English: Please provide a detailed description of the project, including inter alia structure/organization, beneficiaries, budget, amount of aid, aid intensity, investments concerned and eligible costs.
French: Veuillez fournir une description détaillée du projet, y compris, notamment, sa structure/son organisation, les bénéficiaires, le budget, le montant d'aide, l'intensité d'aide, les investissements concernés et les coûts admissibles.
German: Beschreiben Sie bitte ausführlich das Projekt und gehen Sie dabei unter anderem auf Struktur/Organisation, Beihilfeempfänger, Finanzausstattung, Beihilfebetrag, Beihilfeintensität, die betreffenden Investitionen und die beihilfefähigen Kosten ein.
Spanish: Descríbase detalladamente el proyecto, incluyendo, entre otros, la estructura y organización, los beneficiarios, el presupuesto, el importe de ayuda, la intensidad de ayuda, las inversiones afectadas y los costes subvencionables.
Italian: Descrivere dettagliatamente il progetto, compresi, fra le altre cose, la struttura/organizzazione, i beneficiari, il budget, l’importo dell’aiuto, l’intensità di aiuto, gli investimenti interessati e i costi ammissibili.
Portuguese: Fornecer uma descrição pormenorizada do projecto, incluindo nomeadamente a estrutura/organização, beneficiários, orçamento, montante do auxílio, intensidade do auxílio, investimentos em causa e custos elegíveis.
Dutch: Geef een uitvoerige beschrijving van het project, met onder meer de structuur/organisatie, begunstigden, begroting, steunbedrag, steunintensiteit, desbetreffende investeringen en in aanmerking komende kosten.
Danish: Giv en udførlig beskrivelse af projektet, herunder bl.a. struktur/organisation, støttemodtagere, budget, støttebeløb, støtteintensitet, de pågældende investeringer og støtteberettigede omkostninger.
Swedish: Beskriv projektet i detalj, bland annat när det gäller struktur/organisation, stödmottagare, budget, stödbelopp, stödnivå, berörda investeringar och stödberättigande kostnader.
Finnish: Esittäkää yksityiskohtainen kuvaus hankkeesta, mukaan lukien muun muassa rakenne/organisaatio, tuensaajat, talousarvio, tuen määrä, tuki-intensiteetti, kyseessä olevat investoinnit ja tukikelpoiset kustannukset.
Greek: Περιγράψτε λεπτομερώς το σχέδιο, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, της δομής/της οργάνωσης, των δικαιούχων, του προϋπολογισμού, του ποσού της ενίσχυσης, της έντασης της ενίσχυσης, των σχετικών επενδύσεων και των επιλέξιμων δαπανών.
Czech: Předložte podrobný popis projektu, mimo jiné včetně struktury/organizace, příjemců, rozpočtu, výše podpory, intenzity podpory, dotyčných investic a způsobilých nákladů.
Slovak: Uveďte podrobný opis projektu, okrem iného vrátane jeho štruktúry/organizácie, príjemcov, rozpočtu, výšky pomoci, intenzity pomoci, príslušných investícií a oprávnených nákladov.
Polish: Proszę przedstawić szczegółowy opis projektu, w tym między innymi jego strukturę/organizację, beneficjentów, budżet, kwotę pomocy, intensywność pomocy, daną inwestycję i koszty kwalifikowalne.
Hungarian: Ismertesse részletesen a projektet, ideértve többek között a szerkezetet/szervezést, a kedvezményezetteket, a költségvetést, a támogatás összegét, a támogatási intenzitást, az érintett beruházásokat és az elszámolható költségeket.
Slovenian: Prosimo, navedite podroben opis projekta, med drugim tudi strukturo/organizacijo, upravičence, proračun, znesek pomoči, intenzivnost pomoči, zadevne naložbe in upravičene stroške.
Romanian: Vă rugăm să furnizați o descriere detaliată a proiectului, incluzând, inter alia, structura/organizarea, beneficiarii, bugetul, cuantumul ajutorului, intensitatea ajutorului, investițiile realizate și costurile eligibile.
Bulgarian: Моля представете подробно описание на проекта, включително, inter alia структура/организация, бенефициери, бюджет, сума на помощта, интензитет на помощта, съответните инвестиции и допустимите разходи.
Estonian: Esitage projekti üksikasjalik kirjeldus, sealhulgas struktuur/organisatsioon, abisaajad, eelarve, abisumma, abi osatähtsus, tehtavad investeeringud ja abikõlblikud kulud.
Latvian: Lūdzu, sniedziet detalizētu projekta aprakstu, ieskaitot, cita starpā, struktūru/organizāciju, saņēmējus, budžetu, atbalsta summu, atbalsta intensitāti, attiecīgos ieguldījumus un attiecināmās izmaksas.
Lithuanian: Pateikite išsamų projekto aprašymą, nurodydami, inter alia, struktūrą ir (arba) organizaciją, pagalbos gavėjus, sąmatą, pagalbos dydį, pagalbos intensyvumą, susijusias investicijas ir tinkamas finansuoti išlaidas.
Maltese: Jekk jogħġbok ipprovdi deskrizzjoni dettaljata tal-proġett, li jinkludu inter alia l-istruttura/l-organizzazzjoni, il-benefiċjarji, il-baġit, l-ammont ta’ għajnuna, l-intensità tal-għajnuna, l-investimenti kkonċernati, u l-ispejjeż eliġibbli.