FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Research on behalf of undertakings
French: Recherche pour le compte d’entreprises
German: Forschung im Auftrag von Unternehmen
Spanish: Investigación por cuenta de empresas
Italian: Attività di ricerca per conto di imprese
Portuguese: Investigação por conta de empresas
Dutch: Onderzoek namens ondernemingen
Danish: Forskning udført for virksomheder
Swedish: Forskning för olika företags räkning
Finnish: Yritysten puolesta harjoitettava tutkimustoiminta
Greek: Έρευνα για λογαριασμό επιχειρήσεων
Czech: Výzkum pro podniky
Slovak: Výskum v prospech podnikov
Polish: Działalność badawcza prowadzona w imieniu przedsiębiorstw
Hungarian: Vállalkozások megbízásából végzett kutatás
Slovenian: Raziskave v imenu podjetij
Romanian: Cercetare în numele întreprinderilor
Bulgarian: Изследователска дейност от името на предприятия
Estonian: Ettevõtjate nimel teostatav teadustegevus
Latvian: Pētījumi uzņēmumu uzdevumā
Lithuanian: Įmonių vardu atliekami moksliniai tyrimai
Maltese: Riċerka għan-nom tal-impriżi
English: Collaboration of undertakings and research organisations
French: Coopération entre entreprises et organismes de recherche
German: Zusammenarbeit von Unternehmen und Forschungseinrichtungen
Spanish: Colaboración entre empresas y organismos de investigación
Italian: Collaborazione fra imprese e organismi di ricerca
Portuguese: Cooperação entre empresas e organismos de investigação
Dutch: Samenwerking van ondernemingen en onderzoeksorganisaties
Danish: Samarbejde mellem virksomheder og forskningsinstitutioner
Swedish: Samarbete mellan företag och forskningsorganisationer
Finnish: Yritysten ja tutkimusorganisaatioiden yhteistoiminta
Greek: Συνεργασία επιχειρήσεων και ερευνητικών οργανισμών
Czech: Spolupráce podniků a výzkumných organizací
Slovak: Spolupráca podnikov a výskumných organizácií
Polish: Współpraca przedsiębiorstw oraz organizacji badawczych
Hungarian: Vállalkozások és kutatási szervezetek együttműködése
Slovenian: Sodelovanje podjetij in raziskovalnih organizacij
Romanian: Colaborarea întreprinderilor și a organismelor de cercetare
Bulgarian: Сътрудничество между предприятия и изследователски организации
Estonian: Koostöö ettevõtjate ja teadusasutuste vahel
Latvian: Sadarbība starp uzņēmumiem un pētniecības organizācijām
Lithuanian: Įmonių ir mokslinių tyrimų organizacijų bendradarbiavimas
Maltese: Kollaborazzjoni tal-impriżi u l-organizzazzjonijiet tar-riċerka
English: Compatibility of aid under article 61(3)(c) of the EEA Agreement
French: Compatibilité de l’aide au regard de l’article 61, paragraphe 3, point c), de l'accord EEE
German: Vereinbarkeit der Beihilfe nach Artikel 61 Absatz 3 Buchstabe c des EWR-Abkommens
Spanish: Compatibilidad de la ayuda con arreglo al artículo 61.3.c) del acuerdo EEE
Italian: Compatibilità degli aiuti ai sensi dell’articolo 61, paragrafo 3, lettera c), dell'accordo SEE
Portuguese: Compatibilidade do auxílio nos termos do n.o 3, alínea c), do artigo 61.o do acordo EEE
Dutch: Verenigbaarheid van de steun op grond van artikel 61, lid 3, onder c), van de eer-overeenkomst
Danish: Støttens forenelighed i henhold til EØS-aftalens artikel 61, stk. 3, litra c)
Swedish: Stödets förenlighet med ees-avtalets funktion enligt artikel 61.3 c I ees-avtalet
Finnish: Tuen soveltuvuus eta-sopimuksen toimintaan eta-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohdan nojalla
Greek: Συμβιβάσιμο των ενισχύσεων βάσει του άρθρου 61 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της συμφωνίας ΕΟΧ
Czech: Slučitelnost podpory podle čl. 61 odst. 3 písm. c) dohody o EHP
Slovak: Zlučiteľnosť pomoci podľa článku 61 ods. 3 písm. C) dohody o ehp
Polish: Zgodność pomocy ze wspólnym rynkiem na podstawie art. 61 ust. 3 lit. C) porozumienia EOG
Hungarian: A támogatás összeegyeztethetősége az egt-megállapodás 61. Cikke (3) bekezdésének c) pontja szerint
Slovenian: Združljivost pomoči v skladu s členom 61(3)(c) sporazuma EGP
Romanian: Compatibilitatea ajutorului în temeiul articolului 61 alineatul (3) litera (c) din acordul privind SEE
Bulgarian: Съвместимост на помощта по смисъла на член 61, параграф 3, буква в) от споразумението за еип
Estonian: Abi vastavus emp lepingule emp lepingu artikli 61 lõike 3 punkti c kohaselt
Latvian: Atbalsta saderība atbilstoši eez līguma 61. Panta 3. Punkta c) apakšpunktam
Lithuanian: Pagalbos suderinamumas pagal eee susitarimo 61 straipsnio 3 dalies c punktą
Maltese: Kompatibbiltà tal-għajnuna taħt l-artikolu 61 (3) (c) tal-ftehim taż-żee
English: Aid for R & D projects
French: Aides en faveur des projets de R & D
German: Beihilfen für FuE-Vorhaben
Spanish: Ayudas para proyectos de I + D
Italian: Aiuti a favore di progetti di R & S
Portuguese: Auxílios a favor dos projectos de I & D
Dutch: Steun voor O & O-projecten
Danish: Støtte til F & U-projekter
Swedish: Stöd till FoU-projekt
Finnish: Tuki T&K-hankkeisiin
Greek: Ενισχύσεις για σχέδια Ε & A
Czech: Podpora na projekty v oblasti výzkumu a vývoje
Slovak: Pomoc na projekty z oblasti výskumu a vývoja
Polish: Pomoc na projekty badawczo-rozwojowe
Hungarian: A K+F projektekhez nyújtott támogatás
Slovenian: Pomoč za projekte R&R
Romanian: Ajutor acordat pentru proiecte de cercetare și dezvoltare
Bulgarian: Помощ за проекти за ИРД
Estonian: Teadus- ja arendustegevuse projektidele antav abi
Latvian: Atbalsts pētniecības un attīstības projektiem
Lithuanian: Pagalba MTTV projektams
Maltese: Għajnuna għall-proġetti tal-R&D
English: Aid for technical feasibility studies
French: Aides aux études de faisabilité technique
German: Beihilfen für technische Durchführbarkeitsstudien
Spanish: Ayudas a estudios de viabilidad técnica
Italian: Aiuti per studi di fattibilità tecnica
Portuguese: Auxílio para estudos de viabilidade técnica
Dutch: Steun voor technische haalbaarheidsstudies
Danish: Støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser
Swedish: Stöd till tekniska genomförbarhetsstudier
Finnish: Tuki teknisiin toteutettavuustutkimuksiin
Greek: Ενισχύσεις για μελέτες τεχνικής σκοπιμότητας
Czech: Podpora na studie technické proveditelnosti
Slovak: Pomoc na štúdie technickej uskutočniteľnosti
Polish: Pomoc na techniczne studia wykonalności
Hungarian: A műszaki megvalósíthatósági tanulmányokhoz nyújtott támogatás
Slovenian: Pomoč za študije tehnične izvedljivosti
Romanian: Ajutor acordat pentru studii tehnice de fezabilitate
Bulgarian: Помощ за проучвания за техническа осъществимост
Estonian: Tehnilise teostatavuse uuringuteks antav abi
Latvian: Atbalsts tehniskai priekšizpētei
Lithuanian: Pagalba techninio ekonominio pagrįstumo analizėms
Maltese: Għajnuna għall-istudji tekniċi ta' vjabbiltà
English: Aid for industrial property right costs for SMEs
French: Aides destinées à couvrir les frais de droits de propriété industrielle des PME
German: Beihilfen für die Kosten von KMU im Zusammenhang mit gewerblichen Schutzrechten
Spanish: Ayudas a los costes de derechos de propiedad industrial para las PYME
Italian: Aiuti destinati a coprire le spese di diritti di proprietà industriale delle PMI
Portuguese: Auxílios destinados a cobrir as despesas de direitos de propriedade industrial das PME
Dutch: Kmo-steun ten behoeve van de kosten voor industriële-eigendomsrechten
Danish: Støtte til SMV's udgifter til industrielle ejendomsrettigheder
Swedish: Stöd till små och medelstora företag för kostnader för immateriella rättigheter
Finnish: Tuki pk-yrityksille teollisoikeuksien kustannuksiin
Greek: Ενισχύσεις για δαπάνες που πραγματοποιούν οι ΜΜΕ για δικαιώματα βιομηχανικής ιδιοκτησίας
Czech: Podpora pro malé a střední podniky na náklady práv k průmyslovému vlastnictví
Slovak: Pomoc pre MSP na náklady súvisiace s právami priemyselného vlastníctva
Polish: Pomoc na poczet kosztów praw własności przemysłowej dla MŚP
Hungarian: A KKV-k iparjogvédelmi jogokkal kapcsolatban felmerülő költségeihez nyújtott támogatás
Slovenian: Pomoč za stroške pravic industrijske lastnine za MSP
Romanian: Ajutorul acordat pentru costurile dreptului de proprietate industrială pentru IMM-uri
Bulgarian: Помощ за покриване на разходи по права на индустриална собственост на МСП
Estonian: VKEdele tööstusomandiõiguste kulude jaoks antav abi
Latvian: Atbalsts MVU rūpnieciskā īpašuma tiesību izmaksām
Lithuanian: Pagalba, skirta padengti MVĮ sąnaudas, susijusias su pramoninės nuosavybės teisėmis
Maltese: Għajnuna għall-ispejjeż tad-drittijiet tal-proprjetà industrijali għall-SMEs
English: Aid for young innovative enterprises (for small enterprises)
French: Aide aux jeunes entreprises innovantes (pour les petites entreprises)
German: Beihilfen für junge innovative Unternehmen(für kleine Unternehmen)
Spanish: Ayudas a empresas jóvenes e innovadoras(para pequeñas empresas)
Italian: Aiuti alle nuove imprese innovatrici(per piccole imprese)
Portuguese: Auxílios a jovens empresas inovadoras, (pequenas empresas)
Dutch: Steun voor innovatieve starters (kleine ondernemingen)
Danish: Støtte til unge innovative virksomheder(små virksomheder)
Swedish: Stöd till nystartade innovativa företag (för små företag)
Finnish: Tuki nuorille innovatiivisille yrityksille(pienyrityksille)
Greek: Ενισχύσεις για νέες καινοτόμες επιχειρήσεις (για μικρές επιχειρήσεις)
Czech: Podpora pro mladé inovativní podniky(pro malé podniky)
Slovak: Pomoc pre mladé inovačné podniky (pre malé podniky)
Polish: Pomoc dla młodych innowacyjnych przedsiębiorstw (dla małych przedsiębiorstw)
Hungarian: Fiatal innovatív vállalkozásoknak (kisvállalkozásoknak) nyújtott támogatás
Slovenian: Pomoč za mlada inovativna podjetja (za mala podjetja)
Romanian: Ajutorul acordat noilor întreprinderi inovatoare (unor întreprinderi mici)
Bulgarian: Помощ за нови иновационни предприятия(за малки предприятия)
Estonian: Noortele innovatiivsetele ettevõtjatele (väikeettevõtjatele) antav abi
Latvian: Atbalsts jauniem inovatīviem uzņēmumiem(maziem uzņēmumiem)
Lithuanian: Pagalba naujoms naujoves diegiančioms įmonėms (mažosioms įmonėms)
Maltese: Għajnuna għall-impriżi ġodda u innovattivi (għall-impriżi ż-żgħar)
English: Aid for process and organisational innovation in services
French: Aides en faveur de l'innovation de procédé et d'organisation dans les services
German: Beihilfen für Prozess- und Betriebsinnovation im Dienstleistungssektor
Spanish: Ayudas a la innovación en materia de procesos y de organización en actividades de servicios
Italian: Aiuti per l’innovazione dei processi e dell’organizzazione nei servizi
Portuguese: Auxílios a favor da inovação de processos e de organização nos serviços
Dutch: Steun voor proces- en organisatie-innovatie op het gebied van diensten
Danish: Støtte til proces- og organisationsinnovation inden for tjenesteydelser
Swedish: Stöd till process- och organisationsinnovation inom tjänstesektorn
Finnish: Tuki palvelualan prosesseihin ja organisointiin liittyvään innovaatiotoimintaan
Greek: Ενισχύσεις για καινοτόμο διεργασία και οργανωτική καινοτομία στον τομέα των υπηρεσιών
Czech: Podpora na inovace postupů a organizační inovace ve službách
Slovak: Pomoc na inovácie procesov a organizácie v službách
Polish: Pomoc na innowacje w obrębie procesów i innowacje organizacyjne w sektorze usług
Hungarian: A szolgáltatások területén az eljárási és szervezési innovációhoz nyújtott támogatás
Slovenian: Pomoč za procesne in organizacijske inovacije v storitvah
Romanian: Ajutorul acordat inovării de proces și organizaționale în domeniul serviciilor
Bulgarian: Помощ за иновация на процесите и на организацията в сферата на услугите
Estonian: Teenuste valdkonnas protsessi- ja organisatsiooniinnovatsiooniks antav abi
Latvian: Atbalsts procesa un organizatoriskajai inovācijai pakalpojumos
Lithuanian: Pagalba procesų ir organizacinių naujovių diegimui paslaugų sektoriuje
Maltese: Għajnuna għall-innovazzjoni fil-proċessi u fl-organizzazzjoni fis-servizzi
English: Aid for innovation advisory services and for innovation support services (for SMEs)
French: Aides pour le recours à des services de conseil en innovation et de soutien à l’innovation (pour les PME)
German: Beihilfen für Innovationsberatungsdienste und innovationsunterstützende Dienstleistungen (für KMU)
Spanish: Ayuda para servicios de asesoramiento y apoyo a la innovación (para PYME)
Italian: Aiuti per servizi di consulenza in materia di innovazione e per servizi di supporto all'innovazione (per PMI)
Portuguese: Auxílios para serviços de consultoria em inovação e para serviços de apoio à inovação (para PME)
Dutch: Steun voor innovatieadviesdiensten en voor diensten inzake innovatieondersteuning (ten behoeve van kmo's)
Danish: Støtte til innovationsrådgivning og til innovationssupportydelser (SMV)
Swedish: Stöd för innovationsrådgivningstjänster och stöd för innovationsstödjande tjänster(för små och medelstora företag)
Finnish: Tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin ja innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin (pk-yrityksille)
Greek: Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες καινοτομίας και ενισχύσεις για υπηρεσίες στήριξης καινοτομίας (για ΜΜΕ)
Czech: Podpora na poradenské služby a podpůrné služby v oblasti inovací (pro malé a střední podniky)
Slovak: Pomoc na inovačné poradenské služby a inovačné podporné služby (pre MSP)
Polish: Pomoc na usługi doradcze w zakresie innowacji i usługi wsparcia innowacji (dla MŚP)
Hungarian: Az innovációs tanácsadó szolgáltatásokhoz és az innovációs támogató szolgáltatásokhoz (KKV-knak) nyújtott támogatás
Slovenian: Pomoč za svetovalne in podporne storitve za inovacije (za MSP)
Romanian: Ajutorul acordat pentru servicii de consultanță în materie de inovare și pentru servicii de sprijin în domeniul inovării (pentru IMM-uri)
Bulgarian: Помощ за консултантски услуги в областта на иновациите и за услуги за подкрепа на иновациите (за МСП)
Estonian: Innovatsiooni nõuandeteenuste jaoks antav abi ja innovatsiooni toetavate teenuste jaoks antav abi (VKEdele)
Latvian: Atbalsts inovācijas konsultāciju pakalpojumiem un inovācijas atbalsta pakalpojumiem (MVU)
Lithuanian: Pagalba naujovių diegimo konsultacinėms paslaugoms ir naujovių diegimo rėmimo paslaugoms (MVĮ)
Maltese: Għajnuna għas-servizzi tal-konsulenza għall-innovazzjoni u għas-servizzi tal-appoġġ għall-innovazzjoni (għall-SME)
English: Aid for the loan of highly qualified personnel (for SMEs)
French: Aides pour l’engagement temporaire de personnel hautement qualifié (pour les PME)
German: Beihilfen für das Ausleihen hochqualifizierten Personals (für KMU)
Spanish: Ayudas al préstamo de personal altamente cualificado (para PYME)
Italian: Aiuti per la messa a disposizione di personale altamente qualificato (per le PMI)
Portuguese: Auxílios para a contratação de pessoal altamente qualificado (para PME)
Dutch: Steun voor het uitlenen van hooggekwalificeerd personeel (aan kmo's)
Danish: Støtte til lån af højt kvalificeret personale (SMV)
Swedish: Stöd för att hyra in högkvalificerad personal(för små och medelstora företag)
Finnish: Tuki korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen (pk-yrityksille)
Greek: Ενισχύσεις για τον δανεισμό προσωπικού υψηλής ειδίκευσης (για ΜΜΕ)
Czech: Podpora na vypůjčení vysoce kvalifikovaných pracovníků (pro malé a střední podniky)
Slovak: Pomoc na prenájom vysokokvalifikovaných pracovníkov (pre MSP)
Polish: Pomoc na wypożyczenie wysoko wykwalifikowanego personelu (dla MŚP)
Hungarian: Magasan képzett munkaerő kölcsönzéséhez (KKV-knak) nyújtott támogatás
Slovenian: Pomoč za posojanje visokokvalificiranega osebja (za MSP)
Romanian: Ajutorul acordat în vederea angajării temporare de personal cu înaltă calificare (pentru IMM-uri)
Bulgarian: Помощ за временно наемане на висококвалифициран персонал (за МСП)
Estonian: Kõrge kvalifikatsiooniga töötajate laenamiseks antav abi (VKEdele)
Latvian: Atbalsts augsti kvalificēta personāla nodarbināšanai uz laiku (MVU)
Lithuanian: Pagalba įdarbinant kviestinius aukštos kvalifikacijos darbuotojus (MVĮ)
Maltese: Għajnuna għas-self ta' persunal bi kwalifiki għolja (għall-SMEs)
English: Aid for innovation clusters
French: Aides aux pôles d'innovation
German: Beihilfen für Innovationskerne
Spanish: Ayudas a las agrupaciones innovadoras
Italian: Aiuti ai poli di innovazione
Portuguese: Auxílios para pólos de inovação
Dutch: Steun voor innovatieclusters
Danish: Støtte til innovationsklynger
Swedish: Stöd till innovationskluster
Finnish: Tuki innovaatioklustereille
Greek: Ενισχύσεις για συμπλέγματα καινοτομίας (cluster)
Czech: Podpora pro inovační seskupení
Slovak: Pomoc inovačným zoskupeniam
Polish: Pomoc dla klastrów innowacyjnych
Hungarian: Az innovációs klasztereknek nyújtott támogatás
Slovenian: Pomoč za inovativne skupine
Romanian: Ajutorul acordat centrelor de inovare
Bulgarian: Помощ за иновационни клъстери
Estonian: Innovatsiooniklastritele antav abi
Latvian: Atbalsts inovācijas kopām
Lithuanian: Pagalba naujovių diegimo grupėms
Maltese: Għajnuna għar-ragruppamenti ta' innovazzjoni
English: Incentive effect and necessity of aid
French: Effet incitatif et nécessité de l’aide
German: Anreizeffekt und Erforderlichkeit der Beihilfe
Spanish: Efecto incentivador y necesidad de la ayuda
Italian: Effetto di incentivazione e necessità dell’aiuto
Portuguese: Efeito de incentivo e necessidade do auxílio
Dutch: Stimulerend effect en noodzaak van de steun
Danish: Støttens tilskyndelsesvirkning og nødvendighed
Swedish: Stimulanseffekt och stödets nödvändighet
Finnish: Tuen kannustava vaikutus ja välttämättömyys
Greek: Δημιουργία κινήτρων και αναγκαιότητα της ενίσχυσης
Czech: Motivační účinek a nezbytnost podpory
Slovak: Stimulačný účinok a nevyhnutnosť pomoci
Polish: Efekt zachęty oraz konieczność pomocy
Hungarian: A támogatás ösztönző hatása és szükségessége
Slovenian: Spodbujevalni učinek in potreba po pomoči
Romanian: Efectul de stimulare și necesitatea ajutorului
Bulgarian: Стимулиращ ефект и необходимост от помощ
Estonian: Abi ergutav mõju ja vajalikkus
Latvian: Atbalsta stimulējošā iedarbība un tā nepieciešamība
Lithuanian: Pagalbos skatinamasis poveikis ir reikalingumas
Maltese: L-effett ta' inċentiva u l-ħtieġa ta' għajnuna
English: General condition
French: Conditions générales
German: Allgemeine Bedingung
Spanish: Condiciones generales
Italian: Condizione generale
Portuguese: Condições gerais
Dutch: Algemene voorwaarde
Danish: Generel betingelse
Swedish: Allmänt villkor
Finnish: Yleiset edellytykset
Greek: Γενικός όρος
Czech: Všeobecná podmínka
Slovak: Všeobecná podmienka
Polish: Warunki ogólne
Hungarian: Általános feltétel
Slovenian: Splošni pogoji
Romanian: Condiții generale
Bulgarian: Общо условие
Estonian: Üldtingimused
Latvian: Vispārīgie nosacījumi
Lithuanian: Bendroji sąlyga
Maltese: Kundizzjoni ġenerali
English: Cumulation
French: Cumul
German: Kumulierung
Spanish: Acumulación
Italian: Cumulo
Portuguese: Cumulação
Dutch: Cumulering
Danish: Kumulering
Swedish: Kumulering
Finnish: Tuen kasautuminen
Greek: Σώρευση
Czech: Kumulace
Slovak: Kumulácia
Polish: Kumulacja
Hungarian: Támogatáshalmozódás
Slovenian: Kumulacija
Romanian: Cumulare
Bulgarian: Натрупване на помощи
Estonian: Abi kumuleerimine
Latvian: Kumulācija
Lithuanian: Kaupimas
Maltese: Akkumulazzjoni
English: Reporting and monitoring
French: Rapports et suivi
German: Berichterstattung und Überwachung
Spanish: Seguimiento y presentación de informes
Italian: Relazioni e monitoraggio
Portuguese: Relatórios e controlo
Dutch: Rapportage en monitoring
Danish: Rapportering og overvågning
Swedish: Rapportering och övervakning
Finnish: Raportointi ja seuranta
Greek: Υποβολή εκθέσεων και παρακολούθηση
Czech: Podávání zpráv a monitorování
Slovak: Podávanie správ a monitorovanie
Polish: Sprawozdawczość i monitoring
Hungarian: Jelentéstétel és monitoring
Slovenian: Poročanje in spremljanje
Romanian: Raportare și monitorizare
Bulgarian: Докладване и мониторинг
Estonian: Aruandlus ja järelevalve
Latvian: Ziņojumu sniegšana un uzraudzība
Lithuanian: Ataskaitų teikimas ir stebėsena
Maltese: Rappurtar u monitoraġġ
English: Annual reports
French: Rapports annuels
German: Jahresberichte
Spanish: Informes anuales
Italian: Relazioni annuali
Portuguese: Relatórios anuais
Dutch: Jaarlijkse rapportage
Danish: Årlige rapporter
Swedish: Årliga rapporter
Finnish: Vuosikertomukset
Greek: Ετήσιες εκθέσεις
Czech: Výroční zprávy
Slovak: Výročné správy
Polish: Sprawozdania roczne
Hungarian: Éves jelentések
Slovenian: Letna poročila
Romanian: Rapoarte anuale
Bulgarian: Годишни доклади
Estonian: Aastaaruanded
Latvian: Gada ziņojumi
Lithuanian: Metinės ataskaitos
Maltese: Rapporti annwali
English: Access to full text of schemes
French: Accès au texte intégral des régimes d’aides
German: Zugang zum vollständigen Wortlaut der Regelungen
Spanish: Acceso al texto completo de los regímenes de ayuda
Italian: Accesso al testo integrale dei regimi di aiuti
Portuguese: Acesso ao texto integral dos regimes de auxílios
Dutch: Toegang tot de volledige tekst van regelingen
Danish: Adgang til ordningernes fulde ordlyd
Swedish: Tillgång till stödordningarnas fullständiga text
Finnish: Tukiohjelmatekstien saatavuus
Greek: Πρόσβαση στο πλήρες κείμενο των καθεστώτων ενίσχυσης
Czech: Přístup k plnému znění režimů
Slovak: Prístup k úplnému textu schém
Polish: Dostęp do pełnego tekstu programu
Hungarian: A programok teljes szövegéhez való hozzáférés
Slovenian: Dostop do celotnega besedila shem
Romanian: Acces la textul integral al schemelor
Bulgarian: Достъп до пълните текстове на схемите
Estonian: Juurdepääs abikavade täielikule tekstile
Latvian: Piekļuve shēmu pilnam tekstam
Lithuanian: Galimybė susipažinti su išsamiais schemų tekstais
Maltese: Aċċess għat-test sħiħ tal-iskemi
English: Information sheets, monitoring
French: Fiches d’information, suivi
German: Informationsblätter, Überwachung
Spanish: Fichas de información y seguimiento
Italian: Schede informative, monitoraggio
Portuguese: Fichas de informação, acompanhamento
Dutch: Informatieformulieren, monitoring
Danish: Faktablade, overvågning
Swedish: Faktablad, övervakning
Finnish: Tietolomakkeet, seuranta
Greek: Πληροφοριακά δελτία, παρακολούθηση
Czech: Informační listy, monitorování
Slovak: Informačné listy, monitorovanie
Polish: Formularze informacji, monitoring
Hungarian: Adatlapok, monitoring
Slovenian: Informativni listi, spremljanje
Romanian: Fișe de informații, monitorizare
Bulgarian: Информационни листове, мониторинг
Estonian: Teabelehed, järelevalve
Latvian: Informācijas lapas, uzraudzība
Lithuanian: Informacijos lapai, stebėsena
Maltese: Dokumenti tal-informazzjoni, monitoraġġ
English: Other information
French: Autres données
German: Sonstige Angaben
Spanish: Otra información
Italian: Altre informazioni
Portuguese: Outras informações
Dutch: Overige informatie
Danish: Yderligere oplysninger
Swedish: Övriga upplysningar
Finnish: Muut tiedot
Greek: Αλλες πληροφοριες
Czech: Další informace
Slovak: Ďalšie informácie
Polish: Inne informacje
Hungarian: Egyéb információ
Slovenian: Druge informacije
Romanian: Alte Informații
Bulgarian: Друга информация
Estonian: Muu teave
Latvian: Cita informācija
Lithuanian: Kita informacija
Maltese: Informazzjoni oħra