English: Judgment of the Court of Justice in Case C-148/04 Unicredito Italiano Spa v Agenzia delle Entrate [ECR] 2005 I-11137, paragraphs 117 to 119.
French: Arrêt de la Cour de justice du 15 décembre 2005 dans l’affaire C-148/04, Unicredito Italiano Spa/Agenzia delle Entrate, Recueil 2005, p. I-11137, points 117 à 119.
German: Urteil des Gerichtshofs vom 15. Dezember 2005 in der Rechtssache C-148/04, Unicredito Italiano Spa/Agenzia delle Entrate, Slg. 2005, I-11137, Randnrn. 117 bis 119.
Spanish: Sentencia del Tribunal de Justicia de 15 de diciembre de 2005 en el asunto C-148/04, Unicredito Italiano Spa/Agenzia delle Entrate, Rec. 2005, p. I-11137, apartados 117 a 119.
Italian: Sentenza della Corte di giustizia, del 15 dicembre 2005, nella causa C-148/04, Unicredito Italiano Spa contro Agenzia delle Entrate, Racc. 2005, pag. I-11137, punti 117-119.
Portuguese: Acórdão do Tribunal de Justiça, de 15 de Dezembro de 2005, no processo C-148/04, Unicredito Italiano Spa/Agenzia delle Entrate, Colect. 2005, p. I-11137, pontos 117-119.
Dutch: Arrest van het Hof van Justitie van 15 december 2005 in zaak C-148/04, Unicredito Italiano Spa/Agenzia delle Entrate, Jurispr. 2005, blz. I-11137, punten 117 tot en met 119.
Danish: Domstolens dom af 15. december 2005 i sag C-148/03, Unicredito Italiano Spa mod Agenzia delle Entrate, Sml. 2005 I, s. 11137, præmis 117-119.
Swedish: Domstolens dom av den 15 december 2005 i mål C-148/04, Unicredito Italiano Spa mot Agenzia delle Entrate, REG 2005, s. I-11137, punkterna 117–119.
Finnish: Yhteisöjen tuomioistuimen asiassa C-148/99, Unicredito Italiano SpA v. Agenzia delle Entrate, 15.12.2005 antama tuomio (Kok. 2005, s. I-11137), 117–119 kohta.
Greek: Απόφαση του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της 15ης Δεκεμβρίου 2005 στην υπόθεση C-148/04, Unicredito Italiano Spa κατά Agenzia delle Entrate, Συλλογή 2005, σ. I-11137, παράγραφοι 117 έως 119.
Czech: Rozsudek Soudního dvora ze dne 15. prosince 2005 ve věci Unicredito Italiano Spa v. Agenzia delle Entrate, C-148/04, Sb. rozh. 2005, S. I-11137, body 117 až 119.
Slovak: Rozsudok Súdneho dvora vo veci C-148/04, Unicredito Italiano Spa/Agenzia delle Entrate, Zb. 2005, s. I-11137, odseky 117 – 119.
Polish: Wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C-148/04 Unicredito Italiano Spa przeciwko Agenzia delle Entrate [2005] Zb.Orz. I-11137, pkt 117–119.
Hungarian: A Bíróság C-148/04. sz., Unicredito Italiano Spa kontra Agenzia delle Entrate ügyben hozott ítélete (EBHT 2005, I-11137. o.), 117–119. cikke.
Slovenian: Sodba Sodišča z dne 15. decembra 2005 v zadevi C-148/04, Unicredito Italiano Spa proti Agenzia delle Entrate, ZOdl., str. I- 11137, točke 117–119.
Romanian: Hotărârea din 15 decembrie 2005, Unicredito Italiano Spa/Agenzia delle Entrate, C-148/04, Rec., p. I-11137, punctele 117-119.
Bulgarian: Решение на Съда на Европейските общности по дело C-148/04 Unicredito Italiano Spa срещу Agenzia delle Entrate [ECR] 2005 г., стр. I-11137, параграфи 117—119.
Estonian: Euroopa Kohtu otsus kohtuasjas C-148/04, Unicredito Italiano Spa v. Agenzia delle Entrate, EKL 2005, lk I- 11137, punktid 117–119.
Latvian: Tiesas 2005. gada 15. decembra spriedums lietā C-148/04, Unicredito Italiano Spa/Agenzia delle Entrate, [2005] Recueil, I-11137. lpp., 117.–119. punkts.
Lithuanian: 2005 m. gruodžio 15 d. Teisingumo Teismo sprendimo Unicredito Italiano Spa prieš Agenzia delle Entrate, C-148/04, Rink. p. I-11137, 117–119 konstatuojamosios dalys.
Maltese: Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja fil-Każ C-148/04 Unicredito Italiano SpA vs Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1 [ECR] 2005 I-11137, paragrafi 117-119.