FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Col. (Retired) Maung Thaung, Managing Director
French: Colonel (retraité) Maung Thaung, directeur exécutif
German: Oberst (a. D.) Maung Thaung, Geschäftsführender Direktor
Spanish: Director Gerente: Coronel (reserva) Maung Thaung
Italian: (a riposo) Maung Thaung, amministratore delegato
Portuguese: Coronel (aposentado) Maung Thaung, Director Executivo
Dutch: Kol. (in ruste) Maung Thaung, directeur
Danish: Oberst (pensioneret) Maung Thaung, administrerende direktør
Swedish: Överste (pensionerad) Maung Thaung, verkställande direktör
Finnish: Eversti (evp) Maung Thaung, toimitusjohtaja
Greek: Συνταγματάρχης (εν αποστρ.) Maung Thaung,
Czech: plk. (v.v.) Maung Thaung, generální ředitel
Slovak: plukovník (vo výslužbe) Maung Thaung, výkonný riaditeľ
Polish: Pułkownik (w stanie spoczynku) Maung Thaung, dyrektor zarządzający
Hungarian: Maung Thaung (nyugalmazott) ezredes, ügyvezető igazgató
Slovenian: Col. polkovnik (v pokoju) Maung Thaung, generalni direktor
Romanian: Col. (în rezervă) Maung Thaung, director general
Bulgarian: Полковник (пенс.) Maung Thaung, управителен директор
Estonian: Erukolonel Maung Thaung, tegevdirektor
Latvian: Pulkvedis (atvaļināts) Maung Thaung, rīkotājdirektors
Lithuanian: Pulkininkas (išėjęs į atsargą) Maung Thaung, valdantysis direktorius
Maltese: Il-Kurunell (irtirat) Maung Thaung, Direttur Maniġerjali
English: K22n
Greek: ΙΑ22ιδ
Bulgarian: K22н
English: Myanmar Ar (Power) Construction Services a.k.a. Myanma Ar (Power) Construction Services
French: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
German: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Spanish: Myanmar Ar (Power) Construction Services, (a) Myanma Ar (Power) Construction Services
Italian: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Portuguese: Myanmar Ar (Power) Construction Services t.c.p. Myanma Ar (Power) Construction Services
Dutch: Myanmar Ar (Power) Construction Services, ook bekend onder de naam Myanma Ar (Power) Construction Services
Danish: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Swedish: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Finnish: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Greek: Myanmar Ar (Power) Construction Services άλλως Myanma Ar (Power) Construction Services
Czech: Myanmar Ar (Power) Construction Services, také znám jako Myanmar Ar (Power) Construction Services
Slovak: Myanmar Ar (Power) Construction Services známa tiež ako Myanma Ar (Power) Construction Services
Polish: Myanmar Ar (Power) Construction Services vel Myanma Ar (Power) Construction Services
Hungarian: Myanmar Ar (Power) Construction Services, más néven Myanma Ar (Power) Construction Services
Slovenian: Myanmar Ar (Power) Construction Services, tudi Myanma Ar (Power) Construction Services
Romanian: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Bulgarian: Myanmar Ar (Power) Construction Services a.k.a. Myanmar Ar (Power) Construction Services a.k.a.
