English: Specific information on the underlying supervision/accreditation scheme(s), in particular [16]: Information on the supervision system applicable to any CSPQC;
French: des informations spécifiques sur le ou les systèmes sous-jacents de contrôle et d’accréditation, et notamment [16]: des informations sur le système de surveillance applicable aux CSPQC,
German: Spezifische Informationen über das bzw. die zugrunde liegende(n) Aufsichts- bzw. Akkreditierungssystem(e), insbesondere [16]: Informationen über das Aufsichtssystem, das für alle CSPQC gilt;
Spanish: Información específica sobre el régimen o los regímenes de supervisión/acreditación subyacentes, en particular [16]: información sobre el sistema de supervisión aplicable a cualquier CSPQC,
Italian: informazioni specifiche sul regime soggiacente di supervisione/accreditamento, in particolare [16]: informazioni sul sistema di supervisione applicabile a tutti i CSPQC,
Portuguese: Informação específica sobre o(s) sistema(s) de controlo/acreditação subjacente, em especial [16]: Informação sobre o sistema de controlo aplicável a todos os PSCQC;
Dutch: Specifieke informatie over de onderliggende toezicht- of accreditatieregeling(en), met name [16]: informatie over het toezichtsysteem dat van toepassing is op alle CDVKC’s;
Danish: Specifikke oplysninger om den/de pågældende overvågnings/akkrediteringsordning(er), herunder især [16]: oplysninger om det overvågningssystem, som finder anvendelse på CSPQC
Swedish: Specifik information om de underliggande övervaknings-/ackrediteringssystemen och särskilt uppgifter om följande [16]: Det övervakningssystem som är tillämpligt på alla CSPQC.
Finnish: Erityiset tiedot käytetyistä valvonta-/akkreditointijärjestelmistä, erityisesti seuraavat [16]: tiedot hyväksyttyjä varmenteita myöntäviin varmennepalvelujen tarjoajiin (CSPQC) sovellettavasta valvontajärjestelmästä,
Greek: Καθορισμένες πληροφορίες σχετικά με το υπάρχον σχήμα/τα υπάρχοντα σχήματα εποπτείας/διαπίστευσης, συγκεκριμένα [16]: Πληροφορίες σχετικά με το σύστημα εποπτείας που ισχύει για κάθε CSPQC
Czech: Specifické informace o souvisejících systémech dohledu/akreditace, zejména tyto [16]: informace o systému dohledu vztahujícím se na jakéhokoli CSPQC;
Slovak: Konkrétne informácie o základných schémach dohľadu/akreditačných schémach, predovšetkým [16]: informácie o systéme dohľadu, ktorý sa vzťahuje na všetky CSPQC;
Polish: kreślone informacje dotyczące podstawowego systemu (podstawowych systemów) nadzoru/akredytacji, w szczególności [16]: informacje dotyczące systemu nadzoru mającego zastosowanie do każdego CSPQC,
Hungarian: Az érvényesülő felügyeleti/akkreditációs rendszer(ek)re vonatkozó külön adatok, különösen a következők [16]: A minősített tanúsítványt kiállító hitelesítésszolgáltatókra vonatkozó felügyeleti rendszer adatai,
Slovenian: Posebne informacije o osnovnih shemah nadzora/akreditacije, zlasti [16]: informacije o sistemu nadzora, ki velja za katerega koli CSPQC,
Estonian: teavet usaldusnimekirja aluseks oleva(te) järelevalve-/akrediteerimisüsteemi(de) kohta, eelkõige [16]:teave kõigi CSPQC-de suhtes kohaldatava järelevalvesüsteemi kohta;
Latvian: īpašu informāciju par pamatā esošo(-ajām) pārraudzības/akreditācijas shēmu(-ām), jo īpaši [16]: informāciju par ikvienam CSPQC piemērojamo pārraudzības sistēmu,
Lithuanian: Specifinė informacija apie pamatinę (-es) priežiūros ir (arba) akreditacijos schemą (-as), pirmiausia [16]: informacija apie priežiūros sistemą, taikomą kiekvienam SPTKS,