English: Calcined or sintered dolomite (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)
French: Dolomie, calcinée ou frittée (à l'excl. de la dolomie concassée des types généralement utilisés pour le bétonnage ou pour l'empierrement des routes, des voies ferrées ou autres ballasts)
German: Dolomit, gebrannt oder gesintert (ausg. zerkleinerter Dolomit für den Beton-, Wege- oder Bahnbau)
Spanish: Dolomita, sinterizada o calcinada (exc. dolomita machacada para el hormigonado o para la construcción de carreteras, vías férreas u otros balastos)
Italian: Dolomite, calcinata o sinterizzata (escl. dolomite frantumata utilizzata per calcestruzzo, per massicciate stradali o ferroviarie)
Portuguese: Dolomite calcinada ou sinterizada (expt. dolomite britada para betão [concreto], para empedramento de estradas, de vias férreas ou outros balastros)
Dutch: dolomiet, gebrand of gesinterd (m.u.v. steenslag van dolomiet voor de vervaardiging van beton, voor het verharden van wegen, als ballastbed voor spoorwegen of als andere ballast)
Danish: Dolomit, brændt eller sintret (undtagen knust dolomit af den art, der almindeligvis anvendes i beton, til vej- og jernbanebygning og lignende)
Swedish: Bränd eller sintrad dolomit (exkl. krossad dolomit av sådant slag som vanligen används för inblandning i betong eller för vägbyggen, banbyggen e.d.)
Finnish: Dolomiitti, kalsinoitu tai sitrattu (ei kuitenkaan murskattu tai rouhittu dolomiitti, jollaista käytetään betonin täytekivenä, maantien kiveämiseen, rautatien rakentamiseen tai muuten täytekivenä)
Greek: Δολομίτης, φρυγμένος ή πυροσυσσωματωμένος (εκτός από θρυμματισμένο δολομίτη που χρησιμοποιείται στην παρασκευή σκυροκονιάματος ή για το στρώσιμο των δρόμων ή των σιδηροδρομικών γραμμών)
Czech: Kalcinovaný nebo spékaný dolomit (jiný než lámaný nebo drcený dolomit pro betonování a štěrkování silnic, železnic a podobně)
Slovak: Kalcinovaný alebo sintrovaný dolomit (okrem lámaného alebo drveného dolomitu používaného na betónovanie, štrkovanie ciest alebo železníc alebo podobných štrkov)
Polish: Dolomit kalcynowany lub spiekany (z wyłączeniem dolomitu pokruszonego lub rozłupanego stosowanego jako kruszywo do betonu, jako tłuczeń drogowy lub do podsypki torów kolejowych lub inne kruszywo)
Hungarian: Kalcinált vagy zsugorított (szinterelt) dolomit (a tört vagy zúzott dolomit, amelyet általában betonozáshoz, út- vagy vasútkövezéshez használnak, vagy más ballaszt kivételével)
Slovenian: Dolomit, žgan ali sintran (razen lomljenega ali drobljenega dolomita kot agregata za beton, za nasipanje cest ali železniških prog ali za druga nasipanja)
Romanian: Dolomită calcinată sau sinterizată (cu excepția dolomitei concasate folosită ca agregate pentru betoane, pietruirea drumurilor, pentru căile ferate, sau ca balast)
Bulgarian: Доломит, калциниран или фритован (с изключение на трошен доломит за бетониране или настилане на пътища, на железопътни линии, или други видове баластра)
Estonian: Kaltsineeritud või paagutatud dolomiit (v.a purustatud dolomiit, mida tavaliselt kasutatakse betoontäidisena, maantee, raudtee või muu ballastina)
Latvian: Karsēts vai dedzināts dolomīts (izņemot šķeltu vai drupinātu dolomītu betona masai, ceļu šosēšanai vai dzelzceļu vai citādam balastam)
Lithuanian: Degtas ar sukepintas dolomitas (išskyrus dolomito skaldą ar skaldytą dolomitą, naudojamą kaip betono užpildas, kelio skalda, geležinkelių arba kitas balastas)
Maltese: Dolomit magħmul ġir jew issolidifikat bis-sħana (minbarra dolomit imkisser jew mitħun għall-aggregati tal-konkrit, għall-bażijiet tat-toroq jew għas-saborra tal-liji tal-ferroviji jew saborri oħra)