FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Centellae asiaticae extractum
French: Toutes les espèces productrices d’aliments Aucune LMR requise
Spanish: Antiinfecciosos/Antibióticos
Dutch: Alle voedselproducerende soorten Geen MRL nodig
Danish: Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Greek: Μύες Δέρμα και λιπώδης ιστός
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY. všechny druhy zvířat určené k produkci potravin
Slovak: všetky druhy potravinových zvierat nevyžadujú sa MRL
Slovenian: vse vrste za proizvodnjo živil MRL se ne zahteva.
Lithuanian: Galvijai, ožkos, kiaulės, arkliniai 0,75 μg/kg 2 μg/kg
English: Cetostearyl alcohol
French: NON APPLICABLE Pour usage topique uniquement NÉANT
German: Cetostearylalkohol
Dutch: NIET VAN TOEPASSING
Danish: Ikke relevant Ingen angivelse
Greek: Λιπώδης ιστός
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY. ŽÁDNÁ ŽÁDNÉ
Slovak: všetky druhy potravinových zvierat
Hungarian: Cetosztearil-alkohol
Slovenian: SE NE UPORABLJA Samo za lokalno uporabo. NI VNOSA ciflutrin
Romanian: Cetostearil alcool
Estonian: 200 μg/kg
Lithuanian: ĮRAŠO NĖRA Deltametrinas
Maltese: Cetostearyl alcohol (alkoħol tas-Cetostearyl)
English: Cetrimide
French: 0,1 μg/kg
German: Cetrimid
Dutch: Chloorfenamine
Danish: Chlorcresol
Greek: ΟΥΔΕΝ
Czech: cetylstearylsíran sodný
Slovak: NEUPLATŇUJE SA
Hungarian: Cetrimid
Slovenian: 50 μg/kg maščevje ledvice mleko
Romanian: Cetrimid
Estonian: Piim
Lithuanian: DLK nebūtina
English: Chlorhexidine
French: Aucune LMR requise
German: Chlorhexidin
Dutch: Alle voedselproducerende soorten
Danish: Chlorhexidin
Greek: Δεν απαιτείται ΑΟΚ
Czech: Cimicifugae racemosae rhizoma (plostičnikový kořen)
Slovak: Cinnamomi cassiae aetheroleum
Hungarian: Chrysanthemi cinerariifolii flos
Slovenian: Ni za uporabo pri živalih, katerih mleko je namenjeno za prehrano ljudi. NI VNOSA
Romanian: Clorhexidină
Lithuanian: NETAIKOMA ĮRAŠO NĖRA
English: Chlormadinone Chlormadinone
Czech: Cinchonae cortex (chininovníková kůra), standardizované extrakty a přípravky z ní
Estonian: Veised, kitsed, sead, hobuslased
English: 4 μg/kg 2 μg/kg
Czech: všechny druhy zvířat určené k produkci potravin
Maltese: 4 μg/kg
English: 2,5 μg/kg
French: Bovins 4 μg/kg
Czech: Není nutné stanovit MRL.
Slovak: všetky druhy potravinových zvierat
Hungarian: 10 μg/kg 20 μg/kg
Slovenian: vse vrste za proizvodnjo živil
Estonian: Kortikoidid/glükokortikoidid
Lithuanian: Galvijai, avys, ožkos, kiaulės
Maltese: 2 μg/kg 2,5 μg/kg
English: For zootechnical use only.
French: Uniquement à usage zootechnique
German: Nur zur tierzüchterischen Verwendung
Danish: Kun til zooteknisk anvendelse
Greek: Δεν απαιτείται ΑΟΚ
Czech: Cinnamomi cassiae aetheroleum (skořicová silice čínská)
Slovak: Cinnamomi ceylanici cortex, štandardizované extrakty a prípravky z nich NEUPLATŇUJE SA
Hungarian: A tejet illetően be kell tartani a 94/29/EK irányelv további rendelkezéseit.
Slovenian: vse vrste za proizvodnjo živil MRL se ne zahteva. SE NE UPORABLJA NI VNOSA NI VNOSA cinkov oksid SE NE UPORABLJA
Romanian: Numai pentru uz zootehnic.
Estonian: Kõik toiduloomade liigid Piirnorme ei nõuta EI KOHALDATA KIRJE PUUDUB KIRJE PUUDUB Deltametriin Deltametriin Kõik mäletsejalised 10 μg/kg 50 μg/kg 10 μg/kg 10 μg/kg 20 μg/kg Lihaskude Rasvkude Maks Neerud Piim
Latvian: 400 μg/kg
Lithuanian: DLK kiaulių rūšių riebalams susijusi su „oda ir riebalais natūraliu santykiu“.
Maltese: Għall-użu zootekniku biss.
English: Chlorocresol
German: Chlorokresol
Dutch: Lever
Danish: Chlorphenamin
Greek: ΟΥΔΕΝ Δοξαπράμη
Czech: Není nutné stanovit MRL.
Slovak: NEUPLATŇUJE SA ŽIADNE ŽIADNA
Hungarian: Cihalotrin (izomerek összege)
Slovenian: SE NE UPORABLJA vse vrste za proizvodnjo živil
Romanian: Clorocrezol
Estonian: Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides Dembreksiin EI KOHALDATA Hobuslased
Lithuanian: Bendras diciklanilo ir 2, 4, 6-triamino pirimidin-5-karbonitrilo kiekis Avys 200 μg/kg 150 μg/kg 400 μg/kg 400 μg/kg Raumenys Riebalai Kepenys Inkstai
Maltese: Chlorocresol (klorokresol)
English: Chlorphenamine
French: Chlorphénamine
German: KEIN EINTRAG
Spanish: Ciflutrina
Greek: Δοξυκυκλίνη
Czech: Cinnamomi ceylanici aetheroleum (skořicová silice cejlonská)
Slovak: nevyžadujú sa MRL NEUPLATŇUJE SA ŽIADNE ŽIADNA
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Slovenian: Cinnamomi cassiae aetheroleum SE NE UPORABLJA
Romanian: Clorfenamină
Estonian: D-fenüülalaniin (6)-luteiniseerivat hormooni vabastav hormoon EI KOHALDATA
Lithuanian: Visos maistui skirtos gyvūnų rūšys DLK nebūtina NETAIKOMA ĮRAŠO NĖRA
English: Chlortetracycline Sum of parent drug and its 4- epimer
Greek: Να μην χρησιμοποιείται σε ζώα που παράγουν γάλα για κατανάλωση από τον άνθρωπο.
Czech: Cinnamomi ceylanici cortex (kůra skořicovníku cejlonského), standardizované extrakty a přípravky z ní
Latvian: Aknas
English: Choline
French: Chlorure d’ammonium
German: Cholin
Danish: Cholin
Czech: citronan hořečnatý
Slovak: NEUPLATŇUJE SA
Hungarian: NINCS ADAT
Slovenian: ciromazin
Romanian: Colină
English: Chymotrypsin
French: Chlorure de calcium
Portuguese: Leite
Dutch: Chymotrypsine
Czech: ŽÁDNÉ citrulin
Slovak: Cyflutrín
Hungarian: NINCS ADAT NINCS ADAT
Slovenian: SE NE UPORABLJA
Romanian: Chimotripsină
English: Cimicifugae racemosae rhizoma
French: Toutes les espèces productrices d’aliments
Italian: Bovini
Greek: Εκχύλισμα Medicago sativa
Czech: Condurango cortex (kondurangová kůra), standardizované extrakty a přípravky z ní
Slovak: V prípade mlieka je potrebné dodržiavať aj ďalšie ustanovenia smernice Rady 94/29/ES.
Hungarian: NEM ALKALMAZHATÓ Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Slovenian: MRL se ne zahteva.
Estonian: Diflubensuroon
English: Cinchonae cortex, standardised extracts and preparations thereof NOT APPLICABLE
Spanish: Todas las especies destinadas a la producción de alimentos
Italian: NON PERTINENTE
Finnish: 5 µg/kg
Greek: Εκχύλισμα Piceae turiones recentes
Czech: Pouze pro použití v homeopatických veterinárních léčivých přípravcích vyrobených v souladu s homeopatickými lékopisy, a to v koncentracích, které v přípravcích nepřekročí hodnotu jedna ku tisíci. ŽÁDNÉ
Polish: Środki przeciwzakaźne/Antybiotyki
Estonian: Dihüdrostreptomütsiin
English: NO ENTRY Cinnamomi cassiae cortex, standardised extracts and preparations thereof
Czech: Pouze pro použití v homeopatických veterinárních léčivých přípravcích vyrobených v souladu s homeopatickými lékopisy, v koncentracích, které odpovídají matečné tinktuře a jejímu ředění. ŽÁDNÉ
English: Citri aetheroleum
French: Cinnamomi cassiae aetheroleum
Italian: Agenti antinfettivi/Antibiotici
Czech: 20 μg/kg svalovina tuk
Slovak: Danofloxacín
Hungarian: 300 μg/kg 300 μg/kg
Slovenian: SE NE UPORABLJA
Estonian: Piim
English: Citrulline
French: Cinnamomi ceylanici aetheroleum
German: Citrullin
Portuguese: LMR não exigido em nenhum tecido à excepção do leite
Danish: Citrullin
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
Slovak: 100 μg/kg
Romanian: Citrulină
English: Clavulanic acid
French: Aucune LMR requise
German: Clavulansäure
Italian: 50 μg/kg
Dutch: Clavulaanzuur
Danish: Clavulansyre
Swedish: Njure
Greek: Εμαμεκτίνη Β1α
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY. ŽÁDNÁ
Slovak: všetky prežúvavce
Hungarian: NEM ALKALMAZHATÓ
Slovenian: danofloksacin
Romanian: Acid clavulanic
English: Clazuril
French: NON APPLICABLE
Spanish: Músculo y piel en proporciones normales Ciromazina Ciromazina Ovinos 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg Músculo Grasa Hígado Riñón
Italian: Salmonidi 50 μg/kg
Portuguese: Salmonídeos 50 μg/kg
Greek: Ιπποειδή
Czech: všichni přežvýkavci 10 μg/kg 50 μg/kg 10 μg/kg 10 μg/kg 20 μg/kg svalovina tuk játra ledviny mléko ŽÁDNÁ
Slovak: Denaverín hydrochlorid NEUPLATŇUJE SA
Hungarian: NEM ALKALMAZHATÓ
English: Pigeon
French: Aucune LMR requise
German: Taube
Spanish: Todas las especies destinadas a la producción de alimentos No se exige LMR. No procede. Nada Nada Citidina y sus 5′-mono-, 5′ -di- y 5′-trifosfatos No procede.
Italian: Da non utilizzare in animali che producono latte destinato al consumo umano Agenti antiparassitari/Agenti attivi contro gli ectoparassiti Cisteina NON PERTINENTE
Portuguese: Não utilizar em animais produtores de leite para consumo humano Agentes antiparasitários/Agentes activos contra os ectoparasitas Cisteína NÃO SE APLICA
Dutch: Duiven
Danish: Duer
Czech: svalovina a kůže v přirozeném poměru dembrexin
Slovak: NEUPLATŇUJE SA ŽIADNE ŽIADNA
Romanian: Porumbei
Maltese: Ħamiem
English: Clenbuterol hydrochloride
French: Toutes les espèces productrices d’aliments
German: Clenbuterolhydrochlorid
Spanish: Todas las especies destinadas a la producción de alimentos No se exige LMR. No procede. Nada Nada Citronellae aetheroleum No procede.
Italian: Tutte le specie da produzione alimentare LMR non richiesto NON PERTINENTE NESSUNA NESSUNA Citrato di ferro e ammonio NON PERTINENTE
Portuguese: Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA
Dutch: Clenbuterolhydrochloride
Danish: Clenbuterolhydrochlorid
Greek: Εναμμώνιος κιτρικός σίδηρος
Czech: desloreliniumacetát NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY. koňovití
Slovak: hovädzí dobytok, koňovité nevyžadujú sa MRL
Hungarian: Clenbuterol-hidroklorid
Romanian: Clenbuterol clorhidrat
English: Clenbuterol
French: Aucune LMR requise
Spanish: Todas las especies destinadas a la producción de alimentos No se exige LMR. No procede. Nada Nada Citrulina No procede.
Italian: Tutte le specie da produzione alimentare LMR non richiesto NON PERTINENTE NESSUNA NESSUNA Citri aetheroleum NON PERTINENTE
Portuguese: Exclusivamente para uso como excipiente em concentração máxima até 0,05 % NENHUMA ENTRADA Cloreto de cálcio NÃO SE APLICA Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA NENHUMA ENTRADA NENHUMA ENTRADA Cloreto de cobre NÃO SE APLICA Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA NENHUMA ENTRADA NENHUMA ENTRADA Cloreto de magnésio NÃO SE APLICA Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA NENHUMA ENTRADA NENHUMA ENTRADA Cloreto de manganês NÃO SE APLICA Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA Exclusivamente para uso oral NENHUMA ENTRADA Cloreto de sódio NÃO SE APLICA
Czech: Není nutné stanovit MRL. NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY. ŽÁDNÁ ŽÁDNÉ detomidin NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY. skot, koňovití
Slovak: NEUPLATŇUJE SA Len na terapeutické použitie. ŽIADNA Dexametazón
English: Bovine,
French: NON APPLICABLE NÉANT NÉANT
German: Rinder
Spanish: Todas las especies destinadas a la producción de alimentos No se exige LMR. No procede. Nada Nada Clazurilo No procede. Palomas No se exige LMR. No procede. Nada Nada Cloprostenol No procede. Bovinos, porcinos, caprinos y équidos No se exige LMR. No procede. Nada Nada R-Cloprostenol No procede. Bovinos, porcinos, caprinos y équidos No se exige LMR. No procede. Nada Nada Clorfenamina No procede.
Italian: Tutte le specie da produzione alimentare LMR non richiesto NON PERTINENTE NESSUNA NESSUNA Citronellae aetheroleum NON PERTINENTE
Portuguese: Todas as espécies destinadas à produção de alimentos LMR não exigido NÃO SE APLICA NENHUMA ENTRADA NENHUMA ENTRADA Cloreto de zinco NÃO SE APLICA
Dutch: Cefquinome
Danish: Tolfenaminsyre
Swedish: Tolfenaminsyra
Finnish: Tolfenaamihappo
Greek: Διφλοξακίνη
Czech: Není nutné stanovit MRL. NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
Slovak: dexametazón
Hungarian: Szarvasmarhafélék
Latvian: Tolfenamskābe
Lithuanian: ĮRAŠO NĖRA
Maltese: Tolfenamic acid
English: Agents acting on the nervous system/Agents acting on the autonomic nervous system Bovine 0,05 μg/kg Milk
Czech: všechny druhy zvířat určené k produkci potravin
Latvian: IERAKSTA NAV
English: Cloprostenol NOT APPLICABLE
Greek: Βοοειδή, ιπποειδή
Czech: Není nutné stanovit MRL.
Latvian: Diklofenaks
English: Bovine, porcine, caprine, Equidae No MRL required
Danish: Kvæg, svin, geder, dyr af hestefamilien
Finnish: MRL-arvoa ei edellytetä
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Latvian: MRL nav vajadzīgs
English: NOT APPLICABLE Bovine, porcine, caprine, Equidae
Greek: Άθροισμα της ενροφλοξακίνης και της κιπροφλοξακίνης
Czech: skot, ovce, kozy, prasata
Hungarian: Condurango cortex és szabványosított kivonatai és készítményei
English: Clorsulon Bovine
Danish: Kvæg
Czech: svalovina
Hungarian: NINCS ADAT
English: 200 μg/kg Muscle Liver
Czech: ledviny
Hungarian: NEM ALKALMAZHATÓ
English: Kidney Not for use in animals from which milk is produced for human consumption.
Finnish: Kaloilla lihaksen MRL koskee lihasta ja nahkaa luonnollisessa suhteessa.
Greek: Για τους χοίρους, το ΑΟΚ για το λιπώδη ιστό αφορά το «δέρμα και το λιπώδη ιστό σε φυσική αναλογία».
Czech: U prasat se MRL pro tuk vztahuje na „kůži a tuk v přirozeném poměru“.
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Slovenian: Ni za uporabo pri živalih, katerih mleko je namenjeno za prehrano ljudi.
Latvian: Nelietot dzīvniekiem, no kuriem iegūst pienu, ko paredzēts lietot pārtikā.
English: Closantel Closantel Bovine
Czech: skot, ovce, kozy
English: 1000 μg/kg 3000 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney
Czech: dicyklanil
English: Not for use in animals from which milk is produced for human consumption. Antiparasitic agents/Agents against endoparasites Ovine
Czech: suma dicyklanilu a 2,4,6-triamino-pyrimidin-5-karbonitrilu
Hungarian: Kizárólag a homeopátiás gyógyszerkönyveknek megfelelően készített homeopátiás állat-gyógyászati készítményekben való felhasználásra, a termékekben egy ezredrészt meg nem haladó koncentrációkban.
English: 2000 μg/kg 1500 μg/kg
Czech: 200 μg/kg
Hungarian: Coriandri aetheroleum
English: 5000 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney
Czech: 150 μg/kg
Hungarian: NEM ALKALMAZHATÓ
English: All food producing species 300 μg/kg
Spanish: Todas las especies destinadas a la producción de alimentos
Portuguese: Todas as espécies destinadas à produção de alimentos
Swedish: 100 μg/kg
Czech: svalovina
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Estonian: Rasvkude
English: 300 μg/kg 30 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney Milk
Finnish: Maito
Greek: Γάλα
Czech: ledviny
Estonian: Piim
English: Anti-infectious agents/Antibiotics Cobalt carbonate
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
English: Cobalt dichloride NOT APPLICABLE
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
Hungarian: NEM ALKALMAZHATÓ
English: NO ENTRY Cobalt gluconate
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
English: No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Cobalt oxide
Czech: Není nutné stanovit MRL.
English: Cobalt sulphate NOT APPLICABLE
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
Estonian: Seatõugude puhul hõlmab rasvkoe suhtes kehtiv jääkide piirnorm „nahka ja rasvkude loomulikes proportsioonides”.
English: For use as excipient. NO ENTRY Colistin Colistin
Czech: 100 μg/kg
Hungarian: 400 μg/kg
Latvian: Piens
English: 200 μg/kg 50 μg/kg
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
Hungarian: Máj
English: 300 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney Milk Eggs
Czech: ledviny
Hungarian: Vese
English: Anti-infectious agents/Antibiotics Condurango cortex, standardised extracts and preparations thereof NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Convallaria majalis NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required
Czech: Nepoužívat u zvířat, jejichž mléko je určeno k lidské spotřebě.
Latvian: Nelietot dzīvniekiem, no kuriem iegūst olas, ko paredzēts lietot pārtikā.
English: NOT APPLICABLE For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias, at concentrations in the products not exceeding one part per thousand only. NO ENTRY Copper chloride
Czech: Nepoužívat u zvířat, jejichž vejce jsou určena k lidské spotřebě.
Latvian: Pretinfekcijas līdzekļi/antibiotikas
English: Copper gluconate
French: Convallaria majalis
Italian: Convallaria majalis
Greek: Ευκαλυπτόλη
Czech: 800 μg/kg
Polish: Cytrynian amonowo-żelazowy
Romanian: Gluconat de cupru
Latvian: Visas produktīvās sugas
Maltese: Copper gluconat (glukonat tar-ram)
English: Copper sulphate NOT APPLICABLE
Danish: Ikke relevant
Czech: diflubenzuron
Latvian: IERAKSTA NAV
English: NO ENTRY Coriandri aetheroleum
Czech: svalovina a kůže v přirozeném poměru
English: NO ENTRY Corticotropin
Italian: NON PERTINENTE
Czech: dihydrostreptomycin
Polish: Nie stosować u zwierząt, których jaja są przeznaczone do spożycia przez ludzi.
English: NO ENTRY Coumafos
Czech: 1000 μg/kg
English: Honey
German: Honig
Dutch: Honing
Danish: Honning
Swedish: Honung
Finnish: Hunaja
Greek: Νεφροί
Czech: ledviny
Slovak: Med
Polish: MLP nie jest wymagany
Hungarian: Méz
Romanian: Miere
Estonian: Piirnorme ei nõuta
Maltese: Għasel
English: NO ENTRY Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites
Swedish: Alla livsmedelsproducerande djurslag
Czech: U prasat se MRL pro tuk vztahuje na „kůži a tuk v přirozeném poměru“.
Slovenian: vsota enrofloksacina in ciprofloksacina
English: Crataegus NOT APPLICABLE
Czech: antiinfektiva/antibiotika
English: NO ENTRY Cupressi aetheroleum
Czech: Není nutné stanovit MRL.
English: NO ENTRY Cyfluthrin
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
English: Bovine, caprine 10 μg/kg
Czech: Není nutné stanovit MRL.
English: 50 µg/kg 10 μg/kg
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
English: 10 μg/kg 20 μg/kg
Czech: Pouze pro perorální použití.
English: For milk further provisions in Council Directive 94/29/EC are to be observed.
French: Pour le lait, les autres dispositions de la directive 94/29/CE du Conseil doivent être observées.
German: Für Milch sind weitere Bestimmungen der Richtlinie 94/29/EG des Rates einzuhalten.
Dutch: Voor melk moeten ook de bepalingen van Richtlijn 94/29/EG van de Raad nageleefd worden
Danish: For mælk skal øvrige bestemmelser i Rådets direktiv 94/29/EF overholdes
Swedish: Lever
Finnish: Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät nisäkäslajit
Greek: ΑΝΕΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ Όλα τα είδη παραγωγής τροφίμων
Czech: 5 μg/kg
Polish: Bydło, koniowate MLP nie jest wymagany
Slovenian: govedo, kopitarji MRL se ne zahteva.
Romanian: Pentru lapte, trebuie respectate celelalte dispoziții ale Directivei 94/29/CE a Consiliului.
Estonian: Neerud
Latvian: Dinoprosta trometamīns
Maltese: Għall-ħalib, għandhom jiġu osservati dispożizzjonijiet ulterjuri elenkati fid-Direttiva 94/29/KE
English: Cyhalothrin
French: Cyhalothrine
Danish: Cyhalotrin
Swedish: 5 µg/kg
Greek: Θειικό μαγνήσιο ΑΝΕΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ
Czech: 5 μg/kg
Polish: Dembreksyna
Slovenian: SE NE UPORABLJA kopitarji
Romanian: Cihalotrină
Latvian: IERAKSTA NAV
English: Cyhalothrin (sum of isomers)
French: Cyhalothrine (somme des isomères)
German: Cyhalothrin (Summe der Isomere)
Dutch: Cyhalothrin (som van de isomeren)
Danish: Cyhalotrin (summen af isomerer)
Finnish: EI SOVELLETA
Greek: Όλα τα είδη παραγωγής τροφίμων Δεν απαιτείται ΑΟΚ
Czech: 10 μg/kg
Polish: NIE DOTYCZY
Slovenian: MRL se ne zahteva. SE NE UPORABLJA NI VNOSA NI VNOSA
Romanian: Cihalotrină (sumă de izomeri)
Maltese: Cyhalothrin (totali tal-isomeri)
English: 50 μg/kg Fat
Swedish: Muskel
Czech: játra
English: For milk further provisions in Council Directive 94/29/EC are to be observed. Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites
Swedish: Svin
Finnish: Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät nisäkäslajit
Czech: U prasat se MRL pro tuk vztahuje na „kůži a tuk v přirozeném poměru“.
English: Cypermethrin Cypermethrin (sum of isomers)
Finnish: MRL-arvoa ei edellytetä
Czech: antiflogistika/nesteroidní antiflogistika
Estonian: Antiparasiitikumid/endoparasiitide vastased ained
English: Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites Salmonidae 50 μg/kg
Czech: dikloxacilin
English: Muscle and skin in natural proportions. Cyromazine Cyromazine Ovine
Czech: všechny druhy zvířat určené k produkci potravin
English: 300 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney Not for use in animals from which milk is produced for human consumption. Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites Cysteine NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Cytidine and its 5’-mono-, 5’-di- and 5’-triphosphates NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Danofloxacin Danofloxacin Bovine, ovine, caprine, poultry 200 μg/kg 100 μg/kg 400 μg/kg 400 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney For fin fish the muscle MRL relates to ‘muscle and skin in natural proportions’. MRLs for fat, liver and kidney do not apply to fin fish. For porcine species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’. For poultry species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’. Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption. Anti-infectious agents/Antibiotics All other food producing species 100 μg/kg 50 μg/kg 200 μg/kg 200 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney Bovine, ovine, caprine
Czech: 300 μg/kg
Slovenian: 300 μg/kg
English: Decoquinate
French: Décoquinate
German: Decoquinat
Spanish: Decoquinato
Italian: Decochinato
Portuguese: Decoquinato
Dutch: Decoquinaat
Danish: Decoquinat
Finnish: Munuaiset
Greek: 50 μg/kg
Czech: tuk játra
Polish: 600 μg/kg
Hungarian: Dekokvinát
Slovenian: mišičje
Romanian: Decochinat
Estonian: Neerud Piim
Lithuanian: Raumenys
English: Bovine, ovine No MRL required
Spanish: Todas las especies destinadas a la producción de alimentos
Swedish: Ingen uppgift
Czech: U ryb se MRL pro svalovinu vztahuje na „svalovinu a kůži v přirozeném poměru“.
Slovak: všetky druhy potravinových zvierat
Estonian: Kõik toiduloomade liigid
Lithuanian: Visos maistui skirtos gyvūnų rūšys
English: NOT APPLICABLE For oral use only.
French: Uniquement à usage oral
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten
Spanish: Únicamente para uso oral.
Italian: Esclusivamente ad uso orale
Portuguese: Todos os mamíferos destinados à produção de alimentos
Dutch: Alleen voor oraal gebruik
Swedish: Alla livsmedelsproducerande djurslag
Finnish: Vain suun kautta annettuna
Czech: Pouze pro perorální použití.
Slovak: Len na orálne použitie.
Polish: Wyłącznie do stosowania doustnego.
Hungarian: Kizárólag orális alkalmazásra.
Estonian: Kortikoidid/glükokortikoidid
Latvian: Aitas, cūkas, vistas, truši
English: Not for use in animals from which milk is produced for human consumption
French: Ne pas utiliser chez les animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine
German: Nicht zur Anwendung bei Tieren, deren Milch für den menschlichen Verzehr bestimmt ist
Spanish: No debe utilizarse en animales que producen leche para consumo humano.
Italian: Da non utilizzare in animali che producono latte destinato al consumo umano
Portuguese: Não utilizar em animais produtores de leite para consumo humano.
Dutch: Niet voor gebruik bij dieren die melk voor menselijke consumptie produceren
Danish: Må ikke anvendes til dyr, hvis mælk anvendes til konsum
Swedish: Alla livsmedelsproducerande djurslag
Greek: Ινοσίνη και τα 5′-μονο-, 5′-δι- και 5′-τριφωσφορικά άλατά της
Czech: U prasat a u drůbeže se MRL pro tuk vztahuje na „kůži a tuk v přirozeném poměru“.
Hungarian: Nem használható emberi fogyasztásra szánt tejet termelő állatoknál.
Romanian: Nu se utilizează la animalele de la care se obține lapte destinat consumului uman.
Estonian: Kõik toiduloomade liigid Piirnorme ei nõuta
Maltese: Mhux għall-użu f’annimali li jipproduċu l-ħalib għall-konsum mill-bniedem
English: NO ENTRY Deltamethrin
Swedish: MRL-värde krävs inte
Czech: Nepoužívat u zvířat, jejichž vejce jsou určena k lidské spotřebě.
English: Deltamethrin
French: Deltaméthrine
Spanish: Deltametrina
Italian: Deltametrina
Portuguese: Deltametrina
Swedish: Ej tillämpligt
Finnish: EI SOVELLETA
Greek: Δεν απαιτείται ΑΟΚ
Czech: antiinfektiva/antibiotika
Polish: 100 μg/kg
Hungarian: Deltametrin
Romanian: Deltametrin
Estonian: KIRJE PUUDUB
English: 50 μg/kg 10 μg/kg
Spanish: Bovinos, ovinos y caprinos
Czech: všechny druhy zvířat určené k produkci potravin
English: 20 μg/kg Muscle
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY.
Polish: Diflubenzuron
English: Fin fish 10 μg/kg
Swedish: MRL-värde krävs inte
Czech: Není nutné stanovit MRL.
Polish: BRAK WPISU
English: Dembrexine
German: Dembrexin
Danish: Dembrexin
Swedish: Ingen uppgift
Greek: Δεν απαιτείται ΑΟΚ
Czech: ŽÁDNÁ
Hungarian: Dembrexin
Romanian: Dembrexină
Estonian: Lihaskude