FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Giant palm salamander
French: Echinotriton andersoni
German: Salamandridae
Italian: Salamandridae
Portuguese: Salamandra gigante das Palmeiras
Dutch: Reuzenpalmsalamander
Danish: art af salamander
Swedish: Slungtungad salamander
Finnish: luukalat PERCIFORMES
Greek: Βολιτόγλωσσα του Dοflein
Czech: mločík palmový
Slovak: mločík
Hungarian: Óriás pálmaszalamandra
Bulgarian: Голяма палмова саламандра
Estonian: Salamandridae
Latvian: Salamandra
Lithuanian: Echinotriton andersoni
Maltese: Salamandri tal-palm kbir
English: Newts and salamanders
French: Paramesotriton spp.
German: Cynops ensicauda
Spanish: Salamandridae
Portuguese: Salamandrídeos
Dutch: Echte salamanders
Danish: salamandre
Swedish: Salamandrar
Finnish: Apogonidae
Greek: Σαλαμανδρίδες
Czech: mlokovití
Slovak: salamandrovité
Polish: Tryton wiosłoogonowy
Hungarian: Szalamandrafélék
Romanian: Tritoni și salamandre
Bulgarian: Саламандрови
Estonian: Cynops ensicauda
Latvian: Tritoni un salamandras
Lithuanian: Paramesotriton spp.
Maltese: Gremxul tal-ilma u salamandri
English: Sword-tailed newt
French: Salamandra algira
German: Echinotriton andersoni
Spanish: Tritón
Portuguese: Tritão de cauda em espada
Dutch: Zwaardstaartsalamander
Danish: art af salamander
Swedish: Svärdsvansad vattensalamander
Finnish: Pterapogon kauderni
Greek: Κύνωψ ο ξενοφόουρος
Czech: čolek žlutobřichý
Slovak: mlok
Hungarian: Kardfarkú gőte
Romanian: Tritonul Japonez / Tritonul cu coada sabie
Bulgarian: Рюкюйски саламандър
Estonian: Echinotriton andersoni
Latvian: Zobenastes tritons
Lithuanian: Salamandra algira
Maltese: Gremxul tal-ilma bid-denb forma ta’ xabla
English: Anderson’s salamander
French: ACTINOPTERYGII
German: Pachytriton labiatus
Spanish: Tritón de Anderson
Italian: Pachytriton labiatus
Portuguese: Tritão crocodilo de Anderson
Dutch: Andersons krokodilsalamander
Danish: art af salamander
Swedish: Japansk krokodilvattensalamander
Finnish: ARTHROPODA (NIVELJALKAISET)
Greek: Εχινοτρίτωνας του Andersoni
Czech: trnočolek Andersonův
Slovak: mlok Andersonov
Polish: Salamandra algira
Hungarian: Nincs magyar neve
Romanian: Salamandra Anderson
Bulgarian: Андерсонов саламандър
Estonian: Pachytriton labiatus
Latvian: Andersona salamandra
Lithuanian: Krokodiliniai tritonai
Maltese: Salamandra ta’ Anderson
English: Paddletail newt
French: PERCIFORMES
Spanish: Tritón
Portuguese: Tritão de cauda em remo
Dutch: Lipsalamander
Danish: art af salamander
Swedish: Paddelsvanssalamander
Finnish: hyönteiset
Greek: Παχυτρίτωνας ο χειλοφόρος
Czech: čolek pyskatý
Slovak: mlok pyskatý
Hungarian: Lapátfarkú gőte
Bulgarian: Голям лопатоопашат тритон
Estonian: Paramesotriton spp.
Latvian: Tritons
Lithuanian: Žuvys
Maltese: Gremxul tal-ilma bid-denb forma ta’ palella
English: Warty newt
French: Pterapogon kauderni
German: Warzenmolche
Spanish: Tritón
Portuguese: Tritão de verrugas
Dutch: Wrattensalamanders
Danish: arter af salamandre
Swedish: Vårtsalamandrar
Finnish: perhoset
Greek: Παραμεσοτρίτωνας
Czech: pačolek
Slovak: mlok
Hungarian: Szemölcsösgőték
Bulgarian: Брадавичести тритони
Estonian: Salamandra algira
Latvian: Tritoni
Lithuanian: Apogonidae
Maltese: Gremxul tal-ilma bil-felul
English: North African fire salamander
French: ARTHROPODA (ARTHROPODES)
German: Nordafrikanischer Feuersalamander
Spanish: Salamandra norteafricana
Italian: ACTINOPTERYGII
Portuguese: Salamandra de fogo argelina
Dutch: Noord-Afrikaanse vuursalamander Tylototriton spp.
Danish: nordafrikansk ildsalamander
Swedish: Algerisk eldsalamander
Finnish: ritariperhoset
Greek: Σαλαμάνδρα η Αλγερινή
Czech: mlok alžírský Tylototriton spp.
Slovak: salamandra alžírsk
Polish: ACTINOPTERYGII
Hungarian: Nincs magyar neve Tylototriton spp.
Romanian: Salamandra algeriană
Bulgarian: Северноафрикански саламандър
Estonian: Tylototriton spp. Tüügassalamandrid
Latvian: Salamandra Tylototriton spp.
Lithuanian: Raudonžuvės porūšis – kauderni
Maltese: Salamandra tal-Afrika ta’ Fuq
English: Crocodile newts
French: Insectes
German: Krokodilmolche ACTINOPTERYGII
Spanish: Tritón
Italian: PERCIFORMES
Portuguese: Tritão de corcunda
Dutch: ACTINOPTERYGII
Danish: arter af krokodillesalamandre
Swedish: Krokodilvattensalamandrar
Finnish: Papilio grosesmithi
Greek: Τυλωτοτρίτωνας
Czech: Ryby paprskoploutvé
Slovak: mlok
Polish: PERCIFORMES
Hungarian: ACTINOPTERYGII
Romanian: Tritonul crocodil
Bulgarian: Крокодилови тритони
Estonian: Kiiruimsed
Latvian: ACTINOPTERYGII
Lithuanian: INSECTA Vabzdžiai
Maltese: Gremxul tal-ilma li jixbah il-kukkudrilli
English: Pterapogon kauderni
German: Kardinalbarsche Pterapogon kauderni
Portuguese: Apogonídeos
Swedish: Apogonidae
Finnish: Calibanus hookeri
Greek: Apogonidae
Bulgarian: Кардиналови риби Pterapogon kauderni
Latvian: Bangajas kardinālzivs
Lithuanian: Baronia brevicornis
English: Banggai cardinalfish
French: Baronia brevicornis
German: Banggai-Kardinalbarsch, Molukkenbarsch
Spanish: Pez cardenal de Bangai
Portuguese: Pterapogon kauderni
Dutch: Kardinaalbaars
Danish: banggai kardinalfisk
Swedish: Pterapogon kauderni
Finnish: mukulajukka
Greek: Pterapogon kauderni
Czech: parmovec skvělý
Polish: Pterapogon kauderni
Hungarian: Banggai-i kardinálishal
Bulgarian: Индонезийска риба кардинал
Estonian: Kardinalahven (liigist Pterapogon kauderni)
Latvian: ARTHROPODA (POSMKĀJI)
Lithuanian: Trumparagė baronija
Maltese: Ħuta kardinal Banggai
English: Birdwing and swallow-tail butterflies
French: Dasylirion longissimum
German: Ritterfalter Baronia brevicornis
Spanish: Mariposas alas de pájaro, cola de golondrina
Italian: Ornitottere e papilionidi
Portuguese: Borboletas
Dutch: Pages en pauwogen Baronia brevicornis
Danish: Papilionidae
Swedish: Riddarfjärilar Baronia brevicornis
Finnish: Arisaema erubescens kiinankärsäkalla
Greek: Baronia brevicornis
Czech: otakárkovití Baronia brevicornis
Slovak: vidlochvostovité
Polish: Papilionidae
Hungarian: Pillangófélék Baronia brevicornis
Slovenian: lastovičarji
Bulgarian: Лястовичи опашки, полумесеци и птицекрили пеперуди
Estonian: Ratsulibliklased Baronia brevicornis
Latvian: Dižtauriņš Papilio grosesmithi
Lithuanian: Paprastasis veltis Dasylirion longissimum
English: Short-horned baronia
French: Aracées (arums)
German: Papilio grosesmithi
Spanish: Papilio grosesmithi
Portuguese: Papilionídeos
Dutch: Papilio grosesmithi
Danish: Baronia brevicornis
