FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Location: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran
French: Adresse: route Sepah Islam, km 10 de la route spéciale de Karaj, Iran
German: Adresse: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran ; Pasdaran Ave., P.O.
Spanish: Dirección: Sepah Islam Road, Karaj Special Road km 10, Irán ; Pasdaran Ave., P.O.
Italian: Indirizzo: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran
Portuguese: Endereço: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Irão
Dutch: Adres: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran
Danish: Adresse: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran ; Pasdaran Av., P.O.
Swedish: Etableringsort: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran ; Pasdaran Av., P.O.
Finnish: Sijainti: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran
Greek: Διεύθυνση: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran ; Pasdaran Ave., P.O.
Czech: Adresa: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran ; Pasdaran Ave., P.O.
Slovak: Miesto: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Irán ; Pasdaran Ave., P.O.
Polish: Położenie: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran
Hungarian: Cím: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Irán ; Pasdaran Ave., P.O.
Slovenian: Naslov: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran ; Pasdaran Ave., P.O.
Romanian: Localizare: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran ; Pasdaran Ave., P.O.
Bulgarian: Адрес: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran ; Pasdaran Ave., P.O.
Estonian: Asukoht: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran ; Pasdaran Ave., P.O.
Latvian: Atrašanās vieta: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Irāna ; Pasdaran Ave., P.O.
Lithuanian: Vieta: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iranas ; Pasdaran Ave., P.O.
Maltese: Post: Sepah Islam Road, Karaj Special Road Km 10, Iran ; Pasdaran Ave., P.O.
English: Pasdaran Ave., P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran
French: ; avenue Pasdaran, BP 19585/777, Téhéran, Iran
German: Box 19585/777, Teheran, Iran
Spanish: Box 19585/777, Teherán, Irán
Italian: ; Pasdaran Ave., P.O. Box 19585/777, Teheran, Iran
Portuguese: ; Pasdaran Av., PO Box 19585/777, Teerão, Irão
Dutch: ; Pasdaran Ave., P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran
Danish: Box 19585/777, Teheran, Iran
Greek: Box 19585/777, Tehran, Iran
Czech: Box 19585/777, Tehran, Iran
Slovak: Box 19585/777, Teherán, Irán
Polish: ; Pasdaran Av., PO Box 19585/777, Teheran, Iran
Hungarian: Box 19585/777, Teherán, Irán
Slovenian: Box 19585/777, Tehran, Iran
Romanian: Box 19585/777, Teheran, Iran
Bulgarian: Box 19585/777, Tehran, Iran
Estonian: Box 19585/777, Tehran, Iran
Latvian: Box 19585/777, Teherāna, Irāna
Maltese: Box 19585/777, Tehran, Iran
English: Date of EU designation: 24.4.2007 (UN: 9.6.2010).
French: Date de désignation par l'UE: 24.4.2007 (Nations unies: 9.6.2010).
German: Datum der Benennung durch die EU: 24.4.2007 (durch die VN: 9.6.2010).
Spanish: Fecha de designación de la UE: 24.4.2007 (ONU: 9.6.2010).
Italian: Data della designazione da parte dell'UE: 24.4.2007 (ONU: 9.6.2010).
Portuguese: Data da designação pela UE: 24.4.2007 (ONU: 9.6.2010).
Dutch: Datum plaatsing op de EU-lijst: 24.4.2007 (VN: 9.6.2010).
Danish: Dato for EU's optagelse på listen: 24.4.2007 (FN: 9.6.2010).
Swedish: Uppfört på EU-förteckningen: 24.4.2007 (FN: 9.6.2010).
Finnish: EU:n nimeämispäivä: 24.4.2007 (YK: 9.6.2010).
Greek: Ημερομηνία κατονομασίας της ΕΕ: 24.4.2007 (ΟΗΕ: 9.6.2010).
Czech: Datum určení Evropskou unií: 24.4.2007; (Organizací spojených národů: 9.6.2010).
Slovak: Dátum označenia zo strany EÚ: 24.4.2007 (OSN: 9.6.2010).
Polish: Data dodania do wykazu UE: 24.4.2007 (UN: 9.6.2010).
Hungarian: Az EU általi jegyzékbe vétel időpontja: 2007.4.24. (ENSZ: 2010.6.9.).
