English: All correspondence in connection with a notification which has been submitted electronically after 1 January 2006 shall also be transmitted electronically.
French: Toute correspondance relative à une notification qui a été soumise par voie électronique après le 1er janvier 2006 sera transmise par voie électronique également.
German: Der Schriftwechsel in Verbindung mit einer nach dem 1. Januar 2006 elektronisch übermittelten Anmeldung erfolgt ebenfalls auf elektronischem Wege.
Spanish: Toda la correspondencia relativa a una notificación presentada con posterioridad al 1 de enero de 2006 deberá ser transmitida electrónicamente.
Italian: Tutta la corrispondenza relativa ad una notifica presentata per via elettronica dopo il 1o gennaio 2006 è inviata per via elettronica.
Portuguese: Toda a correspondência relacionada com uma notificação apresentada por via electrónica depois de 1 de Janeiro de 2006 será igualmente transmitida por via electrónica.
Dutch: Alle correspondentie in verband met een aanmelding die na 1 januari 2006 elektronisch is ingediend, wordt ook in elektronische vorm verzonden.
Danish: Efter den 1. januar 2006 skal al korrespondance i forbindelse med en anmeldelse, der er sendt elektronisk, også sendes elektronisk.
Swedish: All korrespondens i samband med en anmälan som lämnats in elektroniskt den 1 januari 2006 eller därefter ska också översändas elektroniskt.
Finnish: Myös kirjeenvaihto, joka koskee 1 päivän tammikuuta 2006 jälkeen sähköisesti toimitettuja ilmoituksia, on käytävä sähköisessä muodossa.
Greek: Το σύνολο της αλληλογραφίας που αφορά κοινοποίηση η οποία υποβάλλεται ηλεκτρονικώς μετά την 1η Ιανουαρίου 2006 διαβιβάζεται επίσης ηλεκτρονικώς.
Czech: Veškerá korespondence související s oznámením, které bylo odevzdáno elektronicky po dni 1. ledna 2006, bude také předávána elektronicky.
Slovak: Všetka korešpondencia týkajúca sa notifikácie predloženej po 1. januári 2006 v elektronickej forme, sa má takisto posielať elektronicky.
Polish: Wszelką korespondencję związaną ze zgłoszeniem, które zostało przedstawione w formie elektronicznej po dniu 1 stycznia 2006 r., przekazuje się również w postaci elektronicznej.
Hungarian: A 2006. január 1-je után elektronikus úton benyújtott bejelentésekkel kapcsolatos minden levelezést is elektronikus úton kell továbbítani.
Slovenian: Vsi dopisi v zvezi s priglasitvijo, ki se predložijo po 1. januarju 2006, se pošiljajo po elektronski poti.
Romanian: Toată corespondența în legătură cu o notificare înaintată electronic după 1 ianuarie 2006 se transmite, de asemenea, electronic.
Bulgarian: Всяка кореспонденция във връзка с уведомление, което е подадено по електронен път след 1 януари 2006 г., също се изпраща по електронен път.
Estonian: Kogu kirjavahetus, mis käsitleb pärast 1. jaanuari 2006 elektroonselt esitatud teadet, peetakse samuti elektroonselt.
Latvian: Visa korespondence, kas saistībā ar elektroniski nosūtāmo paziņojumu iesniedzama pēc 2006. gada 1. janvāra, arī ir jānosūta elektroniski.
Lithuanian: Visa korespondencija, susijusi su pranešimu, išsiųstu elektroniniu būdu po 2006 m. sausio 1 d., taip pat siunčiama elektroniniu būdu.
Maltese: Il-korrispondenza kollha li għandha x'taqsam ma' notifikazzjoni li tkun ġiet trażmessa b'mod elettroniku wara l-1 ta' Jannar 2006 għandha tiġi trażmessa wkoll b'mod elettroniku.