FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Amblyraja hyperborea
French: SKA (*) Raja spp.
German: Amblyraja hyperborea Arctic skate
Spanish: SKA (*) Raja spp.
Italian: SKA (*) Raja spp.
Portuguese: SKA(*) Raja spp.
Dutch: SKA (*) Raja spp.
Danish: SKA (*) Raja spp.
Swedish: SKA (*) Raja spp.
Finnish: SKA (*) Raja spp.
Greek: SKA (*) Raja spp.
Slovak: Amblyraja hyperborea Arctic skate
Polish: SKA (*) Raja spp.
Hungarian: SKA(*) Raja spp.
Romanian: SKA (*) Raja spp.
Bulgarian: Amblyraja hyperborea Arctic skate
Estonian: SKA(*) Raja spp.
Latvian: SKA (*) Raja spp.
Lithuanian: SKA (*) Raja spp.
Maltese: SKA (*) Raja spp.
English: Skates n.e.i.
French: Skates n.e.i. Poissons osseux n.c.a.
German: Raja-Rochen n.n.b.
Danish: Skates n.e.i. Egentlige benfisk i.a.n.
Swedish: Skates n.e.i. Fenfiskar (benfiskar) e.a.a.
Slovak: Raje, n.e.i.
Polish: Skates n.e.i. Ryby (gdzie indziej nieokreślone)
Slovenian: Druge vrste pravih skatov (n.o.d.)
Bulgarian: Морски лисици SKA (*)
English: SKA (*)
French: FIN
Spanish: Peces óseos n.c.o.p. FIN
Italian: Pesci ossei n.d.a. FIN
Portuguese: Peixes ósseos a.n.c. FIN
Dutch: Beenvissen n.e.g. FIN
Danish: FIN
Swedish: FIN
Finnish: Luukalat e.m.l. FIN
Greek: Οστεοϊχθύες π.δ.κ.α. FIN
Polish: FIN
Hungarian: Úszós halak m.n.j. FIN
Romanian: Pești osoși n.a.p. FIN
Bulgarian: Raja spp.
Estonian: luukalad, m.n FIN
Latvian: Zivis, n.t.p. FIN
Lithuanian: Kaulinės žuvys t. n. FIN
Maltese: Finfishes m.i.m.i FIN
English: Raja spp.
French: Osteichthyes
Spanish: Osteichthyes
Italian: Osteichthyes
Portuguese: Osteichthyes
Dutch: Osteichthyes
Danish: Osteichthyes
Swedish: Osteichthyes
Finnish: Osteichthyes
Greek: Osteichthyes
Polish: Osteichthyes
Hungarian: Osteichthyes
Romanian: Osteichthyes
Bulgarian: Skates n.e.i.
Estonian: Osteichthyes
Latvian: Osteichthyes
Lithuanian: Osteichthyes
Maltese: Osteichthyes
English: Finfishes n.e.i.
French: Finfishes n.e.i. INVERTÉBRÉS
German: Skates n.e.i. Fische n.n.b. FIN
Spanish: Finfishes n.e.i. INVERTEBRADOS
Italian: Finfishes n.e.i. INVERTEBRATI
Portuguese: Finfishes n.e.i. INVERTEBRADOS
Dutch: Finfishes n.e.i. INVERTEBRATEN
Danish: Finfishes n.e.i. HVIRVELLØSE DYR
Swedish: Finfishes n.e.i. RYGGRADSLÖSA ARTER
Finnish: Finfishes n.e.i. SELKÄRANGATTOMAT
Greek: Finfishes n.e.i. ΑΣΠΟΝΔΥΛΑ
Slovak: Skates n.e.i.
Polish: Finfishes n.e.i. BEZKRĘGOWCE
Hungarian: Finfishes n.e.i. GERINCTELENEK
Slovenian: Druge vrste rib kostnic (n.o.d.)
Romanian: Finfishes n.e.i. NEVERTEBRATE Calmar
Bulgarian: Перести риби n.e.i.
