FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Results of the collaborative study for premixtures and preparations
French: Résultats de l'étude collaborative sur les prémélanges et les préparations
German: Ergebnisse des Ringversuchs für Vormischungen und Zubereitungen
Spanish: Resultados del estudio colaborativo correspondientes a las premezclas y los preparados
Italian: Risultati dello studio collaborativo sulle premiscele e sui preparati
Portuguese: Resultados do teste interlaboratorial com pré-misturas e preparações
Dutch: Resultaten van het ringonderzoek voor voormengsels en preparaten
Danish: Resultater fra ringanalysen af forblandinger og tilberedninger
Swedish: Resultat av provningsjämförelsen för förblandningar och foderberedningar
Finnish: Laboratorioiden välisen vertailun tulokset: esiseokset ja lisäainevalmisteet
Greek: Αποτελέσματα της διεργαστηριακής μελέτης για προμείγματα και παρασκευάσματα
Czech: Výsledky kruhových testů u premixů a přípravků
Slovak: Výsledky medzilaboratórnej štúdie pre premixy a prípravky
Polish: Wyniki badań porównawczych dla premiksów i preparatów
Hungarian: Az előkeverékeken és készítményeken végzett körvizsgálat eredményei
Slovenian: Rezultati medlaboratorijske študije za premikse in pripravke
Romanian: Rezultatele studiului colaborativ pentru premixuri și preparate
Bulgarian: Резултати от съвместно изследване на премикси и препарати
Estonian: Ühisuuringu tulemused eelsegude ja preparaatide kohta
Latvian: Premiksu un preparātu koppētījuma rezultāti
Lithuanian: Tarplaboratorinio premiksų ir preparatų tyrimo rezultatai
Maltese: Riżultati tal-istudju kollaborattiv għal taħlitiet lesti minn qabel u preparati
English: Preparations
French: Préparations
German: Zubereitungen
Spanish: Preparados
Italian: Preparati
Portuguese: Preparação
Dutch: preparaten
Danish: Tilberedninger
Swedish: Foderberedningar
Finnish: Lisäainevalmisteet
Greek: Παρασκευάσματα
Czech: Přípravky
Slovak: Prípravky
Polish: Preparaty
Hungarian: Készítmények
Slovenian: Pripravki
Romanian: Preparate
Bulgarian: Препарати
Estonian: Preparaadid
Latvian: Preparāti
Lithuanian: Preparatai
Maltese: Preparati
English: Mean (g/kg)
French: Moyenne (g/kg)
German: Mittelwert [mg/kg]
Spanish: Media (g/kg)
Italian: media (g/kg)
Portuguese: Média (g/kg)
Dutch: gemiddelde (g/kg)
Danish: Middelværdi (g/kg)
Swedish: Medelvärde (g/kg)
Finnish: Keskiarvo (g/kg)
Greek: Μέσος όρος (g/kg)
Czech: průměr (g/kg)
Slovak: priemer (g/kg)
Polish: Średnia (mg/kg)
Hungarian: Átlag (g/kg)
Slovenian: Srednja vrednost (g/kg)
Romanian: Medie (g/kg)
Bulgarian: Средна стойност (g/kg)
Estonian: Keskmine (g/kg)
Latvian: Vidējais (g/kg)
Lithuanian: Vidurkis (g/kg)
Maltese: Medja (g/kg)
English: Sr (g/kg)
German: sr [mg/kg]
Bulgarian: Sr (mg/kg)
English: Nominal content (g/kg)
French: Teneur nominale (g/kg)
German: Sollgehalt [mg/kg]
Spanish: Contenido nominal (mg/kg)
Italian: contenuto nominale (g/kg)
Portuguese: Teor nominal (g/kg)
Dutch: nominaal gehalte (mg/kg)
Danish: Nominelt indhold (g/kg)
Swedish: Nominell halt (g/kg)
Finnish: Nimellispitoisuus (g/kg)
Greek: Ονομαστική περιεκτικότητα (g/kg)
Czech: Deklarovaný obsah (g/kg)
Slovak: nominálny obsah (g/kg)
Polish: Zawartość nominalna (g/kg)
Hungarian: Névleges tartalom (mg/kg)
Slovenian: Nominalna vsebnost (g/kg)
Romanian: Conținut nominal (g/kg)
Bulgarian: Номинално съдържание (g/kg)
Estonian: Nominaalsisaldus (g/kg)
Latvian: Nominālais saturs (g/kg)
Lithuanian: Vardinis kiekis (g/kg)
Maltese: Kontenut nominali (g/kg)
English: Sr standard deviation of repeatability
French: écart type de répétabilité CV r
German: Standardabweichung der Wiederholbarkeit
Spanish: Sr desviación típica de la repetibilidad
Italian: deviazione standard della ripetibilità
Portuguese: desvio-padrão da repetibilidade CV r
Dutch: standaardafwijking van de herhaalbaarheid;
Danish: Sr standardafvigelse for repeterbarhed
Swedish: Sr standardavvikelse för repeterbarhet
Finnish: S r toistettavuuden keskihajonta
Greek: S r τυπική απόκλιση επαναληψιμότητας
Czech: S r standardní odchylka opakovatelnosti
Slovak: S r smerodajná odchýlka opakovateľnosti
Polish: odchylenie standardowe powtarzalności
Hungarian: S r az ismételhetőség szórása
Slovenian: S r standardni odmik ponovljivosti;
Romanian: deviația standard a repetabilității; CV r
Bulgarian: стандартно отклонение на повторяемостта
Estonian: korratavust iseloomustav standardhälve
Latvian: S r atkārtojamības standartnovirze,
Lithuanian: Sr pakartojamumo standartinis nuokrypis
Maltese: Sr devjazzjoni standard tar-ripetibilità
English: CVr coefficient of variation of repeatability
French: coefficient de variation de la répétabilité S R
German: VK r Variationskoeffizient der Wiederholbarkeit s R
Spanish: CVr coeficiente de variación de la repetibilidad
Italian: CV r: coefficiente di variazione della ripetibilità S R:
Portuguese: coeficiente de variação da repetibilidade S R
Dutch: CV r variatiecoëfficiënt van de herhaalbaarheid; S R
Danish: CVr variationskoefficient for repeterbarhed
Swedish: CVr variationskoefficient för repeterbarhet
Finnish: CV r toistettavuuden variaatiokerroin
Greek: CV r συντελεστής διακύμανσης επαναληψιμότητας
Czech: CV r variační koeficient opakovatelnosti S R
Slovak: CV r variačný koeficient opakovateľnosti S R
Polish: CV r współczynnik zmienności powtarzalności
Hungarian: CV r az ismételhetőség relatív szórása
Slovenian: CV r koeficient variacije ponovljivosti;
Romanian: coeficientul de variație a repetabilității; S R
Bulgarian: CV r коефициент на вариация на повторяемостта S R
Estonian: CV r korratavuse variatsioonikordaja S R
Latvian: CV r atkārtojamības variācijas koeficients,
Lithuanian: CVr pakartojamumo variacijos koeficientas
Maltese: CVr koeffiċjent tal-varjazzjoni tar-ripetibilità
English: SR standard deviation of reproducibility
French: écart type de reproductibilité CV R
German: Standardabweichung der Vergleichbarkeit
Spanish: SR desviación típica de la reproducibilidad
Italian: deviazione standard della riproducibilità
Portuguese: desvio-padrão da reprodutibilidade CV R
Dutch: standaardafwijking van de reproduceerbaarheid;
Danish: SR standardafvigelse for reproducerbarhed
Swedish: SR standardavvikelse för reproducerbarhet
Finnish: S R uusittavuuden keskihajonta
Greek: S R απόκλιση αναπαραγωγικότητας
Czech: standardní odchylka reprodukovatelnosti
Slovak: smerodajná odchýlka reprodukovateľnosti
Polish: S R odchylenie standardowe odtwarzalności
Hungarian: S R a reprodukálhatóság szórása
Slovenian: S R standardni odmik obnovljivosti;
Romanian: deviația standard a reproductibilității;
Bulgarian: стандартно отклонение на възпроизводимостта
Estonian: reprodutseeritavust iseloomustav standardhälve
Latvian: S R atveidojamības standartnovirze,
Lithuanian: SR atkuriamumo standartinis nuokrypis
Maltese: SR devjazzjoni standard tar-riproduċibilità
English: CVR coefficient of variation of reproducibility.
