English: The criteria for the assessment of the cases subject to individual assessment are contained in chapter 7 of the R & D & I Framework.
French: Les critères d’appréciation individuelle des affaires sont énoncés au chapitre 7 de l’encadrement communautaire des aides d’État à la recherche, au développement et à l’innovation.
German: In Abschnitt 7 des FuEuI-Rahmens werden die Kriterien für die Einzelfallbewertung behandelt.
Spanish: En el capítulo 7 del Marco I + D + i se contemplan los criterios para evaluar los asuntos de forma individual.
Italian: Nel capitolo 7 della disciplina in materia di RSI si individuano i criteri di valutazione dei casi a livello individuale.
Portuguese: No capítulo 7 do Enquadramento comunitário dos auxílios estatais à investigação e desenvolvimento e à inovação (enquadramento I&D&I) são estabelecidos os critérios de apreciação dos auxílios individuais.
Dutch: De beoordelingscriteria voor de maatregelen die afzonderlijk moeten worden beoordeeld, worden beschreven in hoofdstuk 7 van de kaderregeling Onderzoek & Ontwikkeling & Innovatie.
Danish: Kapitel 7 i F&U&I-rammebestemmelserne omhandler kriterier til individuel evaluering af sagerne.
Swedish: Kriterierna för bedömning av individuellt stöd fastställs i kapitel 7 i rambestämmelserna för statligt stöd till forskning, utveckling och innovation.
Finnish: Yksittäisten asioiden arvioinnissa käytettävät perusteet määritetään tutkimus- ja kehitystyöhön sekä innovaatiotoimintaan myönnettävälle valtiontuelle annettujen yhteisön puitteiden 7 jaksossa.
Greek: Στο κεφάλαιο 7 του πλαισίου Ε & Α&κ προβλέπονται τα κριτήρια για την αξιολόγηση των θεμάτων μεμονωμένα.
Czech: V kapitole 7 rámce pro podporu výzkumu, vývoje a inovací se uvádějí kritéria pro jednotlivé posouzení.
Slovak: Kritériá na hodnotenie prípadov, ktoré sú predmetom individuálneho hodnotenia, sú obsiahnuté v kapitole 7 rámca pre výskum, vývoj a inovácie (ďalej len „VaVaI“).
Polish: W rozdziale 7 programu ramowego B + R + I zamieszczono kryteria oceny spraw w trybie indywidualnym.
Hungarian: Az egyéni elbírálás alá tartozó ügyek értékelési kritériumait a K+F+I keretrendszer 7. fejezete tartalmazza.
Slovenian: Merila za oceno primerov, ki jih je treba oceniti posamično, so navedena v poglavju 7 Okvira R & R & I.
Romanian: În capitolul 7 din Cadrul pentru cercetare, dezvoltare și inovare sunt prezentate criteriile pentru evaluarea cazurilor individuale.
Bulgarian: Критериите за оценяване на случаите, подлежащи на индивидуална оценка, се съдържат в глава 7 от Рамката за помощ за научни изследвания, развойна дейност и иновации.
Estonian: Eraldi hindamisele kuuluvate juhtumite hindamiskriteeriumid on esitatud teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni raamistiku 7. peatükis.
Latvian: Atsevišķai novērtēšanai pakļauto lietu novērtēšanas kritēriji ietverti pētniecības, attīstības un inovāciju nostādņu 7. nodaļā.
Lithuanian: Atvejų, kurie vertinami atskirai, vertinimo kriterijai nurodyti Bendrijos valstybės pagalbos moksliniams tyrimams, taikomajai veiklai ir naujovių diegimui sistemos (toliau – MTTVN sistema) 7 skyriuje.
Maltese: Il-kriterji għall-ivvalutar tal-każi soġġetti għal valutazzjoni individwali jinsabu fil-Kapitolu 7 tal-Qafas tal-R&D&I.