English: ENISA is a public undertaking linked to the Ministry of Industry, Tourism and Trade via the Directorate-General for Policy on SMEs.
French: L’ENISA est une entreprise publique liée au ministère de l’industrie, du tourisme et du commerce via la direction générale de la politique des petites et moyennes entreprises.
German: ENISA ist ein öffentliches Unternehmen, das über die für kleine und mittlere Unternehmen zuständige Behörde (Dirección General de Política de la Pequeña y Mediana Empresa) mit dem Industrie- und Handelsministerium (Ministerio de Industria, Turismo y Comercio) verbunden ist.
Spanish: ENISA es una empresa pública vinculada al Ministerio de Industria, Turismo y Comercio a través de la Dirección General de Política de la Pequeña y Mediana Empresa.
Italian: L’ENISA è un ente pubblico vincolato al ministero dell’industria, turismo e commercio tramite la direzione generale Politica per le piccole e medie imprese.
Portuguese: A ENISA é uma empresa pública vinculada ao Ministério da Indústria, Turismo e Comércio através da Direcção-Geral da Política para as Pequenas e Médias Empresas.
Dutch: ENISA is een staatsbedrijf dat via het directoraat-generaal voor het beleid inzake kleine en middelgrote ondernemingen aan het ministerie van Industrie, Toerisme en Handel is gekoppeld.
Danish: ENISA er et offentligt foretagende tilknyttet ministeriet for industri, turisme og handel via generaldirektoratet for SMV-politik.
Swedish: ENISA är ett offentligt företag som är kopplat till ministeriet för industri, turism och handel via generaldirektoratet för politik för små och medelstora företag.
Finnish: ENISA on teollisuus-, matkailu- ja kauppaministeriön pienten ja keskisuurten yritysten pääosaston kautta toimiva julkinen yritys.
Greek: Η ENISA είναι μία δημόσια επιχείρηση συνδεδεμένη με το Υπουργείο Βιομηχανίας, Τουρισμού και Εμπορίου μέσω της Γενικής Διεύθυνσης Πολιτικής για τις Μικρές και Μεσαίες Επιχειρήσεις.
Czech: ENISA (Empresa Nacional de Innovación S.A.) je veřejný podnik provázaný s ministerstvem průmyslu, turistického ruchu a obchodu prostřednictvím generálního ředitelství pro politiku malých a středních podniků.
Slovak: ENISA je verejný podnik spojený s ministerstvom priemyslu, cestovného ruchu a obchodu prostredníctvom generálneho riaditeľstva pre politiku v oblasti MSP.
Polish: ENISA to przedsiębiorstwo publiczne związane z Ministerstwem Przemysłu, Turystyki i Handlu poprzez Dyrekcję Generalną ds. Polityki w zakresie Małych i Średnich Przedsiębiorstw.
Hungarian: Az ENISA az Ipari, Idegenforgalmi és Kereskedelmi Minisztériumhoz a kis- és középvállalkozásokra vonatkozó szakpolitikával foglalkozó főigazgatóságon keresztül kapcsolódó állami vállalat.
Slovenian: ENISA je javno podjetje, povezano z Ministrstvom za industrijo, turizem in trgovino prek Generalnega direktorata za politiko o MSP.
Romanian: ENISA este o întreprindere publică legată de Ministerul de industrie, turism și comerț prin intermediul Direcției generale de politică în materie de IMM-uri.
Bulgarian: ENISA е публична организация, свързана с Министерството на промишлеността, туризма и търговията чрез генералната дирекция за политика спрямо МСП.
Estonian: ENISA on avalik-õiguslik äriühing, mis väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate poliitika peadirektoraadi kaudu on seotud tööstus-, turismi- ja kaubandusministeeriumiga.
Latvian: ENISA ir valsts uzņēmums, kas saistīts ar Rūpniecības, tūrisma un tirdzniecības ministriju ar Mazo un vidējo uzņēmumu politikas galvenās direkcijas starpniecību.
Lithuanian: ENISA – tai valstybinė įmonė, susijusi su Pramonės, turizmo ir prekybos ministerija per Mažų ir vidutinių įmonių politikos generalinę direkciją.
Maltese: ENISA hi impriża pubblika marbuta mal-Ministeru tal-Industrija, Turiżmu u l-Kummerċ via d-Direttorat Ġenerali għall-Politika dwar l-SMEs.