, sulfoninti, nitrinti arba nitrozinti alifatinių alkoholių dariniai (išskyrus etilchlorvinolį (INN))
Maltese: Derivati aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati jew alkoħol akriliku (minbarra ethchlorvynol ‘INN’)
English: Menthol
French: Mençol
Spanish: Mentol
Italian: Mentolo
Portuguese: Mentol
Swedish: Mentol
Finnish: Mentoli
Greek: Μινθόλη
Slovak: Mentol
Polish: Mentol
Hungarian: Mentol
Slovenian: Mentol
Romanian: Ciclohexanol, metilciclohexanoli și dimetilciclohexanoli
Bulgarian: Ментол
Estonian: Mentool
Latvian: Mentols
Lithuanian: Mentolis
Maltese: Mentol
English: Cyclohexanol, methylcyclohexanols and dimethylcyclohexanols
French: Cyclohexanol, méthylcyclohexanols et diméthylcyclohexanols
German: Cyclohexanol, Methylcyclohexanole und Dimethylcyclohexanole
Spanish: Ciclohexanol, metilciclohexanoles y dimetilciclohexanoles
Italian: Cicloesanolo, metilcicloesanoli e dimetilcicloesanoli
Portuguese: Cicloexanol, metilcicloexanóis e dimetilcicloexanóis
Dutch: cyclohexanol, methylcyclohexanolen en dimethylcyclohexanolen
Danish: Cyclohexanol, methylcyclohexanoler og dimethylcyclohexanoler
Swedish: Cyklohexanol, metylcyklohexanoler och dimetylcyklohexanoler
Finnish: Sykloheksanoli, metyylisykloheksanolit ja dimetyylisykloheksanolit
Greek: Κυκλοεξανόλη, μεθυλοκυκλοεξανόλες και διμεθυλοκυκλοεξανόλες
Czech: Cyklohexanol, methylcyklohexanoly a dimethylcyklohexanoly
Slovak: Cyklohexanol, metylcyklohexanoly a dimetylcyklohexanoly
Polish: Cykloheksanol, metylocykloheksanole i dimetylocykloheksanole
Hungarian: Ciklohexanol, metal-ciklohexanol és dimetil-ciklohexanol
Slovenian: Cikloheksanol, metilcikloheksanoli in dimetilcikloheksanoli
Romanian: Steroli și inozitoli
Bulgarian: Циклохексанол, метилциклохексаноли и диметилциклохексаноли
Estonian: Tsükloheksanool, metüültsükloheksanoolid ja dimetüültsükloheksanoolid
Latvian: Cikloheksanols, metilcikloheksanoli un dimetilcikloheksanoli
Lithuanian: Cikloheksanolis, metilcikloheksanoliai ir dimetilcikloheksanoliai
Maltese: Ċikloessanol, metilċikloessanoli u dimetilċikloessanoli
English: Sterols and inositols
French: Stérols et inositols
German: Sterine und Inosite
Spanish: Esteroles e inositoles
Italian: Steroli e inositoli
Portuguese: Esteróis e inositóis
Dutch: sterolen en inositolen
Danish: Steroler og inositoler
Swedish: Steroler och inositoler
Finnish: Sterolit ja inositolit
Greek: Στυρόλες και ινοσιτόλες
Czech: Steroly a inositoly
Slovak: Steroly a inozitoly
Polish: Sterole i inozyty
Hungarian: Szterin és inozitol
Slovenian: Steroli in inozitoli
Romanian: Terpineoli
Bulgarian: Стероли и инозитоли
Estonian: Steroolid ja inosiidid
Latvian: Sterīni un inozitoli
Lithuanian: Steroliai ir inozitoliai
Maltese: Steroli u inositols
English: Terpineols
French: Terpinéols
German: Terpineole
Spanish: Terpineoles
Italian: Terpineoli
Portuguese: Terpineóis
Dutch: terpineolen
Danish: Terpineoler
Swedish: Terpineoler
Finnish: Terpineolit
Greek: Τερπινεόλες
Czech: Terpineoly
Slovak: Terpineoly
Polish: Terpineole
Hungarian: Terpineol
Slovenian: Terpineol
Romanian: Alcooli ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (alții decât mentol, ciclohexanol, metilciclohexanoli, dimetilciclohexanoli, steroli, inozitoli și terpineoli)
Bulgarian: Терпинеоли
Estonian: Terpineoolid
Latvian: Terpineoli
Lithuanian: Terpineoliai
English: Benzyl alcohol
French: Alcool benzylique
German: Benzylalkohol
Spanish: Alcohol bencílico
Italian: Alcole benzilico
Portuguese: Álcool benzílico
