FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Thant Zaw Shwe a.k.a. Maung Maung
French: Thant Zaw Shwe alias Maung Maung
German: Thant Zaw Shwe alias Maung Maung
Spanish: Thant Zaw Shwe, (a) Maung Maung
Italian: Thant Zaw Shwe, alias Maung Maung
Portuguese: Thant Zaw Shwe t.c.p. Maung Maung
Dutch: Thant Zaw Shwe, ook bekend onder de naam Maung Maung
Danish: Thant Zaw Shwe, alias Maung Maung
Swedish: Thant Zaw Shwe alias Maung Maung
Finnish: Thant Zaw Shwe, alias Maung Maung
Greek: Thant Zaw Shwe άλλως Maung Maung
Czech: Thant Zaw Shwe, také znám jako Maung Maung
Slovak: Thant Zaw Shwe, známy tiež ako Maung Maung
Polish: Thant Zaw Shwe vel Maung Maung
Hungarian: Thant Zaw Shwe más néven Maung Maung
Slovenian: Thant Zaw Shwe tudi Maung Maung
Romanian: Thant Zaw Shwe alias Maung Maung
Bulgarian: Thant Zaw Shwe, наричан още Maung Maung
Estonian: Thant Zaw Shwe, teise nimega Maung Maung
Latvian: Thant Zaw Shwe, pazīstams arī kā Maung Maung
Lithuanian: Thant Zaw Shwe, dar žinomas kaip Maung Maung
Maltese: Thant Zaw Shwe psew. Maung Maung
English: Son of Senior General Than Shwe
French: Fils du Généralissime Than Shwe
German: Sohn von General Than Shwe
Spanish: Hijo del General Jefe Than Shwe
Italian: Figlio del Gen. Than Shwe
Portuguese: Filho do General Superior Than Shwe
Dutch: Zoon van opperbevelhebber gen. Than Shwe
Danish: Søn af højtstående general Than Shwe
Swedish: Son till förste general Than Shwe
Finnish: Ylikenr Than Shwen poika
Greek: Υιός του Αρχιστράτηγου Than Shwe
Czech: syn vyššího generála Than Shwea
Slovak: syn vysokého generála Thana Shweho
Polish: syn głównodowodzącego sił zbrojnych Than Shwe
Hungarian: Than Shwe legfőbb parancsnok fia
Slovenian: sin vrhovnega poveljnika generala Thana Shweja
Romanian: Fiul generalisimului Than Shwe
Bulgarian: Син на главнокомандващ генерал Than Shwe
Estonian: Ülemjuhataja Than Shwe poeg
Latvian: Ģenerālisimusa Than Shwe dēls
Lithuanian: Vyresniojo generolo Than Shwe sūnus
Maltese: Iben il-Ġeneral Anzjan Than Shwe
English: Kyi Kyi Shwe a.k.a. Ma Aw
French: Kyi Kyi Shwe alias Ma Aw
German: Kyi Kyi Shwe alias Ma Aw
Spanish: Kyi Kyi Shwe (a) Ma Aw
Italian: Kyi Kyi Shwe, alias Ma Aw
Portuguese: Kyi Kyi Shwe t.c.p. Ma Aw
Dutch: Kyi Kyi Shwe, ook bekend onder de naam Ma Aw
Danish: Kyi Kyi Shwe, alias Ma Aw
Swedish: Kyi Kyi Shwe alias Ma Aw
Finnish: Kyi Kyi Shwe, alias Ma Aw
Greek: Kyi Kyi Shwe άλλως Ma Aw
Czech: Kyi Kyi Shwe, také známa jako Ma Aw
Slovak: Kyi Kyi Shwe
