FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Please provide data/calculations showing that the aid is essential to ensure the viability of the production of energy in cogeneration plants:
French: Veuillez fournir des données/calculs montrant que l'aide est essentielle pour garantir la viabilité de la production d'énergie dans les installations de cogénération:
German: Fügen Sie bitte Informationen/Berechnungen bei, aus denen hervorgeht, dass ohne die Beihilfe die Rentabilität der Energieerzeugung in KWK-Anlagen nicht gewährleistet ist.
Spanish: Suministre datos o cálculos que demuestren que la ayuda es esencial para garantizar la viabilidad de la producción de energía en las instalaciones de cogeneración:
Italian: Fornire dati/calcoli che dimostrino che l’aiuto è indispensabile per garantire la redditività della produzione di energia negli impianti di cogenerazione:
Portuguese: Fornecer dados/cálculos que demonstrem que o auxílio é indispensável para assegurar a viabilidade da produção de energia em unidades de co-geração:
Dutch: Verstrek gegevens/berekeningen waaruit blijkt dat de steun van wezenlijk belang is voor de levensvatbaarheid van de opwekking van energie in warmtekrachtinstallaties:
Danish: Angiv nærmere oplysninger/beregninger, der viser, at støtten er afgørende for at sikre levedygtigheden af produktion af energi i kraftvarmeanlæg:
Swedish: Lämna uppgifter/beräkningar som visar att stödet är nödvändigt för att garantera en lönsam produktion av energi i kraftvärmeverk:
Finnish: Esittäkää tietoja/laskelmia, jotka osoittavat, että tuki on välttämätöntä yhteistuotantolaitoksissa tapahtuvan energian tuotannon kannattavuuden varmistamiseksi.
Greek: Παραθέστε στοιχεία/υπολογισμούς που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση είναι απαραίτητη για να εξασφαλιστεί η παραγωγή ενέργειας σε μονάδες συμπαραγωγής:
Czech: Předložte údaje/výpočty, které prokazují, že podpora je nezbytně nutná k zajištění životaschopnosti výroby energie v kogeneračních zařízeních:
Slovak: Uveďte údaje/výpočty preukazujúce, že pomoc je nevyhnutná na zabezpečenie životaschopnosti výroby energie v zariadeniach na kombinovanú výrobu tepla a elektrickej energie:
Polish: Proszę podać dane/obliczenia wskazujące, że pomoc jest istotna w celu zapewnienia rentowności produkcji energii w zakładach kogeneracji:
Hungarian: Ismertesse az azt alátámasztó adatokat/számításokat, hogy a támogatás elengedhetetlen az energia kapcsoltenergia-termelő erőműben való előállítása életképességének biztosításához:
Slovenian: Prosimo, navedite podatke/izračune, ki kažejo, da je pomoč nujna za zagotavljanje rentabilnosti proizvodnje energije v obratih za soproizvodnjo:
Estonian: Esitage andmed/arvutused, mis näitavad, et abi on vaja koostootmisjaamades energia tootmise elujõulisuse tagamiseks:
Latvian: Lūdzu, sniedziet datus/aprēķinus, kas rāda, ka atbalsts ir svarīgs, lai nodrošinātu enerģijas ražošanas dzīvotspēju koģenerācijas stacijās.
Lithuanian: Pateikite duomenis ir (arba) apskaičiavimus, rodančius, kad pagalba būtina norint užtikrinti energijos gamybos bendros šilumos ir elektros energijos gamybos jėgainėse ekonominį perspektyvumą:
English: Please provide data/calculations showing that the aid does not in the aggregate result in overcompensation for energy produced in cogeneration plants:
French: Veuillez fournir des données/calculs montrant que l'aide ne donne pas lieu au total à une surcompensation pour l'énergie produite dans les installations de cogénération:
German: Fügen Sie bitte Informationen/Berechnungen bei, aus denen hervorgeht, dass die Beihilfe insgesamt keine Überkompensation für in KWK-Anlagen erzeugte Energie zur Folge hat.
