English: Overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes and mobile lifting frames (excl. overhead travelling cranes on fixed support, mobile lifting frames on tyres, straddle carriers and portal or pedestal jib cranes)
French: Ponts roulants, grues portiques, portiques de déchargement et ponts-grues (à l'excl. des ponts roulants et poutres roulantes sur supports fixes, portiques mobiles sur pneumatiques, chariots-cavaliers et grues sur portiques)
German: Laufkrane, Portalkrane, Verladebrücken und fahrbare Hubportale (ausg. Konsol- oder Wandlaufkrane, auf luftbereiften Rädern fahrende Hubportale, Portalhubkraftkarren sowie Portaldrehkrane)
Spanish: Puentes (exc. puentes rodantes sobre soporte fijo, pórticos móviles sobre neumáticos y carretillas puente)
Italian: Gru a portale di scarico o di movimentazione, gru a ponte e gru a portale scorrevoli (escl. ponti e travi scorrevoli, su supporti fissi, gru a portale mobile su pneumatici e carrelli-elevatori detti "cavaliers")
Portuguese: Pontes e vigas, rolantes, pórticos e pontes-guindastes (expt. pontes e vigas rolantes, de suportes fixos, pórticos móveis de pneumáticos, carros-pórticos e guindastes, de pórtico)
Dutch: laadbruggen, bokkranen en hefportalen (m.u.v. loopkranen, verrijdbare hefportalen op luchtbanden, portaalwagens en portaalkranen)
Danish: Løbekraner, krantransportører, brokraner og mobile portalkraner (undtagen løbekraner på skinner, mobile portalkraner på gummihjul, portalløftetrucks samt portalkraner af svingtypen)
Swedish: Brokranar, bockkranar och portalkranar (exkl. traverskranar, mobila portallyftare på gummihjul, gränsletruckar)
Finnish: Traverssinosturit, siirtonosturit, telinenosturit, siltanosturit sekä liikkuvat portaalinosturit (paitsi kiinteillä tuilla varustetut traverssinosturit, kumipyörillä liikkuvat portaalinosturit, haaratrukit ja portaalikääntönosturit)
Greek: Κυλιόμενες γερανογέφυρες, γερανοί-πυλώνες, γερανοί εκφόρτωσης και κινητοί γερανοί εμπορευματοκιβωτίων (εκτός από κυλιόμενες γερανογέφυρες και κυλιόμενους δοκούς επάνω σε σταθερά υποθέματα, γερανούς εμπορευματοκιβωτίων που κινούνται επάνω σε ελαστικούς τροχούς, τροχοφόρα φορεία-αρπάγες και γερανούς επάνω σε γερανογέφυρες-πυλώνες)
Czech: Pojízdné (mostové) jeřáby, přepravní jeřáby, portálové jeřáby, mostové jeřáby, mobilní zvedací rámy (jiné než pojízdné (mostové) jeřáby s pevnou podpěrou, mobilní zvedací rámy na pneumatikách, zdvižné obkročné vozíky, portálové nízkozdvižné vozíky a portálové nebo podstavcové otočné sloupové jeřáby)
Slovak: Pojazdné mostové žeriavy, prepravné žeriavy, portálové žeriavy, mobilné zdvíhacie rámy (okrem pojazdných mostových žeriavov s pevnou podperou, mobilných zdvíhacích rámov pohybujúcich sa na pneumatikách, zdvižných obkročných vozíkov, portálové a otočných stĺpových žeriavov)
Polish: Suwnice, suwnice bramowe, bramownice torowe, suwnice mostowe i bramownice drogowe (inne niż suwnice na podporach, bramownice drogowe na oponach, wozy okraczające przedsiębierne oraz żurawie bramowe lub platformowe)
Hungarian: Magaspályás futódaru, szállítódaru, bakdaru, híddaru és mozgó emelőkeret (a magaspályás futódaru rögzített tartószerkezeten, gumikerekes mozgó emelőkeret, terpeszdaru és portál vagy lábazatos karosdaru kivételével)
Slovenian: Mostna dvigala, prekladalna dvigala, portalni žerjav, obalna kontejnerska dvigala in portalna dvigala (razen mostnih dvigal na fiksnih stebrih, portalnih dvigal na pnevmatičnih kolesih, kontejnerskih prenosnikov ter portalnih ali konzolnih dvigal s pomolom)
Romanian: Poduri rulante și grinzi rulante, macarale-portal, macarale-pod și portaluri mobile pe roți (altele decât podurile rulante și grinzile rulante pe suporți ficși, portalurile mobile pe roți cu pneuri, cărucioarele-călăreț și macaralele-portal)
Bulgarian: Мостови кранове, мостови греди, козлови кранове и претоварващи мостове (с изключение на мостови кранове и мостови греди, върху неподвижни носачи, подвижни козлови кранове върху гуми, контейнерообработващи (обкрачващи) кари, и портални кранове)
Estonian: Sildkraanad, laadimissillad, pukk-kraanad, sildkraanad ja mobiilsed tõsteraamid (v.a sildkraanad liikumatutel tugedel, mobiilsed pneumoratastõsteraamid, kärutõstukid ning portaal- ja sammasnoolkraanad)
Latvian: Tilta celtņi, pastatņu celtņi, portālceltņi un pārvietojamas ceļamkāpnes (izņemot tilta celtņus ar nekustīgiem balstiem, pārvietojamās ceļamkāpnes uz riteņiem, statņu transportierus un portālceltņus un torņceltņus ar izlici)
Lithuanian: Tiltiniai kranai, kranai-transporteriai, ožiniai kranai, kranai-rietuvai ir mobiliosios kėlimo konstrukcijos (išskyrus tiltinius kranus su stacionariomis atraminėmis konstrukcijomis, mobiliąsias kėlimo konstrukcijas su ratinėmis važiuoklėmis, apžarginius transporterius (straddle carriers) ir portalinius arba platforminius strėlinius kranus)
Maltese: Krejnijiet tal-għoli tal-ivvjaġġar, krejnijiet trasportaturi, krejnijiet tal-irfid, krejnijiet bil-pontijiet u oqfsa mobbli tal-irfigħ (minbarra krejnijiet tal-għoli tal-ivvjaġġar fuq appoġġ fiss, oqsfa mobbli tal-irfigħ fuq it-tajers, straddle carriers u krejnijiet bil-ġibb fuq portal jew pedestall)