English: Its activities are the design, R & D, manufacture, assembly and testing of aeronautical engines and gas turbines.
French: Ses activités sont centrées sur la conception, la recherche et le développement, la fabrication, le montage et la mise à l’essai de moteurs aéronautiques et de turbines à gaz.
German: Die Schwerpunkte der Tätigkeit des Unternehmens liegen im Bereich Konstruktion, FuE, Herstellung, Montage und Erprobung von Flugzeugtriebwerken und Gasturbinen.
Spanish: Sus actividades se centran en el diseño, la I + D, la fabricación, el montaje y la prueba de motores aeronáuticos y turbinas de gas.
Italian: Le attività dell’impresa includono, in particolare, la progettazione, la ricerca e lo sviluppo, la fabbricazione, il montaggio e il collaudo di motori aeronautici e turbine a gas.
Portuguese: As suas actividades centram-se na concepção, investigação e desenvolvimento, fabrico, montagem e testes de motores aeronáuticos e turbinas de gás.
Dutch: De bedrijfsactiviteiten omvatten onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten („O&O”) en het ontwerpen, bouwen, assembleren en testen van vliegtuigmotoren en gasturbines.
Danish: Dens aktiviteter er koncentreret omkring konstruktion, F&U, fremstilling, samling og afprøvning af flymotorer og gasturbiner.
Swedish: Företaget är verksamt inom utformning, FoU, tillverkning, montering och testning av flygplansmotorer och gasturbiner.
Finnish: Se keskittyy toiminnassaan lentokonemoottoreiden ja kaasuturbiinien suunnitteluun, kokoamiseen ja testaukseen sekä niihin liittyvään T&K-työhön.
Greek: Οι δραστηριότητές της επικεντρώνονται στον σχεδιασμό, την Ε & Α, την κατασκευή, τη συναρμολόγηση και τη δοκιμή αεροδιαστημικών κινητήρων και αεριοστροβίλων.
Czech: Jeho činnosti se soustředí na návrh, výzkum a vývoj, výrobu, instalaci a testování leteckých motorů a plynových turbín.
Slovak: Predmetom jeho činnosti je navrhovanie, výskum a vývoj, výroba, montáž a testovanie leteckých motorov a plynových turbín.
Polish: Działalność przedsiębiorstwa skupia się na projektowaniu, pracach badawczo-rozwojowych, wytwarzaniu, montażu i testowaniu silników lotniczych oraz turbin gazowych.
Hungarian: Tevékenységei közé tartozik repülőgép-hajtóművek és gázturbinák tervezése, kutatás-fejlesztése, gyártása, összeszerelése és tesztelése.
Slovenian: Njegove dejavnosti so konstruiranje, raziskave in razvoj, proizvodnja, montaža in preskušanje letalskih motorjev in plinskih turbin.
Romanian: Activitățile acesteia se axează pe proiectare, cercetare și dezvoltare, fabricare, montaj și testare de motoare aeronautice și turbine cu gaz.
Bulgarian: Неговият предмет на дейност е проектиране, научноизследователска и развойна дейност, производство, монтаж и изпитване на самолетни двигатели и газови турбини.
Estonian: Ettevõtte tegevus hõlmab õhusõidukite mootorite ja gaasiturbiinide projekteerimist, teadus- ja arendustegevust, tootmist, koostetöid ning katsetamist.
Latvian: Tas nodarbojas ar aeronautikas dzinēju un gāzes turbīnu projektēšanu, izpēti un attīstību, montāžu un testēšanu.
Lithuanian: Ji kuria aviacijos ir kosmoso sektoriaus variklius bei dujų turbinas, atlieka susijusius mokslinius tyrimus ir vykdo taikomąją veiklą, tuos variklius ir dujų turbinas gamina, surenka ir bando.
Maltese: L-attivitajiet tagħha jiffukaw fuq l-inġinerija, ir-riċerka u l-iżvilupp (l-R&D), il-manifattura, l-immuntar u l-ittestjar tal-magni ajrunawtiċi u tat-turbini tal-gass.