FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: waste from cooling columns
French: déchets provenant des colonnes de refroidissement
German: Abfälle aus Kühlkolonnen
Spanish: Residuos de columnas de refrigeración
Italian: rifiuti prodotti dalle torri di raffreddamento
Portuguese: resíduos de colunas de arrefecimento
Dutch: afval van koeltorens
Danish: Affald fra køletårne
Swedish: Avfall från kyltorn
Finnish: jäähdytyskolonneissa syntyvät jätteet
Greek: απόβλητα από ψυκτικές στήλες
Slovak: odpad z chladiacich kolón
Polish: odpady z kolumn chłodniczych
Hungarian: hűtőtornyokból származó hulladékok
Slovenian: Odpadki iz hladilnih kolon
Romanian: deșeuri de la coloanele de răcire
Bulgarian: отпадъци от охлаждащи колони
Estonian: jahutuskolonnides tekkinud jäätmed
Latvian: dzesēšanas kolonnu atkritumi
Lithuanian: aušinimo bokštų atliekos
Maltese: skart minn kolonni li jiffriskaw
English: sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 06 05 02
French: boues provenant du traitement in situ des effluents autres que celles visées à la rubrique 06 05 02
German: Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 06 05 02 fallen
Spanish: Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 06 05 02
Italian: fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, diversi da quelli di cui alla voce 06 05 02
Portuguese: lamas do tratamento local de efluentes, não abrangidas em 06 05 02
Dutch: niet onder 06 05 02 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Danish: Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 06 05 02
Swedish: Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 06 05 02
Finnish: muut kuin nimikkeessä 06 05 02 mainitut, jätevesien käsittelyssä toimipaikalla syntyvät lietteet
Greek: λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής, εκτός από τις αναφερόμενες στο 06 05 02
Slovak: kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku iné ako uvedené v 06 05 02
Polish: osady z zakładowych oczyszczalni ścieków inne niż wymienione w 06 05 02
Hungarian: folyékony hulladékok keletkezésük helyén történő kezeléséből származó iszapok, amelyek különböznek a 06 05 02-től
Slovenian: Mulji iz čiščenja odpadne vode na kraju nastanka, ki niso navedeni v 06 05 02
Romanian: nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 06 05 02
Bulgarian: утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от посочените в 06 05 02
Estonian: reovee kohtpuhastussetted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 06 05 02
Latvian: nogulsnes, kas radušās notekūdeņu attīrīšanā uz vietas, kuras nav minētas 06 05 02 pozīcijā
Lithuanian: nuotekų valymo jų susidarymo vietoje dumblas, nenurodytas 06 05 02
English: sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 01 11
French: boues provenant du traitement in situ des effluents autres que celles visées à la rubrique 07 01 11
German: Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 07 01 11 fallen
Spanish: Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 07 01 11
Italian: fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, diversi da quelli di cui alla voce 07 01 11
Portuguese: lamas do tratamento local de efluentes, não abrangidas em 07 01 11
Dutch: niet onder 07 01 11 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Danish: Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 01 11
Swedish: Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 07 01 11
Finnish: muut kuin nimikkeessä 07 01 11 mainitut, jätevesien käsittelyssä toimipaikalla syntyvät lietteet
Greek: λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής, εκτός από τις αναφερόμενες στο 07 01 11
Slovak: kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku iné ako uvedené v 07 01 11
Polish: osady z zakładowych oczyszczalni ścieków inne niż wymienione w 07 01 11
Hungarian: folyékony hulladékok keletkezésük helyén történő kezeléséből származó iszapok, amelyek különböznek a 07 01 11-től
Slovenian: Mulji iz čiščenja odpadne vode na kraju nastanka, ki niso navedeni v 07 01 11
Romanian: nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 01 11
Bulgarian: утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от посочените в 07 01 11
Estonian: reovee kohtpuhastussetted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 07 01 11
Latvian: nogulsnes, kas radušās notekūdeņu attīrīšanā uz vietas, kuras nav minētas 07 01 11 pozīcijā
Lithuanian: nuotekų valymo jų susidarymo vietoje dumblas, nenurodytas 07 01 11
English: sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 02 11
French: boues provenant du traitement in situ des effluents autres que celles visées à la rubrique 07 02 11
German: Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 07 02 11 fallen
Spanish: Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 07 02 11
Italian: fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, diversi da quelli di cui alla voce 07 02 11
Portuguese: lamas do tratamento local de efluentes, não abrangidas em 07 02 11
Dutch: niet onder 07 02 11 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Danish: Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 02 11
Swedish: Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 07 02 11
Finnish: muut kuin nimikkeessä 07 02 11 mainitut, jätevesien käsittelyssä toimipaikalla syntyvät lietteet
Greek: λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής, εκτός από τις αναφερόμενες στο 07 02 11
Slovak: kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku iné ako uvedené v 07 02 11
Polish: osady z zakładowych oczyszczalni ścieków inne niż wymienione w 07 02 11
Hungarian: folyékony hulladékok keletkezésük helyén történő kezeléséből származó iszapok, amelyek különböznek a 07 02 11-től
Slovenian: Mulji iz čiščenja odpadne vode na kraju nastanka, ki niso navedeni v 07 02 11
Romanian: nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 02 11
Bulgarian: утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от посочените в 07 02 11
Estonian: reovee kohtpuhastussetted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 07 02 11
Latvian: nogulsnes, kas radušās notekūdeņu attīrīšanā uz vietas, kuras nav minētas 07 02 11 pozīcijā
Lithuanian: nuotekų valymo jų susidarymo vietoje dumblas, nenurodytas 07 02 11
Maltese: ħama li tirriżulta mit-trattament tad-dranaġġ industrijali fuq il-post minbarra dik imsemmija f’07 01 11
English: sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 03 11
French: boues provenant du traitement in situ des effluents autres que celles visées à la rubrique 07 03 11
German: Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 07 03 11 fallen
Spanish: Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 07 03 11
Italian: fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, diversi da quelli di cui alla voce 07 03 11
Portuguese: lamas do tratamento local de efluentes, não abrangidas em 07 03 11
Dutch: niet onder 07 03 11 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Danish: Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 03 11
Swedish: Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 07 03 11
Finnish: muut kuin nimikkeessä 07 03 11 mainitut, jätevesien käsittelyssä toimipaikalla syntyvät lietteet
Greek: λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής, εκτός από τις αναφερόμενες στο 07 03 11
Slovak: kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku iné ako uvedené v 07 03 11
Polish: osady z zakładowych oczyszczalni ścieków inne niż wymienione w 07 03 11
Hungarian: folyékony hulladékok keletkezésük helyén történő kezeléséből származó iszapok, amelyek különböznek a 07 03 11-től
Slovenian: Mulji iz čiščenja odpadne vode na kraju nastanka, ki niso navedeni v 07 03 11
Romanian: nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 03 11
Bulgarian: утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от посочените в 07 03 11
Estonian: reovee kohtpuhastussetted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 07 03 11
Latvian: nogulsnes, kas radušās notekūdeņu attīrīšanā uz vietas, kuras nav minētas 07 03 11 pozīcijā
Lithuanian: nuotekų valymo jų susidarymo vietoje dumblas, nenurodytas 07 03 11
Maltese: ħama li tirriżulta mit-trattament tad-dranaġġ industrijali fuq il-post minbarra dik imsemmija f’07 02 11
English: sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 04 11
French: boues provenant du traitement in situ des effluents autres que celles visées à la rubrique 07 04 11
German: Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 07 04 11 fallen
Spanish: Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 07 04 11
Italian: fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, diversi da quelli di cui alla voce 07 04 11
Portuguese: lamas do tratamento local de efluentes, não abrangidas em 07 04 11
Dutch: niet onder 07 04 11 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Danish: Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 04 11
Swedish: Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 07 04 11
Finnish: muut kuin nimikkeessä 07 04 11 mainitut, jätevesien käsittelyssä toimipaikalla syntyvät lietteet
Greek: λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής, εκτός από τις αναφερόμενες στο 07 04 11
Slovak: kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku iné ako uvedené v 07 04 11
Polish: osady z zakładowych oczyszczalni ścieków inne niż wymienione w 07 04 11
Hungarian: folyékony hulladékok keletkezésük helyén történő kezeléséből származó iszapok, amelyek különböznek a 07 04 11-től
Slovenian: Mulji iz čiščenja odpadne vode na kraju nastanka, ki niso navedeni v 07 04 11
Romanian: nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 04 11
Bulgarian: утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от посочените в 07 04 11
Estonian: reovee kohtpuhastussetted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 07 04 11
Latvian: nogulsnes, kas radušās notekūdeņu attīrīšanā uz vietas, kuras nav minētas 07 04 11 pozīcijā
Lithuanian: nuotekų valymo jų susidarymo vietoje dumblas, nenurodytas 07 04 11
Maltese: ħama li tirriżulta mit-trattament tad-dranaġġ industrijali fuq il-post minbarra dik imsemmija f’07 03 11
English: sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 05 11
French: boues provenant du traitement in situ des effluents autres que celles visées à la rubrique 07 05 11
German: Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 07 05 11 fallen
Spanish: Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 07 05 11
Italian: fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, diversi da quelli di cui alla voce 07 05 11
Portuguese: lamas do tratamento local de efluentes, não abrangidas em 07 05 11
Dutch: niet onder 07 05 11 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Danish: Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 05 11
Swedish: Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 07 05 11
Finnish: muut kuin nimikkeessä 07 05 11 mainitut, jätevesien käsittelyssä toimipaikalla syntyvät lietteet
Greek: λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής, εκτός από τις αναφερόμενες στο 07 05 11
Slovak: kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku iné ako uvedené v 07 05 11
Polish: osady z zakładowych oczyszczalni ścieków inne niż wymienione w 07 05 11
Hungarian: folyékony hulladékok keletkezésük helyén történő kezeléséből származó iszapok, amelyek különböznek a 07 05 11-től
Slovenian: Mulji iz čiščenja odpadne vode na kraju nastanka, ki niso navedeni v 07 05 11
Romanian: nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 05 11
Bulgarian: утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от посочените в 07 05 11
Estonian: reovee kohtpuhastussetted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 07 05 11
Latvian: nogulsnes, kas radušās notekūdeņu attīrīšanā uz vietas, kuras nav minētas 07 05 11 pozīcijā
Lithuanian: nuotekų valymo jų susidarymo vietoje dumblas, nenurodytas 07 05 11
Maltese: ħama li tirriżulta mit-trattament tad-dranaġġ industrijali fuq il-post minbarra dik imsemmija f’07 04 11
English: sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 06 11
French: boues provenant du traitement in situ des effluents autres que celles visées à la rubrique 07 06 11
German: Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 07 06 11 fallen
Spanish: Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 07 06 11
Italian: fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, diversi da quelli di cui alla voce 07 06 11
Portuguese: lamas do tratamento local de efluentes, não abrangidas em 07 06 11
Dutch: niet onder 07 06 11 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Danish: Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 06 11
Swedish: Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 07 06 11
Finnish: muut kuin nimikkeessä 07 06 11 mainitut, jätevesien käsittelyssä toimipaikalla syntyvät lietteet
Greek: λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής, εκτός από τις αναφερόμενες στο 07 06 11
Slovak: kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku iné ako uvedené v 07 06 11
Polish: osady z zakładowych oczyszczalni ścieków inne niż wymienione w 07 06 11
Hungarian: folyékony hulladékok keletkezésük helyén történő kezeléséből származó iszapok, amelyek különböznek a 07 06 11-től
Slovenian: Mulji iz čiščenja odpadne vode na kraju nastanka, ki niso navedeni v 07 06 11
Romanian: nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 06 11
Bulgarian: утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от посочените в 07 06 11
Estonian: reovee kohtpuhastussetted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 07 06 11
Latvian: nogulsnes, kas radušās notekūdeņu attīrīšanā uz vietas, kuras nav minētas 07 06 11 pozīcijā
Lithuanian: nuotekų valymo jų susidarymo vietoje dumblas, nenurodytas 07 06 11
Maltese: ħama li tirriżulta mit-trattament tad-dranaġġ industrijalifuq il-post minbarra dik imsemmija f’07 05 11
English: sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 07 11
French: boues provenant du traitement in situ des effluents autres que celles visées à la rubrique 07 07 11
German: Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 07 07 11 fallen
Spanish: Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 07 07 11
Italian: fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, diversi da quelli di cui alla voce 07 07 11
Portuguese: lamas do tratamento local de efluentes, não abrangidas em 07 07 11
Dutch: niet onder 07 07 11 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Danish: Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 07 07 11
Swedish: Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 07 07 11
Finnish: muut kuin nimikkeessä 07 07 11 mainitut, jätevesien käsittelyssä toimipaikalla syntyvät lietteet
Greek: λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής, εκτός από τις αναφερόμενες στο 07 07 11
Slovak: kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku iné ako uvedené v 07 07 11
Polish: osady z zakładowych oczyszczalni ścieków inne niż wymienione w 07 07 11
Hungarian: folyékony hulladékok keletkezésük helyén történő kezeléséből származó iszapok, amelyek különböznek a 07 07 11-től
Slovenian: Mulji iz čiščenja odpadne vode na kraju nastanka, ki niso navedeni v 07 07 11
Romanian: nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 07 11
Bulgarian: утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от посочените в 07 07 11
Estonian: reovee kohtpuhastussetted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 07 07 11
Latvian: nogulsnes, kas radušās notekūdeņu attīrīšanā uz vietas, kuras nav minētas 07 07 11 pozīcijā
Lithuanian: nuotekų valymo jų susidarymo vietoje dumblas, nenurodytas 07 07 11
Maltese: 07 07 12 ħama li tirriżulta mit-trattament tad-dranaġġ industrijali fuq il-post minbarra dik imsemmija f’07 07 11
English: sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 10 01 20
French: boues provenant du traitement in situ des effluents autres que celles visées à la rubrique 10 01 20
German: Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 01 20 fallen
Spanish: Lodos del tratamiento in situ de efluentes, distintos de los especificados en el código 10 01 20
Italian: fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, diversi da quelli di cui alla voce 10 01 20
Portuguese: lamas do tratamento local de efluentes, não abrangidas em 10 01 20
Dutch: niet onder 10 01 20 vallend slib van afvalwaterbehandeling ter plaatse
Danish: Slam fra spildevandsbehandling på produktionsstedet, bortset fra affald henhørende under 10 01 20
Swedish: Annat slam från avloppsbehandling på produktionsstället än det som anges i 10 01 20
Finnish: muut kuin nimikkeessä 10 01 20 mainitut, jätevesien käsittelyssä toimipaikalla syntyvät lietteet
Greek: λάσπες από επιτόπου επεξεργασία υγρών εκροής, εκτός από τις αναφερόμενες στο 10 01 20
Slovak: kaly zo spracovania kvapalného odpadu v mieste jeho vzniku iné ako uvedené v 10 01 20
Polish: osady z zakładowych oczyszczalni ścieków inne niż wymienione w 10 01 20
Hungarian: folyékony hulladékok keletkezésük helyén történő kezeléséből származó iszapok, amelyek különböznek a 10 01 20-tól
Slovenian: Mulji iz čiščenja odpadne vode na kraju nastanka, ki niso navedeni v 10 01 20
Romanian: nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 10 01 20
Bulgarian: утайки от пречистване на отпадъчни води на мястото на образуване, различни от посочените в 10 01 20
Estonian: reovee kohtpuhastussetted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 10 01 20
Latvian: nogulsnes, kas radušās notekūdeņu attīrīšanā uz vietas, kuras nav minētas 10 01 20 pozīcijā
Lithuanian: nuotekų valymo jų susidarymo vietoje dumblas, nenurodytas 10 01 20
Maltese: ħama li tirriżulta mit-trattament tad-dranaġġ industrijali fuq il-post minbarra dik imsemmija f’10 01 20
English: aqueous sludges from boiler cleansing other than those mentioned in 10 01 22
French: boues aqueuses provenant du nettoyage des chaudières autres que celles visées à la rubrique 10 01 22
German: wässrige Schlämme aus der Kesselreinigung mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 01 22 fallen
Spanish: Lodos acuosos procedentes de la limpieza de calderas, distintos de los especificados en el código 10 01 22
Italian: fanghi acquosi da operazioni di pulizia caldaie, diversi da quelli di cui alla voce 10 01 22
Portuguese: lamas aquosas provenientes da limpeza de caldeiras, não abrangidas em 10 01 22
Dutch: niet onder 10 01 22 vallend waterig slib van ketelreiniging
Danish: Vandigt slam fra kedelrensning, bortset fra affald henhørende under 10 01 22
Swedish: Annat vattenhaltigt slam från rengöring av pannor än det som anges i 10 01 22
Finnish: muut kuin nimikkeessä 10 01 22 mainitut, kattiloiden puhdistuksessa syntyvät vesipitoiset lietteet
Greek: υδαρείς λάσπες από τον καθαρισμό λέβητα, εκτός εκείνων που αναφέρονται στο 10 01 22
Slovak: vodné kaly z čistenia kotlov iné ako uvedené v 10 01 22
Polish: uwodnione szlamy z czyszczenia kotłów inne niż wymienione w 10 01 22
Hungarian: kazán tisztításából származó vizes iszapok, amelyek különböznek a 10 01 22-től
Slovenian: Vodni mulji iz čiščenja kotlov, ki niso navedeni v 10 01 22
Romanian: nămoluri apoase de la spălarea cazanului de ardere, altele decât cele specificate la 10 01 22
Bulgarian: утайки от водни разтвори при почистване на котли, различни от посочените в 10 01 22
Estonian: vesisegused katlapuhastussetted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 10 01 22
Latvian: ūdeņainas katlu tīrīšanā radušās nogulsnes, kas nav minētas 10 01 22 pozīcijā
Lithuanian: garo katilų valymo vandeninis dumblas, nenurodytas 10 01 22
Maltese: ħama bbażata fuq l-ilma mit-tindif tal-kaldaruni minbarra dak imsemmi f’10 01 22
English: wastes from cooling-water treatment
French: déchets provenant de l’épuration des eaux de refroidissement
German: Abfälle aus der Kühlwasserbehandlung
Spanish: Residuos del tratamiento del agua de refrigeración
Italian: rifiuti prodotti dal trattamento delle acque di raffreddamento
Portuguese: resíduos do tratamento da água de arrefecimento
Dutch: afval van koelwaterzuivering
Danish: Affald fra behandling af kølevand
Swedish: Avfall från kylvattenbehandling
Finnish: jäähdytysveden käsittelyssä syntyvät jätteet
Greek: απόβλητα από την επεξεργασία υδάτων ψύξεως
Slovak: odpady z úpravy chladiacej vody
Polish: odpady z uzdatniania wody chłodzącej
Hungarian: hűtővíz kezeléséből származó hulladékok
Slovenian: Odpadki pri obdelavi hladilne vode
Romanian: deșeuri de la epurarea apelor de răcire
Bulgarian: отпадъци от пречистване на охлаждащи води
Estonian: jahutusveekäitlusel tekkinud jäätmed
Latvian: atkritumi no dzesēšanas ūdens attīrīšanas
Lithuanian: aušinimo vandens valymo atliekos
Maltese: skart mit-trattament tal-ilma tal-iffriskar
English: wastes from cooling-water treatment other than those mentioned in 10 02 11
French: déchets provenant de l’épuration des eaux de refroidissement autres que ceux visés à la rubrique 10 02 11
German: Abfälle aus der Kühlwasserbehandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 02 11 fallen
Spanish: Residuos del tratamiento del agua de refrigeración distintos de los especificados en el código 10 02 11
Italian: rifiuti prodotti dal trattamento delle acque di raffreddamento, diversi da quelli di cui alla voce 10 02 11
Portuguese: resíduos do tratamento da água de arrefecimento, não abrangidos em 10 02 11
Dutch: niet onder 10 02 11 vallend afval van koelwaterzuivering
Danish: Affald fra behandling af kølevand, bortset fra affald henhørende under 10 02 11
Swedish: Annat avfall från kylvattenbehandling än det som anges i 10 02 11
Finnish: muut kuin nimikkeessä 10 02 11 mainitut jäähdytysveden käsittelyssä syntyvät jätteet
Greek: απόβλητα από την επεξεργασία νερού ψύξεως, εκτός εκείνων που αναφέρονται στο 10 02 11
Slovak: odpady z úpravy chladiacej vody iné ako uvedené v 10 02 11
Polish: odpady z uzdatniania wody chłodzącej inne niż wymienione w 10 02 11
Hungarian: hűtővíz kezeléséből származó hulladékok, amelyek különböznek a 10 02 11-től
Slovenian: Drugi odpadki iz obdelave hladilne vode, ki niso navedeni v 10 02 11
Romanian: deșeuri de la epurarea apelor de răcire, altele decât cele specificate la 10 02 11
Bulgarian: отпадъци от пречистване на охлаждащи води, различни от посочените в 10 02 11
Estonian: jahutusveekäitlusel tekkinud jäätmed, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 10 02 11
Latvian: dzesēšanas ūdens attīrīšanā radušies atkritumi, kas nav minēti 10 02 11 pozīcijā
Lithuanian: aušinimo vandens valymo atliekos, nenurodytos 10 02 11
Maltese: skart mit-trattament tal-ilma tal-iffriskar minbarra dak imsemmi f’10 02 11