English: The Commission published its decision in the Official Journal of the European Union [5], and invited interested parties to submit their comments.
French: La Commission a publié sa décision au Journal officiel de l’Union européenne [5] et a invité l’intéressée à formuler des observations au sujet de la mesure.
German: Die Kommission veröffentlichte ihre Entscheidung im Amtsblatt der Europäischen Union [5] und forderte Beteiligte auf, zu der Maßnahme Stellung zu nehmen.
Spanish: La Comisión publicó su Decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea [5] e invitó a las partes interesadas a que presentaran sus observaciones sobre la medida.
Italian: La decisione della Commissione e l’invito rivolto a tutte le parti interessate a prendere posizione sulle misure sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea [5].
Portuguese: A Comissão publicou a sua decisão no Jornal Oficial da União Europeia [5] e convidou as partes interessadas a apresentarem as suas observações sobre a medida.
Dutch: De Commissie heeft haar besluit in het Publicatieblad van de Europese Unie [5] gepubliceerd, waarbij belanghebbenden opgeroepen werden om hun opmerkingen over de maatregel in te dienen.
Danish: Kommissionen offentliggjorde sin beslutning i Den Europæiske Unions Tidende [5] og opfordrede interesserede parter til at fremsætte bemærkninger til foranstaltningen.
Swedish: Kommissionens beslut om att inleda förfarandet har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning [5]. Kommissionen har uppmanat berörda parter att inkomma med sina synpunkter på åtgärden i fråga.
Finnish: Komissio julkaisi päätöksensä Euroopan unionin virallisessa lehdessä [5] ja kehotti asianomaisia esittämään huomautuksensa toimenpiteestä.
Greek: Η Επιτροπή δημοσίευσε την απόφασή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης [5] και κάλεσε τους ενδιαφερομένους να υποβάλουν παρατηρήσεις επί του μέτρου.
Czech: Komise zveřejnila své rozhodnutí v Úředním věstníku Evropské unie [5] a vyzvala zúčastněné strany, aby k opatření zaujaly stanovisko.
Slovak: Komisia uverejnila svoje rozhodnutie v Úradnom vestníku Európskej únie [5] a vyzvala zúčastnené strany, aby predložili svoje pripomienky k tomuto opatreniu.
Polish: Komisja opublikowała decyzję w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej [5] i wezwała zainteresowane strony do przedstawiania uwag.
Hungarian: A Bizottság határozatát közzétette az Európai Unió Hivatalos Lapjában [5], és felszólította az érdekelt feleket, hogy tegyék meg az intézkedéssel kapcsolatos észrevételeiket.
Slovenian: Komisija je svojo odločitev objavila v Uradnem listu Evropske unije [5] in zainteresirane strani pozvala, naj predložijo svoje pripombe.
Romanian: Comisia a publicat decizia respectivă în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene [5] și a invitat părțile interesate să își prezinte observațiile.
Bulgarian: Комисията публикува решението си в Официален вестник на Европейския съюз [5] и прикани заинтересованите страни да представят мненията си.
Estonian: Komisjon avaldas oma otsuse Euroopa Liidu Teatajas [5] ja palus huvitatud isikutel esitada meetme kohta oma märkused.
Latvian: Komisija publicēja savu lēmumu Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī [5] un aicināja ieinteresētās personas iesniegt savas piezīmes.
Lithuanian: Komisija paskelbė savo sprendimą Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje [5] ir pakvietė suinteresuotąsias šalis pateikti savo pastabas.
Maltese: Il-Kummissjoni ppubblikat id-deċiżjoni tagħha fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea [5], u stiednet lill-partijiet interessati jissottomettu l-kummenti tagħhom.