FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: groundnuts (peanuts), otherwise prepared or preserved;
French: les arachides (cacahuètes), autrement préparées ou conservées;
German: Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht;
Spanish: cacahuetes (maníes) preparados o conservados de otro modo;
Italian: arachidi altrimenti preparate o conservate;
Portuguese: amendoins, preparados ou conservados de outro modo;
Dutch: grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd;
Danish: Jordnødder (peanuts), tilberedt eller konserveret på anden måde
Swedish: jordnötter, på annat sätt beredda eller konserverade.
Finnish: Maapähkinät, muulla tavoin valmistetut tai säilötyt;
Greek: αραχίδες (αράπικα φιστίκια), αλλιώς παρασκευασμένα ή διατηρημένα·
Czech: podzemnice olejná jinak upravená nebo konzervovaná;
Slovak: podzemnica olejná (arašidy), inak upravená alebo konzervovaná;
Polish: orzeszki ziemne przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób;
Hungarian: földimogyoró, másképp elkészítve vagy tartósítva;
Slovenian: zemeljski oreški (arašidi), drugače pripravljeni ali konzervirani;
Romanian: arahide, altfel preparate sau conservate;
Bulgarian: фъстъци, приготвени или консервирани по друг начин;
Estonian: muul viisil töödeldud või konserveeritud maapähklid;
Latvian: zemesrieksti, citādi sagatavoti vai konservēti;
Lithuanian: kitaip paruošti ar konservuoti žemės riešutai;
Maltese: Karawett, ippreparat jew ippreservat b’xi mod ieħor;
English: the amendment on the frequency of physical and identity checks for the following food from all third countries:
French: modification de la fréquence des contrôles physiques et des contrôles d’identité pour les denrées alimentaires suivantes, venant de tous les pays tiers:
German: die Änderung betreffend die Häufigkeit der Waren- und Nämlichkeitskontrollen für die Einfuhren folgender Lebensmittel aus sämtlichen Drittländern:
Spanish: modificación de la frecuencia de los controles físicos y de identidad de los siguientes productos alimenticios procedentes de terceros países:
Italian: la modifica della frequenza dei controlli fisici e di identità dei seguenti alimenti provenienti da tutti i paesi terzi:
Portuguese: A alteração relativa à frequência dos controlos físicos e dos controlos de identidade dos seguintes géneros alimentícios provenientes de todos os países terceiros:
Dutch: de wijziging van de frequentie van de materiële en overeenstemmingscontroles voor de volgende levensmiddelen uit alle derde landen:
Danish: ændringen af hyppigheden af fysisk kontrol og identitetskontrol for følgende fødevarer fra alle tredjelande:
Swedish: Ändringen rörande frekvensen för fysiska kontroller och identitetskontroller för livsmedel från alla tredjeländer i form av
Finnish: fyysisten ja tunnistustarkastusten tiheyden muuttaminen seuraavien kaikista kolmansista maista peräisin olevien elintarvikkeiden osalta:
Greek: η τροποποίηση σχετικά με τη συχνότητα των φυσικών ελέγχων και των ελέγχων ταυτότητας για τα ακόλουθα τρόφιμα και από τις τρεις χώρες:
Czech: změna četnosti fyzických kontrol a kontrol totožnosti v případě následujících potravin ze všech třetích zemí:
Slovak: zmena a doplnenie frekvencie fyzických kontrol a kontrol totožnosti nasledujúcich potravín zo všetkých tretích krajín:
Polish: zmiany częstotliwości kontroli bezpośrednich i identyfikacyjnych w odniesieniu do następującej żywności ze wszystkich państw trzecich:
Hungarian: bármely harmadik országból származó, következő élelmiszerekre vonatkozó fizikai és azonossági ellenőrzések gyakoriságának módosítása:
Slovenian: spremeni se pogostnost fizičnih in identifikacijskih pregledov za naslednja živila iz vseh tretjih držav:
Romanian: modificarea privind frecvența controalelor fizice și de identitate pentru următoarele produse alimentare provenind din toate țările terțe:
Bulgarian: изменението в честотата на физическите и идентификационните проверки за следните храни от всички трети страни:
Estonian: muudatused, mis on seotud kõikidest kolmandatest riikidest pärit järgmise toidu identsuse ja füüsilise kontrollimise sagedusega:
Latvian: groza fiziskās kontroles un identitātes kontroles biežumu šādiem pārtikas produktiem no trešām valstīm:
Lithuanian: fizinio ir tapatumo tikrinimo dažnumo pakeitimas, kai iš visų trečiųjų šalių įvežami šie maisto produktai:
Maltese: l-emenda dwar il-frekwenza tal-iċċekkjar fiżiku u ta' identità għall-ikel li ġej minn pajjiżi kollha terzi:
English: chilli (Capsicum annuum), crushed or ground;
French: le piment (Capsicum annuum), broyé ou pulvérisé;
German: Chili (Capsicum annuum), gemahlen oder sonst zerkleinert,
Spanish: chile (Capsicum annuum) triturado o pulverizado,
Italian: pimenti (Capsicum annuum), tritati o polverizzati;
Portuguese: pimentões (Capsicum annuum), triturados ou em pó,
Dutch: spaanse peper (Capsicum annuum), fijngemaakt of gemalen;
Danish: Chili (Capsicum annuum), knust eller formalet
Swedish: chili (Capsicum annuum), krossad eller malen,
Finnish: Chilipippuri (Capsicum annuum), murskattu tai jauhettu;
Greek: τσίλι (Capsicum annuum), θρυμματισμένο ή σε σκόνη·
Czech: chilli papričky (Capsicum annuum), drcené nebo mleté,
Slovak: čili paprika (Capsicum annuum), drvená alebo mletá;
Polish: chili (Capsicum annuum), owoce rozgniatane lub mielone;
Hungarian: i. chilipaprika (Capsicum annuum) zúzva vagy őrölve;
Slovenian: čili (Capsicum annuum), zdrobljeni ali zmleti;
Romanian: ardei iute din genul Capsicum annuum, măcinat sau pulverizat;
Bulgarian: чили (Capsicum annuum), стрити или смлени пиперки;
Estonian: vürtspaprika (Capsicum annuum), purustatud või jahvatatud;
Latvian: čilli (Capsicum annuum), grūsti vai malti;
Lithuanian: grūstos arba maltos aitriosios paprikos (Capsicum annuum);
Maltese: Bżar aħmar (Capsicum annuum), imfarrak jew mitħun;
English: chilli products (curry);
French: les produits à base de piment (curry);
German: Chilierzeugnisse (Curry),
Spanish: productos derivados del chile (curry),
Italian: prodotti derivati dal peperoncino (curry);
Portuguese: produtos à base de pimentão (caril),
Dutch: producten van Spaanse peper (kerrie);
Danish: Chiliprodukter (karry)
Swedish: chiliprodukter (curry),
Finnish: Chilipippurituotteet (curry);
Greek: προϊόντα τσίλι (curry)·
Czech: výrobky z chilli papriček (curry),
Slovak: výrobky z čili papriky (karí);
Polish: produktów zawierających chili (curry);
Hungarian: chilipaprikából készült termékek (curry);
Slovenian: izdelki s čilijem (curry);
Romanian: produse pe bază de ardei iute (curry);
Bulgarian: продукти от чили (къри);
Estonian: vürtspaprikatooted (karri);
Latvian: čilli izstrādājumi (karijs);
Lithuanian: paprikos produktai (karis);
Maltese: Prodotti tal-bżar aħmar (kari);
English: Curcuma longa (turmeric);
French: le safran des Indes (Curcuma longa);
German: Kurkuma (Gelbwurz),
Spanish: cúrcuma (curcuma longa),
Italian: curcuma longa (curcuma);
Portuguese: curcuma (Curcuma longa),
Dutch: Curcuma longa (kurkuma);
Danish: Curcuma longa (gurkemeje)
Swedish: gurkmeja (Curcuma longa),
Finnish: Curcuma longa (kurkuma);
Greek: Curcuma longa (κούρκουμα)·
Czech: curcuma longa (kurkuma) (turmeric),
Slovak: curcuma longa (kurkuma);
Polish: Curcuma longa (kurkuma);
Hungarian: curcuma longa (kurkuma);
Slovenian: kurkuma (Curcuma longa);
Romanian: curcuma longa (șofran de India);
Bulgarian: curcuma longa (куркума);
Estonian: Curcuma longa (kollajuur);
Latvian: Curcuma longa (garā kurkuma);
Lithuanian: Curcuma longa (ciberžolė);
Maltese: Curcuma longa (iż-żagħfran tal-Indja);
English: red palm oil.
