English: Preparation consisting of a suspension of pyrithione zinc (INN) in water, containing by weight 24 % or more but not more than 26 % of pyrithione zinc (INN)
French: Préparation constituée d'une suspension de pyrithione zincique (DCI) dans l'eau, contenant en poids 24 % ou plus mais pas plus de 26 % de pyrithione zincique (DCI)
German: Zubereitung, bestehend aus einer Suspension von Pyrithionzink (INN) in Wasser, mit einem Gehalt an Pyrithionzink (INN) von 24 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 26 GHT
Spanish: Preparación compuesta de una suspensión de piritiona cíncica (DCI) en agua, con un contenido, en peso, de piritiona cíncica (DCI) superior o igual al 24 % pero inferior o igual a 26 %
Italian: Preparazione costituita da una sospensione di piritione zincica (DCI) in acqua, contenente, in peso, 24 % o più e non più di 26 % di piritione zincica (DCI)
Portuguese: Preparação constituído por uma suspensão de piritiona zincica (DCI) em água, contendo, em peso, 24 % ou mais, mas não mais de 26 % de piritiona zincica (DCI)
Dutch: Preparaten bestaande uit een suspensie van pyrithionzink (INN) in water, bevattende 24 of meer doch niet meer dan 26 gewichtspercenten pyrithionzink (INN)
Danish: Præparat bestående af en suspension af pyrithionzink (INN) i vand, med indhold af pyrithionzink (INN) på 24 vægtprocent og derover, men ikke over 26 vægtprocent
Swedish: Preparat bestående av en suspension av pyritionzink (INN) i vatten, innehållande minst 24 viktprocent men högst 26 viktprocent pyritionzink (INN)
Finnish: Pyritionisinkin (INN) suspensiosta vedessä koostuva valmiste, jossa on vähintään 24 mutta enintään 26 painoprosenttia pyritionisinkiä (INN)
Greek: Παρασκεύασμα αποτελούμενο από υδατικό εναιώρημα πυριθειόνη ψευδαργύρου (INN), που περιέχουν, κατά βάρος, 24 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 26 % πυριθειόνη ψευδαργύρου (INN)
Czech: Přípravek sestávající ze suspenze pyrithion zinku (INN) ve vodě, obsahující 24 % hmotnostních nebo více ale ne více než 26 % hmotnostních pyrithion zinku (INN)
Slovak: Prípravok pozostávajúci zo suspenzie of pyritionového zinku (INN) vo vode, obsahujúci v hmotnosti 24 % alebo viac, ale nie viac ako 26 % pyritionového zinku (INN)
Polish: Preparat zawierający zawiesinę pirytionianu cynku (INN) w wodzie, zawierający 24 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 26 % masy pirytonianu cynku (INN)
Hungarian: Vizes cink-pirition szuszpenzióból (INN) álló készítmény, legalább 24, de legfeljebb 26 tömegszázalék cink-pirition (INN) tartalommal
Slovenian: Preparati, ki sestoje iz suspenzije cinkovega piritiona (INN) v vodi in ki vsebujejo 24 mas. % ali več, vendar ne več kot 26 mas. % cinkovega piritiona (INN)
Romanian: Preparat constând dintr-o suspensie de piritiona zinc (DCI) în apă, conținând în greutate minimum 24 % dar maximum 26 % piritiona zinc (DCI)
Bulgarian: Препарат съставен от водна суспензия на пиритион цинк (INN), съдържащ тегловно 24 % или повече, но не повече от 26 % пиритион цинк (INN)
Estonian: Püritioontsingi (INN) vesisuspensioonist koosnev valmistis, mis sisaldab püritioontsinki vähemalt 24 %, kuid mitte üle 26 % massist
Latvian: Preparāts, kas sastāv no piritona cinka (INN) suspensijas ūdenī ar piritona cinka (INN) saturu 24 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 26 %
Lithuanian: Preparatas, sudarytas iš cinko piritiono (INN) vandeninės suspensijos, turinčios ne mažiau kaip 24 %, bet ne daugiau kaip 26 % masės cinko piritiono (INN)
Maltese: Preparazzjoni li tikkonsisti f'sospensjoni ta' pyrithione znic (INN) fl-ilma, li fiha, f'piż, 24 % jew aktar iżda mhux aktar minn 26 % pyrithione zinc (INN)