FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Containing by weight of sucrose, invert sugar and/or isoglucose:
French: D’une teneur en poids de saccharose, sucre interverti et/ou isoglucose:
German: Mit einem Gehalt an Saccharose, Invertzucker und/oder Isoglucose:
Spanish: Que tengan un contenido en peso de sacarosa, azúcar invertido y/o isoglucosa:
Italian: Avente tenore, in peso, di saccarosio, di zucchero invertito e/o di isoglucosio:
Portuguese: De um teor, em peso, de sacarose, açúcar invertido e/ou isoglicose:
Dutch: Met een gehalte aan sacharose, invertsuiker en/of isoglucose, in gewichtspercenten, van:
Danish: Med indhold af sakkarose, invertsukker og/eller isoglukose på:
Swedish: Innehållande sackaros, invertsocker och/eller isoglukos till en mängd av:
Finnish: Sakkaroosi-, inverttisokeri- ja/tai isoglukoosipitoisuus:
Greek: Με περιεκτικότητα κατά βάρος σε σακχαρόζη, ιμβερτοποιημένο σάκχαρο ή/και ισογλυκόζη:
Czech: S obsahem sacharózy, invertního cukru a/nebo izoglukózy:
Slovak: S hmotnostným podielom sacharózy, invertného cukru a/alebo izoglukózy:
Polish: Zawierające sacharozę, cukier inwertowany lub izoglukozę, w masie:
Hungarian: Szacharóz-, invertcukor- és/vagy izoglükóz- tartalma:
Slovenian: Z vsebnostjo saharoze, invertnega sladkorja in/ali izoglukoze:
Romanian: Cu un conținut de zaharoză, zahăr invertit și/sau izoglucoză:
Bulgarian: Тегловно съдържание на захароза, инвертна захар и/или изоглюкоза:
Estonian: Sisaldavad sahharoosi, invertsuhkrut ja/või isoglükoosi:
Latvian: Ar saharozes, invertcukura un/vai izoglikozes saturu no svara:
Lithuanian: Kurių sudėtyje sacharozė, invertuotasis cukrus ir (arba) izogliukozė sudaro:
Maltese: Li fihom bħala piż ta’ sukrows, zokkor maqlub u/jew isoglukows:
English: 5 % or more but less than 30 %
French: égale ou supérieure à 5 % et inférieure à 30 %
German: von 5 oder mehr, jedoch weniger als 30 GHT
Spanish: igual o superior al 5 % pero inferior al 30 %
Italian: uguale o superiore a 5 % e inferiore a 30 %
Portuguese: Igual ou superior a 5 %, mas inferior a 30 %
Dutch: 5 gewichtspercenten of meer doch minder dan 30 gewichtspercenten
Danish: 5 vægtprocent eller derover, men under 30 vægtprocent
Swedish: Minst 5 men mindre än 30 viktprocent
Finnish: vähintään 5 paino-%, mutta pienempi kuin 30 paino-%
Greek: Ίση ή ανώτερη από 5 % και κατώτερη από 30 %
Czech: 5 % hmotnostních nebo vyšším, avšak nižším než 30 % hmotnostních
Slovak: 5 % alebo viac, ale menej ako 30 %
Polish: 5 % lub więcej, ale mniej niż 30 %
Hungarian: legalább 5, de kevesebb mint 30 tömegszázalék
Slovenian: 5 mas. % ali več, vendar manj kot 30 mas. %
Romanian: în proporție egală sau mai mare de 5 %, dar sub 30 % din greutate
Bulgarian: 5 % или повече, но по-малко от 30 %
Estonian: vähemalt 5 %, kuid alla 30 % massist
Latvian: 5 % vai vairāk, bet mazāk kā 30 %
Lithuanian: ne mažiau kaip 5 %, bet mažiau kaip 30 %
Maltese: 5 % jew aktar iżda anqas minn 30 %
English: 30 % or more but less than 50 %
French: égale ou supérieure à 30 % et inférieure à 50 %
German: von 30 oder mehr, jedoch weniger als 50 GHT
Spanish: igual o superior al 30 % pero inferior al 50 %
Italian: uguale o superiore a 30 % e inferiore a 50 %
Portuguese: Igual ou superior a 30 %, mas inferior a 50 %
Dutch: 30 gewichtspercenten of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten
Danish: 30 vægtprocent eller derover, men under 50 vægtprocent
Swedish: Minst 30 men mindre än 50 viktprocent
Finnish: vähintään 30 paino-%, mutta pienempi kuin 50 paino-%
Greek: Ίση ή ανώτερη από 30 % και κατώτερη από 50 %
Czech: 30 % hmotnostních nebo vyšším, avšak nižším než 50 % hmotnostních
Slovak: 30 % alebo viac, ale menej ako 50 %
Polish: 30 % lub więcej, ale mniej niż 50 %
Hungarian: legalább 30, de kevesebb mint 50 tömegszázalék
