FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Wholesale trade services on a fee or contract basis of other particular products n.e.c.
French: Services d’intermédiaire du commerce de gros d’autres produits spécifiques n.c.a.
German: Handelsvermittlungsleistungen mit sonstigen Waren, a.n.g.
Spanish: Servicios de intermediación del comercio al por mayor de productos específicos n.c.o.p.
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso per conto terzi di altri prodotti particolari n.c.a.
Portuguese: Serviços de agentes de comércio por grosso de outros produtos determinados n.e.
Dutch: Diensten in verband met groothandelsbemiddeling in andere specifieke producten, n.e.g.
Danish: Engroshandel på honorar- eller kontraktbasis med andre specialiserede varer i.a.n.
Swedish: Parti- och provisionshandel med övrigt specialsortiment
Finnish: Muiden muualle luokittelemattomien tavaroiden tukkumyyntipalvelut palkkio- tai sopimusperusteisesti
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου άλλων συγκεκριμένων προϊόντων π.δ.κ.α., έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης
Czech: Zprostředkování specializovaného velkoobchodu a specializovaný velkoobchod v zastoupení s ostatními výrobky j. n.
Slovak: Služby v oblasti sprostredkovania veľkoobchodu s ostatným špecifickým tovarom i. n.
Polish: Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej pozostałych określonych towarów, gdzie indziej niesklasyfikowanych
Hungarian: Egyéb, m.n.s. termék ügynöki nagykereskedelme
Slovenian: Posredovanje pri veleprodaji odpadkov ali drugih posebnih izdelkov, d. n.
Estonian: Muude teatavate mujal klassifitseerimata toodete vahendustasu eest või lepingu alusel hulgimüügi teenused
Latvian: Pārējo citur neklasificētu īpašu preču vairumtirdzniecības pakalpojumi par atlīdzību vai uz līguma pamata
Lithuanian: Kitų, niekur kitur nepriskirtų, gaminių didmeninės prekybos paslaugos, teikiamos už atlygį ar pagal sutartį
English: Wholesale trade services on a fee or contract basis of a variety of goods
French: Services d’intermédiaire du commerce de gros de produits divers
German: Handelsvermittlungsleistungen mit Waren, ohne ausgeprägten Schwerpunkt
Spanish: Servicios de intermediación del comercio al por mayor de productos diversos
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso per conto terzi di vari prodotti senza prevalenza di alcuno
Portuguese: Serviços de agentes de comércio por grosso misto, sem predominância
Dutch: Diensten in verband met groothandelsbemiddeling in goederen, algemeen assortiment
Danish: Engroshandel på honorar- eller kontraktbasis med blandet sortiment
Swedish: Parti- och provisionshandel med blandat sortiment
Finnish: Erinäisten tavaroiden tukkukaupan palvelut palkkio- tai sopimusperusteisesti
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου ποικιλίας ειδών έναντι αμοιβής ή βάσει σύμβασης
Czech: Zprostředkování nespecializovaného velkoobchodu a nespecializovaný velkoobchod v zastoupení
Slovak: Služby v oblasti sprostredkovania veľkoobchodu s rozličným tovarom
Polish: Usługi pośrednictwa w sprzedaży hurtowej towarów różnego rodzaju
Hungarian: Vegyes termékkörű ügynöki nagykereskedelme
Slovenian: Posredovanje pri veleprodaji raznovrstnih izdelkov
Estonian: Mitmesuguste kaupade vahendustasu eest või lepingu alusel hulgimüügi teenused
Latvian: Plaša sortimenta preču virumtirdzniecības pakalpojumi par atlīdzību vai uz līguma pamata
Lithuanian: Įvairių prekių didmeninės prekybos paslaugos, teikiamos už atlygį ar pagal sutartį
English: Wholesale trade services of agricultural raw materials and live animals
French: Commerce de gros de produits agricoles bruts et d’animaux vivants
German: Großhandelsleistungen mit landwirtschaftlichen Grundstoffen und lebenden Tieren
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de materias primas agrarias y animales vivos
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di materie prime agricole e di animali vivi
Portuguese: Venda por grosso de produtos agrícolas brutos e animais vivos
