English: The minimum and maximum expected values here refer to two best performing regressions, as the expert study indicates.
French: Dans ce contexte, les valeurs probables minimales et maximales se rapportent aux deux régressions ayant la meilleure performance, comme l’indique l’étude de l’expert.
German: Im vorliegenden Fall beziehen sich die niedrigsten und höchsten Erwartungswerte laut Gutachten auf die beiden Regressionen mit dem besten Ergebnis.
Spanish: En este contexto, los valores previstos, mínimo y máximo, se refieren a las dos regresiones más favorables, como indica el estudio del experto.
Italian: In questo contesto i valori attesi minimi e massimi si riferiscono alle due regressioni con la migliore performance, come indica lo studio dell’esperto.
Portuguese: Os valores mínimos e máximos previstos referem-se aqui às duas regressões com o melhor desempenho, como refere o estudo do perito.
Dutch: In dat verband hebben de verwachte minimum- en maximumwaarden betrekking op de twee regressies met de beste prestatie, zoals blijkt uit de studie van de deskundige.
Danish: I denne sammenhæng refererer minimums- og maksimumsforventningsværdierne til de to regressioner med de bedste resultater, jf. ekspertundersøgelsen.
Swedish: I detta sammanhang hänför sig de förväntade minimi- och maximivärdena till de två regressionerna med bäst resultat, vilket anges i expertens undersökning.
Finnish: Tässä yhteydessä odotettavissa olevat vähimmäis- ja enimmäisarvot viittaavat kahteen regressointiin, joista saatiin parhaat tulokset, kuten asiantuntijaselvityksessä mainitaan.
Greek: Σε αυτό το πλαίσιο, οι ελάχιστες και οι μέγιστες αναμενόμενες τιμές αναφέρονται στις δύο παλινδρομήσεις με την καλύτερη απόδοση, όπως υποδεικνύεται στη μελέτη του εμπειρογνώμονα.
Czech: Minimální a maximální očekávaná hodnota zde odkazuje na dvě regrese s nejlepšími výsledky, jak uvádí odborná studie.
Slovak: Očakávané minimálne a maximálne hodnoty sa tu vzťahujú na dve najvýkonnejšie závislosti, ako vyplýva z expertnej štúdie.
Polish: W tym kontekście minimalne i maksymalne oczekiwane wartości odnoszą się do dwóch regresji o lepszym wyniku, jak podano w badaniu biegłego.
Hungarian: A várható minimum- és maximumértékek – amint azt a szakértői felmérés jelzi – itt a két legjobb eredményű regresszióra vonatkoznak.
Slovenian: V tem primeru se najmanjša in največja pričakovana vrednost nanašata na dve najučinkovitejši regresiji, kot je navedeno v strokovni študiji.
Romanian: Valorile minime și maxime anticipate se referă aici la două dintre cele mai bune regresii efectuate, așa cum indică studiul expertului.
Bulgarian: Минималните и максималните очаквани стойности тук се отнасят до две регресии с най-добри резултати, както свидетелства експертното проучване.
Estonian: Madalaima ja kõrgeima eeldatava väärtuse all mõeldakse siin kahte ekspertuuringus viidatud äärmusnäitajat.
Latvian: Eksperta pētījumā norādīts, ka šajā gadījumā ar minimālo un maksimālo prognozēto vērtību apzīmēti divi izteiktākie regresijas modeļi.
Lithuanian: Šiame kontekste tikėtinos mažiausios ir didžiausios vertės remiasi dviem geriausiomis regresijomis, kaip nurodyta eksperto tyrime.
Maltese: F’dan il-kuntest, il-valuri minimi u massimi mistennija jirreferu għaż-żewġ rigressjonijiet bl-aħjar performance (rendiment), kif jiġi indikat fl-istudju tal-espert.