English: Port de Mertert, operating pursuant to Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
French: Port de Mertert, exploité conformément à la loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
German: Port de Mertert, der gemäß Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert tätig ist
Spanish: Port de Mertert, que opera en virtud de la Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert.
Italian: Porto di Mertert, operativo ai sensi della Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Portuguese: Port de Mertert, funcionando nos termos da Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Dutch: Port de Mertert, geëxploiteerd overeenkomstig de Loi modifiée van 31 maart 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Danish: »Port de Mertert«, der drives i henhold til »Loi modifiéé du 31 mars 2000 concernant l'administration et l'exploitation du Port de Mertert«
Swedish: Port de Mertert, som drivs i enlighet med Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l'administration et l'exploitation du Port de Mertert
Finnish: Port de Mertert, joka toimii seuraavan säädöksen nojalla: Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Greek: Port de Mertert, που λειτουργεί βάσει του τροποποιημένου νόμου της 31ης Μαρτίου 2000 concernant l’administration et à l’exploitation du Port de Mertert312000, 1996· αριθ. 4-102, 2006) και ασκούν δραστηριότητες στον τομέα των εγκαταστάσεων θαλάσσιου λιμένα, λιμένα εσωτερικού πλωτού δικτύου ή άλλου τερματικού σταθμού σύμφωνα με τον Κώδικα Εσωτερικών Πλωτών Μεταφορών της Δημοκρατίας της Λιθουανίας)
Czech: Port de Mertert provozované podle Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Slovak: Port de Mertert, prevádzkovaný v zmysle Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Polish: Port de Mertert, działający zgodnie z Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Hungarian: Port de Mertert, amely a Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert szerint működik
Slovenian: Port de Mertert, ki posluje v skladu z Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert.
Romanian: Port de Mertert, exploatat în temeiul Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Bulgarian: Port de Mertert, извършващ дейност съгласно Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Estonian: Port de Merter, mis tegutseb vastavalt õigusaktile „Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert”
Latvian: Port de Mertert, kas darbojas saskaņā ar 2000. gada 31. martaLoi modifiée concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Lithuanian: Port de Mertert, veikiantis pagal Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l’administration et l’exploitation du Port de Mertert
Maltese: Port de Mertert, operattiv taħt il-Loi modifiée du 31 mars 2000 concernant l'administration et l'exploitation du Port de Mertert