English: for airports with more that 100000 commercial movements per year the additional time for ASMA (Arrival Sequencing and Metering Area).
French: pour les aéroports comptant plus de 100000 mouvements commerciaux par an, le temps supplémentaire passé en zone ASMA (séquencement et espacement des arrivées).
German: bei Flughäfen mit mehr als 100000 gewerblichen Flugbewegungen im Jahr die zusätzliche Zeit für ASMA (Arrival Sequencing and Metering Area).
Spanish: en el caso de los aeropuertos con más de 100000 movimientos comerciales al año, el tiempo suplementario pasado en la zona ASMA (siglas inglesas de zona de secuenciación y cómputo de llegadas).
Italian: per gli aeroporti con più di 100000 movimenti commerciali all’anno il tempo supplementare trascorso nella zona ASMA (Arrival Sequencing and Metering Area).
Portuguese: para aeroportos com mais de 100000 movimentos comerciais por ano, o tempo suplementar para ASMA (zona de sequenciação e registo das chegadas).
Dutch: voor luchthavens met meer dan 100000 commerciële bewegingen per jaar de extra tijd voor ASMA (Arrival Sequencing and Metering Area).
Danish: den ekstra tid til ASMA (Arrival Sequencing and Metering Area) i lufthavne med over 100000 erhvervsmæssige flyvninger om året.
Swedish: För flygplatser med mer än 100000 kommersiella luftfartsrörelser per år, tilläggstiden för ASMA (Arrival Sequencing and Metering Area).
Finnish: saapumisten järjestely- ja mittausalue ASMA:n (Arrival Sequencing and Metering Area) niitä lentoasemia varten, joilla on yli 100000 kaupallista ilmaliikennetapahtumaa vuotta kohti, vaatima lisäaika.
Greek: για αερολιμένες με άνω των 100000 εμπορικών κινήσεων ετησίως, τον πρόσθετο χρόνο για ASMA [Arrival Sequencing and Metering Area (Περιοχή ακολουθίας και μέτρησης αφίξεων)].
Czech: u letišť s více než 100000 obchodními pohyby za rok o dalším čase pro ASMA („Arrival Sequencing and Metering Area“ – oblast řazení přilétajících letadel a regulování toku letového provozu).
Slovak: u letísk s viac ako 100000 obchodnými pohybmi za rok, o dodatočnom čase pre ASMA (oblasť radenia a počítania príletov).
Polish: dla portów lotniczych obsługujących ponad 100000 handlowych operacji lotniczych rocznie dodatkowy czas na ASMA (Arrival Sequencing and Metering Area).
Hungarian: az ASMA-val (érkezési sorrend és mérési terület) kapcsolatos többletidőről az évi 100000-et meghaladó kereskedelmi gépforgalmú repülőterek vonatkozásában.
Slovenian: za letališča z več kot 100000 komercialnimi premiki na leto dodatni čas za ASMA (Arrival Sequencing and Metering Area – območje za sekvenciranje prihodov in merjenje).
Romanian: timpul suplimentar în ASMA (zona de secvențializare și spațiere a sosirilor), în cazul aeroporturilor cu peste 100000 de mișcări comerciale pe an.
Bulgarian: за летища с повече от 100000 търговски движения годишно — допълнителното време за ASMA (зона за определяне последователността на пристиганията и за регулирането им).
Estonian: aastas rohkem kui 100000 kaubandusliku reisiga lennuväljade puhul ASMAga (Arrival Sequencing and Metering Area) seotud lisaaeg.
Latvian: papildu laiku ASMA (atlidošanas secības un attāluma kontroles zonai) lidostām ar vairāk nekā 100000 komerciālo kustību gadā.
Lithuanian: oro uostuose, kuriuose aptarnaujama daugiau kaip 100000 komercinių skrydžių per metus – papildomą ASMA (atvykimo eilės sudarymo ir matavimo sritis) skirtą laiką.
Maltese: Għall-ajruporti b’iktar minn 100000 moviment kummerċjali fis-sena, il-ħin addizzjonali għall-ASMA (Żona tas-Sekwenzjar tal-Wasliet u tal-Kejl).