English: May only be taken within the area bounded by the lines joining the following coordinates:Point NoLatitude NLongitude W164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
French: À pêcher exclusivement dans la zone délimitée par les lignes reliant les coordonnées ci-après:Point noLatitude NLongitude O164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
German: Dürfen nur in dem Gebiet gefangen werden, das durch die nachstehenden Koordinaten begrenzt wird:PunktBreitengrad NLängengrad W164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Spanish: Solo puede pescarse en la zona delimitada por las líneas que unen las siguientes coordenadas:Punto noLatitud NLongitud O164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Italian: Può essere prelevato unicamente nella zona delimitata dalle linee che uniscono le seguenti coordinate:Punto n.Latitudine NLongitudine O164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Portuguese: Podem ser pescadas unicamente na zona delimitada pelas seguintes coordenadas:Ponto n.oLatitude NLongitude W164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Dutch: Mag alleen worden gevangen binnen het gebied met de onderstaande coördinaten:Punt nr.NoorderbreedteWesterlengte164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Danish: Må kun tages i det område, der er afgrænset af linjerne mellem følgende koordinater:PunktNordlig breddeVestlig længde164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Swedish: Får enbart fångas i det område som avgränsas av linjer som förenar följande koordinater:Punkt nrLatitud NLongitude W164° 45′28° 30′262° 50′25° 45′361° 55′26° 45′461° 00′26° 30′559° 00′30° 00′659° 00′34° 00′761° 30′34° 00′862° 50′36° 00′964° 45′28° 30′
Finnish: Voidaan pyytää vain alueella, jonka rajoina ovat seuraavat koordinaatit yhdistävät viivat:Piste nroPohjoista leveyttäLäntistä pituutta164° 45′28° 30′262° 50′25° 45′361° 55′26° 45′461° 00′26° 30′559° 00′30° 00′659° 00′34° 00′761° 30′34° 00′862° 50′36° 00′964° 45′28° 30′
Greek: Επιτρέπεται η αλίευση μόνον εντός της περιοχής που οριοθετείται από το πολύγωνο με τις εξής κορυφές:Σημείο αριθ.Γεωγρ. πλάτος ΒΓεωγρ. μήκος Δ164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Czech: Lze odlovit pouze v oblasti vymezené loxodromami, které spojují tyto souřadnice:Bod čísloSeverní šířkaZápadní délka164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Slovak: Môže sa loviť len v oblasti ohraničenej čiarami, ktoré spájajú tieto súradnice:bod č.severná šírkazápadná dĺžka164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Polish: Może być poławiany wyłącznie w obszarze wyznaczonym liniami łączącymi następujące współrzędne:Punkt nrSzerokość geograficzna NDługość geograficzna W164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Hungarian: Kizárólag az alábbi koordinátákat összekötő vonalak által határolt területen használható fel:Földrajzi pont sorszámaÉszaki szélességNyugati hosszúság164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Slovenian: Ribolov dovoljen le znotraj območja, omejenega s črtami, ki povezujejo naslednje koordinate:Točka št.Zemljepisna širina SZemljepisna dolžina Z164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Romanian: Poate fi pescuită numai în zona delimitată de liniile care unesc următoarele coordonate:Punctul nr.Latitudine NLongitudine V164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Bulgarian: Може да бъде добиван само в зоната, определена от линиите, които съединяват следните Точка № Северна ширина Западна дължинаТочка №Северна ширинаЗападна дължина164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’“
Estonian: Võib püüda üksnes järgmisi koordinaate ühendavate joontega piiratud alal:Punkt nrPõhjalaius (N)Läänepikkus (W)164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Latvian: Może być poławiany wyłącznie w obszarze wyznaczonym liniami łączącymi następujące współrzędne:Punkts Nr.Ziemeļu platumsRietumu garums164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Lithuanian: Galima sužvejoti tik rajone, kurio ribas žymi linijos, jungiančios šias koordinates:Taško Nr.Šiaurės platumaVakarų ilguma164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30’
Maltese: Jistgħu jinqabdu biss fiż-żona kkonfinata mil-linji li jagħqdu l-koordinati li ġejjin:Punt NruLatitudni NLonġitudni W164° 45’28° 30’262° 50’25° 45’361° 55’26° 45’461° 00’26° 30’559° 00’30° 00’659° 00’34° 00’761° 30’34° 00’862° 50’36° 00’964° 45’28° 30”