FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Electrical equipment
French: Équipements électriques
German: Elektrische Ausrüstungen
Spanish: Material y equipo eléctrico
Italian: Apparecchiature elettriche
Portuguese: Equipamento eléctrico
Dutch: Elektrische apparatuur
Danish: Elektrisk udstyr
Swedish: Elapparatur
Finnish: Sähkölaitteet
Greek: Ηλεκτρολογικός εξοπλισμός
Czech: Elektrická zařízení
Slovak: Elektrické stroje a prístroje
Polish: Urządzenia elektryczne i nieelektryczny sprzęt gospodarstwa domowego
Hungarian: Villamos berendezés gyártása
Slovenian: Električne naprave
Romanian: Echipament electric
Bulgarian: Електрически съоръжения
Estonian: Elektriseadmed
Latvian: Elektroiekārtas
Lithuanian: Elektros įranga
Maltese: Tagħmir tal-elettriku
English: Machinery and equipment n.e.c.
French: Machines et équipements n.c.a.
German: Maschinenbau
Spanish: Maquinaria y equipo n.c.o.p.
Italian: Macchine ed apparecchi meccanici n.c.a.
Portuguese: Máquinas e equipamentos, n.e.
Dutch: Machines, apparaten en werktuigen, n.e.g.
Danish: Maskiner og udstyr i.a.n.
Swedish: Maskiner som ej ingår i annan underavdelning
Finnish: Koneet ja laitteet, muualle luokittelemattomat
Greek: Μηχανήματα και είδη εξοπλισμού π.δ.κ.α.
Czech: Stroje a zařízení j. n.
Slovak: Stroje a zariadenia i. n.
Polish: Maszyny i urządzenia, gdzie indziej niesklasyfikowane
Hungarian: Gép, gépi berendezés gyártása
Slovenian: Stroji in naprave d. n.
Romanian: Mașini și utilaje neincluse în altă parte
Bulgarian: Машини и оборудване с общо и специално предназначение, н.в.д.
Estonian: Mujal liigitamata masinad ja seadmed
Latvian: Citur neklasificēti mehānismi un iekārtas
Lithuanian: Niekur kitur nepriskirtos mašinos ir įranga
Maltese: Makkinarju u tagħmir n.e.c.
English: Transport equipment
French: Véhicules automobiles; autres matériels de transport
German: Kraftwagen und Kraftwagenteile sowie sonstige Fahrzeuge
Spanish: Material de transporte
Italian: Mezzi di trasporto
Portuguese: Equipamento de transporte
Dutch: Transportmiddelen
Danish: Transportmidler
Swedish: Transportmedel
Finnish: Kulkuneuvot
Greek: Εξοπλισμός μεταφορών
Czech: Dopravní prostředky a zařízení
Slovak: Dopravné zariadenia
Polish: Sprzęt transportowy
Hungarian: Járműgyártás
Slovenian: Vozila in plovila
Romanian: Echipamente de transport
Bulgarian: Превозни средства
Estonian: Transpordivahendid
Latvian: Transportlīdzekļi
Lithuanian: Transporto įranga
Maltese: Tagћmir ta’ trasport
English: Furniture; other manufactured goods; repair and installation services of machinery and equipment
French: Meubles; autres produits manufacturés; réparation et installation de machines et d’équipements
German: Möbel; Waren, a.n.g.; Reparatur- und Installationsarbeiten an Maschinen und Ausrüstungen
Spanish: Muebles; otros productos manufacturados; servicios de reparación e instalación de maquinaria y equipos
Italian: Mobilio; altri manufatti; servizi di riparazione e installazione di macchinari e apparecchi
Portuguese: Mobiliário; produtos diversos das indústrias transformadoras, serviços de reparação e instalação de máquinas e equipamento
Dutch: Meubelen; andere industrieproducten; reparatie en installatie van machines, apparaten en werktuigen
Danish: Møbler; andre færdigvarer; reparation og installation af maskiner og udstyr
Swedish: Möbler; andra tillverkade varor; tjänster avseende reparation och installation av maskiner och apparater
Finnish: Huonekalut; muut tehdasvalmisteet; koneiden ja laitteiden korjaus- ja asennuspalvelut
Greek: Έπιπλα· άλλα προϊόντα μεταποίησης· υπηρεσίες επισκευής και εγκατάστασης μηχανημάτων και εξοπλισμού
Czech: Nábytek; ostatní průmyslové výrobky zpracovatelského průmyslu; opravy, údržba a instalace strojů a zařízení
Slovak: Nábytok; ostatné výrobky; oprava a inštalácie strojov a prístrojov
Polish: Meble; pozostałe wyroby; usługi naprawy, konserwacji i instalowania maszyn i urządzeń
Hungarian: Bútorgyártás; egyéb feldolgozóipari tevékenység; ipari gép, berendezés, eszköz javítása
Slovenian: Pohištvo; drugi izdelki; popravila in montaža strojev in naprav
Romanian: Mobilier; alte mărfuri fabricate; servicii de reparare și instalare a mașinilor și echipamentelor
Bulgarian: Мебели; други продукти на преработващата промишленост; услуги по ремонт и инсталиране на машини и оборудване
Estonian: Mööbel; muud tööstustooted masinate ja seadmete remondi ja paigaldusteenused
Latvian: Mēbeles; citi gatavi izstrādājumi; mehānismu un iekārtu remonta un uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Baldai; kitos pagamintos prekės; mašinų ir įrangos remonto ir įrengimo paslaugos
Maltese: Gћamara; oġġetti manifatturati oħrajn; servizzi ta’ tiswija u ta’ installazzjoni ta’ makkinarju u tagħmir
English: Electricity, gas, steam and air-conditioning
French: Électricité, gaz, vapeur et air conditionné
German: Energie und Dienstleistungen der Energieversorgung
Spanish: Energía eléctrica, gas, vapor y aire acondicionado
Italian: Energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata
Portuguese: Electricidade, gás, vapor, água quente e fria e ar frio
Dutch: Elektriciteit, gas, stoom en gekoelde lucht
Danish: Levering af elektricitet, gas, damp og airconditioneret luft
Swedish: El, gas, värme och kyla
Finnish: Sähkö, kaasu, lämpö ja ilmastointi
Greek: Ηλεκτρικό ρεύμα, αέριο, ατμός και κλιματισμός
Czech: Elektřina, plyn, pára a klimatizovaný vzduch
Slovak: Elektrická energia, plyn, para a studený vzduch
Polish: Energia elektryczna, paliwa gazowe, para wodna, gorąca woda i powietrze do układów klimatyzacyjnych
Hungarian: Villamosenergia-, gáz-, gőzellátás, légkondicionálás
Slovenian: Oskrba z električno energijo, plinom in paro
Romanian: Electricitate, gaz, aburi și aer condiționat
Bulgarian: Електрическа енергия, газообразни горива, топлинна енергия и климатизация
Estonian: Elektrienergia, gaas, aur ja õhu konditsioneerimine
Latvian: Elektroenerģija, gāze, siltumapgāde un gaisa kondicionēšana
Lithuanian: Elektros energija, dujos, garas ir oro kondicionavimas
Maltese: Elettriku, gass, fwar u arja kkundizzjonata
English: Publishing, audiovisual and broadcasting services
French: Édition; production audiovisuelle; diffusion
German: Dienstleistungen des Verlagswesens, audiovisuelle und Rundfunkveranstaltungsleistungen
Spanish: Servicios de edición, audiovisuales y de radiodifusión
Italian: Servizi di editoria, audiovisivi e di emissione radiofonica e televisiva
Portuguese: Serviços de edição, audiovisuais e radiodifusão
Dutch: Uitgeverijdiensten, audiovisuele activiteiten en uitzending van radio- en televisieprogramma's
Danish: Udgivervirksomhed, audiovisuelle tjenester og transmission af radio- og fjernsynsprogrammer
Swedish: Förlagstjänster, audiovisuell verksamhet och sändningsverksamhet
Finnish: Kustannus-, audiovisuaalinen ja lähetystoiminta
Greek: Εκδοτικές, οπτικοακουστικές και ραδιοφωνικές υπηρεσίες
Czech: Vydavatelské, audiovizuální a vysílací služby
Slovak: Nakladateľské služby, audiovizuálne služby a vysielanie programov
Polish: Działalność wydawnicza, audiowizualna i nadawcza
Hungarian: Kiadás, audiovizuális tevékenység, műsorszolgáltatás
Slovenian: Založništvo, avdiovizualne ter radijske in televizijske storitve
Romanian: Servicii editoriale, audiovizuale și emisiuni de radio și televiziune
Bulgarian: Издателски услуги, услуги по производство на филми, видеопродукция и телевизионни програми, звукозапис и издаване на музика, и излъчване на програми
Estonian: Kirjastus-, audiovisuaal- ja ringhäälinguteenused
Latvian: Izdevējdarbība, audiovizuālie un apraides pakalpojumi
Lithuanian: Leidybos, garso ir vaizdo įrašymo ir transliavimo paslaugos
Maltese: Pubblikazzjoni, servizzi awdjoviżivi u dawk marbuta max-xandir
English: Telecommunications services
French: Services de télécommunications
German: Telekommunikationsdienste
Spanish: Servicios de telecomunicaciones
Italian: Servizi di telecomunicazione
Portuguese: Serviços de telecomunicações
Dutch: Telecommunicatie
Danish: Telekommunikation
Swedish: Telekommunikation
Finnish: Televiestintäpalvelut
Greek: Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών
Czech: Telekomunikační služby
Slovak: Telekomunikácie
Polish: Usługi telekomunikacyjne
Hungarian: Távközlés
Slovenian: Telekomunikacijske storitve
Romanian: Servicii de telecomunicații
Bulgarian: Далекосъобщителни услуги
Estonian: Telekommunikatsiooniteenused
Latvian: Telekomunikāciju pakalpojumi
Lithuanian: Telekomunikacijų paslaugos
Maltese: Servizzi ta’ telekomunikazzjoni
English: Computer programming, consultancy and related services; information services
French: Programmation, conseil et autres activités informatiques; services d’information
German: Dienstleistungen der EDV-Programmierung und -Beratung und damit verbundene Dienstleistungen; Informationsdienstleistungen
Spanish: Servicios de programación, consultoría y otros servicios relacionados con la informática; servicios de información
Italian: Programmazione informatica, consulenze e servizi connessi; servizi d’informazione
Portuguese: Consultoria e programação informática e serviços relacionados; serviços de informação
Dutch: Computerprogrammering, advisering en aanverwante diensten; diensten op het gebied van informatie
Danish: Computerprogrammering, konsulentbistand og lignende tjenester; informationstjenester
Swedish: Dataprogrammerings- och datakonsulttjänster o.d., informationstjänster
Finnish: Tietokoneiden ohjelmointi- ja konsultointipalvelut ja niihin liittyvät palvelut; tietopalvelut
Greek: Υπηρεσίες προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών, παροχής συμβουλών πληροφορικής και συναφείς υπηρεσίες· υπηρεσίες πληροφορίας
Czech: Služby v oblasti programování, poradenství a související služby; informační služby
Slovak: Služby v oblasti počítačového programovania, poradenstva a súvisiace služby; informačné služby
Polish: Usługi związane z oprogramowaniem i doradztwem w zakresie informatyki i usługi powiązane; usługi w zakresie informacji
Hungarian: Információtechnológiai szolgáltatás; információs szolgáltatások
Slovenian: Računalniško programiranje, svetovanje in z računalništvom povezane storitve; informacijske storitve
Romanian: Servicii de programare a computerelor, consultanță în domeniul computerelor și servicii conexe; servicii de informare
Bulgarian: Дейности в областта на информационните технологии; информационни услуги
Estonian: Arvutiprogrammide programmeerimis-, nõustamis- ja nendega seotud teenused; teabeteenused,
Latvian: Datorprogrammēšanas, konsultēšanas un saistīti pakalpojumi; informācijas pakalpojumi
Lithuanian: Kompiuterių programavimo, konsultacinės ir susijusios paslaugos; informacinės paslaugos
Maltese: Programmar tal-kompjuter, konsulenza u servizzi relatati; servizzi ta’ informazzjoni
English: Scientific research and development services
French: Services de recherche et développement scientifique
German: Forschungs- und Entwicklungsleistungen
Spanish: Servicios de investigación y desarrollo científicos
Italian: Servizi di ricerca e sviluppo scientifici
Portuguese: Serviços de investigação e desenvolvimento científicos
Dutch: Speur- en ontwikkelingswerk op wetenschappelijk gebied
Danish: Videnskabelig forskning og udvikling
Swedish: Tjänster avseende vetenskaplig forskning och utveckling
Finnish: Tieteelliset tutkimus- ja kehittämispalvelut
Greek: Υπηρεσίες επιστημονικής έρευνας και ανάπτυξης
Czech: Výzkum a vývoj
Slovak: Služby súvisiace s vedeckým výskumom a vývojom
Polish: Usługi w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych
Hungarian: Tudományos kutatás, fejlesztés
Slovenian: Znanstvene raziskovalne in razvojne storitve
Romanian: Servicii de dezvoltare și cercetare științifică
Bulgarian: Научноизследователска и развойна дейност
Estonian: Teadus- ja arendusteenused
Latvian: Zinātniskās izpētes un attīstības pakalpojumi
Lithuanian: Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos paslaugos
Maltese: Servizzi ta’ riċerka u żvilupp xjentifiċi
English: Advertising and market research services; other professional, scientific and technical services; veterinary services
French: Services de publicité et d’études de marché; autres services spécialisés, scientifiques et techniques; services vétérinaires
German: Werbe- und Marktforschungsleistungen; sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen; Dienstleistungen des Veterinärwesens
Spanish: Servicios de publicidad y de estudio de mercado; otros servicios profesionales, científicos y técnicos; servicios veterinarios
Italian: Servizi di pubblicità e studi di mercato; altri servizi professionali, scientifici e tecnici; servizi veterinari
Portuguese: Serviços de publicidade e estudos de mercado; outros serviços de consultoria, científicos, técnicos e similares; serviços veterinários
Dutch: Reclame en marktonderzoek; andere vrije beroepen en andere wetenschappelijke en technische diensten; veterinaire diensten
Danish: Reklametjenester og markedsanalyse; andre liberale, videnskabelige og tekniske tjenester; veterinære tjenester
Swedish: Reklam och marknadsundersökningstjänster, tjänster från annan verksamhet inom juridik, ekonomi, vetenskap och teknik, veterinärtjänster
Finnish: Mainos- ja markkinatutkimuspalvelut; muut ammatilliset, tieteelliset ja tekniset palvelut; eläinlääkintäpalvelut
Greek: Υπηρεσίες διαφήμισης και έρευνας αγοράς· άλλες επαγγελματικές, επιστημονικές και τεχνικές υπηρεσίες· κτηνιατρικές υπηρεσίες
Czech: Reklamní služby a průzkum trhu; ostatní odborné, vědecké a technické služby; veterinární služby
Slovak: Reklama a prieskum trhu; ostatné odborné, vedecké a technické služby; veterinárne služby
Polish: Usługi reklamowe; usługi badania rynku i opinii publicznej; pozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna; usługi weterynaryjne
Hungarian: Reklám, piackutatás; egyéb szakmai, tudományos, műszaki tevékenység; állat-egészségügyi ellátás
Slovenian: Oglaševanje in raziskovanje trga; druge strokovne in tehnične storitve; veterinarske storitve.
Romanian: Servicii de publicitate și studiere a pieței; alte servicii profesionale, științifice și tehnice; servicii veterinare
Bulgarian: Рекламни услуги и услуги по проучване на пазари; други професионални услуги; ветеринарномедицински услуги
Estonian: Reklaami- ja turu-uuringute korraldamise teenused; muud kutse-, teadus- ja tehnikaalased teenused; veterinaariateenused
Latvian: Reklāma un tirgus izpēte; citi profesionāli, zinātniski un tehniski pakalpojumi; veterinārie pakalpojumi
Lithuanian: Reklamos ir rinkos tyrimo paslaugos; kitos profesinės, mokslinės ir techninės paslaugos; veterinarijos paslaugos
Maltese: Servizzi ta’ reklamar u riċerka dwar is-suq; servizzi oħrajn professjonali, xjentifiċi u tekniċi; servizzi veterinarji
English: Human health services
French: Services de santé humaine
German: Dienstleistungen des Gesundheitswesens
Spanish: Servicios de atención sanitaria
Italian: Servizi sanitari
Portuguese: Serviços de saúde humana
Dutch: Menselijke gezondheidszorg
Danish: Sundhedsvæsen
Swedish: Tjänster avseende hälso- och sjukvård
Finnish: Terveydenhuoltopalvelut
Greek: Υπηρεσίες ανθρώπινης υγείας
Czech: Zdravotní péče
Slovak: Zdravotníctvo
Polish: Usługi w zakresie opieki zdrowotnej
Hungarian: Humán-egészségügyi ellátás
Slovenian: Zdravstvene storitve
Romanian: Servicii de sănătate umană
Bulgarian: Услуги на хуманното здравеопазване
Estonian: Tervishoiuteenused
Latvian: Cilvēku veselības aprūpes pakalpojumi
Lithuanian: Žmonių sveikatos priežiūros paslaugos
Maltese: Servizzi marbuta mas-saħħa tal-bniedem
English: Social work services
French: Services d’action sociale
German: Dienstleistungen des Sozialwesens
Spanish: Servicios sociales
Italian: Servizi di assistenza sociale
Portuguese: Serviços de apoio social
Dutch: Maatschappelijke diensten
Danish: Sociale foranstaltninger
Swedish: Omsorg och sociala tjänster
Finnish: Sosiaalipalvelut
Greek: Υπηρεσίες κοινωνικής μέριμνας
Czech: Služby v oblasti sociální péče
Slovak: Sociálna pomoc
Polish: Usługi pomocy społecznej
Hungarian: Szociális ellátás
Slovenian: Storitve socialnega varstva
Romanian: Servicii de asistență socială
Bulgarian: Социални услуги
Estonian: Sotsiaalhoolekandeteenused
Latvian: Sociālās aprūpes pakalpojumi
Lithuanian: Socialinio darbo paslaugos
Maltese: Servizzi ta’ ħidma soċjali
English: Products of agriculture, hunting and related services
French: Produits de l’agriculture et de la chasse et services annexes
German: Erzeugnisse der Landwirtschaft und Jagd sowie damit verbundene Dienstleistungen
Spanish: Productos de la agricultura, la ganadería y la caza, y servicios relacionados con los mismos
Italian: Prodotti dell’agricoltura e della caccia e relativi servizi
Portuguese: Produtos da agricultura, da produção animal, da caça e dos serviços relacionados
Dutch: Producten van de landbouw en de jacht; diensten in verband met deze activiteiten
Danish: Produkter fra landbrug og jagt samt tjenester i forbindelse hermed
Swedish: Jordbruks- och jaktprodukter och tjänster i anslutning härtill
Finnish: Maataloudesta, riistataloudesta ja niihin liittyvistä palveluista saadut tuotteet
Greek: Προϊόντα γεωργίας, θήρας και συναφείς υπηρεσίες
Czech: Produkty zemědělství a myslivosti a související služby
Slovak: Produkty poľnohospodárstva, poľovníctva a súvisiace služby
Polish: Produkty rolnictwa i łowiectwa oraz usługi wspomagające rolnictwo
Hungarian: Növénytermesztés, állattenyésztés, vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások
Slovenian: Kmetijski, lovski proizvodi in sorodne storitve
Romanian: Produse din agricultură, vânătoare și servicii conexe
Bulgarian: Продукти на селското стопанство, лова и спомагателни услуги
Estonian: Põllumajandus- ja jahindustooted ning nendega seotud teenused
Latvian: Lauksaimniecības, medību un saistīto pakalpojumu produkti
Lithuanian: Žemės ūkio, medžioklės ir susijusios paslaugos
Maltese: Prodotti tal-agrikoltura, il-kaċċa u servizzi relatati
English: Products of forestry, logging and related services
French: Produits sylvicoles et services annexes
German: Forstwirtschaftliche Erzeugnisse und Dienstleistungen
Spanish: Productos de la silvicultura y la explotación forestal, y servicios relacionados con los mismos
Italian: Prodotti della silvicoltura, delle operazioni di taglio e trasporto dei tronchi e servizi connessi
Portuguese: Produtos da silvicultura, da exploração florestal e serviços relacionados
Dutch: Producten van de bosbouw en diensten in verband met de bosbouw
Danish: Produkter fra skovbrug, skovning og tjenester i forbindelse hermed
Swedish: Skogsbruksprodukter och tjänster i anslutning till skogsbruk
Finnish: Metsätaloudesta ja siihen liittyvistä palveluista saadut tuotteet
Greek: Προϊόντα δασοκομίας και υλοτομίας και συναφείς υπηρεσίες
Czech: Produkty lesnictví, těžby dřeva a související služby
Slovak: Produkty lesníctva, ťažby dreva a súvisiace služby
Polish: Produkty gospodarki leśnej i usługi związane z leśnictwem
Hungarian: Erdőgazdálkodás
Slovenian: Gozdni proizvodi in storitve za gozdarstvo
Romanian: Produse forestiere, de exploatare forestieră și servicii conexe
Bulgarian: Продукти на горското стопанство, дърводобива и свързаните с тях услуги
Estonian: Metsasaadused ja metsaraie tooted ning nendega seotud teenused
Latvian: Mežkopības un mežistrādes produkti un saistīti pakalpojumi
Lithuanian: Miškininkystės, medienos ruošos ir susijusios paslaugos
Maltese: Prodotti tal-forestrija, u qtugħ ta’ siġar għall-injam u servizzi relatati
English: Fish and other fishing products; aquaculture products; support services to fishing
French: Produits de la pêche et de l’aquaculture; services de soutien à la pêche
German: Fische und Fischereierzeugnisse; Aquakulturerzeugnisse; Dienstleistungen für die Fischerei
Spanish: Pescado y otros productos de la pesca; productos de la acuicultura; servicios de apoyo a la pesca
Italian: Pesci ed altri prodotti della pesca; prodotti dell’acquacoltura; servizi di supporto per la pesca
Portuguese: Produtos da pesca e da aquicultura; produtos da aquicultura; serviços de apoio à pesca
Dutch: Vis en andere visserijproducten; producten van de aquacultuur; ondersteunende diensten in verband met de visserij
Danish: Fisk og andre fiskeprodukter; akvakulturprodukter; tjenester til fiskeri
Swedish: Fisk och andra fiskeriprodukter; vattenbruksprodukter; stödtjänster till fiske
Finnish: Kala ja muut kalastustuotteet; vesiviljelytuotteet; kalastusta avustavat palvelut
Greek: Ψάρια και άλλα αλιευτικά προϊόντα· προϊόντα υδατοκαλλιέργειας· υποστηρικτικές προς την αλιεία υπηρεσίες
Czech: Ryby a jiné produkty rybolovu; produkty akvakultury; podpůrné služby pro rybolov
Slovak: Ryby a iné produkty rybolovu; produkty akvakultúry; služby súvisiace s rybolovom
Polish: Ryby i pozostałe produkty rybactwa; usługi wspomagające rybactwo
Hungarian: Halászat, halgazdálkodás
Slovenian: Ribe in drugi vodni organizmi; ulovljeni ali gojeni; storitve za ribištvo
Romanian: Pești și alte produse pescărești; produse de acvacultură; servicii de sprijin pentru pescuit
Bulgarian: Риба и други водни животни; продукти от аквакултури, услуги, свързани с рибното стопанство
Estonian: Kala ja muud kalandustooted; vesiviljelustooted; kalanduse abistavad teenused
Latvian: Zivis un citi zvejniecības produkti; akvakultūras produkti; ar zivsaimniecību saistīti palīgpakalpojumi
Lithuanian: Žuvys ir kiti žuvininkystės produktai; akvakultūros produktai; žuvininkystei būdingos paslaugos
Maltese: Ħut u prodotti tas-sajd oħrajn; prodotti tal-akwakultura; servizzi ta’ sostenn għas-sajd
English: Food products; beverages; tobacco products
French: Produits des industries alimentaires; boissons; produits à base de tabac
German: Nahrungs- und Futtermittel; Getränke; Tabakerzeugnisse
Spanish: Productos alimenticios; bebidas; tabaco manufacturado
Italian: Prodotti alimentari, bevande e prodotti a base di tabacco
Portuguese: Produtos alimentares; bebidas; produtos da indústria do tabaco
Dutch: Voedings- en genotmiddelen
Danish: Fødevarer; drikkevarer; tobaksprodukter
Swedish: Livsmedel, drycker och tobaksvaror
Finnish: Elintarvikkeet; juomat; tupakkatuotteet
Greek: Είδη διατροφής· ποτά· προϊόντα καπνού·
Czech: Potravinářské výrobky; nápoje; tabákové výrobky
Slovak: Potravinárske výrobky; nápoje; tabakové výrobky
Polish: Artykuły spożywcze; napoje; wyroby tytoniowe
Hungarian: Élelmiszer, ital, dohánytermék gyártása
Slovenian: Živila, pijače in tobačni izdelki
Romanian: Produse alimentare; băuturi; produse din tutun
Bulgarian: Хранителни продукти; напитки; тютюневи изделия
Estonian: Toiduained; joogid tubakatooted
Latvian: Pārtikas produkti; dzērieni; tabakas izstrādājumi
Lithuanian: Maisto produktai; gėrimai; tabako gaminiai
Maltese: Prodotti tal-ikel; xorb; prodotti tat-tabakk
English: Textiles; wearing apparel; leather and related products
French: Produits de l’industrie textile; articles d’habillement; cuir et articles en cuir
German: Textilien; Bekleidung; Leder und Lederwaren
Spanish: Productos textiles; prendas de vestir; artículos de cuero y calzado
Italian: Prodotti tessili; articoli di abbigliamento; cuoio e relativi prodotti
Portuguese: Têxteis, artigos de vestuário; couro e produtos afins
Dutch: Textiel; kleding; leder en producten van leder
Danish: Tekstilvarer; beklædningsgenstande; læder og lædervarer
Swedish: Textilvaror, kläder, läder, läder- och skinnvaror m.m.
Finnish: Tekstiilit; vaatteet; nahka ja nahkatuotteet
Greek: Προϊόντα κλωστοϋφαντουργίας· είδη ένδυσης· δέρμα και συναφή προϊόντα
Czech: Textilie, textilní výrobky, oděvy, usně a usňové výrobky
Slovak: Textílie; odevy; usne a výrobky z usní
Polish: Wyroby tekstylne; odzież; skóry i wyroby skórzane
Hungarian: Textília, ruházati termék, bőrtermék gyártása
Slovenian: Tekstil, oblačila ter usnje, usnjeni in sorodni izdelki
Romanian: Textile; confecții; piele și produse conexe
Bulgarian: Текстил, облекло и обработени меки кожи и изделия от тях
Estonian: Tekstiilitooted; rõivad; nahk ja nahatooted
Latvian: Tekstilpreces; apģērbi; āda un ādas izstrādājumi
Lithuanian: Tekstilės gaminiai; drabužiai; oda ir odos dirbiniai
Maltese: Tessuti; ħwejjeġ li jintlibsu; prodotti tal-ġilda u oħrajn relatati