English: Grill and netting, of copper wire; expanded metal, of copper (excl. grill and netting made into hand sieves or machine parts)
French: Grillages et treillis, en fils de cuivre; toiles et bandes déployées, en cuivre (sauf grillages et treillis transformés en cribles ou tamis à main ou en pièces de machines)
German: Gitter und Geflechte, aus Kupferdraht sowie Streckbleche und Streckbänder, aus Kupfer (ausg. Gitter und Geflechte, zu Handsieben oder Maschinenteilen verarbeitet)
Spanish: Redes y rejas, de alambre de cobre; chapas y tiras, extendidas "desplegadas", de cobre (exc. redes y rejas montadas en forma de tamices y de cribas de mano o para formar piezas de máquinas)
Italian: Griglie e reti, di fili di rame; lamiere e lastre incise o stirate, di rame (escl. griglie e reti lavorate in forma di setacci o parti di macchine)
Portuguese: Grades e redes, de fios de cobre, bem como chapas e tiras, distendidas, de cobre (expt. grades e redes, transformadas em peneiras manuais ou peças de máquinas)
Dutch: metaalgaas en traliewerk, van koperdraad, en plaatgaas, verkregen door het uitrekken van plaat- of bandkoper (m.u.v. die gemonteerd tot handzeven of verwerkt tot onderdelen van machines)
Danish: Trådnet og trådgitter, af kobbertråd, samt strækmetal af kobber (undtagen forarbejdet til håndsigter, håndsold eller maskindele)
Swedish: Galler och nät av koppartråd samt klippnät av koppar (exkl. förarbetade till handsiktar, handsold eller maskindelar)
Finnish: Ristikko ja verkko, valmistettu kuparilangasta; kuparileikkoverkko (paitsi käsiseuloiksi ja -sihdeiksi tai koneen osiksi valmistettu)
Greek: Δικτυωτά και πλέγματα, από χαλκόσυρμα, καθώς και αναπεπταμένες λαμαρίνες και ταινίες από χαλκό (εκτός από δικτυωτά και πλέγματα που έχουν έχουν διαμορφωθεί σε κόσκινα χειρός ή σε μέρη μηχανών)
Czech: Mřížovina a síťovina z měděného drátu; plechová mřížovina z mědi (jiné než mřížovina a síťovina použité pro ruční síta nebo části strojů)
Slovak: Rošty a sieťovina z medeného drôtu; plechová mriežkovina z medi (okrem roštov a sieťoviny upravenej do podoby ručných sít alebo častí strojov)
Polish: Krata i siatka z drutu miedzianego; siatka metalowa rozciągana, miedziana (z wyłączeniem krat i siatek zmontowanych w postaci sit ręcznych lub części maszyn)
Hungarian: Rács és sodronyfonat rézhuzalból; rács nyújtott és hasított rézlemezből (a rácsból és sodronyfonatból készített kézi szita vagy géprész kivételével)
Slovenian: Rešetke in mreže iz bakrene žice; rešetke, dobljene z razrezovanjem ali raztegovanjem enega kosa pločevine ali traku, iz bakra (razen rešetk in mrež, predelanih v ročna sita ali dele strojev)
Romanian: Grilaje și plase, din sârmă de cupru; table și benzi expandate, din cupru (altele decât grilajele și pânzele montate sub formă de site sau de părți pentru utilaje)
Bulgarian: Мрежи и решетки от медна тел; разтеглени ламарини и ленти от мед (с изключение на мрежи и решетки, превърнати в ръчни сита или машинни части)
Estonian: Vasktraadist võred ja võrk; laialivenitatud vaskvõrk (v.a võredest ja võrgust käsisõelad või masinaosad)
Latvian: Režģi un tīkli no vara stieplēm; perforētas vilktas loksnes no vara (izņemot režģus un tīklus iestrādātus rokas sietos vai mehānismu daļās)
Lithuanian: Grotelės ir tinklai iš varinės vielos; prakirtinėti išplėstiniai metalo lakštai iš vario (išskyrus groteles ir tinklus, paverstus rankiniais sietais arba mašinų dalimis)
Maltese: Gradilji u xbieki, tal-wajer tar-ram; metall espandut, tar-ram (minbarra gradilji u xbieki magħmula f’passaturi tal-idejn jew partijiet tal-magni)