FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
French: Acides carboxyliques contenant des fonctions oxygénées supplémentaires et leurs anhydrides, halogénures, peroxydes et peroxyacides; leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés
German: Carbonsäuren mit zusätzlichen Sauerstoff-Funktionen und ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate
Spanish: Ácidos carboxílicos con funciones oxigenadas suplementarias y sus anhídridos, halogenuros, peróxidos y peroxiácidos; sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados
Italian: Acidi carbossilici contenenti funzioni ossigenate supplementari e loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi; loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi
Portuguese: Ácidos carboxílicos que contenham funções oxigenadas suplementares e seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácidos; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados
Dutch: Carbonzuren met andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Danish: Karboxylsyrer med andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halo-genider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf
Swedish: Karboxylsyror med annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
Czech: Karboxylové kyseliny s další kyslíkatou funkcí a jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
Slovak: Karboxylové kyseliny s pridanou kyslíkatou funkciou a ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny; ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Polish: Kwasy karboksylowe z dodatkową tlenową grupą funkcyjną oraz ich bezwodniki, halogenki, nadtlenki i nadtlenokwasy; ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne
Hungarian: Karbonsavak további oxigénfunkciós csoporttal és ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai és peroxisavai; ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
Slovenian: Karboksilne kisline z dodatno kisikovo funkcijo in njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline; njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Romanian: Acizi carboxilici cu funcții oxigenate suplimentare și anhidridele, halogenurile, peroxizii și peroxiacizii lor; derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați
Maltese: Aċti karboksiliċi b’funzjoni addizzjonali ossiġnu u l-anidridi,alidi, perossidi u perossiaċidi tagħhom; id-derivattivi aloġenati, sulfonati, nitrati jew nitrosati tagħhom
English: Carboxylic acids with alcohol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
French: Acides carboxyliques à fonction alcool mais sans autre fonction oxygénée, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés
German: Carbonsäuren mit Alkoholfunktion, jedoch ohne andere Sauerstoff-Funktion, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate
Spanish: Ácidos carboxílicos con función alcohol, pero sin otra función oxigenada, sus anhídridos, halogenuros, peróxidos, peroxiácidos y sus derivados
Italian: Acidi carbossilici a funzione alcole ma senza altra funzione ossigenata, loro anidridi, alogenuri, perossidi, perossiacidi e loro derivati
Portuguese: Ácidos carboxílicos de função álcool mas sem outra função oxigenada, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: carbonzuren met alcoholische hydroxylgroepen, doch zonder andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Karboxylsyrer indeholdende alkoholgrupper, men uden andre oxygenholdige grupper, og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Karboxylsyror med alkoholfunktion men utan annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Karboxylové kyseliny s alkoholovou funkcí, avšak bez jiné kyslíkaté funkce, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Karboxylové kyseliny s alkoholovou funkciou, ale bez ďalšej kyslíkatej funkcie, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Polish: Kwasy karboksylowe z alkoholową grupą funkcyjną, ale bez innej tlenowej grupy funkcyjnej, ich bezwodniki, halogenki, nadtlenki, nadtlenokwasy i ich pochodne
Hungarian: Alkoholfunkciós karbonsavak, más oxigénfunkciós csoport nélkül, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai
Slovenian: Karboksilne kisline z alkoholno funkcijo, toda brez druge kisikove funkcije, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline ali njihovi derivati
Romanian: Acizi carboxilici cu funcție alcool, dar fără altă funcție oxigenată, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor
Maltese: Aċti karboksiliċi b’funzjoni alkoħol iżda mingħajr funzjoni oħra ossiġnu, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom
English: Lactic acid, its salts and esters
French: Acide lactique, ses sels et ses esters
German: Milchsäure, ihre Salze und Ester
Spanish: Ácido láctico, sus sales y sus ésteres
Italian: Acido lattico, suoi sali e suoi esteri
Portuguese: Ácido láctico, seus sais e seus ésteres
Dutch: melkzuur en zouten en esters daarvan
Danish: Mælkesyre samt salte og estere deraf
Swedish: Mjölksyra samt salter och estrar av mjölksyra
Czech: Kyselina mléčná, její soli a estery
Slovak: Kyselina mliečna, jej soli a estery
Polish: Kwas mlekowy, jego sole i estry
Hungarian: Tejsav, sói és észterei
Slovenian: mlečna kislina, njene soli in estri
Romanian: Acid lactic, sărurile și esterii lui
Maltese: Aċtu lattiku, il-melħ u l-esteri tiegħu
English: Tartaric acid
French: Acide tartrique
German: Weinsäure
Spanish: Ácido tartárico
Italian: Acido tartarico
Portuguese: Ácido tartárico
Dutch: wijnsteenzuur
Danish: Vinsyre
Swedish: Vinsyra
Czech: Kyselina vinná
Slovak: Kyselina vínna
Polish: Kwas winowy
Hungarian: Borkősav
Slovenian: vinska kislina
Romanian: Acid tartric
Maltese: Aċtu tartariku
English: Salts and esters of tartaric acid
French: Sels et esters de l'acide tartrique
German: Salze und Ester der Weinsäure
Spanish: Sales y ésteres del ácido tartárico
Italian: Sali ed esteri dell'acido tartarico
Portuguese: Sais e ésteres do ácido tartárico
Dutch: zouten en esters van wijnsteenzuur
Danish: Salte og estere af vinsyre
Swedish: Salter och estrar av vinsyra
Czech: Soli a estery kyseliny vinné
Slovak: Soli a estery kyseliny vínnej
Polish: Sole i estry kwasu winowego.
Hungarian: Borkősav sói és észterei
Slovenian: soli in estri vinske kisline
Romanian: Sărurile și esterii acidului tartric
Maltese: Melħ u esteri ta’ aċtu tartariku
English: Citric acid
French: Acide citrique
German: Citronensäure
Spanish: Ácido cítrico
Italian: Acido citrico
Portuguese: Ácido cítrico
Dutch: citroenzuur
Danish: Citronsyre
Swedish: Citronsyra
Czech: Kyselina citronová
Slovak: Kyselina citrónová
Polish: Kwas cytrynowy
Hungarian: Citromsav
Slovenian: citronska kislina
Romanian: Acid citric
Maltese: Aċtu ċitriku
English: Salts and esters of citric acid
French: Sels et esters de l'acide citrique
German: Salze und Ester der Citronensäure
Spanish: Sales y ésteres del ácido cítrico
Italian: Sali ed esteri dell'acido citrico
Portuguese: Sais e ésteres do ácido cítrico
Dutch: zouten en esters van citroenzuur
Danish: Salte og estere af citronsyre
Swedish: Salter och estrar av citronsyra
Czech: Soli a estery kyseliny citronové
Slovak: Soli a estery kyseliny citrónovej
Polish: Sole i estry kwasu cytrynowego
Hungarian: Citromsav sói és észterei
Slovenian: soli in estri citronske kisline
Romanian: Sărurile și esterii acidului citric
Maltese: Melħ u esteri ta’ aċtu ċitriku
English: Gluconic acid, its salts and esters
French: Acide gluconique, ses sels et ses esters
German: Gluconsäure, ihre Salze und Ester
Spanish: Ácido glucónico, sus sales y sus ésteres
Italian: Acido gluconico, suoi sali e suoi esteri
Portuguese: Ácido glucónico, seus sais e seus ésteres
Dutch: gluconzuur en zouten en esters daarvan
Danish: Gluconsyre samt salte og estere deraf
Swedish: Glukonsyra samt salter och estrar av glukonsyra
Czech: Kyselina glukonová, její soli a estery
Slovak: Kyselina glukónová, jej soli a estery
Polish: Kwas glukonowy, jego sole i estry
Hungarian: Glukonsav, sói és észterei
Slovenian: glukonska kislina, njene soli in estri
Romanian: Acid gluconic, sărurile și esterii lui
Maltese: Aċtu glukoniku, il-melħ u l-esteri tiegħu
English: Chlorobenzilate (ISO)
German: Chlorbenzilat (ISO)
Spanish: Clorobencilato (ISO)
Italian: Clorobenzilato (ISO)
Portuguese: Clorobenzilato (ISO)
Dutch: chloorbenzilaat (ISO)
Danish: Klorbenzilat (ISO)
Swedish: Klorbensilat (ISO)
Czech: Chlorbenzilát (ISO)
Slovak: Chlórbenzilát (ISO)
Polish: Chlorobenzylat (ISO)
Hungarian: Klórbenzilát (ISO)
Slovenian: klorobenzilat (ISO)
Romanian: Clorbenzilat (ISO)
Maltese: Klorobenżilat (ISO)
English: Cholic acid, 3-α,12-α-dihydroxy-5-β-cholan-24-oic acid (deoxycholic acid), their salts and esters
French: Acide cholique, acide 3-α,12-α-dihydroxy-5-β-cholane-24-oïque (acide désoxycholique), leurs sels et leurs esters
German: Cholsäure und 3α,12α-Dihydroxy-5β-cholan-24-säure (Desoxycholsäure), ihre Salze und Ester
Spanish: Ácido cólico, ácido 3-α,12-α-dihidroxi-5-β-colan-24-oico (ácido desoxicólico), sus sales y sus ésteres
Italian: Acido colico, acido 3-α,12-α-diidrossi-5-β-colan-24-oico (acido desossicolico), loro sali e loro esteri
Portuguese: Ácido cólico, ácido 3α,12α-diidroxi-5β-colan-24-oico (ácido desoxicólico), seus sais e seus ésteres
Dutch: cholzuur en 3α,12α-dihydroxy-5β-cholaan-24-zuur (desoxycholzuur), alsmede zouten en esters daarvan
Danish: Kolsyre og 3-α,12-α-dihydroxy-5-β-kolan-24-syre (desoxykolsyre) samt salte og estere deraf
Swedish: Cholsyra och 3α,12α-dihydroxi-5β-cholan-24-syra (desoxicholsyra) samt salter och estrar av dessa syror
Czech: Kyselina cholová, kyselina 3α,12α-dihydroxy-5β-24-cholanová (kyselina deoxycholová), jejich soli a estery
Slovak: Kyselina cholová, kyselina 3-α,12-α-dihydroxy-5-β-24-cholanová (kyselina deoxycholová), ich soli a estery
Polish: Kwas cholowy, kwas 3-α,12-α-dihydroksy-5-β-cholanowy-24 (kwas dezoksycholowy), ich sole i estry
Hungarian: Kólsav, 3-alfa,12-alfa-dihidroxi-5-béta-24-kolánsav (dezoxikólsav), ezek sói és észterei
Slovenian: holna kislina, 3-alfa,12-alfa-dihidroksi-5-beta-holan-24-ojska kislina (dezoksiholna kislina), njune soli in estri
Romanian: Acid colic, acid 3-α,12-α-dihidroxi-5-β-colan-24-oic (acid dezoxicolic), sărurile și esterii lor
Maltese: Aċtu koliku, aċtu 3-α,12-α-diidroksi-5-β-kolan-24-oiku (aċtu deoksikoliku), il-melħ u l-esteri tagħhom
English: 2,2-Bis(hydroxymethyl)propionic acid
French: Acide 2,2-bis(hydroxyméthyl)propionique
German: 2,2-Bis(hydroxymethyl)propionsäure
Spanish: Ácido 2,2-bis(hidroximetil)propiónico
Italian: Acido 2,2-bis(idrossimetil)propionico
Portuguese: Ácido 2,2-bis(hidroximetil)propiónico
Dutch: 2,2-bis(hydroxymethyl)propionzuur
Danish: 2,2-Bis(hydroxymetyl)propionsyre
Swedish: 2,2-Bis(hydroximetyl)propionsyra
Czech: Kyselina 2,2-bis(hydroxymethyl)propionová
Slovak: Kyselina 2,2-bis(hydroxymetyl)-propánová
Polish: Kwas 2,2-bis(hydroksymetylo)propionowy
Hungarian: 2,2-bisz(hidroximetil)-propionsav
Slovenian: 2,2-bis(hidroksimetil)propionska kislina
Romanian: Acid 2,2-bis(hidroximetil)propionic
Maltese: Aċtu 2,2-bis(idroksimetil)propjoniku
English: 2,2-Diphenyl-2-hydroxyacetic acid (benzilic acid)
French: Acide 2,2-diphényl-2-hydroxyacétique (acide benzilique)
German: 2,2-Diphenyl-2-hydroxyessigsäure (Benzilsäure)
Spanish: Ácido 2,2-difenil-2-hidroxiacético (ácido bencílico)
Italian: Acido 2,2-difenil-2-idrossiacetico (acido benzilico)
Portuguese: Ácido 2,2-difenil-2-hidroxiacético (ácido benzílico)
Dutch: 2,2-difenyl-2-hydroxyazijnzuur (benzilzuur)
Danish: 2,2-Difenyl-2-hydroxyeddikesyre (benzilsyre)
Swedish: 2,2-Difenyl-2-hydroxiättiksyra (bensilsyra)
Czech: 2,2-Difenyl-2-hydroxyoctová kyselina (kyselina benzilová)
Slovak: Kyselina 2,2-difenyl-2-hydroxyoctová (kyselina benzylová)
Polish: Kwas 2,2-difenylo-2-hydroksyoctowy (kwas benzilowy)
Hungarian: 2,2-difenil-2-hidroxiecetsav (benzilsav)
Slovenian: 2,2-difenil-2-hidroksiocetna kislina (benzilska kislina)
Romanian: Acid 2,2-difenil-2-hidroxiacetic (acid benzilic)
Maltese: Aċtu 2,2-difenil-2-idroksiaċetiku (aċtu benżiliku)
English: Carboxylic acids with phenol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
French: Acides carboxyliques à fonction phénol mais sans autre fonction oxygénée, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés
German: Carbonsäuren mit Phenolfunktion, jedoch ohne andere Sauerstoff-Funktion, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate
Spanish: Ácidos carboxílicos con función fenol, pero sin otra función oxigenada, sus anhídridos, halogenuros, peróxidos, peroxiácidos y sus derivados
Italian: Acidi carbossilici a funzione fenolo ma senza altra funzione ossigenata, loro anidridi, alogenuri, perossidi, perossiacidi e loro derivati
Portuguese: Ácidos carboxílicos de função fenol mas sem outra função oxigenada, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: carbonzuren met fenolische hydroxylgroepen, doch zonder andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Karboxylsyrer indeholdende fenolgrupper, men uden andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Karboxylsyror med fenolfunktion men utan annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Karboxylové kyseliny s fenolovou funkcí, avšak bez jiné kyslíkaté funkce, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Karboxylové kyseliny s fenolovou funkciou, ale bez ďalšej kyslíkatej funkcie, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Polish: Kwasy karboksylowe z fenolową grupą funkcyjną, ale bez innej tlenowej grupy funkcyjnej, ich bezwodniki, halogenki, nadtlenki, nadtlenokwasy i ich pochodne
Hungarian: Fenolfunkciós karbonsavak, más oxigénfunkciós csoport nélkül, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai
Slovenian: Karboksilne kisline s fenolno funkcijo, toda brez drugih kisikovih funkcij, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
Romanian: Acizi carboxilici cu funcție fenolică, dar fără alte funcții oxigenate, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor
Maltese: Aċti karboksiliċi b’funzjoni fenol mingħajr funzjoni oħra ossiġnu, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom
English: Salicylic acid and its salts
French: Acide salicylique et ses sels
German: Salicylsäure und ihre Salze
Spanish: Ácido salicílico y sus sales
Italian: Acido salicilico e suoi sali
Portuguese: Ácido salicílico e seus sais
Dutch: salicylzuur en zouten daarvan
Danish: Salicylsyre og salte deraf
Swedish: Salicylsyra och salter av salicylsyra
Czech: Kyselina salicylová a její soli
Slovak: Kyselina salicylová a jej soli
Polish: Kwas salicylowy i jego sole
Hungarian: Szalicilsav és sói
Slovenian: salicilna kislina in njene soli
Romanian: Acid salicilic și sărurile lui
Maltese: Aċtu saliċiliku u l-melħ tiegħu
English: o-Acetylsalicylic acid, its salts and esters
French: Acide o-acétylsalicylique, ses sels et ses esters
German: o-Acetylsalicylsäure, ihre Salze und Ester
Spanish: Ácido o-acetilsalicílico, sus sales y sus ésteres
Italian: Acido o-acetilsalicilico, suoi sali e suoi esteri
Portuguese: Ácido o-acetilsalicílico, seus sais e seus ésteres
Dutch: o-acetylsalicylzuur en zouten en esters daarvan
Danish: o-Acetylsalicylsyre samt salte og estere deraf
Swedish: o-Acetylsalicylsyra samt salter och estrar av o-acetylsalicylsyra
Czech: Kyselina o-acetylsalicylová, její soli a estery
Slovak: Kyselina o-acetylsalicylová, jej soli a estery
Polish: Kwas o-acetylosalicylowy, jego sole i estry
Hungarian: o-acetil-szalicilsav, sói és észterei
Slovenian: o-acetilsalicilna kislina, njene soli in estri
Romanian: Acid o-acetilsalicilic, sărurile și esterii lui
Maltese: Aċtu o-aċetisaliċiliku, il-melħ u l-esteri tiegħu
English: Other esters of salicylic acid and their salts
French: autres esters de l'acide salicylique et leurs sels
German: andere Ester der Salicylsäure und ihre Salze
Spanish: Los demás ésteres del ácido salicílico y sus sales
Italian: altri esteri dell'acido salicilico e loro sali
Portuguese: Outros ésteres do ácido salicílico e seus sais
Dutch: andere esters van salicylzuur, alsmede zouten daarvan
Danish: Andre estere af salicylsyre og salte deraf
Swedish: Andra estrar av salicylsyra samt salter av sådana estrar
Czech: Ostatní estery kyseliny salicylové a jejich soli
Slovak: Ostatné estery kyseliny salicylovej a ich soli
Polish: Pozostałe estry kwasu salicylowego i ich sole
Hungarian: Szalicilsav más észterei és sói
Slovenian: drugi estri salicilne kisline in njihove soli
Romanian: Alți esteri ai acidului salicilic și sărurile lor
Maltese: Esteri oħrajn ta’ aċtu saliċiliku u l-melħ tagħhom
English: Carboxylic acids with aldehyde or ketone function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
French: Acides carboxyliques à fonction aldéhyde ou cétone mais sans autre fonction oxygénée, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés
German: Carbonsäuren mit Aldehyd- oder Ketonfunktion, jedoch ohne andere Sauerstoff-Funktion, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate
Spanish: Ácidos carboxílicos con función aldehído o cetona, pero sin otra función oxigenada, sus anhídridos, halogenuros, peróxidos, peroxiácidos y sus derivados
Italian: Acidi carbossilici a funzione aldeide o chetone, ma senza altra funzione ossigenata, loro anidridi, alogenuri, perossidi, perossiacidi e loro derivati
Portuguese: Ácidos carboxílicos de função aldeído ou cetona mas sem outra função oxigenada, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: carbonzuren met aldehyde- of ketongroepen, doch zonder andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Karboxylsyrer indeholdende aldehyd- eller ketongrupper, men uden andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Karboxylsyror med aldehyd- eller ketonfunktion men utan annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Karboxylové kyseliny s aldehydovou nebo ketonovou funkcí, avšak bez jiné kyslíkaté funkce, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Karboxylové kyseliny s aldehydovou alebo ketonovou funkciou, ale bez ďalšej kyslíkatej funkcie, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Polish: Kwasy karboksylowe z aldehydową lub ketonową grupą funkcyjną, ale bez innej tlenowej grupy funkcyjnej, ich bezwodniki, halogenki, nadtlenki, nadtlenokwasy oraz ich pochodne
Hungarian: Aldehid vagy ketonfunkciós karbonsavak, más oxigénfunkciós csoport nélkül, ezek anhidridjei, halogenidjei, peroxidjai, peroxisavai és ezek származékai
Slovenian: Karboksilne kisline z aldehidno ali ketonsko funkcijo, toda brez drugih kisikovih funkcij, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
Romanian: Acizi carboxilici cu funcție aldehidă sau cetonă, dar fără alte funcții oxigenate, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor
Maltese: Aċti karboksiliċi b’funzjoni aldeide jew keton iżda mingħajr funzjoni oħra ossiġnu, l-anidridi, alidi, perossidi, perossiaċidi u d-derivattivi tagħhom
English: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts and esters
French: 2,4,5-T (ISO) (acide 2,4,5-trichlorophénoxyacétique), ses sels et ses esters
German: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure), ihre Salze und Ester
Spanish: 2,4,5-T (ISO) (ácido 2,4,5-triclorofenoxiacético), sus sales y sus ésteres
Italian: 2,4,5-T (ISO) (acido 2,4,5-triclorofenossiacetico), suoi sali e suoi esteri
Portuguese: 2,4,5-T (ISO) (ácido 2,4,5-triclorofenoxiacético), seus sais e seus ésteres
Dutch: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichloorfenoxyazijnzuur), alsmede zouten en esters daarvan
Danish: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-triklorfenoxyeddikesyre), salte og estere deraf
Swedish: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-triklorfenoxiättiksyra) samt salter och estrar av denna förening
Czech: 2,4,5-T (ISO) (kyselina 2,4,5-trichlorfenoxyoctová), její soli a estery
Slovak: 2,4,5-T (ISO) (kyselina 2,4,5-trichlórfenoxyoctová), jej soli a estery
Polish: 2,4,5-T (ISO) (kwas 2,4,5-trichlorofenoksyoctowy), jego sole i estry
Hungarian: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-triklór-fenoxiecetsav), sói és észterei
Slovenian: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-triklorofenoksiocetna kilsina), njene soli in estri
Romanian: 2,4,5-T (ISO) (acid 2,4,5-triclorfenoxiacetic), sărurile și esterii lui
Maltese: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5 aċidu triklorofenossiaċetiku), il-melħ u l-esteri tiegħu
English: 2,6-Dimethoxybenzoic acid; dicamba (ISO); sodium phenoxyacetate
French: Acide 2,6-diméthoxybenzoïque; dicamba (ISO); phénoxyacétate de sodium
German: 2,6-Dimethoxybenzoesäure; Dicamba (ISO); Natriumphenoxyacetat
Spanish: Ácido 2,6-dimetoxibenzoico; dicamba (ISO); fenoxiacetato de sodio
Italian: Acido 2,6-dimetossibenzoico; dicamba (ISO); fenossiacetato di sodio
Portuguese: Ácido 2,6-dimetoxibenzóico; dicamba (ISO); fenoxiacetato de sódio
Dutch: 2,6-dimethoxybenzoëzuur; dicamba (ISO); natriumfenoxyacetaat
Danish: 2,6-Dimetoxybenzoesyre; dicamba (ISO) natriumfenoxyacetat
Swedish: 2,6-Dimetoxibensoesyra; dikamba (ISO); natriumfenoxiacetat
Czech: 2,6-Dimethoxybenzoová kyselina; dikamba (ISO); fenoxyacetát sodný
Slovak: Kyselina 2,6-dimetoxybenzoová; dicamba (ISO); fenoxyacetát sodný
Polish: Kwas 2,6-dimetoksybenzoesowy; dicamba (ISO); fenoksyoctan sodu
Hungarian: 2,6-dimetoxi-benzoesav; dikamba (ISO); nátrium-fenoxiacetát
Slovenian: 2,6-dimetoksibenzojska kislina; dikamba (ISO); natrijev fenoksiacetat
Romanian: Acid 2,6-dimetoxibenzoic; dicamba (ISO); fenoxiacetat de sodiu
Maltese: Aċti 2,6-dimetoksibenżojku; dikamba (ISO); fenoksiaċetat tas-sodju