FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Judge at the Frunzenski Rayon Court of the city of Minsk
French: Juge du tribunal d'arrondissement de Frounzenski de la ville de Minsk
German: Richterin am Bezirksgericht Frunsenski der Stadt Minsk
Spanish: Juez del Tribunal del Distrito de Frunzenski de la Ciudad de Minsk
Italian: Giudice presso il tribunale del distretto Frunzensky della città di Minsk
Portuguese: Juiz no Tribunal Local de Frunzenski da Cidade de Minsk
Dutch: Rechter bij de rechtbank van het district Frunzenski van de stad Minsk
Danish: Dommer i Minsks Frunzenskidistriktsdomstol
Swedish: Domare vid distriktsdomstolen i Frunzenski i Minsk
Finnish: Tuomari Minskin kaupungin Frunzenskin piirituomioistuimessa
Greek: Δικαστής στο Πρωτοβάθμιο Δικαστήριο Frunzenski της πόλης Minsk
Czech: soudkyně soudu pro obvod Frunzenskij v Minsku
Slovak: sudkyňa obvodného súdu Frunzenskij v Minsku
Polish: sędzia w sądzie dla rejonu Mińsk Frunzenski
Hungarian: Minszk város Frunzenszkij kerületi bíróságának bírája
Slovenian: sodnica sodišča okrožja Frunzenski v mestu Minsk
Romanian: Judecător la curtea raionului Frunzenski din orașul Minsk
Bulgarian: Съдия в съда на Фрунзенски район в град Минск
Estonian: Minski linna Frunzenski rajoonikohtu kohtunik
Latvian: Minskas pilsētas Frunzes rajona tiesas tiesnese
Lithuanian: Minsko Frunzenskij rajono teismo teisėja
Maltese: Imħallef fil-Qorti ta' Frunzenski Rayon tal-Belt ta' Minsk
English: Businessman, active participantion in financial operations involving the Lukashenko family
French: Homme d'affaires participant activement aux opérations financières concernant la famille Loukachenko
German: Geschäftsmann, aktive Beteiligung an Finanzgeschäften der Familie Lukaschenko
Spanish: Hombre de negocios, participación activa en operaciones financieras en que está implicada la familia Lukashenko
Italian: Uomo d'affari, partecipazione attiva alle operazioni finanziarie riguardanti la famiglia Lukashenko
Portuguese: Empresário, participação activa nas operações financeiras relativas à família Lukashenko
Dutch: Zakenman, houdt zich actief bezig met financiële operaties waarbij de familie Loekasjenko betrokken is
Danish: Forretningsmand, aktiv deltagelse i finansielle transaktioner med familien Lukashenko
Swedish: Affärsman, aktivt deltagande i finansiella transaktioner där Lukasjenkos familj var inblandad
Finnish: Liikemies, osallistunut aktiivisesti rahoitustoimiin, joihin liittyy Lukasěnkon perhe
Greek: Επιχειρηματίας, συμμετέχει ενεργά στις χρηματοοικονομικές επιχειρήσεις στις οποίες εμπλέκεται η οικογένεια Lukashenko
Czech: podnikatel, aktivní účast na finančních operacích, na nichž se podílí rodina Lukašenků
Slovak: podnikateľ, aktívna účasť na finančných operáciách Lukašenkovej rodiny
Polish: przedsiębiorca, czynny udział w operacjach finansowych dotyczących rodziny Łukaszenko
Hungarian: üzletember, aktívan részt vesz a Lukasenko családot is érintő pénzügyi műveletekben
Slovenian: poslovnež, dejavna udeležba pri finančnih transakcijah, v katere je vpletena družina Lukašenko
Romanian: Om de afaceri, participare activă la operațiuni financiare care implică familia Lukașenko
Bulgarian: Бизнесмен, активен участник във финансовите операции, свързани със семейство Лукашенко
Estonian: Lukashenko perekonnaga seotud finantstehingutes aktiivselt osalev ärimees
Latvian: Uzņēmējs, aktīvi piedalās finanšu darījumos, kuros iesaistīta Lukašenko ģimene
Lithuanian: Verslininkas, aktyviai dalyvauja su Lukašenkų šeima susijusiose finansų operacijose
Maltese: Negozjant, partiċipant attiv f'operazzjonijiet finanzjarji li jinvolvu l-familja Lukashenko
English: Deputy Head of the KGB since 15.01.2010
French: Chef adjoint du KGB depuis le 15 janvier 2010
German: Stellvertretender Leiter des KGB seit dem 15.1.2010
Spanish: Jefe Adjunto del KGB desde el 15.1.2010
Italian: Vice capo del KGB dal 15.01.2010
Portuguese: Chefe-Adjunto do KGB desde 15.01.2010
Dutch: Adjunct-hoofd van de KGB sinds 15.1.2010
Danish: Vicechef i KGB siden 15.1.2010
Swedish: Biträdande KGB-chef sedan den 15 januari 2010
Finnish: KGB:n varapäällikkö 15.1.2010 alkaen
Greek: Αναπληρωτής Προϊστάμενος της KGB από τις 15.01.2010
Czech: od 15.1.2010 zástupce vrchního velitele KGB
Slovak: zástupca riaditeľa KGB od 15. 1. 2010
Polish: zastępca szefa KGB do 15 stycznia 2010 r.
Hungarian: a KGB vezetőjének helyettese 2010.1.15. óta
Slovenian: 1. 2010 namestnik vodje KGB
Romanian: Adjunctul șefului KGB din 15 ianuarie 2010
Bulgarian: Заместник-началник на КГБ от 15.1.2010 г.
Estonian: KGB ülema asetäitja alates 15.1.2010
Latvian: VDK vadītāja vietnieks kopš 2010. gada 15. janvāra
Lithuanian: Nuo 2010 1 15 – KGB vadovo pavaduotojas
Maltese: Viċi Kap tal-KGB mill-15.01.2010
English: Head of State KGB Training Center since15.01.2010’
French: Chef du Centre national de formation du KGB depuis le 15 janvier 2010.»
German: Leiter des Ausbildungszentrums des KGB seit dem 15.1.2010“
Spanish: Director del Centro Estatal de Instrucción del KGB desde el 15.1.2010»
Italian: Capo del centro di formazione statale del KGB dal 15.01.2010»
Portuguese: Chefe do Centro de Formação do KGB desde 15.01.2010»
Dutch: Hoofd van het KGB-opleidingscentrum sinds 15.1.2010”
Danish: Chef for KGB's statslige uddannelsescenter siden 15.1.2010»
Swedish: Chef för statliga KGB-utbildningscentrumet sedan den 15 januari 2010”
Finnish: Valtiollisen KGB:n koulutuskeskuksen päällikkö 15.1.2010 alkaen”
Greek: Προϊστάμενος του Κρατικού Κέντρου Εκπαίδευσης της KGB από τις 15.01.2010»
Czech: od 15.1.2010 velitel výcvikového střediska tajné policie (KGB)“
Polish: szef państwowego ośrodka szkoleniowego KGB od 15 stycznia 2010 r.”
Hungarian: a KGB kiképzőközpontjának vezetője 2010.1.15. óta”
Slovenian: 2010 vodja državnega centra za usposabljanje KGB“
Romanian: Șef al centrului de antrenament KGB de stat din 15 ianuarie 2010”
Bulgarian: Началник на държавната школа на КГБ от 15.1.2010 г.“
Estonian: KGB riikliku koolituskeskuse juhataja alates 15.1.2010”
Latvian: VDK Mācību centra vadītājs kopš 2010. gada 15. janvāra”
Lithuanian: Nuo 2010 1 15 – valstybinio KGB mokymo centro vadovas“
Maltese: Kap taċ-Ċentru tal-Istat ta' Taħriġ tal-KGB mill-15.01.2010”
English: Sheiman, Victor Vladimirovich
French: Cheïman, Viktor Vladimirovitch
German: Schejman, Wiktor Wladimirowitsch
Dutch: Sjejman,Viktor Vladimirovitsj
Swedish: Shejman, Viktor Vladimirovitj
Finnish: Šeiman Viktor Vladimirovitš
Czech: Šejman, Viktor Vladimirovič
Slovak: Šejman Viktor Vladimirovič
Polish: Szejman Wiktor Władimirowicz
Hungarian: [Sejman, Viktor Vlagyimirovics]
Slovenian: Šejman (Šeiman), Viktor Vladimirovič
Romanian: Șeiman, Victor Vladimirovici
Latvian: Šeimans Viktors Vladimira dēls
Lithuanian: Šeiman, Viktor Vladimirovič
English: Naumov, Vladimir Vladimirovich
French: Naoumov, Vladimir Vladimirovitch
German: Naumow, Wladimir Wladimirowitsch
Dutch: Naoemov, Vladimir Vladimirovitsj
Swedish: Naumov, Vladimir Vladimirovitj
Finnish: Naumov, Vladimir Vladimirovitš
Czech: Naumov, Vladimir Vladimirovič
Slovak: Naumov Vladimir Vladimirovič
Polish: Naumow, Władimir Władimirowicz
Hungarian: Naumov, Vladimir Vladimirovich [Naumov, Vlagyimir Vlagyimirovics]
Slovenian: Naumov, Vladimir Vladimirovič
Romanian: Naumov, Vladimir Vladimirovici
Latvian: Naumovs Vladimirs Vladimira dēls
Lithuanian: Naumov, Vladimir Vladimirovič
English: Sivakov, Iury (Yurij, Yuri) Leonidovich
French: Sivakov, Youri Leonidovitch
German: Siwakow, Juri Leonidowitsch
Dutch: Sivakov, Joeri Leonidovitsj
Swedish: Sivakov, Jurij Leonidovitj
Finnish: Sivakov, Juri Leonidovitš
Czech: Sivakov, Jurij Leonidovič
Slovak: Sivakov Jurij Leonidovič
Polish: Siwakow, Juri (Jurij) Leonidowicz
Hungarian: Sivakov, Iury (Yurij, Yuri) Leonidovich [Szivakov, Jurij (Juri) Leonyidovics]
Slovenian: Sivakov, Jurij Leonidovič
Romanian: Sivakov, Iuri (Yurij, Yuri) Leonidovici
Latvian: Šivakovs Jurijs Leonīda dēls
Lithuanian: Sivakov, Juri Leonidovič
English: Pavlichenko, Dmitri Valeriyevich (Pavliuchenko, Dmitry)
French: Pavlitchenko, Dmitri Valerievitch
German: Pawlitschenko, Dmitrij Walerijewitsch (Pawliutschenko, Dmitri)
Dutch: Pavlitsjenko, Dmitri Valerijevitsj (Pavlioetsjenko, Dmitri)
Swedish: Pavlitjenko, Dmitrij Valerijevitj
Finnish: Pavlitšenko, Dmitri Valerijevitš
Czech: Pavličenko, Dmitrij Valerijevič (Pavljučenko, Dmitrij)
Slovak: Pavličenko (Pavljučenko), Dmitrij (Dmitry) Valerijevič
Polish: Pawliczenka (Pawliuczenko) Dmitrij (Dmitri) Waleriewicz
Hungarian: Pavlichenko, Dmitri Valeriyevich (Pavliuchenko, Dmitry) [Pavlicsenko (Pavljucsenko), Dmitrij (Gyimitrij) Valerijevics]
Slovenian: Pavličenko, Dmitrij Valerijevič
Romanian: Pavlicenko, Dmitri Valerievici (Pavliuchenko, Dmitry)
Latvian: Pavļičenko Dmitrijs Valerija dēls
Lithuanian: Pavličenko, Dmitrij Valerijevič
English: (Yermoshina Lydia Mihajlovna)
French: Ermochina, Lidia Mikhaïlovna
German: (Jermoschina, Lydia Michajlowna)
Dutch: (Yermosjina Lydia Michajlovna)
Swedish: Jermosjina, Lidija Michajlovna
Finnish: Jermošina Lidia Mihailovna
Greek: (Yermoshina, Lydia Mihajlovna)
Czech: Jermošinová, Lidija Michajlovna
Slovak: Jermošina Lidija Michajlovna
Polish: Jermoszyna Lidia Michajłowna
Hungarian: [Jermosina, Ligyija Mihaljovna]
Slovenian: Jermošina, Lidija Mihajlovna
Latvian: Jermošina Lidija Mihaila meita
Lithuanian: Jermošina, Lidija Michailovna
Maltese: (Yermoshina, Lydia Mihajlovna)
English: (Podobed Yuri Nikolaevich)
French: Podobed, Youri Nikolaïevitch
German: Podobed, Juri Nikolajewitsch
Dutch: (Podobed Joeri Nikolajevitsj)
Swedish: Podobed, Jurij Nikolajevitj
Finnish: Podobed Juri Nikolajevitš
Greek: (Podobed, Yuri Nikolaevich)
Czech: Podobed, Jurij Nikolajevič
Slovak: Podobed Jurij Nikolajevič
Polish: Podobed Jurij Nikołajewicz
Hungarian: [Podobed, Jurij Nyikolajevics]
Slovenian: Podobed, Juri Nikolajevič
Latvian: Podobeds Jurijs Nikolaja dēls
Lithuanian: Podobed, Juri Nikolajevič
Maltese: (Podobed, Yuri Nikolaevich)
English: Lukashenko, Aleksandr Grigorievich
