FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: DFE Ordinance of 2 November 2006 on the production and entry into free circulation of vine propagating material (RS 916.151.3).
French: Ordonnance du DFE du 2 novembre 2006 sur la production et la mise en circulation du matériel de multiplication de la vigne (RS 916 151.3).
German: Verordnung des EVD vom 2. November 2006 über die Produktion und das Inverkehrbringen von Vermehrungsmaterial von Reben (SR 916 151.3).
Spanish: Orden del DFE, de 2 de noviembre de 2006, sobre la producción y comercialización del material de reproducción de la vid (RS 916 151.3).
Italian: Ordinanza del DFE del 2 novembre 2006 concernente la produzione e la commercializzazione del materiale di moltiplicazione delle piante di vite (numero RS 916 151.3)
Portuguese: Portaria do DFE de 2 de Novembro de 2006 sobre a produção e colocação em livre circulação de material de propagação vegetativa da vinha (RS 916 151.3).
Dutch: Ordonnance du DFE du 2 novembre 2006 sur la production et la mise en circulation du matériel végétal de multiplication (RS 916 151.3).
Danish: DFE's ordonnance af 2. november 2006 om produktion og markedsføring af vinformeringsmateriale (RS 916 151.3).
Swedish: Förordning utfärdad av DFE om produktion och övergång till fri omsättning av förökningsmaterial av vinstockar av den 2 november 2006 (RS 916 151.3).
Finnish: Viiniköynnöksen lisäysaineiston tuotannosta ja liikkeeseen luovuttamisesta 2 päivänä marraskuuta 2006 annettu valaliiton valtiovarainministeriön määräys (RS 916 151.3)
Greek: Διάταγμα του DFE της 2ας Νοεμβρίου 2006 για την παραγωγή και τη θέση σε κυκλοφορία πολλαπλασιαστικού υλικού της αμπέλου (RS 916 151.3).
Czech: Nařízení DFE ze dne 2. listopadu 2006 o produkci a uvádění révového množitelského materiálu do volného oběhu (RS 916 151.3).
Slovak: Výnos DFE z 2. novembra 2006 o výrobe a uvedení do voľného obehu množiteľského materiálu viniča (RS 916 151.3).
Polish: Rozporządzenie DFE z dnia 2 listopada 2006 r. w sprawie produkcji i wprowadzania do swobodnego obrotu materiału rozmnożeniowego winorośli (RS 916 151.3).
Hungarian: A DFE 2006. november 2-i rendelete a szőlő-szaporítóanyagok termeléséről és szabad forgalomba bocsátásáról (RS 916 151.3).
Slovenian: Odlok z dne 2. novembra 2006 o proizvodnji in sprostitvi v prosti pretok razmnoževalnega materiala trte (RS 916 151.3).
Romanian: Ordonanța DFE din 2 noiembrie 2006 privind producerea și punerea în circulație a materialului de înmulțire a viței de vie (RS 916 151.3).
Bulgarian: Наредба на ФДИ от 2 ноември 2006 г. относно производството и пускането в свободно обращение на размножителни материали за лози (RS 916 151.3).
Estonian: DFE korraldus viinamarja paljundusmaterjali tootmise ja vabasse ringlusse lubamise kohta, 2. november 2006 (RS 916 151.3);
Latvian: FED 2006. gada 2. novembra Rīkojums par vīnogulāju pavairošanas materiāla ražošanu un laišanu brīvā apgrozībā (RS 916 151.3).
Lithuanian: 2006 m. lapkričio 2 d. DFE potvarkis dėl vynmedžių dauginamosios medžiagos gamybos ir išleidimo į laisvą apyvartą (RS 916 151.3).
Maltese: L-Ordinanza DFE tat-2 ta' Novembru 2006 dwar il-produzzjoni u d-dħul fiċ-ċirkulazzjoni ħielsa ta' materjal tat-tnissil tad-dwieli (RS 916 151.3).
English: Section 2 (mutual recognition of certificates)
French: Deuxième section (reconnaissance réciproque des certificats)
German: Teil II (gegenseitige Anerkennung der Bescheinigungen)
Spanish: Sección segunda (reconocimiento recíproco de los certificados)
Italian: Seconda sezione (riconoscimento reciproco dei certificati)
Portuguese: Segunda secção (reconhecimento mútuo dos certificados)
Dutch: Deel 2 (wederzijdse erkenning van certificaten)
Danish: Anden sektion (gensidig anerkendelse af certifikater)
Swedish: Avsnitt 2 (ömsesidigt erkännande av certifikat)
Finnish: Toinen jakso (todistusten keskinäinen tunnustaminen)
Greek: Τμήμα 2 (αμοιβαία αναγνώριση των πιστοποιητικών)
Czech: Oddíl 2 (vzájemné uznávání osvědčení)
Slovak: Oddiel 2 (vzájomné uznávanie certifikátov)
Polish: Sekcja 2 (wzajemne uznawanie świadectw)
Hungarian: 2. szakasz (bizonyítványok kölcsönös elismerése)
Slovenian: Oddelek 2 (vzajemno priznavanje spričeval)
Romanian: Secțiunea 2 (recunoașterea reciprocă a certificatelor)
Bulgarian: Раздел 2 (взаимно признаване на сертификати)
Estonian: jagu (sertifikaatide vastastikune tunnustamine)
Latvian: 2. iedaļa (sertifikātu savstarpējā atzīšana)
Lithuanian: 2 skirsnis (abipusis sertifikatų pripažinimas)
Maltese: Sezzjoni 2 (rikonoxximent reċiproku ta' ċertifikati)
English: SWISS PROVISIONS
French: DISPOSITIONS DE LA SUISSE
German: BESTIMMUNGEN DER SCHWEIZ
Spanish: DISPOSICIONES DE SUIZA
Italian: DISPOSIZIONI DELLA SVIZZERA
Portuguese: DISPOSIÇÕES DA SUÍÇA
Dutch: VOORSCHRIFTEN VAN ZWITSERLAND
Danish: SCHWEIZ’ BESTEMMELSER
Swedish: SCHWEIZ BESTÄMMELSER
Finnish: SVEITSIN LAINSÄÄDÄNTÖ
Greek: ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΕΛΒΕΤΙΑΣ
Czech: PŘEDPISY ŠVÝCARSKA
Slovak: USTANOVENIA ŠVAJČIARSKA
Polish: PRZEPISY SZWAJCARII
Hungarian: A SVÁJCI ÁLLAMSZÖVETSÉG RENDELKEZÉSEI
Slovenian: DOLOČBE ŠVICE
Romanian: DISPOZIȚIILE ELVEȚIEI
Bulgarian: РАЗПОРЕДБИ НА ШВЕЙЦАРИЯ
Estonian: ŠVEITSI ÕIGUSAKTID
Latvian: ŠVEICES NOTEIKUMI
Lithuanian: ŠVEICARIJOS NUOSTATOS
Maltese: DISPOŻIZZJONIJIET SVIZZERI
English: CERTIFICATES REQUIRED FOR IMPORTS
French: CERTIFICATS EXIGÉS LORS DES IMPORTATIONS
German: EINFUHRBESCHEINIGUNGEN
Spanish: CERTIFICADOS EXIGIDOS PARA LA IMPORTACIÓN
Italian: CERTIFICATI RICHIESTI PER LE IMPORTAZIONI
Portuguese: CERTIFICADOS EXIGIDOS NO MOMENTO DAS IMPORTAÇÕES
Dutch: BIJ INVOER VEREISTE CERTIFICATEN
Danish: ATTESTER, DER KRÆVES VED INDFØRSEL
Swedish: CERTIFIKAT SOM KRÄVS VID IMPORT
Finnish: TUONNISSA VAADITTAVAT TODISTUKSET
Greek: ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΤΙΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ
Czech: OSVĚDČENÍ POŽADOVANÁ PRO DOVOZ
Slovak: CERTIFIKÁTY POTREBNÉ NA DOVOZ
Polish: ŚWIADECTWA WYMAGANE PRZY PRZYWOZIE
Hungarian: BEHOZATALHOZ KÖTELEZŐ BIZONYÍTVÁNYOK
Slovenian: PREDPISANI UVOZNI CERTIFIKATI
Romanian: CERTIFICATE SOLICITATE LA IMPORT
Bulgarian: СЕРТИФИКАТИ, ИЗИСКВАНИ ЗА ВНОС
Estonian: IMPORDIKS NÕUTAVAD SERTIFIKAADID
Latvian: IMPORTAM VAJADZĪGIE SERTIFIKĀTI
Lithuanian: IMPORTO SERTIFIKATAI
Maltese: ĊERTIFIKATI MEĦTIEĠA GĦALL-IMPORTAZZJONI
English: Local varieties authorised for marketing in Switzerland are not covered.
French: Ne sont pas couvertes les variétés locales dont la commercialisation est autorisée en Suisse.
German: Unter Ausschluss von Landsorten, die zum freien Verkehr in der Schweiz zugelassen sind.
Spanish: No están cubiertas las semillas de las variedades locales cuya comercialización se halla autorizada en Suiza.
Italian: Restano escluse le sementi delle varietà locali di cui è autorizzata la commercializzazione in Svizzera.
Portuguese: Não são abrangidas as sementes das variedades locais autorizadas para comercialização na Suíça.
Dutch: De voorschriften voorzien niet in plaatselijke rassen die in Zwitserland in de handel mogen worden gebracht.
Danish: Udsæd af lokale sorter, der er tilladt til markedsføring i Schweiz, er ikke omfattet.
Swedish: Omfattar inte utsäde av lokala sorter som godkänts för saluföring i Schweiz.
Finnish: Eivät koske paikallisten lajikkeiden siemeniä, jotka on hyväksytty myyntiin Sveitsissä.
Greek: Δεν καλύπτονται οι σπόροι προς σπορά των τοπικών ποικιλιών που επιτρέπεται να τίθενται σε εμπορία στην Ελβετία.
Czech: Místní odrůdy schválené pro uvádění na trh ve Švýcarsku nejsou zahrnuty.
Slovak: Nie sú pokryté lokálne odrody, v prípade ktorých je obchodovanie vo Švajčiarsku povolené.
Polish: Nie obejmuje lokalnych odmian dopuszczonych do obrotu w Szwajcarii.
Hungarian: Ezek nem terjednek ki a svájci forgalmazásra engedélyezett helyi fajtákra.
Slovenian: Ne obsegajo lokalnih sort, ki se lahko tržijo v Švici.
Romanian: Nu se referă la soiurile locale autorizate pentru comercializarea în Elveția.
Bulgarian: Не са обхванати местните сортове, разрешени за продажба в Швейцария.
Estonian: Ei hõlma Šveitsis turustamiseks lubatud kohalikke sorte.
Latvian: Vietējās šķirnes, kuras atļauts tirgot Šveicē, nav iekļautas.
Lithuanian: Vietinės rūšys, kurias galima parduoti Šveicarijoje, yra neįtrauktos.
Maltese: Il-varjetajiet lokali awtorizzati għat-tqegħid fis-suq Svizzeru m'humiex koperti.
English: Appendix 2
French: Appendice 2
German: Anlage 2
Spanish: Apéndice 2
Italian: Appendice 2
Portuguese: Apêndice 2
Dutch: Aanhangsel 2
Danish: Appendiks 2
Swedish: Tillägg 2
Finnish: Lisäys 2
Greek: Προσάρτημα 2
Czech: Dodatek 2
Slovak: Dodatok 2
Polish: Dodatek 2
Hungarian: 2. függelék
Slovenian: Dodatek 2
Romanian: Apendicele 2
Bulgarian: Допълнение 2
Estonian: liide
Latvian: 2. papildinājums
Lithuanian: 2 Priedėlis
Maltese: Appendiċi 2
English: AUTHORITIES MENTIONED IN ARTICLE 2 PARAGRAPH 3
French: LISTE DES AUTORITÉS VISÉES À L’ARTICLE 2, PARAGRAPHE 3
German: IN ARTIKEL 2 ABSATZ 3 GENANNTE BEHÖRDEN
Spanish: AUTORIDADES MENCIONADAS EN EL ARTÍCULO 2, APARTADO 3
Italian: AUTORITÀ DI CUI ALL’ARTICOLO 2, PARAGRAFO 3
Portuguese: AUTORIDADES MENCIONADAS NO ARTIGO 2.o, N.o 3
Dutch: IN ARTIKEL 2, LID 3, VERMELDE AUTORITEITEN
Danish: MYNDIGHEDER, DER ER NÆVNT I ARTIKEL 2, STK. 3
Swedish: MYNDIGHETER SOM AVSES I ARTIKEL 2.3
Finnish: 2 ARTIKLAN 3 KOHDASSA TARKOITETUT VIRANOMAISET
Greek: ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ Άρθρο 2 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 3
Czech: ORGÁNY UVEDENÉ V ČL. 2 ODST. 3
Slovak: ORGÁNY, NA KTORÉ SA ODVOLÁVA ČLÁNOK 2 ODS. 3
Polish: ORGANY WYMIENIONE W ART. 2 UST. 3
Hungarian: A 2. CIKK (3) BEKEZDÉSÉBEN EMLÍTETT SZERVEK
Slovenian: ORGANI, NAVEDENI V ČLENU 2(3)
Romanian: AUTORITĂȚILE MENȚIONATE LA ARTICOLUL 2 ALINEATUL (3)
Bulgarian: ОРГАНИ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 2, ПАРАГРАФ 3
Estonian: ARTIKLI 2 LÕIKES 3 NIMETATUD ASUTUSED
Latvian: IESTĀDES, KURAS MINĒTAS 2. PANTA 3. PUNKTĀ
Lithuanian: 2 STRAIPSNIO 3 DALYJE NURODYTOS INSTITUCIJOS
Maltese: L-AWTORITAJIET IMSEMMIJA FL-ARTIKOLU 2 PARAGRAFU 3
English: EUROPEAN UNION
French: UNION EUROPÉENNE
German: EUROPÄISCHE UNION
Spanish: UNIÓN EUROPEA
Italian: UNIONE EUROPEA
Portuguese: UNIÃO EUROPEIA
Dutch: EUROPESE UNIE
Danish: DEN EUROPÆISKE UNION
Swedish: EUROPEISKA UNIONEN
Finnish: EUROOPAN UNIONI
Greek: ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ
Czech: EVROPSKÁ UNIE
Slovak: EURÓPSKA ÚNIA
Polish: UNIA EUROPEJSKA
Hungarian: A. EURÓPAI UNIÓ
Slovenian: A. EVROPSKA UNIJA
Romanian: UNIUNEA EUROPEANĂ
Bulgarian: ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ
Estonian: EUROOPA LIIT
Latvian: EIROPAS SAVIENĪBA
Lithuanian: EUROPOS SĄJUNGA
Maltese: L-UNJONI EWROPEA
English: Rue du Progrès 50/Vooruitgangstraat 50
Bulgarian: Rue du Progrès 50/ Vooruitgangstraat 50
English: City Atrium, 6ème étage/6de verdieping
French: City Atrium, 6e étage/6de verdieping
Bulgarian: City Atrium, 6ème étage/ 6de verdieping
English: e-mail: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
French: Courriel: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
Spanish: Correo electrónico: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
Swedish: E-post: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
Finnish: Sähköposti: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
Greek: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
Slovenian: E-naslov: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
Bulgarian: Електронна поща: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
Estonian: e-post: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
Latvian: E-pasts: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
Lithuanian: paštas: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
Maltese: indirizz elettroniku: BCA-LB-COORD@spw.wallonie.be
English: BULGARIA
French: BULGARIE
German: BULGARIEN
Spanish: BULGARIA Tel.
Italian: BULGARIA Tel.
Portuguese: BULGÁRIA
Dutch: BULGARIJE
Danish: BULGARIEN
Swedish: Bulgarien
Greek: ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
Czech: BULHARSKO
Slovak: BULHARSKO
Polish: BUŁGARIA
Hungarian: BULGÁRIA
Slovenian: BOLGARIJA
Bulgarian: БЪЛГАРИЯ
Estonian: BULGAARIA
Latvian: BULGĀRIJA
Lithuanian: BULGARIJA
Maltese: BULGARIA Tel.
English: Tel. + 359 2 870 03 75
French: Téléphone + 359 28700375
German: Tel: + 359 2 870 03 75
Portuguese: Tel.: + 359 2 870 03 75
Danish: Tlf. + 359 2 870 03 75
Swedish: Tfn + 359 28700375
Finnish: Puhelin: + 359 2 870 03 75
Greek: Τηλ. + 359 2 870 03 75
Czech: Tel: + 359 2 870 03 75
Slovak: Tel.: + 359 28700375
Polish: tel.: + 359 2 870 03 75
Hungarian: Tel.: + 359 2 870 03 75
Slovenian: Tel.: + 359 28700375
Romanian: Tel: + 359 2 870 03 75
Bulgarian: Тел.: + 359 2 870 03 75
Estonian: Tel: + 359 2 870 03 75
Latvian: Tālr.: + 359 2 870 03 75
English: Fax + 359 2 870 65 17
French: Fax + 359 28706517
Spanish: Fax + 359 28706517
Portuguese: Fax: + 359 2 870 65 17
Dutch: Fax 359 2 870 65 17
Swedish: Fax + 359 28706517
Finnish: Faksi: + 359 2 870 65 17
Greek: Φαξ + 359 2 870 65 17
Czech: Fax: + 359 2 870 65 17
Slovak: Fax: + 359 28706517
Polish: Faks: + 359 2 870 65 17
Hungarian: Fax: + 359 2 870 65 17
Slovenian: Telefaks: + 359 28706517
Romanian: Fax: + 359 2 870 65 17
Bulgarian: Факс: + 359 2 870 65 17
Estonian: Faks: + 359 2 870 65 17
Latvian: Fakss: + 359 2 870 65 17
Lithuanian: Faks. + 359 2 870 65 17
Maltese: Faks: + 359 2 870 65 17
English: e-mail: iasas@iasas.government.bg
French: Courriel: iasas@iasas.government.bg
Spanish: Correo electrónico: iasas@iasas.government.bg
Swedish: E-post: iasas@iasas.government.bg
Finnish: Sähköposti: iasas@iasas.government.bg
Greek: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: iasas@iasas.government.bg
Slovenian: E-naslov: iasas@iasas.government.bg
Bulgarian: Електронна поща: iasas@iasas.government.bg
Estonian: e-post: iasas@iasas.government.bg
Latvian: E-pasts: iasas@iasas.government.bg
Lithuanian: paštas: iasas@iasas.government.bg
Maltese: indirizz elettroniku: iasas@iasas.government.bg
English: Tel. + 45 45 26 36 00
French: Téléphone + 45 45263600
German: Tel: + 45 45 26 36 00
Spanish: Tel. + 45 45263600
Portuguese: Tel.: + 45 45 26 36 00
Danish: Tlf. + 45 45 26 36 00
Swedish: Tfn + 45 45263600
Finnish: Puhelin: + 45 45 26 36 00
Greek: Τηλ. + 45 45 26 36 00
Czech: Tel: + 45 45 26 36 00
Slovak: Tel.: + 45 45263600
Polish: tel.: + 45 45 26 36 00
Hungarian: Tel.: + 45 45 26 36 00
Slovenian: Tel.: + 45 45263600
Romanian: Tel: + 45 45 26 36 00
Bulgarian: Тел.: + 45 45 26 36 00
Estonian: Tel: + 45 45 26 36 00
Latvian: Tālr.: + 45 45 26 36 00
English: Fax + 45 45 26 36 10
French: Fax + 45 45263610
Spanish: Fax + 45 45263610
Portuguese: Fax: + 45 45 26 36 10
Dutch: Fax 45 45 26 36 10
Swedish: Fax + 45 45263610
Finnish: Faksi: + 45 45 26 36 10
Greek: Φαξ + 45 45 26 36 10
Czech: Fax: + 45 45 26 36 10
Slovak: Fax: + 45 45263610
Polish: Faks: + 45 45 26 36 10
Hungarian: Fax: + 45 45 26 36 10
Slovenian: Telefaks: + 45 45263610
Romanian: Fax: + 45 45 26 36 10
Bulgarian: Факс: + 45 45 26 36 10
Estonian: Faks: + 45 45 26 36 10
Latvian: Fakss: + 45 45 26 36 10
Lithuanian: Faks. + 45 45 26 36 10
Maltese: Faks: + 45 45 26 36 10
English: e-mail: meb@pdir.dk
French: Courriel: meb@pdir.dk
Spanish: Correo electrónico: meb@pdir.dk
Swedish: E-post: meb@pdir.dk
Finnish: Sähköposti: meb@pdir.dk
Greek: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: meb@pdir.dk
Slovenian: E-naslov: meb@pdir.dk
Bulgarian: Електронна поща: meb@pdir.dk
Estonian: e-post: meb@pdir.dk
Latvian: E-pasts: meb@pdir.dk
Lithuanian: paštas: meb@pdir.dk
Maltese: indirizz elettroniku: meb@pdir.dk
English: Tel. + 49511-9566-50
French: Téléphone + 49 511956650
German: Tel: + 49511-9566-50
Portuguese: Tel.: + 49511-9566-50
Danish: Tlf. + 49511-9566-50
Swedish: Tfn + 49 511956650
Finnish: Puhelin: + 49511-9566-50
Greek: Τηλ. + 49511-9566-50
Czech: Tel: + 49511-9566-50
Slovak: Tel.: + 49 511956650
Polish: tel.: + 49511-9566-50
Hungarian: Tel.: + 49511-9566-50
Slovenian: Tel.: + 49 511956650
Romanian: Tel: + 49511-9566-50
Bulgarian: Тел.: + 49511-9566-50
Estonian: Tel: + 49511-9566-50
Latvian: Tālr.: + 49511-9566-50
Lithuanian: Tel. + 49511–9566–50
English: Fax + 49511 9566-9600
French: Fax + 49 51195669600
Spanish: Fax + 49 5119566-9600
Portuguese: Fax: + 49511 9566-9600
Dutch: Fax 49511 9566-9600
Swedish: Fax + 49 51195669600
Finnish: Faksi: + 49511 9566-9600
Greek: Φαξ + 49511 9566-9600
Czech: Fax: + 49511 9566-9600
Slovak: Fax: + 49 51195669600
Polish: Faks: + 49511 9566-9600
Hungarian: Fax: + 49511 9566-9600
Slovenian: Telefaks: + 49 51195669600
Romanian: Fax: + 49511 9566-9600
Bulgarian: Факс: + 49511 9566-9600
Estonian: Faks: + 49511 9566-9600
Latvian: Fakss: + 49511 9566-9600
Lithuanian: Faks. + 49511 9566–9600
Maltese: Faks: + 49511 9566-9600
English: e-mail: BSA@bundessortenamt.de
French: Courriel: BSA@bundessortenamt.de
Spanish: Correo electrónico: BSA@bundessortenamt.de
Swedish: E-post: BSA@bundessortenamt.de
Finnish: Sähköposti: BSA@bundessortenamt.de
Greek: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: BSA@bundessortenamt.de
Slovenian: E-naslov: BSA@bundessortenamt.de
Bulgarian: Електронна поща: BSA@bundessortenamt.de
Estonian: e-post: BSA@bundessortenamt.de
Latvian: E-pasts: BSA@bundessortenamt.de
Lithuanian: paštas: BSA@bundessortenamt.de
Maltese: indirizz elettroniku: BSA@bundessortenamt.de
English: ESTONIA
French: ESTONIE
German: ESTLAND
Portuguese: ESTÓNIA
Dutch: ESTLAND
Danish: ESTLAND
Swedish: Estland
Finnish: VIRO
Greek: ΕΣΘΟΝΙΑ
Czech: ESTONSKO
Slovak: ESTÓNSKO
Hungarian: ÉSZTORSZÁG
Slovenian: ESTONIJA
Bulgarian: ЕСТОНИЯ
Estonian: EESTI
Latvian: IGAUNIJA
Lithuanian: ESTIJA
Maltese: L-ESTONJA
English: General fax + 372 6712 604
French: Fax + 372 6712604
German: Zentrales Fax + 372 6712 604
Spanish: Fax general: + 372 6712604
Italian: Fax + 372 6712 604
Portuguese: General fax: + 372 6712 604
Dutch: General fax 372 6712 604
Danish: Generel fax + 372 6712 604
Swedish: Fax + 372 6712604
Finnish: Yleinen faksi: + 372 6712 604
Greek: Φαξ + 372 6712 604
Czech: Centrální faxové číslo: + 372 6712 604
Slovak: Fax: + 372 6712604
Polish: Faks ogólny: + 372 6712 604
Hungarian: Központi faxszám: + 372 6712 604
Slovenian: Splošna številka telefaksa: + 372 6712604
Romanian: General fax: + 372 6712 604
Bulgarian: Факс (централа): + 372 6712 604
Estonian: Üldfaks: + 372 6712 604
Latvian: Vispārējais fakss: + 372 6712 604
Lithuanian: Bendrasis faksas + 372 6712 604
Maltese: Faks ġenerali: + 372 6712 604
English: Tel. + 302102124199,
French: Téléphone + 30 2102124199
German: Tel: + 302102124199,
Spanish: Tel. + 30 2102124199
Portuguese: Tel.: + 302102124199,
Danish: Tlf. + 302102124199,
Swedish: Tfn + 30 2102124199
Finnish: Puhelin: + 302102124199,
Greek: Τηλ. + 302102124199,
Czech: Tel: + 302102124199,
Slovak: Tel.: + 30 2102124199
Polish: tel.: + 302102124199,
Hungarian: Tel.: + 302102124199,
Slovenian: Tel.: + 30 2102124199,
Romanian: Tel: + 302102124199,
Bulgarian: Тел.: + 302102124199,
Estonian: Tel: + 302102124199,
Latvian: Tālr.: + 302102124199,
English: Fax + 302102124137
French: Fax + 30 2102124137
Spanish: Fax + 30 2102124137
Portuguese: Fax: + 302102124137
Dutch: Fax 302102124137
Swedish: Fax + 30 2102124137
Finnish: Faksi: + 302102124137
Greek: Φαξ + 302102124137
Czech: Fax: + 302102124137
Slovak: Fax: + 30 2102124137
Polish: Faks: + 302102124137
Hungarian: Fax: + 302102124137
Slovenian: Telefaks: + 30 2102124137
Romanian: Fax: + 302102124137
Bulgarian: Факс: + 302102124137
Estonian: Faks: + 302102124137
Latvian: Fakss: + 302102124137
Lithuanian: Faks. + 302102124137
Maltese: Faks: + 302102124137
English: e-mail: ax2u017@minagric.gr
French: Courriel: ax2u017@minagric.gr
Spanish: Correo electrónico: ax2u017@minagric.gr
Swedish: E-post: ax2u017@minagric.gr
Finnish: Sähköposti: ax2u017@minagric.gr
Greek: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: ax2u017@minagric.gr
Slovenian: E-naslov: ax2u017@minagric.gr
Bulgarian: Електронна поща: ax2u017@minagric.gr
Estonian: e-post: ax2u017@minagric.gr
Latvian: E-pasts: ax2u017@minagric.gr
Lithuanian: paštas: ax2u017@minagric.gr
Maltese: indirizz elettroniku: ax2u017@minagric.gr
English: Tel. + 34913476659
French: Téléphone + 34 913476659
German: Tel: + 34913476659
Spanish: Tel. + 34 913476659
Portuguese: Tel.: + 34913476659
Danish: Tlf. + 34913476659
Swedish: Tfn + 34 913476659
Finnish: Puhelin: + 34913476659
Greek: Τηλ. + 34913476659
Czech: Tel: + 34913476659
Slovak: Tel.: + 34 913476659
Polish: tel.: + 34913476659
Hungarian: Tel.: + 34913476659
Slovenian: Tel.: + 34 913476659
Romanian: Tel: + 34913476659
Bulgarian: Тел.: + 34913476659
Estonian: Tel: + 34913476659
Latvian: Tālr.: + 34913476659
English: Fax + 34913476703
French: Fax + 34 913476703
Spanish: Fax + 34 913476703
Portuguese: Fax: + 34913476703
Dutch: Fax 34913476703
Swedish: Fax + 34 913476703
Finnish: Faksi: + 34913476703
Greek: Φαξ + 34913476703
Czech: Fax: + 34913476703
Slovak: Fax: + 34 913476703
Polish: Faks: + 34913476703
Hungarian: Fax: + 34913476703
Slovenian: Telefaks: + 34 913476703
Romanian: Fax: + 34913476703
Bulgarian: Факс: + 34913476703
Estonian: Faks: + 34913476703
Latvian: Fakss: + 34913476703
Lithuanian: Faks. + 34913476703
Maltese: Faks: + 34913476703
English: F – 75001 PARIS
French: F - 75001 Paris
German: F — 75001 PARIS
Spanish: F-75001 PARIS Tél.
Italian: F - 75001 PARIS Tel.
Portuguese: F - 75001 PARIS
Dutch: F - 75001 PARIS
Swedish: F-75001 Paris
Greek: F - 75001 PARIS
Czech: F - 75001 PARIS
Slovak: 75001 PARIS
Polish: F - 75001 PARIS
Slovenian: F - 75001 PARIZ
Romanian: F - 75001 PARIS
Bulgarian: F - 75001 PARIS
Estonian: F - 75001 PARIS
Latvian: F - 75001 PARIS
Lithuanian: F - 75001 PARIS
Maltese: F - 75001 PARIS Tel.
English: Tél: + 33 (0) 1 42 33 76 93
French: Téléphone + 33 142337693
German: Tel: + 33 (0) 1 42 33 76 93
Dutch: Tel. + 33 (0) 1 42 33 76 93
Danish: Tlf. + 33 (0) 1 42 33 76 93
Swedish: Tfn + 33 142337693
Finnish: Puhelin: + 33 (0) 1 42 33 76 93
Greek: Τηλ. + 33 (0) 1 42 33 76 93
Slovak: Tel.: + 33 (0)142337693
Polish: tel.: + 33 (0) 1 42 33 76 93
Hungarian: Tel.: + 33 (0) 1 42 33 76 93
Slovenian: Tel.: + 33 0142337693
Bulgarian: Тел.: + 33 (0) 1 42 33 76 93
Estonian: Tel: + 33 (0) 1 42 33 76 93
Latvian: Tālr.: + 33 (0) 1 42 33 76 93
Lithuanian: Tel. + 33 (0) 1 42 33 76 93
English: Fax + 33 (0) 1 40 28 40 16
French: Fax + 33 140284016
Spanish: Fax + 33 (0) 140284016
Portuguese: Fax: + 33 (0) 1 40 28 40 16
Dutch: Fax 33 (0) 1 40 28 40 16
Swedish: Fax + 33 140284016
Finnish: Faksi: + 33 (0) 1 40 28 40 16
Greek: Φαξ + 33 (0) 1 40 28 40 16
Czech: Fax: + 33 (0) 1 40 28 40 16
Slovak: Fax: + 33 (0)140284016
Polish: Faks: + 33 (0) 1 40 28 40 16
Hungarian: Fax: + 33 (0) 1 40 28 40 16
Slovenian: Telefaks: + 33 0140284016
Romanian: Fax: + 33 (0) 1 40 28 40 16
Bulgarian: Факс: + 33 (0) 1 40 28 40 16
Estonian: Faks: + 33 (0) 1 40 28 40 16
Latvian: Fakss: + 33 (0) 1 40 28 40 16
Lithuanian: Faks. + 33 (0) 1 40 28 40 16
Maltese: Faks: + 33 (0) 1 40 28 40 16
English: Tel. + 353 1 6302900
French: Téléphone + 353 16302900
German: Tel: + 353 1 6302900
Portuguese: Tel.: + 353 1 6302900
Danish: Tlf. + 353 1 6302900
Swedish: Tfn + 353 16302900
Finnish: Puhelin: + 353 1 6302900
Greek: Τηλ. + 353 1 6302900
Czech: Tel: + 353 1 6302900
Slovak: Tel.: + 353 16302900
Polish: tel.: + 353 1 6302900
Hungarian: Tel.: + 353 1 6302900
Slovenian: Tel.: + 353 16302900
Romanian: Tel: + 353 1 6302900
Bulgarian: Тел.: + 353 1 6302900
Estonian: Tel: + 353 1 6302900
Latvian: Tālr.: + 353 1 6302900
English: Fax + 353 1 6280634
French: Fax + 353 16280634
Spanish: Fax + 353 16280634
Portuguese: Fax: + 353 1 6280634
Dutch: Fax 353 1 6280634
Swedish: Fax + 353 16280634
Finnish: Faksi: + 353 1 6280634
Greek: Φαξ + 353 1 6280634
Czech: Fax: + 353 1 6280634
Slovak: Fax: + 353 16280634
Polish: Faks: + 353 1 6280634
Hungarian: Fax: + 353 1 6280634
Slovenian: Telefaks: + 353 16280634
Romanian: Fax: + 353 1 6280634
Bulgarian: Факс: + 353 1 6280634
Estonian: Faks: + 353 1 6280634
Latvian: Fakss: + 353 1 6280634
Lithuanian: Faks. + 353 1 6280634
Maltese: Faks: + 353 1 6280634
English: ITALY
French: ITALIE
German: ITALIEN
Spanish: ITALIA
Italian: ITALIA
Portuguese: ITÁLIA
Dutch: ITALIË
Danish: ITALIEN
Swedish: Italien
Finnish: ITALIA
Greek: ΙΤΑΛΙΑ
Czech: ITÁLIE
Slovak: TALIANSKO
Polish: WŁOCHY
Hungarian: OLASZORSZÁG
Slovenian: ITALIJA
Romanian: ITALIA
Bulgarian: ИТАЛИЯ
Estonian: ITAALIA
Latvian: ITĀLIJA
Lithuanian: ITALIJA
Maltese: L-ITALJA
English: e-mail: aff-gen@ense.it
French: Courriel: aff-gen@ense.it
Spanish: Correo electrónico: aff-gen@ense.it
Swedish: E-post: aff-gen@ense.it
Finnish: Sähköposti: aff-gen@ense.it
Greek: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: aff-gen@ense.it
Polish: e-mail: aff-gen.@ense.it
Slovenian: E-naslov: aff-gen@ense.it
Bulgarian: Електронна поща: aff-gen@ense.it
Estonian: e-post: aff-gen@ense.it
Latvian: E-pasts: aff-gen@ense.it
Lithuanian: paštas: aff-gen@ense.it
Maltese: indirizz elettroniku: aff-gen@ense.it