FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: V. Committee on Budgetary Control
French: V. Commission du contrôle budgétaire
German: V. Haushaltskontrollausschuss
Spanish: V. Comisión de Control Presupuestario
Italian: V. Commissione per il controllo dei bilanci
Portuguese: V. Comissão do Controlo Orçamental
Dutch: V. Commissie Begrotingscontrole
Danish: V. Budgetkontroludvalget
Swedish: V. Budgetkontrollutskottet
Finnish: V. Talousarvion valvontavaliokunta
Greek: V. Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού
Czech: V. Výbor pro rozpočtovou kontrolu
Slovak: V. Výbor pre kontrolu rozpočtu
Polish: V. Komisja Kontroli Budżetowej
Hungarian: V. Költségvetési Ellenőrző Bizottság
Slovenian: V. Odbor za proračunski nadzor
Romanian: V. Comisia pentru control bugetar
Bulgarian: V. Комисия по бюджетен контрол
Estonian: V. Eelarvekontrollikomisjon
Latvian: V. Budžeta kontroles komiteja
Lithuanian: V. Biudžeto kontrolės komitetas
Maltese: V. Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit
English: the control of the financial activities of the European Investment Bank;
French: au contrôle des activités financières de la Banque européenne d'investissement;
German: die Kontrolle der finanziellen Tätigkeiten der EIB;
Spanish: el control de las actividades financieras del Banco Europeo de Inversiones;
Italian: il controllo delle attività finanziarie della Banca europea per gli investimenti;
Portuguese: controlo das actividades financeiras do Banco Europeu de Investimento;
Dutch: de controle op de financiële activiteiten van de Europese Investeringsbank;
Danish: kontrol med Den Europæiske Investeringsbanks finansielle aktiviteter
Swedish: Kontroll av Europeiska investeringsbankens finansiella verksamhet.
Finnish: Euroopan investointipankin rahoitustoiminnan valvonta;
Greek: τον έλεγχο των χρηματοδοτικών δραστηριοτήτων της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων·
Czech: kontroly finančních činností Evropské investiční banky;
Slovak: kontrolu finančných aktivít Európskej investičnej banky;
Polish: kontroli działalności finansowej Europejskiego Banku Inwestycyjnego;
Hungarian: az Európai Beruházási Bank pénzügyi tevékenységeinek ellenőrzése;
Slovenian: nadzor nad finančnimi dejavnostmi Evropske investicijske banke;
Romanian: controlul activităților financiare ale Băncii Europene de Investiții;
Bulgarian: контрола на финансовите дейности на Европейската инвестиционна банка;
Estonian: Euroopa Investeerimispanga finantstegevuse kontroll;
Latvian: Eiropas Investīciju bankas finansiālās darbības kontroli;
Lithuanian: Europos investicijų banko finansinės veiklos kontrolę;
Maltese: għall-kontoll tal-attivitajiet finanzjarji tal-Bank Ewropew għall-Investiment;
English: monitoring the cost-effectiveness of the various forms of Union financing in the implementation of the Union’s policies;
French: à l'évaluation du rapport coûts-bénéfices des différents financements de l'Union pour l'exécution des politiques de l'Union;
German: die Überwachung der Kosteneffizienz der verschiedenen Formen der Unionsfinanzierung bei der Umsetzung der Politiken der Union;
Spanish: el seguimiento de la relación coste-eficacia de las diversas formas de financiación de la Unión en la puesta en práctica de las políticas de la Unión;
Italian: la valutazione del rapporto costo-efficacia delle varie forme di finanziamento dell'Unione in sede di attuazione delle politiche dell'Unione europea;
Portuguese: avaliação da relação custo-eficácia das várias formas de financiamento da União na execução das políticas da União;
Dutch: het toezicht op de kosteneffectiviteit van de diverse vormen van communautaire financiering bij de tenuitvoerlegging van beleid van de Unie;
Danish: overvågning af omkostningseffektiviteten af de forskellige former for EU-finansiering i forbindelse med gennemførelsen af Unionens politikker
Swedish: Kontroll av kostnadseffektiviteten av unionens olika finansieringsåtgärder vid genomförandet av unionens olika politikområden.
Finnish: unionin eri rahoitusmuotojen kustannustehokkuuden seuranta unionin politiikan toteutuksessa;
Greek: την εκτίμηση της αποτελεσματικότητας, από πλευράς κόστους, των διαφόρων μορφών χρηματοδότησης της Ένωσης κατά την εφαρμογή των πολιτικών της Ένωσης·
Czech: hodnocení poměru nákladů a užitku jednotlivých forem financování Unie při provádění politik Unie;
Slovak: monitorovanie efektívnosti nákladov rôznych foriem financovania Únie pri uplatňovaní politík Únie;
Polish: monitorowania efektywności pod względem kosztów różnych form finansowania przez Unię wdrażania polityk Unii;
Hungarian: az uniós finanszírozás különböző formái hatékonyságának felügyelete az Unió politikáinak végrehajtása során;
Slovenian: nadziranje stroškovne učinkovitosti različnih oblik financiranja Unije pri izvajanju politik Unije;
Romanian: evaluarea raportului costuri-beneficii al diferitelor finanțări ale Uniunii pentru executarea politicilor Uniunii;
Bulgarian: оценката на разходната ефективност на различните форми на финансиране на Съюза при осъществяването на неговите политики;
Estonian: liidu eri rahastamisvormide tõhususe hindamine Euroopa Liidu poliitika rakendamisel;
Latvian: dažādu Eiropas Savienības finansēšanas veidu rentabilitātes uzraudzību, tai īstenojot Eiropas Savienības politikas virzienus;
Lithuanian: įvairių Sąjungos finansavimo būdų, naudojamų įgyvendinant įvairių sričių Sąjungos politiką, rentabilumo stebėseną;
Maltese: għall-monitoraġġ tal-effettività fl-infiq tat-tipi differenti ta’ ffinanzjar tal-Unjoni fl-implimentazzjoni tal-politika tal-Unjoni;
English: relations with the Court of Auditors, the appointment of its members and consideration of its reports;
French: aux relations avec la Cour des comptes, à la nomination de ses membres et à l'examen de ses rapports;
German: die Beziehungen zum Rechnungshof, die Benennung seiner Mitglieder und die Prüfung seiner Berichte;
Spanish: las relaciones con el Tribunal de Cuentas, la designación de sus miembros y el examen de sus informes;
Italian: le relazioni con la Corte dei conti, la nomina dei suoi membri e l'esame delle sue relazioni;
Portuguese: relações com o Tribunal de Contas, nomeação dos seus membros e apreciação dos seus relatórios;
Dutch: de betrekkingen met de Rekenkamer, de benoeming van haar leden en de behandeling van haar verslagen;
Danish: forbindelserne med Revisionsretten, udnævnelse af Rettens medlemmer og behandling af dens beretninger
Swedish: Förbindelser med revisionsrätten, utnämning av dess ledamöter och granskning av dess rapporter.
Finnish: suhteet tilintarkastustuomioistuimeen, sen jäsenten nimittäminen ja sen kertomusten käsittely;
Greek: τις σχέσεις με το Ελεγκτικό Συνέδριο, το διορισμό των μελών του και την εξέταση των εκθέσεών του·
Czech: vztahů s Účetním dvorem, jmenování jeho členů a projednávání jeho zpráv;
Slovak: vzťahy s Dvorom audítorov, vymenovanie jeho členov a posudzovanie jeho správ;
Polish: stosunków z Trybunałem Obrachunkowym, mianowania jego członków i oceny jego sprawozdań;
Hungarian: a Számvevőszékkel való kapcsolattartás, a Számvevőszék tagjainak kinevezése és jelentéseinek vizsgálata;
Slovenian: odnose z Računskim sodiščem, imenovanje njegovih članov in obravnavo njegovih poročil;
Romanian: relațiile cu Curtea de Conturi, numirea membrilor și analizarea rapoartelor acesteia;
Bulgarian: отношенията със Сметната палата, назначаването на нейните членове и разглеждането на нейните доклади;
Estonian: suhted kontrollikojaga, selle liikmete ametissenimetamine ja kontrollikoja aruannete läbivaatamine;
Latvian: attiecībām ar Revīzijas palātu, tās locekļu iecelšanu un tās ziņojumu izskatīšanu;
Lithuanian: santykius su Audito Rūmais, jų narių skyrimą ir jų ataskaitų vertinimą;
Maltese: għar-relazzjonijiet mal-Qorti tal-Awdituri, għall-ħatra tal-membri tagħha u għall-konsiderazzjoni tar-rapporti tagħha;
English: the Financial Regulation as far as the implementation, management and control of the budget are concerned.
