English: See Cf. in principle case Joined Cases T-132/96 and T-143/96 Freistaat Sachsen and Volkswagen AG v Commission [1999] ECR II-3663, paragraph 167.
French: Voir, sur le principe, l’arrêt rendu dans les affaires jointes T-132/96 et T-143/96 Freistaat Sachsen et Volkswagen AG contre Commission [1999] Rec. II-3663, paragraphe 167.
German: Siehe verbundene Rechtssachen T-132/96 und T-143/96, Freistaat Sachsen und Volkswagen AG/Kommission, Slg. 1999, II-3663, Randnr. 167.
Spanish: Véanse, en principio, los asuntos acumulados T-132/96 y T-143/96 Freistaat Sachsen and Volkswagen AG/Comisión, apartado 167, Rec. 1999, p. II-3663.
Italian: Cfr., sul principio, la sentenza emessa nelle cause riunite T-132/96 e T-143/96 Freistaat Sachsen e Volkswagen AG contro Commissione [1999] Racc. II-3663, paragrafo 167.
Portuguese: Ver, em princípio, os processos apensos T-132/96 e T-143/96, Freistaat Sachsen e Volkswagen AG/Comissão, Colectânea 1999, p. II-3663, n.o 167.
Dutch: Zie, voor dit beginsel, het arrest van 15 december 1999, gevoegde zaken T-132/96 en T-143/96, Freistaat Sachsen, Volkswagen AG en Volkswagen Sachsen GmbH/Commissie, Jurispr. 1999, blz. II-3663, punt 167.
Danish: Se forenede sager T-132/96 og T-143/96, Freistaat Sachsen og Volkswagen AG mod Kommissionen, Sml. 1999 II, s. 3663, præmis 167.
Swedish: Se dom av den 15 december 1999 i de förenade målen T-132/96 och T-143/96, Freistaat Sachsen m.fl. mot kommissionen, REG 1999, II-3663, punkt 167.
Finnish: Ks. periaatteellisesti yhdistetyt asiat T-132/96 ja T-143/96, Freistaat Sachsen ja Volkswagen AG v. komissio (Kok. 1999) II-3663, 167 kohta.
Greek: Βλέπε την κύρια υπόθεση στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-132/96 και T-143/96 Freistaat Sachsen and Volkswagen AG κατά Επιτροπής Συλλογή 1999 σ. II-3663, σκέψη 167.
Czech: Viz v zásadě spojené věci T-132/96 a T-143/96, Freistaat Sachsen a Volkswagen AG v. Komise, Sb. rozh. 1999, s. II-3663, bod 167.
Slovak: Pozri v zásade spojené veci T-132/96 a T-143/96, Freistaat Sachsen and Volkswagen AG/Komisia, Zb. 1999, s. II-3663, bod 167.
Polish: Zob. por. co do zasady wspólne sprawy T-132/96 i T-143/96, Freistaat Sachsen and Volkswagen AG przeciwko Komisji, Rec. 1999, s. II-3663, pkt 167.
Hungarian: Lásd vö. elvben a T-132/96. sz. és T-143/96. sz. Freistaat Sachsen és Volkswagen AG kontra Bizottság egyesített ügyekben hozott ítélet (EBHT 1999., II-3663. o.) 167. pontját.
Slovenian: Glej zlasti združeni zadevi T-132/96 in T-143/96, Freistaat Sachsen in Volkswagen AG proti Komisiji, Recueil 1999, str. II-3663, točka 167.
Romanian: A se vedea, în principiu, cauzele conexe T-132/96 și T-143/96, Freistaat Sachsen and Volkswagen AG/Comisia, Rec., 1999, p. II-3663, punctul 167.
Bulgarian: Вж. също като принципен случай обединени дела T-132/96 и T-143/96 Freistaat Sachsen и Volkswagen AG/Комисия, Сборник 1999 г., стр. II-3663, точка 167.
Estonian: Vt põhimõte ühendatud kohtuasjades T-132/96 ja T-143/96 Freistaat Sachsen ja Volkswagen AG vs. komisjon (1999) EKL II-3663, punkt 167.
Latvian: Sk., sal., principā apvienotās lietas T-132/96 un T-143/96 Freistaat Sachsen un Volkswagen AG pret Komisiju, 1999, ECR II-3663, 167. punkts.
Lithuanian: Plg. su 1999 m. gruodžio 15 d. Sprendimo Freistaat Sachsen ir Volkswagen AG prieš Komisiją, sujungtose bylose T-132/96 ir T-143/96, Rink. p. II-3663, 167 punktu.
Maltese: Ara Cf. fil-każ prinċipali Każijiet Konġunti T-132/96 u T-143/96 Freistaat Sachsen and Volkswagen AG v Commission [1999] ECR II-3663, Artikolu 167.