English: the inscription ‘LS’, followed by the number 1, 2, 3 or 4 as appropriate, is placed after the size designation, as shown in the above example: LS-2;
French: La mention «LS», suivie du chiffre 1, 2, 3 ou 4, selon le cas, est placée après la désignation de la dimension, comme indiqué dans l’exemple ci-dessus: LS-2;
German: Die Aufschrift „LS“ und die Zahl 1, 2, 3 oder 4 werden, wie in obigem Beispiel, hinter der Größenbezeichnung angeordnet: LS-2.
Spanish: la inscripción «LS» seguida por el número 1, 2, 3 o 4, según corresponda, se coloca después de la designación del tamaño, según se muestra en el ejemplo anterior: LS-2;
Italian: la dicitura «LS», seguita dal numero 1, 2, 3 o 4, secondo i casi, è posta dopo la designazione della misura, come illustrato nel precedente esempio: LS-2;
Portuguese: a menção «LS», seguida do número 1, 2, 3 ou 4, consoante o caso, é colocada a seguir à designação das dimensões, tal como ilustra o exemplo acima: LS-2;
Dutch: het opschrift „LS”, gevolgd door het cijfer 1, 2, 3 of 4, wordt na de maataanduiding geplaatst, zoals geïllustreerd in bovenstaand voorbeeld: LS-2;
Danish: påskriften »LS«, fulgt af det relevante nummer 1, 2, 3, 4, placeres efter dimensionsbetegnelsen som vist i ovenstående eksempel: LS-2
Swedish: Märkningen ”LS”, följd av den relevanta siffran 1, 2, 3 eller 4, ska placeras efter dimensionsbeteckningen i enlighet med ovanstående exempel: LS-2.
Finnish: Merkintä LS ja tapauksen mukaan numero 1, 2, 3 tai 4 on sijoitettava kokomerkinnän perään edellä olevan esimerkin mukaisesti: LS-2.
Greek: η ένδειξη «LS», ακολουθούμενη από τον αριθμό 1, 2, 3 ή 4, κατά περίπτωση, τοποθετείται μετά το χαρακτηριστικό μεγέθους, όπως φαίνεται στο ανωτέρω παράδειγμα: LS-2·
Czech: nápis „LS“ následovaný číslicemi 1, 2, 3 nebo 4, podle příslušného typu, se umístí za označení rozměru, jak je ukázáno ve výše uvedeném příkladu: LS-2;
Slovak: nápis „LS-2“, za ktorým nasleduje číslo 1, 2, 3 alebo 4 podľa potreby, je umiestnený za označením rozmeru, ako je zobrazené na uvedenom príklade: LS-2;
Polish: napis „LS”, po którym następuje odpowiednio liczba 1, 2, 3 lub 4, umieszcza się po oznaczeniu rozmiaru, jak w powyższym przykładzie: LS-2;
Hungarian: az „LS” feliratot, amelyet értelemszerűen az 1, 2, 3 vagy 4 szám követ, a méretjelölés után kell helyezni, amint azt a fenti példa mutatja: LS-2;
Slovenian: napis „LS“, ki mu sledi številka 1, 2, 3 ali 4, se razvrsti za oznako velikosti, kot je prikazano v zgornjem primeru: LS-2;
Romanian: mențiunea „LS” urmată de numărul 1, 2, 3 sau 4, după caz, este situată după indicatorul dimensiunilor, astfel cum este prezentat în exemplul de mai sus: LS-2;
Bulgarian: надписът „LS“, следван по целесъобразност от цифрата 1, 2, 3 или 4, се поставя след означението за размера, както е показано на горния пример: LS-2;
Estonian: tähis „LS”, millele järgneb vastavalt vajadusele kas number 1, 2, 3 või 4, paikneb rehvimõõdu tähistuse järel, nagu näidatud eespool esitatud näites: LS-2;
Latvian: simbols “LS”, kam attiecīgi seko cipari 1, 2, 3 vai 4, atrodas pēc izmēra apzīmējuma, kā norādīts iepriekš minētajā piemērā: LS-2;
Lithuanian: užrašas „LS“, po kurio nurodomas atitinkamas numeris – 1, 2, 3 arba 4, pateikiamas po dydžio žymens, kaip nurodyta pavyzdyje: LS-2;
Maltese: l-iskrizzjoni “LS”, segwita bin-numru 1, 2, 3 jew 4 kif xieraq, titqiegħed wara -ispeċifikazzjoni tad-daqs tat-tajer, kif muri fl-eżempju t'hawn fuq; LS-2;