English: The Polish authorities consider that the most appropriate market segmentation for servers is based on product class and price range.
French: Les autorités polonaises considèrent que la segmentation du marché des serveurs la plus appropriée est celle fondée sur la gamme de produits et le niveau de prix.
German: Nach Auffassung der polnischen Behörden ist eine Einteilung des Servermarkts nach Produkt- und Preiskategorien am sinnvollsten.
Spanish: Las autoridades polacas estiman que la segmentación más adecuada del mercado de los servidores es la realizada en función del tipo de producto y gama de precios.
Italian: Le autorità polacche ritengono che la ripartizione del mercato più appropriata per i server si basi sulla classe di prodotto e sulla gamma di prezzi.
Portuguese: As autoridades polacas consideram que a segmentação de mercado mais adequada para os servidores é a baseada na classe dos produtos e na gama de preços.
Dutch: De Poolse autoriteiten zijn van mening dat de markt het beste kan worden gesegmenteerd op basis van productklasse en prijscategorie.
Danish: De polske myndigheder finder, at den mest passende markedssegmentering for servere er baseret på produktklasse og prisklasse.
Swedish: De polska myndigheterna anser att det är lämpligast att segmentera servermarknaden på grundval av produktklass och prisintervall.
Finnish: Puolan viranomaisten mukaan palvelinmarkkinat olisi parasta jakaa segmentteihin tuotetyypin ja hintaluokan perusteella.
Greek: Οι πολωνικές αρχές θεωρούν ότι ο καταλληλότερος τρόπος χωρισμού της αγοράς των εξυπηρετητών σε τμήματα βασίζεται στην κατηγορία των προϊόντων και στο φάσμα τιμών.
Czech: Polské orgány se domnívají, že nejvhodnější segmentace trhu pro servery je založena na třídě výrobků a cenovém rozpětí.
Slovak: Poľské orgány sa domnievajú, že segmentácia trhu serverov na základe triedy a cenového rozpätia výrobku je najvhodnejšou.
Polish: Władze polskie uważają, że najbardziej odpowiednia segmentacja rynku serwerów opiera się na klasach produktów i przedziałach cenowych.
Hungarian: A lengyel hatóságok úgy ítélik meg, hogy a szerverek esetében a leginkább helyénvaló piaci felosztás a termékkategória és ártartomány szerinti szegmentáció.
Slovenian: Poljski organi menijo, da najustreznejša delitev trga za strežnike temelji na kategoriji proizvodov in cenovnem razredu.
Romanian: Autoritățile poloneze sunt de părere că cea mai adecvată segmentare a pieței serverelor se bazează pe clasa de produse și categoria de prețuri.
Bulgarian: Полските власти смятат, че най-подходящата пазарна сегментация за сървъри се основава на продуктов клас и ценови обхват.
Estonian: Poola ametiasutuste arvamusel on serveriturgu kõige asjakohasem segmentida tooteklassi ja hinnavahemiku alusel.
Latvian: Polijas iestādes uzskata, ka vispiemērotākais serveru tirgus dalījums sektoros balstās uz produktu klasēm un cenu grupām.
Lithuanian: Lenkijos valdžios institucijos mano, kad serverių rinką būtų tikslingiausia skirstyti atsižvelgiant į produktų klases ir kainų intervalus.
Maltese: L-awtoritajiet Pollakki jikkunsidraw li l-aktar segmentazzjoni tas-suq adattata għas-servers hija bbażata fuq il-klassi tal-prodott u l-medda ta’ prezzijiet.