FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Canal tunnel construction work
French: Travaux de construction de tunnels pour canal
German: Bau von Kanaltunnels
Spanish: Trabajos de construcción de túneles de canal
Italian: Lavori di costruzione di tunnel per canali
Portuguese: Construção de túnel para canal
Dutch: Bouwen van kanaaltunnel
Danish: Bygge-anlægsarbejde: kanaltunneler
Swedish: Byggnation av kanaltunnel
Finnish: Kanavatunnelien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σήραγγες καναλιού
Czech: Výstavba kanálových tunelů
Slovak: Stavebné práce na kanalizačných tuneloch
Polish: Roboty budowlane w zakresie kanałów
Hungarian: Csatornaalagút építése
Slovenian: Gradbena dela na kanalskem predoru
Estonian: Kanalitunnelite ehitustööd
Latvian: Kanāla tuneļa celtniecības darbi
Lithuanian: Kanalų tunelių statybos darbai.
English: Under-river tunnel construction work
French: Travaux de construction de tunnels sous-fluviaux
German: Bau von Flusstunnels
Spanish: Trabajos de construcción de túneles subfluviales
Italian: Lavori di costruzione di gallerie subalvee
Portuguese: Construção de túnel sob rio
Dutch: Bouwen van riviertunnel
Danish: Bygge-anlægsarbejde: tunnelunderføring under flod
Swedish: Byggnadsarbeten: undervattenstunnel under flod
Finnish: Joenalaisten tunnelien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σήραγγες κάτω από τον ποταμό
Czech: Výstavba tunelů pod řekou
Slovak: Stavebné práce na tuneloch pod riekou
Polish: Roboty budowlane w zakresie tuneli pod rzekami
Hungarian: Folyó alatti alagút építése
Slovenian: Gradbena dela na rečnem predoru
Estonian: Jõealuste tunnelite ehitustööd
Latvian: Tuneļa zem upes gultnes celtniecības darbi
Lithuanian: Tunelių po upėmis statybos darbai.
English: Undersea tunnel construction work
French: Travaux de construction de tunnels sous-marins
German: Bau von Unterwassertunnels
Spanish: Trabajos de construcción de túneles submarinos
Italian: Lavori di costruzione di gallerie sottomarine
Portuguese: Construção de túnel submarino
Dutch: Bouwen van onderzeetunnel
Danish: Bygge-anlægsarbejde: undersøiske tunneler
Swedish: Byggnadsarbeten: undervattenstunnel under sjö eller hav
Finnish: Merenalaisten tunnelien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για υποθαλάσσιες σήραγγες
Czech: Výstavba podmořských tunelů
Slovak: Stavebné práce na podmorských tuneloch
Polish: Roboty budowlane w zakresie tuneli podmorskich
Hungarian: Tenger alatti alagút építése
Slovenian: Gradbena dela na podmorskem predoru
Estonian: Merealuste tunnelite ehitustööd
Latvian: Tuneļa zem jūras celtniecības darbi
Lithuanian: Tunelių po jūros dugnu statybos darbai.
English: Tunnelling works
French: Percement de tunnels
German: Tunnelbauarbeiten
Spanish: Trabajos de tunelización
Italian: Scavo di galleria
Portuguese: Escavação de túneis
Dutch: Tunnelbouwwerkzaamheden
Danish: Tunneleringsarbejder
Swedish: Tunneldrivning
Finnish: Tunnelin louhintatyöt
Greek: Εργασίες διάνοιξης σήραγγας
Czech: Výstavba tunelů
Slovak: Práce na razení tunelov
Polish: Kopanie tuneli
Hungarian: Alagútfúrás
Slovenian: Prebijanje predorov
Estonian: Tunnelitööd
Latvian: Tuneļu būvdarbi
Lithuanian: Tunelių kasybos darbai.
English: Tunnel linings construction work
French: Travaux de construction de revêtements de tunnels
German: Tunnelauskleidungsarbeiten
Spanish: Trabajos de construcción de revestimientos para túneles
Italian: Lavori di costruzione di rivestimenti di gallerie
Portuguese: Obras de revestimento interno de túneis
Dutch: Aanbrengen van tunnelbekleding
Danish: Bygge-anlægsarbejde: foring af tunneler
Swedish: Byggnadsarbeten: tunnelförstärkningar
Finnish: Tunnelivuorausten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για επενδύσεις σήραγγας
Czech: Výstavba tunelových ostění
Slovak: Stavebné práce na pažení tunelov
Polish: Roboty budowlane w zakresie okładzin w tunelach
Hungarian: Alagútbéleléssel kapcsolatos építési munkák
Slovenian: Gradbena dela na oblaganju predorov
Estonian: Tunnelite vooderdamisega seotud ehitustööd
Latvian: Tuneļa iekšējās apdares celtniecības darbi
Lithuanian: Tunelių ramsčių statybos darbai.
English: Underground work other than tunnels, shafts and subways
French: Ouvrages souterrains autres que tunnels, puits et passages souterrains
German: Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen
Spanish: Trabajos subterráneos distintos de los túneles, pozos y pasos subterráneos
Italian: Lavori in sotterraneo, esclusi gallerie, pozzi e sottopassaggi
Portuguese: Obras subterrâneas excepto túneis, poços e passagens subterrâneas
Dutch: Ondergrondse werkzaamheden, met uitzondering van tunnels, schachten en onderdoorgangen
Danish: Arbejder under terræn, undtagen tunneler, skakte og underføringer
Swedish: Arbete under jorden utom tunnlar, schakt och gångtunnlar
Finnish: Maanalaiset rakennustyöt, lukuun ottamatta tunnelien ja kuilujen rakentamista
Greek: Υπόγεια έργα εκτός από σήραγγες, φρέατα και υπόγειες διαβάσεις
Czech: Podzemní práce kromě tunelů, šachet a podchodů
Slovak: Podzemné práce okrem tunelov, šácht a podzemných dráh
Polish: Roboty podziemne inne niż dotyczące tuneli, szybów i kolei podziemnej
Hungarian: Mélyépítési munkák alagút, akna és aluljáró kivételével
Slovenian: Gradbena dela pod zemljo, razen na predorih, jaških in podhodih
Estonian: Maa-alused tööd, v.a tunnelid, šahtid ja metrood
Latvian: Pazemes darbi, izņemot tuneļu, šahtu un pazemes eju izbūvi
Lithuanian: Požeminiai darbai, nesusiję su tunelių, šachtų, požeminių perėjų ir metro statyba.
English: Construction work for engineering works except bridges, tunnels, shafts and subways
French: Travaux de construction d'ouvrages de génie civil, excepté ponts, tunnels, puits et passages souterrains
German: Oberbauarbeiten, außer Brücken, Tunneln, Schächten und Unterführungen
Spanish: Trabajos de construcción de obras de ingeniería, excepto puentes, túneles, pozos y pasos subterráneos
Italian: Lavori di costruzione di opere d'arte, esclusi ponti, gallerie, pozzi e sottopassaggi
Portuguese: Construção de obras de engenharia civil excepto pontes, túneis, poços e passagens subterrâneas
Dutch: Civieltechnische werkzaamheden, met uitzondering van bruggen, tunnels, schachten en ondergrondse doorgangen
Danish: Byggearbejde i forbindelse med ingeniørarbejder, undtagen broer, tunneler, skakte og underføringer
Swedish: Väg- och vattenbyggnadsarbeten utom broar, tunnlar, schakt och gångtunnlar
Finnish: Muiden teknisten rakenteiden kuin siltojen, tunnelien ja kuilujen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για τεχνικά έργα εκτός από γέφυρες και σήραγγες, φρέατα και υπόγειες διαβάσεις
Czech: Stavební úpravy pro technická díla kromě mostů, tunelů, šachet a podchodů
Slovak: Stavebné práce pre inžinierske stavby okrem mostov, tunelov, šácht a podzemných dráh
Polish: Roboty budowlane w zakresie robót inżynieryjnych, z wyjątkiem mostów, tuneli, szybów i kolei podziemnej
Hungarian: Felépítményi munkák híd, alagút, akna és aluljáró kivételével
Slovenian: Gradbena dela na gradbenih inženirskih objektih, razen mostov, predorov, jaškov in podhodov
Estonian: Insenertehnilised ehitustööd, v.a sillad, tunnelid, šahtid ja metrood
Latvian: Inženiertehnisko komunikāciju izbūve, izņemot tuneļus, šahtas un pazemes ejas
Lithuanian: Inžinerinių statinių, išskyrus tunelius, šachtas, požemines perėjas ir metro, statybos darbai.
English: Waste-treatment plant construction work
French: Travaux de construction d'usines de traitement des déchets
German: Bau von Abfallbehandlungsanlagen
Spanish: Trabajos de construcción de plantas de tratamiento de residuos
Italian: Lavori di costruzione di impianti di trattamento dei rifiuti
Portuguese: Construção de estação de tratamento de resíduos
Dutch: Bouwen van afvalverwerkingsinstallatie
Danish: Bygge-anlægsarbejde: affaldsbehandlingsanlæg
Swedish: Byggnation av avfallsanläggning
Finnish: Jätteenkäsittelylaitosten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για μονάδες επεξεργασίας αποβλήτων
Czech: Výstavba zařízení na zpracování odpadu
Slovak: Stavebné práce na stavbách zariadení na spracovanie odpadu
Polish: Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania odpadów
Hungarian: Hulladékkezelő mű építése
Slovenian: Gradbena dela na napravi za obdelavo odpadkov
Estonian: Jäätmekäitlusrajatiste ehitustööd
Latvian: Atkritumu pārstrādes rūpnīcas celtniecības darbi
Lithuanian: Atliekų apdorojimo įmonių statybos darbai.
English: Waste disposal site construction work
French: Travaux de construction de décharges
German: Bau von Mülldeponien
Spanish: Trabajos de construcción de vertederos de residuos
Italian: Lavori di costruzione di discariche per rifiuti
Portuguese: Construção de depósito de resíduos
Dutch: Bouwen van afvalstortplaats
Danish: Bygge-anlægsarbejde: affaldsdeponi
Swedish: Byggnation av avfallsupplag
Finnish: Kaatopaikkojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για χώρους απόθεσης απορριμμάτων
Czech: Výstavba skládek odpadů
Slovak: Stavebné práce na stavbách skládok odpadu
Polish: Roboty budowlane w zakresie składowisk odpadów
Hungarian: Hulladéklerakó építése
Slovenian: Gradbena dela na odlagališču odpadkov
Estonian: Prügilate ehitustööd
Latvian: Atkritumu apglabāšanas vietas celtniecības darbi
Lithuanian: Atliekų šalinimo vietų statybos darbai.
English: Engineering work for military installations
French: Travaux de génie militaire
German: Ingenieurarbeiten für Militäranlagen
Spanish: Trabajos de ingeniería para instalaciones militares
Italian: Lavori di ingegneria per impianti militari
Portuguese: Obras de engenharia para instalações militares
Dutch: Civiele techniek voor militaire installaties
Danish: Teknisk arbejde for militære anlæg
Swedish: Tekniskt arbete för militäranläggningar
Finnish: Sotilaskäyttöön tarkoitettujen laitosten ja laitteistojen rakennustekniset työt
Greek: Τεχνικά έργα για στρατιωτικές εγκαταστάσεις
Czech: Technické práce na vojenských zařízeních
Slovak: Technické práce na vojenských zariadeniach
Polish: Roboty inżynieryjne na instalacjach wojskowych
Hungarian: Tervezési munka katonai létesítmények számára
Slovenian: Inženirska dela na vojaških objektih
Estonian: Sõjaliste rajatiste insenertehnilised paigaldustööd
Latvian: Militāro iekārtu inženiertehniskie darbi
Lithuanian: Karinės paskirties objektų inžinerijos darbai.
English: Engineering work for security installations
French: Travaux de génie pour installations de sécurité
German: Ingenieurarbeiten für Sicherheitsanlagen
Spanish: Trabajos de ingeniería para instalaciones de seguridad
Italian: Lavori di ingegneria per impianti di sicurezza
Portuguese: Obras de engenharia para instalações de segurança
Dutch: Civiele techniek voor veiligheidsinstallaties
Danish: Teknisk arbejde for sikkerhedsanlæg
Swedish: Tekniskt arbete för säkerhetsanläggningar
Finnish: Turvallisuuslaitteistojen rakennustekniset työt
Greek: Τεχνικά έργα για εγκαταστάσεις ασφαλείας
Czech: Technické práce na bezpečnostních zařízeních
Slovak: Technické práce na bezpečnostných zariadeniach
Polish: Roboty inżynieryjne na instalacjach bezpieczeństwa
Hungarian: Tervezési munka biztonsági létesítmények számára
Slovenian: Inženirska dela na varnostnih objektih
Estonian: Turvarajatiste inseneritehnilised paigaldused
Latvian: Drošības iekārtu inženiertehniskie darbi
Lithuanian: Apsaugos objektų inžinerijos darbai.
English: Structures construction work
French: Travaux de construction d'ouvrages
German: Bau von Konstruktionen und baulichen Anlagen
Spanish: Trabajos de construcción de estructuras
Italian: Lavori di costruzione di strutture edili
Portuguese: Construção de estruturas
Dutch: Assemblagewerkzaamheden
Danish: Bygge-anlægsarbejder: forskellige bygværker
Swedish: Byggnads- och anläggningsarbeten
Finnish: Rakenteiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για δομικές κατασκευές
Czech: Výstavba stavebních konstrukcí
Slovak: Stavebné práce na stavebných konštrukciách
Polish: Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
Hungarian: Szerkezetek építése
Slovenian: Gradbena dela na konstrukcijah
Estonian: Konstruktsioonide ehitustööd
Latvian: Konstrukciju celtniecības darbi
Lithuanian: Konstrukcijų statybos darbai.
English: Assembly of metal structures
French: Assemblage de structures en métal
German: Zusammenbau von Metallkonstruktionen
Spanish: Montaje de estructuras metálicas
Italian: Assemblaggio di strutture metalliche
Portuguese: Montagem de estruturas metálicas
Dutch: Monteren van metalen constructies
Danish: Samling af metalkonstruktioner
Swedish: Montering av metallkonstruktioner
Finnish: Metallirakenteiden kokoonpanotyöt
Greek: Συναρμολόγηση μεταλλικών δομικών κατασκευών
Czech: Montáž kovových konstrukcí
Slovak: Montáž kovových konštrukcií
Polish: Montaż konstrukcji metalowych
Hungarian: Fémszerkezet összeállítása
Slovenian: Sestavljanje kovinskih konstrukcij
Estonian: Metallkonstruktsioonide montaaž
Latvian: Metāla konstrukciju montēšana
Lithuanian: Metalo konstrukcijų surinkimas.
English: Installation of metal structures
French: Installation de structures en métal
German: Installation von Metallkonstruktionen
Spanish: Instalación de estructuras metálicas
Italian: Installazione di strutture metalliche
Portuguese: Instalação de estruturas metálicas
Dutch: Installeren van metalen constructies
Danish: Opstilling af metalkonstruktioner
Swedish: Installation av metallkonstruktioner
Finnish: Metallirakenteiden asennustyöt
Greek: Τοποθέτηση μεταλλικών δομικών κατασκευών
Czech: Instalace kovových konstrukcí
Slovak: Inštalácia kovových konštrukcií
Polish: Instalowanie konstrukcji metalowych
Hungarian: Fémszerkezet szerelése
Slovenian: Montaža kovinskih konstrukcij
Estonian: Metallkonstruktsioonide paigaldus
Latvian: Metāla konstrukciju uzstādīšana
Lithuanian: Metalo konstrukcijų montavimas.
