English: Average price achieved by MVM capacity auctions, tenders and Marketplace [74] [74]Year of delivery of auctioned product [75]
French: Prix moyens atteints dans le cadre des enchères et des appels d’offres portant sur les capacités et à la Bourse MVM [74] [74]Année de livraison du produit vendu aux enchères [75]
German: Durchschnittspreise, die MVM auf seinen Elektrizitätsauktionen, im Rahmen seiner Ausschreibungsverfahren und auf dem „Marktplatz“ erzielte [74] [74]Lieferjahr der auf Auktionen verkauften Elektrizität [75]
Spanish: Precio medio alcanzado en las subastas de capacidad, licitaciones y «Mercado de MVM» [74] [74]Año de entrega del producto subastado [75]
Italian: Prezzi medi raggiunti da MVM nelle aste di capacità, nelle procedure di gara e sul mercato elettronico [74] [74]Anno di fornitura del prodotto venduto all’asta [75]
Portuguese: Preço médio obtido pela MVM nos leilões e concursos de capacidade e no Mercado da MVM [74] [74]Ano de fornecimento do produto leiloado [75]
Dutch: Gemiddelde prijs die door MVM gerealiseerd is met de capaciteitsveilingen, aanbestedingen en de Marktplaats [74] [74]Jaar van levering van geveild product [75]
Danish: Gennemsnitspriser ved MVM's kapacitetsauktioner, licitationer og salg på den virtuelle markedsplads [74] [74]Leveringsår for elektricitet solgt på auktion [75]
Swedish: Uppnått genomsnittspris vid MVM:s kapacitetsauktioner, anbudsförfaranden handelsplats [74] [74]Leveransår för auktionerad produkt [75]
Finnish: MVM:n kapasiteettihuutokauppojen, tarjouskilpailujen ja virtuaalisen kauppapaikan puitteissa toteuttamat keskimääräiset hinnat [74] [74]Huutokaupatun tuotteen toimitusvuosi [75]
Greek: Μέσες τιμές που επιτεύχθηκαν από την MVM στις δημοπρασίες, τις διαδικασίες υποβολής προσφορών και στην Ηλεκτρονική Αγορά [74] [74]Έτος παράδοσης του δημοπρατούμενου προϊόντος [75]
Czech: Průměrné ceny dosažené na aukcích kapacit, ve výběrových řízeních společnosti MVM a na Tržnici [74] [74]Rok dodávky produktu prodaného na aukci [75]
Slovak: Priemerné ceny dosiahnuté MVM na aukciách s elektrickou energiou, vo verejnej súťaži a na elektronickom aukčnom trhu [74] [74]Rok dodávky produktu realizované na aukcii [75]
Polish: Średnia cena uzyskana w ramach aukcji mocy wytwórczych, przetargów na moce wytwórcze i Rynku MVM [74] [74]Rok dostarczenia produktu wystawionego na aukcji [75]
Hungarian: Az MVM kapacitás-árverésein, versenytárgyalásain és a Piactéren elért átlagárak [74] [74]Az árverésen értékesített termék szállítási éve [75]
Slovenian: Povprečne cene, dosežene na MVM-jevih avkcijah zmogljivosti, javnih razpisih za zmogljivosti in na trgu [74] [74]Leto dobave proizvoda na avkciji [75]
Romanian: Prețurile medii obținute la licitațiile publice de capacitate, licitațiile referitoare la capacitate și pe piața MVM [74] [74]Anul în care produsul valorificat prin licitație publică este livrat [75]
Bulgarian: Средни цени, постигнати на търговете за капацитет с явно наддаване, търговете за капацитет с подаване на оферти и „пазара“ на MVM [74] [74]Година на доставка на продадения продукт [75]
Estonian: MVMi tootmisvõimsuse oksjonitel, pakkumistel ja turuplatsil saadud keskmised hinnad [74] [74]Oksjonil müüdud toote tarnimisaasta [75]
Latvian: MVM panāktā vidējā cena jaudas izsolēs, konkursos un Tirgus placī [74] [74]Izsolītā produkta piegādes gads [75]
Lithuanian: Vidutinė kaina, gauta MVM pajėgumų aukcionuose, konkursuose ir „Turguje“ [74] [74]Aukcione parduodamo produkto pristatymo metai [75]
Maltese: Prezz medju miksub mill-irkanti tal-kapaċità, l-offerti u s-Suq ta’ MVM [74] [74]Sena tal-konsenja tal-prodott irkantat [75]