FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 6000 mg/kg only for barley beta-amylase
French: 6000 mg/kg uniquement dans la bêta-amylase d’orge
German: 6000 mg/kg nur für Beta-Amylase aus Gerste
Spanish: 6000 mg/kg (solo en beta-amilasa de centeno)
Italian: 6000 mg/kg solo per la beta-amilasi d’orzo
Portuguese: 6000 mg/kg unicamente em beta-amilase de cevada
Dutch: 6000 mg/kg alleen voor bèta-amylase uit gerst
Danish: 6000 mg/kg — kun til byg-beta-amylase
Swedish: 6000 mg/kg endast för beta-amylas från korn
Finnish: 6000 mg/kg ainoastaan ohran beeta-amylaasin osalta
Greek: 6000 mg/kg μόνο για τη β-αμυλάση του κριθαριού
Czech: 6000 mg/kg pouze u ječné beta-amylázy
Slovak: 6000 mg/kg len pre beta-amylázu z jačmeňa
Polish: 6000 mg/kg tylko w przypadku beta-amylazy z jęczmienia
Hungarian: 6000 mg/kg, kizárólag árpa-béta-amilázhoz
Slovenian: 6000 mg/kg samo za ječmenovo beta amilazo
Romanian: 6000 mg/kg numai pentru beta-amilază din orz
Bulgarian: 6000 mg/kg само за ечемична бета-амилаза
Estonian: 6000 mg/kg üksnes odra beeta-amülaasi puhul,
Latvian: 6000 mg/kg tikai miežu beta-amilāzei
Lithuanian: 6000 mg/kg tik miežių beta amilazei
Maltese: 6000 mg/kg għall-beta-amilażi tax-xgħir biss
English: 10000 mg/kg only for papain in solid form
French: 10000 mg/kg uniquement dans la papaïne sous la forme solide
German: 10000 mg/kg nur für Papain in fester Form
Spanish: 10000 mg/kg (solo en papaína en forma sólida)
Italian: 10000 mg/kg solo per la papaina in forma solida
Portuguese: 10000 mg/kg unicamente em papaína na forma sólida
Dutch: 10000 mg/kg alleen voor papaïne in vaste vorm
Danish: 10000 mg/kg — kun til papain i fast form
Swedish: 10000 mg/kg endast för papain i fast form
Finnish: 10000 mg/kg ainoastaan kiinteässä muodossa olevan papaiinin osalta
Greek: 10000 mg/kg μόνο για την παπαΐνη σε στερεά μορφή
Czech: 10000 mg/kg pouze u papainu v pevné formě
Slovak: 10000 mg/kg len pre papaín v tuhej forme
Polish: 10000 mg/kg tylko w przypadku papainy w postaci stałej
Hungarian: 10000 mg/kg, kizárólag szilárd állapotú papainhoz
Slovenian: 10000 mg/kg samo za papain v trdni obliki
Romanian: 10000 mg/kg numai pentru papaină în formă solidă
Bulgarian: 10000 mg/kg само за папаин в твърда форма
Estonian: 10000 mg/kg ainult tahke papaiini kasutamise korral
Latvian: 10000 mg/kg tikai papaīnam cietā veidā
Lithuanian: 10000 mg/kg tik kietajam papainui
Maltese: 10000 mg/kg għall-papajn fil-forma solida biss
English: Sodium sulphite
French: Sulfite de sodium
German: Natriumsulfit
Spanish: Sulfito de sodio
Italian: Solfito di sodio
Portuguese: Sulfito de sódio
Dutch: Natriumsulfiet
Danish: Natriumsulfit
Swedish: Natriumsulfit
Finnish: Natriumsulfiitti
Greek: Θειώδες νάτριο
Czech: Siřičitan sodný
Slovak: siričitan sodný
Polish: Siarczyn sodu
Hungarian: Nátrium-szulfit
Slovenian: natrijev sulfit
Romanian: Sulfit de sodiu
Bulgarian: Натриев сулфит
Estonian: Naatriumsulfit
Latvian: Nātrija sulfīts
Lithuanian: Natrio sulfitas
Maltese: Sulfit tas-sodju
English: Sodium hydrogen sulphite
French: Sulfite acide de sodium
German: Natriumhydrogensulfit
Spanish: Sulfito ácido de sodio
Italian: Bisolfito di sodio
Portuguese: Hidrogenossulfito de sódio
Dutch: Natriumwaterstofsulfiet
Danish: Natriumhydrogensulfit
Swedish: Natriumvätesulfit
Finnish: Natriumvetysulfiitti
Greek: Όξινο θειώδες νάτριο
Czech: Hydrogensiřičitan sodný
Slovak: hydrogénsiričitan sodný
Polish: Wodorosiarczyn sodu
Hungarian: Nátrium-hidrogén-szulfit
Slovenian: natrijev hidrogensulfit
Romanian: Sulfit acid de sodiu
Bulgarian: Натриев хидроген сулфит.
Estonian: Naatriumvesiniksulfit
Latvian: Nātrija hidrogēnsulfīts
Lithuanian: Natrio hidrosulfitas
Maltese: Sulfit tal-idroġenu tas-sodju
English: Sodium metabisulphite
French: Disulfite de sodium
German: Natriummetabisulfit
Spanish: Metabisulfito sódico
Italian: Metabisolfito di sodio
Portuguese: Metabissulfito de sódio
Dutch: Natriumdisulfiet
Danish: Natriumdisulfit
Swedish: Natriumdisulfit
Finnish: Natriumdisulfiitti
Greek: Μεταδιθειώδες νάτριο
Czech: Disiřičitan sodný
Slovak: disiričitan sodný
Polish: Pirosiarczyn sodu
Hungarian: Nátrium-metabiszulfit
Slovenian: natrijev metabisulfit
Romanian: Metabisulfit de sodiu
Bulgarian: Натриев метабисулфит
Estonian: Naatriummetabisulfit
Latvian: Nātrija metabisulfīts
Lithuanian: Natrio metabisulfitas
Maltese: Metabisulfit tas-sodju
English: Potassium metabisulphite
French: Disulfite de potassium
German: Kaliummetabisulfit
Spanish: Metabisulfito potásico
Italian: Metabisolfito di potassio
Portuguese: Metabissulfito de potássio
Dutch: Kaliumdisulfiet
Danish: Kaliumdisulfit
Swedish: Kaliumdisulfit
Finnish: Kaliumdisulfiitti
Greek: Μεταδιθειώδες κάλιο
Czech: Disiřičitan draselný
Slovak: disiričitan draselný
Polish: Pirosiarczyn potasu
Hungarian: Kálium-metabiszulfit
Slovenian: kalijev metabisulfit
Romanian: Metabisulfit de potasiu
Bulgarian: Калиев метабисулфит
Estonian: Kaaliummetabisulfit
Latvian: Kālija metabisulfīts
Lithuanian: Kalio metabisulfitas
Maltese: Metabisulfit tal-potassju
English: Sodium nitrite
French: Nitrite de sodium
German: Natriumnitrit
Spanish: Nitrito sódico
Italian: Nitrito di sodio
Portuguese: Nitrito de sódio
Dutch: Natriumnitriet
Danish: Natriumnitrit
Swedish: Natriumnitrit
Finnish: Natriumnitriitti
Greek: Νιτρώδες νάτριο
Czech: Dusitan sodný
Slovak: dusitan sodný
Polish: Azotyn sodu
Hungarian: Nátrium-nitrit
Slovenian: natrijev nitrit
Romanian: Nitrit de sodiu
Bulgarian: Натриев нитрит
Estonian: Naatriumnitrit
Latvian: Nātrija nitrīts
Lithuanian: Natrio nitritas
Maltese: Nitrit tas-sodju
English: No use
French: Pas d’utilisation
German: Keine Verwendung
Spanish: Ninguna utilización
Italian: Nessun impiego
Portuguese: Sem utilização
Dutch: Niet gebruikt
Danish: Må ikke anvendes
Swedish: Får ej användas
Finnish: Ei käytetä
Greek: Δεν επιτρέπεται η χρήση
Czech: žádné použití
Slovak: nepoužíva sa
Polish: Brak zastosowania
Hungarian: nincs használva
Slovenian: se ne uporablja
Romanian: Nu se utilizează
Bulgarian: Няма приложение
Estonian: Ei kasutata
Latvian: Nelieto
Lithuanian: Nenaudojamas
Maltese: L-ebda użu
English: Potassium acetate
French: Acétate de potassium
German: Kaliumacetat
Spanish: Acetato potásico
Italian: Acetato di potassio
Portuguese: Acetato de potássio
Dutch: Kaliumacetaat
Danish: Kaliumacetat
Swedish: Kaliumacetat
Finnish: Kaliumasetaatti
Greek: Οξικό κάλιο
Czech: Octan draselný
Slovak: octan draselný
Polish: Octan potasu
Hungarian: Kálium-acetát
Slovenian: kalijev acetat
Romanian: Acetat de potasiu
Bulgarian: Калиев ацетат
Estonian: Kaaliumatsetaat
Latvian: Kālija acetāts
Lithuanian: Kalio acetatas
Maltese: Aċetat tal-potassju
English: Sodium acetates
French: Acétates de sodium
German: Natriumacetat
Spanish: Acetatos de sodio
Italian: Acetati di sodio
Portuguese: Acetatos de sódio
Dutch: Natriumacetaten
Danish: Natriumacetater
Swedish: Natriumacetater
Finnish: Natriumasetaatit
Greek: Οξικά άλατα του νατρίου
Czech: Octany sodné
Slovak: octany sodné
Polish: Octany sodu
Hungarian: Nátrium-acetátok
Slovenian: natrijevi acetati
Romanian: Acetați de sodiu
Bulgarian: Натриев ацетат
Estonian: Naatriumatsetaadid
Latvian: Nātrija acetāti
Lithuanian: Natrio acetatai
Maltese: Aċetati tas-sodju
English: Sodium propionate
French: Propionate de sodium
German: Natriumpropionat
Spanish: Propionato sódico
Italian: Propionato di sodio
Portuguese: Propionato de sódio
Dutch: Natriumpropionaat
Danish: Natriumpropionat
Swedish: Natriumpropionat
Finnish: Natriumpropionaatti
Greek: Προπιονικό νάτριο
Czech: Propionan sodný
Slovak: propionan sodný
Polish: Propionian sodu
Hungarian: Nátrium-propionát
Slovenian: natrijev propionat
Romanian: Propionat de sodiu
Bulgarian: Натриев пропионат
Estonian: Naatriumpropionaat
Latvian: Nātrija propionāts
Lithuanian: Natrio propionatas
Maltese: Propjonat tas-sodju
English: Carbon dioxide
French: Dioxyde de carbone
German: Kohlendioxid
Spanish: Dióxido de carbono
Italian: Anidride carbonica
Portuguese: Dióxido de carbono
Dutch: Koolstofdioxide
Danish: Carbondioxid
Swedish: Koldioxid
Finnish: Hiilidioksidi
Greek: Διοξείδιο του άνθρακα
Czech: Oxid uhličitý
Slovak: oxid uhličitý
Polish: Dwutlenek węgla
Hungarian: Szén-dioxid
Slovenian: ogljikov dioksid
Romanian: Dioxid de carbon
Bulgarian: Въглероден диоксид
Estonian: Süsinikdioksiid
Latvian: Oglekļa dioksīds
Lithuanian: Anglies dioksidas
Maltese: Diossidu tal-karbonju
English: Malic acid
French: Acide malique
German: Äpfelsäure
Spanish: Ácido málico
Italian: Acido malico
Portuguese: Ácido málico
Dutch: Appelzuur
Danish: Æblesyre
Swedish: Äppelsyra
Finnish: Omenahappo
Greek: Μηλικό οξύ
Czech: Kyselina jablečná
Slovak: kyselina jablčná
Polish: Kwas jabłkowy
Hungarian: Almasav
Slovenian: jabolčna kislina
Romanian: Acid malic
Bulgarian: Ябълчна киселина
Estonian: Õunhape
Latvian: Ābolskābe
Lithuanian: Obuolių rūgštis
Maltese: Aċidu maliku
English: Sodium ascorbate
French: Ascorbate de sodium
German: Natriumascorbat
Spanish: Ascorbato sódico
Italian: Ascorbato di sodio
Portuguese: Ascorbato de sódio
Dutch: Natriumascorbaat
Danish: Natriumascorbat
Swedish: Natriumaskorbat
Finnish: Natriumaskorbaatti
Greek: Ασκορβικό νάτριο
Czech: Askorban sodný
Slovak: askorban sodný
Polish: Askorbinian sodu
Hungarian: Nátrium-aszkorbát
Slovenian: natrijev askorbat
Romanian: Ascorbat de sodiu
Bulgarian: Натриев аскорбат
Estonian: Naatriumaskorbaat
Latvian: Nātrija askorbāts
Lithuanian: Natrio askorbatas
Maltese: Askorbat tas-sodju
English: Calcium ascorbate
French: Ascorbate de calcium
German: Calciumascorbat
Spanish: Ascorbato cálcico
Italian: Ascorbato di calcio
Portuguese: Ascorbato de cálcio
Dutch: Calciumascorbaat
Danish: Calciumascorbat
Swedish: Kalciumaskorbat
Finnish: Kalsiumaskorbaatti
Greek: Ασκορβικό ασβέστιο
Czech: Askorban vápenatý
Slovak: askorban vápenatý
Polish: Askorbinian wapnia
Hungarian: Kalcium-aszkorbát
Slovenian: kalcijev askorbat
Romanian: Ascorbat de calciu
Bulgarian: Калциев аскорбат
Estonian: Kaltsiumaskorbaat
Latvian: Kalcija askorbāts
Lithuanian: Kalcio askorbatas
Maltese: Askorbat tal-kalċju
English: Fatty acid esters of ascorbic acid
French: Esters d’acides gras de l’acide ascorbique
German: Fettsäureester der Ascorbinsäure
Spanish: Ésteres ácidos grasos de ácido ascórbico
Italian: Esteri dell’acido ascorbico con acidi grassi
Portuguese: Ésteres de ácidos gordos do ácido ascórbico
Dutch: Vetzuuresters van ascorbinezuur
Danish: Ascorbinsyreestere af fedtsyrer
Swedish: Askorbinsyraestrar av fettsyror
Finnish: Askorbiinihapon rasvahappoesterit
Greek: Εστέρες λιπαρών οξέων με ασκορβικό οξύ
Czech: Estery mastných kyselin s kyselinou askorbovou
Slovak: estery mastných kyselín a kyseliny askorbovej
Polish: Estry kwasów tłuszczowych i kwasu askorbinowego
Hungarian: Aszkorbinsav zsírsav-észterei
Slovenian: estri askorbinske kisline z maščobnimi kislinami
Romanian: Esteri ai acidului ascorbic cu acizii grași
Bulgarian: Мастни естери на аскорбиновата киселина
Estonian: Askorbiinhappe rasvhappeestrid
Latvian: Askorbīnskābes taukskābju esteri
Lithuanian: Askorbo rūgšties riebalų rūgščių esteriai
Maltese: Esteri tal-aċidi xaħmin tal-aċidu assorbiku
English: Tocopherol-rich extract
French: Extrait riche en tocophérols
German: Stark tocopherolhaltige Extrakte
Spanish: Extracto rico en tocoferoles
Italian: Estratto ricco in tocoferolo
Portuguese: Extracto rico em tocoferóis
Dutch: Tocoferolrijk extract
Danish: Tocopherolrig ekstrakt
Swedish: Tokoferolrika extrakt
Finnish: Tokoferoliuute
Greek: Εκχύλισμα πλούσιο σε τοκοφερόλες
Czech: Extrakt s vysokým obsahem tokoferolů
Slovak: extrakt tokoferolu
Polish: Mieszanina tokoferoli
Hungarian: Tokoferolban gazdag kivonat
Slovenian: izvleček, bogat s tokoferolom
Romanian: Extract bogat de tocoferol
Bulgarian: Токоферол-обогатен екстракт
Estonian: Tokoferoolikontsentraat
Latvian: Tokoferola ekstrakts
Lithuanian: Tokoferolių koncentruotas ekstraktas
Maltese: Estratt b'konċentrazzjoni qawwija ta’ tokoferol
English: Alpha-tocopherol
French: Alpha-tocophérol
Spanish: ALFA-tocoferol
Italian: Alfatocoferolo
Portuguese: Alfa-tocoferol
Dutch: Alfa-tocoferol
Danish: Alfa-tocopherol
Swedish: Alfa-tokoferol
Finnish: Alfatokoferoli
Greek: α-Τοκοφερόλη
Czech: ALFA-tokoferol
Slovak: alfa-tokoferol
Polish: Alfa-tokoferol
Hungarian: alfa-Tokoferol
Slovenian: alfa tokoferol
Romanian: Alfa-tocoferol
Bulgarian: Алфа-токоферол
Estonian: ALFA-tokoferool
Latvian: Alfa-tokoferols
Lithuanian: ALFA tokoferolis
Maltese: Alfa-tokoferol
English: Gamma-tocopherol
French: Gamma-tocophérol
Spanish: Gamma-tocoferol
Italian: Gammatocoferolo
Portuguese: Gama-tocoferol
Dutch: Gamma-tocoferol
Swedish: Gamma-tokoferol
Finnish: Gammatokoferoli
Greek: γ-Τοκοφερόλη
Czech: Gama-tokoferol
Slovak: gama-tokoferol
Polish: Gamma-tokoferol
Hungarian: gamma-Tokoferol
Slovenian: gama tokoferol
Romanian: Gama-tocoferol
Bulgarian: Гама-токоферол
Estonian: Gamma-tokoferool
Latvian: Gamma-tokoferols
Lithuanian: Gama tokoferolis
Maltese: Gamma-tokoferol
English: Delta-tocopherol
French: Delta-tocophérol
Spanish: Delta-tocoferol
Italian: Deltatocoferolo
Portuguese: Delta-tocoferol
Dutch: Delta-tocoferol
Swedish: Delta-tokoferol
Finnish: Deltatokoferoli
Greek: δ-Τοκοφερόλη
Czech: Delta-tokoferol
Slovak: delta-tokoferol
Polish: Delta-tokoferol
Hungarian: delta-Tokoferol
Slovenian: delta tokoferol
Romanian: Delta-tocoferol
Bulgarian: Делта-токоферол
Estonian: Delta-tokoferool
Latvian: Delta-tokoferols
Lithuanian: Delta tokoferolis
Maltese: Delta-tokoferol
English: Sodium lactate
French: Lactate de sodium
German: Natriumlactat
Spanish: Lactato sódico
Italian: Lattato di sodio
Portuguese: Lactato de sódio
Dutch: Natriumlactaat
Danish: Natriumlactat
Swedish: Natriumlaktat
Finnish: Natriumlaktaatti
Greek: Γαλακτικό νάτριο
Czech: Mléčnan sodný
Slovak: mliečnan sodný
Polish: Mleczan sodu
Hungarian: Nátrium-laktát
Slovenian: natrijev laktat
Romanian: Lactat de sodiu
Bulgarian: Натриев лактат
Estonian: Naatriumlaktaat
Latvian: Nātrija laktāts
Lithuanian: Natrio laktatas
Maltese: Laktat tas-sodju
English: Potassium lactate
French: Lactate de potassium
German: Kaliumlactat
Spanish: Lactato potásico
Italian: Lattato di potassio
Portuguese: Lactato de potássio
Dutch: Kaliumlactaat
Danish: Kaliumlactat
Swedish: Kaliumlaktat
Finnish: Kaliumlaktaatti
Greek: Γαλακτικό κάλιο
Czech: Mléčnan draselný
Slovak: mliečnan draselný
Polish: Mleczan potasu
Hungarian: Kálium-laktát
Slovenian: kalijev laktat
Romanian: Lactat de potasiu
Bulgarian: Калиев лактат
Estonian: Kaaliumlaktaat
Latvian: Kālija laktāts
Lithuanian: Kalio laktatas
Maltese: Laktat tal-potassju
English: Calcium lactate
French: Lactate de calcium
German: Calciumlactat
Spanish: Lactato cálcico
Italian: Lattato di calcio
Portuguese: Lactato de cálcio
Dutch: Calciumlactaat
Danish: Calciumlactat
Swedish: Kalciumlaktat
Finnish: Kalsiumlaktaatti
Greek: Γαλακτικό ασβέστιο
Czech: Mléčnan vápenatý
Slovak: mliečnan vápenatý
Polish: Mleczan wapnia
Hungarian: Kalcium-laktát
Slovenian: kalcijev laktat
Romanian: Lactat de calciu
Bulgarian: Калциев лактат
Estonian: Kaltsiumlaktaat
Latvian: Kalcija laktāts
Lithuanian: Kalcio laktatas
Maltese: Laktat tal-kalċju
English: Sodium potassium tartrate
French: Tartrate double de sodium et de potassium
German: Natrium-Kaliumtartrat
Spanish: Tartrato doble de sodio y potasio
Italian: Tartrato di sodio e di potassio
Portuguese: Tartarato de sódio e potássio
Dutch: Kaliumnatriumtartraat
