English: Hydrometers, areometers and similar floating instruments, barometers, hygrometers and psychrometers, whether or not combined with each other or with thermometers
French: Densimètres, aréomètres, pèse-liquides et instruments flottants simil., baromètres, hygromètres et psychromètres, même combinés entre eux ou combinés à des thermomètres
German: Dichtemesser „Aräometer, Senkwaagen“ und ähnl. schwimmende Instrumente, Hygrometer, Barometer und Psychrometer, auch untereinander oder mit Thermometer kombiniert
Spanish: Densímetros, areómetros, pesalíquidos e instrumentos flotantes simil., barómetros, higrómetros y sicrómetros, incl. combinados entre sí o con termómetros
Italian: Densimetri, aerometri, pesaliquidi e strumenti simili a galleggiamento, barometri, igrometri e psicrometri, anche combinati fra loro o con termometro
Portuguese: Densímetros, areómetros, pesa-líquidos e instrumentos flutuantes semelhantes, higrómetros, barómetros e psicrómetros, mesmo combinados entre si ou com termómetros
Dutch: densimeters, areometers, vochtwegers e.d. drijvende instrumenten, barometers, hygrometers en psychrometers; combinaties van deze instrumenten onderling of met thermometers
Danish: Densimetre, aræometre, flydevægte og lignende flydeinstrumenter samt barometre, hygrometre og psycrometre, også kombineret indbyrdes eller med termometer
Swedish: Aerometrar och liknande flytinstrument samt barometrar, hygrometrar och psykrometrar även kombinerade inbördes eller med termometrar
Finnish: Densimetrit, areometrit ja niiden kaltaiset uppomittarit, ilmapuntarit, hygrometrit ja psykrometrit, myös rekisteröivät, sekä näiden kojeiden yhdistelmät ja yhdistelmät lämpömittarin kanssa
Greek: Πυκνόμετρα (αραιόμετρα, υδρόμετρα) και παρόμοια επιπλέοντα όργανα, υγρόμετρα, βαρόμετρα, υγρόμετρα και ψυχρόμετρα, είτε είναι συνδυασμένα μεταξύ τους ή είναι συνδυασμένα με θερμόμετρα, είτε όχι
Czech: Hydrometry (hustoměry), areometry a podobné plovoucí přístroje, barometry, vlhkoměry a psychrometry, též kombinované vzájemně nebo s teploměry
Slovak: Hydrometre, areometre a podobné plávajúce nástroje, barometre, vlhkomery a psychrometre, tiež kombinované navzájom alebo s teplomermi
Polish: Hydrometry, aerometry oraz podobne przyrządy pływające, barometry, higrometry i psychrometry, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów lub ich kombinacja z termometrami
Hungarian: Fajsúlymérő, areométer és hasonló, folyadékban úszó mérőműszer, barométer, higrométer és pszichrométer, egymással vagy hőmérővel kombinálva is
Slovenian: Hidrometri, areometri in podobni merilniki, barometri, higrometri (vlagomeri) in psihrometri ter katera koli kombinacija teh instrumentov ali kombinacija s termometri
Romanian: Densimetre, areometre și instrumente flotante similare, barometre, higrometre și psihrometre, chiar combinate între ele sau cu termometre
Bulgarian: Гъстомери, ареометри и други подобни плуващи инструменти, барометри, влагомери и психрометри, дори комбинирани помежду си или с термометри
Estonian: Hüdromeetrid, areomeetrid jm vedelikesse asetatavad mõõteriistad, baromeetrid, hügromeetrid ja psühromeetrid, üksteise või termomeetritega kombineerituna või mitte
Latvian: Hidrometri, aerometri un tamlīdzīgas šķidrumā iegremdējamas ierīces, barometri, higrometri un psihrometri, arī šo ierīču apvienojumi vai apvienojumā ar termometriem
Lithuanian: Hidrometrai, areometrai ir panašūs plūdrieji matuokliai, barometrai, higrometrai (drėgmėmačiai) ir psichrometrai, kombinuoti arba nekombinuoti vienas su kitu arba su termometrais
Maltese: Idrometri, ajrumetri u strumenti simili li jżommu fil-wiċċ, barometri, igrometri u psikometri, ikkombinati ma’ xulxin jew mat-termometri jew le