FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Targets for shooting practice
French: Cibles de tir
German: Zielscheiben für Schießstände
Spanish: Blancos para práctica de tiro
Italian: Bersagli per poligoni di tiro
Portuguese: Alvos para a prática de tiro
Dutch: Doelen voor schietbanen
Danish: Skydeskiver
Swedish: Måltavlor
Finnish: Maalitaulut
Greek: Στόχοι για εξάσκηση στη σκοποβολή
Czech: Terče pro střelecký výcvik
Slovak: Terče na nácvik streľby
Polish: Cele strzelnicze
Hungarian: Céltáblák lőgyakorlathoz
Slovenian: Tarče za strelišča
Estonian: Lasketiirude märklauad
Latvian: Šaušanas mācību mērķi
Lithuanian: Šaudymo treniruočių taikiniai.
English: Anti-riot equipment
French: Équipement antiémeutes
German: Demonstrationsschutzausrüstung
Spanish: Equipo antidisturbios
Italian: Attrezzatura antisommossa
Portuguese: Equipamento para a polícia de choque
Dutch: Oproerbestrijdingsuitrusting
Danish: Udstyr til anvendelse mod optøjer
Swedish: Kravallutrustning
Finnish: Mellakantorjuntavarusteet
Greek: Εξοπλισμός για την καταστολή εξεγέρσεων
Czech: Vybavení pro zásahy proti výtržnostem
Slovak: Výstroj na potláčanie nepokojov
Polish: Sprzęt do tłumienia zamieszek
Hungarian: Tüntetés leverésére szolgáló felszerelések
Slovenian: Oprema za zaščito ob demonstracijah
Estonian: Politsei erivahendid
Latvian: Aprīkojums masu nekārtību novēršanai
Lithuanian: Įranga riaušėms malšinti.
English: Water cannons
French: Canons à eau
German: Wasserwerfer
Spanish: Cañones de agua
Italian: Cannoni ad acqua
Portuguese: Canhões de água
Dutch: Waterkanonnen
Danish: Vandkanoner
Swedish: Vattenkanoner
Finnish: Vesitykit
Greek: Κανόνια νερού
Czech: Vodní děla
Slovak: Vodné delá
Polish: Armatki wodne
Hungarian: Vízágyúk
Slovenian: Vodni topovi
Estonian: Veekahurid
Latvian: Ūdens lielgabali
Lithuanian: Vandens patrankos.
English: Handcuffs
French: Menottes
German: Handschellen
Spanish: Esposas
Italian: Manette
Portuguese: Algemas
Dutch: Handboeien
Danish: Håndjern
Swedish: Handklovar
Finnish: Käsiraudat
Greek: Χειροπέδες
Czech: Pouta
Slovak: Putá
Polish: Rękawy
Hungarian: Kézbilincsek
Slovenian: Lisice
Estonian: Käerauad
Latvian: Roku dzelži
Lithuanian: Antrankiai.
English: Sirens
French: Sirènes
German: Sirenen
Spanish: Sirenas
Italian: Sirene
Portuguese: Sirenes
Dutch: Sirenes
Danish: Sirener
Swedish: Sirener
Finnish: Sireenit
Greek: Σειρήνες
Czech: Sirény
Slovak: Sirény
Polish: Syreny
Hungarian: Szirénák
Slovenian: Sirene
Estonian: Sireenid
Latvian: Sirēnas
Lithuanian: Sirenos (pavojaus).
English: Repellents for canine attack
French: Répulsifs pour chiens
German: Mittel zur Abwehr von Hundeangriffen
Spanish: Repelentes para ataques caninos
Italian: Repellenti per cani
Portuguese: Repelentes contra ataques de cães
Dutch: Hondenafweermiddelen
Danish: Midler til afværgning af angreb fra hunde
Swedish: Avskräckningsmedel mot hunddjur
Finnish: Karkotteet koirahyökkäyksiä varten
Greek: Μέσα απώθησης επιθέσεων σκύλων
Czech: Prostředky zabraňující útoku psa
Slovak: Odpudzovač psích útokov
Polish: Środki odstraszające psy
Hungarian: Kutyariasztók
Slovenian: Repelenti za odvračanje napadov psov
Estonian: Tõrjevahendid koera rünnaku vastu
Latvian: Suņu atbaidīšanas līdzekļi
Lithuanian: Šunų repelentai.
English: Police signs
French: Signalisation de police
German: Polizeischilder
Spanish: Señales de policía
Italian: Segnaletica della polizia
Portuguese: Sinais de polícia
Dutch: Politieborden
Danish: Politiskilte
Swedish: Polisskyltar
Finnish: Poliisin käyttämät tiemerkit
Greek: Πινακίδες αστυνομίας
Czech: Policejní značky
Slovak: Policajné značky
Polish: Znaki policyjne
Hungarian: Rendőrségi jelzések
Slovenian: Policijski znaki
Estonian: Politseimärgid
Latvian: Policijas zīmes
Lithuanian: Policijos ženklai.
English: Information panels
French: Panneaux d'information
German: Informationstafeln
Spanish: Paneles de información
Italian: Cartelli di informazione
Portuguese: Painéis informativos
Dutch: Informatieborden
Danish: Informationstavler
Swedish: Informationstavlor
Finnish: Tiedotustaulut
Greek: Πίνακες πληροφοριών
Czech: Informační panely
Slovak: Informačné panely
Polish: Panele informacyjne
Hungarian: Információs táblák
Slovenian: Informacijske table
Estonian: Infopaneelid
Latvian: Informācijas paneļi
Lithuanian: Informacinės lentos.
English: Changing message indicator panels
French: Panneaux indicateurs à messages variables
German: Anzeigetafeln mit wechselnder Meldung
Spanish: Paneles indicadores de mensajes variables
Italian: Cartelli indicatori a messaggio variabile
Portuguese: Painéis indicadores de mensagens variáveis
Dutch: Matrixborden voor mededelingen
Danish: Variable oplysningstavler
Swedish: Informationstavlor med uppdatering
Finnish: Vaihtuvasisältöiset sanomataulut
Greek: Πίνακες πληροφοριών μεταβαλλόμενου μηνύματος
Czech: Informační panely s možností výměny zpráv
Slovak: Signálne panely s meniacimi sa oznámeniami
Polish: Panele komunikatów zmiennych
Hungarian: Változó üzenetet kijelző táblák
Slovenian: Signalne plošče z menjajočimi se sporočili
Estonian: Muudetava sõnumiga näitpaneelid
Latvian: Maināmas informācijas indikatorpaneļi
Lithuanian: Besikeičiančios informacijos švieslentės.
English: Crossing control signalling equipment
French: Équipement de signalisation de carrefour
German: Signalanlagen zur Verkehrssteuerung an Kreuzungen
Spanish: Equipo de señalización de control de cruces
Italian: Apparecchi per la regolazione del traffico nelle intersezioni stradali
Portuguese: Equipamento de sinalização para controlo de cruzamentos
Dutch: Verkeersregulatiesystemen voor wegkruisingen
Danish: Signaludstyr til jernbaneoverskæringer
Swedish: Signalutrustning för trafikledning vid väg- och spårkorsningar
Finnish: Risteysliikenteen ohjaus- ja opastinlaitteet
Greek: Εξοπλισμός ελέγχου σηματοδότησης διασταυρώσεων
Czech: Zařízení pro řízení a signalizaci na přejezdech
Slovak: Signalizačné zariadenia na riadenie križovatiek
Polish: Urządzenia sterujące sygnalizacyjne do skrzyżowań
Hungarian: Kereszteződési irányító jeladó berendezések
Slovenian: Signalna oprema za upravljanje prometa na križiščih
Estonian: Ristmike juhtimise signaalseadmed
Latvian: Signalizācijas ierīces satiksmes regulēšanai krustojumos
Lithuanian: Pervažų valdymo signalizacijos įrenginiai.
English: Weapons, ammunition and associated parts
French: Armes, munitions et pièces associées
German: Waffen, Munition und zugehörige Teile
Spanish: Armas, municiones y sus partes
Italian: Armi, munizioni e relative parti
Portuguese: Armas, munições e respectivas peças
Dutch: Wapens, munitie en bijbehorende onderdelen
Danish: Våben, ammunition og tilbehør dertil
Swedish: Vapen, ammunition och tillhörande delar
Finnish: Aseet, ampumatarvikkeet ja niiden osat
Greek: Όπλα, πυρομαχικά και συναφή μέρη
Czech: Zbraně, munice a příbuzné součásti
Slovak: Zbrane, munícia a súvisiace časti
Polish: Broń, amunicja i podobne elementy
Hungarian: Fegyverek, lőszerek és tartozékaik
Slovenian: Orožje, strelivo in pripadajoči deli
Estonian: Relvad, laskemoon ja seonduvad osad
Latvian: Ieroči, munīcija un to daļas
Lithuanian: Ginklai, šaudmenys ir jų dalys.
English: Miscellaneous weapons
French: Armes diverses
German: Verschiedene Waffen
Spanish: Armas diversas
Italian: Armi varie
Portuguese: Armas diversas
Dutch: Diverse wapens
Danish: Diverse våben
Swedish: Diverse vapen
Finnish: Erilaiset aseet
Greek: Διάφορα όπλα
Czech: Různé zbraně
Slovak: Rôzne zbrane
Polish: Broń różna
Hungarian: Különféle fegyverek
Slovenian: Razno orožje
Estonian: Mitmesugused relvad
Latvian: Dažādi ieroči
Lithuanian: Įvairūs ginklai.
English: Swords, cutlasses, bayonets and lances
French: Epées, machettes, baïonnettes et lances
German: Schwerter, Buschmesser, Bajonette und Lanzen
Spanish: Espadas, sables, bayonetas y lanzas
Italian: Spade, machete, baionette e lance
Portuguese: Espadas, sabres, baionetas e lanças
Dutch: Zwaarden, kapmessen, bajonetten en lansen
Danish: Sværd, macheter, bajonetter og lanser
Swedish: Svärd, värjor, bajonetter och lansar
Finnish: Miekat, viidakkoveitset, pistimet ja keihäät
Greek: Ξίφη, σπαθιά, ξιφολόγχες και λόγχες
Czech: Meče, šavle, bajonety a kopí a oštěpy
Slovak: Meče, šable, bajonety a kopije/oštepy
Polish: Miecze, kordy, bagnety i lance
Hungarian: Kardok, tengerészkardok, szuronyok és lándzsák
Slovenian: Meči, sablje, bajoneti in sulice
Estonian: Mõõgad, võsanoad, täägid ja piigid
Latvian: Zobeni, mačetes, durkļi un šķēpi
Lithuanian: Kardai, trumpi kardai, durtuvai ir ietys.
English: Swords
French: Épées
German: Schwerter
Spanish: Espadas
Italian: Spade
Portuguese: Espadas
Dutch: Zwaarden
Danish: Sværd
Swedish: Svärd
Finnish: Miekat
Greek: Ξίφη
Czech: Meče
Slovak: Meče
Polish: Miecze
Hungarian: Kard
Slovenian: Meči
Estonian: Mõõgad
Latvian: Zobeni
Lithuanian: Kalavijai.
English: Cutlasses
French: Machettes
German: Buschmesser
Spanish: Sables
Italian: Machete
Portuguese: Alfanges
Dutch: Kapmessen
Danish: Macheter
Swedish: Värjor
Finnish: Viidakkoveitset
Greek: Σπαθιά
Czech: Šavle
Slovak: Šable
Polish: Kordy
Hungarian: Tengerészkard
Slovenian: Sablje
Estonian: Võsanoad
Latvian: Mačetes
Lithuanian: Trumpi kardai.
English: Bayonets
French: Baïonnettes
German: Bajonette
Spanish: Bayonetas
Italian: Baionette
Portuguese: Baionetas
Dutch: Bajonetten
Danish: Bajonetter
Swedish: Bajonetter
Finnish: Pistimet
Greek: Ξιφολόγχες
Czech: Bajonety
Slovak: Bajonety
Polish: Bagnety
Hungarian: Szurony
Slovenian: Bajoneti
Estonian: Täägid
Latvian: Durkļi
Lithuanian: Durtuvai.
English: Lances
German: Lanzen
Spanish: Lanzas
Italian: Lance
Portuguese: Lanças
Dutch: Lansen
Danish: Lanser
Swedish: Lansar
Finnish: Keihäät
Greek: Λόγχες
Czech: Kopí, oštěpy
Slovak: Kopije/oštepy
Polish: Lance
Hungarian: Lándzsa
Slovenian: Sulice
Estonian: Piigid
Latvian: Šķēpi
Lithuanian: Ietys.
English: Gas guns
French: Pistolets à gaz
German: Gaspistolen
Spanish: Pistolas de gas
Italian: Pistole lanciagas
Portuguese: Pistolas de gás
Dutch: Gasgeweren
Danish: Gaspistoler
Swedish: Gaskanoner
Finnish: Kaasupistoolit
Greek: Αεριοβόλα όπλα
Czech: Bojový plyn
Slovak: Plynové pištole
Polish: Pistolety gazowe
Hungarian: Gázfegyverek
Slovenian: Plinske puške
Estonian: Gaasipüstolid
Latvian: Gāzes pistoles
Lithuanian: Dujiniai šautuvai.
English: Firearms
French: Armes à feu
German: Feuerwaffen
Spanish: Armas de fuego
Italian: Armi da fuoco
Portuguese: Armas de fogo
Dutch: Vuurwapens
Danish: Skydevåben
Swedish: Skjutvapen
Finnish: Tuliaseet
Greek: Πυροβόλα όπλα
Czech: Střelné zbraně
Slovak: Strelné zbrane
Polish: Broń palna
Hungarian: Lőfegyverek
Slovenian: Strelno orožje
Estonian: Tulirelvad
Latvian: Šaujamieroči
Lithuanian: Šaunamieji ginklai.
English: Light firearms
French: Armes à feu légères
German: Leichtfeuerwaffen
Spanish: Armas de fuego ligeras
Italian: Armi da fuoco leggere
Portuguese: Armas de fogo ligeiras
Dutch: Lichte vuurwapens
Danish: Lette skydevåben
Swedish: Lätta skjutvapen
Finnish: Kevyet tuliaseet
Greek: Ελαφρά πυροβόλα όπλα
Czech: Lehké střelné zbraně
Slovak: Ľahké strelné zbrane
Polish: Broń palna lekka
Hungarian: Könnyű lőfegyverek
Slovenian: Lahko strelno orožje
Estonian: Kerged tulirelvad
Latvian: Vieglie šaujamieroči
Lithuanian: Lengvieji šaunamieji ginklai.
English: Hand guns
French: Pistolets
German: Handfeuerwaffen
Spanish: Armas cortas
Italian: Pistole
Portuguese: Armas de fogo pessoais
Dutch: Handvuurwapens
Danish: Håndskydevåben
Swedish: Eldhandvapen
Finnish: Käsiaseet
Greek: Πιστόλια χειρός
Czech: Ruční palné zbraně
Slovak: Ručné zbrane
Polish: Pistolety
Hungarian: Kézi lőfegyverek
Slovenian: Samokresi
Estonian: Käsirelvad
Latvian: Pistoles
Lithuanian: Rankiniai šaunamieji ginklai.
English: Rifles
French: Fusils
German: Gewehre
Spanish: Fusiles
Italian: Fucili
Portuguese: Espingardas
Dutch: Geweren
Danish: Rifler
Swedish: Gevär
Finnish: Kiväärit
Greek: Τουφέκια
Czech: Pušky
Slovak: Pušky
Polish: Karabiny
Hungarian: Puskák
Slovenian: Puške
Estonian: Vintpüssid
Latvian: Šautenes
Lithuanian: Šautuvai.
English: Machine guns
French: Mitrailleuses
German: Maschinengewehre
Spanish: Ametralladoras
Italian: Mitragliatrici
Portuguese: Armas automáticas
Dutch: Machinegeweren
Danish: Maskingeværer
Swedish: Automatvapen
Finnish: Konekiväärit
Greek: Πολυβόλα
Czech: Automatické zbraně
Slovak: Automatické zbrane
Polish: Karabiny maszynowe
Hungarian: Géppuskák
Slovenian: Mitraljezi
Estonian: Kuulipildujad
Latvian: Automātiskie šaujamieroči
Lithuanian: Kulkosvaidžiai.
English: Artillery
French: Artillerie
German: Artillerie
Spanish: Artillería
Italian: Artiglieria
Portuguese: Artilharia
Dutch: Geschut
Danish: Artilleri
Swedish: Artilleri
Finnish: Tykit
Greek: Πυροβόλα
Czech: Dělostřelecké zbraně
Slovak: Delostrelecké zbrane
Polish: Artyleria
Hungarian: Tüzérségi fegyverek
Slovenian: Artilerija
Estonian: Suurtükiväerelvad
Latvian: Artilērija
Lithuanian: Artilerija.
English: Anti-aircraft
French: Artillerie antiaérienne
German: Flugabwehrkanonen
Spanish: Material antiaéreo
Italian: Armi antiaeree
Portuguese: Artilharia antiaérea
Dutch: Luchtdoelgeschut
Danish: Luftværnsartilleri
Swedish: Luftvärnsartilleri
Finnish: Ilmatorjunta-aseet
Greek: Αντιαεροπορικά όπλα
Czech: Protiletecké zbraně
Slovak: Protiletecké zbrane
Polish: Artyleria przeciwlotnicza
Hungarian: Légvédelem
Slovenian: Protiletalska artilerija
Estonian: Õhutõrjerelvad
Latvian: Zenītartilērija
Lithuanian: Priešlėktuvinė artilerija.
English: Self-propelled artillery
French: Artillerie automotrice
German: Selbstfahrende Artillerie
Spanish: Artillería autopropulsada
Italian: Artiglieria a trazione autonoma
Portuguese: Artilharia automotriz
Dutch: Motorartillerie
Danish: Selvkørende artilleri
Swedish: Självgående artilleri
Finnish: Itseliikkuvat tykit
Greek: Αυτοπροωθούμενα πυροβόλα
Czech: Samohybné dělostřelecké zbraně
Slovak: Samohybné delostrelecké zbrane
Polish: Artyleria samobieżna
Hungarian: Önjáró tüzérség
Slovenian: Samovozna artilerija
Estonian: Iseliikuvad suurtükiväerelvad
Latvian: Pašgājēji lielgabali
Lithuanian: Savaeigė artilerija.
English: Towed artillery
French: Artillerie tractée
German: Gezogene Artillerie
Spanish: Artillería remolcada
Italian: Artiglieria trainata
Portuguese: Artilharia de reboque
Dutch: Geschut op aanhangwagens
Danish: Trukket artilleri
Swedish: Draget artilleri
Finnish: Vedettävät tykit
Greek: Ρυμουλκούμενα πυροβόλα
Czech: Tažené dělostřelecké zbraně
Slovak: Ťahané delostrelecké zbrane
Polish: Artyleria holowana
Hungarian: Vontatott tüzérség
Slovenian: Vlečna artilerija
Estonian: Pukseeritavad suurtükiväerelvad
Latvian: Lielgabali
Lithuanian: Velkamoji artilerija.
English: Mortars
French: Mortiers
German: Mörser
Spanish: Morteros
Italian: Mortai
Portuguese: Morteiros
Dutch: Mortieren
Danish: Mortérer
Swedish: Granatkastare
Finnish: Kranaatinheittimet
Greek: Ολμοβόλα
Czech: Minomety
Slovak: Mažiare (mínomety)
Polish: Moździerze
Hungarian: Aknavetők
Slovenian: Minometi
Estonian: Mortiirid
Latvian: Mīnmetēji
Lithuanian: Mortyros.
English: Howitzer
French: Obusier
German: Haubitze
Spanish: Obuses
Italian: Obici
Portuguese: Canhões de morteiro
Dutch: Houwitser
Danish: Haubitser
Swedish: Haubitsar
Finnish: Haupitsi
Greek: Οβιδοβόλα
Czech: Houfnice
Slovak: Húfnica
Polish: Haubice
Hungarian: Tarack
Slovenian: Havbica
Estonian: Haubitsad
Latvian: Haubices
Lithuanian: Haubicos.
