English: in October 2011 for the Bank of Greece, the Banco de España, the Banca d'Italia, the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland and the Banco de Portugal.
French: en octobre 2011 pour la Banque de Grèce, le Banco de España, la Banca d'Italia, la Central Bank and Financial Services Authority of Ireland et le Banco de Portugal.
German: im Oktober 2011 für die Bank of Greece, die Banco de España, die Banca d'Italia, die Central Bank and Financial Services Authority of Ireland und die Banco de Portugal.
Spanish: en octubre de 2011 para Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, Central Bank and Financial Services Authority of Ireland y Banco de Portugal.
Italian: nell'ottobre 2011 per la Bank of Greece, il Banco de España, la Banca d'Italia, la Central Bank and Financial Services Authority of Ireland e il Banco de Portugal.
Portuguese: em Outubro de 2011 em relação ao Bank of Greece, ao Banco de España, ao Banca d'Italia, à Central Bank and Financial Services Authority of Ireland e ao Banco de Portugal.
Dutch: in oktober 2011 voor de Bank of Greece, de Banco de España, de Banca d'Italia, de Central Bank and Financial Services Authority of Ireland en de Banco de Portugal.
Danish: i oktober 2011 for Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, Central Bank and Financial Services Authority of Ireland og Banco de Portugal.
Swedish: I oktober 2011 för Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland och Banco de Portugal.
Finnish: lokakuussa 2011 Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, Central Bank and Financial Services Authority of Ireland ja Banco de Portugal.
Greek: τον Οκτώβριο του 2011 για την Τράπεζα της Ελλάδος, την Banco de España, την Banca d'Italia, τη Central Bank and Financial Services Authority of Ireland και την Banco de Portugal.
Czech: v říjnu 2011 v případě Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, Central Bank and Financial Services Authority of Ireland a Banco de Portugal.
Slovak: v októbri 2011 pre Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, Central Bank and Financial Services Authority of Ireland and Banco de Portugal.
Polish: w październiku 2011 r. dla Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, Central Bank and Financial Services Authority of Ireland i Banco de Portugal.
Hungarian: 2011. októberben a Bank of Greece, a Banco de España, a Banca d'Italia, a Central Bank and Financial Services Authority of Ireland és a Banco de Portugal esetében. 5. cikk Adatgyűjtés az eurorendszerhez csatlakozó NKB-któl az euro-készpénzcseréjükre vonatkozóan
Slovenian: oktobra 2011 za centralne banke Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, Central Bank and Financial Services Authority of Ireland in Banco de Portugal.
Estonian: aasta oktoobris edastavad andmed Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, Central Bank and Financial Services Authority of Ireland ja Banco de Portugal.
Latvian: 2011. gada oktobrī – Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, Central Bank and Financial Services Authority of Ireland un Banco de Portugal.
Lithuanian: 2011 m. spalio mėn. — Bank of Greece, Banco de España, Banca d'Italia, Central Bank and Financial Services Authority of Ireland ir Banco de Portugal.