FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: NACE 11.03: Manufacture of cider and other fruit wines
French: NACE 11.03: Fabrication de cidre et de vins de fruits
Spanish: NACE 11.03: Elaboración de sidra y otras bebidas fermentadas a partir de frutas
Italian: NACE 11.03: Produzione di sidro e di altri vini a base di frutta
Portuguese: NACE 11.03: Fabricação de cidra e outras bebidas fermentadas de frutos
Dutch: NACE 11.03: Vervaardiging van cider en van andere vruchtenwijnen
Danish: NACE 11.03: Fremstilling af cider og anden frugtvin
Swedish: NACE 11.03: Framställning av cider och andra fruktviner
Finnish: NACE 11.03: Siiderin, hedelmä- ja marjaviinien valmistus
Greek: NACE 11.03: Παραγωγή μηλίτη και κρασιών από άλλα φρούτα
Slovak: NACE 11.03: Výroba jablčného vína a iného ovocného vína
Polish: NACE 11.03: Produkcja cydru i pozostałych win owocowych
Hungarian: NACE 11.03: Gyümölcsbor termelése
Slovenian: NACE 11.03 : Proizvodnja sadnih vin in podobnih fermentiranih pijač
Estonian: NACE 11.03: Siidri ja muu marja- ja puuviljaveini tootmine
Latvian: NACE 11.03: Sidra un citu augļu vīnu ražošana
Lithuanian: NACE 11.03: Sidro ir kitokių vaisių, uogų vynų gamyba
English: p/st S
Danish: p/st
English: Printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings — p/st S P
Danish: Trykte kort med lykønskninger eller personlige meddelelser, også illustrerede, med eller uden konvolutter eller påsat udstyr
English: Printed pictures, designs and photographs —
Danish: p/st
English: kg act. subst.
Danish: kg act. subst. @
English: (excluding sewing thread)
French: (à l'exclusion des fils à coudre)
Spanish: (excepto el hilo de coser)
Italian: (cucirino escluso)
Portuguese: (excepto linhas para costurar)
Dutch: (excl. naaigarens)
Danish: (undtaget sytråd)
Greek: (εξαιρούνται νήματα για ράψιμο)
English: Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflective layer, of a thickness ≤ 3,5 mm
French: Glace non armée, à couche absorbante ou réfléchissante, autre que d'horticulture d'une épaisseur ≤ 3,5 mm
Spanish: Placas y hojas sin armar de vidrio flotado/desbastado/pulido, reflectado: espesor ≤ 3,5 mm
Italian: Lastre e fogli, non armati, di vetro «flotté»/levigato/smerigliato, con strato riflettente: spessore ≤ 3,5 mm
Portuguese: Chapas ou folhas, não armadas, de vidro ’float’/desbastado/polido, reflector: de espessura ≤ 3,5 mm
Dutch: Vuurgepolijst glas, in platen, niet gewapend, reflecterend: dikte ≤ 3,5 mm
Danish: Ikke armeret planglas af floatglas, slebet eller poleret, reflekterende: tykkelse ≤ 3,5 mm
Swedish: Flytglas och planglas, utan trådinlägg, ej växthusglas, ytslipat el. ytpolerat, med en tjocklek av ≤ 3,5 mm
Finnish: Ilman lankavahvistusta oleva floatlasi ja pinnalta hiottu tai kiillotettu tasolasi, heijastava: paksuus ≤ 3,5 mm
Greek: Μη οπλισμένα φύλλα επίπεδης/αποστιλπνωμένης/λειασμένης υάλου, ανακλαστικά: παχους ≤ 3,5 mm
Slovak: Nedrôtené ploché plavené sklo a brúsené alebo leštené sklo, s alebo bez reflexnej vrstvy, s hrúbkou ≤3,5 mm
Polish: Szyby niezbrojone ze szkła typu „float” i szkła o powierzchni szlifowanej lub polerowanej, posiadające warstwę absorbującą lub przeciwodblaskową, o grubości ≤ 3,5 mm
Hungarian: Drótbetét nélküli, úsztatott (float) üveg és felületén csiszolt vagy fényezett üveg táblában, legfeljebb 3,5 mm vastag, elnyelő, visszaverő réteggel
Slovenian: Nearmirani listi in plošče iz floatnega stekla in površinsko brušenega ali poliranega stekla, z absorcijsko ali refleksijsko plastjo, debeline ≤ 3,5 mm
Estonian: Floteeritud klaasi ja lihvitud või poleeritud pealispinnaga klaasi traatsarruseta lehed, absorbeeriva või peegeldava kihiga, paksusega kuni 3,5 mm
Latvian: Nestiegrotas loksnes no gluda stikla un slīpētas virsmas vai pulēta stikla, ar absorbējošu vai atstarojošu slāni, ar biezumu ≤ 3,5 mm
Lithuanian: Nearmuotieji stiklo lakštai iš flotacinio ir šlifuotojo ar poliruotu paviršiumi stiklo, padengto absorbciniu arba atspindinčiu sluoksniu, kurių storis ne didesnis kaip 3,5 mm
English: Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflecting layer, not otherwise worked, of a thickness > 3,5 mm (excluding horticultural sheet glass)
French: Glace non armée, à couche absorbante ou réfléchissante, d'épaisseur > 3,5 mm
Spanish: Placas y hojas sin armar de vidrio flotado/desbastado/pulido, reflectado: grosor > 3,5 mm
Italian: Lastre e fogli, non armati, di vetro «flotté»/levigato/smerigliato, con strato riflettente: spessore > 3,5 mm
Portuguese: Chapas ou folhas, não armadas, de vidro ’float’/desbastado/polido, reflector: de espessura > 3,5 mm
Dutch: Vuurgepolijst glas ..., in platen, niet gewapend, reflecterend: dik > 3,5 mm
Danish: Ikke armeret planglas, med et absorberende eller reflekterende lag, tykkelse > 3,5 mm
Swedish: Flytglas och planglas, utan trådinlägg, ej växthusglas, ytslipat eller ytpolerat, med en tjocklek av > 3,5 mm
Finnish: Ilman lankavahvistusta oleva floatlasi ja pinnalta hiottu tai kiillotettu tasolasi, heijastava: paksuus > 3,5 mm
Greek: Πλάκες και φύλλα, μη οπλισμένα, από γυαλί ριχτό/σμυριδωμένο/στιλβωμένο, αντανακλαστικό: πάχους > 3,5 mm
Slovak: Nedrôtené ploché plavené sklo a brúsené alebo leštené sklo, s alebo bez reflexnej vrstvy, nie inak spracované, s hrúbkou >3,5 mm s výnimkou záhradníckych plochých skiel
Polish: Szyby niezbrojone ze szkła typu „float” i szkła o powierzchni szlifowanej lub polerowanej, posiadające warstwę absorbującą lub przeciwodblaskową, ale nieobrobione inaczej, o grubości > 3,5 mm, z wyłączeniem szyb inspektowych
Hungarian: Drótbetét nélküli, úsztatott (float) üveg és felületén csiszolt vagy fényezett üveg táblában, 3,5 mm-nél vastagabb, elnyelő, visszaverő réteggel, de másképp nem megmunkálva, az üvegházhoz való síküveg kivételével
Slovenian: Nearmirani listi in plošče iz floatnega stekla in površinsko brušenega ali poliranega stekla, z absorcijsko ali refleksijsko plastjo, drugače neobdelane, debeline > 3,5 mm
Estonian: Floteeritud klaasi ja lihvitud/poleeritud pealispinnaga klaasi traatsarruseta lehed, absorbeeriva/peegeldava kihiga, muul viisil töötlemata, paksusega üle 3,5 mm, välja arvatud aiandusotstarbeline lehtklaas
Latvian: Nestiegrotas loksnes no gluda stikla un slīpētas virsmas/pulēta stikla, ar absorbējošu/atstarojošu slāni, citādāk neapstrādātas, biezums > 3,5 mm,(izņemot lokšņu stiklu dārzkopībai)
Lithuanian: Nearmuotieji stiklo lakštai iš flotacinio ir šlifuotojo ar poliruotu paviršiumi stiklo, padengto absorbciniu arba atspindinčiu sluoksniu, bet kitu būdu neapdoroto, kurių storis didesnis kaip 3,5 mm, išskyrus sodininkystei skirtus stiklo lakštus
English: Bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or hot-formed and further worked, n.e.s.
French: Barres en aciers inoxydables, obtenues ou parachevées à froid et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées ou obtenues à chaud et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées, n.d.a.
Spanish: Barras de acero inoxidable, obtenidas o acabadas en frío y trabajadas, u obtenidas en caliente y trabajadas, n.c.o.p.
Portuguese: Barras de aço inoxidável, obtidas ou acabadas a frio e tendo sido submetidas a outros tratamentos, ou obtidas a quente e tendo sido submetidas a outros tratamentos, n.e.
Dutch: Staven van roestvrij staal, verkregen door koud bewerken of koud nabewerken en verder bewerken, dan wel door warm bewerken en verder bewerken, n.e.g.
Danish: Stænger af rustfrit stål, koldtbehandlede og yderligere bearbejdede, eller varmtbehandlede og yderligere bearbejdede, i.a.n.
English: (excluding forged products)
French: (à l'exclusion des produits forgés)
Spanish: (excepto forjadas)
Portuguese: (excepto produtos forjados)
Dutch: (exclusief gesmede staven)
Danish: (undtagen smedede produkter)
English: Other bars and rods of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or hot-formed and further worked, n.e.c.
French: Barres, en fer ou en aciers non alliés, obtenues à froid ou à chaud ou parachevées à froid et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées, n.d.a.
Italian: Barre di ferro o di acciai non legati ottenute o rifinite a freddo e ulteriormente trattate, od ottenute a caldo e ulteriormente trattate, n.n.a.
Dutch: Andere staven, van ijzer/niet-geleg. staal, door koud bewerken/nabewerken verkregen en verder bewerkt, of door warm bewerken en verder bewerken, n.e.g.
Danish: Stænger af jern/ulegeret stål, koldtbehandlede, også yderligere bearbejdet, eller varmtbehandlede/yderligere bearbejdet, i.a.n.
English: Angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot-formed by other means and further worked, n.e.s.
French: Profilés en fer ou en aciers non-alliés, obtenus ou parachevés à froid et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées ou simplement forgés ou forgés ou autrement obtenus à chaud et ayant subi certaines ouvraisons plus poussées, n.d.a.
Spanish: Perfiles de hierro o acero sin alear, obtenidos y acabados en frío y trabajados, o simplemente forjados, obtenidos en caliente por otros medios y trabajados, n.c.o.p.
Portuguese: Perfis de ferro ou aço não ligado, obtidos ou acabados a frio e tendo sido submetidos a outros tratamentos ou simplesmente forjados, ou forjados ou obtidos a quente e tendo sido submetidos a outros tratamentos, n.e.
Dutch: Profielen van ijzer of van niet-gelegeerd staal, vervaardigd door koud bewerken of koud nabewerken en verder bewerken of enkel door smeden of door smeden of op andere wijze warm bewerken en verder bewerken, n.e.g.
Danish: Profiler, af jern eller ulegeret stål, koldtbehandlede og yderligere bearbejdede eller ikke yderligere bearbejdede end smedede, eller smedede, eller varmtbehandlede på andre måder og yderligere bearbejdede, i.a.n.
English: (excluding from flat-rolled products)
French: (à l'exclusion de ceux obtenus à partir de produits laminés plats)
Spanish: (excepto productos laminados planos)
Portuguese: (excepto perfis obtidos a partir de produtos laminados planos)
Dutch: (exclusief profielen die zijn vervaardigd van gewalste platte producten)
Danish: (undtagen fremstillet af fladvalsede produkter)
English: Other parts of piston engines and mechanical engineering (nodular iron castings)
French: Autres parties des moteurs à piston et des organes mécaniques (fonte à graphite sphéroïdal)
Spanish: Las demás partes para motores de émbolo y órganos mecánicos (fundición de hierro con grafito esferoidal)
Italian: Altre a parti di motori a pistone e di organi meccanici (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)
Portuguese: Outras partes de motores de combustão e de máquinas e aparelhos mecânicos (fundição de ferro dúctil)
Dutch: Delen van nodulair gietijzer voor zuigermotoren en aandrijvingselementen: overige
Danish: Andre dele til forbrændingsmotorer og maskinelementer (fremstilling af støbejern med kuglegrafit)
Swedish: Andra delar till förbränningskolvmotorer och maskinelement (framställning av gjutjärn med kulgrafit)
Finnish: Mäntämoottoreiden ja koneenrakennuksen muut osat (pallografiittivalurautaa)
Greek: Άλλα μέρη εμβολοφόρων μηχανών και μηχανικών στοιχείων κίνησης: Χυτοσιδηρουργία όλκιμου χυτοσιδήρου (σφαιροειδούς γραφίτη)
Slovak: Ostatné časti piestových motorov a strojárenských výrobkov (z tvárnej liatiny)
Polish: Odlewy z żeliwa sferoidalnego na pozostałe części do silników tłokowych i urządzeń mechanicznych
Hungarian: A dugattyús motorok és a hajtóelemek más részei (gömbgrafitos vasöntvény)
Slovenian: Drugi deli za batne motorje in mehanske prenose, iz nodularne litine
Estonian: Muud kolbmootorite osad ja masinatööstuses kasutatavad tooted (kergestiv ormitavad malmvalandid)
Latvian: Citas virzuļdzinēju un mehānisko iekārtu daļas (augstas stiprības čuguna lējumi)
Lithuanian: Kitos stūmoklinių variklių ir mechaninės technikos dalys (ketaus su rutuliškuoju grafitu liejiniai)
English: Ductile iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
French: Parties d'autres machines, appareils et engins mécaniques (fonte à graphite sphéroïdal)
Spanish: Partes para las demás máquinas y aparatos mecánicos (fundición de hierro con grafito esferoidal)
Italian: Parti di altre macchine, apparecchi e organi meccanici (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)
Portuguese: Partes de outras máquinas e aparelhos mecânicos (fundição de ferro dúctil)
Dutch: Delen van nodulair gietijzer voor andere machines
Danish: Dele til andre maskiner, apparater og mekaniske redskaber (fremstilling af støbejern med kuglegrafit)
Swedish: Delar till andra maskiner, apparater och mekaniska redskap (framställning av gjutjärn med kulgrafit)
Finnish: Muut koneenrakennuksen osat (pallografiittivalurautaa)
Greek: Μέρη λοιπών μηχανικών στοιχείων κίνησης: Χυτοσιδηρουργία όλκιμου χυτοσιδήρου (σφαιροειδούς γραφίτη)
Slovak: Tvárna liatina pre strojné a mechanické zariadenia s výnimkou pre piestové motory
Polish: Odlewy z żeliwa plastycznego do maszyn i urządzeń mechanicznych z wyłączeniem do silników tłokowych
Hungarian: Alakítható vasöntvény géphez és mechanikai készülékhez, a dugattyús motor kivételével
Slovenian: Deli za stroje in mehanske naprave (razen za batne motorje), iz nodularne litine
Estonian: Kergesti vormitavad malmvalandid masinate ja mehaaniliste seadmete jaoks, välja arvatud kolbmootorid
Latvian: Elastīgi čuguna lējumi mašīnām un mehāniskām iekārtām, izņemot virzuļdzinējiem
Lithuanian: Stipriojo ketaus liejiniai, skirti mašinoms, mechaniniams aparatams ir įrenginiams, išskyrus liejinius stūmokliniams varikliams
English: Auxiliary plant for use with boilers of HS 8402 or 8403 8404.10 kg S 25.30.12.50 Condensers for steam or other vapour power units
Danish: Kedler med overhedning
English: Firearms which operate by firing an explosive charge, n.e.c.
Spanish: Las demás armas de fuego que utilizan la deflagración de pólvora, n.c.o.p.
Portuguese: Armas de fogo que utilizam a deflagração da pólvora, n.e.
Dutch: Vuurwapens, waarbij de explosieve kracht van kruit benut wordt, n.e.g.
Danish: Ildvåben, som virker ved antændelse af en eksplosiv ladning, i.a.n.
English: (excluding military firearms)
Spanish: (excepto las armas de fuego militares)
Portuguese: (excepto armas de fogo de guerra).
Dutch: (excl. oorlogsvuurwapens)
Danish: (undtagen til militær brug)
English: Drop forged (and precision forged) steel parts for land vehicles excluding locomotives and rolling stock
French: Parties de véhicules routiers du SH 87 (estampage des aciers)
Spanish: Piezas de embutición de acero para árboles de transmisión, cigüeñales, árboles de levas, bielas, cajas de cojinetes y cojinetes (excepto para cajas de cojinetes con rodamientos de cualquier clase)
Italian: Parti di veicoli stradali del capitolo 87 del SA (fucinatura a stampo di acciaio)
Portuguese: Partes de veículos rodoviários do SH 87 (estampagem do aço)
Dutch: Pers-, trek- en stansdelen van staal voor voertuigen voor vervoer over land
Danish: Dele til vejkøretøjer henhørende under HS 87 (sænksmedning af stål)
Swedish: Delar till fordon enligt HS 87 (sänksmidning av stål)
Finnish: HS-ryhmän 87 maakulkuneuvojen osat (upukkaan taottu teräs)
Greek: Μέρη οδικών οχημάτων του κεφαλαίου ΕΣ 87: Σφυρηλασία χάλυβα σε μήτρα
Slovak: Časti z ocele kovanej v zápustke (a presné kovanie) pre pozemné vozidlá s výnimkou pre lokomotívy alebo vozne
Hungarian: Süllyesztékes kovácsolással (és finomkovácsolással) megmunkált acélrészek szárazföldi járművekhez, a mozdony vagy a sínhez kötött járművek kivételével
Slovenian: Deli za kopenska vozila (razen tirnih vozil), iz jekla, utopno kovani
Estonian: Vormstantsitud (ja täppis-stantsitud) terasest osad maismaasõidukite jaoks, välja arvatud vedurite ja veeremite jaoks
Latvian: Štancētas (un augstas precizitātes kaltas) tērauda daļas sauszemes transportlīdzekļiem, izņemot lokomotīvēm un ritošajiem sastāviem
Lithuanian: Plieninės tūrinio štampavimo (krintančio kūjo) būdu pagamintos dalys (tikslieji kaltiniai), skirtos sausumos kelių transporto priemonėms, išskyrus lokomotyvus ir riedmenis
English: Parts of mechanical and technical equipement and implements for farming, forestry and market gardening (drop forging of steel)
French: Parties des machines, appareils et outils destinés à l'agriculture, l'industrie forestière ou l'horticulture (estampage des aciers)
Italian: Parti di macchine, apparecchi ed attrezzi destinati all'agricoltura, alla silvicoltura e all'orticoltura (fucinatura a stampo di acciaio)
Portuguese: Para equipamento mecânico e técnico e para utensílios de uso agrícola, florestal e hortícola (estampagem do aço)
Danish: Dele til landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsmaskiner og -apparater (sænksmedning af stål)
Swedish: Delar till jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksmaskiner och tillbehör (sänksmidning av stål)
Finnish: Maa-, metsä- ja puutarhatalouden koneiden ja teknisten laitteiden ja työkalujen osat (upukkaan taottu teräs)
Greek: Για μηχανήματα, συσκευές και εργαλεία που προορίζονται για τη γεωργία, τη δασουργία ή την κηπουρική: Σφυρηλασία χάλυβα σε μήτρα
Slovak: Časti a súčasti mechanických a technických zariadení a náradia pre hospodárstvo, lesníctvo a pestovanie zeleniny pre obchod (z ocele kovanej v zápustke)
Polish: Części do silników tłokowych i urządzeń mechanicznych z pozycji CN 8483 (ze stali kutej matrycowo)
Hungarian: A mechanikai és technikai felszerelés részei és eszközök a mezőgazdasághoz, erdészethez és árutermelő kertészethez (acél süllyesztékes kovácsolása)
Slovenian: Deli za stroje in naprave za kmetijstvo in gozdarstvo, iz jekla, utopno kovani
Estonian: Mehaaniliste ja tehniliste seadmete osad ning talupidamises, metsanduses ja köögiviljanduses kasutatavad tööriistad (terase vormstantsimine)
Latvian: Lauksaimniecības, mežkopības un dārzeņkopības mehānisko un tehnisko iekārtu un instrumentu daļas (tērauda štancēšana)
Lithuanian: Žemės ir miškų ūkio arba pramoninės sodininkystės mašinų, aparatų ir įrankių dalys (tūrinis štampavimas iš plieno krintančio kūjo būdu)
English: Drop forged steel parts for machinery and appliances (excluding for piston engines, turbojets, gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery)
French: Parties d'autres machines, appareils et engins mécaniques du SH 84 (estampage des aciers)
Spanish: Manufacturas de la partida 7326 del SA; partes de vehículos para vías férreas o navegación aérea de de los capítulos 86 y 88 del SA; partes de las máquinas y aparatos de los capítulos 85 y 90 del SA (embutición de acero)
Italian: Parti di altre macchine, apparecchi e organi meccanici del capitolo 84 del SA (fucinatura a stampo di acciaio)
Portuguese: Partes de máquinas e aparelhos mecânicos do SH 84 (estampagem do aço)
Dutch: Pers-, trek- en stansdelen van staal voor ander gebruik
Danish: Dele til andre maskiner, apparater og mekaniske redskaber henhørende under HS 84 (sænksmedning af stål)
Swedish: Delar till andra maskinelement och apparater enligt HS 84 (sänksmidning av stål)
Finnish: Muut HS-ryhmän 84 koneenrakennuksen osat (upukkaan taottu teräs)
Greek: Μέρη άλλων μηχανικών στοιχείων κίνησης του κεφαλαίου ΕΣ 84: Σφυρηλασία χάλυβα σε μήτρα
Slovak: Časti z ocele kovanej v zápustke pre stroje a zariadenia s výnimkou pre piestové motory, prúdové motory, plynové turbíny, zdvíhacie alebo manipulačné zariadenia, konštrukcie priemyselných strojov
Polish: Części do urządzeń mechanicznych i aparatów z pozycji CN 8426, 8429, 8430 (ze stali kutej matrycowo)
Hungarian: Süllyesztékes kovácsolással megmunkált acélrészek géphez és berendezésekhez; a dugattyús motor, a sugárhajtású gázturbina, gázturbina, a rakodó- vagy emelőszerkezet, az építőipari gép/jármű kivételével
Slovenian: Deli za druge stroje in naprave, iz jekla, utopno kovani
Estonian: Vormstantsitud terasest osad masinatele ja seadmetele, välja arvatud kolbmootoritele, turboreaktiivmootoritele, gaasiturbiinidele, tõste- ja käitlusseadmetele, ehitustööstuses kasutatavatele masinatele
Latvian: Štancēta tērauda daļas mašīnām un ierīcēm (izņemot virzuļdzinējiem, turboreaktīvajām lidmašīnām, gāzes turbīnām, pacelšanas vai pārvietošanas ierīcēm, būvniecības mašīnām)
Lithuanian: Plieninės tūrinio štampavimo (krintančio kūjo) būdu pagamintos dalys, skirtos mašinoms ir aparatams bei įrenginiams, išskyrus dalis stūmokliniams varikliams, turboreaktyviniams varikliams, dujų turbinoms, kėlimo ar krovos įrangai, statybos pramonės įrenginiams
English: Drop forged steel parts for locomotives or rolling stock, aircraft, spacecraft, electrical machinery and equipment, optical, photographic, cinematographic, measuring, checking or precision apparatus
French: Ouvrages du SH 7326; parties pour véhicules ferroviaires ou aériens des SH 86, 88; parties des machines et appareils des SH 85, 90 (estampage des aciers)
Spanish: Partes de las máquinas, aparatos, instrumentos y vehículos de los capítulos 84 a 88 y 90 del SA (embutición de metales no ferrosos)
Portuguese: Obras do SH 73.26; partes para veículos ferroviários ou aéreos dos SH 86 e 88; partes de máquinas e aparelhos dos SH 85 e 90 (estampagem do aço)
Danish: Varer henhørende under HS 7326, 85, 8607, 8803 og 90 (sænksmedning af stål)
Swedish: Varor enligt HS 73.26, 85, 86.07, 88.03 och 90 (sänksmidning av stål)
Finnish: HS-nimikkeen 7326 tavarat; HS-ryhmien 86 ja 88 veturien ja lentokoneiden osat; HS-ryhmien 85 ja 90 koneiden ja laitteiden osat (upukkaan taottu teräs)
Greek: Κατασκευές του ΕΣ 7326· μέρη σιδηρ/κών μηχανών ή αεροσκαφών των ΕΣ 86, 88· μέρη μηχανών και συσκευών των ΕΣ 85, 90 (σφυρηλασία χάλυβα)
Slovak: Časti z ocele kovanej v zápustke pre lokomotívy/vozne, lietadlá, rakety, elektrické stroje a zariadenia, optické, foto-, kinematografické, meracie, skúšacie/presné prístroje
Hungarian: Süllyesztékes kovácsolással megmunkált acélrészek mozdonyhoz/sínhez kötött járművekhez, légi járműhöz, űrjárműhöz, elektromos géphez és berendezéshez, optikai, fotó- és mozgóképi, mérő-, ellenőrző-/precíziós készülékhez
Slovenian: Drugi jekleni izdelki, deli tirnih vozil, letal, električnih strojev in naprav, instrumentov, utopno kovani
Estonian: Vormstantsitud terasest osad veduritele/veeremitele, õhusõidukitele, kosmoselaevadele, elektrimasinatele ja –seadmetele, optilistele, fotograafilistele ja kinotööstuslikele mõõteseadmetele, kontroll-/täppisseadmetele
Latvian: Štancēta tērauda daļas lokomotīvēm/ritošajiem sastāviem, lidmašīnām, kosmosa kuģiem, elektroniskām mašīnām un iekārtām, optikas, foto-kinematogrāfijas, mērīšanas, pārbaudes/precīzijas aparatūrai
Lithuanian: Plieninės tūrinio štampavimo (krintančio kūjo) būdu pagamintos dalys, skirtos lokomotyvams ir (arba) riedmenims, orlaiviams, erdvėlaiviams, elektros įrangai ir įrenginiams, optikos, fotografijos, kinematografijos, matavimo, tikrinimo ir (arba) tiksliesiems aparatams