Danish: Natriumkaliumtartrat
Swedish: Kaliumnatriumtartrat
Finnish: Natriumkaliumtartraatti
Greek: Τρυγικό καλιονάτριο
Czech: Vinan sodno-draselný
Slovak: vínan sodno-draselný
Polish: Winian potasowo-sodowy
Hungarian: Nátrium-kálium-tartarát
Slovenian: natrijev kalijev tartrat
Romanian: Tartrat de sodiu și potasiu
Bulgarian: Натриево-калиев тартарат
Estonian: Naatriumkaaliumtartraat
Latvian: Kālija nātrija tartrāts
Lithuanian: Natrio kalio tartratas
Maltese: Tartrat tal-potassju tas-sodju
English: Sodium malates
French: Malates de sodium
German: Natriummalate
Spanish: Malatos de sodio
Italian: Malati di sodio
Portuguese: Malatos de sódio
Dutch: Natriummalaten
Danish: Natriummalater
Swedish: Natriummalater
Finnish: Natriummalaatit
Greek: Μηλικά άλατα του νατρίου
Czech: Jablečnany sodné
Slovak: jablčnany sodné
Polish: Jabłczany sodu
Hungarian: Nátrium-malátok
Slovenian: natrijevi malati
Romanian: Malați de sodiu
Bulgarian: Натриеви малати
Estonian: Naatriummalaadid
Latvian: Nātrija malāti
Lithuanian: Natrio malatai
Maltese: Malates tas-sodju
English: 10000 mg/kg (expressed as P2O5)
French: 10000 mg/kg (exprimés en P2O5)
German: 10000 mg/kg (berechnet als P2O5)
Spanish: 10000 mg/kg, (expresados como P2O5)
Italian: 10000 mg/kg (espresso come P2O5)
Portuguese: 10000 mg/kg (expresso em P2O5)
Dutch: 10000 mg/kg (uitgedrukt als P2O5)
Danish: 10000 mg/kg (udtrykt som P2O5)
Swedish: 10000 mg/kg (uttryckt som P2O5)
Finnish: 10000 mg/kg (ilmoitettuna P2O5:nä)
Greek: 10000 mg/kg (εκφρασμένα ως P2O5)
Czech: 10000 mg/kg (vyjádřeno jako P2O5)
Slovak: 10000 mg/kg (vyjadrená ako P2O5)
Polish: 10000 mg/kg (w przeliczeniu na P2O5)
Hungarian: 10000 mg/kg (P2O5-ként kifejezve)
Slovenian: 10000 mg/kg (izraženo kot P2O5)
Romanian: 10000 mg/kg exprimate ca P2O5)
Bulgarian: 10000 mg/kg (изразено като P2O5)
Estonian: 10000 mg/kg (väljendatud P2O5-na)
Latvian: 10000 mg/kg (izteikta kā P2O5)
Lithuanian: 10000 mg/kg (išreikšta P2O5)
Maltese: 10000 mg/kg (espressi bħala P2O5)
English: 50000 mg/kg (singly or in combination, expressed as P2O5)
French: 50000 mg/kg (seuls ou en mélange, exprimés en P2O5)
German: 50000 mg/kg (einzeln oder in Kombination berechnet als P2O5)
Spanish: 50000 mg/kg (solo o combinado, expresados como P2O5)
Italian: 50000 mg/kg (singolarmente o in combinazione, espressi come P2O5)
Portuguese: 50000 mg/kg (estremes ou em combinação, expresso em P2O5)
Dutch: 50000 mg/kg (alleen of in combinatie, uitgedrukt als P2O5)
Danish: 50000 mg/kg (enkeltvis eller sammen, udtrykt som P2O5)
Swedish: 50000 mg/kg (var för sig eller i kombination, uttryckt som P2O5)
Finnish: 50000 mg/kg (yksinään tai yhdessä, ilmoitettuna P2O5:nä)
Greek: 50000 mg/kg (μόνα τους ή σε συνδυασμό, εκφρασμένα ως P2O5)
Czech: 50000 mg/kg (jednotlivě nebo v kombinaci, vyjádřeno jako P2O5)
Slovak: 50000 mg/kg (samostatne alebo v kombinácii, vyjadrené ako P2O5)
Polish: 50000 mg/kg (pojedynczo lub łącznie, w przeliczeniu na P2O5)
Hungarian: 50000 mg/kg (önállóan vagy együttesen, P2O5-ként kifejezve)
Slovenian: 50000 mg/kg (posamezno ali v kombinaciji, izraženo kot P2O5)
Romanian: 50000 mg/kg (individual sau în combinație exprimate ca P2O5)
Bulgarian: 50000 mg/kg (поединично или в комбинация, изразено като P2O5)
Estonian: 50000 mg/kg (üksikult või seguna, väljendatud P2O5-na)
Latvian: 50000 mg/kg (atsevišķi vai kopā, izsaka kā P2O5)
Lithuanian: 50000 mg/kg (atskirai arba mišiniuose, išreikšta P2O5)
Maltese: 50000 mg/kg (waħedhom jew f'taħlita, espressi bħala P2O5)
English: Potassium malate
French: Malate de potassium
German: Kaliummalat
Spanish: Malato potásico
Italian: Malato di potassio
Portuguese: Malato de potássio
Dutch: Kaliummalaat
Danish: Kaliummalat
Swedish: Kaliummalat
Finnish: Kaliummalaatti
Greek: Μηλικό κάλιο
Czech: Jablečnan draselný
Slovak: jablčnan draselný
Polish: Jabłczan potasu
Hungarian: Kálium-malát
Slovenian: kalijev malat
Romanian: Malat de potasiu
Bulgarian: Калиев малат
Estonian: Kaaliummalaat
Latvian: Kālija malāts
Lithuanian: Kalio malatas
Maltese: Malate tal-potassju
English: Calcium malates
French: Malates de calcium
German: Calciummalate
Spanish: Malatos de calcio
Italian: Malati di calcio
Portuguese: Malatos de cálcio
Dutch: Calciummalaten
Danish: Calciummalater
Swedish: Kalciummalater
Finnish: Kalsiummalaatit
Greek: Μηλικά άλατα του ασβεστίου
Czech: Jablečnany vápenaté
Slovak: jablčnany vápenaté
Polish: Jabłczany wapnia
Hungarian: Kalcium-malátok
Slovenian: kalcijevi malati
Romanian: Malați de calciu
Bulgarian: Калциеви малати
Estonian: Kaltsiummalaadid
Latvian: Kalcija malāti
Lithuanian: Kalcio malatai
Maltese: Malates tal-kalċju
English: Calcium tartrate
French: Tartrate de calcium
German: Calciumtartrat
Spanish: Tartrato cálcico
Italian: Tartrato di calcio
Portuguese: Tartarato de cálcio
Dutch: Calciumtartraat
Danish: Calciumtartrat
Swedish: Kalciumtartrat
Finnish: Kalsiumtartraatti
Greek: Τρυγικό ασβέστιο
Czech: Vinan vápenatý
Slovak: vínan vápenatý
Polish: Winian wapnia
Hungarian: Kalcium-tartarát
Slovenian: kalcijev tartrat
Romanian: Tartrat de calciu
Bulgarian: Калциев тартарат
Estonian: Kaltsiumtartraat
Latvian: Kalcija tartrāts
Lithuanian: Kalcio tartratas
Maltese: Tartrat tal-kalċju
English: Triammonium citrate
French: Citrate de triammonium
German: Triammoniumcitrat
Spanish: Citrato triamónico
Italian: Citrato triammonico
Portuguese: Citrato triamónico
Dutch: Triammoniumcitraat
Danish: Triammoniumcitrat
Swedish: Triammoniumcitrat
Finnish: Triammoniumsitraatti
Greek: Κιτρικό αμμώνιο
Czech: Citronan amonný
Slovak: citran amónny
Polish: Cytrynian triamonowy
Hungarian: Triammónium-citrát
Slovenian: triamonijev citrat
Romanian: Citrat de triamoniu
Bulgarian: Триамониев цитрат
Estonian: Triammooniumtsitraat
Latvian: Triamonija citrāts
Lithuanian: Triamonio citratas
Maltese: Ċitrat tat-triammonju
English: Ammonium alginate
French: Alginate d’ammonium
German: Ammoniumalginat
Spanish: Alginato amónico
Italian: Alginato d’ammonio
Portuguese: Alginato de amónio
Dutch: Ammoniumalginaat
Danish: Ammoniumalginat
Swedish: Ammoniumalginat
Finnish: Ammoniumalginaatti
Greek: Αλγινικό αμμώνιο
Czech: Alginan amonný
Slovak: alginát amónny
Polish: Alginian amonu
Hungarian: Ammónium-alginát
Slovenian: amonijev alginat
Romanian: Alginat de amoniu
Bulgarian: Амониев алгинат
Estonian: Ammooniumalginaat
Latvian: Amonija algināts
Lithuanian: Amonio alginatas
Maltese: Alġinat tal-ammonju
English: Processed euchema seaweed
French: Algues Euchema transformées
German: Verarbeitete Eucheuma-Algen
Spanish: Algas Eucheuma transformadas
Italian: Alghe Euchema trasformate
Portuguese: Algas Eucheuma transformadas
Dutch: Verwerkt Eucheuma-wier
Danish: Forarbejdet eucheuma-tang
Swedish: Bearbetad Eucheumaalg
Finnish: Käsitelty Eucheuma-levä
Greek: Τροποποιημένα φύκη euchema
Czech: Afinát řasy Euchema
Slovak: spracovaná chaluha euchema
Polish: Przetworzone wodorosty morskie z gatunku Eucheuma
Hungarian: Feldolgozott Euchema moszat
Slovenian: predelana morska alga euchema
Romanian: Algă Euchema prelucrată
Bulgarian: Преработени „euchema“ водорасли
Estonian: Töödeldud Eucheuma merevetikad
Latvian: Apstrādātas Eucheuma jūraszāles
Lithuanian: Apdoroti raudondumbliai
Maltese: Alka tal-baħar tal-euchema pproċessata
English: Acacia gum (gum arabic)
French: Gomme arabique ou gomme d’acacia
German: Gummi arabicum
Spanish: Goma arábiga
Italian: Gomma d’acacia (gomma arabica)
Portuguese: Goma arábica (goma de acácia)
Dutch: Arabische gom
Danish: Arabisk gummi (akaciegummi)
Swedish: Gummi arabicum (akaciagummi)
Finnish: Arabikumi
Greek: Αραβικό κόμμι (κόμμι ακακίας)
Czech: Arabská guma
Slovak: arabská guma
Polish: Guma akacjowa (guma arabska)
Hungarian: Akácmézga (gumiarábikum)
Slovenian: gumi arabikum (akacijeva guma)
Romanian: Gumă de acacia (gumă arabică)
Bulgarian: Гума арабика (акациева гума)
Estonian: Kummiaraabik
Latvian: Akācijas sveķi (gumiarabiks)
Lithuanian: Akacijų derva (gumiarabikas)
Maltese: Gomma tal-akaċja (gomma Għarbija)
English: Tara gum
French: Gomme Tara
German: Tarakernmehl
Spanish: Goma tara
Italian: Gomma di tara
Portuguese: Goma de tara
Dutch: Taragom
Danish: Taragummi
Swedish: Taragummi
Finnish: Tarakumi
Greek: Κόμμι τάρα
Czech: Guma tara
Slovak: guma tara
Polish: Guma tara
Hungarian: Taramagliszt
Slovenian: tara gumi
Romanian: Gumă Tara
Bulgarian: Гума тара
Estonian: Tarakummi
Latvian: Tara sveķi
Lithuanian: Tara derva
Maltese: Gomma tat-tara
English: Gellan gum
French: Gomme Gellane
German: Gellan
Spanish: Goma gellan
Italian: Gomma di gellano
Portuguese: Goma gelana
Dutch: Gellangom
Danish: Gellangummi
Swedish: Gellangummi
Finnish: Gellaanikumi
Greek: Κόμμι τζελάν
Czech: Guma gellan
Slovak: guma gellan
Polish: Guma gellan
Hungarian: Gellángumi
Slovenian: gelanski gumi
Romanian: Gumă Gellan
Bulgarian: Гума джелан
Estonian: Gellankummi
Latvian: Želena sveķi
Lithuanian: Gelano derva
Maltese: Gomma tal-ġellan