FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Deputy Adjutant General
French: Adjudant-général adjoint
German: Stellvertretender Generaladjutant
Spanish: Viceayudante General
Italian: Viceaiutante generale M
Portuguese: Vice-General-Adjunto
Dutch: Plaatsvervangend adjudant-generaal
Danish: Vicegeneraladjudant
Swedish: Vice generaladjutant
Finnish: Apulaiskomentopäällikkö
Greek: Αναπληρωτής Διευθυντής Προσωπικού
Czech: zástupce pobočníka generála
Slovak: zástupca náčelníka osobného oddelenia
Polish: zastępca adiutanta generalnego
Hungarian: helyettes szárnysegéd
Slovenian: Namestnik generalovega pribočnika
Romanian: Adjutant General adjunct
Bulgarian: Заместник главен адютант
Estonian: Viitsekindraladjutant
Latvian: Ģenerāladjutanta vietnieks
Lithuanian: Vyriausiasis adjutanto pavaduotojas
Maltese: Viċi Ajjutant Ġeneral
English: Maj-Gen Soe Maung
French: Gén. de division Soe Maung
German: Generalmajor Soe Maung
Spanish: General de División Soe Maung
Italian: Gen. Soe Maung
Portuguese: Major-General Soe Maung
Dutch: Gen.-maj. Soe Maung
Danish: Generalmajor Soe Maung
Swedish: Generalmajor Soe Maung
Finnish: Kenraalimajuri Soe Maung
Greek: Υποστράτηγος Soe Maung
Czech: genmjr. Soe Maung
Slovak: generálmajor Soe Maung
Polish: Generał dywizji Soe Maung
Hungarian: Soe Maung vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Soe Maung
Romanian: Gen.-mr. Soe Maung
Bulgarian: Генерал-майор Soe Maung
Estonian: Kindralmajor Soe Maung
Latvian: Ģenerālmajors Soe Maung
Lithuanian: Generolas majoras Soe Maung
Maltese: Maġġ-Ġen Soe Maung
English: Judge Advocate General
French: Juge-avocat général
German: Chef der Militärjustiz
Spanish: General Consejero Togado
Italian: Giudice, avvocato generale
Portuguese: Juiz Advogado-Geral
Dutch: Rechter-advocaat-generaal
Danish: Generalauditør
Swedish: Chefsjurist vid krigsrätten
Finnish: Pääoikeusupseeri
Greek: Επίτροπος Στρατιωτικής Δικαιοσύνης
Czech: hlavní vojenský prokurátor
Slovak: hlavný vojenský prokurátor
Polish: generalny prokurator wojskowy
Hungarian: katonai főügyész
Slovenian: Sodnik pravobranilec
Romanian: Judecător avocat general
Bulgarian: Председател на военния касационен съд
Estonian: Sõjaväekohtu peakohtunik
Latvian: Galvenais kara prokurors
Lithuanian: Vyriausiasis karo prokuroras
Maltese: Imħallef Avukat Ġenerali
English: Wife of Maj-Gen Soe Maung
French: Épouse du Gén. de division Soe Maung
German: Ehefrau von Generalmajor Soe Maung
Spanish: Esposa del General de División Soe Maung
Italian: Moglie del Magg. Gen.
Portuguese: Esposa do Major-General Soe Maung
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Soe Maung
Danish: Gift med generalmajor Soe Maung
Swedish: Maka till generalmajor Soe Maung
Finnish: Kenrm Soe Maungin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Soe Maung
Czech: manželka genmjr. Soe Maunga
Slovak: manželka generálmajora Soeho Maunga
Polish: żona generała dywizji Soe Maung
Hungarian: Soe Maung vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Soe Maunga
Romanian: Soția gen.-mr. Soe Maung
Bulgarian: Съпруга на генерал-майор Soe Maung
Estonian: Kindralmajor Soe Maungi abikaasa
Latvian: Ģenerālmajora Soe Maung sieva
Lithuanian: Generolo majoro Soe Maung žmona
Maltese: Mart il-Maġġ-Ġen Soe Maung
English: Maj-Gen Thein Htaik a.k.a. Hteik
French: Gén. de division Thein Htaik alias Hteik
German: Generalmajor Thein Hteik alias Hteik
Spanish: General de División Thein Htaik (a) Hteik
Italian: Gen. Thein Htaik, alias Hteik
Portuguese: Major-General Thein Htaik t.c.p.
Dutch: Gen.-maj. Thein Htaik, o.b.a. Hteik
Danish: Generalmajor Thein Htaik, alias Hteik
Swedish: Generalmajor Thein Htaik alias Hteik
Finnish: Prikaatikenraali Thein Htaik, alias Hteik
Greek: Υποστράτηγος Thein Htaik άλλως Hteik
Czech: brig. gen. Thein Htaik, také znám jako Hteik
Slovak: generálmajor Thein Htaik, známy tiež ako Hteik
Polish: Generał dywizji Thein Htaik vel Hteik
Hungarian: Thein Htaik vezérőrnagy, más néven Hteik
Slovenian: Generalmajor Thein Htaik a.k.a. Hteik
Romanian: Gen.-mr. Thein Htaik alias Hteik
Bulgarian: Генерал-майор Thein Htaik, наричан още Hteik
Estonian: Kindralmajor Thein Htaik, teise nimega Hteik
Latvian: Ģenerālmajors Thein Htaik, pazīstams arī kā Hteik
Lithuanian: Generolas majoras Thein Htaik, dar žinomas kaip Hteik
Maltese: Maġġ-Ġen Thein Htaik psew. Hteik
English: Inspector General
French: Inspecteur général
German: Generalinspekteur
Italian: Ispettore generale M
Portuguese: Hteik Inspector-Geral
Dutch: Inspecteur-generaal
Danish: Generalinspektør
Swedish: Generalinspektör
Finnish: Ylitarkastaja
Greek: Γενικός Επιθεωρητής
Czech: hlavní inspektor
Slovak: generálny inšpektor
Polish: inspektor generalny
Hungarian: főfelügyelő
Slovenian: Generalni inšpektor
Bulgarian: Главен инспектор
Estonian: Kindralinspektor
Latvian: Ģenerālinspektors
Lithuanian: Generalinis inspektorius
Maltese: Spettur Ġenerali
English: Maj-Gen Saw Hla
French: Gén. de division Saw Hla
Spanish: General de División Saw Hla
Italian: Gen. Saw Hla
Portuguese: Major-General Saw Hla
Dutch: Gen.-maj. Saw Hla
Danish: Generalmajor Saw Hla
Swedish: Generalmajor Saw Hla
Finnish: Kenraalimajuri Saw Hla
Greek: Υποστράτηγος Saw Hla
Czech: genmjr. Saw Hla
Slovak: generálmajor Saw Hla
Polish: Generał dywizji Saw Hla
Hungarian: Saw Hla vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Saw Hla
Romanian: Gen.-mr. Saw Hla
Bulgarian: Генерал-майор Saw Hla
Estonian: Kindralmajor Saw Hla
Latvian: Ģenerālmajors Saw Hla
Lithuanian: Generolas majoras Saw Hla
Maltese: Maġġ-Ġen Saw Hla
English: Provost Marshal
French: “Provost Marshal”
German: Chef der Militärpolizei
Spanish: Capitán Preboste
Italian: Capo della polizia militare
Portuguese: Chefe da Polícia Militar
Dutch: Provoost-Maarschalk
Danish: Chef for militærpolitiet
Swedish: Militärpolischef
Finnish: Sotilaspoliisipäällikkö
Greek: Διευθυντής Στρατιωτικής Αστυνομίας
Czech: náčelník vojenské policie
Slovak: náčelník vojenskej polície
Polish: komendant żandarmerii
Hungarian: a rendészeti szolgálat főnöke
Slovenian: Poveljnik vojaške policije
Romanian: Comandantul poliției militare
Bulgarian: Началник на военна полиция
Estonian: Sõjaväepolitsei ülem
Latvian: Militārās policijas priekšnieks
Lithuanian: Karo policijos viršininkas
Maltese: Kap tal-Pulizija Militari
English: Wife of Maj-Gen Saw Hla
French: Épouse du Gén. de division Saw Hla
German: Chef der Militärpolizei
Spanish: Esposa del General de División Saw Hla
Italian: Moglie del Magg. Gen.
Portuguese: Esposa do Major-General Saw Hla
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Saw Hla
Danish: Gift med generalmajor Saw Hla
Swedish: Maka till generalmajor Saw Hla
Finnish: Kenrm Saw Hlan vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Saw Hla
Czech: manželka genmjr. Saw Hlaa
Slovak: manželka generálmajora Sawa Hlu
Polish: żona generała dywizji Saw Hla
Hungarian: Saw Hla vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Saw Hlaja
Romanian: Soția gen.-mr. Saw Hla
Bulgarian: Съпруга на генерал-майор Saw Hla
Estonian: Kindralmajor Saw Hla abikaasa
Latvian: Ģenerālmajora Saw Hla sieva
Lithuanian: Generolo majoro Saw Hla žmona
Maltese: Mart il-Maġġ-Ġen Saw Hla
English: Maj-Gen Htin Aung Kyaw
French: Gén. de division Htin Aung Kyaw
German: Generalmajor Htin Aung Kyaw
Spanish: General de División Htin Aung Kyaw
Italian: Gen. Htin Aung Kyaw
Portuguese: Major-General Htin Aung Kyaw
Dutch: Gen.-maj. Htin Aung Kyaw
Danish: Generalmajor Htin Aung Kyaw
Swedish: Generalmajor Htin Aung Kyaw
Finnish: Kenraalimajuri Htin Aung Kyaw
Greek: Υποστράτηγος Htin Aung Kyaw
Czech: genmjr. Htin Aung Kyaw
Slovak: generálmajor Htin Aung Kyaw
Polish: Generał dywizji Htin Aung Kyaw
Hungarian: Htin Aung Kyaw vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Htin Aung Kyaw
Romanian: Gen.-mr. Htin Aung Kyaw
Bulgarian: Генерал-майор Htin Aung Kyaw
Estonian: Kindralmajor Htin Aung Kyaw
Latvian: Ģenerālmajors Htin Aung Kyaw
Lithuanian: Generolas majoras Htin Aung Kyaw
Maltese: Maġġ-Ġen Htin Aung Kyaw
English: Vice Quarter Master General
French: Intendant général adjoint
German: Stellvertretender Generalquartiermeister
Spanish: Viceintendente General
Italian: Vicegenerale del commissariato
Portuguese: Vice-Quartel-Mestre-General
Dutch: Plaatsvervangend hoofdintendant strijdkrachten
Danish: Vicegeneralkvartermester
Swedish: Vice generalintendent
Finnish: Apulaispäämajoitusmestari
Greek: Αναπληρωτής Γενικός Φροντιστής
Czech: zástupce generálintendanta
Slovak: zástupca náčelníka zásobovania
Polish: zastępca głównego kwatermistrza
Hungarian: az elhelyezési főnök helyettese
Slovenian: Namestnik glavnega intendanta
Romanian: Adjunctul intendentului general
Bulgarian: Заместник главен интендант
Estonian: Viitsekindralkortermeister
Latvian: Galvenais viceintendants
Lithuanian: Generolo intendanto pavaduotojas
Maltese: Viċi Kap Ġeneral inkarigat Kwartier
English: Wife of Maj-Gen Htin Aung Kyaw
