FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Assessment method for winter sanding and salting (where Article 21 of Directive 2008/50/EC applies)
French: Méthode d’évaluation du salage ou sablage hivernal (lorsque l’article 21 de la directive 2008/50/CE s’applique)
German: Beurteilungsverfahren für die Ausbringung von Streusand und -salz im Winterdienst (sofern Artikel 21 der Richtlinie 2008/50/EG zur Anwendung kommt)
Spanish: Método de evaluación del uso de sal o arena durante el invierno (cuando se aplique el artículo 21 de la Directiva 2008/50/CE)
Italian: Metodo di valutazione per la sabbiatura e la salatura invernali (in caso di applicazione dell’articolo 21 della direttiva 2008/50/CE)
Portuguese: Método de avaliação para a areia e o sal utilizados na cobertura das estradas (nos casos em que se aplica o artigo 21.o da Directiva 2008/50/CE)
Dutch: Beoordelingsmethode voor het strooien van zand/zout op wegen in de winter (ingeval artikel 21 van Richtlijn 2008/50/EG van toepassing is)
Danish: Vurderingsmetode for sand- eller saltspredning om vinteren (hvor artikel 21 i direktiv 2008/50/EF finder anvendelse)
Swedish: Skattningsmetod för sandning och saltning på vintern (när artikel 21 i direktiv 2008/50/EG är tillämplig)
Finnish: Talvihiekoitusta ja -suolausta koskeva arviointimenetelmä (kun sovelletaan direktiivin 2008/50/EY 21 artiklaa)
Greek: Μέθοδος εκτίμησης για τον διασκορπισμό άμμου και αλατιού στους δρόμους το χειμώνα (στις περιπτώσεις που εφαρμόζεται το άρθρο 21 της οδηγίας 2008/50/ΕΚ)
Czech: Metoda posuzování vlivu zimního posypu silnic pískem nebo solí na překročení mezních hodnot kvality vnějšího ovzduší (pokud se uplatní článek 21 směrnice 2008/50/ES)
Slovak: Metóda hodnotenia pre zimný posyp a solenie (na ktoré sa vzťahuje článok 21 smernice 2008/50/ES)
Polish: Metoda oceny posypywania dróg piaskiem lub solą w okresie zimowym (w przypadku zastosowania art. 21 dyrektywy 2008/50/WE)
Hungarian: Téli homokszórás és sózás vizsgálati módszere (amennyiben a 2008/50/EK irányelv 21. cikke alkalmazandó)
Slovenian: Metoda ocenjevanja za zimsko posipanje in soljenje cest (uporabi se člen 21 Direktive 2008/50/ES)
Romanian: Metoda de evaluare pentru tratarea carosabilului cu nisip sau cu sare pe timp de iarnă (în cazul în care se aplică articolul 21 din Directiva 2008/50/CE)
Bulgarian: Оценъчен метод за зимното опесъчаване и осоляване (в случаите, за които е валидно посоченото в член 21 от Директива 2008/50/ЕО)
Estonian: Hindamismeetod talvise liivatamise ja soolatamise jaoks (kus on kohaldatav direktiivi 2008/50/EÜ artikkel 21)
Latvian: Smilšu un sāls ziemas kaisīšanas novērtēšanas metode (ja piemērojams Direktīvas 2008/50/EK 21. pants)
Lithuanian: Taršos, susijusios su kelių barstymu smėliu ar druska žiemą, vertinimo metodas (jei taikomas Direktyvos 2008/50/EB 21 straipsnis)
Maltese: Il-metodu ta’ valutazzjoni għat-tixrid ta’ ramel u melħ fit-toroq fix-xitwa (fejn japplika l-Artikolu 21 tad-Direttiva 2008/50/KE)
English: Assessment method for natural contribution (where Article 20 of Directive 2008/50/EC applies)
French: Méthode d’évaluation des contributions naturelles (lorsque l’article 20 de la directive 2008/50/CE s’applique)
German: Beurteilungsverfahren für Beiträge aus natürlichen Quellen (sofern Artikel 20 der Richtlinie 2008/50/EG zur Anwendung kommt)
Spanish: Método de evaluación de la contribución natural (cuando se aplique el artículo 20 de la Directiva 2008/50/CE)
Italian: Metodo di valutazione per il contributo naturale (in caso di applicazione dell’articolo 20 della direttiva 2008/50/CE)
Portuguese: Método de avaliação para a contribuição de fontes naturais (nos casos em que se aplica o artigo 20.o da Directiva 2008/50/CE)
Dutch: Beoordelingsmethode voor de bijdrage van natuurlijke bronnen (ingeval artikel 20 van Richtlijn 2008/50/EG van toepassing is)
Danish: Vurderingsmetode for naturlige bidrag (hvor artikel 20 i direktiv 2008/50/EF finder anvendelse)
Swedish: Skattningsmetod för naturligt bidrag (när artikel 20 i direktiv 2008/50/EG är tillämplig)
Finnish: Luonnollisista lähteistä peräisin olevia päästöosuuksia koskeva arviointimenetelmä (kun sovelletaan direktiivin 2008/50/EY 20 artiklaa)
Greek: Μέθοδος εκτίμησης για τη συμβολή των φυσικών πηγών (στις περιπτώσεις που εφαρμόζεται το άρθρο 20 της οδηγίας 2008/50/ΕΚ)
Czech: Metoda posuzování příspěvku přírodních zdrojů k překročení mezních hodnot kvality vnějšího ovzduší (pokud se uplatní článek 20 směrnice 2008/50/ES)
Slovak: Metóda hodnotenia príspevku z prírodných zdrojov (na ktorý sa vzťahuje článok 20 smernice 2008/50/ES)
Polish: Metoda oceny wpływu źródeł naturalnych (w przypadku zastosowania art. 20 dyrektywy 2008/50/WE)
Hungarian: Természetes hozzájárulás vizsgálati módszere (amennyiben a 2008/50/EK irányelv 20. cikke alkalmazandó)
Slovenian: Metoda ocenjevanja za delež iz naravnih virov (uporabi se člen 20 Direktive 2008/50/ES)
Romanian: Metoda de evaluare pentru contribuția din surse naturale (în cazul în care se aplică articolul 20 din Directiva 2008/50/CE)
Bulgarian: Оценъчен метод за приноса на естествени източници на замърсяване (в случаите, за които е валидно посоченото в член 20 от Директива 2008/50/ЕО)
Estonian: Hindamismeetod looduslikest allikatest pärit saaste puhul (kus on kohaldatav direktiivi 2008/50/EÜ artikkel 20)
Latvian: Dabīgā pienesuma novērtēšanas metode (ja piemērojams Direktīvas 2008/50/EK 20. pants)
Lithuanian: Taršos iš gamtinių šaltinių vertinimo metodas (jei taikomas Direktyvos 2008/50/EB 21 straipsnis)
Maltese: Il-metodu ta’ valutazzjoni għat-tixrid ta’ ramel u melħ fit-toroq fix-xitwa (fejn japplika l-Artikolu 20 tad-Direttiva 2008/50/KE)
English: Data quality objectives: time coverage
French: Objectifs de qualité des données: couverture temporelle
German: Datenqualitätsziele: Messdauer
Spanish: Objetivos de calidad de los datos: cobertura temporal
Italian: Obiettivi di qualità dei dati: copertura temporale
Portuguese: Objectivos de qualidade dos dados: Período abrangido
Dutch: Gegevenskwaliteitsdoelstellingen: tijdsdekking
Danish: Datakvalitetsmålsætninger: tidsdækning
Swedish: Datakvalitetsmål: Tidstäckning
Finnish: Tietoja koskevat laatutavoitteet: ajallinen kattavuus
Greek: Στόχοι ποιότητας δεδομένων: Χρονική κάλυψη
Czech: Cíle kvality údajů: časové pokrytí
Slovak: Ciele kvality údajov: časové pokrytie
Polish: Cele w zakresie jakości danych: pokrycie czasowe
Hungarian: Adatminőségi célkitűzések: mérési időszak
Slovenian: Cilji kakovosti podatkov: časovna pokritost
Romanian: Obiective privind calitatea datelor: perioada acoperită
Bulgarian: Цели за качество на данните: времеви обхват
Estonian: Andmekvaliteedi normid: vaatlusaja määr
Latvian: Datu kvalitātes mērķi: laika aptvērums
Lithuanian: Duomenų kokybės tikslai. Laiko aprėptis
Maltese: L-Għanijiet tal-Kwalità tad-Dejta: Il-kopertura taż-żmien
English: Data quality objectives: data capture
French: Objectifs de qualité des données: saisie des données
German: Datenqualitätsziele: Datenerfassung
Spanish: Objetivos de calidad de los datos: recogida de datos
Italian: Obiettivi di qualità dei dati: raccolta dei dati
Portuguese: Objectivos de qualidade dos dados: Recolha de dados
Dutch: Gegevenskwaliteitsdoelstellingen: gegevensvastlegging
Danish: Datakvalitetsmålsætninger: dataregistrering
Swedish: Datakvalitetsmål: Datafångst
Finnish: Tietoja koskevat laatutavoitteet: mitattavan aineiston määrä
Greek: Στόχοι ποιότητας δεδομένων: Συλλογή δεδομένων
Czech: Cíle kvality údajů: sběr údajů
Slovak: Ciele kvality údajov: zber údajov
Polish: Cele w zakresie jakości danych: uzysk danych
Hungarian: Adatminőségi célkitűzések: adat rendelkezésre állása
Slovenian: Cilji kakovosti podatkov: razpoložljivost podatkov
Romanian: Obiective privind calitatea datelor: captură de date
Bulgarian: Цели за качество на данните: регистриране на данните
Estonian: Andmekvaliteedi normid: andmete registreerimisaja määr
Latvian: Datu kvalitātes mērķi: datu ieguve
Lithuanian: Duomenų kokybės tikslai. Duomenų surinkimas
Maltese: L-Għanijiet tal-Kwalità tad-Dejta: Il-kopertura tal-ħin
English: Data quality objectives: uncertainty estimation
French: Objectifs de qualité des données: estimation de l’incertitude
German: Datenqualitätsziele: Schätzung der Unsicherheit
Spanish: Objetivos de calidad de los datos: estimación de la incertidumbre
Italian: Obiettivi di qualità dei dati: stima dell’incertezza
Portuguese: Objectivos de qualidade dos dados: Estimativa da incerteza
Dutch: Gegevenskwaliteitsdoelstellingen: raming van de onzekerheid
Danish: Datakvalitetsmålsætninger: usikkerhedsskøn
Swedish: Kvalitetsmål för uppgifterna: Skattning av osäkerhet
Finnish: Tietoja koskevat laatutavoitteet: epävarmuuden arviointi
Greek: Στόχοι ποιότητας δεδομένων: Εκτίμηση του βαθμού αβεβαιότητας
Czech: Cíle kvality údajů: odhad nejistoty
Slovak: Ciele kvality údajov: odhad neistoty
Polish: Cele w zakresie jakości danych: oszacowanie niepewności
Hungarian: Adatminőségi célkitűzések: bizonytalanságra vonatkozó becslés
Slovenian: Cilji kakovosti podatkov: ocena negotovosti pri meritvah
Romanian: Obiective privind calitatea datelor: estimarea incertitudinii
Bulgarian: Цели за качество на данните: оценка на неопределеността
Estonian: Andmekvaliteedi normid: mõõtemääramatuse hindamine
Latvian: Datu kvalitātes mērķi: nenoteiktības aprēķins
Lithuanian: Duomenų kokybės tikslai. Neapibrėžties vertinimas
Maltese: L-għanijiet tal-kwalità tad-dejta: L-istima ta’ inċertezza
English: Data quality objectives: documentation of traceability and uncertainty estimation
French: Objectifs de qualité des données: documentation relative à la traçabilité et à l’estimation de l’incertitude
German: Datenqualitätsziele: Dokumentation der Rückverfolgbarkeit und Schätzung der Unsicherheit
Spanish: Objetivos de calidad de los datos: documentación sobre la trazabilidad y la estimación de la incertidumbre
Italian: Obiettivi di qualità dei dati: documentazione sulla tracciabilità e la stima dell’incertezza
Portuguese: Objectivos de qualidade dos dados: Documentação relativa à rastreabilidade e à estimativa da incerteza
Dutch: Gegevenskwaliteitsdoelstellingen: documentering van traceerbaarheid en onzekerheidsraming
Danish: Datakvalitetsmålsætninger: dokumentation for sporbarhed og usikkerhedsskøn
Swedish: Kvalitetsmål för uppgifterna: Dokumentation av spårbarhet och uppskattning av osäkerhet
Finnish: Tietoja koskevat laatutavoitteet: jäljitettävyyden ja epävarmuuden arvioinnin dokumentointi
