English: The Data Exchange Format and its revisions shall be adopted with a majority support of the Climate Change Committee after consultation with the registry administrators' working group.
French: Le format d’échange de données et ses révisions sont adoptés avec le soutien de la majorité des membres du comité des changements climatiques, après consultation du groupe de travail des administrateurs de registre.
German: Das Datenaustauschformat und seine Überarbeitungen werden nach Anhörung der Arbeitsgruppe der Registerverwalter vom Ausschuss für Klimaänderung mehrheitlich festgelegt.
Spanish: El formato de intercambio de datos y sus modificaciones se adoptarán por mayoría en el Comité del cambio climático previa consulta con el grupo de trabajo de los administradores de registro.
Italian: Il formato di scambio dei dati e le successive revisioni sono adottati con l'accordo a maggioranza del Comitato sui cambiamenti climatici previa consultazione del gruppo di lavoro degli amministratori dei registri.
Portuguese: O Formato de Intercâmbio de Dados e as respectivas revisões são adoptados com o apoio, por maioria, do Comité das Alterações Climáticas, após consulta ao grupo de trabalho dos administradores de registo.
Dutch: Het gegevensuitwisselingsformaat en de wijzigingen ervan worden vastgesteld door een meerderheid van het Comité klimaatverandering na raadpleging van de werkgroep van registeradministrateurs.
Danish: Dataudvekslingsformatet og dets revisioner vedtages med flertalsstøtte i Udvalget for Klimaændringer efter høring af registeradministratorernes arbejdsgruppe.
Swedish: Datautbytesformatet och revideringar av det ska antas med majoritetsstöd av kommittén för klimatförändringar efter samråd med registeradministratörernas arbetsgrupp.
Finnish: Tiedonsiirtokäytäntö ja sen tarkistukset hyväksytään ilmastonmuutoskomiteassa enemmistöpäätöksellä rekisterien valvojien työryhmän kuulemisen jälkeen.
Greek: Ο μορφότυπος ανταλλαγής δεδομένων και οι αναθεωρήσεις του εγκρίνονται με την υποστήριξη της πλειοψηφίας στην επιτροπή για την κλιματική αλλαγή, κατόπιν διαβούλευσης με την ομάδα εργασίας των διαχειριστών μητρώου.
Czech: Formát pro výměnu údajů a jeho revize jsou přijaty s většinovou podporou Výboru pro změnu klimatu po konzultaci s pracovní skupinou správců registrů.
Slovak: Formát na výmenu údajov a jeho revízie prijíma väčšinovou podporou Výbor pre zmenu klímy po konzultácii s pracovnou skupinou správcov registrov.
Polish: Format wymiany danych i jego zmiany są przyjmowane większością głosów Komitetu ds. Zmian Klimatu po konsultacji z grupą roboczą administratorów rejestru.
Hungarian: Az Éghajlat-változási Bizottság a jegyzékkezelők munkacsoportjával való konzultációt követően többségi támogatással fogadja el az adatcsere-formátumot és annak módosításait.
Slovenian: Format za izmenjavo podatkov in njegove spremembe se sprejmejo z večinsko podporo Odbora za podnebne spremembe po posvetu z delovno skupino upraviteljev registrov.
Estonian: Andmevahetusformaadi ja selle redaktsioonid võtab kliimamuutuste komisjon vastu häälteenamusega pärast konsulteerimist registrite haldajate töörühmaga.
Latvian: Datu apmaiņas formātu pieņem un tā pārskatīšanu apstiprina ar Klimata pārmaiņu komitejas vairākuma atbalstu pēc apspriešanās ar reģistra administratoru darba grupu.
Lithuanian: Keitimosi duomenimis formatas ir jo peržiūros priimamos pritariant Klimato kaitos komiteto narių daugumai, Komiteto nariams pasitarus su registrų administratorių darbo grupe.