FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Некрасова Елена Тимофеевна Judge at the Zavodskoi Rayon Court of the city of Minsk
Finnish: Tuomari Minskin kaupungin Zavodskin alueen tuomioistuimessa
English: Shylko, Alena Mikalaeuna
Finnish: Šylko, Alena Mikalajeuna
Slovak: Šylko Alena Mikalaeuna
Hungarian: Shylko, Alena Mikalaeuna [Silko, Alena Mikalajevna]
Slovenian: Šilko, Alena Mikalajeuna
English: Шылько Алена Мiкалаеўна
Finnish: Шилько Елена Николаевна
English: Шилько Елена Николаевна Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk
Finnish: Tuomari Minskin kaupungin Moskovskin alueen tuomioistuimessa
English: Хаткевiч Яўген Вiктаравiч
Finnish: Хаткевич Евгений Викторович
English: Хаткевич Евгений Викторович Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk
Finnish: Tuomari Minskin kaupungin Moskovskin alueen tuomioistuimessa
English: Lapko, Maksim Fiodaravich
Finnish: Lapko, Maksim Fjodaravitš
Slovak: Lapko Maksim Fiodaravič
Hungarian: Lapko, Maksim Fiodaravich [Lapko, Makszim Fjodaravics]
Slovenian: Lapko, Maksim Fiodaravič
English: Лапко Максiм Фёдаравiч
Finnish: Лапко Максим Федорович
English: Лапко Максим Федорович Judge at the Oktiabrski Rayon Court of the city of Minsk
Finnish: Tuomari Minskin kaupungin Oktjabrskin alueen tuomioistuimessa
English: Shugaev, Sergei (Shugayev, Sergey)
Finnish: (Šugajev, Sergei)
Polish: Szugajew, Siergiej
English: Шугаев Сергей
Swedish: Шугаев, Сергей
Finnish: Шугаев, Сергей
Slovenian: Шугаев, Сергей
Romanian: Шугаев, Сергей
English: Deputy Minister of Justice As Deputy Minister of Justice she bears responsibility for the functioning of the Belarusian judiciary
Finnish: Apulaisoikeusministeri Apulaisoikeusministerinä vastuussa Valko-Venäjän oikeuslaitoksen toiminnasta
English: Deputy Minister of Justice As Deputy Minister of Justice he bears responsibility for the functioning of the Belarusian judiciary
Finnish: Apulaisoikeusministeri Apulaisoikeusministerinä vastuussa Valko-Venäjän oikeuslaitoksen toiminnasta
English: Rector of Brest State University named after Pushkin Responsible for the expulsion of students
Swedish: Rektor för Pusjkin-universitetet i Brest, ansvarig för relegering av studerande.
Finnish: Puškinin mukaan nimetyn Brestin valtiollisen yliopiston rehtori Vastuussa opiskelijoiden erottamisista
Slovak: rektor Puškinovej štátnej univerzity v Breste zodpovedný za vylučovanie študentov zo školy
English: Нявыглас Генадзь Мiкалаевiч
French: Невыглас Генадзь Мiкалаевiч
Portuguese: Невыглас Генадзь Мiкалаевiч
Swedish: Невыглас Генадзь Мiкалаевiч
Finnish: Невыглас Генадзь Мiкалаевiч
Hungarian: [Nyeviglasz, Gennagyij Nyikolajevics]
Slovenian: Невыглас Генадзь Мiкалаевiч
Romanian: Невыглас Генадзь Мiкалаевiч
English: Sheiman, Viktor Vladimirovich (Sheyman, Viktor Vladimirovich)
Finnish: (Šeiman, Viktor Vladimirovitš)
English: (Padabed, Yury Mikalaevich)
Finnish: Padabed, Juryi Mikalajevitš
Slovak: (Padabe Yury Mikalaevič)
Hungarian: (Padabed, Yury Mikalaevich) [Padabed, Jurij Mikalajevics]
Slovenian: (Padabed, Juri Mikalaevič)
English: Podobed, Iuri Nikolaevich (Podobed, Yuri Nikolaevich)
Finnish: (Podobed, Juri Nikolajevitš)
English: Базанаў Аляскандр Вiктаравiч
French: Базанаў Аляксандр Вiктаравiч
English: Стук, Алексей Константинович
French: Стук, Алексей Констнтинович
Swedish: Стук, Алексей Констнтинович
Romanian: Стук, Алексей Констнтинович
English: Paulichenka, Dzmitry Valerievich
Swedish: Paulitjenka, Dzmitryj Valerjevitj
Slovak: Pavljučenko Dzmitry Valerievič
Hungarian: Paulichenka, Dzmitry Valerievich [Pavlicsenka, Dzmitrij Valerjevics]
Slovenian: Pauličenka, Dzmitri Valerievič
English: 5.3.1962, Slutsk (Minsk Region) Unit for Special Purposes, Ministry of Interior’.
