FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Regulation (EC) No 920/2008
French: Règlement (CE) no 920/2008 de la Commission
German: Verordnung (EG) Nr. 920/2008 der Kommission
Spanish: Reglamento (CE) no 920/2008 de la Comisión
Italian: Regolamento (CE) n. 920/2008 della Commissione
Portuguese: Regulamento (CE) n.o 920/2008 da Comissão
Dutch: Verordening (EG) nr. 920/2008 van de Commissie
Danish: Kommissionens forordning (EF) nr. 920/2008
Swedish: Kommissionens förordning (EG) nr 920/2008
Finnish: Komission asetus (EY) N:o 920/2008,
Greek: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 920/2008 της Επιτροπής
Czech: Nařízení Komise (ES) č. 920/2008
Slovak: Nariadenie Komisie (ES) č. 920/2008
Polish: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 920/2008
Hungarian: A Bizottság 920/2008/EK rendelete
Slovenian: Uredba Komisije (ES) št. 920/2008
Estonian: Komisjoni määrus (EÜ) nr 920/2008,
Latvian: Komisijas Regula (EK) Nr. 920/2008
Lithuanian: Komisijos reglamentas (EB) Nr. 920/2008
English: OJ L 145, 29.6.1995, p. 47.
French: JO L 145 du 29.6.1995, p. 47.
German: ABl. L 145 vom 29.6.1995, S. 47.
Spanish: DO L 145 de 29.6.1995, p. 47.
Italian: GU L 145 del 29.6.1995, pag. 47.
Portuguese: JO L 145 de 29.6.1995, p. 47.
Dutch: PB L 145 van 29.6.1995, blz. 47.
Danish: EFT L 145 af 29.6.1995, s. 47.
Swedish: EGT L 145. 29.6.1995, s. 47.
Finnish: EYVL L 145, 29.6.1995, s. 47.
Greek: ΕΕ L 145 της 29.6.1995, σ. 47.
Czech: Úř. věst. L 145, 29.6.1995, s. 47.
Slovak: Ú. v. ES L 145, 29.6.1995, s. 47.
Polish: Dz.U. L 145 z 29.6.1995, s. 47.
Hungarian: HL L 145., 1995.6.29., 47. o.
Slovenian: UL L 145, 29.6.1995, str. 47.
Estonian: EÜT L 145, 29.6.1995, lk 47.
Latvian: OV L 145, 29.6.1995., 47. lpp.
Lithuanian: OL L 145, 1995 6 29, p. 47.
English: Fowls of the species Gallus domesticus, other
French: Poulets congelés, autres
German: Andere Teile von Hühnern, gefroren
Spanish: Pollos congelados, los demás
Italian: Altre parti di pollo, congelate
Portuguese: Outros pedaços de frango, congelados
Dutch: Kippen, bevroren, andere
Danish: Høns af arten Gallus domesticus, andre varer, frosne
Swedish: Andra delar av kyckling, frysta
Finnish: Kanaa, muut osat, jäädytetyt
Greek: Άλλα μέρη κοτόπουλου, κατεψυγμένα
Czech: Zmrazená kuřata, ostatní
Slovak: Mrazené kurčatá, ostatné
Polish: Inne kawałki kurczaka, mrożone
Hungarian: A csirke más részei, fagyasztva
Slovenian: Zamrznjeni piščanci, drugi
Estonian: Muud kanatükid, külmutatud
Latvian: Citi saldētu vistu gabali
Lithuanian: Mėsos gabalai ir valgomieji mėsos subproduktai, sušaldyti, kiti
English: Egg yolks
French: Jaunes d'œufs séchés
German: Eigelb
Spanish: Yemas de huevo
Italian: Tuorli
Portuguese: Gemas de ovos
Dutch: Eigeel
Danish: Æggeblommer, tørrede
Swedish: Äggula
Finnish: Munankeltuainen
Greek: Κρόκοι αυγών
Czech: Žloutky
Slovak: Vaječné žĺtky
Polish: Żółtka jaj
Hungarian: Tojássárgája
Slovenian: Rumenjaki
Estonian: Munakollased
Latvian: Olu dzeltenumi
Lithuanian: Kiaušinių tryniai
English: Jean-Luc Demarty
Estonian: põllumajanduse ja maaelu akenduse peadirektor
Latvian: lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors