FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: ANNEX III: Requirements concerning three-wheel mopeds and light quadricycles
French: ANNEXE III: Prescriptions pour les cyclomoteurs à trois roues et quadricycles légers
German: ANHANG III: Vorschriften für dreirädrige Kleinkrafträder und vierrädrige Leichtkraftfahrzeuge
Spanish: ANEXO III: Disposiciones para los ciclomotores de tres ruedas y cuatriciclos ligeros
Italian: ALLEGATO III: Prescrizioni per i ciclomotori a tre ruote e quadricicli leggeri
Portuguese: ANEXO III: Prescrições relativas aos ciclomotores de três rodas e quadriciclos ligeiros
Dutch: BIJLAGE III: Voorschriften voor driewielige bromfietsen en lichte vierwielers
Danish: BILAG III: Forskrifter for trehjulede knallerter og lette quadricykler
Swedish: BILAGA III: Krav för trehjuliga mopeder och lätta fyrhjulingar
Finnish: LIITE III: Kolmipyöräisiä mopoja ja kevyitä nelipyöriä koskevat vaatimukset
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III: Προδιαγραφές για τα τρίκυκλα μοτοποδήλατα και τα ελαφρά τετράτροχα
Czech: PŘÍLOHA III: Požadavky na tříkolové mopedy a lehké čtyřkolky
Slovak: PRÍLOHA III: Požiadavky na trojkolesové mopedy a ľahké štvorkolky
Polish: ZAŁĄCZNIK III: Wymogi mające zastosowanie do motorowerów trzykołowych i lekkich pojazdów czterokołowych
Hungarian: III. MELLÉKLET: Háromkerekű robogókra és könnyű négykerekű motorkerékpárokra vonatkozó előírások
Slovenian: PRILOGA III: Zahteve za trikolesne mopede in lahke kvadricikle
Romanian: ANEXA III: Cerințe privind motoretele cu trei roți și cvadriciclurile ușoare
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ III: Изисквания за триколесните мотопеди и леките четириколесни
Estonian: III LISA: Kolmerattaliste mopeedide ja kergete neljarattaliste sõidukite suhtes kohaldatavad nõuded
Latvian: III PIELIKUMS: Prasības, kas attiecas uz trīsriteņu mopēdiem un vieglajiem kvadricikliem
Lithuanian: III PRIEDAS. Triračiams mopedams ir lengviesiems keturračiams motociklams taikomi reikalavimai
Maltese: ANNESS III: Rekwiżitili japplikaw għal mopeds ta’ tliet roti u roti żgħar ta’ erba’ roti
English: Appendix 3: Information document in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of three-wheel moped
French: Appendice 3: Fiche de renseignements en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur un type de cyclomoteur à trois roues
German: Anlage 3: Beschreibungsbogen betreffend den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen an einem Typ eines dreirädrigen Kleinkraftrades
Spanish: Apéndice 3: Ficha de características acerca de la instalación de los dispositivos de alumbrado y señalización luminosa en un tipo de ciclomotor de tres ruedas
Italian: Appendice 3: Scheda informativa per quanto riguarda l’installazione dei dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa su un tipo di ciclomotore a tre ruote
Portuguese: Apêndice 3: Ficha de informações no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa num modelo de ciclomotor de três rodas
Dutch: Aanhangsel 3: Inlichtingenformulier wat betreft de installatie van de verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op een type driewielige bromfiets
Danish: Tillæg 3: Oplysningsskema vedrørende montering af lygter og lyssignaler på en trehjulet knallerttype
Swedish: Tillägg 3: Informationsdokument för montering av belysnings- och ljussignalanordningar på en typ av trehjulig moped
