FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: … Manufacturer/supplier to specify temperature.
French: Température à préciser par le fabricant/fournisseur.
Italian: … Temperatura da precisarsi dal fabbricante/fornitore.
Danish: Producent/leverandør angiver temperatur.
Finnish: Valmistaja/toimittaja määrittelee lämpötilan.
Greek: … Ο παραγωγός/προμηθευτής καθορίζει τη θερμοκρασία.
Hungarian: A gyártó/szállító határozza meg a hőmérsékletet.
Latvian: … Ražotājs/piegādātājs norāda temperatūru.
English: Table 6.5
French: Tableau 6.5
Italian: Tabella 6.5
Danish: Tabel 6.5
Swedish: Tabell 6.5
Finnish: Taulukko 6.5
Greek: Πίνακας 6.5
Hungarian: táblázat
Latvian: 6.5. tabula
English: Disposal precautionary statements
French: Conseils de prudence — Élimination
Italian: Consigli di prudenza — Smaltimento
Danish: Sikkerhedssætninger, bortskaffelse
Swedish: Skyddsangivelser som gäller avfall
Finnish: Turvalausekkeet jätteiden käsittelystä
Greek: Δηλώσεις προφύλαξης για τη διάθεση
Hungarian: Óvintézkedésre vonatkozó mondatok – Elhelyezés hulladékként
Latvian: Brīdinājuma apzīmējumi par iznīcināšanu
English: Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse
Danish: Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse.
Finnish: Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ ansigtsbeskyttelse
Hungarian: Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ ansigtsbeskyttelse
English: Tesponix għal temperatura li teċċedi l-50 oC/122oF.
French: Tesponix għal temperatura li teċċedi l-50oC/122oF.
German: Tesponix għal temperatura li teċċedi l-50oC/122oF.
Italian: Tesponix għal temperatura li teċċedi l-50oC/122oF.
Danish: Tesponix għal temperatura li teċċedi l-50oC/122oF.
Swedish: Tesponix għal temperatura li teċċedi l-50oC/122oF.
Finnish: Tesponix għal temperatura li teċċedi l-50oC/ 122oF.
Greek: Tesponix għal temperaturi ta’ aktar minn 50 oC/122 oF.
Hungarian: Tesponix għal temperatura li teċċedi l-50 oC/ 122oF.
Latvian: Tesponix għal temperatura li teċċedi l-50 oC/122oF.
English: Flam. Liq.
Danish: Flam Liq.
Greek: Εύφλ.
Hungarian: Tűzv. foly.
Latvian: uzliesm. šķidr.
English: Flam. Sol.
Danish: Flam Sol.
Hungarian: Tűzv. szil.
English: Specific concentration limits, where different from the generic concentration limits given in Annex I for a certain category, are given in a separate column together with the classification concerned using the same codes as under 1.1.2.1.1.
French: Si elles s'écartent des limites de concentration génériques mentionnées à l'annexe I pour une catégorie donnée, les limites de concentration spécifiques sont indiquées dans une colonne distincte, conjointement avec la classification concernée, à l'aide des mêmes codes que ceux visées au point 1.1.2.1.1.
Danish: Såfremt de specifikke koncentrationsgrænser for visse kategorier afviger fra de generiske koncentrationsgrænser i bilag I, er de angivet i en separat kolonne sammen med den pågældende klassificering med de samme koder som i punkt 1.1.2.1.1.
Swedish: Om det finns särskilda koncentrationsgränser som skiljer sig från de allmänna koncentrationsgränserna i bilaga I för en viss kategori så anges dessa i en separat kolumn tillsammans med klassificeringen i fråga, som betecknas med samma koder som i 1.1.2.1.1.
Finnish: Erillisessä sarakkeessa esitetään erityiset pitoisuusrajat, jos ne ovat erilaiset kuin liitteessä I tietylle kategorialle annetut yleiset pitoisuusrajat; sarakkeessa ilmoitetaan myös kyseinen luokitus käyttäen samoja koodeja kuin 1.1.2.1.1 jaksossa.
Hungarian: Az általános koncentráció-határértékektől eltérő határértékek esetén, egy adott kategória tekintetében egyedi koncentráció-határértékek vannak megadva, külön oszlopban a vonatkozó besorolással együtt, az 1.1.2.1.1. bekezdésben meghatározottakkal azonos kódok alkalmazásával.
Latvian: Gadījumā, ja specifiskās robežkoncentrācijas atšķiras no vispārīgajām robežkoncentrācijām, kas norādītas I pielikumā noteiktai kategorijai, tie sniegti atsevišķā slejā kopā ar attiecīgo klasifikāciju, izmantojot tos pašus kodus, kas noteikti 1.1.2.1.1. punktā.
English: Where no specific concentration limits are given in this Annex for a certain category, the generic concentration limits given in Annex I must be applied for the classification of substances containing impurities, additives or individual constituents or for mixtures.
French: Si aucune limite de concentration spécifique n'est indiquée pour une catégorie donnée dans la présente annexe, il y a lieu d'utiliser les limites de concentration génériques indiquées à l'annexe I aux fins de la classification des substances contenant des impuretés, des additifs ou des éléments individuels ou de celle des mélanges.
Danish: Hvis der ikke er angivet nogen koncentrationsgrænser for en bestemt kategori i dette bilag, anvendes de generiske koncentrationsgrænser fra bilag I til klassificeringen af stoffer, der indeholder urenheder, tilsætningsstoffer eller individuelle bestanddele eller til blandinger.
Swedish: Om inga särskilda koncentrationsgränser anges i denna bilaga för en viss kategori ska de allmänna koncentrationsgränserna i bilaga I användas vid klassificeringen av ämnen som innehåller föroreningar, tillsatser eller enskilda beståndsdelar eller för blandningar.
Finnish: Jos tässä liitteessä ei anneta erityistä pitoisuusrajaa tietylle kategorialle, on aineisiin, jotka sisältävät epäpuhtauksia, lisäaineita tai yksittäisiä ainesosia, tai seoksiin sovellettava liitteessä I vahvistettuja yleisiä pitoisuusrajoja.
Hungarian: Amennyiben ebben a mellékletben egy adott kategóriára egyedi koncentrációs határérték nincs megadva, az I. mellékletben megadott általános koncentrációs határértékeket kell alkalmazni a szennyezőanyagokat, adalékokat vagy önálló alkotórészeket tartalmazó, illetve keverékekbe szánt anyagokra.
Latvian: Ja šajā pielikumā nav norādītas specifiskās robežkoncentrācijas noteiktai kategorijai, jāpiemēro I pielikumā norādītās vispārīgās robežkoncentrācijas, lai klasificētu gan vielas, kas satur piemaisījumus, piedevas vai atsevišķas sastāvdaļas, gan maisījumus.
English: However, such substances are sometimes placed on the market in a non-stabilised form. In this case, the supplier must state on the label the name of the substance followed by the words ‘non-stabilised’.
Danish: I tilfælde, hvor disse stoffer markedsføres i ustabiliseret form, skal leverandøren angive stoffets navn på etiketten efterfulgt af angivelsen »ikke stabiliseret«.
English: S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-yl)methyl] O,O-dimethyl phosphorodithioate
French: S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-yl)methyl] O, O-dimethyl phosphorodithioate
German: S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-yl)methyl] O, O-dimethyl phosphorodithioate
Italian: S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-yl)methyl] O, O-dimethyl phosphorodithioate
Danish: S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-yl)methyl] O, O-dimethyl phosphorodithioate
Swedish: S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-yl)methyl] O, O-dimethyl phosphorodithioate
Finnish: S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-yl)methyl] O, O-dimethyl phosphorodithioate
Greek: S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-yl)methyl] O, O-dimethyl phosphorodithioate
Hungarian: S-[(4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-yl)methyl] O, O-dimethyl phosphorodithioate
English: O,O-diethyl O-(4-methylcoumarin-7-yl) phosphorothioate
French: O, O-diethyl O-(4-methylcoumarin-7-yl) phosphorothioate
German: O, O-diethyl O-(4-methylcoumarin-7-yl) phosphorothioate
Italian: O, O-diethyl O-(4-methylcoumarin-7-yl) phosphorothioate
Danish: O, O-diethyl O-(4-methylcoumarin-7-yl) phosphorothioate
Swedish: O, O-diethyl O-(4-methylcoumarin-7-yl) phosphorothioate
Finnish: O, O-diethyl O-(4-methylcoumarin-7-yl) phosphorothioate
Greek: O, O-diethyl O-(4-methylcoumarin-7-yl) phosphorothioate
Hungarian: O, O-diethyl O-(4-methylcoumarin-7-yl) phosphorothioate
English: O,O-diethyl S-2-ethylsulphinylethyl phosphorodithioate
French: O, O-diethyl S-2-ethylsulphinylethyl phosphorodithioate
German: O, O-diethyl S-2-ethylsulphinylethyl phosphorodithioate
Italian: O, O-diethyl S-2-ethylsulphinylethyl phosphorodithioate
Danish: O, O-diethyl S-2-ethylsulphinylethyl phosphorodithioate
Finnish: O, O-diethyl S-2-ethylsulphinylethyl phosphorodithioate
Greek: O, O-diethyl S-2-ethylsulphinylethyl phosphorodithioate
Hungarian: O, O-diethyl S-2-ethylsulphinylethyl phosphorodithioate
English: O,O-dimethyl O-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate
French: O, O-dimethyl O—3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate
German: O, O-dimethyl O—3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate
Italian: O, O-dimethyl O—3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate
Danish: O, O-dimethyl O-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate
Finnish: O, O-dimethyl O-,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate
Greek: O, O-dimethyl O-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate
Hungarian: O, O-dimethyl O-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate
English: bis(3,5-di-tert-butylsalicylato-O1,O2)zinc
Danish: bis(3,5-di-tert-butylsalicylato-O,O2)zinc
Finnish: bis(-di-tert-butylsalicylato-O1,O2)zinc
English: limonene; [1]
German: dipentene;
Danish: dipentene;
English: (R)-p-mentha-1,8-diene; d-limonene; [2]
German: limonene; [1]
Danish: limonene; [1]
English: (S)-p-mentha-1,8-diene;
German: (R)-p-mentha-1,8-diene; d-limonene; [2] (S)-p-mentha-1,8-diene;
Danish: (R)-p-mentha-1,8-diene; d-limonene; [2] (S)-p-mentha-1,8-diene;
Finnish: (S)-p-mentha–diene;
English: 6-methyl-1,3-dithiolo(4,5-b)quinoxalin-2-one
Danish: 6-methyl-1,3-dithiolo(4,5—b)quinoxalin-2-one
Hungarian: 6-methyl-1,3-dithiolo(4,5—b)quinoxalin-2-one
English: (RS)-5-methylamino-2-phenyl-4-(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)furan-3(2H)-one
German: (RS)-5-methylamino-2-phenyl-4-(α, α,α-trifluoro-m-tolyl)furan-3(2H)-one
Italian: (RS)-5-methylamino-2-phenyl-4-(α, α,α-trifluoro-m-tolyl)furan-3(2H)-one
Danish: (RS)-5-methylamino-2-phenyl-4-(α, α,α-trifluoro-m-tolyl)furan-3(2H)-one
Swedish: (RS)-5-methylamino-2-phenyl-4-(α, α,α-trifluoro-m-tolyl)furan-3(2H)-one
Greek: (RS)-5-methylamino-2-phenyl-4-(α, α,α-trifluoro-m-tolyl)furan-3(2H)-one
Hungarian: (RS)-5-methylamino-2-phenyl-4-(α, α,α-trifluoro-m-tolyl)furan-3(2H)-one
Latvian: (RS)-5-methylamino-2-phenyl-4-(α, α,α-trifluoro-m-tolyl)furan-3(2H)-one
English: 5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl α,α,α-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl ketone
German: 5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl α, α,α-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl ketone
Italian: 5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl α, α,α-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl ketone
Danish: 5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl α, α,α-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl ketone
Swedish: 5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl α, α,α-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl ketone
Greek: 5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl α, α,α-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl ketone
Hungarian: 5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl α, α,α-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl ketone
Latvian: 5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl α, α,α-trifluoro-2-mesyl-p-tolyl ketone
English: 1-(2,3,5,6,7,8-hexahydro-1,1-dimethyl-1H-benz(f)inden-4-yl)ethanone; 1-(2,3,6,7,8,9-hexahydro-1,1-dimethyl-1H-benz(g)inden-5-yl)ethanone;
Danish: 1-(2,3,5,6,7,8-hexahydro-1,1-dimethyl-1H-benz(f)inden-4-yl)ethanone;
English: 1-(2,3,6,7,8,9-hexahydro-3,3-dimethyl-1H-benz(g)inden-5-yl)ethanone
Danish: 1-(2,3,6,7,8,9-hexahydro-1,1-dimethyl-1H-benz(g)inden-5-yl)ethanone;
English: (E-E )-3,3'-(1,4-phenylenedimethylidene)bis(2-oxobornane-10-sulfonic acid)
German: (E—E)-3,3'-(1,4-phenylenedimethylidene)bis(2-oxobornane-10-sulfonic acid)
Italian: (E—E)-3,3'-(1,4-phenylenedimethylidene)bis(2-oxobornane-10-sulfonic acid)
Danish: (E—E)-3,3'-(1,4-phenylenedimethylidene)bis(2-oxobornane-10-sulfonic acid)
Swedish: (E-E)-3,3'-(1,4-phenylenedimethylidene)bis(2-oxobornane-10-sulfonic acid)
Finnish: (E—E)-3,3'-(1,4-phenylenedimethylidene)bis(2-oxobornane-10-sulfonic acid)
Greek: (E—E)-3,3'-(1,4-phenylenedimethylidene)bis(2-oxobornane-10-sulfonic acid)
Hungarian: (E—E)-3,3'-(1,4-phenylenedimethylidene)bis(2-oxobornane-10-sulfonic acid)
Latvian: (E—E)-3,3'-(1,4-phenylenedimethylidene)bis(2-oxobornane-10-sulfonicacid)
English: trisodium [2-(5-chloro-2,6-difluoropyrimidin-4-ylamino)-5-(b-sulfamoyl-c,d-sulfonatophthalocyanin-a-yl-K4,N29,N30,N31,N32-sulfonylamino)benzoato(5-)]cuprate(II) where a=1,2,3,4 b=8,9,10,11 c=15,16,17,18 d=22,23,24,25
German: trisodium [2-(5-chloro-2,6-difluoropyrimidin-4-ylamino)-5-(b-sulfamoyl-c, d-sulfonatophthalocyanin-a-yl-K4,N29,N30,N31,N32-sulfonylamino)benzoato(5-)]cuprate(II) where a=1,2,3,4 b=8,9,10,11 c=15,16,17,18 d=22,23,24,25
Italian: trisodium [2-(5-chloro-2,6-difluoropyrimidin-4-ylamino)-5-(b-sulfamoyl-c, d-sulfonatophthalocyanin-a-yl-K4,N29,N30,N31,N32-sulfonylamino)benzoato(5-)]cuprate(II) where a=1,2,3,4 b=8,9,10,11 c=15,16,17,18 d=22,23,24,25
Danish: trisodium [2-(5-chloro-2,6-difluoropyrimidin-4-ylamino)-5-(b-sulfamoyl-c, d-sulfonatophthalocyanin-a-yl-K4,N29,N30,N31,N32-sulfonylamino)benzoato(5-)]cuprate(II) where a=1,2,3,4 b=8,9,10,11 c=15,16,17,18 d=22,23,24,25
Swedish: trisodium [2-(5-chloro-2,6-difluoropyrimidin-4-ylamino)-5-(b-sulfamoyl-c, d-sulfonatophthalocyanin-a-yl-K4,N29,N30,N31,N32-sulfonylamino)benzoato(5-)]cuprate(II) where a=1,2,3,4 b=8,9,10,11 c=15,16,17,18 d=22,23,24,25
Greek: trisodium [2-(5-chloro-2,6-difluoropyrimidin-4-ylamino)-5-(b-sulfamoyl-c, d-sulfonatophthalocyanin-a-yl-K4,N29,N30,N31,N32-sulfonylamino)benzoato(5-)]cuprate(II) where a=1,2,3,4 b=8,9,10,11 c=15,16,17,18 d=22,23,24,25
Hungarian: trisodium [2-(5-chloro-2,6-difluoropyrimidin-4-ylamino)-5-(b-sulfamoyl-c, d-sulfonatophthalocyanin-a-yl-K4,N29,N30,N31,N32-sulfonylamino)benzoato(5-)]cuprate(II) where a=1,2,3,4 b=8,9,10,11 c=15,16,17,18 d=22,23,24,25
Latvian: trisodium [2-(5-chloro-2,6-difluoropyrimidin-4-ylamino)-5-(b-sulfamoyl-c,d-sulfonatophthalocyanin-a-yl-K4,N29,N30,N31,N32-sulfonylamino)benzoato(5-)]cuprate(II) wherea=1,2,3,4 b=8,9,10,11c=15,16,17,18 d=22,23,24,25
English: N-[dimethyl-3-(C4-8-perfluoroalkylsulfonamido)propylammonium propionate;
German: reaction mass of: 3-(N-(3-dimethylaminopropyl)-(C4-8)perfluoroalkylsulfonamido)propionic acid;
Danish: reaction mass of: 3-(N-(3-dimethylaminopropyl)-(C4-8)perfluoroalkylsulfonamido)propionic acid;
English: 3-(N-(3-dimethyl-propylammonium)-(C4-8)perfluoroalkylsulfonamido)propionic acid propionate
German: N-[dimethyl-3-(C4-8-perfluoroalkylsulfonamido)propylammonium propionate; 3-(N-(3-dimethyl-propylammonium)-(C4-8)perfluoroalkylsulfonamido)propionic acid propionate
Danish: N-[dimethyl-3-(C4-8-perfluoroalkylsulfonamido)propylammonium propionate; 3-(N-(3-dimethyl-propylammonium)-(C4-8)perfluoroalkylsulfonamido)propionic acid propionate
Latvian: 3-(N-(3-dimethyl-propylammonium)-(C4-8)perfluoroalkylsulfonamido)propionic acidpropionate
English: poly-(methyl methacrylate)-co-(butylmethacrylate)-co-(4-acryloxybutyl-isopropenyl-α,α-dimethylbenzyl carbamate)-co-(maleicanhydride)
German: poly-(methyl methacrylate)-co-(butylmethacrylate)-co-(4-acryloxybutyl-isopropenyl-α, α-dimethylbenzyl carbamate)-co-(maleicanhydride)
Italian: poly-(methyl methacrylate)-co-(butylmethacrylate)-co-(4-acryloxybutyl-isopropenyl-α, α-dimethylbenzyl carbamate)-co-(maleicanhydride)
Danish: poly-(methyl methacrylate)-co-(butylmethacrylate)-co-(4-acryloxybutyl-isopropenyl-α, α-dimethylbenzyl carbamate)-co-(maleicanhydride)
Swedish: poly-(methyl methacrylate)-co-(butylmethacrylate)-co-(4-acryloxybutyl-isopropenyl-α, α-dimethylbenzyl carbamate)-co-(maleicanhydride)
Greek: poly-(methyl methacrylate)-co-(butylmethacrylate)-co-(4-acryloxybutyl-isopropenyl-α, α-dimethylbenzyl carbamate)-co-(maleicanhydride)
Hungarian: poly-(methyl methacrylate)-co-(butylmethacrylate)-co-(4-acryloxybutyl-isopropenyl-α, α-dimethylbenzyl carbamate)-co-(maleicanhydride)
Latvian: poly-(methylmethacrylate)-co-(butylmethacrylate)-co-(4-acryloxybutyl-isopropenyl-α,α-dimethylbenzyl carbamate)-co-(maleicanhydride)
English: reaction mass of: phenyl 1-(1-[2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl]-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H-2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
French: reaction mass of: phenyl 1-(1-[2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl]-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
Italian: reaction mass of: phenyl 1-(1-[2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl]-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
Danish: reaction mass of: phenyl 1-(1-[2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl]-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
Greek: reaction mass of: phenyl 1-(1-[2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl]-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
Hungarian: reaction mass of: phenyl 1-(1-[2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl]-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
Latvian: reaction mass of: phenyl1-(1-[2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl]-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
