English: TARGET2 closing days and operating days are announced on the ECB's website at www.ecb.europa.eu and on the Eurosystem websites.
French: Les jours de fermeture et de fonctionnement de TARGET2 sont annoncés sur le site internet de la BCE à l’adresse suivante: www.ecb.europa.eu, ainsi que sur les sites internet de l’Eurosystème.
German: Die geschäftsfreien Tage und die Geschäftstage des TARGET2-Systems werden auf der Website der EZB unter www.ecb.europa.eu und auf den Websites des Eurosystems angekündigt.
Spanish: Los días operativos y de cierre de TARGET2 se anuncian en la dirección del BCE en internet (www.ecb.europa.eu) y en los sitios web del Eurosistema.
Italian: I giorni di chiusura e di operatività di TARGET2 sono annunciati sul sito Internet della BCE all’indirizzo www.ecb.europa.eu e sui siti Internet dell’Eurosistema.
Portuguese: Os dias de funcionamento e encerramento do Target2 são anunciados no sítio do BCE em www.ecb.europa.eu e nos sítios do Eurosistema.
Dutch: Sluitingsdagen en werkdagen van TARGET2 worden aangekondigd op de website van de ECB op www.ecb.europa.eu en op de websites van het Eurosysteem.
Danish: Target2-lukkedage og åbningsdage meddeles på ECB’s websted www.ecb.europa.eu og på Eurosystemets websteder.
Swedish: Dagar då Target2 håller stängt och öppet meddelas på ECB:s webbplats på www.ecb.europa.eu samt på Eurosystemets webbplatser.
Finnish: TARGET2-järjestelmän kiinni- ja aukiolopäivät ilmoitetaan EKP:n verkkosivustolla osoitteessa www.ecb.europa.eu ja eurojärjestelmän verkkosivustoilla.
Greek: Οι ημέρες αργίας και λειτουργίας του TARGET2 ανακοινώνονται στο δικτυακό τόπο της ΕΚΤ (www.ecb.europa.eu) και στους δικτυακούς τόπους του Ευρωσυστήματος.
Czech: Zavírací a provozní dny systému TARGET2 jsou zveřejňovány na internetových stránkách ECB www.ecb.europa.eu a na internetových stránkách Eurosystému.
Slovak: Dni, v ktorých je TARGET2 zatvorený a prevádzkové dni TARGET2 sú oznámené na internetovej stránke ECB www.ecb.europa.eu a na internetových stránkach Eurosystému.
Polish: Dni zamknięcia oraz dni operacyjne systemu TARGET2 ogłaszane są na stronie internetowej EBC pod adresem www.ecb.europa.eu oraz na stronach internetowych Eurosystemu.
Hungarian: A TARGET2 üzemszüneti napjait az EKB honlapján (www.europa.eu), valamint az eurorendszer nemzeti központi banki honlapjain teszik közzé.
Slovenian: Dnevi, ko je sistem TARGET2 zaprt, in dnevi delovanja sistema TARGET2 so objavljeni na spletni strani ECB na naslovu www.ecb.europa.eu in na spletnih straneh Eurosistema.
Romanian: Zilele în care TARGET2 este închis și zilele în care acesta funcționează sunt anunțate pe website-ul BCE, la adresa www.ecb.europa.eu, și pe website-urile Eurosistemului.
Bulgarian: Неработните и работните дни на TARGET2 се обявяват на уебсайта на ЕЦБ www.ecb.europa.eu и на уебсайтовете на Евросистемата.
Estonian: TARGET2 puhke- ja tööpäevad tehakse teatavaks EKP veebilehel www.ecb.europa.eu ja eurosüsteemi veebilehtedel.
Latvian: Dienas, kurās TARGET2 ir slēgts, un TARGET2 darbadienas tiek paziņotas ECB tīmekļa vietnē www.ecb.europa.eu, kā arī Eurosistēmas tīmekļa vietnēs.
Lithuanian: TARGET2 uždarymo dienos ir veikimo dienos skelbiamos ECB interneto svetainėje www.ecb.europa.eu ir Eurosistemos interneto svetainėse.
Maltese: Il-jiem ta’ għeluq u ta’ ħidma ta’ TARGET2 jitħabbru fuq is-sit elettroniku tal-BĊE fuq www.ecb.europa.eu u fuq is-siti elettroniċi tal-Eurosistema.