FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Tunisian, born in Sousse 13 January 1970, son of Naïma BEN ALI, Tunisair department manager, residing at Résidence les Jardins, apt. 8C Block b - El Menzah 8 - l'Ariana
Estonian: Tuneeslane, sündinud 13. jaanuaril 1970 Sousse'is, Naïma BEN ALI poeg, osakonnajuhataja „Tunisairis”, elukoht résidence les jardins, korter 8C blokk b - El Menzah, 8 - l'Ariana
Latvian: Tunisijas pilsonis, dzimis Sousse1970. gada 13. janvārī, Naïma BEN ALI dēls, nodaļas vadītājs sabiedrībā Tunisair, adrese: résidence les jardins, apt. 8C Bloc. b - El Menzah,8 -l'Ariana
English: Tunisian, born 29 January 1988, son of de Kaouther Feriel HAMZA, CEO of Stafiem - Peugeot, residing at 4 rue Mohamed Makhlouf - El Manar.2-Tunis
Finnish: Tunisialainen, syntynyt 29. tammikuuta 1988, Kaouther Feriel HAMZAn poika, Stafiem - Peugeot -yrityksen pääjohtaja, asuu osoitteessa 4 rue Mohamed Makhlouf -El Manar.2-Tunis
Polish: Tunezyjczyk, data ur.: 29 stycznia 1988 r., matka: Kaouther Feriel HAMZA, dyrektor generalny Stafiem - Peugeot, zamieszkały: 4 rue Mohamed Makhlouf -El Manar.2-Tunis
Hungarian: Születési idő: 1988. január 29. Kaouther Feriel HAMZA fia.
Slovenian: Tunizijec; datum rojstva: 29. januar 1988; sin Kaouther Feriel HAMZA; generalni direktor družbe Stafiem - Peugeot; stanujoč: 4 rue Mohamed Makhlouf -El Manar.2-Tunis
Lithuanian: Tunisietis, gimęs 1988 m. sausio 29 d., Kaouther Feriel HAMZA sūnus, bendrovės „Stafiem - Peugeot“ vykdomasis direktorius, gyvenamosios vietos adresas: 4 rue Mohamed Makhlouf -El Manar.2-Tunis
English: Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI
Hungarian: Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI Tunézia volt elnöke.
English: Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma TRABELSI
Hungarian: Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma TRABELSI Tunéziai állampolgár.
English: Mohamed Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI
Hungarian: Mohamed Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI Tunéziai állampolgár.
English: Fahd Mohamed Sakher Ben Moncef Ben Mohamed Hfaiez MATERI
Hungarian: Fahd Mohamed Sakher Ben Moncef Ben Mohamed Hfaiez MATERI Tunéziai állampolgár.
English: Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma TRABELSI
Hungarian: Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma TRABELSI Tunéziai állampolgár.
English: Mohamed Naceur Ben Mohamed Ben Rhouma TRABELSI
Hungarian: Mohamed Naceur Ben Mohamed Ben Rhouma TRABELSI Tunéziai állampolgár.
English: Mohamed Imed Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed TRABELSI
Hungarian: Mohamed Imed Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed TRABELSI Tunéziai állampolgár.
English: Mohamed Adel Ben Mohamed Ben Rehouma TRABELSI
Hungarian: Mohamed Adel Ben Mohamed Ben Rehouma TRABELSI Tunéziai állampolgár.
English: Mohamed Mourad Ben Mohamed Ben Rehouma TRABELSI
Hungarian: Mohamed Mourad Ben Mohamed Ben Rehouma TRABELSI Tunéziai állampolgár.
English: Mohamed Montassar Ben Kbaier Ben Mohamed MEHERZI
Hungarian: Mohamed Montassar Ben Kbaier Ben Mohamed MEHERZI Tunéziai állampolgár.
English: Moez Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI
Hungarian: Moez Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI Tunéziai állampolgár.
English: Mourad Ben Hédi Ben Ali MEHDOUI
Hungarian: Mourad Ben Hédi Ben Ali MEHDOUI Tunéziai állampolgár.
English: Houssem Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed TRABELSI
Hungarian: Houssem Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed TRABELSI Tunéziai állampolgár.
English: Nabil Ben Abderrazek Ben Mohamed TRABELSI
Hungarian: Nabil Ben Abderrazek Ben Mohamed TRABELSI Tunéziai állampolgár.
English: Mehdi Ben Ridha Ben Mohamed BEN GAIED
Hungarian: Mehdi Ben Ridha Ben Mohamed BEN GAIED Tunéziai állampolgár.
English: Mohamed Slim Ben Mohamed Hassen Ben Salah CHIBOUB
Hungarian: Mohamed Slim Ben Mohamed Hassen Ben Salah CHIBOUB Tunéziai állampolgár.
English: Mohamed Marouen Ben Ali Ben Mohamed MABROUK
Hungarian: Mohamed Marouen Ben Ali Ben Mohamed MABROUK Tunéziai állampolgár.
English: Slim Ben Mohamed Salah Ben Ahmed ZARROUK
Hungarian: Slim Ben Mohamed Salah Ben Ahmed ZARROUK Tunéziai állampolgár.
English: Farid Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI
Hungarian: Farid Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI Tunéziai állampolgár.
English: Faouzi Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI
Hungarian: Faouzi Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI Tunéziai állampolgár.
English: Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI
Hungarian: Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI Tunéziai állampolgár.
English: Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI
Hungarian: Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI Tunéziai állampolgár.
English: Najmeddine Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI
Hungarian: Najmeddine Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI Tunéziai állampolgár.
English: Douraied Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA
Hungarian: Douraied Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA Tunéziai állampolgár.
English: Akrem Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA
Hungarian: Akrem Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA Tunéziai állampolgár.
English: Imed Ben Habib Ben Bouali LTAIEF
Hungarian: Imed Ben Habib Ben Bouali LTAIEF Tunéziai állampolgár.
English: Naoufel Ben Habib Ben Bouali LTAIEF
Hungarian: Naoufel Ben Habib Ben Bouali LTAIEF Tunéziai állampolgár.
English: Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI
Hungarian: Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI Tunéziai állampolgár.
English: Slim Ben Tijani Ben Haj Hamda BEN ALI
Hungarian: Slim Ben Tijani Ben Haj Hamda BEN ALI Tunéziai állampolgár.
English: Sofiene Ben Habib Ben Haj Hamda BEN ALI
Hungarian: Sofiene Ben Habib Ben Haj Hamda BEN ALI Tunéziai állampolgár.