FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Chief economic advisor of President Lukashenko and key financial sponsor of the Lukashenko regime.
French: Premier conseiller économique du président Loukachenko et principal sponsor financier de son régime.
German: Wichtigster Wirtschaftsberater von Präsident Lukaschenko und größter finanzieller Förderer des Lukaschenko-Regimes.
Spanish: Jefe de la asesoría económica de Lukashenko y patrocinador económico clave del régimen de Lukashenko.
Italian: Consulente economico capo del presidente Lukashenko e sponsor finanziario principale del regime di Lukashenko.
Portuguese: Conselheiro económico principal do Presidente Lukashenko e principal financiador do regime Lukashenko.
Dutch: Economisch hoofdadviseur van Loekasjenko en centrale financiële steunpilaar onder het regime-Loekasjenko.
Danish: Præsident Lukashenkos økonomiske chefrådgiver og central finansiel sponsor af Lukashenkoregimet.
Swedish: President Lukasjenkos främste ekonomiska rådgivare och viktigaste ekonomiska sponsor för Lukasjenkos regim.
Finnish: Presidentti Lukašenkan tärkein taloudellinen neuvonantaja ja Lukašenkan hallinnon merkittävä rahoittaja.
Greek: Ανώτατος οικονομικός σύμβουλος του Προέδρου Lukashenko και βασικός οικονομικός υποστηρικτής του καθεστώτος του.
Czech: Hlavní ekonomický poradce prezidenta Lukašenka a klíčový finanční sponzor jeho režimu.
Slovak: Hlavný ekonomický poradca prezidenta Lukašenka a kľúčový finančný podporovateľ jeho režimu.
Polish: Główny doradca gospodarczy prezydenta Łukaszenki oraz kluczowy finansowy sponsor reżimu Łukaszenki.
Hungarian: Lukasenko elnök fő gazdasági tanácsadója és a Lukasenko-rezsim fő pénzügyi támogatója.
Slovenian: Glavni svetovalec predsednika Lukašenka za področje gospodarstva in ključni finančni sponzor Lukašenkovega režima.
Romanian: Consilierul economic șef al președintelui Lukashenko și sponsor financiar principal al regimului Lukashenko.
Bulgarian: Главен икономически съветник на президента Лукашенко и основен финансов спонсор на режима на Лукашенко.
Estonian: President Lukašenko peamine majandusnõustaja ning Lukašenko režiimi põhisponsor.
Latvian: Prezidenta Lukašenko galvenais konsultants ekonomikas jautājumos un svarīgs Lukašenko režīma finanšu sponsors.
Lithuanian: Prezidento A. Lukašenkos pagrindinis patarėjas ekonominiais klausimais ir svarbus A. Lukašenkos režimo finansinis rėmėjas.
Maltese: Konsulent ekonomiku ewlieni tal-President Lukashenko u sponsor finanzjarju prinċipali tar-reġim ta' Lukashenko.
English: Chairman of the Council of Shareholders of Beltechexport, the largest export/import company of defence products in Belarus
French: Président du Conseil des actionnaires de Beltechexport, la plus grosse entreprise d'import/export de produits liés à la défense de Biélorussie.
German: Vorsitzender des Aktionsrats von Beltecheksport, der größten Export/Importgesellschaft von Verteidigungsgütern in Belarus.
Spanish: Presidente del Consejo de accionistas de Beltechexport, la mayor empresa de importación y exportación de material de defensa de Belarús.
Italian: Presidente del Consiglio degli azionisti della Beltechexport, la più grande azienda di export/import di prodotti della difesa in Bielorussia.
Portuguese: Presidente do Conselho de Accionistas da Beltechexport, a maior empresa de exportação/importação de material de defesa na Bielorrússia.
Dutch: Voorzitter van de raad van aandeelhouders van Beltechexport, de grootste import- en exportfirma voor militaire goederen van Belarus
Danish: Formand for aktionærrådet i Beltechexport, den største virksomhed for eksport og import af forsvarsmateriel i Belarus.
Swedish: Ordförande i rådet med aktieägare i Beltechexport, det största export/importbolaget för försvarsprodukter i Vitryssland.
