English: Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel, of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter "ECSC" (excl. bars and rods of free-cutting steel, and bars and rods with indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)
French: Fil machine en fer ou aciers non alliés, enroulé en couronnes irrégulières, de section circulaire de diamètre < 14 mm (autre qu'en aciers de décolletage et autre que fil machine avec indentations, bourrelets, creux ou reliefs obtenus lors du laminage)
German: Walzdraht aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, in Ringen regellos aufgehaspelt, mit kreisförmigem Querschnitt mit einem Durchmesser von < 14 mm „EGKS“ (ausg. aus Automatenstahl sowie Walzdraht mit vom Walzen herrührenden Einschnitten, Rippen (Wülsten), Vertiefungen oder Erhöhungen)
Spanish: Alambrón de hierro o acero sin alear, enrollado en espiras irregulares "coronas", de sección circular con diámetro < 14 mm [CECA] (exc. de acero de fácil mecanización, así como el alambrón con muescas, cordones, huecos o relieves, producidos en el laminado)
Italian: Vergella o bordione di ferro o di acciai "non legati", arrotolati in spire non ordinate, di sezione circolare con diametro < 14 mm [CECA] (escl. di acciai automatici e aventi dentellature, collarini, cavità o rilievi ottenuti durante la laminazione)
Portuguese: Fio-máquina de ferro ou aço não ligado, em rolos irregulares, maciços, de secção circular, de diâmetro < 14 mm [CECA] (expt. de aços para tornear, bem como fio-máquina dentado, com nervuras, sulcos ou relevos, obtidos durante a laminagem)
Dutch: walsdraad van ijzer of van niet-gelegeerd staal, onregelmatig opgerold, met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een diameter van < 14 mm [EGKS] (m.u.v. dat van automatenstaal en dat voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij het walsen verkregen vervormingen)
Danish: Stænger af jern eller ulegeret stål, varmtvalsede, i uregelmæssigt oprullede ringe, med cirkelformet tværsnit af diameter < 14 mm "EKSF" (undtagen af automatstål og undtagen stænger med indsnit, riller, ribber og lignende, der er fremkommet under valsningen)
Swedish: Stång av järn eller olegerat stål, varmvalsad, i oregelbundet upprullade ringar, med runt tvärsnitt med en diameter av < 14 mm (exkl. av automatstål samt stång med mindre försänkningar, kammar eller andra mindre deformationer åstadkomna under valsningsprocessen)
Finnish: Tangot, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt, rautaa tai seostamatonta terästä, poikkileikkaus ympyrän muotoinen ja läpimitta < 14 mm (paitsi tangot automaattiteräksestä sekä tangot, joissa on valssauksessa syntyneitä syvennyksiä, harjoja, uria tai muita muotopoikkeamia)
Greek: Χονδρόσυρμα θερμής έλασης, από σίδηρο ή μη κραματοποιημένο χάλυβα, ακανόνιστα περιελιγμένο, κυκλικής διατομής με διάμετρο < 14 mm «ΕΚΑΧ» (εκτός των προϊόντων από χάλυβα αποκοπής και εκτός από το χονδρόσυρμα που φέρει εγκοπές, νευρώσεις (εξογκώματα), εσοχές ή προεξοχές που δημιουργούνται κατά τη διαδικασία της έλασης)
Czech: Tyče a pruty, válcované za tepla, v nepravidelně navinutých svitcích, ze železa nebo nelegované oceli, s kruhovým příčným průřezem o průměru menším než 14 mm (ESUO) (jiné než tyče a pruty z automatové oceli a tyče a pruty s vroubkováním, žebrováním, drážkami nebo jinými deformacemi vzniklými během válcování)
