FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Societatea Comercială Radioactiv Mineral Măgurele
Czech: Societatea Comercială Radioactiv Mineral Măgurele.
English: Entities active in the prospection and extraction of coal pursuant to the Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
French: Entités actives dans la prospection et l'extraction de charbon en vertu de la Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
German: Stellen, die auf dem Gebiet der Aufsuchung und Gewinnung von Kohle gemäß Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99) tätig sind.
Spanish: Entidades que llevan a cabo actividades de prospección y extracción de carbón con arreglo a la Zakon o rudarstvu (Boletín Oficial de la República de Eslovenia 56/99).
Italian: Enti che effettuano la prospezione e l'estrazione di carbone ai sensi della Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
Portuguese: Entidades activas no domínio da prospecção e extracção de carvão nos termos da Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
Dutch: Entiteiten die zich bezighouden met de prospectie of winning van steenkool overeenkomstig de Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
Danish: Enheder der opererer inden for efterforskning efter og udvinding af kul i henhold til Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99):
Swedish: Enheter verksamma inom prospektering efter och utvinning av kol i enlighet med Pomorski Zakonik (Uradni list RS, 56/99).
Finnish: Yksiköt, jotka toimivat hiilen etsinnän ja talteenoton alalla seuraavan säädöksen nojalla: Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
Greek: Φορείς που ασκούν δραστηριότητες αναζήτησης και εξόρυξης γαιανθράκων δυνάμει του Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
Czech: Subjekty činné ve vyhledávání a těžbě uhlí podle Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
Slovak: Subjekty pôsobiace v oblasti prieskumu a ťažby uhlia podľa Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
Polish: Podmioty prowadzące działalność w zakresie poszukiwania i wydobycia węgla na mocy Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
Hungarian: A „Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99)” alapján szénkutatást és -kitermelést végző szervezetek.
Slovenian: Subjekti, ki se ukvarjajo z iskanjem in izkopavanjem premoga v skladu z Zakonom o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
Estonian: Üksused, mis tegutsevad kivisöe leiukohtade otsimise ja kaevandamisega õigusakti „Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99)” alusel.
Latvian: Uzņēmumi, kas nodarbojas ar akmeņogļu izpēti un ieguvi saskaņā ar Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
Lithuanian: Subjektai, užsiimantys anglies paieška ir gavyba pagal Zakon o rudarstvu (Uradni list RS, 56/99).
English: Any licensed operator (within the meaning of the Coal Industry Act 1994)
French: Opérateurs autorisés (au sens du Coal Industry Act 1994)
German: Betreiber, die über eine entsprechende Lizenz (im Sinne des Coal Industry Act 1994) verfügen.
Spanish: Operadores autorizados (con arreglo a la Coal Industry Act 1994)
Italian: Gli operatori titolari di licenza (ai sensi del Coal Industry Act 1994)
Portuguese: Qualquer operador titular de uma licença (nos termos do Coal Industry Act 1994)
Dutch: Elke vergunninghoudende exploitant (in de zin van de Coal Industry Act 1994).
Danish: Alle virksomheder med bevilling (i henhold til Coal Industry Act 1994)
Swedish: Alla operatörer med tillstånd (enligt Coal Industry Act 1994)
Finnish: Kuka tahansa luvan saanut yrittäjä (säädöksen Coal Industry Act 1994 tarkoittamassa merkityksessä)
Greek: Κάθε φορέας με άδεια (κατά την έννοια του Coal Industry Act 1994)
Czech: Každý schválený subjekt (ve smyslu Coal Industry Act 1994).
Slovak: Každý hospodársky subjekt, ktorý má povolenie (v zmysle Coal Industry Act z roku 1994)
Polish: Każdy podmiot posiadający pozwolenie (w rozumieniu ustawy Coal Industry Act 1994)
Hungarian: Minden engedéllyel rendelkező gazdasági szereplő (a „Coal Industry Act 1994” értelmében).
Slovenian: Subjekti z licenco (v smislu Coal Industry Act 1994)
Estonian: Iga litsentseeritud operaator (seaduse „Coal Industry Act 1994” tähenduses)
Latvian: Jebkurš licencēts operators (1994. gada Likuma par akmeņogļu rūpniecību nozīmē)
Lithuanian: Bet kuris licencijuotas operatorius (apibrėžtas 1994 m. Coal Industry Act)
English: The Department of Enterprise, Trade and Investment (Northern Ireland)
French: The Department of Enterprise, Trade and Investment (Irlande du Nord)
Dutch: De Department of Enterprise, Trade and Investment (Northern Ireland).
Danish: Department of Enterprise, Trade and Investment (Northern Ireland)
Swedish: Department of Enterprise, Trade and Investment (Northern Ireland)
Greek: Department of Enterprise, Trade and Investment (Northern Ireland)
Czech: The Department of Enterprise, Trade and Investment (Northern Ireland).
Slovak: The Department of Enterprise, Trade and Investment (Severné Írsko)
Slovenian: Department of Enterprise, Trade and Investment (Northern Ireland)
Latvian: The Department of Enterprise, Trade and Investment (Ziemeļīrija)
English: Contracting entities in the field of maritime or inland port or other terminal facilities
French: Entités adjudicatrices dans le domaine des installations portuaires maritimes ou intérieures ou autres terminaux
German: Auftraggeber im Bereich der Seehafen- oder Binnenhafen- oder sonstigen Terminaleinrichtungen
Spanish: Entidades adjudicadoras en el sector de los puertos marítimos o fluviales u otras terminales
Italian: Enti aggiudicatori nel settore degli impianti portuali marittimi o interni o altri terminali
Portuguese: Entidades adjudicantes no domínio dos portos marítimos, dos portos interiores e de outros terminais
Dutch: Aanbestedende diensten in de sector zeehaven-, binnenhaven- of andere aanlandingsfaciliteiten
Danish: Ordregivere inden for sektorerne søhavne, indlandshavne eller andre terminaler
Swedish: Upphandlande enheter på området terminalfaciliteter för yttre eller inre hamnar, eller andra terminalfaciliteter
Finnish: Meri- tai sisävesisatamien taikka muiden terminaalipalvelujen alan hankintayksiköt
Greek: Αναθέτοντες φορείς στον τομέα των εγκαταστάσεων θαλασσίου λιμένα, λιμένα εσωτερικού πλωτού δικτύου ή άλλου τερματικού σταθμού
Czech: Zadavatelé v oblasti námořních nebo vnitrozemských přístavů nebo jiných zařízení terminálů
Slovak: Obstarávatelia v oblasti námorných alebo vnútrozemských prístavných alebo iných terminálových zariadenÍ
Polish: Podmioty zamawiające w sektorze portów morskich lub śródlądowych lub innych terminali
Hungarian: Ajánlatkérők a tengeri vagy belvízi kikötői, illetve egyéb terminállétesítmények területén
Slovenian: Naročniki na področju pomorskih pristanišč ali pristanišč na celinskih vodah ali drugih terminalskih zmogljivosti
Estonian: Meresadama-, siseveesadama- või muu terminalivarustuse sektori ostjad
Latvian: Līgumslēdzēji, kas darbojas jūras vai iekšzemes ostu, vai citu termināļu iekārtu jomā
Lithuanian: Perkantieji subjektai, veikiantys jūrų arba vidaus vandenų uostų ar kitų terminalų infrastruktūros srityje
English: Gemeentelijk Havenbedrijf van Antwerpen
Czech: Gemeentelijk Havenbedrijf van Antwerpen.
English: Havenbedrijf van Gent
Czech: Havenbedrijf van Gent.
English: Maatschappij der Brugse Zeevaartinrichtigen
Dutch: Maatschappij der Brugse Zeevaartinrichtingen
Czech: Maatschappij der Brugse Zeevaartinrichtigen.
English: Port autonome de Charleroi
Czech: Port autonome de Charleroi.
English: Port autonome de Namur
Czech: Port autonome de Namur.
English: Port autonome de Liège
Czech: Port autonome de Liège.
English: Port autonome du Centre et de l'Ouest
Czech: Port autonome du Centre et de l'Ouest.
English: Société régionale du Port de Bruxelles/Gewestelijk Vennootschap van de Haven van Brussel
Dutch: Gewestelijk Vennootschap van de Haven van Brussel
Czech: Société régionale du Port de Bruxelles/Gewestelijk Vennootschap van de Haven van Brussel.
English: Waterwegen en Zeekanaal
Czech: Waterwegen en Zeekanaal.
English: De Scheepvaart
Czech: De Scheepvaart.
English: ДП ‘Пристанищна инфраструктура’
French: ДП «Пристанищна инфраструктура»
German: ДП „Пристанищна инфраструктура“
Spanish: ДП «Пристанищна инфраструктура»
Italian: ДП «Пристанищна инфраструктура»
Portuguese: ДП «Пристанищна инфраструктура»
Dutch: ДП „Пристанищна инфраструктура”
Danish: ДП »Пристанищна инфраструктура«
Swedish: ДП ”Пристанищна инфраструктура”
Finnish: ДП ”Пристанищна инфраструктура”
Greek: ДП «Пристанищна инфраструктура»
Czech: ДП „Пристанищна инфраструктура“,
Slovak: ДП „Пристанищна инфраструктура“
Polish: ДП „Пристанищна инфраструктура”
Hungarian: ДП „Пристанищна инфраструктура”
Slovenian: ДП „Пристанищна инфраструктура“
Estonian: ДП „Пристанищна инфраструктура”
Latvian: ДП “Пристанищна инфраструктура”
Lithuanian: ДП „Пристанищна инфраструктура“
English: ‘Пристанище Варна’ ЕАД
French: «Пристанище Варна» ЕАД
German: „Пристанище Варна“ ЕАД
Spanish: «Пристанище Варна» ЕАД
Italian: «Пристанище Варна» ЕАД
Portuguese: «Пристанище Варна» ЕАД
Dutch: „Пристанище Варна” ЕАД
Danish: »Пристанище Варна« ЕАД
Swedish: ”Пристанище Варна” ЕАД
Finnish: ”Пристанище Варна” ЕАД
Greek: «Пристанище Варна» ЕАД
Czech: „Пристанище Варна“ ЕАД,
Slovak: „Пристанище Варна“ ЕАД
Polish: „Пристанище Варна” ЕАД
Hungarian: „Пристанище Варна” ЕАД
Slovenian: „Пристанище Варна“ ЕАД
Estonian: „Пристанище Варна” ЕАД
Latvian: “Пристанище Варна” ЕАД
Lithuanian: „Пристанище Варна“ ЕАД
English: ‘Порт Балчик’ АД
French: «Порт Балчик» АД
German: „Порт Балчик“ АД
Spanish: «Порт Балчик» АД
Italian: «Порт Балчик» АД
Portuguese: «Порт Балчик» АД
Dutch: „Порт Балчик” АД
Danish: »Порт Балчик« АД
Swedish: ”Порт Балчик” АД
Finnish: ”Порт Балчик” АД
Greek: «Порт Балчик» АД
Czech: „Порт Балчик“ АД,
Slovak: „Порт Балчик“ АД
Polish: „Порт Балчик” АД
Hungarian: „Порт Балчик” АД
Slovenian: „Порт Балчик“ АД
Estonian: „Порт Балчик” АД
Latvian: “Порт Балчик” АД
Lithuanian: „Порт Балчик“ АД
English: ‘БМ Порт’ АД
French: «БМ Порт» АД
German: „БМ Порт“ АД
Spanish: «БМ Порт» АД
Italian: «БМ Порт» АД
Portuguese: «БМ Порт» АД
Dutch: „БМ Порт” АД
Danish: »БМ Порт« АД
Swedish: ”БМ Порт” АД
Finnish: ”БМ Порт” АД
Greek: «БМ Порт» АД
Czech: „БМ Порт“ АД,
Slovak: „БМ Порт“ АД
Polish: „БМ Порт” АД
Hungarian: „БМ Порт” АД
Slovenian: „БМ Порт“ АД
Estonian: „БМ Порт” АД
Latvian: “БМ Порт” АД
Lithuanian: „БМ Порт“ АД
English: ‘Пристанище Бургас’ ЕАД
French: «Пристанище Бургас» ЕАД
German: „Пристанище Бургас“ ЕАД
Spanish: «Пристанище Бургас» ЕАД
Italian: «Пристанище Бургас» ЕАД
Portuguese: «Пристанище Бургас» ЕАД
Dutch: „Пристанище Бургас” ЕАД
Danish: »Пристанище Бургас« ЕАД
Swedish: ”Пристанище Бургас” ЕАД
Finnish: ”Пристанище Бургас” ЕАД
Greek: «Пристанище Бургас» ЕАД
Czech: „Пристанище Бургас“ ЕАД,
Slovak: „Пристанище Бургас“ ЕАД
Polish: „Пристанище Бургас” ЕАД
Hungarian: „Пристанище Бургас” ЕАД
Slovenian: „Пристанище Бургас“ ЕАД
Estonian: „Пристанище Бургас” ЕАД
Latvian: “Пристанище Бургас” ЕАД
Lithuanian: „Пристанище Бургас“ ЕАД
English: ‘Пристанищен комплекс — Русе’ ЕАД
French: «Пристанищен комплекс — Русе» ЕАД
German: „Пристанищен комплекс — Русе“ ЕАД
Spanish: «Пристанищен комплекс — Русе» ЕАД
Italian: «Пристанищен комплекс — Русе» ЕАД
Portuguese: «Пристанищен комплекс — Русе» ЕАД
Dutch: „Пристанищен комплекс — Русе” ЕАД
Danish: »Пристанищен комплекс — Русе« ЕАД
Swedish: ”Пристанищен комплекс – Русе” ЕАД
Finnish: ”Пристанищен комплекс — Русе” ЕАД
Greek: «Пристанищен комплекс — Русе» ЕАД
Czech: „Пристанищен комплекс – Русе“ ЕАД,
Slovak: „Пристанищен комплекс – Русе“ ЕАД
Polish: „Пристанищен комплекс – Русе” ЕАД
Hungarian: „Пристанищен комплекс – Русе” ЕАД
Slovenian: „Пристанищен комплекс – Русе“ ЕАД
Estonian: „Пристанищен комплекс – Русе” ЕАД
Latvian: “Пристанищен комплекс – Русе” ЕАД
Lithuanian: „Пристанищен комплекс – Русе“ ЕАД
English: ‘Пристанищен комплекс — Лом’ ЕАД
French: «Пристанищен комплекс — Лом» ЕАД
German: „Пристанищен комплекс — Лом“ ЕАД
Spanish: «Пристанищен комплекс — Лом» ЕАД
Italian: «Пристанищен комплекс — Лом» ЕАД
Portuguese: «Пристанищен комплекс — Лом» ЕАД
Dutch: „Пристанищен комплекс — Лом” ЕАД
Danish: »Пристанищен комплекс — Лом« ЕАД
Swedish: ”Пристанищен комплекс – Лом” ЕАД
Finnish: ”Пристанищен комплекс — Лом” ЕАД
Greek: «Пристанищен комплекс — Лом» ЕАД
Czech: „Пристанищен комплекс – Лом“ ЕАД,
Slovak: „Пристанищен комплекс – Лом“ ЕАД
Polish: „Пристанищен комплекс – Лом” ЕАД
Hungarian: „Пристанищен комплекс – Лом” ЕАД
Slovenian: „Пристанищен комплекс – Лом“ ЕАД
Estonian: „Пристанищен комплекс – Лом” ЕАД
Latvian: “Пристанищен комплекс – Лом” ЕАД
Lithuanian: „Пристанищен комплекс – Лом“ ЕАД
English: ‘Пристанище Видин’ ЕООД
French: «Пристанище Видин» ЕООД
German: „Пристанище Видин“ ЕООД
Spanish: «Пристанище Видин» ЕООД
Italian: «Пристанище Видин» ЕООД
Portuguese: «Пристанище Видин» ЕООД
Dutch: „Пристанище Видин” ЕООД
Danish: »Пристанище Видин« ЕООД
Swedish: ”Пристанище Видин” ЕООД
Finnish: ”Пристанище Видин” ЕООД
Greek: «Пристанище Видин» ЕООД
Czech: „Пристанище Видин“ ЕООД,
Slovak: „Пристанище Видин“ ЕООД
Polish: „Пристанище Видин” ЕООД
Hungarian: „Пристанище Видин” ЕООД
Slovenian: „Пристанище Видин“ ЕООД
Estonian: „Пристанище Видин” ЕООД
Latvian: “Пристанище Видин” ЕООД
Lithuanian: „Пристанище Видин“ ЕООД
English: ‘Драгажен флот — Истър’ АД
French: «Драгажен флот — Истър» АД
German: „Драгажен флот — Истър“ АД
Spanish: «Драгажен флот — Истър» АД
Italian: «Драгажен флот — Истър» АД
Portuguese: «Драгажен флот — Истър» АД
Dutch: „Драгажен флот — Истър” АД
Danish: »Драгажен флот — Истър« АД
Swedish: ”Драгажен флот – Истър” АД
Finnish: ”Драгажен флот — Истър” АД
Greek: «Драгажен флот — Истър» АД
Czech: „Драгажен флот – Истър“ АД,
Slovak: „Драгажен флот – Истър“ АД
Polish: „Драгажен флот – Истър” АД
Hungarian: „Драгажен флот – Истър” АД
Slovenian: „Драгажен флот – Истър“ АД
Estonian: „Драгажен флот – Истър” АД
Latvian: “Драгажен флот – Истър” АД
Lithuanian: „Драгажен флот – Истър“ АД
English: ‘Дунавски индустриален парк’ АД
French: «Дунавски индустриален парк» АД
German: „Дунавски индустриален парк“ АД
Spanish: «Дунавски индустриален парк» АД
Italian: «Дунавски индустриален парк» АД
Portuguese: «Дунавски индустриален парк» АД
Dutch: „Дунавски индустриален парк” АД
Danish: »Дунавски индустриален парк« АД
Swedish: ”Дунавски индустриален парк” АД
Finnish: ”Дунавски индустриален парк” АД
Greek: «Дунавски индустриален парк» АД
Czech: „Дунавски индустриален парк“ АД,
Slovak: „Дунавски индустриален парк“ АД
Polish: „Дунавски индустриален парк” АД
Hungarian: „Дунавски индустриален парк” АД
Slovenian: „Дунавски индустриален парк“ АД
Estonian: „Дунавски индустриален парк” АД
Latvian: “Дунавски индустриален парк” АД
Lithuanian: „Дунавски индустриален парк“ АД
English: ‘Фиш Порт’ АД
French: «Фиш Порт» АД
German: „Фиш Порт“ АД
Spanish: «Фиш Порт» АД
Italian: «Фиш Порт» АД
Portuguese: «Фиш Порт» АД
Dutch: „Фиш Порт” АД
Danish: »Фиш Порт« АД
Swedish: ”Фиш Порт” АД
Finnish: ”Фиш Порт” АД
Greek: «Фиш Порт» АД
Czech: „Фиш Порт“ АД,
Slovak: „Фиш Порт“ АД
Polish: „Фиш Порт” АД
Hungarian: „Фиш Порт” АД
Slovenian: „Фиш Порт“ АД
Estonian: „Фиш Порт” АД
Latvian: “Фиш Порт” АД
Lithuanian: „Фиш Порт“ АД
English: Кораборемонтен завод ‘Порт — Бургас’ АД
French: Кораборемонтен завод «Порт — Бургас» АД
German: Кораборемонтен завод „Порт — Бургас“ АД
Spanish: Кораборемонтен завод «Порт — Бургас» АД
Italian: Кораборемонтен завод «Порт — Бургас» АД
Portuguese: Кораборемонтен завод «Порт — Бургас» АД
Dutch: Кораборемонтен завод „Порт — Бургас” АД
Danish: Кораборемонтен завод »Порт — Бургас« АД
Swedish: Кораборемонтен завод ”Порт – Бургас” АД
Finnish: Кораборемонтен завод ”Порт – Бургас” АД
Greek: Кораборемонтен завод «Порт — Бургас» АД
Czech: Кораборемонтен завод „Порт – Бургас“ АД,
Slovak: Кораборемонтен завод „Порт – Бургас“ АД
Polish: Кораборемонтен завод „Порт – Бургас” АД
Hungarian: Кораборемонтен завод „Порт – Бургас” АД
Slovenian: Кораборемонтен завод „Порт – Бургас“ АД
Estonian: Кораборемонтен завод „Порт – Бургас” АД
Latvian: Кораборемонтен завод “Порт – Бургас” АД
Lithuanian: Кораборемонтен завод „Порт – Бургас“ АД
English: ‘Либърти металс груп’ АД
French: «Либърти металс груп» АД
German: „Либърти металс груп“ АД
Spanish: «Либърти металс груп» АД
Italian: «Либърти металс груп» АД
Portuguese: «Либърти металс груп» АД
Dutch: „Либърти металс груп” АД
Danish: »Либърти металс груп« АД
Swedish: ”Либърти металс груп” АД
Finnish: ”Либърти металс груп” АД
Greek: «Либърти металс груп» АД
Czech: „Либърти металс груп“ АД,
Slovak: „Либърти металс груп“ АД
Polish: „Либърти металс груп” АД
Hungarian: „Либърти металс груп” АД
Slovenian: „Либърти металс груп“ АД
Estonian: „Либърти металс груп” АД
Latvian: “Либърти металс груп” АД
Lithuanian: „Либърти металс груп“ АД
English: ‘Трансстрой — Бургас’ АД
French: «Трансстрой — Бургас» АД
German: „Трансстрой — Бургас“ АД
Spanish: «Трансстрой — Бургас» АД
Italian: «Трансстрой — Бургас» АД
Portuguese: «Трансстрой — Бургас» АД
Dutch: „Трансстрой — Бургас” АД
Danish: »Трансстрой — Бургас« АД
Swedish: ”Трансстрой – Бургас” АД
Finnish: ”Трансстрой — Бургас” АД
Greek: «Трансстрой — Бургас» АД
Czech: „Трансстрой – Бургас“ АД,
Slovak: „Трансстрой – Бургас“ АД
Polish: „Трансстрой – Бургас” АД
Hungarian: „Трансстрой – Бургас” АД
Slovenian: „Трансстрой – Бургас“ АД
Estonian: „Трансстрой – Бургас” АД
Latvian: “Трансстрой – Бургас” АД
Lithuanian: „Трансстрой – Бургас“ АД
English: ‘Одесос ПБМ’ АД
French: «Одесос ПБМ» АД
German: „Одесос ПБМ“ АД
Spanish: «Одесос ПБМ» АД
Italian: «Одесос ПБМ» АД
Portuguese: «Одесос ПБМ» АД
Dutch: „Одесос ПБМ” АД
Danish: »Одесос ПБМ« АД
Swedish: ”Одесос ПБМ” АД
Finnish: ”Одесос ПБМ” АД
Greek: «Одесос ПБМ» АД
Czech: „Одесос ПБМ“ АД,
Slovak: „Одесос ПБМ“ АД
Polish: „Одесос ПБМ” АД
Hungarian: „Одесос ПБМ” АД
Slovenian: „Одесос ПБМ“ АД
Estonian: „Одесос ПБМ” АД
Latvian: “Одесос ПБМ” АД
Lithuanian: „Одесос ПБМ“ АД
English: ‘Поддържане чистотата на морските води’ АД
French: «Поддържане чистотата на морските води» АД
German: „Поддържане чистотата на морските води“ АД
Spanish: «Поддържане чистотата на морските води» АД
Italian: «Поддържане чистотата на морските води» АД
Portuguese: «Поддържане чистотата на морските води» АД
Dutch: „Поддържане чистотата на морските води” АД
Danish: »Поддържане чистотата на морските води« АД
Swedish: ”Поддържане чистотата на морските води” АД
Finnish: ”Поддържане чистотата на морските води” АД
Greek: «Поддържане чистотата на морските води» АД
Czech: „Поддържане чистотата на морските води“ АД,
Slovak: „Поддържане чистотата на морските води“ АД
Polish: „Поддържане чистотата на морските води” АД
Hungarian: „Поддържане чистотата на морските води” АД
Slovenian: „Поддържане чистотата на морските води“ АД
Estonian: „Поддържане чистотата на морските води” АД
Latvian: “Поддържане чистотата на морските води” АД
Lithuanian: „Поддържане чистотата на морските води“ АД
English: ‘Поларис 8’ ООД
French: «Поларис 8» ООД
German: „Поларис 8“ ООД
Spanish: «Поларис 8» ООД
Italian: «Поларис 8» ООД
Portuguese: «Поларис 8» ООД
Dutch: „Поларис 8” ООД
Danish: »Поларис 8« ООД
Swedish: ”Поларис 8” ООД
Finnish: ”Поларис 8” ООД
Greek: «Поларис 8» ООД
Czech: „Поларис 8“ ООД,
Slovak: „Поларис 8“ ООД
Polish: „Поларис 8” ООД
Hungarian: „Поларис 8” ООД
Slovenian: „Поларис 8“ ООД
Estonian: „Поларис 8” ООД
Latvian: “Поларис 8” ООД
Lithuanian: „Поларис 8“ ООД
English: ‘Лесил’ АД
French: «Лесил» АД
German: „Лесил“ АД
Spanish: «Лесил» АД
Italian: «Лесил» АД
Portuguese: «Лесил» АД
Dutch: „Лесил” АД
Danish: »Лесил« АД
Swedish: ”Лесил” АД
Finnish: ”Лесил” АД
Greek: «Лесил» АД
Czech: „Лесил“ АД,
Slovak: „Лесил“ АД
Polish: „Лесил” АД
Hungarian: „Лесил” АД
Slovenian: „Лесил“ АД
Estonian: „Лесил” АД
Latvian: “Лесил” АД
Lithuanian: „Лесил“ АД
English: ‘Ромпетрол — България’ АД
French: «Ромпетрол — България» АД
German: „Ромпетрол — България“ АД
Spanish: «Ромпетрол — България» АД
Italian: «Ромпетрол — България» АД
Portuguese: «Ромпетрол — България» АД
Dutch: „Ромпетрол — България” АД
Danish: »Ромпетрол — България« АД
Swedish: ”Ромпетрол – България” АД
Finnish: ”Ромпетрол — България” АД
Greek: «Ромпетрол — България» АД
Czech: „Ромпетрол – България“ АД,
Slovak: „Ромпетрол – България“ АД
Polish: „Ромпетрол – България” АД
Hungarian: „Ромпетрол – България” АД
Slovenian: „Ромпетрол – България“ АД
Estonian: „Ромпетрол – България” АД
Latvian: “Ромпетрол – България” АД
Lithuanian: „Ромпетрол – България“ АД
English: ‘Свободна зона — Русе’ ЕАД
French: «Свободна зона — Русе» ЕАД
German: „Свободна зона — Русе“ ЕАД
Spanish: «Свободна зона — Русе» ЕАД
Italian: «Свободна зона — Русе» ЕАД
Portuguese: «Свободна зона — Русе» ЕАД
Dutch: „Свободна зона — Русе” ЕАД
Danish: »Свободна зона — Русе« ЕАД
Swedish: ”Свободна зона – Русе” ЕАД
Finnish: ”Свободна зона — Русе” ЕАД
Greek: «Свободна зона — Русе» ЕАД
Czech: „Свободна зона – Русе“ ЕАД,
Slovak: „Свободна зона – Русе“ ЕАД
Polish: „Свободна зона – Русе” ЕАД
Hungarian: „Свободна зона – Русе” ЕАД
Slovenian: „Свободна зона – Русе“ ЕАД
Estonian: „Свободна зона – Русе” ЕАД
Latvian: “Свободна зона – Русе” ЕАД
Lithuanian: „Свободна зона – Русе“ ЕАД
English: ‘Дунавски драгажен флот’ — АД
French: «Дунавски драгажен флот» — АД
German: „Дунавски драгажен флот“ — АД
Spanish: «Дунавски драгажен флот» — АД
Italian: «Дунавски драгажен флот» — АД
Portuguese: «Дунавски драгажен флот» — АД
Dutch: „Дунавски драгажен флот” — АД
Danish: »Дунавски драгажен флот« — АД
Swedish: ”Дунавски драгажен флот” – АД
Finnish: ”Дунавски драгажен флот” — АД
Greek: «Дунавски драгажен флот» — АД
Czech: „Дунавски драгажен флот“ – АД,
Slovak: „Дунавски драгажен флот“ – АД
Polish: „Дунавски драгажен флот” – АД
Hungarian: „Дунавски драгажен флот” – АД
Slovenian: „Дунавски драгажен флот“ – АД
Estonian: „Дунавски драгажен флот” – АД
Latvian: “Дунавски драгажен флот” – АД
Lithuanian: „Дунавски драгажен флот“ – АД
English: ‘Нарен’ ООД
French: «Нарен» ООД
German: „Нарен“ ООД
Spanish: «Нарен» ООД
Italian: «Нарен» ООД
Portuguese: «Нарен» ООД
Dutch: „Нарен” ООД
Danish: »Нарен« ООД
Swedish: ”Нарен” ООД
Finnish: ”Нарен” ООД
Greek: «Нарен» ООД
Czech: „Нарен“ ООД,
Slovak: „Нарен“ ООД
Polish: „Нарен” ООД
Hungarian: „Нарен” ООД
Slovenian: „Нарен“ ООД
Estonian: „Нарен” ООД
Latvian: “Нарен” ООД
Lithuanian: „Нарен“ ООД
English: ‘ТЕЦ Свилоза’ АД
French: «ТЕЦ Свилоза» АД
German: „ТЕЦ Свилоза“ АД
Spanish: «ТЕЦ Свилоза» АД
Italian: «ТЕЦ Свилоза» АД
Portuguese: «ТЕЦ Свилоза» АД
Dutch: „ТЕЦ Свилоза” АД
Danish: »ТЕЦ Свилоза« АД
Swedish: ”ТЕЦ Свилоза” АД
Finnish: ”ТЕЦ Свилоза” АД
Greek: «ТЕЦ Свилоза» АД
Czech: „ТЕЦ Свилоза“ АД,
Slovak: „ТЕЦ Свилоза“ АД
Polish: „ТЕЦ Свилоза” АД
Hungarian: „ТЕЦ Свилоза” АД
Slovenian: „ТЕЦ Свилоза“ АД
Estonian: „ТЕЦ Свилоза” АД
Latvian: “ТЕЦ Свилоза” АД
Lithuanian: „ТЕЦ Свилоза“ АД
English: НЕК ЕАД — клон ‘АЕЦ — Белене’
French: НЕК ЕАД — клон «АЕЦ — Белене»
German: НЕК ЕАД — клон „АЕЦ — Белене“
Spanish: НЕК ЕАД — клон «АЕЦ — Белене»
Italian: НЕК ЕАД — клон «АЕЦ — Белене»
Portuguese: НЕК ЕАД — клон «АЕЦ — Белене»
Dutch: НЕК ЕАД — клон „АЕЦ — Белене”
Danish: НЕК ЕАД — клон »АЕЦ — Белене«
Swedish: НЕК ЕАД – клон ”АЕЦ – Белене”
Finnish: НЕК ЕАД — клон ”АЕЦ — Белене”
Greek: НЕК ЕАД — клон «АЕЦ — Белене»
Czech: НЕК ЕАД – клон „АЕЦ – Белене“,
Slovak: НЕК ЕАД – клон „АЕЦ – Белене“
Polish: НЕК ЕАД – клон „АЕЦ – Белене”
Hungarian: НЕК ЕАД – клон „АЕЦ – Белене”
Slovenian: НЕК ЕАД – клон „АЕЦ – Белене“
Estonian: НЕК ЕАД – клон „АЕЦ – Белене”
Latvian: НЕК ЕАД – клон “АЕЦ – Белене”
Lithuanian: НЕК ЕАД – клон „АЕЦ – Белене“
English: ‘Нафтекс Петрол’ ЕООД
French: «Нафтекс Петрол» ЕООД
German: „Нафтекс Петрол“ ЕООД
Spanish: «Нафтекс Петрол» ЕООД
Italian: «Нафтекс Петрол» ЕООД
Portuguese: «Нафтекс Петрол» ЕООД
Dutch: „Нафтекс Петрол” ЕООД
Danish: »Нафтекс Петрол« ЕООД
Swedish: ”Нафтекс Петрол” ЕООД
Finnish: ”Нафтекс Петрол” ЕООД
Greek: «Нафтекс Петрол» ЕООД
Czech: „Нафтекс Петрол“ ЕООД,
Slovak: „Нафтекс Петрол“ ЕООД
Polish: „Нафтекс Петрол” ЕООД
Hungarian: „Нафтекс Петрол” ЕООД
Slovenian: „Нафтекс Петрол“ ЕООД
Estonian: „Нафтекс Петрол” ЕООД
Latvian: “Нафтекс Петрол” ЕООД
Lithuanian: „Нафтекс Петрол“ ЕООД