FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Dextrins and other modified starches:– s based on starches, or on dextrins or other modified starches:
French: Dextrine et autres amidons et fécules modifiés:–  exemple); colles à base d’amidons ou de fécules, de dextrine ou d’autres amidons ou fécules modifiés:
German: Dextrine und andere modifizierte Stärken:– Grundlage von Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken:
Spanish: Dextrina y demás almidones y féculas modificados:– ificados); colas a base de almidón, fécula, dextrina o demás almidones o féculas modificados:
Italian: destrina ed altri amidi e fecole modificati:– cati); colle a base di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati:
Portuguese: Dextrina e outros amidos e féculas modificados:– ficados); colas à base de amidos ou de féculas, de dextrina ou de outros amidos ou féculas modificados
Dutch: dextrine en ander gewijzigd zetmeel:– m op basis van zetmeel, van dextrine of van ander gewijzigd zetmeel:
Danish: Dextrin og anden modificeret stivelse:– asis af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse:
Swedish: Dextrin och annan modifierad stärkelse:– ster på basis av stärkelse, dextrin eller annan modifierad stärkelse:
Finnish: dekstriini ja muu modifioitu tärkkelys:– en, dekstriiniin tai muuhun modifioituun tärkkelykseen perustuvat liimat ja liisterit:
Greek: Δεξτρίνη και άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους:– ίδους). Κόλλες με βάση τα άμυλα κάθε είδους, τη δεξτρίνη ή άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους:
Czech: Dextriny a jiné modifikované škroby:–  na bázi škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů:
Slovak: Dextríny a ostatné modifikované škroby:– gleje na základe škrobov alebo dextrínov alebo ostatných modifikovaných škrobov:
Polish: Dekstryny i pozostałe skrobie modyfikowane:– wane); kleje oparte na skrobiach, na dekstrynach lub pozostałych skrobiach modyfikowanych:
Hungarian: Dextrinek és más átalakított keményítők:– yítő-, vagy dextrin- vagy más átalakított keményítő alappal készített enyvek:
Slovenian: Dekstrini in drugi modificirani škrobi:– a osnovi škrobov ali na osnovi dekstrina in drugih modificiranih škrobov:
Romanian: Dextrine și alte amidonuri și fecule modificate:– ificate); cleiuri pe bază de amidon sau de fecule, de dextrine sau de alte amidonuri sau fecule modificate:
Bulgarian: Декстрин и други модифицирани скорбяла и нишесте:– те); лепила на базата на скорбяла или нишесте, на декстрин или на други модифицирани скорбяла или нишесте:
Estonian: dekstriinid jm modifitseeritud tärklised:– el, dekstriinidel vm modifitseeritud tärklistel põhinevad liimid:
Latvian: dekstrīni un citādas modificētās cietes:– uz cietes, dekstrīnu vai citādas modificētas cietes bāzes:
Lithuanian: Dekstrinai ir kiti modifikuoti krakmolai:– jai, daugiausia sudaryti iš krakmolų, dekstrinų arba kitų modifikuotų krakmolų:
Maltese: Destrini u lamti oħrajn modifikati:– ol ibbażati fuq lamti, jew fuq destrini jew lamti oħrajn modifikati:
English: Dextrins
French: Dextrine
German: Dextrine
Spanish: Dextrina
Italian: destrina
Portuguese: Dextrina
Dutch: dextrine
Danish: Dextrin
Swedish: Dextrin
Finnish: dekstriini
Greek: Δεξτρίνη
Czech: Dextriny
Slovak: Dextríny
Polish: Dekstryny
Hungarian: Dextrinek
Slovenian: dekstrini
Romanian: Dextrine
Bulgarian: Декстрин
Estonian: dekstriinid
Latvian: dekstrīni
Lithuanian: Dekstrinai
Maltese: Destrini
English: Other modified starches:
French: autres amidons et fécules modifiés:
German: andere modifizierte Stärken:
Spanish: Los demás almidones y féculas modificados:
Italian: altri amidi e fecole modificati:
Portuguese: Outros amidos e féculas modificados:
Dutch: ander gewijzigd zetmeel:
Danish: Anden modificeret stivelse:
Swedish: Annan modifierad stärkelse:
Finnish: muu modifioitu tärkkelys:
Greek: Άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους:
Czech: Ostatní modifikované škroby:
Slovak: Ostatné modifikované škroby:
Polish: Pozostałe skrobie modyfikowane:
Hungarian: Más átalakított keményítők:
Slovenian: drugi modificirani škrobi:
Romanian: Alte amidonuri și fecule modificate:
Bulgarian: Други модифицирани скорбяла и нишесте:
Estonian: muud modifitseeritud tärklised:
Latvian: citādas modificētās cietes
Lithuanian: Kiti modifikuoti krakmolai:
Maltese: Lamti oħrajn modifikati:
English: Glues:–
French: Colles:–
German: Leime:–
Spanish: Colas:–
Italian: Colle:–
Portuguese: Colas:–
Dutch: lijm:– 0
Danish: Lim:– 20
Swedish: Lim och klister:–  stärkelse:
Finnish: liimat ja liisterit:– elys:
Greek: Κόλλες:–
Czech: Klihy:–
Slovak: Gleje:–
Polish: Kleje:–
Hungarian: Enyvek:–
Slovenian: Lepila:–
Romanian: Cleiuri:–
Bulgarian: Лепила:–
Estonian: liimid:–
Latvian: līmes:–
Lithuanian: Klijai:–
Maltese: Kolol:–
English: Containing, by weight, less than 25 % of starches of dextrins or other modified starches
French: d’une teneur en poids d’amidons ou de fécules, de dextrine ou d’autres amidons ou fécules modifiés, inférieure à 25 %
German: mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von weniger als 25 GHT
Spanish: Con un contenido de almidón o de fécula, de dextrina u otros almidones y féculas modificados, inferior al 25 % en peso
Italian: con tenore, in peso, di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati, inferiore a 25 %
Portuguese: De teor, em peso, de amidos ou de féculas, de dextrina ou de outros amidos ou féculas modificados, inferior a 25 %
Dutch: met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander gewijzigd zetmeel van minder dan 25 gewichtspercenten
Danish: Med indhold af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse på under 25 vægtprocent
Swedish: Innehållande mindre än 25 viktprocent stärkelse, dextrin eller annan modifierad stärkelse
Finnish: joissa on vähemmän kuin 25 painoprosenttia tärkkelystä tai dekstriiniä tai muuta modifioitua tärkkelystä
Greek: Περιεκτικότητας, κατά βάρος, κατώτερης του 25 % σε άμυλα κάθε είδους, δεξτρίνη ή άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους
Czech: Obsahující méně než 25 % hmotnostních škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů
Slovak: Obsahujúce v hmotnosti menej ako 25 % škrobov alebo dextrínov alebo ostatných modifikovaných škrobov
Polish: Zawierające mniej niż 25 % masy skrobi lub dekstryn, lub pozostałych modyfikowanych skrobi
Hungarian: 25 tömegszázaléknál kevesebb keményítőt, vagy dextrint vagy más átalakított keményítőt tartalmazó enyv
Slovenian: ki vsebujejo do 25 mas. % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov
Romanian: Cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextrine sau de alte amidonuri sau fecule modificate, sub 25 % din greutate
Bulgarian: С тегловно съдържание на скорбяла или нишесте, на декстрин или на други модифицирани скорбяла или нишесте, по-малко от 25 %
Estonian: sisaldavad alla 25 % massist tärklisi, dekstriine või muid modifitseeritud tärklisi
Latvian: kurā no svara ir mazāk kā 25 % cietes, dekstrīnu vai citādas modificētās cietes
Lithuanian: Kurių sudėtyje esantys krakmolai, dekstrinai arba kiti modifikuoti krakmolai sudaro mažiau kaip 25 % masės
Maltese: Li fihom, bil-piż, inqas minn 25 % ta’ lamti jew destrini jew lamti oħrajn modifikati
English: Containing, by weight, 25 % or more but less than 55 % of starches or dextrins or other modified starches
French: d’une teneur en poids d’amidons ou de fécules, de dextrine ou d’autres amidons ou fécules modifiés, égale ou supérieure à 25 % et inférieure à 55 %
German: mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von 25 oder mehr, jedoch weniger als 55 GHT
Spanish: Con un contenido de almidón o de fécula, de dextrina u otros almidones y féculas modificados, superior o igual al 25 % pero inferior al 55 % en peso
Italian: con tenore, in peso, di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati, uguale o superiore a 25 % ed inferiore a 55 %
Portuguese: De teor, em peso, de amidos ou de féculas, de dextrina ou de outros amidos ou féculas modificados, igual ou superior a 25 %, mas inferior a 55 %
Dutch: met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander gewijzigd zetmeel van 25 of meer doch minder dan 55 gewichtspercenten
Danish: Med indhold af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse på 25 vægtprocent og derover, men under 55 vægtprocent
Swedish: Innehållande minst 25 viktprocent men mindre än 55 viktprocent stärkelse, dextrin eller annan modifierad stärkelse
Finnish: joissa on vähintään 25 painoprosenttia, mutta vähemmän kuin 55 painoprosenttia tärkkelystä tai dekstriiniä tai muuta modifioitua tärkkelystä
Greek: Περιεκτικότητας, κατά βάρος, ίσης ή ανώτερης του 25 % και κατώτερης του 55 % σε άμυλα κάθε είδους, δεξτρίνη ή άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους
Czech: Obsahující 25 % hmotnostních nebo více, avšak méně než 55 % hmotnostních škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů
Slovak: Obsahujúce v hmotnosti 25 % alebo viac, ale menej ako 55 % škrobov alebo dextrínov, alebo ostatných modifikovaných škrobov
Polish: Zawierające 25 % masy lub więcej, ale mniej niż 55 % masy, skrobi lub dekstryn, lub pozostałych modyfikowanych skrobi
Hungarian: Legalább 25, de kevesebb mint 55 tömegszázalék keményítőt, vagy dextrint vagy más átalakított keményítőt tartalmazó enyv
Slovenian: ki vsebujejo od vključno 25 mas. % do 55 mas. % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov
Romanian: Cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextrine sau de alte amidonuri sau fecule modificate, de minimum 25 % din greutate, dar sub 55 %
Bulgarian: С тегловно съдържание на скорбяла или нишесте, на декстрин или на други модифицирани скорбяла или нишесте, равно или по-голямо от 25 %, но по-малко от 55 %
Estonian: sisaldavad 25 % massist ja rohkem, kuid alla 55 % massist tärklisi, dekstriine või muid modifitseeritud tärklisi
Latvian: kurā no svara ir 25 % vai vairāk, bet mazāk kā 55 % cietes, dekstrīnu vai citādas modificētās cietes
Lithuanian: Kurių sudėtyje esantys krakmolai, dekstrinai arba kiti modifikuoti krakmolai sudaro ne mažiau kaip 25 %, bet mažiau kaip 55 % masės
Maltese: Li fihom, bil-piż, 25 % jew iktar iżda inqas minn 55 % ta’ lamti jew destrini jew lamti oħrajn modifikati
English: Containing, by weight, 55 % or more but less than 80 % of starches or dextrins or other modified starches
French: d’une teneur en poids d’amidons ou de fécules, de dextrine ou d’autres amidons ou fécules modifiés, égale ou supérieure à 55 % et inférieure à 80 %
German: mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von 55 oder mehr, jedoch weniger als 80 GHT
Spanish: Con un contenido de almidón o de fécula, de dextrina u otros almidones y féculas modificados, superior o igual al 55 % pero inferior al 80 % en peso
Italian: con tenore, in peso, di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati, uguale o superiore a 55 % e inferiore a 80 %
Portuguese: De teor, em peso, de amidos ou de féculas, de dextrina ou de outros amidos ou féculas modificados, igual ou superior a 55 %, mas inferior a 80 %
Dutch: met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander gewijzigd zetmeel van 55 of meer doch minder dan 80 gewichtspercenten
Danish: Med indhold af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse på 55 vægtprocent og derover, men under 80 vægtprocent
Swedish: Innehållande minst 55 viktprocent men mindre än 80 viktprocent stärkelse, dextrin eller annan modifierad stärkelse
Finnish: joissa on vähintään 55 painoprosenttia, mutta vähemmän kuin 80 painoprosenttia tärkkelystä tai dekstriiniä tai muuta modifioitua tärkkelystä
Greek: Περιεκτικότητας, κατά βάρος, ίσης ή ανώτερης του 55 % και κατώτερης του 80 % σε άμυλα κάθε είδους, δεξτρίνη ή άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους
Czech: Obsahující 55 % hmotnostních nebo více, avšak méně než 80 % hmotnostních škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů
Slovak: Obsahujúce v hmotnosti 55 % alebo viac, ale menej ako 80 % škrobov alebo dextrínov, alebo ostatných modifikovaných škrobov
Polish: Zawierające 55 % masy lub więcej, ale mniej niż 80 % masy, skrobi lub dekstryn, lub pozostałych modyfikowanych skrobi
Hungarian: Legalább 55, de kevesebb mint 80 tömegszázalék keményítőt, vagy dextrint vagy más átalakított keményítőt tartalmazó enyv
Slovenian: ki vsebujejo od vključno 55 mas. % do 80 mas. % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov
Romanian: Cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextrine sau de alte amidonuri sau fecule modificate, de minimum 55 % din greutate, dar sub 80 %
Bulgarian: С тегловно съдържание на скорбяла или нишесте, на декстрин или на други модифицирани скорбяла или нишесте, равно или по-голямо от 55 %, но по-малко от 80 %
Estonian: sisaldavad 55 % massist ja rohkem, kuid alla 80 % massist tärklisi, dekstriine või muid modifitseeritud tärklisi
Latvian: kurā no svara ir 55 % vai vairāk, bet mazāk kā 80 % cietes, dekstrīnu vai citādas modificētās cietes
Lithuanian: Kurių sudėtyje esantys krakmolai, dekstrinai arba kiti modifikuoti krakmolai sudaro ne mažiau kaip 55 %, bet mažiau kaip 80 % masės
Maltese: Li fihom, bil-piż, 55 % jew iktar iżda inqas minn 80 % ta’ lamti jew destrini jew lamti oħrajn modifikati
English: Containing, by weight, 80 % or more of starches or dextrins or other modified starches
French: d’une teneur en poids d’amidons ou de fécules, de dextrine ou d’autres amidons ou fécules modifiés, égale ou supérieure à 80 %
German: mit einem Gehalt an Stärken, Dextrinen oder anderen modifizierten Stärken von 80 GHT oder mehr
Spanish: Con un contenido de almidón o de fécula, de dextrina u otros almidones y féculas modificados, superior o igual al 80 % en peso
Italian: con tenore, in peso, di amidi o di fecole, di destrina o di altri amidi o fecole modificati, uguale o superiore a 80 %
Portuguese: De teor, em peso, de amidos ou de féculas, de dextrina ou de outros amidos ou féculas modificados, igual ou superior a 80 %
Dutch: met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander gewijzigd zetmeel van 80 of meer gewichtspercenten
Danish: Med indhold af stivelse, dextrin eller anden modificeret stivelse på 80 vægtprocent og derover
Swedish: Innehållande minst 80 viktprocent stärkelse, dextrin eller annan modifierad stärkelse
Finnish: joissa on vähintään 80 painoprosenttia tärkkelystä tai dekstriiniä tai muuta modifioitua tärkkelystä
Greek: Περιεκτικότητας, κατά βάρος, ίσης ή ανώτερης του 80 % σε άμυλα κάθε είδους, δεξτρίνη ή άλλα τροποποιημένα άμυλα κάθε είδους
Czech: Obsahující 80 % hmotnostních nebo více škrobů nebo dextrinů nebo jiných modifikovaných škrobů
Slovak: Obsahujúce v hmotnosti 80 % alebo viac škrobov alebo dextrínov alebo iných modifikovaných škrobov
Polish: Zawierające 80 % masy lub więcej skrobi lub dekstryn, lub pozostałych modyfikowanych skrobi
Hungarian: Legalább 80 tömegszázalék keményítőt, vagy dextrint vagy más átalakított keményítőt tartalmazó enyv
Slovenian: ki vsebujejo 80 mas. % ali več škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov
Romanian: Cu un conținut de amidon sau de fecule, de dextrină sau de alte amidonuri sau fecule modificate de minimum 80 % din greutate
Bulgarian: С тегловно съдържание на скорбяла или нишесте, на декстрин или на други модифицирани скорбяла или нишесте, равно или по-голямо от 80 %
Estonian: sisaldavad 80 % massist või rohkem tärklisi, dekstriine või muid modifitseeritud tärklisi
Latvian: kurā no svara ir 80 % vai vairāk cietes, dekstrīnu vai citas modificētās cietes
Lithuanian: Kurių sudėtyje esantys krakmolai, dekstrinai arba kiti modifikuoti krakmolai sudaro ne mažiau kaip 80 % masės
Maltese: Li fihom, bil-piż, 80 % jew iktar lamti jew destrini jew lamti oħrajn modifikati
English: Containing by weight of such substances less than 55 %
French: d’une teneur en poids de ces matières inférieure à 55 %
German: mit einem Gehalt an diesen Stoffen von weniger als 55 GHT
Spanish: Con un contenido de estas materias inferior al 55 % en peso
Italian: aventi tenore, in peso, di tali sostanze inferiore a 55 %
Portuguese: De teor, em peso, dessas matérias, inferior a 55 %
Dutch: met een gehalte aan deze stoffen van minder dan 55 gewichtspercenten
Danish: Med indhold af disse produkter på under 55 vægtprocent
Swedish: Innehållande mindre än 55 viktprocent stärkelse eller stärkelseprodukter
Finnish: joissa on vähemmän kuin 55 painoprosenttia tärkkelyspitoisia aineita
Greek: Περιεκτικότητας, κατά βάρος των υλών αυτών κατώτερης του 55 %
Czech: Obsahující méně než 55 % hmotnostních těchto látek
Slovak: Obsahujúce v hmotnosti menej ako 55 % takýchto látok
Polish: Zawierające mniej niż 55 % masy tych substancji
Hungarian: Kevesebb mint 55 tömegszázalékban
Slovenian: ki vsebujejo do 55 mas. % takih substanc
Romanian: Cu un conținut de astfel de substanțe sub 55 % în greutate
Bulgarian: Съдържащи тегловно по-малко от 55 % от тези продукти
Estonian: tärklisainete sisaldusega 55 % massist
Latvian: kuros no svara šādu vielu ir mazāk kā 55 %
Lithuanian: Kurių sudėtyje tokios medžiagos sudaro mažiau kaip 55 % masės
Maltese: Li fihom bil-piż minn dawn is-sustanzi inqas minn 55 %
English: Containing by weight of such substances 55 % or more but less than 70 %
French: d’une teneur en poids de ces matières égale ou supérieure à 55 % et inférieure à 70 %
German: mit einem Gehalt an diesen Stoffen von 55 oder mehr, jedoch weniger als 70 GHT
Spanish: Con un contenido de estas materias superior o igual al 55 % pero inferior al 70 % en peso
Italian: aventi tenore, in peso, di tali materie, uguale o superiore a 55 % e inferiore a 70 %
Portuguese: De teor, em peso, dessas matérias, igual ou superior a 55 %, mas inferior a 70 %
Dutch: met een gehalte aan deze stoffen van 55 of meer doch minder dan 70 gewichtspercenten
Danish: Med indhold af disse produkter på 55 vægtprocent og derover, men under 70 vægtprocent
Swedish: Innehållande minst 55 viktprocent men mindre än 70 viktprocent stärkelse eller stärkelseprodukter
Finnish: joissa on vähintään 55 painoprosenttia, mutta vähemmän kuin 70 painoprosenttia tärkkelyspitoisia aineita
Greek: Περιεκτικότητας κατά βάρος των υλών αυτών ίσης ή ανώτερης του 55 % και κατώτερης του 70 %
Czech: Obsahující 55 % hmotnostních nebo více, avšak méně než 70 % hmotnostních těchto látek
Slovak: Obsahujúce v hmotnosti 55 % alebo viac, ale menej ako 70 % takýchto látok
Polish: Zawierające 55 % masy lub więcej tych substancji, ale mniej niż 70 % masy
Hungarian: Legalább 55, de kevesebb mint 70 tömegszázalék keményítőtartalommal
Slovenian: ki vsebujejo 55 mas. % ali več, vendar do 70 mas. % takih substanc
Romanian: Cu un conținut de astfel de substanțe de minimum 55 %, dar sub 70 % în greutate
Bulgarian: Съдържащи тегловно 55 % или повече, но по-малко от 70 % от тези продукти
Estonian: tärklisainete sisaldusega 55 % massist ja rohkem, kuid alla 70 % massist
Latvian: kuros no svara šādu vielu ir 55 % vai vairāk, bet mazāk kā 70 %
Lithuanian: Kurių sudėtyje tokios medžiagos sudaro ne mažiau kaip 55 %, bet mažiau kaip 70 % masės
Maltese: Li fihom bil-piż minn dawn is-sustanzi 55 % jew aktar iżda inqas minn 70 %
English: Containing by weight of such substances 70 % or more but less than 83 %
French: d’une teneur en poids de ces matières égale ou supérieure à 70 % et inférieure à 83 %
German: mit einem Gehalt an diesen Stoffen von 70 oder mehr, jedoch weniger als 83 GHT
Spanish: Con un contenido de estas materias superior o igual al 70 % pero inferior al 83 % en peso
Italian: aventi tenore, in peso, di tali materie, uguale o superiore a 70 % e inferiore a 83 %
Portuguese: De teor, em peso, dessas matérias, igual ou superior a 70 %, mas inferior a 83 %
Dutch: met een gehalte aan deze stoffen van 70 of meer doch minder dan 83 gewichtspercenten
Danish: Med indhold af disse produkter på 70 vægtprocent og derover, men under 83 vægtprocent
Swedish: Innehållande minst 70 viktprocent men mindre än 83 viktprocent stärkelse eller stärkelseprodukter
Finnish: joissa on vähintään 70 painoprosenttia, mutta vähemmän kuin 83 painoprosenttia tärkkelyspitoisia aineita
Greek: Περιεκτικότητας κατά βάρος των υλών αυτών ίσης ή ανώτερης του 70 % και κατώτερης του 83 %
Czech: Obsahující 70 % hmotnostních nebo více, avšak méně než 83 % hmotnostních těchto látek
Slovak: Obsahujúce v hmotnosti 70 % alebo viac, ale menej ako 83 % takýchto látok
Polish: Zawierające 70 % masy lub więcej tych substancji, ale mniej niż 83 % masy
Hungarian: Legalább 70, de kevesebb mint 83 tömegszázalék keményítőtartalommal
Slovenian: ki vsebujejo od vključno 70 mas. % do 83 mas. % takih substanc
Romanian: Cu un conținut de astfel de substanțe de minimum 70 %, dar sub 83 % în greutate
Bulgarian: Съдържащи тегловно 70 % или повече, но по-малко от 83 % от тези продукти
Estonian: tärklisainete sisaldusega 70 % massist ja rohkem, kuid alla 83 % massist
Latvian: kuros no svara šādu vielu ir 70 % vai vairāk, bet mazāk kā 83 %
Lithuanian: Kurių sudėtyje tokios medžiagos sudaro ne mažiau kaip 70 %, bet mažiau kaip 83 % masės
Maltese: Li fihom bil-piż minn dawn is-sustanzi 70 % jew aktar iżda inqas minn 83 %
English: Containing by weight of such substances 83 % or more
French: d’une teneur en poids de ces matières égale ou supérieure à 83 %
German: mit einem Gehalt an diesen Stoffen von 83 GHT oder mehr
Spanish: Con un contenido de estas materias superior o igual al 83 % en peso
Italian: aventi tenore, in peso, di tali materie, uguale o superiore a 83 %
Portuguese: De teor, em peso, dessas matérias, igual ou superior a 83 %
Dutch: met een gehalte aan deze stoffen van 83 of meer gewichtspercenten
Danish: Med indhold af disse produkter på 83 vægtprocent og derover
Swedish: Innehållande minst 83 viktprocent stärkelse eller stärkelseprodukter
Finnish: joissa on vähintään 83 painoprosenttia tärkkelyspitoisia aineita
Greek: Περιεκτικότητας κατά βάρος των υλών αυτών ίσης ή ανώτερης του 83 %
Czech: Obsahující 83 % hmotnostních nebo více těchto látek
Slovak: Obsahujúce v hmotnosti 83 % alebo viac takýchto látok
Polish: Zawierające 83 % masy lub więcej tych substancji
Hungarian: Legalább 83 tömegszázalék keményítőtartalommal
Slovenian: ki vsebujejo 83 mas. % ali več takih substanc
Romanian: Cu un conținut de astfel de substanțe de minimum 83 % în greutate
Bulgarian: Съдържащи тегловно 83 % или повече от тези продукти
Estonian: tärklisainete sisaldusega 83 % massist ja rohkem
Latvian: kuros no svara šādu vielu ir 83 % vai vairāk
Lithuanian: Kurių sudėtyje tokios medžiagos sudaro ne mažiau kaip 83 % masės
Maltese: Li fihom bil-piż minn dawn is-sustanzi 83 % jew aktar