English: organise and conduct an annual networking conference bringing together relevant civilian and military actors involved in EU training in ESDP.
French: à organiser et à mener une conférence annuelle sur la mise en réseau réunissant les acteurs civils et militaires concernés par la formation de l’Union européenne dans le domaine de la PESD.
German: Organisation und Durchführung einer jährlichen Networking-Konferenz unter Teilnahme von zivilen und militärischen Akteuren, die an EU-Ausbildungsmaßnahmen im Bereich der ESVP beteiligt sind.
Spanish: organizará y dirigirá una conferencia de red anual que reúna a los actores civiles y militares importantes que participen en la formación en materia de PESD en la UE.
Italian: organizza e svolge una conferenza annuale di collegamento in rete destinata a riunire gli operatori civili e militari interessati che intervengono nella formazione dell’UE nel settore della PESD.
Portuguese: Organizar e conduzir uma conferência anual de ligação em rede que reúna os intervenientes civis e militares envolvidos na formação da UE no domínio da PESD.
Dutch: organiseren en leiden van een jaarlijkse netwerkconferentie met bij de EVDB-opleiding van de Europese Unie betrokken civiele en militaire actoren.
Danish: tilrettelægge og gennemføre en årlig netværkskonference, der samler relevante civile og militære aktører, som er involveret i EU’s ESFP-kurser.
Swedish: organisera och leda en årlig nätverkskonferens, där man sammanför berörda civila och militära aktörer som är verksamma inom EU:s utbildning på ESFP-området.
Finnish: järjestää vuotuisen verkkokonferenssin, johon kokoontuu Euroopan unionin ETTP-koulutukseen osallistuvia siviili- ja sotilasalan toimijoita.
Greek: οργανώνει και διεξάγει ετήσια διάσκεψη ανάπτυξης συνεργειών μεταξύ σχετικών στρατιωτικών και μη στρατιωτικών φορέων που συμμετέχουν στα μαθήματα της ΕΕ για την ΕΠΑΑ.
Czech: organizuje a řídí výroční konferenci o vytváření sítí, která sdružuje příslušné civilní i vojenské subjekty zapojené do odborné přípravy Unie v oblasti evropské bezpečnostní a obranné politiky.
Slovak: organizuje a usporadúva výročné spoločné konferencie s účasťou relevantných civilných a vojenských subjektov podieľajúcich sa na odbornej príprave EÚ v oblasti EBOP.
Polish: organizuje i prowadzi coroczną konferencję mającą na celu tworzenie sieci współpracy między stosownymi podmiotami cywilnymi i wojskowymi zaangażowanymi w szkolenia UE w dziedzinie EPBiO.
Hungarian: az EBVP-re vonatkozó uniós képzésben részt vevő polgári és katonai szereplők találkozását biztosító éves hálózatépítési konferencia megszervezése és lebonyolítása.
Slovenian: organizira in vodi letno konferenco o mrežnem povezovanju, ki združuje ustrezne civilne in vojaške akterje, vključene v usposabljanje EU na področju EVOP.
Estonian: korraldab ja viib läbi iga-aastase võrgustiku konverentsi, kuhu tulevad kokku EJKP-alases ELi koolitustegevuses osalevad asjaomased tsiviil- ja sõjalise valdkonna töötajad.
Latvian: rīko un vada ikgadējo tīkla sadarbības konferenci, kurā apvieno attiecīgus civilus un militārus dalībniekus, kas EDAP iesaistīti ES apmācībā.
Lithuanian: rengia ir veda kasmetinę tinklo dalyvių konferenciją, į kurią susirenka atitinkami civiliniai ir kariniai ES mokymuose ESGP srityje dalyvaujantys subjektai.