FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Prepared explosives
French: Explosifs préparés
German: Sprengstoffpräparate
Spanish: Explosivos preparados
Italian: Esplosivi preparati
Portuguese: Explosivos preparados
Dutch: Bereide explosieven
Danish: Tilberedte sprængstoffer
Swedish: Tillverkade sprängämnen
Finnish: Räjähteet
Greek: Έτοιμα εκρηκτικά
Czech: Připravené výbušniny
Slovak: Pripravené výbušniny
Polish: Gotowe materiały wybuchowe
Hungarian: Robbanószerek
Slovenian: Pripravljena razstreliva
Estonian: Valmislõhkeained
Latvian: Sprāgstvielu izstrādājumi
Lithuanian: Paruošti sprogmenys.
English: Propellant powders
French: Poudres propulsives
German: Treibladungen
Spanish: Pólvoras de carga de proyección
Italian: Polveri propulsive
Portuguese: Pólvoras propulsivas
Dutch: Drijflading
Danish: Krudt
Swedish: Krut
Finnish: Jauhemaiset ponneaineet
Greek: Προωθητική πυρίτιδα
Czech: Střelný prach
Slovak: Práškové výbušniny
Polish: Proszki pędne
Hungarian: Por alakú hajtóanyagok
Slovenian: Smodniki
Estonian: Püssirohi
Latvian: Šaujampulveri
Lithuanian: Šovininis parakas.
English: Propergol fuels
French: Combustibles au propergol
German: Propergol-Treibstoffe
Spanish: Propergoles, combustibles
Italian: Combustibili a propergolo
Portuguese: Combustíveis propergóis
Dutch: Voortstuwingsvloeistoffen
Danish: Propergolbrændstoffer
Swedish: Fasta drivmedel
Finnish: Ajoaineet
Greek: Καύσιμα προπεργόλης
Czech: Propergolová paliva
Slovak: Propergolové palivá
Polish: Paliwa napędowe
Hungarian: Propergol üzemanyagok
Slovenian: Propergol goriva
Estonian: Kütteained
Latvian: Degmaisījumi
Lithuanian: Raketinis kuras.
English: Miscellaneous explosives
French: Explosifs divers
German: Diverse Sprengstoffe
Spanish: Explosivos diversos
Italian: Esplosivi vari
Portuguese: Explosivos diversos
Dutch: Diverse explosieven
Danish: Diverse sprængstoffer
Swedish: Diverse sprängämnen
Finnish: Erilaiset räjähteet
Greek: Διάφορα εκρηκτικά
Czech: Různé výbušniny
Slovak: Rôzne výbušniny
Polish: Różne materiały wybuchowe
Hungarian: Különféle robbanóanyagok
Slovenian: Razna razstreliva
Estonian: Muud lõhkeained
Latvian: Dažādas sprāgstvielas
Lithuanian: Įvairūs sprogmenys.
English: Dynamite
German: Dynamit
Spanish: Dinamita
Italian: Dinamite
Portuguese: Dinamite
Dutch: Dynamiet
Danish: Dynamit
Swedish: Dynamit
Finnish: Dynamiitti
Greek: Δυναμίτιδα
Czech: Dynamit
Slovak: Dynamit
Polish: Dynamit
Hungarian: Dinamit
Slovenian: Dinamit
Estonian: Dünamiit
Latvian: Dinamīts
Lithuanian: Dinamitas.
English: Nitro-glycerine
French: Nitroglycérine
German: Nitroglyzerin
Spanish: Nitroglicerina
Italian: Nitroglicerina
Portuguese: Nitroglicerina
Dutch: Nitroglycerine
Danish: Nitroglycerin
Swedish: Nitroglycerin
Finnish: Nitroglyseriini
Greek: Νιτρογλυκερίνη
Czech: Nitroglycerin
Slovak: Nitroglycerín
Polish: Nitrogliceryna
Hungarian: Nitroglicerin
Slovenian: Nitroglicerin
Estonian: Nitroglütseriin
Latvian: Nitroglicerīns
Lithuanian: Nitroglicerinas.
