English: The Polish authorities indicate that low-end servers are mainly used for basic processing, whereas more advanced servers are used for more demanding operations.
French: Les autorités polonaises indiquent que les serveurs d’entrée de gamme sont principalement utilisés pour des calculs élémentaires, tandis que les serveurs plus performants sont destinés à des opérations plus exigeantes.
German: Server der Einstiegsklasse dienten hauptsächlich der einfachen Datenverarbeitung, während höherwertige Server für anspruchsvollere Aufgaben genutzt würden.
Spanish: Las autoridades polacas indican que los servidores de gama baja se suelen utilizar para operaciones de computación básicas, mientras que los ordenadores más avanzados se consagran a operaciones más complejas.
Italian: Esse affermano che i server di fascia bassa sono utilizzati principalmente per funzionalità di base, mentre quelli più avanzati sono utilizzati per compiere operazioni più complesse.
Portuguese: As autoridades polacas salientam que os servidores de gama baixa são sobretudo utilizados para operações de processamento básicas, ao passo que os servidores mais avançados são utilizados para operações mais exigentes.
Dutch: De Poolse autoriteiten geven aan dat servers in het lagere segment hoofdzakelijk worden gebruikt voor basistoepassingen, terwijl de meer geavanceerde servers worden gebruikt voor complexere bewerkingen.
Danish: De polske myndigheder påpeger, at servere i økonomiklassen hovedsagelig anvendes til grundlæggende databehandling, mens de mere avancerede servere anvendes til mere krævende opgaver.
Swedish: Enligt de polska myndigheterna används lågkapacitetsservrar främst för grundläggande databehandling, medan mer avancerade servrar används för mer krävande funktioner.
Finnish: Puolan viranomaiset toteavat, että huokeita palvelimia käytetään lähinnä perustoimintojen suorittamiseen ja edistyneempiä palvelimia vaativampiin tehtäviin.
Greek: Οι πολωνικές αρχές αναφέρουν ότι οι εξυπηρετητές χαμηλών προδιαγραφών χρησιμοποιούνται κυρίως για βασικές λειτουργίες επεξεργασίας, ενώ οι περισσότερο προηγμένοι εξυπηρετητές χρησιμοποιούνται για απαιτητικότερες εφαρμογές.
Czech: Polské orgány uvedly, že se servery nižší kategorie používají převážně pro základní zpracování, zatímco technicky vyspělejší servery se používají k náročnějším operacím.
Slovak: Poľské orgány uvádzajú, že základné servery sa používajú hlavne na základné spracovanie údajov, zatiaľ čo výkonnejšie servery sa používajú na náročnejšie operácie.
Polish: Władze polskie wskazują, że serwery klasy ekonomicznej są głównie używane do podstawowego przetwarzania, podczas gdy serwery bardziej zaawansowane stosuje się do bardziej wymagających działań.
Hungarian: A lengyel hatóságok emlékeztetnek rá, hogy az alacsony-kategóriás szervereket elsősorban alapvető műveletekre használják, míg a fejlettebb szerverek bonyolultabb műveletek elvégzésére is alkalmasak.
Slovenian: Poljski organi navajajo, da se strežniki nižjega cenovnega razreda uporabljajo zlasti za osnovno obdelavo, medtem ko se naprednejši strežniki uporabljajo za zahtevnejše operacije.
Romanian: Autoritățile poloneze menționează faptul că serverele cu configurație de bază sunt utilizate în principal pentru procesarea de bază, în timp ce serverele mai performante sunt utilizate pentru operațiuni mai solicitante.
Bulgarian: Полските власти посочват, че по-нископроизводителните сървъри се използват предимно за основни задачи по обработка, докато по-сложните се употребяват за операции с по-високи изисквания.
Estonian: Poola ametiasutused märgivad, et madala jõudlusega servereid kasutatakse põhiliseks andmetöötluseks, täiustatumaid servereid aga nõudlikumaks tegevuseks.
Latvian: Polijas iestādes norāda, ka ekonomiskās klases serveri galvenokārt tiek lietoti pamata pārveidošanai, kamēr avansētāki serveri tiek izmantoti sarežģītākām darbībām.
Lithuanian: Lenkijos valdžios institucijos nurodo, kad ekonominės klasės serveriais dažniausiai atliekamas esminis apdorojimas, o aukštesnės klasės serveriai naudojami sudėtingesnėms užduotims atlikti.
Maltese: L-awtoritajiet Pollakki jindikaw li s-servers l-irħas jintużaw l-aktar għall-ipproċessar bażiku, filwaqt li servers aktar avvanzati jintużaw għal operazzjonijiet aktar eżiġenti.