FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Ashes and residues from waste incineration
French: Cendres et résidus issus de l’incinération des déchets
German: Aschen und Rückstände aus der Müllverbrennung
Spanish: Ceniza y restos de la incineración de residuos
Italian: Ceneri e residui di incenerimento dei rifiuti
Portuguese: Cinzas e resíduos de incineração de resíduos
Dutch: As en residuen van afvalverbranding
Danish: Aske og restprodukter fra affaldsforbrænding
Swedish: Aska och återstoder från förbränning av avfall
Finnish: Jätteenpolton tuhka ja jäte
Greek: Στάχτες και υπολείμματα από αποτέφρωση αποβλήτων
Czech: Popílky a zbytky ze spalování odpadu
Slovak: Popol a zvyšky zo spaľovania odpadu
Polish: Popioły i pozostałości ze spalania odpadów komunalnych
Hungarian: Hulladékégetésből származó salak és egyéb maradvány
Slovenian: Pepel in ostanki sežiganja odpadkov
Estonian: Jäätmete põletamisel tekkivad tuhk ja jäägid
Latvian: Pelni un atlikumi pēc atkritumu sadedzināšanas
Lithuanian: Sudegintų atliekų pelenai ir liekanos
English: Treatment and disposal services of hazardous waste
French: Traitement et élimination des déchets dangereux
German: Dienstleistungen der Behandlung und Beseitigung gefährlicher Abfälle
Spanish: Servicios de tratamiento y eliminación de residuos peligrosos
Italian: Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti pericolosi
Portuguese: Serviços de tratamento e eliminação de resíduos perigosos
Dutch: Behandeling en verwijdering van gevaarlijk afval
Danish: Behandling og bortskaffelse af farligt affald
Swedish: Tjänster avseende behandling och bortskaffande av farligt avfall
Finnish: Ongelmajätteen käsittely- ja loppusijoituspalvelut
Greek: Υπηρεσίες επεξεργασίας και διάθεσης επικίνδυνων αποβλήτων
Czech: Příprava k likvidaci a likvidace nebezpečného odpadu
Slovak: Úprava a likvidácia nebezpečného odpadu
Polish: Usługi związane z przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów niebezpiecznych
Hungarian: Veszélyes hulladék kezelése, ártalmatlanítása
Slovenian: Ravnanje z nevarnimi odpadki
Estonian: Ohtlike jäätmete töötlemise ja kõrvaldamise teenused
Latvian: Bīstamo atkritumu apstrādes un izvietošanas pakalpojumi
Lithuanian: Pavojingų atliekų apdorojimo ir šalinimo paslaugos
English: Nuclear and other hazardous waste treatment services
French: Traitement des déchets nucléaires et d’autres déchets dangereux
German: Dienstleistungen der Behandlung radioaktiver und sonstiger gefährlicher Abfälle
Spanish: Servicios de tratamiento de residuos nucleares y otros residuos peligrosos
Italian: Servizi di trattamento delle scorie nucleari e di altri residui pericolosi
Portuguese: Serviços de tratamento de resíduos nucleares e outros resíduos perigosos
Dutch: Behandeling van kernafval en ander gevaarlijk afval
Danish: Behandling af nukleart og andet farligt affald
Swedish: Tjänster avseende behandling av kärnavfall och annat farligt avfall
Finnish: Ydinjätteen ja muun ongelmajätteen käsittelypalvelut
Greek: Υπηρεσίες επεξεργασίας πυρηνικών και άλλων επικίνδυνων αποβλήτων
Czech: Příprava k likvidaci jaderného a ostatního nebezpečného odpadu
Slovak: Úprava jadrového a ostatného nebezpečného odpadu
Polish: Usługi związane z przetwarzaniem odpadów promieniotwórczych i pozostałych odpadów niebezpiecznych
Hungarian: Nukleáris és egyéb veszélyes hulladék kezelése
Slovenian: Obdelava radioaktivnih in drugih nevarnih odpadkov
Estonian: Tuumajäätmete ja muude ohtlike jäätmete töötlemise teenused
Latvian: Kodolatkritumu un citu bīstamo atkritumu apstrādes pakalpojumi
Lithuanian: Branduolinių ir kitų pavojingų atliekų apdorojimo paslaugos
English: Nuclear waste treatment services
French: Traitement des déchets nucléaires
German: Dienstleistungen der Behandlung radioaktiver Abfälle
Spanish: Servicios de tratamiento de residuos nucleares
Italian: Servizi di trattamento delle scorie nucleari
Portuguese: Serviços de tratamento de resíduos nucleares
Dutch: Behandeling van kernafval
Danish: Behandling af nukleart affald
Swedish: Tjänster avseende behandling av kärnavfall
Finnish: Ydinjätteen käsittelypalvelut
Greek: Υπηρεσίες επεξεργασίας πυρηνικών αποβλήτων
Czech: Příprava k likvidaci jaderného odpadu
Slovak: Úprava jadrového odpadu
Polish: Usługi związane z przetwarzaniem odpadów promieniotwórczych
Hungarian: Nukleáris hulladék kezelése
Slovenian: Obdelava radioaktivnih odpadkov
Estonian: Tuumajäätmete töötlemise teenused
Latvian: Kodolatkritumu apstrādes pakalpojumi
Lithuanian: Branduolinių atliekų apdorojimo paslaugos
English: Other hazardous waste treatment services
French: Traitement d’autres déchets dangereux
German: Dienstleistungen der Behandlung anderer gefährlicher Abfälle
Spanish: Servicios de tratamiento de otros residuos peligrosos
Italian: Servizi di trattamento di altri residui pericolosi
Portuguese: Serviços de tratamento de outros resíduos perigosos
Dutch: Behandeling van ander gevaarlijk afval
Danish: Behandling af andet farligt affald
Swedish: Tjänster avseende behandling av annat farligt avfall
Finnish: Muun ongelmajätteen käsittelypalvelut
Greek: Άλλες υπηρεσίες επεξεργασίας επικίνδυνων αποβλήτων
Czech: Příprava k likvidaci ostatního nebezpečného odpadu
Slovak: Úprava ostatného nebezpečného odpadu
Polish: Usługi związane z przetwarzaniem pozostałych odpadów niebezpiecznych
Hungarian: Egyéb veszélyes hulladék kezelése
Slovenian: Obdelava drugih nevarnih odpadkov
Estonian: Muude ohtlike jäätmete töötlemise teenused
Latvian: Citu bīstamo atkritumu apstrādes pakalpojumi
Lithuanian: Kitų pavojingų atliekų apdorojimo paslaugos
English: Nuclear and other hazardous waste disposal services
French: Élimination des déchets nucléaires et d’autres déchets dangereux
German: Dienstleistungen der Entsorgung radioaktiver und sonstiger gefährlicher Abfälle
Spanish: Servicios de eliminación de residuos nucleares y otros residuos peligrosos
Italian: Servizi di smaltimento delle scorie nucleari e di altri residui pericolosi
Portuguese: Serviços deposição de resíduos nucleares e outros resíduos perigosos
Dutch: Verwijdering van kernafval en ander gevaarlijk afval
Danish: Bortskaffelse af nukleart og andet farligt affald
Swedish: Tjänster avseende bortskaffande av kärnavfall och annat farligt avfall
Finnish: Ydinjätteen ja muun ongelmajätteen loppusijoituspalvelut
Greek: Υπηρεσίες διάθεσης πυρηνικών και άλλων επικίνδυνων αποβλήτων
Czech: Likvidace jaderného a ostatního nebezpečného odpadu
Slovak: Likvidácia jadrového a ostatného nebezpečného odpadu
Polish: Usługi związane z unieszkodliwianiem odpadów promieniotwórczych i pozostałych odpadów niebezpiecznych
Hungarian: Nukleáris és egyéb veszélyes hulladék lerakása
Slovenian: Storitve odlagališč radioaktivnih in drugih nevarnih odpadkov
Estonian: Tuumajäätmete ja muude ohtlike jäätmete kõrvaldamise teenused
Latvian: Kodolatkritumu un citu bīstamo atkritumu izvietošanas pakalpojumi
Lithuanian: Branduolinių ir kitų pavojingų atliekų šalinimo paslaugos
English: Nuclear waste disposal services
French: Élimination des déchets nucléaires
German: Dienstleistungen der Entsorgung radioaktiver Abfälle
Spanish: Servicios de eliminación de residuos nucleares
Italian: Servizi di smaltimento delle scorie nucleari
Portuguese: Serviços de deposição de resíduos nucleares
Dutch: Verwijdering van kernafval
Danish: Bortskaffelse af nukleart affald
Swedish: Tjänster avseende bortskaffande av kärnavfall
Finnish: Ydinjätteen loppusijoituspalvelut
Greek: Υπηρεσίες διάθεσης πυρηνικών αποβλήτων
Czech: Likvidace jaderného odpadu
Slovak: Likvidácia jadrového odpadu
Polish: Usługi związane z unieszkodliwianiem odpadów promieniotwórczych
Hungarian: Nukleáris hulladék lerakása
Slovenian: Storitve odlagališč radioaktivnih odpadkov
Estonian: Tuumajäätmete kõrvaldamise teenused
Latvian: Kodolatkritumu izvietošanas pakalpojumi
Lithuanian: Branduolinių atliekų šalinimo paslaugos
English: Other hazardous waste disposal services
French: Élimination d’autres déchets dangereux
German: Dienstleistungen der Entsorgung anderer gefährlicher Abfälle
Spanish: Servicios de eliminación de otros residuos peligrosos
Italian: Servizi di smaltimento di altri residui pericolosi
Portuguese: Serviços de deposição de outros resíduos perigosos
Dutch: Verwijdering van ander gevaarlijk afval
Danish: Bortskaffelse af andet farligt affald
Swedish: Tjänster avseende bortskaffande av annat farligt avfall
Finnish: Muun ongelmajätteen loppusijoituspalvelut
Greek: Υπηρεσίες διάθεσης άλλων επικίνδυνων αποβλήτων
Czech: Likvidace ostatního nebezpečného odpadu
Slovak: Likvidácia ostatného nebezpečného odpadu
Polish: Usługi związane z unieszkodliwianiem pozostałych odpadów niebezpiecznych
Hungarian: Egyéb veszélyes hulladék lerakása
Slovenian: Storitve odlagališč drugih nevarnih odpadkov
Estonian: Muude ohtlike jäätmete kõrvaldamise teenused
Latvian: Citu bīstamo atkritumu izvietošanas pakalpojumi
Lithuanian: Kitų pavojingų atliekų šalinimo paslaugos
English: Materials recovery services; secondary raw materials
French: Récupération de matériaux; matières premières secondaires
German: Dienstleistungen der Rückgewinnung von Wertstoffen; Sekundärrohstoffe
Spanish: Servicios de valorización de materiales; materiales secundarios en bruto
Italian: Servizi di recupero dei materiali; materie prime secondarie
Portuguese: Serviços de valorização de materiais; matérias-primas secundárias
Dutch: Terugwinning; secundaire grondstoffen
Danish: Materialegenvinding; sekundære råmaterialer
Swedish: Återvinningstjänster; returråvara
Finnish: Materiaalien hyödyntämispalvelut; toisioraaka-aineet
Greek: Υπηρεσίες ανάκτησης υλικών· δευτερογενείς πρώτες ύλες
Czech: Zpracování odpadu k dalšímu využití; druhotné suroviny
Slovak: Recyklácia materiálov; druhotné suroviny
Polish: Usługi w zakresie odzysku surowców; surowce wtórne
Hungarian: Hulladékanyag hasznosítása
Slovenian: Reciklaža; sekundarne surovine
Estonian: Materjalide taaskasutamise teenused; teisesed toorained
Latvian: Materiālu pārstrādes pakalpojumi; otrreizējās izejvielas
Lithuanian: Medžiagų atgavimo paslaugos; antrinės žaliavos
English: Dismantling services of wrecks
French: Démantèlement d’épaves
German: Dienstleistungen des Zerlegens von Wracks
Spanish: Servicios de desguace
Italian: Servizi di demolizione di carcasse
Portuguese: Serviços de desmantelamento de equipamentos e bens em fim de vida
Dutch: Sloop van wrakken
Danish: Demontering af udtjente køretøjer, skibe, maskiner mv.
