English: the paragraphs on the transitional arrangements for Bulgaria in points 64a (Council Regulation (EEC) No 2408/92) and 66n (Regulation (EC) No 1592/2002 of the European Parliament and of the Council) shall be deleted;
French: Au point 64a [règlement (CEE) no 2408/92 du Conseil] et au point 66n [règlement (CE) no 1592/2002 du Parlement européen et du Conseil), le texte concernant les dispositions transitoires prévues pour la Bulgarie est supprimé.
German: Unter den Nummern 64a (Verordnung (EWG) Nr. 2408/92 des Rates) und 66n (Verordnung (EG) Nr. 1592/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates) werden die Absätze über die Übergangsregelungen für Bulgarien gestrichen.
Spanish: Se suprimen los apartados relativos a los acuerdos transitorios para Bulgaria en los puntos 64a [Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo] y 66n [Reglamento (CE) no 1592/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo].
Italian: Ai punti 64a [regolamento (CEE) n. 2408/92 del Consiglio] e 66n [regolamento (CE) n. 1592/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio], i paragrafi sulle disposizioni transitorie per la Bulgaria sono soppressi.
Portuguese: Nos pontos 64a [Regulamento (CEE) n.o 2408/92 do Conselho] e 66n [Regulamento (CE) n.o 1592/2002 do Parlamento Europeu e do Conselho], os parágrafos relativos às medidas transitórias aplicáveis à Bulgária são suprimidos.
Dutch: De alinea’s inzake de overgangsregelingen voor Bulgarije in de punten 64a (Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad) en 66n (Verordening (EG) nr. 1592/2002 van het Europees Parlement en de Raad) worden geschrapt.
Danish: Stykkerne vedrørende overgangsordningerne for Bulgarien i punkt 64a (Rådets forordning (EØF) nr. 2408/92) og 66n (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1592/2002) udgår.
Swedish: Styckena om övergångsbestämmelserna för Bulgarien i punkterna 64a (rådets förordning (EEG) nr 2408/92) och 66n (Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1592/2002) ska utgå.
Finnish: Poistetaan Bulgarian osalta sovellettavia siirtymäjärjestelyjä koskevat kohdat 64a kohdasta (neuvoston asetus (ETY) N:o 2408/92) ja 66n kohdasta (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1592/2002).
Greek: Οι παράγραφοι για τις μεταβατικές ρυθμίσεις όσον αφορά τη Βουλγαρία στο σημείο 64α [κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2408/92] και στο σημείο 66ιδ [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1592/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου] διαγράφονται.
Czech: Odstavce týkající se přechodných opatření pro Bulharsko v bodě 64a (nařízení Rady (EHS) č. 2408/92) a v bodě 66n (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1592/2002) se zrušují.
Slovak: Odseky o prechodných opatreniach pre Bulharsko v bodoch 64a [nariadenie Rady (EHS) č. 2408/92] a 66n [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1592/2002] sa vypúšťajú.
Polish: skreśla się ustępy dotyczące ustaleń przejściowych w odniesieniu do Bułgarii w pkt 64a (rozporządzenie Rady EWG) nr 2408/92) i pkt 66n (rozporządzenie (WE) nr 1592/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady);
Hungarian: A 64a. pont (2408/92/EGK tanácsi rendelet) és a 66n. pont (1592/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) Bulgáriára vonatkozó átmeneti rendelkezésekről szóló bekezdéseit el kell hagyni.
Slovenian: Odstavka o prehodnih ureditvah za Bolgarijo v točkah 64a (Uredba Sveta (EGS) št. 2408/92) in 66n (Uredba (ES) št. 1592/2002 Evropskega parlamenta in Sveta) se izbrišeta.
Romanian: La punctele 64a [Regulamentul (CEE) nr. 2408/92 al Consiliului] și 66n [Regulamentul (CE) nr. 1592/2002 al Parlamentului European și al Consiliului], paragrafele referitoare la măsurile tranzitorii aplicabile Bulgariei se elimină.
Bulgarian: Параграфите за преходните разпоредби за България в точка 64a (Регламент (ЕИО) № 2408/92 на Съвета) и точка 66н (Регламент (ЕО) № 1592/2002 на Европейския парламент и на Съвета) се заличават.
Estonian: Punktides 64a (nõukogu määrus (EMÜ) nr 2408/92) ja 66n (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1592/2002) Bulgaaria üleminekukorda käsitlevad lõiked jäetakse välja.
Latvian: Līguma 64.a punktā (Padomes Regula (EEK) Nr. 2408/92) un 66.n punktā (Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1592/2002) svītro daļas par pārejas pasākumiem Bulgārijai.
Lithuanian: punkto (Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2408/92) ir 66n punkto (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1592/2002) dalys dėl Bulgarijai taikomų pereinamojo laikotarpio nuostatų išbraukiamos.
Maltese: Il-paragrafi dwar il-ftehimiet tranżitorji għall-Bulgarija fil-punti 64a (ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2408/92) u 66n (ir-Regolament (KE) Nru 1592/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill) għandhom jitħassru.