FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: [A complex combination produced by distillation of products from a thermal cracking process.
Czech: [A complex combination produced by distillation of products from a thermal cracking process.
Slovak: [A complex combination produced by distillation of products from a thermal cracking process.
Polish: [A complex combination produced by distillation of products from a thermal cracking process.
Slovenian: [A complex combination produced by distillation of products from a thermal cracking process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained from refractionation of products from a catalytic cracking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained from refractionation of products from a catalytic cracking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained from refractionation of products from a catalytic cracking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained from refractionation of products from a catalytic cracking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained from refractionation of products from a catalytic cracking process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
English: [A complex combination separated by distillation of a gas stream containing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6 or obtained by cracking ethane and propane.
Czech: [A complex combination separated by distillation of a gas stream containing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6 or obtained by cracking ethane and propane.
Slovak: [A complex combination separated by distillation of a gas stream containing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6 or obtained by cracking ethane and propane.
Polish: [A complex combination separated by distillation of a gas stream containing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6 or obtained by cracking ethane and propane.
Slovenian: [A complex combination separated by distillation of a gas stream containing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6 or obtained by cracking ethane and propane.
English: [A complex combination produced by treating the feed from the benzene unit with hydrogen in the presence of a catalyst followed by depentanizing.
Czech: [A complex combination produced by treating the feed from the benzene unit with hydrogen in the presence of a catalyst followed by depentanizing.
Slovak: [A complex combination produced by treating the feed from the benzene unit with hydrogen in the presence of a catalyst followed by depentanizing.
Polish: [A complex combination produced by treating the feed from the benzene unit with hydrogen in the presence of a catalyst followed by depentanizing.
Slovenian: [A complex combination produced by treating the feed from the benzene unit with hydrogen in the presence of a catalyst followed by depentanizing.
English: [A complex combination obtained from the flash drum of the unit treating sour kerosine with hydrogen in the presence of a catalyst.
Czech: [A complex combination obtained from the flash drum of the unit treating sour kerosine with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovak: [A complex combination obtained from the flash drum of the unit treating sour kerosine with hydrogen in the presence of a catalyst.
Polish: [A complex combination obtained from the flash drum of the unit treating sour kerosine with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovenian: [A complex combination obtained from the flash drum of the unit treating sour kerosine with hydrogen in the presence of a catalyst.
English: [A complex combination obtained as a reaction mass of the non-condensable portions from the product of a naphtha steam cracking process as well as residual gases obtained during the preparation of subsequent products.
Czech: [A complex combination obtained as a reaction mass of the non-condensable portions from the product of a naphtha steam cracking process as well as residual gases obtained during the preparation of subsequent products.
Slovak: [A complex combination obtained as a reaction mass of the non-condensable portions from the product of a naphtha steam cracking process as well as residual gases obtained during the preparation of subsequent products.
Polish: [A complex combination obtained as a reaction mass of the non-condensable portions from the product of a naphtha steam cracking process as well as residual gases obtained during the preparation of subsequent products.
Slovenian: [A complex combination obtained as a reaction mass of the non-condensable portions from the product of a naphtha steam cracking process as well as residual gases obtained during the preparation of subsequent products.
English: [A complex combination obtained from viscosity reduction of residues in a furnace.
Czech: [A complex combination obtained from viscosity reduction of residues in a furnace.
Slovak: [A complex combination obtained from viscosity reduction of residues in a furnace.
Polish: [A complex combination obtained from viscosity reduction of residues in a furnace.
Slovenian: [A complex combination obtained from viscosity reduction of residues in a furnace.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating thermal cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating thermal cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating thermal cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating thermal cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating thermal cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting liquefied petroleum gas mix to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting liquefied petroleum gas mix to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting liquefied petroleum gas mix to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting liquefied petroleum gas mix to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting liquefied petroleum gas mix to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
English: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic fractionation process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic fractionation process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic fractionation process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic fractionation process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic fractionation process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a distillation process of crude petroleum.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a distillation process of crude petroleum.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a distillation process of crude petroleum.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a distillation process of crude petroleum.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained from a distillation process of crude petroleum.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
English: [The complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a Lurgi separation unit.
Czech: [The complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a Lurgi separation unit.
Slovak: [The complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a Lurgi separation unit.
Polish: [The complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a Lurgi separation unit.
Slovenian: [The complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a Lurgi separation unit.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinates from a solvent extraction process of hydrotreated light distillate from steam-cracked naphtha.]
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinates from a solvent extraction process of hydrotreated light distillate from steam-cracked naphtha.]
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinates from a solvent extraction process of hydrotreated light distillate from steam-cracked naphtha.]
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinates from a solvent extraction process of hydrotreated light distillate from steam-cracked naphtha.]
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinates from a solvent extraction process of hydrotreated light distillate from steam-cracked naphtha.]
English: [A combination of hydrocarbons obtained from the distillation of hydrotreated naphtha followed by a solvent extraction and distillation process.
Czech: [A combination of hydrocarbons obtained from the distillation of hydrotreated naphtha followed by a solvent extraction and distillation process.
Slovak: [A combination of hydrocarbons obtained from the distillation of hydrotreated naphtha followed by a solvent extraction and distillation process.
Polish: [A combination of hydrocarbons obtained from the distillation of hydrotreated naphtha followed by a solvent extraction and distillation process.
Slovenian: [A combination of hydrocarbons obtained from the distillation of hydrotreated naphtha followed by a solvent extraction and distillation process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a gasoline which has been catalytically isomerized.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a gasoline which has been catalytically isomerized.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a gasoline which has been catalytically isomerized.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a gasoline which has been catalytically isomerized.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of a gasoline which has been catalytically isomerized.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the sorption of benzene from a catalytically fully hydrogenated benzene-rich hydrocarbon cut that was distillatively obtained from prehydrogenated cracked naphtha.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the sorption of benzene from a catalytically fully hydrogenated benzene-rich hydrocarbon cut that was distillatively obtained from prehydrogenated cracked naphtha.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the sorption of benzene from a catalytically fully hydrogenated benzene-rich hydrocarbon cut that was distillatively obtained from prehydrogenated cracked naphtha.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the sorption of benzene from a catalytically fully hydrogenated benzene-rich hydrocarbon cut that was distillatively obtained from prehydrogenated cracked naphtha.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by the sorption of benzene from a catalytically fully hydrogenated benzene-rich hydrocarbon cut that was distillatively obtained from prehydrogenated cracked naphtha.
English: [A complex combination of hydrocarbons produced by a distillation of products from a catalytic cracking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced by a distillation of products from a catalytic cracking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced by a distillation of products from a catalytic cracking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced by a distillation of products from a catalytic cracking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced by a distillation of products from a catalytic cracking process.
English: It contains a relatively large proportion of unsaturated hydrocarbons.]
Czech: It contains a relatively large proportion of unsaturated hydrocarbons.]
Slovak: It contains a relatively large proportion of unsaturated hydrocarbons.]
Polish: It contains a relatively large proportion of unsaturated hydrocarbons.]
Slovenian: It contains a relatively large proportion of unsaturated hydrocarbons.]
English: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillations of products from a catalytic cracking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillations of products from a catalytic cracking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillations of products from a catalytic cracking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillations of products from a catalytic cracking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillations of products from a catalytic cracking process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a light distillate from steam-cracked naphtha.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a light distillate from steam-cracked naphtha.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a light distillate from steam-cracked naphtha.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a light distillate from steam-cracked naphtha.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a light distillate from steam-cracked naphtha.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a catalytic cracked petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a catalytic cracked petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a catalytic cracked petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a catalytic cracked petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a catalytic cracked petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting naphtha from a catalytic cracking process to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting naphtha from a catalytic cracking process to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting naphtha from a catalytic cracking process to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting naphtha from a catalytic cracking process to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting naphtha from a catalytic cracking process to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
English: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of a cut from the catalytic cracking process, having undergone an alkaline washing.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of a cut from the catalytic cracking process, having undergone an alkaline washing.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of a cut from the catalytic cracking process, having undergone an alkaline washing.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of a cut from the catalytic cracking process, having undergone an alkaline washing.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of a cut from the catalytic cracking process, having undergone an alkaline washing.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of products from a catalytic cracking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of products from a catalytic cracking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of products from a catalytic cracking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of products from a catalytic cracking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of products from a catalytic cracking process.
English: [A complex combination of hydrocarbons produced from the distillation of products from a catalytic reforming process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced from the distillation of products from a catalytic reforming process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced from the distillation of products from a catalytic reforming process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced from the distillation of products from a catalytic reforming process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced from the distillation of products from a catalytic reforming process.
English: It contains a relatively large proportion of aromatic and branched chain hydrocarbons.
Czech: It contains a relatively large proportion of aromatic and branched chain hydrocarbons.
Slovak: It contains a relatively large proportion of aromatic and branched chain hydrocarbons.
Polish: It contains a relatively large proportion of aromatic and branched chain hydrocarbons.
Slovenian: It contains a relatively large proportion of aromatic and branched chain hydrocarbons.
English: [A complex combination of hydrocarbons from the distillation of products from a catalytic reforming process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons from the distillation of products from a catalytic reforming process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons from the distillation of products from a catalytic reforming process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons from the distillation of products from a catalytic reforming process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons from the distillation of products from a catalytic reforming process.
English: [A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of products from a catalytic reforming process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of products from a catalytic reforming process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of products from a catalytic reforming process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of products from a catalytic reforming process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons obtained from distillation of products from a catalytic reforming process.
English: It contains a relatively large proportion of branched chain hydrocarbons with the aromatic components removed.]
Czech: It contains a relatively large proportion of branched chain hydrocarbons with the aromatic components removed.]
Slovak: It contains a relatively large proportion of branched chain hydrocarbons with the aromatic components removed.]
Polish: It contains a relatively large proportion of branched chain hydrocarbons with the aromatic components removed.]
Slovenian: It contains a relatively large proportion of branched chain hydrocarbons with the aromatic components removed.]
English: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a catalytic reforming process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a catalytic reforming process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a catalytic reforming process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a catalytic reforming process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the products from a catalytic reforming process.
English: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic reforming process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic reforming process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic reforming process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic reforming process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic reforming process.
English: [A complex high octane combination of hydrocarbons obtained by the catalytic dehydrogenation of a predominantly naphthenic naphtha.
Czech: [A complex high octane combination of hydrocarbons obtained by the catalytic dehydrogenation of a predominantly naphthenic naphtha.
Slovak: [A complex high octane combination of hydrocarbons obtained by the catalytic dehydrogenation of a predominantly naphthenic naphtha.
Polish: [A complex high octane combination of hydrocarbons obtained by the catalytic dehydrogenation of a predominantly naphthenic naphtha.
Slovenian: [A complex high octane combination of hydrocarbons obtained by the catalytic dehydrogenation of a predominantly naphthenic naphtha.
English: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of products from a thermal cracking process.
Czech: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of products from a thermal cracking process.
Slovak: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of products from a thermal cracking process.
Polish: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of products from a thermal cracking process.
Slovenian: [A complex combination of hydrocarbons from distillation of products from a thermal cracking process.