English: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (parliamentarian’s identity card with photo, issued by the president of a parliamentary assembly),
French: carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire, carte d’identité d’élu local avec photographie, délivrée par le représentant de l’État,
German: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (vom Präsidenten einer parlamentarischen Versammlung ausgestellter Abgeordnetenausweis mit Lichtbild)
Spanish: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (documento de identidad de parlamentario con fotografía, expedido por el presidente de una asamblea parlamentaria),
Italian: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (carta d’identità parlamentare con fotografia rilasciata dal presidente di un’assemblea parlamentare)
Portuguese: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (cartão de identidade de deputado com fotografia, emitido pelo presidente de uma assembleia parlamentar)
Dutch: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (parlementaire identiteitskaart met foto, afgegeven door de voorzitter van een parlementaire assemblee);
Danish: Carte d'identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d'une assemblée parlementaire (identitetskort for parlamentsmedlemmer, med billede, udstedt af formanden for den parlamentariske forsamling)
Swedish: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (parlamentarikers id-kort med foto, utfärdat av ordföranden för en parlamentarisk församling)
Finnish: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (parlamentaarisen edustajakokouksen puhemiehen myöntämä valokuvallinen kansanedustajan henkilökortti)
Greek: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (δελτίο ταυτότητας βουλευτή με φωτογραφία, εκδιδόμενο από τον πρόεδρο κοινοβουλευτικής συνέλευσης)
Czech: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (průkaz totožnosti poslance parlamentu opatřený fotografií, vydaný předsedou parlamentního shromáždění),
Slovak: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (preukaz poslanca s fotografiou, vydaný predsedom parlamentného zhromaždenia)
Polish: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (dowód tożsamości parlamentarzysty ze zdjęciem, wydany przez przewodniczącego zgromadzenia parlamentarnego),
Hungarian: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (parlamenti képviselőnek a parlamenti elnök által kiállított fényképes személyi igazolványa)
Slovenian: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (osebna izkaznica člana parlamenta s fotografijo, ki jo izda predsednik poslanske skupščine)
Romanian: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (carte de identitate de parlamentar cu fotografie, emisă de președintele unei adunări parlamentare)
Bulgarian: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (парламентарна лична карта със снимка, издадена от председателя на парламентарната асамблея);
Estonian: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (parlamentaarse kogu presidendi välja antud parlamendiliikme isikutunnistus, pildiga);
Latvian: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (parlamenta deputāta apliecība ar fotogrāfiju, ko izdevis kādas parlamentārās asamblejas priekšsēdētājs),
Lithuanian: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (Parlamento nario asmens tapatybės kortelė su nuotrauka, kurią išdavė Parlamentinės asamblėjos pirmininkas);
Maltese: Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire (karta tal-identità ta’ membru parlamentari b’ritratt, maħruġa mill-President ta’ Assemblea Parlamentari);