FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Special beef premium
French: Prime spéciale aux bovins
German: Sonderprämie für Rinder
Spanish: Prima especial por vacuno
Italian: Premio speciale per i bovini
Portuguese: Prémio especial por bovino
Dutch: Speciale premie voor mannelijke runderen
Danish: Særlig oksekødspræmie
Swedish: Särskilt nötköttsbidrag
Finnish: Urospuolisista naudoista maksettava erityispalkkio
Greek: Ειδική πριμοδότηση για τα βοοειδή
Czech: Zvláštní prémie na hovězí maso
Slovak: Osobitná prémia na hovädzí dobytok
Polish: Premia specjalna z tytułu wołowiny
Hungarian: Szarvasmarhára vonatkozó különleges támogatás
Slovenian: Posebna premija za govedo
Romanian: Primă specială pentru bovine
Bulgarian: Специална премия за говеждо
Estonian: Eritoetus veiste eest
Latvian: Īpašā piemaksa par liellopiem
Lithuanian: Speciali priemoka už galvijus
Maltese: Primjum speċjali għaċ-ċanga
English: Slaughter premium, adults
French: Prime à l'abattage, adultes
German: Schlachtprämie, ausgewachsene Rinder
Spanish: Prima por sacrificio, adultos
Italian: Premio all'abbattimento, animali adulti
Portuguese: Prémio ao abate, adultos
Dutch: Slachtpremie, volwassen runderen
Danish: Slagtepræmie, voksent kvæg
Swedish: Slaktbidrag, fullvuxna djur
Finnish: Teurastuspalkkio, täysi-ikäiset
Greek: Πριμοδότηση σφαγής, ενήλικα ζώα
Czech: Porážková prémie, dospělé kusy hovězího dobytka
Slovak: Prémia za zabitie, dospelé kusy
Polish: Premia ubojowa, bydło dojrzałe
Hungarian: Vágási támogatás, felnőtt egyedek
Slovenian: Klavna premija, odrasle živali
Romanian: Primă pentru sacrificare, animale adulte
Bulgarian: Премия за клане, възрастни животни
Estonian: Tapatoetus, täiskasvanud loomad
Latvian: Kaušanas piemaksa par pieaugušiem lopiem
Lithuanian: Skerdimo priemoka už suaugusius galvijus
Maltese: Primjum għall-qtil tal-annimali adulti
English: Slaughter premium, calves
French: Prime à l'abattage, veaux
German: Schlachtprämie, Kälber
Spanish: Prima por sacrificio, terneros
Italian: Premio all'abbattimento, vitelli
Portuguese: Prémio ao abate, vitelos
Dutch: Slachtpremie, kalveren
Danish: Slagtepræmie, kalve
Swedish: Slaktbidrag, kalvar
Finnish: Teurastuspalkkio, vasikat
Greek: Πριμοδότηση σφαγής, μόσχοι
Czech: Porážková prémie, telata
Slovak: Prémia za zabitie, teľatá
Polish: Premia ubojowa, cielęta
Hungarian: Vágási támogatás, borjú
Slovenian: Klavna premija, teleta
Romanian: Primă pentru sacrificare, viței
Bulgarian: Премия за клане, телета
Estonian: Tapatoetus, vasikad
Latvian: Kaušanas piemaksa par teļiem
Lithuanian: Skerdimo priemoka už veršelius
Maltese: Primjum għall-qtil tal-għoġġiela
English: Sheep and goat premium
French: Primes aux ovins et caprins
German: Mutterschaf- und Ziegenprämie
Spanish: Primas por ovino y caprino
Italian: Premio per pecora e per capra
Portuguese: Prémios aos ovinos e caprinos
Dutch: Ooien- en geitenpremie
Danish: Fåre- og gedepræmier
Swedish: Får- och getbidrag
Finnish: Lammas- ja vuohipalkkio
Greek: Πριμοδότηση για αιγοπρόβατα
Czech: Prémie na ovce a kozy
Slovak: Prémie na ovce a kozy
Polish: Premie z tytułu owiec i kóz
Hungarian: Juhokra és kecskékre vonatkozó támogatások
Slovenian: Premije za ovce in koze
Romanian: Prime pentru ovine și caprine
Bulgarian: Премии за овце и кози
Estonian: Lamba- ja kitsetoetus
Latvian: Piemaksa par aitām un kazām
Lithuanian: Priemokos už avis ir ožkas
Maltese: Primjum għan-nagħaġ u l-mogħoż
English: Sheep premium
French: Primes aux ovins
German: Mutterschafprämie
Spanish: Primas por ovino
Italian: Premio per pecora
Portuguese: Prémios aos ovinos
Dutch: Ooienpremie
Danish: Fårepræmier
Swedish: Fårbidrag
Finnish: Lammaspalkkio
Greek: Πριμοδότηση για πρόβατα
Czech: Prémie na ovce
Slovak: Prémie na ovce
Polish: Premia z tytułu owiec
Hungarian: Juhokra vonatkozó támogatások
Slovenian: Premije za ovce
Romanian: Prime pentru ovine
Bulgarian: Премии за овце
Estonian: Lambatoetus
Latvian: Piemaksa par aitām
Lithuanian: Priemoka už avis
Maltese: Primjum għan-nagħaġ
English: Sheep and goat supplementary premium
French: Primes supplémentaires aux ovins et caprins
German: Zusätzliche Schaf- und Ziegenprämie
Spanish: Primas suplementarias por ovino y caprino
Italian: Premio supplementare per pecora e per capra
Portuguese: Prémios complementares aos ovinos e caprinos
Dutch: Aanvullende ooien- en geitenpremie
Danish: Supplerende fåre- og gedepræmier
Swedish: Får- och getbidrag, tillägg
Finnish: Lammas- ja vuohialan lisäpalkkio
Greek: Συμπληρωματική πριμοδότηση για αιγοπρόβατα
Czech: Doplňkové prémie na ovce a kozy
Slovak: Dodatočné prémie na ovce a kozy
Polish: Premie dodatkowe z tytułu owiec i kóz
Hungarian: Juhokra és kecskékre vonatkozó kiegészítő támogatások
Slovenian: Dodatne premije za ovce in koze
Romanian: Prime suplimentare pentru ovine și caprine
Bulgarian: Допълнителни премии за овце и кози
Estonian: Lammaste ja kitsede eest makstavad lisatoetused
Latvian: Papildpiemaksa par aitām un kazām
Lithuanian: Papildomos priemokos už avis ir ožkas
Maltese: Primjum supplimentari għan-nagħaġ u l-mogħoż
English: Sheep supplementary premium
French: Primes supplémentaires aux ovins
German: Zusätzliche Schafprämie
Spanish: Primas suplementarias por ovino
Italian: Premio supplementare per pecora
Portuguese: Prémios complementares aos ovinos
Dutch: Aanvullende ooienpremie
Danish: Supplerende fårepræmier
Swedish: Fårbidrag, tillägg
Finnish: Lammasalan lisäpalkkio
Greek: Συμπληρωματική πριμοδότηση για πρόβατα
Czech: Doplňkové prémie na ovce
Slovak: Dodatočné prémie na ovce
Polish: Premie dodatkowe z tytułu owiec
Hungarian: Juhokra vonatkozó kiegészítő támogatások
Slovenian: Dodatne premije za ovce
Romanian: Prime suplimentare pentru ovine
Bulgarian: Допълнителни премии за овце
Estonian: Lammaste eest makstavad lisatoetused
Latvian: Papildpiemaksa par aitām
Lithuanian: Papildoma priemoka už avis
Maltese: Primjum supplimentari għan-nagħaġ
English: Aid for area under hops
French: Aide à la surface houblon
German: Flächenbeihilfe Hopfen
Spanish: Ayuda por superficie de lúpulo
Italian: Aiuto per superficie per il luppolo
Portuguese: Ajuda por superfície para o lúpulo
Dutch: Areaalsteun voor hop
Danish: Arealstøtte, humle
Swedish: Arealstöd för humle
Finnish: Humalan pinta-alatuki
Greek: Στρεμματική ενίσχυση για τον λυκίσκο
Czech: Podpora na plochu pro chmel
Slovak: Podpora na plochu, chmeľ
Polish: Pomoc obszarowa z tytułu chmielu
Hungarian: Komlóra vonatkozó területalapú támogatás
Slovenian: Pomoč na površino za hmelj
Romanian: Ajutor pe suprafață hamei
Bulgarian: Помощ на площ за земи, засети с хмел
Estonian: Humala pindalatoetus
Latvian: Platībatkarīgais atbalsts par apiņiem
Lithuanian: Pagalba už plotą: apyniai
Maltese: Għajnuna għaż-żona tal-ħobs
English: Tomatoes — Article 68b(1)
French: Tomates – article 68 ter, paragraphe 1
German: Tomaten — Artikel 68b Absatz 1
Spanish: Tomates: artículo 68 ter, apartado 1
Italian: Pomodori — articolo 68 ter, paragrafo 1
Portuguese: Tomate – artigo 68.o B, n.o 1
Dutch: Tomaten — artikel 68 ter, lid 1
Danish: Tomater, artikel 68b, stk. 1
Swedish: Tomater – artikel 68b.1
Finnish: Tomaatit – 68 b artiklan 1 kohta
Greek: Ντομάτες – άρθρο 68β παράγραφος 1
Czech: Rajčata – čl. 68b odst. 1
Slovak: Rajčiaky – článok 68b ods. 1
Polish: Pomidory – art. 68b ust. 1
Hungarian: Paradicsom – 68b. cikk (1) bekezdése
Slovenian: Paradižnik – člen 68b(1)
Romanian: Tomate – articolul 68b alineatul (1)
Bulgarian: Домати — член 68б, параграф 1
Estonian: Tomatid – artikkel 68b, lõige 1
Latvian: Tomāti – 68.b panta 1. punkts
Lithuanian: Pomidorai–68b straipsnio 1 dalis
Maltese: Tadam – Artikolu 68b, paragrafu 1
English: Fruit and vegetables other than tomatoes — Article 68b(2)
French: Fruits et légumes autres que tomates – article 68 ter, paragraphe 2
German: Obst und Gemüse, ausgenommen Tomaten — Artikel 68b Absatz 2
Spanish: Frutas y hortalizas, excepto tomates: artículo 68 ter, apartado 2
Italian: Ortofrutticoli diversi dai pomodori — articolo 68 ter, paragrafo 2
Portuguese: Frutas e produtos hortícolas que não o tomate – artigo 68.o B, n.o 2
Dutch: Groenten en fruit, andere dan tomaten — artikel 68 ter, lid 2
Danish: Frugt og grøntsager, bortset fra tomater, artikel 68b, stk. 2
Swedish: Frukt och grönsaker, andra än tomater – 68b.2
Finnish: Hedelmät ja vihannekset, ei kuitenkaan tomaatit – 68 b artiklan 2 kohta
Greek: Οπωροκηπευτικά εκτός από ντομάτες – άρθρο 68β παράγραφος 2
Czech: Ovoce a zelenina, jiné než rajčata – čl. 68b odst. 2
Slovak: Ovocie a zelenina okrem rajčiakov – článok 68b ods. 2
Polish: Owoce i warzywa inne niż pomidory – art. 68b ust. 2
Hungarian: Paradicsomon kívüli gyümölcs és zöldség – 68b. cikk (2) bekezdése
Slovenian: Sadje in zelenjava razen paradižnika – člen 68b(2)
Romanian: Fructe și legume, altele decât tomatele – articolul 68b alineatul (2)
Bulgarian: Плодове и зеленчуци, различни от доматите — член 68б, параграф 2
Estonian: Puu- ja köögiviljad, välja arvatud tomatid – artikkel 68b, lõige 2
Latvian: Augļi un dārzeņi, izņemot tomātus, – 68.b panta 2. punkts
Lithuanian: Vaisiai ir daržovės (išskyrus pomidorus)–68b straipsnio 2 dalis
Maltese: Frott u ħxejjex minn barra t-tadam – Artikolu 68b, paragrafu 2
English: Article 69, all sectors
French: Article 69, tous les secteurs
German: Artikel 69, alle Sektoren
Spanish: Artículo 69, todos los sectores
Italian: Articolo 69, tutti i settori
Portuguese: Artigo 69.o, todos os sectores
Dutch: Artikel 69, alle sectoren
Danish: Artikel 69, alle sektorer
Swedish: Artikel 69, alla sektorer
Finnish: 69 artikla, kaikki alat
Greek: Άρθρο 69, σύνολο των τομέων
Czech: Článek 69, všechna odvětví
Slovak: Článok 69, všetky sektory
Polish: Art. 69 – wszystkie sektory
Hungarian: 69. cikk, összes ágazat
Slovenian: Člen 69, vsi sektorji
Romanian: Articolul 69, toate sectoarele
Bulgarian: Член 69, всички сектори
Estonian: Artikkel 69, kõik sektorid
Latvian: Regulas 69. pants, visas nozares
Lithuanian: 69 straipsnis, visi sektoriai
Maltese: Artikolu 69, is-setturi kollha
English: Article 69, arable crops
French: Article 69, grandes cultures
German: Artikel 69, landwirtschaftliche Kulturpflanzen
Spanish: Artículo 69, cultivos herbáceos
Italian: Articolo 69, seminativi
Portuguese: Artigo 69.o, culturas arvenses
Dutch: Artikel 69, akkerbouwgewassen
Danish: Artikel 69, markafgrøder
Swedish: Artikel 69, jordbruksgrödor
Finnish: 69 artikla, peltokasvit
Greek: Άρθρο 69, αροτραίες καλλιέργειες
Czech: Článek 69, plodiny na orné půdě
Slovak: Článok 69, plodiny na ornej pôde
Polish: Art. 69 – rośliny uprawne
Hungarian: 69. cikk, szántóföldi növények
Slovenian: Člen 69, poljščine
Romanian: Articolul 69, culturi arabile
Bulgarian: Член 69, полски култури
Estonian: Artikkel 69, põllukultuurid
Latvian: Regulas 69. pants, laukaugi
Lithuanian: 69 straipsnis, lauko kultūros
Maltese: Artikolu 69, l-uċuħ tar-raba'
English: Article 69, rice
French: Article 69, riz
German: Artikel 69, Reis
Spanish: Artículo 69, arroz
Italian: Articolo 69, riso
Portuguese: Artigo 69.o, arroz
Dutch: Artikel 69, rijst
Danish: Artikel 69, ris
Swedish: Artikel 69, ris
Finnish: 69 artikla, riisi
Greek: Άρθρο 69, ρύζι
Czech: Článek 69, rýže
Slovak: Článok 69, ryža
Polish: Artykuł 69 – ryż
Hungarian: 69. cikk, rizs
Slovenian: Člen 69, riž
Romanian: Articolul 69, orez
Bulgarian: Член 69, ориз
Estonian: Artikkel 69, riis
Latvian: Regulas 69. pants, rīsi
Lithuanian: 69 straipsnis, ryžiai
Maltese: Artikolu 69, ross
English: Article 69, beef and veal
French: Article 69, viande bovine
German: Artikel 69, Rindfleisch
Spanish: Artículo 69, carne de vacuno
Italian: Articolo 69, carni bovine
Portuguese: Artigo 69.o, carne de bovino
Dutch: Artikel 69, rundvlees
Danish: Artikel 69, oksekød
Swedish: Artikel 69, nötkött
Finnish: 69 artikla, naudanliha
Greek: Άρθρο 69, βόειο κρέας
Czech: Článek 69, hovězí a telecí maso
Slovak: Článok 69, hovädzie a teľacie mäso
Polish: Artykuł 69 – wołowina i cielęcina
Hungarian: 69. cikk, szarvasmarhahús
Slovenian: Člen 69, goveje in telečje meso
Romanian: Articolul 69, carne de vită
Bulgarian: Член 69, говеждо и телешко месо
Estonian: Artikkel 69, veiseliha
Latvian: Regulas 69. pants, liellopu gaļa
Lithuanian: 69 straipsnis, galvijiena
Maltese: Artikolu 69, Laħam taċ-ċanga u tal-vitella
English: Article 69, sheep and goat meat
French: Article 69, viande ovine et caprine
German: Artikel 69, Schaf- und Ziegenfleisch
Spanish: Artículo 69, carne de ovino y caprino
Italian: Articolo 69, carni ovine e caprine
Portuguese: Artigo 69.o, carnes de ovino e de caprino
Dutch: Artikel 69, schapen- en geitenvlees
Danish: Artikel 69, fåre- og gedekød
Swedish: Artikel 69, får- och getkött
Finnish: 69 artikla, lampaan- ja vuohenliha
Greek: Άρθρο 69, κρέας αιγοπροβάτων
Czech: Článek 69, skopové a kozí maso
Slovak: Článok 69, ovčie a kozie mäso
Polish: Artykuł 69 – mięso baranie i kozie
Hungarian: 69. cikk, juh- és kecskehús
Slovenian: Člen 69, ovčje in kozje meso
Romanian: Articolul 69, carne de oaie și de capră
Bulgarian: Член 69, овче и козе месо
Estonian: Artikkel 69, lamba- ja kitseliha
Latvian: Regulas 69. pants, aitu un kazu gaļa
Lithuanian: 69 straipsnis, aviena ir ožkiena
Maltese: Artikolu 69, Laħam tan-nagħaġ u tal-mogħoż
English: Article 69, cotton
French: Article 69, coton
German: Artikel 69, Baumwolle
Spanish: Artículo 69, algodón
Italian: Articolo 69, cotone
Portuguese: Artigo 69.o, algodão
Dutch: Artikel 69, katoen
Danish: Artikel 69, bomuld
Swedish: Artikel 69, bomull
Finnish: 69 artikla, puuvilla
Greek: Άρθρο 69, βαμβάκι
Czech: Článek 69, bavlna
Slovak: Článok 69, bavlna
Polish: Artykuł 69 – bawełna
Hungarian: 69. cikk, gyapot
Slovenian: Člen 69, bombaž
Romanian: Articolul 69, bumbac
Bulgarian: Член 69, памук
Estonian: Artikkel 69, puuvill
Latvian: Regulas 69. pants, kokvilna
Lithuanian: 69 straipsnis, medvilnė
Maltese: Artikolu 69, qoton
English: Article 69, olive oil
French: Article 69, huile d'olive
German: Artikel 69, Olivenöl
Spanish: Artículo 69, aceite de oliva
Italian: Articolo 69, olio di oliva
Portuguese: Artigo 69.o, azeite
Dutch: Artikel 69, olijfolie
Danish: Artikel 69, olivenolie
Swedish: Artikel 69, olivolja
Finnish: 69 artikla, oliiviöljy
Greek: Άρθρο 69, ελαιόλαδο
Czech: Článek 69, olivový olej
Slovak: Článok 69, olivový olej
Polish: Artykuł 69 – oliwa z oliwek
Hungarian: 69. cikk, olívaolaj
Slovenian: Člen 69, oljčno olje
Romanian: Articolul 69, ulei de măsline
Bulgarian: Член 69, зехтин
Estonian: Artikkel 69, oliiviõli
Latvian: Regulas 69. pants, olīveļļa
Lithuanian: 69 straipsnis, alyvuogių aliejus
Maltese: Artikolu 69, żejt taż-żebbuġa
English: Article 69, tobacco
French: Article 69, tabac
German: Artikel 69, Tabak
Spanish: Artículo 69, tabaco
Italian: Articolo 69, tabacco
Portuguese: Artigo 69.o, tabaco
Dutch: Artikel 69, tabak
Danish: Artikel 69, tobak
Swedish: Artikel 69, tobak
Finnish: 69 artikla, tupakka
Greek: Άρθρο 69, καπνός
Czech: Článek 69, tabák
Slovak: Článok 69, tabak
Polish: Artykuł 69 – tytoń
Hungarian: 69. cikk, dohány
Slovenian: Člen 69, tobak
Romanian: Articolul 69, tutun
Bulgarian: Член 69, тютюн
Estonian: Artikkel 69, tubakas
Latvian: Regulas 69. pants, tabaka
Lithuanian: 69 straipsnis, tabakas
Maltese: Artikolu 69, tabakk
English: Article 69, sugar
French: Article 69, sucre
German: Artikel 69, Zucker
Spanish: Artículo 69, azúcar
Italian: Articolo 69, zucchero
Portuguese: Artigo 69.o, açúcar
Dutch: Artikel 69, suiker
Danish: Artikel 69, sukker
Swedish: Artikel 69, socker
Finnish: 69 artikla, sokeri
Greek: Άρθρο 69, ζάχαρη
Czech: Článek 69, cukr
Slovak: Článok 69, cukor
Polish: Artykuł 69 – cukier
Hungarian: 69. cikk, cukor
Slovenian: Člen 69, sladkor
Romanian: Articolul 69, zahăr
Bulgarian: Член 69, захар
Estonian: Artikkel 69, suhkur
Latvian: Regulas 69. pants, cukurs
Lithuanian: 69 straipsnis, cukrus
Maltese: Artikolu 69, zokkor
English: Article 69, dairy products
French: Article 69, produits laitiers
German: Artikel 69, Milcherzeugnisse
Spanish: Artículo 69, productos lácteos
Italian: Articolo 69, prodotti lattiero-caseari
Portuguese: Artigo 69.o, produtos lácteos
Dutch: Artikel 69, zuivelproducten
Danish: Artikel 69, mejeriprodukter
Swedish: Artikel 69, mjölkprodukter
Finnish: 69 artikla, maitotuotteet
Greek: Άρθρο 69, γαλακτοκομικά προϊόντα
Czech: Článek 69, mléčné výrobky
Slovak: Článok 69, mliečne výrobky
Polish: Artykuł 69 – przetwory mleczne
Hungarian: 69. cikk, tejtermékek
Slovenian: Člen 69, mlečni proizvodi
Romanian: Articolul 69, produse lactate
Bulgarian: Член 69, млечни продукти
Estonian: Artikkel 69, piimatooted
Latvian: Regulas 69. pants, piena produkti
Lithuanian: 69 straipsnis, pieno produktai
Maltese: Artikolu 69, prodotti tal-ħalib
English: Article 87 of Regulation (EC) No 73/2009:
French: Article 87 du règlement (CE) no 73/2009
German: Artikel 87 der Verordnung (EG) Nr. 73/2009
Spanish: Artículo 87 del Reglamento (CE) no 73/2009
Italian: Articolo 87 del regolamento (CE) n. 73/2009
Portuguese: Artigo 87.o do Regulamento (CE) n.o 73/2009
Dutch: Artikel 87 van Verordening (EG) nr. 73/2009
Danish: Artikel 87 i forordning (EF) nr. 73/2009
Swedish: Artikel 87 i förordning (EG) nr 73/2009
Finnish: Asetuksen (EY) N:o 73/2009 87 artikla
Greek: Άρθρο 87 του κανονισμού 73/2009
Czech: Článek 87 nařízení (ES) č. 73/2009
Slovak: Článok 87 nariadenia (ES) č. 73/2009:
Polish: Artykuł 87 rozporządzenia (WE) nr 73/2009:
Hungarian: A 73/2009/EK rendelet 87. cikke
Slovenian: Člen 87 Uredbe (ES) št. 73/2009
Romanian: Articolul 87 din Regulamentul (CE) nr. 73/2009:
Bulgarian: Чл. 87 от Регламент (ЕО) № 73/2009
Estonian: Määruse (EÜ) nr 73/2009 artikkel 87
Latvian: Regulas (EK) Nr. 73/2009 87. pants
Lithuanian: Reglamento (EB) Nr. 73/2009 87 straipsnis
Maltese: Artikolu 87 tar-Regolament 73/2009
English: Aid for seeds
French: Aide aux semences
German: Beihilfe für Saatgut
Spanish: Ayuda para las semillas
Italian: Aiuto alle sementi
Portuguese: Ajuda às sementes
Dutch: Steun voor zaaizaad
Danish: Støtte til frø
Swedish: Stöd för utsäde
Finnish: Siementuki
Greek: Ενίσχυση στον τομέα των σπόρων για σπορά
Czech: Podpora pro osivo
Slovak: Podpora na osivo
Polish: Pomoc z tytułu nasion
Hungarian: Vetőmagra vonatkozó támogatás
Slovenian: Pomoč za semena
Romanian: Ajutor pentru semințe
Bulgarian: Помощ за семена
Estonian: Seemnetoetus
Latvian: Atbalsts par sēklām
Lithuanian: Pagalba už sėklas
Maltese: Għajnuna għaż-żrieragħ
English: Article 70(1)(b) of Regulation (EC) No 1782/2003:
French: Article 70, paragraphe 1, point b) du règlement (CE) no 1782/2003
German: Artikel 70 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003
Spanish: Artículo 70, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 1782/2003
Italian: Articolo 70, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 1782/2003
Portuguese: Artigo 70.o, n.o 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.o 1782/2003
Dutch: Artikel 70, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1782/2003
Danish: Artikel 70, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 1782/2003
Swedish: Artikel 70.1 b i förordning (EG) nr 1783/2003
Finnish: Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 70 artiklan 1 kohdan b alakohta
Greek: Άρθρο 70 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού 1782/2003
Czech: Čl. 70 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 1782/2003
Slovak: Článok 70 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 1782/2003:
Polish: Artykuł 70 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 1782/2003:
Hungarian: Az 1782/2003/EK rendelet 70. cikke (1) bekezdésének b) pontja
Slovenian: Člen 70(1)(b) Uredbe (ES) št. 1782/2003
Romanian: Articolul 70 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003:
Bulgarian: Член 70, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 1782/2003
Estonian: Määruse (EÜ) nr 1782/2003 artikli 70 lõike 1 punkt b
Latvian: Regulas (EK) Nr. 1782/2003 70. panta 1. punkta b) apakšpunkts
Lithuanian: Reglamento (EB) Nr. 1782/2003 70 straipsnio 1 dalies b punktas
Maltese: Il-punt b), paragrafu 1 tal-Artikolu 70 tar-Regolament (KE) Nru1782/2003
English: Arable crops payments
French: Paiements pour les grandes cultures
German: Zahlungen für landwirtschaftliche Kulturpflanzen
Spanish: Pagos por cultivos herbáceos
Italian: Pagamenti per i seminativi
Portuguese: Pagamentos para as culturas arvenses
Dutch: Areaalbetaling voor akkerbouwgewassen
Danish: Betalinger for markafgrøder
Swedish: Stöd för jordbruksgrödor
Finnish: Peltokasvituet
Greek: Ενισχύσεις για αροτραίες καλλιέργειες
Czech: Platby za plodiny na orné půdě
Slovak: Platby na plodiny na ornej pôde
Polish: Płatności z tytułu roślin uprawnych
Hungarian: Szántóföldi növényekre vonatkozó támogatások
Slovenian: Plačila za poljščine
Romanian: Plăți pentru marile culturi
Bulgarian: Плащания за полски култури
Estonian: Põllukultuuride toetused
Latvian: Maksājumi par laukaugiem
Lithuanian: Išmokos už lauko kultūras
Maltese: Pagamenti għall-uċuħ tar-raba’ li jinħartu
English: Grain legumes aid
French: Aide aux légumineuses à grain
German: Beihilfe für Körnerleguminosen
Spanish: Ayuda para las leguminosas de grano
Italian: Aiuto per i legumi da granella
Portuguese: Ajuda às leguminosas para grão
Dutch: Steun voor zaaddragende leguminosen
Danish: Støtte til bælgplanter
Swedish: Stöd för trindsädesslag
Finnish: Palkoviljan tuki
Greek: Ενίσχυση για τα όσπρια
Czech: Podpora pro luskoviny pěstované na zrno
Slovak: Podpora na strukoviny
Polish: Pomoc z tytułu roślin strączkowych na ziarno
Hungarian: Nagymagvú hüvelyesekre vonatkozó támogatás
Slovenian: Pomoč za stročnice
Romanian: Ajutor pentru leguminoase pentru boabe
Bulgarian: Помощ за зърнено-бобови култури
Estonian: Kaunviljade toetus
Latvian: Atbalsts par pākšaugiem
Lithuanian: Pagalba už ankštinius augalus
Maltese: Għajnuna għal-legumi taż-żerriegħa
English: Specific aid for rice
French: Aide spécifique au riz
German: Kulturspezifische Zahlungen für Reis
Spanish: Ayuda específica para el arroz
Italian: Aiuto specifico per il riso
Portuguese: Pagamento específico para o arroz
Dutch: Specifieke steun voor rijst
Danish: Særlig støtte til ris
Swedish: Grödspecifikt stöd för ris
Finnish: Riisin lajikohtainen tuki
Greek: Ειδική ενίσχυση για το ρύζι
Czech: Zvláštní podpora pro rýži
Slovak: Osobitná podpora na ryžu
Polish: Specjalna pomoc z tytułu ryżu
Hungarian: Rizsre vonatkozó egyedi támogatás
Slovenian: Posebna pomoč za riž
Romanian: Ajutor specific pentru orez
Bulgarian: Специфична помощ за ориз
Estonian: Riisi eritoetus
Latvian: Īpašais atbalsts par rīsiem
Lithuanian: Specialioji išmoka už ryžius
Maltese: Għajnuna speċifika għar-ross
English: Tobacco aid
French: Aide au tabac
German: Tabakbeihilfe
Spanish: Ayuda para el tabaco
Italian: Aiuto per il tabacco
Portuguese: Ajuda ao tabaco
Dutch: Steun voor tabak
Danish: Støtte til tobak
Swedish: Stöd för tobak
Finnish: Tupakkatuki
Greek: Ενίσχυση για τον καπνό
Czech: Podpora pro tabák
Slovak: Podpora na tabak
Polish: Pomoc z tytułu tytoniu
Hungarian: Dohányra vonatkozó támogatás
Slovenian: Pomoč za tobak
Romanian: Ajutor pentru tutun
Bulgarian: Помощ за тютюн
Estonian: Tubakatoetus
Latvian: Atbalsts par tabaku
Lithuanian: Pagalba už tabaką
Maltese: Għajnuna għat-tabakk
English: Dairy premiums
French: Primes aux produits laitiers
German: Milchprämien
Spanish: Primas por productos lácteos
Italian: Premi per i prodotti lattiero-caseari
Portuguese: Prémios aos produtos lácteos
Dutch: Melkpremie
Danish: Præmier for mejeriprodukter
Swedish: Bidrag för mjölkprodukter
Finnish: Lypsylehmäpalkkiot
Greek: Πριμοδότηση γαλακτοκομικών προϊόντων
Czech: Prémie pro mléčné výrobky
Slovak: Prémia na mliečne výrobky
Polish: Premie z tytułu przetworów mlecznych
Hungarian: Tejtámogatás
Slovenian: Mlečne premije
Romanian: Prime pentru produsele lactate
Bulgarian: Премии за млечни продукти
Estonian: Piimatoodetetoetus
Latvian: Piemaksa par piena produktiem
Lithuanian: Priemoka už pieno produktus
Maltese: Primjums għall-prodotti tal-ħalib