FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 4-[(3-chlorophenyl)(1H-imidazol-1-yl)methyl]-1,2-benzenediamine dihydrochloride
French: dichlorhydrate de 4-[(3-chlorophényl)(1H-imidazol-1-yl)méthyl]-1,2-benzènediamine
German: 4-[(3-Chlorphenyl)(1H-imidazol-1-yl)methyl]-1,2-benzoldiamindihydrochlorid
Spanish: clorhidrato de 4-[(3-clorofenil)(1H-imidazol-1-il)metil]-1,2-bencenodiamina
Italian: 4-[(3-clorofenil)(1H-imidazol-1-il)metil]-1,2-benzendiammina diidrocloruro
Portuguese: dicloridrato de 4-[(3-clorofenil)(1H-imidazol-1-il)metil]-1,2-benzenodiamina
Dutch: 4-[(3-chloorfenyl)(1H-imidazool-1-yl)methyl]-1,2-benzeendiamine dihydrochloride
Danish: 4-[(3-chlorphenyl)(1H-imidazol-1-yl)methyl]-1,2-benzendiamindihydrochlorid
Swedish: 4-[(3-klorfenyl)-1H-imidazol-1-ylmetyl]-1,2-bensendiamindihydroklorid
Finnish: 4-[(3-kloorifenyyli)(1H-imidatsol-1-yyli)metyyli]-1,2-bentseenidiamiinidihydrokloridi
Greek: διυδροχλωρική 4-[(3-χλωροφαινυλ)(1H-ιμιδαζολ-1-υλο)μεθυλο]βενζολοδιαμίνη-1,2
Czech: 4-[(3-chlorfenyl)(imidazol-1-yl)methyl]benzen-1,2-diamin-dihydrochlorid
Slovak: 4-[(3-chlórfenyl)(1H-imidazol-1-yl)metyl]-1,2-benzéndiamín dihydrochlorid
Polish: Dichlorowodorek 4-[(3-chlorofenylo)(1H-imidazol-1-ilo)metylo]-1,2-benzenodiaminy
Hungarian: 4-[(3-klór-fenil)(1H-imidazol-1-il)metil]-1,2-benzol-diamin-dihidro-klorid
Slovenian: 4-[(3-klorofenil)(1H-imidazol-1-il)metil]-1,2-benzendiamin dihidroklorid
Estonian: 4-[(3-klorofenüül)(1H-imidasool-1-üül)metüül]-1,2-benseendiamiindivesinikkloriid
Latvian: 4-[(3-hlorfenil)(1H-imidazol-1-il)metil]-1,2-benzodiamīna dihidrohlorīds
Lithuanian: 4-[(3-chlorfenil)(1H-imidazol-1-il)metil]-1,2-benzendiamino dihidrochloridas
English: chloro-N,N-dimethylformiminium chloride
French: chlorure de chloro-N,N-diméthylformiminium
German: Chlor-N,N-dimethylformiminiumchlorid
Spanish: cloruro de cloro-N,N-dimetilformiminio
Italian: cloruro di cloro-N,N-dimetilformimino
Portuguese: cloreto de cloro-N,N-dimetilformimínio
Dutch: chloor-N,N-dimethylformiminiumchloride
Danish: chlor-N,N-dimethylformiminiumchlorid
Swedish: kloro-N,N-dimetylformiminiumklorid
Finnish: kloori-N,N-dimetyyliformiminiumkloridi
Greek: χλωρο-N,N-διμεθυλοφορμιμινοχλωρίδιο
Czech: chlor-N,N-dimethylformiminium-chlorid
Slovak: chlór-N,N-dimetylformimínium chlorid
Polish: Chlorek chloro-N,N-dimetyloformiminium
Hungarian: klór-N,N-dimetil-formiminium-klorid
Slovenian: kloro-N,N-dimetilformiminijev klorid
Estonian: kloro-N,N-dimetüülformimiiniumkloriid
Latvian: hlor-N,N-dimetilformimīnija hlorīds
Lithuanian: chlor-N,N-dimetilformiminio chloridas
English: cis-1-(3-chloroallyl)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantane chloride
French: chlorure de cis-1-(3-chloroallyl)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantane
German: cis-1-(3-Chlorallyl)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantanchlorid
Spanish: cloruro de cis-1-(3-cloroalil)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantano
Italian: cloruro di cis-1-(3-cloroallil)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantano
Portuguese: cloreto de cis-1-(3-cloroalil)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantano
Dutch: cis-1-(3-chloorallyl)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantaanchloride
Danish: cis-1-(3-chlorallyl)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantanchlorid
Swedish: cis-1-(3-kloroallyl)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantanklorid
Finnish: cis-1-(3-klooriallyyli)-3,5,7-triatsa-1-atsonia-adamantaanikloridi
Greek: χλωριούχο cis-1-(3-χλωροαλλυλο)-3,5,7-τριαζα-1-αζωνιαδαμαντάνιο
Czech: cis-1-(3-chlorallyl)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantan-chlorid
Slovak: cis-1-(3-chlóralyl)-3,5,7-triáza-1-azóniaadamantán-chlorid
Polish: Chlorek cis-1-(3-chloroallilo)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantanu
Hungarian: cisz-1-(3-klór-allil)-3,5,7-triaza-1-azonia-adamantán-klorid
Slovenian: cis-1-(3-kloroalil)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantan klorid
Estonian: cis-1-(3-kloroallüül)-3,5,7-triasa-1-asooniaadamantaankloriid
Latvian: cis-1-(3-hloralil)-3,5,7-triaza-1-azonijadamantāna hlorīds
Lithuanian: cis-1-(3-chloralil)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantano chloridas
English: imidacloprid (ISO);
Portuguese: imidaclopride (ISO);
Swedish: imidakloprid [ISO];
Finnish: imidaklopridi (ISO);
Czech: imidakloprid (ISO);
Slovak: imidakloprid (ISO);
Polish: Imidakloprid (ISO);
Hungarian: imidakloprid (ISO);
Slovenian: imidakloprid (ISO);
Estonian: imidaklopriid (ISO);
Latvian: imidakloprids (ISO);
Lithuanian: imidaklopridas (ISO);
English: 1-(6-chloropyridin-3-ylmethyl)-N-nitroimidazolidin-2-ylidenamine
French: 1-(6-chloropyridin-3-ylméthyl)-N-nitroimidazolidin-2-ylidènamine
German: 1-(6-Chlorpyridin-3-ylmethyl)-N-nitroimidazolidin-2-ylidenamin
Spanish: 1-(6-cloropiridin-3-ilmetil)-N-nitroimidazolidin-2-ilidenamina
Italian: 1-(6-cloropiridin-3-ilmetil)-N-nitroimidazolidin-2-ilidenammina
Portuguese: 1-(6-cloropiridin-3-ilmetil)-N-nitroimidazolidin-2-ilidenamina
Dutch: 1-(6-chloorpyridine-3-ylmethyl)-N-nitroimidazolidine-2-ylideenamine
Danish: 1-(6-chlorpyridin-3-ylmethyl)-N-nitroimidazolidin-2-ylidenamin
Swedish: 1-(6-klorpyridin-3-ylmetyl)-N-nitroimidazolidin-2-ylidenamin
Finnish: 1-(6-klooripyridin-3-yylimetyyli)-N-nitroimidatsolidin-2-ylidenamiini
Greek: 1-(6-χλωροπυριδιν-3-υλομεθυλο)-N-νιτροϊμιδαζολιδιν-2-υλιδεναμίνη
Czech: 1-[(6-chlorpyridin-3-yl)methyl]-N-nitroimidazolidin-2-imin
Slovak: 1-(6-chlórpyridín-3-ylmetyl)-N-nitroimidazolidín-2-ylidenamín
Polish: 1-(6-chloropirydyn-3-ylometylo)-N-nitroimidazolidyn-2-ylidenoamina
Hungarian: 1-(6-kloro-piridin-3-imetil)-N-nitro-imidazolidin-2-ilidén-amin
Slovenian: 1-(6-kloropiridin-3-ilmetil)-N-nitroimidazolidin-2-ilidenamin
Estonian: 1-(6-kloropüridiin-3-üülmetüül)-N-nitroimidasolidiin-2-ülideenamiin
Latvian: 1-(6-hlorpiridīn-3-ilmetil)-N-nitroimidazolidīn-2-ilidēnamīns
Lithuanian: 1-(6-chlorpiridin-3-ilmetil)-N-nitroimidazolidin-2-ilidenaminas
English: 7-methoxy-6-(3-morpholin-4-yl-propoxy)-3H-quinazolin-4-one;
French: 7-méthoxy-6-(3-morpholin-4-yl-propoxy)-3H-quinazolin-4-one;
German: 7-Methoxy-6-(3-morpholin-4-yl-propoxy)-3H-quinazolin-4-on; [Gehalt an Formamid (EG-Nr.
Spanish: 7-metoxi-6-(3-morfolin-4-il-propoxi)-3H-quinazolin-4-ona;
Italian: 7-metossi-6-(3-morfolin-4-il-propossi)-3H-chinazolin-4-one;
Portuguese: 7-metoxi-6-(3-morfolin-4-il-propoxi)-3H-quinazolin-4-ona;
Dutch: 7-methoxy-6-(3-morfoline-4-ylpropoxy)-3H-chinazoline-4-on;
Danish: 7-methoxy-6-(3-morpholin-4-yl-propoxy)-3H-quinazolin-4-on;
Swedish: 7-metoxi-6-(3-morfolin-4-yl-propoxi)-3H-kinazolin-4-on;
Finnish: 7-metoksi-6-(3-morfolin-4-yyli-propoksi)-3H-kinatsolin-4-oni;
Greek: 7-μεθοξυ-6-(3-μορφολιν-4-υλο-προποξυ)-3H-κιναζολινόνη-4;
Czech: 7-methoxy-6-[3-(morfolin-4-yl)propoxy]chinazolin-4(3H)-on;
Slovak: 7-metoxy-6-(3-morfolín-4-yl-propoxy)-3H-chinazolín-4-ón;
Polish: 7-metoksy-6-(3-morfolin-4-ylo-propoksy)-3H-chinazolin-4-on,
Hungarian: 7-metoxi-6-(3-morfolin-4-il-propoxi)-3H-kinazolin-4-on;
Slovenian: 7-metoksi-6-(3-morfolin-4-il-propoksi)-3H-kinazolin-4-on;
Estonian: 7-metoksü-6-(3-morfoliin-4-üül-propoksü)-3H-kinasoliin-4-oon;
Latvian: 7-metoksi-6-(3-morfolīn-4-il-propoksi)-3H-hinazolīn-4-ons;
Lithuanian: 7-metoksi-6-(3-morfolin-4-il-propoksi)-3H-chinazolin-4-onas;
English: [containing < 0,5 % formamide (EC No 200-842-0)]
French: [contenant < 0,5 % de formamide (CE No 200-842-0)]
Spanish: [con < 0,5 % de formamida (No CE 200-842-0)]
Italian: [contenente < 0,5 % formammide (n. CE 200-842-0)]
Portuguese: [contendo < 0,5 % de formamida (n.o CE 200-842-0)]
Dutch: [met < 0,5% formamide (EC-nr. 200-842-0)]
Danish: [indeholdende < 0,5 % formamid (EF-nr. 200-842-0)]
Swedish: [innehållande < 0,5 % formamid (EG-nr 200-842-0)]
Finnish: [sisältää < 0,5 % formamidia (EC-nro 200-842-0)]
Greek: [που περιέχει σε αναλογία < 0,5 % φορμαμίδιο (αριθ. ΕΚ 200-842-0)]
Czech: [obsahuje < 0,5 % formamidu (č. ES 200-842-0)]
Slovak: [s obsahom < 0,5 % formamidu (EC č. 200-842-0)]
Polish: [(zawierający<0,5 %formamidu(WE Nr 200-842-0)]
Hungarian: [<0,5 % formamidot (EK-szám: 200-842-0) tartalmaz]
Slovenian: [vsebuje < 0,5 % formamida (št. ES: 200-842-0)]
Estonian: [sisaldab vähem kui 0,5 % formamiidi (EÜ nr 200-842-0)]
Latvian: [satur < 0,5 % formamīda (EK Nr. 200-842-0)]
Lithuanian: [turintis < 0,5 % formamido (EB Nr. 200-842-0)]
English: [containing ≥ 0,5 % formamide (EC No 200-842-0)]
French: [contenant ≥ 0,5 % de formamide (CE No 200-842-0) ]
Spanish: [con ≥ 0,5 % de formamida (No CE 200-842-0)]
Italian: [contenente ≥ 0,5 % formammide (n. CE 200-842-0) ]
Portuguese: [contendo ≥ 0,5 % de formamida (n.o CE 200-842-0)]
Dutch: [met ≥ 0,5% formamide (EC-nr. 200-842-0)]
Danish: [indeholdende ≥ 0,5 % formamid (EF-nr. 200-842-0) ]
Swedish: [innehållande ≥ 0.5 % formamid (EG-nr 200-842-0)]
Finnish: [sisältää < 0,5 % formamidia (EC-nro 200-842-0)]
Greek: [που περιέχει σε αναλογία ≥ 0,5 % φορμαμίδιο (αριθ. ΕΚ 200-842-0)]
Czech: [obsahuje ≥ 0,5 % formamidu (č. ES 200-842-0)]
Slovak: [s obsahom ≥ 0,5 % formamidu (EC č. 200-842-0)]
Polish: [zawierający 7 0,5 % formamidu (WE Nr 200-842-0)]
Hungarian: [≥0,5 % formamidot (EK-szám: 200-842-0) tartalmaz]
Slovenian: [vsebuje ≥ 0,5 % formamida (št. ES: 200-842-0)]
