English: The fragment constants fi and Cm were determined from a list of 1054 experimental Pow values (825 compounds) using multiple regression analysis (c)(h).
French: Les constantes de fragments fi et Cm ont été déterminées à partir d'une liste de 1054 valeurs de Pow obtenues expérimentalement (825 composés) à l'aide d'une analyse de régression multiple (c) (h).
German: Die Substrukturkonstanten fi und Cm wurden aus einer Liste von 1054 experimentell ermittelten Pow-Werten (825 Verbindungen) mit Hilfe der mehrfachen Regressionsanalyse bestimmt (c) (h).
Spanish: Las constantes de fragmentos fi y Cm se han obtenido a partir de una lista de 1054 valores experimentales de Pow (825 compuestos) mediante análisis de regresión múltiple (c) (h).
Italian: Le costanti di frammento fi e Cm sono state ricavate da un elenco di 1054 valori sperimentali di Poa (825 composti) utilizzando l'analisi di regressione multipla (c) (h).
Portuguese: As constantes dos fragmentos fi e Cm foram determinadas a partir de uma listagem de 1054 valores experimentais de Poa (825 compostos) utilizando análise de regressão múltipla (c)(h).
Dutch: De fragmentconstanten fi en cm werden bepaald uit een lijst van 1054 experimentele Pow waarden (825 stoffen) met behulp van meervoudige regressieanalyse (c)(h).
Danish: Fragmentkonstanterne fi og Cm er bestemt på grundlag af en liste med 1054 eksperimentelt bestemte værdier af Pow (825 forbindelser) ved hjælp af flerdimensional regressionsanalyse (c)(h).
Swedish: Fragmentkonstanterna fi ch Cm bestäms på grundval av en tabell med 1054 experimentellt bestämda värden av Pow (825 föreningar) med användning av flerdimensionell regressionsanalys (se hänvisningar c och h).
Finnish: Fragmenttivakiot f1 ja Cm on määritetty 1054 kokeellista Pow-arvoa (825 yhdistettä) sisältävän luettelon perusteella moninkertaista regressioanalyysiä (c), (h) käyttäen.
Greek: Οι σταθερές τμημάτων fi και Cm προσδιορίστηκαν από ένα κατάλογο 1054 πειραματικών τιμών Pow (825 ενώσεις) χρησιμοποιώντας ανάλυση πολλαπλής αναγωγής (c) (h).
Czech: Konstanty pro molekulární fragmenty fi a Cm byly stanoveny ze seznamu 1054 experimentálních hodnot Po/v (pro 825 sloučenin) pomocí vícenásobné regresní analýzy (c, h).
Slovak: Fragmentové konštanty fi a Cm boli stanovené zo zoznamu 1054 experimentálnych hodnôt Pow (825 prípravkov) použitím zloženej regresnej analýzy (c) (h).
Polish: Stałe fragmentu fi, i Cm zostały ustalone z wykazu 1054 doświadczalnych wartości Pow (825 związków) poprzez wielokrotną analizę regresyjną (c), (h).
Hungarian: Az fj és Cm fragmentumkonstansokat egy 1054 kísérleti Pow értéket (825 vegyület) tartalmazó jegyzékből határozták meg többszörös regresszióanalízis (c) (h) segítségével.
Slovenian: Konstante fragmentov fi in Cm so bile določene na podlagi seznama 1054 vrednosti Pow, dobljenih s poskusi (825 spojin), z uporabo multiple regresijske analize (c)(h).
Estonian: Rühmakonstandid fi ja Cm leiti mitme muutujaga regressioonianalüüsi abil 825 ühendi 1054 eksperimentaalse POW väärtuse põhjal (c, h).
Latvian: Struktūras fragmentu konstantes fi un Cm noteiktas pēc 1054 eksperimentāli iegūtām Pow vērtībām (825 savienojumi), izmantojot daudzfaktoru regresijas analīzi (c), (h).
Lithuanian: Fragmentų konstantos fi ir Cm buvo nustatytos iš 1054 eksperimentinių Pow verčių sąrašo (825 junginiai), naudojant daugianarę regresinę analizę (c), (h).