English: Belgium has a share of 2,1 % in agricultural production in EU in 2004 (source: Agriculture in the EU — Statistical and economic information 2005).
French: La Belgique détenait une part de 2,1 % dans la production agricole de l’Union en 2004 (source: L’agriculture dans l’Union européenne – Informations statistiques et économiques 2005).
German: Belgien hatte 2004 einen Anteil von 2,1 % an der landwirtschaftlichen Erzeugung der Union (Quelle: Die Landwirtschaft in der Europäischen Union — Statistische und wirtschaftliche Informationen 2005).
Spanish: Bélgica poseía una parte del 2,1 % en la producción agrícola de la Unión en 2004 (Fuente: Agricultura en la Unión Europea-Información estadística y económica 2005).
Italian: Il Belgio deteneva una quota del 2,1 % nella produzione agricola dell’Unione nel 2004 (fonte: L’agricoltura nell’Unione europea — Informazioni statistiche ed economiche 2005).
Portuguese: A Bélgica dispunha de uma parcela de 2,1 % na produção agrícola da UE en 2004 (fonte: L’agriculture dans l’UE-Informations statistiques et économiques 2005).
Dutch: België was in 2004 goed voor 2,1 % van de landbouwproductie in de EU (bron: Landbouw in de EU — Statistische en economische informatie 2005).
Danish: Belgien havde 2,1 % af landbrugsproduktionen i EU i 2004 (kilde: Landbruget i EU — Statiske og økonomiske oplysninger 2005).
Swedish: Belgien står för 2,1 procent av jordbruksproduktionen i unionen 2004 (källa: L’agriculture dans l’UE – Informations statistiques et économiques 2005).
Finnish: Belgian osuus unionin maataloustuotannosta oli 2,1 prosenttia vuonna 2004 (lähde: L’agriculture dans l’UE – Informations statistiques et économiques 2005).
Greek: Το Βέλγιο κατείχε ένα ποσοστό 2,1 % στη γεωργική παραγωγή της Ένωσης το 2004 (πηγή: L’agriculture dans l’UE-Informations statistiques et économiques 2005).
Czech: Podíl Belgie na zemědělské produkci EU představoval v roce 2004 2,1 % (zdroj: Zemědělství v EU – Hospodářské a statistické informace, 2005).
Slovak: Trhový podiel Belgicka v rámci poľnohospodárskej výroby v roku 2004 predstavoval 2,1 % (zdroj: Poľnohospodárstvo v EÚ – Štatistické a hospodárske informácie 2005).
Polish: Udział Belgii w produkcji rolnej Unii w 2004 r. wynosił 2,1 % (źródło: L’agriculture dans l’UE-Informations statistiques et économiques 2005).
Hungarian: 2004-ben Belgium az Unió mezőgazdasági termelésének 2,1 %-át adta (forrás: Mezőgazdaság az Európai Unióban – Statisztikai és gazdasági információk, 2005).
Slovenian: Leta 2004 je imela Belgija 2,1-odstotni delež v kmetijski proizvodnji Unije (vir: L’agriculture dans l’UE-Informations statistiques et économiques 2005).
Romanian: Belgia deținea o parte de 2,1 % din producția agricolă Uniunii în 2004 (sursă: L’agriculture dans l’UE-Informations statistiques et économiques 2005).
Bulgarian: Белгия е имала дял в размер на 2,1 % от селскостопанската продукция на Съюза през 2004 г. (източник: Селското стопанство в ЕС — статистическа и икономическа информация 2005 г.).
Estonian: Belgia osa liidu põllumajandustoodangus oli 2004. aastal 2,1 % (allikas: L’agriculture dans l’UE-Informations statistiques et économiques 2005).
Latvian: Beļģijas devums Savienības lauksaimnieciskās ražošanas kopējā apjomā 2004. gadā bija 2,1 % (avots: Lauksaimniecība ES – Statistikas un ekonomikas informācija 2005. gadā).
Lithuanian: 2004 m. Sąjungos žemės ūkio produkcijos Belgijos dalis sudarė 2,1 % (šaltinis: Žemės ūkis. 2005 m. ES statistiniai ir ekonominiai duomenys).
Maltese: Il-Belġju kellu sehem ta’ 2.1 % fil-produzzjoni agrikola tal-UE fl-2004 (sors: L-Agrikoltura fl-UE -Tagħrif statistiku u ekonomiku 2005).