English: A code list for the Natura2000 designation scheme, in accordance with Council Directive 92/43/EEC [1] (Habitats Directive).This type is a sub-type of DesignationValue.
French: Liste de codes pour le mécanisme de désignation Natura 2000, conformément à la directive 92/43/CEE du Conseil [1] (directive «Habitats»). Ce type est un sous-type de «DesignationValue».
German: Eine Codeliste für das Bezeichnungssystem Natura2000 gemäß der Richtlinie 92/43/EWG des Rates [1] (Habitatrichtlinie).Dieser Typ ist ein Subtyp des Datentyps DesignationValue.
Spanish: Lista de códigos referida al esquema de designación de Natura2000, de conformidad con la Directiva 92/43/CEE del Consejo [1] (Directiva de hábitats).Constituye un subtipo de DesignationValue.
Italian: Un elenco di codici per il meccanismo di designazione Natura2000, ai sensi della direttiva 92/43/CEE [1] (direttiva Habitat).È un sottotipo di «DesignationValue».
Portuguese: Uma lista de códigos para o sistema de designação Natura2000, em conformidade com o disposto na Directiva 92/43/CEE do Conselho [1] (Directiva Habitats).Este tipo é um subtipo de «DesignationValue».
Dutch: Een codelijst voor het Natura2000-aanwijzingsstelsel, in overeenstemming met Richtlijn 92/43/EEG van de Raad [1] (de habitatrichtlijn).Dit type is een subtype van DesignationValue.
Danish: En kodeliste for Natura2000-betegnelsessystemet i henhold til Rådets direktiv 92/43/EØF [1] (habitatdirektivet).Denne type er en undertype til DesignationValue.
Swedish: En kodlista för Natura 2000-beteckningsschemat, i enlighet med rådets direktiv 92/43/EEG [1] (habitatdirektivet).Denna typ är en subtyp av DesignationValue.
Finnish: Koodiluettelo Natura2000-järjestelmälle, neuvoston direktiivin 92/43/ETY [1] (luontodirektiivin) mukaisesti.Tämä tyyppi on DesignationValue-tyypin alityyppi.
Greek: Κατάλογος κωδικών για το σύστημα χαρακτηρισμού Natura 2000, σύμφωνα με την οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου [1] (οδηγία για τους οικοτόπους).Ο συγκεκριμένος τύπος είναι υποτύπος του DesignationValue.
Czech: Číselník pro systém označení Natura2000 v souladu se směrnicí rady 92/43/EHS [1] (směrnice o ochraně přírodních stanovišť).Tento typ je podtypem DesignationValue.
Slovak: Zoznam kódov pre systém označenia Natura2000 v súlade so smernicou Rady 92/43/EHS [1] (smernica o biotopoch).Tento typ je subtypom DesignationValue.
Polish: Lista kodowa dla schematu oznaczenia „Natura2000”, zgodnie z dyrektywą Rady 92/43/EWG [1] (dyrektywa siedliskowa).Ten typ jest podtypem „DesignationValue”.
Hungarian: A Natura2000 kijelölési rendszerének kódlistája, a 92/43/EGK tanácsi irányelvvel [1] (Habitats Directive [élőhelyvédelmi irányelv]) összhangban.Ez a típus a DesignationValue altípusa.
Slovenian: Šifrant za označevalno shemo Natura2000 v skladu z Direktivo Sveta 92/43/EGS [1] (direktiva o habitatih).Tip je podtip tipa DesignationValue.
Romanian: Listă de coduri pentru sistemul de clasificare Natura2000, în conformitate cu Directiva 92/43/CEE a Consiliului [1] (Directiva „Habitate”). Acest tip este un subtip al „DesignationValue”.
Bulgarian: Списък с кодове за схемата на обозначения Natura2000 в съответствие с Директива 92/43/ЕИО на Съвета [1] (Директива за местообитанията).Този тип е подтип на DesignationValue.
Estonian: Koodiloend tüübi „Natura2000” tähistamissüsteemi jaoks kooskõlas nõukogu direktiiviga 92/43/EMÜ [1] (loodusdirektiiv).See tüüp on tüübi „DesignationValue” alamtüüp.
Latvian: Kodu saraksts “Natura2000” apzīmējumu shēmai saskaņā ar Padomes Direktīvu 92/43/EEK [1] (Biotopu direktīva).Šis tips ir “DesignationValue” apakštips.
Lithuanian: nuorodų sistemos kodų sąrašas, pagal Tarybos direktyvą 92/43/EEB [1] (Buveinių direktyvą).Šis tipas yra tipo DesignationValue potipis.
Maltese: Lista ta' kodiċijiet għall-iskema ta' deżinjazzjoni Natura2000, skont id-Direttiva tal-Kunsill 92/43/KEE [1] (id-Direttiva tal-Ħabitats).Dan it-tip huwa subtip ta' DesignationValue.