English: Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 16 A but ≤ 125 A (excluding fuses, automatic circuit breakers)
French: Autres appareils de protection de circuits électriques n.c.a.: tension ≤ 1000 V, 16 A <intensité ≤ 125 A
German: Andere Geräte zum Schützen von elektrischen Stromkreisen für eine Spannung ≤ 1000 V und für eine Stromstärke > 16 A, ≤ 125 A
Spanish: Los demás aparatos para la protección de circuitos eléctricos, n.c.o.p.: tensión ≤ 1000 V, 16 A < intensidad ≤ 125 A
Italian: Altri apparecchi per l'interruzione, … dei circuiti elettrici, n.n.a.: tensione ≤ 1000 V, 16 A < intensità ≤ 125 A
Portuguese: Outros aparelhos para protecção de circuitos eléctricos, tensão ≤ 1000 V, 16 A < intensidade ≤ 125 A
Dutch: Andere toestellen voor het beveiligen tegen elektrische stroom, n.e.g., spanning ≤ 1000 V, 16 A < stroomsterkte ≤ 125 A
Danish: Apparater til beskyttelse af el-kredsløb, undtaget automatiske afbrydere og sikringer, strømstyrke > 16 ≤ 125 A, spænding ≤ 1000 V
Swedish: Andra artiklar för skyddandet av elektriska kretsar, e.k.a., med en driftspänning av <= 1 kV och en strömstyrka av > 16 A men <= 125 A
Finnish: Muut laitteet sähkövirtapiirin suojaamista varten, enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho yli 16 A mutta ≤ 125 A
Greek: Άλλες συσκευές προστασίας ηλεκτρικών κυκλωμάτων, π.δ.κ.α., τάσης ≤ 1000 V, 16 A < έντασης ≤ 125 A
Czech: Elektrická zařízení k ochraně elektrických obvodů pro napětí <= 1 kV a pro elektrický proud > 16 A, avšak <= 125 A (kromě pojistek a automatických vypínačů elektrických obvodů)
Slovak: Elektrické prístroje na ochranu elektrických obvodov s napätím < =1 kV a prúdom > 16 A ale < = 125 A (s výnimkou poistiek, automatických obvodových ističov)
Polish: Aparatura do zabezpieczania obwodów elektrycznych, pozostała, do napięć nieprzekraczających 1 kV i prądów o natężeniu przekraczającym 16 A, ale nieprzekraczającym 125 A, z wyłączeniem bezpieczników, wyłączników automatycznych
Hungarian: Áramkörök védelmére szolgáló készülék legfeljebb 1 kV feszültségű és 16 A-t meghaladó, de legfeljebb 125 A erősségű áramhoz (az olvadóbiztosíték, automata áramkör-megszakító kivételével)
Slovenian: Druge naprave za varovanje električnih tokokrogov, za napetosti <= 1000 V, jakost toka > 16 in <= 125 A
Romanian: Aparate pentru protecția circuitelor electrice, pentru o tensiune <= 1 kV și o intensitate <= 125 A (excl. siguranțele fuzibile, întrerupătoarele automate)
Bulgarian: Други апарати за защита на електрически вериги за напрежение <= 1 кВ и ток със сила > 16 А, но <= 125 А
Estonian: Elektrilised kaitseseadised pingele kuni 1 kV ja voolutugevusele üle 16 A kuni 125 A (välja arvatud sulavkaitsmed ja kaitselülitid)
Latvian: Elektriskie aparāti elektrisko ķēžu aizsardzībai, spriegumam <= 1 kV, un strāvai > 16 A, bet <= 125 A (izņemot drošinātājus, automātiskos jaudas slēdžus)
Lithuanian: Ne aukštesnės kaip 1 kV įtampos ir stipresnės kaip 16 A, bet ne stipresnės kaip 125 A srovės elektros grandinių apsaugos aparatai (išskyrus saugiklius, automatinius grandinės išjungiklius)
Maltese: Apparat elettriku għall-protezzjoni ta ċirkwiti elettriċi għal vultaġġ ta ≤ 1 kV u għal kurrent ta > 16 A iżda ≤ 125 A (esklużi fjusis, salvaviti awtomatiċi)