English: Decision of 10 July 2007, C 27/07 — Berlin Schönefeld Airport.
French: Décision du 19 janvier 2005, N 644i/02 — aéroports régionaux allemands (JO C 126 du 25.5.2005, p. 12); décision du 20 avril 2005, N 355/04 — aéroport d'Anvers (JO C 176 du 16.6.2005, p. 11).
German: 2005, S. 12; Entscheidung vom 20. April 2005, N 355/04 — Flughafen Antwerpen, ABl. C 176 vom 16. 6.2005, S. 11.
Spanish: Decisión de 19 de enero de 2005, N 644i/02 — Aeropuertos regionales alemanes (DO C 126 de 25.5. 2005, p. 12); Decisión de 20 de abril de 2005, N 355/04 — Aeropuerto de Amberes (DO C 176 de 16.6.2005, p. 11).
Italian: Decisione del 19 gennaio 2005, N 644i/02 — Aeroporti regionali tedeschi, GU C 126 del 25.5.2005, pag. 12; decisione del 20 aprile 2005, N 355/04 — Aeroporto di Anversa, GU C 176 del 16.6.2005, pag. 11.
Portuguese: Decisão de 19 de Janeiro de 2005, N 644i/02 — Aeroportos regionais alemães, JO C 126 de 25.5.2005, p. 12; Decisão de 20 de Abril de 2005, N 355/04 — Aeroporto de Antuérpia, JO C 176 de 16.6.2005, p. 11.
Dutch: Besluit van 19 januari 2005 betreffende Steunmaatregel N 644i/02 — Duitse regionale luchthavens, PB C 126 van 25.5.2005, blz. 12; besluit van 20 april 2005 betreffende Steunmaatregel N 355/04 — PPS-project voor de internationale luchthaven Antwerpen, PB C 176 van 16.6.2005, blz. 11.
Danish: Beslutning af 19.1.2005, N 644i/02 — Tyske regionale lufthavne (EUT C 126 af 25.5. 2005, s. 12), beslutning af 20.4.2005, N 355/04 — Antwerpens lufthavn (EUT C 176 af 16.6.2005, s. 11).
Swedish: Beslut av den 19 januari 2005, N 644i/02 – Tyska regionala flygplatser (EUT C 126, 25.5.2005, s. 12) beslut av den 20 april 2005, N 355/04 – Antwerpens flygplats (EUT C 176, 16.6.2005, s. 11).
Finnish: Komission päätös, tehty 19 päivänä tammikuuta 2005, N 644i/02 — Saksan alueelliset lentoasemat, EUVL C 126, 25.5.2005, s. 12; komission päätös, tehty 20 päivänä huhtikuuta 2005, N 355/04 — Antwerpenin lentoasema, EUVL C 176, 16.6.2005, s. 11.
Greek: Απόφαση της 19ης Ιανουαρίου 2005, N 644i/02 — Γερμανικά Περιφερειακά Αεροδρόμια, ΕΕ C 126 της 25.5.2005, σ. 12· Απόφαση της 20ης Απριλίου 2005, N 355/04 — Αερολιμένας της Αμβέρσας, ΕΕ C 176 της 16.6.2005, σ. 11.
Czech: Rozhodnutí ze dne 19. ledna 2005, N 644i/02 – Německá regionální letiště, Úř. věst. C 126, 25.5.2005, s. 12; rozhodnutí ze dne 20. dubna 2005, N 355/04 – Letiště Antverpy, Úř. věst. C 176, 16.6.2005, s. 11.
Slovak: Rozhodnutie z 19. januára 2005, N 644i/02 – Nemecké regionálne letiská, Ú. v. EÚ C 126, 25.5.2005, s. 12; rozhodnutie z 20. apríla 2005, N 355/04 – Letisko Antverpy, Ú. v. EÚ C 176, 16.6.2005, s. 11.
Polish: Decyzja z dnia 19 stycznia 2005 r., N 644i/02 — niemieckie lotniska regionalne, Dz.U. C 126 z 25.5. 2005, s. 12; decyzja z dnia 20 kwietnia 2005 r., N 355/04 — port lotniczy w Antwerpii, Dz.U. C 176 z 16.6.2005, s. 11.
Hungarian: 2005. január 19-i határozat, N 644i/02 – Német regionális repülőterek, HL C 126., 2005.5.25., 12. o.; 2005. április 20-i határozat, N 355/04 – Antwerpeni repülőtér, HL C 176., 2005.6.16., 11. o.
Slovenian: Odločba z dne 19. januarja 2005, N 644i/02 – Nemška regionalna letališča, UL C 126, 25.5.2005, str. 12; Odločba z dne 20. aprila 2005, N 355/04 – Letališče Antwerp, UL C 176, 16.6.2005, str. 11.
Estonian: jaanuari 2005. aasta otsus N 644i/02 — Saksamaa piirkondlikud lennujaamad, ELT C 126, 25.5.2005, lk 12; 20. aprilli 2005. aasta otsus N 355/04 —Antwerpeni lennujaam, ELT C 176, 16.6.2005, lk 11.
Latvian: Komisijas 2005. gada 19. janvāra lēmums N 644i/02 — Vācijas reģionālās lidostas, OV C 126, 25.5.2005., 12. lpp.; 2005. gada 20. aprīļa lēmums N 355/04 — Antverpenes lidosta, OV C 176, 16.6.2005., 11. lpp.
Lithuanian: 2005 m. sausio 19 d. sprendimas, N 644i/02 — Vokietijos regioniniai oro uostai, OL C 126, 2005 5 25, p. 12; 2005 m. balandžio 20 d. sprendimas, N 355/04 — Antverpeno oro uostas, OL C 176, 2005 6 16, p. 11.