Slovak: Tyče a prúty, valcované za tepla, v nepravidelne navinutých zvitkoch zo železa alebo nelegovanej ocele, s kruhovým prierezom s priemerom < 14 mm „ESUO“ (okrem tyčí a prútov z automatovej ocele, tyčí a prútov obsahujúcich vrúbky, rebrá, žliabky alebo iné deformácie vzniknuté počas valcovania)
Polish: Sztaby i pręty, walcowane na gorąco, w nieregularnie zwijanych kręgach, z żeliwa lub stali niestopowej, o przekroju poprzecznym w kształcie koła, o średnicy < 14 mm (EWWiS) (inne niż sztaby i pręty, ze stali niestopowej automatowej oraz sztaby i pręty posiadające wgniecenia, żeberka, rowki lub inne odkształcenia, wykonane podczas procesu walcowania)
Hungarian: Melegen hengerelt rúd és pálca vasból vagy ötvözetlen acélból, szabálytalanul felgöngyölt tekercsben, kevesebb mint 14 mm kör alakú keresztmetszettel (ESZAK) (a forgácsolható acélból készült rúd és pálca és a hengerlésből eredő bevágásokkal, bordákkal, hornyokkal vagy más mélyedésekkel, kiemelkedésekkel rendelkező rúd és pálca kivételével)
Slovenian: Palice, vroče valjane, v ohlapnih kolobarjih, iz železa ali nelegiranega jekla, s krožnim prečnim prerezom s premerom manj kot 14 mm (ESPJ) (razen palic iz avtomatnega jekla ter palic z vdolbinami, rebri, žlebovi ali drugimi deformacijami, nastalimi med valjanjem)
Romanian: Bare și tije laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate, din fier sau oțeluri nealiate cu secțiunea circulară cu un diametru sub 14 mm (CECO) (cu excepția barelor și tijelor din oțeluri pentru prelucrare pe mașini-unelte automate și a barelor și tijelor care au crestături, nervuri, adâncituri sau alte deformări, adâncite sau în relief, produse în cursul laminării)
Bulgarian: Валцдрат (заготовка за валцуване на тел) от желязо или от нелегирани стомани, с кръгло сечение с диаметър, по-малък от 14 mm (с изключение на валцдрат от автоматни стомани, и валцдрат с назъбвания, удебелявания, вдлъбнатини или релефи, получени по време на валцуването)
Estonian: Kuumvaltsitud varbmaterjal rauast ja legeerimata terasest, korrapäratult kokku keritud, ümmarguse ristlõikega, läbimõõduga alla 14 mm (ESTÜ) (v.a varbmaterjal automaaditerasest ning varbmaterjal süvendite, nukkide, soonte või muude valtsimisprotsessis tekkinud deformatsioonidega)
Latvian: Stieņi, karsti velmēti, brīvi tītos saišķos, no dzelzs vai neleģētā tērauda, ar apļveida šķērsgriezumu mazāku par 14 mm diametrā “ECSC” (izņemot stieņus no automātu tērauda un stieņus ar velmēšanas procesā iegūtiem dobumiem, izciļņiem, rievām vai citādām deformācijām)
Lithuanian: Karštai valcuoti strypai ir juostos iš geležies arba iš nelegiruotojo plieno, netaisyklingai suvyniotų ritinių pavidalo, skritulio, kurio skersmuo mažesnis kaip 14 mm, formos skerspjūvio (EAPB) (išskyrus strypus ir juostas iš automatinio plieno bei strypus ir juostas su išpjovomis, briaunomis, grioveliais arba kitomis deformacijomis, padarytomis valcavimo proceso metu)
Maltese: Biċċiet u vireg, irrumblati sħan, f’kolji mkebbin b’mod irregolari, tal-ħadid jew azzar mhux illigat, ta’ wiċċ ċirkolari b’kejl ta’ < 14-il mm bħala dijametru “KEFA” (minbarra biċċiet u vireg ta’ azzar li jista’ jinħadem mill-magni u biċċiet u vireg bl-għafsiet, kustilji, skanalaturi jew deformazzjonijiet oħra prodotti matul il-proċess tal-irrumblar)