French: au règlement financier pour les questions concernant l'exécution, la gestion et le contrôle budgétaires.
German: die Haushaltsordnung, soweit die Ausführung, die Verwaltung und die Kontrolle des Haushaltsplans betroffen sind.
Spanish: el Reglamento financiero en la medida en que afecte a la ejecución, a la gestión y al control del presupuesto.
Italian: il regolamento finanziario per quanto riguarda l'esecuzione, la gestione e il controllo del bilancio.
Portuguese: Regulamento Financeiro no tocante à execução, à gestão e ao controlo do orçamento.
Dutch: het Financieel Reglement voor zover het om begrotingsuitvoering, -beheer en -controle gaat.
Danish: finansforordningen for så vidt angår gennemførelse og forvaltning af samt kontrol med budgettet.
Swedish: Budgetförordningen, när det gäller frågor som rör budgetgenomförande, budgetförvaltning och budgetkontroll.
Finnish: varainhoitoasetus talousarvion toteuttamista, hallinnointia ja tarkastusta koskevissa asioissa.
Greek: το δημοσιονομικό κανονισμό όσον αφορά την εκτέλεση, τη διαχείριση και τον έλεγχο του προϋπολογισμού.
Czech: finančního nařízení, pokud jde o záležitosti týkajících se plnění, řízení a kontroly rozpočtu.
Slovak: nariadenie o rozpočtových pravidlách, pokiaľ ide o plnenie, riadenie a kontrolu rozpočtu.
Polish: rozporządzenia finansowego w zakresie wykonania i kontroli budżetu oraz zarządzania nim.
Hungarian: a költségvetési rendelet a költségvetés végrehajtása, irányítása és ellenőrzése tekintetében.
Slovenian: finančno uredbo, ki zadeva izvrševanje, upravljanje in nadzor proračuna.
Romanian: Regulamentul financiar pentru chestiunile privind execuția, gestiunea și controlul bugetar.
Bulgarian: Финансовия регламент, що се отнася до изпълнението, управлението и контрола на бюджета.
Estonian: finantsmäärus eelarve täitmist, juhtimist ja kontrolli puudutavates küsimustes.
Latvian: Finanšu regulu, ciktāl tas attiecas uz budžeta izpildi, pārvaldi un kontroli.
Lithuanian: Finansinį reglamentą biudžeto vykdymo, valdymo ir kontrolės aspektais.
Maltese: għar-Regolament Finanzjarju għal dak li għandu x’jaqsam mal-implimentazzjoni, l-amministrazzjoni u l-kontroll tal-baġit.
English: Committee on Economic and Monetary Affairs
French: Commission des affaires économiques et monétaires
German: Ausschuss für Wirtschaft und Währung
Spanish: Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios
Italian: Commissione per i problemi economici e monetari
Portuguese: Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários
Dutch: Commissie Economische en monetaire zaken
Danish: Økonomi- og Valutaudvalget
Swedish: Utskottet för ekonomi och valutafrågor
Finnish: Talous- ja raha-asioiden valiokunta
Greek: Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής
Czech: Hospodářský a měnový výbor
Slovak: Výbor pre hospodárske a menové veci
Polish: Komisja Gospodarcza i Monetarna
Hungarian: Gazdasági és Monetáris Bizottság
Slovenian: Odbor za ekonomske in monetarne zadeve
Romanian: Comisia pentru afaceri economice și monetare
Bulgarian: Комисия по икономически и парични въпроси
Estonian: Majandus- ja rahanduskomisjon
Latvian: Ekonomikas un monetārā komiteja
Lithuanian: Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas
Maltese: Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji
English: the international monetary and financial system (including relations with financial and monetary institutions and organisations);
French: au système monétaire et financier international, y compris les relations avec les institutions et organisations financières et monétaires;
German: das internationale Währungs- und Finanzsystem (einschließlich der Beziehungen zu Finanz- und Währungsinstituten und -organisationen);
Spanish: el sistema monetario y financiero internacional (incluidas las relaciones con las instituciones y organizaciones financieras y monetarias);
Italian: il sistema monetario e finanziario internazionale (comprese le relazioni con le istituzioni e le organizzazioni finanziarie e monetarie);
Portuguese: sistema monetário e financeiro internacional, incluindo as relações com as instituições e organizações financeiras e monetárias;
Dutch: het internationaal monetair en financieel stelsel (met inbegrip van de betrekkingen met financiële en monetaire instellingen of organisaties);
Danish: det internationale monetære og finansielle system (herunder forbindelserne med finansielle og monetære institutioner og organisationer)
Swedish: Internationella valuta- och finanssystemet (inklusive förbindelserna med finansiella och monetära institutioner och organisationer).
Finnish: kansainvälinen valuutta- ja rahoitusjärjestelmä (mukaan lukien suhteet rahoitus- ja rahalaitoksiin ja -järjestöihin);
Greek: το διεθνές νομισματικό και χρηματοπιστωτικό σύστημα, συμπεριλαμβανομένων των σχέσεων με τα χρηματοπιστωτικά και νομισματικά θεσμικά όργανα και οργανισμούς·
Czech: mezinárodního měnového a finančního systému, včetně vztahů s finančními a měnovými orgány a organizacemi;
Slovak: medzinárodný menový a finančný systém (vrátane vzťahov s finančnými a menovými inštitúciami a organizáciami);
Polish: międzynarodowego systemu walutowego i finansowego (w tym także stosunków z instytucjami i organizacjami finansowymi i walutowymi);
Hungarian: a nemzetközi monetáris és pénzügyi rendszer (beleértve a pénzügyi és monetáris intézményekkel és szervezetekkel való kapcsolattartást);
Slovenian: mednarodni monetarni in finančni sistem (vključno z odnosi s finančnimi in monetarnimi institucijami in organizacijami);
Romanian: sistemul monetar și financiar internațional, inclusiv relațiile cu instituțiile și organizațiile financiare și monetare;
Bulgarian: международната парична и финансова система, включително отношенията с финансови и парични институции и организации;
Estonian: rahvusvaheline rahandus- ja finantssüsteem (kaasa arvatud suhted rahandus- ja finantsinstitutsioonide ja -organisatsioonidega);
Latvian: starptautisko monetāro un finansiālo sistēmu (ieskaitot attiecības ar finanšu iestādēm un organizācijām);
Lithuanian: tarptautinę pinigų ir finansinę sistemą (įskaitant santykius su finansinėmis ir pinigų institucijomis bei organizacijomis);
Maltese: għas-sistema internazzjonali monetarja u finanzjarja (inklużi r-relazzjonijiet mal-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet finanzjarji u monetarji);
English: rules on competition and State or public aid;
French: aux règles concernant la concurrence, les aides d'État ou les aides publiques;
German: die Wettbewerbsregeln und staatliche oder öffentliche Beihilfen;
Spanish: la normativa sobre competencia y ayudas públicas o estatales;
Italian: le norme sulla concorrenza e gli aiuti di Stato o pubblici;
Portuguese: regras relativas à concorrência e aos auxílios estatais ou públicos;
Dutch: regels inzake mededinging en staats- en overheidssteun;
Danish: reglerne om konkurrence og statsstøtte eller offentlig støtte
Swedish: Bestämmelserna om konkurrens och statligt eller offentligt stöd.
Finnish: kilpailua ja valtiontukia sekä julkisia tukia koskevat säännöt;
Greek: τους κανόνες για τον ανταγωνισμό και τις κρατικές ή δημόσιες ενισχύσεις·
Czech: pravidel hospodářské soutěže nebo státních podpor;
Slovak: pravidlá hospodárskej súťaže a štátnej pomoci;
Polish: uregulowań w zakresie konkurencji oraz pomocy państwowej i publicznej;
Hungarian: a versenyre, valamint az állami támogatásra vonatkozó szabályok;
Slovenian: pravila o konkurenci in državne ali javne pomoči;
Romanian: regulile privind concurența, ajutoarele de stat sau ajutoarele publice;
Bulgarian: правилата за конкуренция и държавните или публични помощи;
Estonian: konkurentsi- ja riigiabieeskirjad;
Latvian: konkurences noteikumiem un noteikumiem par valsts vai sabiedriskā sektora atbalstu;
Lithuanian: konkurencijos ir valstybės arba viešosios pagalbos taisykles;
Maltese: għar-regoli dwar il-kompetizzjoni u l-għajnuna Statali jew pubblika;
English: tax provisions;
French: à la réglementation en matière fiscale;
German: die Steuervorschriften;
Spanish: las disposiciones fiscales;
Italian: le disposizioni fiscali;
Portuguese: disposições fiscais;
Dutch: belastingen;
Danish: fiskale bestemmelser
Swedish: Skattebestämmelser.
Finnish: verosäännökset;
Greek: τις φορολογικές διατάξεις·
Czech: právních předpisů v oblasti daní;
Slovak: daňové predpisy;
Polish: przepisów podatkowych;
Hungarian: adórendelkezések;
Slovenian: davčne predpise;
Romanian: reglementarea în domeniul fiscal;
Bulgarian: данъчните разпоредби;
Estonian: maksusätted;
Latvian: fiskālajiem noteikumiem;
Lithuanian: mokesčių nuostatas;
Maltese: għad-dispożizzjonijiet fiskali;
English: Committee on Employment and Social Affairs
French: Commission de l'emploi et des affaires sociales
German: Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten
Spanish: Comisión de Empleo y Asuntos Sociales
Italian: Commissione per l'occupazione e gli affari sociali
Portuguese: Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais
Dutch: Commissie Werkgelegenheid en sociale zaken
Danish: Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender
Swedish: Utskottet för sysselsättning och sociala frågor
Finnish: Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta
Greek: Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων
Czech: Výbor pro zaměstnanost a sociální věci
Slovak: Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci
Polish: Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych
Hungarian: Foglalkoztatási és Szociális Bizottság
Slovenian: Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve
Romanian: Comisia pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale
Bulgarian: Комисия по заетост и социални въпроси
Estonian: Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon
Latvian: Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja
Lithuanian: Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas
Maltese: Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali
English: employment policy and all aspects of social policy such as working conditions, social security and social protection;
French: à la politique de l'emploi et à tous les aspects de la politique sociale tels que conditions de travail, sécurité sociale, protection sociale;
German: die Beschäftigungspolitik und alle Aspekte der Sozialpolitik wie z. B. Arbeitsbedingungen, soziale Sicherheit und sozialen Schutz;
Spanish: la política de empleo y todos los aspectos de la política social, como las condiciones de trabajo, la seguridad social y la protección social;
Italian: la politica dell'occupazione e tutti gli aspetti della politica sociale, quali le condizioni di lavoro, la sicurezza sociale e la protezione sociale;
Portuguese: política de emprego e todos os aspectos da política social, tais como condições de trabalho, segurança social e protecção social;
Dutch: het werkgelegenheidsbeleid en alle aspecten van het sociaal beleid, zoals arbeidsomstandigheden, sociale zekerheid en sociale bescherming;
Danish: beskæftigelsespolitik og alle aspekter af social- og arbejdsmarkedspolitik såsom arbejdsvilkår, social sikring og social beskyttelse
Swedish: Sysselsättningspolitik och alla aspekter av socialpolitik, exempelvis arbetsvillkor, social trygghet och socialt skydd.
