FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: (including those with discs of natural cork)
German: Presskork: Korken für Schaumweine
Spanish: Corcho aglomerado: corcho para vmqprd
Italian: Sughero agglomerato: turaccioli per «v.q.p.r.d.»
Portuguese: Cortiça aglomerada: rolhas para champanhe
Finnish: Puristekorkkitavarat: korkit kuohuviinejä varten
Greek: (vins mousseux de qualité produits dans des régions déterminées) - αφρώδεις οίνοι ονομασίας προελεύσεως
Estonian: (sh looduslikust korgist kettaid sisaldavad)
English: kg 90 % sdt
German: kg 90 % sdt
Spanish: kg 90 % sdt
Swedish: kg 90 % sdt T
English: NACE 20.13: Manufacture of other inorganic basic chemicals CPA 20.13.21: Metalloids
German: NACE 20.13: Herstellung von sonstigen anorganischen Grundstoffen und Chemikalien
English: kg F @ T
German: Fluoride; Fluorosilicate, Fluoroaluminate und andere komplexe Fluorosalze
English: 2827[.20 + .31 + .32 + .35 + .39(.10 + .20 + .30 + .85)] kg T
German: Chloride (ohne Ammoniumchlorid)
Polish: CPA 20.13.31: Związki fluorowców z metalami
English: kg N @ T
German: kg N @
English: 2936[.21 + .22 + .23 + .24 + .25 + .26 + .27 + .28 + .29 + .90] — S
German: Natürliche, auch synthetisch hergestellte Provitamine und Vitamine (einschließlich natürliche Konzentrate) und ihre hauptsächlich als Vitamine gebrauchten Derivate, auch untereinander gemischt, auch in Lösemitteln aller Art
English: Medicaments containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives, for therapeutic or prophylactic uses, n.p.r.s. 3003 10 — S
German: CPA 21.20.11: Arzneiwaren, Penicilline oder andere Antibiotika enthaltend
English: Medicaments containing insulin but not antibiotics, for therapeutic or prophylactic uses, not put up in measured doses or for retail sale 3003 31 — S
German: CPA 21.20.12: Arzneiwaren (ohne solche mit Antibiotika), Hormone enthaltend
English: 3004[.32 + .39] — S
German: Arzneiwaren, Cortidosteroidhormone, deren Derivate und strukturverwandte Verbindungen enthaltend; andere Hormone enthaltend (ohne Insulin und Antibiotika), dosiert oder i.A.E
English: Medicaments of alkaloids or derivatives thereof, n.p.r.s. 3003 40 — S
French: CPA 21.20.13: Médicaments contenant des alcaloïdes ou leurs dérivés, mais ne contenant ni hormones ni antibiotiques
German: CPA 21.20.13: Arzneiwaren, Alkaloide oder ihre Derivate, Jod, Jodverbindungen, Vitamine, jedoch weder Hormone noch Antibiotika enthaltend
Spanish: CPA 21.20.13: Medicamentos que contengan alcaloides o sus derivados, pero no hormonas o antibióticos
English: Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, with a burst pressure > = 27.6 Mpa 3917 31 kg S
German: CPA 22.21.29: Rohre und Schläuche, biegsam; Form-, Verschluss- oder Verbindungsstücke, aus Kunststoffen
English: 8544 70 kg S
German: Kabel aus einzeln umhüllten optischen Fasern für die Informationsübertragung
English: 5901[.10 + .90] + 5903[.10(.10 + .90) + .20(.10 + .90) + .90(.10 + .91 + .99)] + 5907 m2 S
Finnish: CPA 13.96.15: Kordikangas ulkorenkaita varten, nailonia tai muuta polyamidia, polyesteriä tai viskoosia olevasta erikoislujasta langasta
Greek: CPA 13.96.15: Υφασμένα φύλλα για επίσωτρα με πεπιεσμένο αέρα, από νήματα υψηλής αντοχής από νάυλον ή από άλλα πολυαμίδια, πολυεστέρες ή ρεγιόν βισκόζης
English: 5902[.10(.10 + .90) + .20(.10 + .90) + .90(.10 + .90)] m2 S
Swedish: CPA 13.96.16: Textilvaror för tekniskt bruk (inkl. vekar, glödstrumpor, slangar, drivremmar eller transportband, siktdukar och filterdukar)
Finnish: CPA 13.96.16: Tekstiilituotteet ja tavarat teknisiin tarkoituksiin (myös lampunsydämet, hehkusukat, letkut, käyttö- ja kuljetushihnat, seulakankaat ja suodatinkankaat)
Greek: CPA 13.96.16: Προϊόντα και είδη κλωστοϋφαντουργίας για τεχνικές χρήσεις (περιλαμβάνονται φιτίλια, αμίαντα φωτισμού, εύκαμπτοι σωλήνες, ιμάντες μεταφορικοί ή μετάδοσης κίνησης, γάζα και ύφασμα για κόσκινα και φίλτρα)
English: 5601 30 kg S
Finnish: CPA 13.99.15: Kierrepäällystetty lanka sekä kierrepäällystetyt kaistaleet; chenillelanka; chainettelanka
Greek: CPA 13.99.15: Νήματα και λωρίδες υπό μορφή κορδονέτου• νήματα σενίλλης• νήματα με την ονομασία «αλυσιδίτσα»
Polish: Włókna tekstylne o 5 mm lub mniejszej (wyczeski wełniane), puch włókienniczy oraz resztki włókien z przemiału
English: Corks and stoppers, of agglomerated cork, for sparkling wine v.q.p.r.d.
Greek: φελλοί για v.m.q.p.r.d.
Estonian: Pudelikorgid ja sulgurid aglomereeritud korgist, vahuveinile v.q.p.r.d.
English: Other coated mech. graphic paper for writing, printing, graphic purposes, m.f. > 10 %, rolls
Greek: Χαρτί επιχρισμένο ελαφρό, (LWC) για τη γραφή ή την εκτύπωση ή άλλους γραφικούς σκοπούς, με ίνες που λαμβάνονται με μηχανική μέθοδο
Estonian: Muu pinnakattega mehaaniline graafiline kirjutus- ja trükipaber ning graafiline paber, mehaanilisi kiude >10 %, rullides
English: Other coated mech. graphic paper for writing, printing, graphic purposes, m.f. > 10 %, sheets
Greek: Χαρτί επιχρισμένο ελαφρό, (LWC) για τη γραφή, την εκτύπωση ή άλλους γραφικούς σκοπούς, με ίνες που λαμβάνονται με μηχανική μέθοδο
Estonian: Muu pinnakattega mehaaniline graafiline kirjutus- ja trükipaber ning graafiline paber, mehaanilisi kiude >10 %, lehtedena
English: Printed trade advertising material (excluding commercial catalogues) — kg S P
Swedish: CPA 18.12.13: Tjänster avseende tryckning av tidningar och tidskrifter, utgivna mindre än fyra gånger per vecka
Finnish: CPA 18.12.13: Harvemmin kuin neljä kertaa viikossa ilmestyvien sanomalehtien ja aikakauslehtien painatuspalvelut
Greek: CPA 18.12.13: Υπηρεσίες εκτύπωσης εφημερίδων και περιοδικών, που εκδίδονται λιγότερο από τέσσερις φορές την εβδομάδα
English: Composition, plate-making services, typesetting and phototypesetting — — I
Swedish: CPA 18.13.20: Tryckplåtar, tryckcylindrar och andra tryckformar
Finnish: CPA 18.13.20: Painolaatat ja sylinterit sekä muu painamisessa käytettävä materiaali
Greek: Τυπογραφικές πλάκες ή κύλινδροι και άλλα εγχάρακτα μέσα που χρησιμοποιούνται στην τυπογραφία
English: kg SO2 @
Spanish: kg SO2 @
Greek: CPA 20.13.25:
Latvian: kg SO2 @
English: 2601 20 kg S
Swedish: CPA 20.13.68: Piezoelektrisk kvarts; andra syntetiska eller rekonstruerade ädelstenar och halvädelstenar
Greek: CPA 20.13.68: Πιεζοηλεκτρικός χαλαζίας• άλλοι συνθετικοί ή ανασχηματισμένοι πολύτιμοι ή ημιπολύτιμοι λίθοι, ακατέργαστοι
English: Plastic parts and accessories for all land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock) — — S S1 22.29.91.80
