English: For determination of nicarbazin: high performance liquid chromatography method and ultraviolet detection (HPLC-UV) spectrometry (LC-MS/MS)
French: Pour la détermination de la nicarbazine: spectrométrie CL-MS/MS par chromatographie liquide à haute performance avec détection en ultraviolet (HPLC-UV).
German: Zur Bestimmung von Nicarbazin: Hochleistungs-Flüssigkeitschromatografie und Ultraviolett- (HPLC-UV) Spektrometrie(LC-MS/MS).
Spanish: Para la determinación de la nicarbacina: cromatografía de líquidos de alto rendimiento con detección ultravioleta (CLAR-UV) y cromatografía líquida acoplada a espectrometría de masas(CL-EM/EM).
Italian: Per la determinazione del nicarbazin: metodo della cromatografia liquida ad alta prestazione e rivelazione ultravioletta (HPLC-UV) spettrometria (LC-MS/MS)
Portuguese: Para a determinação da nicarbazina: Método de cromatografia líquida de alta resolução com detecção no ultravioleta (HPLC-UV) espectrometria(LC-MS/MS)
Dutch: Voor de bepaling van nicabarzine: hogedrukvloeistofchromatografie en ultravioletdetectie (HPLC-UV) spectrometrie (LC-MS/MS)
Danish: Til bestemmelse af nicarbazin: spektrometri ved hjælp af højtryksvæskekromatografi og ultraviolet detektion (HPLC-UV)(LC-MS/MS).
Swedish: För bestämning av nicarbazin: Högupplösande vätskekromatografimetod och detektion med UV-spektrofotometri (HPLC-UV), (LC-MS/MS).
Finnish: Nikarbatsiinin määrittäminen: suuren erotuskyvyn nestekromatografia ja UV-detektio (HPLC-UV) –spektrometria (LC-MS/MS)
Greek: Για τον προσδιορισμό νικαρβαζίνης: υγρή χρωματογραφία ανάστροφης φάσεως υψηλής απόδοσης και φασματογραφία υπεριώδους ανίχνευσης (HPLC-UV)(LC-MS/MS)
Czech: Stanovení nikarbazinu: metodou vysokoúčinné kapalinové chromatografie a detekcí pomocí UV spektrometrie (HPLC-UV) (LC-MS/MS).
Slovak: Na zisťovanie nikarbazínu: metóda vysokoúčinnej kvapalinovej chromatografie a detekčnej spektrometrie (LC-MS/MS) v ultrafialovej oblasti (HPLC-UV)
Polish: Do oznaczania nikarbazyny: wysokosprawna chromatografia cieczowa z detekcją UV (HPLC-UV) spektrometria (LC-MS/MS)
Hungarian: A nikarbazin meghatározásához: fordított fázisú, nagy hatékonyságú folyadékkromatográfiás módszerrel és UV-detekcióval (HPLC-UV) végzett spektrometria (LC-MS/MS)
Slovenian: Za določanje nikarbazina: metoda tekočinske kromatografije visoke ločljivosti in spektrometrija z ultravijoličnim določanjem (HPLC-UV) (LC-MS/MS)
Romanian: Pentru determinarea nicarbazinului: metoda cromatografiei lichide de înaltă performanță și detecția ultravioletă (HPLC-UV) spectrometrie (LC-MS/MS)
Bulgarian: За откриване на никарбазин: метод на високоефективна течна хроматография и спектрометрия с ултравиолетова детекция (HPLC-UV) (LC-MS/MS)
Estonian: Nikarbasiini sisalduse määramiseks: kõrgefektiivne vedelikkromatograafia koos spektromeetrilise määramisega ultravioletis (HPLC-UV) spektomeetria (LC-MS/MS)
Latvian: Nikarbazīna noteikšanai: augstas izšķirtspējas šķidrumhromatogrāfiskā metode un noteikšana ar UV spektrometriju (HPLC-UV) (LC-MS/MS)
Lithuanian: Nikarbazinui nustatyti: efektyviosios skysčių chromatografijos (HPLC) metodas ir ultravioletinės spinduliuotės aptikimo (HPLC-UV) spektrometrija.
Maltese: Għad-determinazzjoni tan-nikarbażin: Metodu ta' kromatografija likwida ta' prestazzjoni għolja u detezzjoni ultravjola (HPLC-UV) spettrometrika (LC-MS/MS)