FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Nature of the hydro node.
German: Art des Hydro-Knotenpunkts.
Spanish: Naturaleza del nodo hidrográfico.
Italian: Natura del nodo idrografico.
Portuguese: Natureza do nó hidrográfico.
Dutch: Aard van het hydroknooppunt.
Danish: Beskaffenhed af den hydrografiske knude.
Swedish: Hydronodens natur.
Finnish: Hydrosolmupisteen luokka.
Greek: Είδος του υδρογραφικού κόμβου.
Czech: Charakter hydrografického uzlu.
Slovak: Charakter hydrografického uzla.
Polish: Charakter węzła hydrograficznego.
Hungarian: A vízrajzi csomópont jellege.
Slovenian: Vrsta hidrografskega vozlišča.
Romanian: Natura nodului hidrografic.
Bulgarian: Естество на хидровъзела.
Estonian: Hüdrograafilise sõlme laad.
Latvian: Hidrogrāfiskā tīkla mezglpunkta raksturojums.
Lithuanian: Hidrografinio mazgo pobūdis.
Maltese: In-Natura tan-nodu idro
English: Watercourse Link (WatercourseLink)
French: Tronçon de cours d'eau (WatercourseLink)
German: Wasserlaufsegment (WatercourseLink)
Spanish: Enlace de curso de agua (WatercourseLink)
Italian: Collegamento di corsi d'acqua (WatercourseLink)
Portuguese: Segmento de curso de água (WatercourseLink)
Dutch: Waterlooplink (WatercourseLink)
Danish: Vandløbsforbindelse (WatercourseLink)
Swedish: Vattendragslänk (WatercourseLink)
Finnish: Vesireittilinkki (WatercourseLink)
Greek: Σύνδεσμος υδατορεύματος (WatercourseLink)
Czech: Segment vodních toků (WatercourseLink)
Slovak: Spojenie vodných tokov (WatercourseLink)
Polish: Połączenie w cieku wodnym (WatercourseLink)
Hungarian: Vízfolyáskapcsolat (WatercourseLink)
Slovenian: Odsek vodotoka (WatercourseLink)
Romanian: Legătură de curs de apă (WatercourseLink)
Bulgarian: Връзка на речно корито (WatercourseLink)
Estonian: Vooluveekogulink (WatercourseLink)
Latvian: Ūdensteces saite (WatercourseLink)
Lithuanian: Vandentakio sąsaja (WatercourseLink)
Maltese: Link ta' Kanal tal-Ilma (WatercourseLink)
English: A segment of a watercourse within a hydrographic network.
French: Tronçon d'un cours d'eau dans un réseau hydrographique.
German: Ein Abschnitt eines Wasserlaufs in einem hydrografischen Netzwerk.
Spanish: Segmento de un curso de agua dentro de una red hidrográfica.
Italian: Segmento di un corso d'acqua all'interno di una rete idrografica.
Portuguese: Um segmento de um curso de água numa rede hidrográfica.
Dutch: Een segment van een waterloop in een hydrografisch netwerk.
Danish: Et udsnit af et vandløb inden for et hydrografisk net.
Swedish: Ett segment av ett vattendrag i det hydrografiska nätet.
Finnish: Hydrografisen verkoston sisältämän vesireitin segmentti.
Greek: Τμήμα υδατορεύματοςεντός υδρογραφικού δικτύου.
Czech: Segment vodního toku v rámci hydrografické sítě.
Slovak: Segment vodného toku v rámci hydrografickej siete.
Polish: Odcinek cieku wodnego w obrębie sieci hydrograficznej.
Hungarian: A vízrajzi hálózat egy vízfolyásának a szegmense.
Slovenian: Segment vodotoka v hidrografski mreži.
Romanian: Segment al unui curs de apă în cadrul unei rețele hidrografice.
Bulgarian: Участък от речно корито в рамките на хидрографска мрежа.
Estonian: Vooluveekogu segment hüdrograafilises võrgus.
Latvian: Ūdensteces segments hidrogrāfiskajā tīklā.
Lithuanian: Vandentakio segmentas hidrografiniame tinkle.
Maltese: Segment ta' kanal tal-ilma fi ħdan netwerk idrografiku.
English: Attributes of the spatial object type WatercourseLink
French: Attributs du type d'objet géographique «WatercourseLink»
German: Attribute der Objektart WatercourseLink
Spanish: Atributos del tipo de objeto espacial WatercourseLink
Italian: Attributi del tipo di oggetto territoriale «WatercourseLink»
Portuguese: Atributos do tipo de objecto geográfico «WatercourseLink»
Dutch: Attributen van het ruimtelijke objecttype WatercourseLink
Danish: Attributter for den geografiske objekttype WatercourseLink
Swedish: Attribut för den rumsliga objekttypen WatercourseLink
Finnish: Paikkatietokohdetyypin WatercourseLink attribuutit
Greek: Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου WatercourseLink
Czech: Atributy prostorového objektu typu WatercourseLink
Slovak: Atribúty typu priestorových objektov WatercourseLink
Polish: Atrybuty typu obiektu przestrzennego „WatercourseLink”
Hungarian: A WatercourseLink térobjektum-típus attribútumai
Slovenian: Atributi tipa prostorskega objekta WatercourseLink
Romanian: Atribute ale tipului de obiect spațial „WatercourseLink”
Bulgarian: Атрибути на типа пространствен обект WatercourseLink
Estonian: Ruumiobjektitüübi „WatercourseLink” atribuudid
Latvian: Telpisko objektu tipa “WatercourseLink” atribūti
Lithuanian: Erdvinių objektų tipo WatercourseLink požymiai
Maltese: Attributi tal-oġġett ġeografiku tat-tip WatercourseLink
English: Direction of water flow in the segment relative to digitisation of segment geometry.
French: Sens d'écoulement de l'eau dans le tronçon par rapport à la numérisation de sa géométrie.
German: Richtung des Wasserflusses im Abschnitt im Verhältnis zur Digitalisierung der Abschnittsgeometrie.
Spanish: Dirección en que fluye el agua en el segmento en relación con la digitalización de la geometría del segmento.
Italian: Direzione del flusso dell'acqua nel segmento relativo alla digitalizzazione della geometria del segmento.
Portuguese: Direcção do fluxo de água no segmento tendo em conta a digitalização da geometria do segmento.
Dutch: Richting van de waterstroming in het segment ten opzichte van digitalisering van segmentgeometrie.
Danish: Retningen af vandstrømningen i det udsnit, som er relevant for digitalisering af udsnittets geometri.
Swedish: Vattenflödets riktning i segmentet i förhållande till digitaliseringen av segmentgeometrin.
Finnish: Vedenvirtauksen suunta suhteessa kyseisen segmentin digitoituun esitykseen.
Greek: Κατεύθυνση της ροής των υδάτων στο τμήμα σε σχέση με την ψηφιοποίηση της γεωμετρίας του τμήματος.
Czech: Směr toku vody v segmentu ve vztahu k digitalizaci geometrie segmentu.
Slovak: Smer prúdenia vody v segmente vo vzťahu k digitalizácii geometrie segmentu.
Polish: Kierunek przepływu wody na odcinku, w relacji do cyfryzacji geometrii odcinka.
Hungarian: A szegmensen belüli vízáramlásnak a szegmens-geometria digitalizálásához viszonyított iránya.
Slovenian: Smer vodnega toka na segmentu glede na digitalizacijo geometrije segmenta.
Romanian: Direcția curgerii apei în cadrul tronsonului, ținând cont de digitalizarea geometriei tronsonului respectiv.
Bulgarian: Посока на водния поток в участъка по отношение на цифровизацията на геометрията на участъка.
Estonian: Vee voolusuund segmendis segmendi geomeetrilise kuju digitaliseerituse suhtes.
Latvian: Ūdens plūsmas virziens segmentā attiecībā pret segmenta ģeometrijas digitalizēšanu.
Lithuanian: Vandens srauto kryptis segmente segmento geometrijos skaitmeninimo atžvilgiu.
Maltese: Id-direzzjoni tal-kanal tal-ilma fis-segment relattiva għad-diġitizzazzjoni tal-ġeometrija tas-segment.
English: Length of network segment.
French: Longueur du tronçon de réseau.
German: Länge des Netzwerksegments.
Spanish: Longitud del segmento de red.
Italian: Lunghezza del segmento della rete.
Portuguese: Comprimento do segmento da rede.
Dutch: Lengte van het netwerksegment.
Danish: Længde på netværksudsnit.
Swedish: Nätsegmentets längd.
Finnish: Verkkosegmentin pituus.
Greek: Μήκος τμήματος δικτύου.
Czech: Délka segmentu sítě.
Slovak: Dĺžka segmentu siete.
Polish: Długość odcinka sieci.
Hungarian: A hálózati szegmens hossza.
Slovenian: Dolžina segmenta mreže.
Romanian: Lungimea tronsonului de rețea.
Bulgarian: Дължина на участъка от мрежата.
Estonian: Võrgusegmendi pikkus.
Latvian: Tīkla segmenta garums.
Lithuanian: Tinklo segmento ilgis.
Maltese: It-tul ta' segment tan-netwerk.
English: Watercourse Link Sequence (WatercourseLinkSequence)
French: Séquence de tronçons de cours d'eau (WatercourseLinkSequence)
German: Gewässerroute (WatercourseLinkSequence)
Spanish: Secuencia de enlaces de curso de agua (WatercourseLinkSequence)
Italian: Sequenza di collegamenti di corsi d'acqua (WatercourseLinkSequence)
Portuguese: Sequência de segmentos de curso de água (WatercourseLinkSequence)
Dutch: Waterlooplinksequentie (WatercourseLinkSequence)
Danish: Vandløbsforbindelsessekvens (WatercourseLinkSequence)
Swedish: Vattendragslänksekvens (WatercourseLinkSequence)
Finnish: Vesireittilinkkisarja (WatercourseLinkSequence)
Greek: Αλληλουχία συνδέσμων υδατορευμάτων (WatercourseLinkSequence)
Czech: Posloupnost segmentů vodních toků (WatercourseLinkSequence)
Slovak: Postupnosť spojení vodných tokov (WatercourseLinkSequence)
Polish: Sekwencja połączeń w cieku wodnym (WatercourseLinkSequence)
Hungarian: Vízfolyás-kapcsolatsorozat (WatercourseLinkSequence)
Slovenian: Zaporedje odsekov vodotoka (WatercourseLinkSequence)
Romanian: Succesiune de legături de cursuri de apă (WatercourseLinkSequence)
Bulgarian: Поредица от връзки на речни корита (WatercourseLinkSequence)
Estonian: Vooluveekogulinkide jada (WatercourseLinkSequence)
Latvian: Ūdensteces saišu sekvence (WatercourseLinkSequence)
Lithuanian: Vandentakio sąsajų seka (WatercourseLinkSequence)
Maltese: Sekwenza ta' Links ta' Kanali tal-Ilma (WatercourseLinkSequence)
English: A sequence of watercourse links representing a non-branching path through a hydrographic network.
French: Séquence de tronçons de cours d'eau représentant un trajet sans ramifications à travers un réseau hydrographique.
German: Eine Abfolge von Wasserlaufsegmenten, die eine abzweigungslose Strecke in einem hydrografischen Netzwerk bildet.
Spanish: Secuencia de enlaces de curso de agua que representa una trayectoria sin ramificación a través de una red hidrográfica.
Italian: Sequenza di collegamenti di corsi d'acqua che rappresenta un tragitto senza ramificazioni attraverso una rete idrografica.
Portuguese: Uma sequência de segmentos de curso de água que representa um trajecto sem ramificações através de uma rede hidrográfica.
Dutch: Een sequentie van waterlooplinks die een niet aftakkend pad door een hydrografisch netwerk vertegenwoordigt.
Danish: En sekvens af vandløbsforbindelser, som repræsenterer et forløb uden forgreninger gennem et hydrografisk net.
Swedish: En sekvens av vattendragslänkar som representerar en väg utan förgreningar genom ett hydrografiskt nät.
Finnish: Vesireittilinkkien sarja, joka kuvastaa haarautumatonta kulkureittiä hydrografisen verkon läpi.
Greek: Αλληλουχία συνδέσμων υδατορευμάτων που αναπαριστά μια διαδρομή χωρίς διακλαδώσεις διαμέσου υδρογραφικού δικτύου.
Czech: Posloupnost segmentů vodních toků, která představuje neodbočující cestu přes hydrografickou síť.
Slovak: Postupnosť spojení vodných tokov, ktoré reprezentuje cestu bez odbočiek cez hydrografickú sieť.
Polish: Sekwencja połączeń w cieku wodnym reprezentująca nierozgałęziającą się ścieżkę w sieci hydrograficznej
Hungarian: Vízfolyáskapcsolatok sorozata, amely a vízrajzi hálózat egy elágazás nélküli útvonalát ábrázolja.
