English: Products of animal origin, n.e.s., dead animals, unfit for human consumption (excl. fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates)
French: Produits d'origine animale, n.d.a.; animaux morts, impropres à l'alimentation humaine (à l'excl. des poissons, des crustacés, des mollusques ou autres invertébrés aquatiques)
German: Waren tierischen Ursprungs, a.n.g.; nichtlebende Tiere, ungenießbar (ausg. Fische, Krebstiere, Weichtiere oder andere wirbellose Wassertiere)
Spanish: Productos de origen animal, n.c.o.p.; animales muertos, impropios para la alimentación humana (exc. pescados, crustáceos, moluscos u otros invertebrados acúaticos)
Italian: Prodotti di origine animale, n.n.a.; e animali morti (non atti alla alimentazione umana) (escl, pesci, crostacei, molluschi e altri invertebrati acquatici morti)
Portuguese: Produtos de origem animal, n.e.; animais mortos, impróprios para alimentação humana (expt. peixes, crustáceos, moluscos ou outros invertebrados aquáticos)
Dutch: producten van dierlijke oorsprong, n.e.g.; dode dieren, niet geschikt voor menselijke consumptie (m.u.v. vis, schaaldieren, weekdieren en andere ongewervelde waterdieren)
Danish: Animalske produkter, i.a.n.; døde dyr, uegnede til menneskeføde (undtagen fisk, krebsdyr, bløddyr og andre hvirvelløse vanddyr)
Swedish: Produkter av animaliskt urprung, i.a.n., döda djur, olämliga som livsmedel (exkl. fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur)
Finnish: Eläinperäiset tuotteet, m.k.; kuolleet eläimet, ihmisravinnoksi soveltumattomat (paitsi kalat, äyriäiset, nilviäiset tai muut vedessä elävät selkärangattomat)
Greek: Προϊόντα ζωϊκής προέλευσης, π.δ.κ.α.. Ζώα, μη ζωντανά, ακατάλληλα για τη διατροφή του ανθρώπου (εκτός από ψάρια, μαλακόστρακα, μαλάκια ή άλλα ασπόνδυλα υδρόβια)
Czech: Výrobky živočišného původu, jinde neuvedené; mrtvá zvířata, nezpůsobilá k lidskému požívání (vyjma ryb, korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlých)
Slovak: Produkty živočíšneho pôvodu, i. n., mŕtve zvieratá, nevhodné na ľudskú konzumáciu (okrem rýb, kôrovcov, mäkkýšov alebo iných vodných bezstavovcov)
Polish: Produkty pochodzenia zwierzęcego, gdzie indziej niewymienione; nienadające się do spożycia przez ludzi (z wyłączeniem ryb, skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych)
Hungarian: Máshol nem említett állati termék, emberi fogyasztásra nem alkalmas élettelen állat (a hal, rákféle, puhatestű vagy más gerinctelen víziállat kivételével)
Slovenian: Proizvodi živalskega izvora, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu, mrtve živali, neprimerne za prehrano ljudi (razen rib, rakov, mehkužcev ali drugih vodnih nevretenčarjev)
Romanian: Produse de origine animală, nedenumite și necuprinse în altă parte, animale moarte, improprii alimentației umane (altele decât pești, crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice)
Bulgarian: Продукти от животински произход, неупоменати другаде, мъртви животни, неподходящи за консумация от човека (с изключение на риби, ракообразни, мекотели или други водни безгръбначни)
Estonian: Mujal nimetamata loomset päritolu tooted, inimtoiduks kõlbmatud surnud loomad (v.a kalad, vähid, limused ja muud veeselgrootud)
Latvian: Dzīvnieku izcelsmes produkti, kas citur nav minēti, beigti dzīvnieki, kas nav derīgi lietošanai pārtikā (izņemot zivis, vēžveidīgos, mīkstmiešus vai citus ūdens bezmugurkaulniekus)
Lithuanian: Gyvūninės kilmės produktai, nenurodyti kitoje vietoje, nugaišę gyvūnai, netinkami vartoti žmonių maistui (išskyrus žuvis, vėžiagyvius, moliuskus ar kitus vandens bestuburius)
Maltese: Prodotti li ġejjin mill-annimali, mhux speċifikati xi mkien ieħor, annimali mejta, mhux tajbin għall-konsum tal-bniedem (minbarra ħut, krustaċej, molluski jew invertebrati oħra tal-baħar)