English: VAT number of the buyer (ISO alpha-2 country code followed by maximum 12 characters or digits) or tax identification number or other unique identifier.
French: Numéro de TVA de l'acheteur (code ISO alpha-2 du pays suivi d'un maximum de 12 caractères ou chiffres) ou numéro d'identification fiscale ou identifiant unique.
German: MwSt-Nummer des Käufers (ISO-Alpha-2-Ländercode plus maximal 12 Buchstaben oder Ziffern) oder Steueridentifikationsnummer oder sonstige eindeutige Kennung
Spanish: Número de IVA del comprador (código de país ISO alfa-2 seguido de un máximo de 12 caracteres o dígitos), o número de identificación fiscal u otro identificador único
Italian: Partita IVA dell’acquirente (codice ISO alfa-2 del paese seguito da non più di 12 caratteri o cifre) o numero di identificazione fiscale o altro identificativo unico
Portuguese: Número de IVA do comprador (código ISO alfa-2 do país seguido de, no máximo, 12 caracteres ou algarismos) ou número de identificação fiscal ou outro identificador único
Dutch: Btw-nummer van de koper (tweeletterige ISO-landcode, gevolgd door maximaal 12 cijfers of letters), fiscaal identificatienummer of ander uniek identificatiekenteken
Danish: Købers momsnummer (ISO alfa-2-landekode efterfulgt af højst 12 bogstaver eller tal) eller skatteregistreringsnummer eller en anden entydig identifikator
Swedish: Köparens momsregistreringsnummer (tvåställig alfabetisk ISO-landskod följd av högst tolv bokstäver eller siffror) eller skatteidentifieringsnummer annat unikt identifieringsnummer.
Finnish: Ostajan alv-tunniste (2-kirjaiminen ISO-maakoodi + enintään 12 kirjainta tai numeroa) tai verotunniste tai muu yksilöllinen tunniste
Greek: ΑΦΜ του αγοραστή (Διψήφιος αλφαβητικός κωδικός ISO χώρας ακολουθούμενος από 12 γράμματα ή ψηφία το πολύ) ή αριθμός φορολογικού μητρώου ή αποκλειστικός αναγνωριστικός αριθμός
Czech: číslo plátce DPH odběratele (kód země ISO alfa-2 následovaný nejvýše 12 znaky nebo číslicemi) nebo DIČ nebo jiný jedinečný identifikátor
Slovak: IČ DPH kupujúceho (dvojmiestny abecedný kód ISO krajiny, za ktorým nasleduje najviac 12 znakov alebo číslic) alebo daňové identifikačné číslo, alebo iný jedinečný identifikátor
Polish: Numer VAT nabywcy (kod państwa ISO alfa-2 + maksymalnie 12 liter lub cyfr) lub numer identyfikacji podatkowej, lub inny niepowtarzalny numer identyfikacyjny
Hungarian: A vásárló HÉA-száma (ISO alpha -2 országkód, amelyet legfeljebb 12 betű vagy számjegy követ) vagy adóazonosító száma vagy más egyedi azonosítója.
Slovenian: Številka DDV kupca (koda države ISO alfa-2, ki ji sledi največ 12 znakov ali številk) ali davčna identifikacijska številka ali enkratna identifikacija
Romanian: Numărul TVA al cumpărătorului (codul de țară ISO alpha-2 urmat de maximum 12 litere sau cifre) sau numărul de identificare fiscală sau un alt identificator unic
Bulgarian: ДДС номер на купувача (2-буквен код на държавата по ISO, последван от максимум 12 букви или цифри) или данъчния номер или друг еднозначен код.
Estonian: Ostja VAT-number (ISO kahetäheline riigikood, millele järgneb kõige rohkem 12 tähemärki või numbrit) või maksukohustuslasena registreerimise number või muu kordumatu identifikaator.
Latvian: Pircēja PVN reģistrācijas numurs (ISO divburtu valsts kods, kam seko maksimāli 12 rakstzīmes vai cipari) vai nodokļa identifikācijas numurs vai cits unikāls identifikators
Lithuanian: Pirkėjo PVM numeris (dviraidis šalies ISO kodas ir ne daugiau kaip 12 raidžių arba skaitmenų kodas) arba mokesčių mokėtojo kodas ar kitas unikalusis identifikavimo žymuo.
Maltese: In-numru tal-VAT tax-xerrej (il-kodiċi tal-pajjiż alfa-2 tal-ISO segwit minn mhux iżjed minn 12-il karattru jew ċifra) jew in-numru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa jew identifikatur uniku ieħor.