FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: LAOS, People’s Democratic Republic Department of Import and Export
French: Ministry of Economy and Trade
Finnish: Ministry of Economy, Labour and Entrepreneurship of the Republic of Croatia
English: Ministry of Industry and Commerce
Finnish: Ulica grada Vukovara 78
English: Vientiane Laos
Finnish: 10000 Zagreb
English: Ministry of Economy and Trade
French: Down Town
Finnish: LAON DEMOKRAATTINEN KANSANTASAVALTA
English: Lazariah Building
French: Beirut
Finnish: Department of Import and Export
English: Down Town
Finnish: Ministry of Industry and Commerce
English: Beirut
Finnish: Vientiane
English: Lebanon
French: LESOTHO
Finnish: Laos
English: Government Diamond Office
Finnish: Ministry of Economy and Trade Lazariah Building Down Town Beirut Lebanon LIBERIA
English: Private Bag 13297 Windhoek Namibia
French: Private Bag 13297
Finnish: Private Bag 13297
English: Middle East and Africa Division
French: NORVÈGE
Finnish: NORJA
English: Ministry of Foreign Affairs and Trade Private Bag 18901 Wellington New Zealand
French: Section for Public International Law
Finnish: Section for Public International Law
English: Import and Export Authority: New Zealand Customs Service PO Box 2218 Wellington New Zealand NORWAY
French: Department for Legal Affairs
Finnish: Department for Legal Affairs
English: Section for Public International Law Department for Legal Affairs Royal Ministry of Foreign Affairs
French: Royal Ministry of Foreign Affairs
Finnish: Royal Ministry of Foreign Affairs
English: Gokhran of Russia
French: Import and Export Authority: New Zealand Customs Service PO Box 2218 Wellington New Zealand RUSSIE, FÉDÉRATION DE Gokhran of Russia
Finnish: SIERRA LEONE
English: 14, 1812 Goda St. 121170 Moscow Russia
Finnish: Ministry of Mineral Resources
English: SIERRA LEONE Ministry of Mineral Resources
Finnish: Gold and Diamond Office (GDO)
English: Gold and Diamond Office (GDO)
Finnish: Youyi Building
English: Youyi Building
Finnish: Brookfields
English: Brookfields
Finnish: Freetown
English: Freetown Sierra Leone
Finnish: Sierra Leone
English: Singapore 179434 SOUTH AFRICA
French: Singapore 179434
Finnish: Singapore 179434
English: South African Diamond and Precious Metals Regulator SA Diamond Centre 240 Commissioner Street Johannesburg 2000 South Africa
French: SRI LANKA
Finnish: SRI LANKA
English: SRI LANKA National Gem and Jewellery Authority
French: National Gem and Jewellery Authority
Finnish: National Gem and Jewellery Authority
English: Kimberley Process Office Dubai Multi Commodities Center
Finnish: Sertifikaattien myöntämisestä vastaava viranomainen:
English: Dubai Airport Free Zone
Finnish: Middle East and Africa Division
English: Emirates Security Building
Finnish: Ministry of Foreign Affairs and Trade
English: Block B, 2nd Floor, Office # 20
Finnish: Private Bag 18901 Wellington
English: Dubai
Finnish: New Zealand
English: United Arab Emirates
Finnish: Tuonnista ja viennistä vastaava viranomainen:
English: United States Kimberley Process Authority
Finnish: PO Box 2218 Wellington
English: 11 West 47 Street 11th floor
Finnish: New Zealand VALKO-VENÄJÄ
English: New York, NY 10036
Finnish: Ministry of Finance
English: United States of America
Finnish: 121170 Moscow Russia
English: Department of State
Finnish: Sovetskaja Str., 7 220010 Minsk
English: Room 4843 EB/ESC
Finnish: Republic of Belarus
English: 2201 C Street, NW
Finnish: VENÄJÄN FEDERAATIO
English: Washington D.C.
Finnish: Gokhran of Russia
English: 54 Hai Ba Trung
Finnish: 54 Hai Ba Trung Hanoi Vietnam
English: Hanoi
Finnish: YHDISTYNEET ARABIEMIIRIKUNNAT
English: Vietnam
Finnish: Kimberley Process Office
English: Principal Minerals Development Office
Finnish: Emirates Security Building Block B, 2nd Floor, Office # 20 Dubai United Arab Emirates ZIMBABWE
English: Ministry of Mines and Mining Development
Finnish: Principal Minerals Development Office Ministry of Mines and Mining Development
English: www.anpc.ro
Finnish: Sähköposti: www.anpc.ro
English: HONG KONG, Special Administrative Region of the People's Republic of China Department of Trade and Industry Hong Kong Special Administrative Region Peoples Republic of China Room 703, Trade and Industry Tower 700 Nathan Road Kowloon Hong Kong China CONGO, Democratic Republic of Centre d'Evaluation, d'Expertise et de Certification (CEEC) 17th floor, BCDC Tower 30th June Avenue Kinshasa Democratic Republic of Congo CONGO, Republic of
French: People's Republic of China
English: Bureau d'expertise, d'évaluation et de certification (BEEC) Ministère des Mines, des Industries Minières et de la Géologie BP 2474 Brazzaville Republic of Congo CROATIA
French: COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE
English: Ministry of Economy, Labour and Entrepreneurship of the Republic of Croatia Ulica grada Vukovara 78 10000 Zagreb Croatia EUROPEAN COMMUNITY European Commission
French: European Commission
English: B-1049 Brussels
French: B-1049 Brussels Belgium CONGO, République démocratique du Centre d'Evaluation, d'Expertise et de Certification (CEEC) 17th floor, BCDC Tower 30th June Avenue Kinshasa Democratic Republic of Congo CONGO, République du
English: Belgium
French: Bureau d'expertise, d'évaluation et de certification (BEEC) Ministère des Mines, des Industries Minières et de la Géologie BP 2474 Brazzaville Republic of Congo CORÉE, République de
English: Precious Minerals Marketing Company (Ltd.)
French: Jungang-dong 1, Gwacheon-si Gyeonggi-do 427-723 Seoul Korea CROATIE
English: Diamond House,
French: Ministry of Economy, Labour and Entrepreneurship of the Republic of Croatia Ulica grada Vukovara 78 10000 Zagreb Croatia ÉMIRATS ARABES UNIS
English: Kinbu Road,
French: Kimberley Process Office Dubai Multi Commodities Center Dubai Airport Free Zone Emirates Security Building Block B, 2nd Floor, Office # 20 Dubai United Arab Emirates ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE United States Kimberley Process Authority 11 West 47 Street 11th floor New York, NY 10036 United States of America U.S. Department of State Room 4843 EB/ESC 2201 C Street, NW Washington D.C. 20520 United States of America GHANA Precious Minerals Marketing Company (Ltd.) Diamond House, Kinbu Road,
English: P O Box 1028
French: P O Box 1028 Upper Brickdam Stabroek Georgetown Guyana
English: Upper Brickdam
French: HONG KONG (region administrative spéciale de la République populaire de Chine) Department of Trade and Industry
English: Stabroek
French: Hong Kong Special Administrative Region
English: Georgetown
French: Peoples Republic of China
English: Guyana
French: Room 703, Trade and Industry Tower
English: The Gem & Jewellery Export Promotion Council
French: Hong Kong China INDE The Gem & Jewellery Export Promotion Council
English: KOREA, Republic of Export Control Policy Division
French: LAO, République démocratique populaire
English: Ministry of Knowledge Economy
French: Department of Import and Export
English: Government Complex Jungang-dong 1, Gwacheon-si
French: Ministry of Industry and Commerce
English: Ministry of Industry and Commerce Vientiane Laos LEBANON
French: Lazariah Building
English: Down Town Beirut
French: Lebanon
English: LESOTHO Department of Mines and Geology
French: Department of Mines and Geology
English: 0032 Oslo
French: 0032 Oslo Norway NOUVELLE-ZÉLANDE
English: Norway
French: Certificate Issuing authority:
English: Kiev 04119 Ukraine UNITED ARAB EMIRATES
French: Kiev 04119
English: Kimberley Process Office Dubai Multi Commodities Center Dubai Airport Free Zone
French: Ukraine
English: Emirates Security Building Block B, 2nd Floor, Office # 20 Dubai United Arab Emirates UNITED STATES OF AMERICA
French: VIÊT NAM
English: United States Kimberley Process Authority 11 West 47 Street 11th floor New York, NY 10036 United States of America U.S. Department of State Room 4843 EB/ESC 2201 C Street, NW Washington D.C. 20520 United States of America VIETNAM
French: Ministry of Industry and Trade
English: Ministry of Industry and Trade Import Export Management Department
French: Import Export Management Department