Estonian: [sisaldab 0,5 % või enam formamiidi (EÜ nr 200-842-0)]
Latvian: [satur ≥ 0,5 % formamīda (EK Nr. 200-842-0) ]
Lithuanian: [turintis ≥ 0,5 % formamido (EB Nr. 200-842-0)]
English: reaction products of diisopropanolamine with formaldehyde (1:4)
French: produits de réaction de la diisopropanolamine avec le formaldéhyde (1:4)
German: Reaktionsprodukte von Diisopropanolamin mit Formaldehyd (1:4)
Spanish: productos de reacción de diisopropanolamina con formaldehído (1:4)
Italian: prodotti di reazione della diisopropanolammina con formaldeide (1:4)
Portuguese: produtos da reacção de diisopropanolamina com formaldeído (1:4)
Dutch: reactieproducten van diisopropanolamine met formaldehyde (1:4)
Danish: reaktionsprodukter af diisopropanolamin med formaldehyd (1:4)
Swedish: reaktionsprodukt av: diisopropanolamin med formaldehyd (1:4); formaldehyd, reaktionsprodukt med diisopropanolamin (4:1)
Finnish: Reaktiotuotteet: di-isopropanolamiini ja formaldehydi (1:4)
Greek: προϊόντα αντίδρασης διισοπροπανολαμίνης με φορμαλδεΰδη(1:4)
Czech: produkty reakce bis(2-hydroxypropyl)aminu s formaldehydem (1:4)
Slovak: reakčné produkty diizopropanolamínu s formaldehydom (1:4)
Polish: Produkty reakcji diizopropanoloaminy z formaldehydem (1:4)
Hungarian: diizo-propanol-amin reakciótermékei formaldehiddel (1:4)
Slovenian: reakcijski produkti diizopropanolamina s formaldehidom (1:4)
Estonian: diisopropanoolamiini ja formaldehüüdi (1:4) reaktsiooni saadused
Latvian: diizopropanolamīna un formaldehīda (1:4) reakcijas produkti
Lithuanian: diizopropanolamino ir formaldehido (1:4) reakcijos produktas
English: 1-(3-methoxypropyl)-4-piperidinamine
French: 1-(3-méthoxypropyl)-4-pipéridinamine
German: 1-(3-Methoxypropyl)-4-piperidinamin
Spanish: 1-(3-metoxipropil)-4-piperidinamina
Italian: 1-(3-metossipropil)-4-piperidinammina
Portuguese: 1-(3-metoxipropil)-4-piperidinamina
Danish: 1-(3-methoxypropyl)-4-piperidinamin
Swedish: 1-(3-metoxipropyl)-4-piperidinamin
Finnish: 1-(3-metoksipropyyli)-4-piperidinamiini
Greek: 1-(3-μεθοξυπροπυλο)-πιπεριδιναμίνη-4
Czech: 1-(3-methoxypropyl)piperidin-4-amin
Slovak: 1-(3-metoxypropyl)-4-piperidínamín
Polish: 1-(3-metoksypropylo)-4-piperydynoamina
Hungarian: 1-(3-metoxi-propil)-4-piperidin-amin
Slovenian: 1-(3-metoksipropil)-4-piperidinamin
Estonian: 1-(3-metoksüpropüül)-4-piperidiinamiin
Latvian: 1-(3-metoksipropil)-4-piperidīnamīns
Lithuanian: 1-(3-metoksipropil)-4-piperidinaminas
English: benzyl(S)-2-[(2′-cyanobiphenyl-4-ylmethyl)pentanoylamino]-3-methylbutyrate
French: (S)-2-[(2′-cyanobiphényl-4-ylméthyl)pentanoylamino]-3-méthylbutyrate de benzyle
German: Benzyl(S)-2-[(2′-cyanobiphenyl-4-ylmethyl)pentanoylamino]-3-methylbutyrat
Spanish: (S)-2-[(2′-cianobifenil-4-ilmetil)pentanoilamino]-3-metilbutirato de bencilo
Italian: (S)-2-[(2′-cianobifenil-4-ilmetil)pentanolammino]-3-metilbutirrato di benzile
Portuguese: (S)-2-[(2′-cianobifenil-4-ilmetil)pentanoilamino]-3-metilbutirato de benzilo
Dutch: benzyl-(S)-2-[(2′-cyanobifenyl-4-ylmethyl)pentanoylamino]-3-methylbutyraat
Danish: benzyl(S)-2-[(2′-cyanbiphenyl-4-ylmethyl)pentanoylamino]-3-methylbutyrat
