FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The state of planning, construction, repair, and/or maintenance of a watercourse.
French: Le stade de planification, construction, réparation et/ou maintenance d'un cours d'eau.
German: Der Stand der Planung, Konstruktion, Reparatur und/oder Instandhaltung eines Wasserlaufs.
Spanish: Estado de planificación, construcción, reparación, y/o mantenimiento de un curso de agua.
Italian: Stato della progettazione, costruzione, riparazione e/o manutenzione di un corso d'acqua.
Portuguese: Estado de planeamento, construção, reparação e/ou manutenção de um curso de água.
Dutch: De staat van planning, bouw, herstelling en/of het onderhoud van een waterloop.
Danish: Status for planlægning, konstruktion, reparation og/eller vedligeholdelse af et vandløb.
Swedish: Status i fråga om planering, konstruktion, reparation och/eller underhåll av ett vattendrag.
Finnish: Uoman suunnittelun, rakentamisen, korjaamisen ja/tai ylläpidon tilanne.
Greek: Η κατάσταση σχεδιασμού, κατασκευής, επισκευής ή/και συντήρησης ενός υδατορεύματος.
Czech: Stav plánování, výstavby, opravy a/nebo údržby vodního toku.
Slovak: Stav plánovania, výstavby, opravy a/alebo údržby vodného toku.
Polish: Stan cieku wodnego pod względem jego planowania, budowy, naprawy i/lub utrzymania.
Hungarian: A vízfolyás tervezési, konstrukciós, javítási és/vagy karbantartási állapota.
Slovenian: Stanje vodotoka v smislu njegovega načrtovanja, gradnje, popravila in/ali vzdrževanja.
Romanian: Situația activităților de planificare, construire, reparare și/sau întreținere a cursului de apă.
Bulgarian: Състоянието на планиране, изграждане, ремонт и/или поддръжка на речното корито.
Estonian: Vooluveekogu kavandamise, konstrueerimise, seisundi parandamise ja/või hoolduse seis.
Latvian: Ūdensteces plānošanas, būvniecības, remonta un/vai tehniskās apkopes stāvoklis.
Lithuanian: Vandentakio planavimo, statybos, remonto ir (arba) priežiūros būklė.
Maltese: L-istat tal-ippjanar, tal-bini, tat-tiswija, u/jew tal-manutenzjoni ta' kanal tal-ilma.
English: Length of the watercourse.
French: Longueur du cours d'eau.
German: Länge des Wasserlaufs.
Spanish: Longitud del curso de agua.
Italian: Lunghezza del corso d'acqua.
Portuguese: Comprimento do curso de água.
Dutch: Lengte van de waterloop.
Danish: Vandløbets længde.
Swedish: Vattendragets längd.
Finnish: Uoman pituus.
Greek: Μήκος υδατορεύματος.
Czech: Délka vodního toku.
Slovak: Dĺžka vodného toku.
Polish: Długość cieku wodnego.
Hungarian: A vízfolyás hossza.
Slovenian: Dolžina vodotoka.
Romanian: Lungimea cursului de apă.
Bulgarian: Дължина на речното корито.
Estonian: Vooluveekogu pikkus.
Latvian: Ūdensteces garums.
Lithuanian: Vandentakio ilgis.
Maltese: It-tul tal-kanal tal-ilma.
English: Vertical location of watercourse relative to ground.
French: Localisation verticale du cours d'eau par rapport au sol.
German: Vertikale Lage des Wasserlaufs im Verhältnis zum Boden.
Spanish: Localización vertical del curso de agua con respecto a tierra.
Italian: Ubicazione verticale del corso d'acqua rispetto al suolo.
Portuguese: Localização vertical do curso de água em relação ao solo.
Dutch: Verticale locatie van een waterloop ten opzichte van de grond.
Danish: Vertikal placering af vandløbet i forhold til jorden.
Swedish: Vattendragets vertikala läge i förhållande till marken.
Finnish: Uoman sijainti korkeussuunnassa maanpintaan nähden.
Greek: Κατακόρυφη θέση του υδατορεύματος ως προς το έδαφος.
Czech: Svislé umístění vodního toku ve vztahu k zemi.
Slovak: Zvislá poloha vodného toku vo vzťahu k zemi.
Polish: Położenie pionowe cieku wodnego względem terenu.
Hungarian: A vízfolyás magassági helyzete a földfelszínhez viszonyítva.
Slovenian: Vertikalni položaj vodotoka glede na tla.
Romanian: Localizare verticală a cursului de apă față de nivelul solului.
Bulgarian: Вертикално местонахождение на речното корито по отношение на земята.
Estonian: Vooluveekogu vertikaalne asetsemine maapinna suhtes.
Latvian: Ūdensteces vertikālā atrašanās vieta attiecībā pret zemi.
Lithuanian: Vertikali vandentakio padėtis žemės atžvilgiu.
Maltese: Il-pożizzjoni vertikali tal-kanal tal-ilma relattiv għall-art.
English: Number (or code) expressing the degree of branching in a stream system.
French: Nombre (ou code) exprimant l'ordre du bassin versant dans un bassin hydrographique, en fonction de la ramification/division de celui-ci.
German: Zahl (oder Code) zur Angabe des Grades der Verzweigung in einem Flusssystem.
Spanish: Número (o código) que expresa el grado de ramificación en un sistema de corrientes.
Italian: Numero (o codice) che esprime il grado di ramificazione di un sistema di corso d'acqua.
Portuguese: Número (ou código) que exprime o grau de ramificação num sistema hidrológico.
Dutch: Getal (of code) waarmee de mate van aftakking in een stroomsysteem wordt weergegeven.
Danish: Nummer (eller kode), som angiver graden af forgrening i et vandløbssystem.
Swedish: Nummer (eller kod) som uttrycker graden av förgrening i ett vattendragssystem.
Finnish: Numero (tai koodi), joka ilmaisee haarautumisasteen virtausjärjestelmässä.
Greek: Αριθμός (ή κωδικός) ο οποίος εκφράζει τον βαθμό διακλάδωσης σε ένα σύστημα χειμάρρων.
Czech: Číslo (nebo kód) vyjadřující stupeň rozvětvení v soustavě vodního toku.
Slovak: Číslo (alebo kód), ktoré vyjadruje stupeň rozvetvenia v hydrologickej sústave.
Polish: Liczba (lub kod) wyrażająca(-y) poziom rozgałęzienia w systemie strumieni.
Hungarian: Egy vízfolyásrendszer elágazási szintjét kifejező szám (vagy kód).
Slovenian: Številka (oznaka), ki ponazarja stopnjo razvejanosti v sistemu vodotokov.
Romanian: Număr (sau cod) care exprimă gradul de ramificație într-un sistem de cursuri de apă.
Bulgarian: Номер (или код), изразяващ степента на разклоненост в система от потоци.
Estonian: Jõesüsteemi hargnevuse ulatust väljendav number (või kood).
Latvian: Numurs (vai kods), ar ko izsaka sazarojuma pakāpi straumes sistēmā.
Lithuanian: Skaičius (arba kodas), reiškiantis išsišakojimo laipsnį srauto sistemoje.
Maltese: Numru (jew kodiċi) li jesprimi l-grad ta' tifrigħ f’sistema ta' nixxigħat.
English: Width of watercourse (as a range) along its length.
French: Largeur du cours d'eau (sous forme d'intervalle) sur toute sa longueur.
German: Breite des Wasserlaufs (als Bereich) in seiner gesamten Länge.
Spanish: Anchura del curso de agua (expresado como intervalo) a lo largo de su longitud.
Italian: Larghezza del corso d'acqua in tutta la sua lunghezza (intervallo di valori).
Portuguese: Largura do curso de água (como amplitude) ao longo do seu comprimento.
Dutch: Breedte van een waterloop (als een bereik) langs de lengte ervan.
Danish: Bredde på vandløb (som et interval) langs hele vandløbet.
Swedish: Vattendragets bredd (som ett intervall) längs dess längd.
Finnish: Uoman leveys (vaihteluvälinä) koko sen pituudella.
Greek: Πλάτος υδατορεύματος(ως εύρος τιμών) κατά μήκος του.
Czech: Šířka vodního toku (jako rozsah) podél jeho délky.
Slovak: Šírka vodného toku (ako rozsah) pozdĺž jeho dĺžky.
Polish: Szerokość cieku wodnego (jako zakres) na całej jego długości.
Hungarian: A vízfolyás hossza mentén mért szélessége (értéktartományként megadva).
Slovenian: Širina vodotoka (kot razpon prečno na smer vodotoka) vzdolž vodotoka.
Romanian: Lățimea cursului de apă (reprezentată ca interval) de-a lungul lungimii acestuia.
Bulgarian: Ширина на речното корито (като диапазон) по протежение на неговата дължина.
Estonian: Vooluveekogu laius (vahemikuna) kogu selle pikkuse ulatuses.
Latvian: Ūdensteces platums (kā vērtību diapazons) visā tās garumā.
Lithuanian: Vandentakio plotis (kaip intervalas) palei jo ilgį.
Maltese: Il-wisa’ ta' kanal tal-ilma (bħala firxa) tul tulu.
English: Constraints of the spatial object type Watercourse
French: Contraintes du type d'objet géographique «Watercourse»
German: Einschränkungen der Objektart Watercourse
Spanish: Restricciones del tipo de objeto espacial Watercourse
Italian: Vincoli del tipo di oggetto territoriale «Watercourse»
Portuguese: Restrições do tipo de objecto geográfico «Watercourse»
Dutch: Restricties van het ruimtelijke objecttype Watercourse
Danish: Restriktioner for den geografiske objekttype Watercourse
Swedish: Restriktioner för den rumsliga objekttypen Watercourse
Finnish: Paikkatietokohdetyypin Watercourse rajoitteet
Greek: Περιορισμοί του τύπου χωροαντικειμένου Watercourse
Czech: Omezení prostorového objektu typu Watercourse
Slovak: Obmedzenia typu priestorových objektov Watercourse
Polish: Ograniczenia typu obiektu przestrzennego „Watercourse”
Hungarian: A Watercourse térobjektum-típus kényszerfeltételei
Slovenian: Omejitve tipa prostorskega objekta Watercourse
Romanian: Constrângeri ale tipului de obiect spațial „Watercourse”
Bulgarian: Ограничения за типа пространствен обект Watercourse
Estonian: Ruumiobjektitüübile „Watercourse” kehtestatud piirangud
Latvian: Telpisko objektu tipa “Watercourse” ierobežojumi
Lithuanian: Erdvinių objektų tipo Watercourse apribojimai
Maltese: Limitazzjonijiet tal-oġġett ġeografiku tat-tip Watercourse
English: Watercourse geometry may be a curve or surface
French: La géométrie d'un cours d'eau peut être une courbe ou une surface.
German: Die Geometrie des Wasserlaufs kann eine Linie oder eine Fläche sein.
Spanish: La geometría de un curso de agua puede ser una curva o una superficie.
Italian: La geometria di un corso d'acqua può essere una curva o una superficie.
Portuguese: A geometria do curso de água pode ser uma curva ou uma superfície.
Dutch: De waterloopgeometrie kan een curve of oppervlakte zijn.
Danish: Geometrien for et vandløb kan være en kurve eller en overflade.
Swedish: Vattendragets geometri kan vara en linje eller en yta.
Finnish: Uoma voi olla geometrialtaan kaariviiva tai pinta.
Greek: Η γεωμετρία του υδατορεύματος μπορεί να είναι καμπύλη ή επιφάνεια.
Czech: Geometrie vodního toku může být křivka nebo plocha.
Slovak: Geometria vodného toku môže byť krivka alebo plocha.
Polish: Geometria cieku wodnego może mieć postać krzywej lub powierzchni.
Hungarian: A vízfolyás geometriája lehet felület vagy pont.
Slovenian: Geometrija vodotoka je lahko krivulja ali ploskev.
Romanian: Geometria cursului de apă poate fi reprezentată ca o curbă sau ca o suprafață.
Bulgarian: Геометрията на речното корито може да бъде крива или повърхнина.
Estonian: Vooluveekogu geomeetriline kuju võib olla kõverjoon või pind.
Latvian: Ūdensteces ģeometrija var būt līkne vai virsma.
Lithuanian: Vandentakio geometrija gali būti kreivė arba paviršius.
Maltese: Il-ġeometrija ta' kanal tal-ilma tista' tkun kurva jew superfiċje
English: A condition attribute may be specified only for a man-made watercourse
French: Un attribut «condition» ne peut être spécifié que pour un cours d'eau artificiel.
German: Das Attribut condition kann nur für einen künstlichen Wasserlauf festgelegt werden.
Spanish: El atributo condition solo puede especificarse para un curso de agua artificial.
Italian: Un attributo di stato può essere indicato solo per corsi d'acqua artificiali.
Portuguese: O atributo «condition» só pode ser especificado para cursos de água artificiais.
Dutch: Een voorwaardeattribuut kan worden gespecificeerd enkel voor een door de mens gemaakte waterloop.
Danish: Der kan kun specificeres en tilstandsattribut for et menneskeskabt vandløb.
Swedish: Statusattribut får endast anges för konstgjorda vattendrag.
