English: Selected conferences are eligible for Community contribution up to EUR 100000 per conference (maximum 50 % of the total budget of the conference), although co-financing is still requested.
French: Les conférences sélectionnées peuvent prétendre à une contribution communautaire pouvant atteindre 100000 EUR par conférence (50 % au maximum du budget total de la conférence), mais elles doivent toutefois être cofinancées.
German: Ausgewählte Konferenzen können von der Gemeinschaft eine Finanzhilfe von bis zu 100000 EUR (höchstens 50 % der Gesamtkosten) je Konferenz erhalten, allerdings ist auch hierbei eine Kofinanzierung erwünscht.
Spanish: Las conferencias seleccionadas podrán recibir una contribución de la Comunidad de un importe máximo de 100000 EUR por conferencia (un máximo del 50 % del presupuesto total de la misma), aunque seguirá exigiéndose cofinanciación.
Italian: Le conferenze prescelte possono beneficiare di un contributo da parte della Comunità per un importo massimo di 100000 EUR (al massimo il 50 % del bilancio della conferenza) per ciascuna conferenza, fermo restando che è richiesto il cofinanziamento.
Portuguese: As conferências seleccionadas serão elegíveis para um financiamento comunitário até 100000 EUR (50 % do orçamento total, no máximo) por conferência, embora o co-financiamento seja ainda necessário.
Dutch: De geselecteerde conferenties komen in aanmerking voor een financiële bijdrage van de Gemeenschap tot maximaal 100000 EUR per conferentie (maximaal 50 % van de totale begroting van de conferentie), hoewel ook medefinanciering nog vereist is.
Danish: Udvalgte konferencer er berettiget til bidrag fra Fællesskabet på op til 100000 EUR (højst 50 % af konferencens samlede budget) pr. konference, selv om samfinansiering stadig er påkrævet.
Swedish: De konferenser som väljs ut är bidragsberättigande upp till 100000 euro per konferens (högst 50 % av konferensens totala budget). Det krävs dock fortfarande samfinansiering.
Finnish: Valitut konferenssit voivat saada yhteisön rahoitusta enintään 100000 euroa (enintään 50 prosenttia konferenssin koko talousarviosta) konferenssia kohden, mutta yhteisrahoitusta edellytetään silti.
Greek: Οι διασκέψεις που θα επιλεγούν είναι επιλέξιμες για χρηματοδότηση από την Κοινότητα για ποσό έως 100000 ευρώ (το πολύ 50 % του συνολικού προϋπολογισμού της διάσκεψης), μολονότι εξακολουθεί να απαιτείται συγχρηματοδότηση.
Czech: Vybrané konference jsou způsobilé pro příspěvek Společenství až do výše 100000 EUR na konferenci (nejvýše 50 % celkového rozpočtu konference), i když se i nadále požaduje spolufinancování.
Slovak: Vybrané konferencie sú oprávnené na príspevok Spoločenstva do výšky 100000 EUR na konferenciu (maximálne 50 % celkového rozpočtu konferencie), hoci aj v tomto prípade sa vyžaduje spolufinancovanie.
Polish: Każda wybrana konferencja kwalifikuje się do finansowania przez Wspólnotę w kwocie do 100000 EUR (maksymalnie 50 % łącznego budżetu konferencji), choć wymagane jest również współfinansowanie.
Hungarian: A kiválasztott konferenciák egyenként maximum 100000 EUR (a konferencia teljes költségvetésének legfeljebb 50 %-a) közösségi finanszírozásra jogosultak, jóllehet a társfinanszírozás továbbra is szükséges.
Slovenian: Izbrane konference so upravičene do prispevka Skupnosti v višini do 100000 EUR (največ 50 % skupnega proračuna konference) na konferenco, čeprav se vseeno zahteva sofinanciranje.
Romanian: Conferințele selectate sunt eligibile pentru o contribuție comunitară de până la 100000 EUR (maximum 50 % din bugetul total al conferinței) pe conferință, deși acestea vor avea nevoie în continuare de cofinanțare.
Bulgarian: Избраните конференции ще подлежат на финансиране от финансовото участие на Общността в размер до 100000 EUR за конференция (максимум 50 % от общия бюджет на конференцията), така че ще е необходимо съфинансиране.
Estonian: Valitud konverentsid saavad ühenduselt rahalist toetust kuni 100000 eurot konverentsi kohta (maksimaalselt 50 % konverentsi kogueelarvest), ehkki kaasrahastamine on endiselt nõutav.
Latvian: Atlasītajām konferencēm var piešķirt Kopienas ieguldījumu, kas attiecībā uz katru konferenci nepārsniedz EUR 100000 (maksimālais ieguldījums 50 % apmērā no konferences kopējā budžeta), tomēr ir nepieciešams līdzfinansējums.
Lithuanian: Atrinktos konferencijos yra tinkamos finansuoti skiriant Bendrijos paramą iki 100000 EUR (ne daugiau kaip 50 % bendro konferencijos biudžeto) vienai konferencijai, nors bendro finansavimo reikalavimas išlieka.
Maltese: Il-konferenzi magħżula jkunu eliġibbli għal kontribuzzjoni Komunitarja sa EUR 100000 għal kull konferenza (massimu ta’ 50 % tal-baġit totali għall-konferenza), għalkemm ikun qed jintalab ukoll il-kofinanzjament.