FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Risk and sensitivity analysis
French: Analyse des risques et de la sensibilité
German: Risiko- und Sensitivitätsanalyse
Spanish: Análisis de riesgos y de sensibilidad
Italian: Analisi della sensibilità e del rischio
Portuguese: Análise de sensibilidade e de risco
Dutch: Risico- en gevoeligheidsanalyse
Danish: Risiko- og følsomhedsanalyse
Swedish: Risk- och känslighetsanalys
Finnish: Riski- ja herkkyysanalyysi
Greek: Ανάλυση κινδύνων και ευαισθησίας
Czech: Analýza rizik a citlivosti
Slovak: Analýza rizika a citlivosti
Polish: Analiza ryzyka i wrażliwości
Hungarian: Kockázatelemzés és érzékenységvizsgálat
Slovenian: Analiza tveganja in občutljivosti
Romanian: Analiza riscului și a sensibilității
Bulgarian: Анализ на риска и анализ на чувствителността
Estonian: Riski- ja tundlikkusanalüüs
Latvian: Riska un jutīguma analīze
Lithuanian: Rizikos ir paveikumo analizė
Maltese: L-analiżi tar-riskju u tas-sensittività
English: Short description of methodology and summary results
French: Brève description de la méthode employée et résumé des résultats
German: Kurzbeschreibung der Methodik und Zusammenfassung der Ergebnisse:
Spanish: Breve descripción de la metodología y resumen de los resultados
Italian: Breve descrizione della metodologia e sintesi dei risultati
Portuguese: Breve descrição da metodologia e resumo dos resultados
Dutch: Korte beschrijving van de methode en beknopte resultaten
Danish: Kort redegørelse for metode og resultater:
Swedish: Kort beskrivning av den metod som använts och sammanfattning av resultaten
Finnish: Lyhyt kuvaus menetelmistä ja yhteenvedon tuloksista
Greek: Συνοπτική περιγραφή της μεθοδολογίας και συνοπτικά αποτελέσματα
Czech: Stručný popis metodiky a souhrnných výsledků
Slovak: Stručný opis metodiky a zhrnutie výsledkov
Polish: Krótki opis przyjętej metodyki i wyników
Hungarian: A módszertan és az összefoglaló eredmények rövid leírása
Slovenian: Kratek opis metodologije in povzetek rezultatov
Romanian: Scurtă descriere a metodei utilizate și rezumatul rezultatelor
Bulgarian: Кратко описание на използвания метоä и обобщение на резултатите
Estonian: Metoodika lühikirjeldus ja tulemuste kokkuvõte
Latvian: Īss metodikas un koprezultātu apraksts
Lithuanian: Trumpas metodikos aprašymas ir rezultatų santrauka
Maltese: Deskrizzjoni qasira tal-metodoloġija u r-riżultati fil-qosor
English: Sensitivity analysis
French: Analyse de la sensibilité
German: Sensitivitätsanalyse
Spanish: Análisis de sensibilidad
Italian: Analisi della sensibilità
Portuguese: Análise de sensibilidade
Dutch: Sensitivitätsanalyse
Danish: Følsomhedsanalyse
Swedish: Känslighetsanalys
Finnish: Herkkyysanalyysi
Greek: Ανάλυση ευαισθησίας
Czech: Analýza citlivosti
Slovak: Analýza citlivosti
Polish: Analiza wrażliwości
Hungarian: Érzékenységvizsgálat
Slovenian: Analiza občutljivosti
Romanian: Analiza sensibilității
Bulgarian: Анализ на чувствителността
Estonian: Tundlikkusanalüüs
Latvian: Jutīguma analīze
Lithuanian: Paveikumo analizė
Maltese: Analiżi ta’ sensittività
English: State the percentage change applied to the variables tested:
French: Indiquer la variation appliquée aux paramètres testés (%):
German: Geben Sie die prozentuale Änderung an, die auf die geprüften Variablen angewandt wird: …
Spanish: Indique el cambio porcentual aplicado a las variables probadas:
Italian: Indicare la variazione percentuale applicata alle variabili esaminate: …
Portuguese: Indicar a variação percentual das variáveis testadas:
Dutch: Vermeld de op de geteste variabelen toegepaste percentagewijziging: …
Danish: Angiv den procentvise variation, der er anvendt på de afprøvede variabler:
Swedish: Ange den procentuella förändring som tillämpats på de variabler som testats: …
Finnish: Ilmoita testattuihin muuttujiin sovellettu prosentuaalinen muutos:
Greek: Αναφέρετε την ποσοστιαία αλλαγή που εφαρμόζεται στις μεταβλητές που δοκιμάστηκαν:
Czech: Uveďte procentní změnu použitou na testované proměnné:
Slovak: Uveďte percentuálnu zmenu uplatnenú na testované premenné:
Polish: Określić stopę zmiany zastosowaną do badanych zmiennych:
Hungarian: Határozza meg a vizsgált változókra alkalmazott százalékarány változását: …
Slovenian: Navedite odstotni delež spremembe, uporabljene pri preskušenih spremenljivkah:
Romanian: A se indica variația aplicată parametrilor testați:
Bulgarian: Да се посочи приложената променливост за изпитаните параметри (%):
Estonian: Kontrollitud muutujate suhtes kohaldatud protsendimuutus: …
Latvian: Norādīt pārbaudītajiem mainīgajiem lielumiem piemērotās procentuālās izmaiņas: …
Lithuanian: Nurodykite išbandytiems kintamiesiems pritaikytą procentinį pokytį:
Maltese: GIddikjara l-bidla perċentwali applikata għall-varjabbli ttestjati:
English: Present the estimated effect on results of financial and economic performance indexes.
French: Présenter l’incidence estimée sur les résultats des indices de performance financière et économique.
German: Erläutern Sie die voraussichtlichen Auswirkungen auf die Ergebnisse der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsindizes.
Spanish: Exponga el efecto estimado sobre los resultados de los índices de rentabilidad financiera y económica.
Italian: Indicare l‘effetto stimato degli indici di rendimento economico e finanziario sui risultati.
Portuguese: Apresentar o efeito estimado nos resultados dos índices de desempenho financeiro e económico.
Dutch: Geef het geraamde effect op de resultaten van de financiële en economische prestatie-indicatoren aan.
Danish: Angiv de finansielle og økonomiske resultatindeksers anslåede indvirkning på resultaterne:
Swedish: Ange den beräknade effekten på resultaten av den finansiella och ekonomiska prestationsfunktionen.
Finnish: Esitä rahoituksellisten ja taloudellisten suoritusindeksien arvioitu vaikutus tuloksiin.
Greek: Αναφέρετε τον εκτιμώμενο αντίκτυπο στα αποτελέσματα των δεικτών χρηματοδοτικής και οικονομικής επίδοσης.
Czech: Uveďte odhadovaný účinek na výsledky indexů finanční a ekonomické výkonnosti.
Slovak: Predložte odhadovaný vplyv na výsledky indexov finančnej a ekonomickej výkonnosti.
Polish: Przedstawić spodziewany wpływ finansowych i ekonomicznych wskaźników wykonania na wyniki:
Hungarian: Mutassa be a pénzügyi és gazdasági teljesítményindikátorok eredményeire gyakorolt becsült hatást.
Slovenian: Predstavite predvideni učinek na rezultate indeksov finančnih dosežkov in ekonomskega učinka.
Romanian: A se prezenta impactul estimat asupra rezultatelor indicilor de performanță financiară și economică.
Bulgarian: Да се представи разчетеното въздействие върху показателите за финансов и икономически резултат:
Estonian: Finants- ja majandusliku tulemuslikkuse indeksite hinnanguline mõju.
Latvian: Norādīt aprēķināto ietekmi uz finansiālās un ekonomiskās darbības rādītājiem.
Lithuanian: Pateikite apskaičiuotą poveikį finansinės ir ūkinės veiklos rodiklių rezultatams.
Maltese: Ippreżenta l-effett stmat fuq ir-riżultati tal-indiċijiet tal-prestazzjoni finanzjarja u ekonomika.
