FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Myanma General and Maintenance Industries aka Myanmar General and
German: Myanma General and Maintenance Industries alias Myanmar General and
Portuguese: Myanma General and Maintenance Industries t.c.p. Myanmar General and
Dutch: Myanma General and Maintenance Industries ook bekend onder de naam Myanmar General and
Danish: Myanma General and Maintenance Industries alias Myanmar General and
Swedish: Myanma General and Maintenance Industries alias Myanmar General and
Finnish: Myanma General and Maintenance Industries alias Myanmar General and
Czech: Myanma General and Maintenance Industries, také znám jako Myanmar General and
Slovak: Myanma General and Maintenance Industries známa tiež ako Myanmar General and
Polish: Myanma General and Maintenance Industries vel Myanmar General and
Hungarian: Myanma General and Maintenance Industries más néven Myanmar General and
Slovenian: Myanma General and Maintenance Industries tudi Myanmar General and
Romanian: Myanma General and Maintenance Industries alias Myanmar General and
Bulgarian: Myanma General and Maintenance Industries, наричано още Myanmar General and
Estonian: Myanma General and Maintenance Industries, teise nimega Myanmar General and
Latvian: Myanma General and Maintenance Industries, pazīstams arī kā Myanmar General and
Lithuanian: Myanma General and Maintenance Industries, dar žinoma kaip Myanmar General and
Maltese: Myanma General and Maintenance Industries psew. Myanmar General and
English: Managing Director: Aye Mauk
French: Directeur exécutif: Aye Mauk
German: Geschäftsführender Direktor: Aye Mauk
Spanish: Director Gerente: Aye Mauk
Italian: Amministratore delegato: Aye Mauk
Portuguese: Director Executivo: Aye Mauk
Dutch: Algemeen directeur: Aye Mauk
Danish: Administrerende direktør: Aye Mauk
Swedish: Verkställande direktör: Aye Mauk
Finnish: Toimitusjohtaja: Aye Mauk
Greek: Διευθύνων Σύμβουλος: Aye Mauk
Czech: generální ředitel: Aye Mauk
Slovak: výkonný riaditeľ: Aye Mauk
Polish: dyrektor zarządzający: Aye Mauk
Hungarian: ügyvezető igazgató: Aye Mauk
Slovenian: Generalni direktor: Aye Mauk
Romanian: Director general: Aye Mauk
Bulgarian: Управителен директор: Aye Mauk
Estonian: Tegevdirektor: Aye Mauk
Latvian: Rīkotājdirektors: Aye Mauk
Lithuanian: Vykdomasis direktorius Aye Mauk
Maltese: Direttur Eżekuttiv: Aye Mauk
English: Road Transport Enterprise
Bulgarian: Road Transport Enterprise (транспортно предприятие)
English: (Ministry of Transport)
Spanish: (Ministerio of Transporte)
Dutch: (ministerie van Vervoer)
Danish: (Transportministeriet)
Greek: (Υπουργείο Μεταφορών)
Czech: (ministerstvo dopravy)
Slovak: (ministerstvo dopravy)
Hungarian: (Közlekedési Minisztérium)
Slovenian: (Ministrstvo za promet)
Romanian: (Ministerul Transporturilor)
Bulgarian: (Министерство на транспорта)
Estonian: (Transpordiministeerium)
Latvian: (Transporta ministrija)
Maltese: (Ministeru tat-Trasport)
English: Inland Water Transport
Bulgarian: Inland Water Transport (траспортно предприятие)
English: Managing Director: Soe Tint
French: Directeur exécutif: Soe Tint
German: Geschäftsführender Direktor: Soe Tint
Spanish: Director Gerente: Soe Tint
Italian: Amministratore delegato: Soe Tint
Portuguese: Director Executivo: Soe Tint
Dutch: Algemeen directeur: Soe Tint
Danish: Administrerende direktør: Soe Tint
Swedish: Verkställande direktör: Soe Tint
Finnish: Toimitusjohtaja: Soe Tint
Greek: Διευθύνων Σύμβουλος: Soe Tint
Czech: generální ředitel: Soe Tint
Slovak: výkonný riaditeľ: Soe Tint
Polish: dyrektor zarządzający: Soe Tint
Hungarian: ügyvezető igazgató: Soe Tint
Slovenian: Generalni direktor: Soe Tint
Romanian: Director general: Soe Tint
Bulgarian: Управителен директор : Soe Tint
Estonian: Tegevdirektor: Soe Tint
Latvian: Rīkotājdirektors: Soe Tint
Lithuanian: Vykdomasis direktorius Soe Tint
Maltese: Direttur Eżekuttiv: Soe Tint
English: Myanma Shipyards, aka Myanmar Shipyards, Sinmalike
French: Myanma Shipyards alias Myanmar Shipyards, Sinmalike
German: Myanma Shipyards, alias Myanmar Shipyards, Sinmalike
Spanish: Myanma Shipyards, también denominada Myanmar Shipyards, Sinmalike
Italian: Myanma Shipyards, alias Myanmar Shipyards, Sinmalike
Portuguese: Myanma Shipyards, t.c.p. Myanmar Shipyards, Sinmalike
Dutch: Myanma Shipyards, ook bekend onder de naam Myanmar Shipyards, Sinmalike
Danish: Myanma Shipyards, alias Myanmar Shipyards, Sinmalike
Swedish: Myanma Shipyards, alias Myanmar Shipyards, Sinmalike
Finnish: Myanma Shipyards, alias Myanmar Shipyards, Sinmalike
Greek: Myanma Shipyards, άλλως Myanmar Shipyards, Sinmalike
Czech: Myanma Shipyards, také znám jako Myanmar Shipyards, Sinmalike
Slovak: Myanma Shipyards, známa tiež ako Myanmar Shipyards, Sinmalike
Polish: Myanma Shipyards, vel Myanmar Shipyards, Sinmalike
Hungarian: Myanma Shipyards, más néven Myanmar Shipyards, Sinmalike
Slovenian: Myanma Shipyards, tudi Myanmar Shipyards, Sinmalike
Romanian: Myanma Shipyards, alias Myanmar Shipyards, Sinmalike
Bulgarian: Myanma Shipyards, наричано още Myanmar Shipyards, Sinmalike (корабостроителница)
Estonian: Myanma Shipyards, teise nimega Myanmar Shipyards, Sinmalike
Latvian: Myanma Shipyards , pazīstams arī kā Myanmar Shipyards, Sinmalike
Lithuanian: Myanma Shipyards, dar žinoma kaip Myanmar Shipyards, Sinmalike
Maltese: Myanma Shipyards, psew. Myanmar Shipyards, Sinmalike
English: Managing Director: Kyi Soe
French: Directeur exécutif: Kyi Soe
German: Geschäftsführender Direktor: Kyi Soe
Spanish: Director Gerente: Kyi Soe
Italian: Amministratore delegato: Kyi Soe
Portuguese: Director Executivo: Kyi Soe
Dutch: Algemeen directeur: Kyi Soe
Danish: Administrerende direktør: Kyi Soe
Swedish: Verkställande direktör: Kyi Soe
Finnish: Toimitusjohtaja: Kyi Soe
Greek: Διευθύνων Σύμβουλος: Kyi Soe
Czech: generální ředitel: Kyi Soe
Slovak: výkonný riaditeľ: Kyi Soe
Polish: dyrektor zarządzający: Kyi Soe
Hungarian: ügyvezető igazgató: Kyi Soe
Slovenian: Generalni direktor: Kyi Soe
Romanian: Director general: Kyi Soe
Bulgarian: Управителен директор: Kyi Soe
Estonian: Tegevdirektor: Kyi Soe
Latvian: Rīkotājdirektors: Kyi Soe
Lithuanian: Vykdomasis direktorius Kyi Soe
Maltese: Direttur Eżekuttiv: Kyi Soe
English: Myanma Five Star Line, aka Myanmar Five Star Line
French: Myanma Five Star Line alias Myanmar Five Star Line
German: Myanma Five Star Line, alias Myanmar Five Star Line
Spanish: Myanma Five Star Line, también denominada Myanmar Five Star Line
Italian: Myanma Five Star Line, alias Myanmar Five Star Line
Portuguese: Myanma Five Star Line, t.c.p. Myanmar Five Star Line
Dutch: Myanma Five Star Line, ook bekend onder de naam Myanmar Five Star Line
Danish: Myanma Five Star Line, alias Myanmar Five Star Line
Swedish: Myanma Five Star Line, alias Myanmar Five Star Line
Finnish: Myanma Five Star Line, alias Myanmar Five Star Line
Greek: Myanma Five Star Line, άλλως Myanmar Five Star Line
Czech: Myanma Five Star Line, také znám jako Myanmar Five Star Line
Slovak: Myanma Five Star Line, známa tiež ako Myanmar Five Star Line
Polish: Myanma Five Star Line, vel Myanmar Five Star Line
Hungarian: Myanma Five Star Line, más néven Myanmar Five Star Line
Slovenian: Myanma Five Star Line, tudi Myanmar Five Star Line
Romanian: Myanma Five Star Line, alias Myanmar Five Star Line
Bulgarian: Myanma Five Star Line, наричано още Myanmar Five Star Line
Estonian: Myanma Five Star Line, teise nimega Myanmar Five Star Line
Latvian: Myanma Five Star Line, pazīstams arī kā Myanmar Five Star Line
Lithuanian: Myanma Five Star Line, dar žinoma kaip Myanmar Five Star Line
Maltese: Myanma Five Star Line, psew. Myanmar Five Star Line
English: 132-136, Theinbyu Road, P.O. Box,1221,Yangon
Spanish: 132-136, Theinbyu Road, P.O. Box,1221,Yangón
Portuguese: 132-136, Theinbyu Road, P.O. Box,1221,Rangum
Swedish: 132-136, Theinbyu Road, P.O. Box 1221,Yangon
Bulgarian: 132-136, Theinbyu Road, P.O. Box,1221, Yangon
English: Managing Director: Maung Maung Nyein
French: Directeur exécutif: Maung Maung Nyein
German: Geschäftsführender Direktor: Maung Maung Nyein
Spanish: Director Gerente: Maung Maung Nyein
Italian: Amministratore delegato: Maung Maung Nyein
Portuguese: Director Executivo: Maung Maung Nyein
Dutch: Algemeen directeur: Maung Maung Nyein
Danish: Administrerende direktør: Maung Maung Nyein
Swedish: Verkställande direktör: Maung Maung Nyein
Finnish: Toimitusjohtaja: Maung Maung Nyein
Greek: Διευθύνων Σύμβουλος: Maung Maung Nyein
Czech: generální ředitel: Maung Maung Nyein
Slovak: výkonný riaditeľ: Maung Maung Nyein
Polish: dyrektor zarządzający: Maung Maung Nyein
Hungarian: ügyvezető igazgató: Maung Maung Nyein
Slovenian: Generalni direktor: Maung Maung Nyein
Romanian: Director general: Maung Maung Nyein
Bulgarian: Управителен директор: Maung Maung Nyein
Estonian: Tegevdirektor: Maung Maung Nyein
Latvian: Rīkotājdirektors: Maung Maung Nyein
Lithuanian: Vykdomasis direktorius Maung Maung Nyein
Maltese: Direttur Eżekuttiv: Maung Maung Nyein
English: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries aka Myanmar Automobile
German: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries alias Myanmar Automobile
Italian: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries alias Myanmar Automobile
Portuguese: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries t.c.p. Myanmar Automobile
Dutch: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries ook bekend onder de naam Myanmar Automobile
Swedish: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries alias Myanmar Automobile
Finnish: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries alias Myanmar Automobile
Czech: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries, také znám jako Myanmar Automobile
Slovak: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries známa tiež ako Myanmar Automobile
Polish: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries vel Myanmar Automobile
Hungarian: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries más néven Myanmar Automobile
Slovenian: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries tudi Myanmar Automobile
Romanian: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries alias Myanmar Automobile
Bulgarian: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries, наричано още Myanmar Automobile
Estonian: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries, teise nimega Myanmar Automobile
Latvian: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries, pazīstams arī kā Myanmar Automobile
Lithuanian: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries, dar žinoma kaip Myanmar Automobile
Maltese: Myanma Automobile and Diesel Engine Industries psew. Myanmar Automobile
English: and Diesel Engine Industries
Bulgarian: and Diesel Engine Industries (автомобилна промишленост)
English: Managing Director: Hla Myint Thein
French: Directeur exécutif: Hla Myint Thein
German: Geschäftsführender Direktor: Hla Myint Thein
Spanish: Director Gerente: Hla Myint Thein
Italian: Amministratore delegato: Hla Myint Thein
Portuguese: Director Executivo: Hla Myint Thein
Dutch: Algemeen directeur: Hla Myint Thein
Danish: Administrerende direktør: Hla Myint Thein
Finnish: Toimitusjohtaja: Hla Myint Thein
Greek: Διευθύνων Σύμβουλος: Hla Myint Thein
Czech: generální ředitel: Hla Myint Thein
Slovak: výkonný riaditeľ: Hla Myint Thein
Polish: dyrektor zarządzający: Hla Myint Thein
Hungarian: ügyvezető igazgató: Hla Myint Thein
Slovenian: Generalni direktor: Hla Myint Thein
Romanian: Director general: Hla Myint Thein
Bulgarian: Управителен директор: Hla Myint Thein
Estonian: Tegevdirektor: Hla Myint Thein
Latvian: Rīkotājdirektors: Hla Myint Thein
Lithuanian: Vykdomasis direktorius Hla Myint Thein
Maltese: Direttur Eżekuttiv: Hla Myint Thein
English: Myanmar Infotech aka Myanma Infotech
French: Myanmar Infotech alias Myanma Infotech
German: Myanmar Infotech alias Myanma Infotech
Spanish: Myanmar Infotech, también denominada Myanma Infotech
Italian: Myanmar Infotech alias Myanma Infotech
Portuguese: Myanmar Infotech t.c.p. Myanma Infotech
Dutch: Myanmar Infotech ook bekend onder de naam Myanma Infotech
Danish: Myanmar Infotech alias Myanma Infotech
Swedish: Myanmar Infotech alias Myanma Infotech
Finnish: Myanmar Infotech alias Myanma Infotech
Greek: Myanmar Infotech άλλως Myanma Infotech
Czech: Myanmar Infotech, také znám jako Myanma Infotech
Slovak: Myanmar Infotech známa tiež ako Myanma Infotech
Polish: Myanmar Infotech vel Myanma Infotech
Hungarian: Myanmar Infotech más néven Myanma Infotech
Slovenian: Myanmar Infotech tudi Myanma Infotech
Romanian: Myanmar Infotech alias Myanma Infotech
Bulgarian: Myanmar Infotech, наричано още Myanma Infotech
Estonian: Myanmar Infotech, teise nimega Myanma Infotech
Latvian: Myanmar Infotech, pazīstams arī kā Myanma Infotech
Maltese: Myanmar Infotech psew. Myanma Infotech
English: Ministry of Post and Telecommunications)
French: (Ministry of Post and Telecommunications)
German: (Ministry of Post and Telecommunications)
Spanish: (Ministerio de Correos y Telecomunicaciones)
Portuguese: (Ministry of Post and Telecommunications)
Dutch: (ministerie van Post en Telecommunicatie)
Danish: (Ministeriet for Post og Telekommunikation)
Finnish: (Ministry of Post and Telecommunications)
Greek: (Υπουργείο Ταχυδρομείων και Τηλεπικοινωνιών)
Czech: (ministerstvo pošt a telekomunikací)
Slovak: (ministerstvo pôšt a telekomunikácií)
Hungarian: (Ministry of Post andTelecommunications)
Romanian: (Ministerul Poștei și Telecomunicațiilor)
Bulgarian: (Министерство на пощата и телекомуникациите)
Estonian: (Posti- ja telekommunikatsiooniministeerium)
Latvian: (Pasta un tālsakaru ministrija)
Maltese: (Ministeru tal-Posta u t-Telekomunikazzjoni)
English: Myanma Industrial Construction Services aka Myanmar Industrial Construction Services
French: Myanma Industrial Construction Services alias Myanmar Industrial Construction Services
German: Myanma Industrial Construction Services alias Myanmar Industrial Construction Services
Spanish: Myanma Industrial Construction Services, también denominada Myanmar Industrial Construction Services
Italian: Myanma Industrial Construction Services aka Myanmar Industrial Construction Services No.
Portuguese: Myanma Industrial Construction Services t.c.p. Myanmar Industrial
Dutch: Myanma Industrial Construction Services ook bekend onder de naam Myanmar Industrial Construction Services No.
Danish: Myanma Industrial Construction Services alias Myanmar Industrial
Swedish: Myanma Industrial Construction Services alias Myanmar Industrial Construction Services
Finnish: Myanma Industrial Construction Services alias Myanmar Industrial Construction Services No.
Greek: Myanma Industrial Construction Services άλλως Myanmar Industrial Construction Services No.
Czech: Myanma Industrial Construction Services, také znám jako Myanmar Industrial Construction Services No.
Slovak: Myanma Industrial Construction Services známa tiež ako Myanmar Industrial Construction Services No.
Polish: Myanma Industrial Construction Services vel Myanmar Industrial Construction Services No.
Hungarian: Myanma Industrial Construction Services más néven Myanmar IndustrialConstruction Services No.
Slovenian: Myanma Industrial Construction Services aka Myanmar Industrial Construction Services No.
Romanian: Myanma Industrial Construction Services alias Myanmar Industrial Construction Services
Bulgarian: Myanma Industrial Construction Services, наричано още Myanmar Industrial Construction Services (строителни услуги) No.
Estonian: Myanma Industrial Construction Services, teise nimega Myanmar Industrial Construction Services No.
Latvian: Myanma Industrial Construction Services, pazīstams arī kā Myanmar Industrial Construction Services No.
Lithuanian: Myanma Industrial Construction Services aka Myanmar Industrial Construction Services No.
Maltese: Myanma Industrial Construction Services psew. Myanmar IndustrialConstruction Services No.
English: No. (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Spanish: No. (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangón, Myanmar
Italian: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Portuguese: No. (1), Thitsa Road, Yankin Township, Rangum, Myanmar
Dutch: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Swedish: 1, Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Finnish: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Greek: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Czech: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Slovak: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Polish: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Hungarian: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Slovenian: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Bulgarian: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Estonian: (1),Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Latvian: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Mjanma
Lithuanian: (1), Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Maltese: (1),Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
English: Managing Director: Soe Win
French: Directeur exécutif: Soe Win
German: Geschäftsführender Direktor: Soe Win
Spanish: Director Gerente: Soe Win
Italian: Amministratore delegato: Soe Win
Portuguese: Director Executivo: Soe Win
Dutch: Algemeen directeur: Soe Win
Danish: Administrerende direktør: Soe Win
Swedish: Verkställande direktör: Soe Win
Finnish: Thitsa Road, Yankin Township, Yangon, Myanmar
Greek: Διευθύνων Σύμβουλος: Soe Win
Czech: generální ředitel: Soe Win
Slovak: výkonný riaditeľ: Soe Win
Polish: dyrektor zarządzający: Soe Win
Hungarian: ügyvezető igazgató: Soe Win
Slovenian: Generalni direktor: Soe Win
Romanian: Director general: Soe Win
Bulgarian: Управителен директор: Soe Win
Estonian: Tegevdirektor: Soe Win
Latvian: Rīkotājdirektors: Soe Win
Lithuanian: Vykdomasis direktorius Soe Win
Maltese: Direttur Eżekuttiv: Soe Win
English: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise aka Myanma
German: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise alias Myanma
Italian: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise alias Myanma
Portuguese: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise t.c.p. Myanma
Dutch: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise ook bekend onder de naam Myanma
Danish: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise alias Myanma
Swedish: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise alias Myanmar
Finnish: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise alias Myanma
Czech: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise, také znám jako Myanma
Slovak: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise známa tiež ako Myanma
Polish: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise vel Myanma
Hungarian: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise más néven Myanma
Slovenian: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise tudi Myanma
Romanian: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise alias Myanma
Bulgarian: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise, наричано още Myanma
Estonian: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise, teise nimega Myanma
Latvian: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise, pazīstams arī kā
Lithuanian: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise, dar žinoma kaip Myanma
Maltese: Myanmar Machinery and Electric Appliances Enterprise psew. Myanma
English: Machinery and Electric Appliances Enterprise
Bulgarian: Machinery and Electric Appliances Enterprise (производство на машини и електрооборудване)
Latvian: Myanma Machinery and Electric Appliances Enterprise
English: STATE-OWNED MEDIA COMPANIES INVOLVED IN PROMOTING THE REGIME’S POLICIES AND PROPAGANDA
French: ENTREPRISES DU SECTEUR DES MÉDIAS DÉTENUES PAR L'ÉTAT QUI PARTICIPENT À LA PROMOTION DES POLITIQUES DU RÉGIME ET À SA PROPAGANDE
German: STAATLICHE MEDIENUNTERNEHMEN, DIE DIE POLITIK DES REGIMES UNTERSTÜTZEN UND PROPAGANDA IN IHREM SINNE BETREIBEN
Spanish: EMPRESAS DE MEDIOS DE INFORMACIÓN PROPIEDAD DEL ESTADO QUE PARTICIPAN EN LA PROMOCIÓN DE LAS POLÍTICAS Y LA PROPAGANDA DEL RÉGIMEN
Italian: SOCIETÀ DI COMUNICAZIONE DI PROPRIETÀ STATALE CHE SI OCCUPANO DELLA PROMOZIONE DELLE POLITICHE E DELLA PROPAGANDA DEL REGIME
Portuguese: EMPRESAS ESTATAIS DE COMUNICAÇÃO SOCIAL IMPLICADAS NA PROMOÇÃO DAS POLÍTICAS E NA PROPAGANDA DO REGIME
Dutch: IV. MEDIABEDRIJVEN DIE IN HET BEZIT VAN DE OVERHEID ZIJN EN HET BELEID VAN HET REGIME STEUNEN EN PROPAGANGA BEDRIJVEN
Danish: STATSEJEDE MEDIESELSKABER, DER MEDVIRKER TIL AT FREMME REGIMETS POLITIKKER OG PROPAGANDA
Swedish: STATLIGT ÄGDA FÖRETAG SOM MEDVERKAR TILL ATT FRÄMJA REGIMENS POLITIK OCH PROPAGANDA
Finnish: HALLITUKSEN POLITIIKKOJEN JA PROPAGANDAN EDISTÄMISEEN OSALLISTUVAT VALTION OMISTAMAT MEDIAYHTIÖT
Greek: ΚΡΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΜΕΣΩΝ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΣΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑΣ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ
Czech: STÁTNÍ MEDIÁLNÍ SPOLEČNOSTI PŘISPÍVAJÍCÍ K PODPOŘE POLITIK REŽIMU A JEHO PROPAGANDY
Slovak: MEDIÁLNE SPOLOČNOSTI VO VLASTNÍCTVE ŠTÁTU PODPORUJÚCE POLITIKY A PROPAGANDU REŽIMU
Polish: NALEŻĄCE DO SKARBU PAŃSTWA PRZEDSIĘBIORSTWA MEDIALNE ZAANGAŻOWANE WE WSPIERANIE POLITYKI REŻIMU I JEGO PROPAGANDĘ
Hungarian: A RENDSZER POLITIKÁJÁT ÉS PROPAGANDÁJÁT ELŐMOZDÍTÓ, ÁLLAMI TULAJDONBAN LÉVŐ VÁLLALATOK
Slovenian: MEDIJSKA PODJETJA V LASTI DRŽAVE, KI PODPIRAJO POLITIKO REŽIMA IN ŠIRIJO PROPAGANDO
Romanian: ÎNTREPRINDERI DE MEDIA ÎN PROPRIETATEA STATULUI IMPLICATE ÎN PROMOVAREA POLITICILOR ȘI A PROPAGANDEI REGIMULUI
Bulgarian: ДЪРЖАВНИ МЕДИЙНИ ПРЕДПРИЯТИЯ, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ПОДДРЪЖКА НА ПОЛИТИКАТА НА РЕЖИМА И ЗА ПРОПАГАНДА
Estonian: RIIGI OMANDUSES OLEVAD MEEDIAETTEVÕTTED, MIS ON SEOTUD REŽIIMI POLIITIKA JA PROPAGANDA EDENDAMISEGA
Latvian: VALDĪBAI PIEDEROŠI PLAŠSAZIŅAS UZŅĒMUMI, KAS IESAISTĪTI REŽĪMA POLITIKAS UN PROPOGANDAS VEICINĀŠANĀ
Lithuanian: VALSTYBINĖS ŽINIASKLAIDOS ĮMONĖS, SUSIJUSIOS SU REŽIMO POLITIKOS RĖMIMU IR PROPAGANDA
Maltese: KUMPANNIJI TAL-MIDJA PROPRJETÀ TAL-ISTAT INVOLUTI FIL-PROMOZZJONI TAL-POLITIKA U L-PROPAGANDA TAR-REĠIM
English: Myanmar News and Periodicals Enterprise aka Myanma News and Periodicals Enterprise
French: Myanmar News and Periodicals Enterprise alias Myanma News and Periodicals Enterprise
German: Myanmar News and Periodicals Enterprise alias Myanma News and
Spanish: Myanmar News and Periodicals Enterprise, también denominada Myanma News and Periodicals Enterprise
Italian: Myanmar News and Periodicals Enterprise alias Myanma News and Periodicals Enterprise
Portuguese: Myanmar News and Periodicals Enterprise t.c.p. Myanma News and
Dutch: Myanmar News and Periodicals Enterprise ook bekend onder de naam Myanma News and Periodicals Enterprise
Danish: Myanmar News and Periodicals Enterprise alias Myanma News and Periodicals Enterprise
Swedish: Myanmar News and Periodicals Enterprise alias Myanma News and Periodicals Enterprise
Finnish: Myanmar News and Periodicals Enterprise alias Myanma News and Periodicals Enterprise
Greek: Myanmar News and Periodicals Enterprise άλλως Myanma News and Periodicals Enterprise
Czech: Myanmar News and Periodicals Enterprise, také známa jako Myanma News and Periodicals Enterprise
Slovak: Myanmar News and Periodicals Enterprise známa tiež ako Myanma News and Periodicals Enterprise
Polish: Myanmar News and Periodicals Enterprise vel Myanma News and Periodicals Enterprise
Hungarian: Myanmar News and Periodicals Enterprise más néven Myanma News and Periodicals Enterprise
Romanian: Myanmar News and Periodicals Enterprise alias Myanma News and Periodicals Enterprise
Bulgarian: Myanmar News and Periodicals Enterprise, наричано още Myanma News and Periodicals Enterprise
Estonian: Myanmar News and Periodicals Enterprise, teise nimega Myanma News and Periodicals Enterprise
Latvian: Myanmar News and Periodicals Enterprise, pazīstams arī kā Myanma News and Periodicals Enterprise
Maltese: Myanmar News and Periodicals Enterprise psew. Myanma News andPeriodicals Enterprise