FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Aquatic invertebrates n.e.i.
French: Horseshoe crab Invertébrés marins n.c.a.
German: Horseshoe crab Wirbellose Meerestiere n.n.b.
Italian: Horseshoe crab Invertebrati acquatici n.d.a.
Portuguese: Horseshoe crab Invertebrados aquáticos a.n.c. INV
Dutch: Horseshoe crab Aquatische invertebraten n.e.g.
Danish: Aquatic invertebrates n.e.i. Brunalger
Swedish: Horseshoe crab Ryggradslösa vattendjur e.a.i.
Finnish: Horseshoe crab Vesiselkärangattomat e.m.l.
Greek: Aquatic invertebrates n.e.i. Φαιοφύκη
Czech: Horseshoe crab vodní bezobratlí j. n. INV
Slovak: Horseshoe crab
Polish: Bezkręgowce morskie (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Horseshoe crab Vízi gerinctelenek m.n.j.
Slovenian: Vodni nevretenčarji, drugi
Romanian: Aquatic invertebrates n.e.i. Alge brune
Bulgarian: Aquatic invertebrates n.e.i. Кафяви водорасли
Estonian: Aquatic invertebrates n.e.i. pruunvetikad
Latvian: Horseshoe crab Ūdens bezmugurkaulnieki n.t.p.
Lithuanian: Aquatic invertebrates n.e.i. Rudieji jūrų dumbliai
Maltese: Horseshoe crab Invertebri akwatiċi m.i.b. INV
English: INV
Portuguese: ex Invertebrata
Danish: SWB
Greek: SWB
Czech: ex Invertebrata
Romanian: SWB
Bulgarian: SWB
Estonian: SWB
Lithuanian: SWB
Maltese: ex Invertebrata
English: ex Invertebrata
Portuguese: Aquatic invertebrates n.e.i.
Danish: Phaeophyceae Brown seaweeds
Greek: Phaeophyceae
Czech: Aquatic invertebrates n.e.i.
Romanian: Phaeophyceae
Bulgarian: Phaeophyceae Brown seaweeds
Estonian: Phaeophyceae Brown seaweeds
Lithuanian: Phaeophyceae Brown seaweeds
Maltese: Aquatic invertebrates n.e.i.
English: Brown seaweeds
French: Aquatic invertebrates n.e.i.
German: Aquatic invertebrates n.e.i.
Italian: Aquatic invertebrates n.e.i.
Portuguese: Algas castanhas
Dutch: Aquatic invertebrates n.e.i.
Danish: Carrigeentang
Swedish: Aquatic invertebrates n.e.i.
Finnish: Aquatic invertebrates n.e.i.
Czech: hnědé řasy (třída) SWB
Slovak: Aquatic invertebrates n.e.i.
Polish: Aquatic invertebrates n.e.i.
Hungarian: Aquatic invertebrates
Slovenian: Rjave alge
Bulgarian: Морски ядивни (червени) водорасли
Estonian: iiri sammal e karrageen
Latvian: Aquatic invertebrates n.e.i.
Lithuanian: Vaistinis drebuluotis
Maltese: L-ispeċi fil-familja Phaeophyceae
English: SWB
French: Algues brunes SWB
German: Braunalgen SWB
Italian: Alghe brune SWB
Dutch: Bruinwieren SWB
Danish: IMS
Swedish: Brunalger SWB
Finnish: Ruskolevät SWB
Greek: Καραγγινό IMS
Czech: Phaeophyceae
Polish: Brunatnice SWB
Hungarian: Barna algák SWB
Romanian: IMS
Bulgarian: IMS
Estonian: IMS
Latvian: Brūnaļģes SWB
Lithuanian: IMS
English: Phaeophyceae
Italian: Phaeophyceae Brown seaweeds
Danish: Chondrus crispus
Finnish: Phaeophyceae Brown seaweeds
Greek: Chondrus crispus
Czech: Brown seaweeds
Polish: Phaeophyceae Brown seaweeds
Hungarian: Phaeophyceae Brown seaweeds
Romanian: Chondrus crispus Carragheen
Bulgarian: Chondrus crispus
Estonian: Chondrus crispus
Lithuanian: Chondrus crispus
English: IMS
French: Chondres IMS
German: Irischmoos IMS
Portuguese: Musgo gordo IMS
Dutch: Iers mos IMS
Danish: Rødalgearter GEL
Swedish: Karragener IMS
Greek: Αγαρόφυκα
Romanian: GEL
Bulgarian: Гелидиуми
Estonian: geliidium
Latvian: Īru ķērpis IMS
Lithuanian: Agardumblis
Maltese: Carragheen IMS
English: Chondrus crispus
German: Chondrus crispus Carragheen
Dutch: Chondrus crispus Carragheen
Danish: Gelidium spp. Gelidium spp.
Finnish: Chondrus crispus Carragheen
Greek: GEL Gelidium spp.
Czech: Chondrus cripsus Carragheen
Hungarian: Chondrus crispus Carragheen
Romanian: Gelidium spp. Gelidium spp.
Bulgarian: GEL Gelidium spp.
Estonian: GEL Gelidium spp.
Latvian: Chondurus crispus Carragheen
Lithuanian: GEL Gelidium spp.
Maltese: Chondrus crispus Carragheen
English: GEL
Danish: GIG
Greek: Γιγαρτίνα GIG
Romanian: GIG
Bulgarian: Гигартини GIG
Estonian: gigartina GIG
Lithuanian: GIG
English: Gelidium spp.
French: Carragheen Gelidium
Italian: Carragheen Gelidium
Portuguese: Carragheen Gelídeos
Dutch: Gelidiumwieren
Danish: Gigartina spp. Gigartina spp.
Swedish: Carragheen Gelidium
Finnish: Gelidium spp. Gelidium spp.
Greek: Gigartina spp.
Czech: Gelidium spp. Gelidium spp.
Slovak: Carragheen
Polish: Gelidium spp. Gelidium spp.
Hungarian: Gelidiumfélék
Slovenian: Rdeče alge iz rodu Gelidium
Romanian: Gigartina spp. Gigartina spp.
Bulgarian: Gigartina spp.
Estonian: Gigartina spp.
Latvian: Gelidium spp. aļģes
Lithuanian: Gigartina spp.
Maltese: Gelidium spp. Gelidium spp.
English: Gigartina spp.
French: Gelidium spp. Gigartine
German: Gelidium spp. Gigartina spp.
Italian: Gelidium spp. Gigartine
Portuguese: Gelidium spp. Bozelhas
Dutch: Gelidium spp. Gigartinawieren
Danish: Lithothamnium spp.
Swedish: Gigartina spp. Gigartina spp.
Finnish: Gigartina spp. Gigartina spp.
Greek: Lithothamnium spp.
Czech: Gigartina spp. Gigartina spp.
Slovak: Gelidium spp.
Polish: Gigartyna Gigartina spp.
Hungarian: Gelidium spp. Gigartinafélék
Slovenian: Rdeče alge iz rodu Gigartina
Romanian: Lithothamnium spp.
Bulgarian: Lithothamnium spp. Lithothamnium spp.
Estonian: Lithothamnium spp.
Latvian: Gelidium spp. Gigartīnas
Lithuanian: Lithothamnium spp.
Maltese: Gigartina spp. Gigartina spp.
English: GIG
Danish: LIT
Greek: LIT
Romanian: LIT
Bulgarian: LIT
Estonian: LIT
Lithuanian: LIT
English: Lithothamnium spp.
French: Lithothamnium spp. Lithothamnium spp.
German: Gigartina spp. Lithothamnion spp.
Italian: Gigartina spp. Alghe calcaree
Portuguese: Lithothamnion spp. Lithothamnion spp.
Dutch: Gigartina spp. Kalkwieren n.e.g.
Danish: Rhodophyceae Red seaweeds
Swedish: Kalkformiga rödalger; stenhinna
Finnish: Lithohamnium-suvun punalevät
Greek: SWR Rhodophyceae
Czech: Lithothamnium spp. Lithothamnion spp.
Slovak: Gigartina spp.
Polish: Gigartina spp. Skalinek
Hungarian: Gigartina spp. Lithothamnionfélék
Slovenian: Rdeče alge iz rodu Lithothamnium
Romanian: Rhodophyceae Red seaweeds
Bulgarian: Rhodophyceae Red seaweeds
Estonian: Rhodophyceae Red seaweeds
Latvian: Gigartina spp. Lithothamnium spp.
Lithuanian: Rhodophyceae Red seaweeds
Maltese: Lithothamnium spp. Lithothamnium spp.
English: LIT
Danish: SWR
Greek: Ροδοφύκη
Romanian: SWR
Bulgarian: SWR
Estonian: SWR
Lithuanian: SWR
English: Red seaweeds
French: Algues rouges
German: Lithothamnium spp.
Italian: Lithothamnium spp.
Portuguese: Algas vermelhas
Dutch: Lithothamnium spp.
Danish: Fucusarter
Swedish: Lithothamnion spp.
Finnish: Lithothamnium spp.
Greek: Red seaweeds …
Czech: ruduchy (třída)
Slovak: Lithothamnium spp.
Polish: Lithothamnium spp.
Hungarian: Lithothamnium spp.
Slovenian: Rdeče alge
Romanian: Specii de Fucus
Bulgarian: Фукуси (непосочени другаде)
Estonian: põisadrud, m.n
Latvian: Lithothamnion spp.
Lithuanian: Guveiniečiai t. n.
Maltese: L-ispeċi mill-familja Phodophycae
English: SWR
German: Rotalgen SWR
Italian: Alghe rosse SWR
Dutch: Roodwieren SWR
Danish: UCU
Swedish: Rödalger SWR
Finnish: Punalevät SWR
Greek: UCU
Polish: Krasnorosty SWR
Hungarian: Vörös algák SWR
Romanian: UCU
Bulgarian: UCU
Estonian: UCU
Latvian: Sārtaļģes SWR
Lithuanian: UCU
English: Rhodophyceae
Dutch: Rhodophyceae Red seaweeds
Danish: Fucus spp.
Finnish: Rhodophyceae Red seaweeds
Greek: Fucus spp.
Czech: Rhodophyceae Red seaweeds
Polish: Rhodophyceae Red. seaweeds
Hungarian: Rhodophyceae Red seaweeds
Romanian: Fucus spp.
Bulgarian: Fucus spp.
Estonian: Fucus spp.
Lithuanian: Fucus spp.
Maltese: Rhodophycae Red seaweeds
English: Wracks n.e.i.
French: Red seaweeds Fucus n.c.a.
German: Red seaweeds …
Italian: Red seaweeds …
Portuguese: Red seaweeds …
Dutch: Zeegrassen n.e.g.
Danish: Wracks n.e.i. Buletang
Swedish: Red seaweeds ...
Finnish: Fucus-suvun levät
Greek: Wracks n.e.i. …
Czech: chaluha (rodu Fucus)
Slovak: Red seaweeds
Polish: Morszczyny (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Moszatok m.n.j.
Slovenian: Haluge, druge
Bulgarian: Wracks n.e.i. Голямо кафяво водорасло
Estonian: Wracks n.e.i. …
Latvian: Red seaweeds Fuki n.t.p.
Lithuanian: Wracks n.e.i. Šiaurės Atlanto jūrų dumbliai
Maltese: L-ispeċi fil-ġeneru Fucus m.i.b.
English: UCU
Danish: ASN
Greek: ASN
Romanian: ASN
Bulgarian: ASN
Estonian: ASN
Lithuanian: ASN
English: Fucus spp.
Danish: Ascophyllum nodosum
Greek: Ascophyllum nodosum
Romanian: Ascophyllum nodosum
Bulgarian: Ascophyllum nodosum
Estonian: Ascophyllum nodosum
Lithuanian: Ascophyllum nodosum
English: North Atlantic rockweed
French: Wracks n.e.i. Goémon Robert
German: Wracks n.e.i. …
Italian: Wracks n.e.i. …
Portuguese: Wracks n.e.i. …
Dutch: Wracks n.e.i. Wier
Swedish: Wracks n.e.i. ...
Finnish: Wracks n.e.i. Levä
Greek: North Atlantic rockweed …
Czech: Wracks n.e.i. chaluha uzlatá
Slovak: Wracks n.e.i.
