FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: d.o.b: 31.12.1961
French: d.d.n.: 31.12.1961
German: Geburtsdatum: 31.12.1961
Spanish: f.d.n.: 31.12.1961
Italian: d.d.n.: 31.12.1961
Portuguese: d.n: 31.12.1961
Dutch: Geboortedatum: 31.12.1961
Danish: Fødselsdato: 31.12.1961
Swedish: Födelsedatum: 31.12.1961
Greek: ημερ. γεν.: 31.12.1961
Czech: dat. nar.: 31.12.1961
Slovak: dátum nar.: 31.12.1961
Polish: data ur.: 31.12.1961 r.
Hungarian: sz. i.: 1961.12.31.
Romanian: d.n.: 31.12.1961
Bulgarian: дата на раждане: 31.12.1961 г.
Estonian: Sünd: 31.12.1961
Latvian: dz. d.: 31.12.1961.
Lithuanian: gim. d.: 1961 12 31
Maltese: d.t.t: 31.12.1961
English: Pass: 5938/R00003488
French: Pass.: 5938/R00003488
German: Pass.: 5938/R00003488
Spanish: Pas.: 5938/R00003488
Italian: Pass.: 5938/R00003488
Dutch: Nummer paspoort: 5938/R00003488
Danish: Pasnr.: 5938/R00003488
Swedish: Passnr: 5938/R00003488
Finnish: Passi: 5938/R00003488
Greek: διαβ.: 5938/R00003488
Czech: číslo pasu: 5938/R00003488
Slovak: pas: 5938/R00003488
Polish: Pasz.: 5938/R00003488
Hungarian: Útlevél száma: 5938/R00003488
Slovenian: št. p. l.: 5938/R00003488
Romanian: Pas.: 5938/R00003488
Bulgarian: паспорт: 5938/R00003488
Estonian: Passi nr: 5938/R00003488
Latvian: pases Nr.: 5938/R00003488
Lithuanian: Paso Nr.: 5938/R00003488
English: Minister attached to the Presidency with responsibility for State control
French: Ministre à la Présidence chargé du contrôle d'État
German: Minister im Präsidialamt mit Zuständigkeit für die staatliche Kontrolle
Spanish: Ministro de la Presidencia encargado del Control de Estado
Italian: Ministro presso la Presidenza incaricato del controllo di Stato
Portuguese: Ministro da Presidência, encarregado do Controlo de Estado
Dutch: Minister, vallend onder de President, belast met de staatscontrole
Danish: Minister, præsidentens kabinet, med ansvar for statskontrol
Swedish: Minister för presidentposten med ansvar för statskontroll
Finnish: Ministeri presidentin kansliassa, vastuualueenaan valtiovalvonta
Greek: Υπουργός Προεδρίας αρμόδιος για τον κρατικό έλεγχο
Czech: ministr při Úřadu prezidenta odpovědný za státní kontrolu
Slovak: minister na úrade prezidenta poverený štátnym dozorom
Polish: minister przy urzędzie prezydenta odpowiedzialny za kontrolę państwa
Hungarian: az állami ellenőrzésért felelős elnökségi miniszter
Slovenian: Minister predsedstva, odgovoren za nadzor države
Romanian: Ministru al Președinției însărcinat cu controlul de stat
Bulgarian: министър в президентството, отговарящ за държавния контрол
Estonian: Riigikontrolli minister presidendi juures
Latvian: Prezidenta ministrs, atbildīgs par valsts kontroli
Lithuanian: Ministras prie Prezidento kabineto, atsakingas už valstybės kontrolę
Maltese: Ministru fil-Presidenza responsabbli għall-Kontroll tal-Istat
English: Mr Joseph KANDUNO
French: Joseph KANDUNO
German: Herr Joseph KANDUNO
Spanish: Joseph KANDUNO
Italian: Sig. Joseph KANDUNO
Portuguese: Joseph KANDUNO
Dutch: Dhr. Joseph KANDUNO
Danish: Joseph KANDUNO
Swedish: Joseph KANDUNO
Greek: Joseph KANDUNO
Czech: Joseph KANDUNO
Slovak: Joseph KANDUNO
Polish: Joseph KANDUNO
Hungarian: Joseph KANDUNO
Slovenian: Joseph KANDUNO
Romanian: Dl Joseph KANDUNO
Bulgarian: г-н Joseph KANDUNO
Estonian: Joseph KANDUNO
Latvian: Joseph KANDUNO kungs
Lithuanian: Joseph KANDUNO
Maltese: Is-Sur Joseph KANDUNO
English: Minister with responsibility for audits, transparency and good governance
French: Ministre chargé des audits, de la transparence et de la bonne gouvernance
German: Minister mit Zuständigkeit für Rechnungsprüfung, Transparenz und verantwortliches Regierungshandeln
Spanish: Ministro encargado de Auditorías, Transparencia y Gobernanza
Italian: Ministro incaricato della revisione dei conti, della trasparenza e del buongoverno
Portuguese: Ministro encarregado das Auditorias, da Transparência e da Boa Governação
Dutch: Minster, belast met audits, transparantie en goed bestuur
Danish: Minister med ansvar for revision, gennemsigtighed og god regeringsførelse
Swedish: Minister med ansvar för revision, öppenhet och insyn samt gott styre
Finnish: Ministeri, vastuualueenaan tilintarkastus, avoimuus ja hyvä hallintotapa
Greek: Υπουργός αρμόδιος για τους ελέγχους, τη διαφάνεια και τη χρηστή διακυβέρνηση
Czech: ministr odpovědný za audity, transparentnost a řádnou správu věcí veřejných
Slovak: minister poverený auditmi, transparentnosťou a dobrou správou vecí verejných
Polish: minister odpowiedzialny za audyt, przejrzystość i dobre rządy
Hungarian: az ellenőrzésért, az átláthatóságért és a jó kormányzásért felelős miniszter
Slovenian: Minister, odgovoren za revizijo, preglednost in dobro upravljanje
Romanian: Ministru însărcinat cu auditurile, transparența și buna guvernanță
Bulgarian: министър, отговарящ за одитите, прозрачността и доброто управление
Estonian: Auditite, läbipaistvuse ja heade valitsemistavade minister
Latvian: Revīziju, pārskatāmības un labas pārvaldības ministrs
Lithuanian: Ministras, atsakingas už auditą, skaidrumą ir gerą valdymą
Maltese: Ministru responsabbli għall-Verifiki, it-trasparenza u l-Governanza tajba
English: Mr Fodéba (alias Isto) KÉIRA
French: Fodéba (alias Isto) KÉIRA
German: Herr Fodéba (alias Isto) KÉIRA
Spanish: Fodéba (alias Isto) KÉIRA
Italian: Sig. Fodéba (alias Isto) KÉIRA
Portuguese: Fodéba (t.c.p. Isto) KÉIRA
Dutch: Dhr. Fodéba (alias Isto) KÉIRA
Danish: Fodéba (alias Isto) KÉIRA
Swedish: Fodéba (alias Isto) KÉIRA
Finnish: Fodéba (alias Isto) KÉIRA
Greek: Fodéba (άλλως Isto) KÉIRA
Czech: Fodéba (také znám jako Isto) KÉIRA
Slovak: Fodéba (alias Isto) KÉIRA
Polish: Fodéba (alias Isto) KÉIRA
Hungarian: Fodéba (más néven Isto) KÉIRA
Slovenian: Fodéba (tudi Isto) KÉIRA
Romanian: Dl Fodéba (alias Isto) KÉIRA
Bulgarian: г-н Fodéba (известен още като Isto) KÉIRA
Estonian: Fodéba (teise nimega Isto) KÉIRA
Latvian: Fodéba (arī Isto) KÉIRA kungs
Lithuanian: Fodéba (dar žinomas kaip Isto) KÉIRA
Maltese: Is-Sur Fodéba (psewdonomu Isto) KÉIRA
English: d.o.b: 4.6.1961
French: d.d.n.: 4.6.1961
German: Geburtsdatum: 4.6.1961
Spanish: f.d.n.: 4.6.1961
Italian: d.d.n.: 4.6.1961
Portuguese: d.n: 4.6.1961
Dutch: Geboortedatum: 4.6.1961
Danish: Fødselsdato: 4.6.1961
Swedish: Födelsedatum: 4.6.1961
Greek: ημερ. γεν.: 4.6.1961
Czech: dat. nar.: 4.6.1961
Slovak: dátum nar.: 4.6.1961
Polish: data ur.: 4.6.1961 r.
Hungarian: sz. i.: 1961.6.4.
Romanian: d.n.: 4.6.1961
Bulgarian: дата на раждане: 4.6.1961 г.
Estonian: Sünd: 4.6.1961
Latvian: dz. d.: 4.6.1961.
Lithuanian: gim. d.: 1961 6 4
Maltese: d.t.t: 4.6.1961
English: Pass: R0001767
French: Pass.: R0001767
German: Pass.: R0001767
Spanish: Pas.: R0001767
Italian: Pass.: R0001767
Dutch: Nummer paspoort: R0001767
Danish: Pasnr.: R0001767
Swedish: Passnr: R0001767
Finnish: Passi: R0001767
Greek: διαβ.: R0001767
Czech: číslo pasu: R0001767
Slovak: pas: R0001767
Polish: Pasz.: R0001767
Hungarian: Útlevél száma: R0001767
Slovenian: št. p. l.: R0001767
Romanian: Pas.: R0001767
Bulgarian: паспорт: R0001767
Estonian: Passi nr: R0001767
Latvian: pases Nr.: R0001767
Lithuanian: Paso Nr.: R0001767
English: Minister for Youth, Sport and the Promotion of Youth Employment
French: Ministre de la jeunesse, des sports et de la promotion de l'emploi des jeunes
German: Minister für Jugend, Sport und Förderung der Jugendbeschäftigung
Spanish: Ministro de Juventud, Deporte y Promoción del Empleo Juvenil
Italian: Ministro della gioventù, dello sport e della promozione dell'occupazione dei giovani
Portuguese: Ministro da Juventude, dos Desportos e da Promoção do Emprego dos Jovens
Dutch: Minister van Jeugdzaken, Sport en Bevordering van de werkgelegenheid voor jongeren
Danish: Minister for ungdom, sport og fremme af unges arbejde
Swedish: Minister för ungdoms- och idrottsfrågor samt främjande av ungdomssysselsättning
Finnish: Nuoriso-, urheilu- ja nuorten työllisyysministeri
Greek: Υπουργός νεότητας, αθλητισμού και προώθησης της απασχόλησης
Czech: ministr mládeže, sportu a podpory zaměstnávání mladých
Slovak: minister mládeže, športu a podpory zamestnanosti mládeže
Polish: minister ds. młodzieży, sportu i propagowania zatrudnienia młodzieży
Hungarian: ifjúsági és sport-, valamint a fiatalok munkavállalásának előmozdításáért felelős miniszter
Slovenian: Minister za mladino, šport in spodbujanje zaposlovanja mladih
Romanian: Ministrul Tineretului, Sporturilor și Promovării Angajării Tinerilor
Bulgarian: министър на младежта, спорта и насърчаването на заетостта на младежите
Estonian: Noorsoo, spordi ja noorte tööhõive edendamise minister
Latvian: Jaunatnes, sporta un jauniešu nodarbinātības veicināšanas ministrs
Lithuanian: Jaunimo reikalų, sporto ir jaunimo užimtumo skatinimo ministras
Maltese: Ministru taż-Żgħażagħ, l-Isport u l-Promozzjoni tal-Impjieg fost iż-Żgħażagħ
English: Colonel Siba LOHALAMOU
German: Oberst Siba LOHALAMOU
Spanish: Coronel Siba LOHALAMOU
Italian: Colonnello Siba LOHALAMOU
Portuguese: Coronel Siba LOHALAMOU
Dutch: Kolonel Siba LOHALAMOU
Danish: Oberst Siba LOHALAMOU
Swedish: Överste Siba LOHALAMOU
Finnish: Eversti Siba LOHALAMOU
Greek: Συνταγματάρχης Siba LOHALAMOU
Czech: plk. Siba LOHALAMOU
Slovak: plukovník Siba LOHALAMOU
Polish: pułkownik Siba LOHALAMOU
Hungarian: Siba LOHALAMOU ezredes
Slovenian: Polkovnik Siba LOHALAMOU
Bulgarian: полковник Siba LOHALAMOU
Estonian: Kolonel Siba LOHALAMOU
Latvian: Pulkvedis Siba LOHALAMOU
Lithuanian: Pulkininkas Siba LOHALAMOU
Maltese: Kurunell Siba LOHALAMOU
English: d.o.b: 1.8.1962
French: d.d.n.: 1.8.1962
German: Geburtsdatum: 1.8.1962
Spanish: f.d.n.: 1.8.1962
Italian: d.d.n.: 1.8.1962
Portuguese: d.n: 1.8.1962
Dutch: Geboortedatum: 1.8.1962
Danish: Fødselsdato: 1.8.1962
Swedish: Födelsedatum: 1.8.1962
Greek: ημερ. γεν.: 1.8.1962
Czech: dat. nar.: 1.8.1962
Slovak: dátum nar.: 1.8.1962
Polish: data ur.: 1.8.1962 r.
