English: at the end of the Annex, the indication ‘Total Community contribution (EUR): 14049023’ is replaced by ‘Total Union contribution (EUR): 14352693’.
French: À la fin de l’annexe, la mention «Participation communautaire totale (EUR): 14049023» est remplacée par la mention «Participation totale de l’Union (EUR): 14352693».
German: Am Ende des Anhangs wird die Angabe „Gesamtbeitrag der Gemeinschaft (EUR): 14049023“ ersetzt durch „Gesamtbeitrag der Union (EUR): 14352693“.
Spanish: Al final del anexo, la indicación «Participación total de la Comunidad (EUR): 14049023» se sustituye por «Participación total de la Unión (EUR): 14352693».
Italian: alla fine dell’allegato, l’indicazione «partecipazione comunitaria totale (EUR): 14049023» è sostituita da «partecipazione comunitaria totale: 14352693 EUR».
Portuguese: No final do anexo, a indicação «Total da participação comunitária (EUR): 14049023» é substituída por «Total da participação da União (EUR): 14352693».
Dutch: Aan het eind van de bijlage wordt de vermelding „Totale bijdrage van de Unie (EUR): 14049023” vervangen door „Totale bijdrage van de Unie (EUR): 14352693”.
Danish: I slutningen af bilaget ændres »Samlet EU-tilskud 14049023« til »Samlet EU-tilskud (EUR): 14352693«.
Swedish: I slutet av bilagan ska angivelsen ”Totalt gemenskapsbidrag (euro): 14049023” ersättas med ”Totalt unionsbidrag (euro): 14352693”.
Finnish: Korvataan liitteen lopussa oleva maininta ”Yhteisön rahoitustuki yhteensä (EUR): 14049023” maininnalla ”Unionin rahoitustuki yhteensä (EUR): 14352693”.
Greek: Στο τέλος του παραρτήματος, η ένδειξη «Σύνολο χρηματοδοτικής συνδρομής της Κοινότητας (EUR): 14049023» αντικαθίσταται από την ένδειξη «Σύνολο χρηματοδοτικής συνδρομής της Ένωσης (σε ευρώ): 14352693».
Czech: Na konci se přílohy se údaj „Celkový příspěvek Společenství (v eurech) 14049023“ nahrazuje údajem „Celkový příspěvek Unie (v eurech) 14352693“.
Slovak: Na konci prílohy sa znenie položky „Celkový finančný príspevok Spoločenstva (EUR): 14049023“ nahrádza znením „Celkový finančný príspevok Únie (EUR): 14352693“.
Polish: na końcu załącznika słowa „Całkowity wkład Wspólnoty (EUR): 14049023” zastępuje się słowami: „Całkowity wkład Wspólnoty (EUR): 14352693”.
Hungarian: A melléklet végén található „Teljes közösségi hozzájárulás (EUR): 14049023” helyébe a „Teljes uniós hozzájárulás (EUR): 14352693” szöveg lép.
Slovenian: na koncu Priloge se navedba „Skupni prispevek Skupnosti (EUR): 14049023“ nadomesti s „Skupni prispevek Unije (EUR): 14352693“.
Romanian: La sfârșitul anexei, indicația „Contribuția comunitară totală (EUR): 14049023” se înlocuiește cu „Contribuția totală a Uniunii (EUR): 14352693”.
Bulgarian: В края на приложението текстът „Общ размер на участието на Общността (EUR): 14049023“ се заменя с текста „Общ размер на участието на Съюза (EUR): 14352693“.
Estonian: lisa lõpus asendatakse sõnad „Ühenduse rahaline toetus kokku (eurodes): 14049023” sõnadega „Ühenduse rahaline toetus kokku (eurodes): 14352693”.
Latvian: 4. Pielikuma beigās ierakstu “Kopējās Kopienas iemaksas (EUR): 14049023” aizstāj ar “Kopējās Savienības iemaksas (EUR): 14352693”.
Lithuanian: Priedo pabaigoje tekstas „Visa Bendrijos parama (EUR) 14049023“ pakeičiamas „Visa Sąjungos parama (EUR) 14352693“.
Maltese: Fl-aħħar tal-Anness, l-indikazzjoni “Kontribuzzjoni totali tal-Komunità (EUR): 14049023” tinbidel ma’ “Kontribuzzjoni totali tal-Komunità (EUR): 14352693”.