English: For the purposes of subheadings 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 and 08135031, ‘tropical nuts’ means coconuts, cashew nuts, Brazil nuts, areca (or betel), cola and macadamia nuts.
French: Au sens des sous-positions 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 et 08135031, on entend par «fruits à coques tropicaux» les noix de coco, de cajou, du Brésil, d'arec (ou de bétel), de kola et les noix macadamia.
German: Als „tropische Nüsse“ im Sinne der Unterpositionen 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 und 08135031 gelten Kokosnüsse, Kaschu-Nüsse, Paranüsse, Areka-(Betel-)Nüsse, Kolanüsse und Macadamia-Nüsse.
Spanish: En las subpartidas 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 y 08135031, se entiende por «nueces tropicales» los cocos, nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), del Brasil, de areca (o de betel), de cola y macadamia.
Italian: Ai sensi delle sottovoci 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 e 08135031, sono considerate come «noci tropicali» le noci di cocco, di acagiù, del Brasile, di arec (o di betel), di cola e macadamia.
Portuguese: Na acepção das subposições 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 e 08135031 considera-se «nozes tropicais» os cocos, as castanhas de caju, as castanhas do Brasil, as nozes de areca (ou de bétel), de cola e de macadâmia.
Dutch: Voor de toepassing van de onderverdelingen 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 en 08135031 worden als „tropische noten” aangemerkt: kokosnoten, cashewnoten, paranoten, arecanoten (of betelnoten), colanoten en macadamianoten.
Danish: Som »tropiske nødder« (pos. 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 og 08135031) anses kokosnødder, cashewnødder, paranødder, arecanødder (betelnødder), kolanødder og macadamianødder (queenslandnødder).
Swedish: Med tropiska nötter enligt nr 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 och 08135031 förstås kokosnötter, cashewnötter, paranötter, arekanötter (betelnötter), kolanötter och macadamianötter.
Czech: Pro účely podpoložek 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 a 08135031 se výrazem „tropické ořechy“ rozumějí ořechy kokosové, kešú, para, arekové (betelové), kola a makadamia.
Slovak: Na účely podpoložiek 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 a 08135031 termín „tropické orechy“ znamená kokosové orechy, orechy kešu, para orechy, arekové (alebo betelové) orechy, orechy kola a makadamové orechy.
Polish: W podpozycjach 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 i 08135031„orzechy tropikalne” oznaczają orzechy kokosowe, nerkowca, brazylijskie, orzechy areca (betel), orzechy kola i makadamia.
Hungarian: A 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 és a 08135031 alszámok alkalmazásában a „trópusi diófélék” kifejezés a kókuszdiót, kesudiót, brazildiót, arékát (vagy bételt), a kóla- és a makadámiadiót jelenti.
Slovenian: Za potrebe tar. podštevilk 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 in 08135031, izraz „tropski orehi“ pomeni kokosov oreh, indijski oreh, brazilski oreh, areko (ali betel), kola in makadamije.
Romanian: În sensul subpozițiilor 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 și 08135031, expresia „fructe tropicale cu coajă” cuprinde nucile de cocos, nucile de cajou, nucile de Brazilia, nucile de betel (de arec), nucile de cola și nucile de macadamia.
Maltese: Għall -għanijiet tas-subtitli 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 u 08135031, “ġewż tropikali” jfisser ġewż tal-Indi, ġewż tal-anakardju, ġewż tal-Brażil, areka (jew betel), kola u makadamja.