FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Where the obligation to export is not complied with, in the cases referred to in Article 42, the Member States shall take the following measures:
French: Lorsque l'obligation d'exporter n'a pas été respectée, dans les cas visés à l'article 42, les États membres prennent les mesures suivantes:
German: Wurde in den in Artikel 42 genannten Fällen die Verpflichtung zur Ausfuhr nicht eingehalten, so treffen die Mitgliedstaaten folgende Maßnahmen:
Spanish: Cuando no se haya respetado la obligación de exportar, en los casos indicados en el artículo 42, los Estados miembros adoptarán las medidas siguientes:
Italian: Qualora l'obbligo di esportare non sia stato rispettato, nei casi di cui all'articolo 42, gli Stati membri adottano le seguenti misure:
Portuguese: Sempre que a obrigação de exportar não tenha sido respeitada, nos casos referidos no artigo 42.o, os Estados-Membros tomarão as seguintes medidas:
Dutch: Indien in de gevallen als bedoeld in artikel 42 de verplichting tot uitvoer niet is nagekomen, nemen de lidstaten de volgende maatregelen:
Danish: Hvis eksportforpligtelsen ikke er blevet overholdt, jf. artikel 42, træffer medlemsstaterne følgende foranstaltninger:
Swedish: Om skyldigheten att exportera inte har fullgjorts, enligt artikel 42, ska medlemsstaterna vidta följande åtgärder:
Finnish: Kun vientivelvoitetta ei ole 42 artiklassa tarkoitetuissa tapauksissa noudatettu, jäsenvaltioiden on toteutettava seuraavat toimenpiteet:
Greek: Αν δεν έχει εκπληρωθεί η υποχρέωση εξαγωγής, στις περιπτώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 42 τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα ακόλουθα μέτρα:
Czech: Nebyl-li závazek vyvážet dodržen v případech uvedených v článku 42, členské státy přijmou následující opatření:
Slovak: Ak sa záväzok zabezpečiť vývoz nesplní, členské štáty v prípadoch uvedených v článku 42 prijmú tieto opatrenia:
Polish: Jeżeli zobowiązanie wywozu nie zostało wykonane, w przypadkach określonych w art. 42 państwa członkowskie podejmują następujące środki:
Hungarian: Ha a kiviteli kötelezettséget nem teljesítik a 42. cikkben említett esetekben, a tagállamok a következő intézkedéseket teszik:
Slovenian: Če obveznost izvoza ni izpolnjena, sprejmejo države članice v primerih, navedenih v členu 42, naslednje ukrepe:
Estonian: Kui ekspordikohustust ei ole artiklis 42 osutatud juhtudel täidetud, võtavad liikmesriigid järgmised meetmed:
Latvian: Ja nav izpildīts pienākums eksportēt, tad 42. pantā minētajos gadījumos dalībvalstis veic šādus pasākumus:
Lithuanian: Jeigu nesilaikoma eksporto įsipareigojimų, 42 straipsnyje nustatytais atvejais valstybės narės imasi atitinkamų priemonių:
English: the entry on the licence or certificate relating to the export in question shall be cancelled;
French: l'imputation du certificat relative à l'exportation en cause doit être annulée;
German: Die Abschreibung der betreffenden Ausfuhr auf der Lizenz wird annulliert,
Spanish: la imputación del certificado relativa a la exportación de que se trate deberá anularse,
Italian: le indicazioni riportate nel titolo in merito all'esportazione in causa devono essere annullate;
Portuguese: a imputação do certificado relativa à exportação em causa deve ser anulada,
Dutch: moet de afschrĳving op het certificaat voor de betrokken uitvoer worden geannuleerd;
Danish: annulleres afskrivningen på licensen/attesten for den pågældende udførsel
Swedish: ska den avskrivning på licensen som gäller den aktuella utförseln annulleras,
Finnish: todistukseen merkityt toteutuneet määrät on peruutettava kyseisen vientitoimen osalta;
Greek: η καταχώρηση του πιστοποιητικού σχετικά με την εν λόγω εξαγωγή πρέπει να ακυρωθεί,
Czech: zápis do licence nebo osvědčení týkající se dotyčného vývozu musí být zrušen,
Slovak: zápis v licencii alebo certifikáte týkajúci sa príslušného vývozu sa zruší;
Polish: unieważniają wpis dokonany na pozwoleniu lub świadectwie odnoszącym się do danego wywozu;
Hungarian: i. az engedélyen vagy tanúsítványon az exportra vonatkozó bejegyzést törlik;
Slovenian: se vnos na dovoljenju ali potrdilu, ki zadeva obravnavani izvoz, razveljavi;
Estonian: tühistatakse kõnealuse eksporditoiminguga seotud kanne litsentsil või sertifikaadil;
Latvian: ierakstu licencē vai sertifikātā, kas attiecas uz minēto eksportu, anulē;
Lithuanian: licencijoje arba sertifikate padarytas įrašas apie šį eksportą panaikinamas;
English: the export licence or advance fixing certificate shall be returned to the titular holder;
French: le certificat d'exportation ou de préfixation est rendu au titulaire du titre;
German: die Ausfuhrlizenz oder die Vorausfestsetzungsbescheinigung wird dem Inhaber des Titels zurückgereicht.