Spanish: Suministre datos o cálculos que demuestren que la ayuda no produce globalmente una sobrecompensación por lo que respecta a la energía producida en las instalaciones de cogeneración:
Italian: Fornire dati/calcoli che dimostrino che l’aiuto non determina globalmente una sovraccompensazione a vantaggio dell’energia prodotta in impianti di cogenerazione:
Portuguese: Fornecer dados/cálculos que demonstrem que o auxílio não implica, em termos globais, uma sobrecompensação a favor da energia produzida em unidades de co-geração:
Dutch: Verstrek gegevens/berekeningen waaruit blijkt dat de steun niet uiteindelijk uitmondt in overcompensatie voor energie die wordt opgewekt in warmtekrachtinstallaties:
Danish: Angiv nærmere oplysninger/beregninger, der viser, at støtten ikke samlet set medfører overkompensation for produktion af energi i kraftvarmeanlæg:
Swedish: Lämna uppgifter/beräkningar som visar att stödet inte totalt sett leder till att energi som produceras i kraftvärmeverk överkompenseras:
Finnish: Esittäkää tietoja/laskelmia, jotka osoittavat, että tuki ei johda kokonaisuutena liiallisten korvausten maksamiseen energian tuotannolle yhteistuotantolaitoksissa.
Greek: Παραθέστε στοιχεία/υπολογισμούς που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση δεν συνεπάγεται, συνολικά, υπερβολική αποζημίωση υπέρ της ενέργειας που παράγεται σε μονάδες συμπαραγωγής:
Czech: Předložte údaje/výpočty, které prokazují, že podpora nevede k nadměrným náhradám za energii vyrobenou v kogeneračních zařízeních:
Slovak: Uveďte údaje/výpočty preukazujúce, že pomoc v konečnom dôsledku nadmerne nekompenzuje energiu vyrábanú v zariadeniach na kombinovanú výrobu tepla a elektrickej energie:
Polish: Proszę podać dane/obliczenia wskazujące, że pomoc w ostatecznym rozrachunku nie prowadzi do nadmiernej rekompensaty za wytwarzanie energii w zakładach kogeneracji:
Hungarian: Ismertesse az azt alátámasztó adatokat/számításokat, hogy a támogatás összességében nem vezet a kapcsoltenergia-termelő erőműben termelt energia túlkompenzálásához:
Slovenian: Prosimo, navedite podatke/izračune, ki kažejo, da skupna pomoč za energijo, proizvedeno v obratih za soproizvodnjo, ni previsoka:
Estonian: Esitage andmed/arvutused, mis näitavad, et abi tervikuna ei too kaasa koostootmisjaamades toodetud energia kasutamise ülemäärast hüvitamist:
Latvian: Lūdzu, sniedziet datus/aprēķinus, kas rāda, ka atbalsts kopumā nerada pārāk lielu kompensāciju par enerģiju, kura ražota koģenerācijas stacijās.
Lithuanian: Pateikite duomenis ir (arba) apskaičiavimus, rodančius, kad visa pagalba nėra didesnė nei reikia kompensuoti už energiją, pagamintą bendros šilumos ir elektros energijos gamybos jėgainėse:
English: Please provide information/calculations showing that the aid does not dissuade producers of energy in cogeneration from becoming more competitive:
French: Veuillez fournir des précisions/calculs montrant que l'aide ne dissuade pas les producteurs d'énergie produite au moyen de la cogénération de devenir plus compétitifs:
German: Fügen Sie bitte Informationen/Berechnungen bei, aus denen hervorgeht, dass die Beihilfe Energieerzeuger, die KWK-Anlagen betreiben, nicht davon abhält, ihre Wettbewerbsfähigkeit zu steigern.
Spanish: Suministre información o cálculos que demuestren que la ayuda no disuade a los productores de energía mediante cogeneración de llegar a ser más competitivos:
Italian: Fornire informazioni/calcoli che dimostrino che l’aiuto non disincentiva i produttori di energia in cogenerazione dall’essere più competitivi:
Portuguese: Fornecer dados/cálculos que demonstrem que o auxílio não desincentiva os produtores de energia em co-geração de reforçarem a sua competitividade:
Dutch: Verstrek gegevens/berekeningen waaruit blijkt dat producenten van energie uit warmtekrachtkoppeling door de steun niet minder snel geneigd zijn om concurrerender te werken:
Danish: Angiv nærmere oplysninger/beregninger, der viser, at støtten ikke afholder producenterne af energi i kraftvarmeanlæg fra at øge deres konkurrenceevne:
Swedish: Lämna uppgifter/beräkningar som visar att stödet inte leder till att företag som producerar energi från kraftvärme låter bli att öka sin konkurrenskraft:
Finnish: Esittäkää tietoja/laskelmia, jotka osoittavat, että tuki ei saa yhteistuotantolaitoksissa energiaa tuottavia tuottajia luopumaan pyrkimyksistään parantaa kilpailukykyään.