English: Structural works
French: Ossatures
German: Bauliche Anlagen
Spanish: Obras de estructura
Italian: Lavori strutturali
Portuguese: Obras de estrutura
Dutch: Structuurbouw
Danish: Konstruktionsarbejder
Swedish: Konstruktionsarbete
Finnish: Kantavien rakenteiden rakennustyöt
Greek: Εργασίες δομικού σκελετού
Czech: Stavba konstrukcí
Slovak: Konštrukčné práce
Polish: Roboty konstrukcyjne
Hungarian: Szerkezetépítési munkák
Slovenian: Gradbeni objekti
Estonian: Konstruktsioonitööd
Latvian: Konstrukciju būves
Lithuanian: Konstrukciniai darbai.
English: Structural steelworks
French: Ossatures métalliques
German: Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen
Spanish: Obras de estructura de acero
Italian: Lavori di costruzione di strutture metalliche
Portuguese: Obras de estrutura em aço
Dutch: Constructiestaalbouw
Danish: Stålkonstruktionsarbejder
Swedish: Byggnadsverk av stål
Finnish: Rakenneterästyöt
Greek: Χαλύβδινες δομικές κατασκευές
Czech: Stavba ocelových konstrukcí
Slovak: Oceľové konštrukcie
Polish: Roboty konstrukcyjne z wykorzystaniem stali
Hungarian: Acélszerkezetek építése
Slovenian: Gradbena dela na jeklenih konstrukcijah
Estonian: Teraskonstruktsioontööd
Latvian: Tērauda konstrukcijas
Lithuanian: Plieniniai konstrukciniai elementai.
English: Structural shell work
French: Travaux de gros œuvre
German: Rohbauarbeiten
Spanish: Trabajos de obra bruta
Italian: Lavori di rustico
Portuguese: Construção de toscos
Dutch: Ruwbouw
Danish: Opførelse af råbygning
Swedish: Anläggningsarbete avseende upprättande av grundstomme
Finnish: Kuorirakennetyöt
Greek: Έργα κατασκευής δομικού σκελετού
Czech: Opláštění budov
Slovak: Škrupinové konštrukcie
Polish: Roboty zadaszeniowe
Hungarian: Szerkezetburkolási munka
Slovenian: Groba gradbena dela
Estonian: Toorehitiste ehitustööd
Latvian: Ēku karkasu izbūve
Lithuanian: Karkasinių konstrukcijų statymas.
English: Parking lot construction work
French: Travaux de construction de parkings
German: Bau von Parkplätzen
Spanish: Trabajos de construcción de estacionamientos
Italian: Lavori di costruzione di parcheggi
Portuguese: Construção de parque de estacionamento
Dutch: Bouwen van parkeerplaats
Danish: Anlæg af parkeringspladser
Swedish: Byggnation av parkeringsplats
Finnish: Pysäköintialueiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για χώρους στάθμευσης
Czech: Výstavba parkovišť
Slovak: Stavebné práce na stavbe parkovísk
Polish: Roboty budowlane w zakresie parkingów
Hungarian: Parkolóhely, pihenőhely építése
Slovenian: Gradbena dela na parkirišču
Estonian: Parkimisplatside ehitustööd
Latvian: Automašīnu stāvvietas celtniecības darbi
Lithuanian: Automobilių stovėjimo aikštelių statybos darbai.
