English: The lamp bearing the above approval mark has been approved in the Netherlands (E4) pursuant to Regulation No 77 under the approval number 002439.
French: La lampe portant la marque d’homologation ci-dessus a été homologuée aux Pays-Bas (E4) en application du règlement no 77 sous le numéro d’homologation 002439.
German: Eine Leuchte mit diesem Genehmigungszeichen wurde in den Niederlanden (E4) nach der Regelung Nr. 77 unter der Nummer 002439 genehmigt.
Spanish: La luz que lleva esta marca de homologación ha sido homologada en los Países Bajos (E4) con arreglo al Reglamento no 77 con el número de homologación 002439.
Italian: La luce su cui è apposto il marchio di omologazione sopra riportato è stata omologata nei Paesi Bassi (E4) conformemente al regolamento n. 77 con il numero di omologazione 002439.
Portuguese: A luz que ostenta a marca de homologação acima indicada foi homologada nos Países Baixos (E4), nos termos do Regulamento n.o 77, com o número de homologação 002439.
Dutch: Het parkeerlicht met bovenstaand goedkeuringsmerk is in Nederland (E4) krachtens Reglement nr. 77 goedgekeurd onder nummer 002439.
Danish: Lygten med ovenstående godkendelsesmærke er godkendt i Nederlandene (E 4) i henhold til regulativ nr. 77 under godkendelsesnummer 002439.
Swedish: Den lykta som är försedd med ovanstående godkännandemärke har godkänts i Nederländerna (E4) enligt föreskrifter nr 77 med godkännandenummer 002439.
Finnish: Valaisin, jossa on edellä esitetty hyväksyntämerkki, on hyväksytty Alankomaissa (E4) säännön nro 77 mukaisesti, ja sen hyväksyntänumero on 002439.
Greek: Φανός ο οποίος φέρει το σήμα έγκρισης που απεικονίζεται ανωτέρω εγκρίθηκε στις Κάτω Χώρες (E4), σύμφωνα με τον κανονισμό αριθ. 77 υπό τον αριθμό έγκρισης 002439.
Czech: Svítilna opatřená výše uvedenou značkou schválení typu byla schválena v Nizozemsku (E4) dle předpisu č. 77 pod schvalovacím číslem 002439.
Slovak: Svietidlo s uvedenou schvaľovacou značkou bolo schválené v Holandsku (E4) v zmysle predpisu č. 77 pod schvaľovacím číslom 002439.
Polish: Światło opatrzone powyższym znakiem homologacji otrzymało homologację w Niderlandach (E4) na mocy regulaminu nr 77 pod numerem homologacji 002439.
Hungarian: A fenti jóváhagyási jelet viselő lámpát a 77. sz. előírás szerint hagytak jóvá Hollandiában (E4), a 002439. jóváhagyási számmal.
Slovenian: Svetilka z zgornjo homologacijsko oznako je bila homologirana na Nizozemskem (E4) v skladu s Pravilnikom št. 77 pod številko homologacije 002439.
Romanian: Lampa care poartă marca de omologare de mai sus a fost omologată în Țările de Jos (E4) în conformitate cu Regulamentul nr. 77, sub numărul de omologare 002439.
Bulgarian: Светлинното устройство, което носи горния знак за одобрение, е било одобрено в Нидерландия (Е4) съгласно Правило № 77 под номер за одобрение 002439.
Estonian: Joonisel kujutatud tüübikinnitusmärgiga seade on saanud eeskirja nr 77 alusel tüübikinnituse Madalmaades (E4) ja kannab tüübikinnitusnumbrit 002439.
Latvian: Lukturis ar šādu apstiprinājuma marķējumu saskaņā ar Noteikumiem Nr. 77 ir apstiprināts Nīderlandē (E4) ar apstiprinājuma numuru 002439.
Lithuanian: Žibintas, paženklintas šiuo patvirtinimo ženklu, patvirtintas Nyderlanduose (E4), remiantis Taisykle Nr. 77; jam suteiktas patvirtinimo numeris 002439.