English: ains the address of permanent residence;
French: le document d'identité présenté au point 4, s'il contient l'adresse de résidence permanente; b) tout autre document d'identité délivré par les autorités nationales, qui contient l'adresse de résidence permanente;
German: n einer Regierung ausgestellte Ausweisdokument, sofern daraus die Anschrift am ständigen Wohnsitz hervorgeht;
Spanish: cualquier otro pasaporte, certificado como válido por una embajada de la UE. 5. Documentación que corrobore la dirección de residencia permanente del representante propuesto; podrá ser una copia compulsada de uno de los documentos siguientes: a) el documento de identidad presentado de conformidad con el punto 4, si contiene la dirección de residencia permanente; b) cualquier otro documento de identidad expedido por el Estado que contenga la dirección de residencia permanente;
Italian: qualsiasi altro documento d’identità rilasciato da uno Stato contenente l’indirizzo di residenza permanente;
Portuguese: Documento de identidade apresentado ao abrigo do ponto 4, se contiver o endereço da residência permanente; b) Qualquer outro documento de identidade emitido por uma autoridade nacional do qual conste o endereço da residência permanente;
Dutch: enig ander door de regering verstrekt identiteitsdocument waarin het adres van de permanente verblijfplaats vermeld staat;
Danish: et andet officielt identitetsdokument, som indeholder den faste bopælsadresse
Greek: εριέχει τη διεύθυνση μόνιμης κατοικίας ή
Czech: liště;
Slovak: akéhokoľvek iného, vládou vydaného dokladu totožnosti, ktorý obsahuje adresu trvalého bydliska;
Polish: każdy inny dokument tożsamości wydany przez rząd, zawierający adres stałego zamieszkania;
Hungarian: hatóság által kiállított, az állandó lakcímet tartalmazó más személyazonosító okmány;
Slovenian: katerega koli drugega potnega lista, ki jo je veleposlaništvo EU overilo kot veljavno. 5. Dokaz o naslovu stalnega prebivališča predlagane osebe, ki je lahko overjena kopija: (a) osebnega dokumenta, predloženega v skladu s točko 4, če je v njem naveden naslov stalnega prebivališča; (b) katerega koli drugega osebnega dokumenta, ki ga je izdala vlada in vključuje naslov stalnega prebivališča;
Romanian: orice alt document de identitate eliberat de autorități care conține adresa reședinței permanente;
Bulgarian: всеки друг паспорт, заверен от посолство на държава-членка на ЕС като валиден. 5. Доказателство за адреса на постоянно пребиваване на назначеното лице, което може да бъде заверено копие на едно от следните:
Estonian: Tõendid ametisse nimetatava esindaja alalise elukoha aadressi kohta, milleks võib olla tõestatud koopia ühest järgmistest dokumentidest: a) punkti 4 kohaselt esitatud isikut tõendav dokument, kui selles on märgitud isiku alalise elukoha aadress; b) riigiasutuse väljastatud muu isikut tõendav dokument, milles on märgitud isiku alalise elukoha aadress;
Latvian: jebkura cita pase, kuras derīgumu apliecinājusi ES valsts vēstniecība. 5. Apliecināta kopija no kāda no tālāk minētajiem dokumentiem, kas apliecina izvirzītās personas pastāvīgo dzīvesvietu: a) saskaņā ar 4. punktu iesniegts personas dokuments, ja tajā ir norādīta pastāvīgās dzīvesvietas adrese; b) jebkurš valdības izsniegts personas dokuments, kurā ir norādīta pastāvīgās dzīvesvietas adrese;
Lithuanian: entai, patvirtinantys kandidato tapatybę; tai gali būti vieno iš toliau nurodytų dokumentų patvirtinta kopija: a) paso ar tapatybės kortelės, išduotų valstybės, kuri yra Europos ekonominės erdvės arba Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacijos narė; b) bet kokio kito paso, kurio galiojimą patvirtino kurios nors ES valstybės narės ambasada. 5. Dokumentai, patvirtinantys kandidato nuolatinės gyvenamosios vietos adresą; tai gali būti vieno iš toliau nurodytų dokumentų patvirtinta kopija: a) pagal 4 dalį pateikto asmens tapatybės dokumento, jei jame nurodytas nuolatinės gyvenamosios vietos adresas; b) bet kokio kito valdžios institucijos išduoto dokumento, kuriame nurodytas nuolatinės gyvenamosios vietos adresas;
Maltese: Id-dokument tal-identità ppreżentat skont il-punt 4., jekk ikun fih l-indirizz tar-residenza permanenti; (b) Kwalukwe dokument tal-identità ieħor maħruġ mill-gvern li jkun fih l-indirizz tar-residenza permanenti;