FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Areas in Bulgaria where the plan for the eradication of foot-and-mouth disease in susceptible wild animals is to be implemented
French: Zones de Bulgarie dans lesquelles le plan d’éradication de la fièvre aphteuse chez les animaux sauvages sensibles doit être appliqué
German: Bulgarische Gebiete, in denen der Plan zur Tilgung der Maul- und Klauenseuche bei hierfür empfänglichen Wildtieren durchzuführen ist
Spanish: Zonas de Bulgaria en las que debe aplicarse el plan para la erradicación de la fiebre aftosa de los animales silvestres sensibles
Italian: Zone della Bulgaria in cui attuare il piano di eradicazione dell’afta epizootica negli animali selvatici sensibili
Portuguese: Zonas da Bulgária em que deve ser implementado o plano de erradicação da febre aftosa em animais selvagens susceptíveis de contrair a doença
Dutch: Gebieden in Bulgarije waar het programma voor de uitroeiing van mond-en-klauwzeer bij voor de ziekte vatbare wilde dieren moet worden uitgevoerd
Danish: Områder i Bulgarien, hvor planen for udryddelse af mund- og klovesyge hos modtagelige vildtlevende dyr skal gennemføres
Swedish: Områden i Bulgarien där planen för utrotning av mul- och klövsjuka hos mottagliga vilda djur ska tillämpas
Finnish: Bulgarian alueet, joilla suunnitelma suu- ja sorkkataudin hävittämiseksi taudille alttiista villieläimistä on pantava täytäntöön
Greek: Περιοχές στη Βουλγαρία όπου πρόκειται να εφαρμοστεί το σχέδιο εξάλειψης του αφθώδους πυρετού σε ευπαθή στη νόσο άγρια ζώα
Czech: Oblasti v Bulharsku, kde musí být použit plán eradikace slintavky a kulhavky u vnímavých volně žijících zvířat
Slovak: Oblasti v Bulharsku, v ktorých sa má vykonávať plán na eradikáciu slintačky a krívačky pri voľne žijúcich vnímavých zvieratách
Polish: Obszary w Bułgarii, na których ma być wdrażany plan zwalczania pryszczycy u dzikich zwierząt podatnych na tę chorobę
Hungarian: Bulgária azon területei, melyeken a ragadós száj- és körömfájásra fogékony vadon élő állatokban előforduló, szóban forgó betegség felszámolására irányuló tervet végre kell hajtani
Slovenian: Območja v Bolgariji, na katerih se izvaja načrt za izkoreninjenje slinavke in parkljevke pri dovzetnih divjih živalih
Romanian: Zone din Bulgaria în care urmează să fie pus în aplicare planul de eradicare a febrei aftoase la animalele sălbatice sensibile la această boală
Bulgarian: Области в България, в които трябва да се прилага планът за ликвидиране на болестта шап по възприемчивите диви животни
Estonian: Bulgaaria piirkonnad, kus rakendatakse suu- ja sõrataudi likvideerimiskava metsloomade puhul, kes on selle haiguse suhtes vastuvõtlikud
Latvian: Bulgārijas teritorijas, kurās jāīsteno plāns mutes un nagu sērgas apkarošanai pret slimību uzņēmīgajos savvaļas dzīvniekos
Lithuanian: Bulgarijos zonos, kuriose turi būti įgyvendinamas snukio ir nagų ligos, paplitusios tarp jai neatsparių laukinių gyvūnų, likvidavimo planas
Maltese: Żoni fil-Bulgarija fejn għandu jiġi implimentat il-pjan għall-qerda tal-marda tal-ilsien u d-dwiefer fl-annimali slavaġ suxxettibbli għaliha
English: The parts of the regions of Burgas, Yambol and Haskovo within the following perimeters:
French: Les parties des régions de Bourgas, de Yambol et de Haskovo se trouvant à l’intérieur des périmètres suivants:
German: Die Teile der Regionen Burgas, Jambol und Chaskowo innerhalb folgender Begrenzungen:
Spanish: Las partes de las regiones de Burgas, Yambol y Haskovo situadas dentro de los perímetros siguientes:
