English: See in particular Case C-313/90 Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS) v Commission [1993] ECR I-1125.
French: Voir notamment l’arrêt de la Cour du 24 mars 1993 dans l’affaire C-313/90, Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS)/Commission, Rec. 1993, p. I-1125.
German: Siehe insbesondere EuGH, Urteil vom 24. März 1993, Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS)/Kommission, Rechtssache C-313/90, Slg. 1993 I-1125.
Spanish: Véase, en particular, la sentencia del Tribunal de Justicia de 24 de marzo de 1993 en el asunto C-313/90, Comité international de la rayonne et des fibres synthétiques/Comisión (Rec. 1993, p. I-1125).
Italian: Sentenza della Corte del 24 marzo 1993, Comité international de la rayonne et des fibres synthétiques/Commissione, causa C-313/90, Raccolta 1993, pag. I-1125, punto 36;
Portuguese: Ver em particular o Processo C-313/90 Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS)/Comissão, Coletânea 1993, p. I-1125.
Dutch: Zie in het bijzonder het arrest van 24 maart 1993, zaak C-313/90, Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS)/Commissie, Jurispr. 1993, blz. I-1125.
Danish: Se navnlig Domstolens dom af 24.3.1993, sag C-313/90, Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS) mod Kommissionen, Sml. 1993 I, s. 1125.
Swedish: Se särskilt EU-domstolens dom av den 24 mars 1993 i mål C-313/90, Comité international de la rayonne et des fibres synthétiques mot kommissionen, REG 1993, s. I-1125.
Finnish: Katso erityisesti asia C-313/90, Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS) v. komissio, tuomio 24.3.1999, Kok. 1993, s. I-1125.
Greek: Βλέπε ειδικότερα ΔΕΚ, απόφαση της 24ης Μαρτίου 1993 στην υπόθεση C-313/90, Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS) κατά Επιτροπής, Συλλογή 1993, σ. I-1125.
Czech: Viz zejména rozsudek Soudního dvora ze dne 24. března 1993 ve věci Comité international de la rayonne et des fibres synthétiques (CIRFS) v. Komise, C-313/90, Sb. rozh. 1993, s. I 1125.
Slovak: Pozri najmä rozsudok Súdneho dvora z 24. marca 1993 vo veci C-313/90 Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS)/Komisia, Zb. 1993, s. I-1125.
Polish: Zob. w szczególności wyrok z dnia 24 marca 1993 r. w sprawie C-313/90 Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS) przeciwko Komisji, Rec. s. I-1125.
Hungarian: Lásd különösen a C-313/90. sz. Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques kontra Bizottság ügyben 1993. március 24-én hozott ítéletet (EBHT 1993., I-1125. o.).
Slovenian: Glej zlasti sodbo z dne 24. marca 1993 v zadevi C-313/90, Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS) proti Komisiji (Recueil 1993, str. I-1125).
Romanian: A se vedea în special CJCE, hotărârea din 24 martie 1993, Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS)/Comisia, cauza C-313/90, Rec. 1993 I-1125.
Bulgarian: Вж. по-специално решение от 24 март 1993 г. по дело Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS)/Комисия, C-313/90, Recueil, стр. I-1125.
Estonian: Vt eriti Euroopa Kohtu 24. märtsi 1993. aasta otsus kohtuasjas C-313/90: Comité international de la rayonne et des fibres synthétiques (CIRFS) vs. komisjon, EKL 1993, lk I-1125.
Latvian: Jo īpaši skatīt lietu C-313/90 Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS)/Komisija, [1993], Recueil, I-1125. lpp.
Lithuanian: Žr. ypač 1993 m. kovo 24 d. ESTT sprendimą byloje C-313/90 Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS) prieš Komisiją (1993), Rink. p. I-1125.
Maltese: Ara partikolarment il-Kawża C-313/90 Comité International de la Rayonne et des Fibres Synthétiques (CIRFS) vs Il-Kummissjoni [1993] Ġabra I-1125.