FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: OJ L 240, 24.8.1992, p. 8.
French: JO L 240 du 24.8.1992, p. 8.
German: ABl. L 240 vom 24.8.1992, S. 8.
Spanish: DO L 240 de 24.8.1992, p. 8.
Italian: GU L 240 del 24.8.1992, pag. 8.
Portuguese: JO L 240 de 24.8.1992, p. 8.
Dutch: PB L 240 van 24.8.1992, blz. 8.
Danish: EFT L 240 af 24.8.1992, s. 8.
Swedish: EGT L 240, 24.8.1992, s. 8.
Finnish: EYVL L 240, 24.8.1992, s. 8.
Greek: ΕΕ L 240 της 24.8.1992, σ. 8.
Czech: Úř. věst. L 240, 24.8.1992, s. 8.
Slovak: Ú. v. ES L 240, 24.8.1992, s. 8.
Polish: Dz.U. L 240 z 24.8.1992, s. 8.
Hungarian: HL L 240., 1992.8.24., 8. o.
Slovenian: UL L 240, 24.8.1992, str. 8.
Romanian: JO L 240, 24.8.1992, p. 8.
Bulgarian: ОВ L 240, 24.8.1992 г., стр. 8.
Estonian: EÜT L 240, 24.8.1992, lk 8.
Latvian: OV L 240, 24.8.1992., 8. lpp.
Lithuanian: OL L 240, 1992 8 24, p. 8.
Maltese: ĠU L 240, 24.8.1992, p. 8.
English: OJ L 240, 24.8.1992, p. 15.
French: JO L 240 du 24.8.1992, p. 15.
German: ABl. L 240 vom 24.8.1992, S. 15.
Spanish: DO L 240 de 24.8.1992, p. 15.
Italian: GU L 240 del 24.8.1992, pag. 15.
Portuguese: JO L 240 de 24.8.1992, p. 15.
Dutch: PB L 240 van 24.8.1992, blz. 15.
Danish: EFT L 240 af 24.8.1992, s. 15.
Swedish: EGT L 240, 24.8.1992, s. 15.
Finnish: EYVL L 240, 24.8.1992, s. 15.
Greek: ΕΕ L 240 της 24.8.1992, σ. 15.
Czech: Úř. věst. L 240, 24.8.1992, s. 15.
Slovak: Ú. v. ES L 240, 24.8.1992, s. 15.
Polish: Dz.U. L 240 z 24.8.1992, s. 15.
Hungarian: HL L 240., 1992.8.24., 15. o.
Slovenian: UL L 240, 24.8.1992, str. 15.
Romanian: JO L 240, 24.8.1992, p. 15.
Bulgarian: ОВ L 240, 24.8.1992 г., стр. 15.
Estonian: EÜT L 240, 24.8.1992, lk 15.
Latvian: OV L 240, 24.8.1992., 15. lpp.
Lithuanian: OL L 240, 1992 8 24, p. 15.
Maltese: ĠU L 240, 24.8.1992, p. 15.
English: point 64a (Council Regulation (EEC) No 2408/92) should be replaced by the following:
French: Le point 64a [règlement (CEE) no 2408/92 du Conseil] est remplacé par le texte suivant:
Finnish: Korvataan 64 a kohta (neuvoston asetus (ETY) N:o 2408/92) seuraavasti:
Slovak: Bod 64a [nariadenie Rady (EHS) č. 2408/92] sa nahrádza takto:
Polish: pkt 64a (rozporządzenie Rady (EWG) nr 2408/92) otrzymuje brzmienie:
Romanian: Punctul 64a [Regulamentul (CEE) nr. 2408/92 al Consiliului] ar trebui să fie înlocuit cu textul următor:
English: ‘64a.
Finnish: ”64a.
Slovak: „64a.
Polish: „64a.
Romanian: „64a.