FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Pyrethrins extracted from Chrysanthemum cinerariaefolium
French: Pyréthrines extraites de Chrysanthemum cinerariaefolium
German: Pyrethrine aus Chrysanthemum cinerariaefolium
Spanish: Piretrinas extraídas de Chrysanthemum cinerariaefolium
Italian: Piretrine estratte da Chrysanthemum cinerariaefolium
Portuguese: Piretrinas extraídas de Chrysanthemum cinerariaefolium
Dutch: Pyrethrine geëxtraheerd uit Chrysanthemum cinerariaefolium
Danish: Pyrethriner udvundet af Chrysanthemum cinerariaefolium
Swedish: Pyretriner utvunna ur Chrysanthemum cinerariaefolium
Finnish: Chrysanthemum cinerariaefolium -lajista uutetut pyretriinit
Greek: Παρασκευάσματα με βάση πυρεθρίνες που εξάγονται από το Chrysanthemum cinerariaefolium
Czech: Pyretriny z Chrysanthemum cinerariaefolium
Slovak: Pyretríny získané z Chrysanthemum cinerariaefolium
Polish: Pyretrum otrzymywane ze złocienia dalmatyńskiego (Chrysanthemum cinerariaefolium)
Hungarian: Chrysanthemum cinerariaefolium-ból kivont piretrinek
Slovenian: piretrini, ekstrahirani iz Chrysanthemum cinerariaefolium
Estonian: Püretriinid, ekstraheeritud Chrysanthemum cinerariaefolium’ist
Latvian: Piretrīni, kas ekstrahēti no Chrysanthemum cinerariaefolium
Lithuanian: Piretrinas, ekstrahuotas iš Chrysanthemum cinerariaefolium
English: Quassia extracted from Quassia amara
French: Quassia extrait de Quassia amara
German: Quassia aus Quassia amara.
Spanish: Cuasia extraída de Quassia amara
Italian: Quassia estratta da Quassia amara
Portuguese: Quássia extraída de Quassia amara
Dutch: Kwassie, geëxtraheerd uit Quassia amara
Danish: Kvassia udvundet af Quassia amara
Swedish: Kvassia utvunnet ur Quassia amara
Finnish: Quassia amara -lajista uutettu kvassia
Greek: Κάσσια που λαμβάνονται από το Quassia amara
Czech: Výtažek z Quassia amara
Slovak: Prípravky získané z Quassia amara
Polish: Quassia otrzymany z Quassia amara
Hungarian: Quassia amara növényből kivont kvasszia
Slovenian: kvasija, ekstrahirana iz Quassia amara
Estonian: Kvassia, ekstraheeritud Quassia amara’st
Latvian: Kvasija, kas ekstrahēta no Quassia amara
Lithuanian: Kasija, ekstrahuota iš Quassia amara
English: Insecticide, repellent
French: Insecticide, répulsif
German: Insektizid, Repellent
Spanish: Insecticida y repelente
Italian: Insetticida, repellente
Portuguese: Insecticida, repulsivo
Dutch: Insecticide, afweermiddel
Danish: Insekticid, afskrækkende middel
Swedish: Insektsmedel, repellent
Finnish: Hyönteisten torjunta-aine, karkote
Greek: Εντομοκτόνο, απωθητικός παράγων (εντομοαπωθητικό)
Czech: Insekticid, repelent
Slovak: Insekticíd, repelent
Polish: Środek owadobójczy i odstraszający owady
Hungarian: Rovarölő szer, riasztószer
Slovenian: insekticid, repelent
Estonian: Insektitsiid, repellent
Latvian: Insekticīds, repelents
Lithuanian: Insekticidas, repelentas
English: Rotenone extracted from Derris spp. and Lonchocarpus spp. and Terphrosia spp.
French: Roténone extraite de Derris spp. , Lonchocarpus spp. et Terphrosia spp.
German: Rotenon aus Derris spp. und Lonchocarpus spp. und Terphrosia spp.
Spanish: Rotenona extraída de Derris spp., Lonchocarpus spp. y Terphrosia spp.
Italian: Rotenone estratto da Derris spp., Lonchocarpus spp. e Therphrosia spp.
Portuguese: Rotenona extraída de Derris spp., Lonchocarpus spp. e Terphrosia spp.
Dutch: Rotenon, geëxtraheerd uit Derris spp, Lonchocarpus spp en Terphrosia spp.
Danish: Rotenon udvundet af Derris spp, Lonchocarpus spp og Therphrosia spp
Swedish: Rotenon utvunnet ur Derris spp., Lonchocarpus spp., och Terphrosia spp.
Finnish: Derris-, Lonchocarpus- ja Terphrosia- lajeista uutettu rotenoni
Greek: Ροτενόνη που λαμβάνεται από Derris spp, και Loncho-carpus spp και Cubé et Terphrosia spp
Czech: Rotenon z Derris spp. a Lonchocarpus spp. a Terphrosia spp.
Slovak: Rotenón získaný z Derris spp. a Lonchocarpus spp. a Terphrosia spp.
Polish: Rotenon otrzymany z Derris spp. i Lonchocarpus spp. i Terphrosia spp.
Hungarian: Derris spp., Lonchocarpus spp. és Terphrosia spp. növényekből kivont rotenon
Slovenian: rotenon, ekstrahiran iz Derris spp. in Lonchocarpus spp. in Terphrosia spp.
Estonian: Rotenoon, ekstraheeritud Derris spp.-st ja Lonchocarpus spp.-st ja Terphrosia spp.-st
Latvian: Rotenons, kas ekstrahēts no Derris spp. un Lonchocarpus spp., un Terphrosia spp.
Lithuanian: Rotenonas, ekstrahuotas iš Derris spp. ir Lonchocarpus spp., ir Terphrosia spp.
English: Micro-organisms used for biological pest and disease control
French: Micro-organismes utilisés dans la lutte biologique contre les ravageurs et les maladies
German: Mikroorganismen zur biologischen Schädlings- und Krankheitsbekämpfung
Spanish: Microorganismos utilizados para el control biológico de plagas y enfermedades
Italian: Microrganismi utilizzati nella lotta biologica contro i parassiti e le malattie
Portuguese: Microrganismos utilizados na luta biológica contra as pragas e doenças
Dutch: Micro-organismen voor biologische bestrĳding van ziekten en plagen
Danish: Mikroorganismer, der anvendes til biologisk bekæmpelse af skadegørere og sygdomme
Swedish: Mikroorganismer som används vid biologisk bekämpning av skadedjur
Finnish: Tuhoeläinten ja tautien biologiseen torjuntaan käytetyt mikro-organismit
Greek: Μικροοργανισμοί που επιτρέπονται για βιολογική καταπολέμηση των παρασίτων και ασθενειών
Czech: Mikroorganismy používané k biologické regulaci škůdců a chorob
Slovak: Mikroorganizmy používané na biologickú ochranu pred škodcami a chorobami
Polish: Mikroorganizmy wykorzystywane do biologicznego zwalczania szkodników i chorób
Hungarian: A kártevők és betegségek elleni biológiai védekezés során használt mikroorganizmusok
Slovenian: Mikroorganizmi, ki se uporabljajo za biološko zatiranje škodljivcev in bolezni
Estonian: Bioloogilises kahjuri- ja haigustõrjes kasutatavad mikroorganismid
Latvian: Mikroorganismi, ko izmanto bioloģiskai kaitēkļu un slimību apkarošanai
Lithuanian: Mikroorganizmai, naudojami kenkėjams ir ligoms biologiškai kontroliuoti
English: Micro-organisms (bacteria, viruses and fungi)
French: Micro-organismes (bactéries, virus et champignons)
German: Mikroorganismen (Bakterien, Viren und Pilze)
Spanish: Microorganismos (bacterias, virus y hongos)
Italian: Microrganismi (batteri, virus e funghi)
Portuguese: Microrganismos (bactérias, vírus e fungos)
Dutch: Micro-organismen (bacteriën, virussen en schimmels)
Danish: Mikroorganismer (bakterier, virus og svampe)
Swedish: Mikroorganismer (bakterier, virus och svamp)
Finnish: Mikro-organismit (bakteerit, virukset ja sienet)
Greek: Μικροοργανισμοί (βακτήρια, ιοί και μύκητες)
Czech: Mikroorganismy (bakterie, viry a houby)
Slovak: Mikroorganizmy (baktérie, vírusy a huby)
Polish: Mikroorganizmy (bakterie, wirusy i grzyby)
Hungarian: Mikroorganizmusok (baktériumok, vírusok és gombák)
Slovenian: mikroorganizmi (bakterije, virusi in glive)
Estonian: Mikroorganismid (bakterid, viirused ja seened)
Latvian: Mikroorganismi (baktērijas, vīrusi un sēnītes)
Lithuanian: Mikroorganizmai (bakterijos, virusai ir grybai)
English: Substances produced by micro-organisms
French: Substances produites par des micro-organismes
German: Von Mikroorganismen erzeugte Substanzen
Spanish: Sustancias producidas por microorganismos
Italian: Sostanze prodotte da microrganismi
Portuguese: Substâncias produzidas por microrganismos
Dutch: Door micro-organismen geproduceerde stoffen
Danish: Stoffer, der produceres af mikroorganismer
Swedish: Ämnen som produceras av mikroorganismer
Finnish: Mikro-organismien tuottamat aineet
Greek: Ουσίες που παράγονται από μικροοργανισμούς
Czech: Látky produkované mikroorganismy
Slovak: Látky produkované mikroorganizmami
Polish: Substancje produkowane przez mikroorganizmy
Hungarian: Mikoroorganizmusok által előállított anyagok
Slovenian: Snovi, ki jih proizvedejo mikroorganizmi
Estonian: Mikroorganismide toodetud ained
Latvian: Vielas, ko ražo mikroorganismi
Lithuanian: Mikroorganizmų gaminamos medžiagos
English: Only where measures are taken to minimize the risk to key parasitoids and to minimize the risk of development of resistance
French: Uniquement lorsque des mesures sont prises en vue de minimiser le risque pour les principaux parasitoïdes et le risque d'apparition de résistance
German: Nur wenn Maßnahmen getroffen werden, um die Risiken für Hauptparasitoiden und das Risiko einer Resistenzentwicklung möglichst gering zu halten
Spanish: Solo si se toman medidas para minimizar el riesgo de parasitoides importantes y de desarrollo de la resistencia
Italian: Solo quando sono adottate misure volte a minimizzare il rischio per i principali parassitoidi e il rischio di sviluppo di resistenza
Portuguese: Apenas se forem tomadas medidas para minimizar o risco para os parasitóides principais e minimizar o risco de desenvolvimento de resistência
Dutch: Enkel wanneer maatregelen worden genomen om het risico van parasitoïden en het risico van resistentieontwikkeling zo gering mogelijk te houden
Danish: Kun hvis der træffes foranstaltninger til begrænsning af risikoen for vigtige parasitoider og risikoen for udvikling af resistens
Swedish: Endast om åtgärder vidtas för att minimera risken för huvudsakliga parasitoider och risken för utveckling av resistens.
Finnish: Ainoastaan, jos toteutetaan toimenpiteitä, jotka minimoivat riskit merkittävimmille loisille ja vastustuskyvyn kehittymiselle
Greek: Μόνο όταν λαμβάνονται μέτρα για την ελαχιστοποίηση του κινδύνου από βασικά παράσιτα και την ελαχιστοποίηση του κινδύνου από την ανάπτυξη αντοχής
Czech: Pouze pokud jsou přijata opatření k minimalizaci rizika pro klíčové parazitoidy a rizika vývoje rezistence.
Slovak: Len pokiaľ sa prijmú opatrenia na minimalizáciu rizika proti hlavným parazitózam a na minimalizáciu rizika vzniku rezistencie.
Polish: Wyłącznie w przypadku podjęcia środków służących zminimalizowaniu ryzyka wystąpienia głównych parazytoidów oraz zminimalizowaniu ryzyka polegającego na zwiększeniu odporności
Hungarian: Csak ha intézkedéseket hoztak a főbb parazitoidokra csökkentett kockázat és a rezisztencia kialakulása kockázatának minimalizálása érdekében.
Slovenian: Pod pogojem, da so bili sprejeti ukrepi za čim večje zmanjšanje tveganja za ključne parazitoide in za nastanek odpornosti.
Estonian: Ainult juhul, kui on võetud meetmed, mis tagavad, et oht peamistele parasitoididele ja resistentsuse kujunemise oht on minimaalsed
Latvian: Tikai ja veikti pasākumi riska mazināšanai nozīmīgākajiem derīgajiem posmkājiem un rezistences izveidošanās draudu mazināšanai
Lithuanian: Tik imantis priemonių sumažinti pagrindinių parazitų ir atsparumo įgijimo riziką
English: Substances to be used in traps and/or dispensers
French: Substances à utiliser dans les pièges et/ou les distributeurs
German: Substanzen, die nur in Fallen und/oder Spendern verwendet werden dürfen
Spanish: Sustancias que se utilizarán solo en trampas y/o dispersores
Italian: Sostanze da utilizzare in trappole e/o distributori automatici
Portuguese: Substâncias que só podem ser utilizadas em armadilhas e/ou distribuidores
Dutch: Alleen in vallen en/of verstuivers te gebruiken stoffen
Danish: Stoffer, som kun må anvendes i fælder og/eller dispensere
Swedish: Ämnen som endast får användas i fällor och/eller dispensrar
Finnish: Ainoastaan pyydyksissä ja/tai haihduttimissa käytettävät aineet
Greek: Ουσίες που πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο σε παγίδες ή/και σε εξατμιστήρες
Czech: Látky pro užití v pastích a/nebo rozprašovačích
Slovak: Látky používané v pasciach a/alebo dávkovačoch
Polish: Substancje używane w pułapkach i dozownikach
Hungarian: Csapdában és/vagy adagolóban használható anyagok
Slovenian: Snovi za uporabo v pasteh in/ali razpršilnikih
Estonian: Ainult lõksudes ja/või püünistes kasutatavad ained
Latvian: Vielas, kas izmantojamas slazdos un/vai sadalītājos
Lithuanian: Medžiagos, naudojamos spąstuose ir (arba) gaudymo įtaisuose
English: Diammonium phosphate
French: Phosphate diammonique
German: Diammoniumphosphat
Spanish: Fosfato diamónico
Italian: Fosfato di diammonio
Portuguese: Fosfato diamónico
Dutch: Diammonfosfaat
Danish: Diammoniumfosfat
Swedish: Diammoniumfosfat
Finnish: Diammoniumfosfaatti
Greek: Όξινο φωσφορικό αμμώνιο
Czech: Hydrogenfosforečnan amonný
Slovak: Diamónium fosfát
Polish: Fosforan dwuamonowy
Hungarian: Diammónium-foszfát
Slovenian: diamonijev fosfat
Estonian: Diammooniumfosfaat
Latvian: Diamonija fosfāts
Lithuanian: Diamofosas
English: Attractant, only in traps
French: Appât, uniquement pour pièges
German: Lockmittel, nur in Fallen
Spanish: Atrayente, solo en trampas
Italian: Sostanza attrattiva, soltanto in trappole
Portuguese: Atractivo, apenas em armadilhas
Dutch: Lokmiddel, alleen in vallen
Danish: Lokkemiddel, kun til brug i fælder
Swedish: Lockämne. Endast i fällor.
