English: "Software" having characteristics or performing functions exceeding the limits in Category 5, Part 2 ("Information Security");
French: "Logiciel" présentant des caractéristiques ou exécutant des fonctions au-delà des limites prévues dans la catégorie 5, partie 2 (Sécurité de l'information);
German: "Software" mit Eigenschaften oder Funktionen, die die Grenzwerte der Kategorie 5, Teil 2 ("Informationssicherheit"), überschreiten.
Spanish: "Equipo lógico" () que posea características o realice funciones que sobrepasen los límites especificados en la Categoría 5, segunda parte ("Seguridad de la información");
Italian: "Software" avente caratteristiche o in grado di svolgere funzioni superiori ai limiti definiti nella Categoria 5, Parte 2 ("Sicurezza dell'informazione"):
Portuguese: "Suportes lógicos" com características ou funções que excedam os limites da Categoria 5, Parte 2 ("Segurança da Informação");
Dutch: "Programmatuur", met kenmerken of functies die de limieten van categorie 5, deel 2 (Informatiebeveiliging) overschrijden;
Danish: "Software" med egenskaber eller funktioner, der overstiger grænserne i kategori 5 (2. del — Informationssikkerhed).
Swedish: "Programvara" som har egenskaper eller kan utföra funktioner som överträffar specifikationerna i kategori 5, del 2 ("informationssäkerhet").
Finnish: "Ohjelmistot", joilla on 5 ryhmän 2 osassa ("Tiedon suojaus") määritellyt rajat ylittäviä ominaisuuksia tai toimintoja;
Greek: «Λογισμικό» που έχει χαρακτηριστικά ή εκτελεί λειτουργίες που υπερβαίνουν τα όρια της Κατηγορίας 5, Μέρος 2 («Ασφάλεια πληροφοριών»),
Czech: „software“, který má vlastnosti nebo vykonává funkce, které přesahují meze uvedené v kategorii 5 části 2 („Bezpečnost informací“);
Slovak: „Softvér“, ktorý má vlastnosti alebo vykonáva funkcie nad rámec limitov uvedených v kategórii 5 časti 2 („Ochrana informácií“);
Polish: „Oprogramowanie” posiadające cechy lub wykonujące funkcje wykraczające poza ograniczenia w kategorii 5, część 2 („Ochrona informacji”)
Hungarian: Az 5. kategória 2. részében („Információbiztonság”) meghatározott paraméterhatárokat meghaladó jellemzőkkel rendelkező, vagy funkciókat megvalósító „szoftver”;
Slovenian: "programska oprema" z značilnostmi ali zmožnostmi izvajanja funkcij, ki presegajo meje iz Skupine 5, del 2 ("Informacijska varnost")
Romanian: „Produse software” cu caracteristici sau care realizează funcții ce depășesc limitele din categoria 5, partea a 2-a („Securitatea informațiilor”);
Bulgarian: „Софтуер“, имащ характеристики или изпълняващ функции, надхвърлящи ограниченията в категория 5, част 2 („Информационна сигурност“);
Estonian: „Tarkvara”, mille omadused või funktsioonid ületavad 5. kategooria 2. osas („Infoturve”) sätestatud piire;
Latvian: "Programmatūra", kuras parametri vai realizējamās funkcijas pārsniedz 5. kategorijas 2. daļā ("Informācijas drošība") noteiktos ierobežojumus.
Lithuanian: „Programinė įranga“, turinti charakteristikas arba atliekanti funkcijas, viršijančias 5 kategorijos 2 dalyje („Informacijos saugumas“) nurodytas ribas;
Maltese: "Software" li għandu l-karatteristiċi jew li jwettaq il-funzjonijiet li jaqbżu l-limiti fil-Kategorija 5, Parti 2 ("Sigurtà tal-Informazzjoni");