FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Automated swab test kits
French: Kits pour prélèvement automatiques sur écouvillon
German: Automatische Tupfer-Test-Kits
Spanish: Kits de ensayo de frotis automatizados
Italian: Kit automatici di prova con tampone
Portuguese: Kits de ensaio automatizado de esfregaços
Dutch: Kits voor geautomatiseerde swabtests
Danish: Svaberprøvesæt, automatiske
Swedish: Automatiska kit med provstickor
Finnish: Testipakkaukset automatisoituja vanupuikkotestejä varten
Greek: Σετ αυτοματοποιημένων ελέγχων υγιεινής επιφανειών με την τεχνική του επιχρίσματος
Czech: Soupravy pro automatické testování stěrovými tampony
Slovak: Skúšacie súpravy s automatickým čerpaním
Polish: Zestawy wacików/gazików do automatycznego testowania
Hungarian: Automatizált kenetminta-vételi készlet
Slovenian: Kompleti za avtomatiziran odvzem brisa
Estonian: Automatiseeritud tampooniproovi komplektid
Latvian: Komplekti uztriepes testu automātiskai ņemšanai
Lithuanian: Automatinių tepinėlių tyrimo priemonių rinkiniai.
English: Seed and feed equipment
French: Équipement pour grains et aliments pour animaux
German: Geräte für Saatgut- und Futtermittel
Spanish: Equipo para semillas y piensos
Italian: Attrezzature per semi e mangimi
Portuguese: Equipamento para sementeira e rações animais
Dutch: Apparatuur voor zaden en diervoeders
Danish: Udstyr til frø og foderstoffer
Swedish: Sånings- och matningsutrustning
Finnish: Siemen- ja rehulaitteistot
Greek: Εξοπλισμός διανομής σπόρων και χορτονομής
Czech: Zařízení pro kontrolu semen a krmiv
Slovak: Vybavenie na kontrolu osiva a krmiva
Polish: Sprzęt do nasion i pasz
Hungarian: Eszközök vetőmagokhoz és takarmányhoz
Slovenian: Oprema za semena in krmo
Estonian: Seemnete ja sööda järelevalve- ja testimisseadmed
Latvian: Aprīkojums sēklām un dzīvnieku barībai
Lithuanian: Sėklų ir pašarų tyrimo įranga.
English: Grain analysers
French: Analyseurs de grains
German: Getreideanalysatoren
Spanish: Analizadores de grano
Italian: Analizzatori di grani
Portuguese: Analisadores de sementes
Dutch: Analyseapparaten voor zaadkorrels/graankorrels
Danish: Kornanalysatorer
Swedish: Analysutrustning för sädeskorn
Finnish: Vilja-analysaattorit
Greek: Αναλυτές σπόρων
Czech: Analyzátory zrn
Slovak: Analyzátory zŕn
Polish: Analizatory ziarna
Hungarian: Gabonaanalizátorok
Slovenian: Analizatorji žitnih zrn
Estonian: Viljaanalüsaatorid
Latvian: Graudu analizatori
Lithuanian: Grūdų analizatoriai.
English: Seed counters
French: Compteurs de grains
German: Saatgutzählgeräte
Spanish: Contadores de semillas
Italian: Contatori di semi
Portuguese: Contadores de sementes
Dutch: Zadentellers
Danish: Frøtælleapparater
Swedish: Fröräknare
Finnish: Siemenlaskurit
Greek: Μετρητές σπόρων
Czech: Počítačky semen
Slovak: Počítačky semien
Polish: Liczniki nasion
Hungarian: Magszámlálók
Slovenian: Števci semen
Estonian: Seemneloendurid
Latvian: Sēklu analizatori
Lithuanian: Sėklų skaičiuotuvai.
English: Feed analysers
French: Analyseurs d'aliments
German: Futtermittelanalysatoren
Spanish: Analizadores de piensos
Italian: Analizzatori di mangimi
Portuguese: Analisadores de alimentos para animais
Dutch: Analyseapparaten voor diervoeders
Danish: Foderanalysatorer
Swedish: Analysutrustning för foder
Finnish: Rehuanalysaattorit
Greek: Αναλυτές χορτονομής
Czech: Analyzátory krmiv
Slovak: Analyzátory krmív
Polish: Analizatory paszy
Hungarian: Takarmányanalizátorok
Slovenian: Analizatorji krme
Estonian: Söödaanalüsaatorid
Latvian: Dzīvnieku barības analizatori
Lithuanian: Pašarų analizatoriai.
English: Humidity and moisture measuring instruments
French: Instruments de mesure de l'humidité
German: Instrumente zur (Luft-)Feuchtigkeitsmessung
Spanish: Instrumentos de medición de la humedad
Italian: Strumenti di misurazione dell'umidità
Portuguese: Instrumentos de medição da humidade
Dutch: Instrumenten voor het meten van vochtigheid en vochtgehalte
Danish: Instrumenter til måling af vandindhold
Swedish: Fuktmätare
Finnish: Kosteuden mittalaitteet
Greek: Όργανα μέτρησης ατμοσφαιρικής υγρασίας και υγρασίας
Czech: Přístroje pro měření vlhkosti
Slovak: Prístroje na meranie vlhkosti
Polish: Przyrządy do pomiaru wilgoci i wilgotności
Hungarian: Páratartalom- és nedvességmérő eszközök
Slovenian: Instrumenti za merjenje vlage in vlažnosti
Estonian: Niiskuse mõõtmise vahendid
Latvian: Instrumenti mitruma mērīšanai
Lithuanian: Drėgnio matuokliai.
English: Temperature humidity testers
French: Appareils de contrôle de l'humidité et de la température
German: Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsprüfer
Spanish: Comprobadores de temperatura y humedad
Italian: Apparecchi di controllo della temperatura e dell'umidità
Portuguese: Dispositivos para ensaio de temperatura e humidade
Dutch: Temperatuur/vochtigheidstestapparaten
Danish: Temperatur/fugtmålere
Swedish: Temperatur- och luftfuktighetsmätare
Finnish: Lämpötila-kosteustesterit
Greek: Συσκευές δοκιμής θερμοκρασίας/υγρασίας
Czech: Testovací přístroje teploty a vlhkosti
Slovak: Skúšacie prístroje teploty a vlhkosti
Polish: Testery temperatury i wilgotności
Hungarian: Hőmérséklet- és páratartalom-ellenőrző készülékek
Slovenian: Naprave za merjenje temperature in vlažnosti
Estonian: Temperatuuri-niiskuse testrid
Latvian: Temperatūras un mitruma kontroles aprīkojums
Lithuanian: Drėgmės ir temperatūros testeriai.
English: Moisture meters
French: Appareils de mesure de l'humidité
German: Feuchtigkeitsmesser
Spanish: Medidores de humedad
Italian: Misuratori dell'umidità
Portuguese: Medidores de humidade
Dutch: Vochtigheidsmeters
Danish: Fugtmålere
Swedish: Fuktighetsmätare
Finnish: Kosteusmittarit
Greek: Μετρητές υγρασίας
Czech: Měřiče vlhkosti
Slovak: Vlhkomery
Polish: Mierniki wilgotności
Hungarian: Nedvességmérők
Slovenian: Naprave za merjenje vlažnosti
Estonian: Niiskusmõõturid
Latvian: Mitruma mēriekārtas
Lithuanian: Drėgmėmačiai.
English: Nuclear evaluation instruments
French: Instruments d'évaluation nucléaire
German: Kerntechnische Bewertungsinstrumente
Spanish: Instrumentos de evaluación nuclear
Italian: Strumenti di valutazione nucleare
Portuguese: Instrumentos de avaliação nuclear
Dutch: Kernevaluatie-instrumenten
Danish: Nukleare måleinstrumenter
Swedish: Instrument för nukleär utvärdering
Finnish: Ydinfysikaaliset arviointivälineet
Greek: Όργανα πυρηνικών μετρήσεων
Czech: Přístroje na měření jaderného záření
Slovak: Prístroje na vyhodnotenie jadrového žiarenia
Polish: Przyrządy do oceny zagrożenia jądrowego
Hungarian: Nukleáris elemző eszközök
Slovenian: Instrumenti za merjenje jedrskega sevanja
Estonian: Tuumasisalduse hindamise vahendid
Latvian: Radioaktiviātes mērītāji
Lithuanian: Branduolinio įvertinimo prietaisai.
English: Alpha counters
French: Compteurs alpha
German: Alphazähler
Spanish: Contadores alfa
Italian: Contatori alfa
Portuguese: Contadores de radiações alfa
Dutch: Alfadeeltjestellers
Danish: Alfatællere
Swedish: Alfaräknare
Finnish: Alfalaskurit
Greek: Μετρητές άλφα ακτινοβολίας
Czech: Měřiče záření alfa
Slovak: Merače žiarenia alfa
Polish: Liczniki promieniowania alfa
Hungarian: Alfa-számlálók
Slovenian: Števci alfa žarkov
Estonian: Alfa-loendurid
Latvian: Skaitītāji alfa staru mērīšanai
Lithuanian: Alfa dalelių skaitikliai.
English: Alpha beta counters
French: Compteurs alpha beta
German: Alpha-Beta-Zähler
Spanish: Contadores alfa beta
Italian: Contatori alfa beta
Portuguese: Contadores de radiações alfa e beta
Dutch: Alfa/betadeeltjestellers
Danish: Alfa/betatællere
Swedish: Alfa-betaräknare
Finnish: Alfa-beetalaskurit
Greek: Μετρητές άλφα και βήτα ακτινοβολίας
Czech: Měřiče záření alfa a beta
Slovak: Merače žiarenia alfa a beta
Polish: Liczniki promieniowania alfa i beta
Hungarian: Alfa-béta-számlálók
Slovenian: Števci alfa in beta žarkov
Estonian: Alfa-beeta-loendurid
Latvian: Skaitītāji alfa/beta staru mērīšanai
Lithuanian: Alfa ir beta dalelių skaitikliai.
English: Beta counters
French: Compteurs beta
German: Betazähler
Spanish: Contadores beta
Italian: Contatori beta
Portuguese: Contadores de radiações beta
Dutch: Betadeeltjestellers
Danish: Betatællere
Swedish: Betaräknare
Finnish: Beetalaskurit
Greek: Μετρητές βήτα ακτινοβολίας
Czech: Měřiče záření beta
Slovak: Merače žiarenia beta
Polish: Liczniki promieniowania beta
Hungarian: Béta-számlálók
Slovenian: Števci beta žarkov
Estonian: Beeta-loendurid
Latvian: Skaitītāji beta staru mērīšanai
Lithuanian: Beta dalelių skaitikliai.
English: Beta gamma counters
French: Compteurs beta gamma
German: Beta-Gamma-Zähler
Spanish: Contadores beta gamma
Italian: Contatori beta gamma
Portuguese: Contadores de radiações beta e gama
Dutch: Beta/gammadeeltjestellers
Danish: Beta/gammatællere
Swedish: Beta-gammaräknare
Finnish: Beeta-gammalaskurit
Greek: Μετρητές βήτα και γάμμα ακτινοβολίας
Czech: Měřiče záření beta a gama
Slovak: Merače žiarenia beta a gama
Polish: Liczniki promieniowania beta i gamma
Hungarian: Béta-gamma-számlálók
Slovenian: Števci beta in gama žarkov
Estonian: Beeta-gamma-loendurid
Latvian: Skaitītāji beta/gamma staru mērīšanai
Lithuanian: Beta ir gama dalelių skaitikliai.
English: Gamma counters
French: Compteurs gamma
German: Gammazähler
Spanish: Contadores gamma
Italian: Contatori gamma
Portuguese: Contadores de radiações gama
Dutch: Gammadeeltjestellers
Danish: Gammatællere
Swedish: Gammaräknare
Finnish: Gammalaskurit
Greek: Μετρητές γάμμα ακτινοβολίας
Czech: Měřiče záření gama
Slovak: Merače žiarenia gama
Polish: Liczniki promieniowania gamma
Hungarian: Gamma-számlálók
Slovenian: Števci gama žarkov
Estonian: Gamma-loendurid
Latvian: Skaitītāji gamma staru mērīšanai
Lithuanian: Gama dalelių skaitikliai.
English: KVP meters
French: Kilovoltmètres
German: kVp-Meter
Spanish: Contadores de kVc
Italian: Chilovoltmetri
Portuguese: Medidores KVP
Dutch: kVp-meters
Danish: kVp-metre
Swedish: Toppvärdesspänningsmätare (KVP-mätare)
Finnish: KVP-mittarit
Greek: Μετρητες KVP
Czech: Měřiče KVP
Slovak: Merače KVP
Polish: Mierniki kVp
Hungarian: KVP-mérők (csúcsfeszültségmérők)
Slovenian: Merilci kVp
Estonian: KVP-meetrid
Latvian: KVP mērītāji
Lithuanian: Kilovoltmetrai.
English: X-ray microanalysers
French: Microanalyseurs de rayons X
German: Röntgenmikroanalysator
Spanish: Microanalizadores para radiología
Italian: Microanalizzatori di raggi X
Portuguese: Microanalisadores de raios X
Dutch: Microanalyseapparaten voor röntgenstralen
Danish: Røntgenmikroanalysatorer
Swedish: Apparater för mikroanalys av röntgenstrålning
Finnish: Röntgensädemikroanalysaattorit
Greek: Μικροαναλυτές ακτίνων Χ
Czech: Rentgenové mikroanalyzátory
Slovak: RTG mikroanalyzátory
Polish: Mikroanalizatory promieniowania rentgenowskiego
Hungarian: Röntgen-mikroanalizátorok
Slovenian: Mikromerilci X-žarkov
Estonian: Röntgenkiirguse mikroanalüsaatorid
Latvian: Rentgenogrāfiskie mikroanalizatori
Lithuanian: Rentgeno spindulių mikroanalizės prietaisai.
English: Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment
French: Matériel pour réaction en chaîne à la polymérase (PCR)
German: Polymerase Kettenreaktion (PCR)
Spanish: Equipo para reacción en cadena de la polimerasa (PCR)
Italian: Reazione a catena della polimerase
Portuguese: Equipamento para reacção de polimerase em cadeia (PCR)
Dutch: Polymerasekettingreactie (PCR)-apparatuur
Danish: Polymerase-kædereaktion (PCR)
Swedish: Utrustning för polymeraskedjereaktion (PCR)
Finnish: Polymeraasiketjureaktiolaitteisto (PCR)
Greek: Αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR)
Czech: Vybavení pro polymerázovou řetězovou reakci (PCR)
Slovak: Zariadenie na polymerázovú reťazovú reakciu (PCR)
Polish: Łańcuchowa reakcja polimeryzacji katalizowana przez polimerazę (PCR)
Hungarian: Polimeráz láncreakció (PCR)
Slovenian: Oprema za verižno reakcijo s polimerazo (PCR)
Estonian: Polümeraasi ahelreaktsioon
Latvian: Polimerāzes ķēdes reakcija (PCR)
Lithuanian: Polimerazės grandininės reakcijos (PGR) reikmenys.
English: Real-time Polymerase Chain Reaction (PCR) equipment
French: Matériel pour réaction en chaîne à la polymérase en temps réel (RT-PCR)
German: Echtzeit-Polymerase Kettenreaktion (PCR)
Spanish: Equipo para reacción en cadena de la polimerasa (PCR) en tiempo real
Italian: Reazione a catena della polimerase in tempo reale
Portuguese: Equipamento para reacção de polimerase em cadeia (PCR) em tempo real
Dutch: Real-time polymerasekettingreactie (PCR)-apparatuur
Danish: Polymerase-kædereaktion (PCR), tidstro
Swedish: Utrustning för polymeraskedjereaktion i realtid (PCR)
Finnish: Tosiaikainen polymeraasiketjureaktiolaitteisto (PCR)
Greek: Αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης (PCR) πραγματικού χρόνου
Czech: Vybavení pro polymerázovou řetězovou reakci (PCR) v reálném čase
Slovak: Zariadenie na polymerázovú reťazovú reakciu (PCR) v reálnom čase
Polish: Łańcuchowa reakcja polimeryzacji katalizowana przez polimerazę (PCR) w czasie rzeczywistym
Hungarian: Valós idejű polimeráz láncreakció (PCR)
Slovenian: Oprema za verižno reakcijo s polimerazo v realnem času (PCR)
Estonian: Reaalajas polümeraasi ahelreaktsioon
Latvian: Reālā laika polimerāzes ķēdes reakcija (PCR)
Lithuanian: Tikralaikės polimerazės grandininės reakcijos (PGR) reikmenys.
English: Alcohol ignition lock
French: Éthylotest antidémarrage
German: Alkohol-Zündschlosssperre
Spanish: Dispositivo antiarranque por alcoholemia
Italian: Dispositivo di blocco dell'avviamento di motoveicoli in caso di alcolemia elevata
Portuguese: Bloqueador de ignição de álcool
Dutch: Alcoholslot
Danish: Alkoholstartspærre
Swedish: Alkolås
Finnish: Alkolukko
Greek: Συστήματα ακινητοποίησης του οχήματος σε περίπτωση υψηλής αλκοολαιμίας του οδηγού
Czech: Alkoholový imobilizér
Slovak: Alkoholový imobilizér zapaľovania
Polish: Blokada zapłonu w samochodzie w przypadku wykrycia oparów alkoholu
Hungarian: Indításgátló alkoholszonda
Slovenian: Blokada vžiga motorja zaradi alkohola v izdihanem zraku
Estonian: Alkoholilukud
Latvian: Automobiļu aizdedzes bloķētājs pozitīva alkohola testa rezultātā
Lithuanian: Variklio paleidimo spynelė su alkotesteriu.
English: Research, testing and scientific technical simulator
French: Simulateur de recherche, d'essai et scientifique et technique
German: Technischer Simulator für Forschung, Prüfungen und Wissenschaft
Spanish: Investigación, ensayos y simuladores científico-técnicos
Italian: Ricerca, sperimentazione e simulatori tecnico-scientifici
Portuguese: Simulador de investigação e ensaio técnico-científico
Dutch: Wetenschappelijk-technische simulator voor onderzoek en testen
Danish: Simulatorer til forskning, prøvning eller teknisk-videnskabelig brug
Swedish: Forskningssimulatorer, testsimulatorer och simulatorer för vetenskapligt bruk
Finnish: Tekniset simulaattorit tutkimus-, testaus- ja tieteelliseen käyttöön
Greek: Τεχνικοί προσομοιωτές για ερευνητική, δοκιμαστική και επιστημονική χρήση
Czech: Výzkumné, testovací a vědecké technické simulátory
Slovak: Výskumný, testovací a vedecký technický simulátor
Polish: Badawcze, testowe i naukowe symulatory techniczne
Hungarian: Kutatási, tesztelési és tudományos-műszaki szimulátor
Slovenian: Raziskovalni simulator, simulator za testiranje in znanstveno-tehnični simulator
Estonian: Teadusuuringute, katsete ja teadustehnika simulaatorid
Latvian: Pētniecības un testēšanas, zinātniskie un tehniskie simulatori
Lithuanian: Tyrimų, bandymų ir moksliniai techniniai imituokliai.
English: Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products
French: Meubles (y compris les meubles de bureau), aménagements, appareils électroménagers (à l'exclusion de l'éclairage) et produits de nettoyage
German: Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel
Spanish: Mobiliario (incluido el de oficina), complementos de mobiliario, aparatos electrodomésticos (excluida la iluminación) y productos de limpieza
Italian: Mobili (incluso mobili da ufficio), arredamento, apparecchi elettrodomestici (escluso illuminazione) e prodotti per pulizie
Portuguese: Mobiliário (incl. de escritório), acessórios, aparelhos domésticos (excl. iluminação) e produtos de limpeza
Dutch: Meubelen (m.i.v. kantoormeubelen), inrichtingsartikelen, huishoudelijke apparaten (uitgez. verlichting) en schoonmaakproducten
Danish: Inventar (inkl. kontorinventar), boligudstyr, husholdningsapparater (ekskl. belysning) og rengøringsmidler
Swedish: Möbler (inkl. kontorsmöbler), inredning, hushållsapparater (exkl. belysning) och rengöringsprodukter
Finnish: Huonekalut (myös toimistokalusteet), sisustustavarat, kodinkoneet ja laitteet (valaistusta lukuun ottamatta) ja puhdistustuotteet
Greek: Έπιπλα (όπου περιλαμβάνονται έπιπλα γραφείου), επιπλώσεις, οικιακές συσκευές (εκτός από συσκευές φωτισμού) και προϊόντα καθαρισμού
Czech: Nábytek (včetně kancelářského), zařízení interiéru, domácí spotřebiče (mimo osvětlení) a čisticí prostředky
Slovak: Nábytok (vrátane kancelárskeho nábytku), zariadenie interiéru, domáce spotrebiče (s výnimkou osvetlenia) a čistiace prostriedky
Polish: Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące
Hungarian: Bútorok (beleértve irodai bútorok), lakberendezési cikkek, háztartási berendezések (kivéve világítás) és tisztítótermékek
Slovenian: Pohištvo (vključno s pisarniškim pohištvom), notranja oprema, gospodinjske naprave (razen svetil) in čistilna sredstva
Estonian: Mööbel (sh kontorimööbel), sisustus, kodumasinad (v.a valgustus) ja puhastusvahendid
Latvian: Mēbeles (arī biroja mēbeles), mēbelējums, mājsaimniecības ierīces (izņemot apgaismojumu) un tīrīšanas produkti
Lithuanian: Baldai (įskaitant biuro baldus), dekoratyviniai patalpų objektai, buitiniai prietaisai (išskyrus apšvietimo) ir valikliai.
English: Furniture
French: Mobilier
German: Möbel
Spanish: Mobiliario
Italian: Mobili
Portuguese: Mobiliário
Dutch: Meubilair
Danish: Møbler
Swedish: Möbler
Finnish: Huonekalut
Greek: Έπιπλα
Czech: Nábytek
Slovak: Nábytok
Polish: Meble
Hungarian: Bútorok
Slovenian: Pohištvo
Estonian: Mööbel
Latvian: Mēbeles
Lithuanian: Baldai.
English: Seats, chairs and related products, and associated parts
French: Sièges, chaises et articles assimilés, et pièces connexes
German: Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile
Spanish: Asientos, sillas y productos conexos y piezas correspondientes
Italian: Sedili, sedie e prodotti affini, parti associate
Portuguese: Assentos, cadeiras e produtos afins e peças associadas
Dutch: Zitmeubelen, stoelen en aanverwante producten, en bijbehorende onderdelen
Danish: Sæder, stole, m.v. og dele dertil
Swedish: Säten, stolar och relaterade produkter, och tillhörande delar
Finnish: Istuimet, tuolit, niihin liittyvät tuotteet ja niiden osat
Greek: Καθίσματα, καρέκλες και συναφή μέρη και εξαρτήματα
Czech: Sedadla, židle a související výrobky a jejich díly
Slovak: Sedadlá, stoličky a podobné výrobky a súvisiace časti
Polish: Siedziska, krzesła i produkty z nimi związane, i ich części
Hungarian: Ülések, székek és kapcsolódó termékek, valamint tartozékok
Slovenian: Sedeži, stoli in z njimi povezani izdelki ter pripadajoči deli
Estonian: Istmed, toolid, seonduvad tooted ja nende osad
Latvian: Sēdekļi, krēsli un ar tiem saistīti izstrādājumi un to daļas
Lithuanian: Sėdimieji baldai, kėdės ir susiję produktai bei dalys.
English: Seats
French: Sièges
German: Sitze
Spanish: Asientos
Italian: Sedili
Portuguese: Assentos
Dutch: Zitmeubelen
Danish: Sæder
Swedish: Säten
Finnish: Istuimet
Greek: Καθίσματα
Czech: Sedadla
Slovak: Sedadlá
Polish: Siedziska
Hungarian: Ülések
Slovenian: Sedeži
Estonian: Istmed
Latvian: Sēdekļi
Lithuanian: Sėdimieji baldai.
English: Swivel seats
French: Sièges pivotants
German: Drehsitze
Spanish: Asientos giratorios
Italian: Sedili girevoli
Portuguese: Assentos giratórios
Dutch: Draaistoelen
Danish: Drejestole
Swedish: Snurrstolar
Finnish: Pyörivät istuimet
Greek: Περιστρεφόμενα καθίσματα
Czech: Otáčivá sedadla
Slovak: Otočné sedadlá
Polish: Siedziska obrotowe
Hungarian: Forgatható ülések
Slovenian: Vrtljivi sedeži
Estonian: Pöördtoolid
Latvian: Grozāmie sēdekļi
Lithuanian: Sukami sėdimieji baldai.
English: Theatre seats
French: Sièges de théâtre
German: Theatersitze
Spanish: Butacas de teatro
Italian: Sedili per teatri
Portuguese: Assentos para salas de espectáculo
Dutch: Theaterstoelen
Danish: Teatersæder
Swedish: Teaterfåtöljer
Finnish: Teatteri-istuimet
Greek: Καθίσματα θεάτρου
Czech: Divadelní sedadla
Slovak: Divadelné sedadlá
Polish: Siedziska teatralne
Hungarian: Színházi ülések
Slovenian: Sedeži za gledališče
Estonian: Teatritoolid
Latvian: Teātra skatītāju krēsli
Lithuanian: Teatro sėdimieji baldai.
English: Ejector seats
French: Sièges éjectables
German: Schleudersitze
Spanish: Asientos eyectables
Italian: Seggiolini eiettabili
Portuguese: Assentos ejectáveis
Dutch: Schietstoelen
Danish: Katapultsæder
Swedish: Katapultstolar
Finnish: Heittoistuimet
Greek: Εκτοξευόμενα καθίσματα
Czech: Vymršťovaní sedadla
Slovak: Vystreľovacie (katapultovacie) sedadlá
Polish: Katapulty
Hungarian: Katapultülések
Slovenian: Katapultni sedeži
Estonian: Katapultistmed
Latvian: Katapultējamie sēdekļi
Lithuanian: Katapulto krėslai.
English: Chairs
French: Chaises
German: Stühle
Spanish: Sillas
Italian: Sedie
Portuguese: Cadeiras
Dutch: Rechte stoelen
Danish: Stole
Swedish: Stolar
Finnish: Tuolit
Greek: Καρέκλες
Czech: Židle
Slovak: Stoličky
Polish: Krzesła
Hungarian: Ülések
Slovenian: Stoli
Estonian: Toolid
Latvian: Krēsli
Lithuanian: Kėdės.
English: Dining chairs
French: Chaises de salle à manger
German: Esszimmerstühle
Spanish: Sillas de comedor
Italian: Sedie da tavola
Portuguese: Cadeiras para salas de jantar
Dutch: Eetkamerstoelen
Danish: Spisestuestole
Swedish: Matsalsstolar
Finnish: Ruokasalin tuolit
Greek: Καρέκλες τραπεζαρίας
Czech: Židle k jídelním stolům
Slovak: Jedálenské stoličky
Polish: Krzesła stołowe
Hungarian: Ebédlőszékek
Slovenian: Stoli za jedilnice
Estonian: Söögitoatoolid
Latvian: Ēdamzāles krēsli
Lithuanian: Valgomojo kėdės.
