FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: EUR 900000 for the Czech Republic;
French: 900000 EUR pour la République tchèque;
German: 900000 EUR für die Tschechische Republik,
Spanish: 900000 EUR para la República Checa;
Italian: 900000 EUR per la Repubblica ceca;
Portuguese: 900000 EUR para a República Checa;
Dutch: 900000 EUR voor Tsjechië;
Danish: 900000 EUR til Tjekkiet
Swedish: 900000 euro för Tjeckien,
Finnish: 900000 euroa Tšekin osalta;
Greek: 900000 ευρώ για την Τσεχική Δημοκρατία·
Czech: 900000 EUR pro Českou republiku;
Slovak: 900000 EUR pre Českú republiku;
Polish: 900000 EUR dla Republiki Czeskiej;
Hungarian: a Cseh Köztársaság esetében 900000 EUR;
Slovenian: 900000 EUR za Češko;
Estonian: Tšehhi Vabariigi puhul 900000 eurot;
Latvian: EUR 900000 Čehijai;
Lithuanian: 900000 EUR Čekijai;
English: EUR 1000000 for Denmark;
French: 1000000 EUR pour le Danemark;
German: 1000000 EUR für Dänemark,
Spanish: 1000000 EUR para Dinamarca;
Italian: 1000000 EUR per la Danimarca;
Portuguese: 1000000 EUR para a Dinamarca;
Dutch: 1000000 EUR voor Denemarken;
Danish: 1000000 EUR til Danmark
Swedish: 1000000 euro för Danmark,
Finnish: 1000000 euroa Tanskan osalta;
Greek: 1000000 ευρώ για τη Δανία·
Czech: 1000000 EUR pro Dánsko;
Slovak: 1000000 EUR pre Dánsko;
Polish: 1000000 EUR dla Danii;
Hungarian: Dánia esetében 1000000 EUR;
Slovenian: 1000000 EUR za Dansko;
Estonian: Taani puhul 1000000 eurot;
Latvian: EUR 1000000 Dānijai;
Lithuanian: 1000000 EUR Danijai;
English: EUR 7810000 for Germany;
French: 7810000 EUR pour l’Allemagne;
German: 7810000 EUR für Deutschland,
Spanish: 7810000 EUR para Alemania;
Italian: 7810000 EUR per la Germania;
Portuguese: 7810000 EUR para a Alemanha;
Dutch: 7810000 EUR voor Duitsland;
Danish: 7810000 EUR til Tyskland
Swedish: 7810000 euro för Tyskland,
Finnish: 7810000 euroa Saksan osalta;
Greek: 7810000 ευρώ για τη Γερμανία·
Czech: 7810000 EUR pro Německo;
Slovak: 7810000 EUR pre Nemecko;
Polish: 7810000 EUR dla Niemiec;
Hungarian: Németország esetében 7810000 EUR;
Slovenian: 7810000 EUR za Nemčijo;
Estonian: Saksamaa puhul 7810000 eurot;
Latvian: EUR 7810000 Vācijai;
Lithuanian: 7810000 EUR Vokietijai;
English: EUR 200000 for Estonia;
French: 200000 EUR pour l’Estonie;
German: 200000 EUR für Estland,
Spanish: 200000 EUR para Estonia;
Italian: 200000 EUR per l’Estonia;
Portuguese: 200000 EUR para a Estónia;
Dutch: 200000 EUR voor Estland;
Danish: 200000 EUR til Estland
Swedish: 200000 euro för Estland,
Finnish: 200000 euroa Viron osalta;
Greek: στ) 200000 ευρώ για την Εσθονία·
Czech: 200000 EUR pro Estonsko;
Slovak: 200000 EUR pre Estónsko;
Polish: 200000 EUR dla Estonii;
Hungarian: Észtország esetében 200000 EUR;
Slovenian: 200000 EUR za Estonijo;
Estonian: Eesti puhul 200000 eurot;
Latvian: EUR 200000 Igaunijai;
Lithuanian: 200000 EUR Estijai;
English: EUR 3570000 for Ireland;
French: 3570000 EUR pour l’Irlande;
German: 3570000 EUR für Irland,
Spanish: 3570000 EUR para Irlanda;
