FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Inorganic composite solvents and thinners for varnishes and similar products
French: Solvants et diluants composites inorganiques, pour vernis et produits similaires
German: zusammengesetzte anorganische Löse- und Verdünnungsmittel für Lacke und ähnliche Erzeugnisse
Spanish: Disolventes o diluyentes compuestos inorgánicos, para barnices o productos similares
Italian: Solventi e diluenti compositi inorganici, per vernici e prodotti simili
Portuguese: Solventes e diluentes, compósitos, inorgânicos, para vernizes e produtos semelhantes
Dutch: anorganische preparaten voor het oplossen of voor het verdunnen van vernissen of van dergelijke producten
Danish: Uorganiske blandede opløsnings- og fortyndingsmidler til lak og lign.
Swedish: Sammansatta oorganiska lösnings- och spädningsmedel för klara lacker och liknande produkter
Czech: Anorganická směsná rozpouštědla a ředidla pro laky a podobné výrobky
Slovak: Anorganické zložené rozpúšťadlá a riedidlá do lakov a podobné výrobky
Polish: Złożone rozpuszczalniki nieorganiczne i rozcieńczalniki do lakierów i produktów podobnych
Hungarian: Kevert szervetlen oldószerek és hígítók lakkokhoz és hasonló termékekhez
Slovenian: anorganska sestavljena topila in razredčila za lake in podobne proizvode
Romanian: Solvenți și diluanți compoziți anorganici, pentru vopsele și produse similare
Maltese: Solventi u tinners inorganiċi komposti għal verniċi u prodotti simili
English: Anti-scaling and similar compounds
French: Préparations désincrustantes et similaires
German: Kesselsteinentfernungsmittel und dergleichen
Spanish: Preparaciones desincrustantes y similares
Italian: Preparazioni disincrostanti e simili
Portuguese: Preparações desincrustantes e similares
Dutch: preparaten voor ketelsteenbestrijding en dergelijke
Danish: Præparater mod kedelsten
Swedish: Pannstensförhindrande medel och liknande preparat
Czech: Směsi zabraňující tvorbě kotelního kamene a podobných usazenin
Slovak: Zmesi zabraňujúce tvorbe kameňa a podobné zmesi
Polish: Środki usuwające kamień kotłowy oraz środki podobne
Hungarian: Vízkövesedés-gátló és hasonló vegyületek
Slovenian: preparati, ki preprečujejo tvorbo vodnega kamna, in podobni preparati, ki odstranjujejo vodni kamen
Romanian: Preparate pentru dezincrustare și similare
Maltese: Komposti kontra l-ġebla u oħrajn simili
English: Preparations for electroplating
French: Préparations pour la galvanoplastie
German: Zubereitungen für die Galvanotechnik
Spanish: Preparaciones para galvanoplastia
Italian: Preparazioni per la galvanoplastica
Portuguese: Preparações para galvanoplastia
Dutch: preparaten voor de galvanotechniek
Danish: Præparater til galvanoteknik
Swedish: Preparat för galvanoteknik
Czech: Přípravky pro elektrolytické pokovování
Slovak: Prípravky na elektrolytické pokovovanie
Polish: Preparaty do powlekania galwanicznego
Hungarian: Készítmények galvanizáláshoz
Slovenian: preparati za elektrogalvanizacijo
Romanian: Preparate pentru galvanoplastie
Maltese: Preparazzjonijiet għal kisi ta’ metall b’elettrolisi
English: Mixtures of mono-, di- and tri-, fatty acid esters of glycerol (emulsifiers for fats)
French: Mélanges de mono-, di- et tri-, esters d'acides gras du glycérol (émulsionnants de corps gras)
German: Mischungen von Glycerinmono-, -di- und -trifettsäureestern (Emulgiermittel für Fettstoffe)
Spanish: Mezclas de mono-, di-y triestearatos de ácidos grasos de glicerina (emulsionantes de grasas)
Italian: Miscugli di mono-, di-e tri- esteri degli acidi grassi del glicerolo (glicerina) (emulsionanti di sostanze grasse)
Portuguese: Misturas de mono-, di- e triésteres de ácidos gordos de glicerol (emulsionantes de corpos gordos)
Dutch: mengsels van mono-, di- en trivetzure esters van glycerol (emulgeermiddelen voor vetstoffen)
Danish: Blandinger af mono-, di- og tri-fedtsyreestere af glycerol (emulgeringsmidler til fedtstoffer)
Swedish: Blandningar av mono-, di- och trifettsyraestrar av glycerol (emulgatorer för fetter)
Czech: Směsi mono-, di- a triesterů mastných kyselin glycerolu (emulgátory tuků)
Slovak: Zmesi mono-, di- a triesterov mastných kyselín glycerolu (emulgátory tukov)
Polish: Mieszaniny mono-, di-, i triestrów glicerynowych kwasów tłuszczowych (emulgatory tłuszczów) .
Hungarian: Glicerin mono-, di- és tri-zsírsav észtereinek elegyei (zsíremulzió-képzők)
Slovenian: mešanice mono-, di- in triestrov maščobnih kislin z glicerinom (emulgatorji za maščobe)
Romanian: Amestecuri de mono-, di- și tri- esteri ai glicerinei cu acizi grași (emulsionanți pentru grăsimi)
Maltese: Taħlit ta’ mono-, di- u tri-, esteri ta’ aċti xaħmin ta’ gliċerol (emulsjonanti għal xaħmijiet)
English: Products and preparations for pharmaceutical or surgical uses
French: Produits et préparations utilisés à des fins pharmaceutiques ou chirurgicales
German: Erzeugnisse und Zubereitungen zu pharmazeutischen oder chirurgischen Zwecken
Spanish: Productos y preparaciones para usos farmacéuticos o quirúrgicos
Italian: Prodotti e preparazioni per usi farmaceutici o chirurgici
Portuguese: Produtos e preparações para usos farmacêuticos ou cirúrgicos
Dutch: producten en preparaten, gebruikt voor farmaceutische of chirurgische doeleinden
Danish: Produkter og præparater til farmaceutisk eller kirurgisk brug
Swedish: Produkter och preparat för farmaceutiskt och kirurgiskt bruk
Czech: Produkty a přípravky pro farmaceutické nebo chirurgické použití
Slovak: Výrobky a prípravky na farmaceutické alebo chirurgické použitie
Polish: Produkty i preparaty do użytku farmaceutycznego lub chirurgicznego
Hungarian: Gyógyszerészeti vagy sebészeti célú termékek és készítmények
Slovenian: proizvodi in preparati za farmacevtsko ali kirurško uporabo
Romanian: Produse și preparate utilizate în scopuri farmaceutice sau chirurgicale
Maltese: Prodotti u preparazzjonijiet għal użi farmaċewtiċi jew kirurġiċi
English: Intermediate products from the manufacture of monensin salts
French: Produits intermédiaires de la fabrication des sels de monensin
German: Zwischenerzeugnisse aus der Gewinnung von Salzen des Monensins
Spanish: Productos intermedios de la fabricación de sales de monensina
Italian: Prodotti intermedi della fabbricazione dei sali di monensina
Portuguese: Produtos intermédios do fabrico dos sais de monensine
Dutch: tussenproducten verkregen bij de vervaardiging van zouten van monensine
Danish: Mellemprodukter fra udvindingen af monensinsalte
Swedish: Mellanprodukter från framställningen av monesinsalter
Czech: Meziprodukty výroby monensinových solí
Slovak: Medziprodukty z výroby monenzinových solí
Polish: Produkty pośrednie z produkcji soli monensin
Hungarian: Monenzin sók gyártásának közbenső terméke
Slovenian: vmesni proizvodi iz proizvodnje monensinskih soli
Romanian: Produse intermediare ale procesului de fabricare a sărurilor monensin
Maltese: Prodotti intermedji mill-manifattura ta’ melħ monensin
English: Auxiliary products for foundries (other than those of subheading 38241000)
French: Produits auxiliaires du genre de ceux utilisés en fonderie (autres que ceux visés au no 38241000)
German: Hilfsmittel von der in der Gießereiindustrie verwendeten Art (ausgenommen Waren der Unterposition 38241000)
Spanish: Productos auxiliares del tipo de los utilizados en fundición (excepto los comprendidos en la subpartida 38231000)
Italian: Prodotti ausiliari dei tipi utilizzati in fonderia (diversi da quelli della sottovoce 38241000)
Portuguese: Produtos auxiliares do tipo dos utilizados nas fundições (excepto os referidos na subposição 38241000)
Dutch: hulpmiddelen van de soorten die worden gebruikt in de gieterij (andere dan die bedoeld bij onderverdeling 38241000)
Danish: Hjælpemidler til støberier (undtagen varer henhørende under pos. 38241000)
Swedish: Hjälpmedel för gjuterier (andra än sådana som omfattas av nr 38241000)
Czech: Pomocné produkty používané ve slévárenství, jiné než podpoložky 38241000
Slovak: Pomocné produkty pre zlievarne (iné ako podpoložky 38241000)
Polish: Produkty pomocnicze dla odlewnictwa (inne niż objęte podpozycją 38241000)
Hungarian: Öntödei segédanyagok (a 382410 alszám alá tartozók kivételével)
Slovenian: pomožni proizvodi za livarne (razen tistih, uvrščenih v tarifno podštevilko 38241000)
Romanian: Produse auxiliare de felul celor utilizate în turnătorie (altele decât cele menționate la subpoziția 38241000)
Maltese: Prodotti awżiljari għal funderiji (ħlief dawk ta’ subtitlu 38241000)
English: Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the building industry
French: Préparations ignifuges, hydrofuges et autres, utilisées pour la protection des constructions
German: Flammschutz-, Wasserschutzmittel und ähnliche Zubereitungen für den Schutz von Bauwerken
Spanish: Preparaciones ignífugas, hidrófugas y otras, utilizadas para la protección de construcciones
Italian: Preparazioni ignifughe, idrofughe ed altre, per la protezione delle costruzioni
Portuguese: Preparações ignífugas, hidrófugas e outras, utilizadas para protecção das construções
Dutch: vlamwerende, waterwerende en andere preparaten, gebruikt voor de bescherming van bouwwerken
Danish: Præparater til brand- eller vandbeskyttelse og lignende præparater til byggeindustrien
Swedish: Eldfasta, vattenfasta och liknande preparat som används inom byggnadsindustrin
Czech: Ohnivzdorné, vodovzdorné a podobné ochranné přípravky používané ve stavebnictví
Slovak: Ohňovzdorné, vodovzdorné a podobné ochranné prípravky, používané v stavebníctve
Polish: Preparaty ognioodporne, wodoodporne i inne podobne stosowane w budownictwie
Hungarian: Tűzállóságot, vízállóságot biztosító és hasonló, az építőiparban használt védő készítmények
Slovenian: ognjevarni, vodotesni in podobni zaščitni preparati, ki se uporabljajo v gradbeništvu
Romanian: Preparate ignifuge, hidrofuge și altele, utilizate pentru protecția construcțiilor
Maltese: Preparazzjonijiet li jirreżistu n-nar, li jirreżistu l-ilma u preparazzjonijiet protettivi simili użati fl-industrija tal-bini
English: Lithium niobate wafer, undoped
French: Tranches de niobate de lithium, non dopées
German: Lithium-Niobat-Scheiben, nicht dotiert
Spanish: Placas de niobato de litio, no impregnadas
Italian: Placchette di niobato di litio non drogato
Portuguese: Fatias de niobato de lítio, não dopadas
Dutch: niet-gedoopte lithiumniobaatschijven
Danish: Litium-niobatskiver, ikke doterede
Swedish: Skivor av litiumniobat, odopade
Czech: Lithiumniobové destičky, nedopované
Slovak: Doštičky niobnanu lítneho, nedopované
Polish: Płytka niobianu litu, niedomieszkowana
Hungarian: Lítium-niobát szelet, nem adalékolt (nem szennyezett)
Slovenian: rezine litijevega niobata, nedopirani
Romanian: Discuri de niobat de litiu, nedopate
Maltese: Wejfer ta’ nijobat tal-lizju, mhux miżjud
English: Mixture of amines derived from dimerised fatty acids, of an average molecular weight of 520 or more but not exceeding 550
French: Mélange d'amines dérivées d'acides gras dimérisés, d'un poids moléculaire moyen de 520 ou plus mais n'excédant pas 550
German: Mischung von Aminen aus dimerisierten Fettsäuren, mit einem mittleren Molekulargewicht von 520 bis 550
Spanish: Mezcla de aminas obtenidas de ácidos grasos dimerizados, con un peso molecular medio superior o igual a 520 pero inferior o igual a 550
Italian: Miscela di ammina ricavata da dimeri di acidi grassi, di peso molecolare medio di 520 o più ed uguale o inferiore a 550
Portuguese: Misturas de aminas derivadas de ácidos gordos dimerisados, de peso molecular médio igual ou superior a 520, mas não superior a 550
Dutch: mengsels van aminen verkregen uit gedimeriseerde vetzuren, met een gemiddeld molecuulgewicht van 520 of meer doch niet meer dan 550
Danish: Blandinger af aminer udvundet af dimeriserede fedtsyrer, med en gennemsnitlig molekylevægt på 520 og derover, men ikke over 550
Swedish: Blandning av aminer, utgörande derivat av dimeriserade fettsyror med en genomsnittlig molekylvikt av minst 520 men högst 550
Czech: Směsi aminů pocházející z dimerisovaných mastných kyselin o průměrné molekulové hmotnosti 520 nebo vyšší, avšak nepřesahující 550
Slovak: Zmesi amínov získavaných z dimerizovaných mastných kyselín s priemernou molekulovou hmotnosťou 520 alebo väčšou, ale nepresahujúcou 550
Polish: Mieszanina amin pochodzących ze zdimeryzowanych kwasów tłuszczowych, o średniej masie cząsteczkowej 520 lub większej, ale nieprzekraczającej 550
Hungarian: Dimerizált zsírsavak aminszármazékainak keveréke, amelyek átlagos molekulasúlya legalább 520, de legfeljebb 550
Slovenian: mešanice aminov iz dimerizacije maščobnih kislin, povprečne molekulske mase 520 ali več, vendar ne več kot 550
Romanian: Amestecuri de amine derivate de la dimerizarea acizilor grași, cu greutatea moleculară medie de minimum 520, dar maximum 550
Maltese: Taħlita ta’ amini derivati minn aċti xaħmin dimerizzati, b’piż molekulari medju ta’ 520 jew aktar iżda ma jaqbiżx il-550
English: 3-(1-Ethyl-1-methylpropyl)isoxazol-5-ylamine, in the form of a solution in toluene
French: 3-(1-Éthyl-1-méthylpropyl)isoxazole-5-ylamine sous forme de solution dans le toluène
German: 3-(1-Ethyl-1-methylpropyl)isoxazol-5-ylamin, in Toluol gelöst
Spanish: 3-(1-Etil-1-metilpropil)isoxazol-5-ilamina, en forma de solución en tolueno
Italian: 3-(1-Ethil-1-metilpropil)isossazol-5-ilammina, sotto forma di soluzione in toluene
Portuguese: 3-(1-Etil-1-metilpropil)isoxazol-5-ilamina, sob a forma de solução em tolueno
Dutch: 3-(1-ethyl-1-methylpropyl)isoxazool-5-ylamine, opgelost in tolueen
Danish: 3-(1-Ethyl-1-metylpropyl)isoxazol-5-ylamin, i form af en opløsning i toluen
Swedish: 3-(1-Etyl-1-metylpropyl)isoxazol-5-ylamin, i form av en lösning i toluen
Czech: 3-(1-Ethyl-1-methylpropyl)-5-isoxazolylamin) ve formě roztoku v toluenu
Slovak: 3-(1-etyl-1-metylpropyl)izoxazol-5-ylamín vo forme roztoku v toluéne
Polish: 3-(1-Etylo-1-metylopropylo)izoksazol-5-yloamina, w postaci roztworu w toluenie .
Hungarian: 3–(1-etil-1-metilpropil)izoxazol-5-il amin, toluolos oldatban
Slovenian: 3-(1-etil-1-metilpropil)izoksazol-5-ilamin, v obliki raztopine v toluenu
Romanian: 3-(1-Etil-1-metilpropil) isoxazol-5-ilamină, sub formă de soluție în toluen
Maltese: 3-(1-Etil-1-metilpropil)isoksażol-5-ilamina, fil-forma ta’ soluzzjoni f’tolwina
English: Fatty-acid mono-alkyl esters, containing by volume 96,5 % or more of esters (FAMAE)
French: Esters monoalkyliques d'acide gras contenant au moins 96,5% en volume d'esters
German: Fettsäuremonoalkylester, mit einem Gehalt an Estern von 96,5 % vol oder mehr (FAMAE)
Spanish: Ésteres monoalquílicos de ácidos grasos (FAMAE) con un contenido de ésteres igual o superior al 96,5 % en volumen
Italian: Esteri monoalchilici di acidi grassi, contenenti in volume il 96,5 % o più di esteri (FAMAE)
Portuguese: Ésteres monoalquílicos de ácidos gordos (FAMAE), que contenham, em volume, 96,5 % ou mais de ésteres
Dutch: monoalkylesters van vetzuren, met een estergehalte van 96,5 volumepercenten of meer (FAMAE)
Danish: Fedtsyremonoalkylestere, med indhold af estere på 96,5 % eller derover
Swedish: Monoalkylestrar av fettsyror, innehållande minst 96,5 volymprocent estrar (FAMAE)
Czech: Monoalkylestery mastných kyselin obsahující 96,5 % obj. nebo více esterů (FAMAE)
Slovak: Monoalkylestery mastných kyselín, s obsahom esterov 96,5 % alebo viac (FAMAE)
Polish: Monoalkilowe estry kwasów tłuszczowych, zawierające objętościowo 96,5 % lub więcej estrów (FAMAE)
Hungarian: Zsírsav-monoalkil-észter (FAMAE) legalább 96,5 térfogatszázalék észter-tartalommal
Slovenian: mono-alkil estri maščobnih kislin, ki vsebujejo vsaj 96,5 vol. % estrov (FAMAE)
Romanian: Esteri monoalchilici de acid gras, cu un conținut de esteri minimum 96,5 % din volum
Maltese: Esteri mono-alkali ta’ aċti xaħmin li fihom 96,5 % jew aktar bil-volum ta’ esteri (FAMAE)
English: Municipal waste
French: Déchets municipaux
German: Siedlungsabfälle
Spanish: Desechos y desperdicios municipales
Italian: Rifiuti urbani
Portuguese: Lixos municipais
Dutch: stedelijk afval
Danish: Kommunalt affald
Swedish: Kommunalt avfall
Czech: Komunální odpad
Slovak: Komunálny odpad
Polish: Odpady komunalne
Hungarian: Kommunális hulladék
Slovenian: Komunalni odpadki
Romanian: Deșeuri orășenești
Maltese: Skart muniċipali
English: Sewage sludge
French: Boues d'épuration
German: Klärschlamm
Spanish: Lodos de depuración
Italian: Fanghi di depurazione
Portuguese: Lamas de depuração
Dutch: slib van afvalwater
Danish: Kloakslam
Swedish: Avloppsslam
Czech: Splaškový kal
Slovak: Kal z čističiek odpadových vôd
Polish: Osady ze ścieków kanalizacyjnych
Hungarian: Szennyvíziszap
Slovenian: Kanalizacijsko blato
Romanian: Nămol de epurare
Maltese: Tajn tad-drenaġġ
English: Clinical waste
French: Déchets cliniques
German: klinische Abfälle
Spanish: Desechos clínicos
Italian: Rifiuti clinici
Portuguese: Resíduos clínicos
Dutch: klinisch afval
Danish: Klinisk affald
Swedish: Sjukvårdsavfall
Czech: Klinický odpad
Slovak: Klinický odpad
Polish: Odpady szpitalne
Hungarian: Klinikai hulladék
Slovenian: Klinični odpadki
Romanian: Deșeuri clinice
Maltese: Skart kliniku
English: Waste organic solvents
French: Déchets de solvants organiques
German: Abfälle von organischen Lösemitteln
Spanish: Desechos de disolventes orgánicos
Italian: Residui di solventi organici
Portuguese: Resíduos de solventes orgânicos
Dutch: afvallen van organische oplosmiddelen
Danish: Organiske opløsningsmidler i form af affald
Swedish: Avfall av organiska lösningsmedel
Czech: Odpadní organická rozpouštědla
Slovak: Odpadové organické rozpúšťadlá
Polish: Odpady rozpuszczalników organicznych
Hungarian: Szervesoldószer-hulladék
Slovenian: Odpadna organska topila
Romanian: Deșeuri de solvenți organici
Maltese: Solventi organiċi ta’ skart
English: Halogenated
French: halogénés
German: halogeniert
Spanish: Halogenados
Italian: alogenati
Portuguese: Halogenados
Dutch: gehalogeneerd
Danish: Halogenerede
Swedish: Halogenerade
Czech: Halogenovaná
Slovak: Halogenované
Polish: Fluorowcowane
Hungarian: Halogénezett
Slovenian: halogenirana
Romanian: Halogenați
Maltese: Aloġenati
English: Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze fluids
French: Déchets de solutions (liqueurs) décapantes pour métaux, de liquides hydrauliques, de liquides pour freins et de liquides antigel
German: Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten
Spanish: Desechos de soluciones decapantes, fluidos hidráulicos, líquidos para frenos y líquidos anticongelantes
Italian: Residui di liquidi decapanti per metalli, di liquidi idraulici, di liquidi per freni e di liquidi antigelo
Portuguese: Resíduos de soluções decapantes para metais, de fluidos hidráulicos, de fluidos para travões e de líquidos anticongelantes
Dutch: afvallen van beitsvloeimiddelen voor metalen, van hydraulische vloeistoffen, van remvloeistoffen en van antivriesvloeistoffen
Danish: Affald i form af væsker fra metalbejdsning, hydrauliske væsker, bremsevæsker og antifrostpræparater
Swedish: Avfall av metallbetningsvätskor, hydraulvätskor, bromsvätskor och frostskyddsvätskor
Czech: Odpadní kapaliny z lázní na moření kovů, odpadní hydraulické, brzdové a nemrznoucí kapaliny
Slovak: Odpadové kvapaliny z roztokov moridiel kovov, odpad z hydraulických kvapalín, brzdových a nemrznúcich kvapalín
Polish: Odpady płynów potrawiennych metali, płynów hydraulicznych, płynów hamulcowych i płynów zapobiegających zamarzaniu
Hungarian: Fémmarató szerek, hidraulikus folyadékok, fékfolyadékok és fagyásgátló folyadékok hulladéka
Slovenian: Odpadki od tekočin za luženje kovin, hidravličnih tekočin, zavornih tekočin in tekočin proti zamrzovanju
Romanian: Deșeuri de soluții (leșii) decapante pentru metale, de lichide hidraulice, de lichide de frână și de lichide antigel
Maltese: Skart ta’ likwidi għat-tindif (pickling) tal-metall, fluwidi idrawliċi, fluwidi ta’ brejkijiet u fluwidi kontra l-iffriżar
English: Other wastes from chemical or allied industries
French: autres déchets des industries chimiques ou des industries connexes
German: andere Abfälle der chemischen Industrie oder verwandter Industrien
Spanish: Los demás desechos de la industria química o de las industrias conexas
Italian: altri rifiuti delle industrie chimiche o delle industrie connesse
Portuguese: Outros resíduos das indústrias químicas ou das indústrias conexas
Dutch: andere afvallen van de chemische of van aanverwante industrieën
Danish: Andet affald fra kemiske og nærstående industrier
Swedish: Andra avfall från kemisk eller närstående industri
Czech: Ostatní odpady z chemického průmyslu nebo příbuzných průmyslových odvětví
Slovak: Ostatné odpady z chemického priemyslu alebo príbuzných priemyselných odvetví
Polish: Pozostałe odpady przemysłu chemicznego lub przemysłów pokrewnych
Hungarian: A vegyipar vagy a vele rokon iparágak más hulladékai
Slovenian: Drugi odpadki kemijske industrije ali sorodnih industrij
Romanian: Alte deșeuri ale industriei chimice sau ale industriilor conexe
Maltese: Skart ieħor mill-industriji kimiċi u dawk li għandhom x’jaqsmu magħhom
English: Mainly containing organic constituents
French: contenant principalement des constituants organiques
German: überwiegend organische Bestandteile enthaltend
Spanish: Que contengan principalmente componentes orgánicos
Italian: contenenti principalmente costituenti organici
Portuguese: Que contenham principalmente constituintes orgânicos
Dutch: hoofdzakelijk organische oplosmiddelen bevattend
Danish: Hovedsagelig indeholdende organiske bestanddele
Swedish: Främst innehållande organiska beståndsdelar
Czech: Obsahující zejména organické složky
Slovak: Obsahujúce hlavne organické zložky
Polish: Zawierające głównie składniki organiczne
Hungarian: Főként szerves összetevőket tartalmazó
Slovenian: ki vsebujejo pretežno organske sestavine
Romanian: Care conțin în principal constituenți organici
Maltese: Prinċipalment fihom kostitwenti organiċi
English: Alkaline iron oxide for the purification of gas
French: Oxydes de fer alcalinisés pour l'épuration des gaz
German: alkalische Eisenoxide (Gasreinigungsmasse)
Spanish: Óxidos de hierro alcalinizados para la depuración de los gases
Italian: Ossidi di ferro alcalinizzati per la depurazione dei gas
Portuguese: Óxidos de ferro alcalinizados, para depuração de gases
Dutch: gealkaliseerde ijzeroxiden voor het zuiveren van gas
Danish: Alkalisk jernoxid (gasrensemasse)
Swedish: Alkalisk järnoxid för rening av gas
Czech: Alkalický oxid železa k čištění plynu
Slovak: Alkalické oxidy železa na čistenie plynov
Polish: Alkaliczny tlenek żelaza do oczyszczania gazów
Hungarian: Alkáli vas-oxidok gáztisztításhoz
Slovenian: alkalni železovi oksidi za prečiščevanje plina
Romanian: Oxizi de fier alcalinizați pentru purificarea gazelor
Maltese: Ossidu tal-ħadid alkalin għall-purifikazzjoni tal-gass
English: SECTION VII
German: ABSCHNITT VII
Spanish: SECCIÓN VII
Italian: SEZIONE VII
Portuguese: SECÇÃO VII
Dutch: AFDELING VII
Danish: AFSNIT VII
Swedish: AVDELNING VII
Czech: TŘÍDA VII
Slovak: TRIEDA VII
Polish: SEKCJA VII
Hungarian: ÁRUOSZTÁLY
Slovenian: ODDELEK VII
Romanian: SECȚIUNEA VII
Maltese: TAQSIMA VII
English: PLASTICS AND ARTICLES THEREOF; RUBBER AND ARTICLES THEREOF
French: MATIÈRES PLASTIQUES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES; CAOUTCHOUC ET OUVRAGES EN CAOUTCHOUC
German: KUNSTSTOFFE UND WAREN DARAUS; KAUTSCHUK UND WAREN DARAUS
Spanish: PLÁSTICO Y SUS MANUFACTURAS; CAUCHO Y SUS MANUFACTURAS
Italian: MATERIE PLASTICHE E LAVORI DI TALI MATERIE; GOMMA E LAVORI DI GOMMA
Portuguese: PLÁSTICOS E SUAS OBRAS; BORRACHA E SUAS OBRAS
Dutch: KUNSTSTOF EN WERKEN DAARVAN; RUBBER EN WERKEN DAARVAN
Danish: PLAST OG VARER DERAF; GUMMI OG VARER DERAF
Swedish: PLASTER OCH PLASTVAROR; GUMMI OCH GUMMIVAROR
Czech: PLASTY A VÝROBKY Z NICH; KAUČUK A VÝROBKY Z NĚJ
Slovak: PLASTY A VÝROBKY Z NICH; KAUČUK A VÝROBKY Z NEHO
Polish: TWORZYWA SZTUCZNE I ARTYKUŁY Z NICH; KAUCZUK I ARTYKUŁY Z KAUCZUKU
Hungarian: MŰANYAGOK ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; GUMI ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK
Slovenian: PLASTIČNE MASE IN PROIZVODI IZ PLASTIČNIH MAS, KAVČUK IN PROIZVODI IZ KAVČUKA IN GUME
Romanian: MATERIALE PLASTICE ȘI ARTICOLE DIN MATERIAL PLASTIC; CAUCIUC ȘI ARTICOLE DIN CAUCIUC
Maltese: PLASTIKS U OĠĠETTI TAGĦHOM; GOMMA U OĠĠETTI TAGĦHA