Estonian: Myanmar Ar (Power) Construction Services, teise nimega Myanma Ar (Power) Construction Services
Latvian: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Lithuanian: „Myanmar Ar (Power) Construction Services“, dar žinoma kaip „Myanma Ar (Power) Construction Services“
Maltese: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias. Myanma Ar (Power) Construction Services
English: JOINT VENTURES
French: ENTREPRISES CONJOINTES
German: GEMEINSAME UNTERNEHMEN
Spanish: EMPRESAS CONJUNTAS
Portuguese: EMPRESAS COMUNS
Dutch: GEZAMENLIJKE ONDERNEMINGEN
Danish: JOINT VENTURE-SELSKABER
Swedish: SAMRISKFÖRETAG
Finnish: YHTEISYRITYKSET
Greek: ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΕΣ
Czech: SPOLEČNÉ PODNIKY
Slovak: SPOLOČNÉ PODNIKY
Polish: SPÓŁKI JOINT VENTURE
Hungarian: KÖZÖS VÁLLALATOK
Slovenian: SKUPNA PODJETJA
Romanian: ASOCIAȚII ÎN PARTICIPAȚIUNE
Bulgarian: СЪВМЕСТНИ ПРЕДПРИЯТИЯ
Estonian: ÜHISETTEVÕTTED
Latvian: KOPUZŅĒMUMI
Lithuanian: BENDROSIOS ĮMONĖS
Maltese: IMPRIŻI KONĠUNTI
English: K22p
Greek: Διευθύνων Σύμβουλος
Bulgarian: K22п
English: Pyay Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp, Yangon
Spanish: Pyay Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp, Yangón
Dutch: Pyay Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Slovak: Pyay Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Bulgarian: Pyay Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
English: Be Aung, Manager
French: Be Aung, directeur
German: Be Aung, Geschäftsführer
Spanish: Gerente: Be Aung
Italian: Be Aung, direttore
Portuguese: Be Aung, Gerente
Dutch: Be Aung, directeur
Danish: Be Aung, direktør
Swedish: Be Aung, direktör
Finnish: Be Aung, Johtaja
Greek: U Be Aung, Διευθύνον στέλεχος
Czech: Be Aung, manažer
Slovak: Be Aung, riaditeľ
Polish: Be Aung, dyrektor
Hungarian: Be Aung, igazgató
Slovenian: Be Aung, direktor
Romanian: Be Aung, director
Bulgarian: Be Aung, управител
Estonian: Be Aung, juhataja
Latvian: U Be Aung pārvaldnieks
Lithuanian: Be Aung, direktorius
English: K22q
Greek: ΙΑ22ιζ
Bulgarian: K22р
English: K22r
Greek: ΙΑ22ιη
Bulgarian: К22с
English: No. 38, Virginia Park, No. 3,
Spanish: No. 38, Virginia Park, No. 3
Italian: 38, Virginia Park, No. 3,
Dutch: 38, Virginia Park, No. 3,
Swedish: 38, Virginia Park, 3,
Finnish: 38, Virginia Park, No. 3,
Greek: 38, Virginia Park, No. 3,
Czech: 38, Virginia Park, No. 3,
Slovak: 38, Virginia Park, No. 3,
Polish: 38, Virginia Park, No. 3,
Hungarian: 38, Virginia Park, No. 3,
Slovenian: 38, Virginia Park, No. 3,
Bulgarian: № 38, Virginia Park, № 3,
Estonian: 38, Virginia Park, No. 3,
Latvian: 38, Virginia Park, No. 3,
Lithuanian: 38, Virginia Park, No. 3,
Maltese: 38, Virginia Park, No. 3,
English: CEO Lai Wei Chin
French: PDG Lai Wei Chin
German: Generaldirektor (CEO) Lai Wei Chin
Spanish: Consejero Delegado: Lai Wei Chin
Italian: Amministratore delegato Lai Wei Chin
Portuguese: Director-Geral Executivo Lai Wei Chin
Danish: Administrerende direktør Lai Wei Chin
Swedish: Verkställande direktör, Lai Wei Chin
Finnish: Pääjohtaja Lai Wei Chin
Greek: Γενικός Διευθυντής Lai Wei Chin #
Czech: výkonný ředitel Lai Wei Chin
Slovak: najvyšší výkonný riaditeľ Lai Wei Chin
Polish: Dyrektor generalny Lai Wei Chin
Hungarian: Elnök-vezérigazgató: Lai Wei Chin
Slovenian: direktor Lai Wei Chin
Romanian: Președinte-Director general: Lai Wei Chin
Bulgarian: Lai Wei Chin, генерален директор
Estonian: Lai Wei Chin, tegevjuht
Latvian: Lai Wei Chin, izpilddirektors
Lithuanian: Vyriausiasis vykdomasis pareigūnas Lai Wei Chin
Maltese: Kap Eżekuttiv Lai Wei Chin
English: K22s
Greek: ΙΑ22ιθ
Bulgarian: К22т
English: No 45, No 3, Trunk Rd
French: No 45, No 3, Trunk Rd
German: No 45, No 3, Trunk Rd
Spanish: No 45, No 3, Trunk Rd
Italian: No 45, No 3, Trunk Rd
Portuguese: No 45, No 3, Trunk Rd
Dutch: Nr.45, Nr.3, Trunk Road
Danish: No 45, No 3, Trunk Rd
Swedish: 45, 3, Trunk Rd
Finnish: No 45, No 3, Trunk Rd
Greek: No 45, No 3, Trunk Rd
Czech: No 45, No 3, Trunk Rd
Slovak: No 45, No 3, Trunk Road
Polish: No 45, No 3, Trunk Rd
Hungarian: No 45, No 3, Trunk Rd
Slovenian: No 45, No 3, Trunk Rd
Romanian: No 45, No 3, Trunk Rd
Bulgarian: No 45, No 3, Trunk Rd
Estonian: No 45, No 3, Trunk Rd
Latvian: No 45, No 3, Trunk Rd
Lithuanian: No 45, No 3, Trunk Rd
Maltese: No 45, No 3, Trunk Rd
English: Lt-Col (Retired) Ne Win,
French: Lieutenant-Colonel (retraité) Ne Win,
German: Oberstleutnant (a. D.) Ne Win
Spanish: Presidente: Teniente Coronel (reserva) Ne Win,
Italian: Col. (a riposo) Ne Win
Portuguese: Tenente-Coronel (aposentado) Ne Win,
Dutch: Lt-Kol. (in ruste) Ne Win,
Danish: Oberstløjtnant (pensioneret) Ne Win,
Swedish: Överstelöjtnant (pensionerad) Ne Win,
Finnish: Evl (evp) Ne Win,
Greek: Αντισυνταγματάρχης (εν αποστρ.)
Czech: pplk. (v.v.) Ne Win,
Slovak: plukovník (vo výslužbe) Ne Win,
Polish: Podpułkownik (w stanie spoczynku) Ne Win
Hungarian: Ne Win (nyugalmazott) alezredes,
Slovenian: podpolkovnik (v pokoju) Ne Win
Romanian: Lt.-col. (în rezervă) Ne Win,
Bulgarian: Подполковник (пенс.) Ne Win,
Estonian: Erukolonelleitnant Ne Win,
Latvian: Pulkvežleitnants (atvaļināts) Ne Win,
Lithuanian: Pulkininkas leitenantas (išėjęs į atsargą) Ne Win,
Maltese: It-Tenent Kurunell (Irtirat) Ne Win,
English: Chairman a.k.a. Nay Win
French: Président alias Nay Win
German: Präsident alias Nay Win
Spanish: Nay Win
Italian: presidente, alias Nay Win
Portuguese: Presidente t.c.p. Nay Win
Dutch: Voorzitter, ook bekend onder de naam Nay Win
Danish: Formand alias Nay Win
Swedish: ordförande alias Nay Win
Finnish: Puheenjohtaja alias Nay Win
Greek: Πρόεδρος άλλως Nay Win
Czech: předseda, také znám jako Nay Win
Slovak: predseda, známy tiež ako Nay Win
Polish: Prezes vel Nay Win
Hungarian: elnök, más néven Nay Win
Slovenian: predsednik, tudi Nay Win
Romanian: Președinte, alias Nay Win
Bulgarian: Председател a.k.a Nay Win
Estonian: Esimees, teise nimega Nay Win
Latvian: priekšsēdētājs, alias Nay Win
Lithuanian: pirmininkas, dar žinomas kaip Nay Win
Maltese: Chairman alias Nay Win
English: K22t
Greek: ΙΑ22κ
Bulgarian: К22у
English: Plot 22, No. 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Spanish: Plot 22, No. 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp, Yangón
Dutch: Plot 22, No. 3, Trunk Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Swedish: Plot 22, 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Bulgarian: Plot 22, № 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
English: K22u
Greek: ΙΑ22κα
Bulgarian: К22ф
English: No. 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Spanish: No. 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp, Yangón
Italian: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Dutch: 3, Trunk Road, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Swedish: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Finnish: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Greek: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Czech: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Slovak: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Polish: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Hungarian: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Slovenian: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Bulgarian: Trunk Rd, № 3, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Estonian: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Latvian: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Lithuanian: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Maltese: 3, Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
English: K22v
Greek: ΙΑ22κβ
Bulgarian: K22х
English: Plot No. 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Spanish: Plot No. 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangón
Italian: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Dutch: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Danish: Plot 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Swedish: Plot 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Finnish: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Greek: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Czech: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Slovak: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Polish: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Hungarian: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Slovenian: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Bulgarian: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Estonian: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Latvian: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Lithuanian: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
Maltese: 34/A, Pyinmabin Industrial Zone, Mingalardon Tsp Yangon
English: K22w
Greek: ΙΑ22κγ
Bulgarian: К22ц
English: Plot No. 47, Pyinmabin
Italian: 47, Pyinmabin
Dutch: Plot No 47, Pyinmabin
Danish: Plot 47, Pyinmabin
Swedish: Plot 47, Pyinmabin
Finnish: 47, Pyinmabin
Greek: 47, Pyinmabin
Czech: 47, Pyinmabin
Slovak: 47, Pyinmabin
Polish: 47, Pyinmabin
Hungarian: 47, Pyinmabin
Slovenian: 47, Pyinmabin
Bulgarian: 47, Pyinmabin
Estonian: 47, Pyinmabin
Latvian: 47, Pyinmabin
Lithuanian: 47, Pyinmabin
Maltese: 47, Pyinmabin
English: U Aye Cho and/or Lt-Col Tun Myint, Managing Director
French: U Aye Cho et/ou Lieutenant-colonel Tun Myint, directeur exécutif
German: U Aye Cho und/oder Oberstleutnant Tun Myint, Geschäftsführender Direktor
Spanish: Director Gerente: U Aye Cho y/o Teniente Coronel Tun Myint
Italian: Col. Tun Myint, amministratore delegato
Portuguese: U Aye Cho e/ou Tenente-Coronel Tun Myint, Director Executivo
Dutch: U Aye Cho en/of Lt.-kol. Tun Myint, directeur
Danish: U Aye Cho og/eller oberstløjtnant Tun Myint, administrerende direktør
Swedish: U Aye Cho och/eller överstelöjtnant Tun Myint, verkställande direktör
Finnish: U Aye Cho ja/tai evl Tun Myint, toimitusjohtaja
Greek: U Aye Cho και/ή Αντισυνταγματάρχης Tun Myint, Διευθύνων Σύμβουλος
Czech: U Aye Cho a/nebo pplk. Tun Myint, generální ředitel
Slovak: U Aye Cho a/alebo podplukovník Tun Myint, výkonný riaditeľ
Polish: U Aye Cho lub podpułkownik Tun Myint, dyrektor zarządzający
Hungarian: U Aye Cho és/vagy Tun Myint alezredes, ügyvezető igazgató
Slovenian: U Aye Cho in/ali podpolkovnik Tun Myint, generalni direktor
Romanian: U Aye Cho și/sau lt.-col. Tun Myint, director executiv
Bulgarian: U Aye Cho и/или подполковник Tun Myint, управителен директор
Estonian: U Aye Cho ja/või kolonelleitnant Tun Myint, tegevdirektor
Latvian: U Aye Cho un/vai pulkvežleitnants Tun Myint, rīkotājdirektors
Lithuanian: U Aye Cho ir (arba) pulkininkas leitenantas Tun Myint, valdantysis direktorius
Maltese: U Aye Cho u/jew it-Tenent Kurunell Tun Myint, Direttur Maniġerjali
English: K22x
Greek: ΙΑ22κδ
Bulgarian: К22ч
English: Dr. Khin Shwe, Chairman
French: Dr. Khin Shwe, président
German: Dr. Khin Shwe, Präsident
Spanish: Presidente: Dr. Khin Shwe
Italian: Dr. Khin Shwe, presidente
Portuguese: Dr. Khin Shwe, Presidente
Dutch: Dr. Khin Shwe, voorzitter
Danish: Dr. Khin Shwe, formand
Swedish: Dr Khin Shwe, ordförande
Finnish: Tri Khin Shwe, puheenjohtaja
Greek: Khin Shwe, Πρόεδρος
Czech: dr. Khin Shwe, předseda
Slovak: Dr. Khin Shwe, prezident
Polish: Dr Khin Shwe, prezes
Hungarian: Dr. Khin Shwe, elnök
Slovenian: dr. Khin Shwe, predsednik
Romanian: Dr. Khin Shwe, președinte
Bulgarian: Д-р Khin Shwe, председател
Estonian: Dr Khin Shwe, esimees
Latvian: Dr. Khin Shwe, priekšsēdētājs
Lithuanian: Dr. Khin Shwe, pirmininkas
Maltese: Dr. Khin Shwe, President
English: K22y
Greek: ΙΑ22κε
Bulgarian: К22ш
English: Hantha Waddy Golf Resort and Myodaw (City) Club Ltd
Italian: Hantha Waddy Golf Resort e Myodaw (City) Club Ltd
Portuguese: Hantha Waddy Golf Resort E Myodaw (City) Club Ltd
Dutch: Hantha Waddy Golf Resort en Myodaw (City) Club Ltd.
Danish: Hantha Waddy Golf Resort og Myodaw (City) Club Ltd
Swedish: Hantha Waddy Golf Resort och Myodaw (City) Club Ltd
Finnish: Hantha Waddy Golf Resort and Myodaw (City) Club Ltd.
Greek: Hantha Waddy Golf Resort και Myodaw (City) Club Ltd
Slovak: Hantha Waddy Golf Resort a Myodaw (City) Club Ltd.
Bulgarian: Hantha Waddy Golf Resort и Myodaw (City) Club Ltd.
Latvian: Hantha Waddy Golf Resortand Myodaw (City) Club Ltd
Lithuanian: „Hantha Waddy Golf Resort“ir „Myodaw (City) Club Ltd“
Maltese: Hantha Waddy Golf Resortand Myodaw (City) Club Ltd
English: and Thiri Mingalar Rd, Insein Tsp, Yangon
Spanish: y Thiri Mingalar Rd, Insein Tsp, Yangón
Italian: e Thiri Mingalar Rd, Insein Tsp, Yangon
Portuguese: e Thiri Mingalar Rd, Insein Tsp, Yangon
Dutch: en Thiri Mingalar Road, Insein Tsp, Yangon
Danish: og Thiri Mingalar Road, Insein Tsp, Yangon
Swedish: respektive Thiri Mingalar Rd, Insein Tsp, Yangon
Finnish: ja Thiri Mingalar Road, Insein Tsp, Yangon
Greek: και Thiri Mingalar Rd, Insein Tsp, Yangon
Slovak: a Thiri Mingalar Road, Insein Tsp, Yangon
Hungarian: és Thiri Mingalar Rd, Insein Tsp, Yangon
Bulgarian: и Thiri Mingalar Road, Insein Tsp, Yangon
Lithuanian: ir Thiri Mingalar Rd, Insein Tsp, Yangon
English: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) a.k.a. MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
French: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) alias MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
German: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) alias MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Spanish: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC), también denominada MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Italian: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) alias MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Portuguese: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) t.c.p. MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Dutch: II. MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) ook bekend onder de naam MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Danish: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) alias MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Swedish: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) alias MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Finnish: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) alias MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Greek: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) άλλως MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Czech: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC), také známa jako MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Slovak: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) alias MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Polish: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) vel MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Hungarian: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC), más néven MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Slovenian: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC), tudi MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Romanian: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC), alias MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Bulgarian: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) (ИКОНОМИЧЕСКА КОРПОРАЦИЯ НА МИАНМАР) a.k.a. MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Estonian: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC), teise nimega MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Latvian: II MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) alias MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Lithuanian: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC), dar žinoma kaip MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
Maltese: MYANMAR ECONOMIC CORPORATION (MEC) alias MYANMA ECONOMIC CORPORATION (MEC)
English: Managing Director: Brig-Gen (Retd) Thura Myint Thein
French: Directeur exécutif: Gén. de brigade (retraité) Thura Myint Thein
German: Geschäftsführender Direktor: Brigadegeneral (a.D.) Thura Myint Thein
Spanish: Director Gerente: General de Brigada (reserva) Thura Myint Thein
Italian: Gen. (a riposo) Thura Myint Thein
Portuguese: Director Executivo: Brigadeiro-General (Aposentado) Thura Myint Thein
Dutch: Algemeen directeur: Brig.-gen. (in ruste) Thura Myint Thein
Danish: Administrerende direktør: Brigadegeneral (pensioneret) Thura Myint Thein
Swedish: Verkställande direktör: brigadgeneral (pensionerad) Thura Myint Thein
Finnish: Toimitusjohtaja: Prkenr (evp) Thura Myint Thein
Greek: Διευθύνων σύμβουλος: Ταξίαρχος Thura Myint Thein
Czech: Výkonný ředitel: brig. gen. (v.v.) Thura Myint Thein
Slovak: výkonný riaditeľ: brigádny generál (vo výslužbe) Thura Myint Thein
Polish: Dyrektor zarządzający: generał brygady (w stanie spoczynku) Thura Myint Thein
Hungarian: Ügyvezető igazgató: Thura Myint Thein (nyugalmazott) dandártábornok
Slovenian: generalni direktor: brigadni general (v pokoju) Thura Myint Thein
Romanian: Director general: Gen. de brigadă (în rezervă) Thura Myint Thein
Bulgarian: Управителен директор: Бригаден генерал (пенс.) Thura Myint Thein
Estonian: Tegevdirektor: erubrigaadikindral Thura Myint Thein
Latvian: Rīkotājdirektors: brigādes ģenerālis (atvaļināts) Thura Myint Thein
Lithuanian: Valdantysis direktorius: brigados generolas (išėjęs į atsargą) Thura Myint Thein
Maltese: Direttur Maniġerjali: Il-Brigadier Ġeneral (Irtirat) Thura Myint Thein
English: K23b
Greek: ΙΑ23β
Bulgarian: K23б
English: Col Khin Maung Soe
French: Colonel Khin Maung Soe
German: Oberst Khin Maung Soe
Spanish: Coronel Khin Maung Soe
Italian: Col. Khin Maung Soe
Portuguese: Coronel Khin Maung Soe
Dutch: Kol. Khin Maung Soe
Swedish: Överste Khin Maung Soe
Finnish: Eversti Khin Maung Soe
Greek: Συνταγματάρχης Khin Maung Soe
Czech: plk. Khin Maung Soe
Slovak: plukovník Khin Maung Soe
Polish: Pułkownik Khin Maung Soe
Hungarian: Khin Maung Soe ezredes
Slovenian: polkovnik Khin Maung Soe
Romanian: Col. Khin Maung Soe
Bulgarian: Полковник Khin Maung Soe
Estonian: Kolonel Khin Maung Soe
Latvian: Pulkvedis Khin Maung Soe
Lithuanian: Pulkininkas Khin Maung Soe
Maltese: Il-Kurunell Khin Maung Soe
English: K23c
Greek: ΙΑ23γ
Bulgarian: K23в
English: 555/B, No 4, Highway Rd,
French: 555/B, No 4, Highway Rd,
German: 555/B, No 4, Highway Rd,
Spanish: 555/B, No 4, Highway Rd,
Italian: 555/B, No 4, Highway Rd,
Portuguese: 555/B, No 4, Highway Rd,
Dutch: 555/B, Nr.4, Highway Road,
Danish: 555/B, No 4, Highway Rd,
Swedish: 555/B, 4, Highway Rd,
Finnish: 555/B, No 4, Highway Rd,
Greek: 555/B, No 4, Highway Rd,
Czech: 555/B, No 4, Highway Rd,
Slovak: 555/B, No 4, Highway Road,
Polish: 555/B, No 4, Highway Rd,
Hungarian: 555/B, No 4, Highway Rd,
Slovenian: 555/B, No 4, Highway Rd,
Romanian: 555/B, No 4, Highway Rd,
Bulgarian: 555/B, No 4, Highway Rd,
Estonian: 555/B, No 4, Highway Rd,
Latvian: 555/B, No 4, Highway Rd,
Lithuanian: 555/B, No 4, Highway Rd,
Maltese: 555/B, No 4, Highway Rd,
English: K23d
Greek: ΙΑ23δ
Bulgarian: K23г
English: K23e
Greek: ΙΑ23ε
Bulgarian: К23д
English: Mec Sugar Mill
Bulgarian: Mec Sugar Mill (захарна фабрика)
Lithuanian: „Mec Sugar Mill“ (cukraus gamykla)
English: K23f
Greek: ΙΑ23στ
Bulgarian: К23е
English: Mec Oxygen and Gases Factory
Bulgarian: Mec Oxygen and Gases Factory (завод за кислород и газове)
Lithuanian: „Mec Oxygen and Gases Factory“ (deguonies ir dujų fabrikas)
English: K23g
Greek: ΙΑ23ζ
Bulgarian: К23ж
English: Mec Marble Mine
Bulgarian: Mec Marble Mine (кариера за добив на мрамор)
Lithuanian: „Mec Marble Mine“ (marmuro kasykla)
English: K23h
Greek: ΙΑ23η
Bulgarian: К23з
English: K23i
Greek: ΙΑ23θ
Bulgarian: К23и
English: K23j
Greek: ΙΑ23ι
Bulgarian: К23й
English: K23k
Greek: ΙΑ23ια
Bulgarian: К23к
English: Mec Disposable Syringe Factory
Bulgarian: Mec Disposable Syringe Factory (фабрика за спринцовки за еднократна употреба)
Lithuanian: „Mec Disposable Syringe Factory“ (vienkartinių švirkštų gamykla)
English: K23l
Greek: ΙΑ23ιβ
Bulgarian: К23л
English: Gypsum Mine
Bulgarian: Gypsum Mine (кариера за добив на гипс)
Lithuanian: Gypsum Mine (gipso kasykla)
English: GOVERNMENT-OWNED COMMERCIAL ENTERPRISES
French: ENTREPRISES COMMERCIALES DÉTENUES PAR LE GOUVERNEMENT
German: STAATLICHE HANDELSUNTERNEHMEN
Spanish: EMPRESAS COMERCIALES PROPIEDAD DEL ESTADO
Italian: IMPRESE COMMERCIALI DI PROPRIETÀ STATALE
Portuguese: SOCIEDADES COMERCIAIS PROPRIEDADE DO ESTADO
Dutch: III. COMMERCIËLE ONDERNEMINGEN IN HET BEZIT VAN DE REGERING
Danish: KOMMERCIELLE VIRKSOMHEDER, DER EJES AF STATEN
Swedish: REGERINGSÄGDA AFFÄRSFÖRETAG
Finnish: HALLITUKSEN OMISTAMAT LIIKEYRITYKSET
Greek: ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ
Czech: STÁTNÍ OBCHODNÍ PODNIKY
Slovak: OBCHODNÉ PODNIKY VO VLASTNÍCTVE VLÁDY
Polish: PRZEDSIĘBIORSTWA HANDLOWE NALEŻĄCE DO SKARBU PAŃSTWA
Hungarian: KORMÁNYZATI TULAJDONBAN LÉVŐ KERESKEDELMI VÁLLALATOK
Slovenian: TRGOVINSKA PODJETJA V LASTI VLADE
Romanian: ÎNTREPRINDERI COMERCIALE DEȚINUTE DE GUVERN
Bulgarian: ДЪРЖАВНИ ТЪРГОВСКИ ПРЕДПРИЯТИЯ
Estonian: VALITSUSE OMANDUSES OLEVAD ÄRIETTEVÕTTED
Latvian: III VALDĪBAI PIEDEROŠI KOMERCUZŅĒMUMI
Lithuanian: VYRIAUSYBEI PRIKLAUSANČIOS KOMERCINĖS ĮMONĖS
Maltese: INTRAPRIŻI KUMMERĊJALI LI HUMA PROPRJETÀ TAL-GVERN