FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in French Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
French: en français Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
German: In Französisch Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Spanish: En francés Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Italian: in francese Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Portuguese: em francês Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Dutch: in het Frans Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Danish: på fransk Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Swedish: på franska Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Finnish: ranskaksi Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Greek: στη γαλλική γλώσσα Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Czech: ve francouzštině Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Slovak: vo francúzštine Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Polish: w języku francuskim Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Hungarian: franciául Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Slovenian: v francoščini Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Estonian: prantsuse keeles Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Latvian: franču valodā Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
Lithuanian: prancūzų kalba Abattement du droit: certificat valable uniquement en Espagne [règlement (CE) no 1296/2008]
English: in Italian Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
French: en italien Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
German: In Italienisch Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Spanish: En italiano Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Italian: in italiano Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Portuguese: em italiano Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Dutch: in het Italiaans Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Danish: på italiensk Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Swedish: på italienska Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Finnish: italiaksi Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Greek: στην ιταλική γλώσσα Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Czech: v italštině Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Slovak: v taliančine Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Polish: w języku włoskim Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Hungarian: olaszul Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Slovenian: v italijanščini Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Estonian: itaalia keeles Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Latvian: itāļu valodā Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
Lithuanian: italų kalba Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
English: in Latvian Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
French: en letton Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
German: In Lettisch Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Spanish: En letón Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Italian: in lettone Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Portuguese: em letão Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Dutch: in het Lets Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Danish: på lettisk Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Swedish: på lettiska Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Finnish: latviaksi Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Greek: στη λεττονική γλώσσα Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (ΕΚ) Nr. 1296/2008)
Czech: v lotyštině Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Slovak: v lotyštine Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Polish: w języku łotewskim Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Hungarian: lettül Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Slovenian: v latvijščini Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Estonian: läti keeles Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Latvian: latviešu valodā Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
Lithuanian: latvių kalba Muitas samazinājums: licence ir derīga tikai Spānijā (Regula (EK) Nr. 1296/2008)
English: in Lithuanian Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
French: en lituanien Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
German: In Lituanien Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Spanish: En lituano Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Italian: ien lituano Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Portuguese: em lituano Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Dutch: in het Litouws Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Danish: på litauisk Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Swedish: på litauiska Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Finnish: liettuaksi Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Greek: στη λιθουανική γλώσσα Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Czech: v litevštině Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Slovak: v litovčine Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Polish: w języku litewskim Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Hungarian: litvánul Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Slovenian: v litovščini Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Estonian: leedu keeles Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Latvian: lietuviešu valodā Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
Lithuanian: lietuvių kalba Muito sumažinimas: licencija galioja tik Ispanijoje (Reglamentas (EB) Nr. 1296/2008)
English: in Hungarian Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
French: en hongrois Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
German: In Ungarisch Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Spanish: En húngaro Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Italian: in ungherese Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Portuguese: em húngaro Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Dutch: in het Hongaars Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Danish: på ungarsk Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Swedish: på ungerska Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Finnish: unkariksi Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Greek: στην ουγγρική γλώσσα Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/ΕΚ rendelet)
Czech: v maďarštině Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Slovak: v maďarčine Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Polish: w języku węgierskim Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Hungarian: magyarul Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Slovenian: v madžarščini Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Estonian: ungari keeles Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Latvian: ungāru valodā Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
Lithuanian: vengrų kalba Vámcsökkentés: az engedély kizárólag Spanyolországban érvényes (1296/2008/EK rendelet)
English: in Maltese Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
French: en maltais Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
German: In Maltesisch Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Spanish: En maltés Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Portuguese: em maltês Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Dutch: in het Maltees Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Danish: på maltesisk Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Swedish: på maltesiska Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Finnish: maltaksi Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Greek: στη μαλτέζικη γλώσσα Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Czech: v maltštině Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Slovak: v maltčine Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Polish: w języku maltańskim Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Hungarian: máltaiul Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Slovenian: v malteščini Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Estonian: malta keeles Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Latvian: maltiešu valodā Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
Lithuanian: maltiečių kalba Tnaqqis tad-dazju: liċenzja valida biss fi Spanja (Regolament (KE) Nru 1296/2008)
English: in Dutch Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
French: en néerlandais Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
German: In Niederländisch Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Spanish: En neerlandés Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Italian: in neerlandese Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Portuguese: em neerlandês Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Dutch: in het Nederlands Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Danish: på nederlandsk Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Swedish: på nederländska Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Finnish: hollanniksi Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Greek: στην ολλανδική γλώσσα Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Czech: v nizozemštině Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Slovak: v holandčine Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Polish: w języku niderlandzkim Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Hungarian: hollandul Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Slovenian: v nizozemščini Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Estonian: hollandi keeles Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Latvian: nīderlandiešu valodā Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
Lithuanian: olandų kalba Korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in Spanje (Verordening (EG) nr. 1296/2008)
English: in Polish Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
French: en polonais Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
German: In Polnisch Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Spanish: En polaco Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Italian: in polacco Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Portuguese: em polaco Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Dutch: in het Pools Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Danish: på polsk Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Swedish: på polska Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Finnish: puolaksi Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Greek: στην πολωνική γλώσσα Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Czech: v polštině Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Slovak: v poľštine Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Polish: w języku polskim Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Hungarian: lengyelül Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Slovenian: v poljščini Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Estonian: poola keeles Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Latvian: poļu valodā Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
Lithuanian: lenkų kalba Obniżenie stawki celnej: pozwolenie ważne wyłącznie w Hiszpanii (rozporządzenie (WE) nr 1296/2008)
English: in Portuguese Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
French: en portugais Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
German: In Portugiesisch Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Spanish: En portugués Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Italian: in portoghese Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Portuguese: em português Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Dutch: in het Portugees Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Danish: på portugisisk Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Swedish: på portugisiska Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Finnish: portugaliksi Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Greek: στην πορτογαλική γλώσσα Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Czech: v portugalštině Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Slovak: v portugalčine Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Polish: w języku portugalskim Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Hungarian: portugálul Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Slovenian: v portugalščini Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Estonian: portugali keeles Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Latvian: portugāļu valodā Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
Lithuanian: portugalų kalba Redução do direito: certificado válido apenas em Espanha [Regulamento (CE) n.o 1296/2008]
English: in Romanian Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
French: en roumain Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
German: In Rumänisch Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Spanish: En rumano Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Italian: in rumeno Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Portuguese: em romeno Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Dutch: in het Roemeens Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Danish: på rumænsk Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Swedish: på rumänska Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Finnish: romaniaksi Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Greek: στη ρουμανική γλώσσα Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Czech: v rumunštině Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Slovak: v rumunčine Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Polish: w języku rumuńskim Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Hungarian: románul Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Slovenian: v romunščini Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Estonian: rumeenia keeles Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Latvian: rumāņu valodā Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
Lithuanian: rumunų kalba Reducere de taxă vamală: licență valabilă doar în Spania [Regulamentul (CE) nr. 1296/2008]
English: in Slovak Zníženie cla: licencia platná iba v Španielsku [Nariadenie (ES) č. 1296/2008]
Czech: ve slovenštině Zníženie cla: licencia platná iba v Španielsku [Nariadenie (ES) č. 1296/2008]
Lithuanian: slovakų kalba Zníženie cla: licencia platná iba v Španielsku [Nariadenie (ES) č. 1296/2008]
English: in Slovenian Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
French: en slovène Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
German: In Slowenisch Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Spanish: En esloveno Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Italian: in sloveno Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Portuguese: em esloveno Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Dutch: in het Sloveens Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Danish: på slovensk Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Swedish: på slovenska Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Finnish: sloveeniksi Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Greek: στη σλοβενική γλώσσα Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Czech: v slovinštině Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Slovak: v slovinčine Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Polish: w języku słoweńskim Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Hungarian: szlovénul Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Estonian: sloveeni keeles Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Latvian: slovēņu valodā Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.
Lithuanian: slovėnų kalba Znižanje dajatve: dovoljenje veljavno samo v Španiji (Uredba (ES) št.