FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Pressure charging device
French: Dispositif de suralimentation
German: Einrichtung zur Aufladung
Spanish: Dispositivo de sobrealimentación
Italian: dispositivo di sovralimentazione
Portuguese: Dispositivo de sobrealimentação
Dutch: Drukvullingsvoorziening
Danish: Tryklader
Swedish: Överladdare
Finnish: Ahdinlaite
Greek: Υπερπληρωτής
Czech: Přeplňovací zařízení
Slovak: Zariadenie na preplňovanie
Polish: Urządzenie doładowujące
Hungarian: Feltöltő
Slovenian: Naprava za nadtlačno polnjenje
Romanian: Dispozitiv de supraalimentare
Bulgarian: Устройство за принудително пълнене
Estonian: Ülelaadekompressor
Latvian: Uzpūtes iekārta
Lithuanian: Kompresorius
Maltese: Apparat għall-iċċarġjar tal-pressjoni
English: Fuel supply pump
French: Pompe d’alimentation en carburant
German: Kraftstoffpumpe
Spanish: Bomba de alimentación de combustible
Italian: Pompa di alimentazione del carburante
Portuguese: Bomba de alimentação de combustível
Dutch: Brandstofpomp
Danish: Brændstoftilførselspumpe
Swedish: Bränsleförsörjningspump
Finnish: Polttoainepumppu
Greek: Αντλία τροφοδοσίας καυσίμου
Czech: Čerpadlo pro přívod paliva
Slovak: Palivové čerpadlo
Polish: Pompa zasilająca paliwowa
Hungarian: Tüzelőanyag-adagoló szivattyú
Slovenian: Črpalka za gorivo
Romanian: Pompa de alimentare cu combustibil
Bulgarian: Горивоподаваща помпа
Estonian: Kütusepump
Latvian: Degvielas padeves sūknis
Lithuanian: Degalų siurblys
Maltese: Pompa ta’ forniment tal-fjuwil
English: Equipment for gas engines
French: Équipement pour les moteurs à gaz
German: Ausrüstung für Gasmotoren
Spanish: Equipo para motores de gas
Italian: Impianto per motori a gas
Portuguese: Equipamento para motores a gás
Dutch: Uitrusting voor gasmotoren
Danish: Udstyr til gasmotorer
Swedish: Utrustning för gasmotorer
Finnish: Kaasumoottoreiden laitteet
Greek: Εξοπλισμός για κινητήρες αερίου
Czech: Zařízení pro plynové motory
Slovak: Zariadenie pre plynové motory
Polish: Osprzęt silników gazowych
Hungarian: Gázüzemű motorok berendezése
Slovenian: Oprema za plinske motorje
Romanian: Echipamente pentru motoare care funcționează cu gaz
Bulgarian: Оборудване за газови двигатели
Estonian: Gaasimootorite seadmed
Latvian: Gāzes motoru aprīkojums
Lithuanian: Dujinių variklių įranga
Maltese: Tagħmir għal magni li jaħdmu bil-gass
English: Electronic control system, air flow meter, etc.
French: Module de commande électronique, débitmètre d’air, etc.
German: Elektronisches Steuersystem, Luftmengenmesser usw.
Spanish: Sistema de control electrónico, flujómetro de aire, etc.
Italian: dispositivo di controllo elettronico, flussometro dell’aria, ecc.
Portuguese: Sistema de controlo electrónico, caudalímetro de ar, etc.
Dutch: Elektronisch regelsysteem, luchtstromingsmeter enz.
Danish: Elektronisk styresystem, luftgennemstrømningsmåler osv.
Swedish: Elektroniskt kontrollsystem, luftflödesmätare osv.
Finnish: Elektroninen ohjainjärjestelmä, ilmanvirtausmittari jne.
Greek: Ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου, μετρητής ροής αέρα, κλπ.
Czech: Elektronický řídicí systém, průtokoměr vzduchu, atd.
Slovak: Elektronický systém regulácie, prietokomer vzduchu, atď.
Polish: System kontroli elektrycznej, miernik przepływu powietrza itd.
Hungarian: Elektronikus vezérlőrendszer, légáramlásmérő stb.
Slovenian: Elektronski krmilni sistem, merilnik pretoka zraka itd.
Romanian: Sistem electronic de comandă, debitmetru de aer etc.
Bulgarian: Система за електронно управление, дебитомер за въздух и т.н.
Estonian: Elektrooniline juhtimissüsteem, õhukulumõõtur jne
Latvian: Elektroniska kontroles sistēma, gaisa plūsmas mērītājs utt.
Lithuanian: Elektroninė valdymo sistema, oro debitmatis ir kt.
Maltese: Sistema ta’ kontroll elettroniku, miter tal-fluss tal-arja, eċċ.
English: Pressure reducer
French: Détendeur
German: Druckminderer
Spanish: Reductor de presión
Italian: riduttore di pressione
Portuguese: Redutor de pressão
Dutch: Drukverlager
Danish: Trykbegrænser
Swedish: Tryckreducerare
Finnish: Paineenalennin
Greek: Μειωτήρας πίεσης
Czech: Zařízení ke snížení tlaku
Slovak: Reduktor tlaku
Polish: Reduktor ciśnienia
Hungarian: Nyomáscsökkentő
Slovenian: Regulator tlaka
Romanian: Detentor
Bulgarian: Редукционен клапан
Estonian: Rõhureduktor
Latvian: Spiediena samazināšanas ierīce
Lithuanian: Slėgio reduktorius
Maltese: Apparat li jnaqqas il-pressjoni
English: Evaporator
French: Évaporateur
German: Verdampfer
Spanish: Evaporador
Italian: evaporatore
Portuguese: Evaporador
Dutch: Verdamper
Danish: Fordamper
Finnish: Haihdutin
Greek: Εξατμιστήρας
Czech: Odpařovač
Slovak: Odparovač
Polish: Aparat wyparny
Hungarian: Elpárologtató
Slovenian: Uparjalnik
Bulgarian: Изпарител
Estonian: Aurusti
Latvian: Iztvaicētājs
Lithuanian: Garintuvas
Maltese: Evaporatur
English: Mixer
French: Mélangeur
German: Mischer
Spanish: Mezclador
Italian: miscelatore
Portuguese: Misturador
Dutch: Menger
Danish: Æltemaskine
Swedish: Blandare
Finnish: Sekoitin
Greek: Αναμείκτης
Czech: Směšovač
Slovak: Miešač
Polish: Mieszalnik
Hungarian: Keverő
Slovenian: Mešalnik
Bulgarian: Смесител
Estonian: Segisti
Latvian: Maisītājs
Lithuanian: Maišyklė
Maltese: Mekkaniżmu ta’ taħlit
English: Fuel injection equipment
French: Équipement d’injection du carburant
German: Kraftstoffeinspritzung
Spanish: Equipo de inyección de combustible
Italian: Dispositivi d’iniezione del carburante
Portuguese: Equipamento de injecção de combustível
Dutch: Brandstofinspuiting
Danish: Brændstofindsprøjtningsudstyr
Swedish: Utrustning för bränsleinsprutning
Finnish: Polttoaineen ruiskutusjärjestelmä
Greek: Εξοπλισμός έγχυσης καυσίμου
Czech: Zařízení pro vstřikování paliva
Slovak: Zariadenie na vstrekovanie paliva
Polish: Urządzenie wtrysku paliwa
Hungarian: Tüzelőanyag-befecskendezés
Slovenian: Oprema za vbrizgavanje goriva
Romanian: Dispozitiv de injecție a combustibilului
Bulgarian: Оборудване за впръскване на гориво
Estonian: Kütuse sissepritseseadmed
Latvian: Degvielas iesmidzināšanas ierīce
Lithuanian: Degalų įpurškimo įranga
Maltese: Tagħmir għall-injezzjoni tal-fjuwil
English: Pre-filter
French: Préfiltre
German: Vorfilter
Spanish: Prefiltro
Italian: prefiltro
Portuguese: Pré-filtro
Dutch: Voorfilter
Danish: Forfilter
Swedish: Förfilter
Finnish: Esisuodatin
Greek: Προφίλτρο
Czech: Předfiltr
Slovak: Predfilter
Polish: Filtr wstępny
Hungarian: Előszűrő
Slovenian: Predfilter
Romanian: Prefiltru
Bulgarian: Предварителен филтър
Estonian: Eelfilter
Latvian: Priekšfiltrs
Lithuanian: Priešfiltris
Maltese: Prefiltru
English: Filter
French: Filtre
Spanish: Filtro
Italian: filtro
Portuguese: Filtro
Finnish: Suodatin
Greek: Φίλτρο
Czech: Filtr
Polish: Filtr
Hungarian: Szűrő
Romanian: Filtru
Bulgarian: Филтър
Latvian: Filtrs
Lithuanian: Filtras
Maltese: Filtru
English: Pump
French: Pompe
German: Pumpe
Spanish: Bomba
Italian: pompa
Portuguese: Bomba
Dutch: Pomp
Danish: Pumpe
Finnish: Pumppu
Greek: Αντλία
Czech: Čerpadlo
Slovak: Čerpadlo
Polish: Pompa
Hungarian: Szivattyú
Slovenian: Črpalka
Romanian: Pompă
Bulgarian: Помпа
Latvian: Sūknis
Lithuanian: Siurblys
Maltese: Pompa
English: High-pressure pipe
French: Tuyauterie haute pression
German: Hochdruckleitung
Spanish: Tubo de alta presión
Italian: condotti ad alta pressione
Portuguese: Tubo de alta pressão
Dutch: Hogedrukleiding
Danish: Højtryksrør
Swedish: Högtrycksrör
Finnish: Korkeapaineputket
Greek: Σωλήνας υψηλής πίεσης
Czech: Vysokotlaké potrubí
Slovak: Vysokotlakové potrubie
Polish: Przewód rurowy wysokiego ciśnienia
Hungarian: Nagynyomású vezeték
Slovenian: Visokotlačna cev
Romanian: Conductă de înaltă presiune
Bulgarian: Тръбопровод за високо налягане
Estonian: Kõrgrõhutoru
Latvian: Augsta spiediena caurule
Lithuanian: Aukšto slėgio vamzdis
Maltese: Pajp tal-pressjoni għolja
English: Injector
French: Injecteur
German: Einspritzdüse
Spanish: Inyector
Italian: iniettore
Dutch: Verstuiver
Danish: Injektor
Swedish: Injektor
Finnish: Suutin
Greek: Εγχυτήρας
Czech: Vstřikovač
Slovak: Vstrekovač
Polish: Wtryskiwacz
Hungarian: Befecskendező
Slovenian: Vbrizgalna šoba
Bulgarian: Дюза
Estonian: Pihusti
Latvian: Inžektors
Lithuanian: Įpurškiklis
Maltese: Injettur
English: Air inlet valve
French: Volet d’admission d’air
German: Lufteinlassventil
Spanish: Válvula de admisión de aire
Italian: valvola di aspirazione dell’aria
Portuguese: Válvula de admissão de ar
Dutch: Luchtinlaatklep
Danish: Luftindsugningsventil
Swedish: Luftinloppsventil
Finnish: Imuventtiili
Greek: Βαλβίδα εισαγωγής αέρα
Czech: Ventil přívodu vzduchu
Slovak: Vstupný vzduchový ventil
Polish: Zawór wlotu powietrza
Hungarian: Levegőbevezető szelep
Slovenian: Ventil za dovajanje zraka
Romanian: Supapă pentru admisia aerului
Bulgarian: Клапан за подаване на въздух
Estonian: Õhu sisselaskeklapp
Latvian: Gaisa ieplūdes vārsts
Lithuanian: Oro įleidimo sklendė
Maltese: Valv tal-bokka tal-arja
English: Electronic control system, sensors, etc.
French: Module de commande électronique, capteurs, etc.
German: Elektronisches Steuersystem, Sensoren usw.
Spanish: Sistema de control electrónico, sensores, etc.
Italian: sistema di controllo elettronico, sensori, ecc.
Portuguese: Sistema de controlo electrónico, sensores, etc.
Dutch: Elektronisch regelsysteem, sensoren enz.
Danish: Elektronisk styresystem, sensorer, osv.
Swedish: Elektroniskt kontrollsystem, sensorer osv.
Finnish: Elektroninen ohjainjärjestelmä, anturit jne.
Greek: Ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου, αισθητήρες κ.λπ.
Czech: Elektronický řídicí systém, čidla, atd.
Slovak: Elektronický systém regulácie, snímače, atď.
Polish: Elektroniczne systemy sterowania, czujnik itd.
Hungarian: Elektronikus vezérlőrendszer, érzékelők stb.
Slovenian: Elektronski krmilni sistem, senzorji itd.
Romanian: Sistem de control electronic, senzori etc.
Bulgarian: Система за електронно управление, датчици и т.н.
Estonian: Elektrooniline juhtimissüsteem, andurid jne
Latvian: Elektroniskā kontroles sistēma, sensori utt.
Lithuanian: Elektroninė valdymo sistema, jutikliai ir kt.
Maltese: Sistema ta’ kontroll elettroniku, sensers, eċċ.
English: Governor/control system
French: Régulateur/limiteur
German: Regler/Steuersystem
Spanish: Regulador/sistema de control
Italian: sistema di guida/controllo
Portuguese: Regulador/sistema de controlo
Dutch: Regulateur/regelsysteem
Danish: Regulator/styresystem
Swedish: Regulator/kontrollsystem
Finnish: Säädin/säätöjärjestelmä
Greek: Ρυθμιστής/σύστημα ελέγχου
Czech: Regulátor/systém ovládání
Slovak: Systém regulátor/ovládanie
Polish: Regulator/układ kontroli
Hungarian: Szabályozó/vezérlő rendszer
Slovenian: Regulatorski/krmilni sistem
Romanian: Regulator/sistem de comandă
Bulgarian: Регулатор/система за управление
Estonian: Pöörlemiskiiruse regulaator/juhtimissüsteem
Latvian: Regulatora/kontroles sistēma
Lithuanian: Reguliatorius (valdymo sistema)
Maltese: Regolatur/sistema ta’ kontroll
English: Automatic full-load stop for the control rack depending on atmospheric conditions
French: Butée automatique de pleine charge de la crémaillère en fonction des conditions atmosphériques
German: Automatischer Regelstangen-Volllastanschlag in Abhängigkeit von den atmosphärischen Bedingungen
Spanish: Tope automático de plena carga de la cremallera de control en función de las condiciones atmosféricas
Italian: Fine corsa automatico di pieno carico della cremagliera di controllo in funzione delle condizioni atmosferiche
Portuguese: Batente automático de plena carga da cremalheira, dependendo das condições atmosféricas
Dutch: Automatische vollastaanslag van de regelstang, afhankelijk van de luchtdruk
Danish: Automatisk fuldlaststop for reguleringsstang afhængigt af de atmosfæriske betingelser
Swedish: Automatisk fullbelastningsstopp för kontrollerna beroende på atmosfäriska förhållanden
Finnish: Ilmasto-olosuhteista riippuva automaattinen täyskuormitusrajoitin
Greek: Αυτόματο στοπ υπό πλήρες φορτίο για τον κανόνα ελέγχου (rack) ανάλογα με τις ατμοσφαιρικές συνθήκες
Czech: Automatická zarážka plného zatížení u řídicí ozubené tyče v závislosti na atmosférických podmínkách
Slovak: Automatický obmedzovač plnej dodávky pri plnom zaťažení v závislosti na atmosférických podmienkach
Polish: Automatyczny stoper pełnego obciążenia dla zębatki sterowniczej w zależności od warunków atmosferycznych
Hungarian: Automatikus (a légköri viszonyoktól függően működő) túlnyomáskapcsoló a szabályozórúdon
Slovenian: Samodejna ustavitev ob polni obremenitvi za krmilno zobato letev glede na atmosferske pogoje
Romanian: Limitator automat de sarcină totală pentru cremalieră, în funcție de condițiile atmosferice
Bulgarian: Автоматичен ограничител на рейката при пълно натоварване в зависимост от атмосферните условия
Estonian: Pumbalati täiskoormuse automaatpiiraja sõltuvalt atmosfääritingimustest
Latvian: Automātiska pilnas slodzes apturēšanas ierīce kontroles zobratam atkarībā no atmosfēras apstākļiem
Lithuanian: Degalų siurblio krumpliastiebio visos apkrovos automatinis ribotuvas atsižvelgiant į atmosferos sąlygas
Maltese: Waqfien awtomatiku tat-tagħbija sħiħa għall-ixtilliera ta’ kontroll skont il-kundizzjonijiet atmosferiċi
English: Liquid-cooling equipment
French: Refroidissement par liquide
German: Flüssigkeitskühlung
Spanish: Equipamiento de refrigeración por líquido
Italian: Impianto di raffreddamento a liquido
Portuguese: Equipamento de arrefecimento por líquido
Dutch: Vloeistofkoeling
Danish: Væskekøling
Swedish: Vätskekylningsutrustning
Finnish: Nestejäähdytysjärjestelmä
Greek: Διάταξη υγρόψυξης
Czech: Zařízení k chlazení kapalinou
Slovak: Kvapalinové chladiace zariadenie
Polish: Układ chłodzenia płynem
Hungarian: Folyadékhűtő berendezés
Slovenian: Oprema za tekočinsko hlajenje
Romanian: Echipament de răcire cu lichid
Bulgarian: Оборудване за течностно охлаждане
Estonian: Vedelikjahutusseadmed
Latvian: Šķidruma dzesēšanas iekārta
Lithuanian: Aušinimo skysčiu įranga
Maltese: Tagħmir għat-tkessiħ tal-likwidu
English: Radiator
French: Radiateur
German: Kühler
Spanish: Radiador
Italian: radiatore
Portuguese: Radiador
Danish: Køler
Swedish: Kylare
Finnish: Jäähdytin
Greek: Ψυγείο
Czech: Chladič
Slovak: Chladič
Polish: Chłodnica
Hungarian: Hűtő
Slovenian: Hladilnik
Bulgarian: Радиатор
Estonian: Radiaator
Latvian: Radiators
Lithuanian: Radiatorius
Maltese: Radjatur
English: Fan
French: Ventilateur
German: Lüfter
Spanish: Ventilador
Italian: ventola
Portuguese: Ventoinha
Dutch: Ventilator
Danish: Ventilator
Swedish: Fläkt
Finnish: Tuuletin
Greek: Ανεμιστήρας
Czech: Ventilátor
Slovak: Ventilátor
Polish: Wentylator
Hungarian: Ventilátor
Slovenian: Ventilator
Romanian: Ventilator
Bulgarian: Вентилатор
Estonian: Ventilaator
Latvian: Ventilators
Lithuanian: Ventiliatorius
Maltese: Fann
English: Fan cowl
French: Carénage du ventilateur
German: Lüfterabdeckung
Spanish: Carenado del ventilador
Italian: carenatura della ventola
Portuguese: Carenagem da ventoinha
Dutch: Ventilatorhuis
Danish: Ventilatorskærm
Swedish: Fläktkåpa
Finnish: Tuulettimen suojus
Greek: Κάλυμμα ανεμιστήρα
Czech: Kryt ventilátoru
Slovak: Kryt ventilátora
Polish: Osłona wentylatora
Hungarian: A ventilátor burkolata
Slovenian: Okrov za usmerjanje zraka na ventilatorju
Romanian: Carenajul ventilatorului
Bulgarian: Направляващ апарат на вентилатора
Estonian: Ventilaatorikate
Latvian: Ventilatora slēgs
Lithuanian: Ventiliatoriaus gaubtas
Maltese: Għata tal-fann
English: Water pump
French: Pompe à eau
German: Wasserpumpe
Spanish: Bomba de agua
Italian: pompa dell’acqua
Portuguese: Bomba de água
Dutch: Waterpomp
Danish: Vandpumpe
Swedish: Vattenpump
Finnish: Vesipumppu
Greek: Αντλία νερού
Czech: Vodní čerpadlo
Slovak: Vodné čerpadlo
Polish: Pompa wodna
Hungarian: Vízszivattyú
Slovenian: Vodna črpalka
Romanian: Pompă de apă
Bulgarian: Водна помпа
Estonian: Veepump
Latvian: Ūdensstrūklas sūknis
Lithuanian: Vandens siurblys
Maltese: Pompa tal-ilma
English: Thermostat
Spanish: Termostato
Italian: termostato
Portuguese: Termostato
Dutch: Thermostaat
Danish: Termostat
Swedish: Termostat
Finnish: Termostaatti
Greek: Θερμοστάτης
Czech: Termostat
Slovak: Termostat
Polish: Termostat
Hungarian: Termosztát
Slovenian: Termostat
Romanian: Termostat
Bulgarian: Термостат
Estonian: Termostaat
Latvian: Termostats
Lithuanian: Termostatas
Maltese: Termostat
English: Yes, may be fixed fully open
French: Oui, peut être bloqué en position ouverte
German: Ja, kann vollkommen offen angebracht werden
Spanish: Sí, puede dejarse en posición totalmente abierta
Italian: Sì, può essere montato in posizione completamente aperta
Portuguese: Sim, pode estar fixado completamente aberto
Dutch: Ja, mag in volledig geopende stand zijn gemonteerd
Danish: Ja, kan fastgøres i helt åben stilling
Swedish: Ja, kan fixeras i helt öppet läge
Finnish: Kyllä, voidaan säätää täysin auki
Greek: Ναι, μπορεί να είναι πλήρως ανοικτός
Czech: Ano, může být fixován ve zcela otevřené poloze
Slovak: Áno, môže byť zafixovaný v úplne otvorenej polohe
Polish: Tak, może być zamontowany całkowicie otwarty
Hungarian: Igen, teljesen nyitott állapotban rögzíthető
Slovenian: Da, lahko je nameščen popolnoma odprt
Romanian: Da, poate fi fixat complet deschis
Bulgarian: Да, може да бъде напълно отворен
Estonian: Jah, võib olla fikseeritud maksimaalselt avatud asendis
Latvian: Jā, var uzstādīt pilnībā vaļēju
Lithuanian: taip, gali būti visiškai atdaras
Maltese: Iva, jista’ jitwaħħal miftuħ għal kollox
English: Air cooling
French: Refroidissement par air
German: Luftkühlung
Spanish: Refrigeración por aire
Italian: Raffreddamento ad aria
Portuguese: Arrefecimento por ar
Dutch: Luchtkoeling
Danish: Luftkøling
Swedish: Luftkylning
Finnish: Ilmajäähdytys
Greek: Αερόψυξη
Czech: Chlazení vzduchem
Slovak: Chladenie vzduchom
Polish: Układ chłodzenia powietrzem
Hungarian: Léghűtés
Slovenian: Zračno hlajenje
Romanian: Răcire cu aer
Bulgarian: Охлаждане чрез въздух:
Estonian: Õhkjahutus
Latvian: Gaisa dzesēšanas sistēma
Lithuanian: Aušinimas oru
Maltese: Tkessiħ tal-arja
English: Cowl
French: Carénage
German: Abdeckung
Spanish: Carenado
Italian: carenatura
Portuguese: Carenagem
Dutch: Behuizing
Danish: Ventilatorskærm
Swedish: Kåpa
Finnish: Suojus
Greek: Κάλυμμα
Czech: Kryt
Slovak: Kryt
Polish: Osłona
Hungarian: Burkolat
Slovenian: Okrov
Romanian: Capotă
Bulgarian: Обтекател
Estonian: Kate
Latvian: Slēgs
Lithuanian: Gaubtas
Maltese: Għata
English: Fan or blower
French: Ventilateur ou soufflante
German: Lüfter oder Gebläse
Spanish: Ventilador o soplante
Italian: ventola o soffiante
Portuguese: Ventoinha ou insuflador
Dutch: Ventilator of aanjager
Danish: Ventilator eller blæser
Swedish: Fläkt eller kompressor
Finnish: Tuuletin tai puhallin
Greek: Ανεμιστήρας ή φυσητήρας με κινητήρα
Czech: Ventilátor nebo dmychadlo
Slovak: Ventilátor alebo dúchadlo
Polish: Wentylator lub dmuchawa
Hungarian: Ventilátor vagy fúvó
Slovenian: Ventilator ali puhalo
Romanian: Ventilator sau suflantă
Bulgarian: Вентилатор или въздуходувка
Estonian: Ventilaator või puhur
Latvian: Ventilators
Lithuanian: Ventiliatorius arba orpūtė
Maltese: Fann jew Blower
English: Temperature-regulating device
French: Dispositif régulateur de température
German: Einrichtung zur Temperaturregelung
Spanish: Dispositivo termorregulador
Italian: dispositivo di regolazione della temperatura
Portuguese: Dispositivo de regulação da temperatura
Dutch: Temperatuurregelsysteem
Danish: Temperaturreguleringsenhed
Swedish: Anordning för temperaturreglering
Finnish: Lämpötilan säätölaite
Greek: Διάταξη ρύθμισης θερμοκρασίας
Czech: Zařízení k regulaci teploty
Slovak: Zariadenie na reguláciu teploty
Polish: Regulator temperatury
Hungarian: Hőfokszabályozó berendezés
Slovenian: Regulator temperature
Romanian: Dispozitiv de reglare a temperaturii
Bulgarian: Устройство за регулиране на температурата
Estonian: Temperatuuriregulaator
Latvian: Temperatūras regulēšanas ierīce
Lithuanian: Temperatūros reguliatorius
Maltese: Apparat li jirregola t-temperatura
English: Electrical equipment
French: Équipement électrique
German: Elektrische Anlage
Spanish: Equipo eléctrico
Italian: Impianto elettrico
Portuguese: Equipamento eléctrico
Dutch: Elektrische apparatuur
Danish: Elektrisk udstyr
Swedish: Elutrustning
Finnish: Sähkölaitteet
Greek: Ηλεκτρολογικός εξοπλισμός
Czech: Elektrická zařízení
Slovak: Elektrické stroje a prístroje
Polish: Urządzenia elektryczne
Hungarian: Villamos berendezés
Slovenian: Električna oprema
Romanian: Echipament electric
Bulgarian: Електрическо оборудване
Estonian: Elektriseadmed
Latvian: Elektroiekārtas
Lithuanian: Elektros įranga
Maltese: Tagħmir elettriku
English: Generator
French: Générateur
German: Lichtmaschine
Spanish: Generador
Italian: generatore
Portuguese: Gerador
Finnish: Laturi
Greek: Γεννήτρια
Czech: Generátor
Slovak: Generátor
Polish: Prądnica
Hungarian: Generátor
Bulgarian: Генератор
Estonian: Generaator
Latvian: Ģenerators
Lithuanian: Generatorius
Maltese: Ġeneratur
English: Coil or coils
French: Bobine ou bobines
German: Zündspule(n)
Spanish: Bobina o bobinas
Italian: bobina/e
Portuguese: Bobina ou bobinas
Dutch: Spoel(en)
Danish: Tændspole(r)
Swedish: Lindning eller lindningar
Finnish: Puola tai puolat
Greek: Πηνίο ή πηνία
Czech: Cívka nebo cívky
Slovak: Cievka alebo cievky
Polish: Cewka lub cewki
Hungarian: Tekercs vagy tekercsek
Slovenian: Tuljava ali tuljave
Romanian: Bobină sau bobine
Bulgarian: Бобина или бобини
Estonian: Pool või poolid
Latvian: Tinums vai tinumi
Lithuanian: Ritė arba ritės
Maltese: Bobina jew bobini
English: Wiring
French: Câblage
German: Verkabelung
Spanish: Cableado
Italian: cablaggio
Portuguese: Cablagem
Dutch: Bedrading
Danish: Kabler
Swedish: Kablage
Finnish: Johtimet
Greek: Καλωδίωση
Czech: Kabeláž
Slovak: Elektrická inštalácia
Polish: Instalacja elektryczna
Hungarian: Kábelek
Slovenian: Vezje
Romanian: Cablaj
Bulgarian: Проводници
Estonian: Juhtmestik
Latvian: Vadojums
Lithuanian: Elektros laidų sistema
Maltese: Wajers
English: Electronic control system
French: Module de commande électronique
German: Elektronisches Steuergerät,
Spanish: Sistema de control electrónico
Italian: sistema di controllo elettronico
Portuguese: Sistema de controlo electrónico
Dutch: Elektronisch regelsysteem
Danish: Elektronisk styresystem
Swedish: Elektroniskt kontrollsystem
Finnish: Elektroninen ohjainjärjestelmä
Greek: Ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου
Czech: Elektronický řídicí systém
Slovak: Elektronický systém riadenia
Polish: Elektroniczny system sterowania
Hungarian: Elektronikus vezérlőrendszer
Slovenian: Elektronski krmilni sistem
Romanian: Sistem de control electronic
Bulgarian: Система за електронно управление
Estonian: Elektrooniline juhtimissüsteem
Latvian: Elektroniska kontroles sistēma
Lithuanian: Elektroninė valdymo sistema
Maltese: Sistema ta’ kontroll elettroniku
English: Intake air charging equipment
French: Équipement de suralimentation
German: Luftzufuhr
Spanish: Equipo de sobrealimentación
Italian: Impianto di compressione dell’aria aspirata
Portuguese: Equipamento de sobrealimentação
Dutch: Drukvulapparatuur
Danish: Ladeudstyr for indsugningsluft
Swedish: Laddningsutrustning för inloppsluft
Finnish: Imuilman ahtolaitteet
Greek: Eξοπλισμός αέρα εισαγωγής
Czech: Přeplňovací zařízení
Slovak: Zariadenie na prívod nasávaného vzduchu
Polish: Układ doładowania wlotu powietrza
Hungarian: A beszívott levegőt töltő berendezés
Slovenian: Oprema za polnjenje polnilnega zraka
Romanian: Echipament de alimentare cu aer de admisie
Bulgarian: Оборудване за принудително пълнене
Estonian: Sisselaskeõhu kompressor
Latvian: Ieplūdes gaisa uzpūtes iekārta
Lithuanian: Įleidžiamo oro kompresijos įranga
Maltese: Tagħmir tal-iċċarġjar tal-arja tal-bokka