English: CPA 23.70.12: Other worked ornamental or building stone and articles thereof; other artificially coloured granules and powder of natural stone; articles of agglomerated slate
French: CPA 23.70.12: Autres pierres de taille ou de construction travaillées et ouvrages en ces pierres; autres granulats et poudre de pierre naturelle colorés artificiellement; ouvrages en ardoise aggloméréeslate
German: CPA 23.70.12: Andere bearbeitete Naturwerksteine und Natursteine und Erzeugnisse daraus; andere Körnungen, Splitter und anderes Mehl von Naturstein, künstlich gefärbt; Erzeugnisse aus Pressschiefer
Spanish: CPA 23.70.12: Otros tipos de piedra labrada ornamental o de construcción y sus manufacturas; otros tipos de gránulos y polvo de piedra artificialmente coloreados; artículos de pizarra aglomerada
Italian: CPA 23.70.12: Altre pietre ornamentali o da costruzione e lavori di tali pietre; altri granulati e polveri di pietre naturali, colorati artificialmente; lavori di ardesia agglomerata
Portuguese: CPA 23.70.12: Outras pedras trabalhadas de cantaria ou de construção, e suas obras; outros grânulos, fragmentos e pós, corados artificialmente, de pedras naturais; obras de ardósia aglomerada
Dutch: CPA 23.70.12: Andere werken van natuursteen, bewerkte natuursteen daaronder begrepen; andere korrels, splinters (scherven) en poeder, van natuursteen, kunstmatig gekleurd; werken van samengekit leigruis
Danish: CPA 23.70.12: Andre bearbejdede pyntesten og bygningssten samt varer deraf; andre granulater og andet pulver, kunstigt farvet, af naturlige stenarter; varer af agglomereret skifer
Swedish: CPA 23.70.12: Annan bearbetad sten för byggnads -och prydnadsändamål samt varor av sådan sten; andra konstfärgade korn och annat konstfärgat pulver av naturlig sten; varor av agglomererad skiffer
Finnish: CPA 23.70.12: Muu työstetty koriste- ja rakennuskivi ja siitä tehdyt tavarat; muut keinotekoisesti värjätyt rouheet ja jauheet, luonnonkiveä; agglomeroidusta liuskekivestä tehdyt tavarat
Greek: CPA 23.70.12: Άλλοι επεξεργασμένοι διακοσμητικοί ή οικοδομικοί λίθοι και είδη τους• άλλοι τεχνητά χρωματισμένοι κόκκοι και σκόνες από φυσικό λίθο• είδη από συσσωματωμένο σχιστόλιθο
Czech: CPA 23.70.12: Ostatní opracované kameny pro výtvarné a stavební účely a výrobky z nich; ostatní uměle barvená zrna a prach z přírodního kamene; výrobky z aglomerované břidlice
Slovak: CPA 23.70.12: Ostatné opracované kamene na výtvarné a stavebné účely a výrobky z nich; ostatné umelo farbené granuly a prášok a prášok z prírodného kameňa; výrobky z aglomerovanej bridlice
Polish: CPA 23.70.12: Pozostałe kamienie ozdobne i budowlane poddane obróbce oraz wyroby z nich; pozostałe sztucznie barwione ziarna i proszek z kamienia naturalnego; wyroby z łupków aglomerowanych
Hungarian: CPA 23.70.12: Egyéb, megmunkált díszítési vagy építési kő és a belőlük készült termékek; egyéb, mesterségesen színezett természetes kőszemcse és -por, agglomerált palakőből készült termékek
Slovenian: CPA 23.70.12: Drug obdelan okrasni in gradbeni kamen ter izdelki iz njega; druga umetno obarvana zrna in prah iz naravnega kamna; izdelki iz aglomeriranega skrilavca
Romanian: CPA 23.70.12: Alte tipuri de piatră pentru ornamente și construcții, prelucrată, și articole din acestea; alte tipuri de granule și praf de piatră naturală, colorate artificial; articole din ardezie aglomerată (ardezină)
Bulgarian: CPA 23.70.12: Други обработени строителни и декоративни скални материали и изделия от тях; други изкуствено оцветенигранули, отломки и прахове от естествен камък; изделия от агломерирани шисти
Estonian: CPA 23.70.12: Muu töödeldud dekoratiiv- või ehituskivi ja sellest tooted; muud looduslikust kivist kunstlikult värvitud graanulid ja pulber; aglomeeritud kiltkivist tooted
Latvian: CPA 23.70.12: Citi apstrādāti akmeņi pieminekļiem vai būvniecībai un to izstrādājumi; citu dabisko akmeņu mākslīgi krāsotas granulas un pulveris; izstrādājumi no aglomerēta slānekļa
Lithuanian: CPA 23.70.12: Kiti apdirbti dekoratyviniai ar statybiniai akmenys bei jų dirbiniai; kitos dirbtinai dažytos granulės, trupiniai ir milteliai iš gamtinių akmenų; dirbiniai ir gaminiai iš aglomeruotų skalūnų
Maltese: CPA 23.70.12: Ġebel ieħor maħdum, ornamentali jew għall-bini, u oġġetti magħmula minnu; frak u trab ieħor ta’ ġebel naturali ikkulurit b’mod artifiċjali; oġġetti magħmula mil-lavanja agglomerata