Slovenian: Datum uvrstitve na seznam (EU): 24.4.2007 (ZN: 9.6.2010).
Romanian: Data desemnării de către UE: 24.4.2007 (ONU: 9.6.2010).
Bulgarian: Дата на посочване от ЕС: 24.4.2007 г. (ООН: 9.6.2010 г.).
Estonian: ELi määramise kuupäev: 24.4.2007 (ÜRO: 9.6.2010).
Latvian: ES norādes datums: 24.4.2007. (ANO: 9.6.2010.).
Lithuanian: Įtraukimo į ES sąrašą data: 2007 4 24 (JT: 2010 6 9).
Maltese: Data tal-indikazzjoni tal-UE: 24.4.2007 (NU: 9.6.2010).
English: Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI).
French: Organisation iranienne de l'énergie atomique (AEOI).
German: Atomenergie-Organisation Irans (AEOI).
Spanish: Organización de Energía Atómica de Irán (AEOI).
Italian: Organizzazione iraniana per l'energia atomica (AEOI).
Portuguese: Organização da Energia Atómica do Irão (OEAI).
Dutch: Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI).
Danish: Irans atomenergiorganisation (AEOI).
Swedish: Chef för Irans atomenergiorgan.
Finnish: Iranin atomienergiajärjestö (AEOI).
Greek: Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας του Ιράν (AEOI).
Czech: Íránská organizace pro atomovou energii (AEOI).
Slovak: Iránska organizácia pre atómovú energiu (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI).
Polish: Irańska Agencja Energii Atomowej (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI).
Hungarian: Az iráni atomenergia-szervezet (Atomic Energy Organisation of Iran, AEOI).
Slovenian: Iranska organizacija za atomsko energijo (AEOI).
Romanian: Organizația Iraniană a Energiei Atomice (AEOI).
Bulgarian: Организация за атомна енергия на Иран (AEOI).
Estonian: Iraani aatomienergiaorganisatsioon (AEOI).
Latvian: Irānas Atomenerģijas organizācija (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI).
Lithuanian: Irano atominės energijos organizacija (AEOI).
Maltese: Organizzazzjoni tal-Enerġija Atomika tal-Iran (AEOI).
English: Other information: Involved in Iran's nuclear programme.
French: Autres informations: prend part au programme nucléaire iranien.
German: Weitere Informationen: am Nuklearprogramm Irans beteiligt.
Spanish: Otra información: participa en el programa nuclear de Irán.
Italian: Altre informazioni: partecipa al programma nucleare dell'Iran.
Portuguese: Outras informações: implicada no programa nuclear iraniano.
Dutch: Overige informatie: betrokken bij het nucleaire programma van Iran.
Danish: Andre oplysninger: involveret i Irans nukleare program.
Swedish: Övriga upplysningar: Deltar i Irans kärntekniska program.
Finnish: Lisätietoja: osallistuu Iranin ydinohjelmaan.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Συμμετέχει στο πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.
Czech: Další informace: podílí se na íránském jaderném programu.
Slovak: Iné informácie: podieľa sa na iránskom jadrovom programe.
Polish: Inne informacje: zaangażowana w program jądrowy Iranu.
Hungarian: Egyéb információ: részt vesz Irán nukleáris programjában.
Slovenian: Druge informacije: vključena v iranski jedrski program.
Romanian: Alte informații: implicată în programul nuclear al Iranului.
Bulgarian: Друга информация: участва в ядрената програма на Иран.
Estonian: Muu teave: osaleb Iraani tuumaprogrammis.
Latvian: Cita informācija: iesaistīta Irānas kodolprogrammā.
Lithuanian: Kita informacija: dalyvauja Irano branduolinėje programoje.
Maltese: Informazzjoni oħra: Involuta fil-programm nukleari tal-Iran.
English: Bank Sepah and Bank Sepah International.
French: Bank Sepah et Bank Sepah International.
German: Bank Sepah and Bank Sepah International.
Spanish: Banco Sepah y Banco Sepah Internacional.
Portuguese: Bank Sepah e Bank Sepah International.
Dutch: Bank Sepah en Bank Sepah International.
Danish: Bank Sepah og Bank Sepah International.
Swedish: Bank Sepah och Bank Sepah International.
Finnish: Bank Sepah ja Bank Sepah International.
