English: Frozen tunas of the genus "Thunnus" (excl. Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus and Thunnus maccoyii)
French: Thons du genre 'thunnus', congelés (à l'excl. des thons des espèces 'thunnus alalunga, thunnus albacares, thunnus obesus, thunnus thynnus et thunnus maccoyii')
German: Thunfische der Gattung Thunnus, gefroren (ausg. Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus und Thunnus maccoyii)
Spanish: Atunes del género "Thunnus", congelados (exc. de las especies "Thunnus alalunga", "Thunnus albacares", "Thunnus obesus", "Thunnus thynnus" y "Thunnus maccoyii")
Italian: Tonni del genere "Thunnus" congelati (escl. tonni bianchi o alalunga, tonni albacora, tonni obesi, tonni rossi e tonni rossi del sud)
Portuguese: Atuns do género "Thunnus", congelados (expt. atuns dos géneros "Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus" e "Thunnus maccoyii")
Dutch: tonijn van het geslacht "Thunnus", bevroren (m.u.v. witte tonijn "Thunnus alalunga", geelvintonijn "Thunnus albacares", grootoogtonijn "Thunnus obesus", gewone of blauwvintonijn "Thunnus thynnus" en zuidelijke blauwvintonijn "Thunnus maccoyii")
Danish: Tunfisk af slægten "Thunnus", frosset (undtagen "Thunnus alalunga", "Thunnus albacares", "Thunnus obesus", "Thunnus thynnus" og "Thunnus maccoyii")
Swedish: Tonfisk av släktet Thunnus, fryst (exkl. Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus och Thunnus maccoyii)
Finnish: Jäädytetyt Thunnus-suvun tonnikalat (ei kuitenkaan valkotonnikalat ja keltaevätonnikalat, isosilmätonnikalat, Thunnus thynnus -lajin tonnikalat ja eteläntonnikalat)
Greek: Κατεψυγμένοι τόνοι του γένους «Thunnus» (εκτός από τόνους μακρύπτερους «Thunnus alalunga», τόνους κιτρινόπτερους «Thunnus albacares», τόνους μεγαλόφθαλμους «Thunnus obesus», κόκκινους τόνους του Βορρά «Thunnus thynnus» και κόκκινους τόνους του Νότου «Thunnus maccoyii»)
Czech: Tuňáci rodu Thunnus (vyjma Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus a Thunnus maccoyii), zmrazení
Slovak: Mrazené tuniaky rodu „Thunnus“ (okrem Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus a Thunnus maccoyii)
Polish: Tuńczyk z rodzaju Thunnus (z wyłączeniem Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus i Thunnus maccoyii), zamrożony
Hungarian: Fagyasztott tonhal a »Thunnus« nemből (a Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus és Thunnus maccoyii kivételével)
Slovenian: Tuni rodu (Thunnus) (razen tunov Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus in Thunnus maccoyii), zamrznjeni
Romanian: Toni din genul „Thunnus” (alții decât Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus și Thunnus maccoyii), congelați
Bulgarian: Замразен тон от рода Thunnus (с изключение на Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus и Thunnus maccoyii)
Estonian: Külmutatud tuunid (perekonnast Thunnus) (v.a Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus ja Thunnus maccoyii)
Latvian: Saldētas ‘Thunnus’ ģints tunzivis (izņemot Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus un Thunnus maccoyii)
Lithuanian: Sušaldyti Thunnus genties tunai (išskyrus Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus ir Thunnus maccoyii)
Maltese: Tonn tal-friża tal-ġeneru ‘Thunnus’ (minbarra Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus u Thunnus maccoyii)