English: Underground car park construction work
French: Travaux de construction de parkings souterrains
German: Bau von Tiefgaragen
Spanish: Trabajos de construcción de estacionamientos subterráneos
Italian: Lavori di costruzione di parcheggi sotterranei
Portuguese: Construção de parque de estacionamento subterrâneo
Dutch: Bouwen van ondergrondse parkeerplaats
Danish: Anlæg af parkeringskældre
Swedish: Byggnation av underjordiskt garage
Finnish: Maanalaisten pysäköintialueiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για υπόγειους χώρους στάθμευσης
Czech: Výstavba podzemních parkovišť
Slovak: Stavebné práce na stavbe podzemných parkovísk
Polish: Roboty budowlane w zakresie parkingów podziemnych
Hungarian: Föld alatti parkolóhely építése
Slovenian: Gradbena dela na podzemni garaži
Estonian: Maa-aluste autoparklate ehitustööd
Latvian: Pazemes autostāvvietas celtniecības darbi
Lithuanian: Požeminių automobilių stovėjimo aikštelių statybos darbai.
English: Park-and-ride facility construction work
French: Travaux de construction de parkings de dissuasion
German: Bau von Park- and Ride-Anlagen
Spanish: Trabajos de construcción de estacionamientos disuasorios
Italian: Lavori di costruzione di parcheggi di interscambio
Portuguese: Construção de parque dissuasor (park-and-ride)
Dutch: Bouwen van P+R-voorziening
Danish: Anlæg af »park-&-ride«-pladser
Swedish: Byggnation av infartsparkering
Finnish: Liityntäliikenteen pysäköintialueiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για χώρους P+R
Czech: Výstavba zařízení typu Park-and-ride
Slovak: Stavebné práce na stavbe cvičných a parkovacích priestorov na výcvik vodičov
Polish: Roboty budowlane w zakresie obiektów typu „parkuj i jedź”
Hungarian: „Parkolj és utazz” (P+R) létesítmény építése
Slovenian: Gradbena dela na objektu „parkiraj in se pelji“
Estonian: Parkimisrajatiste ehitustööd
Latvian: Liec un brauc [park-and-ride] tipa autostāvvietas celtniecības darbi
Lithuanian: Automobilių stovėjimo aikštelių su visuomeninio transporto prieiga (park-and-ride) statybos darbai.
English: Radar station construction work
French: Travaux de construction de stations radar
German: Bau von Radarstationen
Spanish: Trabajos de construcción de estaciones de radar
Italian: Lavori di costruzione di stazioni radar
Portuguese: Construção de estação de radar
Dutch: Bouwen van radarstation
Danish: Opførelse af radarstationer
Swedish: Byggnation av radarstation
Finnish: Tutka-asemien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς ραντάρ
Czech: Výstavba radiolokačních stanic
Slovak: Stavebné práce na objektoch radarových staníc
Polish: Roboty budowlane w zakresie stacji radarowych
Hungarian: Radarállomás építése
Slovenian: Gradbena dela na radarski postaji
Estonian: Radarijaamade ehitustööd
Latvian: Radiolokācijas stacijas celtniecības darbi
Lithuanian: Radarų stočių statybos darbai.
English: Reinforced-concrete structures
French: Structures en béton armé
German: Stahlbetonkonstruktionen
Spanish: Estructuras de hormigón armado
Italian: Strutture in cemento armato
Portuguese: Estruturas de betão reforçado
Dutch: Gewapendbetonstructuren
Danish: Bygværker af armeret beton
Swedish: Konstruktioner av armerad betong
Finnish: Teräsbetonirakenteet
Greek: Κατασκευές από οπλισμένο σκυρόδεμα
Czech: Železobetonové konstrukce
Slovak: Konštrukcie zo železobetónu
Polish: Konstrukcje z betonu zbrojonego
Hungarian: Vasbeton szerkezet
Slovenian: Konstrukcije iz armiranega betona
Estonian: Raudbetoonkonstruktsioonid
Latvian: Dzelzsbetona konstrukcijas
Lithuanian: Gelžbetonio konstrukcijos.
English: Dog kennels construction work
French: Travaux de construction de chenils
German: Bau von Hundezwingern
Spanish: Trabajos de construcción de perreras
Italian: Lavori di costruzione di canili
Portuguese: Construção de canis
Dutch: Bouwen van hondenkennels
Danish: Anlæg af hundekenneler
Swedish: Byggnation av kennel
Finnish: Koiratarhojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σπίτια σκύλων
Czech: Výstavba zařízení pro chov psů
Slovak: Stavebné práce na zariadeniach na chov psov
Polish: Roboty budowlane w zakresie psiarni
Hungarian: Kutyakennel építése
Slovenian: Gradbena dela na pesjakih
Estonian: Koerakuutide ehitustööd
Latvian: Suņu viesnīcu celtniecības darbi
Lithuanian: Šunidžių statybos darbai.
English: Service area construction work
French: Travaux de construction d'aires de service
German: Bau von Raststätten
Spanish: Trabajos de construcción de áreas de servicio
Italian: Lavori di costruzione di aree di servizio
Portuguese: Construção de área de serviço
Dutch: Bouwen van dienstencentrum
Danish: Udførelse af rastepladsanlæg
Swedish: Anläggning av rastplats
Finnish: Palvelualueiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για χώρους εξυπηρέτησης
Czech: Výstavba vybavených odpočívadel
Slovak: Stavebné práce na obslužných plochách
Polish: Roboty budowlane w zakresie stacji obsługi
Hungarian: Pihenőhely építése
Slovenian: Gradbena dela na počivališču
Estonian: Teeninduspiirkondade ehitustööd
Latvian: Apkopes zonas celtniecības darbi
Lithuanian: Paslaugų zonų statybos darbai.
English: Motorway service area construction work
French: Travaux de construction d'aires de service d'autoroute
German: Bau von Autobahnraststätten
Spanish: Trabajos de construcción de áreas de servicio de autopista
Italian: Lavori di costruzione di aree di servizio autostradali
Portuguese: Construção de área de serviço em auto-estrada
Dutch: Bouwen van dienstencentrum langs de snelweg
Danish: Udførelse af rastepladsanlæg ved motorveje
Swedish: Anläggning av rastplats vid motorväg
Finnish: Moottoriteiden palvelualueiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς εξυπηρέτησης σε αυτοκινητόδρομο
Czech: Výstavba vybavených dálničních odpočívadel
Slovak: Stavebné práce na diaľničných obslužných plochách
Polish: Roboty budowlane w zakresie stacji obsługi przy autostradach
Hungarian: Autópálya-pihenőhely építése
Slovenian: Gradbena dela na počivališču ob avtocesti
Estonian: Maanteede teeninduspiirkondade ehitustööd
Latvian: Autoceļu apkopes zonas celtniecības darbi
Lithuanian: Automagistralių paslaugų zonų statybos darbai.
English: Petrol/gas stations construction work
French: Travaux de construction de stations-service
German: Bau von Tankstellen
Spanish: Trabajos de construcción de gasolineras
Italian: Lavori di costruzione di stazioni di rifornimento
Portuguese: Construção de estações de serviço
Dutch: Bouwen van tankstation
Danish: Opførelse af benzinstationer
Swedish: Byggnation av bensinstationer
Finnish: Huoltoasemien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για πρατήρια βενζίνης/αερίου
Czech: Výstavba benzinových/plynových čerpacích stanic
Slovak: Stavebné práce na benzínových/plynových čerpacích staniciach
Polish: Roboty budowlane w zakresie stacji benzynowych/tankowania gazu
Hungarian: Benzinkút/töltőállomás építése
Slovenian: Gradbena dela na bencinskih črpalkah
Estonian: Tanklate ehitustööd
Latvian: Degvielas uzpildes staciju celtniecības darbi
Lithuanian: Degalinių statybos darbai.