English: The devices bearing the approval marking shown in Figure 11 have been approved in Belgium (E6) under number 17120 or 17122, in accordance with the relevant Regulations.
French: Les dispositifs portant la marque d’homologation de la figure 11 ont été homologués en Belgique (E6) sous les numéros 17120 ou 17122, conformément aux règlements pertinents.
German: Die Einrichtungen mit dem in der Abbildung 11 dargestellten Genehmigungszeichen sind in Belgien (E6) unter der Nummer 17120 oder 17122 nach den entsprechenden Regelungen genehmigt worden.
Spanish: El dispositivo que lleva el marcado de homologación de la figura 11 ha sido homologado en Bélgica (E6) con los números 17120 o 17122 conforme a los reglamentos pertinentes.
Italian: I dispositivi sui quali è apposto il marchio di omologazione indicato nella figura 11 sono stati omologati in Belgio (E6) con i numeri 17120 o 17122, in conformità ai regolamenti pertinenti.
Portuguese: Os dispositivos que ostentam a marca de homologação ilustrada na figura 11 foram homologados na Bélgica (E6) com o número 17120 ou 17122, nos termos dos regulamentos aplicáveis.
Dutch: De voorzieningen met het in figuur 11 afgebeelde goedkeuringsmerk zijn in België (E6) krachtens de desbetreffende reglementen goedgekeurd onder nummer 17120 of 17122.
Danish: Anordninger med godkendelsesmærket i figur 11 er godkendt i Belgien (E6) med godkendelsesnummer 17120 og 17122 i henhold til de relevante regulativer.
Swedish: Anordningen som är försedd med den godkännandemärkning som visas i figur 11 är godkänd i Belgien (E6) med godkännandenummer 17120 eller 17122 enligt tillämpliga föreskrifter.
Finnish: Laitteet, joissa on kuvassa 11 esitetty hyväksyntämerkintä, on hyväksytty Belgiassa (E6) asianomaisten sääntöjen mukaisesti hyväksyntänumerolla 17120 tai 17122.
Greek: Οι διατάξεις που φέρουν τη σήμανση έγκρισης του σχήματος 11 εγκρίθηκαν στο Βέλγιο (Ε6), με αριθμό 17120 ή 17122, σύμφωνα με τους σχετικούς κανονισμούς.
Czech: Zařízení, opatřená značkou schválení typu uvedenou na obrázek 11, byla schválena v Belgii (E6) pod číslem schválení typu 17120 a 17122 dle příslušných předpisů.
Slovak: Zariadenie so schvaľovacou značkou uvedenou na obrázku 11 bolo schválené v Belgicku (E6) pod číslami 17120 alebo 17122 v súlade s príslušnými predpismi.
Polish: Urządzenia opatrzone znakiem homologacji przedstawionym na rysunku 11 zostały homologowane w Belgii (E6) pod numerem 17120 lub 17122 zgodnie z odpowiednimi regulaminami.
Hungarian: A 11. ábrán bemutatott jóváhagyási jelet viselő berendezések Belgiumban (E6), a 17120 és 17122 számon, a vonatkozó előírásokban foglaltaknak megfelelően lettek jóváhagyva.
Slovenian: Naprave s homologacijsko oznako, prikazano na sliki 11, so bile homologirane v Belgiji (E6) pod številko 17120 ali 17122 v skladu z ustreznimi pravilniki.
Romanian: Dispozitivele purtând marcajul de omologare prezentat în figura 11 au fost omologate în Belgia (E6) cu numărul 17120 sau 17122, în conformitate cu regulamentele pertinente.
Bulgarian: Устройствата, носещи маркировката за одобрение, показана на фигура 11, са одобрени в Белгия (Е6) под № 17120 или № 17122 в съответствие със съответните правила.
Estonian: Joonisel 11 kujutatud tüübikinnitusmärki kandvad seadised on saanud tüübikinnituse Belgias (E6) vastavalt asjakohastele eeskirjadele ja kannavad tüübikinnitusnumbrit 17120 või 17122.
Latvian: Ierīci ar 11. attēlā norādīto marķējumu ir apstiprinājusi Beļģija (E6) ar numuriem 17120 un 17122 saskaņā ar attiecīgajiem noteikumiem.
Lithuanian: 11 brėžinyje parodytu patvirtinimo ženklu paženklinti įtaisai patvirtinti Belgijoje (E6) pagal atitinkamas taisykles; jų numeriai yra 17120 ir 17122.
Maltese: It-tagħmir li għandhom il-marka tal-approvazzjoni murija fid-Dijagramm 11 ġew approvati fil-Belġju (E6) skont in-numru 17120 jew 17122, f'konformità mar-Regolamenti rilevanti.