English: The plan assumes a target output of around [… more than 50000] tonnes as of 2013, to be achieved by a gradual increase in the coming years.
French: Le plan prévoit de parvenir au niveau de production visé ([plus de 50] mille tonnes) à compter de 2013, par une hausse progressive de la production au cours des années qui précèdent.
German: Der Plan sieht vor, dass das Produktionsziel von ca. […mehr als 50] Tsd. Tonnen ab 2013 durch eine schrittweise Steigerung der Produktion in den kommenden Jahren erreicht wird.
Spanish: El plan se fija un objetivo de producción de unas [...más de 50000] toneladas a partir de 2013, que se ha de lograr gracias a un incremento gradual en los próximos años.
Italian: Il piano stabilisce un obiettivo di produzione di circa [… più di 50000] tonnellate nel 2013, da conseguirsi con un aumento graduale nei prossimi anni.
Portuguese: O plano pressupõe uma meta de produção de cerca de [… mais de 50] mil toneladas em 2013, a atingir gradualmente ao longo dos próximos anos.
Dutch: Het plan gaat uit van een streefcijfer voor de productie van ongeveer [… meer dan 50000] ton vanaf 2013, dat door een geleidelijke verhoging in de volgende jaren moet worden bereikt.
Danish: Planen satser på en produktion på ca. [… over 50000] tons fra 2013, hvilket skal opnås gradvis i de kommende år.
Swedish: Planen baserar sig på ett produktionsmål på omkring [… mer än 50000] ton från och med 2013, vilket ska nås genom en successiv ökning de närmaste åren.
Finnish: Suunnitelmassa oletetaan, että tuotantotavoite, joka on noin [… yli 50000] tonnia vuodesta 2013 alkaen, saavutetaan lisäämällä tuotantoa tulevina vuosina asteittain.
Greek: Το σχέδιο εικάζει ότι θα επιτευχθεί ό στόχος της παραγωγής περίπου [… άνω των 50000] τόνων από το 2013, με σταδιακή αύξηση κατά τα επόμενα έτη.
Czech: Plán předpokládá, že cílové výroby na úrovni přibližně [… více než 50] tisíc tun od roku 2013 bude dosaženo postupným zvyšováním výroby v nadcházejících letech.
Slovak: V pláne sa predpokladá cieľová výroba približne [… viac ako 50000] ton od roku 2013, ktorá sa má dosiahnuť postupným zvyšovaním v nasledujúcich rokoch.
Polish: Plan zakłada, że docelowa produkcja na poziomie ok. [… ponad 50] tys. ton od 2013 r. zostanie osiągnięta poprzez stopniowy wzrost produkcji w nadchodzących latach.
Hungarian: A terv 2013-tól mintegy [… 50000-nél több] tonna céltermelést feltételez, amely a következő években, fokozatos növekedés útján érhető el.
Slovenian: V načrtu je predvidena ciljna proizvodnja približno [… več kot 50000] ton od leta 2013, ki se bo dosegla s postopnim povečevanjem v prihodnjih letih.
Romanian: Planul presupune o producție țintă de aproximativ [… peste 50000] de tone începând cu 2013, care va fi obținută printr-o creștere treptată în anii următori.
Bulgarian: В плана се предвижда целеви производствен резултат от около [… над 50000] тона, считано от 2013 г., който да бъде постигнат постепенно през следващите няколко години.
Estonian: Kava näeb tootmismahu eesmärgiks alates 2013. aastast ette ligikaudu [… rohkem kui 50000] tonni, mis tuleb saavutada tootmismahu järkjärgulise suurendamisega lähiaastatel.
Latvian: Plānā paredzēts, ka, nākamajos gados pakāpeniski kāpinot ražošanas pieaugumu, 2013. gadā tiks sasniegta mērķprodukcija apmēram [… virs 50] tūkstošu tonnu līmenī.
Lithuanian: Plane numatyta, kad tikslinės gamybos apimtys nuo 2013 m. bus maždaug [… daugiau kaip 50000] tonų ir jų bus pasiekta kasmet ateinančiais metais didinant tas apimtis.
Maltese: Il-pjan jassumi produzzjoni fil-mira ta’ madwar […aktar minn 50000] tunnellata mill-2013, li għandha tinkiseb permezz ta’ żieda gradwali fis-snin li ġejjin.