Hungarian: sz. i.: 1962.8.1.
Romanian: d.n.: 1.8.1962
Bulgarian: дата на раждане: 1.8.1962 г.
Estonian: Sünd: 1.8.1962
Latvian: dz. d.: 1.8.1962.
Lithuanian: gim. d.: 1962 8 1
Maltese: d.t.t: 1.8.1962
English: Pass: R0001376
French: Pass.: R0001376
German: Pass.: R0001376
Spanish: Pas.: R0001376
Italian: Pass.: R0001376
Dutch: Nummer paspoort: R0001376
Danish: Pasnr.: R0001376
Swedish: Passnr: R0001376
Finnish: Passi: R0001376
Greek: διαβ.: R0001376
Czech: číslo pasu: R0001376
Slovak: pas: R0001376
Polish: Pasz.: R0001376
Hungarian: Útlevél száma: R0001376
Slovenian: št. p. l.: R0001376
Romanian: Pas.: R0001376
Bulgarian: паспорт: R0001376
Estonian: Passi nr: R0001376
Latvian: pases Nr.: R0001376
Lithuanian: Paso Nr.: R0001376
English: Minister for Justice and Keeper of the Seals
French: Ministre de la justice Garde des Sceaux
German: Justizminister, Siegelbewahrer
Spanish: Ministro de Justicia
Italian: Ministro della giustizia Guardasigilli
Portuguese: Ministro da Justiça («Garde des Sceaux»)
Dutch: Minister van Justitie, (Garde des Sceaux)
Danish: Justitsminister, seglbevarer
Swedish: Justitieminister
Finnish: Oikeusministeri, sinetinhaltija
Greek: Υπουργός Δικαιοσύνης
Czech: ministr spravedlnosti
Slovak: minister spravodlivosti, strážca pečatí
Polish: minister sprawiedliwości, strażnik pieczęci
Hungarian: igazságügyi miniszter, pecsétőr
Slovenian: Minister za pravosodje
Romanian: Ministrul Justiției, „Garde des sceaux”
Bulgarian: министър на правосъдието, пазител на държавния печат
Estonian: Justiitsminister, pitsatihoidja
Latvian: Tieslietu ministrs, zīmogu glabātājs
Lithuanian: Teisingumo ministras ir antspaudo saugotojas
Maltese: Ministru tal-Ġustizzja, Għassies tas-Siġilli
English: Dr. Frédéric KOLIÉ
Swedish: Dr Frédéric KOLIÉ
Finnish: Tri Frédéric KOLIÉ
Greek: Frédéric KOLIÉ
Polish: dr Frédéric KOLIÉ
Bulgarian: д-р Frédéric KOLIÉ
Lithuanian: Frédéric KOLIÉ
English: Pass: R0001714
French: Pass.: R0001714
German: Pass.: R0001714
Spanish: Pas.: R0001714
Italian: Pass.: R0001714
Dutch: Nummer paspoort: R0001714
Danish: Pasnr.: R0001714
Swedish: Passnr: R0001714
Finnish: Passi: R0001714
Greek: διαβ.: R0001714
Czech: číslo pasu: R0001714
Slovak: pas: R0001714
Polish: Pasz.: R0001714
Hungarian: Útlevél száma: R0001714
Slovenian: št. p. l.: R0001714
Romanian: Pas.: R0001714
Bulgarian: паспорт: R0001714
Estonian: Passi nr: R0001714
Latvian: pases Nr.: R0001714
Lithuanian: Paso Nr.: R0001714
English: Minister for Territorial Administration and Political Affairs
French: Ministre de l'administration du territoire et des affaires politiques
German: Minister für die Verwaltung des Hoheitsgebiets und politische Angelegenheiten
Spanish: Ministro de Administración Territorial y Asuntos Políticos
Italian: Ministro dell'amministrazione del territorio e degli affari politici
Portuguese: Ministro da Administração do Território e dos Assuntos Políticos
Dutch: Minister van Grondgebiedbeheer en Politieke Zaken
Danish: Minister for territorial forvaltning og politiske anliggender
Swedish: Minister för administration av territoriet och politiska frågor
Finnish: Aluehallinnon ja poliittisten asioiden ministeri
Greek: Υπουργός εσωτερικών και πολιτικών υποθέσεων
Czech: ministr územní správy a politických záležitostí
Slovak: minister pre územnú správu a politické záležitosti
Polish: minister administracji terytorialnej i spraw politycznych
Hungarian: a területi igazgatásért és a politikai ügyekért felelős miniszter
Slovenian: Minister za teritorialno upravo in politične zadeve
Romanian: Ministrul Administrării Teritoriului și Afacerilor Politice
Bulgarian: министър на териториалното управление и политическите въпроси
Estonian: Territooriumi halduse ja poliitikaasjade minister
Latvian: Reģionālās pārvaldes un politisko lietu ministrs
Lithuanian: Teritorijų administravimo ir politinių reikalų ministras
Maltese: Ministru tal-Amministrazzjoni tat-Territorju u l-Affarijiet Politiċi
English: Mr Alexandre Cécé LOUA
French: Alexandre Cécé LOUA
German: Herr Alexandre Cécé LOUA
Spanish: Alexandre Cécé LOUA
Italian: Sig. Alexandre Cécé LOUA
Portuguese: Alexandre Cécé LOUA
Dutch: Dhr. Alexandre Cécé LOUA
Danish: Alexandre Cécé LOUA
Swedish: Alexandre Cécé LOUA
Finnish: Alexandre Cécé LOUA
Greek: Alexandre Cécé LOUA
Czech: Alexandre Cécé LOUA
Slovak: Alexandre Cécé LOUA
Polish: Alexandre Cécé LOUA
Hungarian: Alexandre Cécé LOUA
Slovenian: Alexandre Cécé LOUA
Romanian: Dl Alexandre Cécé LOUA
Bulgarian: г-н Alexandre Cécé LOUA
Estonian: Alexandre Cécé LOUA
Latvian: Alexandre Cécé LOUA kungs
Lithuanian: Alexandre Cécé LOUA
Maltese: Is-Sur Alexandre Cécé LOUA
English: Pass: R0001757/
French: Pass.: R0001757 /
German: Pass.: R0001757/
Spanish: Pas.: R0001757 /
Italian: Pass.: R0001757 /
Portuguese: Pass: R0001757 / Pass.
Dutch: Nummer paspoort: R0001757/
Danish: Pasnr.: R0001757 /
Swedish: Passnr: R0001757
Finnish: Passi: R0001757 /
Greek: διαβ.: R0001757
Czech: číslo pasu: R0001757/
Slovak: pas: R0001757 /
Polish: Pasz.: R0001757 /
Hungarian: Útlevél száma: R0001757 /
Slovenian: št. p. l.: R0001757 /
Romanian: Pas.: R0001757 /
Bulgarian: паспорт: R0001757 /
Estonian: Passi nr: R0001757/
Latvian: pases Nr.: R0001757 /
Lithuanian: Paso Nr.: R0001757 /
Maltese: Pass: R0001757 /
English: Diplomatic passport: R 0000027
French: Passeport diplomatique R 0000027
German: Diplomatenpass: R 0000027
Spanish: diplomático: R0000027
Italian: diplomatico: R0000027
Portuguese: Diplomático: R 0000027
Dutch: diplomatiek paspoort: R0000027
Danish: Diplomatpas: R 0000027
Swedish: Diplomatpass: R 0000027
Finnish: diplomaattipassi: R 0000027
Greek: διπλωματικό: R 0000027
Czech: číslo diplomatického pasu: R 0000027
Slovak: diplomatický pas: R 0000027
Polish: dyplomatyczny: R 0000027
Hungarian: diplomata-útlevél száma: R 0000027
Slovenian: diplomatski: R 0000027
Romanian: pașaport diplomatic: R 0000027
Bulgarian: дипломатически: R 0000027
Estonian: diplomaatilise passi nr: R 0000027
Latvian: Diplomātiskās pases Nr.: R 0000027
Lithuanian: diplomatinis pasas: R 0000027
Maltese: diplomatiku: R 0000027
English: Minister for Foreign Affairs and Guineans Abroadé
French: Ministre des affaires étrangères et des Guinéens de l'étranger
German: Minister für auswärtige Angelegenheiten und für Staatsbürger im Ausland
Spanish: Ministro de Asuntos Exteriores y de los Guineanos residentes en el extranjero
Italian: Ministro degli affari esteri e dei guineani nel mondo
Portuguese: Ministro dos Negócios Estrangeiros e dos Guineenses da Diáspora
Dutch: Minister van Buitenlandse Zaken en Guinese onderdanen in het buitenland
Danish: Minister for udenrigsanliggender og Guineas statsborgere i udlandet
Swedish: Utrikesminister och minister för utlandsguineaner
Finnish: Ulkoasiain- ja ulkoguinealaisten ministeri
Greek: Υπουργός Εξωτερικών και αποδήμων
Czech: ministr zahraničních věcí a guinejských občanů žijících v zahraničí
Slovak: minister zahraničných vecí a Guinejčanov v zahraničí
Polish: minister spraw zagranicznych i obywateli Gwinei zamieszkałych za granicą
Hungarian: külügyminiszter és a külföldön élő guineai állampolgárokért felelős miniszter
Slovenian: Minister za zunanje zadeve in Gvinejce po svetu
Romanian: Ministrul Afacerilor Externe și al Guineenilor din Străinătate
Bulgarian: министър на външните работи и на гвинейските граждани в чужбина
Estonian: Välisminister ja välis-guinealaste minister
Latvian: Ārlietu un ārvalstīs dzīvojošo gvinejiešu lietu ministrs
Lithuanian: Užsienio reikalų ir užsienyje gyvenančių gvinėjiečių reikalų ministras
Maltese: Ministru tal-Affarijiet Barranin u taċ-Ċittadini tal-Ginea li jgħixu barra mill-pajjiż
English: Mr Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
French: Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
German: Herr Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
Spanish: Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
Italian: Sig. Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
Portuguese: Mamoudou (t.c.p. Mahmoud) THIAM
Dutch: Dhr. Mamadou (alias Mahmoud) THIAM
Danish: Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
Swedish: Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
Finnish: Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
Greek: κ Μamoudou (άλλως Mahmoud) THIAM
Czech: Mamoudou (také znám jako Mahmoud) THIAM
Slovak: Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
Polish: Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
Hungarian: Mamoudou (más néven Mahmoud) THIAM
Slovenian: Mamoudou (tudi Mahmoud) THIAM
Romanian: Dl Mamoudou (alias Mahmoud) THIAM
Bulgarian: г-н Mamoudou (известен още като Mahmoud) THIAM
Estonian: Mamoudou (teise nimega Mahmoud) THIAM
Latvian: Mamoudou (arī Mahmoud) THIAM kungs
Lithuanian: Mamoudou (dar žinomas kaip Mahmoud) THIAM
Maltese: Is-Sur Mamoudou (psewdonomu Mahmoud) THIAM
English: d.o.b: 4.10.1968
French: d.d.n.: 4.10.1968
German: Geburtsdatum: 4.10.1968
Spanish: f.d.n.: 4.10.1968
Italian: d.d.n.: 4.10.1968
Portuguese: d.n: 4.10.1968
Dutch: Geboortedatum: 4.10.1968
Danish: Fødselsdato: 4.10.1968
Swedish: Födelsedatum: 4.10.1968
Greek: ημερ. γεν.: 4.10.1968
Czech: dat. nar.: 4.10.1968
Slovak: dátum nar.: 4.10.1968
Polish: data ur.: 4.10.1968 r.
Hungarian: sz. i.: 1968.10.4.
Romanian: d.n.: 4.10.1968
Bulgarian: дата на раждане: 4.10.1968 г.
Estonian: Sünd: 4.10.1968
Latvian: dz. d.: 4.10.1968.
Lithuanian: gim. d.: 1968 10 4
Maltese: d.t.t: 4.10.1968
English: Pass: R0001758
French: Pass.: R0001758
German: Pass.: R0001758
Spanish: Pas.: R0001758
Italian: Pass.: R0001758
Dutch: Nummer paspoort: R0001758
Danish: Pasnr.: R0001758
Swedish: Passnr: R0001758
Finnish: Passi: R0001758
Greek: διαβ.: R0001758
Czech: číslo pasu: R0001758
Slovak: pas: R0001758
Polish: Pasz.: R0001758
Hungarian: Útlevél száma: R0001758
Slovenian: št. p. l.: R0001758
Romanian: Pas.: R0001758
Bulgarian: паспорт: R0001758
Estonian: Passi nr: R0001758
Latvian: pases Nr.: R0001758
Lithuanian: Paso Nr.: R0001758
English: Minister for Mines and Energy
French: Ministre des mines et de l'énergie
German: Minister für Minenwesen und Energie
Spanish: Ministro de Minas y Energía
Italian: Ministro delle miniere e dell'energia
Portuguese: Ministro das Minas e da Energia
Dutch: Minister van mijnbouw en Energie
Danish: Minister for miner og energi
Swedish: Gruv- och energiminister
Finnish: Kaivos- ja energiaministeri
Greek: Υπουργός ορυχείων και ενέργειας
Czech: ministr dolů a energetiky
Slovak: minister pre bane a energetiku
Polish: minister kopalnictwa i energii
Hungarian: bányászati és energiaügyi miniszter
Slovenian: Minister za rudarstvo in energetiko
Romanian: Ministrul Minelor și Energiei
Bulgarian: министър на минното дело и енергетиката
Estonian: Kaevanduste ja energia minister
Latvian: Šahtu un enerģētikas ministrs
Lithuanian: Kasyklų ir energetikos ministras
Maltese: Ministru tal-Minjieri u l-Enerġija
English: Mr Boubacar BARRY
French: Boubacar BARRY
German: Herr Boubacar BARRY
Spanish: Boubacar BARRY
Italian: Sig. Boubacar BARRY
Portuguese: Boubacar BARRY
Dutch: Dhr. Boubacar BARRY
Danish: Boubacar BARRY
Swedish: Boubacar BARRY
Finnish: Boubacar BARRY
Greek: Boubacar BARRY
Czech: Boubacar BARRY
Slovak: Boubacar BARRY
Polish: Boubacar BARRY
Hungarian: Boubacar BARRY
Slovenian: Boubacar BARRY
Romanian: Dl Boubacar BARRY
Bulgarian: г-н Boubacar BARRY
Estonian: Boubacar BARRY
Latvian: Boubacar BARRY kungs
Lithuanian: Boubacar BARRY
Maltese: Is-Sur Boubacar BARRY
English: d.o.b: 28.5.1964
French: d.d.n.: 28.5.1964
German: Geburtsdatum: 28.5.1964
Spanish: f.d.n.: 28.5.1964
Italian: d.d.n.: 28.5.1964
Portuguese: d.n: 28.5.1964
Dutch: Geboortedatum: 28.5.1964
Danish: Fødselsdato: 28.5.1964
Swedish: Födelsedatum: 28.5.1964
Greek: ημερ. γεν.: 28.5.1964
Czech: dat. nar.: 28.5.1964
Slovak: dátum nar.: 28.5.1964
Polish: data ur.: 28.5.1964 r.
Hungarian: sz. i.: 1964.5.28.
Romanian: d.n.: 28.5.1964
Bulgarian: дата на раждане: 28.5.1964 г.
Estonian: Sünd: 28.5.1964
Latvian: dz. d.: 28.5.1964.
Lithuanian: gim. d.: 1964 5 28
Maltese: d.t.t: 28.5.1964
English: Pass: R0003408
French: Pass.: R0003408
German: Pass.: R0003408
Spanish: Pas.: R0003408
Italian: Pass.: R0003408
Dutch: Nummer paspoort: R0003408
Danish: Pasnr.: R0003408
Swedish: Passnr: R0003408
Finnish: Passi: R0003408
Greek: διαβ.: R0003408
Czech: číslo pasu: R0003408
Slovak: pas: R0003408
Polish: Pasz.: R0003408
Hungarian: Útlevél száma: R0003408
Slovenian: št. p. l.: R0003408
Romanian: Pas.: R0003408
Bulgarian: паспорт: R0003408
Estonian: Passi nr: R0003408
Latvian: pases Nr.: R0003408
Lithuanian: Paso Nr.: R0003408