English: ITP also stated that it had started adapting its accounting system in order to allow such categorisation, since it is also required by the IFRS accounting standards [26].
French: ITP a également affirmé qu’elle avait commencé à adapter son système comptable afin d’introduire la classification, puisque les normes internationales d’information financière (IFRS) l’exigent également [26].
German: ITP versicherte auch, man habe begonnen, das Buchhaltungssystem so umzustellen, dass es diese Kategorien unterscheiden kann, zumal dies auch von den internationalen Finanzberichterstattungsnormen (IFRS) verlangt wird [26].
Spanish: ITP aseveró también que había comenzado a adaptar su sistema contable con vistas a introducir esta categorización, ya que también lo exigen las Normas internacionales de información financiera (NIIF) [26].
Italian: ITP ha asserito inoltre di aver iniziato ad adeguare il suo sistema contabile con il proposito di introdurre tale suddivisione in categorie, visto che anche gli International Financial Reporting Standard (IFRS) dispongono in tal senso [26].
Portuguese: A ITP assegurou igualmente que tinha começado a adaptar o seu sistema de contabilidade com vista a introduzir esta classificação, uma vez que as Normas Internacionais de Relato Financeiro (IFRS) [26] também o exigem.
Dutch: ITP verklaarde tevens dat het begonnen was met de aanpassing van zijn boekhoudsysteem om een dergelijke indeling mogelijk te maken, aangezien deze ook wordt opgelegd door de IFRS-boekhoudnormen [26].
Danish: ITP anførte også, at virksomheden var begyndt at tilpasse sit regnskabssystem med henblik på at indføre denne inddeling i kategorier, eftersom det også kræves i henhold til de internationale regnskabsregler (International Financial Reporting Standards (IFRS)) [26].
Swedish: ITP konstaterade också att företaget hade inlett en anpassning av redovisningssystemet för att kunna göra denna kategorisering, eftersom den också krävs enligt IFRS-redovisningsnormerna [26].
Finnish: ITP vakuutti myös alkaneensa tehdä kirjanpitojärjestelmäänsä mukautuksia, jotka mahdollistaisivat kyseisen luokittelun, sillä myös kansainväliset tilinpäätösstandardit (IFRS) [26] edellyttävät sitä.
Greek: Η ITP δήλωσε επίσης ότι είχε αρχίσει να προσαρμόζει το λογιστικό της σύστημα με σκοπό την εισαγωγή της κατηγοριοποίησης αυτής, δεδομένου ότι το απαιτεί και το διεθνές πρότυπο χρηματοοικονομικής αναφοράς (ΔΠΧΑ) [26].
Czech: ITP dále tvrdil, že začal svůj účetní systém přizpůsobovat za účelem zavedení této kategorizace, neboť totéž vyžadují i mezinárodní standardy účetního výkaznictví (IFRS) [26].
Slovak: ITP taktiež uviedla, že začala prispôsobovať svoj účtovný systém s cieľom umožniť takúto kategorizáciu, pretože sa to vyžaduje aj na základe účtovných štandardov IFRS [26].
Polish: ITP zapewniło także, że zaczęło dostosowywać swój system księgowy do potrzeb wprowadzenia tej kategoryzacji, ponieważ wymagają tego międzynarodowe standardy sprawozdawczości finansowej (MSSF) [26].
Hungarian: Az ITP azt is kijelentette, hogy elkezdte számviteli rendszerének kiigazítását az ilyen osztályozás bevezetése érdekében, mivel ezt a nemzetközi pénzügyi beszámolási standardok [26] is előírják.
Slovenian: Podjetje ITP je tudi navedlo, da je že začelo prilagajati svoj računovodski sistem, da bo omogočal tako razvrstitev, saj jo zahtevajo tudi računovodski standardi MSRP [26].
Romanian: De asemenea, ITP a dat asigurări că începuse să își adapteze sistemul contabil în vederea introducerii clasificării în cauză, astfel cum solicită și Standardele internaționale de raportare financiară (IFRS) [26].
Bulgarian: ITP заявява също, че е започнала да адаптира своята счетоводна система, за да допусне такава категоризация, тъй като тя се изисква и от Международните стандарти за финансово отчитане [26].
Latvian: ITP arī paziņoja, ka uzņēmums ir sācis pielāgot uzskaites sistēmu, lai pieļautu šādu sadali pa kategorijām, jo to pieprasa arī SFPS grāmatvedības standarti [26].
Lithuanian: Be to, ITP tvirtino, kad ji pradėjo taisyti savo apskaitos sistemą, kad galėtų skirstyti MTTV išlaidas pagal skirtingas kategorijas, nes to reikalaujama ir pagal Tarptautinius finansinės atskaitomybės standartus (TFAS) [26].
Maltese: L-ITP stqarret ukoll li kienet bdiet tadatta s-sistema ta’ kontabilità tagħha biex din il-kategorizzazzjonji tkun tista’ tibda ssir, minħabba li hekk ukoll huwa mitlub mill-istandards ta’ kontabilità tal-IFRS [26].