English: North-western subdivision — That portion of division 3P lying north-west of a line extending from 47° 30,7′ N 57° 43,2′ W Newfoundland, approximately south-west to a point at 46° 50,7′ N and 58° 49,0′ W;
French: Subdivision nord-ouest – La partie de la division 3P gisant au nord-ouest d’une ligne courant du point situé par 47° 30,7′ N., 57° 43,2′ O. à Terre-Neuve, approximativement en direction du sud-ouest jusqu’au point situé par 46° 50,7′ N., 58° 49,0′ O.
German: nordwestliche Subdivision — der Teil von Division 3P nordwestlich einer Linie, die von 47° 30,7′ N 57° 43,2′ W Neufundland etwas südwestlich eines Punktes bei 46° 50,7′ N und 58° 49,0′ W reicht;
Spanish: Subdivisión noroeste: La parte de la división 3P que se extiende al noroeste de una línea trazada desde 47° 30,7′ de latitud norte y 57° 43,2′ de longitud oeste (Terranova), aproximadamente en dirección suroeste hasta un punto situado a 46° 50,7′ de latitud norte y 58° 49,0′ de longitud oeste.
Italian: Sottodivisione nord-occidentale — La parte della sottodivisione 3P situata a nord-ovest di una linea che va da 47° 30,7′ N 57° 43,2′ O, Terranova, approssimativamente a sud-ovest di un punto situato a 46° 50,7′ N e 58° 49,0′ O;
Portuguese: subdivisão do noroeste – a parte da divisão 3P a noroeste de uma linha que vai de 47° 30,7′ N 57° 43,2′ W na Terra Nova, aproximadamente em direcção a sudoeste até um ponto a 46° 50,7′ N e 58° 49,0′ W;
Dutch: noordwestelijke deelsector — het gedeelte van sector 3P dat ten noordwesten ligt van een lijn lopend van 47° 30,7′ noorderbreedte en 57° 43,2′ westerlengte op Newfoundland, in ongeveer zuidwestelijke richting tot een punt op 46° 50,7′ noorderbreedte en 58° 49,0′ westerlengte,
Danish: Underafsnit 3 Pn — nordvestlige underafsnit — den del af afsnit 3 P, der er beliggende nordvest for en linje, der udgår fra 47° 30,7′ N 57° 43,2′ V Newfoundland, i omtrent sydvestlig retning til et punkt på 46° 50,7′ N 58° 49,0′ V.
Swedish: Nordvästra delsektionen – Den del av sektion 3P som ligger nordväst om en linje från 47° 30,7′ N 57° 43,2′ W vid Newfoundland, ungefär sydväst till en punkt vid 46° 50,7′ N och 58° 49,0′ W.
Finnish: luoteinen osa-alue, se osa alueesta 3P, joka sijaitsee luoteeseen linjasta, joka ulottuu Newfoundlandista pisteestä 47° 30,7′ pohjoista leveyttä ja 57° 43,2′ läntistä pituutta suunnilleen lounaaseen pisteeseen 46° 50,7′ pohjoista leveyttä ja 58° 49,0′ läntistä pituutta;
Greek: Βορειοδυτική υποδιαίρεση — Πρόκειται για το τμήμα της διαίρεσης 3P που εκτείνεται βορειοδυτικά μιας γραμμής που εκτείνεται από σημείο που βρίσκεται σε 47° 30,7′ βόρειου γεωγραφικού πλάτους και 57° 43,2′ δυτικού γεωγραφικού μήκους στο Newfoundland, περίπου νοτιοδυτικά έως ένα σημείο που βρίσκεται σε 46° 50,7′ βόρειου γεωγραφικού πλάτους και 58° 49,0′ δυτικού γεωγραφικού μήκους·
Czech: Subdivize 3Pn (severozápadní subdivize): část divize 3P ležící na severozápad od linie probíhající od bodu 47° 30,7′ severní šířky a 57° 43,2′ západní délky na Newfoundlandu přibližně jihozápadním směrem až k bodu 46° 50,7′ severní šířky a 58° 49,0′ západní délky.
Slovak: severozápadný podregión: Táto časť regiónu 3P leží severozápadne od línie prebiehajúcej z bodu na 47° 30,7′ severnej šírky a 57° 43,2′ západnej dĺžky v Newfoundlande približne juhozápadne k bodu na 46° 50,7′ severnej šírky a 58° 49,0′ západnej dĺžky.
Polish: podrejon północno-zachodni – część rejonu 3P leżąca na północny zachód od linii biegnącej od punktu o współrzędnych 47° 30,7′ N 57° 43,2′ W w Nowej Funlandii, w kierunku zbliżonym do południowo-zachodniego do punktu o współrzędnych 46° 50,7′ N i 58° 49,0′ W.
Hungarian: északnyugati alkörzet – a 3P körzet azon része, amely az új-fundlandi északi szélesség 47° 30,7′, nyugati hosszúság 57° 43,2′-tól a hozzávetőleg délnyugati irányban az északi szélesség 46° 50,7′, nyugati hosszúság 58° 49,0′ alatti pontig tartó vonaltól északnyugatra fekszik;
Slovenian: severozahodni podsektor – tisti del sektorja 3P, ki leži severozahodno od črte, ki poteka od 47° 30,7′ severne širine, 57° 43,2′ zahodne dolžine na Novi Fundlandiji, približno jugozahodno do točke na 46° 50,7′ severne širine in 58° 49,0′ zahodne dolžine;
Romanian: subdiviziunea nord-vest – partea din diviziunea 3P situată la nord-vest de linia trasată de la punctul situat la 47° 30,7′ latitudine nordică și 57° 43,2′ longitudine vestică, Newfoundland, continuând aproximativ spre sud-vest până la un punct situat la 46° 50,7′ latitudine nordică și 58° 49,0′ longitudine vestică.
Bulgarian: подсектор северозапад — частта от сектор 3P, простираща се на северозапад от линия, започваща от точка 47° 30,7′ северна ширина и 57° 43,2′ западна дължина Newfoundland по посока приблизително югозапад до точка 46° 50,7′ северна ширина и 58° 49,0′ западна дължина;
Estonian: loodepoolne alarajoon – rajooni 3P osa, mis asub loode pool joont, mis ulatub Newfoundlandilt punktist 47° 30,7′ põhjalaiust ja 57° 43,2′ läänepikkust ligikaudu kagusse punktini 46° 50,7′ põhjalaiust ja 58° 49′ läänepikkust;
Latvian: jeb ziemeļrietumu apakšrajons. 3P rajona daļa, kas atrodas uz ziemeļrietumiem no līnijas, kas stiepjas no 47° 30,7′ ziemeļu platuma un 57° 43,2′ rietumu garuma punkta Ņūfaundlendā aptuveni dienvidrietumu virzienā līdz 46° 50,7′ ziemeļu platuma un 58° 49,0′ rietumu garuma punktam.
Lithuanian: šiaurės vakarų pakvadratis – 3P kvadrato dalis, esanti į šiaurės vakarus nuo linijos, brėžiamos nuo taško, esančio 47° 30,7′ šiaurės platumos ir 57° 43,2′ vakarų ilgumos Niufaundlande, apytiksliai į pietvakarius iki taško, esančio 46° 50,7′ šiaurės platumos ir 58° 49,0′ vakarų ilgumos;
Maltese: Subdiviżjoni tal-Majjistral – Dak il-porzjon tad-diviżjoni 3P li qiegħed fil-Majjistral ta’ linja li testendi minn 47° 30,7′ N 57° 43,2′ W Newfoundland, bejn wieħed u ieħor fil-Lbiċ sa punt fi 46° 50,7′ N u 58° 49,0′ W;