FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Sawfishes
French: Raies n.c.a.
German: Rochen n.n.b.
Spanish: Rayas n.c.o.p.
Italian: Chimere tapiro n.i.a.
Portuguese: Raias a.n.c.
Dutch: Rogachtigen, n.e.g.
Danish: Rokker, pigrokker, djævlerokker i.a.n.
Swedish: Rockor e.a.a.
Finnish: Rauskukalat e.m.l.
Greek: Σελάχια π.δ.κ.α.
Czech: rejnoci (řád) j. n.
Slovak: Raje, rajnoky, n.e.i.
Polish: Koleniowate (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Rájaalakúak m.n.j.
Slovenian: raže d. v.
Romanian: Vulpi și pisici-de-mare
Bulgarian: Риба трион
Estonian: railised, m.n
Latvian: Raju dzimtas zivis, n.n.c.
Lithuanian: ... t. n.
Maltese: Rajj, rebekkini, m.i.b.
English: Atlantic sailfish
French: Atlantic sailfish Makaire bleu de l'Atlantique
German: Atlantic sailfish Blauer Marlin
Spanish: Pez vela del Atlántico
Italian: Atlantic sailfish Marlin azzurro
Portuguese: Atlantic sailfish Espadim azul do Atlântico
Dutch: Atlantic sailfish Blauwe marlijn
Danish: Atlantic sailfish Marliner, sejlfisk, spydfisk i.a.n.
Swedish: Atlantisk segelfisk
Finnish: Atlantic sailfish Sinimarliini
Greek: Ιστιοφόρος του Ατλαντικού
Czech: Atlantic sailfish marlín modrý
Slovak: Atlantic sailfish Atlantická plachetka modrá
Polish: Makrela kawala
Hungarian: Atlantic sailfish Kormos nyársorrúhal
Slovenian: Atlantic sailfish sinja jadrovnica
Romanian: Atlantic sailfish Merlin albastru
Bulgarian: Bigeye tuna Риба ветроход
Estonian: Atlantic sailfish sinine marliin
Latvian: Atlantic sailfish Zilā marlīne
Lithuanian: Atlantic sailfish Mėlynasis merlinas
Maltese: Kelb il-baħar tal-Atlantiku tat-Tramuntana
English: Istiophorus albicans
French: Makaira nigricans
German: Makaira nigricans
Spanish: BUM Makaira nigricans
Italian: Makaira nigricans
Portuguese: Makaira nigricans
Dutch: Makaira nigricans
Danish: BUM Makaira nigricans
Swedish: BUM Makaira nigricans
Finnish: Makaira nigricans
Greek: Makaira nigricans
Czech: Makaira nigricans
Slovak: Makaira nigricans
Polish: Scomberomorus maculatus
Hungarian: Makaira nigricans
Slovenian: Makaira nigricans Atlantic blue marlin
Romanian: Makaira nigricans
Bulgarian: Istiophorus albicans Atlantic sailfish
Estonian: Makaira nigricans
Latvian: Makaira nigricans
Lithuanian: Makaira nigricans
Maltese: Istiophorus albicans Atlantic sailfish
English: Atlantic blue marlin
French: Atlantic blue marlin Makaire noir
German: Atlantic blue marlin Schwarzer Marlin
Spanish: Atlantic blue marlin Aguja negra
Italian: Atlantic blue marlin Marlin nero
Portuguese: Atlantic blue marlin Espadim negro
Dutch: Atlantic blue marlin Zwarte marlijn
Danish: Atlantic blue marlin Sort marlin
Swedish: Atlantic blue marlin Svart marlin
Finnish: Atlantic blue marlin Mustamarliini
Greek: Atlantic sailfish Γαλάζιο μάρλιν
Czech: Atlantic blue marlin marlín temný
Slovak: Atlantic blue marlin Plachetka čierna
Polish: Bonito, tuńczyk pasiasty, tuńczyk skoczek
Hungarian: Atlantic blue marlin Black marlin
Slovenian: indijska jadrovnica
Romanian: Atlantic blue marlin Merlan negru
Bulgarian: Атлантически син марлин
Estonian: Atlantic blue marlin must marliin
Latvian: Atlantic blue marlin Melnā marlīne
Lithuanian: Atlantic blue marlin Juodoji marlina
Maltese: Marlin blu tal-Atlantiku
English: Atlantic white marlin
French: Atlantic white marlin Makaires, marlins, voiliers
German: Atlantic white marlin Fächerfische
Spanish: Atlantic white marlin Marlines, espadones
Italian: Atlantic white marlin Pesci vela, marlin, pesci lancia
Portuguese: Atlantic white marlin Espadins e veleiros
Dutch: Atlantic blue marlin Witte marlijn
Danish: Atlantic white marlin Marliner, sejlfisk, spydfisk i.a.n.
Swedish: Atlantic white marlin Segelfiskar, spjutfiskar
Finnish: Atlantic blue marlin Valkomarliini
Greek: Black marlin Λευκό μάρλιν
Czech: Atlantic white marlin plachetníkovití (čeleď)
Slovak: Atlantic white marlin Plachetkovité, kopijníkovité
Polish: Tuńczyk, tuńczyk pospolity, tuńczyk zwykły, tuńczyk błękitnopłetwy, tuńczyk niebieskopłetwy, ton, tuńczyk czerwony BFT
Hungarian: Atlantic white marlin Vitorláshalfélék
Slovenian: Atlantic white marlin pahljačaste mečarice
Romanian: Atlantic white marlin Fam.
Bulgarian: Black marlin Атлантически бял марлин
Estonian: Atlantic white marlin purikalalased
Latvian: Atlantic white marlin Marlīnes, buruzivis
Lithuanian: Atlantic white marlin Buriažuvinės
Maltese: Black marlin Marlin abjad tal-Atlantiku
English: Marlins, sailfishes, spearfishes
French: Marlins, sailfishes, spearfishes Poissons type thon n.c.a.
German: Marlins, sailfishes, spearfishes Thunfischartige n.n.b.
Spanish: Marlins, sailfishes, spearfishes Escómbridos tipo atún n.c.o.p.
Italian: Silver scabbardfish Pesci sciabola n.i.a.
Portuguese: Marlins, sailfishes, spearfishes Peixes afins do atum a.n.c.
Dutch: Marlins, sailfishes, spearfishes Tonijnachtigen, n.e.g.
Danish: Marlins, sailfishes, spearfishes Tunlignende fisk i.a.n.
Swedish: Marlins, sailfishes, spearfishes Makrillika fiskar e.a.a.
Finnish: Marlins, sailfishes, spearfishes Tonnikalansukuiset e.m.l.
Greek: Marlins, sailfishes, spearfishes Σκομβροειδή π.δ.κ.α.
Czech: makrelovité ryby (podřád) (tuňákovité) j. n.
Slovak: Marlins, sailfishes, spearfishes Ryby tuniakovité, n.e.i.
Polish: Blackfin tuna Albakora, tuńczyk biały, tuńczyk albakora, termon, tuńczyk długopłetwy ALB Thunnus alalunga Albacore
Hungarian: Marlins, sailfishes, spearfishes Makrélaalakúak m.n.j.
Slovenian: Marlins, sailfishes, spearfishes tunom podobne ribe d. v.
Romanian: Marlins, sailfishes, spearfishes Alte specii de scombride (sz)
Bulgarian: Striped marlin Риби, подобни на риба тон n.e.i.
Estonian: Marlins, sailfishes, spearfishes makrellilised, m.n
Latvian: Marlins, sailfishes, spearfishes Tunzivjveidīgās zivis, n.n.c.
Lithuanian: Marlins, sailfishes, spearfishes Skumbrinės (tik tunai) t. n.
Maltese: Marlins, sailfishes, spearfishes Ħut bħat-tonn m.i.b.
English: Swordfish
French: Poissons type thon n.c.a.
German: Schwertfische
Spanish: Peces espada
Italian: Shortfin mako
Portuguese: Tubarão-anequim
Dutch: Zwaardvissen
Danish: Tunlignende fisk i.a.n.
Swedish: Makrillhaj, mako
Finnish: Miekkakalat
Greek: Καρχαρίας, ρυγχοκαρχαρίας
Czech: mečounovití (čeleď)
Slovak: Mako krátkoplutvý
Polish: Makrelowce (gdzie indziej nieokreślone) MKX
Hungarian: Lándzsafogú cápa
Slovenian: atlantski mako
Romanian: Sp. de Rechin
Bulgarian: Mackerel-like fishes n.e.i.
Estonian: atlandi makohai
Latvian: Zobenzivs
Lithuanian: Swordfish ...
Maltese: Pixxispad
English: SWO
French: Taupe bleue SMA
German: Makrelenhai SMA
Spanish: Marrajo SMA
Italian: Verdesca BSH
Portuguese: SMA
Dutch: Makreelhaai SMA
Danish: Makohaj SMA
Swedish: SMA
Finnish: Makrillihai SMA
Greek: SMA
Czech: žralok mako SMA
Slovak: SMA
Polish: Scombroidei
Hungarian: SMA
Slovenian: SMA
Romanian: SMA
Bulgarian: Риба меч SWO
Estonian: SMA
Latvian: Īsspuru mako SMA
Lithuanian: SMA
Maltese: Pixxitondu SMA
English: Xiphias gladius
French: Isurus oxyrinchus
German: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Spanish: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Italian: Prionace glauca Blue shark
Portuguese: Isurus oxyrinchus
Dutch: Isurus oxyrinchus
Danish: Isurus oxyrinchus
Swedish: Isurus oxyrinchus
Finnish: Isurus oxyrinchus
Greek: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Czech: Isurus oxyrhinchus Shortfin mako
Slovak: Isurus oxyrinchus
Polish: Mackerel-like fishes n.e.i. Włócznik SWO
Hungarian: Isurus oxyrinchus
Slovenian: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Romanian: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Bulgarian: Xiphias gladius Swordfish
Estonian: Isurus oxyrinchus
Latvian: Isurus oxyrinchus
Lithuanian: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Maltese: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
English: Tuna-like fishes n.e.i.
French: Tuna-like fishes n.e.i. Escolier (Thyrsite)
German: Tuna-like fishes n.e.i.
Spanish: Tuna-like fishes n.e.i. Sierra
Italian: Hairtails, cutlassfishes, n.e.i.
Portuguese: Tuna-like fishes n.e.i. Senuca
Dutch: Tuna-like fishes n.e.i. Snoekmakreel
Danish: Tuna-like fishes n.e.i. Almindelig slangemakrel
Swedish: Tuna-like fishes n.e.i. Blå havsgädda
Finnish: Tuna-like fishes n.e.i. Käärmemakrillit e.m.l.
Greek: Tuna-like fishes n.e.i. Τούρνα
Czech: Tuna-like fishes n.e.i. pamakrela jižní
Slovak: Swordfish Ryby tuniakovité, n.e.i.
Polish: Seerfishes n.e.i. Tazar (tazar marun) FRZ
Hungarian: Tuna-like fishes n.e.i. Barracudahal
Slovenian: Tuna-like fishes n.e.i. ostriževci družine Gempylidae d. v.
Romanian: Tuna-like fishes n.e.i. Thyrsites atun
Bulgarian: Marlins, sailfishes, spearfishes Подразред Scombroidei TUX
Estonian: Tuna-like fishes n.e.i. snuuk
Latvian: Tuna-like fishes n.e.i. Snoek
Lithuanian: Tuna-like fishes n.e.i. Snekas
Maltese: Swordfishes Ħut bħat-tonn m.i.b.
