English: Corresponds to CPA code + CPA extension (only used in distributive trades, insurance services, credit institutions and business services)(see paragraph 4.10).
French: Correspond au code de la CPA + extension de la CPA (utilisé uniquement pour le commerce, les services d'assurance, les établissements de crédit et les services aux entreprises) (voir point 4.10)
German: Entspricht dem CPA-Code plus Erweiterung (nur bei Handel, Versicherungsdienstleistungen, Kreditinstituten und Dienstleistungen für Unternehmen verwendet) (siehe Abschnitt 4.10).
Spanish: Corresponde al código CPA + la extensión CPA (solo se utiliza en el comercio de distribución, los servicios de seguros, las entidades de crédito y los servicios empresariales) (véase el punto 4.10).
Italian: Codici CPA + ampliamenti CPA (utilizzati unicamente per i settori del commercio, degli enti creditizi e dei servizi alle imprese e i servizi di assicurazione) (cfr. punto 4.10).
Portuguese: Corresponde ao código CPA + extensão CPA (apenas usados no comércio, serviços de seguros, instituições de crédito e serviços prestados às empresas) (ver ponto 4.10).
Dutch: Komt overeen met de CPA-code + CPA-extensie (alleen gebruikt voor handel, verzekeringswezen, kredietinstellingen en zakelijke dienstverlening) (zie punt 4.10).
Danish: Svarer til CPA-kode + udvidelse (anvendes kun i forbindelse med handel, forsikring, kreditinstitutter og forretningsservice)(jf. punkt 4.10)
Swedish: Motsvarar CPA-koden + utvidgat (används endast för handel och distribution, försäkringstjänster, kreditinstitut och företagstjänster) (se punkt 4.10).
Finnish: Vastaa CPA-koodia + CPA-laajennusta (käytetään vain kaupan, vakuutuspalvelujen, luottolaitosten ja yrityspalvelujen osalta) (ks. 4.10 kohta).
Greek: Αντιστοιχεί στον κώδικα CPA + την επέκταση CPA (που χρησιμοποιούνται μόνο στον τομέα της εμπορικής διανομής, στις ασφαλιστικές υπηρεσίες και πιστωτικά ιδρύματα) (βλ. παράγραφο επιχειρησιακού 4.10).
Czech: Odpovídá kódu CPA a rozšířenému kódu CPA (používá se jen pro obchod, pojišťovací služby, úvěrové instituce a podnikatelské služby) (viz bod 4.10).
Slovak: Zodpovedá kódu CPA + rozšírenému kódu CPA (používa sa len pre obchod, poisťovníctvo, úverové inštitúcie a služby podnikom) (pozri odsek 4.10).
Polish: Odpowiada kodowi CPA + rozszerzeniu CPA (stosowane tylko w przypadku handlu dystrybucyjnego, usług ubezpieczeniowych, instytucji kredytowych oraz usług dla przedsiębiorstw) (zob. ust. 4.10).
Hungarian: A CPA kódnak + CPA kiterjesztésnek felel meg (csak forgalmazás és kereskedelmi tevékenységek, biztosítási szolgáltatások, hitelintézetek és üzleti szolgáltatások esetén használatos) (lásd 4.10. pontot).
Slovenian: Ustreza oznaki CPA + razširitvi CPA (se uporablja le pri trgovini, zavarovalniških storitvah, kreditnih institucijah in poslovnih storitvah) (glej odstavek 4.10).
Romanian: Corespunde codului CPA + extinderea CPA (utilizat doar în domeniul comerțului, serviciilor de asigurare, instituțiilor de credit și serviciilor comerciale) (a se vedea alineatul 4.10).
Bulgarian: Съответства на кода по КПД + разширението за КПД (използвани единствено за търговия, застраховане, кредитни институции и бизнес услуги) (вж. параграф 4.10)
Estonian: Vastab CPA koodile + CPA laiendile (kasutatakse ainult hulgikaubanduse, kindlustusteenuste, krediidiasutuste ja äriteenuste puhul) (vt lõiget 4.10).
Latvian: Atbilst CPA kodam un CPA paplašinājumam (izmanto tikai tirdzniecībā, apdrošināšanas pakalpojumu jomā, kredītiestāžu un uzņēmējdarbības pakalpojumu jomā) (sk. 4.10. punktu).
Lithuanian: Atitinka CPA kodą + CPA išplėtimą (taikoma tik paskirstomajai prekybai, draudimo paslaugoms, kredito įstaigoms ir verslo paslaugoms) (žr. 4.10 dalį).
Maltese: Jikkorrispondi għall-kodiċi CPA + estensjoni tas-CPA (użat biss fil-kummerċ tad-distribuzzjoni, is-servizzi tal-assigurazzjoni, l-istituzzjonijiet ta' kreditu u s-servizzi tan-negozju)(ara l-paragrafu 4.10).