Finnish: Lisäys 3: Ilmoituslomake valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennuksesta kolmipyöräiseen mopotyyppiin
Greek: Προσάρτημα 3: Δελτίο πληροφοριών όσον αφορά την τοποθέτηση των διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης σε έναν τύπο τρίτροχου μοτοποδηλάτου
Czech: Dodatek 3: Informační dokument pro montáž zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci na typ tříkolového mopedu
Slovak: Doplnok 3: Informačný dokument vzhľadom na montáž zariadenia na osvetlenie a svetelnú signalizáciu na typ trojkolesového mopedu
Polish: Dodatek 3: Dokument informacyjny dotyczący instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej w danym typie motoroweru trzykołowego
Hungarian: 3. függelék: Világító- és fényjelző berendezések adott típusú háromkerekű robogóra történő felszerelésére vonatkozó adatközlő lap
Slovenian: Dodatek 3: Opisni list o vgradnji svetlobnih in svetlobno-signalnih naprav na tip trikolesnega mopeda
Romanian: Apendicele 3: Document informativ privind montarea dispozitivelor de iluminat și semnalizare luminoasă pe un tip de motoretă cu trei roți
Bulgarian: Допълнение 3: Информационен документ относно монтирането на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация на тип триколесен мотопед
Estonian: liide: Teatis kolmerattalise mopeedi tüübile valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamise kohta
Latvian: 3. papildinājums: Informācijas dokuments attiecībā uz apgaismes ierīču un gaismas signālierīču uzstādīšanu trīsriteņu mopēda tipam
Lithuanian: 3 priedėlis. Informacinis dokumentas dėl apšvietimo ir šviesos signalo įtaisų įrengimo tam tikro tipo triračiame mopede
Maltese: Appendiċi 3: Dokument ta’ informazzjoni dwar l-installazzjoni ta’ apparati tad-dawl u li jagħmlu sinjal bid-dawl fuq tip ta’ moped ta’ tliet roti
English: ANNEX IV: Requirements concerning two-wheel motorcycles
French: ANNEXE IV: Prescriptions pour les motocycles à deux roues
German: ANHANG IV: Vorschriften für Krafträder
Spanish: ANEXO IV: Disposiciones para las motocicletas de dos ruedas
Italian: ALLEGATO IV: Prescrizioni per i motocicli a due ruote
Portuguese: ANEXO IV: Prescrições relativas aos motociclos de duas rodas
Dutch: BIJLAGE IV: Voorschriften voor tweewielige motorfietsen
Danish: BILAG IV: Forskrifter for tohjulede motorcykler
Swedish: BILAGA IV: Krav för tvåhjuliga motorcyklar
Finnish: LIITE IV: Kaksipyöräisiä moottoripyöriä koskevat vaatimukset
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV: Προδιαγραφές για τις δίτροχες μοτοσυκλέτες
Czech: PŘÍLOHA IV: Požadavky na dvoukolové motocykly
Slovak: PRÍLOHA IV: Požiadavky na dvojkolesové motocykle
Polish: ZAŁĄCZNIK IV: Wymogi mające zastosowanie do motocykli dwukołowych
Hungarian: IV. MELLÉKLET: Kétkerekű motorkerékpárokra vonatkozó előírások
Slovenian: PRILOGA IV: Zahteve za dvokolesne motocikle
Romanian: ANEXA IV: Cerințe privind motocicletele cu două roți
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ IV: Изисквания за двуколесните мотоциклети
Estonian: IV LISA: Kaherattaliste mootorrataste suhtes kohaldatavad nõuded
Latvian: IV PIELIKUMS: Prasības, kas attiecas uz divriteņu motocikliem
Lithuanian: IV PRIEDAS. Dviračiams motociklams taikomi reikalavimai
Maltese: ANNESS IV: Rekwiżiti li japplikaw għall-motoċikletti ta’ żewġ roti
English: Appendix 3: Information document in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel motorcycle
French: Appendice 3: Fiche de renseignements en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur un type de motocycle à deux roues
German: Anlage 3: Beschreibungsbogen betreffend den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen an einem Typ eines Kraftrades
Spanish: Apéndice 3: Ficha de características acerca de la instalación de los dispositivos de alumbrado y señalización luminosa en un tipo de motocicletas de dos ruedas
Italian: Appendice 3: Scheda informativa per quanto riguarda l’installazione dei dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa su un tipo di motociclo a due ruote
Portuguese: Apêndice 3: Ficha de informações no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa num modelo de motociclo de duas rodas
Dutch: Aanhangsel 3: Inlichtingenformulier wat betreft de installatie van de verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op een type tweewielige motorfiets
Danish: Tillæg 3: Oplysningsskema vedrørende montering af lygter og lyssignaler på en tohjulet motorcykeltype
Swedish: Tillägg 3: Informationsdokument för montering av belysnings- och ljussignalanordningar på en typ av tvåhjulig motorcykel
Finnish: Lisäys 3: Ilmoituslomake valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennuksesta kaksipyöräiseen moottoripyörätyyppiin
Greek: Προσάρτημα 3: Δελτίο πληροφοριών όσον αφορά την τοποθέτηση των διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης σε έναν τύπο δίτροχης μοτοσυκλέτας
Czech: Dodatek 3: Informační dokument pro montáž zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci na typ dvoukolového motocyklu
Slovak: Doplnok 3: Informačný dokument vzhľadom na montáž zariadenia na osvetlenie a svetelnú signalizáciu na typ dvojkolesového motocykla
Polish: Dodatek 3: Dokument informacyjny dotyczący instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej w danym typie motocykla dwukołowego
Hungarian: 3. függelék: Világító- és fényjelző berendezések adott típusú kétkerekű motorkerékpárra történő felszerelésére vonatkozó adatközlő lap
Slovenian: Dodatek 3: Opisni list o vgradnji svetlobnih in svetlobno-signalnih naprav na tip dvokolesnega motocikla
Romanian: Apendicele 3: Document informativ privind montarea dispozitivelor de iluminat și semnalizare luminoasă pe un tip de motocicletă cu două roți
Bulgarian: Допълнение 3: Информационен документ относно монтирането на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация на тип двуколесен мотоциклет
Estonian: liide: Teatis kaherattalise mootorratta tüübile valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamise kohta
Latvian: 3. papildinājums: Informācijas dokuments attiecībā uz apgaismes ierīču un gaismas signālierīču uzstādīšanu divriteņu motocikla tipam
Lithuanian: 3 priedėlis. Informacinis dokumentas dėl apšvietimo ir šviesos signalo įtaisų įrengimo tam tikro tipo dviračiame motocikle
Maltese: Appendiċi 3: Dokument ta’ informazzjoni dwar l-installazzjoni ta’ apparat li jixgħel u li jagħmel sinjal bid-dawl fuq tip ta’ motoċikletta ta’ żewġ roti
English: ANNEX V: Requirements concerning motorcycles with side-car
French: ANNEXE V: Prescriptions pour les motocycles avec side-car
German: ANHANG V: Vorschriften für Krafträder mit Beiwagen
Spanish: ANEXO V: Disposiciones para las motocicletas con sidecar
Italian: ALLEGATO V: Prescrizioni per i motocicli con sidecar
Portuguese: ANEXO V: Prescrições relativas aos motociclos com carro
Dutch: BIJLAGE V: Voorschriften voor motorfietsen met zijspan
Danish: BILAG V: Forskrifter for motorcykler med sidevogn
Swedish: BILAGA V: Krav för motorcyklar med sidvagn
Finnish: LIITE V: Sivuvaunullisia moottoripyöriä koskevat vaatimukset
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V: Προδιαγραφές για τις μοτοσυκλέτες με καλάθι
Czech: PŘÍLOHA V: Požadavky na motocykly s postranním vozíkem
Slovak: PRÍLOHA V: Požiadavky na motocykle s postranným vozíkom
Polish: ZAŁĄCZNIK V: Wymogi mające zastosowanie do motocykli z przyczepą boczną
Hungarian: V. MELLÉKLET: Oldalkocsis motorkerékpárokra vonatkozó előírások
Slovenian: PRILOGA V: Zahteve za motocikle s stransko prikolico
Romanian: ANEXA V: Cerințe privind motocicletele cu ataș
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ V: Изисквания за мотоциклетите с кош
Estonian: V LISA: Külgkorviga mootorrataste suhtes kohaldatavad nõuded
Latvian: V PIELIKUMS: Prasības, kas attiecas uz motocikliem ar blakusvāģi
Lithuanian: V PRIEDAS. Motociklams su priekaba taikomi reikalavimai
Maltese: ANNESS V: Rekwiżiti li japplikaw għall-motoċikletti b’side-car
English: ANNEX VI: Requirements concerning tricycles
French: ANNEXE VI: Prescriptions pour les tricycles
German: ANHANG VI: Vorschriften für dreirädrige Kraftfahrzeuge
Spanish: ANEXO VI: Disposiciones para los vehículos de tres ruedas
Italian: ALLEGATO VI: Prescrizioni per i tricicli
Portuguese: ANEXO VI: Prescrições relativas aos triciclos
Dutch: BIJLAGE VI: Voorschriften voor driewielers
Danish: BILAG VI: Forskrifter for trehjulede motorcykler
Swedish: BILAGA VI: Krav för trehjulingar
Finnish: LIITE VI: Kolmipyöriä koskevat vaatimukset
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI: Προδιαγραφές για τα τρίκυκλα
Czech: PŘÍLOHA VI: Požadavky na tříkolky
Slovak: PRÍLOHA VI: Požiadavky na trojkolky
Polish: ZAŁĄCZNIK VI: Wymogi mające zastosowanie do pojazdów trzykołowych
Hungarian: VI. MELLÉKLET: Motoros triciklikre vonatkozó előírások
Slovenian: PRILOGA VI: Zahteve za tricikle
Romanian: ANEXA VI: Cerințe privind triciclurile
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ VI: Изисквания за триколесни мотоциклети
Estonian: VI LISA: Kolmerattaliste mootorsõidukite suhtes kohaldatavad nõuded
Latvian: VI PIELIKUMS: Prasības, kas attiecas uz tricikliem
Lithuanian: VI PRIEDAS. Triračiams motociklams taikomi reikalavimai
Maltese: ANNESS VI: Rekwiżiti li japplikaw għal triċikletti
English: Appendix 3: Information document in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of tricycle
French: Appendice 3: Fiche de renseignements en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur un type de tricycle
German: Anlage 3: Beschreibungsbogen betreffend den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen an einem Typ eines dreirädrigen Kraftfahrzeugs
Spanish: Apéndice 3: Ficha de características acerca de la instalación de los dispositivos de alumbrado y señalización luminosa en un tipo de vehículo de tres ruedas
Italian: Appendice 3: Scheda informativa per quanto riguarda l’installazione dei dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa su un tipo di triciclo
Portuguese: Apêndice 3: Ficha de informações no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa num modelo de triciclo
Dutch: Aanhangsel 3: Inlichtingenformulier wat betreft de installatie van de verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op een type driewieler
Danish: Tillæg 3: Oplysningsskema vedrørende montering af lygter og lyssignaler på en trehjulet motorcykeltype
Swedish: Tillägg 3: Informationsdokument för montering av belysnings- och ljussignalanordningar på en typ av trehjulingar
Finnish: Lisäys 3: Ilmoituslomake valaisimien ja merkkivalolaitteiden asennuksesta kolmipyörätyyppiin
Greek: Προσάρτημα 3: Δελτίο πληροφοριών όσον αφορά την τοποθέτηση των διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης σε έναν τύπο τρικύκλου
Czech: Dodatek 3: Informační dokument pro montáž zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci na typ tříkolky
Slovak: Doplnok 3: Informačný dokument vzhľadom na montáž zariadenia na osvetlenie a svetelnú signalizáciu na typ trojkolky
Polish: Dodatek 3: Dokument informacyjny dotyczący instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej w danym typie pojazdu trzykołowego
Hungarian: 3. függelék: Világító- és fényjelző berendezések adott típusú motoros triciklire történő felszerelésére vonatkozó adatközlő lap
Slovenian: Dodatek 3: Opisni list o vgradnji svetlobnih in svetlobno-signalnih naprav na tip tricikla
Romanian: Apendicele 3: Document informativ privind montarea dispozitivelor de iluminat și semnalizare luminoasă pe un tip de triciclu
Bulgarian: Допълнение 3: Информационен документ относно монтирането на устройствата за осветяване и светлинна сигнализация на тип триколесен мотоциклет
Estonian: liide: Teatis kolmerattalise mootorsõiduki tüübile valgustus- ja valgussignaalseadmete paigaldamise kohta
Latvian: 3. papildinājums: Informācijas dokuments attiecībā uz apgaismes ierīču un gaismas signālierīču uzstādīšanu tricikla tipam
Lithuanian: 3 priedėlis. Informacijos dokumentas dėl apšvietimo ir šviesos signalo įtaisų įrengimo tam tikro tipo triračiame motocikle
Maltese: Appendiċi 3: Dokument ta’ informazzjoni dwar l-installazzjoni ta’ apparati tad-dawl u li jagħmlu sinjal bid-dawl fuq tip ta’ triċikletta
English: ANNEX VII: Part A: Repealed Directive with its amendment
French: ANNEXE VII: PARTIE A: directive abrogée avec sa modification
German: ANHANG VII: Teil A: Aufgehobene Richtlinie mit ihrer nachfolgenden Änderung
Spanish: ANEXO VII: PARTE A: Directiva derogada con su modificación
Italian: ALLEGATO VII: PARTE A: direttiva abrogata e relativa modificazione
Portuguese: ANEXO VII: PARTE A: Directiva revogada com a lista das suas alterações sucessivas
Dutch: BIJLAGE VII: DEEL A: Ingetrokken richtlijn met de wijziging ervan
Danish: BILAG VII: DEL A: Ophævet direktiv med ændringer
Swedish: BILAGA VII: DEL A: Upphävt direktiv och ändringar av det i kronologisk ordning
Finnish: LIITE VII: A OSA: Kumottu direktiivi ja sen muutokset
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII: ΜΈΡΟΣ Α: Καταργηθείσα οδηγία με την τροποποίησή της
Czech: PŘÍLOHA VII: ČÁST A: Zrušená směrnice a její následná změna
Slovak: PRÍLOHA VII: ČASŤ A: Zrušená smernica so zoznamom neskorších zmien a doplnení
Polish: ZAŁĄCZNIK VII: CZĘŚĆ A: Uchylona dyrektywa i jej kolejne zmiany
Hungarian: VII. MELLÉKLET: A. RÉSZ: A hatályon kívül helyezett irányelv és módosítása
Slovenian: PRILOGA VII DEL A: Razveljavljena direktiva z njeno spremembo
Romanian: ANEXA VII: PARTEA A: Directiva abrogată cu modificările ulterioare
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ VII: ЧАСТ A: Отменената директива и нейното изменение
Estonian: VII LISA: A OSA: Kehtetuks tunnistatud direktiiv koos muudatusega
Latvian: VII PIELIKUMS: A DAĻA. Atceltā direktīva ar tās grozījumu
Lithuanian: VII PRIEDAS. A DALIS. Panaikinta direktyva ir jos pakeitimas
Maltese: ANNESS VII: PARTI A: Direttiva mħassra flimkien mal-emendamenti suċċessivi tagħha
English: Part B: List of time limits for transposition into national law and application
French: PARTIE B: délais de transposition en droit national et d’application
German: Teil B: Fristen für die Umsetzung in innerstaatliches Recht und für die Anwendung
Spanish: PARTE B: Plazos de transposición al Derecho nacional y de aplicación
Italian: PARTE B: elenco dei termini di attuazione nel diritto nazionale e di applicazione
Portuguese: PARTE B: Prazos de transposição para o direito nacional e de aplicação
Dutch: DEEL B: Termijnen voor omzetting in nationaal recht en toepassing
Danish: DEL B: Frister for gennemførelse i national ret og anvendelse
Swedish: DEL B: Tidsfrister för införlivande i nationell lagstiftning och tillämpning
Finnish: B OSA: Kansallisen lainsäädännön osaksi saattamista ja soveltamista koskevat määräajat
Greek: ΜΈΡΟΣ Β: Κατάλογος καταληκτικών ημερομηνιών ενσωμάτωσης στο εθνικό δίκαιο και εφαρμογής
Czech: ČÁST B: Lhůty pro provedení ve vnitrostátním právu a použitelnost
Slovak: ČASŤ B: Lehoty na transpozíciu do vnútroštátneho práva a uplatňovanie
Polish: CZĘŚĆ B: Terminy przeniesienia do prawa krajowego i daty rozpoczęcia stosowania
Hungarian: B. RÉSZ: A nemzeti jogba való átültetésre és alkalmazásra előírt határidők listája
Slovenian: DEL B: Roki za prenos v nacionalno pravo in začetek uporabe
Romanian: PARTEA B: Termene de transpunere în dreptul intern și de aplicare
Bulgarian: ЧАСТ Б: Срокове за транспониране в националното право и за прилагане
Estonian: B OSA: Siseriiklikku õigusesse ülevõtmise ja kohaldamise tähtpäevad
Latvian: B DAĻA. Termiņi transponēšanai valsts tiesību aktos un piemērošanai
Lithuanian: B DALIS. Perkėlimo į nacionalinę teisę ir taikymo terminų sąrašas
Maltese: PARTI B: Lista tal-limiti ta’ żmien għat-traspożizzjoni fil-liġi nazzjonali u l-applikazzjoni
English: ANNEX VIII: Correlation table
French: ANNEXE VIII: Tableau de correspondance
German: ANHANG VIII: Entsprechungstabelle
Spanish: ANEXO VIII: Tabla de correspondencias
Italian: ALLEGATO VIII: Tavola di concordanza
Portuguese: ANEXO VIII: Tabela de correspondência
Dutch: BIJLAGE VIII: Concordantietabel
Danish: BILAG VIII: Sammenligningstabel
Swedish: BILAGA VIII: Jämförelsetabell
Finnish: LIITE VIII: Vastaavuustaulukko
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII: Πίνακας αντιστοιχίας
Czech: PŘÍLOHA VIII: Srovnávací tabulka
Slovak: PRÍLOHA VIII: Tabuľka zhody
Polish: ZAŁĄCZNIK VIII: Tabela korelacji
Hungarian: VIII. MELLÉKLET: Megfelelési táblázat
Slovenian: PRILOGA VIII Korelacijska tabela
Romanian: ANEXA VIII: Tabel de corespondență
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ VIII: Таблица на съответствието
Estonian: VIII LISA: Vastavustabel
Latvian: VIII PIELIKUMS: Atbilstības tabula
Lithuanian: VIII PRIEDAS.
Maltese: ANNESS VIII: Tabella ta’ korrelazzjoni
English: E/ECE/TRANS/505/Add.
French: Document E/ECE/TRANS/505/Add.
Danish: Dok. E/ECE/TRANS/505-Add.
Finnish: Asiakirja E/ECE/TRANS/505/Add.
English: 52/Amend.
Greek: 52/Τροπολ.
English: E/ECE/TRANS/505/Add. 52/Amend. 1.
Lithuanian: E/ECE/TRANS/505/Add.52/Amend.1.