English: For this reason, the Digital Agenda for Europe [1] singled out the reuse of public sector information as one of the key areas for action.
French: C’est pourquoi, dans la stratégie numérique pour l’Europe [1], la réutilisation des informations du secteur public est signalée comme l’un des principaux domaines d’action.
German: Aus diesem Grund wurde in der Digitalen Agenda für Europa [1] die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors als einer der Schlüsselbereiche hervorgehoben.
Spanish: Por esta razón, la Agenda Digital para Europa [1] destacó la reutilización de la información del sector público como una de las áreas clave de actuación.
Italian: Per questo motivo l’Agenda digitale europea [1] ha indicato nel riutilizzo delle informazioni del settore pubblico uno dei principali ambiti di intervento.
Portuguese: Por esta razão, a Agenda Digital para a Europa [1] identificou a reutilização da informação do sector público como um dos domínios essenciais de acção.
Dutch: Daarom wordt in de Digitale agenda voor Europa [1] hergebruik van overheidsinformatie aangewezen als een van de belangrijkste gebieden waar actie moet worden ondernomen.
Danish: Derfor pegede man i den digitale dagsorden for Europa [1] på videreanvendelse af den offentlige sektors informationer som et af de centrale indsatsområder.
Swedish: Av detta skäl utsåg En digital agenda för Europa [1] vidareutnyttjandet av information från den offentliga sektorn till ett nyckelområde för insatser.
Finnish: Tästä syystä julkisen sektorin tiedon uudelleenkäyttö on nostettu Euroopan digitaalistrategiassa [1] yhdeksi keskeisistä toiminta-aloista.
Greek: Προς τούτο, το ψηφιακό θεματολόγιο για την Ευρώπη [1] διέκρινε την περαιτέρω χρήση των πληροφοριών του δημόσιου τομέα ως ένα από τα βασικά πεδία δράσης.
Czech: Proto Digitální agenda pro Evropu [1] označila opakované použití informací veřejného sektoru za jednu z hlavních oblastí, v níž je třeba jednat.
Slovak: Preto sa v Digitálnej agende pre Európu [1] opakované použitie informácií verejného sektora vyzdvihlo ako jedna z kľúčových oblastí, v ktorej treba vykonať opatrenia.
Polish: Z tego względu w Europejskiej agendzie cyfrowej [1] ponowne wykorzystywanie informacji sektora publicznego wskazano jako jeden z kluczowych obszarów, w których należy podjąć stosowne działania.
Hungarian: E célból az európai digitális menetrend [1] a közszféra információinak további felhasználását az egyik legfontosabb cselekvési területként határozta meg.
Slovenian: Zato je v Evropski digitalni agendi [1] ponovna uporaba informacij javnega značaja izpostavljena kot eno ključnih področij ukrepanja.
Romanian: Din acest motiv, Agenda digitală pentru Europa [1] a identificat reutilizarea informațiilor din sectorul public ca fiind unul dintre principalele domenii de acțiune.
Bulgarian: По тази причина в Програмата в областта на цифровите технологии за Европа [1] повторната употреба на информация от обществения сектор е определена за една от основните области на действие.
Estonian: Seepärast toodi avaliku sektori teabe taaskasutamine Euroopa digitaalarengu tegevuskavas [1] välja kui üks peamisi tegevusvaldkondi.
Latvian: Tāpēc Eiropas digitālā programma [1] izceļ valsts sektora informācijas atkalizmantošanu kā vienu no galvenajām darbības jomām.
Lithuanian: Dėl šios priežasties dokumente „Europos skaitmeninė darbotvarkė“ [1] pakartotinis viešojo sektoriaus informacijos naudojimas išskirtas kaip viena iš pagrindinių veiklos sričių;
Maltese: Għal din ir-raġuni, l-Aġenda Diġitali għall-Ewropa [1] għażlet l-użu mill-ġdid tal-informazzjoni tas-settur pubbliku bħala wieħed mill-oqsma ewlenin li fih għandha tittieħed azzjoni.