FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: the nominal section width (S1).
German: die Nennquerschnittsbreite (S1).
Italian: la larghezza nominale di sezione (S1).
Portuguese: a largura nominal da secção (S1).
Dutch: de nominale sectiebreedte (S1).
Greek: το ονομαστικό πλάτος διατομής (S1).
Czech: jmenovitou šířku průřezu (S1).
Slovak: menovitú šírku pneumatiky (S1).
Polish: nominalną szerokość przekroju (S1).
Hungarian: a névleges profilszélesség (S1).
Slovenian: nazivno širino preseka (S1).
Romanian: lățimea nominală a secțiunii (S1).
Latvian: nominālo profila platumu (S1).
Maltese: il-wisa’ nominali ta’ sezzjoni (S1).
English: This value must be expressed in mm.
German: Dieser Wert ist in mm anzugeben,
Italian: Tale valore va espresso in mm;
Portuguese: Este valor deve ser expresso em mm.
Dutch: Deze breedte moet in millimeters worden uitgedrukt;
Greek: Η τιμή αυτή πρέπει να εκφράζεται σε χιλιοστόμετρα (mm)·
Czech: Tato hodnota je vyjádřena v milimetrech;
Slovak: Táto hodnota sa vyjadrí v mm;
Polish: Wartość ta musi być wyrażona w mm;
Hungarian: Ezt az értéket mm-ben kell megadni;
Slovenian: Ta vrednost mora biti izražena v mm;
Romanian: Această valoare trebuie exprimată în mm;
Latvian: Šim lielumam jābūt izteiktam milimetros;
Maltese: Dan il-valur għandu jiġi espress f’mm.
English: The tread pattern of the tyre consists of lugs or cleats.
French: Sa bande de roulement est constituée de sculptures saillantes;
German: Das Laufflächenprofil des Reifens besteht aus Stollen;
Spanish: El dibujo de la banda de rodadura del neumático suele estar formado por tacos.
Italian: Il battistrada consiste in una scultura a rilievi.
Portuguese: A escultura do piso do pneu consiste em saliências ou blocos.
Dutch: Het loopvlak van de band bestaat uit nokken of ribben;
Danish: Dækkets slidbanemønster består af klodser eller kiler.
Swedish: Slitbanemönstret består av ribbor eller dubbar.
Finnish: Renkaiden kulutuspinta muodostuu ripojen tai palojen muodostamasta pintakuviosta.
Greek: Το σχέδιο του πέλματος του ελαστικού επισώτρου αποτελείται από προεξοχές.
Czech: Vzorek běhounu pneumatiky sestává z výstupků nebo zubů.
Slovak: Vzorka behúňa pneumatiky je tvorená výstupkami a spojkami.
Polish: Wzór bieżnika obejmuje wypusty lub trzpienie;
Hungarian: A gumiabroncs futómintázata kapaszkodó élekből áll;
Slovenian: Vzorec tekalne plasti je sestavljajo poševna rebra;
Romanian: Profilul benzii de rulare constă din blocuri sau crampoane;
Estonian: Nende rehvide turvisemuster on kujundatud haardekrihvidest ehk -hammastest.
Latvian: Riepas protektora rakstu veido izciļņi.
Lithuanian: Ant padangos protektoriaus pagrindo yra gruntkibių.
Maltese: Id-disinn tal-wiċċ tat-tajer jikkonsisti f’ifilsa jew mankijiet.
English: The tread pattern of the tyre generally consists of lugs or cleats.
French: Sa bande de roulement est généralement constituée de sculptures saillantes.
Spanish: El dibujo de la banda de rodadura del neumático suele estar formado por tacos.
Italian: Il battistrada consiste in una scultura a rilievi.
Portuguese: A escultura do piso do pneu consiste geralmente em saliências ou blocos.
Dutch: Het loopvlak van de band bestaat doorgaans uit nokken of ribben.
Danish: Dækkets slidbanemønster består almindeligvis af klodser eller kiler.
Swedish: Däckets slitbana består vanligen av ribbor eller dubbar.
Finnish: Renkaan kulutuspinta muodostuu yleensä ripojen tai palojen muodostamasta pintakuviosta.
Greek: Το σχήμα του πέλματος του ελαστικού επισώτρου γενικώς αποτελείται από προεξοχές.
Czech: Vzorek běhounu pneumatiky obvykle sestává z výstupků nebo zubů.
Slovak: Vzorka behúňa pneumatiky je tvorená výstupkami a spojkami.
Polish: Wzór bieżnika zwykle obejmuje wypusty lub trzpienie.
Slovenian: Vzorec tekalne plasti je običajno sestavljen iz poševnih reber.
Romanian: Profilul benzii de rulare a anvelopei constă în general din crampoane sau blocuri.
Estonian: Rehvide turvisemuster on üldiselt kujundatud haardekrihvidest ehk -hammastest.
Latvian: Riepas protektora rakstu veido izciļņi.
Lithuanian: Ant padangos protektoriaus pagrindo paprastai yra gruntkibių.
Maltese: Id-disinn tal-wiċċ tat-tajer ġeneralment jikkonsisti f’ifilsa jew mankijiet.
English: The list of these indices and their corresponding masses is given in annex 4;
French: La liste de ces indices et des masses correspondantes figure à l’annexe 4;
German: Die Liste der den Tragfähigkeitskennzahlen zugeordneten Tragfähigkeiten ist in Anhang 4 enthalten;
Spanish: En el anexo 4 figura la lista de tales índices y sus masas correspondientes.
Italian: L’elenco di tali indici e delle corrispondenti masse si trovano nell’allegato 4.
Portuguese: A listas destes índices e das massas respectivas consta do anexo 4.
Dutch: De lijst met indices en bijbehorende belastingen is opgenomen in bijlage 4;
Danish: I bilag 4 findes en fortegnelse over disse tal og den tilhørende masse.
Swedish: Förteckningen över dessa index och motsvarande belastning återfinns i bilaga 4.
Finnish: Luettelo kantavuusluvuista ja niitä vastaavista massoista on liitteessä 4.
Greek: Ο πίνακας με τους δείκτες φορτίου και τις αντίστοιχες μέγιστες μάζες παρατίθεται στο παράρτημα 4.
Czech: Seznam těchto indexů a odpovídajících hmotností je uveden v příloze 4.
Slovak: Súpis týchto znakov a ich zodpovedajúcich hmotností je uvedený v prílohe 4.
Polish: Wykaz tych wskaźników i odpowiadających im mas podano w załączniku 4;
Hungarian: E jelzőszámok és az ezeknek megfelelő tömegek jegyzéke a 4. mellékletben található;
Slovenian: Seznam teh indeksov in ustreznih obremenitev je v Prilogi 4;
Romanian: Lista acestor indici și a maselor corespunzătoare este prezentată în anexa 4;
Estonian: Koormusindeksite ja vastavate masside loetelu on esitatud 4. lisas.
Latvian: Šo indeksu saraksts un tiem atbilstošā masa ir norādīti 4. pielikumā.
Lithuanian: Šių indeksų sąrašas ir atitinkamos masės pateiktos 4 priede;
Maltese: Il-lista ta’ dawn l-indiċi u l-massa korrispondenti tagħhom hija mogħtija fl-anness 4;
English: The tread pattern of the tyre generally consists of lugs or cleats deeper than those of a standard tyre;
French: La bande de roulement spéciale est généralement constituée de sculptures plus profondes que celles des pneumatiques ordinaires.
German: Das Laufflächenprofil des Reifens besteht im Allgemeinen aus Stollen und ist tiefer als bei einem Standardreifen;
Spanish: El dibujo de la banda de rodadura del neumático suele estar formado por tacos más profundos que los de un neumático normal.
Italian: Il battistrada del pneumatico è caratterizzato da una scultura a rilievi più pronunciata rispetto a quella di un pneumatico standard.
Portuguese: A escultura do piso do pneu consiste geralmente em saliências ou blocos mais profundos do que os de um pneu normal.
Dutch: Het loopvlak van de band bestaat doorgaans uit hogere nokken of ribben dan bij een normale band;
Danish: Dækkets slidbanemønster består almindeligvis af klodser eller kiler, som er dybere end på et standarddæk.
Swedish: Specialdäckets slitbana består vanligen av ribbor eller dubbar som är djupare än standarddäckets.
Finnish: Kulutuspinnan kuvio koostuu yleensä tavanomaista rengasta korkeammista rivoista tai paloista.
Greek: Το σχέδιο του πέλματος του ελαστικού επισώτρου συνήθως αποτελείται από προεξοχές βαθύτερες από ό,τι για ένα σύνηθες ελαστικό επίσωτρο.
Czech: Vzorek běhounu pneumatiky obvykle sestává z výstupků nebo zubů hlubších než u běžné pneumatiky.
Slovak: Vzorka behúňa pneumatiky je všeobecne tvorená výstupkami alebo blokmi, ktoré sú hlbšie, ako výstupky alebo bloky štandardnej pneumatiky.
