FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Implementing Regulation (EU) No 1116/2011
French: Règlement d'exécution (UE) no 1116/2011 de la Commission
German: Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1116/2011 der Kommission
Spanish: Reglamento de Ejecución (UE) no 1116/2011 de la Comisión
Italian: Regolamento di esecuzione (UE) n. 1116/2011 della Commissione
Portuguese: Regulamento de Execução (UE) n.o 1116/2011 da Comissão
Dutch: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1116/2011 van de Commissie
Danish: Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1116/2011
Swedish: Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1116/2011
Finnish: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1116/2011,
Greek: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1116/2011 της Επιτροπής
Czech: Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1116/2011
Slovak: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1116/2011
Polish: Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1116/2011
Hungarian: A Bizottság 1116/2011/EU végrehajtási rendelete
Slovenian: Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1116/2011
Romanian: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1116/2011 al Comisiei
Bulgarian: Регламент за изпълнение (ЕС) № 1116/2011 на Комисията
Estonian: Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 1116/2011,
Latvian: Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 1116/2011
Lithuanian: Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1116/2011
Maltese: Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 1116/2011
English: of 31 October 2011
French: du 31 octobre 2011
German: vom 31. Oktober 2011
Spanish: de 31 de octubre de 2011
Italian: del 31 ottobre 2011
Portuguese: de 31 de Outubro de 2011
Dutch: van 31 oktober 2011
Danish: af 31. oktober 2011
Swedish: av den 31 oktober 2011
Finnish: annettu 31 päivänä lokakuuta 2011,
Greek: της 31ης Οκτωβρίου 201131 (ΕΕ) αριθ. 1116/2011 της Επιτροπής
Czech: ze dne 31. října 2011,
Slovak: z 31. októbra 2011,
Polish: z dnia 31 października 2011 r.
Hungarian: (2011. október 31.)
Slovenian: z dne 31. oktobra 2011
Romanian: din 31 octombrie 2011
Bulgarian: от 31 октомври 2011 година
Estonian: 31. oktoober 2011,
Latvian: (2011. gada 31. oktobris),
Lithuanian: 2011 m. spalio 31 d.
Maltese: tal-31 ta’ Ottubru 2011
English: Annex II to Regulation (EC) No 2368/2002 should be amended accordingly,
French: Il convient de modifier en conséquence l'annexe II du règlement (CE) no 2368/2002,
German: Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 2368/2002 sollte entsprechend geändert werden —
Spanish: Procede modificar en consecuencia el anexo II del Reglamento (CE) no 2368/2002.
Italian: Occorre modificare opportunamente l'allegato II del regolamento (CE) n. 2368/2002,
Portuguese: O anexo II do Regulamento (CE) n.o 2368/2002 deve ser alterado em conformidade,
Dutch: Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 2368/2002 dient daarom dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Danish: Bilag II til forordning (EF) nr. 2368/2002 bør ændres i overensstemmelse hermed —
Swedish: Bilaga II till förordning (EG) nr 2368/2002 bör därför ändras i enlighet med detta.
Finnish: Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 2368/2002 liitettä II olisi muutettava vastaavasti,
Greek: Το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,
Czech: Příloha II nařízení (ES) č. 2368/2002 by měla být odpovídajícím způsobem změněna,
Slovak: Príloha II k nariadeniu (ES) č. 2368/2002 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť.
Polish: Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 2368/2002,
Hungarian: A 2368/2002/EK rendelet II. mellékletét ennek megfelelően módosítani kell.
Slovenian: Prilogo II k Uredbi (ES) št. 2368/2002 je treba ustrezno spremeniti –
Romanian: Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2368/2002 trebuie modificată în consecință,
Bulgarian: Приложение II към Регламент (ЕО) № 2368/2002 следва да бъде съответно изменено,
Estonian: Määruse (EÜ) nr 2368/2002 II lisa tuleks vastavalt muuta,
Latvian: Attiecīgi jāgroza Regulas (EK) Nr. 2368/2002 II pielikums,
Lithuanian: Reglamento (EB) Nr. 2368/2002 II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
Maltese: L-Anness II għar-Regolament (KE) Nru 2368/2002 għandu jiġi emendat skont dan.
English: Annex II to Regulation (EC) No 2368/2002 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation
French: L'annexe II du règlement (CE) no 2368/2002 est remplacée par le texte de l'annexe du présent règlement.
German: Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 2368/2002 erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Verordnung.
Spanish: El texto del anexo II del Reglamento (CE) no 2368/2002 se sustituye por el que figura en el anexo del presente Reglamento.
Italian: L'allegato II del regolamento (CE) n. 2368/2002 è sostituito dal testo riportato nell'allegato del presente regolamento.
Portuguese: O anexo II do Regulamento (CE) n.o 2368/2002 é substituído pelo texto constante do anexo do presente regulamento.
Dutch: Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 2368/2002 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze verordening.
Danish: Bilag II til forordning (EF) nr. 2368/2002 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.
Swedish: Bilaga II till förordning (EG) nr 2368/2002 ska ersättas med texten i bilagan till denna förordning.
Finnish: Korvataan asetuksen (EY) N:o 2368/2002 liite II tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä.
Greek: Το παράρτημα II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002 αντικαθίσταται από το κείμενο που επισυνάπτεται ως παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Czech: Příloha II nařízení (ES) č. 2368/2002 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
Slovak: Príloha II k nariadeniu (ES) č. 2368/2002 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniu.
Polish: Załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 2368/2002 zastępuje się tekstem załącznika do niniejszego rozporządzenia.
Hungarian: A 2368/2002/EK rendelet II. mellékletének helyébe e rendelet mellékletének szövege lép.
Slovenian: Priloga II k Uredbi (ES) št. 2368/2002 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.
Romanian: Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2368/2002 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.
Bulgarian: Приложение II към Регламент (ЕО) № 2368/2002 се заменя с текста от приложението към настоящия регламент.
Estonian: Määruse (EÜ) nr 2368/2002 II lisa asendatakse käesoleva määruse lisa tekstiga.
Latvian: Regulas (EK) Nr. 2368/2002 II pielikumu aizstāj ar tekstu, kas izklāstīts šīs regulas pielikumā.
Lithuanian: Reglamento (EB) Nr. 2368/2002 II priedas pakeičiamas šio reglamento priede pateiktu tekstu.
Maltese: L-Anness II tar-Regolament (KE) Nru 2368/2002 huwa mibdul bit-test ippreżentat fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.
English: This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
French: Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
German: Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Spanish: El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Italian: Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Portuguese: O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Dutch: Deze verordening treedt in werking op de dag na de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Danish: Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Swedish: Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Finnish: Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Greek: Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Czech: Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Slovak: Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Hungarian: Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Slovenian: Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Romanian: Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Bulgarian: Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Estonian: Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Latvian: Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Lithuanian: Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Maltese: Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada tal-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
English: Done at Brussels, 31 October 2011.
French: Fait à Bruxelles, le 31 octobre 2011.
German: Brüssel, den 31. Oktober 2011
Spanish: Hecho en Bruselas, el 31 de octubre de 2011.
Italian: Fatto a Bruxelles, il 31 ottobre 2011
Portuguese: Feito em Bruxelas, em 31 de Outubro de 2011.
Dutch: Gedaan te Brussel, 31 oktober 2011.
Danish: Udfærdiget i Bruxelles, den 31. oktober 2011.
Swedish: Utfärdad i Bryssel den 31 oktober 2011.
Finnish: Tehty Brysselissä 31 päivänä lokakuuta 2011.
Greek: Βρυξέλλες, 31 Οκτωβρίου 2011.
Czech: V Bruselu dne 31. října 2011.
Slovak: V Bruseli 31. októbra 2011
Polish: Sporządzono w Brukseli dnia 31 października 2011 r.
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 2011. október 31-én.
Slovenian: V Bruslju, 31. oktobra 2011
Romanian: Adoptat la Bruxelles, 31 octombrie 2011.
Bulgarian: Съставено в Брюксел на 31 октомври 2011 година.
Estonian: Brüssel, 31. oktoober 2011
Latvian: Briselē, 2011. gada 31. oktobrī
Lithuanian: Priimta Briuselyje 2011 m. spalio 31 d.
Maltese: Magħmula fi Brussell, il-31 ta’ Ottubru 2011.
English: OJ L 358, 31.12.2002, p. 28.
French: JO L 358 du 31.12.2002, p. 28.
German: ABl. L 358 vom 31.12.2002, S. 28.
Spanish: DO L 358 de 31.12.2002, p.28.
Italian: GU L 358 del 31.12.2002, pag. 28.
Portuguese: JO L 358 de 31.12.2002, p. 28.
Dutch: PB L 358 van 31.12.2002, blz. 28.
Danish: EFT L 358 af 31.12.2002, s. 28.
Swedish: EGT L 358, 31.12.2002, s. 28.
Finnish: EYVL L 358, 31.12.2002, s. 28.
Greek: ΕΕ L 358 της 31.12.2002, σ. 28.
Czech: Úř. věst. L 358, 31.12.2002, s. 28.
Slovak: Ú. v. ES L 358, 31.12.2002, s. 28.
Polish: Dz.U. L 358 z 31.12.2002, s. 28.
Hungarian: HL L 358., 2002.12.31., 28. o.
Slovenian: UL L 358, 31.12.2002, str. 28.
Romanian: JO L 358, 31.12.2002, p. 28.
Bulgarian: ОВ L 358, 31.12.2002 г., стр. 28.
Estonian: ELT L 358, 31.12.2002, lk 28.
Latvian: OV L 358, 31.12.2002., 28. lpp.
Lithuanian: OL L 358, 2002 12 31, p. 28.
Maltese: ĠU L 358, 31.12.2002, p. 28.
English: "ANNEX II
French: «ANNEXE II
German: „ANHANG II
Spanish: «ANEXO II
Italian: "ALLEGATO II
Portuguese: «ANEXO II
Dutch: “BIJLAGE II
Danish: "BILAG II
Swedish: ”BILAGA II
Finnish: "LIITE II
Greek: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ
Czech: „PŘÍLOHA II
Slovak: „PRÍLOHA II
Polish: „ZAŁĄCZNIK II
Hungarian: MELLÉKLET
Slovenian: „PRILOGA II
Romanian: „ANEXA II
Bulgarian: „ПРИЛОЖЕНИЕ II
Estonian: „II LISA
Latvian: "II PIELIKUMS
Lithuanian: „II PRIEDAS
Maltese: “ANNESS II
English: ANGOLA
French: South African Diamond and Precious Metals Regulator
Finnish: United States Kimberley Process Authority
Greek: ΑΓΚΟΛΑ
Bulgarian: АНГОЛА
Maltese: L-ANGOLA
English: BANGLADESH
German: BANGLADESCH
Portuguese: BANGLADECHE
Greek: ΜΠΑΓΚΛΑΝΤΕΣ
Czech: BANGLADÉŠ
Slovak: BANGLADÉŠ
Polish: BANGLADESZ
Hungarian: BANGLADES
Slovenian: BANGLADEŠ
Bulgarian: БАНГЛАДЕШ
Latvian: BANGLADEŠA
Lithuanian: BANGLADEŠAS
Maltese: IL-BANGLADEXX
English: BELARUS
French: BIÉLORUSSIE
Spanish: BELARÚS
Italian: BIELORUSSIA
Portuguese: BIELORRÚSSIA
Dutch: WIT-RUSLAND
Swedish: VITRYSSLAND
Greek: ΛΕΥΚΟΡΩΣΙΑ
Czech: BĚLORUSKO
Slovak: BIELORUSKO
Polish: BIAŁORUŚ
Hungarian: BELARUSZ
Slovenian: BELORUSIJA
Bulgarian: БЕЛАРУС
Estonian: VALGEVENE
Latvian: BALTKRIEVIJA
Lithuanian: BALTARUSIJA
Maltese: IL-BELARUS
English: BOTSWANA
Spanish: BOTSUANA
Portuguese: BOTSUANA
Greek: ΜΠΟΤΣΟΥΑΝΑ
Slovenian: BOCVANA
Bulgarian: БОТСУАНА
Latvian: BOTSVĀNA
Lithuanian: BOTSVANA
Maltese: IL-BOTSWANA
English: BRAZIL
French: BRÉSIL
German: BRASILIEN
Spanish: BRASIL
Italian: BRASILE
Portuguese: BRASIL
Dutch: BRAZILIË
Danish: BRASILIEN
Swedish: BRASILIEN
Finnish: BRASILIA
Greek: ΒΡΑΖΙΛΙΑ
Czech: BRAZÍLIE
Slovak: BRAZÍLIA
Polish: BRAZYLIA
Hungarian: BRAZÍLIA
Slovenian: BRAZILIJA
Romanian: BRAZILIA
Bulgarian: БРАЗИЛИЯ
Estonian: BRASIILIA
Latvian: BRAZĪLIJA
