English: All instances of the spatial object type CadastralParcel shall carry as a thematic identifier the attribute nationalCadastralReference.
French: Toutes les instances du type d'objet géographique «CadastralParcel» doivent avoir comme identifiant thématique l'attribut «nationalCadastralReference».
German: Alle Instanzen der Objektart „CadastralParcel“ müssen als thematischen Identifikator das Attribut „nationalCadastralReference“ besitzen.
Spanish: Todas las instancias del tipo de objeto espacial CadastralParcel llevarán como identificador temático el atributo nationalCadastralReference.
Italian: Tutte le istanze del tipo di oggetto territoriale «CadastralParcel» devono avere come identificatore tematico l'attributo «nationalCadastralReference».
Portuguese: Todas as instâncias do tipo de objecto geográfico «CadastralParcel» devem incluir como identificador temático o atributo «nationalCadastralReference».
Dutch: Alle gevallen van het ruimtelijke objecttype CadastralParcel moeten het attribuut nationalCadastralReference als thematische identifier hebben.
Danish: Alle instanser af den geografiske objektdatatype CadastralParcel skal som tematisk id have tilknyttet attributten nationalCadastralReference.
Swedish: Alla förekomster av den rumsliga objekttypen CadastralParcel ska ha attributet nationalCadastralReference som identifierare för temat.
Finnish: Kaikissa paikkatietokohdetyypin CadastralParcel ilmentymissä on oltava temaattisena tunnisteena attribuutti nationalCadastralReference.
Greek: Όλες οι υποστάσεις του τύπου χωροαντικειμένου CadastralParcel φέρουν ως θεματικό αναγνωριστικό το χαρακτηριστικό nationalCadastralReference.
Czech: Všechny instance typu prostorových objektu CadastralParcel mají jako tematický identifikátor atribut nationalCadastralReference.
Slovak: Všetky výskyty typu priestorových objektov CadastralParcel majú ako tematický identifikátor atribút nationalCadastralReference.
Polish: Wszystkie instancje typu obiektu przestrzennego „CadastralParcel” muszą posiadać jako identyfikator tematyczny atrybut „nationalCadastralReference”.
Hungarian: A CadastralParcel térobjektum-típus tematikus azonosítója a nationalCadastralReference attribútum lesz.
Slovenian: Za vse primerke tipa prostorskega objekta CadastralParcel se atribut nationalCadastralReference uporablja kot tematski identifikator.
Romanian: Toate instanțele tipului de obiect spațial „CadastralParcel” au drept identificator tematic atributul „nationalCadastralReference”.
Bulgarian: Всички инстанции на типа пространствен обект CadastralParcel носят атрибута nationalCadastralReference като тематичен идентификатор.
Estonian: Ruumiobjektitüübi „CadastralParcel” kõigi eksemplaride temaatiliseks identifikaatoriks on atribuut „nationalCadastralReference”.
Latvian: Visām telpisko objektu tipa “CadastralParcel” instancēm par tematisko identifikatoru izmanto atribūtu “nationalCadastralReference”.
Lithuanian: Visų erdvinių objektų tipo CadastralParcel atitikmenų teminis identifikatorius turi būti nationalCadastralReference požymis.
Maltese: L-istanzi kollha tal-oġġett ġeografiku tat-tip CadastralParcel għandu jkollhom bħala identifikatur tematiku l-attribut nationalCadastralReference.