English: total number of installations which are also covered by Directive 2008/1/EC of the European Parliament and of the Council (IPPC Directive),
French: nombre total d’installations qui sont également visées par la directive 2008/1/CE du Parlement européen et du Conseil (directive PRIP),
German: Gesamtzahl der Anlagen, die unter die Richtlinie 2008/1/EG des Europäischen Parlaments und des Rates („IPPC“-Richtlinie) fallen;
Spanish: número total de instalaciones reguladas también por la Directiva 2008/1/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (Directiva IPPC),
Italian: numero complessivo di impianti che sono interessati anche dalla direttiva 2008/1/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (direttiva IPPC),
Portuguese: número total de instalações igualmente abrangidas pela Directiva 2008/1/CE do Parlamento Europeu e do Conselho (Directiva IPPC),
Dutch: totaal aantal installaties dat tevens onder Richtlijn 2008/1/EG van het Europees Parlement en de Raad (IPPC-richtlijn) valt;
Danish: antallet af anlæg, der også er omfattet af direktiv 2008/1/EF (IPPC-direktivet)
Swedish: Det totala antalet anläggningar som också omfattas av Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/1/EG (IPPC-direktivet).
Finnish: niiden laitosten kokonaismäärä, jotka kuuluvat myös Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/1/EY (IPPC-direktiivi) soveltamisalaan.
Greek: συνολικός αριθμός εγκαταστάσεων οι οποίες καλύπτονται επίσης από την οδηγία 2008/1/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (οδηγία σχετικά με την ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχο της ρύπανσης/IPPC),
Czech: celkový počet zařízení, na něž se vztahuje rovněž směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/1/ES (směrnice IPPC),
Slovak: celkový počet zariadení, na ktoré sa vzťahuje aj smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/1/ES (smernica o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia, IPPC),
Polish: całkowita liczba urządzeń objętych również dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/1/WE (dyrektywa IPPC),
Hungarian: a 2008/1/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (IPPC-irányelv) hatálya alá is tartozó összes berendezés száma,
Slovenian: skupno število obratov, ki jih zajema tudi Direktiva 2008/1/ES Evropskega parlamenta in Sveta (Direktiva IPPC),
Romanian: numărul total de instalații reglementate și de Directiva 2008/1/CE a Parlamentului European și a Consiliului (Directiva privind prevenirea și controlul integrat al poluării – IPPC);
Bulgarian: общ брой на инсталациите, които попадат също и в обхвата на Директива 2008/1/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за комплексно предотвратяване и контрол на замърсяванията),
Estonian: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2008/1/EÜ (saastuse kompleksse vältimise ja kontrolli direktiiv) hõlmatud käitiste koguarv;
Latvian: iekārtu kopējais skaits, uz kurām attiecas Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2008/1/EK (IPPC direktīva),
Lithuanian: bendras įrenginių, kuriems taip pat taikoma Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/1/EB (TIKP direktyva), skaičius,
Maltese: l-għadd totali ta’ stallazzjonijiet li huma koperti wkoll bid-Direttiva 2008/1/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Directive on Integrated Pollution Prevention and Control - id-Direttiva IPPC),