Slovenian: 30 mas. % ali več, vendar manj kot 50 mas. %
Romanian: în proporție egală sau mai mare de 30 %, dar sub 50 % din greutate
Bulgarian: 30 % или повече, но по-малко от 50 %
Estonian: vähemalt 30 %, kuid alla 50 % massist
Latvian: 30 % vai vairāk, bet mazāk kā 50 %
Lithuanian: ne mažiau kaip 30 %, bet mažiau kaip 50 %
Maltese: 30 % jew aktar iżda anqas minn 50 %
English: 50 % or more but less than 70 %
French: égale ou supérieure à 50 % et inférieure à 70 %
German: von 50 oder mehr, jedoch weniger als 70 GHT
Spanish: igual o superior al 50 % pero inferior al 70 %
Italian: uguale o superiore a 50 % e inferiore a 70 %
Portuguese: Igual ou superior a 50 %, mas inferior a 70 %
Dutch: 50 gewichtspercenten of meer doch minder dan 70 gewichtspercenten
Danish: 50 vægtprocent eller derover, men under 70 vægtprocent
Swedish: Minst 50 men mindre än 70 viktprocent
Finnish: vähintään 50 paino-%, mutta pienempi kuin 70 paino-%
Greek: Ίση ή ανώτερη από 50 % και κατώτερη από 70 %
Czech: 50 % hmotnostních nebo vyšším, avšak nižším než 70 % hmotnostních
Slovak: 50 % alebo viac, ale menej ako 70 %
Polish: 50 % lub więcej, ale mniej niż 70 %
Hungarian: legalább 50, de kevesebb mint 70 tömegszázalék
Slovenian: 50 mas. % ali več, vendar manj kot 70 mas. %
Romanian: în proporție egală sau mai mare de 50 %, dar sub 70 % din greutate
Bulgarian: 50 % или повече, но по-малко от 70 %
Estonian: vähemalt 50 %, kuid alla 70 % massist
Latvian: 50 % vai vairāk, bet mazāk kā 70 %
Lithuanian: ne mažiau kaip 50 %, bet mažiau kaip 70 %
Maltese: 50 % jew aktar iżda anqas minn 70 %
English: 70 % or more
French: égale ou supérieure à 70 %
German: von 70 oder mehr GHT
Spanish: igual o superior al 70 %
Italian: uguale o superiore a 70 %
Portuguese: Igual ou superior a 70 %
Dutch: 70 gewichtspercenten of meer
Danish: 70 vægtprocent eller derover
Swedish: Minst 70 viktprocent
Finnish: vähintään 70 paino-%
Greek: Ίση ή ανώτερη από 70 %
Czech: 70 % hmotnostních nebo více.
Slovak: 70 % alebo viac
Polish: 70 % lub więcej
Hungarian: legalább 70 tömegszázalék
Slovenian: 70 mas. % ali več
Romanian: în proporție egală sau mai mare de 70 % din greutate.
Bulgarian: 70 % или повече
Estonian: vähemalt 70 % massist
Latvian: 70 % vai vairāk
Lithuanian: ne mažiau kaip 70 %
Maltese: 70 % jew aktar
English: Containing by weight of starch and/or glucose:
French: D’une teneur en poids d’amidon ou de fécule et/ou de glucose:
German: Mit einem Gehalt an Stärke und/oder Glucose:
Spanish: Que tengan un contenido en peso de almidón o fécula y/o de glucosa:
Italian: Avente tenore, in peso, di amido, fecola e/o glucosio:
Portuguese: De um teor, em peso, de amido ou de fécula e/ou glicose:
Dutch: Met een gehalte aan zetmeel en/of glucose, in gewichtspercenten, van:
Danish: Med indhold af stivelse og/eller glukose på:
Swedish: Innehållande stärkelse och/eller glukos till en mängd av:
Finnish: Tärkkelys- ja/tai glukoosipitoisuus:
Greek: Με περιεκτικότητα κατά βάρος σε άμυλα παντός είδους ή/και γλυκόζη:
Czech: S obsahem škrobu a/nebo glukózy:
Slovak: S hmotnostným podielom škrobu a/alebo glukózy:
Polish: Zawierające skrobię lub glukozę w masie:
Hungarian: Keményítő- és/vagy glükóztartalma:
Slovenian: Z vsebnostjo škroba in/ali glukoze:
Romanian: Cu un conținut de amidon și/sau glucoză:
Bulgarian: Тегловно съдържание на скорбяла и/или глюкоза
Estonian: Sisaldavad tärklist ja/või glükoosi:
Latvian: Ar cietes un/vai glikozes saturu no svara:
Lithuanian: Kurių sudėtyje krakmolas ir (arba) gliukozė sudaro:
Maltese: Li fihom bħala piż ta’ lamtu u/jew glukows:
English: 5 % or more but less than 25 %
French: égale ou supérieure à 5 % et inférieure à 25 %
German: von 5 oder mehr, jedoch weniger als 25 GHT
Spanish: igual o superior al 5 % pero inferior al 25 %
Italian: uguale o superiore a 5 % e inferiore a 25 %
Portuguese: Igual ou superior a 5 %, mas inferior a 25 %
Dutch: 5 gewichtspercenten of meer doch minder dan 25 gewichtspercenten
Danish: 5 vægtprocent eller derover, men under 25 vægtprocent
Swedish: Minst 5 men mindre än 25 viktprocent
Finnish: vähintään 5 paino-%, mutta pienempi kuin 25 paino-%
Greek: Ίση ή ανώτερη από 5 % και κατώτερη από 25 %
Czech: 5 % hmotnostních nebo vyšším, avšak nižším než 25 % hmotnostních
Slovak: 5 % alebo viac, ale menej ako 25 %
Polish: 5 % lub więcej, ale mniej niż 25 %
Hungarian: legalább 5, de kevesebb mint 25 tömegszázalék
Slovenian: 5 mas. % ali več, vendar manj kot 25 mas. %
Romanian: în proporție egală sau mai mare de 5 %, dar sub 25 % din greutate
Bulgarian: 5 % или повече, но по-малко от 25 %
Estonian: vähemalt 5 %, kuid alla 25 % massist
Latvian: 5 % vai vairāk, bet mazāk kā 25 %
Lithuanian: ne mažiau kaip 5 %, bet mažiau kaip 25 %
Maltese: 5 % jew aktar iżda anqas minn 25 %
English: 25 % or more but less than 50 %
French: égale ou supérieure à 25 % et inférieure à 50 %
German: von 25 oder mehr, jedoch weniger als 50 GHT
Spanish: igual o superior al 25 % pero inferior al 50 %
Italian: uguale o superiore a 25 % e inferiore a 50 %
Portuguese: Igual ou superior a 25 %, mas inferior a 50 %
Dutch: 25 gewichtspercenten of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten
Danish: 25 vægtprocent eller derover, men under 50 vægtprocent
Swedish: Minst 25 men mindre än 50 viktprocent
Finnish: vähintään 25 paino-%, mutta pienempi kuin 50 paino-%
Greek: Ίση ή ανώτερη από 25 % και κατώτερη από 50 %
Czech: 25 % hmotnostních nebo vyšším, avšak nižším než 50 % hmotnostních
Slovak: 25 % alebo viac, ale menej ako 50 %
Polish: 25 % lub więcej, ale mniej niż 50 %
Hungarian: legalább 25, de kevesebb mint 50 tömegszázalék
Slovenian: 25 mas. % ali več, vendar manj kot 50 mas. %
Romanian: în proporție egală sau mai mare de 25 %, dar sub 50 % din greutate
Bulgarian: 25 % или повече, но по-малко от 50 %
Estonian: vähemalt 25 %, kuid alla 50 % massist
Latvian: 25 % vai vairāk, bet mazāk kā 50 %
Lithuanian: ne mažiau kaip 25 %, bet mažiau kaip 50 %
Maltese: 25 % jew aktar iżda anqas minn 50 %
English: 50 % or more but less than 75 %
French: égale ou supérieure à 50 % et inférieure à 75 %
German: von 50 oder mehr, jedoch weniger als 75 GHT
Spanish: igual o superior al 50 % pero inferior al 75 %
Italian: uguale o superiore a 50 % e inferiore a 75 %
Portuguese: Igual ou superior a 50 %, mas inferior a 75 %
Dutch: 50 gewichtspercenten of meer doch minder dan 75 gewichtspercenten
Danish: 50 vægtprocent eller derover, men under 75 vægtprocent
Swedish: Minst 50 men mindre än 75 viktprocent
Finnish: vähintään 50 paino-%, mutta pienempi kuin 75 paino-%
Greek: Ίση ή ανώτερη από 50 % και κατώτερη από 75 %
Czech: 50 % hmotnostních nebo vyšším, avšak nižším než 75 % hmotnostních
Slovak: 50 % alebo viac, ale menej ako 75 %
Polish: 50 % lub więcej, ale mniej niż 75 %
Hungarian: legalább 50, de kevesebb mint 75 tömegszázalék
Slovenian: 50 mas. % ali več, vendar manj kot 75 mas. %
Romanian: în proporție egală sau mai mare de 50 %, dar sub 75 % din greutate
Bulgarian: 50 % или повече, но по-малко от 75 %
Estonian: vähemalt 50 %, kuid alla 75 % massist
Latvian: 50 % vai vairāk, bet mazāk kā 75 %
Lithuanian: ne mažiau kaip 50 %, bet mažiau kaip 75 %
Maltese: 50 % jew aktar iżda anqas minn 75 %
English: 75 % or more
French: égale ou supérieure à 75 %
German: von 75 oder mehr GHT
Spanish: igual o superior al 75 %
Italian: uguale o superiore a 75 %
Portuguese: Igual ou superior a 75 %
Dutch: 75 gewichtspercenten of meer
Danish: 75 vægtprocent eller derover
Swedish: Minst 75 viktprocent
Finnish: vähintään 75 paino-%
Greek: Ίση ή ανώτερη από 75 %
Czech: 75 % hmotnostních nebo více.
Slovak: 75 % alebo viac
Polish: 75 % lub więcej
Hungarian: legalább 75 tömegszázalék
Slovenian: 75 mas. % ali več
Romanian: în proporție egală sau mai mare de 75 % din greutate.
Bulgarian: 75 % или повече
Estonian: vähemalt 75 % massist
Latvian: 75 % vai vairāk
Lithuanian: ne mažiau kaip 75 %
Maltese: 75 % jew aktar
English: ANNEX IIΙ
French: ANNEXE III
German: ANHANG III
Spanish: ANEXO III
Italian: ALLEGATO III
Portuguese: ANEXO III
Dutch: BIJLAGE III
Danish: BILAG III
Swedish: BILAGA III
Finnish: LIITE III
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ
Czech: PŘÍLOHA III
Slovak: PRÍLOHA III
Polish: ZAŁĄCZNIK III
Hungarian: III. MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA III
Romanian: ANEXA III
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ III
Estonian: III LISA
Latvian: III PIELIKUMS
Lithuanian: III PRIEDAS
Maltese: ANNESS III
English: Additional codes based on the composition of the goods
French: Codes additionnels selon la composition des marchandises
German: Zusätzliche Codes gemäß der Zusammensetzung der Waren
Spanish: Códigos adicionales basados en la composición de las mercancías
Italian: Codici addizionali in funzione della composizione delle merci
Portuguese: Códigos adicionais segundo a composição das mercadorias
Dutch: Aanvullende codes op basis van de samenstelling van de goederen
Danish: Tillægskoder baseret på varernes sammensætning
Swedish: Tilläggskoder enligt varornas sammansättning
Finnish: Lisäkoodit tavaroiden koostumuksen mukaisesti
Greek: Πρόσθετοι κωδικοί με βάση τη σύνθεση των εμπορευμάτων
Czech: Dodatečné kódy založené na složení zboží
Slovak: Dodatočné kódy založené na zložení tovarov
Polish: Kody dodatkowe na podstawie składu towarów
Hungarian: Az árucikkek összetételén alapuló kiegészítő kódok
Slovenian: Dodatne oznake glede na sestavo blaga
Romanian: Coduri suplimentare bazate pe compoziția mărfurilor
Bulgarian: Допълнителни кодове въз основа на състава на стоките
Estonian: Kauba koostisel põhinevad lisakoodid
Latvian: Papildu kodi, pamatojoties uz preču sastāvu
Lithuanian: Papildomi kodai grindžiami prekių sudėtimi
Maltese: Kodiċijiet addizzjonali bbażati fuq il-kompożizzjoni tal-prodotti
English: Milkfat
French: Matières grasses du lait
German: Milchfett
Spanish: Materias grasas de la leche
Italian: Materie grasse provenienti dal latte
Portuguese: Matérias gordas provenientes do leite
Dutch: Van melk afkomstige vetstoffen
Danish: Mælkefedt
Swedish: Mjölkfett
Finnish: Maidon rasvapitoisuus
Greek: Λιπαρές ουσίες γάλακτος
Czech: Mléčný tuk
Slovak: Mliečny tuk
Polish: Tłuszcz mleczny
Hungarian: Tejzsír
Slovenian: Mlečna maščoba
Romanian: Grăsimi din lapte
Bulgarian: Млечни мазнини
Estonian: Piimarasv
Latvian: Piena tauki
Lithuanian: Pieno riebalai
Maltese: Xaħam tal-ħalib
English: (% by weight)
French: (% en poids)
German: (GHT)
Spanish: (% en peso)
Italian: (% in peso)
Portuguese: (% em peso)
Dutch: (in gewichtspercenten)
Danish: (vægtprocent)
Swedish: (viktprocent)
Finnish: (% painosta)
Greek: (% κατά βάρος)
Czech: (v % hmotnostních)
Slovak: (% hmotnosti)
Polish: (jako % masy)
Hungarian: (tömegszázalék)
Slovenian: (masni %)
Romanian: (% din greutate)
Bulgarian: (% тегловно)
Estonian: (protsent massist)
Latvian: (% no svara)
Lithuanian: (% masės)
Maltese: (% bħala piż)
English: Milk proteins
French: Protéines du lait
German: Milchprotein
Spanish: Proteínas de la leche
Italian: Proteine del latte
Portuguese: Proteínas do leite
Dutch: Melkproteïnen
Danish: Mælkeproteiner
Swedish: Mjölkproteiner
Finnish: Maidon proteiinit
Greek: Πρωτεΐνες γάλακτος
Czech: Mléčné bílkoviny
Slovak: Mliečne proteíny
Polish: Białka mleka
Hungarian: Tejfehérje
Slovenian: Mlečne beljakovine
Romanian: Proteine din lapte
Bulgarian: Млечни протеини
Estonian: Piimavalgud
Latvian: Piena olbaltumvielas
Lithuanian: Pieno baltymai
Maltese: Proteini tal-ħalib
English: (% by weight) [3]
French: (% en poids) [3]
German: (GHT) [3]
Spanish: (% en peso) [3]
Italian: (% in peso) [3]
Portuguese: (% em peso) [3]
Dutch: (in gewichtspercenten) [3]
Danish: (vægtprocent) [3]
Swedish: (viktprocent) [3]
Finnish: (% painosta) [3]
Greek: (% κατά βάρος) [3]
Czech: (v % hmotnostních) [3]
Slovak: (% hmotnosti) [3]
Polish: (jako % masy) [3]
Hungarian: (tömegszázalék) [3]
Slovenian: (masni %) [3]
Romanian: (% din greutate) [3]
Bulgarian: (% тегловно) [3]
Estonian: (protsent massist) [3]
Latvian: (% no svara) [3]
Lithuanian: (% masės) [3]
Maltese: (% bħala piż) [3]
English: Starch/glucose (% by weight) [1]
French: Amidon-fécule/glucose (% en poids) [1]
German: Stärke/Glucose (GHT) [1]
Spanish: Almidón-fécula / glucosa (% en peso) [1]
Italian: Amido-Fecola/Glucosio (% in peso) [1]
Portuguese: Amido-fécula/glicose (% em peso) [1]
Dutch: Zetmeel/glucose (in gewichtspercenten) [1]
Danish: Stivelse/glukose (vægtprocent) [1]
Swedish: Stärkelse/Glukos (viktprocent) [1]
Finnish: Tärkkelys/glukoosi (% painosta) [1]
Greek: Άμυλα/Γλυκόζη (% κατά βάρος) [1]
Czech: Škrob / glukóza (v % hmotnostních) [1]
Slovak: Škrob/glukóza (% hmotnosti) [1]
Polish: Skrobia/glukoza (jako % masy) [1]
Hungarian: Keményítő/Glükóz (tömegszázalék) [1]
Slovenian: Škrob/glukoza (masni %) [1]
Romanian: Amidon/glucoză (% din greutate) [1]
Bulgarian: Скорбяла-нишесте/глюкоза (% тегловно) [1]
Estonian: Tärklis/glükoos (% massist) [1]
Latvian: Ciete/glikoze (% no svara) [1]
Lithuanian: Krakmolas/gliukozė (% masės) [1]
Maltese: Lamtu/Glukows (% bħala piż) [1]
English: ≥ 0 < 5
French: ≥ 0 < 5
German: ≥ 0 < 5
Spanish: ≥ 0 < 5
Italian: ≥ 0 < 5
Portuguese: ≥ 0 < 5
Dutch: ≥ 0 < 5
Danish: ≥ 0 < 5
Swedish: ≥ 0 < 5
Finnish: ≥ 0 < 5
Greek: ≥ 0 < 5
Czech: ≥ 0 < 5
Slovak: ≥ 0 < 5
Polish: ≥ 0 < 5
Hungarian: ≥ 0 < 5
Slovenian: ≥ 0 < 5
Romanian: ≥ 0 < 5
Bulgarian: ≥ 0 < 5
Estonian: ≥ 0 < 5
Latvian: ≥ 0 < 5
Lithuanian: ≥ 0 < 5
Maltese: ≥ 0 < 5
English: ≥ 5 < 25
French: ≥ 5 < 25
German: ≥ 5 < 25
Spanish: ≥ 5 < 25
Italian: ≥ 5 < 25
Portuguese: ≥ 5 < 25
Dutch: ≥ 5 < 25
Danish: ≥ 5 < 25
Swedish: ≥ 5 < 25
Finnish: ≥ 5 < 25
Greek: ≥ 5 < 25
Czech: ≥ 5 < 25
Slovak: ≥ 5 < 25
Polish: ≥ 5 < 25
Hungarian: ≥ 5 < 25
Slovenian: ≥ 5 < 25
Romanian: ≥ 5 < 25
Bulgarian: ≥ 5 < 25
Estonian: ≥ 5 < 25
Latvian: ≥ 5 < 25
Lithuanian: ≥ 5 < 25
Maltese: ≥ 5 < 25
English: ≥ 25 < 50
French: ≥ 25 < 50
German: ≥ 25 < 50
Spanish: ≥ 25 < 50
Italian: ≥ 25 < 50
Portuguese: ≥ 25 < 50
Dutch: ≥ 25 < 50
Danish: ≥ 25 < 50
Swedish: ≥ 25 < 50
Finnish: ≥ 25 < 50
Greek: ≥ 25 < 50
Czech: ≥ 25 < 50
Slovak: ≥ 25 < 50
Polish: ≥ 25 < 50
Hungarian: ≥ 25 < 50
Slovenian: ≥ 25 < 50
Romanian: ≥ 25 < 50
Bulgarian: ≥ 25 < 50
Estonian: ≥ 25 < 50
Latvian: ≥ 25 < 50
Lithuanian: ≥ 25 < 50
Maltese: ≥ 25 < 50
English: ≥ 50 < 75
French: ≥ 50 < 75
German: ≥ 50 < 75
Spanish: ≥ 50 < 75
Italian: ≥ 50 < 75
Portuguese: ≥ 50 < 75
Dutch: ≥ 50 < 75
Danish: ≥ 50 < 75
Swedish: ≥ 50 < 75
Finnish: ≥ 50 < 75
Greek: ≥ 50 < 75
Czech: ≥ 50 < 75
Slovak: ≥ 50 < 75
Polish: ≥ 50 < 75
Hungarian: ≥ 50 < 75
Slovenian: ≥ 50 < 75
Romanian: ≥ 50 < 75
Bulgarian: ≥ 50 < 75
Estonian: ≥ 50 < 75
Latvian: ≥ 50 < 75
Lithuanian: ≥ 50 < 75
Maltese: ≥ 50 < 75
English: Sucrose/Invert sugar/Isoglucose (% by weight) [2]
French: Saccharose/sucre interverti/isoglucose (% en poids) [2]
German: Saccharose/Invertzucker/Isoglucose (GHT) [2]
Spanish: Sacarosa / azúcar invertido / isoglucosa (% en peso) [2]
Italian: Saccarosio/Zucchero invertito/Isoglucosio (% in peso) [2]
Portuguese: Sacarose/açúcar invertido/isoglicose (% em peso) [2]
Dutch: Sacharose/invertsuiker/isoglucose (in gewichtspercenten) [2]
Danish: Sakkarose/invertsukker/isoglukose (vægtprocent) [2]
Swedish: Sackaros/invertsocker/isoglukos (viktprocent) [2]
Finnish: Sakkaroosi/inverttisokeri/isoglukoosi (% painosta) [2]
Greek: Σακχαρόζη/Ιμβερτοποιημένο σάκχαρο/Ισογλυκόζη (% κατά βάρος) [2]
Czech: Sacharóza / invertní cukr / izoglukóza (v % hmotnostních) [2]
Slovak: Sacharóza/invertný cukor/izoglukóza (% hmotnosti) [2]
Polish: Zawartość sacharozy/cukru inwertowanego/izoglukozy (jako % masy) [2]
Hungarian: Szacharóz/Invertcukor/Izoglükóz (tömegszázalék) [2]
Slovenian: Saharoza/invertni sladkor/izoglukoza (masni %) [2]
Romanian: Zaharoză/zahăr invertit/izoglucoză (% din greutate) [2]
Bulgarian: Захароза/инвертна захар/изоглюкоза (% тегловно) [2]
Estonian: Sahharoos/invertsuhkur/isoglükoos (% massist) [2]
Latvian: Saharoze/invertcukurs/izoglikoze (% no svara) [2]
Lithuanian: Sacharozė/invertuotasis cukrus/izogliukozė (% masės) [2]
Maltese: Sukrows/Zokkor maqlub/Isoglukows (% bħala piż) [2]
English: ≥ 0 < 1,5
French: ≥ 0 < 1,5
German: ≥ 0 < 1,5
Spanish: ≥ 0 < 1,5
Italian: ≥ 0 < 1,5
Portuguese: ≥ 0 < 1,5
Dutch: ≥ 0 < 1,5
Danish: ≥ 0 < 1,5
Swedish: ≥ 0 < 1,5
Finnish: ≥ 0 < 1,5
Greek: ≥ 0 < 1,5
Czech: ≥ 0 < 1,5
Slovak: ≥ 0 < 1,5
Polish: ≥ 0 < 1,5
Hungarian: ≥ 0 < 1,5
Slovenian: ≥ 0 < 1,5
Romanian: ≥ 0 < 1,5
Bulgarian: ≥ 0 < 1,5
Estonian: ≥ 0 < 1,5
Latvian: ≥ 0 < 1,5
Lithuanian: ≥ 0 < 1,5
Maltese: ≥ 0 < 1,5
English: ≥ 0 < 2,5
French: ≥ 0 < 2,5
German: ≥ 0 < 2,5
Spanish: ≥ 0 < 2,5
Italian: ≥ 0 < 2,5
Portuguese: ≥ 0 < 2,5
Dutch: ≥ 0 < 2,5
Danish: ≥ 0 < 2,5
Swedish: ≥ 0 < 2,5
Finnish: ≥ 0 < 2,5
Greek: ≥ 0 < 2,5
Czech: ≥ 0 < 2,5
Slovak: ≥ 0 < 2,5
Polish: ≥ 0 < 2,5
Hungarian: ≥ 0 < 2,5
Slovenian: ≥ 0 < 2,5
Romanian: ≥ 0 < 2,5
Bulgarian: ≥ 0 < 2,5
Estonian: ≥ 0 < 2,5
Latvian: ≥ 0 < 2,5
Lithuanian: ≥ 0 < 2,5
Maltese: ≥ 0 < 2,5
English: ≥ 2,5 < 6
French: ≥ 2,5 < 6
German: ≥ 2,5 < 6
Spanish: ≥ 2,5 < 6
Italian: ≥ 2,5 < 6
Portuguese: ≥ 2,5 < 6
Dutch: ≥ 2,5 < 6
Danish: ≥ 2,5 < 6
Swedish: ≥ 2,5 < 6
Finnish: ≥ 2,5 < 6
Greek: ≥ 2,5 < 6
Czech: ≥ 2,5 < 6
Slovak: ≥ 2,5 < 6
Polish: ≥ 2,5 < 6
Hungarian: ≥ 2,5 < 6
Slovenian: ≥ 2,5 < 6
Romanian: ≥ 2,5 < 6
Bulgarian: ≥ 2,5 < 6
Estonian: ≥ 2,5 < 6
Latvian: ≥ 2,5 < 6
Lithuanian: ≥ 2,5 < 6
Maltese: ≥ 2,5 < 6
English: ≥ 6 < 18
French: ≥ 6 < 18
German: ≥ 6 < 18
Spanish: ≥ 6 < 18
Italian: ≥ 6 < 18
Portuguese: ≥ 6 < 18
Dutch: ≥ 6 < 18
Danish: ≥ 6 < 18
Swedish: ≥ 6 < 18
Finnish: ≥ 6 < 18
Greek: ≥ 6 < 18
Czech: ≥ 6 < 18
Slovak: ≥ 6 < 18
Polish: ≥ 6 < 18
Hungarian: ≥ 6 < 18
Slovenian: ≥ 6 < 18
Romanian: ≥ 6 < 18
Bulgarian: ≥ 6 < 18
Estonian: ≥ 6 < 18
Latvian: ≥ 6 < 18
Lithuanian: ≥ 6 < 18
Maltese: ≥ 6 < 18
English: ≥ 18 < 30
French: ≥ 18 < 30
German: ≥ 18 < 30
Spanish: ≥ 18 < 30
Italian: ≥ 18 < 30
Portuguese: ≥ 18 < 30
Dutch: ≥ 18 < 30
Danish: ≥ 18 < 30
Swedish: ≥ 18 < 30
Finnish: ≥ 18 < 30
Greek: ≥ 18 < 30
Czech: ≥ 18 < 30
Slovak: ≥ 18 < 30
Polish: ≥ 18 < 30
Hungarian: ≥ 18 < 30
Slovenian: ≥ 18 < 30
Romanian: ≥ 18 < 30
Bulgarian: ≥ 18 < 30
Estonian: ≥ 18 < 30
Latvian: ≥ 18 < 30
Lithuanian: ≥ 18 < 30
Maltese: ≥ 18 < 30
English: ≥ 30 < 60
French: ≥ 30 < 60
German: ≥ 30 < 60
Spanish: ≥ 30 < 60
Italian: ≥ 30 < 60
Portuguese: ≥ 30 < 60
Dutch: ≥ 30 < 60
Danish: ≥ 30 < 60
Swedish: ≥ 30 < 60
Finnish: ≥ 30 < 60
Greek: ≥ 30 < 60
Czech: ≥ 30 < 60
Slovak: ≥ 30 < 60
Polish: ≥ 30 < 60
Hungarian: ≥ 30 < 60
Slovenian: ≥ 30 < 60
Romanian: ≥ 30 < 60
Bulgarian: ≥ 30 < 60
Estonian: ≥ 30 < 60
Latvian: ≥ 30 < 60
Lithuanian: ≥ 30 < 60
Maltese: ≥ 30 < 60
English: ≥ 1,5 < 3
French: ≥ 1,5 < 3
German: ≥ 1,5 < 3
Spanish: ≥ 1,5 < 3
Italian: ≥ 1,5 < 3
Portuguese: ≥ 1,5 < 3
Dutch: ≥ 1,5 < 3
Danish: ≥ 1,5 < 3
Swedish: ≥ 1,5 < 3
Finnish: ≥ 1,5 < 3
Greek: ≥ 1,5 < 3
Czech: ≥ 1,5 < 3
Slovak: ≥ 1,5 < 3
Polish: ≥ 1,5 < 3
Hungarian: ≥ 1,5 < 3
Slovenian: ≥ 1,5 < 3
Romanian: ≥ 1,5 < 3
Bulgarian: ≥ 1,5 < 3
Estonian: ≥ 1,5 < 3
Latvian: ≥ 1,5 < 3
Lithuanian: ≥ 1,5 < 3
Maltese: ≥ 1,5 < 3
English: ≥ 3 < 6
French: ≥ 3 < 6
German: ≥ 3 < 6
Spanish: ≥ 3 < 6
Italian: ≥ 3 < 6
Portuguese: ≥ 3 < 6
Dutch: ≥ 3 < 6
Danish: ≥ 3 < 6
Swedish: ≥ 3 < 6
Finnish: ≥ 3 < 6
Greek: ≥ 3 < 6
Czech: ≥ 3 < 6
Slovak: ≥ 3 < 6
Polish: ≥ 3 < 6
Hungarian: ≥ 3 < 6
Slovenian: ≥ 3 < 6
Romanian: ≥ 3 < 6
Bulgarian: ≥ 3 < 6
Estonian: ≥ 3 < 6
Latvian: ≥ 3 < 6
Lithuanian: ≥ 3 < 6
Maltese: ≥ 3 < 6
English: ≥ 2,5 < 12
French: ≥ 2,5 < 12
German: ≥ 2,5 < 12
Spanish: ≥ 2,5 < 12
Italian: ≥ 2,5 < 12
Portuguese: ≥ 2,5 < 12
Dutch: ≥ 2,5 < 12
Danish: ≥ 2,5 < 12
Swedish: ≥ 2,5 < 12
Finnish: ≥ 2,5 < 12
Greek: ≥ 2,5 < 12
Czech: ≥ 2,5 < 12
Slovak: ≥ 2,5 < 12
Polish: ≥ 2,5 < 12
Hungarian: ≥ 2,5 < 12
Slovenian: ≥ 2,5 < 12
Romanian: ≥ 2,5 < 12
Bulgarian: ≥ 2,5 < 12
Estonian: ≥ 2,5 < 12
Latvian: ≥ 2,5 < 12
Lithuanian: ≥ 2,5 < 12
Maltese: ≥ 2,5 < 12
English: ≥ 6 < 9
French: ≥ 6 < 9
German: ≥ 6 < 9
Spanish: ≥ 6 < 9
Italian: ≥ 6 < 9
Portuguese: ≥ 6 < 9
Dutch: ≥ 6 < 9
Danish: ≥ 6 < 9
Swedish: ≥ 6 < 9
Finnish: ≥ 6 < 9
Greek: ≥ 6 < 9
Czech: ≥ 6 < 9
Slovak: ≥ 6 < 9
Polish: ≥ 6 < 9
Hungarian: ≥ 6 < 9
Slovenian: ≥ 6 < 9
Romanian: ≥ 6 < 9
Bulgarian: ≥ 6 < 9
Estonian: ≥ 6 < 9
Latvian: ≥ 6 < 9
Lithuanian: ≥ 6 < 9
Maltese: ≥ 6 < 9
English: ≥ 0 < 4
French: ≥ 0 < 4
German: ≥ 0 < 4
Spanish: ≥ 0 < 4
Italian: ≥ 0 < 4
Portuguese: ≥ 0 < 4
Dutch: ≥ 0 < 4
Danish: ≥ 0 < 4
Swedish: ≥ 0 < 4
Finnish: ≥ 0 < 4
Greek: ≥ 0 < 4
Czech: ≥ 0 < 4
Slovak: ≥ 0 < 4
Polish: ≥ 0 < 4
Hungarian: ≥ 0 < 4
Slovenian: ≥ 0 < 4
Romanian: ≥ 0 < 4
Bulgarian: ≥ 0 < 4
Estonian: ≥ 0 < 4
Latvian: ≥ 0 < 4
Lithuanian: ≥ 0 < 4
Maltese: ≥ 0 < 4