English: A public call for applications [1] was issued with a view to the appointment of three Judges to the Civil Service Tribunal for a period of 6 years.
French: Un appel public à candidatures [1] a été lancé en vue de la nomination de trois juges au Tribunal de la fonction publique pour une période de six ans.
German: Es ist ein öffentlicher Aufruf zur Einreichung von Bewerbungen [1] im Hinblick auf die Ernennung von drei Richtern am Gericht für den öffentlichen Dienst für einen Zeitraum von sechs Jahren ergangen.
Spanish: Se ha abierto una convocatoria pública de candidaturas [1] para el nombramiento de tres jueces en el Tribunal de la Función Pública por un período de seis años.
Italian: Un pubblico appello per la presentazione di candidature [1] è stato lanciato in vista della nomina di tre giudici presso il Tribunale della funzione pubblica per un periodo di sei anni.
Portuguese: Foi lançado um convite público à apresentação de candidaturas [1], tendo em vista a nomeação de três juízes para o Tribunal da Função Pública por um período de seis anos.
Dutch: Er is een openbare oproep tot kandidaatstelling [1] gepubliceerd voor de benoeming van drie rechters bij het Gerecht voor ambtenarenzaken voor een periode van zes jaar.
Danish: En offentlig indkaldelse af ansøgninger [1] er blevet offentliggjort med henblik på udnævnelse af tre dommere ved EU-Personaleretten for en periode på seks år.
Swedish: En utlysning [1] gjordes för utnämning av tre domare vid personaldomstolen för en mandattid på sex år.
Finnish: Kolmen tuomarin nimittämiseksi virkamiestuomioistuimeen kuuden vuoden pituiseksi toimikaudeksi on julkaistu julkinen viranhakuilmoitus [1].
Greek: Πραγματοποιήθηκε δημόσια πρόσκληση υποβολής υποψηφιοτήτων [1] για τον διορισμό τριών δικαστών στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης για εξαετή θητεία.
Czech: Byla učiněna veřejná výzva k podávání kandidatur [1] na jmenování tří soudců Soudu pro veřejnou službu na dobu šesti let.
Slovak: Začalo sa verejné výberové konanie [1] s cieľom vymenovať troch sudcov Súdu pre verejnú službu na obdobie šesť rokov.
Polish: Opublikowano zaproszenie do zgłaszania kandydatur [1] z myślą o mianowaniu trzech sędziów Sądu do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej na okres sześciu lat.
Hungarian: Nyilvános pályázati felhívást [1] tettek közzé a Közszolgálati Törvényszék három bírájának hatéves időtartamra történő kinevezése céljából.
Slovenian: Objavljen je bil javni poziv za vložitev kandidatur [1] za tri sodnike Sodišča za uslužbence za obdobje šestih let.
Romanian: A fost lansat un apel public la candidaturi [1] în vederea numirii a trei judecători ai Tribunalului Funcției Publice pentru o perioadă de șase ani.
Bulgarian: Публична покана за представяне на кандидатури [1] бе отправена с оглед на назначаването на трима съдии в Съда на публичната служба за период от шест години.
Estonian: Kolme Avaliku Teenistuse Kohtu kohtuniku ametisse nimetamiseks kuueaastaseks ajavahemikuks avaldati avalik kandideerimiskutse [1].
Latvian: Tika publicēts publisks aicinājums [1] pieteikties konkursam uz trīs tiesnešu amata vietām Civildienesta tiesā uz sešiem gadiem.
Lithuanian: buvo paskelbtas viešas kvietimas teikti kandidatūras [1] siekiant šešerių metų laikotarpiui paskirti tris Tarnautojų teismo teisėjus;
Maltese: Saret sejħa pubblika għall-applikazzjonijiet [1] bil-ħsieb li jinħatru tliet imħallfin għat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku għal perijodu ta’ sitt snin.