Greek: Στόχοι ποιότητας δεδομένων: Τεκμηρίωση της ιχνηλασιμότητας και της εκτίμησης του βαθμού αβεβαιότητας
Czech: Cíle kvality údajů: dokumentace možnosti zpětného vysledování a odhadu nejistoty
Slovak: Ciele kvality údajov: dokumentácia o vysledovateľnosti a odhade neistoty
Polish: Cele w zakresie jakości danych: dokumentacja dotycząca identyfikowalności oraz oszacowania niepewności
Hungarian: Adatminőségi célkitűzések: a nyomon követhetőség és a bizonytalanságra vonatkozó becslés dokumentációja
Slovenian: Cilji kakovosti podatkov: dokumentacija o sledljivosti in oceni negotovosti pri meritvah
Romanian: Obiective privind calitatea datelor: documentație privind trasabilitatea și estimarea incertitudinii
Bulgarian: Цели за качество на данните: документация за проследимостта и за оценката на неопределеността
Estonian: Andmekvaliteedi normid: jälgitavuse ja mõõtemääramatuse hindamise dokumendid
Latvian: Datu kvalitātes mērķi: izsekojamības un nenoteiktības aprēķina dokumentācija
Lithuanian: Duomenų kokybės tikslai. Atsekamumo ir neapibrėžties vertinimo dokumentacija
Maltese: L-Objettivi tal-kwalità tad-dejta: Id-dokumentazzjoni tal-istima ta’ traċċabbiltà u inċertezza
English: Data quality objectives: documentation of QA/QC (Web Link)
French: Objectifs de qualité des données: documentation AQ/CQ (lien internet)
German: Datenqualitätsziele: Dokumentation der Qualitätssicherung/Qualitätskontrolle (Weblink)
Spanish: Objetivos de calidad de los datos: documentación AC/CC (enlace web)
Italian: Obiettivi di qualità dei dati: documentazione GQ/CQ (sito web)
Portuguese: Objectivos de qualidade dos dados: Documentação de AQ/CQ (Ligação web)
Dutch: Gegevenskwaliteitsdoelstellingen: documentering van kwaliteitsborging/kwaliteitscontrole (weblink)
Danish: Datakvalitetsmålsætninger: Dokumentation for kvalitetssikring og kvalitetskontrol (weblink)
Swedish: Datakvalitetsmål: Dokumentation om kvalitetssäkring/-kontroll (QA/QC) (webblänk)
Finnish: Tietoja koskevat laatutavoitteet: laadunvarmistus- ja laadunohjausmenettelyjen dokumentointi (internetlinkki)
Greek: Στόχοι ποιότητας δεδομένων: Τεκμηρίωση της διασφάλισης της ποιότητας/του ελέγχου ποιότητας (διαδικτυακός σύνδεσμος)
Czech: Cíle kvality údajů: dokumentace zajištění a kontroly kvality (QA/QC) (odkaz na internetové stránky)
Slovak: Ciele kvality údajov: dokumentácia o QA/QC (webová adresa)
Polish: Cele w zakresie jakości danych: dokumentacja dotycząca zapewniania i kontroli jakości (adres internetowy)
Hungarian: Adatminőségi célkitűzések: minőségbiztosítás/minőség-ellenőrzés dokumentációja (webcím)
Slovenian: Cilji kakovosti podatkov: dokumentacija o zagotavljanju kakovosti/nadzoru kakovosti (spletni naslov)
Romanian: Obiective privind calitatea datelor: documentația AC/CC (link web)
Bulgarian: Цели за качество на данните: документация за осигуряването и контрола на качеството на данните (линк в Интернет)
Estonian: Andmekvaliteedi normid: kvaliteedi tagamise ja kontrolli dokumendid (veebilink)
Latvian: Datu kvalitātes mērķi: kvalitātes nodrošināšanas/kvalitātes kontroles dokumentācija (tīmekļa saite)
Lithuanian: Duomenų kokybės tikslai. Kokybės užtikrinimo/kokybės kontrolės (angl. QA/QC) dokumentacija (internetinė nuoroda)
Maltese: L-Objettivi tal-kwalità tad-dejta: Id-dokumentazzjoni tal-QA/QC (Link Elettronika)
English: Indicative Measurement Information
French: Informations relatives aux mesures indicatives
German: Informationen zu den orientierenden Messungen
Spanish: Información sobre la medición indicativa
Italian: Informazioni sulle misurazioni indicative
Portuguese: Informações relativas às medidas indicativas
Dutch: Informatie over indicatieve metingen
Danish: Oplysninger om indikative målinger
Swedish: Information om indikativ mätning
Finnish: Suuntaa-antavia mittauksia koskevat tiedot
Greek: Στοιχεία ενδεικτικής μέτρησης
Czech: Informace o orientačním měření
Slovak: Informácie o indikatívnych meraniach
Polish: Informacje na temat pomiarów wskaźnikowych
Hungarian: Indikatív mérésekre vonatkozó információk
Slovenian: Informacije o indikativni meritvi
Romanian: Informații privind măsurătorile indicative
Bulgarian: Информация за индикативно измерване
Estonian: Indikaatormõõtmiste teave
Latvian: Informācija par indikatīvo mērījumu
Lithuanian: Indikatorinių matavimų informacija
Maltese: Informazzjoni dwar il-Kejl Indikattiv
English: Indicative measurement ID
French: Code mesures indicatives
German: Code der orientierenden Messung
Spanish: Código de la medición indicativa
Italian: Codice delle misurazioni indicative
Portuguese: Código das medidas indicativas
Dutch: ID indicatieve meting
Danish: Kode for indikativ måling
Swedish: ID för indikativ mätning
Finnish: Suuntaa-antavan mittauksen tunniste
Greek: Αναγνωριστικό ενδεικτικής μέτρησης
Czech: ID orientačního měření
Slovak: Identifikačné číslo indikatívneho merania
Polish: Identyfikator pomiaru wskaźnikowego
Hungarian: Indikatív mérés azonosítója
Slovenian: ID indikativne meritve
Romanian: Codul măsurătorii indicative
Bulgarian: Идентификатор на индикативното измерване
Estonian: Indikaatormõõtmise ID
Latvian: Indikatīvā mērījuma ID
Lithuanian: Indikatorinio matavimo kodas
Maltese: L-ID tal-kejl indikattiv
English: Description of measurement method
French: Description de la méthode de mesure
German: Beschreibung der Messmethode
Spanish: Descripción del método de medición
Italian: Descrizione del metodo di misurazione
Portuguese: Descrição do método de medição
Dutch: Beschrijving van de meetmethode
Danish: Beskrivelse af målemetoden
Swedish: Beskrivning av mätmetod
Finnish: Mittausmenetelmän kuvaus
Greek: Περιγραφή της μεθόδου μέτρησης
Czech: Popis metody měření
Slovak: Opis metódy merania
Polish: Opis metody pomiaru
Hungarian: Mérési módszer leírása
Slovenian: Opis merilne metode
Romanian: Descrierea metodei de măsurare
Bulgarian: Описание на метода на измерване
Estonian: Mõõtmismeetodi kirjeldus
Latvian: Mērīšanas metodes apraksts
Lithuanian: Matavimo metodo aprašymas
Maltese: Id-deskrizzjoni tal-metodu ta’ kejl
English: Measurement method
French: Méthode de mesure
German: Messmethode
Spanish: Método de medición
Italian: Metodo di misurazione
Portuguese: Método de medição
Dutch: Meetmethode
Danish: Målemetode
Swedish: Mätmetod
Finnish: Mittausmenetelmä
Greek: Μέθοδος μέτρησης
Czech: Metoda měření
Slovak: Metóda merania
Polish: Metoda pomiaru
Hungarian: Mérési módszer
Slovenian: Merilna metoda
Romanian: Metoda de măsurare
Bulgarian: Метод на измерване
Estonian: Mõõtmismeetod
Latvian: Mērījumu metode
Lithuanian: Matavimo metodas
Maltese: Il-metodu ta’ kejl
English: Geographical coordinates: geographical longitude, latitude and altitude
French: Coordonnées géographiques: longitude, latitude et altitude géographiques
German: Geografische Koordinaten: Längengrad, Breitengrad und Höhe
Spanish: Coordenadas geográficas: longitud, latitud y altitud geográficas
Italian: Coordinate geografiche: longitudine, latitudine e altitudine geografica
