English: In part A of Annex III, the columns for boscalid, buprofezin, fluopicolide, hexythiazox, metaflumizone, prothioconazole, spirodiclofen, are replaced by the following:
French: À l’annexe III, partie A, les colonnes relatives au boscalid, à la buprofézine, au fluopicolide, à l'hexythiazox, à la metaflumizone, au prothioconazole, au spirodiclofen, sont remplacées par les colonnes suivantes:
German: In Anhang III Teil A erhalten die Spalten für Boscalid, Buprofezin, Fluopicolid, Hexythiazox, Metaflumizon, Prothioconazol, Spirodiclofen folgende Fassung:
Spanish: En la parte A del anexo III, las columnas correspondientes a boscalida, buprofecina, fluopicolide, hexitiazox, metaflumizona, protioconazol y espirodiclofeno se sustituyen por el texto siguiente:
Italian: Nella parte A dell'allegato III le colonne relative a boscalid, buprofezin, fluopicolide, exitiazox, metaflumizone, protioconazolo, spirodiclofen sono sostituite dalle seguenti:
Portuguese: Na parte A do anexo III, as colunas respeitantes a boscalide, buprofezina, fluopicolida, hexitiazox, metaflumizona, protioconazol e espirodiclofena passam a ter a seguinte redacção:
Dutch: In deel A van bijlage III worden de kolommen voor boscalid, buprofezin, fluopicolide, hexythiazox, metaflumizon, prothioconazool en spirodiclofen vervangen door:
Danish: Kolonnerne vedrørende boscalid, buprofezin, fluopicolid, hexythiazox, metaflumizon, prothioconazol og spirodiclofen i bilag III, del A, affattes således:
Swedish: I del A i bilaga III ska kolumnerna för boskalid, buprofezin, fluopikolid, hexytiazox, metaflumizon, protiokonazol och spirodiklofen ersättas med följande:
Finnish: Korvataan liitteessä III olevassa A osassa boskalidia, buprofetsiinia, fluopikolidia, heksitiatsoksia, metaflumitsonia, protiokonatsolia ja spirodiklofeenia koskevat sarakkeet seuraavasti:
Greek: Στο παράρτημα III μέρος Α, οι στήλες για τις δραστικές ουσίες boscalid, buprofezin, fluopicolide, hexythiazox, metaflumizone, prothioconazole, spirodiclofen αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
Czech: V příloze III části A se sloupce pro boscalid, buprofezin, fluopikolid, hexythiazox, metaflumizon, prothiokonazol a spirodiklofen nahrazují tímto:
Slovak: V časti A prílohy III sa stĺpce týkajúce sa boskalidu, buprofezínu, fluopikolidu, hexytiazoxu, metaflumizónu, protiokonazolu a spirodiklofénu nahrádzajú takto:
Polish: w części A załącznika III kolumny dotyczące boskalidu, buprofezyny, fluopikolidu, heksytiazoksu, metaflumizonu, protiokonazolu i spirodiklofenu otrzymują brzmienie:
Hungarian: A III. melléklet A. részében a boszkalidra, buprofezinre, fluopikolidra, hexitiazoxra, metaflumizonra, protiokonazolra, spirodiklofenre vonatkozó oszlopok helyébe a következő lép:
Slovenian: V delu A Priloge III se stolpci za boskalid, buprofezin, fluopikolid, heksitiazoks, metaflumizon, protiokonazol, spirodiklofen nadomestijo z naslednjim:
Romanian: În partea A din anexa III, coloanele referitoare la boscalid, buprofezin, fluopicolid, hexitiazox, metaflumizonă, protioconazol și spirodiclofen se înlocuiesc cu următorul text:
Bulgarian: В част А на приложение III графите за боскалид, бупрофезин, флуопиколид, хекситиазокс, метафлумизон, протиоконазол, спиродиклофен се заменят със следното:
Estonian: III lisa A osas asendatakse boskaliidi, buprofesiini, fluopikoliidi, heksütiasoksi, metaflumisooni, protiokonasooli ja spirodikofeeni käsitlevad veerud järgmisega:
Latvian: Regulas III pielikuma A daļā slejas attiecībā uz boskalīdu, bupofezīnu, fluopikolīdu, heksitiazoksu, metaflumizonu, protiokonazolu un spirodiklofēnu aizstāj ar šādām:
Lithuanian: III priedo A dalyje skiltys, kuriose nurodyti boskalidas, buprofezinas, fluopikolidas, heksitiazoksas, metaflumizonas, protiokonazolas, spirodiklofenas, pakeičiamos taip:
Maltese: Fil-Parti A tal-Anness III, il-kolonni għal boskalid, buprofeżin, fluwopikolid, eżatijażoss, metaflumiżon, protjokonażol spirodiklofen, jinbidlu b'dan li ġej: