English: This field is REQUIRED and SHALL contain a sequence identifying each of the CSP’s recognised services and the approval status (and history of that status) of that service.
French: Ce champ est OBLIGATOIRE et DOIT contenir une séquence indiquant chacun des services reconnus du CSP et, pour chacun de ces services, son statut d’approbation et l’historique de ce statut.
German: Dieses Feld ist ERFORDERLICH und MUSS eine Abfolge enthalten, die jeden der anerkannten Dienste des CSP, dessen Genehmigungsstatus (und die historische Entwicklung dieses Status) identifiziert.
Spanish: Este campo es OBLIGATORIO y CONTENDRÁ una secuencia que identifique cada uno de los servicios reconocidos del CSP y el estado de aprobación (junto con la historia de dicho estado) de ese servicio.
Italian: Questo campo è OBBLIGATORIO e DEVE contenere una sequenza che identifica ciascuno dei servizi riconosciuti del CSP e lo status di approvazione di ciascuno di essi (inclusi i relativi dati storici).
Portuguese: Este campo é OBRIGATÓRIO e DEVERÁ conter uma sequência que identifique cada um dos serviços reconhecidos do PSC e o estado de aprovação (e o histórico desse estado) desse mesmo serviço.
Dutch: Dit veld is VERPLICHT en DIENT een reeks te vermelden van alle erkende diensten van de CDV en de goedkeuringsstatus (en de geschiedenis van die status) van die diensten.
Danish: Dette felt er PÅKRÆVET og SKAL indeholde en sekvens, der angiver CSP'ens forskellige anerkendte tjenester samt godkendelsesstatus (og statushistorie) for den pågældende tjeneste.
Swedish: Detta fält är OBLIGATORISKT och SKA innehålla en sekvens som identifierar var och en av de erkända tjänsterna från CSP tillsammans med godkännandestatus (samt historik för denna status) för denna tjänst.
Finnish: Tämä kenttä on PAKOLLINEN, ja sen PITÄÄ sisältää jakso, jossa yksilöidään jokainen CSP:n tunnustama palvelu ja kyseisen palvelun hyväksymisstatus (ja statushistoria).
Greek: Το πεδίο αυτό ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ και ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ περιέχει μια σειρά που ταυτοποιεί καθεμιά από τις αναγνωρισμένες υπηρεσίες του CSP και την κατάσταση έγκρισης (και το ιστορικό αυτής της κατάστασης) της εν λόγω υπηρεσίας.
Czech: Toto pole je povinné a obsahuje sekvenci identifikující každou z uznaných služeb ověřovatele a stav schválení (a historii tohoto stavu) dané služby.
Slovak: Toto pole je POVINNÉ a OBSAHUJE sekvenciu identifikujúcu každú z uznaných služieb CSP a štatút schvaľovania (a históriu tohto štatútu) dotknutej služby.
Polish: Pole to jest WYMAGANE i MUSI zawierać sekwencję identyfikującą każdą uznaną usługę świadczoną przez CSP i status zatwierdzenia (oraz historię tego statusu) tej usługi.
Hungarian: Ez a mező SZÜKSÉGES, és abban szerepelnie KELL a hitelesítésszolgáltató minden egyes elismert szolgáltatását azonosító sorozatnak, valamint az adott szolgáltatás jóváhagyási státusának (és az utóbbi előzményeinek).
Slovenian: To polje se ZAHTEVA in vsebuje zaporedje, ki opredeljuje vsako od priznanih storitev CSP ter status odobritve (in zgodovino tega statusa) te storitve.
Estonian: See väli on KOHUSTUSLIK ning sellel PEAB sisalduma kõigi CSP tunnustatud teenuste jada ja iga teenuse kinnitamise olek (ning selle oleku ajalugu).
Latvian: Šis lauks ir vajadzīgs, un tajā ietver sekvenci, kas norāda katru no atzītajiem CSP pakalpojumiem un attiecīgā pakalpojuma apstiprināšanas statusu (un šāda statusa vēsturi).
Lithuanian: Šis laukas PRIVALOMAS; jame TURI būti pateikta seka, kurioje nurodoma kiekviena pripažinta SPT teikiama paslauga ir jos patvirtinimo statusas (ir to statuso istorija).