English: Ordinance of 9 April 1997 on electromagnetic compatibility (RO 1997 1008), as last amended on 4 December 2000 (RO 2000 3012).
French: Ordonnance du 9 avril 1997 sur la compatibilité électromagnétique (RO 1997 1008), modifiée en dernier lieu le 4 décembre 2000 (RO 2000 3012)
German: Verordnung vom 9. April 1997 über die elektromagnetische Verträglichkeit (AS 1997 1008), zuletzt geändert am 4. Dezember 2000 (AS 2000 3012)
Spanish: Ordenanza de 9 de abril de 1997 sobre la compatibilidad electromagnética (RO 1997 1008), modificada en último lugar el 4 de diciembre de 2000 (RO 2000 3012).
Italian: Ordinanza del 9 aprile 1997 sulla compatibilità elettromagnetica (RU 1997 1008), modificata da ultimo il 4 dicembre 2000 (RU 2000 3012)
Portuguese: Portaria de 9 de Abril de 1997 sobre compatibilidade electromagnética (RO 1997 1008), com a última redacção que lhe foi dada em 4 de Dezembro de 2000 (RO 2000 3012)
Dutch: Beschikking van 9 april 1997 betreffende elektromagnetische compatibiliteit (RO 1997 1008), laatstelijk gewijzigd op 4 december 2000 (RO 2000 3012)
Danish: Bekendtgørelse af 9. april 1997 om elektromagnetisk kompatibilitet (RO 1997 1008), senest ændret den 4. december 2000 (RO 2000 3012)
Swedish: Stadga av den 9 april 1997 om elektromagnetisk kompatibilitet (RO 1997 1008), senast ändrad den 4 december 2000 (RO 2000 3012)
Finnish: Ordonnance du 9 avril 1997 sur la compatibilité électromagnétique (RO 1997 1008), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 4 päivänä joulukuuta 2000 (RO 2000 3012)
Greek: Διάταγμα της 9ης Απριλίου 1997 σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (RO 1997 1008), όπως τροποποιήθηκε τελευταία στις 4 Δεκεμβρίου 2000 (RO 2000 3012)
Czech: Nařízení ze dne 9. dubna 1997 o elektromagnetické kompatibilitě (RO 1997 1008), naposledy pozměněné dne 4. prosince 2000 (RO 2000 3012)
Slovak: Nariadenie z 9. apríla 1997 o elektromagnetickej kompatibilite (RO 1997 1008), naposledy zmenené a doplnené 4. decembra 2000 (RO 2000 3012).
Polish: Rozporządzenie z dnia 9 kwietnia 1997 r. w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej (RO 1997 1008), ostatnio zmienione 4 grudnia 2000 r. (RO 2000 3012)
Hungarian: A legutóbb 2000. december 4-én módosított (RO 2000 3012), 1997. április 9-i rendelet az elektromágneses összeférhetőségről (RO 1997 1008).
Slovenian: Odlok z dne 9. aprila 1997 o elektromagnetni združljivosti (RO 1997 1008), kakor je bil nazadnje spremenjen dne 4. decembra 2000 (RO 2000 3012)
Romanian: Ordonanța din 9 aprilie 1997 privind compatibilitatea electromagnetică (RO 1997 1008), astfel cum a fost modificată ultima dată la 4 decembrie 2000 (RO 2000 3012)
Bulgarian: Наредба от 9 април 1997 г. относно електромагнитната съвместимост (RO 1997 1008), последно изменена на 4 декември 2000 г. (RO 2000 3012)
Estonian: aprilli 1997. aasta korraldus elektromagnetilise ühilduvuse kohta (RO 1997 1008), viimati muudetud 4. detsembril 2000 (RO 2000 3012).
Latvian: 1997. gada 9. aprīļa Rīkojums par elektromagnētisko savietojamību (RO 1997 1008), kurā jaunākie grozījumi izdarīti 2000. gada 4. decembrī (RO 2000 3012)
Lithuanian: 1997 m. balandžio 9 d. potvarkis dėl elektromagnetinio suderinamumo (RO 1997 1008) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2000 m. gruodžio 4 d. (RO 2000 3012).
Maltese: L-Ordinanza tad-9 ta' April 1997 dwar il-kompatibilità elettromanjetika (RO 1997 1008), kif emendata l-aħħar fl-4 ta' Diċembru 2000 (RO 2000 3012)