Polish: Kyi Kyi Shwe vel Ma Aw
Hungarian: Kyi Kyi Shwe, más néven Ma Aw
Slovenian: Kyi Kyi Shwe tudi Ma Aw
Romanian: Kyi Kyi Shwe alias Ma Aw
Bulgarian: Kyi Kyi Shwe, наричана още Ma Aw
Estonian: Kyi Kyi Shwe, teise nimega Ma Aw
Latvian: Kyi Kyi Shwe, pazīstama arī kā Ma Aw
Lithuanian: Kyi Kyi Shwe, dar žinoma kaip Ma Aw
Maltese: Kyi Kyi Shwe psew. Ma Aw
English: Col. Nay Soe Maung
French: Lieutenant-colonel Nay Soe Maung
German: Oberstleutnant Nay Soe Maung
Spanish: Teniente Coronel Nay Soe Maung
Portuguese: Tenente-Coronel Nay Soe Maung
Dutch: Nay Soe Maung
Danish: Nay Soe Maung
Swedish: Överstelöjtnant Nay Soe Maung
Finnish: Everstiluutnantti Nay Soe Maung
Greek: Αντισυνταγματάρχης Nay Soe Maung
Czech: Nay Soe Maung
Slovak: Podplukovník Nay Soe Maung
Polish: Podpułkownik Nay Soe Maung
Hungarian: Nay Soe Maung alezredes
Slovenian: podpolkovnik Nay Soe Maung
Bulgarian: Подполковник Nay Soe Maung
Estonian: Kolonelleitnant Nay Soe Maung
Latvian: Pulkvežleitnants Nay Soe Maung
Lithuanian: Pulkininkas leitenantas Nay Soe Maung
Maltese: Kur. Nay Soe Maung
English: Husband of Kyi Kyi Shwe
French: Mari de Kyi Kyi Shwe
German: Ehemann von Kyi Kyi Shwe
Spanish: Esposo de Kyi Kyi Shwe
Italian: Marito di Kyi Kyi Shwe
Portuguese: Marido de Kyi Kyi Shwe
Dutch: Echtgenoot van Kyi Kyi Shwe
Danish: Gift med Kyi Kyi Shwe
Swedish: Make till Kyi Kyi Shwe
Finnish: Kyi Kyi Shwen aviomies
Greek: Σύζυγος της Kyi Kyi Shwe
Czech: manžel Kyi Kyi Shwe
Slovak: manžel Kyi Kyi Shwe
Polish: mąż Kyi Kyi Shwe
Hungarian: Kyi Kyi Shwe férje
Slovenian: soprog Kyi Kyi Shwe
Romanian: Soțul lui Kyi Kyi Shwe
Bulgarian: Съпруг на Kyi Kyi Shwe
Estonian: Kyi Kyi Shwe abikaasa
Latvian: Kyi Kyi Shwe vīrs
Lithuanian: Kyi Kyi Shwe vyras
Maltese: Ir-raġel ta' Kyi Kyi Shwe
English: Pho La Pyae (Full Moon) a.k.a. Nay Shwe Thway Aung
French: Pho La Pyae alias«full moon» et Nay Shwe Thway Aung
German: Pho La Pyae (Full Moon), alias Nay Shwe Thway Aung
Spanish: Pho La Pyae, (Luna llena) (a) Nay Shwe Thway Aung
Italian: Pho La Pyae, (Full Moon) alias Nay Shwe Thway Aung
Portuguese: Pho La Pyae (Full Moon) t.c.p. Nay Shwe Thway Aung
Dutch: Pho La Pyae (Volle Maan), ook bekend onder de naam Nay Shwe Thway Aung
Danish: Pho La Pyae (Full Moon) alias Nay Shwe Thway Aung
Swedish: Pho La Pyae (Full Moon) alias Nay Shwe Thway Aung
Finnish: Pho La Pyae (Full Moon), alias Nay Shwe Thway Aung
Greek: Pho La Pyae (Full Moon) άλλως Nay Shwe Thway Aung
Czech: Pho La Pyae (Full Moon), také znám jako Nay Shwe Thway Aung