Polish: Wracks n.e.i. Alga atlantycka
Hungarian: Wracks Észak-atlanti kövi alga
Bulgarian: North Atlantic rockweed Fucus serratus
Estonian: North Atlantic rockweed …
Latvian: Red seaweeds Aļģe Ascophyllum nodosum
Lithuanian: North Atlantic rockweed Rudieji dumbliai
Maltese: Wracks n.e.i. North Atlantic rockweed
English: ASN
Danish: Savtang
Greek: FUU
Romanian: FUU
Bulgarian: FUU
Estonian: FUU
Lithuanian: FUU
English: Ascophyllum nodosum
French: Ascophyllum nodosum North Atlantic rockweed
Danish: FUU Fucus serratus
Greek: Fucus serratus
Czech: Ascophyllum nodosum North Atlantic rockweed
Polish: Ascophyllum nodosum North Atlantic rockweed
Hungarian: Ascophyllum nodosum North Atlantic rockweed
Romanian: Fucus serratus Toothed wrack
Bulgarian: Fucus serratus Toothed wrack
Estonian: Fucus serratus
Latvian: Ascophyllum nodosum North Atlantic rockweed
Lithuanian: Fucus serratus Toothed wrack
Maltese: Ascophyllum nodosum North Atlantic rockweed
English: Toothed wrack
French: Fucus vraiplat
German: North Atlantic rockweed …
Italian: North Atlantic rockweed …
Portuguese: North Atlantic rockweed …
Dutch: North Atlantic rockweed
Swedish: North Atlantic rockweed ...
Finnish: North Atlantic rockweed
Greek: Toothed wrack …
Czech: bubulák zubatý
Slovak: North Atlantic rockweed
Polish: Morszczyn piłkowany
Hungarian: Fogas moszat
Slovenian: Nazobčana haluga
Romanian: Alge verzi
Bulgarian: Морска маруля
Estonian: Toothed wrack …
Latvian: Fuks Fucus serratus
Lithuanian: Žalieji dumbliai
Maltese: Wrack bis-snien
English: FUU
Dutch: Zeegras FUU
Danish: Søsalat UVU
Finnish: Levä FUU
Greek: UVU
Romanian: UVU
Bulgarian: UVU
Estonian: UVU
Lithuanian: UVU
English: Fucus serratus
French: Fucus serratus Toothed wrack
Danish: Ulva lactuca Sea lettuce
Finnish: Fucus serratus Toothed wrack
Greek: Ulva lactuca Sea lettuce
Czech: Fucus serratus Toothed wrack
Polish: Fucus serratus Toothed wrack
Hungarian: Fucus serratus Toothed wrack
Romanian: Ulva lactuca Sea lettuce
Bulgarian: Ulva lactuca Sea lettuce
Estonian: Ulva lactuca Sea lettuce
Latvian: Fucus serratus Toothed wrack
Lithuanian: Ulva lactuca Sea lettuce
Maltese: Fucus serratus Toothed wrack
English: Sea lettuce
French: Laitue de mer
German: Toothed wrack …
Italian: Toothed wrack …
Portuguese: Toothed wrack …
Dutch: Toothed wrack
Danish: Alger i.a.n.
Swedish: Toothed wrack ...
Finnish: Merisalaatti
Greek: Φύκη π.δ.κ.α.
Czech: porost locikový
Slovak: Toothed wrack
Polish: Sałata morska
Hungarian: Tengeri saláta
Slovenian: Morska solata
Romanian: Alge n.a.p.
Bulgarian: Водорасли (непосочени другаде)
Estonian: merevetikad, m.n
Latvian: Salātu ulva
Lithuanian: Jūrų dumbliai t. n.
Maltese: Ħassa tal-baħar
English: UVU
Dutch: Slawier UVU
Danish: SWX
Greek: SWX
Romanian: SWX
Bulgarian: SWX
Estonian: SWX
Lithuanian: SWX
English: Ulva lactuca
Italian: Ulva lactuca Sea lettuce
Portuguese: Ulva lactuca Sea lettuce
Danish: ex Algae
Greek: ex Algae
Polish: Ulva lactuca Sea lettuce
Romanian: ex Algae
Bulgarian: ex Algae
Estonian: ex Algae
Lithuanian: ex Algae
Maltese: Ulva letuca
English: Seaweeds n.e.i. SWX
Danish: Seaweeds n.e.i.
Greek: Seaweeds n.e.i.
Romanian: Seaweeds n.e.i.
Bulgarian: Seaweeds n.e.i.
Estonian: Seaweeds n.e.i.
Lithuanian: Seaweeds n.e.i.
English: ANNEX II
French: ANNEXE II
German: ANHANG II
Italian: ALLEGATO II
Portuguese: ANEXO II
Dutch: BIJLAGE II
Danish: BILAG II
Swedish: BILAGA II
Finnish: LIITE II
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Czech: PŘÍLOHA II
Slovak: PRÍLOHA II
Polish: ZAŁĄCZNIK II
Hungarian: II. MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA II
Romanian: ANEXA II
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ II
Estonian: II LISA
Latvian: II PIELIKUMS
Lithuanian: II PRIEDAS
Maltese: ANNESS II
English: Statistical fishing regions of the north-east Atlantic for which data are to be submitted
French: Zones statistiques de pêche de l'Atlantique du Nord-Est pour lesquelles des données doivent être communiquées
German: Statistische Fischereigebiete des Nordostatlantiks, für die Daten vorzulegen sind
Italian: Zone statistiche di pesca dell’atlantico nord-orientale per le quali vanno trasmessi dati
Portuguese: Zonas estatísticas de pesca do Nordeste do Atlântico em relação às quais se exigem entregas de dados
Dutch: Statistische visserijgebieden in het noordoostelijke gedeelte van de Atlantische Oceaan waarvoor gegevens moeten worden verstrekt
Danish: Fiskeristatistiske områder i det nordøstlige Atlanterhav, for hvilke der skal indberettes oplysninger
Swedish: Statistiska fiskeregioner i nordatlantens östra del för vilka uppgifter ska lämnas
Finnish: Koillis-Atlantin tilastolliset kalastusalueet, joista on toimitettava tietoja
Greek: Στατιστικές αλιευτικές ζώνες του Βορειοανατολικού Ατλαντικού για τις οποίες πρέπει να υποβάλλονται στοιχεία
Czech: Statistické rybolovné oblasti severovýchodního Atlantiku, pro které je nutné předkládat údaje
Slovak: Štatistické rybolovné oblasti severovýchodného Atlantiku, o ktorých sa predkladajú údaje
Polish: Statystyczne regiony połowowe na północno-wschodnim Atlantyku, w odniesieniu do których mają być przekazywane dane
Hungarian: Az Atlanti-óceán északkeleti részének halászati statisztikai régiói, amelyekre vonatkozóan adatok nyújtandók be
Slovenian: Statistična ribiška območja severovzhodnega Atlantika, za katere se zahteva predložitev podatkov
Romanian: Zonele statistice de pescuit din Atlanticul de Nord-Est pentru care trebuie să se prezinte date
Bulgarian: Статистически риболовни райони в североизточната част на Атлантическия океан, за които следва да се предоставят данни
Estonian: Kirde-Atlandi statistilised püügipiirkonnad, mille kohta tuleb andmed esitada
Latvian: Zvejas statistikas reģioni Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļā, par kuriem ir jāiesniedz dati
Lithuanian: Statistiniai Šiaurės Rytų Atlanto žvejybos regionai, kurių duomenys turi būti pateikti
Maltese: Reġjuni statistiċi ta' sajd tal-Grigal tal-Atlantiku li għalihom jeħtieġ tiġi preżentata d-data
English: ICES division Ia
French: Division I a du CIEM
German: ICES-Bereich Ia
Italian: Divisione CIEM Ia
Portuguese: Divisão Ia do CIEM
Dutch: ICES-sector Ia
Danish: ICES-afsnit Ia
Swedish: Ices sektion Ia
Finnish: ICES-alue I a
Greek: ICES διαίρεση Ia
Czech: ICES divize Ia
Slovak: ICES časť Ia
Polish: ICES rejon Ia
Hungarian: ICES Ia körzet
Slovenian: Območje ICES Ia
Romanian: ICES diviziunea Ia
Bulgarian: Участък Iа на ICES
Estonian: ICES rajoon Ia
Latvian: ICES I a rajons
Lithuanian: ICES Ia sritis
Maltese: Id-diviżjoni ICES I a
English: ICES division Ib
French: Division I b du CIEM
German: ICES-Bereich Ib
Italian: Divisione CIEM Ib
Portuguese: Divisão Ib do CIEM
Dutch: ICES-sector Ib
Danish: ICES-afsnit Ib
Swedish: Ices sektion Ib
Finnish: ICES-alue I b
Greek: ICES διαίρεση Ib
Czech: ICES divize Ib
Slovak: ICES časť Ib
Polish: ICES rejon Ib
Hungarian: ICES Ib körzet
Slovenian: Območje ICES Ib
Romanian: ICES diviziunea Ib
Bulgarian: Участък Ib на ICES
Estonian: ICES rajoon Ib
Latvian: ICES I b rajons
Lithuanian: ICES Ib sritis
Maltese: Id-diviżjoni ICES I b
English: ICES subdivision IIa 1
French: Sous-division II a 1 du CIEM
German: ICES-Unterbereich IIa 1
Spanish: CIEM Subdivisión V b 1 b
Italian: Sottodivisione CIEM IIa 1
Portuguese: Subdivisão IIa 1 do CIEM
Dutch: ICES-deelsector IIa 1
Danish: ICES-underafsnit IIa 1
Swedish: Ices delsektion IIa 1
Finnish: ICES-osa-alue II a 1
Greek: ICES υποδιαίρεση IIa 1
Czech: ICES subdivize IIa 1
Slovak: ICES podčasť IIa 1
Polish: ICES podobszar IIa 1
Hungarian: ICES IIa 1 alkörzet
Slovenian: Podobmočje ICES IIa 1
Romanian: ICES subdiviziunea IIa 1
Bulgarian: Подучастък IIа 1 на ICES
Estonian: ICES alarajoon IIa 1
Latvian: ICES II a 1 apakšrajons
Lithuanian: ICES IIa 1 rajonas
Maltese: Is-sub-diviżjoni ICES II a 1
English: ICES subdivision IIa 2
French: Sous-division II a 2 du CIEM
German: ICES-Unterbereich IIa 2
Spanish: CIEM Subdivisión V b 2 CIEM División VI a
Italian: Sottodivisione CIEM IIa 2
Portuguese: Subdivisão IIa 2 do CIEM
Dutch: ICES-deelsector IIa 2
Danish: ICES-underafsnit IIa 2
Swedish: Ices delsektion IIa 2
Finnish: ICES-osa-alue II a 2
Greek: ICES υποδιαίρεση IIa 2
Czech: ICES subdivize IIa 2
Slovak: ICES podčasť IIa 2
Polish: ICES podobszar IIa 2
Hungarian: ICES IIa 2 alkörzet
Slovenian: Podobmočje ICES IIa 2
Romanian: ICES subdiviziunea IIa 2
Bulgarian: Подучастък IIа 2 на ICES
Estonian: ICES alarajoon IIa 2
Latvian: ICES II a 2 apakšrajons
Lithuanian: ICES IIa 2 rajonas
Maltese: Is-sub-diviżjoni ICES II a 2
English: ICES subdivision IIb 1
French: Sous-division II b 1 du CIEM
German: ICES-Unterbereich IIb 1
Spanish: CIEM Subdivisión VI b 1
Italian: Sottodivisione CIEM IIb 1
Portuguese: Subdivisão IIb 1 do CIEM
Dutch: ICES-deelsector IIb 1
Danish: ICES-underafsnit IIb 1
Swedish: Ices delsektion IIb 1
Finnish: ICES-osa-alue II b 1
Greek: ICES υποδιαίρεση IIb 1
Czech: ICES subdivize IIb 1
Slovak: ICES podčasť IIb 1
Polish: ICES podobszar IIb 1
Hungarian: ICES IIb 1 alkörzet
Slovenian: Podobmočje ICES IIb 1
Romanian: ICES subdiviziunea IIb 1
Bulgarian: Подучастък IIb 1 на ICES
Estonian: ICES alarajoon IIb 1
Latvian: ICES II b 1 apakšrajons
Lithuanian: ICES IIb 1 rajonas
Maltese: Is-sub-diviżjoni ICES II b 1
English: ICES subdivision IIb 2
French: Sous-division II b 2 du CIEM
German: ICES-Unterbereich IIb 2
Italian: Sottodivisione CIEM IIb 2
Portuguese: Subdivisão IIb 2 do CIEM
Dutch: ICES-deelsector IIb 2
Danish: ICES-underafsnit IIb 2
Swedish: Ices delsektion IIb 2
Finnish: ICES-osa-alue II b 2
Greek: ICES υποδιαίρεση IIb 2
Czech: ICES subdivize IIb 2
Slovak: ICES podčasť IIb 2
Polish: ICES podobszar IIb 2
Hungarian: ICES IIb 2 alkörzet
Slovenian: Podobmočje ICES IIb 2
Romanian: ICES subdiviziunea IIb 2
Bulgarian: Подучастък IIb 2 на ICES
Estonian: ICES alarajoon IIb 2
Latvian: ICES II b 2 apakšrajons
Lithuanian: ICES IIb 2 rajonas
Maltese: Is-sub-diviżjoni ICES II b 2
English: ICES division IIIa
French: Division III a du CIEM
German: ICES-Bereich IIIa
Italian: Divisione CIEM IIIa
Portuguese: Divisão IIIa do CIEM
Dutch: ICES-sector IIIa
Danish: ICES-afsnit IIIa
Swedish: Ices sektion IIIa
Finnish: ICES-alue III a
Greek: ICES διαίρεση IIIa
Czech: ICES divize IIIa
Slovak: ICES časť IIIa
Polish: ICES rejon IIIa
Hungarian: ICES IIIa körzet
Slovenian: Območje ICES IIIa
Romanian: ICES diviziunea IIIa
Bulgarian: Участък IIIа на ICES
Estonian: ICES rajoon IIIa
Latvian: ICES III a rajons
Lithuanian: ICES IIIa sritis
Maltese: Id-diviżjoni ICES III a
English: ICES division IIIb, c
French: Division III b, c du CIEM
German: ICES-Bereich IIIb, c
Italian: Divisione CIEM IIIb, c
Portuguese: Divisão IIIb, c do CIEM
Dutch: ICES-sector IIIb, c
Danish: ICES-afsnit IIIb, c
Swedish: Ices sektion IIIb, c
Finnish: ICES-alue III b, c
Greek: ICES διαίρεση IIIb, c
Czech: ICES divize IIIb, c
Slovak: ICES časť IIIb, c
Polish: ICES rejon IIIb, c
Hungarian: ICES IIIb, c körzet
Slovenian: Območje ICES IIIb, c
Romanian: ICES diviziunea IIIb, c
Bulgarian: Участък IIIb, с на ICES
Estonian: ICES rajoon III b, c
Latvian: ICES III b un c rajons
Lithuanian: ICES IIIb, c sritys
Maltese: Id-diviżjoni ICES III b, ċ
English: ICES division IVa
French: Division IV a du CIEM
German: ICES-Bereich IVa
Italian: Divisione CIEM IVa
Portuguese: Divisão IVa do CIEM
Dutch: ICES-sector IVa
Danish: ICES-afsnit IVa
Swedish: Ices sektion IVa
Finnish: ICES-alue IV a
Greek: ICES διαίρεση IVa
Czech: ICES divize IVa
Slovak: ICES časť IVa
Polish: ICES rejon IVa
Hungarian: ICES IVa körzet
Slovenian: Območje ICES IVa
Romanian: ICES diviziunea IVa
Bulgarian: Участък IVа на ICES
Estonian: ICES rajoon IVa
Latvian: ICES IV a rajons
Lithuanian: ICES IVa sritis
Maltese: Id-diviżjoni ICES IV a
English: ICES division IVb
French: Division IV b du CIEM
German: ICES-Bereich IVb
Italian: Divisione CIEM IVb
Portuguese: Divisão IVb do CIEM
Dutch: ICES-sector IVb
Danish: ICES-afsnit IVb
Swedish: Ices sektion IVb
Finnish: ICES-alue IV b
Greek: ICES διαίρεση IVb
Czech: ICES divize IVb
Slovak: ICES časť IVb
Polish: ICES rejon IVb
Hungarian: ICES IVb körzet
Slovenian: Območje ICES IVb
Romanian: ICES diviziunea IVb
Bulgarian: Участък IVb на ICES
Estonian: ICES rajoon IVb
Latvian: ICES IV b rajons
Lithuanian: ICES IVb sritis
Maltese: Id-diviżjoni ICES IV b
English: ICES division IVc
French: Division IV c du CIEM
German: ICES-Bereich IVc
Italian: Divisione CIEM IVc
Portuguese: Divisão IVc do CIEM
Dutch: ICES-sector IVc
Danish: ICES-afsnit IVc
Swedish: Ices sektion IVc
Finnish: ICES-alue IV c
Greek: ICES διαίρεση IVc
Czech: ICES divize IVc
Slovak: ICES časť IVc
Polish: ICES rejon IVc
Hungarian: ICES IVc körzet
Slovenian: Območje ICES IVc
Romanian: ICES diviziunea IVc
Bulgarian: Участък IVс на ICES
Estonian: ICES rajoon IVc
Latvian: ICES IV c rajons
Lithuanian: ICES IVc sritis
Maltese: Id-diviżjoni ICES IV ċ
English: ICES subdivision Va 1
French: Sous-division V a 1 du CIEM
German: ICES-Unterbereich Va 1
Spanish: CIEM Subdivisión VII c 1 CIEM Subdivisión VII c 2
Italian: Sottodivisione CIEM Va 1
Portuguese: Subdivisão Va 1 do CIEM
Dutch: ICES-deelsector Va 1
Danish: ICES-underafsnit Va 1
Swedish: Ices delsektion Va 1
Finnish: ICES-osa-alue V a 1
Greek: ICES υποδιαίρεση Va 1
Czech: ICES subdivize Va 1
Slovak: ICES podčasť Va 1
Polish: ICES podobszar Va 1
Hungarian: ICES Va 1 alkörzet
Slovenian: Podobmočje ICES Va 1
Romanian: ICES subdiviziunea Va 1
Bulgarian: Подучастък Vа 1 на ICES
Estonian: ICES alarajoon Va 1
Latvian: ICES V a 1 apakšrajons
Lithuanian: ICES Va 1 rajonas
Maltese: Is-sub-diviżjoni ICES V a 1
English: ICES subdivision Va 2
French: Sous-division V a 2 du CIEM
German: ICES-Unterbereich Va 2
Spanish: CIEM División VII d
Italian: Sottodivisione CIEM Va 2
Portuguese: Subdivisão Va 2 do CIEM
Dutch: ICES-deelsector Va 2
Danish: ICES-underafsnit Va 2
Swedish: Ices delsektion Va 2
Finnish: ICES-osa-alue V a 2
Greek: ICES υποδιαίρεση Va 2
Czech: ICES subdivize Va 2
Slovak: ICES podčasť Va 2
Polish: ICES podobszar Va 2
Hungarian: ICES Va 2 alkörzet
Slovenian: Podobmočje ICES Va 2
Romanian: ICES subdiviziunea Va 2
Bulgarian: Подучастък Vа 2 на ICES
Estonian: ICES alarajoon Va 2
Latvian: ICES V a 2 apakšrajons
Lithuanian: ICES Va 2 rajonas
Maltese: Is-sub-diviżjoni ICES V a 2
English: ICES subdivision Vb 1a
French: Sous-division V b 1 a du CIEM
German: ICES-Unterbereich Vb 1a
Spanish: CIEM División VII e
Italian: Sottodivisione CIEM Vb 1a
Portuguese: Subdivisão Vb 1 a do CIEM
Dutch: ICES-deelsector Vb 1a
Danish: ICES-underafsnit Vb 1a
Swedish: Ices delsektion Vb 1a
Finnish: ICES-osa-alue V b 1 a
Greek: ICES υποδιαίρεση Vb 1a
Czech: ICES subdivize Vb 1a
Slovak: ICES podčasť Vb 1a
Polish: ICES podobszar Vb 1a
Hungarian: ICES Vb 1a alkörzet
Slovenian: Podobmočje ICES Vb 1a
Romanian: ICES subdiviziunea Vb 1a
Bulgarian: Подучастък Vb 1а на ICES
Estonian: ICES alarajoon Vb 1a
Latvian: ICES V b 1 a apakšrajons
Lithuanian: ICES Vb 1a rajonas
Maltese: Is-sub-diviżjoni ICES V b 1 a
English: ICES subdivision Vb 1b
French: Sous-division V b 1 b du CIEM
German: ICES-Unterbereich Vb 1b
Spanish: CIEM División VII f
Italian: Sottodivisione CIEM Vb 1b
Portuguese: Subdivisão Vb 1 b do CIEM
Dutch: ICES-deelsector Vb 1b
Danish: ICES-underafsnit Vb 1b
Swedish: Ices delsektion Vb 1b
Finnish: ICES-osa-alue V b 1 b
Greek: ICES υποδιαίρεση Vb 1b
Czech: ICES subdivize Vb 1b
Slovak: ICES podčasť Vb 1b
Polish: ICES podobszar Vb 1b
Hungarian: ICES Vb 1b alkörzet
Slovenian: Podobmočje ICES Vb 1b
Romanian: ICES subdiviziunea Vb 1b
Bulgarian: Подучастък Vb 1b на ICES
Estonian: ICES alarajoon Vb 1b
Latvian: ICES V b 1 b apakšrajons
Lithuanian: ICES Vb 1b rajonas
Maltese: Is-sub-diviżjoni ICES V b 1 b