French: l’huile de palme rouge.
German: Rotes Palmöl.
Spanish: aceite de palma rojo.
Italian: olio di palma rosso.
Portuguese: óleo de palma vermelho.
Dutch: rode palmolie.
Danish: Rød palmeolie.
Swedish: palmolja.
Finnish: Punainen palmuöljy.
Greek: κόκκινο φοινικέλαιο.
Czech: červený palmový olej.
Slovak: červený palmový olej.
Polish: czerwonego oleju palmowego.
Hungarian: pálmaolaj.
Slovenian: rdeče palmovo olje.
Romanian: ulei de palmier roșu.
Bulgarian: червено палмово масло.
Estonian: punane palmiõli.
Latvian: sarkano palmu eļļa.
Lithuanian: raudonasis palmių aliejus.
Maltese: Żejt aħmar tal-palm.
English: This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
French: Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
German: Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Spanish: El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Italian: Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Portuguese: O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros.
Dutch: Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Danish: Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Swedish: Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Finnish: Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Greek: Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Czech: Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
Slovak: Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Hungarian: Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Slovenian: Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
Romanian: Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Bulgarian: Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Estonian: Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Latvian: Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Lithuanian: Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Maltese: Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u huwa applikabbli direttament fl-Istati Membri kollha.
English: Feed and food of non-animal origin subject to an increased level of official controls at the designated point of entry
French: Aliments pour animaux et denrées alimentaires d’origine non animale soumis à des contrôles officiels renforcés au point d’entrée désigné
German: Futtermittel und Lebensmittel nichttierischen Ursprungs, die verstärkten amtlichen Kontrollen am benannten Eingangsort unterliegen
Spanish: Piensos y alimentos de origen no animal sujetos a controles oficiales más intensos en el punto de entrada designado
Italian: Mangimi e alimenti di origine non animale oggetto di un livello accresciuto di controlli ufficiali nel punto di entrata designato
Portuguese: Alimentos para animais e géneros alimentícios de origem não animal sujeitos a controlos oficiais reforçados no ponto de entrada designado
Dutch: Diervoeders en levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong die aan meer uitgebreide officiële controles op het aangewezen punt van binnenkomst worden onderworpen
Danish: Foderstoffer og fødevarer af ikke-animalsk oprindelse, der skal underkastes en mere intensiv offentlig kontrol på det udpegede indgangssted
Swedish: Foder och livsmedel av icke-animaliskt ursprung som omfattas av strängare offentliga kontroller vid utsedda införselställen
Finnish: Muut kuin eläinperäiset rehut ja elintarvikkeet, jotka asetetaan tehostuun viralliseen valvontaan nimetyssä saapumispaikassa
Greek: Ζωοτροφές και τρόφιμα μη ζωικής προέλευσης που υπόκεινται σε αυξημένο επίπεδο επίσημων ελέγχων στο καθορισμένο σημείο εισόδου
Czech: Krmiva a potraviny jiného než živočišného původu podléhající zesíleným úředním kontrolám na určeném místě vstupu
Slovak: Krmivá a potraviny neživočíšneho pôvodu podliehajúce zvýšenej miere úradných kontrol na určených miestach vstupu
Polish: Pasze i żywność niepochodzące od zwierząt, podlegające wzmożonym kontrolom urzędowym w wyznaczonych miejscach wprowadzenia
Hungarian: A kijelölt beléptetési helyen fokozott ellenőrzés alá eső, nem állati eredetű takarmányok és élelmiszerek
Slovenian: Krma in živila neživalskega izvora, za katere velja poostren nadzor na določenih vstopnih točkah
Romanian: Hrană pentru animale și produse alimentare de origine neanimală supuse unor controale oficiale consolidate la punctul de intrare desemnat
Bulgarian: Фуражи и храни от неживотински произход, подлежащи на засилен официален контрол на определените гранични пунктове
Estonian: Mitteloomne sööt ja toit, mille suhtes nähakse ette kõrgendatud rangusastmega ametlik kontrollimine määratud sisenemiskohtades
Latvian: Barība un pārtika, kura nav dzīvnieku izcelsmes un kuru izraudzītajā ievešanas vietā pārbauda pastiprinātā oficiālā kontrolē
Lithuanian: Negyvūninės kilmės pašarai ir maisto produktai, kuriems taikoma sustiprinta oficiali kontrolė nustatytame įvežimo punkte
Maltese: Għalf u ikel ta’ oriġini mhux mill-annimali li huma soġġetti għal livell ogħla ta’ kontrolli uffiċjali fil-punt tad-dħul magħżul
English: Feed and food
French: Aliments pour animaux et denrées alimentaires
German: Futtermittel bzw. Lebensmittel
Spanish: Piensos y alimentos
Italian: Mangimi e alimenti
Portuguese: Alimentos para animais e géneros alimentícios
Dutch: Diervoeders en levensmiddelen
Danish: Foderstoffer og fødevarer
Swedish: Foder och livsmedel
Finnish: Rehut ja elintarvikkeet
Greek: Ζωοτροφές και τρόφιμα
Czech: Krmiva a potraviny
Slovak: Krmivá a potraviny
Polish: Pasze i żywność
Hungarian: Takarmány és élelmiszer
Slovenian: Krma in živila
Romanian: Hrană pentru animale și produse alimentare
Bulgarian: Фуражи и храни
Estonian: Sööt ja toit
Latvian: Barība un pārtika
Lithuanian: Pašarai ir maisto produktai
Maltese: Għalf u ikel
English: (intended use)
French: (utilisation envisagée)
German: (vorgesehener Verwendungszweck)
Spanish: (uso previsto)
Italian: (utilizzazione prevista)
Portuguese: (utilização prevista)
Dutch: (beoogd gebruik)
Danish: (påtænkt anvendelse)
Swedish: (avsedd användning)
Finnish: (käyttötarkoitus)
Greek: (προβλεπόμενη χρήση)
Czech: (zamýšlené použití)
Slovak: (predpokladané použitie)
Polish: (zamierzone przeznaczenie)
Hungarian: (tervezett felhasználás)
Slovenian: (predvidena uporaba)
Romanian: (utilizarea prevăzută)
Bulgarian: (предвидена употреба)
Estonian: (kavandatud kasutusotstarve)
Latvian: (paredzētais izmantojums)
Lithuanian: (numatoma paskirtis)
Maltese: (l-użu maħsub)
English: CN code [1]
