English: The decisions referred to in the first paragraph shall be brought to the notice of all interested parties by their publication in the Official Journal of the European Union.
French: La décision visée au premier alinéa est portée à la connaissance de tous les intéressés par publication au Journal officiel de l’Union européenne.
German: Der in Absatz 1 genannte Beschluss wird durch Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gegeben.
Spanish: La decisión a que se refiere el párrafo primero se pondrá en conocimiento de todos los interesados mediante publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Italian: La decisione di cui al primo comma è resa nota a tutti gli interessati tramite pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Portuguese: A decisão referida no primeiro parágrafo será levada ao conhecimento de todos os interessados através de publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Dutch: Het in de eerste alinea bedoelde besluit wordt aan alle gegadigden meegedeeld door middel van een bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Danish: Den i første afsnit omhandlede afgørelse bringes til de interesserede parters kendskab ved offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende.
Swedish: Sådant beslut som avses i första stycket ska meddelas alla berörda parter genom offentliggörande i Europeiska unionens officiella tidning.
Finnish: Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu päätös saatetaan kaikkien asianomaisten tietoon julkaisemalla se Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Greek: Η απόφαση που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο φέρεται εις γνώση όλων των ενδιαφερομένων με τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα τ της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Czech: Rozhodnutí podle prvního pododstavce se oznámí všem zájemcům zveřejněním v Úředním věstníku Evropské unie.
Slovak: Rozhodnutia uvedené v prvom pododseku sa oznámia všetkým zainteresovaným stranám ich uverejnením v Úradnom vestníku Európskej únie.
Polish: Decyzję określoną w akapicie pierwszym podaje się do wiadomości wszystkich zainteresowanych stron poprzez jej ogłoszenie w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Hungarian: Az első albekezdésben említett határozatokat az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététellel valamennyi érdekelt fél tudomására kell hozni.
Slovenian: Odločitev iz prvega pododstavka se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Romanian: Deciziile menționate la primul paragraf se aduc la cunoștința părților interesate prin publicarea lor în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Bulgarian: Решението, посочено в първа алинея, се съобщава на всички заинтересовани страни чрез публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Estonian: Esimeses lõigus osutatud otsused tehakse kõikidele huvitatud isikutele teatavaks Euroopa Liidu Teatajas avaldamisega.
Latvian: Lēmumus, kas minēti pirmajā daļā, dara zināmus ieinteresētajām pusēm, tos publicējot Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Lithuanian: Apie pirmoje pastraipoje minėtus sprendimus informuojamos visos suinteresuotos šalys juos paskelbiant Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Maltese: Id-deċiżjonijiet imsemmija fl-ewwel paragrafu għandhom jinġiebu għal konjizzjoni tal-partijiet kollha interessati billi dawn jiġu ppubblikati f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.