English: These garments, which are intended to cover the upper part of the body, often possess many characteristics in common with those of T-shirts or with more traditional kinds of singlets and other vests of heading 6109.
French: Ces vêtements, destinés à recouvrir la partie supérieure du corps, présentent souvent plusieurs caractéristiques en commun avec celles des T-shirts ou d'autres types plus traditionnels de maillots de corps.
German: Diese Kleidungsstücke, die den Oberkörper bedecken, haben mit den T-Shirts oder anderen mehr herkömmlichen Typen von Unterhemden meistens mehrere charakteristische Merkmale gemeinsam.
Spanish: Estas prendas de vestir destinadas a cubrir la parte superior del cuerpo presentan, a menudo, numerosas características en común con los T-shirts u otros tipos más tradicionales de camisetas.
Italian: Tali indumenti, destinati a coprire la parte superiore del corpo, presentano spesso molte caratteristiche comuni alle t-shirt o ad altri tipi più tradizionali di canottiere (magliette).
Portuguese: Este vestuário, destinado a cobrir a parte superior do corpo, apresenta frequentemente várias características comuns às T-shirts ou a outros tipos mais tradicionais de camisolas interiores.
Dutch: Deze kleding, bestemd om het bovenlichaam te bedekken, vertoont meestal meerdere overeenkomsten met T-shirts of met andere soorten meer klassieke borstrokken en onderhemden.
Danish: Disse beklædningsgenstande, som er beregnet til at dække overkroppen, har ofte karakteristika til fælles med T-shirts eller mere traditionelle undertrøjer henhørende under pos. 6109.
Swedish: Dessa plagg, som är avsedda att täcka överkroppen, har ofta gemensamma drag med T-tröjor och andra mer traditionella undertröjor enligt nr 6109.
Czech: Tyto oděvy, které jsou určeny k zakrytí horní části těla, mají mnohdy charakteristické znaky společné s vrchními tričky nebo s více tradičními druhy tílek a jiných nátělníků čísla 6109.
Slovak: Tieto odevy, ktoré sú určené na zakrytie hornej časti tela, často majú charakteristické znaky spoločné s vrchnými tričkami (T–shirts) alebo tradičnejšími druhmi tielok a ostatných tričiek položky 6109.
Polish: Odzież ta, przeznaczona do okrycia górnej części ciała, często posiada wiele cech właściwych zwykłym T-shirtom lub bardziej tradycyjnym odmianom koszulek trykotowych oraz pozostałym trykotom objętych pozycją 6109.
Hungarian: Ezeknek a ruhadaraboknak, melyeket a felsőtest takarására szánnak, gyakran vannak a 6109 vtsz. alá tartozó T-ingekkel vagy hagyományos atlétaingekkel és más trikóingekkel közös jellemzőik.
Slovenian: Ta oblačila, ki so namenjena za pokrivanje zgornjega dela telesa, imajo pogosto skupne značilnosti z majicami (T-shirts) ali bolj tradicionalnimi oblikami spodnjih majic in drugih majic iz tar. št. 6109.
Romanian: Aceste articole de îmbrăcăminte, care sunt destinate să acopere partea de sus a corpului, au adesea multe caracteristici comune cu tricourile (T-shirts) sau cu alte tipuri, mai tradiționale, de maiouri de corp.
Maltese: Dawn il-ħwejjeġ li huma maħsubin biex jgħattu il-biċċa ta’ fuq tal-ġisem, spiss ikollhom ħafna karatteristiċi bħal dawk ta’ T-shirts jew bħal tipi aktar tradizzjonali ta’ flokkijiet ta’ taħt taċ-ċingi jew flokkijiet ta’ taħt oħrajn ta’ titlu 6109.