English: TUX
French: SNK
German: Atun SNK
Spanish: SNK
Italian: Sgombro
Portuguese: SNK
Dutch: SNK
Danish: SNK
Swedish: SNK
Finnish: Kuta SNK
Greek: SNK
Czech: SNK
Slovak: SNK
Polish: Auxis thazard, A rochei
Hungarian: SNK
Slovenian: atun SNK
Romanian: SNK
Bulgarian: Scombroidei
Estonian: SNK
Latvian: SNK
Lithuanian: SNK
Maltese: Lizz SNK
English: Scombroidei
French: Xiphias gladius
German: Xiphias gladius
Spanish: Xiphias gladius
Italian: Isurus oxyrinchus
Portuguese: Xiphias gladius Swordfish
Dutch: Xiphias gladius
Danish: Xiphias gladius
Swedish: Xiphias gladius Swordfish
Finnish: Xiphias gladius
Greek: Xiphias gladius Swordfish
Czech: Xiphias gladius
Slovak: Xiphias gladius Swordfish
Polish: Indian mackerels n.e.i.
Hungarian: Xiphias gladius Swordfish
Slovenian: Xiphias gladius Swordfish
Romanian: Xiphias gladius Swordfish
Bulgarian: Tuna-like fishes n.e.i.
Estonian: Xiphias gladius Swordfish
Latvian: Xiphias gladius
Lithuanian: Xiphias gladius
Maltese: Xiphias gladius
English: Largehead hairtail
French: Largehead hairtail Sabre argenté
German: Largehead hairtail Degenfisch
Spanish: Largehead hairtail Pez cinto
Italian: Sgombro indiano
Portuguese: Largehead hairtail Peixe-espada
Dutch: Largehead hairtail Zilveren haarstaart
Danish: Largehead hairtail Strømpebåndsfisk
Swedish: Largehead hairtail Strumpebandsfisk
Finnish: Largehead hairtail Hopeahuotrakala
Greek: Largehead hairtail Σπαθόψαρο, ασημόψαρο
Czech: Largehead hairtail tkaničnice stříbřitá
Slovak: Largehead hairtail Šupinoplutvec strieborný
Polish: Southern bluefin tuna Tuńczyk żółtopłetwy YFT Thunnus albacares Yellowfin tuna Opastun BET Thunnus obesus Bigeye tuna
Hungarian: Largehead hairtail Villásfarkú abroncshal
Slovenian: Largehead hairtail morski meč
Romanian: Largehead hairtail Pește sabie cu coadă
Bulgarian: Големоглава опашата риба
Estonian: Largehead hairtail lintsabalased, m.n
Latvian: Largehead hairtail Lepidops
Lithuanian: Largehead hairtail Didžioji juostažuvė
Maltese: Xabla denbha rqiq ta’ ras kbira
English: Silver scabbardfish
French: Poissons-sabres n.c.a.
German: Haarschwänze n.n.b.
Spanish: Peces sable, sables n.c.o.p.
Italian: Sgombri indiani n.i.a.
Portuguese: Peixes-espada e lírios a.n.c.
Dutch: Haarstaarten, n.e.g.
Danish: Hårhaler, sabelfisk i.a.n.
Swedish: Hårstjärtfiskar e.a.a.
Finnish: Huotrakalat e.m.l.
Greek: Σπαθόψαρα, ασημόψαρα π.δ.κ.α.
Czech: tkaničnicovití (čeleď) j. n.
Slovak: Silver scabbardfish Makrela jalcovitá
Polish: Makaira mazara Indo-Pacific blue marlin Marlin czarny BLM Makaira indica Black marlin Marlin pasiasty MLS
Hungarian: Abroncshalfélék m.n.j.
Slovenian: Silver scabbardfish morski meči d. v.
Romanian: Pești sabie din familia Trichiuridae n.a.p.
Bulgarian: Largehead hairtail Сребриста риба нож
Estonian: lintsabalased, m.n
Latvian: Silver scabbardfish Matastes, n.n.c.
Lithuanian: Kardžuvinės, t. n.
Maltese: Xwabel, xablotti m.i.b.
