FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Military shelter construction work
French: Travaux de construction d'abris militaires
German: Bau von Militärschutzräumen
Spanish: Trabajos de construcción de refugios militares
Italian: Lavori di costruzione di ripari militari
Portuguese: Construção de abrigo militar
Dutch: Bouwen van militaire schuilkelders
Danish: Bygge- og anlægsarbejde: militære beskyttelsesrum
Swedish: Byggnation av militärt skyddsrum
Finnish: Sotilaallisten suojarakennusten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για στρατιωτικά καταφύγια
Czech: Výstavba vojenských krytů
Slovak: Stavebné práce na vojenských krytoch
Polish: Roboty budowlane w zakresie schronów wojskowych
Hungarian: Katonai fedezék építése
Slovenian: Gradbena dela na vojaškem zaklonišču
Estonian: Varjendite ehitustööd
Latvian: Armijas patvertnes celtniecības darbi
Lithuanian: Karinių slėptuvių statybos darbai.
English: Trench defences construction work
French: Travaux de construction de défenses en tranchée
German: Bau von Verteidigungsgräben
Spanish: Trabajos de construcción de trincheras defensivas
Italian: Lavori di costruzione di trincee
Portuguese: Construção de trincheiras de defesa
Dutch: Bouwen van loopgraven
Danish: Bygge- og anlægsarbejde: skyttegrave
Swedish: Skyttegravsbyggande
Finnish: Taisteluhautapuolustuksen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για χαρακώματα
Czech: Výstavba zákopů
Slovak: Stavebné práce na zákopoch
Polish: Roboty budowlane w zakresie okopów obronnych
Hungarian: Védőárok építése
Slovenian: Gradbena dela na obrambnih jarkih
Estonian: Kaitsekaevikute ehitustööd
Latvian: Tranšeju nocietinājumu celtniecības darbi
Lithuanian: Apkasų statybos darbai.
English: Inflatable buildings construction work
French: Travaux de construction de bâtiments gonflables
German: Bau von Traglufthallen
Spanish: Trabajos de construcción de edificios inflables
Italian: Lavori di costruzione di edifici gonfiabili
Portuguese: Construção de edifícios insufláveis
Dutch: Opbouwen van opblaasbare gebouwen
Danish: Bygge- og anlægsarbejde: pneumatiske bygninger
Swedish: Byggnation av tälthallar
Finnish: Ilma-/kaasurunkoisten rakennusten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για φουσκωτά κτίρια
Czech: Výstavba nafukovacích hal
Slovak: Stavebné práce na nafukovacích budovách
Polish: Roboty budowlane w zakresie obiektów nadmuchiwanych
Hungarian: Felfújható épületek kivitelezése
Slovenian: Gradbena dela na napihljivih bivališčih
Estonian: Täispuhutavate rajatiste ehitustööd
Latvian: Piepūšamo ēku celtniecības darbi
Lithuanian: Pripučiamųjų pastatų statybos darbai.
English: Engineering works and construction works
French: Ouvrages d'art et de génie civil
German: Ingenieur- und Hochbauarbeiten
Spanish: Obras de ingeniería y trabajos de construcción
Italian: Opere d'arte e strutture
Portuguese: Obras de engenharia civil e construção de estruturas
Dutch: Civieltechnische en bouwwerkzaamheden
Danish: Ingeniørarbejder og bygværker
Swedish: Väg- och vattenbyggnad samt byggnadsverk
Finnish: Rakennelmiin ja teknisiin rakenteisiin liittyvät työt
Greek: Εργασίες μηχανικού και δομικές εργασίες
Czech: Konstrukční a stavební práce
Slovak: Inžinierske práce a stavebné práce
Polish: Roboty inżynieryjne i budowlane
Hungarian: Mérnöki és építési munkák
Slovenian: Dela na inženirskih in visokih gradnjah
Estonian: Insenertehnilised tööd ja ehitustööd
Latvian: Inženiertehniskie un celtniecības darbi
Lithuanian: Inžinerijos ir statybos darbai.
English: Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways
French: Travaux de construction de ponts et de tunnels, de puits et de passages souterrains
German: Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen
Spanish: Trabajos de construcción de puentes y túneles, pozos y pasos subterráneos
Italian: Lavori di costruzione di ponti e gallerie, pozzi e sottopassaggi
Portuguese: Construção de pontes, túneis, poços e passagens subterrâneas
Dutch: Bouwen van bruggen en tunnels, schachten en ondergrondse doorgangen
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med broer, tunneler, skakte og underføringer
Swedish: Bygg- och anläggningsarbeten: broar, tunnlar, schakt och gångtunnlar
Finnish: Siltojen, tunnelien ja kuilujen rakentamistyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για γέφυρες και σήραγγες, φρέατα και υπόγειες διαβάσεις
Czech: Stavební úpravy mostů a tunelů, šachet a podchodů
Slovak: Stavebné práce na mostoch a tuneloch, šachtách a podzemných dráhach
Polish: Roboty budowlane w zakresie budowy mostów i tuneli, szybów i kolei podziemnej
Hungarian: Hidak, alagutak, aknák és aluljárók tervezése és építése
Slovenian: Gradbena dela na mostovih, predorih, jaških in podhodih
Estonian: Sildade ja tunnelite, šahtide ja metroode ehitustööd
Latvian: Tiltu un tuneļu, šahtu un apakšzemes pāreju būvniecības darbi
Lithuanian: Tiltų ir tunelių, šachtų, požeminių perėjų ir metro statybos darbai.
English: Construction work for bridges
French: Travaux de construction de ponts
German: Bauarbeiten für Brücken
Spanish: Trabajos de construcción para puentes
Italian: Lavori di costruzione per ponti
Portuguese: Construção de pontes
Dutch: Bruggenbouwwerkzaamheden
Danish: Arbejder i forbindelse med broer
Swedish: Anläggningsarbeten för broar
Finnish: Rakennustyöt siltoja varten
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες σε γέφυρες
Czech: Stavební úpravy mostů
Slovak: Stavebné práce na úprave mostov
Polish: Roboty budowlane w zakresie budowy mostów
Hungarian: Hídépítés
Slovenian: Gradbena dela na mostovih
Estonian: Sillaehitustööd
Latvian: Tiltu būvdarbi
Lithuanian: Su tiltų statyba susiję statybos darbai
English: Bridge construction work
French: Travaux de construction de ponts
German: Bau von Brücken
Spanish: Trabajos de construcción de puentes
Italian: Lavori di costruzione di ponti
Portuguese: Construção de ponte
Dutch: Bruggenbouw
Danish: Bygge-anlægsarbejde: broer
Swedish: Byggnation av bro
Finnish: Siltojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για γέφυρες
Czech: Výstavba mostů
Slovak: Stavebné práce na mostoch
Polish: Roboty budowlane w zakresie mostów
Hungarian: Hidak építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na mostu
Estonian: Sildade ehitustööd
Latvian: Tilta celtniecības darbi
Lithuanian: Tiltų statybos darbai.
English: Road bridge construction work
French: Travaux de construction de ponts routiers
German: Bau von Straßenbrücken
Spanish: Trabajos de construcción de puentes de carretera
Italian: Lavori di costruzione di ponti stradali
Portuguese: Construção de ponte rodoviária
Dutch: Bouwen van verkeersbrug
Danish: Anlægsarbejde: veje
Swedish: Byggnation av vägbro
Finnish: Maantiesiltojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για οδικές γέφυρες
Czech: Výstavba silničních mostů
Slovak: Stavebné práce na cestných mostoch
Polish: Roboty budowlane w zakresie mostów drogowych
Hungarian: Közúti híd építése
Slovenian: Gradbena dela na cestnem mostu
Estonian: Maanteesildade ehitustööd
Latvian: Autotilta celtniecības darbi
Lithuanian: Automobilių tiltų statybos darbai.
