English: See for example the Commission Decision of 27 February 2008 on State aid C 46/07 (ex NN 59/07) implemented by Romania for Automobile Craiova (formerly Daewoo Romania) (OJ L 239, 6.9.2008, p. 12).
French: Voir, par exemple, la décision de la Commission C 46/07 (ex NN 59/07) du 27 février 2008, Roumanie, Automobile Craiova (ex Daewoo Romania) (JO L 239 du 6.9.2008, p. 12).
German: Siehe beispielsweise die Entscheidung der Kommission in der Beihilfesache C 46/07 (ex NN 59/07) vom 27. Februar 2008, Rumänien, Automobile Craiova (ex Daewoo România) (ABl. L 239 vom 6.9.2008, S. 12).
Spanish: Véase por ejemplo la Decisión de la Comisión de 27 de febrero de 2008 sobre la ayuda estatal C 46/07 (ex NN 59/07) concedida por Rumanía a Automobile Craiova (antes Daewoo Rumanía) (DO L 239 de 6.9.2008, p. 12).
Italian: Cfr., ad esempio, la decisione della Commissione C 46/2007 (ex n. 59/07) del 27 febbraio 2008, Romania, Automobile Craiova (ex Daewoo Romania) (GU L 239 del 6.9.2008, pag. 12).
Portuguese: Ver, por exemplo, a Decisão da Comissão C 46/2007 (ex NN 59/07) de 27.2.2008, Roménia, Automobile Craiova (antiga Daewoo Roménia) (JO L 239 de 6.9.2008, p. 12).
Dutch: Zie bijvoorbeeld de beschikking van de Commissie C 46/2007 (ex NN 59/07) van 27.2.2008, Roemenië, Automobile Craiova (ex Daewoo Romania), PB L 239 van 6.9.2008, blz. 12.
Danish: Jf. f.eks. Kommissionens beslutning C 46/2007 (ex nr. 59/07) af 27.2.2008, Rumænien, Automobile Craiova (ex Daewoo Romania) (EUT L 239 af 6.9.2008, s. 12).
Swedish: Se t.ex. kommissionens beslut av den 27 februari 2008 rörande det statliga stödet C 46/07 (f.d. NN 59/07) från Rumänien till Automobile Craiova (tidigare Daewoo România) (EUT L 239, 6.9.2008, s. 12).
Finnish: Ks. esimerkiksi komission päätös C 46/07 (ex NN 59/07), tehty 27.2.2008, Romania, Automobile Craiova (ent. Daewoo Romania) (EUVL L 239, 6.9.2008, s. 12).
Greek: Βλέπε για παράδειγμα, απόφαση της Επιτροπής C 46/07 (πρώην αριθ. 59/07) της 27.2.2008, Ρουμανία, Automobile Craiova (πρώην Daewoo Ρουμανίας), ΕΕ L 239 της 6.9.2008, σ. 12.
Czech: Viz např. rozhodnutí Komise C 46/2007 (ex NN 59/07) ze dne 27. února 2008, Rumunsko, Automobile Craiova (dříve Daewoo Romania) (Úř. věst. L 239, 6.9.2008, s. 12).
Slovak: Pozri, napríklad, rozhodnutie Komisie z 27. februára 2008 o štátnej pomoci C 46/07 (ex NN 59/07), ktorú Rumunsko poskytlo v prospech spoločnosti Automobile Craiova (bývalá Daewoo Romania), (Ú. v. EÚ L 239, 6.9.2008, s. 12).
Polish: Zob. na przykład decyzja Komisji C 46/07 (ex nr 59/07) z dnia 27 lutego 2008 r., Rumunia, Automobile Craiova (ex Daewoo Romania) (Dz.U. L 239 z 6.9.2008, s. 12).
Hungarian: Lásd például a Bizottságnak a Románia által az Automobile Craiova (korábban Daewoo Romania) számára nyújtott C 46/07 (ex NN 59/07) számú állami támogatás ügyében 2008. február 27-én hozott határozatát (HL L 239., 2008.9.6., 12. o.).
Slovenian: Glej na primer Odločbo Komisije z dne 27. februarja 2008 o državni pomoči C 46/07 (ex NN 59/07) Romunije za podjetje Automobile Craiova (nekdanji Daewoo Romunija), (UL L 239, 6.9.2008, str. 12).
Romanian: A se vedea, de exemplu, Decizia Comisiei din 27 februarie 2008 privind ajutorul de stat C 46/07 (ex NN 59/07) pe care România l-a pus în aplicare în favoarea întreprinderii Automobile Craiova (fostă Daewoo România) (JO L 239, 6.9.2008, p. 12).
Bulgarian: Вж. например решение на Комисията от 27 февруари 2008 г. относно държавна помощ C 46/07 (ex № 59/07), отпусната от Румъния на Automobile Craiova (ex Daewoo Romania) (ОВ L 239, 6.9.2008 г., стр. 12).
Estonian: Vrd komisjoni 27. veebruari 2008. aasta otsus Rumeenia riigiabi C 46/07 (ex NN 59/07) kohta äriühingule Automobile Craiova (endine Daewoo Romania) (ELT L 239, 6.9.2008, lk 12).
Latvian: Skatīt, piemēram, Komisijas 2008. gada 27. februāra lēmumu par valsts atbalstu C 46/07 (ex NN 59/07), ko īsteno Rumānija saistībā ar Automobile Craiova (agrākais Daewoo Romania) (OV L 239, 6.9.2008., 12. lpp.).
Lithuanian: Žr., pavyzdžiui, 2008 m. vasario 27 d. Komisijos sprendimą dėl valstybės pagalbos C 46/07 (ex NN 59/07), kurią Rumunija suteikė „Automobile Craiova“ (buvusiai „Daewoo Romania“), ( OL L 239, 2008 9 6, p. 12).
Maltese: Ara per eżempju d-deċiżjoni tal-Kummissjoni C 46/2007 (ex n. 59/07) tas-27 ta’ Frar 2008, ir-Rumanija, Automobile Craiova (ex Daewoo, ir-Rumanija), ĠU L 239, 6.9.2008, p. 12.