English: Tube or pipe fittings of stainless steel (excl. cast products, flanges, threaded elbows, bends and sleeves and butt weldings fittings)
French: Accessoires de tuyauterie, en aciers inoxydables (non moulés et sauf brides; coudes, courbes et manchons filetés; accessoires à souder bout à bout)
German: Rohrformstücke, Rohrverschlußstücke und Rohrverbindungsstücke, aus nichtrostendem Stahl (ausg. gegossen; Flansche; Bogen, Winkel und Muffen, mit Gewinde; Formstücke, Verschlussstücke und Verbindungsstücke, zum Stumpfschweißen)
Spanish: Accesorios de tubería, de acero inoxidable (exc. moldeados, así como codos, curvas y manguitos roscados, bridas y accesorios para soldar a tope)
Italian: Accessori, di acciai inossidabili (escl. fusi; flange; gomiti, curve e manicotti, filettati; accessori da saldare testa a testa)
Portuguese: Acessórios para tubos, de aços inoxidáveis (expt. moldados por fundição; flanges; cotovelos, curvas e mangas [luvas], roscados; acessórios para soldar topo a topo)
Dutch: hulpstukken "fittings" voor buisleidingen, van roestvrij staal (m.u.v. die van gietstaal; flensen; ellebogen, bochten en moffen, met schroefdraad; hulpstukken door stomplassen te bevestigen)
Danish: Rørfittings af rustfrit stål (undtagen støbte og undtagen flanger samt knæ, bøjninger og muffer, med gevind, og fittings til stuksvejsning)
Swedish: Rördelar av rostfritt stål (exkl. gjutna samt flänsar, knärör, böjar och muffar, gängade och stumsvetsrördelar)
Finnish: Putkien liitos- ja muut osat, ruostumatonta terästä (paitsi valetut tuotteet; laipat; kierteitetyt kulmakappaleet, taipeet ja muhvit; liitoskappaleet sekä kulmakappaleet ja taipeet tyssähitsausta varten)
Greek: Σύνδεσμοι, συμπλέκτες και ζεύκτες σωληνώσεων, από ανοξείδωτο χάλυβα (εκτός των χυτών, καθώς και εκτός από συζευκτήρες, από καμπύλες, γωνίες και περιβλήματα με σπείρωμα και από συνδέσμους, συμπλέκτες και ζεύκτες για συγκόλληση κατ'άκρον)
Czech: Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky z nerezavějící oceli (jiné než výrobky z litiny, příruby, kolena, ohyby a nátrubky se závitem a příslušenství (fitinky) pro svařování na tupo)
Slovak: Príslušenstvo rúr alebo rúrok z nehrdzavejúcej ocele (okrem liatych výrobkov, prírub, kolien, ohybov a nátrubkov so závitom a príslušenstva na zváranie na tupo)
Polish: Łączniki rur lub przewodów rurowych, ze stali nierdzewnej (z wyłączeniem wyrobów odlewanych, kołnierzy, gwintowanych kolanek, łuków i tulei i łączników spawanych doczołowo)
Hungarian: Csőszerelvény rozsdamentes acélból (az öntött termékek, a karima, menetes könyökdarab, ívdarab és csőtoldat és tompahegesztésű szerelvény kivételével)
Slovenian: Pribor za cevi iz nerjavnega jekla (razen litih izdelkov, prirobnic, kolen, lokov in oglavkov z navojem ter pribora za soležno varjenje)
Romanian: Accesorii de țevărie din oțel inoxidabil (cu excepția produselor turnate, a flanșelor și bridelor, a coturilor, curbelor și manșoanelor filetate și a accesoriilor pentru sudat cap la cap)
Bulgarian: Принадлежности за тръбопроводи от неръждаема стомана (с изключение на отляти продукти, фланци, резбовани колена и съединителни елементи за челно заваряване)
Estonian: Toruliitmikud roostevabast terasest (v.a valatud tooted, äärikud, keermestatud põlved, loogad ja muhvid ning otsakuti külgekeevitatavad liitmikud)
Latvian: Cauruļu vai caurulīšu piederumi no nerūsējošā tērauda (izņemot lietus produktus, atlokus, vītņotos leņķa gabalus, atzarojumus un uzmavas un sadurmetinātos piederumus)
Lithuanian: Vamzdžių arba vamzdeliu jungiamosios detalės (fitingai) iš nerūdijančiojo plieno (išskyrus lietinius produktus, junges (flanšus), alkūnes, atlankas ir movas su įsriegtais sriegiais bei sandūriniu būdu privirinamas jungiamąsias detales (fitingus))
Maltese: Fitings tat-tubi jew tal-pajpijiet, tal-azzar li ma jsaddadx (minbarra prodotti fonduti, elbows, liwjiet u sleeves bil-kamin u fitings bit-truf iwweldjati)