English: Wallpaper and similar wall coverings of paper, window transparencies of paper (excl. 'ingrain' paper and goods of subheading 4814.20 or 4814.30)
French: Papiers peints et revêtements muraux simil., en papier (à l'excl. du papier dit 'ingrain' ainsi que des produits du no4814.20 ou 4814.30); vitrauphanies
German: Wandverkleidungen aus Papier sowie Buntglaspapier (ausg. Raufaserpapier, sog. „Ingrainpapier“ sowie Waren der Unterpos. 4814.20 oder 4814.30)
Spanish: Papel para decorar y revestimientos de papel simil. para paredes; papel para vidrieras (exc. papel granito "ingrain", así como los artículos de las subpartidas 4814.20 ó 4814.30)
Italian: Carte da parati e rivestimenti murali simili e vetrofanie (escl. prodotti delle sottovoci 4814.20 o 4814.30 e carta detta "Ingrain")
Portuguese: Papel de parede e revestimentos de parede semelhantes, bem como papel para vitrais, bem como artefactos das subposições 4814.20 ou 4814.30
Dutch: behangselpapier e.d. wandbekleding, bestaande uit papier, alsmede vitrofanies (m.u.v. ingrain-papier en goederen bedoeld bij de onderverdelingen 4814.20 en 4814.30)
Danish: Tapet og lignende vægbeklædning bestående af papir samt gennemskinneligt vinduespapir (undtagen "ingrain-papir" samt varer henhørende under position 4814.20 eller 4814.30)
Swedish: Papperstapeter och liknande väggbeklädnad; s.k. fönsterpapper (exkl. av ingrainpapper; av papper som på utsidan är överdraget eller belagt med ett kornat, präglat, färgat, mönstertryckt eller på annat sätt dekorerat plastskikt samt av papper som på utsidan är belagt med flätningsmaterial, även hopbundet till parallella parter eller vävt)
Finnish: Paperitapetit ja niiden kaltaiset seinänpäällysteet, ikkunakuultopaperi (paitsi purutapetti ”ingrain paper ja alanimikkeiden 4814.20 ja 4814.30 tavarat)
Greek: Χαρτί τοιχοστρωσίας και παρόμοιες επενδύσεις τοίχων που αποτελούνται από χαρτί, καθώς και χαρτί για στόλισμα υαλοστασίων (εκτός από χαρτί με την ονομασία «ingrain», καθώς και εκτός από προϊόντα των διακρίσεων 4814.20 ή 4814.30)
Czech: Tapetový papír a podobné krycí materiály na stěny; okenní transparentní papír (jiné než papír zvaný „ingrain“ (drsně vzorovaný papír) a zboží položek 481420 nebo 481430)
Slovak: Tapetový papier a podobné krycie materiály na steny z papiera, okenný transparentný papier (okrem „ingrain“ papiera a tovaru podpoložiek 4814.20 alebo 4814.30)
Polish: Tapety papierowe i podobne pokrycia ścienne, papierowe; okienny papier przezroczysty (inne niż papier „ingrain” i towary objęte podpozycjami od 4814.20 do 4814.30)
Hungarian: Tapéta és hasonló falborító papírból; átlátszó ablakpapír (az »ingrain« papír és a 4814.20 vagy 4814.30 alszám alá tartozó áruk kivételével)
Slovenian: Stenske tapete in podobne stenske obloge iz papirja, prozorni papir za okna (razen papirja z zrnato površino (‚ingrain‘) in proizvodov iz tarifnih podštevilk 481420 ali 481430)
Romanian: Hârtii tapet și hârtii similare pentru acoperit pereții, hârtii transparente autocolante (cu excepția hârtiilor ingrain și a articolelor de la subpozițiile 4814.20 sau 4814.30)
Bulgarian: Тапети и подобни стенни облицовки от хартия, транспарантна хартия за прозорци (с изключение на хартията, наречена „зърнеста“ (ingrain), и на продуктите от № 4814.20 или 4814.30)
Estonian: Tapeet jms seinakattematerjalid; paberist aknatransparendid (v.a surutrüki-tapeedipaber ja alamrubriigi 481420 või 481430 kaubad)
Latvian: Tapetes un tamlīdzīgi sienu pārklājumi no papīra, caurspīdīgi papīra pārklājumi logiem (izņemot masā krāsotu tapešu papīru un 481420. vai 481430. apakšpozīcijā minētās preces)
Lithuanian: Popieriniai apmušalai ir panašios sienų dangos iš popieriaus, permatomos popierinės langų dangos (išskyrus popierių iš pluoštų, grūdėtu paviršiumi (ingrain), ir gaminius, klasifikuojamus 481420 arba 481430 subpozicijoje)
Maltese: Wolpejper u għata simili tal-ħajt tal-karti, trasparenzi tal-karti għat-twieqi (minbarra karti 'ingrain' u oġġetti tal-intestaturi 4814.20 jew 4814.30)