FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Estonian ‘Baby beef’ (Määrus (EL) nr 1255/2010)
French: en estonien «Baby beef» (Määrus (EL) nr 1255/2010) —
German: Estnisch „Baby beef“ (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Spanish: En estonio «Baby beef» (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Italian: in estone «Baby beef» (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Portuguese: em estónio «Baby beef» (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Dutch: in het Ests „Baby beef” (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Danish: på estisk »Baby beef« (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Swedish: på estniska ”Baby beef” (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Finnish: viroksi ”Baby beef” (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Greek: στα εσθονικά «Baby beef» (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Czech: estonsky „Baby beef“ (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Slovak: v estónčine „Baby beef“ (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Polish: w języku estońskim „Baby beef” (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Hungarian: észtül „Baby beef” (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Slovenian: v estonščini „Baby beef“ (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Romanian: în limba estonă „Baby beef” [Määrus (EL) nr. 1255/2010]
Bulgarian: на естонски език „Baby beef“ (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Estonian: eesti keeles „Baby beef” (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Latvian: igauņu valodā “Baby beef” (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Lithuanian: estų kalba „Baby beef“ (Määrus (EL) nr 1255/2010)
Maltese: bl-Estonjan “Baby beef” (Määrus (EL) nr 1255/2010)
English: in Greek ‘Baby beef’ (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
German: Griechisch „Baby beef“ (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Spanish: En griego «Baby beef» (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Italian: in greco «Baby beef» (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Portuguese: em grego «Baby beef» (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Dutch: in het Grieks „Baby beef” (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Danish: på græsk »Baby beef« (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Swedish: på grekiska ”Baby beef” (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Finnish: kreikaksi ”Baby beef” (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Greek: στα ελληνικά «Baby beef» [κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1255/2010]
Czech: řecky „Baby beef“ (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Slovak: v gréčtine „Baby beef“ (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Polish: w języku greckim „Baby beef” (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Hungarian: görögül „Baby beef” (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Slovenian: v grščini „Baby beef“ (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Romanian: în limba greacă „Baby beef” [Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010]
Bulgarian: на гръцки език „Baby beef“ (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Estonian: kreeka keeles „Baby beef” (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Latvian: grieķu valodā “Baby beef” (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Lithuanian: graikų kalba „Baby beef“ (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
Maltese: bil-Grieg “Baby beef” (Κανονισμός (ΕΕ) αριθ 1255/2010)
English: in English ‘Baby beef’ (Regulation (EU) No 1255/2010)
French: en anglais «Baby beef» (Regulation (EU) No 1255/2010)
German: Englisch „Baby beef“ (Regulation (EU) No 1255/2010)
Spanish: En inglés «Baby beef» (Regulation (EU) No 1255/2010)
Italian: in inglese «Baby beef» (Regulation (EU) No 1255/2010)
Portuguese: em inglês «Baby beef» (Regulation (EU) No 1255/2010)
Dutch: in het Engels „Baby beef” (Regulation (EU) No 1255/2010)
Danish: på engelsk »Baby beef« (Regulation (EU) No 1255/2010)
Swedish: på engelska ”Baby beef” (Regulation (EU) No 1255/2010)
Finnish: englanniksi ”Baby beef” (Regulation (EU) No 1255/2010)
Greek: στα αγγλικά «Baby beef» (Regulation (EU) No 1255/2010)
Czech: anglicky „Baby beef“ (Regulation (EU) No 1255/2010)
Slovak: v angličtine „Baby beef“ (Regulation (EU) No 1255/2010)
Polish: w języku angielskim „Baby beef” (Regulation (EU) No 1255/2010)
Hungarian: angolul „Baby beef” (Regulation (EU) No 1255/2010)
Slovenian: v angleščini „Baby beef“ (Regulation (EU) No 1255/2010)
Romanian: în limba engleză „Baby beef” [Regulation (EU) No 1255/2010]
Bulgarian: на английски език „Baby beef“ (Regulation (EU) No 1255/2010)
Estonian: inglise keeles „Baby beef” (Regulation (EU) No 1255/2010)
Latvian: angļu valodā “Baby beef” (Regulation (EU) No 1255/2010)
Lithuanian: anglų kalba „Baby beef“ (Regulation (ES) No 1255/2010)
Maltese: bl-Ingliż “Baby beef” (Regulation (EU) No 1255/2010)
English: in French ‘Baby beef’ (Règlement (UE) no 1255/2010)
French: en français «Baby beef» [Règlement (UE) no 1255/2010]
German: Französisch „Baby beef“ (Règlement (UE) no 1255/2010)
Spanish: En francés «Baby beef» (Règlement (UE) no 1255/2010)
Italian: in francese «Baby beef» (Règlement (UE) no 1255/2010)
Portuguese: em francês «Baby beef» (Règlement (UE) n.o 1255/2010)
Dutch: in het Frans „Baby beef” (Règlement (UE) no 1255/2010)
Danish: på fransk »Baby beef« (Règlement (UE) no 1255/2010)
Swedish: på franska ”Baby beef” (Règlement (UE) no 1255/2010)
Finnish: ranskaksi ”Baby beef” (Règlement (UE) no 1255/2010)
Greek: στα γαλλικά «Baby beef» (Règlement (UE) no 1255/2010)
Czech: francouzsky „Baby beef“ (Règlement (UE) no 1255/2010)
Slovak: vo francúzštine „Baby beef“ (Règlement (UE) no 1255/2010)
Polish: w języku francuskim „Baby beef” (Règlement (UE) no 1255/2010)
Hungarian: franciául „Baby beef” (Règlement (UE) no 1255/2010)
Slovenian: v francoščini „Baby beef“ (Règlement (UE) no 1255/2010)
Romanian: în limba franceză „Baby beef” [Règlement (UE) no 1255/2010]
Bulgarian: на френски език „Baby beef“ (Règlement (UE) no 1255/2010)
Estonian: prantsuse keeles „Baby beef” (Règlement (UE) no 1255/2010)
Latvian: franču valodā “Baby beef” (Règlement (UE) no 1255/2010)
Lithuanian: prancūzų kalba „Baby beef“ (Règlement (UE) no 1255/2010)
Maltese: bil-Franċiż “Baby beef” (Règlement (UE) no 1255/2010)
English: in Italian ‘Baby beef’ (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
French: en italien «Baby beef» [Regolamento (UE) n. 1255/2010]
German: Italienisch „Baby beef“ (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Spanish: En italiano «Baby beef» (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Italian: in italiano «Baby beef» [Regolamento (UE) n. 1255/2010]
Portuguese: em italiano «Baby beef» (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Dutch: in het Italiaans „Baby beef” (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Danish: på italiensk »Baby beef« (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Swedish: på italienska ”Baby beef” (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Finnish: italiaksi ”Baby beef” (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Greek: στα ιταλικά «Baby beef» (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Czech: italsky „Baby beef“ (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Slovak: v taliančine „Baby beef“ (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Polish: w języku włoskim „Baby beef” (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Hungarian: olaszul „Baby beef” (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Slovenian: v italijanščini „Baby beef“ (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Romanian: în limba italiană „Baby beef” [Regolamento (UE) n. 1255/2010]
Bulgarian: на италиански език „Baby beef“ (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Estonian: itaalia keeles „Baby beef” (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Latvian: itāliešu valodā “Baby beef” (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Lithuanian: italų kalba „Baby beef“ (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
Maltese: bit-Taljan “Baby beef” (Regolamento (UE) n. 1255/2010)
English: in Latvian ‘Baby beef’ (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
French: en letton «Baby beef» (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
German: Lettisch „Baby beef“ (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Spanish: En letón «Baby beef» (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Italian: in lettone «Baby beef» (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Portuguese: em letão «Baby beef» (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Dutch: in het Lets „Baby beef” (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Danish: på lettisk »Baby beef« (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Swedish: på lettiska ”Baby beef” (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Finnish: latviaksi ”Baby beef” (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Greek: στα λετονικά «Baby beef» (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Czech: lotyšsky „Baby beef“ (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Slovak: v lotyštine „Baby beef“ (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Polish: w języku łotewskim „Baby beef” (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Hungarian: lettül „Baby beef” (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Slovenian: v latvijščini „Baby beef“ (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Romanian: în limba letonă „Baby beef” [Regula (ES) Nr. 1255/2010]
Bulgarian: на латвийски език „Baby beef“ (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Estonian: läti keeles „Baby beef” (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Latvian: latviešu valodā “Baby beef” (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Lithuanian: latvių kalba „Baby beef“ (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
Maltese: bil-Latvjan “Baby beef” (Regula (ES) Nr. 1255/2010)
English: in Lithuanian ‘Baby beef’ (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
French: en lituanien «Baby beef» (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
German: Litauisch „Baby beef“ (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Spanish: En lituano «Baby beef» (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Italian: in lituano «Baby beef» (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Portuguese: em lituano «Baby beef» (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Dutch: in het Litouws „Baby beef” (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Danish: på litauisk »Baby beef« (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Swedish: på litauiska ”Baby beef” (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Finnish: liettuaksi ”Baby beef” (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Greek: στα λιθουανικά «Baby beef» (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Czech: litevsky „Baby beef“ (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Slovak: v litovčine „Baby beef“ (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Polish: w języku litewskim „Baby beef” (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Hungarian: litvánul „Baby beef” (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Slovenian: v litovščini „Baby beef“ (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Romanian: în limba lituaniană „Baby beef” [Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010]
Bulgarian: на литовски език „Baby beef“ (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Estonian: leedu keeles „Baby beef” (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Latvian: lietuviešu valodā “Baby beef” (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Lithuanian: lietuvių kalba „Baby beef“ (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
Maltese: bil-Litwan “Baby beef” (Reglamentas (ES) Nr. 1255/2010)
English: in Hungarian ‘Baby beef’ (1255/2010/EU rendelet)
French: en hongrois «Baby beef» (1255/2010/EU rendelet)
German: Ungarisch „Baby beef“ (1255/2010/EU rendelet)
Spanish: En húngaro «Baby beef» (1255/2010/EU rendelet)
Italian: in ungherese «Baby beef» (1255/2010/EU rendelet)
Portuguese: em húngaro «Baby beef» (1255/2010/EU rendelet)
Dutch: in het Hongaars „Baby beef” (1255/2010/EU rendelet)
Danish: på ungarsk »Baby beef« (1255/2010/EU rendelet)
Swedish: på ungerska ”Baby beef” (1255/2010/EU rendelet)
Finnish: unkariksi ”Baby beef” (1255/2010/EU rendelet)
Greek: στα ουγγρικά «Baby beef» (1255/2010/EU rendelet)
Czech: maďarsky „Baby beef“ (1255/2010/EU rendelet)
Slovak: v maďarčine „Baby beef“ (1255/2010/EU rendelet)
Polish: w języku węgierskim „Baby beef” (1255/2010/EU rendelet)
Hungarian: magyarul „Baby beef” (1255/2010/EU rendelet)
Slovenian: v madžarščini „Baby beef“ (1255/2010/EU rendelet)
Romanian: în limba maghiară „Baby beef” (1255/2010/EU rendelet)
Bulgarian: на унгарски език „Baby beef“ (1255/2010/EU rendelet)
Estonian: ungari keeles „Baby beef” (1255/2010/EU rendelet)
Latvian: ungāru valodā “Baby beef” (1255/2010/EU rendelet)
Lithuanian: vengrų kalba „Baby beef“ (1255/2010/ES rendelet)
Maltese: bl-Ungeriż “Baby beef” (1255/2010/EU rendelet)
English: in Maltese ‘Baby beef’ (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
French: en maltais «Baby beef» (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
German: Maltesisch „Baby beef“ (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Spanish: En maltés «Baby beef» (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Italian: in maltese «Baby beef» (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Portuguese: em maltês «Baby beef» (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Dutch: in het Maltees „Baby beef” (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Danish: på maltesisk »Baby beef« (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Swedish: på maltesiska ”Baby beef” (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Finnish: maltaksi ”Baby beef” (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Greek: στα μαλτέζικα «Baby beef» (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Czech: maltsky „Baby beef“ (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Slovak: v maltčine „Baby beef“ (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Polish: w języku maltańskim „Baby beef” (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Hungarian: máltaiul „Baby beef” (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Slovenian: v malteščini „Baby beef“ (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Romanian: în limba malteză „Baby beef” [Regolament (UE) Nru 1255/2010]
