English: See, for example, the judgment of the Court of 29 November 1978, Redmond (known as the ‘Pigs Marketing Board’ judgment) (83/78, ECR 1978, p. 2347), paragraph 60.
French: Voir, par exemple, l’arrêt de la Cour du 29 novembre 1978, Redmond (dit arrêt «Pigs Marketing Board»), (83/78, Rec. 1978, p. 2347), point 60.
German: Siehe beispielsweise das Urteil des Gerichtshofes vom 29. November 1978, Pigs Marketing Board gegen Raymond Redmond (83/78, Slg. 1978, S. 2347), Randnr. 60.
Spanish: Véase, por ejemplo, la sentencia del Tribunal de 29 de noviembre de 1978 en el asunto 83/78, Redmond (denominada sentencia «Pigs Marketing Board») (Rec. 1978, p. 2347), apartado 60.
Italian: Cfr., ad esempio, la sentenza del 29 novembre 1978 nella causa 83/78, Pigs Marketing Board/Raymond Redmond (sentenza cosiddetta «Pigs Marketing Board»), punto 60, Raccolta 1978, pag. 2347.
Portuguese: Ver, por exemplo, o Acórdão do Tribunal de 29 de Novembro de 1978, Redmond (denominado Acórdão «Pigs Marketing Board») (83/78, Col. 1978, p. 2347), ponto 60.
Dutch: Bijvoorbeeld het arrest van het Hof van 29 november 1978, Redmond (het zogenaamde „Pigs Marketing Board”-arrest) (83/78, Jurispr. 1978, blz. 2347), punt 60.
Danish: Jf. f.eks. Domstolens dom af 29.11.1978, Redmond (den såkaldte »Pigs Marketing Board-dom«) (sag 83/78, Sml. 1978, s. 2347), præmis 60.
Swedish: Se exempelvis dom av den 29 november 1978 i mål 83/78, Redmond (den så kallade Pigs Marketing Board-domen), REG 1978, s. 2347, punkt 60.
Finnish: Ks. esim. asia 83/78, yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 29 päivänä marraskuuta 1978, Redmond (nk. Pigs Marketing Board -tuomio), (Kok. 1978, s. 2347, 60 kohta).
Greek: Βλέπε, για παράδειγμα, την απόφαση του Δικαστηρίου της 29ης Νοεμβρίου 1978, Redmond (λεγόμενη απόφαση «Pigs Marketing Board») (83/78, Συλλογή 1978, σ. 2347), σκέψη 60.
Czech: Viz např. rozsudek Soudního dvora ze dne 29. listopadu 1978, Redmond (tzv. rozsudek „Pigs Marketing Board“) (83/78, Sb. rozh. 1978, s. 2347), bod 60.
Slovak: Pozri napríklad rozsudok Súdneho dvora z 29. novembra 1978, Redmond (tzv. rozsudok „Pigs Marketing Board“) (83/78, Zb. 1978, s. 2347), bod 60.
Polish: Zob. na przykład wyrok Trybunału z dnia 29 listopada 1978 r. w sprawie Redmond (zwany wyrokiem „Pigs Marketing Board”) (Sprawa 83/78, Rec. 1978, s. 2347), pkt 60.
Hungarian: Lásd például: a Bíróság 1978. november 29-i ítélete, Redmond-ügy (az úgynevezett Pigs Marketing Board-ügyben hozott ítélet) (83/78. sz. ügy EBHT 1978., 2347. o.), 60. pont.
Slovenian: Glej na primer sodbo Sodišča z dne 29. novembra 1978 v zadevi Redmond (imenovana sodba „Pigs Marketing Board“) (83/78, Recueil, str. 2347, točka 60).
Romanian: A se vedea, spre exemplu, Hotărârea Curții din 29 noiembrie 1978, Redmond (denumită hotărârea „Pigs Marketing Board”) (83/78, Rec. 1978, p. 2347), punctul 60.
Bulgarian: Вж. например решение на Съда от 29 ноември 1978 г., Redmond (наречено „Решение Pigs Marketing Board“) (83/78, Recueil 1978, стр. 2347), точка 60.
Estonian: Vt näiteks Euroopa Kohtu 29. novembri 1978. aasta otsus, Redmond (nn Pigs Marketing Boardi otsus) (83/78, EKL 1978, lk 2347), punkt 60.
Latvian: Skatīt, piemēram, Tiesas 1978. gada 29. novembra spriedumu lietā 83/78 Redmond (saukts arī par spriedumu lietā Pigs Marketing Board), krājums 1978, 2347. lpp., 60. punkts.
Lithuanian: Pvz., žiūrėti 1978 m. lapkričio 29 d. Teismo sprendimo Redmond (vadinamojo Pigs Marketing Board sprendimo) (83/78, Rink. 1978, p. 2347), 60 punktą.
Maltese: Ara, pereżempju, is-Sentenza tal-Qorti tad-29 ta’ Novembru 1978, Redmond (imsejħa s-sentenza tal-“Pigs Marketing Board”) (83/78, ECR 1978, p. 2347), paragrafu 60.