FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: molybdenum disulphide
French: disulfure de molybdène
German: Molybdendisulfid
Spanish: Disulfuro de molibdeno
Italian: Disolfuro di molibdeno
Portuguese: Dissulfureto de molibdénio
Dutch: molybdeendisulfide
Danish: molybdendisulfid
Swedish: molybdendisulfid
Finnish: Molybdeenidisulfidi
Greek: Διθειούχο μολυβδαίνιο
Czech: sulfid molybdeničitý
Slovak: sulfid molybdéničitý
Polish: Disiarczek molibdenu
Hungarian: molibdén-diszulfid
Slovenian: molibdenov disulfid
Romanian: disulfură de molibden
Bulgarian: молибденов дисулфид
Estonian: Molübdeendisulfiid
Latvian: molibdēna disulfīds
Lithuanian: molibdeno disulfidas
English: divinylbenzene
French: divinylbenzène
German: Divinylbenzol
Spanish: Divinilbenceno
Italian: Divinilbenzene
Portuguese: Divinilbenzeno
Dutch: divinylbenzeen
Danish: divinylbenzen
Swedish: divinylbensen
Finnish: Divinyylibentseeni
Greek: Διβινυλοβενζόλιο
Czech: divinylbenzen
Slovak: divinylbenzén
Polish: Diwinylobenzen
Hungarian: divinil-benzol
Slovenian: divinilbenzen
Romanian: divinilbenzen
Bulgarian: дивинилбензен
Estonian: Divinüülbenseen
Latvian: divinilbenzols
Lithuanian: divinilbenzenas
English: SML expressed as the sum of divinylbenzene and ethylvinylbenzene.
French: LMS exprimée comme la somme des divinylbenzènes et des éthylvinylbenzènes.
German: SML berechnet als Summe aus Divinylbenzol und Ethylvinylbenzol.
Spanish: LME expresado como la suma de divinilbenceno y etilvinilbenceno.
Italian: LMS espresso come la somma di divinilbenzene e etilvinilbenzene.
Portuguese: LME expresso como a soma de divinilbenzeno e etilvinilbenzeno.
Dutch: SML uitgedrukt als de som van divinylbenzeen en ethylvinylbenzeen.
Danish: SMG udtrykt som summen af divinylbenzen og ethylvinylbenzen.
Swedish: SML uttryckt som summan av divinylbensen och etylvinylbensen.
Finnish: SML ilmaistuna divinyylibentseenin ja etyylivinyylibentseenin summana.
Greek: SML εκφραζόμενο ως άθροισμα διβινυλοβενζολίου και αιθυλοβινυλοβενζολίου.
Czech: SML vyjádřen jako suma divinylbenzenu a ethylvinylbenzenu.
Slovak: SML vyjadrené ako suma divinylbenzénu a etylvinylbenzénu.
Polish: SML wyrażony jako suma diwinylobenzenu i etylowinylobenzenu
Hungarian: SKH a divinilbenzol és etil-vinil-benzol összegében kifejezve.
Slovenian: SML, izražen kot vsota divinilbenzena in etilvinilbenzena.
Romanian: LMS exprimat ca sumă de divinilbenzen și etilvinilbenzen.
Bulgarian: ГСМ, изразена като сумата на дивинилбензен и етилвинилбензен.
Estonian: SML väljendatakse divinüülbenseeni ja etüülvinüülbenseeni summana.
Latvian: SML izteikta kā divinilbenzola un etilvinilbenzola summa.
Lithuanian: SML išreikštas kaip divinilbenzeno ir etilvinilbenzeno bendras kiekis.
Maltese: SML imfisser bħala t-total ta’ divinylbenzene u ethylvinylbenzene
English: It may contain up to 45 % (m/m) of ethylvinylbenzene.
French: Il peut contenir jusqu’à 45 % (m/m) d’éthylvinylbenzène.
German: Kann bis zu 45 % Ethylvinylbenzol enthalten
Spanish: Puede contener hasta un 45 % (m/m) de etilvinilbenceno.
Italian: Può contenere fino al 45 % (m/m) di etilvinilbenzene.
Portuguese: Poderá conter até 45 % (m/m) de etilvinilbenzeno.
Dutch: Mag maximaal 45 % (m/m) ethylvinylbenzeen bevatten
Danish: Kan indeholde op til 45 % (m/m) ethylvinylbenzen
Swedish: Får innehålla upp till 45 massprocent etylvinylbenzen
Finnish: Voi sisältää enintään 45 % m/m etyylivinyylibentseeniä.
