English: Under the following headings: depreciation, materials used, energy used, transport services, repair services, third-party services, wages, employee services, advertising and publicity, taxation and charges, banking services, travel costs, miscellaneous.
French: Sous les comptes suivants: amortissement, consommation de matières premières, consommation d’énergie, services de transport, services de réparation, services extérieurs, salaires, services destinés au personnel, publicité et représentation, impôts et taxes, services bancaires, frais de déplacement, divers.
German: Unter folgenden Positionen: Abschreibung, Materialverbrauch, Energieverbrauch, Transportsdienste, Instandsetzungsdienste, fremde Dienstleistungen, Löhne und Gehälter, Leistungen für Mitarbeiter, Werbung und Repräsentanz, Steuern und Abgaben, Bankdienste, Dienstreisen, sonstige.
Spanish: En las siguientes partidas: amortización, materiales empleados, energía utilizada, servicios de transporte, servicios de reparación, servicios a terceros, salarios, servicios para los empleados, publicidad, fiscalidad y tasas, servicios bancarios, gastos de viaje y varios.
Italian: Sotto le seguenti rubriche: ammortamento, consumo di materiali, consumo di energia, servizi di trasporto, servizi di riparazione, servizi di terzi, retribuzioni, servizi ai dipendenti, pubblicità, imposte e oneri, servizi bancari, spese di viaggio, varie.
Portuguese: Nas seguintes rubricas: depreciação, materiais utilizados, energia consumida, serviços de transporte, serviços de reparação, serviços de terceiros, salários, serviços de empregados, publicidade, impostos e taxas, serviços bancários, custos de deslocação, vários.
Dutch: De volgende posten worden onderscheiden: afschrijvingen, materialen, energie, transport, reparatie, diensten van derden, salarissen, diensten t.b.v. personeel, promotie, belastingen, bankdiensten, reiskosten, diversen.
Danish: Under følgende overskrifter: Afskrivninger, materialeforbrug, energiforbrug, transporttjenester, reparationstjenester, tredjepartstjenester, lønninger, medarbejdertjenester, reklame og markedsføring, skatter og afgifter, banktjenester, rejseomkostninger og diverse.
Swedish: Kostnaderna förs in under följande rubriker: avskrivningar, förbrukat material, förbrukad energi, transporttjänster, reparationstjänster, tjänster som tillhandahållits av tredje parter, löner, personaltjänster, marknadsföring och reklam, beskattning och utgifter, banktjänster, resekostnader, diverse kostnader.
Finnish: Seuraavan jaottelun mukaisesti: poistot, raaka-aineet, energia, kuljetuspalvelut, korjauspalvelut, kolmansien tarjoamat palvelut, palkat, työntekijöille tarkoitetut palvelut, mainos- ja edustuskulut, verkot ja maksut, pankkipalvelut, virkamatkakulut, sekalaiset menot.
Greek: Κάτω από τους εξής τίτλους: απομείωση της αξίας, χρησιμοποιούμενα υλικά, κατανάλωση ενέργειας, μεταφορικές υπηρεσίες, υπηρεσίες επισκευής, υπηρεσίες τρίτων, μισθοί, υπηρεσίες απασχολουμένων, διαφήμιση και δημοσιότητα, φόροι και επιβαρύνσεις, τραπεζικές υπηρεσίες, ταξιδιωτικά έξοδα, διάφορα.
Czech: Pod těmito okruhy: odpisy, spotřebovaný materiál, spotřebovaná energie, dopravní služby, opravárenské služby, služby pro třetí osoby, mzdy, služby pro zaměstnance, reklama a propagace, daně a poplatky, bankovní služby, cestovní výlohy, různé náklady.
Slovak: V týchto výdavkových kapitolách: odpisy, použitý materiál, použitá energia, dopravné služby, opravárenské služby, služby tretích strán, mzdy, služby zamestnancom, reklama a propagácia, dane a poplatky, bankové služby, cestovné náklady, rôzne.
Polish: Pod następującymi pozycjami: amortyzacja, zużycie materiałów, zużycie energii, usługi transportowe, usługi remontowe, usługi obce, wynagrodzenia, świadczenia na rzecz pracowników, reklama i reprezentacja, podatki i opłaty, usługi bankowe, podróże służbowe, pozostałe.
Hungarian: Az alábbi fejezetek szerint: értékcsökkenés, anyagköltségek, energiaköltségek, szállítási szolgáltatások, karbantartási szolgáltatások, külső szolgáltatások, bérek, munkavállalóknak nyújtott szolgáltatások, reklám és hirdetés, adók és járulékok, banki szolgáltatások, útiköltségek, egyéb.
Slovenian: Pod naslednjimi postavkami: amortizacija, poraba materialov, poraba energije, prevozne storitve, obnovitvene in vzdrževalne storitve, storitve tretjih oseb, plače, prispevki za socialno varnost za zaposlene, stroški za reklame in promocijo, davki in dajatve, bančne storitve, stroški za službena potovanja, drugo.
Romanian: La următoarele rubrici: depreciere, materiale consumate, energie consumată, servicii de transport, servicii de reparații, servicii furnizate de terți, salarii, servicii pentru angajați, publicitate și promovare, impozite și taxe, servicii bancare, costuri de deplasare, diverse.
Bulgarian: Под следните бюджетни редове: амортизационни отчисления, разходи за използвани материали, разходи за изразходвана електроенергия, разходи за транспортни услуги, разходи по ремонтни дейности, разходи за услуги на трети страни, разходи за надници, разходи за услуги, предоставени от заетите лица, разходи за реклама и популяризиране, разходи за данъци и такси, разходи за банкови услуги, пътни разходи, разни.
Estonian: Järgmiste rubriikide all: kulum, kasutatud materjalid, kasutatud energia, transporditeenused, remonditeenused, kolmandate isikute teenused, palgad, töötajate teenused, reklaam ja avalikustamine, maksud ja lõivud, pangateenused, sõidukulud, muud kulud.
Latvian: Šādās grupās: nolietojums, izmantotie materiāli, izmantotā enerģija, pārvadājumu pakalpojumi, remonta pakalpojumi, starpniecības pakalpojumi, algas, darba ņēmēju pakalpojumi, reklāma un publicitāte, nodokļi un nodevas, banku pakalpojumi, ceļa izdevumi, dažādi izdevumi.
Lithuanian: Pagal tokias išlaidų kategorijas: nusidėvėjimas, naudojamos medžiagos, sunaudojama energija, transporto paslaugos, remonto paslaugos, trečiųjų šalių paslaugos, darbo užmokestis, paslaugos darbuotojams, reklama, mokesčiai ir rinkliavos, banko paslaugos, kelionių išlaidos, įvairios išlaidos.
Maltese: Taħt l-intestaturi li ġejjin: deprezzament, materjali użati, enerġija użata, servizzi tat-trasport, servizzi tat-tiswija, servizzi ta’ terzi persuni, pagi, servizzi tal-impjegati, reklamar u pubbliċità, tassazzjoni u ħlas, servizzi bankarji, spejjeż tal-ivvjaġġar, mixxellanju.