English: Primary particles of 10 – 300 nm which are aggregated to a size of 100 – 1200 nm which may form agglomerates within the size distribution of 300 nm – mm.
French: Particules primaires de 10 — 300 nm agrégées jusqu’à 100 — 1200 nm et pouvant former des agglomérats de 300 nm à plusieurs mm.
German: Primärpartikel von 10-300 nm, aggregiert zu 100-1200 nm, die Agglomerate von 300 nm-mm bilden können
Spanish: Partículas primarias de 10-300 nm agregadas hasta 100-1200 nm, que pueden formar aglomerados dentro de una granulometría de 300 nm-mm.
Italian: Particelle primarie di 10 – 300 nm aggregate in 100 – 1200 nm che potrebbero formare agglomerati all’interno dell’intervallo di distribuzione granulometrica di 300nm - mm.
Portuguese: As partículas primárias de 10 - 300 nm, agregadas até uma dimensão de 100 - 1200 nm, podem formar aglomerados dentro da distribuição dimensional de 300 nm – mm.
Dutch: Primaire deeltjes van 10-300 nm, geaggregeerd tot 100-1200 nm, die agglomeraten kunnen vormen met afmetingen tussen 300 nm en enkele mm.
Danish: Primære partikler på 10-300 nm, aggregeret i størrelsen 100-1200 nm, som kan danne agglomerater med en størrelsesfordeling på 300 nm til flere mm.
Swedish: Primärpartiklar på 10–300 nm som är aggregerade till en storlek på 100–1200 nm vilka kan bilda agglomerat inom storleksfördelningen 300 nm till mm-storlek.
Finnish: Primaarihiukkaset 10–300 nm, jotka kasautuvat 100–1200 nanometrin kokoon; nämä voivat muodostaa 300 nm – mm:n kokoisia kasaumia.
Greek: Πρωτογενή σωματίδια 10 - 300 nm τα οποία συγκολλώνται σε σωματίδια μεγέθους 100 - 1200 nm που μπορούν να σχηματίσουν συσσωματώματα εντός της κατανομής μεγέθους 300 nm-mm.
Czech: Primární částice o rozměrech 10–300 nm seskupené tak, že dosahují rozměrů 100–1200 nm, které mohou tvořit aglomeráty o rozměrech 300 nm–mm.
Slovak: Primárne častice s veľkosťou 10 – 300 nm so zhlukmi o veľkosti 100 – 1200 nm, ktoré môžu vyvárať zhluky o veľkosti 300 nm – mm.
Polish: Cząstki pierwotne o wymiarze 10–300 nm, tworzące skupiska o wymiarze 100–1200 nm, które mogą tworzyć skupiska o wymiarach od 300 nm do kilku milimetrów.
Hungarian: 10–300 nm nagyságú primer részecskék, amelyeket 100-1200 nm nagyságúvá aggregálódnak, melyek 300 nm és néhány mm közé eső agglomerátumokat alkothatnak.
Slovenian: Primarni delci velikosti 10–300 nm, ki so združeni do velikosti 100–1200 nm in lahko tvorijo aglomerate s porazdelitvijo velikosti 300 nm–1 mm.
Romanian: Particule primare de 10-300 nm care sunt agregate la o dimensiune de 100-1200 nm care pot forma aglomerate în cadrul dimensiunii de distribuție de 300nm - mm.
Bulgarian: Първичните частици от 10—300 nm, които са агрегирани до размер 100—1200 nm, могат да формират агломерати в границите на размери 300 nm—mm.
Estonian: Esmased osakesed mõõdus 10–300 nm võivad moodustada osakesi mõõdus 100–1200 nm, millest omakorda võivad tekkida osakesed mõõdus 300 nm – 1 mm.
Latvian: 10–300 nm primārās daļiņas, kas apvienotas 100–1200 nm lielās daļiņās, kuras spēj veidot aglomerātus lieluma sadalījumā 300 nm-mm
Lithuanian: Pirminės 10–300 nm dydžio dalelės grupuojamos į 100–1200 nm dydžio daleles, kurios gali formuoti 300 nm–mm dydžio dalelių konglomeratus.
Maltese: Partikoli primarji ta’ 10 - 300 nm li huma miġburin flimkien għal daqs ta’ 100 - 1200 nm li jistgħu jiffurmaw aggolomerati sad-daqs ta’ distribuzzjoni ta’ 300 nm - mm.