English: In particular judgment of the Court of 8 September 2009 in case C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional and Bwin International Ltd, formerly Baw International Ltd v Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa 2009 ECR I-7633.
French: Plus particulièrement, arrêt de la Cour de justice du 8 septembre 2009 dans l’affaire C-42/07, Liga Portuguesa de Futebol Profissional et Bwin International Ltd, anciennement Baw International Ltd contre Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Rec. 2009, p. Ι-7633.
German: Siehe insbesondere EuGH 8. September 2009, Liga Portuguesa de Futebol Profissional und Bwin International/Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Rechtssache C-42/07, Slg. 2009, I-7633.
Spanish: Véase, en particular, el asunto C-42/07, Liga Portuguesa de Futebol Profissional y Bwin International/Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Rec. 2009, p. I-7633.
Italian: Cfr. in particolare la causa C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional e Bwin International v Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Racc. [2009] I-7633.
Portuguese: Em especial, ver o Processo C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional e Bwin International contra Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Colect. 2009, p. I-7633.
Dutch: Zie in het bijzonder zaak C-42/07 van 8 september 2009, Liga Portuguesa de Futebol Profissional en Bwin International/Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Jurispr. 2009, blz. I-7633.
Danish: Jf. navnlig Domstolens dom af 8.9.2009 i sag C-42/07, Liga Portuguesa de Futebol Profissional og Bwin International mod Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Sml. 2009 I, s. 7633.
Swedish: Se bland annat domstolens dom i mål C-42/07, Liga Portuguesa de Futebol Profissional och Bwin International mot Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, REG 2009, s. I-7633.
Finnish: Ks. erityisesti asia C-42/07, Liga Portuguesa de Futebol Profissional ja Bwin International v. Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, tuomio 8.9.2009, Kok. 2009, s. I-7633.
Greek: Ειδικότερα, απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Σεπτεμβρίου 2009 στην υπόθεση C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional και Bwin International Ltd, πρώην Baw International Ltd κατά Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Συλλογή 2009, σ.Ι-7633.
Czech: Viz zejména rozsudek Soudu ze dne 8. září 2009 ve věci C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional a Bwin International v. Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Sb. rozh. 2009, s. I-7633.
Slovak: Pozri najmä vec C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional a Bwin International/Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Zb. 2009, s. I-7633.
Polish: Zob. w szczególności wyrok Trybunału Sprawiedliwości z 8 września 2009 r. w sprawie C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional i Bwin International przeciwko Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Zb.Orz. [2009] s. I-7633.
Hungarian: Lásd különösen C-42/07. sz. ítélet a Liga Portuguesa de Futebol Profissional and Bwin International kontra Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa ügyben (EBHT 2009, I-7633. o.).
Slovenian: Glej zlasti sodbo z dne 8. septembra 2009 v zadevi C-42/07, Liga Portuguesa de Futebol Profissional in Bwin International proti Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, ZOdl, str. I-7633.
Romanian: A se vedea, în special, cauza C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional și Bwin International/Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Rec., 2009, p. I-7633.
Bulgarian: Вж. по-конкретно решение на Съда от 8 септември 2009 г. по дело Liga Portuguesa de Futebol Profissional и Bwin International/Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa (C-42/07, Recueil, 2009 г., стр. I-7633).
Estonian: Vt eelkõige Euroopa Kohtu 8. septembri 2009. aasta otsust kohtuasjas C-42/07: Liga Portuguesa de Futebol Profissional ja Bwin International vs. Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa (EKL 2009, lk I-7633).
Latvian: Jo īpaši sk. Tiesas 2009. gada 8. septembra spriedumu lietā C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional un Bwin International pret Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, Krājums, I-7633. lpp.
Lithuanian: Visų pirma žr. 2009 m. rugsėjo 8 d. Sprendimą Liga Portuguesa de Futebol Profissional ir Bwin International prieš Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, C-42/07, Rink. p. I-7633.
Maltese: Ara b'mod partikolari l-Kawża C-42/07 Liga Portuguesa de Futebol Profissional and Bwin International v Departamento de Jogos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa [2009] Ġabra I-7633.