Estonian: Finfishes n.e.i. SELGROOTUD
Latvian: Finfishes n.e.i. BEZMUGURKAULNIEKI
Lithuanian: Finfishes n.e.i. BESTUBURIAI GYVŪNAI
Maltese: Finfishes n.e.i. INVERTEBRATI
English: INVERTEBRATES
French: Long-finned squid
German: WIRBELLOSE TIERE
Spanish: Long-finned squid
Italian: Long-finned squid
Portuguese: Long-finned squid
Dutch: Long-finned squid
Danish: Long-finned squid
Swedish: Long-finned squid
Finnish: Long-finned squid
Greek: Long-finned squid
Slovak: Finfishes n.e.i.
Polish: Long-finned squid
Hungarian: Long-finned squid
Slovenian: NEVRETENČARJI
Romanian: Long-finned squid
Bulgarian: Finfishes n.e.i.
Estonian: Long-finned squid
Latvian: Long-finned squid
Lithuanian: Long-finned squid
Maltese: Long-finned squid
English: Long-finned squid
French: Encornet rouge nordique
German: Langflossen-Schelfkalmar
Spanish: Potá norteña SQI (*)
Italian: Totano SQI (*)
Portuguese: Pota do norte SQI (*)
Dutch: Kortvinpijlinktvis
Danish: Nordlig blæksprutte
Swedish: Nordlig stjärtfenad bläckfisk
Finnish: Lyhyteväkalmari SQI (*)
Greek: Θράψαλο του Βορρά
Slovak: BEZSTAVOVCE
Polish: Kalmarnica krótkopłetwy
Hungarian: Sebes kalmár SQI(*)
Slovenian: Dolgoplavuti ligenj
Romanian: Calmar roșu nordic
Bulgarian: БЕЗГРЪБНАЧНИ Дългопера сепия
Estonian: kalmaariline SQI(*)
Latvian: Kalmārs Illex illecebrosus
Lithuanian: Šiaurinis trumpačiuptuvis kalmaras
Maltese: Klamar bil-pinen qosra
English: Short-finned squid
French: Short-finned squid Calmars, encornet n.c.a.
German: Long-finned squid Kurzflossenkalmar
Spanish: Calamares n.c.o.p.
Italian: Totani; calamari n.d.a.
Portuguese: Lulas e potas a.n.c.
Dutch: Short-finned squid Inktvissen n.e.g.
Danish: Short-finned squid Diverse blæksprutter i.a.n.
Swedish: Short-finned squid Bläckfiskar e.a.a.
Finnish: Nuolikalmarit, kalmarit e.m.l.
Greek: Short-finned squid Καλαμάρια π.δ.κ.α.
Slovak: Long-finned squid
Polish: Kalmary (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Valódi kalmárok m.n.j.
Slovenian: Kratkoplavuti ligenj
Romanian: Short-finned squid Calmari n.a.p.
Bulgarian: Long-finned squid Късопера сепия
Estonian: ebakalmaarlased, kalmaarlased, m.n
Latvian: Short-finned squid Kalmāri, n.t.p.
Lithuanian: Short-finned squid Kalmarai t. n.
Maltese: Short-finned squid Klamari m.i.m.i
English: Squids n.e.i.
German: Kalmare n.n.b.
Italian: Squids n.e.i. Cannolicchio dell'Atlantico
Dutch: Squids n.e.i. Amerikaanse zwaardschede
Danish: Squids n.e.i. Amerikansk knivmusling
Greek: Squids n.e.i. Σωλήνας του Ατλαντικού
Slovak: Short-finned squid
Hungarian: Squids n.e.i. Atlanti borotvakagyló
Slovenian: Druge vrste lignjev (n.o.d.)
Bulgarian: Short-finned squid
Latvian: Squids n.e.i. Taisnā makstgliemene CLR
Lithuanian: Squids n.e.i. Peiliakriaunė geldutė
English: SQU (*)
French: Couteau de l'Atlantique
Spanish: Navaja del Atlántico CLR
Italian: CLR
Portuguese: Langueirão da América
Dutch: CLR
Danish: CLR
Swedish: Atlantisk knivmussla CLR
Finnish: Huotrasimpukka CLR
Greek: CLR
Slovak: Olihne, n.e.i.
Polish: Solena CLR
Hungarian: CLR
Romanian: Ensis directus CLR
Bulgarian: Сепии n.e.i. SQU (*)
Estonian: kaunkarplane CLR
Latvian: Ensis directus
Lithuanian: CLR
Maltese: Razor clam atlantiku CLR
English: Loliginidae, Ommastrephidae
French: CLR Ensis directus
German: Loliginidae, Ommastrephidae Squids n.e.i.
Spanish: Ensis directus Atlantic razor clam
Italian: Ensis directus Atlantic razor clam
Portuguese: CLR Ensis directus
Dutch: Ensis directus Atlantic razor clam
Danish: Ensis directus Atlantic razor clam
Swedish: Ensis directus Atlantic razor clam
Finnish: Ensis directus Atlantic razor clam
Greek: Ensis directus Atlantic razor clam
Slovak: SQU (*) Loliginidae, Ommastrephidae
Polish: Ensis directus Atlantic razor clam
Hungarian: Ensis directus Atlantic razor clam
Romanian: Ensis directus Atlantic razor clam
Bulgarian: Loliginidae, Ommastrephidae Squids n.e.i.
Estonian: Ensis directus Atlantic razor clam
Latvian: Atlantic razor clam Cietgliemene CLH
Lithuanian: Ensis directus Atlantic razor clam
Maltese: Ensis directus Atlantic razor clam
English: Atlantic razor clam
German: Amerikanische Schwertmuschel
Spanish: Mercenaria
Italian: Cappa dura
Dutch: Amerikaanse venusschelp
Danish: Quahogvenusmusling
Swedish: Hård venusmussla
Finnish: Venussimpukka
Greek: Σκληρή γυαλιστερή
Slovak: Squids n.e.i.
Polish: Małż Wenus
Hungarian: Pénzkagyló
Slovenian: Atlantska nožničarka
Romanian: Mercenaria mercenaria
Bulgarian: Атлантическа режеща мида
Estonian: harilik ebaveenuskarp
Latvian: Mercenaria mercenaria
Lithuanian: Kietoji venera
Maltese: Clam iebes
English: Ensis directus
French: Mercenaria mercenaria
German: Ensis directus Atlantic razor clam
Spanish: Mercenaria mercenaria Hard clam
Italian: Mercenaria mercenaria Hard clam
Portuguese: Mercenaria mercenaria Hard clam
Dutch: Mercenaria mercenaria
Danish: Mercenaria mercenaria
Swedish: Mercenaria mercenaria Hard clam
Finnish: Mercenaria mercenaria Hard clam
Greek: Mercenaria mercenaria
Polish: Mercenaria mercenaria Hard clam
Hungarian: Mercenaria mercenaria
Romanian: Mercenaria mercenaria Hard clam
Bulgarian: Ensis directus Atlantic razor clam
Estonian: Mercenaria mercenaria Hard clam
Lithuanian: Mercenaria mercenaria Hard clam
Maltese: Mercenaria mercenaria Hard clam
English: Hard clam
German: Nördliche Venusmuschel
Spanish: Ciprina de Islandia
Italian: Cappa artica
Portuguese: «Ocean quahog»
Swedish: Islandsmussla
Finnish: Islanninsimpukka
Greek: Hard clam …
Slovak: Atlantic razor clam
Polish: Islandzka cyprina
Slovenian: Trda ladinka
Romanian: Arctica islandica
Bulgarian: Твърда мида
Estonian: islandi hiilakarp
Lithuanian: Islandijos geldutė
Maltese: Ocean quahog
English: Mercenaria mercenaria
French: CLQ Arctica islandica
German: Mercenaria mercenaria Hard clam
Spanish: Arctica islandica Ocean quahog
Italian: Arctica islandica Ocean quahog
Portuguese: Arctica islandica Ocean quahog
Dutch: Arctica islandica Ocean quahog
Danish: Arctica islandica Ocean quahog
Swedish: Arctica islandica Ocean quahog
Finnish: Arctica islandica Ocean quahog
Greek: Arctica islandica Ocean quahog
Polish: Arctica islandica Occean quahog
Hungarian: Arctica islandica Ocean quahog
Romanian: Arctica islandica Ocean quahog
Bulgarian: Mercenaria mercenaria Hard clam
Estonian: Arctica islandica Ocean quahog
Latvian: Arctica islandica Ocean quahog
Lithuanian: Arctica islandica Occean quahog
Maltese: Arctica islandica Occan quahog
English: Ocean quahog
French: Ocean quahog Mye
German: Islandmuschel
Spanish: Almeja de río
Italian: Cappa molle
Portuguese: Clame da areia
Dutch: Grote strandgaper
Danish: Sandmusling
