English: See in particular the Sixth Environment Action Programme, incorporated in the EEA Agreement via Protocol 31, Article 3, point 7(d).
French: Voir en particulier le sixième programme d’action pour l’environnement, incorporé dans l’accord EEE par le protocole 31, article 3, paragraphe 7, point d).
German: Siehe insbesondere das Sechste Umweltaktionsprogramm, in das EWR-Abkommen übernommen durch Protokoll 31 Artikel 3 Absatz 7 Buchstabe d.
Spanish: Véase, en particular, el Sexto Programa de Acción en materia de Medio Ambiente, incorporado en el Protocolo 31, artículo 3, punto 7(d) del Acuerdo EEE.
Italian: Cfr. in particolare il sesto programma d’azione ambientale, inserito nell’accordo SEE al protocollo 31, articolo 3, punto 7d.
Portuguese: O Sexto Programa de Acção em matéria de ambiente foi incorporado no Acordo EEE através do ponto 7d) do artigo 3.o do Protocolo n.o 31.
Dutch: Zie in het bijzonder het Zesde Milieuactieprogramma, in de EER-overeenkomst opgenomen in artikel 3, punt 7d, van Protocol nr. 31.
Danish: Se bl.a. det sjette miljøhandlingsprogram, som er indarbejdet i EØS-aftalen ved protokol 31, artikel 3, punkt 7(d).
Swedish: Se särskilt sjätte miljöhandlingsprogrammet, införlivat i EES-avtalet genom artikel 3.7 d i protokoll 31.
Finnish: Ks. erityisesti kuudes ympäristöä koskeva toimintasuunnitelma, joka on sisällytetty ETA-sopimukseen pöytäkirjassa 31 olevan 3 artiklan 7 kohdan d alakohdalla.
Greek: Βλέπε ιδίως το 6ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον. Ενσωματώθηκε στη συμφωνία ΕΟΧ μέσω του πρωτοκόλλου 31 άρθρο 3 σημείο 7 στοιχείο δ).
Czech: Viz zejména Šestý akční program pro životní prostředí, začleněný do Dohody o EHP prostřednictvím protokolu 31, čl. 3 bodu 7 písm. d).
Slovak: Pozri najmä šiesty environmentálny akčný program začlenený do Dohody o EHP prostredníctvom protokolu 31 článku 3 bodu 7 písm. d).
Polish: Zob. zwłaszcza szósty wspólnotowy program działań w zakresie środowiska naturalnego, włączony do Porozumienia EOG w Protokole 31, art. 3 pkt 7 lit. d).
Hungarian: Lásd e tekintetben a hatodik környezetvédelmi cselekvési programot, amely a 31. jegyzőkönyv 3. cikke 7. pontjának d) alpontjával került az EGT-megállapodásba beépítésre.
Slovenian: Glej zlasti šesti okoljski akcijski program, vključen v Sporazum EGP s Protokolom 31, členom 3, točko 7(d).
Romanian: A se vedea, în special, Al șaselea program de acțiune pentru mediu, încorporat în Acordul privind SEE prin Protocolul 31 articolul 3 punctul 7 litera (d).
Bulgarian: Вж. по-специално Шестата програма за действие в областта на околната среда, включена в Споразумението за ЕИП чрез член 3, точка 7, буква г) от протокол 31.
Estonian: Vt eelkõige kuues keskkonnaalane tegevusprogramm, mis on inkorporeeritud EMP lepingusse protokolli nr 31 artikli 3 punkti 7 alapunkti d kaudu.
Latvian: Īpaši skatīt Sesto vides rīcības programmu, kas iekļauta EEZ līgumā ar 31. protokola 3. panta 7. punkta d) apakšpunktu.
Lithuanian: Visų pirma žr. Šeštąją aplinkosaugos veiksmų programą, į EEE susitarimą įtrauktą 31-ojo protokolo 3 straipsnio 7 dalies d punktu.
Maltese: Ara, b’mod partikolari, is-Sitt Programm ta’ Azzjoni għall-Ambjent, inkorporat fil-Ftehim ŻEE permezz tal-Protokoll 31, l-Artikolu 3, il-punt 7(d).