English: As defined in the Social Security System Act of 13 October 1998; Journal of Laws 2007, No 11, item 74, as amended.
French: Conformément à la loi du 13 octobre 1998 sur le système de sécurité sociale, Journal des lois 2007, no 11, point 74, tel que modifié.
German: Gemäß dem Gesetz über das Sozialversicherungssystem vom 13. Oktober 1998; Gesetzblatt 2007, Nr. 11, Ziffer 74, in der geänderten Fassung.
Spanish: Tal y como se define en la Ley de 13 de octubre de 1998 sobre el régimen de seguridad social; Diario de Legislación 2007, no 11, punto 74, versión modificada.
Italian: Definizione della legge sul sistema di previdenza sociale del 13 ottobre 1998; Gazzetta ufficiale polacca 2007, n. 11, voce 74, e successive modifiche.
Portuguese: Segundo define a lei de 13 de Outubro de 1998 relativa ao sistema de segurança social, jornal oficial de 2007, n.o 11, rubrica 74, conforme alterada.
Dutch: Als gedefinieerd in de socialezekerheidswet van 13 oktober 1998, Pools staatsblad 2007, nr. 11, punt 74, als gewijzigd.
Danish: Som fastlagt i lov af 13.10.1998 om den sociale sikringsordning; Lovtidende 2007 nr. 11, pkt. 74, som ændret.
Swedish: Enligt lagen om det sociala trygghetssystemet av den 13 oktober 1998; polsk författningssamling 2007/11, punkt 74, i ändrad lydelse.
Finnish: Siten kuin määritellään sosiaaliturvajärjestelmästä 13 päivänä lokakuuta 1998 annetussa laissa; Puolan virallinen lehti 2007/11, kohta 74, laki sellaisena kuin se muutettuna.
Greek: Όπως ορίζεται στο νόμο περί συστήματος κοινωνικής ασφάλισης της 13ης Οκτωβρίου 1998. Εφημερίδα της κυβερνήσεως 2007, αριθ. 11, σημείο 74, όπως τροποποιήθηκε.
Czech: Jak stanoví zákon o systému sociálního pojištění ze dne 13. října 1998; Sbírka zákonů 2007, č. 11, pol. 74, ve znění pozdějších předpisů.
Slovak: Ako je vymedzené v zákone o systéme sociálneho zabezpečenia z 13. októbra 1998 (Úradný vestník Poľskej republiky 2007, č. 11, položka 74 v znení zmien a doplnení).
Polish: Zgodnie z ustawą z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych; Dziennik Ustaw z 2007 r. nr 11, poz. 74 wraz z późniejszymi zmianami.
Hungarian: A társadalombiztosítási rendszerről szóló törvényben (1998. október 13.) meghatározottak szerint – Lengyel Közlöny 2007, 11. sz., 74. tétel, a módosítás szerint.
Slovenian: Kakor je opredeljeno v Zakonu z dne 13. oktobra 1998 o sistemu socialnega varstva; Uradni list 2007, št. 11, točka 74, kakor je bila spremenjena.
Romanian: Definit în Legea din 13 octombrie 1998 privind sistemul asigurărilor de sănătate; Monitorul Oficial 2007, nr. 11, punctul 74, cu modificările ulterioare.
Bulgarian: Съгласно определението в Закона за социалноосигурителната система от 13 октомври 1998 г.; Сборник закони 2007, № 11, точка 74, с изменения.
Estonian: Nagu on kindlaks määratud 13. oktoobri 1998. aasta sotsiaalkindlustussüsteemi seaduses; seaduste kogu 2007, nr 11, punkt 74, muudetud.
Latvian: Saskaņā ar 1998. gada 13. oktobra Likumu par sociālā nodrošinājuma sistēmu; Tiesību Aktu Vēstnesis 2007, Nr. 11/74, ar grozījumiem.
Lithuanian: Kaip nustatyta 1998 m. spalio 13 d. Socialinio draudimo sistemos įstatyme. Teisės aktų leidinys, 2007 m., Nr. 11, aktas Nr. 74 su pakeitimais.
Maltese: Kif definit fl-Att dwar is-Sistema ta’ Sigurtà Soċjali tat-13 ta’ Ottubru 1998; Il-Ġurnal tal-Liġijiet 2007, Nru 11, punt 74, kif emendat.