English: Accordingly, although a customer may be able to use two types of server concurrently, the x86 and the non-x86 servers will operate separately, performing different tasks, and will not interact.
French: Pour la même raison, si un client peut être en mesure d’utiliser les deux types de serveurs simultanément, ses serveurs x86 et les autres, qui exécuteront des tâches différentes, fonctionneront séparément et n’auront pas d’interaction.
German: Ein Kunde kann damit zwar x86-basierte und nicht-x86 basierte Server gleichzeitig nutzen, da die Geräte aber verschiedene Aufgaben ausführen, arbeiten sie getrennt und funktionieren nicht wechselseitig.
Spanish: Por tanto, aunque un cliente puede utilizar dos tipos de servidor simultáneamente, los servidores x86 y no x86 operarán separadamente, realizando tareas diferentes y no interactuarán.
Italian: Di conseguenza, anche se un cliente può utilizzare entrambi i tipi di server contemporaneamente, i server x86 e non-x86 opereranno separatamente, svolgendo compiti diversi e senza interagire fra loro.
Portuguese: Deste modo, ainda que um cliente possa utilizar dois tipos de servidores concomitantemente, os servidores x86 e não-x86 funcionarão separadamente, realizando tarefas diferentes, e não em interacção.
Dutch: Dus hoewel een klant twee typen servers tegelijk kan gebruiken, zullen de x86- en de niet-x86-servers onafhankelijk van elkaar werken en verschillende taken uitvoeren en zal er geen interactie tussen de typen zijn.
Danish: Selv om en kunde kan anvende disse to typer servere samtidigt, vil x86-serverne og ikke-x86-serverne således være i separat drift og varetage forskellige opgaver, og de vil ikke interagere.
Swedish: Även om en kund visserligen kan använda två typer av servrar samtidigt fungerar alltså x86-servern och icke-x86-servern var för sig och utför olika uppgifter utan att interagera.
Finnish: Vaikka asiakas voi käyttää kummankintyyppisiä palvelimia, x86-palvelimet ja muut palvelimet suorittavat eri tehtäviä ja toimivat erillään eivätkä ole keskenään vuorovaikutuksessa.
Greek: Κατά συνέπεια, αν και ένας πελάτης μπορεί ενδεχομένως να χρησιμοποιεί ταυτόχρονα δύο τύπους εξυπηρετητή, οι εξυπηρετητές x86 και μη-x86 θα λειτουργούν χωριστά, ασκώντας διαφορετικές λειτουργίες, χωρίς να υπάρχει διάδραση.
Czech: Ačkoliv zákazník může používat oba druhy serverů současně, servery založené na architektuře x86 a servery založené na jiné architektuře budou fungovat odděleně, vykonávat různé úlohy a nebudou spolupracovat.
Slovak: Na základe toho, aj keď zákazník môže byť schopný zaplatiť dva druhy serverov zároveň, servery x86 a servery založené na inej architektúre budú fungovať samostatne, vykonávať rôzne úlohy a nebudú spolupracovať.
Polish: Dlatego też, chociaż klient może mieć możliwość korzystania z dwóch typów serwerów równocześnie, serwery x86 i inne niż x86, wykonując różne zadania, będą działały oddzielnie i nie będą funkcjonowały w interakcji.
Hungarian: Ennek megfelelően, ha a fogyasztó képes is két szervertípust egyidejűleg használni, az x86-os és nem x86-os szerverek külön fognak üzemelni, különböző feladatokat látnak el, és egymást nem támogatják.
Slovenian: Tako lahko potrošnik sočasno uporablja obe vrsti strežnikov, vendar bodo strežniki x86 in strežniki z drugačno arhitekturo delovali ločeno, izvajali različne naloge in ne bodo vplivali drug na drugega.
Romanian: Prin urmare, deși un client poate utiliza două tipuri de servere în paralel, serverele x86 și non-x86 vor funcționa separat, vor efectua sarcini diferite și nu vor interacționa.
Bulgarian: Следователно, макар и потребителят да може да използва два вида сървъри едновременно, х86 сървърите и тези с различна структура ще работят поотделно, изпълнявайки различни задачи, и няма да си взаимодействат.
Estonian: Kuigi klient võib kasutada kahte serveritüüpi samaaegselt, toimivad x86-põhised ja muudel käsustikuarhitektuuridel põhinevad serverid siiski eraldi, täidavad eri toiminguid ega vaheta omavahel infot.
Latvian: Tāpēc, lai gan klientam ir iespēja vienlaicīgi izmantot divu tipu serverus – x86 serverus un citus, ne x86 –, veicot dažādus uzdevumus, tie darbosies atsevišķi un nefunkcionēs mijiedarbībā.
Lithuanian: Todėl, nors klientas gali turėti galimybę vienu metu naudoti dviejų tipų serverius, x86 serveriai ir kiti nei x86 serveriai atlikdami skirtingas užduotis būtų naudojami atskirai ir jų veikla nebūtų susieta.
Maltese: Għaldaqstant, għalkemm klijent ikun jista’ juża ż-żewġ tipi ta’ servers fl-istess ħin, is-servers x86 u s-servers li mhumiex x86 joperaw b’mod separat, iwettqu kompiti differenti, u ma jkunx hemm interazzjoni bejniethom.