Dutch: Groothandel in landbouwproducten en levende dieren
Danish: Engroshandel med landbrugsråvarer og levende dyr
Swedish: Partihandel med jordbruksråvaror och levande djur
Finnish: Maatalousraaka-aineiden ja elävien eläinten tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου ακατέργαστων αγροτικών πρώτων υλών και ζώντων ζώων
Czech: Velkoobchod se základními zemědělskými produkty a živými zvířaty
Slovak: Veľkoobchod s poľnohospodárskymi surovinami a živými zvieratami
Polish: Sprzedaż hurtowa płodów rolnych i żywych zwierząt
Hungarian: Mezőgazdasági nyersanyag, élő állat nagykereskedelme
Slovenian: Veleprodaja kmetijskih surovin in živih živali
Estonian: Põllumajandustoorme ja elusloomade hulgimüügi teenused
Latvian: Vairumtirdzniecība ar lauksaimniecības izejvielām un dzīviem lopiem
Lithuanian: Žemės ūkio žaliavų ir gyvų gyvulių didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of grain, unmanufactured tobacco, seeds and animal feeds
French: Commerce de gros de céréales, tabac non manufacturé, semences et aliments pour le bétail
German: Großhandelsleistungen mit Getreide, Rohtabak, Saatgut und Futtermitteln
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de cereales, tabaco en rama, simientes y alimentos para el ganado
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di cereali, tabacco grezzo, sementi e prodotti per l’alimentazione degli animali
Portuguese: Venda por grosso de cereais, tabaco em bruto, sementes e alimentos para animais de criação
Dutch: Groothandel in granen, ruwe tabak, zaden en diervoeders
Danish: Engroshandel med korn, uforarbejdet tobak, såsæd og foderstoffer
Swedish: Partihandel med spannmål, råtobak, utsäde och djurfoder
Finnish: Viljan, raakatupakan, siementen ja eläinrehun tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου σιτηρών, ακατέργαστου καπνού, σπόρων και ζωοτροφών
Czech: Velkoobchod s obilím, surovým tabákem, osivy a krmivy
Slovak: Veľkoobchod s obilím, nespracovaným tabakom, semenami a krmivom
Polish: Sprzedaż hurtowa zboża, nieprzetworzonego tytoniu, nasion i pasz dla zwierząt
Hungarian: Gabona, dohány, vetőmag, takarmány nagykereskedelme
Slovenian: Veleprodaja žit, nepredelanega tobaka, semen in krme
Estonian: Teravilja, töötlemata tubaka, seemnete ja loomasööda hulgimüügi teenused
Latvian: Graudu, neapstrādātas tabakas, sēklu un lopbarības vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Grūdų, neperdirbto tabako, sėklų ir gyvulių pašarų didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of grain, seeds and animal feeds
French: Commerce de gros de céréales, semences et aliments pour le bétail
German: Großhandelsleistungen mit Getreide, Saatgut und Futtermitteln
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de cereales, simientes y alimentos para el ganado
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di cereali, sementi e alimenti per il bestiame (mangimi)
Portuguese: Venda por grosso de cereais, sementes e alimentos para animais de criação
Dutch: Groothandel in granen, zaden en diervoeders
Danish: Engroshandel med korn, såsæd, frø og foderstoffer
Swedish: Partihandel med spannmål, utsäde och djurfoder
Finnish: Viljan, siementen ja eläinrehun tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου σιτηρών, σπόρων και ζωοτροφών
Czech: Velkoobchod s obilím, osivy a krmivy
Slovak: Veľkoobchod s obilím, semenami a krmivami pre zvieratá
Polish: Sprzedaż hurtowa zboża, nasion i pasz dla zwierząt
Hungarian: Gabona-, vetőmag-, takarmány-nagykereskedelem
Slovenian: Veleprodaja žit, semen, krme
Estonian: Teravilja, seemnete ja loomasööda hulgimüügi teenused
Latvian: Graudu, sēklu un lopbarības vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Grūdų, sėklų ir gyvulių pašarų didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of grain
French: Commerce de gros de céréales
German: Großhandelsleistungen mit Getreide
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de cereales
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di cereali
Portuguese: Venda por grosso de cereais
Dutch: Groothandel in granen
Danish: Engroshandel med korn
Swedish: Partihandel med spannmål
Finnish: Viljan tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου σιτηρών
Czech: Velkoobchod s obilím
Slovak: Veľkoobchod s obilím
Polish: Sprzedaż hurtowa zboża
Hungarian: Gabona-nagykereskedelem
Slovenian: Veleprodaja žit
Estonian: Teravilja hulgimüügi teenused
Latvian: Graudu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Grūdų didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of seeds (other than oil seeds)
French: Commerce de gros de semences (autres qu’oléagineux)
German: Großhandelsleistungen mit Saatgut (ohne Ölsaaten)
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de simientes, excepto las oleaginosas
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di sementi (esclusi semi oleosi)
Portuguese: Venda por grosso de sementes
Dutch: Groothandel in zaden (andere dan oliehoudende zaden)
Danish: Engroshandel med såsæd og frø (undtagen olieholdige frø)
Swedish: Partihandel med utsäde, utom oljeväxtfrön
Finnish: Siementen (muiden kuin öljysiementen) tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου σπόρων (εκτός των ελαιούχων σπόρων)
Czech: Velkoobchod s osivy (kromě olejnatých semen a plodů)
Slovak: Veľkoobchod so semenami (inými ako olejnatými semenami)
Polish: Sprzedaż hurtowa nasion, z wyłączeniem nasion oleistych
Hungarian: Vetőmag-nagykereskedelem (kivéve: olajos magvak)
Slovenian: Veleprodaja semen (razen oljnih)
Estonian: Seemnete (v.a õlitaime seemnete) hulgimüügi teenused
Latvian: Sēklu (izņemot eļļasaugu sēklas) vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Sėklų (išskyrus aliejingųjų augalų sėklas) didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of oil seeds and oleaginous fruits
French: Commerce de gros de graines et fruits oléagineux
German: Großhandelsleistungen mit Ölsaaten und Ölfrüchten
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de simientes y frutos oleaginosos
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di semi e frutti oleosi
Portuguese: Venda por grosso de sementes e frutos oleaginosos
Dutch: Groothandel in oliehoudende zaden en vruchten
Danish: Engroshandel med olieholdige frø og frugter
Swedish: Partihandel med oljeväxtfrön och oljehaltiga frukter
Finnish: Öljysiementen ja öljyä sisältävien hedelmien tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου ελαιούχων σπόρων και καρπών
Czech: Velkoobchod s olejnatými semeny a plody (včetně osiv)
Slovak: Veľkoobchod s olejnatými semenami a olejnatými plodmi
Polish: Sprzedaż hurtowa nasion oleistych i owoców oleistych
Hungarian: Olajosmag- és olajosgyümölcs-nagykereskedelem
Slovenian: Veleprodaja oljnih semen in plodov
Estonian: Õlitaime seemnete ja õliviljade hulgimüügi teenused
Latvian: Eļļasaugu sēklu un augļu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Aliejingųjų augalų sėklų ir vaisių didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of animal feeds
French: Commerce de gros d’aliments pour le bétail
German: Großhandelsleistungen mit Futtermitteln
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de piensos
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di alimenti per il bestiame (mangimi)
Portuguese: Venda por grosso de alimentos para animais
Dutch: Groothandel in diervoeders
Danish: Engroshandel med foderstoffer
Swedish: Partihandel med djurfoder
Finnish: Eläinrehun tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου ζωοτροφών
Czech: Velkoobchod s krmivy
Slovak: Veľkoobchod s krmivami pre zvieratá
Polish: Sprzedaż hurtowa pasz dla zwierząt
Hungarian: Takarmány-nagykereskedelem
Slovenian: Veleprodaja krme
Estonian: Loomasööda hulgimüügi teenused
Latvian: Lopbarības vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Gyvulių pašarų didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of other agricultural raw materials n.e.c.
French: Commerce de gros d’autres produits agricoles bruts n.c.a.
