English: Recommendations from the Group of Independent Experts concerning ‘an application for eggshell colouring agents for organic Easter eggs’ www.organic-farming.europa.eu
French: Recommandations du groupe d'experts indépendants quant à «l'application sur les coquilles d'œufs d'agents colorants pour les œufs de Pâques biologiques». www.organic-farming.europa.eu
German: Empfehlungen der Gruppe unabhängiger Sachverständiger über „einen Antrag für Farben zur Färbung ökologischer/biologischer Ostereier“. www.organic-farming.europa.eu
Spanish: Recomendaciones del Grupo de expertos independientes acerca de una solicitud de colorantes para pintar los huevos de Pascua ecológicos (www.organic-farming.europa.eu).
Italian: Raccomandazioni del gruppo di esperti indipendenti sulla «Domanda relativa a agenti coloranti del guscio d’uovo da utilizzare per la colorazione delle uova di Pasqua biologiche», www.organic-farming.europa.eu
Portuguese: Recomendações do grupo de peritos independentes relativas à utilização de corantes em cascas de ovos da Páscoa (www.organic-farming.europa.eu).
Dutch: Aanbevelingen van de groep van onafhankelijke deskundigen inzake een aanvraag voor het gebruik van op de schaal van paaseieren aan te brengen kleurstoffen. www.organic-farming.europa.eu
Danish: Anbefalinger fra gruppen af uafhængige eksperter vedrørende en ansøgning om farvestoffer til farvning af skallerne på økologiske påskeæg — www.organic-farming.europa.eu.
Swedish: Rekommendationer från gruppen av oberoende experter om ”en ansökan om färgämnen för målning av skalen på ekologiska påskägg”. www.organic-farming.europa.eu
Finnish: Riippumattoman asiantuntijaryhmän suositukset, jotka koskevat väriaineiden käyttöä luonnonmukaisten pääsiäismunien kuorissa, on saatavilla osoitteessa: www.organic-farming.europa.eu
Greek: Συστάσεις της ομάδας ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων όσον αφορά «τη χρήση χρωστικών στα κελύφη αυγών για τα βιολογικά αυγά το Πάσχα» www.organic-farming.europa.eu
Czech: Doporučení skupiny nezávislých odborníků ohledně „použití barvicích činidel na vaječné skořápky velikonočních ekologických vajec“; www.organic-farming.europa.eu
Slovak: Odporučenie skupiny nezávislých odborníkov týkajúce sa „použitia farbiacich činidiel na vaječné škrupiny veľkonočných biovajec“: www.organic-farming.europa.eu
Polish: Zalecenia grupy niezależnych ekspertów dotyczące „wniosku o zezwolenie na stosowanie barwników do ekologicznych jaj wielkanocnych” www.organic-farming.europa.eu
Hungarian: Független szakértői csoport ajánlása a húsvéti biotojások héjának színezésére használható színezékanyagok engedélyezése iránti kérelemről, www.organic-farming.europa.eu
Slovenian: Priporočila skupine neodvisnih strokovnjakov v zvezi z „uporabo barvil za jajčno lupino pri ekoloških velikonočnih jajcih“: http://www.organic-farming.europa.eu
Estonian: Sõltumatute ekspertide rühma soovitused mahepõllumajanduslike lihavõttemunade koorte värvimiseks kasutatavate värvainete kohta on veebiaadressil www.organic-farming.europa.eu
Latvian: Neatkarīgo ekspertu grupas ieteikumi saistībā ar “Krāsvielu izmantošanu bioloģiski ražoto Lieldienu olu čaumalu krāsošanā” www.organic-farming.europa.eu
Lithuanian: Nepriklausomų ekspertų grupės rekomendacijos, susijusios su kiaušinių lukštų dažų naudojimu velykiniams ekologiškiems kiaušiniams dažyti (www.organic-farming.europa.eu).