English: For each of such listed Services, there is a sequence of fields holding information on the Service (Service Information), and a sequence of fields on the approval status history of the Service (Service approval history).
French: Pour chacun de ces services, la liste comporte une série de champs contenant des informations sur le service («Service information») et une série de champs contenant des informations sur l’historique du statut d’approbation du service («Service approval history»).
German: Für jeden so aufgelisteten Dienst existiert wiederum eine Abfolge von Feldern, die Informationen über den Dienst enthalten („Service Information“), und eine Abfolge von Feldern mit Informationen über die historische Statusentwicklung des Dienstes („Service approval history“).
Spanish: Para cada servicio de la lista, hay una secuencia de campos que contienen información sobre el servicio («Service Information») y una secuencia de campos sobre la historia del estado de aprobación del servicio («Service approval history»).
Italian: Per ciascuno dei servizi l’elenco comporta una sequenza di campi contenenti informazioni sul servizio («Service Information») e una sequenza di campi contenenti informazioni sui dati storici dello status di approvazione del servizio («Service approval history»).
Portuguese: Para cada um dos Serviços assim listados, há uma sequência de campos contendo informação sobre esse Serviço («Service Information»), e uma sequência de campos sobre o histórico do estado de aprovação do Serviço («Service approval history»).
Dutch: Voor elke dienst op de lijst is er een veldenreeks met informatie over de dienst („Dienstinformatie”) en een veldenreeks over de statusgeschiedenis van de goedkeuring van de dienst („Geschiedenis van de goedkeuring van de dienst”).
Danish: For hver af sådanne angivne tjenester er der en sekvens af felter med oplysninger om tjenesten (Service Information) og en sekvens af felter om tjenestens godkendelsesstatus (»Service approval history«).
Greek: Για καθεμιά από τις εν λόγω καταγεγραμμένες υπηρεσίες, υπάρχει μια σειρά πεδίων που διαθέτουν πληροφορίες για την υπηρεσία («Service Information»), και μια σειρά πεδίων σχετικά με το ιστορικό της κατάστασης έγκρισης της υπηρεσίας («Service approval history»).
Czech: U každé z těchto služeb na seznamu je zde sekvence polí nesoucích informace o službě („Service Information“) a sekvence polí o historii stavu schválení služby („Service approval history“).
Slovak: Pre každú takúto službu na zozname existuje sekvencia polí s informáciami o službe („Service Information“) a sekvencia polí o histórii schvaľovania štatútu služby („Service approval history“).
Polish: W odniesieniu do każdej usługi wymienionej na liście istnieje sekwencja pól zawierających informacje o usłudze („Service Information”) i sekwencja pól dotycząca historii statusu zatwierdzenia usługi („Service approval history”).
Hungarian: A listán szereplő minden egyes szolgáltatás esetén van egy mezősorozat, mely a szolgáltatásadatokat (»Service Information«), illetve a szolgáltatás jóváhagyási státusára vonatkozó adatokat (»Service approval history«) tartalmazza.
Slovenian: Za vsako takšno navedeno storitev obstaja niz polj z informacijami o storitvi („Service Information“) in niz polj o zgodovini statusa odobritve storitve („Service approval history“).
Estonian: Igal nimekirja kantud teenusel on väljade jada, mis sisaldab teavet teenuse kohta (Service Information), ja väljade jada teenuse kinnitamise oleku ajaloo kohta (Service approval history).
Latvian: Attiecībā uz katru šādu uzskaitīto pakalpojumu ir norādīta to lauku sekvence, kuros ietverta informācija par pakalpojumu (“Service Information”), un to lauku sekvence, kuros norādīta pakalpojumu apstiprinājumu statusa vēsture (“Service approval history”).
Lithuanian: Taip pat pateikiama kiekvienos tokios į sąrašą įtrauktos paslaugos laukų, kuriuose saugoma informacija apie paslaugą („Service Information“), seka ir laukų, kuriuose pateikiama paslaugos patvirtinimo statuso istorija („Service approval history“), seka.