FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing >= 2 different halogens
French: Dérivés bi-halogènes et plus des hydrocarbures acycliques
German: Halogenderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe mit ≥ 2 verschiedenen Halogenen
Spanish: Derivados halogenados de los hidrocarburos acíclicos ≥ 2 halógenos
Italian: Derivati alogenati degli idrocarburi aciclici contenenti ≥ 2 alogeni
Portuguese: Derivados halogenados dos hidrocarbonetos acíclicos contendo >= 2 halogéneos diferentes
Dutch: Halogeenderivaten van acyclische koolwaterstoffen met ≥ 2 halogenen
Danish: Halogenderivater af acykliske carbonhydrider, der indeholder mindst to forskellige halogener
Swedish: Halogenderivat av acykliska kolväten innehållande >= två olika halogener
Finnish: Asyklisten hiilivetyjen halogeenijohdannaiset, jotka sisältävät vähintään kaksi erilaista halogeenia
Greek: Αλογονωμένα παράγωγα των άκυκλων υδρογονανθράκων που περιέχουν ≥ 2 αλογόνα
Czech: Halogenderiváty acyklických uhlovodíků obsahující >= 2 různých halogenů
Slovak: Halogénderiváty acyklických uhľovodíkov obsahujúce >= 2 halogény
Polish: CPA 20.14.19: Pozostałe pochodne węglowodorów
Hungarian: Aciklikus szénhidrogének kettőnél kevesebb különböző halogént tartalmazó halogénszármazékai
Slovenian: Halogenirani derivati acikličnih ogljikovodikov, ki vsebujejo dva ali več različnih halogenov
Romanian: Derivații halogenați ai hidrocarburilor aciclice conținând >= 2 halogeni diferiți
Bulgarian: Халогенопроизводни на ациклените въглеводороди, съдържащи най-мал ко два различни халогенни елемента
Estonian: Atsükliliste süsivesinike halogeenderivaadid, mis sisaldavad kuni kaks eri halogeeni
Latvian: Aciklisko ogļūdeņražu halogenētie atvasinājumi, kas satur 2 vai vairāk dažādus halogēnus
Lithuanian: Halogeninti alifatinių angliavandenilių dariniai, kurių sudėtyje yra du arba daugiau skirtingų halogenų atomų
Maltese: Derivattivi aloġenati ta idrokarboni aċikliċi li fihom inqas minn żewġ aloġeni differenti
English: Halogenated derivatives of cyclanic, cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons
French: Dérivés halogénés des hydrocarbures cyclaniques, cycléniques ou cycloterpéniques
German: Halogenderivate der alicyclischen Kohlenwasserstoffe
Spanish: Derivados halogenados de los hidrocarburos ciclánicos, ciclénicos o cicloterpénicos
Italian: Derivati alogenati degli idrocarburi cicloparaffinici, cicloolefinici o cicloterpenici
Portuguese: Derivados halogenados dos hidrocarbonetos ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos
Dutch: Halogeenderivaten van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloterpenen
Danish: Halogenderivater af cycloalkaner, cycloalkener eller cycloterpener
Swedish: Halogenderivat av cyklaner, cyklener och cykloterpener
Finnish: Syklaani-, sykleeni- ja sykloterpeenihiilivetyjen halogeenijohdannaiset
Greek: Παράγωγα αλογονωμένα των κυκλανικών, κυκλενικών ή κυκλοτερπενικών υδρογονανθράκων
Czech: Halogenderiváty cykloalkanových, cykloalkenových a cykloterpenických uhlovodíků
Slovak: Halogénderiváty cykloalkanických, cykloalkenických a cykloterpenických uhľovodíkov
Polish: Fluorowcowane pochodne węglowodorów alifatycznych, zawierające dwa lub więcej różnych fluorowców
Hungarian: Ciklán-, ciklén- vagy ciklo-terpén szénhidrogének halogén származékai
Slovenian: Halogenirani derivati ciklanskih, ciklenskih in cikloterpenskih ogljkovodikov
Romanian: Derivați halogenați ai hidrocarburilor ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice
Bulgarian: Халогенопроизводни на цикланите, циклените или циклотерпените
Estonian: Tsüklaan-, tsükleen- või tsükloterpeensüsivesinike halogeenderivaadid
Latvian: Ciklānu, ciklēnu vai cikloterpēnu ogļūdeņražu halogēnatvasinājumi
Lithuanian: Halogeninti cikloalkaninių, cikloalkeninių ir cikloterpeninių angliavandenilių dariniai
Maltese: Derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi
English: CPA 20.14.22: Monohydric alcohols
French: CPA 20.14.22: Monoalcools
German: CPA 20.14.22: Acyclische einwertige Alkohole
Spanish: CPA 20.14.22: Alcoholes monohídricos
Italian: CPA 20.14.22: Monoalcoli
Portuguese: CPA 20.14.22: Monoálcoois
Dutch: CPA 20.14.22: Eenwaardige alcoholen
Danish: CPA 20.14.22: Monovalente alkoholer
Swedish: CPA 20.14.22: Monoalkoholer
Finnish: CPA 20.14.22: Yksiarvoiset alkoholit
Greek: CPA 20.14.22: Μονοσθενείς αλκοόλες
Czech: CPA 20.14.22: Jednosytné alkoholy
Slovak: CPA 20.14.22: Jednosýtne alkoholy
Polish: CPA 20.14.22: Alkohole monowodorotlenowe
Hungarian: CPA 20.14.22: Egyértékű alkoholok
Slovenian: CPA 20.14.22: Monohidroksilni alkoholi
Romanian: CPA 20.14.22: Alcooli monohidroxilici
Bulgarian: CPA 20.14.22: Моноалкохоли
Estonian: CPA 20.14.22: Ühehüdroksüülsed alkoholid
Latvian: CPA 20.14.22: Vienvērtīgie spirti
Lithuanian: CPA 20.14.22: Monohidroksiliniai alkoholiai
Maltese: CPA 20.14.22: Alkoħol monoidriku
English: Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol)
French: Propane 1-ol (alcool propylique) et propane 2-ol (alcool isopropylique)
German: Propan-1-ol (Propylalkohol) und Propan-2-ol (Isopropylalkohol)
Spanish: Propan-1-ol (alcohol propílico) y propan-2-ol (alcohol isopropílico)
Italian: Propan-1-olo (alcole propilico) e propan-2-olo (alcole isopropilico)
Portuguese: Propan-1-ol (álcool propílico) e propan-2-ol (álcool isopropílico)
Dutch: Propaan-1-ol (propylalcohol) en propaan-2-ol (isopropylalcohol)
Danish: Propyl- og isopropylalkohol
Swedish: Propyl- och isopropylalkohol
Finnish: 1-propanoli (propyylialkoholi) ja 2-propanoli (isopropyylialkoholi)
Greek: Προπαν-1-όλη (προπυλική αλκοόλη) και προπαν-2-όλη (ισοπροπυλική αλκοόλη)
Czech: 1-propanol (propylalkohol) a 2 - propanol (isopropylalkohol)
Slovak: 1- propanol (propylalkohol) a 2- propanol (i-propylalkohol)
Polish: Propanol-1 (alkohol propylowy) i propanol-2 (alkohol izopropylowy)
Hungarian: Propanol (propil-alkohol) és izopropanol (izopropil-alkohol)
Slovenian: Propan-1-ol (propilalkohol) in propan-2-ol (izopropil-alkohol)
Romanian: Propan-1-ol (alcool propilic) și propan-2-ol (alcool izopropilic)
Bulgarian: Пропан-1-ол (пропилов алкохол) и пропан-2-ол (изопропилов алкохол)
Estonian: Propaan-1-ool (propüülalkohol) ja propaan-2-ool (isopropüülalkohol)
Latvian: Propān-1-ols (propilspirts) un propān-2-ols (izopropilspirts)
Lithuanian: 1–propanolis (propilo alkoholis) ir 2–propanolis (izopropilo alkoholis)
Maltese: Propan-1-ol (alkoħol propil) u propan-2-ol (alkoħol iżopropil)
English: Butan-1-ol (n-butyl alcohol)
French: Butane 1-ol (alcool n-butylique)
German: Butan-1-ol (n-Butylalkohol)
Spanish: Butan-1-ol (alcohol n-butílico)
Italian: Butan-1-olo (alcole n-butilico)
Portuguese: Butan-1-ol (álcool n-butílico)
Dutch: Butaan-1-ol (n-butylalcohol)
Danish: Normal-butylalkohol (butan-1-ol)
Swedish: Butanol-(1) (n-butylalkohol)
Finnish: 1-butanoli (n-butyylialkoholi)
Greek: Βουταν-1-όλη (κ-βουτυλική αλκοόλη)
Czech: 1-butanol (n - butylalkohol)
