FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Other information: (a) Provider for A40 research reactor - Arak, (b) Involved in Iran's nuclear programme.
French: Autres informations: a) fournisseur du fabricant du réacteur de recherche A40 – Arak, b) prend part au programme nucléaire iranien.
German: Weitere Informationen: a) Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak; b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt.
Spanish: Otra información: a) proveedora del reactor de investigación A40-Arak; b) participa en el programa nuclear de Irán.
Italian: Altre informazioni: a) fornitore per il reattore di ricerca A40 — Arak; b) partecipa al programma nucleare dell'Iran.
Portuguese: Outras informações: a) fornecedora do reactor experimental A40 — Arak, b) implicada no programa nuclear do Irão.
Dutch: Overige informatie: a) leverancier van de A40-onderzoeksreactor - Arak, b) betrokken bij het nucleaire programma van Iran.
Danish: Andre oplysninger: a) leverandør til A40-forskningsreaktoren — Arak, b) involveret i Irans nukleare program.
Swedish: Övriga upplysningar: a) Leverantör till forskningsreaktorn A40 i Arak, b) deltar i Irans kärnkraftsprogram.
Finnish: Lisätietoja: a) toimittaja Arakin A40-tutkimusreaktorille, b) osallistuu Iranin ydinohjelmaan.
Greek: Άλλες πληροφορίες: α) Προμηθευτής ερευνητικού αντιδραστήρα Α40 - Arak, β) συμμετέχει στο πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.
Czech: Další informace: a) dodavatel pro výzkumný reaktor A40 v Araku, b) podílí se na íránském jaderném programu.
Slovak: Iné informácie: a) dodávateľ pre výskumný reaktor A40 v Araku; b) podieľa sa na iránskom jadrovom programe.
Polish: Inne informacje: a) dostawca dla reaktora doświadczalnego A40 w Araku; b) zaangażowana w realizację irackiego programu jądrowego.
Hungarian: Egyéb információ: a) az A40 kutatóreaktor beszállítója – Arak; b) részt vesz Irán nukleáris programjában.
Slovenian: Druge informacije: (a) dobaviteljica za raziskovalni reaktor A40 v Araku, (b) vključena v iranski jedrski program.
Romanian: Alte informații: (a) furnizor pentru reactorul de cercetare A40 - Arak, (b) implicată în programul nuclear al Iranului.
Bulgarian: Друга информация: а) доставчик за проучвателен реактор А40 — Arak, б) участва в ядрената програма на Иран.
Estonian: Muu teave: a) A40 teadusreaktori tootja – Arak, b) osaleb Iraani tuumaprogrammis.
Latvian: Cita informācija: a) A40 pētījumu reaktora Arākā piegādātājs, b) iesaistīts Irānas kodolprogrammā.
Lithuanian: Kita informacija: a) A40 mokslinių tyrimų reaktoriaus Arake tiekėjas; b) dalyvauja Irano branduolinėje programoje.
Maltese: Informazzjoni oħra: Fornitriċi għar-reattur tar-riċerka A40 - Arak, (b) Involuta fil-programm nukleari tal-Iran.
English: Location: PO Box 16315-189, Tehran, Iran
French: Adresse: BP 16315-189, Téhéran, Iran
German: Box 16315-189, Teheran, Iran
Spanish: Dirección: PO Box 16315-189, Teherán, Irán
Italian: Indirizzo: PO Box 16315-189, Teheran, Iran
Portuguese: Endereço: PO Box 16315-189, Teerão, Irão
Dutch: Adres: P.O. Box 16315-189, Tehran, Iran
Danish: Box 16315-189, Teheran, Iran
Swedish: Etableringsort: Box 16315-189, Tehran, Iran
Finnish: Sijainti: PO Box 16315-189, Teheran, Iran
Greek: Διεύθυνση: PO Box 16315-189, Tehran, Iran
Czech: Adresa: PO Box 16315-189, Tehran, Iran
Slovak: Miesto: PO Box 16315-189, Teherán, Irán
Polish: Położenie: PO Box 16315-189, Teheran, Iran
Hungarian: Cím: PO Box 16315-189, Teherán, Irán
Slovenian: Naslov: PO Box 16315-189, Tehran, Iran
Romanian: Localizare: PO Box 16315-189, Teheran, Iran
Bulgarian: Адрес: PO Box 16315-189, Tehran, Iran
Estonian: Asukoht: PO Box 16315-189, Teheran, Iran
Latvian: Atrašanās vieta: PO Box 16315-189, Teherāna, Irāna
Lithuanian: Vieta: P. O. Box 16315-189, Tehran, Iranas
Maltese: Post: PO Box 16315-189, Tehran, Iran
English: Location: P.O. Box 16595-365, Tehran, Iran
French: Adresse: BP 16595-365, Téhéran, Iran .
German: Box 16595-365, Teheran, Iran .
Spanish: Box 16595-365, Teherán, Irán .
Italian: Indirizzo: P.O. Box 16595-365, Teheran, 16548, Iran .
Portuguese: Box 16595-365, Teerão, Irão .
Dutch: Adres: P.O. Box 16595-365, Tehran, Iran .
Danish: Box 16595-365, Teheran, Iran .
Swedish: Box 16595-365, Mashhad, Iran .
Finnish: Box 16595-365, Teheran, Iran .
Greek: Box 16595-365, Tehran, Iran
Czech: Box 16595-365, Tehran, Iran .
Slovak: Box 16595-365, Teherán, Irán .
Polish: Box 16595-365, Teheran, Iran
Hungarian: Box 16595-365, Teherán, Irán .
Slovenian: Box 16595-365, Tehran, Iran .
Romanian: Box 16595-365, Teheran, Iran .
Bulgarian: Box 16595-365, Tehran, Iran .
Estonian: Box 16595-365, Tehran, Iran .
Latvian: Box 16595-365, Teherāna, Irāna .
Lithuanian: Box 16595-365, Teheranas, Iranas .
Maltese: Post: Box 16595-365, Tehran, Iran .
English: A.K.A.: 3MG
French: Également connue sous le nom de: 3MG
German: Auch bekannt als: 3MG.
Spanish: También conocida como: 3MG
Italian: Alias: 3MG
Portuguese: T.C.P.: 3MG
Dutch: Ook bekend als: 3MG
Danish: Alias: 3MG
Swedish: Även kallat 3MG.
Finnish: alias: 3MG.
Greek: Γνωστή και ως: 3MG.
Czech: Další název: 3MG.
Slovak: Známa tiež ako: 3MG.
Polish: Zwane również: 3MG.
Hungarian: A következő néven is ismert: 3MG.
Slovenian: Tudi: 3MG
Romanian: Cunoscută și sub denumirea de: 3MG
Bulgarian: Друго наименование: 3MG
Estonian: Teise nimega: 3MG
Latvian: Cits nosaukums: 3MG.
Lithuanian: Taip pat vadinama: 3MG
Maltese: Magħruf ukoll bħala: 3MG
English: MITEC has spearheaded procurement for the construction of the IR-40 heavy water reactor.
French: Elle est en première ligne pour les marchés relatifs à la construction de ce réacteur.
German: MITEC war führend an den Beschaffungen für den Bau des Schwerwasserreaktors IR-40 beteiligt.
Spanish: MITEC ha dirigido la licitación para la construcción del reactor de agua pesada IR-40.
Italian: MITEC ha diretto la procedura di approvvigionamento per la costruzione del reattore ad acqua pesante IR-40.
Dutch: MITEC speelde een belangrijke rol bij de aanschaf van materialen voor de bouw van de IR-40 zwaarwaterreactor.
Danish: MITEC har stået i spidsen for indkøb til bygningen af tungtvandsreaktoren IR-40 i Arak.
Swedish: Mitec har upphandling för tillverkning av tungvattenreaktorn IR-40.
Finnish: MITEC on johtanut IR-40 raskasvesireaktorin rakentamiseen liittyviä hankintoja.
Greek: Η MITEC ήταν ο βασικός ανάδοχος της κατασκευής του αντιδραστήρα βαρέος ύδατος IR-40.
Czech: MITEC je jedním z hlavních subjektů odpovědných za nákup technologií pro výstavbu těžkovodního reaktoru IR-40.
Slovak: MITEC viedla obstarávanie pre výstavbu reaktora IR-40 využívajúceho ťažkú vodu.
Polish: MITEC był główną firmą w procesie zaopatrzenia podczas budowy reaktora ciężkowodnego IR-40.
Hungarian: A MITEC vezette az IR-40 nehézvizes reaktor megépítéséhez kapcsolódó beszerzéseket.
