FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a thermal cracking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a thermal cracking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a thermal cracking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a thermal cracking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a thermal cracking process.
English: This lower boiling fraction consists predominantly of C5-7 aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having a carbon number predominantly of C5.
Czech: This lower boiling fraction consists predominantly of C5-7 aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having a carbon number predominantly of C5.
Slovak: This lower boiling fraction consists predominantly of C5-7 aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having a carbon number predominantly of C5.
Polish: This lower boiling fraction consists predominantly of C5-7 aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having a carbon number predominantly of C5.
Slovenian: This lower boiling fraction consists predominantly of C5-7 aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having a carbon number predominantly of C5.
English: It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C9 and boiling at approximately 204 °C (400 °F).]
Czech: It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C9 and boiling at approximately 204 °C (400 °F).]
Slovak: It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C9 and boiling at approximately 204 °C (400 °F).]
Polish: It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C9 and boiling at approximately 204 °C (400 °F).]
Slovenian: It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon number of C9 and boiling at approximately 204 °C (400 °F).]
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate from the high temperature thermal cracking of heavy oil fractions to a sweetening process to convert mercaptans.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate from the high temperature thermal cracking of heavy oil fractions to a sweetening process to convert mercaptans.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate from the high temperature thermal cracking of heavy oil fractions to a sweetening process to convert mercaptans.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate from the high temperature thermal cracking of heavy oil fractions to a sweetening process to convert mercaptans.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate from the high temperature thermal cracking of heavy oil fractions to a sweetening process to convert mercaptans.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic hydrodesulfurization process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of products from a middle distillate hydrotreating process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of products from a middle distillate hydrotreating process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of products from a middle distillate hydrotreating process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of products from a middle distillate hydrotreating process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of products from a middle distillate hydrotreating process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a heavy naphtha hydrotreating process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a heavy naphtha hydrotreating process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a heavy naphtha hydrotreating process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a heavy naphtha hydrotreating process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a heavy naphtha hydrotreating process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum fraction.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum fraction.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum fraction.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum fraction.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum fraction.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction, derived from a pyrolysis process, with hydrogen in the presence of a catalyst.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction, derived from a pyrolysis process, with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction, derived from a pyrolysis process, with hydrogen in the presence of a catalyst.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction, derived from a pyrolysis process, with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction, derived from a pyrolysis process, with hydrogen in the presence of a catalyst.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation from the product of a naphtha steam cracking process and subsequent catalytic selective hydrogenation of gum formers.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation from the product of a naphtha steam cracking process and subsequent catalytic selective hydrogenation of gum formers.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation from the product of a naphtha steam cracking process and subsequent catalytic selective hydrogenation of gum formers.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation from the product of a naphtha steam cracking process and subsequent catalytic selective hydrogenation of gum formers.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation from the product of a naphtha steam cracking process and subsequent catalytic selective hydrogenation of gum formers.
English: [A complex combination of hydrocarbons produced from the separation and subsequent hydrogenation of the products of a steam-cracking process to produce ethylene.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced from the separation and subsequent hydrogenation of the products of a steam-cracking process to produce ethylene.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced from the separation and subsequent hydrogenation of the products of a steam-cracking process to produce ethylene.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced from the separation and subsequent hydrogenation of the products of a steam-cracking process to produce ethylene.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced from the separation and subsequent hydrogenation of the products of a steam-cracking process to produce ethylene.
English: [A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a surface separator by retrograde condensation.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a surface separator by retrograde condensation.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a surface separator by retrograde condensation.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a surface separator by retrograde condensation.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a surface separator by retrograde condensation.
English: It is a liquid at atmospheric temperature and pressure.]
Czech: It is a liquid at atmospheric temperature and pressure.]
Slovak: It is a liquid at atmospheric temperature and pressure.]
Polish: It is a liquid at atmospheric temperature and pressure.]
Slovenian: It is a liquid at atmospheric temperature and pressure.]
English: [A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a gas recycling plant by processes such as refrigeration or absorption.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a gas recycling plant by processes such as refrigeration or absorption.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a gas recycling plant by processes such as refrigeration or absorption.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a gas recycling plant by processes such as refrigeration or absorption.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a gas recycling plant by processes such as refrigeration or absorption.
English: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a hydrocracking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a hydrocracking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a hydrocracking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a hydrocracking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of the products from a hydrocracking process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process.
English: [A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic dewaxing of a petroleum fraction.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic dewaxing of a petroleum fraction.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic dewaxing of a petroleum fraction.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic dewaxing of a petroleum fraction.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic dewaxing of a petroleum fraction.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products from a steam cracking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products from a steam cracking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products from a steam cracking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products from a steam cracking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products from a steam cracking process.
English: [A complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steam cracking process.
Czech: [A complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steam cracking process.
Slovak: [A complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steam cracking process.
Polish: [A complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steam cracking process.
Slovenian: [A complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steam cracking process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic cracked gas stream.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic cracked gas stream.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic cracked gas stream.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic cracked gas stream.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic cracked gas stream.
English: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a fluid coker.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a fluid coker.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a fluid coker.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a fluid coker.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a fluid coker.
English: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steam-cracking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steam-cracking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steam-cracking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steam-cracking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steam-cracking process.
English: [A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of full-range straight-run naphtha with natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of full-range straight-run naphtha with natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of full-range straight-run naphtha with natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of full-range straight-run naphtha with natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of full-range straight-run naphtha with natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
English: [A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of light straight-run naphtha with a natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of light straight-run naphtha with a natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of light straight-run naphtha with a natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of light straight-run naphtha with a natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of light straight-run naphtha with a natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
English: [A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a steam-cracking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a steam-cracking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a steam-cracking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a steam-cracking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a steam-cracking process.
English: [A complex combination of hydrocarbons remaining after removal of aromatic compounds from catalytic reformed light naphtha in a selective absorption process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons remaining after removal of aromatic compounds from catalytic reformed light naphtha in a selective absorption process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons remaining after removal of aromatic compounds from catalytic reformed light naphtha in a selective absorption process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons remaining after removal of aromatic compounds from catalytic reformed light naphtha in a selective absorption process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons remaining after removal of aromatic compounds from catalytic reformed light naphtha in a selective absorption process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the extract from the solvent extraction of a catalytically reformed petroleum cut.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the extract from the solvent extraction of a catalytically reformed petroleum cut.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the extract from the solvent extraction of a catalytically reformed petroleum cut.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the extract from the solvent extraction of a catalytically reformed petroleum cut.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the extract from the solvent extraction of a catalytically reformed petroleum cut.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained from prehydrogenated cracked naphtha after distillative separation of benzene- and toluene-containing hydrocarbon cuts and a higher boiling fraction.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained from prehydrogenated cracked naphtha after distillative separation of benzene- and toluene-containing hydrocarbon cuts and a higher boiling fraction.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained from prehydrogenated cracked naphtha after distillative separation of benzene- and toluene-containing hydrocarbon cuts and a higher boiling fraction.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained from prehydrogenated cracked naphtha after distillative separation of benzene- and toluene-containing hydrocarbon cuts and a higher boiling fraction.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained from prehydrogenated cracked naphtha after distillative separation of benzene- and toluene-containing hydrocarbon cuts and a higher boiling fraction.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of steam cracked naphtha after recovery from a heat soaking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of steam cracked naphtha after recovery from a heat soaking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of steam cracked naphtha after recovery from a heat soaking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of steam cracked naphtha after recovery from a heat soaking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of steam cracked naphtha after recovery from a heat soaking process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum feedstock.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum feedstock.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum feedstock.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum feedstock.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum feedstock.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained during the sorptions of toluene from a hydrocarbon fraction from cracked gasoline treated with hydrogen in the presence of a catalyst.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained during the sorptions of toluene from a hydrocarbon fraction from cracked gasoline treated with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained during the sorptions of toluene from a hydrocarbon fraction from cracked gasoline treated with hydrogen in the presence of a catalyst.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained during the sorptions of toluene from a hydrocarbon fraction from cracked gasoline treated with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained during the sorptions of toluene from a hydrocarbon fraction from cracked gasoline treated with hydrogen in the presence of a catalyst.