FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: (S)-5-methyl-2-methylthio-5-phenyl-3-phenylamino-3,5-dihydroimidazol-4-one
Spanish: (S)-5-metil-2-metiltio-5-fenil-3-fenilamino-3,5-dihidroimidazol-4-ona
Portuguese: (S)-5-Metil-2-metiltio-5-fenil-3-fenilamino-3,5-di-hidroimidazol-4-ona
Dutch: (S)-5-fenyl-3-fenylamino-5-methyl-2-methylthio-3,5-dihydroimidazool-4-on
Danish: (S)-5-Methyl-2-methylthio-5-phenyl-3-phenylamino-3,5-dihydroimidazol-4-on
Swedish: (S)-5-metyl-2-metyltio-5-fenyl-3-fenylamino-3,5-dihydroimidazol-4-on
Finnish: (S)-5-metyyli-2-metyylitio-5-fenyyli-3-fenylamino-3,5-dihydroimidatsoli-4-one
Czech: (S)-1-anilino-4-fenyl-4-methyl-2-(methylsulfanyl)imidazol-5(4H)-on
Slovak: (S)-3-anilino-5-fenyl-5-metyl-2-(metylsulfanyl)-3,5-dihydroimidazol-4-ón
Polish: (S)-5-metylo-2-metylotio-5-fenylo-3-fenyloamino-3,5- dihydroimidazol-4-on
Hungarian: (S)-5-metil-2-metil-tio-5-fenil-3-fenil-amino-3,5-dihidroimidazol-4-on
Estonian: (S)-5-metüül-2-metüültio-5-fenüül-3-fenüülamino-3,5-dihüdroimidasool-4-oon
Latvian: (S)-5-metil-2-metiltio-5-fenil- 3 -fenilamino- 3,5-dihidroimidazol-4-ons
Lithuanian: (S)-5-metil-2-metiltio-5-fenil-3-fenilamino-3,5-dihidroimidazol-4-onas
English: should pay particular attention to the protection of non-target arthropods,
French: doivent accorder une attention particulière à la protection des arthropodes non ciblés,
German: dem Schutz von Nichtzielarthropoden besondere Aufmerksamkeit widmen;
Spanish: deberán atender especialmente a la protección de los artrópodos a los que no esté destinada la sustancia.
Italian: devono prestare particolare attenzione alla protezione degli artropodi non bersaglio,
Portuguese: devem estar particularmente atentos à protecção dos artrópodes não visados,
Dutch: bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van geleedpotigen die niet tot de doelsoorten behoren;
Danish: være særligt opmærksomme på at beskytte leddyr, der ikke er målarter
Swedish: ta särskild hänsyn till skyddet av leddjur som inte är målarter,
Finnish: kiinnitettävä erityistä huomiota muiden kuin torjuttavien niveljalkaisten suojeluun
Greek: οφείλουν να δίνουν ιδιαίτερη προσοχή στην προστασία των μη στοχευόμενων αρθροπόδων,
Czech: věnovat zvláštní pozornost ochraně necílových členovců,
Slovak: mali venovať osobitnú pozornosť ochrane necieľových článkonožcov,
Polish: zwracają szczególną uwagę na ochronę stawonogów niebędących przedmiotem zwalczania,
Hungarian: fokozott figyelmet kell fordítaniuk a nem célzott ízeltlábúak védelmére,
Slovenian: V tej celoviti oceni morajo biti države članice zlasti pozorne na:
Estonian: pöörama erilist tähelepanu muudele kui sihtrühma lülijalgsetele,
Latvian: jāpievērš sevišķa uzmanība posmkāju aizsardzībai nejaušas saskares gadījumā,
Lithuanian: ypatingą dėmesį turėtų skirti netikslinių nariuotakojų apsaugai,
English: Isoxaflutole
German: Isoxaflutol CAS-Nr.
Spanish: Isoxaflutol
Portuguese: Isoxaflutol
Dutch: Isoxaflutool
Danish: Isoxaflutol
Swedish: Isoxaflutol
Finnish: Isoksaflutoli
Greek: Αριθ. CAS:
Czech: Isoxaflutol
Slovak: izoxaflutol
Polish: Izoksaflutol
Hungarian: Izoxaflutol
Slovenian: izoksaflutol
Estonian: Isoksaflutool
Latvian: Izoksaflutols
Lithuanian: Izoksaflutolas
English: CAS No 141112-29-0
French: No CAS 141112-29-0
German: 141112-29-0 CIPAC-Nr.
Spanish: No CAS: 141112-29-0
Italian: CAS 141112-29-0
Portuguese: CAS: 141112-29-0
Dutch: CAS-nr.: 141112-29-0
Danish: CAS-nr.: 141112-29-0
Swedish: CAS-nr 141112-29-0
Finnish: CAS-numero: 141112-29-0
Greek: 141112-29-0 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 141112-29-0
Slovak: CAS č. 141112-29-0
Polish: Nr CAS 141112-29-0
Hungarian: CAS-szám: 141112-29-0
Slovenian: št. CAS 141112-29-0
Estonian: CASi nr 141112-29-0
Latvian: CAS Nr. 141112-29-0
Lithuanian: CAS Nr. 141112-29-0
English: CIPAC No 575
French: No CIMAP 575
Spanish: No CICAP: 575
Italian: CIPAC 575
Portuguese: CIPAC: 575
Dutch: CIPAC-nr.: 575
Danish: CIPAC-nr.: 575
Swedish: CIPAC-nr 575
Finnish: CIPAC-numero: 575
Czech: CIPAC 575
Slovak: CIPAC č. 575
Polish: Nr CIPAC 575
Hungarian: CIPAC-szám: 575
Slovenian: št. CIPAC 575
Estonian: CIPACi nr 575
Latvian: CIPAC Nr. 575
Lithuanian: CIPAC Nr. 575
English: 5-cyclopropyl-4-(2-methylsulfonyl-4-trifluoromethylbenzoyl) isoxazole
Spanish: 5-ciclopropil-4-(2-metilsulfonil-4-trifluorometilbenzoil) isoxazol
Portuguese: 5-Ciclopropil-4-(2-metilsulfonil-4-trifluorometilbenzoíl)isoxazole
Dutch: 5-cyclopropyl-4-(2-methylsulfonyl-4-trifluormethylbenzoyl)isoxazool
Danish: 5-Cyclopropyl-4-(2-methylsulfonyl-4-trifluormethylbenzoyl) isoxazol
Swedish: 5-cyklopropyl-4-(2-metylsulfonyl-4-trifluormetylbensoyl)isoxazol
Finnish: 5-syklopropyyli-4-(2-metyylisulfoniili-4-trifluorimetyylibentsoyyli) isoksatsoli
Czech: 5-cyklopropyl-4-[2-mesyl-4-(trifluormethyl)benzoyl]isoxazol
Slovak: (5-cyklopropyl-1,2-oxazol-4-yl)[2-mezyl-4-(trifluórmetyl)fenyl]metanón
Polish: 5-cyklopropylo-4-(2-metylo-sulfonylo-4-trifluorometylobenzoilo)-izoksazol
Hungarian: 5-ciklopropil-4-(2-metil-szulfonil-4-trifluor-metil-benzoil)-izoxazol
Estonian: 5-tsüklopropüül-4-(2-metüülsulfonüül-4-trifluorometüülbensoüül)isoksasool
Latvian: 5-ciklopropil-4-(2-metil-sulfonil-4-trifluormetil-benzoil)isoksazols
Lithuanian: 5-ciklopropil-4-(2-metil sulfonil-4-trifluormetil benzoil)izoksazolas
English: Risk mitigation measures or monitoring programs should be applied where appropriate.
French: Des mesures visant à atténuer les risques ou des programmes de suivi doivent être appliqués, le cas échéant.
German: Gegebenenfalls sind entsprechende Maßnahmen zur Risikobegrenzung zu treffen und/oder Überwachungsprogramme einzuleiten.
Italian: Se del caso, occorre adottare misure di attenuazione dei rischi o avviare programmi di monitoraggio.
Portuguese: Se necessário, devem ser aplicadas medidas de redução dos riscos ou programas de vigilância.
Dutch: Indien nodig moeten risicoverlagende maatregelen of bewakingsprogramma's worden toegepast.
Danish: Der bør anvendes risikoreducerende foranstaltninger eller overvågningsprogrammer, hvis det er relevant.
Swedish: Vid behov bör riskreducerande åtgärder vidtas och/eller övervakningsprogram tillämpas.
Finnish: Tarvittaessa on toteutettava riskinhallintatoimenpiteitä tai otettava käyttöön seurantaohjelmia.
Greek: Θα πρέπει να εφαρμόζονται, όποτε ενδείκνυται, μέτρα περιορισμού του κινδύνου.
Czech: V případě potřeby by měla být uplatněna opatření ke zmírnění rizika nebo zahájeny monitorovací programy.
Slovak: V prípade potreby by sa mali uplatniť opatrenia na zníženie rizika alebo monitorovacie programy.
Polish: Należy w miarę potrzeby stosować środki zmniejszające ryzyko lub programy monitorowania.
Hungarian: Adott esetben kockázatcsökkentő intézkedéseket vagy ellenőrzési programokat kell alkalmazniuk.
Slovenian: Po potrebi je treba izvajati ukrepe za zmanjšanje tveganja ali programe spremljanja.
Estonian: Kui see on asjakohane, tuleb rakendada meetmeid riskide vähendamiseks või seireprogramme.
Latvian: Vajadzības gadījumā jāpiemēro riska mazināšanas pasākumi vai uzraudzības programmas.
Lithuanian: Prireikus turėtų būti taikomos rizikos mažinimo priemonės arba stebėsenos programos.
English: Flurtamone
German: Flurtamon CAS-Nr.
Spanish: Flurtamona
Portuguese: Flurtamona
Danish: Flurtamon
Swedish: Flurtamon
Finnish: Flurtamoni
Greek: Αριθ. CAS:
Czech: Flurtamon
Slovak: flurtamón
Polish: Flurtamon
Hungarian: Flurtamon
Slovenian: flurtamon
Estonian: Flurtamoon
Latvian: Flurtamons
Lithuanian: Flurtamonas
English: CAS No 96525-23-4
French: No CAS 96525-23-4
Spanish: No CAS: 96525-23-4
Italian: CAS 96525-23-4
Portuguese: CAS: 96525-23-4
Dutch: CAS-nr.: 96525-23-4
Danish: CAS-nr.: 96525-23-4
Swedish: CAS-nr 96525-23-4
Finnish: CAS-numero: 96525-23-4
Czech: CAS 96525-23-4
Slovak: CAS č. 96525-23-4
Polish: Nr CAS 96525-23-4
Hungarian: CAS-szám: 96525-23-4
Slovenian: št. CAS 96525-23-4
Estonian: CASi nr 96525-23-4
Latvian: CAS Nr. 96525-23-4
Lithuanian: CAS Nr. 96525-23-4
English: (RS)-5-methylamino-2-phenyl-4-(a,a,a-trifluoro-m-tolyl) furan-3 (2H)-one
Spanish: (RS)-5-metilamino-2-fenil-4-(a,a,a-trifluoro-m-tolil) furan-3 (2H)-ona
Italian: (RS)-5-metil-ammino-2-fenil-4-(a,a,a-trifluoro-m-tolil) furan-3 (2H)-one
Portuguese: (RS)-5-Metilamino-2-fenil-4-(α,α,α-trifluoro-m-tolil)-furan-3-(2H)-ona
Dutch: (RS)-5-methylamino-2-fenyl-4-(α,α,α-trifluor-m-tolyl)furan-3 (2H)-on
Danish: (RS)-5-Methylamino-2-phenyl-4-(a,a,a-trifluor-m-tolyl)furan-3 (2H)-on
Swedish: (RS)-5-metylamino-2-fenyl-4-(a,a,a-trifluor-m-tolyl)furan-3 (2H)-on
Finnish: (RS)-5-metyyliamino-2-fenyyli-4-(a,a,a-trifluori-m-tolyyli) furan-3 (2H)-oni
Greek: (RS)-5-μεθυλαμινο-2-φαινυλο-4-(α,α,α-τριφθορο-m-τολουολυλο) φουραν(2H)-όνη-3
Czech: (RS)-2-fenyl-5-(methylamino)-4-[3-(trifluormethyl)fenyl]furan-3(2H)-on
Slovak: (RS)-2-fenyl-5-(metylamino)-4-[3-(trifluórmetyl)fenyl]furán-3(2H)-ón
Polish: (RS)-5-metyloamino-2-fenylo-4-(a,a,a- trifluoro-m-tolilo)furan-3(2H)-on
Hungarian: (RS)-5-metil-amino-2-fenil-4-(a,a,a-trifluor-m-tolil)-furán-3-(2H)-on
Estonian: (RS)-5-metüülamino-2-penüül-4-(a,a,a-trifluoro-m-tolüül)furaan-3 (2H)-üks
Latvian: (RS)-5-metilamino-2-fenil-4-(a,a,a-trifluor-m-tolil)furan-3(2H)-ons
Lithuanian: (RS)-5-metilamino-2-fenil-4-(α,α,α-trifluor-m-tolil)furan-3(2H)-onas
English: should pay particular attention to the protection of algae and other aquatic plants.
French: doivent accorder une attention particulière à la protection des algues et des autres plantes aquatiques.
German: besonders auf den Schutz von Algen und Wasserpflanzen achten.
Spanish: deberán atender especialmente a la protección de las algas y demás plantas acuáticas.
Italian: devono prestare particolare attenzione alla protezione delle alghe e delle altre piante acquatiche.
Portuguese: devem estar particularmente atentos à protecção das algas e de outras plantas aquáticas.
Dutch: bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van algen en andere waterplanten.
Danish: være særligt opmærksomme på beskyttelsen af alger og andre vandplanter.
Swedish: ta särskild hänsyn till skyddet av alger och andra vattenlevande växter.
Finnish: kiinnitettävä erityistä huomiota levien ja muiden vesikasvien suojeluun.
Greek: οφείλουν να αποδίδουν ιδιαίτερη προσοχή στην προστασία των φυκών και των άλλων υδρόβιων φυτών.
Czech: věnovat zvláštní pozornost ochraně řas a dalších vodních rostlin.
Slovak: by mali venovať osobitnú pozornosť ochrane rias a iných vodných rastlín.
Polish: zwracają szczególną uwagę na ochronę alg i innych roślin wodnych.
Hungarian: fokozott figyelmet kell fordítaniuk az algák és más vízi növények védelmére.
Slovenian: zaščito alg in drugih vodnih rastlin.
Estonian: pöörama erilist tähelepanu vetikate ja teiste veeskasvavate taimede kaitsele.
Latvian: jāpievērš īpaša uzmanība aļģu un citu ūdensaugu aizsardzībai
Lithuanian: ypatingą dėmesį turėtų skirti dumblių ir kitų vandens augalų apsaugai.
English: CAS No 142459-58-3
French: No CAS 142459-58-3
German: 142459-58-3 CIPAC-Nr.
Spanish: No CAS: 142459-58-3
Italian: CAS 142459-58-3
Portuguese: CAS: 142459-58-3
Dutch: CAS-nr.: 142459-58-3
Danish: CAS-nr.: 142459-58-3
Swedish: CAS-nr 142459-58-3
Finnish: CAS-numero: 142459-58-3
Greek: 142459-58-3 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 142459-58-3
Slovak: CAS č. 142459-58-3
Polish: Nr CAS 142459-58-3
Hungarian: CAS-szám: 142459-58-3
Slovenian: št. CAS 142459-58-3
Estonian: CASi nr 142459-58-3
Latvian: CAS Nr. 142459-58-3 CIPACNr.
Lithuanian: CAS Nr. 142459-58-3
English: CIPAC No 588
French: No CIMAP 588
Spanish: No CICAP: 588
Italian: CIPAC 588
Portuguese: CIPAC: 588
Dutch: CIPAC-nr.: 588
Danish: CIPAC-nr.: 588
Swedish: CIPAC-nr 588
Finnish: CIPAC-nro 588
Czech: CIPAC 588
Slovak: CIPAC č. 588
Polish: Nr CIPAC 588
Hungarian: CIPAC-szám: 588
Slovenian: št. CIPAC 588
Estonian: CIPACi nr 588
Lithuanian: CIPAC Nr. 588
English: 4′-fluoro-N-isopropyl-2-[5-(trifluoromethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yloxy]acetanilide
Spanish: 4′-fluoro-N-isopropil-2-[5-(trifluorometil)-1,3,4-tiadiazol-2-iloxi]acetanilida
Portuguese: 4′-Fluoro-N-isopropil-2-[5-(trifluorometil)-1,3,4-tiadiazol-2-iloxi]acetanilida
Dutch: 4′-fluor-N-isopropyl-2-[5-(trifluormethyl)-1,3,4-thiadiazool-2-yloxy]aceetanilide
Danish: 4-Fluor-N-isopropyl-2-[5-(trifluormethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yloxy]acetanilid
Swedish: 4-fluor-N-isopropyl-2-[5-(trifluormetyl)-1,3,4-tiadiazol-2-yloxi]-acetanilid
Finnish: 4′-fluori-N-isopropyyli-2-[5-(trifluorimetyyli)-1,3,4-tiodiatsol-2-yylioksi]asetanilidi
Greek: 4-φθορο-Ν-ισοπροπυλ-2-[5-(τριφθορομεθυλ-1,3,4-θειοδιαζολ-2-υλοξυ] ακετανιλίδιο
Czech: 4′-fluor-N-isopropyl-2-[5-(trifluormethyl)-1,3,4-thiadiazol-2-yl]oxyacetanilid
Slovak: 4′-fluór-N-izopropyl-2-[5-(trifluórmetyl)-[1,3,4]tiadiazol-2-yloxy]acetanilid
Polish: 4′-fluoro-N-izopropylo-2-[5-(trifluorometylo)-1,3,4-tiadiazol-2-ilooksy]acetanilid
Hungarian: 4′-fluor-N-izopropil-2-[5-(trifluor-metil)-1,3,4-tiadiazol-2-il-oxi]acetanilid
Estonian: 4′-fluoro-N-isopropüül-2-[5-(trifluorometüül)-1,3,4-tiadiasool-2-üloksü]atsetaniliid
Latvian: 4′-fluor-N-izopropil-2-[5-(trifluormetil)-1,3,4-tiadiazol-2-iloksi]acetanilīds
Lithuanian: 4′-fluor-N-izopropil-2-[5-(trifluormetil)-1,3,4-tiadiazol-2-iloksi] acetanilidas
English: should pay particular attention to the protection of algae and aquatic plants,
French: doivent accorder une attention particulière à la protection des algues et des plantes aquatiques,
German: besonders auf den Schutz von Algen und Wasserpflanzen achten;
Spanish: deberán atender especialmente a la protección de las algas y de las plantas acuáticas,
Italian: devono prestare particolare attenzione alla protezione delle alghe e delle piante acquatiche,
Portuguese: devem estar particularmente atentos à protecção das algas e plantas aquáticas,
Dutch: bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van algen en waterplanten;
Danish: være særligt opmærksomme på beskyttelsen af alger og vandplanter
Swedish: ta särskild hänsyn till skyddet av alger och vattenlevande växter,
Finnish: kiinnitettävä erityistä huomiota levien ja vesikasvien suojeluun,
Greek: οφείλουν να αποδίδουν ιδιαίτερη προσοχή στην προστασία των φυκών και των υδρόβιων φυτών,
Czech: věnovat zvláštní pozornost ochraně řas a vodních rostlin,
Slovak: by mali venovať osobitnú pozornosť ochrane rias a vodných rastlín,
Polish: zwracają szczególną uwagę na ochronę alg i roślin wodnych,
Hungarian: fokozott figyelmet kell fordítaniuk az algák és vízi növények védelmére,
Slovenian: zaščito podtalnice, kadar se aktivna snov uporablja na območjih z občutljivimi tlemi in/ali neugodnimi podnebnimi razmerami;
Estonian: pöörama erilist tähelepanu vetikate ja veeskasvavate taimede kaitsele,
Latvian: jāpievērš īpaša uzmanība aļģu un citu ūdensaugu aizsardzībai,
Lithuanian: ypatingą dėmesį turėtų skirti dumblių ir kitų vandens augalų apsaugai,
English: should pay particular attention to the protection of operators.
French: doivent accorder une attention particulière à la protection des opérateurs.
German: besonders auf den Schutz der Anwender achten.
Spanish: deberán atender especialmente a la protección de los operarios.
Italian: devono prestare particolare attenzione alla protezione degli operatori.
Portuguese: devem estar particularmente atentos à protecção dos operadores.
Dutch: bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van toepassers.
Danish: være særligt opmærksomme på at beskytte sprøjtepersonalet.
Swedish: ta särskild hänsyn till skyddet av de personer som hanterar ämnet.
Finnish: kiinnitettävä erityistä huomiota käyttäjien suojeluun.
Greek: οφείλουν να αποδίδουν ιδιαίτερη προσοχή στην προστασία των χειριστών.
Czech: věnovat zvláštní pozornost ochraně obsluhy.
Slovak: by mali venovať osobitnú pozornosť ochrane operátorov.
Polish: zwracają szczególną uwagę na ochronę operatorów.
Hungarian: fokozott figyelmet kell fordítaniuk a szert kezelők védelmére.
Slovenian: zaščito alg in vodnih rastlin; zaščito izvajalcev.
Estonian: pöörama erilist tähelepanu kasutajate kaitsele.
Latvian: jāpievērš īpaša uzmanība lietotāju aizsardzībai.
Lithuanian: ypatingą dėmesį turėtų skirti operatorių apsaugai.
English: Iodosulfuron
German: Iodosulfuron CAS-Nr.
Spanish: Yodosulfurón
Portuguese: Iodossulfurão
Swedish: Jodosulfuron
Finnish: Jodosulfuroni
Greek: Αριθ. CAS:
Czech: Jodosulfuron
Slovak: jodosulfurón
Polish: Jodosulfuron
Hungarian: Jódszulfuron
Slovenian: jodosulfuron
Estonian: Jodosulfuroon
Latvian: Jodsulfurons
Lithuanian: Jodsulfuronas
English: CAS No 185119-76-0 (parent)
French: No CAS 185119-76-0 (substance mère)
German: 185119-76-0 (Grundsubstanz)
Spanish: No CAS: 185119-76-0 (original)
Italian: CAS 185119-76-0 (sostanza madre)
Portuguese: CAS: 185119-76-0 (composto base)
Dutch: CAS-nr.185119-76-0 (moederstof)
Danish: CAS-nr.: 185119-76-0 (moderstof)
Swedish: CAS-nr 185119-76-0 (ursprungsämne)
Finnish: CAS-numero 185119-76-0 (lähtöaine)
Greek: 185119-76-0 (parent)
Czech: CAS 185119-76-0 (výchozí látka)
Slovak: CAS č. 185119-76-0 (základná látka)
Polish: CAS nr 185119-76-0 (substancja macierzysta)
Hungarian: CAS-szám: 185119-76-0 (eredeti vegyület)
Slovenian: št. CAS 185119-76-0 (osnovna)
Estonian: CASi nr 185119-76-0 (algne)
Latvian: CAS Nr. 185119-76-0 (izejviela),
Lithuanian: CAS Nr. 185119-76-0 (pradinės medžiagos)
English: 144550-36-7 (iodosulfuron-methyl-sodium)
French: 144550-36-7 (iodosulfuron-méthyl-sodium)
German: 144550-36-7 (Iodosulfuron-methyl-natrium)
Spanish: 144550-36-7 (yodosulfurón-metilo-sodio)
Italian: 144550-36-7 (iodosulfuron-metile-sodio)
Portuguese: 144550-36-7 (iodossulfurão-metil-sódico)
Dutch: 144550-36-7 (iodosulfuron-methyl-natrium)
Danish: 144550-36-7 (iodosulfuron-methyl-natrium)
Swedish: 144550-36-7 (jodosulfuronmetylnatrium)
Finnish: 144550-36-7 (jodosulfuroni-metyylinatrium
Greek: 144550-36-7 (iodosulfuron-methyl-sodium) Αριθ. CIPAC:
Czech: 144550-36-7 (jodosulfuron-methyl-natrium)
Slovak: 144550-36-7 (sodná soľ jodosulfurón-metylu)
Polish: 144550-36-7 (jodosulfuron metylosodowy)
Hungarian: 144550-36-7 (jód-szulfuron-metil-nátrium)
Slovenian: 144550-36-7 (jodosulfuron-metil-natrij)
Estonian: 144550-36-7 jodosulfuroon-metüül-soodium
Latvian: 144550-36-7 (jodsulfuron-metilnātrijs)
Lithuanian: 144550-36-7 (natrio metiljodsulfuronas)
English: CIPAC No 634 (parent)
French: No CIMAP 634 (substance mère)
German: CIPAC No 634 (Grundsubstanz)
Spanish: No CICAP: 634 (original)
Italian: CIPAC 634 (sostanza madre)
Portuguese: CIPAC: 634 (composto base)
Dutch: CIPAC-nr.: 634 (moederstof)
Danish: CIPAC-nr.: 634 (moderstof)
Swedish: CIPAC-nr 634 (ursprungsämne)
Finnish: CIPAC-nro 634 (lähtöaine)
Greek: 634 (parent)
Czech: CIPAC 634 (výchozí látka)
Slovak: CIPAC č. 634 (základný)
Polish: CIPAC No 634 (substancja macierzysta)
Hungarian: CIPAC-szám: 634 (eredeti vegyület)
Slovenian: št. CIPAC 634 (osnovna)
Estonian: CIPACi nr 634 (algne)
Latvian: CIPAC Nr. 634 (izejviela)
Lithuanian: CIPAC Nr. 634 (pradinės medžiagos)
English: (iodosulfuron-methyl-sodium)
French: (iodosulfuron-méthyl-sodium)
German: (Iodosulfuron-methyl-natrium)
Spanish: (yodosulfurón-metilo-sodio)
Italian: (iodosulfuron-metile-sodio)
Portuguese: (iodossulfurão-metil-sódico)
Dutch: (iodosulfuron-methyl-natrium)
Danish: (iodosulfuron-methyl-natrium)
Swedish: (jodsulfuronmetylnatrium)
Finnish: (jodosulfuroni-metyylinatrium)
Czech: (jodosulfuron-methyl-natrium)
Slovak: 634501 (sodná soľ jodosulfurón-metylu
Polish: (jodosulfuron metylosodowy)
Hungarian: (jód-szulfuron-metil-nátrium)
Slovenian: (jodosulfuron-metil-natrij)
Estonian: 634501 (jodosulfuroon-metüül-soodium)
Latvian: 634501 (jodsulfuron-metilnātrijs)
Lithuanian: (natrio metiljodsulfuronas)
English: 4-iodo-2-[3-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)-ureidosulfonyl]benzoate
Spanish: 4-yodo-2-[3-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triacina-2-il)-ureidosulfonil]benzoato
Italian: Metil-4-iodo-2-[3-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-ureidosulfonil]benzoato, sale sodico
Portuguese: 4-Iodo-2-[3-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-ureidosulfonil]benzoato
Dutch: 4-jood-2-[3-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazine-2-yl)-ureïdosulfonyl]benzoaat
Danish: 4-Iodo-2-[3-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)-ureidosulfonyl]benzoat
Swedish: metyl-4-jodo-2-[3-(4-metoxi-6-metyl-1,3,5-triazin-2-yl)-ureidosulfonyl]bensoat, natrium salt
Finnish: 4-jodo-2-[3-(4-metoksi-6-metyyli-1,3,5-triatsiini-2-yyli)-ureidosulfonyyli]bentsoaatti
Greek: βενζοϊκό 4-ιωδο-2-[3-(4-μεθοξυ-6-μεθυλο-1,3,5-τρίαζιν-2-υλ)-ουρεϊδοσουλφονυλο]
Czech: 4-jod-2-[3-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazin-2-yl)ureido]sulfonylbenzoová kyselina
Slovak: 4-jód-2-[3-(4-metoxy-6-metyl-1,3,5-triazín-2-yl) ureidosulfonyl]benzoát
Polish: benzoat 4-jodo-2-[3-(4-metoksy-6-metylo-1,3,5-triazyn-2-ylo)ureidosulfonylu
Hungarian: 4-jód-2-[3-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-ureido-szulfonil]benzoát
Estonian: 4-jodo-2-[3-(4-metoksü-6-metüül-1,3,5-triasiin-2-ül)-ureidosulfonüül]bensonaat
Latvian: 4-jod-2-[3-(4-metoksi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-ureīdsulfonilbenzoāts
Lithuanian: 4-jod-2-[3-(4-metoksi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-karbamidosulfonil] benzoatas
English: should pay particular attention to the protection of aquatic plants.
French: accorder une attention particulière à la protection des plantes aquatiques.
German: dem Schutz von Wasserpflanzen besondere Aufmerksamkeit widmen.
Spanish: deberán atender especialmente a la protección de las plantas acuáticas.
Italian: devono prestare particolare attenzione alla protezione delle piante acquatiche.
Portuguese: devem estar particularmente atentos à protecção das plantas aquáticas.
Dutch: bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van waterplanten.
Danish: være særligt opmærksomme på beskyttelse af vandplanter.
Swedish: ta särskild hänsyn till skyddet av vattenlevande växter.
Finnish: kiinnitettävä erityistä huomiota vesikasvien suojeluun.
Greek: να δίνουν ιδιαίτερη προσοχή στην προστασία των υδρόβιων φυτών.
Czech: věnovat zvláštní pozornost ochraně vodních rostlin.
Slovak: mali venovať osobitnú pozornosť ochrane vodných rastlín.
Polish: zwracają szczególną uwagę na ochronę roślin wodnych.
Hungarian: fokozott figyelmet kell fordítaniuk a vízi növények védelmére.
Slovenian: zaščito vodnih rastlin.
Estonian: erilist tähelepanu pöörama veetaimede kaitsele.
Latvian: jāpievērš īpaša uzmanība ūdensaugu aizsardzībai.
Lithuanian: turėtų ypatingą dėmesį skirti vandens augalų apsaugai.
English: CAS No 163515-14-8
French: No CAS 163515-14-8
German: 163515-14-8 CIPAC-Nr.
Spanish: No CAS: 163515-14-8
Italian: CAS 163515-14-8
Portuguese: CAS: 163515-14-8
Dutch: CAS-nr.: 163515-14-8
Danish: CAS-nr.: 163515-14-8
Swedish: CAS-nr 163515-14-8
Finnish: CAS-numero 163515-14-8
Greek: 163515-14-8 Αριθ. CIPAC:
Czech: CAS 163515-14-8
Slovak: CAS č. 163515-14-8
Polish: Nr CAS 163515-14-8
Hungarian: CAS-szám: 163515-14-8
Slovenian: št. CAS 163515-14-8
Estonian: CASi nr 163515-14-8
Latvian: CAS Nr. 163515-14-8
Lithuanian: CAS Nr. 163515-14-8
English: CIPAC No 638
French: No CIMAP 638
Spanish: No CICAP: 638
Italian: CIPAC 638
Portuguese: CIPAC: 638
Dutch: CIPAC-nr.: 638
Danish: CIPAC-nr.: 638
Swedish: CIPAC-nr 638
Finnish: CIPAC-nro 638
Czech: CIPAC 638
Slovak: CIPAC č. 638
Polish: Nr CIPAC 638
Hungarian: CIPAC-szám: 638
Slovenian: št. CIPAC 638
Estonian: CIPACi nr 638
Latvian: CIPAC Nr. 638
Lithuanian: CIPAC Nr. 638
English: S-2-chloro-N-(2,4-dimethyl-3-thienyl)-N-(2-methoxy-1-methylethyl)-acetamide
Spanish: S-2-cloro-N-(2,4-dimetil-3-tienil)-N-(2-metoxi-1-metietilo)-acetamida
Italian: S-2-cloro-N-(2,4-dimetil-3-tienil)-N-(2-metoxi-1-metiletil)-acetamide
Portuguese: S-2-Cloro-N-(2,4-dimetil-3-tienil)-N-(2-metoxi-1-metiletil)-acetamida
Dutch: S-2-chloor-N-(2,4-dimethyl-3-thiënyl)-N-(2-methoxy-1-methylethyl)aceetamide
Danish: S-2-Chlor-N-(2,4-dimethyl-3-thienyl)-N-(2-methoxy-1-methylethyl)-acetamid
Swedish: S-2-kloro-N-(2,4-dimetyl-3-tienyl)-N-(2-metoxi-1-metyletyl)-acetamid
Finnish: S-2-kloro-N-(2,4-dimetyyli-3-tienyyli)-N-(2-metoksi-1-metyylietyyli)-asetamidi
Greek: S-2-χλωρο-N-(2,4-διμεθυλ-3-θειενυλ)-N-(2-μεθοξυ-1-μεθυλαιθυλ)-ακεταμίδιο
Czech: (S)-2-chlor-N-(2,4-dimethyl-3-thienyl)-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acetamid
Slovak: S-2-chlóro-N-(2,4-dimetyl-3-tienyl)-N-(2-metoxy-1-metyletyl)-acetamid
Polish: S-2-chloro-N-(2,4-dimetylo-3-tienylo)-N-(2-metoksy-1-metyloetylo)acetamid
Hungarian: S-2-klór-N-(2,4-dimetil-3-tienil)-N-(2-metoxi-1-metil-etil)-acetamid
Estonian: S-2-kloro-N-(2,4-dimetüül-3-tienüül)-N-(2-metoksü-1-metüületüül)-atsetamiid
Latvian: S-2-hlor-N-(2,4-dimetil-3-tienil)-N-(2-metoksi-1-metiletil)acetamīds
Lithuanian: S-2-chlor-N-(2,4-dimetil-3-tienil)-N-(2-metoksi-1-metiletil)acetamidas