German: Lukaschenko, Aleksander Grigorjewitsch
Dutch: Loekasjenko, Aleksandr Grigorjevitsj
Swedish: Lukasjenko, Aleksandr Grigorjevitj
Finnish: Lukašenko Aleksandr Grigorjevitš
Czech: Lukašenko, Aleksandr Grigorjevič
Slovak: Lukašenko Alexandr Grigorievič
Polish: Łukaszenka Alaksandr Ryhorawicz
Hungarian: (Lukashenka, Alaksandr Ryhoravich)
Slovenian: Lukašenko, Aleksander Grigorjevič
Romanian: Lukașenko, Aleksandr Grigorievici
Latvian: Lukašenko Aleksandrs Grigorija dēls
Lithuanian: Lukašenko, Aleksandr Grigorjevič
English: (Lukashenka, Alaksandr Ryhoravich)
French: Loukashenko, Alexandre Grigorievitch
German: (Lukaschenka, Alaksander Ryhorawitsch)
Dutch: (Loekasjenka, Aljaksandr Rychoravitsj)
Swedish: (Lukasjenka, Aljaksandr Ryhoravitj)
Finnish: (Lukašenka Aljaksandr Ryhoravitš)
Czech: (Lukašenka, Aljaksandr Ryhoravič)
Slovak: (Lukašenka Aľaksandr Ryhoravič)
Polish: (Łukaszenko Aleksandr Grigoriewicz )
Hungarian: [Lukasenko, Alekszandr Grigorjevics (Lukasenka Aljakszandr Rihoravics)]
Slovenian: (Lukašenka, Aljaksandr Rygoravič)
Latvian: (Lukašenka Aļaksandrs Rigora dēls)
Lithuanian: (Lukašenka, Aliaksandr Ryhoravič)
English: Nevyglas, Gennadi Nikolaevich
German: Neviglas, Gennadi Nikolajewitsch
Dutch: Nevyglas, Gennadi Nikolajevitsj
Swedish: Nevyglas, Gennadj Nikolajevitj
Finnish: Nevyglas Gennadi Nikolajevitš
Greek: Nevyglas, Gennady Nikolaevich
Czech: Něvyglas, Genadij Nikolajevič
Slovak: Nevyglas Gennadij Nikolajevič
Polish: Niewyhłas Hienadź Mikałajewicz
Hungarian: Nevyglas, Gennadi Nikolaevich (Nievyhlas, Hienadz Mikalaevich)
Slovenian: Nevyglas, Genadij Nikolajevič
Romanian: Neviiglas, Ghenadii Nikolaevici
Latvian: Ņeviglass Genādijs Nikolaja dēls
Lithuanian: Nevyglas, Genadi Nikolajevič
Maltese: Nevyglas, Gennady Nikolaevich
English: (Nievyhlas, Hienadz Mikalaevich)
French: Nevyglas, Guennadi Nikolaïevitch
German: (Nievyhlas, Hienads Mikalajewtisch)
Dutch: (Nievychlas, Genadz Mikalajevitsj)
Swedish: (Nevyhlas, Henadz Mikalajevitj)
Finnish: (Nevyhlas Henadz Mikalajevitš)
Czech: (Něvyhlas, Henadz Mikalajevič)
Slovak: (Nevyhlas Henadză Mikalajevič)
Polish: (Niewygłas Giennadij Nikołajewicz)
Hungarian: [Nyeviglasz, Gennagyij Nyikolajevics (Nyevihlasz, Henadzi Mikalajevics)]
Slovenian: (Nievyglas, Genadz Mikalnevič)
Latvian: (Ņevihlass Henādzijs Mikalaja dēls)
Lithuanian: (Nevyhlas, Henadz Mikalajevič)
Maltese: (Nievyhlas, Hienadz Mikalayevich)
English: Petkevich, Natalya Vladimirovna
German: Petkewitsch, Natalja Wladimirowna
Dutch: Petkevitsj, Natalja Vladimirovna
Swedish: Petkevitj, Natalja Vladimirovna
Finnish: Petkevitš Natalja Vladimirovna
Czech: Petkevičová, Natalja Vladimirovna
Slovak: Petkevič Natalia Vladimirovna
Polish: Piatkiewcz Natalla Uładzimirauna
Hungarian: (Piatkevich, Natallia Uladzimirauna)
Slovenian: Petkevič, Natalija Vladimirovna
Romanian: Petkevici, Natalia Vladimirovna
Latvian: Petkeviča Natālija Vladimira meita
Lithuanian: Petkevič, Natalja Vladimirovna
English: (Piatkevich, Natallia Uladzimirauna)
French: Petkevitch, Natalia Vladimirovna
German: (Pjatkewitsch, Natallja Uladsimirauna)
Dutch: (Piatkevitsj, Natallja Uladzimirauna)
Swedish: (Pjatkevitj, Natallja Uladzimirauna)
Finnish: (Pjatkevitš Natalja Uladzimirauna)
Czech: (Pjatkevičová, Natalja Uladzimirauna)
Slovak: (Pjatkevič Natalľa Uladzimiravna)
Polish: (Pietkiewicz Natalia Władimirowna)
Hungarian: [Petkevics, Natalja Vlagyimirovna (Pjatkevics Natallja Uladzimirauna)]
Slovenian: (Pkatkevič, Natallia Uladzimirauna)
Latvian: (Pjatkeviča Nataļja Uladzimira meita)
Lithuanian: (Piatkevič, Natalia Vladzimirauna)
English: Rubinov, Anatoli Nikolaevich
German: Rubinow, Anatoli Nikolajewitsch
Dutch: Roebinov, Anatoli Nikolajevitsj
Swedish: Rubinov, Anatolj Nikolajevitj
Finnish: Rubinov Anatoli Nikolajevitš
Greek: Rubinov, Anatoly Nikolaevich
Czech: Rubinov, Anatolij Nikolajevič
Slovak: Rubinov Anatolij Nikolajevič
Polish: Rubinau Anatol Mikałajewicz
Hungarian: (Rubinau, Anatol Mikalaevich)
Slovenian: Rubinov, Anatolij Nikolajevič
Romanian: Rubinov, Anatolii Nikolaevici
Latvian: Rubinovs Anatolijs Nikolaja dēls
Lithuanian: Rubinov, Anatolij Nikolajevič
Maltese: Rubinov, Anatoly Nikolaevich
English: (Rubinau, Anatol Mikalaevich)
French: Roubinov, Anatoli Nikolaïevitch
German: (Rubinau, Anatol Mikalaejwitsch)
Dutch: (Roebinau, Anatol Mikalajevitsj)
Swedish: (Rubinau, Anatol Mikalajevitj)
Finnish: (Rubinau Anatol Mikalajevitš)
Czech: (Rubinav Anatol Mikalajevič)
Slovak: (Rubinav Anatoľ Mikalajevič)
Polish: (Rubinow Anatolij Nikołajewicz)
Hungarian: [Rubinov, Anatolij Nyikolajevics (Rubinau Anatol Mikalajevics)]
Slovenian: (Rubinau, Anatoj Mikalaevič)
Latvian: (Rubinavs Anatols Mikalaja dēls)
Lithuanian: (Rubinav, Anatol Mikalajevič)
English: Proleskovsky, Oleg Vitoldovich
German: Proleskowsky, Oleg Witoldowitsch
Dutch: Proleskovsky, Oleg Vitoldovitsj
Swedish: Proleskovskij, Oleg Vitoldovitj
Finnish: Proleskovski Oleg Vitoldovitš
Czech: Proleskovskij, Oleg Vitoldovič
Slovak: Proleskovskij Oleg Vitoľdovič
Polish: Pralaskouski Aleg Witoldawicz
Hungarian: (Pralaskouski, Aleh Vitoldavich)
Slovenian: Proleskovskij, Oleg Vitoldovič
Romanian: Proleskovski, Oleg Vitoldovici
Latvian: Proļeskovskis Oļegs Vitolda dēls
Lithuanian: Proleskovskij, Oleg Vitoldovič
English: (Pralaskouski, Aleh Vitoldavich)
French: Proleskovski, Oleg Vitoldovitch
German: (Praliaskouski, Aleh Witoldawitsch)
Dutch: (Pralaskouski, Aleg Vitoldavitsj)
Swedish: (Pralaskouski, Aleh Vitoldavitj)
Finnish: (Praljaskouski Aleh Vitoldavitš)
Greek: Pralaskouski, Aleh Vitoldavich
Czech: (Praljaskouski, Aleh Vitoldavič)
Slovak: (Praľaskovski Aleh Vitoľdavič)
Polish: (Proleskowski Oleg Witoldowicz)
Hungarian: [Proleszkovszkij, Oleg Vitoldovics (Praljaszkouszki, Aleg Vitoldavics)]
Slovenian: (Praljaskouski, Aleg Vitoldavič)
Latvian: (Praļaskovskis Aļegs Vitolda dēls)
Lithuanian: (Praliaskouski, Aleh Vitoldavič)
English: Radkov, Aleksandr Mikhailovich
German: Radkow Aleksander Michailowitsch
Dutch: Radkov, Aleksandr Michailovitsj
Swedish: Radkov, Aleksandr Michajlovitj
Finnish: Radkov Aleksandr Mihailovitš
Czech: Radkov, Aleksandr Michajlovič
Slovak: Raďkov Alexandr Michajlovič
Polish: Radźkou Alaksandr Michajławicz
Hungarian: (Radzkou, Alaksandr Mikhailavich)
Slovenian: Radkov, Aleksander Mihajlovič
Romanian: Radkov, Alexandr Mihailovici
Latvian: Radkovs Aleksandrs Mihaila dēls
Lithuanian: Radkov, Aleksandr Michailovič
English: (Radzkou, Alaksandr Mikhailavich)
French: Radkov, Alexandre Mikhaïlovitch
German: (Radskou, Alaksander Michailawitsch)
Dutch: (Radzkou, Aljaksandr Michailavitsj)
Swedish: (Radzkou, Aljaksandr Michajlavitj)
Finnish: (Radzkou Aljaksandr Mihailavitš)
Czech: (Radzkov, Aljaksandr Michajlavič)
Slovak: (Radzkov Aľaksandr Michajlavič)
Polish: (Rad’kow Aleksandr Michajłowicz)
Hungarian: [Radkov, Alekszandr Mihajlovics (Radzkou, Alakszandr Mihajlavics)]
Slovenian: (Radzkou, Aljaksandr Mikhailavič)
Latvian: (Radzjkovs Aļaksandrs Mihaila dēls)
Lithuanian: (Radzkov, Aliaksandr Michailavič)
Maltese: (Radzkou, Aleksandr Mikhailovich)
English: Rusakevich, Vladimir Vasilievich
German: Russakewitsch, Wladimir Wassiljewitsch
Dutch: Roesakevitsj, Vladimir Vasiljevitsj
Swedish: Rusakevitj, Vladimir Vasiljevitj
Finnish: Rusakevitš Vladimir Vasiljevitš
Greek: Rusakevich, Vladimir Vasilιevich
Czech: Rusakevič, Vladimir Vasiljevič
Slovak: Rusakevič Vladimir Vasilievič
Polish: Rusakiewicz Uładzimir Wasiljewicz
Hungarian: (Rusakevich, Uladzimir Vasilievich)
Slovenian: Rusakevič, Vladimir Vasilevič
Romanian: Rusakevici, Vladimir Vasilievici
Latvian: Rusakevičs Vladimirs Vasilija dēls
Lithuanian: Rusakevič, Vladimir Vasiljevič
Maltese: Rusakevič, Vladimir Vasilievich
English: (Rusakevich, Uladzimir Vasilievich)
French: Rusakevitch, Vladimir Vasilievitch
German: (Russakewitsch, Uladsimir Wassiljewitsch)
Dutch: (Roesakevitsj, Oeladzimir Vasiljevitsj)
Swedish: (Rusakevitj, Uladzimir Vasiljevitj)
Finnish: (Rusakevitš Uladzimir Vasiljevitš)
Czech: (Rusakevič, Uladzimir Vasiljevič)
Slovak: (Rusakevič Uladzimir Vasilievič)
Polish: (Rusakiewicz Władimir Wasiljewicz)
Hungarian: [Ruszakevics, Vlagyimir Vasziljevics (Ruszakevics, Uladzimir Vasziljevics)]
Slovenian: (Rusakevič, Uladzimir Vasilievič)
Latvian: (Rusakevičs Uladzimirs Vasilija dēls)
Lithuanian: (Rusakevič, Vladzimir Vasiljevič)
English: Golovanov, Viktor Grigoryevich
German: Golowanow, Wiktor Grigorjewitsch
Dutch: Golovanov, Viktor Grigorjevitsj
Swedish: Golovanov, Viktor Grigorjevitj
Finnish: Golovanov Viktor Grigorjevitš
Czech: Golovanov, Viktor Grigorjevič
Slovak: Golovanov Viktor Grigorievič
Polish: Haławanau Wiktar Ryhorawicz
Hungarian: (Halavanau, Viktar Ryhoravich)
Slovenian: Golovanov, Viktor Grigorjevič
Romanian: Golovanov, Viktor Grigorievici
Latvian: Golovanovs Viktors Grigorija dēls
Lithuanian: Golovanov, Viktor Grigorjevič
Maltese: Golovanov Viktor Grigoryevich
English: (Halavanau, Viktar Ryhoravich)
French: Golovanov, Viktor Grigorievitch
German: (Halavanau, Wiktar Ryhorawitsch)
Dutch: (Halavanau, Viktar Rychoravitsj)
Swedish: (Halavanau, Viktar Ryhoravitj)
Finnish: (Halavanau Viktar Ryhoravitš)
Greek: Halavanau, Viktar Ryhoravich
Czech: (Halavanav, Viktar Ryhoravič)
Slovak: (Halavanav Viktar Ryhoravič)
Polish: (Gołowanow Wiktor Grigorjewicz)
Hungarian: [Golovanov, Viktor Grigorjevics (Halavanau, Viktar Rihoravics)]
Slovenian: (Galavanau, Viktar Rygoravič)
Latvian: (Halavanavs Viktors Rigora dēls)
Lithuanian: (Halavanav, Viktar Ryhoravič)
English: Zimovski, Aleksandr Leonidovich
German: Simowskij, Aleksander Leonidowitsch
Dutch: Zimovski, Aleksandr Leonidovitsj
Swedish: Zimovskij, Aleksandr
Finnish: Zimovski Aleksandr Leonidovitš
Greek: Zimovski, Alexandr Leonidovich
Czech: Zimovskij, Aleksandr Leonidovič
Slovak: Zimovskij Alexandr Leonidovič
Polish: Zimouski Alaksandr Leanidawicz
Hungarian: (Zimouski Alaksandr Lieanidavich; Zimovsky, Alexander Leonidovich)
Slovenian: Zimovski, Aleksander Leonidovič
Romanian: Zimovski, Alexander Leonidovici
Estonian: Zimovski, Aleksandr
Latvian: Zimovskis Aleksandrs Leonīda dēls
Lithuanian: Zimovskij, Aleksandr Leonidovič
Maltese: Zimovsky, Alexander Leonidovich
English: (Zimouski Alaksandr Lieanidavich; Zimovsky, Alexander Leonidovich)
French: Zimovski, Alexandre Leonidovitch
German: (Simowski, Alaksander Lieanidawitsch)
Dutch: (Zimouski Aljaksandr Lieanidavitsj; Zimovsky, Alexander Leonidovitsj)
Swedish: Leonidovitj (Zimouski Aljaksandr Lieanidavitj
Finnish: (Zimouski Aljaksandr Leanidavitš)
Greek: (Zimouski Alaksandr Lieanidavich· Zimovsky, Alexander Leonidovich)
Czech: (Zimouski, Aljaksandr Leanidavič)
Slovak: (Zimovski Aľaksandr Leanidavič)
Polish: (Zimowski Aleksandr Leonidowicz)
Hungarian: [Zimovszkij, Alekszandr Leonyidovics (Zimouszki, Alakszandr Leanidavics)]
Slovenian: (Zimouski Aljaksandr Leanidavič)
Romanian: Leonidovich)
Estonian: Leonidovich (Zimouski Alaksandr Lieanidavich; Zimovsky, Alexander Leonidovich)
Latvian: (Zimovskis Aļaksandrs Leonīda dēls)
Lithuanian: (Zimouski, Aliaksandr Leanidavič)
Maltese: (Zimouski, Alaksandr Lieanidavich; Zimovsky, Alexander Leonidovich)
English: Konopliev, Vladimir Nikolaevich
German: Konopljew, Wladimir Nikolajewitsch
Dutch: Konopljev, Vladimir Nikolajevitsj
Swedish: Konopliev, Vladimir Nikolajevitj