Slovenian: MITEC je vodil naročila za izgradnjo reaktorja za težko vodo IR-40.
Romanian: MITEC a condus achizițiile pentru construirea reactorului cu apă grea IR-40.
Bulgarian: MITEC ръководи доставките за изграждането на реактора с тежка вода IR-40.
Estonian: MITEC jätkab hangete läbiviimist IR-40 raske vee reaktori ehitamiseks.
Latvian: MITEC ir vadījusi iepirkumu procesu IR-40 smagā ūdens reaktora būvniecības vajadzībām.
Lithuanian: Statant IR-40 sunkiojo vandens reaktorių, MITEC vadovavo su tuo susijusiems viešiesiems pirkimams.
Maltese: Il-MITEC mexxiet akkwist għall-kostruzzjoni tar-reattur tal-ilma tqil IR-40.
English: Location: Arak, Iran
French: Adresse: Arak, Iran .
German: Adresse: Arak, Iran .
Spanish: Dirección: Arak, Irán .
Italian: Indirizzo: Arak, Iran .
Portuguese: Endereço: Arak, Irão .
Dutch: Adres: Arak, Iran .
Danish: Adresse: Arak, Iran .
Swedish: Etableringsort: Arak, Iran .
Finnish: Sijainti: Arak, Iran .
Greek: Διεύθυνση: Arak, Iran
Czech: Adresa: Arak, Iran .
Slovak: Miesto: Arak, Irán .
Polish: Położenie: Arak, Iran .
Hungarian: Cím: Arak, Irán .
Slovenian: Naslov: Arak, Iran .
Romanian: Localizare: Arak, Iran .
Bulgarian: Адрес: Arak, Iran .
Estonian: Asukoht: Arak, Iraan .
Latvian: Atrašanās vieta: Arāka, Irāna .
Lithuanian: Vieta: Arakas (Iranas) .
Maltese: Post: Arak, Iran
English: A.K.A.: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin
French: Également connue sous le nom de: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
German: Auch bekannt als: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Spanish: También conocido como: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Italian: Alias: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Portuguese: T.C.P.: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Dutch: Ook bekend als: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Danish: Alias: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Swedish: Även kallat ”Rahkar Company”, ”Rahkar Industries”, ”Rahkar Sanaye Company”, ”Rahkar Sanaye Novin”.
Finnish: alias: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Greek: Γνωστή και ως: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin
Czech: Další název: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Slovak: Známa tiež ako: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Polish: Zwane również: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Hungarian: A következő neveken is ismert: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Slovenian: Tudi: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin
Romanian: Cunoscută și sub denumirile de: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin
Bulgarian: Друго наименование: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Estonian: Teise nimega: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Latvian: Citi nosaukumi: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin.
Lithuanian: Taip pat vadinama: „Rahkar Company“, „Rahkar Industries“, „Rahkar Sanaye Company“, „Rahkar Sanaye Novin“.
Maltese: Magħruf ukoll bħala: Rahkar Company, Rahkar Industries, Rahkar Sanaye Company, Rahkar Sanaye Novin
English: The NFRPC is AEOI's center for the development of nuclear fuel and is involved in enrichment-related activities.
French: Centre de développement du combustible nucléaire de l'AEOI, il est engagé dans des activités liées à l'enrichissement de l'uranium.
German: Es ist das Zentrum der Atomenergie-Organisation Irans für die Entwicklung von Kernbrennstoff und ist an mit der Anreicherung zusammenhängenden Tätigkeiten beteiligt. Adresse: P.O.
Spanish: El NFRPC es el centro de la OEAI para el desarrollo de combustible nuclear y lleva a cabo actividades relacionadas con el enriquecimiento. Dirección: P.O.
Italian: Il NFRPC è il centro dell'AEOI per lo sviluppo del combustibile nucleare e partecipa alle attività legate all'arricchimento.
Portuguese: Endereço: P.O.
Dutch: Het NFRPC is het centrum van de AEOI voor de ontwikkeling van splijtstof en is betrokken bij opwerkingsactiviteiten.
Danish: NFRPC er AEOI's center for udvikling af nuklear brændstof og er involveret i aktiviteter i forbindelse med uranberigning. Adresse: P.O.
Swedish: Arbetar med anrikning. Etableringsort: P.O.
Finnish: NFRPC on AEOI:n ydinpolttoaineen kehittämiskeskus, joka osallistuu rikastamiseen liittyviin toimiin. Sijainti: P.O.
Greek: Το NFRPC είναι το κέντρο του ΑΕΟΙ για την ανάπτυξη πυρηνικών καυσίμων, ενέχεται δε σε δραστηριότητες εμπλουτισμού. Διεύθυνση: P.O.
Czech: NFRCP je střediskem AEOI pro vývoj jaderného paliva a podílí se na činnostech souvisejících s obohacováním uranu. Adresa: P.O.
Slovak: NFRCP je stredisko AEOI pre vývoj jadrového paliva, pričom sa podieľa na činnostiach súvisiacich s obohacovaním uránu. Miesto: P.O.
Polish: NFRPC jest centrum AEOI ds. rozwoju paliwa jądrowego i jest zaangażowane w działania związane ze wzbogacaniem. Położenie: P.O.
Hungarian: Az NFRPC az AEOI nukleárisüzemanyag-előállítási központja, és urándúsítási tevékenységekben is részt vesz. Cím: P.O.
Slovenian: NFRPC je center AEOI za razvoj jedrskega goriva in sodeluje pri dejavnostih, povezanih z bogatitvijo urana. Naslov: P.O.
Romanian: NFRPC reprezintă centrul AEOI pentru dezvoltarea combustibilului nuclear și este implicat în activități legate de îmbogățirea uraniului. Localizare: P.O.
Bulgarian: NFRPC е център на AEOI за разработване на ядрено гориво и участва в дейности по обогатяване. Адрес: P.O.
Estonian: NFRPC on AEOI tuumkütuse väljatöötamise keskus ning on seotud rikastamisega seotud tegevustega. Asukoht: P.O.
Latvian: NFRPC ir AEOI kodoldegvielas izstrādes centrs, un tas ir iesaistīts ar bagātināšanu saistītās darbībās. Atrašanās vieta: P.O.
Lithuanian: NFRPC yra AEOI branduolinio kuro rengimo centras ir dalyvauja su sodrinimu susijusioje veikloje. Vieta: P.O.
Maltese: L-NFRPC huwa ċ-ċentru tal-AEOI għall-iżvilupp ta' fjuwil nukleari u huwa involut fl-attivitajiet relatati mal-arrikiment.
English: Location: P.O. Box 31585-4395, Karaj, Iran
French: Adresse: BP 31585-4395, Karaj, Iran .
German: Box 31585-4395, Karadsch, Iran .
Spanish: Box 31585-4395, Karaj, Irán .
Italian: Indirizzo: P.O. Box 31585-4395, Teheran, 16548, Iran .
Portuguese: Box 31585-4395, Karaj, Irão .
Dutch: Adres: P.O. Box 31585-4395, Karaj, Iran .
Danish: Box 31585-4395, Karaj, Iran .
Finnish: Box 31585-4395, Karaj, Iran .
Greek: Box 31585-4395, Karaj, Iran
Czech: Box 31585-4395, Karaj, Iran .
Slovak: Box 31585-4395, Karaj, Irán .
Polish: Box 31585-4395, Karaj, Iran .
Hungarian: Box 31585-4395, Karaj, Irán .
Slovenian: Box 31585-4395, Karaj, Iran .
Romanian: Box 31585-4395, Karaj, Iran .
Bulgarian: Box 31585-4395, Karaj, Iran .
Estonian: Box 31585-4395, Karaj, Iran .
Latvian: Box 31585-4395, Karadža, Irāna .
Lithuanian: Box 31585-4395, Karaj, Iranas .
Maltese: Post: Box 31585-4395, Tehran, Iran .
English: A.K.A.: Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center
French: Également connue sous le nom de: Centre de recherche agricole et de médecine nucléaire; centre de recherche agricole et médicale de Karaj.
German: Auch bekannt als: Zentrum für Agrarforschung und Nuklearmedizin, Agrar- und Medizinforschungszentrum Karadsch.
Spanish: También conocido como: Centro de Investigación Agrícola y de Medicina Nuclear, Karaji Agricultural and Medical Research Center.
Italian: Alias: Centro di ricerca nucleare per l'agricoltura e la medicina; Centro Karaji per la ricerca agricola e medica.
Portuguese: T.C.P.: Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center
Dutch: Ook bekend als: Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center.
Danish: Alias: Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center.
Finnish: alias: Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center.
Greek: Γνωστό και ως: Κέντρο Γεωργικών Ερευνών και Πυρηνικής Ιατρικής; Κέντρο Γεωργικής και Ιατρικής Έρευνας Karaji
Czech: Další název: Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center.
Slovak: Známe tiež ako: Stredisko pre výskum v oblastiach poľnohospodárstva a nukleárnej medicíny (Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine); Výskumné stredisko pre oblasť poľnohospodárstva a medicíny v Karaji (Karaji Agricultural and Medical Research Center).
Polish: Zwane również: Centrum Badań Jądrowych do Zastosowań Rolniczych i Medycznych: Karaji Agricultural and Medical Research Center.
Hungarian: A következő neveken is ismert: Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center.
Slovenian: Tudi: Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center
Romanian: Cunoscută și sub denumirile de: Centrul de cercetare agricolă și medicină nucleară (Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine); Centrul de cercetare agricolă și medicală de la Karaj (Karaji Agricultural and Medical Research Center)
Bulgarian: Друго наименование: Център за селскостопански изследвания и ядрена медицина; Селскостопански и медицински научноизследователски център в Karaji.
Estonian: Teise nimega: Põllumajanduse ja meditsiinialaste tuumauuringute keskus: Karaj’i põllumajanduslike ja meditsiiniliste uuringute keskus.
Latvian: Citi nosaukumi: Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center.
Lithuanian: Taip pat vadinama: „Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine“ (Žemės ūkio tyrimų ir branduolinės medicinos centras); „Karaji Agricultural and Medical Research Center“ (Karaji žemės ūkio ir medicininių tyrimų centras).
Maltese: Magħruf ukoll bħala: Ċentru ta' Riċerka Agrikola u Mediċina Nukleari; Ċentru tat-Teknoloġija tad-Difiża u r-Riċerka Xjentifika:
English: Novin Energy Company (alias Pars Novin).
French: Novin Energy Company (alias Pars Novin).
German: Novin Energy Company (auch: Pars Novin).
Spanish: Empresa de energía Novin, también conocida como Pars Novin.
Portuguese: Novin Energy Company (t.c.p. Pars Novin).
Dutch: Novin Energy Company (ook bekend als Pars Novin).
Danish: Novin Energy Company (alias Pars Novin).
Swedish: Energiföretaget Novin (även känt som ”Pars Novin”).
Greek: Novin Energy Company (γνωστή και ως Pars Novin).
Czech: Novin Energy Company (též Pars Novin).
Slovak: Novin Energy Company (známa tiež ako Pars Novin).
Polish: Novin Energy Company (znana również jako Pars Novin).
Hungarian: Novin Energy Company (más néven: Pars Novin).
Slovenian: Novin Energy Company (tudi Pars Novin).
Bulgarian: Novin Energy Company (друго наименование: Pars Novin).
Estonian: Novin Energy Company (teise nimega Pars Novin).
Latvian: Novin Energy Company (alias Pars Novin).
Lithuanian: „Novin Energy Company“ (taip pat vadinama „Pars Novin“).
English: Other information: It operates within AEOI.
French: Autres informations: entité relevant de l'AEOI.
German: Weitere Informationen: operiert im Rahmen der Atomenergie-Organisation Irans.
Spanish: Otra información: funciona dentro de la AEOI.
Italian: Altre informazioni: opera all'interno dell'AEOI.
Portuguese: Outras informações: Exerce as suas actividades no âmbito da OEAI.
Dutch: Overige informatie: opereert binnen de AEOI.
Danish: Andre oplysninger: opererer inden for AEOI.
Swedish: Övriga upplysningar: Verkar inom Irans atomenergiorgan.
Finnish: Lisätietoja: toimii AEOI:n puitteissa.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Ενεργεί στο πλαίσιο του ΑΕΟΙ.
Czech: Další informace: působí v rámci Íránské organizace pro atomovou energii (AEOI).
Slovak: Iné informácie: funguje v rámci AEOI.
Polish: Inne informacje: działa w ramach AEOI.
Hungarian: Egyéb információ: az AEOI-n belül működik.
Slovenian: Druge informacije: deluje v okviru AEOI.
Romanian: Alte informații: funcționează în cadrul AEOI.
Bulgarian: Друга информация: действа в рамките на AEOI.
Estonian: Muu teave: tegutseb AEOI raames.
Latvian: Cita informācija: darbojas AEOI sastāvā.
Lithuanian: Kita informacija: veikia AEOI sistemoje.
Maltese: Informazzjoni oħra: Tiffunzjona fi ħdan l-AEOI.
English: Other information: Branch of DIO.
French: Autres informations: filiale de la DIO.
German: Weitere Informationen: Zweig der Organisation der Verteidigungsindustrien.
Spanish: Otra información: filial de DIO.
Portuguese: Outras informações: Sucursal da OID.
Dutch: Overige informatie: onderdeel van de DIO.
Danish: Andre oplysninger: filial af DIO.
Swedish: Övriga upplysningar: Filial till försvarsindustriorganet.
Finnish: Lisätietoja: DIO:n alajärjestö.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Υποκατάστημα του DIO.
Czech: Další informace: pobočka Organizace obranného průmyslu (DIO).
Slovak: Iné informácie: pobočka DIO.
Polish: Inne informacje: oddział DIO.
Hungarian: Egyéb információ: a védelmi iparágak szervezetének (DIO) tagja.
Slovenian: Druge informacije: podružnica DIO.
Romanian: Alte informații: filială a DIO.
Bulgarian: Друга информация: клон на DIO.
Estonian: Muu teave: DIO filiaal.
Latvian: Cita informācija: DIO filiāle.
Lithuanian: Kita informacija: DIO padalinys.
English: Other information: maintains aircraft.
French: Autres informations: entité qui assure la maintenance d'aéronefs divers.
German: Weitere Informationen: wartet Luftfahrzeuge.
Spanish: Otra información: mantiene aeronaves.
Italian: Altre informazioni: manutenzione di aerei.
Portuguese: Outras informações: assegura a manutenção de aeronaves.
Dutch: Overige informatie: verzorgt het onderhoud van vliegtuigen.
Danish: Andre oplysninger: vedligeholder fly.
Swedish: Övriga upplysningar: Underhåll av luftfartyg.
Finnish: Lisätietoja: huoltaa ilma-aluksia.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Διατηρεί αεροσκάφη.
Czech: Další informace: údržba letadel.
Slovak: Iné informácie: údržba lietadiel.
Polish: Inne informacje: obsługa serwisowa statków powietrznych.
Hungarian: Egyéb információ: légi járművek karbantartásával foglalkozik.
Slovenian: Druge informacije: vzdržuje zrakoplove.
Romanian: Alte informații: se ocupă de întreținerea aeronavelor.
Bulgarian: Друга информация: извършва поддръжка на въздухоплавателни средства.
Estonian: Muu teave: hooldab lennukeid.
Latvian: Cita informācija: veic gaisa kuģu apkopi.
Lithuanian: Kita informacija: vykdo orlaivių techninę priežiūrą.
Maltese: Informazzjoni oħra: twettaq manutenzjoni ta’ inġenji tal-ajru.
English: Location: P.O. Box 16785-195, Tehran, Iran
French: Adresse: BP 16785-195, Téhéran, Iran
German: Box 16785-195, Teheran, Iran
Spanish: Box 16785-195, Teherán, Irán
Italian: Indirizzo: P.O. Box 16785-195, Teheran, 16548, Iran
Portuguese: Box 16785-195, Teerão, Irão
Dutch: Adres: P.O. Box 16785-195, Tehran, Iran
Danish: Box 16785-195, Teheran, Iran
Swedish: Box 16785-195, Mashhad, Iran
Finnish: Box 16785-195, Teheran, Iran
Greek: Box 16785-195, Tehran, Iran
Czech: Box 16785-195, Tehran, Iran
Slovak: Box 16785-195, Teherán, Irán
Polish: Box 16785-195, Teheran, Iran
Hungarian: Box 16785-195, Teherán, Irán
Slovenian: Box 16785-195, Tehran, Iran
Romanian: Box 16785-195, Teheran, Iran
Bulgarian: Box 16785-195, Tehran, Iran
Estonian: Box 16785-195, Tehran, Iran
Latvian: Box 16785-195, Teherāna, Irāna
Lithuanian: Box 16785-195, Teheranas, Iranas
Maltese: Post: Box 16785-195, Tehran, Iran