English: Shutters, blinds, incl. Venetian blinds, and similar articles and parts thereof, of plastics (excl. fittings and similar articles)
French: Volets, stores, y.c. les stores vénitiens, et articles simil., et leurs parties, en matières plastiques (à l'excl. des accessoires et garnitures)
German: Fensterläden, Jalousien, einschl. Jalousetten, und ähnl. Waren, und Teile davon, aus Kunststoffen (ausg. Beschläge und ähnl. Waren)
Spanish: Contraventanas, persianas, incl. las venecianas, y artículos simil. y sus partes, de plástico (exc. accesorios y guarniciones)
Italian: Imposte, persiane, incl. le tende alla veneziana, oggetti simili e loro parti, di materie plastiche (escl. guarnizioni di metallo e articoli simili)
Portuguese: Postigos, estores, incl. as venezianas, e artefactos semelhantes, e suas partes, de plástico (expt. acessórios e guarnições)
Dutch: blinden, jaloezieën, rolgordijnen e.d. artikelen, alsmede delen daarvan, van kunststof (m.u.v. garnituren en beslag)
Danish: Skodder, jalousier, herunder persienner, og lignende varer samt dele dertil, af plast (undtagen beslag og tilbehør)
Swedish: Fönsterluckor, markiser, persienner, spjäljalusier, rullgardiner och liknande artiklar samt delar till sådana artiklar, av plast (exkl. beslag och tillbehör av plast)
Finnish: Ikkunaluukut, kaihtimet, m.l. sälekaihtimet ja niiden kaltaiset tavarat sekä niiden osat (paitsi helat ja niiden kaltaiset tavarat)
Greek: Παραθυρόφυλλα, στορ, στα οποία περιλαμβάνονται και τα βενετσιάνικα στορ, και παρόμοια είδη, και τα μέρη τους, από πλαστικές ύλες (εκτός από εξαρτήματα και διακοσμητικά προσαρτήματα)
Czech: Okenice, rolety, včetně žaluzií, a podobné výrobky, jejich části a součásti, z plastů (jiné než příslušenství a podobné výrobky)
Slovak: Okenice, rolety vrátane žalúzií a podobné výrobky a ich časti, z plastov (okrem príslušenstva podobných výrobkov)
Polish: Okiennice, zasłony, włącznie z żaluzjami weneckimi i artykuły podobne oraz ich części, z tworzyw sztucznych (inne niż wyposażenie i artykuły podobne)
Hungarian: Műanyag ajtó- és ablaktábla, redőny, beleértve a reluxát is, és hasonló áruk és ezek részei (a szerelvények és hasonló áruk kivételével)
Slovenian: Oknice, navojnice (vključno z žaluzijami) ter podobni proizvodi in njihovi deli, iz plastičnih mas (razen pribora (fitingov) in podobnih izdelkov)
Romanian: Obloane, storuri (inclusiv storuri venețiene) și alte articole similare și părți ale acestora, din materiale plastice (cu excepția accesoriilor și a articolelor similare)
Bulgarian: Капаци, щори (включително венецианските щори) и подобни артикули и техните части, от пластмаси (с изключение на принадлежности и подобни артикули)
Estonian: Plastist aknaluugid ja rulood (sh ribakardinad), muud taolised tooted ning nende osad (v.a liitmikud jms tooted)
Latvian: Plastmasas slēģi, logu aizlaidnes, tostarp, horizontālās žalūzijas, un tamlīdzīgi izstrādājumi un to daļas (izņemot piederumus un tamlīdzīgus izstrādājumus)
Lithuanian: Langinės, žaliuzės, įskaitant pakeliamąsias žaliuzes, ir panašūs dirbiniai bei jų dalys, iš plastikų (išskyrus jungiamąsias detales (fitingus) ir panašius gaminius)
Maltese: Xaters, blajnds, inklużi persjani, u oġġetti simili u partijiet tagħhom tal-plastik (minbarra fitings u oġġetti simili)