FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: NACE Rev.2 2-digit level (Divisions)
French: Niveau à 2 chiffres de la NACE Rév. 2 (divisions)
German: NACE Rev. 2: 2-stellig (Abteilungen)
Spanish: Nivel de dos dígitos de la NACE Rev. 2 (división)
Italian: Livello a 2 cifre (divisione) della NACE Rev. 2
Portuguese: NACE Rev. 2, nível de 1 dígito (secção) Nível de discriminação regional NUTS 2 NUTS 1 NUTS 0
Dutch: NACE Rev. 2-niveau met twee cijfers (afdelingen)
Danish: 2-cifret niveau (hovedgrupper) i NACE rev. 2
Swedish: Nace rev. 2, tvåsiffrig nivå (huvudgrupper)
Finnish: NACE Rev. 2:n kaksinumerotaso
Greek: NACE αναθ. 2, διψήφιο επίπεδο (κλάδοι)
Czech: Dvoumístný číselný kód NACE rev. 2 (oddíly)
Slovak: Dvojmiestny kód (divízie) NACE Rev.2
Polish: NACE wersja 2, poziom 2-cyfrowy (działy)
Hungarian: NACE Rev.2 2 számjegyű szint (ágazatok)
Slovenian: NACE Rev. 2, dvomestna raven (oddelki)
Romanian: Nivel de 2 cifre al NACE Rev.2 (diviziuni)
Bulgarian: Двуцифрено ниво (подразделения) на NACE Rev. 2
Estonian: NACE Rev.2 2-numbriline tase (jaotised)
Latvian: NACE 2. red. divciparu līmenis (nodaļas)
Lithuanian: NACE 2 red. 2 ženklų lygmuo (skyriai)
Maltese: NACE Rev.2 livell b’2 numri (Diviżjonijiet)
English: NACE Rev.2 1-digit level (Sections)
French: Niveau à 1 chiffre de la NACE Rév. 2 (sections)
German: NACE Rev. 2: 1-stellig (Abschnitte)
Spanish: Nivel de un dígito de la NACE Rev. 2 (sección)
Italian: Livello a 1 cifra (sezione) della NACE Rev. 2
Portuguese: NACE Rev. 2, Secções B-E Características
Dutch: NACE Rev. 2-niveau met één cijfer (secties)
Danish: 1-cifret niveau (hovedafdelinger) i NACE rev. 2
Swedish: Nace rev. 2, ensiffrig nivå (avdelningar)
Finnish: NACE Rev. 2:n pääluokat
Greek: NACE αναθ. 2, μονοψήφιο επίπεδο (τομείς)
Czech: Jednomístný alfabetický kód NACE rev. 2 (sekce)
Slovak: Jednomiestny kód (sekcie) NACE Rev.2
Polish: NACE wersja 2, poziom 1-cyfrowy (sekcje)
Hungarian: NACE Rev.2 1 számjegyű szint (nemzetgazdasági ágak)
Slovenian: NACE Rev. 2, enomestna raven (področja)
Romanian: Nivel de 1 literă al NACE Rev.2 (secțiuni)
Bulgarian: Едноцифрено ниво (раздели) на NACE Rev. 2
Estonian: NACE Rev.2 1-numbriline tase (jaod)
Latvian: NACE 2. red. viena burta līmenis (sadaļas)
Lithuanian: NACE 2 red. 1 ženklo lygmuo (sekcijos)
Maltese: NACE Rev.2 livell b’numru 1 (Taqsimiet)
English: Level of size class breakdown
French: Niveau de ventilation par classe de taille
German: Ebene der Aufschlüsselung nach Größenklassen
Spanish: Nivel de desglose por clase de tamaño
Italian: Livello della disaggregazione per classe di ampiezza
Portuguese: Nível de discriminação por classe de dimensão
Dutch: Niveau van de uitsplitsing naar grootteklasse
Danish: Opdeling efter størrelseskategori
Swedish: Intervall för uppdelning efter storleksklasser
Finnish: Kokoluokkiin perustuvan jaottelun taso
Greek: Επίπεδο κατανομής κατά τάξη μεγέθους
Czech: Úroveň členění podle velikostních skupin
Slovak: Členenie podľa veľkostných skupín
Polish: Poziom podziału według klas wielkości
Hungarian: A méretkategória szerinti bontás szintje
Slovenian: Stopnja razčlenitve glede na velikostni razred
Romanian: Nivelul de defalcare pe clase de mărime
Bulgarian: Ниво на разбивка по класове по размер
Estonian: Suurusklassi jaotuse tase
Latvian: Sadalījuma līmenis atbilstoši lieluma klasēm
Lithuanian: Suskirstymo pagal dydžio kategorijas lygmuo
Maltese: Livell ta’ analiżi tal-klassifika tad-daqs
English: Number of persons employed: 0-1, 2-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250+, total
French: 2008 Fréquence Annuelle Activités couvertes NACE Rév. 2, section G Caractéristiques Caractéristique de l'annexe III, section 4, paragraphe 2: 11 21 0 Nombre d'unités locales
German: Zahl der Beschäftigten: 0-1, 2-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250+, insgesamt
Spanish: Número de personas ocupadas: 0-1, 2-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250+, total
Italian: Numero di persone occupate: 0-1; 2-9; 10-19; 20-49; 50-249; 250+; totale
Portuguese: NACE Rev.2, Secção G Características
Dutch: Aantal werkzame personen: 0-1, 2-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250 of meer, totaal
Danish: 1-cifret niveau (hovedafdelinger) i NACE rev. 2 Opdeling efter størrelseskategori Antal beskæftigede: 0–1, 2–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250+, i alt
Swedish: Antal sysselsatta: 0–1, 2–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250+, totalt
Finnish: Työhön osallistuvien lukumäärä: 0–1, 2–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250+, yhteensä
Greek: Αριθμός απασχολούμενων ατόμων: 0-1, 2-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250+, σύνολο
Czech: Počet pracujících osob: 0–1, 2–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250 a více, celkem
Slovak: Počet zamestnaných osôb: 0 – 1, 2 – 9, 10 – 19, 20 – 49, 50 – 249, 250+, spolu
Polish: Liczba pracujących: 0–1, 2–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250+, razem
Hungarian: Foglalkoztatottak száma 0–1, 2–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250+, összesen
Slovenian: Število oseb, ki delajo: 0–1, 2–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250+, skupaj
Romanian: Numărul de persoane angajate: 0-1, 2-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250+, total
Bulgarian: Брой заети лица: 0—1, 2—9, 10—19, 20—49, 50—249, 250+, общо
Estonian: Tööga hõivatud isikute arv 0–1, 2–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250+, kokku
Latvian: Nodarbināto personu skaits: 0–1, 2–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250+, kopā
Lithuanian: Dirbančių asmenų skaičius: 0–1, 2–9, 10–19, 20–49, 50–249, 250+, iš viso
Maltese: Numru ta’ persuni impjegati: 0-1, 2-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250+, total
English: Series 1C
French: Série 1C
German: Reihe 1C
Spanish: Serie 1C
Italian: Serie 1C
Portuguese: Série 1C
Dutch: Reeks 1C
Danish: Række 1C
Swedish: Serie 1C
Finnish: Sarja 1C
Greek: Σειρά 1Γ
Czech: Soubor 1C
Slovak: Rad 1C
Polish: Seria 1C
Hungarian: adatsor
Slovenian: Serija 1C
Romanian: Seria 1C
Bulgarian: Серия 1С
Estonian: Sari IC
Latvian: Sērija 1C
Lithuanian: eilutė
Maltese: Serje 1C
English: 11 21 0 Number of local units
French: 11 21 0 Nombre d'unités locales
German: 11 21 0 Zahl der örtlichen Einheiten
Spanish: 11 21 0 Número de unidades locales
Italian: 11 21 0 Numero di unità locali
Portuguese: 11 21 0 Número de unidades locais
Dutch: 11 21 0 Aantal lokale eenheden
Danish: 11 21 0 Antal lokale enheder
Swedish: 11 21 0 Antal arbetsställen
Finnish: 11 21 0 Paikallisten yksiköiden lukumäärä
Greek: 11 21 0 Αριθμός τοπικών μονάδων
Czech: 11 21 0 Počet místních jednotek
Slovak: 11 21 0 Počet miestnych jednotiek
Polish: 11 21 0 Liczba jednostek lokalnych
Hungarian: 11 21 0 Telepek száma
Slovenian: 11 21 0 Število lokalnih enot
Romanian: 11 21 0 Număr de unități locale
Bulgarian: 11 21 0 Брой местни единици
Estonian: 11 21 0 Kohalike üksuste arv
Latvian: 11 21 0 Vietējo vienību skaits
Lithuanian: 11 21 0 Vietinių vienetų skaičius
Maltese: 11 21 0 Numru ta’ unitajiet lokali
English: Characteristics in Annex I section 4 paragraph 5:
French: Caractéristiques de l'annexe I, section 4, paragraphe 5:
German: Merkmale in Anhang I Abschnitt 4 Nummer 5:
Spanish: Características del anexo I, sección 4, punto 5:
Italian: Caratteristiche di cui all'allegato I, sezione 4, punto 5:
Portuguese: Características do n.o 4 da secção 5 do Anexo I:
Dutch: Kenmerken in bijlage I, sectie 4, punt 5:
Danish: Variabler i bilag I, afsnit 4, punkt 5:
Swedish: Variabler enligt bilaga I avsnitt 4 punkt 5:
Finnish: Seuraavat liitteessä I olevassa 4 jakson 5 kohdassa luetellut ominaisuustiedot:
Greek: Χαρακτηριστικά του παραρτήματος Ι τμήμα 4 σημείο 5:
Czech: Ukazatele v příloze I oddíle 4 odst. 5:
Slovak: Ukazovatele v prílohe I oddiele 4 ods. 5:
Polish: Cechy w załączniku I sekcja 4 pkt. 5:
Hungarian: Az I. melléklet 4. szakaszának 5. pontjában szereplő mutatók
Slovenian: Karakteristike iz Priloge I, oddelek 4, odstavek 5:
Romanian: Caracteristicile din anexa I secțiunea 4 alineatul (5):
Bulgarian: Характеристики от приложение I, раздел 4, параграф 5:
Estonian: Näitajad I lisa 4. jao punktis 5:
Latvian: Raksturlielumi I pielikuma 4. iedaļas 5. punktā:
Lithuanian: I priedo 4 skirsnio 5 dalies rodikliai:
Maltese: Karatteristiċi fil-paragrafu 5 tat-taqsima 4 ta’ l-Anness I:
English: Level of regional breakdown
French: Niveau de ventilation géographique
German: Ebene der regionalen Aufschlüsselung
Spanish: Nivel de desglose regional
Italian: Livello della disaggregazione regionale
Portuguese: Nível de discriminação regional
Dutch: Niveau van de uitsplitsing naar regio
Danish: Regional opdeling
Swedish: Nivå för regional indelning
Finnish: Alueisiin perustuvan jaottelun taso
Greek: Επίπεδο περιφερειακής κατανομής
Czech: Úroveň členění na územní jednotky
Slovak: Regionálne členenie
Polish: Poziom podziału regionalnego
Hungarian: A regionális bontás szintje
Slovenian: Raven regionalne razčlenitve
Romanian: Nivelul de defalcare regională
Bulgarian: Ниво на разбивка по региони
Estonian: Piirkondliku jaotuse tase
Latvian: Reģionālā sadalījuma līmenis
Lithuanian: Suskirstymo pagal regionus lygmuo
Maltese: Livell ta’ analiżi reġjonali
English: Series 1D
French: Série 1D
German: Reihe 1D
Spanish: Serie 1D
Italian: Serie 1D
Portuguese: Série 1D
Dutch: Reeks 1D
Danish: Række 1D
Swedish: Serie 1D
Finnish: Sarja 1D
Greek: Σειρά 1Δ
Czech: Soubor 1D
Slovak: Rad 1D
Polish: Seria 1D
Hungarian: adatsor
Slovenian: Serija 1D
Romanian: Seria 1D
Bulgarian: Серия 1D
Estonian: Sari ID
Latvian: Sērija 1D
Lithuanian: eilutė
Maltese: Serje 1D
English: NACE Rev.2 class 64.11
French: NACE Rév. 2, classe 64.11
German: NACE Rev. 2, Klasse 64.11
Spanish: Clase 64.11 de la NACE Rev. 2
Italian: Classe 64.11 della NACE Rev. 2
Portuguese: Classe 64.11 da NACE Rev. 2
Dutch: NACE Rev. 2 klasse 64.11
Danish: Undergruppe 64.11 i NACE rev. 2
Swedish: Undergrupp 64.11 i Nace rev. 2
Finnish: NACE Rev. 2:n nelinumerotaso 64.11
Greek: NACE αναθ. 2: τάξη 64.11
Czech: Třída 64.11 NACE rev. 2
Slovak: Trieda 64.11 NACE Rev.2
Polish: NACE wersja 2 klasa 64.11
Hungarian: NACE Rev.2 64.11 szakágazat
Slovenian: NACE Rev. 2 razred 64.11
Romanian: NACE Rev.2 clasa 64.11
Bulgarian: Клас 64.11 на NACE Rev.2
Estonian: NACE Rev.2 klass 64.11
Latvian: NACE 2. red. 64.11 klase
Lithuanian: NACE 2 red. 64.11 klasė
Maltese: NACE Rev.2 klassi 64.11
English: 16 13 0 Number of employees
French: 16 13 0 Nombre de salariés
German: 16 13 0 Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger
Spanish: 16 13 0 Número de asalariados
Italian: 16 13 0 Numero di dipendenti
Portuguese: 16 13 0 Número de pessoas ao serviço remuneradas
Dutch: 16 13 0 Aantal werknemers
Danish: 16 13 0 Antal lønmodtagere
Swedish: 16 13 0 Antal anställda
Finnish: 16 13 0 Palkatun henkilöstön lukumäärä
Greek: 16 13 0 Αριθμός μισθωτών
Czech: 16 13 0 Počet zaměstnanců
Slovak: 16 13 0 Počet zamestnancov
Polish: 16 13 0 Liczba zatrudnionych
Hungarian: 16 13 0 Alkalmazottak száma
Slovenian: 16 13 0 Število zaposlenih
Romanian: 16 13 0 Numărul de salariați
Bulgarian: 16 13 0 Брой служители
Estonian: 16 13 0 Töötajate arv
Latvian: 16 13 0 Darbinieku skaits
Lithuanian: 16 13 0 Darbuotojų skaičius
Maltese: 16 13 0 Numru ta’ impjegati
English: NACE Rev.2 4-digit level (class)
French: Niveau à 4 chiffres de la NACE Rév. 2 (classes)
German: NACE Rev. 2: 4-stellig (Klasse)
Spanish: Nivel de cuatro dígitos de la NACE Rev. 2 (clase)
Italian: Livello a 4 cifre (classe) della NACE Rev. 2
Portuguese: NACE Rev.2, nível de 4 dígitos (classe)
Dutch: NACE Rev. 2-niveau met vier cijfers (klassen)
Danish: 4-cifret niveau (undergrupper) i NACE rev. 2
Swedish: Nace rev. 2, fyrsiffrig nivå (undergrupper)
Finnish: NACE Rev. 2:n nelinumerotaso
Greek: NACE αναθ. 2, τετραψήφιο επίπεδο (τάξεις)
Czech: Čtyřmístný číselný kód NACE rev. 2 (třídy)
Slovak: Štvormiestny kód (trieda) NACE Rev.2
Polish: NACE wersja 2, poziom 4-cyfrowy (klasa)
Hungarian: NACE Rev.2 4 számjegyű szint (szakágazatok)
Slovenian: NACE Rev. 2, štirimestna raven (razred)
Romanian: Nivel de 4 cifre al NACE Rev.2 (clase)
Bulgarian: Четирицифрено ниво (класове) на NACE Rev. 2
Estonian: NACE Rev.2 4-numbriline tase (klass)
Latvian: NACE 2. red. četrciparu līmenis (klase)
Lithuanian: NACE 2 red. 4 ženklų lygmuo (klasės)
Maltese: NACE Rev.2 livell b’4 numri (klassi)
English: Series 1E
French: Série 1E
German: Reihe 1E
Spanish: Serie 1E
Italian: Serie 1E
Portuguese: Série 1E
Dutch: Reeks 1E
Danish: Række 1E
Swedish: Serie 1E
Finnish: Sarja 1E
Greek: Σειρά 1Ε
Czech: Soubor 1E
Slovak: Rad 1E
Polish: Seria 1E
Hungarian: adatsor
Slovenian: Serija 1E
Romanian: Seria 1E
Bulgarian: Серия 1E
Estonian: Sari IE
Latvian: Sērija 1E
Lithuanian: eilutė
Maltese: Serje 1E
English: Special aggregates
French: Agrégats spéciaux
German: Besondere Aggregate
Spanish: B_TO_N Economía de las empresas, excepto las actividades de las sociedades holding (NACE Rev. 2642) B_TO_E Industria
Italian: Aggregati speciali
Portuguese: B_TO_N Actividades de serviços prestados principalmente às empresas, com exclusão da NACE Rev. 2 642, Actividades das sociedades gestoras de participações sociais B_TO_E Indústria
Dutch: Speciale aggregaten
Danish: Særlige aggregater
Swedish: Särskilda aggregat
Finnish: Erityisaggregaatit
Greek: Ειδικά συγκεντρωτικά μεγέθη
Czech: Zvláštní agregáty
Slovak: Osobitné súhrny
Polish: Specjalne dane zagregowane
Hungarian: Speciális aggregátumok
Slovenian: Posebni agregati
Romanian: Grupe speciale
Bulgarian: Специални агрегирани показатели
Estonian: Eriotstarbelised koondandmed
Latvian: Īpaši kopsavilkuma rādītāji
Lithuanian: Specialūs suvestiniai rodikliai
Maltese: Aggregati speċjali
English: 16 11 0 Number of persons employed [2]
French: 16 11 0 Nombre de personnes occupées [2]
German: 16 11 0 Zahl der Beschäftigten [2]
Spanish: 16 11 0 Número de personas ocupadas [2]
Italian: 16 11 0 Numero di persone occupate [2]
Portuguese: 16 11 0 Número de pessoas ao serviço [2]
Dutch: 16 11 0 Aantal werkzame personen [2]
Danish: 16 11 0 Antal beskæftigede [2]
Swedish: 16 11 0 Antal sysselsatta [2]
Finnish: 16 11 0 Työhön osallistuvien lukumäärä [2]
Greek: 16 11 0 Αριθμός απασχολούμενων ατόμων [2]
Czech: 16 11 0 Počet pracujících osob [2]
Slovak: 16 11 0 Počet zamestnaných osôb [2]
Polish: 16 11 0 Liczba pracujących [2]
Hungarian: 16 11 0 Foglalkoztatottak száma [2]
Slovenian: 16 11 0 Število oseb, ki delajo [2]
Romanian: 16 11 0 Numărul de persoane ocupate [2]
Bulgarian: 16 11 0 Брой заети лица [2]
Estonian: 16 11 0 Tööga hõivatud isikute arv [2]
Latvian: 16 11 0 Nodarbināto personu skaits [2]
Lithuanian: 16 11 0 Dirbančių asmenų skaičius [2]
Maltese: 16 11 0 Numru ta’ persuni impjegati [2]
English: 16 13 0 Number of employees [2]
French: 16 13 0 Nombre de salariés [2]
German: 16 13 0 Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger [2]
Spanish: 16 13 0 Número de asalariados [2]
Italian: 16 13 0 Numero di dipendenti [2]
Portuguese: 16 13 0 Número de pessoas ao serviço remuneradas [2]
Dutch: 16 13 0 Aantal werknemers [2]
Danish: 16 13 0 Antal lønmodtagere [2]
Swedish: 16 13 0 Antal anställda [2]
Finnish: 16 13 0 Palkatun henkilöstön lukumäärä [2]
Greek: 16 13 0 Αριθμός μισθωτών [2]
Czech: 16 13 0 Počet zaměstnanců [2]
Slovak: 16 13 0 Počet zamestnancov [2]
Polish: 16 13 0 Liczba zatrudnionych [2]
Hungarian: 16 13 0 Alkalmazottak száma [2]
Slovenian: 16 13 0 Število zaposlenih oseb [2]
Romanian: 16 13 0 Numărul de salariați [2]
Bulgarian: 16 13 0 Брой служители [2]
Estonian: 16 13 0 Töötajate arv [2]
Latvian: 16 13 0 Darbinieku skaits [2]
Lithuanian: 16 13 0 Darbuotojų skaičius [2]
Maltese: 16 13 0 Numru ta’ impjegati [2]
English: B_TO_N_X_K Total business economy excluding financial and insurance activities
French: B_TO_N_X_K Total de l'économie marchande à l'exclusion des activités financières et d'assurance
German: B_TO_N_X_K Gesamte gewerbliche Wirtschaft ohne Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
Spanish: B_TO_N_X_K Total de la economía de las empresas, excepto actividades financieras y de seguros
Italian: B_TO_N_X_K Complesso delle attività delle imprese escluse le attività finanziarie e assicurative
Portuguese: B_TO_N_X_K Total da actividade empresarial, excepto actividades financeiras e de seguros
Dutch: B_TO_N_X_K Totale economische activiteit van de bedrijven met uitzondering van financiële activiteiten en verzekeringen
Danish: B_TO_N_X_K Den samlede erhvervsøkonomi undtagen pengeinstitut- og finansvirksomhed, forsikring
Swedish: B_TO_N_X_K Hela näringslivet utom finans- och försäkringsverksamhet
Finnish: B_TO_N_X_K Yritystoiminta yhteensä lukuun ottamatta rahoitus- ja vakuutustoimintaa
Greek: B_TO_N_X_K Συνολική επιχειρηματική οικονομία, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών και ασφαλιστικών δραστηριοτήτων
Czech: B_TO_N_X_K Podniková ekonomika celkem, kromě peněžnictví a pojišťovnictví
Slovak: B_TO_N_X_K Ekonomika podnikov spolu bez finančných a poisťovacích činností
Polish: B_TO_N_X_K Gospodarka przedsiębiorstw ogółem z wyłączeniem działalności finansowej i ubezpieczeniowej
Hungarian: B_TO_N_N_X_K Teljes üzleti gazdaság a pénzügyi és biztosítási tevékenységek kivételével
Slovenian: B_TO_N_X_K Celotno gospodarstvo brez finančnih in zavarovalniških dejavnosti
Romanian: B_TO_N_X_K Totalul economiei de întreprinderi excluzând activitățile financiare și de asigurare
Bulgarian: B_TO_N_X_K Общо стопански дейности, с изключение на финансови и застрахователни дейности
Estonian: B_TO_N_X_K Kogu ettevõtlus, välja arvatud rahandus ja kindlustus
Latvian: B_TO_N_X_K uzņēmējdarbības nozares kopā, izņemot finanšu un apdrošināšanas darbības
Lithuanian: B_TO_N_X_K Verslo ekonomika, išskyrus finansinę ir draudimo veiklą, iš viso
Maltese: B_TO_N_X_K Ekonomija totali tan-negozji għajr l-attivitajiet finanzjarji u ta’ l-assigurazzjoni
English: ICT_T ICT total (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
French: ICT_T Total des TIC (NACE Rév. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+ 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
German: ICT_T IKT insgesamt (NACE Rev. 2, 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Spanish: ICT_T Total TIC (NACE Rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Italian: ICT_T Totale ICT (NACE Rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8 +95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Dutch: ICT_T ICT totaal (NACE Rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Danish: ICT_T Ikt i alt (NACE rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Swedish: ICT_T IKT totalt (Nace rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Finnish: ICT_T Tieto- ja viestintätekniikka (ICT) yhteensä (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Greek: ICT_T Σύνολο ΤΠΕ (NACE αναθ. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Czech: ICT_T Informační a komunikační technologie celkem (NACE rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+27.31+95.1+46.5+47.4+58.2+61+62+63.1)
Slovak: ICT_T IKT spolu (NACE Rev.2: 26.1 + 26.2 + 26.3 + 26.4 + 26.8 + 9.51 + 46.5 + 58.2 + 61 + 62 + 63.1)
Polish: ICT_T ICT (technologie informacyjno-komunikacyjne) ogółem (NACE wersja 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Hungarian: ICT_T IKT összesen (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Slovenian: ICT_M Skupaj IKT (NACE Rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Romanian: ICT_T Total TIC (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+27.31+95.1+46.5+47.4+58.2+61+62+63.1)
Bulgarian: ICT_T Общо за ICT (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Estonian: ICTT Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) kokku (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Latvian: ICT_T IKT kopā (NACE 2. red.: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Lithuanian: ICT_T IRT, iš viso (NACE 2 red. 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Maltese: ICTT Totali ta’ l-ICT (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
English: ICT_M ICT manufacturing (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
French: ICT_M Secteur manufacturier des TIC (NACE Rév. 2: 26.1+26.2+26.3+ 26.4+26.8)
German: ICT_M IKT-Branchen der Herstellung von Waren (NACE Rev. 2, 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Spanish: ICT_M Industria de TIC (NACE Rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Italian: ICT_M Fabbricazione di apparecchiature ICT (NACE Rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Dutch: ICT_M ICT-industrie (NACE Rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Danish: ICT_M Fremstilling af ikt-udstyr (NACE rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Swedish: ICT_M Tillverkning av IKT-produkter (Nace rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Finnish: ICT_M ICT valmistus (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Greek: ICT_M Βιομηχανία ΤΠΕ (NACE αναθ. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Czech: ICT_M Výroba informačních a komunikačních technologií (NACE rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+27.31)
Slovak: ICT_M Výroba IKT (NACE Rev.2: 26.1 + 26.2 + 26.3 + 26.4 + 26.8)
Polish: ICT_M Produkcja ICT (NACE wersja 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Hungarian: ICT_M IKT gyártás (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Slovenian: ICT_M Izdelava IKT (NACE Rev. 2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Romanian: ICT_M Producție TIC (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8+27.31)
Bulgarian: ICT_M Производство на ICT (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Estonian: ICTM IKT tootmine (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Latvian: ICT_M IKT ražošana (NACE 2. red.: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.81)
Lithuanian: ICT_M IRT gamyba (NACE 2 red. 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
Maltese: ICTM Manifattura ta’ l-ICT (NACE Rev.2: 26.1+26.2+26.3+26.4+26.8)
English: ICT_S ICT services (NACE Rev.2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
French: ICT_S Services liés aux TIC (NACE Rév. 2: 95.1+46.5+58.2+ 61+62+63.1)
German: ICT_S IKT-Dienstleistungen (NACE Rev. 2, 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Spanish: ICT_S Servicios de TIC (NACE Rev. 2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Italian: ICT_S Servizi ICT (NACE Rev. 2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Dutch: ICT_S ICT-diensten (NACE Rev. 2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Danish: ICT_S Ikt-tjenesteydelser (NACE rev. 2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Swedish: ICT_S IKT-tjänster (Nace rev. 2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Finnish: ICT_S ICT palvelut (NACE Rev.2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Greek: ICT_S Υπηρεσίες ΤΠΕ (NACE αναθ. 2: 95.1+465+582+61+62+63.1)
Czech: ICT_S Služby v oblasti informačních a komunikačních technologií (NACE rev. 2: 95.1+46.5+47.4+58.2+61+62+63.1)
Slovak: ICT_S Služby v oblasti IKT (NACE Rev.2: 95.1 + 46.5 + 58.2 + 61 + 62 + 63.1)
Polish: ICT_S Usługi ICT (NACE wersja 2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Hungarian: ICT_S IKT szolgáltatások (NACE Rev.2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Slovenian: ICT_S Storitve IKT (NACE Rev. 2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Romanian: ICT_S Servicii legate de TIC (NACE Rev.2: 95.1+46.5+47.4+58.2+61+62+63.1)
Bulgarian: ICT_S Услуги, свързани с ICT (NACE Rev.2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Estonian: ICTS IKT teenused (NACE Rev.2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Latvian: ICT_S IKT pakalpojumi (NACE 2. red.: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Lithuanian: ICT_S IRT paslaugos (NACE 2 red. 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
Maltese: ICTS Servizzi ta’ l-ICT (NACE Rev.2: 95.1+46.5+58.2+61+62+63.1)
English: HIT High technology manufacturing (NACE Rev.2 21+26+30.3+32.5))
French: HIT Secteur manufacturier de haute technologie (NACE Rév. 2: 21+26+30.3+32.5)
German: HIT Hightech-Branchen der Herstellung von Waren (NACE Rev. 2, 21+26+30.3+32.5)
Spanish: HIT Fabricación de alta tecnología (NACE Rev. 2: 21+26+30.3+32.5)
Italian: HIT Fabbricazione di prodotti ad alto contenuto tecnologico (NACE Rev. 2: 21+26+30.3+32.5)
Dutch: HIT Hightechindustrie (NACE Rev.2 21+26+30.3+32.5)
Danish: HIT Højteknologisk fremstillingsvirksomhed (NACE rev. 2: 21+26+30.3+32.5)
Swedish: HIT Högteknologisk tillverkning (Nace rev. 2: 21+26+30.3+32.5)
Finnish: HIT Huipputeknologian valmistus (NACE Rev.2: 21+26+30.3+32.5)
Greek: HIT Βιομηχανία υψηλής τεχνολογίας (NACE αναθ. 2: 21+26+30.3+32.5)
Czech: HIT Výroba založená na vysoce vyspělých technologiích (NACE rev. 2 21+26+30.3+32.5)
Slovak: HIT Priemyselná výroba špičkovej technologickej úrovne (NACE Rev.2 21+26+30.3+32.5)
Polish: HIT Produkcja zaawansowanych technologii (NACE wersja 2 21+26+30.3+32.5))
Hungarian: HIT Csúcstechnológiás gyártás (NACE Rev.2 21+26+30.3+32.5)
Slovenian: HIT Visokotehnološka izdelava (NACE Rev. 2 21+26+30.3+32.5))
Romanian: HIT Producție de tehnologie înaltă (NACE Rev.2 21+26+30.3+32.5)
Bulgarian: HIT Производство на високи технологии (NACE Rev.2 21+26+30.3+32.5)
Estonian: HIT Kõrgtehnoloogiline tootmine (NACE Rev.2 21+26+30.3+32.5)
Latvian: HIT Augsto tehnoloģiju ražošanas nozares (NACE 2. red. 21+26+30.3+32.5)
Lithuanian: HIT Gamyba, naudojant pažangiąsias technologijas (NACE 2 red. 21+26+30.3+32.5)
Maltese: HIT Manifattura ta’ teknoloġija għolja (NACE Rev.2 21+26+30.3+32.5))