FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Document No SANCO/10684/2009, Implemented by 1.1.2010. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
French: Document no SANCO/10684/2009 du 1.1.2010, http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
German: Dokument Sanco/10684/2009, umgesetzt bis zum 1.1.2010, http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Spanish: Documento SANCO/10684/2009, cuyo plazo de aplicación concluía el 1.1.2010 (http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf).
Italian: Documento SANCO/10684/2009 dell'1.1.2010: http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Portuguese: Documento SANCO/10684/2009, aplicado em 1.1.2010 – http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Dutch: Document nr. SANCO/10684/2009, uiterlijk geïmplementeerd op 1.1.2010. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Danish: Dokument Sanco/10684/2009, gennemført pr. 1.1.2010. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Swedish: Dokumentnr SANCO/10684/2009, tillämpas sedan den 1 januari 2010: http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Finnish: Asiakirja SANCO/10684/2009, pantu täytäntöön 1.1.2010 mennessä. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Greek: Έγγραφο SANCO/10684/2009, εφαρμόζεται πριν από την 1.1.2010. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Czech: Dokument č. SANCO/10684/2009, provedený k 1. lednu 2010, http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Slovak: Dokument č. SANCO/10684/2009, vykonaný do 1. januára 2010, http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Polish: Dokument SANCO/10684/2009, który wszedł w życie w dniu 1.1.2010 r., http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Hungarian: Dokumentum: SANCO/10684/2009, végrehajtási hatálya: 2010.1.1., http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Slovenian: Dokument št. SANCO/10684/2009, ki se je izvajal do 1.1.2010. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Romanian: Documentul SANCO/10684/2009, pus în aplicare până la 1.1.2010. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Bulgarian: Документ SANCO/10684/2009 със срок на изпълнение до 1.1.2010 г., http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Estonian: Dokument SANCO/10684/2009, 1.1.2010. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Latvian: Dokuments SANCO/10684/2009; īstenotas līdz 2010. gada 1. janvārim, http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Lithuanian: 2010 m. sausio 1 d. įsigaliojęs dokumentas Nr. SANCO/10684/2009, http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
Maltese: Dokument Nru SANCO/10684/ 2009, Implimentat sal-1.1.2010. http://ec.europa.eu/food/plant/protection/resources/qualcontrol_en.pdf
English: OJ L 187, 16.7.2002, p. 30.
French: JO L 187 du 16.7.2002, p. 30.
German: ABl. L 187 vom 16.7.2002, S. 30.
Spanish: DO L 187 de 16.7.2002, p. 30.
Italian: GU L 187 del 16.7.2002, pag. 30.
Portuguese: JO L 187 de 16.7.2002, p. 30.
Dutch: PB L 187 van 16.7.2002, blz. 30.
Danish: EFT L 187 af 16.7.2002, s. 30.
Swedish: EGT L 187, 16.7.2002, s. 30.
Finnish: EYVL L 187, 16.7.2002, s. 30.
Greek: ΕΕ L 187 της 16.7.2002, σ. 30.
Czech: Úř. věst. L 187, 16.7.2002, s. 30.
Slovak: Ú. v. ES L 187, 16.7.2002, s. 30.
Polish: Dz.U. L 187 z 16.7.2002, s. 30.
Hungarian: HL L 187., 2002.7.16., 30. o.
Slovenian: UL L 187, 16.7.2002, str. 30.
Romanian: JO L 187, 16.7.2002, p. 30.
Bulgarian: ОВ L 187, 16.7.2002 г., стр. 30.
Estonian: EÜT L 187, 16.7.2002, lk 30.
Latvian: OV L 187, 16.7.2002., 30. lpp.
Lithuanian: OL L 187, 2002 7 16, p. 30.
Maltese: ĠU L 187, 16.7.2002, p. 30.
English: OJ L 401, 30.12.2006, p. 1.
French: JO L 401 du 30.12.2006, p. 1.
German: ABl. L 401 vom 30.12.2006, S. 1.
Spanish: DO L 401 de 30.12.2006, p. 1.
Italian: GU L 401 del 30.12.2006, pag. 1.
Portuguese: JO L 401 de 30.12.2006, p. 1.
Dutch: PB L 401 van 30.12.2006, blz. 1.
Danish: EUT L 401 af 30.12.2006, s. 1.
Swedish: EUT L 401, 30.12.2006, s. 1.
Finnish: EUVL L 401, 30.12.2006, s. 1.
Greek: ΕΕ L 401 της 30.12.2006, σ. 1.
Czech: Úř. věst. L 401, 30.12.2006, s. 1.
Slovak: Ú. v. EÚ L 401, 30.12.2006, s. 1.
Polish: Dz.U. L 401 z 30.12.2006, s. 1.
Hungarian: HL L 401., 2006.12.30., 1. o.
Slovenian: UL L 401, 30.12.2006, str. 1.
Romanian: JO L 401, 30.12.2006, p. 1.
Bulgarian: ОВ L 401, 30.12.2006 г., стр. 1.
Estonian: ELT L 401, 30.12.2006, lk 1.
Latvian: OV L 401, 30.12.2006., 1. lpp.
Lithuanian: OL L 401, 2006 12 30, p. 1.
Maltese: ĠU L 401, 30.12.2006, p. 1
English: OJ L 339, 6.12.2006, p. 16.
French: JO L 339 du 6.12.2006, p. 16.
German: ABl. L 339 vom 6.12.2006, S. 16.
Spanish: DO L 339 de 6.12.2006, p. 16.
Italian: GU L 339 del 6.12.2006, pag. 16.
Portuguese: JO L 339 de 6.12.2006, p. 16.
Dutch: PB L 339 van 6.12.2006, blz. 16.
Danish: EUT L 339 af 6.12.2006, s. 16.
Swedish: EUT L 339, 6.12.2006, s. 16.
Finnish: EUVL L 339, 6.12.2006, s. 16.
Greek: ΕΕ L 339 της 6.12.2006, σ. 16.
Czech: Úř. věst. L 339, 6.12.2006, s. 16.
Slovak: Ú. v. EÚ L 339, 6.12.2006, s. 16.
Polish: Dz.U. L 339 z 6.12.2006, s. 16.
Hungarian: HL L 339., 2006.12.6., 16. o.
Slovenian: UL L 339, 6.12.2006, str. 16.
Romanian: JO L 339, 6.12.2006, p. 16.
Bulgarian: ОВ L 339, 6.12.2006 г., стр. 16.
Estonian: ELT L 339, 6.12.2006, lk 16.
Latvian: OV L 339, 6.12.2006., 16. lpp.
Lithuanian: OL L 339, 2006 12 6, p. 16.
Maltese: ĠU L 339, 6.12.2006. p. 16.
English: Pesticide/product combinations to be monitored
French: Combinaisons de pesticides et de produits à contrôler
German: Zu überwachende Kombinationen Pestizidrückstände/Erzeugnis
Spanish: Combinaciones de plaguicidas y productos que deben controlarse
Italian: Combinazioni di antiparassitari/prodotti da controllare
Portuguese: Combinações pesticida/produto a monitorizar
Dutch: Combinaties bestrijdingsmiddel/product waarop toezicht wordt gehouden
Danish: Produkt/pesticidrestkombinationer, som skal overvåges
Swedish: Kombinationer av bekämpningsmedel/produkt som ska övervakas
Finnish: Valvottavat tuote/torjunta-aineyhdistelmät
Greek: Συνδυασμοί φυτοφαρμάκων/προϊόντων προς παρακολούθηση
Czech: Kombinace pesticidů a produktů, které mají být kontrolovány
Slovak: Kombinácie pesticídov/produktov, ktoré sa majú monitorovať
Polish: Kombinacje pestycydów i produktów, które mają być objęte monitorowaniem
Hungarian: Az ellenőrizendő növényvédőszer/termék-kombinációk
Slovenian: Kombinacije ostanek pesticida/proizvod, ki jih je treba spremljati
Romanian: Combinații de produse și de pesticide care urmează să fie monitorizate
Bulgarian: Комбинации пестицид/продукт, които подлежат на мониторинг
Estonian: Kontrollitavad pestitsiidi ja toote kombinatsioonid
Latvian: Pesticīdu/produktu kombinācijas, kuras jāuzrauga
Lithuanian: Pesticidų ir (arba) produktų deriniai, kurie turi būti stebimi
Maltese: Kumbinazzjonijiet ta’ pestiċidi/prodotti li għandhom jiġu mmonitorjati
English: 2,4-D (sum of 2,4-D and its esters expressed as 2,4-D) [9]
French: 2,4-D (somme du 2,4-D et de ses esters exprimée en 2,4-D) [9]
German: 2,4-D (Summe von 2,4-D und seinen Estern, ausgedrückt als 2,4-D) [9]
Spanish: 2,4-D (suma de 2,4-D y sus ésteres, expresada como 2,4-D) [9]
Italian: 2,4-D (somma di 2,4-D e dei relativi esteri, espressi in 2,4-D) [9]
Portuguese: 2,4-D (soma de 2,4-D e dos seus ésteres, expressa em 2,4-D) [9]
Dutch: 2,4-D (som van 2,4-D en de esters daarvan, uitgedrukt als 2,4-D) [9]
Danish: 2,4-D (summen af 2,4-D og dets estere, udtrykt som 2,4-D) [9]
Swedish: 2,4-D (summan av 2,4-D och dess estrar, uttryckt som 2,4-D) [9]
Finnish: 2,4-D (2,4-D:n ja sen estereiden summa ilmaistuna 2,4-D:nä) [9]
Greek: 2,4-D (άθροισμα 2,4-D και των εστέρων της εκφραζόμενο ως 2,4-D) [9]
Czech: 2,4-D (suma 2,4-D a jeho esterů vyjádřených jako 2,4-D) [9]
Slovak: 2,4-D (suma látky 2,4-D a jej esterov vyjadrená ako 2,4-D) [9]
Polish: 2,4-D (suma 2,4-D i jego estrów wyrażona jako 2,4-D) [9]
Hungarian: 2,4-D (2,4-D és észterei összesen, 2,4-D-ként kifejezve) [9]
Slovenian: 2,4-D (vsota 2,4-D in njegovih estrov, izraženih kot 2,4-D) [9]
Romanian: 2,4-D (sumă de 2,4-D și esterii săi, exprimată în 2,4-D) [9]
Bulgarian: 2,4-D (сума от 2,4-D и неговите естери, изразено като 2,4-D) [9]
Estonian: 2,4-D (2,4-D ja selle estrite summa, väljendatud 2,4-D-na) [9]
Latvian: 2,4-D (2,4-D veidā izteikta 2,4-D un tā esteru satura summa) [9]
Lithuanian: 2,4-D (2,4-D ir jo esterių suma, išreikšta kaip 2,4-D) [9]
Maltese: 2,4-D (Prodott tat-2,4-D u l-esteri tiegħu espress bħala 2,4-D) [9]
English: 4,4'-Methoxychlor
French: 4,4'-Méthoxychlore
Spanish: 4,4'-Metoxicloro
Italian: 4,4'-Metossicloro
Portuguese: 4,4′-Metoxicloro
Dutch: 4,4'-Methoxychloor
Swedish: 4,4'-Metoxiklor
Finnish: 4,4'-Metoksikloori
Slovak: 4,4'-metoxychlór
Polish: 4,4'-metoksychlor
Hungarian: 4,4’-metoxiklór
Slovenian: 4,4'-metoksiklor
Romanian: 4,4'-Metoxiclor
Bulgarian: 4,4'-метоксихлор
Estonian: 4,4'-metoksükloor
Latvian: 4,4'-metoksihlors
Lithuanian: 4,4'-Metoksichloras
Maltese: 4,4’-Metossiklor
English: Abamectin (sum of avermectin B1a, avermectinB1b and delta-8,9 isomer of avermectin B1a)
French: Abamectine (somme de l’avermectine B1a, de l’avermectine B1b et de l’isomère delta-8,9 de l’avermectine B1a)
German: Abamectin (Summe von Avermectin B1a, Avermectin B1b und dem Delta-8,9-Isomer von Avermectin B1a)
Spanish: Abamectin (suma de avermectin B1a, avermectin B1b e isómero delta-8,9 de avermectin B1a)
Italian: Abamectina (somma di avermectina B1a, avermectina B1b e isomero delta-8,9 di avermectina B1a)
Portuguese: Abamectina (soma da avermectina B1a, da avermectina B1b e do isómero delta-8,9 da avermectina B1a)
Dutch: Abamectine (som van avermectine B1a, avermectine B1b en het delta-8,9-isomeer van avermectine B1a)
Danish: Abamectin (summen af avermectin B1a, avermectin B1b og delta-8,9-isomer af avermectin B1a)
Swedish: Abamektin (summan av avermektin B1a, avermektin B1b och delta-8,9-isomerer av avermektin B1a)
Finnish: Abamektiini (avermektiini B1a:n, avermektiini B1b:n ja avermektiini B1a:n delta-8,9-isomeerin summa)
Greek: Abamectin (αβαμεκτίνη) (άρθοισμα αβαμεκτίνης B1a, αβαμεκτίνης B1b και δέλτα-8,9 ισομερούς αβαμεκτίνης B1a)
Czech: abamektin (suma avermektinu B1a, avermektinu B1b a δ-8,9-izomeru avermektinu B1a)
Slovak: abamektín (suma látok avarmektín B 1a, avarmektín B 1b a izoméru delta-8,9 látky avarmektín B 1a)
Polish: Abamektyna (suma awermektyny B1a, awermektyny B1b i izomeru delta-8,9 awermektyny B1a)
Hungarian: Abamektin (az avermektin B1a, az avermektin B1b és az avermektin B1a delta-8,9 izomerje összesen)
Slovenian: abamektin (vsota avermektina B1a, avermektina B1b in delta-8,9 izomera avermektina B1a)
Romanian: Abamectin (sumă de avermectin B1a, avermectin B1b și izomer delta-8,9 de avermectin B1a)
Bulgarian: Абамектин (сума от авермектин В1а, авермектин В1b и делта-8,9 изомер на авермектин B1a)
Estonian: Abamektiin (avermektiin B1a, avermektiin B1b ja avermektiin B1a isomeeri δ-8,9 summa)
Latvian: Abamektīns (avermektīna B1a, avermektīna B1b un avermektīna B1a δ-8,9 izomēra summa)
Lithuanian: Abamektinas (avermektino B1a, avermektino B1b ir avermektino B1a delta-8,9 izomero suma)
Maltese: Abamektin (prodott tal-avermektin B1a, l-avermektin B1b u l-isomeru delta-8,9 tal-avermektin B1a)
English: Acephate
French: Acéphate
German: Acephat
Spanish: Acefato
Italian: Acefato
Portuguese: Acefato
Dutch: Acefaat
Danish: Acephat
Swedish: Acefat
Finnish: Asefaatti
Czech: acefát
Slovak: acefát
Polish: Acefat
Hungarian: Acefát
Slovenian: acefat
Romanian: Acefat
Bulgarian: Ацефат
Estonian: Atsefaat
Latvian: Acefāts
Lithuanian: Acefatas
Maltese: Aċefat
English: Acetamiprid
French: Acétamipride
Portuguese: Acetamipride
Finnish: Asetamipridi
Polish: Acetamipryd
Bulgarian: Ацетамиприд
Estonian: Atseetamipriid
Latvian: Acetamiprīds
Lithuanian: Acetamipridas
Maltese: Aċetamiprid
English: Acrinathrin
French: Acrinathrine
Spanish: Acrinatrin
Italian: Acrinatrin
Portuguese: Acrinatrina
Swedish: Akrinatrin
Finnish: Akrinatriini
Slovak: akrinatrín
Polish: Akrynatryna
Hungarian: Akrinatrin
Slovenian: akrinatrin
Romanian: Acrinatrin
Bulgarian: Акринатрин
Estonian: Akrinatriin
Latvian: Akrinatrīns
Lithuanian: Akrinatrinas
Maltese: Akrinatrina
English: Aldicarb (sum of aldicarb, its sulfoxide and its sulfone, expressed as aldicarb)
French: Aldicarbe (somme de l’aldicarbe, de son sulfoxyde et de sa sulfone, exprimée en aldicarbe)
