FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Date of birth: between 1963 and 1968.
French: Date de naissance: entre 1963 et 1968.
German: Geburtsdatum: Zwischen 1963 and 1968.
Spanish: Fecha de nacimiento: entre 1963 y 1968.
Italian: Data di nascita: tra il 1963 e il 1968.
Portuguese: Data de nascimento: entre 1963 e 1968.
Dutch: Geboortedatum: tussen 1963 en 1968.
Danish: Fødselsdato: mellem 1963 og 1968.
Finnish: Synt.aika: vuosien 1963 ja 1968 välisenä aikana.
Greek: μεταξύ 1963 και 1968. Τόπος γέννησης:
Czech: Datum narození: mezi 1963 a 1968.
Slovak: Dátum narodenia: medzi 1963 a 1968.
Hungarian: Születési ideje: 1963 és 1968 között.
Slovenian: Datum rojstva: med 1963 in 1968.
Romanian: Data nașterii: între 1963 și 1968.
Estonian: Sünniaeg: vahemikus 1963–1968.
Latvian: Dzimšanas datums: laika posmā no 1963. līdz 1968. gadam.
Maltese: Data tat-twelid: Bejn l-1963 u l-1968.
English: Place of birth: Logar province, Kharwar district, Afghanistan.
French: Lieu de naissance: province de Logar, district de Kharwar, Afghanistan.
German: Geburtsort: Provinz Logar, Bezirk Kharwar, Afghanistan.
Spanish: Lugar de nacimiento: provincia de Logar, distrito de Kharwar, Afganistán.
Italian: Luogo di nascita: provincia di Logar, distretto di Kharwar, Afghanistan.
Portuguese: Local de nascimento: Província de Logar, distrito de Khawar, Afeganistão.
Dutch: Geboorteplaats: provincie Logar, district Kharwar, Afghanistan.
Danish: Fødested: Logarprovinsen, Kharwardistriktet, Afghanistan.
Finnish: Synt.paikka: Logarin maakunta, Kharwarin piiri, Afganistan.
Greek: επαρχία Λογκάρ, περιφέρεια Kharwar, Αφγανιστάν. Υπηκοότητα:
Czech: Místo narození: provincie Lógar, oblast Charvár, Afghánistán.
Slovak: Miesto narodenia: okres Kharwar, provincia Lowgar, Afganistan.
Hungarian: Születési helye: Logar tartomány, Kharwar körzet, Afganisztán.
Slovenian: Kraj rojstva: provinca Logar, okrožje Kharwar, Afganistan.
Romanian: Locul nașterii: provincia Logar, districtul Kharwar, Afganistan.
Estonian: Sünnikoht: Logari provints, Kharwari ringkond, Afganistan.
Latvian: Dzimšanas vieta: Lougaras (Logar) province, Kharwar apgabals, Afganistāna.
Maltese: Post tat-twelid: Provinċja ta’ Logar, Distrett ta’ Kharwar, Afganistan.
English: Place of birth: Logar, Afghanistan.
French: Lieu de naissance: Logar, Afghanistan.
German: Geburtsort: Logar, Afghanistan.
Spanish: Lugar de nacimiento: Logar, Afganistán.
Italian: Luogo di nascita: Logar, Afghanistan.
Portuguese: Local de nascimento: Logar, Afeganistão.
Dutch: Geboorteplaats: Logar, Afghanistan.
Danish: Fødested: Logar, Afghanistan.
Finnish: Synt.paikka: Logar, Afghanistan.
Greek: Λογκάρ, Αφγανιστάν. Υπηκοότητα:
Czech: Místo narození: Lógar, Afghánistán.
Slovak: Miesto narodenia: Lowgar, Afganistan.
Hungarian: Születési helye: Logar, Afganisztán.
Slovenian: Kraj rojstva: Logar, Afganistan.
Romanian: Locul nașterii: Logar, Afganistan.
Estonian: Sünnikoht: Logari provints, Afganistan.
Latvian: Dzimšanas vieta: Lougara (Logar), Afganistāna.
Maltese: Post tat-twelid: Logar, Afganistan.
English: Abdul Baqi.
French: Abdul Baqi.
German: Abdul Baqi
Spanish: Abdul Baqi.
Danish: Abdul Baqi.
Finnish: Abdul Baqi.
Greek: Abdul Baqi. Βαθμός:
Polish: Abdul Baqi.
Estonian: Abdul Baqi.
English: Abdul Qadeer Abdul Baseer.
French: Abdul Qadeer Abdul Baseer.
German: Abdul Qadeer Abdul Baseer
Spanish: Abdul Qadeer Abdul Baseer.
Danish: Abdul Qadeer Abdul Baseer.
Finnish: Abdul Qadeer Abdul Baseer.
Greek: Abdul Qadeer Abdul Baseer. Βαθμός:
Polish: Abdul Qadeer Abdul Baseer.
Estonian: Abdul Qadeer Abdul Baseer.
Latvian: Abdul Qadeer Abdul Baseer
English: Abdul Manan.
French: Abdul Manan.
German: Abdul Manan
Spanish: Abdul Manan.
Danish: Abdul Manan.
Finnish: Abdul Manan.
Greek: Abdul Manan. Βαθμός:
Polish: Abdul Manan.
Estonian: Abdul Manan.
Latvian: Abdul Manan
English: Abdul Wahab.
French: Abdul Wahab.
German: Abdul Wahab
Spanish: Abdul Wahab.
Danish: Abdul Wahab.
Finnish: Abdul Wahab.
Greek: Abdul Wahab. Βαθμός:
Polish: Abdul Wahab.
Estonian: Abdul Wahab.
Latvian: Abdul Wahab
English: Abdul Rahman Agha.
French: Abdul Rahman Agha.
German: Abdul Rahman Agha
Spanish: Abdul Rahman Agha.
Danish: Abdul Rahman Agha.
Finnish: Abdul Rahman Agha.
Greek: Abdul Rahman Agha. Βαθμός:
Polish: Abdul Rahman Agha.
Estonian: Abdul Rahman Agha.
Latvian: Abdul Rahman Agha
English: Abdul Wasay Mu’tasim Agha.
French: Abdul Wasay Mu'tasim Agha.
Spanish: Abdul Wasay Mu'tasim Agha.
Danish: Abdul Wasay Mu'tasim Agha.
Swedish: Abdul Wasay Mu'tasim Agha.
Greek: «Abdul Wasay Mu’tasim Agha.
Polish: Abdul Wasay Mu'tasim Agha.
Latvian: Abdul Wasay Mu'tasim Agha.
Lithuanian: Abdul Wasay Mu'tasim Agha.
English: Janan Agha.
French: Janan Agha.
German: Janan Agha
Spanish: Janan Agha.
Danish: Janan Agha.
Finnish: Janan Agha.
Greek: Janan Agha. Βαθμός: Μουλάς.
Polish: Janan Agha.
Estonian: Janan Agha.
Latvian: Janan Agha
English: Mohammad Ahmadi.
French: Mohammad Ahmadi.
German: Mohammad Ahmadi
Spanish: Mohammad Ahmadi.
Danish: Mohammad Ahmadi.
Finnish: Mohammad Ahmadi.
Greek: Mohammad Ahmadi. Βαθμός:
Polish: Mohammad Ahmadi.
Estonian: Mohammad Ahmadi.
Latvian: Mohammad Ahmadi
English: Mohammad Shafiq Ahmadi.
French: Mohammad Shafiq Ahmadi.
German: Mohammad Shafiq Ahmadi
Spanish: Mohammad Shafiq Ahmadi.
Danish: Mohammad Shafiq Ahmadi.
Finnish: Mohammad Shafiq Ahmadi.
Polish: Mohammad Shafiq Ahmadi.
Estonian: Mohammad Shafiq Ahmadi.
Latvian: Mohammad Shafiq Ahmadi
English: Ahmed Jan Akhund.
French: Ahmed Jan Akhund.
German: Ahmed Jan Akhund
Spanish: Ahmed Jan Akhund.
Danish: Ahmed Jan Akhund.
Finnish: Ahmed Jan Akhund.
Greek: Ahmed Jan Akhund. Βαθμός:
Polish: Ahmed Jan Akhund.
Estonian: Ahmed Jan Akhund.
Latvian: Ahmed Jan Akhund
English: Attiqullah Akhund.
French: Attiqullah Akhund.
German: Attiqullah Akhund
Spanish: Attiqullah Akhund.
Danish: Attiqullah Akhund.
Finnish: Attiqullah Akhund.
Greek: Attiqullah Akhund. Βαθμός:
Polish: Attiqullah Akhund.
Estonian: Attiqullah Akhund.
Latvian: Attiqullah Akhund
English: Hamidullah Akhund.
French: Hamidullah Akhund.
German: Hamidullah Akhund
Spanish: Hamidullah Akhund.
Danish: Hamidullah Akhund.
Finnish: Hamidullah Akhund.
Greek: Hamidullah Akhund. Βαθμός: Μουλάς.
Polish: Hamidullah Akhund.
Estonian: Hamidullah Akhund.
Latvian: Hamidullah Akhund
English: Mohammad Hassan Akhund.
French: Mohammad Hassan Akhund.
German: Mohammad Hassan Akhund
Spanish: Mohammad Hassan Akhund.
Danish: Mohammad Hassan Akhund.
Finnish: Mohammad Hassan Akhund.
Greek: Mohammad Hassan Akhund. Βαθμός:
Polish: Mohammad Hassan Akhund.
Estonian: Mohammad Hassan Akhund.
Latvian: Mohammad Hassan Akhund
English: Mohammad Abbas Akhund.
French: Mohammad Abbas Akhund.
German: Mohammad Abbas Akhund
Spanish: Mohammad Abbas Akhund.
Danish: Mohammad Abbas Akhund.
Finnish: Mohammad Abbas Akhund.
Greek: Mohammad Abbas Akhund. Βαθμός: Μουλάς.
Polish: Mohammad Abbas Akhund.
Romanian: Mohammad Hassan Akhund.
Estonian: Mohammad Abbas Akhund.
Latvian: Mohammad Abbas Akhund
English: Mohammad Essa Akhund.
French: Mohammad Essa Akhund.
German: Mohammad Essa Akhund
Spanish: Mohammad Essa Akhund.
Danish: Mohammad Essa Akhund.
Finnish: Mohammad Essa Akhund.
Greek: Mohammad Essa Akhund. Βαθμός:
Polish: Mohammad Essa Akhund.
Estonian: Mohammad Essa Akhund.
Latvian: Mohammad Essa Akhund
English: Other information: (a) Taliban member in charge of Uruzgan province, Afghanistan, as at early 2007, (b) Arrested in April 2007.
French: Renseignements complémentaires: a) membre des Taliban responsable de la province d'Oruzgan, Afghanistan, début 2007, b) arrêté en avril 2007.
German: Weitere Angaben: a) Seit Anfang 2007 für die Provinz Uruzgan, Afghanistan, zuständiges Mitglied der Taliban, b) im April 2007 verhaftet.
Spanish: Información adicional: a) miembro talibán a cargo de la provincia de Uruzgán, Afganistán, a principios de 2007, b) Detenido en abril de 2007.
Italian: Altre informazioni: a) all'inizio del 2007 era il membro dei talibani responsabile della provincia di Uruzgan, Afghanistan; b) arrestato nell'aprile 2007.
Portuguese: Informações suplementares: (a) Membro dos talibã responsável pela província de Uruzgan, Afeganistão, no início de 2007, (b) detido em Abril de 2007.
Dutch: Overige informatie: a) Taliban-lid aan het hoofd van de provincie Uruzgan, Afghanistan, begin 2007; b) gearresteerd in april 2007.
Danish: Andre oplysninger: a) Talebanmedlem med ansvar for Afghanistans Oruzganprovins i starten af 2007, b) arresteret i april 2007.
Swedish: Övriga upplysningar: talibanmedlem med ansvar för provinsen Uruzgan, Afghanistan, i början av 2007, b) greps i april 2007.
Finnish: Lisätietoja: a) Afganistanin Uruzganin maakunnasta vastaava Talebanin jäsen vuoden 2007 alkupuolella, b) pidätettiin huhtikuussa 2007.
Greek: μέλος των Ταλιμπάν, υπεύθυνο για την επαρχία Ορουζγκάν του Αφγανιστάν από τις αρχές του 2007, β) Συνελήφθη τον Απρίλιο του 2007. Ημερομηνία κατονομασίας του ΟΗΕ:
Slovak: Ďalšie informácie: a) od začiatku roku 2007 člen Talibanu zodpovedný za provinciu Uruzgán v Afganistane; b) zadržaný v apríli 2007.
