English: As the device is a part of a safety airbag with inflator system (see also the Harmonised System Explanatory Notes to heading 8708 (O)), it is therefore to be classified under CN code 87089599.
French: Étant donné que le dispositif fait partie d'un coussin gonflable de sécurité avec système de gonflage [voir également les notes explicatives du système harmonisé concernant la position 8708, point O)], il convient dès lors de le classer sous le code NC 87089599.
German: Da das Gerät Teil eines Sicherheits-Airbags mit Aufblasvorrichtung ist (siehe auch die HS-Erläuterungen zu Position 8708 (O)), ist es in den KN-Code 87089599 einzureihen.
Spanish: Dado que el dispositivo es una parte de una bolsa de aire inflable de seguridad con dispositivo de inflado (véase asimismo la nota explicativa de del sistema armonizado de la partida 8708, apartado O)), debe clasificarse, por tanto, en el código NC 87089599.
Italian: Il dispositivo fa parte di un airbag di sicurezza con un sistema di gonfiaggio [vedere inoltre le note esplicative del sistema armonizzato relative alla voce 8708, lettera O)] e va pertanto classificato nel codice NC 87089599.
Portuguese: Como o dispositivo faz parte de um airbag de segurança com um sistema de insuflador (ver igualmente as Notas Explicativas do Sistema Harmonizado relativas à posição 8708, grupo O), deve, portanto, ser classificado no código NC 87089599.
Dutch: Omdat het toestel deel uitmaakt van een airbag met opblaassysteem (zie ook de toelichting op het geharmoniseerd systeem bij post 8708 O)), moet het worden ingedeeld onder GN-code 87089599.
Danish: Da anordningen er en del af en airbag med oppustningssystem (se også Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 8708, afsnit O), skal den derfor tariferes under KN-kode 87089599.
Swedish: Eftersom anordningen utgör del av en säkerhetskrockkudde med uppblåsningssystem (se även de förklarande anmärkningarna till HS-nummer 8708 O) ska varan därför klassificeras under KN-numret 87089599.
Finnish: Koska laite on osa turvatyynyä, jossa on täyttöjärjestelmä (ks. myös harmonoidun järjestelmän selitykset, nimike 8708, O kohta), se on luokiteltava CN-koodiin 87089599.
Greek: Δεδομένου ότι η συσκευή είναι μέρος αερόσακου ασφαλείας με διάταξη φουσκώματος (βλέπε επίσης τις επεξηγηματικές σημειώσεις του Εναρμονισμένου Συστήματος για την κλάση 8708 (O)), πρέπει να καταταχθεί στον κωδικό ΣΟ 87089599.
Czech: Protože zařízení je součástí záchranných airbagů s nafukovacím systémem (viz také vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslu 8708 (O)), musí být zařazeno do kódu KN 87089599.
Slovak: Keďže zariadenie je časťou a súčasťou bezpečnostného airbagu s nafukovacím systémom (pozri aj vysvetlivky k harmonizovanému systému k položke 8708 (O)), zatriedi sa preto pod číselný znak KN 87089599.
Polish: Ponieważ urządzenie jest częścią poduszki powietrznej z systemem nadmuchiwania (zob. również Noty wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego do pozycji 8708, pkt (O)), należy je zatem klasyfikować do kodu CN 87089599.
Hungarian: Mivel az eszköz a felfújó-berendezéssel felszerelt biztonsági légzsák része (lásd még a 8708 vámtarifaszámhoz tartozó HR-magyarázat (O) pontját), ezért azt a 87089599 KN-kód alá kell besorolni.
Slovenian: Ker je naprava del varnostne zračne blazine s sistemom za napihovanje (glej tudi točko O pojasnjevalnih opomb harmoniziranega sistema k tarifni številki 8708), jo je treba uvrstiti pod tarifno oznako KN 87089599.
Romanian: Deoarece dispozitivul este o parte a unui sistem de securitate cu pernă gonflabilă (airbag) [a se vedea și notele explicative la Sistemul Armonizat aferente poziției 8707 (O)], acesta trebuie clasificat la codul NC 87089599.
Bulgarian: Тъй като устройството е част от предпазна въздушна възглавница с нагнетателна система (виж също обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 8708, буква О), следва то да бъде класирано под код по КН 87089599.
Estonian: Kuna seade on täispuhumissüsteemiga turvapadja osa (vt ka HSi selgitavad märkused, rubriik 8708, punkt O), tuleb see klassifitseerida CN-koodi 87089599 alla.
Latvian: Tā kā ierīce ir drošības gaisa spilvena ar piepūšanas sistēmu daļa (sk. arī Harmonizētās sistēmas skaidrojumus attiecībā uz pozīciju 8708 (O)), tad tā jāklasificē ar KN kodu 87089599.
Lithuanian: Kadangi įtaisas yra apsauginės oro pagalvės su pripūtimo sistema dalis (taip pat žr. Suderintosios sistemos paaiškinimų 8708 pozicijos O dalies paaiškinimus), todėl jis klasifikuotinas priskiriant KN kodą 87089599.
Maltese: Minħabba li t-tagħmir huwa parti minn airbag tas-sigurtà b'sistema ta' minfaħ (ara wkoll in-Nota ta’ Spjegazzjoni tas-Sistema Armonizzata għal intestatura 8708 (O)), għandu għalhekk jiġi klassifikat taħt il-kodiċi NM 87089599.