FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Dominican Republic
French: République dominicaine
German: Dominikanische Republik
Spanish: República Dominicana
Italian: Repubblica dominicana
Portuguese: República Dominicana
Dutch: Dominicaanse Republiek
Danish: Den Dominikanske Republik
Swedish: Dominikanska republiken
Finnish: Ecuador
Greek: Δομινικανή Δημοκρατία
Czech: Dominikánská republika
Slovak: Dominikánska republika
Polish: Republika Dominikańska
Hungarian: Dominikai Köztársaság
Slovenian: Dominikanska republika
Romanian: Republica Dominicană
Bulgarian: Доминиканска република
Estonian: Dominikaani Vabariik
Latvian: Dominikānas Republika
Lithuanian: Dominikos Respublika
Maltese: Ir-Repubblika Dominikana
English: Ecuador
French: Équateur
Portuguese: Equador
Finnish: Kolumbia
Greek: Ισημερινός
Czech: Ekvádor
Slovak: Ekvádor
Polish: Ekwador
Slovenian: Ekvador
Bulgarian: Еквадор
Latvian: Ekvadora
Lithuanian: Ekvadoras
Maltese: L-Ekwador
English: Ghana
Portuguese: Gana
Finnish: Filippiinit
Greek: Γκάνα
Hungarian: Ghána
Slovenian: Gana
Bulgarian: Гана
Latvian: Gana
Lithuanian: Gana
Maltese: Il-Gana
English: Kazakhstan
German: Kasachstan
Spanish: Kazajstán
Italian: Kazakistan
Portuguese: Cazaquistão
Dutch: Kazachstan
Danish: Kasakhstan
Swedish: Kazakstan
Finnish: Jordania
Greek: Καζακστάν
Czech: Kazachstán
Slovak: Kazachstan
Polish: Kazachstan
Hungarian: Kazahsztán
Slovenian: Kazahstan
Romanian: Kazahstan
Bulgarian: Казахстан
Estonian: Kasahstan
Latvian: Kazahstāna
Lithuanian: Kazachstanas
Maltese: Il-Kazakistan
English: Malaysia
French: Malaisie
Spanish: Malasia
Portuguese: Malásia
Dutch: Maleisië
Finnish: Kolumbia
Greek: Μαλαισία
Czech: Malajsie
Slovak: Malajzia
Polish: Malezja
Hungarian: Malajzia
Slovenian: Malezija
Bulgarian: Малайзия
Estonian: Malaisia
Latvian: Malaizija
Lithuanian: Malaizija
Maltese: il-Malasja
English: Maldives
German: Malediven
Spanish: Maldivas
Italian: Maldive
Portuguese: Maldivas
Dutch: Maldiven
Danish: Maldiverne
Swedish: Maldiverna
Finnish: Korean tasavalta
Greek: Μαλδίβες
Czech: Maledivy
Slovak: Maldivy
Polish: Maledywy
Hungarian: Maldív-szigetek
Slovenian: Maldivi
Romanian: Maldive
Bulgarian: Малдиви
Estonian: Maldiivid
Latvian: Maldīvija
Lithuanian: Maldyvai
Maltese: Il-Maldive
English: Republic of Moldova
French: Moldavie
German: Republik Moldau
Spanish: República de Moldova
Italian: Repubblica moldova
Portuguese: República da Moldávia
Dutch: Moldavië
Danish: Republikken Moldova
Swedish: Republiken Moldavien
Finnish: Oman Pakistan
Greek: Δημοκρατία της Μολδαβίας
Czech: Moldavsko
Slovak: Moldavská republika
Polish: Republika Mołdowy
Hungarian: Moldovai Köztársaság
Slovenian: Republika Moldavija
Romanian: Republica Moldova
Bulgarian: Република Молдова
Estonian: Moldova Vabariik
Latvian: Moldovas Republika
Lithuanian: Moldovos Respublika
Maltese: Ir-Repubblika tal-Moldova
English: Russian Federation
French: Russie
German: Russische Föderation
Spanish: Federación de Rusia
Italian: Federazione russa
Portuguese: Federação da Rússia
Dutch: Russische Federatie
Danish: Den Russiske Føderation
Swedish: Ryska federationen
Finnish: Saudi-Arabia
Greek: Ρωσική Ομοσπονδία
Czech: Ruská federace
Slovak: Ruská federácia
Polish: Federacja Rosyjska
Hungarian: Orosz Föderáció
Slovenian: Ruska federacija
Romanian: Federația Rusă
Bulgarian: Руска федерация
Estonian: Venemaa Föderatsioon
Latvian: Krievijas Federācija
Lithuanian: Rusijos Federacija
Maltese: Il-Federazzjoni Russa
English: Saudi Arabia
French: Arabie saoudite
German: Saudi-Arabien
Spanish: Arabia Saudí
Italian: Arabia Saudita
Portuguese: Arábia Saudita
Dutch: Saudi-Arabië
Danish: Saudi-Arabien
Swedish: Saudiarabien
Finnish: Tadžikistan
Greek: Σαουδική Αραβία
Czech: Saúdská Arábie
Slovak: Saudská Arábia
Polish: Arabia Saudyjska
Hungarian: Szaúd-Arábia
Slovenian: Saudova Arabija
Romanian: Arabia Saudită
Bulgarian: Саудитска Арабия
Estonian: Saudi Araabia
Latvian: Saūda Arābija
Lithuanian: Saudo Arabija
Maltese: L-Arabja Sawdija
English: South Africa
French: Afrique du Sud
German: Südafrika
Spanish: Sudáfrica
Italian: Sud Africa
Portuguese: África do Sul
Dutch: Zuid-Afrika
Danish: Sydafrika
Swedish: Sydafrika
Finnish: Tadžikistan
Greek: Νότια Αφρική
Czech: Jižní Afrika
Slovak: Južná Afrika
Polish: Republika Południowej Afryki
Hungarian: Dél-Afrika
Slovenian: Južna Afrika
Romanian: Africa de Sud
Bulgarian: Южна Африка
Estonian: Lõuna-Aafrika Vabariik
Latvian: Dienvidāfrika
Lithuanian: Pietų Afrika
Maltese: L-Afrika t’Isfel
English: Tajikistan
French: Tadjikistan
German: Tadschikistan
Spanish: Tayikistán
Italian: Tagikistan
Portuguese: Tajiquistão
Dutch: Tadzjikistan
Danish: Tadsjikistan
Swedish: Tadzjikistan
Finnish: Tansania
Greek: Τατζικιστάν
Czech: Tádžikistán
Slovak: Tadžikistan
Polish: Tadżykistan
Hungarian: Tádzsikisztán
Slovenian: Tadžikistan
Romanian: Tadjikistan
Bulgarian: Таджикистан
Estonian: Tadžikistan
Latvian: Tadžikistāna
Lithuanian: Tadžikistanas
Maltese: It-Taġikistan
English: United Arab Emirates
French: Émirats arabes unis
German: Vereinigte Arabische Emirate
Spanish: Emiratos Árabes Unidos
Italian: Emirati arabi uniti
Portuguese: Emirados Árabes Unidos
Dutch: Verenigde Arabische Emiraten
Danish: De Forenede Arabiske Emirater
Swedish: Förenade Arabemiraten
Finnish: Uruguay
Greek: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
Czech: Spojené arabské emiráty
Slovak: Spojené arabské emiráty
Polish: Zjednoczone Emiraty Arabskie
Hungarian: Egyesült Arab Emírségek
Slovenian: Združeni arabski emirati
Romanian: Emiratele Arabe Unite
Bulgarian: Обединени арабски емирства
Estonian: Araabia Ühendemiraadid
Latvian: Apvienotie Arābu Emirāti
Lithuanian: Jungtiniai Arabų Emyratai
Maltese: L-Emirati Għarab Magħquda
English: United Republic of Tanzania
French: Tanzanie
German: Vereinigte Republik Tansania
Spanish: República Unida de Tanzania
Italian: Repubblica unita di Tanzania
Portuguese: República Unida da Tanzânia
