FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: ARBABSIAR Manssor (a.k.a. Mansour Arbabsiar), born March 6 or 15, 1955 in Iran. Iranian and US national.
French: ARBABSIAR Manssor (également connu sous le nom de Mansour Arbabsiar), né le 6 ou 15 mars 1955 en Iran, de nationalité iranienne et américaine.
Portuguese: ARBABSIAR Manssor (t.c.p. Mansour Arbabsiar), nascido em 6 ou 15 de Março de 1955, no Irão Nacionalidade iraniana e norte-americana.
Finnish: ARBABSIAR Manssor (alias Mansour Arbabsiar), syntynyt 6. tai 15. maaliskuuta 1955 Iranissa, Iranin ja Yhdysvaltain kansalainen.
Czech: ARBABSIAR Manssor (také znám jako Mansour Arbabsiar), narozen 6. či 15. března 1955 v Íránu.
English: Passport: 008827 (Iran Diplomatic), issued 1999.
French: Numéro de passeport: 008827 (passeport diplomatique iranien), délivré en 1999.
German: Reisepass 008827 (Iranischer Diplomatenpass), ausgestellt 1999.
Spanish: Pasaporte: 008827 (diplomático iraní), emitido en 1999.
Italian: Passaporto: 008827 (diplomatico iraniano), rilasciato nel 1999.
Portuguese: Passaporte (diplomático iraniano): 008827, emitido em 1999.
Dutch: Paspoort: nr. 008827 (Iraans diplomatiek paspoort), afgegeven in 1999.
Danish: Pas nr.: 008827 (iransk diplomatpas), udstedt i 1999.
Swedish: Passnummer 008827 (iranskt diplomatpass), utfärdat 1999.
Finnish: Passi: 008827 (Iranin diplomaattipassi), myönnetty 1999.
Greek: 008827 (ιρανικό διπλωματικό διαβατήριο), εκδόθηκε το 1999.
Czech: Cestovní pas číslo: 008827 (íránský diplomatický), vydaný roku 1999.
Slovak: Č. cestovného pasu: 008827 (iránsky diplomatický pas), vydaný v roku1999.
Slovenian: Potni list: 008827 (iranski, diplomatski), izdan leta 1999.
Romanian: Pașaport: 008827 (pașaport diplomatic iranian), eliberat în 1999.
Estonian: Pass nr 008827 (Iraani diplomaatiline pass), välja antud 1999. aastal.
Latvian: Pase 008827 (Irānas diplomātiskā pase), izdota 1999.gadā.
Maltese: Passaport: 008827 (Iran Diplomatic), maħruġ fl-1999.
English: SHAHLAI Abdul Reza (a.k.a Abdol Reza Shala'i, a.k.a. Abd-al Reza Shalai, a.k.a. Abdorreza Shahlai, a.k.a. Abdolreza Shahla'i, a.k.a. Abdul-Reza Shahlaee, a.k.a. Hajj Yusef, a.k.a. Haji Yusif, a.k.a. Hajji Yasir, a.k.a. Hajji Yusif, a.k.a. Yusuf Abu-al-Karkh), born circa 1957 in Iran. Addresses: (1) Kermanshah, Iran, (2) Mehran Military Base, Ilam Province, Iran.
Hungarian: SHAHLAI Abdul Reza (más néven: Abdol Reza Shala'i, más néven: Abd-al Reza Shalai, más néven: Abdorreza Shahlai, más néven: Abdolreza Shahla'i, más néven: Abdul-Reza Shahlaee, más néven: Hajj Yusef, más néven: Haji Yusif, más néven: Hajji Yasir, más néven: Hajji Yusif, más néven: Yusuf Abu-al-Karkh), születési hely és idõ: Irán, 1957 körül Címei: 1) Kermanshah, Irán, 2) Mehráni katonai bázis, Ilam tartomány, Irán.