FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Czech Republic:
French: pour la République tchèque:
German: Tschechische Republik:
Spanish: en la República Checa:
Italian: per la Repubblica ceca:
Portuguese: no que se refere à República Checa:
Dutch: Tsjechië:
Danish: i Den Tjekkiske Republik:
Swedish: I Tjeckien:
Finnish: Tšekissä:
Greek: Τσεχική Δημοκρατία:
Czech: Česká republika:
Slovak: v Českej republike:
Polish: w Republice Czeskiej:
Hungarian: a Cseh Köztársaságban:
Slovenian: na Češkem:
Romanian: pentru Republica Cehă:
Bulgarian: в Чешката република:
Estonian: Tšehhi Vabariigis:
Latvian: Čehijā:
Lithuanian: Čekijoje:
Maltese: Ir-Repubblika Ċeka:
English: ‘společnost s ručením omezeným’,
French: «společnost s ručením omezeným»,
German: Společnost s ručením omezeným;
Spanish: Společnost s ručením omezeným,
Italian: společnost s ručením omezeným;
Portuguese: společnost s ručením omezeným,
Dutch: „společnost s ručením omezeným”;
Danish: společnost s ručením omezeným
Swedish: Společnost s ručením omezeným.
Finnish: společnost s ručením omezeným;
Greek: «Společnost s ručením omezeným»,
Czech: společnost s ručením omezeným,
Slovak: společnost s ručením omezeným,
Polish: společnost s ručením omezeným,
Hungarian: „společnost s ručením omezeným”,
Slovenian: společnost s ručením omezeným,
Romanian: „společnost s ručením omezeným”;
Bulgarian: „společnost s ručením omezeným“;
Estonian: společnost s ručením omezeným, akciová společnost;
Latvian: “společnost s ručením omezeným”,
Lithuanian: „společnost s ručením omezeným“;
Maltese: Společnost s ručením omezeným;
English: Denmark:
French: pour le Danemark:
German: Dänemark:
Spanish: en Dinamarca:
Italian: per la Danimarca:
Portuguese: no que se refere à Dinamarca:
Dutch: Denemarken:
Danish: i Danmark:
Swedish: I Danmark:
Finnish: Tanskassa:
Greek: Δανία:
Czech: Dánsko:
Slovak: v Dánsku:
Polish: w Danii:
Hungarian: Dániában:
Slovenian: na Danskem:
Romanian: pentru Danemarca:
Bulgarian: в Дания:
Estonian: Taanis:
Latvian: Dānijā:
Lithuanian: Danijoje:
Maltese: Id-Danimarka:
English: ‘anpartsselskaber’,
French: «anpartsselskaber»,
German: Anpartsselskaber;
Spanish: Anpartsselskaber,
Italian: anpartsselskaber;
Portuguese: anpartsselskaber,
Dutch: „anpartsselskaber”;
Danish: anpartsselskaber
Swedish: Anpartsselskaber.
Finnish: aanpartsselskaber;
Greek: «Anpartsselskaber»,
Czech: anpartsselskaber,
Slovak: anpartsselskaber,
Polish: anpartsselskaber,
Hungarian: „anpartsselskaber”,
Slovenian: anpartsselskaber,
Romanian: „anpartsselskaber”;
Bulgarian: „anpartsselskaber“;
Estonian: Aanpartsselskaber;
Latvian: “anpartsselskaber”,
Lithuanian: „anpartsselskaber“;
Maltese: Anpartsselskaber;
English: Germany:
French: pour l’Allemagne:
German: Deutschland:
Spanish: en Alemania:
Italian: per la Germania:
Portuguese: no que se refere à Alemanha:
Dutch: Duitsland:
Danish: i Tyskland:
Swedish: I Tyskland:
Finnish: Saksassa:
Greek: Γερμανία:
Czech: Německo:
Slovak: v Nemecku:
Polish: w Niemczech:
Hungarian: Németországban:
Slovenian: v Nemčiji:
Romanian: pentru Germania:
Bulgarian: в Германия:
Estonian: Saksamaal:
Latvian: Vācijā:
Lithuanian: Vokietijoje:
Maltese: Il-Ġermanja:
English: ‘Gesellschaft mit beschränkter Haftung’,
French: «Gesellschaft mit beschränkter Haftung»,
German: Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
Spanish: Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Italian: Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
Portuguese: Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Dutch: „Gesellschaft mit beschränkter Haftung”;
Danish: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Swedish: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Finnish: Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
Greek: «Gesellschaft mit beschränkter Haftung»,
Czech: Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Slovak: Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Polish: Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Hungarian: „Gesellschaft mit beschränkter Haftung”,
Slovenian: Gesellschaft mit beschränkter Haftung,
Romanian: „Gesellschaft mit beschränkter Haftung”;
Bulgarian: „Gesellschaft mit beschränkter Haftung“;