French: Épouse du Gén. de division Htin Aung Kyaw
German: Ehefrau von Generalmajor Htin Aung Kyaw
Spanish: Esposa del General de División Htin Aung Kyaw
Italian: Gen. Htin Aung Kyaw F
Portuguese: Esposa do Major-General Htin Aung Kyaw
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Htin Aung Kyaw
Danish: Gift med generalmajor Htin Aung Kyaw
Swedish: Maka till generalmajor Htin Aung Kyaw
Finnish: Kenrm Htin Aung Kyawin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Htin Aung Kyaw
Czech: manželka genmjr. Htin Aung Kyawa
Slovak: manželka generálmajora Htina Aunga Kyawa
Polish: żona generała dywizji Htin Aung Kyaw
Hungarian: Htin Aung Kyaw vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Htin Aung Kyawa
Romanian: Soția gen.-mr. Htin Aung Kyaw
Bulgarian: Съпруга на генерал-майор Htin Aung Kyaw
Estonian: Kindralmajor Htin Aung Kyaw abikaasa
Latvian: Ģenerālmajora Htin Aung Kyaw sieva
Lithuanian: Generolo majoro Htin Aung Kyaw žmona
Maltese: Mart il-Maġġ-Ġen Htin Aung Kyaw
English: Maj-Gen Lun Maung
French: Gén. de division Lun Maung
German: Generalmajor Lun Maung
Spanish: General de División Lun Maung
Italian: Gen. Lun Maung
Portuguese: Major-General Lun Maung
Dutch: Gen.-maj. Lun Maung
Danish: Generalmajor Lun Maung
Swedish: Generalmajor Lun Maung
Finnish: Kenraalimajuri Lun Maung
Greek: Υποστράτηγος Lun Maung
Czech: genmjr. Lun Maung
Slovak: generálmajor Lun Maung
Polish: Generał dywizji Lun Maung
Hungarian: Lun Maung vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Lun Maung
Romanian: Gen.-mr. Lun Maung
Bulgarian: Генерал-майор Lun Maung
Estonian: Kindralmajor Lun Maung
Latvian: Ģenerālmajors Lun Maung
Lithuanian: Generolas majoras Lun Maung
Maltese: Maġġ-Ġen Lun Maung
English: Auditor General
French: Auditeur général
German: Hauptrechnungsprüfer
Italian: Revisore dei conti generale
Portuguese: Auditor Geral
Dutch: Auditeur-generaal
Danish: Generalauditør
Swedish: Chefsrevisor
Finnish: Päätilintarkastaja
Greek: Γενικός Ελεγκτής
Czech: hlavní auditor
Slovak: generálny audítor
Polish: główny rewident
Hungarian: fő könyvvizsgáló
Slovenian: Glavni revizor
Bulgarian: Главен одитор
Estonian: Riigikontrolör
Latvian: Ģenerālrevidents
Lithuanian: Generalinis auditorius
Maltese: Awditur Ġenerali
English: Wife of Maj-Gen Lun Maung
French: Épouse du Gén. de division Lun Maung
German: Ehefrau von Generalmajor Lun Maung
Spanish: Esposa del General de División Lun Maung
Italian: Moglie del Magg. Gen.
Portuguese: Esposa do Major-General Lun Maung
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Lun Maung
Danish: Gift med generalmajor Lun Maung
Swedish: Maka till generalmajor Lun Maung
Finnish: Kenrm Lun Maungin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Lun Maung
Czech: manželka genmjr. Lun Maunga
Slovak: manželka generálmajora Luna Maunga
Polish: żona generała dywizji Lun Maung
Hungarian: Lun Maung vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Lun Maunga
Romanian: Soția gen.-mr. Lun Maung
Bulgarian: Съпруга на генерал-майор Lun Maung
Estonian: Kindralmajor Lun Maungi abikaasa
Latvian: Ģenerālmajora Lun Maung sieva
Lithuanian: Generolo majoro Lun Maung žmona
Maltese: Mart il-Maġġ-Ġen Lun Maung
English: Maj-Gen Nay Win
French: Gén. de division Nay Win
German: Generalmajor Nay Win
Spanish: General de División Nay Win
Italian: Gen. Nay Win
Portuguese: Major-General Nay Win
Dutch: Gen-maj. Nay Win
Danish: Generalmajor Nay Win
Swedish: Generalmajor Nay Win
Finnish: Kenraalimajuri Nay Win
Greek: Υποστράτηγος Nay Win
Czech: genmjr. Nay Win
Slovak: generálmajor Nay Win
Polish: Generał dywizji Nay Win
Hungarian: Nay Win vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Nay Win
Romanian: Gen.-mr. Nay Win
Bulgarian: Генерал-майор Nay Win
Estonian: Kindralmajor Nay Win
Latvian: Ģenerālmajors Nay Win
Lithuanian: Generolas majoras Nay Win
Maltese: Maġġ-Ġen Nay Win
English: Military Assistant to the SPDC Chairman
French: Assistant militaire du président du CEPD
German: Adjutant des Präsidenten des Staatsrates für Frieden und Entwicklung
Spanish: Asistente Militar del Presidente del SPDC
Italian: Assistente militare del Presidente SPDC
Portuguese: Assistente militar do Presidente do SPDC
Dutch: Militair assistent van de voorzitter van de SPDC
Danish: Militærassistent for SPDC's formand
Swedish: Adjutant till SPDC:s ordförande
Finnish: SPDC:n puheenjohtajan sotilasavustaja
Greek: Στρατιωτικός Επίκουρος του Προέδρου του SPDC
Czech: vojenský asistent předsedy Státní rady pro mír a rozvoj
Slovak: vojenský asistent predsedu SPDC
Polish: asystent wojskowy przewodniczącego SPDC
Hungarian: az SPDC elnökének segédtisztje
Slovenian: Vojaški pomočnik predsednika SPDC
Romanian: Asistent militar al președintelui SPDC
Bulgarian: Военен асистент на председателя на ДСМР
Estonian: SPDC esimehe sõjaline abi
Latvian: SPDC vadītāja militārais asistents
Lithuanian: VTPT (Valstybės taikos ir plėtros tarybos) pirmininko karinis padėjėjas
Maltese: Assistent Militari għall-President tal-SPDC
English: Maj-Gen Hsan Hsint Military Appointments General, d.o.b.
German: Generalmajor Hsan Hsint
Spanish: General de División Hsan Hsint
Danish: Generalmajor Hsan Hsint
Swedish: Generalmajor Hsan Hsint
Finnish: Kenraalimajuri Hsan Hsint
Greek: Υποστράτηγος Hsan Hsint
Slovak: generálmajor Hsan Hsint
Polish: Generał dywizji Hsan Hsint
Hungarian: Hsan Hsint vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Hsan Hsint
Bulgarian: Генерал-майор Hsan Hsint
Estonian: Kindralmajor Hsan Hsint
Latvian: Ģenerālmajors Hsan Hsint
Lithuanian: Generolas majoras Hsan Hsint
English: Wife of Maj-Gen Hsan Hsint
French: Épouse du Gén. de division Hsan Hsint
German: Ehefrau von Generalmajor Hsan Hsint
Spanish: Esposa del General de División Hsan Hsint
Italian: Moglie del Magg. Gen.
Portuguese: Esposa do Major-General Hsan Hsint
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Hsan Hsint
Danish: Gift med generalmajor Hsan Hsint
Swedish: Maka till generalmajor Hsan Hsint
Finnish: Kenrm Hsan Hsintin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Hsan Hsint
Czech: manželka genmjr. Hsan Hsinta
Slovak: manželka generálmajora Hsana Hsinta
Polish: żona generała dywizji Hsan Hsint
Hungarian: Hsan Hsint vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Hsan Hsinta
Romanian: Soția gen.-mr. Hsan Hsint
Bulgarian: Съпруга на генерал-майор Hsan Hsint
Estonian: Kindralmajor Hsan Hsinti abikaasa
Latvian: Ģenerālmajora Hsan Hsint sieva
Lithuanian: Generolo majoro Hsan Hsint
Maltese: Mart il-Maġġ-Ġen Hsan Hsint
English: Son of Maj-Gen Hsan Hsint
French: Fils du Gén. de division Hsan Hsint
German: Sohn von Generalmajor Hsan Hsint
Spanish: Hijo del General de División Hsan Hsint
Italian: Figlio del Magg. Gen.
Portuguese: Filho do Major-General Hsan Hsint
Dutch: Zoon van Gen.-maj. Hsan Hsint
Danish: Søn af generalmajor Hsan Hsint
Swedish: Son till generalmajor Hsan Hsint
Finnish: Kenrm Hsan Hsintin poika
Greek: Υιός του Υποστράτηγου Hsan Hsint
Czech: syn genmjr. Hsan Hsinta
Slovak: syn generálmajora Hsana Hsinta
Polish: syn generała dywizji Hsan Hsint
Hungarian: Hsan Hsint vezérőrnagy fia
Slovenian: Sin generalmajorja Hsan Hsinta
Romanian: Fiul gen.-mr. Hsan Hsint
Bulgarian: Син на генерал-майор Hsan Hsint
Estonian: Kindralmajor Hsan Hsinti poeg
Latvian: Ģenerālmajora Hsan Hsint dēls
Lithuanian: Generolo majoro Hsan Hsint sūnus
Maltese: Iben il-Maġġ-Ġen Hsan Hsint
English: Maj-Gen Hla Aung Thein
French: Gén. de division Hla Aung Thein
German: Generalmajor Hla Aung Thein
Spanish: General de División Hla Aung Thein
Italian: Gen. Hla Aung Thein
Portuguese: Major-General Hla Aung Thein
Dutch: Gen.-maj. Hla Aung Thein
Danish: Generalmajor Hla Aung Thein
Swedish: Generalmajor Hla Aung Thein
Finnish: Kenraalimajuri Hla Aung Thein
Greek: Υποστράτηγος Hla Aung Thein
Czech: genmjr. Hla Aung Thein
Slovak: generálmajor Hla Aung Thein
Polish: Generał dywizji Hla Aung Thein
Hungarian: Hla Aung Thein vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Hla Aung Thein
Romanian: Gen.-mr. Hla Aung Thein
Bulgarian: Генерал-майор Hla Aung Thein
Estonian: Kindralmajor Hla Aung Thein
Latvian: Ģenerālmajors Hla Aung Thein
Lithuanian: Generolas majoras Hla Aung Thein
Maltese: Maġġ-Ġen Hla Aung Thein
English: Camp Commandant, Rangoon
French: Commandant de camp, Rangoon
German: Befehlshaber, Camp Rangoon
Spanish: Comandante de Campo, Yangón
Italian: Comandante in campo, Rangoon
Portuguese: Comandante de Campo, Rangum
Dutch: Kampcommandant, Rangoon
Danish: Lejrkommandant, Rangoon
Swedish: Lägerkommendant, Rangoon
Finnish: Leirin komentaja, Rangoon
Greek: Στρατοπεδάρχης, Rangoon
Czech: velitel tábora, Rangún
Slovak: veliteľ tábora, Rangún
Polish: komendant obozu, Rangun
Hungarian: táborparancsnok, Rangoon
Slovenian: Poveljnik vojaškega tabora, Rangun
Romanian: Comandant de tabără militară, Rangoon
Bulgarian: Комендант на лагер, Rangoon
Estonian: Komandant, Ranguun
Latvian: Nometnes komandants, Ranguna
Lithuanian: Stovyklos viršininkas, Rangūnas
Maltese: Kmandant tal-Kamp, Rangoon
English: Wife of Hla Aung Thein
French: Épouse de Hla Aung Thein
German: Ehefrau von Hla Aung Thein
Spanish: Esposa de Hla Aung Thein
Italian: Moglie di Hla Aung Thein F
Portuguese: Esposa do Major-General Hla Aung Thein
Dutch: Echtgenote van Hla Aung Thein
Danish: Gift med Hla Aung Thein
Swedish: Maka till Hla Aung Thein
Finnish: Kenrm Hla Aung Theinin vaimo
Greek: Σύζυγος του Hla Aung Thein
Czech: manželka Hla Aung Theina
Slovak: manželka Hlu Aunga Theina
Polish: żona Hla Aung Thein
Hungarian: Hla Aung Thein felesége
Slovenian: Soproga Hla Aung Theina
Romanian: Soția lui Hla Aung Thein
Bulgarian: Съпруга на Hla Aung Thein
Estonian: Hla Aung Theini abikaasa
Latvian: Hla Aung Thein sieva
Lithuanian: Hla Aung Thein žmona
Maltese: Mart Hla Aung Thein
English: Maj-Gen Ye Myint
French: Gén. de division Ye Myint
Spanish: General de División Ye Myint
Italian: Gen. Ye Myint
Portuguese: Major-General Ye Myint
Dutch: Gen.-maj. Ye Myint
Danish: Generalmajor Ye Myint
Swedish: Generalmajor Ye Myint
Finnish: Kenraalimajuri Ye Myint
Greek: Υποστράτηγος Ye Myint
Czech: genmjr. Ye Myint
Slovak: generálmajor Ye Myint
Polish: Generał dywizji Ye Myint
Hungarian: Ye Myint vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Ye Myint
Romanian: Gen.-mr. Ye Myint
Bulgarian: Генерал-майор Ye Myint
Estonian: Kindralmajor Ye Myint
Latvian: Ģenerālmajors Ye Myin
Lithuanian: Generolas majoras Ye Myint
Maltese: Maġġ-Ġen Ye Myint
English: Chief of Military Affairs Security
French: Chef de la sécurité des affaires militaires
German: Chef für Sicherheit im Militärbereich
Spanish: Jefe de Seguridad en Asuntos Militares
Italian: Capo della sicurezza delle questioni militari
Portuguese: Chefe de Segurança dos Assuntos Militares
Dutch: Hoofd militaire veiligheid
Danish: Sikkerhedshef for militære anliggender
Swedish: Chef för militära säkerhetsfrågor
Finnish: Sotilasasioiden turvallisuuspäällikkö
Greek: Αρχηγός Ασφάλειας Στρατιωτικών Υποθέσεων
Czech: velitel vojenské bezpečnostní služby
Slovak: náčelník bezpečnosti vojenských vecí
Polish: szef zabezpieczenia obiektów wojskowych
Hungarian: katonai biztonsági főnök
Slovenian: Načelnik za vojaško-varnostne zadeve
Romanian: Șeful securității afacerilor militare
Bulgarian: Началник военна сигурност
Estonian: Julgeoleku sõjaliste aspektide ülem
Latvian: Militāru lietu drošības vadītājs
Lithuanian: Karinių reikalų saugumo vadas
Maltese: Kap tas-Sigurtà tal-Affarijiet Militari
English: Wife of Maj-Gen Ye Myint
French: Épouse du Gén. de division Ye Myint
German: Ehefrau von Generalmajor Ye Myint
Spanish: Esposa del General de División Ye Myint
Italian: Moglie del Magg. Gen.
Portuguese: Esposa do Major-General Ye Myint
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Ye Myint
Danish: Gift med generalmajor Ye Myint
Swedish: Maka till generalmajor Ye Myint
Finnish: Kenrm Ye Myintin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Ye Myint
Czech: manželka genmjr. Ye Myinta
Slovak: manželka generálmajora Yeho Myinta
Polish: żona generała dywizji Ye Myint
Hungarian: Ye Myint vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Ye Myinta
Romanian: Soția gen.-mr. Ye Myint
Bulgarian: Съпруга на генерал-майор Ye Myint
Estonian: Kindralmajor Ye Myinti abikaasa
Latvian: Ģenerālmajora Ye Myint sieva
Lithuanian: Generolo majoro Ye Myint
Maltese: Mart il-Maġġ-Ġen Ye Myint
English: Brig-Gen Mya Win
French: Gén. de brigade Mya Win
German: Brigadegeneral Mya Win
Spanish: General de Brigada Mya Win
Italian: Gen. Mya Win
Portuguese: Brigadeiro-General Mya Win
Dutch: Brig.-gen. Mya Win
Danish: Brigadegeneral Mya Win
Swedish: Brigadgeneral Mya Win
Finnish: Prikaatikenraali Mya Win
Greek: Ταξίαρχος Mya Win
Czech: brig. gen. Mya Win
Slovak: brigádny generál Mya Win
Polish: Generał brygady Mya Win
Hungarian: Mya Win dandártábornok
Slovenian: Brigadni general Mya Win
Romanian: Gen. de brigadă Mya Win
Bulgarian: Бригаден генерал Mya Win
Estonian: Brigaadikindral Mya Win
Latvian: Brigādes ģenerālis Mya Win
Lithuanian: Brigados generolas Mya Win
Maltese: Brig-Ġen Mya Win
English: Commandant, National Defence College
French: Commandant, Collège national de la défense
German: Befehlshaber, Akademie für nationale Verteidigung
Spanish: Comandante del Instituto Nacional de Defensa
Italian: Comandante, Accademia della difesa nazionale M
Portuguese: Comandante, Colégio da Defesa Nacional
Dutch: Commandant, Nationaal Defensiecollege
Danish: Kommandant, Forsvarsakademiet
Swedish: Kommendant, nationella försvarshögskolan
Finnish: Komentaja, maanpuolustuskorkeakoulu
Greek: Διοικητής, Ακαδημία Εθνικής Άμυνας
Czech: velitel, Fakulta národní obrany
Slovak: veliteľ, Vysoká škola národnej obrany
Polish: komendant Krajowej Akademii Obrony
Hungarian: a Nemzetvédelmi Főiskola parancsnoka
Slovenian: Načelnik, Višja šola za nacionalno obrambo
Romanian: Comandant, Colegiul Național de Apărare
Bulgarian: Комендант, Колеж за национална отбрана
Estonian: Komandant, Riigikaitse kolledž
Latvian: Valsts aizsardzības koledžas komandants
Lithuanian: Krašto apsaugos mokyklos komendantas
Maltese: Kmandant, Kulleġġ Nazzjonali tad- Difiża
English: Brig-Gen Maung Maung Aye
French: Gén. de brigade Maung Maung Aye
German: Brigadegeneral Maung Maung Aye
Spanish: General de Brigada Maung Maung Aye
Italian: Gen. Maung Maung Aye
Portuguese: Brigadeiro-General Maung Maung Aye
Dutch: Brig.-gen. Maung Maung Aye
Danish: Brigadegeneral Maung Maung Aye
Swedish: Brigadgeneral Maung Maung Aye
Finnish: Prikaatikenraali Maung Maung Aye
Greek: Ταξίαρχος Maung Maung Aye
Czech: brig. gen. Maung Maung Aye
Slovak: brigádny generál Maung Maung Aye
Polish: Generał brygady Maung Maung Aye
Hungarian: Maung Maung Aye dandártábornok
Slovenian: Brigadni general Maung Maung Aye
Romanian: Gen. de brigadă Maung Maung Aye
Bulgarian: Бригаден генерал Maung Maung Aye
Estonian: Brigaadikindral Maung Maung Aye
Latvian: Brigādes ģenerālis Maung Maung Aye
Lithuanian: Brigados generolas Maung Maung Aye
Maltese: Brig-Ġen Maung Maung Aye