English: The data in the table are the result of calculations based on Banking Commission data: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm
French: Les données du tableau sont le résultat de calculs basés sur des données provenant de la Commission bancaire: (http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm).
German: Die Angaben der Tabelle sind das Ergebnis von Berechnungen der Bankenkommission (Commission Bancaire): http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm)
Spanish: Los datos del cuadro son resultado de cálculos basados en los datos facilitados por la Comisión Bancaire: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm).
Italian: I dati riportati in tabella sono il risultato di calcoli basati su dati provenienti dalla Commission bancaire (http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm).
Portuguese: Os dados apresentados no quadro são o resultado de cálculos efectuados com base nos dados provenientes da Comissão Bancária: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm)
Dutch: De gegevens in de tabel zijn het resultaat van de berekeningen op basis van gegevens van de Bankcommissie: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm)
Danish: Tallene i tabellen er fremkommet ved beregninger baseret på data fra bankudvalget (Commission Bancaire) http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm)
Swedish: Uppgifterna i tabellen härrör från beräkningar som baseras på uppgifter från bankkommissionen: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm
Finnish: Taulukon tiedot perustuvat Ranskan pankkialan komitean toimittamien tietojen pohjalta tehtyihin laskelmiin: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm
Greek: Τα στοιχεία του πίνακα είναι το αποτέλεσμα υπολογισμών που βασίζονται σε στοιχεία που προέρχονται από την Επιτροπή Τραπεζών: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm
Czech: Údaje v tabulce jsou výsledkem výpočtů vycházejících z údajů Commission Bancaire (Bankovní komise): http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm)
Slovak: Údaje z tabuľky sú výsledkom výpočtov založených na údajoch Commission Bancaire (Bankovej komisie): http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm.
Polish: Dane w tabeli są wynikiem obliczeń opartych na danych pochodzących od Komisji Bankowej: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm.
Hungarian: A táblázat adatai a Bankfelügyeleti Bizottságtól (Commission Bancaire) származó adatokon alapuló számítások eredményei: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm)
Slovenian: Podatki v preglednici so rezultat izračunov, opravljenih na podlagi podatkov francoske komisije za bančništvo: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm.
Romanian: Cifrele din tabel reprezintă rezultatul calculelor bazate pe datele furnizate de Comisia Bancară: http://www.banquedeFranța.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm)
Bulgarian: Данните в таблицата са резултат от изчисления, базирани на данни от Банковата комисия: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm)
Estonian: Tabeli andmed on panganduskomisjonilt (Commission Bancaire) saadud andmetel põhinevate arvutuste tulemus: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm.
Latvian: [70] Tabulā sniegtie dati ir aprēķināti, par pamatu izmantojot Banku komisijas datus: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm
Lithuanian: Lentelėje pateikiami duomenys apskaičiuoti remiantis Bankų komisijos duomenimis (http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm).
Maltese: Id-dejta tat-tabella hija r-riżultat tal-kalkoli bbażati fuq dejta li ġejja mingħand il-Kummissjoni Bankarja: http://www.banquedefrance.fr/fr/supervi/analyses_comparatives/analyses_comparatives.htm)