English: KBC is one of the top 3 banks in Belgium, and would usually be second or third in terms of its market share of most banking activities.
French: KBC est une des trois plus grandes banques de Belgique et est habituellement la deuxième ou la troisième du pays en termes de parts de marché pour la plupart des activités bancaires.
German: Die KBC ist eine der drei führenden Banken in Belgien und stünde normalerweise an zweiter oder dritter Stelle, was ihren Marktanteil bei den meisten Banktätigkeiten angeht.
Spanish: KBC es uno de los tres mayores bancos de Bélgica y, por lo general, ocupa el segundo o tercer lugar en términos de cuota de mercado de la mayoría de las actividades bancarias.
Italian: KBC è una delle tre più grandi banche del Belgio ed è di solito la seconda o la terza del paese in termini di quote di mercato per la maggior parte delle attività bancarie.
Portuguese: O KBC é um dos três principais bancos da Bélgica e normalmente seria o segundo ou o terceiro em termos da sua quota de mercado na maior parte das actividades bancárias.
Dutch: KBC is een van drie grootste Belgische banken, en staat, gerekend naar marktaandeel, voor de meeste van haar bancaire activiteiten gewoonlijk op plaats twee of drie.
Danish: KBC er en af de tre største banker i Belgien og ville normalt ligge nr. 2 eller 3 med hensyn til markedsandel for de fleste bankaktiviteter.
Swedish: KBC är en av de tre största bankerna i Belgien och skulle i normalfallet komma på andra eller tredje plats mätt som marknadsandel för flertalet bankaktiviteter.
Finnish: KBC on yksi Belgian kolmesta suurimmasta pankista, ja useimpien pankkitoimintojen osalta se on markkinaosuudeltaan tavallisesti toisena tai kolmantena.
Greek: Η KBC συγκαταλέγεται στις τρεις μεγαλύτερες τράπεζες του Βελγίου και κατέχει συνήθως τη δεύτερη ή την τρίτη θέση σε όρους μεριδίου αγοράς στις περισσότερες τραπεζικές δραστηριότητες.
Czech: Společnost KBC je jednou ze tří předních bank v Belgii a obvykle bývá druhá nebo třetí, pokud jde o podíl na trhu u většiny bankovních činností.
Slovak: KBC je jednou z troch najlepších bánk v Belgicku a zvyčajne býva druhá alebo tretia z hľadiska trhového podielu väčšiny bankových aktivít.
Polish: Bank KBC jest jednym z trzech głównych banków w Belgii i zazwyczaj plasuje się na drugim lub trzecim miejscu pod względem udziału w rynku większości usług bankowych.
Hungarian: A KBC Belgium 3 vezető bankjának egyike, és a legtöbb banki tevékenység vonatkozásában piaci részesedését illetően általában a második vagy a harmadik helyet foglalja el.
Slovenian: KBC je ena od treh največjih bank v Belgiji in bi bila glede na svoj tržni delež pri večini bančniških dejavnosti običajno druga ali tretja.
Romanian: KBC este una dintre primele 3 mari bănci din Belgia și este, de obicei, cotată a doua sau a treia din punctul de vedere al segmentului de piață ocupat de majoritatea activităților bancare.
Bulgarian: KBC е една от трите най-големи банки в Белгия и обикновено заема второ или трето място по пазарен дял за по-голямата част от банковите дейности.
Estonian: KBC kuulub Belgia kolme suurima panga hulka ja enamiku pangandustegevuste puhul on ta oma turuosa poolest tavaliselt teisel või kolmandal kohal.
Latvian: KBC ir viena no trim galvenajām Beļģijas bankām, un parasti otrā vai trešā banka pēc tās tirgus daļas saistībā ar vairumu banku operāciju.
Lithuanian: KBC yra vienas iš trijų didžiausių Belgijos bankų, o pagal užimamą didžiosios dalies bankininkystės veiklos rinkos dalį tai dažniausiai antras arba trečias pagal dydį bankas.
Maltese: KBC hu wieħed mill-aqwa tliet banek fil-Belġju, u normalment ikun it-tieni jew it-tielet f’termini tas-sehem tas-suq tiegħu tal-parti l-kbira mill-attivitajiet bankarji.