English: See also Loredana von Buttlar and Salim Medghoul ‘The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid — Some Recent Cases’, Competition Policy Newsletter No 3, 2008, pp. 85-88, available at http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
French: Bulletin d’information sur la politique dans le domaine de la concurrence no 3, p. 85 à 88, disponible à l’adresse suivante: http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
German: Siehe auch Loredana von Buttlar und Salim Medghoul (2008): „Der auf die Ausbildungsbeihilfe angewandte Grundsatz des Anreizeffektes — aktuelle Fälle“ ( „The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid — Some Recent Cases“), Mitteilungsblatt zum Thema Wettbewerbspolitik Nr. 3, Seiten 85-88, abrufbar über http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Spanish: Véase asimismo Loredana von Buttlar y Salim Medghoul (2008): «El principio del efecto incentivador aplicado a la ayuda a la formación. Algunos asuntos recientes», Bulletin d’information sur la politique dans le domaine de la concurrence n o 3, pp. 85-88, disponible en la dirección: http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Italian: Cfr. anche Loredana von Buttlar e Salim Medghoul «The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid — Some Recent Cases», Competition Policy Newsletter n. 3, pagg. 85-88, disponibile all’indirizzo http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Portuguese: Ver também Loredana von Buttlar e Salim Medghoul (2008): «The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid — Some Recent Cases», Competition Policy Newsletter n.o 3, 2008, p. 85-88, disponível em: http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Dutch: Zie ook Loredana von Buttlar en Salim Medghoul (2008): „The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid — Some Recent Cases”, Competition Policy Newsletter Nr. 3, blz. 85-88, beschikbaar op http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf [41] Mededeling van de Commissie — Kaderregeling inzake opleidingssteun (PB C 343 van 11.11.1998, blz. 10).
Danish: Se også Loredana von Buttlar og Salim Medghoul (2008): »The principle of incentive effect applied to training aid — Some Recent Cases«, Competition Policy Newsletter nr. 3, 2008, s. 85-88, findes på: http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Swedish: Se även Loredana von Buttlar och Salim Medghoul (2008): ”The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases”, Competition Policy Newsletter nr 3, 2008, s. 85–88, finns på http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Finnish: Ks. myös Loredana von Buttlar ja Salim Medghoul (2008): The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases, Competition Policy Newsletter nro 3, s. 85, Internetissä osoitteessa http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Greek: Βλέπε, επίσης, Loredana von Buttlar και Salim Medghoul (2008): ( «The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases»), Πληροφοριακό δελτίο σχετικά με την πολιτική στον τομέα του ανταγωνισμού αριθ. 3, 2008, σ. 85-88, διαθέσιμο στην http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Czech: Viz rovněž Loredana von Buttlar a Salim Medghoul (2008): „Zásada motivačního účinku uplatněná na podporu na vzdělávání – některé nejnovější případy“, Bulletin politiky hospodářské soutěže (Competition Policy Newsletter) č. 3, 2008, s. 85–88, k dispozici na adrese http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Slovak: Pozri aj článok: Loredana von Buttlar a Salim Medghoul : „The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases“ (Zásada stimulačného účinku vzťahujúca sa na pomoc na podporu vzdelávania – niektoré najnovšie prípady), Competition Policy Newsletter No 3, 2008, s. 85 – 88, k dispozícii na adrese: http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Polish: Zob. również Loredana von Buttlar i Salim Medghoul „The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases”, Competition Policy Newsletter nr 3, 2008, s. 85–88, dostępny na stronie internetowej http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Hungarian: Lásd még: Loredana von Buttlar és Salim Medghoul (2008): „The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases”, Competition Policy Newsletter 2008. 3. szám, 85–88 o., a szöveg elérhető a következő címen: http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Slovenian: Glej tudi Loredana von Buttlar in Salim Medghoul (2008): „The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases“, Competition Policy Newsletter št. 3, 2008, str. 85–88, na voljo na: http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Romanian: A se vedea, de asemenea, Loredana von Buttlar și Salim Medghoul (2008): „Principiul efectului stimulativ aplicat ajutorului pentru formare – Cazuri recente” ( „The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases”), Buletinul informativ privind politica în domeniul concurenței nr. 3, 2008, p. 85-88, disponibil la http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Bulgarian: Вж. също Loredana von Buttlar и Salim Medghoul, „The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases“ (Принципът на стимулиращия ефект, приложен към помощта за обучение — някои скорошни случаи), Competition Policy Newsletter № 3, 2008 г., стр. 85—88 на адрес http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Estonian: 3, 2008, lk 85–88, mis on kättesaadav veebilehel http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Latvian: Sk. arī rakstu “The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases” ( “Mācību atbalstam piemērotais stimulējošās ietekmes princips – dažas jaunākās lietas”, autori: Loredana von Buttlar un Salim Medghoul, Competition Policy Newsletter Nr. 3, 2008., 85.–88. lpp., pieejams http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Lithuanian: Keli naujausi atvejai“ ( The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases), Konkurencijos politikos informacinis biuletenis (Competition Policy Newsletter) Nr. 3, 2008, p. 85–88, leidinį galima rasti http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf
Maltese: Ara wkoll Loredana von Buttlar u Salim Medghoul (2008): “The Principle of the Incentive Effect Applied to Training Aid – Some Recent Cases”, Competition Policy Newsletter Nru 3, 2008, pp. 85-88, disponibbli fuq http://ec.europa.eu/competition/publications/cpn/2008_3_85.pdf