FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Plant oils/citronella oil
French: Huiles végétales/Huile de citronnelle
German: Pflanzenöle/Citronellöl CAS-Nr.
Spanish: Aceites vegetales/Aceite de citronela
Italian: Oli vegetali/olio di citronella
Portuguese: Óleos vegetais/Óleo de citronela
Dutch: Plantaardige oliën/citronella-olie
Danish: Planteolier/citronelleolie
Swedish: Växtoljor/citronellaolja
Finnish: Kasviöljyt/sitronellaöljy
Greek: Φυτικά έλαια/έλαιο κιτρονέλλης Αριθ. CAS:
Czech: Rostlinné oleje / olej z voňatky nardové (Cymbopogon nardus)
Slovak: rastlinné oleje/citronelový olej
Polish: Oleje roślinne/olejek cytronellowy
Hungarian: Növényi olajok/citronellaolaj
Slovenian: rastlinska olja / olje citronele
Estonian: Taimeõlid/tsitronellaõli
Latvian: Augu eļļas/citronellas eļļa
Lithuanian: Augaliniai aliejai / Citronelos aliejus
English: CAS No 8000-29-1
French: No CAS: 8000-29-1
Spanish: No CAS: 8000-29-1
Italian: CAS 8000-29-1
Portuguese: CAS: 8000-29-1
Dutch: CAS-nr.: 8000-29-1
Danish: CAS-nr.: 8000-29-1
Swedish: CAS-nr 8000-29-1
Finnish: CAS-numero: 8000-29-1
Greek: 8000-29-1 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 8000-29-1
Slovak: CAS č. 8000-29-1
Polish: Nr CAS 8000-29-1
Hungarian: CAS-szám: 8000-29-1
Slovenian: št. CAS 8000-29-1
Estonian: CASi nr: 8000-29-1
Latvian: CAS Nr. 8000-29-1
Lithuanian: CAS Nr. 8000-29-1
English: Citronella Oil is a complex mixture of chemical substances.
French: L’huile de citronnelle est un mélange complexe de substances chimiques
German: Citronellöl ist eine komplexe Mischung chemischer Stoffe.
Spanish: El aceite de citronela es una mezcla compleja de diversas sustancias químicas.
Italian: L'olio di citronella è una miscela complessa di sostanze chimiche.
Portuguese: O óleo de citronela é uma mistura complexa de substâncias químicas.
Dutch: Citronella-olie is een complex mengsel van chemische stoffen.
Danish: Citronelleolie er en kompleks blanding af kemiske stoffer.
Finnish: Sitronellaöljy on monimutkainen kemiallisten aineiden seos.
Greek: Το έλαιο κιτρονέλλης είναι ένα σύμπλοκο μείγμα χημικών ουσιών.
Czech: Olej z voňatky nardové je složitá směs chemických látek.
Slovak: Citronelový olej je komplexná zmes chemických látok.
Polish: Olejek cytronellowy stanowi złożoną mieszaninę substancji chemicznych.
Hungarian: A citronellaolaj kémiai anyagok bonyolult elegye.
Slovenian: Olje citronele je kompleksna mešanica kemijskih snovi.
Estonian: Tsitronellaõli on keemiliste ainete segu.
Latvian: Citronellas eļļa ir sarežģīts ķīmisku vielu maisījums.
Lithuanian: Kvapiųjų citrinžolių aliejus yra sudėtinis cheminių medžiagų mišinys.
English: The main components are:
French: dont les principaux composants sont les suivants:
German: Hauptbestandteile:
Spanish: Sus principales componentes son los siguientes:
Italian: I componenti principali sono i seguenti:
Portuguese: Os seus componentes principais são:
Dutch: De voornaamste bestanddelen zijn:
Danish: Hovedbestanddelene er:
Finnish: Tärkeimmät aineosat ovat:
Greek: Τα κύρια συστατικά είναι:
Czech: Hlavními složkami jsou:
Slovak: Jeho základnými zložkami sú:
Polish: Jej głównymi składnikami są:
Hungarian: Fő összetevői:
Slovenian: Glavne sestavine so:
Estonian: Peamised koostisained on:
Latvian: Galvenās sastāvdaļas ir šādas:
Lithuanian: Pagrindinės sudedamosios dalys yra:
English: Citronellal (3,7-dimethyl-6-octenal).
French: Citronellal (3,7-diméthyl-6-octénal)
German: Citronellal (3,7-dimethyl-6-octenal)
Spanish: citronelal (3,7-dimetil-6-octenal)
Italian: Citronellale (3,7-dimetil-6-ottenal).
Portuguese: Citronelal (3,7-dimetil-6-octenal)
Danish: citronellal (3,7-dimethyl-6-octenal)
Swedish: Huvudkomponenterna är
Finnish: Sitronellaali-(3,7-dimetyyli-6-oktenaali)
Greek: Κιτρονελλάλη (3,7-διμεθυλ-6-οκτενάλη).
Czech: citonellal (3,7-dimethyl-6-octenal).
Slovak: citronelál (3,7-dimetyl-6-oktenal),
Polish: Cytronellal (3,7-dimetylo-6-oktenal).
Hungarian: citronellal-(3,7-dimetil-6-oktenal),
Estonian: Tsitronellaal (3,7-dimetüül-6-oktenaal).
Latvian: citronelāls (3,7-dimetil-6-oktenāls);
Lithuanian: Citronelalis (3,7-dimetil-6-oktenalis).
English: Citronellol (3,7-dimethyl-6-octan-2-ol).
French: Citronellol (3,7-diméthyl-6-octane-2-ol)
German: Citronellol (3,7-dimethyl-6-octan-2-ol)
Spanish: citronelol (3,7-dimetil-6-octan-2-ol)
Italian: Citronellolo (3,7-dimetil-6-octan-2-olo).
Portuguese: Citronelol (3,7-dimetil-6-octan-2-ol)
Dutch: citronellol (3,7-dimethyl-6-octaan-2-ol).
Danish: citronellol (3,7-dimethyl-6-octan-2-ol)
Swedish: geraniol ((E)-3,7-dimetyl-2,6-oktadien-1-ol), cintronellol (3,7-dimetyl-6-oktan-2-ol),
Finnish: Sitronelloli-(3,7-dimetyyli-6-oktan-2-oli)
Greek: Κιτρονελλόλη (3,7-διμεθυλ-6-οκταν-2-όλη).
Czech: citronellol (3,7-dimethylokt-6-en-2-ol)
Slovak: citronelol (3,7-dimetylokt-6-án-2-ol),
Polish: Cytronellol (3,7-dimetylo-6-oktan-2-ol).
Hungarian: citronellol-(3,7-dimetil-6-oktán-2-ol).
Estonian: Tsitronellool (3,7-dimetüül-6-oktaan-2-ool).
Latvian: citronelols (3,7-dimetil-6-oktān-2-ols);
Lithuanian: Citronelolis (3,7-dimetil-6-oktan-2-olis).
English: Geranyl acetate (3,7-dimethyl-6-octen-1yl acetate).
French: Acétate de géranyle (acétate de 3,7-diméthyl-6-octen-1-yle) 96 Impuretés sensibles:
German: Geranylacetat (3,7-dimethyl-6-octen-1yl acetat)
Spanish: acetato de geranilo (acetato de 3,7-dimetil-6-octen-1-ilo)
Italian: Acetato di geranile (3,7-dimetil-6-octen-1-il acetato).
Portuguese: Acetato de geranilo (acetato de 3,7-dimetil-6-octen-1-ilo)
Dutch: geranylacetaat (3,7-dimethyl-6-octeen-1-ylacetaat).
Danish: geranylacetat (3,7-dimethyl-6-octen-1-yl acetat).
Swedish: geranylacetat (3,7-dimetyl-6-okten-1yl-acetat).
Finnish: Geranyyliasetaatti-(3,7-dimetyyli-6-okten-1-yyliasetaatti)
Greek: Οξικό γερανυλ (3,7-οξικό διμεθυλ-6-οκτεν-λυλ). Σημαντικές προσμείξεις:
Czech: geranyl-acetát (3,7-dimethylokt-6-en-1-yl- acetát)
Slovak: geranyl-acetát ((3,7-dimetylokt-6-én-1-yl)-acetát).
Polish: Octan geranylu (3,7-dimetylo-6-okten-1yl octan). Istotne zanieczyszczenia eugenol metylowy i izoeugenol metylowy: maks.
Hungarian: geranil-acetát-(3,7-dimetil-6-oktén-1-il-acetát).
Estonian: Geranüülatsetaat (3,7-dimetüül-6-okteen-1-üül atsetaat).
Latvian: geranilskābe (3,7-dimetil-6-oktēn-1 ilskābe)
Lithuanian: Geranilacetatas (3,7-dimetil-6-okten-1-il acetatas).
English: Relevant impurities methyl eugenol and methyl-isoeugenol maximum 0,1 %.
French: Impuretés sensibles: méthyleugénol et méthylisoeugénol maximum 0,1 %
German: Relevante Verunreinigungen: Methyleugenol und Methylisoeugenol max. 0,1 %
Spanish: Impurezas pertinentes: un 0,1 % máximo de metil eugenol y metil-isoeugenol
Italian: Impurezze rilevanti: metil eugenolo e metil-isoeugenolo max. 0,1 %.
Portuguese: Impurezas relevantes: metil-eugenol e metil-isoeugenol, máximo 0,1 %
Dutch: relevante onzuiverheden: methyleugenol en methylisoeugenol, ten hoogste 0,1 %.
Danish: Relevante urenheder: methyleugenol og methyl-isoeugenol, højst 0,1 %.
Swedish: Relevanta föroreningar: metyleugenol och metyl-isoeugenol högst 0,1 %.
Finnish: Merkityksellisiä epäpuhtauksia metyylieugenoli ja metyyli-isoeugenoli enintään 0,1 %.
Greek: μεθυλευγενόλη και μεθυλισοευγενόλη με μέγιστο όριο 0,1 %.
Czech: Relevantní nečistoty: methyl eugenol a methyl isoeugenol nejvýše 0,1 %.
Slovak: relevantné nečistoty: metyl-eugenol a metyl-izoeugenol najviac 0,1 %
Hungarian: releváns szennyeződések a metil-eugenol és a metil-izoeugenol: maximum 0,1 %.
Slovenian: Relevantne nečistoče: metil evgenol in metil izoevgenol največ 0,1 %.
Estonian: Asjakohased lisandid: metüüleugenool ja metüülisoeugenool, maksimaalselt 0,1 %
Latvian: Būtiski piemaisījumi: metileugenols un metilizoeugenols ne vairāk kā 0,1 %
Lithuanian: Svarbių priemaišų metileugenolio ir metilizoeugenolio maksimalus kiekis 0,1 %.
English: Plant oils/clove oil
French: Huiles végétales/Essence de girofle
German: Pflanzenöle/Nelkenöl CAS-Nr.
Spanish: Aceites vegetales/Aceite de clavo
Italian: Oli vegetali/olio di chiodi di garofano
Portuguese: Óleos vegetais/Óleo de cravo-da-índia
Dutch: Plantaardige oliën/kruidnagelolie
Danish: Planteolier/nellikeolie
Swedish: Växtoljor/klöverolja
Finnish: Kasviöljyt/neilikkaöljy
Greek: Φυτικά έλαια/έλαιο γαρύφαλλου Αριθ. CAS:
Czech: Rostlinné oleje / hřebíčkový olej
Slovak: rastlinné oleje/klinčekový olej
Polish: Oleje roślinne/olejek goździkowy
Hungarian: Növényi olajok/szegfűszegolaj
Slovenian: rastlinska olja / olje nageljnovih žbic
Estonian: Taimeõlid/nelgiõli
Latvian: Augu eļļas/krustnagliņu eļļa
Lithuanian: Augaliniai aliejai / Gvazdikų aliejus
English: CAS No 94961-50-2 (clove oil)
French: No CAS: 94961-50-2 (essence de girofle)
German: 94961-50-2 (Nelkenöl)
Spanish: No CAS: 94961-50-2 (aceite de clavo)
Italian: CAS 94961-50-2 (olio di chiodi di garofano)
Portuguese: CAS: 94961-50-2 (óleo de cravo-da-índia)
Dutch: CAS-nr: 94961-50-2 (kruidnagelolie)
Danish: CAS-nr.: 94961-50-2 (nellikeolie)
Swedish: CAS-nr 94961-50-2 (klöverolja)
Finnish: CAS-numero: 94961-50-2 (neilikkaöljy)
Greek: 94961-50-2 (έλαιο γαρύφαλλου)
Czech: CAS 94961-50-2 (hřebíčkový olej)
Slovak: CAS č. 94961-50-2 (klinčekový olej)
Polish: Nr CAS 94961-50-2 (olejek goździkowy)
Hungarian: CAS-szám: 94961-50-2 (szegfűszegolaj)
Slovenian: št. CAS 94961-50-2 (olje nageljnovih žbic)
Estonian: CASi nr: 94961-50-2 (nelgiõli)
Latvian: CAS Nr. 94961-50-2 (krustnagliņu eļļa)
Lithuanian: Cas Nr. 94961-50-2 (gvazdikėlių aliejus)
English: 97-53-0 (Eugenol — main component)
French: 97-53-0 (eugénol – composant principal)
German: 97-53-0 (Eugenol – Hauptbestandteil)
Spanish: 97-53-0 (con el eugenol como componente principal)
Italian: 97-53-0 (eugenolo – componente principale)
Portuguese: 97-53-0 (eugenol – componente principal)
Dutch: 97-53-0 (eugenol – hoofdbestanddeel)
Danish: 97-53-0 (Eugenol – hovedbestanddel)
Swedish: 97-53-0 (eugenol –huvudkomponent)
Finnish: 97-53-0 (eugenoli – tärkein aineosa)
Greek: 97-53-0 (ευγενόλη– κύριο συστατικό)
Czech: 97-53-0 (hlavní složka – eugenol)
Slovak: č. 97-53-0 (eugenol – hlavná zložka)
Polish: 97-53-0 (główny składnik - eugenol)
Hungarian: 97-53-0 (Eugenol — összetevő)
Slovenian: 97-53-0 (evgenol — glavna sestavina)
Estonian: 97-53-0 (eugenool – peamine koostisaine)
Latvian: 97-53-0 (eugenols – galvenā sastāvdaļa)
Lithuanian: 97-53-0 (eugenolis – pagrindinė sudedamoji dalis)
English: Clove Oil is a complex mixture of chemical substances.
French: L’essence de girofle est un mélange complexe de substances chimiques
German: Nelkenöl ist eine komplexe Mischung chemischer Stoffe.
Spanish: El aceite de clavo es una mezcla compleja de diversas sustancias químicas.
Italian: L'olio di chiodi di garofano è una miscela complessa di sostanze chimiche.
Portuguese: O óleo de cravo-da-índia é uma mistura complexa de substâncias químicas.
Dutch: Kruidnagelolie is een complex mengsel van chemische stoffen.
Danish: Nellikeolie er en kompleks blanding af kemiske stoffer.
Swedish: Klöverolja är en komplex blandning av kemiska ämnen.
Finnish: Neilikkaöljy on monimutkainen kemiallisten aineiden seos.
Greek: Το έλαιο γαρύφαλλου είναι ένα σύμπλοκο μείγμα χημικών ουσιών.
Czech: Hřebíčkový olej je složitá směs chemických látek.
Slovak: Klinčekový olej je komplexná zmes chemických látok.
Polish: Olejek goździkowy stanowi złożoną mieszaninę substancji chemicznych.
Hungarian: A szegfűszegolaj kémiai anyagok bonyolult elegye.
Slovenian: Olje nageljnovih žbic je kompleksna mešanica kemijskih snovi.
Estonian: Nelgiõli on keemiliste ainete segu.
Latvian: Krustnagliņu eļļa ir sarežģīts ķīmisku vielu maisījums.
Lithuanian: Gvazdikų aliejus yra sudėtinis cheminių medžiagų mišinys.
English: The main component is eugenol.
French: dont le principal composant est l’eugénol.
German: Hauptbestandteil ist Eugenol.
Spanish: Su principal componente es el eugenol.
Italian: Il componente principale è l'eugenolo.
Portuguese: O componente principal é o eugenol.
Dutch: Het hoofdbestanddeel is eugenol.
Danish: Hovedbestanddelen er eugenol.
Swedish: Huvudkomponenten är eugenol.
Finnish: Tärkein aineosa on eugenoli.
Greek: Το κύριο συστατικό είναι η ευγενόλη.
Czech: Hlavní složkou je eugenol.
Slovak: Jeho hlavno zložkou je eugenol.
Polish: Jej głównym składnikiem jest eugenol.
Hungarian: Fő összetevője az eugenol.
Slovenian: Glavna sestavina je evgenol.
Estonian: Peamine koostisaine on eugenool.
Latvian: Galvenā sastāvdaļa ir eugenols.
Lithuanian: Pagrindinė sudedamoji dalis yra eugenolis.
English: Only uses as fungicide and bactericide may be authorised.
French: Seules les utilisations en tant que fongicide et bactéricide peuvent être autorisées.
German: Nur Anwendungen als Fungizid und Bakterizid dürfen zugelassen werden.
Spanish: Solo se podrán autorizar los usos como fungicida y bactericida.
Italian: Possono essere autorizzati solo gli usi come fungicida e battericida.
Portuguese: Só são autorizadas as utilizações como fungicida e bactericida.
Dutch: Mag alleen worden toegelaten voor gebruik als fungicide.
Danish: Må kun tillades anvendt som fungicid og baktericid.
Swedish: Får endast godkännas för användning som fungicid och baktericid.
Finnish: Lupa voidaan myöntää ainoastaan sienitautien ja bakteerien torjunta-aineena käyttöä varten.
Greek: Επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνον ως μυκητοκτόνο και βακτηριοκτόνο.
Czech: Povolena mohou být pouze použití jako fungicid a baktericid.
Slovak: Môže sa používať len ako fungicíd a baktericíd.
Polish: Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka grzybobójczego i bakteriobójczego.
Hungarian: Kizárólag gombaölő és baktériumölő szerként engedélyezhető.
Slovenian: Registrira se lahko samo kot fungicid in baktericid.
Estonian: Lubatakse kasutada ainult fungitsiidina ja bakteritsiidina.
Latvian: Var atļaut izmantot tikai kā fungicīdu un baktericīdu.
Lithuanian: Leidžiama naudoti tik kaip fungicidą ir baktericidą.
English: Plant oils/rape seed oil
French: Huiles végétales/Huile de colza
German: Pflanzenöl/Rapsöl CAS-Nr.
Spanish: Aceites vegetales/Aceite de colza
Italian: Oli vegetali/olio di colza
Portuguese: Óleos vegetais/Óleo de colza
Dutch: Plantaardige oliën/raapzaadolie
Danish: Planteolier/rapsolie
Swedish: Växtoljor/raps- och rybsfröolja
Finnish: Kasviöljyt/rapsiöljy
Greek: Φυτικά έλαια/κραμβέλαιο Αριθ. CAS:
Czech: Rostlinné oleje / řepkový olej
Slovak: rastlinné oleje / repkový olej
Polish: Oleje roślinne/olej rzepakowy
Hungarian: Növényi olajok/repceolaj
Slovenian: rastlinska olja / olje navadne ogrščice
Estonian: Taimeõlid/rapsiseemneõli
Latvian: Augu eļļas/rapšu sēklu eļļa
Lithuanian: Augaliniai aliejai / Rapsų sėklų aliejus
English: CAS No 8002-13-9
French: No CAS: 8002-13-9
Spanish: No CAS: 8002-13-9
Italian: CAS 8002-13-9
Portuguese: CAS: 8002-13-9
Dutch: CAS-nr.: 8002-13-9
Danish: CAS-nr.: 8002-13-9
Swedish: CAS-nr 8002-13-9
Finnish: CAS-numero: 8002-13-9
Greek: 8002-13-9 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 8002-13-9
Slovak: CAS č. 8002-13-9
Polish: Nr CAS 8002-13-9
Hungarian: CAS-szám: 8002-13-9
Slovenian: št. CAS 8002-13-9
Estonian: CASi nr: 8002-13-9
Latvian: CAS Nr. 8002-13-9
Lithuanian: CAS Nr. 8002-13-9
English: Rape seed oil
French: Huile de colza
German: Rapsöl
Spanish: Aceite de colza
Italian: Olio di colza
Portuguese: Óleo de colza
Dutch: raapzaadolie
Danish: Rapsolie
Swedish: raps- och rybsfröolja
Finnish: Rapsiöljy
Greek: Κραμβέλαιο
Czech: řepkový olej
Slovak: olej z repky olejnej
Polish: Olej rzepakowy
Hungarian: repceolaj
Estonian: Rapsiseemneõli
Latvian: Rapšu sēklu eļļa
Lithuanian: Rapsų sėklų aliejus
English: Rape seed oil is a complex mixture of fatty acids
French: L’huile de colza est un mélange complexe d’acides gras.
German: Rapsöl ist ein komplexes Gemisch von Fettsäuren.
Spanish: El aceite de colza es una mezcla compleja de ácidos grasos.
Italian: L'olio di colza è una miscela complessa di acidi grassi
Portuguese: O óleo de colza é uma mistura complexa de ácidos gordos
Dutch: raapzaadolie is een complex mengsel van vetzuren.
Danish: Rapsolie er en kompleks blanding af fedtsyrer.
Swedish: Raps- och rybsfröolja är komplexa blandningar av fettsyror.
Finnish: Rapsiöljy on monimutkainen rasvahappojen seos.
Greek: Το κραμβέλαιο είναι ένα σύμπλοκο μείγμα λιπαρών οξέων
Czech: Řepkový olej je složitá směs mastných kyselin.
Slovak: Repkový olej je komplexná zmes mastných kyselín.
Polish: Olej rzepakowy stanowi złożoną mieszaninę kwasów tłuszczowych.
Hungarian: A repceolaj zsírsavak bonyolult elegye.
Slovenian: Olje navadne ogrščice je kompleksna mešanica maščobnih kislin.
Estonian: Rapsiseemneõli on rasvhapete segu.
Latvian: Rapšu sēklu eļļa ir sarežģīts taukskābju maisījums
Lithuanian: Rapsų sėklų aliejus yra sudėtinis riebalų rūgščių mišinys.
English: Plant oils/spear mint oil
French: Huiles végétales/Huile de menthe verte
German: Pflanzenöle/Krausminzeöl CAS-Nr.
Spanish: Aceites vegetales/Aceite de menta verde
Italian: Oli vegetali/olio di menta verde
Portuguese: Óleos vegetais/Óleo de hortelã
Dutch: Plantaardige oliën/groenemuntolie
Danish: Planteolier/olie af grøn mynte
Swedish: Växtoljor/grönmyntaolja
Finnish: Kasviöljyt/viherminttuöljy
Greek: Φυτικά έλαια/έλαιο δυόσμου Αριθ. CAS:
Czech: Rostlinné oleje / mátový olej
Slovak: rastlinné oleje / mätový olej
Polish: Oleje roślinne/olejek z mięty zielonej
Hungarian: Növényi olajok/ fodormentaolaj
Slovenian: rastlinska olja / olje zelene mete
Estonian: Taimeõlid/rohemündiõli
Latvian: Augu eļļas/krūzmētras eļļa
Lithuanian: Augaliniai aliejai / Šaltmėčių aliejus
English: CAS No 8008-79-5
French: No CAS: 8008-79-5
Spanish: No CAS: 8008-79-5
Italian: CAS 8008-79-5
Portuguese: CAS: 8008-79-5
Dutch: CAS-nr.: 8008-79-5
Danish: CAS-nr.: 8008-79-5
Swedish: CAS-nr 8008-79-5
Finnish: CAS-numero: 8008-79-5
Greek: 8008-79-5 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 8008-79-5
Slovak: CAS č. 8008-79-5
Polish: Nr CAS 8008-79-5
Hungarian: CAS-szám: 8008-79-5
Slovenian: št. CAS 8008-79-5
Estonian: CASi nr: 8008-79-5
Latvian: CAS Nr. 8008-79-5
Lithuanian: CAS Nr. 8008-79-5
English: Spearmint oil
French: Huile de menthe verte
German: Krausminzeöl
Spanish: Aceite de menta verde
Italian: Olio di menta verde
Portuguese: Óleo de hortelã
Dutch: groenemuntolie
Danish: Olie af grøn mynte
Swedish: grönmyntaolja
Finnish: Viherminttuöljy
Greek: Έλαιο δυόσμου
Czech: mátový olej
Slovak: olej z mäty klasnatej
Polish: Olejek z mięty zielonej
Hungarian: fodormentaolaj
Estonian: Rohemündiõli
Latvian: Krūzmētras eļļa
Lithuanian: Šaltmėčių aliejus
English: ≥ 550 g/kg as L-Carvone
French: ≥ 550 g/kg sous la forme de L-Carvone
German: ≥ 550 g/kg als L-Carvon
Spanish: ≥ 550 g/kg de carvol
Italian: ≥ 550 g/kg come L-carvone
Portuguese: ≥ 550 g/kg como L-Carvona
Dutch: ≥ 550 g/kg als L-carvon
Danish: ≥ 550 g/kg som L-carvon
Swedish: ≥ 550 g/kg som L-karvon
Finnish: ≥ 550 g/kg L-karvonina
Czech: ≥ 550 g/kg jako L-karvon
Slovak: ≥ 550 g/kg ako L-karvón
Polish: ≥ 550 g/kg jako L-karwon
Hungarian: ≥ 550 g/kg L-karvonként
Slovenian: ≥ 550 g/kg kot L-karvon
Estonian: ≥ 550 g/kg l-karvoonina
Latvian: ≥ 550 g/kg kā L-karvons
Lithuanian: ≥ 550 g/kg kaip L-karvonas
English: Potassium hydrogen carbonate
French: Hydrogénocarbonate de potassium
German: Kaliumhydrogencarbonat CAS-Nr.
Spanish: Hidrogenocarbonato de potasio
Italian: Idrogenocarbonato di potassio
Portuguese: Hidrogenocarbonato de potássio
Dutch: kaliumwaterstofcarbonaat
Danish: Kaliumhydrogencarbonat
Swedish: kaliumkvävekarbonat
Finnish: Kaliumvetykarbonaatti
Greek: Όξινο ανθρακικό κάλιο
Czech: hydrogenuhličitan draselný
Slovak: hydrogenuhličitan draselný
Polish: Wodorowęglan potasu
Hungarian: kálium-hidrogén-karbonát
Slovenian: kalijev vodikov karbonat
Estonian: Kaaliumvesinikkarbonaat
Latvian: Kālija hidrogēnkarbonāts
Lithuanian: Kalio hidrokarbonatas
English: CAS No 298-14-6
French: No CAS: 298-14-6
Spanish: No CAS: 298-14-6
Italian: CAS 298-14-6
Portuguese: CAS: 298-14-6
Dutch: CAS-nr.: 298-14-6
Danish: CAS-nr.: 298-14-6
Swedish: CAS-nr 298-14-6
Finnish: CAS-numero: 298-14-6
Greek: 298-14-6 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 298-14-6
Slovak: CAS č. 298-14-6
Polish: Nr CAS 298-14-6
Hungarian: CAS-szám: 298-14-6
Slovenian: št. CAS 298-14-6
Estonian: CASi nr: 298-14-6
Latvian: CAS Nr. 298-14-6
Lithuanian: CAS Nr. 298-14-6
English: Putrescin (1,4-Diaminobutane)
French: Putrescine (1,4-Diaminobutane)
German: Putrescin (1,4-Diaminobutan) CAS-Nr.
Spanish: Putrescina (1,4-diaminobutano)
Italian: Putrescina (1,4-diaminobutano)
Portuguese: Putrescina (1,4-Diaminobutano)
Dutch: Putrescine (1,4-diaminobutaan)
Danish: Putrescin (1,4-Diaminobutan)
Swedish: Putrescin (1,4-diaminobutan)
Finnish: Putreskiini (1,4-diaminobutaani)
Greek: 1,4-διαμινοβουτάνιο Αριθ. CAS:
Czech: Butan1,4diamin (putrescin)
Slovak: putrescín (1,4-diaminobután)
Polish: Putrescyna (1,4-diaminobutan)
Hungarian: Putreszcin (1,4-diamino-bután)
Slovenian: putrescin (1,4-diaminobutan)
Estonian: Putrestsiin (1,4-diaminobutaan)
Latvian: Putrescīns (1,4-diaminobutāns)
Lithuanian: Putrescinas (1,4-diaminobutanas)
English: CAS No 110-60-1
French: No CAS: 110-60-1
Spanish: No CAS: 110-60-1
Italian: CAS 110-60-1
Portuguese: CAS: 110-60-1
Dutch: CAS-nr.: 110-60-1
Danish: CAS-nr.: 110-60-1
Swedish: CAS-nr 110-60-1
Finnish: CAS-numero: 110-60-1
Greek: 110-60-1 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 110-60-1
Slovak: CAS č. 110-60-1
Polish: Nr CAS 110-60-1
Hungarian: CAS-szám: 110-60-1
Slovenian: št. CAS 110-60-1
Estonian: CASi nr: 110-60-1
Latvian: CAS Nr. 110-60-1
Lithuanian: CAS Nr. 110-60-1
English: Butane-1,4-diamine
Spanish: Butano-1,4-diamina
Italian: Butano-1,4-diammina
Portuguese: Butano-1,4-diamina
Dutch: butaan-1,4-diamine
Danish: Butan-1,4-diamin
Swedish: butan-1,4-diamin
Finnish: Butaani-1,4-diamiini
Greek: Βουτανιο-1,4-διαμίνη
Czech: butan-1,4-diamin
Slovak: bután-1,4-diamín
Polish: 1,4-diaminobutan
Hungarian: bután-1,4-diamin
Estonian: Butaan-1,4-diamiin
Latvian: Butān-1,4-diamīns
Lithuanian: Butan-1,4-diaminas
English: Pyrethrins
French: Pyréthrines
German: Pyrethrine
Spanish: Piretrinas
Italian: Piretrine
Portuguese: Piretrinas
Dutch: Pyrethrinen
Danish: Pyrethriner
Swedish: Pyretriner
Finnish: Pyretriinit
Greek: Αριθ. CAS:
Czech: Pyrethriny
Slovak: pyretríny
Polish: Piretryny:
Hungarian: Piretrinek
Slovenian: piretrini
Estonian: Püretriinid
Latvian: Piretrīni
Lithuanian: Piretrinai
English: CAS No (A) and (B):
French: No CAS: A) et (B):
German: CAS-Nr.: (A) and (B):
Spanish: No CAS:, extractos (A) y (B):
Italian: CAS (A) e (B):
Portuguese: CAS: A e B:
Dutch: CAS-nr.: A en B:
Danish: CAS-nr.: A og B:
Swedish: CAS-nr (A) och (B):
Finnish: CAS-numero: A ja B:
Greek: και (B): Πυρεθρίνες:
Czech: CAS (A) a (B):
Slovak: CAS č. (A) a (B):
Polish: Nr CAS (A) i (B):
Hungarian: CAS-szám: (A) és (B):
Slovenian: št. CAS (A) in (B):
Estonian: CASi nr: (A) ja (B):
Latvian: CAS Nr. (A) un (B):
Lithuanian: CAS Nr. (A) ir (B):
English: Pyrethrins: 8003-34-7
French: pyréthrines: 8003-34-7
German: Pyrethrine: 8003-34-7
Spanish: Piretrinas: 8003-34-7
Italian: Piretrine: 8003-34-7
Portuguese: Piretrinas: 8003-34-7
Dutch: pyrethrinen 8003-34-7
Danish: pyrethriner: 8003-34-7
Swedish: Pyretriner: 8003-34-7
Finnish: Pyretriinit: 8003-34-7
Greek: 8003-34-7 Εκχύλισμα A: εκχυλίσματα Chrysanthemum cinerariaefolium:
Czech: Pyrethriny: 8003-34-7
Slovak: pyretríny: 8003-34-7
Polish: Piretryny: 8003-34-7
Hungarian: Piretrinek: 8003-34-7
Slovenian: piretrini: 8003-34-7
Estonian: Püretriinid: 8003-34-7
Latvian: Piretrīni: 8003-34-7
Lithuanian: Piretrinai: 8003-34-7