English: Poland submitted further information by letters of 1 July 2008 and 2 July 2008, both registered on 3 July 2008. By letter of 4 July 2008 the Commission requested additional information, which was provided by Poland by letters dated 7 July 2008, registered on the same day, 8 July 2008, registered on the same day and 8 July 2008, registered on 9 July 2008. Poland submitted further information by letters of 10 July 2008, registered on the same day, and 10 July, registered on 11 July, 11 July 2008, registered on the same day, 16 July 2008, registered on 17 July 2008, 17 July 2008, registered on 18 July 2008, 18 July 2008, registered on 25 July 2008, 21 July 2008, 28 July 2008, 4 August 2008, 13 August 2008, 20 August 2008, 21 August 2008, 25 August 2008, 1 September 2008, 8 September 2008, 9 September 2008, and 10 September 2008, all registered on the date of their submission.
Polish: Polska przedstawiła dalsze informacje w pismach z dnia 1 lipca 2008 r. i 2 lipca 2008 r., zarejestrowanych w dniu 3 lipca 2008 r. W piśmie z dnia 4 lipca 2008 r. Komisja zażądała dodatkowych informacji, które Polska przekazała w pismach: z dnia 7 lipca 2008 r., zarejestrowanym tego samego dnia, z dnia 8 lipca 2008 r., zarejestrowanym tego samego dnia, oraz z dnia 8 lipca 2008 r., zarejestrowanym w dniu 9 lipca 2008 r. Polska przekazała dalsze informacje w pismach: z dnia 10 lipca 2008 r., zarejestrowanym tego samego dnia, z dnia 10 lipca 2008 r., zarejestrowanym w dniu 11 lipca, z dnia 11 lipca 2008 r., zarejestrowanym tego samego dnia, z 16 lipca 2008 r., zarejestrowanym w dniu 17 lipca 2008 r., z dnia 17 lipca 2008 r., zarejestrowanym w dniu 18 lipca 2008 r., z dnia 18 lipca 2008 r., zarejestrowanym w dniu 25 lipca 2008 r., oraz w pismach z dnia 21 lipca, 28 lipca, 4 sierpnia, 13 sierpnia, 20 sierpnia, 21 sierpnia, 25 sierpnia, 1 września, 8 września, 9 września i 10 września 2008 r., zarejestrowanych odpowiednio w dniu ich przedłożenia.
Bulgarian: Полша предостави допълнителна информация с писма от 1 юли 2008 г. и 2 юли 2008 г., и двете заведени като получени на 3 юли 2008 г. С писмо от 4 юли 2008 г. Комисията поиска допълнителна информация, която Полша предостави с писма съответно от 7 юли 2008 г., заведено като получено на същата дата, от 8 юли 2008 г., заведено като получено на същата дата, и от 8 юли 2008 г., заведено като получено на 9 юли 2008 г. Полша предостави допълнителна информация с писма съответно от 10 юли 2008 г., заведено като получено на същата дата, и от 10 юли, заведено като получено на 11 юли, от 11 юли 2008 г., заведено като получено на същата дата, от 16 юли 2008 г., заведено като получено на 17 юли 2008 г., от 17 юли 2008 г., заведено като получено на 18 юли 2008 г., от 18 юли 2008 г., заведено като получено на 25 юли 2008 г., от 21 юли 2008 г., от 28 юли 2008 г., от 4 август 2008 г., от 13 август 2008 г., от 20 август 2008 г., от 21 август 2008 г., от 25 август 2008 г., от 1 септември 2008 г., от 8 септември 2008 г., от 9 септември 2008 г. и от 10 септември 2008 г., всичките заведени като получени на датата на тяхното подаване.
Lithuanian: Lenkija pateikė tolesnę informaciją 2008 m. liepos 1 ir 2 d. raštais, užregistruotais 2008 m. liepos 3 d.2008 m. liepos 4 d. raštu Komisija paprašė papildomos informacijos, kurią Lenkija pateikė 2008 m. liepos 7 d. raštu, užregistruotu tą pačią dieną, 2008 m. liepos 8 d. raštu, užregistruotu tą pačią dieną, ir 2008 m. liepos 8 d. raštu, užregistruotu 2008 m. liepos 9 d. Lenkija pateikė daugiau informacijos 2008 m. liepos 10 d. raštu, užregistruotu tą pačią dieną, ir liepos 10 d. raštu, užregistruotu liepos 11 d., 2008 m. liepos 11 d. raštu, užregistruotu tą pačią dieną, 2008 m. liepos 16 d. raštu, užregistruotu liepos 17 d., 2008 m. liepos 17 d. raštu, užregistruotu 2008 m. liepos 18 d., 2008 m. liepos 18 d. raštu, užregistruotu 2008 m. liepos 25 d., 2008 m. liepos 21 d., 2008 m. liepos 28 d., 2008 m. rugpjūčio 4 d., 2008 m. rugpjūčio 13 d., 2008 m. rugpjūčio 20 d., 2008 m. rugpjūčio 21 d., 2008 m. rugpjūčio 25 d., 2008 m. rugsėjo 1 d., 2008 m. rugsėjo 8 d., 2008 m. rugsėjo 9 d. ir 2008 m. rugsėjo 10 d. raštais, užregistruotais jų pateikimo dienomis.