FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The product is therefore to be classified under heading 3924 as a hygienic or toilet article, of plastics.
French: Le produit doit donc être classé sous la position 3924 en tant qu'article d'hygiène ou de toilette, en matières plastiques.
German: Die Ware ist daher als Hygiene- oder Toilettengegenstand aus Kunststoff in die Position 3924 einzureihen.
Spanish: Por consiguiente, el producto se clasifica en la partida 3924 como artículo de higiene o tocador, de plástico.
Italian: Il prodotto deve essere pertanto classificato alla voce 3924, come oggetto di igiene o da toletta, di materie plastiche.
Portuguese: Portanto, o produto deve ser classificado na posição 3924 como artigo para usos sanitários ou higiénicos, de plásticos.
Dutch: Het product moet daarom worden ingedeeld onder post 3924 als een hygiënisch of toiletartikel van kunststof.
Danish: Varen skal derfor tariferes under pos. 3924 som en hygiejnisk artikel, af plast.
Swedish: Produkten ska därför klassificeras enligt nr 3924 som en hygien- och toalettartikel, av plast.
Finnish: Sen vuoksi tuote on luokiteltava nimikkeeseen 3924 muovisena hygienia- ja toalettiesineenä.
Greek: Κατά συνέπεια το προϊόν πρέπει να καταταχθεί στην κλάση 3924 ως είδος υγιεινής ή καλλωπισμού, από πλαστικές ύλες.
Czech: Výrobek je tedy nutno zařadit do čísla 3924 jako hygienický a toaletní výrobek, z plastů.
Slovak: Výrobok sa preto zatriedi do položky 3924 ako hygienická alebo toaletná potreba z plastu.
Polish: W związku z tym artykuł ten należy klasyfikować do pozycji 3924 jako artykuł higieniczny lub toaletowy z tworzyw sztucznych.
Hungarian: Ezért a terméket a 3924 vtsz. alá, műanyag higiéniai vagy tisztálkodási áruként kell besorolni.
Slovenian: Proizvod se torej kot higienski ali toaletni izdelek iz plastičnih mas uvrsti pod tarifno številko 3924.
Romanian: Prin urmare, produsul trebuie clasificat la poziția 3924, ca articol de igienă sau de toaletă, din materiale plastice.
Bulgarian: Ето защо продуктът трябва да бъде класиран в позиция 3924 като пластмасов хигиенен или тоалетен артикул.
Estonian: Seega tuleb toode klassifitseerida rubriiki 3924 kui plastist tualett-tarve.
Latvian: Tāpēc izstrādājums klasificējams pozīcijā 3924 pie plastmasas higiēnas vai tualetes piederumiem.
Lithuanian: Todėl gaminys klasifikuotinas kaip higienos arba tualeto reikmenys iš plastikų, priskiriant 3924 pozicijai.
Maltese: Għalhekk, il-prodott għandu jiġi kklassifikat taħt l-intestatura 3924 bħala artiklu iġeniku jew tat-tojlit, tal-plastik.
English: The product is therefore to be classified under heading 8424.
French: Ce produit doit donc être classé sous la position 8424.
German: Die Ware ist daher in die Position 8424 einzureihen.
Spanish: Por consiguiente, el producto se clasifica en la partida 8424.
Italian: Il prodotto deve pertanto essere classificato alla voce 8424.
Portuguese: Portanto, o produto deve ser classificado na posição 8424.
Dutch: Het product moet daarom worden ingedeeld onder post 8424.
Danish: Varen skal derfor tariferes under pos. 8424.
Swedish: Produkten ska därför klassificeras enligt nr 8424.
Finnish: Sen vuoksi tuote on luokiteltava nimikkeeseen 8424.
Greek: Κατά συνέπεια το προϊόν πρέπει να καταταχθεί στην κλάση 8424.
Czech: Výrobek je tedy nutno zařadit do čísla 8424.
Slovak: Výrobok sa preto zatriedi do položky 8424.
Polish: W związku z tym artykuł ten należy klasyfikować do pozycji 8424.
Hungarian: Ezért a terméket a 8424 vtsz. alá kell besorolni.
Slovenian: Zato je treba proizvod uvrstiti pod tarifno številko 8424.
Romanian: În consecință, produsul trebuie clasificat la poziția 8424.
Bulgarian: Ето защо продуктът трябва да бъде класиран в позиция 8424.
Estonian: Seega tuleb toode klassifitseerida rubriiki 8424.
Latvian: Tāpēc izstrādājums ir klasificējams pozīcijā 8424.
Lithuanian: Todėl gaminys klasifikuotinas priskiriant 8424 pozicijai.
Maltese: Għalhekk, il-prodott għandu jiġi kklassifikat taħt l-intestatura 8424.