English: Published: 7 June 2010 Adopted: 3 June 2010.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for cyprodinil in fresh lentils EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
French: Publication: 7 juin 2010. Adoption: 3 juin 2010.Avis motivé de l’EFSA sur la modification de la LMR existante pour le cyprodinil sur les lentilles fraîches, EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
German: Veröffentlicht am 7. Juni 2010. Angenommen am 3. Juni 2010.Mit Gründen versehene Stellungnahme der EFSA zur Änderung des geltenden Rückstandshöchstgehalts für Cyprodinil in frischen Linsen, EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Spanish: Fecha de publicación: 7 de junio de 2010. Fecha de aprobación: 3 de junio de 2010.Dictamen motivado de la EFSA sobre la modificación de los LMR vigentes de ciprodinil en las lentejas frescas. EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Italian: Pubblicato: 7 giugno 2010 Adottato: il 3 giugno 2010Parere motivato dell'EFSA: «Modification of the existing MRL for cyprodinil in fresh lentils», EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Portuguese: Publicado: 7 de Junho de 2010. Adoptado: 3 de Junho de 2010.Parecer fundamentado da AESA: alteração do LMR existente aplicável ao ciprodinil em lentilhas frescas. EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Dutch: Gepubliceerd: 7 juni 2010. Goedgekeurd: 3 juni 2010.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for cyprodinil in fresh lentils, EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Danish: Offentliggjort den 7. juni 2010. Vedtaget den 3. juni 2010.Begrundet udtalelse fra EFSA om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af cyprodinil i friske linser, EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Swedish: Offentliggjort: 7 juni 2010 Antaget: 3 juni 2010.”Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for cyprodinil in fresh lentils”, The EFSA Journal, vol. 8(2010):3, artikelnr 1529.
Finnish: Julkaistu: 7. kesäkuuta 2010. Hyväksytty: 3. kesäkuuta 2010.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for cyprodinil in fresh lentils EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Greek: Δημοσιεύθηκε: 7 Ιουνίου 2010. Εγκρίθηκε: 3 Ιουνίου 2010.Αιτιολογημένη γνώμη της EFSA: τροποποίηση του ισχύοντος ΑΟΚ για την ουσία cyprodinil στις φρέσκες φακές, EFSA Journal 2010· 8(3):1529.
Czech: Zveřejněno: 7. června 2010. Přijato: 3. června 2010.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for cyprodinil in fresh lentils EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Slovak: Uverejnené: 7. júna 2010 prijaté: 3. júna 2010.Odôvodnené stanovisko EFSA: Zmena existujúcej MRL cyprodinilu v čerstvej šošovici EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Polish: Opublikowano: 7 czerwca 2010 r. Przyjęto: 3 czerwca 2010 r.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for cyprodinil in fresh lentils, Dziennik EFSA 2010; 8(3):1529.
Hungarian: Közzétéve: 2010. június 7. Elfogadás: 2010. június 3.Az EFSA indoklással ellátott véleménye a friss lencsében a ciprodinilre vonatkozóan érvényben lévő MRL módosításáról, EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Slovenian: Objavljen: 7. junija 2010, sprejet: 3. junija 2010.Utemeljeno mnenje EFSA: Sprememba veljavnih MVO za ciprodinil na sveži leči, EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Romanian: Publicat: 7 iunie 2010. Adoptat: 3 iunie 2010.Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for cyprodinil in fresh lentils EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Bulgarian: Публикувано: 7 юни 2010 г. Прието: 3 юни 2010 г.Обосновано становище на ЕОБХ: Изменение на съществуващата МДГОВ за ципродинил в прясна леща, EFSA Journal 2010 г. 8(3):1529.
Estonian: Avaldatud: 7. juunil 2010. Vastu võetud: 3. juunil 2010.EFSA põhjendatud arvamus: Modification of the existing MRL for cyprodinil in fresh lentils, EFSA Journal 2010; 8(3):1529.
Lithuanian: Paskelbta 2010 m. birželio 7 d. Priimta 2010 m. birželio 3 d.EMST pagrįsta nuomonė dėl nustatytos ciprodinilo DLK šviežiuose lęšiuose keitimo, EMST leidinys (2010 m.), 8(3):1529.
Maltese: Ippubblikata: 7 ta' Ġunju 2010 Adottata: 3 ta’ Ġunju 2010Opinjoni motivata tal-EFSA: Modifikazzjoni tal-LMR taċ-ċiprodinil fl-għazz frisk fil-Ġurnal tal-EFSA 2010; 8(3):1529.