English: Chromium waste and scrap (excl. ash and residues containing chromium and chromium alloys containing > 10 % by weight of nickel)
French: Déchets et débris de chrome (sauf cendres et résidus contenant du chrome et sauf alliages de chrome à teneur en poids en nickel > 10 %)
German: Abfälle und Schrott, aus Chrom (ausg. Aschen und Rückstände, Chrom enthaltend sowie Chromlegierungen mit einem Nickelgehalt von > 10 GHT)
Spanish: Desperdicios y desechos, de cromo (exc. cenizas y residuos que contengan cromo, así como aleaciones de cromo, con un contenido de níquel > 10 % en peso)
Italian: Cascami e avanzi di cromo (escl. ceneri e residui contenenti cromo; leghe di cromo contenenti, in peso, > 10 % di nichel)
Portuguese: Desperdícios, resíduos e sucatas, de crómio (expt. cinzas e resíduos que contenham crómio, bem como ligas de crómio contendo, em peso, > 10 % de níquel)
Dutch: resten en afval, van chroom (m.u.v. assen en residuen die chroom bevatten; chroomlegeringen met een nikkelgehalte van > 10 gewichtspercenten)
Danish: Affald og skrot (undtagen aske og andre restprodukter fra fremstillingen af chrom, samt chromlegeringer med indhold af nikkel på > 10 vægtprocent)
Swedish: Avfall och skrot av krom (exkl. aska och andra återstoder vid framställningen av krom samt kromlegeringar innehållande > 10 viktprocent nickel)
Finnish: Kromijätteet ja -romu (paitsi kromipitoinen tuhka ja jäämät sekä kromiseokset, joissa on > 10 painoprosenttia nikkeliä)
Greek: Απορρίμματα και θραύσματα, από χρώμιο (εκτός από τέφρες και υπολείμματα, που περιέχουν χρώμιο και κράματα χρωμίου που περιέχουν κατά βάρος > 10 % νικέλιο)
Czech: Chromový odpad a šrot (jiný než popel a zbytky obsahující chrom a slitiny chromu obsahující více než 10 % hmotnostních niklu)
Slovak: Odpady a šrot z chrómu (okrem popola a zvyškov obsahujúcich chróm a zliatiny chrómu obsahujúce z celkovej hmotnosti > 10 % niklu)
Polish: Odpady i złom chromu (inne niż popiół i pozostałości zawierające chrom oraz stopy chromu zawierające > 10 % masy niklu)
Hungarian: Krómhulladék és -törmelék (a krómtartalmú hamu és üledék és 10 tömegszázalékot meghaladó nikkeltartalmú krómötvözet kivételével)
Slovenian: Kromovi odpadki in ostanki (razen pepela in ostankov, ki vsebujejo krom in kromove zlitine, ki vsebujejo več kot 10 mas. % niklja)
Romanian: Deșeuri și resturi de crom (altele decât cenușa și reziduurile care conțin crom și aliajele de crom cu un conținut de nichel peste 10 % din greutate)
Bulgarian: Отпадъци и отломки от хром (с изключение на пепели и остатъци, съдържащи хром, и хромови сплави, с тегловно съдържание на никел, повече от 10 %)
Estonian: Kroomi jäätmed ja jäägid (v.a kroomi sisaldavad tuhk ja sade ning kroomisulamid, mis sisaldavad üle 10 % massist niklit)
Latvian: Hroma atgriezumi un lūžņi (izņemot hromu saturošus pelnus un atlikumus un hroma sakausējumus ar niķeļa saturu vairāk par 10 % no masas)
Lithuanian: Chromo atliekos ir laužas (išskyrus pelenus ir liekanas, kurių sudėtyje yra chromo, ir chromo lydinius, kurių sudėtyje esantis nikelis sudaro daugiau kaip 10 % masės)
Maltese: Skart u fdalijiet tal-kromju (minbarra rmied u residwi li fihom il-kromju u ligi tal-kromju li fihom > 10 % bħala toqol tan-nikil)