French: Code NC [1]
German: KN-Code [1]
Spanish: Código NC [1]
Italian: Codice NC [1]
Portuguese: Código NC [1]
Dutch: GN-code [1]
Danish: KN-kode [1]
Swedish: KN-nummer [1]
Finnish: CN-koodi [1]
Greek: Κωδικός ΣΟ [1]
Czech: Kód KN [1]
Slovak: Kód KN [1]
Polish: Kod CN [1]
Hungarian: KN-kód [1]
Slovenian: Oznaka KN [1]
Romanian: Cod NC [1]
Bulgarian: Код по КН [1]
Estonian: CN-kood [1]
Latvian: KN kods [1]
Lithuanian: KN kodas [1]
Maltese: Kodiċi NM [1]
English: Country of origin
French: Pays d’origine
German: Herkunftsland
Spanish: País de origen
Italian: Paese di origine
Portuguese: País de origem
Dutch: Land van oorsprong
Danish: Oprindelsesland
Swedish: Ursprungsland
Finnish: Alkuperämaa
Greek: Χώρα προέλευσης
Czech: Země původu
Slovak: Krajina pôvodu
Polish: Państwo pochodzenia
Hungarian: Származási ország
Slovenian: Država izvora
Romanian: Țara de origine
Bulgarian: Страна на произход
Estonian: Päritoluriik
Latvian: Izcelsmes valsts
Lithuanian: Kilmės šalis
Maltese: Pajjiż ta’ oriġini
English: Frequency of physical and identity checks
French: Fréquence des contrôles physiques et des contrôles d’identité
German: Häufigkeit von Warenuntersuchungen und Nämlichkeitskontrollen
Spanish: Frecuencia de los controles físicos e identificativos
Italian: Frequenza dei controlli fisici e dei controlli d'identità
Portuguese: Frequência dos controlos físicos e dos controlos de identidade
Dutch: Frequentie van materiële en overeenstemmingscontroles
Danish: Hyppighed af fysisk kontrol og identitetskontrol
Swedish: Fysiska kontroller och identitetskontroller
Finnish: Fyysisten ja tunnistustarkastusten tiheys
Greek: Συχνότητα φυσικών ελέγχων και ελέγχων ταυτότητας
Czech: Četnost fyzických kontrol a kontrol totožnosti
Slovak: Frekvencia fyzických kontrol a kontrol totožnosti
Polish: Częstotliwość kontroli bezpośrednich i identyfikacyjnych
Hungarian: A fizikai és azonossági ellenőrzések gyakorisága
Slovenian: Pogostnost fizičnih in identifikacijskih pregledov
Romanian: Frecvența controalelor fizice și de identitate
Bulgarian: Честота на физическите и идентификационните проверки
Estonian: Identsuse ja füüsilise kontrollimise sagedus
Latvian: Fiziskās kontroles un identitātes kontroles biežums
Lithuanian: Fizinio ir atitikties tikrinimo dažnumas
Maltese: Frekwenza ta’ kontrolli fiżiċi u tal-identità
English: Groundnuts (peanuts), in shell
French: Arachides (cacahuètes), en coques
German: Erdnüsse, ungeschält
Spanish: Cacahuetes (maníes) con cáscara
Italian: Arachidi con guscio
Portuguese: Amendoins, com casca
Dutch: Grondnoten in de dop
Danish: Jordnødder (peanuts), med skal
Swedish: Jordnötter, med skal
Finnish: Maapähkinät, kuorelliset
Greek: Αραχίδες (αράπικα φιστίκια), με κέλυφος
Czech: Podzemnice olejná ve skořápce
Slovak: Podzemnica olejná (arašidy), nelúpaná
Polish: Orzeszki ziemne w łupinkach
Hungarian: Földimogyoró, héjában
Slovenian: zemeljski oreški (arašidi), neoluščeni
Romanian: Arahide în coajă
Bulgarian: Фъстъци, необелени
Estonian: Koorimata maapähklid
Latvian: Zemesrieksti, nelobīti
Lithuanian: Negliaudyti žemės riešutai
Maltese: Karawett, bil-qoxra,
English: Argentina
French: Argentine
Dutch: Argentinië
Finnish: Argentiina
Greek: Αργεντινή
