English: ‘breasts’, for the purposes of subheadings 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 and 02073653: poultry cuts, consisting of the sternum and the ribs distributed on both sides of it, together with the surrounding musculature;
French: «poitrines», au sens des sous-positions 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 et 02073653: les morceaux de volailles composés du bréchet et des côtes, répartis de chaque côté avec la masse musculaire les enveloppant;
German: „Brüste“ im Sinne der Unterpositionen 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 und 02073653: Teile von Geflügel, bestehend aus Brustbein und beidseitigen Rippen, einschließlich anhaftendem Muskelfleisch;
Spanish: «pechuga», a efectos de las subpartidas 02071350, 02072650, 02073551, 02073553, 02071450, 02072750, 02073651 y 02073653, un corte de ave formado por el esternón y las costillas, distribuidas a ambos lados del mismo, con la musculatura que los envuelve;
Italian: «petti», ai sensi delle sottovoci 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 e 02073653, i pezzi di volatili costituiti dallo sterno e dalle costole che da esso si dipartono da entrambi i lati, unitamente alla muscolatura che li ricopre;
Portuguese: «Peitos», na acepção das subposições 02071350, 02071450, 02072650, 02073551, 02073553, 02072750, 02073651 e 02073653, os pedaços de aves constituídos pelo esterno e costelas de ambos os lados com a massa muscular envolvente;
Dutch: „borsten” bedoeld bij de onderverdelingen 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 en 02073653: delen van pluimvee, bestaande uit het borstbeen en de ribben aan weerszijden daarvan, met de daaraan gehechte spiermassa;
Danish: som »bryst« (pos. 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 og 02073653) betragtes fjerkræudskæringer, der består af brystben med ribbenene fordelt på begge sider med omgivende muskulatur
Swedish: Med ”bröst” enligt nr 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 och 02073653 förstås styckningsdelar av fjäderfä bestående av bröstbenet och revbenen, fördelade på båda sidor om bröstbenet, med omgivande muskulatur.
Czech: „prsa“ ve smyslu podpoložek 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 a 02073653: dělené drůbeží maso sestávající z hrudní kosti a žeber po obou stranách, obalené svalovinou;
Slovak: „prsia“ na účely podpoložiek 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 a 02073653: hydinové kusy pozostávajúce z prsnej kosti a rebier rozložených po jej oboch stranách spolu s príslušným svalstvom;
Polish: „piersi” — w podpozycjach 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 oraz 02073653 oznaczają kawałki drobiu, składające się z mostka i żeber, podzielonych na dwie części, włącznie z otaczającymi je mięśniami;
Hungarian: A „mell” a 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 és a 02073653 alszámok alkalmazásában: a szegycsontot és az annak két oldalán lévő bordákat, a mindezeket körülvevő izomszövetet tartalmazó baromfidarab.
Slovenian: „prsi“ za potrebe tar. podšt. 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 in 02073653: so kosi perutnine prsnega koša in reber, razporejeni na obeh straneh, skupaj s pripadajočim mišičevjem;
Romanian: „piept”, în sensul subpozițiilor 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 și 02073653, bucățile de păsări de curte, compuse din stern și coaste și având pe ambele părți masa musculară care le îmbracă;
Maltese: “isdra”, għall-għanijiet ta’ subtitli 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 u 02073653: qatgħat ta’ tjur, magħmulin mill-isternu u l-kustilji mqassmin fuq iż-żewġ naħat tiegħu, flimkien mal-muskolatura tal-madwar;