FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Enzymes and other organic compounds n.e.c.
French: Enzymes et autres composés organiques n.c.a.
German: Enzyme, auch zubereitet; andere organische Verbindungen; Ketene (ohne Diketen), Kupferacetatarsenit, komplexe Bortrifluoridverbindungen der Essigsäure, des Diethylethers oder des Phenols
Spanish: Enzimas y otros compuestos orgánicos n.c.o.p.
Italian: Enzimi ed altri composti organici n.c.a.
Portuguese: Enzimas e outros compostos orgânicos, n.e.
Dutch: Enzymen en andere organische verbindingen, n.e.g.
Danish: Enzymer og andre organiske forbindelser i.a.n.
Swedish: Andra enzymer och organiska föreningar
Finnish: Entsyymit ja muut orgaaniset yhdisteet, muualle luokittelemattomat
Greek: Ένζυμα και άλλες οργανικές ενώσεις π.δ.κ.α.
Czech: Enzymy a ostatní organické sloučeniny j. n.
Slovak: Enzýmy a ostatné organické zlúčeniny i. n.
Polish: Enzymy i pozostałe związki organiczne, gdzie indziej niesklasyfikowane
Hungarian: Enzimek és m.n.s. egyéb szerves vegyületek
Slovenian: Encimi in druge organske spojine, d. n.
Estonian: Ensüümid jm mujal klassifitseerimata orgaanilised ühendid
Latvian: Fermenti un pārējās citur neklasificētas organiskās vielas
Lithuanian: Fermentai ir kiti, niekur kitur nepriskirti, organiniai junginiai
English: Miscellaneous basic organic chemical products
French: Produits chimiques organiques de base divers
German: Verschiedene organische chemische Grundstoffe und Chemikalien
Spanish: Productos básicos de química orgánica diversos
Italian: Prodotti chimici di base organici vari
Portuguese: Produtos químicos orgânicos de base diversos, n.e.
Dutch: Organische chemische basisproducten, n.e.g.
Danish: Diverse organiske basiskemikalier
Swedish: Andra produkter av baskemikalier
Finnish: Erinäiset orgaaniset kemialliset perustuotteet
Greek: Διάφορα οργανικά βασικά χημικά προϊόντα
Czech: Různé základní organické chemické látky
Slovak: Rôzne základné organické chemické výrobky
Polish: Różne organiczne chemikalia podstawowe
Hungarian: Különféle szerves vegyi termék
Slovenian: Razne osnovne organske kemikalije
Estonian: Mitmesugused tooted orgaanilistest põhikemikaalidest
Latvian: Dažādi organisko vielu ķīmiskie produkti
Lithuanian: Įvairūs pagrindiniai organiniai cheminiai dariniai
English: Derivates of vegetable or resin products
French: Dérivés de produits végétaux ou résineux
German: Aktivierte natürliche mineralische Stoffe; Tierisches Schwarz; Tallöl; Terpentinöl; Kolophonium und Harzsäuren; Holzteere, -teeröle, -kreosot, -geist, pflanzliches Pech
Spanish: Derivados de productos vegetales o de resina
Italian: Derivati di prodotti vegetali o resinici
Portuguese: Derivados de produtos vegetais ou resinosos
Dutch: Derivaten van plantaardige producten of van harsen
Danish: Derivater af vegetabilske produkter eller harpiksprodukter
Swedish: Derivat av vegetabiliska produkter eller av hartsprodukter
Finnish: Kasvi- tai hartsituotteiden johdannaiset
Greek: Παράγωγα φυτικών προϊόντων ή προϊόντων ρητίνης
Czech: Deriváty rostlinných nebo pryskyřičných produktů
Slovak: Deriváty rastlinných alebo živicových produktov
Polish: Pochodne produktów roślinnych, włączając pochodne produktów żywicznych
Hungarian: Növényből és gyantából nyert termékek
Slovenian: Derivati proizvodov rastlin ali smol
Estonian: Taimsete või vaiktoodete derivaadid
Latvian: Augļu vai sveķu produktu atvasinājumi
Lithuanian: Augalinių arba dervų produktų dariniai
English: Wood charcoal
French: Charbon de bois
German: Holzkohle (einschließlich Kohle aus Schalen oder Nüssen), auch zusammengepresst
Spanish: Carbón vegetal
Italian: Carbone di legna
Portuguese: Carvão vegetal incluindo o aglomerado
Dutch: Houtskool
Danish: Trækul
Swedish: Träkol
Finnish: Puuhiili
Greek: Ξυλάνθρακας
Czech: Dřevěné uhlí
Slovak: Drevné uhlie
Polish: Węgiel drzewny
Hungarian: Faszén
Slovenian: Lesno oglje
Estonian: Puusüsi
Latvian: Kokogles
Lithuanian: Medžio anglys
English: Oils and other products of the distillation of high temperature coal tar, and similar products
French: Huiles et autres produits de la distillation des goudrons et produits similaires
German: Öle und andere Erzeugnisse der Destillation des Hochtemperatur-Steinkohlenteers; ähnliche Erzeugnisse
Spanish: Aceites y otros productos de la destilación del alquitrán de hulla a alta temperatura y productos similares
Italian: Oli ed altri prodotti provenienti dalla distillazione dei catrami di carbon fossile ottenuti ad alta temperatura e prodotti similari
Portuguese: Óleos e outros produtos provenientes da destilação dos alcatrões de hulha a alta temperatura e produtos semelhantes
Dutch: Olie en andere producten, verkregen bij het distilleren van hogetemperatuur-steenkoolteer, en soortgelijke producten
Danish: Olier og andre produkter fremstillet ved destillation af højtemperaturtjære og lignende produkter
Swedish: Oljor och andra produkter erhållna genom destillation av högtemperaturtjära från stenkol samt liknande produkter
Finnish: Öljyt ja muut korkean lämpötilan kivihiilitervan tislaustuotteet ja niiden kaltaiset tuotteet
Greek: Έλαια και άλλα προϊόντα που προέρχονται από την απόσταξη σε υψηλή θερμοκρασία των πισσών από λιθάνθρακα και παρόμοια προϊόντα
Czech: Oleje a ostatní produkty destilace vysokoteplotních černouhelných dehtů a podobné produkty
Slovak: Oleje a ostatné produkty destilácie vysokotepelných čiernouhoľných dechtov; smola a smolný koks a podobné produkty
Polish: Oleje i pozostałe produkty destylacji wysokotemperaturowej smoły węglowej oraz podobne produkty
Hungarian: Kőszénkátrány magas hőmérsékletű lepárlásával nyert olajok és egyéb termékek; hasonló termékek
Slovenian: Olja in drugi proizvodi, dobljeni z destilacijo premogovega katrana pri visoki temperaturi in podobni proizvodi
Estonian: Õlid jm kõrgel temperatuuril destilleeritud kivisöetõrvast tooted
Latvian: Akmeņogļu darvas eļļas un citi produkti, kas iegūti augsttemperatūras pārtvaicē, un līdzīgi produkti
Lithuanian: Akmens anglių deguto distiliavimo aukštoje temperatūroje alyvos ir kiti produktai bei panašūs produktai
English: Undenatured ethyl alcohol of alcoholic strength by volume of ≥ 80 %
French: Alcool éthylique non dénaturé d’une teneur d’alcool par volume de 80 % ou plus
German: Ethylalkohol mit einem Alkoholgehalt von 80 % vol oder mehr, unvergällt
Spanish: Alcohol etílico sin desnaturalizar con un contenido en alcohol no inferior al 80 %
Italian: Alcole etilico non denaturato con titolo alcolometrico volumico uguale o superiore a 80 % vol
Portuguese: Álcool etílico não desnaturado com teor alcoólico em volume igual ou superior a 80 %, não rectificado
Dutch: Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholvolumegehalte van ≥ 80 %
Danish: Ethanol (ethylalkohol), ikke denatureret, med et alkoholindhold på 80 % vol. og derover
Swedish: Odenaturerad etylalkohol med alkoholhalt av minst 80 volymprocent
Finnish: Denaturoimaton etyylialkoholi (etanoli), alkoholipitoisuus ≥ 80 %
Greek: Μη μετουσιωμένη αιθυλική αλκοόλη με αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που υπερβαίνει το 80 % κατ’ όγκο
Czech: Ethylalkohol nedenaturovaný o obsahu alkoholu ≥ 80 % objemových
Slovak: Nedenaturovaný etylalkohol s objemovým alkoholometrickým titrom ≥ 80 %
Polish: Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu ≥ 80 % obj.
Hungarian: Nem denaturált etilalkohol, legalább 80 térfogat-százalékos alkoholtartalommal
Slovenian: Nedenaturiran etilni alkohol, z vsebnostjo ≥ 80 vol. %
Estonian: Vähemalt 80 % alkoholisisaldusega denatureerimata etüülalkohol
Latvian: Nedenaturēts etilspirts ar spirta tilpumkoncentrāciju 80 tilp. % vai vairāk
Lithuanian: Nedenatūruotas etilo alkoholis, kurio alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 80 % tūrio
English: Ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength
French: Alcool éthylique et autres alcools, dénaturés
German: Ethylalkohol und Branntwein mit beliebigem Alkoholgehalt, vergällt
Spanish: Alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación
Italian: Alcole etilico ed acquaviti, denaturati, di qualsiasi titolo
Portuguese: Álcool etílico e aguardentes, desnaturados, com qualquer teor alcoólico
Dutch: Ethylalcohol en gedistilleerde dranken, gedenatureerd, ongeacht het gehalte
Danish: Ethanol (ethylalkohol) og anden spiritus, denatureret, uanset alkoholindholdet
Swedish: Etylalkohol och annan sprit, denaturerade, oavsett alkoholhalt
Finnish: Denaturoitu etyylialkoholi (etanoli) ja muut denaturoidut väkiviinat, väkevyydestä riippumatta
Greek: Αιθυλική αλκοόλη και αποστάγματα μετουσιωμένα, οποιουδήποτε τίτλου
Czech: Ethylalkohol a jiné destiláty, denaturované, s jakýmkoli obsahem alkoholu
Slovak: Etylalkohol a ostatné liehoviny, denaturované s akýmkoľvek alkoholometrickým titrom
Polish: Alkohol etylowy skażony i pozostałe skażone wyroby alkoholowe o dowolnej mocy
Hungarian: Etilalkohol és más denaturált szesz, bármilyen alkoholtartalommal
Slovenian: Denaturirani etilni alkohol in drugi destilati, s katero koli vsebnostjo alkohola
Estonian: Denatureeritud etüülalkohol ja muu alkohol (mis tahes alkoholisisaldusega)
Latvian: Etilspirts un citi jebkāda stipruma denaturēti spirti
Lithuanian: Denatūruotas etilo alkoholis ir kitas denatūruotas bet kurio stiprumo spiritas
English: Residual lyes from the manufacture of wood pulp, excluding tall oil
French: Lessives résiduaires de l’industrie de la pâte à papier, à l’exclusion du tall-oil
German: Ablaugen aus der Zellstoffherstellung, auch konzentriert, entzuckert oder chemisch behandelt (einschließlich der Ligninsulfonate) (ohne Tallöl)
Spanish: Lejías residuales de la fabricación de pasta de madera, con exclusión del aceite de resina
Italian: Liscivie residuate dalla fabbricazione delle paste di cellulosa, escluso il tallolio
Portuguese: Lixívias residuais da fabricação das pastas de celulose, excepto o tall oil
Dutch: Residulogen, ontstaan bij de vervaardiging van houtcellulose, met uitzondering van tallolie
Danish: Affaldslud fra fremstillingen af træmasse, undtagen tallolie
Swedish: Avfallslut från massatillverkning
Finnish: Puumassan valmistuksessa syntyvät jäteliemet, muut kuin mäntyöljy
Greek: Αλκαλικά κατάλοιπα από την κατεργασία του ξυλοπολτού εκτός από το ταλλέλαιο
Czech: Odpadní výluhy z výroby buničiny ze dřeva, kromě tallového oleje
Slovak: Odpadové lúhy z výroby drevnej buničiny okrem tallového oleja
Polish: Ługi odpadowe z produkcji pulpy drzewnej, z wyłączeniem oleju talowego
Hungarian: Fapépgyártásnál keletkező lúg (kivéve: a tallolaj)
Slovenian: Lužnice iz proizvodnje lesne celuloze, razen tal-olja
Estonian: Puidutselluloosi tootmise jääkleelis, v.a tallõli
Latvian: Atsārmi no koksnes celulozes ražošanas, izņemot taleļļu
Lithuanian: Medienos plaušienos gamybos likutiniai šarmai, išskyrus talo alyvą
English: Sub-contracted operations as part of manufacturing of other organic basic chemicals
French: Opérations sous-traitées intervenant dans la fabrication d’autres produits chimiques organiques de base
German: An Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von anderen organischen Grundstoffen und Chemikalien
Spanish: Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación de otros productos básicos de química orgánica
Italian: Attività in subfornitura nell’ambito della produzione di altri prodotti chimici di base organici
Portuguese: Operações subcontratadas na produção de outros produtos químicos orgânicos de base
Dutch: Uitbestede bewerkingen als onderdeel van de vervaardiging van andere organische chemische basisproducten
Danish: Dele af fremstillingen af andre organiske basiskemikalier udført i underentreprise
Swedish: Delar av tillverkningen av andra organiska baskemikalier som utförs av underleverantörer
Finnish: Muiden orgaanisten peruskemikaalien valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Greek: Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής άλλων οργανικών βασικών χημικών ουσιών
Czech: Subdodavatelské práce při výrobě jiných základních organických chemických látek
Slovak: Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných základných organických chemikálií
Polish: Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych podstawowych chemikaliów organicznych
Hungarian: Szerves alapanyagok gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában
Slovenian: Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje drugih osnovnih organskih kemikalij
Estonian: Muude orgaanilistest põhikemikaalidest toodete tootmisega seotud allhanked
Latvian: Apakšuzņēmēju darbs, kas ietilpst citu organisko ķīmijas pamatvielu ražošanā
Lithuanian: Operacijos pagal subrangos sutartis kaip kitų pagrindinių organinių chemikalų gamybos dalis
English: Fertilisers and nitrogen compounds
French: Engrais et composés azotés
German: Düngemittel und Stickstoffverbindungen
Spanish: Fertilizantes y compuestos nitrogenados
Italian: Concimi e composti azotati
Portuguese: Adubos e compostos azotados
Dutch: Meststoffen en stikstofverbindingen
Danish: Gødningsstoffer og nitrogenprodukter
Swedish: Gödselmedel och kväveprodukter
Finnish: Lannoitteet ja typpiyhdisteet
Greek: Λιπάσματα και αζωτούχες ενώσεις
Czech: Hnojiva a dusíkaté sloučeniny
Slovak: Hnojivá a dusíkaté zlúčeniny
Polish: Nawozy i związki azotowe
Hungarian: Műtrágya, nitrogénvegyület gyártása
Slovenian: Gnojil in dušikove spojine
Estonian: Väetised ja lämmastikuühendid
Latvian: Mēslojumi un slāpekļa savienojumi
Lithuanian: Trąšos ir azoto junginiai
English: Nitric acid; sulphonitric acids; ammonia
French: Acide nitrique; acides sulfonitriques; ammoniac
German: Salpetersäure; Nitriersäuren, Ammoniak
Spanish: Ácido nítrico; ácidos sulfonítricos; amoniaco
Italian: Acido nitrico; acidi solfonitrici; ammoniaca
Portuguese: Ácido nítrico e sulfonítrico e amónia
Dutch: Salpeterzuur; nitreerzuren; ammoniak
Danish: Salpetersyre; nitrersyre; ammoniak
Swedish: Salpetersyra; blandningar av svavelsyra och salpetersyra; ammoniak
Finnish: Typpihappo; typpi-rikkihapot (nitraushapot); ammoniakki
Greek: Νιτρικό οξύ· σουλφονιτρικά οξέα· αμμωνία
Czech: Kyselina dusičná; směs kyseliny sírové a dusičné; amoniak
Slovak: Kyselina dusičná; zmes kyseliny sírovej a dusičnej (nitračná zmes); amoniak
Polish: Kwas azotowy; mieszaniny nitrujące; amoniak
Hungarian: Salétromsav, szulfonitrosavak, ammónia
Slovenian: Solitrna kislina; sulfonitritne kisline; amoniak
Estonian: Lämmastikhape; sulfolämmastikhapped; ammoniaak
Latvian: Slāpekļskābe; sulfoslāpekļskābes; amonjaks
Lithuanian: Azoto rūgštis; sulfonrūgštys; amoniakas
English: Ammonium chloride; nitrites
French: Chlorure d’ammonium; nitrites
German: Ammoniumchlorid; Nitrite
Spanish: Cloruro de amonio; nitritos
Italian: Cloruro di ammonio; nitriti
Portuguese: Cloreto de amónio; nitritos
Dutch: Ammoniumchloride; nitrieten
Danish: Ammoniumchlorid
Swedish: Ammoniumklorid; nitriter
Finnish: Ammoniumkloridi; nitriitit
Greek: Χλωριούχο αμμώνιο· νιτρώδη άλατα
Czech: Chlorid amonný; dusitany
Slovak: Chlorid amónny; dusitany
Polish: Chlorek amonu; azotyny
Hungarian: Ammónium-klorid; nitritek
Slovenian: Amonijev klorid; nitriti
Estonian: Ammooniumkloriid; nitritid
Latvian: Amonija hlorīds, nitrīti
Lithuanian: Amonio chloridas; nitritai
English: Nitrogenous fertilisers, mineral or chemical
French: Engrais azotés, minéraux ou chimiques
German: Mineralische oder chemische Stickstoffdüngemittel (ohne Natronsalpeter)
Spanish: Fertilizantes nitrogenados, minerales o químicos
Italian: Concimi minerali o chimici azotati
Portuguese: Adubos (fertilizantes), minerais ou químicos, azotados
Dutch: Minerale of chemische stikstofhoudende meststoffen
Danish: Nitrogenholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske
Swedish: Kvävegödselmedel, mineraliska eller kemiska
Finnish: Typpilannoitteet, kivennäiset tai kemialliset
Greek: Αζωτούχα λιπάσματα, ορυκτά ή χημικά
Czech: Dusíkatá minerální nebo chemická hnojiva
Slovak: Dusíkaté hnojivá, minerálne alebo chemické
Polish: Nawozy azotowe, mineralne lub chemiczne
Hungarian: Nitrogénműtrágyák, ásványi vagy vegyi
Slovenian: Dušikova gnojila, mineralna ali kemična
Estonian: Mineraalsed või keemilised lämmastikväetised
Latvian: Slāpekli saturošie minerālie vai ķīmiskie mēslošanas līdzekļi
Lithuanian: Mineralinės arba cheminės azoto trąšos
English: Urea
French: Urée
German: Harnstoff
Portuguese: Ureia
Dutch: Ureum
Danish: Urea (urinstof)
Greek: Ουρία
Czech: Močovina
Slovak: Močovina
Polish: Mocznik
Hungarian: Karbamid
Slovenian: Sečnina
Estonian: Uurea
Latvian: Urīnviela
Lithuanian: Karbamidas
English: Ammonium sulphate
French: Sulfate d’ammonium
German: Ammoniumsulfat
Spanish: Sulfato de amonio
Italian: Solfato di ammonio
Portuguese: Sulfato de amónio
Dutch: Ammoniumsulfaat
Danish: Ammoniumsulfat, nitriter
Swedish: Ammoniumsulfat
Finnish: Ammoniumsulfaatti
Greek: Θειικό αμμώνιο
Czech: Síran amonný
Slovak: Síran amónny
Polish: Siarczan amonu
Hungarian: Ammónium-szulfát
Slovenian: Amonijev sulfat
Estonian: Ammooniumsulfaat
Latvian: Amonija sulfāts
Lithuanian: Amonio sulfatas
English: Ammonium nitrate
French: Nitrate d’ammonium
German: Ammoniumnitrat
Spanish: Nitrato de amonio
Italian: Nitrato ammonico
Portuguese: Nitrato de amónio
Dutch: Ammoniumnitraat
Danish: Ammoniumnitrat, nitriter
Swedish: Ammoniumnitrat
Finnish: Ammoniumnitraatti
Greek: Νιτρικό αμμώνιο
Czech: Dusičnan amonný
Slovak: Dusičnan amónny
Polish: Azotan amonu
Hungarian: Ammónium-nitrát
Slovenian: Amonijev nitrat
Estonian: Ammooniumnitraat
Latvian: Amonija nitrāts
Lithuanian: Amonio nitratas
English: Double salts and mixtures of calcium nitrate and ammonium nitrate
French: Sels doubles et mélanges de nitrate de calcium et de nitrate d’ammonium
German: Doppelsalze und Mischungen von Calciumnitrat (Kalksalpeter) und Ammoniumnitrat (Ammonsalpeter)
Spanish: Sales dobles y mezclas entre sí de nitrato de calcio y de nitrato de amonio
Italian: Sali doppi e miscugli di nitrato di calcio e di nitrato d’ammonio
Portuguese: Sais duplos e misturas de nitrato de cálcio e nitrato de amónio
Dutch: Dubbelzouten en mengsels van calciumnitraat en ammoniumnitraat
Danish: Dobbeltsalte eller blandinger af calciumnitrat og ammoniumnitrat
Swedish: Dubbelsalter och blandningar av kalciumnitrat och ammoniumnitrat
Finnish: Kalsiumnitraatin ja ammoniumnitraatin kaksoissuolat ja seokset
Greek: Άλατα διπλά και μείγματα νιτρικού ασβεστίου και νιτρικού αμμωνίου
Czech: Podvojné soli a směsi dusičnanu vápenatého a dusičnanu amonného
Slovak: Podvojné soli a zmesi dusičnanu vápenatého a dusičnanu amónneho
Polish: Sole podwójne i mieszaniny azotanu wapnia i azotanu amonu
Hungarian: Kalcium-nitrát és ammónium-nitrát kettős sói, keverékei
Slovenian: Dvojne soli in mešanice kalcijevega nitrata in amonijevega nitrata
Estonian: Kaltsiumnitraat ja ammooniumnitraat kaksiksoolana ja nende ainete segud
Latvian: Kalcija nitrāta un amonija nitrāta dubultsāļi un maisījumi
Lithuanian: Kalcio nitrato ir amonio nitrato dvigubosios druskos ir mišiniai
English: Mixtures of ammonium nitrate with calcium carbonate or other inorganic non-fertilising substances
French: Mélanges de nitrate d’ammonium et de carbonate de calcium ou d’autres matières inorganiques dépourvues de pouvoir fertilisant
German: Mischungen von Ammoniumnitrat (Ammonsalpeter) und Calciumcarbonat oder anderen nichtdüngenden anorganischen Stoffen
Spanish: Mezclas de nitrato de amonio con carbonato de calcio o con otras materias inorgánicas sin poder fertilizante
Italian: Miscugli di nitrato di ammonio e di carbonato di calcio o di altre sostanze inorganiche prive di potere fertilizzante
Portuguese: Misturas de nitrato de amónio com carbonato de cálcio ou com outras matérias inorgânicas desprovidas de poder fertilizante
Dutch: Mengsels van ammoniumnitraat en calciumcarbonaat of andere niet-vruchtbaarmakende anorganische stoffen
Danish: Blandinger af ammoniumnitrat med calciumcarbonat eller andre uorganiske stoffer uden gødningsværdi
Swedish: Blandningar av ammoniumnitrat med kalciumkarbonat eller andra oorganiska ämnen utan gödselverkan
Finnish: Ammoniumnitraatti sekoitettuna kalsiumkarbonaatin tai muiden epäorgaanisten aineiden kanssa, jotka eivät ole lannoitteita
Greek: Μείγματα νιτρικού αμμωνίου και ανθρακικού ασβεστίου ή άλλες ανόργανες ύλες χωρίς λιπαντικές ικανότητες
Czech: Směsi dusičnanu amonného s uhličitanem vápenatým nebo s jinou anorganickou nehnojivou látkou
Slovak: Zmesi dusičnanu amónneho s uhličitanom vápenatým alebo s ostatnými anorganickými nehnojivými látkami
Polish: Mieszaniny azotanu amonu z węglanem wapnia lub pozostałymi nieorganicznymi substancjami niebędącymi nawozami
Hungarian: Ammónium-nitrát keverékek kalcium-karbonáttal vagy egyéb szervetlen nem műtrágya hatóanyaggal
Slovenian: Mešanice amonijevega nitrata s kalcijevim karbonatom ali drugimi anorganskimi negnojilnimi snovmi
Estonian: Kaltsiumnitraadi ja kaltsiumkarbonaadi või muude anorgaaniliste ainete (mis ei ole väetised) segu
Latvian: Amonija nitrāta maisījumi ar kalcija karbonātu vai citām neorganiskām vielām, kas nav mēslošanas līdzekļi
Lithuanian: Amonio nitrato mišiniai su kalcio karbonatu arba kitomis neorganinėmis medžiagomis, kurios nėra trąšos
English: Other nitrogenous fertilisers and mixtures
French: Autres engrais et mélanges azotés
German: Andere Stickstoffdüngemittel
Spanish: Otros fertilizantes nitrogenados y sus mezclas
Italian: Altri concimi azotati o miscugli azotati
Portuguese: Outros adubos e misturas, azotados
Dutch: Andere stikstofhoudende meststoffen en mengsels
Danish: Andre nitrogenholdige gødningsstoffer og blandinger
Swedish: Andra kvävegödselmedel och kväveblandningar
Finnish: Muut typpilannoitteet ja seokset
Greek: Άλλα αζωτούχα λιπάσματα και μείγματα
Czech: Ostatní dusíkatá hnojiva a směsi
Slovak: Ostatné dusíkaté hnojivá a zmesi
Polish: Pozostałe nawozy azotowe i ich mieszaniny
Hungarian: Egyéb nitrogénműtrágyák és keverékek
Slovenian: Druga dušikova gnojila in mešanice
Estonian: Muud lämmastikväetised ja segud
Latvian: Citi slāpekļa minerālmēsli un maisījumi
Lithuanian: Kitos azoto trąšos ir mišiniai
English: Phosphatic fertilisers, mineral or chemical
French: Engrais phosphatés, minéraux ou chimiques
German: Mineralische oder chemische Phosphatdüngemittel
Spanish: Fertilizantes fosfatados, minerales o químicos
Italian: Concimi minerali o chimici fosfatici
Portuguese: Adubos (fertilizantes), minerais ou químicos, fosfatados
Dutch: Minerale of chemische fosfaatmeststoffen
Danish: Phosphorholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske
Swedish: Fosforgödselmedel, mineraliska eller kemiska
Finnish: Fosfaattilannoitteet, kivennäiset tai kemialliset
Greek: Φωσφορικά λιπάσματα, ορυκτά ή χημικά
Czech: Fosforečná minerální nebo chemická hnojiva
Slovak: Fosforečné hnojivá, minerálne alebo chemické
Polish: Nawozy fosforowe, mineralne lub chemiczne
Hungarian: Foszforműtrágyák, ásványi vagy vegyi
Slovenian: Fosfatna gnojila, mineralna ali kemična
Estonian: Mineraalsed või keemilised fosforväetised
Latvian: Fosforu saturošie minerālie vai ķīmiskie mēslošanas līdzekļi
Lithuanian: Mineralinės arba cheminės fosforo trąšos
English: Superphosphates
German: Superphosphate
Spanish: Superfosfato
Italian: Superfosfati
Portuguese: Superfosfatos
Dutch: Superfosfaat
Danish: Superphosphater
Swedish: Superfosfater
Finnish: Superfosfaatit
Greek: Υπερφοσφωρικά
Czech: Superfosfáty
Slovak: Superfosfáty
Polish: Superfosfaty
Hungarian: Szuperfoszfát
Slovenian: Superfosfati
Estonian: Superfosfaat
Latvian: Superfosfāts
Lithuanian: Superfosfatai
English: Other phosphatic fertilisers
French: Autres engrais phosphatés
German: Andere Phosphatdüngemittel
Spanish: Otros fertilizantes fosfatados
Italian: Altri concimi fosfatici
Portuguese: Outros adubos fosfatados
Dutch: Andere fosfaatmeststoffen
Danish: Andre phosphorholdige gødningsstoffer
Swedish: Andra fosforgödselmedel
Finnish: Muut fosfaattilannoitteet
Greek: Άλλα φωσφορικά λιπάσματα
Czech: Ostatní fosforečná hnojiva
Slovak: Ostatné fosforečné hnojivá
Polish: Pozostałe nawozy fosforowe
Hungarian: Egyéb foszforműtrágyák
Slovenian: Druga fosfatna gnojila
Estonian: Muud fosforväetised
Latvian: Citi fosfora minerālmēsli
Lithuanian: Kitos fosforo trąšos