FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: motor fuels which are covered by Directive 98/70/EC,
French: carburants qui font l’objet de la directive 98/70/CE,
German: Kraftstoffe, die Gegenstand der Richtlinie 98/70/EG sind,
Spanish: los carburantes contemplados en la Directiva 98/70/CE,
Italian: ai combustibili per motori che sono soggetti alla direttiva 98/70/CE,
Portuguese: combustíveis abrangidos pela Directiva 98/70/CE,
Dutch: brandstoffen als bedoeld in Richtlijn 98/70/EG,
Danish: motorbrændstoffer, som er omfattet af direktiv 98/70/EF
Swedish: motorbränslen som omfattas av direktiv 98/70/EG,
Finnish: direktiivissä 98/70/EY tarkoitettuihin moottoripolttoaineisiin
Greek: καύσιμα κινητήρων που καλύπτονται από την οδηγία 98/70/ΕΚ,
Czech: motorová paliva, na něž se vztahuje směrnice 98/70/ES,
Slovak: motorové palivá, ktoré upravuje smernica 98/70/ES,
Polish: paliw silnikowych objętych zakresem dyrektywy 98/70/WE,
Hungarian: a 98/70/EK irányelv hatálya alá eső motorüzemanyagok,
Slovenian: motorna goriva, zajeta z Direktivo 98/70/ES,
Romanian: carburanții pentru motoare reglementați de Directiva 98/70/CE;
Bulgarian: моторни горива в рамките на Директива 98/70/ЕО,
Estonian: direktiiviga 98/70/EÜ hõlmatud mootorikütuste suhtes,
Latvian: motordegvielām, uz kurām attiecas Direktīva 98/70/EK,
Lithuanian: variklių kurui, kuriam taikoma Direktyva 98/70/EB,
Maltese: karburanti tal-magna koperti mid-Direttiva 98/70/KE,
English: mineral oil products intended for use as fuel in mobile or fixed combustion plants,
French: produits dérivés des huiles minérales, prévus pour être utilisés comme combustibles ou carburants dans des installations de combustion mobiles ou fixes,
German: Mineralölerzeugnisse, die zur Verwendung als Brennstoff oder Kraftstoff in beweglichen oder feststehenden Verbrennungsanlagen bestimmt sind,
Spanish: los derivados de los hidrocarburos, previstos para uso como combustibles en instalaciones de combustión móviles o fijas,
Italian: agli articoli derivati dagli olii minerali, impiegati come combustibili o carburanti negli impianti di combustione mobili o fissi,
Portuguese: produtos derivados dos óleos minerais destinados a serem utilizados como combustíveis em instalações de combustão móveis ou fixas,
Dutch: derivaten van minerale oliën, bestemd voor gebruik als brandstof in mobiele of vaste verbrandingsinstallaties,
Danish: mineraloliederivater, der er bestemt til at anvendes som brændsel eller brændstof i mobile eller faste fyringsanlæg
Swedish: mineraloljeprodukter avsedda att användas som drivmedel i mobila eller fasta förbränningsanläggningar,
Finnish: liikkuvissa tai kiinteissä polttolaitoksissa polttoaineina käytettäväksi tarkoitettuihin mineraaliöljytuotteisiin
Greek: ορυκτέλαια που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως καύσιμο σε κινητήρες ή σταθερές εγκαταστάσεις καύσεως,
Czech: výrobky z minerálních olejů určené pro použití jako palivo v mobilních nebo stacionárních spalovacích zařízeních,
Slovak: výrobky z minerálnych olejov určené ako palivo do mobilných alebo stacionárnych spaľovacích zariadení,
Polish: produktów na bazie olejów mineralnych przeznaczonych do stosowania jako paliwo w ruchomych lub stałych urządzeniach do spalania,
Hungarian: mobil vagy állandó jellegű tüzelőberendezésekhez fűtőanyagként használt ásványolajtermékek,
Slovenian: izdelke iz mineralnih olj, namenjene za uporabo kot gorivo v premičnih ali nepremičnih kurilnih napravah,
Romanian: produsele din uleiuri minerale utilizate drept carburant pentru instalații de combustie, mobile sau fixe;
Bulgarian: минерални масла, предназначени за употреба като горива в подвижни или стационарни горивни инсталации,
Estonian: mineraalõlitoodete suhtes, mis on ette nähtud kasutamiseks kütusena liikuvates või statsionaarsetes sisepõlemisseadmetes,
Latvian: minerāleļļu izstrādājumiem, ko paredzēts lietot kā degvielu pārvietojamās vai stacionārās sadedzināšanas iekārtās,
Lithuanian: naftos produktams, naudojamiems kurui mobiliuose arba stacionariuose degimo įrenginiuose,
Maltese: prodotti ta’ żejt minerali intiżi biex jintużaw bħala karburant f’impjanti li jaħdmu bil-kombustjoni kemm jekk ikunu mobbli kif ukoll jekk ikunu fissi,
English: fuels sold in closed systems (e.g. liquid gas bottles);
French: combustibles vendus en système fermé (par exemple, bonbonnes de gaz liquéfié);
German: Brennstoffe, die in geschlossenen Systemen (z. B. Flüssiggasflaschen) verkauft werden;
Spanish: los combustibles vendidos en sistema cerrado (por ejemplo, bombonas de gas licuado);
Italian: ai combustibili venduti in sistemi chiusi (ad esempio: bombole di gas liquido);
Portuguese: aos combustíveis vendidos em sistema fechado (como botijas de gás liquefeito);
Dutch: brandstoffen die in een gesloten systeem worden verkocht (bijvoorbeeld flessen vloeibaar gas);
Danish: brændsel solgt i lukkede systemer (f.eks. gasflasker med flydende gas)
Swedish: drivmedel som säljs i slutna system (t.ex. gasflaskor med flytande gas),
Finnish: suljetuissa järjestelmissä myytäviin polttoaineisiin (esimerkiksi nestekaasupullot)
Greek: καύσιμα πωλούμενα σε κλειστά συστήματα (π.χ. φιάλες υγραερίων)·
Czech: paliva prodávaná v uzavřených systémech (např. lahve se zkapalnělým plynem);
Slovak: palivá predávané v uzavretých obaloch (napr. fľaše so skvapalneným plynom);
Polish: paliw sprzedawanych w systemach zamkniętych (np. butli ze skroplonym gazem);
Hungarian: zárt rendszerekben értékesített energiahordozók (például gázpalackok);
Slovenian: goriva, ki se dajejo v promet v zaprtih sistemih (npr. jeklenke utekočinjenega plina);
Romanian: combustibilii comercializați în dispozitive închise (de exemplu, butelii cu gaz lichefiat);
Bulgarian: горива, продавани в затворени системи (например втечнен газ в бутилки);
Estonian: suletud süsteemides (nt vedelgaasiballoonid) müüdavate kütuste suhtes;
Latvian: degvielām, ko pārdod slēgtās sistēmās (piemēram, šķidras gāzes balonos);
Lithuanian: kurui, parduodamam uždarose talpose (pvz., skystų dujų balionuose);
Maltese: karburanti mibjugħin f’sistemi magħluqa (pereżempju fliexken tal-gass liwkidu);
English: artists’ paints covered by Directive 1999/45/EC.
French: aux couleurs pour artistes relevant de la directive 1999/45/CE.
German: Farben für Künstler gemäß der Richtlinie 1999/45/EG.
Spanish: las pinturas para artistas contempladas en la Directiva 1999/45/CE.
Italian: ai colori per artisti di cui alla direttiva 1999/45/CE.
Portuguese: Tintas para pintura artística abrangidas pela Directiva 1999/45/CE.
Dutch: kunstschilderverven die onder Richtlijn 1999/45/EG vallen.
Danish: kunstnerfarver, der er omfattet af direktiv 1999/45/EF.
Swedish: konstnärsfärger som omfattas av direktiv 1999/45/EG.
Finnish: direktiivissä 1999/45/EY tarkoitettuihin taiteilijaväreihin.
Greek: σε χρώματα καλλιτεχνών καλυπτόμενα από την οδηγία 1999/45/ΕΚ.
Czech: barvy pro umělce, na něž se vztahuje směrnice 1999/45/ES.
Slovak: umelecké farby, ktoré upravuje smernica 1999/45/ES.
Polish: farb przeznaczonych dla artystów, które objęte są dyrektywą 1999/45/WE.
Hungarian: az 1999/45/EK irányelv hatálya alá eső művészfestékek.
Slovenian: umetniške barve, zajete z Direktivo 1999/45/ES.
Romanian: vopselele pentru pictură, reglementate de Directiva 1999/45/CE.
Bulgarian: бои за художници, в обхвата на Директива 1999/45/ЕО.
Estonian: direktiiviga 1999/45/EÜ hõlmatud maalimisvärvide suhtes.
Latvian: mākslinieku krāsām, uz kurām attiecas Direktīva 1999/45/EK.
Lithuanian: tapybai naudojamiems dažams, kuriems taikoma Direktyva 1999/45/EB.
Maltese: żebgħat ta’ artisti koperti mid-Direttiva 1999/45/KE.
English: Creosote; wash oil
French: Créosote; huile de lavage
German: Kreosot; Waschöl CAS-Nr.
Spanish: Creosota; aceite de lavado
Italian: Creosoto; olio di lavaggio
Portuguese: Creosoto; óleo de lavagem
Dutch: Creosoot; benzol-wasolie CAS-nr.
Danish: Creosot; vaskeolie CAS-nr.
Swedish: Kreosot, tvättolja
Finnish: Kreosootti, pesuöljy
Greek: Κρεόζωτο· έλαιον εκπλύσεως
Czech: Kreosot; prací olej
Slovak: Kreozot; prací olej
Polish: Kreozot; olej płuczkowy
Hungarian: Kreozot mosóolaj
Slovenian: Kreozot; pralno olje
Romanian: Creozot; ulei de spălare
Bulgarian: креозот; промивно масло
Estonian: kreosoot; pesuõli
Latvian: Kreozota eļļa; mazgāšanas eļļa
Lithuanian: kreozotas; plovimo alyva
Maltese: Creosote; żejt tal-ħasil
English: CAS No 8001-58-9
French: No CAS 8001-58-9
German: 8001-58-9 EG-Nr.
Spanish: No CAS 8001-58-9
Italian: CAS 8001-58-9
Portuguese: CAS 8001-58-9
Dutch: 8001-58-9 EG-nr.
Danish: 8001-58-9 EF-nr.
Swedish: CAS-nr 8001–58–9
Finnish: CAS-nro 8001-58-9
Greek: Αριθ. CAS 8001-58-9
Czech: č. CAS 8001-58-9
Slovak: CAS č. 8001-58-9
Polish: Nr CAS 8001-58-9
Hungarian: CAS-szám: 8001-58-9
Slovenian: Št. CAS 8001-58-9
Romanian: Nr. CAS 8001-58-9
Bulgarian: CAS № 8001-58-9
Estonian: CASi nr 8001-58-9
Latvian: CAS Nr. 8001-58-9
Lithuanian: CAS Nr. 8001–58–9
Maltese: CAS Nru 8001-58-9
English: EC No 232-287-5
French: No CE 232-287-5
Spanish: No CE 232-287-5
Swedish: EG-nr 232–287–5
Finnish: EY-nro 232-287-5
Greek: Αριθ. EC 232-287-5
Czech: č. ES 232-287-5
Slovak: ES č. 232-287-5
Polish: Nr WE 232-287-5
Hungarian: EK-szám: 232-287-5
Slovenian: Št. ES 232-287-5
Romanian: Nr. CE 232-287-5
Bulgarian: EC № 232-287-5
Estonian: EÜ nr 232-287-5
Latvian: EK Nr. 232-287-5
Lithuanian: EB Nr. 232–287–5
Maltese: KE Nru 232-287-5
English: Creosote oil; wash oil
French: Huile de créosote; huile de lavage
German: Kreosotöl, Waschöl CAS-Nr.
Spanish: Aceite de creosota; aceite de lavado
Italian: Olio di creosoto; olio di lavaggio
Portuguese: Óleo de creosoto; óleo de lavagem
Dutch: Creosootolie; benzol-wasolie CAS-nr.
Danish: Creosotolie; vaskeolie CAS-nr.
Swedish: Kreosotolja, tvättolja
Finnish: Kreosoottiöljy, pesuöljy
Greek: κρεοζωτέλαιο· έλαιον εκπλύσεως
Czech: Kreosotový olej; prací olej
Slovak: Kreozotový olej; prací olej
Polish: Olej kreozotowy; olej płuczkowy
Hungarian: Kreozotolaj; mosóolaj
Slovenian: Kreozotno olje; pralno olje
Romanian: Ulei de creozot; ulei de spălare
Bulgarian: креозотно масло; промивно масло
Estonian: kreosootõli; pesuõli
Latvian: Kreozota eļļa; mazgāšanas eļļa
Lithuanian: kreozoto alyva; plovimo alyva
Maltese: Żejt tal-creosote; żejt tal-ħasil
English: CAS No 61789-28-4
French: No CAS 61789-28-4
German: 61789-28-4 EG-Nr.
Spanish: No CAS 61789-28-4
Italian: CAS 61789-28-4
Portuguese: CAS 61789-28-4
Dutch: 61789-28-4 EG-nr.
Danish: 61789-28-4 EF-nr.
Swedish: CAS-nr 61789–28–4
Finnish: CAS-nro 61789-28-4
Greek: Αριθ. CAS 61789-28-4
Czech: č. CAS 61789-28-4
Slovak: CAS č. 61789-28-4
Polish: Nr CAS 61789-28-4
Hungarian: CAS-szám: 61789-28-4
Slovenian: Št. CAS 61789-28-4
Romanian: Nr. CAS 61789-28-4
Bulgarian: CAS № 61789-28-4
Estonian: CASi nr 61789-28-4
Latvian: CAS Nr. 61789-28-4
Lithuanian: CAS Nr. 61789–28–4
Maltese: CAS Nru 61789-28-4
English: EC No 263-047-8
French: No CE 263-047-8
Spanish: No CE 263-047-8
Swedish: EG-nr 263–047–8
Finnish: EY-nro 263-047-8
Greek: Αριθ. EC 263-047-8
Czech: č. ES 263-047-8
Slovak: ES č. 263-047-8
Polish: Nr WE 263-047-8
Hungarian: EK-szám: 263-047-8
Slovenian: Št. ES 263-047-8
Romanian: Nr. CE 263-047-8
Bulgarian: ЕО № 263-047-8
Estonian: EÜ nr 263-047-8
Latvian: EK Nr. 263-047-8
Lithuanian: EB Nr. 263–047–8
Maltese: KE Nru 263-047-8
English: Distillates (coal tar), naphthalene oils; naphthalene oil
French: Distillats de goudron de houille, huiles de naphtalène; huile naphtalénique
German: Destillate (Kohlenteer), Naphthalinöle; Naphtalinöl CAS-Nr.
Spanish: Destilados (alquitrán de hulla), aceites de naftaleno; aceite de naftaleno
Italian: Distillati (catrame di carbone), olii di naftalene; olio naftalenico
Portuguese: Destilados (alcatrão de carvão), óleos de naftaleno; óleo naftaleno
Dutch: Destillaten (koolteer), naftaleenoliën; naftaleenolie CAS-nr.
Danish: Destillater (stenkulstjære), naphthalenolier naphtalenolie CAS-nr.
Swedish: Destillat (stenkolstjära), naftalenoljor, naftalenolja
Finnish: Tisleet (kivihiiliterva), naftaleeniöljyt; naftaleeniöljy
Greek: αποστάγματα (λιθανθρακόπισσας), έλαια ναφθαλινίου· έλαιο ναφθαλινίου
Czech: Destiláty (z uhelného dehtu), naftalenové oleje; naftalenový olej
Slovak: Destiláty (uhoľno-dechtové), naftalénové oleje; naftalénový olej
Polish: Destylaty (smoła węglowa), oleje naftalenowe; olej naftalenowy
Hungarian: Desztillátumok (kőszénkátrány), naftalinolajok; naftalinolaj
Slovenian: Destilati (premogov katran), naftalenska olja; naftalensko olje
Romanian: Distilate de gudron de cărbune, uleiuri naftalenice; țiței naftenic
Bulgarian: дестилати (въглищен катран), нафталинови масла; нафталиново масло
Estonian: destillaadid (söetõrv), naftaleeniõlid; naftaleeniõli
Latvian: Destilāti (akmeņogļu darvas destilāti), naftalīneļļas; naftalīneļļa
Lithuanian: distiliatai (akmens anglių deguto), naftaleno alyvos naftaleno alyva
Maltese: (ċ) Distillati (qatran), żjut tan-naftalina; żejt tan-naftalina
English: CAS No 84650-04-4
French: No CAS 84650-04-4
German: 84650-04-4 EG-Nr.
Spanish: No CAS 84650-04-4
Italian: CAS 84650-04-4
Portuguese: CAS 84650-04-4
Dutch: 84650-04-4 EG-nr.
Danish: 84650-04-4 EF-nr.
Swedish: CAS-nr 84650–04–4
Finnish: CAS-nro 84650-04-4
Greek: Αριθ. CAS 84650-04-4
Czech: č. CAS 84650-04-4
Slovak: CAS č. 84650-04-4
Polish: Nr CAS 84650-04-4
Hungarian: CAS-szám: 84650-04-4
Slovenian: Št. CAS 84650-04-4
Romanian: Nr. CAS 84650-04-4
Bulgarian: CAS № 84650-04-4
Estonian: CASi nr 84650-04-4
Latvian: CAS Nr. 84650-04-4
Lithuanian: CAS Nr. 84650–04–4
Maltese: CAS Nru 84650-04-4
English: EC No 283-484-8
French: No CE 283-484-8
Spanish: No CE 283-484-8
Swedish: EG-nr 283–484–8
Finnish: EY-nro 283-484-8
Greek: Αριθ. EC 283-484-8
Czech: č. ES 283-484-8
Slovak: ES č. 283-484-8
Polish: Nr WE 283-484-8
Hungarian: EK-szám: 283-484-8
Slovenian: Št. ES 283-484-8
Romanian: Nr. CE 283-484-8
Bulgarian: EC № 283-484-8
Estonian: EÜ nr 283-484-8
Latvian: EK Nr. 283-484-8
Lithuanian: EB Nr. 283–484–8
Maltese: KE Nru 283-484-8
English: Creosote oil, acenaphthene fraction; wash oil
French: Huile de créosote, fraction acénaphtène; huile de lavage
German: Kreosotöl, Acenaphthen-Fraktion; Waschöl CAS-Nr.
Spanish: Aceite de creosota, fracción acenafténica; aceite de lavado
Italian: Olio di creosoto, frazione di acenaftene; olio di lavaggio
Portuguese: Óleo de creosoto, fracção de acenafteno; óleo de lavagem
Dutch: Creosootolie, acenafteenfractie; benzol-wasolie CAS-nr.
Danish: Creosotolie, acenaphthenfraktion; vaskeolie CAS-nr.
Swedish: Kreosotolja, acenaftenfraktion, tvättolja
Finnish: Kreosoottiöljy, asenafteenifraktio; pesuöljy
Greek: Κρεοζωτέλαιο, κλάσματος ακεναφθενίου· έλαιον εκπλύσεως
Czech: Kreosotový olej, acenaftenová frakce; prací olej
Slovak: Kreozotový olej, acenafténová frakcia; prací olej
Polish: Olej kreozotowy, frakcja acenaftenu; olej płuczkowy
Hungarian: Kreozotolaj, acenaftén frakció; mosóolaj
Slovenian: Kreozotno olje, acenaftenska frakcija; pralno olje
Romanian: Ulei de creozot, fracția acenaftenică; ulei de spălare
Bulgarian: креозотно масло, аценафтенова фракция; промивно масло
Estonian: kreosootõli, atsenafteeni fraktsioon; pesuõli
Latvian: Kreozota eļļa; acenaftēna frakcija; mazgāšanas eļļa
Lithuanian: kreozoto alyva, acenafteno frakcija; plovimo alyva
Maltese: Żejt tal-creosote, frazzjoni ta' aċenaftina; żejt tal-ħasil
English: CAS No 90640-84-9
French: No CAS 90640-84-9
German: 90640-84-9 EG-Nr.
Spanish: No CAS 90640-84-9
Italian: CAS 90640-84-9
Portuguese: CAS 90640-84-9
Dutch: 90640-84-9 EG-nr.
Danish: 90640-84-9 EF-nr.
Swedish: CAS-nr 90640–84–9
Finnish: CAS-nro 90640-84-9
Greek: Αριθ. CAS 90640-84-9
Czech: č. CAS 90640-84-9
Slovak: CAS č. 90640-84-9
Polish: Nr CAS 90640-84-9
Hungarian: CAS-szám: 90640-84-9
Slovenian: Št. CAS 90640-84-9
Romanian: Nr. CAS 90640-84-9
Bulgarian: CAS № 90640-84-9
Estonian: CASi nr 90640-84-9
Latvian: CAS Nr. 90640-84-9
Lithuanian: CAS Nr. 90640–84–9
Maltese: CAS Nru 90640-84-9
English: EC No 283-484-8EC No 292-605-3
French: No CE 292-605-3
Spanish: No CE 292-605-3
Dutch: 283-484-8EG-nr. 292-605-3
Swedish: EG-nr 292–605–3
Finnish: EY-nro 292-605-3
Greek: Αριθ. EC 292-605-3
Czech: č. ES 292-605-3
Slovak: ES č. 292-605-3
Polish: Nr WE 292-605-3
Hungarian: EK-szám: 292-605-3
Slovenian: Št. ES 292-605-3
Romanian: Nr. CE 292-605-3
Bulgarian: EC № 292-605-3
Estonian: EÜ nr 292-605-3
Latvian: EK Nr. 292-605-3
Lithuanian: EB Nr. 292–605–3
Maltese: KE Nru 292-605-3
English: Distillates (coal tar), upper; heavy anthracene oil
French: Distillats supérieurs de goudron de houille (charbon); huile anthracénique lourde
German: höher siedende Destillate (Kohlenteer); schweres Anthracenöl CAS-Nr.
Spanish: Destilados (alquitrán de hulla), brea; aceite de antraceno fracción pesada
Italian: Distillati (catrame di carbone) di testa; olio di antracene II
Portuguese: Destilados (alcatrão de carvão), de topo; óleo antracénico pesado
Dutch: Destillaten (koolteer), bovenste; zware antraceenolie CAS-nr.
Danish: Destillater (stenkulstjære), øvre; tung antracenolie CAS-nr.
Swedish: Destillat (stenkolstjära), övre; tung antracenolja
Finnish: Kivihiilitervan ylemmät tisleet; raskas antraseeniöljy
Greek: Αποστάγματα (λιθανθρακόπισσας), ανώτερα· βαρύ ανθρακενικό έλαιο
Czech: Destiláty (z uhelného dehtu), přední frakce; těžký anthracenový olej
Slovak: Destiláty (uhoľno-dechtové), vrchné; ťažký antracénový olej
Polish: Destylaty wyższe (smoła węglowa); ciężki olej antracenowy
Hungarian: Magasabb forráspontú desztillátumok (kőszénkátrány); nehéz antracénolaj
Slovenian: Destilati (premogov katran), zgornja frakcija; težko antracensko olje
Romanian: Distilate superioare de gudron de cărbune; ulei greu de antracen
Bulgarian: дестилати (въглищен катран), горен; тежко антраценово масло
Estonian: destillaadid (söetõrv), ülemine, raske antratseenõli
Latvian: Destilāti (akmeņogļu darvas destilāti), augstākie, smagā antracēneļļa
Lithuanian: distiliatai (akmens anglių deguto), viršutiniai; sunkioji antraceno alyva
Maltese: Distillati (qatran), ta’ fuq; żejt tqil tal-antraċina
English: CAS No 65996-91-0
French: No CAS 65996-91-0
German: 65996-91-0 EG-Nr.
Spanish: No CAS 65996-91-0
Italian: CAS 65996-91-0
Portuguese: CAS 65996-91-0
Dutch: 65996-91-0 EG-nr.
Danish: 65996-91-0 EF-nr.
Swedish: CAS-nr 65996–91–0
Finnish: CAS-nro 65996-91-0
Greek: Αριθ. CAS 65996-91-0
Czech: č. CAS 65996-91-0
Slovak: CAS č. 65996-91-0
Polish: Nr CAS 65996-91-0
Hungarian: CAS-szám: 65996-91-0
Slovenian: Št. CAS 65996-91-0
Romanian: Nr. CAS 65996-91-0
Bulgarian: CAS № 65996-91-0
Estonian: CASi nr 65996-91-0
Latvian: CAS Nr. 65996-91-0
Lithuanian: CAS Nr. 65996–91–0
Maltese: CAS Nru 65996-91-0
English: EC No 266-026-1
French: No CE 266-026-1
Spanish: No CE 266-026-1
Swedish: EG-nr 266–026–1
Finnish: EY-nro 266-026-1
Greek: Αριθ. EC 266-026-1
Czech: č. ES 266-026-1
Slovak: ES č. 266-026-1
Polish: Nr WE 266-026-1
Hungarian: EK-szám: 266-026-1
Slovenian: Št. ES 266-026-1
Romanian: Nr. CE 266-026-1
Bulgarian: ЕО № 266-026-1
Estonian: EÜ nr 266-026-1
Latvian: EK Nr. 266-026-1
Lithuanian: EB Nr. 266–026–1
Maltese: KE Nru 266-026-1
English: Anthracene oil
French: Huile anthracénique
German: Anthracenöl CAS-Nr.
Spanish: Aceite de antraceno
Italian: Olio di antracene
Portuguese: Óleo de antraceno
Dutch: Antraceenolie CAS-nr.
Danish: Anthracenolie CAS-nr.
Swedish: Antracenolja
Finnish: Antraseeniöljy
Greek: στ) Έλαιο ανθρακενίου
Czech: Anthracenový olej
Slovak: Antracénový olej
Polish: Olej antracenowy
Hungarian: Antracénolaj
Slovenian: Antracensko olje
Romanian: Ulei de antracen
Bulgarian: Антраценово масло
Estonian: antratseenõli
Latvian: Antracēneļļa
Lithuanian: antraceno alyva
Maltese: Żejt tal-antraċina
English: CAS No 90640-80-5
French: No CAS 90640-80-5
German: 90640-80-5 EG-Nr.
Spanish: No CAS 90640-80-5
Italian: CAS 90640-80-5
Portuguese: CAS 90640-80-5
Dutch: 90640-80-5 EG-nr.
Danish: 90640-80-5 EF-nr.
Swedish: CAS-nr 90640–80–5
Finnish: CAS-nro 90640-80-5
Greek: Αριθ. CAS 90640-80-5
Czech: č. CAS 90640-80-5
Slovak: CAS č. 90640-80-5
Polish: Nr CAS 90640-80-5
Hungarian: CAS-szám: 90640-80-5
Slovenian: Št. CAS 90640-80-5
Romanian: Nr. CAS 90640-80-5
Bulgarian: CAS № 90640-80-5
Estonian: CASi nr 90640-80-5
Latvian: CAS Nr. 90640-80-5
Lithuanian: CAS Nr. 90640–80–5
Maltese: CAS Nru 90640-80-5
English: EC No 292-602-7
French: No CE 292-602-7
Spanish: No CE 292-602-7
Swedish: EG-nr 292–602–7
Finnish: EY-nro 292-602-7
Greek: Αριθ. EC 292-602-7
Czech: č. ES 292-602-7
Slovak: ES č. 292-602-7
Polish: Nr WE 292-602-7
Hungarian: EK-szám: 292-602-7
Slovenian: Št. ES 292-602-7
Romanian: Nr. CE 292-602-7
Bulgarian: EC № 292-602-7
Estonian: EÜ nr 292-602-7
Latvian: EK Nr. 292-602-7
Lithuanian: EB Nr. 292–602–7
Maltese: KE Nru 292-602-7
English: Tar acids, coal, crude; crude phenols
French: Huiles acides de goudron de houille brutes; phénols bruts
German: Teersäuren, Kohle, Rohöl; Rohphenole CAS-Nr.
Spanish: Ácidos de alquitrán, hulla, crudos; fenoles brutos
Italian: Acidi di catrame, carbone, greggio; fenoli grezzi
Portuguese: Ácidos do alcatrão, carvão, brutos; fenóis brutos
Dutch: Teerzuren, kool, ruw; ruwe fenolen CAS-nr.
Danish: Tjæresyrer, stenkuls-, rå; råfenol CAS-nr.
Swedish: Tjärsyror, stenkols-, rå; råfenoler
Finnish: Raa’at kivihiilitervahapot; raakafenolit
Greek: οξέα λιθανθρακόπισσας, ακατέργαστα· ακατέργαστες φαινόλες
Czech: Fenoly, černouhelné, surové
Slovak: Dechtové kyseliny, uhoľné, surové; surové fenoly
Polish: Kwasy smołowe, węgiel, nieprzerobiony; fenole surowe
Hungarian: Kátránysavak, kőszén, nyers; nyers fenolok
Slovenian: Katranske kisline, premog, surove; surovi fenoli
Romanian: Uleiuri acide din gudron de ulei brut; fenoli bruți
Bulgarian: катранени киселини, въглищни, сурови; сурови феноли
Estonian: Tõrvahapped, toorsüsi, toorfenoolid
Latvian: Neapstrādāts skābais akmeņogļu gudrons; jēlfenoli
Lithuanian: deguto rūgštys, akmens anglių, nevalytos; nevalyti fenoliai
Maltese: Aċidi tal-qatran, faħam, grezz; fenoli grezzi
English: CAS No 65996-85-2
French: No CAS 65996-85-2
German: 65996-85-2 EG-Nr.
Spanish: No CAS 65996-85-2
Italian: CAS 65996-85-2
Portuguese: CAS 65996-85-2
Dutch: 65996-85-2 EG-nr.
Danish: 65996-85-2 EF-nr.
Swedish: CAS-nr 65996–85–2
Finnish: CAS-nro 65996-85-2
Greek: Αριθ. CAS 65996-85-2
Czech: č. CAS 65996-85-2
Slovak: CAS č. 65996-85-2
Polish: Nr CAS 65996-85-2
Hungarian: CAS-szám: 65996-85-2
Slovenian: Št. CAS 65996-85-2
Romanian: Nr. CAS 65996-85-2
Bulgarian: CAS № 65996-85-2
Estonian: CASi nr 65996-85-2
Latvian: CAS Nr. 65996-85-2
Lithuanian: CAS Nr. 65996–85–2
Maltese: CAS Nru 65996-85-2
English: EC No 266-019-3
French: No CE 266-019-3
Spanish: No CE 266-019-3
Swedish: EG-nr 266–019–3
Finnish: EY-nro 266-019-3
Greek: Αριθ. EC 266-019-3
Czech: č. ES 266-019-3
Slovak: ES č. 266-019-3
Polish: Nr WE 266-019-3
Hungarian: EK-szám: 266-019-3
Slovenian: Št. ES 266-019-3
Romanian: Nr. CE 266-019-3
Bulgarian: ЕО № 266-019-3
Estonian: EÜ nr 266-019-3
Latvian: EK Nr. 266-019-3
Lithuanian: EB Nr. 266–019–3
Maltese: KE Nru 266-019-3
English: Creosote, wood
French: Créosote de bois
German: Kreosot, Holz CAS-Nr.
Spanish: Creosota, madera
Italian: Creosoto del legno
Portuguese: Creosoto, madeira
Dutch: Creosoot, hout CAS-nr.
Danish: Creosot, træ CAS-nr.
Swedish: Kreosot, trä
Finnish: Puukreosootti
Greek: Κρεόζωτο, ξύλου
Czech: Kreosot, dřevný
Slovak: Kreozot, drevný
Polish: Kreozot drzewny
Hungarian: Kreozot, fa
Slovenian: Kreozot, les
Romanian: Creozot de lemn
Bulgarian: креозот, дървен
Estonian: puidukreosoot
Latvian: Koksnes kreozots
Lithuanian: kreozotas, mediena
Maltese: Creosote, injam
English: CAS No 8021-39-4
French: No CAS 8021-39-4
German: 8021-39-4 EG-Nr.
Spanish: No CAS 8021-39-4
Italian: CAS 8021-39-4
Portuguese: CAS 8021-39-4
Dutch: 8021-39-4 EG-nr.
Danish: 8021-39-4 EF-nr.
Swedish: CAS-nr 8021–39–4
Finnish: CAS-nro 8021-39-4
Greek: Αριθ. CAS 8021-39-4
Czech: č. CAS 8021-39-4
Slovak: CAS č. 8021-39-4
Polish: Nr CAS 8021-39-4
Hungarian: CAS-szám: 8021-39-4
Slovenian: Št. CAS 8021-39-4
Romanian: Nr. CAS 8021-39-4
Bulgarian: CAS № 8021-39-4
Estonian: CASi nr 8021-39-4
Latvian: CAS Nr. 8021-39-4
Lithuanian: CAS Nr. 8021–39–4
Maltese: CAS Nru 8021-39-4
English: EC No 232-419-1
French: No CE 232-419-1
Spanish: No CE 232-419-1
Swedish: EG-nr 232–419–1
Finnish: EY-nro 232-419-1
Greek: Αριθ. EC 232-419-1
Czech: č. ES 232-419-1
Slovak: ES č. 232-419-1
Polish: Nr WE 232-419-1
Hungarian: EK-szám: 232-419-1
Slovenian: Št. ES 232-419-1
Romanian: Nr. CE 232-419-1
Bulgarian: EC № 232-419-1
Estonian: EÜ nr 232-419-1
Latvian: EK Nr. 232-419-1
Lithuanian: EB Nr. 232–419–1
Maltese: KE Nru 232-419-1