FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Black dogfish
French: Aiguillat noir
German: Fabricus Tiefendornhai
Italian: Spinarolo nero
Portuguese: Kitefin shark
Dutch: Kitefin shark
Danish: Fyllas rokke
Swedish: Kitefin shark ...
Finnish: Kitefin shark Tummavalohai
Greek: Γουρουνόψαρο, κεντρόνι
Czech: světloun grónský
Slovak: Kitefin shark
Polish: Kitefin shark Koleń czarny
Hungarian: Szürke tüskéscápa
Slovenian: Črna morska mačka
Bulgarian: Ъгловата грапава акула
Estonian: Black dogfish nurkjas sigahai
Latvian: Melnā dzeloņzivs
Lithuanian: Paprastasis tribriaunis ryklys
Maltese: Dogfish iswed
English: CFB
Portuguese: Galhudo CFB
Dutch: Doornhaai CFB
Danish: RJY
Greek: OXY
Romanian: OXY
Bulgarian: OXY
Estonian: OXY
Lithuanian: OXY
English: Centroscyllium fabricii
Portuguese: Centroscyllium fabricii Black dogfish
Danish: Rajella fyllae
Greek: Oxynotus centrina
Romanian: Oxynotus centrina
Bulgarian: Oxynotus centrina Angular roughshark
Estonian: Oxynotus centrina Angular roughshark
Lithuanian: Oxynotus centrina Angular roughshark
English: Angular roughshark
French: Black dogfish Centrine commune
German: Black dogfish Gefleckte Meersau
Italian: Black dogfish Pesce porco
Portuguese: Peixe-porco; porco marinho
Dutch: Black dogfish Zeevarkenhaai
Danish: Round ray
Swedish: Black dogfish Trekantshaj
Finnish: Black dogfish Särmäpurjehai
Greek: Angular roughshark …
Czech: Black dogfish světloun ostnatý
Slovak: Black dogfish
Polish: Black dogfish Brązosz
Hungarian: Black dogfish Disznócápa
Slovenian: Morski prašič
Bulgarian: Грапава акула
Estonian: puriuim-sigahai
Latvian: Black dogfish Cūku haizivs
Lithuanian: Tribriaunis ryklys
Maltese: Black dogfish Pixxiporku
English: OXY
Danish: Havmus
Greek: OXN
Romanian: OXN
Bulgarian: OXN
Estonian: OXN
Lithuanian: OXN
English: Oxynotus centrina
Italian: Oxynotus centrina Angular roughshark
Danish: CMO
Greek: Oxynotus paradoxus Sailfin roughshark
Romanian: Oxynotus paradoxus
Bulgarian: Oxynotus paradoxus
Estonian: Oxynotus paradoxus
Lithuanian: Oxynotus paradoxus Sailfin roughshark
English: Sailfin roughshark
French: Angular roughshark Humantin
German: Angular roughshark Graue Meersau
Italian: Pesce porco atlantico
Portuguese: Angular roughshark Peixe-porco de vela
Dutch: Angular roughshark …
Swedish: Angular roughshark ...
Finnish: Angular roughshark Purjehai
Greek: Καρχαρίας, αχινοσκυλόψαρο
Czech: Angular roughshark světloun podivný
Slovak: Angular roughshark
Polish: Angular roughshark Kolcoskór
Hungarian: Angular roughshark Vitorlás disznócápa
Romanian: Sailfin roughshark Rechin buclat
Bulgarian: Sailfin roughshark Къпинова акула
Estonian: Sailfin roughshark tähishai
Latvian: Angular roughshark Buru haizivs
Lithuanian: Paprastasis krokodilinis dygliaryklys
Maltese: Angular roughshark Sailfin roughshark
English: OXN
Greek: SHB
Romanian: SHB
Bulgarian: SHB
Estonian: SHB
Lithuanian: SHB
English: Oxynotus paradoxus
French: Oxynotus paradoxus Sailfin roughshark
Portuguese: Oxynotus paradoxus Sailfin roughshark
Danish: Rabbit fish
Greek: Echinorhinus brucus
Czech: Oxynotus paradoxus Sailfin roughshark
Polish: Oxynotus paradoxus Sailfin roughshark
Romanian: Echinorhinus brucus
Bulgarian: Echinorhinus brucus
Estonian: Echinorhinus brucus
Lithuanian: Echinorhinus brucus
Maltese: Oxynotus paradoxus Sailfin roughshark
English: SHB Echinorhinus brucus
Greek: Σελάχια, ράγιες, βάτοι, ράσες π.δ.κ.α. RAJ Rajidae
Romanian: Diferite specii de vulpi-de-mare RAJ Rajidae
Bulgarian: Скатове (морски лисици) (непосочени другаде) RAJ Rajidae
English: Rays and skates n.e.i.
French: Bramble shark Raies n.c.a.
German: Bramble shark Echte Rochen RAJ
Italian: Bramble shark Razze n.d.a. RAJ
Portuguese: Bramble shark Raias a.n.c. RAJ
Dutch: Bramble shark Roggen n.e.g.
Swedish: Bramble shark Rockor e.a.i.
Finnish: Bramble shark Rauskut e.m.l.
Greek: Rays and skates n.e.i. …
Czech: rejnokovití (čeleď) j. n. RAJ
Slovak: Bramble shark Rajnokovité
Polish: Rajowate (gdzie indziej nieokreślone) RAJ
Hungarian: Bramble shark Valódi rájafélék m.n.j. RAJ
Slovenian: Raže, druge
Bulgarian: Rays and skates n.e.i. Радиален скат
Estonian: Rays and skates n.e.i. okkaline rai
Latvian: Raju dzimtas zivis n.t.p. RAJ
Lithuanian: Rays and skates n.e.i. Žvaigždėtoji raja RJR
Maltese: Il-familja Rajidae m.i.b.
English: RAJ
German: Rajidae
Italian: Rajidae
Portuguese: Rajidae
Greek: RJR
Czech: Rajidae
Polish: Rajidae
Hungarian: Rajidae
Romanian: RJR
Bulgarian: RJR
Estonian: RJR
Latvian: Rajidae
Lithuanian: Amblyraja radiata
English: Rajidae
German: Rays and skates n.e.i.
Italian: Rays and skates n.e.i.
Portuguese: Rays and skates n.e.i.
Greek: Amblyraja radiata
Czech: Rays and skates n.e.i.
Polish: Rays and skates n.e.i.
Hungarian: Rays and skates
Romanian: Amblyraja radiata
Bulgarian: Amblyraja radiata
Estonian: Amblyraja radiata
Latvian: Rays and skates n.e.i.
Lithuanian: Starry ray
English: RJR
French: Raie radiée RJR
Dutch: Sterrog RJR
Swedish: Klorocka RJR
Finnish: Kynsirausku RJR
Greek: RJH
Romanian: RJH
Bulgarian: Светъл скат RJH
Estonian: blondrai
Lithuanian: RJH
Maltese: Ray stilla RJR
English: Amblyraja radiata
French: Amblyraja radiata Starry ray
German: Amblyraja radiata Starry ray
Italian: Amblyraja radiata Starry ray
Portuguese: Amblyraja radiata Starry ray
Dutch: Amblyraja radiata Starry ray
Finnish: Amblyraja radiata Starry ray
Greek: Raja brachyura Blonde ray
Czech: Amblyraja radiata Starry ray
Polish: Amblyraja radiata Starry ray
Hungarian: Amblyraja radiata Starry ray
Romanian: Raja brachyura
Bulgarian: Raja brachyura Blonde ray
Estonian: RJH Raja brachyura
Latvian: Amblyraja radiata Starry ray
Lithuanian: Raja brachyura Blonde ray
Maltese: Amblyraja radiata Starry ray
English: Blonde ray
French: Raie lisse
German: Blonde Rochen
Italian: Razza a coda corta
Portuguese: Raia pontuada
Dutch: Blonde rog
Swedish: Starry ray
Finnish: Pilkkurausku
Greek: Στρογγυλόβατος
Czech: rejnok plavý
Slovak: Starry ray
Polish: Raja białoplama
Hungarian: Kurtafarkú rája
Slovenian: Okrasta raža
Bulgarian: Пясъчен скат
Latvian: Blondā raja
Lithuanian: Apvalioji raja
Maltese: Raja batra
English: RJH
Danish: RHC
Swedish: Ljusrocka RJH
Greek: RJI
Romanian: RJl
Bulgarian: RJI
Estonian: liivrai RJI
Lithuanian: RJI
English: Raja brachyura
French: Raja brachyura Blonde ray
German: Raja brachyura Blonde ray
Italian: Raja brachyura Blonde ray
Portuguese: Raja brachyura Blonde ray
Finnish: Raja brachyura Blonde ray
Greek: Raja circularis Sandy ray
Czech: Raja brachyura Blonde ray
Polish: Raja brachyura Blonde ray
Hungarian: Raja brachyura Blonde ray
Romanian: Leucoraja circularis
Bulgarian: Leucoraja circularis Sandy ray
Estonian: Leucoraja circularis Sandy ray
Latvian: Raja brachyura Blonde ray
Lithuanian: Leucoraja circularis Sandy ray
Maltese: Raja brachyura Blonde ray
English: Sandy ray
French: Raie circulaire
German: Sandrochen
Italian: Razza rotonda
Portuguese: Raia de São Pedro
Dutch: Blonde ray
Swedish: Blonde ray
Finnish: Hietarausku
Greek: Μικροστιγματόβατος
Czech: rejnok kruhový
Slovak: Blonde ray
Polish: Raja piaskowa
Hungarian: Sápadt rája
Slovenian: Peščena raža
Bulgarian: Дребноок скат
Estonian: väikesilmrai
Latvian: Smilšu raja
Lithuanian: Šlakuotoji raja
Maltese: Ray tar-ramel
English: RJI
Dutch: Zandrog RJI
Swedish: Sandrocka RJI
Greek: RJE
Romanian: RJE
Bulgarian: RJE
Estonian: RJE
Lithuanian: RJE
English: Leucoraja circularis
German: Leucoraja circularis Sandy ray
Portuguese: Leucoraja circularis Sandy ray
Greek: Raja microocellata
Czech: Leucoraja circularis Sandy ray
Polish: Leucoraja circularis Sandy ray
Romanian: Raja microocellata Small-eyed ray
Bulgarian: Raja microocellata Small-eyed ray
Estonian: Raja microocellata
Lithuanian: Raja microocellata Small-eyed ray
Maltese: Leucoraja circularis Sandy ray
English: Small-eyed ray
French: Sandy ray Raie bâtarde
German: Kleinäugiger Rochen
Italian: Sandy ray Razza
Portuguese: Raia zimbreira
Dutch: Sandy ray Kleinoogrog
Swedish: Sandy ray Småögd rocka
Finnish: Sandy ray Palettirausku
Greek: Small-eyed ray Κυματόβατος
Czech: rejnok světloskvrnný
Slovak: Sandy ray
Polish: Raja drobnooka
Hungarian: Sandy ray Csíkos rája
Slovenian: Drobnooka raža
Romanian: Pisica-de-mare marmorată
Bulgarian: Вълнист скат
Latvian: Sandy ray Sīkacu raja
Lithuanian: Marmurinė rombinė raja
Maltese: Ray b'għajnejha żgħar
English: RJE
Greek: RJU
Romanian: RJU
Bulgarian: RJU
Estonian: musterrai
Lithuanian: RJU
English: Raja microocellata
French: Raja microocellata Small-eyed ray
Italian: Raja microocellata Small-eyed ray
Danish: Havmusarter
Greek: Raja undulata Undulate ray
Czech: Raja microocellata Small-eyed ray
Polish: Raja microocellata Small-eyed ray
Romanian: Raja undulata Undulate ray
Bulgarian: Raja undulata Undulate ray
Estonian: RJU Raja undulata
Latvian: Raja microocellata Small-eyed ray
Lithuanian: Raja undulata Undulate ray
Maltese: Raja micro Small-eyed ray
English: Undulate ray
French: Raie ondulée
German: Small-eyed ray
Italian: Razza ondulata
Portuguese: Small-eyed ray
Dutch: Small-eyed ray
Swedish: Small-eyed ray
Finnish: Small-eyed ray
Greek: Λευκόβατος
Czech: rejnok vlnitý
Slovak: Small-eyed ray
Polish: Raja bruzdowana
Hungarian: Small-eyed ray
Slovenian: Valovito progasta raža
Romanian: Vulpe-de-mare albă
Bulgarian: Бял скат
Latvian: Cirtainā raja
Lithuanian: Baltoji raja
Maltese: Ray undulata
English: RJU
German: Perlrochen RJU
Portuguese: Raia curva RJU
Dutch: Golfrog RJU
Swedish: Brokrocka RJU
Finnish: Aaltorausku RJU
Greek: RJA
Hungarian: Cifra rája RJU
Romanian: RJA
Bulgarian: RJA
Estonian: valgerai RJA
Lithuanian: RJA
English: Raja undulata
French: Raja undulata Undulate ray
Italian: Raja undulata Undulate ray
Portuguese: Raja undulata Undulate ray
Dutch: Raja undulata Undulate ray
Finnish: Raja undulata Undulate ray
Greek: Raja alba
Czech: Raja undulata Undulate ray
Romanian: Rostroraja alba White skate
Bulgarian: Rostroraja alba
Estonian: Rostroraja alba
Lithuanian: Rostroraja alba White skate
Maltese: Raja undulata Undulate ray
English: RJA
German: Bandrochen RJA
Swedish: Grårocka RJA
Greek: RJY
Polish: Raja siwa RJA
Hungarian: Fehér rája RJA
Romanian: RJY
Bulgarian: Кръгъл скат RJY
Estonian: ümarrai RJY
Latvian: Baltā raja RJA
Lithuanian: RJY
English: Rostroraja alba
French: Rostroraja alba White skate
German: Rostroraja alba White skate
Italian: Rostroraja alba White skate
Portuguese: Rostroraja alba White skate
Swedish: Rostoraja alba
Finnish: Rostroraja alba White skate
Greek: Raja fyllae Round ray
Czech: Rostroraja alba White skate
Polish: Rostroraja alba White skate
Hungarian: Rostroraja alba White skate
Slovenian: Rostoraja alba
Romanian: Rajella fyllae
Bulgarian: Rajella fyllae Round ray
Estonian: Rajella fyllae Round ray
Latvian: Rostroraja alba White skate
Lithuanian: Rajella fyllae Round ray
Maltese: Rostroraja alba White skate
English: Round ray
French: Raie ronde
German: Fyllarochen
Italian: Razza rotonda boreale
Portuguese: Raia fyllae
Dutch: White skate Rog
Swedish: White skate ...
Finnish: Pyörörausku
Greek: Χίμαιρα
Czech: rejnok listový
Slovak: White skate
Polish: Raja listnik
Hungarian: Fylla-rája
Slovenian: Okrogla raža
Bulgarian: Риба заек
Estonian: euroopa meritont
Latvian: Apaļā raja
Lithuanian: Europinė chimera
Maltese: Ray tonda
English: RJY
Greek: CMO
Romanian: Himeră CMO
Bulgarian: CMO
Estonian: CMO
Lithuanian: CMO
English: Rajella fyllae
Portuguese: Rajella fyllae Round ray
Finnish: Rajella fyllae Round ray
Greek: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Czech: Rajella fyllae Round ray
Polish: Rostroraja fyllae
Hungarian: Rajella fyllae Round ray
Romanian: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Bulgarian: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Estonian: Chimaera monstrosa
Latvian: Rajella fyllae Round ray
Lithuanian: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Maltese: Rajella fyllae Round ray
English: Rabbit fish
French: Round ray Rat de mer
German: Round ray Seeratte
Italian: Round ray Chimera
Portuguese: Quimera; ratazana
Dutch: Round ray Draakvis
Swedish: Round ray Havsmus
Finnish: Sillikuningas
Greek: Χίμαιρες, γάτοι π.δ.κ.α.
Czech: chiméra podivná
Slovak: Round ray
Polish: Round ray Chimera
Hungarian: Tengeri macska
Slovenian: Morska podgana
Romanian: Specii de Hydrolagus
Bulgarian: Химери (непосочени другаде)
Latvian: Eiropas himera
Lithuanian: Chimeros hodrolagai t. n.
Maltese: Fenek tal-baħar
English: CMO
Danish: CAR
Greek: HYD
Romanian: HYD
Bulgarian: HYD
Estonian: merijänesed
Lithuanian: HYD
English: Chimaera monstrosa
Portuguese: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Dutch: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Danish: Chondrichthyes
Swedish: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Finnish: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Greek: Hydrolagus spp.