Greek: CPA 23.12.11:
English: Plastic parts for aircraft and spacecraft — — S S1
Greek: Γυαλί σε φύλλα, κυρτωμένο, με κατεργασμένα άκρα, χαραγμένο, διάτρητο, εφυαλωμένο ή κατά άλλο τρόπο κατεργασμένο, αλλά μη πλαισιωμένο ή συναρμολογημένο
English: 7003[.20 + .30] kg S 23.11.11.50
Greek: Μονό γυαλί ασφαλείας, σκληρυμένο, σε διαστάσεις και σχήματα των τύπων που χρησιμοποιούνται σε αυτοκίνητα, αεροσκάφη, πλοία και άλλα οχήματα
English: 7007[.19(.10 + .20 + .80)] m2 S 23.12.12.50
Greek: Μπουκάλια, πλατύστομα δοχεία, φιαλίδια και άλλα δοχεία, από γυαλί, εκτός από αμπούλες• πώματα και λοιπά είδη πωματισμού, από γυαλί
English: Laminated safety glass, n.e.c. 7007 29 m2 S
Greek: Πλατύστομες φιάλες από γυαλί (για αποστείρωση) και πώματα
English: Other glass mirrors, whether or not framed 7009[.91 + .92] kg S
Greek: Δοχεία που κατασκευάζονται από σωλήνες γυαλιού (με εξαίρεση τις πλατύστομες φιάλες για κονσέρβες)
English: Glass containers of a nominal capacity ≥ 2.5 litres (excluding preserving jars) 7010 90 31 p/st S
Greek: Φιάλες από γυαλί μη χρωματισμένο, περιεκτικότητας < 2,5 λίτρων, για ποτά και τρόφιμα (με εξαίρεση τις φιάλες που καλύπτονται από φυσικό ή ανασχηματισμένο δέρμα και τα μπιμπερό)
English: Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes (excluding lead powders or flakes prepared as colours; paints or the like, insulated electric strip) 7804[.11 + .19 + .20] kg T
Greek: CPA 24.43.22:
English: Parts for other utilisation (malleable iron casting) — kg S S1
Greek: Υπηρεσίες χύτευσης σφαιροειδούς χυτοσιδήρου
English: Ductile iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery — kg S S1
Greek: Υπηρεσίες χύτευσης φαιού χυτοσιδήρου
English: Grey iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery — kg S S1
Greek: Σωλήνες, αγωγοί και κοίλοι μορφοσωλήνες από χυτοσίδηρο•
English: Parts for other utilisation — kg S S1
Greek: NACE 24.54:
English: 8402 90 — S S2
Greek: Μέρη ατμογεννητριών
English: Parts of piston engines and mechanical engineering of HS 8483 (cold extrusion of steel) — — S S1 25.50.11.54
Greek: Άλλα μέρη μηχανικών στοιχείων κίνησης του κεφαλαίου ΕΣ 84:
English: Radio broadcast receivers (except for cars), capable of operating without an external source of power 8527[.12(.10 + .90) + .13(.10 + .91 + .99) + .19 + .91(.11 + .19 + .35 + .91 + .99) + .92(.10 + .90) + .99]
Greek: p/st
English: Multi-phase AC motors of an output > 7.5 kW but ≤ 37 kW 8501 52 30 p/st S
Greek: 37 kW < ισχύος ≤ 75 kW
English: Other apparatus for switching… electrical circuits > 1000 V 8535 90 p/st @ S CPA 27.12.21: Fuses, for a voltage ≤ 1000 V 27.12.21.30 Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current ≤ 10 A
Greek: Ασφάλειες, τάσης ≤ 1000 V, έντασης ≤ 10 A
English: Axial fans (excluding table, floor, wall, window, ceiling or roof fans with a self-contained electric motor of an output ≤ 125 W) 8414 59 20 p/st S
Greek: Ανεμιστήρες, εκτός των επιτραπέζιων ανεμιστήρων, των ανεμιστήρων δαπέδου, τοίχου, παραθύρου, οροφής ή στέγης
English: Automatic gravimetric filling machines 8423 30 p/st S
Greek: Ατομικά και οικιακά μηχανήματα και συσκευές ζύγισης
English: 8487[.90(.10 + .30 + .51 + .53 + .55 + .59 + .90)] — S S2
Greek: CPA 28.29.85: Μέρη πλυντηρίων πιάτων και μηχανών καθαρίσματος, γεμίσματος, συσκευασίας και περιτυλίξεως
English: S S2
Italian: CPA 26.40.60: Console per videogiochi (utilizzabili con un televisore o con schermo incorporato) ed altri giochi di abilità o azzardo dotati di display elettronico
Greek: CPA 28.29.86: Μέρη μη ηλεκτρικών μηχανημάτων και συσκευών για μαλακή συγκόλληση, σκληρή συγκόλληση ή θερμοσυγκόλληση• μηχανήματα και συσκευές που λειτουργούν με αέριο για την επιφανειακή σκλήρυνση (βάψιμο)
English: Non-numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working metal (including presses) (excluding those for working flat metal products) 8462[.29(.91 + .98)]
Greek: p/st
English: l S
Spanish: NACE 11.04: Elaboración de otras bebidas no destiladas, procedentes de la fermentación CPA 11.04.10: Vermú y otros vinos aromatizados de uvas frescas
Italian: NACE 12.00: Produzione di tabacchi CPA 12.00.11: Sigari (compresi i sigari spuntati), sigaretti e sigarette, di tabacco o di succedanei del tabacco
Swedish: NACE 11.04: Framställning av andra icke-destillerade jästa drycker CPA 11.04.10: Vermouth och annat vin av färska druvor, smaksatt med växter eller aromatiska ämnen
English: kg 90 % sdt @
Spanish: kg 90 % sdt @
English: kg TiO2 @
Spanish: kg TiO2 @
Latvian: kg TiO2 @
English: kg HCl @
Spanish: kg HCl @
English: kg P2O5
Spanish: kg P2O5
Italian: kg P2O5 T
English: kg HF @
Spanish: kg HF @
English: kg SiO2 @
Spanish: kg SiO2 @
Latvian: kg SiO2 @
English: kg NaOH @
Spanish: kg NaOH @
English: kg NaOH
Spanish: kg NaOH
English: kg KOH
Spanish: kg KOH
English: kg Al2O3 @
Spanish: kg Al2O3 @
Latvian: kg Al2O3 @
English: Subst. @
French: Subst.
Spanish: Subst.
Polish: Subst.
English: 3215 90 kg S
Spanish: Tintas, excluidas las de imprenta
English: 3504[.00(.10 + .90)] kg S
Spanish: Peptonas y derivados, las demás materias proteicas y derivados, n.c.o.p.; polvo de pieles
English: 3818[.00(.10 + .90)] kg S
Spanish: Elementos químicos impurificados para uso en electrónica, en discos, plaquitas o formas análogas; compuestos químicos impurificados para uso en electrónica
English: Polyamide textile filament yarn, n.p.r.s.
Spanish: Hilado de filamentos de poliamida textil n.a.v.p.
Portuguese: Fios de filamentos de nylon e de outras poliamidas, n.a.v.r.
Dutch: Filamentgarens van polyamiden voor textiel, n.o.v.k.
Polish: Przędza o dużej wytrzymałości na rozciąganie z włókna ciągłego syntetycznego (inna niż nici do szycia), niepakowana do sprzedaży detalicznej, z poliestrów 5402 20 kg S CPA 20.60.13: Pozostała pojedyncza przędza syntetyczna 20.60.13.10
Maltese: Ħjut mibrumin b’filamenti tat-tessuti tal-poliamide, n.p.r.s.
English: Filament yarn of cellulose acetate, including monofilament of < 67 decitex, single, n.p.r.s.
French: Fils simples, de filaments d'acétate de cellulose, y compris les monofilaments de moins de 67 décitex, n.c.v.d.
Spanish: Hilado simple de filamento de acetato de celulosa, incluso el monofilamento < 6,7 tex n.a.v.p.
Portuguese: Fios de filamentos de acetato de celulose, incluindo monofilamentos com menos de 67 decitex, simples, n.a.v.r.
Dutch: Filamentgarens van celluloseacetaat, incl. monofilamenten van < 67 decitex, eendraads, n.o.v.k.
Maltese: Ħjut mibrumin b’filamenti ta’ aċetat taċ-ċelluloża, inkluż il- monifilament ta’ < 67 deċitex, singoli, n.p.r.s.
English: Other artificial filament yarn, including artificial monofilament of < 67 decitex, single, n.p.r.s.
French: Autres fils simples, de filaments artificiels, y compris les monofilaments artificiels de moins de 67 décitex, n.c.v.d.
Spanish: Otro hilado simple de filamento artificial, incluso el monofilamento artificial < 6,7 tex n.a.v.p.
Portuguese: Outros fios de filamentos artificiais, incluindo monofilamentos artificiais com menos de 67 decitex, simples, n.a.v.r.
Dutch: Andere kunstmatige filamentgarens, incl. kunstmatige monofilamenten van < 67 decitex, eendraads, n.o.v.k.
Maltese: Ħjut mibrumin b’filamenti artifiċjali oħrajn, inkluż il- monifilament artifiċjali ta’ < 67 deċitex, singoli, n.p.r.s.
English: 7206 10 + 7207[.11(.11a + .14a + .16a) + .19(.12a) + .20(.11a + .15a + .17a + .52a)]
Spanish: + 7207[.11(.11a + .14a + .16a) + .19(.12a) + .20(.11a + .15a + .17a + .52a)]
Latvian: 7206 10 + 7207[.11(.11a + .14a + .16a) + .19(.12a) + .20(.11a + .15a + .17a + .52a)]
English: 7206 90 + 7207[.11(.11b + .14b + .16b + .90) + .19(.12b + .19 + .80) + .20(.11b + .15b + .17b + .19 + .52b + .59 + .80)]
Spanish: + 7207[.11(.11b + .14b + .16b + .90) + .19(.12b + .19 + .80) + .20(.11b + .15b + .17b + .19 + .52b + .59 + .80)]
Latvian: 7206 90 + 7207[.11(.11b + .14b + .16b + .90) + .19(.12b + .19 + .80) + .20(.11b + .15b + .17b + .19 + .52b + .59 + .80)]
English: Cabinets and cases for transmission and reception apparatus for radio-broadcasting or television, television cameras, etc; parts suitable for use solely or principally with television cameras, reception apparatus for radio-broadcasting or television, and monitors and projectors, n.e.c.
French: Meubles et coffrets, pour appareils émetteurs-récepteurs pour la radiodiffusion ou la télévision, caméras de télévision, etc.; parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux caméras de télévision, aux appareils récepteurs pour la télévision ou la radiodiffusion et aux moniteurs et projecteurs, n.c.a.
Spanish: Muebles y envolturas de emisores y receptores de radio o televisión, cámaras de televisión, etc.; partes destinadas exclusiva o principalmente a cámaras de televisión, receptores de radio o televisión, pantallas y proyectores, n.c.o.p.
Portuguese: Móveis e caixas para acondicionar aparelhos de transmissão e recepção de radiodifusão ou televisão, câmaras de televisão, etc; Partes utilizadas exclusiva ou principalmente com câmaras de televisão, aparelhos de recepção de radiodifusão ou televisão e monitores e projectores, n.e.
Dutch: Meubelen en kasten voor zend en ontvangtoestellen voor radio-omroep of televisie, televisiecamera’s enz.; delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor televisiecamera’s, ontvangtoestellen voor radio-omroep of televisie, en monitors en projectietoestellen, n.e.g.
Romanian: Cutii și carcase pentru aparate de emisie și recepție pentru radiodifuziune sau televiziune, camere de televiziune, etc. părți care se utilizează exclusiv sau în principal împreună cu camere de televiziune, aparate de recepție pentru radiodifuziune sau televiziune, monitoare și proiectoare, n.c.a.
Maltese: Kabinetti u kontenituri għall-apparat tat-trażmissjoni u r- reċezzjoni għax-xandir bir-radju jew televiżjoni, kameras tat- televiżjoni, eċċ; partijiet adattati għall-użu biss jew prinċipalment mal-kameras tat-televiżjoni, apparat ta’ reċezzjoni għax-xandir bir-radju jew televiżjoni, u moniters u proġekters, m.i.p.i.
English: 8544 20 kg S
Spanish: Cables coaxiales para control y transmisión de datos con o sin piezas de conexión, para una tensión ≤ 80 V
English: Forage harvesters (excluding self-propelled) 8433 59 19 p/st S
Spanish: Recogedoras-picadoras, para tractor
English: Agricultural or horticultural watering appliances 8424 81 10 p/st @ S
Spanish: CPA 28.30.60: Aparatos mecánicos para proyectar, dispersar o pulverizar líquidos o polvos para la agricultura o la horticultura
English: Circular knitting machines 8447[.11 + .12] p/st S
Spanish: CPA 28.94.14: Tricotosas; máquinas de cosido por cadeneta y máquinas similares; máquinas para insertar mechones
Italian: CPA 28.94.14: Macchine e telai per maglieria; macchine per tessuti cuciti con punto a maglia e simili; macchine per tessuti tufted
English: Fire fighting vehicles 8705 30 p/st S
Spanish: CPA 29.10.59: Vehículos de motor para usos específicos n.c.o.p.
English: Pen or pencil sets containing two or more writing instruments 9608 50 kg S
Spanish: CPA 32.99.14: Juegos de utensilios para escribir; portaplumas y portalápices y artículos similares; sus componentes
English: Repair and maintenance services of other professional electronic equipment —
Spanish: Servicios de reparación y mantenimiento de equipo electrónico profesional de otro tipo
English: Repair and maintenance of electric motors, generators and transformers — — I
Spanish: CPA 33.14.11: Servicios de reparación y mantenimiento de motores eléctricos, generadores, transformadores y aparatos de distribución y control eléctricos
English: (HS/CN) Volume
Estonian: (HS/CN kood)
Lithuanian: vienetas Fiz.
English: 6110[.11(.30) + .12(.10) + .19(.10)] p/st S
Estonian: Meeste ja poiste lambavillast või muude loomade villast kampsunid, pulloverid, sviitrid, vestid ja nööbitavad kampsunid (v.a. kampsunid ja pulloverid, milles on = 50 % villa ja mis kaaluvad = 600 g)
English: 6110[.11(.90) + .12(.90) + .19(.90)] p/st S
Estonian: Naiste ja tüdrukute lambavillast või muude loomade villast kampsunid, pulloverid, sviitrid, vestid ja nööbitavad kampsunid (v.a. kampsunid ja pulloverid, milles on = 50 % villa ja mis kaaluvad = 600 g)
English: NACE 20.60: Manufacture of man-made fibres CPA 20.60.11: Synthetic staple and tow, not carded or combed
Estonian: CPA 20.60.11: Kraasimata ja kammimata sünteesstaapelkiud ja sünteesfilamentköisiksynthétiques
English: NACE 22.11: Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres CPA 22.11.11: New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars
Estonian: NACE 22.11: Kummirehvide ja sisekummide tootmine; kummirehvide protekteerimine ja taastamine
English: 4012 11 p/st S
Estonian: CPA 22.11.20: Protekteeritud kummist õhkrehvid
English: Electrical sheet and strip, grain oriented of a width of 600 mm or more 7225 11 kg S
Estonian: CPA 24.10.53: Vähemalt 600 mm laiusega elektrotehnilisest räniterasest lehtvaltstooted
English: CPA 24.10.54: Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of < 600 mm 24.10.54.10
Estonian: CPA 24.10.54: Vähem kui 600 mm laiusega elektrotehnilisest räniterasest lehtvaltstooted
English: Watertube boilers (excluding central heating hot water boilers capable of producing low pressure steam) 8402[.11 + .12] p/st @ S
Estonian: CPA 25.30.11: Vee või muu vedeliku auru tootvad katlad; ülekuumendatud vee katlad
English: CPA 26.11.12: Magnetrons, klystrons, microwave tubes and other valve tubes 26.11.12.00
Estonian: p/st
English: Semiconductor diodes 8541 10
Estonian: p/st
English: Transmission apparatus for radio-broadcasting and television, without reception apparatus 8525 50 p/st S
Estonian: CPA 26.30.13: Telekaamerad
English: Television cameras (including closed circuit TV cameras) (excluding camcorders) 8525[.80(.11 + .19)] p/st S
Hungarian: CPA 26.30.21: Távbeszélőkészülék vezetékes hálózathoz, beleértve a vezeték nélküli készüléket is
Estonian: CPA 26.30.21: Traadita tavatelefonid
English: Line telephone sets with cordless handsets 8517 11 p/st S
Estonian: CPA 26.30.22: Mobiiltelefonid jm traadita telefonid
English: NACE 26.60: Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment CPA 26.60.11: Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations
Estonian: CPA 26.60.11: Röntgeni-, alfa-, beeta- ja gammakiirgusel töötav aparatuur
English: Universal AC/DC motors of an output > 37.5 W 8501 20 p/st S
Estonian: CPA 27.11.21: Universaalsed vahelduv- ja alalisvoolumootorid võimsusega üle 37,5 W
English: 8501 40 20 p/st S
Estonian: CPA 27.11.22: Ühefaasilised vahelduvvoolumootorid
English: Alternators of an output > 750 kVA 8501 64
Estonian: p/st
English: NACE 27.31: Manufacture of fibre optic cables CPA 27.31.11: Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres
Estonian: NACE 27.31: Kiudoptilise kaabli tootmine
English: NACE 27.40: Manufacture of electric lighting equipment CPA 27.40.11: Sealed beam lamp units
Estonian: NACE 27.40: Elektriliste valgustusseadmete tootmine
English: NACE 27.51: Manufacture of electric domestic appliances CPA 27.51.11: Refrigerators and freezers, of the household type
Estonian: NACE 27.51: Elektriliste kodumasinate tootmine
English: NACE 27.90: Manufacture of other electrical equipment CPA 27.90.11: Electrical machines and apparatus having individual functions
Estonian: NACE 27.90: Muude elektriseadmete tootmine
English: CPA 27.90.51: Fixed capacitors for 50/60 Hz circuits having a reactive power handling capacity ≥ 0,5 kvar 27.90.51.00 Fixed power capacitors with a power handling capacity of > 0.5 kvar
Italian: Condensatori fissi per reti elettriche di 50/60 Hz con potenza > 0,5 kVar
Slovak: Pevné kondenzátory pre obvody 50/60 Hz s výkonom nad 0,5 kVAr
Estonian: Fikseeritud mahtuvusega tugevvoolukondensaatorid, kasutamiseks sagedustel 50/60 Hz ning reaktiivvõimsusel
English: kW @ S
Estonian: Hüdraulilised turbiinid ja vesirattad
English: 8409 91 — S S2
Estonian: Üksnes või peamiselt sädesüütega sisepõlemiskolbmootoritele (v.a lennukimootorid) sobivad osad
English: NACE 28.13: Manufacture of other pumps and compressors CPA 28.13.11: Pumps for fuel, lubricants, cooling-medium and concrete
Estonian: NACE 28.13: Muude pumpade ja kompressorite tootmine
English: Positive displacement pumps, hand pumps 8413 20
Estonian: p/st
English: Iron or steel roller chain (excluding of a kind used for cycles or motor-cycles) 7315 11 90 kg S
Estonian: Rauast või terasest liigendketid (välja arvatud rullketid)
English: 7315 12 kg S
Estonian: CPA 28.15.22: Ülekandevõllid (sh nukk- ja väntvõllid) ja vändad
English: 8483[.60(.20 + .80)] kg S
Estonian: CPA 28.15.31: Kuulid, rullid ja nõelad; kuul- või rull-laagrite osad
English: Pulley tackle and hoists powered by an electric motor (excluding of the kind used for raising vehicles) 8425 11 p/st S
Estonian: Elektrimootoriga talid ja tõstukid (välja arvatud sõidukite tõstmiseks kasutatavad tooted)
English: NACE 28.29: Manufacture of other general-purpose machinery n.e.c. CPA 28.29.11: Producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant
Estonian: NACE 28.29: Mujal liigitamata üldmasinate ja mehhanismide tootmine
English: NACE 28.93: Manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing CPA 28.93.11: Centrifugal cream separators
Estonian: NACE 28.93: Toiduaine-, joogi- ja tubakatööstusmasinate tootmine
English: NACE 28.99: Manufacture of other special-purpose machinery n.e.c. CPA 28.99.11: Book-binding machinery, including book-sewing machines
Estonian: NACE 28.99: Mujal liigitamata erimasinate tootmine