English: Leguminous vegetables, shelled or unshelled, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen (excl. peas "Pisum sativum" and beans "Vigna spp., Phaseolus spp.")
French: Légumes à cosse, écossés ou non, non cuits ou cuits à l'eau ou à la vapeur, congelés (à l'excl. des pois 'pisum sativum' et des haricots 'vigna spp., phaseolus spp.')
German: Hülsengemüse, auch ausgelöst, auch in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren (ausg. Erbsen „Pisum sativum“ und Bohnen „Vigna-Arten, Phaseolus-Arten“)
Spanish: Hortalizas de vaina, incl. "silvestres", aunque estén desvainadas, aunque estén cocidas en agua o vapor, congeladas (exc. guisantes "arvejas, chícharos""Pisum sativum" y judías "porotos, alubias, frijoles, fréjoles""Vigna spp.", "Phaseolus spp.")
Italian: Ortaggi e legumi, anche sgranati, anche cotti in acqua o al vapore, congelati (escl. piselli "Pisum sativum" e fagioli "Vigna spp.", "Phaseolus spp.")
Portuguese: Legumes de vagem, com ou sem vagem, não cozidos ou cozidos em água ou vapor, congelados (expt. ervilhas "Pisum sativum" e feijões "Vigna spp., Phaseolus spp.")
Dutch: peulgroenten, ook indien gedopt en ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren (m.u.v. erwten, "Pisum sativum", peultjes en bonen "Vigna spp., Phaseolus spp.")
Danish: Bælgfrugter, også udbælgede, også kogt i vand eller dampkogt, frosne (undtagen ærter "Pisum sativum" og bønner "Vigna"-arter, "Phaseolus"-arter)
Swedish: Baljfrukter och spritade baljväxtfrön, även ångkokta eller kokta i vatten, frysta (exkl. ärter (Pisum sativum) och bönor (arter av släktena Vigna och Phaseolus))
Finnish: Jäädytetyt palkokasvit, myös silvityt, myös höyryssä tai vedessä keitetyt (paitsi herneet ”Pisum sativum” ja pavut ”Vigna- ja Phaseolus-suvun lajit”)
Greek: Λαχανικά λοβοφόρα, με ή χωρίς λοβό, άβραστα ή βρασμένα στο νερό ή στον ατμό, κατεψυγμένα (εκτός από μπιζέλια «Pisum sativum» και φασόλια «Vigna spp., Phaseolus spp.»)
Czech: Luštěniny, též vyluštěné, též vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené (jiné než hrách a fazole)
Slovak: Strukoviny, lúpané alebo nelúpané, nevarené alebo varené na pare alebo vo vode, zmrazené (okrem hrachu a fazule)
Polish: Warzywa strączkowe, nawet łuskane, (z wyłączeniem grochu i fasoli), niepoddane obróbce cieplnej lub ugotowane na parze lub w wodzie, zamrożone
Hungarian: Hüvelyes zöldség, hüvelyben vagy kifejtve, nyersen vagy gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve is, fagyasztva (a borsó és bab kivételével)
Slovenian: Stročnice, oluščene ali ne, kuhane ali ne v sopari ali vreli vodi, zamrznjene (razen graha (Pisum sativum) in fižola (Vigna spp., Phaseolus spp.))
Romanian: Legume păstăi, curățate sau nu de păstăi, nefierte sau fierte în apă sau în abur, congelate (altele decât mazăre și fasole)
Bulgarian: Бобови зеленчуци, със или без шушулките, неварени или варени във вода или на пара, замразени (с изключение на грах и фасул)
Estonian: Külmutatud poetatud või poetamata kaunviljad, toored või eelnevalt aurutatud või keedetud (v.a herned (Pisum sativum) ja aedoad (Vigna spp. ja Phaseolus spp.))
Latvian: Pākšu dārzeņi, lobīti vai nelobīti, termiski neapstrādāti vai apstrādāti, tvaicējot vai vārot ūdenī, saldēti (izņemot zirņus, pupas un pupiņas)
Lithuanian: Ankštinės daržovės, gliaudytos arba negliaudytos, nevirtos arba virtos garuose ar vandenyje, sušaldytos (išskyrus žirnius (Pisum sativum) ir pupeles (Vigna spp., Phaseolus spp.))
Maltese: Veġetali leguminużi, bil-qoxra jew mhux bil-qoxra, imsajra jew mhux imsajra fuq il-fwar jew bit-togħlija fl-ilma, tal-friża (minbarra piżelli u fażola)