English: Commission decision regarding State aid measure C 24/09 (ex N 446/08) — The Austrian Green Electricity Act — potential aid to large electricity consumers.
French: Décision de la Commission dans l'affaire relative à l'aide d'État C 24/09 (ex-N446/08) — Loi autrichienne sur l'électricité verte – aide potentielle aux grands consommateurs d'électricité.
German: Entscheidung der Kommission in der Beihilfesache C 24/09 (ex-N446/08) — Österreichisches Ökostromgesetz — Mutmaßliche Beihilfe für große Stromverbraucher.
Spanish: Decisión de la Comisión en el asunto C 24/09 (ex N446/08) – Ley austriaca de electricidad ecológica-Ayuda potencial a los grandes consumidores de energía.
Italian: Decisione della Commissione, aiuto di Stato C 24/09 (ex N 446/08) — Legge austriaca sull’elettricità verde — aiuto potenziale ai grandi consumatori di energia elettrica.
Portuguese: Decisão da Comissão relativa ao auxílio estatal C 24/09 (ex N 446/08) – Lei austríaca relativa à electricidade verde – auxílio potencial aos grandes consumidores de electricidade.
Dutch: Besluit van de Commissie inzake steunmaatregel C 24/09 (ex-N446/08) — De Oostenrijkse wet op groene elektriciteit — mogelijke steun aan grote elektriciteitsafnemers.
Danish: Kommissionens beslutning i støttesag C 24/09 (ex-N446/08) - Østrigsk lov om grøn elektricitet — eventuel støtte til store elforbrugere.
Swedish: Kommissionens beslut i stödärende C 24/09 (f.d. N446/08) – Den österrikiska lagen om grön elektricitet – Potentiellt stöd till stora elförbrukare.
Finnish: Komission päätös asiassa C 24/09 (ex N 446/08) – Vihreää sähköä koskeva Itävallan säädös – mahdollinen tuki suurille sähkönkuluttajille.
Greek: Απόφαση της Επιτροπής στην υπόθεση κρατικής ενίσχυσης C 24/09 (πρώην-N446/08) – Αυστριακός νόμος για την Πράσινη Ενέργεια — Ενδεχόμενη χορήγηση ενίσχυσης στους μεγάλης κλίμακας καταναλωτές ενέργειας.
Czech: Rozhodnutí Komise ve věci C 24/09 (ex N 446/08) – Rakouský zákon o zelené elektřině – potenciální podpora pro velké odběratele elektřiny.
Slovak: Rozhodnutie Komisie vo veci C 24/09 (ex-N446/08) – Rakúsky zákon o ekoenergii – údajná pomoc pre veľkoodberateľov.
Polish: Decyzja Komisji dotycząca środka pomocy państwa nr C 24/09 (ex N 446/08) Austriacka ustawa o ekologicznej energii elektrycznej – potencjalna pomoc dla dużych odbiorców energii elektrycznej, Dz.U. C 217 z 11.9.2009, s. 12.
Hungarian: A Bizottság határozata a C 24/09 (korábbi N446/08) sz. állami támogatás ügyben – A zöldenergiáról szóló osztrák törvény – lehetséges támogatás nagy villamosenergia-fogyasztóknak.
Slovenian: Odločitev Komisije o ukrepu državne pomoči št. C 24/09 (ex N 446/08), Avstrijski zakon o električni energiji iz obnovljivih virov – morebitna pomoč velikim odjemalcem električne energije.
Romanian: Decizia Comisiei privind măsura de ajutor de stat C 24/09 (ex N 446/08) Legea austriacă privind electricitatea ecologică – un ajutor potențial acordat marilor consumatori de electricitate.
Bulgarian: Решение на Комисията относно държавна помощ № C 24/09 (ex N 446/08) Австрийският закон за зелената електроенергия — потенциална помощ за големите потребители на електроенергия.
Estonian: Komisjoni otsus riigiabi juhtumil C 24/09 (ex N 446/08) – Austria taastuvenergiaseadus – võimalik abi suurtele elektritarbijatele.
Latvian: Komisijas Lēmums par valsts atbalsta pasākumu C 24/09 (ex N 446/08) “Austrijas Zaļās elektroenerģijas akts – iespējamais atbalsts lielajiem elektroenerģijas patērētājiem”.
Lithuanian: Komisijos sprendimas dėl valstybės pagalbos priemonės Nr. C 24/09 (ex N 446/08) Austrijos ekologiškos elektros energijos įstatymas. Galima pagalba dideliems elektros energijos vartotojams.
Maltese: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni rigward miżura ta’ għajnuna mill-Istat Nru C 24/09 (l-ex N 446/08) L-Att dwar l-Elettriku Enerġetiku Awstrijak – possibbiltà ta’ għajnuna lill-konsumaturi tal-elettriku l-kbar.