German: Großhandelsleistungen mit sonstigen landwirtschaftlichen Grundstoffen, a.n.g.
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de materias primas agrícolas n.c.o.p.
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di altre materie prime agricole n.c.a.
Portuguese: Venda por grosso de outros produtos agrícolas brutos, n.e.
Dutch: Groothandel in landbouwproducten, n.e.g.
Danish: Engroshandel med andre landbrugsråvarer i.a.n.
Swedish: Partihandel med andra jordbruksråvaror
Finnish: Muiden muualle luokittelemattomien maatalousraaka-aineiden tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου άλλων ακατέργαστων αγροτικών πρώτων υλών π.δ.κ.α.
Czech: Velkoobchod s ostatními základními zemědělskými produkty j. n.
Slovak: Veľkoobchod s ostatnými poľnohospodárskymi surovinami i. n.
Polish: Sprzedaż hurtowa pozostałych płodów rolnych, gdzie indziej niesklasyfikowanych
Hungarian: Egyéb, m.n.s. mezőgazdasági nyersanyag nagykereskedelme
Slovenian: Veleprodaja drugih kmetijskih surovin, d. n.
Estonian: Mujal klassifitseerimata põllumajandustoorme hulgimüügi teenused
Latvian: Pārējo citur neklasificētu lauksaimniecības izejvielu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Kitų, niekur kitur nepriskirtų, žemės ūkio žaliavų didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of unmanufactured tobacco
French: Commerce de gros de tabac non manufacturé
German: Großhandelsleistungen mit Rohtabak
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de tabaco en rama
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di tabacco grezzo
Portuguese: Venda por grosso de tabaco em bruto
Dutch: Groothandel in ruwe tabak
Danish: Engroshandel med uforarbejdet tobak
Swedish: Partihandel med råtobak
Finnish: Raakatupakan tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου ακατέργαστου καπνού
Czech: Velkoobchod se surovým tabákem
Slovak: Veľkoobchod s nespracovaným tabakom
Polish: Sprzedaż hurtowa nieprzetworzonego tytoniu
Hungarian: Feldolgozatlan dohány nagykereskedelme
Slovenian: Veleprodaja nepredelanega tobaka
Estonian: Töötlemata tubaka hulgimüügi teenused
Latvian: Neapstrādātas tabakas vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Neperdirbto tabako didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of flowers and plants
French: Commerce de gros de fleurs et plantes
German: Großhandelsleistungen mit Blumen und Pflanzen
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de flores y plantas
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di fiori e piante
Portuguese: Venda por grosso de flores e plantas
Dutch: Groothandel in bloemen en planten
Danish: Engroshandel med blomster og planter
Swedish: Partihandel med blommor och växter
Finnish: Kukkien ja muiden kasvien tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου λουλουδιών και φυτών
Czech: Velkoobchod s květinami a jinými rostlinami
Slovak: Veľkoobchod s kvetmi a rastlinami
Polish: Sprzedaż hurtowa kwiatów i roślin
Hungarian: Dísznövény, virághagyma, egyéb növények, fák, cserjék, palánta és virágmag nagykereskedelme
Slovenian: Veleprodaja cvetja in rastlin
Estonian: Lillede ja taimede hulgimüügi teenused
Latvian: Ziedu un augu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Gėlių ir sodinukų didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of live animals
French: Commerce de gros d’animaux vivants
German: Großhandelsleistungen mit lebenden Tieren
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de animales vivos
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di animali vivi
Portuguese: Venda por grosso de animais vivos
Dutch: Groothandel in levende dieren
Danish: Engroshandel med levende dyr
Swedish: Partihandel med levande djur
Finnish: Elävien eläinten tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου ζώντων ζώων
Czech: Velkoobchod se živými zvířaty
Slovak: Veľkoobchod so živými zvieratami
Polish: Sprzedaż hurtowa żywych zwierząt
Hungarian: Élő állat nagykereskedelme
Slovenian: Veleprodaja živih živali
Estonian: Elusloomade hulgimüügi teenused
Latvian: Dzīvu lopu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Gyvų gyvulių didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of hides, skins and leather
French: Commerce de gros de cuirs et peaux
German: Großhandelsleistungen mit Häuten, Fellen und Leder
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de cueros y pieles
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di pelli, anche per pellicceria, e cuoio
Portuguese: Venda por grosso de peles e couro
Dutch: Groothandel in huiden, vellen en leer
Danish: Engroshandel med huder, skind og læder
Swedish: Partihandel med hudar, skinn och läder
Finnish: Vuotien ja nahkojen tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου προβιών, δερμάτων και κατεργασμένου δέρματος
Czech: Velkoobchod se surovými kůžemi, kožešinami a usněmi
Slovak: Veľkoobchod s kožou, kožušinami a opracovanou kožou
Polish: Sprzedaż hurtowa skór
Hungarian: Nyersbőr-, kikészített bőr-, szőrme-nagykereskedelem
Slovenian: Veleprodaja kož in usnja
Estonian: Toor- ja parknaha hulgimüügi teenused
Latvian: Jēlādu un izstrādātu ādu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Kailių ir odų didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of food, beverages and tobacco
French: Commerce de gros de produits alimentaires, boissons et de tabac
German: Großhandelsleistungen mit Nahrungsmitteln, Getränken und Tabakwaren
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de productos alimenticios, bebidas y tabaco
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di prodotti alimentari, bevande e tabacco
Portuguese: Venda por grosso de produtos alimentares, bebidas e tabaco
Dutch: Groothandel in voedings- en genotmiddelen
Danish: Engroshandel med føde-, drikke- og tobaksvarer
Swedish: Partihandel med livsmedel, drycker och tobak
Finnish: Elintarvikkeiden, juomien ja tupakan tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου τροφίμων, ποτών και καπνού
Czech: Velkoobchod s potravinami, nápoji a tabákovými výrobky
Slovak: Veľkoobchod s potravinami, nápojmi a tabakom
Polish: Sprzedaż hurtowa żywności, napojów i wyrobów tytoniowych
Hungarian: Élelmiszer, ital, dohányáru nagykereskedelme
Slovenian: Veleprodaja živil, pijač, tobačnih izdelkov
Estonian: Toidukaupade, jookide ja tubakatoodete hulgimüügi teenused
Latvian: Pārtikas, dzērienu un tabakas izstrādājumu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Maisto, gėrimų ir tabako didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of fruit and vegetables
French: Commerce de gros de fruits et légumes
German: Großhandelsleistungen mit Obst, Gemüse und Kartoffeln
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de frutas, legumbres y hortalizas
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di ortofrutticoli
Portuguese: Venda por grosso de frutos e de produtos hortícolas
Dutch: Groothandel in groenten en fruit
Danish: Engroshandel med frugt og grøntsager
Swedish: Partihandel med frukt och grönsaker
Finnish: Hedelmien ja kasvisten tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου φρούτων και λαχανικών
Czech: Velkoobchod s ovocem a zeleninou
Slovak: Veľkoobchod s ovocím a zeleninou
Polish: Sprzedaż hurtowa owoców i warzyw
Hungarian: Zöldség-, gyümölcs-nagykereskedelem
Slovenian: Veleprodaja sadja in zelenjave
Estonian: Puu- ja köögiviljade hulgimüügi teenused
Latvian: Augļu un dārzeņu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Vaisių, uogų ir daržovių didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of fruits and vegetables
French: Commerce de gros de fruits et légumes
German: Großhandelsleistungen mit Obst, Gemüse und Kartoffeln
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de frutas, legumbres y hortalizas
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di ortofrutticoli
Portuguese: Venda por grosso de frutos e de produtos hortícolas
Dutch: Groothandel in groenten en fruit
Danish: Engroshandel med frugt og grøntsager
Swedish: Partihandel med frukt och grönsaker
Finnish: Hedelmien ja kasvisten tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου φρούτων και λαχανικών
Czech: Velkoobchod s ovocem a zeleninou
Slovak: Veľkoobchod s ovocím a zeleninou
Polish: Sprzedaż hurtowa owoców i warzyw
Hungarian: Zöldség-, gyümölcs nagykereskedelem
Slovenian: Veleprodaja sadja in zelenjave
Estonian: Puu- ja köögiviljade hulgimüügi teenused
Latvian: Augļu un dārzeņu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Vaisių, uogų ir daržovių didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of fresh fruit and vegetables
French: Commerce de gros de fruits et légumes frais
German: Großhandelsleistungen mit frischem Obst und Gemüse und frischen Kartoffeln
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de frutas, legumbres y hortalizas frescas
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di frutta e ortaggi freschi
Portuguese: Venda por grosso de frutos e de produtos hortícolas frescos
Dutch: Groothandel in verse groenten en vers fruit
Danish: Engroshandel med friske frugter og grøntsager
Swedish: Partihandel med färsk frukt och färska grönsaker
Finnish: Tuoreiden hedelmien ja kasvisten tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου νωπών φρούτων και λαχανικών
Czech: Velkoobchod s čerstvým ovocem a zeleninou
Slovak: Veľkoobchod s čerstvým ovocím a zeleninou
Polish: Sprzedaż hurtowa świeżych owoców i warzyw
Hungarian: Friss zöldség és gyümölcs nagykereskedelme
Slovenian: Veleprodaja svežega sadja in zelenjave
Estonian: Värskete puu- ja köögiviljade hulgimüügi teenused
Latvian: Svaigu augļu un dārzeņu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Šviežių vaisių, uogų ir daržovių didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of processed fruit and vegetables
French: Commerce de gros de fruits et légumes de conservation
German: Großhandelsleistungen mit verarbeitetem Obst und Gemüse und verarbeiteten Kartoffeln
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de frutas, legumbres y hortalizas transformadas
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di preparazioni di frutta e ortaggi
Portuguese: Venda por grosso de frutos e de produtos hortícolas transformado
Dutch: Groothandel in verwerkte producten op basis van groenten en fruit
Danish: Engroshandel med forarbejdede frugter og grøntsager
Swedish: Partihandel med beredda frukter och grönsaker
Finnish: Jalostettujen hedelmien ja kasvisten tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου επεξεργασμένων φρούτων και λαχανικών
Czech: Velkoobchod se zpracovaným ovocem a zeleninou
Slovak: Veľkoobchod so spracovaným ovocím a zeleninou
Polish: Sprzedaż hurtowa zakonserwowanych owoców i warzyw
Hungarian: Feldolgozott zöldség és gyümölcs nagykereskedelme
Slovenian: Veleprodaja predelanega sadja in zelenjave
Estonian: Töödeldud puu- ja köögiviljade hulgimüügi teenused
Latvian: Pārstrādātu augļu un dārzeņu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Perdirbtų vaisių, uogų ir daržovių didmeninės prekybos paslaugos
English: Wholesale trade services of meat and meat products
French: Commerce de gros de viandes et de produits à base de viande
German: Großhandelsleistungen mit Fleisch und Fleischwaren
Spanish: Servicios de comercio al por mayor de carne y productos cárnicos
Italian: Servizi di vendita all’ingrosso di carne e di prodotti di salumeria
Portuguese: Venda por grosso de carne e de produtos à base de carne
Dutch: Groothandel in vlees en vleesproducten
Danish: Engroshandel med kød og kødprodukter
Swedish: Partihandel med kött och köttvaror
Finnish: Lihan ja lihatuotteiden tukkukaupan palvelut
Greek: Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου κρέατος και προϊόντων κρέατος
Czech: Velkoobchod s masem a masnými výrobky
Slovak: Veľkoobchod s mäsom a mäsovými výrobkami
Polish: Sprzedaż hurtowa mięsa i wyrobów z mięsa
Hungarian: Hús-, húskészítmény nagykereskedelme
Slovenian: Veleprodaja mesa in mesnih izdelkov
Estonian: Liha ja lihatoodete hulgimüügi teenused
Latvian: Gaļas un gaļas izstrādājumu vairumtirdzniecības pakalpojumi
Lithuanian: Mėsos ir mėsos produktų didmeninės prekybos paslaugos