FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: "Transfer laser" (6) means a "laser" in which the lasing species is excited through the transfer of energy by collision of a non-lasing atom or molecule with a lasing atom or molecule species. "Tunable" (6) means the ability of a "laser" to produce a continuous output at all wavelengths over a range of several "laser" transitions.
German: „Unverzichtbar“ (ATA 1 bis 9) (required): bezieht sich — auf „Technologie“ angewendet — ausschließlich auf den Teil der „Technologie“, der besonders dafür verantwortlich ist, dass die erfassten Leistungsmerkmale, Charakteristiken oder Funktionen erreicht oder überschritten werden.
English: ACRONYMS AND ABBREVIATIONS USED IN THIS ANNEX An acronym or abbreviation, when used as a defined term, will be found in "Definitions of Terms used in this Annex".
German: „Vorher abgetrennt“ (0 1) (previously separated): Material, das nach seiner Abtrennung durch einen Prozess hergestellt wurde, der zu einer Erhöhung der Konzentration des erfassten Isotops führt.
English: Meaning ABEC
German: „Winkelpositionsabweichung“ (2) (angular position deviation): die maximale Differenz zwischen der angezeigten Winkelposition und der richtigen Winkelposition, die mit Hilfe eines genauen Messverfahrens nach Drehung der Werkstückaufnahme eines Drehtisches aus einer Anfangsposition ermittelt wird (Bezug: VDI/VDE 2617, Blatt 4/Teil 4 Drehtische auf Koordinatenmessmaschinen). „Wissenschaftliche Grundlagenforschung“ (ATA NTA) (basic scientific research): experimentelle oder theoretische Arbeiten hauptsächlich zur Erlangung von neuen Erkenntnissen über grundlegende Prinzipien von Phänomenen oder Tatsachen, die nicht in erster Linie auf ein spezifisches praktisches Ziel oder einen spezifischen praktischen Zweck gerichtet sind.
English: Annular Bearing Engineers Committee AGMA
French: "Véhicule aérien sans équipage" (9): aéronef capable de décoller et d'effectuer un vol contrôlé ainsi que la navigation sans présence humaine à bord.
German: „Zeitkonstante“ (6) (time constant): die Zeit, gerechnet vom Beginn des Lichteinfalls, in der der Strom auf das 1-1/e-fache des Endwertes anwächst (das sind 63 % des Endwertes). „Zivile Luftfahrzeuge“ (1 7 9) (civil aircraft): sind solche „Luftfahrzeuge“, die mit genauer Bezeichnung in veröffentlichten Zulassungsverzeichnissen der zivilen Luftfahrtbehörden für den zivilen Verkehr auf Inlands- und Auslandsrouten oder für rechtmäßige zivile Privat- oder Geschäftsflüge registriert sind.
English: AISI American Iron and Steel Institute
German: Abkürzungen, für die eine Definition vorliegt: siehe Begriffsbestimmungen
English: CAD
French: monocristal ABEC
German: ANSI
Spanish: CAS
Dutch: „Supergeleidend” (1 3 6 8): materialen, d.w.z. metalen, legeringen of verbindingen waarvan de elektrische weerstand nul kan worden, d.w.z. dat zij een oneindige elektrische geleidbaarheid kunnen bereiken en zeer grote stromen kunnen geleiden zonder joule-opwarming. NB:De „supergeleidende” toestand van elk afzonderlijk materiaal wordt gekenmerkt door een „kritische temperatuur”, een kritisch magnetisch veld, dat een functie is van de temperatuur, en een kritische stroomdichtheid, die echter een functie is van zowel het magnetisch veld als de temperatuur.
Finnish: Atomic Vapour Laser Isotope Separation (atomihöyryn laserviritykseen perustuva isotooppierotus)
Greek: DME
Polish: „Użytkowanie” (wszystkie UOdT UdTJ)
English: CAS
French: AGMA
German: ASTM
Spanish: CCITT
Dutch: „Superplastisch vormen” (1 2): een vervormingsproces waarbij warmte wordt gebruikt om voor metalen die gewoonlijk weinig rek (minder dan 20 %) hebben bij de breeksterktegrens als bepaald bij kamertemperatuur door middel van een conventionele trekproef, tijdens het verwerken minstens tweemaal hogere rekwaarden te bereiken dan genoemde waarden. „Symmetrisch algoritme” (5): cryptografisch algoritme waarin voor encryptie dezelfde sleutel gebruikt wordt als voor decryptie.
Finnish: computer-aided-design (tietokoneavusteinen suunnittelu)
Polish: „Widmo rozproszone” (5)
English: Chemical Abstracts Service
French: American Gear Manufacturers Association
German: American Society for Testing and Materials
Spanish: Comité Consultivo Internacional Telegráfico y Telefónico
Dutch: NB:„Symmetrische algoritmen” worden vaak voor vertrouwelijke gegevens gebruikt.
Finnish: CAS
Greek: directionally solidified (κατευθυνόμενη στερεοποίηση)
Slovak: Chemical Abstracts Service (služba chemických abstraktov)
Polish: Dowolna technika służąca do rozpraszania energii sygnału ze stosunkowo wąskiego kanału telekomunikacyjnego na dużo szersze widmo energii.
Hungarian: Chemical Abstracts Service (Vegyi Kivonatok Szolgálata)
Slovenian: Chemical Abstracts Service (Služba za kemično destilacijo)
Estonian: Chemical Abstracts Service (keemiaalane referaatteenindus)
Latvian: ķīmijas analītisko apskatu indekss
Lithuanian: Chemijos santraukų parengimo tarnyba
English: CCITT
French: AHRS
German: AVLIS
Spanish: CDU
Dutch: „Systeemsporen” (6): verwerkt, gecorreleerd (samenvoeging van radardoelgegevens en vliegplanpositie) en met de laatste informatie bijgewerkt rapport dat ter beschikking staat van de verkeersleiders van het Luchtverkeersleidingscentrum. „„Systolic array”-computer” (4): een computer waarbij de gegevensstroom en wijziging van de gegevens dynamisch kan worden bestuurd door de gebruiker op het niveau van de logische poort.
Finnish: Chemical Abstracts Service
Greek: EB-PVD
Polish: „Wieloukład scalony” (3)
English: CDU
French: AISI
German: CAD
Spanish: CEI
Dutch: NB 1:‚Technische bijstand’ kan zijn in de vorm van instructie, vaardigheden, opleiding, praktijkkennis, advies e.d. en kan gepaard gaan met de overdracht van „technische gegevens”. NB 2:‚Technische gegevens’ kunnen o.m. bestaan uit blauwdrukken, tekeningen, schema’s, modellen, formules, tabellen, technische ontwerpen en specificaties, handboeken en instructies, in geschreven vorm of vastgelegd op andere media of apparaten zoals schijf, magneetband, leesgeheugens (ROM’s).
Finnish: International Telegraph and Telephone Consultative Committee (kansainvälinen neuvoa-antava lennätin- ja puhelinkomitea)
Greek: EBU
Polish: Umożliwiają równoczesne lub szeregowe odbieranie danych obrazowych z dwóch lub więcej dyskretnych pasm spektralnych. Analizatory o więcej niż dwudziestu dyskretnych pasmach spektralnych są czasami nazywane hiperspektralnymi analizatorami obrazowymi.
English: CEP
French: ANSI
German: CAS
Dutch: „Toegankelijkheid van het programma voor de gebruiker” (6): de mogelijkheid voor de gebruiker om „programma’s” in te voegen, te veranderen of te vervangen anders dan door middel van: a. een fysieke wijziging in de bedrading of andere onderlinge verbindingen; of
Finnish: control and display unit (ohjaus- ja näyttöyksikkö)
English: CNTD
French: ASTM
German: CEP
Dutch: „Totale stroomdichtheid” (3): het totale aantal ampèrewikkelingen in de spoel (d.w.z. de som van het aantal wikkelingen vermenigvuldigd met de maximale stroom die door elke wikkeling wordt gevoerd), gedeeld door de totale doorsnede van de spoel (met inbegrip van de supergeleidende draden, de metalen matrix waarin de supergeleidende draden zijn ingebed, het omgevende materiaal, eventuele koelkanalen, enz.). „Totale vluchtregeling” (7): een geautomatiseerde regeling van de toestandsvariabelen en de vliegbaan van een „vliegtuig” om te voldoen aan de doelstellingen van een missie, waarbij wordt gereageerd op real-time veranderingen in de gegevens betreffende doelstellingen, gevaren en andere „vliegtuigen”.
Finnish: circular error probable (yhtäläisen todennäköisyyden ympyrä)
Polish: „Wrzeciono wahadłowe” (2)
English: CRISLA
French: ATC
German: CNTD
Dutch: „Uraan verrijkt in de isotopen 235 of 233” (0): uraan dat de isotopen 235 of 233 of beide bevat in een zodanige hoeveelheid, dat de verhouding tussen de som van de hoeveelheden van deze isotopen en de hoeveelheid van de isotoop 238 groter is dan de verhouding tussen de hoeveelheden van de isotoop 235 en de isotoop 238 in natuurlijk uraan (isotoopverhouding: 0,71 %). „Vaccin” (1): een medisch preparaat volgens een chemische formule waarvoor een vergunning is afgegeven of waarvoor een vergunning voor het in de handel brengen of voor klinische proeven is afgegeven door de regelgevende instanties van hetzij het land waar het wordt gefabriceerd, hetzij het land waar het wordt gebruikt, en dat strekt tot stimulering van een beschermende immunorespons ter voorkoming van ziekten in de mens of het dier aan wie of waaraan het wordt toegediend.
Finnish: controlled nucleation thermal deposition (säädeltävä ydintymislämpöhajoaminen)
Greek: ECR
Polish: Stosunek zmiany wartości wyjściowej do zmiany wartości wejściowej, która ma być mierzona. Współczynnik skalowania jest na ogół szacowany jako pochylenie linii prostej, którą można poprowadzić metodą najmniejszych kwadratów pomiędzy punktami określającymi parametry wejściowe/wyjściowe, uzyskanymi poprzez cykliczną zmianę parametrów wejściowych w przedziale ich wartości.
English: CVD
French: BLU
German: CRISLA
Dutch: „III/V verbindingen”: polykristallijne, binaire of complexe monokristallijne producten bestaande uit elementen uit de groepen IIIA en VA van het periodieke systeem van Mendelejev (galliumarsenide, gallium aluminiumarsenide, indiumfosfide, enz.). „Verarmd uraan” (0): uraan met een gehalte aan het uraan-235-isotoop dat lager is dan in de natuur voorkomt.
Finnish: Chemical Reaction by Isotope Selective Laser Activation (isotooppiselektiivisellä laserilla aktivoitu kemiallinen reaktio)
Greek: EDM
Polish: Oznacza, że w celu zminimalizowania wszystkich systematycznych błędów pozycjonowania dla określonej obrabiarki ostatecznie uwzględniane są wszystkie możliwe do wykonania środki dostępne dla producenta.
English: European Broadcasting Union
French: réaction chimique par activation laser isotopiquement sélective
German: Gerichtete Erstarrung (directionally solidified)
Spanish: Unión Europea de Radiodifusión
Dutch: gestructureerde „arrays” van verwerkingselementen, met inbegrip van systolische „arrays”.
Swedish: European Broadcasting Union (Europeiska radio- och TV-företagens samarbetsorganisation)
Finnish: EBU
Greek: Fast Fourier Transform (ταχύς μετασχηματισμός Fourier)
Slovak: European Broadcasting Union (Európska vysielacia únia)
Polish: „Wzmocnienie optyczne” (5)
Hungarian: European Broadcasting Union (Európai Műsorszóró Unió)
Slovenian: European Broadcasting Union (Evropska radiodifuzna zveza)
Estonian: European Broadcasting Union (Euroopa Ringhäälinguliit)
Latvian: Eiropas Radio un televīzijas savienība
Lithuanian: Europos transliuotojų sąjunga
English: ECM
French: CVD
German: EB-PVD
Dutch: NB:‚Microprogramma’: een reeks elementaire opdrachten die in een speciaal geheugen wordt bewaard en waarvan de uitvoering wordt gestart door de invoer van de bijbehorende verwijsopdracht in het opdrachtregister. „Vliegtuigen” (1 7 9): luchtvaartuigen met vaste, draaibare of roterende (hefschroefvliegtuig) vleugel en verticaal opstijgende luchtvaartuigen (met kantelende rotor of vleugel).
Finnish: European Broadcasting Union
Greek: GLONASS
Polish: W telekomunikacji optycznej technika wzmacniania polegająca na uzyskiwaniu sygnałów optycznych generowanych przez oddzielne źródło optyczne, bez ich przetwarzania na sygnały elektryczne, tj. za pomocą półprzewodnikowych wzmacniaczy optycznych lub światłowodowych wzmacniaczy luminescencyjnych. „Zasięg przyrządowy” (6)
English: ECR
French: DME
German: EBU
Dutch: „Voortplantingsvertragingstijd van de basispoort” (3): de waarde van de voortplantingsvertragingstijd die overeenkomt met die van de basispoort binnen een „monolitische geïntegreerde schakeling”. Deze kan voor een bepaalde ‚familie’ van „monolithische geïntegreerde schakelingen” gespecificeerd zijn als de voortplantingsvertragingstijd per typerende poort binnen die ‚familie’ of als de typerende voortplantingsvertragingstijd per poort binnen die ‚familie’.
Finnish: electro-chemical machining (sähkökemiallinen työstö)
Greek: GPS
Polish: Pewna liczba elementów elektronicznych (tj. ‚układów elementarnych’, ‚elementów dyskretnych’, układów scalonych itp.) połączonych ze sobą w celu realizacji określonej(-ych) funkcji, wymienialna w całości, która zazwyczaj może być demontowana. NB.1:‚Element obwodu’: pojedyncza czynna albo bierna funkcjonalna część układu elektronicznego, np. jedna dioda, jeden tranzystor, jeden rezystor, jeden kondensator itp.
English: Electronic Industries Association
French: ECR résonance électron cyclotron
German: Verband der Elektronikindustrie (Electronic Industries Association)
Spanish: Asociación de Industrias Electrónicas
Dutch: De waarde van een deel is de prijs die door de fabrikant of door degene die het systeem heeft geïntroduceerd voor het deel is betaald.
Finnish: EIA
Greek: high electron mobility transistors (τρανζίστορ με υψηλή κινητικότητα)
Slovak: Electronic Industries Association (Združenie elektronického priemyslu)
Polish: Substancje polikrystaliczne, binarne lub złożone substancje monokrystaliczne składające się z pierwiastków grupy IIIA i VA układu okresowego pierwiastków (np. arsenek galu, arsenek galu i glinu, fosforek indu).
Hungarian: Electronic Industries Association (Elektronikai Gyártók Szövetsége)
Slovenian: Electronic Industries Association (Združenje elektronske industrije)
Estonian: Electronic Industries Association (Elektroonikatööstuste Ühendus)
Latvian: Elektroniskās rūpniecības asociācija
Lithuanian: Elektronikos pramonės asociacija
English: EMC
French: EEPROM
German: EMV
Finnish: Electronic Industries Association
Greek: ICAO
Polish: „Zwierciadła odkształcalne” (6)
English: GPS
French: FFT
German: GNSS
Dutch: American Iron and Steel Institute ALU
Finnish: global navigation satellite system (globaali navigointisatelliittijärjestelmä)
Greek: IFOV
Polish: AHRS
English: HBT
German: GPS
Dutch: American National Standards Institute ASTM
Finnish: global positioning system (globaali paikannusjärjestelmä)
Greek: ILS
Polish: AISI
English: HDDR
French: GLONASS
German: HBT
Dutch: air traffic control (luchtverkeersleiding) AVLIS
Finnish: hetero-bipolar transistors (heterobipolaaritransistori)
Greek: IRIG
Polish: jednostka arytmetyczno-logiczna ANSI
English: HEMT
French: GPS
German: HDDR
Dutch: CAD
Finnish: high density digital recording (suurtiheyksinen digitaalitallennus)
Greek: ISA
Polish: ASTM
English: ICAO
French: HBT
German: HEMT
Spanish: IEEE
Dutch: Chemical Abstracts Service CCITT
Finnish: high electron mobility transistors (korkean elektroniliikkuvuuden transistorit)
Greek: ISAR
Polish: kontrola ruchu lotniczego AVLIS
English: International Civil Aviation Organisation
French: transistors hétéro-bipolaires
German: Transistor auf der Basis hoher Elektronenbeweglichkeit (high electron mobility transistors)
Spanish: Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos
Italian: Organizzazione per l’aviazione civile internazionale
Dutch: International Telegraph and Telephone Consultative Committee (Internationale Raadgevende Commissie inzake telegrafie en telefonie) CDU control and display unit (besturings- en beeldeenheid) CEP
Swedish: International Civil Aviation Organisation (Internationella civila luftfartsorganisationen)
Finnish: ICAO
Greek: inverse synthetic aperture radar (ραντάρ με ανάστροφο συνθετικό διάφραγμα)
Slovak: International Civil Aviation Organisation (Medzinárodná organizácia pre civilné letectvo)
Polish: instalacje do rozdzielania izotopów za pomocą „laserów” w parach atomowych
Hungarian: International Civil Aviation Organisation (Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet)
Slovenian: International Civil Aviation Organisation (Mednarodna organizacija za civilno letalstvo)
Estonian: International Civil Aviation Organisation (Rahvusvaheline Tsiviillennundusorganisatsioon)
Latvian: Starptautiskā civilās aviācijas organizācija
Lithuanian: Tarptautinė civilinės aviacijos organizacija
English: IEC
French: HEMT
German: ICAO
Spanish: IFOV
Dutch: circular error probability (50 %-trefkanscirkel) CNTD
Finnish: International Civil Aviation Organisation (Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö)
Greek: ΙSΟ
Polish: CAD
English: IEEE
German: IEC
Spanish: ILS
Dutch: CRISLA
Finnish: International Electro-technical Commission (Kansainvälinen sähkötekniikan toimikunta)
Greek: ΙΤU
Polish: Serwis Dokumentacji Chemicznej CCITT
English: Institute of Electrical and Electronic Engineers
French: Institut de l'ingénierie électrique et électronique
German: Internationale Elektrotechnische Kommission (International Electrotechnical Commission)
Spanish: Sistema de aterrizaje por instrumentos
Dutch: chemical reaction by isotope selective laser activiation (chemische reactie door selectieve laseractivering van één of meer isotopen)
Finnish: IEEE
Greek: Ιnternational Telecommunication Union [Διεθνής Ένωση Τηλεπικοινωνιών (ΔΕΤ)]
Slovak: Institute of Electrical and Electronic Engineers (Inštitút elektrotechnických a elektronických inžinierov)
Polish: Międzynarodowy Komitet Konsultacyjny Telegraficzny i Telefoniczny
Hungarian: Institute of Electrical and Electronic Engineers (Villamos- és Elektronikai Mérnöki Szervezet)
Slovenian: Institute of Electrical and Electronic Engineers (Inštitut inženirjev elektrotehnike in elektronike)
Estonian: Institute of Electrical and Electronic Engineers (Elektri- ja Elektroonikainseneride Instituut)
Latvian: Elektronikas un elektrotehnikas inženieru institūts
Lithuanian: Elektrotechnikos ir elektronikos inžinierių institutas
English: IFOV
German: IEEE
Spanish: IRIG
Dutch: CVD
Finnish: Institute of Electrical and Electronic Engineers
Greek: JIS
Polish: CDU
English: ILS
German: IFOV
Spanish: ISA
Dutch: chemical warfare (chemische oorlogsvoering)
Finnish: instantaneous-field-of-view (hetkellinen näkökenttä)
Polish: CEP
English: IRIG
German: ILS
Spanish: ISAR
Dutch: distance measuring equipment DS directionally solidified EB-PVD
Finnish: instrument landing system (mittarilaskeutumisjärjestelmä)
Greek: LIDAR
Polish: CNTD
English: inter-range instrumentation group
German: Instrumentenlandesystem (instrument landing system)
Spanish: Radar de apertura sintética inversa
Italian: Inter Range Instrumentation Group
Dutch: electron beam physical vapour deposition (elektronenstraalverdampen) EBU European Broadcasting Union ECM electro-chemical machining ECR electron cyclotron resonance EDM
Finnish: IRIG
Greek: light detection and ranging (φωτοεντοπισμός)
Slovak: inter-range instrumentation group (skupina prístrojovej techniky so vzájomne prepojeným rozsahom)
Polish: rozkład termiczny z regulowanym zarodkowaniem
Hungarian: inter-range instrumentation group (Hatótávolságok közötti műszerezési csoport)
Slovenian: inter-range instrumentation group (skupina za medobmočno instrumentacijo)
Estonian: inter-range instrumentation group (salvestusmeetodite normeerimise komisjon)
Latvian: starpdiapazonu instrumentu grupa
Lithuanian: tarpinės srities matuoklių grupė
English: ISA
French: IRM
German: IRIG
Spanish: ISO
Dutch: electrical discharge machines (vonkmachines)
Finnish: inter-range instrumentation group (monialueinstrumentointiryhmä)
Greek: LRU
Polish: CRISLA
English: ISAR
French: ISA
German: ISA
Spanish: ITU
Dutch: Electronic Industries Association EMC
Finnish: international standard atmosphere (kansainvälinen standardi-ilmakehä)
Greek: MAC
Polish: osadzanie chemiczne z pary CW wojna chemiczna
English: ISO
French: ISAR
German: ISAR
Spanish: JIS
Dutch: ETSI
Finnish: inverse synthetic aperture radar (käänteinen synteettinen apertuuritutka)
Greek: Mach
Polish: ukierunkowane krzepnięcie
Estonian: ISO-kood
English: ITU
French: ISO
German: ISO
Spanish: Joule-Thomson
Dutch: FFT
Finnish: International Organization for Standardization (Kansainvälinen standardisoimisjärjestö)
Greek: MLIS
Polish: Europejska Unia Nadawców ECM
English: International Telecommunication Union
French: Organisation internationale de normalisation
German: Internationale Organisation für Standardisierung (International Organization for Standardization)
Spanish: LIDAR Detección y medición de distancias por luz
Italian: Unione internazionale delle telecomunicazioni (UIT)
Dutch: Fast Fourier Transform (snelle Fourier-transformatie)
Swedish: International Telecommunication Union (Internationella teleunionen)
Finnish: ITU
Greek: molecular laser isotope separation (διαχωρισμός ισοτόπων με μοριακό λέιζερ)
Slovak: International Telecommunication Union (Medzinárodná telekomunikačná únia)
Polish: elektromechaniczne techniki obróbki
Hungarian: International Telecommunication Union (Nemzetközi Távközlési Unió)
Slovenian: International Telecommunication Union (Mednarodna telekomunikacijska zveza)
Estonian: International Telecommunication Union (Rahvusvaheline Telekommunikatsiooni Liit)
Latvian: Starptautiskā sakaru savienība
Lithuanian: Tarptautinė telekomunikacijų sąjunga
English: JIS
German: ITU
Spanish: LRU
Dutch: GLONASS
Finnish: International Telecommunication Union (Kansainvälinen televiestintäliitto)
Greek: MLS
Polish: ECR
English: Japanese Industrial Standard JT
German: Internationale Fernmeldeunion (International Telecommunication Union)
Greek: microwave landing systems (μικροκυματικά συστήματα προσγείωσης)
English: LIDAR light detection and ranging
German: Japanischer Industriestandard (Japanese Industrial Standard)
Greek: metal organic chemical vapour deposition (χημική εναπόθεση ατμών οργανικών μεταλλικών ενώσεων)
English: LRU
French: MAC
German: LIDAR
Spanish: MLS
Dutch: HEMT
Finnish: light detecting and ranging (valoon perustuva havainnointi ja etäisyyden mittaus)
Greek: MRI
Polish: EIA
English: MAC
French: Mach
German: LRU
Spanish: MOCVD
Dutch: ICAO
Finnish: line replaceable unit (linjahuollossa vaihdettava yksikkö)
Greek: MTBF
Polish: EMC
English: MLIS molecular laser isotopic separation
German: (ratio of speed of an object to speed of sound (after Ernst Mach))
English: MLS
French: Motps
German: MLIS
Spanish: MTBF
Dutch: IFOV
Finnish: Molecular laser Isotopic separation (molekyylien laserviritykseen perustuva isotooppien erotus)
Greek: NBC
Polish: GPS
English: MOCVD
French: MTBF
German: MLS
Spanish: Mtops
Dutch: international standard atmosphere ISAR
Finnish: microwave landing systems (mikroaaltolaskeutumisjärjestelmät)
Greek: NDT
Polish: tranzystory heterobipolarne HDDR
English: MRI
French: MTTF
German: MOCVD
Spanish: MTTF
Dutch: ISO
Finnish: metal organic chemical vapour deposition (metalliorgaaninen kemiallinen kaasufaasipinnoitus)
Greek: PAR
Polish: HEMT
English: quadrature-amplitude-modulation RF
German: Hochfrequenz (radio frequency)
Greek: sidelooking airborne radar (αερόφερτο ραντάρ πλευρικής σκόπευσης)
English: SACMA Suppliers of Advanced Composite Materials Association
German: Qualitätsnorm des Verbandes der amerikanischen Hersteller von modernen Verbundwerkstoffen (Suppliers of Advanced Composite Materials Association)
Greek: Society of Monitor Pictures and Television Engineers
English: SACMA Recommended Methods SSB
German: Ausschuss zur Normung von Materialprüfmethoden (SACMA Recommended Methods)
Greek: secondary surveillance radar (ραντάρ δευτερεύουσας επιτήρησης)
English: SSR secondary surveillance radar
German: Einseitenband (single sideband)
Greek: trusted computer system evaluation criteria (κριτήρια αξιολόγησης έμπιστων συστημάτων υπολογιστών)
English: TCSEC
French: UIT
German: SSR
Dutch: Society of Motion Picture and Television Engineers SRA
Finnish: secondary surveillance radar (toisiovalvontatutka)
Greek: TIR
Polish: SMPTE
English: UTS
German: VOR
Dutch: TIR
Finnish: ultraviolet (ultravioletti)
Polish: pojedyncza wstęga boczna SSR
English: VOR
French: ultraviolet
German: YAG
Dutch: ultraviolet UTS
Finnish: ultimate tensile strength (murtovetolujuus)
Polish: TCSEC
Hungarian: VOR URH
English: YAG
German: ZfP
Dutch: VOR
Finnish: very high frequency omni-directional range (VHF-monisuuntamajakka)
Polish: TIR
English: σB × AZ
German: dabei bedeuten:
English: Software
French: Logiciel
German: Datenverarbeitungsprogramme (Software)
Spanish: Equipo lógico
Dutch: Programmatuur
Swedish: Programvara
Finnish: Ohjelmistot
Greek: Λογισμικό
Slovak: Softvér
Polish: Oprogramowanie
Hungarian: Szoftver
Slovenian: Programska oprema
Estonian: Tarkvara
Latvian: Programmatūra
Lithuanian: Programinė įranga
English: Si-N;
German: Si-N,
Italian: Si-N,
Swedish: Si-N,
Greek: Si-N,
Slovak: Si-N;
Polish: Si-N;
Lithuanian: Si–N;
English: Si-C;
German: Si-C,
Italian: Si-C,
Swedish: Si-C,
Greek: Si-C,
Slovak: Si-C;
Polish: Si-C;
Lithuanian: Si–C;