FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Small-eyed ray
French: Raie fleurie
German: Roter Thun
Spanish: Quelvacho negro
Italian: Rombo chiodato
Portuguese: Raia lenga
Dutch: Schubzwelghaai
Danish: Sild
Swedish: Skoläst
Finnish: Punasimput
Greek: Ξιφίας
Czech: Rejnok vlnitý
Slovak: ryby druhu Raja undulata
Hungarian: Pettyes rája
Slovenian: romb
Romanian: Putasu
Bulgarian: Сива скална треска
Estonian: Sile kammeljas
Latvian: Plekste
Lithuanian: Pilkasis trumpadyglis ryklys
Maltese: Pollakkju
English: Spotted ray
French: Raies
German: Schokoladenhai
Spanish: Raya cimbreira
Italian: Scampo
Portuguese: Raia radiada
Dutch: Tarbot
Danish: Slethvar
Swedish: Soleidae
Finnish: Sardelli
Greek: Πλατύψαρα
Czech: Stříbrnice atlantská
Slovak: solea európska
Hungarian: Sávos tőkehal
Slovenian: sinja jadrovnica
Romanian: Rechin focă
Bulgarian: Скат от вида Leucoraja fullonica
Estonian: Supi-nugishai
Latvian: Rietumatlantijas plekste
Lithuanian: Raja gegutė
Maltese: Raja tal-fosos
English: Undulate ray
French: Squale savate
German: Steinbutt
Spanish: Raya mosaica
Italian: Sugarello
Portuguese: Solha ferrugínea
Dutch: Zandrog
Danish: Sydlig tun
Swedish: Torsk
Finnish: Tonnikala
Greek: Στρογγυλόβατος
Czech: Treska modravá
Slovak: treska koruškovitá
Hungarian: Tízujjú nyálkásfejűhalak
Slovenian: vahnja
Romanian: Ton obez
Bulgarian: Вълнист скат
Estonian: Tähtrai
Latvian: Strupdeguna garaste
Lithuanian: Šlakuotoji raja
Maltese: Stokkafixx
English: Skates and rays
French: Raies
German: Rochen
Spanish: Rayas
Italian: Razze
Portuguese: Raias
Dutch: Roggen
Danish: Rokker
Swedish: Rockor
Finnish: Rauskut
Greek: Σελάχια
Czech: Rejnokovití
Slovak: rajotvaré
Hungarian: Valódirájafélék
Slovenian: raže
Romanian: Vulpi și pisici-de-mare
Bulgarian: Скатови
Estonian: Railased
Latvian: Raju dzimtas zivis
Lithuanian: Rombinės rajos
Maltese: Rebekkini u Raj
English: Greenland halibut
French: Hoplostète orange
German: Goldlachs
Spanish: Lepidorhombus spp.
Italian: Melù
Portuguese: Espadim branco
Dutch: Haring
Danish: Havtaske
Swedish: Hälleflundra
Finnish: Lattahai
Greek: Καλαμάρι
Czech: Marlín modrý
Slovak: merlúza európska
Hungarian: Homoki angolnák
Slovenian: luskasti globokomorski trnež
Romanian: Grenadier de piatră
Bulgarian: Paralomis spp.
Estonian: Kägurai
Latvian: Grenlandes paltuss
Lithuanian: Juodasis paltusas
Maltese: Inċova
English: White skate
French: Thon obèse
German: Tiefseegarnele
Spanish: Solla europea
Italian: Tonno rosso del sud
Portuguese: Solhão
Dutch: Zuidelijke blauwvintonijn
Danish: Torsk
Swedish: Vit marlin
Finnish: Tylppäpyrstömolva
Greek: Τόνος μεγαλόφθαλμος
Czech: Treska tmavá
Slovak: treska tmavá
Hungarian: Valódirája-félék
Slovenian: velika srebrenka
Romanian: Vulpea neagră
Bulgarian: Херинга
Estonian: Valgerai
Latvian: Zilā jūras līdaka
Lithuanian: Tobinės
Maltese: Tonn tan-Nofsinhar
English: Mackerel
French: Maquereau
German: Makrele
Spanish: Caballa
Italian: Sgombro
Portuguese: Sarda
Dutch: Makreel
Danish: Makrel
Swedish: Makrill
Finnish: Makrilli
Greek: Σκουμπρί
Czech: Makrela obecná
Slovak: makrela atlantická
Hungarian: Makréla
Slovenian: skuša
Romanian: Macrou
Bulgarian: Скумрия
Estonian: Makrell
Latvian: Makreles
Lithuanian: Atlantinė skumbrė
Maltese: Kavalli
English: Brill
French: Crevettes «Penaeus» n.c.a.