Slovak: 1- butanol (n-butylalkohol)
Polish: Butanol-1 (alkohol n-butylowy)
Hungarian: Butanol (normál butil-alkohol)
Slovenian: Butan-1-ol (n-butilalkohol)
Romanian: Butan-1-ol (alcool n-butilic)
Bulgarian: Бутан-1-ол (n-бутилов алкохол)
Estonian: Butaan-1-ool (n-butüülalkohol)
Latvian: Butān-1-ols (n-butilspirts)
Lithuanian: 1–butanolis (n–butilo alkoholis)
Maltese: Butan-1-ol (n-butil alkoħol)
English: Lauryl alcohol; cetyl alcohol; stearyl alcohol and other saturated monohydric alcohols (excluding methyl, propyl and isopropyl, n-butyl, other butanols, octyl)
French: Alcool laurique, cétylique, stéarique, et autres monoalcools saturés
German: Andere einwertige gesättigte Alkohole (z. B. Lauryl-, Cetyl-, Stearylalkohol)
Spanish: Alcohol láurico, alcohol cetílico, alcohol esteárico y demás monoalcoholes saturados
Italian: Alcole laurilico, cetilico, stearico e altri monoalcoli non saturi
Portuguese: Álcoois laurílico, cetílico, esteárico e outros monoálcoois saturados
Dutch: Lauryl-, cetyl-, stearylalcohol, andere verzadigde eenwaardige alcoholen
Danish: Laurylalkohol, cetylalkohol, stearylalkohol, metalalkoholater o.a. mættede monovalente alkoholer
Swedish: Larylalkohol, cetylalkohol, stearylalkohol o.a. mättade monoalkoholer
Finnish: Lauryyli-, setyyli-, stearyylialkoholi ja muut tyydytetyt yksiarvoiset alkoholit
Greek: Λαυρική, κετυλική, στεατική αλκοόλη και άλλες κορεσμένες μονοσθενείς αλκοόλες
Czech: Lauryl-, cetyl-, stearyl- alkohol a ostatní nasycené jednosytné alkoholy
Slovak: Lauryl-, cetyl-, stearyl- alkohol a ostatné nasýtené jednosýtne alkoholy (s výnimkou metylu, propylu a izopropylu, n-butylu, iných butanolov, oktylu)
Polish: Alkohol laurylowy, cetylowy, stearylowy oraz pozostałe nasycone alkohole monowodorotlenowe (inne niż metanol, propanol, izopropanol, n-butanol, pozostałe butanole, alkohol oktylowy)
Hungarian: Lauril-alkohol, cetil-alkohol, sztearil-alkohol és más telített egyértékű alkoholok (a metil, propil, izopropil, normál butil, más butanlolok, oktil kivételével)
Slovenian: Lavril alkohol, cetil alkohol, stearil alkohol in drugi nasičeni monohidridni alkoholi
Romanian: Alcool lauric; alcool cetilic; Alcool stearic și alți alcooli monohidroxilici saturați (cu excepția metilului, a propilului, a izopropilului, a n-butilului, a altor butanoli și a octilului)
Bulgarian: Додекан-1-ол (лаурилов алкохол), хексадекан-1-ол (цетилов алкохол), октадекан-1 -ол (стеарилов алкохол) и други наситени моноалкохоли
Estonian: Laurüülalkohol, tsetüülalkohol, stearüülalkohol ja muud küllastunud ühehüdroksüülsed alkoholid (väljaarvatud metüül, propüül ja isopropüül, n-butüül, muud butanoolid, oktüül)
Latvian: Laurilspirts, cetilspirts, stearīnspirts un pārējie piesātinātie vienvērtīgie spirti (izņemot metil-, propil- un izopropil-, n-butilu, pārējos butanolus, oktilu)
Lithuanian: Laurilo, cetilo, stearilo alkoholiai ir kiti sotieji monohidroksiliniai alkoholiai (išskyrus metilo, propilo, izopropilo, n–butilo, pentilo, oktilo alkoholius bei kitus butanolius)
Maltese: Lauryl alcohol; cetyl alcohol; stearyl alcohol u alkoħoli monoidriċi saturati oħra (għajr methyl, propyl u isopropyl, n- butyl, butanoli oħra, octyl)
English: CPA 20.14.23: Diols, polyalcohols, cyclical alcohols and derivatives thereof
French: CPA 20.14.23: Diols, polyalcools, alcools cycliques et leurs dérivés
German: CPA 20.14.23: Zwei- und andere mehrwertige Alkohole; Halogen-, Sulfo-, Nitro-oder Nitrosoderivate der acyclischen und cyclischen Alkohole
