FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Semiconductor devices (excluding photosensitive semiconductor devices, photovoltaic cells, thyristors, diacs and triacs, transistors, diodes, and light-emitting diodes)
French: Autres dispositifs à semi-conducteur
German: Andere Halbleiterbauelemente
Spanish: Los demás dispositivos semiconductores
Italian: Dispositivi a semiconduttori (esclusi quelli fotosensibili)
Portuguese: Dispositivos semicondutores (excepto os fotossensíveis)
Dutch: Halfgeleiderelementen (excl. lichtgevoelige)
Danish: Halvlederkomponenter, i.a.n.
Swedish: Halvledarkomponenter el. halvledarelement
Finnish: Puolijohdekomponentit (muut kuin valolle herkät)
Greek: Στοιχεία με ημιαγωγό (εκτός από τα φωτοευαίσθητα)
Czech: Polovodičová zařízení, ostatní
Slovak: Polovodičové prvky (s výnimkou fotosenzitívnych polovodičových prvkov, fotovoltaických článkov, tyristorov, diakov a triakov, tranzistorov, diód a diód vyžarujúcich svetlo)
Polish: p/st @
Hungarian: Félvezető eszközök (a fényérzékeny félvezető eszköz, fényelem, tirisztor, diak és triak, tranzisztor, dióda és fénykibocsátó dióda kivételével)
Slovenian: Drugi polprevodniški elementi (razen svetlobno občutljivih polprevodniških elementov, tiristorjev, diac in triac elementov, tranzistorjev, diod in LED)
Romanian: Dispozitive semiconductoare (excl. dispozitivele semiconductoare fotosensibile, celulele fotovoltaice, tiristoarele, diacele și triacele, tranzistoarele, diodele și diodele electroluminiscente)
Bulgarian: Други полупроводникови елементи
Estonian: Muud pooljuhtseadised, (v.a. foto- ja valgustundlikud pooljuhtseadised, türistorid, dinistorid, trinistorid, transistorid, dioodid ja valgusdioodid)
Latvian: Pusvadītāju ierīces (izņemot gaismjutīgās pusvadītāju ierīces, fotogalvaniskos elementus, tiristorus, diaksus un triaksus, tranzistorus, diodes un gaismas diodes)
Lithuanian: Puslaidininkiniai įtaisai (išskyrus šviesai jautrius puslaidininkinius įtaisus, fotogalvaninius elementus, tiristorius, simetrinius dinistorius ir simetrinius triodinius tiristorius, tranzistorius, diodus ir šviesos diodus)
Maltese: Apparat semi-kondutturi (esklużi Apparat fotosensittiv semikondutturi, ċelloli fotovoltajik, thyristors, dijodi, u dijoi li jemettu d–dawl)
English: Mounted piezo-electric crystals (including quartz, oscillator and resonators)
French: Cristaux piézo-électriques montés
German: Gefasste oder montierte piezoelektrische Kristalle
Spanish: Cristales piezoeléctricos montados
Italian: Cristalli piezoelettrici montati
Portuguese: Cristais piezoeléctricos montados
Dutch: Gemonteerde piëzo-elektrische kristallen
Danish: Piezo-elektriske krystaller, monterede
Swedish: Monterade piezoelektriska kristaller
Finnish: Asennetut pietsosähköiset kiteet
Greek: Συναρμολογημένοι πιεζοηλεκτρικοί κρύσταλλοι
Czech: Zamontované piezoelektrické krystaly
Slovak: Montované piezoelektrické kryštály (vrátane kremeňov, oscilátorov a rezonátorov)
Polish: Urządzenia półprzewodnikowe, z wyłączeniem urządzeń światłoczułych, fotoogniw, tyrystorów, driaków i triaków, tranzystorów, diod i diod półprzewodnikowych
Hungarian: Szerelt piezoelektromos kristály (a kvarc, oszcillátor és rezonátor is)
Slovenian: Montirani piezoelektrični kristali
Romanian: Cristale piezoelectrice montate (inclusiv cuarțul, oscilatoare și rezonatoare)
Bulgarian: Монтирани пиезоелектрически кристали
Estonian: Korpustatud või monteeritud piesoelektrilised kristallid, k.a. kvartsostsillaatorid ja -resonaatorid)
Latvian: Samontēti pjezoelektriskie kristāli (ieskaitot kvarcu, oscilatoru un rezonatorus)
Lithuanian: Sumontuoti pjezoelektriniai kristalai (įskaitant kvarcinius generatorius ir rezonatorius)
Maltese: Kristalli muntati piezo elettriċi (inklużi kwartz, strumenti li jipproduċu oxxillazzjonijiet u reżonaturi)
English: CPA 26.11.30: Electronic integrated circuits
French: CPA 26.11.30: Circuits intégrés électroniques
German: CPA 26.11.30: Elektronische integrierte Schaltungen
Spanish: CPA 26.11.30: Circuitos electrónicos integrados
Italian: CPA 26.11.30: Circuiti integrati elettronici
Portuguese: CPA 26.11.30: Circuitos integrados electrónicos
Dutch: CPA 26.11.30: Elektronische geïntegreerde schakelingen
Danish: CPA 26.11.30: Elektroniske integrerede kredsløb
Swedish: CPA 26.11.30: Elektroniska integrerade kretsar
Finnish: CPA 26.11.30: Elektroniset integroidut piirit
Greek: CPA 26.11.30: Ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα
Slovak: CPA 26.11.30: Elektronické integrované obvody
Polish: Oprawione kryształy piezoelektryczne, włączając kwarcowe, oscylatory i rezonatory 8541 60 00 p/st @ S
Hungarian: CPA 26.11.30: Elektronikus integrált áramkör
Slovenian: CPA 26.11.30: Elektronska integrirana vezja
Romanian: CPA 26.11.30: Circuite electronice integrate
Bulgarian: CPA 26.11.30: Интегрални схеми и електронни микромодули
Estonian: CPA 26.11.30: Elektroonilised integraallülitused
Lithuanian: CPA 26.11.30: Elektroniniai integriniai grandynai
Maltese: CPA 26.11.30: Ċirkwiti integrati elettroniċi
English: Multichip integrated circuits: memories
French: Circuits intégrés à puces multiples: mémoires
German: Integrierte Multichip-Schaltungen: Speicher
Spanish: Circuitos integrados electrónicos: memorias
Italian: Circuiti integrati multichip: memorie
Portuguese: Circuitos integrados de múltiplos chips: memórias
Dutch: Geïntegreerde multichipschakelingen: geheugens
Danish: Integrerede multichipkredsløb: hukommelser
Swedish: Integrerade multichipkretsar: minnen
Finnish: Integroidut monisirumikropiirit: muistit
Greek: Ολοκληρωμένα κυκλώματα πολλαπλών μικροπλακετών: μνήμες
Czech: Multičipové integrované obvody: paměti
Slovak: Multičipové integrované obvody: pamäte
Polish: Multichipowe układy scalone: pamięci
Hungarian: Multichip integrált áramkör: memóriák
Slovenian: Veččipna integrirana vezja: pomnilniki
Romanian: Circuitele integrate cu mai multe cipuri: memorii
Bulgarian: Multichip интегрални схеми -памети
Estonian: Mitmekiibilised integraallülitused: mälud
Latvian: Daudzelementu integrālās shēmas: atmiņas
Lithuanian: Daugialusčiai integriniai grandynai: atmintinės
Maltese: Ċirkuwiti integrati multichip memorji
English: Electronic integrated circuits (excluding multichip circuits): dynamic random-access memories (D-RAMs)
French: Circuits intégrés électroniques (à l'exclusion des circuits intégrés à puces multiples): mémoires dynamiques à lectureécriture à accès aléatoire (D-RAMs)
German: Elektronische integrierte Schaltungen (ohne Multichip-Schaltungen): dynamische Schreib-Lesespeicher mit wahlfreiem Zugriff (so genannte RAMs, dynamisch)
Spanish: Circuitos integrados electrónicos (exc. circuitos multichip): memoria dinámica de lectura-escritura de acceso aleatorio (D-RAMs)
Italian: Circuiti integrati elettronici (esclusi i circuiti multichip): memorie dinamiche a libero accesso (D-RAM)
Portuguese: Circuitos integrados electrónicos (excepto circuitos de múltiplos chips): memórias dinâmicas de leitura-escrita de acesso aleatório (D-RAMs)
Dutch: Elektronische geïntegreerde schakelingen (excl. multichipschakelingen): dynamische willekeurig toegankelijke geheugens (zogenaamde „D-RAM's”)
Danish: Elektroniske integrerede kredsløb (undtagen multichipkredsløb): Dynamiske Random Access Memories (D-RAMs)
Swedish: Elektroniska integrerade kretsar (utom multichipkretsar): dynamiska direktminnen (D-RAM)
Finnish: Elektroniset integroidut piirit (ei kuitenkaan monisirumikropiirit): dynaamiset hakumuistit (D-RAMit)
Greek: Ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα (εκτός από τα κυκλώματα πολλαπλών ψηφίδων): δυναμικές μνήμες ανάγνωσης-εγγραφής τυχαίας προσπέλασης (D-RAM)
Slovak: Elektronické integrované obvody (okrem multičipových obvodov): dynamické pamäte s ľubovoľným prístupom (DRAM)
Polish: Elektroniczne układy scalone (z wyłączeniem układów multichipowych): pamięci dynamiczne (D–RAM) układów scalonych)
Hungarian: Elektronikus integrált áramkör (a multichip áramkör kivételével): dinamikus véletlen hozzáférésű memória (DRAM)
Slovenian: Elektronska integrirana vezja (razen veččipnih integriranih vezij): dinamični RAM (random access memories) pomnilniki (D-RAM)
Romanian: Circuite electronice integrate (excl. circuite multi-cip): memorii dinamice cu acces aleatoriu (D-RAM)
Bulgarian: Електронни интегрални схеми (без „Multichip“) - динамични памети за четене и запис с произволен достъп (D-RAMs)
Estonian: Elektroonsed integraallülitused (v.a mitmekiibilised): dünaamilised muutmälud (D-RAM)
Latvian: Elektroniskās integrālās shēmas (izņemot daudzelementu shēmas): dinamiskās brīvpieejas atmiņas (D–RAM)
Lithuanian: Elektroniniai integriniai grandynai (išskyrus daugialusčius grandynus): dinaminės laisvosios kreipties atmintinės (DRAM)
Maltese: Ċirkuwiti integrati elettroniċi (għajr iċ-ċirkuwiti multichip): memorji dinamiċi b'aċċess każwali (D-RAMs)
English: Electronic integrated circuits (excluding multichip circuits): other memories
French: Circuits intégrés électroniques (à l'exclusion des circuits intégrés à puces multiples): autres mémoires
German: Elektronische integrierte Schaltungen (ohne Multichip-Schaltungen): andere Speicher
Spanish: Circuitos integrados electrónicos: las demás memorias
Italian: Circuiti integrati elettronici: altre memorie
Portuguese: Circuitos integrados electrónicos (excepto circuitos de múltiplos chips): outras memórias
Dutch: Elektronische geïntegreerde schakelingen (excl. multichipschakelingen): andere geheugens
Danish: Elektroniske integrerede kredsløb (undtagen multichipkredsløb): andre hukommelser
Swedish: Elektroniska integrerade kretsar: andra minnen
Finnish: Elektroniset integroidut piirit (ei kuitenkaan monisirumikropiirit): muut muistit
Greek: Ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα (εκτός από κυκλώματα πολλαπλών μικροπλακετών): άλλες μνήμες
Czech: Elektronické integrované obvody: ostatní paměti
Slovak: Elektronické integrované obvody (okrem multičipových obvodov): ostatné pamäte
Polish: Elektroniczne układy scalone (z wyłączeniem układów multichipowych): pozostałe pamięci
Hungarian: Elektronikus integrált áramkör (a multichip áramkör kivételével): más memóriák
Slovenian: Elektronska integrirana vezja: drugi pomnilniki
Romanian: Circuite electronice integrate: alte memorii
Bulgarian: Електронни интегрални схеми (без „Multichip“) - други памети
Estonian: Elektroonsed integraallülitused (v.a mitmekiibilised integraallülitused): muud mälud
Latvian: Elektroniskās integrālās shēmas (izņemot daudzelementu shēmas): citas atmiņas
Lithuanian: Elektroniniai integriniai grandynai: kitos atmintinės
Maltese: Ċirkuwiti integrati elettroniċi (għajr iċ-ċirkuwiti multichip): memorji oħra
English: Electronic integrated circuits: amplifiers
French: Circuits intégrés électroniques: amplificateurs
German: Elektronische integrierte Schaltungen: Verstärker
Spanish: Circuitos integrados electrónicos: amplificadores
Italian: Circuiti integrati elettronici: amplificatori
Portuguese: Circuitos integrados electrónicos: amplificadores
Dutch: Elektronische geïntegreerde schakelingen: versterkers
Danish: Elektroniske integrerede kredsløb: forstærkere
Swedish: Elektroniska integrerade kretsar: förstärkare
Finnish: Elektroniset integroidut piirit: vahvistimet
Czech: Elektronické integrované obvody: zesilovače
Slovak: Elektronické integrované obvody: zosilňovače
Polish: Elektroniczne układy scalone: wzmacniacze
Hungarian: Elektronikus integrált áramkör: erősítő
Slovenian: Elektronska integrirana vezja: ojačevalniki
Romanian: Circuite electronice integrate: aparate de amplificare
Bulgarian: Електронни интегрални схеми -усилватели
Estonian: Elektroonsed integraallülitused: võimendid
Latvian: Elektroniskās integrālās shēmas: pastiprinātāji
Lithuanian: Elektroniniai integriniai grandynai: stiprintuvai
Maltese: Ċirkuwiti integrati elettroniċi: amplifikaturi
English: Other multichip integrated circuits n.e.c.
French: Autres circuits intégrés électroniques n.c.a.
German: Andere integrierte Multichip-Schaltungen a.n.g.
Spanish: Los demás circuitos integrados multichip, n.c.o.p.
Italian: Altri circuiti integrati multichip n.c.a.
Portuguese: Outros circuitos integrados de múltiplos chips n.e.
Dutch: Andere geïntegreerde multichipschakelingen, n.e.g.
Danish: Andre integrerede multichipkredsløb, i.a.n.
Swedish: Övriga integrerade multichipkretsar
Finnish: Muut integroidut monisirumikropiirit, muualle luokittelemattomat
Greek: p/st @ S
Czech: Ostatní multičipové integrované obvody, j. n.
Slovak: Ostatné multičipové integrované obvody i. n.
Polish: p/st @
Hungarian: Máshova nem sorolt egyéb multichip áramkör
Slovenian: Druga veččipna integrirana vezja d.n.
Romanian: Alte circuite integrate multi-cip n.c.a.
Bulgarian: Други „Multichip“ интегрални схеми
Estonian: Muud mujal klassifitseerimata mitmekiibilised integraallülitused
Latvian: Citas daudzelementu integrālās shēmas, citur neklasificētas
Lithuanian: Kiti daugialusčiai integriniai grandynai, nenurodyti kitoje vietoje
Maltese: Ċirkuwiti integrati multichip oħra n.e.c.
English: Other electronic integrated circuits n.e.c.
French: Autres circuits intégrés à puces multiples n.c.a.
German: Andere elektronische integrierte Schaltungen a.n.g.
Spanish: Los demás circuitos integrados electrónicos, n.c.o.p.
Italian: Altri circuiti integrati elettronici n.c.a.
Portuguese: Outros circuitos integrados electrónicos n.e.
Dutch: Andere elektronische geïntegreerde schakelingen, n.e.g.
Danish: Andre elektroniske integrerede kredsløb, i.a.n.
Swedish: Övriga elektroniska integrerade kretsar
Finnish: Muut elektroniset integroidut piirit, muualle luokittelemattomat
Czech: Ostatní elektronické integrované obvody, j. n.
Slovak: Ostatné elektronické integrované obvody i. n.
Polish: Pozostałe multichipowe układy scalone, gdzie indziej niesklasyfikowane
Hungarian: Máshova nem sorolt egyéb elektronikus áramkör
Slovenian: Druga elektronska integrirana vezja d.n.
Romanian: Alte circuite electronice integrate n.c.a.
Bulgarian: Други електронни интегрални схеми
Estonian: Muud mujal klassifitseerimata elektroonsed integraallülitused
Latvian: Citas elektroniskās integrālās shēmas, citur neklasificētas
Lithuanian: Kiti elektroniniai integriniai grandynai, nenurodyti kitoje vietoje
Maltese: Ċirkuwiti integrati elettroniċi oħra n.e.c.
