FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Number of enterprises newly born in t-1 having survived to t
French: Nombre d’entreprises nouvellement créées en t-1 ayant survécu en t
German: Zahl der im Jahr t-1 gegründeten Unternehmen, die bis t fortbestanden haben
Spanish: Número de empresas nacidas en t–1 que han sobrevivido en t
Italian: Numero di nuove imprese nate in t-1 e sopravvissute in t
Portuguese: Número de empresas recém-nascidas em t-1 e sobreviventes em t
Dutch: Aantal in t-1 opgerichte ondernemingen die in t nog bestaan
Danish: Antal virksomheder, der er oprettet i t-1, og som har overlevet til t
Swedish: Antal nystartade företag under t-1 som överlevt till t
Finnish: Niiden vuonna t-1 aloitettujen yritysten lukumäärä, jotka ovat jääneet eloon vuonna t
Greek: Αριθμός νεοσύστατων επιχειρήσεων στην t-1 που επιβίωσαν στην t
Czech: Počet podniků nově vzniklých v t–1, které přežily do t
Slovak: Počet podnikov vzniknutých v roku t – 1, ktoré prežili do roku t
Polish: Liczba przedsiębiorstw, które powstały w t-1 i przetrwały do t
Hungarian: A t–1 során létrejött és a t-ben is működő gazdasági szervezetek száma
Slovenian: Število novonastalih podjetij v t-1, ki so preživela do t
Estonian: Püsimajäänud sündinud ettevõtete arv (sündinud t-1)
Latvian: Jaunizveidoto uzņēmumu skaits laikposmā t-1, kuri vēl pastāv laikposmā t
Lithuanian: Per t-1 įsteigtų įmonių, kurios išliko iki t, skaičius
English: Number of enterprises newly born in t-2 having survived to t
French: Nombre d’entreprises nouvellement créées en t-2 ayant survécu en t
German: Zahl der im Jahr t-2 gegründeten Unternehmen, die bis t fortbestanden haben
Spanish: Número de empresas nacidas en t–2 que han sobrevivido en t
Italian: Numero di nuove imprese nate in t-2 e sopravvissute in t
Portuguese: Número de empresas recém-nascidas em t-2 e sobreviventes em t
Dutch: Aantal in t-2 opgerichte ondernemingen die in t nog bestaan
Danish: Antal virksomheder, der er oprettet i t-2, og som har overlevet til t
Swedish: Antal nystartade företag under t-2 som överlevt till t
Finnish: Niiden vuonna t-2 aloitettujen yritysten lukumäärä, jotka ovat jääneet eloon vuonna t
Greek: Αριθμός νεοσύστατων επιχειρήσεων στην t-2 που επιβίωσαν στην t
Czech: Počet podniků nově vzniklých v t–2, které přežily do t
Slovak: Počet podnikov vzniknutých v roku t – 2, ktoré prežili do roku t
Polish: Liczba przedsiębiorstw, które powstały w t-2 i przetrwały do t
Hungarian: A t–2 során létrejött és a t-ben is működő gazdasági szervezetek száma
Slovenian: Število novonastalih podjetij v t-2, ki so preživela do t
Estonian: Püsimajäänud sündinud ettevõtete arv (sündinud t-2)
Latvian: Jaunizveidoto uzņēmumu skaits laikposmā t-2, kuri vēl pastāv laikposmā t
Lithuanian: Per t-2 įsteigtų įmonių, kurios išliko iki t, skaičius
English: Number of enterprises newly born in t-3 having survived to t
French: Nombre d’entreprises nouvellement créées en t-3 ayant survécu en t
German: Zahl der im Jahr t-3 gegründeten Unternehmen, die bis t fortbestanden haben
Spanish: Número de empresas nacidas en t–3 que han sobrevivido en t
Italian: Numero di nuove imprese nate in t-3 e sopravvissute in t
Portuguese: Número de empresas recém-nascidas em t-3 e sobreviventes em t
Dutch: Aantal in t-3 opgerichte ondernemingen die in t nog bestaan
Danish: Antal virksomheder, der er oprettet i t-3, og som har overlevet til t