Estonian: Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
Latvian: “Gesellschaft mit beschränkter Haftung”,
Lithuanian: „gesellschaft mit beschränkter Haftung“;
Maltese: Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
English: Estonia:
French: pour l’Estonie:
German: Estland:
Spanish: en Estonia:
Italian: per l’Estonia:
Portuguese: no que se refere à Estónia:
Dutch: Estland:
Danish: i Estland:
Swedish: I Estland:
Finnish: Virossa:
Greek: Εσθονία:
Czech: Estonsko:
Slovak: v Estónsku:
Polish: w Estonii:
Hungarian: Észtországban:
Slovenian: v Estoniji:
Romanian: pentru Estonia:
Bulgarian: в Естония:
Estonian: Eestis:
Latvian: Igaunijā:
Lithuanian: Estijoje:
Maltese: L-Estonja:
English: ‘aktsiaselts, osaühing’,
French: «aktsiaselts, osaühing»,
German: Aktsiaselts, osaühing;
Spanish: Aktsiaselts, osaühing,
Italian: aktsiaselts, osaühing;
Portuguese: aktsiaselts, osaühing,
Dutch: „aktsiaselts, osaühing”;
Danish: aktsiaselts, osaühing
Swedish: Aktsiaselts, osaühing.
Finnish: aktsiaselts, osaühing;
Greek: «Aktsiaselts, osaühing»,
Czech: aktsiaselts, osaühing,
Slovak: aktsiaselts, osaühing,
Polish: aktsiaselts, osaühing,
Hungarian: „aktsiaselts, osaühing”,
Slovenian: aktsiaselts, osaühing,
Romanian: „aktsiaselts, osaühing”;
Bulgarian: „aktsiaselts, osaühing“;
Estonian: aktsiaselts, osaühing;
Latvian: “aktsiaselts, osaühing”,
Lithuanian: „aktsiaselts, osaühing“;
Maltese: Aktsiaselts, osaühing;
English: Ireland:
French: pour l’Irlande:
German: Irland:
Spanish: en Irlanda:
Italian: per l’Irlanda:
Portuguese: no que se refere à Irlanda:
Dutch: Ierland:
Danish: i Irland:
Swedish: I Irland:
Finnish: Irlannissa:
Greek: Ιρλανδία:
Czech: Irsko:
Slovak: v Írsku:
Polish: w Irlandii:
Hungarian: Írországban:
Slovenian: na Irskem:
Romanian: pentru Irlanda:
Bulgarian: в Ирландия:
Estonian: Iirimaal:
Latvian: Īrijā:
Lithuanian: Airijoje:
Maltese: L-Irlanda:
English: ‘private company limited by shares or by guarantee’,
French: «private company limited by shares or by guarantee»,
German: Private company limited by shares or by guarantee;
Spanish: Private company limited by shares or by guarantee,
Italian: private company limited by shares or by guarantee;
Portuguese: private company limited by shares or by guarantee,
Dutch: „private company limited by shares or by guarantee”;
Danish: private company limited by shares or by guarantee
Swedish: Private company limited by shares or by guarantee.
Finnish: private company limited by shares or by guarantee;
Greek: «Private company limited by shares or by guarantee»,
Czech: private company limited by shares or by guarantee,
Slovak: private company limited by shares or by guarantee,
Polish: private company limited by shares or by guarantee,
Hungarian: „private company limited by shares or by guarantee”,
Slovenian: private company limited by shares or by guarantee,
Romanian: „private company limited by shares or by guarantee”;
Bulgarian: „private company limited by shares or by guarantee“;
Estonian: private company limited by shares or by guarantee;
Latvian: “private company limited by shares or by guarantee”,
Lithuanian: „private company limited by shares or by guarantee“;
Maltese: Private company limited by shares or by guarantee;
English: Greece:
French: pour la Grèce:
German: Griechenland:
Spanish: en Grecia:
Italian: per la Grecia:
Portuguese: no que se refere à Grécia:
Dutch: Griekenland:
Danish: i Grækenland:
Swedish: I Grekland:
Finnish: Kreikassa:
Greek: Ελλάδα:
Czech: Řecko:
Slovak: v Grécku:
Polish: w Grecji:
Hungarian: Görögországban:
Slovenian: v Grčiji:
Romanian: pentru Grecia:
Bulgarian: в Гърция:
Estonian: Kreekas:
Latvian: Grieķijā:
Lithuanian: Graikijoje:
Maltese: Il-Greċja:
English: ‘εταιρεία περιορισμένης ευθύνης’,
French: «εταιρεία περιορισμένης ευθύνης»,
German: Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης;
Spanish: Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης,
Italian: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης;
Portuguese: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης,
Dutch: „εταιρεία περιορισμένης ευθύνης”;
Danish: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης
Swedish: Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης.
