FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 68 % of a total of EUR 213 million
French: 68 % d’un total de 213 millions d'EUR
German: 68 % von insgesamt 213 Mio. EUR
Spanish: 68 % de un total de 213 millones
Italian: 68 % di un totale di 213 milioni di EUR
Portuguese: 68 % de um total de 213 milhões de EUR
Dutch: 68 % van een totaal van 213 miljoen EUR
Danish: 68 % af i alt 213 mio.
Swedish: 68 % av totalt 213 miljoner euro
Finnish: 68 % 213000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 68 % του συνόλου από 213 εκατ. ευρώ
Czech: 68 % z celkové částky 213 milionů EUR
Slovak: 68 % z celkovej sumy 213 miliónov EUR
Polish: 68 % łącznej kwoty 213 mln EUR
Hungarian: 213 millió EUR 68 %-a
Slovenian: 68 % od skupno 213 milijonov EUR
Romanian: 68 % dintr-un total de 213 milioane EUR
Bulgarian: 68 % от общо 213 млн. EUR
Estonian: 68 % 213 miljonist eurost
Latvian: 68 % no kopējā daudzuma EUR 213 miljoni
Lithuanian: 68 % nuo bendros 213 mln. eurų sumos
Maltese: 68 % ta’ total ta’ EUR 213 miljun
English: 145 million
French: 145 millions
German: 145 Mio.
Spanish: 145 millones
Italian: 145 milioni
Portuguese: 145 milhões de EUR
Dutch: 145 miljoen
Danish: 145 mio.
Swedish: 145 miljoner
Greek: 145 εκατ.
Czech: 145 milionů
Slovak: 145 miliónov EUR
Polish: 145 mln EUR
Hungarian: 145 millió EUR
Slovenian: 145 milijonov EUR
Romanian: 145 de milioane
Bulgarian: 145 млн.
Estonian: 145 miljonit eurot
Latvian: 145 miljoni
Lithuanian: 145 mln.
Maltese: EUR 145 miljun
English: 74 % of a total of EUR 242 million
French: 74 % d’un total de 242 millions d'EUR
German: 74 % von insgesamt 242 Mio. EUR
Spanish: 74 % de un total de 242 millones
Italian: 74 % di un totale di 242 milioni di EUR
Portuguese: 74 % de um total de 242 milhões de EUR
Dutch: 74 % van een totaal van 242 miljoen EUR
Danish: 74 % af i alt 242 mio.
Swedish: 74 % av totalt 242 miljoner euro
Finnish: 74 % 242000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 74 % του συνόλου από 242 εκατ. ευρώ
Czech: 74 % z celkové částky 242 milionů EUR
Slovak: 74 % z celkovej sumy 242 miliónov EUR
Polish: 74 % łącznej kwoty 242 mln EUR
Hungarian: 242 millió EUR 74 %-a
Slovenian: 74 % od skupno 242 milijonov EUR
Romanian: 74 % dintr-un total de 242 de milioane EUR
Bulgarian: 74 % от общо 242 млн. EUR
Estonian: 74 % 242 miljonist eurost
Latvian: 74 % no kopējā daudzuma EUR 242 miljoni
Lithuanian: 74 % nuo bendros 242 mln. eurų sumos
Maltese: 74 % ta’ total ta’ EUR 242 miljun
English: 180 million
French: 180 millions
German: 180 Mio.
Spanish: 180 millones
Italian: 180 milioni
Portuguese: 180 milhões de EUR
Dutch: 180 miljoen
Danish: 180 mio.
Swedish: 180 miljoner
Greek: 180 εκατ.
Czech: 180 milionů
Slovak: 180 miliónov EUR
Polish: 180 mln EUR
Hungarian: 180 millió EUR
Slovenian: 180 milijonov EUR
Romanian: 180 de milioane
Bulgarian: 180 млн.
Estonian: 180 miljonit eurot
Latvian: 180 miljoni
Lithuanian: 180 mln.
Maltese: EUR 180 miljun
English: 82 % of a total of EUR 234 million
French: 82 % d’un total de 234 millions d'EUR
German: 82 % von insgesamt 234 Mio. EUR
Spanish: 82 % de un total de 234 millones
Italian: 82 % di un totale di 234 milioni di EUR
Portuguese: 82 % de um total de 234 milhões de EUR
Dutch: 82 % van een totaal van 234 miljoen EUR
Danish: 82 % af i alt 234 mio.
Swedish: 82 % av totalt 234 miljoner euro
Finnish: 82 % 234000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 82 % του συνόλου από 234 εκατ. ευρώ
Czech: 82 % z celkové částky 234 milionů EUR
Slovak: 82 % z celkovej sumy 234 miliónov EUR
Polish: 82 % łącznej kwoty 234 mln EUR
Hungarian: 234 millió EUR 82 %-a
Slovenian: 82 % od skupno 234 milijonov EUR
Romanian: 82 % dintr-un total de 234 de milioane EUR
Bulgarian: 82 % от общо 234 млн. EUR
Estonian: 82 % 234 miljonist eurost
Latvian: 82 % no kopējā daudzuma EUR 234 miljoni
Lithuanian: 82 % nuo bendros 234 mln. eurų sumos
Maltese: 82 % ta’ total ta’ EUR 234 miljun
English: 191 million
French: 191 millions
German: 191 Mio.
Spanish: 191 millones
Italian: 191 milioni
Portuguese: 191 milhões de EUR
Dutch: 191 miljoen
Danish: 191 mio.
Swedish: 191 miljoner
Greek: 191 εκατ.
Czech: 191 milionů
Slovak: 191 miliónov EUR
Polish: 191 mln EUR
Hungarian: 191 millió EUR
Slovenian: 191 milijonov EUR
Romanian: 191 de milioane
Bulgarian: 191 млн.
Estonian: 191 miljonit eurot
Latvian: 191 miljons
Lithuanian: 191 mln.
Maltese: EUR 191 miljun
English: 80 % of a total of EUR 183 million
French: 80 % d’un total de 183 millions d'EUR
German: 80 % von insgesamt 183 Mio. EUR
Spanish: 80 % de un total de 183 millones
Italian: 80 % di un totale di 183 milioni di EUR
Portuguese: 80 % de um total de183 milhões de EUR
Dutch: 80 % van een totaal van 183 miljoen EUR
Danish: 80 % af i alt 183 mio.
Swedish: 80 % av totalt 183 miljoner euro
Finnish: 80 % 183000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 80 % του συνόλου από 183 εκατ. ευρώ
Czech: 80 % z celkové částky 183 milionů EUR
Slovak: 80 % z celkovej sumy 183 miliónov EUR
Polish: 80 % łącznej kwoty 183 mln EUR
Hungarian: 183 millió EUR 80 %-a
Slovenian: 80 % od skupno 183 milijonov EUR
Romanian: 80 % dintr-un total de 183 de milioane EUR
Bulgarian: 80 % от общо 183 млн. EUR
Estonian: 80 % 183 miljonist eurost
Latvian: 80 % no kopējā daudzuma EUR 183 miljoni
Lithuanian: 80 % nuo bendros 183 mln. eurų sumos
Maltese: 80 % ta’ total ta’ EUR 183 miljun
English: 146 million
French: 146 millions
German: 146 Mio.
Spanish: 146 millones
Italian: 146 milioni
Portuguese: 146 milhões de EUR
Dutch: 146 miljoen
Danish: 146 mio.
Swedish: 146 miljoner
Greek: 146 εκατ.
Czech: 146 milionů
Slovak: 146 miliónov EUR
Polish: 146 mln EUR
Hungarian: 146 millió EUR
Slovenian: 146 milijonov EUR
Romanian: 146 de milioane
Bulgarian: 146 млн.
Estonian: 146 miljonit eurot
Latvian: 146 miljoni
Lithuanian: 146 mln.
Maltese: EUR 146 miljun
English: 95 % of a total of EUR 189 million
French: 95 % d’un total de 189 millions d'EUR
German: 95 % von insgesamt 189 Mio. EUR
Spanish: 95 % de un total de 189 millones
Italian: 95 % di un totale di 189 milioni di EUR
Portuguese: 95 % de um total de 189 milhões de EUR
Dutch: 95 % van een totaal van 189 miljoen EUR
Danish: 95 % af i alt 189 mio.
Swedish: 95 % av totalt 189 miljoner euro
Finnish: 95 % 189000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 95 % του συνόλου από 189 εκατ. ευρώ
Czech: 95 % z celkové částky 189 milionů EUR
Slovak: 95 % z celkovej sumy 189 miliónov EUR
Polish: 95 % łącznej kwoty 189 mln EUR
Hungarian: 189 millió EUR 95 %-a
Slovenian: 95 % od skupno 189 milijonov EUR
Romanian: 95 % dintr-un total de 189 de milioane EUR
Bulgarian: 95 % от общо 189 млн. EUR
Estonian: 95 % 189 miljonist eurost
Latvian: 95 % no kopējā daudzuma EUR 189 miljoni
Lithuanian: 95 % nuo bendros 189 mln. eurų sumos
Maltese: 95 % ta’ total ta’ EUR 189 miljun
English: The figures in Table 1, according to the Netherlands, have to be read in the light of the following circumstances.
French: Selon les Pays-Bas, les circonstances suivantes doivent être prises en compte en rapport avec les chiffres figurant au tableau 1.
German: Die Niederlande wiesen darauf hin, dass bei der Auswertung der in Tabelle 1 ausgewiesenen Zahlen Folgendes berücksichtigt werden müsse.
Spanish: Según los Países Bajos, hay que tener en cuenta las circunstancias que se recogen a continuación en relación con las cifras que figuran en el cuadro 1.
Italian: Secondo i Paesi Bassi, in relazione alle cifre figuranti nella tabella 1 devono essere prese in considerazione le seguenti circostanze.
Portuguese: Segundo os Países Baixos, os valores do Quadro 1 têm de ser interpretados à luz das circunstâncias que a seguir se expõem.
Dutch: Volgens Nederland moeten in samenhang met de in tabel 1 weergegeven cijfers de volgende omstandigheden in overweging worden genomen.
Danish: Ifølge Nederlandene skal der i forbindelse med de tal, der er anført i tabel 1, tages hensyn til følgende omstændigheder.
Swedish: Siffrorna i tabell 1 måste enligt Nederländerna läsas mot bakgrund av följande omständigheter.
Finnish: Alankomaiden mukaan taulukon 1 lukuja tarkasteltaessa on otettava huomioon seuraavassa esitettävät seikat.
Greek: Σύμφωνα με τις Κάτω Χώρες, πρέπει να ληφθούν υπόψη οι ακόλουθες προϋποθέσεις σε συνδυασμό με τους αριθμούς που αναφέρονται στον πίνακα 1.
Czech: Údaje uvedené v tabulce č. 1 je podle Nizozemska nutno posoudit na základě níže uvedených skutečností.
Slovak: Číselné údaje v tabuľke 1 sa podľa Holandska musia chápať z hľadiska nasledujúcich skutočností.
Polish: Dane w tabeli 1, zdaniem władz niderlandzkich, powinny być analizowane w świetle następujących okoliczności.
Hungarian: Hollandia szerint az 1. táblázatban megadott számokkal összefüggésben a következő körülményeket kell figyelembe venni.
Slovenian: Številke iz tabele 1 je treba po mnenju Nizozemske razumeti ob upoštevanju naslednjih okoliščin.
Romanian: În opinia Țărilor de Jos, cifrele ilustrate în tabelul 1 trebuie interpretate în lumina următoarelor circumstanțe.
Bulgarian: Според Нидерландия стойностите в таблица 1 трябва да се тълкуват с оглед на следните обстоятелства.
Estonian: Madalmaad rõhutasid, et tabelis 1 esitatud näitajaid tuleb tõlgendada järgmiste asjaolude valguses.
Latvian: Saskaņā ar Nīderlandes viedokli 1. tabulas skaitļi jāinterpretē, ņemot vērā šādus apstākļus.
Lithuanian: Nyderlandų nuomone, be 1 lentelėje pateiktų duomenų reikia atsižvelgti ir į toliau pateikiamas aplinkybes.
Maltese: Il-figuri fit-Tabella 1, skont il-Pajjiżi l-Baxxi, għandhom jinqraw fid-dawl ta’ dawn iċ-ċirkostanzi.
English: Afterwards, the situation on the Dutch and German housing market improved, with peaks in 2006 and 2007. According to the Netherlands, data from the German Tiles Federation (Ziegelverband) show that the German industry recovered from 2004/2005 onwards.
Bulgarian: След това ситуацията на нидерландския и германския жилищен пазар се подобрява, с големи върхове през 2006 и 2007 г. Според Нидерландия данните от германската федерация на производителите на керемиди (Ziegelverband) сочат, че от 2004—2005 г. нататък германската промишленост се е възстановила.
Lithuanian: Vėliau padėtis Nyderlandų ir Vokietijos gyvenamųjų būstų statybos rinkoje pagerėjo, pikai užfiksuoti 2006 ir 2007 m. Nyderlandų nuomone, Vokietijos Ziegelverband duomenys rodo, kad Vokietijos pramonės padėtis pradėjo gerėti nuo 2004–2005 m. Nyderlandų manymu, pateikti CSB duomenys iš tiesų patvirtina, kad nuo to laiko Nyderlandų plytų eksportas į Vokietiją vis labiau mažėjo.
English: According to the Netherlands, this is confirmed by the figures for imports from Germany shown in Table 2.
French: Selon les Pays-Bas, cela est confirmé par les chiffres relatifs aux importations d’Allemagne figurant au tableau 2.
German: Den Niederlanden zufolge wird dies durch die Angaben in Tabelle 2 über die Einfuhren aus Deutschland bestätigt.
Spanish: Según este país, ello se ve confirmado por las cifras recogidas en el cuadro 2 relativas a la importación de Alemania.
Italian: Secondo i Paesi Bassi ciò è confermato dalle cifre figuranti nella tabella 2 riguardanti le importazioni dalla Germania.
Portuguese: De acordo com os Países Baixos, esse facto é confirmado pelos números das importações provenientes da Alemanha, que se apresentam no Quadro 2.
Dutch: Volgens Nederland wordt dit bevestigd door de in tabel 2 weergegeven cijfers over de invoer vanuit Duitsland.
Danish: Ifølge Nederlandene bekræftes dette af de tal, som er anført i tabel 2 om importen fra Tyskland.
Swedish: Enligt Nederländerna bekräftas detta av importsiffrorna från Tyskland i tabell 2.
Finnish: Alankomaiden mukaan tämä voidaan vahvistaa taulukossa 2 esitetyillä luvuilla, jotka koskevat tuontia Saksasta.
Greek: Σύμφωνα με τις Κάτω Χώρες, αυτό επιβεβαιώνεται από τα στοιχεία που παρουσιάζονται στον πίνακα 2 για τις εισαγωγές από τη Γερμανία.
Czech: Podle Nizozemska toto potvrzují údaje o dovozu z Německa uvedené v tabulce č. 2.
Slovak: Podľa Holandska to potvrdzujú číselné údaje za dovoz z Nemecka uvedené v tabuľke 2.
Polish: Według władz niderlandzkich znajduje to potwierdzenie w danych dotyczących przywozu z Niemiec przedstawionych w tabeli 2.
Hungarian: Hollandia szerint ezt igazolják a németországi eredetű behozatal 2. táblázatban bemutatott számai.
Slovenian: Po mnenju Nizozemske to potrjujejo podatki iz tabele 2 o uvozu iz Nemčije.
Romanian: Conform Țărilor de Jos, acest lucru este confirmat de cifrele aferente importurilor din Germania ilustrate în tabelul 2.
Bulgarian: Според Нидерландия това се потвърждава от данните за вноса от Германия, посочени в таблица 2.
Estonian: Madalmaade arvates kinnitavad seda tabelis 2 esitatud näitajad, mis käsitlevad importi Saksamaalt.
Latvian: Nīderlandes viedokli apliecina 2. tabulā norādītie skaitļi, kas raksturo importu no Vācijas.
Lithuanian: Nyderlandų nuomone, tai patvirtina 2 lentelės duomenys apie importą iš Vokietijos.
Maltese: Skont il-Pajjiżi l-Baxxi, dan hu kkonfermat bil-figuri għall-importazzjonijiet mill-Ġermanja li jidhru fit-Tabella 2.
English: Table 2
French: Tableau 2
German: Tabelle 2
Spanish: Cuadro 2
Italian: Tabella 2
Portuguese: Quadro 2
Dutch: Tabel 2
Danish: Tabel 2
Swedish: Tabell 2
Finnish: Taulukko 2
Greek: Πίνακας 2
Czech: Tabulka č. 2
Slovak: Tabuľka 2
Polish: Tabeli 2.
Hungarian: táblázat
Slovenian: Tabela 2
Romanian: Tabelul 2
Bulgarian: Таблица 2
Estonian: Tabel 2
Latvian: 2. tabula
Lithuanian: 2 lentelė
Maltese: Tabella 2
English: Imports from Germany into the Netherlands
French: Importations d’Allemagne aux Pays-Bas
German: Ziegelsteineinfuhren aus Deutschland in die Niederlande
Spanish: Importación en los Países Bajos de Alemania
Italian: Importazioni dalla Germania ai Paesi Bassi
Portuguese: Importações da Alemanha para os Países Baixos
Dutch: Invoer in Nederland vanuit Duitsland
Danish: Import til Nederlandene fra Tyskland
Swedish: Import från Tyskland till Nederländerna
Finnish: Tuonti Saksasta Alankomaihin
Greek: Εισαγωγές από τη Γερμανία στην Ολλανδία
Czech: Dovoz z Německa do Nizozemska
Slovak: Dovoz z Nemecka do Holandska
Polish: Przywozy z Niemiec do Niderlandów
Hungarian: Hollandiába irányuló német import
Slovenian: Uvoz iz Nemčije na Nizozemsko
Romanian: Importuri din Germania în Țările de Jos
Bulgarian: Внос от Германия в Нидерландия
Estonian: Import Saksamaalt Madalmaadesse
Latvian: Vācijā ražoto ķieģeļu imports Nīderlandē
Lithuanian: Importas į Nyderlandus iš Vokietijos
Maltese: Importazzjonijiet mill-Ġermanja għall-Pajjiżi l-Baxxi
English: 42 % of a total of EUR 91 million
French: 42 % d’un total de 91 millions d'EUR
German: 42 % von insgesamt 91 Mio. EUR
Spanish: 42 % de un total de 91 millones
Italian: 42 % di un totale di 91 milioni di EUR
Portuguese: 42 % de um total de 91 milhões de EUR
Dutch: 42 % van een totaal van 91 miljoen EUR
Danish: 42 % af i alt 91 mio.
Swedish: 42 % av totalt 91 miljoner euro
Finnish: 42 % 91000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 42 % του συνόλου από 91 εκατ. ευρώ
Czech: 42 % z celkové částky 91 milionů EUR
Slovak: 42 % z celkovej sumy 91 miliónov EUR
Polish: 42 % łącznej kwoty 91 mln EUR
Hungarian: 91 millió EUR 42 %-a
Slovenian: 42 % od skupno 91 milijonov EUR
Romanian: 42 % dintr-un total de 91 de milioane EUR
Bulgarian: 42 % от общо 91 млн. EUR
Estonian: 42 % 91 miljonist eurost
Latvian: 42 % no kopējā daudzuma EUR 91 miljons
Lithuanian: 42 % nuo bendros 91 mln. eurų sumos
Maltese: 42 % minn total ta’ EUR91 miljun
English: 36 million
French: 36 millions
German: 36 Mio.
Spanish: 36 millones
Italian: 36 milioni
Portuguese: 36 milhões de EUR
Dutch: 36 miljoen
Danish: 36 mio.
Swedish: 36 miljoner
Greek: 36 εκατ.
Czech: 36 milionů
Slovak: 36 miliónov EUR
Polish: 36 mln EUR
Hungarian: 36 millió EUR
Slovenian: 36 milijonov EUR
Romanian: 36 de milioane
Bulgarian: 36 млн.
Estonian: 36 miljonit eurot
Latvian: 36 miljoni
Lithuanian: 36 mln.
Maltese: EUR 36 miljun
English: 25 % of a total of EUR 101 million
French: 25 % d’un total de 101 millions d'EUR
German: 25 % von insgesamt 101 Mio. EUR
Spanish: 25 % de un total de 101 millones
Italian: 25 % di un totale di 101 milioni di EUR
Portuguese: 25 % de um total de 101 milhões de EUR
Dutch: 25 % van een totaal van 101 miljoen EUR
Danish: 25 % af i alt 101 mio.
Swedish: 25 % av totalt 101 miljoner euro
Finnish: 25 % 101000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 25 % του συνόλου 101 από εκατ. ευρώ
Czech: 25 % z celkové částky 101 milionů EUR
Slovak: 25 % z celkovej sumy 101 miliónov EUR
Polish: 25 % łącznej kwoty 101 mln EUR
Hungarian: 101 millió EUR 25 %-a
Slovenian: 25 % od skupno 101 milijona EUR
Romanian: 25 % dintr-un total de 101 milioane EUR
Bulgarian: 25 % от общо 101 млн. EUR
Estonian: 25 % 101 miljonist eurost
Latvian: 25 % no kopējā daudzuma EUR 101 miljons
Lithuanian: 25 % nuo bendros 101 mln. eurų sumos
Maltese: 25 % ta’ total ta’ EUR101 miljun
English: 25 million
French: 25 millions
German: 25 Mio.
Spanish: 25 millones
Italian: 25 milioni
Portuguese: 25 milhões de EUR
Dutch: 25 miljoen
Danish: 25 mio.
Swedish: 25 miljoner
Greek: 25 εκατ.
Czech: 25 milionů
Slovak: 25 miliónov EUR
Polish: 25 mln EUR
Hungarian: 25 millió EUR
Slovenian: 25 milijonov EUR
Romanian: 25 de milioane
Bulgarian: 25 млн.
Estonian: 25 miljonit eurot
Latvian: 25 miljoni
Lithuanian: 25 mln.
Maltese: EUR 25 miljun
English: 22 % of a total of EUR 82 million
French: 22 % d’un total de 82 millions d'EUR
German: 22 % von insgesamt 82 Mio. EUR
Spanish: 22 % de un total de 82 millones
Italian: 22 % di un totale di 82 milioni di EUR
Portuguese: 22 % de um total de 82 milhões de EUR
Dutch: 22 % van een totaal van 82 miljoen EUR
Danish: 22 % af i alt 82 mio.
Swedish: 22 % av totalt 82 miljoner euro
Finnish: 22 % 82000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 22 % του συνόλου 82 από εκατ. ευρώ
Czech: 22 % z celkové částky 82 milionů EUR
Slovak: 22 % z celkovej sumy 82 miliónov EUR
Polish: 22 % łącznej kwoty 82 mln EUR
Hungarian: 82 millió EUR 22 %-a
Slovenian: 22 % od skupno 82 milijonov EUR
Romanian: 22 % dintr-un total de 82 de milioane EUR
Bulgarian: 22 % от общо 82 млн. EUR
Estonian: 22 % 82 miljonist eurost
Latvian: 22 % no kopējā daudzuma EUR 82 miljoni
Lithuanian: 22 % nuo bendros 82 mln. eurų sumos
Maltese: 22 % ta’ total ta’ EUR82 miljun
English: 18 million
French: 18 millions
German: 18 Mio.
Spanish: 18 millones
Italian: 18 milioni
Portuguese: 18 milhões de EUR
Dutch: 18 miljoen
Danish: 18 mio.
Swedish: 18 miljoner
Greek: 18 εκατ.
Czech: 18 milionů
Slovak: 18 miliónov EUR
Polish: 18 mln EUR
Hungarian: 18 millió EUR
Slovenian: 18 milijonov EUR
Romanian: 18 milioane
Bulgarian: 18 млн.
Estonian: 18 miljonit eurot
Latvian: 18 miljoni
Lithuanian: 18 mln.
Maltese: EUR 18 miljun
English: 17 % of a total of EUR 121 million
French: 17 % d’un total de 121 millions d'EUR
German: 17 % von insgesamt 121 Mio. EUR
Spanish: 17 % de un total de 121 millones
Italian: 17 % di un totale di 121 milioni di EUR
Portuguese: 17 % de um total de 121 milhões de EUR
Dutch: 17 % van een totaal van 121 miljoen EUR
Danish: 17 % af i alt 121 mio.
Swedish: 17 % av totalt 121 miljoner euro
Finnish: 17 % 121000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 17 % του συνόλου 121 από εκατ. ευρώ
Czech: 17 % z celkové částky 121 milionů EUR
Slovak: 17 % z celkovej sumy 121 miliónov EUR
Polish: 17 % łącznej kwoty 121 mln EUR
Hungarian: 121 millió EUR 17 %-a
Slovenian: 17 % od skupno 121 milijonov EUR
Romanian: 17 % dintr-un total de 121 de milioane EUR
Bulgarian: 17 % от общо 121 млн. EUR
Estonian: 17 % 121 miljonist eurost
Latvian: 17 % no kopējā daudzuma EUR 121 miljons
Lithuanian: 17 % nuo bendros 121 mln. eurų sumos
Maltese: 17 % minn total ta’ EUR121 miljun
English: 21 million
French: 21 millions
German: 21 Mio.
Spanish: 21 millones
Italian: 21 milioni
Portuguese: 21 milhões de EUR
Dutch: 21 miljoen
Danish: 21 mio.
Swedish: 21 miljoner
Greek: 21 εκατ.
Czech: 21 milionů
Slovak: 21 miliónov EUR
Polish: 21 mln EUR
Hungarian: 21 millió EUR
Slovenian: 21 milijonov EUR
Romanian: 21 de milioane
Bulgarian: 21 млн.
Estonian: 21 miljonit eurot
Latvian: 21 miljons
Lithuanian: 21 mln.
Maltese: EUR 21 miljun
English: 16 % of a total of EUR 110 million
French: 16 % d’un total de 110 millions d'EUR
German: 16 % von insgesamt 110 Mio. EUR
Spanish: 16 % de un total de 110 millones
Italian: 16 % di un totale di 110 milioni di EUR
Portuguese: 16 % de um total de 110 milhões de EUR
Dutch: 16 % van een totaal van 110 miljoen EUR
Danish: 16 % af i alt 110 mio.
Swedish: 16 % av totalt 110 miljoner euro
Finnish: 16 % 110000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 16 % του συνόλου 110 από εκατ. ευρώ
Czech: 16 % z celkové částky 110 milionů EUR
Slovak: 16 % z celkovej sumy 110 miliónov EUR
Polish: 16 % łącznej kwoty 110 mln EUR
Hungarian: 110 millió EUR 16 %-a
Slovenian: 16 % od skupno 110 milijonov EUR
Romanian: 16 % dintr-un total de 110 milioane EUR
Bulgarian: 16 % от общо 110 млн. EUR
Estonian: 16 % 110 miljonist eurost
Latvian: 16 % no kopējā daudzuma EUR 110 miljoni
Lithuanian: 16 % nuo bendros 110 mln. eurų sumos
Maltese: 16 % minn total ta’ EUR110 miljun
English: 18 % of a total of EUR 107 million
French: 18 % d’un total de 107 millions d'EUR
German: 18 % von insgesamt 107 Mio. EUR
Spanish: 18 % de un total de 107 millones
Italian: 18 % di un totale di 107 milioni di EUR
Portuguese: 18 % de um total de 107 milhões de EUR
Dutch: 18 % van een totaal van 107 miljoen EUR
Danish: 18 % af i alt 107 mio.
