FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Nationality: Congolese. Other information: Based in Gisenyi, Rwanda.
Maltese: Ċittadinanza Kongoliża Informazzjoni oħra: Ibbażat f’Gisenyi, Rwanda.
English: Place of birth: North Kivu/Rutshuru, the DR of the Congo (refers to date of birth (a)). Nationality: Congolese.
Maltese: Post tat-twelid: It-Tramuntana ta’ Kivu/Rutshuru, ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo (tirreferi għad-data tat-twelid (a)).
English: Nationality: Congolese. Other information: (a) Known as “Terminator” and “Major”, (b) Based in Bunagana and Rutshuru.
Maltese: Ċittadinanza Kongoliża Informazzjoni oħra: (a) Known as ‘Terminator’ u ‘Major’, (b) Ibbażat f’Bunagana u Rutshuru.
English: Place of birth: Mugusa (Butare), Rwanda. Nationality: Rwandan.
Polish: Miejsce urodzenia: Mugusa (Butare), Rwanda; Obywatelstwo: rwandyjskie.
English: Tous Pour la Paix et le développement (TPD). Address: Goma, North Kivu, the DR of the Congo .
Polish: Tous Pour la Paix et le développement (TPD).
English: Butembo Airlines (alias BAL). Address: Butembo, DR of Congo
Portuguese: Butembo Airlines (BAL) Endereço: Butembo, República Democrática do Congo