FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Sweet potatoes
French: Patates douces
German: Süßkartoffeln
Spanish: Boniatos
Italian: Patate dolci
Portuguese: Batatas doces
Dutch: Bataten (zoete aardappelen)
Danish: Batater, søde kartofler
Swedish: sötpotatis
Finnish: Bataatit
Greek: Γλυκοπατάτες
Czech: Batáty
Slovak: sladké zemiaky
Polish: Słodkie ziemniaki
Hungarian: Édesburgonya
Slovenian: Sladki krompir
Estonian: Bataadid
Latvian: Batātes
Lithuanian: Valgomieji batatai
English: Arrowroot
French: Arrow-root
German: Pfeilwurz
Spanish: Arrurruz
Italian: Maranta
Portuguese: Ararutas
Dutch: Pijlwortel
Danish: Salepmaranta
Swedish: arrowrot
Finnish: Nuolijuuri
Greek: Αραρούτη
Czech: Maranta
Slovak: tapioka
Polish: Maranta trzcinowata
Hungarian: Nyílgyökér
Slovenian: Maranta
Estonian: Maranta
Latvian: Marantas
Lithuanian: Sparnuotosios dioskorėjos
English: Celeriac
French: Céleris raves
German: Knollensellerie
Spanish: Apionabos
Italian: Sedani-rapa
Portuguese: Aipos rábanos
Dutch: Knolselderij
Danish: Knoldselleri
Swedish: rotselleri
Finnish: Mukulasellerit
Greek: Ραπανοσέλινα
Czech: Celer bulvový
Slovak: zeler
Polish: Seler korzeniowy
Hungarian: Gumós zeller
Slovenian: Gomoljna zelena
Estonian: Juurseller
Latvian: Sakņu selerijas
Lithuanian: Salierai
English: Horseradish
French: Raifort
German: Meerrettich/Kren
Spanish: Rábanos rusticanos
Italian: Barbaforte o cren
Portuguese: Rábano silvestre
Dutch: Mierikswortel
Danish: Peberrod
Swedish: pepparrot
Finnish: Piparjuuri
Greek: Αγριοραπάνια
Czech: Křen
Slovak: chren dedinský
Polish: Chrzan pospolity
Hungarian: Torma
Slovenian: Hren
Estonian: Mädarõigas
Latvian: Mārrutka sakne
Lithuanian: Krienai
English: Jerusalem artichokes
French: Topinambours
German: Erdartischocke
Spanish: Aguaturmas
Italian: Topinambur
Portuguese: Tupinambos
Dutch: Aardperen (topinamboers)
Danish: Jordskokker
Swedish: jordärtskockor
Finnish: Maa-artisokat
Greek: Κόνδυλοι ηλίανθου
Czech: Topinambury
Slovak: jeruzalemské artičoky (topinambury)
Polish: Karczoch jerozolimski (Słonecznik bulwiasty — topinambur)
Hungarian: Csicsóka
Slovenian: Topinambur
Estonian: Maapirn
Latvian: Topinambūri
Lithuanian: Topinambai
English: Parsley root
French: Persil à grosse racine
German: Petersilienwurzel
Spanish: Perejil (raíz)
Italian: Prezzemolo a grossa radice
Portuguese: Salsa de raiz grossa
Dutch: Wortelpeterselie
Danish: Persillerod
Swedish: rotpersilja
Finnish: Juuripersiljat
Greek: Ρίζες μαϊντανού
Czech: Petržel kořenová
Slovak: koreň petržlenu
Polish: Pietruszka zwyczajna — korzeń
Hungarian: Petrezselyemgyökér
Slovenian: Peteršilj- koren
Estonian: Juurpetersell
Latvian: Sakņu pētersīļi
Lithuanian: Petražolių šaknys
English: Solanacea
French: Solanacées
German: Solanaceae
Spanish: Solanáceas
Italian: Solanacee
Portuguese: Solanáceas
Dutch: Solanaceae
Finnish: Solanaceae-heimo
Greek: Σολανώδη
Czech: Lilkovité
Slovak: ľuľkovité
Polish: Rośliny psiankowate
Hungarian: Burgonyafélék
Slovenian: Razhudnikovke
Estonian: Maavitsalised
Latvian: nakteņu dzimtas augi
Lithuanian: Bulvinių šeimos
English: Aubergines (egg plants)
French: Aubergines
German: Auberginen (Eierfrüchte)
Spanish: Berenjenas
Italian: Melanzane
Portuguese: Beringelas
Dutch: Aubergines
Danish: Auberginer (æggeplanter)
Swedish: auberginer (äggplanta)
Finnish: Munakoisot
Greek: Μελιτζάνες
Czech: Lilek
Slovak: baklažán („egg plant“)
Polish: Bakłażan (Oberżyna)
Hungarian: Padlizsán (tojásgyümölcs, törökparadicsom)
Slovenian: Jajčevec
Estonian: Baklažaanid
Latvian: Baklažāni
Lithuanian: Baklažanai (paprastasis baklažanas)
English: Okra, lady’s fingers
French: Okras, camboux
German: Okra, Griechische Hörnchen
Spanish: Okra, quimbombo
Italian: Okra, gombo
Portuguese: Quiabos
Dutch: Okra's, okers
Danish: Okra, lady's fingers
Swedish: okra
Finnish: Okra, ”syötävä hibiskus”
Greek: Μπάμιες
Czech: Okra, tobolky ibišku jedlého
Slovak: okra, ibištek jedlý
Polish: Ketmia jadalna (okra), ketmia piżmowa
Hungarian: Okra, gombó, bámia
Slovenian: Bamija, oslez
Estonian: Söödav muskushibisk
Latvian: Okra „Dāmu pirkstiņi”
Lithuanian: Valgomosios ybiškės
English: Cucurbits — edible peel
French: Cucurbitacées à peau comestible
German: Kürbisgewächse — genießbare Schale
Spanish: Cucurbitáceas de piel comestible
Italian: Cucurbitacee (con buccia commestibile)
Portuguese: Cucurbitáceas de pele comestível
Dutch: Cucurbitaceae met eetbare schil
Danish: Cucurbitae — spiselig skræl
Swedish: Gurkväxter – ätligt skal
Finnish: Syötäväkuoriset, Cucurbitaceae-heimo
Greek: Κολοκυνθοειδή με βρώσιμο φλοιό
Czech: Tykvovité – s jedlou slupkou
Slovak: tekvicovité s jedlou šupou
Polish: Dyniowate — z jadalną skórką
Hungarian: Kabakosok – ehető héjúak
Slovenian: Bučnice z užitno lupino
Estonian: Kõrvitsalised – söödava koorega
Latvian: ķirbjaugi ar ēdamu mizu
Lithuanian: Moliūginių šeimos (valgoma luoba)
English: Cucurbits — inedible peel
French: Cucurbitacées à écorce non comestible
German: Kürbisgewächse — ungenießbare Schale
Spanish: Cucurbitáceas de piel no comestible
Italian: Cucurbitacee (con buccia non commestibile)
Portuguese: Cucurbitáceas de pele não comestível
Dutch: Cucurbitaceae met niet-eetbare schil
Danish: Cucurbitae — ikke spiselig skræl
Swedish: Gurkväxter – oätligt skal
Finnish: Paksukuoriset, Cucurbitaceae-heimo
Greek: Κολοκυνθοειδή με μη βρώσιμο φλοιό
Czech: Tykvovité – s nejedlou slupkou
Slovak: tekvicovité s nejedlou šupou
Polish: Dyniowate — z niejadalną skórką
Hungarian: Kabakosok – nem ehető héjúak
Slovenian: Bučnice z neužitno lupino
Estonian: Kõrvitsalised – mittesöödava koorega
Latvian: ķirbjaugi ar neēdamu mizu
Lithuanian: Moliūginių šeimos (nevalgoma luoba)
English: Pumpkins
French: Potirons
German: Kürbis
Spanish: calabazas
Italian: Zucche
Portuguese: Abóboras
Dutch: Pompoenen
Danish: Græskar
Swedish: pumpor
Finnish: Kurpitsat
Greek: Κολοκύθες
Czech: Dýně
Slovak: tekvica
Polish: Dynia
Hungarian: Sütőtök
Slovenian: Orjaška buča
Estonian: Suureviljalised kõrvitsad
Latvian: Lielaugļu ķirbji
Lithuanian: Moliūgai
English: Cauliflower
French: Choux-fleurs
German: Blumenkohl
Spanish: Coliflores
Italian: Cavolfiori
Portuguese: Couves flor
Dutch: Bloemkool
Danish: Blomkål
Swedish: blomkål
Finnish: Kukkakaali
Greek: Κουνουπίδια
Czech: Květák
Slovak: karfiol
Polish: Kalafiory
Hungarian: Karfiol
Slovenian: Cvetača
Estonian: Lillkapsas
Latvian: Ziedkāposti
Lithuanian: Žiediniai kopūstai
English: Head brassica
French: Choux pommés
German: Kopfkohle
Spanish: Cogollos
Italian: Cavoli a testa
Portuguese: Couves de cabeça
Dutch: Sluitkoolachtigen
Danish: Hovedkål
Swedish: Huvudbildande kål
Finnish: Kerivät kaalit
Greek: Κεφαλωτές κράμβες
Czech: Košťálová zelenina vytvářející hlávky
Slovak: hlávková hlúbová zelenina
Polish: Kapustne głowiaste
Hungarian: fejképző káposztafélék
Slovenian: Glavnate kapusnice
Estonian: Peakapsad
Latvian: galviņu krustzieži
Lithuanian: Gūžinės
English: Brussels sprouts
French: Choux de Bruxelles
German: Rosenkohl, Kohlsprossen
Spanish: Coles de Bruselas
Italian: Cavoletti di Bruxelles
Portuguese: Couves de bruxelas
Dutch: Spruitjes
Danish: Rosenkål
Swedish: brysselkål
Finnish: Ruusukaali eli brysselinkaali
Greek: Λαχανάκια Βρυξελλών
Czech: Kapusta růžičková
Slovak: ružičkový kel
Polish: Brukselka
Hungarian: Kelbimbó
Slovenian: Brstični ohrovt
Estonian: Rooskapsas
Latvian: Rožkāposti (Briseles kāposti)
Lithuanian: Briuselio kopūstai
English: Head cabbage
French: Choux pommés
German: Kopfkohl
Spanish: Repollos
Italian: Cavoli cappucci
Portuguese: Couves de repolho
Dutch: Sluitkool
Danish: Hovedkål
Swedish: huvudkål
Finnish: Keräkaali
Greek: Λάχανα
Czech: Zelí hlávkové
Slovak: hlávková kapusta
Polish: Kapusta głowiasta
Hungarian: Fejeskáposzta
Slovenian: Glavnato zelje
Estonian: Peakapsas
Latvian: Galviņkāposti
Lithuanian: Gūžiniai kopūstai
English: Chinese cabbage
French: Choux de Chine
German: Chinakohl
Spanish: Coles de China
Italian: Cavoli cinesi
Portuguese: Couves chinesas
Dutch: Chinese kool
Danish: Kinakål
Swedish: salladskål
Finnish: Kiinankaali eli salaattikiinankaali
Greek: Κινέζικα λάχανα
Czech: Pekingské zelí
Slovak: čínska kapusta
Polish: Kapusta pekińska
Hungarian: Kínai kel
Slovenian: Kitajski kapus
Estonian: Hiina kapsas
Latvian: Ķīnas kāposti
Lithuanian: Kininiai bastučiai
English: Kale
French: Choux verts
German: Grünkohl
Spanish: Berzas
Italian: Cavoli ricci
Portuguese: Couves galegas
Dutch: Boerenkool
Danish: Grønkål
Swedish: grönkål
Finnish: Lehtikaalit
Greek: Μη κεφαλωτές κράμβες
Czech: Kadeřávek
Slovak: kel
Polish: Jarmuż
Hungarian: Kel
Slovenian: Listni ohrovt
Estonian: Lehtkapsas
Latvian: Lapu kāposti
Lithuanian: Lapiniai kopūstai
English: Kohlrabi
French: Choux-raves
Spanish: Colirrábanos
Italian: Cavoli rapa
Portuguese: Couves rábano
Dutch: Koolrabi
Danish: Kålrabi
Swedish: Kålrabbi
Finnish: Kyssäkaali
Greek: Γογγυλοκράμβες
Czech: Kedlubny
Slovak: kaleráb
Polish: Kalarepa
Hungarian: Karalábé
Slovenian: Kolerabica
Estonian: Nuikapsad
Latvian: kolrābji
Lithuanian: Kaliaropės
English: Leaf vegetables & fresh herbs
French: Légumes-feuilles et fines herbes
German: Blattgemüse und Frische Kräuter
Spanish: Hortalizas de hoja y hierbas aromáticas frescas
Italian: Ortaggi a foglia ed erbe fresche
Portuguese: Produtos hortícolas de folha e plantas aromáticas frescas
Dutch: Bladgroenten en verse kruiden
Danish: Bladgrøntsager og friske urter
Swedish: Bladgrönsaker och färska örter
Finnish: Lehtivihannekset ja tuoreet yrtit
Greek: Φυλλώδη λαχανικά και αρωματικά φυτά
Czech: Listová zelenina a čerstvé bylinky
Slovak: listová zelenina a čerstvé bylinky
Polish: Warzywa liściowe i świeże zioła
Hungarian: Levélzöldségek és friss fűszernövények
Slovenian: Listna zelenjava in sveža zelišča
Estonian: Lehtköögivili ja värsked maitsetaimed
Latvian: lapu dārzeņi un svaigi garšaugi
Lithuanian: Lapinės daržovės ir šviežios prieskoninės žolės
English: Lettuce and other salad plants including Brassicacea
French: Laitues et autres salades similaires, y compris les brassicacées
German: Kopfsalat und andere Salatarten einschl. Brassicaceen
Spanish: Lechuga y otras ensaladas, incluida Brassicacea
Italian: Lattughe e altre insalate, comprese le brassicacee
Portuguese: Alfaces e outras saladas, incluindo Brássicas
Dutch: Slasoorten, met inbegrip van Brassicaceae
Danish: Hoved- og pluksalat og andre salatplanter, herunder Brassicacea
Swedish: Sallat och övriga sallatväxter, inklusive Brassicacea
Finnish: Lehtisalaatti ja muut salaattikasvit, myös Brassicacea-heimo
Greek: Μαρούλια και άλλα σαλατικά συμπεριλαμβανομένων των κραμβών (Brassicacea)
Czech: Salát hlávkový a ostatní salátové rostliny, včetně čeledi Brassicacea
Slovak: šalát a podobné plodiny vrátane Brassicacea
Polish: Sałata i inne warzywa sałatowe w tym kapustne
Hungarian: Saláta és egyéb salátaféle a Brassicacea családdal
Slovenian: Solata in druge solatnice, vključno Brassicacea
Estonian: Aedsalat ja muud salatitaimed, sh ristõieliste sugukonnast
Latvian: salāti un salātveidīgie
Lithuanian: Salotos ir kiti salotiniai augalai, įskaitant Brassicacea
English: Lamb's lettuce
French: Mâche
German: Feldsalat
Spanish: Canónigos (Valeriana)
Italian: Dolcetta
Portuguese: Alfaces de cordeiro
Dutch: Veldsla
Danish: Vårsalat
Swedish: Vårklynne (vårsallat)
Finnish: Vuonankaali
Greek: Λυκοτρίβολο
Czech: Polníček
Slovak: valeriánka poľná
Polish: Roszpunka warzywna
Hungarian: Galambbegysaláta
Slovenian: Motovilec
Estonian: Põldkännak
Latvian: Salātu baldriņi
Lithuanian: Sultenės
English: Scarole (broad-leaf endive)
French: Scarole (endive à larges feuilles)
German: Kraussalat (Breitblättrige Endivie)
Spanish: Escarolas
Italian: Scarola (indivia a foglie larghe)
Portuguese: Escarolas
Dutch: Andijvie
Danish: Endivie, bredbladet
Swedish: escarole (bredbladig endiv)
Finnish: Endiivi (leveälehtinen siloendiivi)
Greek: Σκαρόλα (πικρίδα)
Czech: Endivie
Slovak: endívia (širokolistá)
Polish: Endywia (cykoria endywia)
Hungarian: Endívia (széleslevelű batáviai endívia)
Slovenian: Endivija (eskarijolka)
Estonian: Eskariool (sile endiiviasigur)
Latvian: Platlapu cigoriņi (endīvijas)
Lithuanian: Salotinės trūkažolės
English: Cress
French: Cresson
German: Kresse
Spanish: Mastuerzo
Italian: Crescione
Portuguese: Agriões de água
Dutch: Tuinkers
Danish: Havekarse
Swedish: kryddkrasse
Finnish: Vihanneskrassi
Greek: Κάρδαμο
Czech: Řeřicha setá
Slovak: žerucha
Polish: Rzeżucha
Hungarian: Zsázsa
Slovenian: Kreša
Estonian: Salatkress
Latvian: Kressalāti
Lithuanian: Pipirnės
English: Land cress
French: Cresson de terre
German: Barbarakraut
Spanish: Barbarea
Italian: Barbarea
Portuguese: Agriões de sequeiro
Dutch: Winterkers
Danish: Langskulpet vinterkarse
Swedish: vinterkrasse (vårgyllen)
Finnish: Krassikanankaali
Greek: Γαιοκάρδαμο
Czech: Barborka jarní
Slovak: barborka jarná
Polish: Gorycznik wiosenny
Hungarian: Közönséges borbálafű
Slovenian: Rana barbica
Estonian: Ameerika kollakas
Latvian: Barbarejas
Lithuanian: Ankstyvosios barborytės
English: Rocket, Rucola
French: Roquette, rucola
German: Salatrauke, Rucola
Spanish: Rúcula y ruqueta
Italian: Rucola
Portuguese: Rúculas (erucas)
Dutch: Raketsla, rucola
Danish: Salatsennep (rucola)
Swedish: senapskål, ruccolasallat
Finnish: Sinappikaali, (rocket, rucola)
Greek: Ρόκα
Czech: Roketa setá
Slovak: rukola (eruka, roketa)
Polish: Rokietta siewna, rukola
Hungarian: Borsmustár, Rucola
Slovenian: Rukvica, rukola
Estonian: Põld-võõrkapsas, ruccola-salat
Latvian: Sējas pazvērītes, rukola salāti
Lithuanian: Sėjamosios gražgarstės
English: Red mustard
French: Moutarde brune
German: Roter Senf
Spanish: Mostaza china
Italian: Senape nera
Portuguese: Mostarda vermelha
Dutch: Rode amsoi
Danish: Rød sennep
Swedish: sareptasenap
Finnish: Mustasinappi
Greek: Κόκκινο σινάπι
Czech: Červená hořčice
Slovak: červená horčica
Polish: Gorczyca sarepska
Hungarian: Vörösmustár
Slovenian: Ogrščica
Estonian: Sarepta kapsasrohi
Latvian: Brūnās sinepes
Lithuanian: Raukšlėtieji bastučiai
English: Leaves and sprouts of Brassica spp.
French: Feuilles et pousses de Brassica, spp.
German: Blätter und Keime der Brassica spp.
Spanish: Hojas y brotes de Brassica spp.
Italian: Foglie e germogli di Brassica spp.
Portuguese: Folhas e rebentos de Brassica spp.
Dutch: Bladeren en spruiten van Brassica spp.
Danish: Blade og skud af Brassica spp.
Swedish: blad och groddar av Brassica spp.
Finnish: Brassica spp.:n lehdet ja idut
Greek: Φύλλα και βλαστοί των ειδών Brassica spp.
Czech: Listy a výhonky druhu Brassica spp.
Slovak: listy a výhonky plodiny Brassica spp.
Polish: Liście i pędy kapustnych
Hungarian: Brassica rapa és B. oleracea levelei is bimbói
Slovenian: Listi in poganjki Brassica spp.
Estonian: Brassica spp. lehed ja võrsed
Latvian: Brassica spp. lapas un dzinumi
Lithuanian: Brassica spp. lapai ir daigai
English: Spinach & similar (leaves)
French: Épinards et similaires (feuilles)
German: Spinat und verwandte Arten (Blätter)
Spanish: Espinacas y similares (hojas)
Italian: Spinaci e simili (foglie)
Portuguese: Espinafres e folhas semelhantes
Dutch: Spinazie en dergelijke (bladgroente)
Danish: Spinat og lign. (blade)
Swedish: Spenat och liknande (blad)
Finnish: Pinaatti ja vastaavat (lehdet)
Greek: Σπανάκι και παρεμφερή (φύλλα)
Czech: Špenát a podobná zelenina (listy)
Slovak: špenát a podobné plodiny (listy)
Polish: Szpinak i podobne (liście)
Hungarian: Spenótfélék (levél)
Slovenian: Špinača in podobno (listi)
Estonian: Spinat ja muu samalaadne (lehed)
Latvian: spināti un tiem līdzīgie (lapas)
Lithuanian: Špinatai ir panašūs (lapai)
English: Purslane
French: Pourpier
German: Portulak
Spanish: Verdolaga
Italian: Portulaca
Portuguese: Beldroegas
Dutch: Postelein
Danish: Portulak
Swedish: portlak
Finnish: Portulakat
Greek: Αντράκλα, γλυστρίδα
Czech: Šrucha
Slovak: portulaka zeleninová
Polish: Portulaka pospolita
Hungarian: Kövér porcsin
Slovenian: Portulak
Estonian: Portulak
Latvian: Portulaki
Lithuanian: Paprastosios portulakos
English: Beet leaves (chard)
French: Feuilles de bettes (cardes)
German: Mangold
Spanish: Acelgas
Italian: Bietole da foglia e da costa
Portuguese: Acelgas
Dutch: Snijbiet
Danish: Bladbeder
Swedish: betblad (mangold)
Finnish: Mangoldi eli lehtijuurikas
Greek: Τεύτλα με βρώσιμα (σέσκουλα)
Czech: Mangold (řapíky)
Slovak: mangold
Polish: Boćwina
Hungarian: Levél mángold
Slovenian: Blitva
Estonian: Lehtpeet (mangold)
Latvian: Lapu bietes
Lithuanian: Mangoldai
English: Vine leaves (grape leaves)
French: Feuilles de vigne
German: Weinblätter (Traubenblätter)
Spanish: Hojas de vid
Italian: Foglie di vite
Portuguese: Folhas de videira
Dutch: Wijnstokbladeren (druivenbladeren)
Danish: Vinblade (vindrueblade)
Swedish: Vinblad (vinrankeblad)
Finnish: Viinilehdet
Greek: Αμπελόφυλλα
Czech: Listy révy vinné
Slovak: listy viniča
Polish: Liście winorośli
Hungarian: Szőlőlevél
Slovenian: Trtni listi
Estonian: Viinamarja lehed
Latvian: vīnogulāju lapas
Lithuanian: Vynmedžių lapai (vynuogių lapai)
English: Water cress
French: Cresson d’eau
German: Brunnenkresse
Spanish: Berros de agua
Italian: Crescione acquatico
Portuguese: Agriões de água
Dutch: Waterkers
Danish: Brøndkarse
Swedish: Vattenkrasse
Finnish: Vesikrassi
Greek: Νεροκάρδαμo
Czech: Potočnice lékařská
Slovak: potočnica lekárska
Polish: Rukiew wodna
Hungarian: Vízitorma
Slovenian: Vodna kreša
Estonian: Ürtallikkress
Latvian: ūdenskreses
Lithuanian: Rėžiukai
English: Witloof
French: Endives, witloof
German: Chicorée
Spanish: Endibias
Italian: Cicoria Witloof
Portuguese: Endívias
Dutch: Witlof
Danish: Julesalat
Swedish: Endivesallat
Finnish: Sikuri (valkolehti)
Greek: Ραδίκι Witloof (αντίβ)
Czech: Čekanka salátová
Slovak: witloof (belgická čakanka)
Polish: Cykoria warzywna (liściasta, brukselska)
Hungarian: Saláta cikória
Slovenian: Vitlof
Estonian: Harilik sigur
Latvian: lapu cigoriņi
Lithuanian: Salotinės cikorijos
English: Herbs
French: Fines herbes
German: Frische Kräuter
Spanish: Hierbas aromáticas
Italian: Erbe fresche
Portuguese: Plantas aromáticas
Dutch: Kruiden
Danish: Urter
Swedish: Örter
Finnish: Yrtit
Greek: Αρωματικά φυτά
Czech: Čerstvé bylinky
Slovak: bylinky
Polish: Zioła
Hungarian: Fűszernövények
Slovenian: Zelišča
Estonian: Maitsetaimed
Latvian: garšaugi
Lithuanian: Prieskoninės žolės
English: Parsley
French: Persil
German: Petersilie
Spanish: Perejil
Italian: Prezzemolo
Portuguese: Salsa
Dutch: Peterselie
Danish: Persille
Swedish: persilja
Finnish: Persilja
Greek: Μαϊντανός
Czech: Petrželová nať
Slovak: petržlen
Polish: Pietruszka — nać
Hungarian: Petrezselyem
Slovenian: Peteršilj
Estonian: Petersell
Latvian: Pētersīļi
Lithuanian: Petražolės
English: Sage
French: Sauge
German: Salbei
Spanish: Salvia real
Italian: Salvia
Portuguese: Salva
Dutch: Salie
Danish: Salvie
Swedish: salvia
Finnish: Salvia
Greek: Φασκόμηλο
Czech: Šalvěj
Slovak: šalvia
Polish: Szałwia
Hungarian: Zsálya
Slovenian: Žajbelj
Estonian: Salvei
Latvian: Salvija
Lithuanian: Vaistiniai šalavijai
English: Rosemary
French: Romarin
German: Rosmarin
Spanish: romero
Italian: Rosmarino
Portuguese: Alecrim
Dutch: Rozemarijn
Danish: Rosmarin
Swedish: rosmarin
Finnish: Rosmariini
Greek: Δενδρολίβανο
Czech: Rozmarýn
Slovak: rozmarín
Polish: Rozmaryn
Hungarian: Rozmaring
Slovenian: Rožmarin
Estonian: Rosmariin
Latvian: Rozmarīns
Lithuanian: Kvapieji rozmarinai
English: Thyme
French: Thym
German: Thymian
Spanish: Tomillo
Italian: Timo
Portuguese: Tomilho
Dutch: Tijm
Danish: Timian
Swedish: timjan
Finnish: Timjami
Greek: Θυμάρι
Czech: Tymián
Slovak: materina dúška
Polish: Tymianek
Hungarian: Kakukkfű
Slovenian: Materina dušica
Estonian: Liivatee
Latvian: Timiāns
Lithuanian: Čiobreliai
English: Basil
French: Basilic
German: Basilikum
Spanish: Albahaca
Italian: Basilico
Portuguese: Manjericão
Dutch: Basilicum
Danish: Basilikum
Swedish: basilika
Finnish: Basilika
Greek: Βασιλικός
Czech: Bazalka
Slovak: bazalka
Polish: Bazylia
Hungarian: Bazsalikom
Slovenian: Bazilika
Estonian: Basiilik
Latvian: Baziliks
Lithuanian: Bazilikai
English: Bay leaves (laurel)
French: Feuilles de laurier
German: Lorbeerblätter
Spanish: Hojas de laurel
Italian: Foglie di alloro (lauro)
Portuguese: Louro
Dutch: Laurierblad
Danish: Laurbærblade
Swedish: lagerblad
Finnish: Laakerinlehti
Greek: Φύλλα δάφνης
Czech: Bobkový list
Slovak: bobkový list
Polish: Liście laurowe
Hungarian: Babérlevél (nemes babér)
Slovenian: Lovorovi listi (lovor)
Estonian: Loorberilehed
Latvian: Lauru lapas
Lithuanian: Kilniojo lauro lapai (lauras)
English: Tarragon
French: Estragon
German: Estragon
Spanish: Estragón
Italian: Dragoncello
Portuguese: Estragão
Dutch: Dragon
Danish: Estragon
Swedish: dragon
Finnish: Rakuuna
Greek: Εστραγκόν
Czech: Estragon
Slovak: estragón
Polish: Estragon
Hungarian: Tárkony
Slovenian: Pehtran
Estonian: Estragonpuju
Latvian: Estragons
Lithuanian: Vaistiniai kiečiai
English: Beans (with pods)
French: Haricots (non écossés)
German: Bohnen (mit Hülsen)
Spanish: Judías (con vaina)
Italian: Fagioli (con baccello)
Portuguese: Feijões (com vagem)
Dutch: Bonen (met peul)
Danish: Bønner, med bælg
Swedish: bönor (med skida)
Finnish: Tarhapavut (silpimättömät)
Greek: Φασόλια (με το λοβό)
Czech: Fazolové lusky
Slovak: fazuľa (so strukmi)
Polish: Fasola (w strąkach)
Hungarian: Bab (hüvelyben)
Slovenian: Fižol (s stroki)
Estonian: Oad (kaunadega)
Latvian: Pupas (ar pākstīm)
Lithuanian: Pupelės (su ankštimis)
English: (vii)
German: vii)
Portuguese: vii)
Dutch: vii)
Danish: vii)
Swedish: vii)
Finnish: vii)
Greek: vii)
Czech: vii)
Hungarian: vii.
Estonian: vii)
Latvian: vii)
Lithuanian: vii)
English: Leek
French: Poireaux
German: Porree
Spanish: Puerros
Italian: Porri
Portuguese: Alhos franceses (alho porro)
Dutch: Prei
Danish: Porrer
Swedish: purjolök
Finnish: Purjo
Greek: Πράσα
Czech: Pór
Slovak: pór
Polish: Por
Hungarian: Póréhagyma
Slovenian: Por
Estonian: Porrulauk
Latvian: Puravi
Lithuanian: Porai
English: Bamboo shoots
French: Pousses de bambou
German: Bambussprossen
Spanish: Brotes de bambú
Italian: Germogli di bambù
Portuguese: Rebentos de bambu
Dutch: Bamboescheuten
Danish: Bambusskud
Swedish: bambuskott
Finnish: Bambunversot
Greek: Φύτρα μπαμπού
Czech: Bambusové výhonky
Slovak: bambusové výhonky
Polish: Pędy bambusa
Hungarian: Bambuszrügy
Slovenian: Bambusovi vršički
Estonian: Bambusevõrsed
Latvian: Bambusa dzinumi
Lithuanian: Bambuko ūgliai
English: Palm hearts
French: Cœurs de palmier
German: Palmherzen
Spanish: Palmitos
Italian: Cuori di palma
Portuguese: Palmitos
Dutch: Palmharten
Danish: Palmehjerter
Swedish: palmhjärtan
Finnish: Palmunsydämet
Greek: Καρδιές φοινίκων
Czech: Palmové vegetační vrcholy
Slovak: sabal palmetto
Polish: Rdzenie palmowe
Hungarian: Pálmafacsúcsrügy
Slovenian: Palmovi srčki
Estonian: Palmipungad
Latvian: Palmas sirds
Lithuanian: Palmių šerdys
English: (viii)
German: viii)
Portuguese: viii)
Dutch: viii)
Danish: viii)
Swedish: viii)
Finnish: viii)
Greek: viii)
Czech: viii)
Hungarian: viii.
Estonian: viii)
Latvian: viii)
Lithuanian: viii)
English: Fungi
French: Champignons
German: Pilze
Spanish: Setas
Italian: Funghi
Portuguese: Cogumelos
Danish: Svampe
Swedish: Svampar
Finnish: Sienet
Greek: Μανιτάρια
Czech: Houby
Slovak: huby
Polish: Grzyby
Hungarian: Gomba
Slovenian: Gobe
Estonian: Seened
Latvian: sēnes
Lithuanian: Grybai
English: Sea weeds
French: Algues
German: Seetang
Spanish: Algas marinas
Italian: Alghe marine
Portuguese: Algas marinhas
Dutch: Zeewier
Danish: Tang
Swedish: Havsväxter
Finnish: Merilevät
Greek: Φύκια
Czech: Chaluhy
Slovak: morské riasy
Polish: Wodorosty morskie
Hungarian: Tengeri moszat
Slovenian: Morske alge
Estonian: Merevetikad
Latvian: jūras zāles
Lithuanian: Jūros dumbliai
English: PULSES, DRY
French: LÉGUMINEUSES SÉCHÉES
German: HÜLSENFRÜCHTE, GETROCKNET
Spanish: LEGUMBRES SECAS
Italian: LEGUMI DA GRANELLA
Portuguese: LEGUMINOSAS SECAS
Dutch: PEULVRUCHTEN, GEDROOGD
Danish: BÆLGFRUGTER, TØRREDE
Swedish: BALJVÄXTER, TORKADE
Finnish: KUIVATUT PALKOKASVIT
Greek: ΟΣΠΡΙΑ, ΞΗΡΑ
Czech: LUŠTĚNINY, SUCHÉ
Slovak: SUCHÉ STRUKOVINY
Polish: NASIONA ROŚLIN STRĄCZKOWYCH, SUCHE
Hungarian: HÜVELYESEK, SZÁRÍTVA
Slovenian: STROČNICE, SUŠENE
Estonian: KAUNVILJAD, KUIVATATU
Latvian: PĀKŠAUGI, ŽĀVĒTI
Lithuanian: ANKŠTINIAI, DŽIOVINTI
English: Lupins
German: Süßlupinen
Spanish: altramuces
Italian: Lupini
Portuguese: Tremoços
Dutch: Lupines
Danish: Lupiner
Swedish: lupin
Finnish: Lupiinit
Greek: Λούπινα
Czech: Vlčí bob
Slovak: lupínia
Polish: Łubin
Hungarian: Csillagfürt,
Slovenian: Volčji bob
Estonian: Lupiinid
Latvian: Lupīna
Lithuanian: Lubinai