FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Tehran, Iran
French: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Téhéran, Iran .
Spanish: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Plaza Ehteshamiyeh 60, Neyestani 7, Av. Pasdaran, Teherán, Irán
Italian: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Teheran, Iran
Portuguese: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Teerão, Irão
Danish: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Teheran, Iran
Finnish: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Teheran, Iran
Polish: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Tehran, Iran .
Slovenian: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Teheran, Iran
Romanian: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Teheran, Iran
Estonian: c/o Hafiz Darya Shipping Company, Ehteshamiyeh Square 60, Neyestani 7, Pasdaran, Teheran, Iraan
English: Has offices in Seoul and Busan, South Korea .
French: A des bureaux à Seoul et Busan, Corée du Sud
Spanish: Tiene oficinas en Seúl y Busán (Corea del Sur)
Italian: Ha uffici a Seoul e Busan, Corea del Sud
Danish: Har kontorer i Seoul og Busan, Sydkorea
Hungarian: Irodával rendelkezik a dél-koreai Szöulban és Busanban
Latvian: Ir biroji Seulā un Pusanā (Dienvidkorejā)
Lithuanian: Turi buveines Seule ir Busane (Pietų Korėja)
English: Schottweg 7, 22087 Hamburg, Germany
French: Schottweg 7, 22087 Hambourg, Allemagne
Spanish: Schottweg 7, 22087 Hamburgo, Alemania
Italian: Schottweg 7, 22087 Amburgo, Germania
Portuguese: Schottweg 7, 22087 Hamburgo, Alemanha
Dutch: Schottweg 7, 22087 Hamburg, Duitsland
Danish: Schottweg 7, 22087 Hamborg, Tyskland
Finnish: Schottweg 7, 22087 Hamburg, Saksa
Polish: Schottweg 7, 22087 Hamburg, Niemcy
Slovenian: Schottweg 7, 22087 Hamburg, Nemčija
Romanian: Schottweg 7, 22087 Hamburg, Germania
Estonian: Schottweg 7, 22087 Hamburg, Saksamaa
Maltese: Schottweg 7, 22087 Hamburg, Ġermanja
English: Opp 7th Alley, Zarafshan St, Eivanak St, Qods Township; HTTS GmbH ,
German: Opp 7th Alley, Zarafshan St, Eivanak St, Qods Township; HTTS GmbH
Danish: over for 7th Alley, Zarafshan St., Eivanak St., Qods Township; HTTS GmbH
English: 265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Tehran 1A001, Iran
French: 265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Téhéran 1A001, Iran
Spanish: 265, cerca de Mehrshad, Calle Sedaghat., en frente del Parque Mellat, Avenida Vali Asr, Teherán 1A001, Irán
Italian: 265, accanto a Mehrshad, Sedaghat St., di fronte al Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Portuguese: 265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teerão 1A001, Irão
Dutch: 265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Danish: 265, ved siden af Mehrshad, Sedaghat St., over for Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Finnish: 265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Slovenian: 265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Romanian: 265, Next to Mehrshad, Sedaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Estonian: 265, Mehrshadi kõrval, Sedaghat St., Mellat Pargi vastas, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iraan
Maltese: 265, Ħdejn Mehrshad, Sedaghat St., Faċċata ta’ Mellat Park, Vali Asr Ave., Tehran 1A001, Iran
English: 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Tehran 1A001, Iran
French: 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Téhéran 1A001, Iran .
Spanish: Calle Mehrshad 18, Calle Sadaghat, en frente del Parque Mellat, Avenida Vali Asr, Teherán 1A001, Irán
Italian: 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., di fronte al Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Portuguese: 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teerão 1A001, Irão
Dutch: 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Danish: 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., over for Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Finnish: 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Polish: 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Tehran 1A001, Iran .
Romanian: 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., Opposite of Mellat Park, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iran
Estonian: 18, Mehrshadi Street, Sadaghat St., Mellat pargi vastas, Vali Asr Ave., Teheran 1A001, Iraan ;
Maltese: 18 Mehrshad Street, Sadaghat St., Faċċata ta’ Mellat Park, Vali Asr Ave., Tehran 1A001, Iran
English: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, United Kingdom
French: Global House, 61 Petty France, Londres SW1H 9EU, Royaume-Uni
Spanish: Global House, 61 Petty France, Londres SW1H 9EU, Reino Unido
Italian: Global House, 61 Petty France, Londra SW1H 9EU, Regno Unito
Portuguese: Global House, 61 Petty France, Londres SW1H 9EU, Reino Unido
Dutch: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, Verenigd Koninkrijk
Danish: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, Det Forenede Kongerige
Finnish: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, Yhdistynyt kuningaskunta
Polish: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, Wielka Brytania
Slovenian: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, Združeno kraljestvo
Romanian: Global House, 61 Petty France, Londra SW1H 9EU, Regatul Unit
Estonian: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, Ühendkuningriik
Maltese: Global House, 61 Petty France, London SW1H 9EU, Renju Unit
English: Flat 1, 181 Tower Road, Sliema SLM 1605, Malta
French: Flat 1, 181 Tower Road, Sliema SLM 1605, Malte
Italian: 1, 181 Tower Road, Sliema SLM 1605, Malta
Danish: Lejlighed 1, 181 Tower Road, Sliema SLM 1605, Malta
Polish: Flat 1, 181 Tower Road, Sliema SLM 1605, Malta .
English: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, United Kingdom
Spanish: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, Reino Unido
Italian: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, Regno Unito
Portuguese: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, Reino Unido
Dutch: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, Verenigd Koninkrijk
Danish: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7AX, Det Forenede Kongerige
Swedish: Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, United Kingdom
Finnish: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, Yhdistynyt kuningaskunta
Polish: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, Wielka Brytania
Slovenian: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, Združeno kraljestvo
Romanian: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, Regatul Unit
Estonian: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, Ühendkuningriik
Maltese: 2 Abbey Rd., Baring, Essex IG11 7 AX, Renju Unit
English: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, United Kingdom
French: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Royaume-Uni .
Spanish: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Reino Unido
Italian: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Regno Unito
Portuguese: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Reino Unido
Dutch: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Verenigd Koninkrijk
Danish: IRISL (UK) Ltd, Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Det Forenede Kongerige
Finnish: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Yhdistynyt kuningaskunta
Polish: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Wielka Brytania .
Slovenian: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Združeno kraljestvo
Romanian: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Regatul Unit
Estonian: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Ühendkuningriik
Maltese: IRISL (UK) Ltd., Walton Ave., Felixstowe, Suffolk, IP11 3HG, Renju Unit
English: No 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Tehran
French: No 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Téhéran, Iran .
Spanish: Plaza Ehteshamiyeh n.o 60, 7a Calle Neyestan, Avenida de los Pasdaran, Teherán
Italian: 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran
Portuguese: No 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teerão
Dutch: No 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran
Danish: 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran
Finnish: No 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran
Polish: No 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran .
Slovenian: No 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran
Romanian: No 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran
Estonian: No 60 Ehteshamiyeh Square, 7th Neyestan Street, Pasdaran Avenue, Teheran
English: Schottweg 5, 22087 Hamburg, Germany
Spanish: Schottweg 5, 22087 Hamburgo, Alemania
Italian: Schottweg 5, 22087 Amburgo, Germania
Portuguese: Schottweg 5, 22087 Hamburgo, Alemanha
Dutch: Schottweg 5, 22087 Hamburg, Duitsland
Danish: Schottweg 5, 22087 Hamborg, Tyskland
Finnish: Schottweg 5, 22087 Hampuri, Saksa ,
Polish: Schottweg 5, 22087 Hamburg, Niemcy .
Hungarian: Schottweg 5, 22087 Hamburg, Germany ;
Slovenian: Schottweg 5, 22087 Hamburg, Nemčija ;
Romanian: Schottweg 5, 22087 Hamburg, Germania
Estonian: Schottweg 5, 22087 Hamburg, Saksamaa ;
Maltese: Schottweg 5, 22087 Hamburg, Ġermanja
English: Sarbandar Gas Station PO Box 199, Bandar Imam Khomeini, Iran
German: Sarbandar Gas Station PO Box 199, Bandar Imam Khomeini, Iran ;
Spanish: 199, Bandar Imam Jomeini, Irán
Italian: 199, Bandar Imam Khomeini, Iran
Portuguese: Sarbandar Gas Station PO Box 199, Bandar Imam Khomeini, Irão
Danish: Sarbandar Gas Station, postboks 199, Bandar Imam Khomeini, Iran
Estonian: Sarbandar Gas Station PO Box 199, Bandar Imam Khomeini, Iraan
English: Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Tehran, Iran
French: Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Téhéran, Iran
German: Iran Shahr Shomai, No 221, Tehran, Iran
Spanish: Avenida Karim Khan Zand, Iran Shahr Shomai, n.o 221, Teherán, Irán
Italian: Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai 221, Teheran, Iran
Portuguese: Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Teerão, Irão
Dutch: Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Teheran, Iran
Danish: Karim Khan Zand Ave., Iran Shahr Shomai, nr. 221, Teheran, Iran
Finnish: Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Teheran, Iran
Slovenian: Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Teheran, Iran
Romanian: Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Teheran, Iran
Estonian: Karim Khan Zand Ave, Iran Shahr Shomai, No 221, Teheran, Iraan
English: No 221, Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Tehran, Iran
French: No 221, Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Téhéran, Iran .
Spanish: No221, Calle Norte Iránshahr, Av. Karim Khan, Teherán, Irán
Italian: 221 Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Teheran, Iran
Portuguese: No 221, Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Teerão, Irão
Dutch: No 221, Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Teheran, Iran
Danish: 221 Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave., Teheran, Iran
Finnish: No 221, Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Teheran, Iran
Polish: No 221, Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Tehran, Iran .
Romanian: No 221, Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Teheran, Iran
Estonian: No 221, Northern Iranshahr Street, Karim Khan Ave, Teheran, Iraan
English: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Tehran. Iran
Danish: Nr. 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St., Karim Khan Zand Zand St., Teheran, Iran
English: Ponte Francesco Morosini 59, 16126 Genova (GE), Italy ;
Spanish: Ponte Francesco Morosini 59, 16126 Génova (GE), Italia
Italian: Ponte Francesco Morosini 59, 16126 Genova (GE), Italia
Portuguese: Ponte Francesco Morosini 59, 16126 Génova (GE), Itália
Danish: Ponte Francesco Morosini 59, 16126 Genova (GE), Italien
Finnish: Ponte Francesco Morosini 59, 16126 Genova (GE), Italia
Slovenian: Ponte Francesco Morosini 59, 16126 Genova (GE), Italija
English: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Tehran, Iran
French: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Téhéran, Iran .
Spanish: 15875, Teherán, Irán
Italian: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Teheran, Iran
Portuguese: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Teerão, Irão
Dutch: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Teheran, Iran
Danish: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd, Mehrshad Street, postboks 15875, Teheran, Iran
Finnish: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Teheran, Iran
Polish: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Teheran, Iran .
Slovenian: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Teheran, Iran
Romanian: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Teheran, Iran
Estonian: c/o IranoHind Shipping Co. Ltd., Mehrshad Street, PO Box 15875, Teheran, Iraan
English: No. 1; End of Shahid Mostafa Khomeini St., Tohid Square, O.O. Box 43145, Bandar Anzali 1711-324, Iran
Danish: Nr. 1; for enden af Shahid Mostafa Khomeini St., Tohid Square, postboks 43145, Bandar Anzali 1711-324, Iran
English: Al Meena Street, Opposite Dubai Ports & Customs, 2nd Floor, Sharaf Building, Dubai UAE
Spanish: Calle Al Meena, frente al Puerto y Aduanas de Dubai, 2o piso, Edificio Sharaf, Dubai, Emiratos Árabes Unidos .
Italian: Al Meena Street, di fronte al porto e alla dogana di Dubai, 2o piano, Sharaf Building, Dubai (Emirati arabi uniti) ;
Portuguese: Al Meena Street, Opposite Dubai Ports & Customs, 2nd Floor, Sharaf Building, Dubai UAE ;
Dutch: Al Meena Street, Opposite Dubai Ports & Customs, 2nd Floor, Sharaf Building, Dubai Verenigde Arabische Emiraten
Danish: Al Meena Street, over for Dubai Ports & Customs, 2. sal, Sharaf Building, Dubai, De Forenede Arabiske Emirater
Polish: Al Meena Street, Opposite Dubai Ports & Customs, 2nd Floor, Sharaf Building, Dubaj Zjednoczone Emiraty Arabskie .
Romanian: Al Meena Street, Opposite Dubai Ports & Customs, 2nd Floor, Sharaf Building, Dubai EAU ;
Estonian: Al Meena Street, Opposite Dubai Ports & Customs, 2. korrus, Sharaf Building, Dubai Araabia Ühendemiraadid ;
Maltese: Al Meena Street, Faċċata ta’ Dubai Ports & Customs, 2nd Floor, Sharaf Building, Dubaj, Emirati Għarab Magħquda ;
English: No13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Tehran 15976, Iran .
Italian: 13, 1o piano, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Teheran 15976, Iran
Danish: nr. 13, 1. sal, Abgan Alley, Aban Ave., Karimkhan Zand Blvd, Teheran 15976, Iran
Slovenian: No13, 1st Floor, Abgan Alley, Aban ave., Karimkhan Zand Blvd, Teheran 15976, Iran
English: No 14 (alt. 5) Shabnam Alley, Fajr Street, Shahid Motahhari Avenue, PO Box 196365-1114, Tehran Iran
French: No 14 (ou 5) Shabnam Alley, Fajr Street, Shahid Motahhari Avenue, PO Box 196365-1114, Téhéran, Iran .
Dutch: No 14 (alt. 5) Shabnam Alley, Fajr Street, Shahid Motahhari Avenue, PO Box 196365-1114, Teheran Iran
Danish: Nr. 14 (alternativt nr. 5) Shabnam Alley, Fajr Street, Shahid Motahhari Avenue, postboks 196365-1114, Teheran Iran
Estonian: N 14 (või 5) Shabnam Alley, Fajr Street, Shahid Motahhari Avenue, PO Box 196365-1114, Teheran, Iraan
English: Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave. Tehran, Iran
French: Abyar Alley, Corner of Shahid Azodi St. & Karim Khan Zand Ave., Téhéran, Iran
Danish: Abyar Alley, på hjørnet af Shahid Azodi St. og Karim Khan Zand Ave., Teheran, Iran
English: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave. ,
Danish: Shahid Azodi St. Karim Khan Zand Zand Ave.
English: PO Box 4155, Tehran, Iran
French: PO Box 4155, Téhéran, Iran
Spanish: PO Box 4155, Teherán, Irán
Italian: 4155, Teheran, Iran
Portuguese: PO Box 4155, Teerão, Irão
Dutch: PO Box 4155, Teheran, Iran
Danish: Abiar Alley, postboks 4155, Teheran, Iran
Finnish: PO Box 4155, Teheran, Iran
Polish: PO Box 4155, Teheran, Iran .
Slovenian: PO Box 4155, Teheran, Iran
Romanian: PO Box 4155, Teheran, Iran
Estonian: PO Box 4155, Teheran, Iraan
English: Energy sector firm that provides manufacturing support to the nuclear programme, including designated proliferation sensitive activities. Involved in the construction of the Arak heavy-water reactor.
German: Unternehmen des Energiesektors, das Produktionsunterstützung für das Nuklearprogramm leistet, einschließlich ausgewiesener proliferationsrelevanter Tätigkeiten; ist am Bau des Schwerwasserreaktors in Arak beteiligt.
Slovenian: Energetska družba, ki zagotavlja podporo za proizvodnjo v okviru jedrskega programa, vključno z dejavnostmi, občutljivimi za širjenje orožja; vpletena v izgradnjo težkovodnega reaktorja v Araku.
English: Assa Corporation Ltd is the parent organization of Assa Corporation. Owned or controlled by Bank Melli
German: Assa Corporation Ltd ist die Muttergesellschaft der Assa Corporation; steht im Eigentum oder unter der Kontrolle der Bank Melli.
Finnish: Assa Corporation Ltd on Assa Corporationin emoyritys ja se on Bank Mellin omistuksessa tai määräysvallassa.
Slovenian: Družba Assa Corporation Ltd je matična organizacija družbe Assa Corporation; je v lasti banke Bank Melli oziroma jo nadzoruje.
English: Tehran-based cement company majority-owned by CIDCO. Involved in large-scale construction projects
German: Zementunternehmen mit Sitz in Teheran, das mehrheitlich im Eigentum der CIDCO steht; ist an großangelegten Bauprojekten beteiligt.
Slovenian: Cementno podjetje s sedežem v Teheranu in v večinski lasti CIDCO; sodelovalo pri velikih gradbenih projektih
English: 167 Darya boulevard - Shahrak Ghods, 14669 - 8356 Tehran
French: 167 Darya boulevard - Shahrak Ghods, 14669 - 8356 Téhéran, Iran
German: 167 Darya boulevard – Shahrak Ghods, 14669 – 8356 Tehran
Spanish: 167 Darya boulevard - Shahrak Ghods, 14669 - 8356 Teherán
Portuguese: 167 Darya boulevard – Shahrak Ghods, 14669 – 8356 Teerão
Dutch: 167 Darya boulevard - Shahrak Ghods, 14669 - 8356 Teheran
Polish: 167 Darya boulevard - Shahrak Ghods, 14669 - 8356 Teheran
Romanian: 167 Darya boulevard - Shahrak Ghods, 14669 - 8356 Teheran
Estonian: 167 Darya boulevard - Shahrak Ghods, 14669 - 8356 Teheran
English: Subordinate to AEOI and Novin Energy (both designated under UNSCR 1737). Involved in the development of nuclear reactors.
German: Untersteht AEOI und Novin Energy (beide in VN-Resolution 1737 benannt); ist an der Entwicklung von Kernreaktoren beteiligt.
Slovenian: Podrejena organizaciji AEOI in družbi Novin Energy (obe na seznamu RVSZN 1737); vpletena v razvojna dela jedrskih reaktorjev.
English: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Tehran.
French: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Téhéran, Iran
German: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Tehran, Iran
Spanish: Shahid Arabi Line n.o 25, Calle Sanaei, Calle Karim Khan Zand Zand, Teherán.
Italian: 25 Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Teheran.
Portuguese: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Teerão, Irão
Dutch: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Teheran.
Finnish: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Teheran, Iran
Polish: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Tehran, Iran
Romanian: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Teheran.
Lithuanian: No 25, Shahid Arabi Line, Sanaei St, Karim Khan Zand Zand St Tehran, Iran
English: Iran Owned by IRISL.
German: Im Besitz der IRISL.
Portuguese: Propriedade da IRISL.
Finnish: IRISL:n omistuksessa.
Lithuanian: Nuosavybės teise priklauso IRISL.
English: P.O. Box 11365-5964, Tehran 15817, Iran
French: Box 11365-5964, Téhéran 15817, Iran
Spanish: Apartado de Correos: 11365-5964, Teherán 15817, Irán
Portuguese: Box 11365-5964, Teerão 15817, Irão; P.O. Box 11365-5964, Teerão 15817, Irão
Dutch: P.O. Box 11365-5964, Teheran 15817, Iran
Polish: Box 11365-5964, Teheran 15817, Iran
Estonian: Box 11365-5964, Teheran 15817, Iraan
English: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Cayman Islands
French: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Îles Caïman
Spanish: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Islas Caimán
Italian: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Isole Cayman
Portuguese: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Ilhas Caimão
Swedish: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Cayman Islands ;
Polish: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Wielki Kajman, KY1-9002, Kajmany
Slovenian: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Kajmanski otoki
Romanian: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Insulele Cayman
Estonian: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Kaimanisaared
Maltese: Walker House, 87 Mary Street, George Town, Grand Cayman, KY1-9002, Gżejjer Kajman
English: Block 304, City Centre Building, Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrain
Spanish: Block 304, City Centre Building, Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrain .
Italian: Block 304, City Centre Building, Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrein
Portuguese: Block 304, City Centre Building, Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Barém
Dutch: Block 304, City Centre Building, Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrein
Polish: Block 304, City Centre Building, Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrajn
Hungarian: Block 304, City Centre Building, Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrein
Slovenian: Block 304, City Centre Building, Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrajn
Estonian: Block 304, City Centre Building, Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrein
Maltese: Block 304, City Centre Building, Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Baħrejn
English: Bank Saderat Tower, 43 Somayeh Ave, Tehran, Iran
French: Bank Saderat Tower, 43 Somayeh Ave, Téhéran, Iran
Spanish: Bank Saderat Tower, 43 Somayeh Ave, Teherán, Irán
Polish: Bank Saderat Tower, 43 Somayeh Ave, Teheran, Iran
Estonian: Bank Saderat Tower, 43 Somayeh Ave, Teheran, Iraan
English: Fajr Aviation Composite Industries
Spanish: Fajr Aviation Composite Industries Mehrabad Airport, Apdo.
Italian: Fajr Aviation Composite Industries Aeroporto di Mehrabad, C.P.
Hungarian: Fajr Aviation Composite Industries (FACI)
English: Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrain.
Spanish: Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrain. Apdo.
Italian: 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrein. C.P.
Portuguese: Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Barém.
Dutch: Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrein.
Polish: Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrajn.
Romanian: Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrain. P.O.
Estonian: Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Bahrein.
Maltese: Building 199, Government Avenue, Road 383, Manama, Baħrejn.
English: PO Box 785
Spanish: Correos 785
Romanian: Box 785