FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 1601[.00(.10b + .91a + .99a)] + 1602[.20(.10a + .90a) + .31(.11a + .19b + .30a + .90a) + .32(.11a + .19a + .30a + .90b) + .39(.21b + .29a + .40b + .80b) + .41 (.10a + .90b) + .42(.10b + .90a) + .49(.11b + .13b + .15b + .19b + .30b + .50b + .90a) + .50(.10a + .31a + .95a) + .90(.10a + .31a + .51b + .61a + .69a + .72a + .74a + .76b + .78b + .99b)]
French: 1601[.00(.10b + .91a + .99a)] + 1602[.20(.10a + .90a) + .31(.11a + .19b + .30a + .90a) + .32(.11a + .19a + .30a + .90b) + .39(.21b + .29a + .40b + .80b) + .41(.10a + .90b) + .42(.10b + .90a) + .49(.11b + .13b + .15b + .19b + .30b + .50b + .90a) + .50(.10a + .31a + .95a) + .90(.10a + .31a + .51b + .61a + .69a + .72a + .74a + .76b + .78b + .99b)]
Swedish: 1601[.00(.10b + .91a + .99a)] + 1602[.20(.10a + .90a) + .31(.11a + .19b + .30a + .90a) + .32(.11a + .19a + .30a + .90b) + .39(.21b + .29a + .40b + .80b) + .41(.10a + .90b) + .42(.10b + .90a) + .49(.11b + .13b + .15b + .19b + .30b + .50b + .90a) + .50(.10a + .31a + .95a) + .90(.10a + .31a + .51b + .61a + .69a + .72a + .74a + .76b + .78b + .99b)]
Finnish: 1601[.00(.10b + .91a + .99a)] + 1602[.20(.10a + .90a) + .31(.11a + .19b + .30a + .90a) + .32(.11a + .19a + .30a + .90b) + .39(.21b + .29a + .40b + .80b) + .41(.10a + .90b) + .42(.10b + .90a) + .49(.11b + .13b + .15b + .19b + .30b + .50b + .90a) + .50(.10a + .31a + .95a) + .90(.10a + .31a + .51b + .61a + .69a + .72a + .74a + .76b + .78b + .99b)]
Latvian: 1601[.00(.10b + .91a + .99a)] + 1602[.20(.10a + .90a) + .31(.11a + .19b + .30a + .90a) + .32(.11a + .19a + .30a + .90b) + .39(.21b + .29a + .40b + .80b) + .41 (.10a + .90b) + .42(.10b + .90a) + .49(.11b + .13b + .15b + .19b + .30b + .50b + .90a) + .50(.10a + .31a + .95a) + .90(.10a + .31a + .51b + .61a + .69a + .72a + .74a + .76b + .78b + .99b)]
Lithuanian: 1601[.00(.10b + .91a + .99a)] + 1602[.20(.10a + .90a) + .31(.11a + .19b + .30a + .90a) + .32(.11a + .19a + .30a + .90b) + .39(.21b + .29a + .40b + .80b) + .41(.10a + .90b) + .42(.10b + .90a) + .49(.11b + .13b + .15b + .19b + .30b + .50b + .90a) + .50(.10a + .31a + .95a) + .90(.10a + .31a + .51b + .61a + .69a + .72a + .74a + .76b + .78b + .99b)]
English: 6203[.31 + .32(.90) + .33(.90) + .39(.19 + .90)] p/st S
Finnish: CPA 14.13.24: Miesten ja poikien pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, tekstiilikangasta (pl. neulos)
English: 8442[.50(.20 + .80)] — S
Swedish: CPA 18.13.30: Tjänster avseende annan grafisk produktion
Finnish: CPA 18.13.30: Muut painamiseen liittyvät palvelut
English: 2805[.11 + .12 + .19(.10 + .90) + .30(.10 + .90) + .40(.10 + .90)] kg T
Finnish: CPA 20.13.24: Kloorivety; savuava rikkihappo (oleum); difosforipentoksidi; muut epäorgaaniset hapot; piidioksidi ja rikkidioksidi
English: kg SO2 @ T
Finnish: CPA 20.13.25: Oksidit, hydroksidit ja peroksidit; hydratsiini ja hydroksyyliamiini sekä niiden epäorgaaniset suolat
English: 2830[.10 + .90(.11 + .85)] + 2831[.10 + .90] kg T 20.13.41.33 Sulphites
Finnish: Sulfiitit
English: 2841[.90(.30 + .85)] kg S 20.13.51.83 Silver nitrate
Finnish: Hopeanitraatti
English: 2845[.10 + .90(.10 + .90)] kg S
Swedish: CPA 20.13.62: Cyanider, cyanidoxider och komplexa cyanider; fulminater, cyanater och tiocyanater; silikater; borater; peroxoborater (perborater); andra salter av oorganiska syror eller peroxosyror
Finnish: CPA 20.13.62: Syanidit, syanidioksidit ja kompleksisyanidit; fulminaatit, syanaatit ja tiosyanaatit; silikaatit; boraatit; perboraatit; epäorgaanisten happojen ja peroksohappojen muut suolat
English: Subst.
Finnish: Subst. @
Polish: kg act.
English: Other sheets of float/ground/polished glass, n.e.c. 7005[.29(.25 + .35 + .80) + .30] m2 S NACE 23.12: Shaping and processing of flat glass
Finnish: CPA 23.12.11: Tasolasi, taivutettu, reunoista työstetty, kaiverrettu, porattu, emaloitu tai muulla tavalla työstetty, mutta ei kehystetty tai asennettu
English: 7020[.00(.07 + .08)] p/st @ S
Finnish: NACE 23.14: Lasikuitujen valmistus
English: 6906 kg S
Finnish: NACE 23.41: Keraamisten talous- ja koriste-esineiden valmistus
English: 7224[.10(.10a + .90a) + .90(.02b + .03b + .05b + .07b + .18a + .31b + .38b + .90a)]
Finnish: 7224[.10(.10a + .90a) + .90(.02b + .03b + .05b + .07b + .18a + .31b + .38b + .90a)] kg S
English: CPA 24.10.31: Flat-rolled products of non alloy-steel, not further worked than hot rolled, of a width of ≥ 600 mm 24.10.31.10 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, in coils
Finnish: Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, kelatut
English: CPA 24.10.32: Flat-rolled products of non-alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of < 600 mm 24.10.32.10 Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of ≥ 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as ‘wide flats’
Finnish: Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin neljältä sivulta tai suljetussa laatikkourassa kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, leveys suurempi kuin 150 mm mutta pienempi kuin 600 mm, paksuus vähintään 4 mm, kelaamattomat, ilman pintakuviointia, ”leveälattateräs”
English: Other hot rolled flat products in coil of a width of 600 mm or more, of stainless steel 7219[.11(.00b) + .12(.10b + .90b) + .13(.10b + .90b) + .14(.10a + .90b)] kg S 24.10.33.30 Plates and sheets produced by cutting from hot rolled wide strip of a width of 600 mm or more, of stainless steel
Finnish: Kuumavalssatut leikatut levyvalmisteet, leveys vähintään 600 mm, ruostumatonta terästä
English: 7220[.11(.00b) + .12(.00b)]
Finnish: 7220[.11(.00b) + .12(.00b)] kg S
English: CPA 24.10.35: Flat-rolled products of other alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of ≥ 600 mm 24.10.35.10 Flat-rolled products, of tool steel or alloy steel other than stainless steel, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excluding products of high-speed or silicon-electrical steel)
Finnish: Levyvalmisteet, työkaluterästä tai muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kelatut (paitsi pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
English: CPA 24.10.36: Flat-rolled products of other alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of ≥ 600 mm (except products of silicon-electrical steel) 24.10.36.00 Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled (excl. products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Finnish: Levyvalmisteet, muuta seosterästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, leveys pienempi kuin 600 mm (paitsi piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
English: Electrical sheet and strip, grain non-oriented of a width ≥ 600 mm 7209[.16(.10) + .17(.10) + .18(.10) + .26(.10) + .27(.10) + .28(.10)] kg S
Finnish: CPA 24.10.42: Kylmävalssatut levytuotteet, ruostumatonta terästä, leveys ≥ 600 mm
English: 5208[.11(.90a) + .12(.16a + .19a + .96a + .99c) + .13(.00b) + .19(.00b) + .21(.90b) + .22(.16a + .19b + .96a + .99b) + .2 3(.00a) + .29(.00a) + .31(.00c) + .32(.16b + .19a + .96b + .99a) + .33(.00b) + .39(.00b) + .51(.00a) + .52(.00b) + .59(.10a + .90c)] + 5210[.11(.00a) + .19(.00a) + .21(.00a) + .29(.00c) + .31(.00c) + .32(.00b) + .39(.00b) + .51(.00b) + .59(.00b)] + 5212[.11(.10a + .90c) + .12(.10b + .90b) + .13(.10c + .90a) + .15(.10a + .90c)]
French: 5208[.11(.90a) + .12(.16a + .19a + .96a + .99c) + .13(.00b) + .19(.00b) + .21(.90b) + .22(.16a + .19b + .96a + .99b) + .23(.00a) + .29(.00a) + .31(.00c) + .32(.16b + .19a + .96b + .99a) + .33(.00b) + .39(.00b) + .51(.00a) + .52(.00b) + .59(.10a + .90c)] + 5210[.11(.00a) + .19(.00a) + .21(.00a) + .29(.00c) + .31(.00c) + .32(.00b) + .39(.00b) + .51(.00b) + .59(.00b)] + 5212[.11(.10a + .90c) + .12(.10b + .90b) + .13(.10c + .90a) + .15(.10a + .90c)]
Dutch: 5208[.11(.90a) + .12(.16a + .19a + .96a + .99c) + .13(.00b) + .19(.00b) + .21(.90b) + .22(.16a + .19b + .96a + .99b) + .23(.00a) + .29(.00a) + .31(.00c) + .32(.16b + .19a + .96b + .99a) + .33(.00b) + .39(.00b) + .51(.00a) + .52(.00b) + .59(.10a + .90c)] + 5210[.11(.00a) + .19(.00a) + .21(.00a) + .29(.00c) + .31(.00c) + .32(.00b) + .39(.00b) + .51(.00b) + .59(.00b)] + 5212[.11(.10a + .90c) + .12(.10b + .90b) + .13(.10c + .90a) + .15(.10a + .90c)]
Romanian: 5208[.11(.90a) + .12(.16a + .19a + .96a + .99c) + .13(.00b) + .19(.00b) + .21(.90b) + .22(.16a + .19b + .96a + .99b) + .23(.00a) + .29(.00a) + .31(.00c) + .32(.16b + .19a + .96b + .99a) + .33(.00b) + .39(.00b) + .51(.00a) + .52(.00b) + .59(.10a + .90c)] + 5210[.11(.00a) + .19(.00a) + .21(.00a) + .29(.00c) + .31(.00c) + .32(.00b) + .39(.00b) + .51(.00b) + .59(.00b)] + 5212[.11(.10a + .90c) + .12(.10b + .90b) + .13(.10c + .90a) + .15(.10a + .90c)]
Latvian: 5208[.11(.90a) + .12(.16a + .19a + .96a + .99c) + .13(.00b) + .19(.00b) + .21(.90b) + .22(.16a + .19b + .96a + .99b) + .2 3(.00a) + .29(.00a) + .31(.00c) + .32(.16b + .19a + .96b + .99a) + .33(.00b) + .39(.00b) + .51(.00a) + .52(.00b) + .59(.10a + .90c)] + 5210[.11(.00a) + .19(.00a) + .21(.00a) + .29(.00c) + .31(.00c) + .32(.00b) + .39(.00b) + .51(.00b) + .59(.00b)] + 5212[.11(.10a + .90c) + .12(.10b + .90b) + .13(.10c + .90a) + .15(.10a + .90c)]
English: Binding and finishing of brochures, magazines, catalogues, samples and advertising literature including folding, assembling, stitching, gluing, cutting cover laying — — I
