English: Categories 5 and 6 Supplementary side direction indicators for use on a vehicle also equipped with categories 1, 1a or 1b and 2a or 2b direction indicators
French: Catégories 5 et 6 indicateurs de direction latéraux complémentaires destinés à être utilisés sur un véhicule qui est équipé également d'indicateurs de direction des catégories 1, 1a ou 1b et 2a ou 2b
German: Kategorien 5 und 6 Zusätzliche seitliche Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrzeuge, die außerdem mit Fahrtrichtungsanzeigern der Kategorien 1, 1a oder 1b und 2a oder 2b ausgerüstet sind.
Spanish: Categorías 5 y 6 indicadores de dirección laterales suplementarios destinados a ser utilizados en un vehículo equipado asimismo con indicadores de dirección de las categorías 1, 1a o 1b y 2a o 2b.
Italian: Categorie 5 e 6 Indicatori di direzione laterali supplementari da utilizzare su un veicolo munito anche di indicatori di direzione appartenenti alle categorie 1, 1a o 1b e 2a o 2b
Portuguese: Categorias 5 e 6 Indicadores laterais suplementares para veículos equipados igualmente com indicadores de mudança de direcção das categorias 1, 1a ou 1b e 2a ou 2b.
Dutch: Categorieën 5 en 6 aanvullende richtingaanwijzers voor montage aan de zijkant, bestemd voor voertuigen die ook over richtingaanwijzers van categorie 1, 1a of 1b en van categorie 2a of 2b beschikken
Danish: Kategori 5 og 6 Supplerende sideblinklygter til brug på køretøjer, der desuden er monteret med retningsviserblinklygter i kategori 1, 1a eller 1b og 2a eller 2b.
Swedish: Kategorierna 5 och 6 Extra sidokörriktningsvisare för användning på fordon som också är utrustade med körriktningsvisare i kategorierna 1, 1a eller 1b och 2a eller 2b
Finnish: Luokat 5 ja 6 Täydentävät sivusuuntavalaisimet käytettäviksi ajoneuvoissa, jotka on varustettu myös luokkien 1, 1a tai 1b ja 2a tai 2b suuntavalaisimilla
Greek: Κατηγορίες 5 και 6 Συμπληρωματικοί πλευρικοί δείκτες πορείας για χρήση επί οχήματος εξοπλισμένου επίσης με δείκτες πορείας κατηγοριών 1, 1α ή 1β και 2α ή 2β
Czech: Kategorie 5 a 6 Doplňkové boční směrové svítilny pro vozidla, která jsou vybavena také směrovými svítilnami kategorie 1, 1a nebo 1b a 2a nebo 2b
Slovak: Kategórie 5 a 6 doplnkové bočné smerové svietidlá pre vozidlá, ktoré sú tiež vybavené smerovými svietidlami kategórií 1, 1a alebo 1b a 2a alebo 2b
Polish: Kategorie 5 i 6 Dodatkowe boczne kierunkowskazy przeznaczone do użycia w pojeździe wyposażonym również w kierunkowskazy kategorii 1, 1a lub 1b i 2a lub 2b
Hungarian: és 6. kategória Kiegészítő oldalsó irányjelző lámpák olyan járműre, amelyre 1., 1a. vagy 1b. és 2a. vagy 2b. kategóriájú irányjelző lámpákat is felszereltek
Slovenian: Kategoriji 5 in 6 dodatne bočne smerne svetilke za uporabo v vozilih, ki so opremljena tudi s smernimi svetilkami kategorij 1, 1a ali 1b in 2a ali 2b
Romanian: Categoriile 5 și 6 lămpi semnalizare direcție laterale suplimentare, destinate pentru a fi utilizate pe un vehicul echipat și cu lămpi semnalizare direcție din categoriile 1, 1a sau 1b și 2a sau 2b
Bulgarian: Категории 5 и 6 Допълнителни странични пътепоказатели, предназначени за използване на превозно средство, оборудвано също и с категории 1, 1a или 1b и 2a или 2b пътепоказатели.
Estonian: ja 6. kategooria Täiendavad küljesuunatuled, mida kasutatakse sõidukitel, mis on varustatud lisaks 1., 1a või 1b ja 2a või 2b kategooria suunatuledega.
Latvian: un 6. kategorija papildu sānu virzienrādītāji transportlīdzekļiem, kas ir aprīkoti arī ar 1., 1.a vai 1.b un 2.a vai 2.b kategorijas virzienrādītājiem
Lithuanian: 5 ir 6 kategorijos papildomi šoniniai posūkio žibintai, naudojami transporto priemonėje, kurioje sumontuoti ir 1, 1a arba 1b ir 2a arba 2b kategorijos posūkio žibintai.
Maltese: Kategoriji 5 u 6 L-indikaturi tad-direzzjoni supplimentari għall-użu fuq vettura mgħammra b’indikaturi tad-direzzjoni tal-kategoriji 1, 1a jew 1b u 2a jew 2b