English: 6 enterprise size categories, according to their number of persons employed: (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (1000 and more) for Member States with 50 million inhabitants and more.
French: 6 classes de taille d’entreprises, en fonction du nombre de personnes occupées: (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (1000 et plus) pour les pays comptant au moins 50 millions d'habitants.
German: 6 Unternehmensgrößenklassen nach Anzahl der Beschäftigten für Mitgliedstaaten mit mehr als 50 Millionen Einwohnern: (10-19), (20-49), (50-249), (250-499), (500-999), (1000 und darüber).
Spanish: 6 categorías de tamaño de empresa en función del número de personas ocupadas: (10-19), (20-49), (50-249), (250-499), (500-999) y (1000 y más) para los Estados miembros con 50 millones de habitantes o más.
Italian: 6 classi di dimensione delle imprese secondo il numero di addetti (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (1000 e più), per gli Stati membri con 50 milioni di abitanti o più.
Portuguese: 6 categorias de dimensão das empresas, de acordo com o número de pessoas ao serviço: (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (1000 e mais) para os Estados-Membros com 50 milhões ou mais habitantes.
Dutch: 6 grootteklassen, op basis van het aantal werknemers: (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (1000 en meer) voor lidstaten met 50 miljoen en meer inwoners.
Danish: 6 størrelsesklasser efter antallet af ansatte i virksomhederne: (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (1000 og derover) for medlemsstater med mindst 50 mio. indbyggere.
Swedish: Sex storlekskategorier bland företag enligt antalet anställda: (10–19), (20–49), (50–249), (250–499), (500–999), (1000 eller flera) för medlemsstater med minst 50 miljoner invånare.
Finnish: 6 yritysten kokoluokkaa, jotka määräytyvät yrityksen työntekijöiden lukumäärän mukaan: (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (vähintään 1000) vähintään 50 milj. asukkaan jäsenvaltioissa.
Greek: 6 κατηγορίες μεγέθους επιχειρήσεων, βάσει του αριθμού των απασχολουμένων: (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (1000 και άνω) για κράτη μέλη με περισσότερους από 50 εκατομμύρια κατοίκους.
Czech: 6 velikostních kategorií podniků podle počtu osob zaměstnaných v daném podniku: (10–19) (20–49) (50–249) (250–499) (500–999) (1000 a více) u členských států s 50 miliony obyvatel a více.
Slovak: 6 veľkostných kategórií podnikov podľa počtu zamestnancov: (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (1000 a viac) pre členské štáty s 50 miliónmi obyvateľov a viac.
Polish: 6 kategorii wielkości przedsiębiorstw, według liczby zatrudnionych osób: (10–19) (20–49) (50–249) (250–499) (500–999) (1000 i więcej) dla państw członkowskich o liczbie mieszkańców większej niż 50 milionów.
Hungarian: 6 vállalatnagyság-kategória, a foglalkoztatottak száma alapján: a legalább 50 millió népességgel rendelkező országok esetében (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (legalább 1000).
Slovenian: 6 razredov velikosti podjetij glede na število zaposlenih v podjetju: (10–19), (20–49), (50–249), (250–499), (500–999), (1000 in več) za države članice z najmanj 50 milijoni prebivalcev.
Romanian: 6 categorii de mărimi de întreprinderi, în funcție de numărul lor de angajați: (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (1000 și mai mulți) pentru statele membre cu 50 de milioane de locuitori sau mai mulți.
Bulgarian: 6 категории по размер на предприятията според числеността на заетите лица: (10—19), (20—49), (50—249), (250—499), (500—999) и (1000 и повече) за държавите с повече от 50 милиона жители.
Estonian: 6 ettevõtete suuruskategooriat vastavalt töötajate arvule: (10–19) (20–49) (50–249) (250–499) (500–999) (1000 ja rohkem) üle 50 miljoni elanikuga riikide puhul.
Latvian: sešas uzņēmumu lieluma klases atbilstīgi tajos nodarbināto personu skaitam: (10–19) (20–49) (50–249) (250–499) (500–999) (1000 un vairāk) dalībvalstīm, kurās ir 50 miljonu iedzīvotāju un vairāk.
Lithuanian: šešias įmonių dydžio kategorijas pagal darbuotojų skaičių: valstybėms narėms, kuriose yra 50 mln. ar daugiau gyventojų – (10–19) (20–49) (50–249) (250–499) (500–999) (1000 ir daugiau).
Maltese: 6 kategoriji ta’ daqs ta’ intrapriżi, skont in-numru tal-impjegati tagħhom: (10-19) (20-49) (50-249) (250-499) (500-999) (1000 u iktar) għall-Istati Membri b'50 miljun ruħ u iktar.