FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Quota amount
French: Volume contingentaire
German: Kontingentsmenge
Spanish: Volumen contingentario
Italian: Volume contingentale
Portuguese: Quantidade do contingente
Dutch: Omvang van het contingent
Danish: Kontingent-mængde
Swedish: Kvotmängd
Finnish: Kiintiön määrä
Greek: Όγκος ποσόστωσης
Czech: Objem kvóty
Slovak: Množstvo kvóty
Polish: Wielkość kontyngentu
Hungarian: Kontingens mennyiség
Slovenian: Obseg kvote
Romanian: Volumul contingentului
Bulgarian: Размер на квотата
Estonian: Kvoodi maht
Latvian: Kvotas lielums
Lithuanian: Kvotos kiekis
Maltese: L-ammont tal-kwota
English: Acrylonitrile
German: Acrylnitril
Spanish: Acrilonitrilo
Italian: acrilonitrile
Portuguese: Acrilonitrilo
Dutch: Acrylonitril
Danish: Acrylonitril
Swedish: Akrylnitril
Finnish: Akryylinitriili
Greek: Ακρυλονιτρίλιο
Czech: Akrylonitril
Slovak: Akrylonitril
Polish: Akrylonitryl
Hungarian: Akrilnitril
Slovenian: Akrilonitril
Romanian: Acrilonitril
Bulgarian: Акрилонитрил
Estonian: Akrüülnitriil
Latvian: Akrilnitrils
Lithuanian: Akrilonitrilas
Maltese: Acrilonitrile
English: 50000 tonnes
German: 50000 Tonnen
Spanish: 50000 toneladas
Italian: 50000 tonnellate
Portuguese: 50000 toneladas
Danish: 50000 tons
Swedish: 50000 ton
Finnish: 50000 tonnia
Greek: 50000 τόνοι
Czech: 50000 tun
Slovak: 50000 ton
Polish: 50000 ton
Hungarian: 50000 tonna
Slovenian: 50000 ton
Romanian: 50000 tone
Bulgarian: 50000 тона
Estonian: 50000 tonni
Latvian: 50000 tonnu
Lithuanian: 50000 tonų
Maltese: 50000 tunnellata
English: Aluminium telescopic handle for use in the manufacture of luggage (1)
French: Poignée télescopique en aluminium, destinée à être utilisée dans la fabrication de bagages (1)
German: Teleskopgriff aus Aluminium, zur Verwendung bei der Herstellung von Reisegepäck (1)
Spanish: Asas telescópicas de aluminio, destinadas a su utilización en la fabricación de maletas (1)
Italian: Manico telescopico in alluminio, destinato ad essere utilizzato nella fabbricazione di valigie (1)
Portuguese: Pegas telescópicas de alumínio, destinadas a ser utilizadas no fabrico de bagagens (1)
Dutch: Telescopische handgrepen van aluminium, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van reisartikelen (1)
Danish: Teleskophåndtag af aluminium, til fremstilling af bagage (1)
Swedish: Hopskjutbara handtag av aluminium, avsedda att användas för tillverkning av resgods (1)
Finnish: Alumiininen teleskooppikädensija, matkalaukkujen valmistukseen tarkoitettu (1)
Greek: Τηλεσκοπική λαβή αλουμινίου, που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί στην κατασκευή αποσκευών (1)
Czech: Teleskopické hliníkové madlo používané při výrobě zavazadel (1)
Slovak: Hliníkové teleskopické držadlo určené na použitie pri výrobe batožín (1)
Polish: Uchwyt teleskopowy z aluminium, do produkcji toreb bagażowych (1)
Hungarian: Alumínium teleszkópos fogantyú bőröndök gyártásához (1)
Slovenian: Teleskopski ročaj iz aluminija, ki se uporablja za proizvodnjo prtljage (1)
Romanian: Mânere telescopice din aluminiu, pentru fabricarea valizelor (1)
Bulgarian: Алуминиеви телескопични дръжки, предназначени да бъдат използвани в производството на куфари и пътни чанти (1)
Estonian: Alumiiniumist teleskoopkäepide, mida kasutatakse kohvrite valmistamiseks (1)
Latvian: Teleskopisks alumīnija rokturis, ko izmanto ceļojuma somu ražošanā (1)
Lithuanian: Teleskopinės rankenos iš aliuminio, skirtos kelioniniam bagažui gaminti (1)
Maltese: Manku teleskopiku tal-aluminju għall-użu fil-manifattura tal-bagalji (1)
English: 600000 units
French: 600000 unités
German: 600000 Stück
Spanish: 600000 unidades
Italian: 600000 unità
Portuguese: 600000 unidades
Dutch: 600000 stuks
Danish: 600000 stk.
Finnish: 600000 yksikköä
Greek: 600000 μονάδες
Czech: 600000 jednotek
Slovak: 600000 jednotiek
Polish: 600000 sztuk
Hungarian: 600000 egység
Slovenian: 600000 kosov
Romanian: 600000 unități
Bulgarian: 600000 броя
Estonian: 600000 ühikut
Latvian: 600000 vienību
Lithuanian: 600000 vienetų
Maltese: 600000 unitajiet
English: Optical fibres for the manufacture of glass fibre cables under heading 8544 (1)
French: Fibres optiques destinées à la fabrication des câbles de fibres de verre de la position 8544 (1)
German: Optische Fasern zur Herstellung von Glasfaserkabeln der Position 8544 (1)
Spanish: Fibras ópticas para la fabricación de cables de fibra de vidrio de la partida 8544 (1)
Italian: Fibre ottiche destinate alla fabbricazione di cavi in fibre ottiche di vetro di cui alla voce 8544 (1)
Portuguese: Fibras ópticas para o fabrico de cabos de fibras ópticas da posição 8544 (1)
Dutch: Optische vezels, bestemd voor de vervaardiging van glasvezelkabels bedoeld bij post 8544 (1)
Danish: Optiske fibre til fremstilling af optiske fiberkabler henhørende under pos. 8544 (1)
Swedish: Optiska fibrer för tillverkning av glasfiberkablar enligt nr 8544 (1)
Finnish: Valokuidut, nimikkeen 8544 valokaapeleiden valmistukseen tarkoitetut (1)
Greek: Οπτικές ίνες για την κατασκευή καλωδίων γυάλινων οπτικών ινών της κλάσης 8544 (1)
Czech: Optická vlákna pro výrobu kabelů ze skleněných vláken čísla 8544 (1)
Slovak: Optické vlákna určené na výrobu káblov zo sklených vlákien položky 8544 (1)
Polish: Włókna optyczne do produkcji kabli światłowodowych objętych pozycją 8544 (1)
Hungarian: Optikai szálak a 8544 vtsz. alá tartozó, üvegszálból készült kábel gyártásához (1)
Slovenian: Optična vlakna za proizvodnjo kablov iz steklenih vlaken pod tarifno številko 8544 (1)
Romanian: Fibre optice utilizate la fabricarea cablurilor din fibre de sticlă de la poziția 8544 (1)
Bulgarian: Оптични влакна за производство на кабелите от стъклени влакна от позиция 8544 (1)
Estonian: Optilised kiud rubriigi 8544 klaaskiudkaablite valmistamiseks (1)
Latvian: Optiskās šķiedras pozīcijā 8544 klasificēto optiskās šķiedras kabeļu ražošanai (1)
Lithuanian: Šviesolaidžiai, skirti 8544 pozicijoje nurodytiems stiklo pluoštų kabeliams gaminti (1)
Maltese: Fibri ottiċi għall-manifattura tal-kejbils magħmulin mill-fibri tal-ħġieġ taħt l-intestatura 8544 (1)