FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: EUR 100000 for Romania;
French: 100000 EUR pour la Roumanie;
German: 100000 EUR für Rumänien,
Spanish: 100000 EUR para Rumanía,
Italian: 100000 EUR per la Romania;
Portuguese: 100000 EUR para a Roménia,
Dutch: 100000 EUR voor Roemenië;
Danish: 100000 EUR til Rumænien
Swedish: 100000 euro för Rumänien,
Finnish: 100000 euroa Romanian osalta;
Greek: 100000 ευρώ για τη Ρουμανία,
Czech: 100000 EUR pro Rumunsko;
Slovak: 100000 EUR pre Rumunsko;
Polish: 100000 EUR dla Rumunii;
Hungarian: Románia esetében 100000 EUR;
Slovenian: 100000 EUR za Romunijo;
Romanian: 100000 EUR pentru România;
Bulgarian: 100000 ЕUR за Румъния;
Estonian: Rumeenia puhul 100000 eurot;
Latvian: EUR 100000 Rumānijai,
Lithuanian: 100000 EUR Rumunijai;
Maltese: EUR 100000 għar-Rumanija;
English: EUR 50000 for Slovenia;
French: 50000 EUR pour la Slovénie;
German: 50000 EUR für Slowenien,
Spanish: 50000 EUR para Eslovenia,
Italian: 50000 EUR per la Slovenia;
Portuguese: 50000 EUR para a Eslovénia,
Dutch: 50000 EUR voor Slovenië;
Danish: 50000 EUR til Slovenien
Swedish: 50000 euro för Slovenien,
Finnish: 50000 euroa Slovenian osalta;
Greek: 50000 ευρώ για τη Σλοβενία,
Czech: 50000 EUR pro Slovinsko;
Slovak: 50000 EUR pre Slovinsko;
Polish: 50000 EUR dla Słowenii;
Hungarian: Szlovénia esetében 50000 EUR;
Slovenian: 50000 EUR za Slovenijo;
Romanian: 50000 EUR pentru Slovenia;
Bulgarian: 50000 ЕUR за Словения;
Estonian: Sloveenia puhul 50000 eurot;
Latvian: EUR 50000 Slovēnijai;
Lithuanian: 50000 EUR Slovėnijai;
Maltese: EUR 50000 għas-Slovenja;
English: EUR 60000 for Slovakia;
French: 60000 EUR pour la Slovaquie;
German: 60000 EUR für die Slowakei,
Spanish: 60000 EUR para Eslovaquia,
Italian: 60000 EUR per la Slovacchia;
Portuguese: 60000 EUR para a Eslováquia,
Dutch: 60000 EUR voor Slowakije;
Danish: 60000 EUR til Slovakiet
Swedish: 60000 euro för Slovakien,
Finnish: 60000 euroa Slovakian osalta;
Greek: 60000 ευρώ για τη Σλοβακία,
Czech: 60000 EUR pro Slovensko;
Slovak: 60000 EUR pre Slovensko;
Polish: 60000 EUR dla Słowacji;
Hungarian: Szlovákia esetében 60000 EUR;
Slovenian: 60000 EUR za Slovaško;
Romanian: 60000 EUR pentru Slovacia;
Bulgarian: 60000 ЕUR за Словакия;
Estonian: Slovakkia puhul 60000 eurot;
Latvian: EUR 60000 Slovākijai,
Lithuanian: 60000 EUR Slovakijai;
Maltese: EUR 60000 għas-Slovakkja;
English: EUR 20000 for Finland;
French: 20000 EUR pour la Finlande;
German: 20000 EUR für Finnland,
Spanish: 20000 EUR para Finlandia,
Italian: 20000 EUR per la Finlandia;
Portuguese: 20000 EUR para a Finlândia,
Dutch: 20000 EUR voor Finland;
Danish: 20000 EUR til Finland
Swedish: 20000 euro för Finland,
Finnish: 20000 euroa Suomen osalta;
Greek: 20000 ευρώ για τη Φινλανδία,
Czech: 20000 EUR pro Finsko;
Slovak: 20000 EUR pre Fínsko;
Polish: 20000 EUR dla Finlandii;
Hungarian: Finnország esetében 20000 EUR;
Slovenian: 20000 EUR za Finsko;
Romanian: 20000 EUR pentru Finlanda;
Bulgarian: 20000 EUR за Финландия;
Estonian: Soome puhul 20000 eurot;
Latvian: EUR 20000 Somijai;
Lithuanian: 20000 EUR Suomijai;
Maltese: EUR 20000 għall-Finlandja;
English: EUR 20000 for Sweden.’;
French: 20000 EUR pour la Suède.»
German: 20000 EUR für Schweden.“
Spanish: 20000 EUR para Suecia.»;
Italian: 20000 EUR per la Svezia.»;
Portuguese: 20000 EUR para a Suécia.»;
Dutch: 20000 EUR voor Zweden.”;
Danish: 20000 EUR til Sverige.«
Swedish: 20000 euro för Sverige.”
Finnish: 20000 euroa Ruotsin osalta.”
Greek: 20000 ευρώ για τη Σουηδία.»·
Czech: 20000 EUR pro Švédsko.“;
Slovak: 20000 EUR pre Švédsko.“;
Polish: 20000 EUR dla Szwecji.”;
Hungarian: Svédország esetében 20000 EUR.”
Slovenian: 20000 EUR za Švedsko.“;
Romanian: 20000 EUR pentru Suedia.”
Bulgarian: 20000 EUR за Швеция.“;
Estonian: Rootsi puhul 20000 eurot.”
Latvian: EUR 20000 Zviedrijai.”;
Lithuanian: 20000 EUR Švedijai.“;
Maltese: EUR 20000 għall-Isvezja.”
English: in paragraph 3, points (a) to (f) are replaced by the following:
French: au paragraphe 3, les points a) à f) sont remplacés par le texte suivant:
German: In Absatz 3 erhalten die Buchstaben a bis f folgende Fassung:
Spanish: en el apartado 3, las letras a) a f) se sustituyen por el texto siguiente:
Italian: al paragrafo 3, le lettere da a) a f) sono sostituite dalle seguenti:
Portuguese: No n.o 3, as alíneas a) a f) passam a ter a seguinte redacção:
Dutch: in lid 3 worden de punten a) tot en met f) vervangen door:
Danish: Stk. 3, litra a)-f), affattes således:
Swedish: I punkt 3 ska leden a–f ersättas med följande:
Finnish: Korvataan 3 kohdan a–f alakohta seuraavasti:
Greek: στην παράγραφο 3, τα στοιχεία α) έως στ) αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
Czech: v odstavci 3 se písmena a) až f) nahrazují tímto:
Slovak: v odseku 3 sa písm. a) až f) nahrádzajú takto:
Polish: w ust. 3 lit. a)–f) otrzymują brzmienie:
Hungarian: a (3) bekezdés a)–f) pontja helyébe a következő szöveg lép:
Slovenian: v odstavku 3 se točke (a) do (f) nadomestijo z naslednjim:
Romanian: la alineatul (3), literele (a)-(f) se înlocuiesc cu următorul text:
Bulgarian: в параграф 3 букви а)—е) се заменят със следното:
Estonian: Lõike 3 punktid a–f asendatakse järgmistega:
Latvian: panta 3. punkta a) līdz f) apakšpunktu aizstāj ar šādiem: “a)
Lithuanian: 3 dalies a–f punktai pakeičiami taip:
Maltese: Fil-paragrafu 3, il-punti minn (a) sa (f) huma sostitwiti b’li ġej:
English: for an ELISA test EUR 3 per test;
French: pour les tests ELISA 3 EUR par test;
German: für einen ELISA-Test 3 EUR je Test,
Spanish: por una prueba ELISA 3 EUR por prueba;
Italian: test ELISA 3 EUR per test;
Portuguese: Para o teste ELISA 3 EUR por teste;
Dutch: voor een ELISA-test 3 EUR per test;
Danish: for en ELISA-test 3 EUR pr. test
Swedish: För Elisatester 3 euro/test.
Finnish: ELISA-testi 3 euroa testiä kohti;
Greek: για δοκιμή ELISA 3 ευρώ ανά δοκιμή,
Czech: za test ELISA 3 EUR na test;
Slovak: pri teste ELISA 3 EUR za test;
Polish: za wykonanie testu ELISA 3 EUR za jeden test;
Hungarian: ELISA tesztre vizsgálatonként 3 EUR;
Slovenian: za test ELISA 3 EUR na test;
Romanian: pentru un test ELISA 3 EUR per test;
Bulgarian: за ELISA тестове 3 EUR за тест;
Estonian: ELISA test 3 eurot testi kohta;
Latvian: EUR 3 par testu; b)
Lithuanian: ELISA tyrimui 3 EUR už tyrimą;
Maltese: għal test ELISA EUR 3 għal kull test;
English: for a PCR test EUR 12 per test;
French: pour les tests de séro-agglutination 12 EUR par test;
German: für einen PCR-Test 12 EUR je Test,
Spanish: por una prueba PCR (de aglutinación sérica) 12 EUR por prueba;
Italian: test PCR 12 EUR per test;
Portuguese: Para o teste PCR 12 EUR por teste;
Dutch: voor een PCR-test 12 EUR per test;
Danish: for en PCR-test 12 EUR pr. test
Swedish: För PCR-tester 12 euro/test.
Finnish: PCR-testi 12 euroa testiä kohti;
Greek: για δοκιμή PCR 12 ευρώ ανά δοκιμή,
Czech: za test (PCR) 12 EUR na test;
Slovak: pri teste PCR 12 EUR za test;
Polish: za wykonanie testu PCR 12 EUR za jeden test;
Hungarian: PCR tesztre vizsgálatonként 12 EUR;
Slovenian: za test PCR 12 EUR na test;
Romanian: pentru un test PCR 12 EUR per test;
Bulgarian: за изследвания чрез полимеразна верижна реакция 12 EUR за изследване;
Estonian: PCR-test 12 eurot testi kohta;
Latvian: EUR 12 par testu;
Lithuanian: PGR tyrimui 12 EUR už tyrimą;
Maltese: għal test PCR EUR 12 għal kull test;
English: for the purchase of monovalent vaccines EUR 0,36 per dose;
French: pour l’achat de vaccins monovalents 0,36 EUR par dose;
German: für den Erwerb monovalenter Impfstoffe 0,36 EUR je Dosis,
Spanish: por la adquisición de vacunas monovalentes 0,36 EUR por dosis;
Italian: per l’acquisto di vaccini monovalenti 0,36 EUR per dose;
Portuguese: Para a compra de vacinas monovalentes 0,36 EUR por dose;
Dutch: voor de aankoop van monovalente vaccins 0,36 EUR per dosis;
Danish: for indkøb af monovalente vacciner 0,36 EUR pr. dosis
Swedish: För inköp av monovalenta vacciner 0,36 euro/dos.
Finnish: monovalenttien rokotteiden osto 0,36 euroa annosta kohti;
Greek: για την αγορά μονοδύναμων εμβολίων 0,36 ευρώ ανά δόση,
Czech: za nákup monovalentních očkovacích látek 0,36 EUR na dávku;
Slovak: pri nákupe monovalentných očkovacích látok 0,36 EUR za jednu dávku;
Polish: za zakup szczepionek monowalentnych 0,36 EUR za dawkę;
Hungarian: monovalens vakcina beszerzésére adagonként 0,36 EUR;
Slovenian: za nakup monovalentnih cepiv 0,36 EUR na odmerek;
Romanian: pentru cumpărarea vaccinurilor monovalente 0,36 EUR per doză;
Bulgarian: за закупуване на моновалентни ваксини 0,36 EUR на доза;
Estonian: ühevalentsete vaktsiinide ostmine 0,36 eurot doosi kohta;
Latvian: monovalentu vakcīnu iegādei EUR 0,36 par devu;
Lithuanian: vienvalenčiams skiepams pirkti 0,36 EUR už dozę;
Maltese: għax-xiri ta’ tilqim monovalenti EUR 0,36 għal kull doża;
English: for the purchase of bivalent vaccines EUR 0,54 per dose;
French: pour l’achat de vaccins bivalents 0,54 EUR par dose;
German: für den Erwerb bivalenter Impfstoffe 0,54 EUR je Dosis,
Spanish: por la adquisición de vacunas bivalentes 0,54 EUR por dosis;
Italian: per l’acquisto di vaccini bivalenti 0,54 EUR per dose;
Portuguese: Para a compra de vacinas bivalentes 0,54 EUR por dose;
Dutch: voor de aankoop van bivalente vaccins 0,54 EUR per dosis;
Danish: for indkøb af bivalente vacciner 0,54 EUR pr. dosis
Swedish: För inköp av bivalenta vacciner 0,54 euro/dos.
