English: The number of entries in the list per recognised CSP might be reduced where one or several Upper CA services exist, e.g. in the context of a commercial hierarchy of CAs from a Root CA down to issuing CAs.
French: Le nombre d’entrées dans la liste par CSP reconnu peut être réduit lorsqu’il existe un ou plusieurs services CA de niveau supérieur, par exemple dans le cas d’une hiérarchie commerciale de CA allant de la CA Racine aux CA délivrant les certificats.
German: Die Anzahl der Einträge pro anerkanntem CSP in der Liste könnte verringert werden, sofern eine oder mehrere Upper CA existieren; d. h. im Zusammenhang mit einer kommerziellen CA-Hierarchie von einer Root CA bis hinunter zu ausstellenden CAs.
Spanish: El número de entradas de la lista por CSP reconocido podría reducirse si existen uno o varios servicios CA de nivel superior, por ejemplo, en el contexto de una jerarquía comercial de CA que descienda desde una CA raíz a las CA expedidoras.
Italian: Il numero delle voci dell’elenco per CSP riconosciuto può essere ridotto qualora esistano uno o più servizi di CA di livello superiore, ad esempio nell’ambito di una gerarchia commerciale di CA che va dalla CA radice fino alle CA che rilasciano i certificati.
Portuguese: O número de entradas na lista por PSC reconhecido pode ser reduzido, quando existam um ou vários serviços de AC de nível Superior, por exemplo nos casos de uma hierarquia comercial de AC(s) da Root CA até às AC(s) emissoras.
Dutch: Het aantal artikelen op de lijst per erkende CDV kan worden verminderd indien een of meer hoger geplaatste CA-diensten bestaan, bv. in het kader van een commerciële CA-hiërarchie van een root-CA tot CA’s die certificaten afgeven.
Danish: Antallet af optegnelser i listen pr. anerkendt CSP kan mindskes i det omfang der findes én eller flere »Upper« CA-tjenester, f.eks. i forbindelse med et kommercielt hierarki af CA'ere fra Root CA ned til udstedende CA'er.
Finnish: Kunkin tunnustetun varmennepalvelujen tarjoajan syötteiden määrää luettelossa voidaan rajoittaa, jos olemassa on yksi tai useampi ylemmän tason varmentajien palvelu esimerkiksi juuritason varmentajasta varmenteita myöntäviin varmentajiin ulottuvassa kaupallisessa hierarkiassa.
Greek: Ο αριθμός καταχωρίσεων στον κατάλογο ανά αναγνωρισμένο CSP μπορεί να μειωθεί σε περιπτώσεις όπου υπάρχουν μια ή περισσότερες υπηρεσίες αρχής πιστοποίησης ανώτερης βαθμίδας, π.χ. στο πλαίσιο μιας εμπορικής ιεραρχίας αρχών πιστοποίησης από μια αρχή πιστοποίησης βάσης μέχρι εκδίδουσες αρχές πιστοποίησης.
Polish: Liczbę wpisów dokonywanych na liście przez każdy uznany CSP można ograniczyć, jeżeli istnieje jedna lub większa liczba usług CA wyższego szczebla, np. w odniesieniu do komercyjnej hierarchii CA od głównego CA do CA wystawiających certyfikat.
Hungarian: Az adott elismert hitelesítésszolgáltató tekintetében a listára felvehető bejegyzések száma csökkenthető, ha egy vagy több felsőbb tanúsítványkiadási szolgáltatás létezik, pl. a tanúsítványkiadók kereskedelmi – a legfelső szintű hitelesítésszolgáltatóktól a kiállító tanúsítványkiadókig terjedő – hierarchiájával összefüggésben.
Slovenian: Število vnosov na seznamu za priznanega CSP je mogoče zmanjšati, kjer obstaja ena ali več storitev višjih CA, npr. v okviru komercialne hierarhije CA od korenskih CA pa vse do CA izdajateljev.
Estonian: Nimekirja kirjete arvu ühe tunnustatud CSP kohta võib vähendada, kui on olemas üks või mitu Upper CA teenust, nt CAde ärilise hierarhia olukorras alates Root CAst kuni sertifikaate väljastava CAni.
Lithuanian: Sąraše teikiamų įrašų, skirtų kiekvienam pripažintam SPT, skaičių galima sumažinti tada, kai yra viena ar keletas aukštesniųjų SI tarnybų, pvz., priklausančių komercinei SI hierarchijai nuo pagrindinės SI iki sertifikatus išduodančių SI.