Greek: Παραθέστε στοιχεία/υπολογισμούς που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση δεν αποτρέπει τους παραγωγούς ενέργειας σε μονάδες συμπαραγωγής από το να αυξήσουν την ανταγωνιστικότητά τους:
Czech: Předložte údaje/výpočty, které prokazují, že podpora neodrazuje výrobce energie v kogeneračních zařízeních od úsilí být konkurenceschopnější:
Slovak: Uveďte údaje/výpočty preukazujúce, že pomoc neodrádza výrobcov energie v zariadeniach na kombinovanú výrobu tepla a elektrickej energie od zvyšovania konkurencieschopnosti:
Polish: Proszę podać informacje/obliczenia wskazujące, że pomoc nie zniechęca producentów energii w kogeneracji od dążenia do coraz większej konkurencyjności:
Hungarian: Ismertesse az azt alátámasztó információkat/számításokat, hogy a támogatás nem tartja vissza az energiát kapcsoltenergia-termeléssel előállító termelőket attól, hogy versenyképesebbé váljanak:
Slovenian: Prosimo, navedite podatke/izračune, ki kažejo, da pomoč ne odvrača proizvajalcev energije s soproizvodnjo od težnje h konkurenčnosti:
Estonian: Esitage teave/arvutused, mis näitavad, et abi ei pane koostootmise teel energia tootjaid loobuma püüdlusest parandada oma konkurentsivõimet:
Latvian: Lūdzu, sniedziet informāciju/aprēķinus, kas rāda, ka atbalsts nenovērš stimulus koģenerācijas enerģijas ražotājiem kļūt konkurētspējīgākiem.
Lithuanian: Pateikite duomenis ir (arba) apskaičiavimus, rodančius, kad pagalba nemažina kartu šilumą ir elektrą gaminančių energijos gamintojų siekio tapti konkurencingesniais:
English: detailed analysis of the cost of producing energy in cogeneration plants:
French: analyse détaillée du coût de production de l'énergie dans des unités de cogénération:
German: eine genaue Analyse der Kosten der Energieerzeugung in KWK-Anlagen
Spanish: análisis detallado del coste de producción de la energía en instalaciones de cogeneración:
Italian: analisi dettagliata dei costi di produzione dell’energia negli impianti di cogenerazione:
Portuguese: análise pormenorizada do custo de produção de energia em unidades de co-geração:
Dutch: uitvoerige analyse van de kosten voor het opwekken van energie in warmtekrachtinstallaties:
Danish: detaljeret analyse af omkostningerne ved produktion af energi i kraftvarmeanlæg:
Swedish: En ingående analys av kostnaden för att producera energi i kraftvärmeverk:
Finnish: yksityiskohtainen selvitys energian tuottamisesta yhteistuotantolaitoksissa aiheutuvista kustannuksista:
Greek: λεπτομερή ανάλυση του κόστους της παραγωγής ενέργειας σε μονάδες συμπαραγωγής:
Czech: podrobná analýza nákladů na výrobu energie v zařízeních na kombinovanou výrobu tepla a elektrické energie:
Slovak: podrobnú analýzu nákladov na výrobu energie v zariadeniach na kombinovanú výrobu tepla a elektrickej energie:
Polish: szczegółową analizę kosztów wytwarzania energii w jednostce kogeneracji,
Hungarian: kapcsoltenergia-termeléssel történő energiatermelés költségeinek részletes elemzése:
Slovenian: podrobno analizo stroškov proizvodnje energije v obratih za soproizvodnjo:
Estonian: üksikasjalik analüüs koostootmisüksustes toodetava energia tootmise kulu kohta:
Latvian: detalizēta analīze par enerģijas ražošanas izmaksām koģenerācijas iekārtās:
Lithuanian: išsamią bendros šilumos ir elektros energijos gamybos jėgainėse išlaidų analizę:
English: degressive aid (pleas indicate the degressive rates for each year):
French: de l'aide dégressive (veuillez préciser les taux dégressifs pour chaque année):
German: der degressiven Beihilfe (bitte degressive Sätze für jedes Jahr angeben)? …
Spanish: la ayuda decreciente (indique los porcentajes decrecientes para cada año):
Italian: degli aiuti decrescenti (indicare i tassi decrescenti per ciascun anno):
Portuguese: auxílio degressivo (especificar as taxas degressivas relativas a cada ano):
Dutch: degressieve steun (geef de degressie per jaar aan):
Danish: degressiv støtte (anfør de degressive satser for hvert år):
Swedish: gradvis minskande stödet (ange hur mycket stödet minskar per år):
Finnish: asteittain alenevan tuen osalta (ilmoittakaa asteittain aleneva intensiteetti kunkin vuoden osalta):
Greek: φθίνουσα ενίσχυση (αναφέρετε τα ποσοστά μείωσης για κάθε έτος):
Czech: podpory, která se postupně snižuje (uveďte postupně se snižující míry podpory v jednotlivých letech):
Slovak: v prípade degresívnej pomoci (uveďte podiel zníženia pomoci za každý rok):
Polish: pomocy degresywnej (proszę określić stawki degresywne dla każdego roku):
Hungarian: degresszív támogatás (adja meg a csökkenés évenkénti mértékét):
Slovenian: upadajoče pomoči (navedite upadajoče stopnje za vsako leto):
Estonian: väheneva abi puhul (märkige vähenemismäär aastate lõikes):
Latvian: atbalsts, kura apjomu pakāpeniski samazina (lūdzu, norādiet samazinājuma likmes katram gadam):
Lithuanian: laipsniškai mažinamos pagalbos (nurodykite laipsniško pagalbos mažinimo kiekvienais metais laipsnį):
English: Aid for energy efficient district heating
French: Aides en faveur du chauffage urbain
German: Beihilfen für energieeffiziente Fernwärme
Spanish: Ayuda a la calefacción urbana energéticamente eficiente
Italian: Aiuti al teleriscaldamento energeticamente efficiente
Portuguese: Auxílios a favor de instalações de aquecimento urbano eficientes do ponto de vista energético
Dutch: Steun voor energie-efficiënte stadsverwarming
Danish: Støtte til energieffektiv fjernvarme
Swedish: Stöd till energieffektiv fjärrvärme
Finnish: Energiaa tehokkaasti hyödyntävään kaukolämmitykseen myönnettävä tuki
Greek: Ενίσχυση για ενεργειακά αποδοτική τηλεθέρμανση
Czech: Podpora na energeticky účinné dálkové vytápění
Slovak: Pomoc na energeticky efektívne diaľkové vykurovanie
Polish: Pomoc na efektywne energetycznie ciepłownictwo komunalne
Hungarian: Energiahatékony távfűtéshez nyújtott támogatás
Slovenian: Pomoč za energetsko učinkovito daljinsko ogrevanje
Estonian: Energiatõhusaks kaugkütteks antav abi
Latvian: Atbalsts energoefektīvai rajonētai siltumapgādei
Lithuanian: Pagalba veiksmingu energijos naudojimu pagrįstam rajoniniam šilumos tiekimui
English:  the environmental investment aid in energy-efficient district heating installations leads to primary energy savings
French:  les aides à l'investissement accordées pour des installations de chauffage urbain économes en énergie afin de contribuer au respect de l'environnement entraînent des économies d'énergie primaire;
German:  Die Beihilfe für Investitionen in energieeffiziente Fernwärmeanlagen führt dazu, dass weniger Primärenergie verbraucht wird.
Spanish:  la ayuda a la inversión ambiental en las instalaciones de calefacción urbana energéticamente eficiente produce un ahorro energético primario,
Italian:  gli aiuti ambientali agli investimenti a favore di impianti di teleriscaldamento energeticamente efficiente conducono ad un risparmio di energia primaria;
Portuguese:  Os auxílios ao investimento no domínio do ambiente a favor de instalações de aquecimento urbano eficientes do ponto de vista energético resultam numa poupança de energia primária;
Dutch:  de milieu-investeringssteun voor energie-efficiënte stadverwarmingsinstallaties zal resulteren in besparingen van primaire energie;
Danish:  støtten til miljøinvesteringer i energieffektive fjernvarmeanlæg medfører primærenergibesparelser
Swedish:  stöd till miljöinvesteringar i energieffektiva fjärrvärmeanläggningar leder till primärenergibesparingar,
Finnish:  ympäristönsuojeluun myönnettävä investointituki energiaa tehokkaasti hyödyntäville kaukolämpöjärjestelmille johtaa primäärienergian säästöihin
Greek:  η περιβαλλοντική επενδυτική ενίσχυση για την κατασκευή ενεργειακά αποδοτικών εγκαταστάσεων τηλεθέρμανσης έχει ως συνέπεια την εξοικονόμηση πρωτογενούς ενέργειας
Czech:  environmentální investiční podpora určená pro zařízení na energeticky účinné dálkové vytápění vede k úsporám primární energie
Slovak:  environmentálna investičná pomoc na energeticky efektívne zariadenia diaľkového vykurovania vedie k úspore primárnej energie
Polish:  pomoc inwestycyjna na ochronę środowiska w zakresie efektywnych energetycznie komunalnych sieci ciepłowniczych prowadzi do zasadniczych oszczędności energii;
Hungarian:  az energiahatékony távhőellátó létesítmények támogatására irányuló környezetvédelmi beruházási támogatás primerenergia-megtakarítást ér el
Slovenian:  pomoč za okoljske naložbe v energetsko učinkovite toplarne za daljinsko ogrevanje vodi k prihrankom primarne energije;
Estonian:  energiatõhusatele kaugkütterajatistele antav keskkonnaalane investeerimisabi aitab kaasa primaarenergia säästmisele
Latvian:  vides aizsardzības ieguldījumu atbalsts energoefektīvas rajonētās siltumapgādes sistēmās rada primārās enerģijas ietaupījumus;
Lithuanian:  dėl aplinkos apsaugai skirtos investicinės pagalbos veiksmingu energijos naudojimu pagrįsto rajoninio šilumos tiekimo įrenginiams sutaupoma pirminės energijos;
English:  the investment is meant for the use and distribution of waste heat for district heating purposes.
French:  l'investissement est destiné à l'utilisation et à la distribution de chaleur perdue dans un but de chauffage urbain.
German:  Die Investition für die Nutzung und Verteilung von Abwärme ist für die Fernwärmeversorgung bestimmt.
Spanish:  la inversión se destina al uso y la distribución del calor residual para la calefacción urbana.
Italian:  l’investimento è inteso ad utilizzare e distribuire il calore di scarto ai fini del teleriscaldamento.
Portuguese:  O investimento visa a utilização e a distribuição de calor desperdiçado para efeitos de aquecimento urbano.
Dutch:  de investering is bedoeld voor het gebruik en de distributie van restwarmte ten behoeve van stadsverwarming.
Danish:  formålet med investeringen er anvendelse og distribution af overskudsvarme til fjernvarmebrug.
Swedish:  att syftet med investeringen är användning och distribution av spillvärme för fjärrvärmeändamål.
Finnish:  investoinnin tarkoituksena on käyttää ja jakaa jätelämpöä kaukolämmitykseen.
Greek:  η επένδυση αποσκοπεί στη χρήση και διανομή απορριπτόμενης θερμότητας για σκοπούς τηλεθέρμανσης.
Czech:  investice je plánována na využití a distribuci odpadního tepla za účelem dálkového vytápění.
Slovak:  investícia je určená na využitie a rozvod odpadového tepla na účely diaľkového vykurovania.
Polish:  celem inwestycji jest wykorzystanie i dystrybucja ciepła odpadowego dla celów ciepłownictwa komunalnego.
Hungarian:  a beruházás célja a hulladékhő távfűtési célokra történő felhasználása és elosztása.
Slovenian:  je naložba namenjena za uporabo in distribucijo odpadne toplote za namene daljinskega ogrevanja.
Estonian:  investeeringu eesmärk on kasutada ja jaotada heitsoojust kaugkütteks.
Latvian:  ieguldījums ir paredzēts nelietderīgā siltuma izmantošanai un sadalei rajonētās siltumapgādes vajadzībām.
Lithuanian:  investicijos skirtos atliekų šilumai naudoti ir skirstyti užtikrinant rajoninį šilumos tiekimą.
English: In the case of aid schemes, please provide details on how compliance with this condition is ensured:
French: S'il s'agit d'un régime d'aide, veuillez fournir des précisions sur le respect de cette condition:
German: Erläutern Sie bitte, wie im Falle einer Beihilferegelung die Erfüllung dieser Voraussetzung gewährleistet wird.
Spanish: En el caso de los regímenes de ayuda, suministre detalles sobre cómo se garantiza el cumplimiento de esta condición:
Italian: Per i regimi di aiuto, specificare come viene garantito il rispetto di questa condizione:
Portuguese: No caso de regimes de auxílios, apresentar informações pormenorizadas sobre os meios utilizados para assegurar o cumprimento desta condição:
Dutch: Geeft in het geval van steunregelingen nadere informatie over de wijze waarop de naleving van deze voorwaarde wordt gewaarborgd:
Danish: Ved støtteordninger angives nærmere oplysninger om, hvordan denne betingelse sikres overholdt:
Swedish: Ange i fråga om stödordningar hur efterlevnaden av detta villkor garanteras:
Finnish: Kuvailkaa tukiohjelmien osalta yksityiskohtaisesti, kuinka tämän edellytyksen täyttyminen varmistetaan.
Greek: Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, περιγράψτε λεπτομερώς με ποιον τρόπο εξασφαλίζεται η συμμόρφωση προς τον όρο αυτό:
Czech: V případě režimů podpory uveďte podrobnosti, jak je zajištěno splnění této podmínky:
Slovak: V prípade schém pomoci spresnite, akým spôsobom sa bude zabezpečovať súlad s touto podmienkou:
Polish: W przypadku programu pomocy proszę przedstawić szczegółowe informacje, w jaki sposób zostanie spełniony ten warunek:
Hungarian: A támogatási programok esetében részletezze, hogyan biztosítják az ennek a feltételnek való megfelelést:
Slovenian: Pri shemah pomoči, prosimo, navedite podrobne informacije o tem, kako je zagotovljeno izpolnjevanje tega pogoja:
Estonian: Abikavade puhul esitage üksikasjalik teave selle kohta, kuidas tagatakse kõnealuse tingimuse täitmine:
Latvian: Atbalsta shēmu gadījumā, lūdzu, sniedziet sīkāku informāciju par to, kā nodrošina šī nosacījuma izpildi.
Lithuanian: Jei tai pagalbos schema, pateikite išsamią informaciją, kaip bus užtikrintas šios sąlygos laikymasis:
English: In the case of individual aid, please provide details and relevant evidence:
French: S'il s'agit d'une aide individuelle, veuillez fournir des précisions et des éléments de preuve pertinents:
German: Legen Sie bitte bei Einzelbeihilfen die Einzelheiten dar und fügen Sie Belege bei.
Spanish: En el caso de la ayuda individual, suministre detalles y pruebas pertinentes:
Italian: Nel caso di aiuti individuali, fornire informazioni dettagliate e documenti giustificativi pertinenti:
Portuguese: No caso de um auxílio individual, apresentar informações pormenorizadas e elementos comprovativos pertinentes:
Dutch: Verstrek in het geval van individuele steun nadere gegevens en stuur bewijsstukken mee:
Danish: Ved individuel støtte angives nærmere oplysninger og dokumentation:
Swedish: Om det är fråga om individuellt stöd, lämna närmare uppgifter och relevanta belägg:
Finnish: Esittäkää yksittäisen tuen osalta yksityiskohtaisia tietoja ja merkitykselliset todisteet.
Greek: Σε περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης, παραθέστε λεπτομέρειες και σχετικά αποδεικτικά στοιχεία:
Czech: V případě jednotlivé podpory uveďte podrobnosti a předložte příslušné důkazy:
Slovak: V prípade individuálnej pomoci uveďte podrobné údaje a príslušné dôkazy:
Polish: W przypadku pomocy indywidualnej proszę przedstawić szczegółowe informacje i odpowiednie dowody:
Hungarian: Az egyedi támogatás esetében adja meg az adatokat és támassza alá megfelelő bizonyítékkal:
Slovenian: Pri individualni pomoči, prosimo, navedite podrobne informacije in predložite ustrezna dokazila:
Estonian: Üksikabi puhul esitage üksikasjalik teave ja asjakohased tõendid:
Latvian: Individuālā atbalsta gadījumā, lūdzu, sniedziet sīkāku informāciju un attiecīgos pierādījumus.
Lithuanian: Jei tai individuali pagalba, pateikite išsamią informaciją ir tinkamus įrodymus: