FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Elastic fabrics and trimmings (not knitted or crocheted), made from textile materials assembled from rubber thread
Spanish: Tejidos elásticos y pasamanería (excepto los de punto) fabricados de materias textiles combinadas con hilos de caucho
Italian: Tessuti (diversi da quelli a maglia) elastici, costituiti da materie tessili miste a fili di gomma
Portuguese: Tecidos elásticos (excepto de malha) constituídos por matérias têxteis combinadas com fios de borracha
Greek: Υφάσματα (άλλα από τα πλεκτά) ελαστικά, από υφαντικές ύλες συνδυασμένες με νήματα από καουτσούκ
Hungarian: Gumival kombinált textilanyagból készült rugalmas szövet és szegély (nem kötött vagy hurkolt)
English: Narrow woven fabrics, and narrow fabrics (bolduc) consisting of warp without weft, assembled by means of an adhesive, other than labels and similar articles of category ex 62 and of category 137.
Spanish: Cintas de tela, cintas sin trama de hilados o fibras paralelizados y aglutinados (bolducs), excluidas las etiquetas y artículos análogos de las categorías ex 62 y 137.
Portuguese: Fitas sem trama, de fios ou fibras paralelizados e colados (bolducs), excepto etiquetas e artefactos semelhantes da categoria ex 62 e da categoria 137
Greek: Είδη κορδελοποιίας και ταινίες χωρίς υφάδι από νήματα ή ίνες παραλληλισμένα και κολλημένα (bolduc), άλλα από τις ετικέτες και παρόμοια είδη της κατηγορίας ex 62 και της κατηγορίας 137.
Hungarian: Szövött keskenyáru, vetülékszál nélkül, láncfonalakból ragasztással összeállított keskenyáru (szalagutánzat) az ex 62. és a 137. kategóriába tartozó címkék és hasonló áruk kivételével.
English: ex59011000ex59019000
Greek: Υφάσματα παρασκευασμένα για τη ζωγραφική.
English: ex59041000ex59049000
Greek: Λινοτάπητες, έστω και κομμένοι.
English: ex59061000ex59069910ex59069990
Greek: Υφάσματα συνδυασμένα με καουτσούκ, άλλα από τα πλεκτά, με εξαίρεση τα υφάσματα για επίσωτρα ex59061000ex59069910ex59069990 Άλλα υφάσματα, εμποτισμένα ή επιχρισμένα.
English: BL = Benelux
Dutch: BL= Benelux
Polish: BL = Beneluks
Hungarian: BL = Benelux-államok
Slovenian: BL = Beneluks
Estonian: BL = Beneluxi maad
Latvian: BL = Bulgārija
Lithuanian: BL = Beniliuksas
English: I A
Polish: GRUPA I A
English: I B
Polish: GRUPA I B
English: II B
Polish: GRUPA II B
English: Category unit
Portuguese: Unidade