English: These conditions were met for example in the letter of intent (in the form of a written document signed by the recipient and the Region of Piedmont) in another recent Italian ad hoc regional aid case, Case N 381/2008 Pirelli Industrie Pneumatici Srl (OJ C 284, 25.11.2009), and also in a long list of Polish ad hoc regional aid cases: N 468/2009 Roche Polska Sp z oo (OJ C 53, 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp z oo (OJ C 147, 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp z oo (OJ C 25, 2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (OJ C 93, 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp z oo (OJ C 94, 14.4.2010); N 433/2008 UPS Polska Sp z oo (OJ C 1, 5.1.2010); and N 67/2008 Google Poland Sp z oo (OJ C 217, 26.8.2008).
French: Ces conditions ont été respectées, par exemple, par la lettre d’intention (sous la forme d’un document écrit portant la signature du bénéficiaire et de la région Piémont) dans une autre affaire récente concernant une aide ad hoc à finalité régionale accordée par l’Italie, N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (JO C 284 du 25.11.2009), mais aussi dans un nombre important d’affaires portant sur des aides ad hoc à finalité régionale accordées par la Pologne: N 468/2009 Roche Polska Sp. z o.o. (JO C 53 du 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp. z o.o. (JO C 147 du 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp. z o.o. (JO C 25 du 2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (JO C 93 du 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. (JO C 94 du 14.4.2010); N 433/2008 Aide régionale ad hoc en faveur d’UPS Polska Sp. z o.o. (JO C 1 du 5.1.2010); N 67/2008 Google Poland Sp. z o.o. (JO C 217 du 26.8.2008).
German: Diese Voraussetzungen wurden z. B. mit der Absichtserklärung (in Form eines vom Beihilfeempfänger und der Region Piemont unterzeichneten schriftlichen Dokuments) in einem weiteren italienischen Fall von Ad-hoc-Beihilfen mit regionaler Zielsetzung erfüllt: N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (ABl. C 284 vom 25.11.2009), aber auch in einer langen Liste von Fällen von polnischen Ad-hoc-Regionalbeihilfen: N 468/2009 Roche Polska Sp z o.o. (ABl. C 53 vom 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp. Z o.o. (ABl. C 147 vom 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp. Z o.o. (ABl. C 25 vom 2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (ABl. C 93 vom 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. (ABl. C 94 vom 14.4.2010); N 433/2008 Ad-hoc-Regionalbeihilfe für UPS Polska Sp. Z o.o. (ABl. C 1 vom 5.1.2010); N 67/2008 Google Poland Sp. Z o.o. (ABl. C 217 vom 26.8.2008).
Spanish: Estas condiciones se respetaron, por ejemplo, mediante una carta de intenciones (en forma de documento escrito firmado por el beneficiario y por la Región del Piamonte) en otro asunto reciente de ayuda regional ad hoc en Italia, N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (DO C 284 de 25.11.2009), pero también en un gran número de asuntos de ayuda regional ad hoc en Polonia: N 468/2009 Roche Polska Sp. z o.o. (DO C 53 de 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp. z o.o. (DO C 147 de 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp. z o.o. (DO C 25 de 2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (DO C 93 de 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. (DO C 94 de 14.4.2010); N 433/2008 Ayuda regional ad hoc a UPS Polska Sp. z o.o. (DO C 1 de 5.1.2010); N 67/2008 Google Poland Sp. z o.o. (DO C 217 de 26.8.2008).
Italian: Queste condizioni sono state rispettate, ad esempio, con la dichiarazione di intenti (nella forma di un documento scritto firmato dal beneficiario e dalla Regione Piemonte) in un altro recente caso italiano di aiuti ad hoc a finalità regionale, N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (GU C 284 del 25.11.2009), ma anche in un lungo elenco di casi di aiuti regionali ad hoc polacchi: N 468/2009 Roche Polska Sp. z o.o. (GU C 53 del 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp. z o.o. (GU C 147 del 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp. z o.o. (GU C 25 del 2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (GU C 93 del 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. (GU C 94 del 14.4.2010); N 433/2008 Aiuto regionale ad hoc a UPS Polska Sp. z o.o. (GU C 1 del 5.1.2010); N 67/2008 Google Poland Sp. z o.o. (GU C 217 del 26.8.2008).
Portuguese: Estas condições foram respeitadas, por exemplo, com a carta de intenções (sob a forma de um documento escrito assinado pelo beneficiário e pela Região do Piemonte) noutro processo recente italiano de auxílios ad hoc com finalidade regional, N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (JO C 284 de 25.11.2009), mas também numa longa lista de processos de auxílios regionais ad hoc polacos: N 468/2009 Roque Polska Sp. z o.o. (JO C 53 de 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp. z o.o. (JO C 147 de 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp. z o.o. (JO C 25 de 2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (JO C 93 de 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. (JO C 94 de 14.4.2010); N 433/2008 Auxílio regional ad hoc à UPS Polska Sp. z o.o. (JO C 1 de 5.1.2010); N 67/2008 Google Poland Sp. z o.o. (JO C 217 de 26.8.2008).
Dutch: Aan deze voorwaarden was bijvoorbeeld voldaan in de intentieverklaring (in de vorm van een schriftelijk document dat ondertekend was door de begunstigde en de regio Piemonte) in een andere recente Italiaanse zaak betreffende regionale ad-hocsteun, zaak N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (PB C 284 van 25.11.2009), alsmede in een lange lijst van Poolse zaken betreffende regionale ad-hocsteun: N 468/2009 Roche Polska Sp. z o.o. (PB C 53 van 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Sp. z o.o. (PB C 147 van 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Polska Sp. z o.o. (PB C 25 van 2.2.2010); N 338/2009 UniCredit Process & Administration Societa per Azioni Spółka Akcyjna Oddział w Polsce (PB C 93 van 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. (PB C 94 van 14.4.2010); N 433/2008 Regional ad hoc aid to UPS Polska Sp. z o.o. (PB C 1 van 5.1.2010); N 67/2008 Google Poland Sp. z o.o. (PB C 217 van 26.8.2008).
Danish: Disse betingelser er f.eks. opfyldt med hensigtsskrivelsen (i form af et skriftligt dokument, der er undertegnet af støttemodtageren og Regione Piemonte) i en anden nylig italiensk sag om ad hoc-støtte med regionalt sigte, N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l., EUT C 284 af 25.11.2009, men ligeledes i en lang række polske sager om ad hoc-regionalstøtte, nemlig N 468/2009, Roche Polska Sp. z o.o., EUT C 53 af 5.3.2010, N 448/2009, Crisil Irevna Poland Sp. z o.o., EUT C 147 af 5.6.2010, N 447/2009, TietoEnator Sp. z o.o., EUT C 25 af 2.2.2010, N 338/2009, Unicredit Processes & Administration SA, EUT C 93 af 13.4.2010, N 293/2009, Samsung Electronics Polska Sp. z o.o., EUT C 94 af 14.4.2010, N 433/2008, ad hoc-regionalstøtte til UPS Polska Sp. z o.o., EUT C 1 af 5.1.2010, N 67/2008, Google Poland Sp. z o.o., EUT C 217 af 26.8.2008.
Swedish: Dessa villkor uppfylldes t.ex. i avsiktsförklaringen (i form av en skriftlig handling undertecknad av stödmottagaren och regionen Piemonte) i ett annat nyligen avgjort ärenden avseende regionalstöd för särskilda ändamål, N 381/2008 Pirelli Industrie Pneumatici Srl (EUT C 284, 25.11.2009), samt en lång rad polska ärenden avseende regionalstöd för särskilda ändamål: N 468/2009 Roche Polska Sp z oo (EUT C 53, 5.3.2010), N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp z oo (EUT C 147, 5.6.2010), N 447/2009 TietoEnator Sp z oo (EUT C 25, 2.2.2010), N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (EUT C 93, 13.4.2010), N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp z oo (EUT C 94, 14.4.2010), N 433/2008 UPS Polska Sp z oo (EUT C 1, 5.1.2010), och N 67/2008 Google Poland Sp z oo (EUT C 217, 26.8.2008).
Finnish: Nämä edellytykset täyttyivät esimerkiksi aiesopimuksessa (kirjallinen asiakirja, jonka olivat allekirjoittaneet tuensaaja ja Piemonten alue), joka koski toista viimeaikaista italialaista tapauskohtaista aluetukiasiaa N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (EUVL C 284, 25.11.2009), ja monissa puolalaisissa tapauskohtaista aluetukea koskevissa asioissa: N 468/2009, Roche Polska Sp. z o.o. (EUVL C 53, 5.3.2010); N 448/2009, Crisil Irevna Poland Sp. z o.o. (EUVL C 147, 5.6.2010); N 447/2009, TietoEnator Sp. z o.o. (EUVL C 25, 2.2.2010); N 338/2009, Unicredit Processes & Administration SA (EUVL C 93, 13.4.2010); N 293/2009, Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. (EUVL C 94, 14.4.2010); N 433/2008, Tapauskohtainen aluetuki UPS Polska Sp. z o.o.:lle (EUVL C 1, 5.1.2010), ja N 67/2008, Google Poland Sp. z o.o. (EUVL C 217, 26.8.2008).
Greek: Αυτές οι προϋποθέσεις τηρήθηκαν, π.χ., με τη δδήλωση προθέσεων (υπό μορφή εγγράφου υπογεγραμμένου από τον δικαιούχο και από την Ρεριφέρεια του Πεδεμοντίου) σε μια άλλη πρόσφατη ιταλική υπόθεση ενισχύσεων ad hoc περιφερειακού χαρακτήρα, N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (ΕΕ C 284 της 25.11.2009), αλλά και σε ένα μακροσκελή κατάλογο πολωνικών ενισχύσεων ad hoc περιφερειακού χαρακτήρα: N 468/2009 Roche Polska Sp. z o.o. (ΕΕ C 53 της 5.3.2010) N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp. z o.o. (ΕΕ C 147, της 5.6.2010) N 447/2009 TietoEnator Sp. z o.o. (ΕΕ C 25 της 2.2.2010) N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (GU C 93 del 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. (ΕΕ C 94 της 14.4.2010) N 433/2008 Ενίσχυση περιφερειακού χαρακτήρα ad hoc a UPS Polska Sp. z o.o.ΕΕ C 1 της 5.1.2010. N 67/2008 Google Poland Sp. z o.o. (ΕΕ C 217 της 26.8.2008).
Czech: Tyto podmínky byly splněny například dokumentem vyjadřujícím úmysl (formou písemného dokumentu podepsaného příjemcem a regionem Piemonte) v jiném nedávném italském případu regionální podpory ad hoc, N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (Úř. věst. C 284, 25.11.2009), ale také v dlouhém seznamu případů polských regionálních podpor ad hoc: N 468/2009 Roche Polska Sp. z o.o. (Úř. věst. C 53, 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp. z o.o. (Úř. věst. C 147, 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp. z o.o. (Úř. věst. C 25, 2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (Úř. věst. C 93, 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. (Úř. věst. C 94, 14.4.2010); N 433/2008 Regionální podpora ad hoc společnosti UPS Polska Sp. z o.o. (Úř. věst. C 1, 5.1.2010); N 67/2008 Google Poland Sp. z o.o. (Úř. věst. C 217, 26.8.2008).
Slovak: Tieto podmienky boli splnené napríklad v prípade vyhlásenia o úmysle poskytnúť pomoc (vo forme písomného dokumentu, ktorý podpísal príjemca a región Piemonte) v inom nedávnom prípade regionálnej ad hoc pomoci v Taliansku, vec N 381/2008 Pirelli Industrie Pneumatici Srl (Ú. v. EÚ C 284, 25.11.2009), ako aj v mnohých prípadoch regionálnej ad hoc pomoci v Poľsku: N 468/2009 Roche Polska Sp z oo (Ú. v. EÚ C 53, 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp z oo (Ú. v. EÚ C 147, 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp z oo (Ú. v. EÚ C 25, 2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (Ú. v. EÚ C 93, 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp z oo (Ú. v. EÚ C 94, 14.4.2010); N 433/2008 UPS Polska Sp z oo (Ú. v. EÚ C 1, 5.1.2010) a N 67/2008 Google Poland Sp z oo (Ú. v. EÚ C 217, 26.8.2008).
Polish: Warunki te zostały spełnione, na przykład, w liście intencyjnym (w formie pisemnego dokumentu podpisanego przez beneficjenta pomocy i region Piemont) w innym, niedawnym przypadku włoskiej pomocy regionalnej ad hoc, sprawa N 381/2008 Pirelli Industrie Pneumatici Srl (Dz.U. C 284 z 25.11.2009) oraz w odniesieniu do długiej listy przypadków polskiej pomocy regionalnej ad hoc: N 468/2009 Roche Polska Sp z oo (Dz.U. C 53 z 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp z oo (Dz.U. C 147 z 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp z oo (Dz.U. C 25 z 2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (Dz.U. C 93 z 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp z oo (Dz.U. C 94 z 14.4.2010); N 433/2008 UPS Polska Sp z oo (Dz.U. C 1 z 5.1.2010); oraz N 67/2008 Google Poland Sp z oo (Dz.U. C 217 z 26.8.2008).
Hungarian: Egy közelmúltban nyújtott olaszországi ad hoc regionális támogatás kapcsán a szándéknyilatkozatra (a kedvezményezett és a Piemont régió által aláírt írásbeli dokumentum) vonatkozóan például teljesültek e feltételek: N 381/2008 sz. Pirelli Industrie Pneumatici Srl támogatási ügy (HL C 284., 2009.11.25.), csak úgy, mint egy sor lengyelországi ad hoc regionális támogatás esetében: N 468/2009 Roche Polska Sp z oo (HL C 53., 2010.3.5.); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp z oo (HL C 147., 2010.6.5.); N 447/2009 TietoEnator Sp z oo (HL C 25., 2010.2.2.); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (HL C 93., 2010.4.13.); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp z oo (HL C 94., 2010.4.14.); N 433/2008 UPS Polska Sp z oo (HL C 1., 2010.1.5.); és N 67/2008 Google Poland Sp z oo (HL C 217., 2008.8.26.).
Slovenian: Ti pogoji so bili izpolnjeni na primer v pismu o nameri (v obliki pisnega dokumenta, ki sta ga podpisala prejemnik in dežela Piemont) v še enem nedavnem primeru italijanske ad hoc regionalne pomoči, in sicer v zadevi N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici Srl (UL C 284, 25.11.2009), pa tudi v številnih primerih poljske ad hoc regionalne pomoči: N 468/2009, Roche Polska Sp z oo (UL C 53, 5.3.2010); N 448/2009, Crisil Irevna Poland Sp z oo (UL C 147, 5.6.2010); N 447/2009, TietoEnator Sp z oo (UL C 25, 2.2.2010); N 338/2009, Unicredit Processes & Administration SA (UL C 93, 13.4.2010); N 293/2009, Samsung Electronics Polska Sp z oo (UL C 94, 14.4.2010); N 433/2008, UPS Polska Sp z oo (UL C 1, 5.1.2010), in N 67/2008, Google Poland Sp z oo (UL C 217, 26.8.2008).
Romanian: Aceste condiții au fost îndeplinite, de exemplu, în scrisoarea de intenție (sub forma unui document scris, semnat de către beneficiar și regiunea Piemont) într-un alt caz recent de ajutor regional ad hoc din Italia, cazul N 381/2008 Pirelli Industrie Pneumatici Srl (JO C 284, 25.11.2009), precum și într-un număr mare de cazuri de ajutoare regionale ad hoc din Polonia: N 468/2009 Roche Polska Sp z oo (JO C 53, 5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp z oo (JO C 147, 5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp z oo (JO C 25, 2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes &; Administration SA (JO C 93, 13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp z oo (JO C 94, 14.4.2010); N 433/2008 UPS Polska Sp z oo (JO C 1, 5.1.2010); și N 67/2008 Google Poland Sp z oo (JO C 217, 26.8.2008).
Bulgarian: Тези условия бяха изпълнени например в писмото за намерение (под формата на писмен документ, подписан от получателя и регион Piemonte) в друг неотдавнашен случай на предоставяне на ad hoc регионална помощ в Италия, дело № 381/2008 Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l (ОВ C 284, 25.11.2009 г.), както и в дълъг списък на случаите на предоставяне на ad hoc регионална помощ в Полша: № 468/2009 Roche Polska Sp. z.o.o. (ОВ C 53, 5.3.2010 г.); № 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp. z.o.o. (ОВ C 147, 5.6.2010 г.); № 447/2009 TietoEnator Sp z oo (ОВ C 25, 2.2.2010 г.); № 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (ОВ C 93, 13.4.2010 г.); № 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp z oo (ОВ C 94, 14.4.2010 г.); № 433/2008 UPS Polska Sp z oo (ОВ C 1, 5.1.2010 г.) и № 67/2008 Google Poland Sp z oo (ОВ C 217, 26.8.2008 г.).
Estonian: Need tingimused olid täidetud näiteks kinnituses (abisaaja ja Piemonte maakonna allkirjastatud kirjalik dokument), ühes teises hiljutises Itaalia sihtotstarbelise regionaalabi juhtumis N 381/2008 – Pirelli Industrie Pneumatici Srl (ELT C 284, 25.11.2009), ning terve hulga Poola sihtotstarbelise regionaalabi juhtumite puhul: N 468/2009 – Roche Polska Sp. z o.o (ELT C 53, 5.3.2010); N 448/2009 – Crisil Irevna Poland Sp. z o.o (ELT C 147, 5.6.2010); N 447/2009 – TietoEnator Sp. z o.o (ELT C 25, 2.2.2010); N 338/2009 – Unicredit Processes & Administration SA (ELT C 93, 13.4.2010); N 293/2009 – Samsung Electronics Polska Sp. z o.o (ELT C 94, 14.4.2010); N 433/2008 – UPS Polska Sp. z o.o (ELT C 1, 5.1.2010); ja N 67/2008 – Google Poland Sp. z o.o (ELT C 217, 26.8.2008).
Latvian: Šie nosacījumi tika izpildīti, piemēram, nodomu vēstulē (rakstiska dokumenta veidā, ko parakstījis saņēmējs un Pjemontas reģions) citā nesenā Itālijas ad hoc reģionālā atbalsta gadījumā, lieta N 381/2008 Pirelli Industrie Pneumatici Srl (OV 284 C, 25.11.2009.), kā arī garā Polijas ad hoc reģionālā atbalsta gadījumu garā sarakstā: N 468/2009 Roche Polska Sp z oo (OV C 53, 5.3.2010.); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp z oo (OV C 147, 5.6.2010.); N 447/2009 TietoEnator Sp z oo (OV C 25, 2.2.2010.); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (OV C 93, 13.4.2010.); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp z oo (OV C 94, 14.4.2010.); N 433/2008 UPS Polska Sp z oo (OV C 1, 5.1.2010.) un N 67/2008 Google Poland Sp z oo (OV C 217, 26.8.2008.).
Lithuanian: Šios sąlygos patenkintos, pvz., ketinimų rašte (gavėjo ir Pjemonto regiono pasirašyto rašytinio dokumento forma) kitoje neseniai svarstytoje Italijos ad hoc regioninės pagalbos byloje N 381/2008 Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (OL C 284, 2009 11 25) ir taip pat daugelyje Lenkijos ad hoc regioninės pagalbos bylų: N 468/2009 Roche Polska Sp z oo (OL C 53, 2010 3 5); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp z oo (OL C 147, 2010 6 5); N 447/2009 TietoEnator Sp z oo (OL C 25, 2010 2 2); N 338/2009 Unicredit Processes & Administration SA (OL C 93, 2010 4 13); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp z oo (OL C 94, 2010 4 14); N 433/2008 UPS Polska Sp z oo (OL C 1, 2010 1 5) ir N 67/2008 Google Poland Sp z oo (OL C 217, 2008 8 26).
Maltese: Dawn il-kundizzjonijiet ġew rispettati, pereżempju, b’dikjarazzjoni ta’ intenzjoni (permezz ta’ dokument miktub u ffirmat mill-benefiċjarju u mir-Reġjun tal-Piemonte) f’każ ieħor riċenti Taljan ta’ għajnuna ad hoc b’għan reġjonali, N 381/2008, Pirelli Industrie Pneumatici S.r.l. (ĠU C 284 tal-25.11.2009), imma anki f’lista twila ta’ għajnuniet reġjonali ad hoc Pollakki: N 468/2009 Roche Polska Sp. z o.o. (ĠU C 53 tal-5.3.2010); N 448/2009 Crisil Irevna Poland Sp. z o.o. (ĠU C 147 tal-5.6.2010); N 447/2009 TietoEnator Sp. z o.o. (ĠU C 25 tat-2.2.2010); N 338/2009 Unicredit Processes &Administration SA (ĠU C 93 tat-13.4.2010); N 293/2009 Samsung Electronics Polska Sp. z o.o. (ĠU C 94 tal-14.4.2010); N 433/2008 Għajnuna reġjonali ad hoc lil UPS Polska Sp. z o.o. (ĠU C 1 tal-5.1.2010); N 67/2008 Google Poland Sp. z o.o. (ĠU C 217 tas-26.8.2008).