FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 50 μg/kg
French: 50 μg/kg
German: 50 μg/kg Haut und Fett Leber Nieren Bariumselenat NICHT ZUTREFFEND Rinder, Schafe
Spanish: 50 μg/kg Riñón Músculo Grasa Hígado Riñón Leche
Italian: 50 μg/kg
Portuguese: 50 μg/kg Músculo Tecido adiposo Fígado Rim Leite
Dutch: 4 μg/kg
Swedish: 50 μg/kg Skinn och fett Lever
Finnish: 50 μg/kg Nahka ja rasva Maksa
Greek: 50 μg/kg 10 μg/kg
Czech: 50 μg/kg
Slovak: ŽIADNE
Polish: 50 μg/kg Skóra i tłuszcz Wątroba
Hungarian: 50 μg/kg Izom Zsír Máj Vese
Slovenian: 50 μg/kg mišičje
Bulgarian: Говеда
Estonian: 50 μg/kg
Latvian: Liellopi, cūkas 50 μg/kg
Lithuanian: 50 μg/kg Raumenys
English: Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption. Anti-infectious agents/Antibiotics Amprolium NOT APPLICABLE Poultry No MRL required NOT APPLICABLE For oral use only. NO ENTRY Angelicae radix aetheroleum NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Anisi aetheroleum NOT APPLICABLE All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY
Bulgarian: За свине и птици МДСОК за мазнина се отнася за „кожа и мазнина в естествени пропорции“.
English: Anisi stellati fructus, standardised extracts and preparations thereof NOT APPLICABLE
French: Foie
Italian: Rene
Bulgarian: Да не се прилага при животни, от които се добиват яйца, предназначени за консумация от човека.
English: Apocynum cannabinum
German: Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich NICHT ZUTREFFEND
Greek: Ανθρώπειος χοριακή γοναδοτροφίνη
Bulgarian: НЕПРИЛОЖИМО
Lithuanian: Apocynum cannabinum (kanapinis snapukas)
English: For oral use only. NO ENTRY
French: NÉANT
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten
Spanish: No procede.
Italian: Esclusivamente ad uso topico
Portuguese: NENHUMA ENTRADA
Dutch: NIET VAN TOEPASSING
Swedish: Endast för oral administrering.
Finnish: Munuaiset
Czech: kyselina orotová
Polish: Mannitol
Hungarian: Kizárólag orális alkalmazásra.
Slovenian: Samo za oralno uporabo.
Bulgarian: Фенвалерат (сумарно изомерите RR, SS, RS и SR)
Estonian: KIRJE PUUDUB
Latvian: NEPIEMĒRO
Lithuanian: ĮRAŠO NĖRA
English: Apramycin
Spanish: Apramicina
Portuguese: Apramicina
Dutch: Voor gebruik als excipiënt GEEN Apramycin
Finnish: Apramysiini
Greek: ΟΥΔΕΝ ΟΥΔΕΝ
Slovak: apramycín
Polish: Apramycyna Bydło
Hungarian: Apramicin
Slovenian: apramicin
Romanian: Apramicină
Bulgarian: Апрамицин
Estonian: Apramütsiin
Latvian: Apramicīns
Lithuanian: Apramicinas
English: Apramycin Bovine
Bulgarian: Апрамицин
English: 10000 μg/kg
Greek: 1000 μg/kg
Czech: 10000 μg/kg
Bulgarian: 1000 μg/kg
Estonian: 10000 μg/kg
English: 100 μg/kg
French: 100 μg/kg
Spanish: No se exige LMR.
Italian: 100 μg/kg
Portuguese: 100 μg/kg 100 μg/kg
Swedish: Muskel
Finnish: 100 μg/kg Maito
Greek: 60 μg/kg
Czech: 100 μg/kg
Slovak: 100 μg/kg 100 μg/kg
Polish: BRAK WPISU
Hungarian: 100 μg/kg Izom Máj Vese NINCS ADAT Fertőzések elleni hatóanyagok/Antibiotikumok Vas-ammónium-citrát NEM ALKALMAZHATÓ
Slovenian: MRL se ne zahteva.
Bulgarian: Антиинфекциозни средства/антибиотици Сумарно всички остатъчни вещества, запазващи беталактамната структура, изразени като десфуроилцефтиофур Всички видове бозайници, отглеждани за производство на храни
Estonian: 100 μg/kg
Latvian: 100 μg/kg Muskuļi Aknas Nieres IERAKSTA NAV
Lithuanian: 100 μg/kg Raumenys Kepenys Inkstai ĮRAŠO NĖRA
English: 300 μg/kg
French: 300 μg/kg
Spanish: 100 μg/kg
Italian: 20 μg/kg
Portuguese: 100 μg/kg
Dutch: 300 μg/kg Spier
Swedish: 300 μg/kg Muskel Fett Lever Njure
Finnish: 500 μg/kg
Greek: 2000 μg/kg
Czech: 300 μg/kg
Slovak: 100 μg/kg
Polish: 100 μg/kg
Hungarian: 300 μg/kg Izom Zsír Máj Vese
Slovenian: 300 μg/kg mišičje
Bulgarian: Тилмикозин Птици
Estonian: 300 μg/kg
Latvian: Nelietot dzīvniekiem, no kuriem iegūst pienu, ko paredzēts lietot pārtikā..
Lithuanian: 300 μg/kg Raumenys
English: For porcine and poultry species this MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’.
German: Für Schweine und Geflügel betrifft dieser Rückstands-höchstmengen-wert „Haut und Fett in natürlichen Verhältnissen“.
Spanish: Para el porcino y las aves de corral, este LMR se refiere a «piel y grasa en proporciones naturales».
Portuguese: No tocante aos suínos e às aves de capoeira, este LMR refere-se a «pele e tecido adiposo em proporções naturais».
Dutch: Voor varkens en pluimvee heeft deze MRL betrekking op „huid en vetweefsel in natuurlijke verhoudingen”
Danish: For svin og fjerkræ refererer denne MRL til »hud og fedt i naturligt forhold«
Swedish: För svin och fjäderfä avser detta MRL-värde ”skinn och fett i naturliga proportioner”.
Greek: Να μην χρησιμοποιείται σε ζώα που παράγουν γάλα για κατανάλωση από τον άνθρωπο.
Czech: U prasat a u drůbeže se tento MRL vztahuje na „kůži a tuk v přirozeném poměru“.
Slovak: V prípade ošípaných a hydiny sa tento MRL vzťahuje na „kožu a tuk v prirodzenom pomere“.
Polish: W przypadku świń i drobiu MLP odnosi się do „skóry i tłuszczu w naturalnych proporcjach.”
Hungarian: Sertésfélék és baromfi esetében ez a maximális maradékanyag-határérték „természetes arányban jelen levő bőrre és zsírra” vonatkozik.
Slovenian: Pri prašičih in perutnini se MRL nanaša na „kožo in maščevje v naravnem razmerju“.
Romanian: Pentru porcine și păsări de curte, această LMR se referă la „piele și țesut adipos în proporții naturale”.
Bulgarian: Само за перорална употреба. Да не се използва при животни, от които се добиват мляко или яйца, предназначени за консумация от човека. Аргинин НЕПРИЛОЖИМО
Latvian: Attiecībā uz cūkām un mājputniem minētais MRL attiecas uz “ādu un taukiem dabīgās proporcijās”.
Lithuanian: Kiaulėms ir naminių paukščių rūšims ši DLK susijusi su „oda ir riebalais natūraliu santykiu“.
Maltese: Għall-ispeċi tal-porċini u tat-tjur tal-irziezet dan l-MRL jirrigwarda “ġilda u xaħam fi proporzjonijiet naturali”.
English: Azagly-nafarelin
German: Azaglynafarelin
Spanish: Azaglynafarelina
Portuguese: Azagli-nafarelina
Dutch: Azagly-nafareline
Danish: Azaglynafarelin
Swedish: Azaglynafarelin
Greek: Δεν απαιτείται ΑΟΚ
Czech: azaglynafarelin
Slovak: Azagly-nafarelín
Polish: Azagly-nafarelina
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Slovenian: azaglinafarelin
Romanian: Azagli-nafarelină
Bulgarian: Не се изисква МДСОК
Latvian: Azaglinafarelīns
Lithuanian: Azagly-nafarelinas
English: Salmonidae
French: Salmonidés
German: Salmoniden
Spanish: Salmónidos
Italian: Salmonidi
Portuguese: Salmonídeos
Dutch: Zalmachtigen
Danish: Laksefisk
Swedish: Laxfiskar
Finnish: Teflubentsuroni Teflubentsuroni Lohikalat
Greek: ΟΥΔΕΝ ΟΥΔΕΝ
Czech: lososovité ryby
Slovak: lososovité ryby
Polish: BRAK WPISU
Hungarian: Lazacfélék
Slovenian: salmonidi
Romanian: Salmonide
Bulgarian: НЕПРИЛОЖИМО
Estonian: Lõhelased
Latvian: E vitamīns
Lithuanian: Lašišinių šeimos žuvys (Salmonidae)
English: Not for use in fish from which eggs are produced for human consumption.
German: Nicht zur Anwendung bei Fischen, deren Eier für den menschlichen Verzehr bestimmt sind
Spanish: No debe utilizarse en peces que producen huevos para consumo humano.
Portuguese: Não utilizar em peixes produtores de ovos para consumo humano
Dutch: Niet voor gebruik bij vissen die eieren voor menselijke consumptie produceren
Danish: Må ikke anvendes til fisk, hvis æg anvendes til konsum
Swedish: Ej till fisk som producerar rom för humankonsumtion.
Greek: Αργινίνη
Czech: Nepoužívat u ryb, jejichž jikry jsou určeny k lidské spotřebě.
Slovak: Nepoužívať v prípade rýb, ktorých ikry sú určené na ľudský konzum.
Polish: Nie stosować u ryb, których ikra przeznaczona jest do celów spożywczych.
Hungarian: NEM ALKALMAZHATÓ Nem alkalmazható emberi fogyasztásra szánt ikrát termelő állatoknál.
Slovenian: Ni za uporabo pri ribah, katerih ikre se uporabljajo za prehrano ljudi.
Romanian: A nu se utiliza la peștii care produc icre destinate consumului uman.
Bulgarian: Всички видове, отглеждани за производство на храни Не се изисква МДСОК
Latvian: Nelietot zivīm, no kurām iegūst ikrus lietošanai pārtikā.
Lithuanian: NETAIKOMA Nevartotinas žuvims, kurių ikrai skirti žmonėms vartoti.
Maltese: Mhux għall-użu f’ħut li minnhom jiġi prodott bajd għall-konsum mill-bniedem.
English: Azamethiphos
Spanish: Azametifos
Portuguese: Azametifos
Dutch: Azamethifos
Danish: Azametiphos
Swedish: Azametifos
Greek: Όλα τα είδη παραγωγής τροφίμων
Czech: azamethifos
Slovak: Azametyfos
Polish: Azametifos
Hungarian: Azametifosz
Slovenian: azametifos
Romanian: Azametifos
Bulgarian: НЯМА ВПИСВАНЕ
Latvian: Azametifoss
Lithuanian: Azametifosas
English: Azaperone
German: Azaperon
Spanish: Azaperona
Portuguese: Azaperona
Dutch: Azaperon
Danish: Azaperon
Swedish: Azaperon
Greek: ΑΝΕΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ
Czech: azaperon
Slovak: Azaperón
Polish: Azaperon
Hungarian: Azaperon
Slovenian: azaperon
Romanian: Azaperon
Bulgarian: НЯМА ВПИСВАНЕ
Latvian: Azaperons
Lithuanian: Azaperonas
English: Sum of azaperone and azaperol
German: Summe von Azaperon und Azaperol
Spanish: Suma de azaperona y azaperol
Portuguese: Soma de azaperona e azaperol
Dutch: Som van azaperon en azaperol
Danish: Summen af azaperon og azaperol
Swedish: Summan av azaperon och azaperol
Greek: Να μην χρησιμοποιείται σε ζώα που παράγουν γάλα ή αβγά για κατανάλωση από τον άνθρωπο.
Czech: suma azaperonu a azaperolu
Slovak: suma azaperónu a azaperolu
Polish: Suma azaperonu oraz azaperolu Świnie 100 μg/kg 100 μg/kg
Hungarian: Az azaperon és az azaperol összege
Slovenian: vsota azaperona in azaperola
Romanian: Suma de azaperon și azaperol
Bulgarian: Ацетат флугестон Ацетат флугестон
Latvian: Azaperona un azaperola summa
Lithuanian: Bendras azaperono ir azaperolio kiekis
Maltese: It-totali tal-azaperone u tal-azaperol
English: Agents acting on the nervous system/Agents acting on the central nervous system
German: Mittel, die auf das Nervensystem wirken/Mittel, die auf das Zentralnervensystem wirken
Spanish: Agentes activos sobre el sistema nervioso/Agentes activos sobre el sistema nervioso central Azufre
Portuguese: Agentes activos a nível do sistema nervoso/Agentes activos a nível do sistema nervoso central
Dutch: Stoffen die inwerken op het zenuwstelsel/Stoffen die inwerken op het centrale zenuwstelsel
Danish: Midler, som påvirker nervesystemet/midler, som påvirker centralnervesystemet
Swedish: Ämnen som påverkar nervsystemet/Ämnen som påverkar centrala nervsystemet
Finnish: Siansukuisilla lajeilla ja siipikarjalla tämä MRL koskee nahkaa ja rasvaa luonnollisessa suhteessa. Ei eläimille, jotka tuottavat munia elintarvikkeeksi.
Greek: ΑΝΕΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ Όλα τα είδη παραγωγής τροφίμων
Czech: látky působící na nervový systém/látky působící na centrální nervový systém
Slovak: látky pôsobiace na nervovú sústavu/látky pôsobiace na centrálnu nervovú sústavu
Polish: Wszystkie gatunki zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność MLP nie jest wymagany NIE DOTYCZY BRAK WPISU BRAK WPISU Azotan(III) sodu NIE DOTYCZY Bydło
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre NEM ALKALMAZHATÓ NINCS ADAT NINCS ADAT B3-vitamin NEM ALKALMAZHATÓ
Slovenian: učinkovine, ki delujejo na živčni sistem/učinkovine, ki delujejo na centralni živčni sistem
Romanian: Agenți cu acțiune asupra sistemului nervos/Agenți cu acțiune asupra sistemului nervos central
Bulgarian: Само за вагинално приложение със зоотехнически цели Средства, действащи върху репродуктивната система
Latvian: Līdzekļi, kas iedarbojas uz nervu sistēmu/līdzekļi, kas iedarbojas uz centrālo nervu sistēmu B1 vitamīns NEPIEMĒRO
Lithuanian: Nervų sistemą veikiančios veikliosios medžiagos, centrinę nervų sistemą veikiančios veikliosios medžiagos
Maltese: Aġenti li jaġixxu fuq is-sistema nervuża/Aġenti li jaġixxu fuq is-sistema nervuża ċentrali
English: Bacitracin
Spanish: No procede.
Portuguese: Bacitracina
Dutch: Bacitracine
Finnish: Anti-infektiiviset aineet/antibiootit A-vitamiini EI SOVELLETA
Greek: Δεν απαιτείται ΑΟΚ
Slovak: Bacitracín
Polish: MLP nie jest wymagany
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre NEM ALKALMAZHATÓ NINCS ADAT NINCS ADAT B5-vitamin NEM ALKALMAZHATÓ
Romanian: Bacitracină
Bulgarian: Ацетилметионин
Latvian: Visas produktīvās sugas MRL nav vajadzīgs NEPIEMĒRO IERAKSTA NAV IERAKSTA NAV B12 vitamīns NEPIEMĒRO Visas produktīvās sugas MRL nav vajadzīgs NEPIEMĒRO IERAKSTA NAV IERAKSTA NAV B2 vitamīns NEPIEMĒRO Visas produktīvās sugas MRL nav vajadzīgs NEPIEMĒRO IERAKSTA NAV IERAKSTA NAV B3 vitamīns NEPIEMĒRO Visas produktīvās sugas MRL nav vajadzīgs NEPIEMĒRO IERAKSTA NAV IERAKSTA NAV B5 vitamīns NEPIEMĒRO Visas produktīvās sugas MRL nav vajadzīgs NEPIEMĒRO IERAKSTA NAV IERAKSTA NAV B6 vitamīns NEPIEMĒRO Visas produktīvās sugas MRL nav vajadzīgs NEPIEMĒRO IERAKSTA NAV IERAKSTA NAV
Lithuanian: Bacitracinas
English: Sum of bacitracin A, bacitracin B, and bacitracin C
German: Summe von Bacitracin A, Bacitracin B und Bacitracin C
Spanish: Todas las especies destinadas a la producción de alimentos No se exige LMR. No procede. Nada Nada Bacitracina
Portuguese: Soma de bacitracina A, bacitracina B e bacitracina C
Dutch: Som van bacitracine A, bacitracine B en bacitracine C
Danish: Summen af bacitracin A, bacitracin B og bacitracin C
Swedish: Summan av bacitracin A, bacitracin B och bacitracin C
Finnish: Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä
Greek: ΑΝΕΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ ΟΥΔΕΝ
Czech: suma bacitracinu A, bacitracinu B a bacitracinu C
Slovak: suma bacitracínu A, bacitracínu B a bacitracínu C
Polish: NIE DOTYCZY Wyłącznie do stosowania miejscowego. BRAK WPISU
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre NEM ALKALMAZHATÓ NINCS ADAT NINCS ADAT B6-vitamin NEM ALKALMAZHATÓ
Slovenian: vsota bacitracina A, bacitracina B, in bacitracina C
Romanian: Sumă de bacitracină A, bacitracină B și bacitracină C
Bulgarian: НЕПРИЛОЖИМО Всички видове, отглеждани за производство на храни
Latvian: Bacitracīns Bacitracīna A, bacitracīna B un bacitracīna C summa
Lithuanian: Bendras bacitracino A, bacitracino B ir bacitracino C kiekis
Maltese: It-totali tal-bacitracin A, bacitracin B u bacitracin C
English: Rabbit
German: Kaninchen
Dutch: Konijnen
Danish: Kaniner
Swedish: Kanin
Finnish: EI SOVELLETA
Greek: Δεν απαιτείται ΑΟΚ
Czech: králíci
Slovak: králiky
Polish: Króliki
Hungarian: Nyulak
Slovenian: kunci
Romanian: Iepuri
Bulgarian: НЕПРИЛОЖИМО
Latvian: Truši
Lithuanian: Triušiai
Maltese: Fniek
English: 150 μg/kg 150 μg/kg
Bulgarian: Всички видове, отглеждани за производство на храни, с изключение на риба
English: 150 μg/kg
French: 150 μg/kg
Spanish: 150 μg/kg Músculo Grasa Hígado Riñón
Italian: 150 μg/kg
Portuguese: Músculo
Swedish: För svin och fjäderfä avser MRL-värdet för fett ”skinn och fett i naturliga proportioner”. Ej till djur som producerar ägg för humankonsumtion. Medel mot infektioner/Antibiotika Karazolol Karazolol Nötkreatur 5 μg/kg 5 μg/kg 15 μg/kg 15 μg/kg 1 μg/kg Muskel Fett Lever Njure Mjölk Ingen uppgift
Finnish: 150 μg/kg Lihas Rasva Maksa Munuaiset
Greek: ΟΥΔΕΝ
Czech: 200 μg/kg
Slovak: nevyžadujú sa MRL
Polish: 150 μg/kg 50 μg/kg
Hungarian: Zsír
Slovenian: 150 μg/kg mišičje
Bulgarian: 50 μg/kg
Estonian: 150 μg/kg Lihaskude Rasvkude Maks Neerud
Latvian: Medus
English: Kidney NOT APPLICABLE
Bulgarian: Ацетилсалицилова киселина DL-лизин
English: No MRL required for all tissues except milk.
French: Pas de LMR requises pour toutes les denrées à l’exception du lait
German: Für alle Gewebe außer Milch keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich
Spanish: No precisa LMR para ningún tejido, excepto la leche.
Italian: Cefalexina
Portuguese: Cefalexina
Dutch: Geen MRL nodig voor andere weefsels dan melk
Danish: MRL kun påkrævet for mælk
Swedish: MRL-värde krävs endast för mjölk
Finnish: Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä EI SOVELLETA EI OLE EI OLE
Greek: Όλα τα είδη παραγωγής τροφίμων
Czech: Stanovení MRL není nutné u žádných tkání s výjimkou mléka.
Slovak: nevyžadujú sa MRL pre všetky tkanivá s výnimkou mlieka
Polish: BRAK WPISU
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre egyik szövet esetében sem, a tej kivételével.
Slovenian: MRL se ne zahteva za nobeno tkivo, razen za mleko.
Romanian: Nu se cere nicio LMR pentru niciun țesut, cu excepția laptelui
Bulgarian: НЯМА ВПИСВАНЕ Гуанозин и неговите 5′-моно, 5′-ди, 5′-трифосфати
Estonian: Üksnes paikseks kasutuseks
Latvian: Nieres
Lithuanian: Cupressi aetheroleum (visžalio kipariso eterinis aliejus) NETAIKOMA
Maltese: MRL mhux neċessarju għat-tessuti kollha ħlief għall-ħalib
English: For intramammary use in lactating cows only.
French: À n’utiliser que sur des vaches en lactation, en administration intramammaire
German: Nur zur intramammären Anwendung bei milchgebenden Kühen
Spanish: Únicamente para uso intramamario en vacas lactantes.
Italian: NON PERTINENTE
Portuguese: NÃO SE APLICA
Dutch: GEEN Infectiewerende middelen/Antibiotica
Danish: Kun til intramammær anvendelse i lakterende køer
Swedish: Endast för intramammärt bruk i lakterande kor.
Finnish: Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä
Greek: Διυδροχλωρική πιπεραζίνη
Polish: NIE DOTYCZY
Hungarian: Kizárólag intramammális alkalmazásra tejelő teheneknél.
Slovenian: vse vrste za proizvodnjo živil MRL se ne zahteva. SE NE UPORABLJA NI VNOSA NI VNOSA bakrov klorid
Romanian: Numai pentru uz intramamar la vacile în lactație.
Bulgarian: За рибите МДСОК за мускул се отнася до „мускул и кожа в естествени пропорции“.
Estonian: Kõik toiduloomade liigid
Lithuanian: Visos maistui skirtos gyvūnų rūšys DLK nebūtina NETAIKOMA
Maltese: Għall-użu intramammarju fil-baqar li qed ireddgħu biss
English: Balsamum peruvianum
Finnish: EI SOVELLETA EI OLE EI OLE
Greek: ΑΝΕΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ
Polish: Bydło
Slovenian: SE NE UPORABLJA vse vrste za proizvodnjo živil
Bulgarian: НЯМА ВПИСВАНЕ Ацетилцистеин
English: Baquiloprim
Spanish: Baquiloprima
Finnish: Bakilopriimi
Greek: Βακιλοπρίμη
Czech: bakviloprim
Slovenian: vse vrste za proizvodnjo živil MRL se ne zahteva.
Bulgarian: Бакилопирим
English: Anti-infectious agents/Chemotheurapeutics
German: Mittel gegen Infektionen/Chemotherapeutika
Spanish: Antiinfecciosos/Quimioterapéuticos
Portuguese: Agentes anti-infecciosos/Agentes quimioterapêuticos
Dutch: Infectiewerende middelen/ Chemotherapeutica
Danish: Antimikrobielle lægemidler/kemoterapeutika
Swedish: Medel mot infektioner/ Kemoterapeutika
Finnish: Anti-infektiiviset aineet/kemoterapeuttiset aineet
Greek: Φάρμακα κατά των λοιμώξεων/Χημειοθεραπευτικά
Czech: antiinfektiva/chemoterapeutika
Slovak: antiinfekčné látky/ chemoterapeutiká
Polish: Środki przeciwzakaźne/ Chemioterapeutyki
Hungarian: Fertőzések elleni hatóanyagok/Kemoterápiás szerek
Slovenian: učinkovine proti infekcijam/ kemoterapevtiki
Romanian: Agenți antiinfecțioși/ Agenți chimioterapeutici
Bulgarian: Антиинфекциозни средства/химиотерапевтици
Estonian: Antibakteriaalsed ained/ kemoterapeutikumid
Latvian: Pretinfekcijas līdzekļi/Ķīmijterapeitiskie līdzekļi
Lithuanian: Antiinfekcinės veikliosios medžiagos, chemoterapijos vaistai
Maltese: Aġenti li jaġixxu kontra l-infezzjonijiet Kimoterapewtika
English: Barium selenate
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich
Italian: Agenti antinfettivi/Antibiotici
Dutch: Bariumselenaat
Danish: Bariumselenat
Swedish: Bariumselenat
Finnish: Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Czech: Balsamum peruvianum (peruánský balzám)
Slovak: Balsamum peruvianum
Polish: Skóra i tłuszcz
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Slovenian: Balsamum peruvianum SE NE UPORABLJA
Romanian: Selenat de bariu
Bulgarian: Бариев селенат
Estonian: Balsamum peruvianum
Latvian: Balsamum peruvianum NEPIEMĒRO
Lithuanian: Balsamum peruvianum NETAIKOMA
English: Beclomethasone dipropionate
French: NON APPLICABLE
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich
Italian: Tutte le specie da produzione alimentare
Dutch: Beclometasondipropionaat
Danish: Beclomethasondipropionat
Swedish: Beklometasondiproprionat
Finnish: Basitrasiini Basitrasiini A, B ja C yhteensä Nauta 100 μg/kg Maito EI OLE
Czech: beklomethazon dipropionát
Slovak: Beklometazón dipropionát
Hungarian: Bázikus alumínium-szalicilát NEM ALKALMAZHATÓ
Slovenian: SE NE UPORABLJA govedo, ovce
Romanian: Beclometazonă dipropionat
Bulgarian: Сумарно бацитрацин А, бацитрацин В и бацитрацин С
Estonian: Üksnes paikseks kasutuseks
Latvian: Liellopi, aitas MRL nav vajadzīgs
Lithuanian: Galvijai, avys DLK nebūtina
English: For inhalation use only.
French: Aucune LMR requise NON APPLICABLE NÉANT NÉANT
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich NICHT ZUTREFFEND
Italian: LMR non richiesto NON PERTINENTE NESSUNA NESSUNA
Dutch: Alleen voor gebruik via inhalatie
Danish: Kun til inhalation
Swedish: Endast för inhalation.
Finnish: Vain lypsäville lehmille utareensisäisesti Beklometasonidipropionaatti
Czech: Pouze pro inhalaci.
Slovak: Len na inhalačné použitie.
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj, az uszonyos hal kivételével. Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Slovenian: SE NE UPORABLJA kopitarji
Romanian: Numai în scopul inhalării.
Bulgarian: 150 μg/kg 150 μg/kg
Latvian: MRL nav vajadzīgs NEPIEMĒRO
Lithuanian: Arkliniai DLK nebūtina
Maltese: Għall-użu mill-imnifsejn biss.
English: Bellis perennis
French: NON APPLICABLE
German: Beclometason-Dipropionat NICHT ZUTREFFEND Equiden
Italian: NON PERTINENTE
Finnish: Hevoseläimet MRL-arvoa ei edellytetä
Hungarian: Kizárólag helyi alkalmazásra.
Slovenian: SE NE UPORABLJA
Bulgarian: Мазнина Черен дроб
Estonian: 100 μg/kg Piim
Latvian: IERAKSTA NAV
Lithuanian: Tik inhaliacijoms.
English: Benzalkonium chloride
French: 20000 μg/kg Muscle Graisse Foie Reins
German: Benzalkoniumchlorid
Italian: 20000 μg/kg Muscolo Grasso Fegato Rene
Dutch: Benzalkoniumchloride
Danish: Benzalkoniumchlorid
Swedish: Bensalkoniumklorid
Finnish: Bentsalkoniumkloridi
Greek: Βοοειδή
Czech: benzalkoniumchlorid
Slovak: Benzalkónium-chlorid
Polish: BRAK WPISU
Hungarian: Benzalkonium-klorid
Slovenian: benzalkonijev klorid
Romanian: Clorură de benzalconiu
Bulgarian: Еднокопитни животни Не се изисква МДСОК
Estonian: Lihaskude
Latvian: NEPIEMĒRO Visas produktīvās sugas
Lithuanian: Benzalkonio chloridas
Maltese: Benzalkonium chloride (kloridu tal-benzalkonium)
English: For use as an excipient at concentrations up to 0,05 % only. NO ENTRY
Hungarian: Kizárólag segédanyagként való felhasználásra, legfeljebb 0,05 %-os koncentrációkban.
Slovenian: Samo za uporabo kot pomožna snov v koncentraciji do 0,05 %.
Bulgarian: Само за прилагане като ексципиент в концентрации до 0,05 %.
Lithuanian: Naudoti tik kaip pagalbinę medžiagą, jei koncentracija ne didesnė kaip 0,05 %.
English: Benzocaine NOT APPLICABLE
Bulgarian: НЯМА ВПИСВАНЕ
English: NOT APPLICABLE For use as local anaesthetic only.
Polish: Wszystkie gatunki zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność
Bulgarian: Всички видове, отглеждани за производство на храни
English: NO ENTRY Salmonidae
Polish: MLP nie jest wymagany
Slovenian: SE NE UPORABLJA
Bulgarian: Не се изисква МДСОК
English: Benzyl alcohol
French: NON APPLICABLE
German: Benzyl-4-hydroxybenzoat, Natriumsalz
Italian: NON PERTINENTE
Dutch: Benzylalcohol
Danish: Ikke relevant
Swedish: Ej tillämpligt
Finnish: EI SOVELLETA
Czech: NETÝKÁ SE TÉTO POLOŽKY. ŽÁDNÁ
Slovak: nevyžadujú sa MRL
Polish: Benzoesan wapnia
Slovenian: benzil benzoat
Romanian: Alcool benzilic
Bulgarian: Бензилалкохол
Latvian: IERAKSTA NAV IERAKSTA NAV
Lithuanian: NETAIKOMA
Maltese: Benzyl alcohol (alkoħol tal-benżil)
English: NOT APPLICABLE For use as excipient. NO ENTRY
French: Aucune LMR requise
Spanish: Antiinfecciosos/Quimioterapéuticos
Italian: Agenti antinfettivi/
Portuguese: Exclusivamente para uso tópico
Dutch: Alle voedselproducerende soorten
Danish: Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Swedish: Ingen uppgift
Finnish: MRL-arvoa ei edellytetä
Czech: antiinfektiva/chemoterapeutika
Slovak: antiinfekčné látky/
Polish: NIE DOTYCZY
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Bulgarian: НЯМА ВПИСВАНЕ
Estonian: KIRJE PUUDUB
Lithuanian: Hidrochlortiazidas