English: P average porosity of the sedimented tailings (m3/m3) defined as the ratio of the volume of voids to the total volume of sedimented tailings
French: P porosité moyenne des résidus sédimentés (m3/m3) définie comme le rapport entre le volume des vides et le volume total des résidus sédimentés
German: P durchschnittliche Porosität des abgesetzten Bergematerials (m3/m3), definiert als Verhältnis des Volumens der Hohlräume zum Gesamtvolumen des abgesetzten Bergematerials.
Spanish: P porosidad media de los residuos de extracción y tratamiento sedimentados (m3/m3) definida como el porcentaje del volumen de huecos respecto al volumen total de residuos de extracción y tratamiento sedimentados
Italian: P porosità media degli sterili sedimentati (m3/m3) definita come il rapporto tra il volume dei vuoti e il volume totale degli sterili sedimentati
Portuguese: P porosidade média dos resíduos sedimentados (m3/m3) definida como a relação entre o volume de vazios e o volume total de resíduos sedimentados
Dutch: P gemiddelde porositeit van de gesedimenteerde tailings (m3/m3), gedefinieerd als de verhouding van het volume van de poriën tot het totale volume van de gesedimenteerde tailings;
Danish: P gennemsnitlig porøsitet i aflejrede tailings (m3/m3) defineret som forholdet mellem porevolumen og det totale volumen aflejrede tailings.
Swedish: P det sedimenterade avfallsslammets genomsnittliga porositet (m3/m3) definierat som förhållandet mellan håligheternas volym och det sedimenterade avfallsslammets totala volym
Finnish: P kerrostuneen rikastusjätteen keskimääräinen huokoisuus (m3/m3), joka on määritelty onteloiden määrän ja kerrostuneen rikastusjätteen kokonaismäärän välisenä suhteena.
Greek: P μέσο πορώδες των ιζημάτων των απορριμμάτων κατεργασίας (m3/m3), το οποίο ορίζεται ως ο λόγος του όγκου των κενών προς τον συνολικό όγκο των ιζημάτων των απορριμμάτων κατεργασίας
Czech: P průměrná porozita usazené hlušiny (v m3/m3) definovaná jako poměr objemu vytěžených prostor k celkovému objemu usazené hlušiny
Slovak: P priemerná pórovitosť sedimentovanej hlušiny (m3/m3) definovanej ako pomer objemu pórov k celkovému objemu sedimentovanej hlušiny.
Polish: P średnia porowatość osadowych odpadów przeróbczych (m3/m3) definiowana jako stosunek objętości porów do całkowitej objętości osadowych odpadów przeróbczych
Hungarian: P a kiülepedett zagy átlagos porozitása (m3/m3), a pórusok térfogatának a kiülepedett zagy teljes térfogatához viszonyított arányaként meghatározva
Slovenian: P povprečna poroznost usedlin jalovine (v m3/m3), opredeljena kot razmerje med prostornino odkopanega prostora in skupno prostornino usedlin jalovine.
Romanian: P porozitatea medie a sterilelor de procesare sedimentate (m3/m3) definite ca raportul dintre volumul golurilor și volumul total de sterile de procesare sedimentate
Bulgarian: P средната порьозност на утаения хвост (m3/m3), дефинирана като отношение на обема на кухините към общия обем на утаения хвост.
Estonian: P on settinud rikastamisjäätmete keskmine poorsus (m3/m3), mis määratletakse suhtena tühimike mahu ja settinud rikastamisjäätmete kogumassi vahel.
Latvian: P nogulsnējušos sārņu vidējā porainība (m3/m3), noteikta kā poru tilpuma attiecība pret nogulsnējušos sārņu kopējo tilpumu.
Lithuanian: P vidutinis nusėdusių apdorojimo atliekų poringumas (m3/m3), išreikštas kaip tuštumų tūrio ir viso apdorojimo atliekų nuosėdų tūrio santykis
Maltese: P il-porożità medja ta’ fdalijiet sedimentati (m3/m3) iddefiniti bħala proporzjon tal-volum ta’ spazji vojta mqabbla mal-volum totali ta’ fdalijiet sedimentati