FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 1000 and under
French: 1000 et moins
German: 1000 und weniger
Spanish: 1000 y menos
Italian: Fino a 1000
Portuguese: 1000 e menos
Dutch: 1000 en minder
Swedish: 1000 och mindre
Finnish: enintään 1000
Greek: 1000 και κάτω
Slovak: 1000 a menej
Polish: 1000 i mniej
Hungarian: 1000 és annál kevesebb
Slovenian: 1000 in manj
Romanian: sub 1000
Bulgarian: 1000 и по-малко
Estonian: 1000 või vähem
Latvian: 1000 un mazāk
Lithuanian: 1000 ir mažiau
Maltese: minn 1000 u inqas
English: Over 100000
French: Plus de 100000
German: mehr als 100000
Spanish: más de 100000
Italian: oltre 100000
Portuguese: mais de 100000
Dutch: meer dan 100000
Swedish: över 100000
Finnish: yli 100000
Greek: Πάνω από 100000
Czech: více než 100000
Slovak: Viac ako 100000
Polish: ponad 100000
Hungarian: 100000 felett
Slovenian: več kot 100000
Romanian: peste 100000
Bulgarian: Над 100000
Estonian: üle 100000
Latvian: vairāk nekā 100000
Lithuanian: Daugiau kaip 100000
Maltese: ’Il fuq minn 100000
English: TABLE F
French: TABLEAU F
German: TABELLE F
Spanish: CUADRO F
Italian: TABELLA F
Portuguese: QUADRO F
Dutch: TABEL F
Danish: TABEL F
Swedish: TABELL F
Finnish: TAULUKKO F
Greek: ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΤ
Czech: TABULKA F
Slovak: TABUĽKA F
Polish: TABELA F
Hungarian: TÁBLÁZAT
Slovenian: TABELA F
Romanian: TABELUL F
Bulgarian: ТАБЛИЦА Е
Estonian: TABEL F
Latvian: F TABULA
Lithuanian: F LENTELĖ
Maltese: TABELLA F
English: Enterprises [3]by volume of milk treated
French: Répartition des entreprises [3]selon l’importance du volume de lait traité
German: Verteilung der Unternehmen [3]entsprechend dem Umfang der jährlichen Milchverarbeitung
Spanish: Distribución de las empresas [3]según la importancia del volumen de leche tratada
Italian: Ripartizione delle imprese [3]secondo il volume di latte trattato
Portuguese: Classificação das empresas [3], segundo a importância do volume de leite tratado
Dutch: Verdeling van de ondernemingen [3]naar behandelde hoeveelheid melk
Danish: Fordeling af foretagender [3]efter mængden af behandlet mælk
Swedish: Företag [3]efter volym av behandlad mjölk
Finnish: Yritysten [3]jakautuminen käsitellyn maidon määrän mukaan
Greek: Κατανομή των επιχειρήσεων [3]ανάλογα με την ποσότητα του επεξεργασμένου γάλακτος
Czech: Podniky [3]podle objemu zpracovaného mléka
Slovak: Podniky [3]podľa objemu spracovaného mlieka
Polish: Przedsiębiorstwa [3]według ilości mleka przetworzonego
Hungarian: Vállalkozások [3]összesítése a kezelt tej mennyisége szerint
Slovenian: Podjetja [3]po količini obdelanega mleka
Romanian: Distribuția întreprinderilor [3]în funcție de volumul de lapte tratat
Bulgarian: Предприятия [3]според обема на преработеното мляко
Estonian: Ettevõtted [3]töödeldud piimakoguse järgi
Latvian: Uzņēmumi [3]pēc apstrādātā piena apjoma
Lithuanian: Įmonių [3]suskirstymas pagal perdirbto pieno kiekį
Maltese: Intrapriżi [3]skont il-volum ta’ ħalib trattat
English: Classes by volume (tonnes/year) of milk treated
French: Classes de grandeur (en tonnes par an de lait traité)
German: Größenklassen nach Umfang der Milchverarbeitung in Tonnen/Jahr
Spanish: Clases de magnitud (en t/año de volumen)
Italian: Classi di ampiezza in t/anno di latte trattato
Portuguese: Classes de grandeza (em toneladas/ano) de leite tratado