Spanish: CPA 20.14.23: Dioles, polialcoholes, alcoholes cíclicos y sus derivados
Italian: CPA 20.14.23: Dioli, polialcoli, alcoli ciclici e loro derivati
Portuguese: CPA 20.14.23: Dióis, outros poliálcoois, álcoois cíclicos e seus derivados
Dutch: CPA 20.14.23: Tweewaardige alcoholen, meerwaardige alcoholen en cyclische alcoholen, alsmede derivaten daarvan
Danish: CPA 20.14.23: Divalente alkoholer, polyvalente alkoholer, cycliske alkoholer og derivater deraf
Swedish: CPA 20.14.23: Dioler, polyalkoholer, cykliska alkoholer och derivat av sådana alkoholer
Finnish: CPA 20.14.23: Diolit, polyalkoholit, sykliset alkoholit ja niiden johdannaiset
Greek: CPA 20.14.23: Διόλες, πολυαλκοόλες, κυκλικές αλκοόλες και παράγωγά τους
Czech: CPA 20.14.23: Dioly, vícesytné alkoholy, cyklické alkoholy a deriváty alkoholů
Slovak: CPA 20.14.23: Dioly, polyalkoholy, cyklické alkoholy a ich deriváty
Polish: CPA 20.14.23: Diole, alkohole wielowodorotlenowe, alkohole cykliczne i ich pochodne
Hungarian: CPA 20.14.23: Diolok, többértékű alkoholok, ciklikus alkoholok és származékaik
Slovenian: CPA 20.14.23: Dioli, polialkoholi, ciklični alkoholi in njihovi derivati
Romanian: CPA 20.14.23: Dioli, polialcooli, alcooli ciclici și derivați ai acestora
Bulgarian: CPA 20.14.23: Диоли, полиалкохоли, многовалентни алкохоли, циклени алкохоли и техните производни
Estonian: CPA 20.14.23: Dioolid, polüalkoholid, tsüklilised alkoholid ja nende derivaadid
Latvian: CPA 20.14.23: Dioli, daudzvērtīgie spirti, cikliskie spirti un to atvasinājumi
Lithuanian: CPA 20.14.23: Dioliai, polialkoholiai, cikliniai alkoholiai ir jų dariniai
Maltese: CPA 20.14.23: Dijoli, polialkoħoli, alkoħoli ċikliċi u d-derivattivi tagħhom
English: Propylene glycol (propane-1.2-diol)
French: Propylène glycol (propane 1,2-diol)
German: Propylenglykol (Propan-1,2-diol)
Spanish: Propilenglicol (propano-1,2-diol)
Italian: Glicole propilenico (propan-1,2-diolo)
Portuguese: Propilenoglicol (propan-1,2-diol)
Dutch: Propyleenglycol (propaan-1,2-diol)
Danish: Propylenglycol (1,2-propandiol)
Swedish: Propylenglykol (1,2-propandiol)
Finnish: Propyleeniglykoli (propaani-1,2-dioli)
Greek: Προπυλενογλυκόλη (προπανο-1,2-διόλη)
Czech: Propylenglykol (1,2 - propandiol)
Slovak: Propylénglykol (1,2 propandiol)
Polish: Glikol propylenowy (propanodiol-1,2)
Hungarian: Propilénglikol (1,2 propándiol)
Slovenian: Propilenglikol (propan-1,2-diol)
Romanian: Propilen glicol (propan-1,2-diol)
Bulgarian: Пропиленгликол (пропан-1,2-диол)
Estonian: Propüleenglükool (propaan-1,2-diool)
Latvian: Propilēnglikols (propān-1,2-diols)
Lithuanian: Propilenglikolis (1,2–propandiolis)
Maltese: Propilin glikol (propan-1,2-djol)
English: D-glucitol (sorbitol)
German: D-Glucitol (Sorbit), chemisch einheitlich
Italian: D-glucitolo (sorbitolo)
Finnish: D-glusitoli (sorbitoli)
Greek: D-γλυκιτόλη (σορβιτόλη)
Czech: D-glucitol (sorbitol, sorbit)
Slovak: d- glucitol (sorbitol)
Polish: D-sorbit (sorbitol)
Hungarian: D-glucit (szorbit)
Bulgarian: D-глюцитол (сорбитол)
Estonian: D-glütsitool (sorbitool)
Latvian: D-glicīts (sorbīts)
Lithuanian: D–gliucitolis (sorbitolis)
Maltese: D-gluċitol (sorbitol)
English: Diols and polyhydric alcohols (excluding ethylene glycol and propylene glycol, D-glucitol)
French: Autres diols et autres polyalcools que le D-glucitol (sorbitol)
German: Andere acyclische zwei- und mehrwertige Alkohole (z. B. Hexylenglykol, Trimethylolpropan, Pentaerythrit, Mannit)
