FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Benzoyl peroxide and benzoyl chloride
Portuguese: Peróxido de benzoílo e cloreto de benzoílo
Dutch: benzoylperoxide en benzoylchloride
Danish: Benzoylperoxid og benzoylklorid
Swedish: Bensoylperoxid och bensoylklorid
Czech: Benzoylperoxid a benzoylchlorid
Slovak: Benzoylperoxid a benzoylchlorid
Slovenian: benzoilperoksid in benzoilklorid
English: Phenylacetic acid and its salts
Portuguese: Ácido fenilacético e seus sais
Dutch: fenylazijnzuur en zouten daarvan
Danish: Fenyleddikesyre og salte deraf
Swedish: Fenylättiksyra och salter av fenylättiksyra
Czech: Kyselina fenyloctová a její soli
Slovak: Kyselina fenyloctová a jej soli
Slovenian: fenilocetna kislina, in njene soli
English: Esters of phenylacetic acid
Portuguese: Ésteres do ácido fenilacético
Dutch: esters van fenylazijnzuur
Danish: Estere af fenyleddikesyre
Swedish: Estrar av fenylättiksyra
Czech: Estery kyseliny fenyloctové
Slovak: Estery kyseliny fenyloctovej
Slovenian: estri fenilocetne kisline
English: Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Portuguese: Ácidos policarboxílicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácidos; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados
Dutch: Meerwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Danish: Polykarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf
Swedish: Polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
Czech: Polykarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
Slovak: Polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny; ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Slovenian: Polikarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline; njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
English: Acyclic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Portuguese: Ácidos policarboxílicos acíclicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: meerwaardige acyclische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Acycliske polykarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Acykliska polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Acyklické polykarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Acyklické polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny a ich deriváty
Slovenian: Aciklične polikarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
English: Oxalic acid, its salts and esters
Portuguese: Ácido oxálico, seus sais e seus ésteres
Dutch: oxaalzuur en zouten en esters daarvan
Danish: Oxalsyre samt salte og estere deraf
Swedish: Oxalsyra samt salter och estrar av oxalsyra
Czech: Kyselina šťavelová, její soli a estery
Slovak: Kyselina šťaveľová, jej soli a estery
Slovenian: oksalna kislina, njene soli in estri
English: Adipic acid, its salts and esters
Portuguese: Ácido adípico, seus sais e seus ésteres
Dutch: adipinezuur en zouten en esters daarvan
Danish: Adipinsyre samt salte og estere deraf
Swedish: Adipinsyra samt salter och estrar av adipinsyra
Czech: Kyselina adipová, její soli a estery
Slovak: Kyselina adipová, jej soli a estery
Slovenian: adipinska kislina, njene soli in estri
English: Azelaic acid, sebacic acid, their salts and esters
Portuguese: Ácido azelaico, ácido sebácico; seus sais e seus ésteres
Dutch: azelaïnezuur en sebacinezuur, alsmede zouten en esters daarvan
Danish: Azelinsyre og sebacinsyre samt salte og estere deraf
Swedish: Azelainsyra och sebacinsyra samt salter och estrar av dessa syror
Czech: Kyselina azelaová, kyselina sebaková, jejich soli a estery
Slovak: Kyselina azelaová, kyselina sebaková, ich soli a estery
Slovenian: azelainska kislina, sebacinska kislina, njune soli in estri
English: Sebacic acid
Portuguese: Ácido sebácico
Dutch: sebacinezuur
Danish: Sebacinsyre
Swedish: Sebacinsyra
Czech: Kyselina sebaková
Slovak: Kyselina sebaková
Slovenian: sebacinska kislina
English: Maleic anhydride
Portuguese: Anidrido maleico
Dutch: maleïnezuuranhydride
Danish: Maleinsyreanhydrid
Swedish: Maleinsyraanhydrid
Czech: Maleinanhydrid
Slovak: Anhydrid kyseliny maleínovej
Slovenian: anhidrid maleinske kisline
English: Malonic acid, its salts and esters
Portuguese: Ácido malónico, seus sais e seus ésteres
Dutch: malonzuur, alsmede zouten en esters daarvan
Danish: Malonsyre samt salte og estere deraf
Swedish: Malonsyra samt salter och estrar av malonsyra
Czech: Kyselina malonová, její soli a estery
Slovak: Kyselina malonová, jej soli a estery
Slovenian: malonska kislina, njene soli in estri
English: Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Portuguese: Ácidos policarboxílicos ciclânicos, ciclénicos ou cicloterpénicos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: meerwaardige carbonzuren van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloterpenen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Cycloalkan-, cycloalken- eller cycloterpen-polykarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Cyklan-, cyklen- och cykloterpenpolykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Cykloalkanové, cykloalkenové nebo cykloterpenické polykarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Cykloalkanické, cykloalkenické alebo cykloterpenické polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny a ich deriváty
Slovenian: Ciklanske, ciklenske in cikloterpenske polikarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
English: Aromatic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Portuguese: Ácidos policarboxílicos aromáticos, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: meerwaardige aromatische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Aromatiske polykarboxylsyrer og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Aromatiska polykarboxylsyror samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Aromatické polykarboxylové kyseliny, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Aromatické polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny a ich deriváty
Slovenian: Aromatske polikarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
English: Dioctyl orthophthalates
Portuguese: Ortoftalatos de dioctilo
Dutch: dioctylorthoftalaten
Danish: Dioctylorthoftalater
Swedish: Dioktylortoftalater
Czech: Dioktylorthoftaláty
Slovak: Dioktylortoftaláty
Slovenian: dioktil ortoftalati
English: Dinonyl or didecyl orthophthalates
Portuguese: Ortoftalatos de dinonilo ou de didecilo
Dutch: dinonylorthoftalaten en didecylorthoftalaten
Danish: Dinonyl- eller didecylorthoftalater
Swedish: Dinonylortoftalater och didecylortoftalater
Czech: Dinonyl nebo didecylorthoftaláty
Slovak: Dinonyl alebo didecylortoftaláty
Slovenian: dinonil ali didecil ortoftalati
English: Other esters of orthophthalic acid
Portuguese: Outros ésteres do ácido ortoftálico
Dutch: andere esters van orthoftaalzuur
Danish: Andre estere af orthoftalsyre
Swedish: Andra estrar av ortoftalsyra
Czech: Ostatní estery kyseliny orthoftalové
Slovak: Ostatné estery kyseliny ortoftalovej
Slovenian: drugi estri ortoftalne kisline
English: Dibutyl orthophthalates
Portuguese: Ortoftalatos de dibutilo
Dutch: dibutylorthoftalaten
Danish: Dibutylorthoftalater
Swedish: Dibutylortoftalater
Czech: Dibutylorthoftaláty
Slovak: Dibutylortoftaláty
Slovenian: dibutil ortoftalati
English: Phthalic anhydride
Portuguese: Anidrido ftálico
Dutch: ftaalzuuranhydride
Danish: Ftalsyreanhydrid
Swedish: Ftalsyraanhydrid
Czech: Ftalanhydrid
Slovak: Anhydrid kyseliny ftalovej
Slovenian: anhidrid ftalne kisline
English: Terephthalic acid and its salts
Portuguese: Ácido tereftálico e seus sais
Dutch: tereftaalzuur en zouten daarvan
Danish: Tereftalsyre og salte deraf
Swedish: Tereftalsyra och salter av tereftalsyra
Czech: Kyselina tereftalová a její soli
Slovak: Kyselina tereftalová a jej soli
Slovenian: tereftalna kislina in njene soli
English: Dimethyl terephthalate
Portuguese: Tereftalato de dimetilo
Dutch: dimethyltereftalaat
Danish: Dimetyltereftalat
Swedish: Dimetyltereftalat
Czech: Dimethyltereftalát
Slovak: Dimetyltereftalát
Slovenian: dimetiltereftalat
English: Ester or anhydride of tetrabromophthalic acid; benzene-1,2,4-tricarboxylic acid; isophthaloyl dichloride, containing by weight 0,8 % or less of terephthaloyl dichloride; naphthalene-1,4,5,8-tetracarboxylic acid; tetrachlorophthalic anhydride; sodium 3,5-bis(methoxycarbonyl)benzenesulphonate
Portuguese: Éster ou anidrido de ácido tetrabromoftálico; ácido 1,2,4-benzeno tricarboxílico; dicloreto de isoftaloilo, que contenha, em peso, 0,8 % ou menos de dicloreto de tereftaloilo; ácido naftaleno-1,4,5,8-tetracarboxílico; anidrido tetracloroftálico; 3,5-bis(metoxicarbonil)benzenosulfonato de sódio
Dutch: esters of anhydride van tetrabroomftaalzuur; benzeen-1,2,4-tricarbonzuur; isoftaloyldichloride, bevattende niet meer dan 0,8 gewichtspercent tereftaloyldichloride; naftaleen-1,4,5,8-tetracarbonzuur; tetrachloorftaalzuuranhydride; natrium-3,5-bis(methoxycarbonyl)benzeensulfonaat
Danish: Ester eller anhydrid af tetrabromftalsyre; benzen-1,2,4-trikarboxylsyre; isoftaloyldiklorid, med indhold af tereftaloyldiklorid på 0,8 vægtprocent og derunder; naftalen-1,4,5,8-tetrakarboxylsyre; tetraklorftalsyreanhydrid; natrium 3,5-bis(methoxykarbonyl)benzensulfonat
Swedish: Ester eller anhydrid av tetrabromftalsyra; bensen-1,2,4-trikarboxylsyra; isoftaloyldiklorid, innehållande högst 0,8 viktprocent tereftaloyldiklorid; naftalen-1,4,5,8-tetrakarboxylsyra; tetraklorftalsyraanhydrid; natrium-3,5-bis(metoxikarbonyl)bensensulfonat
Czech: Ester nebo anhydrid kyseliny tetrabromftalové; kyselina 1,2,4-benzentrikarboxylová; isoftaloyldichlorid obsahující 0,8 % hmotnostních nebo méně tereftaloyldichloridu; kyselina 1,4,5,8-naftalentetrakarboxylová; tetrachlorftalanhydrid; 3,5-bis(methoxykarbonyl)benzensulfonát sodný
Slovak: Estery alebo anhydridy kyseliny tetrabrómftalovej; kyselina benzén-1,2,4-trikarboxylová; izoftaloyl dichlorid obsahujúci v hmotnosti 0,8 % alebo menej tetraftaloyl dichloridu; kyselina naftalén-1,4,5,8-tetrakarboxylová; anhydrid kyseliny tetrachlórftalovej; 3,5-bis(metoxykarbonyl) benzénsulfonát sodný
Slovenian: ester ali anhidrid tetrabromoftalne kisline; benzen-1,2,4-trikarboksilna kislina; izoftaloilov diklorid, ki vsebuje 0,8 mas. % ali manj tetraftaloilovega diklorida; naftaleno-1,4,5,8-tetrakarboksilna kislina; tetrakloroftalov anhidrid; natrijev 3,5-bis(metoksikarbonil)benzensulfonat
English: Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Portuguese: Ácidos carboxílicos que contenham funções oxigenadas suplementares e seus anidridos, halogenetos, peróxidos e peroxiácidos; seus derivados halogenados, sulfonados, nitrados ou nitrosados
Dutch: Carbonzuren met andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan
Danish: Karboxylsyrer med andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer; halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater deraf
Swedish: Karboxylsyror med annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och nitrosoderivat av sådana föreningar
Czech: Karboxylové kyseliny s další kyslíkatou funkcí a jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxykyseliny; jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
Slovak: Karboxylové kyseliny s pridanou kyslíkatou funkciou a ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny; ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Slovenian: Karboksilne kisline z dodatno kisikovo funkcijo in njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline; njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
English: Carboxylic acids with alcohol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Portuguese: Ácidos carboxílicos de função álcool mas sem outra função oxigenada, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: carbonzuren met alcoholische hydroxylgroepen, doch zonder andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Karboxylsyrer indeholdende alkoholgrupper, men uden andre oxygenholdige grupper, og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Karboxylsyror med alkoholfunktion men utan annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Karboxylové kyseliny s alkoholovou funkcí, avšak bez jiné kyslíkaté funkce, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Karboxylové kyseliny s alkoholovou funkciou, ale bez ďaľšej kyslíkatej funkcie, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny a ich deriváty
Slovenian: Karboksilne kisline z alkoholno funkcijo, toda brez druge kisikove funkcije, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline ali njihovi derivati
English: Lactic acid, its salts and esters
Portuguese: Ácido láctico, seus sais e seus ésteres
Dutch: melkzuur en zouten en esters daarvan
Danish: Mælkesyre samt salte og estere deraf
Swedish: Mjölksyra samt salter och estrar av mjölksyra
Czech: Kyselina mléčná, její soli a estery
Slovak: Kyselina mliečna, jej soli a estery
Slovenian: mlečna kislina, njene soli in estri
English: Tartaric acid
Portuguese: Ácido tartárico
Dutch: wijnsteenzuur
Danish: Vinsyre
Swedish: Vinsyra
Czech: Kyselina vinná
Slovak: Kyselina vínna
Slovenian: vinska kislina
English: Salts and esters of tartaric acid
Portuguese: Sais e ésteres do ácido tartárico
Dutch: zouten en esters van wijnsteenzuur
Danish: Salte og estere af vinsyre
Swedish: Salter och estrar av vinsyra
Czech: Soli a estery kyseliny vinné
Slovak: Soli a estery kyseliny vínnej
Slovenian: soli in estri vinske kisline
English: Citric acid
Portuguese: Ácido cítrico
Dutch: citroenzuur
Danish: Citronsyre
Swedish: Citronsyra
Czech: Kyselina citronová
Slovak: Kyselina citrónová
Slovenian: citronska kislina
English: Salts and esters of citric acid
Portuguese: Sais e ésteres do ácido cítrico
Dutch: zouten en esters van citroenzuur
Danish: Salte og estere af citronsyre
Swedish: Salter och estrar av citronsyra
Czech: Soli a estery kyseliny citronové
Slovak: Soli a estery kyseliny citrónovej
Slovenian: soli in estri citronske kisline
English: Gluconic acid, its salts and esters
Portuguese: Ácido glucónico, seus sais e seus ésteres
Dutch: gluconzuur en zouten en esters daarvan
Danish: Gluconsyre samt salte og estere deraf
Swedish: Glukonsyra samt salter och estrar av glukonsyra
Czech: Kyselina glukonová, její soli a estery
Slovak: Kyselina glukónová, jej soli a estery
Slovenian: glukonska kislina, njene soli in estri
English: Chlorobenzilate (ISO)
Portuguese: Clorobenzilato (ISO)
Dutch: chloorbenzilaat (ISO)
Danish: Klorbenzilat (ISO)
Swedish: Klorbensilat (ISO)
Czech: Chlorbenzilát (ISO)
Slovak: Chlórbenzilát (ISO)
Slovenian: klorobenzilat (ISO)
English: Cholic acid, 3-α,12-α-dihydroxy-5-β-cholan-24-oic acid (deoxycholic acid), their salts and esters
Portuguese: Ácido cólico, ácido 3α,12α-diidroxi-5β-colan-24-oico (ácido desoxicólico), seus sais e seus ésteres
Dutch: cholzuur en 3α,12α-dihydroxy-5β-cholaan-24-zuur (desoxycholzuur), alsmede zouten en esters daarvan
Danish: Kolsyre og 3-α,12-α-dihydroxy-5-β-kolan-24-syre (desoxykolsyre) samt salte og estere deraf
Swedish: Cholsyra och 3α,12α-dihydroxi-5β-cholan-24-syra (desoxicholsyra) samt salter och estrar av dessa syror
Czech: Kyselina cholová, kyselina 3α,12α-dihydroxy-5β-24-cholanová (kyselina deoxycholová), jejich soli a estery
Slovak: Kyselina cholová, 3-α,12-α-dihydroxy-5-β-24-cholanová (kyselina deoxycholová), ich soli a estery
Slovenian: holna kislina, 3-alfa,12-alfa-dihidroksi-5-beta-holan-24-ojska kislina (dezoksiholna kislina), njune soli in estri
English: 2,2-Bis(hydroxymethyl)propionic acid
Portuguese: Ácido 2,2-bis(hidroximetil)propiónico
Dutch: 2,2-bis(hydroxymethyl)propionzuur
Danish: 2,2-Bis(hydroxymetyl)propionsyre
Swedish: 2,2-Bis(hydroximetyl)propionsyra
Czech: Kyselina 2,2-bis(hydroxymethyl)propionová
Slovak: Kyselina 2,2-bis(hydroxymetyl)-propánová
Slovenian: 2,2-bis(hidroksimetil)propionska kislina
English: Carboxylic acids with phenol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Portuguese: Ácidos carboxílicos de função fenol mas sem outra função oxigenada, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: carbonzuren met fenolische hydroxylgroepen, doch zonder andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Karboxylsyrer indeholdende fenolgrupper, men uden andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Karboxylsyror med fenolfunktion men utan annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Karboxylové kyseliny s fenolovou funkcí, avšak bez jiné kyslíkaté funkce, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Karboxylové kyseliny s fenolovou funkciou, ale bez ďaľšej kyslíkatej funkcie, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny a ich deriváty
Slovenian: Karboksilne kisline s fenolno funkcijo, toda brez drugih kisikovih funkcij, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
English: Salicylic acid and its salts
Portuguese: Ácido salicílico e seus sais
Dutch: salicylzuur en zouten daarvan
Danish: Salicylsyre og salte deraf
Swedish: Salicylsyra och salter av salicylsyra
Czech: Kyselina salicylová a její soli
Slovak: Kyselina salicylová a jej soli
Slovenian: salicilna kislina in njene soli
English: o-Acetylsalicylic acid, its salts and esters
Portuguese: Ácido o-acetilsalicílico, seus sais e seus ésteres
Dutch: o-acetylsalicylzuur en zouten en esters daarvan
Danish: o-Acetylsalicylsyre samt salte og estere deraf
Swedish: o-Acetylsalicylsyra samt salter och estrar av o-acetylsalicylsyra
Czech: Kyselina o-acetylsalicylová, její soli a estery
Slovak: Kyselina o-acetylsalicylová, jej soli a estery
Slovenian: o-acetilsalicilna kislina, njene soli in estri
English: Other esters of salicylic acid and their salts
Portuguese: Outros ésteres do ácido salicílico e seus sais
Dutch: andere esters van salicylzuur, alsmede zouten daarvan
Danish: Andre estere af salicylsyre og salte deraf
Swedish: Andra estrar av salicylsyra samt salter av sådana estrar
Czech: Ostatní estery kyseliny salicylové a jejich soli
Slovak: Ostatné estery kyseliny salicylovej a ich soli
Slovenian: drugi estri salicilne kisline in njihove soli
English: Carboxylic acids with aldehyde or ketone function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Portuguese: Ácidos carboxílicos de função aldeído ou cetona mas sem outra função oxigenada, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados
Dutch: carbonzuren met aldehyde- of ketongroepen, doch zonder andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten daarvan
Danish: Karboxylsyrer indeholdende aldehyd- eller ketongrupper, men uden andre oxygenholdige grupper og deres anhydrider, halogenider, peroxider og peroxysyrer samt derivater deraf
Swedish: Karboxylsyror med aldehyd- eller ketonfunktion men utan annan syrefunktion samt deras anhydrider, halogenider, peroxider och peroxisyror; derivat av sådana föreningar
Czech: Karboxylové kyseliny s aldehydovou nebo ketonovou funkcí, avšak bez jiné kyslíkaté funkce, jejich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxykyseliny a jejich deriváty
Slovak: Kyseliny karboxylové s aldehydovou alebo ketonovou funkciou, ale bez ďaľšej kyslíkatej funkcie, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny a ich deriváty
Slovenian: Karboksilne kisline z aldehidno ali ketonsko funkcijo, toda brez drugih kisikovih funkcij, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
English: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts and esters
Portuguese: 2,4,5-T (ISO) (ácido 2,4,5-triclorofenoxiacético), seus sais e seus ésteres
Dutch: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichloorfenoxyazijnzuur), alsmede zouten en esters daarvan
Danish: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-triklorfenoxyeddikesyre), salte og estere deraf
Swedish: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-triklorfenoxiättiksyra) samt salter och estrar av denna förening
Czech: 2,4,5-T (ISO) (kyselina 2,4,5-trichlorfenoxyoctová), její soli a estery
Slovak: 2,4,5-T (kyselina 2,4,5-trichlórfenoxyoctová) (ISO), jej soli a estery
Slovenian: 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-triklorofenoksiocetna kilsina), njene soli in estri
English: 2,6-Dimethoxybenzoic acid; dicamba (ISO); sodium phenoxyacetate
Portuguese: Ácido 2,6-Dimetoxibenzóico; dicamba (ISO); fenoxiacetato de sódio
Dutch: 2,6-dimethoxybenzoëzuur; dicamba (ISO); natriumfenoxyacetaat
Danish: 2,6-Dimethoxybenzoesyre; dicamba (ISO) natriumfenoxyacetat
Swedish: 2,6-Dimetoxibensoesyra; dikamba (ISO); natriumfenoxiacetat
Czech: 2,6-Dimethoxybenzoová kyselina; dikamba (ISO); fenoxyacetát sodný
Slovak: Kyselina 2,6-dimetoxybenzoová; dicamba (ISO); fenoxyacetát sodný
Slovenian: 2,6-dimetoksibenzojska kislina; dikamba (ISO); natrijev fenoksiacetat
English: ESTERS OF INORGANIC ACIDS OF NON-METALS AND THEIR SALTS, AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Portuguese: ÉSTERES DOS ÁCIDOS INORGÂNICOS DE NÃO-METAIS E SEUS SAIS; SEUS DERIVADOS HALOGENADOS, SULFONADOS, NITRADOS OU NITROSADOS
Dutch: ESTERS VAN ANORGANISCHE ZUREN VAN NIET-METALEN, ALSMEDE ZOUTEN, HALOGEEN-, SULFO-, NITRO- EN NITROSODERIVATEN DAARVAN
Danish: ESTERE AF UORGANISKE SYRER AF IKKE-METALLER OG DERES SALTE SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- OG NITROSODERIVATER DERAF
Swedish: ESTRAR AV OORGANISKA SYROR AV ICKEMETALLER OCH DERAS SALTER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- OCH NITROSODERIVAT AV SÅDANA FÖRENINGAR
Czech: ESTERY ANORGANICKÝCH KYSELIN NEKOVŮ A JEJICH SOLI A JEJICH HALOGEN-, SULFO-, NITRO- NEBO NITROSODERIVÁTY
Slovak: ESTERY ANORGANICKÝCH KYSELÍN NEKOVOV A ICH SOLI A ICH HALOGÉN-, SULFO-, NITRO- ALEBO NITRÓZODERIVÁTY
Slovenian: ESTRI ANORGANSKIH KISLIN NEKOVIN IN NJIHOVE SOLI, NJIHOVI HALOGENSKI, SULFO-, NITRO- ALI NITROZO- DERIVATI