FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Nitrogen expressed as crude protein, Sulphur
French: Azote exprimé en protéine brute, soufre
German: Stickstoffgehalt, ausgedrückt als Rohprotein, Schwefel
Spanish: Nitrógeno expresado en proteína bruta, azufre
Italian: Azoto espresso come proteina grezza, zolfo
Portuguese: Azoto expresso em proteína bruta, enxofre
Dutch: Stikstof uitgedrukt als ruw eiwit, zwavel
Danish: Kvælstof udtrykt som råprotein, svovl
Swedish: Kväve uttryckt som råprotein, Svavel
Finnish: Typpi ilmaistuna raakavalkuaisena, rikki
Greek: Άζωτο εκφρασμένο σε ακατέργαστες πρωτεΐνες, Θείο
Czech: dusík vyjádřený jako hrubý protein (dusíkaté látky), síra
Slovak: dusík vyjadrený ako dusíkaté látky, síra
Polish: Azot wyrażony jako surowe białko, siarka
Hungarian: Nyersfehérjében kifejezett nitrogén, kén
Slovenian: dušik, izražen kot surove beljakovine, žveplo
Romanian: Azot exprimat în proteină brută, sulf
Bulgarian: Азот под формата на суров протеин, сяра
Estonian: Toorproteiinina väljendatud lämmastik, väävel
Latvian: Slāpeklis kopproteīna veidā, sērs
Lithuanian: Azotas, išreikštas žaliais baltymais, siera
Maltese: Nitroġenu espress bħala proteina mhux raffinata, Kubrit
English: Ammonium sulphate solution
French: Solution de sulfate d’ammonium
German: Ammoniumsulfat, Lösung
Spanish: Solución de sulfato de amonio
Italian: Soluzione di solfato di ammonio
Portuguese: Solução de sulfato de amónio
Dutch: Ammoniumsulfaatoplossing
Danish: Ammoniumsulfatopløsning
Swedish: Ammoniumsulfatlösning
Finnish: Ammoniumsulfaattiliuos
Greek: Διάλυμα θειικού αμμωνίου
Czech: roztok síranu amonného
Slovak: Roztok síranu amónneho
Polish: Roztwór siarczanu amonu
Hungarian: Ammónium-szulfát oldat
Slovenian: raztopina amonijevega sulfata
Romanian: Soluție de sulfat de amoniu
Bulgarian: Разтвор на амониев сулфат
Estonian: Ammooniumsulfaadi lahus
Latvian: Amonija sulfāta šķīdums
Lithuanian: Amonio sulfato tirpalas
Maltese: Soluzzjoni tas-sulfat tal-ammonju
English: Ammonium sulphate in aqueous solution, containing not less than 35 % Ammonium sulphate
French: Sulfate d’ammonium en solution aqueuse contenant au moins 35 % de sulfate d’ammonium.
German: Ammoniumsulfat in wässriger Lösung mit einem Gehalt an Ammoniumsulfat von mindestens 35 %
Spanish: Sulfato de amonio en solución acuosa, con un contenido mínimo de sulfato de amonio del 35 %.
Italian: Soluzione acquosa di solfato di ammonio contenente almeno il 35 % di solfato di ammonio.
Portuguese: Sulfato de amónio em solução aquosa contendo, pelo menos, 35 % de sulfato de amónio.
Dutch: Ammoniumsulfaat in waterige oplossing die ten minste 35 % ammoniumsulfaat bevat.
Danish: Ammoniumsulfat i vandig opløsning, indeholder mindst 35 % ammoniumsulfat
Swedish: Ammoniumsulfat i vattenlösning, innehållande minst 35 % ammoniumsulfat.
Finnish: Ammoniumsulfaatti vesiliuoksessa, joka sisältää vähintään 35 % ammoniumsulfaattia.
Greek: Θειικό αμμώνιο σε μορφή υγρού διαλύματος, το οποίο περιέχει τουλάχιστον 35 % θειικό αμμώνιο.
Czech: Síran amonný ve vodném roztoku obsahujícím nejméně 35 % síranu amonného.
Slovak: Síran amónny vo vodnom roztoku obsahujúci najmenej 35 % síranu amónneho.
Polish: Siarczan amonu w roztworze wodnym, zawierający nie mniej niż 35 % siarczanu amonu.
Hungarian: Ammónium-szulfát vizes oldatban, legalább 35 % ammónium-szulfátot tartalmaz.
Slovenian: Amonijev sulfat v vodni raztopini, ki vsebuje najmanj 35 % amonijevega sulfata.
Romanian: Sulfat de amoniu în soluție apoasă, conținând cel puțin 35 % de sulfat de amoniu.
Bulgarian: Воден разтвор на амониев сулфат, съдържащ най-малко 35 % амониев сулфат.
Estonian: Ammooniumsulfaadi vesilahus, mis sisaldab vähemalt 35 % ammooniumsulfaati.
Latvian: Amonija sulfāta ūdens šķīdumi ar amonija sulfāta saturu vismaz 35 %
Lithuanian: Amonio sulfatas vandeniniame tirpale, kuriame yra ne mažiau kaip 35 % amonio sulfato.
Maltese: Sulfat tal-ammonju f'soluzzjoni milwiema, li fiha mhux anqas minn 35 % Sulfat tal-ammonju.
English: Nitrogen expressed as crude protein
French: Azote exprimé en protéine brute
German: Stickstoffgehalt, ausgedrückt als Rohprotein
Spanish: Nitrógeno expresado en proteína bruta
Italian: Azoto espresso come proteina grezza
Portuguese: Azoto expresso em proteína bruta,
Dutch: Stikstof uitgedrukt als ruw eiwit
Danish: Kvælstof udtrykt som råprotein
Swedish: Kväve uttryckt som råprotein
Finnish: Typpi ilmaistuna raakavalkuaisena
Greek: Άζωτο εκφρασμένο σε ακατέργαστες πρωτεΐνες
Czech: dusík vyjádřený jako hrubý protein (dusíkaté látky)
Slovak: dusík vyjadrený ako dusíkaté látky
Polish: Azot wyrażony jako białko surowe
Hungarian: Nyersfehérjében kifejezett nitrogén
Slovenian: dušik, izražen kot surove beljakovine
Romanian: Azot exprimat în proteină brută
Bulgarian: Азот под формата на суров протеин
Estonian: Toorproteiinina väljendatud lämmastik
Latvian: Slāpeklis kopproteīna veidā
Lithuanian: Azoto, išreikšto žaliais baltymas, kiekis
Maltese: Nitroġenu espress bħala proteina mhux raffinata
English: Ammonium salts of organic acids
French: Sels d’ammonium d’acides organiques
German: Ammoniumsalze organischer Säuren
Spanish: Sales de amonio de ácidos orgánicos
Italian: Sali di ammonio di acidi organici
Portuguese: Sais de amónio de ácidos orgânicos
Dutch: Ammoniumzouten van organische zuren
Danish: Ammoniumsalte af organiske syrer
Swedish: Ammoniumsalter av organiska syror
Finnish: Orgaanisten happojen ammoniumsuolat
Greek: Άλατα του αμμωνίου οργανικών οξέων
Czech: amonné soli organických kyselin
Slovak: Amónne soli organických kyselín
Polish: Sole amonowe kwasów organicznych
Hungarian: Szerves savak ammóniumsói
Slovenian: amonijeve soli organskih kislin
Romanian: Săruri de amoniu ale acizilor organici
Bulgarian: Амониеви соли на органични киселини.
Estonian: Orgaaniliste hapete ammooniumisoolad
Latvian: Organisko skābju amonija sāļi
Lithuanian: Organinių rūgščių amonio druskos
Maltese: Mlielaħ tal-ammonju tal-aċidi organiċi
English: Ammonium salts of edible organic acids with at least 4 carbon atoms.
French: Sels d’ammonium d’acides organiques comestibles comportant au moins 4 atomes de carbone.
German: Ammoniumsalze genusstauglicher organischer Säuren mit mindestens 4 Kohlenstoffatomen
Spanish: Sales de amonio de ácidos orgánicos comestibles con al menos cuatro átomos de carbono.
Italian: Sali di ammonio di acidi organici commestibili costituiti da almeno 4 atomi di carbonio.
Portuguese: Sais de amónio de ácidos orgânicos comestíveis com, pelo menos, 4 átomos de carbono.
Dutch: Ammoniumzouten van voor humane consumptie geschikte organische zuren met minstens 4 koolstofatomen
Danish: Ammoniumsalte af spiselige organiske syrer med mindst fire kulstofatomer
Swedish: Ammoniumsalter av ätliga organiska syror med minst fyra kolatomer.
Finnish: Syötävien orgaanisten happojen, joissa on vähintään neljä hiiliatomia, ammoniumsuolat.
Greek: Άλατα του αμμωνίου εδώδιμων οργανικών οξέων με 4 άτομα άνθρακα τουλάχιστον.
Czech: Amonné soli jedlých organických kyselin s nejméně 4 atomy uhlíku.
Slovak: Amónne soli jedlých organických kyselín s minimálne 4 atómami uhlíka.
Polish: Sole amonowe jadalnych kwasów organicznych z co najmniej 4 atomami węgla.
Hungarian: Fogyasztásra alkalmas szerves savak ammóniumsói legalább 4 szénatommal.
Slovenian: Amonijeve soli užitnih organskih kislin z najmanj štirimi ogljikovimi atomi.
Romanian: Săruri de amoniu de acizi organici comestibili conținând cel puțin 4 atomi de carbon.
Bulgarian: Амониеви соли на органични киселини, годни за хранителна консумация, с най-малко 4 въглеродни атома.
Estonian: Vähemalt nelja süsinikuaatomiga toidus kasutada lubatud orgaaniliste hapete ammooniumisoolad.
Latvian: Tādu pārtikā lietojamu organisko skābju amonija sāļi, kuru molekulā ir vismaz 4 oglekļa atomi.
Lithuanian: Valgomųjų organinių rūgščių, turinčių ne mažiau kaip 4 anglių atomus, amonio druskos.
Maltese: Mlielaħ tal-ammonju ta’ aċidi organiċi li jittieklu li fihom mill-anqas 4 atomi tal-karbonju.
English: Nitrogen expressed as crude protein, Organic acid
French: Azote exprimé en protéine brute, acide organique
German: Stickstoffgehalt, ausgedrückt als Rohprotein, organische Säure
Spanish: Nitrógeno expresado en proteína bruta, ácido orgánico
Italian: Azoto espresso come proteina grezza, acido organico
Portuguese: Azoto expresso em proteína bruta, ácido orgânico
Dutch: Stikstof uitgedrukt als ruw eiwit, organisch zuur
Danish: Kvælstof udtrykt som råprotein, organisk syre
Swedish: Kväve uttryckt som råprotein, Organisk syra
Finnish: Typpi ilmaistuna raakavalkuaisena, orgaaninen happo
Greek: Άζωτο εκφρασμένο σε ακατέργαστες πρωτεΐνες, Οργανικό οξύ
Czech: dusík vyjádřený jako hrubý protein (dusíkaté látky), organická kyselina
Slovak: dusík vyjadrený ako dusíkaté látky, organická kyselina
Polish: Azot wyrażony jako surowe białko, kwas organiczny
Hungarian: Nyersfehérjében kifejezett nitrogén, szerves sav
Slovenian: dušik, izražen kot surove beljakovine, organska kislina
Romanian: Azot exprimat în proteină brută, acid organic
Bulgarian: Азот под формата на суров протеин, органична киселина
Estonian: Toorproteiinina väljendatud lämmastik, orgaaniline hape
Latvian: Slāpeklis kopproteīna veidā, organiskā skābe
Lithuanian: Azotas, išreikštas žaliais baltymais, organinės rūgštys
Maltese: Nitroġenu espress bħala proteina mhux raffinata, Aċidu organiku
English: Ammonium lactate (CH3CHOHCOONH4).
French: Lactate d’ammonium (CH3CHOHCOONH4).
German: Umfasst u. a. Ammoniumlaktat (CH3CHOHCOONH4), das bei der Fermentation von Molke mit Lactobacillus delbrueckii ssp.
Spanish: Lactato de amonio (CH3CHOHCOONH4).
Italian: Lattato di ammonio (CH3CHOHCOONH4).
Portuguese: Lactato de amónio (CH3CHOHCOONH4).
Dutch: Ammoniumlactaat (CH3CHOHCOONH4).
Danish: Ammoniumlactat
Swedish: Ammoniumlaktat
Finnish: Ammoniumlaktaatti (CH3CHOHCOONH4).
Greek: Γαλακτικό αμμώνιο (CH3CHOHCOONH4).
Czech: Mléčnan amonný (CH3CHOHCOONH4).
Slovak: Laktát amónny (CH3CHOHCOONH4).
Polish: Mleczan amonu (CH3CHOHCOONH4).
Hungarian: Ammónium-laktát (CH3CHOHCOONH4).
Slovenian: Vključuje amonijev laktat, pridobljen s fermentacijo sirotke z Lactobacillus delbrueckii ssp.
Romanian: Lactat de amoniu (CH3CHOHCOONH4).
Bulgarian: Амониев лактат
Estonian: Hõlmab ammooniumlaktaati, mis saadakse vadaku fermenteerimisel Lactobacillus delbrueckii ssp.
Latvian: Amonija laktāts (CH3CHOHCOONH4).
Lithuanian: Amonio laktatas (CH3CHOHCOONH4).
Maltese: Laktat tal-ammonju (CH3CHOHCOONH4).
English: Nitrogen expressed as crude protein, Crude ash
French: Azote exprimé en protéine brute, cendres brutes
German: Stickstoffgehalt, ausgedrückt als Rohprotein, Rohasche
Spanish: Nitrógeno expresado en proteína bruta, ceniza bruta
Italian: Azoto espresso come proteina grezza, ceneri grezze
Portuguese: Azoto expresso em proteína bruta, cinzas brutas
Dutch: Stikstof uitgedrukt als ruw eiwit, ruwe as
Danish: Kvælstof udtrykt som råprotein, svovl, råaske
Swedish: Kväve uttryckt som råprotein, Råaska
Finnish: Typpi ilmaistuna raakavalkuaisena, tuhka
Greek: Άζωτο εκφρασμένο σε ακατέργαστες πρωτεΐνες, Ολική τέφρα
Czech: dusík vyjádřený jako hrubý protein (dusíkaté látky), hrubý popel
Slovak: dusík vyjadrený ako dusíkaté látky, popol
Polish: Azot wyrażony jako surowe białko, popiół surowy
Hungarian: Nyersfehérjében kifejezett nitrogén, nyershamu
Slovenian: dušik, izražen kot surove beljakovine, surov pepel
Romanian: Azot exprimat în proteină brută, cenușă brută
Bulgarian: Азот под формата на суров протеин, сурова пепел.
Estonian: Toorproteiinina väljendatud lämmastik, toortuhk
Latvian: Slāpeklis kopproteīna veidā, koppelni
Lithuanian: Azotas, išreikštas žaliais baltymais, žali pelenai
Maltese: Nitroġenu espress bħala proteina mhux raffinata, Rmied mhux raffinat
English: Ammonium acetate
French: Acétate d’ammonium
German: Ammoniumacetat
Spanish: Acetato de amonio
Italian: Acetato di ammonio
Portuguese: Acetato de amónio
Dutch: Ammoniumacetaat
Danish: Ammoniumacetat
Swedish: Ammoniumacetat
Finnish: Ammoniumasetaatti
Greek: Οξικό αμμώνιο
Czech: octan amonný
Slovak: Octan amónny
Polish: Octan amonu
Hungarian: Ammónium-acetát
Slovenian: amonijev acetat
Romanian: Acetat de amoniu
Bulgarian: Амониев ацетат
Estonian: Ammooniumatsetaat
Latvian: Amonija acetāts
Lithuanian: Amonio acetatas
Maltese: Aċetat tal-ammonju
English: Ammonium acetate (CH3COONH4) in aqueous solution, containing not less than 55 % Ammonium acetate)
French: Acétate d’ammonium (CH3COONH4) en solution aqueuse contenant au moins 55 % d’acétate d’ammonium.
German: Ammoniumacetat (CH3COONH4) in wässriger Lösung mit einem Gehalt an Ammoniumacetat von mindestens 55 %
Spanish: Acetato de amonio (CH3COONH4) en solución acuosa, con un contenido mínimo de sulfato de amonio del 55 %.
Italian: Soluzione acquosa di acetato di ammonio (CH3COONH4) contenente almeno il 55 % di acetato di ammonio.
Portuguese: Acetato de amónio (CH3COONH4) em solução aquosa contendo, pelo menos, 55 % de acetato de amónio.
Dutch: Ammoniumacetaat (CH3COONH4) in waterige oplossing die ten minste 55 % ammoniumacetaat bevat.
Danish: Ammoniumacetat (CH3COONH4) i vandig opløsning, indeholder mindst 55 % ammoniumsulfat
Swedish: Ammoniumacetat (CH3COONH4) i vattenlösning, innehållande minst 55 % ammoniumacetat.
Finnish: Ammoniumasetaatti (CH3COONH4) vesiliuoksessa, joka sisältää vähintään 55 % ammoniumasetaattia.
Greek: Οξικό αμμώνιο (CH3COONH4) σε μορφή υγρού διαλύματος, το οποίο περιέχει τουλάχιστον 55 % οξικό αμμώνιο.
Czech: Octan amonný (CH3COONH4) ve vodném roztoku obsahujícím nejméně 55 % octanu amonného.
Slovak: Octan amónny (CH3COONH4) vo vodnom roztoku obsahujúci najmenej 55 % octanu amónneho).
Polish: Octan amonu (CH3COONH4) w roztworze wodnym, zawierający nie mniej niż 55 % octanu amonu.
Hungarian: Ammónium-acetát (CH3COONH4) vizes oldatban, legalább 55 % ammónium-acetátot tartalmaz.
Slovenian: Amonijev acetat (CH3COONH4) v vodni raztopini, ki vsebuje najmanj 55 % amonijevega acetata.
Romanian: Acetat de amoniu (CH3COONH4) în soluție apoasă, conținând cel puțin 55 % de acetat de amoniu.
Bulgarian: Воден разтвор на амониев ацетат (CH3COONH4) съдържащ най-малко 55 % амониев ацетат
Estonian: Ammooniumatsetaadi (CH3COONH4) vesilahus, mis sisaldab vähemalt 55 % ammooniumatsetaati.
Latvian: Amonija acetāta (CH3COONH4) ūdens šķīdumi ar amonija acetāta saturu vismaz 55 %)
Lithuanian: Amonio acetatas (CH3COONH4) vandeniniame tirpale, kuriame yra ne mažiau kaip 55 % amonio acetato.
Maltese: Aċetat tal-ammonju (CH3COONH4) f'soluzzjoni milwiema, li fih mhux anqas minn 55 % Acetat tal-ammonju.
English: Fermentation (by-)products from microorganisms the cells of which have been inactivated or killed
French: (Sous-)produits de fermentation de micro-organismes dont les cellules ont été inactivées ou tuées
German: Erzeugnisse/Nebenerzeugnisse der Vergärung von Mikroorganismen, deren Zellen inaktiviert oder abgetötet wurden
Spanish: Productos y subproductos de procesos de fermentación de microorganismos cuyas células han sido desactivadas o muertas
Italian: Prodotti e sottoprodotti della fermentazione di microorganismi le cui cellule sono state inattivate o uccise
Portuguese: (SUB)produtos da fermentação de microrganismos cujas células foram inactivadas ou mortas
Dutch: (Bij-)producten van de fermentatie van micro-organismen waarvan de cellen geïnactiveerd of gedood zijn
Danish: Gærings(bi)produkter fra mikroorganismer, hvis celler er blevet inaktiveret eller dræbt
Swedish: Fermenterings(bi)produkter från mikroorganismer vars celler har inaktiverats eller avdödats
Finnish: Mikro-organismeista, joiden solut on inaktivoitu tai tapettu, saatavat käymisen (sivu)tuotteet
Greek: (Υπο)προϊόντα ζύμωσης με μικροοργανισμούς τα κύτταρα των οποίων έχουν απενεργοποιηθεί ή θανατωθεί
Czech: (Vedlejší) výrobky z fermentace mikroorganismů, jejichž buňky byly inaktivovány nebo devitalizovány
Slovak: (Vedľajšie) produkty fermentácie z mikroorganizmov, ktorých bunky boli inaktivované alebo zabité
Polish: Produkty (uboczne) fermentacji mikroorganizmów, których komórki inaktywowano lub zabito
Hungarian: Olyan mikroorganizmusok fermentálásából nyert (mellék-)termékek, melyek sejtjeit inaktiválták vagy elölték
Slovenian: (Stranski) proizvodi fermentacije iz mikroorganizmov, katerih celice so bile inaktivirane ali uničene
Romanian: (Sub)produse de fermentare din microorganisme ale căror celule au fost inactivate sau omorâte
Bulgarian: (Странични) продукти от ферментацията на микроорганизми, чиито клетки са били инактивирани или унищожени
Estonian: Fermenteerimise (kõrval)saadused, mis on saadud inaktiveeritud või elutute rakkudega mikroorganismidest
Latvian: Fermentācijas (blakus-)produkti no mikroorganismiem, kuru šūnas ir inaktivētas vai nedzīvas
Lithuanian: Fermentacijos produktai ir šalutiniai jų produktai iš mikroorganizmų, kurių ląstelės inaktyvuotos arba numarintos
Maltese: Prodotti sekondarji tal-fermentazzjoni minn mikroorganiżmi li ċ-ċelloli tagħhom ġew inattivati jew maqtula
English: Compulsory Declarations
French: Déclarations obligatoires
German: Obligatorische Angaben
Spanish: Declaración obligatoria
Italian: Dichiarazioni obbligatorie
Portuguese: Declarações obrigatórias
Dutch: Verplichte vermeldingen
Danish: Obligatoriske angivelser
Swedish: Obligatorisk märkningsuppgift
Finnish: Pakolliset ilmoitukset
Greek: Υποχρεωτικές δηλώσεις
Czech: Povinné deklarace
Slovak: Povinné údaje
Polish: Obowiązkowa deklaracja
Hungarian: Kötelezően feltüntetendő adatok
Slovenian: Obvezne navedbe
Romanian: Declarații obligatorii
Bulgarian: Задължително посочвана информация
Estonian: Kohustuslik teave
Latvian: Obligātās deklarācijas
Lithuanian: Privaloma nurodyti informacija
Maltese: Dikjarazzjonijiet obbligatorji
English: Products obtained from the biomass of specific micro-organisms grown on certain substrates
French: Produits obtenus à partir de la biomasse de micro-organismes spécifiques cultivés sur des substrats déterminés
German: Erzeugnisse, die aus der Biomasse von auf Kultursubstraten gezogenen Mikroorganismen gewonnen werden
Spanish: Productos obtenidos de la biomasa de microorganismos específicos desarrollados en determinados sustratos
Italian: Prodotti ottenuti dalla biomassa di microorganismi specifici coltivati su determinati substrati
Portuguese: Produtos obtidos da biomassa de microrganismos específicos desenvolvidos em determinados substratos
Dutch: Producten verkregen uit de biomassa van specifieke, op bepaalde substraten gekweekte micro-organismen
Danish: Produkter fremstillet af biomassen af særlige mikroorganismer, der dyrkes på visse substrater
Swedish: Produkter som framställs av biomassa av specifika mikroorganismer som odlats på vissa substrat
Finnish: Tietyillä alustoilla kasvatettujen tiettyjen mikro-organismien biomassasta saadut tuotteet
Greek: Προϊόντα τα οποία λαμβάνονται από τη βιομάζα συγκεκριμένων μικροοργανισμών που αναπτύσσονται σε ορισμένα υποστρώματα
Czech: Výrobky získané z biomasy specifických mikroorganismů kultivovaných na určitých substrátech
Slovak: Produkty získané z biomasy špecifických mikroorganizmov kultivovaných na určitých substrátoch
Polish: Produkty uzyskiwane z biomasy określonych mikroorganizmów hodowanych na określonych podłożach
Hungarian: Bizonyos közegekben kifejlődött specifikus mikroorganizmusok biomasszájából nyert termékek
Slovenian: Proizvodi, pridobljeni iz biomase posebnih mikroorganizmov, ki so zrasli na določenih substratih
Romanian: Produse obținute din biomasa microorganismelor specifice cultivate pe anumite substraturi
Bulgarian: Продукти, получени от биомасата на определени микроорганизми, отгледани на определени субстрати
Estonian: Teatavatel substraatidel kasvatatud teatavate mikroorganismide biomassist saadud tooted
Latvian: Produkti, ko iegūst no dažos substrātos kultivētu specifisku mikroorganismu biomasas
Lithuanian: Produktai, gaunami iš tam tikruose substratuose užaugintų mikroorganizmų biomasės.
Maltese: Prodotti miksuba mill-bijomassa tal-mikroorganiżmi mkabbra fuq ċerti substrati
English: Protein from Methylophilus methylotrophus
French: Protéine de Methylophilus methylotrophus
German: Eiweiß aus Methylophilus methylotrophus
Spanish: Proteína de Methylophilus methylotrophus
Italian: Proteina ottenuta da Methylophilus methylotrophus
Portuguese: Proteína de Methylophilus methylotrophus
Dutch: Eiwit van Methylophilus methylotrophus
Danish: Protein fra Methylophilus methylotrophus
Swedish: Protein från Methylophilus methylotrophus
Finnish: Methylophilus methylotrophus - bakteerista saatu valkuainen
Greek: Πρωτεΐνες από Methylophilus methylotrophus
Czech: protein z Methylophilus methylotrophus
Slovak: Bielkovina z Methylophilus methylotrophus
Polish: Białko wyprodukowane przez Methylophilus methylotrophus
Hungarian: Methylophilus methylotrophus ból származó fehérje
Slovenian: beljakovine iz Methylophilus methylotrophus
Romanian: Proteină obținută din Methylophilus methylotrophus
Bulgarian: Протеин от Methylophilus methylotrophus
Estonian: Kultuurist Methylophilus methylotrophus saadud proteiin
Latvian: Proteīns no Methylophilus methylotrophus
Lithuanian: Baltymai iš Methylophilus methylotrophus
Maltese: Proteina minn Methylophilus methylotrophus
English: Protein from Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis and Bacillus firmus
French: Protéine de Methylococcus capsulatus (Bath), d’Alca ligenes acidovorans, de Bacillus brevis et de Bacillus firmus
German: Eiweiß aus Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis and Bacillus firmus
Spanish: Proteína de Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis y Bacillus firmus
Italian: Proteina ottenuta da Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis e Bacillus firmus
Portuguese: Proteína de Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis e Bacillus firmus
Dutch: Eiwit van Methylococcus capsulatus (Bath), Alcaligenes acidovorans, Bacillus brevis en Bacillus firmus
Danish: Protein fra Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis og Bacillus firmus
Swedish: Protein från Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis och Bacillus firmus
Finnish: Bakteereista Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis ja Bacillus firmus saatu valkuainen
Greek: Πρωτεΐνη από Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis και Bacillus firmus
Czech: protein z Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis a Bacillus firmus
Slovak: Bielkovina z Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis a Bacillus firmus
Polish: Białko wyprodukowane przez Methylococcus capsulatus (Bath), Alcaligenes acidovorans, Bacillus brevis i Bacillus firmus
Hungarian: Methylococcus capsulatus (Bath)-ból, Alca ligenes acidovoransból, Bacillus brevis ből és Bacillus firmus ból származó fehérje.
Slovenian: beljakovine iz Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis in Bacillus firmus
Romanian: Proteină obținută din Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis și Bacillus firmus
Bulgarian: Протеин от Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis and Bacillus firmus
Estonian: Kultuuridest Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis ja Bacillus firmus saadud proteiin
Latvian: Proteīns no Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis un Bacillus firmus
Lithuanian: Baltymai iš Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis ir Bacillus firmus
Maltese: Proteina minn Methylococcus capsulatus (Bath), Alca ligenes acidovorans, Bacillus brevis u Bacillus firmus