FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Regulation (EC) No 376/2007,
French: le règlement (CE) no 376/2007 de la Commission,
German: Verordnung (EG) Nr. 376/2007 der Kommission
Spanish: Reglamento (CE) no 376/2007 de la Comisión
Italian: regolamento (CE) n. 376/2007 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (CE) n.o 376/2007 da Comissão,
Dutch: Verordening (EG) nr. 376/2007 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EF) nr. 376/2007
Swedish: Kommissionens förordning (EG) nr 376/2007
Finnish: komission asetuksella (EY) N:o 376/2007
Greek: τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 376/2007 της Επιτροπής,
Czech: nařízení Komise (ES) č. 376/2007,
Slovak: nariadením Komisie (ES) č. 376/2007,
Polish: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 376/2007,
Hungarian: 376/2007/EK bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (ES) št. 376/2007
Romanian: Regulamentul (CE) nr. 376/2007 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕО) № 376/2007 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EÜ) nr 376/2007
Latvian: Komisijas Regulu (EK) Nr. 376/2007,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (EB) Nr. 376/2007,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 376/2007,
English: Commission Regulation (EC) No 1056/2008,
French: le règlement (CE) no 1056/2008 de la Commission,
German: Verordnung (EG) Nr. 1056/2008 der Kommission
Spanish: Reglamento (CE) no 1056/2008 de la Comisión
Italian: regolamento (CE) n. 1056/2008 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (CE) n.o 1056/2008 da Comissão,
Dutch: Verordening (EG) nr. 1056/2008 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EF) nr. 1056/2008
Swedish: Kommissionens förordning (EG) nr 1056/2008
Finnish: komission asetuksella (EY) N:o 1056/2008
Greek: τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1056/2008 της Επιτροπής,
Czech: nařízení Komise (ES) č. 1056/2008,
Slovak: nariadením Komisie (ES) č. 1056/2008,
Polish: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1056/2008,
Hungarian: 1056/2008/EK bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (ES) št. 1056/2008
Romanian: Regulamentul (CE) nr. 1056/2008 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕО) № 1056/2008 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EÜ) nr 1056/2008
Latvian: Komisijas Regulu (EK) Nr. 1056/2008,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1056/2008,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1056/2008,
English: Commission Regulation (EU) No 127/2010,
French: le règlement (UE) no 127/2010 de la Commission,
German: Verordnung (EU) Nr. 127/2010 der Kommission
Spanish: Reglamento (UE) no 127/2010 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 127/2010 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 127/2010 da Comissão,
Dutch: Verordening (EU) nr. 127/2010 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 127/2010
Swedish: Kommissionens förordning (EG) nr 127/2010
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 127/2010
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 127/2010 της Επιτροπής,
Czech: nařízení Komise (EU) č. 127/2010,
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 127/2010,
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 127/2010,
Hungarian: 127/2010/EU bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 127/2010
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 127/2010 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 127/2010 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 127/2010
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 127/2010,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 127/2010,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 127/2010,
English: Commission Regulation (EU) No 962/2010,
French: le règlement (UE) no 962/2010 de la Commission,
German: Verordnung (EU) Nr. 962/2010 der Kommission
Spanish: Reglamento (UE) no 962/2010 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 962/2010 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 962/2010 da Comissão,
Dutch: Verordening (EU) nr. 962/2010 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 962/2010
Swedish: Kommissionens förordning (EG) nr 962/2010
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 962/2010
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 962/2010 της Επιτροπής,
Czech: nařízení Komise (EU) č. 962/2010,
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 962/2010,
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 962/2010,
Hungarian: 962/2010/EU bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 962/2010
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 962/2010 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 962/2010 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 962/2010
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 962/2010,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 962/2010,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 962/2010,
English: Commission Regulation (EU) No 1149/2011
French: le règlement (UE) no 1149/2011 de la Commission
German: Verordnung (EU) Nr. 1149/2011 der Kommission
Spanish: Reglamento (UE) no 1149/2011 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 1149/2011 della Commissione.
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 1149/2011 da Comissão
Dutch: Verordening (EU) nr. 1149/2011 van de Commissie
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 1149/2011
Swedish: Kommissionens förordning (EU) nr 1149/2011
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 1149/2011
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1149/2011 της Επιτροπής.
Czech: nařízení Komise (EU) č. 1149/2011
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 1149/2011.
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 1149/2011
Hungarian: 1149/2011/EU bizottsági rendelet.
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 1149/2011
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 1149/2011 al Comisiei.
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 1149/2011 на Комисията.
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 1149/2011
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 1149/2011
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1149/2011.
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1149/2011
English: Commission Regulation (EC) No 1356/2008
French: le règlement (CE) no 1356/2008 de la Commission.
German: Verordnung (EG) Nr. 1356/2008 der Kommission
Spanish: Reglamento (CE) no 1356/2008 de la Comisión
Italian: regolamento (CE) n. 1356/2008 della Commissione
Portuguese: Regulamento (CE) n.o 1356/2008 da Comissão
Dutch: Verordening (EG) nr. 1356/2008 van de Commissie
Danish: Kommissionens forordning (EF) nr. 1356/2008
Swedish: Kommissionens förordning (EG) nr 1356/2008
Finnish: komission asetuksella (EY) N:o 1356/2008
Greek: τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1356/2008 της Επιτροπής.
Czech: nařízením Komise (ES) č. 1356/2008
Slovak: nariadením Komisie (ES) č. 1356/2008.
Polish: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1356/2008
Hungarian: 1356/2008/EK bizottsági rendelet
Slovenian: Uredbo Komisije (ES) št. 1356/2008
Romanian: Regulamentul (CE) nr. 1356/2008 al Comisiei.
Bulgarian: Регламент (ЕО) № 1356/2008 на Комисията.
Estonian: komisjoni määrus (EÜ) nr 1356/2008
Latvian: Komisijas Regulu (EK) Nr. 1356/2008
Lithuanian: Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1356/2008
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1356/2008
English: Commission Implementing Regulation (EU) No 295/2012 [2]
French: le règlement d’exécution (UE) no 295/2012 de la Commission [2].
German: Durchführungsverordnung (EU) Nr. 295/2012 der Kommission [2]
Spanish: Reglamento de Ejecución (UE) no 295/2012 de la Comisión [2]
Italian: regolamento di esecuzione (UE) n. 295/2012 della Commissione [2]
Portuguese: Regulamento de Execução (UE) n.o 295/2012 da Comissão [2]
Dutch: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 295/2012 van de Commissie [2]
Danish: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 295/2012 [2]
Swedish: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 295/2012 [2]
Finnish: komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 295/2012 [2]
Greek: τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 295/2012 της Επιτροπής [2].
Czech: prováděcím nařízením Komise (EU) č. 295/2012 [2]
Slovak: vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 295/2012 [2].
Polish: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 295/2012 [2]
Hungarian: 295/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet [2]
Slovenian: Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 295/2012 [2]
Romanian: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 295/2012 al Comisiei [2].
Bulgarian: Регламент за изпълнение (ЕС) № 295/2012 на Комисията [2]
Estonian: komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 295/2012 [2]
Latvian: Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 295/2012 [2]
Lithuanian: Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 295/2012 [2].
Maltese: Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 295/2012 [2]
English: Aviation Security
French: Sûreté aérienne
German: Luftsicherheit
Spanish: Protección de la aviación
Italian: Sicurezza aerea (security)
Portuguese: Segurança não operacional da aviação
Dutch: Beveiliging van de luchtvaart
Danish: Security i luftfarten
Swedish: Luftfartsskydd
Finnish: Ilmailun turvaaminen
Greek: Ασφάλεια της πολιτικής αεροπορίας από έκνομες ενέργειες
Czech: Ochrana letectví před protiprávními činy
Slovak: Bezpečnostná ochrana leteckej dopravy
Polish: Ochrona lotnictwa
Hungarian: Légiközlekedés-védelem
Slovenian: Varovanje v letalstvu
Romanian: Securitatea aviației
Bulgarian: Сигурност на въздухоплаването
Estonian: Lennundusjulgestus
Latvian: Aviācijas drošība
Lithuanian: Aviacijos saugumas
Maltese: Sigurtà tal-avjazzjoni
English: Commission Regulation (EU) No 297/2010,
French: le règlement (UE) no 297/2010 de la Commission,
German: Verordnung (EU) Nr. 297/2010 der Kommission
Spanish: Reglamento (UE) no 297/2010 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 297/2010 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 297/2010 da Comissão,
Dutch: Verordening (EU) nr. 297/2010 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 297/2010
Swedish: Kommissionens förordning (EU) nr 297/2010
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 297/2010
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 297/2010 της Επιτροπής,
Czech: nařízením Komise (EU) č. 297/2010,
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 297/2010,
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 297/2010,
Hungarian: 297/2010/EU bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 297/2010
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 297/2010 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 297/2010 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 297/2010
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 297/2010,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 297/2010,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 297/2010,
English: Commission Regulation (EU) No 720/2011,
French: le règlement (UE) no 720/2011 de la Commission,
German: Verordnung (EU) Nr. 720/2011 der Kommission
Spanish: Reglamento (UE) no 720/2011 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 720/2011 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 720/2011 da Comissão,
Dutch: Verordening (EU) nr. 720/2011 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 720/2011
Swedish: Kommissionens förordning (EU) nr 720/2011
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 720/2011
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 720/2011 της Επιτροπής,
Czech: nařízením Komise (EU) č. 720/2011,
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 720/2011,
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 720/2011,
Hungarian: 720/2011/EU bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 720/2011
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 720/2011 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 720/2011 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 720/2011
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 720/2011,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 720/2011,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 720/2011,
English: Commission Regulation (EU) No 1141/2011
French: le règlement (UE) no 1141/2011 de la Commission.
German: Verordnung (EU) Nr. 1141/2011 der Kommission.
Spanish: Reglamento (UE) no 1141/2011 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 1141/2011 della Commissione.
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 1141/2011 da Comissão
Dutch: Verordening (EU) nr. 1141/2011 van de Commissie
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 1141/2011
Swedish: Kommissionens förordning (EU) nr 1141/2011
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 1141/2011
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1141/2011 της Επιτροπής.
Czech: nařízením Komise (EU) č. 1141/2011
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 1141/2011.
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 1141/2011
Hungarian: 1141/2011/EU bizottsági rendelet
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 1141/2011
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 1141/2011 al Comisiei.
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 1141/2011 на Комисията.
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 1141/2011
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 1141/2011
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 1141/2011.
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1141/2011
English: Commission Regulation (EU) No 357/2010,
French: le règlement (UE) no 357/2010 de la Commission,
German: Verordnung (EU) Nr. 357/2010 der Kommission
Spanish: Reglamento (UE) no 357/2010 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 357/2010 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 357/2010 da Comissão,
Dutch: Verordening (EU) nr. 357/2010 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 357/2010
Swedish: Kommissionens förordning (EU) nr 357/2010
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 357/2010
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 357/2010 της Επιτροπής,
Czech: nařízení Komise (EU) č. 357/2010,
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 357/2010,
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 357/2010,
Hungarian: 357/2010/EU bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 357/2010
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 357/2010 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 357/2010 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 357/2010
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 357/2010,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 357/2010,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 357/2010,
English: Commission Regulation (EU) No 358/2010,
French: le règlement (UE) no 358/2010 de la Commission,
German: Verordnung (EU) Nr. 358/2010 der Kommission
Spanish: Reglamento (UE) no 358/2010 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 358/2010 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 358/2010 da Comissão,
Dutch: Verordening (EU) nr. 358/2010 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 358/2010
Swedish: Kommissionens förordning (EU) nr 358/2010
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 358/2010
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 358/2010 της Επιτροπής,
Czech: nařízení Komise (EU) č. 358/2010,
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 358/2010,
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 358/2010,
Hungarian: 358/2010/EU bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 358/2010
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 358/2010 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 358/2010 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 358/2010
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 358/2010,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 358/2010,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 358/2010,
English: Commission Regulation (EU) No 573/2010,
French: le règlement (UE) no 573/2010 de la Commission,
German: Verordnung (EU) Nr. 573/2010 der Kommission
Spanish: Reglamento (UE) no 573/2010 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 573/2010 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 573/2010 da Comissão,
Dutch: Verordening (EU) nr. 573/2010 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 573/2010
Swedish: Kommissionens förordning (EU) nr 573/2010
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 573/2010
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 573/2010 της Επιτροπής,
Czech: nařízení Komise (EU) č. 573/2010,
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 573/2010,
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 573/2010,
Hungarian: 573/2010/EU bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 573/2010
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 573/2010 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 573/2010 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 573/2010
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 573/2010,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 573/2010,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 573/2010,
English: Commission Regulation (EU) No 983/2010,
French: le règlement (UE) no 983/2010 de la Commission,
German: Verordnung (EU) Nr. 983/2010 der Kommission
Spanish: Reglamento (UE) no 983/2010 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 983/2010 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 983/2010 da Comissão,
Dutch: Verordening (EU) nr. 983/2010 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 983/2010
Swedish: Kommissionens förordning (EU) nr 983/2010
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 983/2010
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 983/2010 της Επιτροπής,
Czech: nařízení Komise (EU) č. 983/2010,
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 983/2010,
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 983/2010,
Hungarian: 983/2010/EU bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 983/2010
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 983/2010 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 983/2010 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 983/2010
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 983/2010,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 983/2010,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 983/2010,
English: Commission Regulation (EU) No 334/2011,
French: le règlement (UE) no 334/2011 de la Commission,
German: Verordnung (EU) Nr. 334/2011 der Kommission
Spanish: Reglamento (UE) no 334/2011 de la Comisión
Italian: regolamento (UE) n. 334/2011 della Commissione,
Portuguese: Regulamento (UE) n.o 334/2011 da Comissão,
Dutch: Verordening (EU) nr. 334/2011 van de Commissie,
Danish: Kommissionens forordning (EU) nr. 334/2011
Swedish: Kommissionens förordning (EU) nr 334/2011
Finnish: komission asetuksella (EU) N:o 334/2011
Greek: τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 334/2011 της Επιτροπής,
Czech: nařízení Komise (EU) č. 334/2011,
Slovak: nariadením Komisie (EÚ) č. 334/2011,
Polish: rozporządzeniem Komisji (UE) nr 334/2011,
Hungarian: 334/2011/EU bizottsági rendelet,
Slovenian: Uredbo Komisije (EU) št. 334/2011
Romanian: Regulamentul (UE) nr. 334/2011 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент (ЕС) № 334/2011 на Комисията,
Estonian: komisjoni määrus (EL) nr 334/2011
Latvian: Komisijas Regulu (ES) Nr. 334/2011,
Lithuanian: Komisijos reglamentu (ES) Nr. 334/2011,
Maltese: Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 334/2011,
English: Commission Implementing Regulation (EU) No 1087/2011,
French: le règlement d’exécution (UE) no 1087/2011 de la Commission,
German: Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1087/2011 der Kommission
Spanish: Reglamento de Ejecución (UE) no 1087/2011 de la Comisión
Italian: regolamento di esecuzione (UE) n. 1087/2011 della Commissione,
Portuguese: Regulamento de Execução (UE) n.o 1087/2011 da Comissão,
Dutch: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1087/2011 van de Commissie,
Danish: Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 1087/2011
Swedish: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1087/2011
Finnish: komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 1087/2011
Greek: τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1087/2011 της Επιτροπής,
Czech: prováděcího nařízení Komise (EU) č. 1087/2011,
Slovak: vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 1087/2011,
Polish: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1087/2011,
Hungarian: 1087/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet,
Slovenian: Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 1087/2011
Romanian: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1087/2011 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1087/2011 на Комисията,
Estonian: komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1087/2011
Latvian: Komisijas Īstenošanas Regulu (ES) Nr. 1087/2011,
Lithuanian: Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 1087/2011,
Maltese: Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 1087/2011,
English: Commission Implementing Regulation (EU) No 1147/2011,
French: le règlement d’exécution (UE) no 1147/2011 de la Commission,
German: Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1147/2011 der Kommission
Spanish: Reglamento de Ejecución (UE) no 1147/2011 de la Comisión
Italian: regolamento di esecuzione (UE) n. 1147/2011 della Commissione,
Portuguese: Regulamento de Execução (UE) n.o 1147/2011 da Comissão,
Dutch: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1147/2011 van de Commissie,
Danish: Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 1147/2011
Swedish: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1147/2011
Finnish: komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 1147/2011
Greek: τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1147/2011 της Επιτροπής,
Czech: prováděcího nařízení Komise (EU) č. 1147/2011,
Slovak: vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 1147/2011,
Polish: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1147/2011,
Hungarian: 1147/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet,
Slovenian: Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 1147/2011
Romanian: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1147/2011 al Comisiei;
Bulgarian: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1147/2011 на Комисията,
Estonian: komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1147/2011
Latvian: Komisijas Īstenošanas Regulu (ES) Nr. 1147/2011,
Lithuanian: Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 1147/2011,
Maltese: Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 1147/2011,
English: Commission Implementing Regulation (EU) No 173/2012
French: le règlement d’exécution (UE) no 173/2012 de la Commission.
German: Durchführungsverordnung (EU) Nr. 173/2012 der Kommission
Spanish: Reglamento de Ejecución (UE) no 173/2012 de la Comisión
Italian: regolamento di esecuzione (UE) n. 173/2012 della Commissione.
Portuguese: Regulamento de Execução (UE) n.o 173/2012 da Comissão
Dutch: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 173/2012 van de Commissie
Danish: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 173/2012
Swedish: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 173/2012
Finnish: komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 173/2012
Greek: τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 173/2012 της Επιτροπής.
Czech: prováděcího nařízení Komise (EU) č. 173/2012
Slovak: vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 173/2012.
Polish: rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 173/2012
Hungarian: 173/2012/EU bizottsági végrehajtási rendelet
Slovenian: Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 173/2012
Romanian: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 173/2012 al Comisiei.
Bulgarian: Регламент за изпълнение (ЕС) № 173/2012 на Комисията.
Estonian: komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 173/2012
Latvian: Komisijas Īstenošanas Regulu (ES) Nr. 173/2012
Lithuanian: Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 173/2012.
Maltese: Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 173/2012
English: Commission Decision 2010/2604/EU,
French: la décision 2010/2604/UE de la Commission,
German: Beschluss 2010/2604/EU der Kommission
Spanish: Decisión 2010/2604/UE de la Comisión
Italian: decisione 2010/2604/UE della Commissione,
Portuguese: Decisão 2010/2604/UE da Comissão,
Dutch: Besluit 2010/2604/EU van de Commissie,
Danish: Kommissionens afgørelse 2010/2604/EU
Swedish: Kommissionens beslut 2010/2604/EU
Finnish: komission päätöksellä 2010/2604/EU
Greek: την απόφαση 2010/2604/ΕΕ της Επιτροπής,
Czech: rozhodnutí Komise 2010/2604/EU,
Slovak: rozhodnutím Komisie 2010/2604/EÚ,
Polish: decyzją Komisji 2010/2604/UE,
Hungarian: 2010/2604/EU bizottsági határozat,
Slovenian: Sklepom Komisije 2010/2604/EU
Romanian: Decizia 2010/2604/UE a Comisiei;
Bulgarian: Решение 2010/2604/ЕС на Комисията,
Estonian: komisjoni otsus 2010/2604/EL
Latvian: Komisijas Lēmumu 2010/2604/ES,
Lithuanian: Komisijos sprendimu 2010/2604/ES,
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Nru 2010/2604/UE,
English: Commission Decision 2010/3572/EU,
French: la décision 2010/3572/UE de la Commission,
German: Beschluss 2010/3572/EU der Kommission
Spanish: Decisión 2010/3572/UE de la Comisión
Italian: decisione 2010/3572/UE della Commissione,
Portuguese: Decisão 2010/3572/UE da Comissão,
Dutch: Besluit 2010/3572/EU van de Commissie,
Danish: Kommissionens afgørelse 2010/3572/EU
Swedish: Kommissionens beslut 2010/3572/EU
Finnish: komission päätöksellä 2010/3572/EU
Greek: την απόφαση 2010/3572/ΕΕ της Επιτροπής,
Czech: rozhodnutí Komise 2010/3572/EU,
Slovak: rozhodnutím Komisie 2010/3572/EÚ,
Polish: decyzją Komisji 2010/3572/UE,
Hungarian: 2010/3572/EU bizottsági határozat,
Slovenian: Sklepom Komisije 2010/3572/EU
Romanian: Decizia 2010/3572/UE a Comisiei;
Bulgarian: Решение 2010/3572/ЕС на Комисията,
Estonian: komisjoni otsus 2010/3572/EL
Latvian: Komisijas Lēmumu 2010/3572/ES,
Lithuanian: Komisijos sprendimu 2010/3572/ES,
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Nru 2010/3572/EU,