FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: butadiene
French: butadiène
German: Butadien
Spanish: butadieno
Portuguese: butadieno
Dutch: butadieen
Danish: butadien
Swedish: Butadien
Finnish: Butadieeni
Greek: βουταδένιο
Czech: butadien
Slovak: butadién
Polish: butadien
Hungarian: butadién
Slovenian: butadien
Romanian: butadienă
Bulgarian: бутадиен
Estonian: butadieen
Latvian: butadiēns
Lithuanian: butadienas
English: polyamides
German: Polyamide
Spanish: poliamidas
Italian: poliammidi
Portuguese: poliamidas
Dutch: polyamiden
Danish: polyamider
Swedish: Polyamider
Finnish: polyamidit
Greek: πολυαμίδια
Czech: polyamidy
Slovak: polyamidy
Polish: poliamidy
Hungarian: poliamidok
Slovenian: poliamidi
Romanian: poliamide
Bulgarian: полиамиди
Estonian: polüamiidid
Latvian: poliamīdi
Lithuanian: poliamidai
English: polybutylene terephthalate
French: téréphtalate de polybutylène
German: Polybutylenterephthalat
Spanish: tereftalato de polibutileno
Italian: tereftalato di polibutilene
Portuguese: tereftalato de polibutileno
Dutch: polybutyleentereftalaat
Danish: polybutylenterepthalater
Swedish: Polybutentereftalat
Finnish: Polybuteenitereftalaatti
Greek: πολυ(τερεφθαλικό βουτυλένιο)
Czech: polybutylentereftalát
Slovak: polybutyléntereftalát
Polish: politetraftalan butylenu
Hungarian: poli(butilén-tereftalát)
Slovenian: polibutilen tereftalat
Romanian: polibutilen tereftalat
Bulgarian: полибутилентерефталат
Estonian: polübutüleentereftalaat
Latvian: polibutilēntereftalāts
Lithuanian: polibutileno tereftalatas
English: polycarbonates
German: Polycarbonate
Spanish: policarbonatos
Italian: policarbonati
Portuguese: policarbonatos
Dutch: polycarbonaten
Danish: polycarbonater
Swedish: Polykarbonater
Finnish: Polykarbonaatit
Greek: πολυανθρακικά πολυμερή
Czech: polykarbonáty
Slovak: polykarbonáty
Polish: poliwęglany
Hungarian: polikarbonátok
Slovenian: polikarbonati
Romanian: policarbonați
Bulgarian: поликарбонати
Estonian: polükarbonaadid
Latvian: polikarbonāti
Lithuanian: polikarbonatai
English: polyphenylene sulphides
French: sulfures de polyphénylène
German: Polyphenylsulfide
Spanish: sulfuros de polifenilenos
Italian: solfuri di polifenilene
Portuguese: sulfuretos de polifenileno
Dutch: polyfenyleensulfiden
Danish: polyphenylensulfider
Swedish: Polyfenylsulfider
Finnish: Polyfenyleenisulfidit
Greek: πολυφαινυλενοσουλφίδια
Czech: polyfenylensulfidy
Slovak: polyfenylsulfidy
Polish: polisiarczki fenylenu
Hungarian: poli(fenilén-szulfid)-ok
Slovenian: polifenilen sulfidi
Romanian: polisulfură de fenilen
Bulgarian: полифениленсулфиди
Estonian: polüfenüleensulfiidid
Latvian: polifenilēnsulfīdi
Lithuanian: polifenileno sulfidai
English: acrylic polymers
French: polymères acryliques
German: Acrylpolymere
Spanish: polímeros acrílicos
Italian: polimeri acrilici
Portuguese: polímeros acrílicos
Dutch: acrylpolymeren
Danish: acryl-polymerer
Swedish: Akrylpolymerer
Finnish: Akryylipolymeerit
Greek: ακρυλικά πολυμερή
Czech: akrylové polymery
Slovak: akrylátové polyméry
Polish: polimery akrylowe
Hungarian: akrilpolimerek
Slovenian: akrilni polimeri
Romanian: polimeri acrilici
Bulgarian: акрилни полимери
Estonian: akrüülpolümeerid
Latvian: akrilpolimēri
Lithuanian: akrilo polimerai
English: polyurethane (not containing CFCs)
French: polyuréthane (ne contenant pas de CFC)
German: Polyurethane (FCKW-frei)
Spanish: poliuretano (que no contenga CFC)
Italian: poliuretano (non contenente CFC)
Portuguese: poliuretano (isento de CFC)
Dutch: polyurethaan (dat geen cfk's bevat)
Danish: polyurethan (ikke indeholdende chlorfluorcarboner)
Swedish: Polyuretan (ej innehållande klorfluorkarboner)
Finnish: Polyuretaani (joka ei sisällä CFC-yhdisteitä)
Greek: πολυουρεθάνη (που δεν περιέχει CFC)
Czech: polyurethan (neobsahující chlorofluorouhlovodíky)
Slovak: polyuretán (neobsahujúci CFC)
Polish: poliuretany (niezawierające CFC)
Hungarian: poliuretán (CFC-t nem tartalmazó)
Slovenian: poliuretan (ki ne vsebuje CFC-jev)
Romanian: poliuretan (care nu conține clorofluorcarboni)
Bulgarian: полиуретан (несъдържащ CFCs)
Estonian: polüuretaan (ei sisalda CFC)
Latvian: poliuretāns (kas nesatur CFCs)
Lithuanian: poliuretanas (kuriame nėra CFC)
Maltese: polyurethane (minhajr CFCs)
English: polysiloxanes
German: Polysiloxane
Spanish: polisiloxanos
Italian: polisilossano
Portuguese: polisiloxanos
Dutch: polysiloxanen
Danish: polysiloxaner
Swedish: Polysiloxaner
Finnish: Polysiloksaanit
Greek: σιλικόνες
Czech: polysiloxany
Slovak: polysiloxány
Polish: polisiloksan
Hungarian: polisziloxánok
Slovenian: polisiloksani
Romanian: polisiloxani
Bulgarian: полисилоксани
Estonian: polüsiloksaanid
Latvian: polisiloksāni
Lithuanian: polisiloksanai
English: polymethyl methacrylate
French: polyméthacrylate de méthyle
German: Polymethylmethacrylat
Spanish: polimetacrilato de metilo
Italian: polimetilmetacrilato
Portuguese: polimetacrilato de metilo
Dutch: polymethylmethacrylaat
Danish: polymethylmethacrylat
Swedish: Polymetylmetakrylat
Finnish: Polymetyylimetakrylaatti
Greek: πολυ(μεθακρυλικό μεθυλένιο)
Czech: polymethylmethakrylát
Slovak: polymetylmetakrylát
Polish: polimetakrylan metylu
Hungarian: poli(metil-metakrilát)
Slovenian: polimetil metakrilat
Romanian: polimetacrilat de metil
Bulgarian: полиметилметакрилат
Estonian: polümetüülmetakrülaat
Latvian: polimetilmetakrilāts
Lithuanian: polimetilmetakrilatas
English: polyvinyl alcohol
French: alcool polyvinylique
German: Polyvinylalkohol
Spanish: alcohol polivinílico
Italian: alcool polivinilico
Portuguese: álcool polivinílico
Dutch: polyvinylalcohol
Danish: polyvinylalkohol
Swedish: Polyvinylalkohol
Finnish: Polyvinyylialkoholi
Greek: πολυβινυλαλκοόλη
Czech: polyvinylalkohol
Slovak: polyvinylalkohol
Polish: polialkohol winylowy
Hungarian: poli(vinil-alkohol)
Slovenian: polivinil alkohol
Romanian: alcool polivinilic
Bulgarian: поливинилов алкохол
Estonian: polüvinüülalkohol
Latvian: polivinilspirts
Lithuanian: polivinilalkoholis
English: polyvinyl butyral
French: butyral de polyvinyle
German: Polyvinylbutyral
Spanish: butiral de polivinilo
Italian: butirrale di polivinile
Portuguese: polivinilibutiral
Dutch: polyvinylbutyral
Danish: polyvinylbutyral
Swedish: Polyvinylbutyral
Finnish: Polyvinyylibutyraali
Greek: πολυβινυλοβουτανάλη
Czech: polyvinylbutyral
Slovak: polyvinylbutyral
Polish: polibutyral winylu
Hungarian: poli(vinil-butirál)
Slovenian: polivinil butiral
Romanian: polivinil butiral
Bulgarian: поливинилбутирал
Estonian: polüvinüülbutüraal
Latvian: polivinilbutirāls
Lithuanian: polivinilbutiralis
English: polyvinyl acetate
French: acétate polyvinylique
German: Polyvinylacetat
Spanish: acetato de polivinilo
Italian: acetato polivinilico
Portuguese: acetato de polivinilo
Dutch: polyvinylacetaat
Danish: polyvinylacetat
Swedish: Polyvinylacetat
Finnish: Polyvinyyliasetaatti
Greek: οξικό πολυβινύλιο
Czech: polyvinylacetát
Slovak: polyvinylacetát
Polish: polioctan winylu
Hungarian: poli(vinil-acetát)
Slovenian: polivinil acetat
Romanian: polivinil acetat
Bulgarian: поливинилацетат
Estonian: polüvinüülatsetaat
Latvian: polivinilacetāts
Lithuanian: polivinilacetatas
English: Cured waste resins or condensation products including the following:
French: Déchets de résines ou produits de condensation polymérisés, comprenant:
German: ausgehärtete Harzabfälle oder Kondensationsprodukte, einschließlich folgender Stoffe:
Spanish: Residuos de resinas curadas o productos de condensación, con inclusión de los siguientes:
Italian: rifiuti di resine polimerizzate o prodotti di condensazione, tra cui:
Portuguese: Resíduos curados de resinas ou produtos de condensação, incluindo os seguintes:
Dutch: uitgehard harsafval of condensatieproducten, met inbegrip van de volgende stoffen:
Danish: Hærdeplastaffald og kondensationsprodukter indeholdende følgende:
Swedish: Avfall av härdade hartser eller kondensationsprodukter, inbegripet följande:
Finnish: Kovetetut hartsijätteet ja kondensaatiotuotteet, muun muassa seuraavat:
Greek: Επεξεργασμένα απόβλητα ρητινών ή προϊόντων συμπύκνωσης, μεταξύ των οποίων:
Czech: Odpady tvrzených pryskyřic nebo výrobky z jejich kondenzace, včetně následujících:
Slovak: Vulkanizované odpadové živice alebo kondenzačné produkty vrátane nasledujúcich:
Polish: Odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych, w tym:
Hungarian: Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek, beleértve az alábbiakat:
Slovenian: Odpadne utrjene smole ali kondenzacijski proizvodi, vključno z naslednjim:
Romanian: Rășini uzate întărite sau produși de condensare, inclusiv următoarele:
Bulgarian: Втвърдени отпадъци от смоли или продукти на кондензация, включващи следните:
Estonian: vulkaniseeritud vaigu jäätmed või kondensatsiooni saadused, mis sisaldavad järgmisi aineid:
Latvian: Termoreaktīvo sveķu atkritumi vai polikondensācijas produkti, tostarp šādas vielas:
Lithuanian: Kietintos dervų arba kondensavimo produktų atliekos, įskaitant toliau išvardytas:
Maltese: Skart tar-raża jew prodotti ta' kondensazzjoni polimerizzati li jinkludu dawn li ġejjin:
English: urea formaldehyde resins
French: résines uréiques de formaldéhyde
German: Harnstoff-Formaldehyd-Harze
Spanish: resinas ureicas de formaldehído
Italian: resine ureiche
Portuguese: resinas de ureia-formaldeído
Dutch: ureumformaldehydeharsen
Danish: ureaformaldehydharpikser
Swedish: Ureaformaldehydhartser
Finnish: ureaformaldehydihartsit
Greek: ρητίνες ουρίας-φορμαλδεΰδης
Czech: močovinoformaldehydové pryskyřice
Slovak: močovinovoformaldehydové živice
Polish: żywice mocznikowo-formaldehydowe
Hungarian: karbamid-formaldehid gyanták
Slovenian: sečninsko formaldehidne smole
Romanian: rășini ureoformaldehidice
Bulgarian: карбамидформалдехидни смоли
Estonian: karbamiidformaldehüüdvaigud
Latvian: urīnvielas–formaldehīdsveķi
Lithuanian: karbamidformaldehidinės dervos
Maltese: raża mill-urea formaldehyde
English: phenol formaldehyde resins
French: résines phénoliques de formaldéhyde
German: Phenol-Formaldehyd-Harze
Spanish: resinas fenólicas de formaldehído
Italian: resine formofenoliche
Portuguese: resinas de fenol-formaldeído
Dutch: fenolformaldehydeharsen
Danish: phenolformaldehydharpikser
Swedish: Fenolformaldehydhartser
Finnish: fenoliformaldehydihartsit
Greek: ρητίνες φαινόλης-φορμαλδεΰδης
Czech: fenolformaldehydové pryskyřice
Slovak: fenolformaldehydové živice
Polish: żywice fenolowo-formaldehydowe
Hungarian: fenol-formaldehid gyanták
Slovenian: fenolformaldehidne smole
Romanian: rășini fenol-formaldehidă
Bulgarian: фенолформалдехидни смоли
Estonian: fenoolformaldehüüdvaigud
Latvian: fenola–formaldehīdsveķi
Lithuanian: fenolformaldehidinės dervos
Maltese: raża mill-phenol formaldehyde
English: melamine formaldehyde resins
French: résines mélaminiques de formaldéhyde
German: Melamin-Formaldehyd-Harze
Spanish: resinas melamínicas de formaldehído
Italian: resine melanine formaldeidi
Portuguese: resinas de melamina-formaldeído
Dutch: melamineformaldehydeharsen
Danish: melaminformaldehydharpikser
Swedish: Melaminformaldehydhartser
Finnish: melamiiniformaldehydihartsit
Greek: ρητίνες μελαμίνης-φορμαλδεΰδης
Czech: melaminoformaldehydové pryskyřice
Slovak: melamínformaldehydové živice
Polish: żywice melaminowo-formaldehydowe
Hungarian: melamin-formaldehid gyanták
Slovenian: melaminformaldehidne smole
Romanian: rășini melamină-formaldehidă
Bulgarian: меламинформалдехидни смоли
Estonian: melamiinformaldehüüdvaigud
Latvian: melamīna–formaldehīdsveķi
Lithuanian: melaminformaldehidinės dervos
Maltese: raża mill-melamine formaldehyde
English: epoxy resins
French: résines époxydes
German: Epoxidharze
Spanish: resinas epóxidicas
Italian: resine epossidiche
Portuguese: resinas epoxi
Dutch: epoxyharsen
Danish: epoxyharpikser
Swedish: Epoxihartser,
Finnish: epoksihartsit
Greek: εποξικές ρητίνες
Czech: epoxidové pryskyřice
Slovak: epoxidové živice
Polish: żywice epoksydowe
Hungarian: epoxigyanták,
Slovenian: epoksi smole
Romanian: rășini epoxidice
Bulgarian: епоксидни смоли
Estonian: epoksüvaigud
Latvian: epoksīdsveķi
Lithuanian: epoksidinės dervos
Maltese: reżina epossidika
English: alkyd resins
French: résines alkydes
German: Alkydharze
Spanish: resinas alquídicas
Italian: resine alchiliche
Portuguese: resinas alquídicas
Dutch: alkydharsen
Danish: alkydharpikser
Swedish: Alkydhartser
Finnish: alkydihartsit
Greek: αλκυδικές ρητίνες
Czech: alkydové pryskyřice
Slovak: alkydové živice
Polish: żywice alkidowe
Hungarian: alkidgyanták
Slovenian: alkidne smole
Romanian: rășini alchidice
Bulgarian: алкидни смоли
Estonian: alküüdvaigud
Latvian: alkīdsveķi
Lithuanian: alkidinės dervos
Maltese: reżina alkidika
English: polyacetals
French: polyacétals
German: Polyacetale
Spanish: poliacetales
Italian: resine acetaliche
Portuguese: poliacetais
Dutch: polyacetalen
Danish: polyacetaler
Swedish: Polyacetaler
Finnish: Polyasetaalit
Greek: πολυακετάλες
Czech: polyacetaly
Slovak: polyacetály
Polish: poliacetale
Hungarian: poliacetátok
Slovenian: poliacetali
Romanian: poliacetali
Bulgarian: полиацетали
Estonian: polüatsetaalid
Latvian: poliacetāli
Lithuanian: poliacetaliai
English: polyethers
French: polyéthers
German: Polyether
Spanish: poliéteres
Italian: polieteri
Portuguese: poliéteres
Danish: polyethere
Swedish: Polyetrar
Finnish: Polyeetterit
Greek: πολυαιθέρες
Czech: polyethery
Slovak: polyétery
Polish: polietery
Hungarian: poliéterek
Slovenian: polietri
Romanian: polieteri
Bulgarian: полиетери
Estonian: polüeetrid
Latvian: poliēteri
Lithuanian: polieteriai
English: alkanes C10-C13 (plasticiser)
French: alcanes C10-C13 (plastifiant)
German: Alkane (C10-C13) (Weichmacher)
Spanish: alcanos C10-C13 (plastificantes)
Italian: alcani C10-C13 (plastificante)
Portuguese: alcanos C10-C13 (plastificante)
Dutch: alkanen C10-C13 (weekmaker)
Danish: alkaner (C10 - C13) (blødgørere)
Swedish: Alkaner C10–C13 (mjukgörare)
Finnish: Alkaanit C10–C13 (pehmennin)
Greek: αλκάνια C10-C13 (πλαστικοποιητές)
Czech: polymeryalkany C10–C13 (změkčovadla)
Slovak: alkány C10-C13 (plastifikátory)
Polish: alkany C10–C13 (plastyfikator)
Hungarian: alkánok, C10–C13 (lágyítók)
Slovenian: alkani C10–C13 (mehčala)
Romanian: alcani C10-C13 (plastifianți)
Bulgarian: алкани С10-С13 (пластификатори)
Estonian: alkaanid C10–C13 (plastifikaatorid)
Latvian: alkāni C10–C13 (plastificēti)
Lithuanian: C10–C13 alkanai (plastifikatorius)
Maltese: alkanes C10-C13 (plastifikant)
English: Perfluoroethylene/propylene (FEP)
French: perfluoroéthylène-propylène (FEP)
German: Perfluorethylen/-propylene (FEP)
Spanish: perfluoroetileno/propileno (FEP)
Italian: perfluoroetilene/propilene (FEP)
Portuguese: Perfluoroetileno/propileno (FEP)
Dutch: perfluorethyleen/propyleen (FEP)
Danish: perfluorethylen/propylen (FEP)
Swedish: Fluor-eten-propen (FEP)
Finnish: Perfluorieteeni/propeeni (FEP)
Greek: uπερφθοραιθυλένιο/προπυλένιο (FEP)
Czech: perfluorethylen/propylen (FEP)
Slovak: Perfluóroetylén/propylén (FEP)
Polish: perfluoroetylen/propylen (FEP)
Hungarian: perfluor-etilén/propilén (FEP)
Slovenian: perfluoroetilen/propilen (FEP)
Romanian: perfluoroetilenă/propilenă (FEP)
Bulgarian: перфлуороетилен/пропилен (FEP)
Estonian: perfluoroetüleen/propüleen (FEP)
Latvian: perfluoroetilēns/propilēns (FEP)
Lithuanian: perfluoroetilenas/propilenas (FEP)
English: Perfluoro alkoxyl alkane
French: alcane alcoxyle perfluoré
German: Perfluoralkoxyalkan
Spanish: perfluoro alcoxil alcano
Italian: perfluoro alcossi alcano
Portuguese: Perfluoroalcoxialcanos
Dutch: perfluoralkoxyalkaan
Danish: perfluoralkoxylalkan
Swedish: Perfluoralkoxyalkan
Finnish: Perfluorialkoksialkaani
Greek: περφθοραλκοξυλοαλκάνιο
Czech: perfluoralkoxyalkan
Slovak: Perfluóralkoxylalkán
Polish: alkan perfluoroalkoksylowy
Hungarian: perfluor-alkoxi-alkán
Slovenian: perfluoroalkoksialkan
Romanian: perfluoroalcoxi alcani
Bulgarian: перфлуороалкоксиалкан
Estonian: perfluoroalkoksüalkaan
Latvian: perfluoroalkoksilalkāns
Lithuanian: perfluoralkoksialkanas
English: Tetrafluoroethylene/per fluoro vinyl ether (PFA)
French: tétrafluoroéthylène/éther de vinyle perfluoré (PFA)
German: Tetrafluorethylen/Perfluorvinylether (PFA)
Spanish: Tetrafluoroetileno/per-fluorovinil éter (PFA)
Italian: tetrafluoroetilene/perfluoroviniletere (PFA)
Portuguese: Tetrafluoroetileno/éter perfluorovinílico (PFA)
Dutch: tetrafluorethyleen/perfluor-vinylether (PFA)
Danish: tetrafluorethylen/per-fluorvinylether (PFA)
Swedish: Tetrafluoretylen/perfluorvinyleter (PFA)
Finnish: Tetrafluorietyleeni/perfluorivinyylieetteri (PFA)
Greek: Τετραφθοροαιθυλένιο/υπερφθοροβινυλικός αιθέρας (PFA)
Czech: tetrafluorethylen/perfluorvinylether (PFA)
Slovak: tetrafluóretylén/perfluórvinyléter (PFA)
Polish: tetrafluoroetylenu/perfluorowinyloeteru (PFA)
Hungarian: tetrafluor-etilén/perfluor-vinil-éter (PFA)
Slovenian: tetrafluorotilen/perfluorovinil eter (PFA)
Romanian: Tetrafluoroetilenă/perfluorovinil eter (PFA)
Bulgarian: тетрафлуороетилен/перфлуоровинилетер (PFA)
Estonian: tetrafluoroetüleen/perfluorovinüüleeter (PFA)
Latvian: tetrafluoroetilēns/perfluorovinilēteris (PFA)
Lithuanian: tetraflouretileną/perfluorvinilo eterį (PFA)
English: Tetrafluoroethylene/per fluoro methylvinyl ether (MFA)
French: tétrafluoroéthylène/éther de méthyvinyle perfluoré (MFA)
German: Tetrafluorethylen/Perfluormethylvinylether (MFA)
Spanish: Tetrafluoroetileno/per-fluorometilvinil éter (MFA)
Italian: tetrafluoroetilene/perfluorometilviniletere (MFA)
Portuguese: Tetrafluoroetileno/éter perfluorometilvinílico (MFA)
Dutch: tetrafluorethyleen/perfluor-methylvinylether (MFA)
Danish: tetrafluorethylen/per-fluormethylvinylether (MFA)
Swedish: Tetrafluoretylen/perfluormetylvinyleter (MFA)
Finnish: Tetrafluorietyleeni/perfluorimetyylivinyylieetteri (MFA)
Greek: Τετραφθοροαιθυλένιο/υπερφθορομεθυλοβινυλικός αιθέρας (MFA)
Czech: tetrafluorethylen/perfluormethylvinylether (MFA)
Slovak: tetrafluóroetylén/perfluórmetylvinyléter (MFA)
Polish: tetrafluoroetylenu/perfluorometylowinyloeteru (MFA)
Hungarian: tetrafluor-etilén/perfluor-metilvinil-éter (MFA)
Slovenian: tetrafluoroetilen/perfluorometilvinil eter (MFA)
Romanian: Tetrafluoroetilenă/perfluorometilvinil eter (MFA)
Bulgarian: тетрафлуороетилен/перфлуорометилвинилетер (MFA)
Estonian: tetrafluoroetüleen/perfluorometüülvinüüleeter (MFA)
Latvian: tetrafluoroetilēns/perfluorometilvinilēteris (MFA)
Lithuanian: tetrafluoretileną/perfluormetilvinilo eterį (MFA)
English: Polyvinylfluoride (PVF)
French: fluorure de polyvinyle (PVF)
German: Polyvinylfluorid (PVF)
Spanish: fluoruro de polivinilo (PVF)
Italian: fluoruro di polivinile (PVF)
Portuguese: Polifluoreto de vinilo (PVF)
Danish: polyvinylfluorid (PVF)
Swedish: Polyvinylfluorid (PVF)
Finnish: Polyvinyylifluoridi (PVF)
Greek: πολυβινυλοφθορίδιο (PVF)
Czech: polyvinylfluorid (PVF)
Slovak: Polyvinylfluorid (PVF)
Polish: polifluorek winylu (PVF)
Hungarian: poli(vinil-fluorid) (PVF)
Slovenian: polivinilfluorid (PVF)
Romanian: polifluorură de vinil (PVF)
Bulgarian: поливинилфлуорид (PVF)
Estonian: polüvinüülfluoriid (PVF)
Latvian: polivinilfluorīds (PVF)
Lithuanian: polivinilfluoridas (PVF)
English: Polyvinylidenefluoride (PVDF)’
French: fluorure de polyvinylidène (PVDF)»
German: Polyvinylidenfluorid (PVDF)“
Spanish: fluoruro de polivinilideno (PVDF)».
Italian: polifluoruro di vinilidene (PVDF)»
Portuguese: Polifluoreto de vinilideno (PVDF)»
Dutch: polyvinylideenfluoride (PVDF)”.
Danish: polyvinylidenfluorid (PVDF)«
Swedish: Polyvinylidenfluorid (PVDF)”
Finnish: Polyvinyylideenifluoridi (PVDF)”
Greek: πολυβινυλιδενοφθορίδιο (PVDF)»
Czech: polyvinylidenefluorid (PVDF)“
Slovak: Polyvinylidénfluorid (PVDF)“
Polish: polifluorek winylidenu (PVDF)”
Hungarian: poli(vinilidén-fluorid) (PVDF)”
Slovenian: polivinilidenfluorid (PVDF)“
Romanian: polifluorură de viniliden (PVDF)”
Bulgarian: поливинилиденфлуорид (PVDF)“
Estonian: polüvinüüldieenfluoriid (PVDF)”
Latvian: polivinilidēnfluorīds (PVDF)”
Lithuanian: polivinildenefluoridas (PVDF)“
Maltese: Polyvinylidenefluoride (PVDF)”
English: The entry for Indonesia is modified with regard to the following wastes:
French: La rubrique «Indonésie» est modifiée en ce qui concerne les déchets suivants:
German: Die Eintragung für Indonesien zu den folgenden Abfällen erhält folgende Fassung:
Spanish: La rúbrica «Indonesia» se modifica con respecto a los residuos siguientes:
Italian: la voce relativa all’Indonesia è modificata relativamente ai seguenti rifiuti:
Portuguese: A entrada «Indonésia» é alterada no que respeita aos seguintes desperdícios:
Dutch: De vermelding voor Indonesië wordt gewijzigd met betrekking tot de volgende afvalstoffen:
Danish: Optegnelsen for Indonesien ændres for så vidt angår følgende affald:
Swedish: Posten för Indonesien ska ändras när det gäller följande avfall:
Finnish: Muutetaan kohta ”Indonesia” seuraavien jätteiden osalta:
Greek: Η εγγραφή για την Ινδονησία αντικαθίσταται όσον αφορά τα ακόλουθα απόβλητα:
Czech: Položka Indonésie se upravuje v souvislosti s těmito odpady:
Slovak: Položka Indonézia sa upravuje, pokiaľ ide o tieto odpady:
Polish: we wpisie dotyczącym Indonezji wprowadza się zmiany w odniesieniu do następujących odpadów:
Hungarian: Az Indonéziára vonatkozó bejegyzés alábbi hulladékok tekintetében módosul:
Slovenian: Vnos za Indonezijo se nadomesti glede na naslednje odpadke:
Romanian: Rubrica pentru Indonezia se modifică cu privire la următoarele deșeuri:
Bulgarian: Вписването за Индонезия се изменя по отношение на следните отпадъци:
Estonian: Indoneesiat käsitlevas kandes muudetakse järgmisi jäätmeid:
Latvian: Ierakstu pozīcijā “Indonēzija” groza attiecībā uz šādiem atkritumiem:
Lithuanian: Įrašas apie Indoneziją keičiamas atsižvelgiant į šias atliekas:
Maltese: L-annotazzjoni għall-Indoneżja hi modifikata fir-rigward tal-iskart li ġej:
English: ‘Indonesia
French: «Indonésie
German: „Indonesien
Spanish: «Indonesia
Italian: «Indonesia
Portuguese: «Indonésia
Dutch: „Indonesië
Danish: »Indonesien
Swedish: ”Indonesien
Finnish: ”Indonesia
Greek: «Ινδονησία
Czech: „Indonésie
Slovak: „Indonézia
Polish: „Indonezja
Hungarian: „Indonézia
Slovenian: „Indonezija
Romanian: „Indonezia
Bulgarian: „Индонезия
Estonian: „Indoneesia
Latvian: “Indonēzija
Lithuanian: „Indonezija
Maltese: “L-Indoneżja
English: Solid plastic wastes
French: Déchets de matières plastiques sous forme solide
German: Kunststoffabfälle in fester Form
Spanish: Residuos de materias plásticas en forma sólida
Italian: rifiuti solidi in plastica
Portuguese: Resíduos plásticos na forma sólida
Dutch: afvalstoffen van kunststof in vaste vorm
Danish: Plastaffald
Swedish: Plastavfall i fast form
Finnish: Kiinteä muovijäte
Greek: Απορρίμματα στερεών πλαστικών υλών
Czech: Odpady z tuhých plastů
Slovak: Tuhé odpady z plastov
Polish: Stałe odpady tworzyw sztucznych
Hungarian: Szilárd műanyaghulladék
Slovenian: Odpadki iz trde plastike
Romanian: Deșeuri de mase plastice sub formă solidă
Bulgarian: Твърди отпадъци от пластмаса
Estonian: tahked plastijäätmed
Latvian: Cietie plastmasas atkritumi
Lithuanian: Kietos plastikinės atliekos
Maltese: Skart ta' plastik solidu
English: 391530 Polymers of vinyl chloride
French: 391530 Polymères du chlorure de vinyle
German: 391530 Vinylchloridpolymere
Spanish: 391530 Polímeros de cloruro de vinilo
Italian: 391530 polimeri di cloruro di vinile
Portuguese: 391530 Polímeros de cloreto de vinilo
Dutch: 391530 polymeren van vinylchloride
Danish: 391530 Vinylchlorid-polymerer
Swedish: 391530 Vinylkloridpolymerer
Finnish: 391530 Vinyylikloridipolymeerit
Greek: 391530 Πολυμερή χλωριούχου βινυλίου
Czech: 391530 Polymery vinylchloridu
Slovak: 391530 Polyméry vinylchloridu
Polish: 391530 Polimery chlorku winylu
Hungarian: 391530 vinil-klorid-polimerek
Slovenian: 391530 polimeri vinilklorida
Romanian: 391530 Polimeri de clorură de vinil
Bulgarian: 391530 полимери на винилхлорида
Estonian: 391530 vinüülkloriidi polümeerid
Latvian: 391530 Vinilhlorīda polimēri
Lithuanian: 391530 Vinilchlorido polimerai
Maltese: 391530 Polimeri tal-klorur tal-vinil
English: ex390410-40’
German: ex390410-40“
Spanish: ex390410—40».
Dutch: ex390410—40”.
Danish: ex390410—40«
Swedish: ex390410–40”
Finnish: ex390410–40”
Greek: ex390410—40»
Czech: ex390410–40“
Slovak: ex390410—40“
Polish: ex390410–40”
Hungarian: ex390410–40”
Slovenian: ex390410-40“
Romanian: ex390410—40”
Bulgarian: ex390410—40“
Estonian: ex390410–40”
Latvian: ex390410–40”
Lithuanian: ex390410–40“
Maltese: ex390410—40”