FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: How do Member States generally view the effectiveness of Directive 2008/1/EC, inter alia, in comparison with other EU environmental instruments? Based on relevant studies and analysis, if available, what have been the estimated environmental benefits and costs (including administrative and compliance costs) of implementing the Directive 2008/1/EC? Give references to these studies and analyses.
Greek: Πώς κρίνει εν γένει το κράτος μέλος την αποτελεσματικότητα της οδηγίας 2008/1/ΕΚ, μεταξύ άλλων, σε σχέση με άλλες πράξεις της ΕΕ για το περιβάλλον; Με βάση σχετικές μελέτες και αναλύσεις, εφόσον έχουν διεξαχθεί, ποια ήταν τα κατ’ εκτίμηση περιβαλλοντικά οφέλη και το κόστος (συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών δαπανών και δαπανών για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης) που απορρέουν από την εφαρμογή της οδηγίας 2008/1/ΕΚ; Να περιληφθούν παραπομπές σε αυτές τις μελέτες και αναλύσεις.
English: In view of the experience gained in the implementation of Directive 2008/1/EC and in the use of previous questionnaires, the questionnaire for the period 2009 to 2011 needs to be adapted. For the sake of clarity Commission Decision 2006/194/EC [3] should be replaced.
Polish: Biorąc pod uwagę doświadczenia z wdrożenia dyrektywy 2008/1/WE i stosowania poprzednich kwestionariuszy, należy dostosować kwestionariusz na okres od 2009 r. do 2011 r. W celu zapewnienia jasności należy zastąpić decyzję Komisji 2006/194/WE [3].
English: Number of installations for which the IPPC permit has been updated during the reporting period in accordance with Article 13 1.
Swedish: Antal anläggningar för vilka IPPC-tillståndet har uppdaterats i enlighet med artikel 13 under rapporteringsperioden
English: Coal gasification and liquefaction 2. Metals
Swedish: Olje- och gasraffinering
English: Surface treatment of metals and plastic 3. Minerals
Swedish: Koksverk