English: Court judgment of 20 November 2003 Case C-126/01 Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie v GEMO SA [2003] I-13769.
French: Arrêt de la Cour du 20 novembre 2003, Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie/GEMO SA (C-126/01, Rec. 2003, p. I-13769).
German: Urteil des Gerichtshofes vom 20. November 2003, Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie/GEMO SA (Rs. C-126/01, Slg. 2003, S. I-13769).
Spanish: Sentencia del Tribunal de Justicia de 20 de noviembre de 2003 en el asunto C-126/01, Ministre de l’économie, des finances et de l’industrie/GEMO SA (Rec. 2003, p. I-13769).
Italian: Sentenza della Corte del 20 novembre 2003, ministero dell’Economia, delle finanze e dell’industria/GEMO SA (C-126/01, Racc. 2003, pag. I-13769).
Portuguese: Acórdão do Tribunal de Justiça de 20 de Novembro de 2003, Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie/GEMO SA (C – 126/01, Col. 2003, p. I-13769).
Dutch: Arrest van het Hof van 20 november 2003 in zaak C- 126/01, Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie/GEMO SA, Jurispr. blz. I-13769.
Danish: EF-Domstolens dom af 20.11.2003, Ministre de l’économie, des finances et de l’industrie mod GEMO SA (C-126/01, Sml. 2003, s. I-13769).
Swedish: Domstolens dom av den 20 november 2003 i mål C-126/01, Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie mot GEMO SA, REG 2003, s. I-13769.
Finnish: Asia C-126/01, Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie v. GEMO SA, tuomio 20.11.2003 (Kok. 2003, s. I-13769).
Greek: Απόφαση του Δικαστηρίου της 20ής Νοεμβρίου 2003, Υπουργείο Οικονομίας, Οικονομικών και Βιομηχανίας κατά GEMO SA (C – 126/01, Συλλογή 2003, σ. I-13769).
Czech: Rozsudek Soudního dvora ze dne 20. listopadu 2003, Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie proti GEMO SA (C – 126/01, Sb. rozh. 2003, s. I-13769).
Slovak: Rozsudok Súdneho dvora z 20. novembra 2003, Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie/GEMO SA, vec C – 126/01, Zb. 2003, s. I-13769.
Polish: Wyrok Trybunału z dnia 20 listopada 2003 r. w sprawie Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie przeciwko GEMO SA (C-126/01, Rec. 2003, s. I-13769).
Hungarian: A Bíróság 2003. november 20-i ítélete, Gazdasági, Pénzügyi és Ipari Minisztérium/GEMO SA (C – 126/01, EBHT 2003., I-13769. o.).
Slovenian: Sodba Sodišča z dne 20. novembra 2003 v zadevi Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie proti GEMO SA (C-126/01, Recueil, str. I-13769).
Romanian: Hotărârea Curții din 20 noiembrie 2003, Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie/GEMO SA (C-126/01, Rec., 2003, p. I-13769).
Bulgarian: Решение на Съда от 20 ноември 2003 г. по дело С-126/01, Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie/GEMO SA (Recueil 2003 г., стр. I-13769).
Estonian: Euroopa Kohtu 20. novembri 2003. aasta otsus kohtuasjas C-126/01: Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie vs. GEMO SA (EKL 2003, lk I-13769).
Latvian: Tiesas 2003. gada 20. novembra spriedums lietā Ekonomikas, finanšu un rūpniecības ministrija/GEMO SA (C-126/01, Rec. 2003, I-13769. lpp.).
Lithuanian: 2003 m. lapkričio 20 d. Teismo sprendimas, Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie/GEMO SA (C – 126/01, Rink. 2003, p. I-13769).
Maltese: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-20 ta’ Novembru 2003, Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie vs GEMO SA (C – 126/01, Ġabra 2003, p. I-13769).