English: Variable tested
French: Variable testée
German: Geprüfte Variable
Spanish: Variable probada
Italian: Variabile esaminata
Portuguese: Variável testada
Dutch: Geteste variabele
Danish: Afprøvet variabel
Swedish: Testad variabel
Finnish: Testattu muuttuja
Greek: Μεταβλητή που δοκιμάστηκε
Czech: Testovaná proměnná
Slovak: Testovaná premenná
Polish: Badana zmienna
Hungarian: Vizsgált változó
Slovenian: Preskušena spremenljivka
Romanian: Variabilă testată
Bulgarian: Изследвана променлива
Estonian: Kontrollitud muutuja
Latvian: Pārbaudītais mainīgais
Lithuanian: Išbandytas kintamasis
Maltese: Il-varjabbli ttestjati
English: Financial Rate of Return variation
French: Variation du TRF
German: FRR-Variation FNPV-Variation
Spanish: Variación de la tasa de rentabilidad financiera
Italian: Variazione del tasso di rendimento finanziario
Portuguese: Variação da taxa de rendibilidade financeira
Dutch: Variatie financieel rendement
Danish: Variation i intern rente
Swedish: Finansiell avkastningsgrad, förändring
Finnish: Rahoituksen tuottoasteen vaihtelu
Greek: Μεταβολή του ποσοστού χρηματοδοτικής απόδοσης
Czech: Odchylka finanční míry návratnosti
Slovak: Odchýlka finančnej návratnosti
Polish: Zmiana finansowej stopy zwrotu
Hungarian: Pénzügyi megtérülési arány változása
Slovenian: Sprememba finančne stopnje donosa
Romanian: Variația ratei de rentabilitate financiară
Bulgarian: Променливост на финансовата норма на възвращаемост
Estonian: Rahalise tootluse muutus
Latvian: Finansiālā ienesīguma normas novirze
Lithuanian: Finansinės grąžos normos nuokrypis
Maltese: Il-varjazzjoni fir-Rata Finanzjarja tal-Profitti
English: Financial Net Present Value variation
French: Variation de la VAN fin
German: ERR-Variation ENPV-Variation
Spanish: Variación del valor financiero neto actual
Italian: Variazione del valore finanziario attuale netto
Portuguese: Variação do valor actual líquido financeiro
Dutch: Variatie financiële netto contante waarde
Danish: Variation i finansiel nettonutidsværdi
Swedish: Finansiellt nettonuvärde, förändring
Finnish: Rahoituksen nettonykyarvon vaihtelu
Greek: Μεταβολή της καθαρής παρούσας χρηματοδοτικής αξίας
Czech: Odchylka finanční čisté současné hodnoty
Slovak: Odchýlka čistej súčasnej finančnej hodnoty
Polish: Zmiana finansowej zaktualizowanej wartości netto
Hungarian: Pénzügyi nettó jelenérték változása
Slovenian: Sprememba finančne čiste sedanje vrednosti
Romanian: Variația VAN fin
Bulgarian: Променливост на ННСфин
Estonian: Rahalise nüüdispuhasväärtuse muutus
Latvian: Finansiālās neto pašreizējās vērtības novirze
Lithuanian: Finansinės grynosios dabartinės vertės nuokrypis
Maltese: Il-varjazzjoni fil-Valur Finanzjarju Nett Preżenti
English: Economic Rate of Return variation
French: Variation du TRE
Spanish: Variación de la tasa de rentabilidad económica
Italian: Variazione del tasso di rendimento economico
Portuguese: Variação da taxa de rendibilidade económica
Dutch: Variatie economisch rendement
Danish: Variation i økonomisk rentabilitet
Swedish: Ekonomisk avkastningsgrad, förändring
Finnish: Taloudellisen tuottoasteen vaihtelu
Greek: Μεταβολή του ποσοστού οικονομικής απόδοσης
Czech: Odchylka ekonomické míry návratnosti
Slovak: Odchýlka ekonomickej návratnosti
Polish: Zmiana ekonomicznej stopy zwrotu
Hungarian: Gazdasági megtérülési arány változása
Slovenian: Sprememba ekonomske stopnje donosa
Romanian: Variația ratei economice de rentabilitate
Bulgarian: Променливост на икономическата норма на възвращаемост
Estonian: Majandusliku tootluse muutus
Latvian: Ekonomiskā ienesīguma normas novirze
Lithuanian: Ekonominės grąžos normos nuokrypis
Maltese: Il-varjazzjoni fir-Rata Ekonomika tal-Profitti
English: Economic Net Present Value variation
French: Variation de la VAN éco
Spanish: Variación del valor económico neto actual
Italian: Variazione del valore economico attuale netto
Portuguese: Variação do valor actual líquido económico
Dutch: Variatie economische netto contante waarde
Danish: Variation i økonomisk nettonutidsværdi
Swedish: Ekonomiskt nettonuvärde, förändring
Finnish: Taloudellisen nettonykyarvon vaihtelu
Greek: Μεταβολή της καθαρής παρούσας οικονομικής αξίας
Czech: Odchylka ekonomické čisté současné hodnoty
Slovak: Odchýlka čistej súčasnej ekonomickej hodnoty
Polish: Zmiana ekonomicznej zaktualizowanej wartości netto
Hungarian: Gazdasági nettó jelenérték változása
Slovenian: Sprememba ekonomske čiste sedanje vrednosti
Romanian: Variația VAN eco
Bulgarian: Променливост на ННСикон
Estonian: Majandusliku nüüdispuhasväärtuse muutus
Latvian: Ekonomiskās neto pašreizējās vērtības novirze
Lithuanian: Ekonominės grynosios dabartinės vertės nuokrypis
Maltese: Il-varjazzjoni fil-Valur Ekonomiku Nett Preżenti
English: Which variables were identified as critical variables?
