FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: A mixture of: tetrasodium 3-(1,5-disulfonatonaphthalene-2-ylazo)-4-hydroxy-7-4-chloro-6-[4-(2-sulfoxyethylsulfonyl)phenylamino]-1,3,5-triazine-2-ylaminonaphthalene-2-sulfonate;
French: mélange de: 3-(1,5-disulfonatonaphtalène-2-ylazo)-4-hydroxy-7-4-chloro-6-[4-(2-sulfoxyéthylsulfonyl)phénylamino]-1,3,5-triazine-2-ylaminonaphtalène-2-sulfonate de tétrasodium et sel sodique de l’acide
German: Gemisch aus: Tetranatrium-3-(1,5-disulfonatonaphthalin-2-ylazo)-4-hydroxy-7-4-chlor-6-[4-(2-sulfoxyethylsulfonyl)phenylamino]-1,3,5-triazin-2-ylaminonaphthalin-2-sulfonat und
Spanish: mezcla de: 3-(1,5-disulfonatonaftalen-2-ilazo)-4-hidroxi-7-4-cloro-6-[4-(2-sulfoxietilsulfonil)fenilamino]-1,3,5-triazin-2-ilaminonaftaleno-2-sulfonato de tetrasodio;
Italian: miscela di: 3-(1,5-disolfonatonaftalene-2-ilazo)-4-idrossi-7-4-cloro-6-[4-(2-solfossietilsolfonil)fenilammino]-1,3,5-triazina-2-ilamminonaftalene-2-solfonato tetrasodico e
Portuguese: mistura de: 3-(1,5-dissulfonatonaftalen-2-ilazo)-4-hidroxi-7-4-cloro-6-[4-(2-sulfoxietilsulfonil)fenilamino]-1,3,5-triazin-2-ilaminonaftaleno-2-sulfonato de tetrassódio;
Dutch: Een mengsel van: tetranatrium-3-(1,5-disulfonatonaftaleen-2-ylazo)-4-hydroxy-7-4-chloor-6-[4-(2-sulfoxyethylsulfonyl)fenylamino]-1,3,5-triazin-2-ylaminonaftaleen-2-sulfonaat;
Danish: Blanding af: tetranatrium-3-(1,5-disulfonatonaphthalen-2-ylazo)-4-hydroxy-7-4-chlor-6-[4-(2-sulfoxyethylsulfonyl)phenylamino]-1,3,5-triazin-2-ylaminonaphthalen-2-sulfonat og
Swedish: En blandning av: tetranatrium-3-(1,5-disulfonatonaftalen-2-ylazo)-4-hydroxi-7-4-kloro-6-[4-(2-sulfoxietylsulfonyl)fenylamino]-1,3,5-triazin-2-ylaminonaftalen-2-sulfonat;
Greek: Mείγμα από: 3-(1,5-δισουλφοναφθαλιν-2-υλαζω)-4-υδροξυ-7-4-χλωρο-6-[4-(2-σουλφοξυαιθυλοσουλφονυλο) φαινυλαμινο]-1,3,5-τριαζιν-2-υλαμινοναφθαλινο-2-σουλφονικό νάτριο και·
Czech: směs: tetranatrium 3-(1,5-disulfonatonaftalen-2-ylazo)-4-hydroxy-7-4-chlor-6-[4-(2-sulfoxyethylsulfonyl)fenylamino]-1,3,5-triazin-2-ylaminonaftalen-2-sulfonát;
Slovak: zmes: 3-(1,5-disulfonátonaftalén-2-ylazo)-4-hydroxy-7-4-chlór-6-[4-(2-sulfoxyetylsulfonyl)fenylamino]-1,3,5-triazín-2-ylaminonaftalén-2-sulfonát sodný;
Polish: Mieszanina związków: tetrasodu 3-(1,5-Disulfonianonaftalen-2-ylazo)-4-hydroksy-7-4-chloro-6-[4-(2-sulfoksyetylosulfonylo)fenyloamino]-1,3,5-triazyn-2-ylaminonaftalen-2-sulfonian;
Hungarian: a következő anyagok keveréke: tetranátrium-3-(1,5-diszulfonato-naftalin-2-il-azo)-4-hidroxi-7-4-klór-6-[4-(2-szulfoxi-etil-szulfonil)fenil-amino]-1,3,5-triazin-2-ilaminonaftalin-2-szulfonát;
Slovenian: zmes: tetranatrijevega 3-(1,5-disulfonatonaftalen-2-ilazo)-4-hydroksi-7-4-kloro-6-[4-(2-sulfoksietilsulfonil)fenilamino]-1,3,5-triazin-2-ilaminonaftalen-2-sulfonata in
Estonian: tetranaatrium-3-(1,5-disulfonatonaftaleen-2-üülaso)-4-hüdroksü-7-4-kloro-6-[4-(2-sulfoksüetüülsulfonüül)fenüülamino]-1,3,5-triasiin-2-üülaminonaftaleen-2-sulfonaadi ja;
Lithuanian: mišinys: tetranatrio 3-(1,5-disulfonatonaftalen-2-ilazo)-4-hidroksi-7-4-chlor-6-[4-(2-sulfoksietilsulfonil)fenilamino]-1,3,5-triazin-2-ilaminonaftalen-2-sulfonato;
English: 3-(2,5-disulfophenylazo)-4-hydroxy-7-4-chloro-6-[4-(2-sulfoxyethylsulfonyl)phenylamino]-1,3,5-triazine-2-ylaminonaphthalene-2-sulfonic acid, sodium salt
French: 3-(2,5-disulfophénylazo)-4-hydroxy-7-4-chloro-6-[4-(2-sulfoxyéthylsulfonyl)phénylamino]-1,3,5-triazine-2-ylaminonaphtalène-2-sulfonique
German: 3-(2,5-Disulfophenylazo)-4-hydroxy-7-4-chlor-6-[4-(2-sulfoxyethylsulfonyl)phenylamino]-1,3,5-triazin-2-ylaminonaphthalin-2-sulfonsäure, Natriumsalz
Spanish: ácido 3-(2,5-disulfofenilazo)-4-hidroxi-7-4-cloro-6-[4-(2-sulfoxietilsulfonil)fenilamino]-1,3,5-triazin-2-ilaminonaftaleno-2-sulfónico, sal de sodio
Italian: sale sodico dell’acido 3-(2,5-disolfofenilazo)-4-idrossi-7-4-cloro-6-[4-(2-solfossietilsolfonil)fenilammino]-1,3,5-triazina-2-ilamminonaftalene-2-solfonico
Portuguese: sal de sódio do ácido 3-(2,5-dissulfofenilazo)-4-hidroxi-7-4-cloro-6-[4-(2-sulfoxietilsulfonil)fenilamino]-1,3,5-triazin-2-ilaminonaftaleno-2-sulfónico
Dutch: 3-(2,5-disulfofenylazo)-4-hydroxy-7-4-chloor-6-[4-(2-sulfoxyethylsulfonyl)fenylamino]-1,3,5-triazin-2-ylaminonaftaleen-2-sulfonzuur, natriumzout
Danish: 3-(2,5-disulfophenylazo)-4-hydroxy-7-4-chlor-6-[4-(2-sulfoxyethylsulfonyl)phenylamino]-1,3,5-triazin-2-ylaminonaphthalen-2-sulfonsyre, natriumsalt
Swedish: 3-(2,5-disulfofenylazo)-4-hydroxi-7-4-kloro-6-[4-(2-sulfoxietylsulfonyl)fenylamino]-1,3,5-triazin-2-ylaminonaftalen-2-sulfonsyra, natriumsalt
Greek: 3-(2,5-δισουλφοφαινυλαζω)-4-υδροξυ-7-4-χλωρο-6-[4-(2-σουλφοξυαιθυλοσουλφονυλο) φαινυλαμινο]-1,3,5-τριαζιν-2-υλαμινοναφθαλινο-2-σουλφονικό νάτριο
Czech: sodná sůl kyseliny 3-(2,5-disulfofenylazo)-4-hydroxy-7-4-chlor-6-[4-(2-sulfoxyethylsulfonyl)fenylamino]-1,3,5-triazin-2-ylaminonaftalen-2-sulfonové
Slovak: kyselina 3-(2,5-disulfofenylazo)-4-hydroxy-7-4-chlór-6-[4-(2-sulfoxyetylsulfonyl)fenylamino]-1,3,5-triazín-2-ylaminonaftalén-2-sulfónová, sodná soľ
Polish: kwas 3-(2,5-disulfofenyloazo)-4-hydroksy-7-4-chloro-6-[4-(2-sulfoksyetylosulfonylo)fenyloamino]-1,3,5-triazyn-2-ylaminonaftaleno-2-sulfonowy, sól sodowa
Hungarian: 3-(2,5-diszulfo-fenilazo)-4-hidroxi-7-4-klór-6-[4-(2-szulfoxi-etil-szulfonil)fenil-amino]-1,3,5-triazin-2-ilaminonaftalin-2-szulfonsav, nátrium-só
Slovenian: natrijeve soli 3-(2,5-disulfofenilazo)-4-hidroksi-7-4-kloro-6-[4-(2-sulfoksietilsulfonil)fenilamino]-1,3,5-triazin-2-ilaminonaftalen-2-sulfonske kisline
Estonian: 3-(2,5-disulfofenüülaso)-4-hüdroksü-7-4-kloro-6-[4-(2-sulfoksüetüülsulfonüül)fenüülamino]-1,3,5-triasiin-2-üülaminonaftaleen-2-sulfoonhappe naatriumsoola segu
Lithuanian: 3-(2,5-disulfofenilazo)-4-hidroksi-7-4-chlor-6-[4-(2-sulfoksietilsulfonil)fenilamino]-1,3,5-triazin-2-ilaminonaftalen-2-sulfonrūgšties, natrio druskos
English: A mixture of: 2-(3-(2,6-dichloro-4-nitrophenylazo)carbazol-9-yl)ethanol;
French: mélange de: 2-(3-(2,6-dichloro-4-nitrophénylazo)carbazol-9-yl)éthanol,
German: Gemisch aus: 2-(3-(2,6-Dichlor-4-nitrophenylazo)carbazol-9-yl)ethanol,
Spanish: mezcla de: 2-(3-(2,6-dicloro-4-nitrofenilazo)carbazol-9-il)etanol;
Italian: miscela di: 2-(3-(2,6-dicloro-4-nitrofenilazo)carbazol-9-il)etanolo,
Portuguese: mistura de: 2-(3-(2,6-dicloro-4-nitrofenilazo)carbazol-9-il)etanol;
Dutch: Een mengsel van: 2-(3-(2,6-dichloor-4-nitrofenylazo)carbazool-9-yl)ethanol;
Danish: Blanding af: 2-(3-(2,6-dichlor-4-nitrophenylazo)carbazol-9-yl)ethanol
Swedish: En blandning av: 2-(3-(2,6-dikloro-4-nitrofenylazo)karbazol-9-yl)etanol;
Finnish: Seos: 2-(3-(2,6-dikloori-4-nitrofenylatso)karbatsol-9-yyli)etanoli;
Greek: Mείγμα από: 2-(3-(2,6-διχλωρο-4-νιτρο-φαινυλαζω)καρβαζολ-9-υλ)αιθανόλη·
Czech: směs: 2-(3-(2,6-dichlor-4-nitrofenylazo)karbazol-9-yl)ethanol;
Slovak: zmes: 2-(3-(2,6-dichlór-4-nitrofenylazo)karbazol-9-yl)etanol;
Polish: Mieszanina związków: 2-(3-(2,6-dichloro-4-nitrofenyloazo)karbazol-9-ylo)etanol;
Hungarian: a következő anyagok keveréke: 2-(3-(2,6-diklór-4-nitrofenilazo)karbazol-9-il)etanol;
Slovenian: zmes: 2-(3-(2,6-dikloro-4-nitrofenilazo)karbazol-9-il)etanola,
Estonian: 2-(3-(2,6-dikloro-4-nitrofenüülaso)karbasool-9-üül)etanooli,
Latvian: Maisījums: 2-(3-(2,6-dihlor-4-nitrofenilazo)karbazol-9-il)etanols;
Lithuanian: mišinys: 2-(3-(2,6-dichlor-4-nitrofenilazo)karbazol-9-il)etanolio;
English: 2-(2-(3-(2,6-dichloro-4-nitro-phenylazo)-carbazol-9-yl)-ethoxy)ethanol;
French: 2-(2-(3-(2,6-dichloro-4-nitro-phénylazo)-carbazol-9-yl)-éthoxy)éthanol et
German: 2-(2-(3-(2,6-Dichlor-4-nitro-phenylazo)-carbazol-9-yl)-ethoxy)ethanol und
Spanish: 2-(2-(3-(2,6-dicloro-4-nitro-fenilazo)-carbazol-9-il)-etoxi)etanol;
Italian: 2-(2-(3-(2,6-dicloro-4-nitro-fenilazo)carbazol-9-il)etossi)etanolo e
Portuguese: 2-(2-(3-(2,6-dicloro-4-nitro-fenilazo)carbazol-9-il)etoxi)etanol;
Dutch: 2-(2-(3-(2,6-dichloor-4-nitrofenylazo)carbazool-9-yl)ethoxy)ethanol;
Danish: 2-(2-(3-(2,6-dichlor-4-nitro-phenylazo)carbazol-9-yl)ethoxy)ethanol og
Swedish: 2-(2-(3-(2,6-dikloro-4-nitro-fenylazo)-karbazol-9-yl)-etoxi)etanol;
Finnish: 2-(2-(3-(2,6-dikloori-4-nitrofenylatso)karbatsol-9-yyli)etoksi)etanoli;
Greek: 2-(2-(3-(2,6-διχλωρο-4-νιτρο-φαινυλαζω)-καρβαζολ-9-υλ)-αιθοξυ)αιθανόλη και·
Czech: 2-(2-(3-(2,6-dichlor-4-nitro-fenylazo)-karbazol-9-yl)-ethoxy)ethanol;
Slovak: 2-(2-(3-(2,6-dichlór-4-nitro-fenylazo)-karbazol-9-yl)-etoxy)etanol;
Polish: 2-(2-(3-(2,6-dichloro-4-nitro-fenyloazo)-karbazol-9-ylo)-etoksy)etanol;
Hungarian: 2-(2-(3-(2,6-diklór-4-nitrofenilazo)-karbazol-9-il)-etoxi)etanol;
Slovenian: 2-(2-(3-(2,6-dikloro-4-nitrofenilazo)-karbazol-9-il)-etoksi)etanola in
Estonian: 2-(2-(3-(2,6-dikloro-4-nitro-fenüülaso)-karbasool-9-üül)-etoksü)etanooli ja
Latvian: 2-(2-(3-(2,6-dihlor-4-nitro-fenilazo)-karbazol-9-il)-etoksi)etanols;
Lithuanian: 2-(2-(3-(2,6-dichlor-4-nitro-fenilazo)-karbazol-9-il)-etoksi)etanolio;
English: 3-(2,6-dichloro-4-nitrophenylazo)carbazol
French: 3-(2,6-dichloro-4-nitrophénylazo)carbazol
German: 3-(2,6-Dichlor-4-nitrophenylazo)carbazol
Spanish: 3-(2,6-dicloro-4-nitrofenilazo)carbazol
Italian: 3-(2,6-dicloro-4-nitrofenilazo)carbazolo
Portuguese: 3-(2,6-dicloro-4-nitrofenilazo)carbazol
Dutch: 3-(2,6-dichloor-4-nitrofenylazo)carbazool
Danish: 3-(2,6-dichlor-4-nitrophenylazo)carbazol
Swedish: 3-(2,6-dikloro-4-nitrofenylazo)karbazol
Finnish: 3-(2,6-dikloori-4-nitrofenylatso)karbatsoli
Greek: 3-(2,6-διχλωρο-4-νιτρο-φαινυλαζω)καρβαζόλιο
Czech: 3-(2,6-dichlor-4-nitrofenylazo)karbazol
Slovak: 3-(2,6-dichlór-4-nitrofenylazo)karbazol
Polish: 3-(2,6-dichloro-4-nitrofenyloazo)karbazol
Hungarian: 3-(2,6-diklór-4-nitrofenilazo)karbazol
Slovenian: 2-(2,6-dikloro-4-nitrofenilazo)karbazola
Estonian: 3-(2,6-dikloro-4-nitrofenüülaso)karbasooli segu
Latvian: 3-(2,6-dihlor-4-nitrofenilazo)karbazols
Lithuanian: 3-(2,6-dichlor-4-nitrofenilazo)karbazolo
English: 2-(2-chloroacetoxy)ethyl 3-((4-(2,5-dichloro-4-fluorosulfonylphenylazo)-3-methylphenyl)ethylamino)propionate
French: 3-((4-(2,5-dichloro-4-fluorosulfonylphénylazo)-3-méthylphényl) éthylamino)propionate de chloroacétoxy)éthyle
German: 2-(2-Chloracetoxy)ethyl-3-((4-(2,5-dichlor-4-fluorsulfonylphenylazo)-3-methylphenyl)ethylamino)propionat
Spanish: 3-((4-(2,5-dicloro-4-fluorosulfonilfenilazo)-3-metilfenil)etilamino)propionato de 2-(2-cloroacetoxi)etilo
Italian: 3-((4-(2,5-dicloro-4-fluorosolfonilfenilazo)-3-metilfenil)etilammino)propionato di 2-(2-cloroacetossi)etile
Portuguese: 3-((4-(2,5-dicloro-4-fluorossulfonilfenilazo)-3-metilfenil)etilamino)propionato de 2-(2-cloroacetoxi)etilo
Dutch: 2-(2-chlooracetoxy)ethyl-3-((4-(2,5-dichloor-4-fluorsulfonylfenylazo)-3-methylfenyl)ethylamino)propionaat
Danish: 2-(2-chloracetoxy)ethyl-3-((4-(2,5-dichlor-4-fluorsulfonylphenylazo)-3-methylphenyl)ethylamino)propionat
Swedish: 2-(2-kloroacetoxi)etyl-3-(4-(2,5-dikloro-4-fluorosulfonylfenylazo)-3-metylfenyl)etylamino)propionat
Finnish: 2-(2-Klooriasetoksi)etyyli-3-((4-(2,5-dikloori-4-fluorisulfonyylifenyyliatso)-3-metyylifenyyli)etyyliamino)propionaatti
Greek: 3-((4-(2,5-διχλωρο-4-φθοροσουλφονυλοφαινυλαζω)-3-μεθυλοφαινυλ)αιθυλαμινο) προπιονικό 2-(2-χλωροακετοξυ)αιθύλιο
Czech: 2-(2-chloracetoxy)ethyl 3-((4-(2,5-dichlor-4-fluorsulfonylfenylazo)-3-methylfenyl)ethylamino)propionát
Slovak: 2-(2-chlóracetoxy)etyl 3-((4-(2,5-dichlór-4-fluórsulfonylfenylazo)-3-metylfenyl)etylamino)propionát
Polish: 2-(2-chloroacetoksy)etylo 3-((4-(2,5-dichloro-4-fluorosulfonylofenyloazo)-3-metylofenylo)etyloamino)propionian
Hungarian: 2-(2-klór-acetoxi)etil 3-((4-(2,5-diklór-4-fluor-szulfonil-fenilazo)-3-metil-fenil)etil-amino)propionát
Slovenian: 2-(2-kloroacetoksi)etil 3-((4-(2,5-dikloro-4-fluorosulfonilfenilazo)-3-metilfenil)etilamino)propionat
Estonian: 2-(2-kloroatsetoksü)etüül-3-((4-(2,5-dikloro-4-fluorosulfonüülfenüülaso)-3-metüülfenüül)etüülamino)propionaat
Latvian: 2-(2-hloracetoksi)etil 3-((4-(2,5-dihlor-4-fluorsulfonilfenilazo)-3-metilfenil)etilamino)propionāts
Lithuanian: 2-(2-chloracetoksi)etil-3-((4-(2,5-dichlor-4-fluorsulfonilfenilazo)-3-metilfenil)etilamino)propanoatas
English: tetralithium 2-[6-[7-[2-(carboxylato)phenylazo]-8-hydroxy-3,6-disulfonato-1-naphthylamino]-4-hydroxy-1,3,5-triazine-2-ylamino]benzoate
French: 2-[6-[7-[2-(carboxylato)phénylazo]-8-hydroxy-3,6-disulfonato-1-naphtylamino]-4-hydroxy-1,3,5-triazine-2-ylamino]benzoate de tétralithium
German: Tetralithium-2-[6-[7-[2-(carboxylato)phenylazo]-8-hydroxy-3,6-disulfonato-1-naphthylamino]-4-hydroxy-1,3,5-triazin-2-ylamino]benzoat
Spanish: 2-[6-[7-[2-(carboxilato)fenilazo]-8-hidroxi-3,6-disulfonato-1-naftilamino]-4-hidroxi-1,3,5-triazin-2-ilamino]benzoato de tetralitio
Italian: 2-[6-[7-[2-(carbossilato)fenilazo]-8-idrossi-3,6-disolfonato-1-naftilammino]-4-idrossi-1,3,5-triazin-2-ilammino]benzoato di tetralitio
Portuguese: 2-[6-[7-[2-(carboxilato)fenilazo]-8-hidroxi-3,6-dissulfonato-1-naftilamino]-4-hidroxi-1,3,5-triazin-2-ilamino]benzoato de tetralítio
Dutch: tetralithium-2-[6-[7-[2-(carboxylato)fenylazo]-8-hydroxy-3,6-disulfonato-1-naftylamino]-4-hydroxy-1,3,5-triazin-2-ylamino]benzoaat
Danish: tetralithium-2-[6-[7-[2-(carboxylato)phenylazo]-8-hydroxy-3,6-disulfonato-1-naphthylamino]-4-hydroxy-1,3,5-triazin-2-ylamino]benzoat
Swedish: tetralitium-2-[6-[7-[2-(karboxylato)fenylazo]-8-hydroxi-3,6-disulfonato-1-naftylamino]-4-hydroxi-1,3,5-triazin-2-ylamino]bensoat
Finnish: Tetralitium-2-[6-[7-[2-(karboksylaatti)fenyyliatso]-8-hydroksi-3,6-disulfonaatti-1-naftylamino]-4-hydroksi-1,3,5-triatsin-2-ylamino]bentsoaatti
Greek: 2-[6-[7-[2-(καρβοξυ)φαινυλαζω]-8-υδροξυ-3,6-δισουλφο-1-ναφθυλαμιν]-4-υδροξυ-1,3,5-τριαζιν-2-υλαμινο]βενζοϊκό λίθιο
Czech: tetralithium 2-[6-[7-[2-(karboxylato)fenylazo]-8-hydroxy-3,6-disulfonato-1-naftylamino]-4-hydroxy-1,3,5-triazin-2-ylamino]benzoát
Slovak: 2-[6-[7-[2-(karboxyláto)fenylazo]-8-hydroxy-3,6-disulfonát-1-naftylamino]-4-hydroxy-1,3,5-triazín-2-ylamino]benzoát lítny
Polish: tetralitu 2-[6-[7-[2-(karboksylano)fenyloazo]-8-hydroksy-3,6-disulfoniano-1-naftyloamino]-4-hydroksy-1,3,5-triazyno-2-ylamino]benzoesan
Hungarian: tetralítium-2-[6-[7-[2-(karboxilato)fenilazo]-8-hidroxi-3,6-diszulfonato-1-naftil-amino]-4-hidroxi-1,3,5-triazin-2-il-amino]benzoát
Slovenian: tetralitijev 2-[6-[7-[2-(karboksilato)fenilazo]-8-hidroksi-3,6-disulfonato-1-naftilamino]-4-hidroksi-1,3,5-triazin-2-ilamino]benzoat
Estonian: tetraliitium-2-[6-[7-[2-(karboksülato)fenüülaso]-8-hüdroksü-3,6-disulfonato-1-naftüülamino]-4-hüdroksü-1,3,5-triasiin-2-üülamino]bensoaat
Latvian: tetralitija 2-[6-[7-[2-(karboksilāt)fenilazo]-8-hidroksi-3,6-disulfonāt-1-naftilamino]-4-hidroksi-1,3,5-triazīn-2-ilamino]benzoāts
Lithuanian: tetraličio 2-[6-[7-[2-(karboksilato)fenilazo]-8-hidroksi-3,6-disulfonato-1-naftilamino]-4-hidroksi-1,3,5-triazin-2-ilamino]benzenkarboksilatas
English: chrysoidine;
French: chrysoïdine;
German: Chrysoidin
Spanish: crisoidina;
Italian: crisoidina;
Portuguese: crisoidina;
Dutch: chrysoïdine;
Danish: chrysoidin
Swedish: krysoidin;
Finnish: Krysoidiini;
Greek: χρυσοϊδίνη·
Czech: chrysoidin;
Slovak: chryzoidín;
Polish: chryzoidyna
Hungarian: krizoidin;
Slovenian: krizoidin;
Estonian: krüsoidiin;
Latvian: hrizoidīns;
Lithuanian: chrizoidinas;
English: 4-(phenylazo)benzene-1,3-diamine
French: 4-(phénylazo)benzène-1,3-diamine
German: 4-(Phenylazo)benzol-1,3-diamin
Spanish: 4-(fenilazo)benceno-1,3-diamina
Italian: 4-(fenilazo)benzen-1,3-diammina
Portuguese: 4-(fenilazo)benzeno-1,3-diamina
Dutch: 4-(fenylazo)benzeen-1,3-diamine
Danish: 4-(phenylazo)benzen-1,3-diamin
Swedish: 4-(fenylazo)bensen-1,3-diamin
Finnish: 4-(Fenylatso)bentseeni-1,3-diamiini
Greek: 4-(φαινυλαζω)βενζολο-1,3-διαμίνη
Czech: 4-(fenylazo)benzen-1,3-diamin
Slovak: 4-(fenylazo)benzén-1,3-diamín
Polish: 4-(fenyloazo)benzeno-1,3-diamina
Hungarian: 4-(fenilazo)benzén-1,3-diamin
Slovenian: 4-(fenilazo)benzen-1,3-diamin
Estonian: 4-(fenüülaso)benseen-1,3-diamiin
Latvian: 4-(fenilazo)benzol-1,3-diamīns
Lithuanian: 4-(fenilazo)benzen-1,3-diaminas
English: chrysoidine monohydrochloride;
French: monochlorhydrate de chrysoïdine;
German: Chrysoidinmonohydrochlorid
Spanish: crisoidina, monoclorhidrato;
Italian: monocloridrato di crisoidina;
Portuguese: monocloridrato de crisoidina;
Dutch: chrysoïdine monohydrochloride;
Danish: 4-(phenylazo)benzen-1,3-diaminacetat [3] chrysoidin-p-dodecylbenzensulfonat
Swedish: krysoidinmonohydroklorid;
Finnish: krysoidiinimonohydrokloridi;
Greek: υδροχλωρική χρυσοϊδίνη·
Czech: chrysoidin monohydrochlorid;
Slovak: chryzoidín monohydrochlorid;
Polish: monochlorowodorek chryzoidyny;
Hungarian: krizoidin-monohidroklorid;
Slovenian: krizoidin monohidroklorid;
Estonian: krüsoidiinmonovesinikkloriid;
Latvian: hrizoidīna monohidrohlorīds;
Lithuanian: chrizoidino monohidrochloridas;
English: 4-phenylazophenylene-1,3-diamine monohydrochloride; [1]
French: monochlorhydrate-de-4-phénylazophénylène-1,3-diamine; [1]
German: 4-Phenylazophenylen-1,3-diaminmonohydrochlorid [1]
Spanish: 4-fenilazofenileno-1,3-diamina, monoclorhidrato; [1]
Italian: monocloridrato di 4-fenilazofenilen-1,3-diammina; [1]
Portuguese: monocloridrato de 4-fenilazofenileno-1,3-diamina; [1]
Dutch: 4-fenylazofenyleen-1,3-diaminemonohydrochloride; [1]
Danish: dodecylbenzensulfonsyre, forbindelse med 4-(phenylazo)benzen-1,3-diamin (1:1); [4]
Swedish: 4-fenylazofenylen-1,3-diaminmonohydroklorid; [1]
Finnish: 4-fenyyliatsofenyleeni-1,3-diamiinimonohydrokloridi; [1]
Greek: υδροχλωρική 4-φαινυλαζωφαινυλενο-1,3-διαμίνη· [1]
Czech: 4-fenylazofenylen-1,3-diamin monohydrochlorid; [1]
Slovak: 4-fenylazofenylén-1,3-diamín monohydrochlorid; [1]
Hungarian: 4-fenilazo-fenilén-1,3-diamin-monohidroklorid; [1]
Slovenian: 4-fenilazofenilen-1,3-diamin monohidroklorid; [1]
Estonian: 4-fenüülasofenüleen-1,3-diamiinmonovesinikkloriid; [1]
Latvian: 4-fenilazofenilēn-1,3-diamīna monohidrohlorīds; [1]
Lithuanian: 4-fenilazofenilen-1,3-diamino monohidrochloridas; [1]
English: chrysoidine monoacetate;
French: monoacétate de chrysoïdine;
German: Chrysoidinmonoacetat
Spanish: monoacetato de crisoidina;
Italian: monoacetato di crisoidina;
Portuguese: monoacetato de crisoidina;
Dutch: chrysoïdinemonoacetaat;
Danish: chrysoidin dihydrochlorid
Swedish: krysoidinmonoacetat;
Finnish: krysoidiinimonoasetaatti;
Greek: μονοξική χρυσοϊδίνη·
Czech: chrysoidin monoacetát;
Slovak: chryzoidín monoacetát;
Hungarian: krizoidin-monoacetát;
Slovenian: krizoidin monoacetat;
Estonian: krüsoidiinmonoatsetaat;
Latvian: hrizoidīna monoacetāts;
Lithuanian: chrizoidino monoetanoatas;
English: 4-(phenylazo)benzene-1,3-diamine monoacetate; [2]
French: monoacétate de 4-(phénylazo)benzène-1,3-diamine; [2]
German: 4-(Phenylazo)benzol-1,3-diaminmonoacetat [2]
Spanish: monoacetato de 4-(fenilazo)benceno-1,3-diamina; [2]
Italian: monoacetato di 4-(fenilazo)benzen-1,3-diammina; [2]
Portuguese: monoacetato de 4-(fenilazo)benzeno-1,3-diamina; [2]
Dutch: 4-(fenylazo)benzeen-1,3-diaminemonoacetaat; [2]
Danish: 4-(phenylazo)benzen-1,3-diamin dihydrochlorid [5]
Swedish: 4-(fenylazo)bensen-1,3-diaminmonoacetat; [2]
Finnish: 4-(fenylatso)bentseeni-1,3-diamiinimonoasetaatti; [2]
Greek: μονοξική 4-(φαινυλαζω)βενζολο-1,3-διαμίνη· [2]
Czech: 4-(fenylazo)benzen-1,3-diamin monoacetát; [2]
Slovak: 4-(fenylazo)benzén-1,3-diamín monoacetát; [2]
Hungarian: 4-(fenilazo)benzol-1,3-diamin-monoacetát; [2]
Slovenian: 4-(fenilazo)benzen-1,3-diamin monoacetat; [2]
Estonian: 4-(fenüülaso)benseen-1,3-diamiinmonoatsetaat; [2]
Latvian: 4-(fenilazo)benzol-1,3-diamīna monoacetāts; [2]
Lithuanian: 4-(fenilazo)benzen-1,3-diamino monoetanoatas; [2]
English: chrysoidine acetate;
French: acétate de chrysoïdine;
German: Chrysoidinacetat
Spanish: acetato de crisoidina;
Italian: acetato di crisoidina;
Portuguese: acetato de crisoidina;
Dutch: chrysoïdineacetaat;
Danish: chrysoidinsulfat
Swedish: krysoidinacetat;
Finnish: krysoidiiniasetaatti;
Greek: οξική χρυσοϊδίνη·
Czech: chrysoidin acetát;
Slovak: chryzoidín acetát;
Hungarian: krizoidin-acetát;
Slovenian: krizoidin acetat;
Estonian: krüsoidiinatsetaat;
Latvian: hrizoidīna acetāts;
Lithuanian: chrizoidino etanoatas;
English: 4-(phenylazo)benzene-1,3-diamine acetate; [3]
French: acétate de 4-(phénylazo)benzène-1,3-diamine; [3]
German: 4-(Phenylazo)benzol-1,3-diaminacetat [3]
Spanish: acetato de 4-(fenilazo)benceno-1,3-diamina; [3]
Italian: acetato di 4-fenilazo(benzen)-1,3-diammina; [3]
Portuguese: acetato de 4-(fenilazo)benzeno-1,3-diamina; [3]
Dutch: 4-(fenylazo)benzeen-1,3-diamineacetaat; [3]
Swedish: 4-(fenylazo)bensen-1,3-diaminacetat; [3]
Finnish: 4-(fenylatso)bentseeni-1,3-diamiiniasetaatti;3]
Greek: οξική 4-(φαινυλαζω)βενζολο-1,3-διαμίνη· [3]
Czech: 4-(fenylazo)benzen-1,3-diamin acetát; [3]
Slovak: 4-(fenylazo)benzén-1,3-diamín acetát; [3]
Polish: monooctan 4-(fenyloazo)benzeno-1,3-diaminy; [2]
Hungarian: 4-(fenilazo)benzol-1,3-diamin-acetát; [3]
Slovenian: 4-(fenilazo)benzen-1,3-diamin acetat; [3]
Estonian: 4-(fenüülaso)benseen-1,3-diamiinatsetaat; [3]
Latvian: 4-(fenilazo)benzol-1,3-diamīna acetāts; [3]
Lithuanian: 4-(fenilazo)benzen-1,3-diamino etanoatas; [3]
English: chrysoidine-p-dodecylbenzenesulfonate;
French: p-dodécylbenzènesulfonate de chrysoïdine;
German: Chrysoidin-p-dodecylbenzolsulfonat
Spanish: p-dodecilbencenosulfonato de crisoidina;
Italian: crisoidina-p-dodecilbenzenesolfonato;
Portuguese: p-dodecilbenzenossulfonato de crisoidina;
Dutch: chrysoïdine-p-dodecylbenzeensulfonaat;
Swedish: krysoidin-p-dodecylbensensulfonat;
Finnish: kysoidiini-p-dodekyylibentseenisulfonaatti;
Greek: π-δωδεκυλοβενζολοσουλφονική χρυσοϊδίνη·
Czech: chrysoidin-p-dodecylbenzensulfonát;
Slovak: chryzoidín-p-dodecylbenzénsulfonát;
Polish: octan chryzoidyny;
Hungarian: krizoidin-p-dodecil-benzol-szulfonát;
Slovenian: krizoidin-p-dodecilbenzensulfonat;
Estonian: krüsoidiin-p-dodetsüülbenseensulfonaat;
Latvian: hrizoidīn-p-dodecilbenzolsulfonāts;
Lithuanian: chrizoidin-p-dodecilbenzensulfonatas;
English: dodecylbenzenesulfonic acid, compound with 4-(phenylazo)benzene-1,3-diamine (1:1); [4]
French: acide dodécylbenzènesulfonique, composé avec 4-(phénylazo)benzène-1,3-diamine (1:1); [4]
German: Dodecylbenzolsulfonsäure, Verbindung mit 4-(Phenylazo)benzol-1,3-diamin (1:1) [4]
Spanish: ácido dodecilbencenosulfónico, compuesto con 4-(fenilazo)benceno-1,3-diamina (1:1); [4]
Italian: acido dodecilbenzenesolfonico composto con 4-(fenilazo)benzen-1,3-diammina (1:1); [4]
Portuguese: composto do ácido dodecilbenzenossulfónico com 4-(fenilazo)benzeno-1,3-diamina (1:1); [4]
Dutch: dodecylbenzeensulfonzuur, verbinding met 4-(fenylazo)benzeen-1,3-diamine (1:1); [4]
Swedish: dodecylbensensulfonsyra, förening med 4-(fenylazo)bensen-1,3-diamin (1:1); [4]
Finnish: dodekyylibentseenisulfoni-happo, yhdiste seuraavan kanssa: 4-(fenylatso)bentseeni-1,3-diamiini (1:1); [4]
Greek: ένωση του δωδεκυλοβενζολοσουλφονικού οξέος με 4-(φαινυλαζω)βενζολο-1,3-διαμίνη (1:1)· [4]
Czech: kyselina dodecylbenzensulfonová, sloučenina s 4-(fenylazo)benzen-1,3-diaminem (1:1); [4]
Slovak: dodecylbenzénsulfónová kyselina, zlúčenina so 4-(fenylazo)benzén-1,3-diamínom (1: 1); [4]
Polish: octan 4-(fenyloazo)benzeno-1,3-diaminy; [3]
Hungarian: dodecil-benzol-szulfonsav és 4-(fenilazo)benzol-1,3-diamin (1:1); [4]
Slovenian: dodecilbenzensulfonska kislina, spojina s 4-(fenilazo)benzen-1,3-diaminom (1:1); [4]
Estonian: dodetsüülbenseensulfoonhappe ja 4-(fenüülaso)benseen-1,3-diamiini ühend (1:1); [4]
Latvian: dodecilbenzolsulfoskābe, savienojums ar 4-(fenilazo)benzol-1,3-diamīnu (1:1); [4]
Lithuanian: dodecilbenzensulfonrūgšties ir 4-(fenilazo)benzen-1,3-diamino junginys (1:1); [4]
English: chrysoidine dihydrochloride;
French: dichlorhydrate de chrysoïdine;
German: Chrysoidindihydrochlorid
Spanish: crisoidina, diclorhidrato;
Italian: crisoidina dicloridrato;
Portuguese: dicloridrato de crisoidina;
Dutch: chrysoïdinedihydrochloride;
Swedish: krysoidindihydroklorid;
Finnish: krysoidiinidihydrokloridi;
Greek: διυδροχλωρική χρυσοϊδίνη·
Czech: chrysoidin dihydrochlorid;
Slovak: chryzoidín dihydrochlorid;
Polish: chryzoidyno-p-dodecylobenzenosulfonian;
Hungarian: krizoidin-dihidroklorid;
Slovenian: krizoidin dihidroklorid;
Estonian: krüsoidiindivesinikkloriid;
Latvian: hrizoidīna dihidrohlorīds;
Lithuanian: chrizoidino dihidrochloridas;