English: Note:6A002.a.2.c.3. does not control compound semiconductor photocathodes designed to achieve a maximum radiant sensitivity of any of the following:
French: Note:L'alinéa 6A002.a.2.c.3. ne vise pas les photocathodes semi-conducteurs composés conçus pour atteindre une sensibilité d'énergie radiante maximale de:
German: Anmerkung:Unternummer 6A002a2c3 erfasst nicht Verbindungshalbleiter-Fotokathoden, entwickelt um eine der folgenden maximalen Strahlungsempfindlichkeiten (radiant sensitivity) zu erreichen:
Spanish: Nota:El subartículo 6A002.a.2.c.3. no somete a control los fotocátodos semiconductores compuestos diseñados para obtener una sensibilidad máxima de radiación:
Italian: Nota:6A002.a.2.c.3. non sottopone ad autorizzazione i fotocatodi semiconduttori composti progettati per ottenere una sensibilità radiante massima di uno dei valori seguenti:
Portuguese: Nota:6A002.a.2.c.3. não abrange fotocátodos semicondutores compostos concebidos para obter uma sensibilidade radiante máxima:
Dutch: Noot:In 6A002.a.2.c.3 zijn niet bedoeld op verbindingen gebaseerde halfgeleiderathoden die zijn ontworpen om een van de onderstaande maximale stralingsevoeligheden te bereiken:
Danish: Note:6A002.a.2.c.3. lægger ikke eksportkontrol på sammensatte halvlederfotokatoder konstrueret til at opnå en strålingsfølsomhed som følger:
Swedish: Anm.:Avsnitt 6A002.a.2.c.3 omfattar inte sammansatta fotoceller av halvledartyp som är konstruerade för att uppnå en maximal strålningskänslighet enligt något av följande:
Finnish: Huom.:6A002.a.2.c.3. kohdassa ei aseteta valvonnanalaisiksi yhdistepuolijohteisiin perustuvia valokatodeja, jotka on suunniteltu niin, että niiden maksimi säteilynherkkyys on jokin seuraavista:
Greek: Σημείωση:Το σημείο 6Α002.α.2.γ.3 δεν ελέγχει τις φωτοκαθόδους σύνθετων ημιαγωγών που έχουν σχεδιαστεί γαι την επίτευξη μέγιστης ευαισθησίας ακτινοβολίας οποιουδήποτε από τα παρακάτω:
Czech: Poznámka:Položka 6A002.a.2.c.3. nezahrnuje fotokatody ze sloučenin polovodičů konstruované k dosažení maximální radiantové citlivosti:
Slovak: Poznámka:Podľa 6A002.a.2.c.3. sa neriadia polovodičové fotokatódy zo zlúčenín určené na dosiahnutie jednej z týchto maximálnych citlivostí na žiarenie:
Polish: Uwaga:Pozycja 6A002.a.2.c.3. nie obejmuje kontrolą fotokatod półprzewodnikowych związkowych zaprojektowanych tak, by osiągały maksymalnie którąkolwiek z poniższych czułości promieniowania:
Hungarian: Megjegyzés:A 6A002.a.2.c.3. nem vonja ellenőrzés alá az alábbi maximális sugárérzékenységi értékek bármelyikének elérésére tervezett összetett félvezető fotokatódokat:
Slovenian: Opomba:Predmet nadzora točke 6A002(a)2(b)3 niso heteroatomne polprevodniške fotokatode z največjo sevalno občutljivostjo 10 mA/W ali manj.
Romanian: Notă:6A002.a.2.c.3. nu supune controlului fotocatozii realizați cu semiconductor compus conceput să atingă o sensibilitate radiantă maximă egală cu una din următoarele:
Bulgarian: Бележка:6A002.a.2.c.3. не контролира фотокатоди от съставни полупроводници, проектирани да достигат максимална чувствителност на излъчване, равна на която и да е от следните:
Estonian: Märkus:Punkt 6A002.a.2.c.3 ei hõlma liitpooljuhtidel põhinevaid fotokatoode, mille maksimaalne kiirgustundlikkus on järgmine:
Latvian: Piezīme.Saskaņā ar 6A002.a.2.b.3. pozīciju kontroli neattiecina uz saliktiem pusvadītāju fotokatodiem, kas paredzēti, lai sasniegtu šādu maksimālo izstarojuma jutību:
Lithuanian: Pastaba.6A002.a.2.c.3 netaikomas puslaidininkinių junginių fotokatodams, kurie sukurti pasiekti didžiausią šviesinį energinį jautrį, turintys kurią nors iš šių charakteristikų:
Maltese: Nota:6A002.a.2.c.3. ma jikkontrollax fotokatodi semikondutturi komposti ddisinjati biex jiksbu sensittività radjanti massima ta' xi wieħed minn dan li ġej: