English: Other assets including “deposits”, “cash”, “investment fund shares”, “fixed assets” and “financial derivatives”/world/total
French: Autres créances, y compris “dépôts”, “encaisses”, “titres de fonds de placement”, “actifs immobilisés” et “produits financiers dérivés”/monde/total
German: Sonstige Aktiva einschließlich ‚Einlagen‘, ‚Bargeld‘, ‚Investmentfondsanteile‘, ‚Sachanlagen‘ und ‚Finanzderivate‘/Welt/insgesamt
Spanish: Otros activos incluidos “depósitos”, “efectivo”, “participaciones en fondos de inversión”, “activo fijo” y “derivados financieros”/mundo/total
Italian: Altre attività, inclusi “depositi”, “cassa”, “quote dei fondi d’investimento”, “capitale fisso” e “derivati finanziari”/mondo/totale
Portuguese: Outros activos, incluindo “depósitos”, “numerário”, “unidades de participação de fundos de investimento”, “activo imobilizado” e “derivados financeiros”/mundo/total
Dutch: Overige activa inclusief „deposito’s”, „kasmiddelen”, „aandelen in beleggingsfondsen”, „vaste activa” en „financiële derivaten”/wereld/totaal
Danish: Andre aktiver inklusive »indlån«, »kassebeholdning«, »andele i investeringsforeninger«, »anlægsaktiver« og »finansielle derivater«/verden/i alt
Swedish: Övriga tillgångar inkl. ’inlåning’, ’kassa’, ’andelar i investeringsfonder’, ’anläggningstillgångar’ och ’finansiella derivat’/utlandet/totalt
Finnish: Muut saamiset, ml. ’talletukset’, ’käteinen raha’, ’sijoitusrahasto-osuudet’, ’kiinteä omaisuus’ ja ’johdannaiset’ / maailma / yhteensä
Greek: Λοιπά στοιχεία ενεργητικού συμπεριλαμβανομένων των “καταθέσεων”, “μετρητών”, “μετοχών επενδυτικών οργανισμών”, “πάγιων στοιχείων ενεργητικού” και “χρηματοοικονομικών παραγώγων”/κόσμος/σύνολο
Czech: Ostatní aktiva včetně „vkladů“, „hotovosti“, „akcií investičních fondů“, „stálých aktiv“ a „finančních derivátů“/svět/celkem
Slovak: Ostatné aktíva vrátane ‚vkladov‘, ‚pokladničnej hotovosti‘, ‚akcií/podielových listov investičných fondov‘, ‚fixných aktív‘ a ‚finančných‘ derivátov/svet/spolu
Polish: Pozostałe aktywa włączając »depozyty«, »gotówkę«, »jednostki uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych«, »aktywa trwałe« i »pochodne instrumenty finansowe«/świat/ogółem
Hungarian: Egyéb eszközök, beleértve a »betétek«-et, »készpénz«-t, »befektetési jegyek«-et, »befektetett eszközök«-et és »pénzügyi derivatívák«-at/világ/összesen
Slovenian: Druga sredstva, vključno z ‚vlogami‘, ‚gotovino‘, ‚delnicami investicijskih skladov‘, ‚osnovnimi sredstvi‘ in ‚izvedenimi finančnimi instrumenti‘/svet/skupaj
Romanian: Alte active inclusiv «depozite», «numerar», «acțiuni ale fondurilor de investiții», «active fixe» și «instrumente financiare derivate»/lume/total
Bulgarian: Други активи, включително „Депозити“, „Парични средства“, „Акции на инвестиционни фондове“, „Дълготрайни активи“ и „Финансови деривати“/свят/общо
Estonian: Muud varad, sealhulgas „Hoiused”, „Sularaha”, „Investeerimisfondide osakud”, „Põhivara” ja „Tuletisinstrumendid” / maailm / kokku
Latvian: Pārējie aktīvi, t. sk. “noguldījumi”, “skaidrā nauda”, “ieguldījumu fondu akcijas”, “pamatlīdzekļi” un “atvasinātie finanšu instrumenti”/pasaule/kopā
Lithuanian: Kitas turtas, įskaitant indėlius, grynuosius pinigus, investicinių fondų akcijas, ilgalaikį turtą ir išvestines finansines priemones/pasaulis/iš viso
Maltese: Assi oħra inkluż ‘depożiti’, ‘kontanti’, ‘ishma ta’ fond ta’ invetiment, ‘assi fissi’ u ‘derivattivi finanzjarji’/dinja/total