FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Faszinierende Taggeckos — Die Gattung Phelsuma: 1-229 — Natur & Tier-Verlag.
German: Faszinierende Taggeckos — Die Gattung Phelsuma: 1—229 — Natur & Tier-Verlag.
Czech: Faszinierende Taggeckos – Die Gattung Phelsuma: 1-229 – Natur & Tier-Verlag.
Slovak: Faszinierende Taggeckos – Die Gattung Phelsuma: 1-229 – Natur & Tier-Verlag.
Slovenian: Faszinierende Taggeckos – Die Gattung Phelsuma: 1–229 – Natur & Tier-Verlag.
Latvian: Faszinierende Taggeckos – Die Gattung Phelsuma: 1–229 – Natur & Tier-Verlag.
English: (for the genus Phelsuma)
French: [pour le genre Phelsuma]
German: [für die Gattung Phelsuma]
Italian: [Per il genere Phelsuma]
Portuguese: [para o género Phelsuma]
Dutch: [for the genus Phelsuma]
Danish: [for slægten Phelsuma]
Swedish: [för släktet Phelsuma].
Finnish: [Phelsuma]
Greek: [για το γένος Phelsuma]
Czech: [pro rod Phelsuma]
Slovak: [pre rod Phelsuma]
Hungarian: [Phelsuma nem esetében]
Slovenian: [za rod Phelsuma]
Estonian: [perekonna Phelsuma liikide nimetused]
Latvian: [Phelsuma ģintij]
Lithuanian: (dėl genus Phelsuma)
English: (for Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae, and elevation to species level of Morelia kinghorni)
German: [für Morelia clastolepis, Morelia nauta und Morelia tracyae, und Anhebung von Morelia kinghorni auf Artenebene]
Italian: [Per Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae, ed elevazione al livello di specie di Morelia kinghorni]
Portuguese: [para Morelia clastolepis, Morelia nauta e Morelia tracyae, e elevação ao nível da espécie de Morelia kinghorni]
Dutch: [voor Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae, en voor het verlenen van de rang van soort aan Morelia kinghorni]
Danish: [for Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae, og klassificering af Morelia kinghorni som art]
Swedish: [för Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae, och för upphöjande av Morelia kinghorni till artnivå].
Finnish: [Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae, sekä muuttuminen Morelia kinghorni -lajiksi]
Greek: [για τα είδη Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae, και την άνοδο σε επίπεδο είδους του Morelia kinghorni]
Czech: [pro Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae, a povýšení na úroveň druhu v případě Morelia kinghorni]
Slovak: [pre Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae, a zaradenie Morelia kinghorni na úroveň druhu]
Hungarian: [Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae esetében, és Morelia kinghorni faj szintjére emelése]
Slovenian: [za Morelia clastolepis, Morelia nauta in Morelia tracyae ter spremembo na nivo vrste Morelia kinghorni]
Estonian: [liikide Morelia clastolepis, Morelia nauta ja Morelia tracyae nimetused ning Morelia kinghorni liigi tasandile tõstmine]
Latvian: [Morelia clastolepis, Morelia nauta un Morelia tracyae, kā arī sugas statusa noteikšana taksonam Morelia kinghorni]
Lithuanian: (dėl Morelia clastolepis, Morelia nauta & Morelia tracyae ir dėl Morelia kinghorni priskyrimo rūšiai)
English: (for Tropidophis celiae)
German: [für Tropidophis celiae]
Italian: [Per Tropidophis celiae]
Portuguese: [para Tropidophis celiae]
Dutch: [voor Tropidophis celiae]
Danish: [for Tropidophis celiae]
Swedish: [för Tropidophis celiae].
Finnish: [Tropidophis celiae]
Greek: [για το είδος Tropidophis celiae]
Czech: [pro Tropidophis celiae]
Slovak: [pre Tropidophis celiae]
Hungarian: [Tropidophis celiae esetében]
Slovenian: [za Tropidophis celiae]
Estonian: [liigi Tropidophis celiae nimetus]
Latvian: [Tropidophis celiae]
Lithuanian: (dėl Tropidophis celiae)
English: (for Tropidophis spiritus)
German: [für Tropidophis spiritus]
Italian: [Per Tropidophis spiritus]
Portuguese: [para Tropidophis spiritus]
Dutch: [voor Tropidophis spiritus]
Danish: [for Tropidophis spiritus]
Swedish: [för Tropidophis spiritus].
