English: However, it is CN code 87087010 which in principle concerns aluminium road wheels for the industrial assembly (i.e., OEM), and not CN code 87087050.
French: Cependant, c’est le code NC 87087010 qui, en principe, couvre les roues en aluminium destinées à un montage industriel (c’est-à-dire OEM), et non pas le premier.
German: Allerdings fallen Fahrzeugräder aus Aluminium zur industriellen Montage (d. h. OEM-Räder) im Prinzip unter den KN-Code 87087010 und nicht unter den KN-Code 87087050.
Spanish: Sin embargo, es el código 87087010 de la NC el que en principio afecta a las ruedas de aluminio para montaje industrial (es decir, las ruedas OEM), y no el código 87087050 de la NC.
Italian: Tuttavia, è il codice NC 87087010 che, di norma, copre le ruote in alluminio destinate al montaggio industriale (cioè OEM), e non il codice NC 87087050.
Portuguese: No entanto, é o código NC 87087010 que em princípio diz respeito às rodas de alumínio destinadas à indústria de montagem (ou seja, OEM) e não o código NC 87087050.
Dutch: In beginsel vallen aluminium wielen voor industriële montage (d.w.z. OEM) evenwel onder GN-code 87087010 en niet onder GN-code 87087050.
Danish: Det er imidlertid KN-kode 87087010, der i princippet vedrører aluminiumshjul til industriel samling (dvs. OEM), og ikke KN-kode 87087050.
Swedish: Det är dock KN-nummer 87087010 som i princip avser aluminiumhjul för industriell sammansättning (dvs. OEM-hjul), och inte KN-nummer 87087050.
Finnish: Periaatteessa teolliseen asennukseen tarkoitettuja alumiinipyöriä (esimerkiksi OEM-pyörät) ei kuitenkaan luokitella CN-koodiin 87087050 vaan CN-koodiin 87087010.
Greek: Ωστόσο, ο κωδικός ΣΟ 87087010 είναι εκείνος ο οποίος καταρχήν αφορά τους τροχούς από αλουμίνιο που προορίζονται για τη βιομηχανία συναρμολόγησης (δηλαδή ΚΑΕ), και όχι ο κωδικός ΣΟ 87087050.
Czech: Na hliníková kola pro průmyslovou montáž (tzn. pro trh OEM) se však v zásadě vztahuje kód KN 87087010, a nikoli kód KN 87087050.
Slovak: V zásade je však kód KN pre hliníkové kolesá pre priemyselnú montáž 87087010 (t. j. OEM), a nie kód KN 87087050.
Polish: Zasadniczo aluminiowe koła jezdne do montażu przemysłowego (tj. OEM) są jednak objęte kodem CN 87087010, a nie kodem CN 87087050.
Hungarian: Azonban elvben a 87087010 KN-kód vonatkozik az ipari összeszerelés céljára készült alumíniumkerekekre (azaz az eredeti kerekekre), nem pedig a 87087050 KN-kód.
Slovenian: Vendar je oznaka KN 87087010 tista, ki se načeloma nanaša na aluminijasta kolesa za industrijsko sestavljanje (to je OEM), in ne oznaka KN 87087050.
Romanian: Cu toate acestea, codul NC 87087010 este cel care vizează, în principiu, roțile de aluminiu pentru industria de montaj (respectiv FOE), și nu codul NC 87087050.
Bulgarian: Въпреки това колелата от алуминий за промишлен монтаж (т.е. от сегмента на ПОО) по принцип се класират в код по КН 87087010, а не в код по КН 87087050.
Estonian: Siiski kuuluvad tööstuslikuks kokkupanekuks ettenähtud alumiiniumrattad (st algseadmete valmistaja segment) peamiselt CN-koodi 87087010 alla ja mitte CN-koodi 87087050 alla.
Latvian: Taču principā uz alumīnija riteņiem rūpnieciskai montāžai (t. i., oriģināliekārtu ražotājiem) attiecas KN kods 87087010, nevis KN kods 87087050.
Lithuanian: Tačiau tai yra KN kodas 87087010, kuris iš esmės susijęs su ratais su ratlankiais iš aliuminio, skirtais pramoniniam surinkimui (t. y. OĮG), o ne KN kodas 87087050.
Maltese: Madankollu, hija l-kodiċi NM 87087010 li fil-prinċipju tikkonċerna r-roti tal-aluminju għall-użu fit-triq għall-assemblaġġ industrijali (jiġifieri MTO), u mhux il-kodiċi NM 87087050 .