English: A point spatial object which represents a significant point along the railway network or defines an intersection of railway tracks used to describe its connectivity.
French: Un objet géographique ponctuel qui représente un point significatif le long du réseau ferroviaire ou qui définit une intersection de voies ferrées, utilisé pour décrire la connectivité du réseau.
German: Ein punktförmiges Geo-Objekt, das einen bedeutsamen Punkt innerhalb des Schienennetzes oder eine Kreuzung von Bahngleisen darstellt, um ihre Konnektivität zu beschreiben.
Spanish: Objeto espacial puntual que representa un punto significativo a lo largo de la red ferroviaria o define una intersección de vías férreas, utilizado para describir su conectividad.
Italian: Oggetto territoriale puntuale che rappresenta un punto significativo lungo la rete ferroviaria o che definisce un'intersezione di binari ed è utilizzato per descrivere la connettività della rete.
Portuguese: Um objecto geográfico com representação pontual que representa um ponto significativo ao longo da rede ferroviária ou que define uma intersecção de vias férreas, utilizado para descrever a sua conectividade.
Dutch: Een „punt”-ruimtelijk object dat een significant punt langs het spoorwegnetwerk vertegenwoordigt of een kruising van sporen definieert die wordt gebruikt om de connectiviteit ervan te beschrijven.
Danish: Et geografisk punktobjekt, som repræsenterer et betydende punkt på jernbanenettet eller definerer et skæringspunkt mellem jernbanespor, der anvendes til beskrivelse af sammenhængen i jernbanenettet.
Swedish: Ett punktobjekt som representerar en signifikant punkt på järnvägsnätet eller definierar en skärningspunkt mellan järnvägsspår och som används för att beskriva dess förbindelsemöjlighet.
Finnish: Pistemäinen tietokohde, joka edustaa rataverkon merkityksellistä pistettä tai määrittelee raiteiden risteymäkohdan verkon kytkösten kuvaamiseksi.
Greek: Σημειακό χωροαντικείμενο το οποίο αναπαριστά ένα σημαντικό σημείο κατά μήκος του σιδηροδρομικού δικτύου ή καθορίζει ένα σημείο τομής σιδηροτροχιών που χρησιμοποιείται για να περιγράψει τη συνδεσιμότητά του.
Czech: Bodový prostorový objekt, který představuje význačný bod podél sítě kolejové dráhy nebo definuje křížení tratí používaných k popisu jejich propojení.
Slovak: Priestorový objekt bodu, ktorý predstavuje významný bod pozdĺž železničnej siete alebo ktorý vymedzuje križovanie železničných tratí použité na opis konektivity siete.
Polish: Punktowy obiekt przestrzenny, który reprezentuje znaczący punkt w obrębie sieci kolejowej lub określa przecięcie torów kolejowych, stosowany do opisania jej połączalności.
Hungarian: A pont térbeli objektum, amely a vasúti hálózaton található jelentős pontot ábrázol, illetve meghatározza az összekapcsolhatóságának leírására használt vasúti pályák egy kereszteződését.
Slovenian: Točkovni prostorski objekt, ki ponazarja pomembno točko vzdolž železniškega omrežja ali presečišče železniških tirov, ki se uporablja za opisovanje njegove povezljivosti.
Romanian: Obiect spațial punctual care reprezintă un punct semnificativ de-a lungul rețelei de cale ferată sau care definește o intersecție de linii de cale ferată, utilizat pentru a descrie conectivitatea rețelei respective.
Bulgarian: Пространствен обект, който е точка, представляващ значима точка по железопътна мрежа или определящ пресичане на железопътни коловози, използвани за описване на неговата свързаност.
Estonian: Punktobjekt, mis kujutab olulist punkti piki raudteevõrku või määrab kindlaks rööbasteede lõikumise ning mida kasutatakse selle ühenduvuse kirjeldamiseks.
Latvian: Punktveida telpiskais objekts, kas atveido kontrolpunktu dzelzceļa tīklā vai definē dzelzceļa sliežu ceļu krustošanās punktu, kuru izmanto, lai raksturotu dzelzceļa savienojamību.
Lithuanian: Taškinis erdvinis objektas, žymintis reikšmingą tašką geležinkelio tinkle arba apibrėžiantis bėgių kelių sankirtą, naudojamą tinklo sujungiamumui apibūdinti.
Maltese: Oġġett ġeografiku ta' punt li jirrappreżenta punt sinifikanti tul in-netwerk ferrovjarju jew jiddefinixxi intersezzjoni ta' linji ferrovjarji użat biex jiddeskrivi l-konnettività tiegħu.