FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Are you aware of the potential for joint projects in other Member States or in third countries?
French: Connaissez-vous le potentiel de projets communs dans d’autres États membres ou dans des pays tiers?
German: Kennen Sie das Potenzial für gemeinsame Projekte in anderen Mitgliedstaaten oder Drittländern?
Spanish: ¿Conocen ustedes el potencial de proyectos conjuntos en otros Estados miembros o en terceros países?
Portuguese: Estão cientes do potencial para projectos conjuntos noutros Estados-Membros ou em países terceiros?
Dutch: Bent u zich bewust van het potentieel voor gezamenlijke projecten in andere lidstaten of in derde landen?
Danish: Har De kendskab til mulighederne for fælles projekter i andre medlemsstater eller i tredjelande?
Swedish: Känner ni till potentialen för gemensamma projekt i andra medlemsstater eller i tredjeländer?
Finnish: Oletteko tietoisia mahdollisuuksista toteuttaa yhteishankkeita muissa jäsenvaltioissa tai kolmansissa maissa?
Czech: Jste si vědomi potenciálu pro společné projekty v jiných členských státech nebo třetích zemích?
Slovak: Ste si vedomí potenciálu pre spoločné projekty v iných členských štátoch alebo v tretích krajinách?
Polish: Czy znany jest Państwu potencjał związany z realizacją wspólnych projektów w innych państwach członkowskich lub w krajach trzecich?
Hungarian: Ismerik-e más tagállamok vagy harmadik országok közös projektekkel kapcsolatos lehetőségeit?
Slovenian: Ali poznate možnosti za skupne projekte v drugih državah članicah ali tretjih državah?
Romanian: Cunoașteți potențialul de proiecte comune din alte state membre sau din țări terțe?
Bulgarian: Имате ли информация за потенциални възможности за съвместни проекти в други държави-членки или в трети страни?
Latvian: Vai jums ir informācija par kopīgu projektu potenciālu citās dalībvalstīs vai trešās valstīs?
Lithuanian: Ar žinote apie bendrų projektų potencialą kitose valstybėse narėse arba trečiosiose valstybėse?
Maltese: Inti konxju tal-potenzjal għal proġetti konġunti fi Stati Membri oħra jew f’pajjiżi terzi?
English: (In which sector?
French: (Dans quel secteur?
German: (In welchem Sektor?
Spanish: (¿En qué sector?
Portuguese: (Em que sector?
Dutch: (In welke sector?
Danish: (I hvilken sektor?
Swedish: (Inom vilken sektor?
Finnish: (Millä alalla?
Czech: (V jakém odvětví?
Slovak: (V ktorom sektore?
Polish: (W jakim sektorze?
Slovenian: (Za kateri sektor?
Romanian: (În ce sector?
Bulgarian: (В кой сектор?
Latvian: (Kādā nozarē?
Lithuanian: (Kokiame sektoriuje?
Maltese: (F’liema settur?
English: How much capacity?
French: Pour quelle capacité?
German: Für welche Kapazität?
Spanish: ¿Para cuánta capacidad?
Portuguese: Que nível de capacidade?
Dutch: Hoeveel capaciteit?
Danish: Hvor stor en kapacitet?
Swedish: Hur stor kapacitet?
Finnish: Kuinka suuresta kapasiteetista on kyse?
Czech: Jaká je kapacita?
Slovak: Aká veľká kapacita?
Polish: O jaką chodzi moc?
Slovenian: Kakšna zmogljivost?
Romanian: Ce capacitate?
Bulgarian: С каква мощност?
Latvian: Kāda jauda?
Lithuanian: Kokia galia?
Maltese: Kemm kapaċità?
English: What is the planned support?
French: Quel est le soutien prévu?
German: Welche Unterstützung ist vorgesehen?
Spanish: ¿Cuál es el apoyo previsto?
Portuguese: Qual é o apoio previsto?
Dutch: Wat is de geplande ondersteuning?
Danish: Hvilken støtte er der planlagt?
Swedish: Vilket stöd planeras?
Finnish: Minkälaista tukea suunnitellaan?
Czech: Jaká je plánovaná podpora?
Slovak: Aká je plánovaná podpora?
Polish: Jakie wsparcie jest planowane?
Hungarian: Mekkora a tervezett támogatás?
Slovenian: Kakšna je načrtovana podpora?
Romanian: Care este sprijinul planificat?
Bulgarian: Каква е планираната помощ?
Latvian: Kāds ir plānotais atbalsts?
Lithuanian: Kokia planuojama parama?
Maltese: X’inhu l-appoġġ ippjanat?
English: For which technologies?)
French: Pour quelles technologies?)
German: Für welche Technologien?)
Spanish: ¿Para cuáles tecnologías?)
Portuguese: Para que tecnologias?)
Dutch: Voor welke technologieën?)
Danish: For hvilke teknologier?)
Swedish: För vilka tekniker?)
Finnish: Mistä teknologioista on kyse?)
Czech: Pro jaké technologie?)
Slovak: Pre ktoré technológie?)
Polish: Dla jakich technologii?)
Hungarian: (Milyen technológiákra vonatkozik?)
Slovenian: Za katere tehnologije?)
Romanian: Pentru ce tehnologii?)
Bulgarian: За кои технологии?)
Estonian: Millise tootmisvõimsuse
Latvian: Uz kādām tehnoloģijām tas attiecas?)
Lithuanian: Kokioms technologijoms?)
Maltese: Għal liema teknoloġiji?)
English: Do you have any preference to support certain technologies?
French: Avez-vous des préférences en matière de soutien à certaines technologies?
German: Würden Sie bestimmte Technologien eher unterstützen als andere?
Spanish: ¿Tienen ustedes alguna preferencia en materia de apoyo a determinadas tecnologías?
Italian: Indicare se, a livello di sostegno, ci sono preferenze per determinate tecnologie.
Portuguese: Têm alguma preferência pelo apoio a determinadas tecnologias?
Dutch: Gaat uw voorkeur uit naar steun voor bepaalde technologieën?
Danish: Foretrækkes det at støtte teknologier frem for andre?
Swedish: Föredrar ni att stödja vissa tekniker?
Finnish: Haluatteko ensisijaisesti tukea jotain tiettyä teknologiaa?
Czech: Upřednostňujete podporu určitých technologií?
Slovak: Uprednostňujete podporu niektorých technológií?
Polish: Czy preferują Państwo wspieranie określonych technologii?
Hungarian: A támogatásnál előnyben kívánnak-e részesíteni bizonyos technológiákat?
Slovenian: Ali dajete prednost podpori določenim tehnologijam?
Romanian: Aveți vreo preferință pentru acordarea de sprijin anumitor tehnologii?
Bulgarian: Имате ли някакво предпочитание за подкрепа на определени технологии?
Estonian: Kas eelistate mõne kindla tehnoloogia toetamist?
Latvian: Vai jūs dodat priekšroku konkrētai tehnoloģijai?
Lithuanian: Ar Jūs linkę labiau remti tam tikras technologijas?
Maltese: Għandek xi preferenza biex tappoġġja ċerti teknoloġiji?
English: If so, which?
French: Si oui, lesquelles?
German: Falls ja, welche?
Spanish: Si es así, ¿de cuál(es) se trata?
Italian: In caso affermativo, indicare quali.
Portuguese: Em caso afirmativo, quais?
Dutch: Welke technologieën zijn dat?
Danish: I bekræftende fald, hvilke?
Swedish: Om så är fallet, vilka?
Finnish: Jos haluatte, mitä?
Czech: Pokud ano, jakých?
Slovak: Ak áno, ktorých?
Polish: Jeśli tak, to których?
Hungarian: Ha igen, melyeket?
Slovenian: Če da, katerim?
Romanian: Dacă da, care?
Bulgarian: Ако отговорът е положителен, кои са те?
Estonian: Kui jah, siis millist?
Latvian: Kurai?
Lithuanian: Jeigu taip, kokias?
Maltese: Jekk iva, liema?
English: Table 9
French: Tableau 9
German: Tabelle 9
Spanish: Cuadro 9
Italian: Tabella 9
Portuguese: Quadro 9
Dutch: Tabel 9
Danish: Tabel 9
Swedish: Tabell 9
Finnish: Taulukko 9
Greek: Πίνακας 9
Czech: Tabulka 9
Slovak: Tabuľka 9
Polish: Tabela 9
Slovenian: Preglednica 9
Romanian: Tabelul 9
Bulgarian: Таблица 9
Estonian: Tabel 9
Latvian: 9. tabula
Lithuanian: 9 lentelė
Maltese: Tabella 9
English: Estimated excess in forecast document
French: Excédent prévu dans le document prévisionnel
German: In der Vorausschätzung veranschlagter Überschuss
Spanish: Excedente previsto en el documento de previsiones
Italian: Stima della produzione eccedentaria indicata nel documento previsionale
Portuguese: Estimativa do excedente no documento de previsão
Dutch: Geschat overschot in ramingsdocument
Danish: Skønnet overskud som angivet i prognosedokumentet
Swedish: Beräknat överskott i prognosdokumentet
Finnish: Arvioitu ylijäämä ennusteasiakirjassa
Greek: Εκτιμώμενη περίσσεια σε έγγραφο προβλέψεων
Czech: Odhadovaný přebytek v dokumentu s předběžnými odhady
Slovak: Odhadovaný nadbytok uvedený v prognóze
Polish: Szacowana nadwyżka w dokumencie zawierającym prognozę
Hungarian: Az előrejelzési dokumentumban becsült többlet
Slovenian: Ocenjeni presežek v nacionalnem akcijskem načrtu za obnovljivo energijo
Romanian: Surplusul estimat în documentul previzional
Bulgarian: Предполагаемо допълнително количество съгласно Националния план за действие в областта на енергията от възобновяеми източници (NREAP)
Estonian: Prognoosidokumendis prognoositud ülemäärane kogus
Latvian: Prognožu dokumentā paredzētā pārprodukcija
Lithuanian: Prognozių dokumente numatytas perviršis
Maltese: Żejjed stmat fid-dokument tal-previżjoni
English: Estimated excess in NREAP
French: Excédent prévu dans le plan d’action national
German: Im NREAP veranschlagter Überschuss
Spanish: Excedente previsto en el PANER
Italian: Stima della produzione eccedentaria nel piano d’azione nazionale per le energie rinnovabili
Portuguese: Estimativa do excedente no PANER
Dutch: Geschat overschot in nationaal actieplan
Danish: Skønnet overskud som angivet i den nationale handlingsplan for vedvarende energi
Swedish: Beräknat överskott i den nationella handlingsplanen
Finnish: Arvioitu ylijäämä toimintasuunnitelmassa
Greek: Εκτιμώμενη περίσσεια στο ΕΣΔΑΕ
Czech: Odhadovaný přebytek v národním akčním plánu pro energii z obnovitelných zdrojů
Slovak: Odhadovaný nadbytok v NREAP
Polish: Szacowana nadwyżka w NREAP
Hungarian: A cselekvési tervben becsült többlet
Slovenian: Ocenjeni primanjkljaj v napovedi
Romanian: Surplusul estimat în PNAESR
Bulgarian: Предполагаем недостиг съгласно прогнозния документ
Estonian: Taastuvenergia riiklikus tegevuskavas prognoositud ülemäärane kogus
Latvian: VRPAEJ paredzētā pārprodukcija
Lithuanian: NAIEVP numatytas perviršis
Maltese: Żejjed stmat f’ NREAP
English: Estimated deficit in forecast document Estimated deficit in NREAP
Slovenian: Ocenjeni primanjkljaj v nacionalnem akcijskem načrtu za obnovljivo energijo
Bulgarian: Предполагаем недостиг съгласно Националния план за действие в областта на енергията от възобновяеми източници (NREAP)
English: ASSESSMENTS
French: ÉVALUATIONS
German: EINSCHÄTZUNGEN
Spanish: EVALUACIONES
Italian: VALUTAZIONI
Portuguese: AVALIAÇÕES
Dutch: BEOORDELINGEN
Danish: VURDERINGER
Swedish: BEDÖMNINGAR
Finnish: ARVIOINNIT
Greek: ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ
Czech: HODNOCENÍ
Slovak: HODNOTENIA
Polish: OCENY SZACUNKOWE
Hungarian: ÉRTÉKELÉSEK
Slovenian: OCENJEVANJE
Romanian: EVALUĂRI
Bulgarian: ОЦЕНКИ
Estonian: HINDAMINE
Latvian: VĒRTĒJUMI
Lithuanian: VERTINIMAS
Maltese: VALUTAZZJONIJIET
English: Wind energy data should be indicated for onshore and offshore separately.
French: Pour l’énergie éolienne, les données concernant les installations à terre et en mer doivent être séparées.
German: Bei der Windenergie sind getrennte Daten für landgestützte Windkraftanlagen und Offshore-Anlagen anzugeben.
Spanish: Los datos relativos a la energía eólica deberán indicarse por separado para la producida en tierra y la producida mar adentro.
Italian: Per l’energia eolica indicare separatamente i dati degli impianti onshore e offshore.
Portuguese: Os dados relativos à energia eólica devem ser indicados separadamente para as instalações terrestres e offshore.
Dutch: Gegevens over windenergie moeten voor land en zee afzonderlijk worden opgegeven.
Danish: Oplysningerne for vindkraft anføres separat for land- og havbaserede vindmølleparker.
Swedish: För vindkraft bör separata uppgifter lämnas för landbaserade respektive havsbaserade kraftverk.
Finnish: Tuulienergiassa olisi eroteltava maalla ja merellä olevat laitokset.
Greek: Δεδομένα για την αιολική ενέργεια πρέπει να δίδονται ξεχωριστά για επάκτιες και υπεράκτιες μονάδες.
Czech: Údaje o větrné energii by měly být uvedeny zvlášť pro pobřežní a příbřežní zařízení.
Slovak: Údaje o veternej energii by sa mali uviesť zvlášť pre pobrežie a zvlášť pre more.
Polish: W przypadku danych dotyczących energii wiatrowej należy wyodrębnić lądową energię wiatrową oraz morską energię wiatrową.
Hungarian: A szélenergiára vonatkozó információt szárazföldi és tengeri szélenergia szerinti csoportosításban kell feltüntetni.
Slovenian: Podatke o vetrni energiji je treba navesti ločeno za kopno in morje.
Romanian: Datele privind energia eoliană trebuie indicate separat pentru instalațiile terestre și pentru cele din larg.
Bulgarian: Данните за вятърните инсталации следва да бъдат посочени поотделно за разположените на сушата и в морето инсталации.
Estonian: Tuuleenergia puhul tuleks eraldi märkida maismaal ja avamerel asuvate käitiste andmed.
Latvian: Vēja enerģijas datus norāda atsevišķi par sauszemes un jūras ražotnēm.
Lithuanian: Vėjo energijos duomenys pateikiami atskirai pakrantės jėgainių ir jūros jėgainių atžvilgiu.
Maltese: Dejta dwar l-enerġija mir-riħ għandha tiġi indikata għall-onshore u l-offshore separatament.
English: For biomass, a distinction should be made between solid, gaseous and liquid biomass for electricity.
French: Pour la biomasse, il convient d’établir une distinction entre les formes solide, liquide et gazeuse de biomasse destinée à la production d’électricité.
German: Bei Biomasse ist zwischen fester, gasförmiger und flüssiger Biomasse für die Stromerzeugung zu unterscheiden.
Spanish: En cuanto a la biomasa, deberá realizarse una distinción entre biomasa sólida, gaseosa y líquida para electricidad.
Italian: Per la biomassa, distinguere tra elettricità prodotta da biomassa solida, gassosa e liquida.
Portuguese: Para a biomassa, deve ser feita uma distinção entre a biomassa sólida, gasosa e líquida para a produção de electricidade.
Dutch: Voor biomassa moet onderscheid worden gemaakt tussen biomassa voor elektriciteit in vaste, vloeibare en gasvorm.
Danish: For biomasse anføres bidragene separat for fast, gasformig og flydende biomasse til elektricitet.
Swedish: För biomassa bör åtskillnad göras mellan fast, gasformig och flytande biomassa för el.
Finnish: Biomassassa olisi eroteltava sähköntuotannossa käytettävä kiinteä, kaasumainen ja nestemäinen biomassa.
Greek: Όσον αφορά τη βιομάζα, πρέπει να γίνεται διάκριση μεταξύ στερεάς, αέριας και υγρής βιομάζας για την παραγωγή ηλεκτρισμού.
Czech: U biomasy by mělo být rozlišováno mezi pevnou, plynnou a kapalnou biomasou pro výrobu elektřiny.
Slovak: V prípade biomasy by sa malo rozlišovať medzi pevnou, plynovou a kvapalnou biomasou na výrobu elektrickej energie.
Polish: W przypadku biomasy należy dokonać rozróżnienia między stałą, gazową i płynną biomasą do produkcji energii elektrycznej.
Hungarian: A biomassza esetében meg kell különböztetni a villamos energia előállítására használt szilárd, gáznemű és a folyékony biomasszát.
Slovenian: Pri biomasi je treba razlikovati med biomaso v trdnem, plinastem in tekočem stanju za električno energijo.
Romanian: Pentru biomasă trebuie să se facă distincție între biomasa solidă, gazoasă și lichidă pentru energie electrică.
Bulgarian: При инсталациите за биомаса следва да бъде направено разграничение между инсталациите за електропроизводство на базата на твърда, течна и газообразна биомаса.
Estonian: Biomassi puhul tuleks eristada elektritootmiseks kasutatavat tahket, gaasilist ja vedelat biomassi.
Latvian: Elektroenerģijas ražošanā no biomasas izdala cieto, gāzveida un šķidro biomasu.
Lithuanian: Pateikiant duomenis apie biomasę, atskiriama kietoji, dujinė ir skystoji biomasė, naudojama elektros energijos gamyboje.
Maltese: Għall-bijomassa, għandha ssir distinzjoni bejn bijomassa solida, tal-gass u likwida għall-elettriku.
English: The contribution from district heating plants using renewable energy sources should be estimated.
French: Il convient d’estimer la contribution des installations de chauffage urbain utilisant des sources d’énergie renouvelables.
German: Der Beitrag von Fernwärmeanlagen, die erneuerbare Energiequellen nutzen, ist zu veranschlagen.
Spanish: Deberá estimarse la contribución de las instalaciones de calefacción urbana que utilicen fuentes de energía procedentes de fuentes renovables.
Italian: Stimare anche il contributo fornito dagli impianti di teleriscaldamento a energie rinnovabili.
Portuguese: Deve ser estimado o contributo de instalações de aquecimento urbano que utilizam fontes de energia renováveis.
Dutch: Er moet een schatting worden gegeven van de bijdrage van centrales voor stadsverwarming die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen.
Danish: Der skal desuden angives et skøn over bidraget fra fjernvarmeværker, der anvender vedvarende energikilder.
Swedish: Bidraget från fjärrvärmeanläggningar som använder förnybara energikällor bör beräknas.
Finnish: Uusiutuvia energialähteitä käyttävien kaukolämpölaitosten osuus olisi arvioitava.
Greek: Πρέπει επίσης να εκτιμηθεί το μερίδιο από μονάδες τηλεθέρμανσης που χρησιμοποιούν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
Czech: Měl by být odhadnut příspěvek zařízení pro ústřední vytápění, která využívají obnovitelné zdroje energie.
Slovak: Mal by sa uviesť odhad príspevku teplární diaľkového vykurovania využívajúcich obnoviteľné zdroje energie.
Polish: Należy oszacować udział zakładów lokalnego ogrzewania wykorzystujących odnawialne źródła energii.
Hungarian: A megújuló energiaforrásokat hasznosító távfűtőművek hozzájárulását becsléssel kell megadni.
Slovenian: Oceniti je treba prispevek obratov za daljinsko ogrevanje, ki uporabljajo obnovljive vire energije.
Romanian: Trebuie să se estimeze contribuția centralelor termice urbane care utilizează surse de energie regenerabile.
Bulgarian: Също така следва да бъде оценен приносът на отоплителни централи, използващи възобновяеми енергийни източници.
Estonian: Hinnata tuleks taastuvaid energiaallikaid kasutavate kaugküttejaamade panust.
Latvian: Jānovērtē, kāds īpatsvars paredzams centralizētās siltumapgādes ražotnēm, kas izmanto atjaunojamos energoresursus,
Lithuanian: Turi būti prognozuojamas centralizuoto šildymo įmonių, naudojančių atsinaujinančių išteklių energiją, indėlis.
Maltese: Għandu jiġi stmat il-kontribut minn impjanti tat-tisħin distrettwali li jużaw sorsi tal-enerġija rinnovabbli.
English: In case you have estimations on developing the use of certain technologies by regions, could you please indicate that after the table?
French: Si des estimations concernant le développement de l’utilisation de certaines technologies par région existent, les indiquer après le tableau.
German: Sollten Sie über nach Regionen aufgeschlüsselte Schätzungen über den Ausbau bestimmter Technologien verfügen, fügen Sie diese bitte nach der Tabelle ein.
Spanish: En caso de que haya estimaciones de la evolución del uso de determinadas tecnologías por regiones, indíquense estas después del cuadro.
Italian: Se fossero disponibili stime sullo sviluppo dell’uso di determinate tecnologie da parte delle regioni, indicarle dopo la tabella.
Portuguese: Caso disponham de estimativas sobre o desenvolvimento da utilização de determinadas tecnologias por regiões, poderiam indicá-lo a seguir ao quadro?
Dutch: Indien u over schattingen beschikt van de ontwikkeling van het gebruik van bepaalde technologieën door regio’s, kunt u dit dan na de tabel aangeven?
Danish: Hvis der er foretaget skøn over udviklingen af visse teknologier i de forskellige regioner, bedes De oplyse dette efter tabellen.
Swedish: Om ni har beräkningar i fråga om utveckling av användningen av vissa tekniker per region, var vänlig ange detta efter tabellen.
Finnish: Jos on olemassa arvioita tiettyjen teknologioiden käytön kehityksestä alueittain, ne voidaan esittää taulukon jälkeen.
Greek: Σε περίπτωση που υπάρχουν διαθέσιμες εκτιμήσεις για την ανάπτυξη της χρήσης ορισμένων τεχνολογιών ανά περιφέρειες, να αναφερθούν μετά τον πίνακα.
Czech: Pokud máte k dispozici odhady o vývoji využití určitých technologií v jednotlivých regionech, uveďte je laskavě pod tabulku.
Slovak: V prípade, že máte k dispozícii odhady o rozvoji využívania istých technológií v jednotlivých regiónoch, uveďte ich za tabuľkou.
Polish: W przypadku gdy posiadają Państwo szacunki dotyczące wzrostu wykorzystania określonych technologii w podziale na regiony, proszę wskazać je pod tabelą.
Hungarian: Abban az esetben, ha rendelkezik régiókra lebontott becslésekkel az egyes technológiák alkalmazásának fejlesztését illetően, kérjük ezt a táblázat után tüntesse fel.
Slovenian: Če so na voljo ocene o razvoju uporabe določenih tehnologij po regijah, jih navedite za preglednico.
Romanian: În cazul în care dispuneți de estimări cu privire la dezvoltarea utilizării anumitor tehnologii pe regiuni, vă rugăm să includeți aceste informații după tabel.
Bulgarian: В случай че разполагате с оценки за възможното развитие на прилагането на някои технологии по области, моля да ги посочите след таблицата.
Estonian: Kui teil on hinnangulisi andmeid teatavate tehnoloogialiikide arendamise kohta eri piirkondades, märkige need pärast tabelit.
Latvian: Pēc tabulas var norādīt prognozes par konkrētu tehnoloģiju izmantojuma attīstību pa reģioniem, ja šādi aprēķini ir pieejami.
Lithuanian: Jei turite prognozių dėl tam tikrų technologijų naudojimo plėtros regionuose, prašome pateikti jas po lentele.
Maltese: F’każ li għandek estimi dwar l-iżvilupp tal-użu ta’ ċerti teknoloġiji skont ir-reġjuni, tista’ jekk jogħġbok tindika dan wara t-tabella?
English: Table 10.a
French: Tableau 10a
German: Tabelle 10a
Spanish: Cuadro 10a
Italian: Tabella 10a
Portuguese: Quadro 10a
Dutch: Tabel 10a
Danish: Tabel 10.a
Swedish: Tabell 10.a
Finnish: Taulukko 10a
Greek: Πίνακας 10.α
Czech: Tabulka 10a
Slovak: Tabuľka 10a
Polish: Tabela 10a
Hungarian: táblázat
Slovenian: Preglednica 10.a
Romanian: Tabelul 10.a
Bulgarian: Таблица 10.а
Estonian: Tabel 10a
Latvian: 10.a tabula
Lithuanian: lentelė
Maltese: Tabella 10a
English: Hydro:
French: Hydroélectricité:
German: Wasserkraft:
Spanish: Energía hidroeléctrica:
Italian: Energia idroelettrica:
Portuguese: Hidroeléctrica:
Dutch: Waterkracht:
Danish: Vandkraft:
Swedish: Vattenkraft:
Finnish: Vesivoima:
Greek: Υδροηλεκτρικά:
Czech: Vodní:
Slovak: Vodná:
Polish: Energia wodna:
Hungarian: Vízenergia:
Slovenian: Hidroenergija:
Romanian: Hidroenergie:
Bulgarian: ВЕЦ:
Estonian: Hüdroenergia:
Latvian: Hidroenerģija:
Lithuanian: Hidroenergija:
Maltese: Idro:
English: 1MW–10 MW
German: 1 MW-10 MW
Dutch: 1MW-10 MW
Danish: 1MW-10 MW
Finnish: 1 MW – 10 MW
Polish: 1 MW – 10 MW
Slovenian: 1 MW–10 MW
Romanian: 1MW-10 MW
Bulgarian: 1 MW—10 MW
Estonian: 1 MW–10 MW
Lithuanian: 1MW-10 MW
Maltese: 1 MW-10 MW
English: Of which pumping
French: dont par pompage:
German: davon Pumpspeicherkraftwerke:
Spanish: de la cual por bombeo
Italian: Di cui per pompaggio
Portuguese: Da qual por bombagem
Dutch: Waarvan pompen
Danish: heraf pumpekraftværk
Swedish: Varav pumpad
Finnish: josta pumppuvoimaa
Greek: Εκ των οποίων άντληση
Czech: z čehož čerpadla
Slovak: Z toho čerpadlá:
Polish: w tym elektrownie pompowe
Hungarian: Ebből felszivattyúzás
Slovenian: Od tega črpanje
Romanian: din care prin pompare:
Bulgarian: Включително ПАВЕЦ
Estonian: Sellest pumphüdroelektrijaamad:
Latvian: Tostarp hidroakumulācijas stacijas
Lithuanian: Iš jų siurbimas
Maltese: Li minnhom ippumpjar
English: Geothermal
French: Géothermique
German: Geothermie
Spanish: Energía geotérmica
Italian: Geotermica
Portuguese: Geotérmica
Dutch: Geothermisch
Danish: Geotermisk energi
Swedish: Geotermisk energi
Finnish: Geoterminen energia
Greek: Γεωθερμία
Czech: Geotermální
Slovak: Geotermálna
Polish: Energia geotermalna
Hungarian: Geotermikus energia
Slovenian: Geotermalna energija
Romanian: Energie geotermală
Bulgarian: Геотермални електроцентрали
Estonian: Geotermiline energia
Latvian: Ģeotermālā enerģija
Lithuanian: Geoterminė
Maltese: Ġeotermiku
English: Solar:
French: Énergie solaire:
German: Solarenergie
Spanish: Energía solar
Italian: Solare:
Dutch: Zonne-energie:
Danish: Solenergi:
Swedish: Solenergi:
Finnish: Aurinkoenergia:
Greek: Ηλιακά:
Czech: Solární:
Slovak: Solárna
Polish: Energia słoneczna:
Hungarian: Napenergia:
Slovenian: Sončna energija:
Romanian: Energie solară:
Bulgarian: Слънчеви електроцентрали:
Estonian: Päikeseenergia:
Latvian: Saules enerģija:
Lithuanian: Saulės:
Maltese: Solari:
English: photovoltaic
French: photovoltaïque
German: Fotovoltaik
Spanish: energía fotovoltaica
Italian: fotovoltaico
Portuguese: fotovoltaica
Dutch: fotovoltaïsch
Danish: solcelleanlæg
Swedish: Solcell
Finnish: aurinkosähkö
Greek: φωτοβολταϊκά
Czech: fotovoltaická
Slovak: fotovoltaická
Polish: fotowoltaiczna
Hungarian: Fotovoltaikus napenergia
Slovenian: Fotovoltaična
Romanian: fotovoltaică
Bulgarian: Фотоволтаични
Estonian: fotogalvaaniline energia
Latvian: fotoelementi
Lithuanian: fotoelektros
Maltese: fotovoltajku