FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Printed trade advertising material, commercial catalogues and the like
French: Matériel publicitaire, catalogues commerciaux et similaires, imprimés
German: Werbedrucke und Werbeschriften, gedruckte Verkaufskataloge und dergleichen
Spanish: Material impreso de publicidad comercial, catálogos comerciales y similares
Italian: Stampati pubblicitari, cataloghi commerciali e simili
Portuguese: Material publicitário, catálogos comerciais e material semelhante, em suporte impresso
Dutch: Reclamedrukwerk, gedrukte handelscatalogi en dergelijke
Danish: Trykt reklamemateriale, varekataloger o.l.
Swedish: Reklamtryckalster, affärskataloger o.d.
Finnish: Painettu kaupallinen mainosaineisto, kaupalliset luettelot ja niiden kaltaiset tuotteet
Greek: Έντυπο εμπορικό διαφημιστικό υλικό, εμπορικοί κατάλογοι και παρόμοια είδη
Czech: Reklamní a propagační tiskoviny, obchodní katalogy a podobné výrobky v tištěné podobě
Slovak: Reklamné a propagačné tlačoviny, obchodné katalógy a podobné výrobky v tlačenej podobe
Polish: Reklamy handlowe, katalogi handlowe i podobne wyroby drukowane
Hungarian: Nyomtatott üzleti reklámanyag, katalógus, prospektus, reklámposzter és hasonlók
Slovenian: Tiskano reklamno gradivo, komercialni katalogi ipd.
Estonian: Trükitud ärireklaam, kaubakataloogid jms
Latvian: Iespiesti tirdzniecības reklāmas materiāli, preču katalogi un līdzīga produkcija
Lithuanian: Spausdinti prekybos reklaminiai leidiniai, prekybos katalogai ir panašūs spaudiniai
English: Other printed matter
French: Autres imprimés
German: Sonstige Druckerzeugnisse
Spanish: Otro material impreso
Italian: Altri stampati
Portuguese: Outros impressos
Dutch: Ander drukwerk
Danish: Andet trykt materiale
Swedish: Andra tryckalster
Finnish: Muut painotuotteet
Greek: Άλλο έντυπο υλικό
Czech: Ostatní tiskoviny
Slovak: Ostatné tlačoviny
Polish: Pozostałe wyroby drukowane, gdzie indziej niesklasyfikowane
Hungarian: Egyéb nyomtatott anyag
Slovenian: Loterijske srečke, vstopnice in drugo tiskano gradivo
Estonian: Muud trükised
Latvian: Citi iespieddarbi
Lithuanian: Kiti spaudiniai
English: Other online content
French: Autres contenus en ligne
German: Sonstige Online-Inhalte
Spanish: Otros servicios de suministro de contenidos en línea
Italian: Altri contenuti on line
Portuguese: Outros conteúdos em linha (on-line)
Dutch: Andere online-inhoud
Danish: Andet onlineindhold
Swedish: Annat Internetinnehåll
Finnish: Muut online-sisältöpalvelut
Greek: Άλλο επιγραμμικό περιεχόμενο (σε ηλεκτρονική μορφή — on line)
Czech: Ostatní on-line obsah
Slovak: Ostatné online služby na zabezpečenie obsahu
Polish: Pozostałe publikacje on-line
Hungarian: Egyéb online tartalom
Slovenian: Internetno gradivo
Estonian: Muu elektrooniline teave
Latvian: Citi materiāli tiešsaistē
Lithuanian: Kitos rūšies informacija tiesioginės prijungties režimu
English: Online adult content
French: Contenus en ligne pour adultes
German: Online-Inhalte nur für Erwachsene
Spanish: Contenidos para adultos en línea
Italian: Contenuti per adulti on line
Portuguese: Conteúdos para adultos em linha (on-line)
Dutch: Online-inhoud voor volwassenen
Danish: Onlineindhold for voksne
Swedish: Internetinnehåll för vuxna
Finnish: Aikuisille tarkoitetut online-sisältöpalvelut
Greek: Επιγραμμικό περιεχόμενο (σε ηλεκτρονική μορφή — on line) για ενηλίκους
Czech: On-line obsah pro dospělé
Slovak: Online určené pre dospelých
Polish: Pozostałe publikacje dla dorosłych udostępniane w trybie on-line
Hungarian: Online tartalom felnőtteknek
Slovenian: Internetno gradivo za odrasle
Estonian: Täiskasvanutele mõeldud elektrooniline teave
Latvian: Pieaugušajiem paredzēti materiāli tiešsaistē
Lithuanian: Informacija suaugusiems tiesioginės prijungties režimu
English: Other online content n.e.c.
French: Autres contenus en ligne n.c.a.
German: Sonstige Online-Inhalte, a.n.g.
Spanish: Otros servicios de suministro de contenidos en línea n.c.o.p.
Italian: Altri contenuti on line n.c.a.
Portuguese: Outros conteúdos em linha (on-line) n.e.
Dutch: Andere online-inhoud n.e.g.
Danish: Andet onlineindhold i.a.n.
Swedish: Annat Internetinnehåll
Finnish: Muualle luokittelemattomat online-sisältöpalvelut
Greek: Άλλο επιγραμμικό περιεχόμενο (σε ηλεκτρονική μορφή — on line) π.δ.κ.α.
Czech: Ostatní on-line obsah j. n.
Slovak: Ostatné online služby na zabezpečenie obsahu i. n.
Polish: Pozostałe publikacje udostępniane w trybie on-line, gdzie indziej niesklasyfikowane
Hungarian: Egyéb m.n.s. online tartalom
Slovenian: Drugo internetno gradivo
Estonian: Muu mujal klassifitseerimata elektrooniline teave
Latvian: Pārējie citur neklasificēti materiāli tiešsaistē
Lithuanian: Kita, niekur kitur nepriskirta, informacija tiesioginės prijungties režimu
English: Licensing services for other printed matter
French: Services de licence pour les autres imprimés
German: Lizenzdienstleistungen bezüglich sonstiger Druckerzeugnisse
Spanish: Servicios de cesión de los derechos de edición de otros impresos
Italian: Servizi di concessione di licenze per altri stampati
Portuguese: Serviços de licenças de edição de outros impressos
Dutch: Licenties voor ander drukwerk
Danish: Tilladelser i forbindelse med andet trykt materiale
Swedish: Licenstjänster för andra tryckalster
Finnish: Muiden painotuotteiden lisensointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες χορήγησης αδειών για άλλο έντυπο υλικό
Czech: Licenční služby k ostatním tiskovinám
Slovak: Licenčné služby pre ostatné tlačoviny
Polish: Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do pozostałych wyrobów drukowanych
Hungarian: Egyéb nyomtatott anyag kiadásának engedélyezése
Slovenian: Licenčne storitve za drugo tiskano gradivo
Estonian: Muude trükiste litsentsimise teenused
Latvian: Citu iespieddarbu licencēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Kitų spaudinių licencijavimo paslaugos
English: Software publishing services
French: Édition de logiciels
German: Dienstleistungen betreffend das Verlegen von Software
Spanish: Servicios de edición de programas informáticos
Italian: Servizi di edizione di software
Portuguese: Serviços de edição de programas informáticos (software)
Dutch: Diensten in verband met het uitgeven van software
Danish: Udgivelse af software
Swedish: Utgivningstjänster avseende programvara
Finnish: Ohjelmistojen kustannuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες έκδοσης λογισμικού
Czech: Vydávání softwaru
Slovak: Služby vydávania softvéru
Polish: Usługi związane z wydawaniem oprogramowania
Hungarian: Szoftverkiadás
Slovenian: Izdajanje računalniške programske opreme
Estonian: Tarkvara kirjastamise teenused
Latvian: Datorprogrammatūras tiražēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Programinės įrangos leidybos paslaugos
English: Publishing services of computer games
French: Édition de jeux électroniques
German: Dienstleistungen betreffend das Verlegen von Computerspielen
Spanish: Servicios de edición de juegos para ordenador
Italian: Servizi di edizione di giochi per computer
Portuguese: Serviços de edição de jogos de computador
Dutch: Diensten in verband met het uitgeven van computerspellen
Danish: Udgivelse af computerspil
Swedish: Utgivningstjänster avseende dataspel
Finnish: Tietokonepelien kustannuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες έκδοσης παιχνιδιών υπολογιστή
Czech: Vydávání počítačových her
Slovak: Služby vydávania počítačových hier
Polish: Usługi związane z wydawaniem gier komputerowych
Hungarian: Számítógépes játék kiadása
Slovenian: Izdajanje računalniških iger
Estonian: Arvutimängude kirjastamise teenused
Latvian: Datorspēļu tiražēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Kompiuterinių žaidimų leidybos paslaugos
English: Computer games, packaged
French: Jeux électroniques, sur support physique
German: Computerspiele als Package
Spanish: Juegos para ordenador en soporte físico
Italian: Giochi per computer pronti per l’uso
Portuguese: Jogos de computador, em pacote
Dutch: Spelpakketten
Danish: Computerspil, på fysisk medium
Swedish: Dataspel på fysiskt medium
Finnish: Tietokonepelit, tietovälineellä
Greek: Παιχνίδια υπολογιστή, συσκευασμένα
Czech: Počítačové hry, na fyzickém nosiči
Slovak: Počítačové hry zabalené
Polish: Pakiety gier komputerowych
Hungarian: Csomagolt számítógépes játékszoftver
Slovenian: Računalniške igre, na nosilcih zapisa
Estonian: Pakendis arvutimängud
Latvian: Datorspēļu paketes
Lithuanian: Supakuoti kompiuteriniai žaidimai
English: Computer games downloads
French: Jeux électroniques, en téléchargement
German: Heruntergeladene Computerspiele
Spanish: Juegos para ordenador descargables
Italian: Download di giochi per computer
Portuguese: Jogos de computador, para descarregamento (download)
Dutch: Speldownloads
Danish: Computerspil, downloadede
Swedish: Nedladdningsbara dataspel
Finnish: Tietokonepelit, verkosta ladattavat
Greek: Τηλε-εκφόρτωση παιχνιδιών υπολογιστή
Czech: Počítačové hry, stažitelné z internetu
Slovak: Stiahnuté počítačové hry
Polish: Gry komputerowe pobierane z Internetu
Hungarian: Letölthető számítógépes játékszoftver
Slovenian: Računalniške igre, presnete z interneta
Estonian: Allalaetavad arvutimängud
Latvian: Lejupielādējamas datorspēles
Lithuanian: Atsisiųsti kompiuteriniai žaidimai
English: Online games
French: Jeux en ligne
German: Online-Spiele
Spanish: Juegos en línea
Italian: Giochi on line
Portuguese: Jogos de computador em linha (on-line)
Dutch: Onlinespellen
Danish: Onlinespil
Swedish: Onlinespel
Finnish: Online-pelit
Greek: Παιχνίδια σε απευθείας σύνδεση
Czech: On-line hry
Slovak: Online hry
Polish: Gry on-line
Hungarian: Online játék
Slovenian: Internetne računalniške igre za sprotni način uporabe
Estonian: Võrgupõhised arvutimängud
Latvian: Spēles tiešsaistē
Lithuanian: Žaidimai tiesioginės prijungties režimu
English: Licensing services for the right to use computer games
French: Services de licence pour l’utilisation de jeux électroniques
German: Lizenzdienstleistungen bezüglich des Nutzungsrechtes an Computerspielen
Spanish: Servicios de cesión de los derechos de videojuegos
Italian: Servizi di concessione di licenze per l’utilizzo di giochi per computer
Portuguese: Serviços de licenças para utilização de jogos de computador
Dutch: Gebruikslicenties voor computerspellen
Danish: Tilladelser i forbindelse med retten til at bruge computerspil
Swedish: Licenstjänster för rätten att använda dataspel
Finnish: Tietokonepelien käyttöoikeuksiin liittyvät lisensointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες χορήγησης αδειών για τα διακαιώματα χρήσης παιχνιδιών υπολογιστή
Czech: Licenční služby k právu užívat počítačové hry
Slovak: Licenčné služby na právo používať počítačové hry
Polish: Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do korzystanie z gier komputerowych
Hungarian: Számítógépes játék használati jogának engedélyezése
Slovenian: Licenčne storitve za uporabo računalniških iger
Estonian: Arvutimängude kasutusõiguse litsentsimise teenused
Latvian: Tiesību izmantot datorspēles licencēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Kompiuterinių žaidimų naudojimo licencijavimo paslaugos
English: Other software publishing services
French: Édition d’autres logiciels
German: Dienstleistungen betreffend das Verlegen von sonstiger Software
Spanish: Servicios de edición de otro tipo de programas informáticos
Italian: Servizi di edizione di altri software
Portuguese: Outros serviços de edição de programas informáticos (software)
Dutch: Andere diensten in verband met het uitgeven van software
Danish: Anden udgivelse af software
Swedish: Utgivningstjänster avseende annan programvara
Finnish: Muut ohjelmistojen kustannuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες έκδοσης άλλου λογισμικού
Czech: Vydávání ostatního softwaru
Slovak: Ostatné služby vydávania softvéru
Polish: Usługi związane z wydawaniem pozostałego oprogramowania
Hungarian: Egyéb szoftverkiadás
Slovenian: Izdajanje druge programske opreme
Estonian: Muu tarkvara kirjastamise teenused
Latvian: Citas programmatūras tiražēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Kitos programinės įrangos leidybos paslaugos
English: Systems software, packaged
French: Logiciels système, sur support physique
German: Systemsoftware als Package
Spanish: Programas del sistema en soporte físico
Italian: Software per sistemi pronti per l’uso
Portuguese: Programas informáticos (software) de base, em pacotes
Dutch: Systeemsoftwarepakketten
Danish: Sytemsoftware, på fysisk medium
Swedish: Systemprogramvara på fysiskt medium
Finnish: Varusohjelmistot, pakkauksissa toimitettavat
Greek: Λογισμικό συστημάτων, σε συσκευασία
Czech: Systémový software, na fyzickém nosiči
Slovak: Systémový softvér zabalený
Polish: Pakiety oprogramowania systemowego
Hungarian: Csomagolt rendszerszoftver
Slovenian: Računalniška sistemska programska oprema, na nosilcih zapisa
Estonian: Pakendis süsteemitarkvara
Latvian: Sistēmas programmatūras paketes
Lithuanian: Supakuotos sisteminės programos
English: Operating systems, packaged
French: Systèmes d’exploitation, sur support physique
German: Betriebssysteme als Package
Spanish: Sistemas operativos en soporte físico
Italian: Sistemi operativi pronti per l’uso
Portuguese: Sistema operativo, em pacotes
Dutch: Besturingspakketten
Danish: Operativsystemer, på fysisk medium
Swedish: Operativsystem på fysiskt medium
Finnish: Käyttöjärjestelmäohjelmistot, pakkauksissa toimitettavat
Greek: Λειτουργικά συστήματα, σε συσκευασία
Czech: Operační systémy, na fyzickém nosiči
Slovak: Operačné systémy zabalené
Polish: Pakiety oprogramowania systemów operacyjnych
Hungarian: Csomagolt operációs rendszer
Slovenian: Računalniški operacijski sistemi, na nosilcih zapisa
Estonian: Pakendis operatsioonisüsteemid
Latvian: Operētājsistēmu paketes
Lithuanian: Supakuotos operacinės sistemos
English: Network software, packaged
French: Logiciels réseau, sur support physique
German: Netzwerksoftware als Package
Spanish: Programas de red, en soporte físico
Italian: Software di rete pronti per l’uso
Portuguese: Programas informáticas (software) de rede, em pacotes
Dutch: Netwerksoftwarepakketten
Danish: Netværkssoftware, på fysisk medium
Swedish: Nätprogramvara på fysiskt medium
Finnish: Verkko-ohjelmistot, pakkauksissa toimitettavat
Greek: Λογισμικό δικτύων, σε συσκευασία
Czech: Síťový software, na fyzickém nosiči
Slovak: Sieťový softvér zabalený
Polish: Pakiety oprogramowania sieciowego
Hungarian: Csomagolt hálózati szoftver
Slovenian: Omrežna programska oprema, na nosilcih zapisa
Estonian: Pakendis võrgutarkvara
Latvian: Tīkla programmatūras paketes
Lithuanian: Supakuotos tinklo programinė įranga
English: Database management software, packaged
French: Logiciels de gestion de base de données, sur support physique
German: Datenbankverwaltungssoftware als Package
Spanish: Programas de gestión de base de datos, en soporte físico
Italian: Software di gestione di banca dati pronti per l’uso
Portuguese: Programas informáticos (software) de gestão de base de dados, em pacotes
Dutch: Softwarepakketten voor databankbeheer
Danish: Software til databasemanagement, på fysisk medium
Swedish: Databashanterare på fysiskt medium
Finnish: Tietokantaohjelmistot, pakkauksissa toimitettavat
Greek: Λογισμικό διαχείρισης βάσεων δεδομένων, σε συσκευασία
Czech: Software pro správu databází, na fyzickém nosiči
Slovak: Softvér na riadenie bázy dát zabalený
Polish: Pakiety oprogramowania do zarządzania bazami danych (DBMS)
Hungarian: Csomagolt adatbázis-kezelő szoftver
Slovenian: Programska oprema za upravljanje zbirk podatkov, na nosilcih zapisa
Estonian: Pakendis andmebaaside haldamise tarkvara
Latvian: Datu bāzes pārvaldības programmatūras paketes
Lithuanian: Supakuota duomenų bazių tvarkymo programinė įranga
English: Development tools and programming languages software, packaged
French: Logiciels d’outils de développement et de langages de programmation, sur support physique
German: Entwicklungstools- und Programmiersprachensoftware als Package
Spanish: Herramientas de desarrollo y compiladores de lenguajes de programación, en soporte físico
Italian: Software di strumenti di sviluppo e di linguaggi di programmazione, pronti per l’uso
Portuguese: Ferramentas de desenvolvimento e linguagens de programação informáticas, em pacote
Dutch: Softwarepakketten voor ontwikkelingstools en programmeertalen
Danish: Software til udviklingsværktøjer og programmeringssprog, på fysisk medium
Swedish: Programvara för utvecklingsverktyg och för programmeringsspråk på fysiskt medium
Finnish: Kehitystyöväline- ja ohjelmointikieliohjelmistot, pakkauksissa toimitettavat
Greek: Λογισμικό εργαλείων ανάπτυξης και γλωσσών προγραμματισμού, σε συσκευασία
Czech: Vývojářské nástroje a programovací jazyky, na fyzickém nosiči
Slovak: Vývojové nástroje a softvér programovacích jazykov zabalené
Polish: Pakiety oprogramowania do tworzenia i rozwoju oprogramowania
Hungarian: Csomagolt fejlesztőeszköz, programnyelvszoftver
Slovenian: Računalniški programski jeziki in razvojna orodja, na nosilcih zapisa
Estonian: Pakendis arendusvahendite ja programmeerimiskeelte tarkvara
Latvian: Izstrādes rīku un programmēšanas valodas programmatūras paketes
Lithuanian: Supakuota programų kūrimo priemonių ir programavimo kalbų programinė įranga
English: Application software, packaged
French: Logiciels d’application, sur support physique
German: Anwendungssoftware als Package
Spanish: Programas de aplicación en soporte físico
Italian: Software applicativo, pronto per l’uso
Portuguese: Programas informáticos (software) de aplicações, em pacotes
Dutch: Toepassingssoftwarepakketten
Danish: Applikationssoftware, på fysisk medium
Swedish: Tillämpningsprogram på fysiskt medium
Finnish: Sovellusohjelmistot, pakkauksissa toimitettavat
Greek: Λογισμικό εφαρμογών, σε συσκευασία
Czech: Aplikační software, na fyzickém nosiči
Slovak: Aplikačný softvér zabalený
Polish: Pakiety oprogramowania użytkowego
Hungarian: Csomagolt alkalmazási szoftver
Slovenian: Računalniška namenska programska oprema, na nosilcih zapisa
Estonian: Pakendis rakendustarkvara
Latvian: Lietojumprogrammatūras paketes
Lithuanian: Supakuota taikomoji programinė įranga
English: General business productivity and home use applications, packaged
French: Applications commerciales et domestiques générales, sur support physique
German: Allgemeine Anwendungssoftware für Unternehmen und den Privatgebrauch
Spanish: Programas de aplicación para uso empresarial y doméstico en soporte físico
Italian: Applicazioni commerciali e domestiche generali, pronte per l’uso
Portuguese: Aplicações para utilização profissional e doméstica de carácter geral, em pacotes
Dutch: Softwarepakketten voor algemene bedrijfsproductiviteitstoepassingen en thuistoepassingen
Danish: Almindelig applikationssoftware til virksomheder og private, på fysisk medium
Swedish: Kontorstillämpningar eller tillämpningar för hemmabruk, på fysiskt medium
Finnish: Yleiset yritys- ja kotikäyttöön tarkoitetut sovellukset, pakkauksissa toimitettavat
Greek: Γενικές εφαρμογές επιχειρηματικής παραγωγικότητας και οικιακής χρήσης, σε συσκευασία
Czech: Aplikace pro obecné obchodní a domácí použití, na fyzickém nosiči
Slovak: Všeobecná obchodná produktivita a aplikácie na domáce použitie zabalené
Polish: Pakiety oprogramowania użytkowego niespecjalizowanego
Hungarian: Általános üzleti, otthoni felhasználásra készült csomagolt alkalmazási szoftver
Slovenian: Računalniška programska oprema za splošno poslovno in domačo rabo, na nosilcih zapisa
Estonian: Pakendis üldised kontori- ja kodurakendused
Latvian: Uzņēmumiem un brīvai apgrozībai paredzētas vispārējas lietojumprogrammatūras paketes
Lithuanian: Supakuotos bendrosios įmonėms ir privatiems asmenims skirtos programos
English: Other application software, packaged
French: Autres logiciels d’application, sur support physique
German: Sonstige Anwendungssoftware als Package
Spanish: Otros programas de aplicación en soporte físico
Italian: Altro software applicativo, pronto per l’uso
Portuguese: Outros programas informáticos (software) de aplicações, em pacotes
Dutch: Andere toepassingssoftwarepakketten
Danish: Anden applikationssoftware, på fysisk medium
Swedish: Andra tillämpningsprogram på fysiskt medium
Finnish: Muut sovellusohjelmistot, pakkauksissa toimitettavat
Greek: Άλλα λογισμικά εφαρμογών, σε συσκευασία
Czech: Ostatní aplikační software, na fyzickém nosiči
Slovak: Iný aplikačný softvér zabalený
Polish: Pakiety pozostałego oprogramowania użytkowego
Hungarian: Egyéb csomagolt alkalmazási szoftver
Slovenian: Druga računalniška namenska programska oprema, na nosilcih zapisa
Estonian: Pakendis muu rakendustarkvara
Latvian: Citas lietojumprogrammatūras paketes
Lithuanian: Supakuota kita taikomoji programinė įranga
English: Software downloads
French: Logiciels en téléchargement
German: Heruntergeladene Software
Spanish: Programas informáticos descargables
Italian: Download di software
Portuguese: Descarregamento (download) de programas informáticos (software)
Dutch: Softwaredownloads
Danish: Downloaded software
Swedish: Nedladdningsbar programvara
Finnish: Verkosta ladattavat ohjelmistot
Greek: Τηλε-εκφορτώσεις λογισμικού
Czech: Software, stažitelný z internetu
Slovak: Stiahnutý softvér
Polish: Oprogramowanie komputerowe pobierane z Internetu
Hungarian: Letölthető szoftver
Slovenian: Računalniška programska oprema, presneta z interneta
Estonian: Allalaetav tarkvara
Latvian: Lejupielādējama programmatūra
Lithuanian: Atsisiunčiama programinė įranga
English: System software downloads
French: Logiciels système, en téléchargement
German: Heruntergeladene Systemsoftware
Spanish: Programas del sistema descargables
Italian: Download di software per sistemi
Portuguese: Descarregamento (download) de programas informáticos (software) de base
Dutch: Systeemsoftwaredownloads
Danish: Downloaded systemsoftware
Swedish: Nedladdningsbar systemprogramvara
Finnish: Verkosta ladattavat varusohjelmistot
Greek: Τηλε-εκφορτώσεις λογισμικού συστημάτων
Czech: Systémový software, stažitelný z internetu
Slovak: Stiahnutý systémový softvér
Polish: Oprogramowanie systemowe pobierane z Internetu
Hungarian: Letölthető rendszerszoftver
Slovenian: Računalniška sistemska programska oprema, presneta z interneta
Estonian: Allalaetav süsteemitarkvara
Latvian: Lejupielādējama sistēmas programmatūra
Lithuanian: Atsisiunčiamos sisteminės programos
English: Application software downloads
French: Logiciels d’application, en téléchargement
German: Heruntergeladene Anwendungssoftware
Spanish: Programas de aplicación descargables
Italian: Download di software applicativo
Portuguese: Descarregamento (download) de programas informáticos (software) de aplicações
Dutch: Toepassingssoftwaredownloads
Danish: Downloaded applikationssoftware
Swedish: Nedladdningsbara tillämpningsprogram
Finnish: Verkosta ladattavat sovellusohjelmistot
Greek: Τηλε-εκφορτώσεις λογισμικού εφαρμογών
Czech: Aplikační software, stažitelný z internetu
Slovak: Stiahnutý aplikačný softvér
Polish: Oprogramowanie użytkowe pobierane z Internetu
Hungarian: Letölthető alkalmazási szoftver
Slovenian: Računalniška namenska programska oprema, presneta z interneta
Estonian: Allalaetav rakendustarkvara
Latvian: Lejupielādējama lietojumprogrammatūra
Lithuanian: Atsisiunčiama taikomoji programinė įranga
English: Online software
French: Logiciels en ligne
German: Online-Software
Spanish: Programas informáticos en línea
Italian: Software on line
Portuguese: Programas informáticos (software) em linha (on-line)
Dutch: Onlinesoftware
Danish: Onlinesoftware
Swedish: Onlineprogram
Finnish: Online-ohjelmistot
Greek: Επιγραμμικό λογισμικό (on line)
Czech: On-line software
Slovak: Online softvér
Polish: Oprogramowanie komputerowe on-line
Hungarian: Online szoftver
Slovenian: Internetna programska oprema za sprotni način uporabe
Estonian: Sidustarkvara
Latvian: Programmatūra tiešsaistē
Lithuanian: Programinė įranga tiesioginės prijungties režimu