FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Dichlorvos
Spanish: Diclorvós
Italian: Diclorvos
Portuguese: Diclorvos
Dutch: Dichloorvos
Swedish: Diklorvos
Finnish: Diklorvossi
Slovak: dichlórvos
Polish: Dichlorfos
Hungarian: Diklórvosz
Romanian: Diclorvos
Bulgarian: Дихлорвос
Estonian: Diklorofoss
Latvian: Dihlorvoss
Lithuanian: Dichlorvosas
Maltese: Diklorvos
English: Dicloran
French: Diclorane
Spanish: Dicofol
Portuguese: Diclorana
Swedish: Dikloran
Finnish: Dikloraani
Czech: dikloran
Slovak: dikloran
Polish: Dichloran
Hungarian: Dikloran
Slovenian: epoksikonazol
Bulgarian: Диклоран
Estonian: Dikloraan
Latvian: Diklorāns
Lithuanian: Dikloranas
Maltese: Dikloran
English: Dicofol
Spanish: Dicrotofós
Swedish: Dikofol
Finnish: Dikofoli
Czech: dikofol
Slovak: dikofol
Polish: Dikofol
Hungarian: Dikofol
Slovenian: etefon
Bulgarian: Дикофол
Estonian: Dikofool
Latvian: Dikofols
Lithuanian: Dikofolis
Maltese: Dikofol
English: Dicrotophos
Spanish: Dietofencarb
Italian: Dicrotofos
Portuguese: Dicrotofos
Dutch: Dicrotofos
Swedish: Dikrotofos
Finnish: Dikrotofossi
Czech: dikrotofos
Slovak: dikrotofos
Polish: Dikrotofos
Hungarian: Dikrotofosz
Slovenian: Analiza ostalih proizvodov je prostovoljna. etion
Romanian: Dicrotofos
Bulgarian: Дикротофос
Estonian: Dikrotofoss
Latvian: Dikrotofoss
Lithuanian: Dikrotofosas
Maltese: Dikrotofos
English: The residue definition to apply includes the parent compound only.
French: La définition du résidu à appliquer se limite au composé parent.
German: Die entsprechende Rückstandsdefinition umfasst nur die Ausgangsverbindung
Italian: La definizione del residuo da applicare include soltanto il composto precursore.
Portuguese: A definição de resíduo a aplicar inclui unicamente o composto parental.
Dutch: De residudefinitie omvat alleen de stof zelf.
Danish: Restkoncentrationsdefinitionen omfatter udelukkende moderforbindelsen.
Swedish: Den resthaltsdefinition som ska tillämpas gäller endast modersubstansen.
Finnish: Sovellettavaan jäämän määritelmään sisältyy vain lähtöaine.
Greek: Ο ορισμός υπολειμμάτων που ισχύει περιλαμβάνει μόνο τη μητρική ουσία.
Czech: Definice reziduí, která má být použita, zahrnuje pouze mateřskou sloučeninu.
Slovak: Definícia rezíduí, ktorá sa má uplatňovať, zahŕňa iba materskú zlúčeninu.
Polish: Definicja pozostałości ma zastosowanie tylko do związku macierzystego.
Hungarian: Csak az eredeti vegyület tekintendő szermaradéknak.
Romanian: Definiția reziduului care trebuie aplicată include doar compusul părinte.
Bulgarian: Определението на остатъчното вещество, което следва да се прилага, включва само основното съединение.
Estonian: Jäägi määratlus kehtib üksnes lähteaine puhul.
Latvian: Piemēro atlieku definīciju, kas ietver tikai pamatvielu.
Lithuanian: Likučių apibrėžtis taikoma tik bepakaičiam junginiui.
Maltese: Id-definizzjoni tar-residwu li għandha tapplika tinkludi kompost prekursur biss.
English: It shall be analysed in 2012 on aubergines and cauliflower and in 2014 on beans.
French: À analyser en 2012 sur l'aubergine et le chou-fleur et en 2014 sur le haricot.
German: Untersuchung 2012 bei Auberginen/Melanzani und Blumenkohl/Karfiol, 2014 bei Bohnen.
Italian: Sarà analizzato nel 2012 nelle melanzane e nei cavolfiori e nei 2014 nei fagioli.
Portuguese: Deve ser analisado, em 2012, em beringelas e couve-flor e, em 2014, em feijão.
Dutch: Deze moet in 2012 op aubergines en bloemkool geanalyseerd worden en in 2014 op bonen.
Danish: Analysen foretages i 2012 på auberginer og blomkål og i 2014 på bønner.
Swedish: Analyser ska 2012 göras på auberginer och blomkål och 2014 på bönor.
Finnish: Analysoidaan vuonna 2012 munakoisosta ja kukkakaalista ja vuonna 2014 pavuista.
Greek: Αναλύεται το 2012 στις μελιτζάνες και στα κουνουπίδια και το 2014 στα φασόλια.
Czech: V roce 2012 se analyzuje v lilku a květáku a v roce 2014 ve fazolích.
Slovak: Bude sa analyzovať v roku 2012 v baklažánoch a karfiole a v roku 2014 vo fazuli.
Polish: Analizowany w 2012 r. w bakłażanach i kalafiorach, a w 2014 r. – w fasoli.
Hungarian: 2012-ben elemzést kell végezni a padlizsánnál és a karfiolnál, 2014-ben pedig a babnál.
Romanian: Este analizat în 2012 pe vinete și conopidă și în 2014 pe fasole.
Bulgarian: Изследва се през 2012 г. при патладжани и карфиол и през 2014 г. при фасул.
Estonian: Seda analüüsitakse 2012. aastal baklažaanides ja lillkapsas ning 2014. aastal ubades.
Latvian: 2012. gadā to analizē baklažānos un ziedkāpostos un 2014. gadā — pupās.
Lithuanian: 2012 m. tiriama baklažanuose ir žiediniuose kopūstuose, 2014 m. – pupelėse.
Maltese: Fl-2012 għandhu jiġi analizzat fuq il-brunġiel u l-pastard u fl-2014 fuq il-fażola.
English: Diethofencarb
French: Diéthofencarbe
Italian: Dietofencarb
Portuguese: Dietofencarbe
Swedish: Dietofenkarb
Finnish: Dietofenkarbi
Czech: diethofenkarb
Slovak: dietofenkarb
Polish: Dietofenkarb
Hungarian: Dietofenkarb
Romanian: Dietofencarb
Bulgarian: Диетофенкарб
Estonian: Dietofenkarb
Latvian: Dietofenkarbs
Lithuanian: Dietofenkarbas
Maltese: Dietofenkarb
English: Difenoconazole
French: Difénoconazole
German: Difenoconazol
Spanish: Difenoconazol
Italian: Difenoconazolo
Portuguese: Difenoconazol
Dutch: Difenoconazool
Danish: Difenoconazol
Swedish: Difenokonazol
Finnish: Difenokonatsoli
Czech: difenokonazol
Slovak: difenokonazol
Polish: Difenokonazol
Hungarian: Difenokonazol
Slovenian: etofenproks
Romanian: Difenoconazol
Bulgarian: Дифеноконазол
Estonian: Difenokonasool
Latvian: Difenokonazols
Lithuanian: Difenokonazolis
Maltese: Difenokonażol
English: Diflubenzuron
Spanish: Diflubenzurón
Italian: Diflubenzurone
Portuguese: Diflubenzurão
Finnish: Diflubentsuroni
Slovak: diflubenzurón
Slovenian: etoprofos
Bulgarian: Дифлубензурон
Estonian: Diflubensuroon
Latvian: Diflubenzurons
Lithuanian: Diflubenzuronas
Maltese: Diflubenżuron
English: Dimethoate
French: Diméthoate
German: Dimethoat
Spanish: Dimetoato
Italian: Dimetoato
Portuguese: Dimetoato
Dutch: Dimethoaat
Danish: Dimethoat
Swedish: Dimetoat
Finnish: Dimetoaatti
Czech: dimethoát
Slovak: dimetoát
Polish: Dimetoat
Hungarian: Dimetoát
Slovenian: famoksadon
Romanian: Dimetoat
Bulgarian: Диметоат
Estonian: Dimetoaat
Latvian: Dimetoāts
Lithuanian: Dimetoatas
Maltese: Dimetoat
English: Residue definition: sum of Dimethoate and Omethoate expressed as dimethoate.
German: Rückstandsdefinition: Summe aus Dimethoat und Omethoat, ausgedrückt als Dimethoat.
Spanish: Definición del residuo: suma de dimetoato y ometoato, expresada como dimetoato.
Italian: Definizione del residuo: somma di dimetoato e ometoato, espressi in dimetoato.
Portuguese: Definição do resíduo: soma de dimetoato e ometoato, expressa em dimetoato.
Dutch: Residudefinitie: de som van dimethoaat en omethoaat, uitgedrukt als dimethoaat.
Danish: Restkoncentrationsdefinition: summen af dimethoat og omethoat, udtrykt som dimethoat.
Swedish: Resthaltsdefinition: summan av dimetoat och ometoat, uttryckt som dimetoat.
Finnish: Jäämän määritelmä: dimetoaatin ja ometoaatin summa ilmaistuna dimetoaattina.
Greek: Προσδιορισμός υπολειμμάτων: άθροισμα Dimethoate και Omethoate εκφραζόμενο ως dimethoate).
Czech: Definice reziduí: suma dimethoátu a omethoátu, vyjádřeno jako dimethoát.
Slovak: Definícia rezíduí: suma dimetoátu a ometoátu vyjadrená ako dimetoát.
Polish: Definicja pozostałości: suma dimetoatu i ometoatu wyrażona jako dimetoat.
Hungarian: Szermaradék-körülhatárolás: dimetoát és ometoát összesen, dimetoátként.
Romanian: Definiția reziduului: sumă de dimetoat și ometoat exprimată în dimetoat.
Bulgarian: Определение на остатъчното вещество: сума от диметоат и ометоат, изразена като диметоат.
Estonian: Jäägi määratlus: dimetoaadi ja ometoaadi summa, väljendatud dimetoaadina.
Latvian: Atlieku definīcija: dimetoāta un dimetoāta veidā izteikta ometoāta satura summa.
Lithuanian: Likučių apibrėžtis: dimetoato ir ometoato suma, išreikšta kaip dimetoatas.
Maltese: Definizzjoni tar-residwu: is-somma tad-Dimetoat u Ometoat espressa bħala dimetoat.
English: Dimethoate and Omethoate are to be reported individually and the sum as agreed in SSD.
German: Dimethoat und Omethoat sind getrennt zu melden, die Summe wie in der SSD vereinbart
Spanish: Dimetoato y ometoato se notificarán por separado y como suma conforme a lo acordado en la SSD.
Italian: Come convenuto nell'SSD, il dimetoato e l'ometoato vanno dichiarati sia individualmente che sommati.
Portuguese: O dimetoato e o ometoato devem ser notificados separadamente e a soma deve ser notificada conforme acordado na Descrição Normalizada de Amostras.
Dutch: Dimethoaat en omethoaat moeten afzonderlijk worden gerapporteerd en de som zoals aangegeven in de SSD.
Danish: Dimethoat og omethoat indberettes hver for sig, og summen i overensstemmelse med SSD.
Swedish: Dimetoat och ometoat ska rapporteras var för sig och som summan enligt den standardiserade provbeskrivningen.
Finnish: Dimetoaatti ja ometoaatti on ilmoitettava erikseen ja niiden summa näytteen standardikuvauksen mukaisesti.
Greek: Το Dimethoate και το Omethoate αναφέρονται ξεχωριστά και το άθροισμα όπως έχει συμφωνηθεί στην SSD.
Czech: Dimethoát a omethoát musí být vykazovány zvlášť a jejich suma podle SSD.
