English: Therefore the Registry should publish in advance information about alphabetic characters which will be added to the characters already available for registration of names under the .eu TLD.
French: Le registre doit donc publier à l'avance les informations relatives aux caractères alphabétiques qui seront ajoutés à la liste de caractères déjà disponibles pour l'enregistrement de noms de domaine dans le domaine de premier niveau .eu.
German: Deshalb sollte das Register vorab Informationen darüber veröffentlichen, welche Schriftzeichen zu denen hinzukommen werden, die bereits für die Registrierung von Namen unter der Domäne oberster Stufe „.eu“ zur Verfügung stehen.
Spanish: Por tanto, el Registro debe publicar anticipadamente información sobre los caracteres alfabéticos que se añadirán a los ya disponibles para el registro de nombres en el dominio «.eu».
Italian: Il registro pubblica pertanto in anticipo informazioni relative ai caratteri alfabetici che saranno aggiunti ai caratteri già disponibili per la registrazione di nomi nel dominio di primo livello .eu.
Portuguese: Por conseguinte, o Registo deve publicar previamente informações sobre os caracteres alfabéticos que serão acrescentados aos caracteres já disponíveis para o registo de nomes no TLD .eu.
Dutch: Het register moet derhalve van te voren informatie bekendmaken over alfabetische tekens die zullen worden toegevoegd aan de reeds voor registratie beschikbare tekens van namen onder het .eu-TLD.
Danish: Derfor bør topdomæneadministratoren på forhånd offentliggøre oplysninger om de tegn, der tilføjes til de tegn, der allerede kan benyttes til registrering af navne under topdomænet .eu.
Swedish: Därför bör registreringsenheten på förhand offentliggöra information om vilka bokstäver som kommer att läggas till de bokstäver som redan är tillgängliga för registrering av namn under toppdomänen .eu.
Finnish: Rekisterin olisi tämän vuoksi julkaistava etukäteen tiedot niistä aakkosmerkeistä, jotka lisätään niihin merkkeihin, jotka jo ovat olleet käytössä tunnusten rekisteröinnissä eu-aluetunnuksen alaisuuteen.
Greek: Συνεπώς το μητρώο πρέπει να δημοσιεύσει εκ των προτέρων πληροφορίες σχετικά με τους αλφαβητικούς χαρακτήρες, οι οποίοι θα προστεθούν στους χαρακτήρες που διατίθενται για την καταχώριση ονομάτων στον TLD .eu.
Czech: Rejstřík by měl proto předem zveřejňovat informace o abecedních znacích, které budou přidány ke znakům už dostupným pro registraci jmen na doméně .eu.
Slovak: Preto by register mal v predstihu zverejniť informácie o abecedných znakoch, ktoré sa pridajú k znakom, ktoré už sú k dispozícii na účely registrácie názvov pod .eu TLD.
Polish: Rejestr powinien zatem opublikować z wyprzedzeniem informacje o znakach alfabetycznych, które zostaną dodane do znaków dostępnych już na potrzeby rejestracji nazw w domenie .eu TLD.
Hungarian: Ennek érdekében szükséges, hogy a nyilvántartó előzetesen közzétegye, mely alfabetikus karakterekkel bővül a nevek .eu TLD alá történő bejegyzése során rendelkezésre álló karakterek köre.
Slovenian: Zato bi moral register že vnaprej objaviti informacije o abecednih znakih, ki bodo dodani znakom, ki so že na voljo za registracijo imen z domeno .eu najvišje ravni.
Romanian: Prin urmare, este necesar ca registrul să publice din timp informații cu privire la caracterele alfabetice care se vor adăuga pe lângă cele deja disponibile pentru înregistrarea numelor în cadrul DNS .eu.
Bulgarian: Поради това Регистърът следва да публикува предварително информация за буквените знаци, които ще бъдат добавени към вече използваемите знаци за регистрация на имена от .eu TLD.
Estonian: Seepärast peaks register avaldama eelnevalt teavet alfabeetiliste tähemärkide kohta, mis lisatakse tippdomeeni .eu all nimede registreerimiseks juba kättesaadavatele tähemärkidele.
Latvian: Tādēļ reģistram jau iepriekš jāpublicē informācija par alfabēta burtiem, kurus pievienos reģistrācijai TLD .eu jau pieejamajām rakstzīmēm.
Lithuanian: Todėl registras turėtų iš anksto paskelbti, kurie raidyno simboliai bus priskirti prie tų raidyno simbolių, kuriuos jau galima naudoti .eu ALD registruojamuose varduose.
Maltese: Għalhekk ir-Reġistru għandu jippubblika minn qabel l-informazzjoni dwar il-karattri alfabetiċi li se jiżdiedu mal-karattri li diġà huma disponibbli għar-reġistrazzjoni tal-ismijiet taħt it-TLD .eu.