FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Atlantic gobies
French: Gobies de l'Atlantique
German: Grundeln n.n.b.
Spanish: Axillary (= Spanish) seabream Dentón común DEC
Italian: Sand eels (= sand lances)
Portuguese: Sand eels (= sand lances)
Dutch: Atlantische grondels
Danish: Atlantiske rødfiskarter i.a.n.
Swedish: Sand eels (= sand lances)
Finnish: Sand eels (= sand lances)
Greek: Atlantic gobies Κοκκινόψαρα
Czech: hlaváč (rodu Gobius)
Polish: Sand eels (= sand lances)
Hungarian: Sand eels (= sand lances)
Slovenian: Glavači
Romanian: Atlantic gobies Sebaste
Bulgarian: Морски костур
Estonian: Atlantic gobies meriahvenad
Latvian: Sand eels (= sand lances)
Lithuanian: Paprastieji jūrų ešeriai
Maltese: L-ispeċi fil-ġeneru Gobius GOB
English: GOB
Spanish: Dentex dentex
Italian: Ghiozzi GOB
Portuguese: Cabozes GOB
Danish: RED (*)
Swedish: Smörbultar GOB
Finnish: Tokot e.m.l. GOB
Greek: RED (*)
Slovak: RED (*)
Polish: Babki GOB
Hungarian: Gébfélék GOB
Romanian: RED (*)
Bulgarian: RED (*)
Estonian: RED (*)
Latvian: Gobijas GOB
Lithuanian: RED (*)
Maltese: Gobius spp.
English: Gobius spp.
Spanish: Common dentex Trompeteros SNI
Danish: Sebastes spp.
Greek: Sebastes spp.
Slovak: Sebastes spp.
Romanian: Sebastes spp.
Bulgarian: Sebastes spp.
Estonian: Sebastes spp.
Lithuanian: Sebastes spp.
Maltese: Atlantic gobies
English: RED (*)
German: RED(*)
Spanish: Lubina estriada STB
Italian: RED(*)
Danish: Dragehovedfisk i.a.n. SCO
Finnish: RED (*)
Greek: Σκορπιοί, σκορπίνες π.δ.κ.α. SCO
Slovak: Scorpaenidae
Polish: Sebastes spp.
Romanian: Scorpionide SCO
Bulgarian: Скорпидови (непосочени другаде) SCO
Estonian: meripuuklased, m.n SCO
Latvian: RED (*)
Lithuanian: Skorpeninės t. n. SCO
Maltese: Sebastes spp.
English: Sebastes spp.
Spanish: Morone saxatilis
Danish: Scorpaenidae
Greek: Scorpaenidae
Slovak: Scorpion fishes n.e.i.
Polish: Atlantic redfishes
Romanian: Scorpaenidae
Bulgarian: Scorpaenidae
Estonian: Scorpaenidae
Lithuanian: Scorpaenidae
Maltese: Atlantic redfishes
English: Scorpion fishes n.e.i.
French: Atlantic redfishes Rascasses n.c.a.
German: Atlantic redfishes Drachenköpfe n.n.b.
Spanish: Striped bass Perritos del norte n.c.o.p.
Italian: Atlantic redfishes Scorfani n.d.a.
Portuguese: Atlantic redfishes Rascassos a.n.c. SCO
Dutch: Atlantic redfishes Schorpioenvissen
Danish: Scorpion fishes n.e.i. Knurhaner i.a.n.
Swedish: Atlantic redfishes Drakhuvudfiskar e.a.i. SCO
Finnish: Atlantic redfishes Skorpionisimput e.m.l. SCO
Greek: Scorpion fishes n.e.i. Καπόνια π.δ.κ.α.
Czech: Atlantic redfishes ropušnicovití (čeleď) j. n. SCO
Slovak: Štítniky, morské kohúty, n.e.i.
Polish: Skorpenowate (gdzie indziej nieokreślone) SCO
Hungarian: Atlantic redfishes Sárkányfejű halfélék m.n.j.
Slovenian: Bodike, druge
Romanian: Scorpion fishes n.e.i. Specii de rândunică-de-mare n.a.p.
Bulgarian: Scorpion fishes n.e.i. Морски лястовици (непосочени другаде)
Estonian: Scorpion fishes n.e.i. merikuklased
Latvian: Atlantic redfishes Skorpēnas n.t.p. SCO
Lithuanian: Scorpion fishes n.e.i. Jūrų gaidžiai t. n.
Maltese: L-ispeċi fil-Familja tal-Iskorfni m.i.b. SCO
English: SCO
Spanish: CAT (*)
Portuguese: Scorpaenidae
Danish: GUX (*)
Swedish: Scorpaenidae
Finnish: Scorpaenidae
Greek: GUX (*)
Czech: Scorpaenidae
Slovak: GUX (*)
Polish: Scorpaenidae
Romanian: GUX (*)
Bulgarian: GUX (*)
Estonian: GUX (*)
Latvian: Scorpaenidae
Lithuanian: GUX (*)
Maltese: Scorpaenidae
English: Scorpaenidae
Spanish: Anarhichas spp.
Portuguese: Scorpion fishes n.e.i.
Danish: Triglidae
Swedish: Scorpion fishes n.e.i.
Finnish: Scorpion fishes n.e.i.
Greek: Triglidae
Czech: Scorpion fishes n.e.i.
Slovak: Triglidae
Polish: Scorpion fishes n.e.i.
Romanian: Triglidae
Bulgarian: Triglidae
Estonian: Triglidae
Latvian: Scorpion fishes n.e.i.
Lithuanian: Triglidae
Maltese: Scorpion fishes n.e.i.
English: GUX (*)
French: Grondins n.c.a.
German: Knurrhähne n.n.b. GUX(*)
Spanish: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard Borracho GUG (*)
Italian: Triglidi GUX(*)
Danish: Cyclopterus lumpus
Finnish: GUX (*)
Greek: Κοτόψαρο LUM
Slovak: LUM
Romanian: Lump LUM
Bulgarian: Панагора LUM
Estonian: merivarblane LUM
Latvian: GUX (*)
Lithuanian: Cyclopterus lumpus
English: Triglidae
French: GUX (*)
Spanish: Eutrigla (= Trigla) gurnardus Grey gurnard Arete aletón GUM
Danish: Lumpfish (= lumpsucker) Almindelig havtaske MON (*)
Greek: Cyclopterus lumpus
Slovak: Cyclopterus lumpus
Romanian: Cyclopterus lumpus
Bulgarian: Cyclopterus lumpus
Estonian: Cyclopterus lumpus
Lithuanian: Lumpfish (= lumpsucker)
English: Lumpfish (= lumpsucker)
French: Triglidae Gurnards n.e.i.
German: Gurnards n.e.i. Seehase
Spanish: Chelidonichthys obscurus Long-finned gurnard Rubio CTZ
Italian: Gurnards n.e.i. Ciclottero
Portuguese: Gurnards n.e.i. Peixe-lapa
Dutch: Gurnards n.e.i. Snotdolf
Danish: Lophius piscatorius Monk (= anglerfish) Sort havtaske ANK
Swedish: Gurnards n.e.i. Sjurygg; stenbit
Finnish: Gurnards n.e.i. Imukalat
Greek: Lumpfish (= lumpsucker) Πεσκαντρίτσα, βατραχόψαρο
Czech: Gurnards n.e.i. hranáč šedý
Polish: Gurnards n.e.i. Tasza (= zając morski)
Hungarian: Gurnards Tengeri nyúlhal
Slovenian: Bradavičarica
Romanian: Lumpfish (= lumpsucker) Pește pescar
Bulgarian: Lumpfish (= lumpsucker) Монах (= морски дявол)
Estonian: Lumpfish (= lumpsucker) euroopa merikurat
Latvian: Gurnards n.e.i. Jūras zaķis
Lithuanian: Europinis jūrų velnias
Maltese: Gurnards n.e.i. Lumpfish (= lumpsucker)
English: LUM
French: Lompe LUM
Spanish: Trigloporus lastoviza Streaked gurnard … CBC Cepola macrophthalma Red bandfish … TLD
Danish: Lophius budegassa
Greek: MON (*)
Slovak: MON (*)
Romanian: MON (*)
Bulgarian: MON (*)
Estonian: MON (*)
Lithuanian: MON (*)
English: Cyclopterus lumpus
Spanish: Nemadactylus monodactylus St Paul’s fingerfin Bichique IYL Sicyopterus lagocephalus Bichique Pez diablo EPI
Danish: Blackbellied angler Havtaskearter i.a.n. MNZ (*) Lophius spp.
Greek: Lophius piscatorius
Slovak: Lophius piscatorius
Hungarian: Cyclopterus lumpus Lurnpfish (= lurnpsucker)
Romanian: Lophius piscatorius Monk (= anglerfish)
Bulgarian: Lophius piscatorius Monk (= anglerfish)
Estonian: Lophius piscatorius
Lithuanian: Lophius piscatorius Monk (= anglerfish)
English: Monk (= anglerfish)
French: Lumpfish (= lumpsucker)
German: Lumpfish (= lumpsucker)
Spanish: Epigonus telescopus Black cardinal fish
Italian: Lumpfish (= lumpsucker)
Portuguese: Lumpfish (= lumpsucker) Tamboril
Dutch: Lumpfish (= lumpsucker)
Danish: Monkfishes n.e.i Hundestejlearter SKB
Swedish: Lumpfish (= lumpsucker) Marulk
Finnish: Lumpfish (= lumpsucker)
Greek: Monk (= anglerfish) …
Czech: Lumpfish (= lumpsucker)
Polish: Lurnpfish (= lurnpsucker)
Hungarian: Horgászhal (másnéven ördöghal)
Slovenian: Morska spaka
Romanian: Pește pescar cu burta neagră ANK
Bulgarian: Чернокоремен морски дявол ANK
Latvian: Lumpfish (= lumpsucker)
Lithuanian: Juodapilvis jūrų velnias ANK
Maltese: Lumpfish (= lumpsucker) Petrica kbira
English: MON (*)
French: Baudroie
German: Seeteufel MON(*)
Spanish: Reloj mediterráneo HPR
Italian: Rana pescatrice
Dutch: Zeeduivel
Danish: Gasterosteus spp.
Finnish: Merikrotti
Greek: ANK
Czech: ďas mořský
Slovak: ANK
Polish: Żabnica
Romanian: Lophius budegassa
Bulgarian: Lophius budegassa
Estonian: mustkõht-merikurat ANK
Latvian: Jūrasvelns
Lithuanian: Lophius budegassa
English: Lophius piscatorius
French: MON (*) Lophius piscatorius
German: Lophius piscatorius Monk (= anglerfish)
Spanish: Hoplostethus mediterraneus Mediterranean slimehead … TZY
Italian: MON(*) Lophius piscatorius
Portuguese: Lophius piscatorius Monk (= anglerfish)
Dutch: MON (*) Lophius piscatorius
Danish: Sticklebacks Akarnaisk blankesten SBA
Finnish: MON (*) Lophius piscatorius
Greek: Lophius budegassa
Czech: MON (*) Lophius piscatorius
Slovak: Lophius budegassa
Polish: MON (*) Lophius piscatorius
Romanian: Blackbellied angler
Bulgarian: Blackbellied angler
Estonian: Lophius budegassa
Latvian: MON (*) Lophius piscatorius
Lithuanian: Blackbellied angler
English: Blackbellied angler
French: Monk (= anglerfish) Baudroie rousse
German: Budegassa-Anglerfisch
Spanish: Trachyscorpia cristulata Spiny Scorpionfish Maragota USB Labrus bergylta Ballan wrasse Merlo WRM Labrus merula Brown wrasse
Italian: Monk (= anglerfish)
Portuguese: Tamboril sovaco-preto
Dutch: Monk (= anglerfish) Zwarte zeeduivel
Danish: Pagellus acarne Axillary (= Spanish) seabream Tandbrasen DEC Dentex dentex Common dentex Sneppefisk SNI Macroramphosidae Snipe fishes Stribet bars STB
Swedish: Monk (= anglerfish) Mindre marulk
Finnish: Monk (= anglerfish) Mustavatsakrotti
Greek: Blackbellied angler …
Czech: Monk (= anglerfish) ďas černobřichý
Polish: Monk (= anglerfish) Żabnica afrykańska
Hungarian: Monk (= anglerfish) Kis horgászhal
Slovenian: Mala morska spaka
Romanian: Specii de pește pescar
Bulgarian: Морски дяволи (непосочени другаде)
Latvian: Monk (= anglerfish) Melnais jūrasvelns
Lithuanian: Jūrų velniai (velniažuvės) t. n.
Maltese: Monk (= anglerfish) Petrica żgħira
English: ANK
Spanish: Alfonsino besugo BYS Beryx splendens
Italian: Rospo ANK
Danish: Morone saxatilis
Greek: MNZ (*)
Slovak: MNZ (*)
Romanian: MNZ (*)
Bulgarian: MNZ (*)
Estonian: merikuradid, m.n
Lithuanian: MNZ (*)
English: Lophius budegassa
Spanish: Splendid alfonsino Perciformes dermersales n.c.o.p. DPX Perciformes
Danish: Striped bass Havkatarter i.a.n. CAT (*) Anarhichas spp.
Finnish: Lophius budegassa Blackbellied angler
Greek: Lophius spp.
Czech: Lophius budegassa Blackbellied angler
Slovak: Lophius spp.
Hungarian: Lophius budegassa Blackbellied angler
Romanian: Lophius spp.
Bulgarian: Lophius spp.
Estonian: MNZ (*) Lophius spp.
Latvian: Lophius budegassa Blackbellied angler
Lithuanian: Lophius spp.
Maltese: Lophius budegassa Blackbellied angler
English: Monkfishes n.e.i.
French: Blackbellied angler Baudroies n.c.a.
German: Blackbellied angler
Spanish: Demersal percomorphs n.e.i.
Italian: Blackbellied angler …
Portuguese: Blackbellied angler … MNZ (*)
Dutch: Blackbellied angler Zeeduivel MNZ (*)
Danish: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i. Dybhavsrødfisk
Swedish: Blackbellied angler ...
Finnish: Merikrotit e.m.l.
Czech: ďas (rodu Lophius) j. n. MNZ (*)
Polish: Blackbellied angler Żabnice n.e.i.
Hungarian: Horgászhal-félék m.n.j.
Slovenian: Morske spake, druge
Romanian: Monkfishes n.e.i. Specii de ghidrin SKB
Bulgarian: Monkfishes n.e.i. Бодливки SKB
Latvian: Jūrasvelni n.t.p.
Lithuanian: Monkfishes n.e.i. Dyglės SKB
Maltese: L-ispeċi fil-ġenus lophius m.i.b. MNZ (*)
English: MNZ (*)
German: Seeteufel n.n.b. MNZ(*)
Spanish: Capelán
Italian: MNZ(*)
Portuguese: Lophius spp.
Dutch: Lophius spp.
Danish: REB (*)
Finnish: MNZ (*)
Greek: Αγκαθερά SKB
Czech: Lophius spp.
Slovak: SKB
Romanian: Gasterosteus spp.
Bulgarian: Gasterosteus spp.
Estonian: ogalikud SKB
Latvian: MNZ (*)
Lithuanian: Gasterosteus spp.
Maltese: Lophius spp.
English: Lophius spp.
Spanish: CAP (*)
Portuguese: Monkfishes n.e.i
Dutch: Monkfishes n.e.i
Danish: Sebastes mentella
Greek: Gasterosteus spp.
Czech: Monkfishes n.e.i.
Slovak: Gasterosteus spp.
Polish: Lophius spp. Monkfishes
Romanian: Sticklebacks
Bulgarian: Sticklebacks
Estonian: Gasterosteus spp.
Lithuanian: Sticklebacks
Maltese: Monkfishes n.e.i.
English: Sticklebacks
French: Monkfishes n.e.i
German: Monkfishes n.e.i
Italian: Monkfishes n.e.i
Portuguese: Esgana-gatos
Dutch: Stekelbaarzen
Danish: Beaked redfish
Swedish: Monkfishes n.e.i.
Finnish: Monkfishes n.e.i
Czech: koljuška (rodu Gasterosteus)
Polish: Ciernikowate
Hungarian: Monkfishes Pikófélék
Slovenian: Zeti
Romanian: Pagel auriu
Bulgarian: Испански пагел
Latvian: Monkfishes n.e.i.
Lithuanian: Sidabrinis pagelas (jūrų karšis)
Maltese: L-ispeċi fil-ġeneru Gasterosteus
English: SKB
French: Épinoche SKB
German: Stichlinge SKB
Italian: Spinarelli SKB
Danish: Stor rødfisk
Swedish: Spiggfiskar SKB
Finnish: Piikkikalat SKB
Greek: Μουσμούλι SBA
Slovak: SBA
Romanian: SBA
Bulgarian: SBA
Estonian: besuugo SBA
Latvian: Stagari SKB
Lithuanian: SBA
English: Gasterosteus spp.
Spanish: Capelin
Danish: REG (*) Sebastes marinus
Greek: Pagellus acarne
Slovak: Pagellus acarne
Romanian: Pagellus acarne
Bulgarian: Pagellus acarne
Estonian: Pagellus acarne
Lithuanian: Pagellus acarne
English: Axillary (= Spanish) seabream
French: Sticklebacks Pageot acarné
German: Sticklebacks Achselfleck-Meerbrasse
Spanish: Aguja
Italian: Sticklebacks Pagello mafrone
Portuguese: Sticklebacks Besugo
Dutch: Sticklebacks Zeebrasem
Danish: Golden redfish Tværstribet knurhane
Swedish: Sticklebacks Pagell
Finnish: Sticklebacks Täpläpagelli
Greek: Axillary (= Spanish) seabream Συναγρίδα
Czech: Sticklebacks ružicha stříbřitá SBA
Slovak: Axillary (= Spanish) seabream Dentex
Polish: Sticklebacks Morlesz krwisty SBA
Hungarian: Sticklebacks Gyöngyös durbincs SBA
Slovenian: Divji ribon
Romanian: Axillary (= Spanish) seabream Dințos
Bulgarian: Axillary (= Spanish) seabream Обикновен зъбар
Estonian: Axillary (= Spanish) seabream hammasahven
Latvian: Sticklebacks Pagele
Lithuanian: Axillary (= Spanish) seabream Paprastasis dančius
Maltese: Sticklebacks Bażuga
English: SBA
Spanish: GAR
Danish: GUR (*)
Greek: DEC
Czech: Pagellus acarne
Slovak: DEC
Polish: Pagellus acarne
Hungarian: Pagellus acarne
Romanian: DEC
Bulgarian: DEC
Estonian: DEC
Lithuanian: DEC
English: Pagellus acarne
Spanish: Belone belone
Danish: Aspitrigla (= Trigla) cuculus
Greek: Dentex dentex Common dentex
Czech: Axillari (= Spanish) seabream
Slovak: Dentex dentex
Polish: Axillary (= Spanish) seabream
Hungarian: Axillary (= Spanish) seabream
Romanian: Dentex dentex Common dentex
Bulgarian: Dentex dentex Common dentex
Estonian: Dentex dentex Common dentex
Lithuanian: Dentex dentex Common dentex
English: Common dentex
French: Axillary (= Spanish) seabream
German: Axillary (= Spanish) seabream
Spanish: Garfish
Italian: Axillary (= Spanish) seabream
Portuguese: Axillary (= spanish) seabream
Dutch: Axillary (= Spanish) seabream
Danish: Red gurnard
Swedish: Axillary (= Spanish) seabream
Finnish: Axillary (= Spanish) seabream
Greek: Μπεκατσόψαρα, ψάρια τρομπέτες
Czech: zubatec obecný
Polish: Kielec właściwy
Hungarian: Fogasdurbincs
Slovenian: Zobatec
Romanian: Specii de pești trompetă
Bulgarian: Macrorhamphosidae
Estonian: kurvitskalalased
Latvian: Axillary (= Spanish) seabream
Lithuanian: Trimitžuvės
Maltese: Axillary (= Spanish) seabream
English: DEC
French: Denté commun DEC
German: Zahnbrasse DEC
Spanish: Paparda
Italian: Dentice DEC
Portuguese: Dentão DEC
Dutch: Tandbrasem DEC
Danish: Grå knurhane
Swedish: Tandbraxen DEC
Finnish: Hammasahven DEC
Greek: SNI
Slovak: SNI
Romanian: SNI
Bulgarian: SNI
Estonian: SNI
Latvian: Zobaine DEC
Lithuanian: SNI
Maltese: Denċi komuni DEC
English: Dentex dentex
German: Dentex dentex Common dentex
Spanish: SAU
Italian: Dentex dentex Common dentex
Portuguese: Dentex dentex Common dentex
Danish: GUG (*)
Greek: Macrorhamphosidae Snipe fishes
Czech: Dentex dentex Common dentex
Slovak: Macroramphosidae
Polish: Dentex dentex Common dentex
Hungarian: Dentex dentex Common dentex
Romanian: Macroramphosidae
Bulgarian: Macroramphosidae Snipe fishes
Estonian: Macroramphosidae
Lithuanian: Macroramphosidae Snipe fishes
Maltese: Dentex dentex Common dentex
English: Snipe fishes
French: Common dentex
German: Schnepfenfische
Italian: Pesci trombetta
Portuguese: Trombeteiros
Dutch: Common dentex
Swedish: Common dentex
Finnish: Common dentex
Greek: Γραμμωτό λαβράκι
Czech: špičatkovití (čeleď)
Polish: Bekaonikowate
Hungarian: Szalonkahalfélék
Slovenian: Kljunačke
Romanian: Snipe fishes Lavrac vărgat
Bulgarian: Ивичест костур
Latvian: Common dentex
Lithuanian: Paprastasis ešerys
Maltese: L-ispeċi fil-familja Macrohamphosidae
English: SNI
French: Bécasses SNI
Dutch: Zeesnippen SNI
Swedish: Snäppfiskar SNI
Finnish: Torvikalat SNI
Greek: STB
Slovak: STB
Romanian: STB
Bulgarian: STB
Estonian: triipahven STB
Latvian: Slocenes SNI
Lithuanian: STB
English: Macroramphosidae
French: Macroramphosidae Snipe fishes
German: Macroramphosidae Snipe fishes
Spanish: Atlantic saury
Italian: Macroramphosidae Snipe fishes
Portuguese: Macrorhamphosidae
Dutch: Macroramphosidae Snipe fishes
Danish: Grey gurnard
Swedish: Macroramphosidae Snipe fishes
Greek: Morone saxatilis Striped bass
Czech: Macroramphosidae Snipefishes
Slovak: Morone saxatilis
Polish: Macroramphosidae Snipe fishes
Hungarian: Macroramphosidae Snipe fishes
Romanian: Morone saxatilis Striped bass
Bulgarian: Morone saxatilis Striped bass
Estonian: Morone saxatilis Striped bass
Latvian: Macroramphosidae Snipe fishes
Lithuanian: Morone saxatilis Striped bass
Maltese: Macroamphosidae Snipe fishes
English: Striped bass
French: Bar américain
German: Felsenbarsch
Spanish: Lisas n.c.o.p.
Italian: Persicospigola striata
Portuguese: Snipe fishes Robalo-muje
Dutch: Gestreepte baars
Danish: Dunkel knurhane
Swedish: Strimmig havsabborre
Finnish: Snipe fishes
Greek: Λυκόψαρο π.δ.κ.α.
Czech: mořčák pruhovaný
Polish: Skalnik prążkowany
Hungarian: Csíkos sügér
Slovenian: Črtasti brancin
Romanian: Specii de lup-de-mare
Bulgarian: Морски вълци (непосочени другаде)
Estonian: merihundid, m.n
Latvian: Svītrainais asaris
Lithuanian: Vilkžuvės t. n.
English: STB
Spanish: MUL
Danish: GUM
Finnish: Juovabassi STB
Greek: CAT (*)
Slovak: CAT (*)
Romanian: CAT (*)
Bulgarian: CAT (*)
Estonian: CAT (*)
Lithuanian: CAT (*)
English: Morone saxatilis
Spanish: Mugilidae
Danish: Chelidonichthys obscurus
Greek: Anarhichas spp.
Slovak: Anarhichas spp.
Romanian: Anarhichas spp.
Bulgarian: Anarhichas spp.
Estonian: Anarhichas spp.
Lithuanian: Anarhichas spp.
English: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
French: Striped bass Loups n.c.a.
German: Striped bass Seewölfe n.n.b.
Spanish: Mullets n.e.i.
Italian: Striped bass Bavose lupe n.d.a.
Portuguese: Striped bass Peixes-lobo a.n.c. CAT (*)
Dutch: Striped bass Zeewolf n.e.g. CAT (*)
Danish: Long-finned gurnard Båndet knurhane
Swedish: Striped bass Havskatter e.a.i. CAT (*)
Finnish: Striped bass Merikissat e.m.l. CAT (*)
Greek: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i. Κοκκινόψαρο του βυθού
Czech: Striped bass vlkouš (rodu Anarhichas) j. n. CAT (*)
Polish: Striped bass Zębacze (gdzie indziej nieokreślone) CAT (*)
Hungarian: Striped bass Pásztásfarkashal-félék m.n.j. CAT (*)
Slovenian: Ostrigarji, drugi
Romanian: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i. Sebastă de adânc
Bulgarian: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i. Пелагичен морски костур
Estonian: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i. nokk-meriahven
Latvian: Striped bass Vilkzivis n.t.p. CAT (*)
Lithuanian: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i. Gelminis jūrų ešerys
Maltese: Striped bass L-ispeċi fil-ġeneru Anarchichas m.i.b. CAT (*)
English: CAT (*)
German: CAT(*)
Spanish: Anjora
Italian: CAT(*)
Portuguese: Anarhichas spp.
Dutch: Anarhichas spp.
Danish: CTZ
Swedish: Anarhichas spp.
Finnish: Anarhichas spp.
Greek: REB (*)
Czech: Anarhichas spp.
Slovak: REB (*)
Polish: Anarhichas spp.
Hungarian: Anarhichas spp.
Romanian: REB (*)
Bulgarian: REB (*)
Estonian: REB (*)
Latvian: Anarchichas spp.
Lithuanian: REB (*)
Maltese: Anarhichas spp.
English: Anarhichas spp.
Spanish: BLU
Portuguese: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
Dutch: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
Danish: Trigloporus lastoviza
Swedish: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
Finnish: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
Greek: Sebastes mentella Beaked redfish
Czech: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
Slovak: Sebastes mentella
Polish: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
Hungarian: Wolf-fishes (= catfishes)
Romanian: Sebastes mentella Beaked redfish
Bulgarian: Sebastes mentella Beaked redfish
Estonian: Sebastes mentella
Latvian: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
Lithuanian: Sebastes mentella Beaked redfish
Maltese: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
English: Beaked redfish
French: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
German: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
Italian: Wolf-fishes (= catfishes) n.e.i.
Portuguese: Peixe vermelho da fundura
Dutch: Diepzeeroodbaars
Danish: Streaked gurnard
Swedish: Djuphavskungsfisk
Finnish: Pohjolanpunasimppu
Greek: Κοκκινόψαρο της Νορβηγίας
Czech: okouník bradatý
Polish: Karmazyn montela
Hungarian: Mélyvízi vörös álsügér
Slovenian: Kljunati okun
Romanian: Sebastă de mare
Bulgarian: Златист морски костур
Latvian: Knābja sarkanasaris
Lithuanian: Didysis jūrų ešerys
English: REB (*)
French: Sébaste du nord
German: Tiefenbarsch
Italian: Sebaste REB(*)
Danish: Rød båndfisk CBC
Finnish: REB (*)
Greek: REG (*)
Slovak: REG (*)
Romanian: REG (*)
Bulgarian: REG (*)
Estonian: kuldne meriahven
Latvian: REB (*)
Lithuanian: REG (*)
English: Sebastes mentella
French: REB (*) Sebastes mentella
German: REB(*) Sebastes mentella
Spanish: Bluefish
Italian: Sebastes mentella Beaked redfish
Portuguese: Sebastes mentella Beaked redfish
Danish: Cepola macrophthalma
Swedish: Sebastes mentella Beaked redfish
Finnish: Sebastes mentella Beaked redfish
Greek: Sebastes marinus Golden redfish
Czech: Sebastes mentella Beaked redfish
Slovak: Sebastes marinus
Polish: Sebastes mentella Beaked redfish
Romanian: Sebastes marinus Golden redfish
Bulgarian: Sebastes marinus Golden redfish
Estonian: REG (*) Sebastes marinus
Latvian: Sebastes mentella Beaked redfish
Lithuanian: Sebastes marinus Golden redfish
Maltese: Sebastes menteila Beaked redfish
English: Golden redfish
French: Beaked redfish Sébaste doré
German: Beaked redfish
Italian: Scorfano di Norvegia
Portuguese: Peixe vermelho
Dutch: Beaked redfish Roodbaars
Danish: Red bandfish
Swedish: Större kungsfisk; uer; rödfisk
Finnish: Punasimppu eli puna-ahven
Greek: Ασπιδοκαπόνι, καπόνι, κούκος
Czech: okouník mořský
Polish: Karmazyn atlantycki
Hungarian: Beaked redfish Vörös álsügér
Slovenian: Veliki rdeči okun
Romanian: Rândunică-de-mare roșie
Bulgarian: Червена морска лястовица
Estonian: Golden redfish merikukk
Latvian: Zeltainais sarkanasaris
Lithuanian: Raudonasis jūrų gaidys
English: REG (*)
German: Goldbarsch REG(*)
Italian: REG(*)
Danish: Sankt Paulus-morwong TLD
Finnish: REG (*)
Greek: GUR (*)
Slovak: GUR (*)
Romanian: GUR (*)
Bulgarian: GUR (*)
Estonian: GUR (*)
Latvian: REG (*)
Lithuanian: GUR (*)
English: Sebastes marinus
French: Sebastes marinus Golden redfish
German: Sebastes marinus Golden redfish
Spanish: HOM (*)
Portuguese: Sebastes marinus Golden redfish
Dutch: Sebastes marinus Golden redfish
Danish: Nemadactylus monodactylus
Finnish: Sebastes marinus Golden redfish
Greek: Aspitrigla (= Trigla) cuculus
Czech: Sebastes marinus Golden redfish
Slovak: Aspitrigla (= Trigla) cuculus
Polish: Sebastes marinus Golden redfish
Hungarian: Sebastes marinus Golden redfish
Romanian: Aspitrigla (= Trigla) cuculus
Bulgarian: Aspitrigla (= Trigla) cuculus
Estonian: Aspitrigla (= Trigla) cuculus
Latvian: Sebastes marinus Golden redfish
Lithuanian: Aspitrigla (= Trigla) cuculus
Maltese: Sebastes marinus Golden redfish
English: GUR (*)
German: GUR(*)
Italian: Capone coccio GUR(*)
Danish: En art kutling IYL
Finnish: GUR (*)
Greek: GUG (*)
Slovak: GUG (*)
Romanian: Rândunică-de-mare cenușie
Bulgarian: Сива морска лястовица
Estonian: hall merikukk
Latvian: GUR (*)
Lithuanian: Pilkasis jūrų gaidys
English: Aspitrigla (= Trigla) cuculus
French: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
German: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
Spanish: Atlantic horse mackerel
Italian: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
Portuguese: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
Dutch: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
Danish: Sicyopterus lagocephalus Bichique
Swedish: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
Finnish: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
Greek: Eutrigla (= Trigla) gurnardus
Czech: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
Slovak: Eutrigla (= Trigla) gurnardus
Polish: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
Hungarian: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
Romanian: GUG (*) Eutrigla (= Trigla) gurnardus
Bulgarian: GUG (*) Eutrigla (= Trigla) gurnardus
Estonian: GUG (*)) Eutrigla (= Trigla) gurnardus
Latvian: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
Lithuanian: GUG (*) Eutrigla (= Trigla) gurnardus
Maltese: Aspitrigla (= Trigla) cuculus Red gurnard
English: GUG (*)
German: GUG(*)
Spanish: JAA
Italian: GUG(*)
Danish: EPI
Finnish: GUG (*)
Greek: GUM
Slovak: GUM
Romanian: GUM
Bulgarian: Дългопереста морска лястовица GUM
Estonian: pikauimeline merikukeke GUM
Latvian: GUG (*)
Lithuanian: Tamsusis jūrų gaidys GUM