FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Roots
French: Racines
German: Wurzeln
Spanish: Raíces
Italian: Radici
Portuguese: Raízes
Dutch: Wortels
Danish: Rødder
Swedish: Rötter
Finnish: Juuret
Greek: Ρίζες
Czech: Kořeny
Slovak: korene
Polish: Korzenie
Hungarian: Gyökér
Slovenian: Koreni, korenike
Romanian: Rădăcini
Bulgarian: корени
Estonian: Juured
Latvian: saknes
Lithuanian: Šaknys
Maltese: Għeruq
English: Valerian root
French: Racine de valériane
German: Baldrianwurzel
Spanish: Raíz de valeriana
Italian: Radici di valeriana
Portuguese: Raízes de valeriana
Dutch: Valeriaanwortel
Danish: Baldrianrod
Swedish: vänderot
Finnish: Rohtovirmajuuren juuri
Greek: Ρίζα βαλεριάνας
Czech: Kořen kozlíku lékařského
Slovak: koreň valeriány lekárskej
Polish: Korzeń waleriany
Hungarian: Macskagyökér
Slovenian: Zdravilna špajka, baldrijan
Romanian: Rădăcină de valeriană
Bulgarian: Корен от валериан
Estonian: Palderjanijuured
Latvian: Baldriāna sakne
Lithuanian: Valerijono šaknys
Maltese: Għerq il-valerjana
English: Ginseng root
French: Racine de ginseng
German: Ginsengwurzel
Spanish: Raíz de ginseng
Italian: Radici di ginseng
Portuguese: Raízes de ginsengue
Dutch: Ginsengwortel
Danish: Ginsengrod
Swedish: ginsengrot
Finnish: Ginsengjuuri
Greek: Ρίζα τζινσενγκ
Czech: Kořen všehoje ženšenového
Slovak: koreň všehoja (ženšeňa)
Polish: Korzeń żeń-szenia
Hungarian: Ginszenggyökér
Slovenian: Koren ginsenga
Romanian: Rădăcină de ginseng
Bulgarian: Корен от женшен
Estonian: Punapõõsa lehed
Latvian: Žeņšeņa sakne
Lithuanian: Ženšenio šaknys
Maltese: Għerq il-ġinseng
English: Other herbal infusions
French: Autres infusions
German: Sonstige Kräutertees
Spanish: Otras infusiones de hierbas
Italian: Altre infusi di erbe
Portuguese: Outras infusões de plantas
Dutch: Andere kruidenthee
Danish: Andre urteudtræk
Swedish: Andra örtteer
Finnish: Muut yrttiuutejuomat
Greek: Άλλα αφεψήματα βοτάνων
Czech: Ostatní bylinné čaje
Slovak: iné byliny na prípravu nálevov
Polish: Pozostałe napary ziołowe
Hungarian: Egyéb gyógynövényteák
Slovenian: Drugi zeliščni čaji
Romanian: Alte infuzii
Bulgarian: други билкови настойки
Estonian: Muud taimeteed
Latvian: pārējās zāļu tējas
Lithuanian: Kiti žolelių užpilai
Maltese: Infużjonijiet erbali oħra
English: Cocoa (fermented beans)
French: Cacao (fèves fermentées)
German: Kakao (fermentierte Bohnen)
Spanish: Cacao (granos fermentados)
Italian: Cacao (semi fermentati)
Portuguese: Cacau (grãos fermentados)
Dutch: Cacaobonen (gefermenteerd)
Danish: Kakao (gærede bønner)
Swedish: Kakao (jästa bönor)
Finnish: Kaakao (fermentoidut pavut)
Greek: Κακάο (κόκκοι που έχουν υποστεί ζύμωση)
Czech: Kakao (fermentované boby)
Slovak: kakao (fermentované zrná)
Polish: Kakao (fermentowane ziarna)
Hungarian: Kakaó (erjesztett bab)
Slovenian: Kakav (fermentirana zrna)
Romanian: Cacao (boabe fermentate)
Bulgarian: Какао (ферментирали зърна)
Estonian: Kakao (fermenditud oad)
Latvian: kakao (fermentētas pupiņas)
Lithuanian: Kakava (fermentuotos pupelės)
Maltese: Kakaw (żrieragħ iffermentati)
English: Carob (St Johns bread)
French: Caroube (pain de Saint-Jean)
German: Karobe (Johannisbrot)
Spanish: Algarrobo
Italian: Carruba
Portuguese: Alfarroba
Dutch: Carob (johannesbrood)
Danish: Karob (johannesbrød)
Swedish: Johannesbröd
Finnish: Johanneksenleipäpuu eli karob
Greek: Χαρούπια
Czech: Rohovník (svatojánský chléb)
Slovak: karob (tzv. svätojánsky chlieb)
Polish: Chleb świętojański (st johns bread)
Hungarian: v. Szentjánoskenyér
Slovenian: Rožičevec
Romanian: Roșcove
Bulgarian: Рожкови
Estonian: Jaanikaunad (jaanileivad)
Latvian: ceratonijas augļi
Lithuanian: Saldžiavaisis pupmedis (saldžioji ceratonija)
Maltese: Ħarrub
English: HOPS (DRIED), INCLUDING HOP PELLETS AND UNCONCENTRATED POWDER
French: HOUBLON (SÉCHÉ), Y COMPRIS LES GRANULÉS DE HOUBLON ET LA POUDRE NON CONCENTRÉE
German: HOPFEN (GETROCKNET), EINSCHL. HOPFENGRANULAT UND NICHT KONZENTRIERTES PULVER
Spanish: LÚPULO (DESECADO), INCLUIDOS LOS GRANULADOS DE LÚPULO Y EL POLVO NO CONCENTRADO)
Italian: LUPPOLO (ESSICCATO), COMPRESI I PANELLI DI LUPPOLO E POLVERE NON CONCENTRATA
Portuguese: LÚPULO (seco), incluindo granulados e pó não concentrado
Dutch: HOP (GEDROOGD), INCLUSIEF HOPPELLETS EN NIET-GECONCENTREERD POEDER
Danish: HUMLE (TØRRET), OGSÅ HUMLEPELLETS OG IKKE KONCENTRERET PULVER
Swedish: HUMLE (TORKAD), INKL. HUMLEPELLETS OCH ICKE-KONCENTRERAT PULVER
Finnish: HUMALA (KUIVATTU), HUMALAN SIEMENET JA TÄHKÄJAUHE MUKAAN LUETTUINA
Greek: ΛΥΚΙΣΚΟΙ (ΑΠΟΞΗΡΑΜΕΝΟΙ), ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΔΙΣΚΙΩΝ ΛΥΚΙΣΚΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΗ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΕΝΗΣ ΣΚΟΝΗΣ
Czech: CHMEL (SUŠENÝ), VČETNĚ CHMELOVÝCH PELET A NEKONCENTROVANÉHO PRACHU
Slovak: CHMEĽOVÉ ŠIŠKY (SUŠENÉ) VRÁTANE PELIET A NEKONCENTROVANÉHO PRÁŠKU
Polish: CHMIEL (SUSZONY), W TYM SZYSZKI CHMIELU I NIEZAGĘSZCZONY PROSZEK
Hungarian: KOMLÓ (szárított), beleértve a komló-pelletet és a sűrítetlen port
Slovenian: HMELJ (SUŠEN), VKLJUČNO S HMELJNIM GRANULATOM IN NEKONCENTRIRANIM PRAHOM
Romanian: HAMEI (DESHIDRATAT), INCLUSIV GRANULELE DE HAMEI ȘI PUDRA NECONCENTRATĂ
Bulgarian: ХМЕЛ (СУШЕН), ВКЛЮЧИТЕЛНО ХМЕЛНИ ЗЪРНА И НЕКОНЦЕНТРИРАН ПРАХ
Estonian: HUMAL (KUIVATATUD), SEALHULGAS HUMALAKÄBI GRAANULID JA KONTSENTREERIMATA PULBER
Latvian: APIŅI (ŽĀVĒTI), TOSTARP APIŅU ROGAS UN NEKONCENTRĒTS PULVERIS
Lithuanian: APYNIAI (DŽIOVINTI), ĮSKAITANT APYNIŲ GRANULES IR NEKONCENTRUOTUS MILTELIUS
Maltese: ĦOPS (IMNIXXFA), INKLUŻI PELITS TAL-ĦOPS U TRAB MHUX IKKONĊENTRAT
English: SPICES
French: ÉPICES
German: GEWÜRZE
Spanish: ESPECIAS
Italian: SPEZIE
Portuguese: ESPECIARIAS
Dutch: SPECERIJEN
Danish: KRYDDERIER
Swedish: KRYDDOR
Finnish: MAUSTEET
Greek: ΜΠΑΧΑΡΙΚΑ
Czech: KOŘENÍ
Slovak: KORENINY
Polish: PRZYPRAWY
Hungarian: FŰSZEREK
Slovenian: ZAČIMBE
Romanian: CONDIMENTE
Bulgarian: ПОДПРАВКИ
Estonian: MAITSEAINED
Latvian: GARŠVIELAS
Lithuanian: PRIESKONIAI
Maltese: ĦWAWAR
English: Seeds
French: Graines
German: Samen
Spanish: Semillas
Italian: Semi
Portuguese: Sementes
Dutch: Zaden
Danish: Frø
Swedish: Fröer
Finnish: Siemenet
Greek: Σπόροι
Czech: Semena
Slovak: semená
Polish: Nasiona
Hungarian: i. Mag
Slovenian: Semena
Romanian: Semințe
Bulgarian: Семена
Estonian: Seemned
Latvian: sēklas
Lithuanian: Sėklos
Maltese: Żrieragħ
English: Anise
French: Anis
German: Anis
Spanish: Anís
Italian: Anice verde
Portuguese: Anis
Dutch: Anijs
Danish: Anis
Swedish: anisfrö
Finnish: Anis
Greek: Γλυκάνισο
Czech: Anýz
Slovak: Aníz
Polish: Anyż
Hungarian: Ánizs
Slovenian: Janež
Romanian: Anason
Bulgarian: Анасон
Estonian: Aniis
Latvian: Anīsa sēklas
Lithuanian: Anyžiai
Maltese: Ħlewwa
English: Black caraway
French: Carvi noir
German: Schwarzkümmel
Spanish: Neguilla
Italian: Grano nero
Portuguese: Nigela
Dutch: Zwarte komijn
Danish: Sortkommen
Swedish: svartkummin
Finnish: Ryytineito eli mustakumina
Greek: Μαυροκούκκι
Czech: Kmín černý
Slovak: čierna egyptská rasca
Polish: Czarnuszka siewna
Hungarian: Fekete kömény
Slovenian: Črnika
Romanian: Chimen negru
Bulgarian: Черен кимион
Estonian: Mustköömen
Latvian: Sējas melnsēklītes sēklas
Lithuanian: Persiniai gumbakmyniai
Maltese: Ħlewwa sewda
English: Celery seed
French: Graines de céleri
German: Selleriesamen
Spanish: Semillas de apio
Italian: Semi di sedano
Portuguese: Sementes de aipo
Dutch: Selderijzaad
Danish: Sellerifrø
Swedish: sellerifrö
Finnish: Sellerin siemenet
Greek: Σπόροι σέλινου
Czech: Celerová semena
Slovak: semená zeleru
Polish: Nasiona selera zwyczajnego
Hungarian: Zellermag
Slovenian: Semena zelene
Romanian: Semințe de țelină
Bulgarian: Семе от целина
Estonian: Selleriseemned
Latvian: Selerijas sēklas
Lithuanian: Salierų sėklos
Maltese: Żerriegħa tal-karfus
English: Coriander seed
French: Graines de coriandre
German: Korianderkörner
Spanish: Semillas de cilantro
Italian: Semi di coriandolo
Portuguese: Sementes de coentro
Dutch: Korianderzaad
Danish: Korianderfrø
Swedish: korianderfrö
Finnish: Korianterin sienemet
Greek: Σπόροι κορίανδρου
Czech: Semena koriandru
Slovak: semená koriandra
Polish: Kolendra
Hungarian: Koriandermag
Slovenian: Semena koriandra
Romanian: Semințe de coriandru
Bulgarian: Семе от кориандър
Estonian: Koriandriseemned
Latvian: Koriandra sēklas
Lithuanian: Blakinės kalendros sėklos
Maltese: Żerriegħa tal-kosbor
English: Cumin seed
French: Graines de cumin
German: Kreuzkümmelsamen
Spanish: Semillas de comino
Italian: Semi di cumino
Portuguese: Sementes de cominho
Dutch: Komijnzaad
Danish: Spidskommenfrø
Swedish: spiskummin
Finnish: Kuminansiemenet
Greek: Σπόροι κύμινου
Czech: Semena kmínu
Slovak: semená rasce
Polish: Kmin rzymski
Hungarian: Római kömény
Slovenian: Semena kumine
Romanian: Semințe de chimen
Bulgarian: Семе от кимион
Estonian: Vürtsiköömen
Latvian: Ķimeņu sēklas
Lithuanian: Kmynų sėklos
Maltese: Kemmun
English: Dill seed
French: Graines d’aneth
German: Dillsamen
Spanish: Semillas de eneldo
Italian: Semi di aneto
Portuguese: Sementes de endro (aneto)
Dutch: Dillezaad
Danish: Dildfrø
Swedish: dillfrö
Finnish: Tillin siemenet
Greek: Άνηθος
Czech: Semena kopru
Slovak: semená kôpru
Polish: Koper ogrodowy
Hungarian: Kapormag
Slovenian: Semena kopra
Romanian: Semințe de mărar
Bulgarian: Семе от копър
Estonian: Tilliseemned
Latvian: Diļļu sēklas
Lithuanian: Krapų sėklos
Maltese: Żerriegħa tax-xibt
English: Fennel seed
French: Graines de fenouil
German: Fenchelsamen
Spanish: Semillas de hinojo
Italian: Semi di finocchio
Portuguese: Sementes de funcho
Dutch: Venkelzaad
Danish: Fennikelfrø
Swedish: fänkålsfrö
Finnish: Fenkolin siemenet
Greek: Σπόροι μάραθου
Czech: Semena fenyklu
Slovak: semená feniklu
Polish: Koper włoski
Hungarian: Édesköménymag
Slovenian: Janeževa semena
Romanian: Semințe de fenicul
Bulgarian: Семе от друг вид копър
Estonian: Ristiköömen
Latvian: Fenheļa sēklas
Lithuanian: Pankolių sėklos
Maltese: Żerriegħa tal-bużbies
English: Fenugreek
French: Fenugrec
German: Bockshornkleesamen
Spanish: Fenogreco
Italian: Semi di fieno greco
Portuguese: Feno grego (fenacho)
Dutch: Fenegriek
Danish: Bukkehornsfrø
Swedish: bockhornsklöver
Finnish: Sarviapila
Greek: Μοσχοσίταρο
Czech: Pískavice řecké seno
Slovak: senovka grécka
Polish: Kozieradka pospolita
Hungarian: Görögszéna
Slovenian: Božja rutica
Romanian: Schinduf
Bulgarian: Гръцко сено
Estonian: Põld-lambaläätsed
Latvian: Grieķu sieramoliņa sēklas
Lithuanian: Vaistinės ožragės sėklos
Maltese: Fienu
English: Nutmeg
French: Noix de muscade
German: Muskatnuss
Spanish: Nuez moscada
Italian: Noci moscate
Portuguese: Noz moscada
Dutch: Nootmuskaat
Danish: Muskatnød
Swedish: muskotnöt
Finnish: Muskottipähkinä
Greek: Μοσχοκάρυδο
Czech: Muškátové oříšky
Slovak: muškátový oriešok
Polish: Gałka muszkatałowa
Hungarian: Szerecsendió
Slovenian: Muškatni orešek
Romanian: Nucșoară
Bulgarian: Индийско орехче
Estonian: Muskaatpähkel
Latvian: Muskatrieksts
Lithuanian: Muskatai
Maltese: Noċimuskata
English: Fruits and berries
French: Fruits et baies
German: Früchte und Beeren
Spanish: Frutos y bayas
Italian: Frutta e bacche
Portuguese: Frutos e bagas
Dutch: Vruchten en bessen
Danish: Frugter og bær
Swedish: Frukt och bär
Finnish: Hedelmät ja marjat
Greek: Καρποί και μικροί απύρηνοι καρποί
Czech: Plody a bobule
Slovak: ovocie a bobuľové plody
Polish: Owoce i jagody
Hungarian: Bogyósgyümölcsűek
Slovenian: Sadje in jagodičevje
Romanian: Fructe și bace
Bulgarian: Дребни безкостилкови и обикновени плодове
Estonian: Puuviljad ja marjad
Latvian: augļi un ogas
Lithuanian: Vaisiai ir uogos
Maltese: Frott u berries
English: Allspice
French: Poivre de la Jamaïque
German: Nelkenpfeffer
Spanish: Pimienta de Jamaica
Italian: Pimenti
Portuguese: Pimenta da jamaica
Dutch: Piment
Danish: Allehånde
Swedish: kryddpeppar
Finnish: Maustepippuri
Greek: Μπαχάρι
Czech: Nové koření
Slovak: nové korenie
Polish: Ziele angielskie
Hungarian: Szegfűbors
Slovenian: Pimet
Romanian: Piper de Jamaica
Bulgarian: Бахар
Estonian: Piment
Latvian: Jamaikas pipari
Lithuanian: Kvapieji pipirai
Maltese: Bżar tal-Ġamajka (allspice)
English: Anise pepper
French: Poivre anisé (poivre du Sichuan)
German: Anispfeffer (Chinapfeffer)
Spanish: Pimienta japonesa
Italian: Semi di anice (pepe giapponese)
Portuguese: Pimenta do japão
Dutch: Anijspeper (Japanse peper)
Danish: Anispeber (kinesisk peber)
Swedish: anispeppar (japansk peppar)
Finnish: Anispippuri (japaninpippuri)
Greek: Πιπέρι του Σετσουάν
Czech: Anýzový (japonský) pepř
Slovak: anízové korenie (japonská paprika)
Polish: Żółtodrzew pieprzowy (pieprz japoński) Zanthooxylum piperitum
Hungarian: Ánizsbors (japánbors)
Slovenian: Janežev poper (Japonski poper)
Romanian: Piper de anason (piper de Sichuan)
Bulgarian: Анасонова чушка (японска чушка)
Estonian: Aniispipar (jaapani pipar)
Latvian: Anīsa (Japānas) pipari
Lithuanian: Pipirinės uosrūtės
Maltese: Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun)
English: Caraway
French: Carvi
German: Kümmel
Spanish: Comino
Italian: Carvi
Portuguese: Alcaravia
Dutch: Karwij
Danish: Kommen
Swedish: kummin
Finnish: Kumina
Greek: Κύμινο
Czech: Kmín
Slovak: rasca lúčna
Polish: Kminek
Hungarian: Kömény
Slovenian: Kumina
Romanian: Chimen
Bulgarian: Кимион
Estonian: Köömen
Latvian: Pļavas ķimenes
Lithuanian: Kmynai
Maltese: Ħlewwa (Caraway)
English: Cardamom
French: Cardamome
German: Kardamomen
Spanish: Cardamomo
Italian: Cardamomo
Portuguese: Cardamomo
Dutch: Kardemom
Danish: Kardemomme
Swedish: kardemumma
Finnish: Kardemumma
Greek: Καρδάμωμο
Czech: Kardamom
Slovak: kardamon
Polish: Kardamon malabarski
Hungarian: Kardamom
Slovenian: Kardamom
Bulgarian: Кардамон
Estonian: Kardemon
Latvian: Kardamons
Lithuanian: Kardamonai
Maltese: Kardamom
English: Juniper berries
French: Baies de genièvre
German: Wacholderbeeren
Spanish: Bayas de enebro
Italian: Bacche di ginepro
Portuguese: Bagas de zimbro
Dutch: Jeneverbessen
Danish: Enebær
Swedish: enbär
Finnish: Katajanmarjat
Greek: Καρποί αρκεύθου
Czech: Jalovcové bobule
Slovak: bobule borievky obyčajnej
Polish: Jagody jałowca
Hungarian: Borókabogyó
Slovenian: Brinove jagode
Romanian: Fructe de ienupăr
Bulgarian: Хвойна
Estonian: Kadakamarjad
Latvian: Kadiķogas
Lithuanian: Kadagio uogos
Maltese: Ġnibru
English: Pepper, black and white
French: Poivre, noir et blanc
German: Pfeffer, schwarz und weiß
Spanish: Pimienta negra y blanca
Italian: Pepe nero, pepe bianco
Portuguese: Pimenta, preta e branca
Dutch: Peper, zwart en wit
Danish: Peber, hvid og sort
Swedish: peppar, svart och vit
Finnish: Pippuri (musta- ja valkopippuri)
Greek: Μαύρο και άσπρο πιπέρι
Czech: Pepř, černý a bílý
Slovak: čierne a biele korenie
Polish: Pieprz, (czarny i biały)
Hungarian: Bors (fekete és fehér)
Slovenian: Poper (črni in beli)
Romanian: Piper, negru și alb
Bulgarian: Чушка, черна и бяла
Estonian: Must ja valge pipar
Latvian: Pipari (melnie un baltie)
Lithuanian: Pipirai (juodieji ir baltieji)
Maltese: Bżar, iswe u abjad
English: Vanilla pods
French: Gousses de vanille
German: Vanilleschoten
Spanish: Vainilla
Italian: Baccelli di vaniglia
Portuguese: Vagens de baunilha
Dutch: Vanillestokjes
Danish: Vanillestænger
Swedish: vaniljstänger
Finnish: Vaniljatangot
Greek: Καρποί βανίλιας
Czech: Vanilkové lusky
Slovak: struky vanilky
Polish: Wanilia płaskolistna
Hungarian: Vaníliahüvely
Slovenian: Stroki vanilijie
Romanian: Păstăi de vanilie
Bulgarian: Ванилови шушулки
Estonian: Vanillikuprad
Latvian: Vaniļas pākstis
Lithuanian: Vanilės ankštys
Maltese: Imżiewed tal-vanilla
English: Tamarind
French: Tamarin
German: Tamarindenen
Spanish: Tamarindos
Italian: Tamarindo
Portuguese: Tamarindos
Dutch: Tamarinde
Danish: Tamarinde
Finnish: Tamarindi
Greek: Ταμάρινθος η οξυφοίνιξ
Czech: Tamarindy (indické datle)
Slovak: tamarindy
Polish: Tamarynd
Hungarian: Tamarinduszgyümölcs
Slovenian: Tamarinda
Romanian: Tamarin
Bulgarian: Тамаринд
Estonian: Tamarindipuu viljad
Latvian: Tamarinda augļi
Lithuanian: Tamarindas
Maltese: Tamarind (tamar ta' l-Indja)
English: Bark
French: Écorces
German: Rinde
Spanish: Corteza
Italian: Corteccia
Portuguese: Cascas
Dutch: Bast
Danish: Bark
Swedish: Bark
Finnish: Kuori/kaarna
Greek: Φλοιός
Czech: Kůra
Slovak: kôra
Polish: Kora
Hungarian: Kéreg
Slovenian: Skorja
Romanian: Scoarță
Bulgarian: Кора
Estonian: Puukoor
Latvian: miza
Lithuanian: Žievės
Maltese: Qoxra
English: Cinnamon
French: Cannelle
German: Zimt
Spanish: Canela
Italian: Cannella
Portuguese: Canela
Dutch: Kaneel
Danish: Kanel
Swedish: kanel
Finnish: Kaneli
Greek: Καννέλα
Czech: Skořice
Slovak: škorica
Polish: Cynamon
Hungarian: Fahéj
Slovenian: Cimet
Romanian: Scorțișoară
Bulgarian: Канела
Estonian: Kaneel
Latvian: Kanēļkoka miza
Lithuanian: Cinamonai
Maltese: Kannella
English: Roots or rhizome
French: Racines ou rhizomes
German: Wurzeln oder Rhizome
Spanish: Raíces o rizoma
Italian: Radici o rizomi
Portuguese: Raízes e rizomas
Dutch: Wortels en wortelstokken
Danish: Rødder eller jordstængler
Swedish: Rötter eller jordstammar
Finnish: Juuret tai juurakko
Greek: Ρίζες ή ριζώματα
Czech: Kořeny nebo oddenky
Slovak: korene alebo rizómy
Polish: Korzenie lub kłącza
Hungarian: Gyökér vagy rizóma
Slovenian: Korenine ali korenike
Romanian: Rădăcini sau rizomi
Bulgarian: Корени или коренища
Estonian: Juured või risoomid
Latvian: saknes vai sakneņi
Lithuanian: Šaknys arba šakniastiebiai
Maltese: Għeruq jew riżomi
English: Liquorice
French: Réglisse
German: Süßholzwurzeln
Spanish: Regaliz
Italian: Liquirizia
Portuguese: Alcaçuz
Dutch: Zoethout
Danish: Lakrids
Swedish: lakritsrot
Finnish: Lakritsi
Greek: Γλυκόριζα
Czech: Lékořice
Slovak: sladké drievko
Polish: Lukrecja
Hungarian: Édesgyökér
Slovenian: Sladki koren (likviricija)
Romanian: Lemn-dulce
Bulgarian: Сладък корен
Estonian: Lagritsa-magusjuur
Latvian: Lakricas sakne
Lithuanian: Paprastasis saldymedis
Maltese: Għud is-sus/likwirizja
English: Ginger
French: Gingembre
German: Ingwer
Spanish: Jengibre
Italian: Zenzero
Portuguese: Gengibre
Dutch: Gember
Danish: Ingefær
Swedish: ingefära
Finnish: Inkivääri
Greek: Ζιγγίβερι (πιπερόριζα)
Czech: Zázvor
Slovak: zázvor
Polish: Imbir
Hungarian: Gyömbér
Slovenian: Ingver
Romanian: Ghimbir
Bulgarian: Джинджифил
Estonian: Ingver
Latvian: Ingvera saknenis
Lithuanian: Imbieras
Maltese: Ġinger
English: Turmeric
French: Curcuma (safran des Indes)
German: Kurkuma
Spanish: Cúrcuma
Italian: Curcuma
Portuguese: Açafrão da índia (curcuma)
Dutch: Geelwortel
Danish: Gurkemeje (kurkuma)
Swedish: gurkmeja
Finnish: Kurkuma
Greek: Κουρκουμάς
Czech: Kurkuma
Slovak: kurkuma
Polish: Kurkuma
Hungarian: Kurkuma (indiai sáfrány)
Slovenian: Kurkuma
Romanian: Curcuma (șofran de India)
Bulgarian: Куркума
Estonian: Kollajuur (kurkum)
Latvian: Kurkumas sakne
Lithuanian: Daržinės ciberžolės
Maltese: Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma
English: Buds
French: Boutons
German: Knospen
Spanish: Capullos
Italian: Germogli
Portuguese: Botões
Dutch: Knoppen
Danish: Knopper
Swedish: Knoppar
Finnish: Nuput/silmut
Greek: Οφθαλμοί ανθέων
Czech: Pupeny
Slovak: puky
Polish: Pąki
Hungarian: v. Bimbó
Slovenian: Brsti
Romanian: Muguri
Bulgarian: Пъпки
Estonian: Pungad
Latvian: pumpuri
Lithuanian: Pumpurai
Maltese: Rimi
English: Cloves
French: Clous de girofle
German: Nelken
Spanish: Clavo
Italian: Chiodi di garofano
Portuguese: Cravo da índia (cravinho)
Dutch: Kruidnagels
Danish: Kryddernellike
Swedish: kryddnejlika
Finnish: Mausteneilikat
Greek: Γαρύφαλλα
Czech: Hřebíček
Slovak: klinčeky
Polish: Goździki
Hungarian: Szegfűszeg
Slovenian: Dišeči klinčevec
Romanian: Cuișoare
Bulgarian: Карамфил
Estonian: Nelk
Latvian: Krustnagliņas
Lithuanian: Gvazdikėliai
Maltese: Imsiemer tal-qronfol
English: Capers
French: Câpres
German: Kapern
Spanish: Alcaparras
Italian: Capperi
Portuguese: Alcaparra
Dutch: Kappertjes
Danish: Kapers
Swedish: kapris
Finnish: Kaprikset
Greek: Κάπαρη
Czech: Kapary
Slovak: kapara tŕnitá
Polish: Kapary
Hungarian: Kapribogyó
Slovenian: Kapre
Romanian: Capere
Bulgarian: Средиземноморски храст
Estonian: Kappar
Latvian: Kaperi
Lithuanian: Kaparėliai
Maltese: Kappar
English: Flower stigma
French: Stigmates de fleurs
German: Blütensnarbe
Spanish: Estigma de las flores
Italian: Stigma del fiore
Portuguese: Estigmas de flores
Dutch: Stempels
Danish: Støvfang
Swedish: Pistillmärken
Finnish: Luotit
Greek: Στίγμα ανθέων
Czech: Blizny
Slovak: blizna kvetov
Polish: Słupki kwiatowe
Hungarian: Virág bibe
Slovenian: Cvetni pestiči
Romanian: Stigmate de flori
Bulgarian: Цветни близалца
Estonian: Õie emakasuue
Latvian: zieda drīksna
Lithuanian: Žiedų purkos
Maltese: Stigma tal-fjuri
English: Saffron
French: Safran
German: Safran
Spanish: Azafrán
Italian: Zafferano
Portuguese: Açafrão
Dutch: Saffraan
Danish: Saffrankrokus
Swedish: saffran
Finnish: Maustesahrami
Greek: Κρόκος (ζαφορά)
Czech: Šafrán
Slovak: šafrán
Polish: Szafran
Hungarian: Sáfrány
Slovenian: Žafran
Romanian: Șofran
Bulgarian: Жълт минзухар
Estonian: Safran
Latvian: Safrāns
Lithuanian: Krokai
Maltese: Żagħfran
English: Aril
French: Arille
German: Samenmantel
Spanish: Arilo
Italian: Arillo
Portuguese: Arilos
Dutch: Zaadrokken
Danish: Frøkapper
Swedish: Frömantlar
Finnish: Siemenvaippa
Greek: Επίσπερμο
Czech: Semenné míšky
Slovak: arillus
Polish: Osnówka nasienia
Hungarian: Magköpeny
Slovenian: Semenski ovoj
Romanian: Tegumente accesorii
Bulgarian: Арилус
Estonian: Seemnerüü
Latvian: sēklsedze
Lithuanian: Kevalai
