FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Total phosphorus, Magnesium, P insoluble in 2 % citric acid if > 10 %, Ash insoluble in HCl if > 10 %
French: Phosphore total, magnésium, P insoluble dans 2 % d’acide citrique si > 10 %, cendres insolubles dans HCl, si > 10 %
German: Gesamtphosphorgehalt, Magnesium, in 2 %iger Zitronensäure unlöslicher Phosphor, wenn > 10 %, salzsäureunlösliche Asche, wenn > 10 %
Spanish: Fósforo total, magnesio, P insoluble en un 2 % de ácido cítrico, cuando > 10 %, ceniza insoluble en HCl, cuando > 10 %
Italian: Fosforo totale, magnesio, P insolubile in 2 % di acido citrico se > 10 %, ceneri insolubili in HCl, se > 10 %
Portuguese: Fósforo total, magnésio, P insolúvel em ácido cítrico a 2 %, se > 10 %, cinza insolúvel em HCl, se > 10 %
Dutch: Totaal fosfor, magnesium, in 2 % citroenzuur onoplosbare P, wanneer > 10 %, in HCl onoplosbare as, wanneer > 10 %
Danish: Samlet fosforindhold Magnesium Indhold af fosfor der er uopløseligt i 2 % citronsyre, hvis > 10 %, aske, der er uopløselig i HCl, hvis > 10 %
Swedish: Totalfosfor, Magnesium, P olöslig i 2 % citronsyra, om > 10 %, Aska olöslig i HCl, om > 10 %
Finnish: Kokonaisfosfori, magnesium, 2-prosenttiseen sitruunahappoon liukenematon fosfori, jos > 10 %, HCl:ään liukenematon tuhka, jos > 10 %
Greek: Ολικός φωσφόρος, Μαγνήσιο, P αδιάλυτος σε 2 % κιτρικό οξύ εφόσον > 10 %, Τέφρα αδιάλυτη σε HCl εφόσον > 10 %
Czech: celkový fosfor, hořčík, P nerozpustný v 2 % kyselině citronové, pokud > 10 %, popel nerozpustný v HCl, pokud > 10 %
Slovak: celkový fosfor, horčík, P nerozpustný v 2 % kyseliny citrónovej, ak > 10 %, popol nerozpustný v HCl, ak > 10 %
Polish: Fosfor całkowity, magnez, P nierozpuszczalny w 2 % kwasie cytrynowym, jeżeli > 10 %, popiół nierozpuszczalny w HCl, jeżeli > 10 %
Hungarian: Összes foszfor, magnézium, 2 %-os citromsavban oldhatatlan foszfor, ha > 10 %; sósavban oldhatatlan hamu, ha > 10 %
Slovenian: skupni fosfor, magnezij, P netopen v 2 % citronski kislini, če > 10 %, pepel, netopen v HCl, če > 10 %
Romanian: Fosfor total, magneziu, P insolubil în 2 % acid citric, dacă > 10 %, cenușă insolubilă în HCl, dacă > 10 %
Bulgarian: Общ фосфор, магнезий, P неразтворим в 2 %-на лимонена киселина, ако е > 10 %, пепел, неразтворима в HCl (твърд остатък), ако е > 10 %.
Estonian: Üldfosfor, magneesium, 2 %-lises sidrunhappes lahustumatu fosfori sisaldus, kui > 10 %; soolhappes lahustumatu tuha sisaldus, kui > 10 %
Latvian: Kop. fosfors, magnijs, 2 % citronskābes šķ. nešķīstošais P ja 10 %, HCl nešķīstošais atlikums, ja > 10 %
Lithuanian: Bendras fosforo kiekis, magnis, 2 % citrinos rūgštyje netirpus P, jei > 10 %, druskos rūgštyje netirpūs pelenai, jei > 10 %
Maltese: Fosforu totali, Manjeżju, P li ma jinħallx fi 2 % ta’ aċidu ċitriku jekk > 10 %, Irmied li ma jinħallx fi HCl jekk > 10 %
English: Sodium-calcium-magnesium phosphate
French: Phosphate de sodium, de calcium et de magnésium
German: Natrium-Calcium-Magnesium-Phosphat
Spanish: Fosfato de sodio, calcio y magnesio.
Italian: Fosfato di sodio, calcio e magnesio
Portuguese: Fosfato de sódio, cálcio e magnésio
Dutch: Natriumcalciummagnesiumfos-faat
Danish: Natriumcalciummagnesiumfosfat
Swedish: Natriumkalciummagnesiumfosfat
Finnish: Natriumkalsiummagnesiumfosfaatti
Greek: Φωσφορικά άλατα νατρίου, ασβεστίου, μαγνησίου
Czech: fosforečnan sodno-vápenato-hořečnatý
Slovak: Fosforečnan horečnato-sodno-vápenatý
Polish: Fosforan sodowo-wapniowo-magnezowy
Hungarian: Nátrium-kalcium-magnézium-foszfát
Romanian: Fosfat de sodiu-calciu-magneziu
Bulgarian: Натриево-калциев-магнезиев фосфат
Estonian: Naatriumkaltsiummagneesiumfosfaat
Latvian: Nātrija kalcija magnija fosfāts
Lithuanian: Natrio, kalcio ir magnio fosfatas
Maltese: Fosfat tas-sodju, tal-kalċju u tal-manjeżju
English: Product consisting of technical grade sodium-calcium-magnesium phosphate.
French: Produit constitué de phosphate de sodium, de calcium et de magnésium de qualité technique.
German: Erzeugnis aus technisch reinem Natrium-Calcium-Magnesium-Phosphat
Spanish: Producto constituido por fosfato de sodio, calcio y magnesio de calidad técnica.
Italian: Prodotto costituito da fosfato di sodio, calcio e magnesio tecnicamente puro.
Portuguese: Produto constituído por fosfato de sódio, de cálcio e de magnésio de qualidade técnica.
Dutch: Product bestaande uit technisch zuiver natriumcalciummagnesiumfosfaat.
Danish: Natriumcalciummagnesiumfosfat, teknisk kvalitet
Swedish: Produkt som består av natriumkalciummagnesiumfosfat av teknisk kvalitet.
Finnish: Teknistä laatua olevasta natriumkalsiummagnesiumfosfaatista valmistettu tuote.
Greek: Προϊόν το οποίο αποτελείται από τεχνικώς καθαρά φωσφορικά άλατα νατρίου, ασβεστίου, μαγνησίου.
Czech: Výrobek sestávající z technicky čistého fosforečnanu sodno-vápenato-hořečnatého.
Slovak: Produkt pozostávajúci z technicky čistého fosforečnanu horečnato-sodno-vápenatého.
Polish: Produkt składający się z czystego technicznie fosforanu sodowo-wapniowo-magnezowego.
Hungarian: Nátrium-kalcium-magnézium-foszfátból álló termék.
Romanian: Produs constituit din fosfat de sodiu-calciu-magneziu de puritate tehnică.
Bulgarian: Продукт, състоящ се от натриево-калциев-магнезиев фосфат с квалификация „технически чист“
Estonian: Toode, mis koosneb tehniliselt puhtast naatriumkaltsiummagneesiumfosfaadist
Latvian: Produkts, kas sastāv no tehniskā nātrija kalcija magnija fosfāta.
Lithuanian: Produktas, sudarytas iš techniškai grynų natrio, kalcio ir magnio fosfatų.
Maltese: Prodott magħmul minn Fosfat tas-sodju, tal-kalċju u tal-manjeżju ta’ grad tekniku.
