FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Article 2(1)(k)
French: Article 2, paragraphe 1, point k)
German: Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe k
Spanish: Artículo 2, apartado 1, letra k)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, lettera k)
Portuguese: Artigo 2.o, n.o 1, alínea k)
Dutch: Artikel 2, lid 1, onder k)
Danish: Artikel 2, stk. 1, litra k)
Swedish: Artikel 2.1 led k
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan k alakohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ια)
Czech: Čl. 2 odst. 1 písm. k)
Slovak: Článok 2 ods. 1 písm. k)
Polish: art. 2 ust. 1 lit. k)
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, k) pont
Slovenian: člen 2(1)(k)
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) litera (k)
Bulgarian: Член 2, параграф 1, буква к)
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt k
Latvian: 2. panta 1. punkta k) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies k punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(k)
English: Article 2(1)(13)
French: Article 2, paragraphe 1, point 13)
German: Artikel 2 Absatz 1 Nummer 13
Spanish: Artículo 2, punto 13)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, punto 13)
Portuguese: Artigo 2.o, ponto 13)
Dutch: Artikel 2, lid 1, punt 13
Danish: Artikel 2, stk. 1, nr. 13)
Swedish: Artikel 2.1.13
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan 13 kohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 13
Czech: Čl. 2 odst. 1 bod 13
Slovak: Článok 2 ods. 1 bod 13
Polish: art. 2 ust. 1 pkt 13
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, 13. pont
Slovenian: člen 2(1), točka 13
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) punctul 13
Bulgarian: Член 2, параграф 1, точка 13
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt 13
Latvian: 2. panta 1. punkta 13) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies 13 punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(13)
English: Article 2(1)(l)
French: Article 2, paragraphe 1, point l)
German: Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe l
Spanish: Artículo 2, apartado 1, letra l)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, lettera l)
Portuguese: Artigo 2.o, n.o 1, alínea l)
Dutch: Artikel 2, lid 1, onder l)
Danish: Artikel 2, stk. 1, litra l)
Swedish: Artikel 2.1 led l
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan l alakohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιβ)
Czech: Čl. 2 odst. 1 písm. l)
Slovak: Článok 2 ods. 1 písm. l)
Polish: art. 2 ust. 1 lit. l)
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, l) pont
Slovenian: člen 2(1)(l)
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) litera (l)
Bulgarian: Член 2, параграф 1, буква л)
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt l
Latvian: 2. panta 1. punkta l) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies l punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(l)
English: Article 2(1)(14)
French: Article 2, paragraphe 1, point 14)
German: Artikel 2 Absatz 1 Nummer 14
Spanish: Artículo 2, punto 14)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, punto 14)
Portuguese: Artigo 2.o, ponto 14)
Dutch: Artikel 2, lid 1, punt 14
Danish: Artikel 2, stk. 1, nr. 14)
Swedish: Artikel 2.1.14
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan 14 kohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 14
Czech: Čl. 2 odst. 1 bod 14
Slovak: Článok 2 ods. 1 bod 14
Polish: art. 2 ust. 1 pkt 14
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, 14. pont
Slovenian: člen 2(1), točka 14
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) punctul 14
Bulgarian: Член 2, параграф 1, точка 14
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt 14
Latvian: 2. panta 1. punkta 14) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies 14 punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(14)
English: Article 2(1)(15)
French: Article 2, paragraphe 1, point 15)
German: Artikel 2 Absatz 1 Nummer 15
Spanish: Artículo 2, punto 15)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, punto 15)
Portuguese: Artigo 2.o, ponto 15)
Dutch: Artikel 2, lid 1, punt 15
Danish: Artikel 2, stk. 1, nr. 15)
Swedish: Artikel 2.1.15
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan 15 kohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 15
Czech: Čl. 2 odst. 1 bod 15
Slovak: Článok 2 ods. 1 bod 15
Polish: art. 2 ust. 1 pkt 15
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, 15. pont
Slovenian: člen 2(1), točka 15
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) punctul 15
Bulgarian: Член 2, параграф 1, точка 15
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt 15
Latvian: 2. panta 1. punkta 15) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies 15 punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(15)
English: Article 2(1)(m)
French: Article 2, paragraphe 1, point m)
German: Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe m
Spanish: Artículo 2, apartado 1, letra m)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, lettera m)
Portuguese: Artigo 2.o, n.o 1, alínea m)
Dutch: Artikel 2, lid 1, onder m)
Danish: Artikel 2, stk. 1, litra m)
Swedish: Artikel 2.1 led m
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan m alakohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιγ)
Czech: Čl. 2 odst. 1 písm. m)
Slovak: Článok 2 ods. 1 písm. m)
Polish: art. 2 ust. 1 lit. m)
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, m) pont
Slovenian: člen 2(1)(m)
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) litera (m)
Bulgarian: Член 2, параграф 1, буква м)
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt m
Latvian: 2. panta 1. punkta m) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies m punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(m)
English: Article 2(1)(16)
French: Article 2, paragraphe 1, point 16)
German: Artikel 2 Absatz 1 Nummer 16
Spanish: Artículo 2, punto 16)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, punto 16)
Portuguese: Artigo 2.o, ponto 16)
Dutch: Artikel 2, lid 1, punt 16
Danish: Artikel 2, stk. 1, nr. 16)
Swedish: Artikel 2.1.16
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan 16 kohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 16
Czech: Čl. 2 odst. 1 bod 16
Slovak: Článok 2 ods. 1 bod 16
Polish: art. 2 ust. 1 pkt 16
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, 16. pont
Slovenian: člen 2(1), točka 16
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) punctul 16
Bulgarian: Член 2, параграф 1, точка 16
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt 16
Latvian: 2. panta 1. punkta 16) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies 16 punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(16)
English: Article 2(1)(n)
French: Article 2, paragraphe 1, point n)
German: Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe n
Spanish: Artículo 2, apartado 1, letra n)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, lettera n)
Portuguese: Artigo 2.o, n.o 1, alínea n)
Dutch: Artikel 2, lid 1, onder n)
Danish: Artikel 2, stk. 1, litra n)
Swedish: Artikel 2.1 led n
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan n alakohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιδ)
Czech: Čl. 2 odst. 1 písm. n)
Slovak: Článok 2 ods. 1 písm. n)
Polish: art. 2 ust. 1 lit. n)
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, n) pont
Slovenian: člen 2(1)(n)
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) litera (n)
Bulgarian: Член 2, параграф 1, буква н)
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt n
Latvian: 2. panta 1. punkta n) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies n punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(n)
English: Article 2(1)(17)
French: Article 2, paragraphe 1, point 17)
German: Artikel 2 Absatz 1 Nummer 17
Spanish: Artículo 2, punto 17)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, punto 17)
Portuguese: Artigo 2.o, ponto 17)
Dutch: Artikel 2, lid 1, punt 17
Danish: Artikel 2, stk. 1, nr. 17)
Swedish: Artikel 2.1.17
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan 17 kohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 17
Czech: Čl. 2 odst. 1 bod 17
Slovak: Článok 2 ods. 1 bod 17
Polish: art. 2 ust. 1 pkt 17
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, 17. pont
Slovenian: člen 2(1), točka 17
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) punctul 17
Bulgarian: Член 2, параграф 1, точка 17
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt 17
Latvian: 2. panta 1. punkta 17) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies 17 punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(17)
English: Article 2(1)(18)
French: Article 2, paragraphe 1, point 18)
German: Artikel 2 Absatz 1 Nummer 18
Spanish: Artículo 2, punto 18)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, punto 18)
Portuguese: Artigo 2.o, ponto 18)
Dutch: Artikel 2, lid 1, punt 18
Danish: Artikel 2, stk. 1, nr. 18)
Swedish: Artikel 2.1.18
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan 18 kohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 18
Czech: Čl. 2 odst. 1 bod 18
Slovak: Článok 2 ods. 1 bod 18
Polish: art. 2 ust. 1 pkt 18
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, 18. pont
Slovenian: člen 2(1), točka 18
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) punctul 18
Bulgarian: Член 2, параграф 1, точка 18
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt 18
Latvian: 2. panta 1. punkta 18) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies 18 punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(18)
English: Article 2(1)(p)
French: Article 2, paragraphe 1, point p)
German: Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe p
Spanish: Artículo 2, apartado 1, letra p)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, lettera p)
Portuguese: Artigo 2.o, n.o 1, alínea p)
Dutch: Artikel 2, lid 1, onder p)
Danish: Artikel 2, stk. 1, litra p)
Swedish: Artikel 2.1 led p
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan p alakohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιστ)
Czech: Čl. 2 odst. 1 písm. p)
Slovak: Článok 2 ods. 1 písm. p)
Polish: art. 2 ust. 1 lit. p)
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, p) pont
Slovenian: člen 2(1)(p)
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) litera (p)
Bulgarian: Член 2, параграф 1, буква п)
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt p
Latvian: 2. panta 1. punkta p) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies p punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(p)
English: Article 2(1)(19)
French: Article 2, paragraphe 1, point 19)
German: Artikel 2 Absatz 1 Nummer 19
Spanish: Artículo 2, punto 19)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, punto 19)
Portuguese: Artigo 2.o, ponto 19)
Dutch: Artikel 2, lid 1, punt 19
Danish: Artikel 2, stk. 1, nr. 19)
Swedish: Artikel 2.1.19
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan 19 kohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 σημείο 19
Czech: Čl. 2 odst. 1 bod 19
Slovak: Článok 2 ods. 1 bod 19
Polish: art. 2 ust. 1 pkt 19
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, 19. pont
Slovenian: člen 2(1), točka 19
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) punctul 19
Bulgarian: Член 2, параграф 1, точка 19
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt 19
Latvian: 2. panta 1. punkta 19) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies 19 punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(19)
English: Article 2(1)(q)
French: Article 2, paragraphe 1, point q)
German: Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe q
Spanish: Artículo 2, apartado 1, letra q)
Italian: Articolo 2, paragrafo 1, lettera q)
Portuguese: Artigo 2.o, n.o 1, alínea q)
Dutch: Artikel 2, lid 1, onder q)
Danish: Artikel 2, stk. 1, litra q)
Swedish: Artikel 2.1 led q
Finnish: 2 artiklan 1 kohdan q alakohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ιζ)
Czech: Čl. 2 odst. 1 písm. q)
Slovak: Článok 2 ods. 1 písm. q)
Polish: art. 2 ust. 1 lit. q)
Hungarian: 2. cikk, (1) bekezdés, q) pont
Slovenian: člen 2(1)(q)
Romanian: Articolul 2 alineatul (1) litera (q)
Bulgarian: Член 2, параграф 1, буква р)
Estonian: Artikli 2 lõike 1 punkt q
Latvian: 2. panta 1. punkta q) apakšpunkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 dalies q punktas
Maltese: L-Artikolu 2(1)(q)
English: Article 2(2)
French: Article 2, paragraphe 2
German: Artikel 2 Absatz 2
Spanish: Artículo 2, apartado 2
Italian: Articolo 2, paragrafo 2
Portuguese: Artigo 2.o, n.o 2
Dutch: Artikel 2, lid 2
Danish: Artikel 2, stk. 2
Swedish: Artikel 2.2
Finnish: 2 artiklan 2 kohta
Greek: Άρθρο 2 παράγραφος 2
Czech: Čl. 2 odst. 2
Slovak: Článok 2 ods. 2
Polish: art. 2 ust. 2
Hungarian: 2. cikk, (2) bekezdés
Slovenian: člen 2(2)
Romanian: Articolul 2 alineatul (2)
Bulgarian: Член 2, параграф 2
Estonian: Artikli 2 lõige 2
Latvian: 2. panta 2. punkts
Lithuanian: 2 straipsnio 2 dalis
Maltese: L-Artikolu 2(2)
English: Article 3(1)
French: Article 3, paragraphe 1
German: Artikel 3 Absatz 1
Spanish: Artículo 3, apartado 1
Italian: Articolo 3, paragrafo 1
Portuguese: Artigo 3.o, n.o 1
Dutch: Artikel 3, lid 1
Danish: Artikel 3, stk. 1
Swedish: Artikel 3.1
Finnish: 3 artiklan 1 kohta
Greek: Άρθρο 3 παράγραφος 1
Czech: Čl. 3 odst. 1
Slovak: Článok 3 ods. 1
Polish: art. 3 ust. 1
Hungarian: 3. cikk, (1) bekezdés
Slovenian: člen 3(1)
Romanian: Articolul 3 alineatul (1)
Bulgarian: Член 3, параграф 1
Estonian: Artikli 3 lõige 1
Latvian: 3. panta 1. punkts
Lithuanian: 3 straipsnio 1 dalis
Maltese: L-Artikolu 3(1)
English: Article 3(2)
French: Article 3, paragraphe 2
German: Artikel 3 Absatz 2
Spanish: Artículo 3, apartado 2
Italian: Articolo 3, paragrafo 2
Portuguese: Artigo 3.o, n.o 2
Dutch: Artikel 3, lid 2
Danish: Artikel 3, stk. 2
Swedish: Artikel 3.2
Finnish: 3 artiklan 2 kohta
Greek: Άρθρο 3 παράγραφος 2
Czech: Čl. 3 odst. 2
Slovak: Článok 3 ods. 2
Polish: art. 3 ust. 2
Hungarian: 3. cikk, (2) bekezdés
Slovenian: člen 3(2)
Romanian: Articolul 3 alineatul (2)
Bulgarian: Член 3, параграф 2
Estonian: Artikli 3 lõige 2
Latvian: 3. panta 2. punkts
Lithuanian: 3 straipsnio 2 dalis
Maltese: L-Artikolu 3(2)
English: Article 4(1)
French: Article 4, paragraphe 1
German: Artikel 4 Absatz 1
Spanish: Artículo 4, apartado 1
Italian: Articolo 4, paragrafo 1
Portuguese: Artigo 4.o, n.o 1
Dutch: Artikel 4, lid 1
Danish: Artikel 4, stk. 1
Swedish: Artikel 4.1
Finnish: 4 artiklan 1 kohta
Greek: Άρθρο 4 παράγραφος 1
Czech: Čl. 4 odst. 1
Slovak: Článok 4 ods. 1
Polish: art. 4 ust. 1
Hungarian: 4. cikk, (1) bekezdés
Slovenian: člen 4(1)
Romanian: Articolul 4 alineatul (1)
Bulgarian: Член 4, параграф 1
Estonian: Artikli 4 lõige 1
Latvian: 4. panta 1. punkts
Lithuanian: 4 straipsnio 1 dalis
Maltese: L-Artikolu 4(1)
English: Article 3(3)
French: Article 3, paragraphe 3
German: Artikel 3 Absatz 3
Spanish: Artículo 3, apartado 3
Italian: Articolo 3, paragrafo 3
Portuguese: Artigo 3.o, n.o 3
Dutch: Artikel 3, lid 3
Danish: Artikel 3, stk. 3
Swedish: Artikel 3.3
Finnish: 3 artiklan 3 kohta
Greek: Άρθρο 3 παράγραφος 3
Czech: Čl. 3 odst. 3
Slovak: Článok 3 ods. 3
Polish: art. 3 ust. 3
Hungarian: 3. cikk, (3) bekezdés
Slovenian: člen 3(3)
Romanian: Articolul 3 alineatul (3)
Bulgarian: Член 3, параграф 3
Estonian: Artikli 3 lõige 3
Latvian: 3. panta 3. punkts
Lithuanian: 3 straipsnio 3 dalis
Maltese: L-Artikolu 3(3)
English: Article 4(2)
French: Article 4, paragraphe 2
German: Artikel 4 Absatz 2
Spanish: Artículo 4, apartado 2
Italian: Articolo 4, paragrafo 2
Portuguese: Artigo 4.o, n.o 2
Dutch: Artikel 4, lid 2
Danish: Artikel 4, stk. 2
Swedish: Artikel 4.2
Finnish: 4 artiklan 2 kohta
Greek: Άρθρο 4 παράγραφος 2
Czech: Čl. 4 odst. 2
Slovak: Článok 4 ods. 2
Polish: art. 4 ust. 2
Hungarian: 4. cikk, (2) bekezdés
Slovenian: člen 4(2)
Romanian: Articolul 4 alineatul (2)
Bulgarian: Член 4, параграф 2
Estonian: Artikli 4 lõige 2
Latvian: 4. panta 2. punkts
Lithuanian: 4 straipsnio 2 dalis
Maltese: L-Artikolu 4(2)
English: Article 3(4)
French: Article 3, paragraphe 4
German: Artikel 3 Absatz 4
Spanish: Artículo 3, apartado 4
Italian: Articolo 3, paragrafo 4
Portuguese: Artigo 3.o, n.o 4
Dutch: Artikel 3, lid 4
Danish: Artikel 3, stk. 4
Swedish: Artikel 3.4
Finnish: 3 artiklan 4 kohta
Greek: Άρθρο 3 παράγραφος 4
Czech: Čl. 3 odst. 4
Slovak: Článok 3 ods. 4
Polish: art. 3 ust. 4
Hungarian: 3. cikk, (4) bekezdés
Slovenian: člen 3(4)
Romanian: Articolul 3 alineatul (4)
Bulgarian: Член 3, параграф 4
Estonian: Artikli 3 lõige 4
Latvian: 3. panta 4. punkts
Lithuanian: 3 straipsnio 4 dalis
Maltese: L-Artikolu 3(4)
English: Article 4(3)
French: Article 4, paragraphe 3
German: Artikel 4 Absatz 3
Spanish: Artículo 4, apartado 3
Italian: Articolo 4, paragrafo 3
Portuguese: Artigo 3.o, n.o 3
Dutch: Artikel 4, lid 3
Danish: Artikel 4, stk. 3
Swedish: Artikel 4.3
Finnish: 4 artiklan 3 kohta
Greek: Άρθρο 4 παράγραφος 3
Czech: Čl. 4 odst. 3
Slovak: Článok 4 ods. 3
Polish: art. 4 ust. 3
Hungarian: 4. cikk, (3) bekezdés
Slovenian: člen 4(3)
Romanian: Articolul 4 alineatul (3)
Bulgarian: Член 4, параграф 3
Estonian: Artikli 4 lõige 3
Latvian: 4. panta 3. punkts
Lithuanian: 4 straipsnio 3 dalis
Maltese: L-Artikolu 4(3)
English: Article 3(5)
French: Article 3, paragraphe 5
German: Artikel 3 Absatz 5
Spanish: Artículo 3, apartado 5
Italian: Articolo 3, paragrafo 5
Portuguese: Artigo 3.o, n.o 5
Dutch: Artikel 3, lid 5
Danish: Artikel 3, stk. 5
Swedish: Artikel 3.5
Finnish: 3 artiklan 5 kohta
Greek: Άρθρο 3 παράγραφος 5
Czech: Čl. 3 odst. 5
Slovak: Článok 3 ods. 5
Polish: art. 3 ust. 5
Hungarian: 3. cikk, (5) bekezdés
Slovenian: člen 3(5)
Romanian: Articolul 3 alineatul (5)
Bulgarian: Член 3, параграф 5
Estonian: Artikli 3 lõige 5
Latvian: 3. panta 5. punkts
Lithuanian: 3 straipsnio 5 dalis
Maltese: L-Artikolu 3(5)
English: Article 4(4)
French: Article 4, paragraphe 4
German: Artikel 4 Absatz 4
Spanish: Artículo 4, apartado 4
Italian: Articolo 4, paragrafo 4
Portuguese: Artigo 4.o, n.o 4
Dutch: Artikel 4, lid 4
Danish: Artikel 4, stk. 4
Swedish: Artikel 4.4
Finnish: 4 artiklan 4 kohta
Greek: Άρθρο 4 παράγραφος 4
Czech: Čl. 4 odst. 4
Slovak: Článok 4 ods. 4
Polish: art. 4 ust. 4
Hungarian: 4. cikk, (4) bekezdés
Slovenian: člen 4(4)
Romanian: Articolul 4 alineatul (4)
Bulgarian: Член 4, параграф 4
Estonian: Artikli 4 lõige 4
Latvian: 4. panta 4. punkts
Lithuanian: 4 straipsnio 4 dalis
Maltese: L-Artikolu 4(4)
English: Article 3(6)
French: Article 3, paragraphe 6
German: Artikel 3 Absatz 6
Spanish: Artículo 3, apartado 6
Italian: Articolo 3, paragrafo 6
Portuguese: Artigo 3.o, n.o 6
Dutch: Artikel 3, lid 6
Danish: Artikel 3, stk. 6
Swedish: Artikel 3.6
Finnish: 3 artiklan 6 kohta
Greek: Άρθρο 3 παράγραφος 6
Czech: Čl. 3 odst. 6
Slovak: Článok 3 ods. 6
Polish: art. 3 ust. 6
Hungarian: 3. cikk, (6) bekezdés
Slovenian: člen 3(6)
Romanian: Articolul 3 alineatul (6)
Bulgarian: Член 3, параграф 6
Estonian: Artikli 3 lõige 6
Latvian: 3. panta 6. punkts
Lithuanian: 3 straipsnio 6 dalis
Maltese: L-Artikolu 3(6)
English: Article 3(7)
French: Article 3, paragraphe 7
German: Artikel 3 Absatz 7
Spanish: Artículo 3, apartado 7
Italian: Articolo 3, paragrafo 7
Portuguese: Artigo 3.o, n.o 7
Dutch: Artikel 3, lid 7
Danish: Artikel 3, stk. 7
Swedish: Artikel 3.7
Finnish: 3 artiklan 7 kohta
Greek: Άρθρο 3 παράγραφος 7
Czech: Čl. 3 odst. 7
Slovak: Článok 3 ods. 7
Polish: art. 3 ust. 7
Hungarian: 3. cikk, (7) bekezdés
Slovenian: člen 3(7)
Romanian: Articolul 3 alineatul (7)
Bulgarian: Член 3, параграф 7
Estonian: Artikli 3 lõige 7
Latvian: 3. panta 7. punkts
Lithuanian: 3 straipsnio 7 dalis
Maltese: L-Artikolu 3(7)
English: Article 5(1)
French: Article 5, paragraphe 1
German: Artikel 5 Absatz 1
Spanish: Artículo 5, apartado 1
Italian: Articolo 5, paragrafo 1
Portuguese: Artigo 5.o, n.o 1
Dutch: Artikel 5, lid 1
Danish: Artikel 5, stk. 1
Swedish: Artikel 5.1
Finnish: 5 artiklan 1 kohta
Greek: Άρθρο 5 παράγραφος 1
Czech: Čl. 5 odst. 1
Slovak: Článok 5 ods. 1
Polish: art. 5 ust. 1
Hungarian: 5. cikk, (1) bekezdés
Slovenian: člen 5(1)
Romanian: Articolul 5 alineatul (1)
Bulgarian: Член 5, параграф 1
Estonian: Artikli 5 lõige 1
Latvian: 5. panta 1. punkts
Lithuanian: 5 straipsnio 1 dalis
Maltese: L-Artikolu 5(1)
English: Article 7(1)
French: Article 7, paragraphe 1
German: Artikel 7 Absatz 1
Spanish: Artículo 7, apartado 1
Italian: Articolo 7, paragrafo 1
Portuguese: Artigo 7.o, n.o 1
Dutch: Artikel 7, lid 1
Danish: Artikel 7, stk. 1
Swedish: Artikel 7.1
Finnish: 7 artiklan 1 kohta
Greek: Άρθρο 7 παράγραφος 1
Czech: Čl. 7 odst. 1
Slovak: Článok 7 ods. 1
Polish: art. 7 ust. 1
Hungarian: 7. cikk, (1) bekezdés
Slovenian: člen 7(1)
Romanian: Articolul 7 alineatul (1)
Bulgarian: Член 7, параграф 1
Estonian: Artikli 7 lõige 1
Latvian: 7. panta 1. punkts
Lithuanian: 7 straipsnio 1 dalis
Maltese: L-Artikolu 7(1)
English: Article 5(2)
French: Article 5, paragraphe 2
German: Artikel 5 Absatz 2
Spanish: Artículo 5, apartado 2
Italian: Articolo 5, paragrafo 2
Portuguese: Artigo 5.o, n.o 2
Dutch: Artikel 5, lid 2
Danish: Artikel 5, stk. 2
Swedish: Artikel 5.2
Finnish: 5 artiklan 2 kohta
Greek: Άρθρο 5 παράγραφος 2
Czech: Čl. 5 odst. 2
Slovak: Článok 5 ods. 2
Polish: art. 5 ust. 2
Hungarian: 5. cikk, (2) bekezdés
Slovenian: člen 5(2)
Romanian: Articolul 5 alineatul (2)
Bulgarian: Член 5, параграф 2
Estonian: Artikli 5 lõige 2
Latvian: 5. panta 2. punkts
Lithuanian: 5 straipsnio 2 dalis
Maltese: L-Artikolu 5(2)
English: Article 7(2)
French: Article 7, paragraphe 2
German: Artikel 7 Absatz 2
Spanish: Artículo 7, apartado 2
Italian: Articolo 7, paragrafo 2
Portuguese: Artigo 7.o, n.o 2
Dutch: Artikel 7, lid 2
Danish: Artikel 7, stk. 2
Swedish: Artikel 7.2
Finnish: 7 artiklan 2 kohta
Greek: Άρθρο 7 παράγραφος 2
Czech: Čl. 7 odst. 2
Slovak: Článok 7 ods. 2
Polish: art. 7 ust. 2
Hungarian: 7. cikk, (2) bekezdés
Slovenian: člen 7(2)
Romanian: Articolul 7 alineatul (2)
Bulgarian: Член 7, параграф 2
Estonian: Artikli 7 lõige 2
Latvian: 7. panta 2. punkts
Lithuanian: 7 straipsnio 2 dalis
Maltese: L-Artikolu 7(2)
English: Article 5(3)
French: Article 5, paragraphe 3
German: Artikel 5 Absatz 3
Spanish: Artículo 5, apartado 3
Italian: Articolo 5, paragrafo 3
Portuguese: Artigo 5.o, n.o 3
Dutch: Artikel 5, lid 3
Danish: Artikel 5, stk. 3
Swedish: Artikel 5.3
Finnish: 5 artiklan 3 kohta
Greek: Άρθρο 5 παράγραφος 3
Czech: Čl. 5 odst. 3
Slovak: Článok 5 ods. 3
Polish: art. 5 ust. 3
Hungarian: 5. cikk, (3) bekezdés
Romanian: Articolul 5 alineatul (3)
Bulgarian: Член 5, параграф 3
Estonian: Artikli 5 lõige 3
Latvian: 5. panta 3. punkts
Lithuanian: 5 straipsnio 3 dalis
Maltese: L-Artikolu 5(3)
English: Up to 31 December 2014: Article 7(3)
French: Jusqu’au 31 décembre 2014: article 7, paragraphe 3
German: Bis zum 31. Dezember 2014: Artikel 7 Absatz 3
Spanish: Hasta el 31 de diciembre de 2014: artículo 7, apartado 3
Italian: Fino al 31 dicembre 2014: articolo 7, paragrafo 3
Portuguese: Até 31 de Dezembro de 2014: artigo 7.o, n.o 3
Dutch: T/m 31 december 2014: artikel 7, lid 3
Danish: Indtil 31. december 2014: artikel 7, stk. 3
Swedish: Till och med den 31 december 2014: Artikel 7.3
Finnish: 31 päivään joulukuuta 2014 saakka: 7 artiklan 3 kohta
Greek: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2014: άρθρο 7 παράγραφος 3
Czech: Do 31. prosince 2014 čl. 7 odst. 3
Slovak: Do 31. decembra 2014: článok 7 ods. 3
Polish: do dnia 31 grudnia 2014 r. – art. 7 ust. 3
Hungarian: 2014. december 31-ig: 7. cikk, (3) bekezdés,
Slovenian: Do 31. decembra 2014: člen 7(3)
Romanian: Până la 31 decembrie 2014: articolul 7 alineatul (3)
Bulgarian: До 31 декември 2014 г. — член 7, параграф 3
Estonian: Kuni 31. detsembrini 2014 artikli 7 lõige 3
Latvian: Līdz 2014. gada 31. decembrim – 7. panta 3. punkts
Lithuanian: Iki 2014 m. gruodžio 31 d. – 7 straipsnio 3 dalis
Maltese: Sal-31 ta’ Diċembru 2014: l-Artikolu 7(3)
English: From 1 January 2015: Article 7(4)
French: À partir du 1er janvier 2015: article 7, paragraphe 4
German: Ab dem 1. Januar 2015: Artikel 7 Absatz 4
Spanish: A partir del 1 de enero de 2015: artículo 7, apartado 4
Italian: A decorrere dal 1o gennaio 2015: articolo 7, paragrafo 4
Portuguese: A partir de 1 de Janeiro de 2015: artigo 7.o, n.o 4
Dutch: Met ingang van 1 januari 2015: artikel 7, lid 4
Danish: Fra 1. januar 2015: artikel 7, stk. 4
Swedish: Från och med den 1 januari 2015: Artikel 7.4
Finnish: 1 päivästä tammikuuta 2015 alkaen: 7 artiklan 4 kohta
Greek: Από την 1η Ιανουαρίου 2015: άρθρο 7 παράγραφος 4
Czech: Od 1. ledna 2015 čl. 7 odst. 4
Slovak: Od 1. januára 2015: článok 7 ods. 4
Polish: od dnia 1 stycznia 2015 r. – art. 7 ust. 4
Hungarian: 2015. január 1-jétől: 7. cikk, (4) bekezdés
Slovenian: Od 1. januarja 2015: člen 7(4)
Romanian: Începând cu 1 ianuarie 2015: articolul 7 alineatul (4)
Bulgarian: От 1 януари 2015 г. — член 7, параграф 4
Estonian: Alates 1. jaanuarist 2015 artikli 7 lõige 4
Latvian: No 2015. gada 1. janvāra – 7. panta 4. punkts
Lithuanian: Nuo 2015 m. sausio 1 d. – 7 straipsnio 4 dalis
Maltese: Mill-1 ta’ Jannar 2015: l-Artikolu 7(4)
English: Article 5(4)
French: Article 5, paragraphe 4
German: Artikel 5 Absatz 4
Spanish: Artículo 5, apartado 4
Italian: Articolo 5, paragrafo 4
Portuguese: Artigo 5.o, n.o 4
Dutch: Artikel 5, lid 4
Danish: Artikel 5, stk. 4
Swedish: Artikel 5.4
Finnish: 5 artiklan 4 kohta
Greek: Άρθρο 5 παράγραφος 4
Czech: Čl. 5 odst. 4
Slovak: Článok 5 ods. 4
Polish: art. 5 ust. 4
Hungarian: 5. cikk, (4) bekezdés
Slovenian: člen 5(4)
Romanian: Articolul 5 alineatul (4)
Bulgarian: Член 5, параграф 4
Estonian: Artikli 5 lõige 4
Latvian: 5. panta 4. punkts
Lithuanian: 5 straipsnio 4 dalis
Maltese: L-Artikolu 5(4)
English: Article 7(5)
French: Article 7, paragraphe 5
German: Artikel 7 Absatz 5
Spanish: Artículo 7, apartado 5
Italian: Articolo 7, paragrafo 5
Portuguese: Artigo 7.o, n.o 5
Dutch: Artikel 7, lid 5
Danish: Artikel 7, stk. 5
Swedish: Artikel 7.5
Finnish: 7 artiklan 5 kohta
Greek: Άρθρο 7 παράγραφος 5
Czech: Čl. 7 odst. 5
Slovak: Článok 7 ods. 5
Polish: art. 7 ust. 5
Hungarian: 7. cikk, (5) bekezdés
Slovenian: člen 7(5)
Romanian: Articolul 7 alineatul (5)
Bulgarian: Член 7, параграф 5
Estonian: Artikli 7 lõige 5
Latvian: 7. panta 5. punkts
Lithuanian: 7 straipsnio 5 dalis
Maltese: L-Artikolu 7(5)