English: Implementing Regulation (EU) No 610/2010 is hereby repealed except in so far as it concerns the group mentioned in entry number 25 in Part 2 of the Annex thereto.
French: Le règlement d’exécution (UE) no 610/2010 est abrogé, à l’exception de ce qui concerne le groupe mentionné au point no 25 de la partie 2 de son annexe.
German: Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 610/2010 wird aufgehoben, soweit sie nicht die in Abschnitt 2 ihres Anhangs unter Nummer 25 genannte Vereinigung betrifft.
Spanish: Queda derogado el Reglamento de Ejecución (UE) no 610/2010, con excepción de lo que se refiere al grupo mencionado en el punto 25 de la parte 2 de su anexo.
Italian: Il regolamento di esecuzione (UE) n. 610/2010 è abrogato, salvo per quanto riguarda il gruppo menzionato al punto numero 25 della parte 2 del suo allegato.
Portuguese: É revogado o Regulamento de Execução (UE) n.o 1285/2009, excepto na medida em que se refere ao grupo mencionado no ponto 25 da parte 2 do respectivo anexo.
Dutch: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 610/2010 wordt ingetrokken, behalve voor de groep die onder nr. 25 van deel 2 van de bijlage bij die verordening wordt vermeld.
Danish: Gennemførelsesforordning (EU) nr. 610/2010 ophæves herved, undtagen i det omfang den vedrører den gruppe, der er nævnt i punkt 25 i del 2 i bilaget dertil.
Swedish: Genomförandeförordning (EU) nr 610/2010 ska upphöra att gälla utom vad avser den grupp som anges i punkt 25 i del 2 till bilagan i denna förordning.
Finnish: Kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 610/2010, ei kuitenkaan siltä osin kuin se koskee sen liitteen 2 osan 25 kohdassa mainittua ryhmää.
Greek: Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 610/2010 καταργείται, εκτός σε ό,τι αφορά την ομάδα που αναφέρεται στο σημείο 25 του μέρους 2 του παραρτήματος.
Czech: Prováděcí nařízení (EU) č. 610/2010 se zrušuje s výjimkou ustanovení týkajících se skupiny uvedené v položce č. 25 v části 2 přílohy uvedeného nařízení.
Slovak: Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 610/2010 sa týmto zrušuje s výnimkou skupiny uvedenej v bode 25 v časti 2 prílohy k tomuto nariadeniu.
Polish: Uchyla się rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 610/2010 w zakresie, w jakim nie dotyczy ono grupy, o której mowa w pkt 25 części 2 załącznika do niego.
Hungarian: A 610/2010/EU végrehajtási rendelet hatályát veszti, kivéve a mellékletének 2. része 25. pontjában említett csoport tekintetében.
Slovenian: Izvedbena uredba (EU) št. 610/2010 se razveljavi, razen v zvezi s skupino, omenjeno v točki številka 25 dela 2 Priloge k Izvedbeni uredbi.
Romanian: Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 610/2010 se abrogă, exceptând în ceea ce privește grupul menționat la punctul 25 din partea 2 a anexei la acesta.
Bulgarian: Регламент за изпълнение (ЕС) № 610/2010 се отменя, освен по отношение на групата, посочена в част 2, точка 25 от приложението към него.
Estonian: Rakendusmäärus (EL) nr 610/2010 tunnistatakse kehtetuks, välja arvatud osas, mis puudutab selle lisa 2. osa punktis 25 nimetatud rühmitust.
Latvian: Ar šo atceļ Īstenošanas regulu (ES) Nr. 610/2010, izņemot attiecībā uz grupu, kas norādīta minētās regulas pielikuma 2. daļas 25. ierakstā.
Lithuanian: Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 610/2010 panaikinamas, išskyrus to reglamento priedo 2 dalies įraše Nr. 25 paminėtos grupės atžvilgiu.
Maltese: Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 610/2010 huwa b’dan imħassar ħlief fejn huwa jikkonċerna l-grupp imsemmi fl-entrata numru 25 tal-Parti 2 tal-Anness tiegħu.