FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Bulgarian Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
French: en bulgare Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
German: Bulgarisch Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Spanish: en búlgaro Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Italian: in bulgaro Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Portuguese: em búlgaro Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Dutch: in het Bulgaars Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Danish: på bulgarsk Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Swedish: på bulgariska Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Finnish: bulgariaksi Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Greek: στα βουλγαρικά Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Czech: v bulharštině Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Slovak: v bulharčine Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Polish: w języku bułgarskim Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Hungarian: bolgárul Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Slovenian: v bolgarščini Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Estonian: bulgaaria keeles Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Latvian: bulgāru valodā Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
Lithuanian: bulgarų kalba Съдържанието на вода превишава нормите на ЕО
English: in Spanish Contenido en agua superior al límite CE
French: en espagnol Contenido en agua superior al límite CE
German: Spanisch Contenido en agua superior al límite CE
Spanish: en español Contenido en agua superior al límite CE
Italian: in spagnolo Contenido en agua superior al límite CE
Portuguese: em espanhol Contenido en agua superior al límite CE
Dutch: in het Spaans Contenido en agua superior al límite CE
Danish: på spansk Contenido en agua superior al límite CE
Swedish: på spanska Contenido en agua superior al límite CE
Finnish: espanjaksi Contenido en agua superior al límite CE
Greek: στα ισπανικά Contenido en agua superior al límite CE
Czech: ve španělštině Contenido en agua superior al límite CE
Slovak: v španielčine Contenido en agua superior al límite CE
Polish: w języku hiszpańskim Contenido en agua superior al límite CE
Hungarian: spanyolul Contenido en agua superior al límite CE
Slovenian: v španščini Contenido en agua superior al límite CE
Estonian: hispaania keeles Contenido en agua superior al límite CE
Latvian: spāņu valodā Contenido en agua superior al límite CE
Lithuanian: ispanų kalba Contenido en agua superior al límite CE
English: in Czech Obsah vody překračuje limit ES
French: en tchèque Obsah vody překračuje limit ES
German: Tschechisch Obsah vody překračuje limit ES
Spanish: en checo Obsah vody překračuje limit ES
Italian: in ceco Obsah vody překračuje limit ES
Portuguese: em checo Obsah vody překračuje limit ES
Dutch: in het Tsjechisch Obsah vody překračuje limit ES
Danish: på tjekkisk Obsah vody překračuje limit ES
Swedish: på tjeckiska Obsah vody překračuje limit ES
Finnish: tšekiksi Obsah vody překračuje limit ES
Greek: στα τσεχικά Obsah vody překračuje limit ES
Czech: v češtině Obsah vody překračuje limit ES
Slovak: v češtine Obsah vody překračuje limit ES
Polish: w języku czeskim Obsah vody překračuje limit ES
Hungarian: csehül Obsah vody překračuje limit ES
Slovenian: v češčini Obsah vody překračuje limit ES
Estonian: tšehhi keeles Obsah vody překračuje limit ES
Latvian: čehu valodā Obsah vody překračuje limit ES
Lithuanian: čekų kalba Obsah vody překračuje limit ES
English: in Danish Vandindhold overstiger EF-Normen
French: en danois Vandindhold overstiger EF-Normen
German: Dänisch Vandindhold overstiger EF-Normen
Spanish: en danés Vandindhold overstiger EF-Normen
Italian: in danese Vandindhold overstiger EF-Normen
Portuguese: em dinamarquês Vandindhold overstiger EF-Normen
Dutch: in het Deens Vandindhold overstiger EF-Normen
Danish: på dansk Vandindhold overstiger EF-Normen
Swedish: på danska Vandindhold overstiger EF-Normen
Finnish: tanskaksi Vandindhold overstiger EF-Normen
Greek: στα δανικά Vandindhold overstiger EF-Normen
Czech: v dánštině Vandindhold overstiger EF-Normen
Slovak: v dánčine Vandindhold overstiger EF-Normen
Polish: w języku duńskim Vandindhold overstiger EF-Normen
Hungarian: dánul Vandindhold overstiger EF-Normen
Slovenian: v danščini Vandindhold overstiger EF-Normen
Estonian: taani keeles Vandindhold overstiger EF-Normen
Latvian: dāņu valodā Vandindhold overstiger EF-Normen
Lithuanian: danų kalba Vandindhold overstiger EF-Normen
English: in German Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
French: en allemand Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
German: Deutsch Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Spanish: en alemán Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Italian: in tedesco Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Portuguese: em alemão Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Dutch: in het Duits Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Danish: på tysk Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Swedish: på tyska Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Finnish: saksaksi Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Greek: στα γερμανικά Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Czech: v němčině Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Slovak: v nemčine Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Polish: w języku niemieckim Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Hungarian: németül Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Slovenian: v nemščini Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Estonian: saksa keeles Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Latvian: vācu valodā Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
Lithuanian: vokiečių kalba Wassergehalt über dem EG-Höchstwert
English: in Estonian Veesisaldus ületab EÜ normi
French: en estonien Veesisaldus ületab EÜ normi
German: Estnisch Veesisaldus ületab EÜ normi
Spanish: en estonio Veesisaldus ületab EÜ normi
Italian: in estone Veesisaldus ületab EÜ normi
Portuguese: em estónio Veesisaldus ületab EÜ normi
Dutch: in het Ests Veesisaldus ületab EÜ normi
Danish: på estisk Veesisaldus ületab EÜ normi
Swedish: på estniska Veesisaldus ületab EÜ normi
Finnish: viroksi Veesisaldus ületab EÜ normi
Greek: στα εσθονικά Veesisaldus ületab EÜ normi
Czech: v estonštině Veesisaldus ületab EÜ normi
Slovak: v estónčine Veesisaldus ületab EÜ normi
Polish: w języku estońskim Veesisaldus ületab EÜ normi
Hungarian: észtül Veesisaldus ületab EÜ normi
Slovenian: v estonščini Veesisaldus ületab EÜ normi
Estonian: eesti keeles Veesisaldus ületab EÜ normi
Latvian: igauņu valodā Veesisaldus ületab EÜ normi
Lithuanian: estų kalba Veesisaldus ületab EÜ normi
English: in Greek Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
French: en grec Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
German: Griechisch Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Spanish: en griego Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Italian: in greco Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Portuguese: em grego Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Dutch: in het Grieks Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Danish: på græsk Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Swedish: på grekiska Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Finnish: kreikaksi Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Greek: στα ελληνικά Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Czech: v řečtině Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Slovak: v gréčtine Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Polish: w języku greckim Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Hungarian: görögül Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Slovenian: v grščini Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Estonian: kreeka keeles Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Latvian: grieķu valodā Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
Lithuanian: graikų kalba Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΚ
English: in English Water content exceeds EC limit
French: en anglais Water content exceeds EC limit
German: Englisch Water content exceeds EC limit
Spanish: en inglés Water content exceeds EC limit
Italian: in inglese Water content exceeds EC limit
Portuguese: em inglês Water content exceeds EC limit
Dutch: in het Engels Water content exceeds EC limit
Danish: på engelsk Water content exceeds EC limit
Swedish: på engelska Water content exceeds EC limit
Finnish: englanniksi Water content exceeds EC limit
Greek: στα αγγλικά Water content exceeds EC limit
Czech: v angličtině Water content exceeds EC limit
Slovak: v angličtine Water content exceeds EC limit
Polish: w języku angielskim Water content exceeds EC limit
Hungarian: angolul Water content exceeds EC limit
Slovenian: v angleščini Water content exceeds EC limit
Estonian: inglise keeles Water content exceeds EC limit
Latvian: angļu valodā Water content exceeds EC limit
Lithuanian: anglų kalba Water content exceeds EC limit
English: in French Teneur en eau supérieure à la limite CE
French: en français Teneur en eau supérieure à la limite CE
German: Französisch Teneur en eau supérieure à la limite CE
Spanish: en francés Teneur en eau supérieure à la limite CE
Italian: in francese Teneur en eau supérieure à la limite CE
Portuguese: em francês Teneur en eau supérieure à la limite CE
Dutch: in het Frans Teneur en eau supérieure à la limite CE
Danish: på fransk Teneur en eau supérieure à la limite CE
Swedish: på franska Teneur en eau supérieure à la limite CE
Finnish: ranskaksi Teneur en eau supérieure à la limite CE
Greek: στα γαλλικά Teneur en eau supérieure à la limite CE
Czech: ve francouzštině Teneur en eau supérieure à la limite CE
Slovak: vo francúzštine Teneur en eau supérieure à la limite CE
Polish: w języku francuskim Teneur en eau supérieure à la limite CE
Hungarian: franciául Teneur en eau supérieure à la limite CE
Slovenian: v francoščini Teneur en eau supérieure à la limite CE
Estonian: prantsuse keeles Teneur en eau supérieure à la limite CE
Latvian: franču valodā Teneur en eau supérieure à la limite CE
Lithuanian: prancūzų kalba Teneur en eau supérieure à la limite CE
English: in Italian Tenore d’acqua superiore al limite CE
French: en italien Tenore d’acqua superiore al limite CE
German: Italienisch Tenore d’acqua superiore al limite CE
Spanish: en italiano Tenore d’acqua superiore al limite CE
Italian: in italiano Tenore d’acqua superiore al limite CE
Portuguese: em italiano Tenore d’acqua superiore al limite CE
Dutch: in het Italiaans Tenore d’acqua superiore al limite CE
Danish: på italiensk Tenore d’acqua superiore al limite CE
Swedish: på italienska Tenore d’acqua superiore al limite CE
Finnish: italiaksi Tenore d’acqua superiore al limite CE
Greek: στα ιταλικά Tenore d’acqua superiore al limite CE
Czech: v italštině Tenore d’acqua superiore al limite CE
Slovak: v taliančine Tenore d’acqua superiore al limite CE
Polish: w języku włoskim Tenore d’acqua superiore al limite CE
Hungarian: olaszul Tenore d’acqua superiore al limite CE
Slovenian: v italijanščini Tenore d’acqua superiore al limite CE
Estonian: itaalia keeles Tenore d’acqua superiore al limite CE
Latvian: itāļu valodā Tenore d’acqua superiore al limite CE
Lithuanian: italų kalba Tenore d’acqua superiore al limite CE
English: in Latvian Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
French: en letton Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
German: Lettisch Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Spanish: en letón Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Italian: in lettone Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Portuguese: em letão Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Dutch: in het Lets Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Danish: på lettisk Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Swedish: på lettiska Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Finnish: latviaksi Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Greek: στα λεττονικά Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Czech: v lotyštině Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Slovak: v lotyštine Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Polish: w języku łotewskim Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Hungarian: lettül Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Slovenian: v latvijščini Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Estonian: läti keeles Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Latvian: latviešu valodā Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
Lithuanian: latvių kalba Ūdens saturs pārsniedz EK noteikto normu
English: in Lithuanian Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
French: en lituanien Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
German: Litauisch Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Spanish: en lituano Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Italian: in lituano Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Portuguese: em lituano Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Dutch: in het Litouws Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Danish: på litauisk Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Swedish: på litauiska Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Finnish: liettuaksi Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Greek: στα λιθουανικά Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Czech: v litevštině Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Slovak: v litovčine Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Polish: w języku litewskim Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Hungarian: litvánul Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Slovenian: v litovščini Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Estonian: leedu keeles Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Latvian: lietuviešu valodā Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
Lithuanian: lietuvių kalba Vandens kiekis viršija EB nustatytą ribą
English: in Hungarian Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
French: en hongrois Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
German: Ungarisch Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Spanish: en húngaro Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Italian: in ungherese Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Portuguese: em húngaro Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Dutch: in het Hongaars Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Danish: på ungarsk Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Swedish: på ungerska Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Finnish: unkariksi Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Greek: στα ουγγρικά Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Czech: v maďarštině Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Slovak: v maďarčine Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Polish: w języku węgierskim Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Hungarian: magyarul Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Slovenian: v madžarščini Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Estonian: ungari keeles Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Latvian: ungāru valodā Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
Lithuanian: vengrų kalba Víztartalom meghaladja az EK által előírt határértéket
English: in Maltese Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
French: en maltais Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
German: Maltesisch Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Spanish: en maltés Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Portuguese: em maltês Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Dutch: in het Maltees Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Danish: på maltesisk Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Swedish: på maltesiska Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Finnish: maltaksi Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Greek: στα μαλτέζικα Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Czech: v maltštině Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Slovak: v maltčine Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Polish: w języku maltańskim Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Hungarian: máltaiul Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Slovenian: v malteščini Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Estonian: malta keeles Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Latvian: maltiešu valodā Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
Lithuanian: maltiečių kalba Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu KE
English: in Dutch Watergehalte hoger dan het EG-maximum
French: en néerlandais Watergehalte hoger dan het EG-maximum
German: Niederländisch Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Spanish: en neerlandés Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Italian: in olandese Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Portuguese: em neerlandês Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Dutch: in het Nederlands Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Danish: på nederlandsk Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Swedish: på nederländska Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Finnish: hollanniksi Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Greek: στα ολλανδικά Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Czech: v nizozemštině Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Slovak: v holandčine Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Polish: w języku niderlandzkim Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Hungarian: hollandul Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Slovenian: v nizozemščini Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Estonian: hollandi keeles Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Latvian: holandiešu valodā Watergehalte hoger dan het EG-maximum
Lithuanian: olandų kalba Watergehalte hoger dan het EG-maximum
English: in Polish Zawartość wody przekracza normę WE
French: en polonais Zawartość wody przekracza normę WE
German: Polnisch Zawartość wody przekracza normę WE
Spanish: en polaco Zawartość wody przekracza normę WE
Italian: in polacco Zawartość wody przekracza normę WE
Portuguese: em polaco Zawartość wody przekracza normę WE
Dutch: in het Pools Zawartość wody przekracza normę WE
Danish: på polsk Zawartość wody przekracza normę WE
Swedish: på polska Zawartość wody przekracza normę WE
Finnish: puolaksi Zawartość wody przekracza normę WE
Greek: στα πολωνικά Zawartość wody przekracza normę WE
Czech: v polštině Zawartość wody przekracza normę WE
Slovak: v poľštine Zawartość wody przekracza normę WE
Polish: w języku polskim Zawartość wody przekracza normę WE
Hungarian: lengyelül Zawartość wody przekracza normę WE
Slovenian: v poljščini Zawartość wody przekracza normę WE
Estonian: poola keeles Zawartość wody przekracza normę WE
Latvian: poļu valodā Zawartość wody przekracza normę WE
Lithuanian: lenkų kalba Zawartość wody przekracza normę WE
English: in Portuguese Teor de água superior ao limite CE
French: en portugais Teor de água superior ao limite CE
German: Portugiesisch Teor de água superior ao limite CE
Spanish: en portugués Teor de água superior ao limite CE
Italian: in portoghese Teor de água superior ao limite CE
Portuguese: em português Teor de água superior ao limite CE
Dutch: in het Portugees Teor de água superior ao limite CE
Danish: på portugisisk Teor de água superior ao limite CE
Swedish: på portugisiska Teor de água superior ao limite CE
Finnish: portugaliksi Teor de água superior ao limite CE
Greek: στα πορτογαλικά Teor de água superior ao limite CE
Czech: v portugalštině Teor de água superior ao limite CE
Slovak: v portugalčine Teor de água superior ao limite CE
Polish: w języku portugalskim Teor de água superior ao limite CE
Hungarian: portugálul Teor de água superior ao limite CE
Slovenian: v portugalščini Teor de água superior ao limite CE
Estonian: portugali keeles Teor de água superior ao limite CE
Latvian: portugāļu valodā Teor de água superior ao limite CE
Lithuanian: portugalų kalba Teor de água superior ao limite CE
English: in Romanian Conținutul de apă depășește limita CE
French: en roumain Conținutul de apă depășește limita CE
German: Rumänisch Conținutul de apă depășește limita CE
Spanish: en rumano Conținutul de apă depășește limita CE
Italian: in rumeno Conținutul de apă depășește limita CE
Portuguese: em romeno Conținutul de apă depășește limita CE
Dutch: in het Roemeens Conținutul de apă depășește limita CE
Danish: på rumænsk Conținutul de apă depășește limita CE
Swedish: på rumänska Conținutul de apă depășește limita CE
Finnish: romaniaksi Conținutul de apă depășește limita CE
Greek: στα ρουμανικά Conținutul de apă depășește limita CE
Czech: v rumunštině Conținutul de apă depășește limita CE
Slovak: v rumunčine Conținutul de apă depășește limita CE
Polish: w języku rumuńskim Conținutul de apă depășește limita CE
Hungarian: románul Conținutul de apă depășește limita CE
Slovenian: v romunščini Conținutul de apă depășește limita CE
Estonian: rumeenia keeles Conținutul de apă depășește limita CE
Latvian: rumāņu valodā Conținutul de apă depășește limita CE
Lithuanian: rumunų kalba Conținutul de apă depășește limita CE
English: in Slovak Obsah vody presahuje limit ES
French: en slovaque Obsah vody presahuje limit ES
German: Slowakisch Obsah vody presahuje limit ES
Spanish: en eslovaco Obsah vody presahuje limit ES
Italian: in slovacco Obsah vody presahuje limit ES
Portuguese: em eslovaco Obsah vody presahuje limit ES
Dutch: in het Slowaaks Obsah vody presahuje limit ES
Danish: på slovakisk Obsah vody presahuje limit ES
Swedish: på slovakiska Obsah vody presahuje limit ES
Finnish: slovakiksi Obsah vody presahuje limit ES
Greek: στα σλοβακικά Obsah vody presahuje limit ES
Czech: ve slovenštině Obsah vody presahuje limit ES
Slovak: v slovenčine Obsah vody presahuje limit ES
Polish: w języku słowackim Obsah vody presahuje limit ES
Hungarian: szlovákul Obsah vody presahuje limit ES
Slovenian: v slovaščini Obsah vody presahuje limit ES
Estonian: slovaki keeles Obsah vody presahuje limit ES
Latvian: slovāku valodā Obsah vody presahuje limit ES
Lithuanian: slovakų kalba Obsah vody presahuje limit ES
English: in Slovenian Vsebnost vode presega ES omejitev
French: en slovène Vsebnost vode presega ES omejitev
German: Slowenisch Vsebnost vode presega ES omejitev
Spanish: en esloveno Vsebnost vode presega ES omejitev
Italian: in sloveno Vsebnost vode presega ES omejitev
Portuguese: em esloveno Vsebnost vode presega ES omejitev
Dutch: in het Sloveens Vsebnost vode presega ES omejitev
Danish: på slovensk Vsebnost vode presega ES omejitev
Swedish: på slovenska Vsebnost vode presega ES omejitev
Finnish: sloveeniksi Vsebnost vode presega ES omejitev
Greek: στα σλοβενικά Vsebnost vode presega ES omejitev
Czech: ve slovinštině Vsebnost vode presega ES omejitev
Slovak: v slovinčine Vsebnost vode presega ES omejitev
Polish: w języku słoweńskim Vsebnost vode presega ES omejitev
Hungarian: szlovénül Vsebnost vode presega ES omejitev
Slovenian: v slovenščini Vsebnost vode presega ES omejitev
Estonian: sloveeni keeles Vsebnost vode presega ES omejitev
Latvian: slovēņu valodā Vsebnost vode presega ES omejitev
Lithuanian: slovėnų kalba Vsebnost vode presega ES omejitev
English: in Finnish Vesipitoisuus ylittää EY-normin
French: en finnois Vesipitoisuus ylittää EY-normin
German: Finnisch Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Spanish: en finés Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Italian: in finlandese Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Portuguese: em finlandês Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Dutch: in het Fins Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Danish: på finsk Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Swedish: på finska Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Finnish: suomeksi Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Greek: στα φινλανδικά Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Czech: ve finštině Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Slovak: vo fínčine Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Polish: w języku fińskim Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Hungarian: finnül Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Slovenian: v finščini Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Estonian: soome keeles Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Latvian: somu valodā Vesipitoisuus ylittää EY-normin
Lithuanian: suomių kalba Vesipitoisuus ylittää EY-normin