English: Italy also provided a table listing the programmes relating to national security that were funded under this scheme.
French: L’Italie a également fourni un tableau récapitulant les programmes en rapport avec la sécurité nationale financés dans le cadre du régime en question.
German: Italien hat auch ein Verzeichnis der Programme im Bereich der nationalen Sicherheit übermittelt, die auf der Grundlage der in Rede stehenden Regelung finanziert wurden.
Spanish: Italia facilitó asimismo un cuadro en el que se enumeraban los programas relativos a la seguridad nacional financiados mediante el régimen en cuestión.
Italian: L'Italia ha anche fornito una tabella in cui erano elencati i programmi attinenti alla sicurezza nazionale finanziati mediante il regime in questione.
Portuguese: A Itália forneceu também um quadro com a lista de programas referentes à segurança nacional financiados ao abrigo deste regime.
Dutch: Italië verstrekte tevens een tabel met daarin de programma's inzake nationale veiligheid die krachtens deze regeling waren gefinancierd.
Danish: Italien har også fremsendt en tabel over de projekter vedrørende den nationale sikkerhed, der finansieres via den pågældende ordning.
Swedish: Italien tillhandahöll också en tabell över de program rörande den nationella säkerheten som finansierades inom ramen för denna plan.
Finnish: Italia esitti myös taulukon, jossa lueteltiin ohjelmasta rahoitetut kansalliseen turvallisuuteen liittyvät hankkeet.
Greek: Η Ιταλία χορήγησε επίσης ένα πίνακα στον οποίον απαριθμούνταν τα προγράμματα που άπτονταν της εθνικής ασφάλειας τα οποία χρηματοδοτήθηκαν μέσω του εν θέματι καθεστώτος.
Czech: Itálie také předložila tabulku, v níž byly vyjmenovány programy týkající se vnitřní bezpečnosti, financované prostřednictvím tohoto režimu.
Slovak: Taliansko ďalej poskytlo tabuľku so zoznamom programov týkajúcich sa národnej bezpečnosti, ktoré boli financované v rámci tejto schémy.
Polish: Włochy przekazały również tabelę, w której wyszczególniono projekty związane z bezpieczeństwem narodowym sfinansowane w ramach tego programu.
Hungarian: Olaszország rendelkezésre bocsátott egy táblázatot is, felsorolva azokat a nemzetbiztonsággal kapcsolatos programokat, amelyeket ez alapján finanszírozott.
Slovenian: Italija je predložila tudi preglednico s programi, povezanimi z nacionalno varnostjo, ki so bili financirani po tej shemi.
Romanian: Italia a prezentat, de asemenea, un tabel cu programele privind securitatea națională finanțate în cadrul acestei scheme.
Bulgarian: Италия предостави също така таблица, в която са изброени програмите, свързани с националната сигурност, които са финансирани по тази схема.
Estonian: Itaalia esitas ka tabeli, kus on loetletud riikliku julgeolekuga seotud projektid, mida kõnealuse kava raames rahastati.
Latvian: Itālija arī iesniedza tabulu ar to programmu uzskaitījumu, kuras attiecas uz valsts drošību un kuras finansētas, izmantojot novērtējamo atbalstu.
Lithuanian: Italija taip pat pateikė lentelę, kurioje išvardytos pagal šią schemą finansuotos programos, susijusios su nacionaliniu saugumu.
Maltese: L-Italja pprovdiet ukoll tabella li telenka l-programmi marbuta mas-sigurtà nazzjonali ffinanzjati permezz tar-reġim inkwistjoni.