English: Commission Decision of 22 February 2006 on restructuring aid N 464/05 in favour of AB Kauno ketaus liejykla (OJ C 270, 7.11.2006, p. 2).
French: Voir la décision de la Commission du 22 février 2006 concernant l’aide N 464/05, Aide à la restructuration en faveur de AB Kauno ketaus liejykla (JO C 270 du 7.11.2006).
German: Vgl. Entscheidung der Kommission vom 22. Februar 2006 betreffend Beihilfe N464/05 über Umstrukturierungsbeihilfe für AB Kauno ketaus liejykla, ABl. C 270 vom 7.11.2006, S. 2.
Spanish: Véase la Decisión de la Comisión N 464/05, de 22 de febrero de 2006, relativa a una ayuda de reestructuración concedida a favor de AB Kauno ketaus liejykla (DO C 270 de 7.11.2006, p. 2).
Italian: Decisione della Commissione del 22 febbraio 2006 nel caso N 464/05 relativa all’aiuto alla ristrutturazione a favore di AB Kauno ketaus liejykla (GU C 270 del 7.11.2006, pag. 2).
Portuguese: Decisão da Comissão N 464/05 de 22 de Fevereiro de 2006, relativa ao auxílio à reestruturação a favor da AB Kauno ketaus liejykla (JO C 270 de 7.11.2006, p. 2).
Dutch: Besluit van de Commissie N 464/05 van 22 februari 2006 betreffende herstructureringssteun ten gunste van AB Kauno ketaus liejykla (PB C 270 van 7.11.2006, blz. 2).
Danish: Jf. Kommissionens beslutning N 464/2005 af 22. februar 2006 om omstruktureringsstøtte til AB Kauno ketaus liejykla (EUT C 270 af 7.11.2006, p. 2).
Swedish: Kommissionens beslut N 464/05 av den 22 februari 2006 om omstruktureringsstöd till AB Kauno ketaus liejykla (EUT C 270, 7.11.2006, s. 2).
Finnish: AB Kauno ketaus liejykla -nimiselle yritykselle myönnetystä rakenneuudistustuesta 22 päivänä helmikuuta 2006 tehty komission päätös N 464/05 (EUVL C 270, 7.11.2006, s. 2).
Greek: Βλέπε απόφαση N 464/05 της Επιτροπής, της 22ας Φεβρουαρίου 2006, σχετικά με την ενίσχυση αναδιάρθρωσης υπέρ της AB Kauno ketaus liejykla (ΕΕ C 270 της 7.11.2006, σ. 2).
Czech: Rozhodnutí Komise ze dne 22. února 2006 o podpoře N 464/05 na restrukturalizaci pro společnost AB Kauno ketaus liejykla (Úř. věst. C 270, 7.11.2006, s. 2).
Slovak: Rozhodnutie Komisie z 22. februára 2006 týkajúce sa pomoci na reštrukturalizáciu N 464/05 v prospech AB Kauno ketaus liejykla (Ú. v. EÚ C 270, 7.11.2006, s. 2).
Polish: Decyzja Komisji N 464/05 z dnia 22 lutego 2006 r. dotycząca pomocy restrukturyzacyjnej na rzecz AB Kauno ketaus liejykla (Dz.U. C 270 z 7.11.2006, s. 2).
Hungarian: Az AB Kauno ketaus liejykla javára nyújtott szerkezetátalakítási támogatásról szóló, 2006. február 22-i N 464/05. sz. bizottsági határozat (HL C 270., 2006.11.7., 2. o.).
Slovenian: Odločba Komisije z dne 22. februarja 2006 v zadevi N464/05 v zvezi s pomočjo za prestrukturiranje za AB Kauno ketaus liejykla, UL C 270, 7.11.2006, str. 2.
Romanian: Decizia Comisiei din 22 februarie 2006 în cazul N 464/05, Ajutorul pentru restructurare în favoarea AB Kauno ketaus liejykla (JO C 270, 7.11.2006, p. 2).
Bulgarian: Вж. Решение № 464/05 на Комисията от 22 февруари 2006 г. относно помощ за преструктуриране в полза на AB Kauno ketaus liejykla (ОВ C 270, 7.11.2006 г., стр. 2).
Estonian: Komisjoni 22. veebruari 2006. aasta otsus N 464/05 AB Kauno ketaus liejyklale antava ümberkorraldusabi kohta (ELT C 270, 7.11.2006, lk 2).
Latvian: Sal. Komisijas 2006. gada 22. februāra Lēmums N 464/05 “Par pārstrukturēšanas atbalstu AB Kauno ketaus liejykla” ( OV C 270, 7.11.2006., 2. lpp.)
Lithuanian: 2006 m. vasario 22 d. Sprendimas N 464/05 dėl restruktūrizavimo pagalbos AB „Kauno ketaus liejykla“ ( OL C 270, 2006 11 7, p. 2).
Maltese: Deċiżjoni tal-Kummissjoni N464/05 tat-22 ta’ Frar 2006 rigward l-għajnuna għar-ristrutturar favur AB Kauno ketaus liejykla (ĠU C 270 7.11.2006, p. 2).