English: The anti-dumping duty in force is 58,6 % for the People’s Republic of China and 58,9 % for Thailand except for Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) and Awaji Materia Co. Ltd. [5] (7,4 %).
French: Le droit antidumping actuellement en vigueur est de 58,6 % pour la RPC et de 58,9 % pour la Thaïlande, à l’exception de Thai Benkan Co. Ltd (0 %) et d’Awaji Materia Co. Ltd [5] (7,4 %).
German: Der geltende Antidumpingzoll beträgt 58,6 % für die Volksrepublik China und 58,9 % für Thailand, ausgenommen Thai Benkan Co. Ltd (0 %) und Awaji Materia Co. Ltd [5] (7,4 %).
Spanish: El derecho antidumping en vigor es del 58,6 % para la República Popular China, del 58,9 % para Tailandia, excepto en el caso de Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) y Awaji Materia Co. Ltd. [5] (7,4 %).
Italian: Il dazio antidumping in vigore è del 58,6 % per la Repubblica popolare cinese e del 58,9 % per la Thailandia, ad eccezione di Thai Benkan Co. Ltd (0 %) e Awaji Materia Co. Ltd [5] (7,4 %).
Portuguese: O direito anti-dumping aplicável é de 58,6 % para a República Popular da China e de 58,9 % para a Tailândia, excepto no que diz respeito às empresas Thai Benkan Co. Ltd (0 %) e Awaji Materia Co. Ltd [5] (7,4 %).
Dutch: Het antidumpingrecht bedraagt momenteel 58,6 % voor de VRC en 58,9 % voor Thailand, behalve voor Thai Benkan Co. Ltd (0 %) en Awaji Materia Co. Ltd [5] (7,4 %).
Danish: Den gældende antidumpingtold er på 58,6 % for Folkerepublikken Kina og 58,9 % for Thailand med undtagelse af Thai Benkan Co. Ltd (0 %) og Awaji Materia Co. Ltd [5] (7,4 %).
Swedish: Gällande antidumpningstull för Folkrepubliken Kina är 58,6 procent och för Thailand 58,9 procent, utom för Thai Benkan Co. Ltd (0 procent) och Awaji Materia Co. Ltd [5] (7,4 procent).
Finnish: Voimassa oleva polkumyyntitulli on Kiinan kansantasavallan osalta 58,6 prosenttia ja Thaimaan osalta 58,9 prosenttia lukuun ottamatta yrityksiä Thai Benkan Co. Ltd (0 %) ja Awaji Materia Co. Ltd. [5] (7,4 %).
Greek: Ο ισχύων δασμός αντιντάμπινγκ είναι 58,6 % για τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και 58,9 % για την Ταϊλάνδη, εκτός από τις επιχειρήσεις Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) και Awaji Materia Co. Ltd. [5] (7,4 %).
Czech: Platné antidumpingové clo činí 58,6 % pro Čínskou lidovou republiku a 58,9 % pro Tchaj-wan s výjimkou společností Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) a Awaji Materia Co. Ltd [5] (7,4 %).
Slovak: Platné antidumpingové clo je v prípade Čínskej ľudovej republiky 58,6 % a v prípade Thajska 58,9 % s výnimkou spoločností Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) a Awaji Materia Co. Ltd. [5] (7,4 %).
Polish: Obowiązujące cło antydumpingowe wynosi 58,6 % dla Chińskiej Republiki Ludowej i 58,9 % dla Tajlandii, z wyjątkiem przedsiębiorstw Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) i Awaji Materia Co. Ltd. [5] (7,4 %).
Hungarian: A hatályos dömpingellenes vám mértéke 58,6 % a Kínai Népköztársaság esetében, Thaiföld esetében pedig 58,9 %, a Thai Benkan Co. Ltd (0 %) és az Awaji Sangyo Co. Ltd [5] (7,4 %) kivételével.
Slovenian: Veljavna protidampinška dajatev za Ljudsko republiko Kitajsko je 58,6 % in za Tajsko 58,9 %, razen za družbi Thai Benkan Co. Ltd. in Awaji Materia Co. Ltd. [5], za kateri je 0 oz. 7,4 %.
Romanian: Taxa antidumping în vigoare este de 58,6 % pentru Republica Populară Chineză și de 58,9 % pentru Thailanda, exceptând Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) și Awaji Materia Co. Ltd. [5]. (7,4 %).
Bulgarian: Антидъмпинговото мито, което е в сила в момента, е 58,6 % за Китайската народна република и 58,9 % за Тайланд, с изключение на Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) и Awaji Materia Co. Ltd [5] (7,4 %).
Estonian: Hiina puhul on kehtiv dumpinguvastane tollimaks 58,6 % ja Tai puhul 58,9 %, välja arvatud äriühingute Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) ja Awaji Materia Co. Ltd [5] puhul (7,4 %).
Latvian: Spēkā esošais antidempinga maksājums ir 58,6 % Ķīnas Tautas Republikai un 58,9 % Taizemei, izņemot uzņēmumus Thai Benkan Co. Ltd (0 %) un Awaji Materia Co. Ltd [5] (7,4 %).
Lithuanian: KLR galioja 58,6 %, o Tailandui, išskyrus Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) ir Awaji Materia Co. Ltd. [5] (7,4 %), – 58,9 % antidempingo muitas.
Maltese: Id-dazju antidumping fis-seħħ huwa ta’ 58,6 % għar-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina u 58,9 % għat-Tajlandja minbarra għal Thai Benkan Co. Ltd. (0 %) u Awaji Materia Co. Ltd. [5] (7,4 %).