English: Adopted: 26 October 2010.Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRL for pyrimethanil, in peas and beans, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
French: Adopté le 26 octobre 2010;Avis motivé de l’EFSA rédigé par l’unité Pesticides (PRAPeR) sur la modification de la LMR existante pour le pyriméthanil dans les pois et haricots, EFSA Journal (2010); 8(7):1696.
German: Datum der Annahme: 26. Oktober 2010.Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRL for pyrimethanil, in peas and beans, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Spanish: Adoptado el 26 de octubre de 2010.Dictamen motivado de la EFSA, elaborado por la Unidad de Plaguicidas (PRAPeR), sobre la modificación de los LMR vigentes de pirimetanil en guisantes y judías, EFSA Journal 2010, 8(7):1696.
Italian: Adottato: 26 ottobre 2010.Parere motivato dell'EFSA, unità Revisione tra pari della valutazione del rischio dei pesticidi (PRAPeR): «Modification of existing MRL for pyrimethanil in peas and beans», EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Portuguese: Adoptado: 26 de Outubro de 2010.Parecer fundamentado da AESA preparado pela Unidade Pesticidas (PRAPeR) sobre a alteração do LMR existente aplicável ao pirimetanil em ervilhas e feijões. EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Dutch: Goedgekeurd: 26 oktober 2010.Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRL for pyrimethanil, in peas and beans, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Danish: Vedtaget den 26. oktober 2010.Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af pyrimethanil i ærter og bønner, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Swedish: Antaget: 26 oktober 2010.”Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRL for pyrimethanil, in peas and beans”, The EFSA Journal, vol. 8(2010):7, artikelnr 1696.
Finnish: Hyväksytty: 26. lokakuuta 2010.Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRL for pyrimethanil, in peas and beans, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Greek: Εγκρίθηκε: 26 Οκτωβρίου 2010.Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRL for pyrimethanil, in peas and beans, EFSA Journal 2010· 8(7):1696.
Czech: Přijato: 26. října 2010.Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRL for pyrimethanil, in peas and beans, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Slovak: Prijaté: 26. októbra 2010.Odôvodnené stanovisko EFSA, ktoré pripravilo oddelenie pre pesticídy (PRAPeR), o zmene existujúcej MRL pyrimetanilu v hrachu a v mrkve. EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Hungarian: Elfogadás: 2010. október 26.Az EFSA indokolással ellátott, a növényvédőszer-csoport (PRAPeR) által készített véleménye a borsóban és babban a pirimetanilra vonatkozóan érvényben lévő MRL módosításáról, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Slovenian: Sprejeto: 26. oktobra 2010.Utemeljeno mnenje EFSA, ki ga je pripravila Enota za pesticide (PRAPeR), o spremembi obstoječih MRL za pirimetanil na grahu in fižolu, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Romanian: Adoptat: 26 octombrie 2010.Avizul motivat al EFSA, elaborat de Unitatea Pesticide (PRAPeR), privind modificarea CMR-ului existent pentru pirimetanil în mazăre și fasole, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Estonian: Vastu võetud 26. oktoobril 2010.Pestitsiidide üksuse (PRAPeR) koostatud EFSA põhjendatud arvamus (Modification of existing MRL for pyrimethanil, in peas and beans), EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Latvian: Pieņemts: 2010. gada 26. oktobrī.Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRL for pyrimethanil, in peas and beans, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.
Maltese: Adottata: is-26 ta’ Ottubru 2010.L-opinjoni motivata tal-EFSA mħejjija mill-Unità tal-Pestiċidi (PRAPeR) dwar l-emenda tal-LMR attwali għall-pirimetanil fil-piżelli u l-fażola, EFSA Journal 2010; 8(7):1696.