Swedish: Demonteringstjänster avseende uttjänta fartyg, fordon och maskiner
Finnish: Romutuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποσυναρμολόγησης παλαιών (αχρηστευμένων) ειδών
Czech: Demontáž vraků
Slovak: Demontáž vrakov
Polish: Usługi w zakresie demontażu wyrobów zużytych
Hungarian: További használatra nem alkalmas eszközök bontása
Slovenian: Razgradnja odpadnih naprav
Estonian: Vrakkide lammutamise teenused
Latvian: Vraku demontāžas pakalpojumi
Lithuanian: Mašinų duženų išmontavimo paslaugos
English: Shipbreaking services
French: Démolition navale
German: Dienstleistungen der Schiffsverschrottung
Spanish: Servicios de desguace naval
Italian: Servizi di demolizione di navi
Portuguese: Serviços de desmantelamento de navios
Dutch: Sloop van schepen
Danish: Ophugning af skibe
Swedish: Skrotningstjänster avseende fartyg
Finnish: Laivanromutuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες διάλυσης πλοίων
Czech: Demontáž lodí
Slovak: Rozoberanie lodí
Polish: Usługi demontażu statków
Hungarian: Hajók bontása
Slovenian: Razrez ladij
Estonian: Laevade lammutamise teenused
Latvian: Kuģu vraku pārstrāde
Lithuanian: Laivų ardymo paslaugos
English: Dismantling services of wrecks, other than vessels and floating structures
French: Démantèlement d’épaves, autres que navires et structures flottantes
German: Dienstleistungen des Zerlegens von Wracks (außer Wasserfahrzeugen und anderen schwimmende Vorrichtungen)
Spanish: Otros tipos de desguace
Italian: Servizi di demolizione di carcasse, escluse navi ed altri congegni galleggianti
Portuguese: Serviços de desmantelamento de equipamentos e bens em fim de vida (excepto navios e estruturas flutuantes)
Dutch: Sloop van wrakken, andere dan van schepen en drijvend materieel
Danish: Demontering af udtjente køretøjer, maskiner mv., undtagen skibe, både og flydende materiel
Swedish: Demonteringstjänster avseende uttjänta fordon och maskiner, exkl. fartyg och annan flytande materiel
Finnish: Romutuspalvelut, muut kuin alusten ja uivien rakenteiden romutus
Greek: Υπηρεσίες αποσυναρμολόγησης παλαιών (αχρηστευμένων), εκτός σκαφών και πλωτών κατασκευών
Czech: Demontáž vraků, jiných než plavidel a plovoucích konstrukcí
Slovak: Demontáž vrakov iných ako lode, člny a plavidlá
Polish: Usługi w zakresie demontażu zużytych urządzeń innych niż statki i konstrukcje pływające
Hungarian: Egyéb, további használatra nem alkalmas eszközök bontása (kivéve: hajók és úszó szerkezetek bontása)
Slovenian: Razgradnja odpadnih naprav, razen plovil in plavajočih konstrukcij
Estonian: Vrakkide, v.a laevade ja ujuvkonstruktsioonide lammutamise teenused
Latvian: Vraku, izņemot kuģošanas līdzekļu un peldlīdzekļu, demontāžas pakalpojumi
Lithuanian: Mašinų duženų, išskyrus laivų ir plūdriųjų konstrukcijų, išmontavimo paslaugos
English: Sorted materials recovery services; secondary raw materials
French: Récupération de matériaux triés; matières premières secondaires
German: Dienstleistungen der Rückgewinnung sortierter Werkstoffe; Sekundärrohstoffe
Spanish: Servicios de valorización de materiales seleccionados; materiales secundarios en bruto
Italian: Servizi di recupero dei materiali selezionati; materie prime secondarie
Portuguese: Serviços de valorização de materiais seleccionados; matérias-primas secundárias
Dutch: Terugwinning van gesorteerde materialen; secundaire grondstoffen
