English: The KBC Group NV (hereinafter ‘KBC’) is the holding company of KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV and KBL European Private Bankers (hereinafter ‘KBL EPB’).
French: KBC Group NV (ci-après «KBC») est la société holding de KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV et KBL European Private Bankers (ci-après «KBL EPB»).
German: Die KBC Group NV (nachstehend „KBC“ genannt) ist die Holdinggesellschaft von KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV und KBL European Private Bankers (nachstehend „KBL EPB“ genannt).
Spanish: KBC Group NV (en lo sucesivo, «KBC») es la sociedad holding de KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV y KBL European Private Bankers (en lo sucesivo, «KBL EPB»).
Italian: KBC Group NV (d’ora in poi «KBC») è la società holding di KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV e KBL European Private Bankers (d’ora in «KBL EPB»).
Portuguese: O Grupo KBC NV (a seguir designado «KBC») é a empresa holding do KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV e KBL European Private Bankers (a seguir designado «KBL EPB»).
Dutch: KBC Groep NV (hierna „KBC” genoemd) is de holdingmaatschappij van KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV en KBL European Private Bankers (hierna „KBL EPB” genoemd).
Danish: KBC Group NV (i det følgende benævnt »KBC«) er holdingselskab for KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV og KBL European Private Bankers (i det følgende benævnt »KBL EPB«).
Swedish: KBC Group NV (nedan kallat KBC) är holdingbolag för KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV och KBL European Private Bankers (nedan kallat KBL EPB).
Finnish: KBC Group NV (jäljempänä ’KBC’) on KBC Bank NV:n, KBC Verzekeringen NV:n ja KBL European Private Bankers -yhtiön (jäljempänä ’KBL EPB’) holdingyhtiö.
Greek: Η KBC Group NV (στο εξής «KBC») είναι η εταιρεία χαρτοφυλακίου των KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV και KBL European Private Bankers (στο εξής «KBL EPB»).
Czech: KBC Group NV (dále jen „KBC“) je holdingem společností KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV a KBL European Private Bankers (dále jen „KBL EPB“).
Slovak: KBC Group NV (ďalej len „KBC“) je holdingová KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV a KBL European Private Bankers (ďalej len „KBL EPB“).
Polish: Grupa KBC NV (zwana dalej „grupą KBC”) jest spółką dominującą, w skład której wchodzą: KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV i KBL European Private Bankers (zwana dalej „grupą KBL EPB”).
Hungarian: A KBC Group NV (a továbbiakban: „KBC”) a KBC Bank NV, a KBC Verzekeringen NV és a KBL European Private Bankers (a továbbiakban: „KBL EPB”) holdingtársasága.
Slovenian: KBC Group NV (v nadaljnjem besedilu: KBC) sestavljajo holdinška družba KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV in KBL European Private Bankers (v nadaljnjem besedilu: KBL EPB).
Romanian: Grupul KBC NV (în continuare „KBC”) este un holding care are în proprietate băncile KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV și KBL European Private Bankers (în continuare „KBL EPB”).
Bulgarian: KBC Group NV (наричано по-долу „KBC“) е холдинговото дружество на KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV и KBL European Private Bankers (наричано по-долу „KBL EPB“).
Estonian: KBC Group NV (edaspidi „KBC”) on KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV ja KBL European Private Bankersi (edaspidi „KBL EBP”) valdusettevõtja.
Latvian: KBC Group NV (turpmāk tekstā – “KBC”) ir KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV un KBL European Private Bankers (turpmāk tekstā – “KBL EPB”) kontrolakciju sabiedrība.
Lithuanian: KBC Group NV (toliau – KBC) yra kontroliuojančioji KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV ir KBL European Private Bankers bendrovė (toliau – KBL EPB).
Maltese: Il-Grupp KBC NV (minn hawn ‘il quddiem “KBC”) huwa l-kumpanija holding tal-KBC Bank NV, KBC Verzekeringen NV u l-KBL European Private Bankers (minn hawn ‘il quddiem “KBL EPB”).