FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: pyrophosphorous acid
French: acide pyrophosphoreux
German: Pyrophosphorigsäure
Spanish: Ácido pirofosforoso
Italian: Acido pirofosforoso
Portuguese: Ácido pirofosforoso
Dutch: pyrofosforigzuur
Danish: pyrophosphorigesyre
Swedish: pyrofosforsyrlighet
Finnish: Difosfonihappo
Greek: Πυροφωσφορώδες οξύ
Czech: kyselina pyrofosforitá
Slovak: kyselina difosforitá
Polish: Kwas pirofosforawy
Hungarian: pirofoszforossav
Slovenian: pirofosforjeva kislina
Romanian: acid pirofosforos
Bulgarian: пирофосфориста киселина
Estonian: Pürofosforishape
Latvian: pirofosforpaskābe
Lithuanian: pirofosforo rūgštis
Maltese: aċidu pirofosforuż
English: titanium dioxide
French: dioxyde de titane
German: Titandioxid
Spanish: Dióxido de titanio
Italian: Diossido di titanio
Portuguese: Dióxido de titânio
Dutch: titaandioxide
Danish: titandioxid
Swedish: titandioxid
Finnish: Titaanidioksidi
Greek: Διοξείδιο του τιτανίου
Czech: oxid titaničitý
Slovak: oxid titaničitý
Polish: Ditlenek tytanu
Hungarian: titán-dioxid
Slovenian: titanov dioksid
Romanian: producătoare de dioxid de titan
Bulgarian: титанов диоксид
Estonian: titaandioksiid
Latvian: titāna dioksīds
Lithuanian: titano dioksidas
Maltese: dijossidu tat-titanju
English: 3-aminocrotonic acid, diester with thiobis (2-hydroxyethyl) ether
French: diester de l’acide 3-aminocrotonique avec l’éther thiobis (2-hydroxyéthylique)
German: Diester von 3-Aminocrotonsäure mit Thiobis(2-hydroxyethyl)ether
Spanish: Diéster del ácido 3-aminocrotónico con éter tiobis (2-hidroxietílico)
Italian: Diestere dell’acido 3-amminocrotonico con etere tiobis (2-idrossietilico)
Portuguese: Diéster do ácido 3-aminocrotónico com éter tiobis(2-hidroxietílico)
Dutch: diëster van 3-aminocrotonzuur met thiobis(2-hydroxyethyl)ether
Danish: diester af 3-aminocrotonsyre med thiobis (2-hydroxyethyl)ether
Swedish: 3-aminokrotonsyra, diester med tiobis(2-hydroxietyl)eter
Finnish: 3-aminokrotonhapon diesteri tio-bis(2-hydroksietyyli)eetterin kanssa
Greek: 3-Αμινοκροτωνικός διεστέρας του θειοδις(2-υδροξυαιθυλ)αιθέρα
Czech: 2,2’-sulfandiyldiethyl-bis((E)-3-aminobut-2-enoát) thiobis(2-hydroxyethyl)diester kyseliny (E)-3-aminobut-2-enové
Slovak: thiobis(2-hydroxyetyl)diester 3-aminokrotónovej kyseliny
Polish: Diester kwasu 3-aminokrotonowego z eterem-tio-bis 2-hydroksyetylowym
Hungarian: 3-amino-krotonsav, diészter tio-bisz(2-hidroxi-etil)-éterrel
Slovenian: 3-aminokrotonska kislina, diester s tiobis (2-hidroksietil) etrom
Romanian: diesterul acidului 3-aminocrotonic cu eter tiobis (2-hidroxietilic)
Bulgarian: 3-аминокротонова киселина, диестер с тиобис(2-хидроксиетил) етер
Estonian: 3-aminokrootonhappe ja tiobis(2-hüdroksüületüül)eetri diester
Latvian: 3-aminokrotonskābes un bis(2-hidroksietil)tioētera diesteris
Lithuanian: 3-aminokrotono rūgšties ir tio-bis(2-hidroksietil)eterio diesteris
Maltese: 3-Aminocrotonic acid, diester b’thiobis (2-hydroxyethyl) ether
English: N,N′-divinyl-2-imidazolidinone
German: N,N′-Divinyl-2-imidazolidinon
Spanish: N,N′-Divinil-2-imidazolidinona
Italian: N,N′-divinil-2-imidazolidinone
Portuguese: N,N′-Divinil-2-imidazolidinona
Dutch: N,N′-divinyl-2-imidazolidinon
Danish: N,N′-divinyl-2-imidazolidinon
Swedish: N,N′-divinyl-2-imidazolidinon
Finnish: N,N’-divinyyli-2-imidatsolidinoni
Greek: N,N’-Διβινυλιμιδαζολιδινόνη-2
Czech: 1,3-divinylimidazolidin-2-on
Slovak: N,N’-divinylimidazolidin-2-ón
Polish: N, N′-diwinylo-2-imidazolidon
Hungarian: N,N′-divinil-2-imid-azolidinon
Slovenian: N,N‘-divinilimidazolidinil-2-on
Romanian: N,N′-divinil-2-imidazolidonă
Bulgarian: N,N′-дивинил-2-имидазолидинон
Estonian: N,N′-divinüül-2-imidasolidinool
Latvian: N,N′-divinil-2-imidazolidinons
Lithuanian: N, N′-divinil-2-imidazolidinonas
English: wollastonite
German: Wollastonit
Spanish: Wollastonita
Portuguese: Volastonite
Dutch: wollastoniet
Danish: wollastonit
Swedish: wollastonit
Finnish: Wollastoniitti
Greek: Βολλαστονίτης
Czech: wollastonit
Slovak: wollastonit
Polish: Wollastonit
Hungarian: wollastonit
Slovenian: wollastonit
Romanian: wolastonit
Bulgarian: воластонит
Estonian: Vollastoniit
Latvian: vollastonīts
Lithuanian: volastonitas
English: cristobalite
German: Cristobalit
Spanish: Cristobalita
Dutch: cristobaliet
Danish: cristobalit
Swedish: kristobalit
Finnish: Kristobaliitti
Greek: Χριστοβαλίτης
Czech: kristobalit
Slovak: kristobalit
Polish: Krystobalit
Hungarian: krisztobalit
Slovenian: kristobalit
Romanian: cristobalit
Bulgarian: кристобалит
Estonian: Kristobaliit
Latvian: kristobalīts
Lithuanian: kristobalitas
Maltese: kristobalit
English: talc
German: Talkum
Spanish: Talco
Italian: Talco
Portuguese: Talco
Dutch: talk
Danish: talkum
Swedish: talk
Finnish: Talkki
Greek: Τάλκης
Czech: talek
Slovak: mastenec (talk)
Polish: Talk
Hungarian: talkum
Slovenian: lojevec
Bulgarian: талк
Estonian: Talk
Latvian: talks
Lithuanian: talkas
English: quartz
German: Quarz
Spanish: Cuarzo
Italian: Quarzo
Portuguese: Quartzo
Dutch: kwarts
Danish: kvarts
Swedish: kvarts
Finnish: Kvartsi
Greek: Χαλαζίας
Czech: křemen
Slovak: kremeň
Polish: Kwarc
Hungarian: kvarc
Slovenian: kremen
Romanian: cuarț
Bulgarian: кварц
Estonian: Kvarts
Latvian: kvarcs
Lithuanian: kvarcas
Maltese: kwartz
English: 2-acrylamido-2-methylpropanesulphonic acid
French: acide 2-acrylamido-2-méthylpropanesulfonique
German: 2-Acrylamido-2-methylpropansulfonsäure
Spanish: Ácido 2-acrilamido-2-metilpropanosulfónico
Italian: Acido 2-acrilammido-2-metilpropansolfonico
Portuguese: Ácido 2-acrilamido-2-metilpropanossulfónico
Dutch: 2-acrylamido-2-methylpropaansulfonzuur
Danish: 2-acrylamid-2-methylpropansulfonsyre
Swedish: 2-akrylamid-2-metylpropansulfonsyra
Finnish: 2-akryyliamido-2-metyyli-propaanisulfonihappo
Greek: 2-Ακρυλαμιδο-2-μεθυλοπροπανοσουλφονικό οξύ
Czech: kyselina 2-akrylamido-2-methylpropan-1-sulfonová
Slovak: 2-akrylamido-2-metylpropánsulfonová kyselina
Polish: Kwas 2-akryloamido-2-metylopropanosulfonowy
Hungarian: 2-akril-amido-2-metil-propánszulfonsav
Slovenian: 2-akrilamido-2-metilpropansulfonska kislina
Romanian: acid 2-acrilamido-2-metilpropansulfonic
Bulgarian: 2-акриламидо-2-метилпропансулфонова киселина
Estonian: 2-akrüülamido-2-metüülpropaansulfoonhape
Latvian: 2-akrilamido-2-metilpropānsulfonskābe
Lithuanian: 2-akrilamido-2-metilpropansulfonrūgštis
English: di-n-octyltin mercaptoacetate
French: thioglycolate de di-n-octylétain
German: Di-n-octylzinnthioglycolat
Spanish: Tioglicolato de di-n-octilestaño
Italian: Tioglicolato di di-n-ottilstagno
Portuguese: Mercaptoacetato de di-n-octilestanho
Dutch: di-n-octyltinmercaptoacetaat
Danish: di-n-octyltinmercaptoacetat
Swedish: di-n-oktyltennmerkaptoacetat
Finnish: Di-n-oktyylitinamerkaptoasetaatti
Greek: Μερκαπτοξικός δι-κ-οκτυλοκασσίτερος
Czech: 2,2-dioktyl-1,3,2-oxathiastannolan-5-on
Slovak: di-n-oktylcínsulfanylacetát
Polish: Merkaptooctan di-n-oktylocyny
Hungarian: di-n-oktil-ón-merkapto-acetát
Slovenian: di-n-oktilkositrov merkaptoacetat
Romanian: mercaptoacetat de di-n-octilstaniu
Bulgarian: ди-n-октилкалаен меркаптоацетат
Estonian: Di-n-oktüültinamerkaptoatsetaat
Latvian: di-n-oktilalvas merkaptoacetāts
Lithuanian: di-n-oktilalavo merkaptoacetatas
English: di-n-octyltin bis(2-ethylhexyl mercaptoacetate)
French: bis(2-éthylhexyle thioglycolate) de di-n-octylétain
German: Di-n-octylzinn-bis(2-ethylhexylthioglycolat)
Spanish: Bis(2-etilhexil tioglicolato) de di-n-octilestaño
Italian: Bis(2-etilesile tioglicolato) di di-n-ottilstagno
Portuguese: Bis(2-etil-hexilo mercaptoacetato) de di-n-octilestanho
Dutch: di-n-octyltinbis(2-ethylhexylmercaptoacetaat)
Danish: di-n-octyltin-bis(2-ethylhexylmercaptoacetat)
Swedish: di-n-oktyltenn-bis(2-etylhexylmerkaptoacetat)
Finnish: Di-n-oktyylitina-bis(2-etyyliheksyylimerkaptoasetaatti)
Greek: Δις(2-αιθυλεξυλομερκαπτοξικός) δι-κ-οκτυλοκασσίτερος
Slovak: di-n-oktylcínbis(2-etylhexyl-sulfanylacetát)
Polish: bis(2-etyloheksylomerkaptooctan) di-n-oktylocyny
Hungarian: di-n-oktil-ón-bisz(2-etil-hexil-merkapto-acetát)
Slovenian: di-n-oktilkositrov bis(2-etilheksil merkaptoacetat)
Romanian: bis(2-etilhexil mercaptoacetat) de di-n-octilstaniu
Bulgarian: ди-n-октилкалаен бис (2-етилхексил-меркаптоацетат)
Estonian: Di-n-oktüültinabis(2-etüülheksüülmerkaptoatsetaat)
Latvian: di-n-oktilalvas bis(2-etilheksil merkaptoacetāts)
Lithuanian: di-n-oktilalavo bis(2-etilheksilmerkaptoacetatas)
English: di-n-octyltin dimaleate
French: dimaléate de di-n-octylétain
German: Di-n-octylzinndimaleinat
Spanish: Dimaleato de di-n-octilestaño
Italian: Dimaleato di di-n-ottilstagno
Portuguese: Dimaleato de di-n-octilestanho
Dutch: di-n-octyltindimaleaat
Danish: di-n-octyltindimaleat
Swedish: di-n-oktyltenndimaleat
Finnish: Di-n-oktyylitinadimaleaatti
Greek: Διμηλεϊνικός δι-κ-οκτυλοκασσίτερος
Czech: dioktylcín-dimaleinát
Slovak: di-n-oktylcíndimaleinát
Polish: Dimaleinian di-n-oktylocyny
Hungarian: di-n-oktil-ón-dimaleát
Slovenian: di-n-oktilkositrov dimaleat
Romanian: dimaleat de di-n-octilstaniu
Bulgarian: ди-n-октилкалаен дималеат
Estonian: Di-n-oktüültinadimaleaat
Latvian: di-n-oktilalvas dimaleāts
Lithuanian: di-n-oktilalavo dimaleatas
English: 5-ethylidenebicyclo[2,2,1]hept-2-ene
French: 5-éthylidènebicyclo[2.2.1]hept-2-ène
German: 5-Ethylidenbicyclo[2.2.1]hept-2-en
Spanish: 5-etilidenbiciclo[2,2,1]hept-2-eno
Italian: 5-etilidenebiciclo [2.2.1]ept-2-ene
Portuguese: 5-Etilidenobiciclo[2.2.1]hept-2-eno
Dutch: 5-ethylideenbicyclo[2.2.1]hept-2-een
Danish: 5-ethylidenbicyclo[2.2.1]hept-2-en
Swedish: 5-etylidenbicyklo[2,2,1]hept-2-en
Finnish: 5-etylideenibisyklo[2.2.1]hept-2-eeni
Czech: 5-ethylidenbicyklo[2.2.1]hept-2-en
Slovak: 5-etylidénbicyklo[2,2,1]hept-2-én
Polish: 5-etylidenobicyklo[2.2.1]hepto-2-en
Hungarian: 5-etilidén-biciklo[2,2,1]hept-2-én
Slovenian: 5-etilidenbiciklo[2,2,1]hept-2-en
Romanian: 5-etilidenbiciclo[2,2,1]2heptenă
Bulgarian: 5-етилиденбицикло [2,2,1] хепт-2-ен
Estonian: 5-etülideenbitsüklo[2.2.1]hept-2-een
Latvian: 5-etilidēnbiciklo[2,2,1]hept-2-ēns
Lithuanian: 5-etilidenbiciklo[2.2.1]hept-2-enas
English: oleylpalmitamide
French: oléylpamitamide
German: Oleylpalmitamid
Spanish: Oleilpalmitamida
Italian: Oleilpalmitammide
Portuguese: Oleilpalmitamida
Danish: oleylpalmitamid
Swedish: oleylpalmitamid
Finnish: Oleyylipalmitamidi
Greek: Ελαϋλοπαλμιταμίδιο
Czech: N-(Z)-oktadec-9-en-1-ylhexadekanamid N-oktadec-9-en-1-ylpalmitamid
Slovak: oleylpalmitamid
Polish: Amid kwasu oleinopalmitynowego
Hungarian: oleil-palmitamid
Slovenian: oleilpalmitamid
Romanian: oleilpalmitamidă
Bulgarian: олеилпалмитамид
Estonian: Oleüülpalmitiinamiid
Latvian: oleilpalmitamīds
Lithuanian: oleilpalmitamidas
English: dolomite
German: Dolomit
Spanish: Dolomita
Dutch: dolomiet
Danish: dolomit
Swedish: dolomit
Finnish: Dolomiitti
Greek: Δολομίτης
Czech: dolomit
Slovak: dolomit
Polish: Dolomit
Hungarian: dolomit
Slovenian: dolomit
Romanian: dolomită
Bulgarian: доломит
Estonian: Dolomiit
Latvian: dolomīts
Lithuanian: dolomitas
English: 6-hydroxy-2-naphthalenecarboxylic acid
French: acide 6-hydroxy-2-napthalènecarboxylique
German: 6-Hydroxy-2-naphtalincarbonsäure
Spanish: Ácido 6-hidroxi-2-naftalenocarboxílico
Italian: Acido 6 idrossi-2-naftalenocarbossilico
Portuguese: Ácido 6-hidroxi-2-naftalenocarboxílico
Dutch: 6-hydroxy-2-naftaleencarbonzuur
Danish: 6-hydroxy-2-naphthalencarboxylsyre
Swedish: 6-hydroxi-2-naftalenkarboxylsyra
Finnish: 6-hydroksi-2-naftaleenikarboksyylihappo
Greek: 6-Υδροξυ-2-ναφθαλινοκαρβοξυλικό οξύ
Czech: kyselina 6-hydroxynaftalen-2-karboxylová
Slovak: kyselina 6-hydroxy-2-naftalén karboxylová
Polish: Kwas 6-hydroksy-2-nafthalenokarboksylowy
Hungarian: 6-hidroxi-2-naftalinkarbonsav
Slovenian: 6-hidroksi-2-naftalenkarboksilna kislina
Romanian: acid 6-hidroxi-2-naftalencarboxilic
Bulgarian: 6-хидрокси-2-нафталинкарбонова киселина
Estonian: 6-hüdroksü-2-naftaleenkarboksüülhape
Latvian: 6-hidroksi-2-naftēnkarbonskābe
Lithuanian: 6-hidroksi-2-naftalenkarboksirūgštis
English: barium hydroxide
French: hydroxyde de baryum
German: Bariumhydroxid
Spanish: Hidróxido de bario
Italian: Idrossido di bario
Portuguese: Hidróxido de bário
Dutch: bariumhydroxide
Danish: bariumhydroxid
Swedish: bariumhydroxid
Finnish: Bariumhydroksidi
Greek: Υδροξείδιο του βαρίου
Czech: hydroxid barnatý
Slovak: hydroxid bárnatý
Polish: Wodorotlenek baru
Hungarian: bárium-hidroxid
Slovenian: barijev hidroksid
Romanian: hidroxid de bariu
Bulgarian: бариев хидроксид
Estonian: Baariumhüdroksiid
Latvian: bārija hidroksīds
Lithuanian: bario hidroksidas
Maltese: idrossidu tal-barju
English: glycerol tribehenate
French: tribéhénate de glycérol
German: Glycerin-tribehenat
Spanish: Tribehenato de glicerol
Italian: Tribeenato di glicerina
Portuguese: Tribeenato de glicerol
Dutch: glyceroltribehenaat
Danish: glyceroltribehenat
Swedish: glyceroltribehenat
Finnish: Glyserolitribehenaatti
Greek: Τριβεχενικός εστέρας της γλυκερίνης
Czech: glycerol-tribehenát
Slovak: tribehenát glycerolu
Polish: Tribehenian glicerolu
Hungarian: glicerin-tribehenát
Slovenian: glicerol, triester z dokozanojsko kislino
Romanian: tribehenat de glicerină
Bulgarian: глицерол трибехенат
Estonian: Glütserooltribehenaat
Latvian: glicerīna tribehenāts
Lithuanian: gliceroltribehenatas
Maltese: gliċerol tribehenate
English: huntite
German: Huntit
Spanish: Huntita
Dutch: huntiet
Danish: huntit
Swedish: huntit
Finnish: Huntiitti
Greek: Χουντίτης
Czech: huntit
Slovak: huntit
Polish: Huntyt
Hungarian: huntit
Slovenian: huntit
Romanian: huntit
Bulgarian: хунтит
Estonian: Huntiit
Latvian: huntīts
Lithuanian: huntitas
English: zinc hydroxide
French: hydroxyde de zinc
German: Zinkhydroxid
Spanish: Hidróxido de cinc
Italian: Idrossido di zinco
Portuguese: Hidróxido de zinco
Dutch: zinkhydroxide
Danish: zinkhydroxid
Swedish: zinkhydroxid
Finnish: Sinkkihydroksidi
Greek: Υδροξείδιο του ψευδαργύρου
Czech: hydroxid zinečnatý
Slovak: hydroxid zinočnatý
Polish: Wodorotlenek cynku
Hungarian: cink-hidroxid
Slovenian: cinkov hidroksid
Romanian: hidroxid de zinc
Bulgarian: цинков хидроксид
Estonian: Tsinkhüdroksiid
Latvian: cinka hidroksīds
Lithuanian: cinko hidroksidas
Maltese: idrossidu taż-żingu
English: aluminium hydroxide
French: hydroxyde d’aluminium
German: Aluminiumhydroxid
Spanish: Hidróxido de aluminio
Italian: Idrossido di alluminio
Portuguese: Hidróxido de aluminio
Dutch: aluminiumhydroxide
Danish: aluminiumhydroxid
Swedish: aluminiumhydroxid
Finnish: Alumiinihydroksidi
Greek: Υδροξείδιο του αργιλίου
Czech: hydroxid hlinitý
Slovak: hydroxid hlinitý
Polish: Wodorotlenek glinu
Hungarian: alumínium-hidroxid
Slovenian: aluminijev hidroksid
Romanian: hidroxid de aluminiu
Bulgarian: алуминиев хидроксид
Estonian: alumiiniumhüdroksiid
Latvian: alumīnija hidroksīds
Lithuanian: aliuminio hidroksidas
Maltese: idrossidu tal-aluminju
English: 1,2-propyleneglycol dilaurate
French: dilaurate de 1,2-propylèneglycol
German: 1,2-Propylenglykoldilaurat
Spanish: Dilaurato de 1,2-propilenglicol
Italian: Dilaurato di 1,2-propilenglicole
Portuguese: Dilaurato de 1,2-propilenoglicol
Dutch: 1,2-propyleenglycoldilauraat
Danish: 1,2-propylenglycoldilaurat
Swedish: 1,2-propylenglykoldilaurat
Finnish: 1,2-propyleeniglykolidilauraatti
Greek: Διλαυρικός εστέρας της 1,2-προπυλενογλυκόλης
Czech: propylenglykol-dioktadekanoát
Slovak: dilaurát 1,2-propylénglykolu
Polish: Dilaurynian glikolu 1,2-propylenowego
Hungarian: 1,2-propilénglikol-dilaurát
Slovenian: 1,2-propilenglikol dilaurat
Romanian: dilaurat de 1,2-propilenglicol
Bulgarian: 1,2-пропиленгликол дилаурат
Estonian: 1,2-propüleenglükooldilauraat
Latvian: 1,2-propilēnglikola dilaurāts
Lithuanian: 1,2-propilengliceroldilauratas
English: 4-ethoxybenzoic acid, ethyl ester
French: 4-éthoxybenzoate d’éthyle
German: Ethyl-4-ethoxybenzoat
Spanish: 4-Etoxibenzoato de etilo
Italian: 4-etossibenzoato di etile
Portuguese: 4-Etoxibenzoato de etilo
Dutch: ethyl-4-ethoxybenzoaat
Danish: ethyl-4-ethoxybenzoat
Swedish: 4-etoxibensoesyra, etylester
Finnish: 4-etoksibentsoehapon etyyliesteri
Greek: 4-Υδροξυβενζοϊκός αιθυλεστέρας
Czech: ethyl-4-ethoxybenzoát
Slovak: etyl-4-etoxybenzoát
Polish: 4-etoksybenzoesan etylu
Hungarian: 4-etoxi-benzoesav, etil-észter
Slovenian: 4-hidroksibenzojska kislina, etil ester
Romanian: 4-etoxibenzoat de etil
Bulgarian: етилов естер на 4-етоксибензоената киселина
Estonian: 4-etoksübensoehappe etüülester
Latvian: 4-etoksibenzoskābes etilesteris
Lithuanian: etil-4-etoksibenzenkarboksilatas
English: 2-ethoxy-2′-ethyloxanilide
French: 2-éthoxy-2′-éthyloxanilide
German: 2-Ethoxy-2′-ethyloxanilid
Spanish: 2-Etoxi-2′-etiloxanilida
Italian: 2-etossi-2′-etilossanilide
Portuguese: 2-Etoxi-2′-etiloxanilida
Danish: 2-ethoxy-2′-ethyloxanilid
Swedish: 2-etoxi-2′-etyloxanilid
Finnish: 2-etoksi-2’-etyylioksanilidi
Greek: 2-Αιθοξυ-2’-αιθυλοξανιλίδιο
Czech: N-(2-ethoxyfenyl)-N′-(2-ethylfenyl)oxalamid
Slovak: 2-etoxy-2’-etyloxanilid
Polish: 2-etoksy-2′-etylooksyanilid
Hungarian: 2-etoxi-2′-etil-oxanilid
Slovenian: 2-etoksi-2’-etiloksanilid
Romanian: 2-etoxi-2′-etiloxanilidă
Bulgarian: 2-етокси-2′-етилоксанилид
Estonian: 2-etoksü-2′-etüüloksaniliid
Latvian: 2-etoksi-2′-etiloksanilīds
Lithuanian: 2-etoksi-2’-etiloksanilidas
Maltese: 2-ethoxy-2’-ethyloxanilide
English: tripropyleneglycol
French: tripropylèneglycol
German: Tripropylenglykol
Spanish: Tripropilenglicol
Italian: Tripropilenglicole
Portuguese: Tripropilenoglicol
Dutch: tripropyleenglycol
Danish: tripropylenglycol
Swedish: tripropylenglykol
Finnish: Tripropyleeniglykoli
Greek: Τριπροπυλενογλυκόλη
Czech: tripropylenglykol
Slovak: tripropylénglykol
Polish: Glikol tripropylenowy
Hungarian: tripropilénglikol
Slovenian: tripropilenglikol
Romanian: tripropilenglicol
Bulgarian: трипропиленгликол
Estonian: Tripropüleenglükool
Latvian: tripropilēnglikols
Lithuanian: tripropilenglikolis
English: tert-butyl-4-hydroxyanisole
German: Tert-butyl-4-hydroxyanisol
Spanish: terc-Butil-4-hidroxianisol
Italian: Ter-butil-4idrossianisolo
Portuguese: terc-Butil-4-hidroxianisolo
Dutch: tert-butyl-4-hydroxyanisool
Danish: tert-butyl-4-hydroxyanisol
Swedish: tert-butyl-4-hydroxianisol
Finnish: tert-butyyli-4-hydroksianisoli
Greek: Βουτυλ-4-υδροξυανισόλη
Czech: terc-butyl-4-hydroxyanisol
Slovak: terc.-butyl-4-hydroxyanizol (BHA)
Polish: Tert-butylo-4-hydroksyanizol (= BHA)
Hungarian: terc-butil-4-hidroxi-anizol
Slovenian: terc-butil-4-hidroksianisol
Romanian: terț-butil-4-hidroxianisol
Bulgarian: терт-бутил-4-хидроксианизол
Estonian: tert-butüül-4-hüdroksüanisool
Latvian: terc-butil-4-hidroksianizols
Lithuanian: tret-butil-4-hidroksianizolas
English: acrylic acid, acrylic acid, 2-ethylhexyl ester, copolymer
French: copolymère d’acide acrylique et d’acrylate de 2-éthylhexyle
German: 2-Ethylhexylacrylat-Acrylsäure, Copolymer
Spanish: Copolímero de ácido acrílico y acrilato de 2-etilhexilo
Italian: Polimero dell’acido 2-propenoico, con 2-etilesile 2-propenoato
Portuguese: Copolímero ácido acrílico-acrilato de 2-etil-hexilo
Dutch: acrylzuur, 2-ethylhexylacrylaat, copolymeer
Danish: acrylsyre, 2-ethylhexylacrylat, copolymer
Swedish: akrylsyra, 2-etylhexylester, sampolymer
Finnish: Akryylihapon ja akryylihapon 2-etyyliheksyyliesterin kopolymeeri
Greek: Συμπολυμερές ακρυλικού οξέος-ακρυλικού 2-αιθυλεξυλεστέρα
Czech: kopolymer kyseliny akrylové a 2-ethylhexyl-akrylátu
Slovak: kyselina akrylová, kyselina akrylová, 2-etylhexylester, kopolymér
Polish: Kopolimer kwasu akrylowego i akrylanu 2-etyloheksylu
Hungarian: akrilsav, akrilsav, 2-etilhexil-észter kopolimer
Slovenian: akrilna kislina, akrilna kislina, 2-etilheksil ester, kopolimer
Romanian: copolimer al acidului acrilic cu acrilat de 2-etilhexil
Bulgarian: акрилова киселина, 2-етилхексил естер на акриловата киселина, съполимер
Estonian: Akrüülhappe ja 2-etüülheksüülakrülaadi kopolümeer
Latvian: akrilskābes un akrilskābes 2-etilheksilestera kopolimērs
Lithuanian: akrilo rūgštis, akrilo rūgštis, 2-etilheksilesteris, kopolimeras
Maltese: aċidu akriliku, aċidu akriliku, 2-ethylhexyl ester, copolymer
English: SML expressed as acrylic acid, 2-ethylhexyl ester
French: LMS exprimée en acrylate de 2-éthylhexyle
German: SML berechnet als 2-Ethylhexylacrylat
Spanish: LME expresado como acrilato de 2-etilhexilo.
Italian: LMS espresso come acrilato di 2-etilesile
Portuguese: LME expresso como acrilato de 2-etil-hexilo
Dutch: SML uitgedrukt als 2-ethylhexylacrylaat
Danish: SMG udtrykt som 2-ethylhexylacrylat
Swedish: SML uttryckt som akrylsyra, 2-etylhexylester
Finnish: SML ilmaistuna akryylihapon 2-etyyliheksyyliesterinä
Greek: SML εκφραζόμενο σε ακρυλικό 2-αιθυλεξυλεστέρα
Czech: SML vyjádřen jako 2-ethylhexyl-akrylát.
Slovak: SML vyjadrené ako kyselina akrylová, 2-etylhexylester
Polish: SML wyrażony jako kwas akrylowy, ester 2-etyloheksylowy
Hungarian: SKH akrilsav, 2-etil-hexil-észterben kifejezve
Slovenian: SML, izražen kot akrilna kislina, 2-etilheksil ester.
Romanian: LMS exprimat ca acrilat de 2-etilhexil
Bulgarian: ГСМ, изразена като 2-етилхексил естер на акриловата киселина
Estonian: SML väljendatakse akrüülhappe 2-etüülheksüülestrina
Latvian: SML izteikta kā akrilskābes 2-etilheksilesteris
Lithuanian: SML išreikštas akrilo rūgšties 2-etilheksilesterio kiekiu
Maltese: SML imfisser bħala aċidu akriliku, 2-ethylhexyl ester
English: pentaerythritol dioleate
French: dioléate de pentaérythritol
German: Pentaerythritdioleat
Spanish: Dioleato de pentaeritritol
Italian: Dioleato di pentaeritrite
Portuguese: Dioleato de pentaeritritol
Dutch: pentaerytritoldioleaat
Danish: pentaerythritoldioleat
Swedish: pentaerytritoldioleat
Finnish: Pentaerytritolidioleaatti
Greek: Διελαϊκός πενταερυθρίτης
Czech: pentaerythritol-dioleát
Slovak: 2,2-bis(hydroxymetyl)propán-1,3-dioldi(oktadec-9-enoát) (pentaerytritol-dioleát)
Polish: Dioleinian pentaerytrytolu
Hungarian: pentaeritrit-dioleát
Slovenian: pentaeritritol dioleat
Romanian: dioleat de pentaeritritol
Bulgarian: пентаеритритолов диолеат
Estonian: Pentaerütritooldioleaat
Latvian: pentaeritrīta dioleāts
Lithuanian: pentaeritritoldioleatas
English: Not to be used for articles in contact with fatty foods for which simulant D is laid down
French: À ne pas employer pour des objets en contact avec des denrées alimentaires grasses pour lesquelles le simulant D est établi.
German: Nicht zur Verwendung für gegenstände, die mit fetten Lebensmitteln in Berührung kommen, für die das Lebensmittelsimulanz D festgelegt ist
Spanish: No utilizar para objetos en contacto con alimentos grasos para los que esté establecido el simulante D.
Italian: Da non utilizzarsi per oggetti a contatto con alimenti grassi per i quali è indicato il simulante D
Portuguese: Não utilizar para objectos em contacto com alimentos gordos para os quais é indicado o simulador D
Dutch: Niet gebruiken voor voorwerpen die in contact komen met vette levensmiddelen waarvoor simulant D is vastgesteld
Danish: Må ikke anvendes til genstande i kontakt med fedtholdige fødevarer, for hvilke simulator D er fastsat
Swedish: Får inte användas för produkter som kommer i kontakt med feta livsmedel för vilka simulator D föreskrivs
Finnish: Ei saa käyttää tarvikkeissa, jotka joutuvat kosketukseen rasvaisten elintarvikkeiden kanssa, joille simulantti D on määritelty.
Greek: Δεν επιτρέπεται η χρήση σε αντικείμενα που έρχονται σε επαφή με λιπαρά τρόφιμα για τα οποία προβλέπεται ο προσομοιωτής Δ
Czech: Nepoužívat v předmětech, které jsou ve styku s tučnými potravinami, pro které je stanoven simulant D.
Slovak: Nepoužívať vo výrobkoch, ktoré sú v styku s tukovými potravinami so stanoveným simulantom D
Polish: Nie stosować w wyrobach mających kontakt z żywnością zawierającą tłuszcze, dla której ustanowiono płyn modelowy D
Hungarian: Nem használható olyan zsíros élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő tárgyakban, melyekre a „D” modellanyagot határozták meg.
Slovenian: Ni za uporabo za izdelke v stiku z maščobnimi živili, za katere je določena modelna raztopina D.
Romanian: A nu se utiliza pentru produse în contact cu alimente grase pentru care simulantul D este stabilit.
Bulgarian: Да не се използва за предмети в контакт с мазни храни, за които е определен моделен разтвор D
Estonian: Mitte kasutada selliste rasvaste toitudega kokku puutuvates esemetes, mille jaoks on kindlaks määratud mudelaine D
Latvian: Aizliegts lietot izstrādājumos, kuri ir saskarē ar taukus saturošu pārtiku, kurai noteikts aizstājējs D
Lithuanian: Nenaudoti gaminiuose, besiliečiančiuose su riebiais maisto produktais, kuriems yra nustatytas D modelinis tirpalas
Maltese: M’għandhiex tintuża għal oġġetti f’kuntatt ma’ ikel imxaħħam li għalih huwa stipulat is-simulant D