Danish: Genvinding af sorterede materialer; sekundære råmaterialer
Swedish: Återvinningstjänster avseende källsorterat material; returråvara
Finnish: Lajiteltujen materiaalien hyödyntämispalvelut; toisioraaka-aineet
Greek: Υπηρεσίες ανάκτησης διαλεγμένων υλικών· δευτερογενείς πρώτες ύλες
Czech: Zpracování vytříděných surovin k dalšímu využití; druhotné suroviny
Slovak: Recyklácia triedených materiálov; druhotné suroviny
Polish: Usługi w zakresie odzysku surowców z materiałów segregowanych; surowce wtórne
Hungarian: Válogatott anyagok hasznosítása; másodlagos nyersanyagok
Slovenian: Reciklaža sortiranih ostankov in odpadkov; sekundarne surovine
Estonian: Sorteeritud materjalide taaskasutamise teenused; teisesed toorained
Latvian: Šķirotu materiālu pārstrādes pakalpojumi; otrreizējās izejvielas
Lithuanian: Išrūšiuotų medžiagų atgavimo paslaugos; antrinės žaliavos
English: Sorted materials recovery services
French: Récupération de matériaux triés
German: Dienstleistungen der Rückgewinnung sortierter Werkstoffe
Spanish: Servicios de valorización de materiales seleccionados
Italian: Servizi di recupero dei materiali selezionati
Portuguese: Serviços de valorização de materiais seleccionados
Dutch: Terugwinning van gesorteerde materialen
Danish: Genvinding af sorterede materialer
Swedish: Återvinningstjänster avseende källsorterat material
Finnish: Lajiteltujen materiaalien hyödyntämispalvelut
Greek: Υπηρεσίες ανάκτησης διαλεγμένων υλικών·
Czech: Zpracování vytříděných surovin
Slovak: Recyklácia triedených materiálov
Polish: Usługi w zakresie odzysku surowców z materiałów segregowanych
Hungarian: Válogatott anyagok hasznosítása
Slovenian: Reciklaža sortiranih ostankov in odpadkov
Estonian: Sorteeritud materjalide taaskasutamise teenused
Latvian: Šķirotu materiālu pārstrādes pakalpojumi
Lithuanian: Išrūšiuotų medžiagų atgavimo paslaugos
English: Sorted metal materials recovery services
French: Récupération de matériaux métalliques triés
German: Dienstleistungen der Rückgewinnung sortierter metallischer Werkstoffe
Spanish: Servicios de valorización de materiales metálicos seleccionados
Italian: Servizi di recupero delle materie metalliche selezionate
Portuguese: Serviços de valorização de materiais metálicos seleccionados
Dutch: Terugwinning van gesorteerde materialen, metaal
Danish: Genvinding af sorterede materialer af metal
Swedish: Återvinningstjänster avseende källsorterat metallmaterial
Finnish: Lajiteltujen metallimateriaalien hyödyntämispalvelut
Greek: Υπηρεσίες ανάκτησης διαλεγμένων μεταλλικών υλικών·
Czech: Zpracování vytříděných kovových surovin
Slovak: Recyklácia triedených kovových materiálov
Polish: Usługi w zakresie odzysku surowców metalowych z materiałów segregowanych
Hungarian: Válogatott fémek hasznosítása
Slovenian: Reciklaža sortiranih kovinskih ostankov in odpadkov
Estonian: Sorteeritud metalli taaskasutamise teenused
Latvian: Šķirotu metāla materiālu pārstrādes pakalpojumi
Lithuanian: Išrūšiuotų metalo medžiagų atgavimo paslaugos
English: Sorted non-metal materials recovery services
French: Récupération de matériaux non métalliques triés
German: Dienstleistungen der Rückgewinnung sortierter nicht metallischer Werkstoffe
Spanish: Servicios de valorización de materiales seleccionados no de metal
Italian: Servizi di recupero delle materie non metalliche selezionate
Portuguese: Serviços de valorização de materiais não metálicos seleccionados
Dutch: Terugwinning van gesorteerde materialen, andere dan metaal
Danish: Genvinding af sorterede materialer, som ikke indeholder metal
Swedish: Återvinningstjänster avseende annat källsorterat material än metall
Finnish: Lajiteltujen materiaalien hyödyntämispalvelut, muiden kuin metallimateriaalien
Greek: Υπηρεσίες ανάκτησης διαλεγμένων μη μεταλλικών υλικών·
Czech: Zpracování vytříděných nekovových surovin
Slovak: Recyklácia triedených nekovových materiálov
Polish: Usługi w zakresie odzysku surowców niemetalowych z materiałów segregowanych
Hungarian: Válogatott nemfémek hasznosítása
Slovenian: Reciklaža sortiranih nekovinskih ostankov in odpadkov
Estonian: Sorteeritud materjalide (v.a metalli) taaskasutamise teenused
Latvian: Šķirotu nemetāla materiālu pārstrādes pakalpojumi
Lithuanian: Išrūšiuotų nemetalo medžiagų atgavimo paslaugos
English: Metal secondary raw materials
French: Matières premières secondaires métalliques
German: Metallische Sekundärrohstoffe
Spanish: Materiales metálicos secundarios en bruto
Italian: Materie prime secondarie metalliche
Portuguese: Matérias-primas secundárias metálicas
Dutch: Secundaire grondstoffen, metaal
Danish: Sekundære råmaterialer af metal
Swedish: Returråvara av metall
Finnish: Metalliset toisioraaka-aineet
Greek: Μεταλλικές δευτερογενείς πρώτες ύλες
Czech: Kovové druhotné suroviny
Slovak: Druhotné kovové suroviny
Polish: Surowce wtórne metalowe
Hungarian: Másodlagos fém nyersanyagok
Slovenian: Kovinske sekundarne surovine
Estonian: Metallist teisesed toorained
Latvian: Otrreizējās metāla izejvielas
Lithuanian: Metalo antrinės žaliavos
English: Secondary raw material of precious metals
French: Métaux précieux, sous forme de matières premières secondaires
German: Sekundärrohstoffe aus Edelmetallen
Spanish: Materiales secundarios en bruto de metales preciosos
Italian: Metalli preziosi sotto forma di materie prime secondarie
Portuguese: Matérias-primas secundárias de metais preciosos
Dutch: Secundaire grondstoffen, edelmetaal
Danish: Sekundære råmaterialer af ædelmetaller
Swedish: Returråvara av ädelmetall
Finnish: Toisioraaka-aineet, jalometallia
Greek: Δευτερογενείς πρώτες ύλες πολύτιμων μετάλλων
Czech: Druhotné suroviny z drahých kovů
Slovak: Druhotné suroviny z drahých kovov
Polish: Surowce wtórne z metali szlachetnych
Hungarian: Másodlagos, nemesfém nyersanyagok
Slovenian: Sekundarne surovine iz plemenitih kovin
Estonian: Väärismetallidest teisene toore
Latvian: Dārgmetālu otrreizējās izejvielas
Lithuanian: Tauriųjų metalų antrinės žaliavos
English: Secondary raw material of ferrous metals
French: Métaux ferreux, sous forme de matières premières secondaires
German: Sekundärrohstoffe aus Eisenmetallen
Spanish: Materiales secundarios en bruto de metales férreos
Italian: Metalli ferrosi sotto forma di materie prime secondarie
Portuguese: Matérias-primas secundárias de metais ferrosos
Dutch: Secundaire grondstoffen, ferrometalen
Danish: Sekundære råmaterialer af jernholdige metaller
Swedish: Returråvara av järnhaltig metall
Finnish: Toisioraaka-aineet, rautametallia
Greek: Δευτερογενείς πρώτες ύλες σιδηρούχων μετάλλων
Czech: Druhotné suroviny ze železných kovů
Slovak: Druhotné suroviny zo železných kovov
Polish: Surowce wtórne z metali żelaznych
Hungarian: Másodlagos, vas nyersanyagok
Slovenian: Sekundarne surovine iz železnih kovin
Estonian: Raudmetallidest teisene toore
Latvian: Melno metālu otrreizējās izejvielas
Lithuanian: Juodųjų metalų antrinės žaliavos
English: Secondary raw material of copper
French: Cuivre, sous forme de matière première secondaire
German: Sekundärrohstoffe aus Kupfer
Spanish: Materiales secundarios en bruto de cobre
Italian: Rame sotto forma di materie prime secondarie
Portuguese: Matérias-primas secundárias de cobre
Dutch: Secundaire grondstoffen, koper
Danish: Sekundære råmaterialer af kobber
Swedish: Returråvara av koppar
Finnish: Toisioraaka-aineet, kuparia
Greek: Δευτερογενείς πρώτες ύλες χαλκού
Czech: Druhotné suroviny z mědi
Slovak: Druhotné suroviny z medi
Polish: Surowce wtórne z miedzi i stopów miedzi
Hungarian: Másodlagos, réz nyersanyagok
Slovenian: Sekundarne surovine iz bakra
Estonian: Vasest teisene toore
Latvian: Vara otrreizējās izejvielas
Lithuanian: Vario antrinės žaliavos
English: Secondary raw material of nickel
French: Nickel, sous forme de matière première secondaire
German: Sekundärrohstoffe aus Nickel
Spanish: Materiales secundarios en bruto de níquel
Italian: Nichel sotto forma di materie prime secondarie
Portuguese: Matérias-primas secundárias de níquel
Dutch: Secundaire grondstoffen, nikkel
Danish: Sekundære råmaterialer af nikkel
Swedish: Returråvara av nickel
Finnish: Toisioraaka-aineet, nikkeliä
Greek: Δευτερογενείς πρώτες ύλες νικελίου
Czech: Druhotné suroviny z niklu
Slovak: Druhotné suroviny z niklu
Polish: Surowce wtórne z niklu i stopów niklu
Hungarian: Másodlagos, nikkel nyersanyag
Slovenian: Sekundarne surovine iz niklja
Estonian: Niklist teisene toore
Latvian: Niķeļa otrreizējās izejvielas
Lithuanian: Nikelio antrinės žaliavos
English: Secondary raw material of aluminium
French: Aluminium, sous forme de matière première secondaire
German: Sekundärrohstoffe aus Aluminium
Spanish: Materiales secundarios en bruto de aluminio
Italian: Alluminio sotto forma di materie prime secondarie
Portuguese: Matérias-primas secundárias de alumínio
Dutch: Secundaire grondstoffen, aluminium
Danish: Sekundære råmaterialer af aluminium
Swedish: Returråvara av aluminium
Finnish: Toisioraaka-aineet, alumiinia
Greek: Δευτερογενείς πρώτες ύλες αλουμινίου
Czech: Druhotné suroviny z hliníku
Slovak: Druhotné suroviny z hliníka
Polish: Surowce wtórne z aluminium i stopów aluminium
Hungarian: Másodlagos, alumínium nyersanyagok
Slovenian: Sekundarne surovine iz aluminija
Estonian: Alumiiniumist teisene toore
Latvian: Alumīnija otrreizējās izejvielas
Lithuanian: Aliuminio antrinės žaliavos
English: Other metal secondary raw materials
French: Autres métaux, sous forme de matières premières secondaires
German: Sonstige metallische Sekundärrohstoffe
Spanish: Otros materiales metálicos secundarios en bruto
Italian: Altre materie prime secondarie metalliche
Portuguese: Matérias-primas secundárias de outros materiais
Dutch: Andere secundaire grondstoffen, metaal
Danish: Andre sekundære råmaterialer af metal
Swedish: Returråvara av annan metall
Finnish: Muut metalliset toisioraaka-aineet
Greek: Άλλες μεταλλικές δευτερογενείς πρώτες ύλες
Czech: Druhotné suroviny z ostatních kovů
Slovak: Ostatné druhotné kovové suroviny
Polish: Surowce wtórne z pozostałych metali
Hungarian: Egyéb másodlagos fém nyersanyagok
Slovenian: Druge kovinske sekundarne surovine
Estonian: Muudest metallidest teisesed toorained
Latvian: Citas otrreizējās metāla izejvielas
Lithuanian: Kitos metalo antrinės žaliavos