FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: СЛИЖЕВСКИЙ Олег Леонидович Member, CEC
French: Membre de la Commission électorale
Swedish: Ledamot av centrala valkommissionen (CEC)
English: Харытон Аляксандр
French: ХАРИТОН Александр
English: ХАРИТОН Александр Consultant of the Division of Social Organisations, Parties and NGOs of the Ministry of Justice
French: Conseiller à la division des organisations sociales, des partis et des ONG du ministère de la justice
English: Сухарэнка Сцяпан Мiкалаевiч
French: Невыглас Генадзь Мiкалаевiч
English: Каляда Аляксандр Мiхайлавiч
French: КОЛЕДА Александр Михайлович
Swedish: Радзькоў Аляксандр Мiхайлавiч
English: КОЛЕДА Александр Михайлович Member, CEC
French: Membre de la Commission électorale
English: Мiхасёў Уладзiмiр Iльiч
French: МИХАСЕВ Владимир Ильич
English: МИХАСЕВ Владимир Ильич Сhairman of the CEC of the Gomel district
French: Président de la Commission électorale de la région de Gomel
English: Курловiч Уладзiмiр Анатольевiч
French: КУРЛОВИЧ Владимир Анатольевич
English: КУРЛОВИЧ Владимир Анатольевич Сhairman of the CEC of the Minsk district
French: Président de la Commission électorale de la région de Minsk
English: Мяцелiца Мiкалай Цiмафеевiч
French: МЕТЕЛИЦА Николай Тимофеевич
English: МЕТЕЛИЦА Николай Тимофеевич Сhairman of the CEC of the Gomel district
French: Président de la Commission électorale de la région de Moguilev
English: Пiшчулёнак Мiхаiл Васiльевiч
French: ПИЩУЛЕНОК Михаил Васильевич
English: ПИЩУЛЕНОК Михаил Васильевич Сhairman of the CEC of the Vitebsk district
French: Président de la Commission électorale de la région de Vitebsk
English: МЕТЕЛИЦА Николай Тимофеевич Сhairman of the CEC of the Mogilev district
French: Président de la Commission électorale de la région de Moguilev
English: (Trubnikau, Mikalai Alakseevich) Трубнiкаў Мiкалай Аляксеевiч
Hungarian: (Trubnikau, Mikalai Alakseevich) [Trubnyikov, Nyikolaj Alekszejevics (Trubnikau, Mikalaj Aljakszejevics)]
English: ТРУБНИКОВ Николай Алексеевич
Hungarian: Трубнiкаў Мiкалай Аляксеевiч
English: Трубнiкаў Мiкалай Аляксеевiч
Hungarian: [Trubnyikov, Nyikolaj Alekszejevics (Trubnikau, Mikalaj Aljakszejevics)]
English: Купрыянаў Мiкалай Мiхайлавiч
Hungarian: [Kuprijanov, Nyikolaj Mihajlovics (Kuprijanau, Mikalaj Mihajlavics)]
English: КУПРИЯНОВ Николай Михайлович
Hungarian: Купрыянаў Мiкалай Мiхайлавiч
English: Podobed, Iuri Nikolaevich
Dutch: Podobed, Joeri Nikolajevitsj
Hungarian: (Podobed Yuri Nikolaevich)
Romanian: Podobed, Iurii Nikolaievici
English: МАКЕЙ Владимир Владимирович
Swedish: МАКЕЙ, Владимир Владимирович
Slovak: vedúci prezidentskej kancelárie
English: Ianchevski, Vsevolod Viacheslavovich ЯНЧЕВСКИЙ Всеволод Вячеславович April 22, 1976, Borisov Assistant to the President, Head of the Ideological Department of the President Administration
Slovak: asistent prezidenta, vedúci oddelenia pre ideologické otázky v prezidentskej kancelárii
English: Стук, Алексей Константинович
Slovak: Стук, Алексей Констaнтинович
English: Толсташов Александр Олегович
Swedish: Толсташов, Александр Олегович
Slovak: Толсташов Александр Oлегович
English: Кузнецов, Игорь
Slovak: riaditeľ výcvikového strediska štátnej KGB od 15.
Slovenian: Кузнецов, Игорь od 15.
English: Usokhi, Mogilevdistrict, Усохи Кличевского района Могилевской области
Swedish: Usochi, distriktet Klitjev, länet Mogiljov (nuvarande i Mahiljov),
English: Лукашенко Виктор Александрович
Swedish: Лукашенко, Виктор Александрович
English: Базанов Александр Викторович
Swedish: Базанов, Александр Викторович
English: Гусев Алексей Викторович
Swedish: Гусев, Алексей Викторович
English: Криштапович Лев Евстафьевич
Swedish: Криштапович, Лев Евстафьевич
English: Колос Елена Петровна
Swedish: Колос, Елена Петровна
English: ЯНЧЕВСКИЙ Всеволод Вячеславович
Swedish: ЯНЧЕВСКИЙ, Всеволод Вячеславович
English: МАЛЬЦЕВ Леонид Семенович
Swedish: МАЛЬЦЕВ, Леонид Семенович
English: ИПАТОВ Вадим Дмитриевич
Swedish: ИПАТОВ, Вадим Дмитриевич
English: Тертель Иван Станиславович
Swedish: Тертель, Иван Станиславович
English: Вегера Виктор Павлович
Swedish: Вегера, Виктор Павлович
English: Воропаев Игорь Григорьевич
Swedish: Воропаев, Игорь Григорьевич
English: Калач Владимир Викторович
Swedish: Калач, Владимир Викторович
English: Бусько Игорь Евгеньевич
Swedish: Бусько, Игорь Евгеньевич
English: Корж Иван Алексеевич
Swedish: Корж, Иван Алексеевич
English: Сергеенко Игорь Петрович
Swedish: Сергеенко, Игорь Петрович
English: Герасименко Геннадий Анатольевич
Swedish: Герасименко, Геннадий Анатольевич
English: Лесковский Иван Анатольевич
Swedish: Лесковский, Иван Анатольевич
English: Маслаков Валерий
Swedish: Маслаков, Валерий
English: Волков Сергей
Swedish: Волков, Сергей
English: ЖАДОБИН Юрий Викторович
Swedish: ЖАДОБИН, Юрий Викторович
English: КРАШЕВСКИЙ Виктор
Swedish: КРАШЕВСКИЙ, Виктор
English: АНАНИЧ Лилия Станиславовна
Swedish: АНАНИЧ, Лилия Станиславовна
English: ЛАПТЕНОК Игорь Николаевич
Swedish: ЛАПТЕНОК, Игорь Николаевич
English: КОЗИЯТКО Юрий Васильевич
Swedish: КОЗИЯТКО, Юрий Васильевич
English: ЯКУБОВИЧ Павел Изотович
Swedish: ЯКУБОВИЧ, Павел Изотович
English: Прокопов Юрий
Swedish: Прокопов, Юрий
English: Михальченко Алексей
Swedish: Михальченко, Алексей
English: Таранда Александр Михайлович
Swedish: Таранда, Александр Михайлович
English: Гордиенко Сергей Александрович
Swedish: Гордиенко, Сергей Александрович
English: Торопецкая Галина Михайловна
Swedish: Торопецкая, Галина Михайловна
English: Шадрина Анна Станиславовна
Swedish: Шадрина, Анна Станиславовна
English: Жук Дмитрий
Swedish: Жук, Дмитрий
English: Гигин Вадим
Swedish: Гигин, Вадим
English: Сиренко Виктор Иванович
Swedish: Сиренко, Виктор Иванович
English: Ананич Елена Николаевна
Swedish: Ананич, Елена Николаевна
English: Ревинская Татьяна Владимировна
Swedish: Ревинская, Татьяна Владимировна
English: Есьман Валерий Александрович
Swedish: Есьман, Валерий Александрович
English: Бычко Алексей Викторович
Swedish: Бычко, Алексей Викторович
English: Ходаневич Александр Александрович
Swedish: Ходаневич, Александр Александрович
English: Ясенович Леонид
Swedish: Ясенович, Леонид
English: Барановский Андрей Федорович
Swedish: Барановский, Андрей Федорович