English: The Appendix II listing of Beccariophoenix madagascariensis and Neodypsis decaryi was extended to include seeds from Madagascar.
French: L’inscription de Beccariophoenix madagascariensis et Neodypsis decaryi à l’annexe II a été étendue pour inclure les graines de Madagascar.
German: In Anhang II wurden Samen aus Madagaskar von Beccariophoenix madagascariensis und Neodypsis decaryi aufgenommen.
Spanish: En el apéndice II, las listas de Beccariophoenix madagascariensis y Neodypsis decaryi se ampliaron para incluir semillas de Madagascar.
Italian: Nell’appendice II, l’elenco relativo alle specie Beccariophoenix madagascariensis e Neodypsis decaryi è stato ampliato per includervi le sementi del Madagascar.
Portuguese: No anexo II, a lista respeitante a Beccariophoenix madagascariensis e Neodypsis decaryi foi alargada para incluir as sementes de Madagáscar.
Dutch: De vermelding van Beccariophoenix madagascariensis en Neodypsis decaryi in bijlage II werd uitgebreid tot zaden uit Madagascar.
Danish: Optagelsen af Beccariophoenix madagascariensis og Neodypsis decaryi på liste II er udvidet til at også at omfatte frø fra Madagaskar.
Swedish: Listningen av Beccariophoenix madagascariensis och Neodypsis decaryi i bilaga II har utvidgats till att omfatta frön från Madagaskar.
Finnish: Liitteessä II olevat merkinnät, jotka koskevat lajeja Beccariophoenix madagascariensis ja Neodypsis decaryi, on laajennettu koskemaan Madagaskarilta peräisin olevia siemeniä.
Greek: Η εγγραφή των ειδών Beccariophoenix madagascariensis και Neodypsis decaryi του προσαρτήματος II διευρύνθηκε για να περιληφθούν σπόροι από τη Μαδαγασκάρη.
Czech: Zařazení druhů Beccariophoenix madagascariensis a Neodypsis decaryi v příloze II bylo rozšířeno na semena z Madagaskaru.
Slovak: Údaje o druhoch Beccariophoenix madagascariensis a Neodypsis decaryi v prílohe II boli rozšírené o semená z Madagaskaru.
Polish: Zawarty w załączniku II wpis dotyczący gatunków Beccariophoenix madagascariensis i Neodypsis decaryi został rozszerzony o nasiona z Madagaskaru.
Hungarian: A II. függelék Beccariophoenix madagascariensis és Neodypsis decaryi fajokra vonatkozó jegyzéke kiterjedt a Madagaszkárról származó magokra.
Slovenian: Dodatek II, kjer so navedene vrste Beccariophoenix madagascariensis in Neodypsis ecaryi je bil razširjen z vključitvijo semen z Madagaskarja.
Romanian: Listarea speciilor Beccariophoenix madagascariensis și Neodypsis decaryi din anexa II a fost extinsă pentru a include semințe ce provin din Madagascar.
Bulgarian: В приложение II в списъците на Beccariophoenix madagascariensis и Neodypsis decaryi бяха включени и семена от Мадагаскар.
Estonian: II lisa loetelu seoses liikidega Beccariophoenix madagascariensis ja Neodypsis decaryi laiendati, et lisada Madagaskarilt pärit seemned.
Latvian: Konvencijas II papildinājumā nu iekļautas arī Beccariophoenix madagascariensis un Neodypsis decaryi sēklas no Madagaskaras.
Lithuanian: II priedo sąrašas išplėstas įtraukiant Beccariophoenix madagascariensis ir Neodypsis decaryi sėklas iš Madagaskaro.
Maltese: L-elenkar fl-Appendiċi II tal-Beccariophoenix madagascariensis u Neodypsis decaryi ġie estiż biex jinkludi ż-żrieragħ mill-Madagaskar.