Italian: Le zone delle regioni di Burgas, Yambol e Haskovo entro i seguenti confini:
Portuguese: As partes das regiões de Burgas, Yambol e Haskovo dentro dos seguintes perímetros:
Dutch: De delen van de regio’s Burgas, Yambol en Haskovo binnen de volgende grenzen:
Danish: Dele af regionerne Burgas, Yambol og Haskovo inden for følgende områder:
Swedish: Delar av regionerna Burgas, Jambol och Chaskovo inom följande gränser:
Finnish: Burgasin, Yambolin ja Haskovon alueiden osat seuraavien rajojen mukaisesti:
Greek: Τα τμήματα των περιφερειών Burgas, Yambol και Haskovo εντός των ακόλουθων περιμέτρων:
Czech: Části oblastí Burgas, Yambol a Haskovo ohraničené takto:
Slovak: Časti oblastí Burgas, Jambol a Chaskovo v tomto okruhu:
Polish: Części regionów Burgas, Yambol i Haskovo w obrębie poniższych granic:
Hungarian: Burgas, Yambol és Haskovo régiók következő határokon belüli területei:
Slovenian: Deli regij Burgas, Yambol in Haskovo znotraj naslednjih meja:
Romanian: Zone ale regiunilor Burgas, Yambol și Haskovo în cadrul următoarelor perimetre:
Bulgarian: Частите от Бургаска, Ямболска и Хасковска област в рамките на следния периметър:
Estonian: Burgase, Yamboli ja Haskovo piirkonna osad, mille piirideks on:
Latvian: Lēmums attiecas uz šādām Burgasas, Jambolas un Haskovas reģionu daļām.
Lithuanian: Burgaso, Jambolo ir Chaskovo sričių vietovės šių perimetrų ribose:
Maltese: Iż-żoni fir-reġjuni ta’ Burgas, Yambol u Haskovo fil-perimetri li jidhru hawn taħt:
English: northern boundaries:
French: Limites septentrionales:
German: Nördliche Grenzen:
Spanish: Límites fronterizos al norte:
Italian: Confini settentrionali:
Portuguese: Limite norte:
Dutch: Noordelijke grenzen:
Danish: Afgrænsning mod nord:
Swedish: Avgränsning norrut:
Finnish: Pohjoisrajat:
Greek: Βόρειο όριο
Czech: Hranice na severu:
Slovak: Ohraničenie na severe:
Polish: granice północne:
Hungarian: Északi határok:
Slovenian: severna meja:
Romanian: Limitele frontaliere de nord:
Bulgarian: Северна граница:
Estonian: põhjas:
Latvian: Ziemeļu robeža:
Lithuanian: Šiaurinės ribos:
Maltese: Il-limitu tal-fruntiera tat-Tramuntana:
English: in the municipalities of Primorsko and Sozopol (Burgas Region):
French: dans les municipalités de Primorsko et de Sozopol (région de Bourgas):
German: in den Gemeinden Primorsko und Sosopol (Region Burgas):
Spanish: en los términos municipales de Primorsko y Sozopol (Región de Burgas):
Italian: nei comuni di Primorsko e Sozopol (regione di Burgas):
Portuguese: Nos municípios de Primorsko e Sozopol (região de Burgas):
Dutch: in de gemeenten Primorsko en Sozopol (regio Burgas):
Danish: i Primorsko kommune og Sozopol kommune (regionen Burgas):
Swedish: I kommunerna Primorsko och Sozopol (regionen Burgas):
Finnish: Primorskon ja Sozopolin kunnissa (Burgasin alue):
Greek: στους δήμους Primorsko και Sozopol (περιφέρεια Burgas):
Czech: v obcích Primorsko a Sozopol (oblast Burgas):
Slovak: v obciach Primorsko a Sozopol (oblasť Burgas):
Polish: w gminach Primorsko i Sozopol (region Burgas):
Hungarian: Primorsko és Sozopol (Burgas régió) településeken:
Slovenian: v občinah Primorsko in Sozopol (regija Burgas):
Romanian: în municipiile Primorsko și Sozopol (regiunea Burgas):
Bulgarian: в общините Приморско и Созопол (Бургаска област):
Estonian: Primorsko ja Sozopoli haldusüksuses (Burgase piirkond):
Latvian: Primorskas un Sozopoles pašvaldībās (Burgasas reģions):
Lithuanian: Primorsko ir Sozopolio savivaldybėse (Burgaso sritis):
Maltese: fil-muniċipji ta’ Primorsko u Sozopol (fir-Reġjun ta’ Burgas):
