English: This regime has been specifically confirmed by the Peruvian Tax Administration, on a binding basis, in its Report of 229-2005-SUNAT/2B0000 (28 September 2005),
French: L’administration fiscale péruvienne a spécifiquement confirmé ce régime dans son rapport no 229-2005-SUNAT/2B0000, du 28 septembre 2005, qui a un caractère contraignant,
German: In der verbindlichen Auskunft der peruanischen Steuerbehörde Nr. 229-2005-SUNAT/2B0000 vom 28. September 2005 wurde diese Regelung ausdrücklich bestätigt.
Spanish: El Informe vinculante de la Administración Tributaria Peruana no 229-2005-SUNAT/2B0000, de 28 de septiembre de 2005, ha confirmado específicamente este régimen.
Italian: Questo regime è stato confermato, in particolare, dalla relazione vincolante dell’amministrazione tributaria peruviana n. 229-2005-SUNAT/2B0000, del 28 settembre 2005,
Portuguese: O relatório vinculativo da Administração Fiscal Peruana n.o 229-2005-SUNAT/2B0000, de 28 de Setembro de 2005, confirmou de forma específica este regime.
Dutch: In bindend verslag nr. 229-2005-SUNAT/2B0000 van de Peruviaanse belastingdienst van 28 september 2005 wordt specifiek deze regeling bevestigd.
Danish: Den bindende rapport fra den peruvianske skatteadministration med nummeret 229-2005-SUNAT/2B0000 af 28. september 2005 bekræfter eksistensen af denne ordning.
Swedish: Rapporten om den peruanska skatteförvaltningen nr 229–2005-SUNAT/2B0000 av den 28 september 2005 har uttryckligen bekräftat denna ordning.
Finnish: Tällainen järjestelmä on vahvistettu Perun veroviranomaisen 28.9.2005 antamassa lausunnossa nro 229–2005-SUNAT/2B0000.
Greek: Το καθεστώς αυτό έχει επιβεβαιωθεί ρητά από τις φορολογικές αρχές του Περού, με τη δεσμευτική έκθεση που εξέδωσαν: 229-2005-SUNAT/2B0000 (28 Σεπτεμβρίου 2005).
Czech: Tento režim byl výslovně potvrzen v závazné zprávě peruánské daňové správy č. 229-2005-SUNAT/2B0000 ze dne 28. září 2005.
Slovak: Tento režim bol osobitne záväzne potvrdený Peruánskou daňovou správou v jej správe č. 229-2005-SUNAT/2B0000 (28. septembra 2005).
Polish: Ten system został w sposób wiążący zatwierdzony bezpośrednio przez peruwiańską administrację podatkową w jej sprawozdaniu nr 229-2005-SUNAT/2B0000 (z dnia 28 września 2005 r.),
Hungarian: Ezt a rendszert kifejezetten, kötelező jelleggel megerősítette a perui adóhatóság a 229-2005-SUNAT/2B0000. sz., 2005. szeptember 28-i jelentésében.
Slovenian: Ta režim je na zavezujoči ravni perujska davčna uprava posebej potrdila v poročilu št. 229-2005-SUNAT/2B0000 (28. september 2005);
Romanian: Raportul din 229-2005-SUNAT/2B0000 (28 septembrie 2005) al administrației fiscale peruane a confirmat în mod specific acest regim, care este obligatoriu.
Bulgarian: Този режим бе специално потвърден като задължителен от данъчната служба на Перу в нейния доклад 229-2005-SUNAT/2B0000 (28 септември 2005 г.).
Estonian: Sellise korra kehtivust on konkreetselt kinnitanud ka Peruu maksuamet oma 28. septembri 2005. aasta siduvas aruandes nr 229-2005-SUNAT/2B0000;
Latvian: Šo režīmu ir īpaši apstiprinājusi Peru nodokļu administrācija savā 2005. gada 28. septembra ziņojumā 229-2005-SUNAT/2B0000.
Lithuanian: Šią tvarką privaloma tvarka patvirtino Peru mokesčių administracija savo ataskaitoje Nr. 229–2005-SUNAT/2B0000 (2005 m. rugsėjo 28 d.).
Maltese: Din l-iskema ġiet ikkonfermata speċifikament mill-Amministrazzjoni tat-Taxxa Peruvjana, fuq bażi li torbot, fir-rapport tagħha 229-2005-SUNAT/2B0000 (tat-28 ta’ Settembru 2005).