English: tableware, kitchenware, toilet articles, carpets and other textile floor coverings, apparel, bed linen, table linen, toilet linen, kitchen linen and similar articles having a utilitarian function (classified according to their constituent material).
French: les articles de table, les utensiles de cuisine, les articles de toilette, les tapis et autres revêtements de sol en matières textiles, les vêtements, le linge de lit, de table, de toilette ou de cuisine et articles similaires ayant une fonction utilitaire (régime de la matière constitutive).
German: Geschirr, Küchenartikel, Toilettenartikel, Teppiche und andere textile Fußbodenbeläge, Kleidung, Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur Körperpflege, Küchenwäsche und ähnliche Erzeugnisse, die einen Gebrauchswert haben (Einreihung nach ihrer stofflichen Beschaffenheit).
Spanish: los artículos de mesa, utensilios de cocina, artículos de tocador y baño, alfombras y demás revestimientos para el suelo de materia textil, ropaje, ropa de cama y mesa, tocador y baño, cocina y artículos similares que tengan una función utilitaria (se clasifican según el régimen de la materia constitutiva).
Italian: il vasellame ed altri oggetti per il servizio da tavola o da cucina, gli oggetti da toeletta, i tappeti e i rivestimenti da pavimento in materie tessili, gli indumenti, la biancheria da letto, da tavola, da toeletta o da cucina e gli oggetti simili aventi funzione pratica (classificazione in base al materiale costitutivo).
Portuguese: Os artigos de mesa, utensílios de cozinha, artigos de toucador, tapetes e outros revestimentos para pavimentos (pisos), de matérias têxteis, vestuário, roupa de cama, mesa, toucador ou cozinha e artigos semelhantes que tenham uma função utilitária (classificam-se segundo o regime da matéria constitutiva).
Dutch: tafel- en keukengerei, toiletartikelen, tapijten en andere vloerbedekking van textielstof, kleding, tafel-, bedden- en huishoudlinnen en dergelijke artikelen met een utilitaire functie (in te delen naar aard en samenstelling).
Danish: bordservice, køkkenartikler, toiletartikler, gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer, beklædningsgenstande, sengelinned, dækketøj, håndklæder, vaskeklude, viskestykker og lignende varer med en nyttefunktion (tariferes efter materialets beskaffenhed).
Swedish: bords-, köks- och toalettartiklar, mattor och annan golvbeläggning av textilmaterial, kläder, säng- och bordslinne, toalett- och kökshanddukar och liknande artiklar med nyttofunktion (klassificeras efter materialets beskaffenhet).
Czech: stolní nádobí a náčiní, kuchyňské nádobí a náčiní, toaletní výrobky, koberce a jiné textilní podlahové krytiny, oděvy, ložní prádlo, prádlo stolní, toaletní a kuchyňské a podobné předměty s užitkovou funkcí (zařazují se podle základního materiálu).
Slovak: stolový riad, kuchynský riad, toaletné potreby, koberce a ostatné textilné podlahové krytiny, odevy, posteľná, stolová, toaletná alebo kuchynská bielizeň a podobné výrobky s úžitkovou funkciou (zatriedené podľa ich podstatného materiálu).
Polish: naczyń stołowych, naczyń kuchennych, artykułów toaletowych, dywanów i innych włókienniczych pokryć podłogowych, odzieży, bielizny pościelowej, bielizny stołowej, bielizny toaletowej i bielizny kuchennej oraz podobnych artykułów o funkcjach użytkowych (klasyfikowanych według ich materiału składowego).
Hungarian: az edények, evőeszközök, konyhafelszerelések, higiéniai és tisztálkodási árucikkek, szőnyegek és más textil padlóborítók, ruházati cikkek, ágyneműk, asztalneműk, higiéniai és tisztálkodási textíliák, konyhai textíliák és hasonló használati cikkek (alapanyaguk szerint besorolandók).
Slovenian: namizni pribor, kuhinjski pribor, toaletni izdelki, preproge in druga tekstilna talna prekrivala, oblačila, posteljno perilo, namizno perilo, toaletno perilo ali kuhinjsko in podobni izdelki uporabne vrednosti (uvrščajo se na podlagi materiala, iz katerega so izdelani).
Romanian: articole de masă, ustensile de bucătărie, articole de toaletă, covoare și alte acoperitoare pentru podele din materiale textile, articole de îmbrăcăminte, lenjerie de pat, de masă, de toaletă sau de bucătărie și articole similare având o funcție utilitară (clasificate după regimul materialului constitutiv).
Maltese: oġġetti tal-mejda, oġġetti tal-kċina, oġġetti tat-twaletta, twapet u tessuti oħra li jiksu l-art, ilbies, bjankerija tas-sodda, bjankerija tal-mejda, bjankerija tat-twaletta, bjankerija tal-kċina u oġġetti simili li għandhom funzjoni utilitarja (ik-klassifikati skond il-materjal li jikkostitwihom).