Slovak: Pho La Pyae („spln mesiaca“), známy tiež ako Nay Shwe Thway Aung
Polish: Pho La Pyae (Full Moon) vel Nay Shwe Thway Aung
Hungarian: Pho La Pyae (Telihold), más néven Nay Shwe Thway Aung
Slovenian: Pho La Pyae (Polna luna) tudi Nay Shwe Thway Aung
Romanian: Pho La Pyae (Full Moon - Lună plină) alias Nay Shwe Thway Aung
Bulgarian: Pho La Pyae (Full Moon), наричан още Nay Shwe Thway Aung
Estonian: Pho La Pyae (täiskuu), teise nimega Nay Shwe Thway Aung
Latvian: Pho La Pyae (Full Moon), pazīstams arī kā Nay Shwe Thway Aung
Lithuanian: Pho La Pyae, (Full Moon), dar žinomas kaip Nay Shwe Thway Aung
Maltese: Pho La Pyae (Qamar Kwinta) psew. Nay Shwe Thway Aung
English: Son of Kyi Kyi Shwe and Nay Soe Maung, Director Yadanabon Cybercity
French: Fils de Kyi Kyi Shwe et Nay Soe Maung, Directeur de Yadanabon Cybercity
German: Sohn von Kyi Kyi Shwe und Nay Soe Maung, Direktor Yadanabon Cybercity
Spanish: Hijo de Kyi Kyi Shwe y Nay Soe Maung, Director de Yadanabon Cibercity
Italian: Figlio di Kyi Kyi Shwe e Nay Soe Maung, direttore di Yadanabon Cybercity
Portuguese: Filho de Kyi Kyi Shwe e Nay Soe Maung, Director do Yadanabon Cybercity
Dutch: Zoon van Kyi Kyi Shwe en Nay Soe Maung, directeur van Yadanabon Cybercity
Danish: Søn af Kyi Kyi Shwe og Nay Soe Maung Direktør for Yadanabon Cybercity
Swedish: Son till Kyi Kyi Shwe and Nay Soe Maung, direktör vid Yadanabon Cybercity
Finnish: Kyi Kyi Shwen ja Nay Soe Maungin poika, Yadanabon Cybercityn johtaja
Greek: Υιός της Kyi Kyi Shwe και του Nay Soe Maung Διευθυντής της Yadanabon Cybercity
Czech: syn Kyi Kyi Shwe a Nay Soe Maunga, ředitel Yadanabon Cybercity
Slovak: syn Kyi Kyi Shwe a Nay Soe Maunga, riaditeľ Yadanabou Cybercity
Polish: syn Kyi Kyi Shwe oraz Nay Soe Maung, dyrektor Yadanabon Cybercity
Hungarian: Kyi Kyi Shwe és Nay Soe Maung fia, a Yadanabon Cybercity igazgatója
Slovenian: sin Kyi Kyi Shwe in Naya Soeja Maunga, direktor Yadanabon Cybercityja
Romanian: Fiul lui Kyi Kyi Shwe și al lui Nay Soe Maung, director al Yadanabon Cybercity
Bulgarian: Син на Kyi Kyi Shwe и Nay Soe Maung, директор на „Yadanabon Cybercity“
Estonian: Kyi Kyi Shwe ja Nay Soe Maungi poeg, Yadanabon Cybercity direktor
Latvian: Kyi Kyi Shwe un Nay Soe Maung dēls, Yadanabon Cybercity direktors
Lithuanian: „Yadanabon Cybercity“ direktoriaus Kyi Kyi Shwe ir Nay Soe Maung sūnus
Maltese: Iben Kyi Kyi Shwe u Nay Soe Maung, Direttur Yadanabon Cybercity
English: Vice-Senior General Maung Aye Vice-Chairman, d.o.b.
German: Stellvertretender Oberbefehlshaber der Streitkräfte General Maung Aye
Spanish: Vice-General Jefe Maung Aye
Dutch: Vice-opperbevelhebber gen. Maung Aye
Danish: Højtstående vicegeneral Maung Aye
Swedish: Vice förste general Maung Aye
Slovak: zástupca vysokého generála Maung Aye
Polish: Zastępca głównodowodzącego sił zbrojnych Maung Aye
Hungarian: Maung Aye, a legfőbb parancsnok helyettese
Slovenian: namestnik vrhovnega poveljnika general Maung Aye
Bulgarian: Заместник главнокомандващ генерал Maung Aye
Estonian: Ülemjuhataja asetäitja Maung Aye
Latvian: Viceģenerālisimuss Maung Aye
Lithuanian: Vyresniojo generolo pavaduotojas Maung Aye
English: Wife of Vice-Senior General Maung Aye
French: Épouse du Vice-généralissime Maung Aye
German: Ehefrau von General Maung Aye
Spanish: Esposa del Vice-General Jefe Maung Aye
Italian: Moglie del Gen. Maung Aye
Portuguese: Esposa do Vice-General Superior Maung Aye
Dutch: Echtgenote van vice-opperbevelhebber gen. Maung Aye
Danish: Gift med højtstående vicegeneral Maung Aye
Swedish: Maka till vice förste general Maung Aye
Finnish: Varaylikenr Maung Ayen vaimo
Greek: Σύζυγος του Αναπληρωτή Αρχιστράτηγου Maung Aye
Czech: manželka zástupce vyššího generála Maung Ayea
Slovak: manželka zástupcu vysokého generála Maunga Ayeho
Polish: żona zastępcy głównodowodzącego sił zbrojnych Maung Aye
Hungarian: Maung Aye-nek, a legfőbb parancsnok helyettesének felesége
Slovenian: soproga namestnika vrhovnega poveljnika generala Maunga Ayeja
Romanian: Soția vice-generalisimului Maung Aye
Bulgarian: Съпруга на заместник главнокомандващ генерал Maung Aye
Estonian: Ülemjuhataja asetäitja Maung Aye abikaasa
Latvian: Viceģenerālisimusa Maung Aye sieva
Lithuanian: Vyresniojo generolo pavaduotojo Maung Aye žmona
Maltese: Mart il-Viċi-Ġeneral Anzjan Maung Aye
English: Daughter of Vice-Senior General Maung Aye, wife of Major Pye Aung (D15g).
Italian: Figlia del Gen. Maung Aye, moglie del Magg.
Portuguese: Filha do Vice-General Superior Maung Aye, esposa do Major Pye Aung (posição D15g).
Dutch: Dochter van vice-opperbevelhebber gen. Maung Aye, echtgenote van majoor Pyi Aung (D15g).
Danish: Datter af højtstående vicegeneral Maung Aye, gift med major Pye Aung (D15g).
Swedish: Dotter till vice förste general Maung Aye, maka till major Pye Aung (D15g).
Greek: Θυγατέρα του Αναπληρωτή Αρχιστράτηγου Maung Aye, σύζυγος του Ταγματάρχη Pye Aung (Δ15ζ).
Romanian: Fiica vice-generalisimului Maung Aye, soția maiorului Pye Aung (D15g).
Bulgarian: Дъщеря на заместник главнокомандващ генерал Maung Aye, съпруга на майор Pye Aung (D17g).
Estonian: Ülemjuhataja asetäitja Maung Aye tütar, major Pye Aungi (D15g) abikaasa.
Lithuanian: Vyresniojo generolo pavaduotojo Maung Aye duktė, Majoro Pye Aung (D15g) žmona.
Maltese: Bint il-Viċi-Ġeneral Anzjan Maung Aye, mart il-Kaptan Pye Aung (D15g).
English: Owner of Queen Star Computer Co. F
Dutch: Eigenaar van Queen Star Computer Co.
Danish: Ejer af Queen Star Computer Co.
Swedish: Ägare till Queen Star Computer Co.
Bulgarian: Собственичка на „Queen Star Computer Co.“
Estonian: Queen Star Computer Co. omanik
English: General Thura Shwe Mann
French: Général Thura Shwe Mann
German: A3a
Spanish: A3a
Italian: Gen.
Dutch: A3a
Danish: A3a
Swedish: A3a
Finnish: Kenraali Thura Shwe Mann
Greek: Στρατηγός Thura Shwe Mann
Czech: generál Thura Shwe Mann
Slovak: A3a
Polish: A3a
Slovenian: A3a
Bulgarian: A3a
Estonian: A3a
Maltese: Ġeneral Thura Shwe Mann
English: Chief of Staff, Coordinator of Special Operations (Army, Navy and Air Force) d.o.b.
French: Chef d'état-major, Coordonnateur des opérations spéciales (Armée, forces navales et aériennes), d.d.n.
German: General Thura Shwe Mann
Spanish: General Thura Shwe Mann
Italian: Thura Shwe Mann
Portuguese: Chefe do Estado-Maior, Coordenador das Operações Especiais (Exército, Marinha e Força Aérea); d.n.
Dutch: Generaal Thura Shwe Mann
Danish: General Thura Shwe Mann
Swedish: General Thura Shwe Mann
Finnish: Esikuntapäällikkö, erikoisoperaatioiden koordinaattori (maa-, meri- ja ilmavoimat), sa.
Greek: Αρχηγός του Επιτελείου, Συντονιστής Ειδικών Επιχειρήσεων (ξηράς, ναυτικού και αεροπορίας) ημερ. γεν.
Czech: náčelník štábu, koordinátor zvláštních operací (armádní, námořní a vzdušné síly), dat. nar.
Slovak: generál Thura Shwe Mann
Polish: Generał Thura Shwe Mann
Slovenian: general Thura Shwe Mann
Romanian: Șeful statului-major, coordonatorul operațiunilor speciale (armate, navale și ale forțelor aeriene) d.n.
Bulgarian: Генерал Thura Shwe Mann
Estonian: Kindral Thura Shwe Mann
Maltese: Kap tal-Persunal, Koordinatur tal-Operazzjonijiet Speċjali (Armata, Forza Navali u Forza tal-Ajru), d.t.t.
English: Khin Lay Thet
German: A3b
Spanish: A3b
Dutch: A3b
Danish: A3b
Swedish: A3b
Slovak: A3b
Polish: A3b
Hungarian: A3b
Slovenian: A3b
Bulgarian: A3b
Estonian: A3b
Latvian: A3b
Lithuanian: A3b
English: Wife of General Thura Shwe Mann, d.o.b.
French: Épouse du Général Thura Shwe Mann, d.d.n.
German: Khin Lay Thet
Spanish: Khin Lay Thet
Italian: Moglie del Gen.
Portuguese: Esposa do General Thura Shwe Mann; d.n.
Dutch: Khin Lay Thet
Danish: Khin Lay Thet
Swedish: Khin Lay Thet
Finnish: Kenr Thura Shwe Mannin vaimo, sa.
Greek: Σύζυγος του Στρατηγού Thura Shwe Mann ημερ. γεν.
Czech: manželka generála Thura Shwe Manna, dat. nar.
Slovak: Khin Lay Thet
Polish: Khin Lay Thet
Hungarian: Khin Lay Thet
Slovenian: Khin Lay Thet
Romanian: Soția Generalului Thura Shwe Mann d.n.
Bulgarian: Khin Lay Thet
Estonian: Khin Lay Thet
Latvian: Khin Lay Thet
Lithuanian: Khin Lay Thet
Maltese: Mart il-Ġeneral Thura Shwe Mann. d.t.t.
English: Aung Thet Mann a.k.a. Shwe Mann Ko Ko
French: Aung Thet Mann alias Shwe Mann Ko Ko
German: Aung Thet Mann alias Shwe Mann Ko Ko
Spanish: Aung Thet Mann, (a) Shwe Mann Ko Ko
Italian: Aung Thet Mann, alias Shwe Mann Ko Ko Figlio del Gen.
Portuguese: Aung Thet Mann t.c.p. Shwe Mann Ko Ko
Dutch: Aung Thet Mann, ook bekend onder de naam Shwe Mann Ko Ko
Danish: Aung Thet Mann alias Shwe Mann Ko Ko
Swedish: Aung Thet Mann alias Shwe Mann Ko Ko
Finnish: Aung Thet Mann, alias Shwe Mann Ko Ko
Greek: Aung Thet Mann άλλως Shwe Mann Ko Ko
Czech: Aung Thet Mann, také znám jako Shwe Man Ko Ko
Slovak: Aung Thet Mann, známy tiež ako Shwe Mann Ko Ko
Polish: Aung Thet Mann vel Shwe Mann Ko Ko
Hungarian: Aung Thet Mann, más néven Shwe Mann Ko Ko
Slovenian: Aung Thet Mann tudi Shwe Mann Ko Ko
Romanian: Aung Thet Mann alias Shwe Mann Ko Ko
Bulgarian: Aung Thet Mann, наричан още Shwe Mann Ko Ko
Estonian: Yangon Aung Thet Mann, teise nimega Shwe Mann Ko Ko
Latvian: Aung Thet Mann, pazīstams arī kā Shwe Mann Ko Ko
Lithuanian: Aung Thet Mann, dar žinomas kaip Shwe Mann Ko Ko
Maltese: Aung Thet Mann psew.
English: Son of General Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company,
French: Fils du Général Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company,
German: Sohn von General Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company
Spanish: Hijo del General Thura Shwe Mann; empresa: Ayeya Shwe War (Wah) Company,
Italian: Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company, Pyay Road, Hlaing Township, Yangon e coproprietario di RedLink Communications Co. Ltd, No.
Portuguese: Filho do General Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company
Dutch: Zoon van Generaal Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company, 5, Pyay Road, Hlaing Township, Yangon, en mede-eigenaar van RedLink Communications Co. Ltd, No.
Danish: Søn af general Thura Shwe Mann, virksomheden Ayeya Shwe War (Wah)
Swedish: Son till general Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company,
Finnish: Kenr Thura Shwe Mannin poika, Ayeya Shwe War (Wah) Company,
Greek: Υιός του Στρατηγού Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company
Czech: syn generála Thura Shwe Manna, Ayeya Shwe War (Wah) Company,
Slovak: syn generála Thuru Shweho Manna, Spoločnosť Ayeya Shwe War (Wah),
Polish: syn generała Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company,
Hungarian: Thura Shwe Mann vezérezredes fia, Ayeya Shwe War (Wah) Company,
Slovenian: sin generala Thura Shwe Manna, podjetje Ayeya Shwe War (Wah) Company,
Romanian: Fiul Generalului Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company,
Bulgarian: Син на генерал Thura Shwe Mann, фирма „Ayeya Shwe War (Wah) Company“,
Estonian: Kindral Thura Shwe Manni poeg, Ayeya Shwe War (Wah) Company,
Latvian: Ģenerāļa Thura Shwe Mann dēls, Ayeya Shwe War (Wah) Company,
Lithuanian: Generolo Thura Shwe Mann sūnus, „Ayeya Shwe War (Wah) Company“,
Maltese: Shwe Mann Ko Ko
English: 5, Pyay Road, Hlaing Township, Yangon and Co-owner of RedLink Communications Co. Ltd, No. 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, d.o.b. 19.6.1977
German: 5, Pyay Road, Hlaing Township, Yangon und Miteigentümer von RedLink Communications Co. Ltd, Nr. 20, Gebäude B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon Geburtsdatum: 19.6.1977
Spanish: 5, Pyay Road, Hlaing Township, Yangón y copropietario de RedLink Communications Co. Ltd, No. 20, Edificio B, Nya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangón, FN 19.06.1977.
Italian: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, nato il 19.6.1977
Dutch: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, geb. 19.6.1977
Danish: 5, Pyay Road, Hlaing Township, Yangon og medejer af Red Link Communications Co. Ltd, No. 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon; født d. 19.6.1977
Slovak: 5 Pyay Road, okres Hlaing, Yangon, spolumajiteľ spoločnosti RedLink Communications Co. Ltd, č. 20, Budova B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, okres Bahan, Yangon, nar. 19.6.1977
Bulgarian: 5, Pyay Road, Hlaing Township, Yangon и съсобственик на „RedLink Communications Co. Ltd“, № 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, род. на 19.6.1977 г.
Estonian: 5, Pyay Road, Hlaing Township, Yangon ning RedLink Communications Co. Ltd kaasomanik, 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, sünd. 19.06.1977
English: Wife of Aung Thet Mann F
German: Ehefrau von Aung Thet Mann
Slovak: manželka Aunga Theta Manna
Bulgarian: Съпруга на Aung Thet Mann
Estonian: Aung Thet Manni abikaasa
English: Toe Naing Mann
German: A3e
Italian: Toe Naing Mann Figlio del Gen.
Finnish: Toe Naing Mannin vaimo, Khin Shwen (vrt. J5a) tytär, sa.
Slovak: A3e
Bulgarian: A3e
Estonian: A3e
English: Son of General Thura Shwe Mann, d.o.b.
French: Fils du Général Thura Shwe Mann, d.d.n.
German: Toe Naing Mann
Spanish: Hijo del General Thura Shwe Mann, FN 29.06.1978.
Italian: Thura Shwe Mann, nato il 29.6.1978, proprietario di Global Net e di Red Link Communications Co. Ltd, No.
Portuguese: Filho do General Thura Shwe Mann; d.n. 29.6.1978.
Dutch: Zoon van Generaal Thura Shwe Mann, geb. 29.06.1978, eigenaar van Global Net en RedLinkCommunications Co. Ltd, No.
Danish: Søn af general Thura Shwe Mann; født d. 29.6.1978.
Swedish: Son till general Thura Shwe Mann, född 29.6.1978. Ägare till Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, No.
Finnish: Global Net and Red Link Communications Co. Ltd:n omistaja, No.
Greek: Υιός του Στρατηγoύ Thura Shwe Mann, ημερ. γεν. 29.06.1978 Ιδιοκτήτης της Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, No.
Czech: syn generála Thura Shwe Manna, dat. nar. 29.6.1978, majitel Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, No.
Slovak: Toe Naing Mann
Polish: syn generała Thura Shwe Mann, ur. 29.6.1978, właściciel Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, No.
Hungarian: Thura Shwe Mann vezérezredes fia, sz.i.: 1978.6.29., a Global Net és a Red Link Communications Co. Ltd, No.
Slovenian: sin generala Thure Shweja Manna, d. r. 29.6.1978, lastnik Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, No.
Romanian: Fiul Generalului Thura Shwe Mann, d.n.
Bulgarian: Toe Naing Mann
Estonian: Toe Naing Mann
Latvian: Ģenerāļa Thura Shwe Mann dēls, dz. d. 29.06.1978., interneta pakalpojuma uzņēmuma Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, No.
Lithuanian: Generolo Thura Shwe Mann sūnus, gim. d. 1978 06 29 Savininkas: Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, No.
Maltese: Iben Shwe Mann, d.t.t.
English: Owner of Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, No. 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, Internet Service Providers M
German: Sohn von General Thura Shwe Mann; Geburtsdatum: 29.6.1978 Eigentümer von Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, No. 20, Gebäude B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon , Internet Service Providers
Spanish: Propietario de Global Net y Red Link Communications Co. Ltd, No. 20, Edificio B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Twonship, Yangón, Sumnistradores de servicios de Internet
Italian: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, Internet Service Providers
Dutch: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, internet-serviceproviders
Danish: Ejer af Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, No. 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, internetudbydere
Swedish: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, Internet Service Providers
Finnish: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, internet-palveluntarjoaja
Slovak: syn generála Thuru Shweho Manna, nar. 29.6.1978, majiteľ spoločnosti Global Net and Red Link Communications Co. Ltd, č. 20, Budova B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, okres Bahan, Yangon, poskytovatelia internetových služieb
Polish: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, Internet Service Providers
Hungarian: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon , internetszolgáltatók tulajdonosa
Slovenian: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, Internet Service Providers
Bulgarian: Син на генерал Thura Shwe Mann, род. на 29.6.1978 г., собственик на „Global Net“ и „Red Link Communications Co. Ltd“, № 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, доставчици на интернет услуги
Estonian: Kindral Thura Shwe Manni poeg, sünd. 29.06.1978, Global Net and Red Link Communications Co. Ltd omanik, 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon , interneti-teenuste osutajad
Latvian: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, īpašnieks
Lithuanian: 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, Internet Service Providers (interneto paslaugų teikėjai)
English: Zay Zin Latt
German: A3f
Spanish: A3f
Italian: A3f
Dutch: A3f
Danish: A3f
Swedish: A3f
Finnish: A4a
Slovak: A3f
Polish: A3f
Hungarian: A3f
Slovenian: A3f
Bulgarian: A3f
Estonian: A3f
Latvian: A3f
Lithuanian: A3f
English: Wife of Toe Naing Mann, Daughter of Khin Shwe (J5a), d.o.b.
French: Épouse de Toe Naing Mann, fille de Khin Shwe (J5a), d.d.n.
German: Zay Zin Latt
Spanish: Zay Zin Latt
Italian: Zay Zin Latt
Portuguese: Esposa de Toe Naing Mann; filha de Khin Shwe (posição J5a); d.n.
Dutch: Zay Zin Latt
Danish: Zay Zin Latt
Swedish: Zay Zin Latt
Greek: Σύζυγος του Toe Naing Mann, θυγατέρα του Khin Shwe (I5α) ημερ.γεν.
Czech: manželka Toe Naing Manna; dcera Khin Shwea (ref. J5a), dat. nar.
Slovak: Zay Zin Latt
Polish: Zay Zin Latt
Hungarian: Zay Zin Latt
Slovenian: Zay Zin Latt
Romanian: Soția lui Toe Naing Mann; fiica lui Khin Shwe (J5a) d.n.
Bulgarian: Zay Zin Latt
Estonian: Zay Zin Latt
Latvian: Zay Zin Latt
Lithuanian: Zay Zin Latt
Maltese: Mart Toe Naing Mann, Bint Khin Shwe (J5a), d.t.t.
English: Lt-Gen Thein Sein ‘Prime Minister’, d.o.b.
German: Generalleutnant Thein Sein
Danish: Generalløjtnant Thein Sein
Swedish: Generallöjtnant Thein Sein
Finnish: Pääministeri, sa.
Slovak: generálporučík Thein Sein
Polish: Generał broni Thein Sein
Hungarian: Thein Sein altábornagy
Slovenian: generalporočnik Thein Sein
Bulgarian: Генерал-лейтенант Thein Sein
Estonian: Kindralleitnant Thein Sein
Latvian: Ģenerālleitnants Thein Sein
Lithuanian: Generolas leitenantas Thein Sein
English: 20.4.1945, Pathein
German: „Premierminister“; Geburtsdatum: 20.4.1945, Pathein
Spanish: FN 20.04.1945, Pathein
Italian: “Primo ministro”, nato il 20.4.1945, Pathein
Dutch: „Premier”, geb. 20.4.1945, Pathein
Danish: Premierminister; født d. 20.4.1945, Pathein
Swedish: ”Premiärminister”, född 20.4.1945, Pathein
Greek: Pathein
Slovak: „predseda vlády“, nar. 20.4.1945, Pathein
Polish: „premier”, ur. 20.4.1945, Pathein
Hungarian: „miniszterelnök”, sz.i.: 1945.4.20., Pathein
Slovenian: „predsednik vlade“, d. r. 20.4.1945, Pathein
Romanian: 1945, Pathein
Bulgarian: „Министър-председател“, род. на 20.4.1945 г., Pathein
Estonian: „Peaminister”, sünd. 20.04.1945, Patheinis
Latvian: “Ministru prezidents”, dz. d. 20.04.1945., Baseina