English: Territorial unit for statistics defined in the framework of the Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003.
French: Unité territoriale statistique définie dans le cadre du règlement (CE) no 1059/2003 du Parlement européen et du Conseil du 26 mai 2003.
German: Eine im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 1059/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Mai 2003 definierte Gebietseinheit für statistische Zwecke.
Spanish: Unidad territorial estadística definida en el marco del Reglamento (CE) no 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de mayo de 2003.
Italian: Unità territoriale statistica definita nel quadro del regolamento (CE) n. 1059/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 maggio 2003.
Portuguese: Unidade territorial estatística definida no âmbito do Regulamento (CE) n.o 1059/2003 do Parlamento Europeu e do Conselho de 26 de Maio de 2003.
Dutch: Territoriale eenheid voor de statistiek gedefinieerd in het kader van Verordening (EG) nr. 1059/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003.
Danish: Regionale statistiske enheder, som defineres inden for rammerne af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1059/2003 af 26. maj 2003.
Swedish: Territoriell enhet för statistiska ändamål som definieras inom ramen för Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1059/2003 av den 26 maj 2003.
Finnish: Tilastollisiin tarkoituksiin 26 päivänä toukokuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1059/2003 puitteissa määritelty alueyksikkö.
Greek: Εδαφική ενότητα για στατιστικούς σκοπούς, η οποία καθορίζεται στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1059/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 26ης Μαΐου 2003.
Czech: Územní statistická jednotka definovaná v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 ze dne 26. května 2003.
Slovak: Územná jednotka na štatistické účely vymedzená v rámci nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 z 26. mája 2003.
Polish: Jednostka terytorialna do celów statystycznych, zdefiniowana w ramach rozporządzenia (WE) nr 1059/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r.
Hungarian: A 2003. május 26-i 1059/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet keretében meghatározott statisztikai célú területi egység.
Slovenian: Statistična teritorialna enota, opredeljena v okviru Uredbe (ES) št. 1059/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. maja 2003.
Romanian: Unitate teritorială de statistică definită în cadrul Regulamentului (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 mai 2003.
Bulgarian: Териториална единица за статистиката, определена в рамките на Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 г.
Estonian: Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. mai 2003. aasta määruse (EÜ) nr 1059/2003 raames kindlaksmääratud statistiline territoriaalüksus.
Latvian: Teritoriāla vienība, kas statistikas vajadzībām definēta Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 26. maija Regulā (EK) Nr. 1059/2003.
Lithuanian: Teritorinis statistinis vienetas, apibrėžtas pagal 2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1059/2003.
Maltese: Unità territorjali għal statisika definita fil-qafas tar-Regolament (KE) Nru 1059/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta' Mejju 2003.