Finnish: [Tropidophis spiritus]
Greek: [για το είδος Tropidophis spiritus]
Czech: [pro Tropidophis spiritus]
Slovak: [pre Tropidophis spiritus]
Hungarian: [Tropidophis spiritus esetében]
Slovenian: [za Tropidophis spiritus]
Estonian: [liigi Tropidophis spiritus nimetus]
Latvian: [Tropidophis spiritus]
Lithuanian: (dėl Tropidophis spiritus)
English: (for Tropidophis morenoi)
German: [für Tropidophis morenoi]
Italian: [Per Tropidophis morenoi]
Portuguese: [para Tropidophis morenoi]
Dutch: [voor Tropidophis morenoi]
Danish: [for Tropidophis morenoi]
Swedish: [för Tropidophis morenoi].
Finnish: [Tropidophis morenoi]
Greek: [για το είδος Tropidophis morenoi]
Czech: [pro Tropidophis morenoi]
Slovak: [pre Tropidophis morenoi]
Hungarian: [Tropidophis morenoi esetében]
Slovenian: [za Tropidophis morenoi]
Estonian: [liigi Tropidophis morenoi nimetus]
Latvian: [Tropidophis morenoi]
Lithuanian: (dėl Tropidophis morenoi)
English: (for Tropidophis hendersoni)
French: [pour Tropidophis hendersoni]
German: [für Tropidophis hendersoni]
Portuguese: [para Tropidophis hendersoni]
Dutch: [voor Tropidophis hendersoni]
Danish: [for Tropidophis hendersoni]
Swedish: [för Tropidophis hendersoni].
Finnish: [Tropidophis hendersoni]
Greek: [για το είδος Tropidophis hendersoni]
Czech: [pro Tropidophis hendersoni]
Slovak: [pre Tropidophis hendersoni]
Hungarian: [Tropidophis hendersoni esetében]
Estonian: [liigi Tropidophis hendersoni nimetus]
English: (for Iguanidae)
French: [pour Iguanidae]
German: [für Iguanidae]
Italian: [Per Iguanidae]
Portuguese: [para Iguanidae]
Dutch: [voor Iguanidae]
Danish: [for Iguanidae]
Swedish: [för Iguanidae].
Finnish: [Iguanidae]
Greek: [για την οικογένεια Iguanidae]
Czech: [pro Iguanidae]
Slovak: [pre Iguanidae]
Hungarian: [Iguanidae esetében]
Slovenian: [za Iguanidae]
Estonian: [sugukonna Iguanidae liikide nimetused]
Latvian: [Iguanidae]
Lithuanian: (dėl Iguanidae)
English: A further new emerald tree monitor lisard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
German: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Spanish: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Italian: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Portuguese: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Dutch: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Danish: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Swedish: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Finnish: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Greek: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Czech: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Slovak: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Polish: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Hungarian: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Slovenian: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Estonian: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Latvian: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
Lithuanian: A further new emerald tree monitor lizard of the Varanus prasinus species group from Waigeo, West Irian (Squamata: Sauria: Varanidae).
English: (for Varanus boehmei)
German: [für Varanus boehmei]
Italian: [Per Varanus boehmei]
Portuguese: [para Varanus boehmei]
Dutch: [voor Varanus boehmei]
Danish: [for Varanus boehmei]
Swedish: [för Varanus boehmei].
Finnish: [Varanus boehmei]
Greek: [για το είδος Varanus boehmei]
Czech: [pro Varanus boehmei]
Slovak: [pre Varanus boehmei]
Hungarian: [Varanus boehmei esetében]
Slovenian: [za Varanus boehmei]
Estonian: [liigi Varanus boehmei nimetus]
Latvian: [Varanus boehmei]
Lithuanian: (dėl Varanus boehmei)
English: (for Furcifer nicosiai)
German: [für Furcifer nicosiai]
Portuguese: [para Furcifer nicosiai]
Dutch: [voor Furcifer nicosiai]
Danish: [for Furcifer nicosiai]
Swedish: [för Furcifer nicosiai].
Finnish: [Furcifer nicosiai]
Greek: [για το είδος Furcifer nicosiai]
Czech: [pro Furcifer nicosiai]
Slovak: [pre Furcifer nicosiai]
Hungarian: [Furcifer nicosiai esetében]
Estonian: [liigi Furcifer nicosiai nimetus]
English: Biological Journal of the Linnean Society, 73: 113-129.
French: Heavily exploited but poorly known: systematics and biogeography of commercially harvested pythons (Python curtus group) in Southeast Asia — Biological Journal of the Linnean Society, 73: 113-129.
German: Biological Journal of the Linnean Society, 73: 113—129.
Czech: Biological Journal of the Linnean Society 73: 113-129.
Slovenian: Biological Journal of the Linnean Society, 73: 113–129.
Latvian: Biological Journal of the Linnean Society, 73: 113–129.
English: (for Python breitensteini & Python brongersmai)
French: [pour Python breitensteini et Python brongersmai]
German: [für Python breitensteini und Python brongersmai]
Italian: [Per Python breitensteini & Python brongersmai]
Portuguese: [para Python breitensteini e Python brongersmai]
Dutch: [voor Python breitensteini & Python brongersmai]
Danish: [for Python breitensteini & Python brongersmai]
Swedish: [för Python breitensteini & Python brongersmai].
Finnish: [Python breitensteini ja Python brongersmai]
Greek: [για τα είδη Python breitensteini & Python brongersmai]
Czech: [pro Python breitensteini & Python brongersmai]
Slovak: [pre Python breitensteini & Python brongersmai]
Hungarian: [Python breitensteini & Python brongersmai esetében]
Slovenian: [za Python breitensteini in Python brongersmai]
Estonian: [liikide Python breitensteini ja Python brongersmai nimetused]
Latvian: [Python breitensteini un Python brongersmai]
Lithuanian: (dėl Python breitensteini & Python brongersmai)
English: Boletim do Museu Nacional Nov. Ser.
Czech: Boletim do Museu Nacional Nov. Ser. Zool.
Slovak: Boletim do Museu Nacional Nov.
Lithuanian: Boletim do Museu Nacional Nov.
English: Zool.
Czech: Verh.
Slovak: Ser.
Lithuanian: Ser.
English: (for Tupinambis quadrilineatus)
French: [pour Tupinambis quadrilineatus]
German: [für Tupinambis quadrilineatus]
Spanish: 382: 1-10 [para Tupinambis quadrilineatus].
Italian: [Per Tupinambis quadrilineatus]
Portuguese: [para Tupinambis quadrilineatus]
Dutch: 382: 1-10. voor Tupinambis quadrilineatus]
Danish: [for Tupinambis quadrilineatus]
Swedish: [för Tupinambis quadrilineatus].
Finnish: [Tupinambis quadrilineatus]
Greek: [για το είδος Tupinambis quadrilineatus]
Czech: [pro Tupinambis quadrilineatus]
Slovak: [pre Tupinambis quadrilineatus]
Polish: Manzani, P.R. i Abe, A.S.
Hungarian: [Tupinambis quadrilineatus esetében]
Slovenian: [za Tupinambis quadrilineatus]
Estonian: [liigi Tupinambis quadrilineatus nimetus]
Latvian: [Tupinambis quadrilineatus]
Lithuanian: (dėl Tupinambis quadrilineatus)
English: (for Tupinambis palustris)
French: [pour Tupinambis palustris]
German: [für Tupinambis palustris]
Italian: [Per Tupinambis palustris]
Portuguese: [para Tupinambis palustris]
Dutch: [voor Tupinambis palustris]
Danish: [for Tupinambis palustris]
Swedish: [för Tupinambis palustris].
Finnish: [Tupinambis palustris]
Greek: [για το είδος Tupinambis palustris]
Czech: [pro Tupinambis palustris]
Slovak: [pre Tupinambis palustris]
Polish: [dla Tupinambis palustris]
Hungarian: [Tupinambis palustris esetében]
Slovenian: [za Tupinambis palustris]
Estonian: [liigi Tupinambis palustris nimetus]
Latvian: [Tupinambis palustris]
Lithuanian: (dėl Tupinambis palustris)
English: (for Crocodilurus amazonicus)
German: [für Crocodilurus amazonicus]
Italian: [Per Crocodilurus amazonicus]
Portuguese: [para Crocodilurus amazonicus]
Dutch: [voor Crocodilurus amazonicus]
Danish: [for Crocodilurus amazonicus]
Swedish: [för Crocodilurus amazonicus].
Finnish: [Crocodilurus amazonicus]
Greek: [για το είδος Crocodilurus amazonicus]
Czech: [pro Crocodilurus amazonicus]
Slovak: [pre Crocodilurus amazonicus]
Polish: McDiarmid, R.W., Campbell, J.A. i Touré, T.A.
Hungarian: [Crocodilurus amazonicus esetében]
Slovenian: [za Crocodilurus amazonicus]
Estonian: [liigi Crocodilurus amazonicus nimetus]
Latvian: [Crocodilurus amazonicus]
Lithuanian: (dėl Crocodilurus amazonicus)
English: The Herpetologists’ League, Washington, DC.
French: (The Herpetologists' League).
Italian: The Herpetologists' League, Washington, DC.
Portuguese: The Herpetologists' League, Washington, DC.
Finnish: The Herpetologists' League, Washington, DC.
Czech: The Herpetologists' League, Washington, DC.
Polish: The Herpetologists’ League, Washington, DC [dla Loxocemidae, Pythonidae, Boidae, Bolyeriidae, Tropidophiidae & Viperidae – z wyjątkiem zachowania rodzaju Acrantophis, Sanzinia, Calabaria & Lichanura oraz uznania Epicrates maurus jako gatunku]
Estonian: The Herpetologists' League, Washington, DC.
English: (for Phelsuma malamakibo)
French: [pour Phelsuma malamakibo]
German: [für Phelsuma malamakibo]
Italian: [Per Phelsuma malamakibo]
Portuguese: [para Phelsuma malamakibo]
Dutch: [voor Phelsuma malamakibo]
Danish: [for Phelsuma malamakibo]
Swedish: [för Phelsuma malamakibo].
Finnish: [Phelsuma malamakibo]
Greek: [για το είδος Phelsuma malamakibo]
Czech: [pro Phelsuma malamakibo]
Slovak: [pre Phelsuma malamakibo]
Polish: Pough, F.H., Andrews, R.M., Cadle, J.E., Crump, M.L., Savitzky, A.H. i Wells, K.D.
Hungarian: [Phelsuma malamakibo esetében]
Slovenian: [za Phelsuma malamakibo]
Estonian: [liigi Phelsuma malamakibo nimetus]
Latvian: [Phelsuma malamakibo]
Lithuanian: (dėl Phelsuma malamakibo)
English: (for delimitation of families within the Sauria)
French: [pour la délimitation des familles de Sauria]
German: [für Abgrenzung von Familien innerhalb der Sauria]
Italian: [Per la delimitazione delle famiglie nell'ambito dei Sauria]
Portuguese: [para delimitação das famílias nos Sauria]
Dutch: [voor de afbakening van de families binnen de Sauria]
Danish: [til afgrænsning af Sauria-familier]
Swedish: [för avgränsning av familjer inom Sauria].
Finnish: [Sauria-suvun heimojen rajaaminen]
Greek: [για την οριοθέτηση των οικογενειών της υποτάξης Sauria]
Czech: [pro vymezení čeledí v rámci řádu ještěrů (Sauria)]
Slovak: [pre vymedzenie čeľadí v rámci Sauria]
Hungarian: [a Sauria renden belül a családok körülhatárolására]
Slovenian: [za razmejitev družin znotraj Sauria]
Estonian: [seltsi Sauria sugukondade piiritlemine]
Latvian: [Sauria dzimtu noteikšanai]
Lithuanian: (dėl Sauria šeimos atribojimo)
English: (for Phelsuma hielscheri)
French: [pour Phelsuma hielscheri]
German: [für Phelsuma hielscheri]
Italian: [Per Phelsuma hielscheri]
Portuguese: [para Phelsuma hielscheri]
Dutch: [voor Phelsuma hielscheri]
Danish: [for Phelsuma hielscheri]
Swedish: [för Phelsuma hielscheri].
Finnish: [Phelsuma hielscheri]
Greek: [για το είδος Phelsuma hielscheri]
Czech: [pro Phelsuma hielscheri]
Slovak: [pre Phelsuma hielscheri]
Hungarian: [Phelsuma hielscheri esetében]
Slovenian: [za Phelsuma hielscheri]
Estonian: [liigi Phelsuma hielscheri nimetus]
Latvian: [Phelsuma hielscheri]
Lithuanian: (dėl Phelsuma hielscheri)
English: (for Naja mandalayensis)
German: [für Naja mandalayensis]
Italian: [Per Naja mandalayensis]
Portuguese: [para Naja mandalayensis]
Dutch: [voor Naja mandalayensis]
Danish: [for Naja mandalayensis]
Swedish: [för Naja mandalayensis].
Finnish: [Naja mandalayensis]
Greek: [για το είδος Naja mandalayensis]
Czech: [pro Naja mandalayensis]
Slovak: [pre Naja mandalayensis]
Hungarian: [Naja mandalayensis esetében]
Slovenian: [za Naja mandalayensis]
Estonian: [liigi Naja mandalayensis nimetus]
Latvian: [Naja mandalayensis]
Lithuanian: (dėl Naja mandalayensis)
English: (for Chamaeleo balebicornutus & Chamaeleo conirostratus)
German: [für Chamaeleo balebicornutus und Chamaeleo conirostratus]
Italian: [Per Chamaeleo balebicornutus & Chamaeleo conirostratus]
Portuguese: [para Chamaeleo balebicornutus e Chamaeleo conirostratus]
Dutch: [voor Chamaeleo balebicornutus & Chamaeleo conirostratus]
Danish: [for Chamaeleo balebicornutus & Chamaeleo conirostratus]
Swedish: [för Chamaeleo balebicornutus & Chamaeleo conirostratus].
Finnish: [Chamaeleo balebicornutus ja Chamaeleo conirostratus]
Greek: [για τα είδη Chamaeleo balebicornutus & Chamaeleo conirostratus]
Czech: [pro Chamaeleo balebicornutus & Chamaeleo conirostratus]
Slovak: [pre Chamaeleo balebicornutus a Chamaeleo conirostratus]
Hungarian: [Chamaeleo balebicornutus & Chamaeleo conirostratus esetében]
Slovenian: [za Chamaeleo balebicornutus in Chamaeleo conirostratus]
Estonian: [liikide Chamaeleo balebicornutus ja Chamaeleo conirostratus nimetused]
Latvian: [Chamaeleo balebicornutus un Chamaeleo conirostratus]
Lithuanian: (dėl Chamaeleo balebicornutus & Chamaeleo conirostratus)
English: (for Testudines order names, Crocodylia & Rhynchocephalia)
French: [pour les noms de l'ordre des Testudines, Crocodylia et Rhynchocephalia]
German: [für Namen der Ordnung Testudines, Crocodylia und Rhynchocephalia]
Spanish: Jena (Gustav Fischer Verlag) [para los nombres de orden de Testudines, para Crocodylia y para Rhynchocephalia].
Italian: [Per i nomi dell'ordine Testudines, Crocodylia & Rhynchocephalia]
Portuguese: [para nomes da ordem dos Testudines, Crocodylia e Rhynchocephalia]
Dutch: [voor Testudines (namen van de ordes), Crocodylia & Rhynchocephalia]
Danish: [for Testudines-navne på ordensniveau, Crocodylia & Rhynchocephalia]
Swedish: [för bryggödlors ordningsnamn, Crocodylia & Rhynchocephalia].
Finnish: [Testudines-lahkon nimet, Crocodylia & Rhynchocephalia]
Greek: [για τις ονομασίες της τάξης Testudines (χελώνες), Crocodylia & Rhynchocephalia]
Czech: [pro řádová jména Testudines, pro Crocodylia & Rhynchocephalia]
Slovak: [pre Testudines order names, Crocodylia a Rhynchocephalia]
Polish: Jena (Gustav Fischer Verlag) [dla nazw rzędów Testudines, Crocodylia & Rhynchocephalia]
Hungarian: [Testudines rendbeli nevek, Crocodylia & Rhynchocephalia esetében]
Slovenian: [za imena redov Testudines, Crocodylia in Rhynchocephalia]
Estonian: [seltside Testudines, Crocodylia ja Rhynchocephalia liikide nimetused]
Latvian: [Testudines kārtu nosaukumiem, Crocodylia un Rhynchocephalia]
Lithuanian: (dėl Testudines būrių pavadinimų, Crocodylia & Rhynchocephalia)
English: Dornschwanzagamen: Lebensweise, Pflege, Zucht: 1-142 — Herpeton Verlag, ISBN 3-9806214-7-2.
French: 142 pp. Offenbach (Herpeton, Verlag Elke Köhler) (ISBN 3-9806214-7-2).
German: Dornschwanzagamen: Lebensweise, Pflege, Zucht: 1—142 — Herpeton Verlag, ISBN 3-9806214-7-2.
Czech: Dornschwanzagamen: Lebensweise, Pflege, Zucht: 1-142 – Herpeton Verlag, ISBN 3-9806214-7-2.
Slovak: Dornschwanzagamen: Lebensweise, Pflege, Zucht: 1-142 – Herpeton Verlag, ISBN 3-9806214-7-2.
Slovenian: Dornschwanzagamen: Lebensweise, Pflege, Zucht: 1–142 – Herpeton Verlag, ISBN 3-9806214-7-2.
Latvian: Dornschwanzagamen: Lebensweise, Pflege, Zucht: 1–142 – Herpeton Verlag, ISBN 3-9806214-7-2.
English: (for the genus Uromastyx)
French: [pour le genre Uromastyx]
German: [für die Gattung Uromastyx]
Italian: [Per il genere Uromastyx]
Portuguese: [para o género Uromastyx]
Dutch: [voor het genus Uromastyx]
Danish: [for slægten Uromastyx]
Swedish: [för släktet Uromastyx].
Finnish: [Uromastyx-suku]
Greek: [για το γένος Uromastyx]
Czech: [pro rod Uromastyx]
Slovak: [pre rod Uromastyx]
Hungarian: [Uromastyx nem esetében]
Slovenian: [za rod Uromastyx]
Estonian: [perekonna Uromastyx liikide nimetused]
Latvian: [Uromastyx ģintij]
Lithuanian: (dėl Uromastyx genties)
English: (for Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix & Naja sumatrana)
German: [für Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix und Naja sumatrana]
Italian: [Per Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix & Naja sumatrana]
Portuguese: [para Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix e Naja sumatrana]
Dutch: [voor Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix & Naja sumatrana]
Danish: [for Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix & Naja sumatrana]
Swedish: [för Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix & Naja sumatrana].
Finnish: [Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix ja Naja sumatrana]
Greek: [για τα είδη Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix & Naja sumatrana]
Czech: [pro Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix & Naja sumatrana]
Slovak: [pre Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix a Naja sumatrana]
Hungarian: [Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix & Naja sumatrana esetében]
Slovenian: [za Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix in Naja sumatrana]
Estonian: [liikide Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix ja Naja sumatrana nimetused]
Latvian: [Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix un Naja sumatrana]
Lithuanian: (dėl Naja atra, Naja kaouthia, Naja oxiana, Naja philippinensis, Naja sagittifera, Naja samarensis, Naja siamensis, Naja sputatrix & Naja sumatrana)
English: Amphibia
French: Amphibia
German: Amphibia
Spanish: Amphibia
Italian: Amphibia
Portuguese: Amphibia
Dutch: Amphibia
Danish: Amphibia
Swedish: Amphibia
Finnish: Amphibia
Greek: Αμφίβια
Czech: Amphibia
Slovak: Amphibia
Polish: Amphibia
Hungarian: Kétéltűek
Estonian: Amphibia
Latvian: Amphibia
Lithuanian: Amphibia
English: (for Dendrobates uakarii)
German: [für Dendrobates uakarii]
Italian: [Per Dendrobates uakarii]
Portuguese: [para Dendrobates uakarii]
Dutch: [voor Dendrobates uakarii]
Danish: [for Dendrobates uakarii]
Swedish: [för Dendrobates uakarii].
Finnish: [Dendrobates uakarii]
Greek: [για το είδος Dendrobates uakarii]
Czech: [pro Dendrobates uakarii]
Slovak: [pre Dendrobates uakarii]
Hungarian: [Dendrobates uakarii esetében]
Slovenian: [za Dendrobates uakarii]
Estonian: [liigi Dendrobates uakarii nimetus]
Latvian: [Dendrobates uakarii]
Lithuanian: (dėl Dendrobates uakarii)