French: NACE 18.20: Reproduction d'enregistrements
Polish: NACE 18.13: Działalność usługowa związana z przygotowywaniem do druku CPA 18.13.10: Usługi związane z przygotowaniem do druku
English: Reproduction of sound on magnetic tapes of a width > 4 mm but <= 6.5 mm — — I
French: CPA 18.20.20: Reproduction d’enregistrements vidéo
Polish: NACE 18.20: Reprodukcja zapisanych nośników informacji
English: 5208[.41(.00a) + .42(.00b) + .43(.00d) + .49(.00c)] + 5209[.41(.00a) + .43(.00a) + .49(.00a)] + 5210[.41(.00c) + .49(.00a)] + 5211[.41(.00c) + .43(.00d) + .49(.10b + .90b)] + 5212[.14(.10a + .90a) + .24(.10a + .90a)]
Italian: 5208[.41(.00a) + .42(.00b) + .43(.00d) + .49(.00c)] + 5209[.41(.00a) + .43(.00a) +.49(.00a)] + 5210[.41(.00c) +.49(.00a)] + 5211[.41(.00c) + .43(.00d) + .49(.10b + .90b)] + 5212[.14(.10a + .90a) + .24(.10a + .90a)]
Dutch: 5208[.41(.00a) + .42(.00b) + .43(.00d) + .49(.00c)] + 5209[.41(.00a) + .43(.00a) +.49(.00a)]+ 5210[.41(.00c) + .49(.00a)]+ 5211[.41(.00c) + .43(.00d) + .49(.10b + .90b)] + 5212[.14(.10a + .90a) + .24(.10a + .90a)]
English: 5208[.41(.00d) + .42(.00d) + .43(.00a) + .49(.00b)] + 5209[.41(.00c) + .43(.00c) + .49(.00b)] + 5210[.41(.00b) + .49(.00b)] + 5211[.41(.00b) + .43(.00c) + .49(.10c + .90d)] + 5212[.14(.10b + .90b) + .24(.10b + .90b)]
Italian: 5208[.41(.00d) + .42(.00d) + .43(.00a) + .49(.00b)] + 5209[.41(.00c) + .43(.00c) +.49(.00b)]+ 5210[.41(.00b) +49(.00b)]+ 5211[.41(.00b) + .43(.00c) + .49(.10c + .90d)] + 5212[.14(.10b + .90b) + .24(.10b + .90b)]
Dutch: 5208[.41(.00d) + .42(.00d) + .43(.00a) + .49(.00b)] + 5209[.41(.00c) + .43(.00c) +.49(.00b)]+ 5210[.41(.00b) +.49(.00b)]+ 5211[.41(.00b) + .43(.00c) + .49(.10c + .90d)] + 5212[.14(.10b + .90b) + .24(.10b + .90b)]
English: 5208[.41(.00c) + .42(.00c) + .43(.00c) + .49(.00a)] + 5209[.41(.00d) + .43(.00b) + .49(.00c)] + 5210[.41(.00a) + .49(.00c)] + 5211[.41(.00d) + .43(.00a) + .49(.10a + .90c)] + 5212[.14(.10c + .90c) + .24(.10c + .90c)]
Italian: 5208[.41(.00c) + .42(.00c) + .43(.00c) + .49(.00a)] + 5209[.41(.00d) + .43(.00b)+ .49(.00c)] + 5210[.41(.00a) +.49(.00c)]+ 5211[.41(.00d) + .43(.00a) + .49(.10a + .90c)] + 5212[.14(.10c + .90c) + .24(.10c + .90c)]
Dutch: 5208[.41(.00c) + .42(.00c) + .43(.00c) + .49(.00a)] + 5209[.41(.00d) + .43(.00b) +.49(.00c)]+ 5210[.41(.00a) +.49(.00c)]+ 5211[.41(.00d) + .43(.00a) + .49(.10a + .90c)] + 5212[.14(.10c + .90c) + .24(.10c + .90c)]
English: 6909 11 kg S
Italian: Apparecchi ed articoli per usi chimici o per altri usi tecnici, di porcellana
English: 7402 kg T
Italian: Rame non raffinato; anodi di rame per affinazione elettrolitica
English: Copper wire, refined (transv. section > 6 mm), of copper alloy 7408[.11 + .21 + .22 + .29] kg T
Italian: CPA 24.44.23: Fili di rame
English: Parts of machineries, apparatus and vehicles of HS 84, 85, 86, 87, 88, 90 (drop forging of non-ferrous metal) — — S S1 CPA 25.50.13: Other forming services of metal 25.50.13.10 Sheet metal forming of steel as parts for land vehicles excluding locomotives and rolling stock — — S S1 25.50.13.20 Parts of piston engines and mechanical engineering of HS 8483 (sheet metal forming of steel) — — S S1 25.50.13.30 Steel sheet forming parts for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines — — S S1
Italian: Lavori del SA 73.23, 73.26; parti di mobili della voce 94.03; parti di veicoli stradali e di materiale fisso per strade ferrate del capitolo 86; strumenti e apparecchi del capitolo 90
English: Electrical lighting or visual signalling equipment for motor vehicles (excluding electric filament or discharge lamps, sealed beam lamp units, ultraviolet, infrared and arc lamps) 8512 20 kg S
Italian: Altri apparecchi elettrici per l'illuminazione
English: 9405[.40(.31 + .35 + .39 + .91 + .95 + .99)] p/st @ S
Italian: CPA 27.40.41: Parti di lampade e tubi elettrici ad incandescenza o a scarica
English: Machine-tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass (excluding sawing machines, grinding or polishing machines) 8464 90 p/st @ S
Italian: CPA 28.49.12: Macchine utensili per la lavorazione del legno, del sughero, dell’osso, della gomma indurita, delle materie plastiche dure o di altre materie dure simili; macchine per la galvanotecnica
English: 8466 30 kg S
Italian: CPA 28.49.24: Parti e accessori per macchine utensili per la lavorazione del legno, del sughero, della pietra, della gomma indurita e di materie dure simili
English: Household or laundry-type washing machines of a dry linen capacity > 10 kg (including machines that both wash and dry) 8450 20 p/st S
Italian: CPA 28.94.22: Macchine per lavare la biancheria; macchine per pulire a secco; macchine per asciugare, di capacità superiore a 10 kg
English: Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather 8453 10 p/st @ S
Italian: CPA 28.94.30: Macchine per la lavorazione del cuoio o delle pelli o per la fabbricazione o la riparazione di calzature o articoli simili
English: PRODCOM
Lithuanian: Aprašymas
English: 5205[.11(.00c) + .12(.00a) + .13(.00c) + .14(.00c) + .15(.10a + .90b) + .31(.00a) + .32(.00b) + .33(.00c) + .34(.00a) + .35(.00b)] + 5206[.11(.00b) + .12(.00b) + .13(.00b) + .14(.00a) + .15(.00b) + .31(.00b) + .32(.00c) + .33(.00a) + .34(.00c) + .35(.00a)]
Latvian: 5205[.11(.00c) + .12(.00a) + .13(.00c) + .14(.00c) + .15(.10a + .90b) + .31(.00a) + .32(.00b) + .33(.00c) + .34(.00a) + .35(.00b)] + 5206[.11(.00b) + .12(.00b) + .13(.00b) + .14(.00a) + .15(.00b) + .31(.00b) + .32(.00c) + .33(.00a) + .34(.00c) + .35(.00a)]
English: 5205[.11(.00b) + .12(.00c) + .13(.00b) + .14(.00a) + .15(.10c + .90a) + .31(.00b) + .32(.00a) + .33(.00b) + .34(.00c) + .35(.00a)] + 5206[.11(.00c) + .12(.00a) + .13(.00c) + .14(.00c) + .15(.00a) + .31(.00a) + .32(.00b) + .33(.00c) + .34(.00b) + .35(.00c)]
Latvian: 5205[.11(.00b) + .12(.00c) + .13(.00b) + .14(.00a) + .15(.10c + .90a) + .31(.00b) + .32(.00a) + .33(.00b) + .34(.00c) + .35(.00a)] + 5206[.11(.00c) + .12(.00a) + .13(.00c) + .14(.00c) + .15(.00a) + .31(.00a) + .32(.00b) + .33(.00c) + .34(.00b) + .35(.00c)]
English: 5205[.11(.00a) + .12(.00b) + .13(.00a) + .14(.00b) + .15(.10b + .90c) + .31(.00c) + .32(.00c) + .33(.00a) + .34(.00b) + .35(.00c)] + 5206[.11(.00a) + .12(.00c) + .13(.00a) + .14(.00b) + .15(.00c) + .31(.00c) + .32(.00a) + .33(.00b) + .34(.00a) + .35(.00b)]
Latvian: 5205[.11(.00a) + .12(.00b) + .13(.00a) + .14(.00b) + .15(.10b + .90c) + .31(.00c) + .32(.00c) + .33(.00a) + .34(.00b) + .35(.00c)] + 5206[.11(.00a) + .12(.00c) + .13(.00a) + .14(.00b) + .15(.00c) + .31(.00c) + .32(.00a) + .33(.00b) + .34(.00a) + .35(.00b)]
English: 5205[.21(.00b) + .22(.00a) + .23(.00b) + .24(.00b) + .26(.00b) + .27(.00b) + .28(.00b) + .41(.00b) + .42(.00c) + .43(.00b) + .44(.00a) + .46(.00b) + .47(.00c) + .48(.00c)] + 5206[.21(.00b) + .22(.00a) + .23(.00c) + .24(.00b) + .25(.00c) + .41(.00a) + .42(.00b) + .43(.00c) + .44(.00a) + .45(.00b)]
Latvian: 5205[.21(.00b) + .22(.00a) + .23(.00b) + .24(.00b) + .26(.00b) + .27(.00b) + .28(.00b) + .41(.00b) + .42(.00c) + .43(.00b) + .44(.00a) + .46(.00b) + .47(.00c) + .48(.00c)] + 5206[.21(.00b) + .22(.00a) + .23(.00c) + .24(.00b) + .25(.00c) + .41(.00a) + .42(.00b) + .43(.00c) + .44(.00a) + .45(.00b)]
English: 5205[.21(.00c) + .22(.00b) + .23(.00c) + .24(.00a) + .26(.00c) + .27(.00c) + .28(.00c) + .41(.00a) + .42(.00b) + .43(.00a) + .44(.00b) + .46(.00a) + .47(.00a) + .48(.00a)] + 5206[.21(.00a) + .22(.00b) + .23(.00b) + .24(.00a) + .25(.00a) + .41(.00c) + .42(.00c) + .43(.00b) + .44(.00c) + .45(.00a)]
Latvian: 5205[.21(.00c) + .22(.00b) + .23(.00c) + .24(.00a) + .26(.00c) + .27(.00c) + .28(.00c) + .41(.00a) + .42(.00b) + .43(.00a) + .44(.00b) + .46(.00a) + .47(.00a) + .48(.00a)] + 5206[.21(.00a) + .22(.00b) + .23(.00b) + .24(.00a) + .25(.00a) + .41(.00c) + .42(.00c) + .43(.00b) + .44(.00c) + .45(.00a)]
English: 5205[.21(.00a) + .22(.00c) + .23(.00a) + .24(.00c) + .26(.00a) + .27(.00a) + .28(.00a) + .41(.00c) + .42(.00a) + .43(.00c) + .44(.00c) + .46(.00c) + .47(.00b) + .48(.00b)] + 5206[.21(.00c) + .22(.00c) + .23(.00a) + .24(.00c) + .25(.00b) + .41(.00b) + .42(.00a) + .43(.00a) + .44(.00b) + .45(.00c)]
Latvian: 5205[.21(.00a) + .22(.00c) + .23(.00a) + .24(.00c) + .26(.00a) + .27(.00a) + .28(.00a) + .41(.00c) + .42(.00a) + .43(.00c) + .44(.00c) + .46(.00c) + .47(.00b) + .48(.00b)] + 5206[.21(.00c) + .22(.00c) + .23(.00a) + .24(.00c) + .25(.00b) + .41(.00b) + .42(.00a) + .43(.00a) + .44(.00b) + .45(.00c)]
