English: The categories IND.H.1. to IND.H.10.4. of the breakdown ‘Industry (branch of economic activity)’ list the 21 sections of the NACE Rev. 2 classification and appropriate aggregates.
French: Les catégories IND.H.1. à IND.H.10.4. de la subdivision «secteur (branche d’activité économique)» reprennent les 21 sections de la classification NACE Rev. 2 ainsi que les agrégats appropriés.
German: In den Kategorien IND.H.1. bis IND.H.10.4. der Untergliederung für „Wirtschaftszweig“ sind die 21 Abschnitte der Systematik NACE Rev. 2 und zweckdienliche Aggregate aufgeführt.
Spanish: Las categorías IND.H.1 a IND.H.10.4 de la desagregación «sector (rama de actividad económica)» corresponden a las veintiuna secciones de la clasificación NACE rev. 2 y los agregados apropiados.
Italian: Le modalità da IND.H.1. a IND.H.10.4. della variabile «Settore di attività economica» corrispondono alle 21 sezioni della NACE Rev. 2 e a opportuni aggregati.
Portuguese: As categorias IND.H.1. a IND.H.10.4. da desagregação «Ramo de actividade económica» enumeram as 21 secções da classificação NACE Rev. 2 e os agregados apropriados.
Dutch: De categorieën IND.H.1. t/m IND.H.10.4. van de uitsplitsing „bedrijfstak” omvatten de 21 secties van de NACE Rev. 2 en passende aggregaten.
Danish: I kategorierne IND.H.1. til IND.H.10.4. i opdelingen »erhvervsgren« opregnes de 21 hovedafdelinger i NACE rev. 2-nomenklaturen og relevante aggregater.
Swedish: Kategorierna IND.H.1. till IND.H.10.4. inom indelningen Näringsgren motsvarar de 21 sektionerna i klassificeringen Nace rev. 2, med vissa sammanslagningar.
Finnish: ”Toimialaa” koskevan erittelyn luokissa IND.H.1.–IND.H.10.4. luetellaan NACE Rev. 2 -luokituksen 21 pääluokkaa ja asianmukaiset aggregaatit.
Greek: Οι κατηγορίες IND.H.1. έως IND.H.10.4. της κατανομής «τομέας (κλάδος οικονομικής δραστηριότητας)» απαριθμούν τα 21 τμήματα της ταξινόμησης NACE αναθ. 2 και τα σχετικά σύνολα.
Czech: Kategorie IND.H.1. až IND.H.10.4. rozdělení tématu „Odvětví (obor ekonomické činnosti)“ odpovídají 21 sekcím klasifikace NACE Rev. 2 a jejím příslušným souhrnům.
Slovak: Kategórie IND.H.1. až IND.H.10.4. členenia témy „odvetvie ekonomickej činnosti“ zodpovedajú 21 sekciám klasifikácie NACE Rev. 2 a ich príslušným súhrnom.
Polish: Kategorie od IND.H.1. do IND.H.10.4., w ramach podziału tematu „Rodzaj działalności zakładu pracy”, odpowiadają 21 sekcjom klasyfikacji NACE Rev. 2 i odpowiednim grupom sekcji.
Hungarian: A „Nemzetgazdasági ág” bontás IND.H.1–IND.H.10.4. kategóriáiban a NACE Rev. 2 osztályozásának 21 nemzetgazdasági ága és a megfelelő összesítések kerülnek felsorolásra.
Slovenian: Kategorije od IND.H.1. do IND.H.10.4. znotraj razčlembe „dejavnost (ekonomska aktivnost)“ navajajo 21 oddelkov klasifikacije NACE Rev. 2 in ustreznih agregatov.
Estonian: „Majanduse tegevusala” jaotuse kategooriates IND.H.1.–IND.H.10.4. on loetletud NACE Rev. 2 klassifikaatori 21 jagu ja asjakohased vahesummad.
Latvian: Dalījuma “Nozare (ekonomiskās darbības nozare)” IND.H.1. līdz IND.H.10.4. kategorijā norādīta klasifikācijas NACE 2. red. 21. sadaļa un attiecīgie kopsavilkuma rādītāji.
Lithuanian: Suskirstymo „Veikla (ekonominės veiklos rūšis)“ IND.H.1.–IND.H.10.4. kategorijose išvardyta klasifikatoriaus NACE red. 2 21 sekcija ir atitinkami suvestiniai rodikliai.