English: Inorganic oxygen compounds of non-metals (excl. diphosphorus pentaoxide, oxides of boron, carbon dioxide, silicon dioxide and sulphur dioxide)
French: Composés oxygénés inorganiques des éléments non métalliques (à l'excl. du pentaoxyde de diphosphore, des oxydes de bore ainsi que des dioxydes de carbone, de silicium ou de soufre)
German: Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle, anorganisch (ausg. Diphosphorpentaoxid, Boroxide, Kohlenstoffdioxid, Siliciumdioxid und Schwefeldioxid)
Spanish: Compuestos oxigenados inorgánicos de los elementos no metálicos (exc. pentaóxido de difósforo, óxidos de boro, dióxido de carbono, dióxido de silicio y dióxido de azufre)
Italian: Composti ossigenati inorganici degli elementi (non metallici) (escl. pentaossido di difosforo, ossidi di boro, diossido di carbonio, diossido di silicio e diossido di zolfo)
Portuguese: Compostos oxigenados inorgânicos dos elementos não metálicos (expt. pentóxido de difósforo, óxidos de boro, dióxido de carbono, dióxido de silício e dióxido de enxofre)
Dutch: anorganische zuurstofverbindingen van niet-metalen (m.u.v. difosforpentaoxide, booroxiden, koolstofdioxide "kooldioxide", siliciumdioxide en zwaveldioxide)
Danish: Uorganiske oxider af ikke-metaller (undtagen diphosphorpentaoxid, oxider af bor, carbondioxid, siliciumdioxid og svovldioxid)
Swedish: Syreföreningar, oorganiska av ickemetaller (exkl. fosforpentoxid, boroxid, koldioxid, kiseldioxid och svaveldioxid)
Finnish: Epäorgaaniset epämetallien happiyhdisteet (paitsi difosforipentoksidi, boorioksidit, hiilidioksidi, piidioksidi ja rikkidioksidi)
Greek: Οξυγονούχες ενώσεις των μη μεταλλικών στοιχείων, ανόργανες (εκτός από διφωσφορικό πεντοξείδιο, βορικά οξείδια, διοξείδιο του άνθρακα, διοξείδιο του πυριτίου και διοξείδιο του θείου)
Czech: Anorganické kyslíkaté sloučeniny nekovů (kromě oxidu fosforečného, oxidů boru, oxidu uhličitého, oxidu křemičitého a oxidu siřičitého)
Slovak: Anorganické kyseliny a anorganické kyslíkaté zlúčeniny nekovov (okrem oxidu fosforečného, oxidov bóru, oxidu uhličitého, oxidu kremičitého a oxidu siričitého)
Polish: Nieorganiczne związki tlenowe niemetali (z wyłączeniem pentatlenku difosforu, tlenków boru, ditlenku węgla, ditlenku krzemu i ditlenku siarki)
Hungarian: Nemfémek szervetlen oxigénvegyületei (a foszfor-pentoxid, a bór oxidjai, szén-dioxid, szilícium-dioxid és kén-dioxid kivételével)
Slovenian: Anorganske kisikove spojine nekovin (razen difosforjevega pentoksida, borovih oksidov, ogljikovega, silicijevega in žveplovega dioksida)
Romanian: Compuși oxigenați anorganici ai nemetalelor (cu excepția pentaoxidului de difosfor, oxizilor de bor, dioxidului de carbon, dioxidului de siliciu și dioxidului de sulfur)
Bulgarian: Кислородни неорганични съединения на неметалните елементи (с изключение на дифосфорен пентаоксид, борни оксиди, въглероден диоксид, силициев диоксид и серен диоксид)
Estonian: Muud mittemetallide anorgaanilised hapnikuühendid (v.a difosforpentaoksiid, booroksiidid, süsinikdioksiid, ränidioksiid ja vääveldioksiid)
Latvian: Neorganiskie nemetālu skābekļa savienojumi (izņemot difosfora pentoksīdu, bora oksīdus, oglekļa dioksīdu, silīcija dioksīdu un sēra dioksīdu)
Lithuanian: Neorganiniai nemetalų junginiai su deguonimi (išskyrus difosforo pentoksidą, boro oksidus, anglies dioksidą (angliarūgštę), silicio dioksidą ir sieros dioksidą)
Maltese: Komposti inorganiċi tal-ossiġenu tal-elementi mhux metalli (minbarra pentaossidu difosfru, ossidu tal-boron, dijossidu tal-karbonju, dijossidu tas-silikon u dijossidu tal-kubrit)