English: The system may in addition provide for the possibility of exporting the statements of support in an interoperable format such as the extensible mark-up language (XML).
French: Le système permet, en outre, l’exportation des déclarations de soutien dans un format interopérable tel que le langage XML (Extensible Markup Language).
German: Darüber hinaus kann auch der Export von Unterstützungsbekundungen in einem interoperablen Format wie der Extensible Markup Language (XML) im System vorgesehen werden.
Spanish: El sistema podrá además prever la posibilidad de exportar las declaraciones de apoyo en un formato interoperable tal como el lenguaje extensible de marcado (XML).
Italian: Il sistema può inoltre prevedere la possibilità di esportare le dichiarazioni di sostegno in formato interoperabile, come il formato XML.
Portuguese: O sistema prevê, além disso, a possibilidade de exportar as declarações de apoio num formato interoperável, como o XML (eXtensible Markup Language).
Dutch: Het systeem mag daarnaast in de mogelijkheid voorzien om de steunbetuigingen te exporteren in een interoperabel formaat zoals xml (Extensible Markup Language).
Danish: Det kan også være muligt med systemet at eksportere støttetilkendegivelserne i et interoperabelt format som f.eks. Extensible Markup Language (XML).
Swedish: Systemet kan också göra det möjligt att exportera stödförklaringarna i förenligt format, till exempel XML.
Finnish: Järjestelmässä voi lisäksi olla mahdollisuus viedä tuenilmauksia jossain yhteentoimivassa muodossa, kuten XML (Extensible Markup Language).
Greek: Το σύστημα μπορεί επιπλέον να παρέχει τη δυνατότητα εξαγωγής δηλώσεων υποστήριξης σε διαλειτουργική μορφή, όπως την Επεκτάσιμη Γλώσσα Σήμανσης (XML).
Czech: Systém může kromě toho poskytnout možnost exportovat prohlášení o podpoře v interoperabilním formátu, například v Extensible Markup Language (XML).
Slovak: Systém môže navyše poskytnúť možnosť exportovať vyhlásenia o podpore v interoperabilnom formáte, akým je napríklad rozšíriteľný značkový jazyk XML (Extensible Markup Language).
Polish: System może ponadto pozwalać na eksportowanie deklaracji poparcia w formacie zapewniającym interoperacyjność, np. w formacie XML (Extensible Markup Language).
Hungarian: A rendszer ezen felül biztosítja a támogatási nyilatkozatok exportjának lehetőségét egy olyan interoperábilis formátumban, mint az XML (Extensible Markup Language).
Slovenian: Sistem lahko poleg tega omogoča izvoz izjav o podpori v skupno uporabnem formatu, na primer XML.
Romanian: Sistemul poate să prevadă, de asemenea, posibilitatea de exportare a declarațiilor de susținere într-un format interoperabil, cum ar fi XML (Extensible Markup Language).
Bulgarian: В системата може освен това да се предвиди възможността за експортиране на изявления за подкрепа в оперативно съвместим формат, като Extensible Markup Language (XML).
Estonian: Süsteem võib lisaks pakkuda võimalust eksportida toetusavaldusi koostalitlusvõimelises vormingus, näiteks laiendatav märgistuskeel (Extensible Markup Language – XML).
Latvian: Sistēma var nodrošināt iespēju eksportēt paziņojumu par atbalstu sadarbspējīgā formātā, piemēram, paplašināmās iezīmēšanas valodā (XML).
Lithuanian: Be to, sistemoje gali būti numatyta galimybė eksportuoti pritarimo pareiškimus sąveikiuoju, pvz., XML, formatu.
Maltese: Barra minn hekk, is-sistema tkun tista’ tipprovdi għall-possibbiltà ta’ esportazzjoni tad-dikjarazzjonijiet ta’ appoġġ f’format interoperabbli bħall-Extensible Markup Language (XML).