English: supporting the Congolese authorities in the process of integrating ex-combatants into the FARDC, including the accelerated integration of the National Council for the Defence of the People (CNDP) and armed groups,
French: le soutien aux autorités congolaises dans le processus d’intégration des ex-combattants au sein des FARDC, y compris le processus d’intégration accélérée du Conseil national pour la défense du Peuple (CNDP) et des groupes armés;
German: die kongolesische Regierung bei der Eingliederung ehemaliger Kämpfer in die FARDC unterstützt, auch bei der beschleunigten Integration des „Conseil National pour la Défense du Peuple“ (CNDP) und der bewaffneten Gruppen;
Spanish: el apoyo a las autoridades congoleñas en el proceso de integración de los ex combatientes en el seno de las FARDC, incluido el proceso de integración acelerada del Consejo Nacional para la Defensa del Pueblo (CNDP) y de los grupos armados;
Italian: il sostegno alle autorità congolesi nel processo di integrazione degli ex combattenti in seno alle FARDC, compreso il processo di integrazione accelerata del Consiglio nazionale per la difesa del popolo (CNDP) e dei gruppi armati (GA);
Portuguese: o apoio às autoridades congolesas no processo de integração dos ex-combatentes nas FARDC, incluindo o processo de integração acelerada do Conselho Nacional de Defesa do Povo (CNDP) e dos grupos armados;
Dutch: Steun voor de Congolese autoriteiten in het proces van integratie van ex-strijders in de FARDC, waaronder het proces van versnelde integratie van het Nationaal Congres voor de verdediging van het volk (CNDP) en de gewapende groepen.
Danish: støtte til de congolesiske myndigheder med at integrere tidligere kombattanter i FARDC, herunder den fremskyndede integration af Nationalkongressen til Forsvar af Befolkningen (CNDP) og de væbnede grupper
Swedish: Att stödja de kongolesiska myndigheterna vid integreringen av f.d. kombattanter i Demokratiska republiken Kongos väpnade styrkor, inbegripet den påskyndade integreringen av Conseil National pour la Défense du Peuple (CNDP) och väpnade grupper.
Finnish: Kongon viranomaisten tukeminen entisten sotilaiden integroimisessa Kongon demokraattisen tasavallan asevoimiin, mukaan lukien CNDP:n (Conseil National pour la Défense du Peuple) ja muiden aseellisten ryhmien nopeutettu integroiminen;
Greek: στήριξη προς τις αρχές του Κονγκό στη διαδικασία ένταξης των πρώην μαχητών στους κόλπους των FARDC, καθώς και στη διαδικασία επίσπευσης της ενσωμάτωσης του Εθνικού Συμβουλίου για την Άμυνα του Λαού (CNDP) και των ενόπλων ομάδων·
Czech: podpory konžských orgánů v procesu začleňování bývalých bojovníků do FARDC, včetně procesu urychleného začlenění Národního kongresu pro obranu lidu (Congrès national pour la défense du peuple) (CNDP) a ozbrojených skupin,
Slovak: podpory pre konžské orgány v procese integrácie bývalých bojovníkov do ozbrojených síl KDR vrátane procesu rýchlej integrácie Národného kongresu pre ľudovú obranu a ozbrojených skupín;
Polish: wspierać władze kongijskie w procesie włączania byłych bojowników w szeregi FARDC, w tym proces przyspieszonej integracji Narodowego Kongresu Obrony Ludu (Conseil National pour la Défense du Peuple - CNDP) i ugrupowań zbrojnych,
Hungarian: a kongói hatóságok támogatása a volt fegyveresek FARDC,-ba való integrálásának folyamatában, ideértve a Népvédelmi Nemzeti Tanács és a fegyveres csoportok gyorsított integrálásának folyamatát,
Slovenian: s podporo kongovskim oblastem v procesu integracije nekdanjih pripadnikov FARDC, vključno s pospešeno integracijo nacionalnega sveta za ljudsko obrambo in oboroženih skupin;
Romanian: sprijinul acordat autorităților congoleze în cadrul procesului de integrare a ex-combatanților în cadrul FARDC, inclusiv al procesului de integrare accelerată a Consiliului Național pentru Apărarea Poporului (CNDP) și a grupurilor armate;
Bulgarian: Подпомагането на конгоанските власти в процеса на интеграция на бивши бойци в рамките на ВС на ДРК, включително процеса на ускорена интеграция на Националния конгрес за защита на народа (НКЗН) и въоръжените групировки.
Estonian: toetus Kongo ametivõimudele FARDC endiste võitlejate taasintegreerimise protsessis, sealhulgas Rahva kaitse rahvuskongressi (CNDP) ning relvarühmituste kiirendatud taasintegreerimise protsessis;
Latvian: atbalstīt Kongo iestādes, bijušos kaujiniekus integrējot FARDC, tostarp atbalstīt “Conseil National pour la Défense du Peuple (CNDP)” un bruņotu grupu paātrinātu integrācijas procesu;
Lithuanian: padėti Kongo valdžios institucijoms vykdyti buvusių kovotojų integravimą į KDR ginkluotąsias pajėgas, įskaitant spartesnį Liaudies gynybos nacionalinės tarybos ir ginkluotų grupių integravimą;
Maltese: l-appoġġ għall-awtoritajiet Kongoliżi fil-proċess ta’ integrazzjoni ta’ ex-ġellieda fil-FARDC, inkluż il-proċess ta’ integrazzjoni aċċellerata tal-Kunsill Nazzjonali għad-Difiża tal-Poplu (CNDP) u tal-gruppi armati;