English: In most cases, the invoices were paid by Swiss company C [58], which also seemed to be the company which actually commissioned the transport [59].
French: Dans la majorité des cas, le paiement des factures était effectué par la société suisse C [58] qui apparaît également comme le véritable commanditaire du transport [59].
German: Die Rechnungen wurden zum überwiegenden Teil von der schweizerischen Gesellschaft C [58] beglichen, die auch die Kosten für die Beförderung trug [59].
Spanish: En la mayoría de los casos, el pago de las facturas era realizado por la empresa suiza C [58], que también era el verdadero comanditario del transporte [59].
Italian: Nella maggioranza dei casi, il pagamento delle fatture veniva effettuato dalla società svizzera C [58] che figura altresì come il soggetto che ha effettivamente disposto il trasporto [59].
Portuguese: Na maioria dos casos, o pagamento das facturas era efectuado pela sociedade suíça C [58] que é também considerada o verdadeiro comanditário do transporte [59].
Dutch: In het merendeel van de gevallen werd de betaling verricht door de Zwitserse vennootschap C [58], die ook de werkelijke opdrachtgever voor het transport blijkt te zijn [59].
Danish: I de fleste tilfælde blev fakturaerne betalt af det schweiziske selskab C [58], som også synes at være det, der reelt har bestilt transporten [59].
Swedish: I majoriteten av fallen betalades fakturorna av det schweiziska företaget C [58] som också föreföll vara den verkliga beställaren av transporten [59].
Finnish: Useimmissa tapauksissa laskut maksoi sveitsiläinen yhtiö C [58], joka näytti olevan myös kuljetuksen todellinen tilaaja [59].
Greek: Στις περισσότερες περιπτώσεις, η εξόφληση των τιμολογίων γινόταν από την ελβετική εταιρεία Γ [58], η οποία φαίνεται επίσης ως αυτή που είχε αναθέσει ουσιαστικά τη μεταφορά [59].
Czech: Ve většině případů hradila faktury švýcarská společnost C [58], která se také jeví jako skutečný objednavatel přepravy [59].
Slovak: Vo väčšine prípadov zaplatila faktúry švajčiarska spoločnosť C [58], ktorá zároveň podľa všetkého skutočne hradila prepravu [59].
Polish: W większości przypadków płatności faktur dokonywała szwajcarska spółka C [58], która występuje również jako faktyczny zleceniodawca przewozu [59].
Hungarian: Az esetek többségében a számlákat a svájci C [58] társaság fizette ki, amely a jelek szerint a szállítás valódi megrendelője is [59].
Slovenian: V večini primerov je račune plačala švicarska družba C [58], ki je očitno tudi resnični naročnik prevoza [59].
Romanian: În majoritatea cazurilor, facturile erau plătite de societatea elvețiană C [58] care apare, de asemenea, drept comanditarul real al transportului [59].
Bulgarian: В повечето случаи плащането на фактурите е извършено от швейцарското дружество „В“ [58], което изглежда е истинският поръчител на превоза [59].
Estonian: Enamikel juhtudel maksis arved Šveitsi äriühing C, [58] kes osutus ka veo tegelikuks tellijaks [59].
Latvian: Vairākumā gadījumu šos rēķinus apmaksāja Šveices uzņēmums C [58], kas uzrādās arī kā īstais transporta pasūtītājs [59].
Lithuanian: Sąskaitas dažniausiai apmokėdavo Šveicarijos bendrovė C [58], kuri, kaip matyti, buvo ir pagrindinė transporto užsakytoja [59].
Maltese: Fil-maġġor parti tal-każijiet, il-pagament tal-fatturi kien sar mill-kumpanija Svizzera C [58] li kienet tidher ukoll bħala dik li fil-verità ordnat it-trasport [59].