English: If the front fog lamp is fitted with LED module(s) or a distributed lighting system, a brief technical specification shall be provided.
French: Si le feu de brouillard avant est équipé d’un ou plusieurs modules DEL ou d’un système d’éclairage à répartition, une description technique succincte doit être communiquée.
German: Wenn der Nebelscheinwerfer mit einem oder mehr LED-Modulen oder einem Lichtleitsystem ausgestattet ist, muss eine kurze technische Beschreibung beigefügt werden.
Spanish: Si la luz antiniebla delantera va equipada con módulos LED o un sistema de iluminación distribuida, deberá presentarse una breve especificación técnica.
Italian: se il proiettore fendinebbia anteriore è munito di moduli LED o di un sistema d’illuminazione a ripartizione, ne va fornita una breve descrizione tecnica.
Portuguese: Caso a luz de nevoeiro da frente esteja equipada com módulos LED ou com um sistema de luz por repartição, será fornecida uma breve especificação técnica.
Dutch: als het mistvoorlicht met een of meer ledmodules of met een systeem voor verdeelde verlichting is uitgerust, moet een korte technische specificatie worden verstrekt.
Danish: Hvis tågeforlygten er monteret med LED-module(er) eller et fordelt lyssystem (DLS), skal der gives en kort teknisk specifikation.
Swedish: Om den främre dimstrålkastaren är försedd med ljusdiodmoduler eller ett fördelat belysningssystem ska en kort teknisk beskrivning tillhandahållas.
Finnish: Jos etusumuvalaisin on varustettu LED-moduuleilla tai hajavalaisinjärjestelmällä, on esitettävä tekniset tiedot lyhyesti.
Greek: Αν ο εμπρόσθιος φανός ομίχλης διαθέτει δομοστοιχείο(-α) LED ή σύστημα κατανεμημένου φωτισμού, παρέχονται σύντομες τεχνικές προδιαγραφές.
Czech: Je-li přední mlhový světlomet vybaven LED modulem/moduly nebo rozděleným světelným systémem, poskytne se stručný technický popis.
Slovak: Ak je predné hmlové svietidlo vybavené modulom(-mi) LED alebo systémom rozdelenia svetla, poskytne sa stručná technická špecifikácia.
Polish: Jeśli przednie światło przeciwmgłowe jest montowane z modułami LED lub układem oświetlenia rozdzielonego, należy dołączyć krótki opis techniczny.
Hungarian: amennyiben az első ködfényszóró LED-modullal (-modulokkal) vagy elosztott világítási rendszerrel van felszerelve, rövid műszaki leírást kell csatolni.
Slovenian: Če je žaromet za meglo opremljen z moduli LED ali s porazdeljenim svetlobnim sistemom, je treba dodati kratek opis tehničnih specifikacij.
Romanian: dacă lampa de ceață față este prevăzută cu modul (module) LED sau cu un sistem de iluminat cu distribuția luminii, trebuie prezentată o specificație tehnică succintă.
Bulgarian: Ако предният фар за мъгла е оборудван със светодиоден(ни) модул(и) или разпределена система за осветяване, се предоставя кратко техническо описание.
Estonian: kui eesmine udutulelatern on varustatud LED-mooduli(te)ga või hajusvalgustussüsteemiga, tuleb esitada tehniline lühikirjeldus.
Latvian: Ja priekšējais miglas lukturis ir aprīkots ar LED moduli(-ļiem) vai ar sadalītās gaismas sistēmu, iesniedz īsu tehnisku aprakstu.
Lithuanian: Jeigu priekinis rūko žibintas montuojamas su šviesos diodų moduliu (–iais) arba paskirstytąja apšvietimo sistemą, pateikiama trumpa techninė specifikacija.
Maltese: Jekk jitwaħħal(jitwaħħlu) modulu(moduli) LED jew sistema distribwita ta' dawl mal-fanal ta' quddiem ta' kontra ċ-ċpar, għandha tiġi pprovduta speċifikazzjoni teknika qasira.