English: EFSA scientific report available on http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots.
French: Rapport scientifique de l’EFSA disponible à l’adresse internet (http://www.efsa.europa.eu):Avis motivé de l’EFSA: modification des LMR existantes pour le chlorantraniliprole dans les carottes.
German: Wissenschaftlicher Bericht der EFSA (abrufbar unter: http://www.efsa.europa.eu):Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots.
Spanish: El informe científico de la EFSA está disponible en http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots (Dictamen motivado de la EFSA: modificación del LMR existente en relación con clorantraniliprol en las zanahorias).
Italian: Relazione scientifica EFSA disponibile sul sito http://www.efsa.europa.euParere motivato dell’EFSA: Modification of the existing MRL for chlorantraniliprole in carrots.
Portuguese: Os relatórios científicos da AESA estão disponíveis em http://www.efsa.europa.euParecer fundamentado da EFSA: Modification of the existing MRL for chlorantraniliprole in carrots.
Dutch: Wetenschappelijke verslag van de EFSA, te vinden op http://www.efsa.europa.eu:Met redenen omkleed advies van de EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots.
Danish: EFSA's videnskabelige rapport kan findes på webstedet http://www.efsa.europa.eu:Begrundet udtalelse fra EFSA om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af chlorantraniliprol i gulerødder.
Finnish: Elintarviketurvallisuusviranomaisen tieteellinen raportti on saatavilla osoitteessa http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots.
Greek: Οι επιστημονικές εκθέσεις της ΕΑΑΤ βρίσκονται στην εξής ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots. EFSA Journal 2010; 8(10): 1859.
Czech: Vědecká zpráva EFSA je k dispozici na adrese http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots.
Slovak: Vedecká správa EFSA je k dispozícii na stránke: http://www.efsa.europa.eu:Odôvodnené stanovisko EFSA: Úprava existujúcich MRL pre chlorantraniliprol v mrkve.
Polish: Sprawozdanie naukowe EFSA dostępne na stronie internetowej http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots [Uzasadniona opinia EFSA: Zmiana obowiązującego NDP chlorantraniliprolu w marchwi].
Hungarian: A dokumentum megtalálható az EFSA honlapján: http://www.efsa.europa.euAz EFSA indokolással ellátott véleménye: A klórantraniliprolra sárgarépában jelenleg érvényes szermaradék-határérték módosítása (Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots).
Slovenian: Znanstvena poročila EFSA so na voljo na http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots (Utemeljeno mnenje EFSA: Sprememba obstoječe MVO za klorantraniliprol v korenju).
Bulgarian: Научният доклад на ЕОБХ е достъпен на адрес: http://www.efsa.europa.eu:Мотивирано становище на ЕОБХ относно изменението на съществуващите МДГОВ за хлорантранилипрол в морковите.
Estonian: Euroopa Toiduohutusameti teaduslikud aruanded on kättesaadavad aadressil: http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots.
Latvian: EFSA zinātniskais ziņojums pieejams: http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots.
Lithuanian: EMST mokslinė ataskaita pateikiama svetainėje http://www.efsa.europa.euPagrįsta EMST nuomonė. Esamos chlorantraniliprolio morkose DLK pakeitimas.
Maltese: Ir-rapport xjentifiku tal-EFSA huwa disponibbli f’http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion of EFSA: Modification of the existing MRL for chloranthraniliprole in carrots.