FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Zone EU and international waters of V, VI, VII and XII (BSF/56712-)
French: Zone Eaux UE et eaux internationales des zones V, VI, VII et XII (BSF/56712-)
German: Gebiet V, VI, VII und XII (BSF/56712-) (EU- und internationale Gewässer)
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de las zonas V, VI, VII y XII (BSF/56712-)
Italian: Zona Acque UE e acque internazionali delle zone V, VI, VII e XII (BSF/56712-)
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais das subzonas V, VI, VII, XII (BSF/56712-)
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van V, VI, VII en XII (BSF/56712-)
Danish: Område EU-farvande og internationale farvande i V, VI, VII og XII (BSF/56712-)
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i V, VI, VII och XII (BSF/56712-)
Finnish: Alue EU:n ja kansainväliset vedet alueilla V, VI, VII ja XII (BSF/56712-)
Greek: Ζώνη Ύδατα της ΕΕ και διεθνή ύδατα των V, VI, VII και XII (BSF/56712-)
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblastí V, VI, VII a XII (BSF/56712-)
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zón V, VI, VII a XII (BSF/56712-)
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe obszarów V, VI, VII oraz XII (BSF/56712-)
Hungarian: Övezet Az V, VI, VII és XII övezet uniós és nemzetközi vizei (BSF/56712-)
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode con V, VI, VII in XII (BSF/56712-)
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zonele V, VI, VII și XII (BSF/56712-)
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от V, VI, VII и XII (BSF/56712-)
Estonian: Püügipiirkond V, VI, VII ja XII püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelised veed (BSF/56712-)
Latvian: Zona ES un starptautiskie ūdeņi V, VI, VII un XII zonā (BSF/56712-)
Lithuanian: Zona V, VI, VII ir XII zonų ES ir tarptautiniai vandenys (BSF/56712-)
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ V, VI, VII u XII (BSF/56712-)
English: Others [4]
French: Autres [4]
German: Sonstige [4]
Spanish: Otros [4]
Italian: Altri [4]
Portuguese: Outros [4]
Dutch: Overige [4]
Danish: Andre [4]
Swedish: Övriga [4]
Finnish: Muut [4]
Greek: Λοιποί [4]
Czech: Ostatní [4]
Slovak: Ostatné [4]
Polish: Inne [4]
Hungarian: Egyéb [4]
Slovenian: Drugi [4]
Romanian: Altele [4]
Bulgarian: Други [4]
Estonian: Muud [4]
Latvian: Citas [4]
Lithuanian: Kitos [4]
Maltese: Oħrajn [4]
English: Zone EU and international waters of VIII, IX and X (BSF/8910-)
French: Zone Eaux UE et eaux internationales des zones VIII, IX et X (BSF/8910-)
German: Gebiet VIII, IX und X (BSF/8910-) (EU- und internationale Gewässer)
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de las zonas VIII, IX y X (BSF/8910-)
Italian: Zona Acque UE e acque internazionali delle zone VIII, IX e X (BSF/8910-)
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais das subzonas VIII, IX, X (BSF/8910-)
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van VIII, IX en X (BSF/8910-)
Danish: Område EU-farvande og internationale farvande i VIII, IX og X (BSF/8910-)
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i VIII, IX och X (BSF/8910-)
Finnish: Alue EU:n ja kansainväliset vedet alueilla VIII, IX ja X (BSF/8910-)
Greek: Ζώνη Ύδατα της ΕΕ και διεθνή ύδατα των VIII, IX και X (BSF/8910-)
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblastí VIII, IX a X (BSF/8910-)
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zón VIII, IX a X (BSF/8910-)
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe obszarów VIII, IX oraz X (BSF/8910-)
Hungarian: Övezet A VIII, IX és X övezet uniós és nemzetközi vizei (BSF/8910-)
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode con VIII, IX in X (BSF/8910-)
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zonele VIII, IX și X (BSF/8910-)
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от VIII, IX и X (BSF/8910-)
Estonian: Püügipiirkond VIII, IX ja X püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelised veed (BSF/8910-)
Latvian: Zona ES un starptautiskie ūdeņi VIII, IX un X zonā (BSF/8910-)
Lithuanian: Zona VIII, IX ir X zonų ES ir tarptautiniai vandenys (BSF/8910-)
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ VIII, IX u X (BSF/8910-)
English: Zone EU and international waters of CECAF 34.1.2.
French: Zone Eaux UE et eaux internationales de la zone Copace 34.1.2.
German: Gebiet CECAF 34.1.2.
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de la Copace 34.1.2.
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais da zona COPACE 34.1.2.
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van CECAF 34.1.2.
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i CECAF 34.1.2.
Greek: Ζώνη Ύδατα της ΕΕ και διεθνή ύδατα της CECAF 34.1.2.
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblasti CECAF 34.1.2.
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zóny CECAF 34.1.2.
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe CECAF 34.1.2.
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode cone CECAF 34.1.2.
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zona CECAF 34.1.2.
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от CECAF 34.1.2.
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ CECAF 34.1.2.
English: Species Alfonsinos
French: Espèce Béryx
German: Art Schleimköpfe
Spanish: Especie Alfonsino
Italian: Specie Berici
Portuguese: Espécie Imperadores
Danish: Art Berycider
Swedish: Art Beryxar
Finnish: Laji Limapäät
Greek: Είδος Μπερυτσίδες
Czech: Druh Pilonoši rodu Beryx
Slovak: Druh beryxy
Polish: Gatunek Beryksy
Hungarian: Faj Tízujjú nyálkásfejűhalak
Slovenian: Vrsta Sluzoglavke
Romanian: Specia Beryx
Bulgarian: Вид Берикс
Estonian: Liik Limapead
Latvian: Suga Beriksas
Lithuanian: Rūšis Paprastieji beriksai
Maltese: Speċi Alfonsinos
English: Zone EU and international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV (ALF/3X14-)
French: Zone Eaux UE et eaux internationales des zones III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII et XIV (ALF/3X14-)
German: Gebiet III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII und XIV (ALF/3X14-) (EU- und internationale Gewässer)
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de las zonas III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII y XIV (ALF/3X14-)
Italian: Zona Acque UE e acque internazionali delle zone III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII e XIV (ALF/3X14-)
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais das subzonas III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, XIV (ALF/3X14-)
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII en XIV (ALF/3X14-)
Danish: Område EU-farvande og internationale farvande i III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII og XIV (ALF/3X14-)
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII och XIV (ALF/3X14-)
Finnish: Alue EU:n ja kansainväliset vedet alueilla III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV (ALF/3X14-)
Greek: Ζώνη Ύδατα της ΕΕ και διεθνή ύδατα των III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII και XIV (ALF/3X14-)
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblastí III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV (ALF/3X14-)
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zón III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV (ALF/3X14-)
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe obszarów III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII oraz XIV (ALF/3X14-)
Hungarian: Övezet A III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (ALF/3X14-)
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode con III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII in XIV (ALF/3X14-)
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zonele III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII și XIV (ALF/3X14-)
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII и XIV (ALF/3X14-)
Estonian: Püügipiirkond III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelised veed (ALF/3X14-)
Latvian: Zona ES un starptautiskie ūdeņi III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII un XIV zonā (ALF/3X14-)
Lithuanian: Zona III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ir XIV zonų ES ir tarptautiniai vandenys (ALF/3X14-)
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII u XIV (ALF/3X14-)
English: Species Roundnose grenadier
French: Espèce Grenadier de roche
German: Art Grenadierfisch
Spanish: Especie Granadero
Italian: Specie Granatiere
Portuguese: Espécie Lagartixa-da-rocha
Dutch: Soort Grenadiervis
Danish: Art Skolæst
Swedish: Art Skoläst
Finnish: Laji Lestikala
Greek: Είδος Γρεναδιέρος των βράχων
Czech: Druh Hlavoun tuponosý
Slovak: Druh dlhochvost tuponosý
Polish: Gatunek Buławik czarny
Hungarian: Faj Gránátoshal
Slovenian: Vrsta Okroglonosi repak
Romanian: Specia Grenadier de piatră
Bulgarian: Вид Дългоопашата риба
Estonian: Liik Kalju-tömppeakala
Latvian: Suga Strupdeguna garaste
Lithuanian: Rūšis Bukasnukis ilgauodegis grenadierius
Maltese: Speċi Roundnose grenadier
English: Zone EU and international waters of I, II and IV (RNG/124-)
French: Zone Eaux UE et eaux internationales des zones I, II et IV (RNG/124-)
German: Gebiet I, II und IV (RNG/124-) (EU- und internationale Gewässer)
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de las zonas I, II y IV (RNG/124-)
Italian: Zona Acque UE e acque internazionali delle zone I, II e IV (RNG/124-)
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais das subzonas I, II, IV (RNG/124-)
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van I, II en IV (RNG/124-)
Danish: Område EU-farvande og internationale farvande i I, II og IV (RNG/124-)
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i I, II och IV (RNG/124-)
Finnish: Alue EU:n ja kansainväliset vedet alueilla I, II ja IV (RNG/124-)
Greek: Ζώνη Ύδατα της ΕΕ και διεθνή ύδατα των I, II και IV (RNG/124-)
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblastí I, II a IV (RNG/124-)
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zón I, II a IV (RNG/124-)
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe obszarów I, II oraz IV (RNG/124-)
Hungarian: Övezet Az I, II és IV övezet uniós és nemzetközi vizei (RNG/124-)
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode con I, II and IV (RNG/124-)
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zonele I, II și IV (RNG/124-)
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от I, II и IV (RNG/124-)
Estonian: Püügipiirkond I, II ja IV püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelised veed (RNG/124-)
Latvian: Zona ES un starptautiskie ūdeņi I, II un IV zonā (RNG/124-)
Lithuanian: Zona I, II ir IV zonų ES ir tarptautiniai vandenys (RNG/124-)
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ I, II u IV (RNG/124-)
English: Zone EU and international waters of III (RNG/03-) [5]
French: Zone Eaux UE et eaux internationales de la zone III (RNG/03-) [5]
German: Gebiet III (RNG/03-) (EU- und internationale Gewässer) [5]
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de la zona III (RNG/03-) [5]
Italian: Zona Acque UE e acque internazionali della zona III (RNG/03-) [5]
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais da subzona III (RNG/03-) [5]
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van III (RNG/03-) [5]
Danish: Område EU-farvande og internationale farvande i III (RNG/03-) [5]
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i III (RNG/03-) [5]
Finnish: Alue EU:n ja kansainväliset vedet alueella III (RNG/03-) [5]
Greek: Ζώνη Ύδατηςτης ΕΕ και διεθνή τηςτα της III (RNG/03-) [5]
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblasti III (RNG/03-) [5]
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zóny III (RNG/03-) [5]
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe obszaru III (RNG/03-) [5]
Hungarian: Övezet A III övezet uniós és nemzetközi vizei (RNG/03-) [5]
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode cone III (RNG/03-) [5]
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zona III (RNG/03-) [5]
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от III (RNG/03-) [5]
Estonian: Püügipiirkond III püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelised veed (RNG/03-) [5]
Latvian: Zona ES un starptautiskie ūdeņi III zonā (RNG/03-) [5]
Lithuanian: Zona III zonos ES ir tarptautiniai vandenys (RNG/03-) [5]
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ III (RNG/03-) [5]
English: Zone EU and international waters of Vb, VI, VII (RNG/5B67)
French: Zone Eaux UE et eaux internationales des zones V b, VI, VII (RNG/5B67)
German: Gebiet Vb, VI, VII (RNG/5B67) (EU- und internationale Gewässer)
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de las zonas Vb, VI y VII (RNG/5B67)
Italian: Zona Acque UE e acque internazionali delle zone Vb, VI, VII (RNG/5B67)
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais das zonas Vb, VI e VII (RNG/5B67-)
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van Vb, VI, VII (RNG/5B67)
Danish: Område EU-farvande og internationale farvande i Vb, VI og VII (RNG/5B67-)
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i Vb, VI, VII (RNG/5B67)
Finnish: Alue EU:n ja kansainväliset vedet alueilla Vb, VI ja VII (RNG/5B67)
Greek: Ζώνη Ύδατα της ΕΕ και διεθνή ύδατα των Vb, VI, VII (RNG/5B67)
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblastí Vb, VI a VII (RNG/5B67)
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zón Vb, VI, VII (RNG/5B67)
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe obszarów Vb, VI, VII (RNG/5B67)
Hungarian: Övezet Az Vb, VI, VII övezet uniós és nemzetközi vizei (RNG/5B67)
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode con Vb, VI, VII (RNG/5B67)
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zonele Vb, VI și VII (RNG/5B67)
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от Vb, VI, VII (RNG/5B67)
Estonian: Püügipiirkond Vb, VI, VII püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelised veed (RNG/5B67)
Latvian: Zona ES un starptautiskie ūdeņi Vb, VI, VII zonā (RNG/5B67)
Lithuanian: Zona Vb, VI ir VII zonų ES ir tarptautiniai vandenys (RNG/5B67)
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ Vb, VI, VII (RNG/5B67-)
English: Others [7]
French: Autres [7]
German: Sonstige [7]
Spanish: Otros [7]
Italian: Altri [7]
Portuguese: Outros [7]
Dutch: Overige [7]
Danish: Andre [7]
Swedish: Övriga [7]
Finnish: Muut [7]
Greek: Λοιποί [7]
Czech: Ostatní [7]
Slovak: Ostatné [7]
Polish: Inne [7]
Hungarian: Egyéb [7]
Slovenian: Drugi [7]
Romanian: Altele [7]
Bulgarian: Други [7]
Estonian: Muud [7]
Latvian: Citas [7]
Lithuanian: Kitos [7]
Maltese: Oħrajn [7]
English: Zone EU and international waters of VIII, IX, X, XII and XIV (RNG/8X14-)
French: Zone Eaux UE et eaux internationales des zones VIII, IX, X, XII et XIV (RNG/8X-14-)
German: Gebiet VIII, IX, X, XII, und XIV (RNG/8X14-) (EU- und internationale Gewässer)
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de las zonas VIII, IX, X, XII y XIV (RNG/8X14-)
Italian: Zona Acque UE e acque internazionali delle zone VIII, IX, X, XII, e XIV (RNG/8X-14-)
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais das zonas VIII, IX, X, XII e XIV (RNG/8X-14-)
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van VIII, IX, X, XII en XIV (RNG/8X-14-)
Danish: Område EU-farvande og internationale farvande i VIII, IX, X, XII og XIV (RNG/8X-14-)
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i VIII, IX, X, XII och XIV (RNG/8X-14-)
Finnish: Alue EU:n ja kansainväliset vedet alueilla VIII, IX, X, XII, ja XIV (RNG/8X14-)
Greek: Ζώνη Ύδατα της ΕΕ και διεθνή ύδατα των VIII, IX, X, XII και XIV (RNG/8Χ14-)
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblastí VIII, IX, X, XII a XIV (RNG/8X14-)
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zón VIII, IX, X, XII a XIV (RNG/8X-14-)
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe obszarów VIII, IX, X, XII oraz XIV (RNG/8X14-)
Hungarian: Övezet A VIII, IX, X, XII, XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (RNG/8X-14-)
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode con VIII, IX, X, XII in XIV (RNG/8X14-)
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zonele VIII, IX, X, XII și XIV (RNG/8X14-)
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от VIII, IX, X, XII и XIV (RNG/8X-14-)
Estonian: Püügipiirkond VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelised veed (RNG/8X-14-)
Latvian: Zona ES un starptautiskie ūdeņi VIII, IX, X, XII un XIV zonā (RNG/8X-14-)
Lithuanian: Zona VIII, IX, X, XII ir XIV zonų ES ir tarptautiniai vandenys (RNG/8X14-)
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ VIII, IX, X, XII u XIV (RNG/8X-14-)
English: Species Orange roughy
French: Espèce Hoplostète orange
German: Art Granatbarsch
Spanish: Especie Reloj anaranjado
Italian: Specie Pesce specchio atlantico
Portuguese: Espécie Olho-de-vidro-laranja
Dutch: Soort Atlantische slijmkop
Danish: Art Orange savbug
Swedish: Art Atlantisk soldatfisk
Finnish: Laji Keltaroussi
Greek: Είδος Καθρεπτόψαρο Ατλαντικού
Czech: Druh Červenice obecná
Slovak: Druh ryby druhu Hoplostethus atlanticus
Polish: Gatunek Gardłosz atlantycki
Hungarian: Faj Atlanti tükörhal
Slovenian: Vrsta Oranžna sluzoglavka
Romanian: Specia Pion portocaliu
Bulgarian: Вид Атлантически големоглав
Estonian: Liik Atlandi karekala
Latvian: Suga Atlantijas lielgalvis
Lithuanian: Rūšis Islandinis pjūklapilvis beriksas
Maltese: Speċi Orange roughy
English: Zone EU and international waters of VI (ORY/06-)
French: Zone Eaux UE et eaux internationales de la zone VI (ORY/06-)
German: Gebiet VI (ORY/06-) (EU- und internationale Gewässer)
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de la zona VI (ORY/06-)
Italian: Zona Acque UE e acque internazionali della zona VI (ORY/06-)
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais da subzona VI (ORY/06-)
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van VI (ORY/06-)
Danish: Område EU-farvande og internationale farvande i VI (ORY/06-)
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i VI (ORY/06-)
Finnish: Alue EU:n ja kansainväliset vedet alueella VI (ORY/06-)
Greek: Ζώνη Ύδατα της ΕΕ και διεθνή ύδατα της VI (ORY/06-)
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblasti VI (ORY/06-)
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zóny VI (ORY/06-)
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe obszaru VI (ORY/06-)
Hungarian: Övezet A VI övezet uniós és nemzetközi vizei (ORY/06-)
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode cone VI (ORY/06-)
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zona VI (ORY/06-)
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от VI (ORY/06-)
Estonian: Püügipiirkond VI püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelised veed (ORY/06-)
Latvian: Zona ES un starptautiskie ūdeņi VI zonā (ORY/06-)
Lithuanian: Zona VI zonos ES ir tarptautiniai vandenys (ORY/06-)
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ VI (ORY/06-)
English: Zone EU and international waters of VII (ORY/07-)
French: Zone Eaux UE et eaux internationales de la zone VII (ORY/07-)
German: Gebiet VII (ORY/07-) (EU- und internationale Gewässer)
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de la zona VII (ORY/07-)
Italian: Zona Acque UE e acque internazionali della zona VII (ORY/07-)
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais da subzona VII (ORY/07-)
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van VII (ORY/07-)
Danish: Område EU-farvande og internationale farvande i VII (ORY/07-)
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i VII (ORY/07-)
Finnish: Alue EU:n ja kansainväliset vedet alueella VII (ORY/07-)
Greek: Ζώνη Ύδατα της ΕΕ και διεθνή ύδατα της VII (ORY/07-)
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblasti VII (ORY/07-)
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zóny VII (ORY/07-)
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe obszaru VII (ORY/07-)
Hungarian: Övezet A VII övezet uniós és nemzetközi vizei (ORY/07-)
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode cone VII (ORY/07-)
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zona VII (ORY/07-)
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от VII (ORY/07-)
Estonian: Püügipiirkond VII püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelised veed (ORY/07-)
Latvian: Zona ES un starptautiskie ūdeņi VII zonā (ORY/07-)
Lithuanian: Zona VII zonos ES ir tarptautiniai vandenys (ORY/07-)
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ VII (ORY/07-)
English: Others
French: Autres
German: Sonstige
Spanish: Otros
Italian: Altri
Portuguese: Outros
Dutch: Overige
Danish: Andre
Swedish: Övriga
Finnish: Muut
Greek: Λοιποί
Czech: Ostatní
Slovak: Ostatné
Polish: Inne
Hungarian: Egyéb
Slovenian: Drugi
Romanian: Altele
Bulgarian: Други
Estonian: Muud
Latvian: Citi
Lithuanian: Kitos
Maltese: Oħrajn
English: Zone EU and international waters of I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII and XIV (ORY/1CX14C)
French: Zone Eaux UE et eaux internationales des zones I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII et XIV (ORY/1CX14C)
German: Gebiet I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII und XIV (ORY/1CX14C) (EU- und internationale Gewässer)
Spanish: Zona Aguas de la UE y aguas internacionales de las zonas I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII y XIV (ORY/1CX14C)
Italian: Zona Acque UE e acque internazionali delle zone I, II, III, IV, V, IX, X, XII e XIV (ORY/1CX14C)
Portuguese: Zona Águas da UE e águas internacionais das subzonas I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII, XIV (ORY/1CX14C)
Dutch: Gebied Uniale wateren en internationale wateren van I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII en XIV (ORY/1CX14C)
Danish: Område EU-farvande og internationale farvande i I, II, III, IV, V, VII, IX, X, XII og XIV (ORY/1CX14C-)
Swedish: Zon EU-vatten och internationella vatten i I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII och XIV (ORY/1CX14C)
Finnish: Alue EU:n ja kansainväliset vedet alueilla I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII ja XIV (ORY/1CX14C)
Greek: Ζώνη Ύδατα της ΕΕ και διεθνή ύδατα των I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII και XIV (ORY/1CX14C)
Czech: Oblast Vody EU a mezinárodní vody oblastí I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII a XIV (ORY/1CX14C)
Slovak: Zóna vody EÚ a medzinárodné vody zón I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII a XIV (ORY/1CX14C)
Polish: Obszar Wody UE i wody międzynarodowe obszarów I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII oraz XIV (ORY/1CX14C)
Hungarian: Övezet Az I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (ORY/1CX14C)
Slovenian: Cona vode EU ter mednarodne vode con I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII in XIV (ORY/1CX14C)
Romanian: Zona Apele din UE și apele internaționale din zonele I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII și XIV (ORY/1CX14C)
Bulgarian: Зона Води на ЕС и международни води от I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII и XIV (ORY/1CX14C)
Estonian: Püügipiirkond I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelised veed (ORY/1CX14C)
Latvian: Zona ES un starptautiskie ūdeņi I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII un XIV zonā (ORY/1CX14C)
Lithuanian: Zona I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII ir XIV zonų ES ir tarptautiniai vandenys (ORY/1CX14C)
Maltese: Żona L-ilmijiet tal-UE u internazzjonali ta’ I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII u XIV (ORY/1CX14C)
English: Species Blue ling
French: Espèce Lingue bleue
German: Art Blauleng
Spanish: Especie Maruca azul
Italian: Specie: Molva azzurra
Portuguese: Espécie Maruca-azul
Dutch: Soort Blauwe leng
Danish: Art Byrkelange
Swedish: Art Birkelånga
Finnish: Laji Tylppäpyrstömolva
Greek: Είδος Μουρούνα διπτερύγιος
Czech: Druh Mník modrý
Slovak: Druh molva modrá
Polish: Gatunek Molwa niebieska
Hungarian: Faj Kék menyhal
Slovenian: Vrsta Modri leng
Romanian: Specia Mihalț-de-mare albastru
Bulgarian: Вид Молва (синя треска)
Estonian: Liik Sinine molva
Latvian: Suga Zilā jūras līdaka
Lithuanian: Rūšis Melsvoji molva
Maltese: Speċi Linarda