English: Copper alloys unwrought (excl. copper-zinc base alloys "brass", copper-zinc base alloys "bronze", copper-nickel base alloys "cupro-nickel", copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver", and copper alloys of heading 7405)
French: Alliages de cuivre sous forme brute (sauf laiton, bronze, cupronickel et maillechort et à l'excl. des alliages mères du 7405)
German: Kupferlegierungen in Rohform (ausg. Kupfer-Zink-Legierungen (Messing), Kupfer-Zinn-Legierungen („Bronze“, Kupfer-Nickel- Legierungen (Kupfernickel), Kupfer-Nickel-Zink-Legierungen (Neusilber) sowie Kupfervorlegierungen der Pos. 7405)
Spanish: Aleaciones de cobre, en bruto (exc. a base de cobre-cinc "latón", de cobre-estaño "bronce", de cobre-níquel "cuproníquel" y de cobre- níquel-cinc "alpaca", así como las aleaciones madre de cobre)
Italian: Leghe di rame, gregge (escl. leghe a base di rame-zinco "ottone", di rame-stagno "bronzo", di rame-nichel "cupronichel" e di rame-nichel-zinco "argentone", nonché leghe madri di rame)
Portuguese: Ligas de cobre em formas brutas (expt. ligas à base de cobre zinco [latão], ligas à base de cobre estanho [bronze], ligas à base de cobre níquel [cuproníquel], ligas à base de cobre-níquel-zinco [maillechort], bem como ligas-mães de cobre da posição 7405)
Dutch: koperlegeringen, ruw (m.u.v. koper-zinklegeringen "messing of geelkoper"; koper-tinlegeringen "brons"; koper-nikkellegeringen of koper-nikkel-zinklegeringen "nieuwzilver"; toeslaglegeringen van koper bedoeld bij post 7405)
Danish: Kobberlegeringer i ubearbejdet form (undtagen kobber-zinklegeringer "messing", kobber-tinlegeringer "bronze", kobber-nikkellegeringer "cupronikkel" og kobber-nikkel-zinklegeringer "nysølv" samt kobberforlegeringer henhørende under position 7405)
Swedish: Kopparlegeringar i obearbetad form (exkl. kopparzinklegeringar (mässing), koppartennlegeringar (brons), kopparnickellegeringar och kopparnickelzinklegeringar (nysilver) samt kopparförlegeringar enligt nr 7405)
Finnish: Kupariseokset, muokkaamattomat (paitsi kupari-sinkkiseokset ”messinki”, kupari-tinaseokset ”pronssi”, kupari-nikkeliseokset ”nikkelikupari” ja kupari-nikkeli-sinkkiseokset ”uushopea” sekä nimikkeen 7405 kupariesiseokset)
Greek: Κράματα χαλκού, σε ακατέργαστη μορφή (εκτός των κραμάτων με βάση το χαλκό- ψευδάργυρο «ορείχαλκο», το χαλκό-κασσίτερο «μπρούτζο», το χαλκό-νικέλιο «χαλκονικέλιο», το χαλκό-νικέλιο-ψευδάργυρο «νεάργυρο» και των μητρικών κραμάτων της κλάσης 7405)
Czech: Slitiny mědi, netvářené (surové) (jiné než slitiny na bázi měď-zinek (mosaz), slitiny na bázi měď-cín (bronz), slitiny na bázi měď-nikl (kupronikl), slitiny na bázi měď-nikl-zinek (alpaka, niklová mosaz) a slitiny mědi čísla 7405)
Slovak: Zliatiny medi, surové (okrem zliatin na báze medi a zinku „mosadzí“, zliatin na báze medi a cínu „bronzu“, zliatin na báze medi a niklu „kuproniklu“, zliatin na báze medi, niklu a zinku „alpaky, niklovej mosadze“ a zliatin medi položky 7405)
Polish: Stopy miedzi, nieobrobione plastycznie (inne niż stopy miedzi z cynkiem (mosiądz), stopy miedzi z cyną (brąz), stopy miedzi z niklem (stopy miedziowo-niklowe), stopy miedzi z niklem i cynkiem (alpaka) i stopy miedzi objęte pozycją 7405)
Hungarian: Rézötvözet, megmunkálatlan (a réz-cink alapötvözet, »sárgaréz«, réz-ón alapötvözet, »bronz«, réz-nikkel alapötvözet, »kupronikkel«, réz-nikkel-cink alapötvözet, »nikkelezüst«, és a 7405 vtsz. alá tartozó rézötvözet kivételével)
Slovenian: Bakrove zlitine, surove (razen zlitin bakra in cinka [medenine], zlitin bakra in kositra [brona], zlitin bakra in niklja [bakrovega niklja], zlitin bakra, niklja in cinka [novega srebra] ter bakrovih zlitin iz tarifne številke 7405)
Romanian: Aliaje de cupru, sub formă brută [altele decât aliajele pe bază de cupru-zinc (alamă), de cupru-staniu (bronz), de cupru-nichel (cupronichel), de cupru-nichel-zinc (alpaca), și a aliajelor de cupru de la poziția 7405)
Bulgarian: Сплави на медта в необработен вид (с изключение на тези на основата на мед и цинк (месинг), на основата на мед и калай (бронз), на основата на мед и никел (купроникел), на основата на мед, никел и цинк (алпака), и медните сплави от № 7405)
Estonian: Survetöötlemata vasesulamid (v.a vasetsingisulamid (messing), vasetinasulamid (pronks), vaseniklisulamid (kupronikkel), vaseniklitsingisulamid (uushõbe) ning rubriigi 7405 vasesulamid)
Latvian: Vara sakausējumi, neapstrādāti (izņemot vara un cinka sakausējumus “misiņu”, vara un alvas sakausējumus “bronzu”, vara un niķeļa sakausējumus “melhioru”, vara, niķeļa un cinka sakausējumus “jaunsudrabu” un 7405. pozīcijā norādītās vara ligatūras)
Lithuanian: Neapdoroti vario lydiniai (išskyrus vario-cinko netauriuosius lydinius (žalvarį), vario-alavo netauriuosius lydinius (bronzą), vario-nikelio netauriuosius lydinius (melchiorą), vario-nikelio-cinko netauriuosius lydinius (naujasidabrį) ir vario lydinius, klasifikuojamus 7405 pozicijoje)
Maltese: Ligi tar-ram mhux maħduma (minbarra ligi “ram isfar” bil-bażi tar-ram u żingu, ligi “bronż” bil-bażi tar-ram u landa, ligi "kupru-nikil” bil-bażi tan-nikil u tar-ram, ligi “fidda tan-nikil” bil-bażi ta’ ram, nikil u żingu, u ligi tar-ram tal-intestatura 7405)