English: Private Banking NL means all clients of BU Private Banking except those that are part of Private Banking International [129]
French: tous les clients de la division Private Banking (banque privée), à l’exception de ceux qui font partie de la division Private Banking International [129].
German: Private Banking NL bezeichnet alle Kunden von BU Private Banking mit Ausnahme derer, die dem Geschäftsbereich Private Banking International zuzuordnen sind [129].
Spanish: «banca privada en los Países Bajos», todos los clientes de BU Private Banking salvo los que forman parte de Private Banking International [129].
Italian: Private Banking NL, tutti i clienti della UO Private Banking tranne quelli che fanno parte di Private Banking International [129]
Portuguese: Private Banking NL todos os clientes da BU Private Banking excepto os da divisão Private Banking International [129].
Dutch: alle klanten van de BU Private Banking, met uitzondering van de klanten die deel uitmaken van Private Banking International [129].
Danish: Private Banking NL alle kunder i forretningsenheden Private Banking med undtagelse af de kunder, som er en del af Private Banking International [129]
Swedish: Med Private Banking NL avses alla affärsenheten Private Bankings klienter utom de som tillhör Private Banking International [129]
Finnish: Private Banking NL tarkoittaa kaikkia liiketoimintayksikkö Private Bankingin asiakkaita lukuun ottamatta niitä, jotka ovat osa Private Banking Internationalia [129].
Greek: στ) ως «Ιδιωτική Τραπεζική Κάτω Χωρών» νοούνται όλοι οι πελάτες της ΕΜ Ιδιωτικής Τραπεζικής εκτός από αυτούς που ανήκουν στη διεθνή ιδιωτική τραπεζική [129].
Czech: „soukromým bankovnictvím v Nizozemsku“ rozumí všichni zákazníci obchodní jednotky Soukromé bankovnictví vyjma zákazníků, kteří patří do obchodní jednotky Mezinárodní soukromé bankovnictví [129].
Slovak: Private Banking NL znamená všetkých klientov BU Private Banking s výnimkou tých, ktorí sú súčasťou Private Banking International [129].
Polish: Private Banking NL oznacza wszystkich klientów BU Private Banking z wyjątkiem klientów, którzy należą do Private Banking International [129].
Hungarian: „Private Banking NL” a Private Banking üzleti egység összes ügyfele, kivéve a Private Banking International ügyfeleit [129]
Slovenian: Private Banking NL pomeni vse stranke PE Private Banking, razen strank, ki so del podjetja Private Banking International [129].
Romanian: „Private Banking NL (Servicii bancare private Țările de Jos)” înseamnă toți clienții unității operaționale Private Banking (Servicii bancare private), cu excepția celor aparținând Private Banking International (Servicii bancare private internaționale) [129].
Bulgarian: „Частно банкиране Нидерландия“ означава всички клиенти на БЕ „Частно банкиране“, с изключение на онези от тях, които са част от „Частно банкиране (Международно)“ [129].
Estonian: Madalmaade privaatpangandus kõik äriüksuse Private Banking kliendid, välja arvatud need kliendid, kes kuuluvad äriüksuse Private Banking International alla [129].
Latvian: “Private Banking NL” nozīmē visus US Private Banking klientus, izņemot tos, kuri ietilpst Private Banking International [129].
Lithuanian: visi Business Unit Private Banking klientai, išskyrus tuos, kurie priklauso Private Banking International [129].
Maltese: Private Banking NL tfisser il-klijenti kollha ta’ BU Private Banking minbarra dawk li huma parti minn Private Banking International [129]