Dutch: Behandelde hoeveelheid in t/jaar
Danish: Størrelsesklasser (mælkebehandling i tons/år)
Swedish: Behandlad mjölk (ton/år)
Finnish: Käsiteltyä maitoa (tonnia/vuosi)
Greek: Κατηγορίες μεγέθους κατά τόνους επεξεργασμένου γάλακτος/έτος
Czech: Třídy podle objemu zpracovaného mléka (t/rok)
Slovak: Triedy podľa objemu (tony/rok) spracovaného mlieka
Polish: Klasy według ilości mleka przetworzonego (w tonach na rok)
Hungarian: A kezelt tej mennyisége (tonna/év) szerinti osztályok
Slovenian: Razredi po količini (tone/leto) obdelanega mleka
Romanian: Clase de volum (tone/an de produse obținute)
Bulgarian: Класове за големина според обема на преработеното мляко (t/година)
Estonian: Töödeldud piimakogused (tonni/aasta)
Latvian: Klases pēc apstrādātā piena apjoma (tonnas gadā)
Lithuanian: Klasės pagal perdirbto pieno kiekį (tonomis per metus)
Maltese: Klassijiet skont il-volum (tunnellati/sena) ta’ ħalib trattat
English: Volume
German: Menge
Spanish: Volumen
Dutch: Hoeveelheid
Danish: Mængde
Swedish: Volym
Finnish: Määrä
Greek: Ποσότητα
Czech: Objem
Slovak: Objem
Polish: Ilość
Hungarian: Mennyiség
Slovenian: Količina
Romanian: Volumul
Bulgarian: Обем
Estonian: Kogused
Latvian: Apjoms
Lithuanian: Apimtis
Maltese: Volum
English: TABLE G.1
French: TABLEAU G.1
German: TABELLE G.1
Spanish: CUADRO G.1
Italian: TABELLA G.1
Portuguese: QUADRO G.1
Dutch: TABEL G.1
Danish: TABEL G.1
Swedish: TABELL G.1
Finnish: TAULUKKO G.1
Greek: ΠΙΝΑΚΑΣ Ζ.1
Czech: TABULKA G.1
Slovak: TABUĽKA G.1
Polish: TABELA G.1
Hungarian: TÁBLÁZAT
Slovenian: TABELA G.1
Romanian: TABELUL G.1
Bulgarian: ТАБЛИЦА Ж.1
Estonian: TABEL G.1
Latvian: G.1 TABULA
Lithuanian: LENTELĖ
Maltese: TABELLA G.1
English: Enterprises [4]by annual production of certain groups of milk products
French: Répartition des entreprises [4]selon l’importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers
German: Verteilung der Unternehmen [4]nach Größenklassen entsprechend der jährlichen Herstellung einiger Gruppen von Milcherzeugnissen
Spanish: Distribución de las empresas [4]según la importancia de la producción anual de determinados grupos de productos lácteos
Italian: Ripartizione delle imprese [4]secondo la produzione annua di determinati gruppi di prodotti lattiero-caseari
Portuguese: Classificação das empresas [4], segundo a importância da produção anual de certos grupos de produtos lácteos
Dutch: Verdeling van de ondernemingen [4]naar omvang van de jaarlijkse productie van enkele groepen zuivelproducten
Danish: Fordeling af foretagender [4]efter størrelsen af den årlige produktion af visse grupper af mejeriprodukter
Swedish: Företag [4]efter årlig produktion av vissa mjölkproduktgrupper
Finnish: Yritysten [4]jakautuminen eräiden maitovalmisteryhmien vuosituotannon määrän mukaan
Greek: Κατανομή των επιχειρήσεων [4]ανάλογα με την ποσότητα της ετήσιας παραγωγής ορισμένων ομάδων γαλακτοκομικών προϊόντων
Czech: Podniky [4]podle roční produkce určitých skupin mléčných výrobků
Slovak: Podniky [4]podľa ročnej produkcie určitých skupín mliečnych výrobkov
Polish: Przedsiębiorstwa [4]według rocznej produkcji niektórych grup przetworów mlecznych
Hungarian: Vállalkozások [4]összesítése a tejtermékek egyes csoportjainak éves előállított mennyisége szerint
Slovenian: Podjetja [4]po letni proizvodnji nekaterih skupin mlečnih proizvodov
Romanian: Distribuția întreprinderilor [4]în funcție de producția anuală a anumitor grupe de produse lactate
Bulgarian: Предприятия [4]според обема на годишното производство на определени групи млечни продукти
Estonian: Ettevõtted [4]teatavate piimatooterühmade aastatoodangu järgi
Latvian: Uzņēmumi [4]pēc dažu piena produktu grupu ikgadējā saražotā apjoma
Lithuanian: Įmonių [4]suskirstymas pagal metinę tam tikrų grupių pieno produktų gamybą
Maltese: Intrapriżi [4]skont il-produzzjoni annwali ta’ ċerti gruppi ta’ prodotti tal-ħalib
English: Groups of products: FRESH PRODUCTS (1)
French: Groupe de produits: PRODUITS FRAIS (1)
German: Erzeugnisgruppe: Frischmilcherzeugnisse (1)
Spanish: Grupos de productos: PRODUCTOS FRESCOS (1)
Italian: Gruppo di prodotti: PRODOTTI FRESCHI (1)
Portuguese: Grupos de produtos: PRODUTOS FRESCOS (1)
Dutch: Groepen producten: VERSE PRODUCTEN (1)
Danish: Produktgruppe: FRISKE PRODUKTER (1)
Swedish: Produktgrupp: FÄRSKA PRODUKTER (1)
Finnish: Tuoteryhmät: TUORETUOTTEET (1)
Greek: Ομάδες προϊόντων: ΝΩΠΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ (1)
Czech: Skupina výrobků: ČERSTVÉ VÝROBKY (1)
Slovak: Skupina výrobkov: ČERSTVÉ VÝROBKY (1)
Polish: Grupy przetworów: PRZETWORY ŚWIEŻE (1)
Hungarian: Termékcsoportok: FRISS TERMÉKEK (1)
Slovenian: Skupine proizvodov: SVEŽI PROIZVODI (1)
Romanian: Grupe de produse: PRODUSE PROASPETE (1)
Bulgarian: Групи продукти: ПРЕСНИ ПРОДУКТИ (1)
Estonian: Tooterühmad: VÄRSKE PIIMA TOOTED (1)
Latvian: Produktu grupas: SVAIGI PRODUKTI (1)
Lithuanian: Produktų grupės: ŠVIEŽI PRODUKTAI (1)
Maltese: Gruppi ta’ prodotti: PRODOTTI FRISKI (1)
English: Classes by volume (tonnes/year) of production
French: Classes de grandeur (en tonnes par an de produits obtenus)
German: Größenklassen nach Umfang der Erzeugung in Tonnen/Jahr
Spanish: Clases de magnitud (en t/año de productos obtenidos)
Italian: Classi di ampiezza in t/anno di prodotti ottenuti
Portuguese: Classes de grandeza (em toneladas/ano) de produtos derivados
Dutch: Verkregen producten in t/jaar
Danish: Størrelsesklasser (fremstillede produkter i tons/år)
Swedish: Erhållna produkter (ton/år)
Finnish: Saadut tuotteet (tonnia/vuosi)
Greek: Κατηγορίες μεγέθους κατά τόνους παραγόμενων προϊόντων/έτος
Czech: Třídy podle objemu produkce (t/rok)
Slovak: Triedy podľa objemu (tony/rok) produkcie
Polish: Klasy według wielkości produkcji (w tonach na rok)
Hungarian: A termelés mennyisége (tonna/év) szerinti osztályok
Slovenian: Razredi po količini (tone/leto) proizvodnje
Romanian: Clase de volum (tone/an de produse obținute)
Bulgarian: Класове за големина според обема произведени продукти (t/година)
Estonian: Toodetud kogused (tonni/aasta)
Latvian: Klases pēc saražotā apjoma (tonnas gadā)
Lithuanian: Klasės pagal gamybos apimtis (tonomis per metus)
Maltese: Klassijiet skont il-volum (tunnellati/sena) tal-produzzjoni
English: Annual production
French: Production annuelle
German: Jährliche Herstellung
Spanish: Producción anual
Italian: Produzione annua
Portuguese: Produção anual
Dutch: Jaarlijkse productie
Danish: Årsproduktion
Swedish: Årlig produktion
Finnish: Vuosituotanto
Greek: Ετήσια παραγωγή
Czech: Roční produkce
Slovak: Ročná produkcia
Polish: Roczna produkcja
Hungarian: Éves termelés
Slovenian: Letna proizvodnja
Romanian: Producția anuală
Bulgarian: Годишно производство
Estonian: Aastatoodang
Latvian: Ikgadējais saražotais apjoms
Lithuanian: Per metus pagamintas kiekis
Maltese: Produzzjoni Annwali
English: Over 250000
French: Plus de 250000
German: mehr als 250000
Spanish: más de 250000
Italian: oltre 250000
Portuguese: mais de 250000
Dutch: meer dan 250000
Swedish: över 250000
Finnish: yli 250000
Greek: Πάνω από 250000
Czech: více než 250000
Slovak: Viac ako 250000
Polish: ponad 250000
Hungarian: 250000 felett
Slovenian: več kot 250000
Romanian: peste 250000
Bulgarian: Над 250000
Estonian: üle 250000
Latvian: vairāk nekā 250000
Lithuanian: Daugiau kaip 250000
Maltese: ’Il fuq minn 250000
English: TABLE G.2
French: TABLEAU G.2
German: TABELLE G.2
Spanish: CUADRO G.2
Italian: TABELLA G.2
Portuguese: QUADRO G.2
Dutch: TABEL G.2
Danish: TABEL G.2
Swedish: TABELL G.2
Finnish: TAULUKKO G.2
Greek: ΠΙΝΑΚΑΣ Ζ.2
Czech: TABULKA G.2
Slovak: TABUĽKA G.2
Polish: TABELA G.2
Hungarian: TÁBLÁZAT
Slovenian: TABELA G.2
Romanian: TABELUL G.2
Bulgarian: ТАБЛИЦА Ж.2
Estonian: TABEL G.2
Latvian: G.2 TABULA
Lithuanian: LENTELĖ
Maltese: TABELLA G.2
English: Enterprises [5]by annual production of certain groups of milk products
French: Répartition des entreprises [5]selon l’importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers
German: Verteilung der Unternehmen [5]nach Größenklassen entsprechend der jährlichen Herstellung einiger Gruppen von Milcherzeugnissen
Spanish: Distribución de las empresas [5]según la importancia de la producción anual de determinados grupos de productos lácteos
Italian: Ripartizione delle imprese [5]secondo la produzione annua di determinati gruppi di prodotti lattiero-caseari
Portuguese: Classificação das empresas [5], segundo a importância da produção anual de certos grupos de produtos lácteos
Dutch: Verdeling van de ondernemingen [5]naar omvang van de jaarlijkse productie van enkele groepen zuivelproducten
Danish: Fordeling af foretagender [5]efter størrelsen af den årlige produktion af visse grupper af mejeriprodukter
Swedish: Företag [5]efter årlig produktion av vissa mjölkproduktgrupper
Finnish: Yritysten [5]jakautuminen eräiden maitovalmisteryhmien vuosituotannon määrän mukaan
Greek: Κατανομή των επιχειρήσεων [5]ανάλογα με την ποσότητα της ετήσιας παραγωγής ορισμένων ομάδων γαλακτοκομικών προϊόντων
Czech: Podniky [5]podle roční produkce určitých skupin mléčných výrobků
Slovak: Podniky [5]podľa ročnej produkcie určitých skupín mliečnych výrobkov
Polish: Przedsiębiorstwa [5]według rocznej produkcji niektórych grup przetworów mlecznych
Hungarian: Vállalkozások [5]összesítése a tejtermékek egyes csoportjainak éves előállított mennyisége szerint
Slovenian: Podjetja [5]po letni proizvodnji nekaterih skupin mlečnih proizvodov
Romanian: Distribuția întreprinderilor [5]în funcție de producția anuală a anumitor grupe de produse lactate
Bulgarian: Предприятия [5]според обема на годишното производство на определени групи млечни продукти
Estonian: Ettevõtted [5]teatavate piimatooterühmade aastatoodangu järgi
Latvian: Uzņēmumi [5]pēc dažu piena produktu grupu ikgadējā saražotā apjoma
Lithuanian: Įmonių [5]suskirstymas pagal metinę tam tikrų grupių pieno produktų gamybą
Maltese: Intrapriżi [5]skont il-produzzjoni annwali ta’ ċerti gruppi ta’ prodotti tal-ħalib
English: Groups of products: DRINKING MILK (11)
French: Groupe de produits: LAIT DE CONSOMMATION (11)
German: Erzeugnisgruppe: Konsummilch (11)
Spanish: Grupos de productos: LECHE DE CONSUMO (11)
Italian: Gruppo di prodotti: LATTE ALIMENTARE (11)
Portuguese: Grupos de produtos: LEITE PARA CONSUMO (11)
Dutch: Groepen producten: CONSUMPTIEMELK (11)
Danish: Produktgruppe: KONSUMMÆLK (11)
Swedish: Produktgrupp: KONSUMTIONSMJÖLK (11)
Finnish: Tuoteryhmät: KULUTUSMAITO (11)
Greek: Ομάδες προϊόντων: ΓΑΛΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ (11)
Czech: Skupina výrobků: KONZUMNÍ MLÉKO (11)
Slovak: Skupina výrobkov: KONZUMNÉ MLIEKO (11)
Polish: Grupy przetworów: MLEKO SPOŻYWCZE (11)
Hungarian: Termékcsoportok: FOGYASZTÓI TEJ (11)
Slovenian: Skupine proizvodov: KONZUMNO MLEKO (11)
Romanian: Grupe de produse: LAPTE DE CONSUM (11)
Bulgarian: Групи продукти: МЛЯКО ЗА ПИЕНЕ (11)
Estonian: Tooterühmad: JOOGIPIIM (11)
Latvian: Produktu grupas: PĀRTIKAS PIENS (11)
Lithuanian: Produktų grupės: GERIAMASIS PIENAS (11)
Maltese: Gruppi ta’ prodotti: ĦALIB GĦALL-KONSUM (11)
English: TABLE G.3
French: TABLEAU G.3
German: TABELLE G.3
Spanish: CUADRO G.3
Italian: TABELLA G.3
Portuguese: QUADRO G.3
Dutch: TABEL G.3
Danish: TABEL G.3
Swedish: TABELL G.3
Finnish: TAULUKKO G.3
Greek: ΠΙΝΑΚΑΣ Ζ.3
Czech: TABULKA G.3
Slovak: TABUĽKA G.3
Polish: TABELA G.3
Hungarian: TÁBLÁZAT
Slovenian: TABELA G.3
Romanian: TABELUL G.3
Bulgarian: ТАБЛИЦА Ж.3
Estonian: TABEL G.3
Latvian: G.3 TABULA
Lithuanian: LENTELĖ
Maltese: TABELLA G.3
English: Enterprises [6]by annual production of certain groups of milk products
French: Répartition des entreprises [6]selon l’importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers
German: Verteilung der Unternehmen [6]nach Größenklassen entsprechend der jährlichen Herstellung einiger Gruppen von Milcherzeugnissen
Spanish: Distribución de las empresas [6]según la importancia de la producción anual de determinados grupos de productos lácteos
Italian: Ripartizione delle imprese [6]secondo la produzione annua di determinati gruppi di prodotti lattiero-caseari
Portuguese: Classificação das empresas [6], segundo a importância da produção anual de certos grupos de produtos lácteos
Dutch: Verdeling van de ondernemingen [6]naar omvang van de jaarlijkse productie van enkele groepen zuivelproducten
Danish: Fordeling af foretagender [6]efter størrelsen af den årlige produktion af visse grupper af mejeriprodukter
Swedish: Företag [6]efter årlig produktion av vissa mjölkproduktgrupper
Finnish: Yritysten [6]jakautuminen eräiden maitovalmisteryhmien vuosituotannon määrän mukaan
Greek: Κατανομή των επιχειρήσεων [6]ανάλογα με την ποσότητα της ετήσιας παραγωγής ορισμένων ομάδων γαλακτοκομικών προϊόντων
Czech: Podniky [6]podle roční produkce určitých skupin mléčných výrobků
Slovak: Podniky [6]podľa ročnej produkcie určitých skupín mliečnych výrobkov
Polish: Przedsiębiorstwa [6]według rocznej produkcji niektórych grup przetworów mlecznych
Hungarian: Vállalkozások [6]összesítése a tejtermékek egyes csoportjainak éves előállított mennyisége szerint
Slovenian: Podjetja [6]po letni proizvodnji nekaterih skupin mlečnih proizvodov
Romanian: Distribuția întreprinderilor [6]în funcție de producția anuală a anumitor grupe de produse lactate
Bulgarian: Предприятия [6]според обема на годишното производство на определени групи млечни продукти
Estonian: Ettevõtted [6]teatavate piimatooterühmade aastatoodangu järgi
Latvian: Uzņēmumi [6]pēc dažu piena produktu grupu ikgadējā saražotā apjoma
Lithuanian: Įmonių [6]suskirstymas pagal metinę tam tikrų grupių pieno produktų gamybą
Maltese: Intrapriżi [6]skont il-produzzjoni annwali ta’ ċerti gruppi ta’ prodotti tal-ħalib
English: Groups of products: POWDERED DAIRY PRODUCTS (22)
French: Groupe de produits: PRODUITS LAITIERS EN POUDRE (22)
German: Erzeugnisgruppe: Milchprodukte in Pulverform (22)
Spanish: Grupos de productos: PRODUCTOS LÁCTEOS EN POLVO (22)
Italian: Gruppo di prodotti: PRODOTTI LATTIERO-CASEARI IN POLVERE (22)
Portuguese: Grupos de produtos: PRODUTOS LÁCTEOS EM PÓ (22)
Dutch: Groepen producten: ZUIVELPRODUCTEN IN POEDERVORM (22)
Danish: Produktgruppe: MÆLKEPULVERPRODUKTER (22)
Swedish: Produktgrupp: MJÖLKPRODUKTER I PULVERFORM (22)
Finnish: Tuoteryhmät: MAITOJAUHEET (22)
Greek: Ομάδες προϊόντων: ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΕ ΣΚΟΝΗ (22)
Czech: Skupina výrobků: VÝROBKY ZE SUŠENÉHO MLÉKA (22)
Slovak: Skupina výrobkov: SUŠENÉ MLIEČNE VÝROBKY (22)
Polish: Grupy przetworów: PRODUKTY MLECZARSKIE W PROSZKU (22)
Hungarian: Termékcsoportok: PORÍTOTT TEJTERMÉKEK (22)
Slovenian: Skupine proizvodov: MLEČNI PROIZVODI V PRAHU (22)
Romanian: Grupe de produse: PRODUSE LACTATE SUB FORMĂ DE PRAF (22)
Bulgarian: Групи продукти: МЛЕЧНИ ПРОДУКТИ НА ПРАХ (22)
Estonian: Tooterühmad: PIIMAPULBRITOOTED (22)
Latvian: Produktu grupas: SAUSIE PIENA PRODUKTI (22)
Lithuanian: Produktų grupės: SAUSIEJI PIENO PRODUKTAI (22)
Maltese: Gruppi ta’ prodotti: PRODOTTI MIT-TRAB TAL-ĦALIB (22)
English: Over 25000
French: Plus de 25000
German: mehr als 25000
Spanish: más de 25000
Italian: oltre 25000
Portuguese: mais de 25000
Dutch: meer dan 25000
Swedish: över 25000
Finnish: yli 25000
Greek: Πάνω από 25000
Czech: více než 25000
Slovak: Viac ako 25000
Polish: ponad 25000
Hungarian: 25000 felett
Slovenian: več kot 25000
Romanian: peste 25000
Bulgarian: Над 25000
Estonian: üle 25000
Latvian: vairāk nekā 25000
Lithuanian: Daugiau kaip 25000
Maltese: ’Il fuq minn 25000
English: TABLE G.4
French: TABLEAU G.4
German: TABELLE G.4
Spanish: CUADRO G.4
Italian: TABELLA G.4
Portuguese: QUADRO G.4
Dutch: TABEL G.4
Danish: TABEL G.4
Swedish: TABELL G.4
Finnish: TAULUKKO G.4
Greek: ΠΙΝΑΚΑΣ Ζ.4
Czech: TABULKA G.4
Slovak: TABUĽKA G.4
Polish: TABELA G.4
Hungarian: TÁBLÁZAT
Slovenian: TABELA G.4
Romanian: TABELUL G.4
Bulgarian: ТАБЛИЦА Ж.4
Estonian: TABEL G.4
Latvian: G.4 TABULA
Lithuanian: LENTELĖ
Maltese: TABELLA G.4
English: Enterprises [7]by annual production of certain groups of milk products
French: Répartition des entreprises [7]selon l’importance de la production annuelle de certains groupes de produits laitiers
German: Verteilung der Unternehmen [7]nach Größenklassen entsprechend der jährlichen Herstellung einiger Gruppen von Milcherzeugnissen
Spanish: Distribución de las empresas [7]según la importancia de la producción anual de determinados grupos de productos lácteos
Italian: Ripartizione delle imprese [7]secondo la produzione annua di determinati gruppi di prodotti lattiero-caseari
Portuguese: Classificação das empresas [7], segundo a importância da produção anual de certos grupos de produtos lácteos
Dutch: Verdeling van de ondernemingen [7]naar omvang van de jaarlijkse productie van enkele groepen zuivelproducten
Danish: Fordeling af foretagender [7]efter størrelsen af den årlige produktion af visse grupper af mejeriprodukter
Swedish: Företag [7]efter årlig produktion av vissa mjölkproduktgrupper
Finnish: Yritysten [7]jakautuminen eräiden maitovalmisteryhmien vuosituotannon määrän mukaan
Greek: Κατανομή των επιχειρήσεων [7]ανάλογα με την ποσότητα της ετήσιας παραγωγής ορισμένων ομάδων γαλακτοκομικών προϊόντων
Czech: Podniky [7]podle roční produkce určitých skupin mléčných výrobků
Slovak: Podniky [7]podľa ročnej produkcie určitých skupín mliečnych výrobkov
Polish: Przedsiębiorstwa [7]według rocznej produkcji niektórych grup przetworów mlecznych
Hungarian: Vállalkozások [7]összesítése a tejtermékek egyes csoportjainak éves előállított mennyisége szerint
Slovenian: Podjetja [7]po letni proizvodnji nekaterih skupin mlečnih proizvodov
Romanian: Distribuția întreprinderilor [7]în funcție de producția anuală a anumitor grupe de produse lactate
Bulgarian: Предприятия [7]според обема на годишното производство на определени групи млечни продукти
Estonian: Ettevõtted [7]teatavate piimatooterühmade aastatoodangu järgi
Latvian: Uzņēmumi [7]pēc dažu piena produktu grupu ikgadējā saražotā apjoma
Lithuanian: Įmonių [7]suskirstymas pagal metinę tam tikrų grupių pieno produktų gamybą
Maltese: Intrapriżi [7]skont il-produzzjoni annwali ta’ ċerti gruppi ta’ prodotti tal-ħalib
English: Groups of products: BUTTER (23)
French: Groupe de produits: BEURRE (23)
German: Erzeugnisgruppe: Butter (23)
Spanish: Grupos de productos: MANTEQUILLA (23)
Italian: Gruppo di prodotti: BURRO (23)
Portuguese: Grupos de produtos: MANTEIGA (23)
Dutch: Groepen producten: BOTER (23)
Danish: Produktgruppe: SMØR (23)
Swedish: Produktgrupp: SMÖR (23)
Finnish: Tuoteryhmät: VOI (23)
Greek: Ομάδες προϊόντων: ΒΟΥΤΥΡΟ (23)
Czech: Skupina výrobků: MÁSLO (23)
Slovak: Skupina výrobkov: MASLO (23)
Polish: Grupy przetworów: MASŁO (23)
Hungarian: Termékcsoportok: VAJ (23)
Slovenian: Skupine proizvodov: MASLO (23)
Romanian: Grupe de produse: UNT (23)
Bulgarian: Групи продукти: МАСЛО (23)
Estonian: Tooterühmad: VÕI (23)
Latvian: Produktu grupas: SVIESTS (23)
Lithuanian: Produktų grupės: SVIESTAS (23)
Maltese: Gruppi ta’ prodotti: BUTIR (23)
English: 100 and under
French: 100 et moins
German: 100 und weniger
Spanish: 100 y menos
Italian: Fino a 100
Portuguese: 100 e menos
Dutch: 100 en minder
Swedish: 100 och mindre
Finnish: enintään 100
Greek: 100 και κάτω
Slovak: 100 a menej
Polish: 100 i mniej
Hungarian: 100 és annál kevesebb
Slovenian: 100 in manj
Romanian: sub 100
Bulgarian: 100 и по-малко
Estonian: 100 või vähem
Latvian: 100 un mazāk
Lithuanian: 100 ir mažiau
Maltese: minn 100 u inqas
English: TABLE G.5
French: TABLEAU G.5
German: TABELLE G.5
Spanish: CUADRO G.5
Italian: TABELLA G.5
Portuguese: QUADRO G.5
Dutch: TABEL G.5
Danish: TABEL G.5
Swedish: TABELL G.5
Finnish: TAULUKKO G.5
Greek: ΠΙΝΑΚΑΣ Ζ.5
Czech: TABULKA G.5
Slovak: TABUĽKA G.5
Polish: TABELA G.5
Hungarian: TÁBLÁZAT
Slovenian: TABELA G.5
Romanian: TABELUL G.5
Bulgarian: ТАБЛИЦА Ж.5
Estonian: TABEL G.5
Latvian: G.5 TABULA
Lithuanian: LENTELĖ
Maltese: TABELLA G.5