FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 2-[[3,3′-dichloro-4′-[[1[[(2,4-dimethylphenyl)amino]carbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-biphenyl]-4-yl]azo]-N-(2-methylphenyl)-3-oxo-butanamide;
French: 2-[[3,3′-dichloro-4′-[[1[[(2,4-diméthylphényl)amino]carbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-biphényl]-4-yl]azo]-N-(2-méthylphényl)-3-oxo-butanamide;
German: 2-[[3,3′-Dichlor-4′-[[1[[(2,4-dimethylphenyl)amino]carbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-biphenyl]-4-yl]azo]-N-(2-methylphenyl)-3-oxo-butanamid;
Spanish: 2-[[3,3′-dicloro-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]carbonil]-2-oxopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-metilfenil)-3-oxo-butanamida;
Italian: 2-[[3,3′-dicloro-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)ammino]carbonil]-2-ossopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-metilfenil)-3-osso-butanammide;
Portuguese: 2-[[3,3′-dicloro-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]carbonil]-2-oxopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-metilfenil)-3-oxobutanamida;
Dutch: 2-[[3,3′-dichloor-4′-[[1[[(2,4-dimethylfenyl)amino]carbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-bifenyl]-4-yl]azo]-N-(2-methylfenyl)-3-oxobutaanamide;
Danish: 2-[[3,3′-dichlor-4′-[[1[[(2,4-dimethylphenyl)amino]carbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-biphenyl]-4-yl]azo]-N-(2-methylphenyl)-3-oxo-butanamid;
Swedish: 2-[[3,3′-dikloro-4′[[1[[(2,4-dimetylfenyl)amino]-karbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-bifenyl]-4-yl]azo]-N-(2-metylfenyl)-3-oxobutanamid;
Finnish: 2-[[3,3′-dikloori-4′-[[1[[(2,4-dimetyylifenyyli)amino]karbonyyli]-2-oksopropyyli]atso][1,1′-bifenyl]-4-yyli]atso]-N-(2-metyylifenyyli)-3-oksobutanamidi;
Greek: 2-[[3,3′-διχλωρο-4′-[[1[[(2,4-διμεθυλοφαινυλ)αμινο]καρβονυλ]-2-οξοπροπυλ]αζω][1,1′-διφαινυλ]-4-υλ]αζω]-N-(2-μεθυλοφαινυλ)-3-οξο-βουταναμιδίου και;
Czech: N-(2,4-dimethylfenyl)-N′-(2-methylfenyl)-2,2′-[(3,3′-dichlorbifenyl-4,4′-diyl)bisazo]bis(3-oxobutanamid);
Slovak: 2-[[3,3′-dichlór-4′-[[1[[(2,4-dimetylfenyl)amino]karbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-bifenyl]-4-yl]azo]-N-(2-metylfenyl)-3-oxo-butánamidu;
Polish: 2-[[3,3′-dichloro-4′-[[1[[(2,4-dimetylofenylo)amino]karbonylo]-2-oksopropylo]azo][1,1′-bifenylo]-4-yl]azo]-N-(2-metylofenylo)-3-okso-butanoamidu;
Hungarian: 2-[[3,3′-diklór-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oxopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-metilfenil)-3-oxo-butánamid;
Slovenian: 2-[[3,3′-dikloro-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oksopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-metilfenil)-3-okso-butanamid;
Estonian: 2-[[3,3′-dikloro-4′-[[1[[(2,4-dimetüülfenüül)amino]karbonüül]-2-oksopropüül]aso][1,1′-bifenüül]-4-üül]aso]-N-(2-metüülfenüül)-3-okso-butaanamiid;
Latvian: 2-[[3,3′-dihlor-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oksopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-metilfenil)-3-okso-butānamīds;
Lithuanian: 2-[[3,3′-dichlor-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oksopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-metilfenil)-3-oksobutanamido;
English: 2-[[3,3′-dichloro-4′-[[1[[(2,4-dimethylphenyl)amino]carbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-biphenyl]-4-yl]azo]-N-(2-carboxylphenyl)-3-oxo-butanamide
French: 2-[[3,3′-dichloro-4′-[[1[[(2,4-diméthylphényl)amino]carbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-biphényl]-4-yl]azo]-N-(2-carboxylphényl)-3-oxo-butanamide
German: 2-[[3,3′-Dichlor-4′-[[1[[(2,4-dimethylphenyl)amino]carbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-biphenyl]-4-yl]azo]-N-(2-carboxylphenyl)-3-oxo-butanamid
Spanish: 2-[[3,3′-dicloro-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]carbonil]-2-oxopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-carboxilfenil)-3-oxo-butanamida
Italian: 2-[[3,3′-dicloro-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)ammino]carbonil]-2-ossopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-carbossilfenil)-3-osso-butanammide
Portuguese: 2-[[3,3′-dicloro-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]carbonil]-2-oxopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-carboxilfenil)-3-oxobutanamida
Dutch: 2-[[3,3′-dichloor-4′-[[1[[(2,4-dimethylfenyl)amino]carbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-bifenyl]-4-yl]azo]-N-(2-carboxylfenyl)-3-oxobutaanamide
Danish: 2-[[3,3′-dichlor-4′-[[1[[(2,4-dimethylphenyl)amino]carbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-biphenyl]-4-yl]azo]-N-(2-carboxylphenyl)-3-oxo-butanamid
Swedish: 2-[[3,3′-dikloro-4′-[[1[[(2,4-dimetylfenyl)amino]karbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-bifenyl]-4-yl]azo]-N-(2-karboxylfenyl)-3-oxobutanamid
Finnish: 2-[[3,3′-dikloori-4′-[[1[[(2,4-dimetyylifenyyli)amino]karbonyyli]-2-oksopropyyli]atso][1,1′-bifenyl]-4-yyli]atso]-N-(2-karboksyylifenyyli)-3-oksobutanamidi
Greek: 2-[[3,3′-διχλωρο-4′-[[1[[(2,4-διμεθυλοφαινυλ)αμινο]καρβονυλ]-2-οξοπροπυλ]αζω][1,1′-διφαινυλ]-4-υλ]αζω]-N-(2-καρβοξυφαινυλ)-3-οξο-βουταναμιδίου
Czech: N-(2,4-dimethylfenyl)-N′-(2-karboxyfenyl)-2,2′-[(3,3′-dichlorbifenyl-4,4′-diyl)bisazo]bis(3-oxobutanamid)
Slovak: 2-[[3,3′-dichlór-4′-[[1[[(2,4-dimetylfenyl)amino]karbonyl]-2-oxopropyl]azo][1,1′-bifenyl]-4-yl]azo]-N-(2-karboxylfenyl)-3-oxo-butánamidu
Polish: 2-[[3,3′-dichloro-4′-[[1[[(2,4-dimetylofenylo)amino]karbonylo]-2-oksopropylo]azo][1,1′-bifenylo]-4-ilo]azo]-N-(2-karboksylofenylo)-3-okso-butanoamidu
Hungarian: 2-[[3,3′-diklór-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oxopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-yl]azo]-N-(2-karboxilfenil)-3-oxo-butanamid
Slovenian: 2-[[3,3′-dikloro-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oksopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-karboksilfenil)-3-okso-butanamid
Estonian: 2-[[3,3′-dikloro-4′-[[1[[(2,4-dimetüülfenüül)amino]karbonüül]-2-oksopropüül]aso][1,1′-bifenüül]-4-üül]aso]-N-(2-karboksüülfenüül)-3-okso-butaanamiid
Latvian: 2-[[3,3′-dihlor-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oksopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-karboksilfenil)-3-okso-butānamīds
Lithuanian: 2-[[3,3′-dichlor-4′-[[1[[(2,4-dimetilfenil)amino]karbonil]-2-oksopropil]azo][1,1′-bifenil]-4-il]azo]-N-(2-karboksilfenil)-3-oksobutanamido
English: mixture of: N-[5-[bis-(2-methoxyethyl)amino]-2-(2-butyl-4,6-dicyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-yl-azo)phenyl]acetamide;
French: mélange de: N-[5-[bis-(2-méthoxy-éthyl)-amino]-2-(2-butyl-4,6-dicyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-ylazo)-phényl]-acétamide;
German: Gemisch aus: N-[5-[Bis-(2-methoxy-ethyl)-amino]-2-(2-butyl-4,6-dicyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-yl-azo)-phenyl]-acetamid;
Spanish: mezcla de: N-[5-(bis-(2-metoxi-etil)-amino]-2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-dioxo-2,3-dihidro-1H-isoindol-5-il-azo)-fenil]-acetamida;
Italian: miscela di: N-[5-[bis-(2-metossi-etil)-ammino]-2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-diosso-2,3-diidro-1H-isoindol-5-il-azo)-fenil]-acetammide;
Portuguese: mistura de: N-[5-[bis-(2-metoxietil)amino]-2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-dioxo-2,3-di-hidro-1H-isoindol-5-il-azo)fenil]acetamida;
Dutch: mengsel van: N-[5-[bis(2-methoxyethyl)amino]-2-(2-butyl-4,6-dicyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindool-5-ylazo)fenyl]aceetamide;
Danish: blanding af: N-[5-[bis-(2-methoxy-ethyl)-amino]-2-(2-butyl-4,6-dicyan-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-yl-azo)-phenyl]-acetamid;
Swedish: blandning av: N-[5-[bis(2-metoxietyl)amino]-2-(2-butyl-4,6-dicyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-ylazo)fenyl]-acetamid;
Finnish: Seos: N-[5-[bis-(2-metoksietyyli)-amino]-2-(2-butyyli-4,6-disyaani-1,3-diokso-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-yyliatso)-fenyyli]-asetamidi;
Czech: směs: N-5-[bis(2-methoxyethyl)amino]-2-[(2-butyl-4,6-dikyan-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-yl)azo]fenylacetamid;
Slovak: zmes: N-[5-[bis-(2-metoxy-etyl)-amino]-2-(2-butyl-4,6-dikyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-izoindol-5-yl-azo)-fenyl]-acetamidu;
Polish: mieszanina: N-[5-[bis-(2-metoksy-etylo)-amino]-2-(2-butylo-4,6-dicyjano-1,3-diokso-2,3-dihydro-1H-izoindol-5-ilo-azo)-fenylo]-acetamidu;
Hungarian: elegy: N-[5-[bisz-(2-metoxi-etil)-amino]-2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-dioxo-2,3-dihidro-1H-izoindol-5-il-azo)-fenil]-acetamid;
Slovenian: zmes: N-[5-[bis-(2-metoksi-etil)-amino]-2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-diokso-2,3-dihidro-1H-izoindol-5-il-azo)-fenil]-acetamid;
Estonian: järgmiste ainete segu: N-[5-(bis-(2-metoksü-etüül)-amino]-2-(2-butüül-4,6-ditsüano-1,3-diokso-2,3-dihüdro-1H-isoindool-5-üül-aso)-fenüül]-atseetamiid;
Latvian: maisījums: N-[5-[bis-(2-metoksi-etil)-amino]-2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-diokso-2,3-dihidro-1H-izoindol-5-il-azo)-fenil]-acetamīds;
Lithuanian: mišinys: N-[5-[bis-(2-metoksietil)amino]-2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-diokso-2,3-dihidro-1H-izoindol-5-il-azo)fenil] acetamido;
English: N-[2-(2-butyl-4,6-dicyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-ylazo)5-diethylaminophenyl]acetamide
French: N-[2-(2-butyl-4,6-dicyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-ylazo)-5-diéthylamino-phényl]-acétamide
German: N-[2-(2-Butyl-4,6-dicyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-ylazo)-5-diethylamino-phenyl]-acetamid
Spanish: N-[2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-dioxo-2,3-dihidro-1H-isoindol-5-ilazo)-5-dietilamino-fenil]-acetamida
Italian: N-[2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-diosso-2,3-diidro-1H-isoindol-5-ilazo)-5-dietilammino-fenil]-acetammide
Portuguese: N-[2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-dioxo-2,3-di-hidro-1H-isoindol-5-ilazo)-5-dietilaminofenil]acetamida
Dutch: N-[2-(2-butyl-4,6-dicyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindool-5-ylazo)-5-diethylaminofenyl]aceetamide
Danish: N-[2-(2-butyl-4,6-dicyan-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-ylazo)-5-diethylamino-phenyl]-acetamid
Swedish: N-[2-(2-butyl-4,6-dicyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-ylazo)-5-dietylaminofenyl]acetamid
Finnish: N-[2-(2-butyyli-4,6-disyaani-1,3-diokso-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-yyliatso)-5-dietyyliamino-fenyyli]asetamidi
Czech: N-2-[(2-butyl-4,6-dikyan-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-isoindol-5-yl)azo]-5-(diethylamino)fenylacetamid
Slovak: N-[2-(2-butyl-4,6-dikyano-1,3-dioxo-2,3-dihydro-1H-izoindol-5-ylazo)-5-dietylamino-fenyl]-acetamidu
Polish: N-[2-(2-butylo-4,6-dicyjano-1,3-diokso-2,3-dihydro-1H-izoindol-5-ilazo)-5-dietyloamino-fenylo]-acetamidu
Hungarian: N-[2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-dioxo-2,3-dihidro-1H-izoindol-5-ilazo)-5-dietilamino-fenil]-acetamid
Slovenian: N-[2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-diokso-2,3-dihidro-1H-izoindol-5-ilazo)-5-dietilamino-fenil]-acetamid
Estonian: N-[2-(2-butüül-4,6-ditsüano-1,3-diokso-2,3-dihüdro-1H-isoindool-5-üülaso)-5-dietüülamino-fenüül]-atseetamiid
Latvian: N-[2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-diokso-2,3-dihidro-1H-izoindol-5-ilazo)-5-dietilamino-fenil]-acetamīds
Lithuanian: N-[2-(2-butil-4,6-diciano-1,3-diokso-2,3-dihidro-1H-izoindol-5-ilazo)-5-dietilaminofenil]acetamido
English: N,N″-(methylenedi-4,1-phenylene)bis[N′-octylurea]
French: N,N″-(méthylènedi-4,1-phénylène)bis[N′-octylurée]
German: N,N″-(Methylendi-4,1-phenylen)bis[N′-octylharnstoff]
Spanish: N,N′′-(metilendi-4,1-fenilen)bis[N′-octilurea]
Italian: N,N′′-(metilenedi-4,1-fenilene)bis[N′-ottilurea]
Portuguese: N,N″-(metilenodi-4,1-fenileno)bis[N′-octilureia]
Dutch: N,N″-(methyleendi-4,1-fenyleen)bis[N′-octylureum]
Danish: N,N″-(methylendi-4,1-phenylen)bis[N′-octylurinstof]
Swedish: N,N′′-(metylendi-4,1-fenylen)bis[N′-oktylurea]
Finnish: N,N″-(metyleenidi-4,1-fenyleeni)bis[N′-oktyyliurea]
Greek: N,N″-(μεθυλενοδι-4,1-φαινυλενο)δις[N′-οκτυλουρία]
Czech: N,N″-(methylendi-4,1-fenylen)bis[N′-oktylmočovina]
Slovak: N,N′′-(metyléndi-4,1-fenylén)bis[N′-oktylmočovina]
Polish: N,N′′-(metylenodi-4,1-fenyleno)bis[N′-oktylomocznik]
Hungarian: N,N′′-(metilén-dianilin-4,1-fenilén)bisz[N′-oktilkarbamid]
Slovenian: N,N″-(metilendi-4,1-fenilen)bis[N′-oktilsečnina]
Estonian: N,N″-(metüleendi-4,1-fenüleen)bis[N′-oktüülkarbamiid]
Latvian: N,N′′-(metilēndi-4,1-fenilēn)bis[N′-oktilurīnviela]
Lithuanian: N,N′′-(metilendi-4,1-fenilen)bis[N′-oktilkarbamidas]
English: mixture of: 1,2-dimethylpropylidene dihydroperoxide;
French: mélange de: dihydroperoxyde de 1,2-diméthylpropylidène;
German: Gemisch aus: 1,2-Dimethylpropyliden-dihydroperoxid;
Spanish: mezcla de: 1,2-dimetilpropiliden-dihidroperóxido;
Italian: miscela di: 1,2-dimetilpropilidene diidroperossido;
Portuguese: mistura de: di-hidroperóxido de 1,2-dimetilpropilideno;
Dutch: mengsel van: 1,2-dimethylpropylideendihydroperoxide;
Danish: blanding af: 1,2-dimethylpropylidendihydroperoxid;
Swedish: blandning av: 1,2-dimetylpropylidendihydroperoxid;
Finnish: Seos: 1,2-dimetyylipropylideenidihydroperoksidi;
Czech: směs: 1,2-dimethylpropan-1,1-diylbis(hydroperoxid);
Slovak: zmes: 1,2-dimetylpropylidén dihydroperoxidu;
Polish: Mieszanina dihydronadtlenku: 1,2-dimetylopropylidenu;
Hungarian: elegy: 1,2-dimetilpropilidén dihidroperoxid;
Slovenian: zmes: 1,2-dimetilpropiliden dihidroperoksida;
Estonian: järgmiste ainete segu: 1,2-dimetüülpropülideendihüdroperoksiid;
Latvian: maisījums: 1,2-dimetilpropilidēndihidroperoksīds;
Lithuanian: mišinys: 1,2-dimetilpropilidendihidroperoksido;
English: dimethyl 1,2-benzenedicarboxylate
French: 1,2-benzènedicarboxylate de diméthyle
German: Dimethyl-1,2-benzoldicarboxylat
Spanish: 1,2-bencenodicarboxilato de dimetilo
Italian: dimetil 1,2-benzenedicarbossilato
Portuguese: 1,2-benzenodicarboxilato de dimetilo
Dutch: dimethyl-1,2-benzeendicarboxylaat
Danish: dimethyl-1,2-benzendicarboxylat
Swedish: dimethyl-1,2-benzendikarboxylat
Finnish: dimetyyli-1,2-bentseenidikarboksylaatti
Czech: dimethyl-benzen-1,2-dikarboxylát
Slovak: dimetyl 1,2-benzéndikarboxylátu
Polish: 1,2-benzenodikarboksylanu dimetylu
Hungarian: dimetil 1,2-benzoldikarboxilát
Slovenian: dimetil 1,2-benzendikarboksilata
Estonian: dimetüül-1,2-benseendikarboksülaat
Latvian: dimetil-1,2-benzodikarboksilāts
Lithuanian: dimetil-1,2-benzendikarboksilato
English: laccase
Spanish: lacasa
Italian: laccasi
Portuguese: lacase
Swedish: lackas
Finnish: lakkaasi
Greek: λακκάση
Czech: lakasa
Slovak: lakáza
Polish: Laktaza; oksydaza p-difenolowa
Hungarian: lakkáz
Slovenian: lakcaza
Estonian: lakaas
Latvian: lakāze
Lithuanian: lakazė
English: ANNEX 1C
French: ANNEXE 1C
German: ANHANG 1C
Spanish: ANEXO 1C
Italian: ALLEGATO 1C
Portuguese: ANEXO 1C
Dutch: BIJLAGE 1C
Danish: BILAG 1C
Swedish: BILAGA 1C
Finnish: LIITE 1C
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1 Γ
Czech: PŘÍLOHA 1C
Slovak: PRÍLOHA 1C
Polish: ZAŁĄCZNIK 1C
Hungarian: MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA 1C
Estonian: LISA 1C
Latvian: 1C PIELIKUMS
Lithuanian: PRIEDAS
English: The entries in Annex I with the following Index numbers are deleted:
French: Les entrées de l'annexe I correspondant aux numéros suivants sont supprimées:
German: In Anhang I werden die Einträge unter den folgenden Nummern gestrichen:
Spanish: Se suprimen las entradas del anexo I correspondientes a los siguientes números:
Italian: All'allegato I sono soppresse le voci aventi i seguenti numeri:
Portuguese: São suprimidas as entradas do anexo I com os seguintes números:
Dutch: De vermeldingen in bijlage I met de volgende nummers worden geschrapt:
Danish: I bilag I udgår stofferne med følgende numre:
Swedish: Posterna i bilaga 1 med följande nummer stryks:
Finnish: Poistetaan liitteestä I seuraavat kohdat:
Greek: Στο παράρτημα I, οι καταχωρίσεις με τους ακόλουθους αριθμούς διαγράφονται:
Czech: Položky s následujícími indexovými čísly v příloze I se zrušují:
Slovak: Položky s nasledujúcimi indexovými číslami v prílohe I sa vypúšťajú:
Polish: W załączniku I skreśla się pozycje o następujących numerach:
Hungarian: Az I. melléklet következő bejegyzési számú bejegyzéseit el kell hagyni.
Slovenian: Iz Priloge I se črtajo vpisi z naslednjimi številkami vpisov:
Estonian: I lisast jäetakse välja järgmiste viitenumbritega kanded:
Latvian: Svītro I pielikuma ierakstus ar šādu numuru:
Lithuanian: Panaikinami šiais numeriais pažymėti I priedo įrašai:
English: mercury dichloride;
French: dichlorure de mercure;
German: Quecksilberdichlorid;
Spanish: dicloruro de mercurio;
Italian: dicloruro di mercurio;
Portuguese: dicloreto de mercúrio;
Dutch: kwikdichloride;
Danish: kviksølvdichlorid;
Finnish: elohopeadikloridi;
Greek: διχλωριούχος υδράργυρος·;
Slovak: dichlorid ortuťnatý;
Polish: chlorek rtęci(II); dichlorek rtęci;
Hungarian: higany-diklorid;
Slovenian: živosrebrov diklorid;
Estonian: elavhõbedikloriid;
Latvian: dzīvsudraba dihlorīds;
Lithuanian: gyvsidabrio dichloridas;
English: hydroxylammonium hydrogensulfate;
Spanish: hidrogenosulfato de
Danish: hydroxylammoniumhydrogensulfat;
Swedish: hydroxylammoniumvätesulfat;
Slovak: hydroxylamónium
Polish: Wodorosiarczan(IV)
Slovenian: hidroksilamonijev
English: 1 % ≤ C < 2,5%: T; R49-61-42/43-48/23-68-52/53
Danish: 1 % ≤ C < 2,5 %: T; R49-61-42/43-48/23-68-52/53
English: 0,1% ≤ C < 0,25 %: T; R49-43-48/20
Portuguese: 0,1 % ≤ C < 0,25 %: T; R49-43-48/20
Dutch: 0,1 % ≤ C < 0,25 %: T; R49-43-48/20
Danish: 0,1 % ≤ C < 0,25 %: T; R49-43-48/20
Latvian: 0,1 % ≤ C < 0,25 %: T; R49-43-48/20
English: mixture of: 5-endo-butyl-bicyclo[2.2.1]hept-2-ene;
French: mélange de: 5-endo-butyl-bicyclo[2.2.1]hept-2-ène;
German: Gemisch aus: 5-Endo-butyl-bicyclo[2.2.1]hept-2-en;
Spanish: mezcla de: 5-endo-butil-biciclo[2.2.1]hept-2-eno;
Italian: miscela di: 5-endo-butil-biciclo[2.2.1]ept-2-ene;
Portuguese: mistura de: 5-endo-butilbiciclo[2.2.1]hept-2-eno;
Dutch: mengsel van: 5-endo-butylbicyclo[2.2.1]hept-2-een;
Danish: blanding af: 5-endo-butyl-bicyclo[2.2.1]hept-2-en;
Swedish: blandning av: 5-endo-butylbicyklo[2.2.1]hept-2-en;
Finnish: Seos: 5-endobutyylibisyklo[2.2.1]hept-2-eeni;
Greek: μείγμα 5-ενδο-βουτυλο-δικυκλο[2.2.1]επτενίου-2 και;
Slovak: zmes: 5-endo-butyl-bicyklo[2.2.1]hept-2-ánu;
Polish: Mieszanina 5-endo-butylo-bicyklo[2.2.1]hept-2-enu i;
Hungarian: elegy: 5-endo-butil-biciklo[2.2.1]hept-2-én;
Slovenian: zmes: 5-endo-butil-biciklo[2.2.1]hept-2-ena;
Estonian: järgmiste ainete segu: 5-endo-butüül-bitsüklo[2.2.1]hept-2-een;
Latvian: maisījums: 5-endo-butil-biciklo[2.2.1]hept-2-ēns;
Lithuanian: mišinys: 5-endobutilbiciklo[2.2.1]hept-2-eno;
English: trans-3-[2-(7-chloro-2-quinolinyl)vinyl]benzaldehyde;
French: trans-3-[2-(7-chloro-2-quinolinyl)vinyl]benzaldéhyde;
German: trans-3-[2-(7-Chlor-2-quinolinyl)vinyl]benzaldehyd;
Spanish: trans-3-[2-(7-cloro-2-quinolinil)vinil]benzaldehído;
Italian: trans-3-[2-(7-cloro-2-chinolinil)vinil]benzaldeide;
Portuguese: trans-3-[2-(7-cloro-2-quinolinil)vinil]benzaldeído;
Dutch: trans-3-[2-(7-chloor-2-chinolinyl)vinyl]benzaldehyde;
Danish: trans-3-[2-(7-chlor-2-quinolinyl)vinyl]benzaldehyd;
Swedish: trans-3-[2-(7-kloro-2-kinolinyl)vinyl]benzaldehyd;
Finnish: trans-3-[2-(7-kloori-2-kinolinyyli)vinyyli]bentsaldehydi;
Greek: trans-3-[2-(7-χλωρο-2-κινολινυλο)βινυλο]βενζαλδεΰδη·;
Slovak: trans-3-[2-(7-chlór-2-chinolinyl)vinyl]benzaldehyd;
Polish: trans-3-[2-(7-chloro-2-chinolinylo)winylo]benzaldehyd;
Hungarian: transz-3-[2-(7-kloro-2-kinolinil)vinil]benzaldehid;
Slovenian: trans-3-[2-(7-kloro-2-kinolinil)vinil]benzaldehid;
Estonian: trans-3-[2-(7-kloro-2-kinolinüül)vinüül]bensaldehüüd;
Latvian: trans-3-[2-(7-hlor-2-hinolinil)vinil]benzaldehīds;
Lithuanian: trans-3-[2-(7-chlor-2-chinolinil)vinil]benzaldehidas;
English: mixture of: methyl 3-((1E)-2-methylprop-1-enyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate;
French: mélange de: 3-((1E)-2-méthylprop-1-ényl)-2,2-diméthylcyclopropanocarboxylate de méthyle;
German: Gemisch aus: Methyl-3-((1E)-2-methylprop-1-enyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat;
Spanish: mezcla de: 3-((1E)-2-metilprop-1-enil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de metilo;
Italian: miscela di: 3-((1E)-2-metilprop-1-enil)-2,2-dimetilciclopropancarbossilato di metile;
Portuguese: mistura de: 3-((1E)-2-metilprop-1-enil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de metilo;
Dutch: mengsel van: methyl-3-((1E)-2-methylprop-1-enyl)-2,2-dimethylcyclopropaancarboxylaat;
Danish: blanding af: methyl-3-((1E)-2-methylprop-1-enyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat;
Swedish: blandning av: metyl-3-((1E)-2-metylprop-1-enyl)-2,2-dimetylcyklopropankarboxylat;
Finnish: Seos: metyyli-3-((1E)-2-metyyliprop-1-enyyli)-2,2-dimetyylisyklopropaanikarboksylaatti;
Slovak: zmes: metyl 3-((1E)-2-metylprop-1-enyl)-2,2-dimetylcyklopropánkarboxylátu;
Polish: Miszanina 3-((1E)-2-metyloprop-1-enylo)-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylanu metylu;
Hungarian: elegy: metil 3-((1E)-2-metilprop-1-enil)-2,2-dimetil-ciklopropán-karboxilát;
Slovenian: zmes: metil 3-((1E)-2-metilprop-1-enil)-2,2-dimetilciklopropankarboksilata;
Estonian: järgmiste ainete segu: metüül-3-((1E)-2-metüülprop-1-enüül)-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaat;
Latvian: maisījums: metil-3-((1E)-2-metilprop-1-ēnil)-2,2-dimetilciklopropānkarboksilāts;
Lithuanian: mišinys: metil-3-((1E)-2-metilprop-1-enil)-2,2-dimetilciklopropankarboksilato;
English: mixture of: 1,1,1-tris(phenyl-4′-(3″-diazo-3″,4″-dihydro-4″-oxo-naphthalene-1″-sulfonato)ethane;
French: mélange de: 1,1,1-tris(phényl-4′-(3″-diazo-3″,4″-dihydro-4″-oxo-naphtalène-1″-sulfonato)éthane;
German: Gemisch aus: 1,1,1-Tris(phenyl-4′-(3″-diazo-3″,4″-dihydro-4″-oxo-naphthalen-1″-sulfonato)ethan;
Spanish: mezcla de: 1,1,1-tris(fenil-4′-(3′′-diazo-3′′,4′′-dihidro-4′′-oxo-naftaleno-1′′-sulfonato)etano;
Italian: miscela di: 1,1,1-tris(fenil-4′-(3′′-diazo-3′′,4′′-diidro-4′′-osso-naftalen-1′′-solfonato)etano;
Portuguese: mistura de: 1,1,1-tris(fenil-4′-(3″-diazo-3″,4″-di-hidro-4″-oxo-naftaleno-1″-sulfonato)etano;
Dutch: mengsel van: 1,1,1-tris(fenyl-4′-(3″-diazo-3″,4″-dihydro-4″-oxonaftaleen-1″-sulfonato)ethaan;
Danish: blanding af: 1,1,1-tris(phenyl-4′-(3″-diazo-3″,4″-dihydro-4″-oxo-naphthalen-1″-sulfonato)ethan;
Swedish: blandning av: 1,1,1-tris(fenyl-4′-(3′′-diazo-3′′,4′′-dihydro-4′′-oxo-naftalen-1′′-sulfonato)etan;
Finnish: Seos: 1,1,1-tris(fenyyli-4′-(3″-diatso-3″,4″-dihydro-4″-oksonaftaleeni-1″-sulfonaatti)etaani;
Greek: μείγμα 1,1,1-τρις(φαινυλο-4′-(3″-διαζω-3″,4″-διυδρο-4″-οξο-ναφθαλινο-1″-σουλφονικο)αιθανίου;
Slovak: zmes: 1,1,1-tris(fenyl-4′-(3′′-diazo-3′′,4′′-dihydro-4′′-oxo-naftalén-1′′-sulfonáto)etánu;
Polish: mieszanina 1,1,1-tris(fenylo-4′-(3′′-diazo-3′′,4′′-dihydro-4′′-okso-naftaleno-1′′-sulfonato)etanu;
Hungarian: elegy: 1,1,1-trisz(fenil-4′-(3′′-diazo-3′′,4′′-dihidro-4′′-oxo-naftalin-1′′-szulfonáto)etán;
Slovenian: zmes: 1,1,1-tris(fenil-4′-(3″-diazo-3″,4″-dihidro-4″-okso-naftalen-1″-sulfonato)etana;
Estonian: järgmiste ainete segu: 1,1,1-tris(fenüül-4′-(3″-diaso-3″,4″-dihüdro-4″-okso-naftaleen-1″-sulfonato)etaan;
Lithuanian: mišinys: 1,1,1-tris(fenil-4′-(3′′-diazo-3′′,4′′-dihidro-4′′-oksonaftalen-1′′-sulfonato)etano;
English: 1,1,1-tris(phenyl-4′-(6″-diazo-5″,6″-dihydro-5″-oxo-naphthalene-1″-sulfonato)ethane;
French: 1,1,1-tris(phényl-4′-(6″-diazo-5″,6″-dihydro-5″-oxo-naphtalène-1″-sulfonato)éthane;
German: 1,1,1-Tris(phenyl-4′-(6″-diazo-5″,6″-dihydro-5″-oxo-naphthalen-1″-sulfonato)ethan;
Spanish: 1,1,1-tris(fenil-4′-(6′′-diazo-5′′,6′′-dihidro-5′′-oxo-naftaleno-1′′-sulfonato)etano;
Italian: 1,1,1-tris(fenil-4′-(6′′-diazo-5′′,6′′-diidro-5′′-osso-naftalene-1′′-solfonato)etano;
Portuguese: 1,1,1-tris(fenil-4′-(6″-diazo-5″,6″-di-hidro-5″-oxo-naftaleno-1″-sulfonato)etano;
Dutch: 1,1,1-tris(fenyl-4′-(6″-diazo-5″,6″-dihydro-5″-oxonaftaleen-1″-sulfonato)ethaan;
Danish: 1,1,1-tris(phenyl-4′-(6″-diazo-5″,6″-dihydro-5″-oxo-naphthalen-1″-sulfonato)ethan;
Swedish: 1,1,1-tris(fenyl-4′-(6′′-diazo-5′′,6′′-dihydro-5′′-oxo-naftalen-1′′-sulfonato)etan;
Finnish: 1,1,1-tris(fenyyli-4′-(6″-diatso-5″,6″-dihydro-5″-oksonaftaleeni-1″-sulfonaatti)etaani;
Greek: 1,1,1-τρις(φαινυλο-4′-(6″-διαζω-5″,6″-διυδρο-5″-οξο-ναφθαλινο-1″-σουλφονικο)αιθανίου;
Slovak: 1,1,1-tris(fenyl-4′-(6′′-diazo-5′′0,6′′-dihydro-5′′-oxo-naftalén-1′′-sulfonáto)etánu;
Polish: 1,1,1-tris(fenylo-4′-(6′′-diazo-5′′,6′′-dihydro-5′′-okso-naftaleno-1′′-sulfonato)etanu;
Hungarian: 1,1,1-trisz(fenil-4′-(6′′-diazo-5′′,6′′-dihidro-5′′-oxo-naftalin-1′′-szulfonáto)etán;
Slovenian: 1,1,1-tris(fenil-4′-(6″-diazo-5″,6″-dihidro-5″-okso-naftalen-1″-sulfonato)etana;
Estonian: 1,1,1-tris(fenüül-4′-(6″-diaso-5″,6″-dihüdro-5″-okso-naftaleen-1″-sulfonato)etaan;
Latvian: maisījums: 1,1,1-tris(fenil-4′-(3′′-diazo-3′′,4′′-dihidro-4′′-okso-naftalīn-1′′-sulfonāt)etāns; 1,1,1-tris(fenil-4′-(6′′-diazo-5′′,6′′-dihidro-5′′-okso-naftalīn-1′′-sulfonāt)etāns;
Lithuanian: 1,1,1-tris(fenil-4′-(6′′-diazo-5′′,6′′-dihidro-5′′-oksonaftalen-1′′-sulfonato)etano;