English: Conversely, monthly data for the item goods are available from foreign trade statistics, e.g. in the form of flash estimates.
French: Inversement, les statistiques du commerce extérieur mettent à disposition des données mensuelles pour le poste biens, par exemple, sous forme d’estimations rapides.
German: Dagegen können die monatlichen Daten für die Position „Waren“ den Außenhandelsstatistiken entnommen werden, z. B. in Form von Schnellschätzungen.
Spanish: A la inversa, los datos mensuales para la partida de bienes se obtienen de las estadísticas de comercio exterior, es decir, en forma de estimaciones preliminares.
Italian: Per contro, i dati mensili per la rubrica merci sono disponibili dalle statistiche sul commercio estero, ad esempio in forma di stime tempestive.
Portuguese: Ao invés, os dados mensais para a rubrica «bens» estão disponíveis a partir das estatísticas do comércio externo, por exemplo, na forma de estimativas rápidas.
Dutch: Maandelijkse gegevens voor de post goederen zijn daarentegen beschikbaar uit statistieken betreffende buitenlandse handel, bv. in de vorm van actuele schattingen.
Danish: I modsætning hertil er månedlige data for posten varer tilgængelige fra statistik over udenrigshandel, f.eks. i form af flashestimater.
Swedish: För posten varor är månadsuppgifter däremot tillgängliga från utrikeshandelsstatistiken, t.ex. i form av snabbestimat.
Finnish: Sitä vastoin tavaroita koskevat kuukausittaiset tiedot ovat saatavilla ulkomaan kauppaa koskevista tilastoista, esim. pika-arvioiden muodossa.
Greek: Αντίθετα, τα μηνιαία στοιχεία για τα αγαθά είναι διαθέσιμα με βάση τις στατιστικές εξωτερικού εμπορίου, π.χ. υπό τη μορφή σύντομων εκτιμήσεων.
Czech: Naopak měsíční údaje pro položku zboží jsou k dispozici ze statistiky zahraničního obchodu, tj. ve formě bleskových odhadů.
Slovak: Naopak, mesačné údaje týkajúce sa položiek tovaru sú dostupné zo štatistík zahraničného obchodu, napr. vo forme konečných odhadov.
Polish: Natomiast dane miesięczne dla pozycji towary są dostępne ze statystyki handlu zagranicznego, np. jako dane wstępne.
Hungarian: Viszont áruk tétel havi adatai elérhetőek a külkereskedelmi statisztikákból, pl. villámbecslés formájában.
Slovenian: Nasprotno, mesečni podatki za postavko blago so dostopni v statistiki zunanje trgovine, npr. v obliki hitrih ocen.
Romanian: În schimb, datele lunare pentru postul „bunuri” sunt disponibile din statisticile privind comerțul exterior, respectiv sub formă de estimări rapide.
Bulgarian: Обратно, месечните данни за статията „стоки“ са на разположение от статистиката за външната търговия, например под формата на светкавични оценки.
Estonian: Seevastu kirje „Kaubad” kohta on kuuandmed kättesaadavad väliskaubandusstatistikast, näiteks kiirhinnangute kujul.
Latvian: Savukārt mēneša dati par posteni preces ir pieejami ārējās tirdzniecības statistikā, piem., ātro aplēšu veidā.
Lithuanian: Priešingai, straipsnio „Prekės“ mėnesio duomenys yra gaunami iš užsienio prekybos statistikos, pvz., naudojant išankstinius vertinimus.
Maltese: Mill-banda l-oħra, dejta ta’ kull xahar għalil-partita “prodotti” hija disponibbli mill-istatistika dwar il-kummerċ barrani, eż. fil-forma ta’ estimi flash.