German: Chagrinrochen
Spanish: Cangrejo de las nieves
Italian: Grancevole artiche
Portuguese: Camarão boreal
Dutch: Geelstaartschar
Danish: Brosme
Swedish: Etmopterus pusillus
Finnish: Silokampela
Greek: Γλώσσες
Czech: Pakambala východoatlantská
Slovak: koruška polárna
Hungarian: Érdes tüskéscápa
Slovenian: grenlandska morska plošča
Romanian: Caproide
Bulgarian: Гладка светеща акула
Estonian: Harilik ogahai
Latvian: Brosme
Lithuanian: Bukasnukis ilgauodegis grenadierius
Maltese: Gambli Penaeus
English: Redfish
French: Pocheteau gris
German: Perlrochen
Spanish: Patudo
Italian: Razza fiorita
Portuguese: Pimpim
Dutch: Rode diepzeekrab
Danish: Rejer (Penaeus-arter)
Swedish: Rockor
Finnish: Piikkimakrilli
Greek: Μπακαλιάρος Ανταρκτικής
Czech: Rejnok hladký
Slovak: ryby druhu Hoplostethus atlanticus
Hungarian: Norvég homár
Slovenian: polak
Romanian: Pește-pescar
Bulgarian: Птицеклюна акула
Estonian: Pollak
Latvian: Parastā jūrasmēle
Lithuanian: Paprastieji grenadieriai
Maltese: Norway pout
English: Common sole
French: Espadon
German: Europäischer Seehecht
Spanish: Cazón
Italian: Ippoglosso nero
Portuguese: Caranguejo-vermelho-da-fundura
Dutch: Grenadiervis
Danish: Dybvandsreje
Swedish: Gråhaj
Finnish: Keltaroussi
Greek: Εγκλεφίνος
Czech: Krevety rodu Penaeus
Slovak: kreveta boreálna
Hungarian: Fehér rája
Slovenian: kljunati morski pes
Romanian: Chaceon spp.
Bulgarian: Дебел (големоок) тон
Estonian: Harilik tuun
Latvian: Dzelkņu haizivs
Lithuanian: Europinė mažažiotė plekšnė
Maltese: Great lanternshark
English: Sole
French: Raie brunette
German: Schellfisch
Spanish: Raya boca de rosa
Italian: Sagrì atlantico
Portuguese: Raia pontuada
Dutch: Stekelrog
Danish: Skrubbe
Swedish: Slätvar
Finnish: Ruostekampela
Greek: Πεσκαντρίτσες
Czech: Sleď obecný
Slovak: sebastesy
Hungarian: Sápadt rája
Slovenian: sardon
Romanian: Raja microocellata
Bulgarian: Синя молва
Estonian: Siniuim-tuun
Latvian: Putasu
Lithuanian: Plonaūsės krevetės
Maltese: Raja Petruża
English: Sprat
French: Requin-hâ
German: Scholle
Spanish: Raya común
Italian: Scorfano
Portuguese: Raia tairoga
Dutch: Tong
Danish: Småøjet rokke
Swedish: Stor blåkäxa
Finnish: Seiti
Greek: Πορτογαλικό σκυλόψαρο
Czech: Světloun bělooký
Slovak: soley
Hungarian: Sebeskalmár
Slovenian: sinji mol
Romanian: Rechin neted
Bulgarian: Трицона
Estonian: Suur tumehai
Latvian: Saida
Lithuanian: Raudonoji plekšnė
Maltese: Raja tal-kwiekeb
English: Spurdog/dogfish
French: Sagre nain
German: Schwarzbäuchiger Glattrochen
Spanish: Raya estrellada
Italian: Sgombro
Portuguese: Raia zimbreira
Dutch: Tongen
Danish: Sort patagonisk isfisk
Swedish: Storögd tonfisk
Finnish: Silli
Greek: Προσφυγάκι
Czech: Světloun Bonnaterrův
Slovak: stavridy
Hungarian: Sima lámpáscápa
Slovenian: sivi jezik
Romanian: Rechin portughez
Bulgarian: Бодлива черноморска акула
Estonian: Suursilm-tuun
Latvian: Sarkanasari
Lithuanian: Rombinės rajos
Maltese: Rebekkin skur
English: White marlin
French: Tacaud norvégien
German: Südlicher Blauflossen-Thun
Spanish: Rodaballo
Italian: Tonno rosso
Portuguese: Solha-limão
Dutch: Zeeduivels
Danish: Tobisarter
Swedish: Tunga
Finnish: Tuulenkalat
Greek: Τόνος
Czech: Treska sajda
Slovak: treska škvrnitá
Hungarian: Tüskéscápa
Slovenian: veleoki tun
Romanian: Ton roșu din sud
Bulgarian: Хамсия
Estonian: Valge odanina
Latvian: Tūbītes
Lithuanian: Švelnusis rombas
Maltese: Tonn għajnu kbira
English: Southern bluefin tuna
French: Raie radiée
German: Schnabeldornhai
Spanish: Raya cardadora
Italian: Sagrì nano
Portuguese: Raia pregada
Dutch: Sterrog
Danish: Skærising
Swedish: Småögd rocka
Finnish: Ruskosusihai
Greek: Πησσί
Czech: Smačci rodu Ammodytes
Slovak: sleď atlantický
Hungarian: Sárgafarkú lepényhal
Slovenian: severna kozica
Romanian: Rechin catifelat
Bulgarian: Скариди от рода Penaeus
Estonian: Stauriidid
Latvian: Rajveidīgās – Raju dzimtas zivis
Lithuanian: Portugalinis altaakis dygliaryklis
Maltese: Raja ramlija
English: Bigeye tuna
French: Brosme
German: Bandrochen
Spanish: Atún del sur
Italian: Busbana norvegese
Portuguese: Arinca
Dutch: Blauwe leng
Danish: Arktiske krabber (Chionoecetes-arter)
Swedish: Blomrocka
Finnish: Harmaaturska
Greek: Γάδος
Czech: Hlavouni rodu Macrourus
Slovak: halibut svetlý
Hungarian: Csíkos jéghal
Slovenian: bela raža
Romanian: Calcan-neted
Bulgarian: Берикс
Estonian: Hall lühiogahai
Latvian: Baltais marlīns
Lithuanian: Atlantinis baltasis marlinas
Maltese: Barbun lixx
English: Bluefin tuna
French: Crabes des neiges n.c.a.
German: Blondrochen
Spanish: Calamar
Italian: Granatiere
Portuguese: Biqueirão
Dutch: Doornhaai
Danish: Brisling
Swedish: Chokladhaj
Finnish: Kampela
Greek: Γκριζόβατος
Czech: Kalmar tryskový
Slovak: kalkany rodu Lepidorhombus
Hungarian: Érdes lepényhal
Slovenian: gladki svetilec
Romanian: Cambulă de Baltica
Bulgarian: Вълнист скат
Estonian: Harilik merikeel
Latvian: Blondā raja
Lithuanian: Baltoji raja
Maltese: Cuckoo ray
English: Horse mackerel
French: Lieu jaune
German: Großer schwarzer Dornhai
Spanish: Lanzones
Italian: Molva azzurra
Portuguese: Juliana
Dutch: Kaardrog
Danish: Hvilling
Swedish: Kummel
Finnish: Lumitaskuravut
Greek: Καραβίδα
Czech: Okouníci rodu Sebastes
Slovak: nototénia sivá
Hungarian: Kék puhatőkehal
Slovenian: morska spaka
Romanian: Krill
Bulgarian: Малоуста писия
Estonian: Lühiuimkalmaar
Latvian: Jūras līdaka
Lithuanian: Lydžiažiotė ledžuvė
Maltese: Ksampu
English: Norway pout
French: Merlan
German: Kuckucksrochen
Spanish: Mendo
Italian: Pesce specchio atlantico
Portuguese: Marlonga negra
Dutch: Lom
Danish: Lyshaj
Swedish: Maskeringskrabbor
Finnish: Mustakitaturska
Greek: Λεμονόγλωσσα
Czech: Platýs evropský
Slovak: platesa Microstomus kitt
Hungarian: Kurtafarkú rája
Slovenian: okrasta raža
Romanian: Marlin alb
Bulgarian: Норвежки омар
Estonian: Mõõkkala
Latvian: Makrūrzivis
Lithuanian: Norveginis omaras
Maltese: Marlozz
English: White hake
French: Squale-chagrin de l'Atlantique
German: Stintdorsch
Spanish: Rémol
Italian: Tonno obeso
Portuguese: Solha-legítima
Dutch: Zandspieringen
Danish: Sømrokke
Swedish: Trynfiskar
Finnish: Turska
Greek: Σύκο της Νορβηγίας
Czech: Treska obecná
Slovak: treska merlang
Hungarian: Tüskés rája
Slovenian: valovito progasta raža
Romanian: Ton roșu
Bulgarian: Трицона
Estonian: Valge ameerikaluts
Latvian: Šagrēnādas raja
Lithuanian: Šokoladinis dygliaryklis
Maltese: Tonn
English: Swordfish
French: Sébastes n.c.a.