Swedish: benzyl(S)-2-[(2′-cyanobifenyl-4-ylmetyl)pentanoylamino]-3-metylbutyrat
Finnish: bentsyyli(S)-2-[(2-syaanibifenyl-4-yylimetyyli)pentanylamino]-3-metyylibutyraatti
Greek: (S)-2-[(2′-κυανοδιφαινυλ-4-υλομεθυλο)πεντανοϋλαμινο]-3-μεθυλοβουτυρικό βενζύλιο
Czech: benzyl-(2S)-2-[(2′-kyanbifenyl-4-yl)methyl]pentanamido-3-methylbutanoát
Slovak: benzyl(S)-2-[(2′-kyanobifenyl-4-ylmetyl)pentanoylamino]-3-metylbutyrát
Polish: benzylo(S)-2-[(2′-cyjanobifenylo-4-ylometylo)pentanyloamino]-3-metylomaślan; Ester benzylowy kwasu (S)-2-[(2′-cyjanobifenyl-4-ilometylo)pentanoiloamino]-3-metylomasłowego
Hungarian: benzil(S)-2-[(2′-ciano-bifenil-4-ilmetil)pentano-ilamino]-3-metil-butirát
Slovenian: benzil(S)-2-[(2′-cianobifenil-4-ilmetil)pentanoilamino]-3-metilbutirat
Estonian: bensüül(S)-2-[(2′-tsüanobifenüül-4-üülmetüül)pentanoüülamino]-3-metüülbutüraat
Latvian: benzil(S)-2-[(2′-ciānbifenil-4-ilmetil)pentanoilamino]-3-metilbutirāts
Lithuanian: benzil(S)-2-[(2′-cianobifenil-4-ilmetil)pentanoilamino]-3-metilbutanoatas
English: tripropylammonium dihydrogenphosphate
French: dihydrogénophosphate de tripropylammonium
German: Tripropylammonium-Dihydrogenphosphat
Spanish: dihidrogenofosfato de tripropilamonio
Italian: diidrogenofosfato di tripropilammonio
Portuguese: di-hidrogenofosfato de tripropilamónio
Dutch: tripropylammoniumdiwaterstoffosfaat
Danish: tripropylammoniumdihydrogenphosphat
Swedish: tripropylammoniumdivätefosfat
Finnish: tripropyyliammoniumdivetyfosfaatti
Greek: δισόξινο φωσφορικό τριπροπυλαμμώνιο
Czech: tripropylamonium-dihydrogenfosfát
Slovak: tripropylamónium dihydrogénfosfát
Polish: Diwodorofosforan tripropyloamonu
Hungarian: tripropil-ammónium-dihidrogén-foszfát
Slovenian: tripropilamonijev dihidrogenfosfat
Estonian: tripropüülammooniumdivesinikfosfaat
Latvian: tripropilamonija dihidrogenfosfāts
Lithuanian: tripropilamonio divandenilio fosfatas
English: N-ethyl-3-trimethoxysilyl-2-methyl-propanamine
French: N-éthyl-3-triméthoxysilyl-2-méthyl-propanamine
German: N-Ethyl-3-trimethoxysilyl-2-methyl-propanamin
Spanish: N-etil-3-trimetoxisilil-2-metil-propanamina
Italian: N-etil-3-trimetossisilil-2-metil-propanammina
Portuguese: N-etil-3-trimetoxissilil-2-metilpropanamina
Dutch: N-ethyl-3-trimethoxysilyl-2-methylpropaanamine
Danish: N-ethyl-3-trimethoxysilyl-2-methyl-propanamin
Swedish: N-etyl-3-trimetoxisilyl-2-metylpropanamin
Finnish: N-etyyli-3-trimetoksisilyyli-2-metyylipropanamiini
Greek: N-αιθυλο-3-τριμεθοξυσιλυλο-2-μεθυλο-προπαναμίνη
Czech: N-ethyl-2-methyl-3-(trimethoxysilyl)propan-1-amin
Slovak: N-etyl-3-trimetoxysilyl-2-metyl-propanamín
Polish: N-etylo-3-trimetoksysililo-2-metylopropanoamina
Hungarian: N-etil-3-trimetoxi-szilil-2-metil-propán-amin
Slovenian: N-etil-3-trimetoksisilil-2-metil-propanamin
Estonian: N-etüül-3-trimetoksüsilüül-2-metüül-propaanamiin
Latvian: N-etil-3-trimetoksisilil-2-metilpropānamīns
Lithuanian: N-etil-3-trimetoksisilil-2-metilpropanaminas
English: 3,5-dichloro-2-fluoro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoropropoxy)aniline
German: 3,5-Dichlor-2-fluor-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluorpropoxy)anilin
Spanish: 3,5-dicloro-2-fluoro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoropropoxi)anilina
Italian: 3,5-dicloro-2-fluoro-4-(1,1,2,3,3,3-esafluoropropossi)anilina
Portuguese: 3,5-dicloro-2-fluoro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoropropoxi)anilina
Dutch: 3,5-dichloor-2-fluor-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluorpropoxy)aniline
Danish: 3,5-dichlor-2-fluor-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluorpropoxy)anilin
Swedish: 3,5-dikloro-2-fluoro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoropropoxi)anilin
Finnish: 3,5-dikloori-2-fluori-4-(1,1,2,3,3,3-heksafluoripropoksi)aniliini
Greek: 3,5-διχλωρο-2-φθορο-4-(1,1,2,3,3,3-εξαφθοροπροποξυ)ανιλίνη
Czech: 3,5-dichlor-2-fluor-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluorpropoxy)anilin
Slovak: 3,5-dichlór-2-fluór-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluórpropoxy)anilín
Polish: 3,5-dichloro-2-fluoro-4-(1,1,2,3,3,3-heksafluoropropoksy)anilina
Hungarian: 3,5-diklór-2-fluoro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoro-propoxi)anilin
Slovenian: 3,5-dikloro-2-fluoro-4-(1,1,2,3,3,3-heksafluoropropoksi)anilin
Estonian: 3,5-dikloro-2-fluoro-4-(1,1,2,3,3,3-heksafluoropropoksü)aniliin
Latvian: 3,5-dihlor-2-fluor-4-(1,1,2,3,3,3-heksafluorpropoksi)anilīns
Lithuanian: 3,5-dichlor-2-fluor-4-(1,1,2,3,3,3-heksafluorpropoksi)anilinas
English: bis(2-hydroxyethyl)-(2-hydroxypropyl)ammonium acetate
French: acétate de bis(2-hydroxyéthyl)-(2-hydroxypropyl)ammonium
German: Bis(2-hydroxyethyl)-(2-hydroxypropyl)ammoniumacetat
Spanish: acetato de bis(2-hidroxietil)-(2-hidroxipropil)amonio
Italian: acetato di bis(2-idrossietil)-(2-idrossipropil)ammonio
Portuguese: acetato de bis(2-hidroxietil)-(2-hidroxipropil)amónio
Dutch: bis(2-hydroxyethyl)(2-hydroxypropyl)ammoniumacetaat
Danish: bis(2-hydroxyethyl)-(2-hydroxypropyl)ammoniumacetat
Swedish: bis(2-hydroxietyl)(2-hydroxipropyl)ammoniumacetat
Finnish: bis(2-hydroksietyyli)-(2-hydroksipropyyli)ammoniumasetaatti
Greek: οξικό δις(2-υδροξυαιθυλ)-(2-υδροξυπροπυλ)αμμώνιο
Czech: bis(2-hydroxyethyl)(2-hydroxypropyl)amonium-acetát
Slovak: bis(2-hydroxyetyl)-(2-hydroxypropyl)amónium acetát
Polish: Octan bis(2-hydroksyetylo)-(2-hydroksypropylo)amonu
Hungarian: bisz(2-hidroxi-etil)-(2-hidroxi-propil)ammónium-acetát
Slovenian: bis(2-hidroksietil)-(2-hidroksipropil)amonijev acetat
Estonian: bis(2-hüdroksüetüül)-(2-hüdroksüpropüül)ammooniumatsetaat
Latvian: bis(2-hidroksietil)-(2-hidroksipropil)amonija acetāts
Lithuanian: bis(2-hidroksietil)-(2-hidroksipropil)amonio acetatas
English: 3-chloro-4-(3-fluorobenzyloxy)aniline
German: 3-Chlor-4-(3-fluorbenzyloxy)anilin
Spanish: 3-cloro-4-(3-fluorobenciloxi)anilina
Italian: 3-cloro-4-(3-fluorobenzilossi)anilina
Portuguese: 3-cloro-4-(3-fluorobenziloxi)anilina
Dutch: 3-chloor-4-(3-fluorbenzyloxy)aniline
Danish: 3-chlor-4-(3-fluorbenzyloxy)anilin
Swedish: 3-kloro-4-(3-fluorobenzyloxi) anilin
Finnish: 3-kloori-4-(3-fluoribentsyloksi)aniliini
Greek: 3-χλωρο-4-(3-φθοροβενζυλοξυ)ανιλίνη
Czech: 3-chlor-4-[(3-fluorbenzyl) oxy]anilin
Slovak: 3-chlór-4-(3-fluórbenzyloxy)anilín
Polish: 3-chloro-4-(3-fluorobenzyloksy)anilina
Hungarian: 3-klór-4-(3-fluoro-benziloxi)anilin
Slovenian: 3-kloro-4-(3-fluorobenziloksi)anilin
Estonian: 3-kloro-4-(3-fluorobensüüloksü)aniliin
Latvian: 3-hlor-4-(3-fluorbenziloksi)anilīns
Lithuanian: 3-chlor-4-(3-fluorbenziloksi)anilinas
English: bis(hydrogenated tallow C16-18-alkyl)hydroxylamine
French: bis(alkyle C16-18 de suif hydrogéné)hydroxylamine
German: Bis(hydriertes Talgalkyl-C16-18-alkyl)hydroxylamin
Spanish: bis(alquilos hidrogenados de sebo de C16-18)hidroxilamina
Italian: bis(alchile C16-18 di sego idrogenato)idrossilammina
Portuguese: bis(alquilo C16-18 de sebo hidrogenado)hidroxilamina
Dutch: bis(gehydrogeneerde talk C16-18-alkyl)hydroxylamine
Danish: bis(hydrogeneret C16-18-talgalkyl)hydroxylamin
Swedish: bis(hydrerad talg-(C16-18)-alkyl)hydroxylamin
Finnish: bis(vedytetty tali-C16-18-alkyyli)hydroksylamiini
Greek: δις(αλκύλιο C16-18 υδρογονωμένου στέατος)υδροξυλαμίνη
Czech: dialkylhydroxylamin (alkyl C16-18 odvozen od hydrogenovaných mastných kyselin loje)
Slovak: bis(hydrogenovaný loj C16-18-alkyl)hydroxylamín
Polish: Bis(uwodorowaney łój C16-18-alkilo)hydroksyloamina
Hungarian: bisz(hidrogénezett faggyú C16-18-alkil)hidroxil-amin
Slovenian: bis(hidrogenirani loj C16-18-alkil)hidroksilamin
Estonian: bis(hüdrogeenitud sulatatud rasva C16-18-alküül-)hüdroksüülamiin
Latvian: bis(hidrogenētu talalkil-C16-18)hidroksilamīns
Lithuanian: bis(hidrinto lajaus C16-18-alkil)hidroksilaminas
English: mixture of: 1-[di(4-octylphenyl)aminomethyl]-5-methyl-1H-benzotriazole;
French: mélange de: 1-[di(4-octylphényl)aminométhyl]-5-méthyl-1H-benzotriazole;
German: Gemisch aus: 1-[Di(4-octylphenyl)aminomethyl]-5-methyl-1H-benzotriazol;
Spanish: mezcla de: 1-[di(4-octilfenil)aminometil]-5-metil-1H-benzotriazol;
Italian: miscela di: 1-[di(4-ottilfenil)amminometil]-5-metil-1H-benzotriazolo;
Portuguese: mistura de: 1-[di(4-octilfenil)aminometil]-5-metil-1H-benzotriazole;
Dutch: mengsel van: 1-[di(4-octylfenyl)aminomethyl]-5-methyl-1H-benzotriazool;
Danish: blanding af: 1-[di(4-octylphenyl)aminomethyl]-5-methyl-1H-benzotriazol;
Swedish: blandning av: 1-[di(4-oktylfenyl)aminometyl]-5-metyl-1H-benzotriazol;
Finnish: Seos: 1-[di(4-oktyylifenyyli)aminometyyli]-5-metyyli-1H-bentsotriatsoli;
Greek: 1-[δις(4-οκτυλοφαινυλ)αμινομεθυλο]-4-μεθυλο-1H-βενζοτριαζολίου;
Czech: směs: 1-[bis(4-oktylanilino)methyl]-5-methyl-1H-benzotriazol;
Slovak: zmes: 1-[di(4-oktylfenyl)aminometyl]-5-metyl-1H-benzotriazolu;
Polish: Mieszanina 1-[di(4-oktylofenylo)aminometylo]-5-metylo-1H-benzotriazolu,
Hungarian: elegy: 1-[di(4-oktil-fenil)amino-metil]-5-metil-1H-benzo-triazol;
Slovenian: zmes: 1-[di(4-oktilfenil)aminometil]-5-metil-1H-benzotriazola;
Estonian: järgmiste ainete segu: 1-[di(4-oktüülfenüül)aminometüül]-5-metüül-1H-bensotriasool;
Latvian: maisījums: 1-[di(4-oktilfenil)aminometil]-5-metil-1H-benztriazols;
Lithuanian: mišinys: 1-[di(4-oktilfenil)aminometil]-5-metil-1H-benztriazolo;
English: 1-[di(4-octylphenyl)aminomethyl]-4-methyl-1H-benzotriazole;
French: 1-[di(4-octylphényl)aminométhyl]-4-méthyl-1H-benzotriazole;
German: 1-[Di(4-octylphenyl)aminomethyl]-4-methyl-1H-benzotriazol;
Spanish: 1-[di(4-octilfenil)aminometil]-4-metil-1H-benzotriazol;
Italian: 1-[di(4-ottilfenil)amminometil]-4-metil-1H-benzotriazolo;
Portuguese: 1-[di(4-octilfenil)aminometil]-4-metil-1H-benzotriazole;
Dutch: 1-[di(4-octylfenyl)aminomethyl]-4-methyl-1H-benzotriazool;
Danish: 1-[di(4-octylphenyl)aminomethyl]-4-methyl-1H-benzotriazol;
Swedish: 1-[di(4-oktylfenyl)aminometyl]-4-metyl-1H-benzotriazol;
Finnish: 1-[di(4-oktyylifenyyli)aminometyyli]-4-metyyli-1H-bentsotriatsoli;
Greek: μείγμα N-[(5-μεθυλο-1H-βενζοτριαζολ-1-υλο)μεθυλ]-4-οκτυλ-N-(4-οκτυλοφαινυλ)ανιλίνης και;
Czech: 1-[bis(4-oktylanilino]methyl]-4-methyl-1H-benzotriazol;
Slovak: 1-[di(4-oktylfenyl)aminometyl]-4-metyl-1H-benzotriazolu;
Polish: 1-[di(4-oktylofenylo)aminometylo]-4-metylo-1H-benzotriazolu;
Hungarian: 1-[di(4-oktilfenil)amino-metil]-4-metil-1H-benzotriazol;
Slovenian: 1-[di(4-oktilfenil)aminometil]-4-metil-1H-benzotriazola;
Estonian: 1-[di(4-oktüülfenüül)aminometüül]-4-metüül-1H-bensotriasool;
Latvian: 1-[di(4-oktilfenil)aminometil]-4-metil-1H-benztriazols;
Lithuanian: 1-[di(4-oktilfenil)aminometil]-4-metil-1H-benztriazolo;
English: mixture of: N-[(5-methyl-1H-benzotriazol-1-yl)methyl]-4-octyl-N-(4-octylphenyl)aniline;
French: mélange de: N-[(5-méthyl-1H-benzotriazol-1-yl)méthyl]-4-octyl-N-(4-octylphényl)aniline;
German: Gemisch aus: N-[(5-Methyl-1H-benzotriazol-1-yl)methyl]-4-octyl-N-(4-octylphenyl)anilin;
Spanish: mezcla de: N-[(5-metil-1H-benzotriazol-1-il)metil]-4-octil-N-(4-octilfenil)anilina;
Italian: miscela di: N-[(5-metil-1H-benzotriazol-1-il)metil]-4-ottil-N-(4-ottilfenil)anilina;
Portuguese: mistura de: N-[(5-metil-1H-benzotriazol-1-il)metil]-4-octil-N-(4-octilfenil)anilina;
Dutch: mengsel van: N-[(5-methyl-1H-benzotriazool-1-yl)methyl]-4-octyl-N-(4-octylfenyl)aniline;
Danish: blanding af: N-[(5-methyl-1H-benzotriazol-1-yl)methyl]-4-octyl-N-(4-octylphenyl)anilin;
Swedish: blandning av: N-[(5-metyl-1H-benzotriazol-1-yl)metyl]-4-oktyl-N-(4-oktylfenyl)anilin;
Finnish: Seos: N-[(5-metyyli-1H-bentsotriatsol-1-yyli)metyyli]-4-oktyyli-N-(4-oktyylifenyyli)aniliini;
Czech: směs: N-[(5-methyl-1H-benzotriazol-1-yl)methyl]-4-oktyl-N-(4-oktylfenyl)anilin;
Slovak: zmes: N-[(5-metyl-1H-benzotriazol-1-yl)metyl]-4-oktyl-N-(4-oktylfenyl)anilínu;
Polish: mieszanina N-[(5-metylo-1H-benzotriazol-1-ilo)metylo]-4-oktylo-N-(4-oktylofenylo)aniliny,
Hungarian: elegy: N-[(5-metil-1H-benzo-triazol-1-il)metil]-4-oktil-N-(4-oktil-fenil)anilin;
Slovenian: zmes: N-[(5-metil-1H-benzotriazol-1-il)metil]-4-oktil-N-(4-oktilfenil)anilina;
Estonian: järgmiste ainete segu: N-[(5-metüül-1H-bensotriasool-1-üül)metüül]-4-oktüül-N-(4-oktüülfenüül)aniliin;
Latvian: maisījums: N-[(5-metil-1H-benztriazol-1-il)metil]-4-oktil-N-(4-oktilfenil)anilīns;
Lithuanian: mišinys: N-[(5-metil-1H-benztriazol-1-il)metil]-4-oktil-N-(4-oktilfenil)anilino;