English: in point (j), the mention ‘By derogation to paragraphs (g) and (h)’ is replaced by ‘By derogation to paragraphs (g) and (h), in relation to the obligation to comply with Annex III (Part-66)’;
French: au paragraphe j), la mention «Par dérogation aux paragraphes g) et h)» est remplacée par «Par dérogation aux paragraphes g) et h), en lien avec l’obligation de se conformer à l’annexe III (partie 66)»;
German: Unter Buchstabe j wird der Wortlaut „Abweichend von den Buchstaben g und h“ ersetzt durch „Abweichend von den Buchstaben g und h bezüglich der Bestimmungen von Anhang III (Teil 66)“;
Spanish: En la letra j), los términos «Como excepción a lo dispuesto en los apartados g) y h)» se sustituyen por los términos «Como excepción a lo dispuesto en los apartados g) y h), en relación con la obligación de cumplir lo dispuesto en el anexo III (Parte 66)».
Italian: alla lettera j), la frase «In deroga ai paragrafi (g) ed (h)» è sostituita da «In deroga alle lettere g) e h), in relazione all’obbligo di conformarsi all’allegato III (parte 66)»;
Portuguese: Na alínea j), «Em derrogação das disposições das alíneas g) e h),» é substituído por «Em derrogação das disposições das alíneas g) e h), no que respeita à obrigação de cumprir as disposições do anexo III (parte 66),».
Dutch: onder j) wordt de vermelding „In afwijking op het gestelde in paragraaf g) en h)” vervangen door „In afwijking op het gestelde onder g) en h), in verband met de verplichting tot naleving van bijlage III (deel 66)”.
Danish: I punkt j) erstattes udtrykket »Uanset punkt (g) og (h)« med »Uanset punkt (g) og (h) i forbindelse med forpligtelsen til at opfylde bilag III (del-66)«.
Swedish: I led j ska ”Genom undantag från punkterna g och h” ersättas med ”Genom undantag från punkterna g och h när det gäller skyldigheten att iaktta det som föreskrivs i bilaga III (Del 66)”.
Finnish: korvataan kohdassa (j) ilmaisu ”Kohtien (g) ja (h) määräyksistä huolimatta” ilmaisulla ”Poiketen siitä, mitä kohdissa (g) ja (h) säädetään velvollisuudesta noudattaa liitettä III (osa 66)”;
Greek: στο στοιχείο ι), η μνεία «Κατά παρέκκλιση των στοιχείων ζ) και η)» αντικαθίσταται από τη μνεία «Κατά παρέκκλιση των στοιχείων ζ) και η), όσον αφορά την υποχρέωση συμμόρφωσης προς το παράρτημα III (μέρος-66)»·
Czech: v písm. j) se výraz „Odchylně od písmen g) a h)“ nahrazuje výrazem „Odchylně od písmen g) a h) vzhledem k povinnosti splňovat přílohu III (část 66)“.
Slovak: v písm. j) sa slovné spojenie „Odchylne od odsekov g) a h)“ nahrádza spojením „Odchylne od písmen g) a h) v súvislosti s povinnosťou preukázať zhodu s prílohou III (časť 66)“.
Polish: w lit. j) zapis „W drodze odstępstwa od lit. g) i h)” zastępuje się zapisem „W drodze odstępstwa od lit. g) i h), w odniesieniu do wymogu zgodności z załącznikiem III (część 66)”;
Hungarian: v. a j) pontban a „g) és h) pont rendelkezéseitől eltérően” szöveg helyébe a következő szöveg lép: „g) és h) pont rendelkezéseitől eltérően, a III. melléklet (66. rész) előírásainak való megfelelés iránti kötelezettséggel összefüggésben”;
Slovenian: v točki (j) se besedilo „Z odstopanjem od odstavkov (g) in (h)“ nadomesti z „Z odstopanjem od odstavkov (g) in (h), glede na obveznost upoštevanja Priloge III (del 66)“;
Romanian: la litera (j), mențiunea „Prin derogare de la dispozițiile de la literele (g) și (h)” se înlocuiește cu textul „Prin derogare de la dispozițiile de la literele (g) și (h), în legătură cu obligația de respectare a prevederilor din anexa III (partea 66)”.
Bulgarian: в буква й) текстът „Чрез дерогация от букви ж) и з)“ се заменя с „Чрез дерогация от букви ж) и з) във връзка със задължението за съответствие с приложение III (част-66)“;
Estonian: punktis j asendatakse tekst „Erandina punktidest g ja h” järgmisega: „Erandina punktidest g ja h ning seoses kohustusega järgida III lisa (66. osa) nõudeid”.
Latvian: iedaļas j) punktā norādi “Atkāpjoties no g) un h) punkta” aizstāj ar “Atkāpjoties no g) un h) punkta, saistībā ar pienākumu ievērot III pielikumu (66. daļa)”;
Lithuanian: j punkte „nukrypdama nuo g ir h pastraipų“ pakeičiama į „nukrypdama nuo g ir h punktų nuostatų dėl III priedo (66 dalies) nuostatų laikymosi“;
Maltese: fil-punt (j), il-parti “B’deroga għall-paragrafi (g) u (h)” hija mibdula bi “B’deroga għall-paragrafi (g) u (h), fir-rigward tal-obbligu li jkun hemm konformità mal-Anness III (Parti-66)”;