English: in the first part of Annex IV, for order No 09.0104, the CN code ‘64069980’ in the second column is replaced by CN code ‘64069985’;
French: dans la première partie de l'annexe IV, sous le numéro d’ordre 09.0104, le code NC «64069980» de la deuxième colonne est remplacé par le code NC «64069985»;
German: In Anhang IV erster Teil wird für die laufende Nummer 09.0104 der KN-Code „64069980“ in der zweiten Spalte durch den KN-Code „64069985“ ersetzt.
Spanish: en la primera parte del anexo IV, en el caso del número de orden 09.0104, el código NC 64069980 de la segunda columna se sustituye por el código NC 64069985;
Italian: nella prima parte dell'allegato IV, per il numero d'ordine 09.0104 il codice NC «64069980» nella seconda colonna è sostituito dal codice NC «64069985»;
Portuguese: Na primeira parte do anexo IV, para o número de ordem 09.0104, o código NC «64069980», na segunda coluna, é substituído pelo código NC «64069985»;
Dutch: In het eerste deel van bijlage IV wordt, voor volgnummer 09.0104, de GN-code „64069980” in de tweede kolom vervangen door GN-code „64069985”.
Danish: For løbenummer 09.0104 i den første del af bilag IV ændres KN-kode »64069980« i anden kolonne til KN-kode »64069985«.
Swedish: I den första delen av bilaga IV, under löpnummer 09.0104, ska KN-nummer ”64069980” i den andra kolumnen ersättas med KN-nummer ”64069985”.
Finnish: Korvataan liitteen IV ensimmäisessä osassa olevan järjestysnumeron 09.0104 kohdalla toisessa sarakkeessa oleva CN-koodi ”64069980” CN-koodilla ”64069985”.
Greek: Στο πρώτο μέρος του παραρτήματος ΙV, όσον αφορά τον αύξοντα αριθμό 09.0104, ο κωδικός ΣΟ «ex64069980» στη δεύτερη στήλη αντικαθίσταται από τον κωδικό ΣΟ «64069985».
Czech: V první části přílohy IV se kód KN „64069980“ pro pořadové číslo 09.0104 ve druhém sloupci nahrazuje kódem KN „64069985“.
Slovak: V prvej časti prílohy IV sa pre poradové číslo 09.0104 v druhom stĺpci číselný znak KN 64069980 nahrádza číselným znakom KN 64069985.
Polish: w pierwszej części załącznika IV dla numeru porządkowego 09.0104 kod CN „64069980” w drugiej kolumnie zastępuje się kodem CN „64069985”;
Hungarian: A IV. melléklet első részében, a 09.0104 tételszám sorában a második oszlopban található „64069980” KN-kód helyébe a „64069985” KN-kód lép.
Slovenian: V prvem delu Priloge IV se pri zaporedni številki 09.0104 oznaka KN „64069980“ v drugem stolpcu nadomesti z oznako KN „64069985“.
Romanian: În prima parte a anexei IV, la numărul de ordine 09.0104, codul NC „64069980” din a doua coloană se înlocuiește cu codul NC „64069985”.
Bulgarian: В първата част от приложение IV за пореден номер 09.0104 код по КН „64069980“ във втората колона се заменя с код по КН „64069985“.
Estonian: IV lisa esimeses osas asendatakse järjekorranumbri 09.0104 all teises veerus CN-kood 64069980 CN-koodiga 64069985;
Latvian: IV pielikuma pirmajā daļā, kārtas numura 09.0104 KN kodu “64069980” otrajā slejā aizstāj ar KN kodu “64069985”.
Lithuanian: IV priedo pirmoje lentelėje KN kodas 64069980, esantis antroje skiltyje prie eilės numerio 09.0104, pakeičiamas KN kodu 64069985.
Maltese: Fl-ewwel parti tal-Anness IV, għan-numru tas-serje 09.0104, il-kodiċi NM “64069980” fit-tieni kolonna hija sostitwita bil-kodiċi NM “64069985”.