Swedish: Sandmussla
Finnish: Hietasimpukka
Greek: Αμμοκόχυλο
Slovak: Hard clam
Polish: Małgiew piaskołaz
Hungarian: Tátongókagyló
Slovenian: Artika
Romanian: Mya arenaria
Bulgarian: Океански куахог
Estonian: liiva uurikkarp
Latvian: Lielā smilšgliemene
Lithuanian: Smėlinė mija
Maltese: Clam artab
English: Arctica islandica
French: Mya arenaria Soft clam
German: Arctica islandica Ocean quahog
Spanish: Mya arenaria Soft clam
Italian: Mya arenaria Soft clam
Portuguese: Mya arenaria Soft clam
Dutch: Mya arenaria Soft clam
Danish: Mya arenaria Soft clam
Swedish: Mya arenaria Soft clam
Finnish: Mya arenaria Soft clam
Greek: Mya arenaria Soft clam
Slovak: Artica islandica
Polish: Mya arenaria Soft clam
Hungarian: Mya arenaria Soft clam
Romanian: Mya arenaria Soft clam
Bulgarian: Arctica islandica Ocean quahog
Estonian: Mya arenaria Soft clam
Latvian: Mya arenaria Soft clam
Lithuanian: Mya arenaria Soft clam
Maltese: Mya arenaria Soft clam
English: Soft clam
French: Mactre solide
German: Sandklaffmuschel
Spanish: Almeja blanca
Italian: Cappa americana
Portuguese: Amêijoa branca americana
Dutch: Stevige strandschelp
Danish: Tykskallet trugmusling
Swedish: Bränningsmussla
Finnish: Vinohammassimpukka
Greek: Γυαλιστερή της Αμερικής
Slovak: Ocean quahog
Polish: Małgiew piaskołaz
Hungarian: Északi vájókagyló
Slovenian: Mehka zijavka
Romanian: Spisula solidissima
Bulgarian: Мека мида
Estonian: suur valgkarp
Latvian: Atlantijas maktra
Lithuanian: Didžioji spisula
Maltese: Surf clam
English: Mya arenaria
French: Spisula solidissima
German: Mya arenaria Soft clam
Spanish: Spisula solidissima
Italian: Spisula solidissima
Portuguese: Spisula solidissima
Dutch: Spisula solidissima
Danish: Spisula solidissima
Swedish: Spisula solidissima
Finnish: Spisula solidissima
Greek: Spisula solidissima
Polish: Spisula solidissima
Hungarian: Spisula solidissima
Romanian: Spisula solidissima
Bulgarian: Mya arenaria Soft clam
Estonian: Spisula solidissima
Latvian: Spisula solidissima
Lithuanian: Spisula solidissima
Maltese: Spisula solidissima
English: Surf clam
German: Riesentrogmuschel
Slovak: Soft clam
Slovenian: Ovalna koritnica
Bulgarian: Крайбрежна мида
English: Clams n.e.i.
French: Clams n.e.i. Peigne baie de l'Atlantique
German: Muscheln n.n.b. CLX
Spanish: Clams n.e.i. Peine caletero
Italian: Clams n.e.i. Canestrello americano
Portuguese: Clams n.e.i. Vieira de baía
Dutch: Clams n.e.i. Kamschelp
Danish: Clams n.e.i. Amerikansk kammusling
Swedish: Clams n.e.i. Vikkammussla
Finnish: Clams n.e.i. Kampasimpukka
Greek: Clams n.e.i. Αμερικάνικο χτένι
Slovak: Mlže, n.e.i.
Polish: Clams n.e.i. Przegrzebek
Hungarian: Clams n.e.i. Öböl fésűkagyló
Slovenian: Druge vrste školjk (n.o.d)
Romanian: Clams n.e.i. Argopecten irradians
Bulgarian: Surf clam Миди n.e.i. CLX
Estonian: Clams n.e.i. kammkarplane
Latvian: Clams n.e.i. Karību ķemmīšgliemene
Lithuanian: Clams n.e.i. Įlankinė akiniuotoji šukutė
Maltese: Clams n.e.i. Scallop tal-bajja
English: CLX
French: SCB
German: Bivalvia
Spanish: SCB
Italian: SCB
Portuguese: SCB
Dutch: SCB
Danish: SCB
Swedish: SCB
Finnish: SCB
Greek: SCB
Polish: SCB
Hungarian: SCB
Romanian: SCB
Bulgarian: Bivalvia
Estonian: SCB
Latvian: SCB
Lithuanian: SCB
Maltese: SCB
English: Bivalvia
French: Argopecten irradians
German: Clams n.e.i.
Spanish: Argopecten irradians
Italian: Argopecten irradians
Portuguese: Argopecten irradians
Dutch: Argopecten irradians
Danish: Argopecten irradians
Swedish: Argopecten irradians
Finnish: Argopecten irradians
Greek: Argopecten irradians
Polish: Argopecten irradians
Hungarian: Argopecten irradians
Romanian: Argopecten irradians
Bulgarian: Clams n.e.i.
Estonian: Argopecten irradians
Latvian: Argopecten irradians
Lithuanian: Argopecten irradians
Maltese: Argopecten irradians
English: Bay scallop
French: Bay scallop Peigne calicot
German: Karibik-Pilgermuschel
Spanish: Bay scallop Peine percal
Italian: Bay scallop Canestrello calico
Portuguese: Bay scallop Peixe-areia japonês
Dutch: Bay scallop Calico-scallop
Danish: Bay scallop Calicokammusling
Swedish: Bay scallop Kalikåkammussla
Finnish: Bay scallop Kampasimpukka
Slovak: Clams n.e.i.
Hungarian: Bay scallop Kalikó fésűkagyló
Slovenian: Zalivska pokrovača
Romanian: Bay scallop Argopecten gibbus
Bulgarian: Заливен пектен
Estonian: Bay scallop kammkarplane
Latvian: Bay scallop Raibā ķemmīšgliemene
Lithuanian: Bay scallop Akiniuotoji šukutė
Maltese: Bay scallop Calico scallop
English: Argopecten irradians
French: Argopecten gibbus Calico scallop
German: Argopecten irradians Bay scallop
Spanish: Argopecten gibbus Calico scallop
Italian: Argopecten gibbus Calico scallop
Portuguese: Argopecten gibbus Calico scallop
Dutch: Argopecten gibbus Calico scallop
Danish: Argopecten gibbus Calico scallop
Swedish: Argopecten gibbus Calico scallop
Finnish: Argopecten gibbus Calico scallop
Greek: Argopecten gibbus Calico scallop
Polish: SCC Argopecten gibbus
Hungarian: Argopecten gibbus Calico scallop
Romanian: Argopecten gibbus Calico scallop
Bulgarian: Argopecten irradians Bay scallop
Estonian: Argopecten gibbus Calico scallop
Latvian: Argopecten gibbus Calico scallop
Lithuanian: Argopecten gibbus Calico scallop
Maltese: Argopecten gibbus Calico scallop
English: Calico scallop
French: Peigne islandais
German: Calico-Pilgermuschel
Spanish: Peine islándico
Italian: Canestrello d'Islanda
Portuguese: Leque islandês
Dutch: Noordelijke kamschelp
Danish: Islandsk kammusling
Swedish: Isländsk kammussla
Finnish: Islanninkampasimpukka
Greek: Χτένι της Ισλανδίας
Slovak: Bay scallop
Polish: Calico scallop Przegrzebek
Hungarian: Izlandi fésűkagyló
Slovenian: Ameriška pokrovača
Romanian: Chlamys islandica
Bulgarian: Петнист пектен
Estonian: islandi ebakammkarp
Latvian: Islandes ķemmīšgliemene
Lithuanian: Islandijos šukutė
Maltese: Scallop Islandiż
English: Icelandic scallop
French: Pecten d'Amérique
German: Isländische Kammmuschel
Spanish: Icelandic scallop Vieira americana
Italian: Cappasanta americana
Portuguese: Icelandic scallop Vieira americana
Dutch: Amerikaanse grote mantel
Danish: Atlantisk dybhavsmusling
Swedish: Atlantisk (djuphavs-) mantelkammussla
Finnish: Icelandic scallop Kampasimpukka
Greek: Αμερικάνικο χτένι
Slovak: Calico scallop
Polish: Icelandic scallop Przegrzebek
Hungarian: Tengeri fésűkagyló
Slovenian: Islandska pokrovača
Romanian: Placopecten magellanicus
Bulgarian: Calico scallop Исландски пектен
Estonian: magellani kammkarp
Latvian: Amerikas ķemmīšgliemene
Lithuanian: Icelandic scallop Magelano šukutė
Maltese: Scallop tal-baħar
English: Chlamys islandica
French: Placopecten magellanicus
German: Chlamys islandica Icelandic scallop
Spanish: Placopecten magellanicus
Italian: Placopecten magellanicus
Portuguese: Placopecten magellanicus
Dutch: Placopecten magellanicus
Danish: Placopecten magellanicus
Swedish: Placopecten magellanicus
Finnish: Placopecten magellanicus
Greek: Placopecten magellanicus
Polish: Placopecten magellanicus
Hungarian: Placopecten magellanicus
Romanian: Placopecten magellanicus
Bulgarian: Chlamys islandica Icelandic scallop
Estonian: Placopecten magellanicus
Latvian: Placopecten magellanicus Sea scallop
Lithuanian: Placopecten magellanicus
Maltese: Placopecten magellanicus
English: Sea scallop
German: Atlantischer Tiefseescallop
Slovak: Icelandic scallop
Slovenian: Magelanova pokrovača
Bulgarian: Морски пектен
Latvian: Ķemmīšgliemenes, n.t.p.
English: Placopecten magellanicus
French: SCX Pectinidae
German: Placopecten magellanicus Sea scallop
Spanish: SCX Pectinidae
Italian: SCX Pectinidae
Portuguese: SCX Pectinidae
Danish: SCX Pectinidae
Swedish: SCX Pectinidae
Finnish: SCX Pectinidae
Greek: SCX Pectinidae
Slovak: Placopecten magellanicus Sea scallop
Hungarian: SCX Pectinidae
Bulgarian: Placopecten magellanicus Sea scallop
Estonian: SCX Pectinidae
Latvian: Pectinidae
Lithuanian: SCX Pectinidae
Maltese: SCX Pectinidae
English: Scallops n.e.i.
French: Scallops n.e.i. Huître américaine
German: Pilgermuscheln n.n.b.
Spanish: Scallops n.e.i. Ostra virginica
Italian: Scallops n.e.i. Ostrica della Virginia
Portuguese: Scallops n.e.i. Ostra americana
Dutch: Scallops n.e.i. Noord-Amerikaanse oester
Danish: Scallops n.e.i. Amerikansk østers
Swedish: Scallops n.e.i. Amerikanskt ostron
Finnish: Scallops n.e.i. Amerikanosteri
Greek: Scallops n.e.i. Αμερικάνικο στρείδι
Slovak: Lastúrovité, n.e.i.
Polish: Scallops n.e.i. Ostryga
Hungarian: Scallops n.e.i. Amerikai osztriga
Slovenian: Druge vrste pokrovač (n.o.d.)
Romanian: Scallops n.e.i. Stridie
Bulgarian: Пектени n.e.i.
Estonian: Scallops n.e.i. virgiinia hiidauster
Latvian: Scallops n.e.i. Klusā okeāna austere
Lithuanian: Scallops n.e.i. Amerikos austrė
Maltese: Scallops n.e.i. Gajdra cupped amerikana
English: American cupped oyster
French: American cupped oyster Moule commune
German: Scallops n.e.i. Amerikanische Auster
Spanish: American cupped oyster Mejillón
Italian: American cupped oyster Mitilo comune
Portuguese: American cupped oyster Mexilhão vulgar
Danish: American cupped oyster Almindelig blåmusling
Swedish: American cupped oyster Blåmussla
Finnish: American cupped oyster Sinisimpukka
Slovak: Scallops n.e.i.
Hungarian: American cupped oyster Ehető kékkagyló
Slovenian: Ameriška koritasta ostriga
Bulgarian: Scallops n.e.i. Американска чашковидна стрида
Estonian: American cupped oyster söödav rannakarp
Latvian: American cupped oyster Vidusjūras ēdamgliemene
Lithuanian: American cupped oyster Paprastoji midija
Maltese: American cupped oyster Masklu blu
English: Crassostrea virginica
French: Mytilus edulis Blue mussel
German: Crassostrea virginica American cupped oyster
Spanish: Mytilus edulis Blue mussel
Italian: Mytilus edulis Blue mussel
Portuguese: Mytilus edulis Blue mussel
Dutch: Mytilus edulis Blue mussel
Danish: Mytilus edulis Blue mussel
Swedish: Mytilus edulis Blue mussel
Finnish: Mytilus edulis Blue mussel
Greek: MUS Mytilus edulis
Polish: Mytilus edulis Blue mussel
Hungarian: Mytilus edulis Blue mussel
Romanian: Mytilus edulis Blue mussel
Bulgarian: Crassostrea virginica American cupped oyster
Estonian: Mytilus edulis Blue mussel
Latvian: Mytilus edulis Blue mussel
Lithuanian: Mytilus edulis Blue mussel
Maltese: Mytilus edulis Blue mussel
English: Blue mussel
French: Busycons n.c.a.
German: Miesmuschel
Spanish: Busicones n.c.o.p.
Italian: Busici n.d.a.
Portuguese: Cornetinhas a.n.c.
Dutch: Busyconwulken n.e.g.
Danish: Sneglearter
Swedish: Hjälmsnäckor e.a.a.
Finnish: Torvisimpukat e.m.l.
Greek: Blue mussel …
Slovak: American cupped oyster
Polish: Rozkolce (małże) (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Kürtcsigák m.n.j.
Slovenian: Užitna klapavica
Romanian: Busycon spp.
Bulgarian: Мида от вида Mytilus edulis
Estonian: tavalised tõrikodalased, m.n
Latvian: Kroņgliemeži, n.t.p.
Lithuanian: Moliuskai t. n.
Maltese: Whelks m.i.m.i
English: Mytilus edulis
French: Busycon spp.
German: Mytilus edulis Blue mussel
Spanish: Busycon spp.
Italian: Busycon spp.
Portuguese: Busycon spp.
Dutch: Busycon spp.
Danish: Busycon spp.
Swedish: Busycon spp.
Finnish: Busycon spp.
Greek: Busycon spp.
Polish: Busycon spp.
Hungarian: Busycon spp.
Romanian: Busycon spp.
Bulgarian: Mytilus edulis Blue mussel
Estonian: Busycon spp.
Latvian: Busycon spp.
Lithuanian: Busycon spp.
Maltese: Busycon spp.
English: Whelks n.e.i.
French: Whelks n.e.i. Bigorneaux n.c.a.
German: Helmschnecken n.n.b.
Spanish: Whelks n.e.i. Bígaros n.c.o.p.
Italian: Whelks n.e.i. Chiocciole di scogliera n.d.a.
Portuguese: Whelks n.e.i. Borrelhos a.n.c.
Dutch: Whelks n.e.i. Alikruiken n.e.g.
Danish: Whelks n.e.i. Strandsneglearter i.a.n.
Swedish: Whelks n.e.i. Strandsnäckor; kubbongar e.a.a.
Finnish: Whelks n.e.i. Rantakotilot e.m.l.
Greek: Whelks n.e.i. …
Slovak: Blue mussel
Polish: Whelks n.e.i. Pobrzeżki (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Whelks n.e.i. Parti csigák m.n.j.
Slovenian: Druge vrste blatark (n.o.d)
Romanian: Whelks n.e.i. Specii de litorină
Bulgarian: Мида тръборог n.e.i.
Estonian: Whelks n.e.i. ranniklased, m.n
Latvian: Whelks n.e.i. Litorīnas, n.t.p.
Lithuanian: Whelks n.e.i. Litorina t. n.
Maltese: Whelks n.e.i. Periwinkles m.i.m.i
English: Periwinkles n.e.i.
French: Periwinkles n.e.i. Mollusques marins n.c.a.
German: Whelks n.e.i. Strandschnecken n.n.b.
Spanish: Periwinkles n.e.i. Moluscos marinos n.c.o.p.
Italian: Periwinkles n.e.i. Molluschi marini n.d.a.
Portuguese: Periwinkles n.e.i. Moluscos marinhos a.n.c.
Dutch: Periwinkles n.e.i. Weekdieren n.e.g.
Danish: Periwinkles n.e.i. Marine bløddyr i.a.n.
Swedish: Periwinkles n.e.i. Blötdjur e.a.a.
Finnish: Periwinkles n.e.i. Merinilviäiset e.m.l.
Greek: Periwinkles n.e.i. Θαλάσσια μαλάκια π.δ.κ.α.
Slovak: Whelks n.e.i.
Polish: Periwinkles n.e.i. Mięczaki (morskie) (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Periwinkles n.e.i. Puhatestűek
Slovenian: Druge vrste brežen (n.o.d)
Romanian: Periwinkles n.e.i. Moluște marine n.a.p.
Bulgarian: Whelks n.e.i. Морски охлюви n.e.i.
Estonian: Periwinkles n.e.i. limused, m.n
Latvian: Periwinkles n.e.i. Jūras mīkstmieši, n.t.p.
Lithuanian: Periwinkles n.e.i. Jūrų moliuskai t. n.
Maltese: Periwinkles n.e.i. Molluski marini
English: Marine molluscs n.e.i.
French: Marine molluscs n.e.i. Tourteau poïnclos
German: Periwinkles n.e.i. Meeresweichtiere n.n.b.
Spanish: Marine molluscs n.e.i. Jaiba de roca amarilla
Italian: Marine molluscs n.e.i. Granciporro atlantico giallo
Portuguese: Marine molluscs n.e.i. Sapateira de rocha do Atlântico
Dutch: Marine molluscs n.e.i. Atlantische rotskrab
Danish: Marine molluscs n.e.i. Østamerikansk taskekrabbe
Swedish: Marine molluscs n.e.i. Klippkrabbtaska
Finnish: Marine molluscs n.e.i. Taskurapu
Greek: Marine molluscs n.e.i. Κάβουρας του Ατλαντικού
Slovak: Periwinkles n.e.i.
Hungarian: Marine molluscs n.e.i. Atlanti sziklarák
Slovenian: Druge vrste morskih mehkužcev (n.o.d.)
Romanian: Marine molluscs n.e.i. Crab de stâncă
Bulgarian: Periwinkles n.e.i. Морски мекотели n.e.i.
Estonian: Marine molluscs n.e.i. taskukrabi
Latvian: Marine molluscs n.e.i. Parastais krabis
Lithuanian: Marine molluscs n.e.i. Atlanto uolinis krabas
Maltese: Marine molluscs n.e.i. Granċ tal-blat atlantiku
English: Atlantic rock crab
French: Atlantic rock crab Crabe bleu
German: Marine molluscs n.e.i. Felsenkrabbe
Spanish: Atlantic rock crab Cangrejo azul
Italian: Atlantic rock crab Granchio nuotatore
Portuguese: Atlantic rock crab Navalheira azul
Dutch: Atlantic rock crab Blauwe krab
Danish: Atlantic rock crab Blå svømmekrabbe
Swedish: Atlantic rock crab Blå krabba
Finnish: Atlantic rock crab Sinitaskurapu
Greek: Atlantic rock crab Κάβουρας, ιταλικός κάβουρας
Slovak: Marine molluscs n.e.i.
Polish: Atlantic rock crab Krab błękitny
Hungarian: Atlantic rock crab Kék tarisznyarák
Slovenian: Atlantska skalna rakovica
Romanian: Atlantic rock crab Crab albastru
Bulgarian: Marine molluscs n.e.i. Атлантически скален рак
Estonian: Atlantic rock crab tavaline sinikrabi
Latvian: Atlantic rock crab Zilais krabis
Lithuanian: Atlantic rock crab Melsvasis krabas
Maltese: Atlantic rock crab Granċ blu
English: Blue crab
French: Crabe vert
German: Blaue Schwimmkrabbe
Spanish: Cangrejo verde
Italian: Granchio comune
Portuguese: Caranguejo verde
Dutch: Strandkrab
Danish: Almindelig strandkrabbe
Swedish: Strandkrabba
Finnish: Rantataskurapu
Slovak: Atlantic rock crab
Hungarian: Parti tarisznyarák
Slovenian: Modra rakovica
Romanian: Crab verde
Bulgarian: Atlantic rock crab
Estonian: tavaline rannakrabi
Latvian: Zaļais krabis
Lithuanian: Pakrantės krabas
Maltese: Granċ aħdar