English: Candidates invited to the Centre for interview or examination shall be entitled to a flat-rate contribution towards travel and accommodation costs.
French: Les candidats convoqués au siège du Centre pour un entretien ou un examen ont droit à une contribution forfaitaire à leurs dépenses de voyage et d’hébergement.
German: Bewerber, die zu einem Gespräch oder zu einer Prüfung am Sitz des Zentrums eingeladen werden, haben Anspruch auf einen Pauschalbeitrag zu ihren Fahrt- und Unterbringungskosten.
Spanish: Los candidatos convocados a una entrevista o examen en el Centro tendrán derecho a una ayuda a tanto alzado para los gastos de viaje y alojamiento.
Italian: I candidati convocati presso il Centro per un colloquio o un esame hanno diritto a un contributo forfettario per le spese di viaggio e di alloggio.
Portuguese: Os candidatos convocados para uma entrevista ou exame na sede do Centro têm direito a uma contribuição fixa para despesas de viagem e alojamento.
Dutch: De sollicitanten die voor een onderhoud of een examen ten kantore van het Satellietcentrum worden opgeroepen, ontvangen een forfaitaire vergoeding voor hun reis- en verblijfskosten.
Danish: De ansøgere, der indkaldes til centrets hjemsted til en samtale eller en prøve, har ret til et fast beløb til dækning af udgifter til rejse og indlogering.
Swedish: Sökande som kallas till centrumet för en intervju eller prövning ska få en schablonersättning för sina kostnader för resa och logi.
Finnish: Keskuksen toimipaikkaan haastatteluun tai kokeisiin kutsutulla hakijalla on oikeus kiinteämääräiseen maksuun matka- ja majoituskulujen korvaamiseksi.
Greek: Οι υποψήφιοι που προσκαλούνται στο Κέντρο για συνέντευξη ή εξέταση δικαιούνται κατ’ αποκοπή συνεισφορά στα έξοδα ταξιδίου και στεγάσεως.
Czech: Uchazeči, kteří jsou pozváni do střediska na pohovor nebo ke zkoušce, mají nárok na paušální příspěvek na výdaje spojené s cestou a ubytováním.
Slovak: Uchádzači pozvaní do strediska na pohovor alebo skúšku majú nárok na paušálny príspevok na cestovné a ubytovacie náklady.
Polish: Kandydaci zaproszeni do centrum na rozmowę kwalifikacyjną lub egzamin uprawnieni są do otrzymania zryczałtowanej kwoty pokrywającej koszty podróży i zakwaterowania.
Hungarian: A Központba felvételi beszélgetésre vagy vizsgára meghívott pályázók az utazási és szállásköltségeik fedezéséhez való hozzájárulásként átalányra jogosultak.
Slovenian: Kandidati, ki jih center povabi na razgovor ali preizkus znanja, so upravičeni do pavšalnega prispevka za potne in nastanitvene stroške.
Romanian: Candidații invitați la Centru pentru interviu sau examinare au dreptul la o contribuție forfetară pentru cheltuielile de deplasare și cazare.
Bulgarian: Кандидатите, поканени в Центъра за интервю или изпитване, имат право на еднаква за всички сума за пътни и квартирни разходи.
Estonian: Keskusesse töövestlusele või eksamile kutsutud kandidaatidel on õigus saada reisi- ja majutuskulude kindlasummalist hüvitist.
Latvian: Centrā uz interviju vai eksāmenu uzaicinātajiem kandidātiem ir tiesības saņemt vienotas likmes atlīdzību par ceļa un uzturēšanās izdevumiem.
Lithuanian: Kandidatai, pakviesti į Centrą pokalbio ar egzamino, turi teisę gauti vienodo dydžio išmoką kelionės ir pragyvenimo išlaidoms padengti.
Maltese: Il-kandidati mistednin miċ-Ċentru għal intervista jew eżami għandhom ikunu intitolati għal kontribuzzjoni b’rata fissa għall-ispejjeż tal-ivvjaġġar u l-akkomodazzjoni.