English: Miscellaneous seats and chairs
French: Sièges et chaises divers
German: Verschiedene Sitze und Stühle
Spanish: Asientos y sillas diversos
Italian: Sedie e sedili vari
Portuguese: Assentos e cadeiras diversos
Dutch: Diverse zitmeubelen en stoelen
Danish: Diverse sæder og stole
Swedish: Diverse säten och stolar
Finnish: Erilaiset istuimet ja tuolit
Greek: Ποικίλα καθίσματα και καρέκλες
Czech: Různá sedadla a židle
Slovak: Rôzne sedadlá a stoličky
Polish: Różne siedziska i krzesła
Hungarian: Különféle ülések és székek
Slovenian: Razni sedeži in stoli
Estonian: Mitmesugused istmed ja toolid
Latvian: Dažādi sēdekļi un krēsli
Lithuanian: Įvairūs sėdimieji baldai ir kėdės.
English: Armchairs
French: Fauteuils
German: Sessel
Spanish: Sillones
Italian: Poltrone
Portuguese: Cadeiras de braços
Dutch: Leunstoelen
Danish: Lænestole
Swedish: Fåtöljer
Finnish: Nojatuolit
Greek: Πολυθρόνες
Czech: Křesla
Slovak: Kreslá
Polish: Fotele
Hungarian: Karosszékek
Slovenian: Naslonjači
Estonian: Tugitoolid
Latvian: Atzveltnes krēsli
Lithuanian: Krėslai.
English: Settees
French: Canapés
German: Sofas
Spanish: Sofás
Italian: Divani
Portuguese: Sofás
Dutch: Canapés
Danish: Sofaer
Swedish: Soffor
Finnish: Sohvat
Greek: Καναπέδες
Czech: Pohovky
Slovak: Lavice s operadlom
Polish: Taborety
Hungarian: Heverők
Slovenian: Zofe
Estonian: Sohvad
Latvian: Nelieli dīvāniņi
Lithuanian: Minkštasuoliai.
English: Bench seats
French: Banquettes
German: Sitzbänke
Spanish: Banquetas
Italian: Panchine
Portuguese: Banquetas
Dutch: Zitbanken
Danish: Bænkesæder
Swedish: Sittbänkar
Finnish: Istuinpenkit
Greek: Πάγκοι-καθίσματα
Czech: Lavicová sedadla
Slovak: Lavice bez operadla
Polish: Ławy
Hungarian: Padülések
Slovenian: Deli klopi za sedenje
Estonian: Pingid
Latvian: Soli sēdēšanai
Lithuanian: Suoliukų sėdynės.
English: Deck chairs
French: Chaises longues
German: Liegestühle
Spanish: Tumbonas
Italian: Sedie a sdraio
Portuguese: Espreguiçadeiras
Dutch: Ligstoelen
Danish: Liggestole
Swedish: Däcksstolar
Finnish: Kansituolit
Greek: Ξαπλώστρες
Czech: Plážová křesla
Slovak: Rozkladacie ležadlá
Polish: Siedziska pokładowe
Hungarian: Nyugszékek
Slovenian: Ležalniki
Estonian: Lamamistoolid
Latvian: Klāja krēsli
Lithuanian: Šezlongai.
English: Stools
French: Tabourets
German: Hocker
Spanish: Taburetes
Italian: Sgabelli
Portuguese: Mochos
Dutch: Krukjes
Danish: Taburetter
Swedish: Stolar utan ryggstöd
Finnish: Jakkarat
Greek: Σκαμνιά
Czech: Stoličky
Slovak: Taburetky
Polish: Stołki
Hungarian: Zsámolyok
Slovenian: Stoli brez naslonjala
Estonian: Taburetid
Latvian: Ķebļi
Lithuanian: Taburetės.