FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: methylcarboxymethylcellulose
French: méthylcarboxyméthylcellulose
Spanish: Metilcarboximetilcelulosa
Italian: Metilcarbossimetilcellulosa
Portuguese: Metilcarboximetilcelulose
Swedish: metylkarboximetylcellulosa
Finnish: Metyylikarboksimetyyliselluloosa
Greek: Μεθυλοκαρβοξυμεθυλοκυτταρίνη
Czech: karboxy(methyl)methylcelulóza
Slovak: metylkarboxymetylcelulóza
Polish: Metylokarboksymetyloceluloza
Hungarian: metil-karboxi-metil-cellulóz
Slovenian: metilkarboksimetil celuloza
Romanian: metilcarboximetilceluloză
Bulgarian: метилкарбоксиметилцелулоза
Estonian: Metüülkarboksümetüültselluloos
Latvian: metilkarboksimetilceluloze
Lithuanian: metilkarboksimetilceliuliozė
English: nepheline syenite
French: syénite néphélinique
German: Nephelinsyenit
Spanish: Nefelina sienita
Italian: Nefelina sienite
Portuguese: Nefelina-sienito
Dutch: nefelien-syeniet
Danish: nephelinsyenit
Swedish: nefelinsyenit
Finnish: Nefeliinisyeniitti
Greek: Νεφελοσυενίτης
Czech: nefelínový syenit
Slovak: nefelínsyenit
Polish: Sjenit nefelinowy
Hungarian: nefelin-szienit
Slovenian: nefelinski sienit
Romanian: nefelin sienit
Bulgarian: нефелинов сиенит
Estonian: Nefeliinsüeniit
Latvian: nefelīna sienīts
Lithuanian: nefelinsienitas
English: silicic acid, magnesium-sodium-fluoride salt
French: silicate de magnésium-sodium-fluorure
German: Magnesium-Natrium-Fluoridsilikat
Spanish: Silicato de magnesio-sodio-fluoruro
Italian: Sale di magnesio-sodio-fluoruro dell’acido silicico
Portuguese: Ácido silícico, sal de magnésio-sódio-fluoreto
Dutch: magnesiumnatriumfluoridesilicaat
Danish: kiselsyre, magnesiumnatriumfluoridsalt
Swedish: kiselsyra, magnesiumnatriumfluoridsalt
Finnish: Piihapon magnesiumnatriumfluoridisuola
Greek: Φθοριοπυριτικό μαγνησιονάτριο
Czech: sůl kyseliny křemičité s fluoridem sodno-hořečnatým
Slovak: kyselina kremičitá, magnéziovo sodno-fluoridová soľ
Polish: Fluorokrzemian magnezowo-sodowy
Hungarian: kovasav, magnézium-nátrium-fluorid só
Slovenian: magnezij natrijev fluoridsilikat
Romanian: acid silicic, sare de fluorură de magneziu-sodiu
Bulgarian: магнезиево-натриева флуоридна сол на силициевата киселина
Estonian: Ränihappe magneesium-naatrium-fluoriidsool
Latvian: silīcijskābes magnija-nātrija-fluora sāls
Lithuanian: silicio rūgšties magnio-natrio fluorido druska
Maltese: aċidu siliċiku, magnesium-sodium-fluoride salt
English: SML expressed as fluoride.
French: LMS exprimée en fluorure.
German: SML berechnet als Fluorid.
Spanish: LME expresado como fluoruro.
Italian: LMS espresso come floruro.
Portuguese: LME expresso como fluoreto.
Dutch: SML uitgedrukt als fluoride.
Danish: SMG udtrykt som fluorid.
Swedish: SML uttryckt som fluorid.
Finnish: SML ilmaistuna fluoridina.
Greek: SML εκφραζόμενο ως φθορίδιο.
Czech: SML vyjádřen jako fluorid.
Slovak: SML vyjadrené ako fluorid.
Polish: SML wyrażony jako fluorek
Hungarian: SKH fluoridban kifejezve.
Slovenian: SML, izražen kot fluorid.
Romanian: LMS exprimat ca fluorură.
Bulgarian: ГСМ, изразена като флуорид.
Estonian: SML väljendatakse fluoriidina.
Latvian: SML izteikta kā fluorīds
Lithuanian: SML išreikštas kaip fluorido.
Maltese: SML imfisser bħala fluworidu
English: Only to be used in layers of multi-layer materials not coming into direct contact with food.
French: À employer uniquement dans des couches de matériaux multicouches n’entrant pas en contact direct avec les denrées alimentaires.
German: Darf nur in denjenigen Schichten mehrschichtiger Materialien verwendet werden, die nicht unmittelbar mit Lebensmitteln in Berührung kommen
Spanish: Utilizar solo en las capas de materiales multicapa que no entren en contacto directo con los alimentos.
Italian: Da utilizzarsi unicamente in strati di materiali multistrato che non entrano in contatto diretto con alimenti.
Portuguese: A utilizar unicamente em camadas de materiais multicamadas que não entrem em contacto directo com os alimentos
Dutch: Alleen voor gebruik in lagen van meerlaagse materialen die niet direct met levens-middelen in contact komen
Danish: Må kun anvendes i lag af flerlagsmaterialer, der ikke kommer i direkte kontakt med fødevarer
Swedish: Får endast användas som skikt i flerskiktsmaterial som inte kommer i direkt kontakt med livsmedel
Finnish: Saa käyttää vain sellaisten monikerroksisten materiaalien kerroksissa, jotka eivät joudu suoraan kosketukseen elintarvikkeiden kanssa.
Greek: Να χρησιμοποιείται μόνον σε στρώματα πολυστρωματικών υλικών που δεν έρχονται σε απευθείας επαφή με τρόφιμα.
Czech: Pouze k použití ve vrstvách vícevrstvých materiálů, které nepřijdou do přímého styku s potravinami.
Slovak: Používať len vo vrstvách viacvrstvových materiálov, ktoré neprichádzajú do priameho styku s potravinami.
Polish: Stosować jedynie w przypadku warstw lub materiałów wielowarstwowych nie wchodzących w bezpośredni kontakt z żywnością
Hungarian: Többrétegű anyagoknak csak olyan rétegeiben használható, amelyek nem kerülnek közvetlen érintkezésbe élelmiszerrel.
Slovenian: Samo za uporabo v plasteh večplastnih materialov, ki ne prihajajo v neposreden stik z živilom.
Romanian: A se utiliza doar în straturile materialelor multistrat care nu vin în contact direct cu alimentele.
Bulgarian: Да се използва само в многослойни материали в слой, който не влиза в пряк контакт с храна
Estonian: Kasutada üksnes mitmekihiliste materjalide sellistes kihtides, mis ei puutu otseselt kokku toiduga
Latvian: Atļauts lietot tikai daudzslāņu materiālos, kas nenonāk tiešā saskarē ar pārtiku
Lithuanian: Gali būti naudojamas tik kaip sluoksnis daugiasluoksnėse medžiagose, neturinčiose tiesioginio sąlyčio su maistu
Maltese: Għandha tintuża biss f’saffi ta’ materjali multisaffi li ma jiġux f’kuntatt dirett mal-ikel
English: hydroxymethylcellulose
French: hydroxyméthylcellulose
Spanish: Hidroximetilcelulosa
Italian: Idrossimetilcellulosa
Portuguese: Hidroximetilcelulose
Swedish: hydroximetylcellulosa
Finnish: Hydroksimetyyliselluloosa
Greek: Υδροξυμεθυλοκυτταρίνη
Czech: hydroxymethylcelulóza
Slovak: hydroxymetylcelulóza
