English: It is recommended that the format of the signature SHALL be CAdES BES/EPES for ASN.1 implementations, and XAdES BES/EPES as defined by ETSI TS 101 903 specifications for XML implementations.
French: Il est recommandé que le format de la signature soit CAdES BES/EPES pour les implémentations ASN.1 et XAdES BES/EPES, tel que défini par les spécifications ETSI TS 101 903, pour les implémentations XML [24].
German: Als Format für die Signatur MUSS CAdES BES/EPES für ASN.1-Implementierungen und XAdES BES/EPES laut Definition in den ETSI TS 101 903-Spezifikationen für XML-Implementierungen verwendet werden [24].
Spanish: Se recomienda que el formato de la firma SERÁ CAdES BES/EPES para las implementaciones ASN.1 y XAdES BES/EPES, según lo definido por las especificaciones ETSI TS 101 903, para las implementaciones XML [24].
Italian: Si raccomanda che il formato della firma SIA CAdES BES/EPES per le applicazioni ASN.1 e XAdES BES/EPES come definito nelle specifiche ETSI TS 101 903 per le applicazioni XML [24].
Portuguese: Recomenda-se que o formato da assinatura SEJA CAdES BES/EPES, para aplicações ASN.1, e XAdES BES/EPES como definido pelas especificações da ETSI TS 101 903, para aplicações XML [24].
Dutch: Het aanbevolen formaat voor de handtekening DIENT CAdES BES/EPES voor ASN.1-implementaties en XAdES BES/EPES voor XML-implementaties te zijn zoals omschreven in de specificaties van ETSI TS 101903 [24].
Danish: Det anbefales, at signaturens format SKAL være CAdES BES/EPES for ASN.1-implementeringer, og XAdES BES/EPES som defineret i forskrifterne i ETSI TS 101 903 for XML-implementeringer [24].
Swedish: Det rekommenderas att signaturens format SKA vara CAdES BES/EPES för ASN.1-tillämpningar och XAdES BES/EPES i enlighet med specifikationerna i Etsi TS 101903 för XML-tillämpningar.
Greek: Συνίσταται η μορφή της υπογραφής να είναι η CAdES BES/EPES για τις εφαρμογές ASN.1, και η XAdES BES/EPES όπως ορίζεται στις προδιαγραφές ETSI TS 101 903 για εφαρμογές XML [24].
Czech: Doporučuje se, aby formát podpisu byl CAdES BES/EPES pro provedení ASN.1 a XAdES BES/EPES, jak je definováno ve specifikacích ETSI TS 101 903, pro provedení XML [24].
Slovak: Odporúča sa, aby formát podpisu BOL CAdES BES/EPES pri ASN.1 implementáciách a XAdES BES/EPES, ako je vymedzené v špecifikáciách ETSI TS 101 903 pri XML implementáciách [24].
Polish: ZALECA się, by format podpisu miał postać CAdES BES/EPES dla implementacji ASN.1 oraz XAdES BES/EPES zgodnie ze specyfikacją ETSI TS 101903 dla implementacji XML [24].
Hungarian: Ajánlott, hogy az aláírás formátuma CAdES BES/EPES KELL, hogy legyen az ASN.1 implementációk, és az ETSI TS 101903 szabvány leírásában meghatározott XAdES BES/EPES az XML implementációk esetében.
Slovenian: Priporoča se, da je oblika podpisa CAdES BES/EPES za izvajanja ASN.1, in XAdES BES/EPES, kot je opredeljeno v specifikacijah ETSI TS 101 903, za izvajanja XML [24].
Estonian: On soovitatav, et allkirja formaat OLEKS CAdES BES/EPES ASN.1 rakenduste puhul, ja XAdES BES/EPES vastavalt ETSI TSis 101 903 määratletud nõuetele XML rakenduste puhul [24].
Latvian: Ir ieteicams izmantot paraksta formātu CAdES BES/EPES attiecībā uz ASN.1 implementācijām un XAdES BES/EPES, kas definēts ETSI TS 101 903 specifikācijās, attiecībā uz XML implementācijām.
Lithuanian: Rekomenduojama: parašo formatas TURI būti CAdES BES/EPES, kai parašas kuriamas naudojant ASN.1, ir XAdES BES/EPES, kaip apibrėžta ETSI TS 101 903 specifikacijose, kai parašas kuriamas naudojant XML [24].