Italian: 3570000 EUR per l’Irlanda;
Portuguese: 3570000 EUR para a Irlanda;
Dutch: 3570000 EUR voor Ierland;
Danish: 3570000 EUR til Irland
Swedish: 3570000 euro för Irland,
Finnish: 3570000 euroa Irlannin osalta;
Greek: 3570000 ευρώ για την Ιρλανδία·
Czech: 3570000 EUR pro Irsko;
Slovak: 3570000 EUR pre Írsko;
Polish: 3570000 EUR dla Irlandii;
Hungarian: Írország esetében 3570000 EUR;
Slovenian: 3570000 EUR za Irsko;
Estonian: Iirimaa puhul 3570000 eurot;
Latvian: EUR 3570000 Īrijai;
Lithuanian: 3570000 EUR Airijai;
English: EUR 2000000 for Greece;
French: 2000000 EUR pour la Grèce;
German: 2000000 EUR für Griechenland,
Spanish: 2000000 EUR para Grecia;
Italian: 2000000 EUR per la Grecia;
Portuguese: 2000000 EUR para a Grécia;
Dutch: 2000000 EUR voor Griekenland;
Danish: 2000000 EUR til Grækenland
Swedish: 2000000 euro för Grekland,
Finnish: 2000000 euroa Kreikan osalta;
Greek: 2000000 ευρώ για την Ελλάδα·
Czech: 2000000 EUR pro Řecko;
Slovak: 2000000 EUR pre Grécko;
Polish: 2000000 EUR dla Grecji;
Hungarian: Görögország esetében 2000000 EUR;
Slovenian: 2000000 EUR za Grčijo;
Estonian: Kreeka puhul 2000000 eurot;
Latvian: EUR 2000000 Grieķijai;
Lithuanian: 2000000 EUR Graikijai;
English: EUR 5300000 for Spain;
French: 5300000 EUR pour l’Espagne;
German: 5300000 EUR für Spanien,
Spanish: 5300000 EUR para España;
Italian: 5300000 EUR per la Spagna;
Portuguese: 5300000 EUR para a Espanha;
Dutch: 5300000 EUR voor Spanje;
Danish: 5300000 EUR til Spanien
Swedish: 5300000 euro för Spanien,
Finnish: 5300000 euroa Espanjan osalta;
Greek: 5300000 ευρώ για την Ισπανία·
Czech: 5300000 EUR pro Španělsko;
Slovak: 5300000 EUR pre Španielsko;
Polish: 5300000 EUR dla Hiszpanii;
Hungarian: Spanyolország esetében 5300000 EUR;
Slovenian: 5300000 EUR za Španijo;
Estonian: Hispaania puhul 5300000 eurot;
Latvian: EUR 5300000 Spānijai;
Lithuanian: 5300000 EUR Ispanijai;
English: EUR 12500000 for France;
French: 12500000 EUR pour la France;
German: 12500000 EUR für Frankreich,
Spanish: 12500000 EUR para Francia;
Italian: 12500000 EUR per la Francia;
Portuguese: 12500000 EUR para a França;
Dutch: 12500000 EUR voor Frankrijk;
Danish: 12500000 EUR til Frankrig
Swedish: 12500000 euro för Frankrike,
Finnish: 12500000 euroa Ranskan osalta;
Greek: 12500000 ευρώ για τη Γαλλία·
Czech: 12500000 EUR pro Francii;
Slovak: 12500000 EUR pre Francúzsko;
Polish: 12500000 EUR dla Francji;
Hungarian: Franciaország esetében 12500000 EUR;
Slovenian: 12500000 EUR za Francijo;
Estonian: Prantsusmaa puhul 12500000 eurot;
Latvian: EUR 12500000 Francijai;
Lithuanian: 12500000 EUR Prancūzijai;
English: EUR 6000000 for Italy;
French: 6000000 EUR pour l’Italie;
German: 6000000 EUR für Italien,
Spanish: 6000000 EUR para Italia;
Italian: 6000000 EUR per l’Italia;
Portuguese: 6000000 EUR para a Itália;
Dutch: 6000000 EUR voor Italië;
Danish: 6000000 EUR til Italien
Swedish: 6000000 euro för Italien,
Finnish: 6000000 euroa Italian osalta;
Greek: ια) 6000000 ευρώ για την Ιταλία·
Czech: 6000000 EUR pro Itálii;
Slovak: 6000000 EUR pre Taliansko;
Polish: 6000000 EUR dla Włoch;
Hungarian: Olaszország esetében 6000000 EUR;
Slovenian: 6000000 EUR za Italijo;
Estonian: Itaalia puhul 6000000 eurot;
Latvian: EUR 6000000 Itālijai;
Lithuanian: 6000000 EUR Italijai;
English: EUR 50000 for Cyprus;
French: 50000 EUR pour Chypre;
German: 50000 EUR für Zypern,
Spanish: 50000 EUR para Chipre;
Italian: 50000 EUR per Cipro;
Portuguese: 50000 EUR para Chipre;
Dutch: 50000 EUR voor Cyprus;
Danish: 50000 EUR til Cypern
Swedish: 50000 euro för Cypern,
Finnish: 50000 euroa Kyproksen osalta;
Greek: ιβ) 50000 ευρώ για την Κύπρο·
Czech: 50000 EUR pro Kypr;
Slovak: 50000 EUR pre Cyprus;
Polish: 50000 EUR dla Cypru;
Hungarian: Ciprus esetében 50000 EUR;
Slovenian: 50000 EUR za Ciper;
Estonian: Küprose puhul 50000 eurot;
Latvian: EUR 50000 Kiprai;
Lithuanian: 50000 EUR Kiprui;
English: EUR 240000 for Latvia;
French: 240000 EUR pour la Lettonie;
German: 240000 EUR für Lettland,
Spanish: 240000 EUR para Letonia;
Italian: 240000 EUR per la Lettonia;
Portuguese: 240000 EUR para a Letónia;
Dutch: 240000 EUR voor Letland;
Danish: 240000 EUR til Letland
Swedish: 240000 euro för Lettland,
Finnish: 240000 euroa Latvian osalta;
Greek: ιγ) 240000 ευρώ για τη Λεττονία·
Czech: 240000 EUR pro Lotyšsko;
Slovak: 240000 EUR pre Lotyšsko;
Polish: 240000 EUR dla Łotwy;
Hungarian: Lettország esetében 240000 EUR;
Slovenian: 240000 EUR za Latvijo;
Estonian: Läti puhul 240000 eurot;
Latvian: EUR 240000 Latvijai;
Lithuanian: 240000 EUR Latvijai;
English: EUR 460000 for Lithuania;
French: 460000 EUR pour la Lituanie;
German: 460000 EUR für Litauen,
Spanish: 460000 EUR para Lituania;
Italian: 460000 EUR per la Lituania;
Portuguese: 460000 EUR para a Lituânia;
Dutch: 460000 EUR voor Litouwen;
Danish: 460000 EUR til Litauen
Swedish: 460000 euro för Litauen,
Finnish: 460000 euroa Liettuan osalta;
Greek: ιδ) 460000 ευρώ για τη Λιθουανία·
Czech: 460000 EUR pro Litvu;
Slovak: 460000 EUR pre Litvu;
Polish: 460000 EUR dla Litwy;
Hungarian: Litvánia esetében 460000 EUR;
Slovenian: 460000 EUR za Litvo;
Estonian: Leedu puhul 460000 eurot;
Latvian: EUR 460000 Lietuvai;
Lithuanian: 460000 EUR Lietuvai;
English: EUR 75000 for Luxembourg;
French: 75000 EUR pour le Luxembourg;
German: 75000 EUR für Luxemburg,
Spanish: 75000 EUR para Luxemburgo;
Italian: 75000 EUR per il Lussemburgo;
Portuguese: 75000 EUR para o Luxemburgo;
Dutch: 75000 EUR voor Luxemburg;
Danish: 75000 EUR til Luxembourg
Swedish: 75000 euro för Luxemburg,
Finnish: 75000 euroa Luxemburgin osalta;
Greek: ιε) 75000 ευρώ για το Λουξεμβούργο·
Czech: 75000 EUR pro Lucembursko;
Slovak: 75000 EUR pre Luxembursko;
Polish: 75000 EUR dla Luksemburga;
Hungarian: Luxemburg esetében 75000 EUR;
Slovenian: 75000 EUR za Luksemburg;
Estonian: Luksemburgi puhul 75000 eurot;
Latvian: EUR 75000 Luksemburgai;
Lithuanian: 75000 EUR Liuksemburgui;
English: EUR 1150000 for Hungary;