Swedish: Papilio maraho FLORA
Finnish: himalajankärsäkalla
Greek: Papilio maraho
Czech: Papilio grosesmithi
Slovak: Papilio grosesmithi
Polish: Baronia brevicornis
Hungarian: Papilio grosesmithi
Bulgarian: Късопипална барония
Latvian: Dižtauriņš FLORA
Lithuanian: ARACEAE Aroniniai
Maltese: Baronia brevicornis
English: Broad-tailed swallowtail
French: Arisaema erubescens
German: Schwalbenschwanz-Art
Spanish: AGAVACEAE
Italian: Papilio maraho
Portuguese: Papilio maraho
Dutch: Breedstaartpauwoog FLORA
Danish: Papilio maraho
Swedish: Dasylirion longissimum
Finnish: Arisaema sikokianum
Greek: Calibanus hookeri
Czech: otakárek korsický
Polish: Papilio maraho
Hungarian: Maraho-fecskefarkúlepke
Slovenian: lastovičar
Bulgarian: Широка лястовича опашка FLORA (ФЛОРА)
Estonian: Pääsusaba (liigist Papilio maraho)
Latvian: Dasylirion longissimum
Lithuanian: Arisaema erubescens
Maltese: Papilio maraho
English: AGAVACEAE
German: FLORA
Dutch: Agavefamilie
Swedish: Kallaväxter
Hungarian: Hidrokorallfélék
Bulgarian: Агавови (Столетникови)
Latvian: ARACEAE
English: Calibanus hookeri
French: Arisaema sikokianum
Spanish: Sacamecate
Dutch: Mexicaanse rolsteenagave of sacamecate
Swedish: Stor kobrakalla
Greek: Αροΐδες
Bulgarian: Нукеров калибанус
Latvian: Arisaema dracontium
Lithuanian: Šalmuotasis žingis
English: Beargrass
German: Rauschopf, Mikadopflanze
Spanish: Junquillo
Italian: ARACEAE
Portuguese: ARACEAE
Dutch: Berengras
Finnish: Arisaema tortuosum
Czech: áronovité
Slovak: ARACEAE
Polish: ARACEAE
Hungarian: Üstökvirág
Bulgarian: Дълъг дазилириум
Estonian: Lintdasüliirion
Latvian: Iesārtā arizema
Lithuanian: Ąsotinis žingis
Maltese: Ħaxix l-ors
English: Arums
German: Aronstabgewächse
Spanish: Arisemas
Dutch: Aronskelkfamilie
Danish: arum
Czech: lítostka
Hungarian: Kontyvirágfélék
Slovenian: kačnikovke
Romanian: Aracee
Bulgarian: Змиярникови
Estonian: Võhalised
Latvian: Arizema
Lithuanian: Skaistusis žingis
Maltese: Arumi
English: Green dragon
French: Biarum ditschianum
German: Grüner Drachen
Spanish: Arisemas
Dutch: Groenedraakaronskelk
Danish: grøn snabelkalla
Swedish: Hjälmkobrakalla
Finnish: turkinhuppumaahiippa
Czech: lítostka načervenalá
Slovak: áronovec dračí
Hungarian: Arisaema erubescens
Bulgarian: Змиярникова аризема
Estonian: Draakon-tulivõhk
Latvian: Nepetveida arizema
Lithuanian: Smailialapis žingis
Maltese: Dragun aħdar
English: Arisaema galeatum
French: Saussuréa, kuth
Dutch: Lichtrode aronskelk
Swedish: Stolt kobrakalla
Finnish: kaulusmaahiippa
Greek: Arisaema sikokianum
Czech: Arisaema nepenthoides lítostka
Hungarian: Nincs magyar neve
Bulgarian: Червенееща аризема
Latvian: Arizema
Lithuanian: Laužtinis žingis
English: Arisaema nepenthoides
French: Arnica montana §3
Dutch: Arisaema galeatum Gehelmde aronskelk
Swedish: Arisaema sikokianum
Finnish: COMPOSITAE (ASTERACEAE)
Greek: Arisaema thunbergii var.
Czech: Arisaema sikokianum lítostka
Bulgarian: Arisaema galeatum Arisaema nepenthoides
Estonian: Kiiver-tulivõhk Arisaema nepenthoides
Latvian: Arisaema thunbergii var. urashima
Lithuanian: Biarum davisii ssp. marmarisense
English: Arisaema sikokianum
Dutch: Arisaema nepenthoides Arisaema sikokianum
Swedish: Klubbkobrakalla
Finnish: mykerökukkaiskasvit
Greek: Urashima
Czech: Arisaema thunbergii var. urashima
Hungarian: Nincs magyar neve
Bulgarian: Непентесова аризема
Estonian: Kõrvukas tulivõhk Arisaema sikokianum
Latvian: Tunberga arizema
Lithuanian: Šlakuotojo dvilkšio šviesusis porūšis
English: Arisaema thunbergii var. urashima
Dutch: Japanse cobralelie Arisaema thunbergii var. urashima
Finnish: Arnica montana §3
Greek: Arisaema tortuosum
Czech: lítostka Arisaema tortuosum
Hungarian: Arisaema sikokianum Nincs magyar neve
Bulgarian: Arisaema sikokianum Arisaema thunbergii var. urashima
Estonian: Shikoku tulivõhk Arisaema thunbergii var. urashima
Latvian: Arisaema tortuosum
Lithuanian: Biarum ditschianum Mažasis dvilkšis
English: Mountain tobacco
French: ERICACEAE
German: Berg-Wohlverleih
Spanish: Othonna cacalioides
Italian: Arnica
Portuguese: Arnica montana §3
Dutch: Asterfamilie (composieten)
Danish: guldblomme, volverlej
Swedish: Slåttergubbe
Finnish: solakkamehisilmä
Greek: Arnica montana §3
Czech: prha chlumní
Slovak: arnika horská
Hungarian: COMPOSITAE (ASTERACEAE)
Slovenian: navadna arnika
Romanian: Arnică
Bulgarian: Планинска арника
Estonian: Korvõielised Arnica montana §3
Latvian: Kalnu arnika
Lithuanian: Kuokalapė otona
Maltese: Tabakk tal-muntanja
English: Heathers, rhododendrons
French: Gentiana lutea §3
German: Heidekrautgewächse
Spanish: Arctostaphylos uva-ursi §3
Italian: Eriche, rododendri
Portuguese: Ericáceas
Dutch: Herres madeliefje Othonna lepidocaulis
Danish: lyng, rhododendron
Swedish: Ljungväxter
Finnish: kanervakasvit
Greek: Καλούνα, ροδόδενδρο
Czech: vřesovcovité
Slovak: vresovcovité
Polish: Wrzosowate
Hungarian: Nincs magyar neve Othonna lepidocaulis
Slovenian: vresovke
Bulgarian: Боровинкови
Estonian: Othonna lepidocaulis
Latvian: Virši, rododendri
Lithuanian: Ilgalapė otona ERICACEAE
Maltese: Savini, rododendri
English: Bearberry
German: Echte Bärentraube
Spanish: GENTIANACEAE
Italian: Uva ursina
Dutch: Treurmadeliefje
Danish: hede-melbærris
Swedish: Mjölon
Finnish: sianpuolukka
Greek: Αρκουδοστάφυλο
Czech: medvědice lékařská
Slovak: medvedica lekárska
Polish: GENTIANACEAE
Hungarian: Nincs magyar neve
Slovenian: vednozeleni gornik
Romanian: Strugurii ursului
Bulgarian: Мечо грозде
Estonian: Käändotonna
Latvian: Parastā miltene
Lithuanian: Miltinė meškauogė
English: Gentians
German: Enziangewächse
Spanish: Gentiana lutea §3
Italian: Genziane
Dutch: Heidefamilie
Danish: ensian
Swedish: Gentianaväxter
Finnish: katkerokasvit
Greek: Γεντιανή
Czech: hořcovité
Slovak: horcovité
Hungarian: Erikafélék
Slovenian: sviščevke
Romanian: Gențiane
Bulgarian: Тинтявови
Estonian: Kanarbikulised
Latvian: Genciānas
Lithuanian: Gencijoniniai
Maltese: Ġentjani
English: Great yellow gentian
French: Dalbergia granadillo §4
German: Gelber Enzian
Spanish: LEGUMINOSAE (FABACEAE)
Italian: Genziana gialla o genziana maggiore
Portuguese: Gentiana lutea §3
Dutch: Berendruif GENTIANACEAE
Danish: gul ensian
Swedish: Gullgentiana
Finnish: keltakatkero
Greek: Γεντιανή η κίτρινη
Czech: hořec žlutý
Slovak: horec žltý
Polish: LEGUMINOSAE (FABACEAE)
Hungarian: Medveszőlő GENTIANACEAE
Slovenian: košutnik
Romanian: Ghințaură galbenă
Bulgarian: Жълта тинтява
Estonian: Harilik leesikas GENTIANACEAE
Latvian: Dzeltenā drudzene
Lithuanian: Geltonasis gencijonas
Maltese: Ġentjan isfar kbir
English: Dalbergia retusa (Except for the populations which are included in Annex C) §4
French: Cocobolo, palissandre cocobolo, palissandre du Belize
Spanish: Dalbergia retusa (excepto las poblaciones que están incluidas en el anexo C) §4
Italian: Dalbergia retusa (Ad eccezione delle popolazioni che sono incluse nell’allegato C) §4
Dutch: Cocobolo Dalbergia retusa (Met uitzondering van de populaties die zijn opgenomen in bijlage C) §4
Swedish: Dalbergia retusa (Utom populationerna som är upptagna i bilaga C) §4
Finnish: Dalbergia retusa (Lukuun ottamatta populaatioita, jotka sisältyvät liitteeseen C) §4
Czech: Dalbergia retusa (s výjimkou populací zařazených v příloze C) §4
Hungarian: Granadillo rózsafa Dalbergia retusa (a C. mellékletben szereplő populációkat kivéve) §4
Slovenian: Dalbergia retusa (razen populacij, vključenih v Prilogo C) §4
Romanian: Dalbergia retusa (Cu excepția populațiilor incluse în anexa C) §4
Bulgarian: Dalbergia retusa (С изключение на популациите, които са включени в приложение C) §4
Estonian: Dalbergia (liigist Dalbergia granadillo) Dalbergia retusa (välja arvatud populatsioonid, mis on loetletud C lisas) §4
Latvian: Dalbergia retusa (izņemot populācijas, kuras ir iekļautas C pielikumā) §4
Lithuanian: Dalbergia retusa (išskyrus į C priedą įtrauktas populiacijas) §4
English: Dalbergia stevensonii (Except for the populations which are included in Annex C) §4
Spanish: Dalbergia stevensonii (excepto las poblaciones que están incluidas en el anexo C) §4
Italian: Dalbergia stevensonii (Ad eccezione delle popolazioni che sono incluse nell’allegato C) §4
Dutch: Dalbergia stevensonii (Met uitzondering van de populaties die zijn opgenomen in bijlage C) §4
Swedish: Dalbergia stevensonii (Utom populationerna som är upptagna i bilaga C) §4
Czech: Dalbergia stevensonii (s výjimkou populací zařazených v příloze C) §4
Hungarian: Dalbergia stevensonii (a C. mellékletben szereplő populációkat kivéve) §4
Slovenian: Dalbergia stevensonii (razen populacij, vključenih v Prilogo C) §4
Romanian: Dalbergia stevensonii (Cu excepția populațiilor incluse în anexa C) §4
Bulgarian: Dalbergia stevensonii (С изключение на популациите, които са включени в приложение C) §4
Estonian: Dalbergia stevensonii (välja arvatud populatsioonid, mis on loetletud C lisas) §4
Latvian: Dalbergia stevensonii (izņemot populācijas, kuras ir iekļautas C pielikumā) §4
Lithuanian: Dalbergia stevensonii (išskyrus į C priedą įtrauktas populiacijas) §4
English: Clubmosses
French: Lycopodes, pieds-de-loup
German: Bärlappgewächse
Spanish: Licopodios
Italian: Licopodi
Dutch: Wolfsklauwfamilie
Danish: ulvefod
Swedish: Lummerväxter
Finnish: liekokasvit
Czech: plavuňovité
Polish: Widłakowate
Hungarian: Korpafűfélék
Slovenian: lisičjakovke
Bulgarian: Плаунови
Estonian: Kollalised
Latvian: Staipekņi
Lithuanian: Pataisiniai
English: Stagshorn clubmoss
French: Herbe aux massues
German: Keulen-Bärlapp
Spanish: Licopodio MELIACEAE
Italian: Licopodio clavato
Portuguese: MELIACEAE
Dutch: Grote wolfsklauw
Danish: almindelig ulvefod
Swedish: Mattlummer
Finnish: katinlieko MELIACEAE
Czech: plavuň vidlačka
Slovak: plavúň obyčajný
Hungarian: Kapcsos korpafű MELIACEAE
Slovenian: kijasti lisičjak
Romanian: Pedicuță
Bulgarian: Бухалковиден плаун
Estonian: Karukold MELIACEAE
Latvian: Vālīšu staipeknis
Lithuanian: Šarkakojis pataisas
Maltese: MELIACEAE
English: Cedrela odorata (Except for the populations which are included in Annex C) §4
French: Cedrela odorata (sauf les populations qui sont inscrites à l'annexe C) §4
German: Cedrela odorata (mit Ausnahme der Populationen, die in Anhang C aufgeführt sind.) §4
Spanish: Cedrela odorata excepto las poblaciones que están incluidas en el anexo C) §4
Italian: Cedrela odorata (Ad eccezione delle popolazioni che sono incluse nell’allegato C) §4
Dutch: Oaxa-ceder Cedrela odorata (Met uitzondering van de populaties die zijn opgenomen in bijlage C) §4
Danish: Cedrela odorata (Undtagen populationerne, der er omfattet af bilag C) §4
Swedish: Cedrela odorata (Utom populationerna som är upptagna i Bilaga C) §4
Finnish: meksikonsetrela Cedrela odorata (Except for the populations which are included in Annex C) §4
Czech: česnekovník Cedrela odorata (s výjimkou populací zařazených v příloze C) §4
Slovak: Cedrela odorata (Okrem populácií, ktoré sú uvedené v prílohe C) §4
Hungarian: Nincs magyar neve Cedrela odorata (a C. mellékletben szereplő populációkat kivéve) §4
Slovenian: Cedrela odorata (razen populacij, vključenih v Prilogo C) §4
Romanian: Cedrela odorata (Cu excepția populațiilor incluse în anexa C) §4
Bulgarian: Cedrela odorata (С изключение на популациите, които са включени в приложение C) §4
Estonian: Sedreel (liigist Cedrela oaxacensis) Cedrela odorata (välja arvatud populatsioonid, mis on loetletud C lisas) §4
Latvian: Cedrela Cedrela odorata (izņemot populācijas, kuras ir iekļautas C pielikumā) §4
Lithuanian: Kedrenio porūšis – oaxacensis Cedrela odorata (išskyrus į C priedą įtrauktas populiacijas) §4
Maltese: Cedrela odorata (għajr għall-popolazzjonijiet t li huma inklużi fl-Anness C) §4
English: Bogbeans
French: Trèfles d'eau
German: Fieberkleegewächse
Spanish: Meniantáceas
Dutch: Watergentiaanfamilie
Danish: bukkeblad
Swedish: Vattenklöverväxter
Finnish: MENYANTHACEAE
Czech: česnekovník
Slovak: vachtovité
Polish: Bobrkowate
Hungarian: MENYANTHACEAE
Slovenian: mrzličevke
Bulgarian: Воднодетелинови
Estonian: MENYANTHACEAE
Latvian: Cedrela
Lithuanian: Kedrenio porūšis – tonduzii
English: Bogbean PARMELIACEAE
Spanish: Trébol de agua
Italian: Trifoglio fibrino
Portuguese: MENYANTHACEAE
Slovak: vachta trojlistá
Bulgarian: Трилистна водна детелина
English: Parmelioid lichens
French: PARMELIACEAE
German: Schlüsselflechten
Spanish: PARMELIACEAE
Italian: PARMELIACEAE
Portuguese: Meniantáceas
Dutch: Parmeliakorstmossen
Danish: skållav
Swedish: PARMELIACEAE
Finnish: karpeet Cetraria islandica §3
Czech: vachta trojlistá
Slovak: PARMELIACEAE
Polish: Tarczownicowate
Hungarian: Tundrazuzmófélék
Slovenian: parmelijevke
Bulgarian: PARMELIACEAE
Estonian: Lapiksamblikulised
Latvian: Trejlapu puplaksis
Lithuanian: PARMELIACEAE Kežiniai
Maltese: Likeni parmeliodi
English: Cetraria islandica §3
Dutch: Cetraria islandica §3 IJslands mos
Finnish: isohirvenjäkälä
Greek: Μηνυανθές το τρίφυλλο
Czech: PARMELIACEAE
Slovak: diskovkovité
Bulgarian: Пармелиеви
Estonian: Cetraria islandica §3 Islandi käosamblik
Latvian: PARMELIACEAE Parmēlijas
English: Icelandic moss PASSIFLORACEAE
Bulgarian: Cetraria islandica §3
English: Desert roses
French: Adenia glauca
Italian: Adenia glauca
Portuguese: Parmeliáceas
Dutch: Adenia glauca
Danish: ørkenroser
Finnish: Adenia glauca
Czech: pukléřka islandská
Hungarian: Golgotavirág-félék
Slovenian: pasijonkovke
Bulgarian: Исландски лишей
Estonian: Adenia glauca
Latvian: PASSIFLORACEAE
Lithuanian: Pasifloriniai
English: Adenia glauca
Dutch: Blauwgele woestijnroos
Finnish: sinipassiokki
Greek: PASSIFLORACEAE
Czech: PASSIFLORACEAE
Slovak: PASSIFLORACEAE
Bulgarian: PASSIFLORACEAE
Estonian: Sinihall adeenia
Latvian: Kvēlziedes
English: Desert rose
German: Adenia pechuelli
Spanish: Adenia glauca
Portuguese: Passifloráceas
Dutch: Posteleinfamilie
Danish: ørkenrose
Swedish: PORTULACACEAE
Finnish: PORTULACACEAE
Greek: Adenia glauca
Czech: Adenia pechuelli
Slovak: Adenia pechuelli
Hungarian: Sivatag rózsája
Bulgarian: Adenia pechuelli
Estonian: PORTULACACEAE
Latvian: Adenia pechuelli
Lithuanian: Paprastoji adenija
Maltese: Adenia glauca
English: Adenia pechuelli
German: Adenie, Blaugrüne
Spanish: Rosa del desierto
Italian: PORTULACACEAE
Portuguese: PASSIFLORACEAE
Dutch: Olifantsvoet PORTULACACEAE
Finnish: puikkopassiokki
Czech: Adenia glauca
Slovak: Adenia glauca
Polish: Adenia glauca
Bulgarian: Adenia glauca
Estonian: Pechueli adeenia
Latvian: Zilganzaļā adēnija
Maltese: Ward tad-deżert
English: Portulas, purslanes
French: PORTULACACEAE
German: PORTULACACEAE
Spanish: Rosa del desierto
Italian: Ceraria fruticulosa
Portuguese: Adenia pechuelli
Dutch: Angolese postelein
Danish: portulak
Swedish: Ceraria carrissoana
Finnish: Ceraria carrissoana
Czech: šruchovité
Slovak: portulakovité
Polish: PORTULACACEAE
Hungarian: Porcsinfélék Ceraria carrissoana
Slovenian: tolščakovke
Romanian: Iarbă-grasă
Bulgarian: Тученицови
Estonian: Ceraria carrissoana
Latvian: PORTULACACEAE
Lithuanian: Portulakiniai Ceraria carrissoana
Maltese: Ward tad-deżert
English: Trillium pusillum Dwarf wakerobin
Bulgarian: Trillium pusillum
English: Trillium rugelii
French: Liliacées
German: Trillium pusillum
Spanish: LILIACEAE
Italian: PEDALIACEAE
Portuguese: Liliáceas
Swedish: Dvärgtreblad
Finnish: pikkukolmilehti
Greek: Κρίνα
Polish: Liliowate
Hungarian: Aprólevelű hármasszirom
Bulgarian: Дребен трилиум
Estonian: Pisi-kolmiklill
Latvian: Trillium pusillum
Lithuanian: Žemoji trilija
Maltese: Ġilji
English: Illscented wakerobin
French: Trillium pusillum
German: Trillium rugelii
Spanish: Trillium pusillum
Portuguese: Trillium pusillum
Dutch: Stinkend drieblad
Danish: art af treblad
Swedish: Trillium rugelii
Finnish: Trillium rugelii
Greek: Trillium pusillum
Czech: trojčetka
Slovak: trojlist
Polish: Trillium pusillum
Hungarian: Trillium rugelii
Bulgarian: Trillium rugelii
Estonian: Trillium rugelii
Latvian: Sīkā trillija
Lithuanian: Trillium rugelii
Maltese: Trillium pusillum
English: Sessile-flowered wakerobin wood-lily
French: Trillium sessile
German: Waldlilie, Dreiblatt
Spanish: Trillium sessile
Italian: Harpagophytum spp.
Portuguese: Trillium sessile
Dutch: Aronskelkboslelie of paddenschaduw
Danish: art af treblad
Swedish: Paddtreblad
Finnish: Trillium sessile kastanjakolmilehti
Greek: Trillium sessile
Czech: trojčetka
Slovak: trojlist
Polish: Trillium sessile
Hungarian: Trillium sessile Ülővirágú hármasszirom
Bulgarian: Приседналоцветен трилиум
Estonian: Trillium sessile Raotu kolmiklill
Latvian: Trillija Trillium sessile
Lithuanian: Trillium sessile Margalapė trilija
Maltese: Trillium sessile
English: Sesame, devil's claw
French: Griffe du diable
German: Sesamgewächse
Spanish: Sésamo, garra del diablo
Portuguese: Pedaliáceas
Dutch: Sesamfamilie
Danish: sesam, djævleklo
Swedish: Sesamväxter
Finnish: seesamikasvit
Greek: Sesame, devil’s claw
Czech: sezamovité
Slovak: sezamovité
Polish: Połapkowate
Hungarian: Nincs magyar nevük
Slovenian: pedalicije, sezamovke
Bulgarian: Сусамови
Estonian: Seesamilised
Latvian: PEDALIACEAE Sezams
Lithuanian: Pedalijiniai
Maltese: Ġunġlien, devil’s claw
English: Devil's claw
French: Griffe du diable
German: Teufelskralle
Dutch: Duivelsklauw
Danish: djævleklo
Swedish: Djävulsklo
Finnish: harpagojuuret
Greek: SELAGINELLACEAE
Czech: harpagofyt
Hungarian: Ördögkarmok
Slovenian: vražji krempelj
Romanian: Gheara diavolului
Bulgarian: Дяволски нокът
Estonian: Saatanaküüned
Latvian: Harpagofīti
Lithuanian: Inkaruočiai
English: Clubmosses, spikemosses
French: Sélaginelles
German: Moosfarngewächse
Spanish: Licopodios
Italian: Selaginelle
Portuguese: Selagineláceas
Dutch: Selaginellafamilie
Danish: dværgulvefod
Swedish: Mosslummerväxter
Finnish: mähkäkasvit
Czech: vranečkovité
Slovak: plavúnkovité
Polish: Widliczkowate
Hungarian: Csipkeharasztfélék
Slovenian: drežičevke
Romanian: Struțișori
Bulgarian: Бронецови
Estonian: Selaginellilised
Latvian: Selaginellas
Lithuanian: Selagineliniai
Maltese: Selaġinelli eċċ