English: the road No 9/E87 following to the north until the crossing with the secondary road to Izvor;
French: la route no 9/E87 en direction du nord jusqu’au carrefour avec la route secondaire en direction d’Izvor;
German: die Straße Nr. 9/E87 nach Norden bis zur Kreuzung mit der Nebenstraße nach Iswor,
Spanish: la carretera 9/E87 en dirección norte hasta el cruce con la carretera secundaria que va a Izvor,
Italian: la statale 9/E87 in direzione nord fino all’incrocio con la strada provinciale che conduce a Izvor;
Portuguese: estrada n.o 9/E87, continuando para norte até ao cruzamento com a estrada secundária para Izvor,
Dutch: weg nr. 9/E87 noordwaarts tot de kruising met de secundaire weg naar Izvor;
Danish: vej nr. 9/E87 mod nord indtil krydset med den sekundære vej til Izvor
Swedish: Väg 9/E87 norrut till korsningen med sekundära vägen till Izvor.
Finnish: tie nro 9/E87 pohjoiseen päin sen ja Izvoriin johtavan maantien risteyskohtaan saakka,
Greek: η οδός αριθ. 9/E87 με βόρεια κατεύθυνση μέχρι τη διασταύρωση με τη δευτερεύουσα οδό προς Izvor,
Czech: silnice č. 9/E87 dále na sever až po křižovatku s místní komunikací do Izvoru,
Slovak: cesta č. 9/E87 smerom na sever až po križovatku s vedľajšou cestou do obce Izvor;
Polish: droga nr 9/E87 na północ do skrzyżowania z drogą drugorzędną do miejscowości Izvor;
Hungarian: az északra tartó 9/E87 számú út az Izvorba vezető másodrendű úttal való kereszteződésig;
Slovenian: cesta št. 9/E87, ki se nadaljuje proti severu do križišča s stransko cesto v Izvor,
Romanian: drumul nr. 9/E87 către nord până la intersecția cu drumul secundar către Izvor;
Bulgarian: път № 9/Е87 на север до пресичането му с второкласния път към Извор;
Estonian: maantee nr 9/E87 põhja suunas kuni Izvori suunas viiva kõrvalmaanteega ristumiseni;
Latvian: ceļš Nr. 9/E87, kas ved uz ziemeļiem līdz krustojumam ar otrās šķiras ceļu, kurš ved uz Izvoru;
Lithuanian: kelias Nr. 9/E87 į šiaurę iki sankryžos su šalutiniu keliu į Izvorą;
Maltese: it-triq Nru 9/E87 lejn it-Tramuntana safejn taqsam it-triq sekondarja lejn Izvor,
English: in the municipality of Sredets (Burgas Region):
French: dans la municipalité de Sredets (région de Bourgas):
German: in der Gemeinde Sredez (Region Burgas):
Spanish: en el término municipal de Sredets (Región de Burgas):
Italian: nel comune di Sredets (regione di Burgas):
Portuguese: No município de Sredets (região de Burgas):
Dutch: in de gemeente Sredets (regio Burgas):
Danish: i Sredets kommune (regionen Burgas):
Swedish: I kommunen Sredets (regionen Burgas):
Finnish: Sredetsin kunnassa (Burgasin alue):
Greek: στο δήμο Sredets (περιφέρεια Burgas):
Czech: v obci Sredets (oblast Burgas):
Slovak: v obci Sredec (oblasť Burgas):
Polish: w gminie Sredets (region Burgas):
Hungarian: Sredets (Burgas régió) településen:
Slovenian: v občini Sredets (regija Burgas):
Romanian: în municipiul Sredets (regiunea Burgas):
Bulgarian: в община Средец (Бургаска област):
Estonian: Sredetsi haldusüksuses (Burgase piirkond):
Latvian: Sredecas pašvaldībā (Burgasas reģions):
Lithuanian: Sredeco savivaldybėje (Burgaso sritis):
Maltese: fil-muniċipju ta’ Sredets (fir-Reġjun ta’ Burgas):
English: the southern boundaries of Sredets;
French: les limites sud de Sredets;
German: die südlichen Grenzen von Sredez,
Spanish: el límite meridional de Sredets,
Italian: i confini meridionali di Sredets;
Portuguese: limite-sul de Sredets,
Dutch: de zuidgrenzen van Sredets;
Danish: Sredets' sydlige grænser
Swedish: Sredets gräns i söder.
Finnish: Sredetsin etelärajat,
Greek: τα νότια όρια του Sredets,
Czech: jižní hranice Sredetsu,
Slovak: južná hranica obce Sredec;
Polish: południowe granice Sredets;
Hungarian: Sredets déli határai;
Slovenian: južne meje Sredetsa,
Romanian: limitele sudice ale satului Sredets;
Bulgarian: южната граница на Средец;
Estonian: Sredetsi lõunapiir;
Latvian: Sredecas dienvidu robeža;
Lithuanian: pietinės Sredeco ribos;
Maltese: il-fruntiera tan-Nofsinhar ta’ Sredets,
English: in the municipalities of Bolyarovo (Yambol Region):
French: dans la municipalité de Bolyarovo (région de Yambol):
German: in der Gemeinde Boljarowo (Region Jambol):
Spanish: en el término municipal de Bolyarovo (Región de Yambol):
Italian: nel comune di Bolyarovo (regione di Yambol):
Portuguese: No município de Bolyarovo (região de Yambol):
Dutch: in de gemeente Bolyarovo (regio Yambol):
Danish: i Bolyarovo kommune (regionen Yambol):
Swedish: I kommunen Boljarovo (regionen Jambol):
Finnish: Bolyarovon kunnassa (Yambolin alue):
Greek: τον δήμο Bolyarovo (περιφέρεια Yambol):
Czech: v obcích Bolyarovo (oblast Yambol):
Slovak: v obciach Boľarovo (oblasť Jambol):
Polish: w gminach Bolyarovo (region Yambol):
Hungarian: Bolyarovo (Yambol régió) településen:
Slovenian: v občini Bolyarovo (regija Yambol):
Romanian: în municipiul Bolyarovo (regiunea Yambol):
Bulgarian: в община Болярово (Ямболска област):
Estonian: Bolyarovo haldusüksuses (Yamboli piirkond):
Latvian: Boļarovas pašvaldībā (Jambolas reģions):
Lithuanian: Boliarovo savivaldybėje (Jambolo sritis):
Maltese: fil-muniċipju ta’ Bolyarovo (fir-Reġjun ta’ Yambol):
English: the road from Oman to Dennitsa and further to the intersection with the road from Kamenets to Stefan Karadzhovo;
French: la route d’Oman à Dennitsa et, ensuite, cette route jusqu’à l’intersection avec la route allant de Kamenets à Stefan Karadzhovo;
German: die Straße von Oman nach Denniza und weiter bis zur Kreuzung mit der Straße von Kamenez nach Stefan Karadschowo,
Spanish: la carretera que va desde Oman hasta Dennitsa, siguiendo hasta la intersección con la carretera que conduce de Kamenets a Stefan Karadzhovo,
Italian: la strada che da Oman conduce a Dennitsa e proseguendo fino all’intersezione della strada che da Kamenets conduce a Stefan Karadzhovo;
Portuguese: estrada de Oman para Dennisa e continuando para a intersecção com a estrada de Kamenets até Stefan Karadzhovo,
Dutch: de weg van Oman naar Dennitsa en verder tot de kruising met de weg van Kamenets naar Stefan Karadzhovo;
Danish: vejen fra Oman til Dennitsa til krydset med vejen fra Kamenets til Stefan Karadzhovo
Swedish: Vägen från Oman till Dennitsa och vidare till korsningen med vägen från Kamenets till Stefan Karadzhovo.
Finnish: tie, joka johtaa Omanista Dennitsaan, ja edelleen sen ja Kamenetsista Stefan Karadzhovoon johtavan tien yhtymäkohtaan,
Greek: η οδός από Oman προς Dennitsa και παραπέρα προς τη διασταύρωση με την οδό από Kamenets προς Stefan Karadzhovo,
Czech: silnice z Omanu do Dennitsa a dále ke křižovatce se silnicí z Kamenetsu do Stefan Karadzhovo,
Slovak: cesta z obce Oman do vidieckej obce Dennica a ďalej ku križovatke s cestou z obce Kamenec do obce Stefan Karadžovo;
Polish: droga z Oman do miejscowości Dennitsa i dalej do skrzyżowania z drogą z miejscowości Kamenets do miejscowości Stefan Karadzhovo;
Hungarian: az Omantól Dennitsaig vezető út és tovább a Kamenetsből Stefan Karadzhovoig vezető úttal való kereszteződésig;
Slovenian: cesta iz Omana v Dennitso naprej do presečišča s cesto iz Kamentsa do Stefan Karadzhova,
Romanian: drumul de la Oman la Dennitsa și mai departe până la intersecția cu drumul de la Kamenets la Stefan Karadzhovo;
Bulgarian: пътят от Оман към Денница и по-нататък, в посока към пресечната точка с пътя от Каменец към Стефан Караджово;
Estonian: Omanist Dennitsa suunda viiv maantee ja sealt kuni Kamenetsist Stefan Karadzhovosse suunduva maanteega ristumiseni;
Latvian: ceļš no Omanas uz Deņicu un tālāk līdz krustojumam ar ceļu no Kamenecas līdz Stefankaradžovai;
Lithuanian: kelias iš Omano į Denicą iki sankirtos su keliu iš Kamianeco į Stefan Karadžovą;
Maltese: it-triq minn Oman li tagħti għal Dennitsa u iżjed ’il quddiem, sal-punt fejn taħbat mat-triq li twassal minn Kamenets sa Stefan Karadzhovo,
English: in the municipality of Elhovo (Yambol Region):
French: dans la municipalité d’Elhovo (région de Yambol):
German: in der Gemeinde Elchowo (Region Jambol):
Spanish: en el término municipal de Elhovo (Región de Yambol):
Italian: nel comune di Elhovo (regione di Yambol):
Portuguese: No município de Elhovo (região de Yambol):
Dutch: in de gemeente Elhovo (regio Yambol):
Danish: i Elhovo kommune (regionen Yambol):
Swedish: I kommunen Elhovo (regionen Jambol):
Finnish: Elhovon kunnassa (Yambolin alue):
Greek: στον δήμο Elhovo (περιφέρεια Yambol):
Czech: v obci Elhovo (oblast Yambol):
Slovak: v obci Elchovo (oblasť Jambol):
Polish: w gminie Elhovo (region Yambol):
Hungarian: Elhovo (Yambol régió) településen:
Slovenian: v občini Elhovo (regija Yambol):
Romanian: în municipiul Elhovo (regiunea Yambol):
Bulgarian: в община Елхово (Ямболска област):
Estonian: Elhovo haldusüksuses (Yamboli regioon):
Latvian: Elhovas pašvaldībā (Jambolas reģions):
Lithuanian: Elchovo savivaldybėje (Jambolo sritis):
Maltese: fil-muniċipju ta’ Elhovo (fir-Reġjun ta’ Yambol):
English: the road to Dobrich from the point described in point (c)(iii) to the intersection with road No 79 south of Dobrich;
French: la route de Dobrich, des coordonnées mentionnées au point c) iii) à l’intersection avec la route no 79 au sud de Dobrich;
German: die Straße nach Dobritsch von dem in Buchstabe c Ziffer iii beschriebenen Ort bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 79 südlich von Dobritsch,
Spanish: la carretera que va a Dobrich desde el punto descrito en la letra c), inciso iii), hasta la intersección con la carretera 79, al sur de Dobrich,
Italian: la strada che conduce a Dobrich dal punto descritto al punto c), iii) fino all’intersezione con la statale 79 nella zona meridionale di Dobrich;
Portuguese: estrada de Dobrich, desde o ponto descrito na alínea c), subalínea iii), até à intersecção com a estrada n.o 79 a sul de Dobrich,
Dutch: de weg naar Dobrich vanaf het onder c) iii) beschreven punt tot de kruising met weg nr. 79 ten zuiden van Dobrich;
Danish: vejen til Dobrich fra det punkt, der er beskrevet i litra c), nr. iii), til krydset med vej nr. 79 syd for Dobrich
Swedish: Vägen till Dobrich från den punkt som beskrivs i led c iii till korsningen med väg 79 söder om Dobrich.
Finnish: Dobrichiin johtava tie c alakohdan iii alakohdassa kuvatusta kohdasta yhtymäkohtaansa tiehen nro 79 Dobrichin eteläpuolella,
Greek: η οδός προς Dobrich από το σημείο περιγράφεται στο σημείο γ)iii) προς τη διασταύρωση με την οδό αριθ. 79 νότια του Dobrich,
Czech: silnice do Dobrichu od místa popsaného v písm. c) bodě iii) ke křižovatce se silnicí č. 79 jižně od Dobrichu,
Slovak: cesta do obce Dobrič z miesta opísaného v písm. c) bode iii) ku križovatke s cestou č. 79 južne od obce Dobrič;
Polish: droga do miejscowości Dobrich od punktu opisanego w lit. c) ppkt (iii) do skrzyżowania z drogą nr 79 na południe od miejscowości Dobrich;
Hungarian: i. a Dobrichba vezető út a c) pont iii. alpontjában megadott ponttól Dobrichtól délre a 79. számú úttal való kereszteződésig;
Slovenian: cesta v Dobrich iz točke, opisane v točki (c)(iii), do presečišča s cesto št. 79 južno od Dobricha,
Romanian: drumul către Dobrich din locul descris la litera (c) punctul (iii) la intersecția cu drumul nr. 79 la sud de Dobrich;
Bulgarian: пътят към Добрич от точката, описана в буква в), подточка iii), до пресечната точка с път № 79 южно от Добрич;
Estonian: Dobrichi suunduv maantee alates punkti c alapunktis iii kirjeldatud kohast ja kuni ristumiseni Dobrichist lõunas asuva maanteega nr 79;
Latvian: ceļš uz Dobriču no vietas, kas aprakstīta c) apakšpunkta iii) daļā, līdz krustojumam ar ceļu Nr. 79 Dobričas dienvidos;
Lithuanian: kelias į Dabrycą nuo c punkto iii papunktyje nurodytos vietos iki sankirtos su keliu Nr. 79 į pietus nuo Dabrycos;
Maltese: it-triq għal Dobrich mill-punt imsemmi fil-punt (c)(iii) sa fejn taħbat mat-triq Nru 79 fin-naħa tan-Nofsinhar ta’ Dobrich,
English: the road No 79 from Dobrich to the intersection with road No 7 east of Elhovo;
French: la route no 79, de Dobrich à l’intersection avec la route no 7 à l’est d’Elhovo.
German: die Straße Nr. 79 von Dobritsch bis zur Kreuzung mit der Straße Nr. 7 östlich von Elchowo.
Spanish: la carretera 79 desde Dobrich hasta la intersección con la carretera 7, al este de Elhovo.
Italian: la statale 79 da Dobrich fino all’intersezione con la statale 7 nella zona orientale di Elhovo.
Portuguese: estrada n.o 79 a partir de Dobrich até à intersecção com a estrada n.o 7 a este de Elhovo.
Dutch: weg nr. 79 van Dobrich tot de kruising met weg nr. 7 ten oosten van Elhovo.
Danish: vej nr. 79 fra Dobrich til krydset med vej nr. 7 øst for Elhovo.
Swedish: Väg 79 från Dobrich till korsningen med väg 7 öster om Elhovo.
Finnish: tie nro 79 Dobrichista yhtymäkohtaansa tiehen nro 7 Elhovon itäpuolella.
Greek: η οδός αριθ. 79 από Dobrich προς τη διασταύρωση με την οδό αριθ. 7 αν ανατολικά του Elhovo.
Czech: silnice č. 79 z Dobrichu ke křižovatce se silnicí č. 7 východně od Elhovo.
Slovak: cesta č. 79 z obce Dobrič ku križovatke s cestou č. 7 východne od obce Elchovo.
Polish: droga nr 79 z Dobrich do skrzyżowania z drogą nr 7 na wschód od Elhova;
Hungarian: a 79. számú út Dobrichból Elhovotól keletre a 7. számú úttal való kereszteződésig.
Slovenian: cesta št. 79 iz Dobricha do presečišča s cesto št. 7 vzhodno od Elhova;
Romanian: drumul nr. 79 de la Dobrich la intersecția cu drumul nr. 7 la est de Elhovo.
Bulgarian: път № 79 от Добрич до пресечната точка с път № 7 на изток от Елхово.
Estonian: maantee nr 79 Dobrichist kuni ristumiseni maanteega nr 7 Elhovost idas;
Latvian: ceļš Nr. 79 no Dobričas līdz krustojumam ar ceļu Nr. 7 Elhovas austrumos.
Lithuanian: kelias Nr. 79 nuo Dabrycos iki sankirtos su keliu Nr. 7 į rytus nuo Elchovo.
Maltese: it-triq Nru 79 minn Dobrich sa fejn taqsam it-triq Nru 7 in-naħa tal-Lvant ta’ Elhovo.
English: western boundaries:
French: Limites occidentales:
German: Westliche Grenzen:
Spanish: Límites fronterizos al oeste:
Italian: Confini occidentali:
Portuguese: Limite oeste:
Dutch: Westelijke grenzen:
Danish: Afgrænsning mod vest:
Swedish: Avgränsning västerut:
Finnish: Länsirajat:
Greek: Δυτικά όρια:
Czech: Hranice na západě:
Slovak: Ohraničenie na západe:
Polish: granice zachodnie:
Hungarian: Nyugati határok:
Slovenian: zahodna meja:
Romanian: Limitele frontaliere de vest:
Bulgarian: Западна граница:
Estonian: läänes:
Latvian: Rietumu robeža:
Lithuanian: Vakarinės ribos:
Maltese: Il-limitu tal-fruntiera tal-Punent:
English: in the municipality of Elhovo (Yambol Region)
French: dans la municipalité d’Elhovo (région de Yambol):
German: in der Gemeinde Elchowo (Region Jambol)
Spanish: en el término municipal de Elhovo (Región de Yambol):
Italian: nel comune di Elhovo (regione di Yambol):
Portuguese: No município de Elhovo (região de Yambol):
Dutch: in de gemeente Elhovo (regio Yambol):
Danish: i Elhovo kommune (regionen Yambol)
Swedish: I kommunen Elhovo (regionen Jambol):
Finnish: Elhovon kunnassa (Yambolin alue):
Greek: στον δήμο του Elhovo (περιφέρεια Yambol):
Czech: v obci Elhovo (oblast Yambol):
Slovak: v obci Elchovo (oblasť Jambol):
Polish: w gminie Elhovo (region Yambol):
Hungarian: Elhovo (Yambol régió) településen:
Slovenian: v občini Elhovo (regija Yambol):
Romanian: în municipiul Elhovo (regiunea Yambol):
Bulgarian: в община Елхово (Ямболска област):
Estonian: Elhovo haldusüksuses (Yamboli regioon):
Latvian: Elhovas pašvaldībā (Jambolas reģions):
Lithuanian: Elchovo savivaldybėje (Jambolo sritis):
Maltese: fil-muniċipju ta’ Elhovo (fir-Reġjun ta’ Yambol):