FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Group restriction No
French: No de restric-tion de groupe
German: Gruppenbeschränkungs-Nr.
Spanish: No de restricción de grupo
Italian: Numero di restrizione di gruppo
Portuguese: da restrição de grupo
Dutch: Groepsbeperking nr.
Danish: Grupperestriktionsnr.
Swedish: Gruppbegränsningsnummer
Finnish: Ryhmärajoitusnro
Greek: Αριθ. κατηγορίας περιορισμού
Slovak: Číslo skup. obmedzenia
Polish: Numer ograniczenia dla grupy
Hungarian: Csoportos korlátozás száma
Slovenian: Skupinska omejitev št.
Romanian: Restricția de grup nr.
Estonian: Rühmapiirangu nr
Latvian: Grupas ierobežojumu Nr.
Maltese: Nru tas-sustanza tal-materjal li jiġi f'kuntatt mal-ikel
English: Ref. No CAS No
Estonian: CASi number
English: CAS No Substance name
Lithuanian: Cheminės medžiagos pavadinimas
English: Substance name Use as additive or polymer production aid
Slovak: Použitie ako prísada alebo pomocná látka pri výrobe polymérov
Maltese: Użu bħala addittiv jew għajnuna għall-produzzjoni tal-polimeru
English: Therefore the CAS No for this substance needs to be corrected in the Annex I. (8) In order to limit the administrative burden to business operators, plastic materials and articles which have been lawfully placed on the market based on the requirements set out in Regulation (EU) No 10/2011 and which do not comply with this Regulation should be able to be placed on the market until 1 January 2013.
Slovak: S cieľom obmedziť administratívnu záťaž pre obchodných prevádzkovateľov by malo byť možné umiestňovať na trh plastové materiály a predmety, ktoré boli zákonne umiestnené na trh na základe požiadaviek stanovených v nariadení (EÚ) č. 10/2011 a ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, do 1. januára 2013.
English: Scientific Opinion on the safety evaluation of the substance bis (2,6-diisopropylphenyl)carbodiimide for use in food contact materials. EFSA Journal 2010; 8(12):1928.
Swedish: ”Scientific Opinion on the safety evaluation of the substance bis(2,6-diisopropylphenyl)carbodiimide for use in food contact materials”, The EFSA Journal, vol. 8 (2010):12, artikelnr 1928.
English: Opinion of the Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food (AFC) on a request from the Commission related to a seventh list of substances for food contact materials. EFSA Journal (2005) 201, 1-28.
Swedish: ”Opinion of the Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food (AFC) on a request from the Commission related to a 7th list of substances for food contact materials”, The EFSA Journal, nr 201, s. 1–28, 2005.
English: Opinion of the Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food (AFC) on a request related to a 18th list of substances for food contact materials. EFSA Journal (2008) 628-633, 1-19.
Swedish: ”Opinion of the Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food (AFC) on a request from the Commission related to a 18th list of substances for food contact materials”, The EFSA Journal, nr 628–633, s. 1–19, 2008.