English: A collection of road link sequences and or individual road links that represents a route that is part of the international E-road network, characterized by its European route number.
French: Collection de séquences de tronçons de route et/ou de tronçons de route individuels qui représentent un itinéraire faisant partie du réseau routier international «E», caractérisé par son numéro de route européen.
German: Eine durch ihre Europastraßennummer gekennzeichnete Gruppe von Straßenrouten und/oder einzelnen Straßenabschnitten, die eine Strecke bilden, die Teil des internationalen Europastraßennetzes ist.
Spanish: Colección de secuencias de enlaces de carretera y/o enlaces de carretera individuales que representa una ruta que forma parte de la red internacional de carreteras E, caracterizadas por su número de carretera europeo.
Italian: Collezione di sequenze di collegamenti stradali e/o di collegamenti stradali singoli che rappresentano un itinerario appartenente alla rete stradale internazionale europea («E-road»), caratterizzata dal numero stradale europeo.
Portuguese: Uma colecção de sequências de segmentos da estrada ou de segmentos da estrada individuais que representa uma rota que faz parte de uma rede rodoviária internacional «E», caracterizada pelo seu número de estrada europeia.
Dutch: Een verzameling weglinksequenties en/of individuele weglinks die een route vertegenwoordigen die deel uitmaakt van het internationale E-wegennetwerk, gekenmerkt door haar Europese routenummer.
Danish: En samling af vejstrækningssekvenser og/eller individuelle vejstrækninger, som repræsenterer en rute, der er en del af det internationale E-vejnet, og som er kendetegnet ved det europæiske rutenummer.
Swedish: En samling väglänksekvenser och eller enskilda väglänkar som representerar en led som ingår i det internationella Europavägnätet och som har ett europeiskt vägnummer.
Finnish: Kokoelma tielinkkisarjoja ja/tai yksittäisiä tielinkkejä, joka edustaa reittiä, joka on osa kansainvälistä E-tieverkostoa ja jolla on eurooppalainen tienumero.
Greek: Συλλογή αλληλουχιών οδικών συνδέσμων ή/και μεμονωμένων οδικών συνδέσμων, η οποία αναπαριστά έναν άξονα που είναι μέρος του διεθνούς δικτύου ευρωπαϊκών οδών και χαρακτηρίζεται από τον αριθμό ευρωπαϊκού άξονα.
Czech: Množina posloupností silničních spojnic a jednotlivých silničních spojnic představujících trasu, která je součástí sítě mezinárodních silnic E charakterizovaných evropským číslem dopravní cesty.
Slovak: Súbor postupností cestných spojení a/alebo jednotlivých cestných spojení predstavujúci trasu, ktorá je súčasťou medzinárodnej siete ciest E charakterizovanej jej číslom európskej cesty.
Polish: Zbiór sekwencji połączeń drogowych i/lub pojedynczych połączeń drogowych, który reprezentuje trasę będącą częścią sieci międzynarodowej dróg E, oznaczoną za pomocą numeru trasy europejskiej.
Hungarian: Közúti kapcsolatsorozatok és/vagy egyedi közúti kapcsolatok gyűjteménye, amely olyan útvonalat mutat, amely a nemzetközi E-közúti hálózat része és az európai útvonalszám jellemzi.
Slovenian: Zbirka zaporedij cestnih odsekov in/ali posameznih cestnih odsekov, označena s številko evropske poti, ki ponazarja pot, ki je del mednarodnega omrežja evropskih poti.
Romanian: Ansamblu de succesiuni de legături rutiere și sau legături rutiere individuale reprezentând o rută care face parte din rețeaua internațională de drumuri europene, caracterizată prin numărul drumului european.
Bulgarian: Съвкупност от поредици от пътни връзки или отделни пътни връзки, която представлява маршрут, който е част от международната мрежа от европейски пътища, характеризирана от своя номер на европейски път.
Estonian: Teelinkide jadade või üksikute teelinkide kogum, mis kujutab marsruuti, mis on osa rahvusvahelisest E-teede võrgust, mida iseloomustab euromaantee number.
Latvian: Autoceļa posmu sekvenču un/vai atsevišķu autoceļa posmu kopums, kas atveido maršrutu, kurš ir starptautiskā E-ceļu tīkla daļa un ko raksturo tā Eiropas maršruta numurs.
Lithuanian: Kelio sąsajų sekų ir (arba) atskirų kelio sąsajų sankaupa, žyminti maršrutą, kuris yra tarptautinio Europos kelių (ERoad) tinklo dalis ir kuris turi savo Europos maršruto numerį.
Maltese: Ġabra ta' sekwenzi ta' links tat-toroq u jew links tat-toroq individwali li jirrappreżentaw rotta li hi parti min-netwerk internazzjonali tat-toroq-E, karatterizzata min-numru tar-rotta Ewropew tagħha.