English: on page 45, under point (2)(b) referring to Part B of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005, under the combinations ‘Fluroxypyr — (fluroxypyr including its esters expressed as fluroxypyr) (R)’:
French: Page 45, au point 2) b) se rapportant à la partie B de l’annexe III du règlement (CE) no 396/2005, pour les combinaisons «Fluroxypyr (y compris ses esters exprimés en fluroxypyr) (R)»
German: Auf Seite 45 unter Nummer 2 Buchstabe b mit Bezug auf Teil B des Anhangs III der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 bei den Kombinationen „Fluroxypyr (Fluroxypyr und seine Ester, ausgedrückt als Fluroxypyr) (R)“;
Spanish: En la página 45, en el punto 2, letra b), que remite al anexo III, parte B, del Reglamento (CE) no 396/2005, en las combinaciones «Fluroxipir — (fluroxipir, incluidos sus ésteres expresados como fluroxipir) (R)»:
Italian: alla pagina 45, punto 2), lettera b), riferita alla parte B dell'allegato III del regolamento (CE) n. 396/2005, sotto le combinazioni «Fluroxipir (fluroxipir, inclusi i suoi esteri, espressi in fluroxipir) (R)»:
Portuguese: Na página 45, no ponto 2, alínea b), relativo à alteração da parte B do anexo III do Regulamento (CE) n.° 396/2005, para as combinações «Fluroxipir (fluroxipir, incluindo os seus ésteres, expressos em fluroxipir) (R)»:
Dutch: Op bladzijde 45 in punt 2, onder b), dat verwijst naar deel B van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005, onder de combinaties „Fluroxypyr (fluroxypyr inclusief esters daarvan, uitgedrukt als fluroxypyr) (R)”:
Danish: Side 45, punkt 2, litra b), hvori der henvises til del B i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005, under »Fluroxypyr (fluroxypyr og estere heraf, udtrykt som fluroxypyr) (R)«:
Swedish: På sida 45 under punkt 2 b som hänvisar till del B av bilaga III till förordning (EG) nr 396/2005, i kolumnen ”Fluroxipyr (fluroxipyr och dess estrar uttryckt som fluroxipyr) (R)” ska det
Finnish: sivulla 45, 2 kohdan b alakohdassa, joka koskee asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä III olevaa B osaa, yhdistelmissä ”Fluroksipyyri (fluroksipyyri ja sen esterit ilmaistuna fluroksipyyrinä) (R)”:
Greek: στη σελίδα 45, στο σημείο 2 στοιχείο β), που αναφέρεται στο μέρος Β του παραρτήματος ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005, κάτω από τις ενώσεις: «Fluroxypyr — (fluroxypyr συμπεριλαμβανομένων των εστέρων του εκφραζόμενων ως fluroxypyr) (R)»:
Czech: strana 45, bod 2 písm. b), které se týká přílohy III části B nařízení (ES) č. 396/2005, v kombinacích fluroxypyr (fluroxypyr včetně jeho esterů, vyjádřeno jako fluroxypyr) (R):
Slovak: Na strane 45 v bode 2 písm. b), ktoré sa týka časti B prílohy III k nariadeniu (ES) č. 396/2005, v kombináciách fluroxypyr (fluroxypyr vrátane jeho esterov vyjadrených ako fluroxypyr) (F):
Polish: strona 45, pkt 2 lit. b) dotyczący części B załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005, w kombinacjach: „Fluroksypyr (fluroksypyr włączając jego estry wyrażone jako fluroksypyr) (R)”:
Hungarian: A 45. oldalon, a 396/2005/EK rendelet III. mellékletének B. részére vonatkozó 2. b) pontban a következő kombinációk alatt: Fluroxipir (a fluroxipir és észterei összesen, fluroxipirben kifejezve) (R)
Slovenian: na strani 45 v točki (2)(b) v zvezi z delom B Priloge III k Uredbi (ES) št. 396/2005 pod kombinacijami „Fluroksipir (fluroksipir, vključno z njegovimi estri, izraženimi kot fluroksipir) (R)“:
Romanian: La pagina 45, punctul 2 litera (b) referitor la anexa III partea B din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, la combinațiile „Fluroxipir (fluroxipir, inclusiv esterii acestuia, exprimați în fluroxipir) (R)”:
Bulgarian: на страница 45 в точка 2, буква б), в която се прави позоваване на част Б от приложение III към Регламент (ЕО) № 396/2005, в комбинациите „Флуроксипир — (флуроксипир, включително неговите естери, изразени като флуроксипир) (R)“:
Estonian: leheküljel 45 punkti 2 alapunktis b, milles osutatakse määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisa B osale, kombinatsiooni „fluroksüpüür (fluroksüpüür, sealhulgas selle estrid, väljendatud fluroksüpüürina) (R)” puhul
Latvian: lappusē 2. punkta b) apakšpunktā, kas attiecas uz Regulas (EK) Nr. 396/2005 III pielikuma B daļu, šādās kombinācijās “Fluroksipīrs (fluroksipīrs, ieskaitot tā esterus, kas izteikti kā fluroksipīrs) (R)”:
Lithuanian: 45 puslapyje 2 punkto b papunktyje, kuriame daroma nuoroda į Reglamento (EB) Nr. 396/2005 III priedo B dalį, prie šių derinių „Fluroksipiras (fluroksipiras, įskaitant jo esterius, išreikštus kaip fluroksipiras) (R)“:
Maltese: Fil-paġna 45, fil-punt (2)(b) li jirreferi għall-Parti B tal-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005, bil-kumbinazzjonijiet: “Fluroxypyr - (fluroxypyr inklużi l-esters espressi bħala fluroxypyr) (R)”: