English: ‘QCSSCDStatusAsInCert’ qualifier value meaning that the SSCD support information is ensured to be contained in any QC under the ‘Sdi’ - ‘Sie’ provided information in this CA/QC entry;
French: la valeur «QCSSCDStatusAsInCert» signifie qu’il est garanti que tout QC contient, sous les informations «Sdi» - «Sie» de cette entrée CA/QC, des informations concernant la prise en charge par un SSCD,
German: Bedeutung des Kennzeichnerwerts „QCSSCDStatusAsInCert“: Angaben über SSCD-Unterstützung in jedem QC im Rahmen der unter „Sdi“-„Sie“ angegebenen Informationen in diesem CA/QC-Eintrag sichergestellt;
Spanish: el valor «QCSSCDStatusAsInCert» significa que se garantiza que la información sobre respaldo por un SSCD está contenida en cualquier QC en la información facilitada en la «Sdi»-«Sie» en esta entrada CA/QC,
Italian: il valore «QCSSCDStatusAsInCert» indicante che è garantito che tutti i QC contengono, nei campi «Sdi»-«Sie» della voce CA/QC, informazioni relative al supporto SSCD,
Portuguese: o valor do qualificador «QCSSCDStatusAsInCert», que significa que a informação sobre o suporte por um SSCD está garantidamente incluída em qualquer CQ, na informação «Sdi»-«Sie» fornecida nesta entrada AC/CQ;
Dutch: de kwalificeerder KCVMAHStatusZoalsInCert betekent dat de informatie over VMAH-ondersteuning zeker is opgenomen in het KC onder de Ddi- en Udi-informatie in dit CA/KC-artikel;
Danish: »QCSSCDStatusAsInCert« — kvalifikatorværdi, der betyder, at det er sikret, at oplysninger om SSCD-understøttelse er indeholdt i ethvert QC under »Sdi»-«Sie« angivne oplysninger i denne CA/QC-indgang
Swedish: ”QCSSCDStatusAsInCert” vilket innebär att det garanteras att information om SSCD-stöd finns i alla QC som omfattas av den Sdi-/Sie-angivna informationen i denna CA/QC-post,
Finnish: määreen arvo ”QCSSCDStatusAsInCert” tarkoittaa, että SSCD-tukitieto sisältyy taatusti jokaiseen hyväksyttyyn varmenteeseen kyseisen CA/QC-syötteen ”Sdi”–”Sie”-syötteen tietoihin;
Greek: τιμή προσδιοριστή «QCSSCDStatusAsInCert», η οποία σημαίνει ότι οι πληροφορίες υποστήριξης από SSCD είναι βέβαιο ότι περιλαμβάνονται σε οποιοδήποτε QC βάσει των πληροφοριών «Sdi»-«Sie» που παρέχονται στην εν λόγω καταχώριση CA/QC,
Czech: hodnota kvalifikátoru „QCSSCDStatusAsInCert“ znamená, že je zajištěno, aby informace o podpoře prostředkem pro bezpečné vytváření podpisu byla u tohoto zápisu CA/QC obsažena v informacích poskytnutých v „Sdi“ – „Sie“ kvalifikovaného osvědčení;
Slovak: hodnota kvalifikátora „QCSSCDStatusAsInCert“ znamená, že je zaručené, že informácie o podpore SSCD sú obsiahnuté vo všetkých QC, na ktoré sa vzťahujú informácie „Sdi“ – „Sie“ uvedené v tomto zázname CA/QC
Polish: wartość kwalifikatora „QCSSCDStatusAsInCert” oznaczająca, że gwarantuje się, że informacje dotyczące użycia SSCD zostaną zawarte w każdym QC zgodnie z „Sdi”–„Sie” przedstawionymi w tym wpisie CA/QC,
Hungarian: »QCSSCDStatusAsInCert« minősítő érték, amelynek jelentése, hogy a biztonságos aláírás-létrehozó eszközzel való támogatottságra vonatkozó adat biztosan szerepel minden minősített tanúsítványban az ezen minősített tanúsítványkiállítási bejegyzés »Sdi«–»Sie« mezője alapján,
Slovenian: vrednost kvalifikatorja „QCSSCDStatusAsInCert“ pomeni, da so informacije o podpori SSCD zagotovo vsebovane v vseh QC pod informacijami „Sdi“-„Sie“ v tem vnosu CA/QC,
Estonian: QCSSCDStatusAsInCert kvalifitseerija väärtus, mis tähendab, et on tagatud, et teave SSCD toe kohta sisaldub iga QC puhul selles CA/QC kirjes Sdi-Sie alusel esitatud teabes;
Latvian: QCSSCDStatusAsInCert kvalifikatora vērtība, kas nozīmē, ka ir nodrošināts, ka SSCD atbalsta informācija ir iekļauta jebkurā QC atbilstoši “Sdi”–“Sie” sniegtajai informācijai šajā CA/QC ierakstā,
Lithuanian: kvalifikatoriaus reikšmė „QCSSCDStatusAsInCert“, reiškianti, kad užtikrinama, jog visuose KS informacija apie SPFĮ naudojimą būtų pateikta šio SI/KS įrašo laukuose „Sdi“–„Sie“;