FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Administration [1]
German: Verwaltung [1]
Spanish: Administración [1]
Italian: Amministrazione [1]
Portuguese: Administração [1]
Dutch: Administratie [1]
Finnish: Hallinto [1]
Greek: Διοίκηση [1]
Czech: Správa [1]
Slovak: Administratíva [1]
Polish: Administracja [1]
Hungarian: Igazgatás [1]
Slovenian: Uprava [1]
Romanian: Administrație [1]
Bulgarian: Администрация [1]
Estonian: Haldus [1]
Latvian: Administrācija [1]
Lithuanian: Administravimas [1]
Maltese: Amministrazzjoni [1]
English: Compensation
French: Compensations
German: Ausgleichszahlungen
Spanish: Compensaciones
Italian: Compensazioni
Portuguese: Compensações
Dutch: Compensaties
Danish: Kompensationer
Swedish: Kompensation
Finnish: Korvaukset
Greek: Αντισταθμίσεις
Czech: Kompenzace u vyrovnávací platby
Slovak: Kompenzácie
Polish: Wyrównania
Hungarian: Ellentételezés
Slovenian: Nadomestila
Romanian: Compensări
Bulgarian: Компенсации
Estonian: Kompensatsioon
Latvian: Kompensācijas
Lithuanian: Kompensacijos
Maltese: Kumpensi
English: Total commitment appropriations
French: Total crédits d’engagement
German: Mittel für Verpflichtungen insgesamt
Spanish: Total de créditos de compromiso
Italian: Totale stanziamenti di impegno
Portuguese: Total das dotações de autorização
Dutch: Totaal vastleggingskredieten
Danish: Forpligtelsesbevillinger i alt
Swedish: Åtagandebemyndiganden totalt
Finnish: Maksusitoumusmäärärahat yhteensä
Greek: Σύνολο πιστώσεων ανáληψης υποχρεώσεων
Czech: Prostředky na závazky celkem
Slovak: Viazané rozpočtové prostriedky spolu
Polish: Środki na zobowiązania ogółem
Hungarian: Kötelezettségvállalási előirányzatok összesen
Slovenian: Odobritve za prevzem obveznosti skupaj
Romanian: Total credite de angajament
Bulgarian: Общо бюджетни кредити за поети задължения
Estonian: Kulukohustuste assigneeringud kokku
Latvian: Saistību apropriācijas kopā
Lithuanian: Iš viso įsipareigojimų asignavimų
Maltese: Approprjazzjonijiet ta’ impenn totali
English: as a percentage of GNI
French: en pourcentage du RNB
German: in Prozent des BNE
Spanish: en porcentaje de la RNB
Italian: in percentuale del RNL
Portuguese: Em percentagem do PNB
Dutch: als percentage van het bni
Danish: i procent af BNI
Swedish: i procent av BNI
Finnish: prosentteina suhteessa BKTL:oon
Greek: ως ποσοστό του ΑΕΕ
Czech: jako procento HND
Slovak: ako percento HND
Polish: jako procent DNB
Hungarian: a GNI százalékában
Slovenian: kot odstotek BND
Romanian: ca procentaj din VNB
Bulgarian: като процент от БНД
Estonian: protsendina kogurahvatulust
Latvian: procentos no NKI
Lithuanian: kaip BNP procentinės dalies
Maltese: bħala persentaġġ tal-GNI
English: Total payment appropriations
French: Total crédits de paiement
German: Mittel für Zahlungen insgesamt
Spanish: Total de créditos de pago
Italian: Totale stanziamenti di pagamento
Portuguese: Total das dotações de pagamento
Dutch: Totaal betalingskredieten
Danish: Betalingsbevillinger i alt
Swedish: Betalningsbemyndiganden totalt
Finnish: Maksumäärärahat yhteensä
Greek: Σύνολο πιστώσεων πληρωμών
Czech: Prostředky na platby celkem
Slovak: Platobné rozpočtové prostriedky spolu
Polish: Środki na płatności ogółem
Hungarian: Kifizetési előirányzatok összesen
Slovenian: Odobritve plačil skupaj
Romanian: Total credite de plată
Bulgarian: Общо бюджетни кредити за плащания
Estonian: Maksete assigneeringud kokku
Latvian: Maksājumu apropriācijas kopā
Lithuanian: Iš viso mokėjimų asignavimų
Maltese: Approprjazzjonijiet ta’ ħlas totali
English: Margin available
French: Marge disponible
German: Verfügbarer Spielraum
Spanish: Margen disponible
Italian: Margine disponibile
Portuguese: Margem disponível
Dutch: Beschikbare marge
Danish: Disponibel margen
Swedish: Marginal
Finnish: Käytettävissä oleva liikkumavara
Greek: Διαθέσιμο περιθώριο
Czech: Dostupná rezerva
Slovak: Dostupné rozpätie
Polish: Dostępny margines
Hungarian: Rendelkezésre álló mozgástér
Slovenian: Razpol. razlika
Romanian: Marja disponibilă
Bulgarian: Наличен марж
Estonian: Olemasolev varu
Latvian: Pieejamā rezerve
Lithuanian: Galima marža
Maltese: Marġni disponibbli
English: Own resources ceiling as a percentage of GNI
French: Plafond des ressources propres en pourcentage du RNB
German: Eigenmittelobergrenze in Prozent des BNE
Spanish: Límite máx. recursos propios en porcentaje de la RNB
Italian: Massimale risorse proprie in percentuale del RNL
Portuguese: Limite máximo dos recursos próprios em percentagem do PNB
Dutch: Maximum van de eigen middelen als percentage van het bni
Danish: Loft for egne indtægter i procent af BNI
Swedish: Tak för egna medel i procent av BNI
Finnish: Omien varojen enimmäismäärä, prosentteina suhteessa BKTL:oon
Greek: Ανώτατο όριο ιδίων πόρων ως ποσοστό του ΑΕΕ
Czech: Strop vlastních zdrojů jako procento HND
Slovak: Strop pre vlastné zdroje ako percento HND
Polish: Pułap zasobów własnych jako procent DNB
Hungarian: A saját források plafonértéke a GNI százalékában
Slovenian: Zgornja meja lastnih sredstev kot odstotek BND
Romanian: Plafonul resurselor proprii ca procentaj din VNB
Bulgarian: Таван на собствените ресурси като процент от БНД
Estonian: Omavahendite ülemmäär protsendina kogurahvatulust
Latvian: Pašu resursu maksimālais apjoms procentos no NKI
Lithuanian: Nuosavųjų išteklių viršutinė riba kaip BNP procentinė dalis
Maltese: Limitu Massimu ta’ Riżorsi Proprji bħala persentaġġ tal-GNII
English: Kohout
Danish: Kohout Formand
Swedish: Kohout Ordförande
Polish: Kohout Przewodniczący