English: Sanitary ware, incl. parts thereof (excl. cans, boxes and similar containers of heading 7310, small wall cabinets for medical supplies or toiletries and other furniture of chapter 94, and fittings, complete sinks and wash basins, of stainless steel, complete baths and fittings)
French: Articles d'hygiène ou de toilette et leurs parties, en fonte, fer ou acier (à l'excl. des bidons, boîtes et récipients simil. du no7310, des petites armoires suspendues à pharmacie ou de toilette et autres meubles du chapitre 94, des éviers et lavabos complets, en aciers inoxydables, des baignoires complètes et des accessoires de tuyauterie)
German: Sanitärartikel, Hygieneartikel oder Toilettenartikel, einschl. Teile, aus Eisen oder Stahl (ausg. Kannen, Dosen und ähnl. Behälter der Pos. 7310, kleine Apotheken- und Toilettenhängeschränke und andere Möbel des Kapitels 94, vollständige Abwasch- und Waschbecken, aus nichtrostendem Stahl, vollständige Badewannen sowie Armaturen)
Spanish: Artículos de higiene o tocador, y sus partes, de fundición, hierro o acero (exc. bidones, latas o botes, cajas y recipientes simil. de la partida 7310, pequeños armarios de farmacia o de tocador para colgar y demás muebles del capítulo 94, fregaderos y lavabos completos de acero inoxidable, bañeras completas y artículos de grifería)
Italian: Oggetti di igiene o da toletta e loro parti, di ghisa, ferro o acciaio (escl. bidoni, scatole e recipienti per qualsiasi materia, armadietti di igiene e da toletta e simili, acquai e lavabi di acciaio inossidabile, vasche da bagno, armature)
Portuguese: Artefactos de higiene ou de toucador, incl. partes, de ferro fundido, ferro ou aço (expt. latas, caixas e recipientes semelhantes da posição 7310, pequenos armários de pendurar para medicamentos e cosméticos e outros móveis do capítulo 94, pias e lavabos completos, de aço inoxidável, banheiras completas, bem como armações)
Dutch: toiletartikelen en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of van staal (m.u.v. bussen, blikken e.d. bergingsmiddelen bedoeld bij post 7310; ophangbare medicijnkastjes en andere meubelen bedoeld bij hoofdstuk 94; complete gootstenen en wasbakken, van roestvrij staal; complete badkuipen; armaturen)
Danish: Sanitetsartikler, herunder dele, af jern og stål (undtagen dunke, dåser og lignende beholdere henhørende under position 7310, små medicin- og toiletskabe til ophængning samt andre møbler henhørende under kapitel 94, komplette vaske og vaskekummer, af rustfrit stål, komplette badekar samt haner og ventiler)
Swedish: Sanitetsgods och delar till sanitetsgods, av järn eller stål (exkl. tankar, fat, burkar, flaskor, askar o.d. behållare enligt nr 7310, små medicin- och toalettskåp för upphängning och andra möbler enligt kap. 94, diskbänkar och tvättställ av rostfritt stål, badkar samt kranar och ventiler)
Finnish: Saniteettitavarat, m.l. niiden osat rautaa tai terästä (paitsi nimikkeen 7310 tölkit, laatikot ja vastaavat säilytyspäällykset, ryhmän 94 pienet ripustettavat lääke- ja kylpyhuonekaapit ja muut huonekalut sekä varusteet; astianpesualtaat ja -pöydät sekä pesualtaat, ruostumatonta terästä; kokonaiset kylpyammeet sekä varusteet)
Greek: Είδη υγιεινής ή ευπρεπισμού, ό. συμπ. τα μέρη αυτών, από σίδηρο ή χάλυβα (εκτός από μπιτόνια, κουτιά και παρόμοια δοχεία της κλάσης 7310, ντουλαπάκια- φαρμακεία, ντουλάπες με κρεμάστρες και άλλα έπιπλα του κεφαλαίου 94, πλήρεις νεροχύτες και νιπτήρες, από ανοξείδωτο χάλυβα, πλήρεις μπανιέρες, καθώς και είδη κρουνοποιίας)
Czech: Sanitární (hygienické) výrobky a jejich části a součásti (jiné než plechovky, krabice a podobné nádoby čísla 7310, malé nástěnné skříňky pro zdravotnické nebo toaletní potřeby a ostatní nábytek kapitoly 94 a příslušenství, celé výlevky, umyvadla a dřezy, z nerezavějící oceli, celé vany a příslušenství)
Slovak: Sanitárne výrobky vrátane ich častí (okrem plechoviek, škatúľ a podobných nádob položky 7310, nástenných skriniek na zdravotnícky materiál alebo toaletné predmety a ostatných druhov nábytku kapitoly 94 a ich príslušenstva, kompletných výleviek, umývadiel a drezov z nehrdzavejúcej ocele, kompletných vaní a ich príslušenstva)
Polish: Wyroby sanitarne i ich części (wyłączając puszki, skrzynki i podobne pojemniki objęte pozycją 7310, apteczki i szafki toaletowe wiszące oraz inne meble objęte działem 94, i wyposażenie, kompletne zlewy i umywalki, ze stali nierdzewnej, kompletne wanny oraz wyposażenie)
Hungarian: Higiéniai és tisztálkodási áru és részei (a 7310 vtsz. alá tartozó konzervdoboz, doboz és hasonló tárolóedény, kis fali gyógyszeres vagy toalettszekrény és a 94. árucsoportba tartozó más bútor és felszerelés, teljes mosogató és mosdótál rozsdamentes acélból, teljes kád és felszerelés kivételével)
Slovenian: Sanitarni predmeti, vključno z njihovimi deli (razen pločevink, škatel in podobnih kontejnerjev iz tarifne številke 7310, majhnih stenskih omaric za medicinske potrebščine ali toaletne potrebščine ter drugega pohištva iz poglavja 94 in pribora, kompletnih pomivalnih korit in umivalnikov, iz nerjavnega jekla, kompletnih kadi in pribora)
Romanian: Articole sanitare, de igienă sau de toaletă și părțile acestora (altele decât bidoanele, cutiile și recipientele similare de la poziția 7310, dulăpioarele de farmacie sau de toaletă suspendate și celelalte mobile de la capitolul 94 și accesoriile acestora, chiuvetele de bucătărie și de baie complete, din oțeluri inoxidabile, căzile de baie complete și accesoriile acestora)
Bulgarian: Хигиенни или тоалетни артикули и техните части (с изключение на бидони, кутии и подобни съдове от № 7310; малки стенни шкафове за медицински или тоалетни артикули и други мебели от глава 94, и принадлежности, комплектовани мивки и умивалници, от неръждаеми стомани, цели вани и принадлежности)
Estonian: Sanitaartehnikatooted ja nende osad (v.a rubriigi 7310 plekknõud, toosid jm mahutid, väikesed seinakapid ravimite või tualetttarvete jaoks ning muu rubriigi 94 mööbel ja lisandid, valmis valamud ja kraanikausid, roostevabast terasest, ning valmis vannid ja lisandid)
Latvian: Sanitārtehnikas izstrādājumi, tostarp to daļas (izņemot kannas, kastes un tamlīdzīgus 7310. pozīcijā norādītos traukus, mazus siena skapīšus medikamentu vai tualetes piederumu uzglabāšanai un 94. nodaļā norādītās mēbeles un piederumus, samontētas izlietnes no nerūsējošā tērauda, samontētas vannas un piederumus)
Lithuanian: Santechnikos įranga, įskaitant jos dalis (išskyrus skardines, dėžes ir panašias talpyklas, klasifikuojamas 7310 pozicijoje, mažas sienines spinteles, skirtas medikamentams arba kosmetikai, kitus baldus, klasifikuojamus 94 skirsnyje, jungiamąsias detales (fitingus), sukomplektuotas kriaukles ir plautuves iš nerūdijančiojo plieno, sukomplektuotas vonias ir jungiamąsias detales (fitingus))
Maltese: Oġġetti sanitarji, inklużi partijiet tagħhom (minbarra laned, kaxex u kontenituri simili tal-intestatura 7310, armarji żgħar ta’ mal-ħajt għal provvisti mediċi jew oġġetti tat-twaletta u għamara oħra tal-kapitlu 94, u fitings, sinkijiet u friskaturi tal-ħasil kompluti, tal-azzar li ma jsaddadx, banjijiet u fitings kompluti)