German: Aldicarb (Summe von Aldicarb, seinem Sulfoxid und seinem Sulfon, ausgedrückt als Aldicarb)
Spanish: Aldicarb (suma de aldicarb, su sulfóxido y su sulfona, expresada como aldicarb)
Italian: Aldicarb (somma di aldicarb e dei relativi solfossido e solfone, espressi in aldicarb)
Portuguese: Aldicarbe (soma de aldicarbe, dos seus sulfóxido e sulfona, expressa em aldicarbe)
Dutch: Aldicarb (som van aldicarb, het sulfoxide en het sulfon daarvan, uitgedrukt als aldicarb)
Danish: Aldicarb (summen af aldicarb og sulfoxid og sulfon heraf, udtrykt som aldicarb)
Swedish: Aldikarb (summan av aldikarb, dess sulfoxid och dess sulfon, uttryckt som aldikarb)
Finnish: Aldikarbi (aldikarbin, sen sulfoksidin ja sen sulfonin summa ilmaistuna aldikarbina)
Greek: Aldicarb (άθροισμα aldicarb, του σουλφοξειδίου και της σουλφόνης της, εκφραζόμενο ως aldicarb)
Czech: aldikarb (suma aldikarbu, jeho sulfoxidu a jeho sulfonu vyjádřených jako aldikarb)
Slovak: aldikarb (suma aldikarbu, jeho sulfoxidu a sulfónu vyjadrená ako aldikarb)
Polish: Aldikarb (suma aldikarbu, jego sulfotlenku i sulfonu wyrażona jako aldikarb)
Hungarian: Aldikarb (az aldikarb, valamint szulfoxidja és szulfonja összesen, aldikarbként kifejezve)
Slovenian: aldikarb (vsota aldikarba, njegovega sulfoksida in sulfona, izražena kot aldikarb)
Romanian: Aldicarb (sumă de aldicarb, sulfoxidul și sulfona acestuia, exprimată în aldicarb)
Bulgarian: Алдикарб (сума от алдикарб, неговите сулфоксид и сулфон, изразено като алдикарб)
Estonian: Aldikarb (aldikarbi, selle sulfoksiidi ja sulfooni summa, väljendatud aldikarbina)
Latvian: Aldikarbs (aldikarba, tā sulfoksīda un sulfona summa, izteikta kā aldikarbs)
Lithuanian: Aldikarbas (aldikarbo, jo sulfoksido ir jo sulfono suma, išreikšta kaip aldikarbas)
Maltese: Aldikarb (prodott tal-aldikarb, is-sulfossidu u s-sulfun tiegħu, espress bħala aldikarb)
English: Amitraz (amitraz including the metabolites containing the 2,4 -dimethylaniline moity expressed as amitraz) [9]
French: Amitraze (y compris les métabolites contenant la fraction de 2,4-diméthylaniline exprimée en amitraze) [9]
German: Amitraz (Amitraz einschließlich seiner Metaboliten, die den 2,4-Dimethylanilin-Anteil enthalten, ausgedrückt als Amitraz) [9]
Spanish: Amitraz (incluidos los metabolitos que contienen la fracción 2,4-dimetilanilina expresados como amitraz) [9]
Italian: Amitraz (amitraz compresi i metaboliti contenenti la frazione 2,4-dimetilanilina, espressi in amitraz) [9]
Portuguese: Amitraze (amitraze, incluindo os metabolitos com o grupo 2,4-dimetilanilina, expressos em amitraze) [9]
Dutch: Amitraz (m.i.v. alle metabolieten die het 2,4-dimethylanilinegedeelte bevatten, uitgedrukt als amitraz) [9]
Danish: Amitraz (amitraz og metabolitter heraf indeholdende 2,4-dimethylanilin-delen, udtrykt som amitraz) [9]
Swedish: Amitraz (inklusive de metaboliter som innehåller 2,4-dimetylanilinfraktionen, uttryckt som amitraz) [9]
Finnish: Amitratsi (amitratsi ja sen 2,4-dimetyylianiliiniä sisältävät metaboliitit ilmaistuna amitratsina) [9]
Greek: Amitraz (αμιτράζη) (αμιτράζη συμπεριλαμβανομένων των μεταβολιτών που περιέχουν το τμήμα 2,4- διμεθυλανιλίνη, εκφραζόμενο ως αμιτράζη) [9]
Czech: amitraz (amitraz včetně metabolitů obsahujících 2,4-dimethylanilinovou skupinu vyjádřenou jako amitraz) [9]
Slovak: amitraz (amitraz vrátane metabolitov obsahujúcich 2,4-dimetylanilín vyjadrený ako amitraz) [9]
Polish: Amitraz (amitraz, w tym metabolity zawierające 2,4-dimetyloanilinę, wyrażone jako amitraz) [9]
Hungarian: Amitráz (ideértve a 2,4-dimetilanilin összetevőt tartalmazó anyagcseretermékeket is, amitrázként kifejezve) [9]
Slovenian: amitraz (amitraz, vključno z metaboliti, ki vsebujejo delež 2,4-dimetilamilina, izraženega kot amitraz) [9]
Romanian: Amitraz (amitraz inclusiv metaboliții care conțin fracțiunea 2,4 -dimetilanilină, exprimați în amitraz) [9]
Bulgarian: Амитраз (амитраз, включително метаболитите, съдържащи неопределено количество 2,4-диметиланилин, изразен като амитраз) [9]
Estonian: Amitraas (sealhulgas 2,4-dimetüülaniliinosa sisaldavad metaboliidid, väljendatud amitraasina) [9]
Latvian: Amitrāzs (amitrāzs, ieskaitot metabolītus, kuri satur 2,4-dimetilanilīna grupu, izteikts kā amitrāzs) [9]
Lithuanian: Amitrazas (amitrazas, įskaitant metabolitus, kuriuose yra 2,4-dimetilanilino dalis, išreikšta amitrazu) [9]
Maltese: Amitraż (amitraż li jinkludi l-metaboliti li fihom frazzjoni tat-2,4–dimetilanilina espressi bħala amitraż) [9]
English: Amitrole [9]
German: Amitrol [9]
Spanish: Amitrol [9]
Italian: Amitrolo [9]
Portuguese: Amitrol [9]
Dutch: Amitrool [9]
Danish: Amitrol [9]
Swedish: Amitrol [9]
Finnish: Amitroli [9]
Czech: amitrol [9]
Slovak: amitrol [9]
Polish: Amitrol [9]
Hungarian: Amitrol [9]
Slovenian: amitrol [9]
Romanian: Amitrol [9]
Bulgarian: Амитрол [9]
Estonian: Amitrool [9]
Latvian: Amitrols [9]
Lithuanian: Amitrolas [9]
Maltese: Amitrol [9]
English: Azinphos-ethyl [9]
French: Azinphos-éthyl [9]
Spanish: Azinfos-etil [9]
Italian: Azinfos-etile [9]
Portuguese: Azinfos-etilo [9]
Dutch: Azinfos-ethyl [9]
Swedish: Azinfosetyl [9]
Finnish: Atsinfossi-etyyli [9]
Czech: azinfos-ethyl [9]
Slovak: azinfos-etyl [9]
Polish: Azynofos etylowy [9]
Hungarian: Azinfosz-etil [9]
Slovenian: azinfos-etil [9]
Romanian: Azinfos-etil [9]
Bulgarian: Азинфос-етил [9]
Estonian: Etüülasiinfoss [9]
Latvian: Azīnfoss-etils [9]
Lithuanian: Etilazinfosas [9]
Maltese: Ażinfosetil [9]
English: Azinphos-methyl
French: Azinphos-méthyl
Spanish: Azinfos-metil
Italian: Azinfos-metile
Portuguese: Azinfos-metilo
Dutch: Azinfos-methyl
Swedish: Azinfosmetyl
Finnish: Atsinfossi-metyyli
Czech: azinfos-methyl
Slovak: azinfos-metyl
Polish: Azynofos metylowy