English: Railway bridge construction work
French: Travaux de construction de ponts de chemin de fer
German: Bau von Eisenbahnbrücken
Spanish: Trabajos de construcción de puentes de ferrocarril
Italian: Lavori di costruzione di ponti ferroviari
Portuguese: Construção de ponte ferroviária
Dutch: Bouwen van spoorbrug
Danish: Anlægsarbejde: jernbanebroer
Swedish: Byggnation av järnvägsbro
Finnish: Rautatiesiltojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σιδηροδρομικές γέφυρες
Czech: Výstavba železničních mostů
Slovak: Stavebné práce na železničných mostoch
Polish: Roboty budowlane w zakresie mostów kolejowych
Hungarian: Vasúti híd építése
Slovenian: Gradbena dela na železniškem mostu
Estonian: Raudteesildade ehitustööd
Latvian: Dzelzceļa tilta celtniecības darbi
Lithuanian: Geležinkelio tiltų statybos darbai.
English: Footbridge construction work
French: Travaux de construction de passerelles pour piétons
German: Bau von Fußgängerbrücken
Spanish: Trabajos de construcción de pasarelas
Italian: Lavori di costruzione di passerelle
Portuguese: Construção de ponte pedonal
Dutch: Bouwen van voetgangersbrug
Danish: Bygge-anlægsarbejde: fodgængerbroer
Swedish: Byggnation av gångbro
Finnish: Ylikulkukäytävien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για γέφυρες διάβασης πεζών
Czech: Výstavba mostů pro pěší
Slovak: Stavebné práce na mostoch pre peších
Polish: Roboty budowlane w zakresie mostowych przejść dla pieszych
Hungarian: Gyalogos híd építése
Slovenian: Gradbena dela na brvi
Estonian: Jalakäijate sildade ehitustööd
Latvian: Gājēju tilta celtniecības darbi
Lithuanian: Pėsčiųjų tiltų statybos darbai.
English: Construction work for iron bridges
French: Travaux de construction de ponts en fer
German: Bauarbeiten für Eisenbrücken
Spanish: Obras de construcción de puentes de hierro
Italian: Lavori di costruzione di ponti in ferro
Portuguese: Construção de pontes de ferro
Dutch: Bouwwerkzaamheden voor ijzeren bruggen
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med jernbroer
Swedish: Konstruktionsarbeten för järnbroar
Finnish: Rautasiltojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σιδηρές γέφυρες
Czech: Stavební práce na výstavbě železných mostů
Slovak: Stavebné práce pre železné mosty
Polish: Roboty budowlane w zakresie mostów z żelaza
Hungarian: Vashídépítés
Slovenian: Gradbena dela na železnih mostovih
Estonian: Raudsildade ehitustööd
Latvian: Dzelzs tiltu būvdarbi
Lithuanian: Metalinių tiltų statybos darbai.
English: Construction work for steel bridges
French: Travaux de construction de ponts en acier
German: Bauarbeiten für Stahlbrücken
Spanish: Obras de construcción de puentes de acero
Italian: Lavori di costruzione di ponti in acciaio
Portuguese: Construção de pontes de aço
Dutch: Bouwwerkzaamheden voor stalen bruggen
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med stålbroer
Swedish: Konstruktionsarbeten för stålbroar
Finnish: Terässiltojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για χαλύβδινες γέφυρες
Czech: Stavební práce na výstavbě ocelových mostů
Slovak: Stavebné práce pre oceľové mosty
Polish: Roboty budowlane w zakresie mostów ze stali
Hungarian: Acélhídépítés
Slovenian: Gradbena dela na jeklenih mostovih
Estonian: Terassildade ehitustööd
Latvian: Tērauda tiltu būvdarbi
Lithuanian: Plieninių tiltų statybos darbai.
English: Weighbridge construction work
French: Travaux de construction de ponts à bascule
German: Bau von Brückenwaagen
Spanish: Trabajos de construcción de básculas puente
Italian: Lavori di costruzione di pese a ponte
Portuguese: Construção de báscula de pesagem
Dutch: Bouwen van weegbrug
Danish: Bygge-anlægsarbejde: vejebroer
Swedish: Konstruktion av fordonsvåg
Finnish: Tievaakojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για πλάστιγγες ζύγισης οχημάτων
Czech: Výstavba mostových vah
Slovak: Stavebné práce na stavbe mostných váh
Polish: Roboty budowlane w zakresie wag mostowych
Hungarian: Hídmérleg építése
Slovenian: Gradbena dela na mostni tehtnici
Estonian: Sildkaalude ehitustööd
Latvian: Tilta svaru celtniecības darbi
Lithuanian: Tiltinių svarstyklių statybos darbai.
