FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Geoemydidae
French: TESTUDINES
German: Altweltsumpfschildkröten
Finnish: kilpikonnat
Czech: geoemydovití
Slovak: korytnačky
Slovenian: želve
Romanian: TESTUDINES
Estonian: Mullaboalased
English: Hylidae
Spanish: Ranas
Czech: rosničkovití
Slovak: žaby
Lithuanian: Medvarlinės
English: American bullfrog
French: Grenouille-taureau
German: Breitrandschildkröte
Spanish: Rana catesbeiana
Italian: Rana toro
Portuguese: Rã-touro
Dutch: Stierkikker
Danish: amerikansk oksefrø
Swedish: Amerikansk oxgroda
Finnish: härkäsammakko
Czech: skokan volský
Slovak: Rana catesbeiana
Polish: Rheobatrachidae
Hungarian: Amerikai ökörbéka
Romanian: Rheobatrachidae
Estonian: Laiserv-kilpkonn
Lithuanian: Jautinė varlė
Maltese: Żrinġ barri Amerikan
English: Salamandridae
Finnish: ahvenkalat
Czech: mlokovití
Estonian: Salamanderlased
Latvian: Cryptobranchidae
Lithuanian: Pachytriton labiatus
English: Neurergus kaiseri (I)
Czech: čolek luristánský
Slovenian: Neurergus kaiseri (I) —
Estonian: Klappnudikilpkonn
Latvian: Andrias spp. (I)
English: ELASMOBRANCHII
German: Lissemys scutata (II)
Finnish: rustokalat
Czech: paryby příčnoústé
Slovak: mlok
Slovenian: morski psi in skati
Latvian: Salamandridae
English: Rhincodon typus (II)
Finnish: Rhincodon typus (II) valashai
Czech: Rhincodon typus (II) žralok obrovský
Polish: Rhincodon typus (II) Rekin wielorybi
Hungarian: Rhincodon typus (II) Érdes rablócápa
Slovenian: Rhincodon typus (II) orjaški kitovec
English: Catostomidae
Czech: máloostní
Polish: Karpiokształtne
Estonian: Spinophrynoides spp.
Latvian: Acipenseridae Stores
English: Chasmistes cujus (I)
German: Allobates femoralis (II)
Czech: pakaprovcovití
Slovak: Catostomidae
Polish: Czukuczanowate
Estonian: Kärnkonlane (liigid Spinophrynoides spp.)
Latvian: Strupdeguna store
English: Cyprinidae
Greek: Κούι κούι
Czech: pakaprovec kuji
Estonian: Puukonlased
Latvian: Atlantijas store
English: Theraphosidae
German: Cryptobranchidae
Portuguese: ARANHAS
Dutch: Spinnen
Finnish: hämähäkit
Czech: pavouci
Slovak: ARANEAE
Hungarian: PÓKOK
Latvian: Jūrasgurķi
English: SCORPIONES
German: Zagros-Molch
Portuguese: ESCORPIÕES
Dutch: Schorpioenen
Czech: štíři
Slovak: rod vtáčkar
Hungarian: SKORPIÓK
Slovenian: ščipalci
Latvian: Tarantuls
English: Birdwing and swallowtail butterflies
German: Sägerochen, Sägefische Pristidae spp.
Spanish: LEPIDOPTERA
Italian: Ornitottere e Papilionidi
Portuguese: Papilionídeos
Dutch: Pages en pauwogen
Danish: svalehaler
Swedish: Riddarfjärilar
Finnish: ritariperhoset
Greek: Papilionidae
Czech: otakárkovití
Slovak: vidlochvostovité
Polish: Paziowate
Hungarian: Pillangófélék
Slovenian: lastovičarji
Romanian: Papilionidae
Estonian: Vaalhailased Rhincodon typus (II)
Latvian: Skarabeji
Lithuanian: Sklandūnai, buriuotojai
Maltese: Friefet birdwing u swallowtail
English: Papilio chikae (I)
French: Papilio benguetanus
German: Kurznasenstör
Dutch: Filipijnse pauwoog
Czech: otakárek
Hungarian: Nincs magyar neve
Slovenian: Papilio benguetanus
Estonian: Tömpkoon-tuur
Latvian: Dižtauriņš
English: Papilio homerus (I)
French: Papilio esperanza
Italian: Macaone di Luzon
Dutch: Oaxacan-pauwoog
Czech: Papilio esperanza
Slovak: vidlochvost
Hungarian: Papilio esperanza
Slovenian: Papilio esperanza
Estonian: ANGUILLIFORMES
Latvian: Papilio benguetanus
English: Papilio hospiton (I)
French: Porte-queue Homerus
German: AALARTIGE
Italian: Papilio homerus (I)
Dutch: Homeruspauwoog
Czech: Papilio homerus (I)
Slovak: vidlochvost
Hungarian: Papilio homerus (I)
Slovenian: veliki lastovičar
Estonian: Anguillidae
Latvian: Dižtauriņš
English: Papilio morondavana
German: Aale
Spanish: Macaón de Córcega
Italian: Papilio hospiton (I)
Dutch: Corsicaanse pauwoog
Czech: Papilio hospiton (I)
Slovak: vidlochvost
Hungarian: Papilio hospiton (I)
Estonian: Anguilla anguilla (II)
Latvian: Papilio homerus (I)
English: Papilio neumoegeni
German: Europäischer Aal
Dutch: Madagaskar-keizerpauwoog
Czech: otakárek
Slovak: vidlochvost
Hungarian: Császár-fecskefarkúlepke
Estonian: CYPRINIFORMES
Latvian: Papilio hospiton (I)
English: Parides hahneli
French: Parides ascanius
German: Catostomidae
Italian: Parides ascanius
Dutch: Rio de Janeiro-pauwoog
Danish: art af svalehale
Swedish: Parides ascanius
Finnish: Parides ascanius
Czech: otakárek
Slovak: Parides ascanius
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Imikarplased
Latvian: Dižtauriņš
English: Pleurobema clava (II) Clubshell pearly mussel
French: Lampsilis virescens (I)
Italian: Pleurobema clava (II)
Portuguese: Pleurobema clava (II)
Danish: Pleurobema clava (II)
Swedish: Pleurobema clava (II)
Finnish: Pleurobema clava (II)
Greek: Pleurobema clava (II)
Czech: Pleurobema clava (II)
Polish: Pleurobema clava (II)
Slovenian: Pleurobema clava (II)
Romanian: Pleurobema clava (II)
English: Pleurobema plenum (I)
German: ECHTE SPINNEN
Czech: velevrub
Latvian: Perlamutrene
English: Potamilus capax (I)
German: Vogelspinnen
Czech: velevrub
Latvian: Perlamutrene
English: Quadrula intermedia (I)
French: Pleurobema clava (II)
German: Aphonopelma pallidum (II)
Spanish: Unio nickliniana (I)
Czech: velevrub
Estonian: SCORPIONES
Latvian: Perlamutrene
English: Quadrula sparsa (I)
French: Potamilus capax (I)
German: Brachypelma spp.
Czech: velevrub
Estonian: Scorpionidae
Latvian: Fusconaia edgariana (I)
English: GORGONACEAE
Dutch: Coralliidae
Danish: Coralliidae
Swedish: Coralliidae
Finnish: Coralliidae
Greek: Coralliidae
Czech: Coralliidae
Polish: Coralliidae
Hungarian: Coralliidae
Romanian: Coralliidae
Latvian: Koraļļi, aktīnijas
English: Coralliidae
Dutch: Bloedkoralen
Danish: Rødkoraller
Swedish: Ädelkoraller
Finnish: jalokorallit
Greek: Κοραλλίδια
Czech: korálovití
Polish: Korale szlachetne
Hungarian: Nemeskorallfélék
Romanian: Corali roșii și roz
Latvian: ANTIPATHARIA ANTIPATHARIA spp. (II) Melnie koraļļi GORGONACEAE Coralliidae
English: Dehesa bear-grass
Italian: Nolina di San Diego
Portuguese: AMARYLLIDACEAE
Dutch: San Diego-berengras
Swedish: AMARYLLIDACEAE
Finnish: kalifornianpullojukka
Czech: nolina
Hungarian: San Diegó-i medvefű
Estonian: Noliina (liigist Nolina interrata)
Latvian: Nolina interrata (II)
Lithuanian: Siauralapė nolina
Maltese: Denb il-liebru Dehesa
English: Operculicarya hyphaenoides (II) Jabihy
Italian: Operculicarya hyphaenoides (II)
Danish: Operculicarya hyphaenoides (II)
Swedish: Operculicarya hyphaenoides (II)
Finnish: Operculicarya hyphaenoides (II)
Greek: Operculicarya hyphaenoides (II)
Czech: Operculicarya hyphaenoides (II)
Slovak: Operculicarya hyphaenoides (II)
Polish: Operculicarya hyphaenoides (II)
Romanian: Operculicarya hyphaenoides (II)
Lithuanian: Operculicarya hyphaenoides (II)
English: APOCYNACEAE
Swedish: Oleanderväxter
Finnish: oleanterikasvit
Czech: toješťovité
Slovak: zimozeleňovité
Romanian: Omag
English: Lamb’s-tail cactus
German: Panax quinquefolius (II) #3
Italian: Escobaria minima (I)
Dutch: Lamsstaartcactus
Finnish: karitsanpiirikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: Karcsúkaktusz
Estonian: Schmolli kiiskkaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Gauruotasis ežiažvakis
Maltese: Kaktus denb il-ħaruf
English: Nelle’s cactus
German: ARAUCARIACEAE
Dutch: Nellie Cory’s cactus
Finnish: tähtikeräkaktus
Czech: kaktus
Slovak: ježica
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Väike eskobaaria
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Mažoji eskobarija
Maltese: Kaktus ta’ Nelle
English: Pitayita
Dutch: Pitayta
Finnish: hapsusyyläkaktus
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Saulaininė mamiliarija
English: Artichoke cactus
German: Tillandsia sucrei (II) #4
Dutch: Artisjokcactus
Finnish: artisokkakaktus
Czech: kaktus
Slovak: melónovec
Hungarian: Kövirózsakaktusz
Estonian: Obregoonia
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Puošnioji obergonija
Maltese: Kaktus qaqoċċa
English: Grenadier’s cap
German: CACTACEAE
Dutch: Teddybeercactus
Finnish: myssypilarikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: Katona orgonakaktusz
Estonian: Sõjakas postkaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Pūkuotasis pėdulė
Maltese: Kappell tal-grenadir
English: Siler’s pincushion cactus
German: Coryphantha werdermannii (I)
Italian: Cactus a cuscino spinoso
Dutch: Silers speldenkussen
Finnish: kipsineulakaktus
Czech: kaktus
Slovak: Pediocactus sileri (I)
Hungarian: Nincs magyar neve
Slovenian: Pelecyphora spp.
Romanian: Cactus ac balon
Estonian: Sileri tasandikukaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Žalsvažiedis pėdulė
Maltese: Kaktus pincushion ta’ Siler
English: Mariposa cactus
German: Melocactus conoideus (I)
Spanish: Turbinicacto
Dutch: Lloyds vlindercactus
Finnish: meksikonkynsikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Mariposa tigekaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Standenio rūšis – mariposensis
Maltese: Kaktus mariposa
English: Mesa Verde cactus
German: Melocactus glaucescens (I)
Spanish: CARYOCARACEAE
Dutch: Mesa Verde-cactus
Finnish: mesaverdenkynsikaktus
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Koloraado tigekaktus
Latvian: Kaktuss
Lithuanian: Balsvažiedis standenis
Maltese: Kaktus Mesa Verde
English: CARYOCARACEAE Ajos
French: Caryocaracées
Portuguese: Cariocariáceas
Czech: CARYOCARACEAE
Slovak: áronovité
Latvian: Kaktuss
English: Caryocar costaricense (II) #4 Ajillo
Spanish: Dudleya traskiae (II)
Portuguese: Caryocar costaricense (II) #4
Swedish: Caryocar costaricense (II) #4
Greek: Caryocar costaricense (II) #4
Czech: Caryocar costaricense (II) #4
Slovak: Caryocar costaricense (II) #4
Polish: Caryocar costaricense (II) #4
Romanian: Caryocar costaricense (II) #4
Estonian: Caryocar costaricense (II) #4
Latvian: Uebelmannia spp.
English: Dudleya stolonifera (II) Laguna beach dudleya
French: Dudleya stolonifera (II)
Italian: Dudleya stolonifera (II)
Portuguese: Dudleya stolonifera (II)
Danish: Dudleya stolonifera (II)
Swedish: Dudleya stolonifera (II)
Greek: Dudleya stolonifera (II)
Czech: Dudleya stolonifera (II)
Slovak: Zygosicyos pubescens (II) (tiež známy ako Xerosicyos pubescens)
Polish: Dudleya stolonifera (II)
English: Zygosicyos pubescens (II) (also known as Xerosicyos pubescens) Tobory
Spanish: Alerce, falso alerce chileno
Italian: Zygosicyos pubescens (II) (nota anche come Xerosicyos pubescens)
Danish: Zygosicyos pubescens (II) (også kendt som Xerosicyos pubescens)
Swedish: Zygosicyos pubescens (II) (Även kallad Xerosicyos pubescens.)
Finnish: Zygosicyos pubescens (II) (tunnetaan myös nimellä Xerosicyos pubescens)
Greek: Zygosicyos pubescens (II) (γνωστό επίσης και ως Xerosicyos pubescens)
Czech: Zygosicyos pubescens (II) (též známý jako Xerosicyos pubescens)
Slovak: Dudleya stolonifera (II)
Polish: Zygosicyos pubescens (II) (określany również jako Xerosicyos pubescens)
Romanian: Zygosicyos pubescens (II) (cunoscut și sub denumirea de Xerosicyos pubescens)
Lithuanian: Zygosicyos pubescens (II) (dar vadinamas Xerosicyos pubescens)
English: Zygosicyos tripartitus (II) Betoboky
Italian: Zygosicyos tripartitus (II)
Danish: Zygosicyos tripartitus (II)
Swedish: Zygosicyos tripartitus (II)
Finnish: Zygosicyos tripartitus (II)
Greek: Zygosicyos tripartitus (II)
Czech: Zygosicyos tripartitus (II)
Slovak: Dudleya traskiae (II)
Polish: Zygosicyos tripartitus (II)
Slovenian: Zygosicyos tripartitus (II)
Romanian: Zygosicyos tripartitus (II)
Latvian: Zygosicyos pubescens (II) (jeb Xerosicyos pubescens)
Lithuanian: Zygosicyos tripartitus (II)
English: Pilgerodendron uviferum (I)
German: Zygosicyos tripartitus (II)
Spanish: Helechos arborescentes
Portuguese: Cipreste da Patagónia
Greek: Φιτζροΰα η κυπαρισσοειδής
Czech: cypřiš chilský
Estonian: Fitzroya cupressoides (I)
Latvian: Zigosīkija
English: Pilgerodendron CYATHEACEAE
Spanish: Cyathea spp. (II) #4
Czech: Pilgerodendron uviferum (I)
English: CYCADACEAE Cycads
Spanish: Cícadas
Swedish: Cykasväxter
Czech: cykasovité
Polish: Sagowcowate
Estonian: Tsüaatealised
English: DICKSONIACEAE Tree ferns
French: Fougères arborescentes
German: Palmfarne
Spanish: Helechos arborescentes
Swedish: Trädormbunkar
Czech: DICKSONIACEAE
Estonian: Palmlehikulised
Latvian: CYATHEACEAE
English: Cibotium barometz (II) #4
Finnish: Cibotium barometz (II) #4 kiinanentinsiipi
Czech: Cibotium barometz (II) #4 cibot
Hungarian: Cibotium barometz (II) #4 Báránypáfrány
Latvian: Diksonijas
Lithuanian: Cibotium barometz (II) #4 Paprastasis avipapartis
English: (Only the populations of the Americas; no other populations are included in the Annexes to this Regulation: includes Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana and D. stuebelii) #4 Tree ferns
Italian: (Solo le popolazioni delle Americhe; le altre popolazioni non sono incluse negli allegati del presente regolamento; comprende: Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana e D. stuebelii) #4
Greek: (Μόνο οι πληθυσμοί της Αμερικής· κανένας άλλος πληθυσμός δεν περιλαμβάνεται στα παραρτήματα του παρόντος κανονισμού: περιλαμβάνονται τα Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana και D. stuebelii) #4
Czech: (pouze populace na americkém kontinentu; žádné další populace nejsou v přílohách tohoto nařízení uvedeny: včetně druhů Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana a D. stuebelii) #4
Polish: (tylko populacje Ameryk; żadne inne populacje nie są objęte załącznikami do rozporządzenia: obejmuje Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana i D. stuebelii) #4
English: DIDIEREACEAE
German: DICKSONIACEAE
Italian: Felci arboree
Greek: Κυαθιίδες
Czech: diksonie
Estonian: Palmlehik (liigist Cycas beddomei) DICKSONIACEAE Diksooniad
Latvian: CYCADACEAE
English: DIOSCOREACEAE Yams
Portuguese: Dioscoreáceas
Swedish: Jamsväxter
Czech: smldincovité
Polish: DIOSCOREACEAE
Romanian: Dioscoree
Estonian: Diksooniad
English: Euphorbia ambovombensis (I)
Dutch: Amovombe-wolfsmelk Euphorbia capsaintemariensis (I)
Finnish: Euphorbia ambovombensis (I) potkurityräkki
Czech: Euphorbia ambovombensis (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia ambovombensis (I) Nincs magyar neve
Lithuanian: Euphorbia ambovombensis (I) Draikioji karpažolė
English: Euphorbia capsaintemariensis (I)
Dutch: Cap Sainte Marie-wolfsmelk
Finnish: Euphorbia capsaintemariensis (I) poimutyräkki
Czech: Euphorbia capsaintemariensis (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia capsaintemariensis (I) Nincs magyar neve
Lithuanian: Euphorbia capsaintemariensis (I) Garbanotoji karpažolė
English: Euphorbia francoisii (I)
Dutch: Euphorbia francoisii (I) François’ wolfsmelk
Finnish: Euphorbia francoisii (I) kurttutyräkki
Czech: Euphorbia francoisii (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia francoisii (I) Nincs magyar neve
Lithuanian: Euphorbia francoisii (I) Banguotoji karpažolė
English: Euphorbia lambii(II)
French: Euphorbia lambii (II)
Spanish: Euphorbia lambii (II)
Italian: Euphorbia lambii (II)
Portuguese: Euphorbia lambii (II)
Dutch: Euphorbia lambii (II) Gomera-wolfsmelk
Danish: Euphorbia lambii (II)
Swedish: Euphorbia lambii (II)
Finnish: Euphorbia lambii (II) gomerantupsutyräkki
Greek: Euphorbia lambii (II)
Czech: Euphorbia lambii (II) pryšec
Slovak: Euphorbia lambii (II)
Polish: Euphorbia lambii (II)
Hungarian: Euphorbia lambii (II) Nincs magyar neve
Slovenian: Euphorbia lambii (II)
Romanian: Euphorbia lambii (II)
Estonian: Dioscorea deltoidea (II) #4
Lithuanian: Euphorbia lambii (II) Medelinė karpažolė
Maltese: Euphorbia lambii (II)
English: Euphorbia parvicyathophora (I)
Finnish: Euphorbia parvicyathophora (I) anjamalantyräkki
Czech: Euphorbia parvicyathophora (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia parvicyathophora (I) Nincs magyar neve
Lithuanian: Euphorbia parvicyathophora (I) Žilastiebė karpažolė
English: Euphorbia quartziticola (I)
Finnish: Euphorbia quartziticola (I) kvartsityräkki
Czech: Euphorbia quartziticola (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia quartziticola (I) Nincs magyar neve
Lithuanian: Euphorbia quartziticola (I) Kvarcitinė karpažolė
English: FOUQUIERIACEAE
Finnish: toliarantyräkki
Czech: pryšec
Hungarian: Nincs magyar neve
Latvian: Euphorbia parvicyathophora (I)
Lithuanian: Kriauklinė karpažolė
English: Fouquieria columnaris (II) #4 Boojum tree
French: Fouquieria columnaris (II) #4
Italian: Fouquieria columnaris (II) #4
Portuguese: Fouquieria columnaris (II) #4
Danish: Fouquieria columnaris (II) #4
Greek: Fouquieria columnaris (II) #4
Czech: Fouquieria columnaris (II) #4
Polish: Fouquieria columnaris (II) #4
Latvian: Euphorbia stygiana (II)
English: Fouquieria fasciculata (I) Arbol del barril
French: Fouquieria fasciculata (I)
Italian: Fouquieria fasciculata (I)
Portuguese: Fouquieria fasciculata (I)
Danish: Fouquieria fasciculata (I)
Swedish: Fouquieria fasciculata (I)
Greek: Fouquieria fasciculata (I)
Czech: Fouquieria fasciculata (I)
Polish: Fouquieria fasciculata (I)
Latvian: Euphorbia tulearensis (I)
English: Dipteryx panamensis (III Costa Rica/Nicaragua)
Greek: Dipteryx panamensis (III Κόστα Ρίκα/Νικαράγουα)
Czech: Dipteryx panamensis (III Kostarika/Nikaragua)
Slovenian: Dipteryx panamensis (III Kostarika/Nikaragva)
Latvian: Dalbergia stevensonii (III Gvatemalas populācija) #5
Lithuanian: Dipteryx panamensis (III Kosta Rika/Nikaragva)
Maltese: Dipteryx panamensis (III Kosta Rika/Nikaragwa)
English: Almendro
Dutch: Amandelboom
Finnish: panamantonkapuu
Greek: Τερμινάλια η κατάππα
Czech: ‚almendro‘
Hungarian: Nincs magyar neve
Latvian: Hondurasas dalbergija
Lithuanian: Panaminė tongapupė
English: Quira macawood
Italian: Macacauba
Dutch: Christobal of ñambar
Danish: cristobal
Finnish: costaricanmakapuu
Czech: ‚cachimbo‘
Hungarian: Nincs magyar neve
Latvian: Augstais perikopsis
Lithuanian: Paprastasis platis
Maltese: Macawood Quira
English: Dendrobium cruentum (I)
Dutch: Bloedrode orchidee
Finnish: hurmepuikkokämmekkä
Czech: Dendrobium cruentum (I) dendrobium
Slovak: Dendrobium cruentum (I) dendróbium
Hungarian: Dendrobium cruentum (I) Nincs magyar neve
Estonian: Dendroobium (liigist Dendrobium cruentum)
Latvian: Cepurainā cefalantēra
Lithuanian: Rudonlūpis dendrobis
English: Crescent ophrys
German: Halbmond-Ragwurz
Dutch: Halvemaanorchidee
Swedish: Siciliansk ofrys
Finnish: sisilianorho
Czech: tořič
Slovak: hmyzovník
Hungarian: Nincs magyar neve
Romanian: Semilună
Estonian: Kuu-putukõis
Latvian: Argosas ofrīda
Lithuanian: Pusmėnulinis ofris
Maltese: Ofri nofs qamar
English: Madeiran orchid
German: Klippen-Knabenkraut
Dutch: Madeira-orchis
Finnish: vuorikämmekkä
Czech: vstavač
Slovak: vstavač
Hungarian: Szirti kosbor
Romanian: Orhidee de Madeira
Estonian: Madeira käpp
Latvian: Pusmēness ofrīda
Lithuanian: Uolinė gegužraibė
Maltese: Orkidea ta’ Madeira
English: Red vanda
Spanish: Vanda roja
Italian: Vanda rossa
Dutch: Rode Vanda-orchidee
Danish: rød vanda
Finnish: punakorukämmekkä
Czech: orchidej
Slovak: renantéra
Hungarian: Nincs magyar neve
Romanian: Vandă roșie
Estonian: Punane neerukäpp
Lithuanian: Didžioji renantera
Maltese: Vanda ħamra
English: Ravimbe
Dutch: Grootbladpalm
Danish: ravimbepalme
Finnish: lapasuppilopalmu
Czech: palma
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Dairani maropalm
Latvian: Lemurpalma
Lithuanian: Tikroji vėduonė
English: Ravenea louvelii(II)
Finnish: Ravenea louvelii (II)
Czech: Ravenea louvelii (II)
Hungarian: Ravenea louvelii (II)
Slovenian: Ravenea louvelii (II)
Romanian: Ravenea louvelii (II)
Estonian: Ravenea louvelii (II)
Latvian: Neodypsis decaryi (II) #4
Maltese: Ravenea louvelii (II)
English: Voanioala
German: PAPAVERACEAE
Dutch: Boskokosnoot
Danish: voanioalapalme
Finnish: huiskepalmu
Czech: palma
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Voaniolapalm
Lithuanian: Paprastoji vėsuoklė
English: Adenia olaboensis (II) Vahisasety
Italian: Adenia olaboensis (II)
Danish: Adenia olaboensis (II)
Swedish: Adenia olaboensis (II)
Finnish: Adenia olaboensis (II)
Greek: Adenia olaboensis (II)
Czech: Adenia olaboensis (II)
Slovak: Adenia olaboensis (II)
Polish: Adenia olaboensis (II)
Romanian: Adenia olaboensis (II)
Lithuanian: Adenia olaboensis (II)
English: Balmea stormiae (I) Ayugue
French: Balmea stormiae (I)
Portuguese: Balmea stormiae (I)
Czech: Balmea stormiae (I)
Slovak: Balmea stormiae (I)
Romanian: Balmea stormiae (I)
English: Agarwood
French: Bois d’aigle de Malacca
German: Adlerholz, Agarholz
Spanish: Madera de Agar
Italian: Legno di agar
Portuguese: Madeira de ágar
Dutch: Agarhout
Finnish: gaharupuut
Czech: ‚orlí dřevo‘, ‚agarwood‘
Hungarian: Nincs magyar nevük
Estonian: Akvilaaria (liigid Gyrinops spp.)
Latvian: (AQUILARIACEAE)
Lithuanian: Ungurai
English: (TETRACENTRACEAE) Tetracentrons
French: (TETRACENTRACEAE)
Swedish: (TETRACENTRACEAE)
Greek: (TETRACENTRACEAE)
Czech: (TETRACENTRACEAE)
Slovak: (TETRACENTRACEAE)
Romanian: (TETRACENTRACEAE)
Latvian: Gyrinops spp.
English: Cyphostemma elephantopus (II) Lazampasika
Italian: Cyphostemma elephantopus (II)
Danish: Cyphostemma elephantopus (II)
Swedish: Cyphostemma elephantopus (II)
Finnish: Cyphostemma elephantopus (II)
Czech: Cyphostemma elephantopus (II)
Slovak: Cyphostemma elephantopus (II)
Polish: Cyphostemma elephantopus (II)
Romanian: Cyphostemma elephantopus (II)
Lithuanian: Cyphostemma elephantopus (II)
English: Cyphostemma montagnacii (II) Lazambohitra
Italian: Cyphostemma montagnacii (II)
Danish: Cyphostemma montagnacii (II)
Finnish: Cyphostemma montagnacii (II)
Czech: Cyphostemma montagnacii (II)
Slovak: Cyphostemma montagnacii (II)
Polish: Cyphostemma montagnacii (II)
Romanian: Cyphostemma montagnacii (II)
Latvian: Cyphostemma elephantopus (II)
Lithuanian: Cyphostemma montagnacii (II)
English: Chigua spp.
Italian: Chigua spp. (I)
Dutch: Chigua spp. (I)
Czech: Chigua spp. (I)
English: Bulnesia sarmientoi (II) #11 Holy wood
Danish: Bulnesia sarmientoi (II) #11
Swedish: Bulnesia sarmientoi (II) #11
Greek: Bulnesia sarmientoi (II) #11
Czech: Bulnesia sarmientoi (II) #11
Slovak: Bulnesia sarmientoi (II) #11
Polish: Bulnesia sarmientoi (II) #11
Romanian: Bulnesia sarmientoi (II) #11
English: DIPROTODONTIA
French: Macropodidae
German: Mandrillus sphinx (I)
Dutch: Klimbuideldieren, wombats en kangoeroes
Czech: vačnatci-dvojitozubci
Slovenian: diprotodonti
Romanian: Hermină
Estonian: Macaca silenus (I)
Latvian: Macropodidae
English: Moluccan scrubfowl
French: Mégapode de Wallace
German: Molukkenhuhn
Spanish: Megapodios
Italian: Megapodio di Wallace
Portuguese: Megapódio das Molucas
Dutch: Moluks boshoen
Danish: molukbuskhøne
Swedish: Rödryggad storfothöna
Finnish: molukkienisojalka
Czech: tabon molucký
Slovak: tabon džungľový
Polish: Megapodiidae
Hungarian: Nyerges lábastyúk
Slovenian: Eulipoa wallacei
Romanian: Penelope pileata
Estonian: Punaselg-rihukana
Latvian: Lielkājvista
Lithuanian: Molukinė višta
Maltese: Scrubfowl Molukkan
English: Arborophila gingica
German: Chinawachtel
Spanish: Phasianidae
Dutch: Rickets bospatrijs
Finnish: kauluspyy
Czech: koroptev fokienská
Slovak: kurička bieločelá
Polish: Phasianidae
Hungarian: Galléros hegyifogoly
Slovenian: poljske kure
Romanian: Phasianidae
English: Lophura bulweri
German: Bulwerfasan
Dutch: Bulwers vuurrugfazant
Finnish: borneonfasaani
Czech: bažant Bulwerův
Slovak: bažant bielochvostý
Hungarian: Fehérfarkú fácán
English: Lophura diardi
German: Prälatfasan
Spanish: Arborófila de Fujián
Dutch: Siamese vuurrugfazant
Finnish: savufasaani
Czech: bažant prelát
Slovak: bažant zamatový
Hungarian: Hamvas fácán
English: Lophura inornata
German: Salvadori-Fasan
Dutch: Salvadori’s vuurrugfazant
Finnish: sumatranfasaani
Czech: bažant černý
Slovak: bažant tmavý
Polish: Lophura diardi
Hungarian: Salvadori fácán
Slovenian: Lophura inornata —
Romanian: Lophura diardi
English: Lophura leucomelanos
German: Kalij-Fasan, Weißhaubenfasan
Spanish: Lophura diardi
Dutch: Kalij-vuurrugfazant
Finnish: teräsfasaani
Czech: bažant kalij
Slovak: bažant čiernochrbtý
Hungarian: Ördögfácán (nepáli fácán)
English: Syrmaticus reevesii §2
German: Königsfasan
Spanish: Lophura inornata
Dutch: Koningsfazant
Finnish: kuningasfasaani
Czech: bažant královský
Slovak: bažant kráľovský
Hungarian: Királyfácán
Slovenian: kraljevi fazan
English: Melanochelys trijuga
French: Tortues d’eau douce
German: Schwarzbauch-Erdschildkröte
Czech: želva černobřichá
Polish: Anguidae
Slovenian: sklednice
English: Abronia graminea
French: Anguidae
Dutch: Boomalligatorhagedis
Swedish: Kopparödlor
Czech: slepýšovití
Slovak: slepúchovité
Slovenian: Physignathus cocincinus —
Romanian: Anguidae
English: Teratoscincus scincus
Dutch: Kleinschubbige wondergekko
Finnish: skinkit
Czech: gekon zázračný
Polish: Scynkowate, scynki
English: Iguanidae
German: Chamäleon-Gattung
Dutch: Spookgekko
Czech: leguánovití
Slovak: leguánovité
Slovenian: legvani
Romanian: Șopârle
Estonian: Iguaanlased
English: ANURA
German: LURCHE, AMPHIBIEN
Dutch: Amfibieën ANURA
Swedish: Groddjur ANURA
Finnish: CAUDATA
Czech: obojživelníci
Slovak: obojživelníky
Hungarian: KÉTÉLTŰEK