English: Financial derivatives (forward, futures, or options contracts) that have a residual maturity greater than 1 year (nominal value)
French: Produits financiers dérivés (contrats à terme négociés de gré à gré et contrats à terme d’instruments financiers négociés, ou contrats d’options) avec échéance résiduelle de plus d’un an (valeur nominale)
German: Finanzderivate (Devisentermingeschäfte, Futures und Optionenkontrakte) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr (Nominalwert)
Spanish: Derivados financieros (contratos a plazo, de futuros o de opciones) que tengan un vencimiento residual superior a un año (valor nominal)
Italian: Strumenti finanziari derivati (contratti forward, future o di opzione) con vita residua superiore a un anno (valore nominale)
Portuguese: Derivados financeiros (a prazo, futuros ou contratos de opção) com um prazo residual superior a um ano (valor nominal)
Dutch: Financiële derivaten (termijn-, future- of optiecontracten) met een resterende looptijd van meer dan één jaar (nominale waarde)
Danish: Finansielle derivater (terminsforretninger, futures eller optionskontrakter) med en restløbetid på mere end et år (nominel værdi)
Swedish: Finansiella derivat (terminer, futures eller optioner) vars återstående löptid överstiger ett år (nominellt värde)
Finnish: Johdannaiset (termiinit, futuurit tai optiosopimukset) joiden jäljellä oleva maturiteetti on yli vuoden (nimellisarvo)
Greek: Χρηματοοικονομικά παράγωγα (προθεσμιακές συμβάσεις, συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης ή συμβόλαια δικαιωμάτων προαίρεσης) με εναπομένουσα διάρκεια άνω του ενός έτους (αγοραία αξία)
Czech: Finanční deriváty (forvardy, futures nebo opční smlouvy) se zbytkovou splatností delší než jeden rok (nominální hodnota)
Slovak: Finančné deriváty (forwardy, futures alebo opcie) so zostatkovou splatnosťou dlhšou ako jeden rok (nominálna hodnota)
Polish: Instrumenty pochodne (forwardy, futures i opcje) o okresie wygaśnięcia/realizacji dłuższym niż 1 rok (wartość nominalna)
Hungarian: A lejáratig egy évnél hosszabb futamidejű származtatott pénzügyi eszközök (határidős, tőzsdei határidős vagy opciós szerződések), amelyekre pótlólagos fedezet hívható le (névérték)
Slovenian: Izvedeni finančni instrumenti (nestandardizirane terminske pogodbe, standardizirane terminske pogodbe ali opcijske pogodbe) s preostalo zapadlostjo, daljšo od enega leta (nominalna vrednost)
Romanian: Instrumente financiare derivate (contracte forward, futures sau cu opțiuni) cu scadență reziduală mai mare de un an (valoare nominală)
Bulgarian: Финансови деривати (форуърд, фючърси или опционни договори) с остатъчен матуритет над една година (номинална стойност)
Estonian: Tuletisinstrumendid (tähtpäevatehingud, futuurid või optsioonilepingud) järelejäänud tähtajaga üle 1 aasta (nimiväärtus)
Latvian: Atvasinātie finanšu instrumenti (ārpus biržas nākotnes līgumi, biržā tirgoti nākotnes līgumi un iespējas līgumi), kuru atlikušais termiņš ir ilgāks par 1 gadu (nominālvērtība)
Lithuanian: Išvestinės finansinės priemonės (išankstiniai sandoriai, ateities sandoriai arba pasirinkimo sandoriai), kurių likutinis terminas ilgesnis nei vieneri metai (nominaliąja verte)
Maltese: Derivattivi finanzjarji (kuntratti ta’ forward, futures, jew opzjonijiet) li għandhom maturità residwa ta’ aktar minn sena (valur nominali)