English: Signalling flares, rain rockets, fog signals and pyrotechnic articles
French: Fusées de signalisation, fusées paragrêle, signaux de brume et articles de pyrotechnie
German: Leuchtraketen, Raketen zum Wetterschießen, Nebelsignale und pyrotechnische Artikel
Spanish: Cohetes de señales, cohetes granífugos, señales para la niebla y artículos de pirotecnia
Italian: Razzi di segnalazione, razzi grandinifughi, segnalazioni da nebbia e altri articoli pirotecnici
Portuguese: Foguetes de sinalização, foguetes contra o granizo, sinais de nevoeiro e artigos de pirotecnia
Dutch: Lichtkogels, antihagelraketten, mistsignalen en pyrotechnische artikelen
Danish: Signalraketter, regnraketter, tågesignaler og pyrotekniske artikler
Swedish: Signalljus, regnraketer, dimsignaler och pyrotekniska artiklar
Finnish: Merkinantoraketit, saderaketit, sumusignaalit ja muut pyrotekniset tuotteet
Greek: Φωτοβολίδες σηματοδότησης, ρουκέτες βροχής, σήματα ομίχλης και είδη πυροτεχνίας
Czech: Signalizační světlice, dešťové rakety, mlhové signály a ostatní pyrotechnické výrobky
Slovak: Signalizačné rakety, dažďové rakety, hmlové signály a pyrotechnické výrobky
Polish: Petardy sygnalizacyjne, rakiety do sygnalizacji podczas deszczu lub mgły i wyroby pirotechniczne
Hungarian: Jelzőrakéta, esőrakéta, ködjelző és egyéb pirotechnikai termékek
Slovenian: Signalne rakete in pirotehnični izdelki
Estonian: Signaalraketid, raketid sademete reguleerimiseks, udusignaalid ja pürotehnilised tooted
Latvian: Signālraķetes, lietus raķetes, dūmu signāli un pirotehnikas priekšmeti
Lithuanian: Signalinės raketos, lietaus raketos, rūko signalai ir pirotechnikos dirbiniai.
English: Bird-scaring cartridges
French: Cartouches-épouvantails sonores
German: Vogelabwehrpatronen
Spanish: Cartuchos para espantar pájaros
Italian: Cartucce fonoacustiche
Portuguese: Cartuchos espanta-pássaros
Dutch: Vogelafschrikkogels
Danish: Skræmmeskudspatroner
Swedish: Skrämselskott för fåglar
Finnish: Lintujenkarkotuspatruunat
Greek: Κροτίδες εκφοβισμού πτηνών
Czech: Patrony na plašení ptáků
Slovak: Náboje na odplašovanie vtákov
Polish: Naboje do odstraszania ptactwa
Hungarian: Madárriasztó patronok
Slovenian: Naboji za odganjanje ptičev
Estonian: Lindude eemale peletamise padrunid
Latvian: Skrotis
Lithuanian: Užtaisai paukščiams baidyti.
English: Fireworks
French: Feux d'artifice
German: Feuerwerkskörper
Spanish: Fuegos artificiales
Italian: Fuochi d'artificio
Portuguese: Fogos de artifício
Dutch: Vuurwerk
Danish: Fyrværkeri
Swedish: Fyrverkerier
Finnish: Ilotulitusvälineet
Greek: Πυροτεχνήματα
Czech: Ohňostroje
Slovak: Ohňostroje
Polish: Sztuczne ognie
Hungarian: Tűzijáték-rakéták
Slovenian: Ognjemeti
Estonian: Ilutulestikutooted
Latvian: Uguņošanas raķetes
Lithuanian: Fejerverkai.
English: Fuses, caps, igniters and electric detonators
French: Mèches, détonateurs, amorceurs et détonateurs électriques
German: Zündmittel, Zündhütchen, Zünder und elektrische Zünder
Spanish: Mechas, cápsulas, inflamadores y detonadores eléctricos
Italian: Micce di sicurezza, micce detonanti, accenditori e detonatori elettrici
Portuguese: Rastilhos, estopins, escorvas e detonadores eléctricos
Dutch: Lonten, slaghoedjes, ontstekers en elektrische detonatoren
Danish: Tændsnore, sprængkapsler, tændsatser og elektriske detonatorer
Swedish: Stubiner, tändhattar, tändare, elsprängkapslar
Finnish: Sytytyslangat, nallit, sytyttimet, sähkönallit
Greek: Πυραγωγά φυτίλια, καψύλια, εναυστήρες και ηλεκτρικοί πυροκροτητές
Czech: Zápalnice, roznětky, rozbušky, bleskovice; elektrické detonátory
Slovak: Zápalnice, bleskovice, roznetky a elektrické rozbušky
Polish: Lonty, spłonki, zapalniki i detonatory elektryczne
Hungarian: Biztosíték, gyutacs, gyújtószerkezetek és villamos detonátorok
Slovenian: Vžigalne vrvice, razstrelilne kapice in električni detonatorji
Estonian: Süütenöörid, lõhkekapslid, sütikud ja elektridetonaatorid
Latvian: Degļi, uzmavas, aizdedzes un elektriskie detonatori
Lithuanian: Sprogdikliai, kapsulės, degikliai ir elektriniai detonatoriai.
English: Fine and various chemical products
French: Produits de chimie fine et produits de chimie variés
German: Chemische Feinprodukte und verschiedene chemische Erzeugnisse
Spanish: Productos químicos puros y otros productos químicos
Italian: Prodotti chimici fini e vari
Portuguese: Produtos químicos variados e de alta qualidade
Dutch: Fijnchemicaliën en diverse chemische producten
Danish: Finkemikalier og diverse kemikalier
Swedish: Finkemikalier och andra kemikalier
Finnish: Hienokemikaalit ja erilaiset kemialliset tuotteet
Greek: Εκλεπτυσμένα και ποικίλα χημικά προϊόντα
Czech: Chemické výrobky vysoké jakosti a různé chemické výrobky
Slovak: Čisté a rôzne chemické výrobky
Polish: Produkty chemiczne wysokowartościowe i różne
Hungarian: Finomkémiai és különféle vegyipari termékek
Slovenian: Fini in različni kemični proizvodi
Estonian: Peenkemikaalid ja mitmesugused keemiatooted
Latvian: Ķīmiskie produkti ar augstu tīrības pakāpi un dažādi ķīmiskie produkti
Lithuanian: Įvairūs ir labai kokybiški chemijos produktai.
English: Glues
French: Colles
German: Klebstoffe
Spanish: Colas
Italian: Colle
Portuguese: Colas
Dutch: Lijm
Danish: Lim
Swedish: Lim
Finnish: Liimat
Greek: Κόλλες
Czech: Klihy
Slovak: Gleje
Polish: Kleje
Hungarian: Ragasztók
Slovenian: Lepila
Estonian: Liimid
Latvian: Līmes
Lithuanian: Klijai.
English: Gelatines
French: Gélatines
German: Gelatine
Spanish: Gelatinas
Italian: Gelatine
Portuguese: Gelatinas
Dutch: Gelatine
Danish: Gelatine
Swedish: Gelatiner
Finnish: Gelatiinit
Greek: Ζελατίνες
Czech: Želatiny
Slovak: Želatíny
Polish: Żelatyny
Hungarian: Zselatinok
Slovenian: Želatine
Estonian: Želatiinid
Latvian: Želatīns
Lithuanian: Želatina.
English: Adhesives
French: Adhésifs
German: Kleber
Spanish: Adhesivos
Italian: Adesivi
Portuguese: Adesivos
Dutch: Kleefmiddelen
Danish: Klæbemidler
Swedish: Bindemedel
Finnish: Liima-aineet
Greek: Συγκολλητικά μέσα
Czech: Lepidla
Slovak: Spojivá
Polish: Spoiwa
Hungarian: Ragasztóanyagok
Slovenian: Sredstva za lepljenje
Estonian: Liimained
Latvian: Līmvielas
Lithuanian: Adhezyvai.
English: Essential oils
French: Huiles essentielles
German: Ätherische Öle
Spanish: Aceites esenciales
Italian: Oli essenziali
Portuguese: Óleos essenciais
Dutch: Etherische oliën
Danish: Æteriske olier
Swedish: Eteriska oljor
Finnish: Eteeriset öljyt
Greek: Αιθέρια έλαια
Czech: Vonné silice
Slovak: Éterické oleje
Polish: Olejki eteryczne
Hungarian: Illóolajok
Slovenian: Eterična olja
Estonian: Eeterlikud õlid
Latvian: Ēteriskās eļļas
Lithuanian: Eteriniai aliejai.
English: Photographic chemicals
French: Substances chimiques pour photographie
German: Fotochemikalien
Spanish: Productos químicos para fotografía
Italian: Sostanze chimiche per uso fotografico
Portuguese: Substâncias químicas para fotografia
Dutch: Fotochemische producten
Danish: Kemikalier til fotografisk brug
Swedish: Fotokemikalier
Finnish: Valokuvauskemikaalit
Greek: Φωτογραφικά χημικά υλικά
Czech: Chemické přípravky pro fotografické účely
Slovak: Fotochemický materiál
Polish: Chemikalia fotograficzne
Hungarian: Fényképészeti vegyi anyagok
Slovenian: Kemikalije za fotografske namene
Estonian: Fotokemikaalid
Latvian: Fotoķimikālijas
Lithuanian: Fotografinės paskirties chemikalai.
English: Photographic plates and films
French: Plaques et films pour photographie
German: Fotografische Platten und Filme
Spanish: Placas y películas fotográficas
Italian: Lastre e pellicole fotografiche
Portuguese: Chapas e películas fotográficas
Dutch: Fotografische platen en film
Danish: Fotografiske plader og film
Swedish: Fotoplåtar och film
Finnish: Valokuvauslevyt ja -filmit
Greek: Φωτογραφικές πλάκες και φιλμ
Czech: Fotografické desky a filmy
Slovak: Fotografické dosky a filmy
Polish: Płyty i klisze fotograficzne
Hungarian: Fényképészeti lapok és filmek
Slovenian: Fotografske plošče in filmi
Estonian: Fotoplaadid ja filmid
Latvian: Fotoplates un filmas
Lithuanian: Fotografijos plokštės ir juostos.
English: Emulsions for photographic use
French: Émulsions à usage photographique
German: Fotografische Emulsionen
Spanish: Emulsiones para uso fotográfico
Italian: Emulsioni ad uso fotografico
Portuguese: Emulsões para usos fotográficos
Dutch: Emulsies voor fotografisch gebruik
Danish: Emulsioner til fotografisk brug
Swedish: Fotografiska emulsioner
Finnish: Valokuvausemulsiot
Greek: Ευαισθητοποιημένα γαλακτώματα για φωτογραφική χρήση
Czech: Emulze k fotografickým účelům
Slovak: Emulzie na fotografické účely
Polish: Emulsje do użytku fotograficznego
Hungarian: Fényképészeti emulziók
Slovenian: Emulzije za fotografske namene
Estonian: Fotoemulsioonid
Latvian: Fotogrāfiju izgatavošanā izmantojamās emulsijas
Lithuanian: Fotografinės emulsijos.
English: Photographic developers
French: Révélateurs pour photographie
German: Entwickler
Spanish: Reveladores fotográficos
Italian: Rivelatori fotografici
Portuguese: Reveladores fotográficos
Dutch: Fotografische ontwikkelaars
Danish: Fremkaldermidler til fotografisk brug
Swedish: Framkallningsvätska
Finnish: Valokuvakehitteet
Greek: Προϊόντα εμφάνισης φωτογραφιών
Czech: Vývojky
Slovak: Fotografické vývojky
Polish: Wywoływacze fotograficzne
Hungarian: Fényképészeti előhívó
Slovenian: Fotografski razvijalci
Estonian: Fotoilmutid
Latvian: Fotoattīstītāji
Lithuanian: Fotografiniai ryškalai.
