FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The edge-matched boundary has been agreed between neighbouring administrative units and is stable now.
French: La limite commune a été convenue entre les unités administratives voisines et est désormais stable.
German: Die geometrisch abgestimmte („edge-matched“) Grenze wurde zwischen den benachbarten Verwaltungseinheiten vereinbart und ist nun festgelegt.
Spanish: El límite común ha sido acordado entre las unidades administrativas vecinas y es estable.
Italian: Il confine comune è stato convenuto tra unità amministrative adiacenti ed è ormai stabile.
Portuguese: A fronteira comum foi acordada entre unidades administrativas vizinhas e é actualmente estável.
Dutch: De via edge-matching bepaalde grens tussen naburige bestuurseenheden is goedgekeurd en is nu stabiel.
Danish: Den opgrænsende grænse er aftalt mellem to tilstødende administrative enheder og er nu stabil.
Swedish: Den kantkonnekterade gränsen har godkänts av angränsande administrativa enheter och är nu stabil.
Finnish: Vierekkäisten hallintoyksiköiden välisestä reunavertaillusta rajasta on päästy yksimielisyyteen ja raja on vakiintunut.
Greek: Το εκατέρωθεν συνορθωμένο όριο έχει συμφωνηθεί μεταξύ γειτονικών διοικητικών ενοτήτων και είναι πλέον οριστικό.
Czech: Hranice s odpovídajícími si hranami byla dohodnuta mezi sousedními územními správními jednotkami a je platná.
Slovak: Porovnanie priebehu hranice bolo odsúhlasené medzi susednými správnymi jednotkami a v súčasnosti je stabilná.
Polish: Granica wzdłuż krawędzi została uzgodniona przez sąsiadujące jednostki administracyjne i jest obecnie stabilna.
Hungarian: A kontúrillesztett határt a szomszédos közigazgatási egységek elfogadták és jelenleg állandó.
Slovenian: Razpačena meja je bila dogovorjena med sosednjimi upravnimi enotami in je zdaj stabilna.
Romanian: Frontiera comună a fost convenită de unitățile administrative învecinate și este stabilă în prezent.
Bulgarian: Границата със сравнени контури е съгласувана между съседните административни единици и вече е стабилна.
Estonian: Naaberhaldusüksused on piiri servasobitamises kokku leppinud ja see on nüüd püsiv.
Latvian: Blakusesošo administratīvo vienību kopīgā robeža, par kuru ir panākta vienošanās un kura patlaban ir stabila.
Lithuanian: Kaimyninių administracinių vienetų suderinta riba su suderintais kraštais, kuri dabar yra pastovi.
Maltese: Il-konfini pariġġati ġew miftiehma bejn unitajiet amministrattivi maġenb xulxin u issa huma stabbli.
English: The edge-matched boundary has not yet been agreed between neighbouring administrative units and could be changed.
French: La limite commune n'a pas encore été convenue entre les unités administratives voisines et pourrait être modifiée.
German: Die geometrisch abgestimmte („edge-matched“) Grenze wurde noch nicht zwischen den benachbarten Verwaltungseinheiten vereinbart und wird möglicherweise noch geändert.
Spanish: El límite común no ha sido aún acordado entre las unidades administrativas vecinas y se podría modificar.
Italian: Il confine comune non è ancora stato convenuto tra unità amministrative adiacenti e potrebbe essere cambiato.
Portuguese: A fronteira comum ainda não foi acordada entre unidades administrativas vizinhas e poderá ser alterada.
Dutch: De via edge-matching bepaalde grens tussen naburige bestuurseenheden werd nog niet goedgekeurd en kan nog gewijzigd worden.
Danish: Den opgrænsende grænse er ikke blevet aftalt mellem to tilstødende administrative enheder og kan ændres.
Swedish: Den kantkonnekterade gränsen har ännu inte godkänts av angränsande administrativa enheter och kan förändras.
Finnish: Vierekkäisten hallintoyksiköiden välisestä reunavertaillusta rajasta ei ole vielä päästy yksimielisyyteen ja raja saattaa muuttua.
Greek: Το εκατέρωθεν συνορθωμένο όριο δεν έχει συμφωνηθεί μεταξύ γειτονικών διοικητικών ενοτήτων και μπορεί να μεταβληθεί.
Czech: Hranice s odpovídajícími si hranami nebyla mezi sousedními územními správními jednotkami ještě dohodnuta a mohla by se změnit.
Slovak: Hranica s porovnanými okrajmi ešte nebola dohodnutá medzi susednými správnymi jednotkami a mohla by sa zmeniť.
Polish: Granica wzdłuż krawędzi nie została jeszcze uzgodniona przez sąsiadujące jednostki administracyjne i może zostać zmieniona.
Hungarian: A kontúrillesztett határt a szomszédos közigazgatási egységek még nem fogadták el és még módosítható.
Slovenian: Razpačena meja še ni bila dogovorjena med sosednjimi upravnimi enotami in se lahko spremeni.
Romanian: Frontiera comună nu a fost convenită deocamdată de unitățile administrative învecinate și poate fi supusă modificării.
Bulgarian: Границата със сравнени контури още не е съгласувана между съседните административни единици и може да бъде променена.
Estonian: Naaberhaldusüksused ei ole veel piiri servasobitamises kokku leppinud ja see võib muutuda.
Latvian: Blakusesošo administratīvo vienību kopīgā robeža, par kuru vēl nav panākta vienošanās un kura var tikt mainīta.
Lithuanian: Riba su suderintais kraštais, kurios kaimyniniai administraciniai vienetai dar nesuderino ir kuri gali būti pakeista.
Maltese: Il-konfini pariġġati għadhom ma ġewx miftiehma bejn unitajiet amministrattivi maġenb xulxin u jistgħu jitbiddlu.
English: Technical Status (TechnicalStatusValue)
French: Statut technique (TechnicalStatusValue)
German: Technischer Status (TechnicalStatusValue)
Spanish: Estatus técnico (TechnicalStatusValue)
Italian: Status tecnico (TechnicalStatusValue)
Portuguese: Estatuto técnico (TechnicalStatusValue)
Dutch: Technische status (TechnicalStatusValue)
Danish: Teknisk status (TechnicalStatusValue)
Swedish: Teknisk status (TechnicalStatusValue)
Finnish: Reunavertailun tila (TechnicalStatusValue)
Greek: Τεχνικό καθεστώς (TechnicalStatusValue)
Czech: Technický stav (TechnicalStatusValue)
Slovak: Technický stav (TechnicalStatusValue)
Polish: Status techniczny (TechnicalStatusValue)
Hungarian: Technikai állapot (TechnicalStatusValue)
Slovenian: Tehnični status (TechnicalStatusValue)
Romanian: Statut tehnic (TechnicalStatusValue)
Bulgarian: Технически статут (TechnicalStatusValue)
Estonian: Tehniline staatus (TechnicalStatusValue)
Latvian: Tehniskais statuss (TechnicalStatusValue)
Lithuanian: Techninis statusas (TechnicalStatusValue)
Maltese: Status Tekniku (TechnicalStatusValue)
English: Description of the technical status of administrative boundaries.
French: Description du statut technique des limites administratives.
German: Beschreibung des technischen Status von Verwaltungsgrenzen.
Spanish: Descripción del estatus técnico de los límites administrativos.
Italian: Descrizione dello status tecnico dei confini amministrativi.
Portuguese: Descrição do estatuto técnico das fronteiras administrativas.
Dutch: Beschrijving van de technische status van bestuursgrenzen.
Danish: Beskrivelse af den tekniske status for administrative grænser.
Swedish: Beskrivning av den tekniska statusen för administrativa gränser.
Finnish: Kuvaus hallinnollisten rajojen teknisestä tilasta.
Greek: Περιγραφή του τεχνικού καθεστώτος διοικητικών ορίων.
Czech: Popis technického stavu správních hranic.
Slovak: Opis technického stavu správnych hraníc.
Polish: Opis statusu technicznego granic administracyjnych.
Hungarian: A közigazgatási határok technikai állapotának leírása.
Slovenian: Opis tehničnega statusa upravnih meja.
Romanian: Descrierea statutului tehnic al frontierelor administrative.
Bulgarian: Описание на техническия статут на административните граници.
Estonian: Halduspiiride tehnilise staatuse kirjeldus.
Latvian: Administratīvo robežu tehniskā statusa apraksts.
Lithuanian: Administracinių ribų techninio statuso apibūdinimas.
Maltese: Deskrizzjoni tal-istatus tekniku ta' limiti amministrattivi.
English: Allowed values for the enumeration TechnicalStatusValue
French: Valeurs autorisées pour l'énumération «TechnicalStatusValue»
German: Zulässige Werte für die Enumeration TechnicalStatusValue
Spanish: Valores permitidos para la enumeración TechnicalStatusValue
Italian: Valori ammessi per l'elencazione «TechnicalStatusValue»
Portuguese: Valores autorizados para a enumeração «TechnicalStatusValue»
Dutch: Toegestane waarden voor de opsomming TechnicalStatusValue
Danish: Tilladte værdier for domæneværdilisten TechnicalStatusValue
Swedish: Tillåtna värden för uppräkningstypen TechnicalStatusValue
Finnish: Arvojoukolle TechnicalStatusValue sallitut arvot
Greek: Επιτρεπόμενες τιμές για τον αριθμητικό τύπο δεδομένων TechnicalStatusValue
Czech: Přípustné hodnoty pro výčet TechnicalStatusValue
Slovak: Prípustné hodnoty pre enumerácia TechnicalStatusValue
Polish: Dozwolone wartości dla wyliczenia „TechnicalStatusValue”
Hungarian: A TechnicalStatusValue felsorolás megengedett értékei
Slovenian: Vrednosti, dovoljene za oštevilčenje TechnicalStatusValue
Romanian: Valori permise pentru enumerarea „TechnicalStatusValue”
Bulgarian: Позволени стойности за изброяването TechnicalStatusValue
Estonian: Loendi „TechnicalStatusValue” lubatud väärtused
Latvian: Uzskaitei “TechnicalStatusValue” atļautās vērtības
Lithuanian: Leistinos reikšmių aibės TechnicalStatusValue reikšmės
Maltese: Valuri permessi għall-enumerazzjoni TechnicalStatusValue
English: The boundaries of neighbouring administrative units have the same set of coordinates.
French: Les limites des unités administratives voisines ont la même série de coordonnées.
German: Die Grenzen benachbarter Verwaltungseinheiten haben denselben Koordinatensatz.
Spanish: Los límites de las unidades administrativas vecinas tienen el mismo conjunto de coordenadas.
Italian: I confini di unità amministrative adiacenti hanno la stessa serie di coordinate.
Portuguese: As fronteiras de unidades administrativas vizinhas têm o mesmo conjunto de coordenadas.
Dutch: De grenzen van naburige bestuurseenheden hebben dezelfde verzameling coördinaten.
Danish: Grænserne for tilstødende administrative enheder har de samme koordinater.
Swedish: Gränserna för angränsande administrativa enheter har samma koordinatuppsättning.
Finnish: Vierekkäisten hallintoyksiköiden yhteisten rajojen koordinaatit ovat yhtenevät.
Greek: Τα όρια γειτονικών διοικητικών ενοτήτων έχουν το ίδιο σύνολο συντεταγμένων.
Czech: Hranice sousedních územních správních jednotek mají tentýž soubor souřadnic.
Slovak: Hranice susediacich správnych jednotiek majú rovnaký súbor súradníc.
Polish: Granice sąsiadujących jednostek administracyjnych mają taki sam zbiór współrzędnych.
Hungarian: A szomszédos közigazgatási egységek határai megegyező koordináta-készlettel rendelkeznek.
Slovenian: Meje sosednjih upravnih enot imajo isti niz koordinat.
Romanian: Frontierele unităților administrative învecinate au același set de coordonate.
Bulgarian: Границите на съседни административни единици имат еднакъв набор от координати.
Estonian: Naaberhaldusüksuste piiridel on samad koordinaadid.
Latvian: Blakusesošo administratīvo vienību robežām ir viena un tā pati koordinātu kopa.
Lithuanian: Tokį pat koordinačių derinį turinčios kaimyninių administracinių vienetų ribos.
Maltese: Il-limiti tal-unitajiet amministrattivi maġenb xulxin għandhom l-istess sett ta' koordinati.
English: The boundaries of neighbouring administrative units do not have the same set of coordinates.
French: Les limites des unités administratives voisines n'ont pas la même série de coordonnées.
German: Die Grenzen benachbarter Verwaltungseinheiten haben nicht denselben Koordinatensatz.
Spanish: Los límites de las unidades administrativas vecinas no tienen el mismo conjunto de coordenadas.
Italian: I confini di unità amministrative adiacenti non hanno la stessa serie di coordinate.
Portuguese: As fronteiras de unidades administrativas vizinhas não têm o mesmo conjunto de coordenadas.
Dutch: De grenzen van naburige bestuurseenheden hebben niet dezelfde verzameling coördinaten.
Danish: Grænserne for tilstødende administrative enheder har ikke de samme koordinater.
Swedish: Gränserna för angränsande administrativa enheter har inte samma koordinatuppsättning.
Finnish: Vierekkäisten hallintoyksiköiden yhteisten rajojen koordinaatit eivät ole yhtenevät.
Greek: Τα όρια γειτονικών διοικητικών ενοτήτων δεν έχουν το ίδιο σύνολο συντεταγμένων.
Czech: Hranice sousedních územních správních jednotek nemají tentýž soubor souřadnic.
Slovak: Hranice susediacich správnymi jednotiek nemajú rovnaký súbor súradníc.
Polish: Granice sąsiadujących jednostek administracyjnych nie mają takiego samego zbioru współrzędnych.
Hungarian: A szomszédos közigazgatási egységek határai nem rendelkeznek megegyező koordináta-készlettel.
Slovenian: Meje sosednjih upravnih enot nimajo istega niza koordinat.
Romanian: Frontierele unităților administrative învecinate nu au același set de coordonate.
Bulgarian: Границите на съседни административни единици нямат еднакъв набор от координати.
Estonian: Naaberhaldusüksuste piiride koordinaadid ei ole samad.
Latvian: Blakusesošo administratīvo vienību robežām nav viena un tā pati koordinātu kopa.
Lithuanian: Kaimyninių administracinių vienetų ribos, neturinčios tokio pat koordinačių derinio.
Maltese: Il-limiti tal-unitajiet amministrattivi maġenb xulxin ma għandhomx l-istess sett ta' koordinati.
English: Administrative Hierarchy Level (AdministrativeHierarchyLevel)
French: Niveau de la hiérarchie administrative (AdministrativeHierarchyLevel)
German: Verwaltungshierarchieebene (AdministrativeHierarchyLevel)
Spanish: Nivel jerárquico administrativo (AdministrativeHierarchyLevel)
Italian: Livello della gerarchia amministrativa (AdministrativeHierarchyLevel)
Portuguese: Nível da hierarquia administrativa (AdministrativeHierarchyLevel)
Dutch: Hiërarchisch bestuursniveau (AdministrativeHierarchyLevel)
Danish: Administrativt hierarkiniveau (AdministrativeHierarchyLevel)
Swedish: Administrativ hierarkisk nivå (AdministrativeHierarchyLevel)
Finnish: Hallinnollisen hierarkian taso (AdministrativeHierarchyLevel)
Greek: Επίπεδο διοικητικής ιεραρχίας (AdministrativeHierarchyLevel)
Czech: Úroveň správní hierarchie (AdministrativeHierarchyLevel)
Slovak: Úroveň hierarchie správy (AdministrativeHierarchyLevel)
Polish: Poziom hierarchii administracyjnej (AdministrativeHierarchyLevel)
Hungarian: Közigazgatási hierarchiaszint (AdministrativeHierarchyLevel)
Slovenian: Raven administrativne hierarhije (AdministrativeHierarchyLevel)
Romanian: Nivel al ierarhiei administrative (AdministrativeHierarchyLevel)
Bulgarian: Равнище в административната йерархия (AdministrativeHierarchyLevel)
Estonian: Riikliku haldushierarhia tasand (AdministrativeHierarchyLevel)
Latvian: Administratīvās hierarhijas līmenis (AdministrativeHierarchyLevel)
Lithuanian: Administracinės hierarchijos lygmuo (AdministrativeHierarchyLevel)
Maltese: Livell tal-Ġerarkija Amministrattiva (AdministrativeHierarchyLevel)
English: Levels of administration in the national administrative hierarchy.
French: Niveaux d'administration dans la hiérarchie administrative nationale.
German: Die Ebenen in der nationalen Verwaltungshierarchie.
Spanish: Niveles de administración en la jerarquía administrativa nacional.
Italian: Livelli di amministrazione nella gerarchia amministrativa nazionale.
Portuguese: Níveis da administração na hierarquia administrativa nacional.
Dutch: Bestuursniveaus in de nationale bestuurshiërarchie.
Danish: Administrationsniveauer i det nationale administrative hierarki.
Swedish: Administrativa nivåer i den nationella administrativa hierarkin.
Finnish: Hallintotasot kansallisessa hallintohierarkiassa.
Greek: Επίπεδα διοίκησης στην εθνική διοικητική ιεραρχία.
Czech: Úrovně správy v hierarchii státní správy.
Slovak: Úrovne správy v hierarchii štátnej správy.
Polish: Poziomy administracji w krajowej hierarchii administracyjnej.
Hungarian: A nemzeti közigazgatási hierarchia közigazgatási szintjei.
Slovenian: Administrativne ravni v nacionalni administrativni hierarhiji.
Romanian: Niveluri administrative în cadrul ierarhiei administrative naționale.
Bulgarian: Равнище на администрация в националната административна йерархия.
Estonian: Riikliku haldushierarhia tasandid.
Latvian: Administrācijas līmeņi valsts administratīvajā hierarhijā.
Lithuanian: Nacionalinės administracinės hierarchijos administravimo lygmenys.
Maltese: Livelli ta' amministrazzjoni fil-ġerarkija amministrattiva nazzjonali.
English: Theme-specific Requirements
French: Exigences applicables au thème
German: Themenspezifische Anforderungen
Spanish: Requisitos temáticos
Italian: Requisiti specifici per la categoria tematica
Portuguese: Requisitos específicos de categorias temáticas
Dutch: Themaspecifieke vereisten
Danish: Temaspecifikke krav
Swedish: Temaspecifika krav
Finnish: Paikkatietoryhmäkohtaiset vaatimukset
Greek: Ειδικές κατά θέμα απαιτήσεις
Czech: Požadavky specifické pro téma
Slovak: Požiadavky špecifické pre jednotlivé témy
Polish: Wymagania dotyczące tematu
Hungarian: Témaspecifikus követelmények
Slovenian: Zahteve glede teme „Hidrografija“
Romanian: Cerințe specifice categoriei
Bulgarian: Изисквания, специфични за темите
Estonian: Valdkonnaspetsiifilised nõuded
Latvian: Tematam specifiskas prasības
Lithuanian: Specialieji su tema susiję reikalavimai
Maltese: Rekwiżiti Speċifiċi għal Tema
English: This correspondence shall be expressed by the upperLevelUnit association role of AdministrativeUnit spatial object type.
French: Cette correspondance est exprimée par la relation «upperLevelUnit» du type d'objet géographique «AdministrativeUnit».
German: Diese Verbindung wird durch die Assoziationsrolle upperLevelUnit der Objektart AdministrativeUnit ausgedrückt.
Spanish: Esta correspondencia se expresará mediante el rol de asociación upperLevelUnit del tipo de objeto espacial AdministrativeUnit.
Italian: Questa corrispondenza è espressa dalla relazione «upperLevelUnit» del tipo di oggetto territoriale «AdministrativeUnit».
Portuguese: Esta correspondência deve ser expressa pela associação «upperLevelUnit» do tipo de objecto geográfico «AdministrativeUnit».
Dutch: Deze overeenkomst moet worden uitgedrukt door de associatiefunctie upperLevelUnit van het ruimtelijke objecttype AdministrativeUnit.
Danish: Denne korrespondance skal udtrykkes af associeringsrollen upperLevelUnit for den geografiske objekttype AdministrativeUnit.
Swedish: Denna överensstämmelse ska uttryckas genom sambandsrollen upperLevelUnit för den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit.
Finnish: Tämä riippuvuus ilmaistaan AdministrativeUnit-paikkatietokohdetyypin upperLevelUnit-suhderoolilla.
Greek: Η αντιστοιχία αυτή εκφράζεται από τον ρόλο συσχέτισης upperLevelUnit του τύπου χωροαντικειμένου AdministrativeUnit.
Czech: Tento vztah je vyjádřen přidruženou rolí upperLevelUnit prostorového objektu typu AdministrativeUnit.
Slovak: Tento vzťah sa vyjadruje asociačnou rolou upperLevelUnit typu priestorových objektov AdministrativeUnit.
Polish: Tę odpowiedniość wyraża się za pomocą roli asocjacji „upperLevelUnit” typu obiektu przestrzennego „AdministrativeUnit”.
Hungarian: Ezt a megfelelést az AdministrativeUnit térobjektum-típus upperLevelUnit asszociációs szerepe fejezi ki.
Slovenian: To ujemanje se izrazi z vlogo asociacije upperLevelUnit tipa prostorskega objekta AdministrativeUnit.
Romanian: Această corespondență se exprimă prin rolul de asociere „upperLevelUnit” al tipului de obiect spațial „AdministrativeUnit”.
Bulgarian: Това съответствие се изразява с асоциативната роля upperLevelUnit на типа пространствен обект AdministrativeUnit.
Estonian: Seda vastavust väljendatakse ruumiobjektitüübi „AdministrativeUnit” kooslusrolliga „UpperLevelUnit”.
Latvian: Šo atbilstību izsaka ar telpisko objektu tipa “AdministrativeUnit” saistības lomu “upperLevelUnit”.
Lithuanian: Ši atitiktis turi būti išreikšta pasitelkiant erdvinių objektų tipo AdministrativeUnit susiejimo elementą upperLevelUnit.
Maltese: Din il-korrispondenza għandha tiġi espressa mir-rwol ta' assoċjazzjoni upperLevelUnit tal-oġġett ġeografiku tat-tip AdministrativeUnit.
English: This correspondence shall be expressed by the lowerLevelUnit association role of AdministrativeUnit spatial object type.
French: Cette correspondance est exprimée par la relation «lowerLevelUnit» du type d'objet géographique «AdministrativeUnit».
German: Diese Verbindung wird durch die Assoziationsrolle lowerLevelUnit der Objektart AdministrativeUnit ausgedrückt.
Spanish: Esta correspondencia se expresará mediante el rol de asociación lowerLevelUnit del tipo de objeto espacial AdministrativeUnit.
Italian: Questa corrispondenza è espressa dalla relazione «lowerLevelUnit» del tipo di oggetto territoriale «AdministrativeUnit».
Portuguese: Esta correspondência deve ser expressa pela associação «lowerLevelUnit» do tipo de objecto geográfico «AdministrativeUnit».
Dutch: Deze overeenkomst moet worden uitgedrukt door de associatiefunctie lowerLevelUnit van het ruimtelijke objecttype AdministrativeUnit.
Danish: Denne korrespondance skal udtrykkes af associeringsrollen lowerLevelUnit i den geografiske objekttype AdministrativeUnit.
Swedish: Denna överensstämmelse ska uttryckas genom sambandsrollen lowerLevelUnit för den rumsliga objekttypen AdministrativeUnit.
Finnish: Tämä riippuvuus ilmaistaan AdministrativeUnit-paikkatietokohdetyypin lowerLevelUnit -suhderoolilla.
Greek: Η αντιστοιχία αυτή εκφράζεται από τον ρόλο συσχέτισης lowerLevelUnit του τύπου χωροαντικειμένου AdministrativeUnit.
Czech: Tento soulad se vyjadřuje přidruženou rolí lowerLevelUnit prostorového objektu typu AdministrativeUnit.
Slovak: Tento vzťah sa vyjadruje asociačnou rolou lowerLevelUnit typu priestorových objektov AdministrativeUnit.
Polish: Tę odpowiedniość wyraża się za pomocą roli asocjacji „lowerLevelUnit” typu obiektu przestrzennego „AdministrativeUnit”.
Hungarian: Ezt a megfelelést az AdministrativeUnit térobjektum-típus lowerLevelUnit asszociációs szerepe fejezi ki.
Slovenian: To ujemanje se izrazi z vlogo asociacije lowelLevelUnit tipa prostorskega objekta AdministrativeUnit.
Romanian: Această corespondență este exprimată prin rolul de asociere „lowerLevelUnit” a tipului de obiect spațial „AdministrativeUnit”.
Bulgarian: Това съответствие се изразява с асоциативната роля lowerLevelUnit на типа пространствен обект AdministrativeUnit.
Estonian: Seda vastavust väljendatakse ruumiobjektitüübi „AdministrativeUnit” kooslusrolliga „lowerLevelUnit”.
Latvian: Šo atbilstību izsaka ar telpiskā objekta tipa “AdministrativeUnit” saistības lomu “lowerLevelUnit”.
Lithuanian: Ši atitiktis turi būti išreikšta pasitelkiant erdvinių objektų tipo AdministrativeUnit susiejimo elementą lowerLevelUnit.
Maltese: Din il-korrispondenza għandha tiġi espressa mir-rwol ta' assoċjazzjoni lowerLevelUnit tal-oġġett ġeografiku tat-tip AdministrativeUnit.