English: See Commission Decision of 7 March 2007 in Case C 10/06 Cyprus Airways (OJ L 49, 22.2.2008, p. 25, paragraph 139).
French: Voir, à cet égard, la décision de la Commission du 7 mars 2007 dans l’affaire C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd (JO L 49 du 22.2.2008, p. 25, point 139).
German: Siehe hierzu Entscheidung der Kommission vom 7.3.2007 in der Sache C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd. (ABl. L 49 vom 22.2.2008, S. 25, Randnummer 139).
Spanish: Véase a este respecto la Decisión de la Comisión de 7 de marzo de 2007 en el asunto C54/06, Cyprus Airways Public Ltd. (DO L 49 de 22.2.2008, p. 25, considerando 139).
Italian: Cfr. in proposito la decisione della Commissione del 7 marzo 2007 nella causa C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd. (GU L 49 del 22.2.2008, pag. 25, punto 139).
Portuguese: Ver Decisão da Comissão de 7 de Março de 2007 no Processo C 10/06 Cyprus Airways (JO L 49 de 22.2.2008, p. 25, ponto 139).
Dutch: Zie daarvoor de beschikking van de Commissie van 7 maart 2007 in zaak C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd (PB L 49 van 22.2.2008, blz. 25, overweging 139).
Danish: Se Kommissionens beslutning af 7.3.2007 i sag C 10/06 Cyprus Airways (EUT L 49 af 22.2.2008, s. 25, betragtning 139).
Swedish: Se kommissionens beslut av den 7 mars 2007 i mål C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd (EUT L 49, 22.2.2008, s. 25, punkt 139).
Finnish: Ks. komission päätös asiassa C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd., tehty 7 päivänä maaliskuuta 2007 (EUVL L 49, 22.2.2008, s. 25, 139 kohta).
Greek: Βλέπε σχετικά την απόφαση της Επιτροπής της 7.3.2007 για την υπόθεση C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd. (ΕΕ L 49 της 22.2.2008, σ. 25, σημείο 139).
Czech: Viz rozhodnutí Komise ze dne 7.3.2007 ve věci C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd. (Úř. věst. L 49, 22.2.2008, s. 25, bod 139).
Slovak: Pozri rozhodnutie Komisie zo 7. marca 2007 vo veci C-10/06, Cyprus Airways Public Ltd., Ú. v. EÚ L 49, 22.2.2008, s. 25, bod 139.
Polish: Zob. decyzja Komisji z 7.3.2007 w sprawie C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd. (Dz.U. L 49 z 22.2.2008, s. 25, pkt 139).
Hungarian: Lásd a C 10/06. sz. Cyprus Airways Public Ltd. ügyben 2007. március 7-én hozott bizottsági határozatot (HL L 49., 2008.2.22., 25. o., (139) preambulumbekezdés).
Slovenian: V zvezi s tem glej Odločbo Komisije z dne 7.3.2007 v zadevi C 10/06, Cyprus Airways (UL L 49, 22.2.2008, str. 25, točka 139).
Romanian: A se vedea Decizia Comisiei din 7 martie 2007 în cauza C 10/06 Cyprus Airways (JO L 49, 22.2.2008, p. 25, considerentul 139).
Bulgarian: Вж. Решение на Комисията от 7 март 2007 г. по дело C 10/06 Cyprus Airways (ОВ L 49, 22.2.2008 г., стр. 25, параграф 139).
Estonian: Vt komisjoni 7. märtsi 2007. aasta otsus juhtumi C 10/06 kohta, Cyprus Airways Public Ltd. (ELT L 49, 22.2.2008, lk 25, punkt 139).
Latvian: Skatīt šajā sakarā Komisijas 2007. gada 7. marta lēmumu lietā C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd. (OV L 49, 22.2.2008., 25. lpp., 139. apsvērums).
Lithuanian: Žr. 2007 m. kovo 3 d. Komisijos sprendimą byloje C 10/06, Cyprus Airways Public Ltd. (OL L 49, 2008 2 22, p. 25, 139 punktas).
Maltese: Għal aktar informazzjoni ara deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-7.3.2007 fil-każ C 10/2006, Cyprus Airways Public Ltd. (ĠU L 49, 22.2.2008, p. 25, paragrafu 139).