FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Voltage-control systems
French: Systèmes de réglage de tension
German: Spannungsregelungssysteme
Spanish: Sistemas de control de tensión
Italian: Sistemi di regolazione di tensione
Portuguese: Sistemas de controlo de tensão
Dutch: Spanningsregelsystemen
Danish: Spændingsregulatorer
Swedish: System för spänningsreglering
Finnish: Jännitteen säätöjärjestelmät
Greek: Συστήματα ελέγχου ηλεκτρικής τάσης
Czech: Systémy pro řízení napětí
Slovak: Systémy regulácie napätia
Polish: Układy sterowania napięcia
Hungarian: Feszültségszabályozó rendszerek
Slovenian: Sistemi za reguliranje napetosti
Estonian: Pinge tüürsüsteemid
Latvian: Sprieguma kontroles sistēmas
Lithuanian: Įtampos reguliavimo sistemos.
English: Parts of transformers, inductors and static converters
French: Pièces de transformateurs, d'inducteurs et de convertisseurs statiques
German: Teile von Transformatoren, Induktionsspulen und Stromrichtern
Spanish: Partes de transformadores, inductores y convertidores estáticos
Italian: Parti di trasformatori, induttori e convertitori statici
Portuguese: Peças para transformadores, indutores e conversores estáticos
Dutch: Delen van transformatoren, inductoren en statische omzetters
Danish: Dele til transformatorer, induktionsspoler og statiske omformere
Swedish: Delar till transformatorer, induktorer och strömriktare
Finnish: Muuntajien, induktoreiden ja staattisten muuttajien osat
Greek: Μέρη ηλεκτρικών μετασχηματιστών, επαγωγικών πηνίων και στατικών μετατροπέων
Czech: Části transformátorů, indukčních cívek nebo statických měničů
Slovak: Časti transformátorov, induktorov a statických meničov
Polish: Części transformatorów, wzbudników oraz przekształtników
Hungarian: Transzformátor, induktor és statikus átalakítók
Slovenian: Deli transformatorjev, indukcijskih tuljav in statičnih pretvornikov
Estonian: Transformaatorite, induktorite ja staatiliste muundurite osad
Latvian: Transformatoru, indukcijas spoļu un statisko pārveidotāju detaļas
Lithuanian: Transformatorių, induktorių ir statinių keitiklių dalys.
English: Parts of condensers
French: Pièces de condenseurs
German: Teile von Kondensatoren
Spanish: Partes de condensadores
Italian: Parti di condensatori
Portuguese: Peças para condensadores
Dutch: Delen van condensors
Danish: Dele til dampkondensatorer
Swedish: Delar till kondensorer
Finnish: Lauhduttimien osat
Greek: Μέρη συμπυκνωτών
Czech: Části kondenzátorů
Slovak: Časti kondenzátorov
Polish: Części kondensatorów
Hungarian: Kondenzátor-alkatrészek
Slovenian: Deli kondenzatorjev
Estonian: Kondensaatorite osad
Latvian: Kondensatoru detaļas
Lithuanian: Kondensatorių dalys.
English: Transformers
French: Transformateurs
German: Transformatoren
Spanish: Transformadores
Italian: Trasformatori
Portuguese: Transformadores
Dutch: Transformatoren
Danish: Transformatorer
Swedish: Transformatorer
Finnish: Muuntajat
Greek: Μετασχηματιστές
Czech: Transformátory
Slovak: Transformátory
Polish: Transformatory
Hungarian: Transzformátorok
Slovenian: Transformatorji
Estonian: Trafod
Latvian: Transformatori
Lithuanian: Transformatoriai.
English: Liquid dielectric transformers
French: Transformateurs à diélectrique liquide
German: Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation
Spanish: Transformadores dieléctricos líquidos
Italian: Trasformatori a dielettrico liquido
Portuguese: Transformadores de dieléctrico líquido
Dutch: Diëlektrische vloeistoftransformatoren
Danish: Transformatorer med væskeisolation
Swedish: Dielektriska vätsketransformatorer
Finnish: Neste-eristeiset muuntajat
Greek: Μετασχηματιστές με υγρό μονωτικό υλικό
Czech: Kapalné dielektrické transformátory
Slovak: Kondenzátory s kvapalným dielektrikom
Polish: Ciekłe transformatory z dielektrykiem
Hungarian: Folyékony dielektrikus transzformátorok
Slovenian: Transformatorji s tekočim dielektrikom
Estonian: Vedela dielektrikuga täidetud trafod
Latvian: Transformatori ar šķidru dielektriķi
Lithuanian: Skystiniai dielektriniai transformatoriai.
English: Voltage transformers
French: Transformateurs de tension
German: Spannungswandler
Spanish: Transformadores de tensión
Italian: Trasformatori di potenza
Portuguese: Transformadores de tensão
Dutch: Spanningstransformatoren
Danish: Spændingstransformator
Swedish: Spänningstransformatorer
Finnish: Jännitemuuntajat
Greek: Μετασχηματιστές τάσης
Czech: Transformátory napětí
Slovak: Napäťové transformátory
Polish: Transformatory napięciowe
Hungarian: Feszültségváltók
Slovenian: Napetostni transformatorji
Estonian: Pingetrafod
Latvian: Sprieguma transformatori
Lithuanian: Įtampos transformatoriai.
English: Instrument transformer
French: Transformateur de mesure
German: Messwandler
Spanish: Transformador para aparatos de medida
Italian: Trasformatore di misura
Portuguese: Transformadores de medida
Dutch: Meettransformator
Danish: Instrumenttransformator
Swedish: Instrumenttransformator
Finnish: Mittamuuntajat
Greek: Μετατροπέας μετρήσεων
Czech: Přístrojové transformátory
Slovak: Prístrojové transformátory
Polish: Przekładniki
Hungarian: Műszertranszformátorok
Slovenian: Merilni transformator
Estonian: Mõõtetrafod
Latvian: Mērtransformators
Lithuanian: Matavimo transformatorius.
English: Power supply transformers
French: Transformateurs d'alimentation
German: Versorgungstransformatoren
Spanish: Transformadores de corriente
Italian: Trasformatori per alimentazione elettrica
Portuguese: Transformadores de alimentação
Dutch: Transformatoren voor stroomvoorziening
Danish: Strømforsyningstransformatorer
Swedish: Kraftförsörjningstransformatorer
Finnish: Virtalähdemuuntajat
Greek: Μετασχηματιστές ισχύος
Czech: Síťové transformátory
Slovak: Napájacie transformátory
Polish: Transformatory układów zasilania
Hungarian: Hálózati transzformátor
Slovenian: Napajalni transformatorji
Estonian: Toiteallika transformaatorid
Latvian: Energoapgādes transformatori
Lithuanian: Energijos tiekimo transformatoriai.
English: Electricity distribution and control apparatus
French: Appareils de distribution et de commande électriques
German: Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
Spanish: Aparatos de distribución y control de electricidad
Italian: Apparecchiature per la distribuzione e il controllo dell'energia elettrica
Portuguese: Aparelhos de controlo e distribuição de electricidade
Dutch: Distributie- en regelinstallaties voor elektriciteit
Danish: Elektriske fordelings- og styreapparater
Swedish: Eldistributions- och reglerutrustning
Finnish: Sähkönjakelu- ja ohjauslaitteet
Greek: Συσκευές διανομής και ελέγχου ηλεκτρικού ρεύματος
Czech: Elektrické rozvodné a řídící zařízení
Slovak: Rozvod elektriny a regulačné prístroje
Polish: Aparatura do przesyłu i eksploatacji energii elektrycznej
Hungarian: Villamos elosztó- és vezérlőberendezések
Slovenian: Aparati za distribucijo in krmiljenje elektrike
Estonian: Elektrijaotusseadmed ja juhtaparatuur
Latvian: Elektrības sadales un kontroles ierīces
Lithuanian: Elektros skirstymo ir reguliavimo aparatai.
English: Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits
French: Appareils électriques de commutation ou de protection de circuits électriques
German: Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen
Spanish: Aparatos eléctricos de conmutación o protección de circuitos eléctricos
Italian: Dispositivi di interruzione o protezione dei circuiti elettrici
Portuguese: Aparelhos eléctricos para ligação ou protecção de circuitos eléctricos
Dutch: Elektrische apparatuur voor het schakelen of voor het beveiligen van stroomkringen
Danish: Elektriske apparater til at slutte, afbryde eller beskytte elektriske kredsløb
Swedish: Elektrisk utrustning för till- och frånslagning eller skydd av elektriska kretsar
Finnish: Sähköiset virtapiirien kytkin- tai suojauslaitteet
Greek: Ηλεκτρικές συσκευές για τη διακοπή ή την προστασία ηλεκτρικών κυκλωμάτων
Czech: Elektrická zařízení k spínání, vypínání nebo k ochraně elektrických obvodů
Slovak: Elektrické prístroje na spínanie alebo ochranu elektrických obvodov
Polish: Elektryczna aparatura do wyłączania lub ochrony obwodów elektrycznych
Hungarian: Villamos készülékek villamos áramkörök kapcsolására vagy védelmére
Slovenian: Električni aparati za vklapljanje in izklapljanje ali zaščito električnih tokokrogov
Estonian: Elektrivooluahelate elektrilised lülitus- ja kaitseseadmed
Latvian: Elektroierīces elektrisko ķēžu komutācijai vai aizsardzībai
Lithuanian: Elektros aparatūra, naudojama elektros grandinėms įjungti, išjungti, perjungti ar apsaugoti.
English: Boards and fuse boxes
French: Tableaux et boîtes à fusibles
German: Schalttafeln und Sicherungskästen
Spanish: Cuadros y cajas de fusibles
Italian: Quadri di distribuzione e scatole di fusibili
Portuguese: Quadros e caixas de fusíveis
Dutch: Panelen en zekeringkasten
Danish: Tavler og sikringskasser
Swedish: Paneler och säkringslådor
Finnish: Taulut ja sulakekaapit
Greek: Ηλεκτρικοί πίνακες και κυβώτια ασφαλειών
Czech: Desky a pojistkové skříně
Slovak: Pulty/panely a poistkové skrine
Polish: Tablice i skrzynki bezpiecznikowe
Hungarian: Kapcsolótábla és biztosítékdobozok
Slovenian: Table in omarice za varovalke
Estonian: Kilbid ja kaitsmekapid
Latvian: Sadales dēļi un drošinātāju kārbas
Lithuanian: Skydai ir saugiklių dėžutės.
English: Boards for electrical apparatus
French: Tableaux de commande électriques
German: Schaltbretter
Spanish: Cuadros de distribución eléctrica
Italian: Quadri di distribuzione elettrica
Portuguese: Quadros de distribuição eléctrica
Dutch: Verdeelpanelen
Danish: Tavler til elektriske apparater
Swedish: Kopplingspaneler
Finnish: Sähkölaitteiden jakotaulut
Greek: Ηλεκτρικοί πίνακες
Czech: Desky pro elektrické přístroje
Slovak: Pulty/panely pre elektrické prístroje
Polish: Tablice do aparatury elektrycznej
Hungarian: Villamos berendezések kapcsolótáblája
Slovenian: Table za električne aparate
Estonian: Elektrikilbid
Latvian: Elektrisko iekārtu paneļi
Lithuanian: Elektros aparatūros skydai.
English: Control panels
French: Tableaux de contrôle
German: Steuertafeln
Spanish: Tableros de control
Italian: Pannelli di controllo
Portuguese: Painéis de controlo
Dutch: Controlepanelen
Danish: Styretavler
Swedish: Kontrollpaneler
Finnish: Ohjauspöydät
Greek: Πίνακες ελέγχου
Czech: Řídící panely
Slovak: Ovládacie panely
Polish: Panele kontrolne
Hungarian: Vezérlőpultok
Slovenian: Krmilne plošče
Estonian: Juhtpaneelid
Latvian: Vadības paneļi
Lithuanian: Valdymo skydai.
English: Fuse boxes
French: Boîtes à fusibles
German: Sicherungskästen
Spanish: Cajas de fusibles
Italian: Scatole di fusibili
Portuguese: Caixas de fusíveis
Dutch: Zekeringkasten
Danish: Sikringskasser
Swedish: Säkringslådor
Finnish: Sulakekaapit
Greek: Κυτία ασφαλειών
Czech: Pojistkové skříně
Slovak: Poistkové skrine
Polish: Skrzynki bezpiecznikowe
Hungarian: Biztosítékdobozok
Slovenian: Omarice za varovalke
Estonian: Kaitsmekapid
Latvian: Drošinātāju kārbas
Lithuanian: Saugiklių dėžutės.
English: Fuses
French: Fusibles
German: Sicherungen
Spanish: Fusibles
Italian: Fusibili
Portuguese: Fusíveis
Dutch: Zekeringen
Danish: Sikringer
Swedish: Säkringar
Finnish: Sulakkeet
Greek: Ασφάλειες
Czech: Pojistky
Slovak: Poistky
Polish: Bezpieczniki
Hungarian: Biztosítékok
Slovenian: Varovalke
Estonian: Kaitsmed
Latvian: Drošinātāji
Lithuanian: Saugikliai.
English: Cut-outs
French: Coupe-circuits
German: Sicherheitsausschalter
Spanish: Cortacircuitos
Italian: Disgiuntori
Portuguese: Corta-circuitos
Dutch: Stroomonderbrekers
Danish: Strømafbrydere
Swedish: Strömbrytare
Finnish: Varokkeet
Greek: Γενικός διακόπτης ρεύματος
Czech: Jističe
Slovak: Vypínacie poistky/vypínače
Polish: Wyłączniki
Hungarian: Kismegszakítók
Slovenian: Izklopna stikala
Estonian: Automaatkatkestid
Latvian: Automātiskie izslēdzēji
Lithuanian: Automatiniai išjungikliai.
English: Fuse blocks
French: Blocs à fusibles
German: Sicherungssockel
Spanish: Cajas de bornes para fusibles
Italian: Blocchi per fusibili
Portuguese: Blocos de fusíveis
Dutch: Zekeringsblokken
Danish: Sikringsdåser
Swedish: Säkringsblock
Finnish: Sulakerasiat
Greek: Πλακέτες ασφαλειών
Czech: Pojistkové bloky
Slovak: Poistkové pätky
Polish: Bloki bezpieczników
Hungarian: Olvadóbetétek
Slovenian: Bloki varovalk
Estonian: Sulavkaitsekorgid
Latvian: Drošinātāju kontakti
Lithuanian: Saugiklių blokai.
English: Fuse wires
French: Fils fusibles
German: Schmelzsicherungsdraht
Spanish: Cables de fusibles
Italian: Cavi per fusibili
Portuguese: Fio fusível
Dutch: Smeltzekeringen
Danish: Sikringstråd
Swedish: Säkringsledningar
Finnish: Sulakelangat
Greek: Σύρματα ασφαλειών
Czech: Tavné dráty
Slovak: Tavné drôty poistiek
Polish: Drut topikowy
Hungarian: Biztosítóhuzalok
Slovenian: Žice varovalk
Estonian: Sulavkaitsejuhtmed
Latvian: Kūstošā drošinātāja vadi
Lithuanian: Saugiklių laidai.
English: Fuse clips
French: Douilles de fusibles
German: Sicherungsclips
Spanish: Abrazaderas y soportes para fusibles
Italian: Pinze per fusibili
Portuguese: Pinças porta-fusíveis
Dutch: Zekeringklemmen
Danish: Sikringsholdere
Swedish: Säkringsclips
Finnish: Sulakkeenpitimet
Greek: Συνδετήρες ασφαλειών
Czech: Držáky pojistek
Slovak: Držiaky poistiek
Polish: Zaciski bezpiecznikowe
Hungarian: Biztosítótartók
Slovenian: Sponke varovalk
Estonian: Sulavkaitseklemmid
Latvian: Spailes
Lithuanian: Saugiklių gnybtai.
English: Circuit breakers
French: Disjoncteurs
German: Leistungsschalter
Spanish: Disyuntores
Italian: Interruttori automatici
Portuguese: Disjuntores
Dutch: Stroomschakelaars
Danish: Automatiske afbrydere
Swedish: Effektbrytare
Finnish: Virrankatkaisimet
Greek: Αποζεύκτες ισχύος
Czech: Vypínače elektrických obvodů
Slovak: Prerušovače obvodov
Polish: Przerywacze obwodów
Hungarian: Megszakítók
Slovenian: Odklopniki tokokrogov
Estonian: Voolukatkestid
Latvian: Jaudas slēdži
Lithuanian: Grandinės išjungikliai.
English: Overhead circuit breakers
French: Disjoncteurs suspendus
German: Leistungsschalter für Freileitungen
Spanish: Disyuntores aéreos
Italian: Interruttori automatici aerei
Portuguese: Disjuntores para catenárias
Dutch: Stroomonderbrekers voor bovengronds gebruik
Danish: Afbrydere til luftledninger
Swedish: Effektbrytare för kontaktledningar
Finnish: Ilmajohtojen virrankatkaisimet
Greek: Αποζεύκτες ισχύος εναέριων γραμμών
Czech: Přídavné vypínače elektrických obvodů
Slovak: Vonkajšie prerušovače obvodov
Polish: Napowietrzne przerywacze obwodów
Hungarian: Légvezetéki megszakítók
Slovenian: Odklopniki tokokrogov za nadzemne vode
Estonian: Õhuliinide voolukatkestid
Latvian: Gaisvadu elektrolīniju jaudas slēdži
Lithuanian: Orinių linijų grandinės išjungikliai.
English: Circuit testers
French: Testeurs de circuits
German: Spannungsprüfer
Spanish: Probadores de circuito
Italian: Provacircuiti
Portuguese: Aparelhos para ensaio de circuitos
Dutch: Schakelingtesters
Danish: Kredsløbstestere
Swedish: Multimetrar
Finnish: Virtapiiritesterit
Greek: Συσκευές ελέγχου κυκλωμάτων
Czech: Zkoušečky obvodů
Slovak: Indikátory/skúšačky obvodov
Polish: Próbniki obwodów
Hungarian: Áramkörvizsgálók
Slovenian: Naprave za preskušanje napetosti
Estonian: Vooluahela testrid
Latvian: Elektrisko ķēžu testeri
Lithuanian: Grandinės bandikliai.
English: Magnetic circuit breakers
French: Coupe-circuits magnétiques
German: Magnetische Leistungsschalter
Spanish: Disyuntores magnéticos
Italian: Disgiuntori magnetici
Portuguese: Disjuntores magnéticos
Dutch: Magnetische schakelaars
Danish: Magnetiske effektafbrydere
Swedish: Magnetbrytare
Finnish: Magneettikatkaisimet
Greek: Μαγνητικοί διακόπτες κυκλώματος
Czech: Magnetické vypínače elektrických obvodů
Slovak: Magnetické prerušovače obvodov
Polish: Magnetyczne przerywacze obwodów
Hungarian: Mágneses megszakítók
Slovenian: Magnetni odklopniki tokokrogov
Estonian: Magnetilised võimsuslülitid
Latvian: Magnētiskie slēdži
Lithuanian: Magnetiniai grandinės išjungikliai.
English: Miniature circuit breakers
French: Coupe-circuits miniatures
German: Miniaturschalter
Spanish: Minidisyuntores
Italian: Disgiuntori in miniatura
Portuguese: Disjuntores miniatura
Dutch: Miniatuurschakelaars
Danish: Miniatureafbrydere
Swedish: Ministrömbrytare
Finnish: Sulakeautomaatit
Greek: Μικροδιακόπτες κυκλώματος
Czech: Miniaturní vypínače elektrických obvodů
Slovak: Miniatúrne prerušovače obvodov
Polish: Miniaturowe przerywacze obwodów
Hungarian: Miniatűr megszakítók
Slovenian: Miniaturni odklopniki tokokrogov
Estonian: Miniatuursed võimsuslülitid
Latvian: Mazgabarīta slēdži
Lithuanian: Miniatiūriniai grandinės išjungikliai.
English: Distribution equipment
French: Équipement de distribution
German: Verteileranlagen
Spanish: Equipo de distribución
Italian: Attrezzatura di distribuzione
Portuguese: Equipamento de distribuição
Dutch: Distributie-uitrusting
Danish: Fordelingsudstyr
Swedish: Distributionsutrustning
Finnish: Jakolaitteet
Greek: Εξοπλισμός διανομής ηλεκτρικού ρεύματος
Czech: Distribuční zařízení
Slovak: Rozvodné zariadenia
Polish: Urządzenia przesyłowe
Hungarian: Elosztóberendezések
Slovenian: Razdelilna oprema
Estonian: Jaotusseadmed
Latvian: Sadales iekārtas
Lithuanian: Skirstymo įrenginiai.
English: Distribution boxes
French: Boîtes de distribution
German: Verteilerkästen
Spanish: Cajas de distribución
Italian: Scatole di distribuzione
Portuguese: Caixas de distribuição
Dutch: Verdeelkasten
Danish: Fordelerkasser
Swedish: Distributionslådor
Finnish: Jakorasiat
Greek: Κυτία διανομής ηλεκτρικού ρεύματος
Czech: Distribuční skříně
Slovak: Rozvodné skrine
Polish: Rozdzielnie
Hungarian: Elosztódobozok
Slovenian: Razdelilne omarice
Estonian: Jaotuskarbid
Latvian: Sadales kārbas
Lithuanian: Skirstymo dėžės.
English: Distribution transformers
French: Transformateurs de distribution
German: Verteilertransformatoren
Spanish: Transformadores de distribución
Italian: Trasformatori di distribuzione
Portuguese: Transformadores de distribuição
Dutch: Verdeeltransformatoren
Danish: Distributionstransformatorer
Swedish: Distributionstransformatorer
Finnish: Jakelumuuntajat
Greek: Μετασχηματιστές διανομής ηλεκτρικού ρεύματος
Czech: Distribuční transformátory
Slovak: Rozvodné transformátory
Polish: Transformatory przesyłowe
Hungarian: Elosztótranszformátorok
Slovenian: Razdelilni transformatorji
Estonian: Jaotustrafod
Latvian: Sadales transformatori
Lithuanian: Skirstomieji transformatoriai.
English: Cable distribution cabinet
French: Boîtiers de distribution par câble
German: Kabelverteilschrank
Spanish: Caja de distribución por cable
Italian: Armadi di distribuzione via cavo
Portuguese: Caixa de distribuição por cabo
Dutch: Kabelverdeelkast
Danish: Kabelfordelingsskab
Swedish: Kabeldistributionsskåp
Finnish: Kaapelijakokaapit
Greek: Θάλαμος κατανομής καλωδίων
Czech: Kabelová rozvodná skříň
Slovak: Káblové rozvodné skrine
Polish: Szafy kablowe
Hungarian: Kábelelosztó szekrények
Slovenian: Razdelilna omara za kable
Estonian: Kaablijaotuskapid
Latvian: Kabeļu sadales skapis
Lithuanian: Skirstomoji kabelių dėžutė.
English: Distribution system
French: Système de distribution
German: Verteileranlage
Spanish: Sistema de distribución
Italian: Sistema di distribuzione
Portuguese: Sistema de distribuição
Dutch: Distributiesysteem
Danish: Distributionssystem
Swedish: Distributionssystem
Finnish: Jakelujärjestelmä
Greek: Σύστημα διανομής
Czech: Distribuční systém
Slovak: Rozvodné systémy
Polish: Układ przesyłowy
Hungarian: Elosztórendszerek
Slovenian: Razdelilni sistem
Estonian: Jaotussüsteem
Latvian: Sadales sistēma
Lithuanian: Skirstymo sistema.
English: Switchgear
French: Appareillage de commutation
German: Schaltanlagen
Spanish: Conmutadores
Italian: Commutatori
Portuguese: Comutadores
Dutch: Schakelapparatuur
Danish: Koblingsudstyr
Swedish: Ställverk
Finnish: Kytkinlaitteistot
Greek: Μηχανισμός διακοπής
Czech: Spínací zařízení
Slovak: Rozvodne
Polish: Przekładnia
Hungarian: Kapcsolóberendezések
Slovenian: Stikalne naprave
Estonian: Lülitusseadmestik
Latvian: Komutācijas ierīce
Lithuanian: Jungiklio pavara.
English: Switches
French: Interrupteurs
German: Schalter
Spanish: Interruptores
Italian: Interruttori
Portuguese: Interruptores
Dutch: Schakelaars
Danish: Kontakter
Swedish: Brytare
Finnish: Katkaisimet
Greek: Διακόπτες
Czech: Vypínače
Slovak: Spínače
Polish: Przełączniki
Hungarian: Kapcsolók
Slovenian: Stikala
Estonian: Lülitid
Latvian: Slēdži
Lithuanian: Jungikliai.
English: Isolating switches
French: Sectionneurs
German: Trennschalter
Spanish: Interruptores aisladores
Italian: Sezionatori
Portuguese: Seccionadores
Dutch: Isolatieschakelaars
Danish: Isolerende kontakter
Swedish: Frånskiljare
Finnish: Erottimet
Greek: Μονωτικοί διακόπτες
Czech: Izolační vypínače
Slovak: Úsekové/izolačné spínače
Polish: Przełączniki izolacyjne
Hungarian: Leválasztókapcsolók
Slovenian: Ločilniki
Estonian: Lahklülitid
Latvian: Izolējošie slēdži
Lithuanian: Skyrikliai.
English: Earthing switch
French: Interrupteur de mise à la terre
German: Erdungsschalter
Spanish: Interruptor de puesta a tierra
Italian: Interruttore a terra
Portuguese: Seccionador de terra
Dutch: Aardschakelaar
Danish: Jordslutter
Swedish: Jordfelsbrytare
Finnish: Maadoituserottimet
Greek: Διακόπτης γείωσης
Czech: Zemnící spínač
Slovak: Zemniaci spínač
Polish: Przełączniki uziemiające
Hungarian: Földelőkapcsolók
Slovenian: Ozemljitveno stikalo
Estonian: Maanduslülitid
Latvian: Zemētājslēdzis
Lithuanian: Įžeminimo jungiklis.
English: Safety switches
French: Interrupteurs de sécurité
German: Sicherheitsschalter
Spanish: Interruptores de seguridad
Italian: Interruttori di sicurezza
Portuguese: Interruptores de segurança
Dutch: Veiligheidsschakelaars
Danish: Sikkerhedsafbrydere
Swedish: Säkerhetsbrytare
Finnish: Turvakytkimet
Greek: Διακόπτες ασφαλείας
Czech: Bezpečnostní spínače
Slovak: Bezpečnostné spínače
Polish: Wyłączniki bezpieczeństwa
Hungarian: Biztonsági kapcsolók
Slovenian: Varnostna stikala
Estonian: Ohutuslülitid
Latvian: Drošības slēdži
Lithuanian: Avariniai jungikliai.
English: Dimmer switches
French: Commandes d'intensité d'éclairage
German: Abblendschalter
Spanish: Reóstatos
Italian: Regolatori di intensità luminosa
Portuguese: Interruptores reguladores de luz
Dutch: Dimmerschakelaars
Danish: Lysdæmperkontakter
Swedish: Strömbrytare med dimmerfunktion
Finnish: Himmenninkytkimet
Greek: Ρεοστατικοί διακόπτες
Czech: Spínače stmívačů
Slovak: Spínače stmievačov
Polish: Przełączniki ściemniające
Hungarian: Fényszabályozó-kapcsolók
Slovenian: Zatemnilna stikala
Estonian: Hämardlülitid
Latvian: Gaismmaiņas slēdži
Lithuanian: Reostatai.
English: Drum switches
French: Interrupteurs à tambour
German: Walzenschalter
Spanish: Interruptores de tambor
Italian: Interruttori a tamburo
Portuguese: Comutadores de tambor
Dutch: Walsschakelaars
Danish: Drejeafbrydere
Swedish: Valsströmbrytare
Finnish: Rumpukytkimet
Greek: Κυλινδρικοί διακόπτες
Czech: Válcové přepínače
Slovak: Valcové spínače
Polish: Przełączniki bębnowe
Hungarian: Hengerkapcsolók
Slovenian: Rotacijska stikala
Estonian: Trummellülitid
Latvian: Cilindra slēdži
Lithuanian: Cilindriniai jungikliai.
English: Pressure switches
French: Interrupteurs à pression
German: Druckschalter
Spanish: Interruptores de presión
Italian: Interruttori a pressione
Portuguese: Comutadores de pressão (pressóstatos)
Dutch: Drukschakelaars
Danish: Trykafbrydere
Swedish: Tryckströmbrytare
Finnish: Painokytkimet
Greek: Διακόπτες πίεσης
Czech: Tlakové spínače
Slovak: Tlakové spínače
Polish: Wyłączniki ciśnieniowe
Hungarian: Nyomáskapcsolók
Slovenian: Stikala na pritisk
Estonian: Survelülitid
Latvian: Spiediena slēdži
Lithuanian: Slėgio jungikliai.
English: Toggle switches
French: Interrupteurs à lÉvier
German: Kippschalter
Spanish: Interruptores de palanca
Italian: Interruttori a ginocchiera
Portuguese: Interruptores de báscula
Dutch: Tuimelschakelaars
Danish: Vippeafbrydere
Swedish: Vippströmbrytare
Finnish: Vipukytkimet
Greek: Διακόπτες μοχλού
Czech: Kloubové spínače
Slovak: Kĺbové spínače
Polish: Przełączniki dwustabilne
Hungarian: Billenőkapcsolók
Slovenian: Klecna stikala
Estonian: Kipplülitid
Latvian: Tumbleri
Lithuanian: Permetamieji jungikliai.