FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 203 Coverage access service (infoCoverageAccessService)
French: Service d’accès aux couvertures (infoCoverageAccessService)
German: Dienst für den Zugriff auf Rasterdaten (infoCoverageAccessService)
Spanish: Servicio de acceso a coberturas (infoCoverageAccessService)
Italian: Servizio di accesso a coperture (coverage) (infoCoverageAccessService)
Portuguese: Serviço de acesso a coberturas (infoCoverageAccessService)
Dutch: Dienst rastergegevenstoegang (infoCoverageAccessService)
Danish: Dækningsadgangstjeneste (infoCoverageAccessService)
Swedish: Tjänst för åtkomst till täckningsområde (infoCoverageAccessService)
Finnish: Jatkumotietopalvelu (infoCoverageAccessService)
Greek: Υπηρεσία πρόσβασης σε δεδομένα καννάβου (infoCoverageAccessService)
Czech: 203 Služba zpřístupnění pokrytí (infoCoverageAccessService)
Slovak: Služba prístupu k rastrom (infoCoverageAccessService)
Polish: Usługa dostępu do pokrycia (infoCoverageAccessService)
Hungarian: Fedvény-hozzáférést biztosító szolgáltatás (infoCoverageAccessService)
Slovenian: Storitev dostopa do podatkovnih slojev (infoCoverageAccessService)
Estonian: Rasterandmetele juurdepääsu teenus (infoCoverageAccessService)
Latvian: Aptvēruma piekļuves pakalpojums (infoCoverageAccessService)
Lithuanian: Aprėpties zonos prieigos paslauga (infoCoverageAccessService)
English: Service that provides a client access to and management of a coverage store.
French: Service permettant au client d’accéder à un magasin de couvertures et de le gérer.
German: Dienst, der es einer Anwendung ermöglicht, auf einen Datenspeicher mit Rasterdaten zuzugreifen und diesen zu verwalten.
Spanish: Servicio que permite al cliente acceder a un almacén de coberturas y gestionarlo.
Italian: Servizio che consente al cliente di accedere e di gestire una raccolta di coperture (coverage).
Portuguese: Serviço que permite ao cliente o acesso e gestão de um repositório de coberturas.
Dutch: Klantendienst voor toegang tot en beheer van een geheugen met rastergegevens.
Danish: Tjeneste, der giver kunden adgang til og mulighed for at styre et dækningslager.
Swedish: Tjänst som ger en användare åtkomst till och möjlighet att hantera yttäckande information
Finnish: Palvelu, jonka avulla asiakassovellus voi tarkastella ja hallinnoida jatkumomuotoisen tiedon kokonaisuutta.
Greek: Υπηρεσία που παρέχει σε πελάτη πρόσβαση σε αποθήκη αρχείων χωρικών δεδομένων (coverages) και δυνατότητα διαχείρισής της.
Czech: Služba, která poskytuje přístup klienta do skladu pokrytí (coverage) a jeho řízení.
Slovak: Služba, ktorá užívateľovi umožňuje prístup k zdroju rastrov a jej riadenie.
Polish: Usługa zapewniająca klientowi dostęp do zestawu pokrycia i zarządzanie nim.
Hungarian: A kliens számára a fedvénytárhoz való hozzáférést és annak kezelését biztosító szolgáltatás.
Slovenian: Storitev, ki odjemalcu omogoča dostop do skladišča podatkovnih slojev pokrovnosti in njegovo upravljanje.
Estonian: Teenus, millega pakutakse kliendile juurdepääsu rasterandmete pangale ja selle haldamist.
Latvian: Pakalpojums, kas klientiem nodrošina piekļuvi aptvēruma krātuvei un nodrošina iespēju pārvaldīt minēto krātuvi.
Lithuanian: Paslauga, klientui suteikianti galimybę prisijungti prie aprėpties zonos duomenų saugyklos ir ją tvarkyti.
English: 204 Sensor description service (infoSensorDescriptionService)
French: Service de description des capteurs (infoSensorDescriptionService)
German: Dienst für die Beschreibung von Sensoren (infoSensorDescriptionService)
Spanish: Servicio de descripción de sensores (infoSensorDescriptionService)
Italian: Servizio di descrizione dei sensori (infoSensorDescriptionService)
Portuguese: Serviço de descrição de sensores (infoSensorDescriptionService)
Dutch: Dienst sensorbeschrijving (infoSensorDescriptionService)
Danish: Sensorbeskrivelsestjeneste (infoSensorDescriptionService)
Swedish: Tjänst för sensorbeskrivning (infoSensorDescriptionService)
Finnish: Havaintolaitetietopalvelu (infoSensorDescriptionService)
Greek: Υπηρεσία περιγραφής αισθητήρα (infoSensorDescriptionService)
Czech: 204 Služba popisu senzoru (infoSensorDescriptionService)
Slovak: Služba opisu snímača (infoSensorDescriptionService)
Polish: Usługa opisu sensora (infoSensorDescriptionService)
Hungarian: Érzékelő eszközt leíró szolgáltatás (infoSensorDescriptionService)
Slovenian: Storitev opisa senzorja (infoSensorDescriptionService)
Estonian: Sensori kirjelduse teenus (infoSensorDescriptionService)
Latvian: Sensoru apraksta pakalpojums (infoSensorDescriptionService)
Lithuanian: Jutiklio aprašo paslauga (infoSensorDescriptionService)
English: 205 Product access service (infoProductAccessService)
French: Service d’accès aux produits (infoProductAccessService)
German: Dienst für den Zugriff auf Produkte (infoProductAccessService)
Spanish: Servicio de acceso a productos (infoProductAccessService)
Italian: Servizio di accesso ai prodotti (infoProductAccessService)
Portuguese: Serviço de acesso a produtos (infoProductAccessService)
Dutch: Dienst producttoegang (infoProductAccessService)
Danish: Produktadgangstjeneste (infoProductAccessService)
Swedish: Tjänst för produktåtkomst (infoProductAccessService)
Finnish: Tietotuotepalvelu (infoProductAccessService)
Greek: Υπηρεσία πρόσβασης σε προϊόντα (infoProductAccessService)
Czech: 205 Služba zpřístupnění produktu (infoProductAccessService)
Slovak: Služba prístupu k produktom (infoProductAccessService)
Polish: Usługa dostępu do produktów (infoProductAccessService)
Hungarian: Termékhozzáférést biztosító szolgáltatás (infoProductAccessService)
Slovenian: Storitev dostopa do izdelkov (infoProductAccessService)
Estonian: Tootele juurdepääsu teenus (infoProductAccessService)
Latvian: Produktu piekļuves pakalpojums (infoProductAccessService)
Lithuanian: Produkto prieigos paslauga (infoProductAccessService)
English: Service that provides access to and management of a geographic product store.
French: Service permettant d’accéder à un magasin de produits géographiques et de le gérer.
German: Dienst, der es ermöglicht, auf einen Datenspeicher mit geografischen Produkten zuzugreifen und diesen zu verwalten.
Spanish: Servicio que permite acceder a un almacén de productos geográficos y gestionarlo.
Italian: Servizio che consente al cliente di accedere e gestire una raccolta di prodotti geografici.
Portuguese: Serviço que permite o acesso e gestão de um repositório de produtos geográficos.
Dutch: Dienst voor toegang tot en beheer van een geheugen met geografische producten.
Danish: Tjeneste, der giver adgang til og mulighed for at styre et geografisk produktlager.
Swedish: Tjänst som ger en användare åtkomst till och möjlighet att hantera en lagrad geografisk produkt.
Finnish: Palvelu, jonka avulla voi saada käyttöönsä paikkatietotuotevalikoiman ja hallinnoida sitä.
Greek: Υπηρεσία που παρέχει πρόσβαση σε αποθήκη γεωγραφικών προϊόντων και δυνατότητα διαχείρισής της.
Czech: Služba, která poskytuje přístup ke skladu geografických produktů a umožňuje jeho správu.
Slovak: Služba, ktorá umožňuje prístup k zdroju geografických produktov a jej riadenie.
Polish: Usługa zapewniająca dostęp do zestawu produktów geograficznych i zarządzanie nim.
Hungarian: A térinformatikai terméktárhoz való hozzáférést és annak kezelését biztosító szolgáltatás.
Slovenian: Storitev, ki odjemalcu omogoča dostop do skladišča geografskih izdelkov in njegovo upravljanje.
Estonian: Teenus, millega pakutakse juurdepääsu geograafiliste toodete pangale ja selle haldamist.
Latvian: Pakalpojums, kas klientiem nodrošina piekļuvi ģeogrāfisko produktu krātuvei un nodrošina iespēju pārvaldīt minēto krātuvi.
Lithuanian: Paslauga, suteikianti galimybę prisijungti prie geografinių produktų saugyklos ir ją tvarkyti.
English: 206 Feature type service (infoFeatureTypeService)
French: Service de types d’éléments (infoFeatureTypeService)
German: Dienst für den Zugriff auf Objektarten (infoFeatureAccessService)
Spanish: Servicio de tipos de fenómenos (infoFeatureTypeService)
Italian: Servizio di tipi di elementi (feature type) (infoFeatureTypeService)
Portuguese: Serviço de tipos de elementos geográficos (infoFeatureTypeService)
Dutch: Dienst objecteigenschappen (infoFeatureTypeService)
Danish: Objekttypetjeneste (infoFeatureTypeService)
Swedish: Tjänst för objekttypskatalog (infoFeatureTypeService)
Finnish: Tietokohdetyyppipalvelu (infoFeatureTypeService)
Greek: Υπηρεσία τύπων γεωγραφικών στοιχείων (infoFeatureTypeService)
Czech: 206 Služby typu prvku (infoFeatureTypeService)
Slovak: Služba týkajúca sa typov prvkov (infoFeatureTypeService)
Polish: Usługa dotycząca typów obiektów (infoFeatureTypeService)
Hungarian: Objektumtípus-szolgáltatás (infoFeatureTypeService)
Slovenian: Storitev pojavnih tipov (infoFeatureTypeService)
Estonian: Objektitüübi teenus (infoFeatureTypeService)
Latvian: Objektu tipu pakalpojums (infoFeatureTypeService)
Lithuanian: Savybės tipo paslauga (infoFeatureTypeService)
English: Service that provides a client to access to and management of a store of feature type definitions.
French: Service permettant au client d’accéder à un magasin de définitions de types d’éléments et de le gérer.
German: Dienst, der es einer Anwendung ermöglicht, auf einen Datenspeicher mit Definitionen von Objektarten zuzugreifen und diesen zu verwalten.
Spanish: Servicio que permite al cliente acceder a un almacén de definiciones de tipos de fenómenos y gestionarlo.
Italian: Servizio che consente al cliente di accedere e gestire una raccolta di definizioni di tipi di elementi.
Portuguese: Serviço que permite ao cliente o acesso e gestão de um repositório de definições de tipos de elementos geográficos.
Dutch: Dienst voor toegang tot en beheer van een geheugen met definities van objecteigenschappen.
Danish: Tjeneste, der giver kunden adgang til og mulighed for at styre et lager af objekttypedefinitioner.
Swedish: Tjänst som ger en användare åtkomst till och möjlighet att hantera objekttypsdefinitioner.
Finnish: Palvelu, jonka avulla asiakassovellus voi tarkastella ja hallinnoida tietokohdetyyppien määritelmien valikoimaa.
Greek: Υπηρεσία που παρέχει σε πελάτη πρόσβαση σε αποθήκη ορισμού τύπων γεωγραφικών στοιχείων και δυνατότητα διαχείρισής της.
Czech: Služba, která poskytuje přístup do skladu definic typů vzhledů jevů (store of feature type definition) a jeho řízení.
Slovak: Služba, ktorá zabezpečuje klientovi prístup k zdroju definícií typov prvkov a jej riadenie.
Polish: Usługa zapewniająca klientowi dostęp do zestawu definicji typów obiektów i zarządzanie nimi.
Hungarian: A kliens számára az objektumtípus-leírások tárához való hozzáférést és annak kezelését biztosító szolgáltatás.
Slovenian: Storitev, ki odjemalcu omogoča dostop do skladišča z opredelitvami pojavnih tipov in njegov upravljanje.
Estonian: Teenus, millega pakutakse kliendile juurdepääsu objektitüüpide definitsioonide pangale ja selle haldamist.
Latvian: Pakalpojums, kas klientiem nodrošina piekļuvi objektu tipu definīciju krātuvei un nodrošina iespēju pārvaldīt minēto krātuvi.
Lithuanian: Paslauga, klientui suteikianti galimybę prisijungti prie savybių tipų apibrėžčių saugyklos ir ją tvarkyti.
English: 207 Catalogue service (infoCatalogueService)
French: Service de catalogue (infoCatalogueService)
German: Katalogdienst (infoCatalogueService)
Spanish: Servicio de catálogo (infoCatalogueService)
Italian: Servizio di catalogo (infoCatalogueservice)
Portuguese: Serviço de catálogo (infoCatalogueService)
Dutch: Catalogusdienst (infoCatalogueService)
Danish: Katalogtjeneste (infoCatalogueService)
Swedish: Datakatalogtjänst (infoCatalogueService)
Finnish: Luettelopalvelu (infoCatalogueService)
Greek: Υπηρεσία καταλόγου (infoCatalogueService)
Czech: 207 Katalogová služba (infoCatalogueService)
Slovak: Katalógová služba (infoCatalogueService)
Polish: Usługa katalogowa (infoCatalogueService)
Hungarian: Katalógusszolgáltatás (infoCatalogueService)
Slovenian: Storitev kataloga (infoCatalogueService)
Estonian: Kataloogiteenus (infoCatalogueService)
Latvian: Kataloga pakalpojums (infoCatalogueService)
Lithuanian: Katalogo paslauga (infoCatalogueService)
English: Service that provides discovery and management services on a store of metadata about instances.
French: Service permettant de rechercher des métadonnées dans un magasin de métadonnées sur les ressources d’information, et de le gérer.
German: Dienst für die Suche in einer Sammlung von Metadaten über Instanzen und ihre Verwaltung.
Spanish: Servicio que suministra servicios de localización y gestión en un almacén de metadatos acerca de instancias.
Italian: Servizio che consente di ricercare e gestire servizi relativi a una raccolta di metadati sulle istanze.
Portuguese: Serviço que oferece serviços de pesquisa e gestão num repositório de metadados sobre ocorrências.
Dutch: Dienst voor het opzoeken van en het beheer van metagegevens in een geheugen.
Danish: Tjeneste, der leverer søge- og styringstjenester på et lager af metadata om instanser.
Swedish: Tjänst som ger åtkomst till och möjlighet att hantera lagrade metadata om instanser.
Finnish: Palvelu, jonka avulla voi tehdä hakuja ilmentymiä koskevaan metadatakokonaisuuteen ja hallinnoida sitä.
Greek: Υπηρεσία που παρέχει δυνατότητα αναζήτησης σε αποθήκη μεταδεδομένων καθώς και διαχείρισής της.
Czech: Služba, která poskytuje služby zjišťování a řízení skladu metadat o instancích.
Slovak: Služba, ktorá poskytuje služby vyhľadávania a riadenia týkajúce sa zdroja metaúdajov o jednotlivých príkladoch.
Polish: Usługa, która umożliwia wyszukiwanie metadanych oraz zarządzanie nimi.
Hungarian: Metaadattárra vonatkozó információfeltárást és -kezelést biztosító szolgáltatás.
Slovenian: Storitev, ki omogoča iskanje in upravljanje s skladiščem metapodatkov.
Estonian: Teenus, mis pakub otsi- ja haldusteenuseid metaandmepangas asuvatele andmeeksemplaridele.
Latvian: Pakalpojums, kas nodrošina iespēju meklēt un pārvaldīt metadatu krātuvē esošas metadatu kopas.
Lithuanian: Paslauga, suteikianti galimybę ieškoti paslaugų metaduomenų apie įvykius saugykloje ir juos tvarkyti.
English: 208 Registry Service (infoRegistryService)
French: Service de registre (infoRegistryService)
German: Registerdienst (infoRegistryService)
Spanish: Servicio de registro (infoRegistryService)
Italian: Servizio di registro (infoRegistryService)
Portuguese: Serviço de registo (infoRegistryService)
Dutch: Registerdienst (infoRegistryService)
Danish: Registertjeneste (infoRegistryService)
Swedish: Registertjänst (infoRegistryService)
Finnish: Rekisteripalvelu (infoRegistryService)
Greek: Υπηρεσία μητρώου (infoRegistryService)
Czech: 208 Rejstříková služba (infoRegistryService)
Slovak: Služba registra (infoRegistryService)
Polish: Usługa rejestru (infoRegistryService)
Hungarian: Regiszterszolgáltatás (infoRegistryService)
Slovenian: Storitev registra (infoRegistryService)
Estonian: Registriteenus (infoRegistryService)
Latvian: Reģistra pakalpojums (infoRegistryService)
Lithuanian: Registro paslauga (infoRegistryService)
English: Service that provides access to store of metadata about types.
French: Service permettant d’accéder à un magasin de métadonnées sur les catégories de ressources d’information.
German: Dienst für die Suche in einer Sammlung von Metadaten über Datentypen und ihre Verwaltung.
Spanish: Servicio que suministra acceso a un almacén de metadatos sobre tipos.
Italian: Servizio che consente di accedere a una raccolta di metadati sulle categorie di risorse di informazione (type).
Portuguese: Serviço que permite o acesso a repositórios de metadados sobre tipos.
Dutch: Dienst die toegang biedt tot een geheugen van metagegevens over types.
Danish: Tjeneste, der giver adgang til lager af metadata om typer.
Swedish: Tjänst som ger åtkomst till lagrade metadata om olika typer.
Finnish: Palvelu, jonka avulla pääsee tarkastelemaan tietokohteiden tyyppejä koskevaa metatietoa.
Greek: Υπηρεσία που παρέχει πρόσβαση σε αποθήκη μεταδεδομένων που αφορά τύπους.
Czech: Služba, která poskytuje přístup ke skladu metadat o typech.
Slovak: Služba, ktorá poskytuje prístup k zdroju metaúdajov týkajúcich sa jednotlivých typov.
Polish: Usługa zapewniająca dostęp do zestawu metadanych dotyczących typów.
Hungarian: Típusleíró metaadattárhoz hozzáférést biztosító szolgáltatás.
Slovenian: Storitev, ki omogoča dostop do skladišča metapodatkov o tipih.
Estonian: Teenus, mis pakub juurdepääsu metaandmete pangas asuvatele objektitüüpidele.
Latvian: Pakalpojums, kas nodrošina piekļuvi tipus raksturojošo metadatu krātuvei.
Lithuanian: Paslauga, suteikianti galimybę prisijungti prie metaduomenų apie tipus saugyklos.
English: 209 Gazetteer service (infoGazetteerService)
French: Service toponymique (infoGazetteerService)
German: Gazetteerdienst (infoGazetteerService)
Spanish: Servicio de nomenclátor (infoGazetteerService)
Italian: Servizio toponimico (infoGazetteerService)
Portuguese: Serviço de repertório (infoGazetteerService)
Dutch: Dienst geografische index (infoGazetteerService)
Danish: Leksikontjeneste (infoGazetteerService)
Swedish: Ortnamnstjänst (infoGazetteerService)
Finnish: Maantieteellinen hakemistopalvelu (infoGazetteerService)
Greek: Υπηρεσία λεξικού (infoGazetteerService)
Czech: 209 Služba geografického rejstříku (infoGazetteerService)
Slovak: Služba geografického názvoslovia (infoGazetteerService)
Polish: Usługa gazetera (infoGazetteerService)
Hungarian: Földrajzinévtár-szolgáltatás (infoGazetteerService)
Slovenian: Storitev geografskega leksikona (infoGazetteerService)
Estonian: Geograafilise leksikoni teenus (infoGazetteerService)
Latvian: Ģeogrāfisko nosaukumu rādītāja (kataloga) pakalpojums (infoGazetteerService)
Lithuanian: Geografijos vadovo paslauga (infoGazetteerService)
English: Service that provides access to a directory of instances of a class or classes of real-world phenomena containing some information regarding position.
French: Service permettant d’accéder à un répertoire d’occurrences d’une ou plusieurs catégories de phénomènes du monde réel contenant des informations ayant trait à la position.
German: Dienst, der real existierenden Objekten aus einem Verzeichnis der Instanzen einer oder mehrerer Klassen Positionsangaben zuordnet.
Spanish: Servicio que da acceso a un directorio de instancias de una o varias clases de fenómenos del mundo real que contienen alguna información sobre su posición.
Italian: Servizio che consente di accedere a un repertorio di occorrenze di una o più categorie di fenomeni del mondo reale contenente informazioni riguardanti la posizione.
Portuguese: Serviço que permite o acesso a um directório de ocorrências de uma ou várias classes de fenómenos do mundo real com alguma informação relativa à posição.
Dutch: Dienst die toegang biedt tot een directory met reële fenomenen die informatie over de positie bevatten.
Danish: Tjeneste, der giver adgang til et leksikon over instanser for en eller flere klasser af fænomener fra den virkelige verden med visse positionsinformationer.
Swedish: Tjänst som ger åtkomst till en katalog med instanser av en typ eller olika typer av verkliga naturfenomen och som innehåller positionsinformation.
Finnish: Palvelu, joka tarjoaa luettelon reaalimaailman ilmiöluokan tai -luokkien ilmentymistä, joihin sisältyy jonkinlaista sijaintia koskevaa tietoa.
Greek: Υπηρεσία που παρέχει πρόσβαση σε κατάλογο περιπτώσεων εμφάνισης μιας ή πολλών κατηγοριών πραγματικών φαινομένων, με κάποιες πληροφορίες σχετικά με τη θέση που συνέβησαν.
Czech: Služba, která poskytuje přístup k adresáři instancí třídy nebo tříd jevů reálného světa obsahujícímu nějakou informaci o poloze.
Slovak: Služba, ktorá poskytuje prístup k adresárom príkladov triedy alebo tried skutočných javov obsahujúcim určité informácie týkajúce sa polohy.
Polish: Usługa zapewniająca dostęp do katalogu wystąpień danej klasy lub klas zjawisk świata realnego, przy czym katalog ten zawiera pewne informacje o położeniu.
Hungarian: A valós világ entitásainak vagy entitásosztályainak helymeghatározását tartalmazó jegyzékéhez hozzáférést biztosító szolgáltatás.
Slovenian: Storitev, ki omogoča dostop do imenika primerov razreda ali razredov resničnih stvarnih pojavov, ki vsebuje podatke o položaju.
Estonian: Teenus, millega pakutakse juurdepääsu reaalmaailma nähtuste klassi(de) eksemplaridele, mis sisaldavad teatavat hulka asukohateavet.
Latvian: Pakalpojums, kas nodrošina piekļuvi reālu parādību klases vai klašu objektu direktorijam, kurā ir informācija par atrašanās vietu.
Lithuanian: Paslauga, suteikianti galimybę prisijungti prie tam tikros rūšies arba rūšių gamtos reiškinių katalogo, kuriame pateikiama tam tikros informacijos apie padėtį.
English: 210 Order handling service (infoOrderHandlingService)
French: Service de gestion des commandes (infoOrderHandlingService)
German: Auftragsdienst (infoOrderHandlingService)
Spanish: Servicio de gestión de pedidos (infoOrderHandlingService)
Italian: Servizio di gestione degli ordini (infoOrderHandlingService)
Portuguese: Serviço de gestão de encomendas (infoOrderHandlingService)
Dutch: Besteldienst (infoOrderHandlingService)
Danish: Ordrebehandlingstjeneste (infoOrderHandlingService)
Swedish: Orderhanteringstjänst (infoOrderHandlingService)
Finnish: Tilaamispalvelu (infoOrderHandlingService)
Greek: Υπηρεσία παραγγελιών (infoOrderHandlingService)
Czech: 210 Služba zpracování objednávek (infoOrderHandlingService)
Slovak: Služba spracovania objednávok (infoOrderHandlingService)
Polish: Obsługa zamówień (infoOrderHandlingService)
Hungarian: Megrendeléskezelési szolgáltatás (infoOrderHandlingService)
Slovenian: Storitev upravljanja naročil (infoOrderHandlingService)
Estonian: Tellimuse vormistamise teenus (infoOrderHandlingService)
Latvian: Pasūtījumu apkalpošanas pakalpojums (infoOrderHandlingService)
Lithuanian: Užsakymų tvarkymo paslauga (infoOrderHandlingService)
English: Service that provides a client with the ability to order products from a provider.
French: Service permettant aux clients de commander des produits auprès d’un fournisseur.
German: Dienst, der es einer Anwendung ermöglicht, bei einem Anbieter Produkte zu bestellen.
Spanish: Servicio que permite al cliente pedir productos a un proveedor.
Italian: Servizio che consente ai clienti di ordinare dei prodotti da un fornitore.
Portuguese: Serviço que permite ao cliente encomendar produtos de um fornecedor.
Dutch: Dienst waarmee de klant producten kan bestellen bij een leverancier.
Danish: Tjeneste, der giver kunden mulighed for at bestille produkter fra en leverandør.
Swedish: Tjänst som ger en användare möjlighet att beställa produkter från en leverantör.
Finnish: Palvelu, jonka avulla asiakas voi tilata tuotteita palveluntarjoajalta.
Greek: Υπηρεσία που παρέχει στον πελάτη τη δυνατότητα να παραγγέλνει προϊόντα από πάροχο.
Czech: Služba, která poskytuje klienta se schopností objednávat produkty od poskytovatele.
Slovak: Služba, ktorá užívateľovi poskytuje možnosť objednať si produkty od poskytovateľa.
Polish: Usługa zapewniająca klientowi możliwość zamawiania produktów u dostawcy.
Hungarian: Szolgáltatás, melynek segítségével a kliens egy adott szolgáltatótól termékeket rendelhet.
Slovenian: Storitev, ki odjemalcu omogoča naročanje izdelkov pri ponudniku.
Estonian: Teenus, millega pakutakse kliendile võimalust tellida tooteid pakkujalt.
Latvian: Pakalpojums, kas klientam nodrošina iespējas pasūtīt produktus no piegādātāja.
Lithuanian: Paslauga, klientui suteikianti galimybę užsakyti produktus iš tiekėjo.