English: Joint Order No 96/99 of 25 January 1999; Joint Order No 324/2001 of 6 April 2001; and Joint Order No 124/2002 of 19 February 2002.
French: Arrêté conjoint no 96/1999 du 25 janvier 1999, arrêté conjoint no 324/2001 du 6 avril 2001 et arrêté conjoint no 124/2002 du 19 février 2002.
German: Gemeinsamer Erlass Nr. 96/99 vom 25. Januar 1999, Gemeinsamer Erlass Nr. 324/2001 vom 6. April 2001 und Gemeinsamer Erlass Nr. 124/2002 vom 19. Februar 2002.
Spanish: Orden conjunta no 96/99, de 25 de enero de 1999; orden conjunta no 324/2001, de 6 de abril de 2001, y orden conjunta no 124/2002, de 19 de febrero de 2002.
Italian: Decreto congiunto n. 96 del 25 gennaio 1999, decreto congiunto n. 324 del 6 aprile 2001 e decreto congiunto n. 124 del 19 febbraio 2002.
Portuguese: Despacho conjunto n.o 96/99, de 25 de Janeiro de 1999; despacho conjunto n.o 324/2001, de 6 de Abril de 2001; e despacho conjunto n.o 124/2002, de 19 de Fevereiro de 2002.
Dutch: Gezamenlijk besluit nr. 96/99 van 25 januari 1999, gezamenlijk besluit nr. 324/2001 van 6 april 2001 en gezamenlijk besluit nr. 124/2002 van 19 februari 2002.
Danish: Samlet bekendtgørelse (despacho conjunto) nr. 96/99 af 25. januar 1999, samlet bekendtgørelse nr. 324/2001 af 6. april 2001 og samlet bekendtgørelse nr. 124/2002 af 19. februar 2002.
Swedish: Gemensamt dekret nr 96/99 av den 25 januari 1999, gemensamt dekret nr 324/2001 av den 6 april 2001 och gemensamt dekret nr 124/2002 av den 19 februari 2002.
Finnish: Yhteinen päätös 96/99, tehty 25 päivänä tammikuuta 1999; yhteinen päätös 324/2001, tehty 6 päivänä huhtikuuta 2001, ja yhteinen päätös 124/2002, tehty 19 päivänä helmikuuta 2002.
Greek: Κοινή απόφαση αριθ. 96/99 της 25ης Ιανουαρίου 1999, κοινή απόφαση αριθ. 324/2001 της 6ης Απριλίου 2001 και κοινή απόφαση αριθ. 124/2002 της 19ης Φεβρουαρίου 2002.
Czech: Společné nařízení č. 96/99 ze dne 25. ledna 1999, společné nařízení č. 324/2001 ze dne 6. dubna 2001 a společné nařízení č. 124/2002 ze dne 19. února 2002.
Slovak: Spoločný výnos č. 96/99 z 25. januára 1999, spoločný výnos č. 324/2001 zo 6. apríla 2001 a spoločný výnos č. 124/2002 z 19. februára 2002.
Polish: Wspólne rozporządzenie nr 96/99 z dnia 25 stycznia 1999 r., wspólne rozporządzenie nr 324/2001 z dnia 6 kwietnia 2001 r. i wspólne rozporządzenie nr 124/2002 z dnia 19 lutego 2002 r.
Hungarian: 1999. január 25-i, 96/99 együttes rendelet, 2001. április 6-i, 324/2001 együttes rendelet, és 2002. február 19-i, 124/2002 együttes rendelet
Slovenian: Skupni odloki št. 96/99 z dne 25. januarja 1999, št. 324/2001 z dne 6. aprila 2001 in št. 124/2002 z dne 19. februarja 2002.
Romanian: Ordinul comun nr. 96/99 din 25 ianuarie 1999, Ordinul comun nr. 324/2001 din 6 aprilie 2001 și Ordinul comun nr. 124/2002 din 19 februarie 2002.
Bulgarian: Съвместно постановление № 96/99 от 25 януари 1999 г., съвместно постановление № 324/2001 от 6 април 2001 г. и съвместно постановление № 124/2002 от 19 февруари 2002 г.
Estonian: 25. jaanuari 1999. aasta ühiskorraldus nr 96/99, 6. aprilli 2001. aasta ühiskorraldus nr 324/2001 ja 19. veebruari 2002. aasta ühiskorraldus nr 124/2002.
Latvian: 1999. gada 25. janvāra kopīgais rīkojums Nr. 96/99, 2001. gada 6. aprīļa kopīgais rīkojums Nr. 324/2001 un 2002. gada 19. februāra kopīgais rīkojums Nr. 124/2002.
Lithuanian: 1999 m. sausio 25 d. bendras nutarimas Nr. 96/99, 2001 m. balandžio 6 d. bendras nutarimas Nr. 324/2001 ir 2002 m. vasario 19 d. bendras nutarimas Nr. 124/2002.
Maltese: Id-Digriet Konġunt Nru 96/99 tal-25 ta’ Jannar 1999, id-Digriet Konġunt Nru 324/2001 tas-6 ta’ April 2001 u d-Digriet Konġunt Nru 124/2002 tad-19 ta’ Frar 2002.