English: Total phosphorus, Magnesium, Calcium, Sodium, P insoluble in 2 % citric acid if > 10 %
French: Phosphore total, magnésium, calcium, sodium, P insoluble dans 2 % d’acide citrique si > 10 %
German: Gesamtphosphorgehalt, Magnesium, Calcium, in 2 %iger Zitronensäure unlöslicher Phosphor, wenn > 10 %
Spanish: Fósforo total, magnesio, calcio, sodio, P insoluble en un 2 % de ácido cítrico, cuando > 10 %
Italian: Fosforo totale, magnesio, calcio, sodio, P insolubile in 2 % di acido citrico se > 10 %
Portuguese: Fósforo total, magnésio, cálcio, sódio, P insolúvel em ácido cítrico a 2 %, se > 10 %
Dutch: Totaal fosfor, magnesium, calcium, natrium, in 2 % citroenzuur onoplosbare P, wanneer > 10 %
Danish: Samlet fosforindhold Magnesium Calcium Natrium Indhold af fosfor, der er uopløseligt i 2 % citronsyre, hvis > 10 %
Swedish: Totalfosfor, Magnesium, Kalcium, Natrium, P olöslig i 2 % citronsyra, om > 10 %
Finnish: Kokonaisfosfori, magnesium, kalsium, natrium, 2-prosenttiseen sitruunahappoon liukenematon fosfori, jos > 10 %
Greek: Ολικός φωσφόρος, Μαγνήσιο, Ασβέστιο, Νάτριο, P αδιάλυτος σε 2 % κιτρικό οξύ εφόσον > 10 %
Czech: celkový fosfor, hořčík, vápník, sodík, P nerozpustný v 2 % kyselině citronové, pokud > 10 %
Slovak: celkový fosfor, horčík, vápnik, sodík, P nerozpustný v 2 % kyseliny citrónovej, ak > 10 %
Polish: Fosfor całkowity, magnez, wapń, sód, P nierozpuszczalny w 2 % kwasie cytrynowym, jeżeli > 10 %
Hungarian: Összes foszfor, magnézium, kalcium, nátrium, 2 %-os citromsavban oldhatatlan foszfor, ha > 10 %
Romanian: Fosfor total, magneziu, calciu, sodiu, P insolubil în 2 % acid citric, dacă > 10 %
Bulgarian: Общ фосфор, магнезий, калций, натрий, P неразтворим в 2 %-на лимонена киселина, ако е > 10 %
Estonian: Üldfosfor, magneesium, kaltsium, naatrium, 2 %-lises sidrunhappes lahustumatu fosfori sisaldus, kui > 10 %
Latvian: Kop. fosfors, magnijs, kalcijs, nātrijs, 2 % citronskābes šķ. nešķīstošais P ja > 10 %
Lithuanian: Bendras fosforo kiekis, magnis, kalcis, natris, 2 % citrinos rūgštyje netirpus P, jei > 10 %
Maltese: Fosforu totali, Manjeżju, Kalċju, Sodju, P li ma jinħallx fi 2 % ta’ aċidu ċitriku jekk > 10 %
English: Mono-sodium phosphate; [Sodium dihydrogen orthophosphate]
French: Phosphate monosodique [Dihydrogéno-orthophosphate de sodium]
German: Mononatriumphosphat [Natriumdihydrogenorthophosphat]
Spanish: Fosfato de monosodio; [Ortofosfato de sodio y dihidrógeno]
Italian: Fosfato monosodico; [diidrogenoortofosfato di sodio]
Portuguese: Fosfato monossódico; [Di-hidrogeno-ortofosfato de sódio]
Dutch: Mononatriumfosfaat; [Natriumdiwaterstoforthofosfaat]
Danish: Mononatriumfosfat; [Natriumdihydrogenorthofosfat]
Swedish: Mononatriumfosfat; [Natriumdiväteortofosfat]
Finnish: Mononatriumfosfaatti; [Natriumdivetyortofosfaatti]
Greek: Φωσφορικό μονονάτριο, [Ορθοφωσφορικό μονονάτριο]
Czech: dihydrogenfosforečnan sodný [mononatrium-fosfát] [dihydrogenorthofosforečnan sodný]
Slovak: Fosforečnan monosodný; [dihydrofosforečnan sodný]
Polish: Fosforan sodu [diwodoroortofosforan sodu]
Hungarian: Mononátrium-foszfát; [Nátrium-dihidrogén-ortofoszfát]
Romanian: Fosfat monosodic; [Dihidrogenortofosfat de sodiu]
Bulgarian: Мононатриев фосфат; [Натриев дихидроген ортофосфат]
Estonian: Mononaatriumfosfaat; [Naatriumdivesinikortofosfaat]
Latvian: Mononātrija fosfāts; [Nātrija dihidrogēndiortofosfāts]
Lithuanian: Mononatrio fosfatas; [Natrio dihidroortofosfatas]
Maltese: Fosfat monosodju; [Diidroġenuortofosfat tas-sodju]
English: Technical grade mono-sodium phosphate
French: Phosphate monosodique de qualité technique
German: Technisch reines Mononatriumphosphat
Spanish: Fosfato de monosodio de calidad técnica.
Italian: Fosfato monosodico tecnicamente puro.
Portuguese: Fosfato monossódico de qualidade técnica.
Dutch: Technisch zuiver mononatriumfosfaat
Danish: Mononatirumfosfat
Finnish: Teknistä laatua oleva mononatriumfosfaatti
Greek: Τεχνικώς καθαρό φωσφορικό μονονάτριο.
Czech: Technicky čistý dihydrogenfosforečnan sodný
Slovak: Technicky čistý dihydrofosforečnan sodný monohydrát
Polish: Czysty technicznie fosforan jednosodowy
Hungarian: Technikai tisztaságú mononátrium-foszfát.
Romanian: Fosfat monosodic de puritate tehnică
Bulgarian: Мононатриев фосфат с квалификация „технически чист“.
Estonian: Tehniliselt puhas naatriumdivesinikfosfaat.
Latvian: Tehniskais mononātrija fosfāts
Lithuanian: Techniškai grynas mononatrio fosfatas
Maltese: Fosfat tal-kalċju u tal-fosfat monosodju.
English: (NaH2PO4 × H2O)
French: (NaH2PO4 × H2O).
Italian: (NaH2PO4 × H2O)
Danish: (NaH2PO4 × H2O), teknisk kvalitet
Finnish: (NaH2PO4 × H2O).
Greek: (NaH2PO4 × H2O)
Czech: (NaH2PO4.H2O).
Hungarian: (NaH2PO4 × H2O)
Bulgarian: (NaH2PO4 × H2O)
Latvian: (NaH2PO4 × H2O)
Lithuanian: (NaH2PO4 × H2O).
English: Total phosphorus, Sodium, P insoluble in 2 % citric acid if > 10 %
French: Phosphore total, sodium, P insoluble dans 2 % d’acide citrique si > 10 %
German: Gesamtphosphorgehalt, Natrium, in 2 %iger Zitronensäure unlöslicher Phosphor, wenn > 10 %
Spanish: Fósforo total, sodio, P insoluble en un 2 % de ácido cítrico, cuando > 10 %
Italian: Fosforo totale, sodio, P insolubile in 2 % di acido citrico se > 10 %
Portuguese: Fósforo total, sódio, P insolúvel em ácido cítrico a 2 %, se > 10 %
Dutch: Totaal fosfor, natrium, in 2 % citroenzuur onoplosbare P, wanneer > 10 %
Danish: Samlet fosforindhold Natrium Indhold af fosfor, der er uopløseligt i 2 % citronsyre, hvis > 10 %
Swedish: Totalfosfor, Natrium, P olöslig i 2 % citronsyra, om > 10 %
Finnish: Kokonaisfosfori, natrium, 2-prosenttiseen sitruunahappoon liukenematon fosfori, jos > 10 %
Greek: Ολικός φωσφόρος, Νάτριο, P αδιάλυτος σε 2 % κιτρικό οξύ εφόσον > 10 %
Czech: celkový fosfor, sodík, P nerozpustný v 2 % kyselině citronové, pokud > 10 %
Slovak: celkový fosfor, sodík, P nerozpustný v 2 % kyseliny citrónovej, ak > 10 %
Polish: Fosfor całkowity, sód, P nierozpuszczalny w 2 % kwasie cytrynowym, jeżeli > 10 %
Hungarian: Összes foszfor, nátrium, 2 %-os citromsavban oldhatatlan foszfor, ha > 10 %
Slovenian: skupni fosfor, natrij, P netopen v 2 % citronski kislini, če > 10 %
Romanian: Fosfor total, sodiu, P insolubil în 2 % acid citric, dacă > 10 %
Bulgarian: Общ фосфор, натрий, P неразтворим в 2 %-на лимонена киселина, ако е > 10 %
Estonian: Üldfosfor, naatrium, 2 %-lises sidrunhappes lahustumatu fosfori sisaldus, kui > 10 %
Latvian: Kop. fosfors, nātrijs, 2 % citronskābes šķ. nešķīstošais P ja > 10 %
Lithuanian: Bendras fosforo kiekis, natris, 2 % citrinos rūgštyje netirpus P, jei > 10 %
Maltese: Fosforu totali, Sodju, P li ma jinħallx fi 2 % ta’ aċidu ċitriku jekk > 10 %
English: Di-sodium phosphate; [Disodium hydrogen orthophosphate]
French: Phosphate disodique [Hydrogéno-orthophosphate disodique]
German: Dinatriumphosphat [Dinatriumhydrogenorthophosphat]
Spanish: Fosfato de disodio; [Ortofosfato de disodio e hidrógeno]
Italian: Fosfato disodico; [idrogenoortofosfato di disodio]
Portuguese: Fosfato dissódico; [Hidrogeno-ortofosfato dissódico]
Dutch: Dinatriumfosfaat; [Dinatriumwaterstoforthofosfaat]
Danish: Dinatriumfosfat; [Dinatriumhydrogenorthofosfat]
Swedish: Dinatriumfosfat; [Dinatriumväteortofosfat]
Finnish: Dinatriumfosfaatti; [Dinatriumvetyortofosfaatti]
Greek: Φωσφορικό δινάτριο, [Ορθοφωσφορικό δινάτριο]
Czech: hydrogenfosforečnan sodný [dinatrium-fosfát] [hydrogenorthofosforečnan disodný]
Slovak: Fosforečnan disodný; [hydrofosforečnan disodný]
Polish: Fosforan dwusodowy [wodoroortofosforan dwusodowy]
Hungarian: Dinátrium-foszfát; [Dinátrium-hidrogén-ortofoszfát]
Slovenian: mono-natrijev fosfat; [natrijev dihidrogen ortofosfat] Tehnično čist mono-natrijev fosfat
Romanian: Fosfat disodic; [Hidrogenortofosfat disodic]
Bulgarian: Динатриев фосфат; [Динатриев хидроген ортофосфат]
Estonian: dinaatriumfosfaat; [Dinaatriumvesinikortofosfaat]
Latvian: Dinātrija fosfāts; [Dinātrija hidrogēnortofosfāts]
Lithuanian: Dinatrio fosfatas; [Dinatrio vandenilio ortofosfatas]
Maltese: Fosfat disodju; [Diidroġenuortofosfat tas-sodju]
English: Technical grade disodium phosphate (Na2HPO4 × H2O)
French: Phosphate disodique de qualité technique (Na2HPO4 × H2O).
German: Technisch reines Dinatriumphosphat (Na2HPO4 × H2O)
Spanish: Fosfato de disodio de calidad técnica (Na2HPO4 × H2O)
Italian: Fosfato disodico (Na2HPO4 × H2O) tecnicamente puro.
Portuguese: Fosfato dissódico (Na2HPO4 × H2O) de qualidade técnica.
Dutch: Technisch zuiver dinatriumfosfaat (Na2HPO4 × H2O)
Danish: Dinatriumfosfat (Na2HPO4 × H2O), teknisk kvalitet
Swedish: Dinatriumfosfat (Na2HPO4 × H2O) av teknisk kvalitet.
Finnish: Teknistä laatua oleva dinatriumfosfaatti (Na2HPO4 × H2O).
Greek: Τεχνικώς καθαρό φωσφορικό δινάτριο (Na2HPO4 × H2O).
Czech: Technicky čistý hydrogenfosforečnan sodný (Na2HPO4.H2O).
Slovak: Technický čistý hydrofosforečnan sodný monohydrát (Na2HPO4 × H2O).
Polish: Czysty technicznie fosforan dwusodowy (Na2HPO4 × H2O).
Hungarian: Technikai tisztaságú dinátrium-foszfát (Na2HPO4 × H2O)
Slovenian: (NaH2PO4 × H2O). skupni fosfor, natrij, P netopen v 2 % citronski kislini, če > 10 % 11.3.11 dinatrijev fosfat; [dinatrijev hidrogen ortofosfat]
Romanian: Fosfat disodic (Na2HPO4 × H2O) de puritate tehnică.
Bulgarian: Динатриев фосфат с квалификация „технически чист“ (Na2HPO4 × H2O)
Estonian: Tehniliselt puhas dinaatriumfosfaat (Na2HPO4 × H2O).
Latvian: Tehniskais dinātrija fosfāts (Na2HPO4 × H2O).
Lithuanian: Techniškai grynas dinatrio fosfatas (Na2HPO4 × H2O).
Maltese: Fosfat disodju ta’ grad tekniku (Na2HPO4 × H2O).
English: Tri-sodium Phosphate; [Trisodium orthophosphate]
French: Phosphate trisodique [Orthophosphate trisodique]
German: Trinatriumphosphat [Trinatriumorthophosphat]
Spanish: Fosfato de trisodio; [Ortofosfato de trisodio]
Italian: Fosfato trisodico; [ortofosfato di trisodio]
Portuguese: Fosfato trissódico; [Ortofosfato trissódico]
Dutch: Trinatriumfosfaat; [Trinatriumorthofosfaat]
Danish: Trinatriumfosfat; [Trinatriumorthofosfat]
Swedish: Trinatriumfosfat; [Trinatriumortofosfat]
Finnish: Trinatriumfosfaatti; [Trinatriumortofosfaatti]
Greek: Φωσφορικό τρινάτριο, [Ορθοφωσφορικό τρινάτριο]
Czech: fosforečnan sodný [trinatrium-fosfát] [orthofosforečnan trisodný]
Slovak: Fosforečnan sodný; [ortofosforečnan trojsodný]
Polish: Fosforan trójsodowy [ortofosforan trisodowy]
Hungarian: Trinátrium-foszfát; Trinátrium-ortofoszfát]
Slovenian: trinatrijev fosfat; [trinatrijev ortofosfat]
Romanian: Fosfat trisodic; [Ortofosfat trisodic]
Bulgarian: Тринатриев фосфат; [Тринатриев ортофосфат]
Estonian: Trinaatriumfosfaat; [Trinaatriumortofosfaat]
Latvian: Trinātrija fosfāts; [Trinātrija ortofosfāts]
Lithuanian: Trinatrio fosfatas; [Trinatrio ortofosfatas]
Maltese: Fosfat trisodju; [ortofosfat trisodju]
English: Technical grade tri-sodium phosphate (Na3PO4)
French: Phosphate trisodique de qualité technique (Na3PO4).
German: Technisch reines Trinatriumphosphat (Na3PO4)
Spanish: Fosfato de trisodio de calidad técnica (Na3PO4)
Italian: Fosfato trisodico (Na3PO4) tecnicamente puro.
Portuguese: Fosfato trissódico (Na3PO4) de qualidade técnica.
Dutch: Technisch zuiver trinatriumfosfaat (Na3PO4)
Danish: Trinatriumfosfat (Na3PO4)
Swedish: Trinatriumfosfat (Na3PO4) av teknisk kvalitet.
Finnish: Teknistä laatua oleva trinatriumfosfaatti (Na3PO4).
Greek: Τεχνικώς καθαρό φωσφορικό τρινονάτριο (Na3PO4).
Czech: Technicky čistý fosforečnan sodný (Na3PO4).
Slovak: Technicky čistý fosforečnan sodný (Na3PO4).
Polish: Czysty technicznie fosforan trójsodowy (Na3PO4).
Hungarian: Technikai tisztaságú trinátrium-foszfát (Na3PO4)
Slovenian: Tehnično čist trinatrijev fosfat (Na3PO4).
Romanian: Fosfat trisodic (Na3PO4) de puritate tehnică.
Bulgarian: Тринатриев фосфат с квалификация „технически чист“ (Na3PO4)
Estonian: Tehniliselt puhas trinaatriumfosfaat (Na3PO4).
Latvian: Tehniskais trinātrija fosfāts (Na3PO4)
Lithuanian: Techniškai grynas trinatrio fosfatas (Na3PO4).
Maltese: Fosfat trisodju ta’ grad tekniku (Na3PO4).
English: Sodium pyrophosphate; [Tetrasodium diphosphate]
French: Pyrophosphate de sodium [Diphosphate tétrasodique]
German: Natriumpyrophosphat [Tetranatriumdiphosphat]
Spanish: Pirofosfato de sodio; [difosfato de tetrasodio]
Italian: Pirofosfato di sodio; [difosfato tetrasodico]
Portuguese: Pirofosfato de sódio; [Difosfato tetrassódico]
Dutch: Natriumpyrofosfaat; [Tetranatriumdifosfaat]
Danish: Natriumpyrofosfat; [Tetranatriumdifosfat]
Swedish: Natriumpyrofosfat; [Tetranatriumdifosfat]
Finnish: Natriumpyrofosfaatti; [Tetranatriumdifosfaatti]
Greek: Πυροφωσφορικό νάτριο, [Διφωσφορικό τετρανάτριο]
Czech: pyrofosforečnan sodný [difosforečnan tetrasodný]
Slovak: Pyrofosforečnan sodný; [difosforečnan tetrasodný]
Polish: Pirofosforan sodu [dwufosforan czterosodowy]
Hungarian: Nátrium-pirofoszfát; [Tetranátrium-difoszfát]
Slovenian: natrijev pirofosfat; [tetranatrijev difosfat]
Romanian: Pirofosfat de sodiu; [Difosfat tetrasodic]
Bulgarian: Натриев пирофосфат; [Тетранатриев дифосфат]
Estonian: Naatriumpürofosfaat [Naatriumdifosfaat]
Latvian: Nātrija pirofosfāts; [Tetranātrija difosfāts]
Lithuanian: Natrio pirofosfatas; [Tetranatrio difosfatas]
Maltese: Pirofosfat tas-sodju; [Difosfat tetrasodju]
English: Technical grade sodium pyrophosphate.
French: Pyrophosphate de sodium de qualité technique.
German: Technisch reines Natriumpyrophosphat
Spanish: Pirofosfato de sodio de calidad técnica.
Italian: Pirofosfato di sodio tecnicamente puro.
Portuguese: Pirofosfato de sódio de qualidade técnica.
Dutch: Technisch zuiver natriumpyrofosfaat
Danish: Natriumpyrofosfat, teknisk kvalitet
Swedish: Natriumpyrofosfat av teknisk kvalitet.
Finnish: Teknistä laatua oleva natriumpyrofosfaatti.
Greek: Τεχνικώς καθαρό πυροφωσφορικό νάτριο.
Czech: Technicky čistý pyrofosforečnan sodný.
Slovak: Technický pyrofosforečnan sodný.
Polish: Czysty technicznie pirofosforan sodu.
Hungarian: Technikai tisztaságú nátrium-pirofoszfát.
Slovenian: Tehnično čist natrijev pirofosfat.
Romanian: Pirofosfat de sodiu de puritate tehnică.
Bulgarian: Натриев пирофосфат с квалификация „технически чист“
Estonian: Tehniliselt puhas naatriumdifosfaat.
Latvian: Tehniskais nātrija pirofosfāts.
Lithuanian: Techniškai grynas natrio pirofosfatas.
Maltese: Pirofosfat tas-sodju ta’ grad tekniku.
English: Mono-potassium phosphate; [Potassium dihydrogen orthophosphate]
French: Phosphate monopotassique [Dihydrogéno-orthophosphate de potassium]
German: Monokaliumphosphat [Kaliumdihydrogenorthophosphat]
Spanish: Fosfato de monopotasio; [Ortofosfato de potasio y dihidrógeno]
Italian: Fosfato monopotassico; [diidrogenoortofosfato di potassio]
Portuguese: Fosfato monopotássico; [Di-hidrogeno-ortofosfato de potássio]
Dutch: Monokaliumfosfaat; [Kaliumdiwaterstoforthofosfaat]
Danish: Monokaliumfosfat; [Kaliumdihydrogenorthofosfat]
Swedish: Monokaliumfosfat; [Kaliumdiväteortofosfat]
Finnish: Monokaliumfosfaatti; [Kaliumdivetyortofosfaatti]
Greek: Φωσφορικό μονοκάλιο, [Δισόξινο ορθοφωσφορικό μονοκάλιο]
Czech: dihydrogenfosforečnan draselný [dihydrogenorthofosforečnan draselný]
Slovak: Dihydrofosforečnan draselný
Polish: Fosforan jednopotasowy [dwuwodoroortofosforan potasu]
Hungarian: Monokálium-foszfát; [Kálium-dihidrogén-ortofoszfát]
Slovenian: monokalijev fosfat; [kalijev dihidrogen ortofosfat]
Romanian: Fosfat monopotasic; [Dihidrogenortofosfat de potasiu]
Bulgarian: Монокалиев фосфат; [Калиев дихидроген ортофосфат]
Estonian: Monokaaliumfosfaat; [Kaaliumdivesinikortofosfaat]
Latvian: Monokālija fosfāts; [Kālija dihidrogēndiortofosfāts]
Lithuanian: Monokalio fosfatas; [Kalio dihidroortofosfatas]
Maltese: Fosfat monopotassju; [Diidroġenuortofosfat tal-potassju]
English: Technical grade mono-potassium phosphate (KH2PO4 × H2O)
French: Phosphate monopotassique de qualité technique (KH2PO4 × H2O).
German: Technisch reines Monokaliumphosphat (KH2PO4 × H2O)
Spanish: Fosfato de monopotasio de calidad técnica (KH2PO4 × H2O)
Italian: Fosfato monopotassico (KH2PO4 × H2O) tecnicamente puro.
Portuguese: Fosfato monopotássico (KH2PO4 × H2O) de qualidade técnica.
Dutch: Technisch zuiver monokaliumfosfaat (KH2PO4 × H2O)
Danish: Monokaliumfosfat (KH2PO4 × H2O), teknisk kvalitet
Swedish: Monokaliumfosfat (KH2PO4 × H2O) av teknisk kvalitet.
Finnish: Teknistä laatua oleva monokaliumfosfaatti (KH2PO4 × H2O).
Greek: Τεχνικώς καθαρό φωσφορικό μονοκάλιο (KH2PO4 × H2O).
Czech: Technicky čistý dihydrogenfosforečnan draselný (KH2PO4.H2O).
Slovak: Technicky čistý dihydrofosforečnan draselný monohydrát (KH2PO4 × H2O).
Polish: Czysty technicznie fosforan jednopotasowy (KH2PO4 × H2O).
Hungarian: Technikai tisztaságú monokálium-foszfát (KH2PO4 × H2O)
Slovenian: Tehnično čist monokalijev fosfat (KH2PO4 × H2O).
Romanian: Fosfat monopotasic (KH2PO4 × H2O) de puritate tehnică.
Bulgarian: Монокалиев фосфат с квалификация „технически чист“ (KH2PO4 × H2O)
Estonian: Tehniliselt puhas kaaliumdivesinikfosfaat (KH2PO4 × H2O)
Latvian: Tehniskais monokālija fosfāts (KH2PO4 × H2O)
Lithuanian: Techniškai grynas mononatrio fosfatas (KH2PO4 × H2O)
Maltese: Fosfat monopotassju ta’ grad tekniku (KH2PO4 × H2O)
English: Total phosphorus, Potassium, P insoluble in 2 % citric acid if > 10 %
French: Phosphore total, potassium, P insoluble dans 2 % d’acide citrique si > 10 %
German: Gesamtphosphorgehalt, Kalium, in 2 %iger Zitronensäure unlöslicher Phosphor, wenn > 10 %
Spanish: Fósforo total, potasio, P insoluble en un 2 % de ácido cítrico, cuando > 10 %
Italian: Fosforo totale, potassio, P insolubile in 2 % di acido citrico se > 10 %
Portuguese: Fósforo total, potássio, P insolúvel em ácido cítrico a 2 %, se > 10 %
Dutch: Totaal fosfor, kalium, in 2 % citroenzuur onoplosbare P, wanneer > 10 %
Danish: Samlet fosforindhold Kalium Indhold af fosfor, der er uopløseligt i 2 % citronsyre, hvis > 10 %
Swedish: Totalfosfor, Kalium, P olöslig i 2 % citronsyra, om > 10 %
Finnish: Kokonaisfosfori, kalium, 2-prosenttiseen sitruunahappoon liukenematon fosfori, jos > 10 %
Greek: Ολικός φωσφόρος, Κάλιο, P αδιάλυτος σε 2 % κιτρικό οξύ εφόσον > 10 %
Czech: celkový fosfor, draslík, P nerozpustný v 2 % kyselině citronové, pokud > 10 %
Slovak: celkový fosfor, draslík, P nerozpustný v 2 % kyseliny citrónovej, ak > 10 %
Polish: Fosfor całkowity, potas, P nierozpuszczalny w 2 % kwasie cytrynowym, jeżeli > 10 %
Hungarian: Összes foszfor, kálium, 2 %-os citromsavban oldhatatlan foszfor, ha > 10 %
Slovenian: skupni fosfor, kalij, P netopen v 2 % citronski kislini, če > 10 %
Romanian: Fosfor total, potasiu, P insolubil în 2 % acid citric, dacă > 10 %
Bulgarian: Общ фосфор, калий, P неразтворим в 2 %-на лимонена киселина, ако е > 10 %
Estonian: Üldfosfor, kaalium, 2 %-lises sidrunhappes lahustumatu fosfori sisaldus, kui > 10 %
Latvian: Kop. fosfors, kālijs, 2 % citronskābes šķ. nešķīstošais P ja > 10 %
Lithuanian: Bendras fosforo kiekis, kalis, 2 % citrinos rūgštyje netirpus P, jei > 10 %
Maltese: Fosforu totali, Potassju, P li ma jinħallx fi 2 % ta’ aċidu ċitriku jekk > 10 %