English: A number or a sequence of characters which allows a user or an application to interpret, parse and format the locator within the relevant scope.
French: Nombre ou séquence de caractères qui permet à un utilisateur ou une application d'interpréter, d'analyser et de formater le localisant dans le champ pertinent.
German: Eine Anzahl oder Abfolge von Zeichen, die es dem Nutzer oder einer Anwendung erlaubt, den Locator innerhalb des jeweiligen Geltungsbereichs zu interpretieren, zu analysieren und zu formatieren.
Spanish: Número o secuencia de caracteres que permite a un usuario o a una aplicación interpretar, analizar y formatear el localizador dentro del ámbito pertinente.
Italian: Un numero o una sequenza di caratteri che consente ad un utilizzatore o un'applicazione di interpretare, analizzare e formattare il localizzatore nell'ambito pertinente.
Portuguese: Um número ou uma sequência de caracteres que permite a um utilizador ou a uma aplicação interpretar, analisar e formatar o localizador no âmbito relevante.
Dutch: Enkele of een reeks tekens die een gebruiker of een toepassing toelaten de locator binnen het relevante bereik te interpreteren, analyseren en indelen.
Danish: Et tal eller en sekvens af tegn, som gør det muligt for en bruger eller et program at fortolke, analysere og formatere lokalisatoren inden for det relevante virkefelt.
Swedish: Ett nummer eller en teckensekvens som gör det möjligt för en användare eller en tillämpning att tolka, analysera och formatera lokatorn inom den aktuella omfattningen.
Finnish: Numero tai merkkijono, jonka avulla käyttäjä tai sovellus voi tulkita, purkaa ja uudelleenmuotoilla paikantimen kyseisissä puitteissa.
Greek: Αριθμός ή αλληλουχία χαρακτήρων που επιτρέπει σε έναν χρήστη ή μια εφαρμογή να ερμηνεύσει, να αναλύσει συντακτικά και να μορφοποιήσει τον εντοπιστή εντός της αντίστοιχης έκτασης εφαρμογής.
Czech: Počet nebo posloupnost znaků, které uživateli nebo aplikaci umožňují interpretovat, chápat a formátovat lokátor v příslušném rámci.
Slovak: Počet alebo postupnosť znakov, ktoré používateľovi alebo aplikácii umožňujú interpretovať, analyzovať a formátovať lokátor v príslušnom rozsahu.
Polish: Liczba lub sekwencja znaków, umożliwiająca użytkownikowi aplikacji interpretowanie, analizowanie składni i formatowanie lokalizatora w ramach odpowiedniego zakresu.
Hungarian: Egy szám vagy karaktersor, amely lehetővé teszi a felhasználó vagy az alkalmazás számára, hogy az érintett tartományon belüli helyazonosítót értelmezze, elemezze és formázza.
Slovenian: Številka ali zaporedje znakov, ki uporabniku ali aplikaciji omogoča, da lokator v ustreznem področju uporabe razlaga, razčlenjuje in oblikuje.
Romanian: Număr sau șir de caractere care permite unui utilizator sau unei aplicații să interpreteze, să analizeze sintactic și să formateze localizatorul în cadrul sferei de aplicare relevante.
Bulgarian: Номер или поредица от символи, която позволява на даден потребител или приложение да тълкува, анализира и форматира указателя в рамките на съответния обхват.
Estonian: Number või märgijada, mis võimaldab kasutajal või rakendusel tõlgendada, analüüsida ja vormindada lokaatorit vastavas kehtivusulatuses.
Latvian: Skaitlis vai rakstzīmju sekvence, kas attiecīgajā jomā lietotājam vai lietojumam dod iespējas vietrādi interpretēt, veikt sintaktisko analīzi un formatēšanu.
Lithuanian: Skaičius ar ženklų seka, leidžianti naudotojui ar taikomajai programai aiškinti, gramatiškai nagrinėti ir formatuoti vietos rodiklį atitinkamoje taikymo srityje.
Maltese: Għadd jew sekwenza ta' karattri li jippermettu li utent jew applikazzjoni jinterpretaw, janalizzaw u jifformattjaw il-lokalizzatur fi ħdan l-ambitu rilevanti.