Finnish: Houkutin, ainoastaan pyydyksissä
Greek: Μόνο σε παγίδες
Czech: Návnada, pouze v pastích
Slovak: Atraktant, len v pasciach
Polish: Środek wabiący, tylko w pułapkach
Hungarian: Attraktáns, csak csapdákban
Slovenian: vaba, samo v pasteh
Estonian: Atraktant, ainult lõksudes
Latvian: Atraktants, tikai slazdos
Lithuanian: Atrakantas, tik spąstuose
English: Pheromones
French: Phéromones
German: Pheromone
Spanish: Feromonas
Italian: Feromoni
Portuguese: Feromonas
Dutch: Feromonen
Danish: Feromoner
Swedish: Feromoner
Finnish: Feromonit
Greek: Φερομόνες
Czech: Feromony
Slovak: Feromóny
Polish: Feromony
Hungarian: Feromonok
Slovenian: feromoni
Estonian: Feromoonid
Latvian: Feromoni
Lithuanian: Feromonai
English: Attractant; sexual behaviour disrupter; only in traps and dispensers
French: Appât; perturbateur du comportement sexuel; uniquement pour pièges et distributeurs
German: Lockstoff; sexuelle Verwirrmethode; nur in Fallen und Spendern
Spanish: Atrayente; perturbador de la conducta sexual; solo en trampas y dispersores
Italian: Sostanze attrattive; sostanze che alterano il comportamento sessuale; solo in trappole e distributori automatici
Portuguese: Atractivo; desregulador do comportamento sexual; apenas em armadilhas e distribuidores
Dutch: Lokmiddel; ontregelaars van sexueel gedrag; alleen in vallen en verstuivers
Danish: Lokkemiddel; forstyrrelse af seksuel adfærd; kun i fælder og dispensere
Swedish: Lockämne; störningsfaktor för sexuell attraktion. Endast i fällor och dispensrar
Finnish: Houkutin, seksuaalisen käyttäytymisen häirintäaine, ainoastaan pyydyksissä ja haihduttimissa
Greek: Προσελκυστικό, αναστολέας σεξουαλικής δράσης, μόνο σε παγίδες και εξατμιστήρες
Czech: Návnada, narušuje pohlavní chování, pouze v pastích a rozprašovačích
Slovak: Atraktant; narušuje sexuálne správanie; len v pasciach a dávkovačoch
Polish: Środek wabiący; środek zakłócający zachowania seksualne; tylko w pułapkach i dyspenserach
Hungarian: Attraktáns; ivari viselkedést zavaró szer; csak csapdákban és diszpenzerekben
Slovenian: vaba; sredstvo, ki povzroča motnje spolnega vedenja; samo v pasteh in razpršilnikih
Estonian: Atraktant, seksuaalkäitumise pärssija, ainult lõksudes ja püünistes
Latvian: Atraktants; reproduktīvās uzvedības kavētājs; tikai slazdos un sadalītājos
Lithuanian: Atrakantas; medžiaga, trikdanti seksualinę funkciją; tik spąstuose ir gaudyklėse
English: Pyrethroids (only deltamethrin or lambdacyhalothrin)
French: Pyrétroïdes (uniquement deltaméthrine et lambdacyhalothrine)
German: Pyrethroide (nur Deltamethrin oder Lambda-Cyhalothrin)
Spanish: Piretroides (solo deltametrina o lambdacihalotrina)
Italian: Piretroidi (solo deltametrina o lambdacialotrina)
Portuguese: Piretróides (apenas a deltametrina e a lambda-cialotrina)
Dutch: Pyrethrumderivaten (alleen deltamethrine of lambdacyhalothrine)
Danish: Pyrethroider (kun Deltamethrin og Lambdacyhalothrin)
Swedish: Pyretroider (endast deltametrin eller lambdacyhalotrin) Insektsmedel.
Finnish: Pyretroidit (deltametriini ja lambda-syhalotriini)
Greek: Πυρεθρινοειδή (μόνο δ-μεθρίνη και λ-κυαλοθρίνη)
Czech: Pyretroidy (pouze deltametrin nebo lambda-cyhalotrin)
Slovak: Pyretroidy (len deltametrín a lambdacyhalotrín)
Polish: Pyretroidy (wyłącznie deltametrin lub lambdacyhalotrin)
Hungarian: Piretroidok (kizárólag deltametrin vagy lambda-cihalotrin)
Slovenian: piretroidi (izključno deltametrin ali lambdacialotrin)
Estonian: Püretroidid (ainult deltametriin või lambdatsühalotriin)
Latvian: Piretroīdi (tikai deltametrīns vai lambdacihalotrīns)
Lithuanian: Piretroidai (tik deltametrinas arba lambdacihalotrinas)
English: Insecticide; only in traps with specific attractants; only against Bactrocera oleae and Ceratitis capitata Wied.
French: Insecticide; uniquement pour pièges avec appâts spécifiques; uniquement contre Batrocera oleae et Ceratitis capitata Wied.
German: Insektizid, nur in Fallen mit spezifischen Lockmitteln; nur gegen Befall mit Bactrocera oleae und Ceratitis capitata Wied.
Spanish: Insecticida; solo en trampas con atrayentes específicos; únicamente contra Batrocera oleae y Ceratitis capitata Wied.
Italian: Insetticida; solo in trappole con specifiche sostanze attrattive; solo contro Bactrocera oleae e Ceratitis capitata Wied.
Portuguese: Insecticida; apenas em armadilhas com atractivos específicos; apenas contra Batrocera oleae e Ceratitis capitata Wied.
Dutch: Insecticide; alleen in vallen met specifieke lokmiddelen; uitsluitend ter bestrĳding van Batrocera oleae en Ceratritis capitata Wied.
Danish: Insekticid; kun i fælder med specifikke lokkemidler; kun mod Batrocera oleae og Ceratitis capitata Wied.
Swedish: Endast i fällor med särskilda lockämnen. Endast mot Bactrocera oleae och Ceratitis capitata Wied.
Finnish: Hyönteisten torjunta-aine; ainoastaan pyydyksissä, joissa on erityisiä houkuttimia; ainoastaan Bactrocera oleae -lajin ja Ceratitis capitata Wied. -lajin tuholaisiin
Greek: Εντομοκτόνο, μόνο σε παγίδες με προσδιορισμένους προσελκυστικούς παράγοντες Μόνο κατά των Batrocera olea και Ceratitis capitata Wied.
Czech: Insekticid; pouze v pastích se zvláštními návnadami, pouze proti Batrocera oleae a Ceratitis capitata Wied.
Slovak: Insekticíd, len v pasciach so špecifickými atraktantmi; len proti Bactrocera oleae a Ceratitis capitata Wied.
Polish: Środki owadobójcze; tylko w pułapkach zawierających określone środki wabiące; tylko przeciwko Batrocera oleae i Ceratitis capitata Wied.
Hungarian: Rovarölő szer; csak megfelelő attraktánsokkal ellátott csapdákban; kizárólag Batrocera oleae és Ceratitis capitata(Wied.) ellen
Slovenian: insekticid; samo v pasteh s posebnimi vabami; samo proti Bactrocera oleae in Ceratitis capitata Wied.
Estonian: Insektitsiid, ainult spetsiifiliste aktraktantidega lõksudes, ainult Bactrocera oleae ja Ceratitis capitata wied'i vastu
Latvian: Insekticīds; tikai slazdos ar īpašiem atraktantiem; tikai pret Batrocera oleae un Ceratitis capitata Wied.
Lithuanian: Insekticidas; tik spąstuose su tam tikrais atrakantais; tik Bactrocera oleae ir Ceratitis capitata Wied. naikinti
English: Preparations to be surface-spread between cultivated plants
French: Préparations à disperser en surface entre les plantes cultivées
German: Präparate, die zwischen die Kulturpflanzen flächig ausgestreut werden
Spanish: Preparados para su dispersión en la superficie entre las plantas cultivadas
Italian: Preparati da spargere in superficie tra le piante coltivate
Portuguese: Preparações para dispersão à superfície entre as plantas cultivadas
Dutch: Aan de oppervlakte tussen de planten te dispergeren bereidingen
Danish: Præparater til overfladespredning mellem dyrkede planter
Swedish: Preparat som ska spridas i ett ytskikt mellan odlade växter
Finnish: Viljelykasvien väliin pintasiroteltavat valmisteet
Greek: Παρασκευάσματα επιφανειακής εφαρμογής μεταξύ των καλλιεργούμενων φυτών
Czech: Přípravky k povrchovému rozprašování mezi pěstované rostliny
Slovak: Prípravky, ktoré sa aplikujú na povrch pôdy medzi pestovanými plodinami
Polish: Substancje przeznaczone do spryskiwania powierzchni między roślinami uprawnymi
Hungarian: Termesztett növények között talajfelszínre szórt készítmények
Slovenian: Pripravki, ki se raztresejo po površini med gojenimi rastlinami
Estonian: Kasvatatavate taimede vahele maapinnalt laotatavad preparaadid
Latvian: Preparāti, ko izklāj starp kultūraugiem
Lithuanian: Preparatai, kurie turi būti paskleisti paviršiuje tarp kultūrinių augalų
English: Ferric phosphate (iron (III) orthophosphate)
French: Phosphate ferrique [orthophosphate (III) de fer]
German: Eisen-III-Phosphat (Eisen-III-Orthophosphat)
Spanish: Fosfato férrico [ortofosfato de hierro (III)]
Italian: Fosfato ferrico [ortofosfato di ferro (III)]
Portuguese: Fosfato férrico [ortofosfato de ferro (III)]
Dutch: IJzerfosfaat (ijzertrifosfaat)
Danish: Jernphosphat (jern(III)orthophosphat)
Swedish: Järnfosfat (järn(III)ortofosfat)
Finnish: Rautafosfaatti (rauta(III)ortofosfaatti)
Greek: Φωσφορικός σίδηρος [ορθοφωσφορικός σίδηρος (III)]
Czech: Fosforečnan železitý
Slovak: Ortofosforečnan železitý
Polish: Ortofosforan żelaza (III)
Hungarian: Vas-foszfát (vas (III)-ortofoszfát)
Slovenian: železov fosfat (železov (III) ortofosfat)
Estonian: Raud (III) ortofosfaat
Latvian: Dzelzs fosfāts (dzelzs (III) ortofosfāts)
Lithuanian: Geležies fosfatas (geležies (III) ortofosfatas)
English: Molluscicide
German: Molluskizid
Spanish: Molusquicida
Italian: Molluschicida
Portuguese: Moluscicida
Danish: Molluskicid
Swedish: Molluskicid
Finnish: Nilviäisten torjunta-aine
Greek: Μαλακιοκτόνο
Czech: Přípravek určený k hubení měkkýšů
Slovak: Proti slimákom (moluscíd)
Polish: Moluskocyd
Hungarian: csigaölő szer
Slovenian: moluskicid
Estonian: Molluskitsiid
Latvian: Limacīds
Lithuanian: Moliuskocidas
English: Other substances from traditional use in organic farming
French: Autres substances traditionnellement utilisées dans l'agriculture biologique
German: Andere Substanzen, die traditionell im ökologischen Landbau verwendet werden
Spanish: Otras sustancias utilizadas tradicionalmente en la agricultura ecológica
Italian: Altre sostanze di uso tradizionale in agricoltura biologica
Portuguese: Outras substâncias tradicionalmente utilizadas na agricultura biológica
Dutch: Andere stoffen die traditioneel in de biologische landbouw worden gebruikt
Danish: Andre stoffer, som traditionelt anvendes i økologisk landbrug
Swedish: Andra ämnen som traditionellt används i ekologiskt jordbruk
Finnish: Muut luonnonmukaisessa maataloudessa käytettävät aineet
Greek: Άλλες ουσίες από παραδοσιακή χρήση της βιολογικής γεωργίας
Czech: Další látky tradičně používané v ekologickém zemědělství
Slovak: Iné látky tradične používané v ekologickom poľnohospodárstve
Polish: Inne substancje używane w sposób tradycyjny w rolnictwie ekologicznym
Hungarian: Az ökológiai gazdálkodásban hagyományosan alkalmazott egyéb anyagok
Slovenian: Druge snovi iz tradicionalne uporabe v ekološkem kmetovanju
Estonian: Muud mahepõllumajanduses tavapäraselt kasutatavad ained
Latvian: Citas vielas, ko tradicionāli izmanto bioloģiskajā lauksaimniecībā
Lithuanian: Kitos medžiagos, tradiciškai naudojamos ekologiškai ūkininkaujant