FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Wife of Maj-Gen Hla Aung Thein
French: Épouse du gén. de division Hla Aung Thein
German: Ehefrau von Generalmajor Hla Aung Thein
Spanish: Esposa del General de División Hla Aung Thein
Italian: Gen. Hla Aung Thein
Portuguese: Esposa do Major-General Hla Aung Thein
Dutch: Echtgenote van gen.-maj. Hla Aung Thein
Danish: Gift med generalmajor Hla Aung Thein
Swedish: Maka till generalmajor Hla Aung Thein
Finnish: Kenraalimajuri Hla Aung Theinin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Hla Aung Thein
Czech: manželka genmjr. Hla Aung Theina
Slovak: manželka generálnmajora Hlu Aunga Theina
Polish: Żona generała dywizji Hla Aung Thein
Hungarian: Hla Aung Thein vezérőrnagy felesége
Slovenian: soproga generalmajorja Hla Aung Theina
Romanian: Soția gen.-mr. Hla Aung Thein
Bulgarian: Съпруга на генерал-майор Hla Aung Thein
Estonian: Kindralmajor Hla Aung Theini abikaasa
Latvian: Ģenerālmajora Hla Aung Thein sieva
Lithuanian: Generolo majoro Hla Aung Thein žmona
Maltese: Mart il-Maġġ-Ġen Hla Aung Thein
English: Brig-Gen Zarni Win
French: Gén. de brigade Zarni Win
German: Brigadegeneral Zarni Win
Spanish: General de Brigada Zarni Win
Italian: Brigadier generale Zarni Win
Portuguese: Brigadeiro-General Zarni Win
Dutch: Brig.-gen.
Danish: Brigadegeneral Zarni Win
Swedish: Brigadgeneral Zarni Win
Finnish: Prikaatikenraali Zarni Win
Greek: Ταξίαρχος Zarni Win
Czech: brig. gen. Zarni Win
Slovak: brigádny generál Zarni Win
Polish: Generał brygady Zarni Win
Hungarian: Zarni Win dandártábornok
Slovenian: brigadni general Zarni Win
Romanian: Gen. de brigadă Zarni Win
Bulgarian: Бригаден генерал Zarni Win
Estonian: Brigaadikindral Zarni Win
Latvian: Brigādes ģenerālis Zarni Win
Lithuanian: Brigados generolas Zarni Win
Maltese: Brig-Ġen Zarni Win
English: Managing Director of UMEHL
French: Directeur général de l’UMEHL
German: Geschäftsführender Direktor der UMEHL
Spanish: Director Gerente de UMEHL
Italian: Amministratore delegato dell'UMEHL
Portuguese: Administrador-Delegado da UMEHL
Dutch: Zarni Win Directeur UMEHL
Danish: Administrerende direktør for UMEHL
Swedish: Verkställande direktör för UMEHL
Finnish: Toimitusjohtaja, UMEHL
Greek: Διευθύνων Σύμβουλος UMEHL
Czech: genrerální ředitel UMEHL
Slovak: výkonný riaditeľ UMEHL
Polish: Dyrektor zarządzający UMEHL
Hungarian: az UMEHL ügyvezető igazgatója
Slovenian: generalni direktor UMEHL
Romanian: Director general al UMEHL
Bulgarian: Управителен директор на UMEHL
Estonian: UMEHLi tegevdirektor
Latvian: UMEHL rīkotājdirektors
Lithuanian: UMEHL valdantysis direktorius
Maltese: Direttur Eżekuttiv tal-UMEHL
English: Maj-Gen Wai Lwin
French: Gén. de division Wai Lwin
German: Generalmajor Wai Lwin
Spanish: General de División Wai Lwin
Italian: Maggior generale Wai Lwin
Portuguese: Major-General Wai Lwin
Dutch: Gen.-maj. Wai Lwin
Danish: Generalmajor Wai Lwin
Swedish: Generalmajor Wai Lwin
Finnish: Kenraalimajuri Wai Lwin
Greek: Υποστράτηγος Wai Lwin
Czech: genmjr. Wai Lwin
Slovak: generálmajor Wai Lwin
Polish: Generał dywizji Wai Lwin
Hungarian: Wai Lwin vezérőrnagy
Slovenian: generalmajor Wai Lwin
Romanian: Gen.-mr. Wai Lwin
Bulgarian: Генерал-майор Wai Lwin
Estonian: Kindralmajor Wai Lwin
Latvian: Ģenerālmajors Wai Lwin
Lithuanian: Generolas majoras Wai Lwin
Maltese: Maġġ-Ġen Wai Lwin
English: Former Quartermaster General and former (Nay Pyi Taw) Regional Commander.
French: Ancien intendant général et ancien commandant régional (Nay Pyi Taw).
Spanish: Antiguo Intendente General y antiguo Comandante regional (Nay Pyi Taw).
Italian: Ex Quartiermastro generale ed ex comandante regionale (Nay Pyi Daw).
Finnish: Entinen päämajoitusmestari ja entinen (Nay Pyi Daw) aluekomentaja.
Polish: Naczelny kwatermistrz. Były dowódca regionalny (Nay Pyi Daw).
Hungarian: Volt elhelyezési főnök és volt (Nay Pyi Daw) regionális parancsnok.
Bulgarian: Бивш главен интендант и бивш районен командир (Nay Pyi Taw).
Latvian: Bijušais galvenais intendants un bijušais Nepjido reģiona komandieris.
Lithuanian: Buvęs generolas intendantas ir buvęs (Nay Pyi Daw) regiono vadas.
Maltese: Ex-Ġeneral inkarigat mill-proviżjonijiet u Ex-Kmandant Reġjonali (Nay Pyi Taw).
English: Chairman of Myanmar Economic Corporation (MEC)
French: Président de Myanmar Economic Corporation (MEC)
Spanish: Presidente de Myanmar Economic Corporation (MEC)
Italian: Presidente della Myanmar Economic Corporation (MEC)
Finnish: Puheenjohtaja, Myanmar Economic Corporation (MEC).
Polish: Prezes Myanmar Economic Corporation (MEC)
Hungarian: A Myanmar Economic Corporation (MEC) elnöke.
Bulgarian: Председател на „Myanmar Economic Corporation“ (MEC)
Latvian: “Myanmar Economic Corporation” (MEC) priekšsēdētājs
Lithuanian: „Myanmar Economic Corporation“ (MEC) pirmininkas
Maltese: President tal-Myanmar Economic Corporation (MEC)
English: Wife of Maj-Gen Wai Lwin
French: Épouse du gén. de division Wai Lwin
German: Ehefrau von Generalmajor Wai Lwin
Spanish: Esposa del General de División Wai Lwin
Italian: Moglie del Magg. Gen.
Portuguese: Esposa do Major-General Wai Lwin
Dutch: Echtgenote van gen.-maj. Wai Lwin
Danish: Gift med generalmajor Wai Lwin
Swedish: Maka till generalmajor Wai Lwin
Finnish: Kenraalimajuri Wai Lwinin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Wai Lwin
Czech: manželka genmjr. Wai Lwina
Slovak: manželka generálmajora Waia Lwina
Polish: Żona generała dywizji Wai Lwin
Hungarian: Wai Lwin vezérőrnagy felesége
Slovenian: soproga generalmajorja Wai Lwina
Romanian: Soția gen.-mr. Wai Lwin
Bulgarian: Съпруга на генерал-майор Wai Lwin
Estonian: Kindralmajor Wai Lwini abikaasa
Latvian: Ģenerālmajora Wai Lwin sieva
Lithuanian: Generolo majoro Wai Lwin žmona
Maltese: Mart il-Maġġ-Ġen Wai Lwin
English: Son of Maj-Gen Wai Lwin
French: Fils du gén. de division Wai Lwin
German: Sohn von Generalmajor Wai Lwin
Spanish: Hijo del General de División Wai Lwin
Italian: Figlio del Magg. Gen.
Portuguese: Filho do Major-General Wai Lwin
Dutch: Zoon van gen.-maj. Wai Lwin
Danish: Søn af generalmajor Wai Lwin
Swedish: Son till generalmajor Wai Lwin
Finnish: Kenraalimajuri Wai Lwinin poika
Greek: Υιός του Υποστράτηγου Wai Lwin
Czech: syn genmjr. Wai Lwina
Slovak: syn generálmajora Waia Lwina
Polish: Syn generała dywizji Wai Lwin
Hungarian: Wai Lwin vezérőrnagy fia
Slovenian: sin generalmajorja Wai Lwina
Romanian: Fiul gen.-mr. Wai Lwin
Bulgarian: Син на генерал-майор Wai Lwin
Estonian: Kindralmajor Wai Lwini poeg
Latvian: Ģenerālmajora Wai Lwin dēls
Lithuanian: Generolo majoro Wai Lwin sūnus
Maltese: Iben il-Maġġ-Ġen Wai Lwin
English: Oanmar Kyaw Tun a.k.a Ohnmar Kyaw Tun
French: Oanmar Kyaw Tun alias Ohnmar Kyaw Tun
German: Oanmar Kyaw Tun alias Ohnmar Kyaw Tun
Spanish: Oanmar Kyaw Tun (a) Ohnmar Kyaw Tun
Italian: Oanmar Kyaw Tun, alias Ohnmar Kyaw Tun
Portuguese: Oanmar Kyaw Tun t.c.p. Ohnmar Kyaw Tun
Dutch: Oanmar Kyaw Tun, ook bekend onder de naam Ohnmar Kyaw Tun
Danish: Oanmar Kyaw Tun alias Ohnmar Kyaw Tun
Swedish: Oanmar Kyaw Tun alias Ohnmar Kyaw Tun
Finnish: Oanmar Kyaw Tun alias Ohnmar Kyaw Tun
Greek: Oanmar Kyaw Tun άλλως, Ohnmar Kyaw Tun
Czech: Oanmar Kyaw Tun, také známa jako Ohnmar Kyaw Tun
Slovak: Oanmar Kyaw Tun, známa tiež ako Ohnmar Kyaw Tun
Polish: Oanmar Kyaw Tun vel Ohnmar Kyaw Tun
Hungarian: Oanmar Kyaw Tun, más néven Ohnmar Kyaw Tun
Slovenian: Oanmar Kyaw Tun, tudi Ohnmar Kyaw Tun
Romanian: Oanmar Kyaw Tun, alias Ohnmar Kyaw Tun
Bulgarian: Oanmar Kyaw Tun, известна още като Ohnmar Kyaw Tun
Estonian: Oanmar Kyaw Tun, teise nimega Ohnmar Kyaw Tun
Latvian: Oanmar Kyaw Tun, pazīstama arī kā Ohnmar Kyaw Tun
Lithuanian: Oanmar Kyaw Tun, dar žinoma kaip Ohnmar Kyaw Tun
Maltese: Oanmar Kyaw Tun psew. Ohnmar Kyaw Tun
English: Wife of Wai Phyo Aung
French: Épouse de Wai Phyo Aung
German: Ehefrau von Wai Phyo Aung
Spanish: Esposa de Wai Phyo Aung
Italian: Moglie di Wai Phyo Aung
Portuguese: Esposa de Wai Phyo Aung
Dutch: Echtgenote van Wai Phyo Aung
Danish: Gift med Wai Phyo Aung
Swedish: Maka till Wai Phyo Aung
Finnish: Wai Phyo Aungin vaimo
Greek: Σύζυγος του Wai Phyo Aung
Czech: manželka Wai Phyo Aunga
Slovak: manželka Waia Phyoa Aunga
Polish: Żona Wai Phyo Aung
Hungarian: Wai Phyo Aung felesége
Slovenian: soproga Wai Phyo Aunga
Romanian: Soția lui Wai Phyo Aung
Bulgarian: Съпруга на Wai Phyo Aung
Estonian: Wai Phyo Aungi abikaasa
Latvian: Wai Phyo Aung sieva
Lithuanian: Wai Phyo Aung žmona
Maltese: Mart Wai Phyo Aung
English: Daughter of Maj-Gen Wai Lwin
French: Fille du gén. de division Wai Lwin
German: Tochter von Generalmajor Wai Lwin
Spanish: Hija del General de División Wai Lwin
Italian: Figlia del Magg. Gen.
Portuguese: Filha do Major-General Wai Lwin
Dutch: Dochter van gen.-maj. Wai Lwin
Danish: Datter af generalmajor Wai Lwin
Swedish: Dotter till generalmajor Wai Lwin
Finnish: Kenraalimajuri Wai Lwinin tytär
Greek: Θυγατέρα του Υποστράτηγου Wai Lwin
Czech: dcera genmjr. Wai Lwina
Slovak: dcéra generálmajora Waia Lwina
Polish: Córka generała dywizji Wai Lwin
Hungarian: Wai Lwin vezérőrnagy lánya
Slovenian: hči generalmajorja Wai Lwina
Romanian: Fiica gen.-mr. Wai Lwin
Bulgarian: Дъщеря на генерал-майор Wai Lwin
Estonian: Kindralmajor Wai Lwini tütar
Latvian: Ģenerālmajora Wai Lwin meita
Lithuanian: Generolo majoro Wai Lwin duktė
Maltese: Bint il-Maġġ-Ġen Wai Lwin
English: Brig-Gen Thura Myint Thein
French: Gén. de brigade Thura Myint Thein
German: Brigadegeneral Thura Myint Thein
Spanish: General de Brigada Thura Myint Thein
Italian: Brigadier generale Thura Myint Thein
Portuguese: Brigadeiro-General Thura Myint Thein
Dutch: Brig.-gen. Thura Myint Thein
Danish: Brigadegeneral Thura Myint Thein
Swedish: Brigadgeneral Thura Myint Thein
Finnish: Prikaatikenraali Thura Myint Thein
Greek: Ταξίαρχος Thura Myint Thein
Czech: brig. gen. Thura Myint Thein
Slovak: brigádny generál Thura Myint Thein
Polish: Generał brygady Thura Myint Thein
Hungarian: Thura Myint Thein dandártábornok
Slovenian: brigadni general Thura Myint Thein
Romanian: Gen. de brigadă Thura Myint Thein
Bulgarian: Бригаден генерал Thura Myint Thein
Estonian: Brigaadikindral Thura Myint Thein
Latvian: Brigādes ģenerālis Thura Myint Thein
Lithuanian: Brigados generolas Thura Myint Thein
Maltese: Brig-Ġen Thura Myint Thein
English: Former Namhsan Tactical Operations Command. Managing Director of Myanmar Economic Corporation (MEC)
German: Ehemaliger Kommandant des taktischen Einsatzkommandos Namhsan, Geschäftsführender Direktor der Myanmar Economic Corporation (MEC)
Czech: dříve velitelství taktických operací Namhsan; generální ředitel společnosti Myanmar Economic Corporation (MEC)
Slovak: bývalé velenie taktických operácií – Namhsan; výkonný riaditeľ Myanmar Economic Corporation (MEC)
Slovenian: nekdaj Taktično operativno poveljstvo v Namhsanu; generalni direktor Myanmar Economic Corporation (MEC)
Romanian: Comandamentul pentru operațiuni tactice Namhsan; director general al Myanmar Economic Corporation (MEC)
Bulgarian: Бивш командващ тактически операции, Namhsan Управителен директор на „Myanmar Economic Corporation“ (MEC)
Estonian: Endine Namhsani taktikaliste operatsioonide sõjaväeringkonna ülem, praegu Myanmar Economic Corporationi (MEC) tegevdirektor
Lithuanian: Buvęs Namhsan taktinių operacijų vadavietės karininkas, dabar „Myanmar Economic Corporation“ (MEC) valdantysis direktorius
English: Col Ye Htut
French: Col. Ye Htut
German: Oberst Ye Htut
Spanish: Coronel Ye Htut
Italian: Colonnello Ye Htut
Portuguese: Coronel Ye Htut
Dutch: Kol. Ye Htut
Danish: Oberst Ye Htut
Swedish: Överste Ye Htut
Finnish: Eversti Ye Htut
Greek: Συνταγματάρχης Ye Htut
Czech: plk. Ye Htut
Slovak: plukovník Ye Htut
Polish: Pułkownik Ye Htut
Hungarian: Ye Htut ezredes
Slovenian: polkovnik Ye Htut
Romanian: Col. Ye Htut
Bulgarian: Полковник Ye Htut
Estonian: Kolonel Ye Htut
Latvian: Pulkvedis Ye Htut
Lithuanian: Pulkininkas Ye Htut
Maltese: Kurunell Ye Htut
English: Myanmar Economic Corporation (Annex II, K23a)
French: Myanmar Economic Corporation (Annexe II, K23a)
German: Myanmar Economic Corporation (Anhang II, K23a)
Spanish: Myanmar Economic Corporation (Anexo II, K23a)
Italian: Myanmar Economic Corporation (allegato II, K23a)
Portuguese: Myanmar Economic Corporation (Anexo II, K23a)
Dutch: Myanmar Economic Corporation (bijlage II, K23a)
Danish: Myanmar Economic Corporation (bilag II, K23a)
Swedish: Myanmar Economic Corporation (bilaga II, nr K23a)
Finnish: Myanmar Economic Corporation (liite II, K23a)
Greek: Myanmar Economic Corporation (Παράρτημα II, ΙΑ23α)
Czech: Myanmar Economic Corporation (příloha II, K23a)
Slovak: Myanmar Economic Corporation (príloha II ref. č. 23a)
Polish: Myanmar Economic Corporation (załącznik II, K23a)
Hungarian: Myanmar Economic Corporation (II. melléklet, K23a. pont)
Slovenian: Myanmar Economic Corporation (Priloga II, K23a)
Romanian: Myanmar Economic Corporation (anexa II, K23a)
Bulgarian: „Myanmar Economic Corporation“ (Приложение II, К23а)
Estonian: Myanmar Economic Corporation (II lisa, K23a)
Latvian: “Myanmar Economic Corporation” (II pielikums, K23a)
Lithuanian: „Myanmar Economic Corporation“ (II priedas, K23a)
Maltese: Myanmar Economic Corporation (Annes II, K23a)
English: Col Myint Aung
French: Col. Myint Aung
German: Oberst Myint Aung
Spanish: Coronel Myint Aung
Italian: Colonnello Myint Aung
Portuguese: Coronel Myint Aung
Dutch: Kol. Myint Aung
Danish: Oberst Myint Aung
Swedish: Överste Myint Aung
Finnish: Eversti Myint Aung
Greek: Συνταγματάρχης Myint Aung
Czech: plk. Myint Aung
Slovak: plukovník Myint Aung
Polish: Pułkownik Myint Aung
Hungarian: Myint Aung ezredes
Slovenian: polkovnik Myint Aung
Romanian: Col. Myint Aung
Bulgarian: Полковник Myint Aung
Estonian: Kolonel Myint Aung
Latvian: Pulkvedis Myint Aung
Lithuanian: Pulkininkas Myint Aung
Maltese: Kurunell Myint Aung
English: Managing Director at Myawaddy Trading Co (Annex II, K22j) d.o.b. 11.08.1949 M
German: Geschäftsführender Direktor der Myawaddy Trading Co (Anhang II, K22j), Geburtsdatum: 11.8.1949
Spanish: Director Gerente de Myawaddy Trading Co. (Anexo II, K22j) FN: 11.08.1949
Italian: Amministratore delegato della Myawaddy Trading Co. (allegato II, K22l), nato l'11.8.1949
Dutch: Directeur Myawaddy Trading Co. (bijlage II, K22j) geb. 11.8.1949
Danish: Administrerende direktør for Myawaddy Trading Co (bilag II, K22l), født den 11.8.1949
Swedish: Verkställande direktör för Myawaddy Trading Co (bilaga II, nr K22j), född 11.8.1949
Slovak: výkonný riaditeľ Myawaddy Trading Co (príloha II ref. č. K22l), nar. 11.8.1949
Polish: Dyrektor zarządzający Myawaddy Trading Co (załącznik II, K22j), data ur.: 11.8.1949
Hungarian: Ügyvezető igazgató, Myawaddy Trading Co (II. melléklet, K22j. pont), sz. i.: 1949.8.11.
Slovenian: generalni direktor Myawaddy Trading Co (Priloga II, K22j), d. r. 11.8.1949
Bulgarian: Управителен директор на „Myawaddy Trading Co“(Приложение II, K22l), род. на 11.8.1949 г.
Estonian: Tegevdirektor, Myawaddy Trading Co (II lisa, K22j); sünd. 11.8.1949
Latvian: “Myawaddy Trading Co.” (II pielikums, K22j) rīkotājdirektors, dz. d. 11.8.1949.
Lithuanian: „Myawaddy Trading Co“ (II priedas, K22j) valdantysis direktorius, gim. d. 1949 8 11
English: Nu Nu Yee
German: K7b
Spanish: K7b
Italian: K7b
Dutch: K7b
Danish: K7b
Swedish: K7b
Slovak: K7b
Polish: K7b
Hungarian: K7b
Slovenian: K7b
Bulgarian: K7b
Estonian: K7b
Latvian: K7b
Lithuanian: K7b
English: Wife of Myint Aung, lab technician, d.o.b.
French: Épouse de Myint Aung, technicienne de laboratoire, d.d.n.
German: Nu Nu Yee
Spanish: Nu Nu Yee
Italian: Nu Nu Yee
Portuguese: Esposa de Myint Aung, técnica de laboratório; d.n.
Dutch: Nu Nu Yee
Danish: Nu Nu Yee
Swedish: Nu Nu Yee
Finnish: Myint Aungin vaimo, laboratorioteknikko, sa.
Greek: Σύζυγος του Myint Aung, τεχνικός υπάλληλος, ημερ. γεν.
Czech: manželka Myint Aunga, laboratorní technik, dat. nar.
Slovak: Nu Nu Yee
Polish: Nu Nu Yee
Hungarian: Nu Nu Yee
Slovenian: Nu Nu Yee
Romanian: Soția lui Myint Aung, tehnician de laborator, d.n.
Bulgarian: Nu Nu Yee
Estonian: Nu Nu Yee
Latvian: Nu Nu Yee
Lithuanian: Nu Nu Yee
Maltese: Mart Myint Aung, tekniku tal-laboratorju, d.t.t.
English: Thiha Aung
German: K7c
Spanish: K7c
Italian: K7c
Dutch: K7c
Danish: K7c
Swedish: K7c
Slovak: K7c
Polish: K7c
Hungarian: K7c
Slovenian: K7c
Bulgarian: K7c
Estonian: K7c
Latvian: K7c
Lithuanian: K7c
English: Son of Myint Aung, employed by Schlumberger, d.o.b.
French: Fils de Myint Aung, employé par Schlumberger, d.d.n.
German: Thiha Aung
Spanish: Thiha Aung
Italian: Thiha Aung
Portuguese: Filho do Coronel Myint Aung, empregado por Schlumberger; d.n.
Dutch: Thiha Aung
Danish: Thiha Aung
Swedish: Thiha Aung
Finnish: Myint Aungin poika, työnantaja Schlumberger, sa.
Greek: Υιός του Myint Aung, υπάλληλος Schlumberger, ημερ. γεν.
Czech: syn Myint Aunga, zaměstnanec Schlumbergera, dat. nar.
Slovak: Thiha Aung
Polish: Thiha Aung
Hungarian: Thiha Aung
Slovenian: Thiha Aung
Romanian: Fiul lui Myint Aung, angajat al Schlumberger, d.n.
Bulgarian: Thiha Aung
Estonian: Thiha Aung
Latvian: Thiha Aung
Lithuanian: Thiha Aung
Maltese: Iben Myint Aung, impjegat minn Schlumberger, d.t.t.
English: Nay Linn Aung
German: K7d
Spanish: K7d
Italian: K7d
Dutch: K7d
Danish: K7d
Swedish: K7d
Slovak: K7d
Polish: K7d
Hungarian: K7d
Slovenian: K7d
Bulgarian: K7d
Estonian: K7d
Latvian: K7d
Lithuanian: K7d
English: Son of Myint Aung, seaman, d.o.b.
French: Fils de Myint Aung, marin, d.d.n.
German: Nay Linn Aung
Spanish: Nay Linn Aung
Italian: Nay Linn Aung
Portuguese: Filho de Myint Aung, marinheiro; d.n.
Dutch: Nay Linn Aung
Danish: Nay Linn Aung
Swedish: Nay Linn Aung
Finnish: Myint Aungin poika, merimies, sa.
Greek: Υιός του Myint Aung, ναυτικός, ημερ. γεν.
Czech: syn Myint Aunga, námořník, dat. nar.
Slovak: Nay Linn Aung
Polish: Nay Linn Aung
Hungarian: Nay Linn Aung
Slovenian: Nay Linn Aung
Romanian: Fiul lui Myint Aung, marinar, d.n.
Bulgarian: Nay Linn Aung
Estonian: Nay Linn Aung
Latvian: Nay Linn Aung
Lithuanian: Nay Linn Aung
Maltese: Iben Myint Aung, baħri, d.t.t.
English: Col Myo Myint
French: Col. Myo Myint
German: Oberst Myo Myint
Spanish: Coronel Myo Myint
Italian: Colonnello Myo Myint
Portuguese: Coronel Myo Myint
Dutch: Kol. Myo Myint
Danish: Oberst Myo Myint
Swedish: Överste Myo Myint
Finnish: Eversti Myo Myint
Greek: Συνταγματάρχης Myo Myint
Slovak: plukovník Myo Myint
Polish: Pułkownik Myo Myint
Hungarian: Myo Myint ezredes
Slovenian: polkovnik Myo Myint
Romanian: Col. Myo Myint
Bulgarian: Полковник Myo Myint
Estonian: Kolonel Myo Myint
Latvian: Pulkvedis Myo Myint
Lithuanian: Pulkininkas Myo Myint
Maltese: Kurunell Myo Myint
English: Managing Director at Bandoola Transportation Co (Annex II, K22k)
French: Directeur général, Bandoola Transportation Co (Annexe II, K22k)
German: Geschäftsführender Direktor der Bandoola Transportation Co (Anhang II, K22k)
Spanish: Director Gerente de Bandoola Transportation Co. (Anexo II, K22k)
Italian: Amministratore delegato della Bandoola Transportation Co. (allegato II, K22k)
Portuguese: Administrador-Delegado da Bandoola Transportation Co. (Anexo II, K22k)
Dutch: Directeur Bandoola Transportation Co. (bijlage II, K22k)
Danish: Administrerende direktør for Bandoola Transportation Co (bilag II, K22k)
Swedish: Verkställande direktör för Bandoola Transportation Co (bilaga II, nr K22k)
Finnish: Toimitusjohtaja, Bandoola Transportation Co (liite II, K22k)
Greek: Γενικός Διευθυντής της Bandoola Transportation Co (Παράρτημα II, ΙΑ22ια)
Czech: generální ředitel společnosti Bandoola v Transportation Co (příloha II, K22k)
Slovak: výkonný riaditeľ Bandoola Transportation Co (príloha II ref. č. K22k)
Polish: Dyrektor zarządzający Bandoola Transportation Co (załącznik II, K22k)
Hungarian: Ügyvezető igazgató, Bandoola Transportation Co (II. melléklet, K22k. pont)
Slovenian: generalni direktor, Bandoola Transportation Co (Priloga II, K22m)
Romanian: Director general la Bandoola Transportation Co (anexa II, K22k)
Bulgarian: Управителен директор на „Bandoola Transportation Co“ (Приложение II, K22m)
Estonian: Tegevdirektor, Bandoola Transportation Co (II lisa, K22k)
Latvian: “Bandoola Transportation Co.” (II pielikums, K22k) rīkotājdirektors
Lithuanian: „Bandoola Transportation Co“ (II priedas, K22k) valdantysis direktorius
Maltese: Direttur Eżekuttiv ta’ Bandoola Transportation Co (Annes II, K22k)
English: Wife of Col Myo Myint
French: Épouse du col. Myo Myint
German: Ehefrau von Oberst Myo Myint
Spanish: Esposa del Coronel Myo Myint
Italian: Moglie del Col. Myo Myint
Portuguese: Esposa do Coronel Myo Myint
Dutch: Echtgenote van kol. Myo Myint
Danish: Gift med oberst Myo Myint
Swedish: Maka till överste Myo Myint
Finnish: Eversti Myo Myintin vaimo
Greek: Σύζυγος του Συνταγματάρχη Myo Myint
Czech: manželka plk. Myo Myinta
Slovak: manželka plukovníka Myoa Myinta
Polish: Żona pułkownika Myo Myint
Hungarian: Myo Myint ezredes felesége
Slovenian: soproga polkovnika Myo Myinta
Romanian: Soția col. Myo Myint
Bulgarian: Съпруга на полковник Myo Myint
Estonian: Kolonel Myo Myinti abikaasa
Latvian: Pulkveža Myo Myint sieva
Lithuanian: Pulkininko Myo Myint žmona
Maltese: Mart il-Kurunell Myo Myint
English: Col. Thaung Tin
German: Oberst Thaung Tin
Spanish: Coronel Thaung Tin
Italian: Colonnello Thaung Tin
Portuguese: Coronel. Thaung Tin
Dutch: Kol. Thaung Tin
Danish: Oberst Thaung Tin
Swedish: Överste Thaung Tin
Finnish: Eversti Thaung Tin
Greek: Συνταγματάρχης Thaung Tin
Czech: plk. Thaung Tin
Slovak: plukovník Thaung Tin
Polish: Pułkownik Thaung Tin
Hungarian: Thaung Tin ezredes
Slovenian: polkovnik Thaung Tin
Bulgarian: Полковник Thaung Tin
Estonian: Kolonel Thaung Tin
Latvian: Pulkvedis Thaung Tin
Lithuanian: Pulkininkas Thaung Tin
Maltese: Kurunell Thaung Tin
English: Managing Director of Myanmar Land & Development Ltd
French: Directeur général de Myanmar Land & Development Ltd.
German: Geschäftsführender Direktor von Myanmar Land & Development Ltd.
Spanish: Director Gerente de Myanmar Land & Development Ltd.
Italian: Amministratore delegato della Myanmar Land & Development Ltd.
Portuguese: Administrador-Delegado da Myanmar Land & Development Ltd
Dutch: Directeur van Myanmar Land & Development Ltd
Danish: Administrerende direktør for Myanmar Land & Development Ltd
Swedish: Verkställande direktör för Myanmar Land & Development Ltd
Finnish: Toimitusjohtaja, Myanmar Land and Development Ltd
Greek: Διευθύνων Σύμβουλος της Myanmar Land & Development Ltd
Czech: generální ředitel společnosti Myanmar Land & Development Ltd
Slovak: výkonný riaditeľ Myanmar Land & Development Ltd
Polish: Dyrektor zarządzający Myanmar Land & Development Ltd
Hungarian: A Myanmar Land & Development Ltd ügyvezető igazgatója
Slovenian: generalni direktor Myanmar Land & Development Ltd
Romanian: Director general al Myanmar Land & Development Ltd
Bulgarian: Управителен директор на „Myanmar Land & Development Ltd“
Estonian: Tegevdirektor, Myanmar Land & Development Ltd
Latvian: “Myanmar Land & Development Ltd” rīkotājdirektors
Lithuanian: „Myanmar Land & Development Ltd“ valdantysis direktorius
Maltese: Direttur Eżekuttiv ta’ Myanmar Land & Development Ltd
English: Col Aung San
French: Col. Aung San
German: Oberst Aung San
Spanish: Coronel Aung San
Italian: Colonnello Aung San
Portuguese: Coronel Aung San
Dutch: Kol. Aung San
Danish: Oberst Aung San
Swedish: Överste Aung San
Finnish: Eversti Aung San
Greek: Συνταγματάρχης Aung San
Czech: plk. Aung San
Slovak: plukovník Aung San
Polish: Pułkownik Aung San
Hungarian: Aung San ezredes
Slovenian: polkovnik Aung San
Romanian: Col. Aung San
Bulgarian: Полковник Aung San
Estonian: Kolonel Aung San
Latvian: Pulkvedis Aung San
Lithuanian: Pulkininkas Aung San
Maltese: Kur. Aung San