English: A full description can also be found at the homepage of Eurostat.The NUTS-codes level 2 are entered for each site, one code is obligatory.
French: Il convient d’indiquer les codes NUTS niveau 2 pour chaque site. L’introduction d’un code est obligatoire.
German: Eine vollständige Beschreibung findet sich auf der Homepage von Eurostat.Für jedes Gebiet wird ein NUTS-Code der Ebene 2 eingegeben. Die Angabe eines Codes ist vorgeschrieben.
Spanish: En el sitio web de Eurostat figura también una descripción detallada.Debe indicarse el código NUTS 2 de cada lugar; es obligatorio indicar un código.
Italian: Una descrizione più esauriente figura sulla homepage di Eurostat.Per ciascun sito, inserire i codici NUTS livello 2: è obbligatorio inserire un codice.
Portuguese: Devem ser indicados os códigos NUTS 2 de cada sítio (é obrigatório indicar um código).
Dutch: Voor een volledige beschrijving wordt voorts verwezen naar de thuispagina van Eurostat.Voor elk gebied worden de codes van NUTS-niveau 2 ingevuld; er moet ten miste één code worden vermeld.
Danish: For en fuldstændig beskrivelse henvises til Eurostats websted.NUTS-koderne niveau 2 indtastes for hver lokalitet. En kode er obligatorisk.
Swedish: En fullständig beskrivning finns även på Eurostats webbplats.Nuts 2-kod ska anges för varje område; det är obligatoriskt att ange minst en kod.
Finnish: Täydellinen kuvaus on nähtävillä Eurostatin kotisivuilla.Kullekin alueelle annetaan vähintään yksi NUTS II -tason koodi.
Greek: Πλήρης περιγραφή διατίθεται επίσης στην αρχική σελίδα της Eurostat.Οι κωδικοί επιπέδου NUTS 2 αναγράφονται για κάθε τόπο. Η αναγραφή κωδικού είναι υποχρεωτική.
Czech: Úplný popis lze nalézt také na domovské stránce Eurostatu.Pro každou lokalitu se zadávají kódy NUTS úrovně 2, jeden kód je povinný.
Slovak: Úplný opis možno nájsť aj na domovskej stránke Eurostatu.Pre každú lokalitu sa uvádzajú kódy na úrovni 2 NUTS, jeden kód je povinný.
Polish: Pełny opis można znaleźć na stronie internetowej Eurostatu.Kody NUTS-2 podawane są w odniesieniu do każdego terenu; jeden kod jest obowiązkowy.
Hungarian: A rendszer részletes leírása az Eurostat honlapján található.A területekre a NUTS 2. szintű kódokat kell megadni, egy kód kötelező.
Slovenian: Celoten opis sistema je na voljo na domači strani Eurostata.Za vsako območje se navedejo oznake ravni 2 NUTS, pri čemer je ena oznaka obvezna.
Romanian: Descrierea întreagă poate fi găsită pe pagina web principală a Eurostat.Codurile NUTS de nivel 2 se introduc pentru fiecare sit. Se va introduce cel puțin un cod.
Bulgarian: На уебстраницата на Евростат може също така да се намери пълно описание.Кодовете NUTS на ниво 2 се въвеждат за всяка зона, един код е задължителен.
Estonian: Selle täieliku kirjelduse leiab ka Eurostati koduleheküljelt.NUTSi 2. tasandi koodid sisestatakse iga ala kohta, kohustuslik on üks kood.
Latvian: Katrai teritorijai ievada NUTS 2. līmeņa kodu, viens kods ir obligāts.
Lithuanian: Išsamus aprašymas taip pat pateikiamas Eurostato interneto svetainėje.Nurodomi kiekvienos teritorijos 2 lygmens NUTS kodai (privaloma nurodyti bent vieną kodą).
Maltese: Wieħed jista’ jsib deskrizzjoni sħiħa fuq il-paġna ewlenija tal-Eurostat.Għal kull sit jiġi indikat il-kodiċi NUTS tal-livell 2, bl-indikazzjoni ta’ kodiċi wieħed obbligatorja.