FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Giant sable antelope
German: Riesen-Rappenantilope
Spanish: Antílope negro gigante
Italian: Bubalus quarlesi (I) Anoa di montagna
Portuguese: Palanca negra
Dutch: Reuzenpaardantiloop
Danish: stor sabelantilope
Finnish: musta-antilooppi
Greek: Ιππότραγος μελανόχρωμος
Czech: antilopa obrovská
Slovak: antilopa vrania angolská
Polish: Antylopa szablastoroga
Slovenian: kitajski goral
Bulgarian: Черна конска антилопа
Estonian: Must-hobuantiloop
Latvian: Melnā zobenradze
Lithuanian: Didžioji juodoji antilopė
Maltese: Antilop giant sable
English: Lechwe
French: Bontebok
German: Litschi-Wasserbock
Italian: Takin
Portuguese: Cobo Leche
Dutch: Litschie-waterbok
Finnish: liki
Greek: Λέχε
Czech: voduška červená
Slovak: vodárka lečve
Polish: Kob liczi
Slovenian: goral
Romanian: Bontebok
Bulgarian: Воден козел лече
Estonian: Pikksaba-vohlu
Latvian: Ūdensāzis
Lithuanian: Ličis
English: Red goral
German: Roter Goral
Portuguese: Goral vermelho
Dutch: Rode goral
Danish: rød goral
Finnish: himalajangoraali
Czech: goral červený
Slovak: goral hnedý
Polish: Goral brunatny
Slovenian: Nanger dama (I)
Bulgarian: Червен горал
Estonian: Goral (liigist Naemorhedus baileyi)
Latvian: Gorals
Lithuanian: Rudasis goralas
Maltese: Goral ħamra
English: Long-tailed goral
German: Langschwanz-Goral
Portuguese: Goral de cauda comprida
Dutch: Langstaartgoral
Danish: langhalet goral
Finnish: kiinangoraali
Czech: goral východní
Slovak: goral amurský
Polish: Goral długoogoniasty
Hungarian: Edmi gazella
Slovenian: Oryx dammah (I)
Bulgarian: Дългоопашат горал
Estonian: Pikksaba-goral
Latvian: Gorals
Lithuanian: Kininis goralas
Maltese: Goral b’denbha twil
English: Himalayan goral
French: Gazelle dorcas
German: Goral oder Waldziegenantilope
Spanish: Goral
Italian: Capricorno cinese
Portuguese: Goral do Himalaia
Dutch: Gewone goral
Danish: himalaya goral
Finnish: goraali
Czech: goral tmavý
Slovak: goral sivý
Polish: Goral himalajski
Slovenian: Oryx leucoryx (I)
Romanian: Dorcas gazelle
Bulgarian: Хималайски горал
Estonian: Himaalaja goral
Latvian: Gorals
Lithuanian: Goralas
Maltese: Goral tal-Ħimalaja
English: Chinese goral
German: Chinesischer Goral
Spanish: Goral chino
Italian: Capricorno rosso
Portuguese: Goral cinzento
Dutch: Grijze goral
Danish: kinesisk goral
Swedish: Dorkasgasell
Finnish: Nanger dama (I)
Greek: Nanger dama (I)
Czech: goral sečuánský
Slovak: goral sečuánsky
Polish: Goral szary
Bulgarian: Китайски горал
Estonian: Hiina goral
Latvian: Tumšais gorals
Lithuanian: Goralo porūšis – griseus
Maltese: Goral taċ-Ċina
English: Dama gazelle
German: Damagazelle
Portuguese: Gazela dama / Gazela de pescoço vermelho
Dutch: Damagazelle
Swedish: Sandgasell
Finnish: Oryx dammah (I)
Czech: gazela dama
Slovak: gazela dama
Polish: Gazela dama
Hungarian: Homoki gazella
Slovenian: argali
Bulgarian: Газела дама
Estonian: Kabegasell
Latvian: Gazele
Lithuanian: Sacharinė gazelė
Maltese: Għażżiela Dama
English: Scimitar-horned oryx
German: Säbel-Antilope
Spanish: Órix algacel
Italian: Capricornis thar (I)
Portuguese: Orix branco
Dutch: Algazelle
Danish: sabeloryx
Finnish: Oryx leucoryx (I)
Greek: Όρυξ δάμμα
Czech: přímorožec šavlorohý
Slovak: oryx šabľorohý
Polish: Oryks szablorogi
Slovenian: tibetanski argali
Bulgarian: Саблерог орикс
Estonian: Mõõksarv-orüks
Latvian: Zobenragu orikss
Lithuanian: Kardaragis oriksas
Maltese: Oriċi bil-qarn għamla ta’ ximitarra
English: Arabian oryx
German: Weiße Oryx, Arabische Oryx
Spanish: Órix blanco
Portuguese: Oryx da Arábia
Dutch: Arabische oryx
Danish: arabisk oryx
Greek: Όρυξ αραβικός
Czech: přímorožec arabský
Slovak: oryx arabský
Polish: Oryks arabski
Slovenian: Kara Tau argali
Bulgarian: Арабски орикс
Estonian: Valge-orüks
Latvian: Baltais orikss
Lithuanian: Baltasis oriksas
Maltese: Oriċi tal-Għarabja
English: Ovis ammon (II) (Except for the subspecies included in Annex A)
French: Kobus leche (II) Cobe lechwe
German: Ovis ammon (II) (Ausgenommen sind Unterarten des Anhangs A.)
Spanish: Ovis ammon (II) (excepto la subespecie incluida en el Anexo A)
Portuguese: Ovis ammon (II) (excepto para as subespécies incluídas no anexo A)
Dutch: Ovis ammon (II) (Met uitzondering van de in bijlage A opgenomen subspecies)
Danish: Ovis ammon (II) (Undtagen de underarter, der er opført i bilag A)
Swedish: Kobus leche (II) Lechwevattenbock
Finnish: Ovis ammon (II) (Lukuun ottamatta liitteessä A olevia alalajeja)
Czech: Ovis ammon (II) (s výjimkou poddruhů zařazených v příloze A)
Slovak: Ovis ammon (II)(Okrem poddruhov uvedených v prílohe A)
Polish: Ovis ammon (II) (z wyjątkiem podgatunków objętych załącznikiem A)
Hungarian: Kobus leche (II) Zambézi mocsáriantilop
Romanian: Kobus leche (II) Antilopă de apă
Bulgarian: Ovis ammon (II) (С изключение на подвидовете, включени в приложение A)
Estonian: Ovis ammon (II) (välja arvatud A lisas loetletud alamliigid)
Latvian: Ovis ammon (II) (izņemot A pielikumā iekļautās pasugas)
Lithuanian: Ovis ammon (II) (išskyrus A priede nurodytus porūšius)
Maltese: Ovis ammon (II) (għajr għas-sottospeċijiet inklużi fl-Anness A)
English: Argali
French: Naemorhedus baileyi (I) Goral rouge
Spanish: Argalí
Portuguese: Muflão
Swedish: Naemorhedus baileyi (I) Röd goral
Finnish: argaali
Slovak: ovca argali
Hungarian: Naemorhedus baileyi (I) Vörös gorál
Romanian: Naemorhedus baileyi (I) Red goral
Bulgarian: Архар
Estonian: Mägilammas e muflon
Latvian: Eirāzijas kalnu aita
Lithuanian: Kalninis avinas, archaras, argalis, Muflonas
English: Tibetan argali
French: Naemorhedus goral (I) Goral, bouquetin du Népal
German: Himalayaschaf
Spanish: Argalí del Himalaya
Portuguese: Muflão do Tibete
Dutch: Nyan
Danish: tibetansk argali
Swedish: Naemorhedus goral (I) Goral
Finnish: tiibetinargaali
Czech: argali tibetský
Slovak: ovca argali tibetská
Polish: Muflon tybetański
Hungarian: Közönséges gorál Naemorhedus griseus (I) Kínai gorál Nanger dama (I) Dám gazella
Romanian: Naemorhedus caudatus (I) Himalayan goral
Bulgarian: Тибетски архар
Estonian: Tiibeti mägilammas
Latvian: Himalaju kalnu aita
Lithuanian: Nyjanas
Maltese: Argali tat-Tibet
English: Kara Tau argali
French: Oryx leucoryx (I) Oryx blanc ou d'Arabie
German: Kara-Tau-Argali
Spanish: Borrego cimarrón
Portuguese: Argali
Dutch: Argalischaap van de Zwarte Bergen
Swedish: Nanger dama (I) Dovhjortsgasell Oryx dammah (I) Sabeloryx Oryx leucoryx (I) Arabisk oryx
Czech: argali turkestánský
Slovak: ovca argali turkménska
Hungarian: Oryx leucoryx (I) Arab nyársasantilop
Slovenian: rdeča ovca
Romanian: Antilopă spadă Oryx leucoryx (I) Orix alb
Bulgarian: Аргали от Кара–тау
Estonian: Karatau mägilammas
Latvian: Karatau kalnu aita
Lithuanian: Kara Tau kalninis avinas
Maltese: Argali Kara Tau
English: Ovis canadensis (II) (Only the population of Mexico; no other population is included in the Annexes to this Regulation)
French: Ovis ammon (II) (sauf les sous-espèces inscrites à l'annexe A) Mouflon d'Europe ou d'Eurasie
German: Ovis canadensis (II) (Nur die Population Mexikos; andere Populationen sind nicht in den Anhängen dieser Verordnung aufgeführt.)
Spanish: Ovis canadensis (II) (solo la población de México; ninguna otra población está incluida en los anexos del presente Reglamento)
Italian: Cephalophus dorsalis (II)
Portuguese: Ovis canadensis (II) (apenas a população do México; mais nenhuma população é incluída nos anexos do presente regulamento)
Dutch: Ovis canadensis (II) (Alleen de populatie in Mexico; geen enkele andere populatie is in de bijlagen bij deze verordening opgenomen.)
Danish: Ovis canadensis (II) (Kun populationen i Mexico; ingen andre populationer er opført i bilagene til nærværende forordning)
Swedish: Ovis ammon (II) (Utom de underarter som är upptagna i bilaga A) Argalifår
Finnish: Ovis canadensis (II) (Ainoastaan Meksikon populaatio; muut populaatiot eivät sisälly tämän asetuksen liitteisiin.)
Czech: Ovis canadensis(II) (pouze populace v Mexiku; žádné další populace nejsou v přílohách tohoto nařízení zařazeny)
Slovak: Ovis canadensis (II) (Len populácia Mexika; žiadne iné populácie nie sú uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu)
Polish: Ovis canadensis (II) (tylko populacja Meksyku; żadne inne populacje nie są objęte załącznikami do niniejszego rozporządzenia)
Hungarian: Ovis ammon (II) (az A. mellékletben szereplő alfajok kivételével) Argali juh
Slovenian: Ovis vignei (II) (razen podvrst, vključenih v Prilogo A) urial
Romanian: Ovis ammon (II) (Cu excepția subspeciilor incluse în anexa A) Muflon euro-asiatic
Bulgarian: Ovis canadensis (II) (Само популацията на Мексико; други популации не са включени в приложенията към настоящия регламент)
Estonian: Ovis canadensis (II) (üksnes Mehhiko populatsioon; muid populatsioone ei ole käesoleva määruse lisades loetletud)
Latvian: Ovis canadensis (II) (tikai Meksikas populācija; uz pārējām populācijām šīs regulas pielikumi neattiecas)
Lithuanian: Ovis canadensis (II) (tik Meksikos populiacija, jokios kitos populiacijos nenurodytos šio reglamento prieduose)
Maltese: Ovis canadensis (II) (Il-popolazzjoni tal-Messiku biss; l-Annessi għal dan ir-Regolament ma jinkludu ebda popolazzjoni oħra)
English: Mexican bighorn sheep
French: Ovis ammon hodgsonii (I)
German: Mexikanisches Dickhornschaf
Spanish: Borrego cimarrón
Italian: Cefalofo dalla schiena nera
Portuguese: Carneiro das Montanhas Rochosas
Dutch: Dikhoornschaap (Mexicaanse populatie)
Danish: tykhornsfår
Swedish: Ovis ammon hodgsonii (I)
Finnish: amerikanlammas
Czech: ovce tlustorohá
Slovak: ovca hruborohá
Polish: Owca kanadyjska, owca gruboroga, muflon kanadyjski
Hungarian: Ovis ammon hodgsonii (I)
Slovenian: Ovis vignei vignei (I)
Romanian: Ovis ammon hodgsonii (I)
Bulgarian: Големорога овца
Estonian: Lumelammas
Latvian: Kanādas aita
Lithuanian: Snieginis avinas
Maltese: Nagħġa bil-qarn kbir tal-Messiku
English: Cyprus mouflon
French: Mouflon du Kazakhstan
German: Zyprisches Mufflon
Spanish: Muflón de Chipre
Italian: Cefalofo di Jentink
Portuguese: Muflão do Chipre
Dutch: Cypriotische moeflon
Danish: underart af asiatisk muflon
Swedish: Karatau-argali
Greek: Κυπριακό πρόβατο
Czech: ovce kruhorohá, poddruh ophion
Slovak: muflón cyperský
Polish: Muflon cypryjski
Hungarian: Kara Tau argali juh
Slovenian: čiru, orongo
Romanian: Kara Tau argali
Bulgarian: Кипърски муфлон
Estonian: Küprose mägilammas
Latvian: Kipras kalnu aita
Lithuanian: Kiprinis rytinis avinas
Maltese: Muflun ta’ Ċipru
English: Ovis vignei (II) (Except for the subspecies included in Annex A)
German: Ovis vignei (II) (Ausgenommen sind Unterarten des Anhangs A.)
Spanish: Ovis vignei (II) (excepto la subespecie incluida en el Anexo A)
Portuguese: Ovis vignei (II) (excepto para as subespécies incluídas no anexo A)
Dutch: Ovis vignei (II) (Met uitzondering van de in bijlage A opgenomen subspecies)
Danish: Ovis ammon (II) (Undtagen de underarter, der er opført i bilag A)
Swedish: Ovis canadensis (II) (Endast populationen i Mexiko.
Czech: Ovis vignei (II) (s výjimkou poddruhu zařazeného v příloze A)
Slovak: Ovis vignei (II) (Okrem poddruhov uvedených v prílohe A)
Polish: Ovis vignei (II) (z wyjątkiem podgatunku objętego załącznikiem A)
Slovenian: Philantomba monticola (II)
Bulgarian: Ovis vignei (II) (С изключение на подвидовете, включени в приложение A)
Estonian: Ovis vignei (II) (välja arvatud A lisas loetletud alamliigid)
Latvian: Ovis vignei (II) (izņemot A pielikumā iekļautās pasugas)
Lithuanian: Ovis vignei (II) (išskyrus A priede nurodytus porūšius)
English: Urial
German: Steppenschaf, Urial
Dutch: Oerial of steppeschaap
Czech: ovce stepní
Slovak: ovca urial
Polish: Owca stepowa
Slovenian: modri hulež
Bulgarian: Уриал
Latvian: Stepes aita
Lithuanian: Šapo avinas
English: Ladakh urial
German: Afghanisches Steppenschaf
Spanish: Pantholops hodgsonii (I)
Portuguese: Muflão de Ladakh
Dutch: Ladakh-oerial
Swedish: Tjockhornsfår
Finnish: Ovis vignei vignei (I)
Greek: Ovis vignei vignei (I)
Czech: ovce stepní, poddruh vignei
Slovak: ovca urial ladacká
Polish: Muflon azjatycki
Bulgarian: Ладакски уриал
Estonian: Urial (alamliigist Ovis vignei vignei)
Latvian: Stepes aita
Lithuanian: Ladakho avinas
English: Chiru
French: Mouflon de Chypre
German: Tibetantilope, Tschiru, Orongo
Portuguese: Chiru / Antílope do Tibete
Dutch: Tibetaanse antiloop
Swedish: Cypriotisk mufflon
Finnish: khiru
Greek: Αντιλόπη του Θιβέτ
Czech: orongo
Slovak: antilopa čiru
Polish: Antylopa tybetańska lub orengo lub cziru
Hungarian: Ciprusi muflon
Romanian: Muflon de Cipru
Bulgarian: Тибетска антилопа
Estonian: Orongo
Latvian: Tibetas antilope
Lithuanian: Orongas, čiras, tibetinė antilopė
English: Blue duiker
French: Urial
German: Pseudoryx nghetinhensis (I)
Spanish: Cefalofo azul, duiquero azul
Portuguese: Cabrito azul
Dutch: Blauwe duiker
Danish: blå dykkerantilope
Swedish: Stäppfår, urial
Finnish: harmaapuikkija
Czech: chocholatka modrá
Slovak: chocholatka modrá
Polish: Duiker modry
Hungarian: Urial
Romanian: Urial
Bulgarian: Син дукер
Estonian: Sinikabrik
Latvian: Kalnu dukers
Lithuanian: Mėlynasis dukeris
English: Siola
French: Mouflon du Ladak
Spanish: Saola
Dutch: Vietnamese antiloop
Danish: saola eller Vu Quang okse
Swedish: Ladakhstäppfår, shapu
Finnish: saola
Czech: saola
Slovak: saola
Polish: Saola
Hungarian: Indiai urial
Romanian: Ladakh urial
Bulgarian: Саола
Latvian: Vjetnamas vērsis
Lithuanian: Saola
English: Abruzzo chamois
French: Antilope du Tibet
German: Abruzzen-Gämse
Spanish: Gamuza alpina
Portuguese: Camurça
Dutch: Apennijnengems
Danish: underart af gemse
Swedish: Chiru
Finnish: apenniiniengemssi
Greek: Αγριόγιδο
Czech: kamzík apeninský
Slovak: kamzík abruzský
Polish: Kozica pirenejska
Hungarian: Tibeti antilop, csiru
Romanian: Chiru, antilopă de Tibet
Bulgarian: Апенинска дива коза
Estonian: Ibeeria mägikits
Latvian: Ģemze
Lithuanian: Ispanijos gemzė
Maltese: Kamoxx tal-Abruzzo
English: Mongolian saiga
French: Rupicapra pyrenaica ornata (I) Chamois des Abruzzes
German: Mongolische Saiga
Spanish: Saiga de Mongolia
Italian: Cefalofo zebra
Portuguese: Saiga da Mongólia
Dutch: Mongoolse saiga-antiloop
Danish: mongolsk saigaantilope
Swedish: Vietnamantilop, vuquangoxe, saola Rupicapra pyrenaica ornata (I) Abruzzergems
Czech: sajga mongolská
Slovak: sajga mongolská
Polish: Suhak mongolski
Hungarian: Vietnámi antilop Rupicapra pyrenaica ornata (I) Abruzzói zerge
Slovenian: sajga
Romanian: Rupicapra pyrenaica ornata (I) Capră neagră de Abruzzo
Bulgarian: Монголска сайга
Estonian: Mongoolia saiga
Latvian: Ziemeļu saiga
Lithuanian: Saigos porūšis – borealis
Maltese: Saiga tal-Mongolja
English: Steppe saiga
German: Steppensaiga
Spanish: Antílope saiga, saiga
Italian: Gazella cuvieri (I) Gazzella di Cuvier
Portuguese: Saiga das estepes
Dutch: Saiga-antiloop
Danish: steppe saigaantilope
Finnish: saiga-antilooppi
Czech: sajga tatarská
Slovak: sajga stepná
Polish: Suhak
Slovenian: kamele, gvanako, vikunja
Bulgarian: Степна сайга
Estonian: Saiga tatarica
Latvian: Saiga
Lithuanian: Saiga
Maltese: Saiga tal-isteppa
English: Tetracerus quadricornis (III Nepal)
Italian: Gazella dorcas (III Algeria/Tunisia) Gazzella dorcade Gazella leptoceros (I) Gazzella bianca
Greek: Tetracerus quadricornis (III Νεπάλ)
Czech: Tetracerus quadricornis (III Nepál)
Slovenian: Lama glama guanicoe (II)
Bulgarian: Tetracerus quadricornis (III Непал)
Latvian: Tetracerus quadricornis (III Nepāla)
Lithuanian: Tetracerus quadricornis (III Nepalasas)
Maltese: Tetracerus quadricornis (III in-Nepal)
English: Four-horned antelope
German: Vierhorn-Antilope
Spanish: Antílope de cuatrocuernos
Italian: Hippotragus niger variani (I) Antilope nera gigante Kobus leche (II) Cobo lichi Naemorhedus baileyi (I) Goral cinese
Portuguese: Antílope de quatro cornos
Dutch: Vierhoornantiloop
Danish: firhornsantilope
Finnish: nelisarviantilooppi
Greek: Αντιλόπη η τετράκερως
Czech: antilopa čtyřrohá
Slovak: antilopa štvorrohá
Polish: Antylopa czteroroga
Bulgarian: Четирирога антилопа
Estonian: Nelisarv
Latvian: Indijas četrradze
Lithuanian: Keturragė antilopė
Maltese: Antilop b’erbat iqran
English: Camels, guanaco, vicuña
German: Kamele
Spanish: Guanacos, vicuñas
Italian: Orice bianco o d’Arabia Ovis ammon (II) (Ad eccezione delle sottospecie incluse nell’allegato A)
Portuguese: Camelídeos
Dutch: Kameelachtigen
Danish: kameler, guanaco, vicugna
Finnish: kamelit
Greek: Καμηλίδες, guanaco, λάμα βικούνια
Czech: velbloudovití
Slovak: ťavovité
Polish: Wielbłądy, guanako, wigonie
Slovenian: Vicugna vicugna (I) (razen populacij v: Argentini [populacija v provincah Jujuy in Catamarca ter populacija napol v ujetništvu v provincah Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja in San Juan]; Boliviji [celotna populacija]; Čilu [populacija območja Primera Región]; Peruju [celotna populacija]; ki so vključene v Prilogo B)
Bulgarian: Камилови
Estonian: Kaamellased
Latvian: Kamieļi, lamas, vikuņas
Lithuanian: Kupranugariai
Maltese: Iġmla, guanaco, vicuña
English: Guanaco
German: Guanako
Italian: Ovis ammon nigrimontana (I) Argali dei Kara Tau
Dutch: Goeanaco
Finnish: guanako
Czech: guanako
Slovak: lama huanako
Polish: Guanako
Bulgarian: Гуанако
Estonian: Guanaako
Latvian: Guanako lama
Lithuanian: Guanakas
English: Vicuña
German: Vikunja
Portuguese: Vicunha
Danish: vicugna
Finnish: vikunja
Greek: Λάμα βικούνια
Czech: vikuňa
Slovak: lama vikuňa
Polish: Wigoń, wikunia
Slovenian: Cervidae
Bulgarian: Викуня
Estonian: Vikunja
Latvian: Vikuņa
Lithuanian: Vikunija
English: Deer, huemuls, muntjacs, pudus
German: Hirschartige Axis calamianensis (I)
Spanish: Ciervos, guemales, muntiacos, venados
Portuguese: Cervídeos
Dutch: Herten Axis calamianensis (I)
Danish: hjorte, guemal, muntjakker, puduer
Finnish: hirvieläimet
Greek: Ελαφίδες, huemuls, muntjacs, pudus
Czech: jelenovití
Slovak: jeleňovité
Polish: Jeleniowate
Slovenian: Axis calamianensis (I)
Bulgarian: Плътнороги
Estonian: Hirvlased Axis calamianensis (I)
Latvian: Brieži, Andu brieži, muntjaki, pudubrieži
Lithuanian: Pilnaragiai
Maltese: Ċerv, huemuls, muntjacs, pudus
English: Calamian deer
French: Camélidés (guanaco, vigogne)
German: Axis kuhlii (I)
Spanish: Ciervo de los Calamianes
Portuguese: Veado das Ilhas Calamianes
Dutch: Axis kuhlii (I)
Danish: art af axishjort
Swedish: Camelidae
Finnish: kalamiankauris
Greek: Καλαμιανό ελάφι
Czech: axis kalamianský
Slovak: axis kalamiánsky
Polish: Jeleń kalamiański
Hungarian: Camelidae
Slovenian: Axis kuhlii (I)
Bulgarian: Филипински елен
Latvian: Cūku aksisbriedis
Lithuanian: Kalaminis elnias
Maltese: Ċerv tal-Kalamjani
English: Bawean deer
Spanish: Cerdo de Kuhl, ciervo de Marjal, ciervo porquerizo de Kuhl
Italian: Cammelli, guanaco, vigogna
Portuguese: Veado de Kuhl
Danish: art af axishjort
Swedish: Lama glama guanicoe (II)
Finnish: baweankauris
Czech: axis baveánský
Slovak: axis baveánsky
Polish: Jeleń baweański
Hungarian: Lama glama guanicoe (II)
Slovenian: Axis porcinus annamiticus (I)
Romanian: Camelide, guanaco, vigonie
Bulgarian: Бавеански елен
Estonian: Bawea hirv
Latvian: Kūla aksisbriedis
Lithuanian: Bavinis elnias
Maltese: Ċerv tal-Bawean
English: Indochina hog deer
German: Hinterindischer Schweinshirsch
Spanish: Cerdo tailandés, ciervo porquerizo de Indochina
Portuguese: Veado pequeno da Tailândia
Dutch: Annam-zwijnshert
Danish: art af axishjort
Finnish: rytökauris
Czech: axis vepří, poddruh annamiticus
Slovak: jeleň kančí indočínsky
Polish: Jeleń tajski
Slovenian: Blastocerus dichotomus (I)
Romanian: Guanaco
Bulgarian: Индокитайски свински елен
Estonian: Sigahirv ( alamliigist Axis porcinus annamiticus)
Latvian: Indoķīnas aksisbriedis
Lithuanian: Anamitinis elnias
Maltese: Hog deer tal-Indoċina
English: Marsh deer
German: Sumpfhirsch
Spanish: Ciervo de los pantanos
Portuguese: Veado dos pântanos
Dutch: Moerashert
Danish: sumphjort
Finnish: suokauris
Czech: jelenec bahenní
Slovak: jeleník močiarny
Polish: Jeleń bagienny
Slovenian: Cervus elaphus bactrianus (II)
Bulgarian: Блатен елен
Estonian: Soohirv
Latvian: Purva briedis
Lithuanian: Pelkinis elnias
English: Bactrian deer
German: Bucharahirsch
Spanish: Ciervo bactriano, ciervo del Turquestán
Portuguese: Veado do Turquistão
Dutch: Afghaans edelhert
Danish: underart af kronhjort
Finnish: turkestaninisokauris
Greek: Ελάφι του Τουρκεστάν
Czech: jelen bucharský
Slovak: jeleň lesný stredoázijský
Polish: Jeleń bucharski
Bulgarian: Бактрийски елен
Estonian: Buhhaara punahirv
Latvian: Buhāras staltbriedis
Lithuanian: Baktrijaninis elnias
Maltese: Ċerv Baktrijan
English: Cervus elaphus barbarus (III Algeria/Tunisia)
French: Vigogne
German: Cervus elaphus barbarus (III Algerien/ Tunesien)
Italian: Vicugna vicugna (II) (Solo le popolazioni dell’Argentina [1] [la popolazione delle province Jujuy e Catamarca e le popolazioni in semicattività delle province Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja e San Juan], della Bolivia [2] [l’intera popolazione], del Cile [3] [popolazione della Primera Región], del Perù [4] [l’intera popolazione]; le altre popolazioni sono incluse nell’allegato A) Vigogna Cervidae
Portuguese: Cervus elaphus barbarus (III Argélia/Tunísia)
Dutch: Cervus elaphus barbarus (III Algerije/Tunesië)
Danish: Cervus elaphus barbarus (III Algeriet/ Tunesien)
Swedish: Vikunja
Greek: Cervus elaphus barbarus (III Αλγερία/Τυνησία)
Czech: Cervus elaphus barbarus (III Alžírsko/Tunisko)
Slovak: Cervus elaphus barbarus (III Alžírsko/Tunisko)
Polish: Cervus elaphus barbarus (III Algeria/Tunezja)
Hungarian: Vikunya
Romanian: Vigonie
Bulgarian: Cervus elaphus barbarus (III Алжир/ Тунис)
Latvian: Cervus elaphus barbarus (III Alžīrija/ Tunisija)
Lithuanian: Cervus elaphus barbarus (III Alžyras/ Tunisas)
Maltese: Cervus elaphus barbarus (III l-Algerija/ it-Tuneżija)
English: Barbary deer
French: Cervidae
German: Berberhirsch, Atlashirsch
Spanish: Ciervo de Berbería
Italian: Cervi, huemul, muntjak, pudu Axis calamianensis (I)
Portuguese: Veado da Berbéria
Dutch: Noord-Afrikaans edelhert
Danish: underart af kronhjort
Swedish: Cervidae
Finnish: atlasisokauris
Greek: Έλαφος της Βερβερίας
Czech: jelen berberský
Slovak: jeleň lesný berberský
Polish: Jeleń berberyjski
Hungarian: Cervidae
Romanian: Cervidae
Bulgarian: Берберски елен
Estonian: Punahirv (alamliigist Cervus elaphus barbarus)
Latvian: Berberu staltbriedis
Lithuanian: Tauriojo elnio porūšis – barbarus
Maltese: Ċerv tal-Barberja
English: Hangul
German: Kaschmirhirsch
Spanish: Ciervo de Cachemira
Italian: Axis kuhlii (I) Cervo porcino di Bawean o Kuhl
Dutch: Kasjmir-edelhert
Danish: underart af kronhjort
Finnish: kashmirinisokauris
Czech: jelen hanglu
Slovak: jeleň lesný hangul
Bulgarian: Хангул
Estonian: Kašmiiri punahirv
Latvian: Kašmiras staltbriedis
Lithuanian: Kašmirinis elnias
English: Persian fallow deer
German: Mesopotamischer Damhirsch
Spanish: Dama pérsico, gacela de Irán, gamo de Mesopotamia
Italian: Cervo porcino dell’Indocina
Portuguese: Gamo persa
Dutch: Iraans damhert
Danish: persisk dådyr
Finnish: persiankauris
Greek: Δάμα Μεσοποταμίας
Czech: daněk mezopotámský
Slovak: daniel mezopotámsky
Polish: Daniel mezopotamski
Slovenian: mezopotamski damjak
Bulgarian: Месопотамски петнист елен
Estonian: Iraani kabehirv
Latvian: Irānas dambriedis
Lithuanian: Irakinis danielius
Maltese: Ċerv ħamrani Persjan (fallow deer)
English: Huemuls
German: Andenhirsche
Spanish: Huemul, taruka de los Andes septentrionales
Italian: Cervus elaphus bactrianus (II) Cervo di Bukara o del Turkestan
Portuguese: Veados dos Andes / Guemal
Dutch: Andesherten
Danish: gaffelhjorte
Finnish: hemulit
Czech: huemul
Slovak: rod huemul
Polish: Huemale, taruki
Slovenian: huemul
Bulgarian: Андски елени
Estonian: Guemalid
Latvian: Andu brieži
Lithuanian: Andiniai elniai
English: Mazama temama cerasina (III Guatemala)
French: Axis kuhlii (I)
Italian: Cervus elaphus barbarus (III Algeria/Tunisia)
Swedish: Axis kuhlii (I)
Polish: Mazama americana ceresina (III Gwatemala)
Hungarian: Axis kuhlii (I)
Slovenian: Mazama temama cerasina (III Gvatemala)
Romanian: Axis kuhlii (I)
Bulgarian: Mazama temama cerasina (III Гватемала)
Latvian: Mazama temama cerasina (III Gvatemala)
Lithuanian: Mazama temama cerasina (III Gvatemala)
Maltese: Mazama temama cerasina (III il-Gwatemala)