FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Angioplasty supplies
French: Fournitures pour l'angioplastie
German: Angioplastie-Ausstattung
Spanish: Material para angioplastia
Italian: Presidi per angioplastica
Portuguese: Material para angioplastia
Dutch: Benodigdheden voor angioplastie
Danish: Artikler til angioplasti
Swedish: Materiel för angioplastik
Finnish: Angioplastiatarvikkeet
Greek: Υλικά αγγειοπλαστικής
Czech: Angioplastické doplňky
Slovak: Potreby pre angioplastiku
Polish: Wyroby do angioplastyki
Hungarian: Angioplasztikai kellékek
Slovenian: Potrebščine za angioplastiko
Estonian: Angioplastiatarvikud
Latvian: Angioplastijas piederumi
Lithuanian: Angioplastikos medžiagos.
English: Angioplasty devices
French: Appareils d'angioplastie
German: Angioplastie-Ausrüstung
Spanish: Aparatos para angioplastia
Italian: Apparecchi per angioplastica
Portuguese: Aparelhos para angioplastia
Dutch: Instrumenten voor angioplastie
Danish: Apparatur til angioplasti
Swedish: Utrustning för angioplastik
Finnish: Angioplastialaitteet
Greek: Συσκευές αγγειοπλαστικής
Czech: Angioplastické přístroje
Slovak: Angioplastické prístroje
Polish: Urządzenia do angioplastyki
Hungarian: Angioplasztikai eszközök
Slovenian: Naprave za angioplastiko
Estonian: Angioplastiaseadmed
Latvian: Angioplastijas aparāti
Lithuanian: Angioplastikos prietaisai.
English: Diagnostic X-ray system
French: Système de radiodiagnostic
German: Röntgendiagnosesystem
Spanish: Radiodiagnosis
Italian: Sistema di diagnosi radiologica
Portuguese: Sistema de diagnóstico radiológico
Dutch: Systeem voor röntgendiagnostiek
Danish: Røntgendiagnostikanlæg
Swedish: Anläggning för röntgendiagnostik
Finnish: Röntgendiagnostiikkajärjestelmä
Greek: Διαγνωστικό σύστημα ακτίνων Χ
Czech: Diagnostický rentgenový systém
Slovak: Diagnostický röntgenový systém
Polish: Diagnostyczny system rentgenowski
Hungarian: Diagnosztikai röntgenrendszerek
Slovenian: Sistem za rentgensko diagnostiko
Estonian: Ultraheli-südamedetektorid
Latvian: Rentgena diagnostikas sistēmas
Lithuanian: Diagnostinė rentgeno sistema.
English: Echo, ultrasound and doppler imaging equipment
French: Matériel d'imagerie échographique, ultrasonore et Doppler
German: Echo-, Ultraschall- und Dopplerbildgebungsausrüstung
Spanish: Material de imaginería ecográfica, doppler y por ultrasonidos
Italian: Ecografi, ultrasonografi e apparecchi doppler
Portuguese: Equipamento de imagiologia por ecos, ultra-sons e doppler
Dutch: Beeldvormingsapparatuur met behulp van echo, ultrageluid en doppler
Danish: Billeddannelsesudstyr til ekkografi-, ultralyds- og dopplerundersøgelser
Swedish: Utrustning för medicinsk bildbehandling med ultraljud och doppler
Finnish: Kaiku-, ultraääni- ja dopplerkuvauslaitteet
Greek: Εξοπλισμός ηχογραφίας, υπερηχογραφίας και doppler
Czech: Echografické, ultrazvukové a Dopplerovy zobrazovací přístroje
Slovak: Echo, ultrazvukové a dopplerovské zobrazovacie zariadenia
Polish: Sprzęt obrazujący pogłosowy, ultradźwiękowy i dopplerowski
Hungarian: Echográf, ultrahangos és doppler képalkotó berendezések
Slovenian: Oprema za eho, ultrazvok in dopplersko odslikavanje
Estonian: Ehhograafia-, ultraheli- ja dopplerkuvaseadmed
Latvian: Rezonanses, ultraskaņas un doplera attēlveidošanas iekārtas
Lithuanian: Aido, ultragarso ir doplerio introskopijos įranga.
English: Ultrasonic heart detector
French: Détecteur échocardiographique
German: Echokardiograf
Spanish: Detector cardíaco ultrasónico
Italian: Rilevatore cardiaco a ultrasuoni
Portuguese: Aparelho de ultra-sons para detecção do coração
Dutch: Ultrasone harttonendetector
Danish: Ekkokardiografisk detektor
Swedish: Ekokardiograf
Finnish: Ekokardiografi
Greek: Υπερηχοκαρδιογράφος
Czech: Ultrazvukový snímač srdce
Slovak: Ultrazvukový srdcový detektor
Polish: Ultrasonograf do badania serca
Hungarian: Ultrahangos szívdetektor
Slovenian: Naprava za ultrazvočno preiskavo srca
Estonian: Ehhokardiograaf
Latvian: Ehokardiogrāfs
Lithuanian: Ultragarsinis širdies detektorius.
English: Ultrasonic unit
French: Échographe
German: Ultraschallanlage
Spanish: Unidad de ultrasonidos
Italian: Impianto a ultrasuoni
Portuguese: Unidade de ultra-sons
Dutch: Echograaf
Danish: Ultralydapparat
Swedish: Ultraljudsapparat
Finnish: Ultraääniyksikkö
Greek: Μονάδα υπερήχων
Czech: Ultrazvukové jednotky
Slovak: Ultrazvuková jednotka
Polish: Aparaty ultrasonograficzne
Hungarian: Ultrahangkészülék
Slovenian: Enota za ultrazvok
Estonian: Ultraheliseadmed
Latvian: Ultraskaņas aparāts
Lithuanian: Ultragarso įranga.
English: Ultrasound scanners
French: Scanographes ultrasoniques
German: Ultraschall-Scanner
Spanish: Escáneres ultrasónicos
Italian: Scanner a ultrasuoni
Portuguese: Scanners de ultra-sons
Dutch: Ultrageluidscanners
Danish: Ultralydscannere
Swedish: Ultraljudsscanners
Finnish: Ultraäänikuvauslaitteet
Greek: Σπινθηρογράφοι υπερήχων
Czech: Ultrazvukové skenery
Slovak: Ultrazvukový skener
Polish: Skanery ultradźwiękowe
Hungarian: Ultrahangos szkennerek
Slovenian: Naprave za ultrazvočno skeniranje
Estonian: Ultraheliskannerid
Latvian: Ultraskaņas skeneri
Lithuanian: Ultragarsiniai skaitytuvai.
English: Colour-flow doppler
French: Doppler couleur
German: Farbfluss-Doppler
Spanish: Doppler color
Italian: Doppler a colori
Portuguese: Doppler a cores
Dutch: Kleuren-Doppler
Swedish: Färgdoppler
Finnish: Värivirtadopplerlaite
Greek: Έγχρωμο ντόπλερ
Czech: Dopplerův ultrazvuk
Slovak: Dopplerovský prietokomer
Polish: Ultrasonokardiografy
Hungarian: Színáramdoppler
Slovenian: Barvni doppler
Estonian: Värvidopplerseadmed
Latvian: Krāsu dopleri
Lithuanian: Spalvoto srovės vaizdo doplerio aparatūra.
English: Doppler equipment
French: Appareils Doppler
German: Dopplergeräte
Spanish: Equipo Doppler
Italian: Apparecchiatura doppler
Portuguese: Equipamento Doppler
Dutch: Doppleruitrusting
Danish: Dopplerudstyr
Swedish: Dopplerutrustning
Finnish: Dopplerlaitteet
Greek: Εξοπλισμός ντόπλερ
Czech: Dopplerovo zařízení
Slovak: Dopplerovské zariadenia
Polish: Urządzenia Dopplera
Hungarian: Dopplerkészülék
Slovenian: Dopplerska oprema
Estonian: Dopplerseadmed
Latvian: Dopleriekārtas
Lithuanian: Doplerio įrenginiai.
English: Echoencephalographs
French: Échoencéphalographes
German: Echoencephalografen
Spanish: Ecoencefalógrafos
Italian: Ecoencefalografi
Portuguese: Ecoencefalógrafos
Dutch: Echo-encefalografen
Danish: Echoencephalografer
Swedish: Utrustning för ekoencefalografi
Finnish: Aivojen ultraäänikuvauslaitteet
Greek: Ηχοεγκεφαλογράφος
Czech: Echoencefalograf
Slovak: Echoencefalografy
Polish: Echoencefalografy
Hungarian: Echoenkefalográf
Slovenian: Ehoencefalografi
Estonian: Ehhoentsefalograafid
Latvian: Ehoencefalogrāfi
Lithuanian: Echoencefalografai.
English: Echocardiographs
French: Échocardiographes
German: Echokardiografen
Spanish: Ecocardiógrafos
Italian: Ecocardiografi
Portuguese: Ecocardiógrafos
Dutch: Echocardiografen
Danish: Ekkokardiografer
Swedish: Ekokardiografer
Finnish: Sydämen ultraäänikuvauslaite
Greek: Ηχοκαρδιογράφοι
Czech: Echokardiograf
Slovak: Echokardiografy
Polish: Echokardiografy
Hungarian: Echokardiográf
Slovenian: Ehokardiografi
Estonian: Ehhokardiograafid
Latvian: Ehokardiogrāfi
Lithuanian: Echokardiografai.
English: Magnetic resonance imaging equipment
French: Matériel d'imagerie à résonance magnétique
German: Magnetresonanz-Bildgebungsgeräte
Spanish: Equipo de imaginería por resonancia magnética
Italian: Apparecchiature per immaginografia a risonanza magnetica
Portuguese: Equipamento de imagiologia por ressonância magnética
Dutch: Kernspinresonantie-uitrusting
Danish: Udstyr til magnetisk resonansbilledbehandling
Swedish: MRT-utrustning
Finnish: Magneettikuvauslaitteet
Greek: Εξοπλισμός απεικόνισης μαγνητικού συντονισμού
Czech: Zobrazovací zařízení magnetické resonance
Slovak: Zobrazovacie zariadenie pre magnetickú rezonanciu
Polish: Urządzenia do obrazowania rezonansu magnetycznego
Hungarian: Mágneses rezonanciás képfeldolgozó berendezések
Slovenian: Oprema za odslikavanje podob na osnovi magnetnih resonanc
Estonian: Magnetresonantstomograafid
Latvian: Magnētiskās rezonanses attēlveidošanas iekārtas
Lithuanian: Magnetinio rezonanso introskopijos įranga.
English: Magnetic resonance scanners
French: Scanographes à résonance magnétique
German: Magnet-Resonanz-Scanner
Spanish: Escáneres de resonancia magnética
Italian: Scanner a risonanza magnetica
Portuguese: Scanners de ressonância magnética
Dutch: Magnetischeresonantiescanners
Danish: MR-scannere
Swedish: MR-scanners
Finnish: Magneettikuvausskannauslaitteet
Greek: Σπιρογράφοι μαγνητικού συντονισμού
Czech: Skenery pracující na základě magnetické resonance
Slovak: Skenery pre magnetickú rezonanciu
Polish: Skanery rezonansu magnetycznego
Hungarian: Mágnesesrezonancia-szkennerek
Slovenian: Naprave za skeniranje na osnovi magnetne resonance
Estonian: Magnetresonantsskannerid
Latvian: Magnētiskās rezonanses skeneri
Lithuanian: Magnetinio rezonanso skeneriai.
English: Nuclear magnetic resonance scanners
French: Scanographes à résonance magnétique nucléaire
German: Nuklear-Magnet-Resonanz-Scanner
Spanish: Escáneres para resonancia magnética nuclear
Italian: Scanner a risonanza magnetica nucleare
Portuguese: Scanners de ressonância magnética nuclear
Dutch: Kernspinresonantiescanners
Danish: NMR-scannere
Swedish: MR-kameror
Finnish: Ydinmagneettiset resonanssikuvauslaitteet (NMR-kuvauslaitteet)
Greek: Σπινθηρογράφοι πυρηνικού μαγνητικού συντονισμού
Czech: Skener pracující na základě nukleární magnetické resonance
Slovak: Skenery pracujúce na základe jadrovej magnetickej rezonancie
Polish: Atomowe skanery do rezonansu magnetycznego
Hungarian: Magmágnesesrezonanciajel-letapogató
Slovenian: Naprava za skeniranje na osnovi jedrske magnetne resonance
Estonian: Tuuma-magnetresonantsskannerid
Latvian: Kodolmagnētiskās rezonanses skeneri
Lithuanian: Branduolinio magnetinio rezonanso skeneriai.
English: Spectroscopy devices
French: Appareils de spectroscopie
German: Ausrüstung für Spektroskopie
Spanish: Espectroscopios
Italian: Apparecchi per spettroscopia
Portuguese: Aparelhos para espectroscopia
Dutch: Instrumentarium voor spectroscopie
Danish: Udstyr til spektrografi
Swedish: Utrustning för spektroskopi
Finnish: Spektroskopialaitteet
Greek: Συσκευές φασματοσκοπίας
Czech: Spektroskopické přístroje
Slovak: Spektroskopické prístroje
Polish: Urządzenia do spektroskopii
Hungarian: Spektroszkópiai berendezések
Slovenian: Naprave za spektroskopijo
Estonian: Spektroskoopiaseadmed
Latvian: Spektroskopijas ierīces
Lithuanian: Spektroskopijos prietaisai.
English: Tomography devices
French: Appareils de tomographie
German: Ausrüstung für Tomografie
Spanish: Tomógrafos
Italian: Apparecchi per tomografia
Portuguese: Aparelhos para tomografia
Dutch: Instrumentarium voor tomografie
Danish: Udstyr til tomografi
Swedish: Utrustning för tomografi
Finnish: Tomografialaitteet
Greek: Συσκευές τομογραφίας
Czech: Tomografické přístroje
Slovak: Tomografické prístroje
Polish: Urządzenia do tomografii
Hungarian: Tomográfiai berendezések
Slovenian: Naprave za tomografijo
Estonian: Tomograafiaseadmed
Latvian: Tomogrāfijas iekārtas
Lithuanian: Tomografijos prietaisai.
English: CT scanners
French: Tomodensitomètres
German: CT-Scanner
Spanish: CT Escáneres para tomografía computerizada
Italian: Scanner CT
Portuguese: Scanners de tomografia computorizada
Dutch: Computertomografiescanners
Danish: CT-scannere
Swedish: Datortomografer (”CT scanner”)
Finnish: Tietokonetomografialaitteet
Greek: Υπολογιστικοί τομογράφοι
Czech: CT skener
Slovak: Skener počítačového tomografu (CT)
Polish: Skanery do tomografii komputerowej
Hungarian: CT letapogató készülékek
Slovenian: CT skener
Estonian: CT-skannerid
Latvian: Datortomogrāfi
Lithuanian: Kompiuterinės tomografijos (CT) skeneriai.
English: CAT scanners
French: Tomographes axiaux transverses couplés avec un ordinateur
German: CAT-Scanner
Spanish: Tomógrafos para TAC
Italian: Scanner CAT
Portuguese: Scanners de tomografia axial computorizada
Dutch: CAT-scanners
Danish: CAT-scannere
Swedish: Datortomografer (”CAT scanner”)
Finnish: Tietokoneaksiaalitomografialaitteet
Greek: Υπολογιστικοί αξονικοί τομογράφοι (CAT)
Czech: CAT skener
Slovak: Skener CAT
Polish: Skanery do tomografii komputerowej osiowej
Hungarian: CAT letapogató készülékek
Slovenian: CAT skener
Estonian: CAT-skannerid
Latvian: Aksiālie datortomogrāfi
Lithuanian: Kompiuterinės tomografijos (CAT) skeneriai.
English: Recording systems and exploration devices
French: Systèmes d'enregistrement et appareils d'exploration
German: Aufzeichnungssysteme und Untersuchungsgeräte
Spanish: Dispositivos de exploración y registro
Italian: Sistemi di registrazione e dispositivi di esplorazione
Portuguese: Sistemas de registo e dispositivos de exploração
Dutch: Opnamesystemen en onderzoekinstrumenten
Danish: Registreringssystemer og undersøgelsesudstyr
Swedish: System för registrering och undersökningsutrustning
Finnish: Rekisteröintijärjestelmät ja diagnostiikkalaitteet
Greek: Συστήματα καταγραφής και ερευνητικές συσκευές
Czech: Záznamové systémy a vyšetřovací přístroje
Slovak: Záznamové systémy a vyšetrovacie prístroje
Polish: Systemy rejestrujące i urządzenia badawcze
Hungarian: Rögzítőrendszerek és felderítőkészülékek
Slovenian: Snemalni sistemi in diagnostične naprave
Estonian: Salvestussüsteemid ja uuringute seadmed
Latvian: Ierakstīšanas sistēmas un izmeklēšanas iekārtas
Lithuanian: Registravimo sistemos ir tyrimo prietaisai.
English: Long term ambulatory recording system
French: Système d'enregistrement ambulatoire de longue durée
German: System zur ambulanten Langzeitaufzeichnung
Spanish: Sistema de registro ambulatorio de larga duración
Italian: Sistema di registrazione ambulatoriale di lungo periodo
Portuguese: Sistema de registo ambulatório de longa duração
Dutch: Ambulant langetermijnregistratiesysteem
Danish: System til ambulant langtidsregistrering
Swedish: System för ambulatorisk långtidsregistrering
Finnish: Ambulatorinen pitkäaikaisrekisteröintilaite
Greek: Σύστημα μακροχρόνιας περιπατητικής καταγραφής
Czech: Ambulanční systém pro dlouhodobý záznam
Slovak: Systém pre dlhodobé ambulantné zaznamenávanie
Polish: Ambulatoryjny system rejestrujący
Hungarian: Ambuláns 24 órás monitorizáló rendszer
Slovenian: Sistem za dolgotrajno ambulantno zapisovanje
Estonian: Pikaajalise ambulatoorse jälgimise süsteem
Latvian: Ilgtermiņa ambulatorās uzskaites sistēma
Lithuanian: Ilgalaikė ambulatorinė registravimo sistema.
English: Electro-encephalographs
French: Électroencéphalographes
German: Elektroenzephalografen
Spanish: Electroencefalógrafos
Italian: Elettroencefalografi
Portuguese: Electroencefalógrafos
Dutch: Eeg-apparaten
Danish: Elektroencephalografer
Swedish: EEG-apparater
Finnish: Elektroenkefalografit
Greek: Ηλεκτροεγκεφαλογράφημα
Czech: Elektroencefalografy
Slovak: Elektroencefalografy
Polish: Elektroencefalografy
Hungarian: Elektroencefalográfok, EEG-készülékek
Slovenian: Elektroencefalografi
Estonian: Elektroentsefalograafid
Latvian: Elektroencefalogrāfi
Lithuanian: Elektroencefalografai.
English: Scintigraphy devices
French: Appareils de scintigraphie
German: Szintigrafie-Ausrüstung
Spanish: Aparatos para escintigrafía
Italian: Apparecchi per scintigrafia
Portuguese: Aparelhos para cintigrafia
Dutch: Scintigrafie-instrumenten
Danish: Apparatur til scintigrafi
Swedish: Scintigrafiutrustning
Finnish: Isotooppikuvauslaitteet
Greek: Συσκευές σπινθηρογραφήματος
Czech: Scintigrafické přístroje
Slovak: Scintigrafické prístroje
Polish: Urządzenia do scyntygrafii
Hungarian: Szcintigráfiai készülékek
Slovenian: Naprave za scintigrafijo
Estonian: Stsintigraafiaseadmed
Latvian: Scintigrāfijas aparāti
Lithuanian: Scintigrafijos prietaisai.
English: Electromyographs
French: Électromyographes
German: Elektromyografen
Spanish: Electromiógrafos
Italian: Elettromiografi
Portuguese: Electromiógrafos
Dutch: Elektromyografen
Danish: Elektromyografer
Swedish: EMG-apparater
Finnish: Elektromyografi
Greek: Ηλεκτρομυογράφημα
Czech: Elektromyografy
Slovak: Elektromyografy
Polish: Elektromiografy
Hungarian: Elektromiográfok
Slovenian: Elektromiografi
Estonian: Elektromüograafid
Latvian: Elektromiogrāfi
Lithuanian: Elektromiografai.
English: Audiometers
French: Audiomètres
German: Audiometer
Spanish: Audiómetros
Italian: Audiometri
Portuguese: Audiómetros
Danish: Audiometre
Swedish: Audiometrar
Finnish: Audiometrit
Greek: Ακουόμετρα
Czech: Audiometry
Slovak: Audiometre
Polish: Audiometry
Hungarian: Hallásvizsgáló készülékek
Slovenian: Avdiometri
Estonian: Audiomeetrid
Latvian: Audiometri
Lithuanian: Audiometrai.
English: Electrocardiogram
French: Électrocardiogramme
German: Elektrokardiogramm
Spanish: Electrocardiograma
Italian: Elettrocardiogramma
Portuguese: Electrocardiograma
Dutch: Elektrocardiogram
Danish: Elektrocardiogram
Swedish: EKG
Finnish: Elektrokardiogrammi
Greek: Ηλεκτροκαρδιογράφημα
Czech: Elektrokardiogram
Slovak: Elektrokardiogramy
Polish: Elektrokardiogram
Hungarian: Elektrokardiogram
Slovenian: Elektrokardiogram
Estonian: Elektrokardiogramm
Latvian: Elektrokardiogramma
Lithuanian: Elektrokardiogramos.
English: Ophthalmology equipment
French: Équipement d'ophthalmologie
German: Ophtalmologische Geräte
Spanish: Aparatos de oftalmología
Italian: Attrezzature per oftalmologia
Portuguese: Equipamento oftalmológico
Dutch: Oogheelkundige apparatuur
Danish: Oftalmologisk udstyr
Swedish: Oftalmologisk utrustning
Finnish: Oftalmologiset välineet
Greek: Οφθαλμολογικός εξοπλισμός
Czech: Oftalmologické zařízení
Slovak: Oftalmologické prístroje
Polish: Sprzęt oftalmologiczny
Hungarian: Szemészeti berendezések
Slovenian: Oftalmološka oprema
Estonian: Oftalmoloogiaseadmed
Latvian: Oftalmoloģijas iekārtas
Lithuanian: Oftalmologijos įranga.
English: Cardiovascular devices
French: Matériel pour exploration cardio-vasculaire
German: Herz-Kreislauf-Ausrüstung
Spanish: Aparatos para exploración cardiovascular
Italian: Apparecchi cardiovascolari
Portuguese: Aparelhos para fins cardiovasculares
Dutch: Instrumentarium voor hart- en vaatonderzoek
Danish: Udstyr til hjerte-karundersøgelser
Swedish: Utrustning för kardiovaskulära ändamål
Finnish: Sydän- ja verisuonitutkimuslaitteet
Greek: Καρδιοαγγειακές διατάξεις
Czech: Kardiovaskulární přístroje
Slovak: Kardiovaskulárne prístroje
Polish: Urządzenia do diagnostyki sercowo-naczyniowej
Hungarian: Kardiovaszkuláris eszközök
Slovenian: Kardivaskularne naprave
Estonian: Kardiovaskulaarsete uuringute seadmed
Latvian: Sirds un asinsvadu izmeklēšanas ierīces
Lithuanian: Širdies ir kraujagyslių sistemos tyrimo ir stebėjimo prietaisai.
English: Tensiometer
French: Tensiomètre
German: Tonometer
Spanish: Tensiómetro
Italian: Tensiometri
Portuguese: Tensiómetro
Dutch: Bloeddrukmeter
Finnish: Tensiometrit
Greek: Πιεσόμετρο αρτηριακής πίεσης
Czech: Tensometr
Slovak: Tlakomer
Polish: Tensjometr
Hungarian: Vérnyomásmérők
Slovenian: Tenziometri
Estonian: Tensiomeetrid
Latvian: Spiediena mērītājs
Lithuanian: Kraujospūdžio matavimo prietaisai.
English: Electrocardiography devices
French: Appareils d'électrocardiographie
German: Elektrokardiografen
Spanish: Aparatos de electrocardiografía
Italian: Elettrocardiografi
Portuguese: Aparelhos para electrocardiografia
Dutch: Instrumentarium voor elektrocardiografie
Danish: Apparatur til elektrocardiografi
Swedish: EKG-apparater
Finnish: Elektrokardiografialaitteet
Greek: Διατάξεις ηλεκτροκαρδιογραφήματος
Czech: Elektrokardiografické přístroje
Slovak: Elektrokardiografické prístroje
Polish: Urządzenia do elektrokardiografii
Hungarian: Elektrokardiográfiai készülékek
Slovenian: Naprave za elektrokardiografijo
Estonian: Elektrokardiograafiaseadmed
Latvian: Elektrokardiogrāfijas aparāti
Lithuanian: Elektrokardiografijos prietaisai.
English: Cardiac-monitoring devices
French: Système de surveillance cardiaque
German: Ausrüstung für die Überwachung der Herzfunktionen
Spanish: Aparatos de control cardíaco
Italian: Apparecchi di controllo delle funzioni cardiache
Portuguese: Aparelhos para monitorização cardíaca
Dutch: Hartbewakingssysteem
Danish: Hjertemonitoreringsudstyr
Swedish: Apparatur för hjärtövervakning
Finnish: Sydämen toiminnan tarkkailulaitteet
Greek: Σύστημα παρακολούθησης της καρδιάς
Czech: Přístroje pro sledování kardiaků
Slovak: Prístroje na monitorovanie srdca
Polish: Urządzenia do monitorowania czynności serca
Hungarian: Szívmegfigyelő készülékek
Slovenian: Naprave za spremljanje srčne funkcije
Estonian: Südametegevuse jälgimisseadmed
Latvian: Sirdsdarbības uzraudzības iekārtas
Lithuanian: Širdies veiklos stebėsenos prietaisai.
English: Cardio-angiography devices
French: Angiocardiographie
German: Ausrüstung für Koronarangiografie
Spanish: Aparatos para angiocardiografía
Italian: Apparecchi per angiografia delle coronarie
Portuguese: Aparelhos para angiografia cardíaca
Dutch: Apparatuur voor angiocardiografie
Danish: Udstyr til cardio-angiografi
Swedish: Apparatur för kardioangiografi
Finnish: Koronaariangiografialaitteet
Greek: Καρδιοαγγειογραφικές συσκευές
Czech: Kardio-angiografické přístroje
Slovak: Kardioangiografické prístroje
Polish: Urządzenia do kardioangiografii
Hungarian: Kardio-angiográfiás készülékek
Slovenian: Naprave za koronarno angiografijo
Estonian: Koronaarangiograafiaseadmed
Latvian: Koronārās angiogrāfijas ierīces
Lithuanian: Kardioangiografijos prietaisai.
English: Cardiographs
French: Cardiographes
German: Kardiografen
Spanish: Cardiógrafos
Italian: Cardiografi
Portuguese: Cardiógrafos
Dutch: Cardiografen
Danish: Cardiografer
Swedish: Kardiografer
Finnish: Kardiografit
Greek: Καρδιογράφοι
Czech: Kardiografy
Slovak: Kardiografy
Polish: Kardiografy
Hungarian: Kardiográfok
Slovenian: Kardiografi
Estonian: Kardiograafid
Latvian: Kardiogrāfi
Lithuanian: Kardiografai.
English: Diagnostics and radiodiagnostic devices and supplies
French: Équipements et matériels de diagnostic et de radiodiagnostic
German: Ausrüstung und Ausstattung für Diagnostik und Röntgendiagnostik
Spanish: Aparatos y material para diagnóstico y radiodiagnóstico
Italian: Apparecchi e presidi per diagnostica e radiodiagnostica
Portuguese: Aparelhos e material para diagnóstico e radiodiagnóstico
Dutch: Instrumentarium en benodigdheden voor diagnostiek en radiodiagnostiek
Danish: Udstyr og artikler til diagnostik og radiodiagnostik
Swedish: Utrustning och artiklar för diagnostik och radiodiagnostik
Finnish: Diagnostiikka- ja radiodiagnostiikkalaitteet ja -tarvikkeet
Greek: Συσκευές και προμήθειες διαγνωστικής και ακτινοδιαγνωστικής
Czech: Diagnostické a radiodiagnostické přístroje a doplňky
Slovak: Diagnostické a rádiodiagnostické prístroje a spotrebný materiál
Polish: Urządzenia i wyroby diagnostyczne i radiodiagnostyczne
Hungarian: Diagnosztikai és radiodiagnosztikai készülékek és kellékek
Slovenian: Naprave in potrebščine za diagnostiko in radiodiagnostiko
Estonian: Diagnostika ja radiodiagnostika seadmed ja tarvikud
Latvian: Diagnostikas un staru diagnostikas ierīces un piederumi
Lithuanian: Diagnostikos, radiodiagnostikos prietaisai ir medžiagos.
English: Diagnostic devices
French: Appareils de diagnostic
German: Diagnostikausrüstung
Spanish: Aparatos para diagnóstico
Italian: Apparecchi diagnostici
Portuguese: Aparelhos para diagnóstico
Dutch: Diagnostisch instrumentarium
Danish: Diagnostisk udstyr
Swedish: Diagnostisk utrustning
Finnish: Diagnostiikkalaitteet
Greek: Συσκευές διαγνωστικής
Czech: Diagnostické přístroje
Slovak: Diagnostické prístroje
Polish: Urządzenia diagnostyczne
Hungarian: Diagnosztikai készülékek
Slovenian: Naprave za diagnostiko
Estonian: Diagnostikaseadmed
Latvian: Diagnostikas ierīces
Lithuanian: Diagnostikos prietaisai.
English: Diagnostic systems
French: Systèmes de diagnostic
German: Diagnostiksysteme
Spanish: Sistemas de diagnóstico
Italian: Sistemi diagnostici
Portuguese: Sistemas de diagnóstico
Dutch: Diagnosesystemen
Danish: Diagnostiske systemer
Swedish: Diagnostiska system
Finnish: Diagnostiikkajärjestelmät
Greek: Συστήματα διαγνωστικής
Czech: Diagnostické systémy
Slovak: Diagnostické systémy
Polish: Systemy diagnostyczne
Hungarian: Diagnosztikai rendszerek
Slovenian: Sistemi za diagnostiko
Estonian: Diagnostikasüsteemid
Latvian: Diagnostikas sistēmas
Lithuanian: Diagnostikos sistemos.