English: Pipeline-carrying bridge construction work
French: Travaux de construction de ponts pour conduites
German: Bau von Rohrleitungsbrücken
Spanish: Trabajos de construcción de puentes para conducciones
Italian: Lavori di costruzione di ponti per condutture
Portuguese: Construção de ponte para condutas de longa distância
Dutch: Bouwen van pijpleidingbrug
Danish: Bygge-anlægsarbejde: broer til rørledninger
Swedish: Byggnation av rörledningsbro
Finnish: Putkijohtoa kannattavien siltarakenteiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για γέφυρες αγωγών
Czech: Výstavba mostů nesoucích potrubí
Slovak: Stavebné práce na potrubných mostoch
Polish: Roboty budowlane w zakresie mostów podtrzymujących rurociągi
Hungarian: Csővezetéktartó híd építése
Slovenian: Gradbena dela na mostu za cevovod
Estonian: Torujuhtmesildade ehitustööd
Latvian: Cauruļvadu tilta celtniecības darbi
Lithuanian: Vamzdynų tiltų statybos darbai.
English: Bridge renewal construction work
French: Travaux de rénovation de ponts
German: Bauarbeiten zur Erneuerung von Brücken
Spanish: Trabajos de renovación de puentes
Italian: Lavori di costruzione per rinnovo di ponti
Portuguese: Obras de renovação de pontes
Dutch: Brugrenovatiebouw
Danish: Bygge-anlægsarbejde: renovering af broer
Swedish: Byggnadsarbeten: brorenovering
Finnish: Sillan kunnostukseen liittyvät rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για ανακαίνιση γεφυρών
Czech: Stavební úpravy při rekonstrukci mostů
Slovak: Stavebné práce na obnove mostov
Polish: Roboty budowlane w zakresie renowacji mostów
Hungarian: Hídfelújítással kapcsolatos építési munkák
Slovenian: Gradbena dela na obnovi mosta
Estonian: Sillakorrastusega seotud ehitustööd
Latvian: Tilta atjaunošanas celtniecības darbi
Lithuanian: Tiltų atnaujinimo darbai.
English: Viaduct construction work
French: Travaux de construction de viaducs
German: Bau von Viadukten
Spanish: Trabajos de construcción de viaductos
Italian: Lavori di costruzione di viadotti
Portuguese: Construção de viaduto
Dutch: Bouwen van viaduct
Danish: Bygge-anlægsarbejde: viadukter
Swedish: Byggnation av viadukt
Finnish: Maasiltojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για κοιλαδογέφυρες
Czech: Výstavba nadjezdů
Slovak: Stavebné práce na viaduktoch
Polish: Roboty budowlane w zakresie wiaduktów
Hungarian: Viadukt építése
Slovenian: Gradbena dela na viaduktu
Estonian: Viaduktide ehitustööd
Latvian: Viadukta celtniecības darbi
Lithuanian: Viadukų statybos darbai.
English: Road viaduct construction work
French: Travaux de construction de viaducs routiers
German: Bau von Straßenviadukten
Spanish: Trabajos de construcción de viaductos de carretera
Italian: Lavori di costruzione di viadotti stradali
Portuguese: Construção de viaduto rodoviário
Dutch: Bouwen van verkeersviaduct
Danish: Bygge-anlægsarbejde: vejviadukter
Swedish: Byggnation av vägviadukt
Finnish: Tieväylän maasiltojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για επίστυλες οδογέφυρες
Czech: Výstavba silničních nadjezdů
Slovak: Stavebné práce na cestných viaduktoch
Polish: Roboty budowlane w zakresie wiaduktów drogowych
Hungarian: Közúti viadukt építése
Slovenian: Gradbena dela na cestnem viaduktu
Estonian: Maanteeviaduktide ehitustööd
Latvian: Autoceļa viadukta celtniecības darbi
Lithuanian: Kelio viadukų statybos darbai.
English: Railway viaduct construction work
French: Travaux de construction de viaducs ferroviaires
German: Bau von Eisenbahnviadukten
Spanish: Trabajos de construcción de viaductos de ferrocarril
Italian: Lavori di costruzione di viadotti ferroviari
Portuguese: Construção de viaduto ferroviário
Dutch: Bouwen van spoorwegviaduct
Danish: Bygge-anlægsarbejde: jernbaneviadukter
Swedish: Byggnation av järnvägsviadukt
Finnish: Junaradan maasiltojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για επίστυλες σιδηροδομικές γέφυρες
Czech: Výstavba železničních nadjezdů
Slovak: Stavebné práce na železničných viaduktoch
Polish: Roboty budowlane w zakresie wiaduktów kolejowych
Hungarian: Vasúti viadukt építése
Slovenian: Gradbena dela na železniškem viaduktu
Estonian: Raudteeviaduktide ehitustööd
Latvian: Dzelzceļa viadukta celtniecības darbi
Lithuanian: Geležinkelio viadukų statybos darbai.
English: Construction work for tunnels, shafts and subways
French: Travaux de construction de tunnels, de puits et de passages souterrains
German: Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen
Spanish: Trabajos de construcción de túneles, pozos y pasos subterráneos
Italian: Lavori di costruzione di gallerie, pozzi e sottopassaggi
Portuguese: Construção de túneis, poços e passagens subterrâneas
Dutch: Bouwen van tunnels, schachten en ondergrondse doorgangen
Danish: Arbejder i forbindelse med udførelse af tunneler, skakte og underføringer
Swedish: Anläggningsarbete för tunnlar, schakt och undergångar
Finnish: Tunneleiden, kuilujen ja alikulkutunneleiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σήραγγες, φρέατα και υπόγειες διαβάσεις
Czech: Stavební úpravy tunelů, šachet a podchodů
Slovak: Stavebné práce na tuneloch, šachtách a podzemných dráhach
Polish: Roboty budowlane w zakresie budowy tuneli, szybów i kolei podziemnej
Hungarian: Alagutak, aknák és aluljárók építése
Slovenian: Gradbena dela na predorih, jaških in podhodih
Estonian: Tunnelite, šahtide ja metroode ehitustööd
Latvian: Tuneļu, šahtu un pazemes pāreju celtniecības darbi
Lithuanian: Tunelių, šachtų, požeminių perėjų ir metro statybos darbai.
English: Covered or partially-covered excavations
French: Excavations couvertes ou partiellement couvertes
German: Überdeckte oder teilüberdeckte Ausschachtungen
Spanish: Excavaciones cubiertas o parcialmente cubiertas
Italian: Escavazioni coperte o parzialmente coperte
Portuguese: Escavações total ou parcialmente cobertas
Dutch: Geheel of gedeeltelijk overdekte graafwerkzaamheden
Danish: Helt eller delvist overdækkede udgravninger
Swedish: Täckta eller delvis täckta schakt
Finnish: Kokonaan tai osittain katetut kaivannot
Greek: Καλυμμένες ή εν μέρει καλυμμένες εκσκαφές
Czech: Kryté nebo částečně kryté výkopy
Slovak: Zakryté alebo čiastočne zakryté výkopy
Polish: Tunele zadaszone lub częściowo zadaszone
Hungarian: Fedett vagy részben fedett földkitermelés
Slovenian: Pokriti ali delno pokriti izkopi
Estonian: Kaetud või poolkaetud süvendid
Latvian: Pārsegti vai daļēji pārsegti izrakumi
Lithuanian: Uždengtos ar iš dalies uždengtos iškasos.
English: Underpass
French: Passage inférieur
German: Straßenunterführung
Spanish: Paso inferior
Italian: Sottovia
Portuguese: Passagem inferior
Dutch: Onderdoorgang
Danish: Vejunderføring
Swedish: Vägtunnlar
Finnish: Alikäytävä
Greek: Υπόγεια διάβαση πεζών
Czech: Silniční podjezdy
Slovak: Podjazdy/podchody
Polish: Przejścia podziemne
Hungarian: Közúti aluljáró
Slovenian: Podvoz
Estonian: Tänavatunnel
Latvian: Pazemes pāreja
Lithuanian: Tunelis po keliu ar geležinkeliu.
English: Covered or partially-covered railway excavations
French: Excavations ferroviaires couvertes ou partiellement couvertes
German: Überdeckte oder teilüberdeckte Eisenbahnausschachtungen
Spanish: Excavaciones cubiertas o parcialmente cubiertas de ferrocarril
Italian: Escavazioni ferroviarie coperte o parzialmente coperte
Portuguese: Escavações ferroviárias total ou parcialmente cobertas
Dutch: Graafwerkzaamheden voor geheel of gedeeltelijk overdekte spoorweg
Danish: Helt eller delvist overdækkede jernbaneudgravninger
Swedish: Täckta eller delvis täckta järnvägsschakt
Finnish: Kokonaan tai osittain katetut rautatiekaivannot
Greek: Καλυμμένες ή εν μέρει καλυμμένες σιδηροδρομικές εκσκαφές
Czech: Kryté nebo částečně kryté železniční výkopy
Slovak: Zakryté alebo čiastočne zakryté železničné výkopy
Polish: Tunele kolejowe zadaszone lub częściowo zadaszone
Hungarian: Fedett vagy részben fedett vasúti földkitermelés
Slovenian: Pokriti ali delno pokriti železniški izkopi
Estonian: Kaetud või poolkaetud raudteesüvendid
Latvian: Pārsegti vai daļēji pārsegti izrakumi dzelzceļa būvniecībai
Lithuanian: Uždengtos ar iš dalies uždengtos geležinkelio iškasos.
English: Covered or partially-covered road excavations
French: Excavations routières couvertes ou partiellement couvertes
German: Überdeckte oder teilüberdeckte Straßenausschachtungen
Spanish: Excavaciones cubiertas o parcialmente cubiertas de carretera
Italian: Escavazioni stradali coperte o parzialmente coperte
Portuguese: Escavações rodoviárias total ou parcialmente cobertas
Dutch: Graafwerkzaamheden voor geheel of gedeeltelijk overdekte weg
Danish: Helt eller delvist overdækkede vejudgravninger
Swedish: Täckta eller delvis täckta vägschakt
Finnish: Kokonaan tai osittain katetut tiekaivannot
Greek: Καλυμμένες ή εν μέρει καλυμμένες οδικές εκσκαφές
Czech: Kryté nebo částečně kryté silniční výkopy
Slovak: Zakryté alebo čiastočne zakryté cestné výkopy
Polish: Tunele drogowe zadaszone lub częściowo zadaszone
Hungarian: Fedett vagy részben fedett közúti földkitermelés
Slovenian: Pokriti ali delno pokriti cestni izkopi
Estonian: Kaetud või poolkaetud maanteesüvendid
Latvian: Pārsegti vai daļēji pārsegti izrakumi autoceļu būvniecībai
Lithuanian: Uždengtos ar iš dalies uždengtos kelių iškasos.
English: Culverts
French: Ponceaux
German: Durchlässe
Spanish: Alcantarillas
Italian: Tombini
Portuguese: Pontões
Dutch: Duikers
Danish: Gennemløb
Swedish: Kulvertar
Finnish: Holvirummut
Greek: Οχετός
Czech: Propusti
Slovak: Priepusty
Polish: Kanały sklepione
Hungarian: Közműalagutak
Slovenian: Prepusti
Estonian: Truubid
Latvian: Kanalizācijas ejas
Lithuanian: Pralaidos.
English: Shafts
French: Puits
German: Schächte
Spanish: Pozos de inspección
Italian: Pozzetti
Portuguese: Poços de inspecção
Dutch: Schachten
Danish: Skakte
Swedish: Schakt
Finnish: Kuilut
Greek: Φρέατα
Czech: Šachty
Slovak: Šachty
Polish: Szyby
Hungarian: Aknák
Slovenian: Jaški
Estonian: Šahtid
Latvian: Šahtas
Lithuanian: Šachtos.
English: Construction work for tunnels
French: Travaux de construction de tunnels
German: Bauarbeiten für Tunnel
Spanish: Trabajos de construcción de túneles
Italian: Lavori di costruzione di gallerie
Portuguese: Construção de túneis
Dutch: Bouwen van tunnels
Danish: Bygge- og anlægsarbejder i forbindelse med tunneler
Swedish: Anläggningsarbeten för tunnlar
Finnish: Tunneleiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σήραγγες
Czech: Stavební úpravy tunelů
Slovak: Stavebné práce na tuneloch
Polish: Roboty budowlane w zakresie budowy tuneli drogowych
Hungarian: Alagútépítés
Slovenian: Gradbena dela na predorih
Estonian: Tunnelite ehitustöö
Latvian: Tuneļu celtniecības darbi
Lithuanian: Tunelių statybos darbai.
English: Road tunnel construction work
French: Travaux de construction de tunnels routiers
German: Bau von Straßentunnels
Spanish: Trabajos de construcción de túneles de carretera
Italian: Lavori di costruzione di gallerie stradali
Portuguese: Construção de túnel rodoviário
Dutch: Bouwen van verkeerstunnel
Danish: Bygge-anlægsarbejde: vejtunneler
Swedish: Byggnation av vägtunnel
Finnish: Maantietunnelien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για οδικές σήραγγες
Czech: Výstavba silničních tunelů
Slovak: Stavebné práce na cestných tuneloch
Polish: Roboty budowlane w zakresie tuneli drogowych
Hungarian: Közúti alagút építése
Slovenian: Gradbena dela na cestnem predoru
Estonian: Maanteetunnelite ehitustööd
Latvian: Autoceļa tuneļa celtniecības darbi
Lithuanian: Kelio tunelių statybos darbai.
English: Railway tunnel construction work
French: Travaux de construction de tunnels ferroviaires
German: Bau von Eisenbahntunnels
Spanish: Trabajos de construcción de túneles de ferrocarril
Italian: Lavori di costruzione di gallerie ferroviarie
Portuguese: Construção de túnel ferroviário
Dutch: Bouwen van spoorwegtunnel
Danish: Bygge-anlægsarbejde: jernbanetunneler
Swedish: Byggnation av järnvägstunnel
Finnish: Rautatietunnelien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σιδηροδρομικές σήραγγες
Czech: Výstavba železničních tunelů
Slovak: Stavebné práce na železničných tuneloch
Polish: Roboty budowlane w zakresie tuneli kolejowych
Hungarian: Vasúti alagút építése
Slovenian: Gradbena dela na železniškem predoru
Estonian: Raudteetunnelite ehitustööd
Latvian: Dzelzceļa tuneļa celtniecības darbi
Lithuanian: Geležinkelio tunelių statybos darbai.
English: Pedestrian tunnel construction work
French: Travaux de construction de tunnels pour piétons
German: Bau von Fußgängertunnels
Spanish: Trabajos de construcción de túneles peatonales
Italian: Lavori di costruzione di sottopassi pedonali
Portuguese: Construção de túnel pedonal
Dutch: Bouwen van voetgangerstunnel
Danish: Bygge-anlægsarbejde: fodgængertunneler
Swedish: Byggnation av gångtunnel
Finnish: Jalankulkutunnelien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σήραγγες διάβασης πεζών
Czech: Výstavba tunelů pro pěší
Slovak: Stavebné práce na tuneloch pre peších
Polish: Roboty budowlane w zakresie tuneli dla pieszych
Hungarian: Gyalogos alagút építése
Slovenian: Gradbena dela na predoru za pešce
Estonian: Jalakäijate tunnelite ehitustööd
Latvian: Gājēju tuneļa celtniecības darbi
Lithuanian: Pėsčiųjų tunelių statybos darbai.