English: On devices which may be used as part of an assembly of two lamps, the additional letter ‘D’ to the right of the symbol mentioned in paragraphs 4.2.2.1 and 4.2.2.4;
French: sur les feux qui peuvent être utilisés dans un ensemble de deux feux, la lettre additionnelle «D» à la droite du symbole mentionné aux paragraphes 4.2.2.1 et 4.2.2.4;
German: auf Einrichtungen, die in einer Einheit aus zwei Leuchten verwendet werden können, der zusätzliche Buchstabe „D“ rechts neben dem in den Absätzen 4.2.2.1 und 4.2.2.4 genannten Zeichen;
Spanish: En dispositivos que puedan emplearse como parte de un conjunto de dos luces, se añadirá la letra «D» a la derecha del símbolo mencionado en los puntos 4.2.2.1 y 4.2.2.4.
Italian: sui dispositivi utilizzabili come parte di un insieme di 2 luci, la lettera aggiuntiva «D» sul lato destro del simbolo prescritto ai paragrafi 4.2.2.1 e 4.2.2.4;
Portuguese: Nos dispositivos que podem ser utilizados num conjunto de duas luzes, a letra adicional «D» à direita do símbolo mencionado no n.o 4.2.2.1 e 4.2.2.4.
Dutch: op voorzieningen die als deel van een samenstel van twee lichten kunnen worden gebruikt, de aanvullende letter D rechts van het in de punten 4.2.2.1 en 4.2.2.4 bedoelde symbool;
Danish: på anordninger, der kan anvendes som del af en enhed bestående af to lygter, desuden bogstavet »D« til højre for det i punkt 4.2.2.1 og 4.2.2.4 omhandlede symbol
Swedish: för anordningar som kan användas som en del av en helhet med två lyktor dessutom bokstaven ”D” till höger om den symbol som nämns i punkterna 4.2.2.1 och 4.2.2.4,
Finnish: laitteissa, joita voidaan käyttää osana kahden lampun kokonaisuutta, D-lisäkirjain 4.2.2.1 ja 4.2.2.4 kohdassa mainitun tunnuksen oikealla puolella
Greek: Επί διατάξεων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως μέρος ενός συγκροτήματος δύο φανών, το συμπληρωματικό γράμμα «D» δεξιά του συμβόλου που προβλέπεται στις παραγράφους 4.2.2.1 έως 4.2.2.4.
Czech: doplňkového písmene „D“ na zařízeních, která mohou být použita jako část soustavy dvou svítilen, umístěného vpravo od symbolu uvedeného v bodech 4.2.2.1 a 4.2.2.4;
Slovak: na zariadeniach, ktoré sa môžu použiť ako súčasť súpravy dvoch svietidiel, doplnkové písmeno „D“ vpravo od symbolu uvedeného v bodoch 4.2.2.1 až 4.2.2.4;
Polish: na urządzeniach, które mogą być stosowane jako część zespołu złożonego z dwóch świateł: dodatkowej litery „D” z prawej strony symbolu, o którym mowa w pkt 4.2.2.1 oraz 4.2.2.4;
Hungarian: olyan készülékeken, amelyek két lámpából álló egység részeként is használhatók: „D” kiegészítő betűjel a 4.2.2.1. és 4.2.2.4. szakaszban említett jelzés jobb oldalán;
Slovenian: dodatna črka „D“ na svetlobnih napravah, ki jih je mogoče uporabljati kot del sklopa dveh svetilk, in to desno od oznake iz točk 4.2.2.1 in 4.2.2.4;
Romanian: pe dispozitivele care pot fi utilizate ca parte a unui ansamblu de două lămpi, litera suplimentară „D” în partea dreaptă a simbolului menționat la punctele 4.2.2.1 și 4.2.2.4;
Bulgarian: върху устройствата, които могат да се използват като част от компонент, съставен от две лампи — допълнителната буква „D“ от дясната страна на знака, посочен в точки 4.2.2.1 и 4.2.2.4;
Estonian: seadmete puhul, mida saab kasutada kahe laternaga koostu osana, lisaks D-täht punktides 4.2.2.1 ja 4.2.2.4 nimetatud tähisest paremal.
Latvian: uz ierīcēm, kuras var lietot kā divu lukturu komplekta daļu – papildu burts “D” pa labi no 4.2.2.1. un 4.2.2.4. punktā minētā simbola;
Lithuanian: ant įtaisų, kuriuos galima naudoti kaip dviejų žibintų sąrankos dalį, 4.2.2.1. ir 4.2.2.4 punktuose minėto simbolio dešinėje pusėje papildomai nurodoma D raidė;
Maltese: Fuq apparat li jista’ jintuża bħala parti minn tagħmir ta’ żewġ fanali, l-ittra addizzjonali “D” fuq in-naħa tal-lemin tas-simbolu msemmi fil-paragrafi 4.2.2.1 u 4.2.2.4;