English: The European Commission and the IMI coordinators [2] have no access to the personal data of professionals or service providers exchanged in the system;
French: Ni la Commission européenne, ni les coordonnateurs IMI [2] n’ont accès aux données à caractère personnel des professionnels et des prestataires de services échangées via le système.
German: Die Europäische Kommission und die IMI-Koordinatoren [2] haben keinen Zugang zu den über das System ausgetauschten personenbezogenen Daten von Berufsangehörigen oder Dienstleistern.
Spanish: La Comisión Europea y los coordinadores del IMI [2] no tienen acceso a los datos personales de los profesionales o los proveedores de servicios que se intercambian dentro del sistema.
Italian: la Commissione europea e i coordinatori IMI [2] non hanno accesso ai dati personali di professionisti o di prestatori di servizi scambiati all’interno del sistema;
Portuguese: A Comissão Europeia e os coordenadores do IMI [2] não têm acesso aos dados pessoais dos profissionais ou prestadores de serviços trocados no âmbito do sistema;
Dutch: de Europese Commissie en de IMI-coördinatoren [2] hebben geen toegang tot de persoonsgegevens van beroepsbeoefenaren of dienstverrichters die in het systeem worden uitgewisseld;
Danish: Europa-Kommissionen og IMI-koordinatorerne [2] har ikke adgang til erhvervsudøveres eller tjenesteyderes personoplysninger, som udveksles via systemet.
Swedish: Europeiska kommissionen och IMI-samordnarna [2] har ingen tillgång till personuppgifter som rör yrkesutövare eller tjänsteleverantörer och som utväxlats genom systemet.
Finnish: Euroopan komissiolla ja IMI-koordinaattoreilla ei ole pääsyä järjestelmässä vaihdettuihin ammattihenkilöiden tai palveluntarjoajien henkilötietoihin [2].
Greek: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και οι συντονιστές του IMI [2] δεν έχουν πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα επαγγελματιών ή φορέων παροχής υπηρεσιών που γίνονται αντικείμενο ανταλλαγών στο σύστημα.
Czech: Evropská komise a koordinátoři systému IMI [2] nemají přístup k osobním údajům pracovníků ani poskytovatelů služeb, které se v rámci systému vyměňují.
Slovak: Európska komisia a koordinátori systému IMI [2] nemajú prístup k osobným údajom odborníkov alebo poskytovateľov služieb, ktoré sa v systéme vymieňajú;
Polish: Komisja Europejska i koordynatorzy systemu IMI [2] nie mają dostępu do danych osobowych specjalistów lub usługodawców wymienionych za pośrednictwem systemu;
Hungarian: Az Európai Bizottság és az IMI-koordinátorok [2] nem férnek hozzá a rendszerben szereplő szakemberek vagy szolgáltatók személyes adataihoz.
Slovenian: Evropska komisija in koordinatorji IMI [2] nimajo dostopa do osebnih podatkov strokovnjakov ali ponudnikov storitev, ki se izmenjujejo v sistemu.
Romanian: Comisia Europeană și coordonatorii IMI [2] nu au acces la datele cu caracter personal ale profesioniștilor sau furnizorilor de servicii care fac obiectul schimbului de date în cadrul sistemului.
Bulgarian: Европейската комисия и координиращите звена по IMI [2] нямат достъп до личните данни на специалисти или доставчици на услуги, обменяни чрез системата.
Estonian: Euroopa Komisjonil ja IMI koordinaatoritelsion [2] puudub juurdepääs spetsialistide või teenuseosutajate isikuandmetele, mida süsteemi kaudu vahetatakse;
Latvian: Eiropas Komisijai un IMI koordinatoriem [2] nav pieejas profesionāļu vai pakalpojumu sniedzēju personas datiem, ar kuriem apmainās sistēmā.
Lithuanian: Europos Komisija ir VRI koordinatoriai [2] neturi prieigos prie darbuotojų ar paslaugų teikėjų asmens duomenų, kuriais keičiamasi sistemoje.
Maltese: il-Kummissjoni Ewropea u l-koordinaturi tal-IMI [2] ma għandhom l-ebda aċċess għad-dejta personali ta' professjonisti jew fornituri tas-servizzi skambjati fis-sistema;