FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Regulation (EC) No 374/2008
French: Règlement (CE) no 374/2008 de la Commission
German: Verordnung (EG) Nr. 374/2008 der Kommission
Spanish: Reglamento (CE) no 374/2008 de la Comisión
Italian: Regolamento (CE) n. 374/2008 della Commissione
Portuguese: Regulamento (CE) n.o 374/2008 da Comissão
Dutch: Verordening (EG) nr. 374/2008 van de Commissie
Danish: Kommissionens forordning (EF) nr. 374/2008
Swedish: Kommissionens förordning (EG) nr 374/2008
Finnish: Komission asetus (EY) N:o 374/2008,
Greek: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 374/2008 της Επιτροπής
Czech: Nařízení Komise (ES) č. 374/2008
Slovak: Nariadenie Komisie (ES) č. 374/2008
Polish: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 374/2008
Hungarian: A Bizottság 374/2008/EK rendelete
Slovenian: Uredba Komisije (ES) št. 374/2008
Estonian: Komisjoni määrus (EÜ) nr 374/2008,
Latvian: Komisijas Regula (EK) Nr. 374/2008
Lithuanian: Komisijos reglamentas (EB) Nr. 374/2008
English: Annex I should therefore be amended accordingly,
French: L'annexe I doit donc être modifiée en conséquence,
German: Anhang I ist somit entsprechend zu ändern —
Spanish: Por lo tanto, es preciso modificar en consecuencia el anexo I.
Italian: Occorre quindi modificare opportunamente l’allegato I,
Portuguese: O Anexo I deve, por conseguinte, ser alterado em conformidade,
Dutch: Bijlage I moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd,
Danish: Bilag I bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
Swedish: Bilaga I bör därför ändras i enlighet med detta.
Finnish: Sen vuoksi liite I olisi muutettava vastaavasti,
Greek: Το παράρτημα Ι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως,
Czech: Příloha I by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,
Slovak: Príloha I by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť,
Polish: Należy zatem wprowadzić odpowiednie zmiany do załącznika I,
Hungarian: Az I. mellékletet ennek megfelelően módosítani kell,
Slovenian: Prilogo I je zato treba ustrezno spremeniti –
Estonian: Seepärast tuleks I lisa vastavalt muuta,
Latvian: Tādēļ attiecīgi jāgroza I pielikums,
Lithuanian: Todėl I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
English: Article 1
French: Article premier
German: Artikel 1
Spanish: Artículo 1
Italian: Articolo 1
Portuguese: Artigo 1.o
Dutch: Artikel 1
Danish: Artikel 1
Swedish: Artikel 1
Finnish: 1 artikla
Greek: Άρθρο 1
Czech: Článek 1
Slovak: Článok 1
Polish: Artykuł 1
Hungarian: 1. cikk
Slovenian: Člen 1
Estonian: Artikkel 1
Latvian: 1. pants
Lithuanian: 1 straipsnis
English: Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
French: L'annexe I du règlement (CE) no 881/2002 est modifiée comme indiqué à l'annexe du présent règlement.
German: Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 wird nach Maßgabe des Anhangs der vorliegenden Verordnung geändert.
Spanish: El anexo I del Reglamento (CE) no 881/2002 se modifica de acuerdo con lo establecido en el anexo del presente Reglamento.
Italian: L’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2001 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.
Portuguese: O Anexo I do Regulamento (CE) n.o 881/2002 é alterado em conformidade com o Anexo do presente regulamento.
Dutch: Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Danish: Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 ændres som angivet i bilaget til denne forordning.
Swedish: Bilaga I till rådets förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Finnish: Muutetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
Greek: Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Czech: Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Slovak: Príloha I k nariadeniu (ES) č. 881/2002 sa týmto mení a dopĺňa tak, ako je stanovené v prílohe k tomuto nariadeniu.
Polish: Niniejszym zmienia się załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Hungarian: A 881/2002/EK rendelet I. melléklete az e rendelet mellékletében megállapítottak szerint módosul.
Slovenian: Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Estonian: Määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Latvian: Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza, kā noteikts šīs regulas pielikumā.
Lithuanian: Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento priede.
English: This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
French: Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
German: Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Spanish: El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Italian: Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo a quello della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Portuguese: O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Dutch: Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Danish: Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Swedish: Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Finnish: Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Greek: Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Czech: Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Slovak: Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Hungarian: E rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napját követő harmadik napon lép hatályba.
Slovenian: Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Estonian: Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Latvian: Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Lithuanian: Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
English: This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
French: Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
German: Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Spanish: El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Italian: Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Portuguese: O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros.
Dutch: Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Danish: Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Swedish: Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Finnish: Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Greek: Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Czech: Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
Slovak: Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Hungarian: Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Slovenian: Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
Estonian: Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Latvian: Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Lithuanian: Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
English: OJ L 139, 29.5.2002, p. 9.
French: JO L 139 du 29.5.2002, p. 9.
German: ABl. L 139 vom 29.5.2002, S. 9.
Spanish: DO L 139 de 29.5.2002, p. 9.
Italian: GU L 139 del 29.5.2002, pag. 9.
Portuguese: JO L 139 de 29.5.2002, p. 9.
Dutch: PB L 139 van 29.5.2002, blz. 9.
Danish: EFT L 139 af 29.5.2002, s. 9.
Swedish: EGT L 139, 29.5.2002, s. 9.
Greek: ΕΕ L 139 της 29.5.2002, σ. 9.
Czech: Úř. věst. L 139, 29.5.2002, s. 9.
Slovak: Ú. v. ES L 139, 29.5.2002, s. 9.
Polish: Dz.U. L 139 z 29.5.2002, s. 9.
Slovenian: UL L 139, 29.5.2002, str. 9.
Estonian: EÜT L 139, 29.5.2002, lk 9.
Lithuanian: OL L 139, 2002 5 29, p. 9.
English: Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 220/2008 (OJ L 68, 12.3.2008, p. 11).
French: Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 220/2008 de la Commission (JO L 68 du 12.3.2008, p. 11).
German: Zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 220/2008 der Kommission (ABl. L 68 vom 12.3.2008, S. 11).
Spanish: Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 220/2008 de la Comisión (DO L 68 de 12.3.2008, p. 11).
Italian: Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 220/2008 (GU L 68 del 12.3.2008, pag. 11).
Portuguese: Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 220/2008 da Comissão (JO L 68 de 12.3.2008, p. 11).
Dutch: Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 220/2008 van de Commissie (PB L 68 van 12.3.2008, blz. 11).
Danish: Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 220/2008 (EUT L 68 af 12.3.2008, s. 11).
Swedish: Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 220/2008 (EUT L 68, 12.3.2008, s. 11). [2] Tidigare även kallat penningmedel.
Greek: Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 220/2008 (ΕΕ L 68 της 12.3.2008, σ. 11).
Czech: Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 220/2008 (Úř. věst. L 68, 12.3.2008, s. 11).
Slovak: Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 220/2008 (Ú. v. EÚ L 68, 12.3.2008, s. 11).
Polish: Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 220/2008 (Dz.U. L 68 z 12.3.2008, s. 11).
Slovenian: Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 220/2008 (UL L 68, 12.3.2008, str. 11).
Estonian: Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 220/2008 (ELT L 68, 12.3.2008, lk 11).
Lithuanian: Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 220/2008 (OL L 68, 2008 3 12, p. 11).
English: Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is amended as follows:
French: L'annexe I du règlement (CE) no 881/2002 est modifiée comme suit:
German: Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 wird wie folgt geändert:
Spanish: El anexo I del Reglamento (CE) no 881/2002 se modifica como sigue:
Italian: L’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 è così modificato:
Portuguese: O Anexo I do Regulamento (CE) n.o 881/2002 é alterado do seguinte modo:
Dutch: Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 wordt als volgt gewijzigd:
Danish: I bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 foretages følgende ændringer:
Swedish: Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras på följande sätt:
Finnish: Muutetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I seuraavasti:
Greek: Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 τροποποιείται ως εξής:
Czech: Příloha I nařízení (ES) č. 881/2002 se mění takto:
Slovak: Príloha I k nariadeniu (ES) č. 881/2002 sa mení a dopĺňa takto:
Polish: W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 wprowadza się następujące zmiany:
Hungarian: A 881/2002/EK rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:
Slovenian: Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se spremeni:
Estonian: Määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisa muudetakse järgmiselt:
Latvian: Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza šādi.
Lithuanian: Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas taip:
English: ‘Armed Islamic Group (alias (a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, (b) GIA, (c) Groupement Islamique Armé).
French: «Groupe islamique armé (alias a) Al Jamm'ah, Al Islamiah, Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé).
German: „Armed Islamic Group (alias (a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, (b) GIA, (c) Groupement Islamique Armé).
Spanish: «Armed Islamic Group (alias: a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé).
Italian: «Armed Islamic Group (alias (a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, (b) GIA, (c) Groupement Islamique Armé).
Portuguese: «Grupo Islâmico Armado (também conhecido por (a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, (b) GIA, (c) Groupement Islamique Armé).
Dutch: Groupement Islamique Armé (ook bekend als a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Armed Islamic Group).
Danish: »Armed Islamic Group (alias (a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, (b) GIA, (c) Groupement Islamique Armé).
Swedish: ”Armed Islamic Group (alias a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé).
Finnish: ”Armed Islamic Group (alias a) Al Jamm’ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé).
Greek: «Ένοπλη Ισλαμική Ομάδα (άλλως α) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, β) GIA, γ) Groupement Islamique Armé).
Czech: „Armed Islamic Group (GIA) (také známa jako a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé).
Slovak: „Ozbrojená islamská skupina [alias a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé].
Polish: „Armed Islamic Group (alias a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah; b) GIA; c) Groupement Islamique Armé).
Hungarian: „Armed Islamic Group (GIA) (más néven: a) Al Jamm’ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé).
Slovenian: „Armed Islamic Group (alias (a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, (b) GIA, (c) Groupement Islamique Armé).
Estonian: „Armed Islamic Group (teiste nimedega a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé).
Latvian: “Armed Islamic Group (GIA) (alias a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé).
Lithuanian: „Armed Islamic Group (alias a) Al Jamm'ah Al Islamiah Al-Musallah, b) GIA, c) Groupement Islamique Armé).
English: Other information: Located in Algeria.’
French: Renseignement complémentaire: établi en Algérie.»
German: Weitere Angaben: Sitz in Algerien.“
Spanish: Información adicional: Situado en Argelia.»
Italian: Altre informazioni: ha sede in Algeria.»
Portuguese: Informações suplementares: Localizado na Argélia.»
Dutch: Overige informatie: Gevestigd in Algerije.
Danish: Andre oplysninger: holder til i Algeriet.«
Swedish: Övriga upplysningar: beläget i Algeriet.”
Finnish: Lisätietoja: sijaitsee Algeriassa”.
Greek: Άλλες πληροφορίες: εγκατεστημένη στην Αλγερία.»
Czech: Další informace: sídlí v Alžírsku.“
Slovak: Ďalšie informácie: sídli v Alžírsku.“
Polish: Inne informacje: z siedzibą w Algierii.”
Hungarian: Egyéb információ: működési helye Algéria.”
Slovenian: Drugi podatki: nahaja se v Alžiriji.“
Estonian: Muu teave: asukoht Alžeerias.”
Latvian: Papildu informācija: atrodas Alžīrijā.”
Lithuanian: Kita informacija: įsikūrusi Alžyre.“
English: (former location) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA
German: (ehemalige Anschrift) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA
Spanish: (anteriormente) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, EEUU
Italian: (sede precedente) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, Stati Uniti
Portuguese: (antiga localização) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, EUA
Dutch: (voormalig adres) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465 (USA)
Swedish: (tidigare adress) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, Förenta staterna
Finnish: (aiempi osoite) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA
Greek: (πρώην διεύθυνση) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA
Czech: (dřívější adresa) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA
Slovak: (bývalá adresa) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA
Polish: (poprzedni adres) 9838, S. Roberts Road, Suite 1 W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA
Hungarian: (korábban) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA
Slovenian: (prejšnji naslov) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, ZDA
Estonian: (varasem asukoht) 9838, S. Roberts Road, Suite 1 W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA
Latvian: (agrākā atrašanās vieta) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, USA
Lithuanian: (pirmiau) 9838, S. Roberts Road, Suite 1W, Palos Hills, Illinois, 60465, JAV
English: (former location) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA
German: (ehemalige Anschrift) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA
Spanish: (anteriormente) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, EEUU
Italian: (sede precedente) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, Stati Uniti
Portuguese: (antiga localização) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, EUA
Dutch: (voormalig adres) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102 (USA)
Swedish: (tidigare adress) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, Förenta staterna
Finnish: (aiempi osoite) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA
Greek: (πρώην διεύθυνση) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA
Czech: (dřívější adresa) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA
Slovak: (bývalá adresa) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA
Polish: (poprzedni adres) 20–24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA
Hungarian: (korábban) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA
Slovenian: (prejšnji naslov) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, ZDA
Estonian: (varasem asukoht) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA
Latvian: (agrākā atrašanās vieta) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, USA
Lithuanian: (pirmiau) 20-24, Branford Place, Suite 705, Newark, New Jersey, 07102, JAV
English: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaijan
German: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Aserbaidschan
Spanish: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaiyán
Italian: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaigian
Portuguese: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaijão
Dutch: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbeidzjan
Swedish: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbajdzjan
Finnish: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaidžan
Greek: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Αζερμπαϊτζάν
Czech: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Ázerbájdžán
Slovak: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbajdžan
Polish: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbejdżan
Hungarian: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbajdzsán
Slovenian: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbajdžan
Estonian: Bashir Safar Ugli 69, Bakuu, Aserbaidžaan
Lithuanian: Bashir Safar Ugli 69, Baku, Azerbaidžanas
English: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaijan
German: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Aserbaidschan
Spanish: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaiyán
Italian: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaigian
Portuguese: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaijão
Dutch: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbeidzjan
Swedish: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbajdzjan
Finnish: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaidžan
Greek: (στ) 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Αζερμπαϊτζάν
Czech: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Ázerbájdžán
Slovak: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbajdžan
Polish: Boshir Safaroglu, 69, Baku, Azerbejdżan
Hungarian: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbajdzsán
Slovenian: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbajdžan
Estonian: 69, Boshir Safaroglu Street, Bakuu, Aserbaidžaan
Lithuanian: 69, Boshir Safaroglu Street, Baku, Azerbaidžanas
English: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Canada
German: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Kanada
Spanish: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Canadá
Portuguese: 3, King Street South, Waterloo, Ontário, N2J 3Z6 Canadá
Dutch: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 (Canada)
Swedish: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Kanada
Finnish: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Kanada
Greek: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Καναδάς
Czech: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6, Kanada
Slovak: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6, Kanada
Polish: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Kanada
Hungarian: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Kanada
Slovenian: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Kanada
Estonian: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Kanada
Lithuanian: 3, King Street South, Waterloo, Ontario, N2J 3Z6 Kanada
English: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Canada
German: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada
Spanish: PO Box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Canadá
Portuguese: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontário, L4Y 4G2 Canadá
Dutch: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 (Canada)
Swedish: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada
Finnish: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada
Greek: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Καναδάς
Czech: PO box 1508, Station B, Missisauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada
Slovak: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2, Kanada
Polish: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada
Hungarian: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada
Slovenian: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada
Estonian: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada
Lithuanian: PO box 1508, Station B, Mississauga, Ontario, L4Y 4G2 Kanada
English: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Canada
German: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada
Spanish: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Canadá
Portuguese: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontário, L5A 3P2 Canadá
Dutch: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 (Canada)
Swedish: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada
Finnish: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada
Greek: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Καναδάς
Czech: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2, Kanada
Slovak: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2, Kanada
Polish: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada
Hungarian: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada
Slovenian: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada
Estonian: 2465, Cawthra Road, No. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada
Lithuanian: 2465, Cawthra Road, Nr. 203, Mississauga, Ontario, L5A 3P2 Kanada