Dutch: Tanzania
Danish: Den Forenede Republik Tanzania
Swedish: Förenade republiken Tanzania
Finnish: Venezuela
Greek: Ηνωμένη Δημοκρατία της Τανζανίας
Czech: Sjednocená republika Tanzanie
Slovak: Tanzánijská zjednotená republika
Polish: Zjednoczona Republika Tanzanii
Hungarian: Tanzániai Egyesült Köztársaság
Slovenian: Združena republika Tanzanija
Romanian: Republica Unită Tanzania
Bulgarian: Обединена република Танзания
Estonian: Tansaania Ühendvabariik
Latvian: Tanzānija
Lithuanian: Tanzanijos Jungtinė Respublika
Maltese: Ir-Repubblika Unita tat-Tanzanija
English: Venezuela
Finnish: Yhdistyneet arabiemiirikunnat
Greek: Βενεζουέλα
Polish: Wenezuela
Bulgarian: Венецуела
Latvian: Venecuēla
Lithuanian: Venesuela
Maltese: Il-Venezwela
English: Piperidine
French: Pipéridine
German: Piperidin
Spanish: Piperidina
Italian: Piperidina
Portuguese: Piperidina
Danish: Piperidin
Swedish: Piperidin
Finnish: Afganistan
Greek: Πιπεριδίνη
Czech: Piperidin
Slovak: piperidín
Polish: Piperydyna
Hungarian: Piperidin
Slovenian: piperidin
Romanian: Piperidină
Bulgarian: Пиперидин
Estonian: Piperidiin
Latvian: Piperidīns
Lithuanian: Piperidinas
Maltese: Piperidin
English: United States of America
French: États-Unis d’Amérique
German: Vereinigte Staaten von Amerika
Spanish: Estados Unidos de América
Italian: Stati Uniti d’America
Portuguese: Estados Unidos da América
Dutch: Verenigde Staten van Amerika
Danish: USA
Swedish: Amerikas förenta stater
Greek: Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
Czech: Spojené státy americké
Slovak: Spojené štáty americké
Polish: Stany Zjednoczone Ameryki:
Hungarian: Amerikai Egyesült Államok
Slovenian: Združene države Amerike
Romanian: Statele Unite ale Americii
Bulgarian: Съединени американски щати
Estonian: Ameerika Ühendvabariik
Latvian: Amerikas Savienotās Valstis
Lithuanian: Junginės Amerikos Valstijos
Maltese: L-Istati Uniti tal-Amerika
English: Methylethyl ketone (MEK) [1]Toluene [1]Acetone [1]Ethyl ether [1]
French: Méthyléthylcétone (MEK) [1]Toluène [1]Acétone [1]Éther éthylique [1]
German: Methylethylketon (MEK) [1]Toluol [1]Aceton [1]Ethylether [1]
Spanish: Metiletilcetona (MEK) [1]Tolueno [1]Acetona [1]Éter etílico [1]
Italian: Metiletilchetone (MEK) [1]Toluene [1]Acetone [1]Etere etilico [1]
Portuguese: Metiletilcetona (MEK) [1]Tolueno [1]Acetona [1]Éter etílico [1]
Dutch: Methylethylketon (MEK) [1]Tolueen [1]Aceton [1]Ethylether [1]
Danish: Methylethylketon (MEK) [1]Toluen [1]Acetone [1]Ethylether [1]
Swedish: Etylmetylketon (MEK) [1]Toluen [1]Aceton [1]Etyleter [1]
Greek: Μεθυλαιθυλοκετόνη (ΜΕΚ) [1]Τολουόλιο [1]Ακετόνη [1]Αιθυλαιθέρας [1]
Czech: Methyletylketon (MEK) [1]Toluen [1]Aceton [1]Ethylether [1]
Slovak: metyletylketón (butanón) (MEK) [1]toluén [1]acetón [1]dietyléter [1]
Polish: Keton metylowo-etylowy (MEK) [1]Toluen [1]Aceton [1]Eter etylowy [1]
Hungarian: Metil-etil-keton (MEK) [1]Toluol [1]Aceton [1]Etil-éter [1]
Slovenian: metil etil keton (MEK) [1]toluen [1]aceton [1]etil eter [1]
Romanian: Metiletilcetonă (MEK) [1]Toluen [1]Acetonă [1]Eter etilic [1]
Bulgarian: Метилетилкетон (MEK) [1]Толуол [1]Ацетон [1]Етилов етер [1]
Estonian: Metüületüülketoon (MEK) [1]Tolueen [1]Atsetoon [1]Etüüleeter [1]
Latvian: Metiletilketons (MEK) [1]Toluols [1]Acetons [1]Etilēteris [1]
Lithuanian: Metiletilketonas (MEK) [1]Toluenas [1]Acetonas [1]Etileteris [1]
Maltese: Keton tal-metiletil (MEK) [1]Toluwen [1]Aċetun [1]Etere tal-etil [1]
English: Egypt
French: Égypte
German: Ägypten
Spanish: Egipto
Italian: Egitto
Portuguese: Egito
Dutch: Egypte
Danish: Egypten
Swedish: Egypten
Finnish: Egypti
Greek: Αίγυπτος
Polish: Egipt
Hungarian: Egyiptom
Slovenian: Egipt
Romanian: Egipt
Bulgarian: Египет
Estonian: Egiptus
Latvian: Ēģipte
Lithuanian: Egiptas
Maltese: L-Eġittu
English: El Salvador
Greek: Ελ Σαλβαδόρ
Czech: Salvador
Slovak: Salvádor
Polish: Salwador
Hungarian: Salvador
Slovenian: Salvador
Bulgarian: Салвадор
Latvian: Salvadora
Lithuanian: Salvadoras
English: Guatemala
Finnish: Ghana
Greek: Γουατεμάλα
Polish: Gwatemala
Slovenian: Gvatemala
Bulgarian: Гватемала
Latvian: Gvatemala
Lithuanian: Gvatemala
Maltese: Il-Gwatemala
English: Republic of Korea
French: Corée du Sud
German: Republik Korea
Spanish: República de Corea
Italian: Repubblica di Corea
Portuguese: República da Coreia
Dutch: Republiek Korea
Danish: Republikken Korea
Swedish: Republiken Korea
Finnish: Paraguay Peru
Greek: Δημοκρατία της Κορέας
Czech: Korejská republika
Slovak: Kórejská republika
Polish: Republika Korei
Hungarian: Koreai Köztársaság
Slovenian: Republika Koreja
Romanian: Republica Coreea
Bulgarian: Република Корея
Estonian: Korea Vabariik
Latvian: Korejas Republika
Lithuanian: Korėjos Respublika
Maltese: Ir-Repubblika tal-Korea
English: Saudia Arabia
French: Arabie saoudite
German: Saudi-Arabien
Spanish: Arabia Saudí
Italian: Arabia Saudita
Portuguese: Arábia Saudita
Dutch: Saudi-Arabië
Danish: Saudi-Arabien
Swedish: Saudiarabien
Finnish: Tadžikistan
Greek: Σαουδική Αραβία
Czech: Saúdská Arábie
Slovak: Saudská Arábia
Polish: Arabia Saudyjska
Hungarian: Szaúd-Arábia
Slovenian: Savdska Arabija
Romanian: Arabia Saudită
Bulgarian: Саудитска Арабия
Estonian: Saudi Araabia
Latvian: Saūda Arābija
Lithuanian: Saudo Arabija
Maltese: L-Arabja Sawdija
English: Uruguay
Portuguese: Uruguai
Finnish: Venäjä
Greek: Ουρουγουάη
Slovak: Uruguaj
Polish: Urugwaj
Slovenian: Urugvaj
Bulgarian: Уругвай
Latvian: Urugvaja
Lithuanian: Urugvajus
Maltese: L-Urugwaj
English: Hydrochloric acid
French: Acide chlorhydrique
German: Salzsäure
Spanish: Ácido clorhídrico
Italian: Acido cloridrico
Portuguese: Ácido clorídrico
Dutch: Zoutzuur
Danish: Saltsyre
Swedish: Saltsyra
Finnish: Suolahappo
Greek: Υδροχλωρικό οξύ
Czech: kyselina chlorovodíková
Slovak: kyselina chlorovodíková
Polish: Kwas chlorowodorowy
Hungarian: Sósav
Slovenian: klorovodikova kislina
Romanian: Acid clorhidric
Bulgarian: Солна киселина
Estonian: Soolhape
Latvian: Sālsskābe
Lithuanian: Druskos rūgštis
Maltese: Aċidu idrokloriku
English: Sulphuric acid
French: Acide sulfurique
German: Schwefelsäure
Spanish: Ácido sulfúrico
Italian: Acido solforico
Portuguese: Ácido sulfúrico
Dutch: Zwavelzuur
Danish: Svovlsyre
Swedish: Svavelsyra
Finnish: Rikkihappo
Greek: Θειικό οξύ
Czech: Kyselina sírová
Slovak: kyselina sírová
Polish: Kwas siarkowy
Hungarian: Kénsav
Slovenian: žveplova kislina
Romanian: Acid sulfuric
Bulgarian: Сярна киселина
Estonian: Väävelhape
Latvian: Sērskābe
Lithuanian: Sulfato rūgštis
Maltese: Aċidu sulfuriku
English: This includes the salts of these substances whenever the existence of such salts is possible.’
French: Y compris les sels obtenus à partir de ces substances, lorsque l’existence de tels sels est possible.»
German: Einschließlich der Salze dieser Stoffe, sofern solche Salze möglich sind.“
Spanish: Incluidas las sales de estas sustancias cuando la existencia de tales sales es posible.».
Italian: Ciò include i sali di queste sostanze in tutti i casi in cui è possibile la presenza di tali sali.»
Portuguese: Incluindo os sais destas substâncias sempre que a existência desses sais seja possível.»
Dutch: Dit omvat zouten van deze stoffen wanneer deze kunnen voorkomen.”.
Danish: Også salte af disse stoffer, hvor sådanne salte kan opnås.«
Swedish: Detta innefattar salter av dessa ämnen om förekomst av sådana salter är möjlig.”
Finnish: Tähän sisältyvät näiden aineiden suolat, mikäli kyseisenlainen suola voi olla olemassa.”.
Greek: Συμπεριλαμβανομένων των αλάτων που λαμβάνονται από τις ουσίες αυτές οσάκις η ύπαρξη των εν λόγω αλάτων είναι δυνατή.»
Czech: Včetně solí těchto látek, pokud je výskyt solí možný.“
Slovak: Patria sem takisto soli týchto látok, ak je ich existencia v podobe solí možná.“
Polish: Zawiera sole tych substancji w każdym przypadku, gdy istnienie takich soli jest możliwe.”
Hungarian: Beleértve az anyag sóját is, ha létezik.”
Slovenian: Vključno s solmi teh snovi, kadar je obstoj takšnih soli možen.“
Romanian: Inclusiv sărurile acestor substanțe, atunci când existența acestor săruri este posibilă.”
Bulgarian: Включително солите на тези вещества, когато съществуването на такива соли е възможно.“
Estonian: Sealhulgas kõnealuste ainete soolad, kui soolade esinemine on võimalik.”
Latvian: Tas ietver šo vielu sāļus, ja tādi var būt.”
Lithuanian: Įskaitant šių medžiagų druskas, jeigu jos gali egzistuoti.“
Maltese: Din tinkudi l-imluħ ta' dawn is-sustanzi kull meta l-eżistenza ta' mluħ ta' dan it-tip hija possibbli.”
English: Any third country Anthranilic acid
Finnish: Mikä tahansa kolmas maa
English: Afghanistan Australia
Finnish: Amerikan yhdysvallat
English: United States of America Venezuela
Finnish: Yhdistyneet arabiemiirikunnat
English: Methylethyl ketone (MEK) [1]Toluene [1]Acetone [1]Ethyl ether [1] Afghanistan
Finnish: Metyylietyyliketoni (MEK) [1]Tolueeni [1]Asetoni [1]Etyylieetteri [1]