English: In Annex XVI, Section 3, subsection 3.1, reference to Tinput, after the wording ‘Annexes I to XII’ the following wording is added: ‘and XIX to XXIV.’
French: À l’annexe XVI, partie 3, point 3.1, à la référence à Tentrée, les mots «et XIX à XXIV» sont ajoutés après les mots «annexes I à XII».
German: In Anhang XVI Abschnitt 3 Unterabschnitt 3.1 werden in dem Eintrag zu „T-input“ nach den Worten „den Anhängen I bis XII“ die Worte „und XIX bis XXIV“ eingefügt.
Spanish: En el anexo XVI, sección 3, subsección 3.1, en la explicación de Tentrada, tras las palabras «anexos I a XII» se añade la expresión siguiente: «y XIX a XXIV».
Italian: All’allegato XVI, parte 3, punto 3.1, nel paragrafo relativo a «Tentrata», dopo l’espressione «allegati da I a XII» è aggiunta la seguente frase: «e da XIX a XXIV.»
Portuguese: No anexo XVI, ponto 3.1, referência a Tmateriais entrados, após a expressão «anexos I a XII» é aditada a seguinte expressão: «e XIX a XXIV.».
Dutch: In bijlage XVI, hoofdstuk 3, paragraaf 3.1, bij Tvoor opslag, worden na de woorden „de bijlagen I t/m XII” de woorden „en XIX t/m XXIV” ingevoegd.
Danish: I bilag XVI, punkt 3.1, beskrivelsen af Tråmateriale, tilføjes efter udtrykket »bilag I-XII« udtrykket »og XIX-XXIV«.
Swedish: I bilaga XVI avsnitt 3 underavsnitt 3.1, i texten om Tin, ska följande läggas till efter ”bilagorna I–XII”: ”och XIX–XXIV”.
Finnish: Lisätään liitteessä XVI olevassa 3 jakson 1 kohdan Tsyöttö-kappaleessa ilmaisun ”liitteiden I–XII” jälkeen seuraava ilmaisu: ”ja XIX–XXIV.”
Greek: Στο παράρτημα XVI τμήμα 3 σημείο 3.1, έναντι του Τεισροή, μετά τις λέξεις «παραρτήματα I έως XII», προστίθενται οι ακόλουθες λέξεις: «και XIX έως XXIV».
Czech: V oddíle 3 pododdíle 3.1 odkazu na Tvstup přílohy XVI se za slova „příloh I až XII“ přidává toto: „a XIX až XXIV“.
Slovak: V prílohe XVI oddiele 3 pododdiele 3.1 odkaze na Tvstup sa po slovách „prílohy I až XII“ dopĺňa: „a XIX až XXIV.“
Polish: W załączniku XVI sekcja 3 pkt 3.1, odniesienie do Tłądunek, po słowach „załącznikami I–XII” dodaje się słowa „i XIX–XXIV”.
Hungarian: A XVI. melléklet 3. szakaszában található 3.1. szakaszban a Tinput mennyiség magyarázatát tartalmazó szövegrész az „I–XII.” szövegrész után az „és a XIX–XXIV.” szöveggel egészül ki.
Slovenian: V pododdelku 3.1 oddelka 3 Priloge XVI se v opredelitvi Tvnos za besedami „prilogami I do XII“ dodajo naslednje besede: „in XIX do XXIV.“
Romanian: În anexa XVI secțiunea 3 subsecțiunea 3.1, la trimiterea la Tintrare, se adaugă cuvintele „și XIX-XXIV” după cuvintele „anexele I-XII”.
Bulgarian: В приложение XVI, раздел 3, подраздел 3.1 при посочването на Твход след думите „приложения от I до XII“ се добавят думите „и XIX—XXIV“.
Estonian: XVI lisa punkti 3 alapunkti 3.1 lisatakse lõigus Tsisend pärast sõnu „I–XII lisa” sõnad „ja XIX–XXIV lisa”.
Latvian: Lēmuma XVI pielikuma 3. iedaļas 3.1. apakšiedaļā, norāde uz Tieejas, pēc formulējuma “I līdz XII pielikumu” pievieno vārdus “un XIX līdz XXIV pielikumu”.
Lithuanian: XVI priedo 3 skirsnio 3.1 poskirsnio pastraipos apie Pgautas pabaigoje po žodžių „pagal I–XII“ įterpiami žodžiai „ir XIX–XXIV priedus“.
Maltese: Fl-Anness XVI, Fit-Taqsima 3, fis-Subtaqsima 3.1 fl-aħħar tat-tieni paragrafu, b’referenza għal Tinput, wara l-kliem “Annessi I sa XII” il-kliem li ġej huwa miżjud: “u XIX sa XXIV.”