FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: ex39039090[2] mer, with an A-B-A block copolymer structure of polystyrene, polyisobutylene and polystyrene containing by weight 10 % or more but not more than 35 % of polystyrene
French: ex39039090[2] stique avec une structure copolymère séquencée A-B-A de polystyrène, polyisobutylène et polystyrène, d’une teneur en polystyrène de 10 % ou plus, mais pas plus de 35 % en poids
German: ex39039090[2] astomer, mit einer A-B-A-Blockcopolymerstruktur aus Polystyrol, Polyisobutylen und Polystyrol mit einem Gehalt an Polystyrol von mehr als 10 GHT, jedoch nicht mehr als 35 GHT
Spanish: ex39039090[2] tico, con una estructura de copolímero en bloque del tipo A-B-A de poliestireno, poliisobutileno y poliestireno con un contenido en peso de poliestireno igual o superior al 10 % pero no superior al 35 %
Italian: ex39039090[2] tico con struttura copolimera con sequenza A-B-A di polistirene, poliisobutilene e polistirene, con un contenuto in peso di polistirene pari o superiore al 10 % ma non superiore al 35 %
Portuguese: ex39039090[2] tico, com uma estrutura de copolímero de bloco A-B-A de poliestireno, poli-isobutileno e poliestireno, com teor, em peso, igual ou superior a 10 % mas não superior a 35 % de poliestireno
Dutch: ex39039090[2] tomeer met een A-B-A-blokcopolymeerstructuur van polystyreen, polyisobutyleen en polystyreen met ten minste 10 maar ten hoogste 35 gewichtspercenten polystyreen
Danish: ex39039090[2] omer, med en A-B-A-blokcopolymerstruktur af polystyren, polyisobutylen og polystyren med et indhold af polystyren på 10 vægtprocent og derover, men ikke over 35 vægtprocent
Finnish: ex39039090[2] omeeri, jolla on polystyreenistä, polyisobutyleenistä ja polystyreenistä koostuva A-B-A-möhkälekopolymeerirakenne, jossa on vähintään 10 mutta enintään 35 painoprosenttia polystyreeniä
Greek: ex39039090[2] μερές με δομή συμπολυμερούς κατά τεμάχια A-B-A πολυστυρολίου, πολυ-ισοβουτυλενίου και πολυστυρολίου, με κατά βάρος περιεκτικότητα σε πολυστυρόλιο 10 % ή μεγαλύτερη, χωρίς όμως να υπερβαίνει το 35 %
Czech: ex39039090[2] omer se strukturou blokového kopolymeru typu A-B-A, polystyren - polyisobutylen – polystyren, obsahující 10 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 35 % hmotnostních polystyrenu
Polish: ex39039090[2] tomer ze strukturą kopolimerową o sekwencji A-B-A polistyrenu, poliizobutylenu i polistyrenu, zawierający 10 % masy polistyrenu lub więcej, ale nie więcej niż 35 %
Slovenian: ex39039090[2] omer, z A-B-A blokovnimi kopolimeri polistirena, poliizobutilena in polistirena, ki vsebuje 10 mas. % ali več, vendar ne več kot 35 mas. %, polistirena
Romanian: ex39039090[2] ic cu o structură de copolimer bloc tip A-B-A de polistiren, poliisobutilenă și polistiren, conținând în greutate 10 % sau mai mult, dar nu mai mult de 35 % polistiren
Maltese: ex39039090[2] tiku, b’struttura A-B-A block kopolimeru polistrene, poliisobutileneu polistrene b’kontenut bil-piż ta’ polistrene ta’ 10 % jew iżjed, iżda li ma jaqbiżx it-35 %
English: ex39119099[2] e with α-methylstyrene and acrylic acid, of a number average molecular weight (Mn) of 500 or more but not more than 6000
French: ex39119099[2] ne, d’α-méthylstyrène et d’acide acrylique, d’une masse molaire moyenne en nombre (Mn) de 500 ou plus mais n’excédant pas 6000
German: ex39119099[2] l, α-Methylstyrol und Acrylsäure, mit einer zahlenmittleren Molmasse (Mn) von 500 oder mehr, jedoch nicht mehr als 6000
Spanish: ex39119099[2] eno, de α-metilestireno y de ácido acrílico, con un peso molecular medio en número (Mn) superior o igual a 500 pero inferior o igual a 6000
Italian: ex39119099[2] ne, di α-metilstirene e di acido acrilico, di massa molecolare media in numero (Mn) di 500 o più ed uguale o inferiore a 6000
Portuguese: ex39119099[2] eno, de α-metilestireno e de ácido acrílico, com massa molecular numérica media (Mn) igual ou superior a 500 mas não superior a 6000
Dutch: ex39119099[2] reen, α-methylstyreen en acrylzuur, met een aantalgemiddeld molecuulgewicht (Mn) van 500 of meer doch niet meer dan 6000
Danish: ex39119099[2] , α-methylstyren og acrylsyre, med en talgennemsnitlig molekylvægt (Mn) på 500 og derover, men ikke over 6000
Swedish: ex39119099[2] ren, α-metylstyren och akrylsyra, med en molekylvikt (Mn) av minst 500 men högst 6000 som antalsmedelvärde
Finnish: ex39119099[2] tyylistyreenin ja akryylihapon kopolymeeri, jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on vähintään 500, mutta enintään 6000
Greek: ex39119099[2] ίου, α-μεθυλοστυρολίου και ακρυλικού οξέος, με αριθμητικό μέσο μοριακό βάρος (Mn) 500 ή περισσότερο άλλα που δεν υπερβαίνει 6000
Czech: ex39119099[2]  α-methylstyrenem a kyselinou akrylovou, o početně průměrné molární hmotnosti (Mn) 500 nebo vyšší, avšak nejvýše 6000
Polish: ex39119099[2]  α-metylostyrenem i kwasem akrylowym, o średniej liczbowej masie cząsteczkowej (Mn) 500 lub większej, ale nie większej niż 6000
Slovenian: ex39119099[2]  α-metilstirenom in akrilno kislino, s številčnim povprečjem molekulske mase (Mn) 500 ali več, vendar ne več kot 6000
Romanian: ex39119099[2]  cu α-metilstiren și acid acrilic, cu o masă moleculara medie numerică (Mn) de minimum 500, dar de maximum 6000
Estonian: ex39119099[2] üülstüreeni ja akrüülhappe kopolümeer arvkeskmise molekulmassiga (Mn) 500 kuni 6000
Maltese: ex39119099[2] ene bi α-methylstyrene u aċidu akriliku, ta’ piż molekulari (Mn) ta’ medja ta’ 500 jew aktar iżda li ma jaqbiżx 6000
English: ex39059990[2] e with α-methylstyrene and acrylic acid, of a number average molecular weight (Mn) of 500 or more but not more than 6000
French: ex39059990[2] ne, d’α-méthylstyrène et d’acide acrylique, d’une masse molaire moyenne en nombre (Mn) de 500 ou plus mais n’excédant pas 6000
German: ex39059990[2] l, α-Methylstyrol und Acrylsäure, mit einer zahlenmittleren Molmasse (Mn) von 500 oder mehr, jedoch nicht mehr als 6000
Spanish: ex39059990[2] eno, de α-metilestireno y de ácido acrílico, con un peso molecular medio en número (Mn) superior o igual a 500 pero inferior o igual a 6000
Portuguese: ex39059990[2] eno, de α-metilestireno e de ácido acrílico, com massa molecular numérica media (Mn) igual ou superior a 500 mas não superior a 6000
Dutch: ex39059990[2] reen, α-methylstyreen en acrylzuur, met een aantalgemiddeld molecuulgewicht (Mn) van 500 of meer doch niet meer dan 6000
Danish: ex39059990[2] , α-methylstyren og acrylsyre, med en talgennemsnitlig molekylvægt (Mn) på 500 og derover, men ikke over 6000
Swedish: ex39059990[2] ren, α-metylstyren och akrylsyra, med en molekylvikt (Mn) av minst 500 men högst 6000 som antalsmedelvärde
Finnish: ex39059990[2] tyylistyreenin ja akryylihapon kopolymeeri, jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on vähintään 500, mutta enintään 6000
Greek: ex39059990[2] ίου, α-μεθυλοστυρολίου και ακρυλικού οξέος, με αριθμητικό μέσο μοριακό βάρος (Mn) 500 ή περισσότερο άλλα που δεν υπερβαίνει 6000
Czech: ex39059990[2]  α-methylstyrenem a kyselinou akrylovou, o početně průměrné molární hmotnosti (Mn) 500 nebo vyšší, avšak nejvýše 6000
Polish: ex39059990[2]  α-metylostyrenem i kwasem akrylowym, o średniej liczbowej masie cząsteczkowej (Mn) 500 lub większej, ale nie większej niż 6000
Slovenian: ex39059990[2]  α-metilstirenom in akrilno kislino, s številčnim povprečjem molekulske mase (Mn) 500 ali več, vendar ne več kot 6000
Romanian: ex39059990[2]  cu α-metilstiren și acid acrilic, cu o masă moleculara medie numerică (Mn) de minimum 500, dar de maximum 6000
Estonian: ex39059990[2] üülstüreeni ja akrüülhappe kopolümeer arvkeskmise molekulmassiga (Mn) 500 kuni 6000
Maltese: ex39059990[2] ene bi α-methylstyrene u aċidu akriliku, ta’ piż molekulari (Mn) ta’ medja ta’ 500 jew aktar iżda li ma jaqbiżx 6000
English: ex39069090[2] t more than 13 % of n-butyl acetate.
French: ex39069090[2] as plus de 13 % d'acétate de n-butyle
German: ex39069090[2] doch nicht mehr als 13 GHT n-Butylacetat
Spanish: ex39069090[2] 11 % pero no superior al 13 % de acetato de n-butilo
Italian: ex39069090[2]  di acetato di n-butile
Portuguese: ex39069090[2]  mas não superior a 13 % de acetato de n-butilo
Dutch: ex39069090[2]  meer dan 13 gewichtspercenten n-butylacetaat
Danish: ex39069090[2] rover, men ikke over 13 vægtprocent n-butylacetat
Finnish: ex39069090[2] enintään 13 painoprosenttia n-butyyliasetaattia
Greek: ex39069090[2] ά όχι μεγαλύτερη από 13 % οξικού n-βουτυλίου
Czech: ex39069090[2] bo více, avšak nejvýše 13 % hmotnostních n-butyl-acetátu
Polish: ex39069090[2] , ale nie więcej niż 13 % masy octanu n-butylu
Slovenian: ex39069090[2] endar ne več kot 13 mas. % n-butil acetata
Romanian: ex39069090[2] ximum 13 % acetat de n-butil
Maltese: ex39069090[2] mhux aktar minn 13 % n-butyl acetate
English: ex39072011[2] hemically modified with cobalt, with a melting temperature (Tm) of 65 °C (± 5 °C), measured with Differential Scanning Calorimetry (DSC)
French: ex39072011[2] e, chimiquement modifié avec du cobalt, avec une température de fusion (Tm) de 65 °C (± 5 °C), mesurée par DSC (analyse calorimétrique différentielle)
German: ex39072011[2] emisch mit Cobalt modifiziert, mit einem Schmelzpunkt (Tm) von 65 °C (± 5 °C), gemessen mit dynamischer Differenzkalorimetrie (DSC)
Spanish: ex39072011[2] ilo, modificado químicamente con cobalto, con una temperatura de fusión (Tm) de 65 °C (± 5 °C), medida por calorimetría diferencial de barrido (DSC)
Italian: ex39072011[2] ile, chimicamente modificato con cobalto, con una temperatura di fusione (Tm) di 65 °C (± 5 °C), misurata con analisi calorimetrica differenziale (DSC)
Portuguese: ex39072011[2] ilo, quimicamente modificado com cobalto, com ponto de fusão (pf) de 65 °C (± 5 °C), determinado por calorimetria diferencial de varrimento (DSC)
Dutch: ex39072011[2] hemisch gewijzigd met kobalt, met een smelttemperatuur (Tm) van 65 °C (± 5 °C), gemeten met dynamische differentiecalorimetrie (DSC)
Danish: ex39072011[2] misk modificeret med cobalt, med en smeltetemperatur (Tm) på 65 °C (± 5 °C), målt ved dynamisk differentielkalorimetri (DSC)
Swedish: ex39072011[2] miskt modifierad med kobolt, med en smälttemperatur på 65 °C (± 5 °C), mätt med differentiell svepkalorimetri
Finnish: ex39072011[2] i, kemiallisesti modifioitu koboltilla, sulamispiste (Tm) 65 °C(± 5 °C), mitattuna differentiaaliskannauskalorimetrialla (DSC)
Greek: ex39072011[2] λυμερές, χημικώς τροποποιημένο με κοβάλτιο, με σημείο τήξης (Tm) 65 °C (± 5 °C ), μετρούμενο με διαφορική θερμιδομετρία σάρωσης (DSC)
Czech: ex39072011[2] micky modifikovaný kobaltem, s teplotou tání 65 °C (±5 °C), měřenou diferenciální skenovací kalorimetrií (DSC)
Polish: ex39072011[2] odyfikowany chemicznie kobaltem, o temperaturze topnienia (Tm) 65 °C (± 5 °C) mierzonej kalorymetrią skaningową różnicową (DSC)
Slovenian: ex39072011[2] mijsko spremenjen s kobaltom, s temperaturo tališča (Tm) 65 °C (± 5 °C), merjeno z diferenčno dinamično kalorimetrijo (DSC)
Romanian: ex39072011[2] odificat chimic cu cobalt, cu un punct de topire (Tm) de 65 °C (± 5 °C), măsurată prin calorimetrie diferențială dinamică (DSC)
Estonian: ex39072011[2] lt modifitseeritud polüalküülakrülaat sulamistemperatuuriga Tm = 65 oC (± 5 oC), mis on määratud dünaamilise diferentsiaalkalorimeetria (DSC) meetodil
Maltese: ex39072011[2] odifikat kimikament bil-kobalt, b’temperatura ta’ tidwib (TM) ta’ 65 °C (± 5 °C), li titkejjel bid-Differential Scanning Calorimetry (DSC)
English: ex39072011[2] ide) of a number average molecular weight (Mn) of 100000 or more
French: ex39072011[2] ylène) d’une masse molaire moyenne en nombre (Mn) de 100000 ou plus
German: ex39072011[2] ) mit einer zahlenmittleren Molmasse (Mn) von 100000 oder mehr
Spanish: ex39072011[2] ileno) con un peso molecular medio en número (Mn) superior o igual a 100000
Italian: ex39072011[2] tilene) di peso molecolare medio numerico (Mn) di 100000 o più
Portuguese: ex39072011[2] ileno) de massa molecular numérica media (Mn) igual ou superior a 100000
Dutch: ex39072011[2] de) met een aantalgemiddeld molecuulgewicht (Mn) van 100000 of meer
Danish: ex39072011[2] ) med en talgennemsnitlig molekylvægt (Mn) på 100000 og derover
Swedish: ex39072011[2]  med en molekylvikt (Mn) av minst 100000 som antalsmedelvärde
Finnish: ex39072011[2] i), jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on vähintään 100000
Greek: ex39072011[2]  αιθυλενίου) με αριθμητικό μέσο μοριακό βάρος (Mn) 100000 ή περισσότερο
Czech: ex39072011[2] ) o početně průměrné molární hmotnosti (Mn) 100000 nebo vyšší
Polish: ex39072011[2] enu) o średniej liczbowej masie cząsteczkowej (Mn) 100000 lub większej
Slovenian: ex39072011[2] d), s številčnim povprečjem molekulske mase (Mn) 100000 ali več
Romanian: ex39072011[2] lenă), cu masă moleculară medie numerică (Mn) de peste 100000
Estonian: ex39072011[2] id) arvkeskmise molekulmassiga (Mn) vähemalt 100000
Maltese: ex39072011[2] ide) ta’ piż molekulari medju (Mn) ta’ 100000 jew aktar
English: ex39072011[2] thyleneglycol)]-maleimidopropionamide, chemically modified with lysine, of a number average molecular weight (Mn) of 40000
French: ex39072011[2] éthylène glycol)]-maléimidopropionamide, chimiquement modifié par de la lysine, d’une masse molaire moyenne en nombre (Mn) de 40000
German: ex39072011[2] ethylenglykol)]-maleimidopropionamid, chemisch modifiziert mit Lysin, mit einer zahlenmittleren Molmasse (Mn) von 40000
Spanish: ex39072011[2] tilenglicol)]-maleimidopropionamida, químicamente modificada con lisina, con un peso molecular medio en número (Mn) de 40000
Italian: ex39072011[2] tileneglicole)]-maleimidopropionammide, chimicamente modificato con lisina, avente peso molecolare medio numerico (Mn) di 40000
Portuguese: ex39072011[2] tilenoglicol)]-maleimidopropionamida, quimicamente modificada por lisina, de massa molecular numérica media (Mn) 40000
Dutch: ex39072011[2] thyleenglycol)]maleïmidopropionamide, chemisch gemodificeerd met lysine, met een aantalgemiddeld molecuulgewicht (Mn) van 40000
Danish: ex39072011[2] ethylenglycol)]-maleimidopropionamid, kemisk modificeret med lysin, med en talgennemsnitlig molekylvægt (Mn) på 40000
Swedish: ex39072011[2] ylenglykol)]-maleimidopropionamid, kemiskt modifierad med lysin, med en molekylvikt (Mn) på 40000 som antalsmedelvärde
Finnish: ex39072011[2] teeniglykoli)]-maleimidopropionamidi, muunnettu kemiallisesti lysiinillä, lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn)40000
Greek: ex39072011[2] θυλενογλυκολο)]-μηλεϊνιμιδοπροπιοναμίδιο, χημικώς τροποποιημένο με λυσίνη, αριθμητικού μέσου μοριακού βάρους (Mn) 40000
Czech: ex39072011[2] hylenglykol)-maleimidopropionamid chemicky modifikovaný lysinem o početně průměrné molární hmotnosti (Mn) 40000
Polish: ex39072011[2] onamid bis[metoksypoli[glikolu etylenowego)], chemicznie modyfikowany lizyną o średniej liczbowej masie cząsteczkowej (Mn) 40000
Slovenian: ex39072011[2] tilen glikol)]-maleimidopropionamid, kemijsko spremenjen z lizinom, s številčnim povprečjem molekulske mase (Mn) 40000
Romanian: ex39072011[2] ilenglicol)]-maleimidopropionamidă, modificată chimic cu lizină, cu o masă moleculară medie numerică (Mn) de 40000
Estonian: ex39072011[2] tüleenglükool)]-maleimidopropioonamiid, keemiliselt modifitseeritud lüsiiniga, arvkeskmine molekulmass (Mn) 40000
Maltese: ex39072011[2] thyleneglycol)]-maleimidopropionamide, immodifikat kimikament bil-lysine, ta’ piż molekolari medju (Mn) ta’ 40000
English: ex39072021[2] thyleneglycol)], chemically modified with lysine, bis(maleimide) terminated, of a number average molecular weight (Mn) of 40000
French: ex39072021[2] éthylène glycol)] chimiquement modifié par de la lysine, comportant un groupe terminal bismaléimide, d’une masse molaire moyenne en nombre (Mn) de 40000
German: ex39072021[2] ethylenglykol)], chemisch modifiziert mit Lysin, bis-(Maleimid)-Endgruppen enthaltend, mit einer zahlenmittleren Molmasse (Mn) von 40000
Spanish: ex39072021[2] tilenglicol)] químicamente modificado con lisina, con un grupo terminal bismaleimida, con un peso molecular medio en número (Mn) de 40000
Italian: ex39072021[2] tileneglicole)], chimicamente modificato con lisina, presentante un gruppo terminale di bis(maleimide), avente peso molecolare medio numerico (Mn) di 40000
Portuguese: ex39072021[2] tilenoglicol)] quimicamente modificado por lisina, com um grupo terminal bismaleimida, de massa molecular numérica media (Mn) 40000
Dutch: ex39072021[2] thyleenglycol)], chemisch gemodificeerd met lysine, met bis(maleïmide)-eindgroepen, met een aantalgemiddeld molecuulgewicht (Mn) van 40000
Danish: ex39072021[2] ethylenglycol)], kemisk modificeret med lysin, indeholdende en bis-(maleimid)-endegruppe, med en talgennemsnitlig molekylvægt (Mn) på 40000
Swedish: ex39072021[2] ylenglykol)], kemiskt modifierad med lysin, terminerad med bis(maleimid), med en molekylvikt (Mn) på 40000 som antalsmedelvärde
Finnish: ex39072021[2] teeniglykoli)], muunnettu kemiallisesti lysiinillä, päättyy bis(maleimidiryhmään), lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) 40000
Greek: ex39072021[2] θυλενογλυκόλη)], χημικώς τροποποιημένη με λυσίνη, με δις(μηλεϊνιμίδιο) ως τερματική ομάδα, αριθμητικού μέσου μοριακού βάρους (Mn) 40000
Czech: ex39072021[2] hylenglykol) chemicky modifikovaný lysinem s maleimidovými koncovými skupinami o početně průměrné molární hmotnosti (Mn) 40000
Polish: ex39072021[2] likol etylenowy], chemicznie modyfikowany lizyną, zakończony bis(maleinoimidem), o średniej liczbowej masie cząsteczkowej (Mn) 40000
Slovenian: ex39072021[2] tilen glikol)], kemijsko spremenjen z lizinom, s končno skupino bis(maleimid) in številčnim povprečjem molekulske mase (Mn) 40000
Romanian: ex39072021[2] ilenglicol)], modificat chimic cu lizină, cu grup terminal bi(maleimidă), cu masă moleculară medie numerică (Mn) de 40000
Estonian: ex39072021[2] tüleenglükool)], keemiliselt modifitseeritud lüsiiniga, sisaldab bis(maleiinimiid)-lõpprühmi, arvkeskmine molekulmass (Mn) 40000
Maltese: ex39072021[2] thyleneglycol)]-maleimidopropionamide, immodifikat kimikament bil-lysine, ta’ piż molekolari medju (Mn) ta’ 40000
English: ex39073000[2]  of methoxy poly(ethylene glycol)propionic acid, of a number average molecular weight (Mn) of 5000
French: ex39073000[2] dyl d’acide propionique méthoxy de glycol de poly(éthylène), d’une masse molaire moyenne en nombre (Mn) de 5000
German: ex39073000[2] der Methoxypoly(ethylenglycol)propionsäure, mit einer zahlenmittleren Molmasse (Mn) von 5000
Spanish: ex39073000[2] ico del ácido metoxi-poli(etilen-glicol)propiónico, con un peso molecular medio en número (Mn) de 5000
Italian: ex39073000[2] idile di acido propionico metossi di glicole di poli(etilene), di massa molecolare media in numero (Mn) di 5000
Portuguese: ex39073000[2]  do ácido metoxipoli(etilenoglicol)propiónico, com uma massa molecular numérica media (Mn) de 5000
Dutch: ex39073000[2] van methoxypoly(ethyleenglycol)propionzuur, met een aantalgemiddeld molecuulgewicht (Mn) van 5000
Danish: ex39073000[2] af methoxypoly(ethylenglycol)propionsyre, med en talgennemsnitlig molekylvægt (Mn) på 5000
Swedish: ex39073000[2] av metoxipoly(etenglykol)propionsyra, med en molekylvikt (Mn) av 5000 som antalsmedelvärde
Finnish: ex39073000[2] niglykoli)propionihapon sukkinimidyyliesteri, jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (Mn) on 5000
Greek: ex39073000[2] ρας του μεθοξυπολυ(αιθυλενογλυκολο)προπιονικού οξέος, αριθμητικού μέσου μοριακού βάρους (Mn) 5000
Czech: ex39073000[2] methoxypoly(ethylenglykol)propionové kyseliny o početně průměrné molární hmotnosti (Mn) 5000
Polish: ex39073000[2] y kwasu metoksy poli(etyleno glikolo)propionowego o średniej liczbowej masie cząsteczkowej (Mn) 5000
Slovenian: ex39073000[2]  metoksi poli(etilen glikol)propionske kisline, s številčnim povprečjem molekulske mase (Mn) 5000
Romanian: ex39073000[2]  de acid metoxi poli(etilenglicol)propionic, cu masă moleculară medie numerică (Mn) de 5000
Estonian: ex39073000[2] nglükool)propioonhappe suktsiinimidüülester arvkeskmise molekulmassiga (Mn) 5000
Maltese: ex39073000[2] tat-tip Succinimidyl ester of methoxy poly(ethylene glycol), b’piż molekulari medju (Mn) ta’ 5000
English: ex39111000[2] ,3-phenylenemethyleneiminoadipoyl), in one of the forms mentioned in note 6(b) to Chapter 39
French: ex39111000[2] ,3-phénylèneméthylèneiminoadipoyle), sous l’une des formes visées à la note 6, point b), du chapitre 39
German: ex39111000[2] 3-phenylenmethyleniminoadipoyl), in Formen im Sinne der Anmerkung 6 b zu Kapitel 39
Spanish: ex39111000[2] -fenilenmetileniminoadipoil), en una de las formas señaladas en la nota 6 b) del capítulo 39
Italian: ex39111000[2] ,3-fenilenemetileneimminoadipoile), in una delle forme previste dalla nota 6 b) del capitolo 39
Portuguese: ex39111000[2] 3-fenilenometilenoiminoadipoílo), em qualquer das formas referidas na Nota 6 alínea b) do capítulo 39
Dutch: ex39111000[2] ,3-fenyleenmethyleeniminoadipoyl), in een van de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op hoofdstuk 39
Danish: ex39111000[2] 3-phenylenmethyleniminoadipoyl), i former som nævnt i bestemmelse 6 b) til kapitel 39
Swedish: ex39111000[2] -fenylenmetyleniminoadipoyl), i någon av de former som är nämnda i anm. 6 b till kap. 39
Finnish: ex39111000[2] ,3-fenyleenimetyleeni-iminoadipoyyli), yhdessä 39 ryhmän 6 huomautuksen b kohdassa mainitussa muodossa
Greek: ex39111000[2] 3-φαινυλενομεθυλενοϊμινοαδιποϋλιο), σε μία από τις μορφές που αναφέρονται στη σημείωση 6 στοιχείο β) του κεφαλαίου 39
Czech: ex39111000[2] 3-fenylenmethyleniminoadipoyl), v jedné z forem uvedených v poznámce 6 b) ke kapitole 39
Polish: ex39111000[2] 3-fenylenometylenoiminoadypoil), w jednej z postaci wymienionych w uwadze 6 (b) do działu 39
Slovenian: ex39111000[2] -fenilenmetileniminoadipoil), v eni od oblik, navedenih v opombi 6 (b) k poglavju 39
Romanian: ex39111000[2] -fenilenmetileniminoadipoil), în una dintre formele menționate în nota 6(b) a capitolului 39
Estonian: ex39111000[2] 3-fenüleenmetüleeniminoadipoüül), grupi 39 märkuse 6 punktis b nimetatud kujul
Maltese: ex39111000[2] ,3-phenylenemethyleneiminoadipoyl), f’waħda mill-forom imsemmija fin-nota 6 (b) tal-Kapitolu 39
English: ex39139000[2] esulfonyl-1,4-phenyleneoxy-4,4’-biphenylene)
French: ex39139000[2] esulfonyl-1,4-phénylèneoxy-4,4’-biphénylène)
German: ex39139000[2] sulfonyl-1,4-phenylenoxy-4,4’-biphenylen)
Spanish: ex39139000[2] sulfonil-1,4-fenilenooxi-4,4’-bifenileno)
Italian: ex39139000[2] solfonil-1,4-fenilenossi-4,4’-bifenilene)
Portuguese: ex39139000[2] ssulfonil-1,4-fenilenooxi-4,4’-bifenileno)
Dutch: ex39139000[2] sulfonyl-1,4-fenyleenoxy-4,4’-bifenyleen)
Danish: ex39139000[2] sulfonyl-1,4-phenylenoxy-4,4'-biphenylen)
Swedish: ex39139000[2] r.2009–31.12.2013
Finnish: ex39139000[2] r.2009–31.12.2013
Greek: ex39139000[2] οσουλφονυλο-1,4-φαινυλενοοξυ-4,4'-διφαινυλένιο)
Czech: ex39139000[2] r.2009–31.12.2013
Polish: ex39139000[2] osulfonylo-1,4-fenylenooksy-4,4’-bifenylen)
Slovenian: ex39139000[2] sulfonil-1,4-fenilenoksi-4,4’-bifenilen)
Romanian: ex39139000[2] ulfonil-1,4-fenilenoxi-4,4’-bifenilena)
Estonian: ex39139000[2] nsulfonüül-1,4-fenüleenoksü-4,4’-bifenüleen)