Hungarian: Egyéb információ: a) 2007 elején a tálib mozgalom Uruzgán tartományért (Afganisztán) felelős tagja; b) 2007 áprilisában letartóztatták.
Slovenian: Drugi podatki: (a) pripadnik talibanov, v začetku leta 2007 odgovoren za provinco Uruzgan, Afganistan, (b) aretiran aprila 2007.
Romanian: Alte informații: (a) Membru al talibanilor responsabil de provincia Uruzgan, Afganistan, informație datând de la începutului anului 2007, (b) Arestat în aprilie 2007.
Estonian: Muu teave: a) alates 2007. aasta algusest Afganistani Uruzgani provintsi eest vastutav Talibani liige; b) vahistatud 2007. aasta aprillis.
Latvian: Papildu informācija: a)Taliban loceklis, kas 2007. gada sākumā bija atbildīgs par Orūzgānas provinci Afganistānā, b) arestēts 2007. gada aprīlī.
Maltese: Informazzjoni oħra: (a) Membru Taliban responsabbli għall-Provinċja ta’ Uruzgan, Afganistan, fil-bidu tal-2007, (b) Arrestat f’April 2007.
English: Mohammad Eshaq Akhunzada.
French: Mohammad Eshaq Akhunzada.
German: Mohammad Eshaq Akhunzada
Spanish: Mohammad Eshaq Akhunzada.
Danish: Mohammad Eshaq Akhunzada.
Finnish: Mohammad Eshaq Akhunzada.
Greek: Mohammad Eshaq Akhunzada. Βαθμός:
Polish: Mohammad Eshaq Akhunzada.
Estonian: Mohammad Eshaq Akhunzada.
Latvian: Mohammad Eshaq Akhunzada
English: Aminullah Amin.
French: Aminullah Amin.
German: Aminullah Amin
Spanish: Aminullah Amin.
Danish: Aminullah Amin.
Finnish: Aminullah Amin.
Greek: Aminullah Amin. Βαθμός:
Polish: Aminullah Amin.
Estonian: Aminullah Amin.
Latvian: Aminullah Amin
English: Mohammad Sadiq Amir Mohammad.
French: Mohammad Sadiq Amir Mohammad.
German: Mohammad Sadiq Amir Mohammad
Spanish: Mohammad Sadiq Amir Mohammad.
Danish: Mohammad Sadiq Amir Mohammad.
Finnish: Mohammad Sadiq Amir Mohammad.
Greek: Mohammad Sadiq Amir Mohammad. Βαθμός:
Polish: Mohammad Sadiq Amir Mohammad.
Estonian: Mohammad Sadiq Amir Mohammad.
Latvian: Mohammad Sadiq Amir Mohammad
English: Arefullah Aref.
French: Arefullah Aref.
German: Arefullah Aref
Spanish: Arefullah Aref.
Danish: Arefullah Aref.
Greek: Arefullah Aref. Βαθμός:
Polish: Arefullah Aref.
Estonian: Arefullah Aref.
Latvian: Arefullah Aref
English: Atiqullah.
French: Atiqullah.
German: Atiqullah
Spanish: Atiqullah.
Danish: Atiqullah.
Finnish: Atiqullah.
Greek: Atiqullah. Βαθμός:
Polish: Atiqullah.
Estonian: Atiqullah.
Latvian: Atiqullah
English: Shahabuddin Delawar.
French: Shahabuddin Delawar.
German: Shahabuddin Delawar
Spanish: Shahabuddin Delawar.
Danish: Shahabuddin Delawar.
Finnish: Shahabuddin Delawar.
Greek: Shahabuddin Delawar. Βαθμός:
Polish: Shahabuddin Delawar.
Estonian: Shahabuddin Delawar.
Latvian: Shahabuddin Delawar
English: Mohammad Azam Elmi.
French: Mohammad Azam Elmi.
German: Mohammad Azam Elmi
Spanish: Mohammad Azam Elmi.
Danish: Mohammad Azam Elmi.
Finnish: Mohammad Azam Elmi.
Greek: Mohammad Azam Elmi. Βαθμός:
Polish: Mohammad Azam Elmi.
Estonian: Mohammad Azam Elmi.
Latvian: Mohammad Azam Elmi
English: Faiz.
French: Faiz.
German: Faiz
Spanish: Faiz.
Danish: Faiz.
Finnish: Faiz.
Greek: Faiz. Βαθμός:
Polish: Faiz.
Estonian: Faiz.
Latvian: Faiz
English: Gul Ahmad Hakimi.
French: Gul Ahmad Hakimi.
German: Gul Ahmad Hakimi
Spanish: Gul Ahmad Hakimi.
Danish: Gul Ahmad Hakimi.
Finnish: Gul Ahmad Hakimi.
Greek: Gul Ahmad Hakimi. Βαθμός:
Polish: Gul Ahmad Hakimi.
Estonian: Gul Ahmad Hakimi.
Latvian: Gul Ahmad Hakimi
English: Abdullah Hamad.
French: Abdullah Hamad.
German: Abdullah Hamad
Spanish: Abdullah Hamad.
Danish: Abdullah Hamad.
Finnish: Abdullah Hamad.
Greek: Abdullah Hamad. Βαθμός:
Polish: Abdullah Hamad.
Estonian: Abdullah Hamad.
Latvian: Abdullah Hamad
English: Hamdullah.
French: Hamdullah.
German: Hamdullah
Spanish: Hamdullah.
Danish: Hamdullah.
Finnish: Hamdullah.
Greek: Hamdullah. Βαθμός:
Polish: Hamdullah.
Estonian: Hamdullah.
Latvian: Hamdullah
English: Zabihullah Hamidi.
French: Zabihullah Hamidi;
German: Zabihullah Hamidi
Spanish: Zabihullah Hamidi.
Danish: Zabihullah Hamidi.
Swedish: Zabihullah Hamidi;
Finnish: Zabihullah Hamidi.
Greek: Zabihullah Hamidi. Λόγος καταχώρισης στον κατάλογο:
Slovak: Zabihullah Hamidi;
Polish: Zabihullah Hamidi.
Slovenian: Zabihullah Hamidi;
Estonian: Zabihullah Hamidi.
Latvian: Zabihullah Hamidi
English: Ezatullah Haqqani.
French: Ezatullah Haqqani.
German: Ezatullah Haqqani
Spanish: Ezatullah Haqqani.
Danish: Ezatullah Haqqani.
Finnish: Ezatullah Haqqani.
Greek: Ezatullah Haqqani. Βαθμός:
Polish: Ezatullah Haqqani.
Estonian: Ezatullah Haqqani.
Latvian: Ezatullah Haqqani
English: Mohammad Salim Haqqani.
French: Mohammad Salim Haqqani.
German: Mohammad Salim Haqqani
Spanish: Mohammad Salim Haqqani.
Danish: Mohammad Salim Haqqani.
Finnish: Mohammad Salim Haqqani.
Greek: Mohammad Salim Haqqani. Βαθμός:
Polish: Mohammad Salim Haqqani.
Estonian: Mohammad Salim Haqqani
Latvian: Mohammad Salim Haqqani
English: Abdul Hai Hazem.
French: Abdul Hai Hazem.
German: Abdul Hai Hazem
Spanish: Abdul Hai Hazem.
Danish: Abdul Hai Hazem.
Finnish: Abdul Hai Hazem.
Greek: Abdul Hai Hazem. Βαθμός:
Polish: Abdul Hai Hazem.
Estonian: Abdul Hai Hazem.
Latvian: Abdul Hai Hazem
English: Place of birth: Kunar province, Afghanistan.
French: Lieu de naissance: province de Kounar, Afghanistan.
German: Geburtsort: Provinz Kunar, Afghanistan.
Spanish: Lugar de nacimiento: provincia de Kunar, Afganistán.
Italian: Luogo di nascita: provincia di Kunar, Afghanistan.
Portuguese: Local de nascimento: Província de Kunar, Afeganistão.
Dutch: Geboorteplaats: provincie Kunar, Afghanistan.
Danish: Fødested: Kunarprovinsen, Afghanistan.
Finnish: Synt.paikka: Kunarin maakunta, Afganistan.
Greek: επαρχία Κουνάρ, Αφγανιστάν. Υπηκοότητα:
Slovak: Miesto narodenia: provincia Kunar, Afganistan.
Hungarian: Születési helye: Kunár tartomány, Afganisztán.
Slovenian: Kraj rojstva: provinca Kunar, Afganistan.
Romanian: Locul nașterii: provincia Kunar, Afganistan.
Estonian: Sünnikoht: Kunari provints, Afganistan.
Latvian: Dzimšanas vieta: Konaras (Kunar) province, Afganistāna.
Maltese: Post tat-twelid: Provinċja ta’ Kunar, Afganistan.
English: Abdul Rauf Khadem.
French: Abdul Rauf Khadem.
German: Abdul Rauf Khadem
Spanish: Abdul Rauf Khadem.
Danish: Abdul Rauf Khadem.
Finnish: Abdul Rauf Khadem.
Greek: Abdul Rauf Khadem. Βαθμός: Μουλάς.
Polish: Abdul Rauf Khadem.
Estonian: Abdul Rauf Khadem.
Latvian: Abdul Rauf Khadem
English: Abdul Razaq Akhund Lala Akhund.
French: Abdul Razaq Akhund Lala Akhund.
German: Abdul Razaq Akhund Lala Akhund
Spanish: Abdul Razaq Akhund Lala Akhund.
Danish: Abdul Razaq Akhund Lala Akhund.
Finnish: Abdul Razaq Akhund Lala Akhund.
Greek: Abdul Razaq Akhund Lala Akhund. Βαθμός: Μουλάς.
Polish: Abdul Razaq Akhund Lala Akhund.
Estonian: Abdul Razaq Akhund Lala Akhund.
Latvian: Abdul Razaq Akhund Lala Akhund
English: Mohammadullah Mati.
French: Mohammadullah Mati.
German: Mohammadullah Mati.
Spanish: Mohammadullah Mati.
Danish: Mohammadullah Mati
Finnish: Mohammadullah Mati.
Greek: Mohammadullah Mati. Βαθμός:
Polish: Mohammadullah Mati.
Estonian: Mohammadullah Mati.
Latvian: Mohammadullah Mati
English: Matiullah.
French: Matiullah.
German: Matiullah.
Spanish: Matiullah.
Danish: Matiullah
Finnish: Matiullah.
Greek: Matiullah· Βαθμός: Μουλάς.
Slovak: Matiullah;
Polish: Matiullah.
Estonian: Matiullah.
Latvian: Matiullah
English: Akhtar Mohammad Maz-Hari.
French: Akhtar Mohammad Maz-Hari.
German: Akhtar Mohammad Maz-Hari.
Spanish: Akhtar Mohammad Maz-Hari.
Danish: Akhtar Mohammad Maz-Hari
Finnish: Akhtar Mohammad Maz-Hari.
Greek: Akhtar Mohammad Maz-Hari. Βαθμός:
Polish: Akhtar Mohammad Maz-Hari.
Estonian: Akhtar Mohammad Maz-Hari.
English: Nazar Mohammad.
French: Nazar Mohammad.
German: Nazar Mohammad.
Spanish: Nazar Mohammad.
Danish: Nazar Mohammad
Finnish: Nazar Mohammad.
Greek: Nazar Mohammad. Βαθμός:
Polish: Nazar Mohammad.
Estonian: Nazar Mohammad.
Latvian: Nazar Mohammad
English: Mohammad Homayoon.
French: Mohammad Homayoon.
German: Mohammad Homayoon.
Spanish: Mohammad Homayoon.
Danish: Mohammad Homayoon
Finnish: Mohammad Homayoon.
Greek: Mohammad Homayoon. Βαθμός:
Polish: Mohammad Homayoon.
Estonian: Mohammad Homayoon.
Latvian: Mohammad Homayoon
English: Mohammad Shafiq Mohammadi.
French: Mohammad Shafiq Mohammadi.
German: Mohammad Shafiq Mohammadi.
Spanish: Mohammad Shafiq Mohammadi.
Danish: Mohammad Shafiq Mohammadi
Finnish: Mohammad Shafiq Mohammadi.
Greek: Mohammad Shafiq Mohammadi. Βαθμός:
Polish: Mohammad Shafiq Mohammadi.
Estonian: Mohammad Shafiq Mohammadi.
Latvian: Mohammad Shafiq Mohammadi
English: Mohammad Rasul.
French: Mohammad Rasul.
German: Mohammad Rasul.
Spanish: Mohammad Rasul.
Danish: Mohammad Rasul
Finnish: Mohammad Rasul.
Greek: Mohammad Rasul. Βαθμός:
Polish: Mohammad Rasul.
Estonian: Mohammad Rasul.
Latvian: Mohammad Rasul
English: Mohammad Wali.
French: Mohammad Wali.
German: Mohammad Wali.
Spanish: Mohammad Wali.
Danish: Mohammad Wali
Finnish: Mohammad Wali.
Greek: Mohammad Wali. Βαθμός:
Polish: Mohammad Wali.
Estonian: Mohammad Wali.
Latvian: Mohammad Wali
English: Mohammad Yaqoub.
French: Mohammad Yaqoub.
German: Mohammad Yaqoub.
Spanish: Mohammad Yaqoub.
Danish: Mohammad Yaqoub
Finnish: Mohammad Yaqoub.
Greek: Mohammad Yaqoub. Βαθμός:
Polish: Mohammad Yaqoub.
Estonian: Mohammad Yaqoub.
Latvian: Mohammad Yaqoub
English: Abdulhai Motmaen.
French: Abdulhai Motmaen.
German: Abdulhai Motmaen.
Spanish: Abdulhai Motmaen.
Danish: Abdulhai Motmaen
Finnish: Abdulhai Motmaen.
Greek: Abdulhai Motmaen. Βαθμός:
Polish: Abdulhai Motmaen.
Estonian: Abdulhai Motmaen.
Latvian: Abdulhai Motmaen
English: Nik Mohammad.
French: Nik Mohammad.
German: Nik Mohammad.
Spanish: Nik Mohammad.
Danish: Nik Mohammad
Finnish: Nik Mohammad.
Greek: Nik Mohammad. Βαθμός:
Polish: Nik Mohammad.
Estonian: Nik Mohammad.
Latvian: Nik Mohammad
English: Hamdullah Nomani.
French: Hamdullah Nomani.
German: Hamdullah Nomani.
Spanish: Hamdullah Nomani.
Danish: Hamdullah Nomani
Finnish: Hamdullah Nomani.
Greek: Hamdullah Nomani. Βαθμός:
Polish: Hamdullah Nomani.
Estonian: Hamdullah Nomani.
Latvian: Hamdullah Nomani
English: Mohammad Aleem Noorani.
French: Mohammad Aleem Noorani.
German: Mohammad Aleem Noorani.
Spanish: Mohammad Aleem Noorani.
Danish: Mohammad Aleem Noorani
Finnish: Mohammad Aleem Noorani.
Greek: Mohammad Aleem Noorani. Βαθμός:
Polish: Mohammad Aleem Noorani.
Estonian: Mohammad Aleem Noorani.
Latvian: Mohammad Aleem Noorani
English: Nurullah Nuri.
French: Nurullah Nuri.
German: Nurullah Nuri.
Spanish: Nurullah Nuri.
Danish: Nurullah Nuri
Finnish: Nurullah Nuri.
Greek: Nurullah Nuri. Βαθμός:
Polish: Nurullah Nuri.
Estonian: Nurullah Nuri.
Latvian: Nurullah Nuri
English: Other information: Taliban member responsible for Herat province.
French: Renseignements complémentaires: membre des Taliban responsable de la province de Herat.
German: Weitere Angaben: Taliban-Mitglied zuständig für die Provinz Herat.
Spanish: Información adicional: miembro talibán encargado de la provincia de Herat.
Italian: Altre informazioni: membro dei talibani responsabile della provincia di Herat.
Portuguese: Informações suplementares: membro dos talibã responsável pela província de Herat.
Dutch: Overige informatie: lid van de Taliban verantwoordelijk voor de provincie Herat.
Danish: Andre oplysninger: Talebanmedlem med ansvar for Heratprovinsen.
Swedish: Övriga upplysningar: talibanmedlem med ansvar för provinsen Herat.
Finnish: Lisätietoja: Heratin maakunnasta vastaava Talebanin jäsen.
Greek: Λοιπές πληροφορίες: μέλος των Ταλιμπάν υπεύθυνο για την επαρχία Herat.
Slovak: Ďalšie informácie: Člen Talibanu zodpovedný za provinciu Herát.
Polish: Inne informacje: członek społeczności talibów odpowiedzialny za prowincję Herat.
Hungarian: Egyéb információ: a tálib mozgalom Herát tartományért felelős tagja.
Slovenian: Drugi podatki: pripadnik talibanov, odgovoren za provinco Herat.
Romanian: Alte informații: Membru taliban responsabil de provincia Herat.
Estonian: Muu teave: Herati provintsi eest vastutav Talibani liige.
Latvian: Papildu informācija: par Herātas provinci atbildīgais Taliban loceklis.
Lithuanian: Kt. informacija: už Herato provinciją atsakingas Talibano narys.
Maltese: Informazzjoni oħra: Membru Taliban responsabbli għall-provinċja ta’ Herat.
English: Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.
French: Se trouverait dans la région frontalière entre l'Afghanistan et le Pakistan.
German: Soll sich in der Grenzregion Afghanistan/Pakistan aufhalten.
Spanish: Se cree que está en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán.
Italian: Si ritiene che si trovi nella zona di frontiera Afghanistan/Pakistan.
Portuguese: Pensa-se que se encontra na zona da fronteira Afeganistão/Paquistão.
Dutch: Houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan.
Danish: Formodes at opholde sig i grænseområdet mellem Afghanistan og Pakistan.
Swedish: Befinner sig troligtvis i gränsområdet Afghanistan/Pakistan.
Finnish: Arvellaan oleskelevan Afganistanin ja Pakistanin raja-alueella.
Greek: Πιστεύεται ότι βρίσκεται στη μεθοριακή περιοχή Αφγανιστάν/Πακιστάν. Ημερομηνία κατονομασίας του ΟΗΕ:
Slovak: Pravdepodobne sa zdržiava v pohraničnej oblasti medzi Afganistanom a Pakistanom.
Polish: Prawdopodobnie przebywa na pograniczu afgańsko-pakistańskim.
Hungarian: Feltételezhető tartózkodási helye az afganisztáni–pakisztáni határvidék.
Slovenian: Domnevno se zadržuje na mejnem območju med Afganistanom in Pakistanom.
Romanian: Se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.
Estonian: Arvatavalt viibib Afganistani ja Pakistani piirialal.
Latvian: Tiek uzskatīts, ka atrodas Afganistānas/Pakistānas pierobežā.
Lithuanian: Manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje.
Maltese: Maħsub li jinsab fiż-żona tal-fruntiera bejn l-Afganistan u l-Pakistan.
English: Mohammed Omar.
French: Mohammed Omar.
German: Mohammed Omar.
Spanish: Mohammed Omar.
Danish: Mohammed Omar
Swedish: Mohammad Omar.
Finnish: Mohammed Omar.
Greek: Mohammed Omar. Τίτλος:
Polish: Mohammed Omar.
Estonian: Mohammed Omar.
Latvian: Mohammed Omar
English: Abdul Jabbar Omari.
French: Abdul Jabbar Omari.
German: Abdul Jabbar Omari.
Spanish: Abdul Jabbar Omari.
Danish: Abdul Jabbar Omari
Finnish: Abdul Jabbar Omari.
Greek: Abdul Jabbar Omari. Τίτλος:
Polish: Abdul Jabbar Omari.
Estonian: Abdul Jabbar Omari.
Latvian: Abdul Jabbar Omari
English: Mohammad Ibrahim Omari. (alias Ibrahim Haqqani)
French: Mohammad Ibrahim Omari (alias Ibrahim Haqqani).
Italian: Mohammad Ibrahim Omari (alias Ibrahim Haqqani).
Portuguese: Mohammad Ibrahim Omari (também conhecido por Ibrahim Haqqani)
Danish: Mohammad Ibrahim Omari (alias Ibrahim Haqqani)
Swedish: Mohammad Ibrahim Omari (alias Ibrahim Haqqani).
Finnish: Mohammad Ibrahim Omari, alias Ibrahim Haqqani:
Polish: Mohammad Ibrahim Omari (pseudonim: Ibrahim Haqqani).
Estonian: Mohammad Ibrahim Omari (teise nimega Ibrahim Haqqani).