German: Schwertfisch
Spanish: Raya noruega
Italian: Soleidi
Portuguese: Sapata-branca
Dutch: Wijting
Danish: Sperling
Swedish: Sydlig blåfenad tonfisk
Finnish: Silorausku
Greek: Σελάχι κούκος
Czech: Šprot obecný
Slovak: svetloň veľký
Hungarian: Spratt
Slovenian: snežni morski pajek
Romanian: Specii de cardină
Bulgarian: Скатови
Estonian: Šokolaad-ogahai
Latvian: Siļķe
Lithuanian: Snieginiai krabai
Maltese: Roundnose grenadier
English: The following table of correspondences of common names and Latin names is given exclusively for explanatory purposes:
French: À titre purement explicatif, le tableau suivant met en correspondance les noms latins et les noms communs:
German: Die nachstehende Vergleichsliste der gewöhnlichen Bezeichnungen und der lateinischen Namen dient ausschließlich der Information:
Spanish: La siguiente tabla de correspondencias de los nombres comunes y las denominaciones científicas se incluye con carácter meramente explicativo:
Italian: La seguente tavola di corrispondenza dei nomi comuni e dei nomi latini è riportata, esclusivamente a fini esplicativi:
Portuguese: A título meramente indicativo, é apresentado, em seguida, um quadro de correspondência dos nomes comuns e dos nomes latinos.
Danish: Nedenstående oversigt over de almindeligt anvendte navne og de latinske navne gives udelukkende til orientering.
Swedish: Nedan följer en tabell över de svenska namnen och motsvarande latinska namn (endast i upplysningssyfte):
Finnish: Seuraavassa esitetään yksinomaan selvennykseksi yleiskielisten ja tieteellisten nimien vastaavuustaulukko:
Greek: Ο κάτωθι πίνακας αντιστοιχιών των κοινών με τις λατινικές ονομασίες δίνεται για σκοπούς επεξήγησης και μόνον:
Czech: Níže uvedená srovnávací tabulka obecných a latinských názvů je uvedena výlučně pro vysvětlující účely:
Slovak: Nasledujúca tabuľka bežných názvov s príslušnými latinskými názvami sa uvádza len na vysvetlenie:
Hungarian: A következő, kizárólag magyarázatként szolgáló táblázat a fajok közönséges nevének és latin nevének megfelelését tartalmazza:
Slovenian: V nadaljevanju je podana korelacijska tabela domačih in latinskih imen izključno v razlagalne namene:
Romanian: Tabelul de corespondență următor prezintă, exclusiv cu titlu explicativ, denumirile comune și denumirile latine ale speciilor:
Bulgarian: Следната таблица за съответствие на общоприетите и латинските наименования е дадена само за пояснение:
Estonian: Järgmine tavanimetuste ja ladinakeelsete nimetuste vastavustabel on esitatud üksnes selgitamiseks.
Latvian: Turpmākā tabula, kurā norādīti atbilstīgie vispārpieņemtie nosaukumi un nosaukumi latīņu valodā, pievienota tikai skaidrojošos nolūkos.
Lithuanian: Ši bendrinių ir lotyniškų pavadinimų atitikmenų lentelė pateikiama tik aiškinamaisiais tikslais.
Maltese: It-tabella ta' korrispondenza li ġejja ta' ismijiet komuni ma' ismijiet bil-Latin hija mogħtija biss għal raġunijiet ta' spjegazzjoni:
English: ALF
French: DGS
German: KRI
Spanish: POL
Italian: ANE
Portuguese: HKW
Danish: GAG
Swedish: ANE
Finnish: RJU
Greek: GUQ
Czech: GUQ
Hungarian: ARU
Slovenian: PLA
Romanian: ARU
Bulgarian: PLA
Estonian: ANE
Latvian: TUR
Lithuanian: PLA
English: Beryx spp.
French: Squalus acanthias
German: Euphausia superba
Spanish: Pollachius pollachius
Italian: Engraulis encrasicolus
Portuguese: Urophycis tenuis
Danish: Galeorhinus galeus
Swedish: Engraulis encrasicolus
Finnish: Raja undulata
Greek: Centrophorus squamosus
Czech: Centrophorus squamosus
Hungarian: Argentina silus
Romanian: Argentina silus
Bulgarian: Hippoglossoides platessoides
Estonian: Engraulis encrasicolus
Latvian: Psetta maxima
Lithuanian: Hippoglossoides platessoides
English: PLA
French: ANE
German: PCR
Spanish: BUM
Italian: ARU
Portuguese: GHL
Danish: DGS
Swedish: KRI
Finnish: KRI
Greek: RJF
Czech: DCA
Slovak: ANF
Hungarian: ORY
Romanian: TOP
Bulgarian: ANI
Estonian: PCR
Latvian: ANI
Lithuanian: RJI
Maltese: ARU
English: Hippoglossoides platessoides
French: Engraulis encrasicolus
Spanish: Makaira nigricans
Italian: Argentina silus
Portuguese: Reinhardtius hippoglossoides
Danish: Squalus acanthias
Swedish: Euphausia superba
Finnish: Euphausia superba
Greek: Leucoraja fullonica
Czech: Deania calcea
Slovak: Lophiidae dlhochvost tuponosý
Hungarian: Hoplostethus atlanticus
Romanian: Dissostichus eleginoides
Bulgarian: Champsocephalus gunnari
Estonian: Chionoecetes spp.
Latvian: Champsocephalus gunnari
Lithuanian: Leucoraja circularis
Maltese: Argentina silus
English: ANE
French: BLL
Spanish: WHM
Italian: HER
Portuguese: HAL
Danish: BFT
Swedish: ORY
Finnish: GHL
Greek: RJR
Czech: ORY
Hungarian: NOS
Slovenian: ANI
Romanian: ALF
Bulgarian: ARU
Estonian: ORY
Latvian: ORY
Lithuanian: ARU
Maltese: HER
English: Engraulis encrasicolus
French: Scophthalmus rhombus
Spanish: Tetrapturus albidus
Italian: Clupea harengus
Portuguese: Hippoglossus hippoglossus
Danish: Thunnus thynnus
Swedish: Hoplostethus atlanticus
Finnish: Reinhardtius hippoglossoides
Greek: Amblyraja radiata
Czech: Hoplostethus atlanticus
Slovak: Coryphaenoides rupestris
Hungarian: Lepidonotothen squamifrons
Slovenian: Champsocephalus gunnari
Romanian: Beryx spp.
Bulgarian: Argentina silus
Estonian: Hoplostethus atlanticus
Latvian: Hoplostethus atlanticus
Lithuanian: Argentina silus
Maltese: Clupea harengus
English: ANF
German: BUM
Spanish: ALF
Italian: TOP
Portuguese: LEZ
Dutch: KRI
Danish: SOL
Swedish: LEM
Finnish: TOP
Greek: SAN
Czech: BOR
Slovak: GRV
Hungarian: SCK
Slovenian: POR
Romanian: USK
Bulgarian: HAL
Estonian: PLE
Latvian: HAL
Lithuanian: COD
Maltese: FLE
English: Lophiidae
German: Makaira nigricans
Spanish: Beryx spp.
Portuguese: Lepidorhombus spp.
Dutch: Euphausia superba
Danish: Solea solea
Swedish: Microstomus kitt
Finnish: Dissostichus eleginoides
Greek: Ammodytes spp.
Czech: Caproidae
Slovak: Macrourus spp.
Hungarian: Dalatias licha
Slovenian: Lamna nasus
Romanian: Brosme brosme
Bulgarian: Hippoglossus hippoglossus
Estonian: Pleuronectes platessa
Latvian: Hippoglossus hippoglossus
Lithuanian: Gadus morhua
Maltese: Platichthys flesus
English: ANI
French: ALF
German: HAL
Spanish: ANE
Italian: Berici
Portuguese: HER
Dutch: ORY
Danish: ANE
Swedish: ALF
Finnish: NOS
Greek: WHG
Czech: ANF
Slovak: SQS
Hungarian: TOP
Slovenian: HER
Romanian: SQS
Bulgarian: COD
Estonian: RJH
Latvian: BUM
Lithuanian: HER
Maltese: YEL
English: Champsocephalus gunnari
French: Beryx spp.
German: Hippoglossus hippoglossus
Spanish: Engraulis encrasicolus
Italian: ALF Beryx spp.
Portuguese: Clupea harengus
Dutch: Hoplostethus atlanticus
Danish: Engraulis encrasicolus
Swedish: Beryx spp. Birkelånga BLI
Finnish: Lepidonotothen squamifrons
Greek: Merlangius merlangus
Czech: Lophiidae
Slovak: Martialia hyadesi
Hungarian: Dissostichus eleginoides
Slovenian: Clupea harengus
Romanian: Martialia hyadesi
Bulgarian: Gadus morhua
Estonian: Raja brachyura
Latvian: Makaira nigricans
Lithuanian: Clupea harengus
Maltese: Limanda ferruginea
English: HAL
French: NOS
German: RJR
Spanish: HER
Italian: USK
Portuguese: ARU
Dutch: ALF
Danish: KRI
Swedish: Bleka
Finnish: GAG
Greek: BOR
Czech: RNG
Slovak: SQI
Hungarian: RJU
Slovenian: WHM
Romanian: TUR
Bulgarian: ORY
Estonian: HKE
Latvian: CYO
Lithuanian: MAC
Maltese: TUR
English: Hippoglossus hippoglossus
French: Lepidonotothen squamifrons
German: Amblyraja radiata
Spanish: Clupea harengus
Italian: Brosme brosme
Portuguese: Argentina silus
Dutch: Beryx spp.
Danish: Euphausia superba
Swedish: POL Pollachius pollachius
Finnish: Galeorhinus galeus
Greek: Caproidae
Czech: Coryphaenoides rupestris
Slovak: Illex illecebrosus
Hungarian: Raja undulata
Slovenian: Tetrapturus albidus
Romanian: Psetta maxima
Bulgarian: Hoplostethus atlanticus
Estonian: Merluccius merluccius
Latvian: Centroscymnus coelolepis
Lithuanian: Scomber scombrus
Maltese: Psetta maxima
English: BET
French: USK
German: RJA
Spanish: SBF
Italian: NOP
Portuguese: HAD
Dutch: BLI
Danish: PCR
Swedish: RJN
Finnish: NOP
Greek: COD
Czech: GRV
Slovak: HAL
Hungarian: ANI
Slovenian: RJA
Romanian: BLL
Bulgarian: ALF
Estonian: GUQ
Latvian: WHM
Lithuanian: WHM
Maltese: BLL
English: Thunnus obesus
French: Brosme brosme
German: Rostroraja alba
Spanish: Thunnus maccoyii
Italian: Trisopterus esmarkii
Portuguese: Melanogrammus aeglefinus
Dutch: Molva dypterygia
Danish: Chionoecetes spp.
Swedish: Leucoraja naevus
Finnish: Trisopterus esmarkii
Greek: Gadus morhua
Czech: Macrourus spp.
Slovak: Hippoglossus hippoglossus
Hungarian: Champsocephalus gunnari
Slovenian: Rostroraja alba
Romanian: Scophthalmus rhombus
Bulgarian: Beryx spp.
Estonian: Centrophorus squamosus
Latvian: Tetrapturus albidus
Lithuanian: Tetrapturus albidus
Maltese: Scophthalmus rhombus
English: DCA
French: COD
German: JAX
Spanish: BFT
Italian: GAG
Portuguese: SBF
Dutch: BUM
Danish: ALF
Swedish: BUM
Finnish: DAB
Greek: BUM
Czech: NEP
Slovak: GHL
Hungarian: RJE
Slovenian: HKW
Romanian: SQI
Bulgarian: RJR
Estonian: NOS
Latvian: HKW
Lithuanian: BUM
Maltese: PLE
English: Deania calcea
French: Gadus morhua
Spanish: Thunnus thynnus
Italian: Galeorhinus galeus
Portuguese: Thunnus maccoyii
Dutch: Makaira nigricans
Danish: Beryx spp.
Swedish: Makaira nigricans
Finnish: Limanda limanda
Greek: Makaira nigricans
Czech: Nephrops norvegicus
Slovak: Reinhardtius hippoglossoides
Hungarian: Raja microocellata
Slovenian: Urophycis tenuis
Romanian: Illex illecebrosus
Bulgarian: Amblyraja radiata
Estonian: Lepidonotothen squamifrons
Latvian: Urophycis tenuis
Lithuanian: Makaira nigricans
Maltese: Pleuronectes platessa
English: RJH
French: CAP
Spanish: WHB
Italian: CAP
Portuguese: BET
Dutch: WHB
Swedish: BFT
Finnish: RJI
Greek: GAG
Czech: CAP
Slovak: NEP
Hungarian: RJR
Slovenian: PEN
Romanian: FLE
Bulgarian: DGS
Estonian: POR
Latvian: RJA
Lithuanian: HAL
Maltese: PLA
English: Raja brachyura
French: Mallotus villosus
Spanish: Micromesistius poutassou
Italian: Mallotus villosus
Portuguese: Thunnus obesus
Dutch: Micromesistius poutassou
Swedish: Thunnus thynnus
Finnish: Leucoraja circularis
Greek: Galeorhinus galeus
Czech: Mallotus villosus
Slovak: Nephrops norvegicus
Hungarian: Amblyraja radiata
Slovenian: Penaeus spp.
Romanian: Platichthys flesus
Bulgarian: Squalus acanthias
Estonian: Lamna nasus
Latvian: Rostroraja alba
Lithuanian: Hippoglossus hippoglossus
Maltese: Hippoglossoides platessoides
English: BLI
French: LEZ
German: GUQ
Spanish: COD
Italian: SAN
Portuguese: BFT
Dutch: BFT
Danish: SQS
Swedish: WHB
Finnish: BET
Greek: PRA
Czech: SOL
Slovak: SBF
Hungarian: SBF
Slovenian: RJN
Romanian: PLA
Bulgarian: WHM
Estonian: HAL
Latvian: GAG
Lithuanian: POR
Maltese: RJH
English: Molva dypterygia
French: Lepidorhombus spp.
German: Centrophorus squamosus
Spanish: Gadus morhua
Italian: Ammodytes spp.
Portuguese: Thunnus thynnus
Dutch: Thunnus thynnus
Danish: Martialia hyadesi
Swedish: Micromesistius poutassou
Finnish: Thunnus obesus
Greek: Pandalus borealis
Czech: Solea solea
Slovak: Thunnus maccoyii
Hungarian: Thunnus maccoyii
Slovenian: Leucoraja naevus
Romanian: Hippoglossoides platessoides
Bulgarian: Tetrapturus albidus
Estonian: Hippoglossus hippoglossus
Latvian: Galeorhinus galeus
Lithuanian: Lamna nasus
Maltese: Raja brachyura
English: BUM
French: JAX
German: WHB
Spanish: USK
Italian: HAD
Portuguese: COD
Dutch: RJH
Swedish: RJU
Finnish: ETR
Greek: PEN
Czech: SOX
Slovak: BLL
Hungarian: BOR
Slovenian: RJE
Romanian: WIT
Bulgarian: RJA
Estonian: TUR
Latvian: BOR
Lithuanian: SPR
Maltese: CAP
English: Makaira nigricans
French: Trachurus spp.
German: Micromesistius poutassou
Spanish: Brosme brosme
Italian: Melanogrammus aeglefinus
Portuguese: Gadus morhua
Dutch: Raja brachyura
Swedish: Raja undulata
Finnish: Etmopterus princeps
Greek: Penaeus spp.
Czech: Solea spp.
Slovak: Scophthalmus rhombus
Hungarian: Caproidae
Slovenian: Raja microocellata
Romanian: Glyptocephalus cynoglossus
Bulgarian: Rostroraja alba
Estonian: Psetta maxima
Latvian: Caproidae
Lithuanian: Sprattus sprattus
Maltese: Mallotus villosus
English: WHB
French: PAI
German: BLI
Spanish: MAC
Italian: PRA
Portuguese: WHG
Dutch: FLE
Swedish: GUQ
Finnish: SQS
Greek: ANE
Czech: SQS
Slovak: TUR
Hungarian: PLA
Slovenian: BLL
Romanian: YEL
Bulgarian: HKW
Estonian: PLA
Latvian: ALF
Lithuanian: SBF
Maltese: SAN
English: Micromesistius poutassou
French: Paralomis spp.
German: Molva dypterygia
Spanish: Scomber scombrus
Italian: Pandalus borealis
Portuguese: Merlangius merlangus
Dutch: Platichthys flesus
Swedish: Centrophorus squamosus
Finnish: Martialia hyadesi
Greek: Engraulis encrasicolus
Czech: Martialia hyadesi
Slovak: Psetta maxima
Hungarian: Hippoglossoides platessoides
Slovenian: Scophthalmus rhombus
Romanian: Limanda ferruginea
Bulgarian: Urophycis tenuis
Estonian: Hippoglossoides platessoides
Latvian: Beryx spp.
Lithuanian: Thunnus maccoyii
Maltese: Ammodytes spp.
English: BFT
French: PCR
German: RJH
Spanish: SQS
Italian: RNG
Portuguese: ANE
Dutch: DGS
Danish: SPR
Swedish: SCK
Finnish: FLE
Greek: RJB
Czech: SQI
Slovak: LEZ
Hungarian: FLE
Slovenian: ETP
Romanian: PLE
Bulgarian: RJU
Estonian: SOL
Latvian: RJH
Lithuanian: RJA
Maltese: RJN
English: Thunnus thynnus
French: Chionoecetes spp.
German: Raja brachyura
Spanish: Martialia hyadesi
Italian: Coryphaenoides rupestris
Portuguese: Engraulis encrasicolus
Dutch: Squalus acanthias
Danish: Sprattus sprattus
Swedish: Dalatias licha
Greek: Dipturus batis
Czech: Illex illecebrosus
Slovak: Lepidorhombus spp.
Hungarian: Platichthys flesus
Slovenian: Etmopterus pusillus
Romanian: Pleuronectes platessa
Bulgarian: Raja undulata
Estonian: Solea solea
Latvian: Raja brachyura
Lithuanian: Rostroraja alba
Maltese: Leucoraja naevus
English: BOR
French: PRA
German: LEZ
Spanish: PEN
Italian: GRV
Portuguese: USK
Danish: RJU
Swedish: CGE
Greek: SOL
Czech: CGE
Slovak: WHM
Hungarian: RJF
Slovenian: CGE
Romanian: CAP
Bulgarian: GAG
Estonian: LIN
Latvian: SPR
Lithuanian: HKW
Maltese: DAB
English: Caproidae
French: Pandalus borealis
German: Lepidorhombus spp.
Spanish: Penaeus spp.
Italian: Macrourus spp.
Portuguese: Brosme brosme
Danish: Raja undulata
Swedish: Chaceon maritae
Greek: Solea solea
Slovak: Tetrapturus albidus
Hungarian: Leucoraja fullonica
Slovenian: Chaceon maritae
Romanian: Mallotus villosus
Bulgarian: Galeorhinus galeus
Estonian: Molva molva
Latvian: Sprattus sprattus
Lithuanian: Urophycis tenuis
Maltese: Limanda limanda
English: BLL
French: PEN
German: RJF
Spanish: PCR
Italian: PCR
Portuguese: PRA
Dutch: YEL
Danish: USK
Swedish: ETP
Finnish: FLX
Greek: SOX
Slovak: CAP
Hungarian: GUQ
Slovenian: GHL
Romanian: BOR
Bulgarian: ETP
Estonian: DGS
Latvian: USK
Lithuanian: RNG
Maltese: PEN