FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Waste ammunition
French: Déchets de munitions
German: Munitionsabfälle
Spanish: Residuos de municiones
Italian: Munizioni di scarto
Portuguese: Resíduos de munições
Dutch: Afvalmunitie
Danish: Kasseret ammunition
Swedish: Kasserad ammunition
Finnish: Ammusjätteet
Greek: Άχρηστα πυρομαχικά
Slovak: odpadové strelivo
Polish: Odpady amunicji
Hungarian: Lőszerhulladékok
Slovenian: Odpadno strelivo
Romanian: Deșeuri de muniție
Bulgarian: Отпадъчни муниции
Estonian: Laskemoonajäägid
Latvian: Munīcijas atkritumi
Lithuanian: Šaudmenų atliekos
Maltese: Skart tal-ammunizzjon
English: waste ammunition
French: déchets de munitions
German: Munition
Spanish: Residuos de municiones
Italian: munizioni di scarto
Portuguese: resíduos de munições
Dutch: afvalmunitie
Danish: Kasseret ammunition
Swedish: Kasserad ammunition
Finnish: ampumatarvikejätteet
Greek: άχρηστα πυρομαχικά
Slovak: odpadové strelivo
Polish: odpadowa amunicja
Hungarian: lőszerhulladékok
Slovenian: Odpadno strelivo
Romanian: deșeuri de muniție
Bulgarian: отпадъчни муниции
Estonian: laskemoonajäägid
Latvian: munīcijas atkritumi
Lithuanian: šaudmenų atliekos
Maltese: skart tal-ammunizzjon
English: Mixed chemical wastes
French: Déchets chimiques en mélange
German: Gemischte chemische Abfälle
Spanish: Residuos químicos mezclados
Italian: Rifiuti chimici misti
Portuguese: Resíduos químicos mistos
Dutch: Gemengd chemisch afval
Danish: Blandet kemikalieaffald
Swedish: Blandat kemikalieavfall
Finnish: Sekalaiset kemialliset jätteet
Greek: Απόβλητα χημικών μειγμάτων
Slovak: zmiešané chemické odpady
Polish: Mieszane odpady chemiczne
Hungarian: Vegyes vegyi hulladékok
Slovenian: Mešani kemijski odpadki
Romanian: Amestecuri de deșeuri chimice
Bulgarian: Смесени химически отпадъци
Estonian: Segatud keemilised jäätmed
Latvian: Jaukti ķīmiskie atkritumi
Lithuanian: Mišrios cheminės atliekos
Maltese: Skart kimiku mħallat
English: Minor mixed chemical wastes
French: Petits déchets chimiques en mélange
German: Kleine Mengen chemischer Abfälle
Spanish: Pequeñas cantidades de residuos químicos mezclados
Italian: Rifiuti chimici misti in piccole quantità
Portuguese: Pequenas quantidades de resíduos químicos mistos
Dutch: Klein gemengd chemisch afval
Danish: Små mængder blandet kemisk affald
Swedish: Blandat kemikalieavfall i små mängder
Finnish: Seoksina olevat kemialliset jätteet pieninä määrinä
Greek: Μικρές ποσότητες αποβλήτων χημικών μειγμάτων
Slovak: zmiešané chemické odpady vyskytujúce sa v menších množstvách
Polish: Mieszane odpady chemiczne o mniejszym znaczeniu
Hungarian: Ritkán előforduló vegyi hulladékok
Slovenian: Manj mešani kemijski odpadki
Romanian: Amestecuri de deșeuri chimice minore
Bulgarian: Частично смесени химически отпадъци
Estonian: Segatud keemiliste jäätmete väikesed kogused
Latvian: Nelieli jaukti ķīmiskie atkritumi
Lithuanian: Smulkios mišrios cheminės atliekos
Maltese: Skart kimiku mħallat minuri
English: discarded chemicals other than those mentioned in 16 05 06, 16 05 07 or 16 05 08
French: produits chimiques mis au rebut autres que ceux visés aux rubriques 16 05 06, 16 05 07 ou 16 05 08
German: gebrauchte Chemikalien mit Ausnahme derjenigen, die unter 16 05 06, 16 05 07 oder 16 05 08 fallen
Spanish: Productos químicos desechados distintos de los especificados en los códigos 16 05 06, 16 05 07 o 16 05 08
Italian: sostanze chimiche di scarto diverse da quelle di cui alle voci 16 05 06, 16 05 07 e 16 05 08
Portuguese: produtos químicos fora de uso, não abrangidos em 16 05 06, 16 05 07 ou 16 05 08
Dutch: niet onder 16 05 06, 16 05 07 of 16 05 08 vallende afgedankte chemicaliën
Danish: Kasserede kemikalier, bortset fra affald henhørende under 16 05 06, 16 05 07 eller 16 05 08
Swedish: Andra kasserade kemikalier än de som anges i 16 05 06, 16 05 07 eller 16 05 08
Finnish: muut kuin nimikkeissä 16 05 06, 16 05 07 ja 16 05 08 mainitut käytöstä poistetut kemikaalit
Greek: απορριπτόμενα χημικά υλικά, εκτός εκείνων που αναφέρονται στα 16 05 06, 16 05 07 ή 16 05 08
Slovak: vyradené chemikálie iné ako uvedené v 16 05 06, 16 05 07 alebo 16 05 08
Polish: zużyte chemikalia inne niż wymienione w 16 05 06, 16 05 07 lub 16 05 08
Hungarian: kiselejtezett vegyszerek, amelyek különböznek a 16 05 06-tól, a 16 05 07-től és a 16 05 08-tól
Slovenian: Zavržene kemikalije, ki niso navedene v 16 05 06, 16 05 07 ali 16 05 08
Romanian: substanțe chimice expirate, altele decât cele specificate la 16 05 06, 16 05 07 sau 16 05 08
Bulgarian: отпадъчни химични вещества и препарати, различни от посочените в 16 05 06, 16 05 07 или 16 05 08
Estonian: kasutuselt kõrvaldatud kemikaalid, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 16 05 06, 16 05 07 või 16 05 08
Latvian: nederīgi ķīmiskie atkritumi, kas nav minēti 16 05 06, 16 05 07 vai 16 05 08 pozīcijā
Lithuanian: nebenaudojamos cheminės medžiagos, nenurodytos 16 05 06, 16 05 07 arba 16 05 08
Maltese: kimiċi mormija minbarra dawk imsemmija f’16 05 06, 16 05 07, jew 16 05 08
English: laboratory chemicals consisting of or containing dangerous substances including mixtures of laboratory chemicals
French: produits chimiques de laboratoire à base de ou contenant des substances dangereuses, y compris les mélanges de produits chimiques de laboratoire
German: Laborchemikalien, die aus gefährlichen Stoffen bestehen oder solche enthalten, einschließlich Gemische von Laborchemikalien
Spanish: Productos químicos de laboratorio que consisten en, o contienen, sustancias peligrosas, incluidas las mezclas de productos químicos de laboratorio
Italian: sostanze chimiche di laboratorio contenenti o costituite da sostanze pericolose, comprese le miscele di sostanze chimiche di laboratorio
Portuguese: produtos químicos de laboratório, contendo ou compostos por substâncias perigosas, incluindo misturas de produtos químicos de laboratório
Dutch: labchemicaliën die uit gevaarlijke stoffen bestaan of deze bevatten, inclusief mengsels van labchemicaliën
Danish: Laboratoriekemikalier bestående af eller indeholdende farlige stoffer, herunder blandinger af laboratoriekemikalier
Swedish: Laboratoriekemikalier som består av eller som innehåller farliga ämnen, även blandningar av laboratoriekemikalier
Finnish: laboratoriokemikaalit, jotka koostuvat vaarallisista aineista tai sisältävät niitä, laboratoriokemikaalien seokset mukaan luettuina
Greek: εργαστηριακά χημικά υλικά που αποτελούνται από επικίνδυνες ουσίες ή τα οποία περιέχουν επικίνδυνες ουσίες, περιλαμβανομένων μειγμάτων εργαστηριακών χημικών υλικών
Slovak: laboratórne chemikálie pozostávajúce z nebezpečných látok alebo obsahujúce nebezpečné látky vrátane zmesí laboratórnych chemikálií
Polish: chemikalia laboratoryjne składające się z substancji niebezpiecznych, w tym mieszanin chemikaliów laboratoryjnych, lub zawierające takie substancje
Hungarian: veszélyes anyagokból álló vagy ilyeneket tartalmazó laboratóriumi vegyszerek, beleértve a laboratóriumi vegyszerek keverékeit is
Slovenian: Laboratorijske kemikalije, ki so sestavljene ali vsebujejo nevarne snovi, tudi mešanice laboratorijskih kemikalij
Romanian: substanțe chimice de laborator constând din sau conținând substanțe periculoase, inclusiv amestecuri de substanțe chimice de laborator
Bulgarian: лабораторни химични вещества, които се състоят от или които съдържат опасни вещества, включително смеси от лабораторни химични вещества
Estonian: ohtlikest ainetest koosnevad või neid sisaldavad laborikemikaalid, sh laborikemikaalisegud
Latvian: laboratorijā izmantojamas ķimikālijas, kas sastāv no bīstamajām vielām vai kas satur tās, tostarp laboratorijā izmantojamu ķimikāliju maisījumi
Lithuanian: laboratorinės cheminės medžiagos, įskaitant laboratorinių cheminių medžiagų mišinius, sudarytos iš pavojingų medžiagų arba jų turinčios
Maltese: kimiċi tal-laboratorju magħmulin minn, jew li fihom, sustanzi perikolużi inkluż taħlit ta’ kimiċi tal-laboratorju
English: discarded inorganic chemicals consisting of or containing dangerous substances
French: produits chimiques d’origine minérale à base de ou contenant des substances dangereuses, mis au rebut
German: gebrauchte anorganische Chemikalien, die aus gefährlichen Stoffen bestehen oder solche enthalten
Spanish: Productos químicos inorgánicos desechados que consisten en, o contienen, sustancias peligrosas
Italian: sostanze chimiche inorganiche di scarto contenenti o costituite da sostanze pericolose
Portuguese: produtos químicos inorgânicos de laboratório, contendo ou compostos por substâncias perigosas
Dutch: afgedankte anorganische chemicaliën die uit gevaarlijke stoffen bestaan of deze bevatten
Danish: Kasserede uorganiske kemikalier bestående af eller indeholdende farlige stoffer
Swedish: Kasserade oorganiska kemikalier som består av eller som innehåller farliga ämnen
Finnish: käytöstä poistetut epäorgaaniset kemikaalit, jotka koostuvat vaarallisista aineista tai sisältävät niitä
Greek: απορριπτόμενα ανόργανα χημικά υλικά που αποτελούνται από επικίνδυνες ουσίες ή που τις περιέχουν
Slovak: vyradené anorganické chemikálie pozostávajúce z nebezpečných látok alebo obsahujúce nebezpečné látky
Polish: zużyte chemikalia nieorganiczne składające się z substancji niebezpiecznych lub zawierające takie substancje
Hungarian: kiselejtezett, veszélyes anyagokból álló vagy ilyeneket tartalmazó szervetlen vegyszerek
Slovenian: Zavržene anorganske kemikalije, ki so sestavljene ali vsebujejo nevarne snovi
Romanian: substanțe chimice anorganice de laborator expirate constând din sau conținând substanțe periculoase
Bulgarian: отпадъчни неорганични химични вещества, които се състоят от или които съдържат опасни вещества
Estonian: ohtlikest ainetest koosnevad või neid sisaldavad kasutuselt kõrvaldatud anorgaanilised kemikaalid
Latvian: nederīgi neorganiskās ķīmijas produkti, kas sastāv no bīstamām vielām vai kas tās satur
Lithuanian: nebereikalingos neorganinės cheminės medžiagos, sudarytos iš pavojingų medžiagų arba jų turinčios
Maltese: kimiċi inorganici mormija magħmulin minn, jew li fihom, sustanzi perikolużi
English: discarded organic chemicals consisting of or containing dangerous substances
French: produits chimiques d’origine organique à base de ou contenant des substances dangereuses, mis au rebut
German: gebrauchte organische Chemikalien, die aus gefährlichen Stoffen bestehen oder solche enthalten
Spanish: Productos químicos orgánicos desechados que consisten en, o contienen, sustancias peligrosas
Italian: sostanze chimiche organiche di scarto contenenti o costituite da sostanze pericolose
Portuguese: produtos químicos orgânicos fora de uso, contendo ou compostos por substâncias perigosas
Dutch: afgedankte organische chemicaliën die uit gevaarlijke stoffen bestaan of deze bevatten
Danish: Kasserede organiske kemikalier bestående af eller indeholdende farlige stoffer
Swedish: Kasserade organiska kemikalier som består av eller som innehåller farliga ämnen
Finnish: käytöstä poistetut orgaaniset kemikaalit, jotka koostuvat vaarallisista aineista tai sisältävät niitä
Greek: απορριπτόμενα οργανικά χημικά υλικά που αποτελούνται από επικίνδυνες ουσίες ή που τις περιέχουν
Slovak: vyradené organické chemikálie pozostávajúce z nebezpečných látok alebo obsahujúce nebezpečné látky
Polish: zużyte chemikalia organiczne składające się z substancji niebezpiecznych lub zawierające takie substancje
Hungarian: kiselejtezett, veszélyes anyagokból álló vagy ilyeneket tartalmazó szerves vegyszerek
Slovenian: Zavržene organske kemikalije, ki so sestavljene ali vsebujejo nevarne snovi
Romanian: substanțe chimice organice de laborator expirate constând din sau conținând substanțe periculoase
Bulgarian: отпадъчни органични химични вещества, които се състоят от или които съдържат опасни вещества
Estonian: ohtlikest ainetest koosnevad või neid sisaldavad kasutuselt kõrvaldatud orgaanilised kemikaalid
Latvian: nederīgi organiskās ķīmijas produkti, kas sastāv no bīstamām vielām vai kas tās satur
Lithuanian: nebenaudojamos organinės cheminės medžiagos, sudarytos iš pavojingų medžiagų arba jų turinčios
Maltese: kimiċi organici mormija magħmulin minn, jew li fihom, sustanzi perikolużi
English: Packaging polluted by hazardous substances
French: Emballages pollués par des substances dangereuses
German: Verpackungen, durch gefährliche Stoffe verunreinigt
Spanish: Embalajes contaminados por sustancias peligrosas
Italian: Imballaggi inquinati da sostanze pericolose
Portuguese: Embalagens poluídas por substâncias perigosas
Dutch: Door gevaarlijke stoffen verontreinigde verpakking
Danish: Emballage forurenet med farlige stoffer
Swedish: Förpackning som förorenats av farliga ämnen
Finnish: Haitallisten aineiden saastuttamat pakkaukset
Greek: Συσκευασία μολυσμένη από επικίνδυνες ουσίες
Slovak: obaly znečistené nebezpečnými látkami
Polish: Opakowania zanieczyszczone substancjami niebezpiecznymi
Hungarian: Veszélyes anyagokkal szennyezett csomagolóanyagok
Slovenian: Embalaža, onesnažena z nevarnimi snovmi
Romanian: Ambalaje poluate cu substanțe periculoase
Bulgarian: Опаковки, замърсени от опасни вещества
Estonian: Ohtlike ainetega saastatud pakendid
Latvian: Iepakojums, kas piesārņots ar bīstamām vielām
Lithuanian: Pavojingomis medžiagomis užterštos pakuotės
Maltese: Ippakkjar imniġġes b’sustanzi perikolużi
English: packaging containing residues of or contaminated by dangerous substances
French: emballages contenant des résidus de substances dangereuses ou contaminés par de tels résidus
German: Verpackungen, die Rückstände gefährlicher Stoffe enthalten oder durch gefährliche Stoffe verunreinigt sind
Spanish: Envases que contienen restos de sustancias peligrosas o están contaminados por ellas
Italian: imballaggi contenenti residui di sostanze pericolose o contaminati da tali sostanze
Portuguese: embalagens contendo ou contaminadas por resíduos de substâncias perigosas
Dutch: verpakking die resten van gevaarlijke stoffen bevat of daarmee is verontreinigd
Danish: Emballage, som indeholder rester af eller er forurenet med farlige stoffer
Swedish: Förpackningar som innehåller rester av eller som är förorenade av farliga ämnen
Finnish: pakkaukset, jotka sisältävät vaarallisten aineiden jäämiä tai ovat niiden saastuttamia
Greek: συσκευασίες που περιέχουν κατάλοιπα επικινδύνων ουσιών ή έχουν μολυνθεί από αυτές
Slovak: obaly obsahujúce zvyšky nebezpečných látok alebo kontaminované nebezpečnými látkami
Polish: opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub zanieczyszczone takimi substancjami
Hungarian: veszélyes anyagok maradékait tartalmazó vagy azokkal szennyezett csomagolóanyagok
Slovenian: Embalaža, ki vsebuje ostanke nevarnih snovi ali je onesnažena z nevarnimi snovmi
Romanian: ambalaje care conțin reziduuri de sau sunt contaminate cu substanțe periculoase
Bulgarian: опаковки, които съдържат остатъци от опасни вещества или замърсени с опасни вещества
Estonian: ohtlikke aineid sisaldavad või nendega saastunud pakendid
Latvian: iepakojums, kas satur bīstamu vielu atlikumus vai kas piesārņots ar tām
Lithuanian: pakuotės, kuriose yra pavojingų medžiagų likučių arba kurios yra jomis užterštos
Maltese: ippakkjar li fih ir-residwi ta’ sustanzi perikolużi jew li hu kkontaminat bihom
English: 03 Other chemical wastes
French: 03 Autres déchets chimiques
German: 03 Andere chemische Abfälle
Spanish: 03 Otros residuos químicos
Italian: 03 Altri rifiuti chimici
Portuguese: 03 Outros resíduos químicos
Dutch: 03 Ander chemisch afval
Danish: 03 Andet kemisk affald
Swedish: 03 Annat kemiskt avfall
Finnish: 03 Muut kemialliset jätteet
Greek: 03 Άλλα χημικά απόβλητα
Slovak: 03 iné chemické odpady
Polish: 03 Inne odpady chemiczne
Hungarian: 03 Egyéb vegyi hulladékok
Slovenian: 03 Drugi kemijski odpadki
Romanian: 03 Alte deșeuri chimice
Bulgarian: 03 Други химически отпадъци
Estonian: 03 Muud keemilised jäätmed
Latvian: 03 Citi ķīmiskie atkritumi
Lithuanian: 03 Kitos cheminės atliekos
Maltese: 03 Skart kimiku ieħor
English: Chemical deposits and residues
French: Dépôts et résidus chimiques
German: Chemische Ablagerungen und Rückstände
Spanish: Depósitos y residuos químicos
Italian: Depositi e residui chimici
Portuguese: Resíduos e depósitos de reacções químicas
Dutch: Chemische afzettingen en residuen
Danish: Kemikaliebundfald og -rester
Swedish: Kemiska rester och avlagringar
Finnish: Kemialliset sakat ja jäännökset
Greek: Χημικά ιζήματα και υπολείμματα
Slovak: chemické usadeniny a zvyšky
Polish: Osady i pozostałości chemiczne
Hungarian: Vegyi üledékek és maradékok
Slovenian: Kemijske usedline in ostanki
Romanian: Depuneri și reziduuri chimice
Bulgarian: Химически утайки и остатъци
Estonian: Keemilised setted ja jääkained
Latvian: Ķīmiskās nogulsnes un atlikumi
Lithuanian: Cheminės nuosėdos ir liekanos
Maltese: Depożiti u residwi kimiċi
English: Tars and carbonaceous wastes
French: Goudrons et résidus carbonés
German: Teere und kohlehaltige Abfälle
Spanish: Alquitranes y residuos carbonosos
Italian: Catrami e rifiuti carbonacei
Portuguese: Alcatrões e resíduos carbonados
Dutch: Teer en koolstofhoudend afval
Danish: Tjære- og kulstofholdigt affald
Swedish: Tjära och kolhaltigt avfall
Finnish: Tervat ja hiilipitoiset jätteet
Greek: Πίσσες και ανθρακούχα απόβλητα
Slovak: dechty a odpady obsahujúce uhlík
Polish: Smoły i odpady zawierające węgiel
Hungarian: Kátrányok és széntartalmú hulladékok
Slovenian: Katrani in odpadki, ki vsebujejo ogljik
Romanian: Gudroane și deșeuri cărbunoase
Bulgarian: Катрани и въглеродни отпадъци
Estonian: Tõrvad ja süsinikusisaldusega jäätmed
Latvian: Darva un oglekļa atkritumi
Lithuanian: Gudronas ir anglies atliekos
Maltese: Qatran u skart li fih il-faħam
English: bitumen
French: mélanges bitumineux
Spanish: Betunes
Italian: bitumi
Portuguese: betumes
Finnish: bitumi
Greek: άσφαλτος
Slovak: bitúmen
Polish: Bitum
Slovenian: Asfalt
Romanian: bitum
Bulgarian: битум
Estonian: bituumen
Latvian: bitums
Lithuanian: bitumas
Maltese: bitum
English: carbon black
French: noir de carbone
German: Industrieruß
Spanish: Negro de carbón
Italian: nerofumo
Portuguese: negro de fumo
Dutch: actief kool
Swedish: Kimrök
Finnish: nokimusta
Greek: αιθάλη
Slovak: priemyselné sadze
Polish: czysta sadza
Hungarian: műkorom
Slovenian: Saje
Romanian: negru de fum
Bulgarian: сажди
Estonian: süsiniktahm
Latvian: melnā ogle
Lithuanian: dujų suodžiai
English: wastes from fuel storage and preparation of coal-fired power plants
French: déchets provenant du stockage et de la préparation des combustibles des centrales à charbon
German: Abfälle aus der Lagerung und Vorbereitung von Brennstoffen für Kohlekraftwerke
Spanish: Residuos procedentes del almacenamiento y preparación de combustible de centrales termoeléctricas de carbón
Italian: rifiuti dell'immagazzinamento e della preparazione del combustibile delle centrali termoelettriche a carbone
Portuguese: resíduos do armazenamento de combustíveis e da preparação de centrais eléctricas a carvão
Dutch: afval van de opslag en toebereiding van brandstof voor kolengestookte elektriciteitscentrales
Danish: Affald fra brændselsoplagring og -behandling til kulfyrede kraftværker
Swedish: Avfall från lagring och bearbetning av bränsle för koleldade kraftverk
Finnish: hiilivoimalaitosten polttoaineen varastoinnissa ja valmistuksessa syntyvät jätteet
Greek: απόβλητα από την αποθήκευση και προπαρασκευή καυσίμων για μονάδες παραγωγής ισχύος με καύσιμο τον άνθρακα
Slovak: odpady zo skladovania a úpravy paliva pre uhoľné elektrárne
Polish: odpady z przechowywania i przygotowania paliw dla opalanych węglem elektrowni
Hungarian: széntüzelésű erőművek tüzelőanyagának tárolásából és előkészítéséből származó hulladékok
Slovenian: Odpadki pri skladiščenju in pripravi goriv v elektrarnah na premog
Romanian: deșeuri de la depozitarea combustibilului și de la pregătirea cărbunelui de ardere pentru instalațiile termice
Bulgarian: отпадъци от съхраняване и подготовка на гориво за електроцентрали, които изгарят въглища
Estonian: kivisöejõujaamades kütuse ladustamisel ja ettevalmistamisel tekkinud jäätmed
Latvian: atkritumi no degvielas uzglabāšanas un termoelektrocentrāļu sagatavošanas
Lithuanian: kuro saugojimo ir ruošimo atliekos akmens anglimis kūrenamose elektrinėse
Maltese: skart mill-ħżin tal-fjuwil u mill-preparazzjoni tal-impjanti tal-elettriku ġġenerat bil-faħam
English: anode scraps
French: déchets d’anodes
German: Anodenschrott
Spanish: Fragmentos de ánodos
Italian: frammenti di anodi
Portuguese: resíduos de ânodos
Dutch: anodeafval
Danish: Anodeaffald
Swedish: Anodrester
Finnish: anodiromu
Greek: απορρίμματα θετικών ηλεκτροδίων
Slovak: anódový šrot
Polish: odpadowe anody
Hungarian: anódhulladék
Slovenian: Ostanki izrabljenih anod
Romanian: resturi de anozi
Bulgarian: аноден скрап
Estonian: anoodimurd
Latvian: anodu lūžņi
Lithuanian: anodų atliekos
Maltese: fdalijet tal-anodi
English: carbon-containing wastes from anode manufacture other than those mentioned in 10 03 17
French: déchets carbonés provenant de la fabrication des anodes autres que ceux visés à la rubrique 10 03 17
German: Abfälle aus der Anodenherstellung die Kohlenstoffe enthalten, mit Ausnahme derjenigen, die unter 10 03 17 fallen
Spanish: Residuos que contienen carbono procedentes de la fabricación de ánodos, distintos de los especificados en el código 10 03 17
Italian: rifiuti contenenti carbone della produzione degli anodi, diversi da quelli di cui alla voce 10 03 17
Portuguese: resíduos do fabrico de ânodos, contendo carbono, não abrangidos em 10 03 17
Dutch: niet onder 10 03 17 vallend koolstofhoudend afvalvan de anodefabricage
Danish: Kulstofholdigt affald fra anodefremstilling, bortset fra affald henhørende under 10 03 17
Swedish: Annat kolhaltigt avfall från anodtillverkning än det som anges i 10 03 17
Finnish: muut kuin nimikkeessä 10 03 17 mainitut, anodien valmistuksessa syntyvät hiilipitoiset jätteet
Greek: απόβλητα που περιέχουν άνθρακα από την παραγωγή θετικών ηλεκτροδίων, εκτός εκείνων που αναφέρονται στο 10 03 17
Slovak: odpady obsahujúce uhlík z výroby anód iné ako uvedené v 10 03 17
Polish: odpady z produkcji anod zawierające węgiel inne niż wymienione w 10 03 17
Hungarian: anódgyártásból származó széntartalmú hulladékok, amelyek különböznek a 10 03 17-től
Slovenian: Odpadki, ki nastanejo pri proizvodnji anod in vsebujejo ogljike in niso navedeni v 10 03 17
Romanian: deșeuri cu conținut de carbon de la producerea anozilor, altele decât cele specificate la 10 03 17
Bulgarian: отпадъци от производство на аноди, които съдържат въглерод, различни от посочените в 10 03 17
Estonian: anoodivalmistamisel tekkinud süsinikku sisaldavad jäätmed, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 10 03 17
Latvian: anodu ražošanā radušies oglekli saturoši atkritumi, kas nav minēti 10 03 17 pozīcijā
Lithuanian: anodų gamybos atliekos, kuriose yra anglies, nenurodytos 10 03 17
Maltese: skart bil-karbonju mill-manifattura tal-anodi minbarra dak imsemmi f’10 03 17