English: Decision 2010/386/CFSP, in so far as it concerns the group mentioned in entry number 25 in Part 2 of the Annex thereto, and Decision 2011/70/CFSP are hereby repealed.
French: La décision 2010/386/PESC, en ce qui concerne le groupe mentionné au point no 25 de la partie 2 de son annexe, ainsi que la décision 2011/70/PESC sont abrogées.
German: Der Beschluss 2010/386/GASP, soweit er die in Abschnitt 2 seines Anhangs unter Nummer 25 genannte Vereinigung betrifft, und der Beschluss 2011/70/GASP werden aufgehoben.
Spanish: Quedan derogadas la Decisión 2010/386/PESC, por lo que se refiere al grupo mencionado en el punto 25 de la parte 2 de su anexo, y la Decisión 2011/70/PESC.
Italian: La decisione 2010/386/PESC, per quanto riguarda il gruppo menzionato al punto numero 25 della parte 2 del suo allegato, e la decisione 2011/70/PESC sono abrogate.
Portuguese: São revogadas a Decisão 2010/386/PESC, na medida em que se refere ao grupo mencionado no ponto 25 da parte 2 do respectivo anexo, e a Decisão 2011/70/PESC.
Dutch: Besluit 2010/386/GBVB, voor zover het betrekking heeft op de onder punt 25 van deel 2 van de bijlage bij dat besluit vermelde groep, alsmede Besluit 2011/70/GBVB, worden hierbij ingetrokken.
Danish: Afgørelse 2010/386/FUSP, i det omfang den vedrører den gruppe, der er nævnt i punkt 25 i del 2 i bilaget dertil, og afgørelse 2011/70/FUSP ophæves herved.
Swedish: Beslut 2010/386/Gusp vad avser den grupp som anges i punkt 25 i del 2 i bilagan till det beslutet och beslut 2011/70/Gusp upphävs härmed.
Finnish: Kumotaan päätös 2010/386/YUTP siltä osin kuin se koskee sen liitteen 2 osan 25 kohdassa mainittua ryhmää, sekä päätös 2011/70/YUTP.
Greek: Η απόφαση 2010/386/ΚΕΠΠΑ, στον βαθμό που αφορά την ομάδα που αναφέρεται στο λήμμα αριθ. 25 του μέρους 2 του παραρτήματος αυτής, και η απόφαση 2011/70/ΚΕΠΠΑ, καταργούνται.
Czech: Rozhodnutí 2010/386/SZBP, pokud jde o ustanovení týkající se skupiny uvedené v položce č. 25 v části 2 přílohy uvedeného rozhodnutí, a rozhodnutí 2011/70/SZBP se zrušují.
Slovak: Týmto sa zrušuje rozhodnutie 2010/386/SZBP, pokiaľ ide o skupinu uvedenú v časti 2 v bode číslo 25 prílohy k uvedenému rozhodnutiu, a rozhodnutie 2011/70/SZBP.
Polish: Niniejszym uchyla się decyzję 2010/386/WPZiB w zakresie, w jakim dotyczy ona grupy, o której mowa w pkt 25 części 2 załącznika do niej, oraz decyzję 2011/70/WPZiB.
Hungarian: A 2010/386/KKBP határozat, amennyiben az a mellékletének 2. része 25. pontjában említett csoportra vonatkozik, valamint a 2011/70/KKBP határozat hatályát veszti.
Slovenian: Sklep 2010/386/SZVP, kolikor zadeva skupino, omenjeno v točki 25 dela 2 Priloge k Sklepu, in Sklep 2011/70/SZVP se razveljavita.
Romanian: Decizia 2010/386/PESC, în măsura în care se referă la grupul menționat la punctul 25 din partea 2 a anexei la aceasta, și Decizia 2011/70/PESC se abrogă.
Bulgarian: Отменят се Решение 2010/386/ОВППС, по отношение на групата, посочена в част 2, точка 25 от приложението към него, както и Решение 2011/70/ОВППС.
Estonian: Otsus 2010/386/ÜVJP tunnistatakse kehtetuks selles osas, mis puudutab selle lisa 2. osa punktis 25 nimetatud rühmitust, ning otsus 2011/70/ÜVJP tunnistatakse kehtetuks.
Latvian: Ar šo atceļ Lēmumu 2010/386/KĀDP, ciktāl tas attiecas uz grupu, kas norādīta minētā lēmuma pielikuma 2. daļas 25. ierakstā, un Lēmumu 2011/70/KĀDP.
Lithuanian: Sprendimas 2010/386/BUSP to sprendimo priedo 2 dalies įraše Nr. 25 paminėtos grupės atžvilgiu ir Sprendimas 2011/70/BUSP panaikinami.
Maltese: Id-Deċiżjoni 2010/386/PESK, safejn tikkonċerna l-grupp imsemmi fl-entrata numru 25 fil-Parti 2 tal-Anness tagħha, u d-Deċiżjoni 2011/70/PESK huma b’dan imħassra.