English: The current owners of WestLB are the savings banks’ and giro associations Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (25,03 %) and Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (25,03 %) and — directly and indirectly, through NRW.
Spanish: Los actuales propietarios del WestLB son la Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (25,03 %) y la Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (25,03 %) y — directa e indirectamente a través del NRW.
Italian: Gli attuali proprietari della WestLB sono il Westfälisch-Lippische Sparkassen- und Giroverband (WLSGV) con il 25,03 %, il Rheinische Sparkassen- und Giroverband (RSGV) con il 25,03 % e — direttamente ed indirettamente tramite la NRW.
Dutch: De huidige aandeelhouders van WestLB zijn: de Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (WLSGV) (25,03 %), de Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (RSGV) (25,03 %) en — rechtstreeks en onrechtstreeks via NRW.
Danish: WestLB's nuværende ejere er Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (WLSGV) med 25,03 %, Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (RSGV) med 25,03 % og — direkte såvel som indirekte via NRW.
Swedish: De nuvarande ägarna till WestLB är sparbankerna och giroföreningarna Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (25,03 procent) och Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (25,03 procent) och – direkt och indirekt – genom NRW.
Finnish: WestLB:n nykyiset omistajat ovat Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (WLSGV), jonka omistusosuus on 25,03 prosenttia, Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (RSGV), jonka omistusosuus on 25,03 prosenttia ja – suoraan ja välillisesti NRW.
Greek: Οι σημερινοί ιδιοκτήτες της WestLB είναι η Westfälisch-Lippische Sparkassen- und Giroverband (WLSGV) με ποσοστό 25,03 %, η Rheinische Sparkassen- und Giroverband (RSGV) με ποσοστό 25,03 % και –άμεσα και έμμεσα μέσω της NRW.
Czech: Současnými vlastníky společnosti WestLB jsou Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (WLSGV) s 25,03 %, Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (RSGV) s 25,03 % a – přímo a nepřímo prostřednictvím NRW.
Slovak: Súčasní vlastníci WestLB sú Westfälisch-Lippische Sparkassen- und Giroverband (WLSGV) s vlastníckym podielom na úrovni 25,03 %, Rheinische Sparkassen- und Giroverband (RSGV) s 25,03 % a – priamo a nepriamo prostredníctvom NRW.
Polish: Obecnie właścicielami WestLB są Westfälisch-Lippische Sparkassen- und Giroverband (WLSGV) posiadający 25,03 % udziałów, Rheinische Sparkassen- und Giroverband (RSGV) posiadający 25,03 % udziałów oraz – bezpośrednio i pośrednio poprzez NRW.
Hungarian: A WestLB jelenlegi tulajdonosai: a Westfälisch-Lippische Sparkassen- und Giroverband (WLSGV), amely 25,03 %-os, a Rheinische Sparkassen- und Giroverband (RSGV), amely 25,03 %-os, továbbá – közvetlenül és az NRW.
Slovenian: Sedanji lastniki WestLB so združenje Westfälisch-Lippische Sparkassen- und Giroverband (WLSGV) s 25,03-odstotnim deležem, združenje Rheinische Sparkassen- und Giroverband (RSGV) s 25,03-odstotnim deležem ter – neposredno in posredno prek družbe NRW.
Estonian: Praegu on WestLB omanikeks pangaliit Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (25,03 %), pangaliit Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (25,03 %) ning – otseselt ja kaudselt panga NRW.
Latvian: WestLB pašreizējie akcionāri ir Westfälisch-Lippische Sparkassen- und Giroverband (WLSGV) ar 25,03 % akciju, Rheinische Sparkassen- und Giroverband (RSGV) ar 25,03 % akciju un – tieši un netieši ar NRW.
Lithuanian: Dabartiniai WestLB savininkai yra asociacija Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (WLSGV), valdanti 25,03 % akcijų, asociacija Rheinischer Sparkassen- und Giroverband (RSGV), valdanti 25,03 % akcijų, ir – tiesiogiai bei netiesiogiai per NRW.