English: T (toxic): R25 — toxic if swallowed; R48/23/25 — toxic, danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed;
French: T (toxique): R25 — toxique en cas d’ingestion; R48/23/25 — toxique, risques d’effets graves pour la santé en cas d’exposition prolongée par inhalation et par ingestion;
German: T (Giftig): R25 — Giftig beim Verschlucken; R48/23/25 — Giftig: Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition beim Einatmen und beim Verschlucken;
Spanish: T (tóxico): R25 (tóxico por ingestión); R48/23/25 (tóxico: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación y por ingestión);
Italian: T (tossico): R25 — Tossico per ingestione; R48/23/25 — Tossico: pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e ingestione;
Portuguese: T (tóxico): R25 – tóxico por ingestão; R48/23/25 – tóxico, risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação e por ingestão;
Dutch: T (vergiftig): R25 — vergiftig bij opname door de mond; R48/23/25 — vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing en opname door de mond;
Danish: T (giftig): R25 — giftig ved indtagelse; R48/23/25 — giftig: alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding og indtagelse
Swedish: T (giftig): R25 – giftigt vid förtäring; R48/23/25 – giftigt, risk för allvarliga hälsoskador vid långvarig exponering genom inandning eller förtäring,
Finnish: T (myrkyllinen): R25 (myrkyllistä nieltynä), R/48/23/25 – myrkyllistä, pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä ja nieltynä;
Greek: R25 — τοξικό σε περίπτωση καταπόσεως, R48/23/25 — τοξικό, κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως, N (επικίνδυνο για το περιβάλλον):
Czech: T (toxické): R25 (toxické při požití); R48/23/25 – toxické, nebezpečí poškození zdraví při dlouhodobé expozici při vdechování a při požití;
Slovak: T (toxické): R25 – toxické po požití, R48/23/25 – toxické, nebezpečenstvo vážneho poškodenia zdravia pri dlhodobej expozícii pri vdýchnutí a po požití,
Polish: T (toksyczne): R25 – toksyczne w przypadku połknięcia; R48/23/25 – toksyczne, stwarzają poważne zagrożenie dla zdrowia człowieka w następstwie długotrwałego narażenia drogą wziewną lub w przypadku połknięcia;
Hungarian: T (mérgező): R25 – lenyelve mérgező (toxikus); R48/23/25 – hosszabb időn át belélegezve és szájon keresztül a szervezetbe jutva mérgező: súlyos egészségkárosodást okozhat;
Slovenian: T (strupeno): R25 – strupeno pri zaužitju; R48/23/25 – strupeno, nevarnost hudih okvar zdravja zaradi dolgotrajnejšega vdihavanja in zauživanja;
Estonian: T (mürgine): R25 – mürgine allaneelamisel; R48/23/25 – mürgine, tõsise tervisekahjustuse oht pikaajalisel sissehingamisel või allaneelamisel;
Latvian: T (toksisks): R25 (toksisks norijot), R48/23/25 – toksisks, iespējams nopietns kaitējums veselībai ilgstošā iedarbībā ieelpojot vai norijot;
Lithuanian: T (toksiška): R25 (toksiška prarijus), R48/23/25 (toksiška, ilgą laiką pakartotinai įkvepiant ir prarijus sukelia sunkius sveikatos sutrikimus),