Greek: Τράπεζα Sepah και Τράπεζα Sepah International.
Czech: Banka Sepah a banka Sepah International.
Slovak: Bank Sepah a Bank Sepah International.
Polish: Bank Sepah oraz Bank Sepah International.
Hungarian: Bank Sepah és Bank Sepah International.
Slovenian: Banka Sepah in banka Sepah International.
Romanian: Banca Sepah și Banca Sepah International.
Bulgarian: Bank Sepah и Bank Sepah International.
Estonian: Bank Sepah ja Bank Sepah International.
Latvian: Bank Sepah un Bank Sepah International.
Lithuanian: „Bank Sepah“ ir „Bank Sepah International“.
English: Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group).
French: Groupe de l'industrie des missiles de croisière (alias Groupe de l'industrie des missiles de la défense navale).
German: Cruise Missile Industry Group (auch: Naval Defence Missile Industry Group).
Spanish: Grupo Industrial de Misiles de Crucero, también conocido como Grupo Industrial de Misiles de Defensa Naval.
Portuguese: Grupo das indústrias dos mísseis de cruzeiro (t.c.p. Grupo da indústria dos mísseis de defesa naval).
Dutch: Cruise Missile Industry Group (ook bekend als Naval Defence Missile Industry Group).
Danish: Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group).
Swedish: Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group).
Greek: Βιομηχανικός Όμιλος Πυραύλων Cruise (γνωστός και ως Βιομηχανικός Όμιλος Πυραύλων Ναυτικής Άμυνας).
Czech: Cruise Missile Industry Group (též Naval Defence Missile Industry Group).
Slovak: Cruise Missile Industry Group (známa tiež ako Naval Defence Missile Industry Group).
Polish: Grupa przemysłowa ds. pocisków samosterujących (Cruise Missile Industry Group) (znana również jako grupa przemysłowa ds. okrętowych pocisków rakietowych (Naval Defence Missile Industry Group).
Hungarian: Cruise Missile Industry Group (más néven Naval Defence Missile Industry Group).
Slovenian: Cruise Missile Industry Group (tudi Naval Defence Missile Industry Group).
Bulgarian: Cruise Missile Industry Group (друго наименование: Naval Defence Missile Industry Group).
Estonian: Tiibrakettide tööstuskontsern (teise nimega merekaitserakettide tööstuskontsern).
Latvian: Cruise Missile Industry Group (alias – Naval Defence Missile Industry Group).
Lithuanian: Sparnuotųjų raketų pramonės grupė („Cruise Missile Industry Group“) (taip pat vadinama Laivyno gynybos raketų pramonės grupe („Naval Defence Missile Industry Group“)).
English: Defence Industries Organisation (DIO).
French: Organisation des industries de la défense (DIO).
German: Organisation der Verteidigungsindustrien.
Spanish: Organización de Industrias de Defensa (DIO).
Italian: Organizzazione delle industrie della difesa (DIO).
Portuguese: Organização das Indústrias de Defesa (OID).
Dutch: Defence Industries Organisation (DIO).
Danish: Defence Industries Organisation (DIO).
Swedish: Försvarsindustriorganet (Defence Industries Organisation, DIO).
Greek: Οργανισμός Αμυντικών Βιομηχανιών (DIO).
Czech: Organizace obranného průmyslu (DIO).
Slovak: Defence Industries Organisation (DIO).
Polish: Organizacja Przemysłu Obronnego (Defence Industries Organisation – DIO).
Hungarian: Defence Industries Organisation (védelmi iparágak szervezete, DIO).
Slovenian: Organizacija za obrambno industrijo (DIO).
Romanian: Organizația Industriilor de Apărare (DIO).
Bulgarian: Организация на отбранителните индустрии (DIO).
Estonian: Kaitsetööstuse organisatsioon (Defence Industries Organisation – /DIO).
Latvian: Aizsardzības nozares uzņēmumu organizācija (Defence Industries Organisation – DIO).
Lithuanian: Gynybos pramonės organizacija (DIO).
Maltese: Organizzazzjoni tal-Industriji tad-Difiża (DIO).
