FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Ministère de la Culture, de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche
German: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Spanish: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Portuguese: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Dutch: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Danish: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Swedish: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Finnish: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Greek: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Czech: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Slovak: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Polish: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Hungarian: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Estonian: Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
English: Ministère de l'Economie et du Commerce extérieur
French: Ministère de l'Économie et du commerce extérieur
German: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Spanish: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Portuguese: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Dutch: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Danish: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Swedish: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Finnish: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Greek: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Czech: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Slovak: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Polish: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Hungarian: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
Estonian: Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur
English: Ministère de l'Education nationale et de la Formation professionnelle
French: Ministère de l'Éducation nationale et de la formation professionnelle
German: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Spanish: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Portuguese: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Dutch: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Danish: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Swedish: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Finnish: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Greek: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Czech: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Slovak: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Polish: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Hungarian: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
Estonian: Ministère de l’Education nationale et de la Formation professionnelle
English: Ministère de l'Egalité des chances
French: Ministère de l'Égalité des chances
German: Ministère de l’Egalité des chances
Spanish: Ministère de l’Egalité des chances
Portuguese: Ministère de l’Egalité des chances
Dutch: Ministère de l’Egalité des chances
Danish: Ministère de l’Egalité des chances
Swedish: Ministère de l’Egalité des chances
Finnish: Ministère de l’Egalité des chances
Greek: Ministère de l’Egalité des chances
Czech: Ministère de l’Egalité des chances
Slovak: Ministère de l’Egalité des chances
Polish: Ministère de l’Egalité des chances
Hungarian: Ministère de l’Egalité des chances
Estonian: Ministère de l’Egalité des chances
English: Ministère de l'Environnement
German: Ministère de l’Environnement
Spanish: Ministère de l’Environnement
Portuguese: Ministère de l’Environnement
Dutch: Ministère de l’Environnement
Danish: Ministère de l’Environnement
Swedish: Ministère de l’Environnement
Finnish: Ministère de l’Environnement
Greek: Ministère de l’Environnement
Czech: Ministère de l’Environnement
Slovak: Ministère de l’Environnement
Polish: Ministère de l’Environnement
Hungarian: Ministère de l’Environnement
Estonian: Ministère de l’Environnement
English: Ministère de la Famille et de l'Intégration
German: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Spanish: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Portuguese: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Dutch: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Danish: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Swedish: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Finnish: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Greek: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Czech: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Slovak: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Polish: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Hungarian: Ministère de la Famille et de l’Intégration
Estonian: Ministère de la Famille et de l’Intégration
English: Ministère de l'Intérieur et de l'Aménagement du territoire
German: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Spanish: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Portuguese: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Dutch: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Danish: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Swedish: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Finnish: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Greek: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Czech: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Slovak: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Polish: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Hungarian: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
Estonian: Ministère de l’Intérieur et de l’Aménagement du territoire
English: Ministère du Travail et de l'Emploi
German: Ministère du Travail et de l’Emploi
Spanish: Ministère du Travail et de l’Emploi
Portuguese: Ministère du Travail et de l’Emploi
Dutch: Ministère du Travail et de l’Emploi
Danish: Ministère du Travail et de l’Emploi
Swedish: Ministère du Travail et de l’Emploi
Finnish: Ministère du Travail et de l’Emploi
Greek: Ministère du Travail et de l’Emploi
Czech: Ministère du Travail et de l’Emploi
Slovak: Ministère du Travail et de l’Emploi
Polish: Ministère du Travail et de l’Emploi
Hungarian: Ministère du Travail et de l’Emploi
Estonian: Ministère du Travail et de l’Emploi
English: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta' Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
German: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
Spanish: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
Portuguese: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministério da Família e da Solidariedade Social)
Dutch: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
Danish: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Familie- og Socialministeriet)
Swedish: Ministeru ghall-Familja u Solidarjeta' Socjali (ministeriet för familjefrågor och social solidaritet)
Finnish: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
Greek: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
Czech: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
Slovak: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
Polish: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
Hungarian: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
Estonian: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta’ Soċjali (Ministry for the Family and Social Solidarity)
Latvian: Ministeru għall-Familja u Solidarjeta' Soċjali (Ģimenes un sociālās solidaritātes lietu ministrija)
English: Ministeru ta' l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
German: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
Spanish: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
Portuguese: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministério da Educação, da Juventude e do Emprego)
Dutch: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
Danish: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministeriet for Undervisning, Ungdom og Beskæftigelse)
Swedish: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni, Zghazagh u Impjiegi (Ministeriet för utbildning, ungdomsfrågor och sysselsättning)
Finnish: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
Greek: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
Czech: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
Slovak: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
Polish: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
Hungarian: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
Estonian: Ministeru ta’ l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Ministry for Education Youth and Employment)
Latvian: Ministeru ta' l-Edukazzjoni Zghazagh u Impjieg (Izglītības, jaunatnes un nodarbinātības ministrija)
English: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita' (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
German: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
Spanish: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
Portuguese: Ministeru tas-Sahha, l-Anzjani u Kura fil-Komunita' (Ministério da Saúde, da Terceira Idade e da Assistência)
Dutch: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
Danish: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministeriet for Sundhed og Pleje)
Swedish: Ministeru tas-Sahha, 1-Anzjani u Kura fil-Kommunita' (ministeriet för hälso- och sjukvård, äldreomsorg och vård i närmiljön).
Finnish: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
Greek: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
Czech: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
Slovak: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
Polish: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
Hungarian: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
Estonian: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita’ (Ministry of Health, the Elderly and Community Care)
Latvian: Ministeru tas-Saħħa, l-Anzjani u Kura fil-Kommunita' (Veselības, veco ļaužu aprūpes un kopienu ministrija)
English: Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
German: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
Spanish: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
Portuguese: Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin (Ministério dos Negócios Estrangeiros)
Dutch: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
Danish: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Udenrigsministeriet)
Swedish: Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin (Utrikesministeriet)
Finnish: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
Greek: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
Czech: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
Slovak: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
Polish: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
Hungarian: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
Estonian: Ministeru ta’ l-Affarijiet Barranin (Ministry of Foreign Affairs)
Latvian: Ministeru ta' l-Affarijiet Barranin (Ārlietu ministrija)
English: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta' Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
German: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
Spanish: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
Portuguese: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministério do Investimento, da Indústria e da Tecnologia da Informação)
Dutch: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
Danish: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministeriet for Investeringer, Industri og Informationsteknologi)
Swedish: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministeriet för investeringar, industri och informationsteknik)
Finnish: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
Greek: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
Czech: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
Slovak: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
Polish: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
Hungarian: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
Estonian: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta’ Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
Latvian: Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta' Informazzjoni (Ieguldījumu, rūpniecības un informācijas tehnoloģiju ministrija)
English: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (Support services falling under the Secretary-general and Deputy Secretary-general)
French: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (services centraux relevant du Secrétaire général et du Secrétaire général adjoint)
German: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (unterstützende Dienstleistungen, die in die Zuständigkeit des Generalsekretärs und des stellvertretenden Generalsekretärs fallen)
Portuguese: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS — (Serviços Centrais da tutela do Secretário-Geral e do Secretário-Geral Adjunto)
Dutch: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS
Danish: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (tjenester henhørende under Generalsekretæren og Vicegeneralsekretæren)
Swedish: Centrale diensten ressorterend onder P/PlvS (Centrala tjänster underställda generalsekreteraren/ställföreträdande generalsekreteraren)
Finnish: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (Pääsihteerin ja apulaispääsihteerin alaisuuteen kuuluvat tukipalvelut)
Greek: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (Υποστηρικτικές υπηρεσίες υπαγόμενες στον Γενικό Γραμματέα και τον Αναπληρωτή Γενικό Γραμματέα)
Czech: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (podpůrné služby podléhající generálnímu tajemníku a zástupci generálního tajemníka)
Slovak: Centrale diensten ressorterend onder P/PlvS (doplnkové služby patriace pod generálneho tajomníka a zástupcu generálneho tajomníka)
Polish: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (służby pomocnicze podlegające sekretarzowi generalnemu lub zastępcy sekretarza generalnego)
Hungarian: Centrale diensten ressorterend onder P/PlvS (a főtitkár és a főtitkárhelyettes irányítása alá tartozó támogató szolgálatok)
Slovenian: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (podporne službe, ki spadajo pod generalnega sekretarja in namestnika generalnega sekretarja)
Latvian: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (atbalsta dienesti, kas pakļauti ģenerālsekretāram un ģenerālsekretāra vietniekam)
Lithuanian: Centrale diensten ressorterend onder S/PlvS (Generalinio sekretoriaus ir generalinio sekretoriaus pavaduotojo pagalbinės tarnybos)
English: Ministerie van Defensie — (Ministry of Defence)
French: Ministerie van Defensie (Ministère de la défense)
German: Ministerie van Defensie
Spanish: Ministerie van Defensie — (Ministrerio de Defensa)
Dutch: Ministerie van Defensie
Danish: Ministerie van Defensie
Swedish: Ministerie van Defensie (Försvarsministeriet)
Finnish: Ministerie van Defensie (Puolustusministeriö)
Greek: Ministerie van Defensie — (Υπουργείο Άμυνας)
Czech: Ministerie van Defensie – (Ministerstvo obrany)
Slovak: Ministerie van Defensie – (Ministerstvo obrany)
Polish: Ministerie van Defensie – (Ministerstwo Obrony)
Hungarian: Ministerie van Defensie – (Védelmi Minisztérium)
Slovenian: Ministerie van Defensie – (obrambno ministrstvo)
Estonian: Ministerie van Defensie – (Ministry of Defence)
Latvian: Ministerie van Defensie – (Aizsardzības ministrija)
Lithuanian: Ministerie van Defensie
English: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (the various Divisions of the Tax and Customs Administration throughout the Netherlands)
French: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (les différentes directions de l'administration des impôts)
German: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (die verschiedenen Abteilungen der Steuer- und Zollbehörde in den Niederlanden)
Spanish: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (las distintas divisiones administrativas de los Países Bajos en materia arancelaria y tributaria)
Italian: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (le varie direzioni dell'amministrazione fiscale e doganale nei Paesi Bassi)
Portuguese: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (as várias direcções da Administração Fiscal e Aduaneira em todo o país)
Dutch: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen
Danish: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (told- og skattevæsenets afdelinger i hele landet)
Swedish: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (olika direktorat inom skatte- och tullförvaltningen)
Finnish: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (tulli- ja verohallinnon eri jaostot eri puolilla Alankomaita)
Greek: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (οι επί μέρους Διευθύνσεις της Διοίκησης Φόρων και Τελωνείων ανά τη χώρα)
Czech: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (různá ředitelství daňové a celní správy v Nizozemsku)
Slovak: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (rôzne útvary Daňovej a colnej správy po celom Holandsku)
Polish: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (różne wydziały Urzędu Podatków i Ceł na terenie całych Niderlandów)
Hungarian: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (az Adó- és Vámhivatal különböző szervezeti egységei Hollandia teljes területén)
Slovenian: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (različni oddelki davčne in carinske uprave na celotnem ozemlju Nizozemske)
Latvian: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (dažādas Nodokļu un muitas pārvaldes nodaļas visā Nīderlandē)
Lithuanian: de afzonderlijke Directies der Rijksbelastingen (Atskiri mokesčių ir muitų administracijos skyriai Nyderlanduose)
English: Centrale diensten (Central Services)
French: Centrale diensten (Services centraux)
Dutch: Centrale diensten
Danish: Centrale diensten
Finnish: Centrale diensten (Keskustoimisto)
Greek: Centrale diensten (Κεντρικές Υπηρεσίες)
Czech: Centrale diensten (Ústřední služby)
Slovak: Centrale Diensten (Centrálne služby)
Polish: Centrale diensten (służby centralne)
Hungarian: Centrale Diensten (Központi szolgálatok)
Slovenian: Centrale Diensten (centralne službe)
Latvian: Centrale diensten (centrālie dienesti)
Lithuanian: Centrale diensten (Centrinės tarnybos)
English: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (Each individual regional service of the Directorate-general of Public Works and Water Management)
French: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (les services régionaux de la direction générale des travaux publics et de la gestion des eaux)
German: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (Einzelne regionale Dienste der Generaldirektion Öffentliche Arbeiten und Wassermanagement)
Spanish: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (Cada uno de los servicios regionales de la Dirección General de Obras Públicas y Gestión del Agua)
Italian: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (ogni servizio regionale della Direzione generale dei lavori pubblici e della gestione delle risorse idriche)
Portuguese: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (os várias serviços regionais dependentes da Direcção-Geral para as Obras Públicas e a Gestão dos Recursos Hídricos)
Dutch: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat
Danish: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (de enkelte regionale tjenester under denne forvaltningsgren)
Swedish: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (olika regionala enheter för offentliga arbeten)
Finnish: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (Julkisten töiden ja vesihuollon osaston erilliset alueyksiköt)
Greek: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (οι επί μέρους περιφερειακές υπηρεσίες της Γενικής Διεύθυνσης Δημόσιων Έργων και Διαχείρισης Υδάτων)
Czech: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (každé jednotlivé regionální ředitelství generálního ředitelství veřejných prací a vodního hospodářství)
Slovak: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (každý jednotlivý regionálny útvar generálneho riaditeľstva verejných prác a vodného hospodárstva)
Polish: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (każdy indywidualny urząd Dyrekcji Generalnej ds. Robót Publicznych i Gospodarki Wodnej)
Hungarian: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (A Közberuházási és Vízgazdákodási Főigazgatóság regionális szervezeti egységei)
Slovenian: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (posamezne regionalne službe generalnega direktorata za javna dela in upravljanje z vodo)
Latvian: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (katrs atsevišķais Sabiedrisko darbu un ūdens apsaimniekošanas ģenerāldirektorāta reģionālais dienests)
Lithuanian: De afzonderlijke regionale Diensten van Rijkswaterstaat (Atskiri regioniniai viešųjų darbų ir vandentvarkos generalinės direkcijos skyriai)