Slovak: Argentína
Polish: Argentyna
Hungarian: Argentína
Bulgarian: Аржентина
Latvian: Argentīna
Maltese: L-Arġentina
English: Groundnuts (peanuts), shelled
French: Arachides (cacahuètes), décortiquées
German: Erdnüsse, geschält
Spanish: Cacahuetes (maníes) sin cáscara
Italian: Arachidi sgusciate
Portuguese: Amendoins, descascados
Dutch: Grondnoten, gedopt
Danish: Jordnødder (peanuts), afskallede
Swedish: Jordnötter, skalade
Finnish: Maapähkinät, kuoritut
Greek: Αραχίδες (αράπικα φιστίκια), χωρίς κέλυφος
Czech: Podzemnice olejná bez skořápky
Slovak: Podzemnica olejná (arašidy), lúpaná
Polish: Orzeszki ziemne łuskane
Hungarian: Földimogyoró, héj nélkül
Slovenian: zemeljski oreški (arašidi), oluščeni
Romanian: Arahide decorticate
Bulgarian: Фъстъци, обелени
Estonian: Kooritud maapähklid
Latvian: Zemesrieksti, lobīti
Lithuanian: Gliaudyti žemės riešutai
Maltese: Karawett, bla qoxra
English: Peanut butter
French: Beurre d’arachide
German: Erdnussbutter
Spanish: Manteca de cacahuete
Italian: Burro di arachidi
Portuguese: Manteiga de amendoim
Dutch: Pindakaas
Danish: Jordnøddesmør
Swedish: Jordnötssmör
Finnish: Maapähkinävoi
Greek: Φιστικοβούτυρο
Czech: Arašídové máslo
Slovak: Arašidové maslo
Polish: Masło orzechowe
Hungarian: Amerikai mogyoróvaj
Slovenian: arašidno maslo
Romanian: Unt de arahide
Bulgarian: Фъстъчено масло
Estonian: Maapähklivõi
Latvian: Zemesriekstu sviests
Lithuanian: Žemės riešutų sviestas
Maltese: Butir tal-karawett
English: Groundnuts (peanuts), otherwise prepared or preserved
French: Arachides (cacahuètes), autrement préparées ou conservées
German: Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht
Spanish: Cacahuetes (maníes) preparados o conservados de otro modo
Italian: Arachidi altrimenti preparate o conservate
Portuguese: Amendoins, preparados ou conservados de outro modo
Dutch: Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd
Danish: Jordnødder (peanuts), tilberedt eller konserveret på anden måde
Swedish: Jordnötter, på annat sätt beredda eller konserverade
Finnish: Maapähkinät, muulla tavoin valmistetut tai säilötyt
Greek: Αραχίδες (αράπικα φιστίκια) αλλιώς παρασκευασμένα ή διατηρημένα
Czech: Podzemnice olejná jinak upravená nebo konzervovaná
Slovak: Podzemnica olejná (arašidy), inak upravená alebo konzervovaná
Polish: Orzeszki ziemne przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób
Hungarian: Földimogyoró, másképp elkészítve vagy tartósítva
Slovenian: zemeljski oreški (arašidi), drugače pripravljeni ali konzervirani
Romanian: Arahide, altfel preparate sau conservate
Bulgarian: Фъстъци, приготвени или консервирани по друг начин
Estonian: Muul viisil töödeldud või konserveeritud maapähklid
Latvian: Zemesrieksti, citādi sagatavoti vai konservēti
Lithuanian: Kitaip paruošti ar konservuoti žemės riešutai
Maltese: Karawett, ippreparat jew ippriservat b’xi mod ieħor
English: (Feed and food)
French: (aliments pour animaux et denrées alimentaires)
German: (Futter- und Lebensmittel)
Spanish: (Pienso y alimento)
Italian: (Mangimi e alimenti)
Portuguese: (Alimentos para animais e géneros alimentícios)
Dutch: (Diervoeders en levensmiddelen)
Danish: (Foderstoffer og fødevarer)
Swedish: (Foder och livsmedel)
Finnish: (Rehut ja elintarvikkeet)
Greek: (Ζωοτροφές και τρόφιμα)
Czech: (Krmiva a potraviny)
Slovak: (Krmivá a potraviny)
Polish: (Pasze i żywność)
Hungarian: (Takarmány és élelmiszer)
Slovenian: (krma in živila)
Romanian: (Hrană pentru animale și produse alimentare)
Bulgarian: (фуражи и храни)
Estonian: (Sööt ja toit)
Latvian: (Barība un pārtika)
Lithuanian: (Pašarai ir maisto produktai)
Maltese: (Għalf u ikel)
English: Brazil
French: Brésil
Spanish: Brasil
Italian: Brasile
Portuguese: Brasil
Dutch: Brazilië
Danish: Brasilien
Swedish: Brasilien
Finnish: Brasilia
Greek: Βραζιλία
Czech: Brazílie
Slovak: Brazília
Polish: Brazylia
Hungarian: Brazília
Slovenian: Brazilija
Romanian: Brazilia
Bulgarian: Бразилия
Estonian: Brasiilia
Latvian: Brazīlija
Lithuanian: Brazilija
Maltese: Il-Brażil
English: Dried Noodles
French: Nouilles séchées
Spanish: Fideos secos
Italian: Paste alimentari secche
Portuguese: Massas alimentícias secas
Dutch: Gedroogde noedels
Danish: Tørrede nudler
Swedish: Torkade nudlar
Finnish: Kuivatut nuudelit
Greek: Αποξηραμένες νούγιες
Czech: Sušené nudle
Slovak: Sušené rezance
Polish: Suszony makaron (nitki)
Hungarian: Szárított tésztafélék
Slovenian: posušeni rezanci
Romanian: Tăiței uscați
Bulgarian: Суха юфка
Estonian: Kuivatatud nuudlid
Latvian: Kaltētas nūdeles
Lithuanian: Džiovinti lakštiniai
Maltese: Taljarini mnixxfa
English: Aluminium
Spanish: Aluminio
Italian: Alluminio
Portuguese: Alumínio
Finnish: Alumiini
Greek: Αλουμίνιο
Czech: Hliník
Slovak: hliník
Polish: Glin
Hungarian: Alumínium
Slovenian: aluminij
Romanian: Aluminiu
Bulgarian: Алуминий
Estonian: Alumiinium
Latvian: Alumīnijs
Lithuanian: Aliuminis
Maltese: L-aluminju
English: (Food)
French: (denrées alimentaires)
German: (Lebensmittel)
Spanish: (Alimento)
Italian: (Alimenti)
Portuguese: (Géneros alimentícios)
Dutch: (Levensmiddelen)
Danish: (Fødevarer)
Swedish: (Livsmedel)
Finnish: (Elintarvikkeet)
Greek: (Τρόφιμα)
Czech: (Potraviny)
Slovak: (Potraviny)
Polish: (Żywność)
Hungarian: (Élelmiszer)
Slovenian: (živila)
Romanian: (Produse alimentare)
Bulgarian: (храни)
Estonian: (Toit)
Latvian: (Pārtika)
Lithuanian: (Maisto produktai)
Maltese: (Ikel)
English: Yardlong beans (Vigna sesquipedalis)
French: Doliques asperges (Vigna sesquipedalis)
German: Spargelbohnen (Vigna sesquipedalis)
Spanish: Judía espárrago (Vigna sesquipedalis)
Italian: Fagiolo asparago (Vigna sesquipedalis)
Portuguese: Feijão-chicote (Vigna sesquipedalis)
Dutch: Kousenband (Vigna sesquipedalis)
Danish: Meterbønner (Vigna sesquipedalis)
Swedish: Sparrisböna (Vigna sesquipedalis)
Finnish: Pitkäpavut (Vigna sesquipedalis)
Greek: Κινέζικα φασολάκια (Vigna sesquipedalis)
Czech: Fazole (Vigna sesquipedalis)
Slovak: Vigna (Vigna sesquipedalis)
Polish: Wspięga chińska (Vigna sesquipedalis)
Hungarian: Hosszúbab (Vigna sesquipedalis)
Slovenian: špargljev fižol (Vigna sesquipedalis)
Romanian: Fasole verde lungă (Vigna sesquipedalis)
Bulgarian: Аспержов боб (Vigna sesquipedalis)
Estonian: Spargeload (Vigna sesquipedalis)
Latvian: Sparģeļpupiņas (Vigna sesquipedalis)
Lithuanian: Smidrinio porūšio kininės pupuolės (Vigna sesquipedalis)
Maltese: Fażola twila jarda (Vigna sesquipedalis)