English: Provisions on the merger and division of foreign investment enterprises (issued in 2001) which govern mergers involving foreign investment in Mainland China
French: dispositions sur la fusion et la division d’entreprises d’investissements étrangers (adoptées en 2001) applicables aux fusions avec investissements étrangers en Chine
German: Vorschriften über die Verschmelzung und Spaltung von Unternehmen mit ausländischer Beteiligung (verkündet 2001), die für Verschmelzungen mit ausländischer Beteiligung in China gelten.
Spanish: Disposiciones sobre fusión y división de empresas de inversión extranjeras (promulgadas en 2001) aplicables a las fusiones con inversión extranjera en China
Italian: Disposizioni del 2001 riguardanti la fusione e la scissione di imprese estere d’investimento, applicabili alle fusioni con investimento estero effettuate in Cina
Portuguese: Disposições sobre a fusão e cisão de empresas de investimento estrangeiras (promulgadas em 2001) aplicáveis às fusões com investimento estrangeiro na China
Dutch: Bepalingen over fusie en verdeling van buitenlandse investeringsmaatschappijen (uitgevaardigd in 2001) die van toepassing zijn op fusies in China met buitenlandse investeringen
Danish: Bestemmelser om sammenslutning og opsplitning af investeringsselskaber (udstedt i 2001), som anvendes på sammenslutninger med udenlandske investeringer i Kina
Swedish: bestämmelser om fusioner och uppdelningar av företag med utländska investeringar (införda år 2001) som är tillämpliga på fusioner med utländska investeringar i Kina
Finnish: Ulkomaisten sijoituspalveluyritysten sulautumia ja jakautumisia koskevat säädökset (annettiin vuonna 2001), joita sovelletaan ulkomaisia investointeja koskeviin sulautumiin Kiinassa.
Greek: Διατάξεις για τη συγχώνευση και τη διάσπαση επιχειρήσεων ξένων επενδύσεων (εκδοθείσες το 2001) οι οποίες διέπουν τις συγχωνεύσεις που αφορούν ξένες επενδύσεις στην Κίνα
Czech: předpisy o fúzích a štěpení podniků se zahraničními investicemi (přijaté v roce 2001) upravující fúze se zapojením zahraničních investic v Číně
Slovak: predpisy o fúzii a delení podnikov so zahraničnými investíciami (vydané v roku 2001), ktoré upravujú fúzie týkajúce sa zahraničných investícií v pevninovej Číne.
Polish: Przepisy dotyczące połączeń oraz podziału zagranicznych przedsiębiorstw inwestycyjnych (opublikowane w 2001 r.), regulujące kwestię połączeń, w których udział biorą inwestycje zagraniczne w Chinach
Hungarian: a külföldi befektetéssel létrejött vállalkozások egyesülésére és szétválására vonatkozó (2001. évi) rendelkezések, amelyek a kínai szárazföld területén végzett külföldi befektetésekhez kapcsolódó egyesülésekre vonatkoznak
Slovenian: predpisi o združitvah in delitvah družb s tujimi naložbami (izdani leta 2001), ki urejajo združitve, ki vključujejo tuje naložbe na celinskem delu Kitajske
Romanian: Dispozițiile privind fuziunea și divizarea întreprinderilor de investiții străine (emise în 2001) care reglementează fuziunile care implică investiții străine în China continentală
Bulgarian: Разпоредби за сливанията и разделенията на предприятия за чуждестранни инвестиции (от 2001 г.), които уреждат сливанията с участие на чужди инвестиции в континентален Китай
Estonian: välismaiste investeerimis-ettevõtete ühinemist ja jagamist käsitlevad sätted (välja antud 2001. aastal), mis hõlmavad Mandri-Hiinasse tehtud välisinvestee-ringuid.
Latvian: noteikumi par ārvalstu ieguldījumu uzņēmējsabiedrību apvienošanu un sadalīšanu (izdoti 2001. gadā), kas regulē apvienošanās darījumus, kuros iesaistīti ārvalstu ieguldījumi Ķīnā
Lithuanian: Nuostatos dėl susijungimo su užsienio investicinėmis bendrovėmis ir skaidymo (paskelbtos 2001 m.) reglamentuoja susijungimus žemyninėje Kinijoje, kuriuose dalyvauja užsienio investuotojai
Maltese: Dispożizzjonijiet dwar il-fużjoni u diviżjoni ta’ intrapriżi barranin ta’ investiment (maħruġa fl-2001) li jirregolaw fużjonijiet li jinvolvu investiment barrani fiċ-Ċina