English: Black scabbardfish
French: Silver scabbardfish Sabre noir
German: Schwarzer Degenfisch
Spanish: Silver scabbardfish Sable negro
Italian: Pesci sciabola, n.i.a.
Portuguese: Peixe-espada preto
Dutch: Silver scabbardfish Zwarte haarstaart
Danish: Hårhaler, sabelfisk i.a.n.
Swedish: Silver scabbardfish Dolkfisk
Finnish: Silver scabbardfish Mustahuotrakala
Greek: Σπαθόψαρα, ασημόψαρα π.δ.κ.α.
Czech: Silver scabbardfish tkaničnice tmavá
Slovak: Silver scabbardfish
Hungarian: Silver scabbardfish Fekete abroncshal
Slovenian: Silver scabbardfish črni morski meč
Romanian: Silver scabbardfish Sabie neagră
Bulgarian: Silver scabbardfish Черна риба нож
Estonian: Silver scabbardfish süsisaba
Latvian: Silver scabbardfish Melnā mataste
Lithuanian: Kardžuvinės t. n.
Maltese: Silver scabbardfish Fjamma sewda
English: Hairtails, cutlassfishes n.e.i.
French: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Sabre argenté
German: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Degenfisch
Spanish: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Pez cinto
Italian: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Pesce sciabola
Portuguese: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Peixe-espada
Dutch: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Zilveren haarstaart
Danish: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Strømpebåndsfisk
Swedish: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Strumpebandsfisk
Finnish: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Hopeahuotrakala
Greek: Largehead hairtail Σπαθόψαρα, ασημόψαρα π.δ.κ.α.
Czech: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. tkaničnice stříbřitá
Slovak: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Šupinoplutvec strieborný
Polish: Snake mackerels, escolars n.e.i. Ratun, atun, snek, tyrzytes
Hungarian: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Villásfarkú abroncshal
Slovenian: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. morski meč
Romanian: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Pește sabie cu coadă
Bulgarian: Largehead hairtail Опашата риба, риба сабя n.e.i.
Estonian: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. lintuim
Latvian: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Lepidops
Lithuanian: Hairtails, cutlassfishes n.e.i. Didžioji juostažuvė
Maltese: Largehead hairtail Xwabel, xablotti m.i.b.
English: CUT
French: MAS
German: MAS
Spanish: MAS
Italian: SFS
Portuguese: MAS
Dutch: MAS
Danish: MAS
Swedish: MAS
Finnish: MAS
Greek: MAS
Czech: MAS
Slovak: MAS
Polish: SNK
Hungarian: MAS
Slovenian: MAS
Romanian: MAS
Bulgarian: Trichiuridae
Estonian: MAS
Latvian: MAS
Lithuanian: MAS
Maltese: MAS
English: Trichiuridae
French: Scomber japonicus
German: Scomber japonicus Chub mackerel
Spanish: Scomber japonicus
Italian: Lepidopus caudatus
Portuguese: Scomber japonicus
Dutch: Scomber japonicus
Danish: Scomber japonicus
Swedish: Scomber japonicus
Finnish: Scomber japonicus
Greek: Scomber japonicus
Czech: Scomber japonicus
Slovak: Scomber japonicus
Polish: Thyrsites atun Snoek Pałasz LHT
Hungarian: Scomber japonicus
Slovenian: Scomber japonicus Chub mackerel
Romanian: Scomber japonicus
Bulgarian: Hairtails, cutlassfishes, n.e.i.
Estonian: Scomber japonicus Chub mackerel
Latvian: Scomber japonicus
Lithuanian: Scomber japonicus Chub mackerel
Maltese: Scomber japonicus
English: Chub mackerel
French: Chub mackerel Maquereau des Indes
German: Indische Zwergmakrele
Spanish: Chub mackerel Caballa de la India
Italian: Scombridi n.i.a.