Swedish: Antal nystartade företag under t-3 som överlevt till t
Finnish: Niiden vuonna t-3 aloitettujen yritysten lukumäärä, jotka ovat jääneet eloon vuoteen t
Greek: Αριθμός νεοσύστατων επιχειρήσεων στην t-3 που επιβίωσαν στην t
Czech: Počet podniků nově vzniklých v t–3, které přežily do t
Slovak: Počet podnikov vzniknutých v roku t – 3, ktoré prežili do roku t
Polish: Liczba przedsiębiorstw, które powstały w t-3 i przetrwały do t
Hungarian: A t–3 során létrejött és a t-ben is működő gazdasági szervezetek száma
Slovenian: Število novonastalih podjetij v t-3, ki so preživela do t
Estonian: Püsimajäänud sündinud ettevõtete arv (sündinud t-3)
Latvian: Jaunizveidoto uzņēmumu skaits laikposmā t-3, kuri vēl pastāv laikposmā t
Lithuanian: Per t-3 įsteigtų įmonių, kurios išliko iki t, skaičius
English: Number of enterprises newly born in t-4 having survived to t
French: Nombre d’entreprises nouvellement créées en t-4 ayant survécu en t
German: Zahl der im Jahr t-4 gegründeten Unternehmen, die bis t fortbestanden haben
Spanish: Número de empresas nacidas en t–4 que han sobrevivido en t
Italian: Numero di nuove imprese nate in t-4 e sopravvissute in t
Portuguese: Número de empresas recém-nascidas em t-4 e sobreviventes em t
Dutch: Aantal in t-4 opgerichte ondernemingen die in t nog bestaan
Danish: Antal virksomheder, der er oprettet i t-4, og som har overlevet til t
Swedish: Antal nystartade företag under t-4 som överlevt till t
Finnish: Niiden vuonna t-4 aloitettujen yritysten lukumäärä, jotka ovat jääneet eloon vuonna t
Greek: Αριθμός νεοσύστατων επιχειρήσεων στην t-4 που επιβίωσαν στην t
Czech: Počet podniků nově vzniklých v t–4, které přežily do t
Slovak: Počet podnikov vzniknutých v roku t – 4, ktoré prežili do roku t
Polish: Liczba przedsiębiorstw, które powstały w t-4 i przetrwały do t
Hungarian: A t–4 során létrejött és a t-ben is működő gazdasági szervezetek száma
Slovenian: Število novonastalih podjetij v t-4, ki so preživela do t
Estonian: Püsimajäänud sündinud ettevõtete arv (sündinud t-4)
Latvian: Jaunizveidoto uzņēmumu skaits laikposmā t-4, kuri vēl pastāv laikposmā t
Lithuanian: Per t-4 įsteigtų įmonių, kurios išliko iki t, skaičius
English: Number of enterprises newly born in t-5 having survived to t
French: Nombre d’entreprises nouvellement créées en t-5 ayant survécu en t
German: Zahl der im Jahr t-5 gegründeten Unternehmen, die bis t fortbestanden haben
Spanish: Número de empresas nacidas en t–5 que han sobrevivido en t
Italian: Numero di nuove imprese nate in t-5 e sopravvissute in t
Portuguese: Número de empresas recém-nascidas em t-5 e sobreviventes em t
Dutch: Aantal in t-5 opgerichte ondernemingen die in t nog bestaan
Danish: Antal virksomheder, der er oprettet i t-5, og som har overlevet til t
Swedish: Antal nystartade företag under t-5 som överlevt till t
Finnish: Niiden vuonna t-5 aloitettujen yritysten lukumäärä, jotka ovat jääneet eloon vuoteen t
Greek: Αριθμός νεοσύστατων επιχειρήσεων στην t-5 που επιβίωσαν στην t
Czech: Počet podniků nově vzniklých v t–5, které přežily do t
Slovak: Počet podnikov vzniknutých v roku t – 5, ktoré prežili do roku t
Polish: Liczba przedsiębiorstw, które powstały w t-5 i przetrwały do t
Hungarian: A t–5 során létrejött és a t-ben is működő gazdasági szervezetek száma
Slovenian: Število novonastalih podjetij v t-5, ki so preživela do t
Estonian: Püsimajäänud sündinud ettevõtete arv (sündinud t-5)
Latvian: Jaunizveidoto uzņēmumu skaits laikposmā t-5, kuri vēl pastāv laikposmā t
Lithuanian: Per t-5 įsteigtų įmonių, kurios išliko iki t, skaičius
English: Number of persons employed in the population of active enterprises in t
French: Nombre de personnes occupées dans la population des entreprises actives en t
German: Beschäftigtenzahl in der Grundgesamtheit aktiver Unternehmen im Jahr t
Spanish: Número de personas ocupadas en la población de empresas activas en t
Italian: Numero di persone occupate nella popolazione delle imprese attive in t
Portuguese: Número de pessoas ao serviço no universo de empresas activas em t
Dutch: Aantal werkzame personen in de populatie van actieve ondernemingen in t
Danish: Antal beskæftigede i populationen af aktive virksomheder i t
Swedish: Antal sysselsatta i populationen aktiva företag under t
Finnish: Työhön osallistuvien lukumäärä toiminnassa olevien yritysten populaatiossa vuonna t
Greek: Αριθμός απασχολουμένων ατόμων στον πληθυσμό των ενεργών επιχειρήσεων κατά την t
Czech: Počet osob pracujících v souboru aktivních podniků v t
Slovak: Počet zamestnaných osôb v populácii podnikov aktívnych v roku t
Polish: Liczba osób zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw prowadzących działalność w t
Hungarian: A t során működő gazdasági szervezetekben foglalkoztatottak száma
Slovenian: Število oseb, ki delajo v populaciji aktivnih podjetij v t
Estonian: Tööga hõivatud isikute arv tegutsevate ettevõtete kogumis (t jooksul)
Latvian: Nodarbināto personu skaits aktīvo uzņēmumu populācijā laikposmā t
Lithuanian: Dirbančiųjų asmenų skaičius visose veikiančiose įmonėse per t
English: Number of employees in the population of active enterprises in t
French: Nombre de salariés dans la population des entreprises actives en t
German: Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger in der Grundgesamtheit aktiver Unternehmen im Jahr t
Spanish: Número de asalariados en la población de empresas activas en t
Italian: Numero di dipendenti nella popolazione delle imprese attive in t
Portuguese: Número de pessoas ao serviço remuneradas no universo de empresas activas em t
Dutch: Aantal werknemers in de populatie van actieve ondernemingen in t
Danish: Antal lønmodtagere i populationen af aktive virksomheder i t
Swedish: Antal anställda i populationen aktiva företag under t
Finnish: Palkatun henkilöstön lukumäärä toiminnassa olevien yritysten populaatiossa vuonna t
Greek: Αριθμός μισθωτών στον πληθυσμό των ενεργών επιχειρήσεων κατά την t
Czech: Počet zaměstnanců v souboru aktivních podniků v t
Slovak: Počet zamestnancov v populácii podnikov aktívnych v roku t
Polish: Liczba zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw prowadzących działalność w t
Hungarian: A t során működő gazdasági szervezetekben alkalmazottak száma
Slovenian: Število zaposlenih v populaciji aktivnih podjetij v t
Estonian: Töötajate arv tegutsevate ettevõtete kogumis (t jooksul)
Latvian: Darbinieku skaits aktīvo uzņēmumu populācijā laikposmā t
Lithuanian: Darbuotojų skaičius visose veikiančiose įmonėse per t
English: Number of persons employed in the population of births in t
French: Nombre de personnes occupées dans la population des entreprises créées en t
German: Beschäftigtenzahl in der Grundgesamtheit der im Jahr t gegründeten Unternehmen
Spanish: Número de personas ocupadas en la población de empresas nacidas en t
Italian: Numero di persone occupate nella popolazione delle imprese nate in t
