English: Articles of apparel and clothing accessories produced by the stitching or sticking together of plastic sheeting, incl. gloves, mittens and mitts
French: Vêtements et accessoires du vêtement, y.c. les gants, mitaines et moufles, fabriqués par couture ou collage à partir de feuilles en matières plastiques
German: Bekleidung und Bekleidungszubehör, durch Nähen oder Kleben aus Kunststoffolien gefertigt, einschl. Fingerhandschuhe, Handschuhe ohne Fingerspitzen und Fausthandschuhe
Spanish: Prendas y complementos de vestir "accesorios", confeccionados por costura o pegado a partir de plástico en hojas, incl. los guantes, mitones y manoplas
Italian: Indumenti e accessori di abbigliamento, ottenuti con fogli di materie plastiche cuciti o incollati, incl. i guanti, i mezzoguanti e le muffole
Portuguese: Vestuário e seus acessórios, confecionados por costura ou colagem a partir de folhas de plástico, incl. as luvas, mitenes e semelhantes
Dutch: kleding en kledingtoebehoren, door naaien of lijmen vervaardigd uit kunststofoliën "handschoenen, wanten en dergelijke daaronder begrepen"
Danish: Beklædningsgenstande, herunder handsker, vanter og luffer, og tilbehør dertil, fremstillet ved syning eller sammenklæbning af plastplader eller -folier
Swedish: Kläder och tillbehör till kläder, inbegripet handskar, halvhandskar och vantar, av plast
Finnish: Vaatteet ja vaatetustarvikkeet, jotka on valmistettu ompelemalla tai liimaamalla yhteen muovilevyjä, myös kintaat ja muut käsineet
Greek: Ενδύματα και εξαρτήματα του ενδύματος, που κατασκευάζονται με ράψιμο ή συγκόλληση από φύλλα από πλαστική ύλη, στα οποία περιλαμβάνονται και τα είδη γαντοποιίας [τα κοινά γάντια, τα γάντια που αφήνουν γυμνές τις άκρες των δακτύλων και τα γάντια χωρίς υποδιαίρεση δακτύλων που έχουν υποδοχή μόνο για τον αντίχειρα]
Czech: Oděvy a oděvní doplňky vyrobené sešitím nebo slepením plastových fólií, včetně rukavic prstových, palcových a rukavic bez prstů
Slovak: Odevné výrobky a odevné doplnky vyrobené zošitím alebo zlepením vrstiev plastov vrátane rukavíc prstových, palčiakov a rukavíc bez prstov
Polish: Odzież i dodatki odzieżowe, wytworzone przez zszycie lub sklejenie arkuszy z tworzywa sztucznego, włącznie z rękawiczkami, mitenkami i rękawicami z jednym palcem
Hungarian: Ruházati cikkek és ruházati tartozékok, amelyeket műanyag lapok varrásával vagy ragasztásával állítanak elő, beleértve a kesztyűt, az ujjatlan és egyujjas kesztyűt
Slovenian: Oblačilni izdelki in oblačilni dodatki, izdelani s šivanjem ali lepljenjem plastičnih prevlek, vključno rokavice, palčniki in rokavice brez prstov
Romanian: Articole și accesorii de îmbrăcăminte fabricate prin coaserea sau lipirea foilor de plastic (inclusiv mănuși, mitene și mănuși cu un deget)
Bulgarian: Облекла и принадлежности към тях (включително ръкавици, ръкавици без пръсти и ръкавици с един пръст), произведени чрез прошиване или слепване на пластмасови листове
Estonian: Rõivad ja rõivamanused, mis on saadud plastkihtide kokku õmblemisel või kleepimisel (sh sõrmkindad, labakindad ja sõrmedeta kindad)
Latvian: Apģērbs un apģērba piederumi, kas izgatavoti sašujot vai salīmējot kopā plastmasas plēvi, tostarp cimdi (pirkstaiņi un dūraiņi)
Lithuanian: Drabužiai ir drabužių priedai, pagaminti sudygsniuojant arba suklijuojant plastikų lakštus, įskaitant pirštines, kumštines pirštines ir puspirštines
Maltese: Ilbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ prodotti bil-ħjata jew it-twaħħil flimkien ta’ folji tal-plastik, inklużi ingwanti, ingwanti bil-ponta tas-swaba’ mikxufa u ingwanti kbar