English: Headphones and earphones, even with microphone, and sets consisting of microphone and one or more loudspeakers (excluding airmen's headgear with headphones, telephone sets, cordless microphones with transmitter, hearing aids)
French: Écouteurs, même combinés avec un microphone
German: Hörer, auch mit Mikrofon kombiniert
Spanish: Auriculares, incluso combinados con un micrófono
Italian: Auricolari, cuffie e simili, anche combinati con un microfono
Portuguese: Auscultadores, mesmo combinados com um microfone e conjuntos ou sortidos constituídos por um microfone e um ou vários altifalantes
Dutch: Hoofd- en oortelefoons, ook indien gecombineerd met een microfoon
Danish: Hovedtelefoner og øretelefoner, også kombineret med mikrofon
Swedish: Hörlurar och hörtelefoner, även kombinerade med mikrofon
Finnish: Kuulokkeet, myös kuuloke-mikrofoniyhdistelmät
Greek: Ακουστικά και συνδυασμοί ακουστικών/μικροφώνου
Czech: Sluchátka všech druhů a kombinované řečnické soupravy
Slovak: Slúchadlá kombinované alebo nekombinované s mikrofónom a súpravy obsahujúce mikrofón a jeden alebo viac reproduktorov (s výnimkou leteckých prílb so slúchadlami, telefónnych súprav, bezdrôtových mikrofónov s vysielačom, načúvacích prístrojov)
Polish: Słuchawki nagłowne i douszne, nawet połączone z mikrofonem, oraz zestawy zawierające mikrofon z jednym lub większą liczbą głośników, z wyłączeniem nakrycia głowy lotnika ze słuchawkami nagłownymi, aparatów telefonicznych, mikrofonów bezprzewodowych, aparatów słuchowych
Hungarian: Fejhallgató és fülhallgató, mikrofonnal összeépítve is, valamint egy mikrofonból és egy vagy több hangszóróból álló egység (a pilóták fejfedőjének fejhallgatója, távbeszélőkészülék, adóval ellátott vezeték nélküli mikrofon, nagyothalló-készülék kivételével)
Slovenian: Naglavne slušalke in ušesne slušalke, tudi v kombinaciji z mikrofonom
Romanian: Căști, chiar cu microfon, precum seturi constituite din microfon și unul sau mai multe difuzoare [excl. căștile aviatorilor cu căști, aparate telefonice, microfoane fără fir cu transmițător, aparatele acustice (pentru surzi)]
Bulgarian: Слушалки, дори комбинирани с микрофон, и комплекти, състоящи се от микрофон и един или повече високоговорители
Estonian: Peatelefonid, kuuldeklapid, nende kombinatsioonid mikrofoni-ning valjuhäälditega
Latvian: Austiņas un radio austiņas, arī kombinētas ar mikrofonu, un aparāti ar mikrofonu un vienu vai vairākiem skaļruņiem (izņemot lidotāja cepuri ar austiņām un mikrofonu, telefona komplektus, bezvadu mikrofonus ar raidītāju, dzirdes aparātus)
Lithuanian: Ausinės, uždedamos ant galvos arba įdedamos į ausį, sumontuotos atskirai arba kartu su mikrofonu, ir rinkiniai, sudaryti iš mikrofono ir vieno arba kelių garsiakalbių (išskyrus lakūnų šalmus su ausinėmis, telefono aparatus, belaidžius mikrofonus su siųstuvais, klausomuosius aparatus)
Maltese: Apparat tal-ħoss tal-widnejn li jeħlu mar-ras u apparat tal-ħoss ta' ġewwa l-widna, anke bil-mikrofonu, u settijiet li jikkonsistu f'mikrofoni u wieħed jew aktar mill-apparat tal-ħoss (esklużi apparat tar-ras bl-apparat tal-ħoss tal-widnejn li jeħlu mar-ras tal-membri tal-ekwipaġġ tal-ajruplan, settijiet tattelefon, mikrofoni cordless u bit-trasmittur, apparat tas-smigħ