Maltese: Aril (kisjet iż-żerriegħa)
English: Mace
French: Macis
German: Muskatblüte
Spanish: Macis
Italian: Macis
Portuguese: Muscadeira
Dutch: Foelie
Danish: Muskatblomme
Swedish: muskotblomma
Finnish: Muskottikukka
Greek: Περιβλήματα μοσχοκάρυδων
Czech: Muškátový květ
Slovak: muškátovník voňavý
Polish: Muszkatołowiec korzenny
Hungarian: Szerecsendió-virág
Slovenian: Muškatov cvet
Romanian: Nucșoară
Bulgarian: Сушена кора от индийско орехче
Estonian: Muskaatõis
Latvian: Muskatrieksta miza, žāvēta
Lithuanian: Muskatai
Maltese: Il-qoxra barranija tan-noċemoskata
English: SUGAR PLANTS
French: PLANTES SUCRIÈRES
German: ZUCKERPFLANZEN
Spanish: PLANTAS AZUCARERAS
Italian: PIANTE DA ZUCCHERO
Portuguese: PLANTAS AÇUCAREIRAS
Dutch: SUIKERGEWASSEN
Danish: SUKKERPLANTER
Swedish: SOCKERVÄXTER
Finnish: SOKERIKASVIT
Greek: ΦΥΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΖΑΧΑΡΗΣ
Czech: CUKRONOSNÉ ROSTLINY
Slovak: TECHNICKÉ PLODINY NA VÝROBU CUKRU
Polish: ROŚLINY CUKRODAJNE
Hungarian: CUKORTERMŐ NÖVÉNYEK
Slovenian: SLADKORNE RASTLINE
Romanian: PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUCȚIA ZAHĂRULUI
Bulgarian: ЗАХАРНИ РАСТЕНИЯ
Estonian: SUHKRUTAIMED
Latvian: AUGI CUKURA RAŽOŠANAI
Lithuanian: CUKRINIAI AUGALAI
Maltese: PJANTI TAZ-ZOKKOR
English: Sugar beet
French: Betterave sucrière
German: Zuckerrüben (Wurzel)
Spanish: Remolacha azucarera (raíz)
Italian: Barbabietola da zucchero
Portuguese: Beterraba sacarina (raiz)
Dutch: Suikerbiet
Danish: Sukkerroer (roden)
Swedish: sockerbetor (roten)
Finnish: Sokerijuurikas
Greek: Ζαχαρότευτλα (ρίζα)
Czech: Cukrová řepa (kořen)
Slovak: cukrová repa (koreň)
Polish: Burak cukrowy (korzeń)
Hungarian: Cukorrépa (gyökér)
Slovenian: Sladkorna pesa (koren)
Romanian: Sfeclă de zahăr
Bulgarian: Захарно цвекло (корени)
Estonian: Suhkrupeet (juur)
Latvian: Cukurbietes (sakne)
Lithuanian: Cukriniai runkeliai (šaknys)
Maltese: Weraq tal-pitravi chard
English: Sugar cane
French: Canne à sucre
German: Zuckerrohr
Spanish: Caña de azúcar
Italian: Canna da zucchero
Portuguese: Cana de açúcar
Dutch: Suikerriet
Danish: Sukkerrør
Swedish: sockerrör
Finnish: Sokeriruoko
Greek: Ζαχαροκάλαμα
Czech: Cukrová třtina
Slovak: cukrová trstina
Polish: Trzcina cukrowa
Hungarian: Cukornád
Slovenian: Sladkorni trs
Romanian: Trestie de zahăr
Bulgarian: Захарна тръстика
Estonian: Suhkruroog
Latvian: Cukurniedres
Lithuanian: Cukranendrės
Maltese: Kannamieli taz-zokkor
English: Chicory roots
French: Racines de chicorée
German: Wurzeln der gewöhnlichen Wegwarte
Spanish: Raíces de achicoria
Italian: Radici di cicoria
Portuguese: Raízes de chicória
Dutch: Wortelcichorei
Danish: Cikorierødder
Swedish: cikoriarötter
Finnish: Salaattisikuri
Greek: Ρίζες κιχωρίου
Czech: Kořen čekanky
Slovak: korene čakanky
Polish: Cykoria podróżnik korzenie
Hungarian: Cikória gyökér
Slovenian: Koren cikorije
Romanian: Rădăcini de cicoare
Bulgarian: Корени от цикория
Estonian: Sigurijuured
Latvian: Cigoriņu saknes
Lithuanian: Paprastosios trūkažolės šaknys
Maltese: Għeruq taċ-ċikwejra