FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: α, ω-dihydroxypoly(hex-5-en-1-ylmethylsiloxane)hoxysilane with (hydrolysis product of silica and methyltrimethoxysilane)iazole
Swedish: α,ω-dihydroxypoly(hex-5-en-1-ylmethylsiloxane)hoxysilane with (hydrolysis product of silica and methyltrimethoxysilane)iazole
Czech: α,ω-dihydroxypoly(hex-5-en-1-ylmethylsiloxane)hoxysilane with (hydrolysis product of silica and methyltrimethoxysilane)iazole
Latvian: α,ω-dihydroxypoly(hex-5-en-1-ylmethylsiloxane)hoxysilane with (hydrolysis product of silica and methyltrimethoxysilane)iazole
English: STOT SE 2; H371: 0,2 % ≤ C < 1 %
French: STOT SE 2; H371: 0,2 % ≤ C < 1 %
German: STOT SE 2; H371: 0,2 % ≤ C < 1 %
Italian: STOT SE 2; H371: 0,1 % ≤ C < 1 %
Danish: STOT SE 2; H371: 0,2 % ≤ C < 1 %
Swedish: STOT SE 2; H371: 0,2 % ≤ C < 1 %
Finnish: STOT SE 2; H371: % ≤ C < 1 %
Czech: STOT SE 2; H371: 0,2 % ≤ C < 1 %
Hungarian: STOT SE 2; H371: 0,2 % ≤ C < 1 %
Latvian: STOT SE 2; H371: 0,2 % ≤ C < 1 %
English: parathion — methyl (ISO);
Swedish: parathion – methyl (ISO);
Finnish: parathion – methyl (ISO);
Czech: parathion - methyl (ISO);
Hungarian: parathion – methyl (ISO);
Latvian: parathion - methyl (ISO);
English: O—2,4-dichlorophenyl O,O-diethyl phosphorothioate
Danish: O-2,4-dichlorophenyl O,O-diethyl phosphorothioate
Swedish: O-2,4-dichlorophenyl O,O-diethyl phosphorothioate
Finnish: O–dichlorophenyl O,O-diethyl phosphorothioate
Greek: O-2,4-dichlorophenyl O, O-diethyl phosphorothioate
Czech: O-2,4-dichlorophenyl O,O-diethyl phosphorothioate
Latvian: O-2,4-dichlorophenyl O,O-diethyl phosphorothioate
English: Dgr
Swedish: GHS05
Greek: GHS09
Czech: GHS05
English: 1A; H314: C ≥ 15 % Skin Irrit.
Swedish: Skin Corr.
Czech: Skin Corr.
English: 5 % ≤ C < 15 %
French: 2; H315: 5 % ≤ C < 15 %
German: 2; H315: 5 % ≤ C < 15 %
Italian: 2; H315: 5 % ≤ C < 15 %
Danish: 2; H315: 5 % ≤ C < 15 %
Swedish: 2; H315: 5 % ≤ C < 15 % Eye Irrit.
Finnish: 2; H315: 5 % ≤ C < 15 %
Greek: 2; H315: 5 % ≤ C < 15 %
Czech: 2; H315: 5 % ≤ C < 15 % Eye Irrit.
Hungarian: 2; H315: 5 % ≤ C < 15 %
Latvian: 2; H315: 5 % ≤ C < 15 %
English: Eye Irrit.
German: Augenreiz.
Swedish: Skin Irrit.
Greek: Οφθαλμ. Ερεθ.
Czech: Skin Irrit.
Hungarian: Szemirrit.
English: C ≥ 0,01 %
French: 2; H341: C ≥ 0.01 %
German: 2; H341: C ≥ 0.01 %
Italian: 2; H341: C ≥ 0.01 %
Danish: 2; H341: C ≥ 0.01 %
Swedish: 2; H341: C ≥ 0.01 %
Finnish: S: 53-45-60-61 Carc. Cat.
Greek: 1B; H350: C ≥ 0.01 %
Czech: 2; H341: C ≥ 0.01 %
Hungarian: 2; H341: C ≥ 0.01 %
Latvian: 2; H341: C ≥ 0.01 %
English: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
French: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
German: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
Italian: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
Danish: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
Swedish: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
Finnish: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
Greek: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
Czech: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
Hungarian: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
Latvian: 1B; H314: 10 % ≤ C < 50 %
English: 1 % ≤ C < 10 %
French: 2; H315: 1 % ≤ C < 10 %
German: 2; H315: 1 % ≤ C < 10 %
Italian: 2; H315: 1 % ≤ C < 10 %
Danish: 2; H315: 1 % ≤ C < 10 %
Swedish: 2; H315: 1 % ≤ C < 10 %
Finnish: 2; H315: 1 % ≤ C < 10 %
Greek: 2; H315: 1 % ≤ C < 10 %
Czech: 2; H315: 1 % ≤ C < 10 %
Hungarian: 2; H315: 1 % ≤ C < 10 %
Latvian: 2; H315: 1 % ≤ C < 10 %
English: 0,5 % ≤ C < 3 %
French: 2; H319: 0,5 % ≤ C < 3 %
German: 2; H319: 0,5 % ≤ C < 3 %
Italian: 2; H319: 0,5 % ≤ C < 3 %
Danish: 2; H319: 0,5 % ≤ C < 3 %
Swedish: 2; H319: 0,5 % ≤ C < 3 %
Finnish: 2; H319: % ≤ C < 3 %
Greek: 2; H319: 0,5 % ≤ C < 3 %
Czech: 2; H319: 0,5 % ≤ C < 3 %
Hungarian: 2; H319: 0,5 % ≤ C < 3 %
Latvian: 2; H319: 0,5 % ≤ C < 3 %
English: 1B; H314: 5 % ≤ C < 10 %
French: 1B; H314: 5 % ≤ C < 10 %
German: 1B; H314: 5 % ≤ C < 10 %
Italian: 1B; H314: 5 % ≤ C < 10 %
Danish: 1B; H314: 5 % ≤ C < 10 %
Swedish: 1B; H314: 5 % ≤ C < 10 %
Finnish: 1B; H314: 5 % ≤ C < 10 %
Czech: 1B; H314: 5 % ≤ C < 10 %
Hungarian: 1B; H314: 5 % ≤ C < 10 %
Latvian: 1B; H314: 5 % ≤ C < 10 %
English: 0,5 % ≤ C < 5 %
French: 2; H315: 0,5 % ≤ C < 5 %
German: 2; H315: 0,5 % ≤ C < 5 %
Italian: 2; H315: 0,5 % ≤ C < 5 %
Danish: 2; H315: 0,5 % ≤ C < 5 %
Swedish: 2; H315: 0,5 % ≤ C < 5 %
Finnish: 2; H315: % ≤ C < 5 %
Greek: 2; H315: 0,5 % ≤ C < 5 % Eye Irrit.
Czech: 2; H315: 0,5 % ≤ C < 5 %
Hungarian: 2; H315: 0,5 % ≤ C < 5 %
Latvian: 2; H315: 0,5 % ≤ C < 5 %
English: STOT SE 3; H335: 0,5 % ≤ C < 5 %
French: STOT SE 3; H335: 0,5 % ≤ C < 5 %
German: STOT SE 3; H335: 0,5 % ≤ C < 5 %
Italian: STOT SE 3; H335: 0,5 % ≤ C < 5 %
Danish: STOT SE 3; H335: 0,5 % ≤ C < 5 %
Swedish: STOT SE 3; H335: 0,5 % ≤ C < 5 %
Finnish: STOT SE 3; H335: % ≤ C < 5 %
Czech: STOT SE 3; H335: 0,5 % ≤ C < 5 %
Hungarian: STOT SE 3; H335: 0,5 % ≤ C < 5 %
Latvian: STOT SE 3; H335: 0,5 % ≤ C < 5 %
English: C ≥ 0,5 %
French: R43: C ≥ 0.5 %
German: R43: C ≥ 0.5 %
Italian: R43: C ≥ 0.5 %
Danish: R43: C ≥ 0.5 %
Swedish: R43: C ≥ 0.5 %
Finnish: R43: C ≥ 0.5 %
Greek: R43: C ≥ 0.5 %
Czech: R43: C ≥ 0.5 %
Hungarian: R43: C ≥ 0.5 %
Latvian: R43: C ≥ 0.5 %
English: Main component: acetoacetic acid anilide/3-amino-1-hydroxybenzene (ATAN-MAP): trisodium 6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato-6''-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'''-(phenylsulfamoyl)-3''-sulfonatonaphthalene-2''-azobenzene-1'',2'''-diolatochromate (III);
Swedish: Main component: acetoacetic acid anilide/3-amino-1-hydroxybenzene (ATAN-MAP): trisodium 6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato-6"-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5"'-(phenylsulfamoyl)-3"-sulfonatonaphthalene-2"-azobenzene-1",2"'-diolatochromate (III);
Finnish: Main component: acetoacetic acid anilide / 3-amino-1-hydroxybenzene (ATAN-MAP): trisodium 6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato-6''-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'''-(phenylsulfamoyl)-3''-sulfonatonaphthalene-2''-azobenzene-1'',2'''-diolatochromate (III);
Czech: Main component: acetoacetic acid anilide / 3-amino-1-hydroxybenzene (ATAN-MAP): trisodium 6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato-6''-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'''-(phenylsulfamoyl)-3''-sulfonatonaphthalene-2''-azobenzene-1'',2'''-diolatochromate (III);
Hungarian: Main component: acetoacetic acid anilide / 3-amino-1-hydroxybenzene (ATAN-MAP): trisodium 6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato-6''-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'''-(phenylsulfamoyl)-3''-sulfonatonaphthalene-2''-azobenzene-1'',2'''-diolatochromate (III);
Latvian: Main component: acetoacetic acid anilide / 3-amino-1-hydroxybenzene (ATAN-MAP): trisodium 6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato-6''-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'''-(phenylsulfamoyl)-3''-sulfonatonaphthalene-2''-azobenzene-1'',2'''-diolatochromate (III);
English: by-product 1: acetoacetic acid anilide/acetoacetic acid anilide (ATAN-ATAN): trisodium bis6-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'-(phenylsulfonyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolatochromate (III);
Swedish: by-product 1: acetoacetic acid anilide / acetoacetic acid anilide (ATAN-ATAN): trisodium bis6-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'-(phenylsulfonyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolatochromate (III);
Finnish: by-product 1: acetoacetic acid anilide / acetoacetic acid anilide (ATAN-ATAN): trisodium bis6-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'-(phenylsulfonyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolatochromate (III);
Czech: by-product 1: acetoacetic acid anilide / acetoacetic acid anilide (ATAN-ATAN): trisodium bis6-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'-(phenylsulfonyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolatochromate (III);
Hungarian: by-product 1: acetoacetic acid anilide / acetoacetic acid anilide (ATAN-ATAN): trisodium bis6-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'-(phenylsulfonyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolatochromate (III);
Latvian: by-product 1: acetoacetic acid anilide / acetoacetic acid anilide (ATAN-ATAN): trisodium bis6-[1-(phenylcarbamoyl)ethylazo]-5'-(phenylsulfonyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolatochromate (III);
English: by-product 2: 3-amino-1-hydroxybenzene/3-amino-1-hydroxybenzene (MAP-MAP): trisodium bis6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato chromate (III)
Swedish: by-product 2: 3-amino-1-hydroxybenzene / 3-amino-1-hydroxybenzene (MAP-MAP): trisodium bis6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato chromate (III)
Finnish: by-product 2: 3-amino-1-hydroxybenzene / 3-amino-1-hydroxybenzene (MAP-MAP): trisodium bis6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato chromate (III)
Czech: by-product 2: 3-amino-1-hydroxybenzene / 3-amino-1-hydroxybenzene (MAP-MAP): trisodium bis6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato chromate (III)
Hungarian: by-product 2: 3-amino-1-hydroxybenzene / 3-amino-1-hydroxybenzene (MAP-MAP): trisodium bis6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato chromate (III)
Latvian: by-product 2: 3-amino-1-hydroxybenzene / 3-amino-1-hydroxybenzene (MAP-MAP): trisodium bis6-[(2 or 3 or 4)-amino-(4 or 5 or 6)-hydroxyphenylazo]-5'-(phenylsulfamoyl)-3-sulfonatonaphthalene-2-azobenzene-1,2'-diolato chromate (III)
English: zinc powder — zinc dust (pyrophoric)
Swedish: zinc powder – zinc dust (pyrophoric)
Finnish: zinc powder – zinc dust (pyrophoric)
Czech: zinc powder - zinc dust (pyrophoric)
Hungarian: zinc powder – zinc dust (pyrophoric)
Latvian: zinc powder - zinc dust (pyrophoric)
English: zinc powder — zinc dust (stabilised)
Swedish: zinc powder – zinc dust (stabilised)
Finnish: zinc powder – zinc dust (stabilised)
Czech: zinc powder - zinc dust (stabilised)
Hungarian: zinc powder – zinc dust (stabilised)
Latvian: zinc powder - zinc dust (stabilised)
English: oral
French: oral
Italian: oral
Swedish: oral
Czech: oral
Hungarian: oral
Latvian: oral
English: dermal
French: dermal
Italian: dermal
Swedish: dermal
Czech: dermal
Hungarian: dermal
Latvian: dermal
English: fulminate of mercury [≥ 20 % phlegmatiser]
French: fulminate of mercury [> 20 % phlegmatiser]
German: fulminate of mercury [> 20 % phlegmatiser]
Italian: fulminate of mercury [> 20 % phlegmatiser]
Danish: fulminate of mercury [> 20 % phlegmatiser]
Swedish: fulminate of mercury [> 20 % phlegmatiser]
Finnish: fulminate of mercury [> 20 % phlegmatiser]
Greek: fulminate of mercury [> 20 % phlegmatiser]
Czech: fulminate of mercury [> 20 % phlegmatiser]
Hungarian: fulminate of mercury [> 20 % phlegmatiser]
Latvian: fulminate of mercury [> 20 % phlegmatiser]
English: lead azide [≥ 20 % phlegmatiser]
French: lead azide [> 20 % phlegmatiser]
German: lead azide [> 20 % phlegmatiser]
Italian: lead azide [> 20 % phlegmatiser]
Danish: lead azide [> 20 % phlegmatiser]
Swedish: lead azide [> 20 % phlegmatiser]
Finnish: lead azide [> 20 % phlegmatiser]
Greek: lead azide [> 20 % phlegmatiser]
Czech: lead azide [> 20 % phlegmatiser]
Hungarian: lead azide [> 20 % phlegmatiser]
Latvian: lead azide [> 20 % phlegmatiser]
English: butane (containing ≥ 0,1 % butadiene (203-450-8)); [1]
French: butane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)); [1]
German: butane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)); [1]
Italian: butane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)); [1]
Swedish: butane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)); [1]
Finnish: butane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)); [1]
Greek: butane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)); [1]
Czech: butane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)); [1]
Hungarian: butane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)); [1]
Latvian: butane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)); [1]
English: isobutane (containing ≥ 0,1 % butadiene (203-450-8)) [2]
French: isobutane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)) [2]
German: isobutane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)) [2]
Italian: isobutane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)) [2]
Danish: butane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)); [1] isobutane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)) [2]
Swedish: isobutane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)) [2]
Finnish: isobutane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)) [2]
Greek: isobutane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)) [2]
Czech: isobutane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)) [2]
Hungarian: isobutane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)) [2]
Latvian: isobutane (containing ≥ 0.1 % butadiene (203-450-8)) [2]
English: 1,2-bis[4-fluoro-6-4-sulfo-5-(2-(4-sulfonaphtalene-3-ylazo)-1-hydroxy-3,6-disulfo-8-aminonaphthalene-7-ylazo)phenylamino-1,3,5-triazin-2ylamino]ethane; x-sodium, y-potassium salts x = 7,755 y = 0,245
Swedish: 1,2-bis[4-fluoro-6-4-sulfo-5-(2-(4-sulfonaphtalene-3-ylazo)-1-hydroxy-3,6-disulfo-8-aminonaphthalene-7-ylazo)phenylamino-1,3,5-triazin-2ylamino]ethane;x-sodium, y-potassium salts x = 7,755 y = 0,245
Finnish: 1,2-bis[4-fluoro-6-4-sulfo-5-(2-(4-sulfonaphtalene-3-ylazo)-1-hydroxy-3,6-disulfo-8-aminonaphthalene-7-ylazo)phenylamino-1,3,5-triazin-2ylamino]ethane;x-sodium, y-potassium salts x = 7,755 y = 0,245
Czech: 1,2-bis[4-fluoro-6-4-sulfo-5-(2-(4-sulfonaphtalene-3-ylazo)-1-hydroxy-3,6-disulfo-8-aminonaphthalene-7-ylazo)phenylamino-1,3,5-triazin-2ylamino]ethane;x-sodium, y-potassium salts x = 7,755 y = 0,245
Latvian: 1,2-bis[4-fluoro-6-4-sulfo-5-(2-(4-sulfonaphtalene-3-ylazo)-1-hydroxy-3,6-disulfo-8-aminonaphthalene-7-ylazo)phenylamino-1,3,5-triazin-2ylamino]ethane;x-sodium, y-potassium salts x = 7,755 y = 0,245
English: α, α,α-trichlorotoluene;
Swedish: α,α,α-trichlorotoluene;
Czech: α,α,α-trichlorotoluene;
Latvian: α,α,α-trichlorotoluene;
English: α, α,α-trifluorotoluene;
Swedish: α,α,α-trifluorotoluene;
Czech: α,α,α-trifluorotoluene;
Latvian: α,α,α-trifluorotoluene;
English: α, α-dichlorotoluene;
Swedish: α,α-dichlorotoluene;
Czech: α,α-dichlorotoluene;
Latvian: α,α-dichlorotoluene;
English: 3-chloro-4,5,α, α,α-pentafluorotoluene
Swedish: 3-chloro-4,5,α,α,α-pentafluorotoluene
Finnish: 3-chloro-,α, α,α-pentafluorotoluene
Czech: 3-chloro-4,5,α,α,α-pentafluorotoluene
Latvian: 3-chloro-4,5,α,α,α-pentafluorotoluene
English: α, α,α,4-tetrachlorotoluene;
Swedish: α,α,α,4-tetrachlorotoluene;
Czech: α,α,α,4-tetrachlorotoluene;
Latvian: α,α,α,4-tetrachlorotoluene;
English: 2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H—1,2,4-triazol-1-yl)pent-4-en-2-ol
Danish: 2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pent-4-en-2-ol
Swedish: 2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pent-4-en-2-ol
Finnish: 2-(-dichlorophenyl)-1-(1H-,4-triazol-1-yl)pent-4-en-2-ol
Greek: 2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pent-4-en-2-ol
Czech: 2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pent-4-en-2-ol
Hungarian: 2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pent-4-en-2-ol
Latvian: 2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pent-4-en-2-ol
English: R—2,3-epoxy-1-propanol
Danish: R-2,3-epoxy-1-propanol
Swedish: R-2,3-epoxy-1-propanol
Finnish: R–epoxy-1-propanol
Greek: R-2,3-epoxy-1-propanol
Czech: R-2,3-epoxy-1-propanol
Latvian: R-2,3-epoxy-1-propanol
English: (±) trans—3,3-dimethyl-5-(2,2,3-trimethyl-cyclopent-3-en-1-yl)-pent-4-en-2-ol
Danish: (±) trans-3,3-dimethyl-5-(2,2,3-trimethyl-cyclopent-3-en-1-yl)-pent-4-en-2-ol
Swedish: (±) trans-3,3-dimethyl-5-(2,2,3-trimethyl-cyclopent-3-en-1-yl)-pent-4-en-2-ol
Finnish: (±) trans–dimethyl-5-(,3-trimethyl-cyclopent-3-en-1-yl)-pent-4-en-2-ol
Greek: (±) trans-3,3-dimethyl-5-(2,2,3-trimethyl-cyclopent-3-en-1-yl)-pent-4-en-2-ol
Czech: (±) trans-3,3-dimethyl-5-(2,2,3-trimethyl-cyclopent-3-en-1-yl)-pent-4-en-2-ol
Latvian: (±) trans-3,3-dimethyl-5-(2,2,3-trimethyl-cyclopent-3-en-1-yl)-pent-4-en-2-ol
English: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n = 5 or 6
French: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n=5 or 6
German: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n=5 or 6
Italian: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n=5 or 6
Danish: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n=5 or 6
Swedish: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n=5 or 6
Finnish: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n=5 or 6
Greek: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n=5 or 6
Czech: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n=5 or 6
Hungarian: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n=5 or 6
Latvian: isomers of 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-5,6-didodecyl-phenol. n=5 or 6
English: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl = 1-methyltridecyl;
French: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl= 1-methyltridecyl;
German: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl= 1-methyltridecyl;
Italian: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl= 1-methyltridecyl;
Danish: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl= 1-methyltridecyl;
Swedish: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl= 1-methyltridecyl;
Finnish: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl= 1-methyltridecyl;
Greek: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl= 1-methyltridecyl;
Czech: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl= 1-methyltridecyl;
Hungarian: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl= 1-methyltridecyl;
Latvian: reaction mass of: 2-chloro-5-sec-tetradecylhydroquinones where sec-tetradecyl= 1-methyltridecyl;
English: formaldehyde ...%
Swedish: formaldehyde ... %
Czech: formaldehyde ... %
Latvian: formaldehyde ... %
English: glyoxal...%;
Swedish: glyoxal... %;
Czech: glyoxal... %;
Latvian: glyoxal... %;
English: ethandial...%
Swedish: ethandial... %
Czech: ethandial... %
Latvian: ethandial... %
English: 60 % anhydrous is equivalent to 70,4 % hydrate;
French: 60 % anhydrous is equivalent to 70.4 % hydrate;
German: 60 % anhydrous is equivalent to 70.4 % hydrate;
Italian: 60 % anhydrous is equivalent to 70.4 % hydrate;
Danish: 60 % anhydrous is equivalent to 70.4 % hydrate;
Swedish: 60 % anhydrous is equivalent to 70.4 % hydrate;
Finnish: 60 % anhydrous is equivalent to 70.4 % hydrate;
Greek: 60 % anhydrous is equivalent to 70.4 % hydrate;
Czech: 60 % anhydrous is equivalent to 70.4 % hydrate;
Hungarian: 60 % anhydrous is equivalent to 70.4 % hydrate;
Latvian: 60 % anhydrous is equivalent to 70.4 % hydrate;
English: formic acid ... %
Greek: formic acid ... %
Czech: formic acid ... %
Latvian: formic acid ... %
English: 1A; H314: C ≥ 90 %
Greek: 1A; H314: C ≥ 90 %
Czech: 1A; H314: C ≥ 90 %
Latvian: 1A; H314: C ≥ 90 %
English: 1B; H314: 10 % ≤ C < 90 %
Greek: 1B; H314: 10 % ≤ C < 90 %
Czech: 1B; H314: 10 % ≤ C < 90 %
Latvian: 1B; H314: 10 % ≤ C < 90 %
English: 2 % ≤ C < 10 %
French: ; H318: 2 % ≤ C < 10 %
Greek: 2; H315: 2 % ≤ C < 10 %
Czech: 2; H315: 2 % ≤ C < 10 %
Hungarian: ; H318: 2 % ≤ C < 10 %
Latvian: 2; H315: 2 % ≤ C < 10 %
English: acetic acid ... %
Greek: acetic acid ... %
Czech: acetic acid ... %
Latvian: acetic acid ... %
English: 1B; H314: 25 % ≤ C < 90 %
Greek: 1B; H314: 25 % ≤ C < 90 %
Czech: 1B; H314: 25 % ≤ C < 90 %
Latvian: 1B; H314: 25 % ≤ C < 90 %
English: 10 % ≤ C < 25 %
French: 2; H315: 10 % ≤ C < 25 %
Greek: 2; H315: 10 % ≤ C < 25 %
Czech: 2; H315: 10 % ≤ C < 25 %
Hungarian: 2; H315: 10 % ≤ C < 25 %
Latvian: 2; H315: 10 % ≤ C < 25 %
English: STOT SE 3; H335: C ≥ 1 %
French: STOT SE 3; H335: C ≥ 1 %
Greek: STOT SE 3; H335: C ≥ 1 %
Czech: STOT SE 3; H335: C ≥ 1 %
Hungarian: STOT SE 3; H335: C ≥ 1 %
Latvian: STOT SE 3; H335: C ≥ 1 %
English: 1B; H314: C ≥ 25 %
French: 1B; H314: C ≥ 25 %
Greek: 1B; H314: C ≥ 25 %
Czech: 1B; H314: C ≥ 25 %
Hungarian: 1B; H314: C ≥ 25 %
Latvian: 1B; H314: C ≥ 25 %
English: 5 % ≤ C < 25 %
French: 2; H315: 5 % ≤ C < 25 %
Greek: 1; H318: 5 % ≤ C < 25 %
Czech: 1; H318: 5 % ≤ C < 25 %
Hungarian: 2; H315: 5 % ≤ C < 25 %
Latvian: 1; H318: 5 % ≤ C < 25 %
English: 1 % ≤ C < 5 %
Greek: 2; H319: 1 % ≤ C < 5 %
Czech: 2; H319: 1 % ≤ C < 5 %
Latvian: 2; H319: 1 % ≤ C < 5 %
English: STOT SE 3; H335: C ≥ 5 %
French: STOT SE 3; H335: C ≥ 5 %
Italian: STOT SE 3; H335: C ≥ 5 % Resp.
Swedish: STOT SE 3; H335: C ≥ 5 % Resp.
Greek: STOT SE 3; H335: C ≥ 5 %
Czech: STOT SE 3; H335: C ≥ 5 %
Hungarian: STOT SE 3; H335: C ≥ 5 %
Latvian: STOT SE 3; H335: C ≥ 5 %
English: C ≥ 5 %
French: 2; H315: C ≥ 5 %
Greek: 2; H315: C ≥ 5 %
Czech: 2; H315: C ≥ 5 %
Hungarian: 2; H315: C ≥ 5 %
Latvian: 1; H318: C ≥ 5 %
English: C ≥ 0,2 %
French: 1; H317: C ≥ 0,2 %
Finnish: 1; H317: C ≥ %
Greek: 1; H317: C ≥ 0,2 %
Czech: 1; H317: C ≥ 0,2 %
Hungarian: 1; H317: C ≥ 0,2 %
Latvian: 1; H317: C ≥ 0,2 %
English: propionic acid ... %
Greek: propionic acid ... %
Czech: propionic acid ... %
Latvian: propionic acid ... %
English: STOT SE 3; H335: C ≥ 10 %
French: STOT SE 3; H335: C ≥ 10 %
Greek: STOT SE 3; H335: C ≥ 10 %
Czech: STOT SE 3; H335: C ≥ 10 %
Hungarian: STOT SE 3; H335: C ≥ 10 %
Latvian: STOT SE 3; H335: C ≥ 10 %
English: C ≥ 1 %
French: 2; H315: C ≥ 1 %
Greek: 2; H319: C ≥ 1 %
Czech: 2; H319: C ≥ 1 %
Hungarian: 2; H315: C ≥ 1 %
Latvian: 2; H319: C ≥ 1 %
English: methyl acrylamidomethoxyacetate (containing ≥ 0,1 % acrylamid)
Greek: methyl acrylamidomethoxyacetate (containing ≥ 0,1 % acrylamid)
Czech: methyl acrylamidomethoxyacetate (containing ≥ 0,1 % acrylamid)
Latvian: methyl acrylamidomethoxyacetate (containing ≥ 0,1 %acrylamid)
English: methyl acrylamidoglycolate (containing ≥ 0,1 % acrylamide)
Greek: methyl acrylamidoglycolate (containing ≥ 0,1 % acrylamide)
Czech: methyl acrylamidoglycolate (containing ≥ 0,1 % acrylamide)
Latvian: methyl acrylamidoglycolate (containing ≥ 0,1 % acrylamide)
English: poly(oxypropylenecarbonyl-co-oxy(ethylethylene)carbonyl), containing 27 % hydroxyvalerate
Greek: poly(oxypropylenecarbonyl-co-oxy(ethylethylene)carbonyl), containing 27 % hydroxyvalerate
Czech: poly(oxypropylenecarbonyl-co-oxy(ethylethylene)carbonyl), containing 27 % hydroxyvalerate
Latvian: poly(oxypropylenecarbonyl-co-oxy(ethylethylene)carbonyl), containing 27 %hydroxyvalerate
English: reaction mass of: tetradecanoic acid (42,5-47,5 %);
Danish: reaction mass of: tetradecanoic acid (42,5-47,5 %);
Swedish: reaction mass of: tetradecanoic acid (42,5-47,5%);
Greek: reaction mass of: tetradecanoic acid (42,5—47,5 %);
Czech: reaction mass of: tetradecanoic acid (42,5-47,5 %);
Latvian: reaction mass of: tetradecanoic acid (42,5-(47,5 %);
English: poly(1-7)lactate esters of tetradecanoic acid (52,5-57,5 %)
Danish: poly(1-7)lactate esters of tetradecanoic acid (52,5-57,5 %)
Swedish: poly(1-7)lactate esters of tetradecanoic acid (52.5-57.5 %)
Greek: poly(1-7)lactate esters of tetradecanoic acid (52,5—57,5 %)
Czech: poly(1-7)lactate esters of tetradecanoic acid (52,5-57,5 %)
Latvian: poly(1-7)lactate esters of tetradecanoic acid (52,5-57,5 %)
English: reaction mass of: dodecanoic acid (35-40 %);
Greek: reaction mass of: dodecanoic acid (35-40 %);
Czech: reaction mass of: dodecanoic acid (35-40 %);
Latvian: reaction mass of: dodecanoic acid (35-40 %);
English: poly(1-7)lactate esters of dodecanoic acid (60-65 %)
Greek: poly(1-7)lactate esters of dodecanoic acid (60-65 %)
Czech: poly(1-7)lactate esters of dodecanoic acid (60-65 %)
Latvian: poly(1-7)lactate esters of dodecanoic acid (60-65 %)