English: Regulation (EC) No 68/2001 on Training Aid [33] was replaced by the GBER [34] twenty days after its publication on 9 August 2009.
French: Le règlement (CE) no 68/2001 concernant les aides à la formation [33] a été remplacé par le RGEC [34] le vingtième jour suivant sa publication, le 9 août 2009.
German: Die Verordnung (EG) Nr. 68/2001 über Ausbildungsbeihilfe [33] wurde durch die AGVO [34] am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung am 9. August 2009 ersetzt.
Spanish: El Reglamento (CE) no 68/2001, relativo a ayudas a la formación [33], fue sustituido por el RGEC [34] el vigésimo día siguiente al de su publicación, el 9 de agosto 2009.
Italian: Il regolamento (CE) n. 68/2001 relativo agli aiuti destinati alla formazione [33] è stato sostituito dal regolamento RGEC [34] venti giorni dopo la sua pubblicazione, il 9 agosto 2009.
Portuguese: O Regulamento (CE) n.o 68/2001 relativo aos auxílios à formação [33] foi substituído pelo Regulamento de isenção por categoria [34] vinte dias após a sua publicação, em 9 de Agosto de 2009.
Dutch: Verordening (EG) nr. 68/2001 betreffende opleidingssteun [33] werd vervangen door de AGVV, twintig dagen na haar publicatie op 9 augustus 2009 [34].
Danish: Forordning (EF) nr. 68/2001 om uddannelsesstøtte [33] blev erstattet af den generelle gruppefritagelsesforordning [34] tyve dage efter forordningens offentliggørelse den 9. august 2009.
Swedish: Förordning (EG) nr 68/2001 om utbildningsstöd [33] ersattes av gruppundantagsförordningen [34] tjugo dagar efter dess offentliggörande den 9 augusti 2009.
Finnish: Koulutustukea koskeva asetus (EY) N:o 68/2001 [33] korvattiin ryhmäpoikkeusasetuksella [34] kahdenkymmenen päivän kuluttua sen julkaisemisesta 9 päivänä elokuuta 2009.
Greek: Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 68/2001 για τις ενισχύσεις για επαγγελματική κατάρτιση [33] αντικαταστάθηκε από τον ΑΚΚ [34] είκοσι ημέρες μετά τη δημοσίευσή του στις 9 Αυγούστου 2009.
Czech: Nařízení (ES) č. 68/2001 o podpoře na vzdělávání [33] bylo nahrazeno obecným nařízením o blokových výjimkách [34] dvacet dnů poté, co bylo uvedené nařízení o blokových výjimkách dne 9. srpna 2009 zveřejněno.
Slovak: Nariadenie (ES) č. 68/2001 o pomoci vzdelávaniu [33] bolo nahradené GBER [34] dvadsať dní po jeho uverejnení 9. augusta 2009.
Hungarian: A képzési támogatásra vonatkozó 68/2001/EK rendeletet [33] a 2009. augusztus 9-i közzétételét követő huszadik napon felváltotta az általános csoportmentességi rendelet [34].
Slovenian: Uredbo (ES) št. 68/2001 o pomoči za usposabljanje [33] je zamenjala Uredba o splošnih skupinskih izjemah [34] dvajset dni po njeni objavi 9. avgusta 2009.
Romanian: Regulamentul (CE) nr. 68/2001 privind ajutorul pentru formare [33] a fost înlocuit cu RGECA [34] la douăzeci de zile după publicarea sa la 9 august 2009.
Estonian: Määrus (EÜ) nr 68/2001 [33] koolitusabi kohta asendati üldise grupierandi määrusega [34] kakskümmend päeva pärast selle avaldamist 9. augustil 2009.
Latvian: Regula (EK) Nr. 68/2001 par mācību atbalstu [33] tika aizstāta ar VGAR [34] divdesmit dienas pēc tās publicēšanas 2009. gada 9. augustā.
Maltese: Ir-Regolament (KE) Nru 68/2001 dwar l-Għajnuna għat-Taħriġ [33] kien sostitwit mill-GBER [34] għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fid-9 ta’ Awwissu 2009.