FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Compounds containing in the structure a quinoline or isoquinoline ring-system (whether or not hydrogenated), not further fused
Portuguese: Compostos cuja estrutura contém ciclos quinoleína ou isoquinoleína (hidrogenados ou não) sem outras condensações
Dutch: verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde chinoline- of isochinolinering, niet verder geanelleerd (gecondenseerd)
Danish: Forbindelser, der omfatter en quinolin- eller isoquinolinringstruktur (også hydrogeneret), men ikke andre kondenserede ringe
Swedish: Föreningar med ett kinolinringsystem eller ett isokinolinringsystem (även hydrogenerade) i sin struktur, inte vidare kondenserade
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře chinolinový nebo isochinolinový kruhový systém (též hydrogenovaný), dále nekondenzovaný
Slovak: Zlúčeniny obsahujúce v štruktúre chinolínový alebo izochinolínový kruhový systém (tiež hydrogenovaný), ďalej nekondenzovaný
Slovenian: Spojine, ki imajo kinolinsko ali izokinolinsko obročasto strukturo (hidrogenirane ali ne), nadalje nekondenzirane
English: Levorphanol (INN) and its salts
Portuguese: Levorfanol (DCI) e seus sais
Dutch: levorfanol (INN) en zouten daarvan
Danish: Levorphanol (INN) og salte deraf
Swedish: Levorfanol (INN) och salter av levorfanol
Czech: Levorfanol (INN) a jeho soli
Slovak: Levorfanol (INN) a jeho soli
Slovenian: levorfanol (INN) in njegove soli
English: Halogen derivatives of quinoline; quinolinecarboxylic acid derivatives
Portuguese: Derivados halogenados da quinoleína; derivados dos ácidos quinoleíno-carboxílicos
Dutch: halogeenderivaten van chinoline; derivaten van chinolinecarbonzuren
Danish: Halogenderivater af quinolin; derivater af quinolinkarboxylsyre
Swedish: Halogenderivat av kinolin; derivat av kinolinkarboxylsyra
Czech: Halogenderiváty chinolinu; deriváty chinolinkarboxylové kyseliny
Slovak: Halogénderiváty chinolínu; deriváty kyseliny chinolínkarboxylovej
Slovenian: halogeni derivati kinolina; derivati kinolinkarboksilne kisline
English: Dextromethorphan (INN) and its salts
Portuguese: Dextrometorfano (DCI) e seus sais
Dutch: dextromethorfan (INN) en zouten daarvan
Danish: Dextromethorphan (INN) og salte deraf
Swedish: Dextrometorfan (INN) och salter av dextrometorfan
Czech: Dextromethorfan (INN) a jeho soli
Slovak: Dextrometorfan (INN) a jeho soli
Slovenian: dekstrometorfan (INN) in njegove soli
English: Compounds containing a pyrimidine ring (whether or not hydrogenated) or piperazine ring in the structure
Portuguese: Compostos cuja estrutura contém um ciclo pirimidina (hidrogenado ou não) ou piperazina
Dutch: verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde pyrimidinering of met een piperazinering
Danish: Forbindelser, hvis struktur omfatter en pyrimidinring (også hydrogeneret) eller en piperazinring
Swedish: Föreningar med en pyrimidinring (även hydrogenerad) eller en piperazinring i sin struktur
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře pyrimidinový kruh (též hydrogenovaný) nebo piperazinový kruh
Slovak: Zlúčeniny obsahujúce v štruktúre pyrimidínový kruh (tiež hydrogenovaný) alebo piperazínový kruh
Slovenian: Spojine, ki imajo v strukturi pirimidinski obroč (hidrogenirane ali ne) ali piperazinski obroč
English: Malonylurea (barbituric acid) and its salts
Portuguese: Malonilureia (ácido barbitúrico) e seus sais
Dutch: malonylureum (barbituurzuur) en zouten daarvan
Danish: Malonylurinstof (barbitursyre) og salte deraf
Swedish: Malonylkarbamid (barbitursyra) och salter av malonylkarbamid
Czech: Malonylmočovina (kyselina barbiturová) a její soli
Slovak: Malonylmočovina (kyselina barbiturová) a jej soli
Slovenian: malonilurea (barbiturna kislina) in njene soli
English: Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital, cyclobarbital (INN), methylphenobarbital (INN), pentobarbital (INN), phenobarbital (INN), secbutabarbital (INN), secobarbital (INN) and vinylbital (INN); salts thereof
Portuguese: Alobarbital (DCI), amobarbital (DCI), barbital (DCI), butalbital (DCI), butabarbital, ciclobarbital (DCI), fenobarbital (DCI), metilfenobarbital (DCI), pentobarbital (DCI), secbutabarbital (DCI), secobarbital (DCI) e vinilbital (DCI); sais destes produtos
Dutch: allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital, cyclobarbital (INN), fenobarbital (INN), methylfenobarbital (INN), pentobarbital (INN), secbutabarbital (INN), secobarbital (INN) en vinylbital (INN); zouten van deze producten
Danish: Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital, cyclobarbital (INN), metylphenobarbital (INN), pentobarbital (INN), phenobarbital (INN), secbutabarbital (INN), secobarbital (INN) og vinylbital (INN); salte af disse produkter
Swedish: Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital, cyklobarbital (INN), metylfenobarbital (INN), pentobarbital (INN), fenobarbital (INN), sekbutabarbital (INN), sekobarbital (INN) och vinylbital (INN); salter av dessa föreningar
Czech: Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital, cyklobarbital (INN), methylfenobarbital (INN), pentobarbital (INN), fenobarbital (INN), sekbutabarbital (INN), sekobarbital (INN) a vinylbital (INN); jejich soli
Slovak: Allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital, cyklobarbital (INN), metylfenobarbital (INN), pentobarbital (INN), fenobarbital (INN), sekbutabarbital (INN), sekobarbital (INN) a vinylbital (INN); ich soli
Slovenian: alobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butalbital (INN), butobarbital, ciklobarbital (INN), metilfenobarbital (INN), pentobarbital (INN), fenobarbital (INN), sekbutabarbital (INN), sekobarbital (INN) in vinilbital (INN); njihove soli
English: Phenobarbital (INN), barbital (INN), and their salts
Portuguese: Fenobarbital (DCI), barbital (DCI), e seus sais
Dutch: barbital (INN), fenobarbital (INN), alsmede zouten daarvan
Danish: Phenobarbital (INN), barbital (INN) samt salte deraf
Swedish: Fenobarbital (INN), barbital (INN) och salter av dessa föreningar
Czech: Fenobarbital (INN), barbital (INN) a jejich soli
Slovak: Fenobarbital (INN), barbital (INN) a ich soli
Slovenian: fenobarbital (INN), barbital (INN), in njune soli
English: Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof
Portuguese: Outros derivados de malonilureia (ácido barbitúrico); sais destes produtos
Dutch: andere derivaten van malonylureum (barbituurzuur); zouten van deze producten
Danish: Andre derivater af malonylurinstof (barbitursyre); salte af disse produkter
Swedish: Andra derivat av malonylkarbamid (barbitursyra); salter av dessa föreningar
Czech: Ostatní deriváty malonylmočoviny (kyseliny barbiturové); její soli
Slovak: Ostatné deriváty malonylmočoviny (kyseliny barbiturovej); ich soli
Slovenian: drugi derivati maloniluree (barbiturne kisline); njihove soli
English: Loprazolam (INN), mecloqualone (INN), methaqualone (INN) and zipeprol (INN); salts thereof
Portuguese: Loprazolam (DCI), mecloqualona (DCI), metaqualona (DCI) e zipeprol (DCI); sais destes produtos
Dutch: loprazolam (INN), mecloqualon (INN), methaqualon (INN) en zipeprol (INN); zouten van deze producten
Danish: Loprazolam (INN), mecloqualon (INN), methaqualon (INN) og zipeprol (INN); salte af disse produkter
Swedish: Loprazolam (INN), meklokvalon (INN), metakvalon (INN) och zipeprol (INN); salter av dessa föreningar
Czech: Loprazolam (INN), meklokvalon (INN), methakvalon (INN) a zipeprol (INN); jejich soli
Slovak: Loprazolam (INN), mecloqualón (INN), metaqualón (INN) a zipeprol (INN); ich soli
Slovenian: loprazolam (INN), meklokvalon (INN), metakvalone (INN) in zipeprol (INN); njihove soli
English: 1,4-Diazabicyclo[2.2.2]octane (triethylenediamine)
Portuguese: 1,4-Diazabiciclo[2.2.2]octano (trietilenodiamina)
Dutch: 1,4-diazabicyclo[2.2.2]octaan (triëthyleendiamine)
Danish: 1,4-Diazabicyclo[2.2.2]octan (triethylendiamin)
Swedish: 1,4-Diazabicyklo[2.2.2]oktan (trietylendiamin)
Czech: 1,4-Diazabicyklo[2.2.2]oktan(triethylendiamin)
Slovak: 1,4-diazabicyklo[2.2.2]oktán (trietyléndiamín)
Slovenian: 1,4-diazobiciklol[2.2.2.]oktan (trietilendiamin)
English: Compounds containing an unfused triazine ring (whether or not hydrogenated) in the structure
Portuguese: Compostos cuja estrutura contém um ciclo triazina (hidrogenado ou não) não condensado
Dutch: verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-geanelleerde (niet-gecondenseerde) triazinering
Danish: Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret triazinring (også hydrogeneret)
Swedish: Föreningar med en icke kondenserad triazinring (även hydrogenerad) i sin struktur
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzovaný triazinový kruh (též hydrogenovaný)
Slovak: Zlúčeniny obsahujúce v štruktúre nekondenzovaný triazínový kruh (tiež hydrogenovaný)
Slovenian: Spojine, ki imajo v strukturi nekondenziran obroč triazina (hidrogenirane ali ne)
English: Melamine
Portuguese: Melamina
Danish: Melamin
Swedish: Melamin
Czech: Melamin
Slovak: Melamín
Slovenian: melamin
English: Atrazine (ISO); propazine (ISO); simazine (ISO); hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (hexogen, trimethylenetrinitramine)
Portuguese: Atrazina (ISO); propazina (ISO); simazina (ISO); hexaidro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazina (hexogéneo, trimetilenotrinitramina)
Dutch: atrazine (ISO); propazine (ISO); simazine (ISO); hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (hexogeen, trimethyleentrinitramine)
Danish: Atrazin (ISO); propazin (ISO); simazin (ISO); hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazin (hexogen, trimetylentrinitramin)
Swedish: Atrazin (ISO); propazin (ISO); simazin (ISO); hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazin (hexogen, trimetylentrinitramin)
Czech: Atrazin (ISO); propazin (ISO); simazin (ISO); hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazin (hexogen, trimethylentrinitramin)
Slovak: Atrazín (ISO); propazín (ISO); simazín (ISO); hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazín (hexogén, trimetyléntrinitramín)
Slovenian: atrazin (ISO); propazin (ISO); simazin (ISO); heksahidro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazin (heksogen, trimetilentrinitramin)
English: Methenamine (INN) (hexamethylenetetramine); 2,6-di-tert-butyl-4-[4,6-bis(octylthio)-1,3,5-triazin-2-ylamino]phenol
Portuguese: Metenamina (DCI) (hexametilenotetramina); 2,6-di-ter-butil-4-[4,6-bis(octiltio)-1,3,5-triazina-2-ilamino]fenol
Dutch: methenamine (INN) (hexamethyleentetramine); 2,6-di-tert-butyl-4-[4,6-bis(octylthio)-1,3,5-triazine-2-ylamino]fenol
Danish: Methenamin (INN) (hexametylentetramin); 2,6-di-tert-butyl-4-[4,6-bis(octylthio)-1,3,5-triazin-2-ylamino]-fenol
Swedish: Metenamin (INN) (hexametylentetramin); 2,6-di-tert-butyl-4-[4,6-bis(oktyltio)-1,3,5-triazin-2-ylamino]fenol
Czech: Methenamin (INN) (hexamethylentetramin); 2,6-di-terc-butyl-4-[4,6-bis(oktylthio)-1,3,5-triazin-2-yl]aminofenol
Slovak: Meténamín (INN) (hexametyléntetramín); 2,6-di-terc-butyl-4-[4,6-bis(oktyltio)-1,3,5-triazín-2-ylamino]fenol
Slovenian: metenamin (INN) (heksametilentetramin); 2,6-di-tert-butil-4-[4,6-bis(oktiltio)-1,3,3-triazin-2-ilamino]fenol
English: Lactams
Portuguese: Lactamas
Dutch: lactamen
Danish: Laktamer
Swedish: Laktamer
Czech: Laktamy
Slovak: Lactámy
Slovenian: Laktami
English: 6-Hexanelactam (epsilon-caprolactam)
Portuguese: 6-Hexanolactama (epsilon-caprolactama)
Dutch: 6-hexaanlactam (ε-caprolactam)
Danish: 6-Hexanlactam (epsilon-caprolactam)
Swedish: 6-Hexanlaktam (epsilon-kaprolaktam)
Czech: 6-Hexanlaktam (ε-kaprolaktam)
Slovak: 6-hexánlaktám (epsilon-kaprolaktám)
Slovenian: 6-heksanlaktam (epsilonkaprolaktam)
English: Clobazam (INN) and methyprylon (INN)
Portuguese: Clobazam (DCI) e metiprilona (DCI)
Dutch: clobazam (INN) en methyprylon (INN)
Danish: Clobazam (INN) og methyprylon (INN)
Swedish: Klobazam (INN) och metyprylon (INN)
Czech: Klobazam (INN) a methyprylon (INN)
Slovak: Klobazam (INN) a metyprylon (INN)
Slovenian: klobazam(INN) in metiprilon(INN)
English: Other lactams
Portuguese: Outras lactamas
Dutch: andere lactamen
Danish: Andre laktamer
Swedish: Andra
Czech: Ostatní laktamy
Slovak: Ostatné laktámy
Slovenian: drugi laktami
English: Chlordiazepoxide (INN)
Portuguese: Clordiazepóxido (DCI)
Dutch: chloordiazepoxide (INN)
Danish: Klordiazepoxid (INN)
Swedish: Klordiazepoxid (INN)
Czech: Chlordiazepoxid (INN)
Slovak: Chlórdiazepoxid (INN)
Slovenian: klordiazepoksid (INN)
English: Indole, 3-methylindole (skatole), 6-allyl-6,7-dihydro-5H-dibenz[c,e]azepine (azapetine), phenindamine (INN) and their salts; imipramine hydrochloride (INNM)
Portuguese: Indol, 3-metilindol (escatol), 6-alil-6,7-diidro-5H-dibenzo[c,e]azepina (azapetina), fenindamina (DCI) e seus sais; cloridrato de imipramina (DCIM)
Dutch: indool, 3-methylindool (skatol), 6-allyl-6,7-dihydro-5H-dibenzol[c,e]azepine (azapetine), fenindamine (INN) en zouten daarvan; imipraminehydrochloride (INNM)
Danish: Indol og 3-metylindol (skatol), 6-allyl-6,7-dihydro-5H-dibenz[c,e]azepin (azapetin), phenindamin (INN) samt salte deraf; imipraminhydroklorid (INNM)
Swedish: Indol, 3-metylindol (skatol), 6-allyl-6,7-dihydro-5H-dibens[c,e]azepin (azapetin), fenindamin (INN) samt salter av dessa föreningar; imipraminhydroklorid (INNM)
Czech: Indol, 3-methylindol (skatol), 6-allyl-6,7-dihydro-5H-dibenzo[c,e]azepin (azapetin), fenindamin (INN) a jejich soli; imipraminhydrochlorid (INNM)
Slovak: Indol, 3-metylindol (skatol), 6-alyl-6,7-dihydro-5H-dibenz[c,e]azepin (azapetín), fenindamín (INN) a ich soli; imipramínhydrochlorid (INNM)
Slovenian: indol, 3-metilindol (skatol), 6-alil-6,7-dihidro-5H-dibenz(c,e)azepin (azapetin), fenindamin (INN) in njihove soli; imipramin hidroklorid (INNM)
English: 2,4-Di-tert-butyl-6-(5-chlorobenzotriazol-2-yl)phenol
Portuguese: 2,4-Di-ter-butil-6-(5-clorobenzotriazol-2-il)fenol
Dutch: 2,4-di-tert-butyl-6-(5-chloorbenzotriazool-2-yl)fenol
Danish: 2,4-Di-tert-butyl-6-(5-klorbenzotriazol-2-yl)fenol
Swedish: 2,4-Di-tert-butyl-6-(5-klorbensotriazol-2-yl)fenol
Czech: 2,4-Di-terc-butyl-6-(5-chlorbenzotriazol-2-yl)fenol
Slovak: 2,4-di-terc-butyl-6-(5-chlórbenzotriazol-2-yl)fenol
Slovenian: 2,4-di-terc-butil-6-(5-klorobenzotriazol-2-il)fenol
English: Nucleic acids and their salts, whether or not chemically defined; other heterocyclic compounds
Portuguese: Ácidos nucleicos e seus sais, de constituição química definida ou não; outros compostos heterocíclicos
Dutch: Nucleïnezuren en zouten daarvan, al dan niet chemisch welbepaald; andere heterocyclische verbindingen
Danish: Nucleinsyrer og salte deraf, også når de ikke er kemisk definerede; andre heterocycliske forbindelser
Swedish: Nukleinsyror och salter av nukleinsyror, även inte kemiskt definierade; andra heterocykliska föreningar
Czech: Nukleové kyseliny a jejich soli, chemicky definované i nedefinované; ostatní heterocyklické sloučeniny
Slovak: Kyseliny nukleové a ich soli, tiež chemicky definované; ostatné heterocyklické zlúčeniny
Slovenian: Nukleinske kisline in njihove soli, kemično opredeljene ali neopredeljene; druge heterociklične spojine
English: Compounds containing an unfused thiazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure
Portuguese: Compostos cuja estrutura contém um ciclo tiazol (hidrogenado ou não) não condensado
Dutch: verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-geanelleerde (niet-gecondenseerde) thiazoolring
Danish: Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret thiazolring (også hydrogeneret)
Swedish: Föreningar med en icke kondenserad tiazolring (även hydrogenerad) i sin struktur
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzovaný thiazolový kruh (též hydrogenovaný)
Slovak: Zlúčeniny obsahujúce v štruktúre nekondenzovaný tiazolový kruh (tiež hydrogenovaný)
Slovenian: Spojine, ki imajo v strukturi nekondenziran tiazolov obroč (hidrogenirane ali ne)
English: Compounds containing in the structure a benzothiazole ring-system (whether or not hydrogenated), not further fused
Portuguese: Compostos cuja estrutura contém ciclos benzotiazol (hidrogenados ou não) sem outras condensações
Dutch: verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde benzothiazoolring, niet verder geanelleerd (gecondenseerd)
Danish: Forbindelser, der omfatter en benzothiazolringstruktur (også hydrogeneret), men ikke andre kondenserede ringe
Swedish: Föreningar med ett bensotiazolringsystem (även hydrogenerat) i sin struktur, inte vidare kondenserade
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře benzothiazolový kruhový systém (též hydrogenovaný), dále nekondenzovaný
Slovak: Zlúčeniny obsahujúce benzotiazolový kruhový systém (tiež hydrogenovaný), inak nekondenzovaný
Slovenian: Spojine, ki imajo v strukturi benzotiazolov obroč (hidrogenirane ali ne) naprej nekondenzirane
English: Di(benzothiazol-2-yl)disulphide; benzothiazole-2-thiol (mercaptobenzothiazole) and its salts
Portuguese: Dissulfureto de di(benzotiazol-2-ilo); benzotiazol-2-tiol (mercaptobenzotiazol) e seus sais
Dutch: di(benzothiazool-2-yl)disulfide; benzothiazool-2-thiol (mercaptobenzothiazool) en zouten daarvan
Danish: Di(benzothiazol-2-yl)disulfid; benzothiazol-2-thiol (mercaptobenzothiazol) og salte deraf
Swedish: Di(bensotiazol-2-yl)disulfid; bensotiazol-2-tiol (merkaptobensotiazol) och salter av denna förening
Czech: Di(benzothiazol-2-yl)disulfid; benzothiazol-2-thiol (merkaptobenzothiazol) a jeho soli
Slovak: Di(benzotiazol-2-yl) disulfid; benzotiazol-2-tiol (merkaptobenzotiazol) a jeho soli
Slovenian: di(benzotiazol-2-il)disulfid; benzotiazol-2-tiol (merkaptobenzotiazol) in njegove soli
English: Compounds containing in the structure a phenothiazine ring-system (whether or not hydrogenated), not further fused
Portuguese: Compostos cuja estrutura contém ciclos fenotiazina (hidrogenados ou não) sem outras condensações
Dutch: verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde fenothiazinering, niet verder geanelleerd (gecondenseerd)
Danish: Forbindelser, der omfatter en phenothiazinringstruktur (også hydrogeneret), men ikke andre kondenserede ringe
Swedish: Föreningar med ett fentiazinringsystem (även hydrogenerat) i sin struktur, inte vidare kondenserade
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře fenothiazinový kruhový systém (též hydrogenovaný), dále nekondenzovaný
Slovak: Zlúčeniny obsahujúce fenotiazínový kruhový systém (tiež hydrogenovaný), ďalej nekondenzovaný
Slovenian: Spojine, ki imajo v strukturi fenotiazinov obroč (hidrogenirane ali ne), naprej nekondenzirane
English: Thiethylperazine (INN); thioridazine (INN) and its salts
Portuguese: Tietilperazina (DCI); tioridazina (DCI) e seus sais
Dutch: thiëthylperazine (INN); thioridazine (INN) en zouten daarvan
Danish: Thiethylperazin (INN); thioridazin (INN) og salte deraf
Swedish: Tietylperazin (INN); tioridazin och salter av tioridazin
Czech: Thiethylperazin (INN); thioridazin (INN) a jejich soli
Slovak: Tietylperazín (INN); tioridazín (INN) a jeho soli
Slovenian: tietilperazin (INN); tioridazin (INN) in njegove soli
English: Aminorex (INN), brotizolam (INN), clotiazepam (INN), cloxazolam (INN), dextromoramide (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mesocarb (INN), oxazolam (INN), pemoline (INN), phendimetrazine (INN), phenmetrazine (INN) and sufentanil (INN); salts thereof
Portuguese: Aminorex (DCI), brotizolam (DCI), clotiazepam (DCI), cloxazolam (DCI), dextromoramida (DCI), fendimetrazina (DCI), fenmetrazina (DCI), haloxazolam (DCI), ketazolam (DCI), mesocarbo (DCI), oxazolam (DCI), pemolina (DCI), e sufentanilo (DCI); sais destes produtos
Dutch: aminorex (INN), brotizolam (INN), clotiazepam (INN), cloxazolam (INN), dextromoramide (INN), feendimetrazine (INN), feenmetrazine (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mesocarb (INN), oxazolam (INN), pemoline (INN) en sufentanil (INN); zouten van deze producten
Danish: Aminorex (INN), brotizolam (INN), clotiazepam (INN), cloxazolam (INN), dextromoramid (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mesocarb (INN), oxazolam (INN), pemolin (INN), phendimetrazin (INN), phenmetrazin (INN) og sufentanil (INN); salte af disse produkter
Swedish: Aminorex (INN), brotizolam (INN), klotiazepam (INN), kloxazolam (INN), dextromoramid (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mesokarb (INN), oxazolam (INN), pemolin (INN), fendimetrazin (INN), fenmetrazin (INN) och sufentanil (INN); salter av dessa föreningar
Czech: Aminorex (INN), brotizolam (INN), klotiazepam (INN), kloxazolam (INN), dextromoramid (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mesokarb (INN), oxazolam (INN), pemolin (INN), fendimetrazin (INN), fenmetrazin (INN) a sufentanil (INN); jejich soli
Slovak: Aminorex (INN), brotizolam (INN), klotiazepam (INN), kloxazolam (INN), dextromoramide (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mezokarb (INN), oxazolam (INN), pemolín (INN), fendimetrazín (INN), fenmetrazín (INN) a sufentanil (INN); ich soli
Slovenian: aminoreks (INN), brotizolam (INN), klotiazepam (INN), kloksazolam (INN), dekstromoramid (INN), haloksazolam (INN), ketazolam (INN), mezokarb (INN), oksazolam (INN), pemolin (INN), fendimetrazin (INN), fenmetrazin (INN) and sufentanil (INN); njihove soli
English: Chlorprothixene (INN); thenalidine (INN) and its tartrates and maleates; furazolidone (INN); 7-aminocephalosporanic acid; salts and esters of (6R,7R)-3-acetoxymethyl-7-[(R)-2-formyloxy-2-phenylacetamido]-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic acid; 1-[2-(1,3-dioxan-2-yl)ethyl]-2-methylpyridinium bromide
Portuguese: Clorprotixeno (DCI); tenalidina (DCI), seus tartaratos e maleatos; furazolidona (DCI); ácido 7-aminocefalosporânico; sais e ésteres de ácido (6R,7R)-3-acetoximetil-7-[(R)-2-formiloxi-2-fenilacetamido]-8-oxo-5-tia-1-azabiciclo[4.2.0]octe-2-eno-2-carboxílico; brometo de 1-[2-(1,3-dioxan-2-ilo)etil]-2-metilpiridinio
Dutch: chloorprothixeen (INN); thenalidine (INN) en tartraten en maleïnaten daarvan; furazolidoon (INN); 7-aminocefalosporaanzuur; zouten en esters van (6R,7R)-3-acetoxymethyl-7-[(R)-2-formyloxy-2-fenylaceetamido]-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-een-2-carbonzuur; 1-[2-(1,3-dioxaan-2-yl)ethyl]-2-methylpyridiniumbromide
Danish: Klorprothixen (INN); thenalidin (INN) samt tartrater og maleater deraf; furazolidon (INN); 7-aminocephalosporansyre; salte og estere af (6R,7R)-3-acetoxymetyl-7-[(R)-2-formyloxy-2-fenylacetamid]-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-en-2-karboxylsyre; 1-[2-(1,3-dioxan-2-yl)ethyl]-2-metylpyridiniumbromid
Swedish: Klorprotixen (INN); tenalidin (INN) samt tartrater och maleater av tenalidin; furazolidon (INN); 7-aminocefalosporansyra; salter och estrar av (6R,7R)-3-acetoximetyl-7-[(R)-2-formyloxi-2-fenylacetamid]-8-oxo-5-tia-1-azabicyklo[4.2.0]okt-2-en-2-karboxylsyra; 1-[2-(1,3-dioxan-2-yl)etyl]-2-metylpyridinbromid
Czech: Chlorprothixen (INN); thenalidin (INN) a jejich tartaráty a maleáty; furazolidon (INN); kyselina 7-aminocefalosporanová; soli a estery (6R,7R)-3-(acetoxymethyl)-7-[(R)-2-formyloxy-2-(fenylacetamido)]-8-oxo-5-thia-1-azabicyklo[4.2.0]-2-okten-2-karboxylové kyseliny; 1-[2-(1,3-dioxan-2-yl)ethyl]-2-methylpyridiniumbromid
Slovak: Chlórprotixén (INN); tenalidín (INN) a jeho vínany a maleínany; furazolidón (INN); kyselina 7-aminocefalosporánová; soli a estery kyseliny (6R,7R)-3-acetoxy-metyl-7[(R)-2-formyloxy-2-fenylacetamido)]-8-oxo-5-tia-1-azabicyklo[4.2.0]okt-2-én-2-karboxylovej; 1-[2-(1,3-dioxán-2-yl)etyl]-2-metylpyridín bromid
Slovenian: klorpotiksen (INN), tenalidin (INN) in njuni tartrati in maleati; furazolidon (INN); 7-aminocefalosporanska kislina; soli in estri (6R,7R)-3-acetoksimetil-7-[(R)-2-formiloksi-2-fenilacetamido]-8-okso-5-tia-1-azabiciklo[4.2.0.]okt-2-en-2-karboksilne kisline; 1-[2-(1,3-dioksan-2-il)etil]-2-metilpiridinijev bromid
English: Sulphonamides
Portuguese: Sulfonamidas
Dutch: Sulfonamidoverbindingen
Danish: Sulfonamider
Swedish: Sulfonamider
Czech: Sulfonamidy
Slovak: Sulfónamidy
Slovenian: Sulfonamidi