FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 1-hexene
French: 1-hexène
German: 1-Hexen
Spanish: 1-Hexeno
Italian: 1-esene
Portuguese: 1-Hexeno
Dutch: 1-hexeen
Danish: 1-hexen
Swedish: 1-hexen
Finnish: 1-hekseeni
Greek: Εξένιο-1
Czech: hex-1-en
Slovak: hex-1-én
Polish: 1-heksen
Hungarian: 1-hexén
Slovenian: 1-heksen
Romanian: 1-hexenă
Bulgarian: 1-хексен
Estonian: 1-hekseen
Latvian: 1-heksēns
Lithuanian: 1-heksenas
English: 3-buten-2-ol
French: 3-butène-2-ol
Italian: 3-buten-2-olo
Dutch: 3-buteen-2-ol
Finnish: 3-buten-2-oli
Greek: 3-Βουτενόλη-2
Czech: but-3-en-2-ol
Slovak: but-3-én-2-ol
Polish: 3-buteno-2-ol
Hungarian: 3-butén-2-ol
Bulgarian: 3-бутен-2-ол
Estonian: 3-buteen-2-ool
Latvian: 3-butēn-2-ols
Lithuanian: 3-buten-2-olis
English: Only to be used as a co-monomer for the preparation of polymeric additive
French: À employer uniquement comme comonomère pour la préparation d’additifs polymériques.
German: Nur zur Verwendung als Comonomer für die Herstellung polymerer Zusatzstoffe
Spanish: Utilizar solo como comonómero para la preparación de aditivos poliméricos.
Italian: Da utilizzarsi unicamente come comonomero per la preparazione di additivi polimerici
Portuguese: A utilizar apenas como co-monómero na preparação de aditivos poliméricos
Dutch: Alleen voor gebruik als comonomeer voor de bereiding van polymere additieven
Danish: Må kun anvendes som comonomer til fremstilling af polymerisk additiv
Swedish: Får endast användas som sammonomer vid tillverkning av polymera tillsatser
Finnish: Saa käyttää vain komonomeerinä polymeerisen lisäaineen valmistamiseen
Greek: Να χρησιμοποιείται μόνο ως μονομερές συμπολυμερισμού για την προετοιμασία πολυμερών προσθέτων.
Czech: K použití pouze jako komonomer pro přípravu polymerační přísady.
Slovak: Používať len ako komonomér na prípravu prísady pri polymerizácii
Polish: Wyłącznie do stosowania jako komonomer dla przygotowywania dodatków polimerowych
Hungarian: Csak komonomerként használható polimer-adalékanyagok előállítására.
Slovenian: Za uporabo samo kot komonomer za pripravo polimernih aditivov
Romanian: A se utiliza numai în calitate de comonomer pentru prepararea aditivilor polimerici
Bulgarian: Да се използва само като съмономер за изготвянето на полимерна добавка
Estonian: Kasutada üksnes komonomeerina polümeerse lisaaine valmistamiseks
Latvian: Atļauts lietot tikai kā komonomēru polimēru piedevas ražošanai
Lithuanian: Gali būti naudojamas tik kaip komonomeras polimerinio priedo paruošimui
Maltese: Għandha tiintuża biss bħala komonomeru għall-preparazzjoni ta’ addittiv polimeriku
English: 4-cumylphenol
French: 4-cumylphénol
Spanish: 4-Cumilfenol
Italian: 4-cumilfenolo
Portuguese: 4-Cumilfenol
Dutch: 4-cumylfenol
Swedish: 4-kumylfenol
Finnish: 4-kumyylifenoli
Greek: 4-Κουμυλοφαινόλη
Czech: 4-(α,α-dimethylbenzyl)fenol
Slovak: 4-kumylfenol
Polish: 4-kumylfenol
Hungarian: 4-kumil-fenol
Slovenian: 4-kumilfenol
Romanian: 4-cumilfenol
Bulgarian: 4-кумилфенол
Estonian: 4-kumüülfenool
Latvian: 4-kumilfenols
Lithuanian: 4-kumilfenolis
English: 4,4′-dihydroxybenzophenone
French: 4,4′-dihydroxybenzophénone
German: 4,4′-Dihydroxybenzophenon
Spanish: 4,4′-Dihidroxibenzofenona
Italian: 4,4′-diidrossibenzofenone
Portuguese: 4,4′-Di-hidroxibenzofenona
Dutch: 4,4′-dihydroxybenzofenon
Danish: 4,4′-dihydroxybenzophenon
Swedish: 4,4′-dihydroxibensofenon
Finnish: 4,4’-dihydroksibentsofenoni
Greek: 4,4-Διυδροξυβενζοφαινόνη
Czech: 4,4’-dihydroxybenzofenon
Slovak: 4,4’-dihydroxybenzofenón
Polish: 4,4′-dihydroksybenzofenon
Hungarian: 4,4′-dihidroxi-benzofenon
Slovenian: 4,4’-dihidroksibenzofenon
Romanian: 4,4′-dihidroxibenzofenonă
Bulgarian: 4,4′-дихидроксибензофенон
Estonian: 4,4-dihüdroksübensofenoon
Latvian: 4, 4′-dihidroksibenzofenons
Lithuanian: 4,4’ -dihidroksibenzfenonas
Maltese: 4,4’-dihydroxybenzophenone
English: glycerol triheptanoate
French: triheptanoate de glycérol
German: Glycerintriheptanoat
Spanish: Triheptanoato de glicerol
Italian: Trieptanoato di glicerina
Portuguese: Tri-heptanoato de glicerol
Dutch: glyceroltriheptanoaat
Danish: glyceroltriheptanoat
Swedish: glyceroltriheptanoat
Finnish: Glyserolitriheptanoaatti
Greek: Τριεπτανικός εστέρας της γλυκερίνης
Czech: propan-(1,2,3-triyl)-trisheptanoát
Slovak: triheptanát glycerolu
Polish: Triheptanian glicerolu
Hungarian: glicerin-triheptanoát
Slovenian: glicerol, triester s heptanojsko kislino
Romanian: triheptanoat de glicerină
Bulgarian: глицерол трихептаноат
Estonian: Glütserooltriheptanaat
Latvian: glicerīna triheptanoāts
Lithuanian: gliceroltriheptanoatas
Maltese: gliċerol triheptanoate
English: 1,6-hexanediol
German: 1,6-Hexandiol
Spanish: 1,6-Hexanodiol
Italian: 1,6-esandiolo
Portuguese: 1,6-Hexanodiol
Dutch: 1,6-hexaandiol
Danish: 1,6-hexandiol
Swedish: 1,6-hexandiol
Finnish: 1,6-heksaanidioli
Greek: Εξανοδιόλη-1,6
Czech: hexan-1,6-diol
Slovak: hexán-1,6-diol
Polish: 1,6-heksanodiol
Hungarian: 1,6-hexándiol
Slovenian: 1,6-heksandiol
Romanian: 1,6-hexandiol
Bulgarian: 1,6-хександиол
Estonian: 1,6-heksaandiool
Latvian: 1,6–heksāndiols
Lithuanian: 1,6–heksandiolis
English: carbon monoxide
French: monoxyde de carbone
German: Kohlenmonoxid
Spanish: Monóxido de carbono
Italian: Monossido di carbonio
Portuguese: Monóxido de carbono
Dutch: koolstofmonoxide
Danish: carbonmonoxid
Swedish: kolmonoxid
Finnish: Hiilimonoksidi
Greek: Μονοξείδιο του άνθρακα
Czech: oxid uhelnatý
Slovak: oxid uhoľnatý
Polish: Tlenek węgla
Hungarian: szén-monoxid
Slovenian: ogljikov monoksid
Romanian: monoxid de carbon
Bulgarian: въглероден оксид
Estonian: Süsinikoksiid
Latvian: oglekļa monoksīds
Lithuanian: anglies monoksidas
Maltese: monossidu tal-karbonju
English: 1,3-dioxolane
German: 1,3-Dioxolan
Spanish: 1,3-Dioxolano
Italian: 1,3-diossolano
Portuguese: 1,3-Dioxolano
Dutch: 1,3-dioxolaan
Danish: 1,3-dioxolan
Swedish: 1,3-dioxolan
Finnish: 1,3-dioksolaani
Greek: 1,3-Διοξολάνιο
Czech: 1,3-dioxolan
Slovak: 1,3-dioxolan
Polish: 1,3-dioksolan
Hungarian: 1,3-dioxolán
Slovenian: 1,3-dioksolan
Romanian: 1,3-dioxolan
Bulgarian: 1,3-диоксолан
Estonian: 1,3-dioksolaan
Latvian: 1,3-dioksolāns
Lithuanian: 1,3-dioksolanas
English: 1,4:3,6-dianhydrosorbitol
Spanish: 1,4:3,6-Dianhidrosorbitol
Italian: 1,4:3,6-dianidrosorbitolo
Portuguese: 1,4:3,6-Dianidrossorbitol
Finnish: 1,4:3,6-dianhydrosorbitoli
Greek: 1,4:3,6-διανυδροσορβιτόλη
Czech: 1,4:3,6-dianhydro-D-glucitol
Slovak: 1,4:3,6-dianhydro-D-glucitol
Hungarian: 1,4:3,6-dianhidroszorbit
Slovenian: 1,4:3,6-dianhidrozorbitol
Romanian: 1,4:3,6-dianhidrosorbitol
Bulgarian: 1,4:3,6-дианхидросорбитол
Estonian: 1,4:3,6-dianhüdrosorbitool
Latvian: 1,4:3,6-dianhidrosorbīts
Lithuanian: 1,4:3,6-dianhidrosorbitolis
English: Only to be used as a co-monomer in poly(ethylene-co-isosorbide terephthalate)
French: À utiliser uniquement comme comonomère dans le poly(éthylène-co-isosorbide téréphtalate).
German: Nur zur Verwendung als Comonomer in Polyethylenisosorbidterephthalat
Spanish: Utilizar solo como comonómero en el tereftalato de poli(etilen-coisosorbida).
Italian: Da utilizzarsi unicamente come comonomero nel tereftalato co-isosorbide di polietilene
Portuguese: A utilizar apenas como co-monómero em poli(etileno-co-isosorbida tereftalato)
Dutch: Alleen voor gebruik als comonomeer in poly(ethyleen-co-isosorbidetereftalaat)
Danish: Må kun anvendes som comonomer i poly(ethylen-co-isosorbidterephthalat)
Swedish: Får endast användas som sammonomer i poly(etylen-ko-isosorbid)tereftalat)
Finnish: Saa käyttää ainoastaan komonomeerinä poly(etyleeni-ko-isosorbiditereftalaatissa)
Greek: Να χρησιμοποιείται μόνο ως μονομερές του συμπολυμερούς πολυτερεφθαλικού (αιθυλενίου-ισοσορβιδίου)
Czech: K použití pouze jako komonomer pro poly(ethylen-tereftalát-co-isosorbid-tereftalátu)
Slovak: Používať len ako komonomér v poly(etylén-ko-izosorbidtereftaláte)
Polish: Wyłącznie do stosowania jako komonomer w poli(tereftalanie etyleno-ko-izosorbidu)
Hungarian: Csak komonomerként használható poli(etilén-ko-izoszorbid-tereftalátban).
Slovenian: Samo za uporabo kot komonomer v poli(etilen-co-izozorbid tereftalat)
Romanian: A se utiliza numai în calitate de co-monomer în poli(etilen-co-izosorbid tereftalat)
Bulgarian: Да се използва само като съмономер в поли(етилен-съ-изосорбид терефталат)
Estonian: Kasutada üksnes komonomeerina polü(etüleen-koisosorbiidtereftalaadi) tootmisel.
Latvian: Atļauts lietot tikai kā komonomēru poli(etilēn-ko-izosorbīda tereftalātā)
Lithuanian: Naudojamas tik kaip komonomeras poli(etilen-ko-izosorbido tereftalate)
Maltese: Għandha tintuża biss bħala komonomeru fil-poly(ethylene-co-isosorbide terephthalate)
English: acrylic acid, isopropyl ester
French: acrylate d’isopropyle
German: Isopropylacrylat
Spanish: Acrilato de isopropilo
Italian: Acrilato di isopropile
Portuguese: Acrilato de isopropilo
Dutch: isopropylacrylaat
Danish: isopropylacrylat
Swedish: akrylsyra, isopropylester
Finnish: Akryylihapon isopropyyliesteri
Greek: Ακρυλικός ισοπροπυλεστέρας
Czech: isopropyl-akrylát
Slovak: izopropylakrylát
Polish: Akrylan izopropylu
Hungarian: akrilsav, izopropil-észter
Slovenian: akrilna kislina, izopropil ester
Romanian: acrilat de izopropil
Bulgarian: изопропилов естер на акриловата киселина
Estonian: Akrüülhappe isopropüülester
Latvian: akrilskābes izopropilesteris
Lithuanian: izopropilakrilatas
Maltese: aċidu akriliku, isopropyl ester
English: 4-methyl-1-pentene
French: 4-méthyl-l-pentène
German: 4-Methyl-1-penten
Spanish: 4-Metil-1-penteno
Italian: 4-metil-1-pentene
Portuguese: 4-Metil-1-penteno
Dutch: 4-methyl-1-penteen
Danish: 4-methyl-1-penten
Swedish: 4-metyl-1-penten
Finnish: 4-metyyli-1-penteeni
Greek: 4-Μεθυλοπεντένιο-1
Czech: 4-methylpent-1-en
Slovak: 4-(metyl)pent-1-én
Polish: 4-metylo-1-penten
Hungarian: 4-metil-1-pentén
Slovenian: 4-metil-1-penten
Romanian: 4-metil-1-pentenă
Bulgarian: 4-метил-1-пентен
Estonian: 4-metüül-1-penteen
Latvian: 4-metil-1-pentēns
Lithuanian: 4-metil-1-pentenas
English: n-dodecanedioic acid
French: acide dodécanedioïque
German: n-Dodecandisäure
Spanish: Ácido n-dodecanodioico
Italian: Acido n-dodecandioico
Portuguese: Ácido n-dodecanodióico
Dutch: n-dodecaandizuur
Danish: n-dodecandisyre
Swedish: n-dodekandisyra
Finnish: n- dodekaanidikarboksyylihappo
Greek: κ-Δωδεκανοδιικό οξύ
Czech: kyselina dodekandiová
Slovak: kyselina n-dodekandiová
Polish: Kwas n-dodekanodiowy
Hungarian: n-dodekándisav
Slovenian: n-dodekanojska kislina
Romanian: acid n-dodecandionic
Bulgarian: n-додекандиолова киселина
Estonian: n-dodekaandihape
Latvian: n-dodekāndiskābe
Lithuanian: n - dodekandikarboksirūgštis
Maltese: aċidu n-dodekanedojku
English: thiodipropionic acid, dioctadecyl ester
French: thiodipropionate de dioctadécyle
German: Dioctadecylthiodipropionat
Spanish: Tiodipropionato de dioctadecilo
Italian: Tiodipropionato di diottadecile
Portuguese: Tiodipropionato de dioctadecilo
Dutch: dioctadecylthiodipropionaat
Danish: dioctadecylthiodipropionat
Swedish: tiodipropionsyra, dioktadecylester
Finnish: Tiodipropionihapon dioktadekyyliesteri
Greek: Διδεκαοκτυλικός εστέρας του θειοδιπροπιονικού οξέος
Czech: dioktadecyl-3,3’-sulfandiyldipropanoát
Slovak: dioktadecyl-tiodipropanoát
Polish: Tiodipropionian dioktadecylu
Hungarian: tiodipropionsav, dioktadecil-észter
Slovenian: tiodipropionska kislina, dioktadecil ester
Romanian: tiodipropionat de dioctadecil
Bulgarian: диоктадецилов естер на тиодипропионовата киселина
Estonian: Tiodipropioonhappe dioktadetsüülester
Latvian: tiodipropionskābes dioktadecilesteris
Lithuanian: dioktadeciltiodipropionatas
Maltese: thiodipropijonic acid, dioctadecyl ester
English: 12-aminododecanoic acid
French: acide 12-aminododécanoïque
German: 12-Aminododecansäure
Spanish: Ácido 12-aminododecanoico
Italian: Acido 12-amminododecanoico
Portuguese: Ácido 12-aminododecanóico
Dutch: 12-aminododecaanzuur
Danish: 12-aminododecansyre
Swedish: 12-aminododekansyra
Finnish: 12-aminododekaanihappo
Greek: 12-αμινοδωδεκανικό οξύ
Czech: kyselina 12-aminododekanová
Slovak: kyselina 12-aminododekanová
Polish: Kwas 12-aminododekanowy
Hungarian: 12-amino-dodekánsav
Slovenian: 12-aminododekanojska kislina
Romanian: acid 12-aminododecanoic
Bulgarian: 12-аминододеканова киселина
Estonian: 12-aminododekaanhape
Latvian: 12-aminododekānskābe
Lithuanian: 12-aminododekano rūgštis
English: methacrylic anhydride
French: anhydride méthacrylique
German: Methacrylsäureanhydrid
Spanish: Anhídrido metacrílico
Italian: Anidride metacrilica
Portuguese: Anidrido metacrílico
Dutch: methacrylzuuranhydride
Danish: methacrylsyreanhydrid
Swedish: metakrylsyraanhydrid
Finnish: Metakryylihappoanhydridi
Greek: Μεθακρυλικός ανυδρίτης
Czech: methakrylanhydrid
Slovak: metakrylanhydrid
Polish: Bezwodnik metakrylowy
Hungarian: metakrilsavanhidrid
Slovenian: metakrilna kislina, anhidrid
Romanian: anhidridă metacrilică
Bulgarian: метакрилов анхидрид
Estonian: Metakrüülanhüdriid
Latvian: metakrilskābes anhidrīds
Lithuanian: metakrilo rūgšties anhidridas
Maltese: anidru metakriliku
English: acrylic acid, monoester with ethyleneglycol
French: monoacrylate d’éthylèneglycol
German: Ethylenglycolmonoacrylat
Spanish: Monoacrilato de etilenglicol
Italian: Monoacrilato di etilenglicole
Portuguese: Monoacrilato de etilenoglicol
Dutch: ethyleenglycolmonoacrylaat
Danish: ethylenglycolmonoacrylat
Swedish: akrylsyra, monoester med etylenglykol
Finnish: Akryylihapon monoesteri etyleeniglykolin kanssa
Greek: Ακρυλικός μονοεστέρας της αιθυλενογλυκόλης
Czech: 2-hydroxyethyl-akrylát
Slovak: hydroxyetylakrylát
Polish: Monoakrylan glikolu etylenowego
Hungarian: akrilsav, etilénglikollal alkotott monoészter
Slovenian: akrilna kislina, monoester z etilen glikolom
Romanian: monoacrilat de etilenglicol
Bulgarian: моноетиленгликолов естер на акриловата киселина
Estonian: Akrüülhappe ja etüleenglükooli monoester
Latvian: akrilskābes un etilēnglikola monoesteris
Lithuanian: etilenglikolmonoakrilatas
Maltese: aċidu akriliku, monoester b’ethyleneglycol ethyleneglycol
English: hexamethylene diisocyanate
French: diisocyanate d’hexaméthylène
German: Hexamethylendiisocyanat
Spanish: Diisocianato de hexametileno
Italian: Diisocianato di esametilene
Portuguese: Di-isocianato de hexametileno
Dutch: hexamethyleendiisocyanaat
Danish: hexamethylendiisocyanat
Swedish: hexametylendiisocyanat
Finnish: Heksametyleenidi-isosyanaatti
Greek: Διισοκυανοεξαμεθυλένιο
Czech: hexamethylendiisokyanát
Slovak: hexa(metylén)diizokyanát
Polish: Diizocyjanian heksametylenu
Hungarian: hexametilén-diizocianát
Slovenian: heksametilen diizocianat
Romanian: diizocianat de hexametilenă
Bulgarian: хексаметилендиизоцианат
Estonian: Heksametüleendiisotsüanaat
Latvian: heksametilēndiizocianāts
Lithuanian: heksametilendiizocianatas
English: 2,6-naphthalenedicarboxylic acid, dimethyl ester
French: 2,6-naphthalènedicarboxylate de diméthyle
German: Dimethylnaphthalin-2,6-dicarboxylat
Spanish: 2,6-Naftalenodicarboxilato de dimetilo
Italian: 2,6-naftalendicarbossilato di dimetile
Portuguese: 2,6-Naftalenodicarboxilato de dimetilo
Dutch: dimethylnaftaleen-2,6-dicarboxylaat
Danish: dimethylnaphthalen-2,6-dicarboxylat
Swedish: 2,6-naftalendikarboxylsyra, dimetylester
Finnish: 2,6-naftaleenidikarboksyylihapon dimetyyliesteri
Greek: 2,6-Ναφθαλινοδικαρβοξυλικός διμεθυλεστέρας
Czech: dimethyl-(naftalen-2,6-dikarboxylát)
Slovak: dimetyl-2,6-naftaléndikarboxylát
Polish: Ester dimetylowy kwasu 2,6-naftalenodikarboksylowego
Hungarian: 2,6-naftalindikarbonsav, dimetil-észeter
Slovenian: 2,6-naftalen dikarboksilna kislina, dimetil ester
Romanian: 2,6 -naftalendicarboxilat de dimetil
Bulgarian: диметилов естер на 2,6-нафталендикарбоновата киселина
Estonian: 2,6-naftaleendikarboksüülhappe dimetüülester
Latvian: 2,6-naftalīndikarbonskābes dimetilesteris
Lithuanian: dimetil-2,6-naftalendikarboksilatas
English: methacrylic acid, monoester with ethyleneglycol
French: monométhacrylate d’éthylèneglycol
German: Ethylenglycolmonomethacrylat
Spanish: Monometacrilato de etilenglicol
Italian: Monometacrilato di etilenglicole
Portuguese: Monometacrilato de etilenoglicol
Dutch: ethyleenglycolmonomethacrylaat
Danish: ethylenglycolmonomethacrylat
Swedish: metakrylsyra, monoester med etylenglykol
Finnish: Metakryylihapon monoesteri etyleeniglykolin kanssa
Greek: Μεθακρυλικός μονοεστέρας της αιθυλενογλυκόλης
Czech: 2-hydroxyethyl-methakrylát HEMA
Slovak: monoester metakrylovej kyseliny s etylénglykolom
Polish: Monometakrylan glikolu etylenowego
Hungarian: metakrilsav, etilénglikollal alkotott monoészter
Slovenian: metakrilna kislina, monoester z etilen glikolom
Romanian: monometacrilat de etilenglicol
Bulgarian: моноестер с етиленгликол на метакриловата киселина
Estonian: Metakrüülhappe ja etüleenglükooli monoester
Latvian: metakrilskābes un etilēnglikola monoesteris
Lithuanian: etilenglikolmonometakrilatas
Maltese: aċidu metakriliku, monoester b’ethyleneglycol
English: 1-decene
French: 1-décène
German: 1-Decen
Spanish: 1-Deceno
Portuguese: 1-Deceno
Dutch: 1-deceen
Danish: 1-decen
Swedish: 1-deken
Finnish: 1-dekeeni
Greek: Δεκένιο-1
Czech: dec-1-en
Slovak: dec-1-én
Polish: 1-decen
Hungarian: 1-decén
Slovenian: 1-decen
Romanian: 1- decenă
Bulgarian: 1-децен
Estonian: 1-detseen
Latvian: 1-decēns
Lithuanian: 1-decenas
English: N-methylpyrrolidone
French: N-méthylpyrrolidone
German: N-Methylpyrrolidon
Spanish: N-Metilpirrolidona
Italian: N-metilpirrolidone
Portuguese: N-metilpirrolidona
Dutch: N-methylpyrrolidon
Danish: N-methylpyrrolidon
Swedish: N-metylpyrrolidon
Finnish: N-metyylipyrrolidoni
Greek: Ν-μεθυλοπυρρολιδόνη
Czech: N-methylpyrrolidon
Slovak: N-metylpyrolidón
Polish: N-metylopirolidon
Hungarian: N-metil-pirolidon
Slovenian: N-metilpirolidon
Romanian: N-metilpirolidonă
Bulgarian: N-метилпиролидон
Estonian: N-metüülpürrolidoon
Latvian: N-metilpirolidons
Lithuanian: N-metilpirolidonas
English: 3-aminopropyltriethoxysilane
French: 3-aminopropyltriéthoxysilane
German: 3-Aminopropyltriethoxysilan
Spanish: 3-Aminopropiltrietoxisilano
Italian: 3-amminopropiltrietossisilano
Portuguese: 3-Aminopropiltrietoxissilano
Dutch: 3-aminopropyltriethoxysilaan
Danish: 3-aminopropyltriethoxysilan
Finnish: 3-aminopropyylitrietoksisilaani
Czech: (3-aminopropyl)triethoxysilan
Slovak: 3-aminopropyl(trietoxy) silán
Polish: 3-aminopropylotrietoksysilan
Hungarian: 3-amino-propil-trietoxiszilán
Slovenian: 3-aminopropiltrietoksisilan
Romanian: 3-aminopropiltrietoxisilan
Bulgarian: 3-аминопропилтриетоксисилан
Estonian: 3-aminopropüültrietoksüsilaan
Latvian: 3-aminopropiltrietoksisilāns
Lithuanian: 3-aminopropiltrietoksisilanas
English: SML = 0,05 mg/kg when used for the surface treatment of materials and articles.
French: LMS = 0,05 mg/kg en cas d’emploi dans le traitement de surface de matériaux et d’objets.
German: SML = 0,05 mg/kg für die Oberflächenbehandlung von Materialien und Gegenständen
Spanish: LME = 0,05 mg/kg cuando se utilice para el tratamiento de superficie de materiales y objetos.
Italian: LMS = 0,05 mg/kg nel caso di utilizzo per il trattamento della superficie dei materiali e degli oggetti.
Portuguese: LME = 0,05 mg/kg quando utilizado para o tratamento da superfície de materiais e objectos.
Dutch: SML = 0,05 mg/kg bij gebruik voor oppervlakbehandeling van materialen en voorwerpen
Danish: SMG = 0,05 mg/kg, når det anvendes til overfladebehandling af materialer og genstande
Finnish: SML = 0,05 mg/kg, kun sitä käytetään tarvikkeiden pinnan käsittelyssä
Greek: 0,05 Η περιεκτικότητα σε εκχυλίσιμα υπολείμματα 3-αμινοπροπυλοτριαιθοξυσιλανίου πρέπει να είναι μικρότερη από 3 mg/kg πληρωτικού υλικού όταν χρησιμοποιείται για την επιφανειακή επεξεργασία ανόργανων πληρωτικών υλικών με αντίδραση. SML = 0,05 mg/kg όταν χρησιμοποιείται για την επιφανειακή επεξεργασία υλικών και αντικειμένων.
Czech: SML = 0,05 mg/kg při použití pro povrchovou úpravu materiálů a předmětů.
Slovak: SML = 0,05 mg/kg pri použití na povrchovú úpravu materiálov a predmetov.
Polish: SML = 0,05 mg/kg przy zastosowaniu w obróbce powierzchniowej materiałów i wyrobów
Hungarian: SKH = 0,05 mg/kg műanyagok és műanyag tárgyak felületkezelésére való használat esetén.
Slovenian: SML = 0,05 mg/kg, kadar se uporablja za obdelavo površin materialov in izdelkov.
Romanian: LMS = 0,05 mg/kg atunci când se folosește pentru tratarea suprafețelor materialelor și obiectelor.
Bulgarian: ГСМ = 0,05 mg/kg, когато се използва за повърхностна обработка на материали и предмети
Estonian: SML = 0,05 mg/kg, kui ainet kasutatakse materjalide ja esemete pinnatöötluses.
Latvian: SML = 0,05 mg/kg, ja to izmanto materiālu un izstrādājumu virsmas apstrādei
Lithuanian: SML = 0,05 mg/kg, kai naudojamas medžiagų ir gaminių paviršiui apdoroti
Maltese: SML = 0,05 mg/kg meta jintuża għat-trattament tal-wiċċ ta’ materjali u oġġetti
English: N-methylolmethacrylamide
French: N-méthylolméthacrylamide
German: N-Methylolmethacrylamid
Spanish: N-Metilolmetacrilamida
Italian: N-metilolmetacrilammide
Portuguese: N-Metilolmetacrilamida
Danish: N-methylolmethacrylamid
Swedish: N-metylolmetakrylamid
Finnish: N-metylolimetakryyliamidi
Greek: Ν-Μεθυλολομεθακρυλαμίδιο
Czech: N-(hydroxymethyl)methakrylamid
Slovak: N-metylolmetakrylamid
Polish: N-metylolometakryloamid
Hungarian: N-metilol-metakril-amid
Slovenian: N-metilolmetakrilamid
Romanian: N-metilolmetacrilamidă
Bulgarian: N-метилолметакриламид
Estonian: N-metüloolmetakrüülamiid
Latvian: N-metilolmetakrilamīds
Lithuanian: N-metilolmetakrilamidas
English: N-methylolacrylamide
French: N-méthylolacrylamide
German: N-Methylolacrylamid
Spanish: N-Metilolacrilamida
Italian: N-metilolacrilammide
Portuguese: N-Metilolacrilamida
Danish: N-methylolacrylamid
Swedish: N-metylolakrylamid
Finnish: N-metyloliakryyliamidi
Greek: Ν-Μεθυλολακρυλαμίδιο
Czech: N-(hydroxymethyl)akrylamid
Slovak: N-metylolakrylamid
Polish: N-metylolakryloamid
Hungarian: N-metilol-akril-amid
Slovenian: N-metilolakrilamid
Romanian: N-metilolacrilamidă
Bulgarian: N-метилолакриламид
Estonian: N-metüloolakrüülamiid
Latvian: N-metilolakrilamīds
Lithuanian: N-metillakrilamidas
English: acrylic acid, propyl ester
French: acrylate de propyle
German: Propylacrylat
Spanish: Acrilato de propilo
Italian: Acrilato di propile
Portuguese: Acrilato de propilo
Dutch: propylacrylaat
Danish: propylacrylat
Swedish: akrylsyra, propylester
Finnish: Akryylihapon propyyliesteri
Greek: Ακρυλικός προπυλεστέρας
Czech: propyl-akrylát
Slovak: propylakrylát
Polish: Akrylan propylu
Hungarian: akrilsav, propil-észter
Slovenian: akrilna kislina, propil ester
Romanian: acrilat de propil
Bulgarian: пропилов естер на акриловата киселина
Estonian: Akrüülhappe propüülester
Latvian: akrilskābes propilesteris
Lithuanian: propilakrilatas
Maltese: aċidu akriliku, propyl ester
English: cyclooctene
French: cyclooctène
German: Cycloocten
Spanish: Cicloocteno
Italian: Cicloottene
Portuguese: Ciclo-octeno
Dutch: cycloocteen
Danish: cycloocten
Swedish: cyklookten
Finnish: Syklo-okteeni
Greek: Κυκλοοκτένιο
Czech: cyklookten
Slovak: cyklooktén
Polish: Cyklookten
Hungarian: ciklooktén
Slovenian: ciklookten
Romanian: ciclooctenă
Bulgarian: циклооктен
Estonian: Tsüklookteen
Latvian: ciklooktēns
Lithuanian: ciklooktenas