English: Annex 2B — Model of information document for type approval of an electric/electronic sub-assembly, with respect to electromagnetic compatibility
French: Annexe 2B — Modèle de fiche de renseignements relative à l’homologation de type d’un sous-ensemble électrique/électronique en ce qui concerne la compatibilité électromagnétique
German: Anhang 2B — Muster des Informationsdokumentes für die Typgenehmigung einer elektrischen/elektronischen Unterbaugruppe hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit
Spanish: Anexo 2B — Ficha de características relativa la homologación de tipo de subconjuntos eléctricos o electrónicos en lo referente a la compatibilidad electromagnética
Italian: Allegato 2B — Modello di scheda informativa concernente l’omologazione di un’unità elettrica/elettronica riguardo alla compatibilità elettromagnetica
Portuguese: Anexo 2-B — Modelo de ficha de informações relativa à homologação de um subconjunto eléctrico/electrónico no que diz respeito à compatibilidade electromagnética
Dutch: Bijlage 2B — Model van het inlichtingenformulier voor de typegoedkeuring van een elektrische/elektronische subeenheid (ESE) wat de elektromagnetische compatibiliteit betreft
Danish: Bilag 2B — Oplysningsskema for typegodkendelse af en elektrisk/elektronisk enhed for så vidt angår elektromagnetisk kompatibilitet
Swedish: Bilaga 2B — Mall för informationsdokumentet om typgodkännande av en elektrisk/elektronisk underenhet avseende elektromagnetisk kompatibilitet
Finnish: Liite 2B – SE-asennelman sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevassa tyyppihyväksynnässä käytettävän ilmoituslomakkeen malli
Greek: Παράρτημα 2B — Υπόδειγμα εγγράφου πληροφοριών για έγκριση τύπου ηλεκτρικού/ηλεκτρονικού συναρμολογημένου υποσυνόλου σε σχέση με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα
Czech: Příloha 2B — Vzor informačního dokumentu pro schválení typu elektrické/elektronické montážní podskupiny z hlediska elektromagnetické kompatibility
Slovak: Príloha 2B – Vzor informačného dokumentu pre typové schválenie elektrickej/elektronickej podzostavy z hľadiska elektromagnetickej kompatibility
Polish: Załącznik 2B – Wzór dokumentu informacyjnego dotyczącego homologacji typu podzespołu elektrycznego/elektronicznego w odniesieniu do kompatybilności elektromagnetycznej
Hungarian: 2B. melléklet: Elektromos/elektronikus részegység elektromágneses összeférhetősége tekintetében történő típusjóváhagyására vonatkozó adatlap mintája
Slovenian: Priloga 2B – Vzorec opisnega lista za homologacijo tipa električnega/elektronskega podsklopa glede na elektromagnetno združljivost
Romanian: Anexa 2B — Model de fișă de informații pentru omologarea de tip a unui subansamblu electric/electronic, în ceea ce privește compatibilitatea electromagnetică
Bulgarian: Приложение 2Б — Образец на информационен документ за одобрение на типа на електрически/електронен монтажен възел по отношение на електромагнитната съвместимост
Estonian: Lisa 2B. Näidisteatis elektrilise/elektroonilise alakoostu tüübikinnituse kohta seoses elektromagnetilise ühilduvusega
Latvian: 2.B pielikums – Informācijas dokumenta paraugs elektriska/elektroniska mezgla tipa apstiprinājumam attiecībā uz elektromagnētisko savietojamību
Lithuanian: priedas. Elektrinio ir (arba) elektroninio surenkamojo mazgo tipo patvirtinimo atsižvelgiant į elektromagnetinį suderinamumą informacinio dokumento pavyzdys
Maltese: Anness 2B — Mudell ta’ dokument ta’ informazzjoni għal approvazzjoni tat-tip ta’ subassemblaġġ elettriku/elettroniku, fir-rigward tal-kompatibbiltà elettromanjetika