English: In addition, the Taiwanese customs import declaration from the PRC mentioned the CN code of the product concerned (730793), i.e. the finished product.
French: En outre, la déclaration douanière taïwanaise d’importation en provenance de la RPC mentionnait le code NC du produit concerné (730793), c’est-à-dire le produit fini.
German: Im Übrigen war auf der taiwanischen Zollanmeldung für die Einfuhr aus der VR China der KN-Code der betroffenen Ware (730793), d.h. der fertigen Ware, angegeben.
Spanish: Por otra parte, en la declaración aduanera de importación de la RPC en Taiwán se mencionaba el código NC del producto afectado (730793), es decir, el producto acabado.
Italian: La dichiarazione doganale di Taiwan di importazione dalla RPC indicava il codice NC del prodotto in esame (730793), ossia il prodotto finito.
Portuguese: Além disso, a declaração aduaneira de Taiwan de importação proveniente da RPC mencionava o código NC do produto em causa (730793), isto é, o produto final.
Dutch: Bovendien werd in de aangifte ten invoer bij de Taiwanese douane de GN-code van het betrokken product, d.w.z. van het eindproduct (730793), vermeld.
Danish: Desuden fremgår KN-koden for den pågældende vare (730793), dvs. færdigvaren, af den taiwanske toldangivelse fra Kina.
Swedish: Dessutom uppgavs den berörda produktens, det vill säga den färdiga produktens, KN-nummer (730793) i den taiwanesiska tulldeklarationen för import från Kina.
Finnish: Lisäksi Kiinasta tulevaa tuontia koskevassa Taiwanin tullin tuonti-ilmoituksessa mainitaan tarkasteltavana olevan tuotteen CN-koodi 730793, joka on valmiin tuotteen koodi.
Greek: Επιπλέον, η δήλωση του τελωνείου της Ταϊβάν για την εισαγωγή από τη ΛΔΚ ανέφερε τον κωδικό ΣΟ του εν λόγω προϊόντος (730793), ήτοι το ολοκληρωμένο προϊόν.
Czech: Tchajwanské celní dovozní prohlášení z ČLR navíc uvádělo kód KN dotčeného výrobku (730793), tj. konečný výrobek.
Slovak: V taiwanskom colnom vyhlásení z ČĽR sa okrem toho uvádzal kód KN príslušného výrobku (730793), t. j. konečný výrobok.
Polish: Ponadto w tajwańskim celnym zgłoszeniu przywozowym z ChRL wymieniono kod CN produktu objętego postępowaniem (730793), czyli produktu końcowego.
Hungarian: Ezenkívül a Kínából származó behozatalra kiállított tajvani vámárunyilatkozat az érintett termék, vagyis a kész termék KN-kódját (730793) tartalmazta.
Slovenian: Poleg tega je bila na tajvanski carinski deklaraciji o uvozu iz LRK navedena oznaka KN zadevnega izdelka (730793), tj. končni izdelek.
Romanian: În plus, declarația vamală taiwaneză de import din RPC a menționat codul NC al produsului în cauză (730793), adică al produsului finit.
Bulgarian: Освен това в тайванската митническа декларация за вноса от КНР е посочен кодът по КН на разглеждания продукт (730793) т.е. крайният продукт.
Estonian: Ka on Taiwan Hiinast pärit impordi deklaratsioonile märkinud vaatlusaluse toote CN-koodi (730793), s.o valmistoode.
Latvian: Turklāt Taivānas muitas deklarācijā par importu no ĶTR ir norādīts attiecīgā ražojuma, t. i., gatava ražojuma, KN kods (730793).
Lithuanian: Be to, Taivano muitinės importo iš KLR deklaracijoje buvo nurodytas nagrinėjamojo produkto KN kodas (730793), t. y. gatavas produktas.
Maltese: Barra dan, id-dikjarazzjoni tal-importazzjoni tad-dwana Tajlandiża mir-RPĊ semmiet il-kodiċi NM tal-prodott konċernat (730793), jiġifieri l-prodott finalizzat.