FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Ornithine aspartate (INNM)
French: Aspartate d'ornithine (DCIM)
German: Ornithinaspartat (INNM)
Spanish: Aspartato de ornitina (DCIM)
Italian: Aspartato di ornitina (DCIM)
Portuguese: Aspartato de ornitina (DCIM)
Dutch: Ornithineaspartaat (INNM)
Danish: Ornithinaspartat (INNM)
Swedish: Ornitinaspartat (INNM)
Finnish: Ornitiiniaspartaatti (INNM)
Greek: Ασπαρτικό ορνιθίνη (INNM)
Czech: Ornitin aspartát (INNM)
Slovak: Ornitínaspartát (INNM)
Polish: Asparaginian ornityny (INNM)
Hungarian: Ornitin-aszpartát (INNM)
Slovenian: Ornitin aspartat (INNM)
Estonian: Ornitiinaspartaat (INNM)
Latvian: Ornitīna aspartāts (INNM)
Lithuanian: Ornitino aspartatas (INNM)
English: Ethyl-4-dimethylaminobenzoate
French: 4-Diméthylaminobenzoate d'éthyle
German: Ethyl-4-dimethylaminobenzoat
Spanish: 4-Dimetilaminobenzoato de etilo
Italian: 4-dimetilamminobenzoato di etile
Portuguese: 4-Dimetilaminobenzoato de etilo
Dutch: Ethyl-4-dimethylaminobenzoaat
Danish: Ethyl-4-dimethylaminobenzoat
Swedish: Etyl-4-dimetylaminobensoat
Finnish: Etyyli-4-dimetyyliaminobentsoaatti
Greek: 4-Διμεθυλαμινοβενζοϊκό αιθυλο
Czech: Ethyl-4-dimethylaminobenzoát
Slovak: Etyl-4-(dimetylamino)benzoát
Polish: 4-Dimetyloaminobenzoesan etylu
Hungarian: Etil-4-dimetilamino-benzoát
Slovenian: Etil-4-dimetilaminobenzoat
Estonian: Etüül-4-dimetüülaminobensoaat
Latvian: Etil-4-dimetilaminobenzoāts
Lithuanian: Etil-4-dimetilaminobenzoatas
English: 2-Ethylhexyl-4-dimethylaminobenzoate
French: 4-diméthylaminobenzoate de 2-éthylhexyle
German: 2-Ethylhexyl-4-dimethylaminobenzoat
Spanish: 4-dimetilaminobenzoato de 2-etilhexilo
Italian: 4-dimetilamminobenzoato di 2-etilesile
Portuguese: 4-dimetilaminobenzoato de 2-etilhexilo
Dutch: 2-ethylhexyl-4-dimethylaminobenzoaat
Danish: 2-ethylhexyl-4-dimethylaminobenzoat
Swedish: 2-Etylhexyl-4-dimetylaminobensoat
Finnish: 2-etyyliheksyyli-4-dimetyyliaminobentsoaatti
Greek: 4-διμεθυλαμινοβενζοϊκό 2-αιθυλεξύλιο
Czech: 2-Ethylhexyl-4-dimethylaminobenzoát
Slovak: 2-etylhexyl-4-dimetylaminobenzoát
Polish: Benzoesan 2-etyloheksylo-4-dimetyloaminy
Hungarian: 2-Etilhexil-4-dimetilamino-benzoát
Slovenian: 2-etilheksil-4-dimetilaminobenzoat
Estonian: 2-etüülheksüül-4-dimetüülaminobensoaat
Latvian: 2-etilheksil-4-dimetilaminobenzoāts
Lithuanian: 2-etilheksil-4-dimetilaminobenzoatas
English: Tetramethylammonium hydroxide, in the form of an aqueous solution containing:
French: Hydroxyde de tétraméthylammonium, sous forme de solution aqueuse contenant:
German: Tetramethylammoniumhydroxid, in Form einer wässrigen Lösung mit einem Gehalt an:
Spanish: Hidróxido de tetrametilamonio, en forma de solución acuosa con un contenido de:
Italian: Idrossido di tetrametilammonio, sotto forma di soluzione acquosa contenente:
Portuguese: Hidróxido de tetrametilamónio, sob a forma de solução aquosa contendo:
Dutch: Tetramethylammoniumhydroxide, in de vorm van een waterige oplossing, bevattende:
Danish: Tetramethylammoniumhydroxid, i form af en vandig opløsning, med indhold af:
Swedish: Tetrametylammoniumhydroxid, i form av en vattenlösning innehållande:
Finnish: Tetrametyyliammoniumhydroksidi, vesiliuoksena, joka sisältää:
Greek: Υδροξείδιο του τετραμεθυλαμμωνίου, με μορφή υδατικού διαλύματος που περιέχει:
Czech: Tetramethylamoniumhydroxid, ve formě vodného roztoku obsahující:
Slovak: Hydroxid tetrametylamónny, vo forme vodného roztoku obsahujúceho:
Polish: Wodorotlenek tetrametyloamonu, w postaci roztworu wodnego, zawierający:
Hungarian: Tetrametil-ammónium-hidroxid, vizes oldat formájában, melynek tartalma:
Slovenian: Tetrametilamonijev hidroksid, v obliki vodne raztopine, z vsebnostjo:
Estonian: Tetrametüülammooniumhüdroksiid vesilahusena, mis sisaldab:
Latvian: Tetrametilamonija hidroksīds, ūdens šķīdumā, satur:
Lithuanian: Tetrametilamonio hidroksido vandeninis tirpalas, kurio sudėtyje esantys:
English: 25 (±0,5) % by weight of tetramethylammonium hydroxide,
French: (25 ±0,5) % en poids d'hydroxyde de tétraméthylammonium,
German: Tetramethylammoniumhydroxid von 25 (±0,5) GHT,
Spanish: hidróxido de tetrametilamonio de (25 ±0,5) % en peso,
Italian: (25 ±0,5) % in peso di idrossido di tetrametilammonio,
Portuguese: (25 ±0,5) % em peso de hidróxido de tetrametilamónio,
Dutch: 25 (±0,5) gewichtspercenten tetramethylammoniumhydroxide,
Danish: tetramethylammoniumhydroxid på 25 (±0,5) vægtprocent,
Swedish: 25 (±0,5) viktprocent tetrametylammoniumhydroxid,
Finnish: 25 (±0,5) painoprosenttia tetrametyyliammoniumhydroksidia,
Greek: (25 ±0,5) % κατά βάρος υδροξείδιο του τετραμεθυλαμμωνίου,
Czech: (25 ±0,5) % hmotnostních tetramethylamoniumhydroxidu,
Slovak: (25 +/- 0,5) % hmotnosti hydroxidu tetrametylamónneho,
Polish: (25 ±0,5) % masy wodorotlenku tetrametyloamonu,
Hungarian: 25 (±0,5) tömegszázalék tetrametil-ammónium-hidroxid,
Slovenian: (25 ±0,5)mas. % tetrametilamonijegeva hidroksida,
Estonian: tetrametüülammooniumhüdroksiidi (25 +/- 0,5) % massist,
Latvian: (25 +/- 0,5) % tetrametilamonija hidroksīda,
Lithuanian: tetrametilamonio hidroksidas sudaro (25 ±0,5) % masės,
English: 500 mg/kg or less of carbonate,
French: 500 mg/kg ou moins de carbonate,
German: Carbonat von 500 mg/kg oder weniger,
Spanish: carbonato inferior o igual a 500 mg/kg,
Italian: 500 mg/kg o meno di carbonato,
Portuguese: 500 mg/kg ou menos de carbonato,
Dutch: niet meer dan 500 mg/kg carbonaat,
Danish: carbonat på 500 mg/kg og derunder,
Swedish: 500 mg/kg eller mindre av karbonat,
Finnish: enintään 500 mg/kg karbonaattia,
Greek: 500 mg/kg ή λιγότερο ανθρακικά,
Czech: 500 mg/kg nebo méně uhličitanu,
Slovak: 500 mg/kg alebo menej uhličitanu,
Polish: 500 mg/kg lub mniej węglanu,
Hungarian: legfeljebb 500 mg/kg karbonát,
Slovenian: 500 mg/kg ali manj karbonata,
Estonian: kuni 500 mg/kg karbonaati,
Latvian: 500 mg/kg vai mazāk karbonāta,
Lithuanian: karbonatas ne daugiau kaip 500 mg/kg,
English: 200 mg/kg or less of chloride and
French: 200 mg/kg ou moins de chlorure et
German: Chlorid von 200 mg/kg oder weniger und
Spanish: cloruro inferior o igual a 200 mg/kg y
Italian: 200 mg/kg o meno di cloruro e
Portuguese: 200 mg/kg ou menos de cloreto e
Dutch: niet meer dan 200 mg/kg chloride en
Danish: chlorid på 200 mg/kg og derunder og
Swedish: 200 mg/kg eller mindre av klorid och
Finnish: enintään 200 mg/kg kloridia ja
Greek: 200 mg/kg ή λιγότερο χλωριούχα και
Czech: 200 mg/kg nebo méně chloridu a
Slovak: 200 mg/kg alebo menej chloridu a
Polish: 200 mg/kg lub mniej chlorku, oraz
Hungarian: legfeljebb 200 mg/kg klorid és
Slovenian: 200 mg/kg ali manj klorida in
Estonian: kuni 200 mg/kg kloriidi ja
Latvian: 200 mg/kg vai mazāk hlorīdaun
Lithuanian: chloridas ne daugiau kaip 200 mg/kg ir
English: 5 mg/kg or less of potassium
French: 5 mg/kg ou moins de potassium
German: Kalium von 5 mg/kg oder weniger
Spanish: potasio inferior o igual a 5 mg/kg
Italian: 5 mg/kg o meno di potassio
Portuguese: 5 mg/kg ou menos de potássio
Dutch: niet meer dan 5 mg/kg kalium
Danish: kalium på 5 mg/kg og derunder
Swedish: 5 mg/kg eller mindre av kalium
Finnish: enintään 5 mg/kg kaliumia
Greek: 5 mg/kg ή λιγότερο κάλιο
Czech: 5 mg/kg nebo méně draslíku
Slovak: 5 mg/kg alebo menej draslíka
Polish: 5 mg/kg lub mniej potasu
Hungarian: legfeljebb 5 mg/kg kálium
Slovenian: 5 mg/kg ali manj kalija.
Estonian: kuni 5 mg/kg kaaliumi
Latvian: 5 mg/kg vai mazāk kālija
Lithuanian: kalis ne daugiau kaip 5 mg/kg
English: Tetrakis(dimethylditetradecylammonium) molybdate
French: Molybdate de tétrakis(diméthylditétradécylammonium)
German: Tetrakis(dimethylditetradecylammonium)molybdat
Spanish: Molibdato de tetraquis(dimetilditetradecilamonio)
Italian: Tetrachis(dimetilditetradecilammonio)molibdato
Portuguese: Molibdato de tetraquis(dimetilditetradecilamónio)
Dutch: Tetrakis(dimethylditetradecylammonium)molybdaat
Danish: Tetrakis(dimethylditetradecylammonium) molybdat
Swedish: Tetrakis(dimetylditetradecylammonium)molybdat
Finnish: Tetrakis(dimetyyliditetradekyyliammonium)molybdaatti
Greek: Μολυβδαινικό τετράκις(διμεθυλοδιδεκατετρυλαμμώνιο)
Czech: Tetrakis(dimethylditetradecylamonium)-molybdát
Slovak: Tetrakis(dimetylditetradecylamónium) molybdénan
Polish: Molibdenian tetrakis(dimetyloditetradecyloamonu)
Hungarian: Tetrakisz(dimetil-ditetradecil-ammónium)-molibdát
Slovenian: Tetrakis(dimetilditetradecilamonijev) molibdat
Estonian: Tetrakis(dimetüülditetradetsüülammoonium)molübdaat
Latvian: Tetrakis(dimetilditetradecilamonija) molibdāts
Lithuanian: Tetra(dimetilditetradecilamonio) molibdatas
English: Tetrabutylammonium fluoride trihydrate
French: Fluorure de tétrabutylammonium, trihydrate
German: Tetrabutylammonium-fluorid Trihydrat
Spanish: Tetrabutilamonio fluoruro trihidrato
Italian: Tetrabutilammonio fluoruro triidrato
Portuguese: Tetrabutilamónio fluoreto trihidrato
Dutch: Tetrabutylammoniumfluoridetrihydraat
Danish: Tetrabutylammonium fluorid trihydrat
Swedish: Tetrabutylammoniumfluoridtrihydrat
Finnish: Tetrabutyyliammoniumfluoriditrihydraatti
Greek: Τετραβουτυλοαμμώνιο φθορίδιο τριυδρικό
Czech: Tetrabutylamonium-fluorid, trihydrát
Slovak: Tetrabutylamónium-fluorid, trihydrát
Polish: Trihydrat fluorku tetrabutyloamonu
Hungarian: Tetrabutil-ammónium-fluorid-trihidrát
Slovenian: Tetrabutilamonijev fluorid trihidrat
Estonian: Tetrabutüülammooniumfluoriid, trihüdraat
Latvian: Tetrabutilamonija fluorīda trihidrāts
Lithuanian: Tetrabutilamonio fluorido trihidratas
English: Tetrapropylammonium hydroxide, in the form of an aqueous solution containing:
French: Hydroxyde de tétrapropylammonium, sous forme de solution aqueuse contenant:
German: Tetrapropylammoniumhydroxid, in Form einer wässrigen Lösung mit einem Gehalt an:
Spanish: Hidróxido de tetrapropilamonio, en forma de solución acuosa con un contenido de:
Italian: Idrossido di tetrapropilammonio, sotto forma di soluzione acquosa contenente:
Portuguese: Hidróxido de tetrapropilamónio, sob a forma de solução aquosa contendo:
Dutch: Tetrapropylammoniumhydroxide, in de vorm van een waterige oplossing, bevattende:
Danish: Tetrapropylammoniumhydroxid, i form af en vandig opløsning, med indhold af:
Swedish: Tetrapropylammoniumhydroxid, i form av en vattenlösning innehållande:
Finnish: Tetrapropyyliammoniumhydroksidi, vesiliuoksena, joka sisältää:
Greek: Υδροξείδιο του τετραπροπυλαμμώνιου, με μορφή υδατικού διαλύματος που περιέχει:
Czech: Tetrapropylamoniumhydroxid, ve formě vodného roztoku obsahující:
Slovak: Hydroxid tetrapropylamónny vo forme vodného roztoku obsahujúceho:
Polish: Wodorotlenek tetrapropyloamonu, w postaci roztworu wodnego, zawierający:
Hungarian: Tetrapropil-ammónium-hidroxid vizes oldatban, amely:
Slovenian: Tetrapropilamonijev hidroksid, v obliki vodne raztopine, ki vsebuje:
Estonian: Tetrapropüülammooniumhüdroksiid vesilahusena, mis sisaldab:
Latvian: Tetrapropilamonija hidroksīds, ūdens šķīduma formā, kas satur:
Lithuanian: Tetrapropilamonio hidroksido vandeninis tirpalas, kurio sudėtyje esantys:
English: 40 (± 2) % by weight of tetrapropylammonium hydroxide,
French: (40 ± 2) % en poids d'hydroxyde de tétrapropylammonium,
German: Tetrapropylammoniumhydroxid von 40 (± 2) GHT,
Spanish: hidróxido de tetrapropilamonio de (40 ± 2) % en peso,
Italian: (40 ± 2) % in peso di idrossido di tetrapropilammonio,
Portuguese: (40 ± 2) % em peso de hidróxido de tetrapropilamónio,
Dutch: 40 (± 2) gewichtspercenten tetrapropylammoniumhydroxide,
Danish: tetrapropylammoniumhydroxid på 40 (± 2) vægtprocent,
Swedish: 40 (± 2) viktprocent tetrapropylammoniumhydroxid,
Finnish: 40 (± 2) painoprosenttia tetrapropyyliammoniumhydroksidia,
Greek: (40 ± 2) % κατά βάρος υδροξείδιο του τετραπροπυλαμμώνιου,
Czech: 40 (± 2) % hmotnostních tetrapropylamoniumhydroxidu,
Slovak: (40 +/- 2) % hmotnostných hydroxidu tetrapropylamónneho,
Polish: (40 +/- 2) % masy wodorotlenku tetrapropyloamonu,
Hungarian: 40 (± 2) tömegszázalék tetrapropil-ammónium-hidroxidot,
Slovenian: (40 ± 2) mas. % tetrapropilamonijevega hidroksida,
Estonian: tetrapropüülammooniumhüdroksiidi (40 +/- 2) % massist,
Latvian: (40 +/- 2) % no tetrapropilamonija hidroksīda masas,
Lithuanian: tetrapropilamonio hidroksidas sudaro (40 ± 2) % masės,
English: 0,3 % by weight or less of carbonate,
French: 0,3 % en poids ou moins de carbonate,
German: Carbonat von 0,3 GHT oder weniger,
Spanish: carbonato inferior o igual a 0,3 % en peso,
Italian: 0,3 % in peso o meno di carbonato,
Portuguese: 0,3 % em peso ou menos de carbonato,
Dutch: niet meer dan 0,3 gewichtspercent carbonaat,
Danish: carbonat på 0,3 vægtprocent og derunder,
Swedish: högst 0,3 viktprocent karbonat,
Finnish: enintään 0,3 painoprosenttia karbonaattia,
Greek: 0,3 % κατά βάρος ή λιγότερο ανθρακικά,
Czech: 0,3 % hmotnostních nebo méně uhličitanu,
Slovak: 0,3 % hmotnostných alebo menej uhličitanu,
Polish: 0,3 % masy lub mniej węglanu,
Hungarian: legfeljebb 0,3 tömegszázalék karbonátot,
Slovenian: 0,3 mas. % ali manj karbonata,
Estonian: kuni 0,3 % massist karbonaati,
Latvian: 0,3 % vai mazāk no karbonāta masas,
Lithuanian: karbonatas ne daugiau kaip 0,3 % masės,
English: 0,1 % by weight or less of tripropylamine,
French: 0,1 % en poids ou moins de tripropylamine,
German: Tripropylamin von 0,1 GHT oder weniger,
Spanish: tripropilamina inferior o igual a 0,1 % en peso,
Italian: 0,1 % in peso o meno di tripropilammina,
Portuguese: 0,1 % em peso ou menos de tripropilamina,
Dutch: niet meer dan 0,1 gewichtspercent tripropylamine,
Danish: tripropylamin på 0,1 vægtprocent og derunder,
Swedish: högst 0,1 viktprocent tripropylamin,
Finnish: enintään 0,1 painoprosenttia tripropyyliamiinia,
Greek: 0,1 % κατά βάρος ή λιγότερο τριπροπυλαμίνη,
Czech: 0,1 % hmotnostních nebo méně tripropylaminu,
Slovak: 0,1 % hmotnostných alebo menej tripropylamínu,
Polish: 0,1 % masy lub mniej tripropyloaminy,
Hungarian: legfeljebb 0,1 tömegszázalék tripropilamint,
Slovenian: 0,1 mas. % ali manj tripropilamina,
Estonian: kuni 0,1 % massist tripropüülamiini,
Latvian: 0,1 % vai mazāk no tripropilamīna masas,
Lithuanian: tripropilaminas ne daugiau kaip 0,1 % masės,
English: 500 mg/kg or less of bromide and
French: 500 mg/kg ou moins de bromure et
German: Bromid von 500 mg/kg oder weniger und
Spanish: bromuro inferior o igual a 500 mg/kg y
Italian: 500 mg/kg o meno di bromuro e
Portuguese: 500 mg/kg ou menos de brometo e
Dutch: niet meer dan 500 mg/kg bromide en
Danish: bromid på 500 mg/kg og derunder og
Swedish: högst 500 mg/kg bromid och
Finnish: enintään 500 mg/kg bromidia ja
Greek: 500 mg/kg ή λιγότερο βρωμίδιο και
Czech: 500 mg/kg nebo méně bromidu a
Slovak: 500 mg/kg alebo menej bromidu a
Polish: 500 mg/kg lub mniej bromku, oraz
Hungarian: legfeljebb 500 mg/kg bromidot és
Slovenian: 500 mg/kg ali manj bromida in
Estonian: kuni 500 mg/kg bromiidi ja
Latvian: 500 mg/kg vai mazāk bromīda un
Lithuanian: bromidas ne daugiau kaip 500 mg/kg masės, ir
English: 25 mg/kg or less of potassium and sodium taken together
French: 25 mg/kg ou moins de potassium et de sodium pris ensemble
German: Kalium und Natrium zusammengenommen von 25 mg/kg oder weniger
Spanish: potasio y sodio juntos inferior o igual a 25 mg/kg
Italian: 25 mg/kg o meno di potassio e di sodio complessivi
Portuguese: 25 mg/kg ou menos de potássio e de sódio em conjunto
Dutch: niet meer dan 25 mg/kg kalium en natrium, beide elementen tezamen genomen
Danish: kalium og natrium på i alt på 25 mg/kg og derunder
Swedish: högst 25 mg/kg kalium och natrium tillsammans
Finnish: yhteispitoisuudeltaan enintään 25 mg/kg kaliumia ja natriumia
Greek: 25 mg/kg ή λιγότερο κάλιο και νάτριο στο σύνολό τους
Czech: 25 mg/kg nebo méně draslíku a sodíku dohromady
Slovak: 25 mg/kg alebo menej draslíka a sodíka dohromady
Polish: 25 mg/kg lub mniej potasu i sodu razem wziętych
Hungarian: legfeljebb 25 mg/kg káliumot és nátriumot együttesen tartalmaz
Slovenian: 25 mg/kg ali manj kalija in natrija skupaj.
Estonian: kuni 25 mg/kg kaaliumi ja naatriumi kokku
Latvian: 25 mg/kg vai mazāk kālija un nātrija, ņemot kopā
Lithuanian: kalio ir natrio (kartu) ne daugiau kaip 25 mg/kg masės
English: Diallyldimethylammonium chloride, in the form of an aqueous solution containing by weight 63 % or more but not more than 67 % of diallyldimethylammonium chloride
French: Chlorure de diallyldiméthylammonium, sous forme de solution aqueuse contenant en poids 63 % ou plus mais pas plus de 67 % de chlorure de diallyldiméthylammonium
German: Diallyldimethylammoniumchlorid, in Form einer wässrigen Lösung mit einem Gehalt an Diallyldimethylammoniumchlorid von 63 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 67 GHT
Spanish: Cloruro de dialildimetilamonio, en forma de solución acuosa con un contenido, en peso, de cloruro de dialildimetilamonio superior o igual al 63 % pero inferior o igual a 67 %
Italian: Cloruro di diallildimetilammonio, sotto forma di soluzione acquosa contenente, in peso, 63 % o più e non più di 67 % di cloruro di diallildimetilammonio
Portuguese: Cloreto de dialildimetilamónio, sob a forma de solução aquosa contendo, em peso, 63 % ou mais, mas não mais de 67 % de cloreto de dialildimetilamónio
Dutch: Diallyldimethylammoniumchloride, in de vorm van een waterige oplossing bevattende 63 of meer doch niet meer dan 67 gewichtspercenten diallyldimethylammoniumchloride
Danish: Diallyldimethylammoniumchlorid, i form af en vandig opløsning med indhold af diallyldimethylammoniumchlorid på 63 vægtprocent og derover, men ikke over 67 vægtprocent
Swedish: Diallyldimetylammoniumklorid, i vattenlösning innehållande minst 63 viktprocent men högst 67 viktprocent diallyldimetylammoniumklorid
Finnish: Diallyylidimetyyliammoniumkloridi, vesiliuoksena, jossa on vähintään 63 mutta enintään 67 painoprosenttia diallyylidimetyyliammoniumkloridia
Greek: Χλωρίδιο του διαλλυλοδιμεθυλαμμωνίου, υπό μορφή υδατικού διαλύματος που περιέχει, κατά βάρος, 63 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 67 % χλωρίδιο του διαλλυλοδιμεθυλαμμωνίου
Czech: Diallyldimethylamoniumchlorid, ve formě vodného roztoku obsahující 63 % hmotnostních nebo více, ale ne více než 67 % hmotnostních diallyldimethylamoniumchloridu
Slovak: Dialyldimetylamóniumchlorid, vo forme vodného roztoku obsahujúceho 63 % hmotnosti alebo viac, ale nie viac ako 67 % hmotnosti dialyldimetylamóniumchloridu
Polish: Chlorek diallilodimetyloamonu, w postaci roztworu wodnego zawierającego 63 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 67 % masy chlorku diallilodimetyloamonu
Hungarian: Diallil-dimetilammónium-klorid vizes oldatban, legalább 63, de legfeljebb 67 tömegszázalék diallil-dimetilammónium-klorid-tartalommal
Slovenian: Dialildimetilamonijev klorid, v obliki vodne raztopine, ki vsebuje 63 mas. % ali več vendar ne več kot 67 mas. % dialildimetilamonijevega klorida
Estonian: Diallüülmetüülammooniumkloriid, mis sisaldab diallüülmetüülammooniumkloriidi vähemalt 63 % massist, kuid mitte üle 67 % massist, vesilahusena
Latvian: Dialildimetilamonija hlorīds, ūdens šķīduma formā, kas satur 63 % vai vairāk, bet nepārsniedz 67 % dialildimetilamonija hlorīda
Lithuanian: Dialildimetilamonio chlorido vandeninis tirpalas, kurio sudėtyje yra ne mažiau kaip 63 %, bet ne daugiau kaip 67 % masės dialildimetilamonio chlorido
English: 2-Acrylamido-2-methylpropanesulphonic acid and its sodium or ammonium salts
French: Acide 2-acrylamido-2-méthylpropanesulfonique et ses sels de sodium ou d'ammonium
German: 2-Acrylamido-2-methylpropansulfonsäure und ihre Natrium- oder Ammoniumsalze
Spanish: Ácido 2-acrilamido-2-metilpropanosulfónico y sus sales de sodio o amonio
Italian: Acido 2-acrilammido-2-metilpropansolfonico e suoi sali di sodio o di ammonio
Portuguese: Ácido 2-acrilamido-2-metilpropanossulfónico e seus sais de sódio ou de amónio
Dutch: 2-Acrylamido-2-methylpropaansulfonzuur en natrium- of ammoniumzouten daarvan
Danish: 2-Acrylamido-2-methylpropansulfonsyre og natrium- eller ammoniumsalte deraf
Swedish: 2-Akrylamid-2-metylpropansulfonsyra och dess natrium- eller ammoniumsalter
Finnish: 2-Akryyliamido-2-metyylipropaanisulfonihappo ja sen natrium- tai ammoniumsuolat
Greek: 2-Ακρυλαμιδο-2-μεθυλοπροπανοσουλφονικό οξύ και τα άλατά του με νάτριο ή αμμώνιο
Czech: Kyselina 2-akrylamid-2-methylpropansulfonová a její sodné nebo amonné soli
Slovak: Kyselina 2-akrylamido-2-metylpropánsulfónová a jej sodné alebo amónne soli
Polish: Kwas 2-akryloamido-2-metylopropanosulfonowy i jego sole sodowe lub amonowe
Hungarian: 2-Akrilamido-2-metil-propán-szulfonsav és nátrium- vagy ammónium-sói
Slovenian: 2-Akrilamido-2-metilpropansulfonska kislina in njene natrijeve ali amonijeve soli
Estonian: 2-Akrüülamido-2-metüülpropaansulfoonhape ja selle naatrium- või ammooniumsoolad
Latvian: 2-Akrilamido-2-metilpropansulfoskābe un tās nātrija vai amonija sāļi
Lithuanian: 2-Acrilamido-2-metilpropansulfonrūgštis ir jos natrio arba amonio druskos
English: N,N-Dimethylacrylamide
French: N, N-Diméthylacrylamide
German: N,N-Dimethylacrylamid
Spanish: N,N-Dimetilacrilamida
Italian: N, N-Dimetilacrilammide
Portuguese: N,N-Dimetilacrilamida
Danish: N,N-Dimethylacrylamid
Swedish: N,N-Dimetylakrylamid
Finnish: N, N-Dimetyyliakryyliamidi
Greek: N,N-Διμεθυλακρυλαμίδιο
Czech: N,N-Dimethylakrylamid
Slovak: N,N-Dimetylakrylamid
Polish: N, N-Dimetyloakryloamid
Hungarian: N,N-Dimetilakrilamid
Slovenian: N,N-Dimetilakrilamid
Estonian: N, N-Dimetüülakrüülamiid
Latvian: N,N-Dimetilakrilamīds
Lithuanian: N, N-Dimetilakrilamidas
English: Methylcarbamate
French: Carbamate de méthyle
German: Methylcarbamat
Spanish: Carbamato de metilo
Italian: Carbammato di metile
Portuguese: Carbamato de metilo
Dutch: Methylcarbamaat
Danish: Methylcarbamat
Swedish: Metylkarbamat
Finnish: Metyylikarbamaatti
Greek: καρβαμιδικό μεθυλο
Czech: Methylkarbamát
Slovak: Metylkarbamát
Polish: Karbaminian metylu
Hungarian: Metilkarbamát
Slovenian: Metilkarbamat
Estonian: Metüülkarbamaat
Latvian: Metilkarbamāts
Lithuanian: Metilkarbamatas
English: 4,4’-Dihydroxy-7,7’-ureylenedi(naphthalene-2-sulfonic acid) and its sodium salts
French: Acide 4,4’-dihydroxy-7,7’-uréylènedi(naphtalène-2-sulfonique) et ses sels de sodium
German: 4,4’-Dihydroxy-7,7’-ureylendi(naphthalin-2-sulfonsäure) und ihre Natriumsalze
Spanish: Ácido 4,4’-dihidroxi-7,7’-ureilendi(naftaleno-2-sulfónico) y sus sales de sodio
Italian: Acido 4,4’-diidrossi-7,7’-ureilendi(naftalen-2-solfonico) e suoi sali di sodio
Portuguese: Ácido 4,4'-dihidroxi-7,7'-ureilenodi(naftaleno-2-sulfónico) e seus sais de sódio
Dutch: 4,4’-Dihydroxy-7,7’-ureyleendi(naftaleen-2-sulfonzuur) en natriumzouten daarvan
Danish: 4,4’-Dihydroxy-7,7’-ureylendi(naphthalen-2-sulfonsyre) og natriumsalte deraf
Swedish: 4,4’-Dihydroxi-7,7’-ureylendi(naftalen-2-sulfonsyra) och dess natriumsalter
Finnish: 4,4’-Dihydroksi-7,7’-ureyleenidi(naftaleeni-2-sulfonihappo) ja sen natriumsuolat
Greek: 4,4’-Διυδροξύ-7,7’-ουρευλενοδι(ναφθαλενο-2-σουλφονικό οξύ) και τα άλατά του με νάτριο
Czech: Kyselina 4,4’-dihydroxy-7,7’-ureylendi(naftalen-2-sulfonová) a její sodné soli
Slovak: Kyselina 4,4'-dihydroxy-7,7'-ureyléndi(naftalén-2-sulfónová) a jej sodné soli
Polish: Kwas 4,4’-dihydroksy-7,7’-ureilenodi(naftaleno-2-sulfonowy) i jego sole sodowe
Hungarian: 4,4’-Dihidroxi-7,7’-ureilén-di-(naftalin-2-szulfonsav) és nátrium-sói
Slovenian: 4,4’-Dihidroksi-7,7’-ureijlenedi(naftalen-2-sulfonska kislina) in njene natrijeve soli
Estonian: 4,4’-Dihüdroksü-7,7’-ureüleendi(naftaleen-2-sulfoonhape) ja selle naatriumsoolad
Latvian: 4,4’-Dihidroksi-7,7’-ureilenedi(naftalīna-2-sulfonskābe) un tās nātrija sāļi
Lithuanian: 4,4'-Dihidroksi-7,7'-ureilendi(naftalen-2-sulfonrūgštis) ir jos natrio druskos
English: 3’-Diethylaminoacetanilide
French: 3’-Diéthylaminoacétanilide
German: 3’-Diethylaminoacetanilid
Spanish: 3’-Dietilaminoacetanilida
Italian: 3’-Dietilamminoacetanilide
Portuguese: 3'-Dietilaminoacetanilida
Dutch: 3’-Diethylaminoaceetanilide
Danish: 3’-Diethylaminoacetanilid
Swedish: 3’-Dietylaminoacetanilid
Finnish: 3’-Dietyyliaminoasetanilidi
Greek: 3’-Διαιθυλαμινοακετανιλίδιο
Czech: 3’-Diethylaminoacetanilid
Slovak: 3-Dietylaminoacetanilid
Polish: 3’-Dietyloaminoacetanilid
Hungarian: 3’-Dietil-amino-acetanilid
Slovenian: 3’-Dietilaminoacetanilid
Estonian: 3’-Dietüülaminoatseetaniliid
Latvian: 3’-Dietilaminoacetanilīds
Lithuanian: 3'-Dietilaminoacetanilidas