FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Aerospace Industries Organisation, AIO
French: Organisation des industries aérospatiales, AIO
German: Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien(Aerospace Industries Organisation, AIO)
Spanish: Organización de Industrias Aeroespaciales, OIA
Italian: Organizzazione delle industrie aerospaziali (Aerospace Industries Organisation – AIO)
Portuguese: Organização das Indústrias Aeroespaciais, AIO
Greek: Aerospace Industries Organisation, AIO (Οργανισμός Αεροδιαστημι-κής Βιομηχανίας)
Slovak: Organizácia pre letecký a kozmický priemysel (Aerospace Industries Organisation – AIO).
Hungarian: Aerospace Industries Organisation, AIO (űripari szervezet)
Slovenian: Organizacija za vesoljsko industrijo (AIO)
Estonian: AIO (Aerospace Industries Organisation)
Lithuanian: Aviacijos ir kosmoso pramonės organizacija („Aerospace Industries Organisation“ – AIO)
English: Armament Industries
French: Industries d'armement
German: Pasdaran Av., P.O.
Spanish: Industrias Armamentísticas
Italian: Pasdaran Av., C.P.
Portuguese: Indústrias de Armamento
Swedish: Pasdaran Av., P.O.
Greek: Pasdaran Av., P.O.
Slovenian: Pasdaran Av., P.O.
Lithuanian: „Armament Industries“
English: Marine Industries
French: Industries maritimes
German: Pasdaran Av., P.O.
Spanish: Industrias Marítimas
Italian: Pasdaran Av., C.P.
Portuguese: Indústrias Marinhas
Swedish: Pasdaran Av., P.O.
Greek: Pasdaran Av., P.O.
Slovenian: Pasdaran Av., P.O.
Lithuanian: „Marine Industries“
English: Box 16315-189, Tehran, Iran It is the export arm of MODAFL, and the agency used for exporting finished weapons in state-to-state transactions.
German: Box 16315-189, Tehran, Iran
English: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC)
French: Compagnie de production et d'achat de combustible nucléaire (NFPC)
German: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC) AEOI-NFPD, P.O.
Spanish: Compañía de Producción de Combustible Nuclear y de Contratación Pública (NFPC)
Italian: Società di produzione e di approvvigionamento di combustibile nucleare (Nuclear Fuel Production and Procurement Company – NFPC)
Portuguese: Sociedade de Produção e Aquisição de Combustível Nuclear (NFPC)
Swedish: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC) AEOI-NFPD, P.O.
Greek: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC) AEOI-NFPD, P.O. Box:
Slovak: Spoločnosť na výrobu a obstarávanie jadrového paliva (Nuclear Fuel Production and Procurement Company – NFPC)
Hungarian: Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC) (nukleárisüzemanyag-előállító és -beszerző vállalat)
Slovenian: Podjetje za proizvodnjo in dobavo jedrskega goriva (NFPC) AEOI-NFPD, P.O.
Lithuanian: Branduolinio kuro gamybos ir pirkimo bendrovė („Nuclear Fuel Production and Procurement Company“ – NFPC)
English: Special Industries Group
French: Groupe des industries spéciales
German: Special Industries Group Pasdaran Av., P.O.
Spanish: Grupo de Industrias Especiales
Italian: Special Industries Group Pasdaran Av., C.P.
Portuguese: Grupo de Indústrias Especiais
Swedish: Special Industries Group Pasdaran Av., P.O.
Greek: Special Industries Group Pasdaran Av., P.O.
Slovenian: Special Industries Group Pasdaran Av., P.O.
Lithuanian: „Special Industries Group“
English: Reza AGHAZADEH
Greek: Ημερομηνία γέννησης:
English: IRGC Air Force
French: Forces aériennes du Corps des gardiens de la révolution islamique
Spanish: Fuerza Aérea de los Guardianes de la Revolución
Italian: Forza aerea dell'IRGC (IRGC Air Force)
Portuguese: Força Aérea do IRGC
Dutch: IRGC-luchtmacht
Finnish: IRGC:n ilmavoimat
Greek: IRGC Air Force (Αεροπορική δύναμη IRGC)
Slovak: Vzdušné sily IRGC (IRGC Air Force)
Polish: Siły lotnicze IRGC (IRGC Air Force)
Slovenian: Zračne sile IRGC
Latvian: IRGC gaisa spēki
Lithuanian: Islamo revoliucijos gvardijos oro pajėgos („IRGC Air Force“)
English: Malek Ashtar University
French: Université Malek Ashtar
Portuguese: Universidade Malek Ashtar
Greek: Πανεπιστήμιο Malek Ashtar University
Slovak: Univerzita Maleka Ashtara
Slovenian: Univerza za obrambno tehnologijo Malek Ashtar
Latvian: Malek Ashtar universitāte
Lithuanian: Malek Ashtar universitetas („Malek Ashtar University“)
English: State Purchasing Organisation (SPO)
French: Organisation des achats publics (SPO)
Italian: Organizzazione per le acquisizioni dello Stato (State Purchasing Organisation – SPO)
Portuguese: Organização de Aquisições do Estado (SPO)
Greek: State Purchasing Organisation (SPO) (Κρατικός οργανισμός αγορών)
Slovak: Organizácia štátneho nákupu (State Purchasing Organisation – SPO)
Lithuanian: „State Purchasing Organisation“ (SPO)
English: Address of NFPC: AEOI-NFPD, P.O.Box: 11365-8486, Tehran / Iran Deputy and Director-General of the Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC), part of the AEOI.
Spanish: Dirección de la NFPC: AEOI-NFPD, Apartado de Correos: 11365-8486, Teherán/Irán
English: DoB: 24/11/1945, PoB: Langroud Deputy Head of AEOI.
Spanish: Fecha de nacimiento: 24.11.1945, lugar de nacimiento: Langroud
English: Armed Forces Geographical Organisation
French: Organisation géographique des forces armées
Spanish: Organización geográfica de las fuerzas armadas
Italian: Organizzazione geografica delle forze armate (Armed Forces Geographical Organisation)
Portuguese: Organização Geográfica das Forças Armadas
Finnish: Asevoimien maantieteellinen organisaatio
Slovak: Geografická organizácia ozbrojených síl (Armed Forces Geographical Organisation)
Lithuanian: „Armed Forces Geographical Organisation“
English: Responsible for R&D. A subsidiary of the DIO.
Estonian: Vastutab teadusuuringute ja arendustegevuse eest.
Lithuanian: Atsakingas už mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą.
English: DoB: 21/04/1954, DoB according to old Iranian calendar: 1/05/1954, PoB: Mashad Head of the Neutron Physics Group of the AEOI.
Italian: Nato il: 21.04.1954, data di nascita secondo il vecchio calendario iraniano: 1o.05.1954, Luogo di nascita: Mashad
English: Iran Electronic Industries
Lithuanian: „Iran Electronic Industries“
English: Khatem-ol Anbiya Construction Organisation
Dutch: Khatem-ol AnbiyaOrganisatie in de bouwsector
Lithuanian: Khatem-ol Anbiya statybos organizacija („Khatem-ol Anbiya Construction Organisation“)
English: MODAFL Deputy for Inspection. Responsible for all MODAFL facilities and installations
Dutch: Plaatsvervangend Minister van MODAFL voor Inspectie.Verantwoordelijk voor alle MODAFL-faciliteiten en installaties
English: IRGC-owned group of companies. Uses IRGC engineering resources for construction acting as prime contractor on major projects including tunnelling, assessed to support the Iranian ballistic missile and nuclear programmes
Polish: Grupa spółek, której właścicielem jest IRGC, wykorzystuje zasoby inżynieryjne IRGC do prac budowlanych; jest głównym wykonawcą dużych projektów, w tym drążenia tuneli; uważa się, że wspiera irański program w zakresie pocisków rakietowych i program jądrowy.