English: Women's or girls' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
French: Chandails, pullovers, sweat-shirts, gilets et cardigans, de fibres synthétiques ou artificielles, pour femmes ou fillettes (à l'exclusion des sous-pulls)
German: Pullover, Strickjacken, Westen und ähnliche Waren (ohne Unterziehpullis) aus Chemiefasern, für Frauen oder Mädchen
Spanish: Suéteres (jerseys), «pullovers», sudaderas, chalecos y cardigans, de fibras químicas, para uso femenino (excepto jerseys y pullovers ligeros de cuello de cisne o cuello polo)
Italian: Maglie, magliette, bluse, giubbotti e giacche da donna o ragazza, di fibre artificiali e sintetiche (maglie e tute a girocollo o collo alto e polo leggere di maglia fine escluse)
Portuguese: Camisolas, pulôveres, sweatshirts, coletes e cardigans, de fibras sintéticas ou artificiais, de uso feminino excepto souspulls (pulôveres e camisolas finas de gola alta, meia gola, polos)
Dutch: Truien, pullovers, sweatshirts, mouwloze vesten en vesten met mouwen, voor dames of meisjes, van synthetische of kunstmatige vezels (excl. lichte fijn gebreide truien of pullovers met rolkraag, polokraag of turtle-neck)
Danish: Trøjer, pullovere, sweatshirts, veste og cardiganer, af kemofibre, til kvinder eller piger (undtaget lette, finstrikkede jumpere og pullovere med rullekrave, polokrave eller turtleneck)
Swedish: Tröjor, pullovrar, koftor, västar o.d., trikå av konstfibrer, för kvinnor eller flickor, (exkl. lätta tröjor och jumprar med rull-eller polokrage)
Finnish: Naisten tai tyttöjen neulepuserot, neuletakit ja liivit, neulosta, tekokuitua (pois lukien kevyet, tiheäsilmukkaiset neuleet, joissa on poolo-tai pystykaulus)
Greek: Σαντάιγ, πουλόβερ, μπλούζες, γιλέκα και ζακέτες, για γυναίκες ή κορίτσια, από συνθετικές ή τεχνητές ίνες (εξαιρούνται ελαφρά πουλοβεράκια λεπτής πλέξης, τύπου ζιβάγκο)
Czech: Dámské nebo dívčí svetry, pulovry, trička, vesty, pletené z chemických vláken (kromě lehkých jemných roláků)
Slovak: Dámske/dievčenské svetre, pulóvre, tričká, pletené vesty z chemických vlákien (s výnimkou ľahkých jemných pletených rolákov a pulóvrov)
Polish: Bluzy, swetry, pulowery, kamizelki, swetry rozpinane, damskie lub dziewczęce, z włókien chemicznych, z wyłączeniem bluzek i pulowerów z kołnierzem polo lub golfem, z lekkiej i cienkiej dzianiny
Hungarian: Női vagy leányka ujjas mellény, pulóver, melegítőfelső, mellény és kardigán műszálból (kivéve a könnyű finom kötésű pólót, magas nyakú blúzt és pulóvert)
Slovenian: Pletene jope, puloverji, trenirke, telovniki, brezrokavniki, iz umetnih ali sintetičnih vlaken, za ženske ali deklice
Romanian: Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru femei sau fete, din fibre sintetice (excl. tricotajele ușoare subțiri, bluzele răscroite la gât și puloverele)
Bulgarian: Фланели, пуловери, жилетки, елечета и подобни изделия (без тънки блузи с яка поло), от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени, за жени или момичета
Estonian: Naiste ja tüdrukute tehiskiududest kampsunid, pulloverid, sviitrid, vestid ja nööbitavad kampsunid (v.a rull-, polo- või püstkaelusega kerged peenkoes džemprid ja pulloverid)
Latvian: Sieviešu vai meiteņu sintētisko un mākslīgo šķiedru svīteri, puloveri, sporta krekli, vestes un jakas (izņemot, vieglus smalkadījuma džemperus un puloverus ar atlokāmu apkakli, augstu atlokāmu apkakli vai augstu apkakli)
Lithuanian: Moteriški arba mergaičių megztiniai, puloveriai, susagstomi megztiniai, liemenės ir nertiniai iš cheminių pluoštų (išskyrus lengvus plonus megztinius (džemperius ir puloverius) su atverstinėmis, polo arba golfo apykaklėmis)
Maltese: Ġersijiet, pulowverijiet, ġamperijiet tat-tajjar, sdieri u kardiganijiet, tan-nisa jew tal-bniet magħmulin minn fibri artifiċjali (esklużi ġamperijiet u pulowverijiet ħfief u fini b'għonq twil u mdawwar, b'roll jew b'għonq twil u tond, maħdumin bil-labar)