FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: (tel: +95-1-200810, +95-1-200809)
Swedish: (tfn +95-1-200810, +95-1-200809)
Finnish: (puh: +95-1-200810, +95-1-200809)
Greek: (τηλ: +95-1-200810, +95-1-200809)
Czech: Tel.: +95 1200810, +95 1200809)
Bulgarian: (тел: +95-1-200810, +95-1-200809)
Latvian: (tālr.: +95-1-200810, +95-1-200809)
Lithuanian: (tel. +95-1-200810, +95-1-200809)
English: Managing Director: Soe Win (wife: Than Than Aye, member of MWAF)
French: Directeur exécutif: Soe Win (épouse: Than Than Aye, membre de MWAF)
German: Geschäftsführender Direktor: Soe Win (Ehefrau: Than Than Aye, Mitglied von MWAF)
Spanish: Director Gerente: Soe Win (esposa: Than Than Aye, miembro del MWAF)
Italian: Amministratore delegato: Soe Win (moglie: Than Than Aye, membro della MWAF)
Portuguese: Director Executivo: Soe Win (esposa: Than Than Aye, membrro de MWAF)
Dutch: Algemeen directeur: Soe Win (echtgenote: Than Than Aye, lid van MWAF)
Danish: Administrerende direktør: Soe Win (gift med: Than Than Aye, medlem af MWAF)
Swedish: Verkställande direktör: Soe Win (maka: Than Than Aye, medlem i MWAF)
Finnish: Toimitusjohtaja: Soe Win (vaimo: Than Than Aye, MWAFin jäsen)
Greek: Διευθύνων σύμβουλος: Soe Win (σύζυγος: Than Than Aye, μέλος της MWAF)
Czech: Výkonný ředitel: Soe Win (manželka: Than Than Aye, členka MWAF)
Slovak: výkonný riaditeľ: Soe Win (manželka: Than Than Aye, členka MWAF)
Polish: Dyrektor zarządzający: Soe Win (żona: Than Than Aye, członkini MWAF)
Hungarian: Ügyvezető igazgató: Soe Win (felesége: Than Than Aye, az MWAF tagja)
Romanian: Director general: Soe Win (soție: Than Than Aye, membră a MWAF)
Bulgarian: Управителен директор: Soe Win (съпруга: Than Than Aye, член на MWAF
Estonian: Tegevdirektor: Soe Win (abikaasa: Than Than Aye, MWAFi liige)
Latvian: Rīkotājdirektors: Soe Win (sieva: Than Than Aye, MWAF locekle)
Lithuanian: Valdantysis direktorius: Soe Win (žmona: Than Than Aye, MWAF narė)
Maltese: Direttur Maniġerjali: Soe Win (mart: Than Than Aye, membru ta’ MWAF)
English: (tel: +95-1-527122, +95-1-527119)
Swedish: (tfn +95-1-527122, +95-1-527119)
Finnish: (puh: +95-1-527122, +95-1-527119)
Greek: (τηλ: +95-1-527122, +95-1-527119)
Czech: (tel.: +95 1527122, +95 1527119)
Slovak: (Tel.: +95-1-527122, +95-1-527119)
Bulgarian: (тел: +95-1-527122, +95-1-527119)
Latvian: (tālr.: +95-1-527122, +95-1-527119)
Lithuanian: (tel. +95-1-527122, +95-1-527119)
English: Director General: Khin Maung Htay (wife: Nwe New, member of MWAF)
French: Directeur général: Khin Maung Htay (épouse: Nwe New, membre de MWAF)
German: Generaldirektor: Khin Maung Htay (Ehefrau: Nwe New, Mitglied von MWAF)
Spanish: Director General: Khin Maung Htay (esposa: Nwe New, miembro de la MWAF)
Italian: Direttore generale: Khin Maung Htay (moglie: Nwe New, membro della MWAF)
Portuguese: Director-Geral: Khin Maung Htay (esposa: Nwe New, membro da MWAF)
Dutch: Directeur-generaal: Khin Maung Htay (echtgenote: Nwe New, lid van MWAF)
Danish: Generaldirektør: Khin Maung Htay (gift med: Nwe New, medlem af MWAF)
Swedish: Generaldirektör: Khin Maung Htay (maka: Nwe New, medlem i MWAF)
Finnish: Pääjohtaja: Khin Maung Htay (vaimo: Nwe New, MWAFin jäsen)
Greek: Γενικός Διευθυντής: Khin Maung Htay (σύζυγος: Nwe New, μέλος του MWAF)
Czech: generální ředitel: Khin Maung Htay (manželka: Nwe New, členka MWAF)
Slovak: generálny riaditeľ: Khin Maung Htay (manželka: Nwe New, členka MWAF)
Polish: Dyrektor Generalny: Khin Maung Htay (żona: Nwe New, członkini MWAF)
Hungarian: Főigazgató: Khin Maung Htay (felesége: Nwe New, az MWAF tagja)
Slovenian: generalni direktor: Khin Maung Htay (soproga: Nwe New, članica MWAF)
Romanian: Director general: Khin Maung Htay (soție: Nwe New, membră a MWAF)
Bulgarian: Генерален директор: Khin Maung Htay (съпруга: Nwe New, член на MWAF)
Estonian: Peadirektor: Khin Maung Htay (abikaasa: Nwe New, MWAFi liige)
Latvian: Ģenerārdirektors: Khin Maung Htay (sieva: Nwe New, MWAF locekle)
Lithuanian: Generalinis direktorius: Khin Maung Htay (žmona: Nwe New, MWAF narė)
Maltese: Direttur Ġenerali: Khin Maung Htay (mart: Nwe New, membru ta’ MWAF)
English: Myawaddy Television, Tatmadaw Telecasting Unit
Bulgarian: Myawaddy Television, Tatmadaw Telecasting Unit (телевизия)
Lithuanian: „Myawaddy Television“, „Tatmadaw Telecasting Unit“
English: (tel: +95-1-600294)
Swedish: (tfn +95-1-600294)
Finnish: (puh: +95-1-600294)
Greek: (τηλ: +95-1-600294)
Czech: (tel.: +95 1600294)
Slovak: (tel.: +95-1-600294)
Bulgarian: (тел: +95-1-600294)
Latvian: (tālr.: +95-1-600294)
Lithuanian: (tel. +95-1-600294)
English: Managing Director: Aung Myo Myint (wife: Malar Win, member of MWAF)
French: Directeur exécutif: Aung Myo Myint (épouse: Malar Win, membre de MWAF)
German: Geschäftsführender Direktor: Aung Myo Myint (Ehefrau: Malar Win, Mitglied von MWAF)
Spanish: Director Gerente: Aung Myo Myint (esposa: Malar Win, miembro de la MWAF)
Italian: Amministratore delegato: Aung Myo Myint (moglie: Malar Win, membro della MWAF)
Portuguese: Director Executivo: Aung Myo Myint (esposa: Malar Win, membro da MWAF)
Danish: Administrerende direktør: Aung Myo Myint (gift med: Malar Win, medlem af MWAF)
Swedish: Verkställande direktör: Aung Myo Myint (maka: Malar Win, medlem i MWAF)
Finnish: Toimitusjohtaja: Aung Myo Myint (vaimo: Malar Win, MWAFin jäsen)
Greek: Διευθύνων σύμβουλος: Aung Myo Myint (σύζυγος: Malar Win, μέλος της MWAF)
Czech: Výkonný ředitel: Aung Myo Myint (manželka: Malar Win, členka MWAF)
Slovak: výkonný riaditeľ: Aung Myo Myint (manželka: Malar Win, členka MWAF)
Polish: Dyrektor zarządzający: Aung Myo Myint (żona: Malar Win, członkini MWAF)
Hungarian: Ügyvezető igazgató: Aung Myo Myint (felesége: Malar Win, az MWAF tagja)
Slovenian: generalni direktor: Aung Myo Myint (soproga: Malar Win, članica MWAF)
Romanian: Director general: Aung Myo Myint (soție: Malar Win, membră a MWAF)
Bulgarian: Управителен директор: Aung Myo Myint (съпруга: Malar Win, член на MWAF)
Estonian: Tegevdirektor: Aung Myo Myint (abikaasa: Malar Win, MWAFi liige)
Latvian: Rīkotājdirektors: Aung Myo Myint (sieva: Malar Win, MWAF locekle)
Lithuanian: Valdantysis direktorius: Aung Myo Myint (žmona: Malar Win, MWAF narė)
Maltese: Direttur Maniġerjali: Aung Myo Myint (mart: Malar Win, membru ta’ MWAF)
English: 262-264, Rm A03-01, Dagon Centre, Pyay Rd, Myayangone, Sanchaung, Yangon
Spanish: 262-264, Rm A03-01, Dagon Centre, Pyay Rd, Myayangon, Sanchaung, Yangón
Greek: 262-264, Rm A03-01, Dagon Centtre, Pyay RD, Myayangone, Sanchaung, Yangon
Czech: 262-264, Rm A03-01, Dagon Centtre, Pyay Rd, Myayangone, Sanchaung, Yangon
English: 168 Set Hmu 1st St, Industrial Zone 1 Shwe Pyi Tha, Yangon
Spanish: 168 Set Hmu 1st St, Industrial Zone 1, Shwe Pyi Tha, Yangón
Greek: 168 Set Hmu 1st Street, Industrial Zone 1 Shwe Pyi Tha, Yangon
Czech: Set Hmu 1st st., Industrial Zone 1, Shwe Pyi Tha, Yangon
English: Set Hmu 1st St, Industrial Zone 1, Shwe Pyi Tha Yangon
Spanish: Set Hmu 1st St, Industrial Zone 1, Shwe Pyi Tha Yangón
Greek: Set Hmu 1st Street, Industrial Zone 1, Shwe Pyi Tha Yangon
Czech: Set Hmu 1st st., Industrial Zone 1, Shwe Pyi Tha Yangon
English: Name of director: Ko Ko Htwe
German: Name des Direktors: Ko Ko Htwe
Spanish: Nombre del director: Ko Ko Htwe
Portuguese: Nome do Director: Ko Ko Htwe
Greek: Ονοματεπώνυμο διευθυντή: Ko Ko Htwe
Czech: Jméno ředitele: Ko Ko Htwe
Polish: Nazwisko dyrektora: Ko Ko Htwe
Romanian: Numele directorului: Ko Ko Htwe
Lithuanian: Direktoriaus vardas ir pavardė: Ko Ko Htwe
English: WOOD INDUSTRIES
French: INDUSTRIES DU BOIS
German: HOLZINDUSTRIE
Spanish: INDUSTRIAS DE LA MADERA
Italian: INDUSTRIE DI LAVORAZIONE E DI TRASFORMAZIONE DEL LEGNAME
Portuguese: INDÚSTRIAS DA MADEIRA
Dutch: HOUTINDUSTRIEËN
Danish: TRÆVIRKSOMHEDER
Swedish: TRÄINDUSTRI
Finnish: PUUTEOLLISUUS
Greek: ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΞΥΛΟΥ
Czech: DŘEVAŘSKÁ VÝROBA
Slovak: DREVÁRSKY PRIEMYSEL
Polish: PRZEMYSŁ DRZEWNY
Hungarian: FAIPARI VÁLLALATOK
Slovenian: LESNA INDUSTRIJA
Romanian: INDUSTRIA LEMNULUI
Estonian: PUIDUTÖÖSTUS
Lithuanian: MEDIENOS PRAMONĖ
Maltese: INDUSTRIJI TAL-INJAM
English: 124, 78th St, between 36th St & 37th St, Mandalay
Spanish: 124, 78th St, between 36th and 37th St, Mandalay
Greek: 124, 78th St between 36th and 37th St, Mandalay
Czech: 124, 78th St., between 36th a 37th St, Mandalay
English: WOOD WORKING MACHINES
French: MACHINES À BOIS
German: HOLZBEARBEITUNGSMASCHINEN
Spanish: MÁQUINAS PARA TRABAJAR LA MADERA
Italian: MACCHINARI PER LA LAVORAZIONE DEL LEGNAME
Portuguese: MÁQUINAS PARA TRABALHAR MADEIRA
Dutch: HOUTBEWERKINGSMACHINES
Danish: TRÆFORARBEJDNINGSMASKINER
Swedish: TRÄBEARBETNINGSMASKINER
Finnish: PUUNTYÖSTÖKONEET
Greek: ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΚΑΤΕΡΓΑΣΙΑΣ ΞΥΛΟΥ
Czech: STROJE NA ZPRACOVÁNÍ DŘEVA
Slovak: DREVOOBRÁBACIE STROJE
Polish: MASZYNY DO OBRÓBKI DREWNA
Hungarian: FAMEGMUNKÁLÓ GÉPEK
Slovenian: STROJI ZA OBDELAVO LESA
Romanian: MAȘINI DE PRELUCRARE A LEMNULUI
Estonian: PUIDUTÖÖTLEMISMASINAD
Lithuanian: MEDŽIO APDIRBIMO TECHNIKA
Maltese: MAGNI LI JAĦDMU L-INJAM
English: Kappa International Timber Trading Ltd
Czech: Kappa International Timber Trading Ltd.
English: TIMBER
French: BOIS D'ŒUVRE
German: SCHNITT- UND BAUHOLZ
Spanish: MADERA INDUSTRIAL
Italian: LEGNAME
Portuguese: MADEIRA
Dutch: CONSTRUCTIEHOUT
Danish: TØMMER
Swedish: VIRKE
Finnish: PUUTAVARA
Greek: ΞΥΛΕΙΑ
Czech: STAVEBN Í DŘEVO
Slovak: GUĽATINA
Polish: DREWNO
Hungarian: FAFELDOLGOZÁS
Slovenian: HLODOVINA
Romanian: CHERESTEA
Estonian: PUIT
Lithuanian: MEDIENA
English: 13, 6th St, Ward (8), Ind. Zone, South Okkalapa Tsp, Yangon
Spanish: 13, 6th St., Ward (8), Ind. Zone, South Okkalapa Tsp, Yangón
Czech: 13, 6th St., Ward (8), Ind. Zone, South Okkalapa Tsp, Yangon
English: 991 Myittar St, South Okkalapa, Yangon
Spanish: 991 Myittar St, South Okkalapa, Yangón
Czech: 991 Myittar Street, South Okkalapa, Yangon
English: 124/125 2nd St, Industrial Zone, (8) Ward, South Okkalapa, Yangon
Spanish: 124/125 2nd St, Industrial Zone, (8) Ward, South Okkalapa, Yangón
Czech: 124/125, 2nd St, Industrial Zone, (8) Ward, South Okkalapa, Yangon
English: Aung Wood Working Enterprise Ltd Bldg.
Czech: Aung Wood Working Enterprise Ltd
English: 3, Rm# 004, (G/F), Waizayanta Rd, Thingangyun Tsp, Yangon
Spanish: 3, Rm# 004, (G/F), Waizayanta Rd, Thingangyun Tsp, Yangón.
Czech: Bldg.3, Rm# 004, (G/F), Waizayanta Rd., Thingangyun Tsp, Yangon
English: Banner Wood Based Industry Co Ltd
Spanish: Banner Wood Based Industry Co, Ltd
Czech: Banner Wood Based Industry Co, Ltd
English: 136, (1st Flr.), 36th St, Kyauktada Tsp, Yangon
Spanish: 136, (1st Flr.), 36th St, Kyauktada Tsp, Yangón
Czech: 136, (1st Flr.), 36th St., Kyauktada Tsp, Yangon
English: 899, Lay Daunk Kan Rd, Nga Moe Yeik Ward, Yangon
Spanish: 899, Lay Daunk Kan Rd, Nga Moe Yeik, Ward, Yangón
Czech: 899, Lay Daunk Kan Rd, Nga Moe Yeik, Ward, Yangon
English: Name of director: P C Chun
German: Name des Direktors: P C Chun
Spanish: Nombre del director: P C Chun
Portuguese: Nome do Director: P C Chun
Greek: Ονοματεπώνυμο διευθυντή: P C Chun
Czech: Jméno ředitele: P C Chun
Slovak: Meno riaditeľa: P C Chun
Polish: Nazwisko dyrektora: P C Chun
Lithuanian: Direktoriaus vardas ir pavardė: P C Chun
English: Ever Green Wood Int'l Co Ltd
Spanish: Ever Green Wood Int'l Co, Ltd
Czech: Ever Green Wood Int'l Co, Ltd.
English: Public Construction Compound, Myittar St, Ward (14/1), South Okkalapa Tsp, Yangon
Spanish: Public Construction Compound, Myittar St, Ward (14/1), South Okkalapa Tsp, Yangón.
Czech: Public Construction Compound, Myittar St, Ward (14/1), South Okkalapa Tsp, Yangon.
English: 26th b St, between 64th St and 65th St, Mandalay
Czech: b St between 64th and 65th St, Mandalay
English: Great Summit Int'l Service Co Ltd
Spanish: Great Summit Int'l Service Co, Ltd
Czech: Great Summit Int'l Service Co, Ltd
English: 176-178, Banyardala Rd, Mingalar Taung Nyunt Tsp, Yangon
Spanish: 176-178, Banyardala Rd, Mingalar Taung Nyunt Tsp, Yangón
Czech: 176-178, Banyardala Rd., Mingalar Taung Nyunt Tsp, Yangon
English: 202, U Wisara Rd, Dagon Tsp, Yangon
Spanish: 202, U Wisara Rd, Dagon Tsp, Yangón
Czech: 202, U Wisara Rd., Dagon Tsp, Yangon
English: 356 Bo Tay Za St, Shwe Park Kan Industrial Zone, North Okkalapa, Yangon
Spanish: 356, Bo Tay Za St, Shwe Park Kan Industrial Zone, North Okkalapa, Yangón
Czech: 356, Bo Tay Za St, Shwe Park Kan Industrial Zone, North Okkalapa, Yangon
English: 452 Mya Yadanar St, (Kha) Ward, North Okkalapa, Yangon
Spanish: 452 Mya Yadanar St, (Kha) Ward, North Okkalapa, Yangón
Czech: 452 Mya Yadanar St (Kha) Ward, North Okkalapa, Yangon
English: 989 Myittar St, (9) Ward, South Okkalapa, Yangon
Spanish: 989 Myittar St, (9) Ward, South Okkalapa, Yangón
Czech: 989 Myittar Street, (9) Ward, South Okkalapa, Yangon
English: 430 Thitsar Rd, Ward 10 SOKAA, Yangon
Spanish: 430 Thitsar Rd, Ward 10 SOKAA, Yangón
Czech: 430 Thitsar Rd, Ward 10, SOKAA, Yangon
English: 115/116 2nd St, Industrial Zone, (8) Ward, South Okkalapa, Yangon
Spanish: 115/116 2nd St, Industrial Zone, (8) Ward, South Okkalapa, Yangón
Czech: 115/116, 2nd St, Industrial Zone, (8) Ward, South Okkalapa, Yangon
English: 110/111 2nd St, Industrial Zone (8) Ward, South Okkalapa, Yangon
Spanish: 110/111 2nd St, Industrial Zone (8) Ward, South Okkalapa, Yangón
Czech: 110/111, 2nd St, Industrial Zone (8) Ward, South Okkalapa, Yangon
English: E-50, FMI City, Sagawah 4th St, HLTAA, Yangon
Spanish: E-50, FMI City, Sagawah 4th St, HLTAA, Yangón
Czech: E-50, FMI City, Sagawah 4th St. HLTAA, Yangon
English: Myanmar Development Int’l Co Ltd
Czech: Myanmar Development Int’l Co Ltd.
English: Tin Oo (U) Brothers
Italian: Tin Oo (U) Brothers No.
Dutch: Tin Oo (U) Brothers No.
Swedish: Tin Oo (U) Brothers No.
Finnish: Tin Oo (U) Brothers No. No.
Greek: Tin Oo (U) Brothers No. No.
Czech: Tin Oo (U) Brothers No. No.
Slovak: Tin Oo (U) Brothers No.
Polish: Tin Oo (U) Brothers No.
Hungarian: Tin Oo (U) Brothers No.
Slovenian: Tin Oo (U) Brothers No.
Estonian: Tin Oo (U) Brothers No.
Latvian: Tin Oo (U) Brothers No.
Lithuanian: Tin Oo (U) Brothers No.
Maltese: Tin Oo (U) Brothers No.
English: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon
Spanish: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangón
Italian: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Dutch: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Swedish: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Finnish: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Greek: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Czech: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Slovak: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Polish: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Hungarian: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Slovenian: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Estonian: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Latvian: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Lithuanian: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
Maltese: 5, Rm# 202, Thiri Mingalar Housing, Ahlone Tsp, Yangon No.
English: Name of director: Win Ko
German: Name des Direktors: Win Ko
Spanish: Nombre del director: Win Ko
Portuguese: Nome do Director: Win Ko
Finnish: Johtajan nimi: Win Ko
Greek: Ονοματεπώνυμο διευθυντή: Win Ko
Czech: Jméno ředitele: Win Ko
Polish: Nazwisko dyrektora: Win Ko
Estonian: Direktori nimi: Win Ko
Lithuanian: Direktoriaus vardas ir pavardė: Win Ko
Maltese: Isem id-Direttur: Win Ko
English: Golden One Star Co Ltd
Italian: Golden One Star Co Ltd No.
Dutch: Golden One Star Co Ltd No.
Swedish: Golden One Star Co Ltd No.
Finnish: Golden One Star Co Ltd No.
Greek: Golden One Star Co Ltd No.
Czech: Golden One Star Co Ltd No.
Slovak: Golden One Star Co Ltd No.
Polish: Golden One Star Co Ltd No.
Hungarian: Golden One Star Co Ltd No.
Slovenian: Golden One Star Co Ltd No.
Estonian: Golden One Star Co Ltd No.
Latvian: Golden One Star Co Ltd No.
Lithuanian: Golden One Star Co Ltd No.
Maltese: Golden One Star Co Ltd No.
English: Lucre Wood Co Ltd
Italian: Lucre Wood Co Ltd No.
Dutch: Lucre Wood Co Ltd No.
Swedish: Lucre Wood Co Ltd No.
Finnish: Lucre Wood Co Ltd No.
Greek: Lucre Wood Co Ltd No.
Czech: Lucre Wood Co Ltd No.
Slovak: Lucre Wood Co Ltd No.
Polish: Lucre Wood Co Ltd No.
Hungarian: Lucre Wood Co Ltd No.
Slovenian: Lucre Wood Co Ltd No.
Estonian: Lucre Wood Co Ltd No.
Latvian: Lucre Wood Co Ltd No.
Lithuanian: Lucre Wood Co Ltd No.
Maltese: Lucre Wood Co Ltd No.
English: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd
Italian: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Dutch: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Swedish: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Finnish: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Greek: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Czech: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Slovak: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Polish: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Hungarian: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Slovenian: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Estonian: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Latvian: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Lithuanian: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
Maltese: Nan Thar Phyu Pioud Co Ltd No.
English: Bldg.
Italian: Bldg. No.
Dutch: Bldg. No.
Swedish: Bldg. No.
Finnish: Bldg. No.
Greek: Bldg. No.
Czech: Bldg. No.
Slovak: Bldg. No.
Polish: Bldg. No.
Hungarian: Bldg. No.
Slovenian: Bldg. No.
Estonian: Bldg. No.
Latvian: Bldg. No.
Lithuanian: Bldg. No.
Maltese: Bldg. No.
English: Trading Company
Italian: Trading Company Bldg No.
Dutch: Trading Company Bldg No.
Swedish: Trading Company Bldg No.
Finnish: Trading Company Bldg No.
Greek: Trading Company Bldg No.
Czech: Trading Company Bldg No.
Slovak: Trading Company Bldg No.
Polish: Trading Company Bldg No.
Hungarian: Trading Company Bldg No.
Slovenian: Trading Company Bldg No.
Estonian: Trading Company Bldg No.
Latvian: Trading Company Bldg No.
Lithuanian: Trading Company Bldg No.
Maltese: Trading Company Bldg No.
English: Excellence Mineral Casting Co Ltd
Spanish: Excellence Mineral Casting Co, Ltd
Italian: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Dutch: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Swedish: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Finnish: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Greek: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Czech: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Slovak: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Polish: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Hungarian: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Slovenian: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Estonian: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Latvian: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Lithuanian: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
Maltese: Excellence Mineral Casting Co Ltd Plot No.
English: MINING COMPANIES
French: SOCIÉTÉS MINIÈRES
Spanish: COMPAÑÍAS MINERAS
Italian: INDUSTRIE ESTRATTIVE
Portuguese: COMPANHIAS MINEIRAS
Danish: MINEDRIFTSVIRKSOMHEDER
Swedish: GRUVFÖRETAG
Finnish: KAIVOSYHTIÖT
Greek: ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΞΟΡΥΞΗΣ
Czech: TĚŽEBNÍ SPOLEČNOSTI
Slovak: BANSKÉ SPOLOČNOSTI
Polish: PRZEDSIĘBIORSTWA GÓRNICZE
Hungarian: BÁNYAVÁLLALATOK
Slovenian: RUDARSKA PODJETJA
Romanian: COMPANII MINIERE
Estonian: KAEVANDUSETTEVÕTTED
Latvian: KALNRŪPNIECĪBAS UZŅĒMUMI
Lithuanian: KASYBOS BENDROVĖS
Maltese: KUMPANIJI TAL-MINJIERI
English: Name of director: Maung Ko
German: Name des Direktors: Maung Ko
Spanish: Nombre del director: Hamhung Ko
Portuguese: Nome do Director: Maung Ko
Danish: Direktørens navn: Maung Ko
Finnish: Johtajan nimi: Maung Ko
Greek: Ονοματεπώνυμο διευθυντή: Maung Ko
Czech: Jméno ředitele: Maung Ko
Polish: Nazwisko dyrektora: Maung Ko
Estonian: Direktori nimi: Maung Ko
English: Ministry of Mines - Building n. 19, Nay Pyi Taw
Spanish: Ministerio de Minas - Building n. 19, Nay Pyi Taw
Italian: Ministry of Mines - Building n. 19, Nay Pyi Taw
Czech: Ministerstvo těžebního průmyslu - building n. 19, Nay Pyi Taw
English: Kachin Lay Co Ltd
Italian: Kachin Lay Co Ltd No.
Dutch: Kachin Lay Co Ltd No.
Swedish: Kachin Lay Co Ltd No.
Finnish: Kachin Lay Co Ltd No.
Greek: Kachin Lay Co Ltd No.
Czech: Kachin Lay Co Ltd No.
Slovak: Kachin Lay Co Ltd No.
Polish: Kachin Lay Co Ltd No.
Hungarian: Kachin Lay Co Ltd No.
Slovenian: Kachin Lay Co Ltd No.
Estonian: Kachin Lay Co Ltd No.
Latvian: Kachin Lay Co Ltd No.
Lithuanian: Kachin Lay Co Ltd No.
Maltese: Kachin Lay Co Ltd No.
English: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd
Italian: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Dutch: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Swedish: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Finnish: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Greek: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Czech: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Slovak: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Polish: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Hungarian: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Slovenian: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Estonian: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Latvian: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Lithuanian: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
Maltese: Myanmar Apex (Pang Wah) Co Ltd No.
English: MINING EQUIPMENT AND SUPPLIES
French: MATÉRIEL ET FOURNITURES D'EXTRACTION MINIÈRE
German: BERGBAUAUSRÜSTUNG UND -BEDARF
Spanish: EQUIPOS Y SUMINISTROS MINEROS
Italian: ATTREZZATURE E FORNITURE PER L’INDUSTRIA ESTRATTIVA
Portuguese: EQUIPAMENTOS E FORNECIMENTOS PARA A INDÚSTRIA MINEIRA
Dutch: UITRUSTING EN BENODIGDHEDEN VOOR DE MIJNBOUW
Danish: MINEDRIFTSUDSTYR OG -FORSYNINGER
Swedish: GRUVDRIFTSUTRUSTNING
Finnish: KAIVOSLAITTEET JA -TARVIKKEET
Greek: ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ ΕΞΟΡΥΞΗΣ
Czech: TĚŽAŘSKÉ VYBAVENÍ A DODÁVKY
Slovak: BANSKÉ ZARIADENIA A ZÁSOBOVANIE
Polish: SPRZĘT I MATERIAŁY GÓRNICZE
Hungarian: BÁNYÁSZATI BERENDEZÉSEK ÉS AZOK TARTOZÉKAI
Slovenian: RUDARSKA OPREMA IN ZALOGE
Romanian: ECHIPMENTE ȘI MATERIALE MINIERE
Estonian: KAEVANDUSSEADMED JA -VARUSTUS
Latvian: C KALNRŪPNIECĪBAS IEKĀRTAS UN PIEDERUMI
Lithuanian: KASYBOS ĮRANGA IR REIKMENYS
Maltese: APPARAT TAL-MINJIERI U PROVVISTI GĦALIHOM
English: Mining and Mining Equipment
Portuguese: Indústria mineira e equipamentos mineiros
Greek: Εξόρυξη και εξορυκτικός εξοπλισμός
Czech: Těžba a těžařské vybavení
Maltese: Xogħol tal-Minjieri u Tagħmir tal-Minjieri
English: Ministry of Mines, Head office Building 19, Naypyitaw
Danish: Ministeriet for Minedrift, Head Office Building 19, Naypyitaw
Czech: Ministerstvo těžebního průmyslu, budova ústředí 19, Naypyitaw
English: GOLD DEALER/GOLDSMITHS & GOLD SHOPS
French: ORFÈVRES & NÉGOCIANTS EN OR & MAGASINS D'ORFÈVRE
German: GOLDHÄNDLER/GOLDSCHMIEDE UND GOLDVERKAUF
Spanish: COMERCIANTES DE ORO/ORFEBRES Y TIENDAS DE OBJETOS DE ORO
Portuguese: COMERCIANTES DE OURO/OURIVES E OURIVESARIAS
Dutch: GOUDHANDELAREN/GOUDSMEDEN & GOUDWINKELS
Danish: GULDFORHANDLERE/GULDSMEDE & GULDSMYKKEFORRETNINGER
Swedish: GULDHANDLARE/GULDSMEDER OCH GULDBUTIKER
Finnish: KULTAKAUPPIAAT/KULTASEPÄT JA KULTALIIKKEET
Greek: ΕΜΠΟΡΟΙ ΧΡΥΣΟΥ/ΧΡΥΣΟΧΟΟΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΠΩΛΗΣΗΣ ΧΡΥΣΟΥ
Czech: OBCHODNÍCI SE ZLATEM / ZLATNÍCI A OBCHODY SE ZLATEM
Slovak: OBCHODNÍCI SO ZLATOM/ZLATOTEPCI A KLENOTNÍCI
Polish: HANDEL ZŁOTEM/ZŁOTNICTWO I SKLEPY ZŁOTNICZE
Hungarian: ARANYKERESKEDŐK / ARANYMŰVESEK ÉS ARANYBOLTOK
Slovenian: TRGOVCI Z ZLATOM/ZLATARJI IN TRGOVINE Z ZLATOM
Romanian: COMERCIANȚI DE AUR/AURARI ȘI MAGAZINE DE OBIECTE DIN AUR
Estonian: KULLAMÜÜJAD/KULLASSEPAD JA KULLAKAUPLUSED
Latvian: ZELTA TIRGOTĀJI/ZELTKAĻI UN ZELTLIETU VEIKALI
Lithuanian: AUKSU PREKIAUJANČIOS ĮMONĖS / AUKSAKALIAI IR AUKSO DIRBINIŲ PARDUOTUVĖS
Maltese: KUMMERĊJANT TAD-DEHEB/MIN JAĦDEM ID-DEHEB U ĦWIENET TAD-DEHEB
English: A-524, New University Avenue St, Bahan Tsp, Yangon
Spanish: A-524, New University Avenue St, Bahan Tsp, Yangón
Czech: A-524, New University Avenue St., Bahan Tsp, Yangon
English: Thinn Yadanar
Italian: Thinn Yadanar No.
Dutch: Thinn Yadanar No.
Swedish: Thinn Yadanar No.
Finnish: Thinn Yadanar No.
Greek: Thinn Yadanar No.
Czech: Thinn Yadanar No.
Slovak: Thinn Yadanar No.
Polish: Thinn Yadanar No.
Hungarian: Thinn Yadanar No.
Slovenian: Thinn Yadanar No.
Estonian: Thinn Yadanar No.
Latvian: Thinn Yadanar No.
Lithuanian: Thinn Yadanar No.
Maltese: Thinn Yadanar No.
English: Pound Hwa
Czech: Bldg 6 Rm 001 Upper Pazundaung St, Pazundaung, Yangon
English: Nga/53, Hnget Pyaw Taw Ward, Pharkant, Kachin State.
Spanish: Nga/53, Hnget Pyaw Taw Ward, Pharkant, Kachin State
Czech: Nga/53, Hnget Pyaw Taw Ward, Pharkant,Kachin State .