FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Quarterly notification Registration No
Hungarian: A piacról kivont termékek felhasználása
English: MK-STD-VAL
Hungarian: Kód
English: Text 3
Hungarian: Szöveg
English: In accordance with Article 13(6) of Regulation (EC) No 104/2000, the Commission publishes annually a list of recognised producer organisations and associations thereof. Member States must therefore provide it with adequate information.
Portuguese: Dado que a Comissão assegura, todos os anos, nos termos do n.o 6 do artigo 13.o do Regulamento (CE) n.o 104/2000, a publicação da lista das organizações de produtores e das suas associações reconhecidas, é conveniente que os Estados-Membros lhe comuniquem as informações adequadas.
Maltese: Skont l-Artikolu 13(6) tar-Regolament (KE) Nru 104/2000, il-Kummissjoni tippubblika kull sena lista tal-organizzazzjonijiet u l-assoċjazzjonijiet tal-produtturi rikonoxxuti tagħhom l-Istati Membri għandhom għalhekk jagħtuha informazzjoni adegwata.
English: Q = quarter C = crisis
Maltese: Q = kwart ta’ sena
English: MK-FROZEN
Swedish: MK-FRYST
Maltese: MK-IFFRIŻATI
English: MK-TUNA
Maltese: MK-TONN
English: Eastern coastal regions of England, from Berwick to Dover. Coastal regions of Scotland from Portpatrick to Eyemouth, and the island to the west and north of these regions.
Maltese: Ir-reġjuni fuq il-kosta ta' l-Ingilterra, minn Berwick sa Dover Ir-reġjuni fuq il-kosta ta' l-Iskozja minn Portpatrick sa Eyemouth, u l-gżira lejn il-punent u t-tramuntana ta' dawn ir-reġjuni.
English: + nn(nn)nnn.nnn.nnn
Slovak: + čč(čč)ččč ččč ččč
English: PPP = sequence 1-4
Swedish: PPP = serie 1–4