FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Payroll services
French: Services de livres de paie
German: Dienstleistungen der Erstellung und des Druckes von Lohn- und Gehaltszetteln
Spanish: Servicios de nóminas
Italian: Servizi di gestione della contabilità del personale
Portuguese: Serviços de processamento de salários
Dutch: Loonadministratie
Danish: Tjenester i forbindelse med lønninger
Swedish: Löneadministrationstjänster
Finnish: Palkanlaskentapalvelut
Greek: Υπηρεσίες μισθολογίου
Czech: Služby mzdového účetnictví
Slovak: Mzdové služby
Polish: Usługi sporządzania listy płac
Hungarian: Bérszámfejtés
Slovenian: Storitve plačilnih listov
Romanian: Servicii de contabilitate salarială
Bulgarian: Услуги по водене на ведомости за работна заплата
Estonian: Palgafonditeenused
Latvian: Algu izmaksas pakalpojumi
Lithuanian: Darbo užmokesčio skaičiavimo paslaugos
Maltese: Servizzi taż-żamma tal-lista tal-impjegati
English: Other accounting services
French: Autres services comptables
German: Sonstige Wirtschaftsprüfungsleistungen
Spanish: Otros servicios de contabilidad
Italian: Altri servizi di contabilità
Portuguese: Outros serviços de contabilidade
Dutch: Andere boekhoudkundige diensten
Danish: Andre regnskabstjenester
Swedish: Andra redovisningstjänster
Finnish: Muut laskentatoimen palvelut
Greek: Άλλες λογιστικές υπηρεσίες
Czech: Ostatní účetnické služby
Slovak: Ostatné účtovnícke služby
Polish: Pozostałe usługi rachunkowo-księgowe
Hungarian: Egyéb számviteli szolgáltatás
Slovenian: Druge računovodske storitve
Romanian: Alte servicii de contabilitate
Bulgarian: Други счетоводни услуги
Estonian: Muud arvepidamisteenused
Latvian: Citi grāmatvedības pakalpojumi
Lithuanian: Kitos apskaitos paslaugos
Maltese: Servizzi oħrajn tal-kontabilità
English: Tax consultancy services
French: Services de conseil fiscal
German: Steuerberatungsleistungen
Spanish: Servicios de asesoramiento fiscal
Italian: Servizi di consulenza in materia fiscale
Portuguese: Serviços de consultoria fiscal
Dutch: Belastingconsulenten
Danish: Skatterådgivning
Swedish: Tjänster avseende skatterådgivning
Finnish: Veroneuvonta
Greek: Υπηρεσίες παροχής φορολογικών συμβουλών
Czech: Služby daňového poradenství
Slovak: Daňové poradenstvo
Polish: Usługi doradztwa podatkowego
Hungarian: Adótanácsadás
Slovenian: Storitve davčnega svetovanja
Romanian: Servicii de consultanță fiscală
Bulgarian: Консултации и услуги по данъчно облагане
Estonian: Maksualase nõustamise teenused
Latvian: Konsultācijas nodokļu jautājumos
Lithuanian: Mokesčių konsultacijų paslaugos
Maltese: Servizzi ta' konsulenza ta' taxxa
English: Insolvency and receivership services
French: Services d'insolvabilité et de mise sous séquestre
German: Dienstleistungen der Konkurs- oder Zwangsverwaltung
Spanish: Servicios de insolvencia y liquidación
Italian: Servizi in materia di insolvenza e di amministrazione controllata
Portuguese: Serviços de insolvência e administração judicial
Dutch: Diensten bij insolventie en van curators
Danish: Tjenester i forbindelse med konkurs og bestyrelse af konkursboer
Swedish: Tjänster avseende insolvens- och konkursförvaltning
Finnish: Maksukyvyttömyyteen ja konkurssipesän hallintoon liittyvät palvelut
Greek: Υπηρεσίες αφερεγγυότητας και εκκαθάρισης
Czech: Služby v případě platební neschopnosti a nucené správy
Slovak: Služby v oblasti úpadku a nútenej správy
Polish: Usługi zarządzania masą upadłościową
Hungarian: Vagyonfelügyelői tevékenység csőd- és felszámolási eljárás során
Slovenian: Nesolventnost in storitve prisilne poravnave
Romanian: Servicii de insolvabilitate și administrare controlată
Bulgarian: Услуги по обявяване в несъстоятелност и ликвидация
Estonian: Maksejõuetuse ja pankrotivara haldamise teenused
Latvian: Pakalpojumi maksātnespējas un bankrota lietās
Lithuanian: Nemokumo ir likvidavimo administravimo paslaugos
Maltese: Servizzi ta' falliment u likwidazzjoni
English: Public relation and communication services
French: Services de relations publiques et communication
German: Public-Relations-Beratungsleistungen
Spanish: Servicios de relaciones públicas y comunicación
Italian: Servizi di relazioni pubbliche e comunicazione
Portuguese: Serviços de consultoria em relações públicas e comunicação
Dutch: Advies op het gebied van public relations en communicatie
Danish: Public relations og kommunikation
Swedish: Tjänster avseende PR och kommunikation
Finnish: Suhdetoiminta- ja viestintäpalvelut
Greek: Υπηρεσίες δημοσίων σχέσεων και επικοινωνίας
Czech: Poradenské služby v oblasti vztahů s veřejností a komunikace
Slovak: Služby pre styk s verejnosťou a komunikačné služby
Polish: Usługi w zakresie stosunków międzyludzkich (public relations) i komunikacji
Hungarian: PR, kommunikáció tanácsadás
Slovenian: Storitve stikov z javnostjo in komuniciranja
Romanian: Servicii de relații publice și comunicare
Bulgarian: Консултантски услуги по връзки с обществеността
Estonian: Suhtekorraldus- ja teabevahetusteenused
Latvian: Sabiedrisko attiecību un komunikāciju vadības pakalpojumi
Lithuanian: Viešųjų ryšių ir komunikacijos paslaugos
Maltese: Servizzi ta' relazzjonijiet pubbliċi u komunikazzjoni
English: Business management consulting services
French: Services de conseil en gestion d'entreprises
German: Beratungsleistungen in Sachen Unternehmensführung
Spanish: Servicios de consultoría de gestión empresarial
Italian: Servizi di consulenza commerciale e di gestione
Portuguese: Serviços de consultoria de gestão de empresas
Dutch: Ander advies op het gebied van bedrijfsbeheer
Danish: Almindelig virksomhedsrådgivning
Swedish: Konsulttjänster avseende företags organisation
Finnish: Liikkeenjohdon ja muut johdon konsultointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών διαχείρισης επιχειρήσεων
Czech: Poradenské služby v oblasti vedení podniku
Slovak: Poradenské služby v oblasti riadenia podnikateľskej činnosti
Polish: Usługi doradztwa związane z zarządzaniem
Hungarian: Üzletviteli tanácsadás
Slovenian: Podjetniško in drugo svetovanje pri upravljanju
Romanian: Servicii de consultanță în materie de afaceri și management
Bulgarian: Консултантски услуги по стопанско управление
Estonian: Ärijuhtimisalased nõustamisteenused
Latvian: Uzņēmējdarbības un vadības konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Verslo valdymo konsultacijų paslaugos
Maltese: Servizzi ta' konsulenza ta' ġestjoni tan-negozju
English: Strategic management consulting services
French: Services de conseil en gestion stratégique
German: Beratungsleistungen in Sachen strategische Unternehmensplanung
Spanish: Servicios de consultoría de gestión estratégica
Italian: Servizi di consulenza in materia di gestione strategica
Portuguese: Serviços de consultoria de gestão estratégica
Dutch: Advies op het gebied van strategisch management
Danish: Strategisk virksomhedsrådgivning
Swedish: Tjänster avseende strategisk företagsrådgivning
Finnish: Strategiseen liikkeenjohtoon liittyvät konsultointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών στρατηγικής διαχείρισης
Czech: Poradenské služby v oblasti strategie řízení
Slovak: Poradenské služby v oblasti strategického riadenia
Polish: Usługi doradztwa związane z zarządzaniem strategicznym
Hungarian: Stratégiai vezetési tanácsadás
Slovenian: Strateško svetovanje pri upravljanju
Romanian: Servicii de consultanță în materie de management strategic
Bulgarian: Консултантски услуги по стратегическо управление
Estonian: Strateegilise juhtimise alased nõustamisteenused
Latvian: Stratēģiskās vadības konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Strateginio valdymo konsultacijų paslaugos
Maltese: Servizzi ta' konsulenza ta' tmexxija strateġika
English: Financial management consulting services (except corporate tax)
French: Services de conseil en gestion financière (à l'exclusion de la fiscalité)
German: Finanzberatungsleistungen (außer in Steuersachen)
Spanish: Servicios de consultoría de gestión financiera, excepto los fiscales
Italian: Servizi di consulenza in materia di gestione finanziaria (esclusa l'imposizione fiscale)
Portuguese: Serviços de consultoria em gestão financeira (excepto consultoria fiscal)
Dutch: Advies op het gebied van financieel management (met uitzondering van vennootschapsbelasting)
Danish: Rådgivning inden for det finansielle område (undtagen selskabsskat)
Swedish: Tjänster avseende finansiell rådgivning (utom skatterådgivning till företag)
Finnish: Taloushallinnon konsultointipalvelut (pl. yhtiöverotukseen liittyvät)
Greek: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα οικονομικής διαχείρισης (εκτός του φόρου νομικών προσώπων)
Czech: Poradenské služby v oblasti finančního řízení (kromě daní)
Slovak: Poradenské služby v oblasti finančného riadenia (okrem dane z príjmu právnických osôb)
Polish: Usługi doradztwa związane z zarządzaniem finansami, z wyłączeniem podatków
Hungarian: Pénzügyi üzletviteli tanácsadás (kivéve: adózás)
Slovenian: Svetovanje pri finančnem poslovanju (razen davka za pravne osebe)
Romanian: Servicii de consultanță în probleme de management financiar (cu excepția impozitelor pe societate)
Bulgarian: Консултантски услуги по управление на финансите (без корпоративните данъци)
Estonian: Finantsjuhtimisalased nõustamisteenused (v.a ettevõtte tulumaksu alased)
Latvian: Finanšu pārvaldības konsultāciju pakalpojumi (izņemot uzņēmuma ienākuma nodokli)
Lithuanian: Finansų valdymo konsultacijų paslaugos (išskyrus įmonių mokesčių klausimus)
Maltese: Servizzi ta' konsulenza ta' tnexxija finanzjarja (ħlief għal taxxa korporattiva)
English: Marketing management consulting services
French: Services de conseil en gestion commerciale
German: Marketing-Beratungsleistungen
Spanish: Servicios de consultoría de gestión de la comercialización
Italian: Servizi di consulenza in materia di gestione del marketing
Portuguese: Serviços de consultoria de gestão comercial
Dutch: Advies op het gebied van marketingmanagement
Danish: Rådgivning inden for markedsføring
Swedish: Tjänster avseende rådgivning avseende marknadsföring
Finnish: Markkinoinnin konsultointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα μάρκετινγκ
Czech: Poradenské služby v oblasti marketingového řízení
Slovak: Poradenské služby v oblasti marketingového riadenia
Polish: Usługi doradztwa związane z zarządzaniem strategicznym
Hungarian: Marketing üzletviteli tanácsadás
Slovenian: Svetovanje pri upravljanju trženja
Romanian: Servicii de consultanță în probleme de management de marketing
Bulgarian: Консултантски услуги по управление на пазарите
Estonian: Turunduse juhtimise alased nõustamisteenused
Latvian: Mārketinga vadības konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Rinkodaros valdymo konsultacijų paslaugos
Maltese: Servizzi ta' konsulenza ta' tmexxija tal-kummerċjalizzazzjoni
English: Human resources management consulting services
French: Services de conseil en gestion des ressources humaines
German: Personalberatungsleistungen
Spanish: Servicios de consultoría de gestión de los recursos humanos
Italian: Servizi di consulenza in materia di gestione delle risorse umane
Portuguese: Serviços de consultoria de gestão de recursos humanos
Dutch: Advies op het gebied van personeelsbeheer
Danish: Rådgivning inden for personalespørgsmål
Swedish: Tjänster avseende rådgivning i personalfrågor
Finnish: Henkilöstöhallinnon konsultointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα διαχείρισης ανθρώπινου δυναμικού
Czech: Poradenské služby v oblasti řízení lidských zdrojů
Slovak: Poradenské služby v oblasti riadenia ľudských zdrojov
Polish: Usługi doradztwa związane z zarządzaniem zasobami ludzkimi
Hungarian: Humánpolitikai üzletviteli tanácsadás
Slovenian: Svetovanje pri upravljanju človeških virov
Romanian: Servicii de consultanță în probleme de management al resurselor umane
Bulgarian: Консултантски услуги по управление на човешките ресурси
Estonian: Personalijuhtimisalased nõustamisteenused
Latvian: Cilvēkresursu vadības konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Žmogiškųjų išteklių valdymo konsultacijų paslaugos
Maltese: Servizzi ta' konsulenza ta' tmexxija ta' rizorsi umani
English: Production management consulting services
French: Services de conseil en gestion de la production
German: Beratungsleistungen im Produktionsbereich
Spanish: Servicios de consultoría de gestión de la producción
Italian: Servizi di consulenza in materia di gestione della produzione
Portuguese: Serviços de consultoria de gestão da produção
Dutch: Advies op het gebied van productiebeheer
Danish: Rådgivning inden for produktion
Swedish: Tjänster avseende rådgivning i produktionsfrågor
Finnish: Tuotannonhallinnan konsultointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα οργάνωσης παραγωγής
Czech: Poradenské služby v oblasti řízení výroby
Slovak: Poradenské služby v oblasti riadenia výroby
Polish: Usługi doradztwa związane z zarządzaniem produkcją
Hungarian: Termelésszervezési tanácsadás
Slovenian: Svetovanje pri upravljanju proizvodnje
Romanian: Servicii de consultanță în probleme de management al producției
Bulgarian: Консултантски услуги по управление на производството
Estonian: Tootmisjuhtimisalased nõustamisteenused
Latvian: Ražošanas vadības konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Gamybos valdymo konsultacijų paslaugos
Maltese: Servizzi ta' konsulenza ta' tmexxija ta' produzzjoni
English: Supply chain and other management consulting services
French: Services de conseil en gestion de la chaîne d'approvisionnement et autres
German: Beschaffungsmanagement- und sonstige Unternehmensberatungsleistungen
Spanish: Servicios de consultoría de gestión de la cadena del suministro y otros tipos de gestión
Italian: Servizi di consulenza in materia di gestione della catena d'approvvigionamento e altra consulenza amministrativo-gestionale
Portuguese: Serviços de consultoria de gestão, mesmo em matéria de cadeias de fornecimento
Dutch: Advies op het gebied van toeleveringsketenbeheer en ander advies op het gebied van bedrijfsbeheer
Danish: Rådgivning om forsyningskæden og anden rådgivning inden for driftsledelse
Swedish: Konsulttjänster avseende företags leverantörskedja och andra frågor som rör organisation, information o.d.
Finnish: Toimitusketjuun liittyvät konsultointipalvelut ja muut yrityshallinnon konsultointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών για θέματα εφοδιασμού και άλλων συμβουλών διαχείρισης
Czech: Poradenské služby v oblasti dodavatelského řetězce a jiného řízení
Slovak: Poradenské služby v oblasti riadenia reťaze dodávok a v iných oblastiach riadenia
Polish: Usługi doradztwa związane z zarządzaniem łańcuchem dostaw i pozostałe usługi doradztwa związane z zarządzaniem
Hungarian: Ellátási rendszerre vonatkozó és egyéb vezetői tanácsadás
Slovenian: Svetovanje na področju dobavne verige in drugo svetovanje pri upravljanju
Romanian: Servicii de consultanță în probleme de management al lanțului de aprovizionare și altele
Bulgarian: Консултантски услуги по управление на веригата за доставки и други консултантски услуги по управление
Estonian: Tarneahela ja muud juhtimisalased nõustamisteenused
Latvian: Piegādes ķēdes un citi vadības konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Tiekimo tinklo ir kitos valdymo konsultacijų paslaugos
Maltese: Servizzi ta' konsulenza ta' tmexxija tal-katina tal-provvista u tmexxija oħra
English: Business process management services
French: Services de conseil en gestion des processus de travail
German: Dienstleistungen in Sachen Management von Geschäftsprozessen
Spanish: Servicios de gestión de procesos de empresa
Italian: Servizi di gestione dei processi aziendali
Portuguese: Serviços de gestão dos processos empresariais
Dutch: Advies inzake bedrijfsprocesbeheer
Danish: Styring af virksomhedsprocesser
Swedish: Tjänster avseende BPM (Business process management)
Finnish: Liiketoimintaprosessiin liittyvät johdon palvelut
Greek: Υπηρεσίες διαχείρισης επιχειρηματικών διαδικασιών
Czech: Řízení obchodního procesu
Slovak: Služby riadenia podnikových procesov
Polish: Usługi zarządzania procesami gospodarczymi
Hungarian: Üzletmenetet támogató szolgáltatás
Slovenian: Storitve upravljanja poslovnega procesa
Romanian: Servicii de consultanță privind managementul procesului de afaceri
Bulgarian: Услуги по управление на стопанските процеси
Estonian: Äriprotsesside juhtimise alased nõustamisteenused
Latvian: Uzņēmējdarbības procesa konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Verslo procesų valdymo paslaugos
Maltese: Servizzi ta' tmexxija tal-proċess tan-negozju
English: Other project management services, except construction project management services
French: Autres services de gestion de projets, à l'exclusion des projets de construction
German: Sonstige Projektmanagementleistungen (ohne Bauwesen)
Spanish: Otros servicios de administración de proyectos distintos de los destinados a la construcción
Italian: Altri servizi di gestione di progetti, esclusi i servizi di gestione di progetti nel campo delle costruzioni
Portuguese: Outros serviços de gestão de projectos, excepto de construção
Dutch: Ander projectbeheer, met uitzondering van beheer van bouwprojecten
Danish: Anden projektstyring, undtagen inden for bygge- og anlægssektoren
Swedish: Andra projektförvaltningstjänster, utom förvaltning av byggprojekt
Finnish: Muut projektinhoitopalvelut (pl. rakennushankkeiden projektinhoitopalvelut)
Greek: Άλλες υπηρεσίες διαχείρισης του προγράμματος, πλην των υπηρεσιών διαχείρισης σχεδίων κατασκευών
Czech: Ostatní služby řízení projektů, kromě řízení projektů v oblasti stavebnictví
Slovak: Ostatné služby riadenia projektov, okrem riadenia projektov v stavebníctve
Polish: Pozostałe usługi zarządzania projektami, z wyłączeniem projektów budowlanych
Hungarian: Egyéb projektvezetési szolgáltatás, kivéve építési projektvezetési szolgáltatás
Slovenian: Druge storitve upravljanja projektov, razen upravljanja gradbenih projektov
Romanian: Alte servicii de consultanță privind managementul proiectelor, exceptând servicii de consultanță privind managementul proiectelor în domeniul construcțiilor
Bulgarian: Други услуги по управление на проекти, без строителните
Estonian: Muud projektijuhtimisteenused, v.a ehitusprojektidega seotud
Latvian: Citi projektu vadības pakalpojumi, izņemot būvniecības projektu vadības pakalpojumi
Lithuanian: Kitos projektų valdymo paslaugos, išskyrus statybos projektų valdymą
Maltese: Servizzi oħrajn ta' tmexxija ta' proġett, minbarra t-tmexxija tal-proġett tal-kostruzzjoni
English: Other business consulting services
French: Autres services de conseil aux entreprises
German: Sonstige Unternehmensberatungsleistungen
Spanish: Otros servicios de consultoría empresarial
Italian: Altri servizi di consulenza commerciale
Portuguese: Outros serviços de consultoria empresarial
Dutch: Ander advies op het gebied van bedrijfsvoering
Danish: Anden virksomhedsrådgivning
Swedish: Övriga företagsrådgivningstjänster
Finnish: Muut liike-elämän konsultointipalvelut
Greek: Άλλες υπηρεσίες παροχής επιχειρηματικών συμβουλών
Czech: Ostatní ekonomické poradenské služby
Slovak: Ostatné obchodné poradenské služby
Polish: Pozostałe usługi doradztwa związane z prowadzeniem działalności gospodarczej
Hungarian: Egyéb üzletviteli tanácsadás
Slovenian: Druge storitve poslovnega svetovanja
Romanian: Alte servicii de consultanță de afaceri
Bulgarian: Други консултантски услуги, свързани със стопанската дейност
Estonian: Muud ärialased nõustamisteenused
Latvian: Citi uzņēmējdarbības konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Kitos verslo konsultacijų paslaugos
Maltese: Servizzi ta' konsulenza kommerċjali oħrajn
English: Trademarks and franchises
French: Marques déposées et franchises
German: Warenzeichen und Franchisen
Spanish: Marcas registradas y franquicias
Italian: Marchi di fabbrica e franchising
Portuguese: Marcas registadas e franquias
Dutch: Handelsmerken en franchises
Danish: Varemærker og franchise
Swedish: Varumärken och franchiserättigheter
Finnish: Tavaramerkit ja franchising
Greek: Εμπορικά σήματα και συμβάσεις δικαιόχρησης
Czech: Ochranné známky a franšízy
Slovak: Ochranné známky a franšízy
Polish: Znaki towarowe i franszyza
Hungarian: Védjegy, franchise
Slovenian: Blagovne znamke in franšize
Romanian: Mărci și francize
Bulgarian: Търговски марки и франчайзи
Estonian: Kaubamärgid ja frantsiisid
Latvian: Preču zīmes un franšīzes
Lithuanian: Prekių ženklai ir franšizės
Maltese: Trademarks u franchises
English: Plans and drawings for architectural purposes
French: Plans et dessins architecturaux
German: Baupläne und –zeichnungen für Architekturbüros
Spanish: Planos y croquis con fines arquitectónicos
Italian: Piani e progetti per fini architettonici
Portuguese: Serviços de preparação de planos e desenhos técnicos
Dutch: Bouwplannen en -tekeningen
Danish: Bygningstegninger
Swedish: Planer och ritningar för arkitektändamål
Finnish: Suunnitelmat ja piirustukset arkkitehtonisiin tarkoituksiin
Greek: Σχέδια και σκαριφήματα για αρχιτεκτονικούς σκοπούς
Czech: Plány a výkresy pro architektonické účely
