FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Of an output exceeding 7,5 kW but not exceeding 37 kW
Portuguese: De potência superior a 7,5 kW, mas não superior a 37 kW
Dutch: met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 37 kW
Danish: Med effekt over 7,5 kW, men ikke over 37 kW
Swedish: Med en uteffekt av mer än 7,5 kW men högst 37 kW
Czech: S výkonem převyšujícím 7,5 kW, avšak nepřesahujícím 37 kW
Slovak: S výkonom presahujúcim 7,5 kW, ale nepresahujúcim 37 kW
Slovenian: z izhodno močjo nad 7,5 kW do vključno 37 kW
English: Of an output exceeding 37 kW but not exceeding 75 kW
Portuguese: De potência superior a 37 kW, mas não superior a 75 kW
Dutch: met een vermogen van meer dan 37 doch niet meer dan 75 kW
Danish: Med effekt over 37 kW, men ikke over 75 kW
Swedish: Med en uteffekt av mer än 37 kW men högst 75 kW
Czech: S výkonem převyšujícím 37 kW, avšak nepřesahujícím 75 kW
Slovak: S výkonom presahujúcim 37 kW, ale nepresahujúcim 75 kW
Slovenian: z izhodno močjo nad 37 kW do vključno 75 kW
English: Of an output exceeding 75 kW
Portuguese: De potência superior a 75 kW
Dutch: met een vermogen van meer dan 75 kW
Danish: Med effekt over 75 kW
Swedish: Med en uteffekt av mer än 75 kW
Czech: S výkonem převyšujícím 75 kW
Slovak: S výkonom presahujúcim 75 kW
Slovenian: z izhodno močjo nad 75 kW
English: Exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW
Portuguese: Superior a 75 kW, mas não superior a 375 kW
Dutch: met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kW
Danish: Over 75 kW, men ikke over 375 kW
Swedish: Mer än 75 kW men högst 375 kW
Czech: Převyšujícím 75 kW, avšak nepřesahujícím 375 kW
Slovak: Presahujúcim 75 kW, ale nepresahujúcim 375 kW
Slovenian: nad 75 kW, do vključno 375 kW
English: AC generators (alternators)
Portuguese: Geradores de corrente alternada (alternadores)
Dutch: wisselstroomgeneratoren
Danish: Vekselstrømsgeneratorer
Swedish: Växelströmsgeneratorer
Czech: Generátory střídavého proudu (alternátory)
Slovak: Generátory na striedavý prúd (alternátory)
Slovenian: Generatorji izmeničnega toka (alternatorji)
English: Of an output not exceeding 75 kVA
Portuguese: De potência não superior a 75 kVA
Dutch: met een vermogen van niet meer dan 75 kVA
Danish: Med effekt 75 kVA og derunder
Swedish: Med en uteffekt av högst 75 kVA
Czech: S výkonem nepřesahujícím 75 kVA
Slovak: S výkonom nepresahujúcim 75 kVA
Slovenian: z izhodno močjo do vključno 75 kVA
English: Of an output not exceeding 7,5 kVA
Portuguese: De potência não superior a 7,5 kVA
Dutch: met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA
Danish: Med effekt 7,5 kVA og derunder
Swedish: Med en uteffekt av högst 7,5 kVA
Czech: S výkonem nepřesahujícím 7,5 kVA
Slovak: S výkonom nepresahujúcim 7,5 kVA
Slovenian: z izhodno močjo do vključno 7,5 kVA
English: Of an output exceeding 7,5 kVA but not exceeding 75 kVA
Portuguese: De potência superior a 7,5 kVA, mas não superior a 75 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 75 kVA
Danish: Med effekt over 7,5 kVA, men ikke over 75 kVA
Swedish: Med en uteffekt av mer än 7,5 kVA men högst 75 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 7,5 kVA, avšak nepřesahujícím 75 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 7,5 kVA, ale nepresahujúcim 75 kVA
Slovenian: z izhodno močjo nad 7,5 kVA, do vključno 75 kVA
English: Of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA
Portuguese: De potência superior a 75 kVA, mas não superior a 375 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 375 kVA
Danish: Med effekt over 75 kVA, men ikke over 375 kVA
Swedish: Med en uteffekt av mer än 75 kVA men högst 375 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 75 kVA, avšak nepřesahujícím 375 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 75 kVA, ale nepresahujúcim 375 kVA
Slovenian: z izhodno močjo nad 75 kVA do vključno 375 kVA
English: Of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA
Portuguese: De potência superior a 375 kVA, mas não superior a 750 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kVA
Danish: Med effekt over 375 kVA, men ikke over 750 kVA
Swedish: Med en uteffekt av mer än 375 kVA men högst 750 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 375 kVA, avšak nepřesahujícím 750 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 375 kVA, ale nepresahujúcim 750 kVA
Slovenian: z izhodno močjo nad 375 kVA do vključno 750 kVA
English: Of an output exceeding 750 kVA
Portuguese: De potência superior a 750 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 750 kVA
Danish: Med effekt over 750 kVA
Swedish: Med en uteffekt av mer än 750 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 750 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 750 kVA
Slovenian: z izhodno močjo nad 750 kVA
English: Electric generating sets and rotary converters
Portuguese: Grupos electrogéneos e conversores rotativos, eléctricos
Dutch: Elektrische generatoraggregaten en roterende omvormers
Danish: Elektriske generatorsæt og roterende elektriske omformere
Swedish: Elektriska generatoraggregat och roterande omformare
Czech: Elektrická generátorová soustrojí a rotační měniče
Slovak: Elektrické generátorové agregáty a rotačné meniče (konvertory)
Slovenian: Električni generatorski agregati in rotacijski pretvorniki
English: Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines)
Portuguese: Grupos electrogéneos de motor de pistão, de ignição por compressão (motores diesel ou semidiesel)
Dutch: generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met zelfontsteking (diesel- of semidieselmotor)
Danish: Generatorsæt med forbrændingsmotor med stempel og kompressionstænding (diesel- eller semidieselmotorer)
Swedish: Generatoraggregat med förbränningskolvmotor med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotor)
Czech: Generátorová soustrojí se vznětovými pístovými motory s vnitřním spalováním (dieselové motory nebo motory se žárovou hlavou)
Slovak: Elektrické generátorové agregáty s piestovým vznetovým spaľovacím motorom (dieselové motory alebo motory so žiarovou hlavou)
Slovenian: Generatorski agregati z batnimi motorji z notranjim zgorevanjem na vžig s kompresijo (dieselski ali poldieselski motorji)
English: Of an output exceeding 375 kVA
Portuguese: De potência superior a 375 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 375 kVA
Danish: Med effekt over 375 kVA
Swedish: Med en uteffekt av mer än 375 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 375 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 375 kVA
Slovenian: z izhodno močjo nad 375 kVA
English: Of an output exceeding 750 kVA but not exceeding 2000 kVA
Portuguese: De potência superior a 750 kVA, mas não superior a 2000 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 750 doch niet meer dan 2000 kVA
Danish: Med effekt over 750 kVA, men ikke over 2000 kVA
Swedish: Med en uteffekt av mer än 750 kVA men högst 2000 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 750 kVA, avšak nepřesahujícím 2000 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 750 kVA, ale nepresahujúcim 2000 kVA
Slovenian: z izhodno močjo nad 750 kVA do vključno 2000 kVA
English: Of an output exceeding 2000 kVA
Portuguese: De potência superior a 2000 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 2000 kVA
Danish: Med effekt over 2000 kVA
Swedish: Med en uteffekt av mer än 2000 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 2000 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 2000 kVA
Slovenian: z izhodno močjo nad 2000 kVA
English: Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines
Portuguese: Grupos electrogéneos de motor de pistão, de ignição por faísca (motor de explosão)
Dutch: generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met vonkontsteking (explosiemotoren)
Danish: Generatorsæt med forbrændingsmotor med stempel og gnisttænding
Swedish: Generatoraggregat med förbränningskolvmotor med gnisttändning
Czech: Elektrická generátorová soustrojí se zážehovými spalovacími pístovými motory s vnitřním spalováním
Slovak: Generátorové agregáty so zážihovými spaľovacími piestovými motormi
Slovenian: Generatorski agregati z batnimi motorji z notranjim zgorevanjem na vžig s svečkami
English: Of an output exceeding 7,5 kVA but not exceeding 375 kVA
Portuguese: De potência superior a 7,5 kVA, mas não superior a 375 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 375 kVA
Danish: Med effekt over 7,5 kVA, men ikke over 375 kVA
Swedish: Med en uteffekt av mer än 7,5 kVA men högst 375 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 7,5 kVA, avšak nepřesahujícím 375 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 7,5 kVA, ale nepresahujúcim 375 kVA
Slovenian: z izhodno močjo nad 7,5 kVA do vključno 375 kVA
English: Of an output exceeding 750 kVA
Portuguese: De potência superior a 750 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 750 kVA
Danish: Med effekt over 750 kVA
Swedish: Med en uteffekt av mer än 750 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 750 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 750 kVA
Slovenian: z izhodno močjo nad 750 kVA
English: Other generating sets
Portuguese: Outros grupos electrogéneos
Dutch: andere generatoraggregaten
Danish: Andre generatorsæt
Swedish: Andra generatoraggregat
Czech: Ostatní generátorová soustrojí
Slovak: Ostatné generátorové agregáty
Slovenian: Drugi generatorski agregati
English: Wind-powered
Portuguese: De energia eólica
Dutch: werkend op windenergie
Danish: Vinddrevne elektriske generatorer
Swedish: Avsedda för vindkraft
Czech: Poháněná energií větru
Slovak: Na veternú energiu
Slovenian: na veter
English: Turbo-generators
Portuguese: Turbogeradores
Dutch: turbogeneratoren
Danish: Turbogeneratorer
Swedish: Turbogeneratorer
Czech: Turbogenerátory
Slovak: Turbogenerátory
Slovenian: turbogeneratorji
English: Electric rotary converters
Portuguese: Conversores rotativos eléctricos
Dutch: roterende omvormers
Danish: Roterende elektriske omformere
Swedish: Roterande omformare
Czech: Elektrické rotační měniče
Slovak: Elektrické rotačné meniče
Slovenian: Električni rotacijski pretvorniki
English: Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 8502
Portuguese: Partes reconhecíveis como exclusiva ou principalmente destinadas às máquinas das posições 8501 ou 8502
Dutch: Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines bedoeld bij post 8501 of 8502
Danish: Dele, som udelukkende eller hovedsagelig anvendes til maskiner henhørende under pos. 8501 eller 8502
Swedish: Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner enligt nr 8501 eller 8502
Czech: Části a součásti vhodné pro použití výhradně nebo hlavně se stroji čísel 8501 nebo 8502
Slovak: Časti a súčasti určené výhradne alebo hlavne na stroje položky 8501 alebo 8502
Slovenian: Deli, ki so izključno ali pretežno primerni za uporabo s stroji iz tarifne številke 8501 ali 8502
English: Non-magnetic retaining rings
Portuguese: Aros antimagnéticos
Dutch: niet-magnetische ringen
Danish: Umagnetiske akselringe
Swedish: Icke-magnetiska stoppringar
Czech: Nemagnetické přídržné kroužky
Slovak: Nemagnetické prídržné krúžky
Slovenian: Nemagnetni varnostni obroči
English: Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors
Portuguese: Transformadores eléctricos, conversores eléctricos estáticos (rectificadores, por exemplo), bobinas de reactância e de auto-indução
Dutch: Elektrische transformatoren, statische omvormers (bijvoorbeeld gelijkrichters), smoorspoelen en zelfinductiespoelen
Danish: Elektriske transformatorer, statiske omformere (fx ensrettere) og induktionsspoler
Swedish: Elektriska transformatorer, statiska omformare (t.ex. likriktare) och induktansspolar
Czech: Elektrické transformátory, statické měniče (například usměrňovače) a induktory
Slovak: Elektrické transformátory, statické meniče (napríklad usmerňovače) a induktory
Slovenian: Električni transformatorji, statični pretvorniki (npr. usmerniki) in indukcijske tuljave
English: Ballasts for discharge lamps or tubes
Portuguese: Balastros para lâmpadas ou tubos de descargas
Dutch: ballasten voor ontladingslampen of -buizen
Danish: Reaktorer til udladningslamper og -rør
Swedish: Förkopplingsdon för gasurladdningslampor
Czech: Předřadníky pro výbojky nebo výbojkové trubice
Slovak: Odpory (predradníky) na výbojky alebo výbojkové trubice
Slovenian: Predstikalne naprave za žarnice na razelektrenje
English: Inductors, whether or not connected with a capacitor
Portuguese: Bobinas de reactância, mesmo as de condensador acoplado
Dutch: smoorspoelen ook indien met aangeschakelde condensator
Danish: Induktionsspoler, også med tilkoblet kondensator
Swedish: Induktansspolar, även kopplade med en kondensator
Czech: Induktory, též spojené s kondenzátorem
Slovak: Induktory, tiež spojené s kondenzátorom
Slovenian: indukcijske tuljave, povezane ali nepovezane s kondenzatorjem
English: Liquid dielectric transformers
Portuguese: Transformadores de dieléctrico líquido
Dutch: transformatoren met vloeistofisolatie
Danish: Transformatorer med væskeisolation
Swedish: Dielektriska transformatorer med vätskeisolation
Czech: Transformátory s kapalinovým dielektrikem
Slovak: Transformátory s kvapalinovým dielektrikom
Slovenian: Transformatorji s tekočim dielektrikom
English: Having a power handling capacity not exceeding 650 kVA
Portuguese: De potência não superior a 650 kVA
Dutch: met een vermogen van niet meer dan 650 kVA
Danish: Med effekt 650 kVA og derunder
Swedish: Med en normaleffekt av högst 650 kVA
Czech: S výkonem nepřesahujícím 650 kVA
Slovak: S výkonom nepresahujúcim 650 kVA
Slovenian: s prenosno močjo do vključno 650 kVA
English: Having a power handling capacity exceeding 650 kVA but not exceeding 10000 kVA
Portuguese: De potência superior a 650 kVA, mas não superior a 10000 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 650 doch niet meer dan 10000 kVA
Danish: Med effekt over 650 kVA, men ikke over 10000 kVA
Swedish: Med en normaleffekt av mer än 650 kVA men högst 10000 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 650 kVA, avšak nepřesahujícím 10000 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 650 kVA, ale nepresahujúcim 10000 kVA
Slovenian: s prenosno močjo nad 650 kVA do vključno 10000 kVA
English: Exceeding 650 kVA but not exceeding 1600 kVA
Portuguese: De potência superior a 650 kVA, mas não superior a 1600 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 650 doch niet meer dan 1600 kVA
Danish: Med effekt over 650 kVA, men ikke over 1600 kVA
Swedish: Mer än 650 kVA men högst 1600 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 650 kVA, avšak nepřesahujícím 1600 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 650 kVA, ale nepresahujúcim 1600 kVA
Slovenian: nad 650 kVA, do vključno 1600 kVA
English: Exceeding 1600 kVA but not exceeding 10000 kVA
Portuguese: De potência superior a 1600 kVA, mas não superior a 10000 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 1600 doch niet meer dan 10000 kVA
Danish: Med effekt over 1600 kVA, men ikke over 10000 kVA
Swedish: Mer än 1600 kVA men högst 10000 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 1600 kVA, avšak nepřesahujícím 10000 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 1600 kVA, ale nepresahujúcim 10000 kVA
Slovenian: nad 1600 kVA, do vključno 10000 kVA
English: Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA
Portuguese: De potência superior a 10000 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 10000 kVA
Danish: Med effekt over 10000 kVA
Swedish: Med en normaleffekt av mer än 10000 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 10000 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 10000 kVA
Slovenian: s prenosno močjo nad 10000 kVA
English: Other transformers
Portuguese: Outros transformadores
Dutch: andere transformatoren
Danish: Andre transformatorer
Swedish: Andra transformatorer
Czech: Ostatní transformátory
Slovak: Ostatné transformátory
Slovenian: Drugi transformatorji
English: Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA
Portuguese: De potência não superior a 1 kVA
Dutch: met een vermogen van niet meer dan 1 kVA
Danish: Med effekt 1 kVA og derunder
Swedish: Med en normaleffekt av högst 1 kVA
Czech: S výkonem nepřesahujícím 1 kVA
Slovak: S výkonom nepresahujúcim 1 kVA
Slovenian: s prenosno močjo do vključno 1 kVA
English: Measuring transformers
Portuguese: Transformadores de medida
Dutch: meettransformatoren
Danish: Transformatorer til måleinstrumenter
Swedish: Transformatorer till mätinstrument
Czech: Měřicí transformátory
Slovak: Meracie transformátory
Slovenian: merilni transformatorji
English: For voltage measurement
Portuguese: Para medir tensões
Dutch: voor het meten van de spanning
Danish: Spændingstransformatorer
Swedish: Spänningstransformatorer
Czech: Pro měření napětí
Slovak: Na meranie napätia
Slovenian: za merjenje napetosti
English: Having a power handling capacity exceeding 1 kVA but not exceeding 16 kVA
Portuguese: De potência superior a 1 kVA, mas não superior a 16 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 1 doch niet meer dan 16 kVA
Danish: Med effekt over 1 kVA, men ikke over 16 kVA
Swedish: Med en normaleffekt av mer än 1 kVA men högst 16 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 1 kVA, avšak nepřesahujícím 16 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 1 kVA, ale nepresahujúcim 16 kVA
Slovenian: s prenosno močjo nad 1 kVA do vključno 16 kVA
English: Having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA
Portuguese: De potência superior a 16 kVA, mas não superior a 500 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 16 doch niet meer dan 500 kVA
Danish: Med effekt over 16 kVA, men ikke over 500 kVA
Swedish: Med en normaleffekt av mer än 16 kVA men högst 500 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 16 kVA, avšak nepřesahujícím 500 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 16 kVA, ale nepresahujúcim 500 kVA
Slovenian: s prenosno močjo nad 16 kVA do vključno 500 kVA
English: Having a power handling capacity exceeding 500 kVA
Portuguese: De potência superior a 500 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 500 kVA
Danish: Med effekt over 500 kVA
Swedish: Med en normaleffekt av mer än 500 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 500 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 500 kVA
Slovenian: s prenosno močjo nad 500 kVA
English: Static converters
Portuguese: Conversores estáticos
Dutch: statische omvormers
Danish: Statiske omformere
Swedish: Statiska omformare
Czech: Statické měniče
Slovak: Statické meniče
Slovenian: Statični pretvorniki
English: Of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof
Portuguese: Do tipo utilizado em aparelhos de telecomunicações, máquinas automáticas para processamento de dados e suas unidades
Dutch: van de soort gebruikt voor telecommunicatietoestellen, automatische gegevensverwerkende machines en eenheden daarvoor
Danish: Af den art der anvendes sammen med telekommunikationsapparater, automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil
Swedish: Av det slag som används med telekommunikationsutrustning, maskiner för automatisk databehandling samt enheter därav
Czech: Používané s telekomunikačními přístroji, zařízeními pro automatizované zpracování dat a jejich jednotkami
Slovak: Druhy používané s telekomunikačnými prístrojmi, strojmi na automatické spracovanie údajov a ich jednotkami
Slovenian: vrst, ki se uporabljajo skupaj s telekomunikacijskimi aparati, s stroji za avtomatsko obdelavo podatkov in njihovimi enotami
English: Polycrystalline semiconductor rectifiers
Portuguese: Rectificadores de semicondutores policristalinos
Dutch: polykristallijne halfgeleidergelijkrichters
Danish: Polykrystallinske halvlederensrettere
Swedish: Polykristallina halvledarlikriktare
Czech: Polykrystalické polovodičové usměrňovače
Slovak: Polykryštalické polovodičové usmerňovače
Slovenian: polikristalni polprevodniški usmerniki
English: Accumulator chargers
Portuguese: Carregadores de acumuladores
Dutch: gelijkrichters voor het laden van accumulatoren
Danish: Akkumulatorladere
Swedish: Ackumulatorladdare
Czech: Nabíječe akumulátorů
Slovak: Nabíjače akumulátorov
Slovenian: polnilniki akumulatorjev
English: Rectifiers
Portuguese: Rectificadores
Dutch: gelijkrichters
Danish: Ensrettere
Swedish: Likriktare
Czech: Usměrňovače
Slovak: Usmerňovače
Slovenian: usmerniki
English: Inverters
Portuguese: Inversores
Dutch: omzetters
Danish: Vekselrettere
Swedish: Växelriktare
Czech: Invertory
Slovak: Invertory
Slovenian: razsmerniki
English: Having a power handling capacity not exceeding 7,5 kVA
Portuguese: De potência não superior a 7,5 kVA
Dutch: met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA
Danish: Med effekt 7,5 kVA og derunder
Swedish: Med en normaleffekt av högst 7,5 kVA
Czech: S výkonem nepřesahujícím 7,5 kVA
Slovak: S výkonom nepresahujúcim 7,5 kVA
Slovenian: z močjo do vključno 7,5 kVA
English: Having a power handling capacity exceeding 7,5 kVA
Portuguese: De potência superior a 7,5 kVA
Dutch: met een vermogen van meer dan 7,5 kVA
Danish: Med effekt over 7,5 kVA
Swedish: Med en normaleffekt av mer än 7,5 kVA
Czech: S výkonem převyšujícím 7,5 kVA
Slovak: S výkonom presahujúcim 7,5 kVA
Slovenian: z močjo nad 7,5 kVA
English: Other inductors
Portuguese: Outras bobinas de reactância e de auto-indução
Dutch: andere smoorspoelen en andere zelfinductiespoelen
Danish: Andre induktionspoler
Swedish: Andra induktansspolar
Czech: Ostatní induktory
Slovak: Ostatné induktory
Slovenian: Druge indukcijske tuljave
English: Of a kind used with telecommunication apparatus and for power supplies for automatic data-processing machines and units thereof
Portuguese: Do tipo utilizado em aparelhos de telecomunicações e em fontes de alimentação de máquinas automáticas para processamento de dados e suas unidades
Dutch: van de soort gebruikt voor telecommunicatietoestellen, automatische gegevensverwerkende machines en eenheden daarvoor
Danish: Af den art der anvendes sammen med telekommunikationsapparater, og i strømforsyningsenheder til automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil
Swedish: Av det slag som används med telekommunikationsutrustning och för kraftförsörjnings-aggregat till maskiner för automatisk databehandling, samt enheter därav
Czech: Používané s telekomunikačními přístroji a napájecími zdroji k zařízením pro automatizované zpracování dat a jejich jednotkám
Slovak: Druhy k telekomunikačným prístrojom a napájacím zdrojom pre stroje na automatické spracovanie údajov a k ich jednotkám
Slovenian: vrst, ki se uporabljajo skupaj s telekomunikacijskimi aparati in za napajanje strojev za avtomatsko obdelavo podatkov in njihovih enot
English: Of transformers and inductors
Portuguese: De transformadores, bobinas de reactância e de auto-indução
Dutch: van transformatoren, smoorspoelen en zelfinductiespoelen
Danish: Til transformatorer og induktionsspoler
Swedish: Till transformatorer och induktansspolar
Czech: Transformátorů a induktorů
Slovak: Transformátorov a induktorov
Slovenian: transformatorjev in indukcijskih tuljav
English: Electronic assemblies of machines of subheading 85045020
Portuguese: Montagens electrónicas para produtos da subposição 85045020
Dutch: elektronische assemblages voor producten bedoeld bij onderverdeling 85045020
Danish: Sammensatte elektroniske komponenter til varer henhørende under pos. 85045020
Swedish: Sammansatta elektroniska komponenter till produkter enligt nr 85045020
Czech: Elektronické sestavy strojů podpoložky 85045020
Slovak: Elektronické zostavy pre výrobky podpoložky 85045020
English: Ferrite cores
Portuguese: Núcleos de ferrite
Dutch: kernen van ferriet
Danish: Ferritkerner
Swedish: Ferritkärnor
Czech: Ferritová jádra
Slovak: Feritové jadrá
Slovenian: feritna jedra
English: Of static converters
Portuguese: De conversores estáticos
Dutch: van statische omvormers
Danish: Til statiske omformere
Swedish: Till statiska omformare
Czech: Statických měničů
Slovak: Statických meničov
Slovenian: statičnih pretvornikov
English: Electronic assemblies of machines of subheading 85044030
Portuguese: Montagens electrónicas para produtos da subposição 85044030
Dutch: elektronische assemblages voor producten bedoeld bij onderverdeling 85044030
Danish: Sammensatte elektroniske komponenter til varer henhørende under pos. 85044030
Swedish: Sammansatta elektroniska komponenter för produkter enligt nr 85044030
Czech: Elektronické sestavy strojů podpoložky 85044030
Slovak: Elektronické zostavy pre výrobky podpoložky 85044030