FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Nucleic acids and other heterocyclic compounds — thiazole, benzothiazole, other cycles
French: Acides nucléiques, composés hétérocycliques, à cycle thiazole, benzothiazole et autres (à l'exclusion des composés à cycle phénothiazine)
Spanish: Ácidos nucleicos y compuestos heterocíclicos, tiazol, benzotiazol y los demás ciclos
Italian: Acidi nucleici e composti eterociclici — tiazolo, benzotiazolo, e altri cicli
Portuguese: Ácidos nucleicos e compostos heterocíclicos — ciclos tiazol, benzotiazol, outros ciclos
Dutch: Nucleïnezuren en andere heterocyclische verbindingen, excl. verbindingen met een fenothiazinering
Danish: Nucleinsyrer og heterocykliske forbindelser — thiazol, benzothiazol, andre forbindelser
Swedish: Heterocykliska föreningar – tiazol, bensotiazol o.a. ringsystem och nukleinsyra
Finnish: Muut heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät fuusioimattoman tiatsoli- tai bentsotiatsolirengasrakenteen tai muun renkaan, ja nukleiinihapot
Greek: Άλλες ετεροκυκλικές ενώσεις — θειαζόλιο, βενζοθειαζόλιο, άλλες κυκλικές ενώσεις και νουκλεϊκά οξέα
Czech: Sloučeniny heterocyklické s thiazolovými, benzothiazolovými nebo jinými kruhy ostatní
Slovak: Nukleové kyseliny a iné heterocyklické zlúčeniny – tiazól, benzotiazól, iné cykly
Polish: Kwasy nukleinowe i związki heterocykliczne, pozostałe, z pierścieniami tiazolowymi, benzotiazolowymi i pozostałymi
Hungarian: Nukleinsavak és más heterociklikus vegyületek – tiazol, benzotiazol és más gyűrűk
Slovenian: Nukleinske kisline in druge heterociklične spojine s tiazolovim, benzotiazolovim in drugimi obroči
Estonian: Nukleiinhapped ja muud heterotsüklilised ühendid – tiasool, bensotiasool, muud tsüklid
Latvian: Nukleīnskābes un citi heterocikliskie savienojumi, kas satur tiazola, benzotiazola, citus gredzenus
Lithuanian: Nukleorūgštys (nukleino rūgštys) ir kiti heterocikliniai junginiai – tiazolo, benzotiazolo, kiti žiedai
English: Phosphoric esters; and their salts (including lactophosphates; their halogenated; sulphonated; nitrated or nitrosated derivatives)
French: Esters phosphoriques (y compris les lactophosphates), leurs sels et leurs dérivés
Spanish: Ésteres fosfóricos, etc. (incluido lactofosfatos); sus derivados...
Italian: Esteri fosforici, ecc. (compresi i lattofosfati); loro derivati …
Portuguese: Ésteres fosfóricos, e seus sais (incluindo os lactofosfatos); seus derivados
Dutch: Fosforzure esters, enz. (incl. lactofosfaten); derivaten daarvan
Danish: Estere af phosphorsyre og deres salte (inkl. lactophosphater); halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf
Swedish: Estrar av fosforsyra och deras salter (inkl. laktofosfater), halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
Finnish: Fosforihappoesterit ja niiden suolat (myös laktofosfaatit); niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Greek: Φωσφορικοί εστέρες, κ.λπ., (συμπεριλαμβανομένων των γαλακτοφωσφορικών), τα παράγωγά τους
Czech: Fosforečné estery a jejich soli, včetně laktofosfátů; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
Slovak: Fosforečné estery, a ich soli (vrátane laktofosfátov; ich halogenátov; sulfonátov; nitrátov alebo nitrozoderivátov)
Polish: Estry fosforowe i ich sole (włączając laktofosforany; ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne)
Hungarian: Foszforsavészterek és sóik, (a lakto-foszfátok is, valamint ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai)
Slovenian: Estri fosforne kisline, njihove soli, vključno z laktofosfati; njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Estonian: Fosforhapete estrid ja nende soolad (sealhulgas laktofosfaadid, nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid)
Latvian: Fosforskābes esteri, un to sāļi (ieskaitot laktofosfātus, to halogenētos, sulfurētos, nitrētos vai nitrozos atvasinājumus)
Lithuanian: Fosfato rūgšties esteriai ir jų druskos (įskaitant laktofosfatus; jų halogeninti, sulfoninti, nitrinti arba nitrozinti dariniai)
English: Esters of other inorganic acids of non-metals (excluding esters of hydrogen halides) and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
French: Esters des autres acides inorganiques des non-métaux (à l'exclusion des esters des halogénures d'hydrogène) et leurs sels; leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés
Spanish: Esteres de los demás ácidos inorgánicos de los no metales (excepto los esteres de los halogenuros de hidrógeno) y sus sales; sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados
Italian: Esteri degli altri acidi inorganici dei non-metalli (esclusi gli esteri degli alogenuri di idrogeno) e loro sali; loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi
Portuguese: Ésteres de outros ácidos inorgânicos de não-metais (excepto os ésteres de halogenetos de hidrogénio) e seus sais; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados
Dutch: Esters van andere anorganische zuren van niet-metalen (excl. esters van waterstofhalogeniden), alsmede zouten daarvan; halogeen-, sulfo-, nitro en nitrosoderivaten van deze producten
Danish: Estere af andre uorganiske syrer af ikke-metaller (undtagen estere af hydrogenhalogenider) og deres salte; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf
Swedish: Estrar av andra oorganiska syror av ickemetaller (med undantag av estrar av hydrogenhalogenider) och deras salter; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
Finnish: Epämetallien muiden epäorgaanisten happojen esterit (ei kuitenkaan halogeenivetyjen esterit) ja niiden suolat; niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Greek: Εστέρες των άλλων ανοργάνων οξέων των αμετάλλων (με εξαίρεση τους εστέρες των αλογονιδίων του υδρογόνου) και τα άλατά τους. Τα αλογονωμένα, σουλφονωμένα, νιτρωμένα ή νιτροδωμένα παράγωγά τους
Czech: Estery ostatních anorganických kyselin nekovů (kromě esterů halogenovodíků) a jejich soli; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
Slovak: Estery ostatných anorganických kyselín nekovov (okrem es-terov halogénvodíkov) a ich soli; ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Polish: Estry pozostałych kwasów nieorganicznych niemetali (z wyłączeniem estrów halogenków wodoru) i ich sole; ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne
Hungarian: Nemfémek más szervetlen savainak észterei (a hidrogén-halidok észterei kivételével) és sóik; ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
Slovenian: Estri drugih anorganskih kislin nekovin (razen estrov vodikovih halogenidov) in njihove soli; njihovi halogenski, sulfo-, nitro-, ali nitrozo- derivati
Estonian: Muud anorgaaniliste metalle mittesisaldavate hapete estrid (v.a vesinikhalogeniidide estrid) ja nende soolad; nende halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid
Latvian: Nemetālu pārējo neorganisko skābju esteri (izņemot halogēnūdeņražu esterus) un to sāļi; šo savienojumu halogēnētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi
Lithuanian: Kitų nemetalų neorganinių rūgščių esteriai (išskyrus vandenilio halogenidų esterius) ir jų druskos; jų halogeninti, sulfoninti, nitrinti arba nitrozinti dariniai
English: Methanal (formaldehyde)
French: Méthanal (formaldéhyde)
Spanish: Metanal (formaldehído)
Italian: Metanale (formaldeide)
Portuguese: Metanal (formaldeído)
Dutch: Methanal (formaldehyd)
Danish: Methanal (formaldehyd)
Swedish: Metanal (formaldehyd)
Finnish: Metanaali (formaldehydi)
Greek: Μεθανάλη (φορμαλδεϋδη)
Czech: Methanal (formaldehyd)
Slovak: Formaldehyd (metanal)
Polish: Metanal (formaldehyd)
Hungarian: Metanal (formaldehid)
Slovenian: Metanal (formaldehid)
Estonian: Metanaal (formaldehüüd)
Latvian: Metanāls (formaldehīds)
Lithuanian: Metanalis (formaldehidas)
English: Ethanal (acetaldehyde)
French: Éthanal (acétaldéhyde)
Spanish: Etanal (acetaldehído)
Italian: Etanale (acetaldeide)
Portuguese: Etanal (acetaldeído)
Dutch: Ethanal (aceetaldehyd)
Danish: Ethanal (acetaldehyd)
Swedish: Etanal (acetaldehyd)
Finnish: Etanaali (asetaldehydi)
Greek: Αιθανάλη (ακεταλδεϋδη)
Czech: Ethanal (acetaldehyd)
Slovak: Acetaldehyd (etanal)
Polish: Etanal (acetaldehyd)
Hungarian: Etanal (acetaldehid)
Slovenian: Etanal (acetaldehid)
Estonian: Etanaal (atseetaldehüüd)
Latvian: Etanāls (acetaldehīds)
Lithuanian: Etanalis (acetaldehidas)
English: Butanal (butyraldehyde; normal isomer)
French: Butanal (butyraldéhyde, isomère normal)
Spanish: Butanal (butiraldehído, isómero normal)
Italian: Butanale (butirraldeide, isomero normale)
Portuguese: Butanal (butiraldeído, isómero normal)
Dutch: Butanal (n-butyraldehyd)
Danish: Butanal (butyraldehyd, n-isomer)
Swedish: Butanal (butyraldehyd, normal isomer)
Finnish: Butanaali (butyraldehydi, normaali isomeeri)
Greek: Βουτανάλη (βουτυλαλδεϋδη, το κανονικό ισομερές)
Czech: Butanal (butyraldehyd, nerozvětvený isomer)
Slovak: Butylaldehyd (butanal, normálny izomér)
Polish: Butanol-1 (aldehyd masłowy, normalny izomer)
Hungarian: Butanal (normál butiraldehid, vajsavaldehid)
Slovenian: Butanal (butilaldehid, normalni izomer)
Estonian: Butanaal (butüüraldehüüd, normaalisomeer)
Latvian: Butanāls (sviestskābes aldehīds, normālais izomērs)
Lithuanian: Butanalis (butiraldehidas, normalusis izomeras)
English: Acyclic aldehydes, without other oxygen function (excluding methanal (formaldehyde), ethanal (acetaldehyde), butanal (butyraldehyde; normal isomer))
French: Autres aldéhydes acycliques sans autres fonctions oxygénées
Spanish: Los demás aldehídos acíclicos sin otras funciones oxigenadas, n.c.o.p.
Italian: Altre aldeidi acicliche non contenenti altre funzioni ossigenate, nna
Portuguese: Outros aldeídos acíclicos, não contendo outras funções oxigenadas, n.e.
Dutch: Andere acyclische aldehyden, zonder andere zuurstofhoudende groepen, n.e.g.
Danish: Acykliske aldehyder, undtaget methanal, ethanal og butanal
Swedish: Acykliska aldehyder, ej metanal, etanal och butanal
Finnish: Muut asykliset aldehydit, jotka eivät sisällä muita happifunktioita, muualle kuulumattomat
Greek: Άλλες άκυκλες αλδεϋδες, χωρίς άλλη οξυγονούχο ομάδα, πδαα
Czech: Aldehydy acyklické ostatní bez kyslíkatých funkčních skupin
Slovak: Acyklické aldehydy, bez kyslíkatých funkčných skupín [s výnimkou matanalu (formaldehydu), etanalu (acetaldehydu), butanalu (butyraldehydu; normálnych izomérov)]
Polish: Aldehydy alifatyczne bez innej tlenowej grupy funkcyjnej (inne niż metanal (formaldehyd), etanal (acetaldehyd), butanal (aldehyd masłowy; normalny izomer))
Hungarian: Aciklikus aldehidek egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül (a metanal (formaldehid), etanal (acetaldehid), butanal (normál butiraldehid, vajsavaldehid) kivételével)
Slovenian: Drugi aciklični aldehidi, brez drugih kisikovih funkcij (razen metanala (formaldehida), etanala (acetaldehida), butanala (butilaldehida, normalni izomer))
Estonian: Atsüklilised aldehüüdid, millel ei ole muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi (välja arvatud metanaal (formaldehüüd), etanaal (atseetaldehüüd), butanaal (butüüraldehüüd, normaalisomeer))
Latvian: Acikliskie aldehīdi, kas nesatur funkcionālās grupas ar skābekli (izņemot metanālu (formaldehīdu), etanālu (acetaldehīdu), butanālu (butaldehīdu, normālu izomēru)
Lithuanian: Alifatiniai aldehidai, kurių molekulėse nėra kitų deguoninių funkcinių grupių (išskyrus metanalį (formaldehidą), etanalį (acetaldehidą), butanalį (butiraldehidą, normalųjį izomerą))
English: Cyclic aldehydes; without other oxygen function
French: Aldéhydes cycliques sans autres fonctions oxygénées
Spanish: Aldehídos cíclicos sin otras funciones oxigenadas
Italian: Aldeidi cicliche non contenenti altre funzioni ossigenate
Portuguese: Aldeídos cíclicos, não contendo outras funções oxigenadas
Dutch: Cyclische aldehyden, zonder andere zuurstofhoudende groepen
Danish: Cykliske aldehyder, uden andre oxygenholdige grupper
Swedish: Cykliska aldehyder utan annan oxygenfunktion
Finnish: Sykliset aldehydit, jotka eivät sisällä muita happifunktioita
Greek: Κυκλικές αλδεϋδες, χωρίς άλλη οξυγονούχο ομάδα
Czech: Cyklické aldehydy bez jiné kyslíkaté funkce
Slovak: Cyklické aldehydy, neobsahujúce inú kyslíkatú funkčnú skupinu
Polish: Aldehydy cykliczne, bez innej tlenowej grupy funkcyjnej
Hungarian: Ciklikus aldehidek egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül
Slovenian: Ciklični aldehidi, brez drugih kisikovih funkcij
Estonian: Tsüklilised aldehüüdid, millel ei ole muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi
Latvian: Cikliskie aldehīdi, kas nesatur citas funkcionālās grupas ar skābekli
Lithuanian: Cikliniai aldehidai, kurių molekulėse nėra kitų deguoninių funkcinių grupių
English: Aldehyde-alcohols
French: Aldéhydes-alcools
Spanish: Aldehídos-alcoholes
Italian: Aldeidi-alcoli
Portuguese: Aldeídos-álcoois
Dutch: Aldehydalcoholen
Danish: Aldehydalkoholer
Swedish: Aldehydalkoholer
Finnish: Aldehydialkoholit
Greek: Αλδεϋδαλκοόλες
Czech: Aldehydalkoholy
Slovak: Aldehydalkoholy
Polish: Aldehydoalkohole
Hungarian: Aldehid-alkoholok
Slovenian: Aldehid-alkoholi
Estonian: Aldehüüdalkoholid
Latvian: Aldehīdspirti
Lithuanian: Aldehidalkoholiai
English: Aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function
French: Aldéhydes-éthers, aldéhydes-phénols et aldéhydes contenant d'autres fonctions oxygénées
Spanish: Aldehído-éteres, aldehído-fenoles y aldehídos con otras funciones oxigenadas
Italian: Aldeidi-eteri, aldeidi-fenoli e aldeidi contenenti altre funzioni ossigenate
Portuguese: Aldeídos-éteres, aldeídos-fenóis e aldeídos que contenham outras funções oxigenadas
Dutch: Aldehydethers, aldehydfenolen en aldehyden met andere zuurstofhoudende groepen
Danish: Aldehydethere, aldehydphenoler og aldehyder med andre oxygenholdige grupper
Swedish: Aldehydetrar, aldehydfenoler och aldehyder med annan syrefunktion
Finnish: Aldehydieetterit, aldehydifenolit sekä muita happifunktioita sisältävät aldehydit
Greek: Αλδεΰδες-αιθέρες, αλδεΰδες-φαινόλες και αλδεΰδες που περιέχουν άλλες οξυγονούχες ομάδες
Czech: Aldehydethery, aldehydfenoly a aldehydy s jinou kyslíkatou funkcí
Slovak: Aldehydétery, aldehydfenoly a aldehydy s inou kyslíkatou funkciou
Polish: Aldehydoetery, aldehydofenole i aldehydy z inną tlenową grupą funkcyjną
Hungarian: Aldehid-éterek, aldehid-fenolok és aldehidek más oxigén-funkciós csoporttal
Slovenian: Aldehid-etri, aldehid-fenoli in aldehidi z drugimi kisikovimi funkcijami
Estonian: Aldehüüdeetrid, aldehüüdfenoolid ja aldehüüdid, millel on ka muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi
Latvian: Ēteru aldehīdi, fenolu aldehīdi un aldehīdi, kas satur citas funkcionālās grupas ar skābekli
Lithuanian: Aldehideteriai, aldehidfenoliai ir aldehidai, kurių molekulėse yra kitų deguoninių funkcinių grupių
English: Cyclic polymers of aldehydes
French: Polymères cycliques des aldéhydes
Spanish: Polímeros cíclicos de los aldehídos
Italian: Polimeri ciclici delle aldeidi
Portuguese: Polímeros cíclicos dos aldeídos
Dutch: Cyclische polymeren van aldehyden
Danish: Cykliske polymerer af aldehyder
Swedish: Cykliska polymerer av aldehyder
Finnish: Aldehydien sykliset polymeerit
Greek: Κυκλικά πολυμερή των αλδεϋδών
Czech: Cyklické polymery aldehydů
Slovak: Cyklické polyméry aldehydov
Polish: Cykliczne polimery aldehydów
Hungarian: Aldehidek ciklikus polimerjei
Slovenian: Ciklični polimeri aldehidov
Estonian: Aldehüüdide tsüklilised polümeerid
Latvian: Cikliskie aldehīdu polimēri
Lithuanian: Cikliniai aldehidų polimerai
English: Paraformaldehyde
French: Paraformaldéhyde
Spanish: Paraformaldehído
Italian: Paraformaldeide
Portuguese: Paraformaldeído
Dutch: Paraformaldehyd
Danish: Paraformaldehyd
Swedish: Paraformaldehyd
Finnish: Paraformaldehydi
Greek: Παραφορμαλδεϋδη
Czech: Paraformaldehyd
Slovak: Paraformaldehyd
Polish: Paraformaldehyd
Hungarian: Paraformaldehid
Slovenian: Paraformaldehid
Estonian: Paraformaldehüüd
Latvian: Paraformaldehīds
Lithuanian: Paraformaldehidas
English: Halogenated; sulphonated; nitrated or nitrosated derivatives of aldehydes; (including with other oxygen function, cyclic polymers of aldehydes, paraformaldehyde)
French: Dérivés halogènes, sulfonés, nitrés ou nitrosés des produits du SH 29.12
Spanish: Derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados de 29.12
Italian: Derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi della voce 29.12
Portuguese: Derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados da posição 2912
Dutch: Halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van 29.12
Danish: Halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater af aldehyder
Swedish: Halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av produkter enl. HS 29.12
Finnish: Nimikkeen 29.12 tuotteiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Greek: Αλογονωμένα, σουλφονωμένα, νιτρωμένα ή νιτροδωμένα παράγωγα των προϊόντων της κλάσης 29.12
Czech: Halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty aldehydů
Slovak: Halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrozoderiváty aldehydov; (vrátane s inou kyslíkatou skupinou, cyklických polymérov aldehydov, paraformaldehydov)
Polish: Fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne aldehydów, włączając z inną tlenową grupą funkcyjną, cyklicznymi polimerami aldehydów, paraformaldehydem
Hungarian: Aldehidek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai (egyéb oxigén-funkciós csoporttal is; beleértve az aldehidek ciklikus polimerjeit, a paraformaldehidet)
Slovenian: Halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati aldehidov, tudi z drugo kisikovo funkcijo, ciklični polimeri aldehidov, paraformaldehid
Estonian: Aldehüüdide halogeen-, sulfo-, nitro- ja nitrosoderivaadid (sealhulgas muude hapnikku sisaldavate funktsionaalrühmadega, aldehüüdide tsüklilised polümeerid, paraformaldehüüd)
Latvian: Aldehīdu halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi, (ieskaitot tos, kas satur funkcionālās grupas ar skābekli, aldehīdu cikliskos polimērus, paraformaldehīdu)
Lithuanian: Halogeninti, sulfoninti, nitrinti ar nitrozinti aldehidų dariniai (įskaitant tuos, kurių molekulėse yra kitų funkcinių deguoninių grupių, ciklinius aldehidų polimerus, paraformaldehidus)
English: Acetone
French: Acétone
Spanish: Acetona
Portuguese: Acetona
Dutch: Aceton
Swedish: Aceton
Finnish: Asetoni
Greek: Ακετόνη
Czech: Aceton
Slovak: Acetón
Polish: Aceton
Hungarian: Aceton
Slovenian: Aceton (dimetil keton)
Estonian: Atsetoon
Latvian: Acetons
Lithuanian: Acetonas
English: Butanone (methyl ethyl ketone)
French: Butanone (méthyléthylcétone)
Spanish: Butanona (metiletilcetona)
Italian: Butanone (metiletilchetone)
Portuguese: Butanona (metiletilcetona)
Dutch: Butanon (methylethylketon)
Danish: Butanon (ethylmethylketon)
Swedish: Butanon (etylmetylketon)
Finnish: Butanoli (metyylietyyliketoni)
Greek: Βουτανόνη (μεθυλαιθυλοκετόνη)
Czech: Butanon (methylethylketon)
Slovak: Butanón (etylmetylketón)
Polish: Butanon (keton metylowoetylowy)
Hungarian: Butanon (metil-etil-keton)
Slovenian: Butanon (metil etil keton)
Estonian: Butanoon (metüületüülketoon)
Latvian: Butanons (metiletilketons)
Lithuanian: Butanonas (metiletilketonas)
English: 4-Methylpentan-2-one (methyl isobutyl ketone)
French: 4-méthylpentane-2-one (méthylisobutylcétone)
Spanish: 4-Metilpentan-2-ona (metilisobutilcetona)
Italian: 4-Metilpentan-2-one (metilisobutilchetone)
Portuguese: 4-Metilpentan-2-ona (metilisobutilcetona)
Dutch: 4-Methylpentaan-2-on (methylisobutylketon)
Danish: 4-methylpentan-2-on (isobutylmethylketon)
Swedish: 4-metylpentanon-(2) (metylisobutylketon)
Finnish: 4-metyylipentan-2-oni (metyyli-isobutyyliketoni)
Greek: 4-Μεθυλοπενταν-2-όνη (μεθυλισοβουτυλοκετόνη)
Czech: 4-Methylpentan-2-on (methylisobutylketon)
Slovak: 4- metyl - 2- pentanón (metylizobutylketón)
Polish: 4-Metylopentanon-2 (keton metylowoizobutylowy)
Hungarian: 4-metil-2-pentanon (metil-izobutil-keton)
Slovenian: 4-metilpentan-2-on (metil izobutil keton)
Estonian: 4-metüülpentaan-2-oon (metüülisobutüülketoon)
Latvian: 4-metilpentān-2-ons (metilizobutilketons)
Lithuanian: 4-Metilpentan-2-onas (metilizobutilketonas)
English: Acyclic ketones; without other oxygen function (excluding acetone, butanone (methyl ethyl ketone), 4-methylpentan-2-one (methyl isobutyl ketone))
French: Autres cétones acycliques ne contenant pas d'autres fonctions oxygénées
Spanish: Las demás cetonas acíclicas sin otras funciones oxigenadas, n.c.o.p.
Italian: Altri chetoni aciclici non contenenti altre funzioni ossigenate, n.n.a.
Portuguese: Outras cetonas acíclicas, não contendo outras funções oxigenadas, n.e.
Dutch: Andere acyclische ketonen, zonder andere zuurstofhoudende groepen, n.e.g.
Danish: Acykliske ketoner, undtaget acetone, butanon og 4-methylpentan-2-on
Swedish: Acykliska ketoner, ej aceton, butanon och 4-metylpentanon-(2)
Finnish: Muut asykliset ketonit, jotka eivät sisällä muita happifunktioita, muualle kuulumattomat
Greek: Άλλες άκυκλες κετόνες, χωρίς άλλη οξυγονούχο ομάδα, πδαα
Czech: Ketony acyklické bez jiných kyslíkatých funkčních skupin, j.n.
Slovak: Acyklické ketóny, bez iných kyslíkatých funkčných skupín [s výnimkou acetónu, butanónu (etylmetylketónu), 4-metyl-2-pentanónu (metylizobutylketónu)]
Polish: Ketony alifatyczne bez innej tlenowej grupy funkcyjnej (inne niż aceton, butanon (keton metylowoetylowy), 4-metylopentanon-2 (keton metylowoizobutylowy))
Hungarian: Aciklikus ketonok egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül (az aceton, a butanon (metil-etil-keton), a 4-metil-2-pentanon (metil-izobutil-keton) kivételével)
Slovenian: Drugi aciklični ketoni, brez drugih kisikovih funkcij (razen acetona, butanona (metil etil ketona), 4-metilpentan-2-on (metil izobutil ketona))
Estonian: Atsüklilised ketoonid, millel ei ole muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi (välja arvatud atsetoon, butanoon (metüületüülketoon), 4-metüülpentaan-2-oon (metüülisobutüülketoon)
Latvian: Acikliskie ketoni, kas nesatur citas skābekļa funkcionālās grupas (izņemot acetonu, butanonu (metiletilketonu), 4-metilpentān-2-onu (metilizobutilketonu))
Lithuanian: Alifatiniai ketonai, kurių molekulėse nėra kitų deguoninių funkcinių grupių (išskyrus acetoną, butanoną (etilmetilketoną), 4-metilpentanoną-2 (metilizobutilketoną))
English: Camphor; aromatic ketones without other oxygen function; ketone-alcohols; ketone-aldehydes; ketone-phenols and ketones with other oxygen function
French: Camphre, cétones aromatiques (-alcools, -aldéhydes, -phénols) et contenant d'autres fonctions oxygénées
Spanish: Alcanfor y cetonas-alcoholes, cetonas-aldehídos
Italian: Canfora e chetoni -alcoli, -aldeidi, -fenoli, ...
Portuguese: Cânfora e cetonas-álcoois, -aldeídos, -fenóis e cetonas contendo outras funções oxigenadas
Dutch: Kamfer en ketonalcoholen, -aldehyden, -fenolen
Danish: Campher, aromatiske ketoner, 4-hydroxy-methylpentan-2-on, ketonalkoholer og -aldehyder, ketonphenoler o.a. ketoner
Swedish: Kamfer, aromatiska ketoner, 4-hydroxi- (metylpentanon) (2) diacetanolalkohol, ketonalkoholer och -aldyhyder, ketonfenoler o.a. ketoner
Finnish: Kamferi ja ketonialkoholit, ketonialdehydit, ketonifenolit, aromaattiset ketonit
Greek: Καμφορά και κετοναλκοόλες, κετοναλδεϋδες, κετονοφαινόλες,...
Czech: Kafr, aromatické ketony, ketoalkoholy, ketoaldehydy, ketofenoly, ketony s jinou kyslíkatou funkcí
Slovak: Gáfor; aromatické ketóny s inou kyslíkatou skupinou; keto-alkoholy, -aldehydy, -fenoly a ketóny s inou kyslíkatou skupinou
Polish: Kamfora; ketony aromatyczne bez innej tlenowej grupy funkcyjnej; ketonoalkohole; ketonoaldehydy; ketonofenole i ketony z inną tlenową grupą funkcyjną
Hungarian: Kámfor, aromás ketonok egyéb oxigén-funkciós csoport nélkül, keton-alkoholok, keton-aldehidek, keton-fenolok és ketonok egyéb oxigén-funkciós csoporttal
Slovenian: Kafra, aromatski ketoni brez drugih kisikovih funkcij, ketonski alkoholi, ketonski aldehidi in ketonski fenoli ter ketoni z drugo kisikovo funkcijo
Estonian: Kamper, aromaatsed ketoonid, millel ei ole muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi, ketoonalkoholid, ketoonaldehüüdid, ketoonfenüülid ja ketoonid, millel on muid hapnikku sisaldavaid funktsionaalrühmi
Latvian: Kampars, aromātiskie ketoni, kas nesatur citas skābekļa funkcionālās grupas, ketospirti, ketoaldehīdi, ketofenoli un ketoni, kas satur funkcionālās grupas ar skābekli
Lithuanian: Kamparas, aromatiniai ketonai, kurių molekulėse nėra kitų deguoninių funkcinių grupių, ketoalkoholiai, ketoaldehidai, ketofenoliai ir ketonai, kurių molekulėse yra kitų deguoninių funkcinių grupių