Slovak: Plány a výkresy na architektonické účely
Polish: Projekty i rysunki wykonywane dla celów architektonicznych
Hungarian: Építészeti terv, tervrajz
Slovenian: Načrti in risbe za arhitekturne namene
Romanian: Planuri și desene în scopuri arhitecturale
Bulgarian: Архитектурни планове и чертежи
Latvian: Plāni un rasējumi arhitektūras vajadzībām
Lithuanian: Architektūriniai planai ir brėžiniai
Maltese: Pjani u disinni għal skopijiet arkitettoniċi
English: Architectural services for buildings
French: Services architecturaux pour bâtiments
German: Architekturbüroleistungen für Gebäude
Spanish: Servicios técnicos de arquitectura para edificios
Italian: Servizi in materia di architettura per edifici
Portuguese: Serviços de arquitectura para edifícios
Dutch: Architecten: gebouwen
Danish: Arkitekttjenester i forbindelse med bygninger
Swedish: Arkitekttjänster som rör byggnader
Finnish: Rakennuksiin liittyvät arkkitehtipalvelut
Greek: Υπηρεσίες αρχιτεκτόνων για κτήρια
Czech: Architektonické služby pro budovy
Slovak: Architektonické služby pre budovy
Polish: Usługi architektoniczne w zakresie projektowania budynków
Hungarian: Épületre vonatkozó építészmérnöki szolgáltatás
Slovenian: Arhitekturne storitve za stavbe
Romanian: Servicii arhitecturale pentru clădiri
Bulgarian: Архитектурни услуги за сгради
Latvian: Ēku arhitektūras pakalpojumi
Lithuanian: Pastatų architektūros paslaugos
Maltese: Servizzi arkitettoniċi għal bini
English: Architectural services for residential and non-residential building projects
French: Services architecturaux pour projets de constructions résidentielles et non résidentielles
German: Architekturbüroleistungen für Wohnungsbauprojekte und für sonstige Bauprojekte
Spanish: Servicios de arquitectura para proyectos de edificios residenciales y no residenciales
Italian: Servizi in materia di architettura per progetti di edilizia abitativa e non abitativa
Portuguese: Serviços de arquitectura para projectos de edifícios residenciais e não residenciais
Dutch: Architecten: woningen en niet voor bewoning bestemde gebouwen
Danish: Arkitekttjenester i forbindelse med byggeprojekter vedrørende bygninger til beboelsesformål og erhvervsformål
Swedish: Arkitekttjänster i samband med bostadsbyggnadsprojekt och byggnadsprojekt för andra syften än bostäder
Finnish: Asuinrakennushankkeisiin ja muihin kuin asuinrakennushankkeisiin liittyvät arkkitehtipalvelut
Greek: Υπηρεσίες αρχιτεκτόνων για έργα κατασκευής κατοικιών και μη οικιστικών κτηρίων
Czech: Architektonické služby pro projekty obytných a nebytových budov
Slovak: Architektonické služby pre projekty obytných budov a nebytových budov
Polish: Usługi architektoniczne w zakresie projektowania budynków mieszkalnych i niemieszkalnych
Hungarian: Lakóépületekre és nem lakóépületekre vonatkozó építészmérnöki szolgáltatás
Slovenian: Arhitekturne storitve za stanovanjske in nestanovanjske stavbe
Romanian: Servicii arhitecturale pentru proiecte de construcții rezidențiale și nerezidențiale
Bulgarian: Архитектурни услуги за проектиране на жилищни сгради; Архитектурни услуги за проектиране на нежилищни сгради
Estonian: Hoonetega seotud arhitektiteenused
Latvian: Arhitektūras pakalpojumi dzīvojamo un nedzīvojamo ēku projektiem
Lithuanian: Gyvenamųjų ir negyvenamųjų pastatų projektų architektūros paslaugos
Maltese: Servizzi arkitettoniċi għal proġetti ta' bini residenzjali u mhux residenzjali