English: Babies' clothing and accessories, of textiles, not knitted or crocheted (for children of height ≤ 86 cm) including vests, rompers, underpants, stretch-suits, napkins, gloves, mittens and outerwear
French: Vêtements et accessoires du vêtement, autres qu'en bonneterie, pour bébés (pour enfants d'une taille ≤ 86cm), y compris les brassières, les barboteuses, les culottes, les couches, les gants/moufles et les vêtements de dessus
German: Bekleidung und Bekleidungszubehör einschließlich Unterhemden, Spielhöschen, Unterhosen, Strampelanzügen, Windeln, Handschuhen und Oberbekleidung aus Spinnstoffen, weder gewirkt noch gestrickt, für Kleinkinder (bis 86 cm)
Spanish: Prendas y complementos de vestir para bebés, de textiles, no de punto (para niños de altura ≤ 86 cm) incluidas camisetas interiores, peleles, bragas, monos elásticos, pañales, guantes/manoplas, prendas exteriores
Italian: Indumenti e accessori per neonati di materie tessili, non a maglia o uncinetto (per bambini alti meno di 86 cm) (magliette, pagliaccetti, mutandine, tutine, pannolini, guanti, muffole, maglieria esterna inclusi)
Portuguese: Vestuário e seus acessórios para bebé (crianças de tenra idade de estatura ≤ 86 cm), de matérias têxteis, excepto de malha, incluindo camisolas interiores, fatos-macaco, cuecas, babygrows, fraldas, luvas, mitenes e semelhantes
Dutch: Babykleding en toebehoren, van textiel, niet gebreid of gehaakt, voor kinderen ≤ 86 cm (incl. hemdjes, rompertjes, onderbroekjes, kruippakjes, luiers, wantjes, bovenkleding)
Danish: Babytøj og tilbehør, af tekstilmateriale, ikke trikotage (til børn af højde ≤ 86 cm) inkl. undertrøjer, sparkedragter, underbukser, stretchdragter, bleer, handsker/vanter, overtøj
Swedish: Babykläder inkl. tillbehör, av textil, ej stickade eller virkade (för barn med en längd av ≥ 86 cm), inkl. sparkbyxor, underbyxor etc., blöjor, handskar/vantar/tumvantar, ytterkläder
Finnish: Vauvanvaatteet ja -vaatetustarv., tekst.ain., ei neulosta (ml. paidat, potkuhousut, -puvut, pöksyt, vaipat, käsineet, kintaat, ulkovaatteet (last. pit. ≤ 86 cm)
Greek: Ενδύματα και συμπληρώματα του ενδύματος για βρέφη, από άλλα υφάσματα εκτός των απλής πλέξης και πλέξης κροσέ (για παιδιά ύψους ≤ 86 cm)· περιλαμβάνονται φανελάκια, φορμίτσες, βρακάκια, ελαστικά ενδύματα, πάνες, είδη γαντοποιΐας, εξωτερικά ενδύματα
Czech: Kojenecké oděvy a oděvní doplňky (velikost ≤ 86 cm), z textilních materiálů (kromě pletených a háčkovaných)
Slovak: Dojčenské odevy a odevné doplnky z textílií, nie pletené alebo háčkované pre deti (veľkosť ≤ 86 cm) vrátane detských šatočiek (overal na hranie), spodného prádla, plienok, rukavičiek/palčiakov, oblečenia na von
Polish: Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt, z wyłączeniem z dzianin metrażowych
Hungarian: Csecsemőruha és tartozékai textilből, nem kötött vagy hurkolt (legfeljebb 86 cm magas gyermekeknek) a mellény, kezeslábas, alsónadrág, nyújtható ruha, pelenka, kesztyű, vagy ujjatlan vagy egyujjas kesztyű, felsőruházat is
Slovenian: Oblačila in oblačilni dodatki za dojenčke, tudi majice, igralne obleke, spodnjice, pajaci, plenice, rokavice, palčniki in športne rokavice, zunanja oblačila (za otroke višine ≤ 86 cm), iz tkanin
Romanian: Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte pentru sugari, din materiale textile, netricotate și necroșetate (pentru copii cu înălțimea ≤ 86 cm) inclusiv maiouri, șorțulețe-combinezon, chiloți, costume extensibile, scutece, mănuși, mănuși cu un deget și îmbrăcăminte exterioară
Bulgarian: Облекло за бебета (≤ 86 см) и допълнения за облекло, различни от трикотажните или плетените
Estonian: Väikelaste rõivad ja rõivamanused, tekstiilist, mitte silmkoelised või heegeldatud (lastele pikkusega ≤ 86 cm), sh alussärgid, mängupüksid, aluspüksid, siputuspüksid, pudipõlled, sõrm- või labakindad ja ülerõivad
Latvian: Bērnu apģērbi un to piederumi no tekstilmateriāliem, izņemot trikotāžas (bērniem augumā ≤ 86 cm) (ieskaitot apakškreklus, kombinezonus, apakšbikses, rāpulīšus, autiņus, cimdus, dūraiņus, virsdrēbes)
Lithuanian: Kūdikių drabužėliai ir drabužėlių priedai, iš tekstilės medžiagų, išskyrus megztus arba nertus, įskaitant marškinaičius, kombinezonus, apatines kelnes, šliaužtinukus, vystyklus, pirštuotas pirštinėles, kumštines pirštinėles ir puspirštinėles, viršutinius drabužius (vaikams ne didesniems kaip 86 cm ūgio)
Maltese: Ħwejjeġ u aċċessorji tal-ilbies tat-trabi, tat-tessili, mhux maħduma bil-labar jew bil-ganċ (għal tfal ta' tul ta' 86 ċm) inkluż vests, rompers, qliezet ta' taħt, stretchsuits, srievet, ingwanti, mittens u ħwejjeġ ta' barra