English: 5208[.11(.90b) + .12(.16b + .19b + .96c + .99a) + .13(.00a) + .19(.00c) + .21(.90c) + .22(.16b + .19a + .96b + .99c) + .23(.00b) + .29(.00c) + .31(.00b) + .32(.16c + .19c + .96a + .99b) + .33(.00a) + .39(.00a) + .51(.00b) + .52(.00a) + .59(.10b + .90b)] + 5210[.11(.00b) + .19(.00b) + .21(.00b) + .29(.00b) + .31(.00a) + .32(.00c) + .39(.00a) + .51(.00c) + .59(.00c)] + 5212[.11(.10b + .90a) + .12(.10a + .90a) + .13(.10a + .90c) + .15(.10c + .90b)]
Latvian: 5208[.11(.90b) + .12(.16b + .19b + .96c + .99a) + .13(.00a) + .19(.00c) + .21(.90c) + .22(.16b + .19a + .96b + .99c) + .23(.00b) + .29(.00c) + .31(.00b) + .32(.16c + .19c + .96a + .99b) + .33(.00a) + .39(.00a) + .51(.00b) + .52(.00a) + .59(.10b + .90b)] + 5210[.11(.00b) + .19(.00b) + .21(.00b) + .29(.00b) + .31(.00a) + .32(.00c) + .39(.00a) + .51(.00c) + .59(.00c)] + 5212[.11(.10b + .90a) + .12(.10a + .90a) + .13(.10a + .90c) + .15(.10c + .90b)]
English: 5208[.11(.90c) + .12(.16c + .19c + .96b + .99b) + .13(.00c) + .19(.00a) + .21(.90a) + .22(.16c + .19c + .96c + .99a) + .23(.00c) + .29(.00b) + .31(.00a) + .32(.16a + .19b + .96c + .99c) + .33(.00c) + .39(.00c) + .51(.00c) + .52(.00c) + .59(.10c + .90a)] + 5210[.11(.00c) + .19(.00c) + .21(.00c) + .29(.00a) + .31(.00b) + .32(.00a) + .39(.00c) + .51(.00a) + .59(.00a)] + 5212[.11(.10c + .90b) + .12(.10c + .90c) + .13(.10b + .90b) + .15(.10b + .90a)]
Latvian: 5208[.11(.90c) + .12(.16c + .19c + .96b + .99b) + .13(.00c) + .19(.00a) + .21(.90a) + .22(.16c + .19c + .96c + .99a) + .23(.00c) + .29(.00b) + .31(.00a) + .32(.16a + .19b + .96c + .99c) + .33(.00c) + .39(.00c) + .51(.00c) + .52(.00c) + .59(.10c + .90a)] + 5210[.11(.00c) + .19(.00c) + .21(.00c) + .29(.00a) + .31(.00b) + .32(.00a) + .39(.00c) + .51(.00a) + .59(.00a)] + 5212[.11(.10c + .90b) + .12(.10c + .90c) + .13(.10b + .90b) + .15(.10b + .90a)]
English: 5209[.11(.00a) + .12(.00b) + .19(.00b) + .21(.00b) + .22(.00b) + .29(.00c) + .31(.00c) + .32(.00b) + .39(.00a) + .51(.00b) + .52(.00b) + .59(.00c)] + 5211[.11(.00c) + .12(.00c) + .19(.00c) + .20(.00c) + .31(.00c) + .32(.00a) + .39(.00c) + .51(.00a) + .52(.00c) + .59(.00c)] + 5212[.21(.10a + .90c) + .22(.10b + .90c) + .23(.10c + .90a) + .25(.10c + .90b)]
Latvian: 5209[.11(.00a) + .12(.00b) + .19(.00b) + .21(.00b) + .22(.00b) + .29(.00c) + .31(.00c) + .32(.00b) + .39(.00a) + .51(.00b) + .52(.00b) + .59(.00c)] + 5211[.11(.00c) + .12(.00c) + .19(.00c) + .20(.00c) + .31(.00c) + .32(.00a) + .39(.00c) + .51(.00a) + .52(.00c) + .59(.00c)] + 5212[.21(.10a + .90c) + .22(.10b + .90c) + .23(.10c + .90a) + .25(.10c + .90b)]
English: 5209[.11(.00b) + .12(.00c) + .19(.00a) + .21(.00a) + .22(.00a) + .29(.00a) + .31(.00a) + .32(.00c) + .39(.00c) + .51(.00c) + .52(.00c) + .59(.00b)] + 5211[.11(.00b) + .12(.00b) + .19(.00b) + .20(.00a) + .31(.00b) + .32(.00b) + .39(.00b) + .51(.00c) + .52(.00a) + .59(.00a)] + 5212[.21(.10c + .90a) + .22(.10a + .90a) + .23(.10a + .90b) + .25(.10b + .90a)]
Latvian: 5209[.11(.00b) + .12(.00c) + .19(.00a) + .21(.00a) + .22(.00a) + .29(.00a) + .31(.00a) + .32(.00c) + .39(.00c) + .51(.00c) + .52(.00c) + .59(.00b)] + 5211[.11(.00b) + .12(.00b) + .19(.00b) + .20(.00a) + .31(.00b) + .32(.00b) + .39(.00b) + .51(.00c) + .52(.00a) + .59(.00a)] + 5212[.21(.10c + .90a) + .22(.10a + .90a) + .23(.10a + .90b) + .25(.10b + .90a)]
English: 5209[.11(.00c) + .12(.00a) + .19(.00c) + .21(.00c) + .22(.00c) + .29(.00b) + .31(.00b) + .32(.00a) + .39(.00b) + .51(.00a) + .52(.00a) + .59(.00a)] + 5211[.11(.00a) + .12(.00a) + .19(.00a) + .20(.00b) + .31(.00a) + .32(.00c) + .39(.00a) + .51(.00b) + .52(.00b) + .59(.00b)] + 5212[.21(.10b + .90b) + .22(.10c + .90b) + .23(.10b + .90c) + .25(.10a + .90c)]
Latvian: 5209[.11(.00c) + .12(.00a) + .19(.00c) + .21(.00c) + .22(.00c) + .29(.00b) + .31(.00b) + .32(.00a) + .39(.00b) + .51(.00a) + .52(.00a) + .59(.00a)] + 5211[.11(.00a) + .12(.00a) + .19(.00a) + .20(.00b) + .31(.00a) + .32(.00c) + .39(.00a) + .51(.00b) + .52(.00b) + .59(.00b)] + 5212[.21(.10b + .90b) + .22(.10c + .90b) + .23(.10b + .90c) + .25(.10a + .90c)]
English: kg Na2S2O5 @
Latvian: kg Na2S2O5 @
English: kg P2O5 @
Polish: kg N @
Latvian: kg P2O5 @
English: kg Na2CO3 @
Polish: 2835 31 kg P2O5 @
Latvian: kg Na2CO3 @
English: kg B2O3 @
Latvian: kg B2O3 @
English: 7211[.23(.30b + .80b) + .29(.00c) + .90(.20b + .80b)] + 7226 92 00b
Latvian: 7211[.23(.30b + .80b) + .29(.00c) + .90(.20b + .80b)] + 7226 92 00b
English: 9006[.61(.00a) + .69(.00b)] + 9008 40 00a + 9010[.10(.00a) + .50(.00a) + .60(.00a)]
Latvian: 9006[.61(.00a) + .69(.00b)] + 9008 40 00a + 9010[.10(.00a) + .50(.00a) + .60(.00a)]
English: 7209[.15(.00b) + .16(.90c) + .17(.90c) + .18(.91c + .99c) + .25(.00b) + .26(.90c) + .27(.90c) + .28(.90c) + .90(.20c + .80c)] + 7219[.31 + .32(.10 + .90) + .33(.10 + .90) + .34(.10 + .90) + .35(.10 + .90) + .90(.20 + .80)] + 7225[.50(.20 + .80)]
Latvian: 7209[.15(.00b) + .16(.90c) + .17(.90c) + .18(.91c + .99c) + .25(.00b) + .26(.90c) + .27(.90c) + .28(.90c) + .90(.20c + .80c)] + 7219[.31 + .32(.10 + .90) + .33(.10 + .90) + .34(.10 + .90) + .35(.10 + .90) + .90(.20 + .80)] + 7225[.50(.20 + .80)]
English: 7209[.16(.10 + .90d) + .17(.10 + .90d) + .18(.10 + .91d + .99d) + .26(.10 + .90d) + .27(.10 + .90d) + .28(.10 + .90d) + .90(.20d + .80d)] + 7225[.11 + .19(.90)]
Latvian: 7209[.16(.10 + .90d) + .17(.10 + .90d) + .18(.10 + .91d + .99d) + .26(.10 + .90d) + .27(.10 + .90d) + .28(.10 + .90d) + .90(.20d + .80d)] + 7225[.11 + .19(.90)]
English: This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.20 established by Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on European statistics [2],
Maltese: Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-20 jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
English: Food preparations for infants, p.r.s.
Portuguese: Outras preparações para alimentação de crianças, a.v.r.
Romanian: Preparate alimentare pentru sugari; d.p.v.
Maltese: Preparazzjonijiet tikel għall-trabi fl-ewwel snin ta ħajjithom, p.r.s.