FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Edible roots and tubers with high starch or inulin content
French: Racines et tubercules à amidon ou inuline comestibles
German: Wurzeln oder Knollen von Maniok, Maranta und Salep, Topinambur, Süßkartoffeln und ähnliche Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke oder Inulin
Spanish: Raíces y tubérculos comestibles ricos en almidón o inulina
Italian: Radici e tuberi commestibili ad alto tenore di amido o di inulina
Portuguese: Raízes e tubérculos comestíveis com elevado teor de amido e inulina
Dutch: Eetbare wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel of inuline
Danish: Spiselige rødder og rodknolde, med højt stivelses- eller inulinindhold
Swedish: Rotfrukter och ätliga stam- eller rotknölar med hög halt av stärkelse eller inulin
Finnish: Syötävät juuret ja mukulat, runsaasti tärkkelystä tai inuliinia sisältävät
Greek: Βρώσιμες ρίζες και κόνδυλοι με υψηλό περιεχόμενο σε άμυλο ή ινουλίνη
Czech: Kořeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu nebo inulinu
Slovak: Jedlé korene a hľuzy s vysokým obsahom škrobu alebo inulínu
Polish: Ziemniaki i jadalne korzenie i bulwy o dużej zawartości skrobi i inuliny
Hungarian: Ehető gyökér-, és gumós zöldség magas keményítő- és inulintartalommal
Slovenian: Užitni koreni in gomolji z visoko vsebnostjo škroba ali inulina
Estonian: Suure tärklise- või inuliinisisaldusega söödavad juurviljad ja mugulad
Latvian: Pārtikas saknes un bumbuļi ar augstu cietes vai inulīna saturu
Lithuanian: Valgomieji šakniavaisiai ir gumbavaisiai, turintys daug krakmolo arba inulino
English: Sweet potatoes
French: Patates douces
German: Süßkartoffeln, Bataten
Spanish: Boniatos
Italian: Patate dolci
Portuguese: Batatas-doces
Dutch: Bataten (zoete aardappelen)
Danish: Søde kartofler
Swedish: Sötpotatis
Finnish: Bataatit
Greek: Γλυκοπατάτες
Czech: Batáty (sladké brambory)
Slovak: Sladké zemiaky
Polish: Ziemniaki słodkie (pataty, bataty)
Hungarian: Édesburgonya
Slovenian: Sladki krompir
Estonian: Bataat (maguskartul)
Latvian: Batātes
Lithuanian: Batatai
English: Cassava
French: Manioc
German: Maniok, Kassava
Spanish: Mandioca
Italian: Manioca
Portuguese: Mandiocas
Dutch: Maniokwortel
Danish: Maniokrod
Swedish: Kassava
Finnish: Kassava
Greek: Ταπιόκα (cassava)
Czech: Kasava
Polish: Maniok (cassava)
Hungarian: Manióka
Slovenian: Kasava
Estonian: Jahumaniokk (kassava)
Latvian: Manioka
Lithuanian: Manijokai
English: Other edible roots and tubers with high starch or inulin content
French: Autres racines et tubercules à amidon ou inuline comestibles
German: Andere Wurzeln oder Knollen von Maniok, Maranta und Salep, Topinambur, Süßkartoffeln und ähnliche Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke oder Inulin
Spanish: Otras raíces y tubérculos comestibles ricos en almidón o inulina
Italian: Altri radici e tuberi commestibili ad alto tenore di fecola o di inulina
Portuguese: Outras raízes e tubérculos comestíveis com elevado teor de amido e inulina
Dutch: Andere eetbare wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel of inuline
Danish: Andre spiselige rødder og rodknolde med højt stivelses- eller inulinindhold
Swedish: Andra rotfrukter och ätliga stam- eller rotknölar med hög halt av stärkelse eller inulin
Finnish: Muut syötävät juuret ja mukulat, runsaasti tärkkelystä tai inuliinia sisältävät
Greek: Άλλες βρώσιμες ρίζες και κόνδυλοι με υψηλό περιεχόμενο σε άμυλο ή ινουλίνη
Czech: Ostatní kořeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu nebo inulinu
Slovak: Ostatné jedlé korene a hľuzy s vysokým obsahom škrobu alebo inulínu
Polish: Pozostałe jadalne korzenie i bulwy o dużej zawartości skrobi i inuliny
Hungarian: Egyéb ehető gyökér- és gumós zöldség magas keményítő- és inulintartalommal
Slovenian: Drugi užitni koreni in gomolji z visoko vsebnostjo škroba ali inulina
Estonian: Muud suure tärklise- või inuliinisisaldusega söödavad juurviljad ja mugulad
Latvian: Citas pārtikas saknes un bumbuļi ar augstu cietes vai inulīna saturu
Lithuanian: Kiti valgomieji šakniavaisiai ir gumbavaisiai, turintys daug krakmolo arba inulino
English: Vegetable seeds, except beet seeds
French: Plants et semences potagers, à l’exclusion des semences de betteraves
German: Gemüsesamen (ohne Zuckerrübensamen)
Spanish: Semillas de legumbres y hortalizas, excepto de remolacha
Italian: Semi di ortaggi, eccetto semi di barbabietole
Portuguese: Sementes de produtos hortícolas, excepto sementes de beterraba
Dutch: Groentezaad (met uitzondering van voeder- en suikerbietenzaad)
Danish: Grøntsagsfrø, undtagen roefrø
Swedish: Köksväxtfrön, utom betfrön
Finnish: Kasvisten siemenet, ei kuitenkaan juurikkaansiemenet
Greek: Σπόροι λαχανικών, πλην των σπόρων τεύτλων
Czech: Semena zeleniny, kromě semen řepy
Slovak: Semená zeleniny okrem semien cvikly
Polish: Nasiona warzyw, z wyłączeniem nasion buraków cukrowych
Hungarian: Zöldség szaporítóanyag (kivéve: gyökérfélék magvai)
Slovenian: Semena vrtnin, razen semena pese
Estonian: Köögiviljade seemned, v.a suhkrupeediseemned
Latvian: Dārzeņu sēklas, izņemot biešu sēklas
Lithuanian: Daržovių sėklos, išskyrus runkelių sėklas
English: Sugar beet and sugar beet seeds
French: Betteraves à sucre et semences de betteraves à sucre
German: Zuckerrüben und deren Samen
Spanish: Remolacha azucarera y sus semillas
Italian: Barbabietole da zucchero e semi di barbabietole da zucchero
Portuguese: Beterraba sacarina e sementes de beterraba sacarina
Dutch: Suikerbieten en suikerbietenzaad
Danish: Sukkerroer og sukkerroefrø
Swedish: Sockerbetor och sockerbetsfrön
Finnish: Sokerijuurikas ja sokerijuurikkaan siemenet
Greek: Ζαχαρότευτλα και σπόροι ζαχαρότευτλων
Czech: Cukrová řepa a semena cukrové řepy
Slovak: Cukrová repa a semená cukrovej repy
Polish: Buraki cukrowe i nasiona buraków cukrowych
Hungarian: Cukorrépa és cukorrépamag
Slovenian: Sladkorna pesa in semena sladkorne pese
Estonian: Suhkrupeet ja suhkrupeediseemned
Latvian: Cukurbietes un cukurbiešu sēklas
Lithuanian: Cukriniai runkeliai ir cukrinių runkelių sėklos
English: Sugar beet
French: Betteraves à sucre
German: Zuckerrüben
Spanish: Remolacha azucarera
Italian: Barbabietole da zucchero
Portuguese: Beterraba sacarina
Dutch: Suikerbieten
Danish: Sukkeroer
Swedish: Sockerbetor
Finnish: Sokerijuurikas
Greek: Ζαχαρότευτλα
Czech: Cukrová řepa
Slovak: Cukrová repa
Polish: Buraki cukrowe
Hungarian: Cukorrépa
Slovenian: Sladkorna pesa
Estonian: Suhkrupeet
Latvian: Cukurbietes
Lithuanian: Cukriniai runkeliai
English: Sugar beet seeds
French: Semences de betteraves à sucre
German: Samen von Zuckerrüben
Spanish: Semillas de remolacha azucarera
Italian: Semi di barbabietole da zucchero
Portuguese: Sementes de beterraba sacarina
Dutch: Suikerbietenzaad
Danish: Sukkerroefrø
Swedish: Sockerbetsfrön
Finnish: Sokerijuurikkaan siemenet
Greek: Σπόροι ζαχαροτεύτλων
Czech: Semena cukrové řepy
Slovak: Semená cukrovej repy
Polish: Nasiona buraków cukrowych
Hungarian: Cukorrépamag
Slovenian: Semena sladkorne pese
Estonian: Suhkrupeediseemned
Latvian: Cukurbiešu sēklas
Lithuanian: Cukrinių runkelių sėklos
English: Mushrooms and truffles
French: Champignons et truffes
German: Pilze und Trüffeln
Spanish: Setas y trufas
Italian: Funghi e tartufi
Portuguese: Cogumelos e trufas
Dutch: Paddenstoelen en truffels
Danish: Svampe og trøfler
Swedish: Svampar och tryffel
Finnish: Sienet ja multasienet (tryffelit)
Greek: Μανιτάρια και τρούφες
Czech: Houby a lanýže
Slovak: Huby a hľuzovky
Polish: Grzyby, włączając trufle
Hungarian: Gomba, szarvasgomba (csak termesztett)
Slovenian: Gobe in gomoljike
Estonian: Seened ja trühvlid
Latvian: Sēnes un trifeles
Lithuanian: Grybai ir trumai
English: Vegetables, fresh, n.e.c.
French: Légumes frais n.c.a.
German: Anderes Gemüse, frisch, a.n.g.
Spanish: Hortalizas frescas n.c.o.p.
Italian: Ortaggi freschi n.c.a.
Portuguese: Produtos hortícolas, frescos, n.e.
Dutch: Verse groenten, n.e.g.
Danish: Grøntsager, friske i.a.n.
Swedish: Övriga färska köksväxter
Finnish: Kasvikset, tuoreet, muualle luokittelemattomat
Greek: Λαχανικά, νωπά, π.δ.κ.α.
Czech: Zelenina, čerstvá, j. n.
Slovak: Zelenina čerstvá, i. n.
Polish: Warzywa świeże, gdzie indziej niesklasyfikowane
Hungarian: Egyéb m. n. s. friss zöldség
Slovenian: Vrtnine, sveže, d. n.
Estonian: Mujal klassifitseerimata värsked köögiviljad
Latvian: Citur neklasificēti svaigi dārzeņi
Lithuanian: Niekur kitur nepriskirtos šviežios daržovės
English: Unmanufactured tobacco
French: Tabac brut
German: Tabak
Spanish: Tabaco sin elaborar
Italian: Tabacchi greggi o non lavorati
Portuguese: Tabaco não manufacturado
Dutch: Ruwe en niet tot verbruik bereide tabak
Danish: Uforarbejdet tobak
Swedish: Råtobak
Finnish: Valmistamaton tupakka
Greek: Ακατέργαστος καπνός
Czech: Tabák, nezpracovaný
Slovak: Nespracovaný tabak
Polish: Tytoń nieprzetworzony
Hungarian: Feldolgozatlan dohány
Slovenian: Nepredelan tobak
Estonian: Töötlemata tubakas
Latvian: Neapstrādāta tabaka
Lithuanian: Neperdirbtas tabakas
English: Fibre crops
French: Plantes textiles
German: Faserpflanzen
Spanish: Plantas para fibras textiles
Italian: Piante tessili
Portuguese: Plantas têxteis
Dutch: Vezelgewassen
Danish: Tekstilplanter
Swedish: Fiberväxter
Finnish: Kuitukasvit
Greek: Ινώδη φυτά
Czech: Přadné plodiny
Slovak: Plodiny obsahujúce vlákninu
Polish: Rośliny włókniste
Hungarian: Rostnövény
Slovenian: Predivnice
Estonian: Kiutaimed
Latvian: Šķiedru kultūras
Lithuanian: Pluoštiniai augalai
English: Cotton, whether or not ginned
French: Coton, égrené ou en masse
German: Baumwolle, weder gekrempelt noch gekämmt
Spanish: Algodón, desmotado o sin desmotar
Italian: Cotone, anche sgranato
Portuguese: Algodão, mesmo descaroçado
Dutch: Katoen, ook indien ontpit
Danish: Bomuld, også kartet eller kæmmet
Swedish: Bomull, även orensad
Finnish: Puuvilla, puhdistettu tai puhdistamaton
Greek: Βαμβάκι εκκοκκισμένο ή όχι
Czech: Bavlna, též vyzrněná
Slovak: Bavlna, tiež vyzrnená
Polish: Bawełna niezgrzeblona i nieczesana
Hungarian: Gyapot (maggal vagy mag nélkül)
Slovenian: Bombaž, prečiščen ali ne
Estonian: Puuvill, kraasitud ja kraasimata
Latvian: Kokvilna, attīrīta un neattīrīta
Lithuanian: Valyta ar nevalyta medvilnė
English: Jute, kenaf and other textile bast fibres, raw or retted, except flax, true hemp and ramie
French: Jute, kénaf et autres fibres libériennes, bruts ou rouis, à l’exclusion du lin, du chanvre commun et de la ramie
German: Jute, Kenaf und andere textile Bastfasern, roh oder geröstet (ausgenommen Flachs, Hanf und Ramie)
Spanish: Yute, kenaf y otras fibras textiles del líber, en bruto o enriados (excepto lino, cáñamo y ramio)
Italian: Iuta, kenaf ed altre fibre tessili liberiane, gregge o macerate (escl. lino, canapa e ramiè)
Portuguese: Juta, kenaf (cânhamo de hibisco) e outras fibras têxteis liberianas, em bruto ou maceradas, excepto linho, cânhamo e rami
Dutch: Jute, roselle en andere bastvezels, ruw of geroot (andere dan vlas, hennep en ramee)
Danish: Jute, kenaf og andre bastfibre, rå eller rødnet (undtagen hør, hamp og ramie)
Swedish: Jute, gambohampa och andra bastfibrer för textilt ändamål, oberedda eller rötade, utom lin, mjukhampa och rami
Finnish: Juutti, kenaf ja muut niinitekstiilikuidut, raa’at tai liotetut (pl. pellava, hamppu ja rami)
Greek: Γιούτα, κενάφ και άλλα ινώδη φυτά ραφίας (δηλαδή υφαντικές ίνες που προέρχονται από στελέχη φυτών), ακατέργαστα ή μουσκεμένα (εκτός από λινάρι, κάνναβη και ραμί)
Czech: Juta, kenaf a podobná textilní lýková vlákna, surová nebo máčená, kromě lnu, pravého konopí a ramie
Slovak: Juta, kenaf a iné textilné lykové vlákna, surové alebo máčané, okrem ľanu, pravých konopí a ramie
Polish: Juta, kenaf i pozostałe włókna tekstylne łykowe, surowe lub roszone, z wyłączeniem lnu, konopi i ramii
Hungarian: Juta, kenáf és egyéb rostos növény, nyersen vagy áztatva (kivéve: len, kender és hócsalán)
Slovenian: Juta, kenaf in druga tekstilna ličnata vlakna, surova ali močena, razen lanu, konoplje in ramije
Estonian: Töötlemata või leotatud džuut, kanephibisk ja muud niintekstiilkiud, v.a lina, harilik kanep ja ramjee
Latvian: Džuta, kenafa un citas neapstrādātas vai mērcētas lūksnes tekstilšķiedras, izņemot linus, kaņepājus un rāmiju
Lithuanian: Džiutas, kenafas ir kiti tekstilės karnienos pluoštai, žaliaviniai arba mirkyti, išskyrus linus, tikrąsias kanapes ir ramę (pluoštinę bemeriją)
English: Flax, true hemp and raw fibre crops n.e.c.
French: Lin, chanvre commun et plantes textiles brutes n.c.a.
German: Flachs, Hanf und Rohfaserpflanzen, a.n.g.
Spanish: Lino, cáñamo y plantas para fibras textiles en bruto n.c.o.p.
Italian: Lino, canapa e piante tessili gregge n.c.a.
Portuguese: Linho, cânhamo e plantas têxteis em bruto n.e.
Dutch: Vlas, hennep en ruwe vezelgewassen, n.e.g.
Danish: Hør, hamp og rå tekstilplanter i.a.n.
Swedish: Lin, mjukhampa och övriga oberedda fiberväxter
Finnish: Pellava, hamppu ja muut kuitukasvit, raa’at, muualle luokittelemattomat
Greek: Λινάρι, κάνναβη και ακατέργαστα ινώδη φυτά π.δ.κ.α
Czech: Len, pravé konopí a surové přadné rostliny j. n.
Slovak: Ľan, pravé konope a surové plodiny obsahujúce vlákninu, i. n.
Polish: Len, konopie oraz pozostałe surowe rośliny włókniste, gdzie indziej niesklasyfikowane
Hungarian: Len, kender és m. n. s. nyers rostnövény
Slovenian: Lan, prava konoplja in predivnice d. n.
Estonian: Lina, harilik kanep ja mujal klassifitseerimata töötlemata kiutaimed
Latvian: Linšķiedras, kaņepāji un citur neklasificētas neapstrādātas šķiedraugu kultūras
Lithuanian: Kiti, niekur kitur nepriskirti, linai, tikrosios kanapės ir žaliaviniai pluoštiniai augalai
English: Other non-perennial crops
French: Autres cultures non permanentes
German: Sonstige einjährige Pflanzen
Spanish: Otros cultivos no perennes
Italian: Altre colture non permanenti
Portuguese: Produtos de outras culturas temporárias
Dutch: Andere eenjarige gewassen
Danish: Andre etårige afgrøder
Swedish: Andra ett- och tvååriga växter
Finnish: Muut yksivuotiset viljelykasvit
Greek: Άλλες μη πολυετείς καλλιέργειες
Czech: Ostatní plodiny jiné než trvalé
Slovak: Ostatné netrvácne plodiny
Polish: Pozostałe rośliny inne niż wieloletnie
Hungarian: Egyéb, nem évelő növény termesztése
Slovenian: Pridelki drugih netrajnih rastlin
Estonian: Muud üheaastased põllukultuurid
Latvian: Citas viengadīgas kultūras
Lithuanian: Kiti vienmečiai augalai
English: Forage crops
French: Plantes fourragères
German: Futterpflanzen
Spanish: Plantas forrajeras
Italian: Piante da foraggio
Portuguese: Plantas forrageiras
Dutch: Voedergewassen
Danish: Foderplanter
Swedish: Foderväxter
Finnish: Rehukasvit
Greek: Κτηνοτροφικά φυτά
Czech: Pícniny
Slovak: Krmoviny
Polish: Rośliny pastewne
Hungarian: Takarmánynövény
Slovenian: Krmne rastline
Estonian: Söödataimed
Latvian: Lopbarības kultūraugi
Lithuanian: Pašariniai augalai
English: Cut flowers and flower buds; flower seeds
French: Fleurs coupées et boutons de fleurs; semences florales
German: Schnittblumen und Blütenknospen; Blumensamen
Spanish: Flores cortadas y capullos; semillas de flores
Italian: Fiori e boccioli di fiori recisi; semi di piante da fiore
Portuguese: Flores e botões de flores, de corte; sementes de flores
Dutch: Afgesneden bloemen, bloesems en bloemknoppen; bloemzaad
Danish: Afskårne blomster og blomsterknopper; blomsterfrø
Swedish: Snittblommor och blomknoppar; blomsterfrön
Finnish: Leikkokukat ja kukannuput; kukkien siemenet
Greek: Άνθη και μπουμπούκια ανθέων σπόροι ανθέων
Czech: Řezané květiny a poupata květin; semena květin
Slovak: Rezané kvety a puky; semená kvetov
Polish: Kwiaty cięte i pąki kwiatowe; nasiona kwiatów
Hungarian: Vágott virág, virágsarj, virágmag
Slovenian: Rezano cvetje in cvetni brsti; seme okrasnih rastlin
Estonian: Lõikelilled ja lillepungad; lilleseemned
Latvian: Griezti ziedi un ziedu pumpuri; puķu sēklas
Lithuanian: Skintos gėlės ir gėlių pumpurai; gėlių sėklos
English: Cut flowers and flower buds
French: Fleurs coupées et boutons de fleurs
German: Schnittblumen und Blütenknospen
Spanish: Flores cortadas y capullos
Italian: Fiori e boccioli di fiori recisi
Portuguese: Flores e botões de flores, de corte
Dutch: Afgesneden bloemen, bloesems en bloemknoppen
Danish: Afskårne blomster og blomsterknopper
Swedish: Snittblommor och blomknoppar
Finnish: Leikkokukat ja kukannuput
Greek: Άνθη και μπουμπούκια ανθέων
Czech: Řezané květiny a poupata květin
Slovak: Rezané kvety a puky
Polish: Kwiaty cięte i pąki kwiatowe
Hungarian: Vágott virág, virágsarj
Slovenian: Rezano cvetje in cvetni brsti
Estonian: Lõikelilled ja lillepungad
Latvian: Griezti ziedi un ziedu pumpuri
Lithuanian: Skintos gėlės ir gėlių pumpurai
English: Flower seeds
French: Semences florales
German: Blumensamen
Spanish: Semillas de flores
Italian: Semi di piante da fiore
Portuguese: Sementes de flores
Dutch: Bloemzaad
Danish: Blomsterfrø
Swedish: Blomsterfrön
Finnish: Kukkien siemenet
Greek: Σπόροι ανθέων
Czech: Semena květin
Slovak: Semená kvetov
Polish: Nasiona kwiatów
Hungarian: Virágmag
Slovenian: Seme okrasnih rastlin
Estonian: Lilleseemned
Latvian: Puķu sēklas
Lithuanian: Gėlių sėklos
English: Beet seeds, seeds for forage plants; other raw vegetable materials
French: Semences de betteraves et de plantes fourragères, autres produits végétaux bruts
German: Samen von Rüben und von Futterpflanzen; rohe pflanzliche Stoffe, a.n.g.
Spanish: Semillas de remolacha y de plantas forrajeras; otras materias primas vegetales
Italian: Semi di barbabietole e semi di piante foraggiere; altre materie prime vegetali
Portuguese: Sementes de beterraba, sementes de plantas forrageiras; outras matérias-primas vegetais
Dutch: Voederbietenzaad; zaad van voedergewassen; andere onbewerkte plantaardige producten
Danish: Roefrø og grøntfoderfrø; andre rå vegetabilske materialer
Swedish: Betfrön och frön till foderväxter; andra oberedda vegetabiliska material
Finnish: Juurikkaansiemenet, rehukasvien siemenet; muut raa’at kasviaineet
Greek: Σπόροι τεύτλων, σπόροι κτηνοτροφικών φυτών· άλλες φυτικές πρώτες ύλες
Czech: Semena cukrové řepy a pícnin; ostatní rostlinné suroviny
Slovak: Semená repy, semená krmovín; ostatné rastlinné suroviny
Polish: Nasiona roślin pastewnych, włączając nasiona buraków pastewnych; pozostałe surowe produkty roślinne
Hungarian: Gyökérfélék, takarmánynövények magvai, egyéb nyers zöldségfélék termékei
Slovenian: Seme sladkorne pese, seme krmnih rastlin; druge rastlinske surovine
Estonian: Peediseemned, söödataimede seemned; muu taimne toormaterjal
Latvian: Biešu sēklas, lopbarības augu sēklas; citi augu materiāli
Lithuanian: Runkelių sėklos, pašarinių augalų sėklos; kitos augalinės žaliavos
English: Beet seeds (excluding sugar beet seeds) and seeds for forage plants
French: Semences de betteraves (à l’exclusion des semences de betteraves à sucre) et de plantes fourragères
German: Samen von Rüben (außer von Zuckerrüben) und von Futterpflanzen
Spanish: Semillas de remolacha (excepto de remolacha azucarera) y de plantas forrajeras
Italian: Semi di barbabietole (escl. semi di barbabietole da zucchero) e semi di piante foraggiere
Portuguese: Sementes de beterraba (excepto sementes de beterraba sacarina) e sementes de plantas forrageiras
Dutch: Voederbietenzaad en zaad van voedergewassen
Danish: Roefrø (undtagen sukkerroefrø) og grøntfoderfrø
Swedish: Betfrön (utom sockerbetsfrön) och frön till foderväxter
Finnish: Juurikkaansiemenet, ei kuitenkaan sokerijuurikkaan siemenet, ja rehukasvien siemenet
Greek: Σπόροι τεύτλων (πλην των σπόρων ζαχαρότευτλων) και σπόροι κτηνοτροφικών φυτών
Czech: Semena řepy (kromě semen cukrové řepy) a pícnin
Slovak: Semená repy (okrem semien cukrovej repy) a semená krmovín
Polish: Nasiona roślin pastewnych, włączając nasiona buraków pastewnych
Hungarian: Gyökérfélék, takarmánynövények magvai (kivéve: cukorrépa mag)
Slovenian: Seme pese (razen semena sladkorne pese) in seme krmnih rastlin
Estonian: Peediseemned (v.a suhkrupeediseemned) ja söödataimede seemned
Latvian: Biešu sēklas (izņemot cukurbiešu sēklas) un rupjās lopbarības augu sēklas
Lithuanian: Runkelių sėklos (išskyrus cukrinių runkelių sėklas) ir pašarinių augalų sėklos
English: Raw vegetable materials n.e.c.
French: Produits végétaux bruts n.c.a.
German: Rohe pflanzliche Stoffe, a.n.g.
Spanish: Materias primas vegetales n.c.o.p.
Italian: Materie prime vegetali n.c.a.
Portuguese: Matérias-primas vegetais n.e.
Dutch: Onbewerkte plantaardige producten, n.e.g.
Danish: Rå vegetabilske materialer i.a.n.
Swedish: Övriga oberedda vegetabiliska material
Finnish: Raa’at kasviaineet, muualle luokittelemattomat
Greek: Φυτικές πρώτες ύλες π.δ.κ.α.
Czech: Rostlinné suroviny j. n.
Slovak: Rastlinné suroviny i. n.
Polish: Pozostałe surowe produkty roślinne, gdzie indziej niesklasyfikowane
Hungarian: nyers zöldségféle és termékei
Slovenian: Rastlinske surovine d. n.
Estonian: Mujal klassifitseerimata taimne toormaterjal
Latvian: Citur neklasificēti augu materiāli
Lithuanian: Kitos, niekur kitur nepriskirtos, augalinės žaliavos
English: Perennial crops
French: Cultures permanentes
German: Mehrjährige Pflanzen
Spanish: Cultivos perennes
Italian: Colture permanenti
Portuguese: Produtos agrícolas de culturas permanentes
Dutch: Meerjarige gewassen
Danish: Flerårige afgrøder
Swedish: Fleråriga växter
Finnish: Monivuotiset viljelykasvit
Greek: Πολυετείς καλλιέργειες
Czech: Trvalé plodiny
Slovak: Trvácne plodiny
Polish: Rośliny wieloletnie
Hungarian: Évelő növények termesztése
Slovenian: Pridelki trajnic
Estonian: Mitmeaastased põllukultuurid
Latvian: Daudzgadīgi augi
Lithuanian: Daugiamečiai augalai
English: Grapes
French: Raisin
German: Trauben
Spanish: Uvas
Italian: Uve
Portuguese: Uvas
Dutch: Druiven
Danish: Druer
Swedish: Vindruvor
Finnish: Viinirypäleet
Greek: Σταφύλια
Czech: Vinné hrozny
Slovak: Hrozno
Polish: Winogrona
Hungarian: Szőlő
Slovenian: Grozdje
Estonian: Viinamarjad
Latvian: Vīnogas
Lithuanian: Vynuogės
English: Table grapes
French: Raisin de table
German: Tafeltrauben
Spanish: Uvas de mesa
Italian: Uve da tavola
Portuguese: Uvas de mesa
Dutch: Tafeldruiven
Danish: Spisedruer
Swedish: Bordsdruvor
Finnish: Syötäväksi tarkoitetut viinirypäleet
Greek: Επιτραπέζια σταφύλια
Czech: Stolní hrozny, čerstvé
Slovak: Stolové hrozno
Polish: Winogrona stołowe
Hungarian: Csemegeszőlő
Slovenian: Namizno grozdje
Estonian: Lauaviinamarjad
Latvian: Galda vīnogas
Lithuanian: Valgomosios vynuogės
English: Other grapes, fresh
French: Autre raisin, frais
German: Andere Trauben, frisch
Spanish: Otros tipos de uvas frescas
Italian: Altre uve fresche
Portuguese: Outras uvas, frescas
Dutch: Andere druiven, vers
Danish: Andre druer, friske
Swedish: Andra vindruvor, färska
Finnish: Muut viinirypäleet, tuoreet
Greek: Άλλα σταφύλια, νωπά
Czech: Ostatní vinné hrozny, čerstvé
Slovak: Ostatné hrozno čerstvé
Polish: Pozostałe winogrona świeże
Hungarian: szőlő, frissen
Slovenian: Drugo grozdje, sveže
Estonian: Muud värsked viinamarjad
Latvian: Citas svaigas vīnogas
Lithuanian: Kitos šviežios vynuogės
English: Tropical and subtropical fruits
French: Fruits tropicaux et subtropicaux
German: Tropische und subtropische Früchte
Spanish: Frutos tropicales y subtropicales
Italian: Frutti tropicali e subtropicali
Portuguese: Frutos tropicais e subtropicais
Dutch: Tropisch en subtropisch fruit
Danish: Tropiske og subtropiske frugter
Swedish: Tropiska och subtropiska frukter
Finnish: Trooppiset ja subtrooppiset hedelmät
Greek: Τροπικά και υποτροπικά φρούτα
Czech: Tropické a subtropické ovoce
Slovak: Tropické a subtropické ovocie
Polish: Owoce tropikalne i podzwrotnikowe
Hungarian: Trópusi és szubtrópusi gyümölcs
Slovenian: Tropsko in subtropsko sadje
Estonian: Troopilised ja subtroopilised puuviljad
Latvian: Tropu un subtropu augļi
Lithuanian: Tropiniai ir subtropiniai vaisiai ir uogos
English: Avocados
French: Avocats
German: Avocadofrüchte
Spanish: Aguacates
Italian: Avocadi
Portuguese: Abacates
Dutch: Avocado’s
Danish: Avocadoer
Swedish: Avokado
Finnish: Avokadot
Greek: Αβοκάντο
Czech: Avokádo
Slovak: Avokádo
Polish: Awokado
Hungarian: Avokádó
Slovenian: Avokado
Estonian: Avokaadod
Latvian: Avokado
Lithuanian: Avokadai