FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Head of the Special Response Group at the ministry of Interior (SOBR)
French: Chef de l'unité des forces spéciales au ministère de l'intérieur (SOBR)
German: Leiter der Spezialeinsatzkräfte des Innenministeriums (SOBR)
Spanish: Jefe del Grupo de Respuesta Especial del Ministerio del Interior (SOBR)
Italian: Capo delle forze speciali del Ministero dell'interno (SOBR)
Portuguese: Chefe do Grupo de Resposta Especial no Ministério do Interior (SOBR)
Dutch: Hoofd van de speciale reactiegroep bij het ministerie van Binnenlandse Zaken (SOBR)
Danish: Leder af den særlige indsatsgruppe i indenrigsministeriet (SOBR)
Finnish: Valko-Venäjän sisäasiain-ministeriön erityisjoukkojen (SOBR) päällikkö
Greek: Επικεφαλής των ειδικών δυνάμεων στο Υπουργείο Εσωτερικών (SOBR)
Czech: vedoucí skupiny zvláštní reakce při ministerstvu vnitra (SOBR)
Slovak: veliteľ jednotky zvláštneho nasadenia ministerstva vnútra (SOBR)
Polish: Szef specjalnej grupy reagowania w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych (SOBR)
Hungarian: a Belügyminisztérium különleges reagáló egységének (SOBR) vezetője
Slovenian: vodja posebne odzivne skupine na Ministrstvu za notranje zadeve (SOBR)
Romanian: Șef al Grupului special de intervenție al Ministerului de Interne (SOBR)
Bulgarian: Началник на Специалния отдел за бързо реагиране в Министерството на вътрешните работи (СОБР)
Estonian: Siseministeeriumi erireageerimis-rühma (SOBR) ülem
Latvian: Iekšlietu ministrijas Īpašās reaģēšanas grupas (SOBR) vadītājs
Lithuanian: Baltarusijos specialiojo greitojo reagavimo būrio prie Vidaus reikalų ministerijos (SOBR) vadas
Maltese: Kap tal-Grupp ta' Rispons Speċjali fil-Ministeru tal-Intern (SOBR)
English: Slutsk (Minsk Region)
French: Sloutsk (région de Minsk)
German: Sluzk (Verwaltungsbezirk Minsk)
Spanish: Slutsk (Región de Minsk)
Italian: Slutsk (regione di Minsk)
Portuguese: Slutsk (Região de Minsk)
Dutch: Slutsk (regio Minsk)
Danish: Slutsk (Minskregionen)
Swedish: Slutsk (länet Minsk)
Finnish: Slutsk (Minskin alue)
Greek: Slutsk (περιοχή Minsk)
Czech: Sluck (Minská oblast)
Slovak: Sluck (Minská oblasť)
Polish: Słuck (obwód miński)
Hungarian: Szluck (Minszki terület)
Slovenian: Slutsk (regija Minsk)
Romanian: Slutsk (provincia Minsk)
Bulgarian: Слуцк (Минска област)
Estonian: Slutsk (Minski oblast)
Latvian: Slucka (Minskas apgabals)
Lithuanian: Sluckas (Minsko sritis)
Maltese: Slutsk (Reġjun ta' Minsk)
English: Transcription of Belarusian spelling Transcription of Russian spelling
Finnish: suomenkielinen transkriptio valkovenäjästä (ja venäjästä)
Czech: Transkripce běloruského a ruského zápisu
Polish: (transkrypcja z jęz. białoruskiego / transkrypcja z jęz. rosyjskiego)
English: (Sheyman, Viktar Uladzimiravich)
Swedish: Sjejman, Viktar Uladzimiravitj
Finnish: Šeiman, Viktar Uladzimiravitš
Czech: Šejman, Viktar Uladzimiravič
Slovak: (Šeyman Viktar Uladzimiravič)
Polish: Szejman, Wiktar Uładzimirawicz
Hungarian: (Sheyman, Viktar Uladzimiravich) [Sejman, Viktar Uladzimiravics]
Slovenian: Šejman, Viktar Vladimirovič
Lithuanian: Šeiman, Viktar Vladzimiravič
English: Sheiman, Viktor Vladimirovich
Swedish: Sjejman, Viktor Vladimirovitj
Finnish: (Šeiman, Viktor Vladimirovitš)
Czech: Šejman, Viktor Vladimirovič
Slovak: Šejman Viktor Vladimirovič
Polish: Szejman, Wiktor Władimirowicz
Slovenian: (Šejman, Viktar Vladzimiravič)
Lithuanian: Šeiman, Viktor Vladimirovič
English: (Sheyman, Viktor Vladimirovich)
German: Scheiman, Wiktor Wladimirowitsch
Swedish: Шэйман Вiктар Уладзiмiравiч
Finnish: Шэйман Вiктар Уладзiмiравiч
Czech: Шэйман Вiктар Уладзiмiравiч
Slovak: (Šeyman Viktor Vladimirovič)
Polish: Шэйман Вiктар Уладзiмiравiч
Hungarian: (Sheyman, Viktor Vladimirovich) [Sejman, Viktor Vlagyimirovics]
Slovenian: Šejman, Viktor Vladimirovič
Lithuanian: Шэйман Вiктар Уладзiмiравiч
English: Шэйман Вiктар Уладзiмiравiч ШЕЙМАН Виктор Владимирович
Swedish: ШЕЙМАН Виктор Владимирович
Czech: ШЕЙМАН Виктор Владимирович
Polish: ШЕЙМАН Виктор Владимирович
Lithuanian: ШЕЙМАН Виктор Владимирович
English: Navumau, Uladzimir Uladzimiravich
German: Nawumau, Uladsimir Uladsimirawitsch
Swedish: Navumau, Uladzimir Uladzimiravitj
Finnish: Navumau, Uladzimir Uladzimiravitš
Czech: Navumav, Uladzimir Uladzimiravič
Slovak: Navumau Uladzimir Uladzimiravič
Polish: Nawumau, Uładzimir Uładzimirawicz
Hungarian: Navumau, Uladzimir Uladzimiravich [Navumav, Uladzimir Uladzimiravics]
Slovenian: (Kanapljou, Vladzimir Mikalaevič)
Lithuanian: Navumav, Vladzimir Vladzimiravič
English: Naumov, Vladimir Vladimirovich
German: Naumow, Wladimir Wladimirowitsch
Swedish: Naumov, Vladimir Vladimirovitj
Finnish: (Naumov, Vladimir Vladimirovitš)
Czech: Naumov, Vladimir Vladimirovič
Slovak: Naumov Vladimir Vladimirovič
Polish: Naumow, Władimir Władimirowicz
Hungarian: Naumov, Vladimir Vladimirovich [Naumov, Vlagyimir Vlagyimirovics]
Slovenian: Naumov, Vladimir Vladimirovič
Lithuanian: Naumov, Vladimir Vladimirovič
English: Sivakov, Iury (Yurij, Yuri) Leonidovich
German: Siwakow, Juri Leonidowitsch
Swedish: Sivakov, Jurij Leonidovitj
Finnish: Sivakov, Juri Leonidovitš
Czech: Sivakov, Jurij Leonidovič
Slovak: Sivakov Juri (Jurij, Yuri) Leonidovič
Polish: Siwakow, Jurij Leonidowicz
Hungarian: Sivakov, Iury (Yurij, Yuri) Leonidovich [Szivakov, Jurij Leonyidovics]
Slovenian: Sivakov, Juri (Jurij, Juri) Leonidovič
Lithuanian: Sivakov, Jurij Leonidovič
English: Pavlichenko, Dmitri Valerievich
Swedish: Pavlitjenko, Dmitrij Valerijevitj
Finnish: Paulitšenka, Dzmitryi Valerjevitš
Czech: Pauličenka, Dzmitryj Valerjevič
Slovak: Pavličenko Dmitrij Valerijevič
Polish: Pauliczenka, Dzmitryj Waleriewicz
Slovenian: Pavličenko, Dmitri Valerievič
Lithuanian: Pauličenka, Dzmitryj Valerjevič
English: (Pavlichenko, Dmitriy Valeriyevich)
German: Pawlitschenko, Dmitri Walerijewitsch
Swedish: Паўлiчэнка Дзмiтрый Валер'евiч
Finnish: (Pavlitšenko, Dmitri Valerievitš)
Czech: Pavličenko, Dmitrij Valerjevič
Slovak: (Pavličenko Dmitry Valerijevič)
Polish: Pawliczenko, Dmitrij Waleriewicz
Hungarian: (Pavlichenko, Dmitriy Valeriyevich) [Pavlicsenko, Dmitrij Valerijevics]
Slovenian: (Pavličenko, Dmitrij Valerijevič)
Lithuanian: Pavličenko, Dmitrij Valerijevič
English: (Yarmoshyna, Lidzia Mikhailauna; Yarmoshyna, Lidziya Mikhailauna)
German: Jarmoschyna, Lidsija Michailauna
Portuguese: (Yarmoshyna Lidzia Mikhailauna)
Swedish: Jarmosjyna Lidzija Michajlauna
Finnish: Jarmošyna, Lidzija Mihailauna
Greek: (Yarmoshyna, Lidzia Mikhailauna· Yarmoshyna, Lidziya Mikhailauna)
Czech: Jarmošina, Lidzija Michajlauna
Slovak: (Jarmošina Lidzia Michajlauna, Jarmošina Lidziya Michajlauna)
Polish: Jarmoszyna, Lidzija Michajłauna
Hungarian: (Yarmoshyna, Lidzia Mikhailauna; Yarmoshyna, Lidziya Mikhailauna) [Jarmosina, Lidzia Mihajlavna]
Slovenian: (Jarmošina, Lidzia Mihailauna; Jarmošina, Lidzija Mihailauna)
Lithuanian: Jarmošyna, Lidzija Michailauna
English: Ermoshina, Lidiia Mikhailovna
German: Jermoschina, Lidija Michailowna
Swedish: Jermosjina Lidija Michajlovna
Finnish: (Jermošina, Lidia Mihailovna)
Czech: Jermošina, Lidija Michajlovna
Slovak: Ermošina Lidiia Michajlovna
Polish: Jermoszyna, Lidija Michajłowna
Slovenian: Ermošina, Lidiia Mihailovna
Lithuanian: Jermošina, Lidija Michailovna
English: (Yermoshina, Lidia Mikhailovna; Yermoshina, Lidiya Mikhailovna)
German: Ярмошына Лiдзiя Мiхайлаўна
Portuguese: (Yermoshina Lidia Mikhailovna; Yermoshina Lidiya Mikhailovna)
Swedish: Ярмошына Лiдзiя Мiхайлаўна
Finnish: Ярмошына Лiдзiя Мiхайлаўна
Greek: (Yermoshina, Lidia Mikhailovna· Yermoshina, Lidiya Mikhailovna)
Czech: Ярмошына Лiдзiя Мiхайлаўна
Slovak: (Jermošina Lidia Michajlovna, Jermošina Lidiya Michajlovna)
Polish: Ярмошына Лiдзiя Мiхайлаўна
Hungarian: (Yermoshina, Lidia Mikhailovna; Yermoshina, Lidiya Mikhailovna) [Jermosina, Ligyija Mihajlovna]
Slovenian: (Jermošina, Lidia Mihailovna; Jermošina, Lidija Mihajlovna
Lithuanian: Ярмошына Лiдзiя Мiхайлаўна
English: Ярмошына Лiдзiя Мiхайлаўна ЕРМОШИНА Лидия Михайловна
German: ЕРМОШИНА Лидия Михайловна
Swedish: ЕРМОШИНА Лидия Михайловна
Finnish: ЕРМОШИНА Лидия Михайловна
Czech: ЕРМОШИНА Лидия Михайловна
Polish: ЕРМОШИНА Лидия Михайловна
Lithuanian: ЕРМОШИНА Лидия Михайловна
English: (Padabed, Yury Mikalaevich) Podobed, Iuri Nikolaevich
German: Padabed, Jury Mikalajewitsch
Swedish: Padabed, Juryj Mikalajevitj
Czech: Padaběd, Jurij Mikalajevič
Polish: Padabied, Juryj Mikałajewicz
Lithuanian: Padabed, Juryj Mikalajevič
English: (Podobed, Yuri Nikolaevich)
German: Podobed, Juri Nikolajewitsch
Swedish: Podobed, Jurij Nikolajevitj
Czech: Podoběd, Jurij Nikolajevič
Slovak: (Podobed Yurij Nikolajevič)
Polish: Podobied, Jurij Nikołajewicz
Hungarian: (Podobed Yuri Nikolaevich) [Podobed, Jurij Nyikolajevics]
Slovenian: (Podobed, Juri Nikolajevič)
Lithuanian: Podobed, Jurij Nikolajevič
English: Lukashenka, Aliaksandr Ryhoravich
German: Lukaschenka, Aljaksandr Ryhorawitsch
Swedish: Lukasjenka, Aljaksandr Ryhoravitj
Finnish: Lukašenka, Aljaksandr Ryhoravitš)
Czech: Lukašenka, Aljaksandr Ryhoravič
Slovak: Lukašenka Aľaksandr Ryhoravič
Polish: Łukaszenka, Alaksandr Ryhorawicz
Hungarian: Lukashenka, Aliaksandr Ryhoravich [Lukasenka Aljakszandr Rihoravics]
Slovenian: (Lukašenka, Alaksandr Rigoravič)
Romanian: Lukashenka, Alaksandr Ryhoravich
Lithuanian: Lukašenka, Aliaksandr Ryhoravič
English: Lukashenko, Aleksandr Grigorievich
German: Lukaschenko, Aleksandr Grigorjewitsch
Swedish: Lukasjenko, Aleksandr Grigorjevitj
Finnish: (Lukašenko, Aleksandr Grigorjevitš)
Czech: Lukašenko, Aleksandr Grigorjevič
Slovak: Lukašenko Alexandr Grigorievič
Polish: Łukaszenko, Aleksandr Grigoriewicz
Hungarian: Lukashenko, Aleksandr Grigorievich [Lukasenko, Alekszandr Grigorjevics]
Slovenian: Lukašenko, Aleksander Grigorjevič
Romanian: Lukașenko, Aleksandr Grigorievici
Lithuanian: Lukašenko, Aleksandr Grigorjevič
English: Niavyhlas, Henadz Mikalaevich
German: Njawyhlas, Hienads Mikalajewitsch
Swedish: Nevyhlas, Henadz Mikalajevitj
Finnish: Nevyhlas, Henadz Mikalajevitš
Czech: Njavyhlas, Henadz Mikalajevič
Slovak: Niavyhlas, Henadz Mikalajevič
Polish: Niawyhłas, Hienadź Mikałajewicz
Hungarian: Niavyhlas, Henadz Mikalaevich [Nyavihlasz, Henadzi Mikalajevics]
Slovenian: Niavihlas, Henadz Mikalaevič
Lithuanian: Niavyhlas, Henadz Mikalajevič
English: Nevyglas, Gennadi Nikolaevich
German: Newyglas, Gennadi Nikolajewitsch
Swedish: Nevyglas, Gennadij Nikolajevitj
Finnish: (Nevyglas, Gennadi Nikolajevitš)
Czech: Něvyglas, Gennadij Nikolajevič
Slovak: Nevyglas Gennadij Nikolajevič
Polish: Niewygłas, Giennadij Nikołajewicz
Hungarian: Nevyglas, Gennadi Nikolaevich [Nyeviglasz, Gennagyij Nyikolajevics]
Slovenian: Neviglas, Genadi Nikolaevič
Lithuanian: Nevyglas, Genadi Nikolajevič
English: Piatkevich, Natallia Uladzimirauna Petkevich, Natalia Vladimirovna
German: Pjatkewitsch, Natallja Uladsimirauna
Czech: Pjatkevičová, Natallja Uladzimirauna
English: (Petkevich, Natalya Vladimirovna)
French: Petkevich, Natalia Vladimirovna (Petkevich, Natalya Vladimirovna)
German: Petkewitsch, Natalja Wladimirowna
Swedish: Petkevitj, Natalja Vladimirovna
Finnish: (Petkevitš, Natalja Vladimirovna)
Czech: Petkevič, Natalja Vladimirovna
Slovak: (Petkevič Natalya Vladimirovna)
Polish: Pietkiewicz, Natalja Władimirowna
Hungarian: [Petkevics, Natalja Vlagyimirovna]
Slovenian: (Petkevič, Natalja Vladimirovna)
Lithuanian: Petkevič, Natalja Vladimirovna
English: Rubinau, Anatol Mikalaevich
German: Rubinau, Anatol Mikalajewitsch
Swedish: Rubinau, Anatol Mikalajevitj
Finnish: Rubinau, Anatol Mikalajevitš
Czech: Rubinav Anatol Mikalajevič
Slovak: Rubinav Anatoľ Mikalajevič
Polish: Rubinau, Anatol Mikałajewicz
Hungarian: Rubinau Anatol Mikalaevich [Rubinav Anatol Mikalajevics]
Slovenian: (Rubinau, Anatoj Mikalaevič)
Lithuanian: Rubinav, Anatol Mikalajevič
English: Rubinov, Anatoli Nikolaevich
German: Rubinow, Anatoli Nikolajewitsch
Swedish: Rubinov, Anatolij Nikolajevitj
Finnish: (Rubinov, Anatoli Nikolajevitš)
Czech: Rubinov, Anatolij Nikolajevič
Slovak: Rubinov Anatolij Nikolajevič
Polish: Rubinow, Anatolij Nikołajewicz
Hungarian: Rubinov, Anatoli Nikolaevich [Rubinov, Anatolij Nyikolajevics]
Slovenian: Rubinov, Anatolij Nikolajevič
Lithuanian: Rubinov, Anatoli Nikolajevič
English: Proleskovski, Oleg Vitoldovich
German: Praljaskouski, Aleh Witoldawitsch
Swedish: Pralaskouski, Aleh Vitoldavitj
Finnish: Praljaskouski, Aleh Vitoldavitš
Czech: Praljaskouski, Aleh Vitoldavič
Slovak: Proleskovski Oleg Vitoldovič
Polish: Pralaskouski, Aleh Witoldawicz
Slovenian: Proleskovski, Oleg Vitoldovič
Lithuanian: Praliaskouski, Aleh Vitoldavič
English: (Proleskovsky, Oleg Vitoldovich)
German: Proleskowski, Oleg Witoldowitsch
Swedish: Proleskovskij, Oleg Vitoldovitj
Finnish: (Proleskovski, Oleg Vitoldovitš)
Czech: Proleskovskij, Oleg Vitoldovič
Slovak: (Proleskovsky Oleg Vitoldovič)
Polish: Proleskowski, Oleg Witoldowicz
Hungarian: (Proleskovsky, Oleg Vitoldovich) [Proleszkovszkij, Oleg Vitoldovics]
Slovenian: (Proleskovskij, Oleg Vitoldovič)
Lithuanian: Proleskovskij, Oleg Vitoldovič
English: Radzkou, Aliaksandr Mikhailavich
German: Radskou, Aljaksandr Michailawitsch
Swedish: Radzkou, Aljaksandr Michajlavitj
Finnish: Radzkou, Aljaksandr Mihailavitš
Czech: Radzkov, Aljaksandr Michajlavič
Slovak: Radzkov Aľaksandr Michajlavič
Polish: Radźkou, Alaksandr Michajławicz
Hungarian: Radzkou, Aliaksandr Mikhailavich [Radzkov, Aljakszandr Mihajlavics]
Slovenian: Radzkou, Alaksandr Mihajlavič
Lithuanian: Radzkov, Aliaksandr Michailavič
English: Radkov, Aleksandr Mikhailovich
German: Radkow, Aleksandr Michailowitsch
Swedish: Radkov, Aleksandr Michajlovitj
Finnish: (Radkov, Aleksandr Mihailovitš)
Czech: Rad'kov, Aleksandr Michajlovič
Slovak: Raďkov Alexandr Michajlovič
Polish: Rad’kow, Aleksandr Michajłowicz
Hungarian: Radkov, Aleksandr Mikhailovich [Radkov, Alekszandr Mihajlovics]
Slovenian: Radkov, Aleksandr Mihajlovič
Lithuanian: Radkov, Aleksandr Michailovič
English: Rusakevich, Uladzimir Vasilievich
German: Russakewitsch, Uladsimir Wassiljewitsch
Swedish: Rusakevitj, Uladzimir Vasiljevitj
Finnish: Rusakevitš, Uladzimir Vasiljevitš
Czech: Rusakevič, Uladzimir Vasiljevič
Slovak: Rusakevič Uladzimir Vasilievič
Polish: Rusakiewicz, Uładzimir Wasiljewicz
Hungarian: Rusakevich Uladzimir Vasilievich [Ruszakevics Uladzimir Vasziljevics]
Slovenian: (Rusakevič, Uladzimir Vasilievič)
Lithuanian: Rusakevič, Vladzimir Vasiljevič
English: Rusakevich, Vladimir Vasilievich
German: Russakewitsch, Wladimir Wassiljewitsch
Swedish: Rusakevitj, Vladimir Vasiljevitj
Finnish: (Rusakevitš, Vladimir Vasiljevitš)
Czech: Rusakevič, Vladimir Vasiljevič
Slovak: Rusakevič Vladimir Vasilijevič
Polish: Rusakiewicz, Władimir Wasiljewicz
Hungarian: Rusakevich, Vladimir Vasilievich [Ruszakevics, Vlagyimir Vasziljevics]
Slovenian: Rusakevič, Vladimir Vasilevič
Lithuanian: Rusakevič, Vladimir Vasiljevič
English: Halavanau, Viktar Ryhoravich
German: Halawanau, Wiktar Ryhorawitsch
Swedish: Halavanau, Viktar Ryhoravitj
Finnish: Halavanau, Viktar Ryhoravitš
Czech: Halavanav, Viktar Ryhoravič
Slovak: Halavanav Viktar Ryhoravič
Polish: Haławanau, Wiktar Ryhorawicz
Hungarian: Halavanau Viktar Ryhoravich [Halavanav Viktar Rihoravics]
Slovenian: (Galavanau, Viktar Rigoravič)
Lithuanian: Halavanav, Viktar Ryhoravič
English: Golovanov, Viktor Grigorievich
German: Golowanow, Wiktor Grigorewitsch
Swedish: Golovanov, Viktor Grigorjevitj
Finnish: (Golovanov, Viktor Grigorjevitš)
Czech: Golovanov, Viktor Grigorjevič
Slovak: Golovanov Viktor Grigorijevič
Polish: Gołowanow, Wiktor Grigorjewicz
Hungarian: Golovanov Viktor Grigoryevich [Golovanov Viktor Grigorjevics]
Slovenian: Golovanov, Viktor Grigorjevič
Lithuanian: Golovanov, Viktor Grigorjevič
English: Zimouski Aliaksandr Leanidavich
German: Simouski, Aljaksandr Leanidawitsch
Swedish: Zimouski Aljaksandr Leanidavitj
Finnish: Zimouski, Aljaksandr Leanidavitš
Czech: Zimouski, Aljaksandr Leanidavič
Slovak: Zimouski Aľaksadr Leanidavič
Polish: Zimouski, Alaksandr Leanidawicz
Hungarian: Zimouski, Aliaksandr Leanidavich [Zimovszki, Aljakszandr Leanyidavics]
Slovenian: Zimouski Aliaksandr Leanidavič
Lithuanian: Zimouski, Aliaksandr Leanidavič
English: Zimovski, Aleksandr Leonidovich
German: Simowski, Alexandr Leonidowitsch
Swedish: Zimovskij, Aleksandr Leonidovitj
Finnish: (Zimovski, Aleksandr Leonidovitš)
Czech: Zimovskij, Aleksandr Leonidovič
Slovak: Zimovski Alexandr Leonidovič
Polish: Zimowski, Aleksandr Leonidowicz
Hungarian: Zimovski, Aleksandr Leonidovich [Zimovszkij, Alekszandr Leonyidovics]
Slovenian: Zimovski, Aleksandr Leonidovič
Lithuanian: Zimovskij, Aleksandr Leonidovič
English: Kanapliou, Uladzimir Mikalaevich
German: Kanapljou, Uladsimir Mikalajewitsch
Swedish: Kanapljou, Uladzimir Mikalajevitj
Finnish: Kanapljou, Uladzimir Mikalajevitš
Czech: Kanapljov, Uladzimir Mikalajevič
Slovak: Kanapľov Uladzimir Mikalajevič
Polish: Kanaplou, Uładzimir Mikałajewicz
Hungarian: Kanapliou Uladzimir Mikalaevich (Kanapljov Uladzimir Mikalajevics)
Slovenian: Kanapljou, Uladzimir Mikalaevič
Lithuanian: Kanapliov, Vladzimir Mikalejevič
English: Konoplev, Vladimir Nikolaevich
German: Konopljow, Wladimir Nikolajewitsch
Swedish: Konopljov, Vladimir Nikolajevitj
Finnish: (Konopljov, Vladimir Nikolajevitš)
Czech: Konopljov, Vladimir Nikolajevič
Slovak: Konopľov Vladimir Nikolajevič
Polish: Konoplew, Władimir Nikołajewicz
Hungarian: Konoplev, Vladimir Nikolaevich (Konopljev Vlagyimir Nyikolajevics)
Slovenian: Konoplev, Vladimir Nikolajevič
Lithuanian: Konopliov, Vladimir Nikolajevič
English: Charhinets, Mikalai Ivanavich
German: Tscharhinez, Mikalai Iwanawitsch
Swedish: Tjarhinets, Mikalaj Ivanavitj
Finnish: Tšarhinets, Mikalai Ivanavitš
Czech: Čarhiněc, Mikalaj Ivanavič
Slovak: Čarhinec Mikalaj Ivanavič
Polish: Czarhiniec, Mikałaj Iwanawicz
Hungarian: Charhinets, Mikalai Ivanavich [Csarhinyec Mikalaj Ivanavics]
Slovenian: (Lazavik, Mikalaj Ivanavič)
Lithuanian: Čarhinec, Mikalaj Ivanavič
English: Cherginets, Nikolai Ivanovich
German: Tscherginez, Nikolai Iwanowitsch
Swedish: Tjerginets, Nikolaj Ivanovitj
Finnish: (Tšerginets, Nikolai Ivanovitš)
Czech: Čerginěc, Nikolaj Ivanovič
Slovak: Čerginec Nikolaj Ivanovič
Polish: Czerginiec, Nikołaj Iwanowicz
Hungarian: Cherginets, Nikolai Ivanovich fCserginyec, Nyikolaj Ivanovics]
Slovenian: Čerginec, Nikolaj Ivanovič
Lithuanian: Čerginec, Nikolaj Ivanovič
English: Kostian, Sergei Ivanovich
French: Kostian, Sergei Ivanovich (Kostyan, Sergey Ivanovich)
German: Kaszjan, Sjarhei Iwanawitsch
Danish: Kostian, Sergei Ivanovich (Kostyan, Sergey Ivanovich)
Swedish: Kastsian, Siarhej Ivanavitj
Finnish: Kastsjan, Sjarhei Ivanavitš
Czech: Kascjan, Sjarhej Ivanavič
Slovak: Kostian Sergej Ivanovič
Polish: Kascian, Siarhiej Iwanawicz
Hungarian: (Kostyan, Sergey Ivanovich)
Slovenian: Kostian, Sergei Ivanovič
Lithuanian: Kascian, Siarhej Ivanavič
Maltese: Kostian, Sergei Ivanovich (Kostyan, Sergey Ivanovich)
English: (Kostyan, Sergey Ivanovich)
French: Kostian, Sergei Ivanovich (Kostyan, Sergey Ivanovich)
German: Kostjan, Sergei Iwanowitsch
Danish: Kostian, Sergei Ivanovich (Kostyan, Sergey Ivanovich)
Swedish: Kostian, Sergej Ivanovitj
Finnish: (Kostjan, Sergei Ivanovitš)
Czech: Kostjan, Sergej Ivanovič
Slovak: (Kostyan Sergej Ivanovič)
Polish: Kostian, Siergiej Iwanowicz
Hungarian: [Kosztyan, Szergej Ivanovics]
Slovenian: (Kostjan, Sergej Ivanovič)
Lithuanian: Kostian, Sergej Ivanovič
Maltese: Kostian, Sergei Ivanovich (Kostyan, Sergey Ivanovich)
English: Orda, Mikhail Siarheevich
German: Orda, Michail Sjarhejewitsch
Swedish: Orda, Michail Siarhejevitj
Finnish: Orda, Mihail Sjarhejevitš
Czech: Orda, Michail Sjarhejevič
Slovak: Orda Michail Siarhejevič
Polish: Orda, Michaił Siarhiejewicz
Hungarian: Orda, Mikhail Siarheevich [Orda, Mihail Szjarhejevics]
Slovenian: (Orda, Mihail Sjargeevič)
Lithuanian: Orda, Michail Siarhejevič
English: Orda, Mikhail Sergeievich
German: Orda, Michail Sergejewitsch
Danish: (Orda, Mikhail Sergeievich)
Swedish: Orda, Michail Sergejevitj
Finnish: (Orda, Mihail Sergejevitš)
Czech: Orda, Michajil Sergejevič
Slovak: Orda Michail Sergejevič
Polish: Orda, Michaił Siergiejewicz
Hungarian: Orda, Mikhail Sergeievich [Orda, Mihail Szergejevics]
Slovenian: Orda, Mihail Sergejevič
Lithuanian: Orda, Michail Sergejevič
English: Lazavik, Mikalai Ivanavich
German: Lasawik, Mikalai Iwanawitsch
Swedish: Lazavik, Mikalaj Ivanavitj
Finnish: Lazavik, Mikalai Ivanavitš
Czech: Lazavik, Mikalaj Ivanavič
Slovak: Lazavik Mikalaj Ivanavič
Polish: Łazawik, Mikałaj Iwanawicz
Hungarian: Lazavik, Mikalai Ivanavich [Lazavik, Mikalaj Ivanavics]
Slovenian: Lazavik, Mikalaj Ivanavič
Lithuanian: Lazavik, Mikalaj Ivanavič
English: Lozovik, Nikolai Ivanovich
German: Losowik, Nikolai Iwanowitsch
Swedish: Lozovik, Nikolaj Ivanovitj
Finnish: (Lozovik Nikolai Ivanovitš)
Czech: Lozovik, Nikolaj Ivanovič
Slovak: Lozovik Nikolaj Ivanovič
Polish: Łozowik, Nikołaj Iwanowicz
Hungarian: Lozovik, Nikolai Ivanovich [Lozovik, Nyikolaj Ivanovics]
Slovenian: Lozovik, Nikolaj Ivanovič
Lithuanian: Lozovik, Nikolaj Ivanovič
English: Miklashevich, Piotr Piatrovich
German: Miklaschewitsch, Pjotr Pjatrowitsch
Swedish: Miklasjevitj, Pjotr Pjatrovitj
Finnish: Miklaševitš, Pjotr Pjatrovitš
Czech: Miklaševič, Pjotr Pjatrovič
Slovak: Miklaševič Piotr Piatrovič
Polish: Mikłaszewicz, Piotr Piatrowicz
Hungarian: Miklashevich Piotr Piatrovich [Miklasevics, Pjotr Pjatrovics]
Slovenian: Miklaševič Pjotr Pjatrovič
Lithuanian: Miklaševič, Piotr Piatrovič
English: Miklashevich, Petr Petrovich
German: Miklaschewitsch, Pjotr Petrowitsch
Swedish: Miklasjevitj, Pjotr Petrovitj
Finnish: (Miklaševitš, Pjotr Petrovitš)
Czech: Miklaševič, Pjotr Petrovič
Slovak: Miklaševič Piotr Petrovič
Polish: Miklaszewicz, Piotr Pietrowicz
Hungarian: Miklashevich, Petr Petrovich [Miklasevics, Petr Petrovics]
Slovenian: Miklaševič, Petr Petrovič
Lithuanian: Miklaševič, Piotr Petrovič
English: Slizheuski, Aleh Leanidavich
German: Slischeuski, Aleh Leanidawitsch
Swedish: Slizjeuski, Aleh Leanidavitj
Finnish: Sližeuski, Aleh Leanidavitš
Czech: Sližeuski, Aleh Leanidavič
Slovak: Sliževski Aleh Leanidavič
Polish: Sliżeuski, Aleh Leanidawicz
Hungarian: Slizheuski Aleh Leanidavich [Szlizsevszki Aleh Leanyidavics]
Slovenian: Sližeuski, Aleg Leanidavič
Lithuanian: Sližeuski, Aleh Leanidavič
English: Slizhevski, Oleg Leonidovich
German: Slischewski, Oleg Leonidowitsch
Swedish: Slizjevskij, Oleg Leonidovitj
Finnish: (Sliževski, Oleg Leonidovitš)
Czech: Sliževskij, Oleg Leonidovič
Slovak: Sliževskij Oleg Leonidovič
Polish: Sliżewski, Oleg Leonidowicz
Hungarian: Slizhevski, Oleg Leonidovich [Szlizsevszkij, Oleg Leonyidovics]
Slovenian: Sliževskij, Oleg Leonidovič
Lithuanian: Sliževskij, Oleg Leonidovič
English: Kharyton, Aliaksandr
German: Charyton, Aljaksandr
Swedish: Charyton, Aljaksandr
Finnish: Haryton, Aljaksandr
Czech: Charyton, Aljaksandr
Slovak: Charyton Aľaksandr
Polish: Charyton, Alaksandr
Hungarian: Kharyton, Aliaksandr [Hariton, Aljakszandr]
Slovenian: Haryton, Aljaksandr
Lithuanian: Charyton, Aliaksandr
English: Khariton, Aleksandr
German: Chariton, Aleksander
Swedish: Chariton, Aleksandr
Finnish: (Hariton, Aleksandr)
Czech: Chariton, Aleksandr
Slovak: Chariton Alexandr
Polish: Chariton, Aleksandr
Hungarian: Khariton, Aleksandr [Hariton, Alekszandr]
Slovenian: Hariton, Aleksander
Lithuanian: Chariton, Aleksandr
English: (Smirnou, Yauhen Aliaksandravich)
Portuguese: (Smirnou, Yauhen Aliaksandravich
Finnish: Smirnou, Jauhen Aljaksandravitš
Czech: Smirnov, Jauhen Aljaksandravič
Slovak: Smirnou, Iauhen Aliaksandravich
Polish: Smirnou, Jauhen Alaksandrawicz
Hungarian: [Szmirnov, Javhen Aljakszandravics]
Slovenian: (Smirnou, Jaugen Aljaksandravič
Lithuanian: Smirnov, Jauhen Aliaksandravič
English: Smirnov, Evgeni Aleksandrovich (Smirnov, Yevgeni Aleksandrovich)
Finnish: (Smirnov, Jevgeni Aleksandrovitš)
Czech: Smirnov, Jevgenij Aleksandrovič
Polish: Smirnow, Jewgienij Aleksandrowicz
Lithuanian: Smirnov, Jevgenij Aleksandrovič
English: (Ravutskaya, Nadzeya Zalauna)
German: Rawuzkaja, Nadseja Salauna
Swedish: Ravutskaja, Nadzeja Zalauna
Finnish: Ravutskaja, Nadzeja Zalauna
Czech: Ravuckaja, Nadzeja Zalauna
Slovak: (Ravutskaya Nadzeja Zalauna)
Polish: Rawucka, Nadzieja Załauna
Hungarian: [Ravuckaja, Nadzeja Zalavna]
Slovenian: (Ravuckaya, Nadzjeja Zalauna)
Lithuanian: Ravuckaja, Nadzeja Zalauna
English: Reutskaia, Nadezhda Zalovna
German: Reutskaja, Nadjeschda Salowna
Swedish: Reutskaja, Nadezdja Zalovna
Czech: Reutskaja, Naděžda Zalovna
Slovak: Reutskaja Nadežda Zalovna
Polish: Reutska, Nadieżda Załowna
Slovenian: Reuckaja, Nadežda Zalovna
Lithuanian: Reutskaja, Nadežda Zalovna