Portuguese: Coordenadas geográficas: longitude, latitude e altitude geográficas
Dutch: Geografische coördinaten: lengtecoördinaat, breedtecoördinaat en hoogteligging
Danish: Geografiske koordinater: længdegrad, breddegrad og højde
Swedish: Geografiska koordinater: geografisk longitud, latitud och höjd över havet
Finnish: Maantieteelliset koordinaatit: maantieteellisen sijainnin pituus- ja leveysaste sekä korkeus
Greek: Γεωγραφικές συντεταγμένες: γεωγραφικό μήκος, γεωγραφικό πλάτος και υψόμετρο
Czech: Zeměpisné souřadnice: zeměpisná délka, zeměpisná šířka a nadmořská výška
Slovak: Zemepisné súradnice: zemepisná dĺžka, šírka a výška
Polish: Współrzędne geograficzne: długość geograficzna, szerokość geograficzna oraz wysokość n.p.m.
Hungarian: Földrajzi koordináták: földrajzi hosszúság, szélesség és magasság
Slovenian: Zemljepisne koordinate: zemljepisna dolžina in širina ter nadmorska višina
Romanian: Coordonate geografice: longitudine, latitudine și altitudine
Bulgarian: Географски координати: географска дължина, географска ширина и височина над морското равнище
Estonian: Geograafilised koordinaadid: geograafiline pikkuskraad, laiuskraad ja kõrgus
Latvian: Ģeogrāfiskās koordinātas ģeogrāfiskais garums, platums un augstums
Lithuanian: Geografinės koordinatės: geografinė ilguma, platuma ir aukštis
Maltese: Il-koordinati ġeografiċi: il-lonġitudni, il-latitudni u l-altitudni ġeografiċi
English: Modelling Information
French: Informations relatives à la modélisation
German: Informationen zu den Modellrechnungen
Spanish: Información sobre la modelización
Italian: Informazioni sulla modellizzazione
Portuguese: Informações relativas à modelização
Dutch: Informatie over modellering
Danish: Modelberegningsoplysninger
Swedish: Modelleringsinformation
Finnish: Mallintamista koskevat tiedot
Greek: Στοιχεία προσομοίωσης
Czech: Informace o modelování
Slovak: Informácie o modelovaní
Polish: Informacje na temat modelowania
Hungarian: Modellezésre vonatkozó információk
Slovenian: Informacije o modeliranju
Romanian: Informații privind modelarea
Bulgarian: Информация за моделиране
Estonian: Mudelandmed
Latvian: Informācija par modelēšanu
Lithuanian: Modeliavimo informacija
Maltese: Informazzjoni dwar l-Immudellar
English: Modelling ID
French: Code modélisation
German: Code der Modellrechnungen
Spanish: Código de modelización
Italian: Codice della modellizzazione
Portuguese: Código de modelização
Dutch: ID modellering
Danish: Kode for modelberegningen
Swedish: Modellerings-ID
Finnish: Mallintamistunniste
Greek: Αναγνωριστικό προσομοίωσης
Czech: ID modelování
Slovak: Identifikačné číslo modelovania
Polish: Identyfikator modelowania
Hungarian: Modellezési azonosító
Slovenian: ID modeliranja
Romanian: Codul modelării
Bulgarian: Идентификатор на моделирането
Estonian: Mudeli ID
Latvian: Modelēšanas ID
Lithuanian: Modeliavimo kodas
Maltese: L-ID tal-immudellar
English: Environmental objective type (data type ‘Environmental Objective’)
French: Type d’objectif environnemental (type de données «Objectif environnemental»)
German: Art des Umweltziels (Datenart „Umweltziel“)
Spanish: Tipo de objetivo medioambiental (Tipo de datos «Objetivo medioambiental»)
Italian: Tipo di obiettivo ambientale (tipo di dati «Obiettivo ambientale»)
Portuguese: Tipo de objectivo ambiental (Tipo de dados «Objectivo ambiental»)
Dutch: Type milieudoelstelling (gegevenstype „milieudoelstelling”)
Danish: Miljømålsætningstype (datatype »Miljømålsætning«)
Swedish: Miljömålstyp (datatyp ”Miljömål”).
Finnish: Ympäristötavoitteen tyyppi (tietotyyppi ”Ympäristötavoite”)
Greek: Τύπος περιβαλλοντικού στόχου (Τύπος δεδομένων «Περιβαλλοντικός στόχος»)
Czech: Environmentální cíl (datový typ „environmentální cíl“)
Slovak: Typ environmentálneho cieľa (typ údajov „environmentálny cieľ“)
Polish: Rodzaj celu środowiskowego (Typ danych „Cel środowiskowy”)
Hungarian: Környezetvédelmi célkitűzés típusa („környezetvédelmi célkitűzés” adattípus)
Slovenian: Vrsta okoljskega cilja (vrsta podatkov „Okoljski cilj“)
Romanian: Tip de obiectiv de mediu (tip de date „Obiectiv de mediu”)
Bulgarian: Вид екологична цел (тип данни „Екологична цел“)
Estonian: Keskkonnaeesmärgi tüüp (andmetüüp „keskkonnaeesmärk”)
Latvian: Vides mērķa tips (datu tips “Vides mērķis”)
Lithuanian: Aplinkosauginio tikslo tipas (duomenų tipas „Aplinkosaugos tikslas“)
Maltese: It-tip ta’ objettiv ambjentali (It-tip ta’ dejta “Objettiv Ambjentali”)
English: Modelling method: name
French: Méthode de modélisation: nom
German: Modellrechnungsverfahren: Name
Spanish: Método de modelización: nombre
Italian: Metodo di modellizzazione: nome
Portuguese: Método de modelização: Nome
Dutch: Modelleringsmethode: naam
Danish: Modelberegningsmetode: navn
Swedish: Modelleringsmetod: Beteckning
Finnish: Mallintamismenetelmä: nimi
Greek: Μέθοδος προσομοίωσης: Όνομα
Czech: Metoda modelování: název
Slovak: Metóda modelovania: názov
Polish: Metoda modelowania: nazwa
Hungarian: Modellezési módszer: név
Slovenian: Metoda modeliranja: ime
Romanian: Metoda de modelare: denumire
Bulgarian: Метод на моделиране: наименование
Estonian: Modelleerimismeetod: nimi
Latvian: Modelēšanas metode: nosaukums
Lithuanian: Modeliavimo metodas. Pavadinimas
Maltese: Il-metodu tal-immudellar: L-isem
English: Modelling method: description
French: Méthode de modélisation: description
German: Modellrechnungsverfahren: Beschreibung
Spanish: Método de modelización: descripción
Italian: Metodo di modellizzazione: descrizione
Portuguese: Método de modelização: Descrição
Dutch: Modelleringsmethode: beschrijving
Danish: Modelberegningsmetode: beskrivelse
Swedish: Modelleringsmetod: Beskrivning
Finnish: Mallintamismenetelmä: kuvaus
Greek: Μέθοδος προσομοίωσης: Περιγραφή
Czech: Metoda modelování: popis
Slovak: Metóda modelovania: opis
Polish: Metoda modelowania: opis
Hungarian: Modellezési módszer: leírás
Slovenian: Metoda modeliranja: opis
Romanian: Metoda de modelare: descriere
Bulgarian: Метод на моделиране: описание
Estonian: Modelleerimismeetod: kirjeldus
Latvian: Modelēšanas metode: apraksts
Lithuanian: Modeliavimo metodas. Aprašymas
Maltese: Il-metodu tal-immudellar: Id-deskrizzjoni