FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: In French Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
French: En français Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
German: Französisch Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Spanish: En francés Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Italian: In francese Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Portuguese: Em francês Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Dutch: in het Frans Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Danish: på fransk Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Swedish: På franska Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Finnish: Ranskaksi Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Greek: Στα γαλλικά Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Czech: francouzsky Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Slovak: vo francúzštine Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Polish: w języku francuskim Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Hungarian: Franciául Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Slovenian: v francoščini Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Romanian: în limba franceză Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Bulgarian: на френски Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Estonian: prantsuse keeles Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Latvian: Franču valodā Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Lithuanian: Prancūzų kalba Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
Maltese: Bil-Franċiż Viande bovine de haute qualité [règlement (CE) no 620/2009]
English: In Italian Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
French: En italien Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
German: Italienisch Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Spanish: En italiano Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Italian: In italiano Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Portuguese: Em italiano Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Dutch: in het Italiaans Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Danish: på italiensk Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Swedish: På italienska Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Finnish: Italiaksi Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Greek: Στα ιταλικά Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Czech: italsky Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Slovak: v taliančine Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Polish: w języku włoskim Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Hungarian: Olaszul Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Slovenian: v italijanščini Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Romanian: în limba italiană Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Bulgarian: на италиански Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Estonian: itaalia keeles Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Latvian: Itāļu valodā Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Lithuanian: Italų kalba Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
Maltese: Bit-Taljan Carni bovine di alta qualità [regolamento (CE) n. 620/2009]
English: In Latvian Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
French: En letton Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
German: Lettisch Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Spanish: En letón Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Italian: In lettone Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Portuguese: Em letão Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Dutch: in het Lets Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Danish: på lettisk Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Swedish: På lettiska Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Finnish: Latviaksi Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Greek: Στα λεττονικά Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (ΕΚ) Nr. 620/2009)
Czech: lotyšsky Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Slovak: v lotyštine Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Polish: w języku łotewskim Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Hungarian: Lettül Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Slovenian: v latvijščini Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Romanian: în limba letonă Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Bulgarian: на латвийски Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Estonian: läti keeles Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Latvian: Latviešu valodā Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Lithuanian: Latvių kalba Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
Maltese: Bil-Latvjan Augstākā labuma liellopu/teļa gaļa (Regula (EK) Nr. 620/2009)
English: In Lithuanian Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
French: En lituanien Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
German: Litauisch Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Spanish: En lituano Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Italian: In lituano Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Portuguese: Em lituano Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Dutch: in het Litouws Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Danish: på litauisk Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Swedish: På litauiska Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Finnish: Liettuaksi Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Greek: Στα λιθουανικά Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Czech: litevsky Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Slovak: v litovčine Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Polish: w języku litewskim Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Hungarian: Litvánul Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Slovenian: v litovščini Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Romanian: în limba lituaniană Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Bulgarian: на литовски Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Estonian: leedu keeles Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Latvian: Lietuviešu valodā Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Lithuanian: Lietuvių kalba Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
Maltese: Bil-Litwan Aukštos kokybės jautiena ir (arba) veršiena (Reglamentas (EB) Nr. 620/2009)
English: In Hungarian Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
French: En hongrois Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
German: Ungarisch Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Spanish: En húngaro Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Italian: In ungherese Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Portuguese: Em húngaro Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Dutch: in het Hongaars Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Danish: på ungarsk Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Swedish: På ungerska Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Finnish: Unkariksi Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Greek: Στα ουγγρικά Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/ΕΚ rendelet)
Czech: maďarsky Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Slovak: v maďarčine Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Polish: w języku węgierskim Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Hungarian: Magyarul Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Slovenian: v madžarščini Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Romanian: în limba maghiară Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Bulgarian: на унгарски Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Estonian: ungari keeles Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Latvian: Ungāru valodā Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Lithuanian: Vengrų kalba Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
Maltese: Bl-Ungeriż Kiváló minőségű marha-/borjúhús (620/2009/EK rendelet)
English: In Maltese Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
French: En maltais Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
German: Maltesisch Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Spanish: En maltés Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Portuguese: Em maltês Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Dutch: in het Maltees Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Danish: på maltesisk Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Swedish: På maltesiska Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Finnish: Maltaksi Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Greek: Στα μαλτέζικα Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Czech: maltsky Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Slovak: v maltčine Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Polish: w języku maltańskim Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Hungarian: Máltaiul Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Slovenian: v malteščini Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Romanian: în limba malteză Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Bulgarian: на малтийски Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Estonian: malta keeles Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Latvian: Maltiešu valodā Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Lithuanian: Maltiečių kalba Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
Maltese: Bil-Malti Ċanga/vitella ta' kwalità għolja (Regolament (KE) Nru 620/2009)
English: In Dutch Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
French: En néerlandais Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
German: Niederländisch Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Spanish: En neerlandés Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Italian: In olandese Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Portuguese: Em neerlandês Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Dutch: in het Nederlands Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Danish: på nederlandsk Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Swedish: På nederländska Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Finnish: Hollanniksi Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Greek: Στα ολλανδικά Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Czech: nizozemsky Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Slovak: v holandčine Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Polish: w języku niderlandzkim Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Hungarian: Hollandul Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Slovenian: v nizozemščini Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Romanian: în limba olandeză Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Bulgarian: на нидерландски Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Estonian: hollandi keeles Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Latvian: Holandiešu valodā Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Lithuanian: Olandų kalba Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
Maltese: Bl-Olandiż Rundvlees van hoge kwaliteit (Verordening (EG) nr. 620/2009)
English: In Polish Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
French: En polonais Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
German: Polnisch Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Spanish: En polaco Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Italian: In polacco Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Portuguese: Em polaco Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Dutch: in het Pools Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Danish: på polsk Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Swedish: På polska Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Finnish: Puolaksi Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Greek: Στα πολωνικά Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Czech: polsky Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Slovak: v poľštine Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Polish: w języku polskim Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Hungarian: Lengyelül Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Slovenian: v poljščini Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Romanian: în limba polonă Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Bulgarian: на полски Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Estonian: poola keeles Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Latvian: Poļu valodā Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Lithuanian: Lenkų kalba Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
Maltese: Bil-Pollakk Wołowina/cielęcina wysokiej jakości (Rozporządzenie (WE) nr 620/2009)
English: In Portuguese Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
French: En portugais Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
German: Portugiesisch Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Spanish: En portugués Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Italian: In portoghese Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Portuguese: Em português Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Dutch: in het Portugees Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Danish: på portugisisk Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Swedish: På portugisiska Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Finnish: Portugaliksi Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Greek: Στα πορτογαλικά Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Czech: portugalsky Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Slovak: v portugalčine Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Polish: w języku portugalskim Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Hungarian: Portugálul Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Slovenian: v portugalščini Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Romanian: în limba portugheză Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Bulgarian: на португалски Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Estonian: portugali keeles Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Latvian: Portugāļu valodā Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Lithuanian: Portugalų kalba Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
Maltese: Bil-Portugiż Carne de bovino de alta qualidade [Regulamento (CE) n.o 620/2009]
English: In Romanian Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
French: En roumain Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
German: Rumänisch Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Spanish: En rumano Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Italian: In rumeno Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Portuguese: Em romeno Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Dutch: in het Roemeens Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Danish: på rumænsk Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Swedish: På rumänska Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Finnish: Romaniaksi Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Greek: Στα ρουμανικά Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Polish: w języku rumuńskim Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Hungarian: Románul Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Slovenian: v romunščini Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Romanian: în limba română Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Bulgarian: на румънски Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Estonian: rumeenia keeles Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Latvian: Rumāņu valodā Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
Maltese: Bir-Rumen Carne de vită/vițel de calitate superioară [Regulamentul (CE) nr. 620/2009]
English: In Slovak Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
French: En slovaque Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
German: Slowakisch Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Spanish: En eslovaco Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Italian: In slovacco Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Portuguese: Em eslovaco Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Dutch: in het Slowaaks Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Danish: på slovakisk Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Swedish: På slovakiska Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Finnish: Slovakiksi Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Greek: Στα σλοβακικά Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Polish: w języku słowackim Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Hungarian: Szlovákul Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Slovenian: v slovaščini Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Romanian: în limba slovacă Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Bulgarian: на словашки Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Estonian: slovaki keeles Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Latvian: Slovāku valodā Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
Maltese: Bis-Slovakk Vysoko kvalitné hovädzie/teľacie mäso [Nariadenie (ES) č.
English: In Slovenian Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
French: En slovène Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
German: Slowenisch Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Spanish: En esloveno Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Italian: In sloveno Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Portuguese: Em esloveno Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Dutch: in het Sloveens Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Danish: på slovensk Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Swedish: På slovenska Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Finnish: Sloveeniksi Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Greek: Στη σλοβενικά Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Czech: slovinsky Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Slovak: v slovinčine Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Polish: w języku słoweńskim Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Hungarian: Szlovénul Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Romanian: în limba slovenă Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Bulgarian: на словенски Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Estonian: sloveeni keeles Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Latvian: Slovēņu valodā Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Lithuanian: Slovėnų kalba Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
Maltese: Bis-Sloven Visokokakovostno goveje/telečje meso (Uredba (ES) št.
English: In Finnish Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
French: En finnois Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
German: Finnisch Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Spanish: En finés Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Italian: In finlandese Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Portuguese: Em finlandês Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Dutch: in het Fins Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Danish: på finsk Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Swedish: På finska Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Finnish: Suomeksi Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Greek: Στα φινλανδικά Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Czech: finsky Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Slovak: vo fínčine Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Polish: w języku fińskim Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Hungarian: Finnül Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Slovenian: v finščini Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Romanian: în limba finlandeză Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Bulgarian: на фински Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Estonian: soome keeles Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Latvian: Somu valodā Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Lithuanian: Suomių kalba Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)
Maltese: Bil-Finlandiż Korkealaatuista naudanlihaa (asetus (EY) N:o 620/2009)