English: Non-cellular plates, sheets, film, foil, strip of condensation or rearrangement polymerization products, amino-resins (high pressure laminates, decorative surface one/both sides)
French: Plaques …, en résines aminiques stratifiées sous haute pression, avec couche décorative
German: Andere Tafeln, Folien u. Ä. aus Aminoharzen, geschichtet, Hochdruckschichtpressstoffe mit Dekorschicht
Spanish: Planchas, láminas, hojas y tiras no celulares de resinas amínicas estratificadas a alta presión, con capa decorativa sobre una o las dos caras
Italian: Lastre, … di resine amminiche stratificate ad alta pressione con strato decorativo
Portuguese: Chapas, folhas, películas, lâminas e tiras, não alveolares de resinas amínicas, estratificadas, sob alta pressão, com camada decorativa
Dutch: Platen … van aminoharsen, onder hoge druk gelaagd, met decoratie
Danish: Plader, ark, film o.l. af aminoplast, laminerede, fremst. under højtryk, med dekorativt dæklag, ej selvklæbende
Swedish: Plattor, dukar, filmer, folier och remsor (ej porösa), av laminerade aminoplaster, högtryckslaminat dekor. på en/ båda sidor
Finnish: Laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet ym. suurpainelaminaatit aminohartsista, joissa koristepinta
Greek: Πλάκες …, από αμινορρητίνες, στρωματοποιημένες κάτω από υψηλή πίεση, με διακοσμητική στρώση
Czech: Vysokotlaké lamináty s jednostranně nebo oboustranně dekorovaným povrchem
Slovak: Nepórovité dosky, listy, filmy, fólie, pásy z kondenzácie/prešmykovania polymerizácie produktov, aminoživíc (vysokotlakové lamináty, s dekoratívnym povrchom na jednej/oboch stranách)
Polish: Płyty, arkusze, folie, taśmy i pasy, z niekomórkowych wyrobów polimeryzacji kondensacyjnej lub z przegrupowaniem, albo z żywic aminowych (laminaty wysokociśnieniowe z powierzchnią dekoracyjną po jednej lub dwóch stronach)
Hungarian: Nem porózus lap, lemez, film, fólia, szalag és csík, polikondenzációs/átrendezéses polimerizációs termékekből, aminogyantákból (nagy nyomású lap, egy vagy mindkét oldalán díszített felülettel)
Slovenian: Plošče iz amino smol, laminirane pod visokim pritiskom, z dekorativno površino
Romanian: Plăci, foi, filme, folii și benzi necelulare, din produse de condensare/polimerizare prin izomerizare, rășini aminice (stratificate la presiune mare, suprafață decorativă pe o față/cele două fețe)
Bulgarian: Непорести плочи, листа, фолио, ленти и пластини, от аминосмоли, ламинирани при високо налягане, с декоративен слой върху едната или върху двете страни
Estonian: Mittepoorsed plaadid tahvlid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad, kondensatsiooni/ümberasetuspolümerisatsiooni saadustest, aminovaikudest (kõrgrõhu laminaadid, ühelt või mõlemalt poolt dekoratiivse pinnaga)
Latvian: Neporainas kondensētu/pārveidotu polimerizētu produktu, amīnsveķu plātnes, loksnes, plēves, folijas, sloksnes (augstā spiedienā laminētas, ar dekoratīvu virsmu no vienas/abām pusēm)
Lithuanian: Neakytosios plokštės, lakštai, plėvelės, folija, juostelės iš kondensacinės polimerizacijos ir (arba) polimerizacijos prisijungimo būdu produktų, amino dervų (aukšto slėgio laminatai su dekoruotais paviršiais vienoje ir (arba) abiejose pusėse)
Maltese: Plakek mhux ċellulari, folji, pellikola taċ-ċinema, fojl, strixxa tal-prodotti tal-kondensazzjoni/ arranġament mill-ġdid polimerizzazzjoni, raża-amminika (laminati ta' pressjoni għolja, wiċċ dekorattiv fuq naħa waħda/żewġ naħat)