English: Describe the proposed infrastructure and the work for which assistance is being proposed specifying its main characteristics and component elements.
French: Décrire les infrastructures envisagées et les travaux pour lesquels une contribution financière est proposée en spécifiant leurs principales caractéristiques et composantes.
German: Beschreiben Sie die vorgeschlagene Infrastruktur und die Arbeiten, für die Unterstützung vorgeschlagen wird, unter Angabe der Hauptmerkmale und Bestandteile:
Spanish: Describa la infraestructura propuesta y el trabajo para el que se propone la ayuda, especificando sus principales características y elementos que lo componen:
Portuguese: Descrição da infra-estrutura proposta e do trabalho para o qual é proposta assistência técnica, especificando as suas principais características e componentes.
Dutch: Beschrijf de voorgestelde infrastructuur en de werkzaamheden waarvoor bijstand wordt voorgesteld, onder vermelding van de voornaamste kenmerken en samenstellende delen.
Danish: Beskriv den planlagte infrastruktur og det arbejde, hvortil der søges om støtte, med angivelse af dets vigtigste karakteristika og komponenter:
Swedish: Beskriv den föreslagna infrastrukturen och det arbete för vilket stöd söks, och ange de viktigaste dragen och ingående delar.
Finnish: Kuvaile ehdotettua infrastruktuuria ja työtä, johon tukea haetaan, ja kerro sen pääpiirteistä ja tärkeimmistä osista.
Greek: Περιγράψτε την προτεινόμενη υποδομή και τις εργασίες για τις οποίες προτείνεται η χορήγηση συνδρομής, προσδιορίζοντας τα κύρια χαρακτηριστικά και συστατικά της στοιχεία.
Czech: Popište navrhovanou infrastrukturu a dílo, pro něž se navrhuje pomoc, s uvedením hlavních rysů a dílčích prvků.
Slovak: Opíšte navrhovanú infraštruktúru a činnosť, pre ktorú sa navrhuje pomoc, a uveďte jej hlavné charakteristiky a zložky.
Polish: opisać proponowaną infrastrukturę i prace, w odniesieniu do których proponowany jest wkład, wskazując główne cechy charakterystyczne i części składowe:
Hungarian: Írja le a javasolt infrastruktúrát és azt a műveletet, amelyre a támogatás vonatkozik, megadva a fontosabb jellemzőket és összetevőket.
Slovenian: Opišite predlagano infrastrukturo in delo, za katera je bila predlagana pomoč, pri čemer navedite glavne značilnosti in sestavne elemente.
Romanian: Se descriu infrastructurile preconizate și lucrările pentru care este propusă o contribuție financiară, specificând principalele lor caracteristici și componente.
Bulgarian: Опишете инфраструктурата по проекта и дейността, за която се предлага финансова помощ, като посочите основните ѝ характеристики и съставни елементи.
Estonian: Kirjeldada kavandatud infrastruktuuri ja töid, mille puhul kavatsetakse toetust kasutada, esitades nende peamised iseärasused ja komponendid.
Latvian: Aprakstīt ieteikto infrastruktūru un darbu, kuram tiek piedāvāts atbalsts, norādot to galvenās iezīmes un sastāvdaļu elementus.
Lithuanian: Apibūdinkite siūlomą infrastruktūrą ir darbus, kuriems įgyvendinti siūloma skirti paramą, nurodydami jų pagrindines charakteristikas ir sudedamąsias dalis.
Maltese: Iddeskrivi l-infrastruttura li qed tiġi proposta u x-xogħol li għalih qed tiġi proposta l-għajnuna waqt li tispeċifika l-karatteristiċi prinċipali u l-elementi komponenti tagħha.