Hungarian: 1962.3.5., Szluck (Minszki terület)
English: ЛУКАШЕНКО Александр Григорьевич
Hungarian: Лукашэнка Аляксандр Рыгоравiч ЛУКАШЕНКО Александр Григорьевич
English: НЕВЫГЛАС Геннадий Николаевич
Hungarian: Нявыглас Генадзь Мiкалаевiч НЕВЫГЛАС Геннадий Николаевич
English: Piatkevich, Natallia Uladzimirauna
Slovak: Pjatkevič Natalľa Uladzimiravna
Hungarian: Piatkevich Natallia Uladzimirauna [Pjatkevics Natallja Uladzimiravna]
Slovenian: Pkatkevič, Natalija Uladzimirauna
English: Рубiнаў Анатоль Мiкалаевiч
Hungarian: [Rubinov, Anatolij Nyikolajevics]
English: РУБИНОВ Анатолий Николаевич
Hungarian: Рубiнаў Анатоль Мiкалаевiч РУБИНОВ Анатолий Николаевич
English: Praliaskouski, Aleh Vitoldavich
Slovak: Praľaskovski Aleh Vitoľdavič
Hungarian: Pralaskouski Aleh Vitoldavich fPraljaszkovszki Aleh Vitoldavics]
Slovenian: (Praljaskovski, Aleg Vitoldavič)
English: Праляскоўскi Алег Вiтольдавiч
Hungarian: [Proleszkovszkij, Oleg Vitoldovics]
English: ПРОЛЕСКОВСКИЙ Олег Витольдович
Hungarian: Праляскоўскi Алег Вiтольдавiч ПРОЛЕСКОВСКИЙ Олег Витольдович
English: Русакевiч Уладзiмiр Васiльевiч
Hungarian: [Ruszakevics, Vlagyimir Vasziljevics]
English: РУСАКЕВИЧ Владимир Васильевич
Hungarian: Русакевiч Уладзiмiр Васiльевiч РУСАКЕВИЧ Владимир Васильевич
English: Зiмоўскi Аляксандр Леанiдавiч
Hungarian: [Zimovszkij, Alekszandr Leonyidovics]
English: ЗИМОВСКИЙ Александр Леонидович
Hungarian: Зiмоўскi Аляксандр Леанiдавiч ЗИМОВСКИЙ Александр Леонидович
English: Kastsian, Siarhei Ivanavich
Slovak: Kascian Siarhej Ivanavič
Hungarian: Kastsian, Siarhei Ivanavich [Kaszcjan Szjarhej Ivanavics]
Slovenian: (Kascian, Sjarhei Ivanavič),
English: Орда Мiхаiл Сяргеевiч
Hungarian: [Orda, Mihail Szergejevics]
English: ОРДА Михаил Сергеевич
Hungarian: Орда Мiхаiл Сяргеевiч ОРДА Михаил Сергеевич
English: Лазавiк Мiкалай Iванавiч
Hungarian: [Lozovik, Nyikolaj Ivanovics]
English: ЛОЗОВИК Николай Иванович
Hungarian: Лазавiк Мiкалай Iванавiч ЛОЗОВИК Николай Иванович
English: Слiжэўскi Алег Леанiдавiч
Hungarian: [Szlizsevszkij, Oleg Leonyidovics]
English: СЛИЖЕВСКИЙ Олег Леонидович
Hungarian: Слiжэўскi Алег Леанiдавiч СЛИЖЕВСКИЙ Олег Леонидович
English: Харытон Аляксандр
Hungarian: [Hariton, Alekszandr]
English: ХАРИТОН Александр
Hungarian: Харытон Аляксандр
English: Трубнiкаў Мiкалай Аляксеевiч
Hungarian: [Trubnyikov, Nyikolaj Alekszejevics]
English: Dzemiantsei, Vasil Ivanavich
Portuguese: Dzemiantsiei, Vasil Ivanavich
Slovak: Dzemiancej Vasiľ Ivanavič
Hungarian: (Dzemyantsey, Vasil Ivanovich)
Slovenian: Dzemjantsiei, Vasil Ivanavič
English: Козiк Леанiд Пятровiч
Hungarian: [Kozi, Leonyid Petrovics]
English: КОЗИК Леонид Петрович
Hungarian: Козiк Леанiд Пятровiч КОЗИК Леонид Петрович
English: Каляда Аляксандр Мiхайлавiч
Swedish: КОЛЕДА Александр Михайлович
Hungarian: [Koleda, Alekszandr Mihajlovics]
English: КОЛЕДА Александр Михайлович
Hungarian: Каляда Аляксандр Мiхайлавiч
English: Мiхасёў Уладзiмiр Iльiч
Hungarian: [Mihaszev, Vlagyimir Iljics]
English: МИХАСЕВ Владимир Ильич
Hungarian: Мiхасёў Уладзiмiр Iльiч
English: Лучына Леанiд Аляксандравiч
Hungarian: [Lucsina, Leonyid Alekszandrovics]
English: ЛУЧИНА Леонид Александрович
Hungarian: Лучына Леанiд Аляксандравiч ЛУЧИНА Леонид Александрович
English: Карпенка Iгар Васiльевiч
Hungarian: [Karpenko, Igor Vasziljevics]
English: КАРПЕНКО Игорь Васильевич
Hungarian: Карпенка Iгар Васiльевiч КАРПЕНКО Игорь Васильевич
English: Курловiч Уладзiмiр Анатольевiч
Hungarian: [Kurlovics, Vlagyimir Anatoljevics]
English: КУРЛОВИЧ Владимир Анатольевич
Hungarian: Курловiч Уладзiмiр Анатольевiч
English: Мяцелiца Мiкалай Цiмафеевiч
Hungarian: [Metelica, Nyikolaj Tyimofejevics]
English: МЕТЕЛИЦА Николай Тимофеевич
Hungarian: Мяцелiца Мiкалай Цiмафеевiч
English: Bortnik, Siarhei Aliaksandrovich
Slovak: Bortnik Siarhei Aľaksandrovič
Hungarian: (Bortnik, Siarhey Aliaksandrovich)
Slovenian: Bortnik, Sjarhei Aliaksandrovič
English: Iasianovich, Leanid Stanislavavich
Slovak: Iasianovič Leanid Stanislavavič
Hungarian: (Yasianovich, Leanid Stanislavavich)
Slovenian: Jasianovič, Leanid Stanislavavič
English: Mihun, Andrei Arkadzevich
Slovak: Mihun Andrej Arkadzevič
Hungarian: (Mihun, Andrey Arkadzevich)
Slovenian: Mihun, Andrei Arkadzevič
English: (Krishtapovich, Lev Yevstafievich) Крыштаповiч Леў Еўстафьевiч
Hungarian: (Krishtapovich, Lev Yevstafievich) [Kristapovics, Lev Evsztafjevics]
English: Криштапович Лев Евстафьевич
Hungarian: Крыштаповiч Леў Еўстафьевiч
English: Vasilevich, Ryhor Aliakseevich
Slovak: Vasilevič Ryhor Aľaksejevič
Hungarian: Vasilevich, Ryhor Aliakseevich [Vaszilevics, Rihor Aljakszejevics]
Slovenian: Vasilevič, Rjhor Aliaksejevič
English: Bileichyk, Aliaksandr Uladzimiravich
Slovak: Bilejčik Aľaksandr Uladzimiravič
Hungarian: Bileichyk, Aliaksandr Uladzimiravich [Bilejcsik, Aljakszandr Uladzimiravics]
Slovenian: Bileičik, Aliaksandr Uladzimiravič
English: Siarheenka, Ihar Piatrovich
Slovak: Siarheenka Ihar Piatrovič
Hungarian: Siarheenka, Ihar Piatrovich [Szjarhejenka, Ihar Pjatrovics]
Slovenian: Siarhejenka, Ihar Piatrovič
English: Ablameika, Siarhei Uladzimiravich
Slovak: Ablameika Siarhei Uladzimiravič
Hungarian: Ablameika, Siarhei Uladzimiravich [Ablamejka, Szjarhej Uladzimiravics]
Slovenian: Ablameika, Siarhei Uladzimiravič
English: Kuzniatsova, Natallia Anatolieuna
Slovak: Kuzniacova Natallia Anatolieuna
Hungarian: Kuzniatsova, Natallia Anatolieuna [Kuznyacova, Natallja Anatoljevna]
Slovenian: Kuzniacova, Natalia Anatoljeuna
English: Charniak, Alena Leanidauna
Slovak: Čarniak Alena Leanidauna
Hungarian: Charniak, Alena Leanidauna [Csarnyak, Alena Leanyidavna]
Slovenian: Čarniak, Alena Leanidauna
English: (Gaidukevich Valeri Vladimirovich) Гайдукевiч Валерый Уладзiмiравiч
Hungarian: Gaidukevich Valeri Vladimirovich [Gajdukevics, Valerij Vlagyimirovics]
English: Гайдукевич Валерий Владимирович
Hungarian: Гайдукевiч Валерый Уладзiмiравiч
English: (Hureyeu Siarhey Viktaravich, Gureev Sergei Viktorovich, Gureyev Sergey Viktorovich) Гурэеў Сяргей Вiктаравiч
Hungarian: (Hureyeu Siarhey Viktaravich, Gureev Sergei Viktorovich, Gureyev Sergey Viktorovich) [Hurejev, Szjarhej Viktaravics, Gurejev, Szergej Viktorovics]
English: (Kachanov Vladimir Vladimirovich) Качанаў Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Hungarian: (Kachanov Vladimir Vladimirovich) [Kacsanav, Uladzimir Uladzimiravics]
English: Качанов Владимир Владимирович
Hungarian: Качанаў Уладзiмiр Уладзiмiравiч
English: (Bodak Alla Nikolaevna) Бадак Ала Мiкалаеўна
Hungarian: (Bodak Alla Nikolaevna) [Badak, Ala Mikalajevna, Bodak, Alla Nyikolajevna]
English: Бодак Алла Николаевна
Hungarian: Бадак Ала Мiкалаеўна
English: (Simonov Aleksandr Anatolievich) Сiманаў Аляксандр Анатольевiч
Hungarian: (Simonov Aleksandr Anatolievich) [Szimanav, Aljakszandr Anatoljevics, Szimonov, Alekszandr Anatoljevics]
English: Симонов Александр Анатольевич
Hungarian: Сiманаў Аляксандр Анатольевiч
English: (Tushinski Igor Geroninovich) Тушынскi Iгар Геранiнавiч
Hungarian: (Tushinski Igor Geroninovich) [Tusinszki, Ihar Heranyinavics, Tusinszkij, Igor Geronyinovics]
English: Тушинский Игорь Геронинович
Hungarian: Тушынскi Iгар Геранiнавiч
English: (Batura, Mikhail Pavlovich) Батура Мiхаiл Паўлавiч
Hungarian: (Batura, Mikhail Pavlovich) [Batura, Mihail Pavlavics, Batura, Mihail Pavlovics]
English: Батура Михаил Павлович
Hungarian: Батура Мiхаiл Паўлавiч
English: (Chesnovski, Mechislav Edvardovich) Часноўскi Мечыслаў Эдвардавiч
Hungarian: (Chesnovski, Mechislav Edvardovich) [Csasznovszki, Mecsiszlav Edvardavics, Csesznovszkij, Mecsiszlav Edvardovics]
English: Чесновский Мечислав Эдвардович
Hungarian: Часноўскi Мечыслаў Эдвардавiч
English: Petkevich, Natalia Vladimirovna (Petkevich, Natalya Vladimirovna)
Hungarian: Petkevich, Natalia Vladimirovna (Petkevich, Natalya Vladimirovna) [Petkevics Natalja Vlagyimirovna]
English: Kostian, Sergei Ivanovich (Kostyan, Sergey Ivanovich)
Hungarian: Kostian, Sergei Ivanovich (Kostyan, Sergey Ivanovich) [Kosztyan, Szergej Ivanovics]
English: Mikhasev, Vladimir Ilich Мiхасёў Уладзiмiр Iльiч
Hungarian: Mikhasev, Vladimir Ilich [Mihaszev, Vlagyimir Iljics]
English: Rybakou, Aliaksei (Rybakov, Aliaksey)
Hungarian: Rybakou, Aliaksei (Rybakov, Aliaksey) [Ribakov, Aljakszej]
English: List of persons referred to in Article 1(1)(b) Names
Lithuanian: 1 straipsnio 1 dalies b punkte nurodytų asmenų sąrašas
English: Position 1.
Lithuanian: Pavardė ir vardas
English: Равуцкая Надзея Залаўна РЕУТСКАЯ Надежда Заловна
Lithuanian: РЕУТСКАЯ Надежда Заловна
English: Name in Belarusian Name in Russian
Slovak: Priezvisko a meno v ruštine
Lithuanian: Pavardė ir vardas rusų k.
English: Уцюрын Андрэй Аляксандравiч Втюрин, Андрей Александрович
Swedish: Втюрин, Андрей Александрович
Lithuanian: Втюрин, Андрей Александрович
English: Poluden, Evgeni Evgenievich
Slovak: Poluden Evgeni Evgenievič
Slovenian: Poluden, Evgenij Evgenijevič
Lithuanian: Poluden, Jevgenij Jevgenjevič
English: Полудзень Яўген Яўгенавiч
Lithuanian: Полудень, Евгений Евгеньевич
English: Полудень, Евгений Евгеньевич Deputy Minister of Interior
Lithuanian: Vidaus reikalų ministro pavaduotojas
English: Badak Ala Mikalaeuna (Bodak Alla Nikolaevna)
Lithuanian: Badak, Ala Mikalajeuna Bodak, Ala Nikolajevna
English: Tushynski Ihar Heraninavich (Tushinski Igor Geroninovich)
Lithuanian: Tušynski, Ihar Heraninavič Tušinskij, Igor Geroninovič
English: Zaharouski, Anton (Zagorovski, Anton)
Lithuanian: Zaharouski, Anton Zagorovskij, Anton
English: Maladtsova, Tatsiana (Molodtsova, Tatiana)
Lithuanian: Maladcova, Taciana Molodcova, Tatjana
English: Liabedzik, Mikhail Piatrovich (Lebedik, Mikhail Petrovich)
Lithuanian: Liabedzik, Michail Piatrovič Lebedik, Michail Petrovič
English: Padhaiski, Henadz Danatavich (Podgaiski, Gennadi Donatovich
Lithuanian: Padhaiski, Henadz Danatavič Podgaiskij, Genadij Donatovič
English: Batura, Mikhail Paulavich (Batura, Mikhail Pavlovich)
Lithuanian: Batura, Michail Paulavič Batura, Michail Pavlovič
English: (Makey, Vladimir Vladimirovich) Макей Уладзiмiр Уладзiмiравiч МАКЕЙ Владимир Владимирович
Dutch: МАКЕЙ Владимир Владимирович
English: (Yancheuski, Usevalad Vyachaslavavich) Ianchevski, Vsevolod Viacheslavovich
Polish: Janczeuski, Usiewaład Wiaczasławawicz
English: (Shestakou, Yury Valerievich) Shestakov, Iuri Valerievich
Polish: Szastakou, Juryj Walerjewicz
English: Deputy Head of the KGB Head of Counter-intelligence Board of the KGB
Swedish: Biträdande KGB-chef, chef för kontraspionaget inom KGB
Slovak: zástupca riaditeľa kontrarozviedky KGB
Polish: Zastępca szefa KGB, szef wydziału KGB ds. kontrwywiadu
Slovenian: namestnik vodje KGB, vodja vojaškega protiobveščevalnega odbora KGB
English: Director of Minsk State Polytechnic College Responsible for the expulsion of students
Swedish: Rektor för den statliga polytekniska högskolan i Minsk, ansvarig för relegering av studerande.
Polish: Dyrektor Mińskiej Politechniki Państwowej, odpowiedzialny za wydalanie studentów
Slovenian: ravnatelj državnega politehničnega kolidža v Minsku, odgovoren za izključitev študentov
English: Rector of Minsk State Pedagogical University Responsible for the expulsion of students
Swedish: Rekor för den statliga pedagogiska fakulteten i Minsk, ansvarig för relegering av studerande.
Polish: Rektor Mińskiego Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego, odpowiedzialny za wydalanie studentów
English: 1953, Mogilev CEC Member
Romanian: Membru al CEC
English: Ярута, Виктор
Romanian: Юрата, Виктор
English: Титенкова Елена Викторовна
Swedish: Титенкова Елена Викоровна
Romanian: Титенкова Елена Викоровна
English: Боловнев Николай Васильевич
Swedish: Боловнев Нiколай Васильевич
Romanian: Боловнев Нiколай Васильевич
English: Скурат Вiктар
Swedish: Skurat, Viktor
Romanian: Скурат Виктор
English: Скурат Виктор
Swedish: Скурат Вiктар
Romanian: de detenție în regim restrictiv
English: Sheiman, Viktar Uladzimiravich
Slovak: Šejman Viktar Uladzimiravič
Slovenian: Šejman, Viktar Vladimirovič
English: Padabed, Iury Mikalaevich
Slovak: Padabed Juri Mikalaevič
Slovenian: Padabed, Juri Mikalaevič
English: Podobed, Iuri Nikolaevich
Slovak: Podobed Jurij Nikolajevič
Slovenian: Podobed, Juri Nikolajevič
English: Smirnov, Evgeni Aleksandrovich
Slovak: Smirnou Iauhen Aľaksandrovič
Slovenian: Smirnov, Jevgenij Aleksandrovič
English: Ravutskaia, Nadzeia Zalauna
Slovak: Ravutskaja Nadzeja Zalauna
Slovenian: Reuckaja, Nadežda Zalovna
English: Kryshtapovich, Leu Eustafievich
Slovak: Kryštapovič Leu Eustafievič
Slovenian: Krištapovič, Leu Eustafievič
English: Makei, Uladzimir Uladzimiravich
Slovak: Makej Uladzimir Uladzimiravič
Slovenian: Makei, Vladzimir Vladzimiravič
English: Iancheuski, Usevalad Viachaslavavich
Slovak: Iančeuski Usevalad Viačaslavavič
Slovenian: Iančeuski, Usevalad Viačaslavavič
English: Utsiuryn, Andrei Aliaksandravich
Slovak: Utsiuryn Andrej Aľaksandravič
Slovenian: Utsijurin, Andrei Aljaksandravič
English: Bushnaia, Natallia Uladzimirauna
Slovak: Bušnaia Natallia Uladzimirauna
Slovenian: Bušnaia, Natalia Vladzimiravna
English: Padaliak, Eduard Vasilievich
Swedish: Padaljak, Eduard Vasiljevitj
Slovak: Padaľak Eduard Vasilievič
Slovenian: Padaliak, Eduard Vasilievič
English: Krukouski, Viachaslau Iafimavich
Slovak: Krukouski Viačaslau Iafimavič
Slovenian: Krukouski, Viačaslau Jafimavič
English: Vasilieu, Aliaksei Aliaksandravich
Slovak: Vasilieu Aľaksei Aľaksandravič
Slovenian: Vasilieu, Aliaksei Aliaksandravič
English: Shaeu, Valiantsin Piatrovich
Slovak: Šaeu Valiancin Piatrovič
Slovenian: Šaeu, Valiantsin Piatrovič
English: Poludzen, Iauhen Iauhenavich
Slovak: Poludzen Iauhen Iauhenavič
Slovenian: Poludzen, Iauhen Iauhenavič
English: Iauseev, Ihar Uladzimiravich
Slovak: Iauseev Ihar Uladzimiravič
Slovenian: Jausejev, Ihar Uladzimiravič
English: Farmahei, Leanid Kanstantsinavich
Slovak: Farmahei Leanid Kanstancinavič
Slovenian: Farmahei, Leanid Kanstancinavič
English: Iaruta, Viktar
Slovak: Iaruta Viktar
Slovenian: Jaruta, Viktar
English: Varapaev, Ihar Ryhoravich
Slovak: Varapaev Ihar Ryhoravič
Slovenian: Varapajev, Ihar Rihoravič
English: Busko, Ihar Iauhenavich
Slovak: Busko Ihar Iauhenavič
Slovenian: Busko, Ihar Jauhenavič
English: Zhadobin, Iury Viktaravich
Slovak: Žadobin Iury Viktaravič
Slovenian: Zadobin, Jurij Viktaravič
English: Ananich, Liliia Stanislavauna
Slovak: Ananič Liliia Stanislavauna
Slovenian: Ananič, Lilija Stanislavauna
English: Kaziiatka, Iury Vasilievich
Slovak: Kaziiatka Iury Vasilijevič
Slovenian: Kazijatka, Juri Vasilievič
English: Iakubovich, Pavel Izotavich
Slovak: Iakubovich Pavel Izotavič
Slovenian: Jakubovič, Pavel Izotavič
English: Prakopau, Iury
Slovak: Prakopau Iury
Slovenian: Prakopau, Juri
English: Tarapetskaia, Halina Mikhailauna
Slovak: Tarapeckaia Halina Michajlauna
Slovenian: Tarapetskaja, Halina Mihailauna
English: Ravinskaia, Tatsiana Uladzimirauna
Slovak: Ravinskaia Taciana Uladzimirauna
Slovenian: Ravinskaia, Taciana Uladzimirauna
English: Esman, Valery Aliaksandravich
Slovak: Esman Valery Aľaksandravič
Slovenian: Esman, Valeri Aliaksandravič
English: Tselitsa, Lidziia Fiodarauna
Slovak: Celica Lidziia Fiodarauna
Slovenian: Celica, Lidija Fiodarauna
English: Shestakou, Iury Valerievich
Slovak: Šestakou Iury Valerijevič
Slovenian: Šestakou, Jui Valerievič
English: Motyl, Tatsiana Iaraslavauna
Slovak: Motyl Taciana Iaraslavauna
Slovenian: Motil, Tatiana Jaraslavauna
English: Khatkevich, Iauhen Viktaravich
Slovak: Chatkevič Iauhen Viktaravič
Slovenian: Katkevič, Jauhen Viktaravič
English: Zhukouskaia, Zhanna Aliakseeuna
Swedish: Zjukouskaja
Slovak: Žukouskaia Žanna Aľakseeuna
Slovenian: Zukouskaia, Zana Aliaksejeuna
English: Shuhaeu, Siarhei
Slovak: Šuhaeu Siarhei
Slovenian: Šuhajeu, Siarhei
English: Макей Уладзiмiр Уладзiмiравiч
Slovenian: Навумаў Уладзiмiр Уладзiмiравiч
English: Мальцаў Леанiд Сямёнавiч
Slovenian: МАЛЬЦЕВ Леонид Семенович
English: Яўсееў Iгар Уладзiмiравiч
Swedish: Евсеев, Игорь Владимирович
Slovenian: Яўсееў Iгар Уладзiмiравiч!!!
English: (Ivanov, Sergei , Ivanov, Sergey) Iваноў Сяргей
Slovenian: (Ivanov, Sergei, Ivanov, Sergej)
English: Иванов Сергей
Slovenian: Iваноў Сяргей
English: Кадзiн Раман
Swedish: Kadin, Roman
Slovenian: (Kadin, Roman)
English: Кадин Роман
Swedish: Кадзiн Раман
Slovenian: Кадзiн Раман
English: Подобед, Юрий Николаевич
Slovenian: Slutsk (regija Minsk)
English: Падаляк Эдуард Васiльевiч Подоляк, Эдуард Васильевич CEC Member
Swedish: Ledamot av den centrala valkommissionen (CEC)
English: (Shayeu, Valyantsin Piatrovich) Shaev, Valentin Petrovich
Swedish: Sjaeu, Valjantsin Pjatrovitj
English: Евсеев, Игорь Владимирович Leader of the OMON operation team
Swedish: Chef för den operativa gruppen Omon
English: Gardzienka, Siarhei Aliaksandravich Gordienko, Sergei Aleksandrovich
Swedish: Gardzijenka, Siarhej Aljaksandravitj
English: Тарапецкая Галiна Мiхайлаўна Торопецкая Галина Михайловна
Swedish: Торопецкая, Галина Михайловна
English: 1973, Minsk Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk
Swedish: Domare vid distriktsdomstolen i Moskovski, Minsk
English: (Shuhayeu, Siarhei) Shugaev, Sergei
Swedish: Sjuhajeu, Siarhej
English: Гуреев Сергей Викторович Deputy Minister of Interior
Swedish: Biträdande inrikesminister, chef för rannsakningsdomstolen.
English: Iваноў Сяргей Иванов Сергей
Swedish: Ivanov, Sergej
English: Павличенко, Дмитрий Валериевич 1966
Swedish: 1996 Vitebsk (nuvarande Vitsebsk)
English: Vitebsk Head of the Special Response Group at the ministry of Interior (SOBR)
Swedish: Chef för specialstyrkorna vid inrikesministeriet (SOBR)