English: Furthermore, at Huta Częstochowa ISD Polska managed to increase sales from [… more than 30000] tonnes in 2004 to [… more than 50000] tonnes in 2006 and [… more than 90000] tonnes in 2008.
French: Par ailleurs, à Huta Częstochowa, ISD Polska est parvenue à augmenter ses ventes et à les faire passer de [plus de 30] mille tonnes en 2004 à [plus de 50] mille tonnes en 2006, puis à [plus de 90] mille tonnes en 2008.
German: Darüber hinaus konnte ISD Polska in der Huta Częstochowa den Verkauf von [… mehr als 30] Tsd. Tonnen im Jahr 2004 auf [… über 50] Tsd. Tonnen im Jahr 2006 und [… über 90] Tsd. Tonnen im Jahr 2008 steigern.
Spanish: Por otra parte, en Huta Częstochowa, ISD Polska consiguió incrementar las ventas de [… más de 30000] toneladas en 2004 a [… más de 50000] toneladas en 2006 y a [… más de 90000] toneladas en 2008.
Italian: Inoltre, ISD Polska è riuscita ad aumentare le vendite di Huta Częstochowa da [… più di 30000] tonnellate nel 2004 a [… più di 50000] tonnellate nel 2006 e [… più di 90000] tonnellate nel 2008.
Portuguese: Além disso, na Huta Częstochowa, a ISD Polska atingiu um aumento de vendas de [… mais de 30] mil toneladas em 2004 para [… mais de 50] mil toneladas em 2006 e [… mais de 90] mil toneladas em 2008.
Dutch: Bovendien is ISD Polska er bij Huta Częstochowa in geslaagd de verkoop te doen stijgen van [… meer dan 30000] ton in 2004 tot [… meer dan 50000] ton in 2006 en [… meer dan 90000] ton in 2008.
Danish: Desuden lykkedes det ISD Polska at øge salget i Huta Częstochowa fra [… over 30000] tons i 2004 til [… over 50000] tons i 2006 og [… over 90000] tons i 2008.
Swedish: Vidare lyckades ISD Polska öka Huta Częstochowas försäljning från [… mer än 30000] ton 2004 till [… mer än 50000] ton 2006 och [… mer än 90000] ton 2008.
Finnish: Lisäksi ISD Polska onnistui Huta Częstochowassa lisäämään myyntiä [… yli 30000] tonnista vuonna 2004 [… yli 50000] tonniin vuonna 2006 ja [… yli 90000] tonniin vuonna 2008.
Greek: Επιπλέον, στη Huta Częstochowa, η ISD Polska κατόρθωσε να αυξήσει τις πωλήσεις από [… άνω των 30000] τόνων το 2004 σε [… άνω των 50000] τόνων το 2006 και [… άνω των 90000] τόνων το 2008.
Czech: Mimoto se ve společnosti Huta Częstochowa společnosti ISD Polska podařilo zvýšit prodej z [… více než 30] tisíc tun v roce 2004 na [… více než 50] tisíc tun v roce 2006 a [… více než 90] tisíc tun v roce 2008.
Slovak: ISD Polska okrem toho dokázala zvýšiť odbyt v spoločnosti Huta Częstochowa z [… viac ako 30000] ton v roku 2004 na [… viac ako 50000] ton v roku 2006 a [… viac ako 90000] ton v roku 2008.
Polish: Ponadto w Hucie Częstochowa ISD Polska zdołało zwiększyć sprzedaż z [… ponad 30] tys. ton w 2004 r. do [… ponad 50] tys. ton w 2006 r. oraz [… ponad 90] tys. ton w 2008 r.
Hungarian: Ezen túlmenően Huta Częstochowa-ban az ISD Polska-nak sikerült az eladásait a 2004-es [… több mint 30000] tonnáról 2006-ban [… több mint 50000] tonnára, majd 2008-ban [… több mint 90000] tonnára növelnie.
Slovenian: Poleg tega je družba ISD Polska v družbi Huta Częstochowa uspela povečati prodajo z [… več kot 30000] ton leta 2004 na [… več kot 50000] ton leta 2006 in [… več kot 90000] ton leta 2008.
Romanian: În plus, la Huta Częstochowa, ISD Polska a reușit să crească vânzările de la [… peste 30000] de tone în 2004 la [… peste 50000] de tone în 2006 și [… peste 90000] de tone în 2008.
Bulgarian: Освен това в Huta Częstochowa ISD Polska е успяла да увеличи обема на продажбите от [… над 30000] тона през 2004 г. до [… над 50000] тона през 2006 г. и на [… над 90000] тона през 2008 г.
Estonian: Pealegi suutis ISD Polska Huta Częstochowas suurendada müüki 2004. aasta [… rohkem kui 30000] tonnilt 2006. aastal [… rohkem kui 50000] tonnini ning 2008. aastal [… rohkem kui 90000] tonnini.
Latvian: Turklāt ISD Polska izdevās palielināt pārdošanu uzņēmumā Huta Częstochowa no [… virs 30] tūkstošiem tonnu 2004. gadā līdz [… virs 50] tūkstošiem tonnu 2006. gadā un [… virs 90] tūkstošiem tonnu 2008. gadā.
Lithuanian: Be to, įmonėje Huta Częstochowa bendrovei ISD Polska pavyko padidinti pardavimą nuo [… daugiau kaip 30000] tonų 2004 m. iki [… daugiau kaip 50000] tonų 2006 m. ir [… daugiau kaip 90000] tonų 2008 m.
Maltese: Barra minn hekk, f’Huta Częstochowa, ISD Polska rnexxielha żżid il-bejgħ tagħha minn [… aktar minn 30000] tunnellata fl-2004 għal [… aktar minn 50000] tunnellata fl-2006 u [… aktar minn 90000] tunnellata fl-2008.