English: In June 2006 the Region of Sardinia drew up a business plan (Programma di intervento e gestione) for the continuation of mining at Genna Tres Montis.
French: En juin 2006, le gouvernement régional sarde a élaboré un programme d’intervention et de gestion portant sur la poursuite de l’activité dans la mine de Genna Tres Montis.
German: Im Juni 2006 erstellte die Region Sardinien einen Plan für den Weiterbetrieb des Bergwerks „Genna Tres Montis“.
Spanish: En junio de 2006, la Región Autónoma de Cerdeña elaboró un Programa de intervención y administración relativo a la continuación de la actividad en la mina de Genna Tres Montis.
Italian: Nel giugno 2006 la Regione Sardegna ha preparato un Programma di intervento e gestione concernente la prosecuzione dell’attività nella miniera di Genna Tres Montis.
Portuguese: Em Junho de 2006, a Região da Sardenha preparou um programa de intervenção e gestão respeitante à continuação da actividade na mina de Genna Tres Montis.
Dutch: In juni 2006 stelde de regio Sardinië een plan op voor de voortzetting van de activiteiten van de mijn Genna Tres Montis.
Danish: Regionen Sardinien udarbejdede i juni 2006 en driftsplan (Programma di intervento e gestione) for videreførelse af minedriften i Genna Tres Montis.
Swedish: I juni 2006 utarbetade regionen Sardinien ett åtgärds- och förvaltningsprogram för fortsatt drift av gruvan Genna Tres Montis.
Finnish: Sardinian aluehallitus laati kesäkuussa 2006 toiminta- ja hallintosuunnitelman, joka koski Genna Tres Montis -kaivoksen toiminnan jatkamista.
Greek: Τον Ιούνιο του 2006, η Περιφέρεια της Σαρδηνίας προετοίμασε πρόγραμμα παρέμβασης και διαχείρισης σχετικά με τη συνέχιση των δραστηριοτήτων στο ορυχείο Genna Tres Montis.
Czech: V červnu 2006 sardinská vláda připravila obchodní plán týkající se pokračujících činností v dole Genna Tres Montis.
Slovak: V júni 2006 región Sardínia vypracoval podnikateľský plán (Programma di intervento e gestione) týkajúci sa pokračovania v ťažbe v bani Genna Tres Montis.
Polish: W czerwcu 2006 r. Autonomiczny Region Sardynii przygotował program wsparcia i zarządzania dotyczący kontynuowania działalności w kopalni Genna Tres Montis.
Hungarian: Szardínia tartomány 2006 júniusában üzleti tervet (Programma di intervento e gestione) készített a Genna Tres Montis-ban végzett bányászati tevékenység folytatásáról.
Slovenian: Regija Sardinija je junija 2006 pripravila poslovni načrt (Programma di intervento e gestione) za nadaljnje rudarjenje v rudniku Genna Tres Montis.
Romanian: În iunie 2006, Regiunea Sardinia a pregătit un Program de acțiune și de gestionare (Programma di intervento e gestione) privind continuarea activității la mina Genna Tres Montis.
Bulgarian: През юни 2006 г. Регион Сардиния е подготвил Програма за намеса и управление, която се отнася до продължаване на дейността на мината Genna Tres Montis.
Estonian: aasta juunis koostas Sardiinia maakond äriplaani, et jätkata kaevanduses Genna Tres Montis tegevust.
Latvian: Sardīnijas reģionālā pašvaldība 2006. gada jūnijā izveidoja uzņēmējdarbības plānu (Programma di intervento e gestione), lai turpinātu raktuvju Genna Tres Montis darbību.
Lithuanian: 2006 m. birželio mėn. Sardinijos regionas sudarė verslo planą (it.
Maltese: F’Ġunju 2006 ir-Reġjun ta’ Sardenja għamel abbozz ta’ pjan ta’ negozju (Programma di intervento e gestione) sabiex jitkompla t-tħaffir f’Genna Tres Montis.