Finnish: Condition-attribuutti voidaan antaa ainoastaan ihmisen rakentamalle vesireitille.
Greek: Το χαρακτηριστικό «κατάσταση» μπορεί να προσδιορισθεί μόνο για τεχνητό υδατόρευμα.
Czech: Atribut stavu lze specifikovat pouze pro umělý vodní tok.
Slovak: Atribút stavu možno určiť len pre umelý vodný tok.
Polish: Atrybut „condition” może zostać określony wyłącznie dla sztucznego cieku wodnego.
Hungarian: Állapotattribútumot kizárólag épített vízfolyás esetében lehet megadni.
Slovenian: Atribut condition se lahko navede samo pri umetnih vodotokih.
Romanian: Un atribut de stare poate fi specificat numai pentru un curs de apă artificial.
Bulgarian: Атрибут condition може да бъде определен само за направено от човека речно корито.
Estonian: Seisundi atribuuti võib täpsustada üksnes inimtekkeliste vooluveekogude puhul.
Latvian: Atribūtu “condition” var norādīt tikai cilvēka veidotai ūdenstecei.
Lithuanian: Būklės požymis gali būti nurodomas tik tuo atveju, jeigu tai dirbtinis vandentakis.
Maltese: Attribut ta' kundizzjoni jista' jiġi speċifikat biss għal kanal tal-ilma magħmul mill-bniedem.
English: Wetland (Wetland)
French: Zone humide (Wetland)
German: Feuchtgebiet (Wetland)
Spanish: Humedal (Wetland)
Italian: Zona umida (Wetland)
Portuguese: Zona húmida (Wetland)
Dutch: Watergebied (Wetland)
Danish: Vådområde (Wetland)
Swedish: Våtmark (Wetland)
Finnish: Kosteikko (Wetland)
Greek: Υγρότοπος (Wetland)
Czech: Mokřad (Wetland)
Slovak: Mokraď (Wetland)
Polish: Teren podmokły (Wetland)
Hungarian: Vizes élőhely (Wetland)
Slovenian: Mokrišče (Wetland)
Romanian: Zonă umedă (Wetland)
Bulgarian: Мочурище (Wetland)
Estonian: Märgala (Wetland)
Latvian: Mitrājs (Wetland)
Lithuanian: Pelkė (Wetland)
Maltese: Art Mistagħdra (Wetland)
English: A poorly drained or periodically flooded area where the soil is saturated with water, and vegetation is supported.
French: Zone mal drainée ou périodiquement inondée où le sol est saturé d'eau et où pousse de la végétation.
German: Ein schlecht entwässertes oder periodisch überschwemmtes Gebiet, in dem der Boden mit Wasser gesättigt ist und Vegetation gedeiht.
Spanish: Zona poco drenada o inundada periódicamente cuyo suelo se encuentra saturado de agua y admite vegetación.
Italian: Area scarsamente drenata o soggetta a inondazioni periodiche, in cui il terreno è impregnato di acqua e cresce vegetazione.
Portuguese: Uma área mal drenada ou periodicamente inundada em que o solo se encontra saturado de água e onde cresce vegetação.
Dutch: Een slecht gedraineerd of periodiek overstroomd gebied waar de bodem verzadigd is met water en vegetatie mogelijk is.
Danish: Et dårligt drænet eller periodisk oversvømmet område, hvor jorden er mættet med vand og vegetationen understøttes.
Swedish: Ett område med liten avrinning eller som regelbundet översvämmas, där marken är mättad med vatten och det finns vegetation.
Finnish: Valumaltaan heikko tai kausittain tulviva alue, jossa maaperä on kyllästynyt vedellä ja jolla on kasvustoa.
Greek: Ελλιπώς αποστραγγιζόμενη ή περιοδικά κατακλυζόμενη έκταση στην οποία το έδαφος είναι κορεσμένο με νερό και η βλάστηση υποστηρίζεται.
Czech: Špatně odvodňovaná nebo pravidelně zaplavovaná oblast, kde je půda nasycena vodou a vegetace je podporována.
Slovak: Zle odvodňovaná alebo pravidelne zaplavovaná oblasť, v ktorej je pôda nasýtená vodou a rastie v nej vegetácia.
Polish: Słabo odwadniany lub okresowo zalewany obszar, na którym gleba jest nasycona wodą i utrzymuje się na niej roślinność.
Hungarian: Kevéssé csapolt vagy rendszeresen elárasztott terület, ahol a talaj vízzel átitatott, és a vegetáció fenntartható.
Slovenian: Slabo odtočno ali občasno poplavljeno območje, kjer je zemljišče nasičeno z vodo in kjer uspevajo rastline.
Romanian: Zonă slab drenată sau inundată periodic, în care solul este saturat cu apă iar dezvoltarea vegetației este favorizată.
Bulgarian: Зле отводнявана или периодично наводнявана зона, където почвата е наситена с вода и растителността се подпомага.
Estonian: Halvasti kuivendatud või perioodiliselt üleujutatav ala, mille pind on veega küllastunud ja mis toetab vegetatsiooni.
Latvian: Nepietiekami drenēta vai periodiski applūstoša platība, kur augsne ir piesātināta ar ūdeni un kur ir veģetācija.
Lithuanian: Prastai nusausinama arba periodiškai užtvindoma teritorija, kurioje dirvožemis prisotintas vandens ir palaikoma augmenija.
Maltese: Żona bi skulatura fqira jew perjodikament mgħarrqa fejn il-ħamrija hija saturata bl-ilma, u l-veġetazzjoni hija sostnuta.
English: Attributes of the spatial object type Wetland
French: Attributs du type d'objet géographique «Wetland»
German: Attribute der Objektart Wetland
Spanish: Atributos del tipo de objeto espacial Wetland
Italian: Attributi del tipo di oggetto territoriale «Wetland»
Portuguese: Atributos do tipo de objecto geográfico «Wetland»
Dutch: Attributen van het ruimtelijke objecttype Wetland
Danish: Attributter for den geografiske objekttype Wetland
Swedish: Attribut för den rumsliga objekttypen Wetland
Finnish: Paikkatietokohdetyypin Wetland attribuutit
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου Wetland
Czech: Atributy prostorového objektu typu Wetland
Slovak: Atribúty typu priestorových objektov Wetland
Polish: Atrybuty typu obiektu przestrzennego „Wetland”
Hungarian: A Wetland térobjektum-típus attribútumai
Slovenian: Atributi tipa prostorskega objekta Wetland
Romanian: Atribute ale tipului de obiect spațial „Wetland”
Bulgarian: Атрибути на типа пространствен обект Wetland
Estonian: Ruumiobjektitüübi „Wetland” atribuudid
Latvian: Telpisko objektu tipa “Wetland” atribūti
Lithuanian: Erdvinių objektų tipo Wetland požymiai
Maltese: Attributi tal-oġġett ġeografiku tat-tip Wetland
English: The geometry of the wetland, as a surface.
French: La géométrie de la zone humide, représentée sous la forme d'une surface.
German: Die Geometrie des Feuchtgebiets als Fläche.
Spanish: Geometría del humedal, expresada como superficie.
Italian: Geometria della zona umida, rappresentata come superficie.
Portuguese: Geometria da zona húmida, como superfície.
Dutch: De geometrie van het watergebied als een oppervlakte.
Danish: Vådområdets geometri som en overflade.
Swedish: Våtmarkens geometri, som yta.
Finnish: Kosteikon geometria, pintana ilmaistuna.
Greek: Η γεωμετρία του υγροτόπου, ως επιφάνεια.
Czech: Geometrie mokřadu v podobě plochy.
Slovak: Geometria mokrade reprezentovaná ako plocha.
Polish: Geometria terenu podmokłego, w postaci powierzchni.
Hungarian: A vizes élőhely mint felület geometriája.
Slovenian: Geometrija mokrišča v obliki ploskve.
Romanian: Geometria zonei umede, reprezentată ca suprafață.
Bulgarian: Геометрията на мочурището като повърхнина.
Estonian: Märgala geomeetriline kuju, väljendatuna pinnana.
Latvian: Mitrāja virsmas ģeometrija.
Lithuanian: Pelkės geometrija kaip paviršiaus.
Maltese: Il-ġeometrija tal-art mistagħdra, bħala superfiċje.
English: Provides ‘local’ name for the type of wetland.
French: Indique la dénomination «locale» de ce type de zone humide.
German: „Lokale“ Bezeichnung für die Art des Feuchtgebiets.
Spanish: Denominación «local» del tipo de humedal.
Italian: Indica la denominazione «locale» del tipo di zona umida.
Portuguese: Indica o nome «local» do tipo de zona húmida.
Dutch: Geeft een „lokale” naam voor het type watergebied.
Danish: Et »lokalt« navn for typen af vådområde.
Swedish: Det ”lokala” namnet för typen av våtmark.
Finnish: Kosteikon tyypin ”paikallinen” nimi.
Greek: Παρέχει την «τοπική» ονομασία για τον τύπο υγροτόπου.
Czech: Uvádí „místní“ název pro typ mokřadu.
Slovak: Uvádza „miestny“ názov typu mokrade.
Polish: Dostarcza nazwy „lokalnej” dla typu terenu podmokłego.
Hungarian: Megadja a vizes élőhely típusának „helyi” megnevezését.
Slovenian: Določa „lokalno“ ime za tip mokrišča.
Romanian: Furnizează o denumire „locală” pentru tipul de zonă umedă.
Bulgarian: Предоставя „местно“ наименование за типа мочурище.
Estonian: Annab märgala tüübile lokaalse nime.
Latvian: Mitrāja veida vietējais nosaukums.
Lithuanian: Nurodomas pelkės tipo „vietos“ pavadinimas.
Maltese: Jipprovdi isem “lokali” għat-tip ta' art mistagħdra.
English: Identifies whether the wetland is affected by tidal water.
French: Indique si la zone humide est affectée par les eaux de marée.
German: Gibt an, ob das Feuchtgebiet von den Gezeiten beeinflusst wird.
Spanish: Identifica si el humedal se ve afectado por las mareas.
Italian: Indica se la zona umida subisce l'effetto delle acque delle maree.
Portuguese: Indica se a zona húmida é afectada por águas flúvio-marítimas.
Dutch: Geeft aan of het watergebied beïnvloed is door getijdenwater.
Danish: Angiver, om vådområdet påvirkes af tidevandet.
Swedish: Anger om våtmarken påverkas av tidvatten.
Finnish: Ilmaisee sen, onko kosteikko vuoroveden vaikutuksen alainen.
Greek: Προσδιορίζει κατά πόσον ο υγρότοπος επηρεάζεται από παλιρροϊκά ύδατα.
Czech: Označuje, zda je mokřad zasažen přílivovou vodou.
Slovak: Označuje, či je mokraď zasiahnutá prílivovou vodou.
Polish: Wskazuje, czy na teren podmokły oddziałują wody fal pływowych.
Hungarian: Azt mutatja, hogy a vizes élőhelyre van-e hatással árapályból származó víz.
Slovenian: Označuje, ali na mokrišče učinkuje voda med plimovanjem.
Romanian: Identifică dacă zona umedă este afectată de apa de maree.
Bulgarian: Идентифицира дали мочурището е засегнато от приливна вода.
Estonian: Näitab, kas tõusuvesi mõjutab märgala.
Latvian: Norāde uz to, vai mitrāju ietekmē plūdmaiņu ūdeņi.
Lithuanian: Nurodoma, ar potvynio vandenys daro poveikį pelkei.
Maltese: Jidentifika jekk l-art mistagħdra hijiex affettwata mill-ilma tal-marea.
English: Hydro Order Code (HydroOrderCode)
French: Code d'ordre hydrographique (HydroOrderCode)
German: Hydro-Ordnungscode (HydroOrderCode)
Spanish: Código de orden hidrográfico (HydroOrderCode)
Italian: Codice d'ordine idrografico (HydroOrderCode)
Portuguese: Código de ordem hidrográfica (HydroOrderCode)
Dutch: Hydrovolgordecode (HydroOrderCode)
Danish: Hydrografisk sorteringskode (HydroOrderCode)
Swedish: Hydrologisk kod (HydroOrderCode)
Finnish: Hydrologinen järjestyskoodi (HydroOrderCode)
Greek: Υδρογραφικός κωδικός κατάταξης (HydroOrderCode)
Czech: Hydrologický operační kód (HydroOrderCode)
Slovak: Kód hydrologického poradia (HydroOrderCode)
Polish: Hydrograficzny kod porządkowy (HydroOrderCode)
Hungarian: Vízrajzi sorrendkód (HydroOrderCode)
Slovenian: Hidrografska oznaka ravni (HydroOrderCode)
Romanian: Cod de ordine hidrografică (HydroOrderCode)
Bulgarian: Хидроложки код за ранжиране (HydroOrderCode)
Estonian: Hüdrograafilise järjestuse kood (HydroOrderCode)
Latvian: Hidrogrāfiska objekta secības kods (HydroOrderCode)
Lithuanian: Hidrografinės tvarkos kodas (HydroOrderCode)
Maltese: Kodiċi tal-Ordni Idro (HydroOrderCode)