Finnish: bivalenttien rokotteiden osto 0,54 euroa annosta kohti;
Greek: για την αγορά διδύναμων εμβολίων 0,54 ευρώ ανά δόση,
Czech: za nákup bivalentních očkovacích látek 0,54 EUR na dávku;
Slovak: pri nákupe bivalentných očkovacích látok 0,54 EUR za jednu dávku;
Polish: za zakup szczepionek biwalentnych 0,54 EUR za dawkę;
Hungarian: bivalens vakcina beszerzésére adagonként 0,54 EUR;
Slovenian: za nakup bivalentnih cepiv 0,54 EUR na odmerek;
Romanian: pentru cumpărarea vaccinurilor bivalente 0,54 EUR per doză;
Bulgarian: за закупуване на двувалентни ваксини 0,54 EUR на доза;
Estonian: kahevalentsete vaktsiinide ostmine 0,54 eurot doosi kohta;
Latvian: bivalentu vakcīnu iegādei EUR 0,54 par devu;
Lithuanian: dvivalenčiams skiepams pirkti 0,54 EUR už dozę;
Maltese: għax-xiri ta’ tilqim bivalenti EUR 0,54 għal kull doża;
English: for the administration of vaccines to bovine animals EUR 1,80 per bovine animal vaccinated, regardless of the number and types of doses used;
French: pour l’administration de vaccins aux bovins 1,80 EUR par bovin vacciné, indépendamment du nombre et du type des doses utilisées;
German: für die Verabreichung von Impfstoffen an Rinder 1,80 EUR für jedes geimpfte Rind, ungeachtet der Anzahl und Art der verabreichten Dosen;
Spanish: por la administración de vacunas a bovinos 1,80 EUR por bovino vacunado, independientemente del número y de los tipos de dosis utilizadas;
Italian: per la vaccinazione di bovini 1,80 EUR per animale vaccinato, indipendentemente dal numero e dal tipo delle dosi di vaccino usate;
Portuguese: Para a administração de vacinas a bovinos 1,80 EUR por bovino vacinado, independentemente do número e dos tipos de doses utilizadas;
Dutch: voor de toediening van vaccins aan runderen 1,80 EUR per gevaccineerd rund, ongeacht het aantal en de soorten gebruikte doses;
Danish: for vaccination af kvæg 1,80 EUR pr. vaccineret kreatur, uanset antallet og typerne af de anvendte doser
Swedish: För administration av vaccin till nötkreatur 1,80 euro/vaccinerat nötkreatur, oavsett antalet och typerna av använda doser.
Finnish: nautojen rokottaminen 1,80 euroa rokotettua nautaeläintä kohden rokotteiden määrästä ja tyypistä riippumatta;
Greek: για τον εμβολιασμό των βοοειδών 1,80 ευρώ ανά εμβολιαζόμενο βοοειδές, ανεξάρτητα από τον αριθμό και το είδος των δόσεων που χρησιμοποιούνται,
Czech: za podání očkovacích látek skotu 1,80 EUR za očkovaný kus skotu, bez ohledu na počet a druh použitých dávek;
Slovak: pri podaní očkovacích látok hovädziemu dobytku 1,80 EUR za zaočkovaný kus hovädzieho dobytka bez ohľadu na počet a druh použitých dávok;
Polish: za podawanie szczepionek bydłu 1,80 EUR za sztukę zaszczepionego bydła, niezależnie od liczby i typu dawek;
Hungarian: szarvasmarhafélék vakcinájának beadására beoltott állatonként 1,80 EUR, függetlenül a felhasznált adagok számától és típusától;
Slovenian: za cepljenje goveda 1,80 EUR na cepljeno govedo ne glede na število in vrste uporabljenih odmerkov cepiva;