Hungarian: Azinfosz-metil
Slovenian: azinfos-metil
Romanian: Azinfos-metil
Bulgarian: Азинфос-метил
Estonian: Metüülasiinfoss
Latvian: Azinofosmetils
Lithuanian: Metilazinfosas
Maltese: Ażinfosmetil
English: Azoxystrobin
French: Azoxystrobine
Spanish: Azoxistrobin
Italian: Azossistrobina
Portuguese: Azoxistrobina
Swedish: Azoxistrobin
Finnish: Atsoksistrobiini
Slovak: azoxystrobín
Polish: Azoksystrobina
Hungarian: Azoxistrobin
Slovenian: azoksistrobin
Romanian: Azoxistrobin
Bulgarian: Азоксистробин
Estonian: Asoksüstrobiin
Latvian: Azoksistrobīns
Lithuanian: Azoksistrobinas
Maltese: Ażossistrobina
English: Benfuracarb
French: Benfuracarbe
Portuguese: Benfuracarbe
Swedish: Benfurakarb
Finnish: Benfurakarbi
Czech: benfurakarb
Slovak: benfurakarb
Polish: Benfurakarb
Hungarian: Benfurakarb
Slovenian: benfurakarb
Bulgarian: Бенфуракарб
Estonian: Benfurakarb
Latvian: Benfurakarbs
Lithuanian: Benfurakarbas
Maltese: Benfurokarb
English: Bifenthrin
French: Bifenthrine
Spanish: Bifentrin
Italian: Bifentrin
Portuguese: Bifentrina
Swedish: Bifentrin
Finnish: Bifentriini
Slovak: bifentrín
Polish: Bifentryna
Hungarian: Bifentrin
Slovenian: bifentrin
Romanian: Bifentrin
Bulgarian: Бифентрин
Estonian: Bifentriin
Latvian: Bifentrīns
Lithuanian: Bifentrinas
Maltese: Bifentrina
English: Bitertanol
Italian: Bitertanolo
Finnish: Bitertanoli
Bulgarian: Битертанол
Estonian: Bitertanool
Latvian: Bitertanols
Lithuanian: Bitertanolis
English: Boscalid
French: Boscalide
Portuguese: Boscalide
Swedish: Boskalid
Finnish: Boskalidi
Czech: boskalid
Slovak: boskalid
Polish: Boskalid
Hungarian: Boszkalid
Slovenian: boskalid
Bulgarian: Боскалид
Estonian: Boskaliid
Latvian: Boskalīds
Lithuanian: Boskalidas
Maltese: Boskalidu
English: Bromide ion [9] (see remark below)
French: Bromure (ionique) [9] (voir remarque ci-dessous)
German: Bromid-Ion [9] (siehe Anmerkung unten)
Spanish: Ión bromuro [9] (véase el comentario más adelante)
Italian: Ione bromuro [9] (cfr. nota)
Portuguese: Ião brometo [9] (ver observação infra)
Dutch: Bromide-ion [9] (zie opmerking hieronder)
Danish: Bromidion [9] (jf. bemærkning nedenfor)
Swedish: Bromidjon [9] (se anmärkning nedan)
Finnish: Bromidi-ioni [9] (ks. huomautus jäljempänä)
Greek: Ιόντα βρωμιδίου [9] (βλ. παρατήρηση κατωτέρω)
Czech: bromidový ion [9] (viz poznámka pod tabulkou)
Slovak: bromidový ión [9] (pozri poznámku pod tabuľkou)
Polish: Jon bromkowy [9] (zob. uwaga poniżej)
Hungarian: Bromidion [9] (lásd az alábbi megjegyzést)
Slovenian: bromidov ion [9] (glej opombo spodaj)
Romanian: Ion bromură [9] (a se vedea observația de mai jos)
Bulgarian: Бромиден йон [9] (вж. бележката по-долу)
Estonian: Bromiidioon [9] (vt märkus allpool)
Latvian: Bromīda jons [9] (skatīt piezīmi turpmāk)
Lithuanian: Bromido jonai [9] (žr. pastabą žemiau)
Maltese: Jonju tal-bromur [9] (ara l-kumment aktar ’l isfel)
English: Bromopropylate
German: Brompropylat
Spanish: Bromopropilato
Italian: Bromopropilato
Portuguese: Bromopropilato
Dutch: Broompropylaat
Danish: Brompropylat
Swedish: Bromopropylat
Finnish: Bromopropylaatti
Czech: bromopropylát
Slovak: bromopropylát
Polish: Bromopropylat
Hungarian: Brómpropilát
Slovenian: brompropilat
Romanian: Bromopropilat
Bulgarian: Бромопропилат
Estonian: Bromopropülaat
Latvian: Brompropilāts
Lithuanian: Brompropilatas
Maltese: Bromopropilat
English: Bromuconazole (sum of diasteroisomers)
French: Bromuconazole (somme de diastéroisomères)
German: Bromuconazol (Summe von Diasteroisomeren)
Spanish: Bromuconazol (suma de diasteroisómeros)
Italian: Bromuconazolo (somma di diasteroisomeri)
Portuguese: Bromuconazol (soma de diastereoisómeros)
Dutch: Bromuconazool (som van de diastereomeren)
Danish: Bromuconazol (summen af diastereoisomerer)
Swedish: Bromukonazol (summan av diasteroisomerer)
Finnish: Bromukonatsoli (diastereoisomeerien summa)
Greek: Bromuconazole (άθροισμα διαστερεοϊσομερών)
Czech: bromukonazol (směs diastereoizomerů)
Slovak: bromukonazol (suma diasteroizomérov)
Polish: Bromukonazol (suma diastereoizomerów)
Hungarian: Bromukonazol (diasztero-izomerek összesen)
Slovenian: bromukonazol (vsota diasteroizomerov)
Romanian: Bromuconazol (sumă de diastereoizomeri)
Bulgarian: Бромуконазол (сума от диастероизомери)
Estonian: Bromukonasool (diastereoisomeeride summa)
Latvian: Bromukonazols (diasteroizomēru summa)
Lithuanian: Bromukonazolas (diasteroizomerų suma)
Maltese: Bromukonażol (prodott tad-diasteroisomeri)
English: Bupirimate
German: Bupirimat
Spanish: Bupirimato
Italian: Bupirimato
Portuguese: Bupirimato
Dutch: Bupirimaat
Danish: Bupirimat
Swedish: Bupirimat
Finnish: Bupirimaatti
Czech: bupirimát
Slovak: bupirimát
Polish: Bupirymat
Hungarian: Bupirimát
Slovenian: bupirimat
Romanian: Bupirimat
Bulgarian: Бупиримат
Estonian: Bupirimaat
Latvian: Bupirimāts
Lithuanian: Bupirimatas
Maltese: Bupirimat
English: Buprofezin
French: Buprofézine
Portuguese: Buprofezina
Finnish: Buprofetsiini
Slovak: buprofezín
Polish: Buprofezyna
Bulgarian: Бупрофезин
Estonian: Buprofesiin
Latvian: Buprofezīns
Lithuanian: Buprofezinas
Maltese: Buprofeżina
English: Captan
French: Captane
Italian: Captano
Portuguese: Captana
Swedish: Kaptan
Finnish: Kaptaani
Greek: Captan (Καπτάνη)
Czech: kaptan
Slovak: kaptán
Polish: Kaptan
Hungarian: Kaptán
Slovenian: kaptan
Bulgarian: Каптан
Estonian: Kaptaan
Latvian: Kaptāns
Lithuanian: Kaptanas
Maltese: Kaptan
English: Carbaryl
French: Carbaryle
Spanish: Carbaril
Italian: Carbaril
Portuguese: Carbaril
Swedish: Karbaryl
Finnish: Karbaryyli
Czech: karbaryl
Slovak: karbaryl
Polish: Karbaryl
Hungarian: Karbaril
Slovenian: karbaril
Romanian: Carbaril
Bulgarian: Карбарил
Estonian: Karbarüül
Latvian: Karbarils
Lithuanian: Karbarilas
Maltese: Karbaril