Polish: Hydroksymetyloceluloza
Hungarian: hidroxi-metil-cellulóz
Slovenian: hidroksimetil celuloza
Romanian: hidroximetilceluloză
Bulgarian: хидроксиметилцелулоза
Estonian: Hüdroksümetüültselluloos
Latvian: hidroksimetilceluloze
Lithuanian: hidroksimetilceliuliozė
English: 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane bis(phthalic anhydride)
French: bis(anhydride phtalique) du 2,2-bis(4-hydroxyphényl)propane
German: 2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)propan-bis(phthalsäureanhydrid)
Spanish: Bis(anhídrido ftálico) de 2,2-bis(4-hidroxifenil)propano
Italian: Bis(anidride ftalica) di 2,2-bis(4-idrossifenil)propano
Portuguese: Bis(anidrido ftálico) de 2,2-bis(4-hidroxifenil)propano
Dutch: 2,2-bis(4-hydroxyfenyl)propaanbis(ftaalzuuranhydride)
Danish: 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propan-bis(phthalsyreanhydrid)
Swedish: 2,2-bis(4-hydroxifenyl)propan-bis(ftalsyraanhydrid)
Finnish: 2,2-bis(4-hydroksifenyyli)propaani- bis(ftaalihappoanhydridi)
Greek: 2,2-Δις(4-υδροξυφαινυλο)προπανο-δις(φθαλικός ανυδρίτης)
Czech: 4,4-(propan-2,2-diyl)difenol-bis(2-karboxybenzoát) bis(2-karboxybenzoát) bisfenolu A
Slovak: 2,2-bis(4-hydroxyfenyl)propánbis(ftalanhydrid)
Polish: Bis-(ftalowy bezwodnik)2,2-bis(4-hydroksyfenylo)propanu
Hungarian: 2,2-bisz(4-hidroxi-fenil)propán- bisz(ftálsavanhidrid)
Slovenian: 2,2-bis(4-hidroksifenil) propan bis(ftalni anhidrid)
Romanian: bis (anhidridă ftalică) de 2,2-bis (4-hidroxifenil)propan
Bulgarian: 2,2-бис(4-хидроксифенил)пропан бис (фталов анхидрид)
Estonian: 2,2-bis(4-hüdroksüfenüül)propaan-bis(ftaalanhüdriid)
Latvian: 2,2-bis(4-hidroksifenil)propān-bis(ftālskābes anhidrīds)
Lithuanian: 2,2-bis(4-hidroksifenil)propan-bis(ftalio rūgšties anhidridas)
English: tetrakis(2,4-di-tert-butyl-phenyl)-4,4′-biphenylylene diphosphonite
French: diphosphonite de tétrakis(2,4-di-tert-butylphényl)-4,4′-biphénylène
German: Tetrakis(2,4-di-tert-butylphenyl)-4,4′biphenylen-diphosphonit
Spanish: Difosfonito de tetrakis(2,4-di-terc-butilfenil)-4,4′-bifenilileno
Italian: Difosfonito di tetrakis(2,4-di-terz-butilfenil)-4,4′-bifenililene
Portuguese: Difosfonito de tetraquis(2,4-di-terc-butilfenil)-4-4′-bifenilileno
Dutch: tetrakis(2,4-di-tert-butylfenyl)-4,4′-bifenylyleendifosfoniet
Danish: tetrakis(2,4-di-tert-butyl-phenyl)-4,4′-biphenylylendiphosphonit
Swedish: tetrakis(2,4-di-tert-butyl-fenyl)-4,4′-bifenylylendifosfonit
Finnish: Tetrakis(2,4-di-tert-butyylifenyyli)-4,4’-bifenyleenidifosfoniitti
Greek: Διφωσφωνώδες τετράκις(2,4-δι-τριτ. βουτυλοφαινυλο)-4,4’-διφαινυλυλένιο
Czech: tetrakis(2,4-di-terc-butylfenyl)-bifenyl-4,4’-diylbisfosfonit
Slovak: tetrakis(2,4-di-terc.-butylfenyl)bifenyl-4,4’-ylendiifosfonit
Polish: Difosfonian tetrakis (2,4-di-tert-butylo-fenylo)-4,4′-bifenylylenu
Hungarian: tetrakisz(2,4-di-terc-butil-fenil)-4,4′-bifenililén-difoszfonit
Slovenian: tetrakis(2,4-di-terc-butil-fenil)-4,4’-bifenililen difosfonit
Romanian: difosfonit de tetracis(2,4-di-terț-butil-fenil)-4,4′-bifenililen
Bulgarian: тетракис (2,4-ди-терт-бутил-фенил)-4,4′-бифенилен дифосфонит
Estonian: Tetrakis(2,4-di-tert-butüül-fenüül)- 4,4′- bifenülüleendifosfoniit
Latvian: tetrakis(2,4-di-terc-butil-fenil)-4,4′-bifenililēndifosfonīts
Lithuanian: tetrakis(2,4-di-tret-butilfenil)- 4–4’-bifenililendifosfonitas
Maltese: tetrakis(2,4-di-tert-butyl-phenyl)-4,4’-biphenylylene diphosphonite
English: 1,3,5-tris(4-tert-butyl-3-hydroxy-2,6-dimethylbenzyl)-1,3,5-triazine-2,4,6(1H,3H,5H)-trione
French: 1,3,5-tris(4-tert-butyl-3-hydroxy-2,6-diméthylbenzyl)-1,3,5-triazine-2,4,6(1H,3H,5H)-trione
German: 1,3,5-Tris(4-tert-butyl-3-hydroxy-2,6-dimethylbenzyl)-1,3,5-triazin-2,4,6 (1H,3H,5H)-trion
Spanish: 1,3,5-Tris(4-terc-butil-3-hidroxi-2,6-dimetilbencil)-1,3,5-triazina-2,4,6(1H,3H,5H)-triona
Italian: 1,3,5-tris(4-terz-butil-3-idrossi-2,6-dimetilbenzil)-1,3,5-triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trione
Portuguese: 1,3,5-Tris(4-terc-butil-3-hidroxi-2,6-dimetilbenzil)-1,3,5-triazina-2,4,6(1H,3H,5H)-triona
Dutch: 1,3,5-tris(4-tert-butyl-3-hydroxy-2,6-dimethylbenzyl)-1,3,5-triazine-2,4,6(1H,3H,5H)-trion
Danish: 1,3,5-tris(4-tert-butyl-3-hydroxy-2,6-dimethylbenzyl)-1,3,5-triazin-2,4,6-(1H,3H,5H)-trion
Swedish: 1,3,5-tris(4-tert-butyl-3-hydroxi-2,6-dimetylbensyl)-1,3,5-triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trion
Finnish: 1,3,5-tris(4-tert-butyyli-3-hydroksi-2,6-dimetyylibentsyyli)-1,3,5-triatsiini-2,4,6(1H,3H,5H)-trioni
Greek: 1,3,5-Τρις(4-τριτ.βουτυλ-3-υδροξυ-2,6-διμεθυλοβενζυλο)-1,3,5-τριαζινοτριόνη-2,4,6(1H,3H,5H)
Czech: 1,3,5-tris(4-terc-butyl-3-hydroxy-2,6-dimethylbenzyl)-1,3,5-triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trion
Slovak: 1,3,5-tris(4-terc.-butyl-3-hydroxy-2,6-dimetylbenzyl)-1,3,5-triazín-2,4,6(1H,3H,5H)-trión
Polish: 1,3,5-tris(4-tert-butylo-3-hydroksy-2,6-dimetylobenzylo)-1,3,5-triazyno-2,4,6(1H,3H,5H)-trion
Hungarian: 1,3,5-trisz(4-terc-butil-3-hidroxi-2,6-dimetil-benzil)-1,3,5-triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trion
Slovenian: 1,3,5-tris(4-terc-butil-3-hidroksi-2,6-dimetilbenzil)-1,3,5-triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trion
Romanian: 1,3,5-tris(4-terț-butil-3-hidroxi-2,6-dimetilbenzil)-1,3,5-triazină-2,4,6(1H,3H,5H)-trionă
Bulgarian: 1,3,5-трис(4-терт-бутил-3-хидрокси-2,6-диметилбензил)-1,3,5-триазин-2,4,6(1H,3H,5H)-трион
Estonian: 1,3,5-tris(4-tert-butüül-3-hüdroksü-2,6-dimetüülbensüül)-1,3,5-triasiin-2,4,6-(1H,3H,5H)-trioon
Latvian: 1,3,5-tris(4-terc-butil-3-hidroksi-2,6-dimetilbenzil)-1,3,5-triazīna-2,4,6(1H,3H,5H)-trions
Lithuanian: 1,3,5-tris(4-tret-butil-3-hidroksi-2,6-dimetilbenzil)-1,3,5-triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trionas
English: 3,3-bis(3-methyl-4-hydroxyphenyl)2-indolinone
French: 3,3-bis(3-méthyl-4-hydroxyphényl)2-indolinone
German: 3,3-Bis(3-methyl-4-hydroxyphenyl)-2-indolinon
Spanish: 3,3-Bis(3-metil-4-hidroxifenil)-2-indolinona
Italian: 3,3-bis(3-metil-4-idrossifenil)-2-indolinone
Portuguese: 3,3-Bis(3-metil-4-hidroxifenil)-2-indolinona
Dutch: 3,3-bis(3-methyl-4-hydroxyfenyl)-2-indolinon
Danish: 3,3-bis(3-methyl-4-hydroxyphenyl)-2-indolinon
Swedish: 3,3-bis(3-metyl-4-hydroxifenyl)2-indolinon
Finnish: 3,3-bis(3-metyyli-4-hydroksifenyyli)-2-indolinoni
Greek: 3,3-Δις(3-μεθυλ-4-υδροξυφαινυλ)ινδολινόνη-2
Czech: 3,3-bis(3-methyl-4-hydroxyfenylindolin-2-on)
Slovak: 3,3-bis(3-metyl-4-hydroxyfenylindolín-2-ón
Polish: 3,3-bis(3-metylo-4-hydroksyfenylo)2-indolinon
Hungarian: 3,3-bisz(3-metil-4-hidroxi-fenil)-2-indolinon
Slovenian: 3,3-bis(3-metil-4-hidroksifenil)2-indolinon
Romanian: 3,3-bis(3-metil-4-hidroxifenil)2-indolinonă
Bulgarian: 3,3-бис(3-метил-4-хидроксифенил)2-индолинон
Estonian: 3,3-bis(3-metüül-4-hüdroksüfenüül)2-indolinoon
Latvian: 3,3-bis(3-metil-4-hidroksifenil)2-indolinons
Lithuanian: 3,3-bis(3-metil-4-hidroksifenil)2-indolinonas
English: 2-(4-dodecylphenyl)indole
French: 2-(4-dodécylphényl)indole
German: 2-(4-Dodecylphenyl)indol
Spanish: 2-(4-Dodecilfenil)indol
Italian: 2-(4-dodecilfenil)indolo
Portuguese: 2-(4-Dodecilfenil)indole
Dutch: 2-(4-dodecylfenyl)indool
Danish: 2-(4-dodecylphenyl)indol
Swedish: 2-(4-dodecylfenyl)indol
Finnish: 2-(4-dodekyylifenyyli)indoli
Greek: 2-(4-Δωδεκυλοφαινυλ)ινδόλιο
Czech: 2-(4-dodecylfenyl)indol
Slovak: 2-(4-dodecylfenyl)indol
Polish: 2-(4-dodecylofenylo)indol
Hungarian: 2-(4-dodecil-fenil)indol
Slovenian: 2-(4-dodecilfenil)indol
Romanian: 2-(4-dodecilfenil)indol
Bulgarian: 2-(4-додецилфенил)индол
Estonian: 2-(4-dodetsüülfenüül)indool
Latvian: 2-(4-dodecilfenil)indols
Lithuanian: 2-(4-dodecilfenil)indolas
English: sorbitan tripalmitate
French: tripalmitate de sorbitane
German: Sorbitantripalmitat
Spanish: Tripalmitato de sorbitano
Italian: Tripalmitato di sorbitano
Portuguese: Tripalmitato de sorbitano
Dutch: sorbitaantripalmitaat
Danish: sorbitantripalmitat
Swedish: sorbitantripalmitat
Finnish: Sorbitaanitripalmitaatti
Greek: Τριπαλμιτικός εστέρας της σορβιτάνης
Czech: sorbitan-tripalmitát
Slovak: sorbitan-tripalmitát
Polish: Tripalmitynian sorbitanu
Hungarian: szorbitán-tripalmitát
Slovenian: sorbitan tripalmitat
Romanian: tripalmitat de sorbitan
Bulgarian: сорбитан трипалмитат
Estonian: Sorbitaantripalmitaat
Latvian: sorbitāna tripalmiāts
Lithuanian: sorbitantripalmitatas
English: methacrylic acid, sulphopropyl ester
French: méthacrylate de sulfopropyle
German: Sulfopropylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de sulfopropilo
Italian: Metacrilato di solfopropile
Portuguese: Metacrilato de sulfopropilo
Dutch: sulfopropylmethacrylaat
Danish: sulfopropylmethacrylat
Swedish: metakrylsyra, sulfopropylester
Finnish: Metakryylihapon sulfopropyyliesteri
Greek: Μεθακρυλικός σουλφοπροπυλεστέρας
Czech: sulfopropyl-methakrylát
Slovak: sulfopropyl-metakrylát
Polish: Metakrylan sulfopropylu
Hungarian: metakrilsav, szulfopropil-észter
Slovenian: metakrilna kislina, sulfopropil ester
Romanian: metacrilat de sulfopropil
Bulgarian: сулфопропилов естер на метакриловата киселина
Estonian: Metakrüülhappe sulfopropüülester
Latvian: metakrilskābes sulfopropilesteris
Lithuanian: sulfopropilmetakrilatas
Maltese: aċidu metakriliku, sulphopropyl ester
English: monomethyltin tris(isooctyl mercaptoacetate)
French: tris(isooctyle thioglycolate) de monométhylétain
German: Monomethylzinn-tris(isooctylthioglycolat)
Spanish: Tris(isooctil tioglicolato) de monometilestaño
Italian: Tris(isoottile tioglicolato) di monometilstagno
Portuguese: Tris(iso-octilo mercaptoacetato) de monometilestanho
Dutch: monomethyltintris(isooctylmercaptoacetaat)
Danish: monomethyltin-tris(isooctylmercaptoacetat)
Swedish: monometyltenn-tris(isooktylmerkaptoacetat)
Finnish: Monometyylitina-tris(iso-oktyylimerkaptoasetaatti)
Greek: Τρις(ισοοκτυλομερκαπτοξικός) μεθυλοκασσίτερος
Czech: methylcín-tris[(isooktyloxy)karbonyl]methanthiolát
Slovak: monometylcíntris(izooktyl-sulfanylacetát)
Polish: Tris(izooktylomerkaptooctan) monometylocyny
Hungarian: monometil-ón-trisz(izooktil-merkapto-acetát)
Slovenian: monometilkositrov tris(izooktil merkaptoacetat)
Romanian: tris(izooctil marcaptoacetat) de monometilstaniu
Bulgarian: монометилкалаен трис(изооктилмеркаптоацетат)
Estonian: Monometüültinatris(isooktüülmerkaptoatsetaat)
Latvian: monometilalvas tris(izooktilmerkaptoacetāts)
Lithuanian: monometilalavo tris(izooktilmerkaptoacetatas)
English: terephthalic acid, diester with 2,2′-methylenebis(4-methyl-6-tert-butylphenol)
French: diester de l’acide téréphtalique avec le 2,2′-méthylènebis(4-méthyl-6-tert-butylphénol)
German: Diester von Terephthalsäure mit 2,2′-Methylenbis (4-methyl-6-tert-butylphenol)
Spanish: Diéster del ácido tereftálico con 2,2′-metilenbis (4-metil-6-terc-butilfenol)
Italian: Diestere dell’acido tereftalico con 2,2′-metilenbis(4-metil-6-terz-butilfenolo)
Portuguese: Diéster do ácido tereftálico com 2,2′-metileno-bis(4-metil-6-terc-butilfenol)
Dutch: diester van tereftaalzuur met 2,2′-methyleenbis(4-methyl-6-tert-butylfenol)
Danish: diester af terephthalsyre med 2,2′-methylen-bis(4-methyl-6-tert-butylphenol)
Swedish: tereftalsyra, diester med 2,2′-metylen-bis(4-metyl-6-tert-butylfenol)
Finnish: Tereftaalihapon diesteri 2,2’-metyleeni-bis(4-metyyli-6-tert-butyylifenolin) kanssa
Greek: Διεστέρας του τερεφθαλικού οξέος με 2,2’-μεθυλενο-δις(4-μεθυλο-6-τριτ. βουτυλοφαινόλη)
Czech: bis[2-terc-butyl-6-(3-terc-butyl-2-hydroxy-5-methylbenzyl)-4-methylfenyl]-tereftalát
Slovak: 2,2’-metylénbis(4-metyl-6-terc.-butylfenol)diester tereftalovej kyseliny
Polish: Kwas tereftalowy, diester z 2,2′-metylenobis(4-metylo-6-tertbutylofenolem)
Hungarian: tereftálsav, diészter 2,2′-metilén-bisz(4-metil-6-terc-butil-fenol)-lal
Slovenian: tereftalna kislina, diester z 2,2’-metilenbis(4-metil-6-terc-butilfenolom)
Romanian: diester al acidului tereftalic cu 2,2′-metilenbis(4-metil-6-terț-butilfenol)
Bulgarian: диестер с 2,2′-метиленбис (4-метил-6-терт-бутилфенол) на терефталовата киселина
Estonian: Tereftaalhappe ja 2,2′-metüleenbis(4-metüül-6-tert-butüülfenooli) diester
Latvian: tereftālskābes un 2,2′-metilēn-bis(4-metil-6-terc-butilfenola) diesteris
Lithuanian: tereftalio rūgšties ir 2,2’-metilen-bis(4-metil-6-tret-butilfenolio) diesteris
Maltese: aċidu tereftaliku, diester b’2,2’-methylenebis(4-methyl-6-tert-butylphenol)
English: monomethyltin tris(ethylhexyl mercaptoacetate)
French: tris(éthylhexyl thioglycolate) de monométhylétain
German: Monomethylzinn-tris(ethylhexylthioglycolat)
Spanish: Tris(etilhexil tioglicolato) de monometilestaño
Italian: Tris(etilesil tioglicolato) di stagno monometile
Portuguese: Tris(etil-hexilo mercaptoacetato) de monometilestanho
Dutch: monomethyltintris(ethylhexylmercaptoacetaat)
Danish: monomethyltin-tris(ethylhexylmercaptoacetat)
Swedish: monometyltenn-tris(isooktylmerkaptoacetat)
Finnish: Monometyylitina-tris(etyyliheksyylimerkaptoasetaatti)
Greek: Τρις(αιθυλεξυλομερκαπτοξικός) μεθυλοκασσίτερος
Czech: monomethylcíntris(ethylhexyl-merkaptoacetát)
Slovak: monometylcín-tris (etylhexyl sulfanylacetát)
Polish: Tris(etyloheksylomerkaptooctan) monometylocyny
Hungarian: monometil-ón-trisz(etil-hexil-merkapto-acetát)
Slovenian: monometilkositrov tris(etilheksil merkaptoacetat)
Romanian: tris (etilhexil mercaptoacetat) de monometilstaniu
Bulgarian: монометилкалаен трис(етилхексил меркаптоацетат)
Estonian: Monometüültinatris(etüülheksüülmerkaptoatsetaat)
Latvian: monometilalvas tris(etilheksilmerkaptoacetāts)
Lithuanian: monometilalavo tris(etilheksilmerkaptoacetatas)
English: dimethyltin bis(ethylhexyl mercaptoacetate)
French: bis(éthylhexyl thioglycolate) de diméthylétain
German: Dimethylzinn-bis(ethylhexylthioglycolat)
Spanish: Bis(etilhexil tioglicolato) de dimetilestaño
Italian: Bis(etilesil tioglicolato) di stagno dimetile
Portuguese: Bis(etil-hexilo mercaptoacetato) de dimetilestanho
Dutch: dimethyltinbis(ethylhexylmercaptoacetaat)
Danish: dimethyltin-bis(ethylhexylmercaptoacetat)
Swedish: dimetyltenn-bis(isooktylmerkaptoacetat)
Finnish: Dimetyylitina-bis(etyyliheksyylimerkaptoasetaatti)
Greek: Δις(αιθυλεξυλομερκαπτοξικός) διμεθυλοκασσίτερος
Czech: dimethylcínbis(ethylhexyl-merkaptoacetát)
Slovak: dimetylcín-bis(etylhexyl sulfanylacetát)
Polish: Bis(etyloheksylomerkaptooctan) dimetylocyny
Hungarian: dimetil-ón-bisz(etil-hexil-merkapto-acetát)
Slovenian: dimetilkositrov bis(etilheksil merkaptoacetat)
Romanian: bis (etilhexil mercaptoacetat) de dimetilstaniu
Bulgarian: диметилкалаен бис(етилхексил меркаптоацетат)
Estonian: Dimetüültinabis(etüülheksüülmerkaptoatsetaat)
Latvian: dimetilalvas-bis(etilheksilmerkaptoacetāts)
Lithuanian: dimetilalavo-bis(izooktilmerkaptoacetatas)
English: stearoylbenzoylmethane
French: stéaroylbenzoylméthane
German: Stearoylbenzoylmethan
Spanish: Estearoilbenzoilmetano
Italian: Stearoilbenzoilmetano
Portuguese: Estearoilbenzoilmetano
Dutch: stearoylbenzoylmethaan
Danish: stearoylbenzoylmethan
Swedish: stearoylbensoylmetan
Finnish: Stearoyylibentsoyylimetaani
Greek: Στεατυλοβενζοϋλομεθάνιο
Czech: benzoyl(stearoyl)methan
Slovak: stearoylbenzoylmetán
Polish: Stearoilobenzoilometan
Hungarian: sztearoil-benzoil-metán
Slovenian: stearoilbenzoilmetan
Romanian: stearoilbenzoilmetan
Bulgarian: стеароилбензоил метан
Estonian: Stearoüülbensoüülmetaan
Latvian: stearoilbenzoilmetāns
Lithuanian: stearoilbenzoilmetanas
English: acrylic acid, 2-tert-butyl-6-(3-tert-butyl-2-hydroxy-5-methylbenzyl)-4-methylphenyl ester
French: acrylate de 2-tert-butyl-6-(3-tert-butyl-2-hydroxy-5-méthylbenzyl)-4-méthylphényle
German: 2-Tert-butyl-6-(3-tert-butyl-2-hydroxy-5-methylbenzyl)-4-methylphenylacrylat
Spanish: Acrilato de 2-terc-butil-6-(3-terc-butil-2-hidroxi-5-metilbencil)-4-metilfenilo
Italian: Acrilato di 2-terz-butil-6-(3-terz-butil-2-idrossi-5-metilbenzil)-4-metilfenile
Portuguese: Acrilato de 2-terc-butil-6-(3-terc-butil-2-hidroxi-5-metilbenzil)-4-metilfenilo
Dutch: 2-tert-butyl-6-(3-tert-butyl-2-hydroxy-5-methylbenzyl)-4-methylfenylacrylaat
Danish: 2-tert-butyl-6-(3-tert-butyl-2-hydroxy-5-methylbenzyl)-4-methylphenylacrylat
Swedish: akrylsyra, 2-tert-butyl-6-(3-tert-butyl-2-hydroxi-5-metylbensyl)-4-metylfenylester
Finnish: Akryylihapon 2-tert-butyyli-6-(3-tert-butyyli-2-hydroksi-5-metyylibentsyyli)-4-metyylifenyyliesteri
Greek: Ακρυλικός 2-τριτ. βουτυλο-6-(3-τριτ. βουτυλ-2-υδροξυ-5-μεθυλοβενζυλο)-4-μεθυλοφαινυλεστέρας
Czech: 2-terc-butyl-6-(3-terc-butyl-2-hydroxy-5-methylbenzyl)-4-methylfenyl-akrylát
Slovak: 2-terc.-butyl-6-(3-terc.-butyl-2-hydroxy-5-metylbenzyl)-4-metylfenyl-akrylát
Polish: Akrylan 2-tert-butylo-6-(3-tert-butylo-2-hydroksy-5-metylobenzylo)-4-metylofenylu
Hungarian: akrilsav, 2-terc-butil-6-(3-terc-butil-2-hidroxi-5-metil-benzil)-4-metil-fenil-észter
Slovenian: akrilna kislina, 2-terc-butil-6-(3-terc-butil-2-hidroksi-5-metilbenzil)-4-metilfenil ester
Romanian: ester al acidului acrilic cu 2-terț-butil-6-(3-terț-butil-2-hidroxi-5-metilbenzil)-4-metilfenilic
Bulgarian: 2-терт-бутил-6-(3-терт-бутил-2-хидрокси-5-метилбензил)-4-метилфенил естер на акриловата киселина
Estonian: Akrüülhappe 2-tert-butüül-6-(3-tert-butüül-2-hüdroksü-5-metüülbensüül)-4-metüülfenüülester
Latvian: akrilskābes 2-terc-butil-6-(3-terc-butil-2-hidroksi-5-metilbenzil)-4-metilfenilesteris
Lithuanian: 2-tret-butil-6-(3-tret-butil-2-hidroksi-5-metilbenzil)-4-metilfenilakrilatas
Maltese: aċidu akriliku, 2-tert-butyl-6-(3-tert-butyl-2-hydroxy-5-methylbenzyl)-4-methylphenyl ester