English: Integrated Approach to equality between men and women in the committee’s work (annual report) - (Committee on Women’s Rights and Gender Equality)
French: Approche intégrée de l'égalité des femmes et des hommes dans le cadre des travaux des commissions (rapport annuel) — (commission des droits de la femme et de l'égalité des genres)
German: Integrierter Ansatz bei der Verwirklichung der Gleichstellung von Männern und Frauen in der Europäischen Union (Jahresbericht) — (Ausschuss für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter)
Spanish: Enfoque integrado de la igualdad entre mujeres y hombres en el marco del trabajo de las comisiones (informe anual) — (Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género)
Italian: Approccio integrato alla parità tra uomini e donne nell'attività della commissione (relazione annuale) — Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere
Portuguese: Abordagem integrada da igualdade entre homens e mulheres no âmbito dos trabalhos das comissões (relatório anual) - (Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros)
Dutch: Geïntegreerde aanpak van gelijke kansen voor mannen en vrouwen in de werkzaamheden van de commissie (jaarverslag) — (Commissie Rechten van de vrouw en gendergelijkheid)
Danish: Integreret ligestilling mellem kvinder og mænd i udvalgsarbejdet (årlig) — (Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling)
Swedish: Ett integrerat tillvägagångssätt i fråga om jämställdhet mellan kvinnor och män i utskottets arbete (årsrapport) (Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män)
Finnish: Yhdennetty lähestymistapa miesten ja naisten tasa-arvoon valiokuntien työssä (vuosittainen kertomus) – Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta
Greek: Ολοκληρωμένη προσέγγιση της ισότητας ευκαιριών μεταξύ γυναικών και ανδρών στο πλαίσιο των εργασιών των επιτροπών — Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων
Czech: Integrovaný přístup k rovnosti žen a mužů při práci výboru (výroční zpráva) (Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví)
Slovak: Integrovaný prístup k rovnosti medzi mužmi a ženami v práci výboru (výročná správa) – Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť
Polish: Zintegrowane podejście do równości kobiet i mężczyzn w pracach komisji (sprawozdanie roczne) – (Komisja Praw Kobiet i Równości Płci)
Hungarian: A nemek közötti esélyegyenlőség integrált megközelítése a bizottságok munkája keretében (éves jelentés) – (Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság)
Slovenian: Celostni pristop k enakosti med moškimi in ženskami v delu odbora (letno poročilo) – (Odbor za pravice žensk in enakost spolov)
Romanian: Abordare integrată a egalității dintre bărbați și femei în cadrul lucrărilor comisiilor (raport anual) – (Comisia pentru drepturile femeii și egalitatea de gen)
Bulgarian: Интегриран подход за равнопоставеност на мъже и жени в дейността на комисиите (годишен доклад) — Комисия по правата на жените и равенството между половете
Estonian: Integreeritud lähenemisviis meeste ja naiste võrdõiguslikkusele parlamendikomisjonide töös (aastaaruanne) – (naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon)
Latvian: Integrēta pieeja sieviešu un vīriešu līdztiesībai komitejas darbā (gada ziņojums) – (Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja)
Lithuanian: Integruotas požiūris į vyrų ir moterų lygybę komitetų darbe (metinis pranešimas) (Moterų teisių ir lyčių lygybės komitetas)
Maltese: Strateġija Integrata għall-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa fil-ħidma tal-kumitat (rapport annwali) - (Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi)