FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Nitrates and phosphates pollution assessment
French: Évaluation de la pollution par les nitrates et les phosphates
German: Bewertung von Verschmutzungen durch Nitrate und Phosphate
Spanish: Evaluación de la contaminación por nitratos y fosfatos
Italian: Valutazione dell'inquinamento da nitrati e fosfati
Portuguese: Avaliação da poluição por nitratos e fosfatos
Dutch: Beoordeling van vervuiling door nitraten en fosfaten
Danish: Vurdering af forurening — nitrater og fosfater
Swedish: Analys av mängden nitrat- och fosfatföroreningar
Finnish: Nitraattien ja fosfaattien aiheuttaman pilaantumisen arviointi
Greek: Αξιολόγηση μόλυνσης από νιτρικά και φωσφορικά άλατα
Czech: Posouzení znečištění dusičnany a fosforečnany
Slovak: Posudzovanie znečistenia dusičnanmi a fosfátmi
Polish: Ocena skażenia azotanami i fosforanami
Hungarian: Nitrát- és foszfátszennyezés felmérése
Slovenian: Ocenjevanje onesnaženosti z nitrati in fosfati
Estonian: Nitraatide ja fosfaatide põhjustatud saaste hindamine
Latvian: Nitrātu un fosfātu piesārņojuma novērtēšana
Lithuanian: Taršos nitratais ir fosfatais įvertinimas.
English: Nitrates pollution assessment
French: Évaluation de la pollution par les nitrates
German: Bewertung von Verschmutzungen durch Nitrate
Spanish: Evaluación de la contaminación por nitratos
Italian: Valutazione dell'inquinamento da nitrati
Portuguese: Avaliação da poluição por nitratos
Dutch: Beoordeling van vervuiling door nitraten
Danish: Vurdering af forurening — nitrater
Swedish: Analys av mängden nitratföroreningar
Finnish: Nitraattien aiheuttaman pilaantumisen arviointi
Greek: Αξιολόγηση μόλυνσης από νιτρικά άλατα
Czech: Posouzení znečištění dusičnany
Slovak: Posudzovanie znečistenia dusičnanmi
Polish: Ocena skażenia azotanami
Hungarian: Nitrátszennyezés felmérése
Slovenian: Ocenjevanje onesnaženosti z nitrati
Estonian: Nitraatide põhjustatud saaste hindamine
Latvian: Nitrātu piesārņojuma novērtēšana
Lithuanian: Taršos nitratais įvertinimas.
English: Phosphates pollution assessment
French: Évaluation de la pollution par les phosphates
German: Bewertung von Verschmutzungen durch Phosphate
Spanish: Evaluación de la contaminación por fosfatos
Italian: Valutazione dell'inquinamento da fosfati
Portuguese: Avaliação da poluição por fosfatos
Dutch: Beoordeling van vervuiling door fosfaten
Danish: Vurdering af forurening — fosfater
Swedish: Analys av mängden fosfatföroreningar
Finnish: Fosfaattien aiheuttaman pilaantumisen arviointi
Greek: Αξιολόγηση μόλυνσης από φωσφορικά άλατα
Czech: Posouzení znečištění fosforečnany
Slovak: Posudzovanie znečistenia fosfátmi
Polish: Ocena skażenia fosforanami
Hungarian: Foszfátszennyezés felmérése
Slovenian: Ocenjevanje onesnaženosti s fosfati
Estonian: Fosfaatide põhjustatud saaste hindamine
Latvian: Fosfātu piesārņojuma novērtēšana
Lithuanian: Taršos fosfatais įvertinimas.
English: Services related to water pollution
French: Services liés à la pollution de l'eau
German: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung
Spanish: Servicios relacionados con la contaminación del agua
Italian: Servizi connessi all'inquinamento dell'acqua
Portuguese: Serviços relacionados com a poluição da água
Dutch: Diensten in verband met watervervuiling
Danish: Tjenesteydelser i forbindelse med vandforurening
Swedish: Tjänster avseende vattenföroreningar
Finnish: Veden saastumiseen liittyvät palvelut
Greek: Υπηρεσίες που σχετίζονται με ρυπασμένα ύδατα
Czech: Služby související se znečišťováním vody
Slovak: Služby súvisiace so znečistením vody
Polish: Usługi związane ze skażeniem wód
Hungarian: A vízszennyezéssel kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve v zvezi z onesnaženostjo voda
Estonian: Veesaastega seotud teenused
Latvian: Ar ūdens piesārņojumu saistīti pakalpojumi
Lithuanian: Su vandens tarša susijusios paslaugos.
English: Surface water pollution monitoring or control services
French: Services de surveillance et de lutte contre la pollution des eaux de surface
German: Überwachung oder Eindämmung von Oberflächengewässerverschmutzungen
Spanish: Servicios de seguimiento o control de la contaminación de aguas superficiales
Italian: Servizi di monitoraggio o controllo dell'inquinamento delle acque di superficie
Portuguese: Serviços de monitorização ou controlo da poluição de águas superficiais
Dutch: Diensten voor toezicht of controle van oppervlaktewatervervuiling
Danish: Monitering eller bekæmpelse af overfladevandforurening
Swedish: Övervakning eller kontroll av föroreningar i ytvattnet
Finnish: Pintaveden saastumisen seuranta- tai valvontapalvelut
Greek: Υπηρεσίες παρακολούθησης ή ελέγχου ρυπασμένων επιφανειακών υδάτων
Czech: Monitorování a kontrola znečišťování povrchové vody
Slovak: Služby na monitorovanie a kontrolu znečistenia povrchových vôd
Polish: Usługi monitoringu lub kontroli skażenia wód powierzchniowych
Hungarian: Felszíni vizek szennyezésének felügyeletével vagy ellenőrzésével kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve spremljanja ali nadzorovanja onesnaženosti površinskih voda
Estonian: Pinnavee saaste seire või järelevalveteenused
Latvian: Virszemes ūdeņu piesārņojuma monitoringa vai kontroles pakalpojumi
Lithuanian: Paviršinių vandenų taršos stebėjimo arba kontrolės paslaugos.
English: Surface water pollution rehabilitation services
French: Services de réhabilitation de la pollution des eaux de surface
German: Sanierung von Oberflächengewässerverschmutzungen
Spanish: Servicios de rehabilitación de la contaminación de aguas superficiales
Italian: Servizi di bonifica dell'inquinamento delle acque di superficie
Portuguese: Serviços de recuperação de águas superficiais poluídas
Dutch: Opruimdiensten voor vervuild oppervlaktewater
Danish: Genopretning af forurenet overfladevand
Swedish: Återställning av förorenat ytvatten
Finnish: Pilaantuneen pintaveden kunnostuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποκατάστασης ρυπασμένων επιφανειακών υδάτων
Czech: Sanace znečištěných povrchových vod
Slovak: Služby na sanáciu znečistených povrchových vôd
Polish: Usługi usuwania skażenia wód powierzchniowych
Hungarian: Felszíni vizek szennyezésének ártalmatlanításával kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve rehabilitacije onesnaženih površinskih voda
Estonian: Pinnavee saastega seotud taastamisteenused
Latvian: Virszemes ūdeņu piesārņojuma rehabilitācijas pakalpojumi
Lithuanian: Užterštų paviršinių vandenų atkūrimo paslaugos.
English: Surface water pollution protection services
French: Services de protection de la pollution des eaux de surface
German: Schutz vor Oberflächengewässerverschmutzungen
Spanish: Servicios de protección contra la contaminación de aguas superficiales
Italian: Servizi di protezione dall'inquinamento delle acque di superficie
Portuguese: Serviços de protecção contra a poluição de águas superficiais
Dutch: Diensten voor bescherming van oppervlaktewater tegen vervuiling
Danish: Beskyttelse af overfladevand mod forurening
Swedish: Skydd mot förorenat ytvatten
Finnish: Pintaveden saastumiselta suojaavat palvelut
Greek: Υπηρεσίες προστασίας ρυπασμένων επιφανειακών υδάτων
Czech: Ochrana před znečištěním povrchových vod
Slovak: Služby na ochranu pred znečistením povrchových vôd
Polish: Usługi ochrony wód powierzchniowych przed skażeniem
Hungarian: Felszíni vizek szennyezésekkel szembeni védelmével kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve zaščite pred onesnaženostjo površinskih voda
Estonian: Pinnavee saastega seotud kaitseteenused
Latvian: Virszemes ūdeņu piesārņojuma aizsardzības pakalpojumi
Lithuanian: Apsaugos nuo paviršinių vandenų taršos paslaugos.
English: Surface water treatment services
French: Services de traitement des eaux de surface
German: Behandlung von Oberflächengewässern
Spanish: Servicios de tratamiento de aguas superficiales
Italian: Servizi di trattamento delle acque di superficie
Portuguese: Serviços de tratamento de águas superficiais
Dutch: Diensten voor behandeling van oppervlaktewater
Danish: Behandling af overfladevand
Swedish: Behandling av ytvatten
Finnish: Pintaveden käsittelypalvelut
Greek: Υπηρεσίες επεξεργασίας επιφανειακών υδάτων
Czech: Čištění povrchových vod
Slovak: Služby na čistenie povrchových vôd
Polish: Usługi uzdatniania wód powierzchniowych
Hungarian: Felszíni vizek kezelésével kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve čiščenja površinskih voda
Estonian: Pinnavee saaste puhastusteenused
Latvian: Virszemes ūdeņu piesārņojuma attīrīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Paviršinių vandenų valymo paslaugos.
English: Surface water pollution drainage services
French: Services de drainage de la pollution des eaux de surface
German: Dränage von Oberflächengewässerverschmutzungen
Spanish: Servicios de drenaje de la contaminación de aguas superficiales
Italian: Servizi di drenaggio dell'inquinamento delle acque di superficie
Portuguese: Serviços de drenagem de águas superficiais poluídas
Dutch: Afvoerdiensten van vervuild oppervlaktewater
Danish: Afledning af forurenet overfladevand
Swedish: Bortledning av förorenat ytvatten
Finnish: Pilaantuneen pintaveden poistopalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποστράγγισης ρυπασμένων επιφανειακών υδάτων
Czech: Drenáž znečištěných povrchových vod
Slovak: Služby na drenáž znečistenia povrchových vôd
Polish: Usługi odprowadzania zanieczyszczeń wód powierzchniowych
Hungarian: Felszíni vizek szennyezésének elvezetésével kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve odvodnjavanja v zvezi z onesnaženostjo površinskih voda
Estonian: Pinnavee saaste äravooluteenused
Latvian: Virsmas ūdens piesārņojuma novadīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Užterštų paviršinių vandenų drenavimo paslaugos.
English: Transboundary water pollution management or control services
French: Services de gestion ou de lutte contre la pollution transfrontalière des eaux
German: Steuerung oder Eindämmung grenzüberschreitender Wasserverschmutzung
Spanish: Servicios de gestión o control de la contaminación transfronteriza de aguas
Italian: Servizi di gestione o controllo dell'inquinamento delle acque di superficie tranfrontaliere
Portuguese: Serviços de gestão ou controlo transfronteiras da poluição da água
Dutch: Beheer of controle in verband met grensoverschrijdende verontreiniging van oppervlaktewater
Danish: Forvaltnings- eller bekæmpelsesydelser i forbindelse med grænseoverskridende vandforurening
Swedish: Hantering eller övervakning av gränsöverskridande vattenföroreningar
Finnish: Rajatylittävän vedensaastumisen hallinta- tai valvontapalvelut
Greek: Υπηρεσίες διαχείρισης ή ελέγχου ρυπασμένων διασυνοριακών υδάτων
Czech: Přeshraniční řízení a kontrola znečišťování vody
Slovak: Služby na riadenie alebo kontrolu cezhraničného znečistenia vôd
Polish: Usługi zarządzania lub kontroli transgranicznego skażenia wód
Hungarian: Határokon átnyúló vízszennyezés kezelésével vagy ellenőrzésével kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Čezmejne storitve upravljanja ali nadzorovanja onesnaženosti voda
Estonian: Piiriülese veesaaste juhtimis- või järelevalveteenused
Latvian: Pārrobežu ūdens piesārņojuma pārvaldības vai kontroles pakalpojumi
Lithuanian: Tarpvalstybinės vandens taršos valdymo arba kontrolės paslaugos.
English: Groundwater pollution monitoring or control services
French: Services de surveillance et de lutte contre la pollution de la nappe phréatique
German: Steuerung oder Eindämmung von Grundwasserverschmutzung
Spanish: Servicios de seguimiento o control de la contaminación de aguas subterráneas
Italian: Servizi di monitoraggio o controllo delle acque sotterranee
Portuguese: Serviços de monitorização ou controlo da poluição de águas subterrâneas
Dutch: Diensten voor toezicht op of beheersing van grondwatervervuiling
Danish: Monitering eller bekæmpelse af grundvandsforurening
Swedish: Övervakning eller kontroll av föroreningar i grundvattnet
Finnish: Pohjaveden saastumisen seuranta- tai valvontapalvelut
Greek: Υπηρεσίες παρακολούθησης ή ελέγχου ρυπασμένων υπόγειων υδάτων
Czech: Monitorování a kontrola znečištění podzemních vod
Slovak: Služby na monitorovanie a kontrolu znečistenia spodnej vody
Polish: Usługi monitoringu lub kontroli skażenia wód gruntowych
Hungarian: Talajvíz-szennyezés felügyeletével vagy ellenőrzésével kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve spremljanja ali nadzora onesnaženosti podtalnice
Estonian: Põhjavee saaste juhtimis- või järelevalveteenused
Latvian: Gruntsūdens piesārņojuma monitoringa vai kontroles pakalpojumi
Lithuanian: Gruntinio vandens taršos stebėjimo arba kontrolės paslaugos.
English: Groundwater pollution drainage services
French: Services de drainage de la pollution de la nappe phréatique
German: Dränage von Grundwasserverschmutzung
Spanish: Servicios de drenaje de la contaminación de aguas subterráneas
Italian: Servizi di drenaggio dell'inquinamento delle acque sotterranee
Portuguese: Serviços de drenagem de águas subterrâneas
Dutch: Diensten voor afvoer van vervuild grondwater
Danish: Afledning af forurenet grundvand
Swedish: Bortledning av förorenat grundvatten
Finnish: Pilaantuneen pohjaveden poistopalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποστράγγισης ρυπασμένων υπόγειων υδάτων
Czech: Drenáž podzemních vod
Slovak: Služby na drenáž znečistenej spodnej vody
Polish: Usługi odprowadzania zanieczyszczeń wód gruntowych
Hungarian: Szennyezett talajvíz elvezetésével kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve odvodnjavanja v zvezi z onesnaženostjo podtalnice
Estonian: Põhjavee saaste äravooluteenused
Latvian: Gruntsūdens piesārņojuma novadīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Užteršto gruntinio vandens drenavimo paslaugos.
English: Groundwater pollution treatment or rehabilitation
French: Traitement et réhabilitation de la pollution de la nappe phréatique
German: Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung
Spanish: Tratamiento o rehabilitación de la contaminación de aguas subterráneas
Italian: Trattamento o bonifica dell'inquinamento sotterraneo
Portuguese: Tratamento ou recuperação de águas subterrâneas poluídas
Dutch: Diensten voor behandelen of zuiveren van vervuild grondwater
Danish: Behandling eller genopretning af forurenet grundvand
Swedish: Behandling eller återställning av förorenat grundvatten
Finnish: Pilaantuneen pohjaveden käsittely- tai kunnostuspalvelut
Greek: Επεξεργασία ή αποκατάσταση ρυπασμένων υπόγειων υδάτων
Czech: Čištění nebo sanace znečištěných podzemních vod
Slovak: Čistenie alebo sanácia znečistenej spodnej vody
Polish: Uzdatnianie lub oczyszczanie wód gruntowych
Hungarian: Talajvízszennyezés kezelése vagy ártalmatlanítása
Slovenian: Čiščenje ali rehabilitacija onesnažene podtalnice
Estonian: Põhjavee saastest puhastamine või taastamine
Latvian: Gruntsūdens piesārņojuma attīrīšana vai rehabilitācija
Lithuanian: Užteršto gruntinio vandens valymas arba atkūrimas.
English: Pollutants tracking and monitoring and rehabilitation services
French: Services de recherche, de surveillance et de réhabilitation des polluants
German: Schadstoffrückverfolgung und -überwachung und Sanierung
Spanish: Servicios de rastreo y seguimiento de productos contaminantes y rehabilitación
Italian: Servizi di individuazione e monitoraggio delle sostanze inquinanti e di bonifica
Portuguese: Serviços de rastreio e monitorização de poluentes e serviços de reabilitação
Dutch: Diensten in verband met opsporing, toezicht en verwijdering van vervuilende stoffen
Danish: Sporing, monitering og genopretning af forurenende stoffer
Swedish: Spårning, övervakning och återställning av förorenande ämnen
Finnish: Saasteiden jäljittäminen ja seuranta ja ennallistamispalvelut
Greek: Υπηρεσίες εντοπισμού και παρακολούθησης και αποκατάστασης ρυπαντών
Czech: Sledování, monitorování znečišťujících látek a sanace
Slovak: Sužby na sledovanie a monitorovanie znečisťujúcich látok a sanáciu
Polish: Usługi śledzenia skażeń, monitoringu i oczyszczania
Hungarian: Szennyezések nyomon követésével, felügyeletével és ártalmatlanításával kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve sledenja in spremljanja onesnaževal ter rehabilitacije
Estonian: Saasteaine jälitamis-, seire- ja eelnenud olukorra taastamise teenused
Latvian: Piesārņotāju noteikšanas un monitoringa, un rehabilitācijas pakalpojumi
Lithuanian: Teršalų stebėjimo ir užterštų zonų atkūrimo paslaugos.
English: Services related to oil pollution
French: Services liés à la pollution par hydrocarbures
German: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Ölverschmutzungen
Spanish: Servicios relacionados con la contaminación por hidrocarburos
Italian: Servizi connessi all'inquinamento da idrocarburi
Portuguese: Serviços relacionados com a poluição por produtos petrolíferos
Dutch: Diensten in verband met olievervuiling
Danish: Tjenesteydelser i forbindelse med olieforurening
Swedish: Tjänster avseende oljeföroreningar
Finnish: Öljysaasteisiin liittyvät palvelut
Greek: Υπηρεσίες που σχετίζονται με τις διαρροές πετρελαίου
Czech: Služby související se znečišťováním ropou
Slovak: Služby súvisiace so znečisťovaním ropou
Polish: Usługi związane ze skażeniem ropą naftową
Hungarian: Olajszennyezéssel kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve v zvezi z onesnaženjem z nafto
Estonian: Õlireostusega seotud teenused
Latvian: Ar naftas piesārņojumu saistīti pakalpojumi
Lithuanian: Su naftos tarša susijusios paslaugos.
English: Oil spillage monitoring services
French: Services de surveillance de l'écoulement accidentel d'hydrocarbures
German: Überwachung von Ölleckagen
Spanish: Servicios de seguimiento de vertidos de hidrocarburos
Italian: Servizi di monitoraggio di sversamenti di idrocarburi
Portuguese: Serviços de monitorização de derrames de hidrocarbonetos
Dutch: Diensten voor toezicht op olielekkage
Danish: Monitering af olieudslip
Swedish: Övervakning av oljeutsläpp
Finnish: Öljyvahinkojen seurantapalvelut
Greek: Υπηρεσίες παρακολούθησης διαρροών πετρελαίου
Czech: Monitorování úniků ropy
Slovak: Služby na monitorovanie únikov ropy
Polish: Usługi monitoringu rozlewów ropy
Hungarian: Olajszivárgással kapcsolatos felügyeleti szolgáltatások
Slovenian: Storitve spremljanja razlitja nafte
Estonian: Õlireostuse seireteenused
Latvian: Naftas noplūdes monitoringa pakalpojumi
Lithuanian: Naftos išsiliejimo stebėjimo paslaugos.
English: Oil spillage control services
French: Services de lutte contre les déversements accidentels d'hydrocarbures
German: Bekämpfung von Ölleckagen
Spanish: Servicios de control de vertidos de hidrocarburos
Italian: Servizi di controllo di sversamenti di idrocarburi
Portuguese: Serviços de controlo de derrames de hidrocarbonetos
Dutch: Diensten voor beheersing van olielekkage
Danish: Bekæmpelse af olieudslip
Swedish: Kontroll av oljeutsläpp
Finnish: Öljyvahinkojen valvontapalvelut
Greek: Υπηρεσίες ελέγχου διαρροών πετρελαίου
Czech: Kontrola úniků ropy
Slovak: Služby na kontrolu únikov ropy
Polish: Usługi kontroli rozlewów ropy
Hungarian: Olajszivárgás ellenőrzésével kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve nadzorovanja razlitja nafte
Estonian: Õlireostuse järelevalveteenused
Latvian: Naftas noplūdes kontroles pakalpojumi
Lithuanian: Naftos išsiliejimo kontrolės paslaugos.
English: Oil spillage rehabilitation services
French: Services de réhabilitation de l'écoulement accidentel d'hydrocarbures
German: Sanierung nach Verschmutzung durch Ölleckagen
Spanish: Servicios de rehabilitación por vertido de hidrocarburos
Italian: Servizi di bonifica di sversamenti di idrocarburi
Portuguese: Serviços de reabilitação de derrames de hidrocarbonetos
Dutch: Opruimdiensten bij olielekkage
Danish: Genopretning af olieudslip
Swedish: Återställning efter oljeutsläpp
Finnish: Öljyvahinkojen kunnostuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποκατάστασης διαρροών πετρελαίου
Czech: Obnova po únicích ropy
Slovak: Služby na sanáciu po únikoch ropy
Polish: Usługi usuwania rozlewów ropy
Hungarian: Olajszivárgás ártalmatlanításával kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve rehabilitacije po razlitju nafte
Estonian: Õlireostusega seotud taastusteenused
Latvian: Naftas noplūdes rehabilitācijas pakalpojumi
Lithuanian: Dėl naftos išsiliejimo užterštų zonų atkūrimo paslaugos.
English: Services related to noise pollution
French: Services liés à la pollution sonore
German: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Lärmbelästigungen
Spanish: Servicios relacionados con la contaminación acústica
Italian: Servizi connessi all'inquinamento acustico
Portuguese: Serviços relacionados com a poluição sonora
Dutch: Diensten in verband met geluidsvervuiling
Danish: Tjenesteydelser i forbindelse med støjgener
Swedish: Tjänster med avseende på buller
Finnish: Melusaasteisiin liittyvät palvelut
Greek: Υπηρεσίες που σχετίζονται με την ηχορύπανση
Czech: Služby související s hlukovým znečišťováním
Slovak: Služby súvisiace so znečisťovaním hlukom
Polish: Usługi związane z nadmiernym hałasem
Hungarian: Zajszennyezéssel kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve v zvezi s hrupom
Estonian: Mürareostusega seotud teenused
Latvian: Ar skaņas piesārņojumu saistīti pakalpojumi
Lithuanian: Su triukšmu susijusios paslaugos.
English: Noise control services
French: Services de lutte contre le bruit
German: Bekämpfung von Lärmbelästigungen
Spanish: Servicios de control del ruido
Italian: Servizi di controllo del rumore
Portuguese: Serviços de controlo do ruído
Dutch: Diensten voor geluidsbeheersing
Danish: Støjbekæmpelse
Swedish: Bullerkontroll
Finnish: Meluntorjuntapalvelut
Greek: Υπηρεσίες ελέγχου θορύβου
Czech: Kontrola hluku
Slovak: Služby na reguláciu hluku
Polish: Usługi w zakresie kontroli hałasu
Hungarian: Zajellenőrzési szolgáltatások
Slovenian: Storitve nadzorovanja hrupa
Estonian: Müra järelevalveteenused
Latvian: Skaņas kontroles pakalpojumi
Lithuanian: Triukšmo kontrolės paslaugos.
English: Noise pollution protection services
French: Services de protection contre la pollution sonore
German: Schutz vor Lärmbelästigungen
Spanish: Servicios de protección contra la contaminación acústica
Italian: Servizi di protezione dall'inquinamento acustico
Portuguese: Serviços de protecção contra a poluição sonora
Dutch: Diensten voor bescherming tegen geluidsvervuiling
Danish: Beskyttelse mod støjgener
Swedish: Bullerskydd
Finnish: Melusaasteilta suojaavat palvelut
Greek: Υπηρεσίες προστασίας από την ηχορύπανση
Czech: Ochrana před hlukových znečišťováním
Slovak: Služby v oblasti ochrany pred znečisťovaním hlukom
Polish: Usługi w zakresie ochrony przed hałasem
Hungarian: Zajszennyezés elleni védelemmel kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve zaščite pred hrupom
Estonian: Mürareostuse kaitseteenused
Latvian: Skaņas piesārņojuma aizsardzības pakalpojumi
Lithuanian: Apsaugos nuo triukšmo paslaugos.
English: Noise pollution monitoring services
French: Services de surveillance de la pollution sonore
German: Überwachung von Lärmbelästigungen
Spanish: Servicios de seguimiento de la contaminación acústica
Italian: Servizi di monitoraggio dell'inquinamento acustico
Portuguese: Serviços de monitorização da poluição sonora
Dutch: Diensten voor toezicht op geluidsvervuiling
Danish: Monitering af støjgener
Swedish: Bullerövervakning
Finnish: Melusaasteiden seurantapalvelut
Greek: Υπηρεσίες παρακολούθησης ηχορύπανσης
Czech: Monitorování hlukového znečišťování
Slovak: Služby na monitorovanie znečisťovania hlukom
Polish: Usługi monitoringu nadmiernego hałasu
Hungarian: Zajszannyezéssel kapcsolatos felügyeleti szolgáltatások
Slovenian: Storitve spremljanja hrupa
Estonian: Mürareostuse seireteenused
Latvian: Skaņas piesārņojuma monitoringa pakalpojumi
Lithuanian: Triukšmo stebėjimo paslaugos.
English: Noise pollution advisory services
French: Services de conseil contre la pollution sonore
German: Beratung in Sachen Lärmbelästigung
Spanish: Servicios de asesoramiento sobre la contaminación acústica
Italian: Servizi di consulenza in materia di inquinamento acustico
Portuguese: Serviços de consultoria sobre poluição sonora
Dutch: Adviesdiensten in verband met geluidsvervuiling
Danish: Rådgivning i forbindelse med støjgener
Swedish: Rådgivning med avseende på buller
Finnish: Melusaasteisiin liittyvät neuvontapalvelut
Greek: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με την ηχορύπανση
Czech: Poradenské služby v oblasti hlukového znečišťování
Slovak: Poradenské služby v oblasti znečisťovania hlukom
Polish: Usługi doradcze w zakresie nadmiernego hałasu
Hungarian: Zajszennyezéssel kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások
Slovenian: Storitve svetovanja v zvezi s hrupom
Estonian: Mürareostuse nõuandeteenused
Latvian: Skaņas piesārņojuma konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Triukšmo stebėjimo konsultacinės paslaugos.