French: coefficient de variation de la reproductibilité
German: VK R Variationskoeffizient der Vergleichbarkeit
Spanish: CVR coeficiente de variación de la reproducibilidad
Italian: CV R: coefficiente di variazione della riproducibilità
Portuguese: coeficiente de variação da reprodutibilidade
Dutch: CV R variatiecoëfficiënt van de reproduceerbaarheid.
Danish: CVR variationskoefficient for reproducerbarhed.
Swedish: CVR variationskoefficient för reproducerbarhet.
Finnish: CV R uusittavuuden variaatiokerroin.
Greek: CV R συντελεστής διακύμανσης αναπαραγωγιμότητας.
Czech: CV R variační koeficient reprodukovatelnosti.
Slovak: CV R variačný koeficient reprodukovateľnosti
Polish: CV R współczynnik zmienności odtwarzalności
Hungarian: CV R a reprodukálhatóság relatív szórása
Slovenian: CV R koeficient variacije obnovljivosti.
Romanian: CV R coeficientul de variație a reproductibilității.
Bulgarian: CV R коефициент на вариация на възпроизводимостта
Estonian: CV R reprodutseeritavuse variatsioonikordaja
Latvian: CV R atveidojamības variācijas koeficients.
Lithuanian: CVR atkuriamumo variacijos koeficientas
Maltese: CVR koeffiċjent tal-varjazzjoni tar-riproduċibilità
English: ANNEX IX
French: ANNEXE IX
German: ANHANG IX
Spanish: ANEXO IX
Italian: ALLEGATO IX
Portuguese: ANEXO IX
Dutch: BIJLAGE IX
Danish: BILAG IX
Swedish: BILAGA IX
Finnish: LIITE IX
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX
Czech: PŘÍLOHA IX
Slovak: PRÍLOHA IX
Polish: ZAŁĄCZNIK IX
Hungarian: IX. MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA IX
Romanian: ANEXA IX
Bulgarian: ПРИЛОЖЕНИЕ IX
Estonian: IX LISA
Latvian: IX PIELIKUMS
Lithuanian: IX PRIEDAS
Maltese: ANNESS IX
English: CORRELATION TABLES REFERRED TO IN ARTICLE 6
French: TABLEAUX DE CORRESPONDANCE VISÉS À L'ARTICLE 6
German: ENTSPRECHUNGSTABELLEN GEMÄSS ARTIKEL 6
Spanish: TABLAS DE CORRESPONDENCIAS A LAS QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 6
Italian: TAVOLE DI CONCORDANZA DI CUI ALL'ARTICOLO 6
Portuguese: QUADROS DE CORRESPONDÊNCIA REFERIDOS NO ARTIGO 6.o
Dutch: CONCORDANTIETABELLEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 6
Danish: SAMMENLIGNINGSTABELLER, JF. ARTIKEL 6
Swedish: JÄMFÖRELSETABELLER SOM AVSES I ARTIKEL 6
Finnish: 6 ARTIKLASSA TARKOITETUT VASTAAVUUSTAULUKOT
Greek: ΠΙΝΑΚΕΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 6
Czech: SROVNÁVACÍ TABULKY PODLE ČLÁNKU 6
Slovak: TABUĽKY ZHODY UVEDENÉ V ČLÁNKU 6
Polish: TABELE KORELACJI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 6
Hungarian: A 6. CIKKBEN EMLÍTETT MEGFELELÉSI TÁBLÁZATOK
Slovenian: KORELACIJSKE TABELE IZ ČLENA 6
Romanian: TABELE DE CORESPONDENȚĂ MENȚIONATE LA ARTICOLUL 6
Bulgarian: ТАБЛИЦИ НА СЪОТВЕТСТВИЕТО, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 6
Estonian: ARTIKLIS 6 OSUTATUD VASTAVUSTABELID
Latvian: 6. PANTĀ MINĒTĀS ATBILSTĪBAS TABULAS
Lithuanian: 6 STRAIPSNYJE NURODYTOS ATITIKMENŲ LENTELĖS
Maltese: KORRELAZZJONIJIET IMSEMMIJA F'ARTIKOLU 6
English: Directive 71/250/EEC
French: Directive 71/250/CEE
German: Richtlinie 71/250/EWG
Spanish: Directiva 71/250/CEE
Italian: Direttiva 71/250/CEE
Portuguese: Directiva 71/250/CEE
Dutch: Richtlijn 71/250/EEG
Danish: Direktiv 71/250/EØF
Swedish: Direktiv 71/250/EEG
Finnish: Direktiivi 71/250/ETY
Greek: Οδηγία 71/250/ΕΟΚ
Czech: Směrnice 71/250/EHS
Slovak: Smernica 71/250/EHS
Polish: Dyrektywa 71/250/EWG
Hungarian: 71/250/EGK irányelv
Slovenian: Direktiva 71/250/EGS
Romanian: Directiva 71/250/CEE
Bulgarian: Директива 71/250/EИО
Estonian: Direktiiv 71/250/EMÜ
Latvian: Direktīva 71/250/EEK
Lithuanian: Direktyva 71/250/EEB
Maltese: Direttiva 71/250/KEE
English: This Regulation
French: Le présent règlement
German: Vorliegende Verordnung
Spanish: Presente Reglamento
Italian: Il presente regolamento
Portuguese: Presente regulamento
Dutch: Deze verordening
Danish: Denne forordning
Swedish: Denna förordning
Finnish: Tämä asetus
Greek: Παρών κανονισμός
Czech: Toto nařízení
Slovak: Toto nariadenie
Polish: Niniejsze rozporządzenie
Hungarian: Ez a rendelet
Slovenian: Ta uredba
Romanian: Prezentul regulament
Bulgarian: Настоящият регламент
Estonian: Käesolev määrus
Latvian: Šī regula
Lithuanian: Šis reglamentas
Maltese: Dan ir-Regolament
English: Article 1 first subparagraph
French: Article 1er, premier alinéa
German: Artikel 1 Unterabsatz 1
Spanish: Artículo 1, párrafo primero
Italian: Articolo 1, primo comma
Portuguese: Artigo 1.o, primeiro parágrafo
Dutch: Artikel 1, eerste alinea
Danish: Artikel 1, stk. 1
Swedish: Artikel 1 första stycket
Finnish: 1 artiklan ensimmäinen alakohta
Greek: Άρθρο 1 πρώτο εδάφιο
Czech: Čl. 1 první pododstavec
Slovak: Článok 1 prvý pododsek
Polish: Artykuł 1, pierwszy akapit
Hungarian: 1. cikk, első albekezdés
Slovenian: Člen 1, prvi pododstavek
Romanian: Articolul 1 primul paragraf
Bulgarian: Член 1, първа алинея
Estonian: Artikli 1 esimene lõik
Latvian: 1. panta pirmā daļa
Lithuanian: 1 straipsnio pirmoji pastraipa
Maltese: Artikolu 1 l-ewwel sub-paragrafu
English: Article 1 second subparagraph
French: Article 1er, deuxième alinéa
German: Artikel 1 Unterabsatz 2
Spanish: Artículo 1, párrafo segundo
Italian: Articolo 1, secondo comma
Portuguese: Artigo 1.o, segundo parágrafo
Dutch: Artikel 1, tweede alinea
Danish: Artikel 1, stk. 2
Swedish: Artikel 1 andra stycket
Finnish: 1 artiklan toinen alakohta
Greek: Άρθρο 1 δεύτερο εδάφιο
Czech: Čl. 1 druhý pododstavec
Slovak: Článok 1 druhý pododsek
Polish: Artykuł 1, drugi akapit
Hungarian: 1. cikk, második albekezdés
Slovenian: Člen 1, drugi pododstavek
Romanian: Articolul 1 al doilea paragraf
Bulgarian: Член 1, втора алинея
Estonian: Artikli 1 teine lõik
Latvian: 1. panta otrā daļa
Lithuanian: 1 straipsnio antroji pastraipa
Maltese: Artikolu 1 it-tieni sub-paragrafu
English: Annex, part 1
French: Annexe, point 1
German: Anhang Teil 1
Spanish: Anexo, parte 1
Italian: Allegato, parte 1
Portuguese: Anexo, parte 1
Dutch: Bijlage, deel 1
Danish: Bilaget, del 1
Swedish: Bilagan, del 1
Finnish: Liitteessä oleva 1 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 1
Czech: Příloha, část 1
Slovak: Príloha časť 1
Polish: Załącznik, część 1
Hungarian: Melléklet, 1. rész
Slovenian: Priloga, del 1
Romanian: Anexă partea 1
Bulgarian: Приложение, част 1
Estonian: Lisa 1. osa
Latvian: Pielikuma 1. daļa
Lithuanian: Priedo 1 dalis
Maltese: Anness, parti 1
English: Annex II
French: Annexe II
German: Anhang II
Spanish: Anexo II
Italian: Allegato II
Portuguese: Anexo II
Dutch: Bijlage II
Danish: Bilag II
Swedish: Bilaga II
Finnish: Liite II
Greek: Παράρτημα II
Czech: Příloha II
Slovak: Príloha II
Polish: Załącznik II
Hungarian: II. melléklet
Slovenian: Priloga II
Romanian: Anexa II
Bulgarian: Приложение II
Estonian: II lisa
Latvian: II pielikums
Lithuanian: II priedas
Maltese: Anness II
English: Annex, part 2
French: Annexe, point 2
German: Anhang Teil 2
Spanish: Anexo, parte 2
Italian: Allegato, parte 2
Portuguese: Anexo, parte 2
Dutch: Bijlage, deel 2
Danish: Bilaget, del 2
Swedish: Bilagan, del 2
Finnish: Liitteessä oleva 2 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 2
Czech: Příloha, část 2
Slovak: Príloha časť 2
Polish: Załącznik, część 2
Hungarian: Melléklet, 2. rész
Slovenian: Priloga, del 2
Romanian: Anexă partea 2
Bulgarian: Приложение, част 2
Estonian: Lisa 2. osa
Latvian: Pielikuma 2. daļa
Lithuanian: Priedo 2 dalis
Maltese: Anness, parti 2
English: Annex, part 3
French: Annexe, point 3
German: Anhang Teil 3
Spanish: Anexo, parte 3
Italian: Allegato, parte 3
Portuguese: Anexo, parte 3
Dutch: Bijlage, deel 3
Danish: Bilaget, del 3
Swedish: Bilagan, del 3
Finnish: Liitteessä oleva 3 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 3
Czech: Příloha, část 3
Slovak: Príloha časť 3
Polish: Załącznik, część 3
Hungarian: Melléklet, 3. rész
Slovenian: Priloga, del 3
Romanian: Anexă partea 3
Bulgarian: Приложение, част 3
Estonian: Lisa 3. osa
Latvian: Pielikuma 3. daļa
Lithuanian: Priedo 3 dalis
Maltese: Anness, parti 3
English: Annex, part 4
French: Annexe, point 4
German: Anhang Teil 4
Spanish: Anexo, parte 4
Italian: Allegato, parte 4
Portuguese: Anexo, parte 4
Dutch: Bijlage, deel 4
Danish: Bilaget, del 4
Swedish: Bilagan, del 4
Finnish: Liitteessä oleva 4 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 4
Czech: Příloha, část 4
Slovak: Príloha časť 4
Polish: Załącznik, część 4
Hungarian: Melléklet, 4. rész
Slovenian: Priloga, del 4
Romanian: Anexă partea 4
Bulgarian: Приложение, част 4
Estonian: Lisa 4. osa
Latvian: Pielikuma 4. daļa
Lithuanian: Priedo 4 dalis
Maltese: Anness, parti 4
English: Annex III, part O
French: Annexe III, point O
German: Anhang III Teil O
Spanish: Anexo III, parte O
Italian: Allegato III, parte O
Portuguese: Anexo III, parte O
Dutch: Bijlage III, deel O
Danish: Bilag III, del O
Swedish: Bilaga III, del O
Finnish: Liitteessä III oleva O osa
Greek: Παράρτημα III, μέρος ΙΕ
Czech: Příloha III, část O
Slovak: Príloha III časť O