Czech: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Slovak: Chimaera monstrosa Rabbit fish HYD
Polish: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Hungarian: Chimaera monstrosa Rabbit fish
Romanian: Hydrolagus spp.
Bulgarian: Hydrolagus spp.
Estonian: HYD Hydrolagus spp.
Lithuanian: Hydrolagus spp.
Maltese: Chimaera monstrosa Rabbit fish
English: Ratfishes n.e.i.
French: Rabbit fish Chimères n.c.a.
German: Rabbit fish …
Italian: Rabbit fish Chimere n.d.a.
Portuguese: Ratazanas a.n.c.
Dutch: Zeekatten n.e.g.
Swedish: Havsmusfiskar e.a.i.
Finnish: Hydrolagus-suvun lajit e.m.l.
Greek: Ratfishes n.e.i. …
Czech: chiméra (rodu Hydrolagus) j. n.
Slovak: Hydrolagus spp. Ratfishes n.e.i.
Polish: Chimery (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Hosszúorrú tengerimacska-félék m.n.j.
Slovenian: Kratkonose morske podgane iz rodu Hydrolagus, druge
Romanian: Ratfishes n.e.i. Specii de Rhinochimaera
Bulgarian: Ratfishes n.e.i. Остроноси химери
Estonian: Ratfishes n.e.i. nokistondid
Latvian: Rabbit fish Himeras n.t.p.
Lithuanian: Ratfishes n.e.i. Peiliasnukės chimeros
Maltese: L-ispeċi fil-ġeneru Hydrolagus m.i.b.
English: HYD
Greek: RHC
Slovak: RHC
Romanian: RHC
Bulgarian: RHC
Estonian: RHC
Lithuanian: RHC
English: Hydrolagus spp.
Portuguese: Hydrolagus spp. Ratfishes n.e.i.
Finnish: Hydrolagus spp. Ratfishes n.e.i.
Greek: Rhinochimaera spp.
Czech: Hydrolagus spp. Ratfishes n.e.i.
Slovak: Rhinochimaera spp.
Romanian: Rhinochimaera spp.
Bulgarian: Rhinochimaera spp.
Estonian: Rhinochimaera spp.
Lithuanian: Rhinochimaera spp.
Maltese: Hydrolagus spp. Ratfishes n.e.i.
English: Knife-nosed chimaeras
French: Ratfishes n.e.i. Chimères couteaux
German: Ratfishes n.e.i. …
Italian: Ratfishes n.e.i. Chimere pizzute n.d.a.
Portuguese: Quimeras do género Rhinochimaera
Dutch: Ratfishes n.e.i. Draakvissen n.e.g.
Swedish: Ratfishes n.e.i. ...
Finnish: Rhinochimaera-suvun lajit e.m.l.
Greek: Knife-nosed chimaeras …
Czech: pachiméra (rodu Rhinochimaera)
Polish: Ratfishes n.e.i. Chimery ostronose
Hungarian: Ratfishes Rhinochimaera fajok
Slovenian: Dolgonose morske podgane iz rodu Rhinochimaera
Romanian: Knife-nosed chimaeras Specii de Hariotta
Bulgarian: Knife-nosed chimaeras Дългоноси химери
Latvian: Ratfishes n.e.i. Asdeguna himeras
Lithuanian: Knife-nosed chimaeras Kietasnukės chimeros
Maltese: L-ispeċi fil-ġeneru Rhinochimaera
English: RHC
Danish: GRO
Greek: HAR
Slovak: HAR
Romanian: HAR
Bulgarian: HAR
Estonian: harriotid
Lithuanian: HAR
English: Rhinochimaera spp.
Italian: Rhinochimaera spp. Knife-nosed chimaeras
Portuguese: Rhinochimaera spp. Knife-nosed chimaeras
Finnish: Rhinochimaera spp. Knife-nosed chimaeras
Greek: Harriotta spp. Longnose chimaeras
Czech: Rhinochimaera spp. Knife-nosed chimaeras
Slovak: Harriotta spp.
Romanian: Harriotta spp. Longnose chimaeras
Bulgarian: Harriotta spp. Longnose chimaeras
Estonian: HAR Harriotta spp.
Lithuanian: Harriotta spp. Longnose chimaeras
Maltese: Rhinochimaera spp. Knife-nosed chimaeras
English: Longnose chimaeras
French: Knife-nosed chimaeras Chimères spatules
German: Knife-nosed chimaeras …
Italian: Chimere nasute n.d.a.
Portuguese: Quimeras do género Harriotta
Dutch: Knife-nosed chimaeras Zeeratten
Swedish: Knife-nosed chimaeras ...
Finnish: Harriotta-suvun lajit
Greek: Χονδριχθύες π.δ.κ.α.
Czech: pachiméra (rodu Harriotta)
Polish: Knife-nosed chimaeras Chimery długonose
Hungarian: Knife-nosed chimaeras Harriotta fajok
Slovenian: Dolgonose morske podgane iz rodu Harriotta
Romanian: Selacieni n.a.p.
Bulgarian: Хрущялни риби (непосочени другаде)
Estonian: Longnose chimaeras kõhrkalad, m.n
Latvian: Knife-nosed chimaeras Gardeguna himeras
Lithuanian: Kremzlinės žuvys t. n.
Maltese: L-ispeċi fil-ġeneru Harriotta
English: HAR
Greek: CAR
Slovak: CAR
Romanian: CAR
Bulgarian: CAR
Estonian: CAR
Lithuanian: CAR
English: Harriotta spp.
Greek: Chondrichthyes
Slovak: Chondrichthyes
Polish: Harriotta spp. Longnose chimaeras
Romanian: Chondrichthyes
Bulgarian: Chondrichthyes
Estonian: Chondrichthyes
Latvian: Hariotta spp.
Lithuanian: Chondrichthyes
English: Cartilaginous fishes n.e.i.
French: Longnose chimaeras Sélaciens n.c.a. CAR
German: Longnose chimaeras Knorpelfische n.n.b.
Spanish: Marine fishes n.e.i. Peces de escama n.c.o.p.
Italian: Longnose chimaeras Pesci cartilaginei n.d.a. CAR
Portuguese: Longnose chimaeras Peixes cartilagíneos a.n.c. CAR
Dutch: Longnose chimaeras Kraakbeenvissen n.e.g.
Danish: Groundfishes n.e.i. Pelagiske fisk i.a.n.
Swedish: Longnose chimaeras Broskartade fiskar e.a.i. CAR
Finnish: Longnose chimaeras Rustokalat e.m.l.
Greek: Cartilaginous fishes n.e.i. Ψάρια του βυθού π.δ.κ.α.
Czech: Longnose chimaeras paryby (třída) j. n. CAR
Polish: Ryby chrzęstnoszkieletowe (gdzie indziej nieokreślone) CAR
Hungarian: Longnose chimaeras Porcoshalak m.n.j.
Slovenian: Hrustančnice, druge
Romanian: Cartilaginous fishes n.e.i. Pești bentonici n.a.p.
Bulgarian: Cartilaginous fishes n.e.i. Костни бентосни риби (непосочени другаде)
Estonian: Cartilaginous fishes n.e.i. põhjakalad
Latvian: Longnose chimaeras Skrimšļzivis n.t.p.
Lithuanian: Cartilaginous fishes n.e.i. Priedugnio žuvys t. n.
Maltese: Longnose chimaeras Ħut Kartilaġiniku m.i.b. CAR
English: CAR
French: Chondrichthyes
Spanish: FIN
Italian: Chondrichthyes
Portuguese: Chondrichthyes
Danish: PEL
Swedish: Chondrichthyes
Greek: GRO
Czech: Chondrichthyes
Slovak: GRO
Polish: Chondrichthyes
Romanian: GRO
Bulgarian: GRO
Estonian: GRO
Lithuanian: GRO
Maltese: Chondrychthyes
English: Chondrichthyes
French: Cartilaginous fishes n.e.i.
Spanish: ex Osteichthyes
Italian: Cartilaginous fishes n.e.i.
Portuguese: Cartilaginous fishes n.e.i.
Danish: ex Osteichthyes
Swedish: Cartilaginous fishes n.e.i.
Greek: ex Osteichthyes
Czech: Cartilaginous fishes n.e.i.
Slovak: ex Osteichthyes
Polish: Cartilaginous fishes n.e.i.
Hungarian: Chondrichthyes Cartilaginous fishes
Romanian: ex Osteichthyes
Bulgarian: ex Osteichthyes
Estonian: ex Osteichthyes
Lithuanian: ex Osteichthyes
Maltese: Cartilaginous fishes n.e.i.