Romanian: pentru administrarea vaccinurilor la bovine 1,80 EUR pentru fiecare animal vaccinat, indiferent de numărul și tipul dozelor utilizate;
Bulgarian: за ваксиниране на говеда 1,80 EUR за ваксинирано говедо, независимо от броя и вида на използваните дози;
Estonian: veiste vaktsineerimine 1,80 eurot iga vaktsineeritud veise kohta, olenemata dooside arvust ja kasutatud vaktsiini tüübist;
Latvian: liellopu vakcinācijai EUR 1,80 par liellopu neatkarīgi no izmantoto vakcīnu devu skaita un veida;
Lithuanian: galvijams skiepyti 1,80 EUR vienam paskiepytam galvijui, nepriklausomai nuo naudotų skiepų dozių skaičiaus ir tipų;
Maltese: għall-amministrazzjoni ta’ tilqim għall-annimali bovini EUR 1,80 għal kull annimal bovin imlaqqam, irrispettivament min-numru u t-tipi ta’ dożi użati;
English: Article 5 is amended as follows:
French: l’article 5 est modifié comme suit:
German: 5. Artikel 5 wird wie folgt geändert:
Spanish: El artículo 5 queda modificado como sigue:
Italian: l’articolo 5 è così modificato:
Portuguese: O artigo 5.o é alterado do seguinte modo:
Dutch: Artikel 5 wordt als volgt gewijzigd:
Danish: I artikel 5 foretages følgende ændringer:
Swedish: Artikel 5 ska ändras på följande sätt:
Finnish: Muutetaan 5 artikla seuraavasti:
Greek: Το άρθρο 5 τροποποιείται ως εξής:
Czech: Článek 5 se mění takto:
Slovak: Článok 5 sa mení a dopĺňa takto:
Polish: w art. 5 wprowadza się następujące zmiany:
Hungarian: A 5. cikk a következőképpen módosul:
Slovenian: člen 5 se spremeni:
Romanian: Articolul 5 se modifică după cum urmează:
Bulgarian: Член 5 се изменя, както следва:
Estonian: Artiklit 5 muudetakse järgmiselt.
Latvian: lēmuma 5. pantu groza šādi:
Lithuanian: 5 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
Maltese: L-Artikolu 5 huwa emendat kif ġej:
English: EUR 1200000 for Belgium;
French: 1200000 EUR pour la Belgique;
German: 1200000 EUR für Belgien,
Spanish: 1200000 EUR para Bélgica,
Italian: 1200000 EUR per il Belgio;
Portuguese: 1200000 EUR para a Bélgica,
Dutch: 1200000 EUR voor België;
Danish: 1200000 EUR til Belgien
Swedish: 1200000 euro för Belgien,
Finnish: 1200000 euroa Belgian osalta;
Greek: 1200000 ευρώ για το Βέλγιο,
Czech: 1200000 EUR pro Belgii;
Slovak: 1200000 EUR pre Belgicko;
Polish: 1200000 EUR dla Belgii;
Hungarian: i. Belgium esetében 1200000 EUR;
Slovenian: 1200000 EUR za Belgijo;
Romanian: 1200000 EUR pentru Belgia;
Bulgarian: 1200000 ЕUR за Белгия;
Estonian: Belgia puhul 1200000 eurot;
Latvian: EUR 1200000 Beļģijai;
Lithuanian: 1200000 EUR Belgijai;
Maltese: EUR 1200000 għall-Belġju;
English: EUR 25000 for Bulgaria;
French: 25000 EUR pour la Bulgarie;
German: 25000 EUR für Bulgarien,
Spanish: 25000 EUR para Bulgaria,
Italian: 25000 EUR per la Bulgaria;
Portuguese: 25000 EUR para a Bulgária,
Dutch: 25000 EUR voor Bulgarije;
Danish: 25000 EUR til Bulgarien
Swedish: 25000 euro för Bulgarien,
Finnish: 25000 euroa Bulgarian osalta;
Greek: 25000 ευρώ για τη Βουλγαρία,
Czech: 25000 EUR pro Bulharsko;
Slovak: 25000 EUR pre Bulharsko;
Polish: 25000 EUR dla Bułgarii;
Hungarian: Bulgária esetében 25000 EUR;
Slovenian: 25000 EUR za Bolgarijo;
Romanian: 25000 EUR pentru Bulgaria;
Bulgarian: 25000 ЕUR за България;
Estonian: Bulgaaria puhul 25000 eurot;
Latvian: EUR 25000 Bulgārijai,
Lithuanian: 25000 EUR Bulgarijai;
Maltese: EUR 25000 għall-Bulgarija;
English: EUR 2100000 for the Czech Republic;
French: 2100000 EUR pour la République tchèque;
German: 2100000 EUR für die Tschechische Republik,
Spanish: 2100000 EUR para la República Checa,
Italian: 2100000 EUR per la Repubblica ceca;
Portuguese: 2100000 EUR para a República Checa,
Dutch: 2100000 EUR voor Tsjechië;
Danish: 2100000 EUR til Tjekkiet
Swedish: 2100000 euro för Tjeckien,
Finnish: 2100000 euroa Tšekin osalta;
Greek: 2100000 ευρώ για την Τσεχική Δημοκρατία,
Czech: 2100000 EUR pro Českou republiku;
Slovak: 2100000 EUR pre Českú republiku;
Polish: 2100000 EUR dla Republiki Czeskiej;
Hungarian: a Cseh Köztársaság esetében 2100000 EUR;
Slovenian: 2100000 EUR za Češko;
Romanian: 2100000 EUR pentru Republica Cehă;
Bulgarian: 2100000 EUR за Чешката република;
Estonian: Tšehhi Vabariigi puhul 2100000 eurot;
Latvian: EUR 2100000 Čehijas Republikai;
Lithuanian: 2100000 EUR Čekijai;
Maltese: EUR 2100000 għar-Repubblika Ċeka;
English: EUR 340000 for Denmark;
French: 340000 EUR pour le Danemark;
German: 340000 EUR für Dänemark,
Spanish: 340000 EUR para Dinamarca,
Italian: 340000 EUR per la Danimarca;
Portuguese: 340000 EURpara a Dinamarca,
Dutch: 340000 EUR voor Denemarken;
Danish: 340000 EUR til Danmark
Swedish: 340000 euro för Danmark,
Finnish: 340000 euroa Tanskan osalta;
Greek: 340000 ευρώ για τη Δανία,
Czech: 340000 EUR pro Dánsko;
Slovak: 340000 EUR pre Dánsko;
Polish: 340000 EUR dla Danii;
Hungarian: Dánia esetében 340000 EUR;
Slovenian: 340000 EUR za Dansko;
Romanian: 340000 EUR pentru Danemarca;
Bulgarian: 340000 ЕUR за Дания;
Estonian: Taani puhul 340000 eurot;
Latvian: EUR 340000 Dānijai;
Lithuanian: 340000 EUR Danijai;
Maltese: EUR 340000 għad-Danimarka;
English: EUR 1000000 for Germany;
French: 1000000 EUR pour l’Allemagne;
German: 1000000 EUR für Deutschland,
Spanish: 1000000 EUR para Alemania,
Italian: 1000000 EUR per la Germania;
Portuguese: 1000000 EUR para a Alemanha,
Dutch: 1000000 EUR voor Duitsland;
Danish: 1000000 EUR til Tyskland
Swedish: 1000000 euro för Tyskland,
Finnish: 1000000 euroa Saksan osalta;
Greek: 1000000 ευρώ για τη Γερμανία,
Czech: 1000000 EUR pro Německo;
Slovak: 1000000 EUR pre Nemecko;
Polish: 1000000 EUR dla Niemiec;
Hungarian: v. Németország esetében 1000000 EUR;
Slovenian: 1000000 EUR za Nemčijo;
Romanian: 1000000 EUR pentru Germania;
Bulgarian: 1000000 ЕUR за Германия;
Estonian: Saksamaa puhul 1000000 eurot;
Latvian: EUR 1000000 Vācijai;
Lithuanian: 1000000 EUR Vokietijai;
Maltese: EUR 1000000 għall-Ġermanja;
English: EUR 40000 for Estonia;
French: 40000 EUR pour l’Estonie;
German: 40000 EUR für Estland,
Spanish: 40000 EUR para Estonia,
Italian: 40000 EUR per l’Estonia;
Portuguese: 40000 EUR para a Estónia,
Dutch: 40000 EUR voor Estland;
Danish: 40000 EUR til Estland
Swedish: 40000 euro för Estland,
Finnish: 40000 euroa Viron osalta;
Greek: 40000 ευρώ για την Εσθονία,
Czech: 40000 EUR pro Estonsko;
Slovak: 40000 EUR pre Estónsko;
Polish: 40000 EUR dla Estonii;
Hungarian: Észtország esetében 40000 EUR;
Slovenian: 40000 EUR za Estonijo;
Romanian: 40000 EUR pentru Estonia;
Bulgarian: 40000 ЕUR за Естония;
Estonian: Eesti puhul 40000 eurot;
Latvian: EUR 40000 Igaunijai;
Lithuanian: 40000 EUR Estijai;
Maltese: EUR 40000 għall-Estonja;
English: EUR 120000 for Ireland;
French: 120000 EUR pour l’Irlande;
German: 120000 EUR für Irland,
Spanish: 120000 EUR para Irlanda,
Italian: 120000 EUR per l’Irlanda;
Portuguese: 120000 EUR para a Irlanda,
Dutch: 120000 EUR voor Ierland;
Danish: 120000 EUR til Irland
Swedish: 120000 euro för Irland,
Finnish: 120000 euroa Irlannin osalta;
Greek: 120000 ευρώ για την Ιρλανδία,
Czech: 120000 EUR pro Irsko;
Slovak: 120000 EUR pre Írsko;
Polish: 120000 EUR dla Irlandii;
Hungarian: Írország esetében 120000 EUR;
Slovenian: 120000 EUR za Irsko;
Romanian: 120000 EUR pentru Irlanda;
Bulgarian: 120000 ЕUR за Ирландия;
Estonian: Iirimaa puhul 120000 eurot;
Latvian: EUR 120000 Īrijai;
Lithuanian: 120000 EUR Airijai;
Maltese: EUR 120000 għall-Irlanda;
English: EUR 1000000 for Greece;
French: 1000000 EUR pour la Grèce;
German: 1000000 EUR für Griechenland,
Spanish: 1000000 EUR para Grecia,
Italian: 1000000 EUR per la Grecia;
Portuguese: 1000000 EUR para a Grécia,
Dutch: 1000000 EUR voor Griekenland;
Danish: 1000000 EUR til Grækenland
Swedish: 1000000 euro för Grekland,
Finnish: 1000000 euroa Kreikan osalta;
Greek: 1000000 ευρώ για την Ελλάδα,
Czech: 1000000 EUR pro Řecko;
Slovak: 1000000 EUR pre Grécko;
Polish: 1000000 EUR dla Grecji;
Hungarian: Görögország esetében 1000000 EUR;
Slovenian: 1000000 EUR za Grčijo;
Romanian: 1000000 EUR pentru Grecia;
Bulgarian: 1000000 ЕUR за Гърция;
Estonian: Kreeka puhul 1000000 eurot;
Latvian: EUR 1000000 Grieķijai,
Lithuanian: 1000000 EUR Graikijai;
Maltese: ta’ EUR 1000000 għall-Greċja;
English: EUR 1300000 for Spain;
French: 1300000 EUR pour l’Espagne;
German: 1300000 EUR für Spanien,
Spanish: 1300000 EUR para España,
Italian: 1300000 EUR per la Spagna;
Portuguese: 1300000 EUR para a Espanha,
Dutch: 1300000 EUR voor Spanje;
Danish: 1300000 EUR til Spanien
Swedish: 1300000 euro för Spanien,
Finnish: 1300000 euroa Espanjan osalta;
Greek: 1300000 ευρώ για την Ισπανία,
Czech: 1300000 EUR pro Španělsko;
Slovak: 1300000 EUR pre Španielsko;
Polish: 1300000 EUR dla Hiszpanii;
Hungarian: Spanyolország esetében 1300000 EUR;
Slovenian: 1300000 EUR za Španijo;
Romanian: 1300000 EUR pentru Spania;
Bulgarian: 1300000 ЕUR за Испания;
Estonian: Hispaania puhul 1300000 eurot;
Latvian: EUR 1300000 Spānijai;
Lithuanian: 1300000 EUR Ispanijai;
Maltese: EUR 1300000 għal Spanja;
English: EUR 660000 for France;
French: 660000 EUR pour la France;
German: 660000 EUR für Frankreich,
Spanish: 660000 EUR para Francia,
Italian: 660000 EUR per la Francia;
Portuguese: 660000 EUR para a França,
Dutch: 660000 EUR voor Frankrijk;
Danish: 660000 EUR til Frankrig
Swedish: 660000 euro för Frankrike,
Finnish: 660000 euroa Ranskan osalta;
Greek: 660000 ευρώ για τη Γαλλία,
Czech: 660000 EUR pro Francii;
Slovak: 660000 EUR pre Francúzsko;
Polish: 660000 EUR dla Francji;
Hungarian: Franciaország esetében 660000 EUR;
Slovenian: 660000 EUR za Francijo;
Romanian: 660000 EUR pentru Franța;
Bulgarian: 660000 ЕUR за Франция;
Estonian: Prantsusmaa puhul 660000 eurot;
Latvian: EUR 660000 Francijai;
Lithuanian: 660000 EUR Prancūzijai;
Maltese: EUR 660000 għal Franza;
English: EUR 1700000 for Italy;
French: 1700000 EUR pour l’Italie;
German: 1700000 EUR für Italien,
Spanish: 1700000 EUR para Italia,
Italian: 1700000 EUR per l’Italia;
Portuguese: 1700000 EUR para a Itália,
Dutch: 1700000 EUR voor Italië;
Danish: 1700000 EUR til Italien
Swedish: 1700000 euro för Italien,
Finnish: 1700000 euroa Italian osalta;
Greek: 1700000 ευρώ για την Ιταλία,
Czech: 1700000 EUR pro Itálii;
Slovak: 1700000 EUR pre Taliansko;
Polish: 1700000 EUR dla Włoch;
Hungarian: Olaszország esetében 1700000 EUR;
Slovenian: 1700000 EUR za Italijo;
Romanian: 1700000 EUR pentru Italia;
Bulgarian: 1700000 ЕUR за Италия;
Estonian: Itaalia puhul 1700000 eurot;
Latvian: EUR 1700000 Itālijai;
Lithuanian: 1700000 EUR Italijai;
Maltese: EUR 1700000 għall-Italja;
English: EUR 150000 for Cyprus;
French: 150000 EUR pour Chypre;
German: 150000 EUR für Zypern,
Spanish: 150000 EUR para Chipre,
Italian: 150000 EUR per Cipro;
Portuguese: 150000 EUR para Chipre,
Dutch: 150000 EUR voor Cyprus;
Danish: 150000 EUR til Cypern
Swedish: 150000 euro för Cypern,
Finnish: 150000 euroa Kyproksen osalta;
Greek: 150000 ευρώ για την Κύπρο,
Czech: 150000 EUR pro Kypr;
Slovak: 150000 EUR pre Cyprus;
Polish: 150000 EUR dla Cypru;
Hungarian: Ciprus esetében 150000 EUR;
Slovenian: 150000 EUR za Ciper;
Romanian: 150000 EUR pentru Cipru;
Bulgarian: 150000 ЕUR за Кипър,
Estonian: Küprose puhul 150000 eurot;
Latvian: EUR 150000 Kiprai,
Lithuanian: 150000 EUR Kiprui;
Maltese: EUR 150000 għal Ċipru;
English: EUR 1650000 for Latvia;
French: 1650000 EUR pour la Lettonie;
German: 1650000 EUR für Lettland,
Spanish: 1650000 EUR para Letonia,
Italian: 1650000 EUR per la Lettonia;
Portuguese: 1650000 EUR para a Letónia,
Dutch: 1650000 EUR voor Letland;
Danish: 1650000 EUR til Letland
Swedish: 1650000 euro för Lettland,
Finnish: 1650000 euroa Latvian osalta;
Greek: 1650000 ευρώ για τη Λετονία,
Czech: 1650000 EUR pro Lotyšsko;
Slovak: 1650000 EUR pre Lotyšsko;
Polish: 1650000 EUR dla Łotwy;
Hungarian: Lettország esetében 1650000 EUR;
Slovenian: 1650000 EUR za Latvijo;
Romanian: 1650000 EUR pentru Letonia;
Bulgarian: 1650000 ЕUR за Латвия;
Estonian: Läti puhul 1650000 eurot;
Latvian: EUR 1650000 Latvijai;
Lithuanian: 1650000 EUR Latvijai;
Maltese: EUR 1650000 għal-Latvja;