FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Box 2 of the eco-label shall contain the following text: This campsite is actively taking measures to use renewable energy sources, save energy and water, to reduce waste, to improve the local environment.
Swedish: FRIVILLIGA KRITERIER SOM AVSES I ARTIKEL 2.1 OCH 2.2
English: Assessment and verification: The applicant shall provide a sample of how they will use the label, together with a declaration of compliance with this criterion. SECTION B OPTIONAL CRITERIA REFERRED TO IN ARTICLE 2, PARAGRAPHS 1 AND 2
Swedish: För varje kriterium i detta avsnitt har ett värde uttryckt i poäng eller delpoäng angivits.
English: Where additional services of food or leisure/fitness activities are subcontracted, those services shall comply with all the mandatory criteria of this Annex, that apply to that specific services (2 point for each service of food and beverage and/or leisure facilities which is present on the campsite). Assessment and verification: The applicant shall provide appropriate documentation of contractual agreements with his subcontractors regarding their compliance with the mandatory criteria. 96. Energy and water meters (up to 2 points)
Swedish: Energi- och vattenmätare (upp till 2 poäng)