English: Graduates/graduations data shall be transmitted annually to the Commission (Eurostat) by 31 December in year t + 2 (tables GRAD2, GRAD4 and GRAD5)
French: Les données relatives aux diplômés/aux obtentions de diplômes sont transmises chaque année à la Commission (Eurostat) avant le 31 décembre de l’année t + 2 (tableaux GRAD2, GRAD4 et GRAD5)
German: Daten über Absolventen/Abschlüsse werden der Kommission (Eurostat) jedes Jahr bis 31. Dezember im Jahr t + 2 vorgelegt (Tabellen GRAD2, GRAD4 und GRAD5)
Spanish: Los datos sobre titulados y titulaciones se transmitirán anualmente a la Comisión (Eurostat) no más tarde del 31 de diciembre del año t + 2 (cuadros GRAD2, GRAD4 y GRAD5)
Italian: I dati relativi ai laureati/alle lauree sono trasmessi annualmente alla Commissione (Eurostat) entro il 31 dicembre dell’anno t + 2 (tabelle GRAD2, GRAD4 e GRAD5)
Portuguese: Os dados relativos aos estudantes/aos diplomas são transmitidos anualmente à Comissão (Eurostat) até 31 de Novembro do ano t + 2 (quadros GRAD2, GRAD4 E GRAD5)
Dutch: De gegevens over afgestudeerden en diploma’s worden elk jaar uiterlijk op 31 december van jaar t + 2 aan de Commissie (Eurostat) toegezonden (tabellen GRAD2, GRAD4 en GRAD5)
Danish: Data om dimittender/eksamener fremsendes årligt til Kommissionen (Eurostat) senest den 31. december i år t + 2 (tabellerne GRAD2, GRAD4 og GRAD5)
Swedish: Uppgifter om examinerade/avlagda examina ska översändas till kommissionen (Eurostat) årligen senast den 31 december år t + 2 (tabellerna GRAD2, GRAD4 och GRAD5)
Finnish: Tutkinnon suorittaneita / tutkintoja koskevat tiedot on toimitettava komissiolle (Eurostat) vuosittain viimeistään 31. joulukuuta vuonna t + 2 (taulukot GRAD2, GRAD4, GRAD5)
Greek: Τα στοιχεία που αφορούν τους πτυχιούχους/στοιχεία απονομής πτυχίων διαβιβάζονται ετησίως στην Επιτροπή (Eurostat) μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου του έτους Τ + 2 (πίνακες GRAD2, GRAD4 και GRAD5)
Czech: údaje o absolventech/absolvováních se předávají Komisi (Eurostatu) každoročně do 31. prosince roku t + 2 (tabulky GRAD2, GRAD4 a GRAD5)
Slovak: Údaje o absolventoch a ukončenom štúdiu sa zasielajú Komisii (Eurostatu) každý rok do 31. decembra roku t + 2 (tabuľky GRAD2, GRAD4 a GRAD5)
Polish: Dane dotyczące absolwentów/świadectw i dyplomów są przekazywane corocznie Komisji (Eurostatowi) do dnia 31 grudnia w roku t + 2 (tabele GRAD2, GRAD4 i GRAD5)
Hungarian: A végzettekre/végzettségekre vonatkozó adatokat évente, a t + 2 év december 31-ig továbbítják a Bizottságnak (az Eurostatnak) (a GRAD2, a GRAD4 és a GRAD5 táblázat)
Slovenian: Podatki o diplomantih/diplomah se Komisiji (Eurostatu) pošljejo vsako leto do 31. decembra v letu t + 2 (preglednice GRAD2, GRAD4 in GRAD5)
Romanian: Datele referitoare la absolvenți/absolviri sunt transmise anual Comisiei (Eurostat) până la data de 31 decembrie a anului t + 2 (tabelele GRAD2, GRAD4 și GRAD5)
Bulgarian: Данните за завършващите и завършванията се изпращат ежегодно на Комисията (Евростат) до 31 декември в година t + 2 (таблици GRAD2, GRAD4 и GRAD5)
Estonian: Andmed lõpetajate/lõpetamiste kohta edastatakse komisjonile (Eurostat) iga aasta 31. detsembriks aastal t + 2 (tabelid GRAD2, GRAD4 ja GRAD5)
Latvian: Datus par absolventiem/iegūtajiem grādiem (diplomiem) Komisijai (Eurostat) ik gadu nosūta līdz t + 2 gada 31. decembrim (tabula GRAD2, GRAD4 un GRAD5)
Lithuanian: Duomenys apie asmenis, baigusius švietimo programas ir gavusius išsilavinimą ar kvalifikaciją liudijantį dokumentą, ir išduotų išsilavinimą ar kvalifikaciją liudijančių dokumentų skaičių teikiami Komisijai (Eurostatui) kasmet iki t + 2 metų gruodžio 31 d. (GRAD2, GRAD4 ir GRAD5 lentelės)
Maltese: Id-dejta dwar il-gradwati/gradwazzjonijiet għandha tiġi trażmessa kull sena lill-Kummissjoni (Eurostat) sal-31 ta’ Diċembru fis-sena t + 2 (it-tabelli GRAD2, GRAD4 u GRAD5)