English: The technical number is made up of the wagon compatibility code (1 letter) and the standard combined transport profile number (2 digits, width ≤ 2550 mm or 3 digits, width > 2550 ≤ 2600 mm).
French: Le numéro technique est constitué du code de compatibilité du wagon (1 lettre) et du numéro standard du profil de transport combiné (2 chiffres, largeur ≤ 2550 mm ou 3 chiffres, largeur > 2550 ≤ 2600 mm).
German: Die technische Nummer besteht aus dem Code für die Wagenkompatibilität (1 Buchstabe) und der Standard-Profilnummer für den kombinierten Verkehr (2 Ziffern, Breite ≤ 2550 mm oder 3 Ziffern, Breite > 2550 ≤ 2600 mm).
Spanish: El número técnico se compone del código de compatibilidad del vagón (1 letra) y del número normal del perfil de transporte combinado (2 dígitos, anchura ≤ 2550 mm o 3 dígitos, anchura > 2550 ≤ 2600 mm).
Italian: Il numero tecnico è costituito dal codice di compatibilità del carro (1 lettera) e dal numero standard del profilo di trasporto combinato (2 cifre, larghezza ≤ 2550 mm o 3 cifre, larghezza > 2550 ≤ 2600 mm).
Portuguese: O número técnico é constituído pelo código de compatibilidade do vagão (uma letra) e o número de perfil do transporte combinado padrão (dois algarismos, largura ≤ 2550 mm, ou três algarismos, largura > 2550 ≤ 2600 mm).
Dutch: Het technische nummer is samengesteld uit de verenigbaarheidscode van de wagon (1 letter) en het standaardprofielnummer van gecombineerd vervoer (2 cijfers, breedte ≤ 2550 mm of 3 cijfers, breedte > 2550 ≤ 2600 mm).
Danish: Det tekniske nummer er sammensat af kompatibilitetskoden for vogne (1 bogstav) og standardprofilnummeret for kombitransport (2 cifre for en bredde ≤ 2550 mm eller 3 cifre for en bredde > 2550 ≤ 2600 mm).
Swedish: Det tekniska numret består av koden för vagnens kompatibilitet (1 bokstav) och standardnumret för kombinerad transportprofil (2 siffror, bredd ≤ 2550 mm eller 3 siffror, bredd > 2550 ≤ 2600 mm).
Finnish: Tekninen numero muodostuu vaunun yhteensopivuuskoodista (1 merkki) ja vakiomuotoisesta yhdistetyn kuljetuksen profiilinumerosta (2 merkkiä, leveys ≤ 2550 mm, tai 3 merkkiä, leveys > 2550 ≤ 2600 mm).
Greek: Ο τεχνικός αριθμός αποτελείται από τον κωδικό συμβατότητας της φορτάμαξας (1 γράμμα) και τον τυποποιημένο αριθμό προφίλ συνδυασμένων μεταφορών (2 ψηφία, πλάτος ≤ 2550 mm ή 3 ψηφία, πλάτος > 2550 ≤ 2600 mm).
Czech: Technický kód sestává z kódu kompatibility vozu (1 písmeno) a čísla standardního profilu kombinované přepravy (2 číslice, pro šířku ≤ 2550 mm nebo 3 číslice pro šířku > 2550 ≤ 2600 mm).
Slovak: Technické číslo pozostáva z kódu zlučiteľnosti vozňa (1 písmeno) a štandardného čísla kombinovanej prepravy (2 číslice, šírka ≤ 2550 mm alebo 3 číslice, šírka > 2550 ≤ 2600 mm).
Polish: Numer techniczny składa się z kodu kompatybilności wagonu (1 litera) oraz standardowego numeru profilu transportu kombinowanego (2 cyfry, szerokość ≤ 2550 mm lub 3 cyfry, szerokość > 2550 ≤ 2600 mm).
Hungarian: A technikai szám a vagon kompatibilitási kódjából (1 betű) és az egységes kombinált szállítási profilszámból (2 számjegy, szélesség ≤ 2550 mm, vagy 3 számjegy, szélesség > 2550 ≤ 2600 mm) áll
Slovenian: Tehnična številka je sestavljena iz oznake združljivosti vagona (1 črka) in standardne številke profila za kombiniran prevoz (2 števki, širina ≤ 2550 mm, ali 3 števke, širina > 2550 ≤ 2600 mm).
Romanian: Numărul tehnic este format din codul de compatibilitate al vagonului (1 literă) și din numărul standard al profilului de transport combinat (2 cifre, lățime ≤ 2550 mm, sau 3 cifre, lățime > 2550 ≤ 2600 mm).
Bulgarian: Техническият номер е съставен от кода за съвместимост на вагона (1 буква) и стандартния номер на профил на комбиниран транспорт (2 цифри, широчина ≤ 2550 mm или 3 цифри, широчина > 2550 ≤ 2600 mm).
Estonian: Tehniline number koosneb vaguni ühilduvuse koodist (1 täht) ja kombineeritud transpordi profiili tüüpnumbrist (2 numbrikohta, laius ≤ 2550 mm või 3 numbrikohta, laius > 2550 ≤ 2600 mm).
Latvian: Tehnisko numuru veido vagona savietojamības kods (viens burts) un standarta kombinētais transporta profila numurs (divi cipari, platums ≤ 2550 mm, vai trīs cipari, platums > 2550 ≤ 2600 mm).
Lithuanian: Techninis numeris sudaromas iš vagono suderinamumo kodo (1 raidė) ir standartinio jungtinio transporto aprašo numerio (2 skaitmenys, kai plotis ≤ 2550 mm, arba 3 skaitmenys, kai plotis > 2550 ≤ 2600 mm).