Polish: Załącznik III, część O
Hungarian: III. melléklet, O. rész
Slovenian: Priloga III, del O
Romanian: Anexa III partea O
Bulgarian: Приложение III, част О
Estonian: III lisa O osa
Latvian: III pielikuma O daļa
Lithuanian: III priedo O dalis
Maltese: Anness III, parti O
English: Annex, part 5
French: Annexe, point 5
German: Anhang Teil 5
Spanish: Anexo, parte 5
Italian: Allegato, parte 5
Portuguese: Anexo, parte 5
Dutch: Bijlage, deel 5
Danish: Bilaget, del 5
Swedish: Bilagan, del 5
Finnish: Liitteessä oleva 5 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 5
Czech: Příloha, část 5
Slovak: Príloha časť 5
Polish: Załącznik, część 5
Hungarian: Melléklet, 5. rész
Slovenian: Priloga, del 5
Romanian: Anexă partea 5
Bulgarian: Приложение, част 5
Estonian: Lisa 5. osa
Latvian: Pielikuma 5. daļa
Lithuanian: Priedo 5 dalis
Maltese: Anness, parti 5
English: Annex III, part M
French: Annexe III, point M
German: Anhang III Teil M
Spanish: Anexo III, parte M
Italian: Allegato III, parte M
Portuguese: Anexo III, parte M
Dutch: Bijlage III, deel M
Danish: Bilag III, del M
Swedish: Bilaga III, del M
Finnish: Liitteessä III oleva M osa
Greek: Παράρτημα III, μέρος ΙΓ
Czech: Příloha III, část M
Slovak: Príloha III časť M
Polish: Załącznik III, część M
Hungarian: III. melléklet, M. rész
Slovenian: Priloga III, del M
Romanian: Anexa III partea M
Bulgarian: Приложение III, част М
Estonian: III lisa M osa
Latvian: III pielikuma M daļa
Lithuanian: III priedo M dalis
Maltese: Anness III, parti M
English: Annex, part 6
French: Annexe, point 6
German: Anhang Teil 6
Spanish: Anexo, parte 6
Italian: Allegato, parte 6
Portuguese: Anexo, parte 6
Dutch: Bijlage, deel 6
Danish: Bilaget, del 6
Swedish: Bilagan, del 6
Finnish: Liitteessä oleva 6 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 6
Czech: Příloha, část 6
Slovak: Príloha časť 6
Polish: Załącznik, część 6
Hungarian: Melléklet, 6. rész
Slovenian: Priloga, del 6
Romanian: Anexă partea 6
Bulgarian: Приложение, част 6
Estonian: Lisa 6. osa
Latvian: Pielikuma 6. daļa
Lithuanian: Priedo 6 dalis
Maltese: Anness, parti 6
English: Annex III, part N
French: Annexe III, point N
German: Anhang III Teil N
Spanish: Anexo III, parte N
Italian: Allegato III, parte N
Portuguese: Anexo III, parte N
Dutch: Bijlage III, deel N
Danish: Bilag III, del N
Swedish: Bilaga III, del N
Finnish: Liitteessä III oleva N osa
Greek: Παράρτημα III, μέρος ΙΔ
Czech: Příloha III, část N
Slovak: Príloha III časť N
Polish: Załącznik III, część N
Hungarian: III. melléklet, N. rész
Slovenian: Priloga III, del N
Romanian: Anexa III partea N
Bulgarian: Приложение III, част Н
Estonian: III lisa N osa
Latvian: III pielikuma N daļa
Lithuanian: III priedo N dalis
Maltese: Anness III, parti N
English: Annex, part 7
French: Annexe, point 7
German: Anhang Teil 7
Spanish: Anexo, parte 7
Italian: Allegato, parte 7
Portuguese: Anexo, parte 7
Dutch: Bijlage, deel 7
Danish: Bilaget, del 7
Swedish: Bilagan, del 7
Finnish: Liitteessä oleva 7 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 7
Czech: Příloha, část 7
Slovak: Príloha časť 7
Polish: Załącznik, część 7
Hungarian: Melléklet, 7. rész
Slovenian: Priloga, del 7
Romanian: Anexă partea 7
Bulgarian: Приложение, част 7
Estonian: Lisa 7. osa
Latvian: Pielikuma 7. daļa
Lithuanian: Priedo 7 dalis
Maltese: Anness, parti 7
English: Annex III, part Q
French: Annexe III, point Q
German: Anhang III Teil Q
Spanish: Anexo III, parte Q
Italian: Allegato III, parte Q
Portuguese: Anexo III, parte Q
Dutch: Bijlage III, deel Q
Danish: Bilag III, del Q
Swedish: Bilaga III, del Q
Finnish: Liitteessä III oleva Q osa
Greek: Παράρτημα III, μέρος ΙΖ
Czech: Příloha III, část Q
Slovak: Príloha III časť Q
Polish: Załącznik III, część Q
Hungarian: III. melléklet, Q. rész
Slovenian: Priloga III, del Q
Romanian: Anexa III partea Q
Bulgarian: Приложение III, част Р
Estonian: III lisa Q osa
Latvian: III pielikuma Q daļa
Lithuanian: III priedo Q dalis
Maltese: Anness III, parti Q
English: Annex, part 9
French: Annexe, point 9
German: Anhang Teil 9
Spanish: Anexo, parte 9
Italian: Allegato, parte 9
Portuguese: Anexo, parte 9
Dutch: Bijlage, deel 9
Danish: Bilaget, del 9
Swedish: Bilagan, del 9
Finnish: Liitteessä oleva 9 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 9
Czech: Příloha, část 9
Slovak: Príloha časť 9
Polish: Załącznik, część 9
Hungarian: Melléklet, 9. rész
Slovenian: Priloga, del 9
Romanian: Anexă partea 9
Bulgarian: Приложение, част 9
Estonian: Lisa 9. osa
Latvian: Pielikuma 9. daļa
Lithuanian: Priedo 9 dalis
Maltese: Anness, parti 9
English: Annex III, part K
French: Annexe III, point K
German: Anhang III Teil K
Spanish: Anexo III, parte K
Italian: Allegato III, parte K
Portuguese: Anexo III, parte K
Dutch: Bijlage III, deel K
Danish: Bilag III, del K
Swedish: Bilaga III, del K
Finnish: Liitteessä III oleva K osa
Greek: Παράρτημα III, μέρος ΙΑ
Czech: Příloha III, část K
Slovak: Príloha III časť K
Polish: Załącznik III, część K
Hungarian: III. melléklet, K. rész
Slovenian: Priloga III, del K
Romanian: Anexa III partea K
Bulgarian: Приложение III, част К
Estonian: III lisa K osa
Latvian: III pielikuma K daļa
Lithuanian: III priedo K dalis
Maltese: Anness III, parti K
English: Annex, part 10
French: Annexe, point 10
German: Anhang Teil 10
Spanish: Anexo, parte 10
Italian: Allegato, parte 10
Portuguese: Anexo, parte 10
Dutch: Bijlage, deel 10
Danish: Bilaget, del 10
Swedish: Bilagan, del 10
Finnish: Liitteessä oleva 10 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 10
Czech: Příloha, část 10
Slovak: Príloha časť 10
Polish: Załącznik, część 10
Hungarian: Melléklet, 10. rész
Slovenian: Priloga, del 10
Romanian: Anexă partea 10
Bulgarian: Приложение, част 10
Estonian: Lisa 10. osa
Latvian: Pielikuma 10. daļa
Lithuanian: Priedo 10 dalis
Maltese: Anness, parti 10
English: Annex, part 11
French: Annexe, point 11
German: Anhang Teil 11
Spanish: Anexo, parte 11
Italian: Allegato, parte 11
Portuguese: Anexo, parte 11
Dutch: Bijlage, deel 11
Danish: Bilaget, del 11
Swedish: Bilagan, del 11
Finnish: Liitteessä oleva 11 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 11
Czech: Příloha, část 11
Slovak: Príloha časť 11
Polish: Załącznik, część 11
Hungarian: Melléklet, 11. rész
Slovenian: Priloga, del 11
Romanian: Anexă partea 11
Bulgarian: Приложение, част 11
Estonian: Lisa 11. osa
Latvian: Pielikuma 11. daļa
Lithuanian: Priedo 11 dalis
Maltese: Anness, parti 11
English: Annex, part 12
French: Annexe, point 12
German: Anhang Teil 12
Spanish: Anexo, parte 12
Italian: Allegato, parte 12
Portuguese: Anexo, parte 12
Dutch: Bijlage, deel 12
Danish: Bilaget, del 12
Swedish: Bilagan, del 12
Finnish: Liitteessä oleva 12 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 12
Czech: Příloha, část 12
Slovak: Príloha časť 12
Polish: Załącznik, część 12
Hungarian: Melléklet, 12. rész
Slovenian: Priloga, del 12
Romanian: Anexă partea 12
Bulgarian: Приложение, част 12
Estonian: Lisa 12. osa
Latvian: Pielikuma 12. daļa
Lithuanian: Priedo 12 dalis
Maltese: Anness, parti 12
English: Annex III, part J
French: Annexe III, point J
German: Anhang III Teil J
Spanish: Anexo III, parte J
Italian: Allegato III, parte J
Portuguese: Anexo III, parte J
Dutch: Bijlage III, deel J
Danish: Bilag III, del J
Swedish: Bilaga III, del J
Finnish: Liitteessä III oleva J osa
Greek: Παράρτημα III, μέρος Ι
Czech: Příloha III, část J
Slovak: Príloha III časť J
Polish: Załącznik III, część J
Hungarian: III. melléklet, J. rész
Slovenian: Priloga III, del J
Romanian: Anexa III partea J
Bulgarian: Приложение III, част Й
Estonian: III lisa J osa
Latvian: III pielikuma J daļa
Lithuanian: III priedo J dalis
Maltese: Anness III, parti J
English: Annex, part 14
French: Annexe, point 14
German: Anhang Teil 14
Spanish: Anexo, parte 14
Italian: Allegato, parte 14
Portuguese: Anexo, parte 14
Dutch: Bijlage, deel 14
Danish: Bilaget, del 14
Swedish: Bilagan, del 14
Finnish: Liitteessä oleva 14 osa
Greek: Παράρτημα, μέρος 14
Czech: Příloha, část 14
Slovak: Príloha časť 14
Polish: Załącznik, część 14
Hungarian: Melléklet, 14. rész
Slovenian: Priloga, del 14
Romanian: Anexă partea 14
Bulgarian: Приложение, част 14
Estonian: Lisa 14. osa
Latvian: Pielikuma 14. daļa
Lithuanian: Priedo 14 dalis
Maltese: Anness, parti 14
English: Annex III, part D
French: Annexe III, point D
German: Anhang III Teil D
Spanish: Anexo III, parte D
Italian: Allegato III, parte D
Portuguese: Anexo III, parte D
Dutch: Bijlage III, deel D
Danish: Bilag III, del D
Swedish: Bilaga III, del D
Finnish: Liitteessä III oleva D osa
Greek: Παράρτημα III, μέρος Δ
Czech: Příloha III, část D
Slovak: Príloha III časť D
Polish: Załącznik III, część D
Hungarian: III. melléklet, D. rész
Slovenian: Priloga III, del D
Romanian: Anexa III partea D
Bulgarian: Приложение III, част Г
Estonian: III lisa D osa
Latvian: III pielikuma D daļa
Lithuanian: III priedo D dalis
Maltese: Anness III, parti D