English: phenyl 2-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H-2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
French: phenyl 2-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
Italian: phenyl 2-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
Danish: phenyl 2-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
Greek: phenyl 2-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
Hungarian: phenyl 2-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
Latvian: phenyl2-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate;
English: phenyl 3-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H-2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate
French: phenyl 3-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate
Italian: phenyl 3-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate
Danish: phenyl 3-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate
Greek: phenyl 3-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate
Hungarian: phenyl 3-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate
Latvian: phenyl3-(1-(2-chloro-5-(hexadecyloxycarbonyl)phenylcarbamoyl)-3,3-dimethyl-2-oxobutyl)-1H—2,3,3a,7a-tetrahydrobenzotriazole-5-carboxylate
English: potassium,sodium 2,4-diamino-3-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)phenylazo]-5-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)-2-sulfonatophenylazo]-benzenesulfonate
French: potassium, sodium 2,4-diamino-3-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)phenylazo]-5-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)-2-sulfonatophenylazo]-benzenesulfonate
German: potassium, sodium 2,4-diamino-3-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)phenylazo]-5-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)-2-sulfonatophenylazo]-benzenesulfonate
Italian: potassium, sodium 2,4-diamino-3-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)phenylazo]-5-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)-2-sulfonatophenylazo]-benzenesulfonate
Danish: potassium, sodium 2,4-diamino-3-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)phenylazo]-5-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)-2-sulfonatophenylazo]-benzenesulfonate
Swedish: potassium, sodium 2,4-diamino-3-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)phenylazo]-5-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)-2-sulfonatophenylazo]-benzenesulfonate
Greek: potassium, sodium 2,4-diamino-3-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)phenylazo]-5-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)-2-sulfonatophenylazo]-benzenesulfonate
Hungarian: potassium, sodium 2,4-diamino-3-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)phenylazo]-5-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)-2-sulfonatophenylazo]-benzenesulfonate
Latvian: potassium, sodium 2,4-diamino-3-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)phenylazo]-5-[4-(2-sulfonatoethoxysulfonyl)-2-sulfonatophenylazo]-benzenesulfonate
English: 4-(4-chlorophenyl)-2-phenyl-2-[(1H-1,2,4-triazol-1-yl)methyl]butanenitrile
French: 4-(4-chlorophenyl)-2-phenyl-2-[(1H—1,2,4-triazol-1-yl)methyl]butanenitrile
Italian: 4-(4-chlorophenyl)-2-phenyl-2-[(1H—1,2,4-triazol-1-yl)methyl]butanenitrile
Danish: 4-(4-chlorophenyl)-2-phenyl-2-[(1H—1,2,4-triazol-1-yl)methyl]butanenitrile
Greek: 4-(4-chlorophenyl)-2-phenyl-2-[(1H—1,2,4-triazol-1-yl)methyl]butanenitrile
Hungarian: 4-(4-chlorophenyl)-2-phenyl-2-[(1H—1,2,4-triazol-1-yl)methyl]butanenitrile
Latvian: 4-(4-chlorophenyl)-2-phenyl-2-[(1H—1,2,4-triazol-1-yl)methyl]butanenitrile
English: α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidine (containing < 0.5 ppm NPDA);
French: α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidine (containing < 0.5 ppm NPDA);
German: α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidine (containing < 0.5 ppm NPDA);
Italian: α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidine (containing < 0.5 ppm NPDA);
Danish: α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidine (containing < 0.5 ppm NPDA);
Swedish: α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidine (containing < 0.5 ppm NPDA);
Greek: α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidine (containing < 0.5 ppm NPDA);
Hungarian: α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidine (containing < 0.5 ppm NPDA);
Latvian: α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropyl-p-toluidine (containing < 0,5 ppm NPDA);
English: C12-14-tert-alkylamine, methylphosphonic acid salt
French: C12-14—tert-alkylamine, methylphosphonic acid salt
German: C12-14—tert-alkylamine, methylphosphonic acid salt
Italian: C12-14—tert-alkylamine, methylphosphonic acid salt
Danish: C12-14—tert-alkylamine, methylphosphonic acid salt
Swedish: C12-14—tert-alkylamine, methylphosphonic acid salt
Finnish: C12-14—tert-alkylamine, methylphosphonic acid salt
Greek: C12-14—tert-alkylamine, methylphosphonic acid salt
Hungarian: C12-14—tert-alkylamine, methylphosphonic acid salt
Latvian: C12-14—tert-alkylamine, methylphosphonic acid salt
English: N-(2-chloro-6-fluorobenzyl)-N-ethyl-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
French: N-(2-chloro-6-fluorobenzyl)-N-ethyl-α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
German: N-(2-chloro-6-fluorobenzyl)-N-ethyl-α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
Italian: N-(2-chloro-6-fluorobenzyl)-N-ethyl-α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
Danish: N-(2-chloro-6-fluorobenzyl)-N-ethyl-α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
Swedish: N-(2-chloro-6-fluorobenzyl)-N-ethyl-α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
Greek: N-(2-chloro-6-fluorobenzyl)-N-ethyl-α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
Hungarian: N-(2-chloro-6-fluorobenzyl)-N-ethyl-α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
Latvian: N-(2-chloro-6-fluorobenzyl)-N-ethyl-α, α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
English: diaminotoluene, technical product - reaction mass of [2] and [3];
French: diaminotoluene, technical product — reaction mass of [2] and [3];
German: diaminotoluene, technical product — reaction mass of [2] and [3];
Italian: diaminotoluene, technical product — reaction mass of [2] and [3];
Danish: diaminotoluene, technical product — reaction mass of [2] and [3];
Swedish: diaminotoluene, technical product – reaction mass of [2] and [3];
Finnish: diaminotoluene, technical product – reaction mass of [2] and [3];
Greek: diaminotoluene, technical product — reaction mass of [2] and [3];
Hungarian: diaminotoluene, technical product – reaction mass of [2] and [3];
Latvian: diaminotoluene, technical product – reaction mass of [2] and [3];
English: 1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-1,3-dioxolan-2-yl]methyl-1H-1,2.4-triazole
French: 1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-1,3-dioxolan-2-yl]methyl-1H—1,2.4-triazole
Italian: 1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-1,3-dioxolan-2-yl]methyl-1H—1,2.4-triazole
Danish: 1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-1,3-dioxolan-2-yl]methyl-1H—1,2.4-triazole
Greek: 1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-1,3-dioxolan-2-yl]methyl-1H—1,2.4-triazole
Hungarian: 1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-1,3-dioxolan-2-yl]methyl-1H—1,2.4-triazole
Latvian: 1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-1,3-dioxolan-2-yl]methyl-1H—1,2.4-triazole