English: Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflecting layer, not otherwise worked, of a thickness > 3.5 mm
French: Glace non armée, à couche absorbante ou réfléchissante, d'épaisseur > 3,5 mm
German: Feuerpoliertes Glas (float-glass), auf einer oder beiden Seiten geschliffenes oder poliertes Glas, ohne Drahteinlagen, in Platten oder Tafeln, mit absorbierender oder reflektierender Schicht, sonst unbearbeitet, mit einer Dicke > 3,5 mm
Spanish: Placas y hojas, sin armar, de vidrio flotado, desbastado o pulido, con capa absorbente o reflectante, pero sin trabajar de otro modo, de espesor superior a 3,5 mm
Italian: Lastre e fogli, non armati, di vetro «flotté»/levigato/smerigliato, con strato riflettente: spessore > 3,5 mm
Portuguese: Chapas ou folhas, não armadas, de vidro «float»/desbastado/polido, reflector: de espessura > 3,5 mm
Dutch: Vuurgepolijst glas …, in platen, niet gewapend, reflecterend: dik > 3,5 mm
Danish: Ikke armeret planglas af floatglas, slebet eller poleret, med et absorberende eller reflekterende lag, men ikke yderligere bearbejdet, af tykkelse > 3,5 mm
Swedish: Planglas utan trådinlägg, av flytglas, ytslipat el. ytpolerat, med ett absorberande, reflekterande eller icke-reflekterande skikt, men inte bearbetat på annat sätt, med en tjocklek av > 3,5 mm
Finnish: Ilman lankavahvistusta oleva floatlasi ja pinnalta hiottu tai kiillotettu tasolasi, massana kauttaaltaan värjätty, samennettu, verholasiksi tehty tai vain pinnalta hiottu
Czech: Tabule ze skla, bez drátěné vložky plavené, na povrchu broušené nebo leštěné, s absorpční nebo reflexní vrstvou, jinak neopracované, o tloušťce > 3,5 mm
Slovak: Nedrôtené ploché plavené sklo a brúsené alebo leštené sklo, s alebo bez reflexnej vrstvy, nie inak spracované, s hrúbkou > 3,5 mm
Polish: Tafle szklane niezbrojone ze szkła typu „float” i szkła o powierzchni szlifowanej lub polerowanej, z warstwą pochłaniającą lub odblaskową, ale nieobrobione inaczej, o grubości przekraczającej 3,5 mm
Hungarian: Drótbetét nélküli, úsztatott (float) üveg és felületén csiszolt vagy fényezett üveg táblában, 3,5 mm-nél vastagabb, elnyelő, visszaverő réteggel, de másképp nem megmunkálva
Slovenian: Nearmirani listi in plošče iz float stekla in površinsko brušenega ali poliranega stekla, z absorcijsko, refleksijsko plastjo, debeline > 3,5 mm
Romanian: Plăci nearmate de sticlă flotată, șlefuită sau polizată, cu strat absorbant sau reflectorizant, neprelucrate prin alte procedee, cu grosime mai mare de 3,5 mm
Bulgarian: Флоат стъкло, неармирано, матово или шлифовано, с абсорбиращ или отразяващ слой, необработено по друг начин, с дебелина >3,5 мм.
Estonian: Armeerimata lehtklaas, kuumpoleeritud, lihvitud või poleeritud klaasist, absorbeeriva või peegeldava kihiga, muul viisil töötlemata, paksusega üle 3,5 mm
Latvian: Nestiegrotas loksnes no gluda stikla un slīpētas virsmas/pulēta stikla, ar absorbējošu/atstarojošu slāni, citādāk neapstrādātas, ar biezumu > 3,5 mm
Lithuanian: Nearmuotieji stiklo lakštai iš flotacinio ir šlifuotojo ar poliruotu paviršiumi stiklo, padengto absorbciniu arba atspindinčiu sluoksniu, bet kitu būdu neapdoroto, kurių storis didesnis kaip 3,5 mm
Maltese: Folji mhux bil-wajer, ta' float glass, surface ground jew polished glass, li għandhom saff assorbenti jew li jirrifletti, mhux maħdum mod ieħor, ta’ ħxuna > 3.5 mm