English: For boscalid, buprofezin, fluopicolide, hexythiazox, metaflumizone, prothioconazole and spirodiclofen, MRLs were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
French: Pour ce qui est des résidus de boscalid, de buprofézine, de fluopicolide, d'hexythiazox, de metaflumizone, de prothioconazole et de spirodiclofen, les limites maximales ont été fixées dans la partie A de l’annexe III du règlement (CE) no 396/2005.
German: Für Boscalid, Buprofezin, Fluopicolid, Hexythiazox, Metaflumizon, Prothioconazol und Spirodiclofen wurden in Anhang III Teil A der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 Rückstandshöchstgehalte festgelegt.
Spanish: En la parte A del anexo III del Reglamento (CE) no 396/2005 se establecieron LMR para boscalida, buprofecina, fluopicolide, hexitiazox, metaflumizona, protioconazol y espirodiclofeno.
Italian: Gli LMR per boscalid, buprofezin, fluopicolide, exitiazox, metaflumizone, protioconazolo e spirodiclofen sono stati fissati nell'allegato III, parte A, del regolamento (CE) n. 396/2005.
Portuguese: Os LMR de boscalide, buprofezina, fluopicolida, hexitiazox, metaflumizona, protioconazol e espirodiclofena foram fixados no anexo III, parte A, do Regulamento (CE) n.o 396/2005.
Dutch: Voor boscalid, buprofezin, fluopicolide, hexythiazox, metaflumizon, prothioconazool en spirodiclofen zijn MRL's vastgesteld in deel A van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005.
Danish: Der er i del A i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af hhv. boscalid, buprofezin, fluopicolid, hexythiazox, metaflumizon, prothioconazol og spirodiclofen.
Swedish: För boskalid, buprofezin, fluopikolid, hexytiazox, metaflumizon, protiokonazol och spirodiklofen har gränsvärden fastställts i del A i bilaga III till förordning (EG) nr 396/2005.
Finnish: Boskalidin, buprofetsiinin, fluopikolidin, heksitiatsoksin, metaflumitsonin, protiokonatsolin ja spirodiklofeenin jäämien enimmäismäärät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä III olevassa A osassa.
Greek: Για τις δραστικές ουσίες boscalid, buprofezin, fluopicolide, hexythiazox, metaflumizone, prothioconazole και spirodiclofen, τα ΑΟΚ έχουν καθοριστεί στο μέρος Α του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005.
Czech: Pro boscalid, buprofezin, fluopikolid, hexythiazox, metaflumizon, prothiokonazol a spirodiklofen byly MLR stanoveny v příloze III části A nařízení (ES) č. 396/2005.
Slovak: MRL pre boskalid, buprofezín, fluopikolid, hexytiazox, metaflumizón, protiokonazol a spirodiklofén boli stanovené v časti A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 396/2005.
Polish: NDP boskalidu, buprofezyny, fluopikolidu, heksytiazoksu, metaflumizonu, protiokonazolu i spirodiklofenu zostały określone w części A załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005.
Hungarian: A boszkalid, buprofezin, fluopikolid, hexitiazox, metaflumizon, protiokonazol és spirodiklofen tekintetében a határértékeket a 396/2005/EK rendelet III. mellékletének A. része állapította meg.
Slovenian: MRL za boskalid, buprofezin, fluopikolid, heksitiazoks, metaflumizon, protiokonazol in spirodiklofen so bile določene v delu A Priloge III k Uredbi (ES) št. 396/2005.
Romanian: Conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de boscalid, buprofezin, fluopicolid, hexitiazox, metaflumizonă, protioconazol și spirodiclofen au fost stabilite în partea A din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
Bulgarian: МДГОВ за боскалид, бупрофезин, флуопиколид, хекситиазокс, метафлумизон, протиоконазол и спиродиклофен са установени в част А на приложение III към Регламент (ЕО) № 396/2005.
Estonian: Boskaliidi, buprofesiini, fluopikoliidi, heksütiasoksi, metaflumisooni, protiokonasooli ja spirodikofeeni jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisa A osas.
Latvian: Maksimāli pieļaujamais boskalīda, bupofezīna, fluopikolīda, heksitiazoksa, metaflumizona, protiokonazola un spirodiklofēna atlieku daudzums tika noteikts Regulas (EK) Nr. 396/2005 III pielikuma A daļā.
Lithuanian: Boskalido, buprofezino, fluopikolido, heksitiazokso, metaflumizono, protiokonazolo ir spirodiklofeno DLK nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 III priedo A dalyje.
Maltese: Għal boskalid, buprofeżin, fluwopikolid, eżatijażoss, metaflumiżon, protijokonażol, u spirodiklofen, l-MRLs kienu stabbiliti f'Parti A tal-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005.