Finnish: Konopljov Vladimir Nikolajevitš
Czech: Konopljov, Vladimir Nikolajevič
Slovak: Konopľov Vladimir Nikolajevič
Polish: Kanaplou Uładzimir Mikałajewicz
Hungarian: (Kanapliou, Uladzimir Mikalaevich)
Slovenian: Konopljev, Vladimir Nikolajevič
Romanian: Konopliev, Vladimir Nikolaevici
Latvian: Konopļevs Vladimirs Nikolaja dēls
Lithuanian: Konopliov, Vladimir Nikolajevič
English: (Kanapliou, Uladzimir Mikalaevich)
French: Konopliev, Vladimir Nikolaïevitch
German: (Kanapliou, Uladsimir Mikalajewitsch)
Dutch: (Kanapliou, Uladzimir Mikalajevitsj)
Swedish: (Kanapliou, Uladzimir Mikalajevitj)
Finnish: (Kanapljou Uladzimir Mikalajevitš)
Greek: (Kanapliou, Uladzimir Mikalaevich
Czech: (Kanapljov, Uladzimir Mikalajevič)
Slovak: (Kanapľov Uladzimir Mikalajevič)
Polish: (Konoplew Władimir Nikołajewicz)
Hungarian: [Konopljev, Vlagyimir Nyikolajevics (Kanapljou, Uladzimir Mikalajevics)]
Slovenian: (Kanapljou, Uladzimir Mikalaevič)
Latvian: (Kanapļevs Uladzimirs Mikalaja dēls)
Lithuanian: (Kanapliov, Vladzimir Mikalejevič)
Maltese: (Kanapliou, Uladzimir Mikalaevich
English: Akulintsi, д. Акулинцы Могилевского района
Czech: obec Akulincy, Mogilevská oblast
Polish: wieś Akulincy, Акулинцы Могилевского района
English: Cherginets, Nikolai Ivanovich
German: Tscherginez, Nikolai Iwanowitsch
Dutch: Tsjerginjets Nikolaj Ivanovitsj
Swedish: Tjerginets, Nikolaj Ivanovitj
Finnish: Tšerginets Nikolai Ivanovitš
Czech: Čerginec, Nikolaj Ivanovič
Slovak: Čerginec Nikolaj Ivanovič
Polish: Czarhiniec Mikałaj Iwanawicz
Hungarian: (Charhiniets, Mikalai Ivanavich)
Slovenian: Čarginiec, Nikolaj Ivanovič
Romanian: Cerghineț, Nikolai Ivanovici
Latvian: Čergiņecs Nikolajs Ivana dēls
Lithuanian: Čerginec, Nikolaj Ivanovič
English: (Charhiniets, Mikalai Ivanavich)
French: Cherguinets, Nikolaï Ivanovitch
German: (Tscharhiniez, Mikalai Iwanawitsch)
Dutch: (Tsjarginjets Mikalaj Ivanavitsj)
Swedish: (Tjarhinets, Mikalaj Ivanavitj)
Finnish: (Tšarhinets Mikalai Ivanavitš)
Czech: (Čarhyněc, Mikalaj Ivanavič)
Slovak: (Čarhinec Mikalaj Ivanavič)
Polish: (Czerginiec Nikołaj Iwanowicz)
Hungarian: [Cserginyec, Nyikolaj Ivanovics (Csarhinyec, Mikalaj Ivanavics)]
Slovenian: (Čarginec, Mikalai Ivanavič)
Latvian: (Čarhiņecs Mikalajs Ivana dēls)
Lithuanian: (Čarginec, Mikalaj Ivanavič)
Maltese: (Charhiniets, Mikalai Ivanavich),
English: Kostian, Sergei Ivanovich
German: Kostjan, Sergej Iwanowitsch
Dutch: Kostjan, Sergej Ivanovitsj
Swedish: Kostian, Sergej Ivanovitj
Finnish: Kostjan Sergei Ivanovitš
Czech: Kostjan, Sergej Ivanovič
Slovak: Kosťan Sergej Ivanovič
Polish: Kascian Siarhiej Iwanawicz
Hungarian: (Kastsian, Siarhiei Ivanavich)
Slovenian: Kostjan, Sergej Ivanovič
Romanian: Kostian, Serghei Ivanovici
Latvian: Kostjans Sergejs Ivana dēls
Lithuanian: Kostian, Sergej Ivanovič
Maltese: Kostian, Sergeyi Ivanovich