Slovak: Správy o dimetoáte a ometoáte sa majú podávať samostatne a suma tak, ako sa dohodlo v SSD.
Polish: Wyniki dotyczące dimetoatu i ometoatu należy podawać oddzielnie, a dotyczące ich sumy – jak uzgodniono w standardzie opisu próbek.
Hungarian: A dimetoátot és ometoátot külön-külön külön-külön kell megadni, az összegüket pedig az egyeztetett SSD szerint.
Slovenian: Opomba [7]
Romanian: Dimetoat și ometoat urmează a fi declarați individual și ca sumă, astfel cum s-a convenit în SSD.
Bulgarian: Диметоат и ометоат се отчитат индивидуално и като сума съгласно SSD.
Estonian: Dimetoaadi ja ometoaadi kohta tuleb eraldi aru anda ning nende summa on kokku lepitud standardses proovide kirjelduses.
Latvian: Ziņas par dimetoātu un ometoātu atbilstīgi SPA sniedz atsevišķi par katru no tiem un par to satura summu.
Lithuanian: Dimetoatas ir ometoatas pranešamas atskirai ir kaip suma, kaip sutarta SMA.
Maltese: Id-Dimetoat u l-Ometoat jridu jiġu rrappurtati individwalment u bħala s-somma kif maqbul fl-SSD.
English: Dimethomorph
French: Diméthomorphe
Spanish: Dimetomorf
Italian: Dimetomorf
Portuguese: Dimetomorfe
Dutch: Dimethomorf
Swedish: Dimetomorf
Finnish: Dimetomorfi
Czech: dimethomorf
Slovak: dimetomorf
Polish: Dimetomorf
Hungarian: Dimetomorf
Slovenian: fenamidon
Romanian: Dimetomorf
Bulgarian: Диметоморф
Estonian: Dimetomorf
Latvian: Dimetomorfs
Lithuanian: Dimetomorfas
Maltese: Dimetomorf
English: Not to be analysed on cereals
French: Ne pas analyser sur les céréales.
German: Keine Untersuchung bei Getreide
Spanish: No se analizará en los cereales.
Italian: Da non analizzare nei cereali.
Portuguese: Não analisar em cereais.
Dutch: Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
Danish: Analysen foretages ikke på kornprodukter.
Swedish: Ska inte analyseras på spannmål.
Finnish: Ei analysoida viljoista.
Greek: Δεν αναλύεται στα δημητριακά.
Czech: Neanalyzuje se v obilovinách.
Slovak: Nemá sa analyzovať v obilninách.
Polish: Nie należy analizować w zbożach.
Hungarian: Nem kell elemzést végezni gabonáknál.
Romanian: A nu se analiza pe cereale.
Bulgarian: Не се изследва при зърнени култури
Estonian: Ei analüüsita teraviljas.
Latvian: Neanalizē graudaugos.
Lithuanian: Netiriama grūduose.
Maltese: Ma għandux jiġi analizzat fuq iċ-ċereali
English: Diniconazole
German: Diniconazol
Spanish: Diniconazol
Italian: Diniconazolo
Portuguese: Diniconazol
Dutch: Diniconazool
Danish: Diniconazol
Swedish: Dinikonazol
Finnish: Dinikonatsoli
Czech: dinikonazol
Slovak: dinikonazol
Polish: Dinikonazol
Hungarian: Dinikonazol
Slovenian: fenamifos
Romanian: Diniconazol
Bulgarian: Диниконазол
Estonian: Dinikonasool
Latvian: Dinikonazols
Lithuanian: Dinikonazolas
Maltese: Dinikonażol
English: Diphenylamine
French: Diphénylamine
German: Diphenylamin
Spanish: Ditianona
Italian: Difenilammina
Portuguese: Difenilamina
Dutch: Difenylamine
Danish: Diphenylamin
Swedish: Difenylamin
Finnish: Difenyylilamiini
Greek: Διφαινυλαμίνη
Czech: difenylamin
Slovak: difenylamín
Polish: Difenyloamina
Hungarian: Difenilamin
Slovenian: fenarimol
Romanian: Difenilamină
Bulgarian: Дифениламин
Estonian: Difenüülamiin
Latvian: Difenilamīns
Lithuanian: Difenilaminas
Maltese: Difenilammina
English: Dithianon
Portuguese: Ditianão
Swedish: Ditianon
Finnish: Ditianoni
Slovak: ditianón
Polish: Ditianon
Hungarian: Ditianon
Slovenian: fenazakvin
Romanian: Ditianon
Bulgarian: Дитианон
Estonian: Ditianoon
Latvian: Ditianons
Lithuanian: Ditianonas
Maltese: Ditijanon
English: Dithiocarbamates
German: Dithiocarbamate
Spanish: Se analizará en todas las mercancías de la lista, excepto el zumo de naranja y el aceite de oliva. Dodina
Italian: Ditiocarbammati
Portuguese: Ditiocarbamatos
Dutch: Dithiocarbamaten
Danish: Dithiocarbamater
Swedish: Ditiokarbamater
Finnish: Ditiokarbamaatit
Czech: dithiokarbamáty
Slovak: ditiokarbamáty
Polish: Ditiokarbaminiany
Hungarian: Ditiokarbamátok
Slovenian: fenbukonazol
Romanian: Ditiocarbamați
Bulgarian: Дитиокарбамати
Estonian: Ditiokarbamaadid
Latvian: Ditiokarbamāti
Lithuanian: Ditiokarbamatas
Maltese: Ditiokarbammati
English: Residue definition: dithiocarbamates expressed as CS2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram.
French: Définition du résidu: dithiocarbamates, exprimés en CS2, y compris manèbe, mancozèbe, métirame, propinèbe, thirame et zirame.
German: Rückstandsdefinition: Dithiocarbamate, ausgedrückt als CS2, einschließlich Maneb, Mancozeb, Metiram, Propineb, Thiram und Ziram.
Italian: Definizione del residuo: ditiocarbammati, espressi in CS2, ivi inclusi maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram e ziram.
Portuguese: Definição do resíduo: ditiocarbamatos, expressos em CS2, incluindo manebe, mancozebe, metirame, propinebe, tirame e zirame.
Dutch: Residudefinitie: dithiocarbamaten, uitgedrukt als CS2, waaronder maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram.
Danish: Restkoncentrationsdefinition: dithiocarbamater, udtrykt som CS2, herunder maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram og ziram.
Swedish: Resthaltsdefinition: ditiokarbamater, uttryckt som CS2, inklusive maneb, mankozeb, metiram, propineb, tiram och ziram.
Finnish: Jäämän määritelmä: ditiokarbamaatit ilmaistuna CS2:na, mukaan luettuina manebi, mankotsebi, metiraami, propinebi, tiraami ja tsiraami.
Greek: Προσδιορισμός υπολειμμάτων: διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις εκφραζόμενες ως CS2, συμπεριλαμβανομένων των maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram και ziram.
Czech: Definice reziduí: dithiokarbamáty, vyjádřeno jako CS2, včetně manebu, mankozebu, metiramu, propinebu, thiramu a ziramu.
Slovak: Definícia rezíduí: ditiokarbamáty vyjadrené ako CS2 vrátane manebu, mankozebu, metiramu, propinebu, tirámu, zirámu.
Polish: Definicja pozostałości: ditiokarbaminiany, wyrażone jako CS2, obejmujące maneb, mankozeb, metiram, propineb, tiuram i ziram.
Hungarian: Szermaradék-körülhatárolás: ditiokarbamátok, CS2-ként, ideértve a manebet, a mankozebet, a metiramot, a propinebet, a tiramot és a ziramot.
Romanian: Definiția reziduului: ditiocarbamați, exprimați în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram.
Bulgarian: Определение на остатъчното вещество: дитиокарбамати, изразени като CS2, включително манеб, манкозеб, метирам, пропинеб, тирам и зирам.
