FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: TOX
French: UNC
German: UNC
Spanish: UNC
Italian: BUC
Portuguese: UNC
Dutch: UNC
Danish: UNC
Swedish: UNC
Finnish: UNC
Greek: UNC
Czech: UNC
Slovak: MEG
Polish: HAI
Hungarian: UNC
Slovenian: UNC
Romanian: UNC
Bulgarian: Cynoglossidae
Estonian: UNC
Latvian: UNC
Lithuanian: UNC
Maltese: UNC
English: Cynoglossidae
French: Bregmaceros mcclellandi
German: Bregmaceros mcclellandi
Spanish: Bregmaceros mcclellandi
Italian: Harpadon nehereus
Portuguese: Bregmaceros macclellandi
Dutch: Bregmaceros macclellandi
Danish: Bregmaceros mcclellandi
Swedish: Bregmaceros mcclellandi
Finnish: Bregmaceros mcclellandi
Greek: Bregmaceros mcclellandi
Czech: Bregmaceros mcclellandi
Slovak: Lepidorhombus whiffiagonis
Polish: Psettodes erumei Indian halibut
Hungarian: Bregmaceros macclellandi
Slovenian: Bregmaceros mcclellandi
Romanian: Bregmaceros mcclellandi
Bulgarian: Tonguefishes n.e.i.
Estonian: Bregmaceros mcclellandi
Latvian: Bregmaceros mcclellandi
Lithuanian: Bregmaceros mcclellandi
Maltese: Bregmaceros mcclellandi
English: Megrim
French: Cardine franche
German: Scheefsnut
Spanish: Tonguefishes n.e.i.
Italian: Azov tyulka
Portuguese: Megrim …
Dutch: Scharretong
Swedish: Soles n.e.i.
Finnish: Lasikampela
Greek: Ζαγκέτα, γλώσσα
Czech: pakambala průsvitná
Slovak: Soles n.e.i.
Polish: European plaice
Hungarian: Szárnyas rombuszhal
Slovenian: krilati romb
Romanian: Cardină albă
Bulgarian: Soles n.e.i.
Estonian: kammellased
Latvian: Soles n.e.i.
Lithuanian: Dėmėtasis otas
Maltese: Soles n.e.i.
English: Lepidorhombus whiffiagonis
French: LEZ Lepidorhombus spp.
German: Lepidorhombus whiffiagonis Megrim
Spanish: LEZ Lepidorhombus spp.
Italian: FLX Pleuronectiformes
Portuguese: Lepidorhombus spp.
Dutch: Lepidorhombus whiffiagonis Megrim
Danish: LEZ Lepidorhombus spp.
Finnish: Lepidorhombus whiffiagonis Megrim
Greek: Lepidorhombus whiffiagonis Megrim
Czech: Lepidorhombus whiffiagonis Megrim
Slovak: Lepidorhombus whiffiagonis Megrim LEZ
Polish: Platichthys flesus European flounder
Hungarian: Lepidorhombus whiffiagonis Megrim
Slovenian: Lepidorhombus whiffiagonis Megrim
Romanian: LEZ Lepidorhombus spp.
Bulgarian: Lepidorhombus whiffiagonis Megrim
Estonian: LEZ Lepidorhombus spp.
Latvian: Lepidorhombus whiffiagonis Megrim
Lithuanian: LEZ Lepidorhombus spp.
English: Megrims n.e.i.
French: Megrims n.e.i. Turbot
German: Scheefsnutte n.n.b.
Spanish: Megrims n.e.i. Rodaballo
Italian: Megrims n.e.i. Musdea bianca
Portuguese: Megrims n.e.i. Pregado
Dutch: Scharretong n.e.g.
Danish: Megrims n.e.i. Pighvar
Swedish: Megrim ...
Finnish: Lepidorhombus-suvun kampelat e.m.l.
Greek: Megrims π.δ.κ.α.
Czech: pakambala (rodu Lepidorhombus) j. n.
Slovak: Lepidorhombus spp.
Polish: Sola, sola zwyczajna SOL
Hungarian: Rombuszhalak m.n.j.
Slovenian: krilati rombi d. v.
Romanian: Megrims n.e.i. Calacan
Bulgarian: Мегрими n.e.i.
Estonian: Megrims n.e.i. harilik kammeljas
Latvian: Megrimi, n.n.c.
Lithuanian: Megrim Otinės t. n.
Maltese: Megrim Megrim m.i.b.
English: Lepidorhombus spp.
French: Psetta maxima Turbot
German: Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i.
Spanish: Psetta maxima Turbot
Italian: Passera di mare
Portuguese: Psetta maxima Turbot
Dutch: Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i.
Danish: Psetta maxima Turbot
Swedish: Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i.
Finnish: Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i.
Greek: Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i.
Czech: Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i.
Slovak: TUR Psetta maxima
Polish: Common sole Solowate (gdzie indziej nieokreślone) SOX Solea spp.
Hungarian: Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i.
Romanian: Psetta maxima Turbot
Bulgarian: Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i.
Estonian: Psetta maxima Turbot
Latvian: Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i.
Lithuanian: Phycis blennoides Greater forkbeard
Maltese: Lepidorhombus spp. Megrims n.e.i.
English: Greater forkbeard
French: Capelan de Méditerranée
German: Black Sea turbot Gabeldorsch
Spanish: Greater forkbeard Capellán
Italian: Passera pianuzza
Portuguese: Megrims n.e.i. Abrótea do alto
Dutch: Black Sea turbot Gaffelkabeljauw
Danish: Greater forkbeard Skægtorsk
Swedish: Black Sea turbot Fjällbrosme
Finnish: Black Sea turbot Suomuturska
Greek: Σαλούβαρδος, ποντικός, λασποσαλούβαρδος
Czech: Black Sea turbot mníkovec velkooký
Polish: Megrims n.e.i. Skarp, turbot
Hungarian: Black Sea turbot Villás tőkehal
Slovenian: Black Sea turbot tabinja belica
Romanian: Greater forkbeard Capelan de Mediterana
Bulgarian: Black Sea turbot Големоока михалца
Estonian: Megrims n.e.i. niituimluts
Latvian: Lielā diegspuru vēdzele
Lithuanian: Didžioji siūlauodegė menkė
Maltese: Black Sea turbot Greater forkbeard
English: Phycis blennoides
French: Trisopterus minutus
German: Phycis blennoides Greater forkbeard
Spanish: Trisopterus minutus
Italian: Trisopterus luscus
Portuguese: Trisopterus minutus
Dutch: Phycis blennoides Greater forkbeard
Danish: Trisopterus minutus Poor cod
Swedish: Phycis blennoides Greater forkbeard
Finnish: Phycis blennoides Greater forkbeard
Greek: Trisopterus luscus Pouting (= Bib)
Czech: Phycis blennoides Greater forkbeard
Slovak: Trisopterus minutus
Polish: Psetta maxima Turbot
Hungarian: Phycis blennoides Greater forkbeard
Slovenian: Phycis blennoides Greater forkbeard
Romanian: Trisopterus minutus
Bulgarian: Phycis blennoides Greater forkbeard
Estonian: Trisopterus minutus
Latvian: Phycis blennoides Greater forkbeard
Lithuanian: Phycis blennoides Greater forkbeard
Maltese: Phycis blennoides Greater forkbeard
English: Pouting (= Bib)
French: Pouting (= Bib) Merlan bleu
German: Französischer Dorsch
Spanish: Pouting (= Bib) Bacaladilla
Portuguese: Greater forkbeard
Dutch: Poor cod Steenbolk
Swedish: Poor cod Skäggtorsk
Finnish: Poor cod Partaturska
Greek: Σύκο του Ατλαντικού
Czech: treska příčnopruhá
Polish: Widlak biały
Hungarian: Francia tőkehal
Slovenian: francoski molič
Romanian: Greater forkbeard
Bulgarian: Малка френска треска
Estonian: Pouting (= Bib) põhjaputassuu
Latvian: Poor cod Franču menca
Lithuanian: Prancūzijos menkutė
English: Blue whiting (= Poutassou)
French: Pouting (= Bib) Merlan bleu
German: Pouting (= Bib) Blauer Wittling
Spanish: Pouting (= Bib) Bacaladilla
Italian: Blue whiting (= Poutassou) Nasello
Portuguese: Pouting (= Bib) Verdinho
Dutch: Pouting (= Bib) Blauwe wijting
Danish: Blue whiting (= Poutassou) Europæisk kulmule
Swedish: Pouting (= Bib) Blåvitling, kolmule
Finnish: Pouting (= Bib) Mustakitaturska
Greek: Blue whiting (= Poutassou) Μπακαλιάρος
Czech: Pouting (= Bib) treska modravá
Slovak: Blue whiting (= Poutassou)
Polish: HKM Merluccius senegalensis
Hungarian: Pouting (= Bib) Kék puha tőkehal
Slovenian: Pouting (= Bib) sinji mol
Romanian: Pouting (= Bib) Putasu
Bulgarian: Pouting (= Bib) Путасу
Estonian: Pouting (= Bib) põhjaputassuu
Latvian: Pouting (= Bib) Putasū
Lithuanian: Blue whiting (= Poutassou) Europinė paprastoji jūrinė lydeka
Maltese: Pouting (= Bib) Merlangu blu (= Poutassou)
English: European hake
French: Gadiformes n.c.a.
German: Europäischer Seehecht
Spanish: Gadiformes n.c.o.p.
Italian: Merluzzo senegalese
Portuguese: Gadiformes a.n.c.
Dutch: Whiting Heek
Danish: Gadiformes i.a.n.
Swedish: Whiting Kummel
Finnish: Kummeliturska
Greek: Whiting Μπακαλιάρος
Czech: štikozubec obecný
Slovak: Gadyformy, n.e.i.
Polish: Pouting (= Bib)
Hungarian: Szürke tőkehal
Slovenian: Whiting oslič
Romanian: Blue whiting (= Poutassou)
Bulgarian: Европейски хек
Estonian: Blue whiting (= Poutassou)
Latvian: Whiting Merlūza
Lithuanian: Europinė jūrų lydeka
Maltese: Marlozz ewropew
English: HKE
French: GAD
Spanish: GAD
Italian: SOO
Portuguese: GAD
Dutch: Heek HKE
Danish: GAD
Swedish: Kummel HKE
Greek: HKM
Slovak: GAD
Polish: Błękitek WHB
Slovenian: oslič HKE
Romanian: Gadiforme
Bulgarian: Мерлуза HKE
Estonian: tursalised, m.n
Latvian: Merlūza HKE
Lithuanian: HKM
English: Merluccius merluccius
French: Gadiformes
German: Merluccius merluccius European hake
Spanish: Gadiformes
Italian: Solea spp.
Portuguese: Gadiformes
Dutch: Merluccius merluccius European hake
Danish: Gadiformes
Swedish: Merluccius merluccius European hake
Finnish: Merluccius merluccius European hake
Greek: Merluccius merluccius European hake
Czech: Merluccius merluccius European hake
Slovak: Gadiformes
Polish: Micromesistius poutassou
Hungarian: Merluccius merluccius European hake
Slovenian: Merluccius merluccius European hake
Romanian: GAD Gadiformes
Bulgarian: Merluccius merluccius European hake
Estonian: GAD Gadiformes
Latvian: Merluccius merluccius European hake
Lithuanian: Merluccius merluccius European hake
Maltese: Merluccius merluccius European hake
English: Senegalese hake
French: Merlu du Sénégal
German: Senegalesischer Seehecht
Spanish: Merluza senegalesa
Portuguese: European hake Pescada negra
Dutch: Senegalese heek
Danish: Kulmulearter i.a.n.
Swedish: European hake Senegalkummel
Finnish: Senegalinkummeli
Greek: Μπακαλιάροι π.δ.κ.α.
Czech: štikozubec senegalský
Slovak: Senegalese hake Hejky n.e.i.
Hungarian: Szenegáli tőkehal
Slovenian: senegalski oslič
Romanian: Merluciu senegalez
Bulgarian: Сенегалска мерлуза
Estonian: senegali merluus
Latvian: Senegālas merlūza
Lithuanian: Jūrų lydekos t. n.
Maltese: Marlozz Senegaliz
English: Merluccius senegalensis
French: Merluccius senegalensis Senegalese hake
German: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Italian: HKX Merluccius spp.
Portuguese: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Dutch: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Danish: Merluccius spp.
Swedish: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Finnish: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Greek: Merluccius spp.
Czech: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Slovak: Merlucsius spp. Hakes n.e.i.
Polish: Gadiformes
Hungarian: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Slovenian: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Romanian: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Bulgarian: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Estonian: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Latvian: Merluccius senegalensis Senegalese hake
Lithuanian: Merluccius spp.
Maltese: Merluccius senegalensis Senegalese hake
English: Hakes n.e.i.
French: Hakes n.e.i. Grenadier patagonien
German: Seehechte n.n.b.
Spanish: Merluzas n.c.o.p.
Italian: Southern blue whiting
Portuguese: Pescadas a.n.c.
Dutch: Heken, n.e.g.
Danish: Hakes n.e.i. Patagonisk langhale
Swedish: Kumlar e.a.a.
Finnish: Kummeliturskat e.m.l.
Greek: Μπακαλιάροι π.δ.κ.α.
Czech: štikozubec (rodu Merluccius) j. n.
Slovak: Hejky, n.e.i.
Polish: Gadiformes n.e.i. Ariiusowate (zębacze) (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Tőkehalak m.n.j.
Slovenian: osliči d. v.
Romanian: Hakes n.e.i. Fam.
Bulgarian: Мерлузи n.e.i.
Estonian: Hakes n.e.i. argentiina piitsmerluus
Latvian: Merlūzas, n.n.c.
Lithuanian: Hakes n.e.i. Amerikinė ilgauodegė jūrų lydeka
Maltese: Hakes n.e.i. Grenadier Patagonjan
English: Merluccius spp.
French: Macruronus magellanicus
Italian: Merluccius hubbsi
Dutch: Merluccius spp. Hakes n.e.i.
Danish: Macruronus magellanicus
Swedish: Merluccius spp. Hakes n.e.i.
Greek: Merluccius spp. Hakes n.e.i.
Czech: Merluccius spp. Hakes n.e.i.
Slovak: Gadiformes Gadiformes n.e.i.
Polish: Southern blue whiting
Hungarian: Merluccius spp. Hakes n.e.i.
Romanian: Macruronus magellanicus
Bulgarian: Merluccius spp. Hakes n.e.i.
Estonian: Macruronus magellanicus
Latvian: Merluccius spp. Hakes n.e.i.
Lithuanian: Macruronus magellanicus
Maltese: Macruronus magellanicus
English: Gadiformes n.e.i.
French: Gadiformes n.e.i. Scopélide
German: Gadiformes n.e.i. Bombay-Ente
Spanish: Grenadiers Gadiformes n.c.o.p.
Italian: Seacatfishes n.e.i. Pesce ramarro indiano LIG
Portuguese: Gadiformes n.e.i. Bumblim
Dutch: Gadiformes n.e.i. Bombay-eend
Danish: Gadiformes n.e.i. Bombayand
Swedish: Gadiformes n.e.i. Bombay-anka
Finnish: Gadiformes n.e.i. Bummalo
Greek: Grenadiers Γαδόμορφοι π.δ.κ.α.
Czech: Gadiformes n.e.i. bumalo indický
Slovak: Gadyformy, n.e.i.
Polish: Tonguefishes n.e.i. Bregmaceron pospolity
Hungarian: Gadiformes n.e.i. Bombay duck
Slovenian: Gadiformes n.e.i. bombajska morska kuščarica
Romanian: Gadiformes n.e.i. Harpadon nehereus
Bulgarian: Трескоподобни n.e.i. GAD
Estonian: Gadiformes n.e.i. india ookeani bombiil
Latvian: Gadiformes n.e.i. Bombay duck
Lithuanian: Gadiformes n.e.i. Indinis bombilis
Maltese: Gadiformes n.e.i. Papra ta’ Bombay
English: Sea catfishes n.e.i.
French: Sea catfishes n.e.i. Anoli de mer
German: Sea catfishes n.e.i. Großer Eidechsenfisch
Spanish: Sea catfishes n.e.i. Lagarto
Italian: Sea catfishes n.e.i. Pesce ramarro indiano
Portuguese: Sea catfishes n.e.i. Lagarto verde
Dutch: Sea catfishes n.e.i. Hagedisvis
Danish: Sea catfishes n.e.i. Stor øglefisk
Swedish: Sea catfishes n.e.i. Stor ödlefisk
Finnish: Sea catfishes n.e.i. Isoliskokala
Greek: Θαλασσινά γατόψαρα π.δ.κ.α.
Czech: Sea catfishes n.e.i. ještěrohlavec tumbil
Slovak: Smoothmouth sea catfish Morské sumce, n.e.i.
Polish: Lightfishes n.e.i. Mauryk MAV
Hungarian: Sea catfishes n.e.i. Nagy gyíkhal
Slovenian: Sea catfishes n.e.i. velika morska kuščarica
Romanian: Sea catfishes n.e.i. Saurida tumbil
Bulgarian: Smoothmouth sea catfish Морски котки n.e.i.
Estonian: Sea catfishes n.e.i. tumbil-merisaurus
Latvian: Sea catfishes n.e.i. Greater lizardfish
Lithuanian: Sea catfishes n.e.i. Gelsvadryžė driežagalvė
Maltese: Smoothmouth sea catfish Lupi tal-baħar m.i.b.
English: European conger
French: Sea catfishes n.e.i. Congre commun
German: Lizardfishes n.e.i.
Spanish: European conger Congrios n.c.o.p.
Italian: Micromesistius poutassou Blue whiting (= Poutassou) Merlano WHG
Portuguese: Sea catfishes n.e.i.
Dutch: Lizardfishes n.e.i.
Danish: European conger Havål osv. i.a.n.
Swedish: Lizardfishes n.e.i.
Finnish: Lizardfishes n.e.i. Meriankerias
Greek: Μουγγρί, δρόγγος, κόγγρος
Czech: Lizardfishes n.e.i. úhořovec mořský
Slovak: European conger Morské úhory, n.e.i.
Polish: Saurida undosquamis
Hungarian: Lizardfishes n.e.i. Tengeri angolna
Slovenian: Lizardfishes n.e.i.
Romanian: Sea catfishes n.e.i. Anghilă mare
Bulgarian: Европейска морска змиорка
Estonian: European conger meriangerlased, m.n
Latvian: Lizardfishes n.e.i.
Lithuanian: Lizardfishes n.e.i. Jūrų ungurys
Maltese: Lizardfishes n.e.i. Gringu ewropew
English: Conger eels n.e.i.
French: Conger eels n.e.i. Béryx ALF
German: Conger eels n.e.i. Schleimköpfe
Spanish: Conger eels n.e.i. Palometas ALF
Italian: Conger eels n.e.i. Pesce trombetta
Portuguese: Conger eels n.e.i. Imperadores ALF
Dutch: Conger eels n.e.i. Beryciden ALF
Danish: Conger eels n.e.i. Beryxfiskarter i.a.n. ALF
Swedish: Conger eels n.e.i. Beryxar ALF
Finnish: Conger eels n.e.i. Limapäät ALF
Greek: Conger eels n.e.i. Μπερυτσίδες ALF
Czech: Conger eels n.e.i. pilonoš (rodu Beryx) ALF
Slovak: Pike congers n.e.i. Morské úhory, n.e.i.
Polish: Lizardfishes n.e.i. Konger COE
Hungarian: Conger eels n.e.i. Nyálkásfejű halak ALF
Slovenian: Conger eels n.e.i. sluzoglavke
Romanian: Conger eels n.e.i. ALF
Bulgarian: Pike congers n.e.i. Морски змиорки n.e.i.
Estonian: Conger eels n.e.i. limapead ALF
Latvian: Conger eels n.e.i. Beriksas ALF
Lithuanian: Conger eels n.e.i. Beriksai
Maltese: Conger eels n.e.i. Alfonsini ALF
English: COX
French: Beryx spp.
German: ALF
Spanish: Beryx spp.
Italian: SNS
Portuguese: Beryx spp.
Dutch: Beryx spp.
Danish: Beryx spp.
Swedish: Beryx spp.
Finnish: Beryx spp.
Greek: Beryx spp.
Czech: Beryx spp.
Slovak: JOD
Polish: Conger conger
Hungarian: Beryx spp.
Slovenian: ALF
Romanian: Beryx spp.
Bulgarian: Congridae
Estonian: Beryx spp.
Latvian: Beryx spp.
Lithuanian: ALF
Maltese: Beryx spp.
English: Congridae
French: Alfonsinos
German: Beryx spp.
Spanish: Alfonsinos
Italian: Macroramphosus scolopax
Portuguese: Alfonsinos
Dutch: Alfonsinos
Danish: Alfonsinos
Swedish: Alfonsinos
Finnish: Alfonsinos
Greek: Alfonsinos
Czech: Alfonsinos
Slovak: Zeus faber
Polish: European conger
Hungarian: Alfonsinos
Slovenian: Beryx spp.
Romanian: Alfonsinos
Bulgarian: Conger eels n.e.i.
Estonian: Alfonsinos
Latvian: Alfonsinos
Lithuanian: Beryx spp.
Maltese: Alfonsinos
English: Slender snipefish
French: Conger eels n.e.i. Bécasse de mer
German: Slender snipefish Schnepfenfische
Spanish: Slender snipefish Trompeteros
Italian: Slender snipefish Pesci trombetta
Portuguese: Slender snipefish Trombeteiros
Dutch: Slender snipefish Snipvissen
Danish: Slender snipefish Sneppefisk i.a.n.
Swedish: Slender snipefish Snäppfiskar
Finnish: Slender snipefish Torvikalat
Greek: Μπεκατσόψαρο, τρομπέτα
Czech: Slender snipefish špičatkovití (čeleď)
Slovak: Conger eels n.e.i.
Hungarian: Slender snipefish Szalonkahalak
Slovenian: Slender snipefish kljunačke
Romanian: Slender snipefish Specii de pești trompetă
Bulgarian: Conger eels n.e.i. Морски бекас
Estonian: Slender snipefish kurvitskalalased
Latvian: Slender snipefish Snipefishes
Lithuanian: Slender snipefish Paprastieji bekasai
Maltese: Conger eels n.e.i. Bekkaċċ rqajjaq
English: Alfonsinos
French: Saint-Pierre japonais JOD
German: Alfonsinos … JOD
Spanish: Gallo japonés JOD
Italian: Berici n.i.a.
Portuguese: Galo-japonês
Dutch: Japanse zonnevis JOD
Danish: Sanktpetersfisk JOD
Swedish: Sanktpersfisk JOD
Finnish: Pietarinkala JOD
Greek: Χριστόψαρο JOD
Czech: pilobřich ostnitý JOD
Slovak: Conger eels n.e.i. ALF
Hungarian: Japán kakashal
Slovenian: sluzoglavke d. v.
Romanian: Pește dulgher japonez
Bulgarian: Conger eels n.e.i.
Estonian: jaapani peetrikala JOD
Latvian: Japānas dorija JOD
Lithuanian: Alfonsinos ...
Maltese: Pixxi San Pietru tal-Ġappun JOD
English: ALF
French: Zeus faber
German: Zeus faber
Spanish: Zeus faber
Italian: GPX
Portuguese: JJD
Dutch: Zeus faber
Danish: Zeus faber
Swedish: Zeus faber
Finnish: Zeus faber
Greek: Zeus faber
Czech: Zeus faber
Slovak: Beryx spp.
Hungarian: JJD
Slovenian: kovač JOD
Romanian: JOD
Bulgarian: Берикси ALF
Estonian: Zeus faber
Latvian: Zeus faber
Lithuanian: JOD
Maltese: Zeus faber
English: Beryx spp.
French: Japanese John Dory
German: Japanese John Dory
Spanish: Japanese John Dory
Italian: Berycidae
Portuguese: Zeus japonicus
Dutch: Japanese John Dory
Danish: Japanese John Dory
Swedish: Japanese John Dory
Finnish: Japanese John Dory
Greek: Japanese John Dory
Czech: Japanese John Dory
Slovak: Alfonsinos JOD
Polish: Granik szary
Hungarian: Zeus japonicus
Slovenian: Zeus faber
Romanian: Zeus faber
Bulgarian: Beryx spp. Alfonsinos
Estonian: Japanese John Dory
Latvian: Japanese John Dory
Lithuanian: Zeus faber
Maltese: Japanese John Dory
English: John Dory
French: Saint-Pierre argenté
German: Petersfisch
Spanish: Pecciformes demersales n.c.o.p.
Italian: San Pietro d'America
Portuguese: Galo branco
Dutch: Zeus faber
Danish: Demersale aborrefisk i.a.n
Swedish: Vit sanktpersfisk
Finnish: Pietarinkala
Greek: Χριστόψαρο
Czech: pilobřich stříbřitý
Slovak: John Dory striebristý
Polish: Slender snipefish
Hungarian: Zeus faber
Slovenian: srebrni kovač
Romanian: Zeus faber
Bulgarian: Светипетрова риба
Estonian: põhjalähedased ahvenalised, m.n
Latvian: Sudrabotā dorija
Lithuanian: Zeus faber
Maltese: Pixxi San Pietru
English: Silvery John Dory
French: John Dory Saint-Pierre argenté
German: Zenopsis conchifer
Spanish: Zenopsis conchifer
Italian: Silvery John Dory Pesci tamburo
Portuguese: John dory Galo branco
Dutch: Zenopsis conchifer
Danish: Zenopsis conchifer
Swedish: John dory Vit sanktpersfisk
Finnish: Zenopsis conchifera
Greek: John Dory Χριστόψαρο της Αμερικής
Czech: John dory pilobřich stříbřitý
Slovak: John Dory John Dory striebristý
Polish: Snipefishes Beryksowate ALF
Hungarian: Zenopsis conchifer
Slovenian: John dory srebrni kovač
Romanian: Zenopsis conchifer
Bulgarian: John Dory Сребриста светипетрова риба
Estonian: Zenopsis conchifer
Latvian: John dory Sudrabotā dorija
Lithuanian: Zenopsis conchifer
Maltese: John Dory John Dory argentiera
English: Zenopsis conchifer
French: ZEX Zeidae
German: Petersfische n.n.b. ZEX Zeidae
Spanish: Pez de San Pedro n.c.o.p. ZEX Zeidae
Italian: Caproidae Boar fishes
Portuguese: ZEX Zeidae
Dutch: Zonnevissen, n.e.g. ZEX Zeidae
Danish: Sanktpetersfisk i.a.n. ZEX Zeidae
Finnish: Pietarinkalat e.m.l. ZEX Zeidae
Greek: Zenopsis conchifer Silvery John Dory
Czech: Zenopsis conchifer Silvery John dory
Slovak: Zenopsis conchifer Silvery John Dory
Polish: Alfonsinos Beryksowate (gdzie indziej nieokreślone) BRX Berycidae
Hungarian: Kakashalfélék m.n.j. ZEX Zeidae
Slovenian: ZEX Zeidae
Romanian: Specii de pește dulgher ZEX Zeidae
Bulgarian: Zenopsis conchifer Silvery John Dory
Estonian: peetrikalalased, m.n ZEX Zeidae
Latvian: ZEX Zeidae
Lithuanian: Saulėžuvinės t. n. ZEX Zeidae
Maltese: Zenopsis conchifer Silvery John dory
English: Boar fishes
French: Silvery John Dory
German: Silvery John dory
Spanish: Silvery John dory
Italian: Perciformi abissali n.i.a.
Portuguese: Silvery John dory
Dutch: Silvery John Dory
Danish: Demersale aborrefisk i.a.n.
Swedish: Silvery John dory
Finnish: Silvery John dory
Greek: Βενθοπελαγικοί περκόμορφοι π.δ.κ.α.
Czech: drsnatcovití (čeleď)
Hungarian: Disznófejűhal-félék
Slovenian: merjaščevke
Romanian: Specii de caproide
Bulgarian: Капрови риби
Estonian: hirvkalalased
Lithuanian: Ešeržuvės t. n.
Maltese: Pixxitrombetta
English: Demersal percomorphs n.e.i.
French: Demersal percomorphs n.e.i. Mérous n.c.a.
German: Demersal percomorphs n.e.i. Zackenbarsche n.n.b.
Spanish: Demersal percomorphs n.e.i. Meros, serranos n.c.o.p.
Italian: Groupers n.e.i. Serranidi n.i.a.
Portuguese: Demersal percomorphs n.e.i. Garoupas e meros a.n.c.
Dutch: Demersal percomorphs n.e.i. Zaagbaarzen, n.e.g.
Danish: Demersal percomorphs n.e.i. Havaborrearter i.a.n.
Swedish: Demersal percomorphs n.e.i. Groupers e.a.a.
Finnish: Demersal percomorphs n.e.i. Meriahvenet e.m.l.
Greek: Demersal percomorphs n.e.i. Σφυρίδες, ροφοί π.δ.κ.α.
Czech: Demersal percomorphs n.e.i. kanic (rodu Epinephelus) j. n.
Slovak: Demersal percomorphs n.e.i. Kanice, n.e.i.
Polish: Conger eels n.e.i. Beryksy ALF Beryx spp. Alfonsinos Piotrosz japoński JOD Zeus faber
Hungarian: Demersal percomorphs n.e.i. Sügérek m.n.j.
Slovenian: Demersal percomorphs n.e.i. kirnje d. v.
Romanian: Demersal percomorphs n.e.i. Specii de epinefel
Bulgarian: Japanese John Dory Бодлоперкоподобна n.e.i.
Estonian: Demersal percomorphs n.e.i. kivikohad e meruud, m.n
Latvian: Demersal percomorphs n.e.i. Jūras asari, n.n.c.
Lithuanian: Demersal percomorphs n.e.i. Gruperiai t. n.
Maltese: Demersal percomorphs n.e.i. Ċeren m.i.b.
English: DPX
French: GPX
German: GPX
Spanish: GPX
Italian: BSX
Portuguese: GPX
Dutch: GPX
Danish: GPX
Swedish: GPX
Finnish: GPX
Greek: GPX
Czech: GPX
Slovak: GPX
Polish: Japanese John Dory
Hungarian: GPX
Slovenian: GPX
Romanian: GPX
Bulgarian: Perciformes
Estonian: GPX
Latvian: GPX
Lithuanian: GPX
Maltese: GPX
English: Perciformes
French: Pomatomus saltatrix
German: Pomatomus saltatrix Bluefish
Spanish: Pomatomus saltatrix
Italian: Serranidae
Portuguese: Pomatomus saltatrix Bluefish
Dutch: Pomatomus saltatrix
Danish: Pomatomus saltatrix
Swedish: Pomatomus saltatrix
Finnish: Pomatomus saltatrix
Greek: Pomatomus saltatrix
Czech: Pomatomus saltatrix Bluefish
Slovak: Pomatomus saltatrix
Polish: Okoniokształtne pelagiczne (gdzie indziej nieokreślone) DPX Perciformes
Hungarian: Pomatomus saltatrix
Slovenian: Pomatomus saltatrix
Romanian: Pomatomus saltatrix
Bulgarian: Demersal percomorphs n.e.i.
Estonian: Pomatomus saltatrix Bluefish
Latvian: Pomatomus saltatrix
Lithuanian: Pomatomus saltatrix
Maltese: Pomatomus saltatrix
English: Dusky grouper
French: Dusky grouper Mérou blanc
German: Riesen-Zackenbarsch
Spanish: Dusky grouper Cherna de ley
Italian: Dusky grouper Cernia bianca
Portuguese: Dusky grouper Garoupa legítima
Dutch: Grote zaagbaars
Danish: Dusky grouper Hvid havaborre
Swedish: Brun havsabborre
Finnish: Harmaameriahven
Greek: Demersal percomorphs n.e.i.
Czech: Demersal percomorphs n.e.i.
Polish: Polyprion americanus
Hungarian: Spanyol csíkossügér
Slovenian: Demersal percomorphs n.e.i.
Romanian: Dusky grouper Biban de epavă alb
Bulgarian: Гигантски групер
Estonian: Dusky grouper valgevööt-kivikoha
Latvian: Melnais asaris
Lithuanian: Rudasis akmeninis ešerys
Maltese: Demersal percomorphs n.e.i.