English: “Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης — Αποχέτευσης”, (Water Supply and Sewerage Municipal Companies) which produce and distribute water pursuant to Law No 1069/80 of 23 August 1980
French: Les entités Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης (compagnies municipales d’approvisionnement en eau et d’assainissement) qui produisent et distribuent de l’eau en vertu de la loi no 1069/80 du 23 août 1980
German: ‚Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης — Αποχέτευσης‘, (für die Wasserversorgung und Abwasserentsorgung zuständige Kommunalgesellschaften), die gemäß dem Gesetz Nr. 1069/80 vom 23. August 1980 Wasser gewinnen und verteilen
Spanish: “Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης — Αποχέτευσης”, (empresas municipales de suministro de agua y saneamiento) que producen o distribuyen agua en virtud de la Ley no 1069/80 de 23 de agosto de 1980.
Italian: “Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης — Αποχέτευσης” (società municipalizzate per la distribuzione dell’acqua e gli impianti di depurazione), che producono e distribuiscono l’acqua ai sensi della legge n. 1069/80 del 23 agosto 1980
Portuguese: “Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης” (companhias municipais de abastecimento de água e dos esgotos), produtoras e distribuidoras de água nos termos da Lei n.o 1069/80 de 23 de agosto de 1980
Dutch: „Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης — Αποχέτευσης” (Gemeentelijke Waterleverings- en Rioolwaterafvoerondernemingen), die water produceren en distribueren overeenkomstig Wet nr. 1069/80 van 23 augustus 1980
Danish: »Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης«, (kommunale vandforsynings- og vandrensningsselskaber), der står for produktion og distribution af drikkevand i henhold til lov 1069/80 af 23. august 1980
Swedish: ’Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης’ (kommunala vatten- och avloppsbolag), som producerar eller distribuerar vatten enligt lag nr 1069/80 av den 23 augusti 1980
Finnish: ’Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης’ (kunnalliset vesihuolto- ja viemäriverkostoyhtiöt), jotka huolehtivat veden tuotannosta ja jakelusta lain 1069/80, 23.8.1980 nojalla
Greek: “Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης — Αποχέτευσης”, οι οποίες παράγουν και διανέμουν νερό δυνάμει του νόμου 1069/80 της 23ης Αυγούστου 1980 “Σύνδεσμοι Ύδρευσης”, που λειτουργούν δυνάμει του Π.Δ.
Czech: ‚Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης‘ (obecní vodovody a kanalizace), které vyrábějí a distribuují vodu podle zákona č. 1069/80 ze dne 23. srpna 1980
Slovak: ‚Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης — Αποχέτευσης‘ (mestské vodovody a kanalizácie), ktoré zabezpečujú produkciu a distribúciu vody podľa zákona č. 1069/80 z 23. augusta 1980
Polish: »Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης«, (komunalne przedsiębiorstwa wodociągów i kanalizacji), które zajmują się produkcją i dystrybucją wody na mocy ustawy nr 1069/80 z dnia 23 sierpnia 1980 r.
Hungarian: Az 1980. augusztus 23-i 1069/80. sz. törvény alapján víz előállítását és elosztását végző »Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης« (települési vízellátó és szennyvíz-gazdálkodási társaságok)
Slovenian: ‚Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης‘ (občinska podjetja za oskrbo z vodo in kanalizacijo), ki pridobivajo in distribuirajo vodo v skladu z zakonom št. 1069/80 z dne 23. avgusta 1980.
Romanian: «Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης» (Companiile de apă și canalizare), care produc și distribuie apă în temeiul Legii nr. 1069/80 din 23 august 1980
Bulgarian: „Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης — Αποχέτευσης“, (Общински дружества за водоснабдяване и канализация), които произвеждат и разпространяват вода по силата на Закон № 1069/80 от 23 август 1980 г.
Estonian: „Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης” (veevärgi ja kanalisatsiooniga tegelevad munitsipaalettevõtted), mis toodavad ja jaotavad vett 23. augusti 1980. aasta seaduse nr 1069/80 alusel
Latvian: “Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης” (ūdensapgādes un kanalizācijas municipālie uzņēmumi), kas veic ūdens ieguvi un sadali saskaņā ar 1980. gada 23. augusta likumu Nr. 1069/80
Lithuanian: „Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης“ (savivaldybių vandentiekio ir kanalizacijos įmonės), kurios išgauna ir tiekia vandenį pagal 1980 m. rugpjūčio 23 d. Įstatymą Nr. 1069/80
Maltese: ‘Δημοτικές Επιχειρήσεις Ύδρευσης – Αποχέτευσης’, (Kumpaniji Muniċipali tal-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ) li jipproduċu u jqassmu l-ilma skont il-Liġi Nru 1069/80 tat-23 ta’ Awwissu 1980