Spanish: Los demás dioles y los polialcoholes (excepto D-glucitol)
Italian: Altri dioli ed altri polialcoli, escl. il D-glucitolo
Portuguese: Outros dióis e outros poliálcoois excepto D-glucitol (sorbitol)
Dutch: Andere tweewaardige en meerwaardige alcoholen, excl. D-glucitol
Danish: Polyvalente acykliske alkoholer, undtaget ethylenglycol, propylenglycol og D-glucitol (sorbitol)
Swedish: Andra dioler och andra polyoler, ej D-glucitol
Finnish: Muut diolit ja muut moniarvoiset alkoholit, ei kuitenkaan D-glusitoli
Greek: Άλλες διόλες και άλλες πολυσθενείς αλκοόλες εκτός από τη D-γλυκιτόλη
Czech: Dioly a vícesytné alkoholy kromě d-glucitolu, ostatní
Slovak: Dioly a viacsýtne alkoholy (s výnimkou etylénglykolu a propylénglykolu, d-glucitol)
Polish: Diole i alkohole wielowodorotlenowe (inne niż glikol etylenowy, glikolu propylenowy, D-sorbitol)
Hungarian: Diolok és többértékű alkoholok (az etilén-glikol és a propilén-glikol, D-glucit kivételével)
Slovenian: Drugi dioli in drugi polihidridni alkoholi
Romanian: Dioli și alcooli polihidroxilici (excl. etilenglicolul, propilenglicolul și D-glucitolul)
Bulgarian: Други диоли и други полиалкохоли (без етиленгликол, пропиленгликол и D-глюцитол)
Estonian: Dioolid ja mitmehüdroksüülsed alkoholid (välja arvatud etüleenglükool ja propüleenglükool, d-glütsitool)
Latvian: Dioli un citi daudzvērtīgie spirti (izņemot etilēnglikolu un propilēnglikolu, D-glicītu)
Lithuanian: Dioliai ir polihidroksiliniai alkoholiai (išskyrus etilenglikolį ir propilenglikolį, D–gliucitolį )
Maltese: Djoli u alkoħol polidriku (esklużi etelin glikol u propilin glikol, D-gluċitol)
English: Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols
French: Dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés des alcools acycliques
German: Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate der acyclischen Alkohole
Spanish: Derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados de alcoholes acíclicos
Italian: Derivati alogenati, … o nitrosi degli alcoli aciclici
Portuguese: Outros derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados dos álcoois acíclicos
Dutch: Halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van acyclische alcoholen
Danish: Halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater af acykliske alkoholer
Swedish: Halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av acykliska alkoholer
Finnish: Asyklisten alkoholien halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Greek: Αλογονωμένα… ή νιτροδωμένα παράγωγα των άκυκλων αλκοόλων
Czech: Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty acyklických alkoholů
Slovak: Halogénáty, sulfonáty, nitráty alebo nitrozoderiváty acyklických alkoholov
Polish: Pochodne alkoholi alifatycznych, fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane
Hungarian: Aciklikus alkoholok halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
Slovenian: Halogenirani, sulfonirani, nitrirani ali nitrozirani derivati acikličnih alkoholov
Romanian: Derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai alcoolilor aciclici
Bulgarian: Халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни на ациклените алкохоли
Estonian: Atsükliliste alkoholide halogeen-, sulfo-, nitro- või nitrosoderivaadid
Latvian: Aciklisko spirtu halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozie atvasinājumi
Lithuanian: Halogeninti, sulfoninti, nitrinti arba nitrozinti alifatinių alkoholių dariniai
Maltese: Derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosazjati ta alkolijiet aċikliċi
English: Glycerol (including synthetic; excluding crude waters and lyes)
French: Glycérines (y compris la glycérine synthétique, mais à l'exclusion de la glycérine brute et des eaux et lessives glycérineuses)
German: Anderes Glycerin, synthetisches Glycerin
Spanish: Glicerina (excluida en bruto), incluida la sintética
Italian: Glicerina (escl. quella greggia), incl. la glicerina sintetica
Portuguese: Glicerina (excepto em bruto), incluída a sintética
Dutch: Glycerol (excl. ruwe), incl. synthetische
Danish: Glycerol (glycerin), raffineret, inkl. syntetisk glycerol
Swedish: Glycerol (glycerin), ej rå, även syntetisk glycerol
Finnish: Glyseroli, myös synteettinen (ei kuitenkaan raaka)
Greek: Άλλες γλυκερίνες (εκτός από την ακατέργαστη), συμπεριλαμβανομένης της συνθετικής
Czech: Glycerol
Slovak: Glycerín (s výnimkou surového), vrátane syntetického
Polish: Glicerol (także syntetyczny), z wyłączeniem surowego, wód glicerolowych i ługów glicerolowych
Slovenian: Glicerin (razen surovega, glicerinskih vod in lugov)
Romanian: Glicerină (inclusiv cea sintetică) (excl. ape și leșii brute)
Bulgarian: Глицерол, вкл. синтетичен (без суров)
Estonian: Glütserool (sealhulgas sünteetiline, väljaarvatud toorveed ja leelised)
Latvian: Glicerīns (ieskaitot sintētisku) (izņemot neattīrītu ūdeni un sārmus)
Lithuanian: Glicerolis (įskaitant sintetinį) (išskyrus neapdorotus vandenis ir šarmus)
English: Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
French: Alcools cyclaniques, cycléniques ou cycloterpéniques
German: Alicyclische Alkohole, ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate
Spanish: Alcoholes ciclánicos, ciclénicos o cicloterpénicos
Italian: Alcoli cicloparaffinici, cicloolefinici o cicloterpenici
Portuguese: Álcoois ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos
Dutch: Alcoholen van cycloalkanen, cycloalkenen en cycloterpenen
Danish: Cycloalkanske, cycloalkenske eller cycloterpenske alkoholer
Swedish: Cyklan-, cyklen- och cykloterpenalkoholer
Finnish: Syklaaniset, sykleeniset ja sykloterpeeniset alkoholit
Greek: Κυκλανικές, κυκλενικές ή κυκλοτερπενικές αλκοόλες
Czech: Cykloalkanové, cykloalkenové nebo cykloterpenické alkoholy a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
Slovak: Cykloalkanické, cykloalkenické alebo cykloterpénové alkoholy a ich halogenáty; sulfonáty; nitráty alebo nitrozoderiváty
Polish: Alkohole cykloalkanowe, cykloalkenowe i cykloterpenowe i ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne
Hungarian: Ciklán, ciklén vagy cikloterpén alkoholok és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
Slovenian: Ciklanski, ciklenski ali cikloterpenski alkoholi in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Romanian: Alcooli ciclanic, ciclenic sau cicloterpenic și derivații acestora; derivații sulfonați, nitrați sau nitrozați
Bulgarian: Цикланови, цикленови или циклотерпенови алкохоли и техните халогено-, сулфо-, нитро- или нитрозопроизводни
Estonian: Tsüklaan-, tsükleen- ja tsükloterpeenalkoholid, nende halogeen-, sulfo-, nitro- või nitrosoderivaadid
Latvian: Ciklān-, ciklēn- un cikloterpēnu spirti un to halogenētie; sulfurētie, nitrētie vai nitrozie atvasinājumi
Lithuanian: Cikloalkaniniai, cikloalkeniniai ir cikloterpeniniai alkoholiai ir jų halogeninti, sulfoninti, nitrinti arba nitrozinti dariniai
Maltese: Alkolati ċiklaniċi, ċikleniċi jew ċikloterpeniċi u d-derivattivi tagħhom, aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosazjati
English: CPA 20.14.24: Phenols; phenol-alcohols and derivatives of phenols
French: CPA 20.14.24: Phénols; phénols-alcools et dérivés des phénols
German: CPA 20.14.24: Phenole, Phenolalkohole, ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro-oder Nitrosoderivate
Spanish: CPA 20.14.24: Fenoles; fenol-alcoholes y derivados de fenoles
Italian: CPA 20.14.24: Fenoli; fenoli-alcoli e derivati dei fenoli
Portuguese: CPA 20.14.24: Fenóis, fenóis-álcoois e seus derivados
Dutch: CPA 20.14.24: Fenolen en fenolalcoholen, alsmede derivaten daarvan
Danish: CPA 20.14.24: Phenoler; phenolalkoholer og phenolderivater
Swedish: CPA 20.14.24: Fenoler och fenolalkoholer samt derivat av sådana alkoholer
Finnish: CPA 20.14.24: Fenolit; fenolialkoholit ja fenolien johdannaiset
Greek: CPA 20.14.24: Φαινόλες• φαινολοαλκοόλες και παράγωγα από φαινόλες
Czech: CPA 20.14.24: Fenoly; fenolalkoholy a jejich deriváty
Slovak: CPA 20.14.24: Fenoly; fenolalkoholy a deriváty fenolov
Polish: CPA 20.14.24: Fenole; fenyloalkohole i pochodne fenoli
Hungarian: CPA 20.14.24: Fenolok, fenolalkoholok és fenolszármazékok
Slovenian: CPA 20.14.24: Fenoli; fenolni alkoholi in derivati fenolov
Romanian: CPA 20.14.24: Fenoli; fenol-alcooli și derivați ai fenolilor
Bulgarian: CPA 20.14.24: Феноли, фенолни алкохоли и техни производни
Estonian: CPA 20.14.24: Fenoolid; fenoolalkoholid ja fenoolide derivaadid
Latvian: CPA 20.14.24: Fenoli; fenolu spirti un fenola atvasinājumi
Lithuanian: CPA 20.14.24: Fenoliai; fenolalkoholiai ir fenolių dariniai
Maltese: CPA 20.14.24: Fenoli, alkoħol/fenoli u derivattivi tal-fenoli
English: 4,4-Isopropylidenediphenol (bisphenol A; diphenylolpropane) and its salts
French: 4,4 -isopropylidènediphénol (bisphénol A, diphénylolpropane) et ses sels
German: 4,4-Isopropylidendiphenol (Bisphenol A, Diphenylolpropan) und seine Salze
Spanish: 4,4-Isopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropano) y sus sales
Italian: 4,4-Isoproprilidendifenolo (bisfenolo A, difenilolpropano) e suoi sali
Portuguese: 4,4-Isopropilidenodifenol (bisfenol A, difenilolpropano) e seus sais
Dutch: 4,4"-Isopropyleendifenol (bisfenol A, difenylolpropaan) en zouten daarvan
Danish: 4,4-isopropylidendiphenol (bisphenol A, diphenylolpropan) og salte deraf
Swedish: 4,4″-isopropylidendifenol (bisfenol A, difenylolpropan) och salter av denna förening
Finnish: 4,4-isopropyylideenifenoli (bisfenoli A, difenylolipropaani) ja sen suolat
Greek: 4,4-Ισοπροπυλιδενοδιφαινόλη (δισφαινόλη Α, διφαινυλολοπροπάνιο) και τα άλατά τους
Czech: 4,4 - isopropylidendifenol (bisfenol A, difenylolpropan) a jeho soli
Slovak: 4,4 - izopropylidendifenol (bisfenol A, difenylolpropán) a jeho soli
Polish: 4,4’-izopropylidenodifenol (bisfenol A, difenylopropan) i jego sole
Hungarian: 4,4– izopropilidén-difenol (biszfenol A, difenilol-propán) és sói
Slovenian: 4,4-izopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropan) in njegove soli
Romanian: 4,4-izopropilidendifenol (bisfenol A; difenilpropan) și sărurile acestuia
Bulgarian: 4,4-Изопропилидендифенол (бисфенол А, дифенилолпропан) и неговите соли
Estonian: 4,4-isopropülideendifenool (bisfenool A, difenüüloolpropaan) ja selle soolad
Latvian: 4,4-izopropilidendifenols (bifenols A, difenilpropāns) un tā sāļi
Lithuanian: 4,4–Izopropilidendifenolis (bisfenolis A, difenilolpropanas) ir jo druskos
Maltese: 4,4-Iżopropilidenedifenol (bisfenol A, difenilolpropan) u l- imluħa tiegħu