English: CPA 26.11.40: Parts of electronic valves and tubes and of other electronic components n.e.c.
French: CPA 26.11.40: Parties de tubes, valves et autres composants électroniques n.c.a.
German: CPA 26.11.40: Teile für elektronische Bauelemente, a.n.g.
Spanish: CPA 26.11.40: Componentes de válvulas y tubos electrónicos y otros componentes electrónicos n.c.o.p.
Portuguese: CPA 26.11.40: Partes de válvulas e tubos electrónicos e de outros artefactos electrónicos, n.e.
Dutch: CPA 26.11.40: Delen van elektronenbuizen en van andere elektronische onderdelen, n.e.g.
Danish: CPA 26.11.40: Dele til elektroniske rør og andre elektroniske komponenter, i.a.n.
Swedish: CPA 26.11.40: Övriga delar till elektronrör och andra elektroniska komponenter
Finnish: CPA 26.11.40: Elektronisten putkien ja muiden elektronisten komponenttien osat, muualle luokittelemattomat
Czech: CPA 26.11.40: Díly elektronek, trubic a ostatních elektronických součástek j. n.
Slovak: CPA 26.11.40: Časti a súčasti elektrónok a trubíc a ostatných elektronických súčiastok i. n.
Polish: Pozostałe elektroniczne układy scalone, gdzie indziej niesklasyfikowane 8542 39 90 p/st @ S
Hungarian: CPA 26.11.40: M.n.s. elektroncső, egyéb elektronikus egység alkatrésze
Slovenian: CPA 26.11.40: Deli za elektronske in druge elektronske komponente, d. n.
Romanian: CPA 26.11.40: Părți de valve și tuburi electronice și alte componente electronice n.c.a.
Bulgarian: CPA 26.11.40: Части за електронни лампи, тръби и други електронни елементи, н.в.д.
Lithuanian: CPA 26.11.40: Kitų, niekur kitur nepriskirtų, elektroninių lempų ir vamzdžių bei kitų elektroninių komponentų dalys
Maltese: CPA 26.11.40: Partijiet minn valvi u tubi elettroniċi u minn komponenti elettroniċi oħrajn m.k.b.
English: Pick-up cartridges for discs or mechanically recorded sound films
French: Lecteurs phonographiques
German: Tonabnehmer für Rillentonträger
Spanish: Cápsulas fonocaptoras
Italian: Lettori fonografici
Portuguese: Fonocaptores
Dutch: Weergavenkoppen voor platenspelers
Danish: Pick-ups
Swedish: Pickuper
Finnish: Äänirasiat
Czech: Přenosky
Slovak: Prenosné ochranné kazety diskov alebo mechanicky nahraných zvukových filmov
Hungarian: Lejátszófej (pick-up) betét lemezhez vagy mechanikusan rögzített hangosfilmhez
Slovenian: Odjemne zvočne glave za fonografske naprave
Romanian: Doze de picupuri pentru discuri sau filme sonore înregistrate mecanic
Bulgarian: Грамофонни мембрани
Estonian: Helifilmidele optilis-mehaaniliselt või plaadile mehaaniliselt salvestatud heli taasesitamise pead
Latvian: Disku vai mehāniski ierakstītu skaņu filmu adapteri (skaņas nolasītāji)
Lithuanian: Plokštelių (diskų) arba mechaniškai įrašytų juostų garso ėmikliai
Maltese: Skrataċ miġbura għal-diskijiet jew films tal-ħoss irekordjati mekkanikament
English: Parts of cathode ray tubes; parts of thermionic, cold cathode or photo cathode valves and tubes, n.e.c.
French: Parties de tubes cathodiques; parties de lampes, tubes et valves électroniques à cathode chaude, à cathode froide et à photocathode, n.c.a.
German: Teile von Kathodenstrahlröhren; Teile von Glühkathoden-Elektronenröhren, Kaltkathoden-Elektronenröhren und Fotokathoden-Elektronenröhre, a.n.g.
Spanish: Partes de tubos catódicos; partes de válvulas y tubos de cátodo caliente, cátodo frío y fotocátodo n.c.o.p.
Italian: Parti di tubi catodici; parti di lampade, tubi e valvole elettroniche a catodo caldo, a catodo freddo o a fotocatodo, n.c.a.
Portuguese: Partes de tubos catódicos; Partes de lâmpadas, tubos e válvulas, electrónicos, de cátodo quente, cátodo frio ou fotocátodo, n.e.
Dutch: Delen van kathodestraalbuizen; delen van elektronenbuizen met verhitte kathode, met koude kathode of met fotokathode, n.e.g.
Danish: Dele til katodestrålerør; dele til glødekatoderør, koldkatoderør og fotokatoderør, i.a.n.
Swedish: Delar till katodstrålerör; delar till glödkatodrör, kallkatodrör och fotokatodrör
Finnish: Katodisädeputkien osat; kuumakatodi-, kylmäkatodi-tai valokatodiputkien osat, muualle luokittelemattomat
Greek: Μέρη σωλήνων καθοδικών ακτίνων· μέρη ηλεκτρονικών σωλήνων θερμής καθόδου, ψυχρής καθόδου και φωτοκαθόδου, π.δ.κ.α.
Czech: Díly obrazovek (CRT); díly elektronek a trubic se žhavenou nebo studenou katodou nebo fotokatodou, j. n.
Slovak: Časti a súčasti obrazoviek CRT; časti a súčasti elektróniek a trubíc so studenou katódou, so žeravenou katódou alebo s fotokatódou, inde neuvedené
Polish: Części kineskopów i lamp elektronopromieniowych; części lamp elektronowych z gorącą katodą (termokatodą), z katodą zimną lub fotokatodą, gdzie indziej niesklasyfikowane
Hungarian: Katódsugaras képcső részei; máshová nem sorolt izzókatódos, hidegkatódos vagy fotókatódos elektroncső részei
Slovenian: Deli katodnih cevi; žarilnokatodne, hladnokatodne in fotokatodne elektronke in cevi, d. n.
Romanian: Părți ale tuburilor catodice; părți de tuburi și valve electronice cu catod cald sau cu fotocatod, n.c.a.
Bulgarian: Части за електроннолъчеви тръби и електронни лампи и тръби с топъл катод, студен катод или фотокатод
Estonian: Elektronkiiretorude osad; termokatoodiga, külmkatoodiga või fotokatoodiga mujal klassifitseerimata elektronlampide ja elektronkiiretorude osad
Latvian: Katodstaru lampu daļas; elektronu, auksto katodu vai fotokatodu lampu daļas, citur neminētas
Lithuanian: Elektroninių vamzdžių dalys; kitoje vietoje nenurodytos elektroninių lempų ir elektroninių vamzdžių su termoelektroniniu katodu, šaltuoju katodu arba fotokatodu dalys
Maltese: Partijiet minn tubi bir-raġġi tal-katodu; partijiet minn valvi u tubi termjoniċi, bil-katodu kiesaħ jew photo-cathode, m.i.p.i.
English: Parts of diodes, transistors and similar semiconductor devices, photosensitive semiconductor devices and photovoltaic cells, light-emitting diodes and mounted piezoelectric crystals
French: Parties de diodes, transistors, autres dispositifs photosensibles du N 8541
German: Teile für Leuchtdioden; gefasste oder montierte piezoelektrische Kristalle
Spanish: Partes de los dispositivos de la partida 85.41 del SA
Italian: Parti di dispositivi del SA 85.41
Portuguese: Partes de dispositivos da posição 8541
Dutch: Delen van artikelen van post 8541
Danish: Dele til halvlederkomponenter (også lysfølsomme/emitterende) samt til piezo-elektriske krystaller
Swedish: Delar till artiklar enligt HS 85.41
Finnish: Nimikkeen 85.41 laitteiden osat
Greek: Μέρη των ειδών της κλάσης 85.41
Czech: Díly diod, tranzistorů a podobných polovodičových zařízení, fotosenzitivních polovodičových zařízení, včetně fotovoltaických článků, též sestavených v moduly nebo zabudovaných do panelů, diod vyzařujících světlo (LED), zamontovaných piezoelektrických krys
Slovak: Časti diód, tranzistorov a podobných polovodičových prvkov, fotosenzitívnych polovodičových prvkov a fotovoltaických článkov, svetelných diód a montovaných piezoelektrických kryštálov
Polish: Części diod, tranzystorów i podobnych urządzeń półprzewodnikowych, urządzeń półprzewodnikowych światłoczułych, fotoogniw, diod elektroluminescencyjnych i oprawionych kryształów piezoelektrycznych
Hungarian: Alkatrész diódához, tranzisztorhoz és hasonló félvezető eszközhöz, fényérzékeny félvezető eszközhöz és fényelemhez, fénykibocsátó diódához, szerelt piezoelektromos kristályhoz
Slovenian: Deli za diode, tranzistorje in druge polprevodniške elemente
Romanian: Elemente de diode, tranzistoare și dispozitive semiconductoare și dispozitive semiconductoare fotosensibile similare, precum și celule fotovoltaice, diode luminiscente și cristale piezoelectrice montate
Bulgarian: Части за диоди, транзистори и подобни полупроводникови елементи
Estonian: Rubriigis EKN 8541 nimetatud valgusdioodide ja korpustatud või monteeritud piesoelektriliste kristallide osad
Latvian: Diožu, tranzistoru un tamlīdzīgu pusvadītāju iekārtu, fotojutīgu pusvadītāju iekārtu un fotogalvanisku elementu, gaismu izstarojošu diožu un pievienotu pjezoelektrisku kristālu daļas
Lithuanian: Diodų, tranzistorių ir panašių puslaidininkinių įtaisų, šviesai jautrių puslaidininkinių įtaisų ir fotovoltinių elementų, šviesos diodų, kabamųjų pjezoelektrinių kristalų dalys
Maltese: Partijiet ta' dijodi, transisturi u mezzi simili semikondutturi, mezzi fotosensittivi semikondutturi u ċelloli fotovoltajiċi, dijodi li jemmettu d-dawl u kristalli mmuntati piezo elettriċi
English: Parts of integrated circuits and microassemblies (excluding circuits consisting solely of passive elements)
French: Parties de circuits intégrés et de micro-assemblages électroniques
German: Teile für elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte Mikroschaltungen (Mikrobausteine)
Spanish: Partes de los dispositivos de la partida 85.41 del SA
Italian: Parti di circuiti integrati e microassiemaggi elettronici
Portuguese: Partes de circuitos integrados e microconjuntos electrónicos, n.e.
Dutch: Delen van elektronische geïntegreerde schakelingen en microassemblages
Danish: Dele til elektroniske integrerede kredsløb og mikrokredsløb
Swedish: Delar och tillbehör till elektroniska integrerade kretsar och andra elektroniska mikrokretsar
Finnish: Elektronisten integroitujen piirien ja mikropiirien osat
Greek: Μέρη ηλεκτρονικών ολοκληρωμένων κυκλωμάτων και μικροσυναρμολογήσεων
Czech: Díly elektronických integrovaných obvodů a mikrosoustav
Slovak: Časti integrovaných obvodov a mikrozostáv (s výnimkou obvodov pozostávajúcich výhradne z pasívnych prvkov)
Polish: Części obwodów drukowanych i mikroasemblerów (z wyłączeniem obwodów zawierających wyłącznie elementy bierne)
Hungarian: Alkatrész integrált áramkörhöz és mikroszerkezethez (a kizárólag passzív elemet tartalmazó áramkörök kivételével)
Slovenian: Deli za elektronska integrirana vezja in mikrosestave (razen vezij, ki imajo vgrajene samo pasivne elemente)
Romanian: Elemente de circuite integrate și microansambluri (excl. circuitele constituite doar din elemente pasive)
Bulgarian: Части за интегрални схеми и електронни микромодули
Estonian: Mikrolülituste ja -moodulite komponendid, (v.a. ainult passiivelemente sisaldavad lülitused)
Latvian: Integrālo shēmu un mikromoduļu daļas (izņemot shēmas tikai no pasīviem elementiem)
Lithuanian: Integrinių grandynų ir mikroblokų dalys (išskyrus grandynus tik iš pasyviųjų elementų)
Maltese: Partijiet ta' ċirkwiti integrati u mikro-assemblei (esklużi ċirkwiti li jikkonsistu biss f'elementi passivi)