English: Decision 2007/716/EC has been amended by Commission Decisions 2008/290/EC [5], 2008/330/EC [6], 2008/552/EC [7], 2008/678/EC [8] 2008/828/EC [9] and 2009/31/EC [10].
French: La décision 2007/716/CE a été modifiée par les décisions 2008/290/CE [5], 2008/330/CE [6], 2008/552/CE [7], 2008/678/CE [8] 2008/828/CE [9] et 2009/31/CE [10] de la Commission.
German: Die Entscheidung 2007/716/EG wurde durch die Entscheidungen 2008/290/EG [5], 2008/330/EG [6], 2008/552/EG [7], 2008/678/EG [8], 2008/828/EG [9] und 2009/31/EG [10] der Kommission geändert.
Spanish: La Decisión 2007/716/CE ha sido modificada por las Decisiones 2008/290/CE [5], 2008/330/CE [6], 2008/552/CE [7], 2008/678/CE [8], 2008/828/CE [9] y 2009/31/CE [10] de la Comisión.
Italian: La decisione 2007/716/CE è stata modificata dalle decisioni 2008/290/CE [5], 2008/330/CE [6], 2008/552/CE [7], 2008/678/CE [8], 2008/828/CE [9] e 2009/31/CE [10] della Commissione.
Portuguese: A Decisão 2007/716/CE foi alterada pelas Decisões 2008/290/CE [5], 2008/330/CE [6], 2008/552/CE [7], 2008/678/CE [8], 2008/828/CE [9] e 2009/31/CE [10] da Comissão.
Dutch: Beschikking 2007/716/EG is gewijzigd bij Beschikking 2008/290/EG [5], Beschikking 2008/330/EG [6], Beschikking 2008/552/EG [7], Beschikking 2008/678/EG [8], Beschikking 2008/828/EG [9] en Beschikking 2009/31/EG [10] van de Commissie.
Danish: Beslutning 2007/716/EF er blevet ændret ved Kommissionens beslutning 2008/290/EF [5], 2008/330/EF [6], 2008/552/EF [7], 2008/678/EF [8], 2008/828/EF [9] og 2009/31/EF [10].
Swedish: Beslut 2007/716/EG har ändrats genom kommissionens beslut 2008/290/EG [5], 2008/330/EG [6], 2008/552/EG [7], 2008/678/EG [8], 2008/828/EG [9] och 2009/31/EG [10].
Finnish: Päätöstä 2007/716/EY on muutettu komission päätöksillä 2008/290/EY [5], 2008/330/EY [6], 2008/552/EY [7], 2008/678/EY [8], 2008/828/EY [9] ja 2009/31/EY [10].
Greek: Η απόφαση 2007/716/ΕΚ έχει τροποποιηθεί με τις αποφάσεις 2008/290/ΕΚ [5], 2008/330/ΕΚ [6], 2008/552/ΕΚ [7], 2008/678/ΕΚ [8], 2008/828/ΕΚ [9] και 2009/31/ΕΚ [10].
Czech: Rozhodnutí 2007/716/ES bylo změněno rozhodnutími Komise 2008/290/ES [5], 2008/330/ES [6], 2008/552/ES [7], 2008/678/ES [8], 2008/828/ES [9] a 2009/31/ES [10].
Slovak: Rozhodnutie 2007/716/ES bolo zmenené a doplnené rozhodnutiami Komisie 2008/290/ES [5], 2008/330/ES [6], 2008/552/ES [7], 2008/678/ES [8], 2008/828/ES [9] a 2009/31/ES [10].
Polish: Decyzja 2007/716/WE została zmieniona decyzjami Komisji 2008/290/WE [5], 2008/330/WE [6], 2008/552/WE [7], 2008/678/WE [8], 2008/828/WE [9] oraz 2009/31/WE [10].
Hungarian: A 2007/716/EK határozatot a 2008/290/EK [5], a 2008/330/EK [6], a 2008/552/EK [7], a 2008/678/EK [8], a 2008/828/EK [9] és a 2009/31/EK [10] bizottsági határozat módosította.
Slovenian: Odločba 2007/716/ES je bila spremenjena z odločbami Komisije 2008/290/ES [5], 2008/330/ES [6], 2008/552/ES [7], 2008/678/ES [8], 2008/828/ES [9] in 2009/31/ES [10].
Romanian: Decizia 2007/716/CE a fost modificată prin Deciziile 2008/290/CE [5], 2008/330/CE [6], 2008/552/CE [7], 2008/678/CE [8], 2008/828/CE [9] și 2009/31/CE [10] ale Comisiei.
Bulgarian: Решение 2007/716/ЕО бе изменено с решения 2008/290/ЕО [5], 2008/330/ЕО [6], 2008/552/ЕО [7], 2008/678/ЕО [8], 2008/828/ЕО [9] и 2009/31/ЕО [10] на Комисията.
Estonian: Otsust 2007/716/EÜ on muudetud komisjoni otsustega 2008/290/EÜ, [5] 2008/330/EÜ, [6] 2008/552/EÜ, [7] 2008/678/EÜ, [8] 2008/828/EÜ [9] ja 2009/31/EÜ. [10]
Latvian: Lēmumā 2007/716/EK grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 2008/290/EK [5], 2008/330/EK [6], 2008/552/EK [7], 2008/678/EK [8], 2008/828/EK [9] un 2009/31/EK [10].
Lithuanian: Sprendimas 2007/716/EB iš dalies pakeistas Komisijos sprendimais 2008/290/EB [5], 2008/330/EB [6], 2008/552/EB [7], 2008/678/EB [8], 2008/828/EB [9] ir 2009/31/EB [10].
Maltese: [Id-Deċiżjoni 2007/716/KE ġiet emendata bid-Deċiżjonijiet tal-Kummissjoni 2008/290/KE [5], 2008/330/KE [6], 2008/552/KE [7], 2008/678/KE [8], 2008/828/KE [9], u 2009/31/KE [10].]