English: Implementing Decision 2011/402/EU differentiates between mustard seeds for sowing and other mustard seeds under CN code 120750.
French: La décision d'exécution 2011/402/UE fait la distinction entre les graines de moutarde destinées à l’ensemencement et les autres graines de moutarde regroupées sous le code NC 120750.
German: In dem Durchführungsbeschluss 2011/402/EU wird unterschieden zwischen Senfsamen zur Aussaat und Senfsamen, auch geschrotet (ausg. zur Aussaat) gemäß KN-Code 120750.
Spanish: En la Decisión de Ejecución 2011/402/UE se hace una distinción entre las semillas de mostaza para siembra y las demás semillas de mostaza del código NC 120750.
Italian: La decisione di esecuzione 2011/402/UE fa distinzione fra i semi di senape destinati alla semina e altri semi di senape, di cui al codice NC 120750.
Portuguese: A Decisão de Execução 2011/402/UE distingue as sementes de mostarda destinadas a sementeira de outras sementes de mostarda do código NC 120750.
Dutch: Uitvoeringsbesluit 2011/402/EU maakt binnen GN-code 120750 een onderscheid tussen mosterdzaad voor zaaidoeleinden en andere mosterdzaden.
Danish: Gennemførelsesafgørelse 2011/402/EU sondrer mellem sennepsfrø til udsæd og andre sennepsfrø under KN-kode 120750.
Swedish: Genomförandebeslut 2011/402/EU skiljer mellan senapsfrön för utsäde och andra senapsfrön enligt KN-nummer 120750.
Finnish: Täytäntöönpanopäätöksessä 2011/402/EU erotetaan toisistaan kylvämiseen tarkoitetut sinapinsiemenet ja muut sinapinsiemenet CN-koodissa 120750.
Greek: Στην εκτελεστική απόφαση 2011/402/ΕΕ γίνεται διάκριση μεταξύ σπόρων σιναπιού για σπορά και άλλων σπόρων σιναπιού που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 120750.
Czech: Prováděcí rozhodnutí 2011/402/EU rozlišuje mezi hořčičnými semeny k setí a ostatními hořčičnými semeny kódu KN 120750.
Slovak: Vo vykonávacom rozhodnutí 2011/402/EÚ sa rozlišuje medzi horčičnými semenami na siatie a ostatnými horčičnými semenami patriacimi pod číselný znak KN 120750.
Polish: W decyzji wykonawczej 2011/402/UE występuje rozróżnienie między nasionami gorczycy do siewu a pozostałymi nasionami gorczycy objętymi kodem CN 120750.
Hungarian: A 2011/402/EU végrehajtási határozat különbséget tesz a vetésre használt mustármag és a 120750 KN-kód alá tartozó más mustármagok között.
Slovenian: Izvedbeni sklep 2011/402/EU ločuje med gorčičnim semenom za setev in drugim gorčičnim semenom pod oznako KN 120750.
Romanian: Decizia de punere în aplicare 2011/402/UE face distincția între semințe de muștar destinate însămânțării și alte semințe de muștar la codul NC 120750.
Bulgarian: В Решение за изпълнение 2011/402/ЕС се прави разграничение между семената от синап за посев и другите семена от синап с код по КН 120750.
Estonian: Rakendusotsuse 2011/402/EL kohaselt eristatakse CN-koodi 120750 all seemneks ettenähtud sinepiseemneid ja muid sinepiseemneid.
Latvian: Īstenošanas lēmumā 2011/402/ES nodalītas sinepju sēklas sējai un citas sinepju sēklas ar KN kodu 120750.
Lithuanian: Įgyvendinimo sprendime 2011/402/ES skirtingai traktuojamos sėjai skirtos garstyčių sėklos ir kitos garstyčių sėklos, kurių KN kodas yra 120750.
Maltese: Id-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni 2011/402/UE tagħmel differenza bejn żerriegħa tal-mustarda għaż-żriegħ u żerriegħa oħra tal-mustarda taħt il-kodiċi NM 120750.