FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: EUR 590000 for Slovenia;
French: 590000 EUR pour la Slovénie;
German: 590000 EUR für Slowenien,
Spanish: 590000 EUR para Eslovenia;
Italian: 590000 EUR per la Slovenia;
Portuguese: 590000 EUR para a Eslovénia;
Dutch: 590000 EUR voor Slovenië;
Danish: 590000 EUR til Slovenien
Swedish: 590000 euro för Slovenien,
Finnish: 590000 euroa Slovenian osalta;
Greek: κβ) 590000 ευρώ για τη Σλοβενία·
Czech: 590000 EUR pro Slovinsko;
Slovak: 590000 EUR pre Slovinsko;
Polish: 590000 EUR dla Słowenii;
Hungarian: Szlovénia esetében 590000 EUR;
Slovenian: 590000 EUR za Slovenijo;
Estonian: Sloveenia puhul 590000 eurot;
Latvian: EUR 590000 Slovēnijai;
Lithuanian: 590000 EUR Slovėnijai;
English: EUR 50000 for Slovakia;
French: 50000 EUR pour la Slovaquie;
German: 50000 EUR für die Slowakei,
Spanish: 50000 EUR para Eslovaquia;
Italian: 50000 EUR per la Slovacchia;
Portuguese: 50000 EUR para a Eslováquia;
Dutch: 50000 EUR voor Slowakije;
Danish: 50000 EUR til Slovakiet
Swedish: 50000 euro för Slovakien,
Finnish: 50000 euroa Slovakian osalta;
Greek: κγ) 50000 ευρώ για τη Σλοβακία·
Czech: 50000 EUR pro Slovensko;
Slovak: 50000 EUR pre Slovensko;
Polish: 50000 EUR dla Słowacji;
Hungarian: Szlovákia esetében 50000 EUR;
Slovenian: 50000 EUR za Slovaško;
Estonian: Slovakkia puhul 50000 eurot;
Latvian: EUR 50000 Slovākijai;
Lithuanian: 50000 EUR Slovakijai;
English: EUR 490000 for Finland;
French: 490000 EUR pour la Finlande;
German: 490000 EUR für Finnland,
Spanish: 490000 EUR para Finlandia;
Italian: 490000 EUR per la Finlandia;
Portuguese: 490000 EUR para a Finlândia;
Dutch: 490000 EUR voor Finland;
Danish: 490000 EUR til Finland
Swedish: 490000 euro för Finland,
Finnish: 490000 euroa Suomen osalta;
Greek: κδ) 490000 ευρώ για τη Φινλανδία·
Czech: 490000 EUR pro Finsko;
Slovak: 490000 EUR pre Fínsko;
Polish: 490000 EUR dla Finlandii;
Hungarian: Finnország esetében 490000 EUR;
Slovenian: 490000 EUR za Finsko;
Estonian: Soome puhul 490000 eurot;
Latvian: EUR 490000 Somijai;
Lithuanian: 490000 EUR Suomijai;
English: EUR 1700000 for Sweden.
French: 1700000 EUR pour la Suède.
German: 1700000 EUR für Schweden.
Spanish: 1700000 EUR para Suecia.
Italian: 1700000 EUR per la Svezia.
Portuguese: 1700000 EUR para a Suécia.
Dutch: 1700000 EUR voor Zweden.
Danish: 1700000 EUR til Sverige.
Swedish: 1700000 euro för Sverige.
Finnish: 1700000 euroa Ruotsin osalta.
Greek: κε) 1700000 ευρώ για τη Σουηδία.
Czech: 1700000 EUR pro Švédsko.
Slovak: 1700000 EUR pre Švédsko.
Polish: 1700000 EUR dla Szwecji.
Hungarian: Svédország esetében 1700000 EUR.
Slovenian: 1700000 EUR za Švedsko.
Estonian: Rootsi puhul 1700000 eurot.
Latvian: EUR 1700000 Zviedrijai.
Lithuanian: 1700000 EUR Švedijai.
English: for an ELISA test EUR 2,5 per test;
French: pour les tests ELISA à 2,5 EUR par test;
German: für einen ELISA-Test 2,5 EUR je Test,
Spanish: por una prueba ELISA 2,5 EUR por prueba;
Italian: test ELISA 2,5 EUR per test;
Portuguese: para o teste ELISA 2,5 EUR por teste;
Dutch: voor een ELISA-test 2,5 EUR per test;
Danish: for en ELISA-test 2,50 EUR pr. test
Swedish: För ELISA-tester 2,5 euro/test.
Finnish: ELISA-testi 2,5 euroa testiä kohti;
Greek: για δοκιμή ELISA 2,5 ευρώ ανά δοκιμή·
Czech: za test ELISA 2,5 EUR na test;
Slovak: pri teste ELISA 2,5 EUR za test;
Polish: za wykonanie testu ELISA 2,5 EUR za jeden test;
Hungarian: ELISA próbára vizsgálatonként 2,5 EUR;
Slovenian: za test ELISA 2,5 EUR na test;
Estonian: ELISA test 2,5 eurot testi kohta;
Latvian: ELISA testam EUR 2,5 par testu;
Lithuanian: ELISA tyrimui 2,5 EUR už tyrimą;
English: for a PCR test EUR 10 per test;
French: pour les tests PCR à 10 EUR par test;
German: für einen PCR-Test 10 EUR je Test,
Spanish: por una prueba PCR 10 EUR por prueba;
Italian: test PCR 10 EUR per test;
Portuguese: para o teste PCR 10 EUR por teste;
Dutch: voor een PCR-test 10 EUR per test;
Danish: for en PCR-test 10 EUR pr. test
Swedish: För PCR-tester 10 euro/test.
Finnish: PCR-testi 10 euroa testiä kohti;
Greek: για δοκιμή PRC 10 ευρώ ανά δοκιμή·
Czech: za test PCR 10 EUR na test;
Slovak: pri teste PCR 10 EUR za test;
Polish: za wykonanie testu PCR 10 EUR za jeden test;
Hungarian: PCR tesztre vizsgálatonként 10 EUR;
Slovenian: za PCR test 10 EUR na test;
Estonian: PCR-test 10 eurot testi kohta;
Latvian: PCR testam EUR 10 par testu;
Lithuanian: PCR tyrimui 10 EUR už tyrimą;
English: for the purchase of monovalent vaccines EUR 0,3 per dose;
French: pour l’achat de vaccins monovalents à 0,3 EUR par dose;
German: für den Erwerb monovalenter Impfstoffe 0,3 EUR je Dosis,
Spanish: por la adquisición de vacunas monovalentes 0,3 EUR por dosis;
Italian: per l’acquisto di vaccini monovalenti 0,3 EUR per dose;
Portuguese: para a compra de vacinas monovalentes 0,3 EUR por dose;
Dutch: voor de aankoop van monovalente vaccins 0,3 EUR per dosis;
Danish: for indkøb af monovalente vacciner 0,30 EUR pr. dosis
Swedish: För inköp av monovalenta vacciner 0,3 euro/dos.
Finnish: monovalenttien rokotteiden osto 0,3 euroa annosta kohti;
Greek: για την αγορά μονοδύναμων εμβολίων 0,3 ευρώ ανά δόση·
Czech: za nákup monovalentních očkovacích látek 0,3 EUR za dávku;
Slovak: pri nákupe monovalentných očkovacích látok 0,3 EUR za jednu dávku;
Polish: za zakup szczepionek jednoważnych 0,3 EUR za dawkę;
Hungarian: monovalens vakcina beszerzésére 0,3 EUR adagonként;
Slovenian: za nakup monovalentnih cepiv 0,3 EUR na odmerek;
Estonian: ühevalentsete vaktsiinide soetamiseks 0,3 eurot doosi kohta;
Latvian: monovakcīnu iegādei EUR 0,3 par devu;
Lithuanian: vienvalenčiams skiepams pirkti 0,3 EUR už dozę;
English: for the purchase of bivalent vaccines EUR 0,45 per dose;
French: pour l’achat de vaccins bivalents à 0,45 EUR par dose;
German: für den Erwerb bivalenter Impfstoffe 0,45 EUR je Dosis,
Spanish: por la adquisición de vacunas bivalentes 0,45 EUR por dosis;
Italian: per l’acquisto di vaccini bivalenti 0,45 EUR per dose;
Portuguese: para a compra de vacinas bivalentes 0,45 EUR por dose;
Dutch: voor de aankoop van bivalente vaccins 0,45 EUR per dosis;
Danish: for indkøb af bivalente vacciner 0,45 EUR pr. dosis
Swedish: För inköp av bivalenta vacciner 0,45 euro/dos.
Finnish: bivalenttien rokotteiden osto 0,45 euroa annosta kohti;
Greek: για την αγορά διδύναμων εμβολίων 0,45 ευρώ ανά δόση·
Czech: za nákup bivalentních očkovacích látek 0,45 EUR za dávku;
Slovak: pri nákupe bivalentných očkovacích látok 0,45 EUR za jednu dávku;
Polish: za zakup szczepionek dwuważnych 0,45 EUR za dawkę;
Hungarian: bivalens vakcina beszerzésére 0,45 EUR adagonként;
Slovenian: za nakup bivalentnih cepiv 0,45 EUR na odmerek;
Estonian: kahevalentsete vaktsiinide soetamiseks 0,45 eurot doosi kohta;
Latvian: bivalentu vakcīnu iegādei EUR 0,45 par devu;
Lithuanian: dvivalenčiams skiepams pirkti 0,45 EUR už dozę;
English: for the administration of vaccines to bovine animals EUR 1,50 per bovine animal vaccinated, regardless of the number and types of doses used;
French: pour l’administration de vaccins aux bovins, à 1,50 EUR par bovin vacciné, indépendamment du nombre et des types de doses utilisées;
German: 1,50 EUR je geimpftes Tier für die Impfung von Rindern, ungeachtet der Anzahl und Art der verwendeten Dosen,
Spanish: por la administración de vacunas a bovinos, 1,50 EUR por bovino vacunado, con independencia del número de vacunas y de los tipos de dosis utilizados;
Italian: 1,50 EUR per capo vaccinato, indipendentemente dal numero e dal tipo delle dosi di vaccino usate;
Portuguese: para a administração de vacinas a bovinos, 1,50 EUR por bovino vacinado, independentemente do número e dos tipos de doses utilizadas;
Dutch: voor de vaccinatie van runderen: 1,5 EUR per gevaccineerd rund ongeacht het aantal en de soorten vaccindoses;
Danish: for vaccination af kvæg: 1,50 EUR per vaccineret kreatur, uanset antallet og typerne af de anvendte doser
Swedish: För administration av vaccin till nötkreatur: 1,50 euro per nötkreatur som vaccineras, oavsett antalet vaccindoser och vilken typ av vaccin som används.
Finnish: nautaeläinten rokottaminen: 1,50 euroa rokotettua nautaeläintä kohti käytettyjen annosten lukumäärästä ja tyypistä riippumatta;
Greek: για τον εμβολιασμό των βοοειδών, 1,50 ευρώ ανά εμβολιαζόμενο βοοειδές, ανεξάρτητα από τον αριθμό και το είδος των δόσεων εμβολίων που χρησιμοποιούνται·
Czech: za podání očkovacích látek skotu 1,50 EUR za očkovaný kus skotu bez ohledu na počet a druh dávek;
Slovak: pri podaní očkovacích látok hovädziemu dobytku 1,50 EUR za očkovaný kus hovädzieho dobytka bez ohľadu na počet a druh použitých dávok;
Polish: za podawanie szczepionek bydłu 1,50 EUR za sztukę zaszczepionego bydła, niezależnie od liczby i typu dawek;
Hungarian: a szarvasmarhák vakcinájának beadására beoltott állatonként 1,50 EUR, függetlenül a felhasznált oltóanyagadagok számától és típusától;
Slovenian: za cepljenje goveda: 1,50 EUR za cepljenje enega goveda ne glede na število in vrste uporabljenih odmerkov cepiva;
Estonian: veiste vaktsineerimisel 1,50 eurot iga vaktsineeritud veise kohta, olenemata kasutatud vaktsiini tüübist ja dooside arvust;
Latvian: liellopu vakcinācijai EUR 1,50 par vakcinētu dzīvnieku neatkarīgi no izmantoto vakcīnu devu skaita un veida;
Lithuanian: galvijams skiepyti – 1,50 EUR vienam paskiepytam galvijui, nepriklausomai nuo naudotų skiepų dozių skaičiaus ir tipų;
English: for the administration of vaccines to ovine or caprine animals EUR 0,75 per ovine or caprine animal vaccinated, regardless of the number and types of doses used.
French: pour l’administration de vaccins aux ovins ou aux caprins, à 0,75 EUR par ovin ou caprin vacciné, indépendamment du nombre et des types de doses utilisées.
German: 0,75 EUR je geimpftes Tier für die Impfung von Schafen und Ziegen, ungeachtet der Anzahl und Art der verwendeten Dosen.
Spanish: por la administración de vacunas a ovinos o caprinos, 0,75 EUR por ovino o caprino vacunado, con independencia del número de vacunas y de los tipos de dosis utilizados.
Italian: 0,75 EUR per capo vaccinato, indipendentemente dal numero e dal tipo delle dosi di vaccino usate.
Portuguese: para a administração de vacinas a ovinos ou caprinos, 0,75 EUR por ovino ou caprino vacinado, independentemente do número e dos tipos de doses utilizadas.
Dutch: voor de vaccinatie van schapen en geiten: 0,75 EUR per gevaccineerd schaap of gevaccineerde geit ongeacht het aantal en de soorten vaccindoses.
Danish: for vaccination af får eller geder: 0,75 EUR per vaccineret får eller ged, uanset antallet og typerne af de anvendte doser.
Swedish: För administration av vaccin till får eller getter: 0,75 euro per får eller get som vaccineras, oavsett antalet vaccindoser och vilken typ av vaccin som används.
Finnish: lampaiden ja vuohien rokottaminen: 0,75 euroa rokotettua lammasta tai vuohta kohti käytettyjen annosten lukumäärästä ja tyypistä riippumatta.
Greek: στ) για τον εμβολιασμό των αιγοπροβάτων, 0,75 ευρώ ανά εμβολιαζόμενο αιγοπρόβατο, ανεξάρτητα από τον αριθμό και το είδος των δόσεων εμβολίων που χρησιμοποιούνται.
Czech: za podání očkovacích látek ovcím a kozám 0,75 EUR za očkovanou ovci nebo kozu bez ohledu na počet a druh dávek.
Slovak: pri podaní očkovacích látok ovciam a kozám 0,75 EUR za očkovanú ovcu alebo kozu bez ohľadu na počet a druh použitých dávok.
Polish: za podawanie szczepionek owcom lub kozom 0,75 EUR za zaszczepioną owcę lub kozę, niezależnie od liczby i typu dawek.
Hungarian: a juh- és kecskefélék vakcinájának beadására beoltott állatonként 0,75 EUR, függetlenül a felhasznált oltóanyagadagok számától és típusától.
Slovenian: za cepljenje ovc ali koz: 0,75 EUR za cepljenje ene ovce ali koze ne glede na število in vrste uporabljenih odmerkov cepiva.
Estonian: lammaste vaktsineerimisel 0,75 eurot iga vaktsineeritud lamba või kitse kohta, olenemata kasutatud vaktsiini tüübist ja dooside arvust.
Latvian: aitu un kazu vakcinācijai EUR 0,75 par vakcinētu dzīvnieku neatkarīgi no izmantoto vakcīnu devu skaita un veida.
Lithuanian: avims ar ožkoms skiepyti – 0,75 EUR vienai paskiepytai aviai ar ožkai, nepriklausomai nuo naudotų skiepų dozių skaičiaus ir tipų.
English: Salmonellosis (zoonotic salmonella) in breeding, laying and broiler flocks of Gallus gallus and in flocks of turkeys (Meleagris gallopavo)
French: Salmonellose (salmonelles zoonotiques) dans les cheptels de poules reproductrices, les troupeaux de poules pondeuses, les troupeaux de poulets de chair (Gallus gallus) et dans les troupeaux de dindes (Meleagris gallopavo)
German: Salmonellose (zoonotische Salmonellen) bei Zucht-, Legehennen- und Masthähnchenbeständen der Spezies Gallus gallus und bei Truthühnerbeständen (Meleagris gallopavo)
Spanish: Salmonelosis (salmonela zoonótica) en manadas de aves reproductoras, ponedoras y de engorde de la especie Gallus gallus y en manadas de pavos (Meleagris gallopavo)
Italian: Salmonellosi (salmonella zoonotica) in gruppi da riproduzione, ovaioli e da carne di Gallus gallus e in gruppi di tacchini (Meleagris gallopavo)
Portuguese: Salmonelose (salmonela zoonótica) em efectivos de reprodução, de poedeiras e de engorda de Gallus gallus e em bandos de perus (Meleagris gallopavo)
Dutch: Salmonellose (zoönotische salmonella) bij vermeerderingskoppels, legkoppels en koppels vleeskuikens van Gallus gallus en bij koppels kalkoenen (Meleagris gallopavo)
Danish: Salmonellose (zoonotisk salmonella) i avlsflokke, æglæggerflokke og slagtekyllingeflokke af Gallus gallus og i flokke af kalkuner (Meleagris gallopavo)
Swedish: Salmonellos (zoonotisk salmonella) hos avels-, värphöns- och slaktkycklingflockar av Gallus gallus och kalkonflockar (Meleagris gallopavo)
Finnish: Salmonelloosi (zoonoottinen salmonella) Gallus gallus -lajin siitos-, munivissa ja broileriparvissa sekä kalkkunaparvissa (Meleagris gallopavo)
Greek: Σαλμονέλωση (ζωονοσογόνος σαλμονέλα) σε σμήνη αναπαραγωγής, ωοπαραγωγής και κρεατοπαραγωγής του είδους Gallus gallus και σε σμήνη ινδορνίθων (Meleagris gallopavo)
Czech: Salmonelóza (zoonotická salmonelóza) v hejnech brojlerů, nosnic a v reprodukčních hejnech druhu Gallus gallus a v hejnech krůt (Meleagris gallopavo)
Slovak: Salmonelóza (zoonotická salmonela) u chovných kŕdľov a kŕdľov nosníc a brojlerov Gallus gallus a u kŕdľov moriek (Meleagris gallopavo)
Polish: Salmoneloza (salmonella odzwierzęca) w stadach hodowlanych, stadach niosek, stadach brojlerów gatunku Gallus gallus oraz stadach indyków (Meleagris gallopavo)
Hungarian: A Gallus gallus tenyész-, tojó- és brojlercsirke-állományokban, valamint a pulykaállományokban (Meleagris gallopavo) előforduló szalmonellózis (zoonózist okozó szalmonella)
Slovenian: Salmoneloza (zoonotska salmonela) v matičnih jatah, jatah nesnicah in jatah pitovnih piščancev Gallus gallus ter v jatah puranov (Meleagris gallopavo)
Estonian: Salmonelloos (zoonootiline salmonelloos) liigi Gallus gallus aretuskarjades, munakanade karjades ja broilerikarjades ning liigi Meleagris gallopavo kalkunite karjades
Latvian: Salmoneloze (zoonozi izraisošas salmonellas) Gallus gallus vaislas, dējējputnu un broileru saimēs un tītaru saimēs (Meleagris gallopavo)
Lithuanian: Gallus gallus rūšies vištų (veislinių, dedeklių ir broilerių) pulkų ir kalakutų (Meleagris gallopavo) pulkų salmoneliozė (zoonozinė salmonelė)
English: EUR 2000000 for Belgium;
French: 2000000 EUR pour la Belgique;
German: 2000000 EUR für Belgien,
Spanish: 2000000 EUR para Bélgica;
Italian: 2000000 EUR per il Belgio;
Portuguese: 2000000 EUR para a Bélgica;
Dutch: 2000000 EUR voor België;
Danish: 2000000 EUR til Belgien
Swedish: 2000000 euro för Belgien,
Finnish: 2000000 euroa Belgian osalta;
Greek: 2000000 ευρώ για το Βέλγιο·
Czech: 2000000 EUR pro Belgii;
Slovak: 2000000 EUR pre Belgicko;
Polish: 2000000 EUR dla Belgii;
Hungarian: Belgium esetében 2000000 EUR;
Slovenian: 2000000 EUR za Belgijo;
Estonian: Belgia puhul 2000000 eurot;
Latvian: EUR 2000000 Beļģijai;
Lithuanian: 2000000 EUR Belgijai;
English: EUR 20000 for Bulgaria;
French: 20000 EUR pour la Bulgarie;
German: 20000 EUR für Bulgarien,
Spanish: 20000 EUR para Bulgaria;
Italian: 20000 EUR per la Bulgaria;
Portuguese: 20000 EUR para a Bulgária;
Dutch: 20000 EUR voor Bulgarije;
Danish: 20000 EUR til Bulgarien
Swedish: 20000 euro för Bulgarien,
Finnish: 20000 euroa Bulgarian osalta;
Greek: 20000 ευρώ για τη Βουλγαρία·
Czech: 20000 EUR pro Bulharsko;
Slovak: 20000 EUR pre Bulharsko;
Polish: 20000 EUR dla Bułgarii;
Hungarian: Bulgária esetében 20000 EUR;
Slovenian: 20000 EUR za Bolgarijo;
Estonian: Bulgaaria puhul 20000 eurot;
Latvian: EUR 20000 Bulgārijai;
Lithuanian: 20000 EUR Bulgarijai;
English: EUR 2500000 for the Czech Republic;
French: 2500000 EUR pour la République tchèque;
German: 2500000 EUR für die Tschechische Republik,
Spanish: 2500000 EUR para la República Checa;
Italian: 2500000 EUR per la Repubblica ceca;
Portuguese: 2500000 EUR para a República Checa;
Dutch: 2500000 EUR voor Tsjechië;
Danish: 2500000 EUR til Tjekkiet
Swedish: 2500000 euro för Tjeckien,
Finnish: 2500000 euroa Tšekin osalta;
Greek: 2500000 ευρώ για την Τσεχική Δημοκρατία·
Czech: 2500000 EUR pro Českou republiku;
Slovak: 2500000 EUR pre Českú republiku;
Polish: 2500000 EUR dla Republiki Czeskiej;
Hungarian: a Cseh Köztársaság esetében 2500000 EUR;
Slovenian: 2500000 EUR za Češko;
Estonian: Tšehhi Vabariigi puhul 2500000 eurot;
Latvian: EUR 2500000 Čehijai;
Lithuanian: 2500000 EUR Čekijai;
English: EUR 200000 for Denmark;
French: 200000 EUR pour le Danemark;
German: 200000 EUR für Dänemark,
Spanish: 200000 EUR para Dinamarca;
Italian: 200000 EUR per la Danimarca;
Portuguese: 200000 EUR para a Dinamarca;
Dutch: 200000 EUR voor Denemarken;
Danish: 200000 EUR til Danmark
Swedish: 200000 euro för Danmark,
Finnish: 200000 euroa Tanskan osalta;
Greek: 200000 ευρώ για τη Δανία·
Czech: 200000 EUR pro Dánsko;
Slovak: 200000 EUR pre Dánsko;
Polish: 200000 EUR dla Danii;
Hungarian: Dánia esetében 200000 EUR;
Slovenian: 200000 EUR za Dansko;
Estonian: Taani puhul 200000 eurot;
Latvian: EUR 200000 Dānijai;
Lithuanian: 200000 EUR Danijai;
English: EUR 15000 for Estonia;
French: 15000 EUR pour l’Estonie;
German: 15000 EUR für Estland,
Spanish: 15000 EUR para Estonia;
Italian: 15000 EUR per l’Estonia;
Portuguese: 15000 EUR para a Estónia;
Dutch: 15000 EUR voor Estland;
Danish: 15000 EUR til Estland
Swedish: 15000 euro för Estland,
Finnish: 15000 euroa Viron osalta;
Greek: 15000 ευρώ για την Εσθονία·
Czech: 15000 EUR pro Estonsko;
Slovak: 15000 EUR pre Estónsko;
Polish: 15000 EUR dla Estonii;
Hungarian: Észtország esetében 15000 EUR;
Slovenian: 15000 EUR za Estonijo;
Estonian: Eesti puhul 15000 eurot;
Latvian: EUR 15000 Igaunijai;
Lithuanian: 15000 EUR Estijai;
English: EUR 800000 for Germany;
French: 800000 EUR pour l’Allemagne;
German: 800000 EUR für Deutschland,
Spanish: 800000 EUR para Alemania;
Italian: 800000 EUR per la Germania;
Portuguese: 800000 EUR para a Alemanha;
Dutch: 800000 EUR voor Duitsland;
Danish: 800000 EUR til Tyskland
Swedish: 800000 euro för Tyskland,
Finnish: 800000 euroa Saksan osalta;
Greek: στ) 800000 ευρώ για τη Γερμανία·
Czech: 800000 EUR pro Německo;
Slovak: 800000 EUR pre Nemecko;
Polish: 800000 EUR dla Niemiec;
Hungarian: Németország esetében 800000 EUR;
Slovenian: 800000 EUR za Nemčijo;
Estonian: Saksamaa puhul 800000 eurot;
Latvian: EUR 800000 Vācijai;
Lithuanian: 800000 EUR Vokietijai;
English: EUR 100000 for Ireland;
French: 100000 EUR pour l’Irlande;
German: 100000 EUR für Irland,
Spanish: 100000 EUR para Irlanda;
Italian: 100000 EUR per l’Irlanda;
Portuguese: 100000 EUR para a Irlanda;
Dutch: 100000 EUR voor Ierland;
Danish: 100000 EUR til Irland
Swedish: 100000 euro för Irland,
Finnish: 100000 euroa Irlannin osalta;
Greek: 100000 ευρώ για την Ιρλανδία·
Czech: 100000 EUR pro Irsko;
Slovak: 100000 EUR pre Írsko;
Polish: 100000 EUR dla Irlandii;
Hungarian: Írország esetében 100000 EUR;
Slovenian: 100000 EUR za Irsko;
Estonian: Iirimaa puhul 100000 eurot;
Latvian: EUR 100000 Īrijai;
Lithuanian: 100000 EUR Airijai;
English: EUR 550000 for Greece;
French: 550000 EUR pour la Grèce;
German: 550000 EUR für Griechenland,
Spanish: 550000 EUR para Grecia;
Italian: 550000 EUR per la Grecia;
Portuguese: 550000 EUR para a Grécia;
Dutch: 550000 EUR voor Griekenland;
Danish: 550000 EUR til Grækenland
Swedish: 550000 euro för Grekland,
Finnish: 550000 euroa Kreikan osalta;
Greek: 550000 ευρώ για την Ελλάδα·
Czech: 550000 EUR pro Řecko;
Slovak: 550000 EUR pre Grécko;
Polish: 550000 EUR dla Grecji;
Hungarian: Görögország esetében 550000 EUR;
Slovenian: 550000 EUR za Grčijo;
Estonian: Kreeka puhul 550000 eurot;
Latvian: EUR 550000 Grieķijai;
Lithuanian: 550000 EUR Graikijai;
English: EUR 2500000 for Spain;
French: 2500000 EUR pour l’Espagne;
German: 2500000 EUR für Spanien,
Spanish: 2500000 EUR para España;
Italian: 2500000 EUR per la Spagna;
Portuguese: 2500000 EUR para a Espanha;
Dutch: 2500000 EUR voor Spanje;
Danish: 2500000 EUR til Spanien
Swedish: 2500000 euro för Spanien,
Finnish: 2500000 euroa Espanjan osalta;
Greek: 2500000 ευρώ για την Ισπανία·
Czech: 2500000 EUR pro Španělsko;
Slovak: 2500000 EUR pre Španielsko;
Polish: 2500000 EUR dla Hiszpanii;
Hungarian: Spanyolország esetében 2500000 EUR;
Slovenian: 2500000 EUR za Španijo;
Estonian: Hispaania puhul 2500000 eurot;
Latvian: EUR 2500000 Spānijai;
Lithuanian: 2500000 EUR Ispanijai;
English: EUR 3500000 for France;
French: 3500000 EUR pour la France;
German: 3500000 EUR für Frankreich,
Spanish: 3500000 EUR para Francia;
Italian: 3500000 EUR per la Francia;
Portuguese: 3500000 EUR para a França;
Dutch: 3500000 EUR voor Frankrijk;
Danish: 3500000 EUR til Frankrig
Swedish: 3500000 euro för Frankrike,
Finnish: 3500000 euroa Ranskan osalta;
Greek: 3500000 ευρώ για τη Γαλλία·
Czech: 3500000 EUR pro Francii;
Slovak: 3500000 EUR pre Francúzsko;
Polish: 3500000 EUR dla Francji;
Hungarian: Franciaország esetében 3500000 EUR;
Slovenian: 3500000 EUR za Francijo;
Estonian: Prantsusmaa puhul 3500000 eurot;
Latvian: EUR 3500000 Francijai;
Lithuanian: 3500000 EUR Prancūzijai;
English: EUR 1250000 for Italy;
French: 1250000 EUR pour l’Italie;
German: 1250000 EUR für Italien,
Spanish: 1250000 EUR para Italia;
Italian: 1250000 EUR per l’Italia;
Portuguese: 1250000 EUR para a Itália;
Dutch: 1250000 EUR voor Italië;
Danish: 1250000 EUR til Italien
Swedish: 1250000 euro för Italien,
Finnish: 1250000 euroa Italian osalta;
Greek: ια) 1250000 ευρώ για την Ιταλία·
Czech: 1250000 EUR pro Itálii;
Slovak: 1250000 EUR pre Taliansko;
Polish: 1250000 EUR dla Włoch;
Hungarian: Olaszország esetében 1250000 EUR;
Slovenian: 1250000 EUR za Italijo;
Estonian: Itaalia puhul 1250000 eurot;
Latvian: EUR 1250000 Itālijai;
Lithuanian: 1250000 EUR Italijai;
English: EUR 100000 for Cyprus;
French: 100000 EUR pour Chypre;
German: 100000 EUR für Zypern,
Spanish: 100000 EUR para Chipre;
Italian: 100000 EUR per Cipro;
Portuguese: 100000 EUR para Chipre;
Dutch: 100000 EUR voor Cyprus;
Danish: 100000 EUR til Cypern
Swedish: 100000 euro för Cypern,
Finnish: 100000 euroa Kyproksen osalta;
Greek: ιβ) 100000 ευρώ για την Κύπρο·
Czech: 100000 EUR pro Kypr;
Slovak: 100000 EUR pre Cyprus;
Polish: 100000 EUR dla Cypru;
Hungarian: Ciprus esetében 100000 EUR;
Slovenian: 100000 EUR za Ciper;
Estonian: Küprose puhul 100000 eurot;
Latvian: EUR 100000 Kiprai;
Lithuanian: 100000 EUR Kiprui;
English: EUR 420000 for Latvia;
French: 420000 EUR pour la Lettonie;
German: 420000 EUR für Lettland,
Spanish: 420000 EUR para Letonia;
Italian: 420000 EUR per la Lettonia;
Portuguese: 420000 EUR para a Letónia;
Dutch: 420000 EUR voor Letland;
Danish: 420000 EUR til Letland
Swedish: 420000 euro för Lettland,
Finnish: 420000 euroa Latvian osalta;
Greek: ιγ) 420000 ευρώ για τη Λεττονία·
Czech: 420000 EUR pro Lotyšsko;
Slovak: 420000 EUR pre Lotyšsko;
Polish: 420000 EUR dla Łotwy;
Hungarian: Lettország esetében 420000 EUR;
Slovenian: 420000 EUR za Latvijo;
Estonian: Läti puhul 420000 eurot;
Latvian: EUR 420000 Latvijai;
Lithuanian: 420000 EUR Latvijai;