French: 1150000 EUR pour la Hongrie;
German: 1150000 EUR für Ungarn,
Spanish: 1150000 EUR para Hungría;
Italian: 1150000 EUR per l’Ungheria;
Portuguese: 1150000 EUR para a Hungria;
Dutch: 1150000 EUR voor Hongarije;
Danish: 1150000 EUR til Ungarn
Swedish: 1150000 euro för Ungern,
Finnish: 1150000 euroa Unkarin osalta;
Greek: ιστ) 1150000 ευρώ για την Ουγγαρία·
Czech: 1150000 EUR pro Maďarsko;
Slovak: 1150000 EUR pre Maďarsko;
Polish: 1150000 EUR dla Węgier;
Hungarian: Magyarország esetében 1150000 EUR;
Slovenian: 1150000 EUR za Madžarsko;
Estonian: Ungari puhul 1150000 eurot;
Latvian: EUR 1150000 Ungārijai;
Lithuanian: 1150000 EUR Vengrijai;
English: EUR 20000 for Malta;
French: 20000 EUR pour Malte;
German: 20000 EUR für Malta,
Spanish: 20000 EUR para Malta;
Italian: 20000 EUR per Malta;
Portuguese: 20000 EUR para Malta;
Dutch: 20000 EUR voor Malta;
Danish: 20000 EUR til Malta
Swedish: 20000 euro för Malta,
Finnish: 20000 euroa Maltan osalta;
Greek: ιζ) 20000 ευρώ για τη Μάλτα·
Czech: 20000 EUR pro Maltu;
Slovak: 20000 EUR pre Maltu;
Polish: 20000 EUR dla Malty;
Hungarian: Málta esetében 20000 EUR;
Slovenian: 20000 EUR za Malto;
Estonian: Malta puhul 20000 eurot;
Latvian: EUR 20000 Maltai;
Lithuanian: 20000 EUR Maltai;
English: EUR 2500000 for the Netherlands;
French: 2500000 EUR pour les Pays-Bas;
German: 2500000 EUR für die Niederlande,
Spanish: 2500000 EUR para los Países Bajos;
Italian: 2500000 EUR per i Paesi Bassi;
Portuguese: 2500000 EUR para os Países Baixos;
Dutch: 2500000 EUR voor Nederland;
Danish: 2500000 EUR til Nederlandene
Swedish: 2500000 euro för Nederländerna,
Finnish: 2500000 euroa Alankomaiden osalta;
Greek: ιη) 2500000 για τις Κάτω Χώρες·
Czech: 2500000 EUR pro Nizozemsko;
Slovak: 2500000 EUR pre Holandsko;
Polish: 2500000 EUR dla Niderlandów;
Hungarian: Hollandia esetében 2500000 EUR;
Slovenian: 2500000 EUR za Nizozemsko;
Estonian: Madalmaade puhul 2500000 eurot;
Latvian: EUR 2500000 Nīderlandei;
Lithuanian: 2500000 EUR Nyderlandams;
English: EUR 1010000 for Austria;
French: 1010000 EUR pour l’Autriche;
German: 1010000 EUR für Österreich,
Spanish: 1010000 EUR para Austria;
Italian: 1010000 EUR per l’Austria;
Portuguese: 1010000 EUR para a Áustria;
Dutch: 1010000 EUR voor Oostenrijk;
Danish: 1010000 EUR til Østrig
Swedish: 1010000 euro för Österrike,
Finnish: 1010000 euroa Itävallan osalta;
Greek: ιθ) 1010000 ευρώ για την Αυστρία·
Czech: 1010000 EUR pro Rakousko;
Slovak: 1010000 EUR pre Rakúsko;
Polish: 1010000 EUR dla Austrii;
Hungarian: Ausztria esetében 1010000 EUR;
Slovenian: 1010000 EUR za Avstrijo;
Estonian: Austria puhul 1010000 eurot;
Latvian: EUR 1010000 Austrijai;
Lithuanian: 1010000 EUR Austrijai;
English: EUR 3100000 for Poland;
French: 3100000 EUR pour la Pologne;
German: 3100000 EUR für Polen,
Spanish: 3100000 EUR para Polonia;
Italian: 3100000 EUR per la Polonia;
Portuguese: 3100000 EUR para a Polónia;
Dutch: 3100000 EUR voor Polen;
Danish: 3100000 EUR til Polen
Swedish: 3100000 euro för Polen,
Finnish: 3100000 euroa Puolan osalta;
Greek: 3100000 ευρώ για την Πολωνία·
Czech: 3100000 EUR pro Polsko;
Slovak: 3100000 EUR pre Poľsko;
Polish: 3100000 EUR dla Polski;
Hungarian: Lengyelország esetében 3100000 EUR;
Slovenian: 3100000 EUR za Poljsko;
Estonian: Poola puhul 3100000 eurot;
Latvian: EUR 3100000 Polijai;
Lithuanian: 3100000 EUR Lenkijai;
English: EUR 1350000 for Portugal;
French: 1350000 EUR pour le Portugal;
German: 1350000 EUR für Portugal,
Spanish: 1350000 EUR para Portugal;
Italian: 1350000 EUR per il Portogallo;
Portuguese: 1350000 EUR para Portugal;
Dutch: 1350000 EUR voor Portugal;
Danish: 1350000 EUR til Portugal
Swedish: 1350000 euro för Portugal,
Finnish: 1350000 euroa Portugalin osalta;
Greek: κα) 1350000 ευρώ για την Πορτογαλία·
Czech: 1350000 EUR pro Portugalsko;
Slovak: 1350000 EUR pre Portugalsko;
Polish: 1350000 EUR dla Portugalii;
Hungarian: Portugália esetében 1350000 EUR;
Slovenian: 1350000 EUR za Portugalsko;
Estonian: Portugali puhul 1350000 eurot;
Latvian: EUR 1350000 Portugālei;
Lithuanian: 1350000 EUR Portugalijai;
English: EUR 1000000 for Romania;
French: 1000000 EUR pour la Roumanie;
German: 1000000 EUR für Rumänien,
Spanish: 1000000 EUR para Rumanía;
Italian: 1000000 EUR per la Romania;
Portuguese: 1000000 EUR para a Roménia;
Dutch: 1000000 EUR voor Roemenië;
Danish: 1000000 EUR til Rumænien
Swedish: 1000000 euro för Rumänien,
Finnish: 1000000 euroa Romanian osalta;
Greek: κβ) 1000000 ευρώ για τη Ρουμανία·
Czech: 1000000 EUR pro Rumunsko;
Slovak: 1000000 EUR pre Rumunsko;
Polish: 1000000 EUR dla Rumunii;
Hungarian: Románia esetében 1000000 EUR;
Slovenian: 1000000 EUR za Romunijo;
Estonian: Rumeenia puhul 1000000 eurot;
Latvian: EUR 1000000 Rumānijai;
Lithuanian: 1000000 EUR Rumunijai;
English: EUR 180000 for Slovenia;
French: 180000 EUR pour la Slovénie;
German: 180000 EUR für Slowenien,
Spanish: 180000 EUR para Eslovenia;
Italian: 180000 EUR per la Slovenia;
Portuguese: 180000 EUR para a Eslovénia;
Dutch: 180000 EUR voor Slovenië;
Danish: 180000 EUR til Slovenien
Swedish: 180000 euro för Slovenien,
Finnish: 180000 euroa Slovenian osalta;
Greek: κγ) 180000 ευρώ για τη Σλοβενία·
Czech: 180000 EUR pro Slovinsko;
Slovak: 180000 EUR pre Slovinsko;
Polish: 180000 EUR dla Słowenii;
Hungarian: Szlovénia esetében 180000 EUR;
Slovenian: 180000 EUR za Slovenijo;
Estonian: Sloveenia puhul 180000 eurot;
Latvian: EUR 180000 Slovēnijai;
Lithuanian: 180000 EUR Slovėnijai;
English: EUR 650000 for Slovakia;
French: 650000 EUR pour la Slovaquie;
German: 650000 EUR für die Slowakei,
Spanish: 650000 EUR para Eslovaquia;
Italian: 650000 EUR per la Slovacchia;
Portuguese: 650000 EUR para a Eslováquia;
Dutch: 650000 EUR voor Slowakije;
Danish: 650000 EUR til Slovakiet
Swedish: 650000 euro för Slovakien,
Finnish: 650000 euroa Slovakian osalta;
Greek: κδ) 650000 ευρώ για τη Σλοβακία·
Czech: 650000 EUR pro Slovensko;
Slovak: 650000 EUR pre Slovensko;
Polish: 650000 EUR dla Słowacji;
Hungarian: Szlovákia esetében 650000 EUR;
Slovenian: 650000 EUR za Slovaško;
Estonian: Slovakkia puhul 650000 eurot;
Latvian: EUR 650000 Slovākijai;
Lithuanian: 650000 EUR Slovakijai;
English: EUR 410000 for Finland;
French: 410000 EUR pour la Finlande;
German: 410000 EUR für Finnland,
Spanish: 410000 EUR para Finlandia;
Italian: 410000 EUR per la Finlandia;
Portuguese: 410000 EUR para a Finlândia;
Dutch: 410000 EUR voor Finland;
Danish: 410000 EUR til Finland
Swedish: 410000 euro för Finland,
Finnish: 410000 euroa Suomen osalta;
Greek: κε) 410000 ευρώ για τη Φινλανδία·
Czech: 410000 EUR pro Finsko;
Slovak: 410000 EUR pre Fínsko;
Polish: 410000 EUR dla Finlandii;
Hungarian: Finnország esetében 410000 EUR;
Slovenian: 410000 EUR za Finsko;
Estonian: Soome puhul 410000 eurot;
Latvian: EUR 410000 Somijai;
Lithuanian: 410000 EUR Suomijai;
English: EUR 650000 for Sweden;
French: 650000 EUR pour la Suède;
German: 650000 EUR für Schweden,
Spanish: 650000 EUR para Suecia;
Italian: 650000 EUR per la Svezia;
Portuguese: 650000 EUR para a Suécia;
Dutch: 650000 EUR voor Zweden;
Danish: 650000 EUR til Sverige
Swedish: 650000 euro för Sverige,
Finnish: 650000 euroa Ruotsin osalta;
Greek: κστ) 650000 ευρώ για τη Σουηδία·
Czech: 650000 EUR pro Švédsko;
Slovak: 650000 EUR pre Švédsko;
Polish: 650000 EUR dla Szwecji;
Hungarian: Svédország esetében 650000 EUR;
Slovenian: 650000 EUR za Švedsko;
Estonian: Rootsi puhul 650000 eurot;
Latvian: EUR 650000 Zviedrijai;
Lithuanian: 650000 EUR Švedijai;
English: (za) EUR 4700000 for the United Kingdom.
French: za) 4700000 EUR pour le Royaume-Uni.
German: (za) 4700000 EUR für das Vereinigte Königreich.
Spanish: za) 4700000 EUR para el Reino Unido.
Italian: (za) 4700000 EUR per il Regno Unito.
Portuguese: za) 4700000 EUR para o Reino Unido.
Dutch: za) 4700000 EUR voor het Verenigd Koninkrijk.
Danish: za) 4700000 EUR til Det Forenede Kongerige.
Swedish: za) 4700000 euro för Förenade kungariket.
Finnish: za) 4700000 euroa Yhdistyneen kuningaskunnan osalta.
Greek: κζ) 4700000 ευρώ για το Ηνωμένο Βασίλειο.
Czech: za) 4700000 EUR pro Spojené království.
Slovak: za) 4700000 EUR pre Spojené kráľovstvo.
Polish: za) 4700000 EUR dla Zjednoczonego Królestwa.
Hungarian: za) az Egyesült Királyság esetében 4700000 EUR.
Slovenian: (za) 4700000 EUR za Združeno kraljestvo.
Estonian: za) Ühendkuningriigi puhul 4700000 eurot.
Latvian: za) EUR 4700000 Apvienotajai Karalistei.
Lithuanian: za) 4700000 EUR Jungtinei Karalystei.
English: for tests carried out in bovine animals EUR 5 per test;
French: pour les tests effectués sur les bovins 5 EUR par test;
German: für Tests an Rindern 5 EUR je Test,
Spanish: por las pruebas realizadas en bovinos 5 EUR por prueba;
Italian: test effettuati su bovini 5 EUR per test;
Portuguese: para os testes realizados em bovinos 5 EUR por teste;
Dutch: voor tests bij runderen 5 EUR per test;
Danish: for test udført på kvæg 5 EUR pr. test
Swedish: För test på nötkreatur 5 euro/test.
Finnish: naudoille tehtävät testit 5 euroa testiä kohti;
Greek: για τις δοκιμές που διεξάγονται στα βοοειδή 5 ευρώ ανά δοκιμή·
Czech: za testy provedené u skotu 5 EUR na test;
Slovak: pri testoch uskutočnených u hovädzieho dobytka 5 EUR za test;
Polish: w przypadku testów wykonanych u bydła 5 EUR za test;
Hungarian: a szarvasmarhafélék esetében elvégzett vizsgálatokra vizsgálatonként 5 EUR;
Slovenian: za teste pri govedu 5 EUR na test;
Estonian: veistel tehtud testide puhul 5 eurot testi kohta;
Latvian: par liellopu testiem EUR 5 par testu;
Lithuanian: galvijų tyrimams 5 EUR už tyrimą;
English: for tests carried out in ovine and caprine animals EUR 30 per test;
French: pour les tests effectués sur les ovins et les caprins à 30 EUR par test;
German: für Tests an Schafen und Ziegen 30 EUR je Test,
Spanish: por las pruebas realizadas en ovinos y caprinos 30 EUR por prueba;
Italian: test effettuati su ovini e caprini 30 EUR per test;
Portuguese: para os testes realizados em ovinos e caprinos 30 EUR por teste;
Dutch: voor tests bij schapen en geiten 30 EUR per test;
Danish: for test udført på får og geder 30 EUR pr. test
Swedish: För test på får och getter 30 euro/test.
Finnish: lampaille ja vuohille tehtävät testit 30 euroa testiä kohti;
Greek: για τις δοκιμές που διεξάγονται στα αιγοπρόβατα 30 ευρώ ανά δοκιμή·
Czech: za testy provedené u ovcí a koz 30 EUR na test;
Slovak: pri testoch uskutočnených u oviec a kôz 30 EUR za test;
Polish: w przypadku testów wykonanych u owiec i kóz 30 EUR za test;
Hungarian: a juh- és kecskefélék esetében elvégzett vizsgálatokra vizsgálatonként 30 EUR;
Slovenian: za teste na ovcah in kozah 30 EUR na test;
Estonian: lammastel ja kitsedel tehtud testide puhul 30 eurot testi kohta;
Latvian: par aitu un kazu testiem EUR 30 par testu;
Lithuanian: avių ir ožkų tyrimams 30 EUR už tyrimą;
English: for confirmatory and primary molecular discriminatory tests EUR 175 per test;
French: pour les tests de confirmation et les tests moléculaires initiaux de discrimination 175 EUR par test;
German: für Bestätigungstests und primäre molekulare Tests mit Hilfe eines diskriminierenden Immunblottings 175 EUR je Test,
Spanish: por las pruebas confirmatorias y moleculares primarias discriminatorias 175 EUR por prueba;
Italian: test di conferma e test molecolari preliminari di diagnosi differenziale 175 EUR;
Portuguese: para os testes de confirmação e análises moleculares primárias discriminatórias 175 EUR por teste;
Dutch: voor bevestigende onderzoeken en primaire moleculaire onderscheidende tests 175 EUR per test;
Danish: for konfirmatoriske test og indledende molekylære diskriminatoriske test 175 EUR pr. test
Swedish: För bekräftande tester och primära molekylära särskiljande tester 175 euro/test.
