English: ING’s market share for corporations in Belgium amounts to [25-30] % in current accounts, [15-20] % in loans, [15-25] % in leasing and [20-30] % in deposits.
French: En Belgique, la part de marché d’ING au niveau des entreprises est de l’ordre de [25-30] % pour les comptes courants, de [15-20] % pour les crédits, de [15-25] % pour le leasing et de [20-30] % pour les dépôts.
German: In Belgien beläuft sich der Marktanteil von ING im Firmenkundengeschäft auf [25-30] % bei den Kontokorrentkonten, [15–20] % bei den Darlehen, [15–25] % beim Leasing und [20–30] % bei den Einlagen.
Spanish: La cuota de mercado de ING en Bélgica en banca empresarial asciende a [25-30] % en cuentas corrientes, [15-20] % en préstamos, [15-25] % en arrendamiento financiero y [20-30] % en depósitos.
Italian: In Belgio, la quota di mercato di ING a livello delle imprese è pari al [25-30] % per i conti correnti, al [15-20] % per i crediti, al [15-25] % per il leasing e al [20-30] % per i depositi.
Portuguese: Na Bélgica, a quota de mercado do ING a nível das empresas ascende a [25-30] % em termos de contas correntes, [15-20] % em termos de empréstimos, [15-25] % em termos de locação financeira e [20-30] % em termos de depósitos.
Dutch: In België ligt het marktaandeel op de corporate markt bij [25-30] % voor zichtrekeningen, [15-20] % voor kredieten, [15-25] % voor leasing en [20-30] % voor deposito’s.
Danish: ING's markedsandel med hensyn til erhvervskunder i Belgien udgør [25-30] % for anfordringskonti, [15-20] % for lån, [15-25] % for leasing og [20-30] % for indlån.
Swedish: ING:s marknadsandel för företag i Belgien uppgår till [25–30] % för girokonton, [15–20] % för lån, [15–25] % för leasing och [20–30] % för inlåning.
Finnish: Belgiassa ING:n osuus yritysasiakasmarkkinoista on [25–30] prosenttia sekkitileissä, [15–20] prosenttia luotoissa, [15–25] prosenttia leasingrahoituksessa ja [20–30] prosenttia talletuksissa.
Greek: Το μερίδιο αγοράς της ING για επιχειρήσεις στο Βέλγιο ανέρχεται σε [25-30] % για τρεχούμενους λογαριασμούς, [15-20] % για δάνεια, [15-25] % για χρηματοδοτική μίσθωση και [20-30] % για καταθέσεις.
Czech: Podíl podniku na trhu pro korporátní klientelu v Belgii činí [25–30] % v případě běžných účtů, [15–20] % v případě úvěrů, [15–25] % v případě leasingu a [20–30] % u vkladů.
Slovak: Podiel ING na trhu podnikového bankovníctva v Belgicku predstavuje [25 – 30] % pri bežných účtoch, [15 – 20] % pri úveroch, [15 – 25] % pri leasingu a [20 – 30] % pri vkladoch.
Polish: Udział ING w rynku w przypadku klientów korporacyjnych w Belgii wynosi [25–30] % w odniesieniu do rachunków bieżących, [15–20] % w odniesieniu do kredytów, [15–25] % w odniesieniu do leasingu oraz [20–30] % w odniesieniu do depozytów.
Hungarian: Az ING piaci részesedése társaságok tekintetében Belgiumban [25–30] % folyószámlák, [15–20] % hitelek, [15–25] % lízingügyletek és [20–30] % betétek esetén.
Slovenian: Tržni delež družbe ING pri poslovanju s podjetji v Belgiji znaša [25–30] % za tekoče račune, [15–20] % za posojila, [15–25] % za zakupe in [20–30] % za vloge.
Romanian: În Belgia, cota de piață a ING pentru întreprinderi este de [25-30] % din conturile curente, [15-20] % din împrumuturi, [15-25] % din contractele de leasing și [20-30] % din depozite.
Bulgarian: Пазарният дял на ING за предприятия в Белгия възлиза на [25—30] % за разплащателни сметки, [15—20] % за кредити, [15—25] % за лизинг и [20—30] % за депозити.
Estonian: Belgias on ING turuosad järgmised: jooksevkontod [25–30] %, laenud [15–20] %, liisingud [15–25] % ja hoiused [20–30] %.
Latvian: “ING” tirgus daļa attiecībā uz uzņēmumiem Beļģijā sasniedz [25–30] % no norēķinu kontiem, [15–20] % no aizdevumiem, [15–25] % no līzinga un [20–30] % no noguldījumiem.
Lithuanian: ING įmonių aptarnavimo rinkos dalis Belgijoje yra [25–30] % einamųjų sąskaitų srityje, [15–20] % paskolų srityje, [15–25] % išperkamosios nuomos srityje ir [20–30] % indėlių srityje.
Maltese: Is-sehem fis-suq tal-ING għal korporazzjonijiet fil-Belġju jammonta għal [25-30]% fil-kontijiet kurrenti, [15-20]% fis-self, [15-25]% fil-kiri u [20-30]% fid-depożiti.