English: Garments, knitted or crocheted, rubberised or impregnated, coated or covered with plastics or other materials (excl. babies' garments and clothing accessories)
French: Vêtements confectionnés en étoffes de bonneterie caoutchoutées ou imprégnées, enduites ou recouvertes de matière plastique ou d'autres substances (sauf vêtements pour bébés et accessoires du vêtement)
German: Bekleidung aus Gewirken oder Gestricken, kautschutiert oder mit Kunststoff oder anderen Stoffen getränkt, bestrichen oder überzogen (ausg. Bekleidung für Kleinkinder sowie Bekleidungszubehör)
Spanish: Prendas de vestir confeccionadas con tejidos de punto, cauchutados o impregnados, recubiertos o revestidos con plástico u otra materia (exc. prendas para bebés y complementos "accesorios" de vestir)
Italian: Indumenti confezionati con stoffa, a maglia, gommati impregnati, spalmati o ricoperti con materia plastica o altre materie, impregnati, spalmati o ricoperti (escl. abbigliamento per bambini piccoli e accessori)
Portuguese: Vestuário confecionado com tecidos, de malha, com borracha ou impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados com plástico ou com outras matérias (expt. vestuário para bebés, bem como acessórios de vestuário)
Dutch: kleding vervaardigd van brei- of haakwerk, gegummeerd of geïmpregneerd, bekleed of bedekt met kunststof of andere stoffen (m.u.v. babykleding en kledingtoebehoren)
Danish: Beklædningsgenstande konfektioneret af trikotagestof, gummieret eller imprægneret, overtrukket eller belagt med plast eller andre materialer (undtagen beklædningsgenstande til spædbørn samt tilbehør til beklædningsgenstande)
Swedish: Kläder av trikå, gummibehandlade eller impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade med plast eller andra material
Finnish: Vaatteet, neulosta, kumilla käsitellyt tai muovilla tai muulla aineella kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt (paitsi vauvanvaatteet ja -vaatetustarvikkeet)
Greek: Ενδύματα κατασκευασμένα από πλεκτά υφάσματα, είτε συνδυασμένα με καουτσούκ είτε εμποτισμένα, επιχρισμένα ή επικαλυμμένα με πλαστική ύλη ή άλλα υλικά (εκτός των ενδυμάτων για βρέφη, καθώς και των συμπληρωμάτων του ενδύματος)
Czech: Oděvy, pletené nebo háčkované, pogumované nebo impregnované, povrstvené nebo potažené plasty nebo jinými materiály (jiné než kojenecké oděvy a oděvní doplňky)
Slovak: Odevy, pletené alebo háčkované, pogumované alebo impregnované, potiahnuté alebo pokryté plastmi alebo inými materiálmi (okrem odevov a odevných doplnkov pre dojčatá)
Polish: Odzież z dzianin gumowanych lub impregnowanych, powleczonych lub pokrytych tworzywami sztucznymi lub innymi materiałami (z wyłączeniem odzieży i dodatków odzieżowych dla niemowląt)
Hungarian: Műanyaggal vagy más anyaggal gumizott vagy impregnált, bevont vagy beborított kötött vagy hurkolt anyagból készült ruha (a csecsemőruha és tartozékai kivételével)
Slovenian: Oblačila, pletena ali kvačkana, gumirana ali impregnirana, prevlečena ali prekrita s plastičnimi masami ali drugimi materiali (razen oblačil in oblačilnih dodatkov za dojenčke)
Romanian: Îmbrăcăminte confecționată din materiale tricotate sau croșetate, cauciucate sau impregnate, îmbrăcate sau acoperite cu materiale plastice sau alte materiale (cu excepția îmbrăcămintei și accesoriilor de îmbrăcăminte pentru sugari)
Bulgarian: Облекла, трикотажни или плетени, гумирани или импрегнирани, промазани или покрити с пластмаси или с други материали (с изключение на облекла и допълнения за облеклото за бебета)
Estonian: Rõivad silmkoelisest või heegeldatud kangast, kummeeritud või impregneeritud, pealistatud või kaetud plasti või muude materjalidega (v.a väikelaste rõivad ja rõivamanused)
Latvian: Trikotāžas apģērbi, gumijoti vai impregnēti, vai pārklāti ar plastmasu vai citādiem materiāliem (izņemot mazu bērnu apģērbus un apģērba piederumus)
Lithuanian: Megzti arba nerti drabužiai, gumuoti arba įmirkyti, aptraukti arba padengti plastikais arba kitomis medžiagomis (išskyrus kūdikių drabužėlius ir drabužėlių priedus)
Maltese: Ilbies, maħduma bil-labar jew bil-ganċ, iggommati jew imprenjati, miksija jew mgħottija bil-plastik jew materjali oħra (minbarra lbies u aċċessorji tal-ħwejjeġ tat-trabi)