English: Natural uranium and its compounds; alloys, dispersions, incl. cermets, ceramic products and mixtures containing natural uranium or natural uranium compound [Euratom]
French: Uranium naturel et ses composés; alliages, dispersions - y.c. les cermets -, produits céramiques et mélanges renfermant de l'uranium naturel ou des composés de l'uranium naturel [Euratom]
German: Uran, natürlich, und seine Verbindungen; Legierungen und Dispersionen, einschl. Cermets, keramische Erzeugnisse und Mischungen, die natürliches Uran oder Verbindungen von natürlichem Uran enthalten „Euratom“
Spanish: Uranio natural y sus compuestos; aleaciones, dispersiones, incl. el cermet, productos cerámicos y mezclas, que contengan uranio natural o compuestos de uranio natural [Euratom]
Italian: Uranio, naturale, e suoi composti; leghe, dispersioni, incl. i cermet, prodotti ceramici e miscele contenenti uranio naturale e composti dell'uranio naturale [Euratom]
Portuguese: Urânio natural e seus compostos; ligas, dispersões, incl. os ceramais [cermets], produtos cerâmicos e misturas contendo urânio natural ou compostos de urânio natural "Euratom"
Dutch: natuurlijk uranium en verbindingen daarvan; legeringen, dispersies, incl. cermets, keramische producten en mengsels, bevattende natuurlijk uranium of verbindingen van natuurlijk uranium "Euratom"
Danish: Naturligt uran samt forbindelser deraf; legeringer og dispersioner, herunder sintrede keramiske metaller "cermets", samt keramiske stoffer og blandinger med indhold af naturligt uran eller naturlige uranforbindelser "Euratom"
Swedish: Uran, naturlig och föreningar av naturligt uran; legeringar, dispersioner, inkl. kermeter, keramiska produkter samt blandningar, innehållande naturligt uran eller föreningar av naturligt uran (Euratom)
Finnish: Luonnonuraani ja sen yhdisteet; seosmetallit, dispersiot, m.l. kermetit, keraamiset tuotteet ja seokset, joissa on luonnonuraania tai luonnonuraaniyhdisteitä
Greek: Ουράνιο φυσικό και οι ενώσεις του. Κράματα και διασπορές, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι κεραμομεταλλουργικές συνθέσεις, κεραμικά προϊόντα και μείγματα που περιέχουν φυσικό ουράνιο ή ενώσεις φυσικού ουρανίου «Ευρατόμ»
Czech: Přírodní uran a jeho sloučeniny; slitiny, disperze, včetně cermetů, keramické výrobky a směsi obsahující přírodní uran nebo přírodní sloučeniny uranu (Euratom)
Slovak: Prírodný urán a jeho zlúčeniny; zliatiny, disperzie vrátane cermetov, keramické výrobky a zmesi obsahujúce prírodný urán alebo prírodné zlúčeniny uránu [Euratom]
Polish: Naturalny uran i jego związki; stopy, dyspersje, włącznie z cermetalami, produkty ceramiczne oraz mieszaniny zawierające naturalny uran lub naturalne związki uranu (Euratom)
Hungarian: Természetes urán és vegyületei; természetes uránt vagy természetes uránvegyületet tartalmazó ötvözetek, diszperziók, beleértve a cermeteket is, kerámiai termékek és keverékek [Euratom]
Slovenian: Naravni uran in njegove spojine; zlitine, disperzije, vključno s kermetami, keramični proizvodi in mešanice, ki vsebujejo naravni uran ali spojine naravnega urana [Euratom]
Romanian: Uraniu natural și compușii săi; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice și amestecuri care conțin uraniu natural sau compuși de uraniu natural [Euratom]
Bulgarian: Естествен уран и неговите съединения; сплави, дисперсии, включително металокерамиките, керамични продукти и смеси, съдържащи естествен уран или съединения на естествения уран (Евратом)
Estonian: Looduslik uraan ja selle ühendid; sulamid, pihustooted, sh metallkeraamika, ning keraamikatooted ja segud, mis sisaldavad looduslikku uraani või looduslikke uraaniühendeid (Euratom)
Latvian: Dabiskais urāns un tā savienojumi; sakausējumi, dispersijas, tostarp metālkeramika, keramikas produkti un maisījumi, kas satur dabisko urānu vai dabiskā urāna savienojumus (Euratom)
Lithuanian: Gamtinis uranas ir jo junginiai; lydiniai, dispersijos, įskaitant kermetus (metalo keramiką), keramikos produktai ir mišiniai, kurių sudėtyje yra gamtinio urano arba gamtinio urano junginių (Euratomas)
Maltese: Uranju naturali u l-komposti tiegħu; ligi, dispersjonijiet, inklużi ċermiti, prodotti u taħlitiet taċ-ċeramika li fihom uranju naturali jew komposti tal-uranju naturali [Euratom]