French: Quelles sont les variables reconnues comme des variables critiques?
German: Geben Sie an, welche Kriterien zur Anwendung kommen:
Spanish: ¿Qué variables se han identificado como variables críticas?
Italian: Quali variabili sono state individuate come critiche?
Portuguese: Quais as variáveis críticas?
Dutch: Welke variabelen werden als kritische variabelen aangemerkt?
Danish: Hvilke variabler blev identificeret som kritiske?
Swedish: Vilka variabler konstaterades vara kritiska variabler?
Finnish: Mitkä muuttujat katsottiin kriittisiksi muuttujiksi?
Czech: Které proměnné byly zjištěny jako kritické?
Slovak: Ktoré premenné boli identifikované ako kritické premenné?
Polish: Które zmienne zostały wskazane jako zmienne krytyczne?
Hungarian: Melyik az a változó, amelyet kritikus változóként határozott meg?
Slovenian: Katere spremenljivke so bile opredeljene kot kritične spremenljivke?
Romanian: Care sunt variabilele recunoscute ca variabile critice?
Bulgarian: Кои променливи са определени като критични променливи?
Estonian: Millised muutujad on loetud kriitilisteks muutujateks?
Latvian: Kuri mainīgie lielumi tika noteikti kā kritiskie mainīgie lielumi?
Lithuanian: Kokie kintamieji buvo priskirti kritiniams kintamiesiems?
Maltese: Liema varjabbli kienu identifikati bħala varjabbli kritiċi?
English: State which criterion is applied.
French: Indiquer le critère appliqué.
Spanish: Indique el criterio aplicado.
Italian: Indicare il criterio applicato.
Portuguese: Indicar o critério aplicado.
Dutch: Vermeld het toegepaste criterium.
Danish: Oplys, hvilke kriterier der er lagt til grund.
Swedish: Ange vilket kriterium som tillämpats.
Finnish: Ilmoita, mitä perustetta on käytetty.
Czech: Uveďte použité kritérium.
Slovak: Uveďte, aké kritérium sa používa.
Polish: Określić rodzaj stosowanego kryterium:
Hungarian: Jelölje meg, melyik kritériumot alkalmazta.
Slovenian: Navedite uporabljeno merilo.
Romanian: A se preciza criteriul aplicat.
Bulgarian: Да се посочи кой критерий е приложен.
Estonian: Millise kriteeriumi alusel?
Latvian: Norādīt izmantoto kritēriju.
Lithuanian: Nurodykite taikytą kriterijų.
Maltese: Iddikjara liema kriterju jiġi applikat.
English: Which are the switching values of the critical variables?
French: Quelles sont les valeurs seuils des variables critiques?
Spanish: ¿Cuáles son los valores cambiantes de las variables críticas?
Italian: Quali sono i valori soglia delle variabili critiche?
Portuguese: Quais são os limiares das variáveis críticas?
Dutch: Wat zijn de drempelwaarden van de kritische variabelen?
Danish: Hvad er de kritiske variablers omlægningsværdi?
Swedish: Vilken är brytpunkten för de kritiska variablerna?
Finnish: Mitkä ovat kriittisten muuttujien vaihtuvat arvot?
Greek: Ποιες είναι οι τιμές μετατροπής των κρίσιμων μεταβλητών;
Czech: Jaké jsou měnící hodnoty kritických proměnných?
Slovak: Aké sú meniace sa hodnoty kritických premenných?
Polish: Które wartości zmiennych krytycznych podlegają zmianom?
Hungarian: Melyek a kritikus változók átváltási értékei?
Slovenian: Katere so spremenjene vrednosti kritičnih spremenljivk?
Romanian: Care sunt valorile prag ale variabilelor critice?
Bulgarian: Какви са праговите стойности на критичните променливи?
Estonian: Millised on kriitiliste muutujate vahelduvad väärtused?
Latvian: Kādas ir kritisko mainīgo lielumu pārslēgšanās vērtības?
Lithuanian: Kokie yra kritinių kintamųjų dydžiai, kuriems esant šie dydžiai nebelaikomi kritiniais?
Maltese: Liema huma l-valuri tal-bidla tal-varjabbli kritiċi?
English: Risk analysis
French: Analyse des risques
German: Risikoanalyse
Spanish: Análisis de los riesgos
Italian: Analisi dei rischi
Portuguese: Análise de riscos
Dutch: Risicoanalyse
Danish: Risikovurdering
Swedish: Riskanalys
Finnish: Riskianalyysi
Greek: Ανάλυση κινδύνου
Czech: Analýza rizik
Slovak: Analýza rizika
Polish: Analiza ryzyka
Hungarian: Kockázatelemzés
Slovenian: Analiza tveganja
Romanian: Analiza riscurilor
Bulgarian: Анализ на риска
Estonian: Riskianalüüs
Latvian: Riska analīze
Lithuanian: Rizikos analizė
Maltese: Analiżi ta’ riskju
English: Describe the probability distribution estimate of the project’s financial and economic performance indexes.
French: Décrire la distribution de probabilité estimée des indices de performance financière et économique du projet.
German: Beschreiben Sie die geschätzte Wahrscheinlichkeitsverteilung der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsindizes des Projekts.
Spanish: Describa el cálculo de la distribución de probabilidades de los índices de rentabilidad financiera y económica del proyecto.
Italian: Descrivere la stima della distribuzione delle probabilità degli indici di rendimento finanziario ed economico del progetto.
Portuguese: Apresentar a estimativa da distribuição de probabilidade dos índices de desempenho económico e financeiro do projecto.
Dutch: Beschrijf de raming van de waarschijnlijkheidsverdelingen voor de financiële en economische indicatoren van het project.
Danish: Angiv projektets finansielle og økonomiske resultatindeksers skønnede sandsynlighedsfordeling.
Swedish: Beskriv den beräknade sannolikhetsfördelningen för projektets finansiella och ekonomiska prestationsfunktioner.
Finnish: Kuvaile hankkeen rahoituksellisten ja taloudellisten suoritusindeksien toden¬näköisyysjakaumaa koskevaa arviota.
Greek: Περιγράψτε κατ’ εκτίμηση κατανομή πιθανοτήτων για τους δείκτες χρηματοδοτικής και οικονομικής επίδοσης.
Czech: Popište odhad rozložení pravděpodobnosti indexů finanční a ekonomické výkonnosti projektu.
Slovak: Opíšte odhadované rozdelenie pravdepodobnosti indexov finančnej a ekonomickej výkonnosti projektu.
Polish: Opisać szacunkowy rozkład prawdopodobieństwa finansowych i ekonomicznych wskaźników wykonania projektu.
Hungarian: Mutassa be a projekt pénzügyi és gazdasági teljesítményi indexeinek várható valószínűségeloszlását.
Slovenian: Opišite oceno razporeditve verjetnosti indeksov finančnih dosežkov in ekonomskega učinka pri projektu.
Romanian: A se descrie distribuția de probabilitate estimată a indicilor de performanță financiară și economică a proiectului.
Bulgarian: Да се опише разпределението на разчетната вероятност на показателите за финансов и икономически резултат.
Estonian: Kirjeldada projekti finants- ja majandusliku tulemuslikkuse indeksite võimalikku jaotust.
Latvian: Aprakstīt projekta finansiālās un ekonomiskās darbības rādītāju varbūtības sadalījuma aprēķinu.
Lithuanian: Apibūdinkite apskaičiuotą projekto finansinės ir ūkinės veiklos rodiklių tikimybės pasiskirstymą.
Maltese: Iddeskrivi l-istima tad-distribuzzjoni tal-probabbiltajiet tal-indiċijiet tal-prestazzjoni finanzjarja u ekonomika tal-proġett.
English: Provide relevant statistical information (expected values, standard deviation).
French: Fournir des informations statistiques pertinentes (valeurs escomptées, écart type)
German: Nennen Sie relevante statistische Daten (voraussichtliche Werte, Standardabweichung):
Spanish: Facilite la información estadística correspondiente (valores esperados, desviación estándar, etc.).
Italian: Fornire le relative informazioni statistiche (valori previsti, deviazione standard)
Portuguese: Apresentar informação estatística relevante (valores esperados, desvio padrão).
Dutch: Geef relevante statistische informatie (verwachte waarden, standaardafwijking).
Danish: Anfør relevante statistiske data (forventede værdier, standardafvigelse):
Swedish: Ange relevanta statistiska uppgifter (förväntade värden, standardavvikelse)
Finnish: Esitä tärkeimmät tilastotiedot (mm. odotus¬arvot ja keskihajonta).
Greek: Παράσχετε τα σχετικά στατιστικά στοιχεία (αναμενόμενες τιμές, τυπική απόκλιση). ΣΤ.
Czech: Předložte příslušné statistické údaje (očekávané hodnoty, standardní odchylka).
Slovak: Poskytnite relevantné štatistické informácie (očakávané hodnoty, štandardnú odchýlku)
Polish: Przedstawić odpowiednie informacje statystyczne (spodziewane wartości, odchylenie standardowe):
Hungarian: Adjon megfelelő statisztikai tájékoztatást (várható megtérülés, ingadozás).
Slovenian: Predložite ustrezne statistične informacije (pričakovane vrednosti, standardno odstopanje):
Romanian: A se furniza informații statistice pertinente (valori preconizate, abatere standard).
Bulgarian: Да се предостави съответната статистическа информация (разчетни стойности, типово отклонение)
Estonian: Esitada vastavad statistilised andmed (eeldatavad väärtused, standardhälve).
Latvian: Sniegt būtisku statistisko informāciju (paredzamās vērtības, standarta novirze).
Lithuanian: Pateikite svarbią statistinę informaciją (tikėtinus dydžius, standartinį nuokrypį).
Maltese: Ipprovdi informazzjoni statistika rilevanti (valuri mistennija, devjazzjoni standard).
English: ANALYSIS OF THE ENVIRONMENTAL IMPACT
French: ANALYSE DE L’INCIDENCE ENVIRONNEMENTALE
German: UMWELTVERTRÄGLICHKEITSPRÜFUNG
Spanish: ANÁLISIS DEL IMPACTO AMBIENTAL
Italian: ANALISI DELL‘IMPATTO AMBIENTALE
Portuguese: ANÁLISE DE IMPACTO AMBIENTAL
Dutch: ANALYSE VAN HET MILIEUEFFECT
Danish: MILJØKONSEKVENSVURDERING
Swedish: MILJÖKONSEKVENSBESKRIVNING
Finnish: YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ANALYYSI
Greek: ΑΝΑΛΥΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ ΣΤ.1.
Czech: ANALÝZA VLIVU NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
Slovak: ANALÝZA ENVIRONMENTÁLNEHO VPLYVU
Polish: OCENA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO
Hungarian: KÖRNYEZETI HATÁSVIZSGÁLAT
Slovenian: ANALIZA VPLIVA NA OKOLJE
Romanian: ANALIZA IMPACTULUI ASUPRA MEDIULUI
Bulgarian: АНАЛИЗ НА ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА
Estonian: KESKKONNAMÕJU ANALÜÜS
Latvian: IETEKMES UZ VIDI ANALĪZE
Lithuanian: POVEIKIO APLINKAI ANALIZĖ
Maltese: L-ANALIŻI TAL-IMPATT AMBJENTALI
English: How does the project:
French: Comment le projet:
German: In welcher Weise
Spanish: Describa en qué modo el proyecto:
Italian: In che modo il progetto:
Portuguese: Indicar o modo como o projecto
Dutch: Hoe wordt in het kader van het project:
Danish: Hvordan vil projektet:
Swedish: Projektet
Finnish: Millä tavoin hanke
Greek: Με ποιον τρόπο το έργο:
Czech: Jak projekt:
Slovak: Ako projekt:
Polish: W jaki sposób projekt:
Hungarian: A projekt:
Slovenian: Kako projekt:
Romanian: Contribuția protectului:
Bulgarian: По какъв начин проектът:
Estonian: Kuidas projekt:
Latvian: Kā projektā:
Lithuanian: Kaip įgyvendinant šį projektą:
Maltese: Kif il-proġett: