English: Federal law of 22 March 1991 on radiation protection (RO 1994 1933), as last amended on 21 March 2003 (RO 2004 4719).
French: Loi fédérale du 22 mars 1991 sur la radioprotection (RO 1994 1933), modifiée en dernier lieu le 21 mars 2003 (RO 2004 4719)
German: Strahlenschutzgesetz vom 22. März 1991 (AS 1994 1933), zuletzt geändert am 21. März 2003 (AS 2004 4719)
Spanish: Ley federal de 22 de marzo de 1991 sobre la protección contra las radiaciones (RO 1994 1933), modificada en último lugar el 21 de marzo de 2003 (RO 2004 4719).
Italian: Legge federale del 22 marzo 1991 sulla radioprotezione (RU 1994 1933), modificata da ultimo il 21 marzo 2003 (RU 2004 4719)
Portuguese: Lei federal de 22 de Março de 1991 sobre a radioprotecção (RO 1994 1933), com a última redacção que lhe foi dada em 21 de Março de 2003 (RO 2004 4719)
Dutch: Federale wet van 22 maart 1991 betreffende beveiliging tegen straling (RO 1994 1933), laatstelijk gewijzigd op 21 maart 2003 (RO 2004 4719)
Danish: Forbundslov af 22. marts 1991 om strålingsbeskyttelse (RO 1994 1933), senest ændret den 21. marts 2003 (RO 2004 4719)
Swedish: Förbundslag av den 22 mars 1991 om strålskydd (RO 1994 1933), senast ändrad den 21 mars 2003 (RO 2004 4719)
Finnish: Loi fédérale du 22 mars 1991 sur la radioprotection (RO 1994 1933), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 21 päivänä maaliskuuta 2003 (RO 2004 4719)
Greek: Ομοσπονδιακός νόμος της 22ας Μαρτίου 1991 σχετικά με την προστασία από την ακτινοβολία (RO 1994 1933), όπως τροποποιήθηκε τελευταία στις 21 Μαρτίου 2003 (RO 2004 4719)
Czech: Spolkový zákon ze dne 22. března 1991 o ochraně proti záření (RO 1994 1933), naposledy pozměněný dne 21. března 2003 (RO 2004 4719)
Slovak: Federálny zákon z 22. marca 1991 o ochrane pred žiarením (RO 1994 1933), naposledy zmenený a doplnený 21. marca 2003 (RO 2004 4719).
Polish: Ustawa federalna z dnia 22 marca 1991 r. w sprawie ochrony przed promieniowaniem (RO 1994 1933), ostatnio zmieniona 21 marca 2003 r. (RO 2004 4719)
Hungarian: A legutóbb 2003. március 21-én módosított (RO 2004 4719), 1991. március 22-i szövetségi törvény a sugárvédelemről (RO 1994 1933).
Slovenian: Zvezni zakon z dne 22. marca 1991 o zaščiti pred sevanjem (RO 1994 1933), kakor je bil nazadnje spremenjen dne 21. marca 2003 (RO 2004 4719)
Romanian: Legea federală din 22 martie 1991 privind radioprotecția (RO 1994 1933), astfel cum a fost modificată ultima dată la 21 martie 2003 (RO 2004 4719)
Bulgarian: Федерален закон от 22 март 1991 г. относно радиационната защита (RO 1994 1933), последно изменен на 21 март 2003 г. (RO 2004 4719)
Estonian: märtsi 1991. aasta föderaalseadus kiirguskaitse kohta (RO 1994 1933), viimati muudetud 21. märtsil 2003 (RO 2004 4719).
Latvian: 1991. gada 22. marta Federālais likums par pretradiācijas aizsardzību (RO 1994 1933), kurā jaunākie grozījumi izdarīti 2003. gada 21. martā (RO 2004 4719)
Lithuanian: 1991 m. kovo 22 d. federacinis įstatymas dėl radiacinės saugos (RO 1994 1933) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. kovo 21 d. (RO 2004 4719).
Maltese: Il-Liġi Federali tat-22 ta' Marzu 1991 dwar il-protezzjoni mir-radjazzjoni (RO 1994 1933), kif emendata l-aħħar fil-21 ta' Marzu 2003 (RO 2004 4719)