English: When applicable, these codes can be used for Complementary National Direct Payments in Bulgaria, Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Malta, Lithuania, Hungary, Poland, Romania, Slovakia and Slovenia.
French: Le cas échéant, ces codes peuvent également être utilisés pour les PDNC en Bulgarie, en République tchèque, en Estonie, à Chypre, en Lettonie, à Malte, en Lituanie, en Hongrie, en Pologne, en Roumanie, en Slovaquie et en Slovénie.
German: Erforderlichenfalls können diese Codes auch für Ergänzende einzelstaatliche Direktzahlungen in Bulgarien, der Tschechischen Republik, Estland, Zypern, Lettland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Rumänien, Slowenien und der Slowakei verwendet werden.
Spanish: Cuando proceda, podrán utilizarse también estos códigos para ayudas directas nacionales complementarias en Bulgaria, la República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Malta, Lituania, Hungría, Polonia, Rumanía, Eslovaquia y Eslovenia.
Italian: Se del caso, questi codici possono essere utilizzati anche per i pagamenti diretti nazionali complementari in Bulgaria, nella Repubblica ceca, in Estonia, a Cipro, in Lettonia, a Malta, in Lituania, in Ungheria, in Polonia, in Romania, in Slovacchia e in Slovenia.
Portuguese: Se for caso disso, estes códigos podem também ser utilizados para os pagamentos directos nacionais complementares na Bulgária, República Checa, Estónia, Chipre, Letónia, Malta, Lituânia, Hungria, Polónia, Roménia, Eslováquia e Eslovénia.
Dutch: In voorkomend geval kunnen deze codes ook worden gebruikt voor de aanvullende nationale rechtstreekse betalingen in Bulgarije, Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Malta, Litouwen, Hongarije, Polen, Roemenië, Slowakije en Slovenië.
Danish: I givet fald kan disse koder også anvendes for supplerende national direkte støtte i Bulgarien, Tjekkiet, Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Rumænien, Slovenien og Slovakiet.
Swedish: I tillämpliga fall kan dessa koder även användas för kompletterande nationellt direktstöd i Bulgarien, Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Malta, Litauen, Ungern, Polen, Rumänien, Slovakien och Slovenien.
Finnish: Näitä koodeja voidaan soveltuvin osin käyttää myös Bulgarian, Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Maltan, Liettuan, Unkarin, Puolan, Romanian, Slovakian ja Slovenian alakohtaisista täydentävistä kansallisista suorista tuista.
Greek: Οι κωδικοί αυτοί μπορούν επίσης να χρησιμοποιούνται, όπου έχει εφαρμογή, για τις συμπληρωματικές εθνικές άμεσες ενισχύσεις στην Βουλγαρία, την Τσεχική Δημοκρατία, την Εσθονία, την Κύπρο, τη Λεττονία, τη Μάλτα, τη Λιθουανία, την Ουγγαρία, τη Πολωνία, τη Ρουμανία, τη Σλοβακία και τη Σλοβενία.
Czech: V příslušných případech lze tyto kódy použít také pro doplňkové vnitrostátní přímé platby v Bulharsku, České republice, Estonsku, Kypru, Lotyšsku, Maltě, Litvě, Maďarsku, Polsku, Rumunsku, Slovensku a Slovinsku.
Slovak: V prípade potreby sa tieto kódy môžu používať aj pre dodatkové vnútroštátne priame platby v Bulharsku, v Českej republike, v Estónsku, na Cypre, v Lotyšsku, na Malte, v Litve, Maďarsku, Poľsku, Rumunsku, na Slovensku a v Slovinsku.
Polish: Jeśli dotyczy, kody te mogą być stosowane także w systemach krajowych uzupełniających płatności bezpośrednie w Bułgarii, Republice Czeskiej, Estonii, na Cyprze, Łotwie, Malcie, Litwie, Węgrzech, w Polsce, Słowacji i Słowenii.
Hungarian: Ahol alkalmazhatók, ezek a kódok használhatók a Kiegészítő Nemzeti Közvetlen Támogatásokhoz is Bulgáriában, a Cseh Köztársaságban, Észtországban, Cipruson, Lettországban, Máltán, Litvániában, Magyarországon, Lengyelországban, Romániában, Szlovákiában és Szlovéniában.
Slovenian: Kjer je potrebno, se te šifre uporabijo tudi za CNDP v Bolgariji, na Češkem, v Estoniji, na Cipru, v Latviji, Litvi, na Malti, Madžarskem, Poljskem, v Romuniji, na Slovaškem in v Sloveniji.
Estonian: Vajaduse korral võib neid koode kasutada ka täiendavate riiklike otsetoetuste maksmise korral Bulgaarias, Tšehhi Vabariigis, Eestis, Küprosel, Lätis, Maltal, Leedus, Ungaris, Poolas, Rumeenias, Slovakkias ja Sloveenias.
Latvian: Attiecīgā gadījumā šos kodus var izmantot valsts papildu tiešajiem maksājumiem Bulgārijā, Čehijā, Igaunijā, Kiprā, Latvijā, Maltā, Lietuvā, Ungārijā, Polijā, Rumānijā, Slovākijā un Slovēnijā.
Lithuanian: Jei taikoma, šie kodai gali būti naudojami ir papildomoms nacionalinėms tiesioginėms išmokoms Bulgarijoje, Čekijoje, Estijoje, Kipre, Latvijoje, Maltoje, Lietuvoje, Vengrijoje, Lenkijoje, Rumunijoje, Slovakijoje ir Slovėnijoje.