English: In Annex 2, Schedule A, to the Common Consular Instructions, the letters ‘D’ and ‘S’ shall be inserted in the ‘AT’ column against the entry for Indonesia.
French: Dans l’inventaire A, annexe 2, des instructions consulaires communes, les lettres «DS» sont insérées en regard de la colonne «AT» sous l’entrée «Indonésie».
German: In Anlage 2 Liste A der Gemeinsamen Konsularischen Instruktion werden die Buchstaben „D“ und „S“ in die Spalte AT in Bezug auf den Eintrag für Indonesien eingefügt.
Spanish: En el Inventario A del anexo 2 de la Instrucción Consular Común se introducen las letras «D» y «S» en la columna «AT» en la entrada de Indonesia.
Italian: Nell’allegato 2, inventario A, dell’istruzione consolare comune le lettere «D» e «S» sono inserite nella colonna «AT» in corrispondenza della voce Indonesia.
Portuguese: No Inventário A do anexo 2 das Instruções Consulares Comuns, na entrada relativa à Indonésia, as letras «D» e «S» são inseridas na coluna «AT».
Dutch: In bijlage 2, overzicht A, van de Gemeenschappelijke Visuminstructies worden de letters „D” en „S” ingevoegd in de kolom „AT” bij Indonesië.
Danish: I bilag 2, liste A, i de fælles konsulære instrukser indsættes bogstaverne »D« og »S« ved siden af Indonesien i »AT«-søjlen.
Swedish: I bilaga 2 förteckning A till de gemensamma konsulära anvisningarna ska bokstäverna ”D” och ”S” införas i kolumnen ”AT” för Indonesien.
Finnish: Lisätään yhteisen konsuliohjeiston liitteessä 2 Indonesian kohdalle sarakkeeseen ”AT” kirjaimet ”D” ja ”V”.
Greek: Στον κατάλογο Α του παραρτήματος 2 της κοινής προξενικής εγκυκλίου, τα γράμματα «Δ» και «Σ» εισάγονται στη στήλη «ΑΤ» έναντι του λήμματος για την Ινδονησία.
Czech: V příloze 2 přehledu A Společné konzulární instrukce se v řádku pro Indonésii vkládají v sloupci „AT“ písmena „D“ a „S“.
Slovak: Do zoznamu A v prílohe 2 k Spoločným konzulárnym pokynom sa do stĺpca „AT“ pre Indonéziu vkladajú písmená „D“ a „S“.
Polish: W wykazie A w załączniku 2 do wspólnych instrukcji konsularnych, w kolumnie „AT” dodaje się litery „D” i „S” pod pozycją „Indonezja”.
Hungarian: A Közös Konzuli Utasítások 2. mellékletének A. listájában az „AT” oszlopban Indonézia mellett be kell illeszteni a „D” és az „S” betűt.
Slovenian: V Seznamu A iz Priloge 2 k Skupnim konzularnim navodilom se v stolpcu „AT“ za Indonezijo vneseta črki „D“ in „S“.
Romanian: În lista A din anexa 2 la Instrucțiunile consulare comune, în dreptul intrării corespunzătoare pentru Indonezia se introduc, în coloana „AT”, literele „D” și, respectiv, „S”.
Bulgarian: В приложение 2, списък А към Общите консулски инструкции в колоната „AT“ срещу вписването относно Индонезия се вмъкват буквите „D“ и „S“.
Estonian: Ühiste konsulaarjuhiste 2. lisa nimekirja A lisatakse Indoneesia kande alla „AT” tulpa tähed „D” ja „S”.
Latvian: Ar šo Kopīgās konsulārās instrukcijas 2. pielikuma A sarakstā “AT” slejā pretim ierakstam “Indonēzija” iekļauj burtus “D” un “S”.
Lithuanian: Bendrųjų konsulinių instrukcijų 2 priedo A sąraše ties Indonezijai skirtu įrašu „AT“ stulpelyje įrašomos raidė „D“ ir raidė „T“.
Maltese: Fl-Iskeda A tal-Anness 2 għall-Istruzzjonijiet Konsulari Komuni, għandhom jiġu inseriti l-ittri “D” u “S” fil-kolonna “AT” maġenb it-terminu Indoneżja.