Swedish: 18 % av totalt 107 miljoner euro
Finnish: 18 % 107000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 18 % του συνόλου 107 από εκατ. ευρώ
Czech: 18 % z celkové částky 107 milionů EUR
Slovak: 18 % z celkovej sumy 107 miliónov EUR
Polish: 18 % łącznej kwoty 107 mln EUR
Hungarian: 107 millió EUR 18 %-a
Slovenian: 18 % od skupno 107 milijonov EUR
Romanian: 18 % dintr-un total de 107 milioane EUR
Bulgarian: 18 % от общо 107 млн. EUR
Estonian: 18 % 107 miljonist eurost
Latvian: 18 % no kopējā daudzuma EUR 107 miljoni
Lithuanian: 18 % nuo bendros 107 mln. eurų sumos
Maltese: 18 % minn total ta’ EUR107 miljun
English: 20 million
French: 20 millions
German: 20 Mio.
Spanish: 20 millones
Italian: 20 milioni
Portuguese: 20 milhões de EUR
Dutch: 20 miljoen
Danish: 20 mio.
Swedish: 20 miljoner
Greek: 20 εκατ.
Czech: 20 milionů
Slovak: 20 miliónov EUR
Polish: 20 mln EUR
Hungarian: 20 millió EUR
Slovenian: 20 milijonov EUR
Romanian: 20 de milioane
Bulgarian: 20 млн.
Estonian: 20 miljonit eurot
Latvian: 20 miljoni
Lithuanian: 20 mln.
Maltese: EUR 20 miljun
English: 11 % of a total of EUR 124 million
French: 11 % d’un total de 124 millions d'EUR
German: 11 % von insgesamt 124 Mio. EUR
Spanish: 11 % de un total de 124 millones
Italian: 11 % di un totale di 124 milioni di EUR
Portuguese: 11 % de um total de 124 milhões de EUR
Dutch: 11 % van een totaal van 124 miljoen EUR
Danish: 11 % af i alt 124 mio.
Swedish: 11 % av totalt 124 miljoner euro
Finnish: 11 % 124000000 euron kokonaisarvosta
Greek: 11 % του συνόλου 124 από εκατ. ευρώ
Czech: 11 % z celkové částky 124 milionů EUR
Slovak: 11 % z celkovej sumy 124 miliónov EUR
Polish: 11 % łącznej kwoty 124 mln EUR
Hungarian: 124 millió EUR 11 %-a
Slovenian: 11 % od skupno 124 milijonov EUR
Romanian: 11 % dintr-un total de 124 de milioane EUR
Bulgarian: 11 % от общо 124 млн. EUR
Estonian: 11 % 124 miljonist eurost
Latvian: 11 % no kopējā daudzuma EUR 124 miljoni
Lithuanian: 11 % nuo bendros 124 mln. eurų sumos
Maltese: 11 % minn total ta’ EUR124 miljun
English: 14 million
French: 14 millions
German: 14 Mio.
Spanish: 14 millones
Italian: 14 milioni
Portuguese: 14 milhões de EUR
Dutch: 14 miljoen
Danish: 14 mio.
Swedish: 14 miljoner
Greek: 14 εκατ.
Czech: 14 milionů
Slovak: 14 miliónov EUR
Polish: 14 mln EUR
Hungarian: 14 millió EUR
Slovenian: 14 milijonov EUR
Romanian: 14 milioane
Bulgarian: 14 млн.
Estonian: 14 miljonit eurot
Latvian: 14 miljoni
Lithuanian: 14 mln.
Maltese: EUR 14 miljun