Lithuanian: BRAZILIJA
Maltese: Il-BRAŻIL
English: CANADA
German: KANADA
Spanish: CANADÁ
Portuguese: CANADÁ
Swedish: KANADA
Greek: ΚΑΝΑΔΑΣ
Czech: KANADA
Slovak: KANADA
Polish: KANADA
Hungarian: KANADA
Slovenian: KANADA
Bulgarian: КАНАДА
Estonian: KANADA
Latvian: KANĀDA
Lithuanian: KANADA
Maltese: IL-KANADA
English: CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
French: Canada K1A 0E4
German: ZENTRALAFRIKANISCHE REPUBLIK
Spanish: REPÚBLICA CENTROAFRICANA
Italian: REPUBBLICA CENTRAFRICANA
Portuguese: REPÚBLICA CENTRO-AFRICANA
Dutch: CENTRAAL-AFRIKAANSE REPUBLIEK
Danish: DEN CENTRALAFRIKANSKE REPUBLIK
Swedish: CENTRALAFRIKANSKA REPUBLIKEN
Greek: ΚΕΝΤΡΟΑΦΡΙΚΑΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Czech: STŘEDOAFRICKÁ REPUBLIKA
Slovak: STREDOAFRICKÁ REPUBLIKA
Polish: REPUBLIKA ŚRODKOWOAFRYKAŃSKA
Hungarian: KÖZÉP-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG
Slovenian: SREDNJEAFRIŠKA REPUBLIKA
Romanian: REPUBLICA CENTRAFRICANĂ
Bulgarian: ЦЕНТРАЛНОАФРИКАНСКА РЕПУБЛИКА
Estonian: KESK-AAFRIKA VABARIIK
Latvian: CENTRĀLĀFRIKAS REPUBLIKA
Lithuanian: CENTRINĖS AFRIKOS RESPUBLIKA
Maltese: RÉPULIQUE CENTRAFRICAINE
English: CHINA, People’s Republic of
German: CHINA, Volksrepublik
Spanish: CHINA, República Popular de
Italian: REPUBBLICA POPOLARE CINESE
Portuguese: CHINA, República Popular da
Dutch: CHINA (Volksrepubliek)
Danish: Europa-Kommissionen Generaldirektoratet for Eksterne Forbindelser/A/2 170, rue de la Loi 1049 Bruxelles Belgien DE FORENEDE ARABISKE EMIRATER
Swedish: KINA
Greek: ΚΙΝΑ, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας
Czech: ČÍNA, Čínská lidová republika
Slovak: ČÍNSKA ľudová republika
Polish: CHIŃSKA REPUBLIKA LUDOWA
Hungarian: KÍNA
Slovenian: KITAJSKA, Ljudska republika
Romanian: CHINA, Republica Populară
Bulgarian: КИТАЙСКА НАРОДНА РЕПУБЛИКА
Estonian: HIINA RAHVAVABARIIK
Latvian: ĶĪNAS TAUTAS REPUBLIKA
Lithuanian: KINIJOS LIAUDIES RESPUBLIKA
Maltese: IĊ-ĊINA (Ir-Repubblika Popolari ta’)
English: HONG KONG, Special Administrative Region of the People’s Republic of China
German: HONGKONG, Sonderverwaltungsregion der Volksrepublik China
Spanish: HONG KONG, Región Administrativa Especial de la República Popular de China
Italian: HONG KONG, Regione amministrativa speciale della Repubblica popolare cinese
Portuguese: HONG KONG, Região administrativa especial da República Popular da China
Dutch: HONGKONG (Speciale Administratieve Regio van de Volksrepubliek China)
Swedish: Folkrepubliken Kinas särskilda administrativa region Hongkong
