English: According to the US statistics, exports of biodiesel from the USA to Canada increased from 967 tonnes in 2008 to 128233 tonnes in 2009 and 161841 tonnes during the IP.
French: Selon les statistiques américaines, les exportations de biodiesel des États-Unis vers le Canada sont passées de 967 tonnes en 2008 à 128233 tonnes en 2009 et à 161841 tonnes pendant la PE.
German: Den Statistiken der Vereinigten Staaten zufolge stiegen die Ausfuhren von Biodiesel aus den Vereinigten Staaten nach Kanada von 967 Tonnen im Jahr 2008 auf 128233 Tonnen im Jahr 2009 und 161841 Tonnen im UZ.
Spanish: Según las estadísticas estadounidenses, las exportaciones a Canadá de biodiésel procedente de los Estados Unidos de América pasaron de 967 toneladas en 2008 a 128233 toneladas en 2009 y a 161841 durante el PI.
Italian: Secondo le statistiche degli USA, le esportazioni di biodiesel dagli USA al Canada sono aumentate da 967 tonnellate nel 2008 a 128233 tonnellate nel 2009 e a 161841 tonnellate durante il PI.
Portuguese: Segundo as estatísticas dos EUA, verificou-se um aumento das exportações de biodiesel dos EUA para o Canadá, que passaram de 967 toneladas em 2008 para 128233 toneladas em 2009 e 161841 toneladas durante o PI.
Dutch: Volgens de statistieken van de VSA is de uitvoer van biodiesel van de VSA naar Canada gestegen van 967 t in 2008 naar 128233 t in 2009 en 161841 t tijdens het OT.
Danish: Ifølge USA’s statistikker steg importen af biodiesel fra USA til Canada fra 967 ton i 2008 til 128233 ton i 2009 og til 161841 ton i undersøgelsesperioden.
Swedish: Enligt amerikansk statistik ökade exporten av biodiesel från Förenta staterna till Kanada från 967 ton under 2008 till 128233 ton under 2009 och 161841 ton under undersökningsperioden.
Finnish: Yhdysvaltojen tilastojen mukaan biodieselin vienti Yhdysvalloista Kanadaan kasvoi 967 tonnista vuonna 2008 128233 tonniin vuonna 2009 ja 161841 tonniin tutkimusajanjaksona.
Greek: Σύμφωνα με τις στατιστικές των ΗΠΑ, οι εξαγωγές βιοντίζελ από τις ΗΠΑ στον Καναδά αυξήθηκαν από 967 τόνους το 2008 σε 128233 τόνους το 2009 και σε 161841 τόνους την ΠΕ.
Czech: Podle statistik USA vzrostl vývoz bionafty z USA do Kanady z 967 tun v roce 2008 na 128233 tun v roce 2009 a na 161841 tun v období šetření.
Slovak: Podľa štatistických údajov US sa vývoz bionafty z USA do Kanady zvýšil z 967 ton v roku 2008 na 128233 ton v roku 2009 a 161841 ton počas OP.
Polish: Według statystyk USA wywóz biodiesla z USA do Kanady zwiększył się z 967 ton w 2008 r. do 128233 ton w 2009 r. i do 161841 ton w OD.
Hungarian: Az USA statisztikái szerint az USA-ból származó, Kanadába irányuló biodízel-kivitel a 2008. évi 967 tonnáról 2009-ben 128233 tonnára, a vizsgálati időszakban pedig 161841 tonnára emelkedett.
Slovenian: Glede na statistične podatke ZDA se je izvoz biodizla iz ZDA v Kanado povečal z 967 ton v letu 2008 na 128233 ton v letu 2009 in na 161841 ton v OP.
Romanian: În conformitate cu statisticile SUA, exporturile de biomotorină din SUA către Canada au crescut de la 967 tone în 2008 la 128233 tone în 2009 și 161841 tone în cursul PA.
Bulgarian: Според статистиката на САЩ вносът на биодизел от САЩ в Канада е нараснал от 967 тона през 2008 г. на 128233 тона през 2009 г. и на 161841 тона по време на РП.
Estonian: USA statistika kohaselt kasvas biodiislikütuse eksport USAst Kanadasse 967 tonnilt 2008. aastal 128233 tonnini 2009. aastal ja 161841 tonnini uurimisperioodil.
Latvian: Saskaņā ar ASV statistiku biodīzeļdegvielas eksports no ASV uz Kanādu palielinājās no 967 tonnām 2008. gadā līdz 128233 tonnām 2009. gadā un līdz 161841 tonnai IP laikposmā.
Lithuanian: Remiantis JAV statistika, biodyzelino eksportas iš JAV į Kanadą padidėjo nuo 967 tonų 2008 m. iki 128233 tonų 2009 m. ir 161841 tonos per TL.
Maltese: Skont l-istatistika tal-Istati Uniti, l-esportazzjonijiet ta’ bijodiżil bejn l-Istati Uniti u l-Kanada żdiedu minn 967 tunnellata metrika fl-2008 għal 128233 tunnellata metrika fl-2009 u 161841 tunnellata metrika waqt il-PI.