FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Hungarian Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
French: en hongrois Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
German: Ungarisch Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Spanish: En húngaro Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Italian: In ungherese Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Portuguese: Em húngaro Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Dutch: in het Hongaars Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Danish: på ungarsk Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Swedish: på ungerska Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Finnish: unkariksi Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Greek: στα ουγγρικά Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Czech: maďarsky Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Slovak: v maďarčine Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Polish: w języku węgierskim Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Hungarian: magyarul Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Slovenian: v madžarščini Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Romanian: în limba maghiară Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Bulgarian: на унгарски Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Estonian: ungari keeles Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Latvian: ungāru valodā Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Lithuanian: vengrų k. Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
Maltese: bl-Ungeriż Behozatal csökkentett vámtétel mellett az 1239/2011/EU rendelet alapján; hivatkozási szám 09.4313
English: in Maltese Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
French: en maltais Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
German: Maltesisch Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Spanish: En maltés Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Portuguese: Em maltês Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Dutch: in het Maltees Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Danish: på maltesisk Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Swedish: på maltesiska Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Finnish: maltaksi Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Greek: στα μαλτέζικα Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Czech: maltsky Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Slovak: v maltčine Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Polish: w języku maltańskim Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Hungarian: máltaiul Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Slovenian: v malteščini Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Romanian: în limba malteză Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Bulgarian: на малтийски Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Estonian: malta keeles Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Latvian: maltiešu valodā Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Lithuanian: maltiečių k. Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
Maltese: bil-Malti Impurtat b’dazju doganali mnaqqas skont ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 1239/2011; Numru ta’ referenza 09.4313
English: in Dutch Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
French: en néerlandais Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
German: Niederländisch Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Spanish: En neerlandés Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Italian: In olandese Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Portuguese: Em neerlandês Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Dutch: in het Nederlands Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Danish: på nederlandsk Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Swedish: på nederländska Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Finnish: hollanniksi Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Greek: στα ολλανδικά Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Czech: nizozemsky Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Slovak: v holandčine Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Polish: w języku niderlandzkim Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Hungarian: hollandul Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Slovenian: v nizozemščini Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Romanian: în limba olandeză Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Bulgarian: на нидерландски Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Estonian: hollandi keeles Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Latvian: holandiešu valodā Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Lithuanian: olandų k. Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
Maltese: bl-Olandiż Ingevoerd tegen verlaagd douanerecht overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1239/2011; referentienummer 09.4313
English: in Portuguese Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
French: en portugais Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
German: Portugiesisch Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Spanish: En portugués Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Italian: In portoghese Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Portuguese: Em português Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Dutch: in het Portugees Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Danish: på portugisisk Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Swedish: på portugisiska Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Finnish: portugaliksi Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Greek: στα πορτογαλικά Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Czech: portugalsky Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Slovak: v portugalčine Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Polish: w języku portugalskim Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Hungarian: portugálul Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Slovenian: v portugalščini Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Romanian: în limba portugheză Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Bulgarian: на португалски Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Estonian: portugali keeles Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Latvian: portugāļu valodā Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Lithuanian: portugalų k. Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
Maltese: bil-Portugiż Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313
English: in Romanian Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
French: en roumain Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
German: Rumänisch Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Spanish: En rumano Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Italian: In rumeno Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Portuguese: Em romeno Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Dutch: in het Roemeens Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Danish: på rumænsk Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Swedish: på rumänska Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Finnish: romaniaksi Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Greek: στα ρουμανικά Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Polish: w języku rumuńskim Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Hungarian: románul Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Slovenian: v romunščini Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Romanian: în limba română Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Bulgarian: на румънски Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Estonian: rumeenia keeles Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Latvian: rumāņu valodā Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
Maltese: bir-Rumen Importat cu taxă vamală redusă conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1239/2011; Număr de referință 09.4313
English: in Slovak Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
French: en slovaque Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
German: Slowakisch Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Spanish: En eslovaco Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Italian: In slovacco Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Portuguese: Em eslovaco Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Dutch: in het Slowaaks Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Danish: på slovakisk Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Swedish: på slovakiska Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Finnish: slovakiksi Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Greek: στα σλοβακικά Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Polish: w języku słowackim Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Hungarian: szlovákul Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Slovenian: v slovaščini Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Romanian: în limba slovacă Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Bulgarian: на словашки Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Estonian: slovaki keeles Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Latvian: slovāku valodā Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
Maltese: bis-Slovakk Dovoz so zníženým clom podľa nariadenia (EÚ) č.
English: in Slovenian Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
French: en slovène Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
German: Slowenisch Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Spanish: En esloveno Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Italian: In sloveno Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Portuguese: Em esloveno Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Dutch: in het Sloveens Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Danish: på slovensk Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Swedish: på slovenska Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Finnish: sloveeniksi Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Greek: στα σλοβενικά Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Czech: slovinsky Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Slovak: v slovinčine Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Polish: w języku słoweńskim Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Hungarian: szlovénül Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Romanian: în limba slovenă Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Bulgarian: на словенски Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Estonian: sloveeni keeles Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Latvian: slovēņu valodā Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Lithuanian: slovėnų k. Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
Maltese: bis-Sloven Uvoz po znižani carini v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) št.
English: in Finnish Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
French: en finnois Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
German: Finnisch Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Spanish: En finés Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Italian: In finlandese Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Portuguese: Em finlandês Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Dutch: in het Fins Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Danish: på finsk Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Swedish: på finska Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Finnish: suomeksi Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Greek: στα φινλανδικά Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Czech: finsky Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Slovak: vo fínčine Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Polish: w języku fińskim Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumefro 09.4313
Hungarian: finnül Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Slovenian: v finščini Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Romanian: în limba finlandeză Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Bulgarian: на фински Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Estonian: soome keeles Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Latvian: somu valodā Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Lithuanian: suomių k. Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
Maltese: bil-Finlandiż Tuonti alennetuin tullein asetuksen (EU) N:o 1239/2011 mukaisesti; Viitenumero 09.4313
English: in Swedish Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
French: en suédois Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
German: Schwedisch Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Spanish: En sueco Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Italian: In svedese Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Portuguese: Em sueco Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Dutch: in het Zweeds Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Danish: på svensk Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Swedish: på svenska Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Finnish: ruotsiksi Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Greek: στα σουηδικά Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Czech: švédsky Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Slovak: vo švédčine Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Polish: w języku szwedzkim Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Hungarian: svédül Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Slovenian: v švedščini Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Romanian: în limba suedeză Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Bulgarian: на шведски Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Estonian: rootsi keeles Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Latvian: zviedru valodā Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Lithuanian: švedų k. Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
Maltese: bl-Isvediż Importerad till nedsatt tullsats enligt genomförandeförordning (EU) nr 1239/2011; Referensnummer 09.4313
English: Entries referred to in Article 8(2)(d)
French: Mentions visées à l’article 8, paragraphe 2, point d)
German: Angaben gemäß Artikel 8 Absatz 2 Buchstabe d:
Spanish: Menciones a que se hace referencia en el artículo 8, apartado 2, letra d)
Italian: Diciture di cui all’articolo 8, paragrafo 2, lettera d)
Portuguese: Menções referidas no artigo 8.o, n.o 2, alínea d)
Dutch: In artikel 8, lid 2, onder d), bedoelde vermeldingen
Danish: Angivelser omhandlet i artikel 8, stk. 2, litra d)
Swedish: Uppgifter som avses i artikel 8.2 d
Finnish: 8 artiklan 2 kohdan d alakohdassa tarkoitetut maininnat
Greek: Ενδείξεις που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο δ)
Czech: Údaje uvedené v čl. 8 odst. 2 písm. d)
Slovak: Záznamy uvedené v článku 8 ods. 2 písm. d)
Polish: Zapisy, o których mowa w art. 8 ust. 2 lit. d)
Hungarian: A 8. cikk (2) bekezdésének d) pontjában említett bejegyzések
Slovenian: Navedbe iz člena 8(2)(d)
Romanian: Mențiunile la care se face referire la articolul 8 alineatul (2) litera (d)
Bulgarian: Формулировки, посочени в член 8, параграф 2, буква г)
Estonian: Artikli 8 lõike 2 punktis d osutatud kanded
Latvian: 8. panta 2. punkta d) apakšpunktā minētie ieraksti
Lithuanian: 8 straipsnio 2 dalies d punkte nurodyti įrašai
Maltese: L-entrati msemmija fl-Artikolu 8(2)(d)