FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St, Yangon
French: 189/191 Mahabandoola Rd corner of 50th St, Yangon
German: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St , Yangon
Spanish: 189/191 Mahabandoola Road, Corner of 50th Street, Yangon
Italian: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St Yangon Col.
Portuguese: 189/191 Mahabandoola Road, Corner of 50th Street, Rangum
Dutch: 189/191 Mahabandoola Road, Corner of 50th Street, Yangon
Danish: 189/191 Mahabandoola Road, corner of 50th St, Yangon
Swedish: 189/191 Mahabandoola Rd, hörnet av 50th St, Yangon (Rangoon)
Finnish: 189/191 Mahabandoola Rd, coner of 50th St, Yangon
Greek: 189/191 Mahabandoola Rd corner of 50th St, Yangon Πρώην πρόεδρος:
Czech: 189/191 Mahabandoola Rd corner of 50th St, Yangon
Slovak: 189/191 Mahabandoola Rd, Corner of 50th St Yangon
Hungarian: 189/191 Mahabandoola Rd, vorner of 50th St, Yangon
Romanian: 189/191 Mahabandoola Rd, Corner of 50th St Yangon
Bulgarian: 189/191 Mahabandoola Rd, Corner of 50th St Yangon
Estonian: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St Yangon
Latvian: 189/191, Maha Bandoola Rd, Corner of 50th St, Yangon
Lithuanian: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St Yangon
Maltese: 189/191 Mahabandoola Rd Corner of 50th St, Yangon
English: Former Chairman: (LTL-Gen) Tin Aye (new position Chairman of the Election Commission).
French: Ancien président: (gén. de corps d’armée) Tin Aye (actuellement président de la commission électorale).
Spanish: Antiguo Presidente: (Teniente General) Tin Aye (nuevo puesto: Presidente de la Comisión electoral).
Italian: Ex presidente: (Ten. Gen.) Tin Aye (carica attuale: presidente della commissione elettorale).
Portuguese: Ex-Presidente: Tenente-General Tin Aye (novo cargo: Presidente da Comissão Eleitoral).
Dutch: Voormalig voorzitter: (lt.-gen.) Tin Aye (nieuwe functie: voorzitter van de Verkiezingscommissie).
Danish: Tidligere formand: (generalløjtnant) Tin Aye (ny stilling: formand for valgkommissionen).
Swedish: F.d. ordförande: generallöjtnant Tin Aye (ny befattning: ordförande i valkommittén).
Finnish: Entinen puheenjohtaja: kenraaliluutnantti Tin Aye (uusi asema: vaalilautakunnan puheenjohtaja.
Greek: (Αντιστράτηγος) Tin Aye, (νέα θέση: πρόεδρος της Εκλογικής Επιτροπής). Νέος πρόεδρος:
Czech: bývalý předseda: (genpor.) Tin Aye (nový post: předseda volební komise); nový předseda: genpor.
Polish: Były przewodniczący: (generał broni) Tin Aye (nowe stanowisko: przewodniczący Komisji Wyborczej).
Hungarian: Volt elnök: (altábornagy) Tin Aye (új beosztás: a választási bizottság elnöke).
Romanian: Fost președinte: (gen.-lt.) Tin Aye (funcție nouă: președintele Comisiei Electorale).
Bulgarian: Бивш председател: (генерал-лейтенант) Tin Aye (нов пост — председател на Избирателната комисия).
Estonian: Endine esimees: (kindralleitnant) Tin Aye (uus ametikoht: valimiskomisjoni esimees).
Latvian: Bijušais priekšsēdētājs: ģenerālleitnants Tin Aye, jauns amats: Vēlēšanu komisijas priekšsēdētājs.
Lithuanian: Buvęs pirmininkas: (generolas leitenantas) Tin Aye (naujos pareigos: Rinkimų komisijos pirmininkas).
Maltese: Ex-President: (Log-Ġen) Tin Aye (pożizzjoni ġdida President tal-Kummissjoni tal-Elezzjoni).
English: New chairman: LTL-Gen Khin Zaw Oo, Managing Director: Maj-Gen Win Than
French: Nouveau président: gén. de corps d’armée Khin Zaw Oo. Directeur général: gén. de division Win Than
Spanish: Nuevo Presidente: Teniente General Khin Zaw Oo, Director Gerente: General de División Win Than
Italian: Nuovo presidente: Ten. Gen.Khin Zaw Oo; amministratore delegato: Magg. Gen. Win Than
Portuguese: Novo Presidente: Tenente-General Khin Zaw Oo, Administrador-Delegado: Major-General Win Than
Dutch: Nieuwe voorzitter: lt.-gen. Khin Zaw Oo, directeur: gen.-maj. Win Than
Danish: Ny formand: generalløjtnant Khin Zaw Oo; administrerende direktør: generalmajor Win Than
Swedish: Ny ordförande: Generallöjtnant Khin Zaw Oo,verkställande direktör: Generalmajor Win Than
Finnish: Uusi puheenjohtaja: kenraaliluutnantti Khin Zaw Oo, toimitusjohtaja: kenraalimajuri Win Than
Greek: Αντιστράτηγος Khin Zaw Oo, Διευθύνων Σύμβουλος: Υποστράτηγος Win Than
Czech: Khin Zaw Oo, generální ředitel: genmjr. Win Than
Polish: Nowy przewodniczący: Generał broni Khin Zaw Oo, dyrektor zarządzający: generał dywizji Win Than
Hungarian: Új elnök: Khin Zaw Oo altábornagy, ügyvezető igazgató: Win Than vezérőrnagy
Romanian: Noul președinte: gen.-lt. Khin Zaw Oo, director general: gen.-mr. Win Than
Bulgarian: Нов председател: Генерал-лейтенант Khin Zaw Oo Управителен директор: генерал-майор Win Than
Estonian: Uus esimees: kindralleitnant Khin Zaw Oo; tegevdirektor: Kindralmajor Win Than
Latvian: Jaunais priekšsēdētājs: ģenerālleitnants Khin Zaw Oo, rīkotājdirektors: ģenerālmajors Win Than
Lithuanian: Naujas pirmininkas: generolas leitenantas Khin Zaw Oo, valdantysis direktorius: Generolas majoras Win Than
Maltese: President ġdid: Log-Ġen Khin Zaw Oo, Direttur Eżekuttiv: Maġġ-Ġen Win Myint
English: MANUFACTURING
French: ENTREPRISES MANUFACTURIÈRES
German: VERARBEITENDE INDUSTRIE
Spanish: INDUSTRIA MANUFACTURERA
Italian: PRODUZIONE
Portuguese: INDÚSTRIA
Dutch: BE- EN VERWERKENDE INDUSTRIE
Danish: PRODUKTION
Swedish: TILLVERKNING
Finnish: TEOLLISUUS
Greek: ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ
Czech: ZPRACOVATELSKÝ PRŮMYSL
Slovak: PRIEMYSELNÁ VÝROBA
Polish: PRODUKCJA PRZEMYSŁOWA
Hungarian: FELDOLGOZÓIPAR
Slovenian: PROIZVODNJA
Romanian: ÎNTREPRINDERI PRODUCĂTOARE
Bulgarian: ПРОИЗВОДСТВЕНИ ПРЕДПРИЯТИЯ
Estonian: TOOTMINE
Latvian: RŪPNIECĪBA
Lithuanian: GAMYBA
Maltese: MANIFATTURA
English: Myanmar Ruby Enterprise a.k.a. Mayanma Ruby Enterprise
French: Myanmar Ruby Enterprise alias Mayanma Ruby Enterprise
German: Myanmar Ruby Enterprise alias Mayanma Ruby Enterprise
Spanish: Myanmar Ruby Enterprise (a) Mayanma Ruby Enterprise
Italian: Myanmar Ruby Enterprise a.k.a. alias Mayanma Ruby Enterprise
Portuguese: Myanmar Ruby Enterprise t.c.p. Mayanma Ruby Enterprise
Dutch: Myanmar Ruby Enterprise ook bekend onder de naam Mayanma Ruby Enterprise
Danish: Myanmar Ruby Enterprise alias Mayanma Ruby Enterprise
Swedish: Myanmar Ruby Enterprise alias Mayanma Ruby Enterprise
Finnish: Myanmar Ruby Enterprise alias Mayanma Ruby Enterprise
Greek: Myanmar Ruby Enterprise άλλως Mayanma Ruby Enterprise
Czech: Myanmar Ruby Enterprise, také pod názvem Mayanma Ruby Enterprise
Slovak: Myanmar Ruby Enterprise, známa tiež ako Mayanma Ruby Enterprise
Polish: Myanmar Ruby Enterprise vel Mayanma Ruby Enterprise
Hungarian: Myanmar Ruby Enterprise, más néven Mayanma Ruby Enterprise
Slovenian: Myanmar Ruby Enterprise tudi Mayanma Ruby Enterprise
Romanian: Myanmar Ruby Enterprise, alias Mayanma Ruby Enterprise
Bulgarian: Myanmar Ruby Enterprise, друго наименование: Mayanma Ruby Enterprise
Estonian: Myanmar Ruby Enterprise, teise nimega Myanma Ruby Enterprise
Latvian: Myanmar Ruby Enterprise, pazīstams arī kā Mayanma Ruby Enterprise
Lithuanian: „Myanmar Ruby Enterprise“, dar žinoma kaip „Mayanma Ruby Enterprise“
Maltese: Myanmar Ruby Enterprise psew.Mayanma Ruby Enterprise
English: Myanmar Imperial Jade Co Ltd a.k.a. Myanma Imperial Jade Co
French: Myanmar Imperial Jade Co Ltd alias Myanma Imperial Jade Co
German: Myanmar Imperial Jade Co Ltd alias Myanma Imperial Jade Co
Spanish: Myanmar Imperial Jade Co. Ltd (a) Myanma Imperial Jade Co.
Italian: Myanmar Imperial Jade Co. Ltd a.k.a. alias Myanma Imperial Jade Co.
Portuguese: Myanmar Imperial Jade Co Ltd t.c.p. Myanma Imperial Jade Co
Dutch: Myanmar Imperial Jade Co. Ltd ook bekend onder de naam Myanma Imperial Jade Co.
Danish: Myanmar Imperial Jade Co Ltd alias Myanma Imperial Jade Co Ltd
Swedish: Myanmar Imperial Jade Co Ltd alias Myanma Imperial Jade Co
Finnish: Myanmar Imperial Jade Co Ltd alias Myanma Imperial Jade Co Ltd
Greek: Myanmar Imperial Jade Co Ltd άλλως Myanma Imperial Jade Co
Czech: Myanmar Imperial Jade Co Ltd, také pod názvem Myanma Imperial Jade Co
Slovak: Myanmar Imperial Jade Co Ltd, známa tiež ako Myanma Imperial Jade Co
Polish: Myanmar Imperial Jade Co Ltd vel Myanma Imperial Jade Co
Hungarian: Myanmar Imperial Jade Co. Ltd., más néven Myanma Imperial Jade Co.
Slovenian: Myanmar Imperial Jade Co Ltd tudi Myanma Imperial Jade Co
Romanian: Myanmar Imperial Jade Co Ltd, alias Myanma Imperial Jade Co
Bulgarian: Myanmar Imperial Jade Co Ltd, друго наименование: Myanma Imperial Jade Co
Estonian: Myanmar Imperial Jade Co Ltd, teise nimega Myanma Imperial Jade Co
Latvian: Myanmar Imperial Jade Co. Ltd, pazīstams arī kā Myanma Imperial Jade Co.Ltd
Lithuanian: „Myanmar Imperial Jade Co Ltd“, dar žinoma kaip „Myanma Imperial Jade Co Ltd“
Maltese: Myanmar Imperial Jade Co Ltd psew. Myanma Imperial Jade Co Ltd
English: Myanmar Rubber Wood Co Ltd a.k.a. Myanma Rubber Wood Co Ltd
French: Myanmar Rubber Wood Co Ltd alias Myanma Rubber Wood Co Ltd
German: Myanmar Rubber Wood Co Ltd. alias Myanma Rubber Wood Co Ltd.
Spanish: Myanmar Rubber Wood Co. Ltd. (a) Myanma Rubber Wood Co. Ltd.
Italian: Myanmar Rubber Wood Co. Ltda.k.a. alias Myanma Rubber Wood Co. Ltd.
Portuguese: Myanmar Rubber Wood Co Ltd t.c.p. Myanma Rubber Wood Co Ltd
Dutch: Myanmar Rubber Wood Co. Ltd ook bekend onder de naam Myanma Rubber Wood Co. Ltd
Danish: Myanmar Rubber Wood Co Ltd. alias Myanma Rubber Wood Co Ltd.
Swedish: Myanmar Rubber Wood Co Ltd alias Myanma Rubber Wood Co Ltd
Finnish: Myanmar Rubber Wood Co Ltd alias Myanma Rubber Wood Co Ltd
Greek: Myanmar Rubber Wood Co Ltd. άλλως Myanma Rubber Wood Co Ltd.
Czech: Myanmar Rubber Wood Co Ltd, také pod názvem Myanma Rubber Wood Co Ltd
Slovak: Myanmar Rubber Wood Co Ltd, známa tiež ako Myanma Rubber Wood Co Ltd
Polish: Myanmar Rubber Wood Co Ltd. vel Myanma Rubber Wood Co Ltd
Hungarian: Myanmar Rubber Wood Co Ltd., más néven Myanma Rubber Wood Co Ltd.
Slovenian: Myanmar Rubber Wood Co Ltd tudi Myanma Rubber Wood Co Ltd
Romanian: Myanmar Rubber Wood Co Ltd, alias Myanma Rubber Wood Co Ltd
Bulgarian: Myanmar Rubber Wood Co Ltd., друго наименование: Myanma Rubber Wood Co Ltd.
Estonian: Myanmar Rubber Wood Co Ltd, teise nimega Myanma Rubber Wood Co Ltd
Latvian: Myanmar Rubber Wood Co. Ltd, pazīstams arī kā Myanma Rubber Wood Co. Ltd
Lithuanian: „Myanmar Rubber Wood Co Ltd“, dar žinoma kaip „Myanma Rubber Wood Co Ltd“
Maltese: Myanmar Rubber Wood Co Ltd psew. Myanma Rubber Wood Co Ltd
English: 4/A, No 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
French: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp, Yangon
German: 4/a, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp, Yangon
Spanish: 4/A, No. 3 Main Road, Mingalardon Tsp Yangon
Italian: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Portuguese: 4/A, No. 3 Main Road, Mingalardon Tsp Rangum
Dutch: 4/A, No. 3 Main Road, Mingalardon Tsp, Yangon
Danish: 4/A, nr. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Swedish: 4/A, No. 3, Main Rd, Mingalardon Tsp, Yangon (Rangoon)
Finnish: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Greek: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Czech: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Slovak: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Polish: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Hungarian: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Slovenian: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Romanian: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Bulgarian: 4/A, № 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Estonian: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Latvian: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp., Yangon
Lithuanian: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
Maltese: 4/A, No. 3 Main Rd, Mingalardon Tsp Yangon
English: Col (retired) Maung Maung Aye, Managing Director
French: Col. (e.r.) Maung Maung Aye, directeur général
German: Oberst (a. D.) Maung Maung Aye, geschäftsführender Direktor
Spanish: Coronel (retirado) Maung Maung Aye, Director Gerente
Italian: (a riposo) Maung Thaung, amministratore delegato
Portuguese: Coronel (aposentado) Maung Maung Aye, Administrador-Delegado
Dutch: Kol. (in ruste) Maung Maung Aye, directeur
Danish: Oberst (pensioneret) Maung Maung Aye, administrerende direktør
Swedish: Överste (pensionerad) Maung Aye, verkställande direktör
Finnish: Eversti (evp) Maung Maung Aye, toimitusjohtaja
Greek: Συνταγματάρχης (εν αποστρατεία) Maung Maung Aye, Διευθύνων Σύμβουλος
Czech: plk. (v. v.) Maung Maung Aye, generální ředitel
Slovak: plukovník (vo výslužbe) Maung Maung Aye, výkonný riaditeľ
Polish: Pułkownik (w stanie spoczynku) Maung Maung Aye, dyrektor zarządzający
Hungarian: Maung Maung Aye (nyugalmazott) ezredes, ügyvezető igazgató
Slovenian: polkovnik (v pokoju) Maung Maung Aye, generalni direktor
Romanian: Col. (în rezervă) Maung Maung Aye, director general
Bulgarian: Полковник (пенсиониран) Maung Maung Aye, управителен директор
Estonian: Erukolonel Maung Maung Aye, tegevdirektor
Latvian: rīkotājdirektors pulkvedis Maung Maung Aye (atvaļināts)
Lithuanian: Atsargos pulkininkas Maung Maung Aye, valdantysis direktorius
Maltese: Kurunell (Irtirat) Maung Thaung Aye, Direttur Eżekuttiv
English: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St,Yangon
French: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St, Yangon
German: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St Yangon
Spanish: 189/191 Mahabandoola Road, Corner of 50th Street Yangon
Italian: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St Yangon Col.
Portuguese: 189/191 Mahabandoola Road, Corner of 50th Street, Rangum
Dutch: 189/191 Mahabandoola Road, Corner of 50th Street, Yangon
Danish: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St, Yangon
Swedish: 189/191 Mahabandoola Rd, hörnet av 50th St, Yangon (Rangoon)
Finnish: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St Yangon
Czech: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St, Yangon
Slovak: 189/191 Mahabandoola Rd, Corner of 50th St Yangon
Polish: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St, Yangon
Hungarian: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St, Yangon
Slovenian: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St, Yangon
Romanian: 189/191 Mahabandoola Rd, Corner of 50th St Yangon
Bulgarian: 189/191 Mahabandoola Rd, Corner of 50th St Yangon
Estonian: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St Yangon
Latvian: 189/191, Maha Bandoola Rd, Corner of 50th St, Yangon
Lithuanian: 189/191 Mahabandoola Rd, corner of 50th St, Yangon
Maltese: 189/191 Mahabandoola Rd, Corner of 50th St, Yangon
English: Col Myint Aung, Managing Director
French: Col. Myint Aung, directeur général
German: Oberst Myint Aung, geschäftsführender Direktor
Spanish: Coronel Myint Aung, Director Gerente
Italian: Myint Aung, amministratore delegato
Portuguese: Coronel Myint Aung, Administrador-Delegado
Dutch: Kol. Myint Aung, Algemeen directeur
Danish: Oberst Myint Aung, administrerende direktør
Swedish: Överste Myint Aung, verkställande direktör
Finnish: Eversti Myint Aung, toimitusjohtaja
Greek: Συνταγματάρχης Myint Aung, Διευθύνων Σύμβουλος
Czech: plk. Myint Aung, generální ředitel
Slovak: plukovník Myint Aung, výkonný riaditeľ
Polish: Pułkownik Myint Aung, dyrektor zarządzający
Hungarian: Myint Aung ezredes, ügyvezető igazgató
Slovenian: polkovnik Myint Aung, generalni direktor
Romanian: Col. Myint Aung, director general
Bulgarian: Полковник Myint Aung, управителен директор
Estonian: Kolonel Myint Aung, tegevdirektor
Latvian: rīkotājdirektors pulkvedis Myint Aung
Lithuanian: Pulkininkas Myint Aung, valdantysis direktorius
Maltese: Kurunell Myint Aung, Direttur Eżekuttiv
English: TRADING
French: ENTREPRISES COMMERCIALES
German: HANDEL
Spanish: COMERCIO
Italian: COMMERCIO
Portuguese: COMÉRCIO
Dutch: HANDELSACTIVITEITEN
Danish: HANDEL
Swedish: HANDEL
Finnish: KAUPPA
Greek: ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
Czech: OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI
Slovak: OBCHOD
Polish: HANDEL
Hungarian: KERESKEDÉS
Slovenian: TRGOVINA
Romanian: ÎNTREPRINDERI DE COMERȚ
Bulgarian: ТЪРГОВСКИ ПРЕДПРИЯТИЯ
Estonian: KAUBANDUS
Latvian: TIRDZNIECĪBA
Lithuanian: PREKYBA
Maltese: KUMMERĊ
English: SERVICES
French: ENTREPRISES DE SERVICES
German: DIENSTLEISTUNGEN
Spanish: SERVICIOS
Italian: SERVIZI
Portuguese: SERVIÇOS
Dutch: DIENSTEN
Danish: TJENESTEYDELSER
Swedish: TJÄNSTER
Finnish: PALVELUT
Greek: ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ
Czech: SLUŽBY
Slovak: SLUŽBY
Polish: USŁUGI
Hungarian: SZOLGÁLTATÁSOK
Slovenian: STORITVE
Romanian: SERVICII
Bulgarian: УСЛУГИ
Estonian: TEENUSED
Latvian: PAKALPOJUMI
Lithuanian: PASLAUGOS
Maltese: SERVIZZI
English: Bandoola Transportation Co Ltd
German: Bandoola Transportation Co Ltd.
Spanish: Bandoola Transportation Co. Ltd.
Italian: Bandoola Transportation Co. Ltd.
Dutch: Bandoola Transportation Co. Ltd
Bulgarian: Bandoola Transportation Co Ltd.
Latvian: Bandoola Transportation Co. Ltd
Lithuanian: „Bandoola Transportation Co Ltd“
English: Yangon and/or Parami Rd, South Okkalapa, Yangon
French: Yangon et/ou Parami Rd, South Okkalapa, Yangon
Spanish: Yangon and/or Parami Road, South Okkalapa, Yangon
Italian: Yangon and/or Parami Rd, South Okkalapa, Yangon Col.
Portuguese: Rangum e/ou Parami Road, South Okkalapa, Rangum
Danish: Yangon og/eller Parami Rd, South Okkalapa, Yangon
Swedish: Yangon och/eller Parami Rd, South Okkalapa, Yangon (Rangoon)
Finnish: Yangon ja/tai Parami Rd, South Okkalapa, Yangon
Czech: Yangon nebo Parami Rd, South Okkalapa, Yangon
Slovak: Yangon a/alebo Parami Rd, South Okkalapa, Yangon
Polish: Yangon lub Parami Rd, South Okkalapa, Yangon
Hungarian: Yangon és/vagy Parami Rd, South Okkalapa, Yangon
Romanian: Yangon and/or Parami Rd, South Okkalapa, Yangon Col.
Bulgarian: Yangon and/or Parami Rd, South Okkalapa, Yangon Col.
Maltese: Yangon u/jew Parami Rd, South Okkalapa, Yangon
English: Col. Myo Myint, Managing Director
French: Col. Myo Myint, directeur général
German: Oberst Myo Myint, geschäftsführender Direktor
Spanish: Coronel Myo Myint, Director Gerente
Italian: Myo Myint, amministratore delegato
Portuguese: Coronel Myo Myint, Administrador-Delegado
Dutch: Kol. Myo Myint, Algemeen directeur
Danish: Oberst Myo Myint, administrerende direktør
Swedish: Överste Myo Myint, verkställande direktör
Finnish: Eversti Myo Myint, toimitusjohtaja
Greek: Συνταγματάρχης Myo Myint, Διευθύνων Σύμβουλος
Czech: plk. Myo Myint, generální ředitel
Slovak: plukovník Myo Myint, výkonný riaditeľ
Polish: Pułkownik Myo Myint, dyrektor zarządzający
Hungarian: Myo Myint ezredes, ügyvezető igazgató
Slovenian: Polkovnik Myo Myint, generalni direktor
Romanian: Col. Myo Myint, director general
Bulgarian: Полковник Myo Myint, Управителен директор
Estonian: Kolonel Myo Myint, tegevdirektor
Latvian: rīkotājdirektors pulkvedis Myo Myint
Lithuanian: Pulkininkas Myo Myint, valdantysis direktorius
Maltese: Kurunell Myo Myint, Direttur Eżekuttiv
English: Yangon
French: Col.
Italian: Yangon Col.
Portuguese: em Rangum
Swedish: Yangon (Rangoon)
Finnish: Yangon
Greek: 23/8/1974, τόπος γεν.
Czech: 23.8.1974, Rangún
Romanian: Yangon Col.
Bulgarian: Yangon Col.
Maltese: Yangon
English: Col. (Retired) Maung Thaung, Managing Director
French: Maung Thaung, directeur général
German: Oberst (a. D.) Maung Thaung, geschäftsführender Direktor
Spanish: Coronel (retirado) Maung Thaung, Director Gerente
Italian: (a riposo) Maung Thaung, amministratore delegato
Dutch: Kol. (in ruste) Maung Thaung, directeur
Danish: Oberst (pensioneret) Maung Thaung, administrerende direktør
Swedish: Överste (pensionerad) Maung Thaung, verkställande direktör
Finnish: Eversti (evp) Maung Thaung, toimitusjohtaja
Greek: Συνταγματάρχης (εν αποστρ.) Maung Thaung, Διευθύνων Σύμβουλος
Czech: plk. (v. v.) Maung Thaung, generální ředitel
Slovak: plukovník (vo výslužbe) Maung Thaung, výkonný riaditeľ
Polish: Pułkownik (w stanie spoczynku) Maung Thaung, dyrektor zarządzający
Hungarian: Maung Thaung (nyugalmazott) ezredes, ügyvezető igazgató
Slovenian: Polkovnik (v pokoju) Maung Thaung, generalni direktor
Romanian: Col. (în rezervă) Maung Thaung, director general
Bulgarian: Полковник (пенсиониран) Maung Thaung, управителен директор
Estonian: Erukolonel Maung Thaung, tegevdirektor
Lithuanian: Atsargos pulkininkas Maung Thaung, valdantysis direktorius
Maltese: Kurunell (Irtirat) Maung Thaung, Direttur Eżekuttiv
English: Myanmar Ar (Power) Construction Services a.k.a. Myanma Ar (Power) Construction Services
French: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
German: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Spanish: Myanmar Ar (Power) Construction Services (a) Myanma Ar (Power) Construction Services
Italian: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Portuguese: Myanmar Ar (Power) Construction Services t.c.p. Myanma Ar (Power) Construction Services
Dutch: Myanmar Ar (Power) Construction Services, ook bekend onder de naam Myanma Ar (Power) Construction Services
Danish: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Swedish: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Finnish: Myanmar Ar (Power) Construction Services alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Greek: Myanmar Ar (Power) Construction Services άλλως Myanma Ar (Power) Construction Services
Czech: Myanmar Ar (Power) Construction Services, také pod názvem Myanma Ar (Power) Construction Services
Slovak: Myanmar Ar (Power) Construction Services známa tiež ako Myanma Ar (Power) Construction Services
Polish: Myanmar Ar (Power) Construction Services vel Myanma Ar (Power) Construction Services
Hungarian: Myanmar Ar (Power) Construction Services, más néven Myanma Ar (Power) Construction Services
Slovenian: Myanmar Ar (Power) Construction Services tudi Myanma Ar (Power) Construction Services
Romanian: Myanmar Ar (Power) Construction Services, alias Myanma Ar (Power) Construction Services
Bulgarian: Myanmar Ar (Power) Construction Services, друго наименование: Myanma Ar (Power) Construction Services
Estonian: Myanmar Ar (Power) Construction Services, teise nimega Myanma Ar (Power) Construction Services
Latvian: Myanmar Ar (Power) Construction Services, pazīstams arī kā Myanma Ar (Power) Construction Services
Lithuanian: „Myanmar Ar (Power) Construction Services“, dar žinoma kaip „Myanma Ar (Power) Construction Services“
Maltese: Myanmar Ar (Power) Construction Services psew. Myanma Ar (Power) Construction Services
English: JOINT VENTURES
French: COENTREPRISES
German: GEMEINSAME UNTERNEHMEN
Spanish: EMPRESAS CONJUNTAS
Italian: JOINT VENTURE
Portuguese: EMPRESAS COMUNS
Dutch: GEZAMENLIJKE ONDERNEMINGEN
Swedish: SAMRISKFÖRETAG
Finnish: YHTEISYRITYKSET
Greek: ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΕΣ
Czech: SPOLEČNÉ PODNIKY
Slovak: SPOLOČNÉ PODNIKY
Polish: SPÓŁKI JOINT VENTURE
Hungarian: KÖZÖS VÁLLALATOK
Slovenian: MEŠANA PODJETJA
Romanian: ASOCIAȚII ÎN PARTICIPAȚIUNE
Bulgarian: СЪВМЕСТНИ ПРЕДПРИЯТИЯ
Estonian: ÜHISETTEVÕTTED
Latvian: KOPUZŅĒMUMI
Lithuanian: BENDROS ĮMONĖS
Maltese: IMPRIŻI KONĠUNTI
English: Myanmar Segal International Ltd a.k.a. Myanma Segal International Ltd
French: Myanmar Segal International Ltd. alias Myanma Segal International Ltd.
German: Myanmar Segal International Ltd. alias Myanma Segal International Ltd
Spanish: Myanmar Segal International Ltd. (a) Myanma Segal International Ltd.
Italian: Myanmar Segal International Ltd. alias Myanma Segal International Ltd.
Portuguese: Myanmar Segal International Ltd t.c.p. Myanma Segal International Ltd
Dutch: Myanmar Segal International Ltd, ook bekend onder de naam Myanma Segal International Ltd
Danish: Myanmar Segal International Ltd alias Myanma Segal International Ltd
Swedish: Myanmar Segal International Ltd alias Myanma Segal International Ltd
Finnish: Myanmar Segal International Ltd alias Myanma Segal International Ltd
Greek: Myanmar Segal International Ltd άλλως Myanma Segal International Ltd
Czech: Myanmar Segal International Ltd, také pod názvem Myanma Segal International Ltd
Slovak: Myanmar Segal International Ltd známa tiež ako Myanma Segal International Ltd
Polish: Myanmar Segal International Ltd vel Myanma Segal International Ltd
Hungarian: Myanmar Segal International Ltd, más néven Myanma Segal International Ltd
Slovenian: Myanmar Segal International Ltd tudi Myanma Segal International Ltd
Romanian: Myanmar Segal International Ltd, alias Myanma Segal International Ltd
Bulgarian: Myanmar Segal International Ltd., друго наименование: Myanma Segal International Ltd.
Estonian: Myanmar Segal International Ltd, teise nimega Myanma Segal International Ltd
Latvian: Myanmar Segal International Ltd, pazīstams arī kā Myanma Segal International Ltd
Lithuanian: „Myanmar Segal International Ltd“, dar žinoma kaip „Myanma Segal International Ltd“
Maltese: Myanmar Segal International Ltd. psew. Myanma Segal International Ltd.