FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The active substance azoxystrobin, as specified in Annex I, is approved subject to the conditions laid down in that Annex.
French: La substance active azoxystrobine mentionnée à l’annexe I est approuvée sous réserve des conditions prévues à ladite annexe.
German: Der in Anhang I beschriebene Wirkstoff Azoxystrobin wird unter den ebenfalls in Anhang I genannten Bedingungen genehmigt.
Spanish: La sustancia activa azoxistrobina, especificada en el anexo I, queda autorizada en las condiciones fijadas en dicho anexo.
Italian: La sostanza attiva azossistrobina, come specificato all’allegato I, è approvata purché vengano rispettate le condizioni di cui a detto allegato.
Portuguese: É aprovada a substância activa azoxistrobina, tal como especificada no anexo I, sob reserva das condições estabelecidas no mesmo anexo.
Dutch: De werkzame stof azoxystrobin, als gespecificeerd in bijlage I, wordt goedgekeurd onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden.
Danish: Aktivstoffet azoxystrobin, som opført i bilag I, godkendes på de betingelser, der er fastsat i samme bilag.
Swedish: Det verksamma ämnet azoxistrobin, som anges i bilaga I, godkänns under förutsättning att de villkor som anges i den bilagan uppfylls.
Finnish: Hyväksytään liitteessä I esitetty tehoaine atsoksistrobiini kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.
Greek: Η δραστική ουσία azoxystrobin, όπως προσδιορίζεται στο παράρτημα I, εγκρίνεται υπό τους όρους που αναφέρονται στο εν λόγω παράρτημα.
Czech: Účinná látka azoxystrobin, specifikovaná v příloze I, se schvaluje za podmínek stanovených v uvedené příloze.
Slovak: Účinná látka azoxystrobín, špecifikovaná v prílohe I, sa schvaľuje za podmienok stanovených v uvedenej prílohe.
Polish: Zatwierdza się substancję czynną azoksystrobina określoną w załączniku I, z zastrzeżeniem warunków wyszczególnionych w tym załączniku.
Hungarian: Az I. mellékletben körülírt azoxistrobin hatóanyagot az I. mellékletben foglalt feltételek szerint jóváhagyják.
Slovenian: Aktivna snov azoksistrobin, kot je opredeljena v Prilogi I, je odobrena v skladu s pogoji iz navedene priloge.
Romanian: Substanța activă azoxistrobin, astfel cum se specifică în anexa I, se aprobă în conformitate cu condițiile stabilite în anexa respectivă.
Bulgarian: Активното вещество азоксистробин, посочено в приложение I, се одобрява при предвидените в това приложение условия.
Estonian: I lisas loetletud toimeaine asoksüstrobiin kiidetakse heaks kõnealuses lisas sätestatud tingimustel.
Latvian: Darbīgo vielu azoksistrobīnu, kā norādīts I pielikumā, apstiprina atbilstīgi minētajā pielikumā izklāstītajiem nosacījumiem.
Lithuanian: I priede nurodyta veiklioji medžiaga azoksistrobinas patvirtinama pagal šiame priede nustatytas sąlygas.
Maltese: Is-sustanza attiva ażossistrobin, kif speċifikat fl-Anness I, għandha tiġi approvata soġġett għall-kundizzjonijiet stipulati f'dak l-Anness.
English: Re-evaluation of plant protection products
French: Réévaluation des produits phytopharmaceutiques
German: Neubewertung von Pflanzenschutzmitteln
Spanish: Reevaluación de productos fitosanitarios
Italian: Nuova valutazione in materia di prodotti fitosanitari
Portuguese: Reavaliação de produtos fitofarmacêuticos
Dutch: Herbeoordeling van gewasbeschermingsmiddelen
Danish: Revurdering af plantebeskyttelsesmidler
Swedish: Ny prövning av växtskyddsmedel
Finnish: Kasvinsuojeluaineiden uudelleenarviointi
Greek: Εκ νέου αξιολόγηση φυτοπροστατευτικών προϊόντων
Czech: Přehodnocení přípravků na ochranu rostlin
Slovak: Prehodnotenie prípravkov na ochranu rastlín
Polish: Ponowna ocena środków ochrony roślin
Hungarian: Növényvédő szerek újraértékelése
Slovenian: Ponovna ocena fitofarmacevtskih sredstev
Romanian: Reevaluarea produselor de protecție a plantelor
Bulgarian: Повторна оценка на продуктите за растителна защита
Estonian: Taimekaitsevahendite ümberhindamine
Latvian: Augu aizsardzības līdzekļu atkārtota novērtēšana
Lithuanian: Pakartotinis augalų apsaugos produktų įvertinimas
Maltese: Il-valutazzjoni mill-ġdid tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti
English: Following that determination Member States shall:
French: Après cet examen, les États membres:
German: Nach dieser Entscheidung verfahren die Mitgliedstaaten wie folgt:
Spanish: A raíz de dicha determinación, los Estados miembros deberán:
Italian: Una volta assicurato il rispetto di tali condizioni, gli Stati membri:
Portuguese: Na sequência dessa determinação, os Estados-Membros:
Dutch: Daarna zorgen de lidstaten ervoor dat:
Danish: Derefter skal medlemsstaterne:
Swedish: Därefter ska medlemsstaterna
Finnish: Määrittämisen jälkeen jäsenvaltioiden on
Greek: Ύστερα από αυτή την εξακρίβωση, τα κράτη μέλη:
Czech: Po tomto určení postupují členské státy takto:
Slovak: Po tomto určení členské štáty:
Polish: Po dokonaniu tych ustaleń państwa członkowskie:
Hungarian: Ezt követően a tagállamok:
Slovenian: Države članice nato:
Romanian: În urma acelei determinări, statele membre:
Bulgarian: След като определят това, държавите-членки:
Estonian: Pärast otsustamist,
Latvian: Pēc tam, kad tas ir konstatēts, dalībvalstis rīkojas šādi:
Lithuanian: Nustačiusios, ar produktas atitinka minėtas sąlygas, valstybės narės:
Maltese: Wara li ssir dik id-determinazzjoni l-Istati Membri għandhom:
English: Amendments to Implementing Regulation (EU) No 540/2011
French: Modification du règlement d’exécution (UE) no 540/2011
German: Änderungen der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011
Spanish: Modificaciones del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011
Italian: Modifiche al regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011
Portuguese: Alterações ao Regulamento de Execução (UE) n.o 540/2011
Dutch: Wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011
Danish: Ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011
Swedish: Ändringar i genomförandeförordning (EU) nr 540/2011
Finnish: Muutokset täytäntöönpanoasetukseen (EU) N:o 540/2011
Greek: Τροποποιήσεις του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011
Czech: Změny prováděcího nařízení (EU) č. 540/2011
Slovak: Zmeny a doplnenia vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 540/2011
Polish: Zmiany w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 540/2011
Hungarian: Az 540/2011/EU végrehajtási rendelet módosítása
Slovenian: Spremembe Izvedbene uredbe (EU) št. 540/2011
Romanian: Modificări la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011
Bulgarian: Изменения на Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011
Estonian: Rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 muutmine
Latvian: Grozījumi Īstenošanas regulā (ES) Nr. 540/2011
Lithuanian: Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 pakeitimai
Maltese: Emendi għar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 540/2011
English: The Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011 is amended in accordance with Annex II to this Regulation.
French: L’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 est modifiée conformément à l’annexe II du présent règlement.
German: Der Anhang der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011 wird entsprechend Anhang II der vorliegenden Verordnung geändert.
Spanish: El anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 queda modificado con arreglo al anexo II del presente Reglamento.
Italian: L’allegato del regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 è modificato in conformità dell’allegato II del presente regolamento.
Portuguese: O anexo do Regulamento de Execução (UE) n.o 540/2011 é alterado em conformidade como o anexo II do presente regulamento.
Dutch: De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij deze verordening.
Danish: Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) nr. 540/2011 ændres som angivet i bilag II til nærværende forordning.
Swedish: Bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 540/2011 ska ändras i enlighet med bilaga II till den här förordningen.
Finnish: Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liite tämän asetuksen liitteen II mukaisesti.
Greek: Το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 540/2011 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.
Czech: Příloha prováděcího nařízení (EU) č. 540/2011 se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení.
Slovak: Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 540/2011 sa mení a dopĺňa v súlade s prílohou II k tomuto nariadeniu.
Polish: W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 540/2011 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem II do niniejszego rozporządzenia.
Hungarian: Az 540/2010/EU végrehajtási rendelet melléklete e rendelet II. mellékletének megfelelően módosul.
Slovenian: Priloga k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011 se spremeni v skladu s Prilogo II k tej uredbi.
Romanian: Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 se modifică în conformitate cu anexa II la prezentul regulament.
Bulgarian: Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 се изменя в съответствие с приложение II към настоящия регламент.
Estonian: Rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse II lisale.
Latvian: Īstenošanas regulas (ES) Nr. 540/2011 pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas II pielikumu.
Lithuanian: Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 540/2011 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento II priedą.
Maltese: L-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 540/2011 għandu jiġi emendat skont l-Anness II ta’ dan ir-Regolament.
English: Directive 2010/55/EU is repealed.
French: La directive 2010/55/UE est abrogée.
German: Die Richtlinie 2010/55/EU wird aufgehoben.
Spanish: Queda derogada la Directiva 2010/55/UE.
Italian: La direttiva 2010/55/CE è abrogata.
Portuguese: A Directiva 2010/55/UE é revogada.
Dutch: Richtlijn 2010/55/EU wordt ingetrokken.
Danish: Direktiv 2010/55/EU ophæves.
Swedish: Direktiv 2010/55/EU ska upphöra att gälla.
Finnish: Kumotaan direktiivi 2010/55/EU.
Greek: Η οδηγία 2010/55/ΕΕ καταργείται.
Czech: Směrnice 2010/55/EU se zrušuje.
Slovak: Smernica 2010/55/EÚ sa zrušuje.
Polish: Dyrektywa 2010/55/UE traci moc.
Hungarian: A 2010/55/EU irányelv hatályát veszti.
Slovenian: Direktiva 2010/55/EU se razveljavi.
Romanian: Directiva 2010/55/CE se abrogă.
Bulgarian: Директива 2010/55/ЕС се отменя.
Estonian: Direktiiv 2010/55/EL tunnistatakse kehtetuks.
Latvian: Direktīvu 2010/55/ES atceļ.
Lithuanian: Direktyva 2010/55/ES yra panaikinama.
Maltese: Id-Direttiva 2010/55/UE għandha tiġi rrevokata.
English: Article 5
German: Artikel 5
Spanish: Artículo 5
Italian: Articolo 5
Portuguese: Article 5.o
Dutch: Artikel 5
Danish: Artikel 5
Greek: Άρθρο 5
Czech: Článek 5
Slovak: Článok 5
Polish: Artykuł 5
Hungarian: 5. cikk
Slovenian: Člen 5
Romanian: Articolul 5
Bulgarian: Член 5
Estonian: Artikkel 5
Latvian: 5. pants
Lithuanian: 5 straipsnis
Maltese: Artikolu 5
English: Entry into force and date of application
French: Entrée en vigueur et mise en application
German: Inkrafttreten und Anwendung
Spanish: Entrada en vigor y fecha de aplicación
Italian: Entrata in vigore e applicazione
Portuguese: Entrada em vigor e data de aplicação
Dutch: Inwerkingtreding en toepassingsdatum
Danish: Ikrafttræden og anvendelsesdato
Swedish: Ikraftträdande och tillämpningsdatum
Finnish: Voimaantulo ja soveltamispäivä
Greek: Έναρξη ισχύος και ημερομηνία εφαρμογής
Czech: Vstup v platnost a použitelnost
Slovak: Nadobudnutie účinnosti a dátum uplatňovania
Polish: Wejście w życie i data rozpoczęcia stosowania
Hungarian: Hatálybalépés és az alkalmazás időpontja
Slovenian: Začetek veljavnosti in uporaba
Romanian: Intrarea în vigoare și data aplicării
Bulgarian: Влизане в сила и начална дата на прилагане
Estonian: Jõustumine ja kohaldamise kuupäev
Latvian: Stāšanās spēkā un piemērošanas diena
Lithuanian: Įsigaliojimas ir taikymo pradžia
Maltese: Id-dħul fis-seħħ u d-data ta’ applikazzjoni
English: It shall apply from 1 January 2012.
French: Il s’applique à partir du 1er janvier 2012.1
German: Sie gilt ab dem 1. Januar 2012.
Spanish: Será aplicable a partir del 1 de enero de 2012.
Italian: Esso si applica a decorrere dal 1o gennaio 2012.
Portuguese: É aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2012.
Dutch: Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2012.
Danish: Den anvendes fra den 1. januar 2012.
Swedish: Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2012.
Finnish: Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2012.
Greek: Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2012.1
Czech: Použije se od 1. ledna 2012.
Slovak: Uplatňuje sa od 1. januára 2012.
Polish: Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2012 r.
Hungarian: A rendeletet 2012. január 1-jétől kell alkalmazni.
Slovenian: Uporablja se od 1. januarja 2012.
Romanian: Se aplică de la 1 ianuarie 2012.
Bulgarian: Той се прилага от 1 януари 2012 г.
Estonian: Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2012.
Latvian: To piemēro no 2012. gada 1. janvāra.
Lithuanian: Jis taikomas nuo 2012 m. sausio 1 d.
Maltese: Dan għandu japplika mill-1 ta’ Jannar 2012.
English: OJ L 153, 11.6.2011, p. 1.
French: JO L 153 du 11.6.2011, p. 1.
German: ABl. L 153 vom 11.6.2011, S. 1.
Spanish: DO L 153 de 11.6.2011, p. 1.
Italian: GU L 153 dell’11.6.2011, pag. 1.
Portuguese: JO L 153 de 11.6.2011, p. 1.
Dutch: PB L 153 van 11.6.2011, blz. 1.
Danish: EUT L 153 af 11.6.2011, s. 1.
Swedish: EUT L 153, 11.6.2011, s. 1.
Finnish: EUVL L 153, 11.6.2011, s. 1.
Greek: ΕΕ L 153 της 11.6.2011, σ. 1.
Czech: Úř. věst. L 153, 11.6.2011, s. 1.
Slovak: Ú. v. EÚ L 153, 11.6.2011, s. 1.
Polish: Dz.U. L 153 z 11.6.2011, s. 1.
Hungarian: HL L 153., 2011.6.11., 1. o.
Slovenian: UL L 153, 11.6.2011, str. 1.
Romanian: JO L 153, 11.6.2011, p. 1.
Bulgarian: ОВ L 153, 11.6.2011 г., стр. 1.
Estonian: ELT L 153, 11.6.2011, lk 1.
Latvian: OV L 153, 11.6.2011., 1. lpp.
Lithuanian: OL L 153, 2011 6 11, p. 1.
Maltese: ĠU L 153, 11.6.2011, p. 1
English: OJ L 214, 9.8.2008, p. 70.
French: JO L 214 du 9.8.2008, p. 70.
German: ABl. L 214 vom 9.8.2008, S. 70.
Spanish: DO L 214 de 9.8.2008, p. 70.
Italian: GU L 214 del 9.8.2008, pag. 70.
Portuguese: JO L 214 de 9.8.2008, p. 70.
Dutch: PB L 214 van 9.8.2008, blz. 70.
Danish: EUT L 214 af 9.8.2008, s. 70.
Swedish: EUT L 214, 9.8.2008, s. 70.
Finnish: EUVL L 214, 9.8.2008, s. 70.
Greek: ΕΕ L 214 της 9.8.2008, σ. 70.
Czech: Úř. věst. L 214, 9.8.2008, s. 70.
Slovak: Ú. v. EÚ L 214, 9.8.2008, s. 70.
Polish: Dz.U. L 214 z 9.8.2008, s. 70.
Hungarian: HL L 214., 2008.8.9., 70. o.
Slovenian: UL L 214, 9.8.2008, str. 70.
Romanian: JO L 214, 9.8.2008, p. 70.
Bulgarian: ОВ L 214, 9.8.2008 г., стр. 70.
Estonian: ELT L 214, 9.8.2008, lk 70.
Latvian: OV L 214, 9.8.2008., 70. lpp.
Lithuanian: OL L 214, 2008 8 9, p. 70.
Maltese: ĠU L 214, 9.8.2008, p. 70.
English: [110 pp.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
German: [110 S.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Italian: [110 pagg.]; doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Dutch: [110 blz.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Swedish: [110 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Finnish: [110 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Greek: [110 σελ.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Czech: [110 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Polish: [110 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Hungarian: [110 oldal]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Slovenian: [110 str.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Bulgarian: [110 стр.]. doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
Lithuanian: (110 p.). doi:10.2903/j.efsa.2010.1542.
English: Available online: www.efsa.europa.eu
French: Disponible en ligne (www.efsa.europa.eu).
German: Online abrufbar unter: www.efsa.europa.eu
Spanish: Disponible en línea: www.efsa.europa.eu.
Italian: Disponibile sul sito: www.efsa.europa.eu
Portuguese: Disponível em linha: www.efsa.europa.eu.
Dutch: Online te vinden op: www.efsa.europa.eu
Danish: Foreligger online: www.efsa.europa.eu.
Swedish: Tillgänglig på www.efsa.europa.eu
Finnish: Saatavilla verkossa osoitteessa: www.efsa.europa.eu.
Greek: Διαθέσιμο στη διαδικτυακή διεύθυνση: www.efsa.europa.eu
Czech: K dispozici na internetové adrese: www.efsa.europa.eu.
Slovak: K dispozícii na internetovej stránke: www.efsa.europa.eu.
Polish: Dostępne na stronie internetowej: www.efsa.europa.eu.
Hungarian: Lásd: www.efsa.europa.eu.
Slovenian: Na voljo na spletu: www.efsa.europa.eu
Romanian: Document disponibil la adresa: www.efsa.europa.eu
Bulgarian: Публикувано онлайн на: www.efsa.europa.eu
Estonian: Kättesaadav veebisaidil www.efsa.europa.eu.
Latvian: Pieejams tiešsaistē: www.efsa.europa.eu.
Lithuanian: Pateikta www.efsa.europa.eu.
Maltese: Disponibbli onlajn: www.efsa.europa.eu
English: OJ L 220, 21.8.2010, p. 67.
French: JO L 220 du 21.8.2010, p. 67.
German: ABl. L 220 vom 21.8.2010, S. 67.
Spanish: DO L 220 de 21.8.2010, p. 67.
Italian: GU L 220 del 21.8.2010, pag. 67.
Portuguese: JO L 220 de 21.8.2010, p. 67.
Dutch: PB L 220 van 21.8.2010, blz. 67.
Danish: EUT L 220 af 21.8.2010, s. 67.
Swedish: EUT L 220, 21.8.2010, s. 67.
Finnish: EUVL L 220, 21.8.2010, s. 67.
Greek: ΕΕ L 220 της 21.8.2010, σ. 67.
Czech: Úř. věst. L 220, 21.8.2010, s. 67.
Slovak: Ú. v. EÚ L 220, 21.8.2010, s. 67.
Polish: Dz.U. L 220 z 21.8.2010, s. 67.
Hungarian: HL L 220., 2010.8.21., 67. o.
Slovenian: UL L 220, 21.8.2010, str. 67.
Romanian: JO L 220, 21.8.2010, p. 67.
Bulgarian: ОВ L 220, 21.8.2010 г., стр. 67.
Estonian: ELT L 220, 21.8.2010, lk 67.
Latvian: OV L 220, 21.8.2010., 67. lpp.
Lithuanian: OL L 220, 2010 8 21, p. 67.
Maltese: ĠU L 220, 21.8.2010, p. 67.
English: Common Name, Identification Numbers
French: Nom commun, numéros d’identification
German: Gebräuchliche Bezeichnung, Kennnummern
Spanish: Denominación común y números de identificación
Italian: Nome comune, numeri d’identificazione
Portuguese: Denominação comum; números de identificação
Dutch: Benaming, Identificatienummers
Danish: Almindeligt anvendt navn, identifikationsnr.
Swedish: Trivialnamn, identifikationsnummer
Finnish: Nimi, tunnistenumerot
Greek: Κοινή ονομασία, αριθμοί ταυτοποίησης
Czech: Obecný název, identifikační čísla
Slovak: Všeobecný názov, identifikačné čísla
Polish: Nazwa zwyczajowa, numery identyfikacyjne
Hungarian: Közhasználatú név, azonosító szám
Slovenian: Splošno ime, identifikacijske številke
Romanian: Denumire comună, Numere de identificare
Bulgarian: Популярно наименование, идентификационни номера
Estonian: Üldnimetus, tunnuskoodid
Latvian: Parastais nosaukums, identifikācijas numuri
Lithuanian: Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai
Maltese: Isem Komuni, Numri ta’ Identifikazzjoni
English: IUPAC Name
French: Dénomination de l’UICPA
German: IUPAC-Bezeichnung
Spanish: Denominación IUPAC
Italian: Denominazione IUPAC
Portuguese: Denominação IUPAC
Dutch: IUPAC-naam
Danish: IUPAC-navn
Swedish: Namn enligt IUPAC
Finnish: IUPAC-nimi
Greek: Ονομασία IUPAC
Czech: Název podle IUPAC
Slovak: IUPAC názov
Polish: Nazwa IUPAC
Hungarian: IUPAC-név
Slovenian: Ime po IUPAC
Romanian: Denumire IUPAC
Bulgarian: Наименование по IUPAC
Estonian: IUPACi nimetus
Latvian: IUPAC nosaukums
Lithuanian: IUPAC pavadinimas
Maltese: Isem tal-IUPAC
English: Date of approval
French: Date d’approbation
German: Datum der Genehmigung
Spanish: Fecha de autorización
Italian: Data di approvazione
Portuguese: Data de aprovação
Dutch: Datum van goedkeuring
Danish: Godkendelsesdato
Swedish: Datum för godkännande
Finnish: Hyväksymispäivä
Greek: Ημερομηνία έγκρισης
Czech: Datum schválení
Slovak: Dátum schválenia
Polish: Data zatwierdzenia
Hungarian: Jóváhagyás dátuma
Slovenian: Uveljavitev
Romanian: Data aprobării
Bulgarian: Дата на одобрението
Estonian: Heakskiitmise kuupäev
Latvian: Apstiprināšanas datums
Lithuanian: Patvirtinimo data
Maltese: Data tal-approvazzjoni
English: Expiration of approval
French: Expiration de l’approbation
German: Befristung der Genehmigung
Spanish: Expiración de la autorización
Italian: Scadenza dell’autorizzazione
Portuguese: Termo da aprovação
Dutch: Geldigheidsduur
Danish: Udløbsdato for stoffets godkendelse
Swedish: Godkännande till och med
Finnish: Hyväksynnän päättymispäivä
Greek: Λήξη της έγκρισης
Czech: Konec platnosti schválení
Slovak: Schválenie platí do
Polish: Data wygaśnięcia zatwierdzenia
Hungarian: Jóváhagyás lejárta
Slovenian: Veljavnost registracije
Romanian: Expirarea aprobării
Bulgarian: Изтичане на срока на одобрението
Estonian: Heakskiitmise aegumine
Latvian: Apstiprināšanas termiņa beigas
Lithuanian: Patvirtinimo galiojimo pabaiga
Maltese: Skadenza tal-approvazzjoni
English: Azoxystrobin
French: Azoxystrobine
German: Azoxystrobin CAS-Nr.
Spanish: Azoxistrobina
Italian: Azossistrobina
Portuguese: Azoxistrobina
Dutch: Azoxystrobin CAS-nr.
Danish: Azoxystrobin CAS-nr.
Swedish: Azoxistrobin
Finnish: Atsoksistrobiini
Slovak: azoxystrobín
Polish: Azoksystrobina
Hungarian: Azoxistrobin
Slovenian: azoksistrobin
Romanian: Azoxistrobin
Bulgarian: Азоксистробин
Estonian: Asoksüstrobiin
Latvian: Azoksistrobīns
Lithuanian: Azoksistrobinas
Maltese: Ażossistrobin
English: CAS No 131860-33-8
French: No CAS 131860-33-8
German: 131860-33-8 CIPAC-Nr.
Spanish: No CAS 131860-33-8
Italian: N CAS 131860-33-8
Portuguese: CAS: 131860-33-8
Dutch: 131860-33-8 CIPAC-nr.
Danish: 131860-33-8 CIPAC-nr.
Swedish: CAS-nr 131860-33-8
Finnish: CAS-numero: 131860-33-8
Greek: Αριθ. CAS 131860-33-8
Czech: CAS 131860-33-8
Slovak: číslo CAS 131860-33-8
Polish: Nr CAS 131860-33-8
Hungarian: CAS-szám: 131860-33-8
Slovenian: št. CAS 131860-33-8
Romanian: Nr. CAS 131860-33-8
Bulgarian: CAS № 131860-33-8
Estonian: CASi nr 131860-33-8
Latvian: CAS Nr. 131860-33-8
Lithuanian: CAS Nr. 131860–33–8
Maltese: Nru CAS 131860-33-8
English: CIPAC No 571
French: No CIMAP 571
Spanish: No CICAP 571
Italian: CIPAC 571
Portuguese: CIPAC: 571
Swedish: Cipac-nr 571
Finnish: CIPAC-numero: 571
Greek: Αριθ. CIPAC 571
Czech: CIPAC 571
Slovak: č. CIPAC 571
Polish: Nr CIPAC 571
Hungarian: CIPAC-szám: 571
Slovenian: št. CIPAC 571
Romanian: Nr. CIPAC 571
Bulgarian: CIPAC № 571
Estonian: CIPACi nr 571
Latvian: CIPAC Nr. 571
Lithuanian: CIPAC Nr. 571
Maltese: Nru CIPAC 571
English: methyl (E)-2-2[6-(2-cyanophenoxy)pyrimidin-4-yloxy]phenyl-3-methoxyacrylate
French: méthyl (E)-2-2[6-(2-cyanophénoxy)pyrimidin-4-yloxy]phényl-3-méthoxyacrylate
German: Methyl-(E)-2-2[6-(2-cyanphenoxy)pyrimidin-4-yloxy]phenyl-3-methoxyacrylat
Spanish: (E)-2- 2[6-(2-cianofenoxi) pirimidin-4-iloxi] fenil -3-metoxiacrilato de metilo
Italian: Metil (E)-2-2[6-(2-cianofenossi)pirimidin-4-ilossi]fenil-3-metossiacrilato
Portuguese: (E)-2-2[6-(2-Cianofenoxi)pirimidin-4-iloxi]fenil-3-metoxiacrilato de metilo
Dutch: methyl-(E)-2-2-[6-(2-cyaanfenoxy)pyrimidine-4-yloxy]fenyl-3-methoxyacrylaat
Danish: Methyl (E)-2-2[6-(2-cyanophenoxy)pyrimidin-4-yloxy]phenyl-3-methoxyacrylat
Swedish: metyl(E)-2-2[6-(2-cyanofenoxi)pyrimidin-4-yloxi]fenyl-3-metoxiakrylat
Finnish: metyyli(E)-2-2[6-(2-syanofenoksi)pyrimidiini-4-yylioksi]fenyyli-3-metoksiakrylaatti
Greek: (E)-2-2[6-(2-κυανοφαινοξυ)πυριμιδιν-4-υλοξυ]φαινυλ-3-μεθοξυακρυλικό μεθύλιο
Czech: methyl-(E)-2-(2-[6-(2-kyanfenoxy)pyrimidin-4-yl]oxyfenyl)-3-methoxyakrylát
Slovak: metyl-(E)-2-2-[6-(2-kyanofenoxy)pyrimidín-4-yloxy]fenyl-3-metoxyakrylát
Polish: (E)-2-2[6-(2-cyjanofenoksy)pirymidyn-4-yloksy]fenylo-3-metoksyakrylan metylu
Hungarian: metil (E)-2-2[6-(2-cianofenoxi)pirimidin-4-iloxi]fenil-3-metoxiakrilát
Romanian: metil (E)-2-2[6-(2-cianofenoxi) pirimidin-4-iloxi] fenil-3-metoxiacrilat
Bulgarian: метил (E)-2-2[6-(2-цианофенокси)пиримидин-4-илокси]фенил-3-метоксиакрилат
Estonian: Metüül-(E)-2-2[6-(2-tsüanofenoksü)pürimidiin-4-üloksü]fenüül-3-metoksüakrülaat
Latvian: metil(E)-2-2[6-(2-ciānfenoksi)pirimidīn-4-iloksi]fenil-3-metoksiakrilāts
Lithuanian: metil (E)-2-2[6-(2-cianofenoksi)pirimidin-4-iloksi]fenil-3-metoksiakrilatas
Maltese: metil (E)-2-2[6-(2-ċianofenossi)pirimidin-4-ilossi]fenil-3-metossiakrilat