English: Ties, bow ties and cravats of textile materials (excl. of silk, silk waste or man-made fibres, knitted or crocheted)
French: Cravates, noeuds papillons et foulards cravates, de matières textiles (autres que fibres synthétiques ou artificielles, soie et déchets de soie et autres qu'en bonneterie)
German: Krawatten, Schleifen „z. B. Querbinder“ und Krawattenschals, aus Spinnstoffen (ausg. aus Seide, Schappeseide, Bourretteseide oder Chemiefasern sowie aus Gewirken oder Gestricken)
Spanish: Corbatas y lazos simil., de materia textil (exc. de seda o desperdicios de seda, de fibras sintéticas o artificiales y de punto)
Italian: Cravatte, cravatte a farfalla e sciarpe-cravatte, di materie tessili (escl. di seta o di cascami di seta, di fibre sintetiche o artificiali, nonché a maglia)
Portuguese: Gravatas, laços e plastrões, de matérias têxteis (expt. de seda ou de desperdícios de seda, de fibras sintéticas ou artificiais, bem como de malha)
Dutch: dassen, strikjes en sjaaldassen, van textielstoffen (m.u.v. die van zijde of van afval van zijde, of van synthetische of kunstmatige vezels en m.u.v. die brei- of haakwerk)
Danish: Slips, butterfly og halsbind, af tekstilmaterialer (undtagen af kemofibre eller natursilke eller affald af natursilke eller af trikotage)
Swedish: Slipsar och liknande artiklar, av textilmaterial (exkl. av konstfibrer, natursilke eller avfall av natursilke eller varor av trikå)
Finnish: Solmiot, solmukkeet ja solmiohuivit, tekstiiliainetta (paitsi neuloksesta, silkistä, jätesilkistä tai tekokuiduista valmistetut)
Greek: Γραβάτες, φιόγκοι (π.χ. παπιγιόν) και φουλάρια-γραβάτες, από υφαντικές ύλες (εκτός εκείνων που είναι από μετάξι, από απορρίμματα από μετάξι, από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, καθώς και των πλεκτών)
Czech: Vázanky, motýlky a kravaty z textilních materiálů (jiné než z hedvábí, hedvábného odpadu nebo chemických vláken, pletené nebo háčkované)
Slovak: Viazanky, motýliky a kravaty z textilných materiálov (okrem výrobkov z hodvábu, hodvábneho odpadu alebo chemických vlákien, pletených alebo háčkovaných)
Polish: Krawaty, muszki i fulary, z materiałów włókienniczych (inne niż z jedwabiu, odpadów jedwabiu lub włókien chemicznych oraz z dzianin)
Hungarian: Nyakkendő, csokornyakkendő és kravátli textilanyagból (a selyemből, selyemhulladékból vagy műszálból készült, a kötött vagy hurkolt kivételével)
Slovenian: Kravate in metuljčki iz tekstilnih materialov (razen kravat in metuljčkov iz svile, svilenih odpadkov in umetnih ali sintetičnih vlaken ter pletenih ali kvačkanih kravat in metuljčkov)
Romanian: Cravate, papioane și fulare cravată, din materiale textile (cu excepția celor din mătase, deșeuri de mătase sau fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croșetate)
Bulgarian: Вратовръзки, папийонки и шалчета-вратовръзки от текстилни материали (с изключение на тези от естествена коприна, отпадъци от естествена коприна или синтетични или изкуствени влакна, трикотажните или плетените)
Estonian: Lipsud, ristlipsud ja kaelasidemed, muust tekstiilmaterjalist (v.a siidist, siidijääkidest või keemilistest kiududest, silmkoelised või heegeldatud)
Latvian: Kaklasaites, tauriņi un kravates no tekstilmateriāliem (izņemot no zīda, zīda atlikām vai ķīmiskajām šķiedrām, trikotāžas)
Lithuanian: Kaklajuostės, peteliškės ir kaklaraiščiai iš tekstilės medžiagų (išskyrus kaklajuostes, peteliškes ir kaklaraiščius iš šilko, šilko atliekų arba cheminių pluoštų, megztus arba nertus)
Maltese: Ingravati, ċfuf u kravatti ta’ materjali tessili (minbarra tal-ħarir, skart tal-ħarir jew fibri magħmula mill-bniedem, maħduma bil-labar jew bil-ganċ)