Bulgarian: на малтийски език „Baby beef“ (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Estonian: malta keeles „Baby beef” (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Latvian: maltiešu valodā “Baby beef” (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Lithuanian: maltiečių kalba „Baby beef“ (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
Maltese: bil-Malti “Baby beef” (Regolament (UE) Nru 1255/2010)
English: in Dutch ‘Baby beef’ (Verordening (EU) nr 1255/2010)
French: en néerlandais «Baby beef» (Verordening (EU) nr 1255/2010)
German: Niederländisch „Baby beef“ (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Spanish: En neerlandés «Baby beef» (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Italian: in olandese «Baby beef» (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Portuguese: em neerlandês «Baby beef» (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Dutch: in het Nederlands „Baby beef” (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Danish: på nederlandsk »Baby beef« (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Swedish: på nederländska ”Baby beef” (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Finnish: hollanniksi ”Baby beef” (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Greek: στα ολλανδικά «Baby beef» (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Czech: nizozemsky „Baby beef“ (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Slovak: v holandčine „Baby beef“ (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Polish: w języku niderlandzkim „Baby beef” (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Hungarian: hollandul „Baby beef” (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Slovenian: v nizozemščini „Baby beef“ (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Romanian: în limba olandeză „Baby beef” [Verordening (EU) nr. 1255/2010]
Bulgarian: на нидерландски език „Baby beef“ (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Estonian: hollandi keeles „Baby beef” (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Latvian: holandiešu valodā “Baby beef” (Verordening (EU) nr 1255/2010)
Lithuanian: olandų kalba „Baby beef“ (Verordening (ES) nr 1255/2010)
Maltese: bl-Olandiż “Baby beef” (Verordening (EU) nr 1255/2010)
English: in Polish ‘Baby beef’ (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
French: en polonais «Baby beef» (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
German: Polnisch „Baby beef“ (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Spanish: En polaco «Baby beef» (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Italian: in polacco «Baby beef» (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Portuguese: em polaco «Baby beef» (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Dutch: in het Pools „Baby beef” (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Danish: på polsk »Baby beef« (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Swedish: på polska ”Baby beef” (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Finnish: puolaksi ”Baby beef” (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Greek: στα πολωνικά «Baby beef» (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Czech: polsky „Baby beef“ (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Slovak: v poľštine „Baby beef“ (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Polish: w języku polskim „Baby beef” (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Hungarian: lengyelül „Baby beef” (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Slovenian: v poljščini „Baby beef“ (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Romanian: în limba polonă „Baby beef” [Rozporządzenie (UE) nr. 1255/2010]
Bulgarian: на полски език „Baby beef“ (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Estonian: poola keeles „Baby beef” (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Latvian: poļu valodā “Baby beef” (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Lithuanian: lenkų kalba „Baby beef“ (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
Maltese: bil-Pollakk “Baby beef” (Rozporządzenie (UE) nr 1255/2010)
English: in Portuguese ‘Baby beef’ (Regulamento (UE) no 1255/2010)
French: en portugais «Baby beef» [Regulamento (UE) n. 1255/2010]
German: Portugiesisch „Baby beef“ (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Spanish: En portugués «Baby beef» (Regulamento (UE) n.o 1255/2010)
Italian: in portoghese «Baby beef» (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Portuguese: em português «Baby beef» [Regulamento (UE) n.o 1255/2010]
Dutch: in het Portugees „Baby beef” (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Danish: på portugisisk »Baby beef« (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Swedish: på portugisiska ”Baby beef” (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Finnish: portugaliksi ”Baby beef” (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Greek: στα πορτογαλικά «Baby beef» (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Czech: portugalsky „Baby beef“ (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Slovak: v portugalčine „Baby beef“ (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Polish: w języku portugalskim „Baby beef” (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Hungarian: portugálul „Baby beef” (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Slovenian: v portugalščini „Baby beef“ (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Romanian: în limba portugheză „Baby beef” [Regulamento (UE) no 1255/2010]
Bulgarian: на португалски език „Baby beef“ (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Estonian: portugali keeles „Baby beef” (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Latvian: portugāļu valodā “Baby beef” (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Lithuanian: portugalų kalba „Baby beef“ (Regulamento (UE) no 1255/2010)
Maltese: bil-Portugiż “Baby beef” (Regulamento (UE) no 1255/2010)
English: in Romanian ‘Baby beef’ (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
French: en roumain «Baby beef» [Regulamentul (UE) nr. 1255/2010]
German: Rumänisch „Baby beef“ (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Spanish: En rumano «Baby beef» (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Italian: in rumeno «Baby beef» (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Portuguese: em romeno «Baby beef» (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Dutch: in het Roemeens „Baby beef” (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Danish: på rumænsk »Baby beef« (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Swedish: på rumänska ”Baby beef” (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Finnish: romaniaksi ”Baby beef” (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Greek: στα ρουμανικά «Baby beef» (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Polish: w języku rumuńskim „Baby beef” (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Hungarian: románul „Baby beef” (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Slovenian: v romunščini „Baby beef“ (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Romanian: în limba română „Baby beef” [Regulamentul (UE) nr. 1255/2010]
Bulgarian: на румънски език „Baby beef“ (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Estonian: rumeenia keeles „Baby beef” (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Latvian: rumāņu valodā “Baby beef” (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
Maltese: bir-Rumen “Baby beef” (Regulamentul (UE) nr. 1255/2010)
English: in Slovak ‘Baby beef’ (Nariadenie (EU) č.
French: en slovaque «Baby beef» [Nariadenie (EU) č.
German: Slowakisch „Baby beef“ (Nariadenie (EU) č.
Spanish: En eslovaco «Baby beef» (Nariadenie (EU) č.
Italian: in slovacco «Baby beef» (Nariadenie (EU) č.
Portuguese: em eslovaco «Baby beef» (Nariadenie (EU) č.
Dutch: in het Slowaaks „Baby beef” (Nariadenie (EU) č.
Danish: på slovakisk »Baby beef« (Nariadenie (EU) č.
Swedish: på slovakiska ”Baby beef” (Nariadenie (EU) č.
Finnish: slovakiksi ”Baby beef” (Nariadenie (EU) č.
Greek: στα σλοβακικά «Baby beef» (Nariadenie (EU) č.
Polish: w języku słowackim „Baby beef” (Nariadenie (EU) č.
Hungarian: szlovákul „Baby beef” (Nariadenie (EU) č.
Slovenian: v slovaščini „Baby beef“ (Nariadenie (EU) č.
Romanian: în limba slovacă „Baby beef” [Nariadenie (EU) č.
Bulgarian: на словашки език „Baby beef“ (Nariadenie (EU) č.
Estonian: slovaki keeles „Baby beef” (Nariadenie (EU) č.
Latvian: slovāku valodā “Baby beef” (Nariadenie (EU) č.
Maltese: bis-Slovakk “Baby beef” (Nariadenie (EU) č.
English: in Slovenian ‘Baby beef’ (Uredba (EU) št.
French: en slovène «Baby beef» (Uredba (EU) št.
German: Slowenisch „Baby beef“ (Uredba (EU) št.
Spanish: En esloveno «Baby beef» (Uredba (EU) št.
Italian: in sloveno «Baby beef» (Uredba (EU) št.
Portuguese: em esloveno «Baby beef» (Uredba (EU) št.
Dutch: In het Sloveens „Baby beef” (Uredba (EU) št.
Danish: på slovensk »Baby beef« (Uredba (EU) št.
Swedish: på slovenska ”Baby beef” (Uredba (EU) št.
Finnish: sloveeniksi ”Baby beef” (Uredba (EU) št.
Czech: slovinsky „Baby beef“ (Uredba (EU) št.
Slovak: v slovinčine „Baby beef“ (Uredba (EU) št.
Polish: w języku słoweńskim „Baby beef” (Uredba (EU) št.
Hungarian: szlovénul „Baby beef” (Uredba (EU) št.
Romanian: în limba slovenă „Baby beef” [Uredba (EU) št.
Bulgarian: на словенски език „Baby beef“ (Uredba (EU) št.
Estonian: sloveeni keeles „Baby beef” (Uredba (EU) št.
Latvian: slovēņu valodā “Baby beef” (Uredba (EU) št.
Lithuanian: slovėnų kalba „Baby beef“ (Uredba (ES) št.
Maltese: bis-Sloven “Baby beef” (Uredba (EU) št.
English: in Finnish ‘Baby beef’ (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
French: en finnois «Baby beef» (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
German: Finnisch „Baby beef“ (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Spanish: En finés «Baby beef» (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Italian: in finlandese «Baby beef» (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Portuguese: em finlandês «Baby beef» (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Dutch: in het Fins „Baby beef” (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Danish: på finsk »Baby beef« (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Swedish: på finska ”Baby beef” (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Finnish: suomeksi ”Baby beef” (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Greek: στα φινλανδικά «Baby beef» (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Czech: finsky „Baby beef“ (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Slovak: vo fínčine „Baby beef“ (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Polish: w języku fińskim „Baby beef” (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Hungarian: finnül „Baby beef” (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Slovenian: v finščini „Baby beef“ (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Romanian: în limba finlandeză „Baby beef” [Asetus (EU) N:o 1255/2010]
Bulgarian: на фински език „Baby beef“ (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Estonian: soome keeles „Baby beef” (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Latvian: somu valodā “Baby beef” (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
Lithuanian: suomių kalba „Baby beef“ (Asetus (ES) N:o 1255/2010)
Maltese: bil-Finlandiż “Baby beef” (Asetus (EU) N:o 1255/2010)
English: in Swedish ‘Baby beef’ (Förordning (EU) nr 1255/2010)
French: en suédois «Baby beef» (Förordning (EU) nr 1255/2010)
German: Schwedisch „Baby beef“ (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Spanish: En sueco «Baby beef» (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Italian: in svedese «Baby beef» (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Portuguese: em sueco «Baby beef» (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Dutch: in het Zweeds „Baby beef” (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Danish: på svensk »Baby beef« (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Swedish: på svenska ”Baby beef” (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Finnish: ruotsiksi ”Baby beef” (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Greek: στα σουηδικά «Baby beef» (Förordning (EU) nr 1255/2010).
Czech: švédsky „Baby beef“ (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Slovak: v švédčine „Baby beef“ (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Polish: w języku szwedzkim „Baby beef” (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Hungarian: svédül „Baby beef” (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Slovenian: v švedščini „Baby beef“ (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Romanian: în limba suedeză „Baby beef” [Förordning (EU) nr. 1255/2010]
Bulgarian: на шведски език „Baby beef“ (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Estonian: rootsi keeles „Baby beef” (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Latvian: zviedru valodā “Baby beef” (Förordning (EU) nr 1255/2010)
Lithuanian: švedų kalba „Baby beef“ (Förordning (ES) nr 1255/2010)
Maltese: bl-Isvediż “Baby beef” (Förordning (EU) nr 1255/2010)
English: Issuing authorities:
French: Organismes émetteurs:
German: Ausstellungsbehörden:
Spanish: Autoridades expedidoras:
Italian: Organismi emittenti:
Portuguese: Organismos emissores:
Dutch: Instanties van afgifte:
Danish: Udstedende myndigheder:
Swedish: Utfärdande organ:
Finnish: Todistuksen myöntävät viranomaiset:
Greek: Εκδίδοντες οργανισμοί:
Czech: Vydávající orgány:
Slovak: Vydávajúce orgány:
Polish: Organy wydające świadectwa:
Hungarian: Kiállító hatóságok:
Slovenian: Organi za izdajo potrdil:
Romanian: Autoritățile emitente:
Bulgarian: Издаващи органи:
Estonian: Väljastav asutus:
Latvian: Izdevējiestādes:
Lithuanian: Sertifikatus išduodančios institucijos:
Maltese: Awtorità tal-ħruġ: