FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Entities
French: Entités
German: Organisationen
Spanish: Entidades
Italian: Entità
Portuguese: Entidades
Dutch: Entiteiten
Danish: Enheder
Swedish: Enheter
Finnish: B Yhteisöt
Greek: Οντότητες
Czech: Subjekty
Slovak: Subjekty
Polish: Podmioty
Hungarian: Szervezetek
Slovenian: Subjekti
Romanian: Entități
Bulgarian: Образувания
Estonian: Üksused
Latvian: Vienības
Lithuanian: Subjektai
Maltese: Entitajiet
English: PETROCI (National Petroleum Operations Company of Côte d'Ivoire)
French: PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire)
German: PETROCI (Nationale Erdölgesellschaft von Côte d'Ivoire)
Spanish: PETROCI (Sociedad Nacional de Operaciones Petrolíferas de Costa de Marfil)
Italian: PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire)
Portuguese: PETROCI (Sociedade Nacional de Operações Petrolíferas da Costa do Marfim)
Dutch: PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire) (nationale maatschappij voor petroleumtransacties van Ivoorkust)
Danish: PETROCI (Côte d'Ivoires nationale olieselskab)
Swedish: PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire)
Finnish: PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire, Norsunluurannikon kansallinen öljy-yhtiö)
Greek: PETROCI (Εθνική Εταιρία Πετρελαίων της Ακτής Ελεφαντοστού)
Czech: PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire) (státní podnik v odvětví ropného průmyslu)
Slovak: PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire – Národná ropná spoločnosť Pobrežia Slonoviny)
Polish: PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire)
Hungarian: PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire – állami olajipari vállalat)
Slovenian: PETROCI (državna družba Slonokoščene obale za naftne projekte)
Romanian: PETROCI (Societatea națională pentru operațiuni petroliere din Côte d'Ivoire)
Bulgarian: PETROCI (Национално дружество за петролни операции на Кот д'Ивоар)
Estonian: PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire - Côte d’Ivoire’i naftatehingute riigiettevõte)
Latvian: Kotdivuāras Nacionālā naftas darbību sabiedrība – PETROCI (Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire)
Lithuanian: PETROCI (Dramblio Kaulo Kranto naftos pramonės operacijų nacionalinė bendrovė)
Maltese: PETROCI (Soċjetà Nazzjonali tal-Operazzjonijiet Petroliferi tal-Côte d'Ivoire)
English: Abidjan Plateau, Les Hévéas building - 14 boulevard Carde
French: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
German: Abidjan Plateau, Gebäude ‚les Hévéas‘ – 14 boulevard Carde
Spanish: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Italian: Abidjan Plateau, Palazzo les Hévéas - 14 boulevard Carde
Portuguese: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Dutch: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Danish: Abidjanplateauet, les Hévéas-Bygningen 14 boulevard Carde
Swedish: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Finnish: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Greek: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Czech: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Slovak: Abidjan Plateau, Budova Hévéas – 14 Boulevard Carde
Polish: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Hungarian: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Slovenian: Abidjan Plateau, stavba les Hévéas – 14 boulevard Carde
Romanian: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Bulgarian: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Estonian: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14, boulevard Carde
Latvian: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
Lithuanian: Abidžanas, Abidjan Plateau, „les Hévéas“ pastatas, 14 boulevard Carde
Maltese: Abidjan Plateau, Immeuble les Hévéas - 14 boulevard Carde
English: Is helping to fund the illegitimate government of Mr Laurent Gbagbo.
French: Contribue au financement de l'administration illégitime de M. Laurent Gbagbo.
German: Trägt zur Finanzierung der unrechtmäßigen Regierung von Laurent Gbagbo bei.
Spanish: Contribuye a la financiación del gobierno ilegítimo de D. Laurent Gbagbo.
Italian: Concorso nel finanziamento dell'amministrazione illegittima di Laurent Gbagbo.
Portuguese: Contribui para o financiamento da administração ilegítima de Laurent Gbagbo.
Dutch: Draagt bij aan de financiering van de onwettige regering van de heer Laurent Gbagbo.
Danish: Bidrager til finansiering af Laurent Gbagbos ulovlige administration.
Swedish: Bidrar till finansieringen av Laurent Gbagbos olagliga förvaltning.
Finnish: Myötävaikuttaa Laurent Gbagbon laittoman hallinnon rahoittamiseen.
Greek: Συνεισφέρει στη χρηματοδότηση της παράνομης κυβέρνησης του κ.Laurent Gbagbo.
Czech: Přispívá k financování nelegitimní vlády Laurenta Gbagba.
Slovak: Prispieva k financovaniu nezákonnej administratívy Laurenta Gbagba.
Polish: Uczestniczy w finansowaniu nielegalnej administracji Laurenta Gbagbo.
Hungarian: Laurent Gbagbo illegitim kormányzásának finanszírozásához való hozzájárulás.
Slovenian: Prispeva k financiranju nelegitimne vlade Laurenta Gbagboja.
Romanian: Contribuie la finanțarea administrației ilegale a dlui Laurent Gbagbo.
Bulgarian: Допринася за финансирането на незаконната администрация на г-н Laurent Gbagbo.
Estonian: Osalemine Laurent Gbagbo ebaseadusliku administratsiooni rahastamises.
Latvian: Piedalās nelikumīgās Laurent Gbagbo administrācijas finansēšanā
Lithuanian: Prisideda prie Laurent Gbagbo neteisėtos administracijos finansavimo.
Maltese: Tikkontribwixxi għall-finanzjament tal-amministrazzjoni illeġittima tas-Sur Laurent Gbagbo.
English: SIR (Ivorian Refining Company)
French: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage)
German: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage - Ivorische Raffineriegesellschaft)
Spanish: SIR (Sociedad de Refinado de Costa de Marfil)
Italian: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage)
Portuguese: SIR (Sociedade de Refinaria da Costa do Marfim)
Dutch: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage) (Ivoriaanse Raffinagemaatschappij)
Danish: SIR (ivoriansk raffinaderi)
Swedish: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage)
Finnish: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage, Norsunluurannikon jalostamoyhtiö)
Greek: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage) (Εταιρία Διυλιστηρίων της Ακτής Ελεφαντοστού)
Czech: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage) (státní rafinérský podnik)
Slovak: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage – Rafinérska spoločnosť Pobrežia Slonoviny)
Polish: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage)
Hungarian: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage – állami olajfinomító vállalat)
Slovenian: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage – rafinerijska družba Slonokoščene obale)
Romanian: SIR (Societatea ivoiriană de rafinare)
Bulgarian: SIR (Дружество за рафиниране на Кот д'Ивоар)
Estonian: SIR (Société Ivoirienne de Raffinage - Côte d’Ivoire’i rafineerimisettevõte)
Latvian: Kotdivuāras Nacionālā naftas pārstrādes sabiedrība – SIR (Société Ivoirienne de Raffinage)
Lithuanian: SIR (Dramblio Kaulo Kranto rafinavimo bendrovė)
Maltese: SIR (Soċjetà Ivorjana tar-Raffinar)
English: Autonomous Port of Abidjan
French: Port Autonome d'Abidjan
German: Autonomer Hafen von Abidjan
Spanish: Puerto Autónomo de Abidjan
Italian: Porto autonomo di Abidjan
Portuguese: Porto Autónomo de Abidjan
Dutch: Port Autonome d'Abidjan (autonome haven van Abidjan)
Danish: Den selvstyrende havn i Abidjan
Swedish: Port Autonome d'Abidjan
Finnish: Abidjanin satama
Greek: Αυτόνομος λιμένας του Abidjan
Czech: Port Autonome d'Abidjan (státní podnik spravující abidžanský přístav)
Slovak: Autonómny prístav Abidjan
Polish: Port Autonome d'Abidjan (Autonomiczny Port w Abidżanie)
Hungarian: Abidjani szabadkikötő
Slovenian: Avtonomno pristanišče Abidžan
Romanian: Portul autonom din Abidjan
Bulgarian: Автономно пристанище на гр. Абиджан
Estonian: Abidjani autonoomne sadam
Latvian: Abidžānas brīvosta – Port Autonome d'Abidjan
Lithuanian: Abidžano autonominis uostas
Maltese: Port Awtonomu ta' Abidjan
English: Abidjan Vridi, Port area
French: Abidjan Vridi, Zone portuaire
German: Abidjan Vridi, Hafengebiet
Spanish: Abidjan Vridi, Zone portuaire
Italian: Abidjan Vridi, Zona portuale
Portuguese: Abidjan Vridi, zona portuária
Dutch: Abidjan Vridi, Zone portuaire
Danish: Abidjan Vridi, havneområdet
Swedish: Abidjan Vridi, Zone portuaire
Finnish: Abidjan Vridi, Zone portuaire
Greek: Abidjan Vridi, Λιμενική ζώνη
Czech: Abidjan Vridi, Zone portuaire
Slovak: Abidjan Vridi, prístavná zóna
Polish: Abidjan Vridi, Zone portuaire
Hungarian: Abidjan Vridi, kikötői övezet
Slovenian: Abidjan Vridi, pristaniška cona
Romanian: Abidjan Vridi, zona portuară
Bulgarian: Abidjan Vridi, Пристанищна зона
Estonian: Abidjan Vridi, sadamaala
Latvian: Abidjan Vridi, Zone portuaire
Lithuanian: Abidžanas, Abidjan Vridi, uosto zona
Maltese: Abidjan Vridi, Zone portuaire
English: Autonomous Port of San Pedro
French: Port Autonome de San Pedro
German: Autonomer Hafen von San Pedro
Spanish: Puerto Autónomo de San Pedro
Italian: Porto autonomo di San Pedro
Portuguese: Porto Autónomo de San Pedro
Dutch: Port Autonome de San Pedro (autonome haven van San Pedro)
Danish: Den selvstyrende havn i San Pedro
Swedish: Port Autonome de San Pedro
Finnish: San Pedron satama
Greek: Αυτόνομος λιμένας San Pedro
Czech: Port Autonome de San Pedro (státní podnik spravující přístav v San Pedru)
Slovak: Autonómny prístav San Pedro
Polish: Port Autonome de San Pedro (Autonomiczny Port w San Pedro)
Hungarian: San Pedro-i szabadkikötő
Slovenian: Avtonomno pristanišče San Pedro
Romanian: Portul autonom din San Pedro
Bulgarian: Автономно пристанище на San Pedro
Estonian: San Pedro autonoomne sadam
Latvian: San Pedro brīvosta – Port Autonome de San Pedro
Lithuanian: San Pedro autonominis uostas
Maltese: Port Awtonomu ta' San Pedro
English: San Pedro, Port area
French: San Pedro, Zone portuaire
German: San Pedro, Hafengebiet
Spanish: San Pedro, Zone portuaire
Italian: San Pedro, Zona portuale
Portuguese: San Pedro, zona portuária
Dutch: San Pedro, Zone portuaire
Danish: San Pedro, havneområdet
Swedish: San Pedro, Zone portuaire
Finnish: San Pedro, Zone portuaire
Greek: San Pedro, Λιμενική ζώνη
Czech: San Pedro, Zone portuaire
Slovak: San Pedro, prístavná zóna
Polish: San Pedro, Zone portuaire
Hungarian: San Pedro, kikötői övezet
Slovenian: San Pedro, pristaniška cona
Romanian: San Pedro, zona portuară
Bulgarian: San Pedro, Пристанищна зона
Estonian: San Pedro, sadamaala
Latvian: San Pedro, Zone portuaire
Lithuanian: San Pedro, uosto zona
Maltese: San Pedro, Zone portuaire
English: Representation in Abidjan: Former Monoprix building, opposite Gare Sud Plateau - 1st floor, Rue du Commerce side
French: Représentation à Abidjan: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
German: Vertretung in Abidjan: Gebäude des früheren Monoprix, gegenüber dem Bahnhof ‚Sud Plateau‘ – 1. Etage, Seite Rue du Commerce
Spanish: Representación en Abidján: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
Italian: Rappresentanza ad Abidjan: Palazzo Ancien Monoprix, di fronte alla Gare Sud Plateau - 1o piano lato Rue du Commerce
Portuguese: Representação em Abidjan: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
Dutch: Vertegenwoordiging in Abidjan: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
Danish: Repræsentation i Abidjan: Den gamle Monoprix-bygning, over for Gare Sud Plateau - 1. etage ud til gaden Rue du Commerce
Swedish: Representationskontor i Abidjan: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
Finnish: Edustusto Abidjanissa: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
Greek: Αντιπροσωπία στο Abidjan: Κτίριο Ancien Monoprix, έναντι σταθμού Gare Sud Plateau - 1ος όροφος από την πλευρά της Rue du Commerce
Czech: Zastoupení v Abidžanu: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
Slovak: Pobočka v Abidjane: Bývalá budova Monoprix, oproti Gare Sud Plateau – prvé poschodie zo strany ulice Rue du Commerce
Polish: Przedstawicielstwo w Abidżanie: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
Hungarian: Abidjani képviselet: A volt Monoprix épülete a pályaudvarral szemben, első emelet a Rue du Commerce felőli oldalon
Slovenian: Predstavništvo v Abidžanu: stara stavba Monoprix, nasproti postaje Sud Plateau – 1. nadstropje z ulice Rue du Commerce
Romanian: Reprezentanța din Abidjan: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - etajul 1, aripa dinspre Rue du Commerce
Bulgarian: Представителство в Абиджан: Бившата сграда на Monoprix, срещу Gare Sud Plateau — I етаж, от страната на Rue du Commerce
Estonian: Esindus Abidjanis: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
Latvian: Pārstāvniecība Abidžānā: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
Lithuanian: Atstovybė Abidžane: „Ancien Monoprix“ pastatas, priešais Sud Plateau stotį (1-as aukštas iš Rue du Commerce pusės)
Maltese: Rappreżentanza f'Abidjan: Immeuble Ancien Monoprix, face Gare Sud Plateau - 1er Etage côté Rue du Commerce
English: BNI (National Investment Bank)
French: BNI (Banque Nationale d'Investissement)
German: BNI (Banque Nationale d'Investissement - Nationale Investitionsbank)
Spanish: BNI (Banco Nacional de Inversiones)
Italian: BNI (Banque Nationale d'Investissement)
Portuguese: BNI (Banco Nacional de Investimento)
Dutch: BNI (Banque Nationale d'Investissement) (nationale investeringsbank)
Danish: BNI (den nationale investeringsbank)
Swedish: BNI (Banque Nationale d'Investissement)
Finnish: BNI (Banque Nationale d'Investissement, kansallinen investointipankki)
Greek: BNI (Εθνική Τράπεζα Επενδύσεων)
Czech: BNI (Banque Nationale d'Investissement) (státní investiční banka)
Slovak: BNI (Banque Nationale d'Investissement – Národná investičná banka)
Polish: BNI (Banque Nationale d'Investissement)
Hungarian: BNI (Banque Nationale d'Investissement – állami beruházási bank)
Slovenian: BNI (Banque Nationale d'Investissement – državna investicijska banka)
Romanian: BNI (Banca națională de investiții)
Bulgarian: BNI (Национална инвестиционна банка)
Estonian: BNI (Banque Nationale d'Investissement – Riiklik invesreerimispank)
Latvian: Nacionālā Investīciju banka – BNI (Banque Nationale d'Investissement)
Lithuanian: BNI (Nacionalinis investicijų bankas)
Maltese: BNI (Bank Nazzjonali tal-Investiment)
English: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – SCIAM building
French: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
German: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Gebäude ‚SCIAM‘
Spanish: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Italian: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Palazzo SCIAM
Portuguese: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Dutch: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Danish: Abidjanplateauet, Avenue Marchand – SCIAM-Bygningen
Swedish: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Finnish: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Greek: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Κτίριο SCIAM
Czech: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Slovak: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Budova SCIAM
Polish: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Hungarian: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Slovenian: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – stavba SCIAM
Romanian: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Bulgarian: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Сграда SCIAM
Estonian: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Latvian: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
Lithuanian: Abidžanas, Abidjan Plateau, Avenue Marchand, SCIAM pastatas
Maltese: Abidjan Plateau, Avenue Marchand – Immeuble SCIAM
English: BFA (Agricultural Credit Bank)
French: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture)
German: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture – Bank für Landwirtschaftsfinanzierung)
Spanish: BFA (Banco para la Financiación de la Agricultura)
Italian: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture)
Portuguese: BFA (Banco de Financiamento da Agricultura)
Dutch: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture) (bank voor landbouwfinanciering)
Danish: BFA (bank for finansiering af landbruget)
Swedish: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture)
Finnish: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture, maatalouden rahoituspankki)
Greek: BFA (Τράπεζα Χρηματοδότησης της Γεωργίας)
Czech: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture) (státní banka pro financování zemědělství)
Slovak: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture – Banka na financovanie poľnohospodárstva)
Polish: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture)
Hungarian: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture –a mezőgazdaságot finanszírozó bank)
Slovenian: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture –banka za financiranje kmetijstva)
Romanian: BFA (Banca pentru finanțarea agriculturii)
Bulgarian: BFA (Банка за финансиране на селското стопанство)
Estonian: BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture – Põllumajanduse rahastamise pank)
Latvian: Lauksaimniecības finansēšanas banka – BFA (Banque pour le Financement de l'Agriculture)
Lithuanian: BFA (Žemės ūkio finansavimo bankas)
Maltese: BFA (Bank għall-Finanzjament tal-Agrikoltura)
English: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Alliance B building, 2nd to 4th floor
French: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2ème – 4ème étage
German: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Gebäude ‚Alliance B‘, 2. – 4. Etage
Spanish: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2ème – 4ème étage
Italian: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Palazzo Alliance B, 2o – 4o piano
Portuguese: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2ème – 4ème étage
Dutch: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2ème – 4ème étage
Danish: Abidjanplateauet, Rue Lecoeur – Alliance B-Bygningen, 2.–4. etage
Swedish: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2ème – 4ème étage
Finnish: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2ème – 4ème étage
Greek: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Κτίριο Alliance B, 2ος – 4ος όροφος
Czech: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2ème – 4ème étage
Slovak: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Budova Alliance B, druhé až štvrté poschodie
Polish: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2ème – 4ème étage
Hungarian: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2 – 4. emelet
Slovenian: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – stavba Alliance B, 2.–4. nadstropje
Romanian: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, etajele 2-4
Bulgarian: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Сграда Alliance B, II етаж – IV етаж
Estonian: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2. – 4. korrus
Latvian: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2ème – 4ème étage
Lithuanian: Abidžanas, Abidjan Plateau, Rue Lecoeur, „Alliance B“ pastatas, 2–4-as aukštai
Maltese: Abidjan Plateau, Rue Lecoeur – Immeuble Alliance B, 2ème – 4ème étage
English: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – CRRAE UMOA building, behind the BCEAO, facing rue des Banques
French: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, derrière la BCEAO, face à la rue des Banques
German: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Gebäude „CRRAE UMOA“, hinter der BCEAO, gegenüber der Rue des Banques
Spanish: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, derrière la BCEAO, face à la rue des Banques
Italian: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Palazzo CRRAE UMOA, dietro la BCEAO, di fronte alla rue des Banques
Portuguese: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, derrière la BCEAO, face à la rue des Banques
Dutch: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, derrière la BCEAO, face à la rue des Banques
Danish: Abidjanplateauet, Avenue Botreau Roussel – CRRAE UMOA-Bygningen, bag BCEAO, over for gaden rue des Banques
Swedish: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, derrière la BCEAO, face à la rue des Banques
Finnish: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, derrière la BCEAO, face à la rue des Banques
Greek: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Κτίριο CRRAE UMOA, όπισθεν BCEAO, έναντι της rue des Banques
Czech: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, derrière la BCEAO, face à la rue des Banques
Slovak: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Budova CRRAE UMOA, za BCEAO, oproti ulici rue des Banques
Polish: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, derrière la BCEAO, face à la rue des Banques
Hungarian: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, a BCEAO mögött, a rue des Banques-kal szemben
Slovenian: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – stavba CRRAE UMOA, za BCEAO, nasproti ulice Rue des Banques
Romanian: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, în spatele BCEAO, cu fața la rue des Banques
Bulgarian: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Сграда CRRAE UMOA, зад BCEAO, срещу Rue des Banques
Estonian: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, BCEAO hoone taga, rue des Banques vastas
Latvian: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, derrière la BCEAO, face à la rue des Banques
Lithuanian: Abidžanas, Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel, CRRAE UMOA pastatas, už BCEAO, priešais rue des Banques
Maltese: Abidjan Plateau, Avenue Botreau Roussel – Immeuble CRRAE UMOA, derrière la BCEAO, face à la rue des Banques
English: CGFCC (Coffee and Cocoa Trade Management Committee):
French: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao)
German: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao – Verwaltungskomitee der Kaffee- und Kakaogesellschaft)
Spanish: CGFCC (Comité de Gestion del Sector del Café y del Cacao)
Italian: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao)
Portuguese: CGFCC (Comité de Gestão da Rede de Café e Cacau)
Dutch: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao) (Comité van beheer voor de bedrijfstak koffie-cacao)
Danish: CGFCC (forvaltningsudvalg i kaffe- og kakaoindustrien)
Swedish: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao)
Finnish: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao, kahvi- ja kaakaoalan hallintokomitea)
Greek: CGFCC (επιτροπή διαχείρισης του δικτύου παραγωγής καφέ και κακάο)
Czech: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao) (Rada pro správu odvětví kávy a kakaa)
Slovak: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao – Riadiaci výbor pre sektor kávy a kakaa).
Polish: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao)
Hungarian: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao – a kávé- és kakaóágazatot irányító bizottság)
Slovenian: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao – upravni odbor sektorja za kavo in kakav)
Romanian: CGFCC (Comitetul de gestionare a filierei de cafea și cacao)
Bulgarian: CGFCC (Управителен комитет на направление „Кафе и какао“)
Estonian: CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao – Kohvi ja kakao tootmise juhtimiskomitee)
Latvian: Kafijas un kakao nozares vadības komiteja – CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao)
Lithuanian: CGFCC (Kavos ir kakavos sektoriaus vadybos komitetas)
Maltese: CGFCC (Kumitat ta' Ġestjoni tal-Qasam tal-Kafé u l-Kawkaw)