English: In the case of lamps, the lens of which are used for different types of front fog lamps and which may be reciprocally incorporated or grouped with other lamps, the provisions in paragraph 4.3.2 are applicable.
French: Dans le cas des feux dont la lentille est utilisée pour différents types de feux et qui peuvent être mutuellement incorporés ou groupés avec d’autres feux, les dispositions du paragraphe 4.3.2 sont applicables.
German: Für Leuchten, deren Abschlussscheibe bei unterschiedlichen Nebelscheinwerfertypen verwendet wird und die mit anderen Leuchten ineinander gebaut oder zusammengebaut sein können, gelten die Vorschriften des Absatzes 4.3.2.
Spanish: En el caso de luces cuya lente se utilice para distintos tipos de luces antiniebla delanteras y que puedan estar recíprocamente incorporadas o agrupadas con otras luces, serán de aplicación las disposiciones del punto 4.3.2.
Italian: Alle luci, il cui trasparente è usato per tipi diversi di proiettori fendinebbia anteriori e che possono essere reciprocamente incorporate o raggruppate con altre luci, si applicano le disposizioni del paragrafo 4.3.2.
Portuguese: No caso de luzes cujas lentes são utilizadas para diferentes tipos de luzes de nevoeiro da frente e que podem ser incorporadas mutuamente ou agrupadas com outras luzes, são aplicáveis as disposições do ponto 4.3.2.
Dutch: Op lichten waarvan de lens voor verschillende typen mistvoorlichten wordt gebruikt en die met andere lichten mogen worden samengebouwd of gegroepeerd, zijn de bepalingen van punt 4.3.2 van toepassing.
Danish: For lygter, hvis lygteglas anvendes til forskellige tågeforlygtetyper, og som kan være indbygget i hinanden eller sammenbygget med andre lygter, gælder bestemmelserne i punkt 4.3.2.
Swedish: För lyktor vars linser används för olika typer av främre dimstrålkastare och som kan vara inbördes sammanbyggda eller grupperade med andra lyktor ska bestämmelserna i punkt 4.3.2 tillämpas.
Finnish: Valaisimiin, joiden linssejä käytetään erityyppisissä etusumuvalaisimissa ja jotka voidaan rakenteellisesti yhdistää tai ryhmittää muiden valaisimien kanssa, sovelletaan 4.3.2 kohdan säännöksiä.
Greek: Στην περίπτωση φανών των οποίων οι φακοί χρησιμοποιούνται για διαφορετικούς τύπους εμπρόσθιους φανούς ομίχλης και οι οποίοι μπορεί να είναι αμοιβαία ενσωματωμένοι ή ομαδοποιημένοι με άλλους φανούς, εφαρμόζονται οι διατάξεις του σημείου 4.3.2.
Czech: Pro světlomety, jejichž rozptylová skla jsou užita u různých typů předních mlhových světlometů a které mohou být sloučené nebo ve skupině s jinými světlomety, platí ustanovení výše uvedeného bodu 4.3.2.
Slovak: V prípade svietidiel, ktorých rozptylové sklá sa použijú pre rôzne typy predných hmlových svietidiel a ktoré môžu byť zlúčené alebo zoskupené s inými svietidlami, platia ustanovenia bodu 4.3.2.
Polish: W przypadku świateł, których soczewki są używane do różnych typów przednich świateł przeciwmgłowych i które mogą być wzajemnie sprzężone lub zespolone z innymi światłami, zastosowanie mają przepisy określone w pkt 4.3.2.
Hungarian: Az olyan lámpákra, amelyek lencséje különféle típusú első ködfényszórókhoz használható, és amelyek más lámpákkal összeépíthetők vagy csoportosíthatók, a 4.3.2. szakasz előírásai alkalmazandók.
Slovenian: Za svetilke, katerih zunanje leče se uporabljajo za različne tipe žarometov za meglo in ki jih je mogoče integrirati ali združiti z drugimi svetilkami, veljajo določbe odstavka 4.3.2.
Romanian: În cazul lămpilor ale căror dispersoare sunt utilizate pentru diferite tipuri de lămpi de ceață față și care pot fi reciproc încorporate sau grupate cu alte lămpi, se aplică dispozițiile de la punctul 4.3.2.
Bulgarian: В случай на светлини, чиято леща се използва за различен тип предни фарове за мъгла и които могат да бъдат взаимно вградени или групирани с други светлини, се прилагат разпоредбите на точка 4.3.2.
Estonian: Laternate suhtes, mille hajuteid kasutatakse eri tüüpi eesmistel udutulelaternatel ja mis võivad olla teiste laternatega vastastikku ühendatud või grupeeritud, kohaldatakse punkti 4.3.2 sätteid.
Latvian: Izmantojot lukturus ar izkliedētājiem, kurus izmanto dažāda veida priekšējos miglas lukturos un kuri ir savietojami vai grupējami ar citiem lukturiem, ir piemērojami 4.3.2. punkta nosacījumi.
Lithuanian: Žibintams, kurių lęšiai naudojami skirtingų tipų priekiniams rūko žibintams ir kurie gali būti sujungti tarpusavyje arba sugrupuoti su kitais žibintais, taikomos 4.3.2 punkto nuostatos.
Maltese: Fil-każ ta' fanali, li l-lentijiet tagħhom huma użati għal tipi differenti ta' fanali ta' quddiem ta' kontra ċ-ċpar u li jistgħu jiġu inkorporati jew raggruppati reċiprokament ma' fanali oħrajn, id-dispożizzjonijiet fil-paragrafu 4.3.2 japplikaw.