Finnish: Osakkeenomistajien neuvoston puheenjohtaja, Beltechexport (Valko-Venäjän suurin puolustusmateriaalin vienti/tuontiyritys).
Greek: Πρόεδρος του Συμβουλίου Μετόχων της Beltechexport, της μεγαλύτερης επιχείρησης εισαγωγών/εξαγωγών αμυντικών προϊόντων στη Λευκορωσία.
Czech: Předseda rady akcionářů společnosti Beltechexport, největší společnosti v oblasti vývozu a dovozu vojenského materiálu v Bělorusku.
Slovak: Predseda rady akcionárov spoločnosti Beltechexport, najväčšej spoločnosti zameranej na vývoz a dovoz výrobkov obranného priemyslu v Bielorusku.
Polish: Przewodniczący Rady Udziałowców firmy Beltechexport, największego przedsiębiorstwa eksportującego i importującego produkty obronne w Białorusi.
Hungarian: A Beltechexport, a védelmi vonatkozású termékek legnagyobb fehérorosz exportőr/importőr vállalata közgyűlésének elnöke.
Slovenian: Predsednik sveta delničarjev družbe Beltechexport, največjega podjetja za izvoz/uvoz obrambnih proizvodov v Belorusiji.
Romanian: Președinte al Consiliului acționarilor în cadrul societății Beltechexport, cel mai mare exportator/importator de produse de apărare din Belarus.
Bulgarian: Председател на Съвета на акционерите на Beltechexport — най-голямото дружество в Беларус за износ/внос на продукти, свързани с отбраната.
Estonian: Beltechexporti, Valgevene suure kaitseotstarbeliste toodete ekspordi ja impordiga tegeleva ettevõtja nõukogu esimees.
Latvian: Beltechexport (lielākais Baltkrievijas aizsardzības ražojumu eksporta un importa uzņēmums) akcionāru padomes priekšsēdētājs.
Lithuanian: Baltarusijos didžiausios gynybos produktų eksporto ir importo bendrovės Beltechexport akcininkų tarybos pirmininkas.
Maltese: President tal-Kunsill tas-Sidien tal-Ishma ta' Beltechexport, l-akbar kumpanija ta' importazzjoni u esportazzjoni ta' prodotti tad-difiża fil-Bjelorussja
English: Identifying information
French: Informations d'identification
German: Angaben zur Identifizierung
Spanish: Datos informativos a efectos de identificación
Italian: Informazioni identificative
Portuguese: Elementos de identificação
Dutch: Identificatiegegevens
Danish: Identificerende oplysninger
Swedish: Födelseort och födelsedatum, andra uppgifter som kan bidra till identifieringen (passnummer …)
Finnish: Tunnistetiedot
Greek: Αναγνωριστικά στοιχεία
Czech: Identifikační údaje
Slovak: Identifikačné údaje
Polish: Informacje identyfikujące
Hungarian: Azonosító adatok
Slovenian: Podatki za ugotavljanje istovetnosti
Romanian: Informații de identificare
Bulgarian: Идентификационни данни
Estonian: Tuvastamisandmed
Latvian: Identifikācijas dati
Maltese: Informazzjoni ta' identifikazzjoni
English: „ЗАО Белтехэкспорт“
French: ЗАО «Белтехэкспорт»
German: ЗАО „Белтехэкспорт“
Spanish: ЗАО «Белтехэкспорт»
Italian: ЗАО «Белтехэкспорт»
Portuguese: ЗАО «Белтехэкспорт»
Dutch: ЗАО „Белтехэкспорт”
Danish: ЗАО »Белтехэкспорт«
Swedish: ЗАО ”Белтехэкспорт”
Finnish: ЗАО ”Белтехэкспорт”
Greek: ЗАО «Белтехэкспорт»
Czech: ЗАО «Белтехэкспорт»
Slovak: ЗАО „Белтехэкспорт“
Polish: ЗАО «Белтехэкспорт»
Hungarian: ЗАО «Белтехэкспорт»
Slovenian: ЗАО „Белтехэкспорт“
Romanian: ЗАО „Белтехэкспорт”
Bulgarian: ЗАО „Белтехэкспорт“
Estonian: ЗАО «Белтехэкспорт»
Latvian: ЗАО «Белтехэкспорт»
Lithuanian: ЗАО «Белтехэкспорт»
Maltese: ЗАО “Белтехэкспорт”
English: Republic of Belarus,
German: Republik Belarus,
Spanish: República de Belarús,
Italian: Repubblica di Bielorussia,
Portuguese: República da Bielorrússia,
Dutch: Republiek Belarus,
Danish: Republikken Hviderusland,
Swedish: Republiken Vitryssland
Finnish: Valko-Venäjän tasavalta,
Czech: Běloruská republika,
Slovak: Bieloruská republika,
Polish: Republika Białorusi,
Slovenian: Republika Belorusija,
Romanian: Republica Belarus,
Bulgarian: Република Беларус,
Estonian: Valgevene Vabariik,
Latvian: Baltkrievijas Republika,
Lithuanian: Baltarusijos Respublika,
Maltese: Repubblika tal-Bjelorussja,
English: 220012, Minsk,
Czech: 220012, Minsk, prosp.
Slovak: 220013, Minsk,
Polish: 220012, Mińsk, Ul.
Bulgarian: 220012, Минск,
Latvian: 220012, Minska,
Lithuanian: 220012, Minskas,
English: Nezavisimost ave., 86-B
German: Nesavisimost ave., 86-B
Greek: Nezavisimost ave., 86-B Tel:
Czech: Nezavisimosti, 86-B
Slovak: Nezavisimost ave., 86-B,
Polish: Niezawisimost, 86-B,
Bulgarian: бул. „Независимост“, 86-В
English: Tel: (+375 17) 263-63-83,
Danish: Tlf: (+375 17) 263-63-83,
Swedish: Tfn: +375 17 263 63 83,
Finnish: Puh.: (+375 17) 263-63-83,
Greek: (+375 17) 263-63-83, Fax:
Czech: Tel.: (+375 17) 263-63-83,
Slovak: Tel.: (+375 17) 263-63-83,
Polish: tel.: (+375 17) 263-63-83,
Slovenian: Tel.: (+375 17) 263-63-83,
Bulgarian: Тел: (+375 17) 263-63-83,
Latvian: Tālr: (+375 17) 263-63-83,
Lithuanian: Tel.: (+375 17) 263 63 83,
English: Fax: (+375 17) 263-90-12
Swedish: Fax: +375 17 263 90 12
Finnish: Faksi: (+375 17) 263-90-12
Slovenian: Faks: (+375 17) 263-90-12
Bulgarian: Факс: (+375 17) 263-90-12
Estonian: Faks: (+375 17) 263-90-12
Latvian: Fakss: (+375 17) 263-90-12
Lithuanian: faks.: (+375 17) 263-90-12
English: Entity controlled by Mr. Peftiev Vladimir
French: Entité contrôlée par M. Peftiev Vladimir
German: Steht unter der Kontrolle von Wladimir Peftiew
Spanish: Entidad controlada por D. Peftiev Vladimir
Italian: Entità controllata da Peftiev Vladimir
Portuguese: Entidade controlada por Peftiev Vladimir
Dutch: Entiteit gecontroleerd door de heer Vladimir Peftiev
Danish: Enhed kontrolleret af Peftiev Vladimir
Swedish: Enhet som kontrolleras av Vladimir Peftijev
Finnish: Vladimir Peftievin määräysvallassa oleva yhteisö
Greek: Οντότητα υπό τον έλεγχο του κ. Peftiev Vladimir
Czech: Subjekt kontrolovaný Vladimirem Peftijevem.
Slovak: Subjekt pod kontrolou pána Vladimira Peftieva
Polish: [Podmiot kontrolowany przez Władimira Pieftiewa]
Hungarian: Peftyijev Vlagyimir által ellenőrzött szervezet.
Slovenian: Subjekt pod nadzorom Vladimirja Peftieva
Romanian: Entitate controlată de dl Mr. Peftiev Vladimir
Bulgarian: Образувание, контролирано от Владимир Петфиев
Estonian: Vladimir Peftijevi kontrolli all olev üksus
Latvian: Uzņēmumu kontrolē Peftiev Vladimir kungs.]
Lithuanian: Vladimiro Peftievo valdomas subjektas
Maltese: Entità kkontrollata mis-Sur Peftiev Vladimir
English: „ЗАО Спорт-пари“ (оператор республиканской лотереи)
French: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
German: ЗАО „Спорт-пари“ (оператор республиканской лотереи)
Spanish: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
Italian: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
Portuguese: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
Dutch: ЗАО „Спорт-пари” (оператор республиканской лотереи)
Danish: ЗАО »Спорт-пари« (оператор республиканской лотереи)
Swedish: ЗАО ”Спорт-пари” (оператор республиканской лотереи)
Finnish: ЗАО ”Спорт-пари” (оператор республиканской лотереи)
Greek: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
Czech: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
Slovak: ЗАО „Спорт-пари“ (оператор республиканской лотереи)
Polish: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
Hungarian: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
Slovenian: ЗАО „Спорт-пари“ (оператор республиканской лотереи)
Romanian: ЗАО „Спорт-пари” (оператор республиканской лотереи)
Bulgarian: ЗАО „Спорт-пари“ (оператор республиканской лотереи)
Estonian: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
Latvian: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
Lithuanian: ЗАО «Спорт-пари» (оператор республиканской лотереи)
Maltese: ЗАО “Спорт-пари” (оператор республиканской лотереи)
English: частное унитарное предприятие ЧУП „БТ Телекоммуникации“
French: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Spanish: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Italian: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Portuguese: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Dutch: частное унитарное предприятие ЧУП „БТ Телекоммуникации”
Danish: частное унитарное предприятие ЧУП »БТ Телекоммуникации«
Swedish: частное унитарное предприятие ЧУП ”БТ Телекоммуникации”
Finnish: частное унитарное предприятие ЧУП ”БТ Телекоммуникации”
Greek: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Czech: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Polish: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Hungarian: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Romanian: частное унитарное предприятие ЧУП „БТ Телекоммуникации”
Bulgarian: Частное унитарное предприятие ЧУП „БТ Телекоммуникации“
Estonian: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Latvian: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Lithuanian: частное унитарное предприятие ЧУП «БТ Телекоммуникации»
Maltese: частное унитарное предприятие ЧУП “БТ Телекоммуникации”
English: Andrey Kazheunikau
French: Andrey Kazheunikau Andrey Kozhevnikov
German: Andrej Kascheunikau
Dutch: Andrej Kozjevniko
Swedish: (Andrej Kazjeunikau)
Finnish: [Andrei Kažeunikau]
Czech: Andrej Koževnikov
Slovak: Andrey Kažeunikav
Polish: Andrey Kazheunikau (pl. Andrej Każeunikau)
Lithuanian: Andrejus Kaževnikovas
English: Andrey Kozhevnikov
French: [Andreï Kogevnikov]
German: Andrej Koschewnikow
Dutch: Андрэй Кажэўнiкаў
Czech: Andrey Kazheunikau
Slovak: Andrey Koževnikov
Polish: Andrey Kozhevnikov (pl. Andriej Kożewnikow)
Lithuanian: Andrejus Koževnikovas
English: Андрэй Кажэўнiкаў
Dutch: Андрей Кожевников
Swedish: (Andrej Kozjevnikov)
Finnish: [Andrei Koževnikov]
Czech: Andrey Kozhevnikov
English: Андрей Кожевников
Swedish: Андрэй Кажэўнiкаў
Finnish: Андрэй Кажэўнiкаў
Czech: Андрэй Кажэўнiкаў
English: Chubkavets Kiril
German: Tschubkawez Kiryl
Dutch: Tsjoebkovets Kirill
Swedish: (Tjubkavets, Kiryl)
Finnish: [Tšubkavets Kiryl]
Czech: Čubkovec Kiril
Slovak: Čubkavec Kiril
Polish: Czubkawiets Kirył)
Lithuanian: Čubkavecas Kirilas
English: Chubkovets Kirill
French: Chubkovets Kiril [Tchoubkovets Kirill]
German: Tschubkowez Kirill
Dutch: Tsjoekavets, Kiril
Swedish: Chubkovets, Kirill
Czech: Chubkavets Kiril
Slovak: Čubkovec Kirill
Polish: Czubkowiets Kirył)
Lithuanian: Čubkovecas Kirilas
English: Чубкавец Кiрыл
Swedish: (Trubkovets, Kirill)
Finnish: [Tšubkovets Kirill]
Czech: Chubkovets Kirill
English: Чубковец Кирилл
Swedish: Чубкавец Кiрыл
Finnish: Чубкавец Кiрыл
Czech: Чубкавец Кiрыл
English: (Operator of the Republican Lottery company)
French: (Opérateur de la Republican Lottery company)
German: (operator respublikanskoj loterei)
Spanish: (Administrador de la empresa de lotería de la República)
Italian: (Operator of the Republican Lottery company) (Gestore della lotteria repubblicana)
Portuguese: (Operador da empresa republicana de lotarias)
Dutch: (Exploitant van de Staatsloterij)
Danish: (operatør af det republikanske lotteriselskab)
Swedish: (Driver republikens lotteriföretag)
Finnish: [Sport-Pari] (Tasavallan veikkausyhtiön hoitaja)
Greek: (Φορέας της επιχείρησης Republican Lottery )
Czech: (subjekt provozující státní loterijní společnost)
Slovak: (prevádzkovateľ republikánskej lotériovej spoločnosti)
Polish: (Operator spółki Loteria Republikańska)
Hungarian: az állami lottótársaság üzemeltetője]
Slovenian: (upravljavec družbe Republican Lottery)
Romanian: (Operatorul companiei republicane de loterie)
Estonian: (Riikliku loterii korraldaja)
Latvian: (Republikas loterijas uzņēmuma operators)
Lithuanian: (Respublikinės loterijos bendrovės operatorius)
Maltese: (Operatur tal-Kumpannija tal-Lotterija Repubblikana)
English: Private Unitary Enterprise (PUE) BT Telecommunications
German: tschastnoe unitarnoe predprijatie TSCHUP „BT Telekommunikazii“
Italian: Private Unitary Enterprise (PUE) BT Telecommunications (Società privata unitaria di telecomunicazioni BT)
Dutch: particuliere unitaire onderneming „BT Telecommunications”
Swedish: Private Unitary Enterprise (PUE) BT Telekommunikationer
Greek: Private Unitary Enterprise (PUE) BT Telecomunications
Czech: Soukromý sjednocený podnik „BT Telekomunikacii“ Private Unitary Enterprise (PUE) BT Telecommunications
Polish: Prywatne Jednolite Przedsiębiorstwo BT Telekomunikacja
Hungarian: „BT Telekommunyikacii”, állami vállalkozás
Latvian: Privāts unitārs uzņēmums BT Telecommunications
English: Grachova, Liudmila
German: Gratschowa Ljudmila
Swedish: (Gratjova, Ljudmila)
Slovak: Gračova, Ľudmila
Polish: Graczowa Ludmiła)
Lithuanian: Gračova Liudmila
English: (Grachova, Ludmila; Grachova Lyudmila)
German: Gratschewa Ljudmila
Spanish: (Grachova, Ludmila Grachova Lyudmila)
Dutch: Gratsjova, Ljudmila
Swedish: (Grachova, Ludmila; Grachova, Lyudmila) Graheva, Liudmila
Finnish: (Grachova, Ludmila; Grachova Lyudmila) [Gratšova Ljudmila]
Greek: (Grachova, Ludmila· Grachova Lyudmila)
Slovak: (Gračova, Ludmila; Gračova Lyudmila)
Lithuanian: (Gračova, Ludmila; Gračova Lyudmila)
English: Gracheva Liudmila
German: Грачова Людмiла
Dutch: Gratsjeva, Ljudmila
Swedish: (Gratjeva, Ljudmila)
Slovak: Gračeva Liudmila
Polish: Graczewa Ludmiła)
Lithuanian: Gračeva Liudmila
English: (Gracheva Lyudmila; Grachiova Ludmila)
German: Грачева Людмила
Spanish: (Gracheva Lyudmila Grachiova Ludmila)
Dutch: Грачова Людмiла
Swedish: (Gracheva, Lyudmila; Grachiova, Ludmila)
Finnish: (Gracheva Lyudmila; Grachiova Ludmila) [Gratševa Ljudmila;
Greek: (Gracheva Lyudmila· Grachiova Ludmila)
Slovak: (Gračeva Lyudmila; Gračiova Ludmila)
Lithuanian: (Gračeva Lyudmila; Gračiova Ludmila)
English: Грачова Людмiла Грачева Людмила
German: Richterin am Leninski Bezirksgericht in Minsk.
English: Judge of the Leninski District Court of Minsk. She dealt with the case of ex-presidential candidates Nikolai Statkevich and Dmitri Uss, as well as political and civil society activists Andrei Pozniak, Aleksandr Klaskovski, Aleksandr Kvetkevich, Artiom Gribkov and Dmitri Bulanov.
German: Sie war mit der Rechtssache gegen die Ex-Präsidentschaftskandidaten Nikolai Statkewitsch und Dmitri Uss sowie gegen die politischen Aktivisten und Aktivisten der Zivilgesellschaft Andrej Posniak, Aleksandr Klaskowski, Aleksandr Kwetkewitsch, Artiom Gribkow und Dmitri Bulanow befasst.
English: Peftiev Vladimir
French: Peftiev Vladimir Pavlovich
German: Pefzieu Uladsimir Paulawitsch
Dutch: Peftjev Vladimir
Swedish: (Peftsijeu, Vladzimir Paulavitj)
Finnish: [Peftsieu Uladzimir Paulavitš]
Polish: Piefcieu Uładzimir Pauławicz)
Lithuanian: Peftievas Vladimiras
English: Peftiev Vladimir Pavlovich
French: [Peftiev Vladimir Pavlovitch]
German: Peftiew Wladimir Pawlowitsch
Dutch: Pavlovitsj
Swedish: Peftiev, Vladimir Pavlovichn
Slovak: Peftiev Vladimir Pavlovič
Polish: Pieftiew Władimir Pawłowicz)
Lithuanian: Peftievas Vladimiras Pavlovičius
English: Beltechexport
German: SAO „Beltecheksport“
Finnish: [Belteheksport]
English: Sport-Pari
German: SAO „Sport-pari“
Hungarian: [„Szport-Pari”,
English: Грачова Людмiла
French: [Gratchova, Lioudmila]
Dutch: Грачева Людмила
Finnish: Gratšjova Ljudmila]
English: Грачева Людмила
French: Грачова Людмiла
Finnish: Грачова Людмiла
English: Пефцiеў Уладзiмiр Паўлавiч
Swedish: (Peftijev, Vladimir Pavlovitj)
Finnish: [Peftiev Vladimir Pavlovitš]
English: Пефтиев Владимир Павлович
Swedish: Пефцiеў Уладзiмiр Паўлавiч Пефтиев Владимир Павлович
Finnish: Пефцiеў Уладзiмiр Паўлавiч Пефтиев Владимир Павлович
English: Persons Names
Lithuanian: Asmenys
English: Names (Russian spelling)
Lithuanian: Identifikavimo informacija
English: Identifying information Reasons
Lithuanian: Įtraukimo į sąrašą priežastys
English: Transcription of Belarusian spelling Transcription of Russian spelling
Dutch: (Nederlandse spelling)
English: Андрей Кожевников Public prosecutor of the case against ex-presidential candidates Vladimir Neklyaev, Vitaly Rimashevsky, members of Neklyaev’s campaign team Andrei Dmitriev, Aleksandr Feduta and Sergei Vozniak, as well as Young Front deputy chairperson Anastasia Polozhanka.
Dutch: Openbaar aanklager in de zaak tegen de voormalige presidentskandidaten Vladimir Nekljaev, Vitali Rimasjevski, leden van Nekljaev’s campagneteam, Andrej Dmitriev, Aleksandr Feduta en Sergej Voznjak, en vicevoorzitter van Jong Front, Anastasia Polozjanka.
English: Грачева Людмила Judge of the Leninski District Court of Minsk.
Dutch: Rechter bij de rechtbank van Minsk, district Leninski.
English: (Belarusian spelling) Names
Slovak: Meno a priezvisko