Finnish: työllisyyspolitiikka ja kaikki sosiaalipolitiikan osa-alueet, kuten työolot, sosiaaliturva ja sosiaalinen suojelu;
Greek: την πολιτική απασχόλησης και όλες τις πτυχές της κοινωνικής πολιτικής, όπως συνθήκες εργασίας, κοινωνική ασφάλιση και κοινωνική προστασία·
Czech: politiky zaměstnanosti a všech aspektů sociální politiky, například pracovních podmínek, sociálního zabezpečení a sociální ochrany;
Slovak: politiku zamestnanosti a všetky aspekty sociálnej politiky, ako sú pracovné podmienky, sociálne poistenie a sociálna ochrana;
Polish: polityki zatrudnienia i wszelkich aspektów polityki społecznej, takich jak warunki pracy, ubezpieczenia społeczne i ochrona socjalna;
Hungarian: a foglalkoztatáspolitika és a szociálpolitika valamennyi ága, azaz a munkakörülmények, a társadalombiztosítás és a szociális védelem;
Slovenian: politiko zaposlovanja in vse vidike socialne politike, kot so delovni pogoji, socialna varnost in socialna zaščita;
Romanian: politica ocupării forței de muncă și toate aspectele de politică socială, cum ar fi condițiile de muncă, securitatea socială și protecția socială;
Bulgarian: политиката на заетост и всички аспекти на социалната политика, като условия на труд, социална сигурност и социална защита;
Estonian: tööhõivepoliitika ja kõik sotsiaalpoliitika aspektid, nagu töötingimused, sotsiaalkindlustus ja sotsiaalkaitse;
Latvian: nodarbinātības politiku un visiem sociālās politikas aspektiem, tādiem kā darba apstākļi, sociālā nodrošināšana un sociālā aizsardzība;
Lithuanian: užimtumo politiką ir visus socialinės politikos aspektus, tokius kaip darbo sąlygas, socialinį draudimą ir socialinę apsaugą;
Maltese: għall-politika tal-impjiegi u l-aspetti kollha tal-politika soċjali, bħalma huma l-kundizzjonijiet tax-xogħol, is-sigurtà soċjali u l-protezzjoni soċjali;
English: health and safety measures at the workplace;
French: aux mesures visant à garantir la santé et la sécurité sur le lieu de travail;
German: Maßnahmen für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz;
Spanish: la salud y las medidas de seguridad en el lugar de trabajo;
Italian: le misure per la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro;
Portuguese: medidas para garantir a saúde e a segurança no local de trabalho;
Dutch: gezondheids- en veiligheidsmaatregelen op het werk;
Danish: foranstaltninger vedrørende sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen
Swedish: Åtgärder beträffande arbetsmiljö.
Finnish: työterveys- ja työturvallisuustoimet;
Greek: τα μέτρα υγείας και ασφάλειας στο χώρο εργασίας·
Czech: opatření k zajištění ochrany zdraví a bezpečnosti na pracovišti;
Slovak: bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci;
Polish: środków mających na celu ochronę zdrowia i zapewnienie bezpieczeństwa w miejscu pracy;
Hungarian: egészségügyi és biztonsági intézkedések a munkahelyen;
Slovenian: ukrepe zdravstvenega varstva in varnost pri delu;
Romanian: măsurile de garantare a sănătății și securității la locul de muncă;
Bulgarian: мерките за здравословни и безопасни условия на труд;
Estonian: töötervishoiu ja tööohutuse meetmed;
Latvian: pasākumiem saistībā ar veselības aizsardzību un drošību darba vietā;
Lithuanian: sveikatos apsaugos ir saugos priemones darbo vietoje;
Maltese: għall-miżuri ta’ saħħa u sigurtà fuq il-post tax-xogħol;
English: the European Social Fund;
French: au Fonds social européen;
German: den Europäischen Sozialfonds;
Spanish: el Fondo Social Europeo;
Italian: il Fondo sociale europeo;
Portuguese: Fundo Social Europeu;
Dutch: het Europees Sociaal Fonds;
Danish: Den Europæiske Socialfond
Swedish: Europeiska socialfonden.
Finnish: Euroopan sosiaalirahasto;
Greek: το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο·
Czech: Evropského sociálního fondu;
Slovak: Európsky sociálny fond;
Polish: Europejskiego Funduszu Społecznego;
Hungarian: az Európai Szociális Alap;
Slovenian: 3. Evropski socialni sklad;
Romanian: Fondul social european;
Bulgarian: Европейския социален фонд;
Estonian: Euroopa Sotsiaalfond;
Latvian: Eiropas Sociālo fondu;
Lithuanian: Europos socialinį fondą;
Maltese: għall-Fond Soċjali Ewropew;