English: Parts of machines and apparatus for soldering or welding or for hot spraying of metals, metal carbides or cermets, n.e.s.
French: Parties de machines et appareils électriques pour le brasage, le soudage ou la projection à chaud de métaux, de carbures métalliques frittés ou de cermets, n.d.a.
German: Teile von elektrischen Maschinen, Apparaten und Geräten zum Löten oder Schweißen oder zum Spritzen schmelzflüssiger Metalle, Hartmetalle oder Cermets, a.n.g.
Spanish: Partes de máquinas y de aparatos eléctricos para soldar o para proyectar en caliente metal o carburos metálicos sinterizados o cermet, n.c.o.p.
Italian: Parti di macchine ed apparecchi elettrici per la brasatura, la saldatura o per spruzzare a caldo metalli, carburi metallici sinterizzati o cermet, n.n.a.
Portuguese: Partes de máquinas e aparelhos elétricos para soldar, brasar ou para projeção a quente de metais, de carbonetos metálicos sinterizados ou de ceramais [cermets], n.e.
Dutch: delen van elektrische machines, apparaten en toestellen voor het solderen, voor het lassen of voor het warm verspuiten van metaal, van cermets of van gesinterde hardmetalen, n.e.g.
Danish: Dele til elektriske maskiner og apparater til lodning og svejsning eller til varmsprøjtning af metal eller cermets, i.a.n.
Swedish: Delar till elektriska maskiner och apparater för lödning eller svetsning samt för varmsprutning av metall eller hårdmetall
Finnish: Juotto- tai hitsauskoneiden ja -laitteiden osat sekä metallien tai sintrattujen metallikarbidien kuumaruiskutukseen käytettävien koneiden ja laitteiden osat, m.k.
Greek: Μέρη από ηλεκτρικές μηχανές και συσκευές για μαλακή συγκόλληση (κασσιτεροκόλληση), για σκληρή συγκόλληση (μπρουντζοκόλληση), ή για την εκτόξευση τετηγμένων μετάλλων ή μεταλλικών καρβιδίων ή κεραμομεταλλουργικών ενώσεων,π.δ.κ.α.
Czech: Části a součásti strojů a přístrojů pro pájení nebo svařování nebo pro stříkání kovů, karbidů kovů nebo cermetů za tepla, jinde neuvedené
Slovak: Časti a súčasti strojov a prístrojov na mäkké spájkovanie alebo zváranie, alebo striekanie kovov, karbidov kovov alebo cermetov za tepla, i. n.
Polish: Części do maszyn i aparatury, do lutowania lub spawania lub do natryskiwania na gorąco metali, węglików metali lub cermetali, gdzie indziej niewymienione
Hungarian: Forrasztó vagy hegesztő vagy fém, fémkarbid vagy cermet melegen történő permetezésére szolgáló gép és készülék máshol nem említett alkatrésze
Slovenian: Deli strojev in aparatov za spajkanje in varjenje ali vroče brizganje kovin, kovinskih karbidov ali kermetov, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Romanian: Părți de mașini și aparate pentru lipire sau sudare sau pentru pulverizarea la cald a metalelor, carburilor metalice sau a materialelor metaloceramice, nedenumite și necuprinse în altă parte
Bulgarian: Части за машини и апарати за запояване или заваряване или за горещо изхвърляне на струи от метали, метални карбиди или металокерамики, неупоменати другаде
Estonian: Osad jootmis- või keevitamis- ning metallide ja metallkeraamiliste materjalide kuumpihustamise seadmetele ja aparaatidele, mujal nimetama
Latvian: Mašīnu un aparātu daļas lodēšanai ar mīkstlodi vai metināšanai, vai karstai metālu, metāla karbīdu vai metālkeramikas izsmidzināšanai, kas citur nav minēti
Lithuanian: Litavimo arba suvirinimo mašinų ir aparatų ar metalų, metalų karbidų arba kermetų karštojo purškimo mašinų ir aparatų dalys, nenurodytos kitoje vietoje
Maltese: Partijiet minn magni u apparat għall-issaldjar jew l-iwweldjar jew għall-isprejjar sħun ta’ metalli, karbidi tal-metall jew ċermiti, mhux speċifikati x’imkien ieħor