FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Polyoxyl hydrogenated castor oil with 40 to 60 oxyethylene units
French: Polyoxyle-huile de ricin hydrogénée avec 40 à 60 unités d’oxyéthylène NON APPLICABLE
German: Polyoxyl-Rizinusöl mit 30-40 Oxyethylen-Einheiten
Spanish: Polioxil-aceite de ricino hidrogenado con 40 a 60 unidades de oxietileno
Dutch: Polyoxyl-ricinusolie met 30 tot 40 oxyethyleeneenheden
Danish: Polyoxyl hydreret ricinusolie med 40 til 60 oxyethylen-enheder
Swedish: Ingen uppgift Polyoxylricinolja med 30–40 oxyetylenenheter
Finnish: Polyoksyylirisiiniöljy, jossa on 30–40 oksietyleeniyksikköä
Polish: Polyoksyl oleju rącznikowego z 30-40 jednostkami oksyetylenowymi
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Slovenian: polioksietilen sorbitan monooleat in trioleat
Romanian: Ulei de ricin polioxil hidrogenat cu 40-60 unități de oxietilen
Estonian: KIRJE PUUDUB Polüoksüülkastoorõli 30–40 oksüetüleeni ühikuga
Latvian: Polioksilēta rīcineļļa, kas satur 30 līdz 40 oksietilēna vienības
Lithuanian: Polioksilo hidrintas ricinos aliejus su 40–60 oksietileno grupių NETAIKOMA
Maltese: Polyoxyl hydrogenated castor oil b’40 sa 60 unità tal-oxyethylene
English: NO ENTRY Polysorbate 80
Danish: Ikke relevant
English: Polysulphated glycosaminoglycan NOT APPLICABLE Equidae
Italian: Tutte le specie da produzione alimentare
Portuguese: Todas as espécies destinadas à produção de alimentos
Danish: Polyoxyl-ricinusolie med 30 til 40 oxyethylen-enheder
Swedish: Alla livsmedelsproducerande djurslag
Slovak: Na použitie ako masťový základ.
Polish: Wszystkie gatunki zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność
Slovenian: MRL se ne zahteva.
Estonian: Piirnorme ei nõuta
Lithuanian: Visos maistui skirtos gyvūnų rūšys
English: Potassium glucuronate NOT APPLICABLE
Dutch: Praziquantel
Danish: Til anvendelse som hjælpestof
Swedish: Polysulfaterad glukosaminoglykan
Finnish: Polysulfanoitu glykosaminoglykaani
Slovak: nevyžadujú sa MRL
Polish: Półtoraoleinian sorbitanu
English: Potassium selenate
French: NON APPLICABLE
Spanish: 10 μg/kg
Italian: NESSUNA
Danish: Ikke relevant
Swedish: Får, hästdjur
Finnish: hevoseläimet
Slovak: ŽIADNA
Hungarian: NINCS ADAT
Romanian: Selenat de potasiu
Estonian: EI KOHALDATA
Latvian: Aitas,
Lithuanian: ĮRAŠO NĖRA
English: NO ENTRY Praziquantel
Portuguese: NÃO SE APLICA
Danish: Dyr af hestefamilien
Slovenian: ovce, kopitarji
English: Pregnant mare serum gonadotrophin NOT APPLICABLE
Danish: Corticoider/glucocorticoider
Swedish: Kortikoider/Glukokortikoider
Finnish: Kortikoidit/glukokortikoidit
Hungarian: Kortikoidok/Glükokortikoidok
Slovenian: kortikoidi/glukokortikoidi
Latvian: Kortikoīdi/glikokortikoīdi
English: NO ENTRY Prethcamide (crotethamide and cropropamide)
Spanish: Productos de la oxidación de Terebinthinae oleum
Danish: Alle pattedyrarter bestemt til fødevareproduktion
Polish: Produkty utlenienia Terebinthinae oleum
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi emlősfaj
Estonian: Pretkamiid (krotetamiid ja kropropamiid)
Lithuanian: Pretkamidas (krotetamidas ir kropropamidas)
English: NO ENTRY Procaine
Danish: Ikke relevant
Finnish: Progesteroni
Hungarian: Progeszteron
English: Progesterone
French: NÉANT
German: Progesteron
Spanish: No procede.
Dutch: Progesteron
Danish: Progesteron
Slovak: NEUPLATŇUJE SA
Romanian: Progesteron
Latvian: NEPIEMĒRO
Lithuanian: NETAIKOMA
English: Bovine, ovine, caprine, Equidae (female)
French: Propionate de sodium
German: Rinder, Schafe, Ziegen, Equiden (weiblich)
Italian: Bovini, ovini, caprini, equini (femmina)
Dutch: Runderen, schapen, geiten, paardachtigen (vrouwelijk)
Danish: Kvæg, får, geder, dyr af hestefamilien (hundyr)
Romanian: Bovine, ovine, caprine, ecvidee (femele)
Maltese: Bovini, ovini, kaprini, equidae (femminili)
English: For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations in the products not exceeding one part per thousand only. NO ENTRY
Italian: Tutte le specie da produzione alimentare
Portuguese: No tocante aos suínos, o LMR para tecido adiposo refere-se a «pele e tecido adiposo em proporções naturais»
Danish: Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer, i koncentrationer, der ikke overstiger en tusindedel
Lithuanian: Visos maistui skirtos gyvūnų rūšys
English: NO ENTRY Pyrethrum extract
Danish: MRL ikke påkrævet
Slovak: Len na použitie v homeopatických veterinárnych liekoch pripravovaných podľa homeopatických liekopisov, v koncentráciách vo výrobkoch nepresahujúcich jednu tisícinu. ŽIADNA
Polish: Wszystkie gatunki zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Latvian: Propilēnglikols
Lithuanian: Propilenglikolis
English: At parenteral doses up to 40 mg/kg bw.
French: Uniquement comme conservateur jusqu’à une concentration de 0,5 %
German: In parenteralen Dosen bis zu 40 mg/kg KGW
Dutch: In parenterale doses tot 40 mg/kg lichaamsgewicht
Danish: Kun til lokal anvendelse
Swedish: I parenterala doser upp till 40 mg/kg kroppsvikt.
Greek: 40 μg/kg
Hungarian: Kizárólag helyi alkalmazásra.
Romanian: În doze parenterale până la 40 mg/kg greutate corporală.
Estonian: Parenteraalsetes annustes kuni 40 mg/kg kehamassi kohta
Maltese: F’dożi parenterali sa 40 mg/kg bw.
English: For use as preservative only at concentrations of up to 0,5 %.
French: NON APPLICABLE NÉANT
German: Nur zur Verwendung als Konservierungs-stoff in einer Konzentration von bis zu 0,5 %
Spanish: Para uso como conservante únicamente en una concentración de hasta el 0,5 %.
Italian: Esclusivamente ad uso preservante a concentrazioni non superiori allo 0,5 %
Dutch: Alleen voor gebruik als conserveermiddel in een concentratie van maximaal 0,5 %
Danish: Kun til anvendelse som konserveringsmiddel i koncentrationer på op til 0,5 %
Greek: Παρασιτοκτόνα/Φάρμακα κατά των εκτοπαρασίτων
Polish: NIE DOTYCZY Wyłącznie do stosowania miejscowego.
Hungarian: Kizárólag tartósítószerként való felhasználásra, legfeljebb 0,5 %-os koncentrációkban.
Romanian: Se utilizează numai cu rol de conservant în concentrație de până la 0,5 %.
Estonian: Üksnes paikseks kasutuseks
Maltese: Għall-użu bħala preservattiv biss b’konċentrazzjonijiet sa 0,5 %
English: Quillaia saponins
French: Graisse
German: Quillaja-Saponine
Spanish: Quimotripsina
Italian: Quillaia saponaria
Portuguese: 50 μg/kg
Dutch: Quillaja-saponine
Danish: Quillajasaponiner
Finnish: EI SOVELLETA
Greek: Φθαλικό διμεθύλιο
Hungarian: Quillaia-szaponinok
Lithuanian: Quillaia (indinis saponinas) saponinai
English: 30 μg/kg Muscle and skin in natural proportions
German: 30 μg/kg
Spanish: 30 μg/kg
Italian: 30 μg/kg
Dutch: 30 μg/kg
Danish: 30 μg/kg
Swedish: 30 μg/kg
Finnish: 30 μg/kg
Slovak: 30 μg/kg
Polish: 30 μg/kg
Estonian: 30 μg/kg
Latvian: 30 μg/kg
English: Selenicereus grandiflorus NOT APPLICABLE
German: Muskel und Haut in natürlichen Verhältnissen
Spanish: Músculo y piel en proporciones normales
Italian: Muscolo e pelle in proporzioni naturali
Dutch: Spier en huid in natuurlijke verhoudingen
Danish: Muskel og skind i naturligt forhold
Swedish: Muskel och skinn i naturliga proportioner
Finnish: Lihas ja nahka luonnollisessa suhteessa
Slovak: svalstvo a koža v prirodzenom pomere
Polish: Mięśnie i skóra w naturalnych proporcjach
Estonian: Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides
Latvian: Muskuļi un āda dabīgās proporcijās
English: For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias, at concentrations in the products not exceeding one part per hundred only. NO ENTRY
Italian: Tutte le specie da produzione alimentare tranne i pesci
Dutch: Alle voedselproducerende soorten
Danish: Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Swedish: Alla livsmedelsproducerande djurslag
Polish: Wszystkie gatunki zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność
Estonian: Antibakteriaalsed ained/antibiootikumid
English: Serenoa repens NOT APPLICABLE
Dutch: Geen MRL nodig
Danish: MRL ikke påkrævet
Swedish: MRL-värde krävs inte
Polish: MLP nie jest wymagany
Estonian: Piirnorme ei nõuta
English: NOT APPLICABLE For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding to the mother tincture and dilutions thereof only. NO ENTRY Serine
Danish: Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer, i koncentrationer, der ikke overstiger en hundrededel
Swedish: Endast för användning i homeopatiska veterinärmedicinska läkemedel som framställts enligt homeopatiska farmakopéer till en koncentration i läkemedlet som inte överstiger en hundradel.
Finnish: Käytettäväksi vain homeopaattisissa eläinlääkevalmisteissa, jotka on valmistettu homeopaattisten farmakopeoiden mukaan, korkeintaan yhden sadasosan pitoisuuksina valmisteesta
Estonian: Kasutamiseks vastavalt homöopaatilistele farmakopöadele valmistatud homöopaatilistes veterinaarravimites kontsentratsioonis, mis ei ületa üht sajandikku tootest
Latvian: Tikai to homeopātisko veterināro zāļu sastāvā, kas sagatavotas atbilstoši homeopātijas farmakopejām, ja koncentrācija nepārsniedz vienu simto daļu.
English: Sodium acetylsalicylate NOT APPLICABLE
Italian: Tutte le specie da produzione alimentare
Danish: Ingen angivelse
Slovak: všetky druhy potravinových zvierat
Estonian: KIRJE PUUDUB
Latvian: IERAKSTA NAV
English: NOT APPLICABLE For topical use only. NO ENTRY Sodium chloride NOT APPLICABLE
Danish: Ikke relevant
Estonian: EI KOHALDATA
Lithuanian: ĮRAŠO NĖRA
English: All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Sodium chlorite NOT APPLICABLE Bovine No MRL required
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten
Danish: Ingen angivelse
Latvian: Visas produktīvās sugas
English: Sodium cromoglycate NOT APPLICABLE
German: NICHT ZUTREFFEND
Danish: Silybum marianum
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Slovenian: NI VNOSA
Estonian: EI KOHALDATA
Latvian: NEPIEMĒRO
Lithuanian: DLK nebūtina
English: Sodium dichloroisocyanurate NOT APPLICABLE Bovine, ovine, caprine No MRL required NOT APPLICABLE For topical use only. NO ENTRY
Danish: Alle arter bestemt til fødevareproduktion
English: Sodium dioctylsulphosuccinate NOT APPLICABLE
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten
Spanish: Únicamente para uso en medicamentos veterinarios homeopáticos preparados de conformidad con la farmacopea homeopática, en concentraciones correspondientes a la tintura madre y a sus diluciones.
Portuguese: Todas as espécies destinadas à produção de alimentos
Dutch: Alle voedselproducerende soorten
Danish: MRL ikke påkrævet
Swedish: Serumgonadotropin av dräktiga ston
Finnish: Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Polish: Wszystkie gatunki zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Slovenian: MRL se ne zahteva.
Estonian: KIRJE PUUDUB
Latvian: Visas produktīvās sugas
Lithuanian: Sinapis nigrae semem (juodosios garstyčios sėklos)
English: Sodium glycerophosphate NOT APPLICABLE
French: Toutes les espèces productrices d’aliments
German: NICHT ZUTREFFEND
Portuguese: LMR não exigido
Dutch: GEEN
Danish: Sinapis nigrae semen
Swedish: Ej tillämpligt
Hungarian: NEM ALKALMAZHATÓ
Slovenian: Sinapis nigrae semen
Estonian: EI KOHALDATA
English: All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Sodium hypophosphite NOT APPLICABLE
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten
Dutch: Silybum marianum
Danish: Ikke relevant
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
Slovenian: SE NE UPORABLJA
English: Sodium lauryl sulphate NOT APPLICABLE
French: Silicate d’aluminium et de magnésium
German: NICHT ZUTREFFEND
Danish: MRL ikke påkrævet
Swedish: Ej tillämpligt
Hungarian: NEM ALKALMAZHATÓ
Slovenian: MRL se ne zahteva.
Estonian: EI KOHALDATA
Lithuanian: NETAIKOMA
English: All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Sodium nitrite NOT APPLICABLE Bovine No MRL required
Danish: Ikke relevant
Lithuanian: Naudoti tik vietiškai ant nepažeistos odos.
English: Sodium salicylate NOT APPLICABLE
French: Aucune LMR requise
Spanish: Únicamente para uso oral.
Danish: MRL ikke påkrævet
Slovenian: MRL se ne zahteva.
Latvian: MRL nav vajadzīgs
Lithuanian: DLK nebūtina
English: Bovine, porcine No MRL required NOT APPLICABLE
French: NON APPLICABLE
Danish: Ikke relevant
Slovenian: SE NE UPORABLJA
Latvian: NEPIEMĒRO
Lithuanian: NETAIKOMA
English: Sodium selenate
German: Lachs
Spanish: Nada
Italian: Sorbitan sesquioleato
Danish: Laks
Finnish: Sinkkisulfaatti
Slovak: Síran zinočnatý
Polish: Silybum marianum
Romanian: Selenat de sodiu
Estonian: Lõhe
Latvian: Salmon
Maltese: Sodium selenate (selenat tas-sodju)
English: Solidago virgaurea NOT APPLICABLE
French: Toutes les espèces productrices d’aliments
Spanish: Únicamente para uso oral.
Portuguese: LMR não exigido
Dutch: Geen MRL nodig
Danish: Ingen angivelse
Swedish: MRL-värde krävs inte
Finnish: Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Slovak: všetky druhy potravinových zvierat
Polish: Wszystkie gatunki zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność
Latvian: IERAKSTA NAV
Lithuanian: DLK nebūtina
English: For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding to the mother tincture and dilutions thereof only. NO ENTRY Somatosalm NOT APPLICABLE Salmon
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich
Danish: Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Latvian: Visas produktīvās sugas
English: Sorbitan sesquioleate NOT APPLICABLE
German: KEIN EINTRAG
Spanish: Todas las especies destinadas a la producción de alimentos
Portuguese: Todas as espécies destinadas à produção de alimentos
Danish: Ikke relevant
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi faj
English: Sorbitan trioleate NOT APPLICABLE
German: Spectinomycin
Danish: Ingen angivelse
Latvian: Spektinomicīns
English: No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Spectinomycin
Danish: Spectinomycin
Polish: Spektynomycyna
English: Spectinomycin Ovine
Danish: Får
Polish: Owce
Hungarian: Juhfélék
Estonian: Lambad
English: All substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand.
French: Toute substance utilisée dans les médicaments vétérinaires homéopathiques à condition que sa concentration n’excède pas une partie pour dix mille NÉANT Sulfate d’ammonium NON APPLICABLE
German: Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich
Portuguese: Todas as substâncias utilizadas em medicamentos veterinários homeopáticos, na condição de as respectivas concentrações no medicamento não excederem uma parte por 10000 NENHUMA ENTRADA Sulfato de amónio NÃO SE APLICA
Dutch: Geen MRL nodig NIET VAN TOEPASSING
Danish: Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Swedish: Varje substans som används i homeopatiska veterinärmedicinska produkter förutsatt att dess koncentration i produkten inte överstiger en del per tiotusen.
Polish: Wszystkie substancje stosowane w homeopatycznych weterynaryjnych produktach leczniczych, pod warunkiem że ich stężenie w tych produktach nie przekracza jednej części na dziesięć tysięcy.
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
Romanian: Toate substanțele utilizate în medicamentele homeopatice de uz veterinar, cu condiția de a nu se depăși, în produs, concentrația de unu la zece mii.
Latvian: Visas produktīvās sugas
Lithuanian: Visos maistui skirtos gyvūnų rūšys
Maltese: Kull speċi mrobbija għall-ikel
English: NO ENTRY Sulfogaiacol
German: NICHT ZUTREFFEND
Danish: MRL ikke påkrævet
Latvian: MRL nav vajadzīgs
Lithuanian: DLK nebūtina
Maltese: MRL mhux neċessarju
English: The combined total residues of all substances within the sulfonamide group should not exceed 100 μg/kg.
German: Die Rückstände aller Stoffe der Sulfonamidgruppe dürfen insgesamt 100 μg/kg nicht überschreiten.
Dutch: Het totale gehalte aan residuen van alle stoffen van de sulfonamidegroep mag niet meer bedragen dan 100 μg/kg
Danish: Den samlede restkoncentration af alle stoffer inden for sulfonamid-gruppen bør ikke overstige 100 μg/kg
Swedish: De sammanlagda restmängderna av alla substanser i sulfonamidgruppen bör inte överstiga 100 μg/kg.
Finnish: Kaikkien sulfonamidiryhmän aineiden kokonaisjäämien yhteismäärä ei saa ylittää 100 μg/kg.
Slovenian: Vsi skupni ostanki vseh snovi iz skupine sulfonamidov ne smejo presegati 100 μg/kg.
Romanian: Totalul general al reziduurilor tuturor substanțelor din grupul sulfonamidelor nu trebuie să depășească 100 μg/kg
Latvian: Sulfonamīdu grupas vielu atlieku kopējais daudzums nedrīkst pārsniegt 100 μg/kg.
Lithuanian: Visų sulfonamidų grupės medžiagų bendras likučių kiekis neturi būti didesnis kaip 100 μg/kg.
Maltese: Ir-residwi totali kkombinati tas-sutanzi kollha fil-grupp sulfonamide m’għamdhom jaqbżu 100 μg/kg
English: Sulphur
German: Symphyti radix
Dutch: Melk
Danish: Svovl
Swedish: Svavel
Finnish: EI SOVELLETA
Slovenian: mleko
Romanian: Sulf
Lithuanian: Taninas
Maltese: Sulphur (kubrit)
English: For topical use on intact skin only.
German: NICHT ZUTREFFEND
Dutch: Syzygium cumini
Danish: Kun til lokal anvendelse på intakt hud
Swedish: Endast för utvärtes bruk på intakt hud.
Finnish: Maidon osalta on lisäksi noudatettava neuvoston direktiivin 94/29/EY säännöksiä Antiparasiittiset aineet/ulkoloislääkkeet
Romanian: Pentru uz topic numai pe piele intactă.
Latvian: Lokālai lietošanai tikai uz veselas ādas.
Lithuanian: NETAIKOMA
Maltese: Kull sustanza użata fil-prodotti mediċinali veterinarji omeopatiċi sakemm il-konċentrazzjoni tagħhom fil-prodott ma taqbiżx parti minn kull għaxart elef. L-EBDA ANNOTAZZJONI
English: For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding to the mother tincture and dilutions thereof only. NO ENTRY Tanninum
Danish: Kun til anvendelse i homøopatiske veterinærlægemidler, der er fremstillet i overensstemmelse med homøopatiske farmakopéer, i koncentrationer, der svarer til grundtinkturen og fortyndinger heraf
Swedish: Endast för användning i homeopatiska veterinärmedicinska läkemedel som framställts enligt homeopatiska farmakopéer till en koncentration i läkemedlen som motsvarar modertinkturen och utspädningar av denna.
English: NO ENTRY L-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium
German: Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich
Danish: Alle arter bestemt til fødevareproduktion
English: Tau fluvalinate
Danish: Bier
Polish: BRAK WPISU
Romanian: Tau fluvalinat
English: Terpin hydrate
French: Aucune LMR requise
German: Terpinhydrat
Spanish: Nada Tanninum
Italian: Tannino
Portuguese: LMR não exigido
Dutch: Terpinehydraat
Danish: Terpinhydrat
Swedish: Terebinthinae laricina
Finnish: EI SOVELLETA
Slovak: NEUPLATŇUJE SA
Polish: NIE DOTYCZY
Hungarian: Terebinthinae laricina
Slovenian: Terebinthinae laricina
Romanian: Terpin hidrat
Latvian: Visas produktīvās sugas
Lithuanian: Naudoti tik vietiškai.
English: Tetracaine
French: NON APPLICABLE NÉANT NÉANT
German: Tetracain
Spanish: No se exige LMR.
Italian: Tau fluvalinato
Portuguese: NÃO SE APLICA
Dutch: Tetracaïne
Danish: Tetracain
Swedish: Terpinhydrat
Finnish: EI SOVELLETA
Slovak: nevyžadujú sa MRL
Polish: Terebinthinae laricina
Hungarian: NEM ALKALMAZHATÓ
Slovenian: SE NE UPORABLJA
Romanian: Tetracaină
Latvian: IERAKSTA NAV
Lithuanian: ĮRAŠO NĖRA
English: Turkey
German: Puten
Dutch: Kalkoenen
Danish: Kalkuner
Swedish: Kalkon
Finnish: Kalkkuna
Hungarian: Pulyka
Slovenian: purani
Romanian: Curcani
Latvian: Tītari
Lithuanian: Kalakutai
Maltese: Dundjani
English: For parenteral use only and for use in laying and breeder birds only.
German: Nur zur parenteralen Anwendung sowie zur Anwendung bei Legegeflügel und Elterntieren
Portuguese: 75 μg/kg 1000 μg/kg
Dutch: Alleen voor parenteraal gebruik bij legdieren en vermeerderingsdieren
Danish: Kun til parenteral indgift og kun til æglæggende fugle og til avlsfugle
Swedish: Ej tillämpligt Endast för användning som konserveringsmedel i flerdosvacciner i en koncentration som inte överstiger 0,02 %.
Finnish: EI SOVELLETA Käytettävä vain säilöntäaineena moniannosrokotteissa enintään 0,02 %:n pitoisuuksina EI OLE
Polish: Wszystkie gatunki zwierząt, od których lub z których pozyskuje się żywność
Romanian: Numai pentru uz parenteral și pentru păsările ouătoare și de reproducție.
Latvian: Lietošanai tikai par konservantu daudzdevu vakcīnās koncentrācijā, kas nepārsniedz 0,02 % IERAKSTA NAV Timidīns NEPIEMĒRO
Maltese: Għall-użu parenterali biss u għall-użu fi tjur li jbidu u tat-tnissil biss.
English: Timerfonate
German: Timerfonat
Portuguese: 250 μg/kg
Dutch: Timerfonaat
Danish: Timerfonat
Swedish: Ingen uppgift
Finnish: Tioktiinihappo EI SOVELLETA
Slovak: ŽIADNA Tiomerzal
Polish: MLP nie jest wymagany
Romanian: Timerfonat
Latvian: Visas produktīvās sugas MRL nav vajadzīgs NEPIEMĒRO
English: Tolfenamic acid
German: Tolfenaminsäure
Dutch: Tolfenaminezuur
Danish: Tolfenaminsyre
Swedish: Ingen uppgift Tolfenaminsyra
Finnish: Tolfenaamihappo
Romanian: Acid tolfenamic
Estonian: Veised
Latvian: IERAKSTA NAV IERAKSTA NAV
Maltese: L-EBDA ANNOTAZZJONI
English: Tragacanth
German: Tragant
Danish: Tragant
Swedish: Treonin
Finnish: Tragantti
Polish: Tragakanta
Romanian: Tragacant
Latvian: Treonīns
English: Tricaine mesilate
German: Tricainmesilat
Dutch: Tricaïnemesilaat
Danish: Tricainmesilat
Swedish: Triglycerider, medellångkedjiga (miglyol)
Finnish: Treoniini
Polish: BRAK WPISU Treonina
Romanian: Mesilat de tricaină
Latvian: IERAKSTA NAV
English: Anti-infectious agents/ Chemotheurapeutics
French: Médicaments anti-infectieux/agents chimiothérapiques
Danish: Antimikrobielle lægemidler/kemoterapeutika
Latvian: Pretinfekcijas līdzekļi/Ķīmijterapeitiskie līdzekļi
English: Tylosin A All food producing species
Danish: Alle arter bestemt til fødevareproduktion
English: NO ENTRY Urea
Danish: Ikke relevant
English: Urginea maritima NOT APPLICABLE
Danish: Alle arter bestemt til fødevareproduktion
Latvian: Visas produktīvās sugas
English: NO ENTRY Bismuth subcarbonate
German: NICHT ZUTREFFEND
English: Bismuth subgallate NOT APPLICABLE
French: Toutes les espèces productrices d’aliments
German: Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich
Portuguese: NENHUMA ENTRADA
Finnish: Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät nisäkäslajit
Estonian: EI KOHALDATA
English: Bismuth subnitrate NOT APPLICABLE
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Arten
English: NO ENTRY Bovine
German: KEIN EINTRAG
Finnish: EI SOVELLETA
English: NO ENTRY Bismuth subsalicylate
German: Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich
Hungarian: Nincs szükség maximális maradékanyag-határértékre
English: Boldo folium NOT APPLICABLE
German: Alle zur Lebensmittelerzeugung genutzten Säugetierarten
Portuguese: NENHUMA ENTRADA
English: Bromhexine
German: NICHT ZUTREFFEND
Italian: Bromessina
Dutch: GEEN
Swedish: Alla livsmedelsproducerande djurslag
Finnish: EI OLE
Greek: ΑΝΕΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ
Polish: Bromheksyna
Hungarian: Bróm-hexin
Slovenian: bromheksin
Romanian: Bromhexină
Latvian: IERAKSTA NAV
Lithuanian: Bromheksinas
English: All-mammalian food-producing species
German: Keine Rückstandshöchstmenge(n) erforderlich
Swedish: Endast för användning i homeopatiska veterinärmedicinska läkemedel som framställts enligt homeopatiska farmakopéer till en koncentration i läkemedlet som inte överstiger en hundradel.
Finnish: EI SOVELLETA
Greek: Βρωμιούχος βουτυλοσκοπολαμίνη ΑΝΕΥ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ
Polish: Do stosowania wyłącznie w celach leczniczych.
Hungarian: Élelmiszer-előállítás céljából tartott valamennyi emlősfaj
Slovenian: vse vrste sesalcev za proizvodnjo živil
Romanian: Toate mamiferele de la care se obțin alimente
Latvian: Visas produktīvās sugas MRL nav vajadzīgs NEPIEMĒRO
Lithuanian: Visos maistui skirtos žinduolių rūšys.
Maltese: L-ispeċi mammiferi kollha mrobbija għall-ikel