English: The Commission shall receive all PCF documentation and the results of correspondence work as per Article 8 of these rules.
French: La Commission reçoit toute la documentation du CCP et les résultats des échanges de correspondance, comme prévu à l’article 8 des présentes règles.
German: Die Kommission erhält die gesamte Dokumentation des Rahmens für die ständige Zusammenarbeit und die Ergebnisse der Korrespondenz im Sinne von Artikel 8 dieser Verfahrensordnung.
Spanish: La Comisión recibirá toda la documentación del MCP y los resultados del intercambio de correspondencia, tal como establece el artículo 8 del presente Reglamento interno.
Italian: La Commissione riceve tutta la documentazione e i risultati della corrispondenza ufficiale dell’SCP, come previsto dall’articolo 8 del presente regolamento interno.
Portuguese: A Comissão recebe toda a documentação do QPC e os resultados das trocas de correspondência, na acepção do artigo 8.o das presentes regras de funcionamento.
Dutch: De Commissie ontvangt alle documenten van het Raamwerk en alle resultaten van de correspondentie die plaatsvindt in het kader van artikel 8 van dit reglement.
Danish: Kommissionen modtager al dokumentation, der udgår fra det permanente samarbejde, og resultatet af brevveksling (eller andre skriftlige meddelelse), jf. artikel 8 i denne forretningsorden.
Swedish: Kommissionen ska delges all information från samarbetsstrukturen, liksom även resultaten av den skriftväxling som avses i artikel 8 i denna arbetsordning.
Finnish: Komissiolle on toimitettava kaikki yhteistyöjärjestelmän asiakirjat ja tämän työjärjestyksen 8 artiklan mukainen kirjeenvaihto.
Greek: Η Επιτροπή παραλαμβάνει όλα τα έγγραφα και τα αποτελέσματα της αλληλογραφίας του ΠΜΣ, όπως προβλέπεται στο άρθρο 8 των παρόντων κανόνων.
Czech: Komise dostane veškerou dokumentaci PCF a výsledky vyřizování korespondence v souladu s článkem 8 tohoto řádu.
Slovak: Komisia dostane celú dokumentáciu rámca stálej spolupráce pre vyšetrovanie nehôd a výsledky korešpondencie v súlade s článkom 8 týchto pravidiel.
Polish: Komisja otrzymuje wszystkie dokumenty z posiedzeń RSW i wyniki prac prowadzonych drogą korespondencyjną, o których mowa w art. 8 niniejszych zasad.
Hungarian: A Bizottság megkapja a keret minden dokumentumát és az e szabályzat 8. cikke szerinti levelezés következtetéseit.
Slovenian: Komisija prejme vso dokumentacijo PCF in ugotovitve dopisno v skladu s členom 8 tega poslovnika.
Romanian: Comisia primește toate documentele CCP și rezultatele schimburilor de scrisori, în conformitate cu articolul 8 din prezentul regulament de procedură.
Bulgarian: Комисията получава цялата документация и резултатите от кореспонденцията на РПС съгласно член 8 от настоящите правила.
Estonian: Komisjonile tuleb edastada kõik alalise koostööraamistiku dokumendid ning käesoleva töökorra artikli 8 kohane kirjavahetus.
Latvian: Komisija saņem visu PSS dokumentāciju un saziņas darba rezultātus atbilstīgi šā reglamenta 8. pantam.
Lithuanian: Kaip numatyta šių darbo tvarkos taisyklių 8 straipsnyje, Komisija gauna visus NBS dokumentus ir susirašinėjimo rezultatų dokumentus.
Maltese: Il-Kummissjoni għandha tirċievi d-dokumentazzjoni kollha tal-PCF u r-riżultati tax-xogħol ta’ korrispondenza skont l-Artikolu 8 ta’ dawn ir-Regoli.