English: Fur seals
French: Aonyx capensis microdon (I) (seulement les populations du Cameroun et du Nigeria; toutes les autres populations sont inscrites à l'annexe B) Loutre à joues blanches du Congo Enhydra lutris nereis (I) Loutre de mer de Californie, loutre de mer méridionale Lontra felina (I) Loutre de mer, chunchungo Lontra longicaudis (I) Loutre à longue queue, ou de la Plata Lontra provocax (I) Loutre du Chili Lutra lutra (I) Loutre d'Europe Lutra nippon (I) Loutre japonaise Pteronura brasiliensis (I) Loutre géante du Brésil Mustelinae Tayra, grison, martres, belettes, hermine Eira barbara (III Honduras) Tayra Galictis vittata (III Costa Rica) Grison Martes flavigula (III Inde) Martre à gorge jaune Martes foina intermedia (III Inde) Fouine Martes gwatkinsii (III Inde) Martre de l’Inde du Sud Mellivora capensis (III Botswana) Ratel Mustela nigripes (I) Putois à pieds noirs Odobenidae Morse Odobenus rosmarus (III Canada) Morse Otariidae Arctocéphales Arctocephalus spp. (II) (sauf l'espèce inscrite à l'annexe A) Otaries à fourrure
German: Südliche Seebären
Spanish: Otarios
Italian: Trichechi
Portuguese: Otárias / Ursos marinhos
Dutch: Pelsrobben
Danish: søbjørne eller pelssæler
Swedish: Aonyx capensis microdon (I) (Endast populationerna i Kamerun och Nigeria. Alla andra populationer är upptagna i bilaga B.) Kamerunsk fingerutter Enhydra lutris nereis (I) Sydlig havsutter Lontra felina (I) Marin utter, krabbutter, magellanutter, chingungo Lontra longicaudis (I) Neotropisk flodutter Lontra provocax (I) Sydlig flodutter Lutra lutra (I) Utter Lutra nippon (I) Japansk utter Pteronura brasiliensis (I) Jätteutter Mustelinae Mårdar, vesslor, illrar Eira barbara (III Honduras) Tayra Galictis vittata (III Costa Rica) Grison, stor grison Martes flavigula (III Indien) Gulstrupig mård, charsamård Martes foina intermedia (III Indien) underart av stenmård Martes gwatkinsii (III Indien) Nilgirimård Mellivora capensis (III Botswana) Honungsgrävling, ratel Mustela nigripes (I) Svartfotad iller Odobenidae Valrossar Odobenus rosmarus (III Kanada) Valross Otariidae Öronsälar Arctocephalus spp. (II) (Utom de arter som är upptagna i bilaga A) Sydliga pälssälar, sjöbjörnar
Finnish: korvahylkeet
Greek: Ωταρίες
Czech: lachtan
Slovak: rod uškatec
Polish: Kotiki, uchatki
Hungarian: Aonyx capensis microdon (I) (csak a kameruni és nigériai populációk; az összes többi populáció a B. mellékletben szerepel) Kongói tömpeujjúvidra Enhydra lutris nereis (I) Tengeri vidra Lontra felina (I) Parti vidra Lontra longicaudis (I) Hosszúfarkú vidra Lontra provocax (I) Déli vidra Lutra lutra (I) Közönséges vidra Lutra nippon (I) Japán vidra Pteronura brasiliensis (I) Óriásvidra Mustelinae Menyétformák Eira barbara (III Honduras) Tayra Galictis vittata (III Costa Rica) Nagy grizon Martes flavigula (III India) Sárgatorkú nyest Martes foina intermedia (III India) Nyest intermedia alfaja Martes gwatkinsii (III India) Gwatkins-nyest Mellivora capensis (III Botswana) Méhészborz Mustela nigripes (I) Feketelábú görény Odobenidae Rozmárfélék Odobenus rosmarus (III Canada) Rozmár Otariidae Fülesfókafélék
Slovenian: Arctocephalus townsendi (I) gvadalupski morski medved Phocidae pravi tjulnji
Romanian: Aonyx capensis microdon (I) (Numai populațiile din Camerun și Nigeria; toate celelalte populații sunt incluse în anexa B) Cameroon clawless otter Enhydra lutris nereis (I) Calan, vidra de mare Lontra felina (I) Vidră de mare Lontra longicaudis (I) Vidră cu coadă lungă Lontra provocax (I) Vidră sud-americană Lutra lutra (I) Vidră Lutra nippon (I) Japanese otter Pteronura brasiliensis (I) Vidra uriașă braziliană Mustelinae Grizoni, jderi americani, nevăstuici, hermine Eira barbara (III Honduras) Tayra Galictis vittata (III Costa Rica) Grizon Martes foina intermedia (III India) Jder cu gâtul galben Martes foina intermedia (III India) Pietrar Martes gwatkinsii (III India) Nilgiri marten Mellivora capensis (III Botswana) Honey badger Mustela nigripes (I) Dihor cu labe negre Odobenidae Morse Odobenus rosmarus (III Canada) Morsă Otariidae Foci cu blană, lei de mare Arctocephalus spp. (II) (Cu excepția speciilor incluse în anexa A) Focă cu blană
Bulgarian: Южни морски котки
Estonian: Merikarud
Latvian: Dienvidu kotiki
Lithuanian: Pietiniai jūrų lokiai
Maltese: Foki muswafa