FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 1-[(E/Z)-2-cyano-2-methoxyiminoacetyl]-3-ethylurea
French: 1-[(E/Z)-2-cyano-2- méthoxyiminoacétyl]-3- éthylurée
Spanish: 1-[(E/Z)-2-ciano-2-metoxiiminoacetil]-3-etilurea
Italian: 1-[(E/Z)-2-ciano-2-metossiminoacetil]-3-etilurea
Portuguese: 1-[(E/Z)-2-Ciano-2-metoxiiminoacetil]-3-etilureia
Dutch: 1-[(E/Z)-2-cyaan-2-methoxyiminoacetyl]-3-ethylureum
Danish: 1-[(E/Z)-2-Cyan-2-methoxyiminoacetyl]-3-ethylurea
Swedish: 1-[(E/Z)-2-cyano-2-metoxiiminoacetyl]-3-etylurea
Finnish: 1-[(E/Z)-2-syaani-2-metoksi-iminoasetyyli]-3-etyyliurea
Greek: 1-[(E/Z)-2-κυανο-2-μεθοξυϊμινοακετυλο]-3-αιθυλουρία
Czech: 1-[(E/Z)-2-kyano-2-methoxyiminoacetyl]-3-ethylmočovina
Slovak: 1-etyl-3-[2-kyano-2-(metoxyimino)acetyl]močovina
Polish: 1-[(E/Z)2-cyjano-2-metoksyiminoacetylo]-3-etylomocznik
Hungarian: 1-[(E/Z)-2-ciano-2-metoxi-imino-acetil]-3-etil-karbamid
Estonian: 1-[(E/Z)-2-tsüano-2-metoksüiminoatsetüül]-3-etüüluurea
Latvian: 1-[(E/Z)-2-ciān-2metoksiiminoacetil]-3-etilurīnviela
Lithuanian: 1-[(E/Z)-2-ciano-2-metoksiiminoacetil]-3-etilkarbamidas
English: the operator and worker safety and ensure that conditions of use prescribe the application of adequate personal protective equipment;
French: à la sécurité des opérateurs et des travailleurs; ils veilleront à ce que le mode d’emploi prescrive l’utilisation d’équipements appropriés de protection individuelle;
German: die Anwender- und Arbeitersicherheit; sie stellen sicher, dass die Anwendungsbedingungen die Verwendung einer angemessenen persönlichen Schutzausrüstung vorschreiben;
Spanish: la seguridad de los usuarios, a cuyo efecto debe estipularse en las condiciones de uso la utilización de equipos de protección individual adecuados;
Italian: alla sicurezza degli operatori e dei lavoratori nonché garantire che le condizioni d’impiego prevedano l’uso di appropriati dispositivi di protezione personale,
Portuguese: à segurança dos operadores e trabalhadores, e garantir que as condições de utilização prescrevem o uso de equipamento de protecção individual adequado,
Dutch: de veiligheid van de toedieners en de werknemers en ervoor zorgen dat de gebruiksvoorwaarden de toepassing van geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen voorschrijven;
Danish: beskyttelsen af brugerne og arbejdstagerne og sikre, at anvendelsesbetingelserne foreskriver anvendelse af passende personlige værnemidler
Swedish: Säkerheten för de personer som hanterar växtskyddsmedlet. Villkoren för användning ska innehålla föreskrifter om tillräcklig personlig skyddsutrustning.
Finnish: käyttäjien ja työntekijöiden turvallisuuteen ja varmistettava, että käyttöedellytyksiin kuuluu asianmukaisten henkilönsuojainten käyttö,
Greek: στην ασφάλεια του φορέα εκμετάλλευσης και των εργαζομένων και στη διασφάλιση του ότι οι όροι χρήσης προϋποθέτουν την εφαρμογή επιπλέον ατομικού εξοπλισμού προστασίας·
Czech: bezpečnosti obsluhy a pracovníků a zajistit, aby v podmínkách použití bylo předepsáno použití odpovídajících osobních ochranných prostředků,
Slovak: bezpečnosti operátorov a pracovníkov a zabezpečiť, aby v podmienkach používania bolo predpísané používanie vhodných osobných ochranných pomôcok,
Polish: bezpieczeństwo operatorów i pracowników oraz dopilnowują, aby warunki stosowania zawierały zalecenia dotyczące stosowania odpowiedniego wyposażenia ochrony osobistej;
Hungarian: a szert kezelők és más dolgozók biztonsága. Gondoskodniuk kell arról, hogy a használati feltételek előírják megfelelő egyéni védőfelszerelés használatát,
Slovenian: varnost izvajalcev in delavcev ter zagotoviti, da je v pogojih uporabe predpisana uporaba ustrezne osebne zaščitne opreme;
Estonian: käitajate ja töötajate turvalisusele ning tagama, et kasutustingimustega nähtaks ette piisavad isikukaitsevahendid;
Latvian: lietotāju un darbinieku drošībai un jānodrošina, lai lietošanas noteikumos būtu paredzēts izmantot atbilstošus individuālās aizsardzības līdzekļus;
Lithuanian: operatorių ir darbuotojų saugai ir užtikrinti, kad naudojimo sąlygose būtų numatyta naudoti tinkamas asmens apsaugos priemones;
English: the protection of the groundwater, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climatic conditions;
French: à la protection des eaux souterraines, lorsque la substance active est utilisée dans des régions sensibles du point de vue du sol et/ou des conditions climatiques;
German: den Schutz des Grundwassers, wenn der Wirkstoff in Gebieten mit empfindlichen Böden und/oder unter schwierigen klimatischen Bedingungen ausgebracht wird;
Spanish: la protección de las aguas subterráneas cuando la sustancia activa se aplique en regiones con suelos vulnerables o condiciones climáticas desfavorables;
Italian: alla protezione delle acque sotterranee quando la sostanza attiva viene impiegata in regioni esposte a rischi in relazione alla natura dei suoli e/o alle condizioni climatiche,
Portuguese: à protecção das águas subterrâneas, quando a substância activa for aplicada em zonas com condições pedológicas e/ou climáticas vulneráveis,
Dutch: de bescherming van het grondwater, wanneer de werkzame stof wordt gebruikt in qua bodemgesteldheid en/of klimatologische omstandigheden kwetsbare gebieden;
Danish: beskyttelsen af grundvandet, hvis aktivstoffet anvendes i områder med følsom jordbund og/eller ekstreme vejrforhold
Swedish: Skyddet av grundvattnet när det verksamma ämnet används i områden med känsliga mark- eller klimatförhållanden.
Finnish: pohjavesien suojeluun, kun tehoainetta käytetään alueilla, joilla on herkkä maaperä ja/tai epäsuotuisat ilmasto-olot,
Greek: στην προστασία των υπογείων υδάτων, όταν η δραστική ουσία εφαρμόζεται σε περιοχές με ευαίσθητο έδαφος ή/ και κλιματικές συνθήκες·
Czech: ochraně podzemních vod, je-li tato účinná látka používána v oblastech s citlivými půdními a/nebo klimatickými podmínkami,
Slovak: ochrane podzemných vôd, ak sa účinná látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi a/alebo klimatickými podmienkami,
Polish: ochronę wód podziemnych, w przypadku gdy substancja czynna jest stosowana w regionach, w których gleba lub klimat są podatne na zagrożenia;
Hungarian: a felszín alatti vizek védelme, ha a hatóanyagot érzékeny talaj-, illetve éghajlati adottságú régiókban alkalmazzák, a vízi élőlények védelme.
Slovenian: zaščito podtalnice, kadar se aktivna snov uporablja na območjih z občutljivimi tlemi in/ali neugodnimi podnebnimi razmerami,
Estonian: põhjavee kaitsele, kui toimeainet kasutatakse tundliku mullastiku- ja/või kliimatingimustega piirkondades;
Latvian: gruntsūdeņu aizsardzībai, ja darbīgo vielu lieto reģionos ar jutīgu augsni un/vai ar jutīgiem klimatiskiem apstākļiem;
Lithuanian: požeminio vandens apsaugai, jei veiklioji medžiaga yra naudojama regionuose, kuriuose vyrauja pažeidžiamos dirvožemio ir (arba) klimato sąlygos.
English: Dodemorph
French: Dodémorphe
German: CAS-Nr.
Spanish: Dodemorf
Italian: Dodemorf
Portuguese: Dodemorfe
Dutch: Dodemorf
Swedish: Dodemorf
Finnish: Dodemorfi
Greek: Αριθ. CAS:
Czech: Dodemorf
Slovak: dodemorf
Polish: Dodemorf
Hungarian: Dodemorf
Slovenian: dodemorf
Estonian: Dodemorf
Latvian: Dodemorfs
Lithuanian: Dodemorfas
English: CAS No 1593-77-7
French: No CAS 1593-77-7
German: 1593-77-7 CIPAC-Nr.
Spanish: No CAS: 1593-77-7
Italian: CAS 1593-77-7
Portuguese: CAS: 1593-77-7
Dutch: CAS-nr.: 1593-77-7
Danish: CAS-nr.: 1593-77-7
Swedish: CAS-nr 1593-77-7
Finnish: CAS-N:o: 1593-77-7
Greek: 1593-77-7 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 1593-77-7
Slovak: CAS č. 1593-77-7
Polish: Nr CAS 1593-77-7
Hungarian: CAS-szám: 1593-77-7
Slovenian: št. CAS 1593-77-7
Estonian: CASi nr 1593-77-7
Latvian: CAS Nr. 1593-77-7
Lithuanian: CAS Nr. 1593-77-7
English: CIPAC No 300
French: No CIMAP 300
Spanish: No CICAP: 300
Italian: CIPAC 300
Portuguese: CIPAC: 300
Dutch: CIPAC-nr.: 300
Danish: CIPAC-nr.: 300
Swedish: CIPAC-nr 300
Finnish: CIPAC-N:o: 300
Czech: CIPAC 300
Slovak: CIPAC č. 300
Polish: Nr CIPAC 300
Hungarian: CIPAC-szám: 300
Slovenian: št. CIPAC 300
Estonian: CIPACi nr 300
Latvian: CIPAC Nr. 300
Lithuanian: CIPAC Nr. 300
English: cis/trans-[4-cyclododecyl]-2,6-dimethylmorpholine
French: cis/trans [4-cyclododécyl]-2,6-diméthylmorpholine
Spanish: cis/trans-[4-ciclododecil]-2,6-dimetilmorfolina
Italian: Cis/trans-[4-ciclododecile]-2,6-dimetilmorfolina
Portuguese: cis/trans-[4-Ciclododecil]-2,6-dimetilmorfolina
Dutch: cis/trans-[4-cyclododecyl]-2,6-dimethylmorfoline
Danish: Cis/trans-[4-Cyclododecyl]-2,6-dimethylmorpholin
Swedish: cis/trans-[4-cyklododecyl]-2,6-dimetylmorfolin
Finnish: cis/trans-[4-syklododekyyli]-2,6-dimetyylimorfoliini
Greek: cis/trans-[4-κυκλοδωδεκυλο]-2,6-διμεθυλομορφολίνη
Czech: cis/trans-[4-cyklododecyl]-2,6-dimethylmorfolin
Slovak: 4-cyklododecyl-2,6-dimetylmorfolín
Polish: Cis,trans-[4-cyklododecylo]-2,6-dimetylomorfolina
Hungarian: cisz/transz-[4-ciklododecil]-2,6-dimetil-morfolin
Estonian: cis/trans-[4-tsüklododetsüül]-2,6-dimetüülmorfoliin
Latvian: Cis/trans-[4-ciklododecils]-2,6-dimetilmorfolīns
Lithuanian: cis/trans-[4-ciklododecil]-2,6-dimetilmorfolinas
English: Only uses as fungicide on ornamentals in glasshouse may be authorised.
French: Seules les utilisations en tant que fongicide pour les plantes ornementales cultivées en serre peuvent être autorisées.
German: Nur Anwendungen als Fungizid an Zierpflanzen in Gewächshäusern dürfen zugelassen werden.
Spanish: Solo se autorizarán los usos como fungicida para cultivos ornamentales en invernadero.
Italian: Possono essere autorizzati solo gli usi come fungicida per le piante ornamentali coltivate in serra.
Portuguese: Só podem ser autorizadas as utilizações como fungicida em plantas ornamentais em estufa.
Dutch: Mag alleen worden toegelaten voor gebruik als fungicide op siergewassen in kassen.
Danish: Må kun tillades anvendt som fungicid på prydplanter i væksthuse.
Swedish: Får endast godkännas för användning som fungicid. på prydnadsväxter i växthus.
Finnish: Lupa voidaan myöntää ainoastaan koristekasvien sienitautien torjunta-aineena käyttöä varten kasvihuoneissa.
Greek: Επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνον ως μηκυτοκτόνο σε καλλωπιστικά φυτά σε θερμοκήπια.
Czech: Povolena mohou být pouze použití jako fungicid pro okrasné rostliny ve skleníku.
Slovak: Môže sa používať len ako fungicíd na okrasné rastliny v skleníkoch.
Polish: Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka grzybobójczego do roślin ozdobnych w szklarniach.
Hungarian: Kizárólag gombaölő szerként engedélyezhető, üvegházi dísznövényekhez.
Slovenian: Registrira se lahko samo kot fungicid za okrasne rastline v rastlinjaku.
Estonian: Lubatakse kasutada fungitsiidina üksnes kasvuhoones kasvatavate dekoratiivtaimede puhul.
Latvian: Var atļaut lietot tikai kā fungicīdu dekoratīviem augiem siltumnīcā.
Lithuanian: Leidžiama naudoti tik kaip fungicidą dekoratyviniams augalams šiltnamiuose.
English: the protection of the groundwater, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil conditions;
French: à la protection des eaux souterraines, lorsque la substance active est appliquée dans des régions sensibles du point de vue du sol;
German: den Schutz des Grundwassers, wenn der Wirkstoff in Gebieten mit empfindlichen Böden ausgebracht wird.
Spanish: la protección de las aguas subterráneas cuando la sustancia activa se aplique en regiones con suelos vulnerables.
Italian: alla protezione delle acque sotterranee, quando la sostanza attiva è applicata in regioni esposte a rischi in relazione alla natura dei suoli,
Portuguese: à protecção das águas subterrâneas, quando a substância activa for aplicada em zonas com condições pedológicas vulneráveis,
Dutch: de bescherming van het grondwater, wanneer de werkzame stof wordt gebruikt in qua bodemgesteldheid kwetsbare gebieden;
Danish: beskyttelsen af grundvandet, hvis aktivstoffet anvendes i områder med følsom jordbund.
Swedish: Skyddet av grundvattnet när det verksamma ämnet används i områden med känsliga markförhållanden.
Finnish: pohjavesien suojeluun, kun tehoainetta käytetään alueilla, joilla on herkkä maaperä.
Greek: στην προστασία των υπογείων υδάτων, όταν η δραστική ουσία εφαρμόζεται σε περιοχές με ευαίσθητο έδαφος·
Czech: ochraně podzemních vod, je-li tato účinná látka používána v oblastech s citlivými půdními podmínkami,
Slovak: ochrane podzemných vôd, ak sa účinná látka používa v oblastiach s citlivými pôdnymi podmienkami,
Polish: ochronę wód podziemnych, w przypadku gdy substancja czynna jest stosowana w regionach, w których gleba jest podatna na zagrożenia;
Hungarian: a felszín alatti vizek védelme, ha a hatóanyagot érzékeny talajadottságú régiókban alkalmazzák,
Slovenian: zaščito podtalnice, kadar se aktivna snov uporablja na območjih z občutljivimi tlemi;
Estonian: põhjavee kaitsele, kui toimeainet kasutatakse tundliku mullastikutingimustega piirkondades;
Latvian: gruntsūdeņu aizsardzībai, ja darbīgo vielu lieto reģionos ar jutīgu augsni;
Lithuanian: požeminio vandens apsaugai, kai veiklioji medžiaga naudojama regionuose, kuriuose vyrauja pažeidžiamos dirvožemio ir klimato sąlygos;
English: conditions of authorisation should include risk mitigation measures, where appropriate.
French: Les conditions d’autorisation doivent comprendre, s’il y a lieu, des mesures d’atténuation des risques.
German: Die Zulassungsbedingungen sollten gegebenenfalls Maßnahmen zur Risikobegrenzung umfassen.
Spanish: Cuando sea conveniente, las condiciones de autorización deberán incluir medidas de reducción del riesgo.
Italian: le condizioni di autorizzazione devono comprendere, se del caso, misure di attenuazione dei rischi.
Portuguese: As condições de autorização devem incluir, se necessário, medidas de redução dos riscos.
Dutch: De toelatingsvoorwaarden moeten indien nodig risicobeperkende maatregelen omvatten.
Danish: Godkendelsesbetingelserne skal omfatte risikobegrænsende foranstaltninger, hvis det er relevant.
Swedish: Villkoren för godkännande bör vid behov omfatta riskreducerande åtgärder.
Finnish: Lupaedellytyksiin on tarvittaessa sisällyttävä riskinhallintatoimenpiteitä.
Greek: Στις προϋποθέσεις παροχής άδειας πρέπει να περιλαμβάνονται μέτρα μετρίασης του κινδύνου, όταν απαιτείται.
Czech: podmínky povolení by měly v případě potřeby zahrnovat opatření ke zmírnění rizika.
Slovak: v podmienkach povolenia by podľa potreby mali byť uvedené opatrenia na zníženie rizika.
Polish: Warunki zezwolenia określają, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko.
Hungarian: Az engedély feltételei között adott esetben szerepelniük kell kockázatcsökkentő intézkedéseknek.
Slovenian: Pogoji za registracijo po potrebi vključujejo ukrepe za zmanjšanje tveganja.
Estonian: Vajaduse korral peaksid loa tingimused sisaldama riskide vähendamise meetmeid.
Latvian: atļaujas piešķiršanas nosacījumos vajadzības gadījumā ir jāietver riska mazināšanas pasākumi.
Lithuanian: prireikus registracijos sąlygose prireikus turėtų būti numatytos rizikos sumažinimo priemonės.
English: 2,5-Dichlorobenzoic acid methylester
French: Ester méthylique de l’acide 2,5-dichlorobenzoïque
German: 2,5-Dichlorbenzoesäuremethylester CAS-Nr.
Spanish: Éster metílico de ácido 2,5-diclorobenzoico
Italian: Estere metilico dell'acido 2,5-Diclorobenzoico
Portuguese: Éster metílico do ácido 2,5-diclorobenzóico
Dutch: 2,5-Dichloorbenzoëzuurmethylester
Danish: 2,5-Dichlorbenzoesyre-methylester
Swedish: 2,5-Diklorbensoesyra-metylester
Finnish: 2,5-diklooribentsoehappoetyyliesteri
Greek: Μεθυλεστέρας του 2,5-διχλωροβενζοϊκού οξέος Αριθ. CAS:
Czech: Methylester 2,5-kyseliny dichlorbenzoové
Slovak: metylester kyseliny 2,5-dichlórbenzoovej
Polish: Metyloester kwasu 2,5-dichlorobenzoesowego
Hungarian: 2,5-Diklór-benzoesav-metil-észter
Slovenian: metilester 2,5-diklorobenzojske kisline
Estonian: 2,5-diklorobensüülhappe metüülester
Latvian: 2,5-dihlorbenzoskābes metilesteris
Lithuanian: 2,5-dichlorbenzenkarboksirūgšties metilesteris
English: CAS No 2905-69-3
French: No CAS 2905-69-3
German: 2905-69-3 CIPAC-Nr.
Spanish: No CAS: 2905-69-3
Italian: CAS 2905-69-3
Portuguese: CAS: 2905-69-3
Dutch: CAS-nr.: 2905-69-3
Danish: CAS-nr.: 2905-69-3
Swedish: CAS-nr 2905-69-3
Finnish: CAS-N:o: 2905-69-3
Greek: 2905-69-3 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 2905-69-3
Slovak: CAS č. 2905-69-3
Polish: Nr CAS 2905-69-3
Hungarian: CAS-szám: 2905-69-3
Slovenian: št. CAS 2905-69-3
Estonian: CASi nr 2905-69-3
Latvian: CAS Nr. 2905-69-3
Lithuanian: CAS Nr. 2905-69-3
English: CIPAC No 686
French: No CIMAP 686
Spanish: No CICAP: 686
Italian: CIPAC 686
Portuguese: CIPAC: 686
Dutch: CIPAC-nr.: 686
Danish: CIPAC-nr.: 686
Swedish: CIPAC-nr 686
Finnish: CIPAC-N:o: 686
Czech: CIPAC 686
Slovak: CIPAC č. 686
Polish: Nr CIPAC 686
Hungarian: CIPAC-szám: 686
Slovenian: št. CIPAC 686
Estonian: CIPACi nr 686
Latvian: CIPAC Nr. 686
Lithuanian: CIPAC Nr. 686
English: methyl-2,5-dichlorobenzoate
French: 2,5-dichlorobenzoatede méthyle
Spanish: 2-5-diclorobenzoato de metilo
Italian: Metil-2,5-diclorobenzoato
Portuguese: Metil-2,5-diclorobenzoato
Dutch: methyl-2,5-dichloorbenzoaat
Danish: Methyl-2,5-dichlorbenzoat
Swedish: metyl-2,5-diklorbensoat
Finnish: metyyli-2,5-diklooribentsoaatti
Greek: μεθυλο-2,5-διχλωροβενζοϊκό
Czech: methyl-2,5-dichlorobenzoát
Slovak: metyl-2,5-dichlórbenzoát
Polish: 2,5-dichlorobenzoesan metylu
Hungarian: metil-2,5-diklór-benzoát
Estonian: metüül-2,5-diklorobensoaat
Latvian: Metil-2,5-dihlorbenzoāts
Lithuanian: metil-2,5-dichlorbenzoatas
English: Only indoor uses as plant growth regulator and fungicide for grafting of grapevines may be authorised.
French: Seules les utilisations en intérieur en tant que régulateur de croissance végétale et fongicide pour la greffe de vigne peuvent être autorisées.
German: Nur Anwendungen in geschlossenen Räumen als Wachstumsregler und Fungizid für die Veredelung von Weinreben dürfen zugelassen werden.
Spanish: Solo se autorizarán los usos en interior como regulador de crecimiento de las plantas y fungicida para los injertos en vides.
Italian: Possono essere autorizzati solo gli usi in ambienti chiusi come regolatore di crescita vegetale e fungicida per l'innesto delle viti.
Portuguese: Só podem ser autorizadas as utilizações como regulador do crescimento de plantas e fungicida para enxertos de videiras.
Dutch: Mag alleen worden toegelaten voor indoortoepassingen als groeiregulator voor planten en als fungicide voor het enten van wijnstokken.
Danish: Må kun tillades anvendt som plantevækstregulerende middel og fungicid ved podning af vinstokke.
Swedish: Får endast godkännas för användning som tillväxtreglerande ämne och fungicid vid ympning av vinrankor.
Finnish: Lupa voidaan myöntää ainoastaaan kasvunsäätelyaineena ja sienitautien torjunta-aineena käyttöä varten sisätiloissa viiniköynnösten varttamisen yhteydessä.
Greek: Επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνον σε εσωτερικό χώρο ως ρυθμιστικό της ανάπτυξης των φυτών και ως μυκητοκτόνο για τον εμβολιασμό των αμπελιών.
Czech: Povolena mohou být pouze použití ve vnitřních prostorách jako regulátor růstu rostlin a fungicid pro roubování révy.
Slovak: Môže sa používať len ako regulátor rastu rastlín a fungicíd na štepenie viniča v uzavretých priestoroch.
Polish: Zezwala się wyłącznie na stosowanie wewnątrz pomieszczeń w charakterze regulatora wzrostu roślin i środka grzybobójczego do szczepienia winorośli.
Hungarian: Kizárólag növényfejlődés-szabályozó és gombaölő szerként engedélyezhető, borszőlő oltásához.
Slovenian: Registrira se lahko samo kot regulator rasti rastlin in fungicid za uporabo v zaprtem prostoru za cepljenje vinskih sort.
Estonian: Lubatud kasutada ainult sisetingimustes taimekasvuregulaatorina ja fungitsiidina viinapuude ümberpookimisel.
Latvian: Var atļaut lietot tikai telpās kā augu augšanas regulatoru un fungicīdu vīnogulāju potēšanai.
Lithuanian: Leidžiama naudoti tik kaip augalų augimo reguliatorių ir fungicidą skiepijant vynuoges patalpose.
English: CAS No 41394-05-2
French: No CAS 41394-05-2
German: 41394-05-2 CIPAC-Nr.
Spanish: No CAS: 41394-05-2
Italian: CAS 41394-05-2
Portuguese: CAS: 41394-05-2
Dutch: CAS-nr.: 41394-05-2
Danish: CAS-nr.:41394-05-2
Swedish: CAS-nr 41394-05-2
Finnish: CAS-N:o: 41394-05-2
Greek: Αριθ. CAS41394-05-2 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 41394-05-2
Slovak: CAS č. 41394-05-2
Polish: Nr CAS 41394–05-2
Hungarian: CAS-szám: 41394-05-2
Slovenian: št. CAS 41394-05-2
Estonian: CASi nr 41394-05-2
Latvian: CAS Nr. 41394-05-2
Lithuanian: CAS Nr. 41394-05-2
English: CIPAC No 381
French: No CIMAP 381
Spanish: No CICAP: 381
Italian: CIPAC 381
Portuguese: CIPAC: 381
Dutch: CIPAC-nr.: 381
Danish: CIPAC-nr.: 381
Swedish: CIPAC-nr 381
Finnish: CIPAC-N:o: 381
Czech: CIPAC 381
Slovak: CIPAC č. 381
Polish: Nr CIPAC 381
Hungarian: CIPAC-szám: 381
Slovenian: št. CIPAC 381
Estonian: CIPACi nr 381
Latvian: CIPAC Nr. 381
Lithuanian: CIPAC Nr. 381
English: 4-amino-4,5-dihydro-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-one
French: 4-amino-3-méthyl-6- phényl-1,2,4-triazine-5- one
Spanish: 4-amino-4,5-dihidro-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-ona
Italian: 4-amino-4,5-diidro-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-one
Portuguese: 4-Amino-4,5-dihidro-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-ona
Dutch: 4-amino-4,5-dihydro-6-fenyl-3-methyl-1,2,4-triazine-5-on
Danish: 4-Amino-4,5-dihydro-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-on
Swedish: 4-amino-4,5-dihydro-3-metyl-6-fenyl-1,2,4-triazin-5-on
Finnish: 4-amino-4,5-dihydro-3-metyyli-6-fenyyli-1,2,4-triatsin-5-oni
Greek: 4-αμινο-4,5-διϋδρο-3-μεθυλο-6-φαινυλο-1,2,4-τριαζινο-5-όνη
Czech: 4-amino-4,5-dihydro-3-methyl-6-fenyl-1,2,4-triazin-5-on
Slovak: 4-amino-6-fenyl-3-metyl-1,2,4-triazín-5-ón
Polish: 4-amino-4,5-dihydro-3-metylo-6-fenylo-1,2,4-triazyn 5-on
Hungarian: 4-amino-4,5-dihidro-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-on
Estonian: 4-amino-4,5-dihüdro-3-metüül-6-fenüül-1,2,4-triasiin-5-oon
Latvian: 4-amino-4,5-dihidro-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazīn-5-ons
Lithuanian: 4-amino-4,5-dihidro-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-onas