Greek: Μπορεί να περιέχει έως 45 % (m/m) αιθυλοβινυλοβενζολίου.
Czech: Může obsahovat až 45 % (hmot.) ethylvinylbenzenu.
Slovak: Môže obsahovať najviac 40 hmot. % etylvinylbenzénu.
Polish: Może zawierać do 45 % (w/w) etylowinylobenzenu
Hungarian: Legfeljebb 45 %(m/m) etil-vinil-benzolt tartalmazhat
Slovenian: Dovoljena vsebnost etilvinilbenzena do 45 % (m/m).
Romanian: Poate să conțină până la 45 % (g/g) etilvinilbenzen.
Bulgarian: Може да съдържа до 45 % (m/m) етилвинилбензен
Estonian: Võib sisaldada kuni 45 massiprotsenti etüülvinüülbenseeni.
Latvian: Var saturēt līdz 45 % etilvinilbenzola
Lithuanian: Sudėtyje gali būti iki 45 % (m/m) etilvinilbenzeno
Maltese: It jista’ jkun fih sa 45 % (m/m) ta’ ethylvinylbenzene
English: 1,2-propyleneglycol monostearate
French: monostéarate de 1,2-propylèneglycol
German: 1,2-Propylenglykolmonostearat
Spanish: Monoestearato de 1,2-propilenglicol
Italian: Monostearato di 1,2-propilenglicole
Portuguese: Monoestearato de 1,2-propilenoglicol
Dutch: 1,2-propyleenglycolmonostearaat
Danish: 1,2-propylenglycolmonostearat
Swedish: 1,2-propylenglykolmonostearat
Finnish: 1,2-propyleeniglykolimonostearaatti
Greek: Μονοστεατικός εστέρας της 1,2-προπυλενογλυκόλης
Czech: propylenglykol-monostearát
Slovak: monostearát 1,2-propylénglykolu
Polish: Monostearynian glikolu 1,2-propylenowego
Hungarian: 1,2-propilénglikol-monosztearát
Slovenian: 1,2-propilenglikol monostearat
Romanian: monostearat de 1,2-propilenglicol
Bulgarian: 1,2-пропиленгликол моностеарат
Estonian: 1,2-propüleenglükoolmonostearaat
Latvian: 1,2-propilēnglikola monostearāts
Lithuanian: 1,2-propilenglikolmonostearatas
English: sodium tetraborate
French: tétraborate de sodium
German: Natriumtetraborat
Spanish: Tetraborato de sodio
Italian: Sodio tetraborato
Portuguese: Tetraborato de sódio
Dutch: natriumtetraboraat
Danish: natriumtetraborat
Swedish: natriumtetraborat
Finnish: Natriumtetraboraatti
Greek: Τετραβορικό νάτριο
Czech: tetraboritan sodný
Slovak: tetraboritan sodný
Polish: Tetraboran sodu
Hungarian: nátrium-tetraborát
Slovenian: natrijev tetraborat
Romanian: tetraborat de sodiu
Bulgarian: натриев тетраборат
Estonian: Naatriumtetraboraat
Latvian: nātrija tetraborāts
Lithuanian: natrio tetraboratas
English: 1,2-propyleneglycol monooleate
French: monooléate de 1,2-propylèneglycol
German: 1,2-Propylenglykolmonooleat
Spanish: Monooleato de 1,2-propilenglicol
Italian: Monooleato di 1,2-propilenglicole
Portuguese: Mono-oleato de 1,2-propilenoglicol
Dutch: 1,2-propyleenglycolmonooleaat
Danish: 1,2-propylenglycolmonooleat
Swedish: 1,2-propylenglykolmonooleat
Finnish: 1,2-propyleeniglykolimono-oleaatti
Greek: Μονοελαϊκός εστέρας της 1,2-προπυλενογλυκόλης
Czech: propylenglykol-monooleát
Slovak: monooleát 1,2-propylénglykolu
Polish: Monooleinian glikolu 1,2-propylenowego
Hungarian: 1,2-propilénglikol-monooleát
Slovenian: 1,2-propilenglikol monooleat
Romanian: monooleat de 1,2-propilenglicol
Bulgarian: 1,2-пропиленгликол моноолеат
Estonian: 1,2-propüleenglükoolmonooleaat
Latvian: 1,2-propilēnglikola monooleāts
Lithuanian: 1,2-propilenglikolmonooleatas
English: iron oxide
French: oxyde de fer
German: Eisenoxid
Spanish: Óxido de hierro
Italian: Ossido di ferro
Portuguese: Óxido de ferro
Dutch: ijzeroxide
Danish: jernoxid
Swedish: järnoxid
Finnish: Rautaoksidi
Greek: Οξείδιο του σιδήρου
Czech: oxid železa
Slovak: oxid železa
Polish: Tlenek żelaza
Hungarian: vas-oxid
Slovenian: železov oksid
Romanian: oxid de fier
Bulgarian: железен оксид
Estonian: Raudoksiid
Latvian: dzelzs oksīds
Lithuanian: geležies oksidas
Maltese: ossidu tal-hadid
English: kaolin
Spanish: Caolín
Italian: Caolino
Portuguese: Caulino
Dutch: kaolien
Finnish: Kaoliini
Greek: Καολίνης
Slovak: kaolín
Bulgarian: каолин
Estonian: Kaoliin
Latvian: kaolīns
Lithuanian: kaolinas
English: carbon black
French: noir de carbone
German: Kohlenstoffschwarz
Spanish: Negro de carbón
Italian: Nerofumo
Portuguese: Negro de fumo
Dutch: koolzwart (carbon black)
Danish: vegetabilsk kul
Swedish: kol
Finnish: Hiilimusta
Greek: Αιθάλη
Czech: saze
Slovak: čierny uhlík
Polish: Sadza
Hungarian: műkorom
Slovenian: industrijske saje
Romanian: negru de fum
Bulgarian: сажди
Estonian: Süsiniktahm
Latvian: melnā ogle
Lithuanian: juodoji anglis
Maltese: iswed tal-faħam
English: Toluene extractables: maximum 0,1 %, determined according to ISO method 6209.
French: Substances extractibles par le toluène: maximum 0,1 %, déterminé par la méthode ISO 6209.
German: Toluollösliche Substanzen: maximal 0,1 %, bestimmt nach ISO-Methode 6209.
Spanish: Contenido de tolueno extraíble: máximo de 0,1 %, determinado con arreglo al método ISO 6209.
Italian: Sostanze estraibili con il toluene: massimo 0,1 %, determinato secondo il metodo ISO 6209.
Portuguese: Substâncias extraíveis com tolueno: 0,1 % no máximo, determinado de acordo com o método ISO 6209.
Dutch: Met tolueen extraheerbare stoffen: maximaal 0,1 %, bepaald volgens de methode van ISO-norm 6209.
Danish: Toluenekstraherbare stoffer: højst 0,1 %, bestemt i henhold til ISO-metode 6209.
Swedish: Ämnen som kan extraheras med toluen: maximalt 0,1 %, bestämt enligt ISO 6209-metoden.
Finnish: Tolueeniin uuttuvat aineet: enintään 0,1 %, määritetään ISO-menetelmän 6209 mukaisesti
Greek: Εκχυλίσιμες με τολουόλιο ύλες: μέγιστο 0,1 %, που προσδιορίζεται σύμφωνα με τη μέθοδο ISO 6209.
Czech: Toluenový extrakt: max. 0,1 %, stanoveno metodou ISO 6209.
Slovak: Látky extrahovateľné toluénom: maximálne 0,1 %, určené podľa metódy ISO 6209.
Polish: Ulegające wyekstrahowaniu z toluenem: maksymalnie 0,1 %, ustalane w oparciu o metodę ISO 6209.
Hungarian: Kioldható toluolvegyületek: legfeljebb 0,1 % az ISO 6209 sz. módszerrel meghatározva
Slovenian: Ekstrahiran toluen: največ 0,1 %, določeno po metodi ISO 6209.
Romanian: Substanțe extractibile cu toluen: maximum 0,1 %, determinate în conformitate cu metoda ISO 6209.
Bulgarian: Толуен екстракции: максимум 0,1 %, определени според ISO метод 6209.
Estonian: Tolueeniga ekstraheeritavaid aineid: maksimaalselt 0,1 %, määratud meetodiga ISO 6209.
Latvian: Ekstrahējams toluols: ne vairāk kā 0,1 %, ko nosaka saskaņā ar ISO metodi 6209.
Lithuanian: Ekstrahuojama toluenu: daugiausia 0,1 %, nustatyta pagal ISO metodą 6209
Maltese: Estrattabbli tat-toluene: massimu 0,1 %, stabbilit skont il-metodu ISO 6209
English: Benzo(a)pyrene content: max 0,25 mg/kg carbon black.
French: Teneur en benzo(a)pyrène: max 0,25 mg/kg de noir de carbone.
German: Benzo(a)pyrengehalt: max. 0,25 mg/kg Kohlenstoffschwarz.
Spanish: Contenido de benzo(a)pireno: máximo de 0,25 mg/kg de negro de carbón.
Italian: Tenore di benzo(a)pirene: massimo 0,25 mg/kg di nerofumo.
Portuguese: Teor de benzo(a)pireno: 0,25 mg/kg de negro de fumo, no máximo.
Dutch: Benzo[a]pyreengehalte: maximaal 0,25 mg/kg koolzwart.
Danish: Benzo(a)pyren-indhold: højst 0,25 mg/kg vegetabilsk kul.
Swedish: Halt av bens(a)pyren: maximalt 0,25 mg/kg kol.
Finnish: Bentso(α)pyreenipitoisuus: enintään 0,25 mg/kg hiilimustaa
Greek: Περιεκτικότητα σε βενζο(α)πυρένιο: μέγιστο 0,25 mg/kg αιθάλης.
Czech: Obsah benzo[a]pyrenu: max. 0,25 mg/kg sazí.
Slovak: Obsah benzoa)pyrénu: max 0,25 mg/kg čierneho uhlíka-
Polish: Zawartość benzo(a)pirenu: maksymalnie 0,25 mg/kg czystej sadzy.
Hungarian: Benzo(a)pirén-tartalom: legfeljebb 0,25 mg/kg szénpigment
Slovenian: Vsebnost benzo(a)pirena: največ 0,25 mg/kg industrijskega oglja.
Romanian: Conținutul de benzo(a)piren: max 0,25 mg/kg de negru de fum.
Bulgarian: Съдържание на бензо(a)пирен: max 0,25 mg/kg сажди.
Estonian: Benso(α)püreeni sisaldus: maksimaalselt 0,25 mg 1 kg süsiniktahma kohta.
Latvian: 0,25 mg/kg melnās ogles.
Lithuanian: Benzo(a)pireno kiekis: daugiausiai 0,25 mg/kg juodosios anglies.
Maltese: 0,25 mg/kg iswed tal-faħam
English: Maximum use level of carbon black in the polymer: 2,5 % w/w.
French: Taux maximal autorisé de noir de carbone dans le polymère: 2,5 % m/m.
German: Höchstwert für die Verwendung von Kohlenstoffschwarz im Polymer: 2,5 Gew.-%
Spanish: Nivel máximo de uso de negro de carbón en el polímero: 2,5 % p/p.
Italian: Livello massimo di impiego del nerofumo nel polimero: 2,5 % p/p.
Portuguese: Nível máximo de utilização de negro de fumo no polímero: 2,5 % p/p.
Dutch: Maximale gebruiksconcentratie koolzwart in het polymeer: 2,5 % (m/m)
Danish: Grænseværdi for anvendelse af vegetabilsk kul i polymer: 2,5 % w/w
Swedish: Högsta kolhalt i polymeren: 2,5 viktprocent
Finnish: Hiilimustan enimmäispitoisuus polymeerissä: 2,5 % w/w
Greek: Μέγιστο επίπεδο χρήσης αιθάλης στο πολυμερές: 2,5 % w/w.
Czech: Maximální obsah sazí v polymeru: 2,5 % hmot.
Slovak: Maximálna úroveň použitia čierneho uhlíka v polyméri: 2,5 hmot. %.
Polish: Maksymalna zawartość czystej sadzy w polimerze: 2,5 % w/w.
Hungarian: A szénpigment legnagyobb használati koncentrációja a polimerben: 2,5 %(m/m)
Slovenian: Največja raven uporabe industrijskega oglja v polimeru: 2,5 % w/w.
Romanian: Nivelul maxim de utilizare a negrului de fum în polimer: 2,5 % g/g.
Bulgarian: Максимална граница на употреба на сажди в полимер: 2,5 % тегловни
Estonian: Süsiniktahma maksimaalne sisaldus polümeeris: 2,5 massiprotsenti.
Latvian: Maksimālais melnās ogles izmantojuma līmenis polimērā: 2,5 % m/m
Lithuanian: Didžiausia naudojama juodosios anglies koncentracija polimere: 2,5 % m/m
Maltese: Livell massimu ta’ użu ta’ iswed tal-faħam fil-polimeru: 2,5 % w/w
English: copper iodide
French: iodure de cuivre
German: Kupferjodid
Spanish: Yoduro de cobre
Italian: Ioduro di rame
Portuguese: Iodeto de cobre
Dutch: koperjodide
Danish: kobberiodid
Swedish: kopparjodid
Finnish: Kuparijodidi
Greek: Ιωδιούχος χαλκός
Czech: jodid měďný
Slovak: jodid meďný
Polish: Jodek miedzi
Hungarian: réz-jodid
Slovenian: bakrov jodid
Romanian: iodură de cupru
Bulgarian: меден йодид
Estonian: Vaskjodiid
Latvian: vara jodīds
Lithuanian: vario jodidas
Maltese: jodju tar-ram
English: ammonium hydroxide
French: hydroxyde d’ammonium
German: Ammoniumhydroxid
Spanish: Hidróxido de amonio
Italian: Idrossido di ammonio
Portuguese: Hidróxido de amónio
Dutch: ammoniumhydroxide
Danish: ammoniumhydroxid
Swedish: ammoniumhydroxid
Finnish: Ammoniumhydroksidi
Greek: Υδροξείδιο του αμμωνίου
Czech: hydroxid amonný
Slovak: hydroxid amónny
Polish: Wodorotlenek amonu
Hungarian: ammónium-hidroxid
Slovenian: amonijev hidroksid
Romanian: hidroxid de amoniu
Bulgarian: амониев хидроксид
Estonian: Ammooniumhüdroksiid
Latvian: amonija hidroksīds
Lithuanian: amonio hidroksidas
Maltese: idrossidu tal-ammonju
English: sorbitan monolaurate
French: monolaurate de sorbitane
German: Sorbitanmonolaurat
Spanish: Monolaurato de sorbitano
Italian: Monolaurato di sorbitano
Portuguese: Monolaurato de sorbitano
Dutch: sorbitaanmonolauraat
Danish: sorbitanmonolaurat
Swedish: sorbitanmonolaurat
Finnish: Sorbitaanimonolauraatti
Greek: Μονολαυρικός εστέρας της σορβιτάνης
Czech: sorbitan-monolaurát
Slovak: sorbitan-monolaurát
Polish: Monolaurynian sorbitanu
Hungarian: szorbit-monolaurát
Slovenian: sorbitan monolavrat
Romanian: monolaurat de sorbitan
Bulgarian: сорбитан монолаурат
Estonian: Sorbitaanmonolauraat
Latvian: sorbitāna monolaurāts
Lithuanian: sorbitanmonolauratas
English: sorbitan monostearate
French: monostéarate de sorbitane
German: Sorbitanmonostearat
Spanish: Monoestearato de sorbitano
Italian: Monostearato di sorbitano
Portuguese: Monoestearato de sorbitano
Dutch: sorbitaanmonostearaat
Danish: sorbitanmonostearat
Swedish: sorbitanmonostearat
Finnish: Sorbitaanimonostearaatti
Greek: Μονοστεατικός εστέρας της σορβιτάνης
Czech: sorbitan-monostearát
Slovak: sorbitan-monostearát
Polish: Monostearynian sorbitanu
Hungarian: szorbit monosztearát
Slovenian: sorbitan monostearat
Romanian: monostearat de sorbitan
Bulgarian: сорбитан моностеарат
Estonian: Sorbitaanmonostearaat
Latvian: sorbitāna monostearāts
Lithuanian: sorbitanmonostearatas
English: sorbitan monooleate
