English: The Director-General of OLAF shall be informed of items on the agenda relating to participation by the persons referred to in the first subparagraph.
French: Le directeur général de l’OLAF est informé des points figurant à l’ordre du jour et concernant la participation des personnes visées au premier alinéa.
German: Der Generaldirektor des OLAF wird über die Tagesordnungspunkte informiert, bei denen die in Unterabsatz 1 genannten Personen anwesend sein sollen.
Spanish: Los puntos del orden del día que se refieran a la participación señalada en el párrafo anterior, se comunicarán al director general de la OLAF.
Italian: Il direttore generale dell’OLAF viene informato dei punti dell’ordine del giorno che riguardano la partecipazione delle persone di cui al primo comma.
Portuguese: O Director-Geral do OLAF é informado dos pontos da ordem do dia relacionados com a participação de pessoas nos termos do primeiro parágrafo do presente número.
Dutch: De directeur-generaal van OLAF wordt, wanneer de agenda onderwerpen bevat waarvoor de personen als bedoeld in de eerste alinea kunnen worden uitgenodigd, hiervan in kennis gesteld.
Danish: Generaldirektøren for OLAF informeres om punkter på dagsordenen, som vedrører deltagelsen af de personer, der er omhandlet i første afsnit.
Swedish: Olafs generaldirektör ska informeras om punkter på dagordningen som kräver deltagande av sådana personer som nämns i första stycket.
Finnish: OLAFin pääjohtajalle on ilmoitettava niistä asialistan kohdista, joihin ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettujen henkilöiden osallistuminen liittyy.
Greek: Ο γενικός διευθυντής της OLAF ενημερώνεται για θέματα της ημερήσιας διάταξης που έχουν σχέση με τη συμμετοχή των ατόμων που αναφέρονται στην πρώτη παράγραφο.
Czech: Generální ředitel úřadu OLAF musí být informován o bodech zařazených na pořad jednání týkajících se osob uvedených v prvním pododstavci.
Slovak: Generálny riaditeľ úradu OLAF je informovaný o bodoch programu rokovania, ktoré súvisia s účasťou osôb uvedených v prvom pododseku.
Polish: Dyrektor Generalny OLAF-u zostaje poinformowany o punktach porządku obrad wymagających udziału osób, o których mowa w akapicie pierwszym.
Hungarian: Az OLAF főigazgatóját tájékoztatni kell az első albekezdésben említett személyek részvételére vonatkozó napirendi pontokról.
Slovenian: Generalni direktor urada OLAF se obvesti o točkah na dnevnem redu v zvezi z udeležbo oseb iz prvega pododstavka.
Romanian: Directorul general al OLAF este informat cu privire la punctele de pe ordinea de zi legate de participarea persoanelor menționate la primul paragraf.
Bulgarian: Генералният директор на Службата се уведомява относно точки от дневния ред, свързани с участието на лицата, посочени в първия подпараграф.
Estonian: OLAFi peadirektorile teatatakse, kui päevakorras on küsimusi, mis on seotud esimeses lõigus nimetatud isikute osalemisega koosolekul.
Latvian: OLAF ģenerāldirektoru informē par jautājumiem darba kārtībā saistībā ar pirmajā daļā minēto personu piedalīšanos sanāksmē.
Lithuanian: OLAF generalinis direktorius informuojamas apie darbotvarkės klausimus, susijusius su pirmoje pastraipoje minimų asmenų dalyvavimu.
Maltese: Id-Direttur Ġenerali tal-OLAF għandu jiġi infurmat dwar punti fuq l-aġenda relatati mal-parteċipazzjoni tal-persuni msemmija fl-ewwel subparagrafu.