FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Auxiliary hospital; cargo; tanker; ro-ro vessel
French: Navires hôpital/cargo/pétrolier/ro-ro auxiliaires
German: Lazarettschiff/Frachter/Tanker/Ro-Ro-Schiff
Spanish: Buques hospital/de carga/cisterna/para transporte Ro-Ro auxiliares
Italian: Navi ausiliarie ospedale/cargo/cisterna/traghetto per veicoli
Portuguese: Navio auxiliar hospital/cargueiro/tanque/ro-ro
Dutch: Reserve hospitaal-/vracht-/tanker-/roroschip
Danish: Hjælpefartøj: hospitalsskib, fragtskib, tankskib, ro-ro-skib
Swedish: Hjälpfartyg: sjukhus, lastbåt, tanker eller roro
Finnish: Avustava sairaala-/lasti-/säiliö-/roro-alus
Greek: Βοηθητικά νοσοκομειακά/μεταγωγικά/πετρελαιοφόρα/οχηματαγωγά σκάφη τύπου ρο-ρο
Czech: Pomocná nemocniční plavidla/nákladní lodě/tankery/čluny ro-ro
Slovak: Pomocné nemocničné plavidlo/nákladná loď/tanker/čln ro-ro
Polish: Pomocnicze okręty szpitalne/transportowce/tankowce/statki ro-ro
Hungarian: Kórház-/teher-/tanker-/roro segédhajó
Slovenian: Pomožne bolnišnične/tovorne/ro-ro ladje in tankerji
Estonian: Abistavad hospitaal- / kauba- / tanker- / ro-ro tüüpi laevad
Latvian: Palīgkuģis hospitālis/kravas kuģis/tankkuģis/roro kuģis
Lithuanian: Pagalbiniai laivai-ligoninės, krovininiai laivai, tanklaiviai, roro laivai.
English: Parts for warships
French: Pièces pour navires de guerre
German: Teile für Kriegsschiffe
Spanish: Partes de buques de guerra
Italian: Parti di navi da guerra
Portuguese: Peças para navios de guerra
Dutch: Delen voor oorlogsschepen
Danish: Dele til krigsskibe
Swedish: Delar till krigsfartyg
Finnish: Sota-alusten osat
Greek: Μέρη πολεμικών πλοίων
Czech: Součásti pro válečné lodě
Slovak: Časti vojnových lodí
Polish: Części okrętów wojennych
Hungarian: Alkatrészek hadihajókhoz
Slovenian: Deli za vojne ladje
Estonian: Sõjalaevade osad
Latvian: Karakuģu detaļas
Lithuanian: Karo laivų dalys.
English: Hull and mechanical spare parts for warships
French: Pièces de rechange pour coque et pièces mécaniques pour navires de guerre
German: Rumpf und mechanische Ersatzteile für Kriegsschiffe
Spanish: Casco y piezas mecánicas de recambio para buques de guerra
Italian: Parti di ricambio meccaniche e dello scafo per navi da guerra
Portuguese: Peças sobressalentes mecânicas e do casco para navios de guerra
Dutch: Scheepsromp en mechanische onderdelen voor oorlogsschepen
Danish: Skrog og mekaniske reservedele til krigsskibe
Swedish: Skrov och mekaniska reservdelar till krigsfartyg
Finnish: Sota-alusten runko ja mekaaniset varaosat
Greek: Κήτη και μηχανικά ανταλλακτικά για πολεμικά πλοία
Czech: Trup a mechanické náhradní díly pro válečné lodě
Slovak: Trup a mechanické náhradné diely pre vojnové lode
Polish: Kadłuby i mechaniczne części zapasowe do okrętów wojennych
Hungarian: Hajótest és mechanikus pótalkatrészek hadihajókhoz
Slovenian: Trup in mehanični rezervni deli za vojne ladje
Estonian: Sõjalaevade kered ja mehhaanilised tagavaraosad
Latvian: Karakuģu korpusi un mehāniskās detaļas
Lithuanian: Karo laivų korpusai ir atsarginės mechaninės dalys.
English: Engines and engine parts for warships
French: Moteur et pièces de moteur pour navires de guerre
German: Maschinen und Maschinenteile für Kriegsschiffe
Spanish: Motores y piezas de motores para buques de guerra
Italian: Motori e parti di motore per navi da guerra
Portuguese: Motores e peças de motores para navios de guerra
Dutch: Motoren en motoronderdelen voor oorlogsschepen
Danish: Motorer og motordele til krigsskibe
Swedish: Motorer och motordelar till krigsfartyg
Finnish: Sota-alusten moottorit ja moottoreiden osat
Greek: Κινητήρες και μέρη κινητήρων για πολεμικά πλοία
Czech: Motory a části motorů pro válečné lodě
Slovak: Motory a časti motorov pre vojnové lode
Polish: Silniki i części silników do okrętów wojennych
Hungarian: Motorok és motoralkatrészek hadihajókhoz
Slovenian: Motorji in deli motorjev za vojne ladje
Estonian: Sõjalaevade mootorid ja mootoriosad
Latvian: Karakuģu dzinēji un dzinēju detaļas
Lithuanian: Karo laivų varikliai ir variklių dalys.
English: Electronic and electrical spare parts for warships
French: Pièces électroniques et électriques de rechange pour navires de guerre
German: Elektronische und elektrische Ersatzteile für Kriegsschiffe
Spanish: Piezas electrónicas y eléctricas de recambio para buques de guerra
Italian: Parti di ricambio elettroniche ed elettriche per navi da guerra
Portuguese: Peças sobressalentes electrónicas e eléctricas para navios de guerra
Dutch: Elektrische en elektronische onderdelen voor oorlogsschepen
Danish: Elektroniske og elektriske reservedele til krigsskibe
Swedish: Elektroniska och elektriska reservdelar till krigsfartyg
Finnish: Sota-alusten elektroniset ja sähkövaraosat
Greek: Ηλεκτρονικά και ηλεκτρικά ανταλλακτικά για πολεμικά πλοία
Czech: Elektronické a elektrické součásti pro válečné lodě
Slovak: Elektronické a elektrické náhradné diely pre vojnové lode
Polish: Elektroniczne i elektryczne części zapasowe do okrętów wojennych
Hungarian: Elektronikai és elektromos pótalkatrészek hadihajókhoz
Slovenian: Elektronski in električni rezervni deli za vojne ladje
Estonian: Sõjalaevade elektroonilised ja elektrilised tagavaraosad
Latvian: Karakuģu elektroniskā un elektriskā aprīkojuma detaļas
Lithuanian: Karo laivų atsarginės elektroninės ir elektrinės dalys.
English: Military aircrafts, missiles and spacecrafts
French: Avions, missiles et spationefs militaires
German: Militärflugzeuge, Raketen und Raumfahrzeuge
Spanish: Aeronaves militares, misiles y naves espaciales
Italian: Aeromobili militari, missili e velivoli spaziali
Portuguese: Aeronaves, mísseis e naves espaciais militares
Dutch: Militaire lucht- en ruimtevaartuigen en raketten
Danish: Militære luftfartøjer, missiler og rumfartøjer
Swedish: Militärflygplan, robotar och rymdfarkoster
Finnish: Ilma-alukset, ohjukset ja avaruusalukset sotilaskäyttöön
Greek: Στρατιωτικά αεροσκάφη, πύραυλοι και διαστημικά αεροσκάφη
Czech: Vojenská letadla, rakety a kosmické lodě
Slovak: Vojenské lietadlá, rakety a kozmické lode
Polish: Samoloty wojskowe, rakiety (pociski rakietowe) i statki kosmiczne
Hungarian: Katonai repülőgépek, rakéták és űrhajók
Slovenian: Vojaški zrakoplovi, rakete in vesoljska plovila
Estonian: Sõjaväe õhusõidukid, raketid ja kosmosesõidukid
Latvian: Militārā aviācija, raķetes un kosmiskie kuģi
Lithuanian: Karo orlaiviai, raketos ir erdvėlaiviai.
English: Military aircrafts
French: Avions militaires
German: Militärflugzeuge
Spanish: Aeronaves militares
Italian: Aeromobili militari
Portuguese: Aeronaves militares
Dutch: Militaire vliegtuigen
Danish: Militære luftfartøjer
Swedish: Militärflygplan
Finnish: Ilma-alukset sotilaskäyttöön
Greek: Στρατιωτικά αεροσκάφη
Czech: Vojenská letadla
Slovak: Vojenské lietadlá
Polish: Samoloty wojskowe
Hungarian: Katonai repülőgépek
Slovenian: Vojaški zrakoplovi
Estonian: Sõjaväe õhusõidukid
Latvian: Militārā aviācija
Lithuanian: Karo orlaiviai.
English: Fighter aircrafts
French: Avions de combat
German: Jagdflugzeuge
Spanish: Aviones de caza
Italian: Aeromobili da combattimento
Portuguese: Aeronaves de caça
Dutch: Gevechtsvliegtuigen
Danish: Kampfly
Swedish: Jaktplan
Finnish: Torjuntahävittäjät
Greek: Πολεμικά αεροσκάφη
Czech: Bojová letadla
Slovak: Bojové lietadlá
Polish: Myśliwce
Hungarian: Vadászrepülőgépek
Slovenian: Lovska letala
Estonian: Hävitajad
Latvian: Iznīcinātāji
Lithuanian: Naikintuvai.
English: Fighter-bomber/ground attack aircrafts
French: Chasseurs-bombardiers/Avions d'attaque au sol
German: Jagdbomber/Erdkampfflugzeuge
Spanish: Cazabombarderos/aviones de ataque contra blancos terrestres
Italian: Cacciabombardieri
Portuguese: Caças-bombardeiros/Aeronaves de ataque ao solo
Dutch: Jachtbommenwerper/vliegtuigen voor grondaanvallen
Danish: Jagerbombefly/angrebsfly
Swedish: Jaktbombplan/attackflygplan
Finnish: Hävittäjä-pommituskone/Rynnäkköhävittäjä
Greek: Μαχητικά-βομβαρδιστικά αεροσκάφη/αεροσκάφη προσβολής στόχων επιφάνειας
Czech: Stíhací bombardovací letadla/letadla pozemního útoku
Slovak: Bojové bombardéry/lietadlá na pozemný útok
Polish: Myśliwce bombardujące/samoloty szturmowe
Hungarian: Vadászbombázók/földi támogató repülőgépek
Slovenian: Lovsko-bombniška/jurišna letala
Estonian: Hävituspommitajad / maarünnaku õhusõidukid
Latvian: Iznīcinātāji bumbvedēji/sauszemes triecienlidmašīnas
Lithuanian: Naikintuvai-bombonešiai ir (arba) puolamieji orlaiviai.
English: Bomber aircrafts
French: Bombardiers
German: Bomber
Spanish: Bombarderos
Italian: Bombardieri
Portuguese: Bombardeiros
Dutch: Bommenwerpers
Danish: Bombefly
Swedish: Bombplan
Finnish: Pommituskoneet
Greek: Βομβαρδιστικά αεροσκάφη
Czech: Bombardovací letadla
Slovak: Bombardovacie lietadlá
Polish: Bombowce
Hungarian: Bombázó repülőgépek
Slovenian: Bombniška letala
Estonian: Pommitajad
Latvian: Bumbvedēji
Lithuanian: Bombonešiai.
English: Military transport aircrafts
French: Avions militaires de transport
German: Militärtransportflugzeuge
Spanish: Aeronaves militares de transporte
Italian: Aeromobili militari da trasporto
Portuguese: Aeronaves de transporte militar
Dutch: Militaire transportvliegtuigen
Danish: Militære transportfly
Swedish: Militära transportflygplan
Finnish: Kuljetuslentokoneet sotilaskäyttöön
Greek: Στρατιωτικά μεταγωγικά αεροσκάφη
Czech: Vojenská dopravní letadla
Slovak: Vojenské dopravné lietadlá
Polish: Wojskowe samoloty transportowe
Hungarian: Katonai szállító repülőgépek
Slovenian: Vojaška transportna letala
Estonian: Sõjaväe transpordiõhusõidukid
Latvian: Militārā transportaviācija
Lithuanian: Kariniai transporto orlaiviai.
English: Training aircrafts
French: Avions d'entraînement
German: Schulflugzeuge
Spanish: Aeronaves de formación
Italian: Aeromobili da addestramento
Portuguese: Aeronaves para treino
Dutch: Opleidingsvliegtuigen
Danish: Uddannelsesfly
Swedish: Skolflygplan
Finnish: Koulutuslentokoneet
Greek: Εκπαιδευτικά αεροσκάφη
Czech: Cvičná letadla
Slovak: Cvičné lietadlá
Polish: Samoloty szkoleniowe
Hungarian: Gyakorló repülőgépek
Slovenian: Trenažna letala
Estonian: Õppelennukid
Latvian: Mācību aviācija
Lithuanian: Mokomieji orlaiviai.
English: Maritime patrol aircrafts
French: Avions de patrouille maritime
German: Seeüberwachungsflugzeuge
Spanish: Aviones de patrulla marítima
Italian: Aeromobili per pattugliamento marittimo
Portuguese: Aeronaves de patrulha marítima
Dutch: Zeeverkenningsvliegtuigen
Danish: Havovervågningsfly
Swedish: Havsövervakningsplan
Finnish: Meripartiossa käytettävät ilma-alukset
Greek: Αεροσκάφη θαλάσσιας περιπολίας
Czech: Námořní hlídková letadla
Slovak: Námorné hliadkovacie lietadlá
Polish: Morskie samoloty patrolowe
Hungarian: Tengeri felderítő repülőgépek
Slovenian: Mornariška patruljna letala
Estonian: Merepatrulli õhusõidukid
Latvian: Jūras patruļas aviācija
Lithuanian: Jūrų patruliavimo orlaiviai.
English: Tanker aircrafts
French: Avions ravitailleurs
German: Tankflugzeuge
Spanish: Aviones cisterna
Italian: Aeromobili cisterna
Portuguese: Aviões-tanques
Dutch: Tankervliegtuigen
Danish: Tankfly
Swedish: Tankflygplan
Finnish: Säiliölentokoneet
Greek: Αεροσκάφη ανεφοδιασμού εν πτήσει
Czech: Tankovací letadla
Slovak: Tankovacie lietadlá
Polish: Latające cysterny
Hungarian: Légi utántöltő repülőgépek
Slovenian: Letala-cisterne
Estonian: Tanker-õhusõidukid
Latvian: Tankkuģu aviācija
Lithuanian: Orlaiviai-tankeriai.
English: Reconnaissance aircrafts
French: Avions de reconnaissance
German: Aufklärungsflugzeuge
Spanish: Aviones de reconocimiento
Italian: Aeromobili da ricognizione
Portuguese: Aviões de reconhecimento
Dutch: Verkenningsvliegtuigen
Danish: Rekognosceringsfly
Swedish: Spaningsplan
Finnish: Tiedustelukoneet
Greek: Αναγνωριστικά αεροσκάφη
Czech: Průzkumná letadla
Slovak: Prieskumné lietadlá
Polish: Samoloty zwiadowcze
Hungarian: Felderítő repülőgépek
Slovenian: Izvidniška letala
Estonian: Luurelennukid
Latvian: Izlūklidaparāti
Lithuanian: Žvalgybiniai orlaiviai.
English: Combat helicopters
French: Hélicoptères de combat
German: Kampfhubschrauber
Spanish: Helicópteros de combate
Italian: Elicotteri da combattimento
Portuguese: Helicópteros de combate
Dutch: Gevechtshelikopters
Danish: Kamphelikoptere
Swedish: Stridshelikoptrar
Finnish: Taisteluhelikopterit
Greek: Πολεμικά ελικόπτερα
Czech: Bojové vrtulníky
Slovak: Bojové vrtuľníky
Polish: Śmigłowce bojowe
Hungarian: Harci helikopterek
Slovenian: Bojni helikopterji
Estonian: Lahinguhelikopterid
Latvian: Kaujas helikopteri
Lithuanian: Koviniai sraigtasparniai.
English: Anti submarine warfare helicopters
French: Hélicoptères de lutte anti-sous-marine
German: U-Boot-Jagdhubschrauber
Spanish: Helicópteros antisubmarinos
Italian: Elicotteri da combattimento antisottomarino
Portuguese: Helicópteros para luta anti-submarino
Dutch: Antionderzeeëroorlogshelikopters
Danish: Helikoptere til ubådsbekæmpelse
Swedish: Anti-ubåthelikoptrar
Finnish: Sukellusveneentorjuntahelikopterit
Greek: Ελικόπτερα ανθυποβρυχιακού πολέμου
Czech: Protiponorkové vojenské vrtulníky
Slovak: Protiponorkové vojnové vrtuľníky
Polish: Śmigłowce do zwalczania okrętów podwodnych
Hungarian: Tengeralattjáró-elhárító helikopterek
Slovenian: Helikopterji za protipodmorniško bojevanje
Estonian: Allveelaevade vastu suunatud lahinguhelikopterid
Latvian: Pretzemūdeņu kaujas helikopteri
Lithuanian: Kovos su povandeniniais laivais sraigtasparniai.
English: Support helicopters
French: Hélicoptères de soutien
German: Unterstützungshubschrauber
Spanish: Helicópteros de apoyo
Italian: Elicotteri di sostegno
Portuguese: Helicópteros de apoio
Dutch: Ondersteuningshelikopters
Danish: Støttehelikoptere
Swedish: Hjälphelikoptrar
Finnish: Tukihelikopterit
Greek: Ελικόπτερα υποστήριξης
Czech: Podpůrné vrtulníky
Slovak: Podporné vrtuľníky
Polish: Śmigłowce pomocnicze
Hungarian: Támogató helikopterek
Slovenian: Helikopterji za podporo
Estonian: Tugihelikopterid
Latvian: Atbalsta helikopteri
Lithuanian: Paramos sraigtasparniai.
English: Military transport helicopters
French: Hélicoptères militaires de transport
German: Militärtransporthubschrauber
Spanish: Helicópteros militares de transporte
Italian: Elicotteri militari da trasporto
Portuguese: Helicópteros de transporte militar
Dutch: Militaire transporthelikopters
Danish: Militære transporthelikoptere
Swedish: Militära transporthelikoptrar
Finnish: Kuljetushelikopterit sotilaskäyttöön
Greek: Στρατιωτικά μεταγωγικά ελικόπτερα
Czech: Vojenské dopravní vrtulníky
Slovak: Vojenské dopravné vrtuľníky
Polish: Wojskowe śmigłowce transportowe
Hungarian: Katonai szállító helikopterek
Slovenian: Vojaški transportni helikopterji
Estonian: Sõjaväe transpordihelikopterid
Latvian: Militārie transporta helikopteri
Lithuanian: Kariniai transporto sraigtasparniai.
English: Search and rescue helicopters
French: Hélicoptères de recherche et de sauvetage
German: Such- und Rettungshubschrauber
Spanish: Helicópteros de búsqueda y rescate
Italian: Elicotteri di salvataggio
Portuguese: Helicópteros de busca e salvamento
Dutch: Helikopters voor zoek- en reddingsacties
Danish: Eftersøgnings- og redningshelikoptere
Swedish: Räddningshelikoptrar
Finnish: Etsintä- ja pelastushelikopterit
Greek: Ελικόπτερα αναζήτησης και διάσωσης
Czech: Vyhledávací a záchranné vrtulníky
Slovak: Vyhľadávacie a záchranné vrtuľníky
Polish: Śmigłowce poszukiwawczo-ratunkowe
Hungarian: Kutató- és mentőhelikopterek
Slovenian: Helikopterji za iskanje in reševanje
Estonian: Otsingu- ja päästehelikopterid
Latvian: Meklēšanas un glābšanas darbu helikopteri
Lithuanian: Paieškos ir gelbėjimo sraigtasparniai.
English: Unmanned aerial vehicles
French: Véhicules aériens sans pilote
German: Unbemannte Flugkörper
Spanish: Vehículos aéreos no tripulados
Italian: Veicoli aerei senza equipaggio
Portuguese: Veículos aéreos não tripulados
Dutch: Onbemande luchtvaartuigen
Danish: Ubemandede luftfartøjer
Swedish: Obemannade luftfartyg
Finnish: Miehittämättömät ilma-alukset
Greek: Μη επανδρωμένα εναέρια οχήματα
Czech: Bezpilotní létající zařízení
Slovak: Nepilotované letecké prostriedky
Polish: Bezzałogowe pojazdy powietrzne
Hungarian: Pilóta nélküli repülőgépek
Slovenian: Letala brez posadke
Estonian: Mehitamata õhusõidukid
Latvian: Bezapkalpes lidaparāti
Lithuanian: Nepilotuojamos oro transporto priemonės.
English: Unmanned combat aerial vehicles
French: Véhicules aériens de combat sans pilote
German: Unbemannte Kampfflugzeuge
Spanish: Vehículos aéreos de combate no tripulados
Italian: Veicoli aerei da combattimento senza equipaggio
Portuguese: Veículos aéreos de combate não tripulados
Dutch: Onbemande gevechtsluchtvaartuigen
Danish: Ubemandede kampluftfartøjer
Swedish: Obemannade attackluftfartyg
Finnish: Miehittämättömät taisteluilma-alukset
Greek: Μη επανδρωμένα πολεμικά εναέρια οχήματα
Czech: Bezpilotní bojové létající zařízení
Slovak: Nepilotované bojové letecké prostriedky
Polish: Bezzałogowe bojowe statki powietrzne
Hungarian: Pilóta nélküli harci repülőgépek
Slovenian: Bojna letala brez posadke
Estonian: Mehitamata lahinguotstarbelised õhusõidukid
Latvian: Bezapkalpes kaujas lidaparāti
Lithuanian: Nepilotuojamos kovinės oro transporto priemonės.
English: Missiles
German: Raketen
Spanish: Misiles
Italian: Missili
Portuguese: Mísseis
Dutch: Raketten (wapens)
Danish: Missiler
Swedish: Missiler
Finnish: Ohjukset
Greek: Πύραυλοι
Czech: Střely
Slovak: Strely
Polish: Rakiety (pociski rakietowe)
Hungarian: Rakéták
Slovenian: Rakete (izstrelki)
Estonian: Raketid
Latvian: Raķetes
Lithuanian: Raketos (ginklai).
English: Strategic missiles
French: Missiles stratégiques
German: Strategische Raketen
Spanish: Misiles estratégicos
Italian: Missili strategici
Portuguese: Mísseis estratégicos
Dutch: Strategische raketten
Danish: Strategiske missiler
Swedish: Strategiska robotar
Finnish: Strategiset ohjukset
Greek: Στρατηγικοί πύραυλοι
Czech: Strategické střely
Slovak: Strategické riadené strely
Polish: Rakiety strategiczne
Hungarian: Stratégiai rakéták
Slovenian: Strateške rakete
Estonian: Strateegilised raketid
Latvian: Stratēģiskās raķetes
Lithuanian: Strateginės raketos.
English: Strategic anti-ballistic missiles
French: Missiles stratégiques antibalistiques
German: Strategische antiballistische Raketen
Spanish: Misiles antimisiles estratégicos
Italian: Missili antibalistici strategici
Portuguese: Mísseis antibalísticos estratégicos
Dutch: Strategische ABM/antiballistische raketten
Danish: Strategiske antiballistiske missiler
Swedish: Strategiska anti-ballistiska robotar
Finnish: Strategiset ballististen ohjusten torjuntaohjukset
Greek: Στρατηγικοί αντιβαλλιστικοί πύραυλοι
Czech: Strategické antibalistické střely
Slovak: Antibalistické riadené strely
Polish: Strategiczne rakiety antybalistyczne
Hungarian: Ballisztikus rakéták elleni rakéták
Slovenian: Strateške protibalistične rakete
Estonian: Strateegilised antiballistilised raketid
Latvian: Pretballistiskās raķetes
Lithuanian: Strateginės balistinių raketų naikinimo raketos.
English: Inter continental ballistic missiles
French: Missiles balistiques intercontinentaux
German: Ballistische Interkontinentalraketen
Spanish: Misiles balísticos intercontinentales
Italian: Missili balistici intercontinentali
Portuguese: Mísseis balísticos intercontinentais
Dutch: Ballistische langeafstandsaketten
Danish: Interkontinentale ballistiske missiler
Swedish: Interkontinentala ballistiska robotar
Finnish: Mannertenväliset ballistiset ohjukset
Greek: Διηπειρωτικοί βαλλιστικοί πύραυλοι
Czech: Mezikontinentální balistické střely
Slovak: Medzikontinentálne balistické riadené strely
Polish: Interkontynentalne rakiety balistyczne
Hungarian: Interkontinentális ballisztikus rakéták
Slovenian: Medcelinske balistične rakete
Estonian: Kontinentidevahelised ballistilised raketid
Latvian: Starpkontinentālas ballistiskas raķetes
Lithuanian: Tarpžemyninės balistinės raketos.
English: Submarine launched ballistic missiles
French: Missiles balistiques lancés par sous-marin
German: U-Boot-gestützte ballistische Raketen
Spanish: Misiles balísticos lanzados por submarino
Italian: Missili balistici lanciati da sottomarini
Portuguese: Mísseis balísticos lançados de submarinos
Dutch: Vanaf onderzeeërs gelanceerde ballistische raketten
Danish: Ubådsbaserede ballistiske missiler
Swedish: Ubåtsbaserade ballistiska robotar
Finnish: Sukellusveneestä laukaistavat ballistiset ohjukset
Greek: Βαλλιστικοί πύραυλοι εκτοξευόμενοι από υποβρύχια
Czech: Balistické střely odpalované z ponorek
Slovak: Balistiscké riadené strely odpaľované z ponoriek
Polish: Rakiety balistyczne wystrzeliwane z okrętów podwodnych
Hungarian: Tengeralattjáróról indított ballisztikus rakéták
Slovenian: Podmorniške balistične rakete
Estonian: Allveelaevadelt heidetavad ballistilised raketid
Latvian: No zemūdenes palaižamas ballistiskas raķetes
Lithuanian: Povandeninių laivų paleidžiamos balistinės raketos.
English: Intermediate range ballistic missiles
French: Missiles balistiques à portée intermédiaire
German: Ballistische Mittelstreckenraketen
Spanish: Misiles balísticos de alcance medio
Italian: Missili balistici a gittata intermedia
Portuguese: Mísseis balísticos de médio alcance
Dutch: Ballistische middellangeafstandsraketten
Danish: Ballistiske mellemdistancemissiler
Swedish: Ballistiska medeldistansrobotar
Finnish: Keskipitkän kantaman ballistiset ohjukset
Greek: Βαλλιστικοί πύραυλοι μέσου βεληνεκούς
Czech: Balistické střely středního doletu
Slovak: Balistické riadené strely stredného doletu
Polish: Rakiety balistyczne średniego zasięgu
Hungarian: Közbenső hatótávolságú ballisztikus rakéták
Slovenian: Notranjecelinske balistične rakete
Estonian: Keskmaa ballistilised raketid
Latvian: Vidējas sniedzamības ballistiskas raķetes
Lithuanian: Vidutinio nuotolio balistinės raketos.
English: Tactical missiles
French: Missiles tactiques
German: Taktische Raketen
Spanish: Misiles tácticos
Italian: Missili tattici
Portuguese: Mísseis tácticos
Dutch: Tactische raketten
Danish: Taktiske missiler
Swedish: Taktiska robotar
Finnish: Taktiset ohjukset
Greek: Τακτικοί πύραυλοι
Czech: Taktické střely
Slovak: Taktické riadené strely
Polish: Rakiety taktyczne
Hungarian: Taktikai rakéták
Slovenian: Taktične rakete
Estonian: Taktikalised raketid
Latvian: Takstiskās raķetes
Lithuanian: Taktinės raketos.
English: Air-to-air missiles
French: Missiles air-air
German: Luft-Luft-Raketen
Spanish: Misiles aire-aire
Italian: Missili aria-aria
Portuguese: Mísseis ar-ar
Dutch: Lucht-luchtraketten
Danish: Luft-til-luft-missiler
Swedish: Jaktrobotar
Finnish: Ilmataisteluohjukset
Greek: Πύραυλοι αέρος-αέρος
Czech: Střely typu vzduch-vzduch
Slovak: Riadené strely typu vzduch-vzduch
Polish: Rakiety powietrze-powietrze
Hungarian: Levegő-levegő rakéták
Slovenian: Rakete zrak-zrak
Estonian: Õhk-õhk tüüpi raketid
Latvian: “Gaiss–gaiss” tipa raķetes
Lithuanian: Raketos „oras-oras“.
English: Air-to-ground missiles
French: Missiles sol-air
German: Luft-Boden-Raketen
Spanish: Misiles aire-tierra
Italian: Missili aria-terra
Portuguese: Mísseis ar-terra
Dutch: Lucht-grondraketten
Danish: Luft-til-jord-missiler
Swedish: Attackrobotar
Finnish: Rynnäkköohjukset
Greek: Πύραυλοι αέρος-εδάφους
Czech: Střely typu vzduch-země
Slovak: Riadené strely typu vzduch-zem
Polish: Rakiety powietrze-ziemia
Hungarian: Levegő-föld rakéták
Slovenian: Rakete zrak-zemlja
Estonian: Õhk-maa tüüpi raketid
Latvian: “Gaiss–zeme” tipa raķetes
Lithuanian: Raketos „oras-žemė“.
English: Anti-ship missiles
French: Missiles antinavire
German: Schiffsabwehrraketen
Spanish: Misiles antibuques
Italian: Missili antinave
Portuguese: Mísseis antinavios
Dutch: Antischeepsraketten
Danish: Sømålsmissiler
Swedish: Sjömålsrobotar
Finnish: Meritorjuntaohjukset
Greek: Πύραυλοι εναντίον πλοίων
Czech: Protilodní střely
Slovak: Protilodné riadené strely
Polish: Rakiety do zwalczania okrętów nawodnych
Hungarian: Hajó elleni rakéták
Slovenian: Protiladijske rakete
Estonian: Laevade vastu suunatud raketid
Latvian: Pretkuģu raķetes
Lithuanian: Priešlaivinės raketos.