Finnish: varmennustestit ja erottelevat varmennustestit ja erottelevat primaariset molekyylitestit 175 euroa testiä kohti;
Greek: για δοκιμές επιβεβαίωσης και κύριες μοριακές δοκιμές διάκρισης 175 ευρώ ανά δοκιμή·
Czech: za potvrzující testy a základní molekulárnídiskriminační testy 175 EUR na test;
Slovak: pri potvrdzujúcich a primárnych molekulárnych diskriminačných testoch 175 EUR za test;
Polish: w przypadku potwierdzających i wstępnych molekularnych badań odróżniających 175 EUR test;
Hungarian: megerősítő és elsődleges molekuláris differenciáldiagnosztikai vizsgálatokra 175 EUR;
Slovenian: za potrditvene in primarne molekularne razločevalne teste 175 EUR na test;
Estonian: kinnitavate uuringute ja primaarsete molekulaarsete eristustestide puhul 175 eurot;
Latvian: par apstiprinošiem un primārajiem molekulārajiem diferencējošajiem testiem EUR 175 par testu;
Lithuanian: patvirtinamiesiems tyrimams ir pirminiams molekuliniams atskiriamiesiems tyrimams 175 EUR už tyrimą;
English: per genotyping test EUR 10;
French: pour les analyses génotypiques 10 EUR par analyse;
German: je Genotypisierungstest 10 EUR,
Spanish: por las pruebas de genotipado 10 EUR;
Italian: test di genotipizzazione 10 EUR;
Portuguese: por teste de determinação do genótipo 10 EUR;
Dutch: per genotyperingstest 10 EUR;
Danish: pr. Genotypebestemmelse 10 EUR
Swedish: För gentypningstest 10 euro/test.
Finnish: genotyyppitestit 10 euroa testiä kohti;
Greek: ανά γονοτυπική δοκιμή 10 ευρώ·
Czech: za genotypový test 10 EUR na test;
Slovak: pri genotypizačnom teste 10 EUR;
Polish: za test genotypowy 10 EUR;
Hungarian: genotípus-vizsgálatonként 10 EUR;
Slovenian: na test za teste genotipizacije 10 EUR;
Estonian: genotüübi määramise testi puhul 10 eurot;
Latvian: par genotipēšanas testu EUR 10;
Lithuanian: už genotipo nustatymo tyrimą 10 EUR;
English: per culled bovine animal EUR 500;
French: pour les bovins ayant fait l’objet d’un abattage sanitaire 500 EUR par animal;
German: je gekeultes Rind 500 EUR,
Spanish: por bovino sacrificado 500 EUR;
Italian: per bovino abbattuto 500 EUR;
Portuguese: por bovino objecto de eliminação selectiva 500 EUR;
Dutch: per geruimd rund 500 EUR;
Danish: pr. kreatur, der slås ned 500 EUR
Swedish: Per utslaget nötkreatur 500 euro.
Finnish: lopetettua nautaa kohti 500 euroa;
Greek: για κάθε βοοειδές που θανατώνεται 500 ευρώ·
Czech: za utracený kus skotu 500 EUR;
Slovak: v prípade usmrteného kusu hovädzieho dobytka 500 EUR;
Polish: za poddaną ubojowi selektywnemu sztukę bydła 500 EUR;
Hungarian: minden egyes leselejtezett szarvasmarhafélére 500 EUR;
Slovenian: na izločeno govedo 500 EUR;
Estonian: väljapraagitud veise kohta 500 eurot;
Latvian: par nokautu liellopu EUR 500;
Lithuanian: už nužudytą galviją 500 EUR;
English: per culled sheep or goat EUR 70.
French: pour les ovins ou caprins ayant fait l’objet d’un abattage sanitaire 70 EUR par animal.
German: je gekeultes Schaf oder gekeulte Ziege 70 EUR.
Spanish: por oveja o cabra sacrificada 70 EUR.
Italian: per pecora o capra abbattuta 70 EUR.
Portuguese: por ovino ou caprino objecto de eliminação selectiva 70 EUR.
Dutch: per geruimd schaap of geruimde geit 70 EUR.
Danish: pr. får eller ged, der slås ned 70 EUR.
Swedish: Per utslaget får eller utslagen get 70 euro.
Finnish: lopetettua lammasta tai vuohta kohti 70 euroa.
Greek: για κάθε πρόβατο ή αίγα που θανατώνεται 70 ευρώ.
Czech: za utracenou ovci nebo kozu 70 EUR.
Slovak: v prípade usmrtenej ovce alebo kozy 70 EUR.
Polish: za poddaną ubojowi selektywnemu owcę bądź kozę 70 EUR.
Hungarian: minden egyes leselejtezett juh vagy kecske esetében 70 EUR.
Slovenian: na izločeno ovco ali kozo 70 EUR.
Estonian: väljapraagitud lamba või kitse kohta 70 eurot.
Latvian: par nokautu aitu vai kazu EUR 70.
Lithuanian: už nužudytą avį arba ožką 70 EUR.