Polish: Rzeźba bieżnika zwykle ma wypusty lub trzpienie głębsze niż standardowa opona;
Hungarian: A gumiabroncs futómintázatában általában magasabbak a kapaszkodó élek, mint a normál gumiabroncs esetében;
Slovenian: Tekalna plast takih pnevmatik ima običajno globlji profil kot pri standardnih pnevmatikah;
Romanian: Profilul benzii de rulare a anvelopei constă în general în crampoane mai proeminente decât cele ale unei anvelope standard;
Estonian: Eriturvise muster on üldiselt kujundatud tavalisest kõrgematest haardekrihvidest ehk -hammastest.
Latvian: Riepas protektora rakstu parasti veido izciļņi, kas ir augstāki nekā standarta riepai.
Lithuanian: Tokios padangos protektoriaus pagrindas paprastai yra su didesniais gruntkibiais nei standartinės padangos;
Maltese: Id-disinn ta’ wicc tat-tajer generalment jikkonsisti f’ifilsa jew mankijiet aktar fondi minn dawk ta’ tajer standard;
English: However, this marking shall not be mandatory on any tyre submitted for approval until two years after the date of entry into force of this Regulation [1].3.3. The tyre must also bear the ECE tyre type approval mark, the model of which is given in annex 2.
Swedish: Denna märkning är dock först obligatorisk för däck som lämnas in för typgodkännande från och med två år efter det att dessa föreskrifter trätt i kraft [1].3.3 På däcket måste också finnas ECE:s typgodkännandemärke för däck för vilket det finns en modell i bilaga 2.
Finnish: Tämä merkintä ei kuitenkaan ole pakollinen niille rengastyypeille, joille haetaan hyväksyntää kahden vuoden kuluessa tämän asetuksen voimaantulopäivästä [1].3.3 Renkaassa on oltava myös renkaan ECE-tyyppihyväksyntämerkintä, jonka malli annetaan liitteessä 2.
Czech: Toto označení však nesmí být povinné u jakékoliv pneumatiky předložené ke schválení do dvou let po vstupu tohoto předpisu v platnost [1].3.3 Pneumatika musí mít rovněž značku schválení typu pneumatiky EHK, jejíž vzor je uveden v příloze 2.
Slovenian: Ta oznaka je obvezna šele pri pnevmatikah, ki se v homologacijo predložijo po preteku dveh let od začetka veljavnosti tega pravilnika [1].3.3 Pnevmatika mora biti opremljena tudi s homologacijsko oznako ECE; vzorec te oznake je v Prilogi 2.
English: S = S1 + K (A – A1)
French: S = S1 + K (A – A1)
German: S = S1 + K (A – A1)
Spanish: S = S1 + K (A – A1)
Italian: S = S1 + K (A – A1)
Portuguese: S = S1 + K (A – A1)
Dutch: S = S1 + K (A – A1)
Danish: S = S1 + K (A – A1)
Swedish: S = S1 + K (A – A1)
Finnish: S = S1 + K (A – A1)
Greek: S = S1 + K (A – A1)
Czech: S = S1 + K (A – A1)
Slovak: S = S1 + K (A – A1)
Hungarian: S = S1 + K (A – A1),
Slovenian: S = S1 + K (A – A1)
Romanian: S = S1 + K (A – A1)
Estonian: S = S1 + K (A – A1),
Latvian: S = S1 + K (A – A1),
Lithuanian: S = S1 + K (A – A1)
English: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24.
German: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24.
Spanish: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24.
Italian: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24;
Portuguese: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24;
Dutch: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24;
Danish: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24
Finnish: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24.
Czech: 360/70R24, IF 360/70R24, VF 360/70R24;
Slovak: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24;
Polish: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24;
Hungarian: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24;
Slovenian: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24;
Romanian: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24;
Estonian: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24.
Latvian: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24;
Lithuanian: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24.
Maltese: 360/70 R 24, IF 360/70 R 24, VF 360/70 R 24.
English: They may either precede or follow it or be placed above or below it;
German: Sie können davor, dahinter, darüber oder darunter angebracht werden.
Spanish: Puede optarse por colocarlos antes o después de esta última, o bien encima o debajo de ella.
Italian: Possono essere posizionati prima o dopo tale designazione oppure sopra o sotto di essa;
Portuguese: Pode optar-se por colocá-la antes ou depois desta última, bem como por cima ou por baixo dela;
Dutch: Zij mogen ervoor, erna, erboven of eronder worden geplaatst;
Swedish: De kan stå antingen före eller efter dimensionsbeteckningen eller finnas över eller under denna.
Finnish: Ne voivat olla joko ennen kokomerkintää tai sen jälkeen taikka sen ylä- tai alapuolella.
Greek: Επιτρέπεται να προηγούνται ή να έπονται ή να τοποθετούνται άνω ή κάτω του χαρακτηριστικού μεγέθους·
Czech: Mohou být před označením rozměru nebo za ním nebo být umístěny nad ním nebo pod ním;
Slovak: Môže byť umiestnený buď pred alebo za označením rozmeru alebo nad ním alebo pod ním;
Polish: Mogą one zostać umieszczone przed nim, po nim, powyżej lub poniżej;
Hungarian: Ezek a jelek lehetnek a méretjelölés előtt, után, felett vagy alatt;
Slovenian: Lahko sta pred ali za oznako velikosti ali nad ali pod njo;
Romanian: Acestea pot fie să preceadă, fie să urmeze descrierea serviciului, sau pot să fie așezate deasupra sau sub aceasta;
Estonian: Nad võivad paikneda rehvimõõdu tähistuse ees, järel, kohal või all;
Latvian: Tie var atrasties vai nu pirms, vai pēc, vai arī virs, vai zem tā;
Lithuanian: Jie gali būti pateikiami prieš dydžio žymenį, po jo, virš jo arba po juo.
Maltese: Jistgħu jkunu quddiemha jew warajha jew ikunu mqiegħda fuqha jew taħtha;
English: 125 - 15 IMP
German: 125 — 15 IMP
Finnish: 125–15 IMP
Czech: 125-15 IMP
Slovak: 125 – 15 IMP
Hungarian: 125 – 15 IMP
English: 140 - 6 IMP
German: 140 — 6 IMP
Finnish: 140–6 IMP
Czech: 140-6 IMP
Slovak: 140 – 6 IMP
Hungarian: 140 – 6 IMP
English: 165 - 15 IMP
German: 165 — 15 IMP
Finnish: 165–15 IMP
Czech: 165-15 IMP
Slovak: 165 – 15 IMP
Hungarian: 165 – 15 IMP
English: 2,50 - 4 IMP
German: 2,50 — 4 IMP
Finnish: 2,50–4 IMP
Czech: 2,50-4 IMP
Slovak: 2,50 – 4 IMP
Hungarian: 2,50 – 4 IMP
English: 2,75 - 4 IMP
German: 2,75 — 4 IMP
Finnish: 2,75–4 IMP
Czech: 2,75-4 IMP
Slovak: 2,75 – 4 IMP
Hungarian: 2,75 – 4 IMP
English: 2,50 - 8 IMP
German: 2,50 — 8 IMP
Finnish: 2,50–8 IMP
Czech: 2,50-8 IMP
Slovak: 2,50 – 8 IMP
Hungarian: 2,50 – 8 IMP
English: 3,00 - 4 IMP
German: 3,00 — 4 IMP
Finnish: 3,00–4 IMP
Czech: 3,00-4 IMP
Slovak: 3,00 – 4 IMP
Hungarian: 3,00 – 4 IMP
English: 3,00 - 8 IMP
German: 3,00 — 8 IMP
Finnish: 3,00–8 IMP
Czech: 3,00-8 IMP
Slovak: 3,00 – 8 IMP
Hungarian: 3,00 – 8 IMP
English: 3,00 - 10 IMP
German: 3,00 — 10 IMP
Finnish: 3,00–10 IMP
Czech: 3,00-10 IMP
Slovak: 3,00 – 10 IMP
Hungarian: 3,00 – 10 IMP
English: 3,25 - 8 IMP
German: 3,25 — 8 IMP
Finnish: 3,25–8 IMP
Czech: 3,25-8 IMP
Slovak: 3,25 – 8 IMP
Hungarian: 3,25 – 8 IMP
English: 3,25 - 16 IMP
German: 3,25 — 16 IMP
Finnish: 3,25–16 IMP
Czech: 3,25-16 IMP
Slovak: 3,25 – 16 IMP
Hungarian: 3,25 – 16 IMP
English: 3,50 - 5 IMP
German: 3,50 — 5 IMP
Finnish: 3,50–5 IMP
Czech: 3,50-5 IMP
Slovak: 3,50 – 5 IMP
Hungarian: 3,50 – 5 IMP
English: 3,50 - 6 IMP
German: 3,50 — 6 IMP
Finnish: 3,50–6 IMP
Czech: 3,50-6 IMP
Slovak: 3,50 – 6 IMP
Hungarian: 3,50 – 6 IMP
English: 3,50 - 8 IMP
German: 3,50 — 8 IMP
Finnish: 3,50–8 IMP
Czech: 3,50-8 IMP
Slovak: 3,50 – 8 IMP
Hungarian: 3,50 – 8 IMP
English: 3,50 - 16 IMP
German: 3,50 — 16 IMP
Finnish: 3,50–16 IMP
Czech: 3,50-16 IMP
Slovak: 3,50 – 16 IMP
Hungarian: 3,50 – 16 IMP
English: 4,00 - 4 IMP
German: 4,00 — 4 IMP
Finnish: 4,00–4 IMP
Czech: 4,00-4 IMP
Slovak: 4,00 – 4 IMP
Hungarian: 4,00 – 4 IMP
English: 4,00 - 5 IMP
German: 4,00 — 5 IMP
Finnish: 4,00–5 IMP
Czech: 4,00-5 IMP
Slovak: 4,00 – 5 IMP
Hungarian: 4,00 – 5 IMP
English: 4,00 - 6 IMP
German: 4,00 — 6 IMP
Finnish: 4,00–6 IMP
Czech: 4,00-6 IMP
Slovak: 4,00 – 6 IMP
Hungarian: 4,00 – 6 IMP
English: 4,00 - 8 IMP
German: 4,00 — 8 IMP
Finnish: 4,00–8 IMP
Czech: 4,00-8 IMP
Slovak: 4,00 – 8 IMP
Hungarian: 4,00 – 8 IMP
English: 4,00 - 9 IMP
German: 4,00 — 9 IMP
Swedish: 4,00 – 9 IMP
Finnish: 4,00–9 IMP
Czech: 4,00-9 IMP
Slovak: 4,00 – 9 IMP
Hungarian: 4,00 – 9 IMP
English: 4,0 - 10 IMP
German: 4,0 — 10 IMP
Swedish: 4,0 – 10 IMP
Finnish: 4,0–10 IMP
Czech: 4,0-10 IMP
Slovak: 4,0 – 10 IMP
Hungarian: 4,0 – 10 IMP
English: 4,00 - 10 IMP
German: 4,00 — 10 IMP
Swedish: 4,00 – 10 IMP
Finnish: 4,00–10 IMP
Czech: 4,00-10 IMP
Slovak: 4,00 – 10 IMP
Hungarian: 4,00 – 10 IMP
English: 4,00 - 12 IMP
German: 4,00 — 12 IMP
Swedish: 4,00 – 12 IMP
Finnish: 4,00–12 IMP
Czech: 4,00-12 IMP
Slovak: 4,00 – 12 IMP
Hungarian: 4,00 – 12 IMP
English: 4,00 - 15 IMP
German: 4,00 — 15 IMP
Swedish: 4,00 – 15 IMP
Finnish: 4,00–15 IMP
Czech: 4,00-15 IMP
Slovak: 4,00 – 15 IMP
Hungarian: 4,00 – 15 IMP
English: 4,00 - 16 IMP
German: 4,00 — 16 IMP
Finnish: 4,00–16 IMP
Czech: 4,00-16 IMP
Slovak: 4,00 – 16 IMP
Hungarian: 4,00 – 16 IMP
English: 4,00 - 18 IMP
German: 4,00 — 18 IMP
Swedish: 4,00 – 18 IMP
Finnish: 4,00–18 IMP
Czech: 4,00-18 IMP
Slovak: 4,00 – 18 IMP
Hungarian: 4,00 – 18 IMP
English: 4,00 - 19 IMP
German: 4,00 — 19 IMP
Finnish: 4,00–19 IMP
Czech: 4,00-19 IMP
Slovak: 4,00 – 19 IMP
Hungarian: 4,00 – 19 IMP
English: 4,00 - 21 IMP
German: 4,00 — 21 IMP
Finnish: 4,00–21 IMP
Czech: 4,00-21 IMP
Slovak: 4,00 – 21 IMP
Hungarian: 4,00 – 21 IMP
English: 4,00/4,50 - 21 IMP
German: 4,00/4,50 — 21 IMP
Finnish: 4,00/4,50–21 IMP
Czech: 4,00/4,50-21 IMP
Slovak: 4,00/4,50 – 21 IMP
Hungarian: 4,00/4,50 – 21 IMP
English: 4,10 - 4 IMP
German: 4,10 — 4 IMP
Finnish: 4,10–4 IMP
Czech: 4,10-4 IMP
Slovak: 4,10 – 4 IMP
Hungarian: 4,10 – 4 IMP
English: 4,10 - 6 IMP
German: 4,10 — 6 IMP
Finnish: 4,10–6 IMP
Czech: 4,10-6 IMP
Slovak: 4,10 – 6 IMP
Hungarian: 4,10 – 6 IMP
English: 4,50 - 9 IMP
German: 4,50 — 9 IMP
Finnish: 4,50–9 IMP
Czech: 4,50-9 IMP
Slovak: 4,50 – 9 IMP
Hungarian: 4,50 – 9 IMP
English: 4,50 - 14 IMP
German: 4,50 — 14 IMP
Finnish: 4,50–14 IMP
Czech: 4,50-14 IMP
Slovak: 4,50 – 14 IMP
Hungarian: 4,50 – 14 IMP
English: 4,50 - 16 IMP
German: 4,50 — 16 IMP
Finnish: 4,50–16 IMP
Czech: 4,50-16 IMP
Slovak: 4,50 – 16 IMP
Hungarian: 4,50 – 16 IMP
English: 4,50 - 19 IMP
German: 4,50 — 19 IMP
Swedish: 4,50 – 19 IMP
Finnish: 4,50–19 IMP
Czech: 4,50-19 IMP
Slovak: 4,50 – 19 IMP
Hungarian: 4,50 – 19 IMP
English: 4,80 - 8 IMP
German: 4,80 — 8 IMP
Swedish: 4,80 – 8 IMP
Finnish: 4,80–8 IMP
Czech: 4,80-8 IMP
Slovak: 4,80 – 8 IMP
Hungarian: 4,80 – 8 IMP
English: 5,00 - 8 IMP
German: 5,00 — 8 IMP
Finnish: 5,00–8 IMP
Czech: 5,00-8 IMP
Slovak: 5,00 – 8 IMP
Hungarian: 5,00 – 8 IMP
English: 5,00 - 9 IMP
German: 5,00 — 9 IMP
Finnish: 5,00–9 IMP
Czech: 5,00-9 IMP
Slovak: 5,00 – 9 IMP
Hungarian: 5,00 – 9 IMP
English: 5,0 - 10 IMP
German: 5,0 — 10 IMP
Swedish: 5,0 – 10 IMP
Finnish: 5,0–10 IMP
Czech: 5,0-10 IMP
Slovak: 5,0 – 10 IMP
Hungarian: 5,0 – 10 IMP
English: 5,0 - 12 IMP
German: 5,0 — 12 IMP
Finnish: 5,0–12 IMP
Czech: 5,0-12 IMP
Slovak: 5,0 – 12 IMP
Hungarian: 5,0 – 12 IMP
English: 5,00 - 12 IMP
German: 5,00 — 12 IMP
Swedish: 5,00 – 12 IMP
Finnish: 5,00–12 IMP
Czech: 5,00-12 IMP
Slovak: 5,00 – 12 IMP
Hungarian: 5,00 – 12 IMP
English: 5,00 - 14 IMP
German: 5,00 — 14 IMP
Finnish: 5,00–14 IMP
Czech: 5,00-14 IMP
Slovak: 5,00 – 14 IMP
Hungarian: 5,00 – 14 IMP
English: 5,0 - 15 IMP
German: 5,0 — 15 IMP
Swedish: 5,0 – 15 IMP
Finnish: 5,0–15 IMP
Czech: 5,0-15 IMP
Slovak: 5,0 – 15 IMP
Hungarian: 5,0 – 15 IMP
English: 5,00 - 15 IMP
German: 5,00 — 15 IMP
Finnish: 5,00–15 IMP
Czech: 5,00-15 IMP
Slovak: 5,00 – 15 IMP
Hungarian: 5,00 – 15 IMP
English: 5,00 - 16 IMP
German: 5,00 — 16 IMP
Swedish: 5,00 – 16 IMP
Finnish: 5,00–16 IMP
Czech: 5,00-16 IMP
Slovak: 5,00 – 16 IMP
Hungarian: 5,00 – 16 IMP
English: 5,00/5,25 - 21 IMP
German: 5,00/5,25 — 21 IMP
Finnish: 5,00/5,25–21 IMP
Czech: 5,00/5,25-21 IMP
Slovak: 5,00/5,25 – 21 IMP
Hungarian: 5,00/5,25 – 21 IMP
English: 5,50 - 16 IMP
German: 5,50 — 16 IMP
Finnish: 5,50–16 IMP
Czech: 5,50-16 IMP
Slovak: 5,50 – 16 IMP
Hungarian: 5,50 – 16 IMP
English: 5,70 - 12 IMP
German: 5,70 — 12 IMP
Finnish: 5,70–12 IMP
Czech: 5,70-12 IMP
Slovak: 5,70 – 12 IMP
Hungarian: 5,70 – 12 IMP
English: 5,70 - 15 IMP
German: 5,70 — 15 IMP
Finnish: 5,70–15 IMP
Czech: 5,70-15 IMP
Slovak: 5,70 – 15 IMP
Hungarian: 5,70 – 15 IMP
English: 5,90 - 15 IMP
German: 5,90 — 15 IMP
Swedish: 5,90 – 15 IMP
Finnish: 5,90–15 IMP
Czech: 5,90-15 IMP
Slovak: 5,90 – 15 IMP
Hungarian: 5,90 – 15 IMP
English: 6 - 6 IMP
German: 6 — 6 IMP
Finnish: 6–6 IMP
Czech: 6-6 IMP
Slovak: 6 – 6 IMP
Hungarian: 6 – 6 IMP
English: 6,00 - 9 IMP
German: 6,00 — 9 IMP
Finnish: 6,00–9 IMP
Czech: 6,00-9 IMP
Slovak: 6,00 – 9 IMP
Hungarian: 6,00 – 9 IMP
English: 6 - 12 IMP
German: 6 — 12 IMP
Finnish: 6–12 IMP
Czech: 6-12 IMP
Slovak: 6 – 12 IMP
Hungarian: 6 – 12 IMP
English: 6,0 - 12 IMP
German: 6,0 — 12 IMP
Finnish: 6,0–12 IMP
Czech: 6,0-12 IMP
Slovak: 6,0 – 12 IMP
Hungarian: 6,0 – 12 IMP
English: 6,00 - 12 IMP
German: 6,00 — 12 IMP
Finnish: 6,00–12 IMP
Czech: 6,00-12 IMP
Slovak: 6,00 – 12 IMP
Hungarian: 6,00 – 12 IMP
English: 6,00 - 16 IMP
German: 6,00 — 16 IMP
Finnish: 6,00–16 IMP
Czech: 6,00-16 IMP
Slovak: 6,00 – 16 IMP
Hungarian: 6,00 – 16 IMP
English: 6,00 - 19 IMP
German: 6,00 — 19 IMP
Finnish: 6,00–19 IMP
Czech: 6,00-19 IMP
Slovak: 6,00 – 19 IMP
Hungarian: 6,00 – 19 IMP
English: 6,00 - 20 IMP
German: 6,00 — 20 IMP
Swedish: 6,00 – 20 IMP
Finnish: 6,00–20 IMP
Czech: 6,00-20 IMP
Slovak: 6,00 – 20 IMP
Hungarian: 6,00 – 20 IMP
English: 6,40 - 15 IMP
German: 6,40 — 15 IMP
Finnish: 6,40–15 IMP
Czech: 6,40-15 IMP
Slovak: 6,40 – 15 IMP
Hungarian: 6,40 – 15 IMP
English: 6,5 - 15 IMP
German: 6,5 — 15 IMP
Finnish: 6,5–15 IMP
Czech: 6,5-15 IMP
Slovak: 6,5 – 15 IMP
Hungarian: 6,5 – 15 IMP
English: 6,50 - 10 IMP
German: 6,50 — 10 IMP
Finnish: 6,50–10 IMP
Czech: 6,50-10 IMP
Slovak: 6,50 – 10 IMP
Hungarian: 6,50 – 10 IMP
English: 6,50 - 16 IMP
German: 6,50 — 16 IMP
Finnish: 6,50–16 IMP
Czech: 6,50-16 IMP
Slovak: 6,50 – 16 IMP
Hungarian: 6,50 – 16 IMP
English: 6,50 - 20 IMP
German: 6,50 — 20 IMP
Finnish: 6,50–20 IMP
Czech: 6,50-20 IMP
Slovak: 6,50 – 20 IMP
Hungarian: 6,50 – 20 IMP
English: 6,70 - 15 IMP
German: 6,70 — 15 IMP
Finnish: 6,70–15 IMP
Czech: 6,70-15 IMP
Slovak: 6,70 – 15 IMP
Hungarian: 6,70 – 15 IMP
English: 6,90 - 9 IMP
German: 6,90 — 9 IMP
Finnish: 6,90–9 IMP
Czech: 6,90-9 IMP
Slovak: 6,90 – 9 IMP
Hungarian: 6,90 – 9 IMP
English: 7,00- 12 IMP
German: 7,00 — 12 IMP
Finnish: 7,00–12 IMP
Czech: 7,00-12 IMP
Slovak: 7,00 – 12 IMP
Hungarian: 7,00 – 12 IMP
English: 7,00 - 14 IMP
German: 7,00 — 14 IMP
Finnish: 7,00–14 IMP
Czech: 7,00-14 IMP
Slovak: 7,00 – 14 IMP
Hungarian: 7,00 – 14 IMP
English: 7,00 - 15 IMP
German: 7,00 — 15 IMP
Finnish: 7,00–15 IMP
Czech: 7,00-15 IMP
Slovak: 7,00 – 15 IMP
Hungarian: 7,00 – 15 IMP
English: 7,00 - 16 IMP
German: 7,00 — 16 IMP
Finnish: 7,00–16 IMP
Czech: 7,00-16 IMP
Slovak: 7,00 – 16 IMP
Hungarian: 7,00 – 16 IMP
English: 7,00 - 18 IMP
German: 7,00 — 18 IMP
Finnish: 7,00–18 IMP
Czech: 7,00-18 IMP
Slovak: 7,00 – 18 IMP
Hungarian: 7,00 – 18 IMP
English: 7,00 - 19 IMP
German: 7,00 — 19 IMP
Finnish: 7,00–19 IMP
Czech: 7,00-19 IMP
Slovak: 7,00 – 19 IMP
Hungarian: 7,00 – 19 IMP
English: 7,50 - 10 IMP
German: 7,50 — 10 IMP
Finnish: 7,50–10 IMP
Czech: 7,50-10 IMP
Slovak: 7,50 – 10 IMP
Hungarian: 7,50 – 10 IMP
English: 7,50 - 14 IMP
German: 7,50 — 14 IMP
Finnish: 7,50–14 IMP
Czech: 7,50-14 IMP
Slovak: 7,50 – 14 IMP
Hungarian: 7,50 – 14 IMP
English: 7,50 - 15 IMP
German: 7,50 — 15 IMP
Finnish: 7,50–15 IMP
Czech: 7,50-15 IMP
Slovak: 7,50 – 15 IMP
Hungarian: 7,50 – 15 IMP
English: 7,50 - 16 IMP
German: 7,50 — 16 IMP
Swedish: 7,50 – 16 IMP
Finnish: 7,50–16 IMP
Czech: 7,50-16 IMP
Slovak: 7,50 – 16 IMP
Hungarian: 7,50 – 16 IMP
English: 7,50 - 18 IMP
German: 7,50 — 18 IMP
Swedish: 7,50 – 18 IMP
Finnish: 7,50–18 IMP
Czech: 7,50-18 IMP
Slovak: 7,50 – 18 IMP
Hungarian: 7,50 – 18 IMP
English: 7,50 - 20 IMP
German: 7,50 — 20 IMP
Swedish: 7,50 – 20 IMP
Finnish: 7,50–20 IMP
Czech: 7,50-20 IMP
Slovak: 7,50 – 20 IMP
Hungarian: 7,50 – 20 IMP
English: 7,50 - 24 IMP
German: 7,50 — 24 IMP
Swedish: 7,50 – 24 IMP
Finnish: 7,50–24 IMP
Czech: 7,50-24 IMP
Slovak: 7,50 – 24 IMP
Hungarian: 7,50 – 24 IMP
English: 7,60 - 15 IMP
German: 7,60 — 15 IMP
Swedish: 7,60 – 15 IMP
Finnish: 7,60–15 IMP
Czech: 7,60-15 IMP
Slovak: 7,60 – 15 IMP
Hungarian: 7,60 – 15 IMP
English: 8 - 16 IMP
German: 8 — 16 IMP
Finnish: 8–16 IMP
Czech: 8-16 IMP
Slovak: 8 – 16 IMP
Hungarian: 8 – 16 IMP
English: 8,00 - 6 IMP
German: 8,00 — 6 IMP
Finnish: 8,00–6 IMP
Czech: 8,00-6 IMP
Slovak: 8,00 – 6 IMP
Hungarian: 8,00 – 6 IMP
English: 8,00 - 12 IMP
German: 8,00 — 12 IMP
Finnish: 8,00–12 IMP
Czech: 8,00-12 IMP
Slovak: 8,00 – 12 IMP
Hungarian: 8,00 – 12 IMP
English: 8,00 - 16 IMP
German: 8,00 — 16 IMP
Finnish: 8,00–16 IMP
Czech: 8,00-16 IMP
Slovak: 8,00 – 16 IMP
Hungarian: 8,00 – 16 IMP
English: 8,00 - 19 IMP
German: 8,00 — 19 IMP
Finnish: 8,00–19 IMP
Czech: 8,00-19 IMP
Slovak: 8,00 – 19 IMP
Hungarian: 8,00 – 19 IMP
English: 8,00 - 20 IMP
German: 8,00 — 20 IMP
Finnish: 8,00–20 IMP
Czech: 8,00-20 IMP
Slovak: 8,00 – 20 IMP
Hungarian: 8,00 – 20 IMP