English: all software components are up to date, including the OS, web/application server, database management system (DBMS), applications, and all code libraries;
French: Tous les composants logiciels sont à jour, y compris le système d’exploitation, le serveur web/d’applications, le système de gestion des bases de données, les applications et toutes les bibliothèques de codes.
German: Alle Softwarekomponenten, einschließlich des Betriebssystems, des Webservers und des Anwendungsservers, des Datenbank-Management-Systems (DBMS), der Anwendungen und aller Code-Bibliotheken, sind auf dem aktuellen Stand.
Spanish: todos los componentes de los programas informáticos estén actualizados, incluidos el SO, el servidor de la web/aplicación, el sistema de gestión de bases de datos (DBMS), las aplicaciones y todas las bibliotecas de códigos;
Italian: tutti i componenti software sono aggiornati, compresi il sistema operativo, il server di rete/dell’applicazione, il sistema di gestione di basi dati (Data Base Management System — DBMS), le applicazioni, e tutte le librerie di codice;
Portuguese: Todos os elementos de software estejam actualizados, nomeadamente o SO, o servidor web e o servidor de aplicações, o sistema de gestão de bases de dados (DBMS), as aplicações, e todas as bibliotecas de códigos;
Dutch: alle softwareonderdelen zijn up-to-date, inclusief het besturingssysteem, de web-/toepassingsserver, het databasemanagementsysteem (DBMS), de toepassingen en alle codelibrary’s;
Danish: alle softwarekomponenter er up-to-date, herunder OS, web-/applikationsserver, Data Base Management System (DBMS), applikationer og alle kodebiblioteker
Swedish: All programvara ska vara uppdaterad, inklusive operativsystem, server för webb/tillämpningsprogram, databashanterare, tillämpningsprogram och kodbibliotek.
Finnish: Kaikki ohjelmistokomponentit ovat ajan tasalla, mukaan luettuina käyttöjärjestelmä, web-/sovelluspalvelin, tietokannan hallintajärjestelmä (Data Base Management System (DBMS), sovellukset ja kaikki koodikirjastot.
Greek: Όλα τα στοιχεία λογισμικού είναι ενημερωμένα, μεταξύ άλλων το λειτουργικό σύστημα, ο διακομιστής web/εφαρμογών, το σύστημα διαχείρισης βάσης δεδομένων, οι εφαρμογές και όλες οι βιβλιοθήκες κωδικών.
Czech: všechny komponenty programového vybavení byly aktuální včetně OS, webového serveru/serveru aplikace, databázového systému (DBMS), aplikací a všech knižnic kódů;
Slovak: Všetky komponenty softvéru sú aktuálne vrátane OS, webového servera/servera aplikácie, databázového systému (DBMS), aplikácií a všetkých kryptografických knižníc.
Polish: przeprowadzono aktualizację wszystkich składników oprogramowania, włącznie z systemem operacyjnym, serwerem aplikacji/WWW, systemem zarządzania bazą danych (SZBD), aplikacjami i wszystkimi bibliotekami kodów;
Hungarian: valamennyi szoftverösszetevő naprakész legyen, beleértve az operációs rendszert, a webalkalmazás-kiszolgálót, az adatbázis-kezelő rendszert (DBMS), az alkalmazásokat, valamint valamennyi kódkönyvtárat;
Slovenian: vsa programska oprema je ažurna, tudi operacijski sistem, spletni/programski strežnik, sistem za upravljanje podatkovnih baz (DBMS), aplikacije ter vse kodne knjižnice;
Romanian: toate componentele software să fie actualizate, inclusiv OS, serverul web/de aplicații, sistemul de gestionare a bazei de date (DBMS), aplicațiile și toate bibliotecile de cod;
Bulgarian: всички софтуерни компоненти да бъдат актуални, включително оперативната система, уеб сървъра, приложния сървър, системата за управление на бази данни (Data Base Management System (DBMS), програмите и всички библиотеки с кодове;
Estonian: kõik tarkvarakomponendid on ajakohastatud, sealhulgas operatsioonisüsteem, veebi-/programmiserver, andmebaasihaldur (DBMS), programmid ja kõik kooditeegid;
Latvian: visas programmatūras komponentes ir aktuālas, tai skaitā operētājsistēma, tīmekļa/lietotnes serveris, datubāzes pārvaldības sistēma (DBMS), lietotnes un visas kodu bibliotēkas;
Lithuanian: atnaujinamos visos programinės įrangos sudedamosios dalys, įskaitant OS, svetainės ir (arba) taikomosios programos serverio programinę įrangą, duomenų bazės valdymo sistemą, taikomąsias programas ir visas kodų bibliotekas;
Maltese: Il-komponenti kollha tas-softwer ikunu aġġornati, inklużi l-OS, is-server tal-web/applikazzjoni, is-Sistema ta’ Ġestjoni tal-Bażi tad-Dejta (DBMS), l-applikazzjonijiet, u l-kodiċi kollha tal-libreriji.