Estonian: Jäägi määratlus: ditiokarbamaadid, väljendatud CS2-na, sealhulgas maneeb, mankotseeb, metiraam, propineeb, tiraam ja tsiraam.
Latvian: Atlieku definīcija: CS2 veidā izteikti ditiokarbamāti, tostarp manebs, mankocebs, metirāms, propinebs, tirams, cirams.
Lithuanian: Likučių apibrėžtis: ditiokarbamatai, išreikšti kaip CS2, įskaitant manebą, mankozebą, metiramą, propinebą, tiramą ir ziramą.
Maltese: Definizzjoni tar-residwu: ditiokarbammati espressi bħala CS2, inklużi maneb, mankożeb, metiram, propineb, tiram u żiram
English: It shall be analyzed in all listed commodities except of orange juice and olive oil.
French: À analyser dans toutes les denrées alimentaires énumérées, sauf le jus d'orange et l'huile d'olive.
German: Untersuchung bei allen aufgeführten Waren mit Ausnahme von Orangensaft und Olivenöl
Italian: Sarà analizzato in tutti i prodotti elencati, ad eccezione del succo d'arancia e dell'olio d'oliva.
Portuguese: Deve ser analisado em todos os géneros alimentícios enumerados na lista, excepto em sumo de laranja e azeite.
Dutch: Zij moeten geanalyseerd worden in alle vermelde producten behalve sinaasappelsap en olijfolie.
Danish: Analysen foretages på alle de opførte produkter undtagen appelsinsaft og olivenolie.
Swedish: Analyser för denna substans ska göras på alla angivna varor utom apelsinjuice och olivolja.
Finnish: Analysoidaan kaikista luetelluista elintarvikkeista appelsiinimehua ja oliiviöljyä lukuun ottamatta.
Greek: Αναλύεται σε όλα τα προϊόντα του καταλόγου, εξαιρουμένου του χυμού πορτοκαλιού και του ελαιόλαδου.
Czech: Analyzuje se ve všech komoditách na seznamu s výjimkou pomerančové šťávy a olivového oleje.
Slovak: Analyzuje sa vo všetkých uvedených komoditách s výnimkou pomarančového džúsu a olivového oleja.
Polish: Analizowane we wszystkich wymienionych produktach, z wyjątkiem soku pomarańczowego i oliwy z oliwek.
Hungarian: A narancslé és az olívaolaj kivételével elemzést kell végezni az összes felsorolt árunál.
Romanian: Se analizează în toate produsele alimentare incluse în listă, cu excepția sucului de portocale și a uleiului de măsline.
Bulgarian: Изследва се във всички включени в списъка стоки с изключение на портокалов сок и маслиново масло.
Estonian: Seda analüüsitakse kõikides loetletud toidukaupades, välja arvatud apelsinimahlas ja oliiviõlis.
Latvian: Analīzi veic visiem minētajiem produktiem, izņemot apelsīnu sulu un olīveļļu.
Lithuanian: Tiriama visuose išvardytuose produktuose, išskyrus apelsinų sultis ir alyvuogių aliejų.
Maltese: Għandha tiġi analizzata fil-prodotti elenkati kollha ħlief il-meraq tal-larinġ u ż-żejt taż-żebbuġa.
English: Dodine
German: Dodin
Italian: Dodina
Portuguese: Dodina
Danish: Dodin
Swedish: Dodin
Finnish: Dodiini
Czech: dodin
Slovak: dodín
Polish: Dodyna
Hungarian: Dodin
Romanian: Dodină
Bulgarian: Додин
Estonian: Dodiin
Latvian: Dodīns
Lithuanian: Dodinas
Maltese: Dodina
English: Endosulfan
Spanish: Endosulfán
Portuguese: Endossulfão
Finnish: Endosulfaani
Slovak: endosulfán
Hungarian: Endoszulfán
Slovenian: fenvalerat/esfenvalerat
Bulgarian: Ендосулфан
Estonian: Endosulfaan
Latvian: Endosulfāns
Lithuanian: Endosulfanas
English: Epoxiconazole
French: Époxiconazole
German: Epoxiconazol
Spanish: Epoxiconazol
Italian: Epossiconazolo
Portuguese: Epoxiconazol
Dutch: Epoxiconazool
Danish: Epoxiconazol
Swedish: Epoxikonazol
Finnish: Epoksikonatsoli
Czech: epoxikonazol
Slovak: epoxikonazol
Polish: Epoksykonazol
Hungarian: Epoxikonazol
Slovenian: Analiza je prostovoljna na mleku v letu 2013. flukvinkonazol [4] [5]
Romanian: Epoxiconazol
Bulgarian: Епоксиконазол
Estonian: Epoksikonasool
Latvian: Epoksikonazols
Lithuanian: Epoksikonazolis
Maltese: Epossikonażol
English: Ethephon
French: Ethéphon
Spanish: Espirodiclofeno
Italian: Etefon
Portuguese: Etefão
Dutch: Ethefon
Swedish: Etefon
Finnish: Etefoni
Czech: ethefon
Slovak: etefón
Polish: Etefon
Hungarian: Etefon
Slovenian: fenpiroksimat
Romanian: Etefon
Bulgarian: Етефон
Estonian: Etefoon
Latvian: Etefons
Lithuanian: Etefonas
Maltese: Etefon
English: Ethion
French: Éthion
Spanish: Espiromesifeno
Italian: Etion
Portuguese: Etião
Swedish: Etion
Finnish: Etioni
Slovak: etión
Polish: Etion
Hungarian: Etion
Slovenian: fenpropatrin
Romanian: Etion
Bulgarian: Етион
Estonian: Etioon
Latvian: Etions
Lithuanian: Etionas
Maltese: Etjon
English: Ethirimol
French: Éthirimol
Spanish: Espiroxamina
Italian: Etirimol
Portuguese: Etirimol
Swedish: Etirimol
Finnish: Etirimoli
Slovak: etirimol
Polish: Etirimol
Hungarian: Etirimol
Slovenian: fenpropimorf
Romanian: Etirimol
Bulgarian: Етиримол
Estonian: Etirimool
Latvian: Etirimols
Lithuanian: Etirimolis
Maltese: Etirimol
English: Note [7]Not to be analysed on cereals.
French: Note [7]Ne pas analyser sur les céréales.
German: Schlüssel [7]Keine Untersuchung bei Getreide
Italian: Nota [7]Da non analizzare nei cereali.
Portuguese: Nota [7]Não analisar em cereais.
Dutch: Noot [7]Hoeft niet op granen geanalyseerd te worden.
Danish: Note [7]Analysen foretages ikke på kornprodukter.
Swedish: Not [7]Ska inte analyseras på spannmål.
Finnish: Huomautus [7]Ei analysoida viljoista.
Greek: Σημείωση [7]Δεν αναλύεται στα δημητριακά.
Czech: Poznámka [7]Neanalyzuje se v obilovinách.
Slovak: Poznámka [7]Nemá sa analyzovať v obilninách.
Polish: Uwaga [7]Nie należy analizować w zbożach.
Hungarian: [7] megjegyzés Nem kell elemzést végezni gabonáknál.
Romanian: Nota [7]A nu se analiza pe cereale.
Bulgarian: Бележка [7]Не се изследва при зърнени култури.
Estonian: Märkus [7]Ei analüüsita teraviljas.
Latvian: piezīme Neanalizē graudaugos.
Lithuanian: pastaba Netiriama grūduose.
Maltese: Nota [7]Ma għandux jiġi analizzat fiċ-ċereali. Etofenpross [2] [3] [1]
English: Ethofenprox
French: Éthofenprox
Spanish: Etefón
Italian: Etofenprox
Portuguese: Etofenproxe
Dutch: Etofenprox
Swedish: Etofenprox
Finnish: Etofenproksi
Slovak: etofenprox
Polish: Etofenproks
Hungarian: Etofenprox
Slovenian: fention
Romanian: Etofenprox
Bulgarian: Етофенпрокс
Estonian: Etofenproks
Latvian: Etofenprokss
Lithuanian: Etofenproksas
Maltese: Etofenpross
English: Ethoprophos
French: Éthoprophos
Spanish: Se analizará en 2012 en el zumo de naranja, los pimientos dulces, el trigo y las uvas de mesa; en 2013, en las manzanas, el centeno y la avena, los tomates y las uvas de vinificación; y en 2014, en las naranjas y mandarinas, el arroz y la harina de trigo. En el resto de las mercancías se analizará con carácter voluntario. Etión
Italian: Etoprofos
Portuguese: Etoprofos
Dutch: Ethoprofos
Swedish: Etoprofos
Finnish: Etoprofossi
Czech: ethoprofos
Slovak: etofenprox
Polish: Etoprofos
Hungarian: Etoprofosz
Slovenian: Opomba [9] fentoat
Romanian: Etoprofos
Bulgarian: Етопрофос
Estonian: Etoprofoss
Latvian: Etoprofoss
Lithuanian: Etoprofosas
Maltese: Etofenpross
English: Famoxadone
German: Famoxadon
Spanish: Etirimol
Portuguese: Famoxadona
Danish: Famoxadon
Swedish: Famoxadon
Finnish: Famoksadoni
Czech: famoxadon
Slovak: famoxadón
Polish: Famoksadon
Hungarian: Famoxadon
Slovenian: fenvalerat/esfenvalerat (vsota)
Romanian: Famoxadon
Bulgarian: Фамоксадон
Estonian: Famoksadoon
Latvian: Famoksadons
Lithuanian: Famoksadonas
Maltese: Famossadon
English: Fenamiphos
French: Fénamiphos
Spanish: Etofenprox
Italian: Fenamifos
Portuguese: Fenamifos
Dutch: Fenamifos
Swedish: Fenamifos
Finnish: Fenamifossi
Czech: fenamifos
Slovak: fenamifos
Polish: Fenamifos
Hungarian: Fenamifosz
Slovenian: fipronil
Romanian: Fenamifos
Bulgarian: Фенамифос
Estonian: Fenamifoss
Latvian: Fenamifoss
Lithuanian: Fenamifosas
Maltese: Fenamifos
English: Fenamidone
French: Fénamidone
German: Fenamidon
Spanish: Etoprofós
Portuguese: Fenamidona
Danish: Fenamidon
Swedish: Fenamidon
Finnish: Fenamidoni
Czech: fenamidon
Slovak: fenamidon
Polish: Fenamidon
Hungarian: Fenamidon
Slovenian: fluazifop
Romanian: Fenamidon
Bulgarian: Фенамидон
Estonian: Fenamidoon
Latvian: Fenamidons
Lithuanian: Fenamidonas
Maltese: Fenamidon
English: Fenarimol
French: Fénarimol
Spanish: Famoxadona
Finnish: Fenarimoli
Slovenian: Opomba [8]Opredelitev ostanka: fluazifop-P-butil (fluazifopova kislina (prosta in vezana)). Fluazifop prosta kislina in butil ester se v letu 2012 analizirata na cvetači, hruškah in sladki papriki, v letu 2013 glavnatem zelju in jagodah ter v letu 2014 fižolu, korenju, krompirju in špinači. Analiza ostalih proizvodov je prostovoljna. fludioksonil
Bulgarian: Фенаримол
Estonian: Fenarimool
Latvian: Fenarimols
Lithuanian: Fenarimolis
English: Fenazaquin
French: Fenazaquine
Spanish: Fenamidona
Portuguese: Fenazaquina
Swedish: Fenazakin
Finnish: Fenatsakiini
Czech: fenazachin
Slovak: fenazachín
Polish: Fenazachina
Hungarian: Fenazakin
Slovenian: flufenoksuron
Bulgarian: Феназаквин
Estonian: Fenasakviin
Latvian: Fenazakvins
Lithuanian: Fenazakvinas
Maltese: Fenażakwin