FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Geological exploration services
French: Services d'exploration géologique
German: Geologische Exploration
Spanish: Servicios de exploración geológica
Italian: Servizi geologici esplorativi
Portuguese: Serviços de exploração geológica
Dutch: Diensten voor geologische prospectie
Danish: Geologiske efterforskningstjenester
Swedish: Geologisk undersökning
Finnish: Geologiset tutkimuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες γεωλογικής διασκόπησης
Czech: Služby geologického průzkumu
Slovak: Služby týkajúce sa geologického prieskumu
Polish: Usługi poszukiwań geologicznych
Hungarian: Geológiai feltárási szolgáltatások
Slovenian: Storitve geološkega raziskovanja
Estonian: Geoloogiliste uuringute teenused
Latvian: Ģeoloģiskās izpētes pakalpojumi
Lithuanian: Geologinio tyrimo paslaugos.
English: Archaeological services
French: Services archéologiques
German: Archäologische Untersuchungen
Spanish: Servicios arqueológicos
Italian: Servizi archeologici
Portuguese: Serviços arqueológicos
Dutch: Archeologische diensten
Danish: Arkæologiske tjenester
Swedish: Arkeologiska tjänster
Finnish: Arkeologiset palvelut
Greek: Αρχαιολογικές υπηρεσίες
Czech: Archeologické služby
Slovak: Archeologické služby
Polish: Usługi archeologiczne
Hungarian: Régészeti szolgáltatások
Slovenian: Arheološke storitve
Estonian: Arheoloogilised teenused
Latvian: Arheoloģiskie pakalpojumi
Lithuanian: Archeologijos paslaugos.
English: Oceanography and hydrology services
French: Services d'océanographie et d'hydrologie
German: Ozeanografische und hydrologische Untersuchungen
Spanish: Servicios de oceanografía e hidrología
Italian: Servizi oceanografici e idrologici
Portuguese: Serviços de oceanografia e hidrologia
Dutch: Oceanografische en hydrologische diensten
Danish: Oceanografiske og hydrologiske tjenester
Swedish: Oceanografi och hydrologi
Finnish: Meri- ja vesitieteelliset palvelut
Greek: Υπηρεσίες ωκεανογραφίας και υδρολογίας
Czech: Oceánografické a hydrologické služby
Slovak: Oceánografické a hydrologické služby
Polish: Usługi oceanograficzne i hydrologiczne
Hungarian: Oceanográfiai és hidrológiai szolgáltatások
Slovenian: Storitve, povezane z oceanografijo in hidrologijo
Estonian: Okeanograafia- ja hüdroloogiateenused
Latvian: Okeanogrāfijas un hidroloģijas pakalpojumi
Lithuanian: Okeanografijos ir hidrologijos paslaugos.
English: Estuarine oceanography services
French: Services d'océanographie des estuaires
German: Ozeanografische Untersuchungen (Ästuare)
Spanish: Servicios de oceanografía estuarial
Italian: Servizi oceanografici per zone estuariali
Portuguese: Serviços de oceanografia estuarina
Dutch: Diensten voor estuariumoceanografie
Danish: Estuarine oceanografiske tjenester
Swedish: Oceanografi i flodmynningar (bräckvatten)
Finnish: Estuaarioseanografiset palvelut
Greek: Υπηρεσίες ωκεανογραφίας ποταμοκόλπων
Czech: Oceánografické služby v ústí řek
Slovak: Oceánografické služby týkajúce sa estuárií
Polish: Usługi oceanograficzne w zakresie osadów przybrzeżnych w ujściach rzek
Hungarian: Torkolati oceanográfiai szolgáltatások
Slovenian: Storitve, povezane z oceanografijo rečnih ustij
Estonian: Suudmelahe okeanograafia teenused
Latvian: Estuāru okeanogrāfijas pakalpojumi
Lithuanian: Estuarinės okeanografijos paslaugos.
English: Physical oceanography services
French: Services d'océanographie physique
German: Ozeanografische Untersuchungen (physikalische Aspekte)
Spanish: Servicios de oceanografía física
Italian: Servizi oceanografici fisici
Portuguese: Serviços de oceanografia física
Dutch: Diensten voor fysische oceanografie
Danish: Fysiske oceanografiske tjenester
Swedish: Fysisk oceanografi
Finnish: Fyysisen oseanografian palvelut
Greek: Υπηρεσίες φυσικής ωκεανογραφίας
Czech: Služby fyzikální oceánografie
Slovak: Služby týkajúce sa fyzikálnej oceánografie
Polish: Usługi oceanografii fizycznej
Hungarian: Fizikai oceanográfiai szolgáltatások
Slovenian: Storitve, povezane s fizično oceanografijo
Estonian: Füüsikalise okeanograafia teenused
Latvian: Fizikālās okeanogrāfijas pakalpojumi
Lithuanian: Fizinės okeanografijos paslaugos.
English: Bathymetric surveys services
French: Services de levés bathymétriques
German: Bathymetrische Vermessungen
Spanish: Servicios de mediciones batimétricas
Italian: Servizi di analisi batimetrica
Portuguese: Serviços de levantamento batimétrico
Dutch: Diensten voor bathymetrische metingen
Danish: Tjenester i forbindelse med bathymetriske tjenester
Swedish: Batymetriska undersökningar
Finnish: Syvyyskartoituspalvelut
Greek: Υπηρεσίες βαθυμετρικής αποτύπωσης
Czech: Měření hloubek dna
Slovak: Služby týkajúce sa batymetrického prieskumu
Polish: Usługi pomiarów batymetrycznych
Hungarian: Tengermélység-mérési szolgáltatások
Slovenian: Storitve batimetričnih raziskav
Estonian: Batümeetriliste uuringute teenused
Latvian: Batimetriskās izpētes pakalpojumi
Lithuanian: Batimetrinių tyrimų paslaugos.
English: Underwater exploration services
French: Services d'exploration sous-marine
German: Unterwasserexploration
Spanish: Servicios de exploración subacuática
Italian: Servizi di esplorazione subacquea
Portuguese: Serviços de exploração subaquática
Dutch: Diensten inzake onderwaterexploratie
Danish: Tjenester i forbindelse med undersøisk efterforskning
Swedish: Undervattensutforskningar
Finnish: Vedenalaiset tutkimuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες υποβρύχιας διασκόπησης
Czech: Podvodní průzkum
Slovak: Služby týkajúce sa prieskumu pod vodou
Polish: Usługi poszukiwań podwodnych
Hungarian: Víz alatti feltárási szolgáltatások
Slovenian: Storitve podvodnega raziskovanja
Estonian: Veealuste uuringute teenused
Latvian: Zemūdens izpētes pakalpojumi
Lithuanian: Povandeninio žvalgymo paslaugos.
English: Subsurface surveying services
French: Services de levés souterrains
German: Untergrunduntersuchungen
Spanish: Servicios de topografía subterránea
Italian: Servizi di prospezione sotterranea
Portuguese: Serviços de levantamento subterrâneo
Dutch: Diensten voor ondergronds onderzoek
Danish: Underjordiske målinger
Swedish: Mätningar under markytan
Finnish: Maanalaiset kartoituspalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποτύπωσης υπεδάφους
Czech: Podzemní průzkum
Slovak: Hlbinný prieskum
Polish: Usługi badania podłoża
Hungarian: Altalaj-felmérési szolgáltatások
Slovenian: Storitve podzemnih raziskav
Estonian: Pinnaalused mõõtmisteenused
Latvian: Pazemes ģeodēziskās izpētes pakalpojumi
Lithuanian: Podirvio tyrinėjimo paslaugos.
English: Seismic services
French: Services de sismique
German: Dienstleistungen im Bereich Seismik
Spanish: Servicios de sismología
Italian: Servizi sismici
Portuguese: Serviços de sismologia
Dutch: Seismische diensten
Danish: Seismiske tjenesteydelser
Swedish: Seismiska tjänster
Finnish: Seismiset palvelut
Greek: Σεισμολογικές υπηρεσίες
Czech: Seizmické služby
Slovak: Seizmické služby
Polish: Usługi sejsmiczne
Hungarian: Szeizmológiai szolgáltatások
Slovenian: Storitve na področju seizmike
Estonian: Seismoteenused
Latvian: Seismoloģijas pakalpojumi
Lithuanian: Seisminės paslaugos.
English: Seismographic surveying services
French: Services de levés sismographiques
German: Seismografische Bodenerkundung
Spanish: Servicios de estudios sismográficos
Italian: Servizi di rilievo sismografico
Portuguese: Serviços de levantamento sismográfico
Dutch: Seismografische onderzoeksdiensten
Danish: Seismografiske målinger
Swedish: Seismografiska mätningar
Finnish: Seismografiset mittauspalvelut
Greek: Υπηρεσίες σεισμογραφικής αποτύπωσης
Czech: Seizmografický průzkum
Slovak: Seizmografický prieskum
Polish: Usługi badań sejsmograficznych
Hungarian: Szeizmográfiai felmérési szolgáltatások
Slovenian: Storitve seizmografskega preučevanja tal
Estonian: Seismograafilised järelevalveteenused
Latvian: Seismogrāfiskās izpētes pakalpojumi
Lithuanian: Seismografinio tyrinėjimo paslaugos.
English: Seismic data acquisition services
French: Services d'acquisition de données sismiques
German: Erfassung von seismischen Daten
Spanish: Servicios de adquisición de datos sísmicos
Italian: Servizi di acquisizione di dati sismici
Portuguese: Serviços de aquisição de dados sísmicos
Dutch: Registratie van seismische gegevens
Danish: Seismisk datafangst
Swedish: Seismisk datafångst
Finnish: Maanjäristystietojen hankintapalvelut
Greek: Υπηρεσίες απόκτησης σεισμολογικών δεδομένων
Czech: Získávání seizmografických dat
Slovak: Zber seizmických údajov
Polish: Usługi zdobywania danych sejsmograficznych
Hungarian: Szeizmikus adatbeszerzési szolgáltatások
Slovenian: Storitve pridobivanja seizmičnih podatkov
Estonian: Seismilise andmehõive teenused
Latvian: Seismisko datu iegūšanas pakalpojumi
Lithuanian: Seisminių duomenų gavimo paslaugos.
English: Seismic data collection services
French: Services de collecte de données sismiques
German: Sammlung von seismischen Daten
Spanish: Servicios de recogida de datos sísmicos
Italian: Servizi di raccolta di dati sismici
Portuguese: Serviços de recolha de dados sísmicos
Dutch: Verzamelen van seismische gegevens
Danish: Indsamling af seismiske data
Swedish: Seismisk datainsamling
Finnish: Maanjäristystietojen keräyspalvelut
Greek: Υπηρεσίες συλλογής σεισμολογικών δεδομένων
Czech: Shromažďování seizmografických dat
Slovak: Zhromažďovanie seizmických údajov
Polish: Usługi gromadzenia danych sejsmicznych
Hungarian: Szeizmikus adatgyűjtési szolgáltatások
Slovenian: Storitve zbiranja seizmičnih podatkov
Estonian: Seismiliste andmete kogumisteenused
Latvian: Seismisko datu apkopošanas pakalpojumi
Lithuanian: Seisminių duomenų rinkimo paslaugos.
English: Seismic processing services
French: Services de traitement des données sismiques
German: Verarbeitung seismischer Daten
Spanish: Servicios de tratamiento de datos sísmicos
Italian: Servizi di elaborazione sismica
Portuguese: Serviços de tratamento sísmico
Dutch: Seismische verwerkingsdiensten
Danish: Behandling af seismiske data
Swedish: Seismisk behandling
Finnish: Seismisten tietojen käsittelypalvelut
Greek: Υπηρεσίες επεξεργασίας σεισμικών δεδομένων
Czech: Seizmické zpracování
Slovak: Spracovanie seizmických údajov
Polish: Usługi przetwarzania danych sejsmicznych
Hungarian: Szeizmikus feldolgozási szolgáltatások
Slovenian: Storitve obdelave seizmičnih podatkov
Estonian: Seismiliste andmete töötlusteenused
Latvian: Seismisko datu apstrādes pakalpojumi
Lithuanian: Seisminių duomenų apdorojimo paslaugos.
English: Magnetometric surveying services
French: Services d'enregistrement magnétométrique
German: Magnetometrische Untersuchungen
Spanish: Servicios de exploración magnetométrica
Italian: Servizi di rilievo magnetometrico
Portuguese: Serviços de levantamento magnetométrico
Dutch: Magnetometrische onderzoeksdiensten
Danish: Magnetometriske målinger
Swedish: Magnetometriska mätningar
Finnish: Magnetometrimittaukset
Greek: Υπηρεσίες μαγνητομετρικής αξιολόγησης
Czech: Magnetometrický průzkum
Slovak: Magnetometrický prieskum
Polish: Usługi badania magnetometrycznego
Hungarian: Magnetométeres felmérési szolgáltatások
Slovenian: Storitve magnetometričnih raziskav
Estonian: Magnetomeetrilised uuringuteenused
Latvian: Magnetometrijas izpētes pakalpojumi
Lithuanian: Magnetometrinio tyrinėjimo paslaugos.
English: Surface surveying services
French: Services de levés en surface
German: Oberirdische Vermessung
Spanish: Servicios de mediciones topográficas de superficie
Italian: Servizi di agrimensura
Portuguese: Serviços de levantamento de superfície
Dutch: Oppervlakteonderzoek
Danish: Tjenesteydelser i forbindelse med landmåling
Swedish: Markmätningar
Finnish: Kenttämittauspalvelut
Greek: Υπηρεσίες χωρομέτρησης
Czech: Povrchový průzkum
Slovak: Povrchový prieskum
Polish: Usługi badania wierzchniej warstwy gleby
Hungarian: Földfelszíni felmérési szolgáltatások
Slovenian: Storitve raziskav površine
Estonian: Pinnamõõdistusteenused
Latvian: Virszemes ģeodēziskās izpētes pakalpojumi
Lithuanian: Paviršiaus tyrinėjimo paslaugos.
English: Hydrographic surveying services
French: Services de levés hydrographiques
German: Hydrografische Untersuchungen
Spanish: Servicios de estudios hidrográficos
Italian: Servizi di prospezione idrografica
Portuguese: Serviços de levantamento hidrográfico
Dutch: Hydrografisch onderzoek
Danish: Hydrografiske målinger
Swedish: Hydrografiska mätningar
Finnish: Merenmittauspalvelut
Greek: Υπηρεσίες υδρογραφικής αποτύπωσης
Czech: Hydrografický průzkum
Slovak: Hydrografický prieskum
Polish: Usługi badania hydrograficznego
Hungarian: Hidrográfiai felmérési szolgáltatások
Slovenian: Storitve hidrografskih raziskav
Estonian: Hüdrograafilised mõõdistusteenused
Latvian: Hidrogrāfiskās izpētes pakalpojumi
Lithuanian: Hidrografinio tyrinėjimo paslaugos.
English: Dimensional surveying services
French: Services de levés dimensionnels
German: Vermessungsdienste
Spanish: Servicios de topografía dimensional
Italian: Servizi di rilevazione dimensionale
Portuguese: Serviços de levantamento dimensional
Dutch: Dimensionaal onderzoek
Danish: Dimensionsmålinger
Swedish: Dimensionella mätningar
Finnish: Dimensiomittauspalvelut
Greek: Υπηρεσίες διαστασιολογικής αποτύπωσης
Czech: Vyměřovací služby
Slovak: Rozmerový prieskum
Polish: Usługi opomiarowania
Hungarian: Méretfelmérési szolgáltatások
Slovenian: Storitve izmere dimenzij
Estonian: Dimensioonide mõõdistusteenused
Latvian: Dimensionālās izpētes pakalpojumi
Lithuanian: Dimensinio tyrinėjimo paslaugos.
English: Map-making services
French: Services d'établissement de cartes
German: Kartografiedienste
Spanish: Servicios de cartografía
Italian: Servizi di cartografia
Portuguese: Serviços de redacção cartográfica
Dutch: Cartografiediensten
Danish: Kortfremstilling
Swedish: Kartframställning
Finnish: Kartanpiirustuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες χαρτογράφησης
Czech: Tvorba map
Slovak: Mapovacie služby
Polish: Usługi sporządzania map
Hungarian: Térképkészítési szolgáltatások
Slovenian: Kartografske storitve
Estonian: Kaardistusteenused
Latvian: Kartēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Kartografavimo paslaugos.
English: Digital mapping services
French: Services de cartographie numérique
German: Digitalisierte Kartenerstellung
Spanish: Servicios de cartografía digital
Italian: Servizi di cartografia digitale
Portuguese: Serviços de cartografia digital
Dutch: Digitale kartering
Danish: Digital kortlægning
Swedish: Digital kartläggning
Finnish: Tietokoneavusteinen kartoitus
Greek: Υπηρεσίες ψηφιακής χαρτογράφησης
Czech: Digitální mapování
Slovak: Digitálne mapovanie
Polish: Usługi odwzorowania cyfrowego
Hungarian: Digitális feltérképezési szolgáltatások
Slovenian: Storitve izdelave digitalnih kart
Estonian: Digitaalkaardistusteenused
Latvian: Digitālās kartēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Skaitmeninio kartografavimo paslaugos.
English: Aerial mapping services
French: Services de cartographie aérienne
German: Luftbildvermessung
Spanish: Servicios de cartografía aérea
Italian: Servizi di fotogrammetria
Portuguese: Serviços de cartografia aérea
Dutch: Luchtkarteringsdiensten
Danish: Kortlægning fra luften
Swedish: Flygkartstjänster
Finnish: Ilmakartoitus
Greek: Υπηρεσίες εναέριας χαρτογράφησης
Czech: Letecké mapování
Slovak: Letecké mapovanie
Polish: Usługi sporządzania map lotniczych
Hungarian: Légi feltérképezési szolgáltatások
Slovenian: Storitve aerofoto meritev
Estonian: Aerokaardistusteenused
Latvian: Aerokartēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Aviacinio kartografavimo paslaugos.
English: Cadastral surveying services
French: Services cadastraux
German: Katastervermessung
Spanish: Servicios de estudios catastrales
Italian: Servizi catastali
Portuguese: Serviços de levantamento cadastral
Dutch: Diensten voor kadastraal onderzoek
Danish: Virksomhed i forbindelse med matrikeloversigt
Swedish: Undersökning avseende fastighetsbok
Finnish: Kiinteistönmittaus
Greek: Υπηρεσίες κτηματολογικής έρευνας
Czech: Katastrální měření
Slovak: Katastrálne vymeriavanie
Polish: Usługi badań katastralnych
Hungarian: Kataszteri felmérési szolgáltatások
Slovenian: Storitve katastrske izmere
Estonian: Katastermõõtmisteenused
Latvian: Kadastrālās kartēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos.
English: Hydrographic services
French: Services d'hydrographie
German: Hydrografische Dienste
Spanish: Servicios hidrográficos
Italian: Servizi idrografici
Portuguese: Serviços de hidrografia
Dutch: Hydrografische diensten
Danish: Hydrografiske tjenester
Swedish: Hydrografiska tjänster
Finnish: Merenkartoituspalvelut
Greek: Υδρογραφικές υπηρεσίες
Czech: Hydrografické služby
Slovak: Hydrografické služby
Polish: Usługi hydrograficzne
Hungarian: Hidrográfiai szolgáltatások
Slovenian: Hidrografske storitve
Estonian: Hüdrograafiateenused
Latvian: Hidrogrāfiskie pakalpojumi
Lithuanian: Hidrografinės paslaugos.
English: Marine survey services
French: Services de cartographie maritime
German: Vermessungsdienste auf See
Spanish: Servicios de investigación marítima
Italian: Servizi di rilevazione marina
Portuguese: Serviços de estudos marítimos
Dutch: Diensten voor marien onderzoek
Danish: Maritim opmåling
Swedish: Marina mätningar
Finnish: Merenkulun tarkastuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες θαλάσσιων μελετών
Czech: Vyměřovací služby na moři
Slovak: Morský prieskum
Polish: Usługi w zakresie pomiarów morskich
Hungarian: Tengeri felmérési szolgáltatások
Slovenian: Storitve meritev na morju
Estonian: Meremõõdistusteenused
Latvian: Jūras kartogrāfijas pakalpojumi
Lithuanian: Jūros tyrimų paslaugos.
English: Surveying services
French: Services d'arpentage
German: Vermessungsarbeiten
Spanish: Servicios de agrimensura
Italian: Servizi di misurazione
Portuguese: Serviços de levantamento topográfico
Dutch: Landmeetkundige diensten
Danish: Opmålingstjenester
Swedish: Mätningstjänster
Finnish: Maanmittauspalvelut
Greek: Υπηρεσίες χωροστάθμισης
Czech: Provádění průzkumu
Slovak: Prieskum
Polish: Usługi pomiarowe
Hungarian: Földmérési szolgáltatások
Slovenian: Geodetske storitve
Estonian: Mõõdistusteenused
Latvian: Uzmērīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Tyrinėjimo paslaugos.
English: Photogrammetry services
French: Services de photogrammétrie
German: Photogrammetrische Dienstleistungen
Spanish: Servicios de fotogrametría
Italian: Servizi fotogrammetrici
Portuguese: Serviços de fotogrametria
Dutch: Fotogrammetriediensten
Danish: Fotogrammetritjenester
Swedish: Bildmätningstjänster
Finnish: Kuvanmittauspalvelut
Greek: Φωτογραμμομετρικές υπηρεσίες
Czech: Fotogrammetrické služby
Slovak: Fotogrametrické služby
Polish: Usługi fotogrametryczne
Hungarian: Fényképes felmérési szolgáltatások
Slovenian: Fotogrametrične storitve
Estonian: Fotogramm-meetriateenused
Latvian: Fotogrammetrijas pakalpojumi
Lithuanian: Fotogrametrijos paslaugos.
English: Ordnance surveying
French: Services d'arpentage cadastral
German: Amtliche Landvermessung
Spanish: Servicio oficial de topografía catastral
Italian: Servizi di mappatura catastale
Portuguese: Serviços de topografia cadastral
Dutch: Topografische opmetingen
Danish: Landmåling
Swedish: Landmätning
Finnish: Maanmittaus
Greek: Υπηρεσίες αποτύπωσης επιτελικού χάρτη
Czech: Kartografický průzkum
Slovak: Topografické (kartografické) merania
Polish: Wykonywanie badań
Hungarian: Katonai térképészeti felmérés
Slovenian: Uradno kartografiranje zemljišč
Estonian: Maamõõdistusteenused
Latvian: Arsenāla izpēte
Lithuanian: Karinio topografavimo paslaugos.
English: Technical services
French: Services techniques
German: Dienstleistungen im technischen Bereich
Spanish: Servicios técnicos
Italian: Servizi tecnici
Portuguese: Serviços técnicos
Dutch: Technische diensten
Danish: Tekniske tjenester
Swedish: Tekniska tjänster
Finnish: Tekniset palvelut
Greek: Τεχνικές υπηρεσίες
Czech: Technické služby
Slovak: Technické služby
Polish: Usługi techniczne
Hungarian: Műszaki szolgáltatások
Slovenian: Storitve na tehničnem področju
Estonian: Tehnilised teenused
Latvian: Tehniskie pakalpojumi
Lithuanian: Techninės paslaugos.
English: Technical control services
French: Services de contrôle technique
German: Technische Überwachung
Spanish: Servicios de control técnico
Italian: Servizi di controllo tecnico
Portuguese: Serviços de controlo técnico
Dutch: Technischecontrolediensten
Danish: Tekniske kontroltjenester
Swedish: Tekniska kontroller
Finnish: Tekninen ohjaus
Greek: Υπηρεσίες τεχνικού ελέγχου
Czech: Technická kontrola
Slovak: Technická kontrola
Polish: Usługi kontroli technicznej
Hungarian: Műszaki ellenőrző szolgáltatások
Slovenian: Storitve tehničnega nadzora
Estonian: Tehnilise kontrolli teenused
Latvian: Tehniskās kontroles pakalpojumi
Lithuanian: Techninės kontrolės paslaugos.
English: Technical assistance services
French: Services d'assistance technique
German: Technische Hilfe
Spanish: Servicios de asistencia técnica
Italian: Servizi di assistenza tecnica
Portuguese: Serviços de assistência técnica
Dutch: Technischebijstandsdiensten
Danish: Tjenesteydelser i forbindelse med teknisk støtte
Swedish: Tekniskt bistånd
Finnish: Tekninen apu
Greek: Υπηρεσίες τεχνικής βοήθειας
Czech: Technická asistence
Slovak: Technická pomoc
Polish: Usługi pomocy technicznej
Hungarian: Műszaki segítségnyújtási szolgáltatások
Slovenian: Storitve tehnične pomoči
Estonian: Tehnilised abiteenused
Latvian: Tehniskās palīdzības pakalpojumi
Lithuanian: Techninės pagalbos paslaugos.
English: Technical support services
French: Services d'appui technique
German: Technische Unterstützung
Spanish: Servicios de apoyo técnico
Italian: Servizi di supporto tecnico
Portuguese: Serviços de apoio técnico
Dutch: Technischeondersteuningsdiensten
Danish: Tjenesteydelser i forbindelse med teknisk bistand
Swedish: Tekniska stödtjänster
Finnish: Tekniset tukipalvelut
Greek: Υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης
Czech: Technická podpora
Slovak: Technická podpora
Polish: Usługi wsparcia technicznego
Hungarian: Műszaki támogatási szolgáltatások
Slovenian: Storitve tehnične podpore
Estonian: Tehnilised tugiteenused
Latvian: Tehniskā atbalsta pakalpojumi
Lithuanian: Techninio palaikymo paslaugos.
English: Technical planning services
French: Services de planification technique
German: Technische Planungsleistungen
Spanish: Servicios de planificación técnica
Italian: Servizi di pianificazione tecnica
Portuguese: Serviços de planeamento técnico
Dutch: Technischeplanningsdiensten
Danish: Teknisk projektering
Swedish: Tekniska planeringstjänster
Finnish: Tekninen suunnittelu
Greek: Υπηρεσίες τεχνικού σχεδιασμού
Czech: Technické plánování
Slovak: Technické plánovanie
Polish: Usługi planowania technicznego
Hungarian: Műszaki tervezési szolgáltatások
Slovenian: Storitve tehničnega načrtovanja
Estonian: Tehnilised plaanimisteenused
Latvian: Tehniskās plānošanas pakalpojumi
Lithuanian: Techninio planavimo paslaugos.
English: Urban planning and landscape architectural services
French: Services d'urbanisme et d'architecture paysagère
German: Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
Spanish: Servicios de planificación urbana y de arquitectura paisajística
Italian: Servizi di urbanistica e architettura paesaggistica
Portuguese: Serviços de arquitectura paisagística e planeamento urbano
Dutch: Dienstverlening op het gebied van stedenbouw en landschapsarchitectuur
Danish: Byplanlægnings- og landskabsarkitektvirksomhed
Swedish: Stadsplanering och landskapsvård
Finnish: Yhdyskunta- ja maisemansuunnittelupalvelut
Greek: Υπηρεσίες πολεοδομικού σχεδιασμού και αρχιτεκτονικής τοπίου
Czech: Územní plánování a architektura krajiny
Slovak: Služby týkajúce sa vypracovania mestskej (územnej) zástavby (územné plánovanie) a architektonické služby
Polish: Usługi architektoniczne dotyczące planowania przestrzennego i zagospodarowania terenu
Hungarian: Várostervezési és tájrendezési szolgáltatások
Slovenian: Storitve urbanističnega planiranja in krajinske arhitekturne storitve
Estonian: Linnaplaneerimis- ja maastikuarhitektuuriteenused
Latvian: Pilsētplānošanas un ainavu arhitektūras pakalpojumi
Lithuanian: Miestų planavimo ir kraštovaizdžio architektūros paslaugos.