English: List of persons, groups and entities referred to in Article 1 to which Articles 2, 3 and 4 of Common Position 2001/931/CFSP apply
French: Liste des personnes, groupes et entités visée à l’article 1er auxquels s’appliquent les articles 2, 3 et 4 de la position commune 2001/931/PESC1
German: Liste der Personen, Vereinigungen und Körperschaften nach Artikel 1, auf die die Artikel 2, 3 und 4 des Gemeinsamen Standpunkts 2001/931/GASP Anwendung finden
Spanish: Lista de personas, grupos y entidades a que se refiere el artículo 1 a los que se aplican los artículos 2, 3 y 4 de la Posición Común 2001/931/PESC
Italian: Elenco delle persone, dei gruppi e delle entità di cui all’articolo 1 a cui si applicano gli articoli 2, 3 e 4 della posizione comune 2001/931/PESC
Portuguese: Lista de pessoas, grupos e entidades a que se refere o artigo 1.o a que se aplicam os artigos 2.o, 3.o e 4.o da Posição Comum 2001/931/PESC
Dutch: Lijst van personen, groepen en entiteiten als bedoeld in artikel 1 waarop de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB van toepassing zijn
Danish: Liste over personer, grupper og enheder, jf. artikel 1, som artikel 2, 3 og 4 i fælles holdning 2001/931/FUSP finder anvendelse på
Swedish: Förteckning över de personer, grupper och enheter på vilka artiklarna 2, 3 och 4 i gemensam ståndpunkt 2001/931/Gusp är tillämpliga
Finnish: Luettelo 1 artiklassa tarkoitetuista henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joihin sovelletaan yhteisen kannan 2001/931/YUTP 2, 3 ja 4 artiklaa
Greek: Κατάλογος των αναφερόμενων στο άρθρο 1 προσώπων, ομάδων και οντοτήτων, έναντι των οποίων εφαρμόζονται τα άρθρα 2, 3 και 4 της κοινής θέσης 2001/931/ΚΕΠΠΑ
Czech: Seznam osob, skupin a subjektů podle článku 1, na něž se vztahují články 2, 3 a 4 společného postoje 2001/931/SZBP
Slovak: Zoznam osôb, skupín a subjektov uvedený v článku 1, na ktoré sa vzťahujú články 2, 3 a 4 spoločnej pozície 2001/931/SZBP
Polish: Wykaz osób, grup i podmiotów, o którym mowa w art. 1, objętych art. 2, 3 i 4 wspólnego stanowiska 2001/931/WPZiB
Hungarian: Az 1. cikkben említett, a 2001/931/KKBP közös álláspont 2., 3. és 4. cikkének hatálya alá tartozó személyek, csoportok és szervezetek listája
Slovenian: Seznam oseb, skupin in organizacij iz člena 1, za katere se uporabljajo členi 2, 3 in 4 Skupnega stališča 2001/931/SZVP
Romanian: Lista persoanelor, grupurilor și entităților menționate la articolul 1 cărora li se aplică articolele 2, 3 și 4 din Poziția comună 2001/931/PESC
Bulgarian: Списък на лицата, групите и образуванията, посочени в член 1, по отношение на които се прилагат членове 2, 3 и 4 от Обща позиция 2001/931/ОВППС
Estonian: Artiklis 1 osutatud loetelu isikutest, rühmitustest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP artikleid 2, 3 ja 4
Latvian: Personu, grupu un vienību, kurām piemēro Kopējās nostājas 2001/931/KĀDP 2., 3. un 4. pantu, saraksts, kas minēts 1. pantā
Lithuanian: 1 straipsnyje nurodytas asmenų, grupių ir subjektų sąrašas, kuriam taikomi Bendrosios pozicijos 2001/931/BUSP 2, 3 ir 4 straipsniai
Maltese: Lista ta’ persuni, gruppi u entitajiet imsemmija fl-Artikolu 1 li għalihom japplikaw l-Artikoli 2, 3 u 4 tal-Pożizzjoni Komuni 2001/931/PESK