FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Halogenated derivatives of hydrocarbons
French: Dérivés halogénés des hydrocarbures
German: Halogenderivate der Kohlenwasserstoffe
Spanish: Derivados halogenados de los hidrocarburos
Italian: Derivati alogenati degli idrocarburi
Portuguese: Derivados halogenados dos hidrocarbonetos
Dutch: Halogeenderivaten van koolwaterstoffen
Danish: Halogenderivater af karbonhydrider
Swedish: Halogenderivat av kolväten
Czech: Halogenderiváty uhlovodíků
Slovak: Halogénderiváty uhľovodíkov
Polish: Fluorowcowane pochodne węglowodorów
Hungarian: Szénhidrogének halogénszármazékai
Slovenian: Halogenirani derivati ogljikovodikov
Romanian: Derivați halogenați ai hidrocarburilor
Maltese: Derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni
English: Saturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons
French: Dérivés chlorés saturés des hydrocarbures acycliques
German: gesättigte Chlorderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe
Spanish: Derivados clorados saturados de los hidrocarburos acíclicos
Italian: Derivati clorurati saturi degli idrocarburi aciclici
Portuguese: Derivados clorados saturados dos hidrocarbonetos acíclicos
Dutch: verzadigde chloorderivaten van acyclische koolwaterstoffen
Danish: Mættede klorderivater af acycliske karbonhydrider
Swedish: Mättade klorderivat av acykliska kolväten
Czech: Nasycené chlorderiváty acyklických uhlovodíků
Slovak: Nasýtené chlórderiváty acyklických uhľovodíkov
Polish: Nasycone chlorowane pochodne węglowodorów alifatycznych
Hungarian: Aciklikus szénhidrogének telített klórozott származékai
Slovenian: Nasičeni klorirani derivati acikličnih ogljikovodikov
Romanian: Derivați clorurați saturați ai hidrocarburilor aciclice
Maltese: Derivattivi saturati klorinati ta’ idrokarboni aċikliċi
English: Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride)
French: Chlorométhane (chlorure de méthyle) et chloroéthane (chlorure d'éthyle)
German: Chlormethan (Methylchlorid) und Chlorethan (Ethylchlorid)
Spanish: Clorometano (cloruro de metilo) y cloroetano (cloruro de etilo)
Italian: Clorometano (cloruro di metile) e cloroetano (cloruro di etile)
Portuguese: Clorometano (cloreto de metilo) e cloroetano (cloreto de etilo)
Dutch: chloormethaan (methylchloride) en chloorethaan (ethylchloride)
Danish: Klormetan (metylklorid) og klorethan (ethylklorid)
Swedish: Monoklormetan (metylklorid) och monokloretan (etylklorid)
Czech: Chlormethan (methylchlorid) a chlorethan (ethylchlorid)
Slovak: Chlórmetán (metylchlorid) a chlóretán (etylchlorid)
Polish: Chlorometan (chlorek metylu) i chloroetan (chlorek etylu)
Hungarian: Klór-metán (metil-klorid) és klór-etán (etil-klorid)
Slovenian: klorometan (metilklorid) in kloroetan (etilklorid)
Romanian: Clormetan (clorură de metil) și cloretan (clorură de etil)
Maltese: Klorometanu (klorur tal-metile) u kloroetanu (klorur tal-etile)
English: Dichloromethane (methylene chloride)
French: Dichlorométhane (chlorure de méthylène)
German: Dichlormethan (Methylenchlorid)
Spanish: Diclorometano (cloruro de metileno)
Italian: Diclorometano (cloruro di metilene)
Portuguese: Diclorometano (cloreto de metileno)
Dutch: dichloormethaan (methyleenchloride)
Danish: Diklormetan (metylenklorid)
Swedish: Diklormetan (metylenklorid)
Czech: Dichlormethan (methylenchlorid)
Slovak: Dichlórmetán (metylénchlorid)
Polish: Dichlorometan (chlorek metylenu)
Hungarian: Diklór-metán (metilén-klorid)
Slovenian: diklorometan (metilenklorid)
Romanian: Diclormetan (clorură de metilen)
Maltese: Diklorometanu (klorur tal-metilin)
English: Chloroform (trichloromethane)
French: Chloroforme (trichlorométhane)
German: Chloroform (Trichlormethan)
Spanish: Cloroformo (triclorometano)
Italian: Cloroformio (triclorometano)
Portuguese: Clorofórmio (triclorometano)
Dutch: chloroform (trichloormethaan)
Danish: Kloroform (triklormetan)
Swedish: Triklormetan (kloroform)
Czech: Chloroform (trichlormethan)
Slovak: Chloroform (trichlórmetán)
Polish: Chloroform (trichlorometan)
Hungarian: Kloroform (triklór-metán)
Slovenian: kloroform (triklorometan)
Romanian: Cloroform (triclormetan)
Maltese: Kloroform (triklorometanu)
English: Carbon tetrachloride
French: Tétrachlorure de carbone
German: Kohlenstofftetrachlorid (Tetrachlorkohlenstoff)
Spanish: Tetracloruro de carbono
Italian: Tetracloruro di carbonio
Portuguese: Tetracloreto de carbono
Dutch: koolstoftetrachloride
Danish: Tetraklormetan (karbontetraklorid)
Swedish: Tetraklormetan (koltetraklorid)
Czech: Tetrachlormethan (chlorid uhličitý)
Slovak: Tetrachlórmetán (chlorid uhličitý)
Polish: Tetrachlorek węgla
Hungarian: Tetraklór-metán (szén-tetraklorid)
Slovenian: ogljikov tetraklorid
Romanian: Tetraclorură de carbon
Maltese: Tetraklorat tal-karbonju
English: Ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane)
French: Dichlorure d'éthylène (ISO) (1,2-dichloroéthane)
German: Ethylendichlorid (ISO) (1,2-Dichlorethan)
Spanish: Dicloruro de etileno (ISO) (1,2-dicloroetano)
Italian: Dicloruro di etilene (ISO) (1,2-dicloroetano)
Portuguese: Dicloreto de etileno (ISO) (1,2-dicloroetano)
Dutch: ethyleendichloride (ISO) (1,2-dichloorethaan)
Danish: Ethylendiklorid (ISO) (1,2-diklorethan)
Swedish: Etylendiklorid (ISO) (1,2-dikloretan)
Czech: Ethylendichlorid (ISO) (1,2-dichlorethan)
Slovak: Etyléndichlorid (ISO) (1,2-dichlóretán)
Polish: Dichlorek etylenu (ISO) (1,2-dichloroetan)
Hungarian: Etilén-diklorid (ISO) (1,2-diklór-etán)
Slovenian: etilendiklorid (ISO) (1,2-dikloroetan)
Romanian: Clorură de etilenă (ISO) (1,2-dicloretan)
Maltese: Diklorat tal-etilene (ISO) (1,2-dikloroetanu)
English: 1,1,1-Trichloroethane (methylchloroform)
French: 1,1,1-Trichloroéthane (méthylchloroforme)
German: 1,1,1-Trichlorethan (Methylchloroform)
Spanish: 1,1,1-Tricloroetano (metilcloroformo)
Italian: 1,1,1-Tricloroetano (metilcloroformio)
Portuguese: 1,1,1-Tricloroetano (metilclorofórmio)
Dutch: 1,1,1-trichloorethaan (methylchloroform)
Danish: 1,1,1-Triklorethan (metylkloroform)
Swedish: 1,1,1-Trikloretan (metylkloroform)
Czech: 1,1,1-Trichlorethan (methylchloroform)
Slovak: 1,1,1-trichlóretán (metylchloroform)
Polish: 1,1,1-Trichloroetan (metylochloroform)
Hungarian: 1,1,1-triklór-etán (metil-kloroform)
Slovenian: 1,1,1-trikloroetan (metil kloroform)
Romanian: 1,1,1-Tricloretan (metilcloroform)
Maltese: 1,1,1-Trikloroetanu (metilkloroform)
English: Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons
French: Dérivés chlorés non saturés des hydrocarbures acycliques
German: ungesättigte Chlorderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe
Spanish: Derivados clorados no saturados de los hidrocarburos acíclicos
Italian: Derivati clorurati non saturi degli idrocarburi aciclici
Portuguese: Derivados clorados não saturados dos hidrocarbonetos acíclicos
Dutch: onverzadigde chloorderivaten van acyclische koolwaterstoffen
Danish: Umættede klorderivater af acycliske karbonhydrider
Swedish: Omättade klorderivat av acykliska kolväten
Czech: Nenasycené chlorderiváty acyklických uhlovodíků
Slovak: Nenasýtené chlórderiváty acyklických uhľovodíkov
Polish: Nienasycone chlorowane pochodne węglowodorów alifatycznych
Hungarian: Aciklikus szénhidrogének telítetlen klórozott származékai
Slovenian: Klorirani derivati nenasičenih acikličnih ogljikovodikov
Romanian: Derivați clorurați nesaturați ai hidrocarburilor aciclice
Maltese: Derivattivi mhux saturati klorinati ta’ idrokarboni aċikliċi
English: Vinyl chloride (chloroethylene)
French: Chlorure de vinyle (chloroéthylène)
German: Vinylchlorid (Chlorethylen)
Spanish: Cloruro de vinilo (cloroetileno)
Italian: Cloruro di vinile (cloroetilene)
Portuguese: Cloreto de vinilo (cloroetileno)
Dutch: vinylchloride (chloorethyleen)
Danish: Vinylklorid (klorethylen)
Swedish: Vinylklorid (monokloreten)
Czech: Vinylchlorid (chlorethylen)
Slovak: Vinylchlorid (chlóretylén)
Polish: Chlorek winylu (chloroetylen)
Hungarian: Vinil-klorid (klór-etilén)
Slovenian: vinilklorid (kloretilen)
Romanian: Clorură de vinil (cloretilenă)
Maltese: Klorur tal-vinil (kloroetilene)
English: Trichloroethylene
French: Trichloroéthylène
German: Trichlorethylen
Spanish: Tricloroetileno
Italian: Tricloroetilene
Portuguese: Tricloroetileno
Dutch: trichloorethyleen
Danish: Triklorethylen
Swedish: Trikloreten
Czech: Trichlorethylen
Slovak: Trichlóretylén
Polish: Trichloroetylen
Hungarian: Triklór-etilén
Slovenian: trikloroetilen
Romanian: Tricloretilenă
Maltese: Trikloroetilene
English: Tetrachloroethylene (perchloroethylene)
French: Tétrachloroéthylène (perchloroéthylène)
German: Tetrachlorethylen (Perchlorethylen)
Spanish: Tetracloroetileno (percloroetileno)
Italian: Tetracloroetilene (percloroetilene)
Portuguese: Tetracloroetileno (percloroetileno)
Dutch: tetrachloorethyleen (perchloorethyleen)
Danish: Tetraklorethylen (perklorethylen)
Swedish: Tetrakloreten (perkloretylen)
Czech: Tetrachlorethylen (perchlorethylen)
Slovak: Tetrachlóretylén (perchlóretylén)
Polish: Tetrachloroetylen (perchloroetylen)
Hungarian: Tetraklór-etilén (perklór-etilén)
Slovenian: tetrakloroetilen (perkloroetilen)
Romanian: Tetracloretilenă (percloretilenă)
Maltese: Tetrakloroetilene (perkloroetilene)
English: Fluorinated, brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons
French: Dérivés fluorés, dérivés bromés et dérivés iodés des hydrocarbures acycliques
German: Fluor-, Brom- oder Iodderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe
Spanish: Derivados fluorados, derivados bromados y derivados yodados, de los hidrocarburos acíclicos
Italian: Derivati fluorurati, derivati bromurati e derivati iodurati degli idrocarburi aciclici
Portuguese: Derivados fluorados, bromados e iodados dos hidrocarbonetos acíclicos
Dutch: fluor-, broom- en joodderivaten van acyclische koolwaterstoffen
Danish: Fluor-, brom- og jodderivater af acycliske karbonhydrider
Swedish: Fluor-, brom- eller jodderivat av acykliska kolväten
Czech: Fluorderiváty, bromderiváty nebo jodderiváty acyklických uhlovodíků
Slovak: Fluórderiváty, brómderiváty alebo jódderiváty acyklických uhľovodíkov
Polish: Fluorowane, bromowane lub jodowane pochodne węglowodorów alifatycznych
Hungarian: Aciklikus szénhidrogének fluorozott, brómozott vagy jódozott származékai
Slovenian: Fluorirani, bromirani ali jodirani derivati acikličnih ogljikovodikov
Romanian: Derivați fluorurați, bromurați și iodați ai hidrocarburilor aciclice
Maltese: Derivattivi fluworinati, brominati jew jodinati ta’ idrokarboni aċikliċi
English: Ethylene dibromide (ISO) (1,2-dibromoethane)
French: Dibromure d'éthylène (ISO) (1,2-dibromoéthane)
German: Ethylendibromid (ISO) (1,2-Dibromethan)
Spanish: Dibromuro de etileno (ISO) (1,2-dibromoetano)
Italian: Dibromuro di etilene (ISO) (1,2-dibromoetano)
Portuguese: Dibrometo de etileno (ISO) (1,2-dibromoetano)
Dutch: ethyleendibromide (ISO) (1,2-dibroomethaan)
Danish: Ethylendibromid (ISO) (1,2-dibrometan)
Swedish: Etylendibromid (ISO) (1,2-dibrometan)
Czech: Ethylendibromid (ISO) (1,2-dibromethan)
Slovak: Etyléndibromid (ISO) (1,2-dibrómetán)
Polish: Dibromek etylenu (ISO) (1,2-dibromoetan)
Hungarian: Etilén-dibromid (ISO) (1,2-dibróm-etán)
Slovenian: etilendibromid (ISO) (1,2-dibromoetan)
Romanian: Dibromură de etilenă (ISO) (1,2-dibrometan)
Maltese: Dibromur tal-etilene (ISO) (1,2dibromoetanu)
English: Bromides
French: Bromures
German: Bromide
Spanish: Bromuros
Italian: Bromuri
Portuguese: Brometos
Dutch: bromiden
Danish: Bromider
Swedish: Bromider
Czech: Bromidy
Slovak: Bromidy
Polish: Bromki
Hungarian: Bromidok
Slovenian: bromirani
Romanian: Bromuri
Maltese: Bromuri
English: Bromomethane (methyl bromide)
French: Bromométhane (bromure de méthyle)
German: Brommethan (Methylbromid)
Spanish: Bromometano (bromuro de metilo)
Italian: Bromometano (bromuro di metile)
Portuguese: Bromometano (brometo de metilo)
Dutch: broommethaan (methylbromide)
Danish: Brommetan (metylbromid)
Swedish: Brommetan (metylbromid)
Czech: Brommethan (methylbromid)
Slovak: Brómmetán (metylbromid)
Polish: Bromometan (bromek metylu)
Hungarian: Bróm-metán (metil-bromid)
Slovenian: bromometan (metil bromid)
Romanian: Brom-metan (bromură de metil)
Maltese: Bromometanu (metil bromur)
English: Dibromomethane
French: Dibromométhane
German: Dibrommethan
Spanish: Dibromometano
Italian: Dibromometano
Portuguese: Dibromometano
Dutch: dibroommethaan
Danish: Dibrommetan
Swedish: Dibrommetan
Czech: Dibrommethan
Slovak: Dibrómmetán
Polish: Dibromometan
Hungarian: Dibróm-metán
Slovenian: dibromometan
Romanian: Dibrometan
Maltese: Dibromometanu
English: Fluorides and iodides
French: Fluorures et iodures
German: Fluoride und Iodide
Spanish: Fluoruros y yoduros
Italian: Fluoruri e ioduri
Portuguese: Fluoretos e iodetos
Dutch: fluoriden en jodiden
Danish: Fluorider og jodider
Swedish: Fluorider och jodider
Czech: Fluoridy a jodidy
Slovak: Fluoridy a jodidy
Polish: Fluorki i jodki
Hungarian: Fluoridok és jodidok
Slovenian: fluorirani in jodirani
Romanian: Fluoruri și ioduri
Maltese: Fluworidi u joduri
English: Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing two or more different halogens
French: Dérivés halogénés des hydrocarbures acycliques contenant au moins deux halogènes différents
German: Halogenderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe mit zwei oder mehr verschiedenen Halogenen
Spanish: Derivados halogenados de los hidrocarburos acíclicos con dos halógenos diferentes, por lo menos
Italian: Derivati alogenati degli idrocarburi aciclici contenenti almeno due alogeni diversi
Portuguese: Derivados halogenados dos hidrocarbonetos acíclicos que contenham pelo menos dois halogéneos diferentes
Dutch: halogeenderivaten van acyclische koolwaterstoffen bevattende twee of meer verschillende halogenen
Danish: Halogenderivater af acycliske karbonhydrider, der indeholder mindst to forskellige halogener
Swedish: Halogenderivat av acykliska kolväten innehållande två eller flera olika halogener
Czech: Halogenderiváty acyklických uhlovodíků obsahující dva nebo více různých halogenů
Slovak: Halogénderiváty acyklických uhľovodíkov obsahujúce dva alebo viac rôzných halogénov
Polish: Fluorowcowane pochodne węglowodorów alifatycznych zawierające dwa lub więcej różnych fluorowców
Hungarian: Aciklikus szénhidrogének két vagy több különböző halogént tartalmazó halogénszármazékai
Slovenian: Halogenirani derivati acikličnih ogljikovodikov, ki vsebujejo dva ali več različnih halogenskih elementov
Romanian: Derivați halogenați ai hidrocarburilor aciclice care conțin cel puțin doi halogeni diferiți
Maltese: Derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni aċikliċi li fihom żewġ aloġeni differenti jew aktar
English: Trichlorofluoromethane
French: Trichlorofluorométhane
German: Trichlorfluormethan
Spanish: Triclorofluorometano
Italian: Triclorofluorometano
Portuguese: Triclorofluorometano
Dutch: trichloorfluormethaan
Danish: Triklorfluormetan
Swedish: Triklorfluormetan
Czech: Trichlorfluormethan
Slovak: Trichlórfluórmetán
Polish: Trichlorofluorometan
Hungarian: Triklór-fluor-metán
Slovenian: triklorofluorometan
Romanian: Triclorfluormetan
Maltese: Triklorofluworometanu
English: Dichlorodifluoromethane
French: Dichlorodifluorométhane
German: Dichlordifluormethan
Spanish: Diclorodifluorometano
Italian: Diclorodifluorometano
Portuguese: Diclorodifluorometano
Dutch: dichloordifluormethaan
Danish: Diklordifluormetan
Swedish: Diklordifluormetan
Czech: Dichlordifluormethan
Slovak: Dichlórdifluórmetán
Polish: Dichlorodifluorometan
Hungarian: Diklór-difluor-metán
Slovenian: diklorodifluorometan
Romanian: Diclordifluormetan
Maltese: Diklorofluworometanu
English: Trichlorotrifluoroethanes
French: Trichlorotrifluoroéthanes
German: Trichlortrifluorethane
Spanish: Triclorotrifluoroetanos
Italian: Triclorotrifluoroetani
Portuguese: Triclorotrifluoroetanos
Dutch: trichloortrifluorethanen
Danish: Triklortrifluorethaner
Swedish: Triklortrifluoretaner
Czech: Trichlortrifluorethany
Slovak: Trichlórtrifluóretány
Polish: Trichlorotrifluoroetany
Hungarian: Triklór-trifluor-etán
Slovenian: triklorotrifluoroetani
Romanian: Triclortrifluoretani
Maltese: Triklorotrifluworoetani
English: Dichlorotetrafluoroethanes and chloropentafluoroethane
French: Dichlorotétrafluoroéthanes et chloropentafluoroéthane
German: Dichlortetrafluorethane und Chlorpentafluorethan
Spanish: Diclorotetrafluoroetanos y cloropentafluoroetano
Italian: Diclorotetrafluoroetani e cloropentafluoroetano
Portuguese: Diclorotetrafluoroetanos e cloropentafluoroetano
Dutch: dichloortetrafluorethanen en chloorpentafluorethaan
Danish: Diklortetrafluorethaner og klorpentafluorethan
Swedish: Diklortetrafluoretaner och klorpentafluoretan
Czech: Dichlortetrafluorethany a chlorpentafluorethan
Slovak: Dichlórtetrafluóretány a chlórpentafluóretán
Polish: Dichlorotetrafluoroetany i chloropentafluoroetan
Hungarian: Diklór-tetrafluor-etánok és klór-pentafluor-etánok
Slovenian: diklorotetrafluoroetani in klorpentafluoretan
Romanian: Diclortetrafluoretani și clorpentafluoretan
Maltese: Diklorotetrafluworoetani u kloropentafluworoetanu
English: Dichlorotetrafluoroethanes
French: Dichlorotétrafluoroéthanes
German: Dichlortetrafluorethane
Spanish: Diclorotetrafluoroetanos
Italian: Diclorotetrafluoroetani
Portuguese: Diclorotetrafluoroetanos
Dutch: dichloortetrafluorethanen
Danish: Diklortetrafluorethaner
Swedish: Diklortetrafluoretaner
Czech: Dichlortetrafluorethany
Slovak: Dichlórtetrafluóretány
Polish: Dichlorotetrafluoroetany
Hungarian: Diklór-tetrafluor-etán
Slovenian: diklorotetrafluoroetani
Romanian: Diclortetrafluoretani
Maltese: Diklorotetrafluworoetani
English: Chloropentafluoroethane
French: Chloropentafluoroéthane
German: Chlorpentafluorethan
Spanish: Cloropentafluoroetanos
Italian: Cloropentafluoroetano
Portuguese: Cloropentafluoroetano
Dutch: chloorpentafluorethaan
Danish: Klorpentafluorethan
Swedish: Klorpentafluoretan
Czech: Chlorpentafluorethan
Slovak: Chlórpentafluóretán
Polish: Chloropentafluoroetan
Hungarian: Klór-pentafluor-etán
Slovenian: kloropentafluoroetan
Romanian: Clorpentafluoretan
Maltese: Kloropentafluworoetanu
English: Other derivatives perhalogenated only with fluorine and chlorine
French: autres dérivés perhalogénés uniquement avec du fluor et du chlore
German: andere nur mit Fluor und Chlor perhalogenierte Derivate
Spanish: Los demás derivados perhalogenados únicamente con flúor y cloro
Italian: altri derivati peralogenati unicamente con fluoro e cloro
Portuguese: Outros derivados peralogenados, unicamente com flúor e cloro
Dutch: andere derivaten enkel geperhalogeneerd met fluor en chloor
Danish: Andre derivater perhalogeneret udelukkende med fluor og klor
Swedish: Andra derivat fullständigt halogenerade enbart med fluor och klor
Czech: Ostatní deriváty perhalogenované pouze fluorem a chlorem
Slovak: Ostatné deriváty perhalogénované iba s fluórom a chlórom
Polish: Pozostałe pochodne perfluorowcowane tylko fluorem i chlorem
Hungarian: Csak fluorral és klórral perhalogénezett más származékok
Slovenian: drugi perhalogenirani derivati, samo s fluorom in klorom
Romanian: Alți derivați perhalogenați numai cu fluor și clor
Maltese: Derivattivi oħrajn peraloġenati biss bil-fluworin u l-klorin
English: Chlorotrifluoromethane
French: Chlorotrifluorométhane
German: Chlortrifluormethan
Spanish: Clorotrifluorometano
Italian: Clorotrifluorometano
Portuguese: Clorotrifluorometano
Dutch: chloortrifluormethaan
Danish: Klortrifluormetan
Swedish: Klortrifluormetan
Czech: Chlortrifluormethan
Slovak: Chlórtrifluórmetán
Polish: Chlorotrifluorometan
Hungarian: Klór-trifluor-metán
Slovenian: klorotrifluorometan
Romanian: Clortrifluormetan
Maltese: Klorotrifluworometanu
English: Pentachlorofluoroethane
French: Pentachlorofluoroéthane
German: Pentachlorfluorethan
Spanish: Pentaclorofluoroetano
Italian: Pentaclorofluoroetano
Portuguese: Pentaclorofluoroetano
Dutch: pentachloorfluorethaan
Danish: Pentaklorfluorethan
Swedish: Pentaklorfluoretan
Czech: Pentachlorfluorethan
Slovak: Pentachlórfluóretán
Polish: Pentachlorofluoroetan
Hungarian: Pentaklór-fluor-etán
Slovenian: pentaklorofluoroetan
Romanian: Pentaclorfluoretan
Maltese: Pentaklorofluworoetanu
English: Tetrachlorodifluoroethanes
French: Tétrachlorodifluoroéthanes
German: Tetrachlordifluorethane
Spanish: Tetraclorodifluoroetanos
Italian: Tetraclorodifluoroetani
Portuguese: Tetraclorodifluoroetanos
Dutch: tetrachloordifluorethanen
Danish: Tetraklordifluorethaner
Swedish: Tetraklordifluoretaner
Czech: Tetrachlordifluorethany
Slovak: Tetrachlórdifluóretány
Polish: Tetrachlorodifluoroetany
Hungarian: Tetraklór-difluor-etán
Slovenian: tetraklorodifluoroetani
Romanian: Tetraclordifluoretani
Maltese: Tetraklorodifluworoetani
English: Heptachlorofluoropropanes
German: Heptachlorfluorpropane
Spanish: Heptaclorofluoropropanos
Italian: Eptaclorofluoropropani
Portuguese: Heptaclorofluoropropanos
Dutch: heptachloorfluorpropanen
Danish: Heptaklorfluorpropaner
Swedish: Heptaklorfluorpropaner
Czech: Heptachlorfluorpropany
Slovak: Heptachlórfluórpropány
Polish: Heptachlorofluoropropany
Hungarian: Heptaklór-fluor-propán
Slovenian: heptaklorofluoropropani
Romanian: Heptaclorfluorpropani
Maltese: Eptaklorofluworopropani
English: Hexachlorodifluoropropanes
German: Hexachlordifluorpropane
Spanish: Hexaclorodifluoropropanos
Italian: Esaclorodifluoropropani
Portuguese: Hexaclorodifluoropropanos
Dutch: hexachloordifluorpropanen
Danish: Hexaklordifluorpropaner
Swedish: Hexaklordifluorpropaner
Czech: Hexachlordifluorpropany
Slovak: Hexachlórdifluórpropány
Polish: Heksachlorodifluoropropany
Hungarian: Hexaklór-difluor-propán
Slovenian: heksaklorodifluoropropani
Romanian: Hexaclordifluorpropani
Maltese: Eksaklorodifluworopropani
English: Pentachlorotrifluoropropanes
German: Pentachlortrifluorpropane
Spanish: Pentaclorotrifluoropropanos
Italian: Pentaclorotrifluoropropani
Portuguese: Pentaclorotrifluoropropanos
Dutch: pentachloortrifluorpropanen
Danish: Pentaklortrifluorpropaner
Swedish: Pentaklortrifluorpropaner
Czech: Pentachlortrifluorpropany
Slovak: Pentachlórtrifluórpropány
Polish: Pentachlorotrifluoropropany
Hungarian: Pentaklór-trifluor-propán
Slovenian: pentaklorotrifluoropropani
Romanian: Pentaclortrifluorpropani
Maltese: Pentaklorotrifluworopropani
English: Tetrachlorotetrafluoropropanes
French: Tétrachlorotétrafluoropropanes
German: Tetrachlortetrafluorpropane
Spanish: Tetraclorotetrafluoropropanos
Italian: Tetraclorotetrafluoropropani
Portuguese: Tetraclorotetrafluoropropanos
Dutch: tetrachloortetrafluorpropanen
Danish: Tetraklortetrafluorpropaner
Swedish: Tetraklortetrafluorpropaner
Czech: Tetrachlortetrafluorpropany
Slovak: Tetrachlórtetrafluórpropány
Polish: Tetrachlorotetrafluoropropany
Hungarian: Tetraklór-tetrafluor-propán
Slovenian: tetraklorotetrafluoropropani
Romanian: Tetraclortetrafluorpropani
Maltese: Tetraklorotetrafluworopropani
English: Trichloropentafluoropropanes
German: Trichlorpentafluorpropane
Spanish: Tricloropentafluoropropanos
Italian: Tricloropentafluoropropani
Portuguese: Tricloropentafluoropropanos
Dutch: trichloorpentafluorpropanen
Danish: Triklorpentafluorpropaner
Swedish: Triklorpentafluorpropaner
Czech: Trichlorpentafluorpropany
Slovak: Trichlórpentafluórpropány
Polish: Trichloropentafluoropropany
Hungarian: Triklór-pentafluor-propán
Slovenian: trikloropentafluoropropani
Romanian: Triclorpentafluorpropani
Maltese: Trikloropentafluworopropani
English: Dichlorohexafluoropropanes
German: Dichlorhexafluorpropane
Spanish: Diclorohexafluoropropanos
Italian: Dicloroesafluoropropani
Portuguese: Diclorohexafluoropropanos
Dutch: dichloorhexafluorpropanen
Danish: Diklorhexafluorpropaner
Swedish: Diklorhexafluorpropaner
Czech: Dichlorhexafluorpropany
Slovak: Dichlórhexafluórpropány
Polish: Dichloroheksafluoropropany
Hungarian: Diklór-hexafluor-propán
Slovenian: dikloroheksafluoropropani
Romanian: Diclorhexafluorpropani
Maltese: Dikloroheksafluworopropani
English: Chloroheptafluoropropanes
German: Chlorheptafluorpropane
Spanish: Cloroheptafluoropropanos
Italian: Cloroeptafluoropropani
Portuguese: Cloroheptafluoropropanos
Dutch: chloorheptafluorpropanen
Danish: Klorheptafluorpropaner
Swedish: Klorheptafluorpropaner
Czech: Chlorheptafluorpropany
Slovak: Chlórheptafluórpropány
Polish: Chloroheptafluoropropany
Hungarian: Klór-heptafluor-propán
Slovenian: kloroheptafluoropropani
Romanian: Clorheptafluorpropani
Maltese: Kloroheptafluworopropani