English: Judgments in Case C-82/01 P Aéroports de Paris v Commission [2002] ECR I-9297, paragraph 78, and Case T-128/98 Aéroports de Paris v Commission [2002] ECR II-3929, paragraphs 122-124.
French: Arrêt du 24 octobre 2002, dans l'affaire C-82/01 P, Aéroports de Paris contre Commission, Rec. 2002, p. I-9297, point 78; arrêt du 12 décembre 2000, dans l'affaire T-128/98, Aéroports de Paris contre Commission, Rec. 2002, p. II-3929, points 122 à 124.
German: Urteile in der Rechtssache C-82/01 P Aéroports de Paris/Kommission, Slg. I-9297, Randnr. 78; in der Rechtssache T-128/98 Aéroports de Paris/Kommission, Slg. 2002, II-3929, Randnrn. 122-124.
Spanish: Sentencias de 24 de octubre de 2002 en el asunto C-82/01 P, Aéroports de Paris/Comisión, Rec. I-9297, apartado 78, y de 12 de diciembre de 2000 en el asunto T-128/98, Aéroports de Paris/Comisión Rec. II-3929, apartados 122-124.
Italian: Sentenza nella Causa C-82/01 P: Aéroports de Paris/Commissione, Raccolta 2002, pag. I-9297, punto 78; sentenza nella Causa T-128/98 Aéroports de Paris/Commissione, Raccolta 2002, pag. II-3929, punti 122, 123 e 124.
Portuguese: Acórdãos no Processo C-82/01 P: Aéroports de Paris contra Comissão, Col., p. I-9297, número 78, e no Processo T-128/98, Aéroports de Paris contra Comissão, Col., p. II-3929, números 122-124.
Dutch: Arrest van het Hof van 24 oktober 2002 in zaak C-82/01 P Aéroports de Paris/Commissie,Jurispr. blz. I-9297, punt 78; arrest van het Gerecht van 12 december 2000 in zaak T-128/98 Aéroports de Paris/Commissie, Jurispr. blz. II-3929, punten 122-124.
Danish: Dom i sag C-82/01 P, Aéroports de Paris mod Kommissionen, Sml. 2002 I, s. 9297, præmis 78; dom i sag T-128/98, Aéroports de Paris mod Kommissionen, Sml. 2000 II, s. 3929, præmis 122-124.
Swedish: Dom av den 24 oktober 2002 i mål C-82/01, Aéroports de Paris mot kommissionen, C-82/01 P, REG 2002, s. I-9297, punkt 78 och dom av den 12 december 2000 Aéroports de Paris mot kommissionen, T-128/98, REG 2002, s. II-3929, punkterna 122–124.
Finnish: Asia C-82/01P, Aéroports de Paris v. komissio, tuomio 24.10.2002, Kok. 2002, s. I-9297, 78 kohta ja asia T-128/98, Aéroports de Paris v. komissio, tuomio 12.12.2000, Kok. 2000, s. II-3929, 122–124 kohta.
Greek: Απόφαση του Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2002 Aéroports de Paris κατά Επιτροπής, C-82/01 P, Συλλογή, σ. I-9297, σκέψη 78· απόφαση της 12ης Δεκεμβρίου 2000 Aéroports de Paris κατά Επιτροπής, T-128/98, Συλλογή, σ. II-3929, σκέψεις 122-124
Czech: Rozsudky ve věci C-82/01 P Aéroports de Paris v. Komise, Sb. rozh. s. I-9297, bod 78 a ve věci T-128/98 Aéroports de Paris v. Komise, Sb. rozh. s. II-3929, body 122–124.
Slovak: Rozsudky vo veci C-82/01 P Aéroports de Paris/Komisia, Zb. 2002, s. I-9297, bod 78; a vo veci T-128/98 Aéroports de Paris/Komisia, Zb. 2002, s. II-3929, body 122 – 124.
Polish: Wyroki w sprawie C-82/01 P, Aéroports de Paris przeciwko Komisji, Rec. 2002, s. I-9297, pkt 78 oraz w sprawie T-128/98, Aéroports de Paris przeciwko Komisji, Rec. 2002, s. II-3929, pkt 122–124.
Hungarian: A Bíróság C-82/01 P. sz., Aéroports de Paris kontra Bizottság ügyben hozott ítéletének (EBHT 2002, I-9297. o.) 78. pontja és a T-128/98. sz., Aéroports de Paris kontra Bizottság ügyben hozott ítéletének (EBHT 2000, II-3929. o.) 122–124. pontja.
Slovenian: Sodba v zadevi C-82/01 P, Aéroports de Pariz proti Komisiji, Recueil 2002, str. I-9297, točka 78; sodba v zadevi T-128/98, Aéroports de Pariz proti Komisiji, Recueil 2000, str. II-3929, točke 122–124.
Romanian: Hotărârea Curții de Justiție din 24 octombrie 2002, Aéroports de Paris/Comisia, C-82/01 P, Rec., p. I-9297, punctul 78; Hotărârea Tribunalului din 12 decembrie 2000, Aéroports de Paris/Comisia, T-128/98, Rec., p. II-3929, punctele 122-124.
Bulgarian: Решение от 24 октомври 2002 г., Aéroports de Paris/Commission, C-82/01, Recueil, стр. I-9297, точка 78 и Решение от 24 октомври 2002 г., Aéroports de Paris/Commission, T-128/98, Recueil, стр. II-3929, точки 122—124.
Estonian: Euroopa Kohtu 24. oktoobri 2002. aasta otsus kohtuasjas C-82/01, Aéroports de Paris vs. komisjon, EKL lk I-9297; 12. detsembri 2000. aasta otsus kohtuasjas T-128/98, Aéroports de Paris vs. komisjon, lk II-3929, punktid 122–124.
Latvian: Tiesas 2002. gada 24. oktobra spriedums lietā C-82/01 P Aéroports de Paris pret Komisiju, Recueil, I-9297, 78. punkts; Vispārējās tiesas 2000. gada 12. decembra spriedums lietā T-128/98 Aéroports de Paris pret Komisiju, Recueil, II-3929, 122.–124. punkts.
Lithuanian: 2002 m. spalio 24 d. Teisingumo Teismo sprendimas Aéroports de Paris prieš Komisiją, C-82/01 P, Rink. p. I-9297, 78 punktas ir 2000 m. gruodžio 12 d. sprendimas Aéroports de Paris prieš Komisiją, T-128/98, Rink. p. II-3929, 122–124 punktai.
Maltese: Il-paragrafu 78 tas-sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-24 ta’ Ottubru 2002 fil-Kawża C-82/01 P Aéroports de Paris v.Il-Kummissjoni, il-Ġabra I-9297; il-paragrafi 122 sa 124 tas-sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Diċembru 2000 fil-Kawża T-128/98 Aéroports de Paris vs Il-Kummissjoni, il-Ġabra II-3929.