English: There will be further spin-offs of subsidiaries (such as Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych etc.) and asset sales;
French: Nouvelles cessions de filiales (Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych ou autres) et vente de certains éléments d'actifs.
German: Weitere Ausgliederung von Tochtergesellschaften (wie Betriebs-Rettungsdienst, Abteilung Technische Wartung von Krananlagen und weitere) und Verkauf ausgewählter Vermögensbestandteile.
Spanish: Se producirán nuevas segregaciones de filiales (tales como Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych, etc.) y ventas de determinados activos.
Portuguese: Terão lugar novas separações de subsidiárias (tais como a Zakładowa Służba Ratownicza, a Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych, etc.) e vendas de activos;
Dutch: een verzelfstandiging van andere dochters (zoals Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych, etc.) en een verkoop van activa;
Danish: Yderligere udskilning af datterselskaber (såsom Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych osv.) og salg af aktiver.
Swedish: Det kommer att ske ytterligare avknoppning av dotterbolag (såsom Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych osv.) och försäljning av tillgångar.
Finnish: Lisää tytäyhtiöitä yhtiöitetään (kuten Zakładowa Służba Ratownicza ja Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych) ja omaisuutta myydään;
Greek: θα υπάρξουν και νέες αποσχίσεις θυγατρικών εταιρειών (όπως οι Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych κ.λπ.) και πωλήσεις στοιχείων ενεργητικού·
Czech: dojde k dalšímu osamostatnění dceřiných společností (např. Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych atd.) a prodeji majetku,
Slovak: Pristúpi sa k ďalšiemu odčleneniu dcérskych spoločnosti (ako sú Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych atď.) a predaju majetku.
Polish: dalsze wydzielanie spółek zależnych (takich jak Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych i inne) oraz sprzedaż wybranych składników majątku,
Hungarian: Sor kerül további leányvállalatok (mint a Zakładowa Służba Ratownicza, a Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych stb.) leválasztására és eszközök eladására is.
Slovenian: izvedli bodo nadaljnje izločitve hčerinskih družb (na primer Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych itd.) z ustanovitvijo neodvisnega podjetja in odprodali sredstva,
Romanian: continuarea scindării altor filiale (cum ar fi Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych etc.) și vânzări de active;
Bulgarian: Ще се извърши допълнително прехвърляне на акции на дъщерни фирми (като Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych и т.н.) и продажба на активи;
Estonian: jätkub tütarettevõtjate (nagu Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych jt) eraldamine ja varade müük;
Latvian: bija paredzēts nodalīt vēl vairākus meitasuzņēmumus (piemēram, Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych utt.) un pārdot aktīvus,
Lithuanian: Toliau atskirti pavaldžiąsias bendroves (Įmonės gelbėjimo tarnybą, Kėlimo įrenginių techninės priežiūros skyrių ir kt.) ir parduoti atrinktas turto sudedamąsias dalis;
Maltese: Se jkun hemm aktar ħruġ ta’ sussidjarji (bħal Zakładowa Służba Ratownicza, Wydział Technicznej Obsługi Urządzeń Dźwignicowych etc.) u bejgħ ta’ assi;