English: Description of the type of glazing: please refer to appendices 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 9 (2), and in the case of windscreens, the list conforming to appendix 10.
French: Description du type de vitrage: voir appendices 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9 (2) plus, dans le cas des pare-brise, la liste conforme à l'appendice 10.
German: Beschreibung des Verglasungstyps: Verweis auf die Anlagen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9 (2) und bei Windschutzscheiben auf die Liste nach Anlage 10
Spanish: Descripción del tipo de acristalamiento: véanse los apéndices 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, y 9 (2) y, en el caso de los parabrisas, la lista conforme al apéndice 10.
Italian: Descrizione del tipo di vetratura: cfr. le appendici 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 8 e 9 (2) e, nel caso di un parabrezza, l'elenco conforme all'appendice 10.
Portuguese: Descrição do tipo de vidraça: por favor remeter para os apêndices 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, e 9 (2) e, no caso de um pára-brisas, para a lista conforme ao apêndice 10.
Dutch: Beschrijving van het type ruit: zie de aanhangsels 1 tot en met 9 (2), en voor voorruiten de lijst overeenkomstig aanhangsel 10.
Danish: Beskrivelse af rudetypen: henvis til tillæg 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 9 (2), og, for så vidt angår forruder, til fortegnelsen i overensstemmelse med tillæg 10.
Swedish: Beskrivning av typen av glas: se tilläggen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 och 9 (2) och, i fråga om vindrutor, förteckningen enligt tillägg 10.
Finnish: Lasityypin kuvaus: viittaus lisäykseen(2) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, tai 9 ja tuulilasien osalta lisäyksen 10 mukaiseen luetteloon.
Greek: Περιγραφή του τύπου υαλοπίνακα: βλέπε προσαρτήματα 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, και 9 (2) και, στην περίπτωση αλεξήνεμου, τον κατάλογο σύμφωνα με το προσάρτημα 10.
Czech: Popis typu zasklení: viz dodatky 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, a 9 (2) a u čelních skel seznam podle dodatku 10.
Slovak: Opis typu zasklenia: pozrite dodatky 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, a 9 (2) a v prípade čelných skiel zoznam v súlade s dodatkom 10.
Polish: Opis typu oszklenia: należy odwołać się do dodatków 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 i 9 (2), a w przypadku szyb przednich – do wykazu zgodnego z dodatkiem 10.
Hungarian: Az üvegezés típusának leírása: lásd 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8. 9. függeléket (2), valamint szélvédők esetében a 10. függelék szerinti listát
Slovenian: Opis tipa zasteklitve: glej dodatke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, in 9 (2) in pri vetrobranskih steklih seznam iz dodatka 10.
Romanian: Descrierea tipului de geam: vă rugăm să consultați apendicele 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 și 9 (2) și, în cazul parbrizelor, lista conformă cu apendicele 10.
Bulgarian: Описание на вида стъкло: моля, вижте приложения 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 и 9 (2), а при предни стъкла — списъка в съответствие с приложение 10.
Estonian: Klaaspinna tüübi kirjeldus: vt 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8. ja 9. liidet (2) ning tuuleklaaside puhul 10. liite kohast loetelu.
Latvian: Stiklojuma tipa apraksts, ievērojot 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8. un 9. papildinājumu (2) un, attiecībā uz priekšējiem stikliem, sarakstu, kas atbilst 10. papildinājumam
Lithuanian: Įstiklinimo medžiagos tipo aprašas: informaciją pateikite pagal 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ir 9 priedėlius (2), o jeigu tai priekiniai stiklai – pagal sąrašą, pateiktą 10 priedėlyje.
Maltese: Deskrizzjoni tat-tip ta’ ħġieġ: jekk jogħġbok irreferi għall-appendiċi 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, u 9 (2), u fil-każ tal-windskrijns, il-lista li tikkonforma mal-appendiċi 10.