Greek: ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ, Ειδική Διοικητική Περιοχή της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
Czech: HONG KONG, Zvláštní administrativní oblast Čínské lidové republiky
Slovak: HONKONG, osobitná administratívna oblasť Čínskej ľudovej republiky
Polish: HONGKONG, Specjalny Region Administracyjny Chińskiej Republiki Ludowej
Hungarian: HONGKONG, a Kínai Népköztársaság Különleges Közigazgatási Területe
Slovenian: HONGKONG, Posebna upravna regija Ljudske republike Kitajske Hongkong
Romanian: HONG KONG, Regiunea administrativă specială a Republicii Populare Chineze
Bulgarian: ХОНКОНГ, СПЕЦИАЛЕН АДМИНИСТРАТИВЕН РАЙОН НА КИТАЙСКАТА НАРОДНА РЕПУБЛИКА
Estonian: HIINA RAHVAVABARIIGI HONGKONGI ERIHALDUSPIIRKOND
Latvian: HONKONGA, Ķīnas Tautas Republikas īpašās pārvaldes apgabals
Lithuanian: HONKONGAS, Kinijos Liaudies Respublikos specialusis administracinis regionas
Maltese: ĦONG KONG, Reġjun Amministrattiv Speċjali tar-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina
English: CONGO, Democratic Republic of
German: KONGO, Demokratische Republik
Spanish: CONGO, República Democrática del
Italian: CONGO, Repubblica democratica del
Portuguese: CONGO, República Democrática do
Dutch: CONGO (Democratische Republiek)
Swedish: DEMOKRATISKA REPUBLIKEN KONGO
Greek: ΚΟΝΓΚΟ, Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό
Czech: Demokratická republika KONGO
Slovak: KONŽSKÁ demokratická republika
Polish: DEMOKRATYCZNA REPUBLIKA KONGA
Hungarian: KONGÓI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG
Slovenian: KONGO, Demokratična republika Kongo
Romanian: CONGO, Republica Democratică
Bulgarian: ДЕМОКРАТИЧНА РЕПУБЛИКА КОНГО
Estonian: KONGO DEMOKRAATLIK VABARIIK
Latvian: KONGO DEMOKRĀTISKĀ REPUBLIKA
Lithuanian: KONGO DEMOKRATINĖ RESPUBLIKA
Maltese: IL-KONGO (Ir-Repubblika Demokratika ta')
English: CONGO, Republic of
German: KONGO, Republik
Spanish: CONGO, República de
Italian: CONGO, Repubblica del
Portuguese: CONGO, República do
Dutch: CONGO (Republiek)
Swedish: KONGO
Greek: ΚΟΝΓΚΟ, Δημοκρατία του Κονγκό
Czech: KONGO, Konžská republika
Slovak: KONŽSKÁ republika
Polish: REPUBLIKA KONGA
Hungarian: KONGÓ
Slovenian: KONGO, Republika
Romanian: CONGO, Republica
Bulgarian: РЕПУБЛИКА КОНГО
Estonian: KONGO VABARIIK
Latvian: KONGO REPUBLIKA
Lithuanian: KONGO RESPUBLIKA
Maltese: IL-CONGO (Ir-Repubblika ta')
English: CROATIA
German: KROATIEN
Spanish: CROACIA
Italian: CROAZIA
Portuguese: CROÁCIA
Dutch: KROATIË
Swedish: KROATIEN
Greek: ΚΡΟΑΤΙΑ
Czech: CHORVATSKO
Slovak: CHORVÁTSKO
Polish: CHORWACJA
Hungarian: HORVÁTORSZÁG
Slovenian: HRVAŠKA
Romanian: CROAȚIA
Bulgarian: ХЪРВАТИЯ
Estonian: HORVAATIA
Latvian: HORVĀTIJA
Lithuanian: KROATIJA
Maltese: IL-KROAZJA
English: EUROPEAN COMMUNITY
German: EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT
Spanish: COMUNIDAD EUROPEA
Italian: COMUNITÀ EUROPEA
Portuguese: COMUNIDADE EUROPEIA
Dutch: EUROPESE GEMEENSCHAP
Swedish: EUROPEISKA GEMENSKAPEN
Greek: ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ
Czech: EVROPSKÉ SPOLEČENSTVÍ
Slovak: EURÓPSKE SPOLOČENSTVO
Polish: WSPÓLNOTA EUROPEJSKA
Hungarian: EURÓPAI KÖZÖSSÉG
Slovenian: EVROPSKA UNIJA
Romanian: COMUNITATEA EUROPEANĂ
Bulgarian: ЕВРОПЕЙСКА ОБЩНОСТ
Estonian: EUROOPA ÜHENDUS
Latvian: EIROPAS KOPIENA
Lithuanian: EUROPOS BENDRIJA
Maltese: IL-KOMUNITÀ EWROPEA
English: GHANA
French: Export Control Policy Division Ministry of Knowledge Economy Government Complex
Portuguese: GANA
Greek: ΓΚΑΝΑ
Hungarian: GHÁNA
Slovenian: GANA
Bulgarian: ГАНА
Latvian: GANA
Lithuanian: GANA
Maltese: IL-GANA
English: GUINEA
French: GUINÉE
Portuguese: GUINÉ
Dutch: GUINEE
Greek: ΓΟΥΙΝΕΑ
Polish: GWINEA
Slovenian: GVINEJA
Romanian: GUINEEA
Bulgarian: ГВИНЕЯ
Latvian: GVINEJA
Lithuanian: GVINĖJA
Maltese: IL-GINEA
English: GUYANA
Portuguese: GUIANA
Greek: ΓΟΥΙΑΝΑ
Polish: GUJANA
Slovenian: GVAJANA
Bulgarian: ГВИАНА
Latvian: GAJĀNA
Lithuanian: GAJANA
Maltese: IL-GUYANA
English: INDIA
French: 700 Nathan Road Kowloon
German: INDIEN
Portuguese: ÍNDIA
Danish: 700 Nathan Road Kowloon Hong Kong
Swedish: INDIEN
Finnish: HONG KONG, Kiinan kansantasavallan erityishallintoalue
Greek: ΙΝΔΙΑ
Czech: INDIE
Slovenian: INDIJA
Bulgarian: ИНДИЯ
Latvian: INDIJA
Lithuanian: INDIJA
Maltese: L-INDJA
English: INDONESIA
French: INDONÉSIE
German: INDONESIEN
Portuguese: INDONÉSIA
Dutch: INDONESIË
Danish: INDONESIEN
Swedish: INDONESIEN
Finnish: Hong Kong China
Greek: ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ
Czech: INDONÉSIE
Slovak: INDONÉZIA
Polish: INDONEZJA
Hungarian: INDONÉZIA
Slovenian: INDONEZIJA
Romanian: INDONEZIA
Bulgarian: ИНДОНЕЗИЯ
Estonian: INDONEESIA
Latvian: INDONĒZIJA
Lithuanian: INDONEZIJA
Maltese: L-INDONEŻJA
English: JI M.I.
Italian: JI M.I. Ridwan Rais No.
Dutch: JI M.I. Ridwan Rais No.
Swedish: JI M.I. Ridwan Rais No.
Finnish: JI M.I. Ridwan Rais No.
Greek: JI M.I. Ridwan Rais No.
Czech: JI M.I. Ridwan Rais No.
Slovak: JI M.I. Ridwan Rais No.
Polish: JI M.I. Ridwan Rais No.
Hungarian: JI M.I. Ridwan Rais No.
Slovenian: JI M.I. Ridwan Rais No.
Bulgarian: JI M.I. Ridwan Rais No.
Estonian: JI M.I. Ridwan Rais No.
Latvian: JI M.I. Ridwan Rais No.
Lithuanian: JI M.I. Ridwan Rais No.
Maltese: JI M.I. Ridwan Rais No.
English: ISRAEL
French: ISRAËL
Italian: ISRAELE
Dutch: ISRAËL
Finnish: INTIA
Greek: ΙΣΡΑΗΛ
Czech: IZRAEL
Slovak: IZRAEL
Polish: IZRAEL
Hungarian: IZRAEL
Slovenian: IZRAEL
Bulgarian: ИЗРАЕЛ
Estonian: IISRAEL
Latvian: IZRAĒLA
Lithuanian: IZRAELIS
Maltese: L-IŻRAEL
English: KOREA, Republic of
German: KOREA, Republik
Spanish: KOREA, República de
Italian: KOREA, Repubblica di
Portuguese: COREIA, República da
Dutch: KOREA (Republiek)
Danish: KROATIEN
Swedish: SYDKOREA
Finnish: 9 Madiandonglu
Greek: Δημοκρατία της ΚΟΡΕΑΣ
Czech: KOREA, Korejská republika
Slovak: KÓREJSKÁ republika
Polish: REPUBLIKA KOREI
Hungarian: KOREAI KÖZTÁRSASÁG
Slovenian: KOREJA, Republika Koreja
Romanian: COREEA, Republica
Bulgarian: РЕПУБЛИКА КОРЕЯ
Estonian: KOREA VABARIIK
Latvian: KOREJAS REPUBLIKA
Lithuanian: KORĖJOS RESPUBLIKA
Maltese: IL-KOREA (Ir-Repubblika ta')
English: LAOS, People’s Democratic Republic
German: LAOS, Demokratische Volksrepublik
Spanish: LAOS, República Democrática Popular
Italian: LAOS, Repubblica popolare democratica del
Portuguese: LAOS, República Democrática Popular do
Dutch: LAOS (Democratische Volksrepubliek)
Danish: LIBANON
Swedish: LAOS
Greek: Λαϊκή δημοκρατία του ΛΑΟΣ
Czech: LAOS, Laoská lidově demokratická republika
Slovak: LAOSKÁ ľudovodemokratická republika
Polish: LAOTAŃSKA REPUBLIKA LUDOWO-DEMOKRATYCZNA
Hungarian: LAOSZ
Slovenian: LAOS, Laoška ljudska demokratična republika
Romanian: LAOS, Republica Democrată Populară
Bulgarian: ЛАОСКА НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧНА РЕПУБЛИКА
Estonian: LAOSE DEMOKRAATLIK RAHVAVABARIIK
Latvian: LAOSAS TAUTAS DEMOKRĀTISKĀ REPUBLIKA
Lithuanian: LAOSO LIAUDIES DEMOKRATINĖ RESPUBLIKA
Maltese: IL-LAOS, (Ir-Repubblika Demokratika tal-Poplu ta’)
English: LEBANON
German: LIBANON
Spanish: LÍBANO
Italian: LIBANO
Portuguese: LÍBANO
Dutch: LIBANON
Swedish: LIBANON
Finnish: Croatia
Greek: ΛΙΒΑΝΟΣ
Czech: LIBANON
Slovak: LIBANON
Polish: LIBAN
Hungarian: LIBANON
Slovenian: LIBANON
Romanian: LIBAN
Bulgarian: ЛИВАН
Estonian: LIIBANON
Latvian: LIBĀNA
Lithuanian: LIBANO RESPUBLIKA
Maltese: IL-LIBANU
English: LESOTHO
Portuguese: LESOTO
Greek: ΛΕΣΟΘΟ
Slovenian: LESOTO
Bulgarian: ЛЕСОТО
Latvian: LESOTO
Lithuanian: LESOTAS
Maltese: IL-LESOTO
English: LIBERIA
Portuguese: LIBÉRIA
Finnish: LIBANON
Greek: ΛΙΒΕΡΙΑ
Czech: LIBÉRIE
Slovak: LIBÉRIA
Hungarian: LIBÉRIA
Slovenian: LIBERIJA
Bulgarian: ЛИБЕРИЯ
Estonian: LIBEERIA
Latvian: LIBĒRIJA
Lithuanian: LIBERIJA
Maltese: IL-LIBERJA
English: MALAYSIA
French: MALAISIE
Spanish: MALASIA
Portuguese: MALÁSIA
Dutch: MALEISIË
Finnish: MALESIA
Greek: ΜΑΛΑΙΣΙΑ
Czech: MALAJSIE
Slovak: MALAJZIA
Polish: MALEZJA
Hungarian: MALAJZIA
Slovenian: MALEZIJA
Bulgarian: МАЛАЙЗИЯ
Estonian: MALAISIA
Latvian: MALAIZIJA
Lithuanian: MALAIZIJA
English: MEXICO
French: Import Division
German: MEXIKO
Spanish: MÉXICO
Italian: MESSICO
Portuguese: MÉXICO
Danish: Import Division
Swedish: MEXIKO
Finnish: Import Division
Greek: ΜΕΞΙΚΟ
Czech: MEXIKO
Slovak: MEXIKO
Polish: MEKSYK
Hungarian: MEXIKÓ
Slovenian: MEHIKA
Romanian: MEXIC
Bulgarian: МЕКСИКО
Estonian: MEHHIKO
Latvian: MEKSIKA
Lithuanian: MEKSIKA
Maltese: IL-MESSIKU