English: Groundfishes n.e.i.
French: Poissons benthiques n.c.a.
German: Cartilaginous fishes n.e.i. Grundfische n.n.b.
Spanish: Finfishes n.e.i. Cangrejo comestible CRE (*) Cancer pagurus Edible crab Cangrejo verde CRG
Italian: Pesci ossei demersali n.d.a.
Portuguese: Peixes ósseos de fundo a.n.c.
Dutch: Cartilaginous fishes n.e.i. Bodemvissen n.e.g.
Danish: Pelagic fishes n.e.i. Havfisk i.a.n.
Swedish: Bottenlevande fiskar e.a.i.
Finnish: Cartilaginous fishes n.e.i. Pohjakalat e.m.l.
Greek: Groundfishes n.e.i. Πελαγίσια ψάρια π.δ.κ.α.
Czech: kostnaté ryby (nadtřída) žijící při dně j. n.
Polish: Ryby denne (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Fenéklakó csontoshalak m.n.j.
Slovenian: Pridnene ribe kostnice, druge
Romanian: Groundfishes n.e.i. Pești pelagici n.a.p.
Bulgarian: Groundfishes n.e.i. Костни пелагични риби (непосочени другаде)
Estonian: Groundfishes n.e.i. pelaagilised kalad, m.n
Latvian: Cartilaginous fishes n.e.i. Bentiskās zivis n.t.p.
Lithuanian: Groundfishes n.e.i. Pelaginės žuvys t. n.
Maltese: Groundfishes tal-qiegħ m.i.b.
English: GRO
Spanish: Carcinus maenas Green crab Centollo SCR Maja squinado
Danish: MZZ
Greek: PEL
Slovak: PEL
Romanian: PEL
Bulgarian: PEL
Estonian: PEL
Lithuanian: PEL
English: Pelagic fishes n.e.i.
French: Groundfishes n.e.i. Poissons pélagiques n.c.a.
German: Groundfishes n.e.i. Pelagische Fische n.n.b.
Spanish: Marine crabs n.e.i. Jaibas
Italian: Groundfishes n.e.i. Pesci ossei pelagici n.d.a.
Portuguese: Peixes ósseos pelágicos a.n.c.
Dutch: Groundfishes n.e.i. Pelagische vissen n.e.g.
Danish: Marine fishes n.e.i. Egentlige benfisk i.a.n.
Swedish: Groundfishes n.e.i. Pelagiska fiskar e.a.i.
Finnish: Groundfishes n.e.i. Pelagiset kalat e.m.l.
Greek: Pelagic fishes n.e.i. …
Czech: kostnaté ryby (nadtřída) pelagické j. n.
Slovak: Pelagic fishes n.e.i. Morské ryby, n.e.i.
Polish: Ryby pelagiczne (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Groundfishes Nyíltvízi halak m.n.j.
Slovenian: Pelagične ribe kostnice, druge
Romanian: Pelagic fishes n.e.i. Pești marini n.a.p.
Bulgarian: Pelagic fishes n.e.i. Костни морски риби (непосочени другаде)
Estonian: Pelagic fishes n.e.i. luukalad, m.n
Latvian: Groundfishes n.e.i. Pelaģiskās zivis n.t.p.
Lithuanian: Pelagic fishes n.e.i. Jūrinės žuvys t. n.
Maltese: Groundfishes n.e.i. Ħut pelaġiku m.i.b.
English: PEL
Spanish: CRS
Danish: FIN
Greek: MZZ
Slovak: MZZ
Romanian: MZZ
Bulgarian: MZZ
Estonian: MZZ
Lithuanian: MZZ
English: Marine fishes n.e.i.
French: Pelagic fishes n.e.i. Poissons marins n.c.a.
German: Pelagic fishes n.e.i. Seefische n.n.b.
Spanish: Swimcrabs n.e.i. Langostas n.c.o.p.
Italian: Pelagic fishes n.e.i. Osteitti marini n.i.a.
Portuguese: Pelagic fishes n.e.i. …
Dutch: Pelagic fishes n.e.i. Zeevis n.e.g.
Danish: Finfishes n.e.i. Taskekrabbe
Swedish: Pelagic fishes n.e.i. ...
Finnish: Pelagic fishes n.e.i. Merikalat e.m.l.
Greek: Marine fishes n.e.i. Οστεοϊχθύες π.δ.κ.α.
Czech: kostnaté ryby (nadtřída) – mořské j. n.
Polish: Ryby morskie (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Pelagic fishes Tengeri halak m.n.j.
Slovenian: Morske ribe kostnice, druge
Romanian: Marine fishes n.e.i. Pești osoși n.a.p.
Bulgarian: Marine fishes n.e.i. Костни перести риби (непосочени другаде)
Estonian: Marine fishes n.e.i. muud kalad (v.a koorikloomad)
Latvian: Pelagic fishes n.e.i. Jūras zivis n.t.p.
Lithuanian: Marine fishes n.e.i. Kaulinės žuvys t. n.
Maltese: Pelagic fishes n.e.i. Ħut marin m.i.b.
English: MZZ
Spanish: CRW (*)
Danish: CRE (*)
Greek: FIN
Slovak: FIN
Romanian: FIN
Bulgarian: FIN
Estonian: FIN
Lithuanian: FIN
English: Finfishes n.e.i.
French: Poissons osseux n.c.a.
German: Marine fishes n.e.i. Fische n.n.b.
Spanish: Palinurid spiny lobsters n.e.i. Bogavante
Italian: Pesci ossei n.d.a.
Portuguese: Peixes ósseos a.n.c.
Dutch: Marine fishes n.e.i. Beenvissen n.e.g.
Danish: Edible crab Strandkrabbe
Swedish: Marine fishes n.e.i. Fenfiskar e.a.i.
Finnish: Marine fishes n.e.i. Eväkalat e.m.l.
Greek: Finfishes n.e.i. Κάβουρας
Czech: kostnaté ryby (nadtřída) j. n.
Slovak: Morské kraby, n.e.i.
Polish: Inne ryby kostne (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Uszonyos halak m.n.j.
Slovenian: Ribe kostnice, druge
Romanian: Finfishes n.e.i. Crab comun
Bulgarian: Finfishes n.e.i. Морски раци
Estonian: Finfishes n.e.i. harilik taskukrabi
Latvian: Marine fishes n.e.i. Zivis n.t.p.
Lithuanian: Finfishes n.e.i. Paprastasis krabas miegalius
Maltese: Marine fishes n.e.i. Finfishes m.i.b.
English: FIN
Spanish: LBE (*)
Danish: CRG
Greek: CRE (*)
Slovak: CRE (*)
Romanian: CRE (*)
Bulgarian: CRE (*)
Estonian: CRE (*)
Lithuanian: CRE (*)
English: CRE (*)
French: Tourteau
German: Taschenkrebs CRE(*)
Spanish: Norway lobster Camarón CPR (*)
Italian: Granchio di mare CRE(*)
Portuguese: Sapateira CRE (*)
Danish: Maja squinado
Swedish: Krabbtaska CRE (*)
Finnish: CRE (*)
Greek: Πρασινοκάβουρας CRG
Slovak: CRG
Polish: Kieszeniec CRE (*)
Romanian: Crab verde CRG
Bulgarian: Зелен рак CRG
Estonian: tavaline rannakrabi CRG
Latvian: CRE (*)
Lithuanian: Pakrantės krabas CRG
English: Cancer pagurus
French: CRE (*) Cancer pagurus
German: Cancer pagurus Edible crab
Spanish: Palaemon serratus Common prawn
Italian: Cancer pagurus Edible crab
Portuguese: Cancer pagurus Edible crab
Dutch: Cancer pagurus Edible crab
Danish: Spinous spider crab
Swedish: Cancer pagurus Edible crab
Finnish: Cancer pagurus Edible crab
Greek: Carcinus maenas Green crab
Czech: Cancer pagurus Edible crab
Slovak: Carcinus maenas
Polish: Cancer pagurus Edible crab
Hungarian: Cancer pagurus Edible crab
Romanian: Carcinus maenas Green crab
Bulgarian: Carcinus maenas Green crab
Estonian: Carcinus maenas Green crab
Latvian: Cancer pagurus Edible crab
Lithuanian: Carcinus maenas Green crab
Maltese: Cancer pagurus Edible crab