English: Photographic fixers
French: Fixateurs pour photographie
German: Fixiermittel
Spanish: Fijadores fotográficos
Italian: Fissatori fotografici
Portuguese: Fixadores fotográficos
Dutch: Fotografische fixeermiddelen
Danish: Fiksermidler til fotografisk brug
Swedish: Fotofixermedel
Finnish: Valokuvakiinnitteet
Greek: Υλικά στερέωσης φωτογραφιών
Czech: Ustalovače
Slovak: Fotografické ustaľovače
Polish: Utrwalacze fotograficzne
Hungarian: Fényképészeti fixáló
Slovenian: Fotografski fiksirji
Estonian: Fotokinnistid
Latvian: Fotofiksāža
Lithuanian: Fotografiniai fiksažai.
English: X-ray developers
French: Révélateurs pour radiologie
German: Entwickler für Röntgenfilme
Spanish: Reveladores para radiografías
Italian: Rivelatori per radiologia
Portuguese: Reveladores de raios X
Dutch: Röntgenontwikkelaars
Danish: Fremkaldermidler til røntgenfilm
Swedish: Framkallningsvätska för röntgenbilder
Finnish: Röntgenkehitteet
Greek: Προϊόντα εμφάνισης ακτινογραφιών
Czech: Vývojky pro rentgen
Slovak: Röntgenové vývojky
Polish: Wywoływacze do zdjęć rentgenowskich
Hungarian: Röntgenfilm-előhívó
Slovenian: Razvijalci za rentgensko snemanje
Estonian: Röntgenilmutid
Latvian: Rentgenuzņēmumu attīstītāji
Lithuanian: Rentgeno ryškalai.
English: X-ray fixers
French: Fixateurs pour radiologie
German: Fixiermittel für Röntgenfilme
Spanish: Fijadores para radiografías
Italian: Fissatori per radiologia
Portuguese: Fixadores de raios X
Dutch: Röntgenfixeermiddelen
Danish: Fiksermidler til røntgenfilm
Swedish: Fixermedel för röntgenbilder
Finnish: Röntgenkiinnitteet
Greek: Υλικά στερέωσης ακτινογραφιών
Czech: Ustalovače pro rentgen
Slovak: Röntgenové ustaľovače
Polish: Utrwalacze do zdjęć rentgenowskich
Hungarian: Röntgenfilmfixáló
Slovenian: Fiksirji za rentgensko snemanje
Estonian: Röntgenkinnistid
Latvian: Rentgenuzņēmumu fiksāža
Lithuanian: Rentgeno fiksažai.
English: Culture medium
French: Milieux de culture
German: Nährboden
Spanish: Medios de cultivo
Italian: Mezzi di coltura
Portuguese: Meios de cultura
Dutch: Kweekmedia
Danish: Vækstmedium
Swedish: Odlingssubstrat
Finnish: Elatusaineet
Greek: Μέσα εργαστηριακής καλλιέργειας
Czech: Živná půda
Slovak: Kultivačné prostredia
Polish: Nośniki kultur
Hungarian: Erősítő vegyszerek
Slovenian: Podlaga
Estonian: Sööde
Latvian: Kultivēšanas līdzekļi
Lithuanian: Kultūrų auginimo terpė.
English: Image intensifiers
French: Renforçateurs d'image
German: Bildverstärker
Spanish: Intensificadores de imagen
Italian: Intensificatori di immagini
Portuguese: Intensificadores de imagem
Dutch: Beeldversterkers
Danish: Billedforstærkere
Swedish: Bildförstärkare
Finnish: Kuvanvahvisteet
Greek: Ενισχυτικά έντασης της εικόνας
Czech: Zesilovače obrazu
Slovak: Zjasňovače
Polish: Wzmacniacze obrazu
Hungarian: Képerősítő
Slovenian: Ojačevalci slike
Estonian: Kujutise võimendajad
Latvian: Attēla kontrasta pastiprinātāji
Lithuanian: Vaizdo intensifikatoriai.
English: Specialised chemical products
French: Préparations chimiques spéciales
German: Chemische Sonderpräparate
Spanish: Productos químicos para fines específicos
Italian: Prodotti chimici speciali
Portuguese: Produtos químicos para fins específicos
Dutch: Bijzondere chemische preparaten
Danish: Særlige kemiske præparater
Swedish: Kemiska preparat
Finnish: Kemialliset valmisteet
Greek: Χημικά παρασκευάσματα
Czech: Specializované chemické výrobky
Slovak: Špecializované chemické výrobky
Polish: Specjalistyczne produkty chemiczne
Hungarian: Különleges célú vegyipari termékek
Slovenian: Specialni kemični proizvodi
Estonian: Erikeemiatooted
Latvian: Speciālie ķīmiskie produkti
Lithuanian: Specializuoti chemijos produktai.
English: Greases and lubricants
French: Graisses et lubrifiants
German: Schmierfette und Schmiermittel
Spanish: Grasas y lubricantes
Italian: Grassi e lubrificanti
Portuguese: Massas e produtos lubrificantes
Dutch: Vetten en smeermiddelen
Danish: Smørefedt og smøremidler
Swedish: Fetter och smörjmedel
Finnish: Rasvat ja voiteluaineet
Greek: Γράσα και λιπαντικά
Czech: Mazací tuky a maziva
Slovak: Mazivá a mazacie oleje
Polish: Tłuszcze i smary
Hungarian: Zsírok és kenőanyagok
Slovenian: Masti in maziva
Estonian: Rasvad ja määrdeained
Latvian: Smērvielas un lubrikanti
Lithuanian: Riebalai ir tepalai.
English: Lubricants
French: Lubrifiants
German: Schmiermittel
Spanish: Lubricantes
Italian: Lubrificanti
Portuguese: Produtos lubrificantes
Dutch: Smeermiddelen
Danish: Smøremidler
Swedish: Smörjmedel
Finnish: Voiteluaineet
Greek: Λιπαντικά
Czech: Maziva
Slovak: Mazacie oleje
Polish: Smary
Hungarian: Kenőanyagok
Slovenian: Maziva
Estonian: Määrdeained
Latvian: Lubrikanti
Lithuanian: Tepalai.
English: Drilling mud
French: Boue de forage
German: Bohrschlamm
Spanish: Lodo de perforación
Italian: Fanghi di perforazione
Portuguese: Lamas de perfuração
Dutch: Boorsuspensie
Danish: Boremudder
Swedish: Borrslam
Finnish: Porauslieju
Greek: Λάσπη γεωτρήσεων
Czech: Přírodní výplach z vrtů
Slovak: Vrtný kal
Polish: Iłowa płuczka wiertnicza
Hungarian: Fúróiszap
Slovenian: Vrtalni mulj
Estonian: Puurimismuda
Latvian: Urbšanas duļķes
Lithuanian: Gręžimo purvas.
English: Silicon grease
French: Graisse de silicone
German: Silikonfett
Spanish: Grasa de silicio
Italian: Grasso siliconico
Portuguese: Lubrificante à base de silicone
Dutch: Siliconenvet
Danish: Siliciumfedt
Swedish: Silikonfett
Finnish: Silikonirasva
Greek: Λίπος σιλικόνης
Czech: Křemíková kolomaz
Slovak: Silikónové mazivo
Polish: Smar silikonowy
Hungarian: Szilikonzsír
Slovenian: Silikonska mast
Estonian: Silikoonõli
Latvian: Silikona smērvielas
Lithuanian: Silikoniniai riebalai.
English: Drilling fluids
French: Fluides de forage
German: Bohrflüssigkeiten
Spanish: Fluidos de perforación
Italian: Fluidi di perforazione
Portuguese: Fluidos de perfuração
Dutch: Boorspoeling
Danish: Borevæsker
Swedish: Borrvätskor
Finnish: Porausnesteet
Greek: Υγρά τρυπανιών
Czech: Vrtné výplachy
Slovak: Vrtné výplachy
Polish: Płyny wiertnicze
Hungarian: Fúrófolyadék
Slovenian: Tekočine za vrtanje
Estonian: Puurimisvedelikud
Latvian: Urbšanas šķidrumi
Lithuanian: Gręžimo skysčiai.
English: Additives for oils
French: Additifs pour huiles
German: Additive für Öle
Spanish: Aditivos para aceites
Italian: Additivi per oli
Portuguese: Aditivos para óleos
Dutch: Additieven voor olie
Danish: Additiver til olier
Swedish: Oljetillsatser
Finnish: Öljynlisäaineet
Greek: Πρόσθετα για ορυκτέλαια
Czech: Přísady do olejů
Slovak: Aditíva do olejov
Polish: Dodatki do olejów
Hungarian: Olajadalékok
Slovenian: Aditivi za olja
Estonian: Õlilisandid
Latvian: Eļļas piedevas
Lithuanian: Alyvų priedai.
English: Fire-extinguisher powder
French: Poudre pour extincteurs d'incendie
German: Feuerlöschpulver
Spanish: Polvo para extintores de incendios
Italian: Polvere per estintori
Portuguese: Pó para extintores de incêndios
Dutch: Poeder voor brandblusapparaten
Danish: Pulver til ildslukkere
Swedish: Pulver för brandsläckare
Finnish: Palonsammutusjauhe
Greek: Σκόνη γόμωσης πυροσβεστήρων
Czech: Prášek do hasících přístrojů
Slovak: Prášok do hasiaceho prístroja
Polish: Proszek gaśniczy
Hungarian: Tűzoltópor
Slovenian: Prah za gasilne aparate
Estonian: Tulekustutuspulber
Latvian: Ugunsdzēšamais pulveris
Lithuanian: Gesintuvų milteliai.
English: Fire-extinguisher agents
French: Produits extincteurs
German: Feuerlöschmittel
Spanish: Agentes para extintores de incendios
Italian: Agenti antincendio
Portuguese: Agentes extintores de incêndios
Dutch: Producten voor brandblusapparaten
Danish: Ildslukningsmidler
Swedish: Brandsläckningsmedel
Finnish: Palonsammutusaineet
Greek: Μέσα γόμωσης πυροσβεστήρων
Czech: Činidla do hasících přístrojů
Slovak: Prípravky do hasiacich prístrojov
Polish: Środki gaśnicze
Hungarian: Tűzoltószerek
Slovenian: Sredstva za gasilne aparate
Estonian: Tulekustutusained
Latvian: Ugunsdzēšanas līdzekļi
Lithuanian: Gesintuvų medžiagos.
English: Fire-extinguisher charges
French: Charges pour extincteurs d'incendie
German: Feuerlöschladungen
Spanish: Cargas para extintores de incendios
Italian: Cariche per estintori
Portuguese: Cargas para extintores de incêndios
Dutch: Vulling voor brandblusapparaten
Danish: Drivmidler til ildslukkere
Swedish: Brandsläckningspatroner
Finnish: Palonsammuttimien aineet
Greek: Υλικά γόμωσης πυροσβεστήρων
Czech: Náplně do hasících přístrojů
Slovak: Náplne do hasiacich prístrojov
Polish: Ładunki gaśnicze
Hungarian: Tűzoltótöltetek
Slovenian: Polnila za gasilne aparate
Estonian: Tulekustutuslaengud
Latvian: Ugunsdzēšamo aparātu uzpildīšanai paredzētās vielas
Lithuanian: Gesintuvų užpildai.
English: Hydraulic fluids
French: Fluides hydrauliques
German: Druckflüssigkeiten
Spanish: Fluidos hidráulicos
Italian: Fluidi idraulici
Portuguese: Fluidos hidráulicos
Dutch: Hydraulische vloeistoffen
Danish: Hydraulikvæsker
Swedish: Hydraulvätskor
Finnish: Hydraulinesteet
Greek: Υδραυλικά υγρά
Czech: Hydraulické kapaliny
Slovak: Hydraulické kvapaliny
Polish: Płyny hydrauliczne
Hungarian: Hidraulikafolyadék
Slovenian: Hidravlične tekočine
Estonian: Hüdraulilised vedelikud
Latvian: Hidrauliskie šķidrumi
Lithuanian: Hidrauliniai skysčiai.
English: De-icing agents
French: Agents de dégivrage
German: Enteisungsmittel
Spanish: Agentes para descongelar
Italian: Agenti sbrinatori
Portuguese: Agentes para eliminação de gelo
Dutch: IJsbestrijdingsmiddelen
Danish: Afisningsmidler
Swedish: Avisningsmedel
Finnish: Jäänpoistoaineet
Greek: Αποπαγωτικά υγρά
Czech: Prostředky k odmrazování
Slovak: Pripravené tekutiny na odmrazovanie
Polish: Środki usuwające oblodzenia
Hungarian: Jégoldó szerek
Slovenian: Sredstva za odtajanje
Estonian: Jäätumisvastased vahendid
Latvian: Ledus atkausēšanas līdzekļi
Lithuanian: Apsaugos nuo apledėjimo medžiagos.
English: Anti-freezing preparations
French: Produits antigel
German: Gefrierschutzmittel
Spanish: Preparaciones anticongelantes
Italian: Preparazioni anticongelanti
Portuguese: Preparações anticongelantes
Dutch: Antivriesmiddelen
Danish: Frostbeskyttelsespræparater
Swedish: Frostskyddsmedel
Finnish: Jäänestoaineet
Greek: Αντιψυκτικά παρασκευάσματα
Czech: Přípravky proti zamrzání
Slovak: Prípravky proti zamŕzaniu
Polish: Środki zapobiegające zamarzaniu
Hungarian: Fagyásgátló készítmények
Slovenian: Preparati zoper zmrzovanje
Estonian: Külmumisvastased preparaadid
Latvian: Pretsasalšanas līdzekļi
Lithuanian: Aušinimo preparatai.
English: Chemically-modified fats and oils
French: Graisses et huiles chimiquement modifiées
German: Chemisch modifizierte Fette und Öle
Spanish: Grasas y aceites químicamente modificados
Italian: Grassi e oli modificati chimicamente
Portuguese: Gorduras e óleos quimicamente modificados
Dutch: Chemisch gewijzigde vetten en oliën
Danish: Kemisk modificerede fedtstoffer og olier
Swedish: Kemiskt modifierade fetter och oljor
Finnish: Kemiallisesti muunnellut rasvat ja öljyt
Greek: Χημικώς τροποποιημένα λίπη και έλαια
Czech: Chemicky upravené tuky a oleje
Slovak: Chemicky upravené tuky a oleje
Polish: Chemicznie modyfikowane tłuszcze i oleje
Hungarian: Vegyileg módosított zsírok és olajok
Slovenian: Kemično modificirane maščobe in olja
Estonian: Keemiliselt modifitseeritud rasvad ja õlid
Latvian: Ķīmiski modificēti tauki un eļļas
Lithuanian: Chemiškai modifikuoti riebalai ir aliejai.
English: Modelling pastes
French: Pâtes à modeler
German: Modelliermassen
Spanish: Pastas para modelar
Italian: Paste per modelli
Portuguese: Pastas para modelar
Dutch: Modelleerpasta's
Danish: Modellermasse
Swedish: Modelleringsmassa
Finnish: Muovausmassat
Greek: Πολτοί προπλασμάτων
Czech: Modelovací pasty
Slovak: Modelovacie pasty
Polish: Pasty modelarskie
Hungarian: Modellezőpaszták
Slovenian: Paste za modeliranje
Estonian: Modelleerimispastad
Latvian: Veidošanas pastas
Lithuanian: Modeliavimo pastos.
English: Dental wax
French: Cire dentaire
German: Dentalwachs
Spanish: Cera dental
Italian: Cere per odontoiatria
Portuguese: Cera para dentistas
Dutch: Tandtechnische was
Danish: Dentalvoks
Swedish: Dentalvax
Finnish: Hammasvaha
Greek: Οδοντιατρικός κηρός
Czech: Dentální vosk
Slovak: Zubný vosk
Polish: Wosk stomatologiczny
Hungarian: Fogászati viasz
Slovenian: Zobarski vosek
Estonian: Hambavaha
Latvian: Zobu vasks
Lithuanian: Dantų vaškas.