English: The text of paragraph 1 of Article 39 of Regulation (EC) No 2535/2001, which was erroneously skipped by Commission Regulation (EC) No 2020/2006 [3], amending Regulation (EC) No 2535/2001 should be reintroduced.
French: Il y a lieu de réintroduire le texte du paragraphe 1 de l’article 39 du règlement (CE) no 2535/2001, qui avait été supprimé par erreur par le règlement (CE) no 2020/2006 de la Commission [3], modifiant le règlement (CE) no 2535/2001.
German: Der Wortlaut von Artikel 39 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2535/2001, der in der Verordnung (EG) Nr. 2020/2006 der Kommission zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2535/2001 [3] irrtümlich ausgelassen wurde, sollte wieder eingefügt werden.
Spanish: Se debe reintroducir el texto del apartado 1 del artículo 39 del Reglamento (CE) no 2535/2001, que se omitió por error en el Reglamento (CE) no 2020/2006 que modifica el Reglamento (CE) no 2535/2001 de la Comisión [3].
Italian: È necessario reintrodurre il testo del paragrafo 1 nell’articolo 39 del regolamento (CE) n. 2535/2001, erroneamente tralasciato dal regolamento (CE) n. 2020/2006 della Commissione [3], che modifica il regolamento (CE) n. 2535/2001.
Portuguese: Deve ser reintroduzido o texto do artigo 39.o, n.o 1, do Regulamento (CE) n.o 2535/2001, que, por lapso, foi suprimido pelo Regulamento (CE) n.o 2020/2006 da Comissão [3], que alterou o Regulamento (CE) n.o 2535/2001.
Dutch: De tekst van artikel 39, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2535/2001, die bij Verordening (EG) nr. 2020/2006 van de Commissie [3] tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2535/2001 abusievelijk was weggelaten, moet opnieuw worden ingevoegd.
Danish: Stk. 1 i artikel 39 i forordning (EF) nr. 2535/2001, der fejlagtigt blev ophævet ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2020/2006 [3] om ændring af forordning (EF) nr. 2535/2001, bør genindføres.
Swedish: Artikel 39.1 i förordning (EG) nr 2535/2001 som felaktigt upphävdes genom kommissionens förordning (EG) nr 2020/2006 [3] om ändring av förordning (EG) nr 2535/2001 bör föras in på nytt.
Finnish: Asetuksen (EY) N:o 2535/2001 39 artiklan 1 kohta, joka jäi virheellisesti pois asetuksen (EY) N:o 2535/2001 muuttamisesta annetusta komission asetuksesta (EY) N:o 2020/2006 [3], olisi palautettava.
Greek: Το κείμενο της παραγράφου 1 του άρθρου 39 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001, το οποίο εσφαλμένως έχει παραλειφθεί από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2020/2006 της Επιτροπής [3] για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001, πρέπει να επανεισαχθεί.
Czech: Znění čl. 39 odst. 1 nařízení (ES) č. 2535/2001, které bylo v nařízení (ES) č. 2020/2006, kterým se mění nařízení Komise (ES) č. 2535/2001 [3], omylem vypuštěno, by mělo být do nařízení opět začleněno.
Slovak: Znenie článku 39 ods. 1 nariadenia (ES) č. 2535/2001, ktoré sa v nariadení Komisie (ES) č. 2020/2006 [3], ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2535/2001, omylom vypustilo, by sa malo do nariadenia opäť začleniť.
Polish: Należy przywrócić tekst art. 39 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 2535/2001, który został niesłusznie pominięty w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 2020/2006 [3] zmieniającym rozporządzenie (WE) nr 2535/2001.
Hungarian: A 2535/2001/EK rendelet 39. cikkének (1) bekezdését az azt módosító 2020/2006/EK bizottsági rendelet [3] tévesen elhagyta, ezért a szóban forgó bekezdést indokolt visszaültetni a szövegbe.
Slovenian: Ponovno je treba vključiti besedilo odstavka 1 člena 39 Uredbe (ES) št. 2535/2001, ki je bilo po pomoti izpuščeno z Uredbo Komisije (ES) št. 2020/2006 o spremembi Uredbe (ES) št. 2535/2001 [3].
Romanian: Textul alineatului (1) de la articolul 39 din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001, care a fost omis în mod eronat de Regulamentul (CE) nr. 2020/2006 al Comisiei [3] de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2535/2001, trebuie reintrodus.
Bulgarian: Текстът на член 39, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 2535/2001, който е изпуснат по погрешка в Регламент (ЕО) № 2020/2006 на Комисията [3] за изменение на Регламент (ЕО) № 2535/2001, следва да бъде въведен отново.
Estonian: Määruse (EÜ) nr 2535/2001 artikli 39 lõike 1 tekst, mis komisjoni määrusest (EÜ) nr 2020/2006 (millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2535/2001) [3] ekslikult välja jäeti, tuleks uuesti sisse viia.
Latvian: Atkārtoti ir jāievieš Regulas (EK) Nr. 2535/2001 39. panta 1. punkta teksts, kas kļūdas dēļ tika izlaists Komisijas Regulā (EK) Nr. 2020/2006 [3], ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2535/2001.
Lithuanian: Reikėtų įtraukti Reglamento (EB) Nr. 2535/2001 39 straipsnio 1 dalies tekstą, kuris per klaidą nebuvo įtrauktas į Komisijos reglamentą (EB) Nr. 2020/2006 [3], keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2535/2001.
Maltese: It-test tal-paragrafu 1 tal-Artikolu 39 tar-Regolament (KE) Nru 2535/2001, li bi żball tħalla barra mir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2020/2006 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2535/2001 [3], għandu jiddaħħal mill-ġdid.