Spanish: el certificado de exportación o de fĳación anticipada se devolverá al titular del título;
Italian: il titolo di esportazione o di fissazione anticipata è restituito al titolare;
Portuguese: o certificado de exportação ou de prefixação será devolvido ao seu titular;
Dutch: wordt het uitvoer- of voorfixatiecertificaat aan de titularis van het document teruggegeven;
Danish: eksportlicensen eller forudfastsættelsesattesten returneres til indehaveren.
Swedish: ska exportlicensen med eller utan förutfastställelse återlämnas till licensens innehavare.
Finnish: vienti- tai ennakkovahvistustodistus on palautettava todistuksen haltĳalle;
Greek: το πιστοποιητικό εξαγωγής ή προκαθορισμού επιστρέφεται στο δικαιούχο του πιστοποιητικού·
Czech: vývozní licence nebo osvědčení o stanovení náhrady předem jsou vráceny držiteli;
Slovak: vývozná licencia alebo certifikát s vopred stanovenou sadzbou náhrady sa vráti oprávnenému držiteľovi;
Polish: pozwolenie na wywóz lub świadectwo o wcześniejszym ustaleniu refundacji zostaje zwrócone właścicielowi tytularnemu;
Hungarian: a kiviteli engedélyt vagy előzetes rögzítési igazolást vissza kell juttatni az engedélyesnek;
Slovenian: se izvozno dovoljenje ali potrdilo o vnaprejšnji določitvi vrne imetniku;
Estonian: ekspordilitsents või eelkinnitussertifikaat tagastatakse selle omanikule;
Latvian: eksporta licenci vai iepriekš noteiktas kompensācijas sertifikātu atdod atpakaļ nominālajam īpašniekam;
Lithuanian: eksporto licencija arba išankstinio nustatymo sertifikatas grąžinamas licencijos arba sertifikato savininkui;
English: The export operation:
French: Il doit s'agir d'une exportation:
German: Es muss sich um eine Ausfuhr handeln,
Spanish: Deberá tratarse de una exportación:
Italian: Deve trattarsi in tal caso di un'esportazione:
Portuguese: Deve tratar-se de uma exportação:
Dutch: Het moet gaan om een uitvoertransactie:
Danish: Det skal dreje sig om en udførsel:
Swedish: För denna utförsel gäller följande:
Finnish: Kyseessä on oltava vienti:
Greek: Πρέπει να πρόκειται για εξαγωγή:
Czech: Musí se jednat o vývoz:
Slovak: Operácia vývozu:
Polish: Wywóz:
Hungarian: Az exportügylet:
Slovenian: Izvozna operacija:
Estonian: Eksporditoiming peab olema toiming:
Latvian: Eksporta darbībai:
Lithuanian: Eksporto operacija:
English: must be one for which the declaration was accepted:
French: pour laquelle la déclaration a été acceptée:
German: für die die Anmeldung folgendermaßen angenommen wurde:
Spanish: para la que se haya aceptado la declaración:
Italian: per la quale la dichiarazione è stata accettata:
Portuguese: Para a qual a declaração foi aceite:
Dutch: waarvoor de aangifte is aanvaard:
Danish: i forbindelse med hvilken angivelsen blev antaget:
Swedish: Exportdeklarationen för denna utförsel måste ha tagits emot
Finnish: jota koskeva ilmoitus on vastaanotettu:
Greek: για την οποία έγινε αποδεκτή η διασάφηση:
Czech: pro který bylo přijato celní prohlášení:
Slovak: musí byť tá operácia, pre ktorú bola prijatá deklarácia:
Polish: musi być objęty zgłoszeniem, które zostało przyjęte:
Hungarian: az legyen, amelyre a nyilatkozatot elfogadták:
Slovenian: mora biti izvoz, za katerega je bila sprejeta deklaracija:
Estonian: mille kohta deklaratsioon on vastu võetud:
Latvian: ir jābūt tai, par kuru ir pieņemta deklarācija:
Lithuanian: turi būti ta, kuriai deklaracija priimta:
English: within no more than 20 days following the date of acceptance of the reimport declaration for the returned goods; and
French: au plus tard dans un délai de vingt jours suivant le jour d'acceptation de la déclaration de réimportation des produits en retour; et
German: innerhalb von höchstens 20 Tagen nach Annahme der Wiedereinfuhranmeldung für die Rückwaren und
Spanish: a más tardar, en el plazo de los 20 días siguientes al día de aceptación de la declaración de reimportación de los productos en retorno, y
Italian: entro e non oltre i 20 giorni successivi alla data di accettazione della dichiarazione di reimportazione dei prodotti in reintroduzione;
Portuguese: no prazo de 20 dias, o mais tardar, após a data de aceitação da declaração de reimportação dos produtos em retorno, e
Dutch: uiterlĳk binnen twintig dagen na de dag van aanvaarding van de aangifte ten wederinvoer van de terugkerende producten, en
Danish: senest 20 dage efter antagelsen af genindførselsangivelsen for returvarerne, og
Swedish: senast inom 20 dagar räknat från det datum när deklarationen avseende återinförsel av returvarorna togs emot,
Finnish: 20 päivän kuluessa palautustuotteiden jälleentuonti-ilmoituksen vastaanottamisesta; ja
Greek: το αργότερο σε προθεσμία είκοσι ημερών από την ημέρα αποδοχής της διασάφησης επανεισαγωγής των επανεισαγόμενων προϊόντων και
Czech: nejpozději do dvaceti dnů následujících po dni přijetí prohlášení o zpětném dovozu vráceného zboží a
Slovak: najviac do 20 dní odo dňa prijatia reimportnej deklarácie za vrátený tovar a
Polish: w terminie dwudziestu dni od dnia przyjęcia zgłoszenia powrotnego przywozu towarów zwróconych; oraz
Hungarian: i. nem több, mint 20 nappal a tértiáruk újrabehozatali nyilatkozatának elfogadását követően; és
Slovenian: v roku največ 20 dni od datuma sprejema deklaracije o ponovnem uvozu za vrnjeno blago, in
Estonian: mitte hiljem kui 20 päeva jooksul alates tagastatud kaupade kohta esitatud reimpordideklaratsiooni vastuvõtmise kuupäevast ja
Latvian: ne vairāk kā 20 dienas pēc reimporta deklarācijas saņemšanas datuma par atpakaļ nosūtītajām precēm; un
Lithuanian: per ne daugiau kaip 20 dienų po sugrąžintų prekių reimporto deklaracijos priėmimo dienos; ir
English: must concern products:
French: concernant:
German: die folgende Voraussetzungen erfüllt:
Spanish: relativa:
Italian: riguardante:
Portuguese: Relativa:
Dutch: die betrekking heeft:
Danish: vedrørende:
Swedish: Den måste omfatta produkter
Finnish: joka koskee:
Greek: που αφορά:
Czech: týkající se:
Slovak: sa musí týkať výrobkov:
Polish: musi dotyczyć produktów:
Hungarian: olyan termékekre kell vonatkoznia:
Slovenian: mora zadevati proizvode:
Estonian: toodete kohta:
Latvian: ir jāattiecas uz produktiem:
Lithuanian: turi sietis su produktais, kurie:
English: of the same quantity; and
French: la même quantité de produits; et
German: Sie muss die gleiche Erzeugnismenge betreffen, und
Spanish: a la misma cantidad de productos, y
Italian: lo stesso quantitativo di prodotti; e
Portuguese: à mesma quantidade de produtos, e
Dutch: op dezelfde hoeveelheid producten, en
Danish: den samme mængde produkter, og
Swedish: i samma kvantitet,
Finnish: samaa määrää tuotteita; ja
Greek: την ίδια ποσότητα προϊόντων και
Czech: stejného množství produktů a
Slovak: rovnakého množstva a
Polish: takiej samej ilości; oraz
Hungarian: i. amelyeknek a mennyisége ugyanaz; és
Slovenian: enake količine, in
Estonian: mille kogus on sama ja
Latvian: kuri ir tādā pašā daudzumā; un
Lithuanian: sudaro tą patį kiekį; ir
English: The exporter must provide to the satisfaction of the customs office of export all necessary information on the product's characteristics and destination.
French: L'exportateur doit fournir, à la satisfaction du bureau des douanes d'exportation, les informations nécessaires concernant les caractéristiques du produit et la destination.
German: Der Ausführer muss der Ausfuhrzollstelle die erforderlichen Angaben über die Merkmale des Erzeugnisses und seine Bestimmung übermitteln.
Spanish: El exportador deberá satisfacer la solicitud de información de la oficina de aduanas de exportación en relación con las características y destino del producto.
Italian: L'esportatore è tenuto a fornire, con soddisfazione dell'ufficio doganale di esportazione competente, le necessarie informazioni sulle caratteristiche del prodotto e sulla sua destinazione.
Portuguese: O exportador deve fornecer as informações respeitantes às características e ao destino do produto que forem consideradas necessárias pela estância aduaneira de destino.
Dutch: De exporteur moet ten genoegen van het douanekantoor van uitvoer de nodige gegevens betreffende de kenmerken van het product en de bestemming verstrekken.
Danish: Eksportøren skal til eksporttoldstedets tilfredshed forelægge de fornødne oplysninger om produktets kendetegn og bestemmelsessted.
Swedish: Exportören måste tillhandahålla all nödvändig information om produktens kännetecken och bestämmelseort på ett för exporttullkontoret tillfredsställande sätt.
Finnish: Viejän on toimitettava vientitullitoimipaikkaa tyydyttävät tarvittavat tiedot tuotteen ominaisuuksista ja määräpaikasta.
Greek: Ο εξαγωγέας πρέπει να προσκομίσει, παρέχοντας ικανοποιητική απόδειξη στο τελωνείο εξαγωγής, τις αναγκαίες πληροφορίες όσον αφορά τα χαρακτηριστικά του προϊόντος και τον προορισμό του.
Czech: Vývozce musí poskytnout ke spokojenosti celního úřadu vývozu všechny potřebné údaje o vlastnostech a místu určení produktu.
Slovak: Vývozca musí poskytnúť colnému úradu vývozu všetky potrebné vierohodné informácie o charakteristikách výrobkov a krajine ich určenia.
Polish: Eksporter musi dostarczyć urzędowi celnemu wywozu wszystkie niezbędne informacje na temat właściwości produktu i miejsca jego przeznaczenia.
Hungarian: Az exportőr a kiviteli vámhivatal rendelkezésére bocsátja az összes szükséges információt a termék jellemzőiről és rendeltetési helyéről.
Slovenian: Izvoznik mora v zadovoljstvo izvoznega carinskega urada preskrbeti vse potrebne podatke o značilnostih proizvoda in namembnem kraju.
Estonian: Eksportija peab esitama ekspordikoha tolliasutusele kogu vajaliku teabe toote omaduste ja sihtkoha kohta.
Latvian: Eksportētājam jāsniedz eksporta muitas iestādei visa vajadzīgā informācija par produktu īpašībām un galamērķi.
Lithuanian: Eksportuotojas eksporto muitinei privalo pateikti visą ją tenkinančią būtiną informaciją apie produkto charakteristikas ir paskirties vietą.
English: Such proof shall consist of the following documents:
French: Cette preuve est apportée par la production:
German: Dieser Nachweis ist zu erbringen
Spanish: Dicha prueba se aportará mediante la presentación:
Italian: Tale prova è costituita:
Portuguese: Esta prova será produzida mediante a apresentação:
Dutch: Dit bewĳs wordt geleverd door overlegging:
Danish: Dette bevis føres ved fremlæggelse af følgende dokumenter:
Swedish: Beviset ska bestå av följande dokument:
Finnish: Tämä näytetään toteen esittämällä:
Greek: Αυτή η απόδειξη γίνεται με την προσκόμιση:
Czech: Tento důkaz je předložen prostřednictvím:
Slovak: Takýto dôkaz pozostáva z týchto dokumentov:
Polish: Dowód taki stanowią następujące dokumenty:
Hungarian: Az ilyen bizonyíték az alábbi dokumentumokból áll:
Slovenian: Takšna dokazila predstavljajo naslednji dokumenti:
Estonian: Need tõendid koosnevad järgmistest dokumentidest:
Latvian: Šāds pierādījums sastāv no šādiem dokumentiem:
Lithuanian: Įrodymus sudaro šie dokumentai:
English: The importer shall inform the authority that issued the licence or certificate of:
French: L'importateur indique à l'autorité qui a délivré le certificat:
German: Der Einführer teilt der Behörde, die die Lizenz erteilt hat, Folgendes mit:
Spanish: El importador indicará a la autoridad que haya expedido el certificado:
Italian: L'importatore indica all'autorità che ha rilasciato il titolo:
Portuguese: O importador indicará à autoridade que tiver emitido o certificado:
Dutch: De importeur stelt de autoriteit die het certificaat heeft afgegeven, in kennis van:
Danish: Importøren giver den myndighed, der har udstedt licensen/attesten, følgende oplysninger:
Swedish: Importören ska upplysa den utfärdande myndigheten om
Finnish: Tuojan on ilmoitettava todistuksen myöntäneelle viranomaiselle:
Greek: Ο εισαγωγέας δηλώνει στην αρχή που έχει χορηγήσει το πιστοποιητικό:
Czech: Dovozce uvede orgánu, který vydal licenci nebo osvědčení:
Slovak: Dovozca poskytne orgánu, ktorý vydal licenciu alebo certifikát, informácie o:
Polish: Importer informuje organy, które wydały pozwolenie lub świadectwo, o:
Hungarian: Az importőrnek tájékoztatnia kell az engedélyt vagy tanúsítványt kiállító szervet:
Slovenian: Uvoznik sporoči organu, ki je izdal dovoljenje ali potrdilo:
Estonian: Importija teatab litsentsi või sertifikaadi väljastanud asutusele järgmised andmed:
Latvian: Importētājs informē iestādi, kas izsniegusi licenci vai sertifikātu, par:
Lithuanian: Importuotojas informuoja licenciją arba sertifikatą išdavusią instituciją apie:
English: the name and address of the decision-making customs authority referred to in Article 877(1) of Regulation (EEC) No 2454/93 to which confirmation should be sent;
French: le nom et l'adresse de l'autorité douanière de décision visée à l'article 877, paragraphe 1, du règlement (CEE) no 2454/93, à laquelle l'attestation doit être envoyée;
German: Name und Anschrift der Zollbehörde gemäß Artikel 877 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93, der die Bestätigung übermittelt werden muss,
Spanish: el nombre y domicilio de la autoridad aduanera decisoria contemplada en el artículo 877, apartado 1, del Reglamento (CEE) no 2454/93, a la cual deberá enviarse la certificación;
Italian: il nome e l'indirizzo dell'autorità doganale di cui all'articolo 877, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2454/93, alla quale deve essere inviato l'attestato;
Portuguese: O nome e o endereço da autoridade aduaneira decisória referida no n.o 1 do artigo 877.o do Regulamento (CEE) n.o 2454/93, à qual a declaração deve ser enviada;
Dutch: de naam en het adres van de in artikel 877, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2454/93 bedoelde beschikkende douaneautoriteit waaraan de verklaring moet worden gezonden;
Danish: navn og adresse på den i artikel 877, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 2454/93 omhandlede besluttende toldmyndighed, som attesteringen skal sendes til
Swedish: namn och adress på den beslutsfattande tullmyndighet som intyget ska skickas till och som avses i artikel 877.1 i förordning (EEG) nr 2454/93,
Finnish: asetuksen (ETY) N:o 2454/93 877 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun päätöksen tekevän tulliviranomaisen, jolle vakuutus on lähetettävä, nimi ja osoite;
Greek: το όνομα και τη διεύθυνση της τελωνειακής αρχής που αποφασίζει, που αναφέρεται στο άρθρο 877 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93, στην οποία πρέπει να σταλεί το αποδεικτικό·
Czech: název a adresu rozhodujícího celního orgánu uvedeného v čl. 877 odst. 1 nařízení (EHS) č. 2454/93, jemuž má být zasláno potvrzení;
Slovak: názve a adrese rozhodovacieho colného orgánu uvedeného v článku 877 ods. 1 nariadenia (EHS) č. 2454/93, ktorému by sa malo poslať potvrdenie;
Polish: nazwie i adresie organu celnego, który podjął decyzję określoną w art. 877 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 2454/93, któremu należy przesłać potwierdzenie;
Hungarian: a 2454/93/EGK rendelet 877. cikke (1) bekezdésében említett döntéshozó vámhatóság nevéről és címéről, ahová a megerősítést küldeni kell;
Slovenian: naziv in naslov carinskega organa, ki je odločal o zadevi, določenega v členu 877(1) Uredbe (EGS) št. 2454/93, kateremu se pošlje potrditev;
Estonian: määruse (EMÜ) nr 2454/93 artikli 877 lõikes 1 nimetatud otsuseid tegeva tolliasutuse nimi ja aadress, kellele kinnitus tuleb saata;
Latvian: Regulas (EEK) Nr. 2454/93 877. panta 1. punktā minētā lēmuma pieņēmēja muitas dienesta nosaukumu un adresi, kur būtu jānosūta apstiprinājums;
Lithuanian: sprendimus priimančios muitinės įstaigos, kuri nurodyta Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 877 straipsnio 1 dalyje ir kuriai turėtų būti siunčiamas patvirtinimas, pavadinimą ir adresą;
English: the quantity and nature of the products in question, the date of import and the number of the licence or certificate concerned.
French: la quantité, la nature des produits concernés, la date de l'importation, le numéro du certificat concerné.
German: Mengen und Art der betreffenden Erzeugnisse, Zeitpunkt der Einfuhr und Nummer der betreffenden Lizenz.
Spanish: la cantidad, la naturaleza de los productos de que se trate, la fecha de la importación y el número del certificado.
Italian: il quantitativo, la natura dei prodotti, la data dell'importazione e il numero del titolo in causa.
Portuguese: A quantidade e a natureza dos produtos em causa, a data da importação e o número do certificado em causa.
Dutch: de hoeveelheid en de aard van de betrokken producten, de datum van invoer en het nummer van het betrokken certificaat.
Danish: de pågældende produkters mængde og art, importdato og nummeret på den pågældende licens/attest.
Swedish: de aktuella produkternas kvantitet och slag, importdatum samt nummer på den berörda licensen.
Finnish: määrä, tuotteiden luonne, tuontipäivä ja todistuksen numero.
Greek: την ποσότητα, τη φύση των σχετικών προϊόντων, την ημερομηνία εισαγωγής και τον αριθμό του εν λόγω πιστοποιητικού.
Czech: množství, povahu dotyčných produktů, datum dovozu, číslo dotyčné licence nebo osvědčení.
Slovak: množstve a povahe príslušných výrobkov, dátume dovozu a čísle príslušnej licencie alebo certifikátu.
Polish: ilości i rodzaju danych produktów, dacie przywozu oraz numerze danego pozwolenia lub świadectwa.
Hungarian: a szóban forgó termékek mennyiségéről és jellegéről, az import időpontjáról és az érintett engedély vagy tanúsítvány számáról.
Slovenian: količino in vrsto zadevnih proizvodov, datum uvoza in številko dovoljenja ali potrdila.
Estonian: asjaomaste toodete kogus ja laad, importimise kuupäev ja asjaomase litsentsi või sertifikaadi number.
Latvian: attiecīgo produktu daudzumu un iedabu, importēšanas datumu un attiecīgās licences vai sertifikāta numuru.
Lithuanian: atitinkamų produktų kiekį ir rūšį, importavimo datą ir atitinkamos licencijos arba sertifikato numerį.