English: ‘fan total pressure’ (pf) has been used to determine fan gas power in the efficiency equation for total efficiency.
French: la «pression totale du ventilateur» (pf) a été utilisée pour déterminer la puissance aéraulique du ventilateur dans l'équation relative au rendement total du ventilateur; 7)
German: der „totale Druck des Ventilators“ (pf) zur Ermittlung der Ventilatorgasleistung in der Effizienzgleichung für den totalen Wirkungsgrad des Ventilators herangezogen wurde;
Spanish: «la presión total del ventilador» (pf) se ha utilizado para determinar la potencia de gas del ventilador en la ecuación relativa a la eficiencia total; 7)
Italian: «pressione totale del ventilatore» (pf) indica la potenza aeraulica del ventilatore nell'equazione relativa all'efficienza totale;
Portuguese: a pressão total da ventoinha (pf) é utilizada para determinar a potência pneumática da ventoinha na equação de eficiência total; 7.
Dutch: „totale ventilatordruk” (pf) wordt gebruikt om het gasvermogen van de ventilator te bepalen in de efficiëntievergelijking voor de totale efficiëntie; 7)
Danish: ‘ventilatorens totaltryk’ (pf) bruges til at beregne dens lufteffekt i formlen for totalvirkningsgrad 7)
Swedish: fläktens totala tryck (pf) används för att bestämma värdet för fläktens gasstyrka som används i ekvationen för beräkning av total verkningsgrad. 7.
Finnish: ’puhaltimen kokonaispainetta’ (pf) on käytetty puhaltimen kaasutehon määritykseen kokonaishyötysuhteen määritykseen käytettävässä yhtälössä.
Greek: για τον προσδιορισμό της ισχύος αερίου του ανεμιστήρα, στην εξίσωση απόδοσης για την ολική απόδοση ανεμιστήρα χρησιμοποιήθηκε η «ολική πίεση ανεμιστήρα» (pf).
Czech: „celkový tlak ventilátoru“ (pf) byl použit pro stanovení plynového výkonu ventilátoru v rovnici účinnosti pro celkovou účinnost.
Slovak: „celkový tlak ventilátora“ (pf) sa použil na určenie plynového výkonu ventilátora v rovnici účinnosti pre celkovú účinnosť;
Polish: „ciśnienie całkowite” (pf) wentylatora zastosowano do wyznaczenia mocy użytecznej wentylatora w równaniu sprawności dla sprawności całkowitej wentylatora;
Hungarian: a ventilátor összhatásfokát úgy számítjuk, hogy a hatásfok képletébe a ventilátor össznyomását (pf) írjuk be 7.
Slovenian: „skupni tlak ventilatorja“ (pf) se uporabi za določanje plinske moči ventilatorja v enačbi učinkovitosti za skupno učinkovitost;
Romanian: „presiunea totală a ventilatorului” (pf) a fost utilizată pentru a determina puterea gazului în ventilator din ecuația randamentului total al ventilatorului.
Bulgarian: в уравнението за КПД, за определяне на мощността на газовия поток на вентилатора е използвано пълното налягане на вентилатора (pf).
Estonian: „ventilaatori kogurõhku” (pf) kasutatakse kogutõhususe arvutamise võrrandis ventilaatori gaasivõimsuse määramiseks; 7)
Latvian: “ventilatora kopējais spiediens” (pf) ir izmantots, lai noteiktu ventilatora gāzes plūsmas jaudu efektivitātes vienādojumā kopējās efektivitātes aprēķināšanai.
Lithuanian: skaičiuojant bendrą ventiliatoriaus našumą pagal našumo lygtį, ventiliatoriaus dujų srauto galia nustatyta naudojant bendrą ventiliatoriaus slėgį (pf);
Maltese: il-‘pressjoni totali tal-fann’ (pf) tkun intużat biex tiġi determinata l-potenza tal-gass tal-fann fil-formula tal-effiċjenza għall-kejl tal-effiċjenza totali tal-fann; (7)