Portuguese: Chub mackerel Cavala do Índico
Dutch: Chub mackerel Indische makreel
Danish: Chub mackerel Indisk dværgmakrel
Swedish: Chub mackerel Indisk dvärgmakrill
Finnish: Chub mackerel Kitamakrilli
Greek: Chub mackerel Σκουμπρί των Ινδιών
Czech: Chub mackerel makrelovka indická
Slovak: Makrely, n.e.i.
Polish: Trichiurus lepturus
Hungarian: Chub mackerel Indiai makréla
Slovenian: indijska pritlikava lokarda
Romanian: Chub mackerel Macrou indian
Bulgarian: Атлантическо-средиземноморска скумрия
Estonian: kanagurt-troopikamakrell
Latvian: Chub mackerel Indian mackerel
Lithuanian: Azijinė tropinė skumbrė
Maltese: Chub mackerel Kavall tal-Indja
English: Scomber japonicus
French: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
German: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Spanish: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Italian: Scombridae
Portuguese: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Dutch: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Danish: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Swedish: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Finnish: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Greek: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Czech: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Slovak: Rastrelliger kanagurta
Polish: Pałasz ogoniasty SFS
Hungarian: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Slovenian: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Romanian: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Bulgarian: Scomber japonicus Chub mackerel
Estonian: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Latvian: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Lithuanian: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
Maltese: Rastrelliger kanagurta Indian mackerel
English: Atlantic mackerel
French: Maquereaux Scomber n.c.a.
German: Europäische Makrele
Spanish: Caballas n.c.o.p.
Italian: Thunnus thynnus Northern bluefin tuna Tonno bianco ALB
Portuguese: Cavalas e sardas a.n.c.
Dutch: Chub mackerel Makreel
Danish: Makrelfiskarter i.a.n.
Swedish: Chub mackerel Makrill
Finnish: Chub mackerel Makrilli
Greek: Chub mackerel Σκουμπρί
Czech: Chub mackerel makrela obecná
Slovak: Makrela atlantická
Polish: Makrelowce (gdzie indziej nieokreślone)
Hungarian: Chub mackerel Makrahal
Slovenian: Chub mackerel skuša
Romanian: Specii de macrou
Bulgarian: Атлантическа скумрия
Estonian: Atlantic mackerel makrellid, m.n
Latvian: Atlantijas makrele
Lithuanian: Chub mackerel Atlanto skumbrė
Maltese: Kavall tal-Atlantiku
English: Scomber mackerels n.e.i.
French: Scomber mackerels n.e.i. Poissons type maquereau n.c.a.
German: Atlantic mackerel Makrelen n.n.b.
Spanish: Scomber mackerels n.e.i. Escómbridos tipo caballa n.c.o.p.
Italian: Scomber mackerels n.e.i. Scombroidei n.i.a.
Portuguese: Scomber mackerels n.e.i. Peixes afins da cavala a.n.c.
Dutch: Atlantic mackerel Makrelen, n.e.g.
Danish: Scomber mackerels n.e.i. Makrellignende fisk i.a.n.
Swedish: Atlantic mackerel Makrillfiskar e.a.a.
Finnish: Atlantic mackerel Scomber-suvun makrillit e.m.l.
Greek: Atlantic mackerel Σκουμπριά π.δ.κ.α.
Czech: Atlantic mackerel makrela (rodu Scomber) j. n.
Slovak: Atlantic mackerel Makrelovité, n.e.i.
Polish: Tuna-like fishes n.e.i. Kulbin
Hungarian: Atlantic mackerel Makrélák m.n.j.
Slovenian: Atlantic mackerel skuše d. v.
Romanian: Scomber mackerels n.e.i. Alte specii de scombride (sz)
Bulgarian: Atlantic mackerel Скумрии n.e.i.
Estonian: Scomber mackerels n.e.i. makrellilised, m.n
Latvian: Atlantic mackerel Makreles, n.n.c.
Lithuanian: Atlantic mackerel ... t. n.
Maltese: Atlantic mackerel Kavalli n.e.i.
English: Mackerel-like fishes n.e.i.
French: Mackerel-like fishes n.e.i. Espadon
German: Mackerel-like fishes n.e.i. Schwertfisch
Spanish: Mackerel-like fishes n.e.i. Pez espada
Italian: Swordfish Squalo mako
Portuguese: Mackerel-like fishes n.e.i. Espadarte
Dutch: Mackerel-like fishes n.e.i. Zwaardvis
Danish: Mackerel-like fishes n.e.i. Sværdfisk
Swedish: Mackerel-like fishes n.e.i. Svärdfisk
Finnish: Mackerel-like fishes n.e.i. Miekkakala
Greek: Mackerel-like fishes n.e.i. Ξιφιός, ξιφίας
Czech: Mackerel-like fishes n.e.i. mečoun obecný
Slovak: Mackerel-like fishes n.e.i. Mečúň obyčajný
Polish: Indian mackerel Kanagurty (gdzie indziej nieokreślone) RAX
Hungarian: Mackerel-like fishes n.e.i. Kardhal
Slovenian: Mackerel-like fishes n.e.i. mečarica
Romanian: Mackerel-like fishes n.e.i. Pește-spadă
Bulgarian: Indian mackerels n.e.i. Риби, подобни на скумрия n.e.i.
Estonian: Mackerel-like fishes n.e.i. mõõkkala
Latvian: Mackerel-like fishes n.e.i. Zobenzivs
Lithuanian: Mackerel-like fishes n.e.i. Durklažuvė
Maltese: Mackerel-like fishes n.e.i. Pixxispad
English: Thresher shark
French: Mackerel-like fishes n.e.i.
German: Mackerel-like fishes n.e.i.
Spanish: Mackerel-like fishes n.e.i.
Portuguese: Mackerel-like fishes n.e.i.
Dutch: Mackerel-like fishes n.e.i.
Danish: Thresher shark Storøjet rævehaj
Swedish: Mackerel-like fishes n.e.i.
Finnish: Mackerel-like fishes n.e.i.
Greek: Thresher shark Αλεπόσκυλος μεγαλομάτης
Czech: Mackerel-like fishes n.e.i.
Slovak: Mackerel-like fishes n.e.i.
Polish: Bigeye thresher
Hungarian: Mackerel-like fishes n.e.i.
Slovenian: Mackerel-like fishes n.e.i.
Romanian: Rechin vulpe de mare
Bulgarian: Mackerel-like fishes n.e.i.
Estonian: harilik rebashai
Latvian: Mackerel-like fishes n.e.i.
Lithuanian: Thresher shark Didžiaakė jūrų lapė
Maltese: Mackerel-like fishes n.e.i.
English: ALV
French: SMA
German: Drescherhai ALV
Spanish: SMA
Portuguese: SMA
Dutch: Voshaai ALV
Danish: SMA
Swedish: Rävhaj ALV
Finnish: Kettuhai ALV
Greek: BTH
Czech: liškoun obecný ALV
Slovak: Žralok líščí ALV
Polish: MAZ
Hungarian: Rókacápa ALV
Slovenian: morska lisica ALV
Romanian: SMA
Bulgarian: Акула вършач ALV
Estonian: SMA
Latvian: Thresher shark ALV
Lithuanian: BTH
Maltese: Pixxivolpi ALV
English: Alopias vulpinus
French: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
German: Alopias vulpinus Thresher shark
Spanish: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Italian: Thresher shark
Portuguese: Isurus oxyrinchus
Danish: Isurus oxyrinchus
Swedish: Alopias vulpinus Thresher
Finnish: Alopias vulpinus Thresher shark
Greek: Alopias vulpinus Thresher
Czech: Alopias vulpinus Thresher shark
Slovak: Alopias vulpinus Thresher
Polish: Scomber spp. Scomber mackerels n.e.i.
Hungarian: Alopias vulpinus Thresher
Slovenian: Alopias vulpinus Thresher
Romanian: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Bulgarian: Alopias vulpinus Thresher
Estonian: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Lithuanian: Alopias superciliosus
Maltese: Alopias vulpinus Thresher shark
English: Big-eye thresher
French: Big-eye thresher Taupe bleue
German: Großäugiger Fuchshai
Spanish: Chub mackerel Zorro ojón
Italian: Squalo volpe occhione
Portuguese: Tubarão-raposo olhudo
Dutch: Chub mackerel Grootoogvoshaai
Danish: Makrelhajer, makohajer
Swedish: Chub mackerel Storögd rävhaj
Finnish: Isosilmäkettuhai
Greek: Αλεπόσκυλος μεγαλομάτης
Czech: liškoun velkooký
Slovak: Žralok líščí veľkooký
Polish: Rekin błękitny
Hungarian: Nagyszemű rókacápa
Slovenian: velikooka morska lisica
Romanian: Big-eye thresher Isurus oxyrinchus
Bulgarian: Големоока акула скитница
Estonian: Bigeye thresher atlandi makohai
Latvian: Chub mackerel Jūras lapsa
Lithuanian: Big-eye thresher ...
Maltese: Kelb il-baħar blu tal-Oċean Paċifiku ta’ denbu qasir
English: Alopias superciliosus
French: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Italian: SMA Isurus oxyrinchus
Portuguese: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Dutch: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Danish: SMA Isurus oxyrinchus
Swedish: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Finnish: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Greek: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Czech: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Slovak: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Polish: Prionace glauca Blue shark
Hungarian: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Slovenian: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Romanian: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Bulgarian: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Estonian: Isurus oxyrinchus
Latvian: Alopias superciliosus Bigeye thresher
Lithuanian: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
Maltese: Isurus oxyrinchus Shortfin mako
English: Mako sharks
French: Requins-taupes bleus
German: Bigeye thresher
Spanish: Bigeye thresher
Portuguese: Tubarão-anequim
Dutch: Makreelhaaien MAK
Danish: Blåhaj
Swedish: Makrillhajar, makor
Finnish: Isurus-suvun hait
Greek: Γλαυκοκαρχαρίας, καρχαρίας, σκυλόψαρο
Czech: žralok (rodu Isurus) MAK
Slovak: Žralok mako MAK
Polish: Żarłacz jedwabisty
Hungarian: Bigeye thresher
Slovenian: Bigeye thresher
Romanian: Specii de rechin MAK
Bulgarian: Акули мако
Estonian: Bigeye thresher
Latvian: Mako haizivis MAK
Lithuanian: Mėlynasis ryklys
Maltese: Bigeye thresher
English: Blue shark
French: Requin océanique
German: Langflossen-Hai
Spanish: Tiburón oceánico
Italian: Oceanic whitetip shark …
Portuguese: Tubarão de pontas brancas
Dutch: Witpunthaai
Danish: Hvidtippet haj
Swedish: Årfenshaj
Finnish: Valkopilkkahai
Greek: Μακροπτερυγοκαρχαρίας
Czech: žralok dlouhoploutvý
Slovak: Žralok modrý
Polish: Rekin błękitny
Hungarian: Fehérorrú cápa
Slovenian: dolgoplavuti morski pes
Romanian: Rechin cu înotătoare albe
Bulgarian: Петниста котешка акула
Estonian: pikkuim-hallhai
Latvian: Oceanic whitetip shark
Lithuanian: Ilgapelekis pilkasis ryklys
Maltese: Kelb il-baħar tal-qarnuna bajda Oceaniku
English: BSH
French: OCS
German: OCS
Spanish: OCS
Italian: CCQ
Portuguese: OCS
Dutch: OCS
Danish: OCS
Swedish: OCS
Finnish: OCS
Greek: ΟCS
Czech: OCS
Slovak: OCS
Polish: Scombridae
Hungarian: OCS
Slovenian: OCS
Romanian: OCS
Bulgarian: Синя акула BSH
Estonian: OCS
Latvian: OCS
Lithuanian: OCS
Maltese: OCS