Slovenian: Zaporedje odsekov vodotoka, ki ponazarja nerazvejano pot skozi hidrografsko mrežo.
Romanian: Succesiune de legături de cursuri de apă reprezentând un traiect fără ramificații în cadrul unei rețele hidrografice.
Bulgarian: Поредица от връзки на речни корита, представляваща трасе без разклонения по хидрографска мрежа.
Estonian: Vooluveekogulinkide jada, mille puhul on tegemist harudeta teega hüdrograafilises võrgus.
Latvian: Ūdensteces saišu sekvence, kas atveido nesazarotu ceļu hidrogrāfiskajā tīklā.
Lithuanian: Vandentakio sąsajų seka, hidrografiniame tinkle formuojanti trajektoriją be atšakų.
Maltese: Sekwenza ta' links ta' kanali tal-ilma li jirrappreżentaw mogħdija mingħajr fergħat tul netwerk idrografiku.
English: Watercourse Separated Crossing (WatercourseSeparatedCrossing)
French: Franchissement entre deux cours d'eau (WatercourseSeparatedCrossing)
German: Nicht höhengleiche Kreuzung von Wasserlaufsegmenten (WatercourseSeparatedCrossing)
Spanish: Cruce por separado de cursos de agua (WatercourseSeparatedCrossing)
Italian: Incrocio di corsi d'acqua a flussi separati (WatercourseSeparatedCrossing)
Portuguese: Cruzamento desnivelado de cursos de água (WatercourseSeparatedCrossing)
Dutch: Waterloop gescheiden kruising (WatercourseSeparatedCrossing)
Danish: Skæring adskilt ved vandløb (WatercourseSeparatedCrossing)
Swedish: Vattendrag med planskild korsning (WatercourseSeparatedCrossing)
Finnish: Vesireittien eritasoristeys (WatercourseSeparatedCrossing)
Greek: Διασταύρωση ανισόπεδων υδατορευμάτων (WatercourseSeparatedCrossing)
Czech: Mimoúrovňové křížení vodních toků (WatercourseSeparatedCrossing)
Slovak: Oddelené križovanie vodných tokov (WatercourseSeparatedCrossing)
Polish: Skrzyżowanie wielopoziomowe cieków wodnych (WatercourseSeparatedCrossing)
Hungarian: Elválasztott vízfolyás-kereszteződés (WatercourseSeparatedCrossing)
Slovenian: Izvennivojsko križanje vodotoka (WatercourseSeparatedCrossing)
Romanian: Intersectare de cursuri de apă cu fluxuri separate (WatercourseSeparatedCrossing)
Bulgarian: Разделено преминаване на речно корито (WatercourseSeparatedCrossing)
Estonian: Vooluveekogulinkide eritasandiline lõikumine (WatercourseSeparatedCrossing)
Latvian: Nodalīts krustojums ūdenstecē (WatercourseSeparatedCrossing)
Lithuanian: Persidengiantys vandentakiai (WatercourseSeparatedCrossing)
Maltese: Qsim Separat ta' Kanali tal-Ilma (WatercourseSeparatedCrossing)
English: This type is a sub-type of GradeSeparatedCrossing.
French: Ce type est un sous-type de «GradeSeparatedCrossing».
German: Dieser Typ ist ein Subtyp des Datentyps GradeSeparatedCrossing.
Spanish: Constituye un subtipo de GradeSeparatedCrossing.
Italian: È un sottotipo di «GradeSeparatedCrossing».
Portuguese: Este tipo é um subtipo de «GradeSeparatedCrossing».
Dutch: Dit type is een subtype van GradeSeparatedCrossing.
Danish: Denne type er en undertype til GradeSeparatedCrossing.
Swedish: Denna typ är en subtyp av GradeSeparatedCrossing.
Finnish: Tämä tyyppi on GradeSeparatedCrossing-tyypin alityyppi.
Greek: Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του GradeSeparatedCrossing.
Czech: Tento typ je podtypem GradeSeparatedCrossing.
Slovak: Tento typ je subtypom GradeSeparatedCrossing.
Polish: Ten typ jest podtypem „GradeSeparatedCrossing”.
Hungarian: Ez a típus a GradeSeparatedCrossing altípusa.
Slovenian: Tip je podtip tipa GradeSeparatedCrossing.
Romanian: Acest tip este un subtip al „GradeSeparatedCrossing”.
Bulgarian: Този тип е подтип на GradeSeparatedCrossing.
Estonian: See tüüp on tüübi „GradeSeparatedCrossing” alamtüüp.
Latvian: Šis tips ir “GradeSeparatedCrossing” apakštips.
Lithuanian: Šis tipas yra tipo GradeSeparatedCrossing potipis.
Maltese: Dan it-tip huwa subtip ta' GradeSeparatedCrossing.
English: Hydro Node Category (HydroNodeCategoryValue)
French: Catégorie de nœud hydrographique (HydroNodeCategoryValue)
German: Hydro-Knotenpunkt-Kategorie (HydroNodeCategoryValue)
Spanish: Categoría de nodo hidrográfico (HydroNodeCategoryValue)
Italian: Categoria di nodo idrografico (HydroNodeCategoryValue)
Portuguese: Categoria de nó hidrográfico (HydroNodeCategoryValue)
Dutch: Hydroknooppuntcategorie (HydroNodeCategoryValue)
Danish: Kategori af hydrografisk knude (HydroNodeCategoryValue)
Swedish: Hydronodkategori (HydroNodeCategoryValue)
Finnish: Hydrosolmupisteen luokka (HydroNodeCategoryValue)
Greek: Κατηγορία υδρογραφικών κόμβων (HydroNodeCategoryValue)
Czech: Kategorie hydrografického uzlu (HydroNodeCategoryValue)
Slovak: Kategória hydrografického uzla (HydroNodeCategoryValue)
Polish: Kategoria węzła wodnego (HydroNodeCategoryValue)
Hungarian: Vízrajzi csomópont kategória (HydroNodeCategoryValue)
Slovenian: Kategorija hidrografskega vozlišča (HydroNodeCategoryValue)
Romanian: Categoria de nod hidrografic (HydroNodeCategoryValue)
Bulgarian: Категория хидровъзел (HydroNodeCategoryValue)
Estonian: Hüdrograafilise sõlme kategooria (HydroNodeCategoryValue)
Latvian: Hidrogrāfiskā tīkla mezglpunkta kategorija (HydroNodeCategoryValue)
Lithuanian: Hidrografinio mazgo kategorija (HydroNodeCategoryValue)
Maltese: Kategorija Nodu Idro (HydroNodeCategoryValue)
English: Defines categories for different types of hydrographic network nodes.
French: Définit des catégories pour les différents types de nœuds de réseau hydrographique.
German: Legt für die unterschiedlichen Arten hydrografischer Netzknotenpunkte die zugehörige Kategorie fest.
Spanish: Define categorías para distintos tipos de nodos de red hidrográfica.
Italian: Definisce le categorie dei diversi tipi di nodi di rete idrografica.
Portuguese: Define as categorias de diferentes tipos de nós de redes hidrográficas.
Dutch: Definieert categorieën voor verschillende types van hydrografische netwerkknooppunten.
Danish: Definerer kategorier for forskellige typer af hydrografiske netværksknuder.
Swedish: Definierar kategorier för olika typer av hydrografiska nätnoder.
Finnish: Määrittelee hydrografisen verkoston erityyppisten solmupisteiden luokat.
Greek: Καθορίζει κατηγορίες για διαφορετικούς τύπους κόμβων υδρογραφικού δικτύου.
Czech: Definuje kategorie různých typů hydrografických uzlů sítě.
Slovak: Definuje kategórie rôznych typov hydrografických uzlov siete.
Polish: Określa kategorie różnych typów węzłów sieci hydrograficznej.
Hungarian: A vízrajzi hálózati csomópontok különféle típusainak kategóriáit határozza meg.
Slovenian: Določa kategorije različnih tipov vozlišč hidrografske mreže.
Romanian: Definește categoriile pentru diferite tipuri de noduri din cadrul rețelei hidrografice.
Bulgarian: Определя категории за различните типове възли в хидрографските мрежи.
Estonian: Määrab kindlaks hüdrograafilise võrgu sõlmede erinevad tüübid.
Latvian: Definē dažāda veida hidrogrāfiskā tīkla mezglpunktu kategorijas.
Lithuanian: Apibrėžia įvairių rūšių hidrografinio tinklo mazgų kategorijas.
Maltese: Tiddefinixxi kategoriji għal tipi differenti ta' nodi ta' netwerk idrografiku.
English: Crossing
French: franchissement
German: Überleitung
Spanish: Cruce
Italian: passaggio
Portuguese: Atravessamento
Dutch: kruising
Danish: overgang
Swedish: Korsning.
Finnish: Risteys
Greek: Τεχνητή διάβαση υδατορεύματος
Czech: Křížení
Slovak: Križovanie
Polish: przejście
Hungarian: Átjáró
Slovenian: prehod,
Romanian: Intersecție
Bulgarian: прекосяване,
Estonian: Lõikumine
Latvian: Šķērsojums
Lithuanian: Perėja
Maltese: Qsim
English: Dam or Weir
French: barrage ou seuil en rivière
German: Damm oder Wehr
Spanish: Presa o represa
Italian: diga o sbarramento
Portuguese: Barragem ou açude
Dutch: dam of waterkering
Danish: dæmning eller overløb
Swedish: Damm eller fördämning.
Finnish: Pato tai ylisyöksyrakenne
Greek: Φράγμα ή υδατοφράκτης
Czech: Přehrada nebo jez
Slovak: Priehrada alebo hať
Polish: zapora lub jaz
Hungarian: Gát vagy bukógát
Slovenian: jez,
Romanian: Dig sau baraj
Bulgarian: язовир или бент,
Estonian: Tamm või pais
Latvian: Dambis vai aizsprosts
Lithuanian: Damba arba užtvanka
Maltese: Diga jew Ilqugħ
English: Drainage Basin
French: bassin versant
German: Wassereinzugsgebiet
Spanish: Cuenca de captación
Italian: bacino idrografico
Portuguese: Bacia de drenagem
Dutch: afwateringsgebied
Danish: samlebassin
Swedish: Avrinningsområde.
Finnish: Valuma-alue
Greek: Λεκάνη απορροής
Czech: Dílčí povodí
Slovak: Povodie
Polish: zlewnia powierzchniowa
Hungarian: Vízgyűjtő medence
Slovenian: prispevno območje,
Romanian: Bazin de drenaj
Bulgarian: водосборен басейн,
Estonian: Valgala
Latvian: Noteces baseins
Lithuanian: Hidrografinis baseinas
Maltese: Baċir tal-Iskular
English: Embankment
French: digue
German: Böschung
Spanish: Muro de contención
Italian: banchina
Portuguese: Talude
Dutch: dijk
Danish: dige
Swedish: Vall.
Finnish: Penger
Greek: Ανάχωμα
Czech: Pobřežní hráz
Slovak: Násyp
Polish: obwałowania
Hungarian: Töltés
Slovenian: nasip,
Romanian: Rambleu
Bulgarian: дига,
Estonian: Mulle
Latvian: Izbūvēta krastmala
Lithuanian: Pylimas
Maltese: Imbankment
English: Falls
French: chutes
German: Wasserfall
Spanish: Cascada
Italian: cascata
Portuguese: Queda de água
Dutch: waterval
Danish: vandfald
Swedish: Vattenfall.
Finnish: Putous
Greek: Καταρράκτες
Czech: Vodopád
Slovak: Vodopády
Polish: wodospad
Hungarian: Vízesés
Slovenian: slap,
Romanian: Căderi
Bulgarian: водопад,
Estonian: Juga
Latvian: Ūdenskritums
Lithuanian: Krioklys
Maltese: Kaskati
English: Fluvial Point
French: point fluvial
German: Durchflusspunkt
Spanish: Punto fluvial
Italian: punto fluviale
Portuguese: Ponto fluvial
Dutch: fluviatiel punt
Danish: flodpunkt
Swedish: Flödespåverkande plats.
Finnish: Fluviaalinen piste
Greek: Ποτάμιο σημείο
Czech: Říční bod
Slovak: Riečny bod
Polish: punkt zmiany charakterystyki przepływu
Hungarian: Folyami pont
Slovenian: točka vodnega toka,
Romanian: Punct fluvial
Bulgarian: речна точка,
Estonian: Voolupunkt
Latvian: Fluviālais punkts
Lithuanian: Upės taškas
Maltese: Punt tax-Xmajjar
English: Ford
French: gué
German: Furt
Spanish: Vado
Italian: guado
Portuguese: Vau
Dutch: doorwaadbare plaats
Danish: vadested
Swedish: Vad.
Finnish: Kahlaamo
Greek: Πόρος
Czech: Brod
Slovak: Brod
Polish: bród
Hungarian: Gázló
Slovenian: brod (prehod čez vodotok),
Romanian: Vad
Bulgarian: брод,
Estonian: Koole
Latvian: Brasls
Lithuanian: Brasta
Maltese: Baxxfond
English: Hydro Point of Interest
French: Point d'intérêt hydrographique
German: Interessanter hydrologischer Punkt
Spanish: Punto de interés hidrográfico
Italian: Punto di interesse idrografico
Portuguese: Ponto de interesse hidrográfico
Dutch: Nuttige hydroplaats
Danish: Hydrografisk interessepunkt
Swedish: Hydrografiskt intressant plats
Finnish: Vesistön erityiskohde
Greek: Υδρογραφικό σημείο ενδιαφέροντος
Czech: Hydrografický zájmový bod
Slovak: Hydrografický bod záujmu
Polish: Istotny punkt hydrograficzny
Hungarian: Fontos vízrajzi pont
Slovenian: Hidrografska pomembna točka
Romanian: Punct de interes hidrografic
Bulgarian: Хидроточка, представляваща интерес
Estonian: Hüdrograafiline huvipunkt
Latvian: Hidrogrāfiski ievērojams punkts
Lithuanian: Ypač svarbus hidrografinis taškas
Maltese: Punt ta' Interess Idro
English: Hydro Power Plant
French: centrale hydroélectrique
German: Wasserkraftwerk
Spanish: Central hidroeléctrica
Italian: centrale idroelettrica
Portuguese: Central hidroeléctrica
Dutch: waterkrachtcentrale
Danish: vandkraftværk
Swedish: Vattenkraftverk.
Finnish: Vesivoimala
Greek: Υδροηλεκτρικός σταθμός
Czech: Hydroelektrárna
Slovak: Hydroelektráreň
Polish: elektrownia wodna
Hungarian: Vízerőmű
Slovenian: hidroelektrarna,
Romanian: Centrală hidroelectrică
Bulgarian: водно електрическа централа,
Estonian: Hüdroelektrijaam
Latvian: Hidroelektrostacija
Lithuanian: Hidroelektrinė
Maltese: Impjant tal-Enerġija Idro
English: Inundated Land
French: terrain inondable
German: Überschwemmtes Land
Spanish: Terreno inundado
Italian: terreno inondato
Portuguese: Terreno inundado
Dutch: overstroomd land
Danish: oversvømmet område
Swedish: Översvämmat område.
Finnish: Tulva-alue
Greek: Κατακλυζόμενες γαίες
Czech: Záplavové území
Slovak: Zaplavované územie
Polish: teren zalewowy
Hungarian: Elárasztott föld
Slovenian: poplavljeno območje,
Romanian: Teren inundat
Bulgarian: наводнена земя,
Estonian: Üleujutatav maa
Latvian: Applūstoša zeme
Lithuanian: Užtvindoma žemė
Maltese: Art Mgħarrqa
English: Land-Water Boundary
French: Limite terre-eau
German: Uferlinie
Spanish: Frontera tierra-agua
Italian: Confine terra-acqua
Portuguese: Fronteira terra-água
Dutch: Land-watergrens
Danish: Grænse mellem land og vand
Swedish: Strandlinje
Finnish: Rantaviiva
Greek: Όριο ξηράς-υδάτων
Czech: Hranice zátopy
Slovak: Hranica zem – voda
Polish: Linia rozgraniczająca wodę od lądu
Hungarian: Föld–víz határ
Slovenian: Meja kopnega
Romanian: Limita uscat-apă
Bulgarian: Граница земя — вода
Estonian: Maa ja vee piir
Latvian: Sauszemes un ūdens robeža
Lithuanian: Sausumos ir vandens riba
Maltese: Limitu bejn l-Art u l-Ilma
English: Lock
French: écluse
German: Schleuse
Spanish: Esclusa
Italian: chiusa
Portuguese: Eclusa
Dutch: sluis
Danish: slusekammer
Swedish: Sluss.
Finnish: Sulku
Greek: Δεξαμενή ρύθμισης στάθμης
Czech: Plavební komora
Slovak: Plavebná komora
Polish: śluza
Hungarian: Hajózsilip
Slovenian: splavnica,
Romanian: Ecluză
Bulgarian: шлюз,
Estonian: Lüüs
Latvian: Slūžas
Lithuanian: Laivų šliuzas
Maltese: Xatba