FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Indian white prawn
French: Crevettes Penaeus n.c.a.
German: Geißelgarnelen n.n.b.
Spanish: Langostinos, camarones n.c.o.p.
Italian: Haliporoides spp. Knife shrimps
Portuguese: Camarões «Penaeus» a.n.c.
Dutch: Peneidegarnalen, n.e.g.
Danish: Rejearter i.a.n.
Swedish: Peneidaräkor e.a.a.
Finnish: Penaeus-suvun katkaravut e.m.l.
Greek: Γαρίδες π.δ.κ.α.
Czech: garnela (rodu Penaeus) j. n.
Slovak: Green tiger prawn
Polish: Natal spiny lobster
Hungarian: Ostoros garnélák m.n.j.
Slovenian: bele kozice d. v.
Romanian: Specii de peneide
Bulgarian: Индийска бяла едра скарида
Estonian: viburhännakud, m.n
Latvian: Tīģergarneles, n.n.c.
Lithuanian: Pietinė rožinė krevetė
Maltese: Gambli Penaeus m.i.b.
English: Penaeid shrimps
French: Gambon rayé ARV
German: Penaeid shrimps …
Spanish: Gamba
Portuguese: Camarão vermelho do Sul
Dutch: Aristeus varidens
Danish: Rødstribet reje
Swedish: Penaeid shrimps ...
Finnish: Katkarapu ARV
Greek: Deepwater rose shrimp
Czech: garnela červenopruhá
Slovak: Deepwater rose shrimp
Hungarian: Csíkos vörös garnéla
Slovenian: progasta kozica
Romanian: Aristeus varidens
Bulgarian: Deepwater rose shrimp Бели скариди PEZ
Estonian: kümnejalaline
Latvian: Svītrainā sarkanā garnele
Lithuanian: Penaeid shrimps ...
Maltese: Gambli Penaeid PEZ
English: PEZ
French: Aristeus varidens
German: ARV
Spanish: ARV
Portuguese: ARV
Danish: ARV
Swedish: ARV
Finnish: Aristeus varidens
Greek: Πεναιίδες PEZ
Czech: ARV
Hungarian: ARV
Slovenian: ARV
Romanian: ARV
Bulgarian: Penaeidae
Estonian: ARV
Latvian: ARV
Lithuanian: ARV
Maltese: Penaeidae
English: Penaeidae
French: Striped red shrimp
German: Aristeus varidens
Spanish: Aristeus varidens
Italian: CRU
Portuguese: Aristeus varidens
Danish: Aristeus varidens
Swedish: Aristeus varidens
Finnish: Striped red shrimp
Czech: Aristeus varidens
Polish: NEX
Hungarian: Aristeus varidens
Slovenian: Aristeus varidens
Romanian: Aristeus varidens
Bulgarian: Penaeid shrimps
Estonian: Aristeus varidens
Latvian: Aristeus varidens
Lithuanian: Aristeus varidens
Maltese: Penaeid shrimps
English: Striped red shrimp
French: Gambons, crevettes aristéidés
German: Striped red shrimp Tiefseegarnelen
Spanish: Striped red shrimp Aristéidos
Portuguese: Striped red shrimp Camarões aristeídeos
Dutch: Aristeidegarnalen
Danish: Striped red shrimp Dybhavsrejer i.a.n.
Finnish: Aristeidae-heimon katkaravut
Greek: Penaeid shrimps Ραβδωτές κόκκινες γαρίδες
Czech: Striped red shrimp garnelovití (čeledi Aristeidae)
Slovak: Penaeid shrimps
Polish: Nephropidae
Hungarian: Striped red shrimp Aristeidae garnélák
Slovenian: Striped red shrimp kozice družine Aristaeidae
Romanian: Striped red shrimp Specii de creveți
Bulgarian: Раирана червена скарида
Latvian: Striped red shrimp Aristeid shrimps
Lithuanian: Striped red shrimp Aristidinės
Maltese: Gamblu imfaxxat bl-aħmar
English: Aristeid shrimps
French: Bouquet commun
German: Sägegarnele
Spanish: Camarón común
Portuguese: Camarão branco legítimo
Dutch: Gewone steurgarnaal
Swedish: Aristeid shrimps Tångräkor
Finnish: Katkarapu
Greek: Αριστίδες, κόκκινες γαρίδες ARI
Czech: kreveta obecná
Slovak: Striped red shrimp ARI
Polish: Krewetka
Hungarian: Fűrészes garnéla
Slovenian: žagasta kozica
Romanian: Garid de piatră
Bulgarian: Striped red shrimp Скарида Аристид ARI
Latvian: Klinšu garnele
Lithuanian: Gėlavandenė pjūklinė krevetė
Maltese: Striped red shrimp Gambli Aristeid ARI
English: ARI
French: CPR
German: CPR
Spanish: CPR
Portuguese: CPR
Dutch: CPR
Danish: Savreje CPR
Swedish: CPR
Finnish: CPR
Greek: Aristeidae
Czech: CPR
Slovak: Aristeidae
Polish: TGS
Hungarian: CPR
Slovenian: CPR
Romanian: CPR
Bulgarian: Aristeidae
Estonian: krevett CPR
Latvian: CPR
Lithuanian: CPR
Maltese: Aristeidae
English: Aristeidae
French: Palaemon serratus
German: Palaemon serratus
Spanish: Palaemon serratus
Italian: Abalone
Portuguese: Palaemon serratus
Dutch: Palaemon serratus
Danish: Palaemon serratus
Swedish: Palaemon serratus
Finnish: Palaemon serratus
Greek: Aristeid shrimps
Czech: Palaemon serratus Common prawn
Slovak: Aristeid shrimps
Polish: Melicertus kerathurus
Hungarian: Palaemon serratus
Slovenian: Palaemon serratus
Romanian: Palaemon serratus
Bulgarian: Aristeid shrimps
Estonian: Palaemon serratus
Latvian: Palaemon serratus
Lithuanian: Palaemon serratus
Maltese: Aristeid shrimps
English: Solenocerid shrimps
French: Salicoques couteaux
German: Solenocerid shrimps Messergarnelen
Spanish: Solenocerid shrimps Camarones navaja
Portuguese: Camarões-navalha
Dutch: Solenocerid shrimps Mesgarnalen
Danish: Knivrejearter i.a.n.
Swedish: Solenocerid shrimps Knivräkor
Finnish: Haliporoides-suvun katkaravut
Greek: Common prawn Λασπογαρίδες SOZ
Czech: garnela (rodu Haliporoides)
Slovak: Common prawn
Hungarian: Solenocerid shrimps Késgarnélák
Slovenian: britvaste kozice
Romanian: Solenocerid shrimps Sp. de Crevete
Bulgarian: Соленосеридна скарида
Estonian: Solenocerid shrimps kümnejalalised
Latvian: Solenocerid shrimps Knife shrimps
Lithuanian: Peilinės krevetės
Maltese: Common prawn Gamblu Solenoċerid SOZ
English: Knife shrimps
French: Décapodes natantia n.c.a.
German: Garnelen n.n.b.
Spanish: Decápodes natantia n.c.o.p.
Portuguese: Decápodos «Natantia» a.n.c.
Dutch: Garnalen, n.e.g.
Danish: Svømmende tibenede krebsdyr i.a.n.
Swedish: Simmande tiofotade kräftdjur e.a.a.
Finnish: Uivat kymmenjalkaisäyriäiset e.m.l.
Greek: Κολυμβητικά δεκάποδα π.δ.κ.α.
Czech: plovoucí desetinožci (podřád) j. n.
Slovak: Jack-knife shrimp
Hungarian: Garnélák m.n.j.
Slovenian: kozice d. v.
Romanian: Specii de crevete decapode (subord.
Bulgarian: Jack-knife shrimp
Estonian: krevetilised, m.n
Latvian: Peldvēži, n.n.c.
Lithuanian: Knife shrimps ...
Maltese: Dekapodi Natanian m.i.b.
English: KNI
French: DCP
German: DCP
Spanish: DCP
Italian: GIW
Portuguese: DCP
Dutch: DCP
Danish: DCP
Swedish: DCP
Finnish: DCP
Greek: DCP
Czech: DCP
Polish: PEN
Hungarian: DCP
Slovenian: DCP
Romanian: Natantia) (sz)
Bulgarian: Скариди нож KNI
Estonian: DCP
Latvian: DCP
Lithuanian: ... t. n.
Maltese: DCP
English: Knife shrimp
French: Knife shrimp Salicoque-canif
German: Knife shrimp …
Spanish: Knife shrimp —
Portuguese: Camarão-navalha da Austrália
Dutch: Knife shrimp …
Danish: Knife shrimp En art knivreje
Swedish: Knife shrimp ...
Greek: Knife shrimp Jack knife shrimps
Czech: Knife shrimp garnela nožovitá
Slovak: Penaeus shrimps n.e.i.
Hungarian: Knife shrimp Jack-késgarnéla
Slovenian: Knife shrimp rdeča britvasta kozica
Romanian: Knife shrimp Halipooides sibogae
Bulgarian: Penaeus shrimps n.e.i.
Estonian: Knife shrimp kümnejalaline
Latvian: Knife shrimp Jack-knife shrimp
Lithuanian: Knife shrimp ...
Maltese: Gamblu tas-sikkina molla
English: KNS
French: JAQ
German: JAQ
Spanish: JAQ
Portuguese: JAQ
Dutch: JAQ
Danish: JAQ
Swedish: JAQ
Finnish: Katkarapu JAQ
Greek: JAQ
Czech: JAQ
Polish: PNI
Hungarian: JAQ
Slovenian: JAQ
Romanian: JAQ
Bulgarian: Скариди нож KNS
Estonian: JAQ
Latvian: JAQ
Lithuanian: JAQ
Maltese: JAQ
English: Jack-knife shrimp
French: Salicoques couteaux
German: Messergarnelen
Spanish: Camarones navaja
Portuguese: Camarões-navalha
Dutch: Jack-knife shrimp Mesgarnalen
Danish: Knivrejearter i.a.n.
Swedish: Jack-knife shrimp Knivräkor
Finnish: Haliporoides-suvun katkaravut e.m.l.
Greek: Μαχαιρογαρίδες
Czech: garnela (rodu Haliporoides)
Slovak: Knife shrimp
Hungarian: Jack-knife shrimp Késgarnélák
Slovenian: britvaste kozice
Romanian: Specii de halipooide
Bulgarian: Knife shrimp Скарида ножче
Estonian: kümnejalalised
Latvian: Jack-knife shrimp Knife shrimps
Lithuanian: Peilinės krevetės
Maltese: Gambli sikkina
English: Perlemoen abalone
French: Perlemoen abalone Turbot d'Afrique du Sud
German: Perlemoen abalone Südafrikanische Turbanschnecke
Spanish: Peonza sudafricana, bígaro sudafricano
Italian: Denticulate rock oyster Ostrica giapponese
Portuguese: Perlemoen abalone Turbo da África do Sul
Dutch: Perlemoen abalone Zuid-Afrikaanse turbo
Danish: Perlemoen abalone Sydafrikansk turbansnegl
Swedish: Perlemoen abalone Sydafrikansk turbansnäcka
Greek: Marine crustaceans n.e.i. Αυτί της θάλασσας
Czech: Perlemoen abalone donka jihoafrická
Slovak: Marine crustaceans n.e.i.
Hungarian: Perlemoen abalone Giant parti turbáncsiga
Slovenian: Perlemoen abalone veliki turban
Romanian: Perlemoen abalone Calcan sud-african
Bulgarian: Marine crustaceans n.e.i. Морски охлюв абалон
Estonian: Perlemoen abalone keeriskodalane
Latvian: Perlemoen abalone Ēdamais milzu jūras gliemezis
Lithuanian: Perlemoen abalone ...
Maltese: Marine crustaceans n.e.i. Imħara Perlemoen
English: Haliotis midae
French: Turbo sarmaticus Giant periwinkle
German: Turbo sarmaticus
Spanish: Turbo sarmaticus
Italian: Crassostrea gigas
Portuguese: Turbo sarmaticus
Dutch: Turbo sarmaticus Giant periwinkle
Danish: Turbo sarmaticus
Swedish: Turbo sarmaticus
Finnish: Turbo sarmaticus Giant periwinkle
Greek: Haliotis midae Perlemoen abalone
Czech: Turbo sarmaticus Giant periwinkle
Hungarian: Turbo sarmaticus
Slovenian: Turbo sarmaticus
Romanian: Turbo sarmaticus Giant periwinkle
Bulgarian: Haliotis midae Perlemoen abalone
Estonian: Turbo sarmaticus
Latvian: Turbo sarmaticus
Lithuanian: Turbo sarmaticus Giant periwinkle
English: Giant periwinkle
French: Huîtres plates n.c.a.
German: Giant periwinkle Plattaustern n.n.b.
Spanish: Giant periwinkle Ostras n.c.o.p.
Italian: Pacific cupped oyster Ostriche n.i.a.
Portuguese: Giant periwinkle Ostras planas a.n.c.
Dutch: Platte oesters, n.e.g.
Danish: Giant periwinkle Østersarter i.a.n.
Finnish: Ostrea-suvun osterit e.m.l.
Greek: Γιγαντιαία λιττορίνη
Czech: ústřice (rodu Ostrea) j. n.
Slovak: Perlemoen abalone
Hungarian: Giant periwinkle Osztrigák m.n.j.
Romanian: Specii de stridie plată
Bulgarian: Гигантски морски охлюв
Latvian: Giant periwinkle Austeres, n.n.c.
Lithuanian: Plokščiosios austrės t. n.
Maltese: Perlemoen abalone Brankutlu kbir
English: Flat oysters n.e.i.
French: Flat oysters n.e.i. Huître plate de Guinée
German: Flat oysters n.e.i. Gezähnte Auster
Spanish: Flat oysters n.e.i. Ostra denticulada
Portuguese: Flat oysters n.e.i. Ostra da rocha da Guiné
Dutch: Flat oysters n.e.i. Getande oester
Danish: Flat oysters n.e.i. Tandet østers
Swedish: Flat oysters n.e.i. Tandat ostron
Finnish: Flat oysters n.e.i. Hammasosteri
Greek: Giant periwinkle Στρείδια π.δ.κ.α.
Czech: Flat oysters n.e.i. ústřice vroubená
Slovak: Giant periwinkle
Polish: Marine crustaceans n.e.i.
Hungarian: Flat oysters n.e.i. Fogazott kövi osztriga
Slovenian: Flat oysters n.e.i. zobčasta ostriga
Romanian: Flat oysters n.e.i. Stridie de Guineea
Bulgarian: Giant periwinkle Плоска стрида n.e.i.
Estonian: Flat oysters n.e.i. auster
Latvian: Flat oysters n.e.i. Denticulate rock oyster
Lithuanian: Flat oysters n.e.i. Dantytoji plokščioji austrė
Maltese: Giant periwinkle Gajdri ċatti m.i.b.
English: Denticulate rock oyster
French: Denticulate rock oyster Huître creuse du Pacifique
German: Denticulate rock oyster Pazifische Felsenauster
Spanish: Denticulate rock oyster Ostión del Pacífico
Portuguese: Denticulate rock oyster Ostra portuguesa
Dutch: Denticulate rock oyster Japanse oester
Danish: Denticulate rock oyster Stillehavsøsters
Swedish: Denticulate rock oyster Japanskt jätteostron
Finnish: Denticulate rock oyster Tyynenmerenosteri
Greek: Flat oysters n.e.i. Δαντελόστρειδο
Czech: Denticulate rock oyster ústřice velká
Slovak: Flat oysters n.e.i.
Polish: Haliotis midae Perlemoen abalone
Hungarian: Denticulate rock oyster Óriás osztriga
Slovenian: Denticulate rock oyster japonska koritasta ostriga
Romanian: Denticulate rock oyster Stridie japoneză
Bulgarian: Flat oysters n.e.i. Скална стрида
Estonian: Denticulate rock oyster suur hiidauster
Latvian: Denticulate rock oyster Lielā austere
Lithuanian: Denticulate rock oyster Portugalijos didžioji austrė
Maltese: Flat oysters n.e.i. Gajdri tal-blat dentikulati
English: Ostrea denticulata
French: Crassostrea gigas Pacific cupped oyster
German: Crassostrea gigas
Spanish: Crassostrea gigas
Italian: Rock mussel
Portuguese: Crassostrea gigas
Dutch: Crassostrea gigas Pacific cupped oyster
Danish: Crassostrea gigas
Swedish: Crassostrea gigas
Finnish: Crassostrea gigas Pacific cupped oyster
Greek: Οstrea denticulata Denticulate rock oyster
Czech: Crassostrea gigas Pacific cupped oyster
Polish: Turbo sarmaticus Giant periwinkle
Hungarian: Crassostrea gigas Pacific cupped oyster
Slovenian: Crassostrea gigas Pacific cupped oyster
Romanian: Crassostrea gigas Pacific cupped oyster
Bulgarian: Ostrea denticulata Denticulate rock oyster
Estonian: Crassostrea gigas
Latvian: Crassostrea gigas
Lithuanian: Crassostrea gigas Pacific cupped oyster
Maltese: Ostrea denticulata Denticulate rock oyster
English: Crassostrea spp.
French: Cephalopoda
German: Cephalopoda
Spanish: Cephalopoda
Italian: Sepiidae, Sepiolidae
Portuguese: Cephalopoda
Dutch: Cephalopoda
Danish: Cephalopoda
Swedish: Cephalopoda
Finnish: Cephalopoda
Greek: Cephalopoda
Czech: Cephalopoda
Polish: Rock-cupped oyster Ostrygi (gdzie indziej nieokreślone) OYC Crassostrea spp.
Hungarian: Cephalopoda
Slovenian: Cephalopoda
Romanian: Cephalopoda
Bulgarian: Crassostrea spp. Cupped oysters n.e.i.
Estonian: Cephalopoda
Latvian: Cephalopoda
Lithuanian: Cephalopoda
Maltese: Cephalopoda
English: Rock mussel
French: Moules n.c.a.
German: Miesmuscheln n.n.b.
Spanish: Mejillones n.c.o.p.
Italian: Pettinidi n.i.a.
Portuguese: Mexilhões a.n.c.
Dutch: Mosselen, n.e.g.
Danish: Blåmuslinger i.a.n.
Swedish: Blåmusslor e.a.a.
Finnish: Sinisimpukat e.m.l.
Greek: Μύδι των βράχων
Czech: slávkovití (čeleď) j. n.
Slovak: Cupped oysters n.e.i.
Polish: Crassostrea gigas
Hungarian: Kékkagylók m.n.j.
Slovenian: klapavice d. v.
Romanian: Specii de midii (sz)
Bulgarian: Скална мида
Estonian: rannakarplased, m.n
Latvian: Ēdamgliemenes, n.n.c.
Lithuanian: Midijos t. n.
Maltese: Arzell tal-blat
English: MSX
French: PSU
German: PSU
Spanish: PSU
Italian: Mactra surf clams Veneridi CLV Veneridae Venus clams Lupino africano DOR Dosinia orbignyi … Telline DON Donax spp. Donax clams
Portuguese: PSU
Dutch: PSU
Danish: PSU
Swedish: PSU
Finnish: PSU
Greek: Mytilidae
Czech: PSU
Slovak: Mytilidae
Polish: MSL
Hungarian: PSU
Slovenian: PSU
Romanian: PSU
Bulgarian: Mytilidae
Estonian: PSU
Latvian: PSU
Lithuanian: PSU
Maltese: Mytilidae
English: Mytilidae
French: Pecten sulcicostatus
German: Pecten sulcicostatus
Spanish: Pecten sulcicostatus
Italian: Cannolicchio sudafricano RAC
Portuguese: Pecten sulcicostatus
Dutch: Pecten sulcicostatus
Danish: Pecten sulcicostatus
Swedish: Pecten sulcicostatus
Finnish: Pecten sulcicostatus
Greek: Sea mussels n.e.i.
Czech: Pecten sulcicostatus
Slovak: Sea mussels n.e.i.
Hungarian: Pecten sulcicostatus
Slovenian: Pecten sulcicostatus
Romanian: Pecten sulcicostatus
Bulgarian: Sea mussels n.e.i.
Estonian: Pecten sulcicostatus
Latvian: Pecten sulcicostatus
Lithuanian: Pecten sulcicostatus
Maltese: Sea mussels n.e.i.
English: Pecten sulcicostatus
French: SCX Pectinidae
German: SCX Pectinidae
Spanish: SCX Pectinidae
Italian: Razor clams, knife clams Bivalvi n.i.a. CLX Bivalvia
Portuguese: SCX Pectinidae
Danish: SCX Pectinidae
Swedish: SCX Pectinidae
Finnish: SCX Pectinidae
Greek: Pecten sulcicostatus …
Czech: SCX Pectinidae
Slovak: Pecten sulcicostatus …
Polish: Omułkowate (gdzie indziej nieokreślone) MSX Mytilidae
Hungarian: SCX Pectinidae
Slovenian: SCX Pectinidae
Romanian: SCX Pectinidae
Bulgarian: Pecten sulcicostatus …
Estonian: SCX Pectinidae
Latvian: SCX Pectinidae
Lithuanian: SCX Pectinidae
Maltese: Pecten sulcicostatus …
English: SCX
French: MAG
German: MAG
Spanish: MAG
Italian: Seppie, seppiole
Portuguese: MAG
Dutch: MAG
Danish: MAG
Swedish: MAG
Finnish: Mactra glabrata
Czech: MAG
Slovak: Pectinidae
Polish: Mytilus platensis
Hungarian: MAG
Slovenian: MAG
Romanian: MAG
Bulgarian: Pectinidae
Estonian: MAG
Latvian: MAG
Lithuanian: MAG
Maltese: Donax spp.
English: Pectinidae
French: Mactra glabrata
German: Mactra glabrata
Spanish: Mactra glabrata
Italian: CTL
Portuguese: Mactra glabrata
Dutch: Mactra glabrata
Danish: Mactra glabrata
Swedish: Mactra glabrata
Finnish: Smooth mactra
Czech: Mactra glabrata
Slovak: Scallops n.e.i.
Polish: River Plata mussel MSC
Hungarian: Mactra glabrata
Slovenian: Mactra glabrata
Romanian: Mactra glabrata
Bulgarian: Scallops n.e.i.
Estonian: Mactra glabrata
Latvian: Mactra glabrata
Lithuanian: Mactra glabrata
Maltese: Donax clams
English: Smooth mactra
German: Smooth mactra … MAT
Spanish: Smooth mactra Almejas blancas MAT
Italian: Sepiidae, Sepiolidae
Dutch: Smooth mactra Strandschelpen MAT
Danish: Smooth mactra Trugmuslinger i.a.n. MAT
Swedish: Smooth mactra Bränningsmusslor MAT
Finnish: Mactridae-suvun simpukat MAT
Greek: Scallops n.e.i.
Czech: Smooth mactra dížovkovití (čeleď) MAT
Slovak: Scallops n.e.i.
Hungarian: Smooth mactra Vájókagylók MAT
Romanian: Smooth mactra Specii de scoici MAT
Bulgarian: Гладка мактра
Estonian: Smooth mactra mõhkkarplased MAT
Latvian: Smooth mactra Mactra surf clams MAT
Maltese: Scallops n.e.i.
English: Mactra surf clams
French: Petites praires CLV
German: Venusmuscheln CLV
Spanish: Almejas, venéridos CLV
Italian: Calamaro del Sudafrica
Portuguese: Mactra surf clams Venerídios CLV
Dutch: Venusschelpen CLV
Danish: Venusmuslinger i.a.n. CLV
Swedish: Venusmusslor CLV
Finnish: Venussimpukat CLV
Greek: Smooth mactra Μακτρίδες
Czech: zaděnkovití (čeleď) CLV
Slovak: Smooth mactra
Hungarian: Vénuszkagylók
Slovenian: Mactra surf clams venerice CLV
Romanian: Scoici marine CLV
Bulgarian: Smooth mactra Миди Мактра MAT
Estonian: veenuskarplased CLV
Latvian: Cietgliemeņu dzimta
Lithuanian: Mactra surf clams Veneridinės
Maltese: Gandofli tar-ragħwa Maktra MAT
English: MAT
French: Veneridae
German: Veneridae
Spanish: Veneridae
Italian: CHO
Portuguese: Veneridae
Dutch: Veneridae
Danish: Veneridae
Swedish: Veneridae
Finnish: Veneridae
Czech: Veneridae
Hungarian: CLV
Slovenian: Veneridae
Romanian: Veneridae
Bulgarian: Mactridae
Estonian: Veneridae
Latvian: CLV
Lithuanian: CLV
Maltese: Mactridae
English: Mactridae
French: Venus clams
German: Venus clams
Spanish: Venus clams
Italian: Loligo reynaudi
Portuguese: Venus clams
Dutch: Venus clams
Danish: Venus clams
Swedish: Venus clams
Finnish: Venus clams
Czech: Venus clams
Hungarian: Veneridae
Slovenian: Venus clams
Romanian: Venus clams
Bulgarian: Mactra surf clams
Estonian: Venus clams
Latvian: Veneridae
Lithuanian: Veneridae
Maltese: Mactra surf clams
English: Venus clams
French: Clam montre
German: Orbignys Dosinia
Spanish: Almeja de Orbignyi
Portuguese: Amêijoa redonda de Angola
Dutch: Orbigny-Artemisschelp
Danish: Afrikansk venusmusling
Swedish: d'Orbignys venusmussla
Finnish: Venussimpukka
Greek: Mactra surf clams Κυδώνια CLV
Czech: dosínka Orbignyho
Slovak: Mactra surf clams CLV
Hungarian: Venus clams —
Slovenian: zahodnoafriška dozinija
Romanian: Dosinia orbygnyi
Bulgarian: Средиземноморски миди и други видове от семейство Veneridae CLV
Estonian: veenuskarplane
Latvian: Venus clams …
Lithuanian: Venus clams …
Maltese: Gandofli ta’ Venere CLV
English: CLV
French: DOR
German: DOR
Spanish: DOR
Portuguese: DOR
Dutch: DOR
Danish: DOR
Swedish: DOR
Finnish: DOR
Greek: Veneridae
Czech: DOR
Slovak: Veneridae
Hungarian: DOR
Slovenian: DOR
Romanian: DOR
Bulgarian: Veneridae
Estonian: DOR
Latvian: DOR
Lithuanian: DOR
Maltese: Veneridae
English: Veneridae
French: Dosinia orbignyi
German: Dosinia orbignyi
Spanish: Dosinia orbignyi
Italian: Totano
Portuguese: Dosinia orbignyi
Dutch: Dosinia orbignyi
Danish: Dosinia orbignyi
Swedish: Dosinia orbignyi
Finnish: Dosinia orbignyi
Greek: Venus clams
Czech: Dosinia orbignyi
Slovak: Venus clams
Hungarian: Dosinia orbignyi
Slovenian: Dosinia orbignyi
Romanian: Dosinia orbignyi
Bulgarian: Venus clams
Estonian: Dosinia orbignyi
Latvian: Dosinia orbignyi
Lithuanian: Dosinia orbignyi
Maltese: Venus clams
English: Dosinia orbignyi
French: Donax spp. Donax clams
German: Donax spp. Donax clams
Spanish: Donax spp. Donax clams
Italian: Angolan flying squid
Portuguese: Donax spp. Donax clams
Dutch: Donax spp. Donax clams
Danish: Donax spp. Donax clams
Swedish: Donax spp. Donax clams
Finnish: Donax spp. Donax clams
Greek: Dosinia orbignyi …
Czech: Donax spp. Donax clams
Slovak: Dosinia orbignyi …
Hungarian: Donax spp. Donax clams
Slovenian: Donax spp. Donax clams
Romanian: Donax spp. Donax clams
Bulgarian: Dosinia orbignyi …
Estonian: Donax spp. Donax clams
Latvian: Donax spp. Donax clams
Lithuanian: Donax spp. Donax clams
Maltese: Dosinia orbignyi …
English: Cape razor clams
German: Cape razor clams Scheidenmuscheln
Spanish: Navajas, longeirones, muergos SOI
Italian: Common squids Ottopodi
Dutch: Cape razor clams Messcheden SOI
Danish: Cape razor clams Knivmuslinger i.a.n. SOI
Finnish: Huotrasimpukat, veitsisimpukat
Greek: Σωλήνας του Ακρωτηρίου
Czech: Cape razor clams střenkovití (čeleď)
Slovak: Donax clams
Romanian: Cape razor clams Solenidae SOI
Bulgarian: Заливни режещи миди
Maltese: Donax clams Stoċċ tal-Kap
English: Razor clams, knife clams
French: Razor clams, knife clams Clams n.c.a.
German: Razor clams, knife clams Muscheln n.n.b.
Spanish: Moluscos bivalvos n.c.o.p.
Italian: Calamari, totani n.i.a.
Portuguese: Razor clams, knife clams Longueirões a.n.c.
Dutch: Tweekleppige schelpdieren, n.e.g.
Danish: Muslinger osv. i.a.n.
Swedish: Razor clams, knife clams Musslor e.a.a.
Finnish: Razor clams, knife clams Simpukat e.m.l.
Greek: Cape razor clams Σωλήνες SOI
Czech: Razor clams, knife clams mlži (třída) j. n.
Slovak: Cape razor clams SOI
Hungarian: Razor clams, knife clams Kagylók m.n.j.
Slovenian: Razor clams, knife clams školjke d. v.
Romanian: Specii de moluște bivalve
Bulgarian: Cape razor clams Режещи миди, миди нож
Estonian: Razor clams, knife clams karbid, m.n
Latvian: Razor clams, knife clams Gliemenes, n.n.c.
Lithuanian: Razor clams, knife clams Dvigeldžiai t. n.
Maltese: Cape razor clams Stoċċi, gandofli sikkina SOI
English: CLX
French: CTL
German: CTL
Spanish: CTL
Italian: CTL
Portuguese: CTL
Dutch: CTL
Danish: CTL
Swedish: CTL
Finnish: CTL
Czech: CTL
Polish: Mactra glabrata
Hungarian: CTL
Slovenian: CTL
Romanian: CTL
Bulgarian: Миди n.e.i. CLX
Estonian: CTL
Latvian: CTL
Lithuanian: CTL
Maltese: CTL
English: Chokker squid
French: Toutenon angolais
German: Chokker squid …
Spanish: Pota angoleña
Portuguese: Pota de Angola
Dutch: Angola-pijlinktvis
Danish: Angolaflyveblæksprutte
Swedish: Chokker squid ...
Finnish: Angolanliitokalmari
Greek: Καλαμάρι του Ακρωτηρίου
Czech: kalmar angolský
Slovak: Cuttlefishes, bobtail squids
Polish: Zreńka piaskowa
Hungarian: Angolai repülő tintahal
Slovenian: puščičasti ligenj
Romanian: Calmar angolez
Bulgarian: Cuttlefishes, bobtail squids
Latvian: Angolas šautras kalmārs
Lithuanian: Chokker squid ...
Maltese: Klamar Ċokker
English: CHO
French: SQG
German: SQG
Spanish: SQG
Portuguese: SQG
Dutch: SQG
Danish: SQG
Swedish: SQG
Finnish: SQG
Czech: SQG
Polish: DOR
Hungarian: SQG
Slovenian: SQG
Romanian: SQG
Bulgarian: Сепия CHO
Estonian: kalmaar SQG
Latvian: SQG
Lithuanian: SQG
English: Angolan flying squid
French: Angolan flying squid Encornets
German: Angolan flying squid Gewöhnliche Kalmare
Spanish: Angolan flying squid Calamares
Dutch: Angolan flying squid Pijlinktvissen
Danish: Angolan flying squid Loligoarter i.a.n.
Swedish: Angolan flying squid Vanliga bläckfiskar, havspilar
Finnish: Angolan flying squid Varsinaiset kalmarit
Greek: Chokker squid Θράψαλο της Ανγκόλας
Czech: Angolan flying squid oliheň (rodu Loligo)
Slovak: Chokker squid
Polish: Donax spp. Donax clams
Hungarian: Angolan flying squid Kalmárok
Bulgarian: Chokker squid Анголска летяща сепия
Estonian: Angolan flying squid ebakalmaarid
Lithuanian: Angolan flying squid Kalmarai
Maltese: Chokker squid Totlu tal-Angola
English: Todarodes angolensis
French: Loligo spp. Common squids
German: Loligo spp. Common squids
Spanish: Loligo spp. Common squids
Italian: Arctocephalus pusillus
Portuguese: SQC Loligo spp.
Dutch: Loligo spp. Common squids
Danish: Loligo spp. Common squids
Swedish: Loligo spp. Common squids
Finnish: Loligo spp. Common squids
Czech: Loligo spp. Common squids
Slovak: Todarodes angolensis Angolan flying squid
Polish: RAC Solen capensis
Hungarian: Loligo spp. Common squids
Slovenian: Loligo spp. Common squids
Romanian: Loligo spp. Common squids
Bulgarian: Todarodes angolensis Angolan flying squid
Estonian: Loligo spp. Common squids
Latvian: Loligo spp. Common squids
Lithuanian: Loligo spp. Common squids
Maltese: Todarodes angolensis.