Finnish: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης;
Greek: «Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης»,
Czech: εταιρεία περιορισμένης ευδύνης,
Slovak: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης,
Polish: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης,
Hungarian: „εταιρεία περιορισμένης ευθύνης”,
Slovenian: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης,
Romanian: „εταιρεία περιορισμένης ευθύνης”;
Bulgarian: „εταιρεία περιορισμένης ευθύνης“;
Estonian: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης;
Latvian: “εταιρεία περιορισμένης ευθύνης”,
Lithuanian: „eταιρεία περιορισμένης ευθύνης“;
Maltese: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης;
English: Spain:
French: pour l’Espagne:
German: Spanien:
Spanish: en España:
Italian: per la Spagna:
Portuguese: no que se refere a Espanha:
Dutch: Spanje:
Danish: i Spanien:
Swedish: I Spanien:
Finnish: Espanjassa:
Greek: Ισπανία:
Czech: Španělsko:
Slovak: v Španielsku:
Polish: w Hiszpanii:
Hungarian: Spanyolországban:
Slovenian: v Španiji:
Romanian: pentru Spania:
Bulgarian: в Испания:
Estonian: Hispaanias:
Latvian: Spānijā:
Lithuanian: Ispanijoje:
Maltese: Spanja:
English: ‘sociedad de responsabilidad limitada’,
French: «sociedad de responsabilidad limitada»,
German: Sociedad de responsabilidad limitada;
Spanish: Sociedad de responsabilidad limitada,
Italian: sociedad de responsabilidad limitada;
Portuguese: sociedad de responsabilidad limitada,
Dutch: „sociedad de responsabilidad limitada”;
Danish: sociedad de responsabilidad limitada
Swedish: Sociedad de responsabilidad limitada.
Finnish: sociedad de responsibilidad limitada;
Greek: «Sociedad de responsabilidad limitada»,
Czech: sociedad de responsabilidad limitada,
Slovak: sociedad de responsabilidad limitada,
Polish: sociedad de responsabilidad limitada,
Hungarian: „sociedad de responsabilidad limitada”,
Slovenian: sociedad de responsabilidad limitada,
Romanian: „sociedad de responsabilidad limitada”;
Bulgarian: „sociedad de responsabilidad limitada“;
Estonian: sociedad de responsabilidad limitada;
Latvian: “sociedad de responsabilidad limitada”,
Lithuanian: „sociedad de responsabilidad limitada“;
Maltese: Sociedad de responsabilidad limitada;
English: France:
French: pour la France:
German: Frankreich:
Spanish: en Francia:
Italian: per la Francia:
Portuguese: no que se refere a França:
Dutch: Frankrijk:
Danish: i Frankrig:
Swedish: I Frankrike:
Finnish: Ranskassa:
Greek: Γαλλία:
Czech: Francie:
Slovak: vo Francúzsku:
Polish: we Francji:
Hungarian: Franciaországban:
Slovenian: v Franciji:
Romanian: pentru Franța:
Bulgarian: във Франция:
Estonian: Prantsusmaal:
Latvian: Francijā:
Lithuanian: Prancūzijoje:
Maltese: Franza:
English: ‘société à responsabilité limitée’,
French: «société à responsabilité limitée»,
German: Société à responsabilité limitée;
Spanish: Société à responsabilité limitée,
Italian: société à responsabilité limitée;
Portuguese: société à responsabilité limitée,
Dutch: „société à responsabilité limitée”;
Danish: société à responsabilité limitée
Swedish: Société à responsabilité limitée.
Finnish: société à responsabilité limitée;
Greek: «Société à responsabilité limitée»,
Czech: société a responsabilité limitée,
Slovak: société à responsabilité limitée,
Polish: société à responsabilité limitée,
Hungarian: „société à responsabilité limitée”,
Slovenian: société à responsabilité limitée,
Romanian: „société à responsabilité limitée”;
Bulgarian: „société à responsabilité limitée“;
Estonian: société à responsabilité limitée;
Latvian: “société à responsabilité limitée”,
Lithuanian: „société à responsabilité limitée“;
Maltese: Société à responsabilité limitée;
English: Italy:
French: pour l’Italie:
German: Italien:
Spanish: en Italia:
Italian: per l’Italia:
Portuguese: no que se refere a Itália:
Dutch: Italië:
Danish: i Italien:
Swedish: I Italien:
Finnish: Italiassa:
Greek: Ιταλία:
Czech: Itálie:
Slovak: v Taliansku:
Polish: we Włoszech:
Hungarian: Olaszországban:
Slovenian: v Italiji:
Romanian: pentru Italia:
Bulgarian: в Италия:
Estonian: Itaalias:
Latvian: Itālijā:
Lithuanian: Italijoje:
Maltese: L-Italja:
English: ‘società a responsabilità limitata’,
French: «società a responsabilità limitata»,
German: Società a responsabilità limitata;
Spanish: Società a responsabilità limitata,
Italian: società a responsabilità limitata;
Portuguese: società a responsabilità limitata,
Dutch: „società a responsabilità limitata”;
Danish: società a responsabilità limitata
Swedish: Società a responsabilità limitata.
Finnish: società a responsabilità limitata;
Greek: «Società a responsabilità limitata»,
Czech: società a responsabilità limitata,
Slovak: società a responsabilità limitata,
Polish: società a responsabilità limitata,
Hungarian: „società a responsabilità limitata”,
Slovenian: società a responsabilità limitata,
Romanian: „società a responsabilità limitata”;
Bulgarian: „società a responsabilità limitata“;
Estonian: società a responsabilità limitata;
Latvian: “società a responsabilità limitata”,
Lithuanian: „società a responsabilità limitata“;
Maltese: Società a’ responsabilità limitata;
English: Cyprus:
French: pour Chypre:
German: Zypern:
Spanish: en Chipre:
Italian: per Cipro:
Portuguese: no que se refere a Chipre:
Danish: i Cypern:
Swedish: I Cypern:
Finnish: Kyproksessa:
Greek: Κύπρος:
Czech: Kypr:
Slovak: na Cypre:
Polish: na Cyprze:
Hungarian: Cipruson:
Slovenian: na Cipru:
Romanian: pentru Cipru:
Bulgarian: в Кипър:
Estonian: Küprosel:
Latvian: Kiprā:
Lithuanian: Kipre:
Maltese: Ċipru:
English: ‘ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση’,
French: «ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση»,
German: ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση;
Spanish: Ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση,
Italian: ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση;
Portuguese: Ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση,
Dutch: „ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση”;
Danish: ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση
Swedish: Ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση.
Finnish: Ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση;
Greek: «Ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση»,
Czech: Iδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση,
Slovak: Ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση,
Polish: ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση,
Hungarian: „Ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση”,
Slovenian: iδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση,
Romanian: „ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση”;
Bulgarian: „ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση“;
Estonian: Ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση;
Latvian: “ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση”,
Lithuanian: „iδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση“;
Maltese: Ιδιωτική εταιρεία περιορισμένηςε υθύνης με μετοχές ή με εγγύηση;
English: Latvia:
French: pour la Lettonie:
German: Lettland:
Spanish: en Letonia:
Italian: per la Lettonia:
Portuguese: no que se refere à Letónia:
Dutch: Letland:
Danish: i Letland:
Swedish: I Lettland:
Finnish: Latviassa:
Greek: Λετονία:
Czech: Lotyšsko:
Slovak: v Lotyšsku:
Polish: na Łotwie:
Hungarian: Lettországban:
Slovenian: v Latviji:
Romanian: pentru Letonia:
Bulgarian: в Латвия:
Estonian: Lätis:
Latvian: Latvijā:
Lithuanian: Latvijoje:
Maltese: Il-Latvja:
English: ‘sabiedrība ar ierobežotu atbildību’,
French: «sabiedrība ar ierobežotu atbildību»,
German: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību;
Spanish: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību,
Italian: sabiedrība ar ierobežotu atbildību;
Portuguese: sabiedrība ar ierobežotu atbildību,
Dutch: „sabiedrība ar ierobežotu atbildību”;
Danish: sabiedrība ar ierobežotu atbildību
Swedish: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību.
Finnish: sabiedrība ar ierobežotu atbildību;
Greek: «Sabiedrība ar ierobežotu atbildību»,
Czech: sabiedrība ar ierobežotu atbildību,
Slovak: sabiedrība ar ierobežotu atbildību,
Polish: sabiedrība ar ierobežotu atbildību,
Hungarian: „sabiedrība ar ierobežotu atbildību”,
Slovenian: sabiedrība ar ierobežotu atbildību,
Romanian: „sabiedrība ar ierobežotu atbildību”;
Bulgarian: „sabiedrība ar ierobežotu atbildību“;
Estonian: sabiedrība ar ierobežotu atbildību;
Latvian: “sabiedrība ar ierobežotu atbildību”,
Lithuanian: „sabiedrība ar ierobežotu atbildību“;
Maltese: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību;
English: Lithuania:
French: pour la Lituanie:
German: Litauen:
Spanish: en Lituania:
Italian: per la Lituania:
Portuguese: no que se refere à Lituânia:
Dutch: Litouwen:
Danish: i Litauen:
Swedish: I Litauen:
Finnish: Liettuassa:
Greek: Λιθουανία:
Czech: Litva:
Slovak: v Litve:
Polish: na Litwie:
Hungarian: Litvániában:
Slovenian: v Litvi:
Romanian: pentru Lituania:
Bulgarian: в Литва:
Estonian: Leedus:
Latvian: Lietuvā:
Lithuanian: Lietuvoje:
Maltese: Il-Litwanja:
English: ‘uždaroji akcinė bendrovė’,
French: «uždaroji akcinė bendrovė»,
German: Uždaroji akcinė bendrovė;
Spanish: Uždaroji akcinė bendrovė,
Italian: uždaroji akcinė bendrovė;
Portuguese: uždaroji akcinė bendrovė,
Dutch: „uždaroji akcinė bendrovė”;
Danish: uždaroji akcinė bendrovė
Swedish: Uždaroji akcinė bendrovė.
Finnish: uždaroji akcinė bendrovė;
Greek: «Uždaroji akcinė bendrovė»,
Czech: uždaroji akcinė bendrovė,
Slovak: uždaroji akcinė bendrovė,
Polish: uždaroji akcinė bendrovė,
Hungarian: „uždaroji akcinė bendrovė”,
Slovenian: uždaroji akcinė bendrovė,
Romanian: „uždaroji akcinė bendrovė”;
Bulgarian: „uždaroji akcinė bendrovė“;
Estonian: uždaroji akcinė bendrovė;
Latvian: “uždaroji akcinė bendrovė”,
Lithuanian: „uždaroji akcinė bendrovė“;
Maltese: Uždaroji akcinė bendrovė;
English: Luxembourg:
French: pour le Luxembourg:
German: Luxemburg:
Spanish: en Luxemburgo:
Italian: per il Lussemburgo:
Portuguese: no que se refere ao Luxemburgo:
Dutch: Luxemburg:
Danish: i Luxembourg:
Swedish: I Luxemburg:
Finnish: Luxemburgissa:
Greek: Λουξεμβούργο:
Czech: Lucembursko:
Slovak: v Luxembursku:
Polish: w Luksemburgu:
Hungarian: Luxemburgban:
Slovenian: v Luksemburgu:
Romanian: pentru Luxemburg:
Bulgarian: в Люксембург:
Estonian: Luksemburgis:
Latvian: Luksemburgā:
Lithuanian: Liuksemburge:
Maltese: Il-Lussemburgu:
English: Hungary:
French: pour la Hongrie:
German: Ungarn:
Spanish: en Hungría:
Italian: per l’Ungheria:
Portuguese: no que se refere à Hungria:
Dutch: Hongarije:
Danish: i Ungarn:
Swedish: I Ungern:
Finnish: Unkarissa:
Greek: Ουγγαρία:
Czech: Maďarsko:
Slovak: v Maďarsku:
Polish: na Węgrzech:
Hungarian: Magyarországon:
Slovenian: na Madžarskem:
Romanian: pentru Ungaria:
Bulgarian: в Унгария:
Estonian: Ungaris:
Latvian: Ungārijā:
Lithuanian: Vengrijoje:
Maltese: L-Ungerija:
English: ‘korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság’,
French: «korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság»,
German: Korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság;
Spanish: Korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság,
Italian: korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság;
Portuguese: korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság,
Dutch: „korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság”;
Danish: korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság
Swedish: Korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság.
Finnish: korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság;
Greek: «Korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság»,
Czech: korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság,
Slovak: korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság,
Polish: korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság,
Hungarian: „korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság”,
Slovenian: korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság,
Romanian: „korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság”;
Bulgarian: „korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság“;
Estonian: korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság;
Latvian: “korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság”,
Lithuanian: „korlátolt felelősségű társaság, részvénytársaság“;
Maltese: Lorlátolt felelősségű társaság, részvénytárság;
English: Malta:
French: pour Malte:
Spanish: en Malta:
Italian: per Malta:
Portuguese: no que se refere a Malta:
Danish: i Malta:
Swedish: I Malta:
Finnish: Maltassa:
Greek: Μάλτα:
Slovak: na Malte:
Polish: na Malcie:
Hungarian: Máltán:
Slovenian: na Malti:
Romanian: pentru Malta:
Bulgarian: в Малта:
Estonian: Maltal:
Latvian: Maltā:
Lithuanian: Maltoje:
English: ‘kumpannija privata/Private limited liability company’,
French: «kumpannija privata/private limited liability company»,
German: Kumpannija privata/Private limited liability company;
Spanish: Kumpannija privata/Private limited liability company,
Italian: kumpannija privata/private limited liability company;
Portuguese: kumpannija privata/private limited liability company,
Dutch: „kumpannija private/private limited liability company”;
Danish: kumpannija privata/private limited liability company
Swedish: Kumpannija privata/private limited liability company
Finnish: kumpannija privata/private limited liability company;
Greek: «Kumpannija privata/Private limited liability company»,
Czech: kumpannija privata/private limited liability company,
Slovak: kumpannija privata/private limited liability company,
Polish: kumpannija privata/private limited liability company,
Hungarian: „kumpannija privata/private limited liability company”,
Slovenian: kumpannija privata/private limited liability company,
Romanian: „kumpannija privata/private limited liability company”;
Bulgarian: „kumpannija privata/private limited liability company“;
Estonian: kumpannija privata/private limited liability company;
Latvian: “kumpannija privata/private limited liability company”,
Lithuanian: „kumpannija privata/Private limited liability company“;
Maltese: Kumpanija privata/private limited liability company;
English: The Netherlands:
French: pour les Pays-Bas:
German: Niederlande:
Spanish: en los Países Bajos:
Italian: per i Paesi Bassi:
Portuguese: no que se refere aos Países Baixos:
Dutch: Nederland:
Danish: i Nederlandene:
Swedish: I Nederländerna:
Finnish: Alankomaissa:
Greek: Κάτω Χώρες:
Czech: Nizozemsko:
Slovak: v Holandsku:
Polish: w Niderlandach:
Hungarian: Hollandiában:
Slovenian: na Nizozemskem:
Romanian: pentru Țările de Jos:
Bulgarian: в Нидерландия:
Estonian: Madalmaades:
Latvian: Nīderlandē:
Lithuanian: Nyderlanduose:
Maltese: L-Olanda:
English: ‘besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid’,
French: «besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid»,
German: Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
Spanish: Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
Italian: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
Portuguese: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
Dutch: „besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”;
Danish: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
Swedish: Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid.
Finnish: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
Greek: «Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid»,
Czech: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
Slovak: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
Polish: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
Hungarian: „besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”,
Slovenian: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
Romanian: „besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”;
Bulgarian: „besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid“;
Estonian: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
Latvian: “besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”,
Lithuanian: „besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid“;
Maltese: Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
English: Austria:
French: pour l’Autriche:
German: Österreich:
Spanish: en Austria:
Italian: per l’Austria:
Portuguese: no que se refere à Áustria:
Dutch: Oostenrijk:
Danish: i Østrig:
Swedish: I Österrike:
Finnish: Itävallassa:
Greek: Αυστρία:
Czech: Rakousko:
Slovak: v Rakúsku:
Polish: w Austrii:
Hungarian: Ausztriában:
Slovenian: v Avstriji:
Romanian: pentru Austria:
Bulgarian: в Австрия:
Estonian: Austrias:
Latvian: Austrijā:
Lithuanian: Austrijoje:
Maltese: L-Awstrija: