English: For acequinocyl, emamectin benzoate, flubendiamide, fludioxonil and novaluron, MRLs were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
French: Les LMR d’acéquinocyl, d’emamectine benzoate, de flubendiamide, de fludioxonil et de novaluron ont été fixées à la partie A de l’annexe III dudit règlement.
German: Für Acequinocyl, Emamectinbenzoat, Flubendiamid, Fludioxonil und Novaluron wurden in Anhang III Teil A der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 RHG festgelegt.
Spanish: En el anexo III, parte A, del Reglamento (CE) no 396/2005 se establecieron LMR de acequinocilo, benzoato de emamectina, flubendiamida, fludioxonil y novalurón.
Italian: Per acechinocil, emamectina benzoato, flubendiamide, fludioxonil e novaluron sono stati fissati LMR nell'allegato III, parte A, del regolamento (CE) n. 396/2005.
Portuguese: No anexo III, parte A, do Regulamento (CE) n.o 396/2005 foram fixados LMR de acequinocil, benzoato de emamectina, flubendiamida, fludioxonil e novalurão.
Dutch: Voor acequinocyl, emamectinbenzoaat, flubendiamide, fludioxonil en novaluron zijn MRL's vastgesteld in deel A van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005.
Danish: Der er i del A i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af acequinocyl, emamectinbenzoat, flubendiamid, fludioxonil og novaluron.
Swedish: För acekvinocyl, emamektinbensoat, flubendiamid, fludioxononil och novaluron har gränsvärdena fastställts i del A i bilaga III till förordning (EG) nr 396/2005.
Finnish: Asekvinosyylin, emamektiinibentsoaatin, flubendiamidin, fludioksoniilin ja novaluronin jäämien enimmäismäärät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä III olevassa A osassa.
Greek: Για τις ουσίες acequinocyl, emamectin benzoate, flubendiamide, fludioxonil και novaluron, τα ΑΟΚ έχουν καθοριστεί στο μέρος Α του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005.
Czech: Pro acechinocyl, emamektin benzoát, flubendiamid, fludioxonil a novaluron byly MLR stanoveny v části A přílohy III nařízení (ES) č. 396/2005.
Slovak: MRL acechinocylu, emamektín-benzoátu, flubendiamidu, fludioxonilu a novalurónu sa stanovili v časti A prílohy III k nariadeniu (ES) č. 396/2005.
Polish: W części A załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 określono NDP acekwinocylu, benzoesanu emamektyny, flubendiamidu, fludioksonilu i nowaluronu.
Hungarian: Az acekinocil, emamektin-benzoát, flubendiamid, fludioxonil és novaluron tekintetében az MRL-eket a 396/2005/EK rendelet III. mellékletének A. része állapította meg.
Slovenian: MVO za acekvinocil, emamektin benzoat, flubendiamid, fludioksonil in novaluron so bile določene v delu A Priloge III k Uredbi (ES) št. 396/2005.
Romanian: Limitele maxime de reziduuri (LMR) pentru acequinocil, benzoat de emamectin, flubendiamidă, fludioxonil și novaluron au fost stabilite în partea A din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
Bulgarian: МДГОВ за ацеквиноцил, емамектин бензоат, флубендиамид, флудиоксонил и новалурон са установени в част А от приложение III към Регламент (ЕО) № 396/2005.
Estonian: Atsekinotsüüli, emamektiinbensoaadi, flubeendiamiidi, fludioksoniili ja novalurooni jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisa A osas.
Latvian: Maksimāli pieļaujamie acehinosila, emamektīna benzoāta, flubendiamīda, fludioksonila un novalurona atlieku līmeņi ir noteikti Regulas (EK) Nr. 396/2005 III pielikuma A daļā.
Lithuanian: Acekvinocilo, emamektino benzoato, flubendiamido, fludioksonilo ir novalurono DLK nustatyta Reglamento (EB) Nr. 396/2005 III priedo A dalyje.
Maltese: Għall-aċekinoċil, il-benżoat tal-emamektin, il-flubenjamid, il-fludjossonil u in-novaluron il-MRLs kienu stabbiliti f'Parti A tal-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005.