English: Non-ferrous cast parts, other than of light metals, for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
French: Arbres de transmission, manivelles, paliers, autres qu'à roulements incorporés, et coussinets
German: Teile aus Buntmetallguss, Wellen und Lagerschalen
Spanish: Fundición de otros metales no férreos, salvo metales ligeros, para árboles de transmisión, cigüeñales, árboles de levas, bielas, cajas de cojinetes y cojinetes (excepto para cajas de cojinetes con rodamientos de cualquier clase)
Italian: Parti di alberi di trasmissione, di manovelle, di supporti e cuscinetti (fusione di altri metalli non ferrosi)
Portuguese: Partes de veios (árvores) de transmissão e de manivelas, partes de chumaceiras (mancais) e de bronzes (fundição de metais não ferrosos, excepto os metais leves )
Dutch: Delen van gietwerk van andere non-ferrometalen: drijfwerkassen, krukken, kussenblokken en lagerschalen
Danish: Støbte dele af ikke-jernholdige metaller, undtagen letmetal, til transmissionsaksler, krumtappe, lejehuse og aksellejer (undtagen til lejehuse med kugle- eller rullelejer)
Swedish: Transmissionsaxlar (inbegripet kamaxlar och vevaxlar) och vevar, lagerhus utan kullager eller rullager, glidlager (gjutning av andra metaller)
Finnish: Voimansiirtoakselien, nokka-akselien, kampiakselien ja kampien sekä laakeripesien ja liukulaakereiden osat, muu valu (paitsi laakeripesät, joissa on kuula-tai rullalaakerit)
Greek: Μέρη αξόνων μετάδοσης της κίνησης και στροφάλων (μανιβελών), περιβλημάτων εδράνων και χιτωνίων τριβέων (εκτός από περιβλήματα εδράνων με ενσωματωμένα ένσφαιρα ή κυλινδρικά έδρανα): χυτοσιδηρουργία άλλων μη σιδηρούχων μετάλλων
Czech: Odlitky dílů a příslušenství převodových hřídelí, klikových hřídelí, vačkových hřídelí, klik, ložiskových pouzder a ložiskových pánví, z neželezných kovů, z jiných než lehkých kovů (kromě ložiskových pouzder s valivými ložisky)
Slovak: Odliatky z neželezných kovov, iné ako ľahké kovy pre prevodové hriadele, kľukové hriadele, vačkové hriadele, kľuky, ložiskové puzdrá a ložiskové panvy (iné ako ložiskové puzdrá s guľkovými alebo valčekovými ložiskami)
Polish: Odlewy z metali nieżelaznych innych niż metale lekkie, do wałów napędowych, wałów krzywkowych, wałów wykorbionych, korb, osłon łożysk i łożysk ślizgowych (z wyjątkiem osłon łożysk zawierających łożyska toczne)
Hungarian: Nemvasöntvény-alkatrészek nem könnyű fémből közlőműtengelyhez, forgattyústengelyhez, vezérműtengelyhez és forgatytyúhoz, nem könnyű fémből csapágyházhoz és siklócsapágyhoz (a golyós- vagy görgőscsapágyat tartalmazó csapágyház kivételével)
Slovenian: Deli za pogonske gredi, ročične gredi, odmične gredi, ročice, ohišja ležajev in drsne ležaje (razen za ohišja ležajev z vdelanimi kotalnimi ležaji), liti iz drugih neželeznih kovin (razen lahkih kovin)
Romanian: Piese turnate neferoase, altele decât metalele ușoare, pentru arbori de transmisie, arbori cu came și vilbrochene, manivele; lagăre și cuzineți (cu excepția lagărelor cu rulmenți încorporați)
Bulgarian: Части за трансмисионни валове, колена, лагерни кутии (опори) без вградени лагери и лагерни черупки (отливки от други цветни метали)
Estonian: Värvilistest metallidest valatud osad, välja arvatud kergmetallidest, ülekandevõllide, väntvõllide, nukkvõllide, väntade, laagrikerede ja liugelaagrite jaoks (välja arvatud laagrikerede jaoks, mis ühendavad kuullaagreid või rull-laagreid)
Latvian: Krāsainā metāla lietas daļas, izņemot vieglos metālus, transmisijas vārpstām, kloķvārpstām, izciļņvārpstām, kloķiem, gultņu korpusiem un slīdgultņiem (izņemot lodīšu vai rullīšu gultņu korpusus)
Lithuanian: Iš spalvotųjų, kitokių negu lengvieji, metalų lietos dalys, skirtos perdavimo (transmisijos), alkūniniams, kumšteliniams velenams ir skriejikams, guolių korpusams ir veleno slydimo guoliams (išskyrus liejinius guolių korpusams su įmontuotais rutuliniais ar ritininiais guoliais)
Maltese: Forma ta' partijiet li ma fihomx ħadid, minbarra l-metalli ħfief, għat-xaftijiet tat-trażmissjoni , krankxafts, kamxafts, krankijiet, komponenti tal-bering u berings ta’ xaft lixx (esklużi komponenti tal-bering li jinkludu boxxli (bearings) bil-boċċi jew ir-rombli)