English: the other two shall keep within a maximum height of 2300 mm above the ground and shall be bound by the requirements of points 4.14.4.1 and 4.14.5.1.
French: les deux autres doivent être à une hauteur maximale de 2300 mm au-dessus du sol et respecter les prescriptions des points 4.14.4.1 et 4.14.5.1.
German: Bei den beiden anderen Rückstrahlern müssen eine maximale Höhe von 2300 mm über dem Boden und die Vorschriften von 4.14.4.1 und 4.14.5.1 eingehalten werden.
Spanish: los otros dos catadióptricos estarán a una altura máxima de 2300 mm del suelo y cumplirán las prescripciones de los puntos 4.14.4.1 y 4.14.5.1.
Italian: gli altri due devono rispettare un'altezza massima di 2300 mm dal suolo e sono soggetti alle prescrizioni di cui ai punti 4.14.4.1 e 4.14.5.1.
Portuguese: Os dois outros devem estar a uma altura máxima de 2300 mm acima do solo e respeitar as prescrições dos pontos 4.14.4.1 e 4.14.5.1.
Dutch: De overige twee moeten een hoogte van maximaal 2300 mm boven het wegdek hebben en dienen te voldoen aan de voorschriften van de punten 4.14.4.1 en 4.14.5.1.
Danish: de to andre skal anbringes højst 2300 mm over vejbanen, og forskrifterne i punkt 4.14.4.1 og 4.14.5.1 skal overholdes.
Swedish: De två andra ska finnas inom en högsta höjd på 2300 mm över marken och uppfylla kraven i 4.14.4.1 och 4.14.5.1.
Finnish: Toisten kahden heijastimen on sijaittava enintään 2300 mm:n korkeudella maasta ja niiden on oltava 4.14.4.1 ja 4.14.5.1 kohdan vaatimusten mukaisia.
Greek: Οι δύο άλλοι πρέπει να είναι σε ένα μέγιστο ύψος 2300 mm υπεράνω του εδάφους και να πληρούν τις προδιαγραφές των σημείων 4.14.4.1 και 4.14.5.1.
Czech: Další dvě odrazky musí dodržovat maximální výšku 2300 mm nad zemí a musí odpovídat požadavkům uvedeným v bodech 4.14.4.1 a 4.14.5.1.
Slovak: Druhé dve odrazky musia byť umiestnené maximálne do výšky 2300 mm nad zemou a musia spĺňať požiadavky podľa bodov 4.14.4.1 a 4.14.5.1.
Polish: Pozostałe dwa światła zachowują wysokość w granicach 2300 mm ponad podłożem oraz spełniają wymagania ppkt 4.14.4.1 i 4.14.5.1.
Hungarian: A másik kettőnek legfeljebb 2300 mm -re kell lennie a talajszint felett, és meg kell felelnie a 4.14.4.1. és 4.14.5.1. pontban leírt követelményeknek.
Slovenian: druga dva odsevnika morata biti največ 2300 mm nad tlemi in izpolnjevati zahteve točk 4.14.4.1 in 4.14.5.1.
Romanian: ceilalți doi trebuie să fie la o înălțime maximă de 2300 mm deasupra solului și să respecte dispozițiile de la punctele 4.14.4.1 și 4.14.5.1.
Bulgarian: другите два — трябва да са на максималната височина от 2300 mm над земната повърхност, в съответствие с изискванията на точки 4.14.4.1. и 4.14.5.1.
Estonian: Ülejäänud kaks helkurit on maapinnast kuni 2300 mm kõrgusel ja vastavad punktide 4.14.4.1 ja 4.14.5.1 nõuetele.
Latvian: pārējiem diviem jāiekļaujas 2300 mm maksimālā augstuma robežās virs zemes un jāatbilst 4.14.4.1. un 4.14.5.1. punkta prasībām.
Lithuanian: kiti du šviesogrąžiai atšvaitai turi būti ne aukščiau kaip 2300 mm nuo žemės paviršiaus ir turi atitikti 4.14.4.1 ir 4.14.5.1 punktų reikalavimus.
Maltese: It-tnejn l-oħra għandhom jibqgħu f’għoli massimu ta’ 2300 mm ‘il fuq mill-art u għandhom jintrabtu bil-ħtiġiet tal-punti 4.14.4.1 u 4.14.5.1.