FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: National judiciary
French: Juridictions nationales
German: Nationale Justiz
Spanish: Órganos jurisdiccionales nacionales
Italian: Il giudice nazionale
Portuguese: Sistema judicial nacional
Dutch: Nationaal gerecht
Danish: Det nationale retsvæsen
Swedish: Det nationella domstolsväsendet
Finnish: Kansalliset tuomioistuimet
Greek: Εθνικό δικαστήριο
Czech: Vnitrostátní soudnictví
Slovak: Vnútroštátne súdnictvo
Polish: Sądownictwo krajowe
Hungarian: Nemzeti igazságszolgáltatás
Slovenian: Nacionalno sodstvo
Romanian: Sistemul juridic național
Bulgarian: Национални съдилища
Estonian: Liikmesriikide kohtud
Latvian: Valsts tiesu iekārta
Lithuanian: Valstybių teisminės institucijos
Maltese: Ġudikatura nazzjonali
English: ADR mechanisms
French: Mécanismes extrajudiciaires de résolution des litiges
German: ADR-Mechanismen
Spanish: Mecanismos ADR
Italian: Meccanismi di risoluzione alternativa delle controversie
Portuguese: Mecanismos ADR
Dutch: Mechanismen voor alternatieve geschillenbeslechting
Danish: Alternative tvistbilæggelses-ordninger
Swedish: ADR-mekanismer
Finnish: Vaihtoehtoiset riidanratkaisumekanismit
Greek: Μηχανισμοί ADR
Czech: Mechanismy alternativního řešení sporů
Slovak: Mechanizmy ADR
Polish: Mechanizmy alternatywnych metod rozwiązywania sporów (ADR)
Hungarian: Alternatív vitarendezési mechanizmusok
Slovenian: Mehanizmi ARS
Romanian: Mecanisme SAL
Bulgarian: Механизми за алтернативно разрешаване на спорове
Estonian: Alternatiivsed vaidluste lahendamise mehhanismid
Latvian: Alternatīvi strīdu risināšanas mehānismi
Lithuanian: Alternatyvaus ginčų sprendimo mechanizmai
Maltese: Mekkaniżmi ADR
English: It encompasses judicial and non-judicial resolution of disputes;
French: Il s’appuie dans ce cadre sur des mécanismes judiciaires et non judiciaires.
German: Dabei kommen sowohl gerichtliche als auch außergerichtliche Verfahren in Betracht.
Spanish: Se ocupa de la resolución de conflictos judiciales y extrajudiciales.
Italian: Essa comprende modi di risoluzione delle controversie sia giudiziari che extragiudiziali.
Portuguese: Essa rede abrange a resolução judicial e extrajudicial de litígios
Dutch: Het is bedoeld voor zowel gerechtelijke als niet-gerechtelijke geschillenbeslechting.
Danish: Det omfatter retlig og ikke-retlig tvistbilæggelse.
Swedish: Det omfattar juridisk och icke-juridisk tvistlösning.
Finnish: Tässä järjestelmässä tehdään ratkaisuja sekä tuomioistuimissa että niiden ulkopuolella.
Greek: Συμπεριλαμβάνεται δικαστική και εξώδικη επίλυση διαφορών·
Czech: Zahrnuje soudní i mimosoudní řešení sporů.
Slovak: Zahŕňa súdne i mimosúdne riešenie sporov.
Polish: Obejmuje ona rozwiązywanie sporów na drodze sądowej oraz w trybie pozasądowym.
Hungarian: Magában foglalja a viták bírósági és bíróságon kívüli rendezését;
Slovenian: Vključuje sodno in nesodno reševanje sporov;
Romanian: Rețeaua include metode judiciare și extrajudiciare de soluționare a litigiilor.
Bulgarian: Тя включва съдебно и извънсъдебно разрешаване на спорове;
Estonian: See hõlmab vaidluste kohtulikku ja kohtuvälist lahendamist.
Latvian: Strīdus izšķir tiesas un ārpustiesas ceļā.
Lithuanian: Ginčai per jį sprendžiami teisminiu ir neteisminiu būdu.
Maltese: Jiġbor fih ir-riżoluzzjoni ġudizzjali kif ukoll mhux ġudizzjali ta’ tilwim
English: Participation in Community ADR mechanisms
French: Participation aux mécanismes extrajudiciaires de résolution des litiges de la Communauté
German: Beteiligung an gemeinschaftlichen ADR-Mechanismen
Spanish: Participación en mecanismos ADR comunitarios
Italian: Partecipazione ai meccanismi comunitari di risoluzione alternativa delle controversie
Portuguese: Participação em mecanismos ADR comunitários
Dutch: Deelname aan communautaire mechanismen voor alternatieve geschillenbeslechting
Danish: Deltagelse i alternative tvistbilæggelsesordninger på fællesskabsniveau
Swedish: Deltagande i gemenskapens ADR-mekanismer
Finnish: Osallistuminen yhteisön vaihtoehtoisiin riidanratkaisumekanismeihin
Greek: Συμμετοχή σε κοινοτικούς μηχανισμούς ADR
Czech: Účast na mechanismech Společenství pro alternativní řešení sporů
Slovak: Účasť v mechanizme Spoločenstva ADR
Polish: Uczestnictwo we wspólnotowych mechanizmach ADR
Hungarian: Részvétel közösségi alternatív vitarendezési mechanizmusokban
Slovenian: Sodelovanje v mehanizmih ARS Skupnosti
Romanian: Participarea la mecanismele comunitare SAL
Bulgarian: Участие в механизми на Общността за алтернативно разрешаване на спорове
Estonian: Osalemine alternatiivsetes vaidluste lahendamise mehhanismides ühenduse tasandil
Latvian: Dalība Kopienas alternatīvajos domstarpību risināšanas (ADR) mehānismos
Lithuanian: Dalyvavimas Bendrijos alternatyvaus ginčų sprendimo mechanizmuose
Maltese: Parteċipazzjoni fil-mekkaniżmi ADR tal-Komunità
English: Information about ADR mechanisms
French: Information sur les mécanismes extrajudiciaires de résolution des litiges
German: Information über ADR-Mechanismen
Spanish: Información sobre los mecanismos ADR
Italian: Informazioni sui meccanismi di risoluzione alternativa delle controversie
Portuguese: Informação sobre os mecanismos ADR
Dutch: Informatie over mechanismen voor alternatieve geschillenbeslechting
Danish: Information om alternative tvistbilæggelsesordninger
Swedish: Information om ADR-mekanismer
Finnish: Tietoja vaihtoehtoisista riidanratkaisumenetelmistä
Greek: Πληροφορίες σχετικά με τους μηχανισμούς ADR
Czech: Informace o mechanismech alternativního řešení sporů
Slovak: Informovanie o mechanizmoch ADR
Polish: Informacje na temat mechanizmów ADR
Hungarian: Tájékoztatás az alternatív vitarendezési mechanizmusokról
Slovenian: Informacije o mehanizmih ARS
Romanian: Informații privind mecanismele SAL
Bulgarian: Информация за механизмите за алтернативно разрешаване на спорове
Estonian: Alternatiivseid vaidluste lahendamise mehhanisme käsitlev teave
Latvian: Informācija par alternatīvajiem strīdu risināšanas mehānismiem
Lithuanian: Informavimas apie alternatyvaus ginčų sprendimo mechanizmus
Maltese: Informazzjoni dwar mekkaniżmi ADR
English: SOLVIT is promoted through closer cooperation with groups of stakeholders and through sending out information fact sheets to them;
French: SOLVIT est promu grâce à une coopération plus étroite entre des groupes de parties concernées, qui reçoivent des fiches d’information.
German: Die Inanspruchnahme von SOLVIT wird durch eine engere Zusammenarbeit mit den Stakeholder-Gruppen und durch die Versendung von Informationsblättern an die betreffenden Gruppen gefördert.
Spanish: Se promueve SOLVIT a través de una cooperación más estrecha con grupos de interesados y del envío a los mismos de fichas de información.
Italian: SOLVIT viene promosso mediante una più stretta cooperazione con gruppi di parti in causa e inviando loro fogli informativi.
Portuguese: O Solvit é promovido através de uma cooperação mais estreita e do envio de fichas de informação a grupos de partes interessadas
Dutch: Promotie van Solvit door nauwere samenwerking met belanghebbenden en door het versturen van informatieve overzichten aan belanghebbenden.
Danish: SOLVIT fremmes gennem et tættere samarbejde med grupper af berørte parter og ved at fremsende faktablade til disse.
Swedish: Solvit främjas genom ett närmare samarbete med grupper av berörda parter och genom att det skickas ut faktablad till dem.
Finnish: SOLVIT-järjestelmää edistetään tiiviimmällä sidosryhmien välisellä yhteistyöllä ja lähettämällä sidosryhmille tiedotteita;
Greek: Το SOLVIT προωθείται μέσω της εγγύτερης συνεργασίας με ομάδες ενδιαφερομένων και της αποστολής φύλλων πληροφοριών σε αυτές.
Czech: SOLVIT je podporován prostřednictvím užší spolupráce se skupinami zúčastněných stran a zasíláním informačních přehledů těmto skupinám.
Slovak: SOLVIT sa podporuje prostredníctvom užšej spolupráce so skupinami zúčastnených strán, a tým, že sa im zasielajú informačné hárky.
Polish: SOLVIT jest promowany poprzez bliższą współpracę z grupami zainteresowanych stron i poprzez przesyłanie im zestawień informacji,
Hungarian: A SOLVIT megismertetése az érdekeltek csoportjaival való szorosabb együttműködés és a számukra elküldött tájékoztatók révén történik;
Slovenian: SOLVIT se spodbuja preko tesnejšega sodelovanja s skupinami zainteresiranih strani in tako, da se jim pošilja informacijske pole s podatki;
Romanian: SOLVIT este promovat prin cooperarea mai strânsă cu grupurile de părți interesate și prin transmiterea de fișe informative către acestea.
Bulgarian: SOLVIT се насърчава чрез тясно сътрудничество с групи заинтересовани страни и като им се изпращат информационни фишове;
Estonian: SOLVIT-süsteemi edendatakse sidusrühmade tihedama koostöö kaudu ja neile saadetavate teabelehtedega.
Latvian: SOLVIT darbība tiek veicināta, ciešāk sadarbojoties ar ieinteresēto pušu grupām un nosūtot tām informācijas faktu lapas.
Lithuanian: SOLVIT yra propaguojamas glaudžiau bendradarbiaujant su suinteresuotųjų šalių grupėmis ir joms siunčiant informacinius biuletenius.
Maltese: Il-promozzjoni tas-SOLVIT issir permezz tal-kooperazzjoni aktar mill-qrib ma’ grupp ta’ partijiet interessati u billi jintbagħtulhom skedi informattivi;
English: The Ministry of Justice organises special training courses for judges covering single market rules;
French: Le ministère de la justice organise des formations spéciales pour les juges qui travaillent sur les règles du marché unique.
German: Das Justizministerium organisiert spezielle Fortbildungslehrgänge für Richter zum Thema Binnenmarktvorschriften.
Spanish: El Ministerio de Justicia organiza cursos especiales de formación destinados a jueces sobre las normas del mercado único.
Italian: Il ministero della Giustizia organizza appositi corsi di formazione per i giudici sulle norme del mercato unico.
Portuguese: O Ministério da Justiça organiza cursos de formação especializada para juízes, que abrangem as regras do mercado único
Dutch: Het ministerie van Justitie organiseert speciale cursussen over internemarktregels voor rechters.
Danish: Justitsministeriet organiserer særlige kurser for dommere om reglerne for det indre marked.
Swedish: Justitieministeriet organiserar särskilda kurser som handlar om reglerna för den inre marknaden för domare.
Finnish: Oikeusministeriö järjestää tuomareille erikoiskoulutusta sisämarkkinasäännöistä;
Greek: Το υπουργείο Δικαιοσύνης οργανώνει ειδικά εκπαιδευτικά σεμινάρια για δικαστές τα οποία καλύπτουν τους κανόνες της ενιαίας αγοράς.
Czech: Ministerstvo spravedlnosti organizuje zvláštní kurzy odborné přípravy pro soudce zahrnující pravidla jednotného trhu.
Slovak: Ministerstvo spravodlivosti organizuje pre sudcov osobitné kurzy odbornej prípravy v oblasti pravidiel jednotného trhu.
Polish: Ministerstwo sprawiedliwości organizuje specjalne kursy szkoleniowe dla sędziów obejmujące przepisy dotyczące jednolitego rynku.
Hungarian: Az igazságügyi minisztérium célzott képzéseket szervez az egységes piaci szabályokról a bírák számára;
Slovenian: Ministrstvo za pravosodje za sodnike organizira posebne tečaje usposabljanja o pravilih enotnega trga;
Romanian: Ministerul Justiției organizează cursuri de formare speciale pentru judecători în domeniul normelor privind piața unică.
Bulgarian: Министерството на правосъдието организира специални курсове за обучение на съдии, прилагащи правилата на единния пазар;
Estonian: Justiitsministeerium organiseerib spetsiaalseid koolituskursusi ühtse turu eeskirjadega tegelevatele kohtunikele.
Latvian: Tieslietu ministrija rīko īpašus mācību kursus tiesnešiem par vienotā tirgus noteikumiem.
Lithuanian: Teisingumo ministerija organizuoja specialius mokymo kursus teisėjams apie bendrosios rinkos taisykles.
Maltese: Il-Ministeru għall-Ġustizzja jorganizza korsijiet speċjali ta’ taħriġ li jkopru r-regoli tas-suq intern għall-imħallfin;
English: Training programmes for trainee judges on Community law are compulsory;
French: Les juges stagiaires doivent suivre des programmes de formation en droit communautaire.
German: Die Teilnahme an Fortbildungsprogrammen zum Gemeinschaftsrecht ist für angehende Richter obligatorisch.
Spanish: Los programas de formación sobre el Derecho comunitario son obligatorios para los jueces en prácticas.
Italian: Programmi di formazione obbligatori sul diritto comunitario per gli uditori giudiziari.
Portuguese: Os programas de formação em direito comunitário são obrigatórios para os juízes estagiários
Dutch: Verplichte opleidingsprogramma’s over Gemeenschapsrecht voor rechters in opleiding.
Danish: Kurser om fællesskabsretten for dommere under uddannelse er obligatoriske.
Swedish: Utbildningsprogram om gemenskapslagstiftningen är obligatoriska för domarkandidater.
Finnish: Yhteisön lainsäädäntöä koskevat koulutusohjelmat ovat tuomariharjoittelijoille pakollisia;
Greek: Τα εκπαιδευτικά προγράμματα για ασκούμενους δικαστές στο κοινοτικό δίκαιο είναι υποχρεωτικά.
Czech: Programy odborné přípravy v oblasti práva Společenství pro justiční čekatele jsou povinné.
Slovak: Pre justičných čakateľov sú programy odbornej prípravy v oblasti práva Spoločenstva povinné.
Polish: Programy szkoleniowe z prawa wspólnotowego dla aplikantów sędziowskich są obowiązkowe.
Hungarian: A fogalmazók számára kötelező a közösségi jogi képzési program;
Slovenian: Programi usposabljanja o pravu Skupnosti so za sodnike pripravnike obvezni;
Romanian: Programele de formare în domeniul dreptului comunitar sunt obligatorii pentru judecătorii stagiari.
Bulgarian: Задължителни програми за обучение по общностно право за съдиите-стажанти;
Estonian: Kohtunikukandidaadi jaoks on ühenduse õiguse alased koolitusprogrammid kohustuslikud.
Latvian: Tiesu praktikantiem obligāti jāapgūst mācību programmas par Kopienas tiesībām.
Lithuanian: Teisėjams stažuotojams mokymo programos apie Bendrijos teisę yra privalomos.
Maltese: Il-programmi ta’ taħriġ għall-imħallfin li qed jitħarrġu fil-liġi Komunitarja huma obbligatorji;
English: Easy access to information
French: Accès facile à l’information
German: Leichter Zugang zu Informationen
Spanish: Fácil acceso a la información
Italian: Facile accesso all’informazione
Portuguese: Facilidade de acesso à informação
Dutch: Eenvoudige toegang tot informatie
Danish: Nem adgang til oplysninger
Swedish: Enkel tillgång till information
Finnish: Tietojen saanti
Greek: Εύκολη πρόσβαση στην πληροφόρηση
Czech: Snadný přístup k informacím
Slovak: Ľahký prístup informáciám
Polish: Łatwy dostęp do informacji
Hungarian: Könnyű hozzáférés az információhoz
Slovenian: Preprost dostop do informacij
Romanian: Accesul ușor la informații
Bulgarian: Лесен достъп до информация
Estonian: Lihtne juurdepääs teabele
Latvian: Viegla piekļuve informācijai
Lithuanian: Lengva prieiga prie informacijos
Maltese: Aċċess faċli għall-informazzjoni
English: Summaries of significant judgments are published in a legal bulletin;
French: Des synthèses des arrêts importants sont publiées dans un bulletin juridique.
German: Zusammenfassungen wichtiger Urteile werden in einem entsprechenden Bulletin veröffentlicht.
Spanish: Se publican resúmenes de sentencias importantes en un boletín jurídico.
Italian: Sintesi di sentenze significative sono pubblicate nei bollettini giuridici.
Portuguese: Os resumos dos acórdãos mais significativos são publicados num boletim de actos jurídicos
Dutch: In een juridisch nieuwsblad verschijnen samenvattingen van belangrijke rechterlijke beslissingen.
Danish: Resuméer af de vigtigste domme offentliggøres i en retstidende.
Swedish: Sammanfattningar av viktiga domar offentliggörs i en rättsrapport.
Finnish: Tiivistelmiä merkittävistä tuomioista julkaistaan oikeudellisessa tiedotuslehdessä;
Greek: Οι περιλήψεις σημαντικών δικαστικών αποφάσεων δημοσιεύονται σε νομικό δελτίο.
Czech: Souhrny významných rozsudků jsou zveřejňovány v právním zpravodaji.
Slovak: Zhrnutia dôležitých rozsudkov sa uverejňujú v právnickom vestníku.
Polish: Streszczenia najważniejszych wyroków publikowane są w biuletynie prawnym.
Hungarian: A jelentős ítéletek összefoglalóit jogi értesítőben teszik közzé;
Slovenian: Povzetki pomembnih sodb so objavljeni v pravnem biltenu;
Romanian: Într-un buletin legislativ sunt publicate rezumate ale hotărârilor semnificative.
Bulgarian: Обобщения на значимите съдебни решения се публикуват в правен бюлетин;
Estonian: Märkimisväärsete kohtuotsuste kokkuvõtted avaldatakse õigusalases väljaandes.
Latvian: Svarīgu spriedumu kopsavilkumus publicē juridiskā biļetenā.
Lithuanian: Svarbių sprendimų santraukos skelbiamos teisiniame biuletenyje.
Maltese: Sommarji ta’ sentenzi sinfikanti jiġu ppubblikati f’bulettin legali;
English: Sharing important national judgements related to the application of single market rules
French: Partage d’informations sur les décisions nationales importantes liées à l’application des règles du marché unique
German: Weitergabe von Informationen zu wichtigen nationalen Urteilen zur Anwendung der Binnenmarktvorschriften
Spanish: Intercambio de información sobre sentencias nacionales importantes relacionadas con la aplicación de las normas del mercado único
Italian: Condividere importanti sentenze nazionali relative all’applicazione delle norme del mercato unico
Portuguese: Partilha dos acórdãos nacionais mais importantes no domínio da aplicação das regras do mercado único
Dutch: Uitwisseling van informatie over belangrijke uitspraken over de toepassing van internemarktregels
Danish: Udveksling af vigtige nationale retsafgørelser om anvendelse af reglerne for det indre marked
Swedish: Utbyte av viktiga nationella domar som avser tillämpningen av reglerna för den inre marknaden
Finnish: Tiedottaminen muille jäsenvaltioille tärkeistä sisämarkkinasääntöjen soveltamista koskevista tuomioista
Greek: Κοινή χρήση σημαντικών εθνικών δικαστικών αποφάσεων που σχετίζονται με την εφαρμογή των κανόνων της ενιαίας αγοράς
Czech: Sdílení důležitých vnitrostátních rozsudků souvisejících s uplatňováním pravidel jednotného trhu
Slovak: Zdieľanie dôležitých vnútroštátnych rozsudkov spojených s uplatňovaním pravidiel jednotného trhu
Polish: Przekazywanie informacji na temat najważniejszych wyroków krajowych odnoszących się do stosowania przepisów dotyczących jednolitego rynku
Hungarian: Az egységes piaci szabályok alkalmazásához kapcsolódó fontos nemzeti ítéletek megosztása
Slovenian: Izmenjava pomembnih nacionalnih sodb, ki so povezane z uporabo pravil enotnega trga
Romanian: Informarea cu privire la hotărârile naționale importante în legătură cu aplicarea normelor privind piața unică
Bulgarian: Споделяне на информация относно важни национални съдебни решения във връзка с прилагането на правилата на единния пазар
Estonian: Ühtse turu eeskirjade kohaldamisega seotud olulistest siseriiklikest kohtuotsustest teavitamine
Latvian: Ar vienotā tirgus noteikumu piemērošanu saistītu svarīgu valsts spriedumu kopīga izmantošana
Lithuanian: Dalijimasis informacija apie svarbius nacionalinius sprendimus, susijusius su bendrosios rinkos taisyklių taikymu
Maltese: Kondiviżjoni ta’ sentenzi nazzjonali relatati mal-applikazzjoni tar-regoli tas-suq uniku
English: MEASURES PROMOTING REGULAR ASSESSMENT OF NATIONAL LEGISLATION
French: MESURES VISANT À PROMOUVOIR UNE ÉVALUATION RÉGULIÈRE DE LA LÉGISLATION NATIONALE
German: MASSNAHMEN ZUR FÖRDERUNG EINER REGELMÄSSIGEN BEWERTUNG DER NATIONALEN RECHTSVORSCHRIFTEN
Spanish: MEDIDAS PARA FOMENTAR UNA EVALUACIÓN PERIÓDICA DE LA LEGISLACIÓN NACIONAL
Italian: MISURE PER PROMUOVERE LA VALUTAZIONE PERIODICA DELLA NORMATIVA NAZIONALE
Portuguese: MEDIDAS QUE PROMOVEM A AVALIAÇÃO REGULAR DA LEGISLAÇÃO NACIONAL
Dutch: MAATREGELEN TER BEVORDERING VAN EEN REGELMATIGE BEOORDELING VAN NATIONALE WETGEVING
Danish: FORANSTALTNINGER TIL FREMME AF EN LØBENDE EVALUERING AF DEN NATIONALE LOVGIVNING
Swedish: ÅTGÄRDER FÖR ATT FRÄMJA REGELBUNDEN UTVÄRDERING AV DEN NATIONELLA LAGSTIFTNINGEN
Finnish: TOIMENPITEET, JOILLA EDISTETÄÄN KANSALLISEN LAINSÄÄDÄNNÖN SÄÄNNÖLLISTÄ ARVIOINTIA
Greek: ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΗΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ
Czech: OPATŘENÍ PROSAZUJÍCÍ PRAVIDELNÉ POSUZOVÁNÍ VNITROSTÁTNÍCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ
Slovak: OPATRENIA NA PODPOROVANIE PRAVIDELNÉHO HODNOTENIA VNÚTROŠTÁTNYCH PRÁVNYCH PREDPISOV
Polish: ŚRODKI PROMUJĄCE REGULARNĄ OCENĘ PRAWODAWSTWA KRAJOWEGO
Hungarian: A TAGÁLLAMI JOGSZABÁLYOK RENDSZERES ÉRTÉKELÉSÉT ÖSZTÖNZŐ INTÉZKEDÉSEK
Slovenian: UKREPI, KI SPODBUJAJO REDNO OCENJEVANJE NACIONALNE ZAKONODAJE
Romanian: MĂSURI DE PROMOVARE A EVALUĂRII PERIODICE A LEGISLAȚIEI NAȚIONALE
Bulgarian: МЕРКИ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА РЕДОВНИ ОЦЕНКИ НА НАЦИОНАЛНИТЕ ЗАКОНОДАТЕЛСТВА
Estonian: SISERIIKLIKE ÕIGUSAKTIDE KORRAPÄRASE HINDAMISE TÕHUSTAMISE MEETMED
Latvian: PASĀKUMI, KAS VEICINA VALSTS TIESĪBU AKTU REGULĀRU NOVĒRTĒŠANU
Lithuanian: PRIEMONĖS, KURIOMIS SKATINAMAS REGULIARUS NACIONALINIŲ TEISĖS AKTŲ VERTINIMAS
Maltese: MIŻURI LI JIPPROMWOVU VALUTAZZJONI REGOLARI TAL-LEĠIŻLAZZJONI NAZZJONALI
English: Evaluation of implementation
French: Évaluation de la mise en œuvre
German: Bewertung der Umsetzung
Spanish: Evaluación de la aplicación
Italian: Valutazione dell’attuazione
Portuguese: Avaliação da aplicação
Dutch: Beoordeling van de tenuitvoerlegging
Danish: Evaluering af gennemførelsen
Swedish: Utvärdering av genomförandet
Finnish: Täytäntöönpanon arviointi
Greek: Αξιολόγηση της εφαρμογής
Czech: Hodnocení provádění
Slovak: Hodnotenie implementácie
Polish: Ocena wdrożenia
Hungarian: A végrehajtás értékelése
Slovenian: Vrednotenje izvajanja
Romanian: Evaluarea punerii în aplicare
Bulgarian: Оценка на изпълнението
Estonian: Rakendamise hindamine
Latvian: Īstenošanas vērtēšana
Lithuanian: Įgyvendinimo vertinimas
Maltese: Evalwazzjoni tal-implimentazzjoni