English: An address shall have exactly one default geographic position (the ‘default’ attribute of the GeographicPosition spatial object must be ‘true’).
French: Une adresse doit avoir exactement une position géographique par défaut (l'attribut «default» de l'objet géographique «GeographicPosition» doit avoir la valeur «true»).
German: Eine Adresse muss genau eine geografische Lage haben, die als Standard gilt (das Attribut „default“ des Geo-Objekts GeographicPosition muss „true“ sein).
Spanish: Una dirección deberá tener exactamente una posición geográfica por defecto (el atributo default del objeto espacial GeographicPosition debe ser true).
Italian: Un indirizzo deve avere esattamente una posizione geografica di default (il valore «default» dell'oggetto territoriale «GeographicPosition» deve essere «true).»
Portuguese: Um endereço deve ter exactamente uma posição geográfica predefinida (o atributo «default» do objecto geográfico «GeographicPosition» deve ser «true» (verdadeiro)).
Dutch: Een adres mag slechts één standaard geografische positie hebben (het „default”-attribuut van het ruimtelijk objecttype GeographicPosition moet „true” zijn).
Danish: En adresse skal have nøjagtig én geografisk standardposition (standardattributten for det geografiske objekt GeographicPosition skal være »true«).
Swedish: En adress måste ha exakt en förvald geografisk position (”default”-attributet för det rumsliga objektet GeographicPosition ska vara ”true”).
Finnish: Osoitteella on oltava täsmälleen yksi oletusarvoinen maantieteellinen sijainti (GeographicPosition-paikkatietotietokohteen default-attribuutin arvon on oltava ”true”).
Greek: Κάθε διεύθυνση πρέπει να έχει ακριβώς μία προτερόθετη γεωγραφική θέση [το χαρακτηριστικό «default» (προτερόθετο) του χωροαντικειμένου GeographicPosition πρέπει να είναι «true» (αληθές)].
Czech: Adresa má přesně jednu standardní zeměpisnou polohu (implicitní atribut prostorového objektu GeographicPosition musí být „true“).
Slovak: Adresa má presne jednu štandardnú geografickú polohu („default“ atribút priestorového objektu GeographicPosition musí byť „true“).
Polish: Adres ma dokładnie jedno domyślne położenie geograficzne (atrybut „default” dla obiektu przestrzennego „GeographicPosition” musi mieć wartość „true”).
Hungarian: Egy cím pontosan egy alapértelmezett földrajzi pozícióval rendelkezik (a GeographicPosition térobjektum „default” attribútumának a „true” értéket kell felvennie).
Slovenian: Naslov ima natanko eden privzeti geografski položaj (atribut „default“ prostorskega objekta GeographicPosition mora imeti vrednost „true“).
Romanian: O adresă trebuie să aibă exact o poziție spațială implicită (atributul „default” al obiectului spațial „GeographicPosition” trebuie să fie „true”).
Bulgarian: Всеки адрес има точно една географска позиция по подразбиране (атрибутът „default“ на пространствения обект GeographicPosition трябва да бъде „true“).
Estonian: Aadressil on üksainus vaikimisi kasutatav geograafiline asukoht (ruumiobjekti „GeographicPosition”„default” (vaikimisi) atribuut peab olema „true”)
Latvian: Adresē jābūt pēc noklusējuma precīzi vienai ģeogrāfiskajai pozīcijai (“default” atribūtam pie telpiskā objekta “GeographicPosition” jābūt “true”).
Lithuanian: Adresas turi turėti tiksliai vieną numatytąją geografinę padėtį (erdvinio objekto GeographicPosition požymio „default“ reikšmė turi būti „true“).
Maltese: Indirizz għandu jkollu eżattament pożizzjoni ġeografika predefinita waħda (l-attribut “default” tal-oġġett ġeografiku GeographicPosition għandu jkun “true”)