French: monooléate de sorbitane
German: Sorbitanmonooleat
Spanish: Monooleato de sorbitano
Italian: Monooleato di sorbitano
Portuguese: Mono-oleato de sorbitano
Dutch: sorbitaanmonooleaat
Danish: sorbitanmonooleat
Swedish: sorbitanmonooleat
Finnish: Sorbitaanimono-oleaatti
Greek: Μονοελαϊκός εστέρας της σορβιτάνης
Czech: sorbitan-monooleát
Slovak: sorbitan-monooleát
Polish: Monooleinian sorbitanu
Hungarian: szorbit-monooleát
Slovenian: sorbitan monooleat
Romanian: monooleat de sorbitan
Bulgarian: сорбитан моноолеат
Estonian: Sorbitaanmonooleaat
Latvian: sorbitāna monooleāts
Lithuanian: sorbitanmonooleatas
English: silicic acid
French: acide silicique
German: Kieselsäure
Spanish: Ácido silícico
Italian: Acido silicico
Portuguese: Ácido silícico
Dutch: kiezelzuur
Danish: kiselsyre
Swedish: kiselsyra
Finnish: Piihappo
Greek: Πυριτικό οξύ
Czech: kyselina křemičitá
Slovak: kyselina kremičitá
Polish: Kwas krzemowy
Hungarian: sziliciumsav
Slovenian: silicijeva kislina
Romanian: acid silicic
Bulgarian: силициева киселина
Estonian: Ränihape
Latvian: silīcijskābe
Lithuanian: silicio rūgštis
Maltese: aċidu siliciku
English: aluminium oxide
French: oxyde d’aluminium
German: Aluminiumoxid
Spanish: Óxido de aluminio
Italian: Ossido di alluminio
Portuguese: Óxido de alumínio
Dutch: aluminiumoxide
Danish: aluminiumoxid
Swedish: aluminiumoxid
Finnish: Alumiinioksidi
Greek: Οξείδιο του αργιλίου
Czech: oxid hlinitý
Slovak: oxid hlinitý
Polish: Tlenek glinu
Hungarian: alumínium-oxid
Slovenian: aluminijev oksid
Romanian: oxid de aluminiu
Bulgarian: алуминиев оксид
Estonian: Alumiiniumoksiid
Latvian: alumīnija oksīds
Lithuanian: aliuminio oksidas
Maltese: ossidu tal-aluminju
English: tannic acids
French: acides tanniques
German: Gerbsäure
Spanish: Ácido tánico
Italian: Acidi tannici
Portuguese: Ácido tânico
Dutch: looizuur
Danish: tanninsyrer
Swedish: garvsyra
Finnish: Parkkihapot
Greek: Ταννικά οξέα
Czech: taniny
Slovak: kyseliny tanínu
Polish: Kwasy taninowe
Hungarian: tanninsavak
Slovenian: taninske kisline
Romanian: acizi tanici
Bulgarian: танинови киселини
Estonian: Parkhapped
Latvian: miecskābes
Lithuanian: tanino rūgštys
English: According to the JECFA specifications
French: Conformément aux spécifications du JECFA
German: Die JECFA-Spezifikationen sind einzuhalten
Spanish: De acuerdo con las especificaciones del JECFA.
Italian: In accordo con le specifiche JECFA
Portuguese: Em conformidade com as especificações do JECFA
Dutch: Volgens JECFA-specificatie
Danish: I overensstemmelse med JECFA-specifikationerne
Swedish: I överensstämmelse med JECFA:s specifikationer
Finnish: JECFA:n eritelmien mukaisesti
Greek: Σύμφωνα με τις προδιαγραφές JECFA
Czech: Podle specifikací JECFA.
Slovak: Podľa špecifikácií JECFA
Polish: Zgodnie ze specyfikacjami JECFA
Hungarian: A JECFA-előírásoknak megfelelően
Slovenian: V skladu z zahtevami JECFA
Romanian: Conform specificațiilor JECFA
Bulgarian: Съгласно спецификациите на JECFA
Estonian: Vastavalt FAO/WHO ühise lisaainete ekspertkomitee spetsifikatsioonidele
Latvian: Saskaņā ar JECFA noteiktajām specifikācijām
Lithuanian: Pagal JEBFA specifikacijas
Maltese: Skont l-ispeċifikazzjonijiet tal-JECFA
English: isophthalic acid, dimethyl ester
French: isophthalate de diméthyle
German: Dimethylisophthalat
Spanish: Isoftalato de dimetilo
Italian: Isoftalato di dimetile
Portuguese: Isoftalato de dimetilo
Dutch: dimethylisoftalaat
Danish: dimethylisophtalat
Swedish: isoftalsyra, dimetylester
Finnish: Isoftaalihapon dimetyyliesteri
Greek: Ισοφθαλικός διμεθυλεστέρας
Czech: dimethyl-isoftalát
Slovak: dimetyl-izoftalát
Polish: Izoftalan dimetylu
Hungarian: izoftálsav, dimetil-észter
Slovenian: izoftalna kislina, dimetil ester
Romanian: izoftalat de dimetil
Bulgarian: диметилов естер на изофталовата киселина
Estonian: Isoftaalhappe dimetüülester
Latvian: izoftālskābes dimetilesteris
Lithuanian: dimetilizoftalatas
Maltese: aċidu isoftaliku, dimethyl ester
English: 1,3-benzenedimethanamine
French: 1,3-benzènediméthanamine
German: 1,3-Benzoldimethanamin
Spanish: 1,3-Bencenodimetanamina
Italian: 1,3-benzendimetanammina
Portuguese: 1,3-Benzenodimetanamina
Dutch: 1,3-benzeendimethaanamine
Danish: 1,3-benzendimethanamin
Swedish: 1,3-bensendimetanamin
Finnish: 1,3-bentseenidimetanamiini
Greek: 1,3-Βενζολοδιμεθαναμίνη
Czech: 1,3-bis(aminomethyl)benzen
Slovak: 1,3-benzéndimetanamín
Polish: 1,3-benzenodimetanoamina
Hungarian: 1,3-benzol-dimetán-amin
Slovenian: 1,3-benzendimetanamin
Romanian: 1,3-benzendimetanamină
Bulgarian: 1,3-диметиламинобензен
Estonian: 1,3-benseendimetaanamiin
Latvian: 1,3-benzodimetānamīns
Lithuanian: 1,3-benzendimetanaminas
English: 4,4′-bis(2-benzoxazolyl)stilbene
French: 4,4′-bis(2-benzoxazolyl)stilbène
German: 4,4′-Bis(2-benzoxazolyl)stilben
Spanish: 4,4′-Bis(2-benzoxazolil)estilbeno
Italian: 4,4′-bis(2-benzossazolil)stilbene
Portuguese: 4,4′-Bis(2-benzoxazolil)estilbeno
Dutch: 4,4′-bis(2-benzoxazolyl)stilbeen
Danish: 4,4′-bis(2-benzoxazolyl)stilben
Swedish: 4,4′-bis(2-bensoxazolyl)stilben
Finnish: 4,4’-bis(2-bentsoksatsolyyli)stilbeeni
Greek: 4,4’-δις(2-βενζοξαζολυλο)στιλβένιο
Czech: 4,4’-bis(1,3-benzoxazol-2-yl)stilben
Slovak: 4,4’-bis(2-benzoxazolyl)stilbén
Polish: 4,4′-bis(2-benzoksazolilo)stilben
Hungarian: 4,4’-bisz(2-benzoxazolil)sztilbén
Slovenian: 4,4’-bis(2-benzoksazolil)stilben
Romanian: 4,4′-bis(2-benzoxazolil)stilben
Bulgarian: 4,4′-бис (2-бензоксазолил)стилбен
Estonian: 4,4′-bis(2-bensoksasolüül)stilbeen
Latvian: 4, 4′-bis(2-benzoksazolil)stilbēns
Lithuanian: 4,4’-bis(2-benzoksazolil) stilbenas
Maltese: 4,4’-bis(2-benzoxazolyl)stilbene
English: perfluoropropylperfluorovinyl ether
French: éther perfluoropropylperfluorovinylique
German: Perfluorpropyl-perfluorvinylether
Spanish: Éter perfluoropropilperfluorovinílico
Italian: Etere perfluoropropilperfluorovinilico
Portuguese: Éter perfluoropropilperfluorovinílico
Dutch: perfluorpropyl-perfluorvinylether
Danish: perfluorpropyl-perfluorvinylether
Swedish: perfluorpropylperfluorvinyleter
Finnish: Perfluoripropyyliperfluorivinyylieetteri
Greek: Υπερφθοροπροπυλ-υπερφθοροβινυλαιθέρας
Czech: perfluorpropyl(perfluorvinyl)ether
Slovak: perfluórpropyl(perfluórvinyl)éter
Polish: Eter perfluoropropyloperfluorowinylwy
Hungarian: perfluor-propil-perfluor-vinil-éter
Slovenian: perfluoropropil perfluoro vinil eter
Romanian: eter perfluoropropilperfluorovinilic
Bulgarian: перфлуорпропил перфлуорвинилов етер
Estonian: Perfluoropropüülperfluorovinüüleeter
Latvian: perfluorpropilperfluorvinilēteris
Lithuanian: perfluorpropilperfluorvinilo eteris
English: 1,9-decadiene
French: 1,9-décadiène
German: 1,9-Decadien
Spanish: 1,9-Decadieno
Portuguese: 1,9-Decadieno
Dutch: 1,9-decadieen
Danish: 1,9-decadien
Swedish: 1,9-dekadien
Finnish: 1,9-dekadieeni
Greek: Δεκαδιένιο-1,9
Czech: deka-1,9-dien
Slovak: deka-1,9-dién
Polish: 1,9-dekanodien
Hungarian: 1,9-dekadién
Slovenian: 1,9-dekadien
Romanian: 1,9-decadienă
Bulgarian: 1,9-декадиен
Estonian: 1,9-dekadieen
Latvian: 1,9-dekadiēns
Lithuanian: 1,9-dekadienas
English: acrylic acid, tert-butyl ester
French: acrylate de tert-butyle
German: tert-Butylacrylat
Spanish: Acrilato de terc-butilo
Italian: Acrilato di terz-butile
Portuguese: Acrilato de terc-butilo
Dutch: tert-butylacrylaat
Danish: tert-butylacrylat
Swedish: akrylsyra, tert-butylester
Finnish: Akryylihapon tert-butyyliesteri
Greek: Ακρυλικός τριτ. βουτυλεστέρας
Czech: terc-butyl-akrylát
Slovak: terc.-butyl-akrylát
Polish: Akrylan tert-butylu
Hungarian: akrilsav, terc-butil-észter
Slovenian: akrilna kislina, terc. butil ester
Romanian: acrilat de terț-butil
Bulgarian: терт-бутилов естер на акриловата киселина
Estonian: Akrüülhappe tert-butüülester
Latvian: akrilskābes terc-butilesteris
Lithuanian: tret -butilakrilatas
Maltese: aċidu akriliku, tert-butyl ester
English: 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane bis(2,3-epoxypropyl) ether
French: éther bis(2,3-époxypropylique) du 2,2-bis(4-hydroxyphényl)propane
German: 2,2-Bis(4-hydroxyphenyl)propan-bis(2,3-epoxypropyl)ether
Spanish: 2,2-Bis(4-hidroxifenil)propano bis(2,3-epoxipropil) éter
Portuguese: Éter bis(2,3-epoxipropílico) de 2,2-bis(4-hidroxifenil)propano
Dutch: 2,2-bis(4-hydroxyfenyl)propaan-bis(2,3-epoxypropyl)ether
Danish: 2,2-bis(hydroxyphenyl)propan-bis(2,3-epoxypropyl)ether
Swedish: 2,2-bis(4-hydroxifenyl)propan, bis(2,3-epoxipropyl)eter
Finnish: 2,2-bis(4-hydroksifenyyli)propaani-bis(2,3-epoksipropyyli)eetteri
Greek: Δις(2,3-εποξυπροπυλ)αιθέρας του 2,2-δις(4-υδροξυφαινυλο) προπανίου
Czech: diglycidylether bisfenolu A (= BADGE) bis(2,3-epoxypropyl)ether 2,2-bis(4-hydroxyfenyl)propanu
Slovak: 2,2-bis(4-hydroxyfenyl)propán bis(2,3-epoxypropyl) éter (BADGE)
Polish: Eter bis(2,3-epoksypropylowy) 2,2-bis(4-hydroksyfenylo)propanu
Hungarian: 2,2-bisz(4-hidroxi-fenil)propán-bisz(2,3-epoxi-propil)-éter
Slovenian: 2,2-bis(4-hidroksifenil)propan bis(2,3-epoksipropil)eter
Romanian: 2,2-bis(4-hidroxifenil)propan bis (2,3-epoxipropil)eter
Bulgarian: 2,2-бис(4-хидроксифенил)пропан бис(2,3-епоксипропил) етер
Estonian: 2,2-bis(4-hüdroksüfenüül)propaan-bis(2,3-epoksüpropüül)eeter
Latvian: 2,2-bis(4-hidroksifenil)propān-bis(2,3-epoksipropil)ēteris
Lithuanian: 2,2-bis(4-hidroksifenil)propan-bis(2,3-epoksipropil) eteris