Portuguese: Número de pessoas ao serviço no universo de empresas nascidas em t
Dutch: Aantal werkzame personen in de populatie van in t opgerichte ondernemingen
Danish: Antal beskæftigede i populationen af nyoprettede virksomheder i t
Swedish: Antal sysselsatta i populationen nystartade företag under t
Finnish: Työhön osallistuvien lukumäärä aloitettujen yritysten populaatiossa vuonna t
Greek: Αριθμός απασχολουμένων ατόμων στον πληθυσμό των γεννήσεων επιχειρήσεων κατά την t
Czech: Počet osob pracujících v souboru podniků nově vzniklých v t
Slovak: Počet zamestnaných osôb v populácii podnikov vzniknutých v roku t
Polish: Liczba osób zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw nowo powstałych w t
Hungarian: A t során létrejött gazdasági szervezetekben foglalkoztatottak száma
Slovenian: Število oseb, ki delajo v populaciji novonastalih podjetij v t
Estonian: Tööga hõivatud isikute arv sündinud ettevõtete kogumis (t jooksul)
Latvian: Nodarbināto personu skaits jaundibināto uzņēmumu populācijā laikposmā t
Lithuanian: Dirbančiųjų asmenų skaičius visose per t įsteigtose įmonėse
English: Number of employees in the population of births in t
French: Nombre de salariés dans la population des entreprises créées en t
German: Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger in der Grundgesamtheit der im Jahr t gegründeten Unternehmen
Spanish: Número de asalariados en la población de empresas nacidas en t
Italian: Numero di dipendenti nella popolazione delle imprese nate in t
Portuguese: Número de pessoas ao serviço remuneradas no universo de empresas nascidas em t
Dutch: Aantal werknemers in de populatie van in t opgerichte ondernemingen
Danish: Antal lønmodtagere i populationen af nyoprettede virksomheder i t
Swedish: Antal anställda i populationen nystartade företag under t
Finnish: Palkatun henkilöstön lukumäärä aloitettujen yritysten populaatiossa vuonna t
Greek: Αριθμός μισθωτών στον πληθυσμό των γεννήσεων επιχειρήσεων κατά την t
Czech: Počet zaměstnanců v souboru podniků nově vzniklých v t
Slovak: Počet zamestnancov v populácii podnikov vzniknutých v roku t
Polish: Liczba zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw nowo powstałych w t
Hungarian: A t során létrejött gazdasági szervezetekben alkalmazottak száma
Slovenian: Število zaposlenih v populaciji novonastalih podjetij v t
Estonian: Töötajate arv sündinud ettevõtete kogumis (t jooksul)
Latvian: Darbinieku skaits jaundibināto uzņēmumu populācijā laikposmā t
Lithuanian: Darbuotojų skaičius visose įsteigtose įmonėse per t
English: Number of persons employed in the population of deaths in t
French: Nombre de personnes occupées dans la population des entreprises ayant cessé leur activité en t
German: Beschäftigtenzahl in der Grundgesamtheit der im Jahr t geschlossenen Unternehmen
Spanish: Número de personas ocupadas en la población de muertes de empresas en t
Italian: Numero di persone occupate nella popolazione delle imprese cessate in t
Portuguese: Número de pessoas ao serviço no universo de empresas mortas em t
Dutch: Aantal werkzame personen in de populatie van in t opgeheven ondernemingen
Danish: Antal beskæftigede i populationen af virksomhedslukninger i t
Swedish: Antal sysselsatta i populationen nedlagda företag under t
Finnish: Työhön osallistuvien lukumäärä lopetettujen yritysten populaatiossa vuonna t
Greek: Αριθμός απασχολουμένων ατόμων στον πληθυσμό των θανάτων επιχειρήσεων κατά την t
Czech: Počet osob pracujících v souboru podniků zaniklých v t
Slovak: Počet zamestnaných osôb v populácii podnikov zaniknutých v roku t
Polish: Liczba osób zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw zlikwidowanych w t
Hungarian: A t során megszűnt gazdasági szervezetekben foglalkoztatottak száma
Slovenian: Število oseb, ki delajo v populaciji podjetij, ki so prenehala poslovati v t
Estonian: Tööga hõivatud isikute arv surnud ettevõtete kogumis (t jooksul)
Latvian: Nodarbināto personu skaits likvidēto uzņēmumu populācijā laikposmā t
Lithuanian: Dirbančiųjų asmenų skaičius visose per t likviduotose įmonėse
English: Number of employees in the population of deaths in t
French: Nombre de salariés dans la population des entreprises ayant cessé leur activité en t
German: Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger in der Grundgesamtheit der im Jahr t geschlossenen Unternehmen
Spanish: Número de asalariados en la población de muertes de empresas en t
Italian: Numero di dipendenti nella popolazione delle imprese morte in t
Portuguese: Número de pessoas ao serviço remuneradas no universo de empresas mortas em t
Dutch: Aantal werknemers in de populatie van in t opgeheven ondernemingen
Danish: Antal lønmodtagere i populationen af virksomhedslukninger i t
Swedish: Antal anställda i populationen nedlagda företag under t
Finnish: Palkatun henkilöstön lukumäärä lopetettujen yritysten populaatiossa vuonna t
Greek: Αριθμός μισθωτών στον πληθυσμό των θανάτων επιχειρήσεων κατά την t
Czech: Počet zaměstnanců v souboru podniků zaniklých v t
Slovak: Počet zamestnancov v populácii podnikov zaniknutých v roku t
Polish: Liczba zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw zlikwidowanych w t
Hungarian: A t során megszűnt gazdasági szervezetekben alkalmazottak száma
Slovenian: Število zaposlenih v populaciji podjetij, ki so prenehala poslovati v t
Estonian: Töötajate arv surnud ettevõtete kogumis (t jooksul)
Latvian: Darbinieku skaits likvidēto uzņēmumu populācijā laikposmā t
Lithuanian: Darbuotojų skaičius visose per t likviduotose įmonėse
English: Number of persons employed in the population of enterprises newly born in t-1 having survived to t
French: Nombre de personnes occupées dans la population des entreprises nouvellement créées en t-1 ayant survécu en t
German: Zahl der Beschäftigten in der Grundgesamtheit der im Jahr t-1 neu gegründeten Unternehmen, die bis t fortbestanden haben
Spanish: Número de personas ocupadas en la población de empresas nacidas en t–1 que han sobrevivido en t
Italian: Numero di persone occupate nella popolazione delle nuove imprese nate in t-1 e sopravvissute in t
Portuguese: Número de pessoas ao serviço no universo de empresas recém-nascidas em t-1 e sobreviventes em t
Dutch: Aantal werkzame personen in de populatie van in t-1 opgerichte ondernemingen die in t nog bestaan
Danish: Antal beskæftigede i populationen af virksomheder, der er oprettet i t-1, og som har overlevet til t
Swedish: Antal sysselsatta i populationen nystartade företag under t-1 som överlevt till t
Finnish: Työhön osallistuvien lukumäärä niiden vuonna t-1 aloitettujen yritysten populaatiossa, jotka ovat jääneet eloon vuoteen t
Greek: Αριθμός απασχολουμένων ατόμων στον πληθυσμό των νεοσύστατων επιχειρήσεων κατά την t-1 που επιβίωσαν στην t
Czech: Počet osob pracujících v souboru podniků nově vzniklých v t–1, které přežily do t
Slovak: Počet zamestnaných osôb v populácii podnikov vzniknutých v roku t – 1, ktoré prežili do roku t
Polish: Liczba osób zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw, które powstały w t-1 i przetrwały do t
Hungarian: A t–1 során létrejött és a t-ben is működő gazdasági szervezetekben foglalkoztatottak száma
Slovenian: Število oseb, ki delajo v populaciji podjetij, ki so novonastala v t-1 in preživela do t
Estonian: Tööga hõivatud isikute arv püsimajäänud (sündinud t-1) sündinud ettevõtetes
Latvian: Nodarbināto personu skaits laikposmā t-1 to jaunizveidoto uzņēmumu populācijā, kuri vēl pastāv laikposmā t
Lithuanian: Dirbančiųjų asmenų skaičius visose per t-1 įsteigtose įmonėse, kurios išliko iki t
English: Number of persons employed in the population of enterprises newly born in t-2 having survived to t
French: Nombre de personnes occupées dans la population des entreprises nouvellement créées en t-2 ayant survécu en t
German: Zahl der Beschäftigten in der Grundgesamtheit der im Jahr t-2 neu gegründeten Unternehmen, die bis t fortbestanden haben
Spanish: Número de personas ocupadas en la población de empresas nacidas en t–2 que han sobrevivido en t
Italian: Numero di persone occupate nella popolazione delle nuove imprese nate in t-2 e sopravvissute in t
Portuguese: Número de pessoas ao serviço no universo de empresas recém-nascidas em t-2 e sobreviventes em t
Dutch: Aantal werkzame personen in de populatie van in t-2 opgerichte ondernemingen die in t nog bestaan
Danish: Antal beskæftigede i populationen af virksomheder, der er oprettet i t-2, og som har overlevet til t
Swedish: Antal sysselsatta i populationen nystartade företag under t-2 som överlevt till t
Finnish: Työhön osallistuvien lukumäärä niiden vuonna t-2 aloitettujen yritysten populaatiossa, jotka ovat jääneet eloon vuoteen t
Greek: Αριθμός απασχολουμένων ατόμων στον πληθυσμό των νεοσύστατων επιχειρήσεων κατά την t-2 οι οποίες επιβίωσαν στην t
Czech: Počet osob pracujících v souboru podniků nově vzniklých v t–2, které přežily do t
Slovak: Počet zamestnaných osôb v populácii podnikov vzniknutých v roku t – 2, ktoré prežili do roku t
Polish: Liczba osób zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw, które powstały w t-2 i przetrwały do t
Hungarian: A t–2 során létrejött és a t-ben is működő gazdasági szervezetekben foglalkoztatottak száma
Slovenian: Število oseb, ki delajo v populaciji podjetij, ki so novonastala v t-2 in preživela do t
Estonian: Tööga hõivatud isikute arv püsimajäänud (sündinud t-2) sündinud ettevõtetes
Latvian: Nodarbināto personu skaits laikposmā t-2 to jaunizveidoto uzņēmumu populācijā, kuri vēl pastāv laikposmā t
Lithuanian: Dirbančiųjų asmenų skaičius visose per t-2 įsteigtose įmonėse, kurios išliko iki t
English: Number of persons employed in the population of enterprises newly born in t-3 having survived to t
French: Nombre de personnes occupées dans la population des entreprises nouvellement créées en t-3 ayant survécu en t
German: Zahl der Beschäftigten in der Grundgesamtheit der im Jahr t-3 neu gegründeten Unternehmen, die bis t fortbestanden haben
Spanish: Número de personas ocupadas en la población de empresas nacidas en t–3 que han sobrevivido en t
Italian: Numero di persone occupate nella popolazione delle nuove imprese nate in t-3 e sopravvissute in t
Portuguese: Número de pessoas ao serviço no universo de empresas recém-nascidas em t-3 e sobreviventes em t
Dutch: Aantal werkzame personen in de populatie van in t-3 opgerichte ondernemingen die in t nog bestaan
Danish: Antal beskæftigede i populationen af virksomheder, der er oprettet i t-3, og som har overlevet til t
Swedish: Antal sysselsatta i populationen nystartade företag under t-3 som överlevt till t
Finnish: Työhön osallistuvien lukumäärä niiden vuonna t-3 aloitettujen yritysten populaatiossa, jotka ovat jääneet eloon vuoteen t
Greek: Αριθμός απασχολουμένων ατόμων στον πληθυσμό των νεοσύστατων επιχειρήσεων κατά την t-3 οι οποίες επιβίωσαν στην t
Czech: Počet osob pracujících v souboru podniků nově vzniklých v t–3, které přežily do t
Slovak: Počet zamestnaných osôb v populácii podnikov vzniknutých v roku t – 3, ktoré prežili do roku t
Polish: Liczba osób zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw, które powstały w t-3 i przetrwały do t
Hungarian: A t–3 során létrejött és a t-ben is működő gazdasági szervezetekben foglalkoztatottak száma
Slovenian: Število oseb, ki delajo v populaciji podjetij, ki so novonastala v t-3 in preživela do t
Estonian: Tööga hõivatud isikute arv püsimajäänud (sündinud t-3) sündinud ettevõtetes
Latvian: Nodarbināto personu skaits laikposmā t-3 to jaunizveidoto uzņēmumu populācijā, kuri vēl pastāv laikposmā t
Lithuanian: Dirbančiųjų asmenų skaičius visose per t-3 įsteigtose įmonėse, kurios išliko iki t
English: Number of persons employed in the population of enterprises newly born in t-4 having survived to t
French: Nombre de personnes occupées dans la population des entreprises nouvellement créées en t-4 ayant survécu en t
German: Zahl der Beschäftigten in der Grundgesamtheit der im Jahr t-4 neu gegründeten Unternehmen, die bis t fortbestanden haben
Spanish: Número de personas ocupadas en la población de empresas nacidas en t–4 que han sobrevivido en t
Italian: Numero di persone occupate nella popolazione delle nuove imprese nate in t-4 e sopravvissute in t
Portuguese: Número de pessoas ao serviço no universo de empresas recém-nascidas em t-4 e sobreviventes em t
Dutch: Aantal werkzame personen in de populatie van in t-4 opgerichte ondernemingen die in t nog bestaan
Danish: Antal beskæftigede i populationen af virksomheder, der er oprettet i t-4, og som har overlevet til t
Swedish: Antal sysselsatta i populationen nystartade företag under t-4 som överlevt till t
Finnish: Työhön osallistuvien lukumäärä niiden vuonna t-4 aloitettujen yritysten populaatiossa, jotka ovat jääneet eloon vuoteen t
Greek: Αριθμός απασχολουμένων ατόμων στον πληθυσμό των νεοσύστατων επιχειρήσεων κατά την t-4 οι οποίες επιβίωσαν στην t
Czech: Počet osob pracujících v souboru podniků nově vzniklých v t–4, které přežily do t
Slovak: Počet zamestnaných osôb v populácii podnikov vzniknutých v roku t – 4, ktoré prežili do roku t
Polish: Liczba osób zatrudnionych w populacji przedsiębiorstw, które powstały w t-4 i przetrwały do t
Hungarian: A t–4 során létrejött és a t-ben is működő gazdasági szervezetekben foglalkoztatottak száma
Slovenian: Število oseb, ki delajo v populaciji podjetij, ki so novonastala v t-4 in preživela do t
Estonian: Tööga hõivatud isikute arv püsimajäänud (sündinud t-4) sündinud ettevõtetes
Latvian: Nodarbināto personu skaits laikposmā t-4 to jaunizveidoto uzņēmumu populācijā, kuri vēl pastāv laikposmā t
Lithuanian: Dirbančiųjų asmenų skaičius visose per t-4 įsteigtose įmonėse, kurios išliko iki t