English: Location: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
French: Adresse: avenue Pasdaran, BP 19585/777, Téhéran, Iran
German: Adresse: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Teheran, Iran
Spanish: Box 19585/777, Teherán, Irán
Italian: Indirizzo: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Teheran, Iran
Portuguese: Endereço: Pasdaran Av., PO Box 19585/777, Teerão, Irão
Dutch: Adres: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Danish: Box 19585/777, Teheran, Iran
Finnish: Sijainti: Pasdaran Av., PO Box 19585/777, Teheran, Iran
Greek: Διεύθυνση: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Czech: Adresa: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Slovak: Miesto: Pasdaran Av., PO Box 19585/777, Teherán, Irán
Polish: Położenie: Pasdaran Av., PO Box 19585/777, Teheran, Iran
Hungarian: Cím: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Teherán, Irán
Slovenian: Naslov: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Romanian: Localizare: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Teheran, Iran
Bulgarian: Адрес: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Estonian: Asukoht: Pasdaran Ave., PO Box 19585/777, Tehran, Iran
Latvian: Atrašanās vieta: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Teherāna, Irāna
Lithuanian: Vieta: Pasdaran Av., PO Box 19585/ 777, Tehran, Iranas
Maltese: Post: Pasdaran Ave, PO Box 19585/777, Tehran, Iran
English: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) supplies elements to Iran's ballistic missile program.
French: Doostan International Company: fournit des éléments au programme iranien de missiles balistiques.
German: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) liefert Elemente für das Programm Irans für ballistische Flugkörper.
Spanish: Empresa Internacional Doostan: La Empresa Internacional Doostan (DICO) suministra elementos al programa iraní de misiles balísticos.
Italian: Doostan International Company: la Doostan International Company (DICO) fornisce elementi al programma iraniano riguardante i missili balistici.
Portuguese: Doostan International Company: a Doostan International Company (DICO) fornece elementos para o programa de mísseis balísticos do Irão.
Dutch: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) levert onderdelen voor het Iraanse programma voor ballistische raketten.
Danish: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) er leverandør af komponenter til Irans program for ballistiske missiler.
Swedish: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) levererar komponenter till Irans ballistic missile program.
Finnish: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) toimittaa osia Iranin ballististen ohjusten ohjelmaan.
Greek: Doostan International Company: Η Doostan International Company (DICO) προμηθεύει κατασκευαστικά στοιχεία για το πρόγραμμα βαλλιστικών πυραύλων του Ιράν.
Czech: Doostan International Company: Společnost Doostan International Company (DICO) dodává součásti pro íránský program balistických raket.
Slovak: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) dodáva dielce pre iránsky program balistických rakiet.
Polish: Międzynarodowa spółka Doostan: międzynarodowa spółka Doostan (DICO) dostarcza części potrzebne do irańskiego programu budowy rakiet balistycznych.
Hungarian: Doostan International Company: A Doostan International Company (DICO) Irán ballisztikusrakéta-programjának beszállítója.
Slovenian: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) dobavlja sestavne dele za iranski program balističnih raket.
Romanian: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) furnizează elemente pentru programul de rachete balistice al Iranului.
Bulgarian: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) доставя елементи за програмата на Иран за балистични ракети.
Estonian: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) teostab tarneid Iraani ballistiliste kanderakettide programmile.
Latvian: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) piegādā elementus Irānas ballistisko raķešu programmai.
Lithuanian: „Doostan International Company“: „Doostan International Company“ (DICO) tiekia elementus Irano balistinių raketų programai.
Maltese: Doostan International Company: Doostan International Company (DICO) tfornixxi elementi għall-programm ballistiku missilistiku tal-Iran.
English: Date of UN designation: 9.6.2010.
French: Date de désignation par les Nations unies: 9.6.2010.
German: Datum der Benennung durch die VN: 9.6.2010.
Spanish: Fecha de designación de la ONU: 9.6.2010
Italian: Data della designazione da parte dell'ONU: 9.6.2010.
Portuguese: Data da designação pela ONU: 9.6.2010.
Dutch: Datum plaatsing op de VN-lijst: 9.6.2010.
Danish: Dato for FN's optagelse på listen: 9.6.2010.
Swedish: Uppfört på FN-förteckningen: 9.6.2010.
Finnish: YK:n nimeämispäivä: 9.6.2010.
Greek: Ημερομηνία χαρακτηρισμού του ΟΗΕ: 9.6.2010.
Czech: Datum určení Organizací spojených národů: 9.6.2010.
Slovak: Dátum označenia zo strany OSN: 9.6.2010.
Polish: Data dodania do wykazu ONZ: 9.6.2010.
Hungarian: Az ENSZ általi jegyzékbe vétel időpontja: 2010.6.9.
Slovenian: Datum uvrstitve na seznam (ZN): 9.6.2010.
Romanian: Data desemnării de către ONU: 9.6.2010.
Bulgarian: Дата на посочване от ООН: 9.6.2010 г.
Estonian: ÜRO määramise kuupäev: 9.6.2010.
Latvian: ANO norādes datums: 9.6.2010.
Lithuanian: Įtraukimo į JT sąrašą data: 2010 6 9.
Maltese: Data tal-indikazzjoni tan-NU: 9.6.2010.
English: Electro Sanam Company (alias (a) E. S. Co., (b) E. X.
French: Electro Sanam Company (alias a) E. S. Co., b) E. X.
German: Electro Sanam Company (auch: a) E. S. Co., b) E. X.
Italian: Electro Sanam Company (alias a) E. S. Co., b) E. X.
Portuguese: Electro Sanam Company [t.c.p. a) E. S. Co., b) E. X.
Dutch: Electro Sanam Company (ook bekend als a) E. S. Co., b) E. X.
Danish: Electro Sanam Company (alias (a) E. S. Co., (b) E. X.
Swedish: Electro Sanam Company (även känd som a) E. S. Co., b) E. X.
Finnish: Electro Sanam Company (alias a) E. S. Co., b) E. X.
Greek: Electro Sanam Company (γνωστή και ως α) E. S. Co., β) E. X.
Czech: Electro Sanam Company (též a) E. S. Co., b) E. X.
Slovak: Electro Sanam Company [známa tiež ako a) E. S. Co. a b) E. X.
Polish: Electro Sanam Company (znana też jako: a) E. S. Co.; b) E. X.
Hungarian: Electro Sanam Company (más néven: a) E. S. Co., b) E. X.
Slovenian: Electro Sanam Company (tudi (a) E. S. Co., (b) E. X.
Romanian: Electro Sanam Company [alias (a) E. S. Co., (b) E. X.
Bulgarian: Electro Sanam Company (друго наименование: a) E. S. Co., б) E. X.
Estonian: Electro Sanam Company (teise nimega a) E. S. Co., b) E. X.
Latvian: Electro Sanam Company (alias – a) E. S. Co., b) E. X.
Lithuanian: „Electro Sanam Company“ (taip pat vadinama a) E. S. Co., b) E. X.
English: Other information: AIO front-company, involved in the ballistic missile programme.
French: Autres informations: société écran de l'AIO participant au programme de missiles balistiques.
German: Weitere Informationen: am Programm für ballistische Flugkörper beteiligte Tarnfirma der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien.
Spanish: Otra información: sociedad pantalla de la OIA; participa en el programa balístico.
Italian: Altre informazioni: società di comodo dell'AIO coinvolta nel programma riguardante i missili balistici.
Portuguese: Outras informações: Empresa de fachada da OIA, implicada no programa de mísseis balísticos.
Dutch: Overige informatie: AIO-dekmantelbedrijf, betrokken bij het programma voor ballistische raketten.
Danish: Andre oplysninger: skuffeselskab for AIO, der er involveret i programmet for ballistiske missiler.
Swedish: Övriga upplysningar: Bulvanföretag för AIO, medverkar i programmet för ballistiska robotar.
Finnish: Lisätietoja: AIO:n pöytälaatikkoyhtiö, joka osallistuu ballististen ohjusten ohjelmaan.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Εικονική εταιρία που αποκρύπτει τον AIO, συμμετέχει στο πρόγραμμα των βαλλιστικών πυραύλων.
Czech: Další informace: krycí společnost Organizace leteckého průmyslu (AIO), podílí se na programu balistických raket.
Slovak: Iné informácie: predsunutá spoločnosť AIO, ktorá sa podieľa na programe balistických rakiet.
Polish: Inne informacje: firma będąca przykrywką dla AIO, zaangażowana w program budowy rakiet balistycznych.
Hungarian: Egyéb információ: az AIO fedőcége, részt vesz Irán ballisztikusrakéta-programjában.
Slovenian: Druge informacije: navidezna družba Organizacije za vesoljsko industrijo (AIO), vključena v program balističnih raket.
Romanian: Alte informații: Firmă paravan a AIO, implicată în programul de rachete balistice.
Bulgarian: Друга информация: дружество фантом на AIO, участващо в програмата за балистични ракети.
Estonian: Muu teave: AIO varifirma, osaleb ballistiliste rakettide programmis.
Latvian: Cita informācija: AIO “fasādes” uzņēmums, kas ir iesaistīts ballistisko raķešu programmā.
Lithuanian: Kita informacija: su balistinių raketų programa susijusi fiktyvi Aviacijos ir kosmoso pramonės organizacijos (AIO) bendrovė.
Maltese: Informazzjoni oħra: Kumpannija fittizja tal-AIO, involuta fil-programm tal-missili ballistiċi.
English: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) and Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC).
French: Centre de recherche et de production de combustible nucléaire d'Ispahan (NFRPC) et Centre de technologie nucléaire d'Ispahan (ENTC).
German: Isfahan-Forschungs- und Produktionszentrum für Kernbrennstoff (NFRPC) und Isfahan-Zentrum für Kerntechnik (ENTC).
Spanish: Centro de Investigación y Producción de Combustible Nuclear de Isfahán (NFRPC) y Centro de Tecnología Nuclear de Isfahán (ENTC).
Italian: Centro di produzione e ricerca di combustibile nucleare di Isfahan (NFRPC) e centro di tecnologia nucleare di Isfahan (ENTC).
Dutch: Esfahan Nuclear Fuel Research en Production Centre (NFRPC) and Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC).
Danish: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) og Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC).
Swedish: Forsknings- och produktionscentrumet för kärnbränsle i Esfahan (NFRPC) och Kärntekniska centrumet i Esfahan (ENTC).
Finnish: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) ja Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC).
Greek: Κέντρο Έρευνας και Παραγωγής Πυρηνικών Καυσίμων του Ισπαχάν (NFRPC) και Κέντρο Πυρηνικής Τεχνολογίας του Ισπαχάν (ENTC).
Czech: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) (Středisko pro výzkum a výrobu jaderného paliva v Isfahánu) a Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC) (Středisko pro jadernou technologii v Isfahánu).
Slovak: Výskumné a výrobné stredisko pre jadrové palivo (Nuclear Fuel Research and Production Centre – NFRPC) v Isfaháne a Strediska jadrovej technológie (ENTC) v Isfaháne.
Polish: Centrum Badań nad Paliwem Jądrowym i Wytwarzania Paliwa Jądrowego w Isfahanie (Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre – NFRPC) oraz Centrum Technologii Jądrowej w Isfahanie (Esfahan Nuclear Technology Centre – ENTC).
Hungarian: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (iszfaháni nukleárisüzemanyag-kutató és -előállító központ, NFRPC) és Esfahan Nuclear Technology Centre (iszfaháni nukleáris technológiai központ, ENTC).
Slovenian: Razvojni in proizvodni center za jedrsko gorivo Esfahan (NFRPC) in center za jedrsko tehnologijo Esfahan (ENTC).
Romanian: Centrul de producție și cercetare a combustibililor nucleari (Nuclear Fuel Research and Production Centre – NFRPC) de la Esfahan și Centrul de Tehnologie Nucleară de la Esfahan (Esfahan Nuclear Technology Centre – ENTC).
Bulgarian: Ядрен научноизследователски и производствен център в Esfahan (NFRPC) и Център за ядрени технологии в Esfahan (ENTC).
Estonian: Esfahani tuumkütuse teadus- ja tootmiskeskus (NFRPC) ja Esfahani tuumatehnoloogia keskus (ENTC).
Latvian: Isfahānas Kodoldegvielas pētījumu un ražošanas centrs (Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre – NFRPC) un Isfahānas Kodoltehnoloģiju centrs (Esfahan Nuclear Technology Centre – ENTC).
Lithuanian: Esfahano branduolinio kuro mokslinių tyrimų ir gamybos centras (NFRPC) ir Esfahano branduolinių technologijų centras (ENTC).
Maltese: Iċ-Ċentru ta’ Riċerka u Produzzjoni ta’ Karburant Nukleari ta’ Esfahan (NFRPC) u ċ-Ċentru tat-Teknoloġija Nukleari ta’ Esfahan (ENTC).