English: Paper, millboard and felt of asbestos or of mixtures with a basis of asbestos or a basis of asbestos and magnesium carbonate (excl. containing < 35 % by weight of asbestos)
French: Papiers, cartons et feutres, en amiante ou en mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium (sauf à teneur en poids d'amiante < 35 %)
German: Papier, Pappe und Filz, aus Asbest oder aus Mischungen auf der Grundlage von Asbest oder auf der Grundlage von Asbest und Magnesiumcarbonat (ausg. mit einem Anteil an Asbest von < 35 GHT)
Spanish: Papel, cartón y fieltro, de amianto "asbesto" o de mezclas a base de amianto o a base de amianto y carbonato de magnesio (exc. con un contenido de amianto < 35 % en peso)
Italian: Carta, cartone e feltri, di amianto o di miscele a base di amianto o a base di amianto e carbonato di magnesio (escl. quelli contenenti, in peso, < 35 % di amianto)
Portuguese: Papéis, cartões e feltros, de amianto ou de misturas à base de amianto ou à base de amianto e carbonato de magnésio (expt. contendo < 35 %, em peso, de amianto)
Dutch: papier, karton en vilt, van asbest of van mengsels samengesteld met asbest of met asbest en magnesiumcarbonaat (m.u.v. die met < 35 gewichtspercenten asbest)
Danish: Papir, pap og filt, af asbest eller af blandinger på basis af asbest eller asbest og magnesiumcarbonat (undtagen med indhold af asbest på < 35 vægtprocent)
Swedish: Papper, papp och filt, av asbest eller av blandningar på basis av asbest eller på basis av asbest och magnesiumkarbonat
Finnish: Paperi, kartonki, pahvi ja huopa, asbestia tai asbestiin tai asbestiin ja magnesiumkarbonaattiin perustuvaa sekoitusta (paitsi ne, jotka sisältävät < 35 painoprosenttia asbestia)
Greek: Χαρτιά, χαρτόνια και πιλήματα, από αμίαντο ή από μείγματα με βάση τον αμίαντο ή με βάση τον αμίαντο και το ανθρακικό μαγνήσιο (εκτός εκείνων που περιέχουν κατά βάρος < 35 % αμίαντο)
Czech: Papír, lepenka a plsť z osinku (azbestu) nebo směsí na bázi osinku (azbestu) nebo na bázi osinku (azbestu) a uhličitanu hořečnatého (jiné než obsahující méně než 35 % hmotnostních osinku (azbestu))
Slovak: Papier, lepenka a plsť z azbestu alebo zo zmesí na základe azbestu alebo azbestu a uhličitanu horečnatého (okrem druhov obsahujúcich z celkovej hmotnosti < 35 % azbestu)
Polish: Papier, płyty pilśniowe i filc, z azbestu lub mieszaniny na bazie azbestu lub azbestu i węglanu magnezu (z wyłączeniem zawierających < 35 % masy azbestu)
Hungarian: Azbesztből vagy azbesztalapú vagy azbeszt- és magnézium-karbonát-alapú keverékből készült papír, karton és nemez (a 36 tömegszázaléknál kisebb azbeszttartalmú kivételével)
Slovenian: Papir, karton in klobučevina iz azbesta ali mešanic na osnovi azbesta ali na osnovi azbesta in magnezijevega karbonata (razen izdelkov, ki vsebujejo manj kot 35 mas. % azbesta)
Romanian: Hârtii, cartoane și pâsle, din azbest sau din amestecuri pe bază de azbest sau pe bază de azbest și carbonat de magneziu (cu excepția celor conținând azbest sub 35 % din greutate)
Bulgarian: Хартии, картони и филцове от азбест или от смеси на базата на азбест или на базата на азбест и на магнезиев карбонат (с изключение на тези, съдържащи тегловно по-малко от 35 % азбест)
Estonian: Paber, papp ja vilt asbestist või segudest asbesti või asbesti ja magneesiumkarbonaadi baasil (v.a asbesti sisaldusega alla 35 % massist)
Latvian: Papīrs, biezs kartons un filcs no azbesta vai maisījumiem uz azbesta bāzes vai azbesta un magnija karbonāta bāzes (izņemot, kas satur mazāk nekā 35 % azbesta no svara)
Lithuanian: Popierius, statybinis kartonas ir veltinys iš asbesto arba iš mišinių, daugiausia sudarytų iš asbesto arba iš asbesto ir magnio karbonato (išskyrus tokius dirbinius, kurių sudėtyje asbestas sudaro mažiau kaip 35 % masės)
Maltese: Karta, kartun iebes u feltru tal-asbestos jew ta’ taħlit bil-bażi ta’ asbestos jew bil-bażi tal-asbestos u karbonat tal-manjeżju (minbarra li fihom < 35 % bħala toqol tal-asbestos)