English: Parts and accessories, incl. mountings, for binoculars, monoculars, astronomical and other optical telescopes, and other astronomical instruments, n.e.s.
French: Parties et accessoires de jumelles, longues-vues, lunettes astronomiques, télescopes optiques et autres instruments d'astronomie, n.d.a.
German: Teile und Zubehör für Ferngläser, Fernrohre, astronomische Fernrohre, optische Teleskope und andere astronomische Instrumente, a.n.g.
Spanish: Partes y accesorios, incl. las armazones, de binoculares, prismáticos, catalejos, anteojos astronómicos, telescopios ópticos y sus armazones; los demás instrumentos de astronomía, n.c.o.p.
Italian: Parti ed accessori, incl. i sostegni, di binocoli, di cannocchiali, cannocchiali astronomici, telescopi ottici ed altri strumenti di astronomia, n.n.a.
Portuguese: Partes e acessórios para binóculos, lunetas, incl. as astronómicas, telescópios óticos e outros instrumentos de astronomia, n.e.
Dutch: delen en toebehoren, incl. onderstellen voor binocles "dubbele kijkers", verrekijkers, astronomische kijkers en andere astronomische instrumenten, n.e.g.
Danish: Dele og tilbehør til kikkerter og andre optiske teleskoper, samt andre astronomiske instrumenter, i.a.n.
Swedish: Delar och tillbehör, inkl. stativ, till kikare och teleskop samt andra astronomiska instrument
Finnish: Kiikarien, kaukoputkien ja tähtitieteellisten kojeiden osat, m.l. jalustat, m.k.
Greek: Μέρη και εξαρτήματα για διόπτρες με δύο οπτικά πεδία, διόπτρες με ένα οπτικό πεδίο, αστρονομικές διόπτρες, οπτικά τηλεσκόπια και άλλα αστρονομικά όργανα, π.δ.κ.α.
Czech: Části, součásti a příslušenství, včetně podstavců a rámů, pro binokulární a monokulární dalekohledy, astronomické a jiné optické teleskopy a ostatní astronomické přístroje, jinde neuvedené
Slovak: Časti a príslušenstvo, vrátane podstavcov a rámov, pre binokulárne a monokulárne ďalekohľady, astronomické a iné optické teleskopy, a iné astronomické prístroje, i. n.
Polish: Części i akcesoria, włączając mocowania, do lornetek, lunet, teleskopów astronomicznych i pozostałych teleskopów optycznych oraz pozostałych przyrządów astronomicznych, gdzie indziej niewymienione
Hungarian: Máshol nem említett alkatrész és tartozék, beleértve a foglalatot is, távcsőhöz, látcsőhöz (két és egy szemlencsés), csillagászati és más optikai teleszkóphoz és egyéb csillagászati műszerhez
Slovenian: Deli in pribor, vključno s stojali, za daljnoglede (z enim ali dvema objektivoma), astronomske in druge optične teleskope ter druge astronomske instrumente, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Romanian: Părți și accesorii (inclusiv monturi), pentru binocluri, lunete, lunete astronomice, telescoape optice și alte instrumente de astronomie, nedenumite și necuprinse în altă parte
Bulgarian: Части и принадлежности (включително корпусите), за бинокли, далекогледи, астрономически далекогледи, оптични телескопи и други инструменти за астрономия, неупоменати другаде
Estonian: Osad ja tarvikud (sh statiivid), binoklitele, pikksilmadele, astronoomilistele ja muudele optilistele teleskoopidele ning muud astronoomilised instrumendid, mujal nimetamata
Latvian: Daļas un piederumi, tostarp stiprinājumi, binokļiem, monokulāriem, astronomijā izmantojamiem un citiem optiskiem teleskopiem un citām astronomijā izmantojamām ierīcēm, kas citur nav minēti
Lithuanian: Binoklių, monokuliarų, astronomijos ir kitų optinių teleskopų bei kitų astronomijos prietaisų dalys ir reikmenys, įskaitant tvirtinimo įtaisus, nenurodyti kitoje vietoje
Maltese: Partijiet u aċċessorji, inkluż immuntar, għall-binokli, monokli, teleskopji tal-astronomija u teleskopji ottiċi oħra, u strumenti oħra tal-astronomija, mhux speċifikati x’imkien ieħor