Dutch: benzylalcohol
Danish: Benzylalkohol
Swedish: Bensylalkohol
Finnish: Bentsyylialkoholi
Greek: Βενζυλική αλκοόλη
Czech: Benzylalkohol
Slovak: Benzylalkohol
Polish: Alkohol benzylowy
Hungarian: Benzil-alkohol
Slovenian: Benzil alkohol
Romanian: Alcooli ciclici aromatici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați (alții decât alcool benzilic)
Bulgarian: Бензилов алкохол
Estonian: Bensüülalkohol
Latvian: Benzilspirts
Lithuanian: Benzilo alkoholis
Maltese: Alkoħol benzyl
English: Aromatic cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excl. benzyl alcohol)
French: Alcools cycliques aromatiques et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés (à l'excl. de l'alcool benzylique)
German: Alkohole, cyclisch-aromatisch, und ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate (ausg. Benzylalkohol)
Spanish: Alcoholes cíclicos aromáticos y sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados (exc. alcohol bencílico)
Italian: Alcoli, ciclici-aromatici, e loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi (escl. alcole benzilico)
Portuguese: Álcoois cíclicos aromáticos e seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados (expt. álcool benzílico)
Dutch: alcoholen, cyclisch, aromatisch, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan (m.u.v. benzylalcohol)
Danish: Cykliske, aromatiske alkoholer samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf (undtagen benzylalkohol)
Swedish: Alkoholer, cykliska aromatiska samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater av sådana alkoholer (exkl. bensylalkohol)
Finnish: Sykliset aromaattiset alkoholit ja niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset, aromaattiset (paitsi bentsyylialkoholi)
Greek: Αλκοόλες, κυκλικές και αρωματικές και τα αλογονωμένα, σουλφονωμένα, νιτρωμένα ή νιτροδωμένα παράγωγά τους (εκτός από βενζυλική αλκοόλη)
Czech: Aromatické cyklické alkoholy a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty (kromě benzylalkoholu)
Slovak: Aromatické cyklické alkoholy a ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty (okrem benzylalkoholu)
Polish: Aromatyczne alkohole cykliczne i ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne (inne niż alkohol benzylowy)
Hungarian: Aromás ciklikus alkoholok és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai (a benzil-alkohol kivételével)
Slovenian: Aromatski ciklični alkoholi in njihovi halogenski sulfo-, nitro- ali nitrozoderivati (razen benzil alkohola)
Romanian: Fenol (hidroxibenzen) și sărurile lui
Bulgarian: Ароматни циклени алкохоли и техните халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни (с изключение на бензилов алкохол)
Estonian: Aromaatsed tsüklilised alkoholid ja nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (v.a bensüülalkohol)
Latvian: Aromātiskie cikliskie spirti un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi (izņemot benzilspirtu)
Lithuanian: Aromatiniai cikliniai alkoholiai ir jų halogeninti, sulfoninti, nitrinti arba nitrozinti dariniai (išskyrus benzilo alkoholį)
Maltese: Alkoħol ċikliku aromatiku u l-aloġenati tagħhom, derivati sulfonati, nitrati jew nitrosati (minbarra alkoħol benzyl)
English: Phenol "hydroxybenzene" and its salts
French: Phénol [hydroxybenzène] et ses sels
German: Phenol „Hydroxybenzol“ und seine Salze
Spanish: Fenol "hidroxibenceno" y sus sales
Italian: Fenolo "idrossibenzene" e suoi sali
Portuguese: Fenol [hidroxibenzeno] e seus sais
Dutch: fenol "hydroxybenzeen" en zouten daarvan
Danish: Phenol "hydroxybenzen" og salte deraf
Swedish: Fenol (hydroxibensen) och salter av fenol
Finnish: Fenoli ”hydroksibentseeni” ja sen suolat
Greek: Φαινόλη «υδροξυβενζόλη» και τα άλατά της
Czech: Fenol (hydroxybenzen) a jeho soli
Slovak: Fenol „hydroxybenzén“ a jeho soli
Polish: Fenol (hydroksybenzen) i jego sole
Hungarian: Fenol (hidroxi-benzol) és sói
Slovenian: Fenol (hidroksibenzen) in njegove soli
Romanian: Crezoli și sărurile lor
Bulgarian: Фенол (хидроксибензен) и неговите соли
Estonian: Fenool (hüdroksübenseen) ja selle soolad
Latvian: Fenols (hidroksibenzols) un tā sāļi
Lithuanian: Fenolis (benzenolis) ir jo druskos
Maltese: Fenol ‘idrossibenżina’ u l-imlieħ tiegħu
English: Cresols and their salts
French: Crésols et leurs sels
German: Kresole und ihre Salze
Spanish: Cresoles y sus sales
Italian: Cresoli e loro sali
Portuguese: Cresóis e seus sais
Dutch: kresolen en zouten daarvan
Danish: Cresoler og salte deraf
Swedish: Kresoler och salter av kresoler
Finnish: Kresolit ja niiden suolat
Greek: Κρεσόλες και τα άλατά τους
Czech: Kresoly a jejich soli
Slovak: Krezoly a ich soli
Polish: Krezole i ich sole
Hungarian: Krezolok és sóik
Slovenian: Krezoli in njihove soli
Romanian: Octifenol, nonilfenol și izomerii lor; sărurile acestor produse
Bulgarian: Крезоли и техните соли
Estonian: Kresoolid ja nende soolad
Latvian: Krezoli un to sāļi
Lithuanian: Krezoliai ir jų druskos
Maltese: Kreżoli u l-imlieħ tagħhom
English: Octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof
French: Octylphénol, nonylphénol et leurs isomères; sels de ces produits
German: Octylphenol, Nonylphenol und ihre Isomere; Salze dieser Erzeugnisse
Spanish: Octilfenol, nonilfenol y sus isómeros; sales de estos productos
Italian: Ottilfenolo, monilfenolo e loro isomeri; sali di tali prodotti
Portuguese: Octilfenol, nonilfenol e seus isómeros; sais destes produtos
Dutch: octylfenol, nonylfenol, alsmede isomeren daarvan; zouten van deze producten
Danish: Octylphenol og nonylphenol samt isomere deraf; salte af disse produkter
Swedish: Oktylfenol, nonylfenol och deras isomerer; salter av dessa föreningar
Finnish: Oktyylifenoli, nonyylifenoli ja niiden isomeerit; niiden suolat
Greek: Οκτυλοφαινόλη, νονυλοφαινόλη και τα ισομερή τους. 'Αλατα των προϊόντων αυτών
Czech: Oktylfenol, nonylfenol a jejich izomery; jejich soli
Slovak: Oktylfenol, nonylfenol a ich izoméry; ich soli
Polish: Oktylofenol, nonylofenol i ich izomery; ich sole
Hungarian: Oktil-fenol, nonil-fenol és izomerjei; sóik
Slovenian: Oktilfenol, nonilfenol in njuni izomeri; njune soli
Romanian: Xilenoli și sărurile lor
Bulgarian: Октилфенол, нонилфенол и техните изомери; соли на тези продукти
Estonian: Oktüülfenool, nonüülfenool ja nende isomeerid; nende soolad
Latvian: Oktilfenols, nonilfenols un to izomēri; šo savienojumu sāļi
Lithuanian: Oktilfenolis, nonilfenolis ir jų izomerai; jų druskos
Maltese: Ottilfenol, nonilfenol u l-iżomeri tagħhom; imlieħ tagħhom
English: Xylenols and their salts
French: Xylénols et leurs sels
German: Xylenole und ihre Salze
Spanish: Xilenoles y sus sales
Italian: Xilenoli e loro sali
Portuguese: Xilenóis e seus sais
Dutch: xylenolen en zouten daarvan
Danish: Xylenoler og salte deraf
Swedish: Xylenoler och salter av xylenoler
Finnish: Ksylenolit ja niiden suolat
Greek: Ξυλενόλες και τα άλατά τους
Czech: Xylenoly a jejich soli
Slovak: Xylenoly a ich soli
Polish: Ksylenole i ich sole
Hungarian: Xilenolok és sóik
Slovenian: Ksilenoli in njihove soli
Romanian: Naftoli și sărurile lor
Bulgarian: Ксиленоли и техните соли
Estonian: Ksülenoolid ja nende soolad
Latvian: Ksilenoli un to sāļi
Lithuanian: Ksilenoliai ir jų druskos
Maltese: Klisenoli u l-imlieħ tagħhom
English: Naphthols and their salts
French: Naphtols et leurs sels
German: Naphthole und ihre Salze
Spanish: Naftoles y sus sales
Italian: Naftoli e loro sali
Portuguese: Naftóis e seus sais
Dutch: naftolen en zouten daarvan
Danish: Naphtholer og salte deraf
Swedish: Naftoler och salter av naftoler
Finnish: Naftolit ja niiden suolat
Greek: Ναφθόλες και τα άλατά τους
Czech: Naftoly a jejich soli
Slovak: Naftoly a ich soli
Polish: Naftole i ich sole
Hungarian: Naftolok és sóik
Slovenian: Naftoli in njihove soli
Romanian: Monofenoli [alții decât fenol (hidroxibenzen) și sărurile lui, crezoli și sărurile lor, octifenol, nonilfenol și izomerii lor și sărurile acestor produse, xilenoli și sărurile lor și naftoli și sărurile lor)
Bulgarian: Нафтоли и техните соли
Estonian: Naftoolid ja nende soolad
Latvian: Naftoli un to sāļi
Lithuanian: Naftoliai ir jų druskos
Maltese: Naftoli u l-imlieħ tagħhom
English: Resorcinol and its salts
French: Résorcinol et ses sels
German: Resorcin und seine Salze
Spanish: Resorcinol y sus sales
Italian: Resorcinolo e suoi sali
Portuguese: Resorcinol e seus sais
Dutch: resorcinol en zouten daarvan
Danish: Resorcinol og salte deraf
Swedish: Resorcinol och salter av resorcinol
Finnish: Resorsinoli ja sen suolat
Greek: Ρεσορκινόλη και τα άλατά της
Czech: Resorcinol (resorcin) a jeho soli
Slovak: Rezorcinol a jeho soli
Polish: Rezorcyna i jej sole
Hungarian: Rezorcin és sói
Slovenian: Rezorcinol in njegove soli
Romanian: Hidrochinonă și sărurile ei
Bulgarian: Резорцинол и неговите соли
Estonian: Resortsinool ja selle soolad
Latvian: Rezorcīns un tā sāļi
Lithuanian: Rezorcinolis ir jo druskos
Maltese: Resorċinol u l-imlieħ tiegħu
English: Hydroquinone "quinol" and its salts
French: Hydroquinone et ses sels
German: Hydrochinon und seine Salze
Spanish: Hidroquinona y sus sales
Italian: Idrochinone e suoi sali
Portuguese: Hidroquinona e seus sais
Dutch: hydrochinon en zouten daarvan
Danish: Hydroquinon "quinol" og salte deraf
Swedish: Hydrokinon (kinol) och salter av hydrokinon
Finnish: Hydrokinoni ”kinoli” ja sen suolat
Greek: Υδροκινόνη και τα άλατά της
Czech: Hydrochinon (chinol) a jeho soli
Slovak: Hydrochinón „chinol“ a jeho soli
Polish: Hydrochinon (chinol) i jego sole
Hungarian: Hidrokinon (kinol) és sói
Slovenian: Hidrokinon (kinol) in njegove soli
Romanian: 4,4′-Izopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropan) și sărurile lui
Bulgarian: Хидрохинон (хинол) и неговите соли
Estonian: Hüdrokinoon (kinool) ja selle soolad
Latvian: Hidrohinons (hinols) un tā sāļi
Lithuanian: Hidrochinonas (chinolis) ir jo druskos
Maltese: Idrokinone ‘quinol’ u l-imlieħ tiegħu
English: 4,4'-Isopropylidenediphenol "bisphenol A, diphenylolpropane" and its salts
French: 4,4′-isopropylidènediphénol [bisphénol a, diphénylolpropane] et ses sels
German: 4,4′-Isopropylidendiphenol „Bisphenol A, Diphenylolpropan“ und seine Salze
Spanish: 4,4′-Isopropilidendifenol "bisfenol A, difenilolpropano" y sus sales
Italian: 4,4'-Isopropilidendifenolo "bisfenolo A, difenilolpropano" e suoi sali
Portuguese: 4,4′-Isopropilidenodifenol [bis fenol A, difenilolpropano] e seus sais
Dutch: 4,4'-isopropylideendifenol "bisfenol A, difenylolpropaan" en zouten daarvan
Danish: 4,4′-Isopropylidendiphenol "bisphenol A, diphenylolpropan" og salte deraf
Swedish: 4,4′-Isopropylidendifenol (bisfenol A, difenylolpropan) och salter av denna förening
Finnish: 4,4′-isopropylideenidifenoli ”bisfenoli A, difenylolipropaani” ja sen suolat
Greek: 4,4′-Ισοπροπυλιδενοδιφαινόλη «δισφαινόλη Α, διφαινυλοπροπάνιο» και τα άλατά της
Czech: 4,4′-Isopropylidendifenol (bisfenol A, difenylolpropan) a jeho soli
Slovak: 4,4′-izopropylidéndifenol „bisfenol A, difenylolpropán“ a jeho soli
Polish: 4,4'-Izopropylidenodifenol (bisfenol A, difenylolopropan) i jego sole
Hungarian: 4,4'-izopropilidéndifenol (biszfenol A, difenilol-propán) és sói
Slovenian: 4,4′-izopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropan) in njegove soli
Romanian: Polifenoli și fenoli-alcooli [alții decât rezorcinol și hidrochinonă și sărurile lor și 4,4′-Izopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropan) și sărurile lui]
Bulgarian: 4,4′-Изопропилидендифенол (бисфенол А, дифенилолпропан) и неговите соли
Estonian: 4,4′-isopropülideendifenool (bisfenool A, difenüüloolpropaan) ja selle soolad
Latvian: 4,4′-izopropilidēndifenols (bisfenols A, difenilpropāns) un tā sāļi
Lithuanian: 4,4′-Izopropilidendifenolis (bisfenolis A, difenilolpropanas) ir jo druskos
Maltese: 4,4′-Isopropilidenedifenol ‘bisfenol A, difenilolpropan’ u l-imlieħ tiegħu
English: Derivatives containing only halogen substituents and their salts, of phenols or phenol-alcohols
French: Dérivés seulement halogénés des phénols ou des phénols-alcools et leurs sels
German: Derivate und ihre Salze der Phenole oder Phenolalkohole, nur Halogengruppen enthaltend
Spanish: Derivados solamente halogenados de los fenoles o de los fenoles- alcoholes y sus sales
Italian: Derivati unicamente alogenati e loro sali
Portuguese: Derivados dos fenóis ou dos fenóis álcoois apenas halogenados e seus sais
Dutch: derivaten van fenolen of van fenolalcoholen die enkel halogeengroepen bevatten, alsmede zouten daarvan
Danish: Derivater af phenoler eller phenolalkoholer, kun indeholdende halogensubstituenter, samt salte af disse produkter
Swedish: Derivat innehållande enbart halogensubstituenter samt salter av sådana derivat
Finnish: Fenolien ja fenolialkoholien johdannaiset, jotka sisältävät ainoastaan halogeenisubstituentteja, ja niiden suolat
Greek: Παράγωγα μόνο αλογονωμένα των φαινολών ή των φαινολών-αλκοολών και τα άλατά τους
Czech: Deriváty fenolů nebo fenolalkoholů obsahující pouze halogenové substituenty a jejich soli
Slovak: Deriváty fenolov alebo fenolalkoholov obsahujúce iba halogénové substituenty a ich soli
Polish: Pochodne fenoli lub fenoloalkoholi, zawierające tylko podstawniki fluorowcowe oraz ich sole
Hungarian: Fenolok vagy fenol-alkoholok csak halogén összetevőt tartalmazó származékai és sóik
Slovenian: Derivati, ki vsebujejo samo halogenske skupine, in njihove soli, fenolov ali fenol alkoholov
Romanian: Derivați sulfonați ai fenolilor sau fenoli-alcoolilor, sărurile și esterii lor
Bulgarian: Производни, съдържащи само халогенни заместители и техните соли, на фенолите или на фенолните алкохоли
Estonian: Fenoolide ja fenoolalkoholide derivaadid, mis sisaldavad ainult halogeensubstituente, nende derivaatide soolad
Latvian: Fenolu vai fenolu spirtu atvasinājumi, kas satur tikai halogēnaizvietotājus un to sāļus
Lithuanian: Fenolių arba fenolalkoholių dariniai, kurių sudėtyje yra tik halogenų pakaitalai (substituentai), ir jų druskos
Maltese: Derivati li fihom biss sostituti aloġeni u l-imlieħ tagħhom, ta’ fenoli jew fenol-alkoħol