FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: tucotuzumab celmoleukin
French: tucotuzumab celmoleukine
German: Tucotuzumab-Celmoleukin
Spanish: tucotuzumab celmoleukina
Dutch: tucotuzumab-celmoleukin
Danish: tucotuzumabcelmoleukin
Swedish: tukotuzumabcelmoleukin
Finnish: tukotutsumabiselmoleukiini
Greek: τουκοτουζουμάμπη κελμολευκίνη
Slovak: tukotuzumab celmoleukin
Polish: celmoleukina tukotuzumabu
Hungarian: tukotuzumab-celmoleukin
Slovenian: tukotuzumab celmolevkin
Bulgarian: тукотузумаб целмолеукин
Estonian: tukotusumaab-tselmoleukiin
Latvian: tukotuzumaba celmoleikīns
Lithuanian: tukotuzumabo celmoleukinas
English: veltuzumab
Finnish: veltutsumabi
Greek: βελτουζουμάμπη
Polish: weltuzumab
Bulgarian: велтузумаб
Estonian: veltusumaab
Latvian: veltuzumabs
Lithuanian: veltuzumabas
English: conatumumab
Swedish: konatumumab
Finnish: konatumumabi
Greek: κονατουμουμάμπη
Slovak: konatumumab
Polish: konatumumab
Hungarian: konatumumab
Slovenian: konatumumab
Bulgarian: конатумумаб
Estonian: konatumumaab
Latvian: konatumumabs
Lithuanian: konatumumabas
English: etaracizumab
French: étaracizumab
Finnish: etarasitsumabi
Greek: εταρακιζουμάμπη
Bulgarian: етарацизумаб
Estonian: etaratsisumaab
Latvian: etaracizumabs
Lithuanian: etaracizumabas
English: foravirumab
Finnish: foravirumabi
Greek: φοραβιρουμάμπη
Polish: forawirumab
Bulgarian: форавирумаб
Estonian: foravirumaab
Latvian: foravirumabs
Lithuanian: foravirumabas
English: rafivirumab
Finnish: rafivirumabi
Greek: ραφιβιρουμάμπη
Polish: rafiwirumab
Bulgarian: рафивирумаб
Estonian: rafivirumaab
Latvian: rafivirumabs
Lithuanian: rafivirumabas
English: tanezumab
French: tanézumab
Finnish: tanetsumabi
Greek: τανεζουμάμπη
Bulgarian: танезумаб
Estonian: tanesumaab
Latvian: tanezumabs
Lithuanian: tanezumabas
English: ustekinumab
French: ustékinumab
Finnish: ustekinumabi
Greek: ουστεκινουμάμπη
Hungarian: usztekinumab
Bulgarian: устекинумаб
Estonian: ustekinumaab
Latvian: ustekinumabs
Lithuanian: ustekinumabas
English: aflibercept
Finnish: aflibersepti
Greek: αφλιβερσέπτη
Bulgarian: афлиберцепт
Estonian: aflibertsept
Latvian: aflibercepts
Lithuanian: afliberceptas
English: atacicept
Finnish: atasisepti
Greek: ατακισέπτη
Slovenian: atakicept
Bulgarian: атацицепт
Estonian: atatsitsept
Latvian: atacicepts
Lithuanian: ataciceptas
English: baminercept
Finnish: baminersepti
Greek: βαμινερσέπτη
Czech: baminrcept
Bulgarian: баминерцепт
Estonian: baminertsept
Latvian: baminercepts
Lithuanian: baminerceptas
English: beroctocog alfa
French: béroctocog alfa
Swedish: beroktokog alfa
Finnish: beroktokogialfa
Greek: βεροκτοκόγη άλφα
Slovak: beroktokog alfa
Polish: beroktokog alfa
Hungarian: beroktokog-alfa
Slovenian: beroktokog alfa
Bulgarian: бероктоког алфа
Estonian: alfa-beroktokoog
Latvian: alfa beroktokogs
Lithuanian: beroktokogas alfa
English: epoetin kappa
French: époétine kappa
Spanish: epoetina kappa
Portuguese: epoetina kappa
Dutch: epoëtine kappa
Finnish: epoetiinikappa
Greek: εποετίνη κάππα
Slovak: epoetin kapa
Polish: epoetyna kappa
Hungarian: epoetin-kappa
Slovenian: epoetin kapa
Bulgarian: епоетин капа
Estonian: kapa-epoetiin
Latvian: kappa epoetīns
Lithuanian: epoetinas kapa
English: epoetin theta
French: époétine thêta
Spanish: epoetina zeta
Italian: epoetina teta
Portuguese: epoetina teta
Dutch: epoëtine thèta
Finnish: epoetiinitheeta
Greek: εποετίνη θήτα
Slovak: epoetin teta
Polish: epoetyna teta
Hungarian: epoetin-théta
Romanian: epoetin teta
Bulgarian: епоетин тета
Estonian: teeta-epoetiin
Latvian: teta epoetīns
Lithuanian: epoetinas teta
English: rilonacept
Finnish: rilonasepti
Greek: ριλονασέπτη
Bulgarian: рилонацепт
Estonian: rilonatsept
Latvian: rilonacepts
Lithuanian: rilonaceptas
English: romiplostim
Finnish: romiplostiimi
Greek: ρομιπλοστίμη
Hungarian: romiplosztim
Bulgarian: ромиплостим
Estonian: romiplostiim
Latvian: romiplostims
Lithuanian: romiplostimas
English: thrombin alfa
French: thrombine alfa
Spanish: trombina alfa
Italian: alfa-trombina
Portuguese: alfa trombina
Dutch: trombine alfa
Swedish: trombin alfa
Finnish: trombiinialfa
Greek: θρομβίνη άλφα
Slovak: trombín alfa
Polish: trombina alfa
Hungarian: trombin-alfa
Slovenian: trombin alfa
Romanian: trombină alfa
Bulgarian: тромбин алфа
Estonian: alfa-trombiin
Latvian: alfa trombīns
Lithuanian: trombinas alfa
English: vatreptacog alfa (activated)
French: vatreptacog alfa (activé)
German: Vatreptacog alfa (aktiviert)
Spanish: vatreptacog alfa (activada)
Italian: vatreptacog alfa (attivato)
Portuguese: vatreptacog alfa (activado)
Dutch: vatreptacog alfa (geactiveerd)
Danish: vatreptacog alfa (aktiveret)
Swedish: vatreptakog alfa (aktiverad)
Finnish: vatreptakogialfa (aktivoitu)
Greek: βατρεπτακόγη άλφα (ενεργοποιημένη)
Czech: vatreptacog alfa (aktivovaný)
Slovak: vatreptakog alfa (aktivovaný)
Polish: watreptakog alfa (aktywowany)
Hungarian: vatreptakog-alfa (aktivált)
Slovenian: vatreptakog alfa (aktiviran)
Romanian: vatreptacog alfa (activat)
Bulgarian: ватрептаког алфа (активиран)
Estonian: alfa-vatreptakoog (aktiveeritud)
Latvian: alfa vatreptakogs (aktivēts)
Lithuanian: vatreptakogas alfa (aktyvintas)
Maltese: vatreptacog alfa (attivat)
English: albinterferon alfa-2b
French: albinterféron alfa-2b
Spanish: albinterferón alfa-2b
Italian: albinterferon alfa-2b (Albuferon)
Finnish: albinterferonialfa-2b
Greek: αλβιντερφερόνη άλφα-2b
Hungarian: albinterferon-alfa-2b
Bulgarian: албинтерферон алфа-2б
Estonian: alfa-2b-albinterferoon
Latvian: alfa-2b albinterferons
Lithuanian: albinterferonas alfa-2b
English: briobacept
Finnish: briobasepti
Greek: βριοβασέπτη
Bulgarian: бриобацепт
Estonian: briobatsept
Latvian: briobacepts
Lithuanian: briobaceptas
English: catridecacog
French: catridécacog
Swedish: katridekakog
Finnish: katridekakogi
Greek: κατριδεκακόγη
Czech: catridekacog
Slovak: katridekakog
Polish: katridekakog
Hungarian: katridekakog
Slovenian: catridekakog
Bulgarian: катридекаког
Estonian: katridekakoog
Latvian: katridekakogs
Lithuanian: katridekakogas
English: denenicokin
French: dénénicokine
Spanish: denenicokina
Swedish: denenikokin
Finnish: denenikokiini
Greek: δενενικοκίνη
Slovak: denenikokín
Polish: denenikokin
Hungarian: denenikokin
Slovenian: denenikokin
Romanian: denenicochină
Bulgarian: дененикокин
Estonian: denenikokiin
Latvian: denenicokīns
Lithuanian: denenikokinas
English: troplasminogen alfa
French: troplasminogène alfa
Spanish: troplasminógeno alfa
Portuguese: troplasminogeno alfa
Dutch: troplasminogeen alfa
Finnish: troplasminogeenialfa
Greek: τροπλασμινογόνο άλφα
Slovak: troplazminogén alfa
Polish: troplasmynogen alfa
Hungarian: troplazminogén-alfa
Slovenian: troplazminogen alfa
Bulgarian: троплазминоген алфа
Estonian: alfa-troplasminogeen
Latvian: alfa troplazminogēns
Lithuanian: troplazminogenas alfa
English: alacizumab pegol
French: alacizumab pégol
German: Alacizumabpegol
Dutch: alacizumabpegol
Danish: alacizumabpegol
Swedish: alacizumabpegol
Finnish: alasitsumabipegoli
Greek: αλακιζουμάμπη πεγόλη
Polish: pegol alacizumabu
Hungarian: alacizumab-pegol
Slovenian: alakizumab pegol
Romanian: pegol alacizumab
Bulgarian: алацизумаб пегол
Estonian: alatsisumaab-pegool
Latvian: alacizumaba pegols
Lithuanian: alacizumabas pegolas
English: disomotide
German: Disomotid
Spanish: disomotida
Portuguese: disomotida
Danish: disomotid
Swedish: disomotid
Finnish: disomotidi
Greek: δισομοτίδη
Czech: disomotid
Slovak: dizomotid
Polish: disomotyd
Hungarian: dizomotid
Slovenian: disomotid
Romanian: disomotidă
Bulgarian: дисомотид
Estonian: disomotiid
Latvian: dizomotīds
Lithuanian: dizomotidas
English: ovemotide
German: Ovemotid
Spanish: ovemotida
Portuguese: ovemotida
Danish: ovemotid
Finnish: ovemotidi
Greek: οβεμοτίδη
Czech: ovemotid
Slovak: ovemotid
Polish: owemotyd
Hungarian: ovemotid
Slovenian: ovemotid
Romanian: ovemotidă
Bulgarian: овемотид
Estonian: ovemotiid
Latvian: ovemotīds
Lithuanian: ovemotidas
English: tertomotide
German: Tertomotid
Spanish: tertomotida
Portuguese: tertomotida
Danish: tertomotid
Swedish: tertomotid
Finnish: tertomotidi
Greek: τερτομοτίδη
Czech: tertomotid
Slovak: tertomotid
Polish: tertomotyd
Hungarian: tertomotid
Slovenian: tertomotid
Romanian: tertomotidă
Bulgarian: тертомотид
Estonian: tertomotiid
Latvian: tertomotīds
Lithuanian: tertomotidas
English: verpasep caltespen
German: Verpasepcaltespen
Spanish: verpasep caltespeno
Dutch: verpasepcaltespen
Danish: verpasepcaltespen
Swedish: verpasepkaltespen
Finnish: verpasepikaltespeeni
Greek: βερπασέπη καλτεσπένη
Slovak: verpasep kaltespen
Polish: kaltespen werpasepu
Hungarian: verpaszep-kalteszpen
Slovenian: verpasep kaltespen
Bulgarian: верпазеп калтеспен
Estonian: verpasep-kaltespeen
Latvian: verpasepa kaltespens
Lithuanian: verpazepo kaltespenas
English: alferminogene tadenovec
French: alferminogène tadénovec
German: Alferminogentadenovec
Spanish: alferminogén tadenovec
Portuguese: alferminogeno tadenovec
Dutch: alferminogeentadenovec
Danish: alferminogentadenovec
Swedish: alferminogentadenovek
Finnish: alferminogeenitadenoveekki
Greek: ταδενοϊός φορέας αλφερμινογονιδίου
Czech: alferminogen tadenovek
Slovak: alferminogén tadenovek
Polish: tadenowek alferminogenu
Hungarian: alferminogen-tadenovec
Slovenian: alferminogen tadenovek
Romanian: alferminogen tadenovec
Bulgarian: алферминоген таденовек
Estonian: alferminogeen-tadenovek
Latvian: alferminogēna tadenovecs
Lithuanian: alferminogeno tadenovekas
English: alipogene tiparvovec
French: alipogène tiparvovec
German: Alipogentiparvovec
Spanish: alipogén tiparvovec
Portuguese: alipogeno tiparvovec
Dutch: alipogeentiparvovec
Danish: alipogentiparvovec
Swedish: alipogentiparvovec
Finnish: alipogeenitiparvoveekki
Greek: τιπαρβοϊός φορέας αλιπογονιδίου
Czech: alipogen tiparvovek
Slovak: alipogén tiparvovek
Polish: tiparwowek alipogenu
Hungarian: alipogen-tiparvovec
Slovenian: alipogen tiparvovek
Romanian: alipogen tiparvovec
Bulgarian: алипоген типарвовек
Estonian: alipogeen-tiparvovek
Latvian: alipogēna tiparvovecs
Lithuanian: alipogeno tiparvovekas
English: contusugene ladenovec
French: contusugène ladénovec
German: Contusugenladenovec
Spanish: contusugén ladenovec
Portuguese: contusugeno ladenovec
Dutch: contusugeenladenovec
Danish: contusugenladenovec
Swedish: kontusugenladenovec
Finnish: kontusugeeniladenoveekki
Greek: λαδενοϊός φορέας κοντουσουγονιδίου
Czech: contusugen ladenovek
Slovak: kontusugén ladenovek
Polish: ladenowek kontusugenu
Hungarian: kontuzugen-ladenovec
Slovenian: kontusugen ladenovek
Romanian: contusugen ladenovec
Bulgarian: контусуген ладеновек
Estonian: kontusugeen-ladenovek
Latvian: kontuzugēna ladenovecs
Lithuanian: kontusugeno ladenovekas
English: linaclotide
German: Linaclotid
Spanish: linaclotida
Portuguese: linaclotida
Danish: linaclotid
Swedish: linaklotid
Finnish: linaklotidi
Greek: λινακλοτίδη
Czech: linaclotid
Slovak: linaklotid
Polish: linaklotyd
Hungarian: linaklotid
Slovenian: linaklotid
Romanian: linaclotidă
Bulgarian: линаклотид
Estonian: linaklotiid
Latvian: linaklotīds
Lithuanian: linaklotidas
English: sitimagene ceradenovec
French: sitimagène céradénovec
German: Sitimagenceradenovec
Spanish: sitimagén ceradenovec
Portuguese: sitimageno ceradenovec
Dutch: sitimageenceradenovec
Danish: sitimagenceradenovec
Swedish: sitimagenceradenovec
Finnish: sitimageeniseradenoveekki
Greek: κεραδενοϊός φορέας σιτιμαγονιδίου
Czech: sitimagen ceradenovek
Slovak: sitimagén ceradenovek
Polish: ceradenowek sytymagenu
Hungarian: szitimagen-ceradenovec
Slovenian: sitimagen keradenovek
Romanian: ceradenovec sitimagen
Bulgarian: ситимаген цераденовек
Estonian: sitimageen-tseradenovek
Latvian: sitimagēna ceradenovecs
Lithuanian: sitimageno ceradenovekas
English: transferrin aldifitox
French: transferrine aldifitox
German: Transferrinaldifitox
Spanish: transferrina aldifitox
Portuguese: transferrina aldifitox
Dutch: transferrinealdifitox
Danish: transferrinaldifitox
Swedish: transferrinaldifitox
Finnish: transferriinialdifitoksi
Greek: τρανσφερρίνη αλδιφιτόξη
Slovak: transferin aldifitox
Polish: aldyfitoks transferryny
Hungarian: transzferrin-aldifitox
Slovenian: transferin aldifitoks
Romanian: transferin aldifitox
Bulgarian: трансферин алдифитокс
Estonian: transferriin-aldifitoks
Latvian: transferīna aldifitokss
Lithuanian: transferino aldifitoksas
English: bucelipase alfa
French: bucélipase alfa
German: Bucelipas alfa
Spanish: bucelipasa alfa
Swedish: bucelipas alfa
Finnish: buselipaasialfa
Greek: βουκελιπάση άλφα
Czech: bucelipáza alfa
Slovak: bucelipáza alfa
Polish: bucelipaza alfa
Hungarian: bucelipáz-alfa
Slovenian: bucelipaza alfa
Romanian: bucelipază alfa
Bulgarian: буцелипаза алфа
Estonian: alfa-butselipaas
Latvian: alfa bucelipāze
Lithuanian: bucelipazė alfa
English: pegloticase
French: pégloticase
German: Pegloticas
Spanish: pegloticasa
Swedish: peglotikas
Finnish: peglotikaasi
Greek: πεγλοτικάση
Czech: peglotikáza
Slovak: peglotikáza
Polish: peglotykaza
Hungarian: peglotikáz
Slovenian: pegloticaza
Romanian: pegloticază
Bulgarian: пеглотиказа
Estonian: peglotikaas
Latvian: peglotikāze
Lithuanian: peglotikazė
English: velaglucerase alfa
French: vélaglucérase alfa
German: Velagluceras alfa
Spanish: velaglucerasa alfa
Swedish: velagluceras alfa
Finnish: velagluseraasialfa
Greek: βελαγλουκεράση άλφα
Czech: velagluceráza alfa
Slovak: velagluceráza alfa
Polish: welagluceraza alfa
Hungarian: velagluceráz-alfa
Slovenian: velagluceraza alfa
Romanian: velaglucerază alfa
Bulgarian: велаглюцераза алфа
Estonian: alfa-velaglütseraas
Latvian: alfa velaglucerāze
Lithuanian: velagliucerazė alfa
English: azoximer bromide
French: bromure d'azoximère
German: Azoximerbromid
Spanish: bromuro de azoxímero
Portuguese: brometo de azoxímero
Dutch: azoximerbromide
Danish: azoximerbromid
Swedish: azoximerbromid
Finnish: atsoksimeeribromidi
Greek: βρωμιούχος αζοξιμέρη
Czech: azoximer bromid
Slovak: azoximer bromid
Polish: bromek azoksymeru
Hungarian: azoximer-bromid
Slovenian: azoksimerijev bromid
Romanian: bromură azoximerică
Bulgarian: азоксимер бромид
Estonian: asoksimeerbromiid
Latvian: azoksimera bromīds
Lithuanian: azoksimero bromidas
English: The following prefixes or suffixes are added to the list included in Annex 4 to Annex I to Regulation (EEC) No 2658/87:
French: Les préfixes et suffixes suivants sont ajoutés à la liste figurant à l'annexe 4 de l'annexe I du règlement (CEE) no 2658/87:
German: Die folgenden Präfixe und Suffixe werden der Liste in Anhang 4 von Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 hinzugefügt:
Spanish: Se añaden los siguientes prefijos o sufijos en la lista incluida en el anexo I, anexo 4, del Reglamento (CEE) no 2658/87:
Italian: All'elenco figurante all'allegato 4 dell'allegato I al regolamento (CEE) n. 2658/87 sono aggiunti i seguenti prefissi e suffissi:
Portuguese: São aditados à lista constante do anexo 4 ao anexo I do Regulamento (CEE) n.o 2658/87 os prefixos e sufixos seguintes:
Dutch: De volgende voor- en achtervoegsels worden toegevoegd aan de in bijlage 4 bij bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 opgenomen lijst:
Danish: Følgende præfikser eller suffikser tilføjes til listen i bilag 4 til bilag I til forordning (EØF) nr. 2658/87:
Swedish: Följande prefix och suffix ska läggas till i förteckningen i bilaga 4 till bilaga I till förordning (EEG) nr 2658/87:
Finnish: Lisätään seuraavat prefiksit ja suffiksit asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteessä I olevaan liitteeseen 4 kuuluvaan luetteloon:
Greek: Τα ακόλουθα προθήματα ή επιθήματα προστίθενται στον κατάλογο που περιέχεται στο Παράρτημα 4 του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87:
Czech: Do seznamu uvedeného v příloze 4 přílohy I nařízení (EHS) č. 2658/87 se doplňují tyto předpony a přípony:
Slovak: Do zoznamu uvedeného v prílohe 4 prílohy I k nariadeniu (EHS) č. 2658/87 sa dopĺňajú tieto predpony alebo prípony:
Polish: Do wykazu zawartego w załączniku 4 do załącznika I do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 dodaje się następujące przedrostki lub przyrostki:
Hungarian: A 2658/87/EGK rendelet I. mellékletének 4. mellékletében található táblázat a következő előtagokkal és utótagokkal egészül ki:
Slovenian: Seznamu, vključenem v Prilogi 4 Priloge I k Uredbi (EGS) št. 2658/87, se dodajo naslednje predpone ali pripone:
Romanian: Se adaugă la lista inclusă în anexa 4 la anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 următoarele prefixe sau sufixe:
Bulgarian: Добавят се следните префикси или суфикси към списъка, включен в приложение 4 от приложение I към Регламент (ЕИО) № 2658/87:
Estonian: Järgmised ees- ja järelliited lisatakse määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa 4. lisas esitatud loetelusse:
Latvian: Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikuma 4. pielikumā ietvertajam sarakstam pievieno šādus prefiksus un sufiksus:
Lithuanian: Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo 4 priedo sąrašas papildomas tokiais priešdėliais arba priesagomis:
Maltese: Il-prefissi jew suffissi li ġejjin għandhom jiżdiedu mal-lista inkluża fl-Anness 4 għall-Anness I għar-Regolament (KEE) Nru 2658/87:
English: Preferred prefix or suffix
French: Préfixe ou suffixe préférentiel
German: Gebräuchlicher Präfix oder Suffix
Spanish: Prefijo o sufijo elegido
Italian: Prefisso o suffisso preferito
Portuguese: Prefixo ou sufixo preferidos
Dutch: Voor- of -achtervoegsel (voorkeursbenaming)
Danish: Foretrukket præfiks eller suffiks
Swedish: Rekommenderat prefix eller suffix
Finnish: Suositeltava prefiksi tai suffiksi
Greek: Σύνηθες πρόθημα ή επίθημα
Czech: Upřednostňovaná předpona nebo přípona
Slovak: Uprednostňovaná predpona alebo prípona
Polish: Zalecany przedrostek lub przyrostek
Hungarian: Preferált előtag vagy utótag
Slovenian: Prednostna predpona ali pripona
Romanian: Prefix sau sufix preferat
Bulgarian: Предпочитан префикс или суфикс
Estonian: Eelistatud ees- või järelliide
Latvian: Vēlamais prefikss vai sufikss
Lithuanian: Rekomenduojamas priešdėlis arba priesaga
Maltese: Prefiss jew suffiss ippreferut
English: Synonym
French: Synonymes
Spanish: Sinónimos
Italian: Sinonimo
Portuguese: Sinónimos
Dutch: Synoniemen
Danish: Synonymer
Finnish: Synonyymit
Greek: Συνώνυμο:
Czech: Synonymum
Slovak: Synonymum
Polish: Synonim
Hungarian: Szinonima
Slovenian: Sopomenka
Romanian: Sinonim
Bulgarian: Синоним
Estonian: Sünonüüm
Latvian: Sinonīms
Lithuanian: Sinonimas
Maltese: Sinonimu
English: Systematic name when different
French: Éventuel nom systématique différent
German: Abweichende systematische Bezeichnung
Spanish: Denominación sistemática en caso de diferir de la anterior
Italian: Eventuale nome sistematico differente
Portuguese: Nome sistemático quando diferente
Dutch: Systematische naam, indien verschillend
Danish: Systematisk navn (i tilfælde af forskel)
Swedish: Systematiskt namn (om avvikande)
Finnish: Systemaattinen nimi, jos eri kuin edellä
Greek: Συστηματική ονομασία όταν είναι διαφορετική
Czech: Systematický název, pokud je jiný
Slovak: Systémový názov (pokiaľ je odlišný)
Polish: Nazwa systematyczna, jeśli się różni
Hungarian: Szisztematikus név, ha különböző
Slovenian: Sistematično ime (če je drugačno)
Romanian: Denumire sistematică, în cazul în care diferă de cea comună
Bulgarian: Системно наименование, ако е различно
Estonian: Süstemaatiline nimetus, kui see on erinev
Latvian: Sistēmas nosaukums, ja tas ir atšķirīgs
Lithuanian: Sisteminis pavadinimas (jeigu skiriasi)
Maltese: Isem sistematiku meta differenti
English: alanetil (INNRG)
French: alanétil (DCIRG)
Spanish: alanetilo (DCIRG)
Italian: alanetil (DCIRG)
Portuguese: alanetil (DCIRG)
Finnish: alanetiili (INNRG)
Greek: αλανετίλη (INNRG)
Polish: alanetyl (INNRG)
Romanian: alanetil (DCIRG)
Bulgarian: аланетил (INNRG)
Estonian: alanetiil (INNRG)
Latvian: alanetil (RGSNN)
Lithuanian: alanetilas (INNRG)
English: [(S)-1-ethoxy-1-oxo-propan-2-yl]amino (INNCN)
French: [(S)-1-éthoxy-1-oxo-propan-2-yl]amino (DCINC)
Spanish: [(S)-1-etoxi-1-oxo-propan-2-il]amino (DCIQS)
Italian: [(S)-1-etossi-1-osso-propan-2-il]ammino (DCINC)
Portuguese: [(S)-1-etoxi-1-oxo-propan-2-il]amino (DCINQ)
Dutch: [(S)-1-ethoxy-1-oxo-propaan-2-yl]amino (INNCN)
Swedish: [(S)-1-etoxi-1-oxo-propan-2-yl]amino (INNCN)
Finnish: [(S)-1-etoksi-1-okso-propan-2-yyli]amino (INNCN)
Greek: [(S)-1-αιθοξυ-1-οξο-προπαν-2-υλ]αμινο (INNCN)
Slovak: [(S)-1-etoxy-1-oxo-propán-2-yl]amino (INNCN)
Polish: [(S)-1-etoksy-1-okso-propano-2-yl]amino (INNCN)
Hungarian: [(S)-1-etoxi-1-oxo-propán-2-il]amino (INNCN)
Slovenian: [(S)-1-etoksi-1-okso-propan-2-il]amino (INNCN)
Romanian: [(S)-1-etoxi-1-oxo-propan-2-il]amino (DCIDC)
Bulgarian: [(S)-1-етокси-1-оксо-пропан-2-ил]амино (INNCN)
Estonian: [(S)-1-etoksü-1-okso-propaan-2-üül]amino (INNCN)
Latvian: [(S)-1-etoksi-1-okso-propān-2-il]amino (SNNĶN)
Lithuanian: [(S)-1-etoksi-1-okso-propan-2-il]aminas (INNCN)
English: alaninate (INNRG)
French: alaninate (DCI)
German: Alaninat (INNRG)
Spanish: alaninato (DCIRG)
Italian: alaninato (DCIRG)
Portuguese: alaninato (DCIRG)
Dutch: alaninaat (INNRG)
Danish: alaninat (INNRG)
Swedish: alaninat (INNRG)
Finnish: alaninaatti (INNRG)
Greek: αλανινάτη (INNRG)
Czech: alaninát (INNRG)
Slovak: alaninát (INNRG)
Polish: alaninian (INNRG)
Hungarian: alaninát (INNRG)
Slovenian: alaninat (INNRG)
Romanian: alaninat (DCIRG)
Bulgarian: аланинат (INNRG)
Estonian: alaninaat (INNRG)
Latvian: alanināts (RGSNN)
Lithuanian: alaninatas (INNRG)
English: L-alaninate (INNCN)
French: L-alaninate (DCINC)
German: L-Alaninat (INNCN)
Spanish: L-alaninato (DCIQS)
Italian: L-alaninato (DCINC)
Portuguese: L-alaninato (DCINQ)
Dutch: L-alaninaat (INNCN)
Danish: L-alaninat (INNCN)
Swedish: L-alaninat (INNCN)
Finnish: L-alaninaatti (INNCN)
Greek: L-αλανινικό (INNCN)
Czech: L-alaninát (INNCN)
Slovak: L-alaninát (INNCN)
Polish: L-alaninian (INNCN)
Hungarian: L-alaninát (INNCN)
Slovenian: L-alaninat (INNCN)
Romanian: L-alaninat (DCIDC)
Bulgarian: L-аланинат (INNCN)
Estonian: L-alaninaat (INNCN)
Latvian: L-alanināts (SNNĶN)
Lithuanian: L-alaninatas (INNCN)
English: alapivoxil (INNRG)
French: alapivoxil (DCIRG)
Spanish: alapivoxilo (DCIRG)
Italian: alapivoxil (DCIRG)
Portuguese: alapivoxil (DCIRG)
Finnish: alapivoksiili (INNRG)
Greek: αλαπιβοξίλη (INNRG)
Polish: alapiwoksyl (INNRG)
Slovenian: alapivoksil (INNRG)
Romanian: alapivoxil (DCIRG)
Bulgarian: алапивоксил (INNRG)
Estonian: alapivoksiil (INNRG)
Latvian: alapivoksil (RGSNN)
Lithuanian: alapivoksilas (INNRG)
English: L-alanyl, [(2,2-dimethylpropanoyl)oxy]metyl (INNCN)
French: L-alanyle, [(2,2-diméthylpropanoyl)oxy]méthyle (DCINC)
German: L-Alanyl, [(2,2-dimethylpropanoyl)oxy]methyl (INNCN)
Spanish: L-alanilo, [(2,2-dimetilpropanoil)oxi]metilo (DCIQS)
Italian: L-alanil, [(2,2-dimetilpropanoil)ossi]metile (DCINC)
Portuguese: L-alanil, [(2,2-dimetilpropanoíl)oxi]metil (DCINQ)
Dutch: L-alanyl, [(2,2-dimethylpropanoyl)oxy]methyl (INNCN)
Danish: L-alanyl, [(2,2-dimethylpropanoyl)oxy]methyl (INNCN)
Swedish: L-alanyl, [(2,2-dimetylpropanoyl)oxi]metyl (INNCN)
Finnish: L-alanyyli, [(2,2-dimetyylipropanoyyli)oksi] metyyli (INNCN)
Greek: [(2,2-διμεθυλοπροπανοϋλ)οξυ]μεθυλ-L-αλανυλο (INNCN)
Czech: L-alanyl, [(2,2-dimethylpropanoyl)oxy]methyl (INNCN)
Slovak: L-alanyl, [(2,2-dimetylpropanoyl)oxy]metyl (INNCN)
Polish: L-alanyl, [(2,2-dimetylpropanoil)oksy]metyl (INNCN)
Hungarian: L-alanil, [(2,2-dimetil-propanoil)oxi]metil (INNCN)
Slovenian: L-alanil, [(2,2-dimetilpropanoil)oksi]metil (INNCN)
Romanian: L-alanil, [(2,2-dimetilpropanoil)oxi]metil (DCIDC)
Bulgarian: L-аланил, [(2,2-диметилпропаноил)окси]метил (INNCN)
Estonian: [(2,2-dimetüülpropanoüül)oksü]metüül-L-alanüül, (INNCN)
Latvian: L-alanil, [(2,2-dimetilpropanoil)oksi]metil (SNNĶN)
Lithuanian: L-alanil, [(2,2-dimetilpropanoil)oksi]metil (INNCN)
Maltese: L-alanyl, [(2,2-dimethylpropanoyl)oxy]methyl (INNCN)
English: aldifitox (INNRG)
French: aldifitox (DCIRG)
Spanish: aldifitox (DCIRG)
Italian: aldifitox (DCIRG)
Portuguese: aldifitox (DCIRG)
Finnish: aldifitoksi (INNRG)
Greek: αλδιφιτόξη (INNRG)
Polish: aldifitoks (INNRG)
Slovenian: aldifitoks (INNRG)
Romanian: aldifitox (DCIRG)
Bulgarian: алдифитокс (INNRG)
Estonian: aldifitoks (INNRG)
Latvian: aldifitokss (RGSNN)
Lithuanian: aldifitoksas (INNRG)
English: besudotox (INNRG)
French: besudotox (DCIRG)
Spanish: besudotox (DCIRG)
Italian: besudotox (DCIRG)
Portuguese: besudotox (DCIRG)
Finnish: besudotoksi (INNRG)
Greek: βεσουδοτόξη (INNRG)
Polish: besudotoks (INNRG)
Hungarian: bezudotox (INNRG)
Slovenian: besudotoks (INNRG)
Romanian: besudotox (DCIRG)
Bulgarian: бесудотокс (INNRG)
Estonian: besudotoks (INNRG)
Latvian: besudotokss (RGSNN)
Lithuanian: besudotoksas (INNRG)