FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: mass balance during and at the end of the studies (when labelled test substance is used),
French: bilan massique au cours et à la fin des études (en cas d'utilisation d'une substance marquée),
German: Stoffbilanz während und am Ende der Untersuchung (wenn markierte Testsubstanzen verwendet werden),
Spanish: balance de masa durante los estudios y al final de estos (si se utilizan sustancias problema marcadas),
Italian: bilancio di massa nel corso e al termine degli studi (in caso di utilizzo di sostanze di prova marcate);
Portuguese: balanço de massas durante e no final do estudo (caso se utilize uma substância marcada),
Dutch: de massabalans gedurende en aan het eind van het onderzoek (wanneer een gelabelde teststof wordt gebruikt);
Danish: ved anvendelse afmærket prøvestof, massebalance før, under og efter forsøgene
Swedish: Massbalans under och i slutet av försöken (om märkta testsubstanser används).
Finnish: massatase testien aikana ja niiden lopuksi (kun käytetään merkkiainetta),
Greek: ισοζύγιο μάζας κατά τη διάρκεια και στο τέλος των μελετών (όταν χρησιμοποιείται ραδιοσημασμένη ελεγχόμενη ουσία),
Czech: hmotnostní bilance během studií a na jejich konci (v případě použití radioizotopově značené zkoušené látky),
Slovak: látková bilancia počas vykonávania štúdií a na jeho konci (pri použití značenej testovanej látky),
Polish: bilans masowy w trakcie i na koniec badań (jeśli użyta została znaczona substancja badana),
Hungarian: tömegmérleg a vizsgálatok alatt és végén (jelölt vizsgált anyag esetén),
Slovenian: masno ravnotežje med študijo in pri koncu študije (če je bila uporabljena označena preskusna snov),
Estonian: massibilanss kogu katse ajal ja lõpus (kui kasutatakse märgisega ainet);
Latvian: masas bilance pētījuma laikā un pētījuma beigās (ja lieto iezīmētu testējamo vielu),
Lithuanian: masių balansas tyrimų eigoje ir jų pabaigoje (kai naudojama žymėtoji bandomoji medžiaga);
English: results of preliminary test,
French: résultats de l'essai préliminaire,
German: Ergebnisse des Vortests,
Spanish: resultados del ensayo preliminar,
Italian: risultati del saggio preliminare;
Portuguese: resultados do ensaio preliminar,
Dutch: de resultaten van de oriënterende test;
Danish: resultater af forprøven
Swedish: Resultat av inledande test.
Finnish: alustavan testin tulokset,
Greek: αποτελέσματα προκαταρκτικής δοκιμής,
Czech: výsledky předběžné zkoušky,
Slovak: výsledky predbežného testu,
Polish: wyniki testu wstępnego,
Hungarian: az elővizsgálat eredményei,
Slovenian: rezultati predhodnega preskusa,
Estonian: eelkatse tulemused;
Latvian: orientējošā pētījuma rezultāti,
Lithuanian: pradinio bandymo rezultatai;
English: discussion and interpretation of results,
French: discussion et interprétation des résultats,
German: Diskussion und Interpretation der Ergebnisse,
Spanish: evaluación e interpretación de los resultados,
Italian: discussione e interpretazione dei risultati;
Portuguese: discussão e interpretação dos resultados,
Dutch: een bespreking en interpretatie van de resultaten;
Danish: diskussion og fortolkning af resultaterne
Swedish: Diskussion och tolkning av resultaten.
Finnish: tulosten pohdinta ja tulkinta,
Greek: συζήτηση και ερμηνεία των αποτελεσμάτων,
Czech: rozbor a interpretace výsledků,
Slovak: rozbor a výklad výsledkov,
Polish: omówienie i interpretacja wyników,
Hungarian: az eredmények szöveges elemzése és értelmezése,
Slovenian: razprava o rezultatih in interpretacija rezultatov,
Estonian: tulemuste arutelu ja tõlgendamine;
Latvian: rezultātu novērtējums un interpretācija,
Lithuanian: rezultatų aptarimas ir interpretavimas;
English: all original data and figures.
French: intégralité des données et figures originales.
German: sämtliche ursprünglichen Daten und Abbildungen.
Spanish: todos los datos y figuras originales.
Italian: tutti i dati e i valori originari.
Portuguese: dados e valores originais.
Dutch: alle oorspronkelijke gegevens en figuren.
Danish: alle oprindelige data og talværdier.
Swedish: Alla originaldata och siffror.
Finnish: kaikki alkuperäiset mittaustulokset ja luvut.
Greek: όλα τα αρχικά δεδομένα και αριθμητικά στοιχεία.
Czech: všechny původní údaje a čísla.
Slovak: všetky pôvodné údaje a čísla.
Polish: wszelkie oryginalne dane i liczby.
Hungarian: valamennyi eredeti adat és ábra.
Slovenian: vsi izvirni podatki in slike.
Estonian: kõik originaalandmed ja -näidud.
Latvian: visi oriģinālie dati un skaitļi.
Lithuanian: visi pradiniai duomenys ir skaičiai.
English: The following information is only required when hydrolysis rate is determined:
French: Les informations suivantes sont obligatoires uniquement si une vitesse d'hydrolyse est déterminée:
German: Die folgenden Angaben werden nur zur Bestimmung der Hydrolysegeschwindigkeit benötigt:
Spanish: La siguiente información es necesaria solo en caso de que se determine la velocidad de hidrólisis:
Italian: Le seguenti informazioni sono necessarie soltanto quando si determina la velocità di idrolisi:
Portuguese: As informações que se seguem apenas são necessárias caso se determine a velocidade de hidrólise:
Dutch: De volgende informatie is alleen vereist wanneer de hydrolysesnelheid wordt bepaald:
Danish: Følgende oplysninger er kun nødvendige, når hydrolysehastigheden bestemmes:
Swedish: Följande uppgifter krävs endast om hydrolyshastigheten har bestämts:
Finnish: Seuraavat tiedot tarvitaan vain, kun määritetään hydrolyysinopeus:
Greek: Τα ακόλουθα στοιχεία απαιτούνται μόνο όταν έχει προσδιοριστεί η ταχύτητα υδρόλυσης:
Czech: Následující informace jsou potřeba, pouze je-li stanovena rychlost hydrolýzy:
Slovak: Nasledujúce informácie sa vyžadujú iba pri stanovení rýchlosti hydrolýzy:
Polish: Poniższe informacje są wymagane jedynie kiedy oznacza się szybkość hydrolizy:
Hungarian: A következő információkat csak akkor kell megadni, ha a hidrolízis sebességét is meghatározzuk:
Slovenian: Naslednji podatki so potrebni le pri določevanju hitrosti hidrolize:
Estonian: Järgmine teave on vajalik ainult siis, kui määratakse hüdrolüüsi kiirust:
Latvian: Ja nosaka hidrolīzes ātrumu, ir nepieciešama tikai šāda informācija:
Lithuanian: Šią informaciją reikia pateikti tik nustačius hidrolizės greitį:
English: plots of concentrations versus time for the test substances and, where appropriate, for the hydrolysis products at each pH value and temperature;
French: tracés des concentrations en fonction du temps pour les substances d'essai et, le cas échéant, pour les produits d'hydrolyse à chaque valeur de pH et température,
German: zeitabhängige grafische Darstellung der Konzentrationen der Testsubstanzen und — soweit relevant — der Hydrolyseprodukte für die einzelnen pH-Werte und für jede Temperatur,
Spanish: representación gráfica de la concentración frente al tiempo correspondiente a las sustancias problema y, en su caso, a los productos de la hidrólisis a cada valor de pH y temperatura,
Italian: rappresentazione grafica delle concentrazioni delle sostanze di prova (ed eventualmente dei prodotti dell'idrolisi) in funzione del tempo per ciascun pH e ciascuna temperatura;
Portuguese: representação gráfica das concentrações da substância em estudo e, se pertinente, dos produtos de hidrólise, em função do tempo, a cada pH e temperatura,
Dutch: figuren waarin voor de teststof en eventueel de hydrolyseproducten bij elke pH en temperatuur de concentraties tegen de tijd worden uitgezet;
Danish: koncentrationstidskurver over prøvestof og relevante hydrolyseprodukter, for hver pH-værdi og temperatur
Swedish: Diagram över koncentration som funktion av tiden för testsubstanserna och i tillämpliga fall för hydrolysprodukterna vid varje pH-värde och temperatur.
Finnish: graafiset esitykset testiaineiden ja tarvittaessa hydrolyysituotteiden pitoisuuksista ajan funktiona ja kussakin pH-arvossa ja lämpötilassa,
Greek: καμπύλες συγκεντρώσεων σε συνάρτηση με τον χρόνο για τις ελεγχόμενες ουσίες και, κατά περίπτωση, για τα προϊόντα υδρόλυσης σε κάθε τιμή pH και θερμοκρασίας,
Czech: grafy závislosti koncentrací na čase pro zkoušenou látku a popřípadě produkt hydrolýzy při každé hodnotě pH a teplotě,
Slovak: grafické znázornenie koncentrácií v prípade testovanej látky oproti času, a ak je to vhodné, aj v prípade produktov hydrolýzy pre každú hodnotu pH a teplotu,
Polish: wykresy stężeń w funkcji czasu dla substancji badanej i, w stosownych przypadkach, dla produktów hydrolizy przy każdej wartości pH oraz temperatury,
Hungarian: a vizsgált anyag koncentrációinak ábrázolása az idő függvényében, és ha van, a vizsgált hidrolízistermékek ábrázolása minden pH-értéken és hőmérsékleten,
Slovenian: grafi koncentracij v odvisnosti od časa za preskusne snovi in, kadar je primerno, za produkte hidrolize pri vsaki vrednosti pH in temperaturi,
Estonian: uuritava aine ja vajaduse korral hüdrolüüsisaaduste kontsentratsiooni graafikud sõltuvusena ajast iga pH väärtuse ja temperatuuri juures;
Latvian: koncentrācijas grafiki atkarībā no laika (testējamajām vielām un, attiecīgos gadījumos, hidrolīzes produktiem) pie katras pH vērtības un temperatūras,
Lithuanian: bandomosios medžiagos ir, jei tinka, hidrolizės produktų koncentracijos verčių kaip laiko funkcijos grafikus kiekvienai pH ir temperatūros vertei,
English: proposed pathway of hydrolysis.
French: chemin réactionnel d'hydrolyse proposé.
German: vorgeschlagener Hydrolyseweg.
Spanish: ruta propuesta de hidrólisis.
Italian: meccanismo di idrolisi proposto.
Portuguese: mecanismo de hidrólise proposto.
Dutch: voorgestelde hydrolyseroutes.
Danish: formodet hydrolysevej.
Swedish: Föreslagna reaktionsvägar för hydrolysen.
Finnish: ehdotettu hydrolyysireitti.
Greek: προτεινόμενη πορεία υδρόλυσης
Czech: navrhovaný způsob hydrolýzy.
Slovak: navrhovaný mechanizmus hydrolýzy.
Polish: proponowany przebieg (cykl przemian w trakcie) hydrolizy.
Hungarian: a hidrolízis vélt folyamata.
Slovenian: predlagane poti hidrolize.
Estonian: hüpotees hüdrolüüsitee kohta.
Latvian: iespējamā hidrolīzes gaita.
Lithuanian: siūlomą hidrolizės kelią.
English: OECD, (1981) Hydrolysis as a Function of pH.
French: OCDE (1981). Hydrolyse en fonction du pH.
German: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Spanish: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Italian: OCSE (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Portuguese: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Dutch: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Danish: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Swedish: OECD (1981), Hydrolysis as a Function of pH.
Finnish: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Greek: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Czech: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Slovak: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Polish: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Hungarian: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Slovenian: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH. OECD Guideline for Testing of ChemicalsNr.
Estonian: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Latvian: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
Lithuanian: OECD (1981). Hydrolysis as a Function of pH.
English: OECD Guideline for Testing of Chemicals No 111, adopted 12 May 1981.
French: Ligne directrice de l'OCDE pour les essais de produits chimiques, No 111, adoptée le 12 mai 1981.
German: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, angenommen am 12. Mai 1981.
Spanish: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adopted 12 May 1981.
Italian: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adottata il 12 maggio 1981.
Portuguese: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adoptado em 12 de Maio de 1981.
Dutch: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adopted 12 May 1981.
Danish: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, vedtaget 12. maj 1981.
Swedish: OECD Guideline for Testing of Chemicals no 111, adopted 12 May 1981.
Finnish: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adopted 12 May 1981.
Greek: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adopted 12 May 1981.
Czech: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adopted 12 May 1981.
Slovak: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adopted 12 May 1981.
Polish: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111 [OECD (1981).
Hungarian: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adopted 12 May 1981.
Slovenian: 111, adopted 12 May 1981.
Estonian: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adopted 12 May 1981.
Latvian: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adopted 12 May 1981.
Lithuanian: OECD Guideline for Testing of Chemicals Nr. 111, adopted 12 May 1981.
English: US-Environmental Protection Agency, (1982) 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
French: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
German: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Spanish: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Italian: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Portuguese: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25oC.
Dutch: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 EC.
Danish: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Swedish: US-Environmental Protection Agency (1982), 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Finnish: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Greek: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Czech: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Slovak: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Polish: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796,3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Hungarian: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Slovenian: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Estonian: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Latvian: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
Lithuanian: US-Environmental Protection Agency (1982). 40 CFR 796.3500, Hydrolysis as a Function of pH at 25 oC.
English: Pesticide Assessment Guidelines, Subdivision N. Chemistry: Environmental Fate.
Czech: Pesticide Assessment Guidelines, Subdivision N. Chemistry: Environmental Fate.
Slovak: Pesticide Assessment Guidelines, Subdivision N. Chemistry: Environmental Fate.
Polish: Pesticide Assessment Guidelines, Subdivision N. Chemistry: Environmental Fate.
Slovenian: Pesticide Assessment Guidelines, Subdivision N. Chemistry: Environmental Fate.
Estonian: Pesticide Assessment Guidelines, Subdivision N. Chemistry: Environmental Fate.
English: Agriculture Canada, (1987) Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
French: Agriculture Canada (1987). Guide d'homologation des pesticides au Canada: chimie et devenir dans l'environnement.
German: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Spanish: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Italian: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Portuguese: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Dutch: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Danish: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Swedish: Agriculture Canada (1987), Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Finnish: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Greek: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Czech: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Slovak: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Polish: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Hungarian: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Slovenian: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Estonian: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Latvian: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
Lithuanian: Agriculture Canada (1987). Environmental Chemistry and Fate Guidelines for registration of pesticides in Canada.
English: European Union (EU), (1995) Commission Directive 95/36/EC amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market.
French: Union européenne (UE) (1995), directive 2001/36/CE de la Commission du 16 mai 2001 portant modification de la directive 91/414/CEE du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques.
German: Europäische Union (EU) (1995). Richtlinie 95/36/EG der Kommission zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln.
Spanish: Unión Europea (UE) (1995).
Italian: Direttiva 95/36/CE della Commissione, del 14 luglio 1995, che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari.
Portuguese: União Europeia (UE) (1995). Directiva 95/36/CE da Comissão que altera a Directiva 91/414/CEE relativa à colocação dos produtos fitofarmacêuticos no mercado.
Dutch: Europese Unie (EU) (1995). Richtlijn 95/36/EG van de Commissie tot wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen.
Danish: Den Europæiske Union (EU) (1995). Kommissionens direktiv 95/36/EF om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler.
Swedish: Europeiska unionen (EU) (1995), kommissionens direktiv 95/36/EG om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden.
Finnish: European Union (EU) (1995). Commission Directive 95/36/EC amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market.
Greek: Ευρωπαϊκή Ένωση (EΕ) (1995). Οδηγία 95/36/ΕΚ της Επιτροπής για τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων.
Czech: European Union (EU) (1995). Commission Directive 95/36/EC amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market.
Slovak: European Union (EU) (1995). Commission Directive 95/36/EC amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market.
Polish: European Union (EU) (1995). Commission Directive 95/36/EC amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market.
Hungarian: Európai Unió (EU) (1995). A Bizottság 95/36/EK irányelve a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról.
Slovenian: European Union (EU) (1995). Commission Directive 95/36/EC amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market.
Estonian: Euroopa Liit (EL) (1995).
Latvian: European Union (EU) (1995). Commission Directive 95/36/EC amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market.
Lithuanian: European Union (EU) (1995). Commission Directive 95/36/EC amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market.
English: Annex V: Fate and Behaviour in the Environment.
French: Annexe V: Devenir et comportement dans l'environnement
German: Anhang V: Verbleib und Verhalten in der Umwelt.
Spanish: Directiva 95/36/CE de la Comisión, por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo relativa a la comercialización de productos fitosanitarios. anexo V: Destino y comportamiento en el medio ambiente.
Italian: Allegato V: destino e comportamento nell'ambiente.
Portuguese: Anexo V: destino e comportamento no ambiente.
Dutch: Bijlage II: Gedrag en lotgevallen in het milieu.
Danish: Bilag V: Skæbne og opførsel i miljøet.
Swedish: Bilaga V: Omvandling, spridning och fördelning i miljön.
Finnish: Annex V: Fate and Behaviour in the Environment.
Greek: Παράρτημα V: Πορεία και συμπεριφορά στο περιβάλλον.
Czech: Annex V: Fate and Behaviour in the Environment.
Slovak: Annex V: Fate and Behaviour in the Environment.
Polish: Annex V: Fate and Behaviour in the Environment.
Hungarian: 5. melléklet: A hatóanyag sorsa és viselkedése a környezetben.
Slovenian: Annex V: Fate and Behaviour in the Environment.
Estonian: Komisjoni direktiiv 95/36/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta; V liide. Säilimine ja toime keskkonnas.
Latvian: Annex V: Fate and Behaviour in the Environment.
Lithuanian: Annex V: Fate and Behaviour in the Environment.
English: Dutch Commission for Registration of Pesticides, (1991) Application for registration of a pesticide.
French: Commission néerlandaise pour l'enregistrement des pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
German: Dutch Commission for Registration of Pesticides (Niederländische Kommission für die Eintragung von Pestiziden) (1991). Application for registration of a pesticide.
Spanish: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Italian: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Portuguese: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Dutch: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Danish: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Swedish: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991), Application for registration of a pesticide.
Finnish: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Greek: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Czech: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Slovak: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Polish: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Hungarian: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Slovenian: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Estonian: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Latvian: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.
Lithuanian: Dutch Commission for Registration of Pesticides (1991). Application for registration of a pesticide.