English: Ammunition
French: Munitions
German: Munition
Spanish: Municiones
Italian: Munizioni
Portuguese: Munições
Dutch: Munitie
Finnish: Ampumatarvikkeet
Greek: Πυρομαχικά
Czech: Munice
Slovak: Munícia
Polish: Amunicja
Hungarian: Lőszerek
Slovenian: Strelivo
Estonian: Laskemoon
Latvian: Munīcija
Lithuanian: Šaudmenys.
English: Ammunition for firearms and warfare
French: Munitions d'armes à feu et de guerre
German: Munition für Feuerwaffen und Kriegswaffen
Spanish: Municiones para armas de fuego y acciones de guerra
Italian: Munizioni per armi da fuoco e da guerra
Portuguese: Munições para armas de fogo e de guerra
Dutch: Munitie voor vuurwapens en oorlogvoering
Danish: Ammunition til skydevåben og krigsførelse
Swedish: Ammunition för eldvapen och krigföring
Finnish: Ampumatarvikkeet tuliaseita ja sodankäyntiä varten
Greek: Πυρομαχικά για πυροβόλα και πολεμικές επιχειρήσεις
Czech: Munice pro střelné zbraně
Slovak: Strelivo do strelných zbraní a vojnové prostriedky
Polish: Amunicja do broni palnej i amunicja bojowa
Hungarian: Lőszerek lőfegyverekhez és hadviseléshez
Slovenian: Strelivo za ognjeno strelno orožje in bojevanje
Estonian: Tulirelvade ja sõjatehnika laskemoon
Latvian: Šaujamieroču munīcija
Lithuanian: Šaunamųjų ginklų ir kariniai šaudmenys.
English: Bullets
French: Balles
German: Kugeln
Spanish: Balas
Italian: Pallottole
Portuguese: Balas
Dutch: Kogels
Danish: Kugler
Swedish: Kulor
Finnish: Luodit
Greek: Σφαίρες πυροβόλων
Czech: Kulky
Slovak: Projektily
Polish: Pociski
Hungarian: Kézifegyver-lövedékek
Slovenian: Krogle (za orožje)
Estonian: Kuulid
Latvian: Lodes
Lithuanian: Kulkos.
English: Shells
French: Obus
German: Geschützgranaten
Spanish: Proyectiles
Italian: Proiettili
Portuguese: Obuses
Dutch: Mortiergranaten
Danish: Granathylstre
Swedish: Artillerigranater
Finnish: Kranaatit ja ammukset
Greek: Βλήματα
Czech: Nábojnice
Slovak: Nábojnice
Polish: Łuski
Hungarian: Töltényhüvelyek
Slovenian: Topovske granate
Estonian: Mürsud
Latvian: Lādiņi
Lithuanian: Artilerijos sviediniai.
English: Grenades
German: Granaten (außer Geschützgranaten)
Spanish: Granadas
Italian: Granate
Portuguese: Granadas
Dutch: Granaten
Danish: Granater
Swedish: Granater
Finnish: Kranaatit
Greek: Χειροβομβίδες
Czech: Granáty
Slovak: Granáty
Polish: Granaty
Hungarian: Gránátok
Slovenian: Granate
Estonian: Käsigranaadid
Latvian: Granātas
Lithuanian: Granatos.
English: Land mines
French: Mines terrestres
German: Landminen
Spanish: Minas terrestres
Italian: Mine terrestri
Portuguese: Minas terrestres
Dutch: Landmijnen
Danish: Landminer
Swedish: Landminor
Finnish: Maamiinat
Greek: Νάρκες ξηράς
Czech: Pozemní miny
Slovak: Pozemné míny
Polish: Miny lądowe
Hungarian: Taposóaknák
Slovenian: Kopenske mine
Estonian: Maamiinid
Latvian: Sauszemes mīnas
Lithuanian: Sausumos minos.
English: Cartridges
French: Cartouches
German: Patronen
Spanish: Cartuchos
Italian: Cartucce
Portuguese: Cartuchos
Dutch: Patronen
Danish: Patroner
Swedish: Patroner
Finnish: Patruunat
Greek: Φυσίγγια
Czech: Náboje
Slovak: Náboje
Polish: Naboje
Hungarian: Töltények
Slovenian: Naboji
Estonian: Padrunid
Latvian: Patronas
Lithuanian: Šoviniai.
English: Ammunition for naval warfare
French: Munitions de guerre navale
German: Munition für den Seekrieg
Spanish: Municiones para acciones navales de guerra
Italian: Munizioni per guerra navale
Portuguese: Munições para guerra naval
Dutch: Munitie voor oorlogvoering te water
Danish: Ammunition til søkrigsførelse
Swedish: Ammunition för flottan
Finnish: Ampumatarvikkeet merisotaa varten
Greek: Πυρομαχικά για ναυτικές πολεμικές επιχειρήσεις
Czech: Munice pro námořní vojsko
Slovak: Strelivo pre námorné vojnové prostriedky
Polish: Amunicja do morskich działań bojowych
Hungarian: Lőszerek tengeri hadviseléshez
Slovenian: Strelivo za pomorsko bojevanje
Estonian: Sõjalaevade laskemoon
Latvian: Militāro kuģu munīcija
Lithuanian: Jūrų karo šaudmenys.
English: Torpedoes
French: Torpilles
German: Torpedos
Spanish: Torpedos
Italian: Siluri
Portuguese: Torpedos
Dutch: Torpedo's
Danish: Torpedoer
Swedish: Torpeder
Finnish: Torpedot
Greek: Τορπίλες
Czech: Torpéda
Slovak: Torpéda
Polish: Torpedy
Hungarian: Torpedók
Slovenian: Torpedi
Estonian: Torpeedod
Latvian: Torpēdas
Lithuanian: Torpedos.
English: Sea mines
French: Mines marines
German: Seeminen
Spanish: Minas marinas
Italian: Mine marine
Portuguese: Minas aquáticas
Dutch: Zeemijnen
Danish: Søminer
Swedish: Sjöminor
Finnish: Merimiinat
Greek: Νάρκες θαλάσσης
Czech: Námořní miny
Slovak: Námorné míny
Polish: Miny morskie
Hungarian: Tengeri aknák
Slovenian: Morske mine
Estonian: Meremiinid
Latvian: Jūras mīnas
Lithuanian: Jūrinės minos.
English: Ammunition for aerial warfare
French: Munitions de guerre aérienne
German: Munition für den Luftkrieg
Spanish: Municiones para acciones aéreas de guerra
Italian: Munizioni per guerra aerea
Portuguese: Munições para guerra aérea
Dutch: Munitie voor oorlogvoering in de lucht
Danish: Ammunition til luftkrigsførelse
Swedish: Ammunition för luftvapnet
Finnish: Ampumatarvikkeet ilmasotaa varten
Greek: Πυρομαχικά για εναέριες πολεμικές επιχειρήσεις
Czech: Munice pro letecké vojsko
Slovak: Strelivo pre letecké vojnové prostriedky
Polish: Amunicja do lotniczych działań bojowych
Hungarian: Lőszerek légi hadviseléshez
Slovenian: Strelivo za zračno bojevanje
Estonian: Õhurelvade laskemoon
Latvian: Lidmašīnu munīcija
Lithuanian: Oro karo šaudmenys.
English: Bombs
French: Bombes
German: Bomben
Spanish: Bombas (armamento)
Italian: Bombe
Portuguese: Bombas (engenhos explosivos)
Dutch: Bommen
Danish: Bomber
Swedish: Bomber
Finnish: Pommit
Greek: Βόμβες
Czech: Bomby
Slovak: Bomby
Polish: Bomby
Hungarian: Bombák
Slovenian: Bombe
Estonian: Pommid
Latvian: Bumbas
Lithuanian: Bombos.
English: Rockets
French: Roquettes
German: Raketen
Spanish: Cohetes
Italian: Razzi
Portuguese: Foguetes
Dutch: Raketten (ruimtevaart)
Danish: Raketter
Swedish: Raketer
Finnish: Raketit
Greek: Ρουκέτες
Czech: Rakety
Slovak: Rakety
Polish: Rakiety
Hungarian: Rakétalövedékek
Slovenian: Rakete
Estonian: Rakettmürsud
Latvian: Raķetes (šāviņi)
Lithuanian: Raketos.
English: Parts of firearms and ammunition
French: Pièces pour armes à feu et munitions
German: Teile von Feuerwaffen und Munition
Spanish: Partes de armas de fuego y municiones
Italian: Parti di armi da fuoco e munizioni
Portuguese: Peças de armas de fogo e munições
Dutch: Delen van vuurwapens en munitie
Danish: Dele til skydevåben og ammunition
Swedish: Delar till eldvapen och ammunition
Finnish: Tuliaseiden osat ja ampumatarvikkeet
Greek: Μέρη πυροβόλων όπλων και πυρομαχικά
Czech: Součásti střelných zbraní a munice
Slovak: Časti strelných zbraní a munície
Polish: Części broni palnej i amunicja
Hungarian: Lőfegyverek alkatrészei és lőszerek
Slovenian: Deli ognjenega strelnega orožja in streliva
Estonian: Tulirelvade ja laskemoona osad
Latvian: Šaujamieroču un munīcijas detaļas
Lithuanian: Šaunamųjų ginklų ir šaudmenų dalys.
English: Parts of light firearms
French: Pièces pour armes à feu légères
German: Teile für Leichtfeuerwaffen
Spanish: Partes de armas de fuego ligeras
Italian: Parti di armi da fuoco leggere
Portuguese: Peças para armas de fogo ligeiras
Dutch: Delen van lichte vuurwapens
Danish: Dele til lette skydevåben
Swedish: Delar till lätta skjutvapen
Finnish: Kevyiden tuliaseiden osat
Greek: Μέρη ελαφρών πυροβόλων όπλων
Czech: Součásti lehkých zbraní
Slovak: Časti ľahkých strelných zbraní
Polish: Części broni palnej lekkiej
Hungarian: Könnyű lőfegyverek alkatrészei
Slovenian: Deli lahkega strelnega orožja
Estonian: Kergete tulirelvade osad
Latvian: Vieglo šaujamieroču detaļas
Lithuanian: Lengvųjų šaunamųjų ginklų dalys.
English: Gunmetal pipe fittings
French: Accessoires de tuyauterie en bronze à canon
German: Rohrformstücke aus Gusszinnbronze
Spanish: Accesorios para tuberías de bronce de cañón
Italian: Raccordi per tubi in bronzo duro
Portuguese: Acessórios para tubos de bronze para canhões
Dutch: Pijpfittingen van geschutbrons
Danish: Rørfittings af rødgods
Swedish: Rörledningsarmatur av brons
Finnish: Tykkimetalliset putkenosat
Greek: Εξαρτήματα σωληνώσεων από ορείχαλκο πυροβόλων
Czech: Potrubní tvarovky z děloviny
Slovak: Príslušenstvo k rúram z deloviny
Polish: Osprzęt do przewodów rurowych z brązu armatniego
Hungarian: Bronz csőszerelvények
Slovenian: Pribor (fitingi) za cevi, iz topovskega brona
Estonian: Suurtükipronksist toruliitmikud
Latvian: Vara un alvas vai cinka sakausējuma cauruļvadu veidgabali
Lithuanian: Vamzdžių jungiamosios detalės iš patrankų metalo.
English: Parts of rocket launchers
French: Pièces de lance-roquettes
German: Teile für Raketenwerfer
Spanish: Partes de lanzacohetes
Italian: Parti di lanciarazzi
Portuguese: Peças para lança-foguetes
Dutch: Delen van raketwerpers
Danish: Dele til raketstyr
Swedish: Delar till raketavfyrningsramp
Finnish: Raketin laukaisualustojen osat
Greek: Μέρη εκτοξευτήρων ρουκετών
Czech: Součásti zařízení na odpalování raket
Slovak: Časti zariadení na odpaľovanie rakiet
Polish: Części wyrzutni rakiet
Hungarian: Rakétavetők alkatrészei
Slovenian: Deli lanserjev raket
Estonian: Raketiheiteseadmete osad
Latvian: Raķešu palaišanas iekārtu detaļas
Lithuanian: Raketų paleidimo įrenginių dalys.