English: For individual items costing below EUR 20000 the full purchase cost is eligible, provided, that the equipment is purchased before the last 3 months of the project.
French: Pour les biens d’une valeur inférieure à 20000 EUR, le prix d’achat total est éligible à condition que la date d’achat soit antérieure aux trois derniers mois du projet.
German: Bei einzelnen Wirtschaftsgütern, die weniger als 20000 EUR kosten, sind die gesamten Erwerbskosten förderfähig, sofern der Ausrüstungsgegenstand vor den letzten drei Monaten der Projektlaufzeit erworben wird.
Spanish: En cuanto a los artículos con un coste inferior a 20000 EUR, será admisible el coste total de compra, siempre que los equipos se adquieran con anterioridad a los últimos tres meses del proyecto.
Italian: Per singole attrezzature di costo inferiore a 20000 EUR, è ammissibile il costo integrale di acquisto, purché l’attrezzatura sia stata acquistata prima degli ultimi tre mesi dell’attuazione del progetto.
Portuguese: Relativamente a bens individuais que custem menos de 20000 EUR, o equipamento é elegível desde que seja comprado antes dos últimos três meses do projecto.
Dutch: Voor afzonderlijke artikelen die minder dan 20000 EUR kosten, zijn de volledige aankoopkosten subsidiabel, op voorwaarde dat het materieel wordt aangekocht vóór de laatste drie maanden van het project.
Danish: For enkeltgenstande, der koster under 20000 EUR, er alle omkostninger ved købet støtteberettigede, forudsat at udstyret købes inden de sidste tre måneder af projektets gennemførelse.
Swedish: För enskilda poster som understiger 20000 euro är hela inköpskostnaden stödberättigande, under förutsättning att utrustningen inköps före de sista tre månaderna av projektet.
Finnish: Vähemmän kuin 20000 euroa maksavien yksittäisten laitteiden hankintakustannukset ovat kokonaisuudessaan tukikelpoisia, jos laite on ostettu aikaisemmin kuin hankkeen kolmen viimeisen kuukauden aikana.
Greek: Για μεμονωμένα αντικείμενα αξίας χαμηλότερης των 20000 ευρώ είναι επιλέξιμο ολόκληρο το κόστος αγοράς τους, εφόσον ο εξοπλισμός έχει αγοραστεί πριν από τους τελευταίους τρεις μήνες του σχεδίου.
Czech: U jednotlivých částí vybavení pořízených za méně než 20000 EUR je za způsobilý náklad považována plná kupní cena, jestliže je dané vybavení zakoupeno dříve než v posledních třech měsících trvání projektu.
Slovak: Úplné obstarávacie náklady na jednotlivé veci v hodnote menej ako 20000 EUR sú oprávnené, ak bolo vybavenie kúpené najneskôr tri mesiace pred dovŕšením projektu.
Polish: W przypadku poszczególnych elementów, których koszt jest niższy niż 20000 EUR, kwalifikowalny jest całkowity koszt nabycia, pod warunkiem że sprzęt jest zakupiony przed trzema ostatnimi miesiącami projektu.
Hungarian: A 20000 EUR-t el nem érő egyes tételek esetében a teljes beszerzési költség támogatható, feltéve, hogy a felszerelést a projekt utolsó három hónapját megelőzően vásárolták.
Slovenian: Za posamezne dele opreme, ki stanejo manj kot 20000 EUR, so celotni stroški nakupa upravičeni, če je oprema kupljena pred zadnjimi tremi meseci trajanja projekta.
Romanian: Pentru articolele individuale care costă mai puțin de 20000 EUR, este eligibil costul integral de achiziționare, cu condiția ca echipamentul să fie cumpărat înainte de ultimele trei luni de desfășurare a proiectului.
Bulgarian: За отделни материали на стойност под 20000 EUR допустим разход е пълният размер на разхода за закупуване, при условие че оборудването е закупено през периода преди последните три месеца от проекта.
Estonian: Üksikute alla 20000 euro maksvate esemete ostukulud on täielikult abikõlblikud tingimusel, et seadmed ostetakse enne projekti kolme viimast kuud.
Latvian: Atsevišķiem priekšmetiem, kuru vērtība ir mazāka par EUR 20000, visa pirkuma summa ir atbilstīgās izmaksas ar noteikumu, ka aprīkojums ir nopirkts pirms pēdējiem trīs projekta mēnešiem.
Lithuanian: Atskirų įrenginių, kainuojančių mažiau nei 20000 EUR, gali būti finansuojama visa pirkimo kaina, jeigu įranga perkama likus ne mažiau kaip trims mėnesiams iki projekto pabaigos.
Maltese: Għall-oġġetti individwali li għandhom prezz ta’ inqas minn EUR 20000, il-prezz sħiħ tax-xiri huwa eliġibbli, kemm-il darba t-tagħmir jinxtara qabel l-aħħar tliet xhur tal-proġett.