English: Dried peaches, pears, papaws "papayas", tamarinds and other edible fruits (excl. nuts, bananas, dates, figs, pineapples, avocadoes, guavas, mangoes, mangosteens, citrus fruit, grapes apricots, prunes and apples, unmixed)
French: Pêches, poires, papayes, tamarins et autres fruits comestibles, séchés (sauf fruits à coque, bananes, dattes, figues, ananas, avocats, goyaves, mangues, magoustans, agrumes, raisins, abricots, prunes et pommes, non mélangés)
German: Pfirsiche, Birnen, Papaya-Früchte, Tamarinden und andere genießbare Früchte, getrocknet (ausg. Schalenfrüchte, Bananen, Datteln, Feigen, Ananas, Avocadofrüchte, Guaven, Mangofrüchte, Mangostanfrüchte, Zitrusfrüchte, Weintrauben, Aprikosen/Marillen, Pflaumen und Äpfel, je für sich)
Spanish: Melocotones, incl. los griñones y nectarinas, peras, papayas, tamarindos y demás frutos comestibles, secos (exc. frutos de cáscara, bananas o plátanos, dátiles, higos, piñas "ananás", aguacates "paltas", guayabas, mangos y mangostanes, agrios "cítricos", uvas y pasas, albaricoques "damascos, chabacanos", ciruelas y manzanas, sin mezclar entre sí)
Italian: Pesche, incl. pesche noci, pere, papaie, tamarindi e altre frutta commestibili, secche (escl. frutta a guscio, banane, datteri, fichi, ananassi, avocadi, guaiave, manghi, mangostani, agrumi, uve, albicocche, prugne e mele, non mescolati)
Portuguese: Pêssegos, peras, papaias, [mamões] tamarindos e outras frutas comestíveis, secas (expt. frutas de casca rija, bananas, tâmaras, figos, ananases [abacaxis], abacates, goiabas, mangas, mangostões, citrinos e uvas, não misturados)
Dutch: perziken, incl. nectarines, peren, papaja's, tamarindevruchten en andere vruchten, geschikt voor menselijke consumptie, gedroogd (m.u.v. noten, bananen, dadels, vijgen, ananassen, advocaten "avocado's", guaves, manga's, manggistans, citrusvruchten, rozijnen, krenten, abrikozen, pruimen, appelen, niet gemengd)
Danish: Ferskner, pærer, papaya, tamarinder og andre spiselige frugter, tørrede (undtagen nødder, bananer, dadler, figner, ananas, avocadoer, guavabær, mango, mangostaner, citrusfrugter, druer, abrikoser, svesker og æbler hver for sig)
Swedish: Persikor, päron, papayafrukter, tamarinder och andra ätbara frukter, torkade (exkl. nötter, bananer, dadlar, fikon, ananas, avocado, guava, mangofrukter, mangostanfrukter, citrusfrukter, vindruvor, aprikoser, plommon och äpplen var för sig)
Finnish: Kuivatut persikat, päärynät, papaijat, tamarindit ja muut syötävät hedelmät (paitsi pähkinät, banaanit, taatelit, viikunat, ananakset, avokadot, guavat, mangot, mangostanit, sitrushedelmät ja viinirypäleet, sekoittamattomat)
Greek: Ροδάκινα, αχλάδια, καρποί παπάγιας, καρποί οξυφοίνικα και άλλοι καρποί και φρούτα βρώσιμα, αποξεραμένα (εκτός από καρπούς με κέλυφος, μπανάνες, χουρμάδες, σύκα, ανανάδες, καρπούς αβοκάντο, γκουάβες, καρπούς μάγγο, μαγγούστες, εσπεριδοειδή, σταφύλια, βερίκοκα κάθε είδους, δαμάσκηνα και μήλα, κάθε ένα χωριστά)
Czech: Broskve, hrušky, papáje, tamarindy (indické datle) a ostatní jedlé ovoce, sušené (jiné než ořechy, banány, datle, fíky, ananas, avokáda, kvajávy, manga, mangostany, citrusové plody, vinné hrozny, meruňky, švestky a jablka, nesmíšené)
Slovak: Sušené broskyne, hrušky, papáje, tamarindy a ostatné jedlé ovocie (okrem orechov, banánov, datlí, fíg, ananásov, avokád, guáv, máng, mangostenov, citrusového ovocia, grapefruitov, marhúľ, sliviek a jabĺk, nezmiešaných)
Polish: Brzoskwinie, gruszki, papaje, tamarydy i pozostałe owoce jadalne, suszone (z wyłączeniem orzechów, bananów, daktyli, fig, ananasów, awokado, guawy, mango, smaczeliny, owoców cytrusowych i winogron, moreli, śliwek i jabłek, niezmieszanych)
Hungarian: Szárított őszibarack, körte, papaya, tamarind és más ehető gyümölcs (a diófélék, banán, datolya, füge, ananász, avokádó, guajava, mangó, mangosztán, citrusfélék, szőlő, kajszibarack, aszalt szilva és alma, nem keverékben, kivételével)
Slovenian: Breskve, hruške, papaja, tamarinde in drugo užitno sadje (razen orehov, banan, dateljnov, fig, ananasa, avokada, guave, manga, mangostina, agrumov, grozdja, marelic, sliv in jabolk, nemešanih)
Romanian: Piersici, pere, papaia, tamarine și alte fructe comestibile (altele decât nuci, banane, curmale, smochine, ananas, avocado, guave, mango, mangustan, citrice, struguri, caise, prune și mere, neamestecate), uscate
Bulgarian: Сушени праскови, круши, папаи, тамарини и други плодове, годни за консумация (с изключение на черупкови плодове, банани, фурми, смокини, ананаси, авокадо, гуаява, манго и мангустани, цитрусови плодове, грозде, кайсии, сливи и ябълки, несмесени)
Estonian: Kuivatatud virsikud, pirnid, papaiad, tamarindid jm söödavad puuviljad (v.a pähklid, banaanid, datlid, viigimarjad, ananassid, avokaadod, guajaavid, mangod, mangustanid, tsitrusviljad, viinamarjad, aprikoosid, mustad ploomid ja õunad, mitte segudena)
Latvian: Žāvēti persiki, bumbieri, papaijas, tamarindi un citi ēdami augļi (izņemot nejauktus riekstus, banānus, dateles, vīģes, ananasus, avokado, gvajaves, mango, mangostānus, citrusaugļus, vīnogas, aprikozes, žāvētas plūmes un ābolus)
Lithuanian: Džiovinti persikai, kriaušės, tikrosios papajos, tamarindai ir kiti valgomieji vaisiai (išskyrus riešutus, bananus, datules, figas, ananasus, avokadus, gvajavas, mangus, mangostanines garcinijas, citrusinių vaisius, vynuoges, abrikosus, slyvas ir obuolius, ne mišiniuose)
Maltese: Ħawħ, lanġas, papaja ‘papayas’, tamar tal-Indja u frott ieħor li jittiekel, imnixxef (minbarra ġewż, banana, tamal, tin, ananas, avokado, gwava, mangu, mangostan, frott taċ-ċitru, għeneb, berquq, pruni u tuffieħ, mhux imħalltin)