English: The IAEA will promote regional mirror data sites and will make the software and technology available only to organisations mirroring the data;
French: Cette dernière assure la promotion de sites miroirs régionaux de données et restreint l’accès au logiciel et à la technologie aux seuls organismes qui reproduisent les données sur un site miroir;
German: Die IAEO wird regionale Spiegelseiten für die Daten fördern und Software und Technologie nur den Organisationen zur Verfügung stellen, die die Daten spiegeln.
Spanish: El OIEA fomentará sitios que reflejen exactamente los datos a nivel regional y pondrá el software y la tecnología únicamente a disposición de organizaciones que reflejen exactamente los datos;
Portuguese: A AIEA promove as cópias-espelho de sítios de dados regionais e disponibiliza o software e a tecnologia apenas às organizações que procedem ao espelhamento dos dados;
Dutch: De IAEA bevordert regionale mirror-gegevenssites en stelt de software en technologie beschikbaar uitsluitend aan organisaties die de gegevens spiegelen;
Danish: IAEA vil fremme oprettelsen af regionale spejlede kopidatasteder og vil kun gøre softwaren og teknologien tilgængelig for organisationer, der spejler dataene.
Swedish: IAEA ska främja regionala spegelwebbplatser med data och ska se till att mjukvaran och tekniken endast görs tillgänglig för organisationer som lägger upp data på en spegelwebbplats.
Finnish: IAEA edistää alueellisten sivustojäljennöksien luomista ja asettaa ohjelmat ja teknologian vain sellaisten järjestöjen käyttöön, jotka antavat tiedoista jäljennökset.
Greek: Ο ΔΟΑΕ θα προωθήσει περιφερειακούς ιστότοπους κατοπτρικών αντιγράφων και θα διαθέτει το υφιστάμενο λογισμικό και την τεχνολογία μόνο σε οργανισμούς που παρέχουν κατοπτρικά αντίγραφα των δεδομένων.
Czech: MAAE bude podporovat regionální záložní datové stránky a software a technologii zpřístupní pouze organizacím, které zálohují údaje.
Slovak: MAAE bude podporovať regionálne zrkadlové webové stránky s údajmi a softvér a technológie sprístupní iba organizáciám, ktoré sa starajú o zrkadlenie týchto údajov.
Hungarian: A NAÜ regionális szinten is elő fogja mozdítani az adatbázis-tüköroldalak létrehozását, és a szoftverhez és a technológiához való hozzáférést kizárólag az adattükrözéssel foglalkozó szervezetek részére biztosítja;
Slovenian: IAEA spodbuja regionalne spletne strani s preslikavo podatkov in zagotovi, da sta programska oprema in tehnologija dostopni le organizacijam, ki skrbijo za preslikavo podatkov;
Bulgarian: МААЕ подпомага регионални огледални сайтове с данни и предоставя софтуера и технологията само на организации, които отразяват огледално данните;
Latvian: SAEA veicina reģionālo datu spoguļvietņu izveidošanu un dara pieejamu programmatūru un tehnoloģiju tikai tādām organizācijām, kas spoguļo šos datus;
Lithuanian: Pastaroji skatins naudotis regioninėmis dubliuojamosiomis duomenų svetainėmis ir nustatys apribojimus, kad programine įranga bei technologija galėtų naudotis tik duomenis dubliuojančios organizacijos;
Maltese: L-IAEA se tippromwovi siti mera tad-dejta reġjonali u se tagħmel is-softwer u t-teknoloġija disponibbli għall-organizzazzjonijiet li jagħmlu s-siti mera tad-dejta;