FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Medical kits
French: Trousses médicales
German: Sanitätspacks
Spanish: Carteras sanitarias
Italian: Kit sanitari
Portuguese: Kits médicos
Dutch: Medische sets
Danish: Medicinske procedure- og samlepakker
Swedish: Utrustning för medicinskt bruk för specifika ändamål i förpackningar (sets)
Finnish: Sairaanhoidossa käytettävät valmispakkaukset
Greek: Ιατρικοί εξοπλισμοί
Czech: Zdravotnické sady
Slovak: Lekárske kufríky
Polish: Zestawy medyczne
Hungarian: Gyógyászati készletek
Slovenian: Medicinski kompleti
Estonian: Meditsiinilised komplektid
Latvian: Medicīniskie komplekti
Lithuanian: Medicininiai rinkiniai.
English: Incontinence kit
French: Kit d'incontinence
German: Inkontinenzsätze
Spanish: Kit para incontinencia
Italian: Prodotti per l'incontinenza
Portuguese: Kit para incontinência
Dutch: Incontinentieset
Danish: Inkontinenssæt
Swedish: Inkontinensset
Finnish: Inkontinenssipakkaukset
Greek: Εξοπλισμοί ακράτειας
Czech: Sady pro inkontinenci
Slovak: Súpravy pre inkontinentných pacientov
Polish: Zestawy używane w przypadku nietrzymania moczu
Hungarian: Inkontinenciakészletek
Slovenian: Kompleti za inkontinenco
Estonian: Inkontinentsuse (kusepidamatuse) komplektid
Latvian: Komplekts urīna nesaturēšanas gadījumiem
Lithuanian: Nelaikymo slaugos rinkiniai.
English: AIDS-prevention kits
French: Kits de prévention du sida
German: AIDS-Präventionssätze
Spanish: Kits para prevención del SIDA
Italian: Materiale di prevenzione AIDS
Portuguese: Kits para prevenção da sida
Dutch: Aids-preventiesets
Danish: Aids-forebyggelsessæt
Swedish: Aidsförebyggande set
Finnish: AIDS-suojapakkaukset
Greek: Εξοπλισμοί πρόληψης του AIDS
Czech: Soupravy pro prevenci AIDS
Slovak: Súpravy pre prevenciu pred AIDS
Polish: Zestawy zabezpieczające przed AIDS
Hungarian: AIDS-megelőző készletek
Slovenian: Kompleti za zaščito pred AIDS-om
Estonian: AIDSi kaitsekomplektid
Latvian: AIDS profilakses komplekti
Lithuanian: AIDS profilaktikos rinkinys.
English: First-aid boxes
French: Kits de secours
German: Verbandkästen
Spanish: Botiquines de primeros auxilios
Italian: Cassette di pronto soccorso
Portuguese: Kits de primeiros-socorros
Dutch: EHBO-trommels
Danish: Førstehjælpskasser
Swedish: Förstaförbandslådor
Finnish: Ensiapupakkaukset
Greek: Κυτία πρώτων βοηθειών
Czech: Brašny a krabice s první pomocí
Slovak: Lekárničky
Polish: Zestawy pierwszej pomocy
Hungarian: Elsősegélydobozok
Slovenian: Škatle prve pomoči
Estonian: Esmaabikarbid
Latvian: Pirmās palīdzības komplekti
Lithuanian: Pirmosios pagalbos rinkiniai – dėžutės.
English: Administration sets
French: Kits d'administration
German: Verabreichungsausrüstung
Spanish: Kits para administración
Italian: Materiale di somministrazione
Portuguese: Kits para perfusão
Dutch: Toedieningssets
Danish: Indgiftssæt
Swedish: Infusionsaggregat
Finnish: Infuusiopakkaukset
Greek: Εξοπλισμοί χορήγησης φαρμάκων με ορρό
Czech: Sady k podávání léčiv
Slovak: Aplikačné sady
Polish: Zestawy do podawania leków
Hungarian: Gyógyszerbeadó készletek
Slovenian: Kompleti za dajanje zdravil
Estonian: Ravimi manustamise komplektid (infusioonikomplektid)
Latvian: Administrēšanas komplekti
Lithuanian: Dėžutės gydytojo skirtiems vaistams sudėti.
English: Diagnostic kits
French: Kits de diagnostic
German: Diagnoseausrüstung
Spanish: Kits para diagnóstico
Italian: Materiale diagnostico
Portuguese: Kits de diagnóstico
Dutch: Diagnosesets
Danish: Diagnostiske sæt
Swedish: Diagnoskits
Finnish: Diagnostiikkasarjat
Greek: Εξοπλισμοί διάγνωσης
Czech: Diagnostické sady
Slovak: Diagnostické súpravy
Polish: Zestawy diagnostyczne
Hungarian: Diagnosztikai készletek
Slovenian: Kompleti za diagnosticiranje
Estonian: Diagnostikakomplektid
Latvian: Diagnostikas komplekti
Lithuanian: Diagnostikos rinkiniai.
English: Dosage kits
French: Kits de dosage
German: Dosierungsausrüstung
Spanish: Kits para dosificación
Italian: Materiale di dosaggio
Portuguese: Kits de dosagem
Dutch: Doseersets
Danish: Doseringssæt
Swedish: Doseringsutrustning
Finnish: Annostelupakkaukset
Greek: Εξοπλισμοί χορήγησης των δόσεων του φαρμάκου
Czech: Dávkovací sady
Slovak: Dávkovacie súpravy
Polish: Zestawy dawkujące
Hungarian: Adagolókészletek
Slovenian: Kompleti za doziranje
Estonian: Doseerimiskomplektid
Latvian: Dozēšanas komplekti
Lithuanian: Dozavimo rinkiniai.
English: Blood plasma filters
French: Filtres à plasma sanguin
German: Blutplasmafilter
Spanish: Filtros de plasma sanguíneo
Italian: Filtri di plasma sanguigno
Portuguese: Filtros de plasma sanguíneo
Dutch: Bloedplasmafilters
Danish: Blodplasmafiltre
Swedish: Blodplasmafilter
Finnish: Veriplasmasuodattimet
Greek: Ηθμοί διήθησης του πλάσματος του αίματος
Czech: Filtry na krevní plasmu
Slovak: Filtre na krvnú plazmu
Polish: Filtry osocza krwi
Hungarian: Vérplazmaszűrők
Slovenian: Filtri za krvno plazmo
Estonian: Vereplasma filtrid
Latvian: Asins plazmas filtri
Lithuanian: Kraujo plazmos filtrai.
English: Drain
German: Dränvorrichtungen
Spanish: Drenes
Italian: Tubi di drenaggio
Portuguese: Drenos
Dutch: Drains
Danish: Dræn
Swedish: Drän
Finnish: Dreenit
Greek: Παροχέτευση
Czech: Drenáže
Slovak: Drény
Polish: Dreny
Hungarian: Váladékelvezető cső
Slovenian: Priprave za drenažo
Estonian: Dreenid
Latvian: Drenāža
Lithuanian: Drenai.
English: Probes
French: Sondes
German: Sonden
Spanish: Sondas
Italian: Sonde
Portuguese: Sondas
Dutch: Sondes
Danish: Sonder
Swedish: Sonder
Finnish: Koettimet
Greek: Καθετήρες παροχέτευσης
Czech: Sondy
Slovak: Sondy
Polish: Sondy
Hungarian: Szondák
Slovenian: Sonde
Estonian: Sondid
Latvian: Zondes
Lithuanian: Mėginiai.
English: Drain accessories
French: Accessoires de drain
German: Dränzubehör
Spanish: Accesorios para drenes
Italian: Accessori di drenaggio
Portuguese: Acessórios para drenos
Dutch: Drainagetoebehoren
Danish: Dræntilbehør
Swedish: Tillbehör till drän
Finnish: Dreenitarvikkeet
Greek: Εξαρτήματα παροχέτευσης
Czech: Drenážní doplňky
Slovak: Príslušenstvo k drénom
Polish: Akcesoria do drenażu
Hungarian: Váladékelvezető cső tartozékai
Slovenian: Pribor za drenažo
Estonian: Dreenitarvikud
Latvian: Drenāžas piederumi
Lithuanian: Drenų priedai.
English: Orthopaedic supplies
French: Fournitures orthopédiques
German: Orthopädische Ausstattung
Spanish: Material ortopédico
Italian: Materiale ortopedico
Portuguese: Material ortopédico
Dutch: Orthopedische benodigdheden
Danish: Ortopædiske artikler
Swedish: Ortopediska artiklar
Finnish: Ortopediatarvikkeet
Greek: Ορθοπεδικά υλικά
Czech: Ortopedické doplňky
Slovak: Ortopedické pomôcky
Polish: Wyroby ortopedyczne
Hungarian: Ortopédiai kellékek
Slovenian: Ortopedske priprave
Estonian: Ortopeedilised tarvikud
Latvian: Ortopēdijas materiāli
Lithuanian: Ortopedinės medžiagos.
English: Crutches
French: Béquilles
German: Krücken
Spanish: Muletas
Italian: Grucce
Portuguese: Muletas
Dutch: Krukken
Danish: Krykker
Swedish: Kryckor
Finnish: Kyynär- ja kainalosauvat
Greek: Δεκανίκια
Czech: Berle
Slovak: Barly
Polish: Kule
Hungarian: Mankók
Slovenian: Bergle
Estonian: Kargud
Latvian: Kruķi
Lithuanian: Ramentai.
English: Walking aids
French: Aides à la marche
German: Gehhilfsmittel
Spanish: Andadores
Italian: Ausili per la deambulazione
Portuguese: Dispositivos de auxílio à marcha
Dutch: Loophulpmiddelen
Danish: Ganghjælpemidler
Swedish: Gånghjälpmedel
Finnish: Kävelyapuvälineet
Greek: Βοηθητικά βαδίσματος
Czech: Pomůcky k chození
Slovak: Pomôcky na kompenzáciu chôdze
Polish: Pomoce do chodzenia
Hungarian: Járókeretek
Slovenian: Pripomočki za hojo
Estonian: Kõndimise abivahendid
Latvian: Palīgierīces staigāšanai
Lithuanian: Priemonės, padedančios vaikščioti.
English: Surgical collars
French: Minerves
German: Halskrawatten
Spanish: Collarines quirúrgicos
Italian: Collari ortopedici
Portuguese: Colares de Minerva
Dutch: Orthopedische kragen
Danish: Ortopædiske kraver
Swedish: Halskragar
Finnish: Tukikaulukset
Greek: Χειρουργικά περιλαίμια
Czech: Chirurgické límce
Slovak: Chirurgické goliere/manžety
Polish: Kołnierze chirurgiczne
Hungarian: Sebészeti gallérok
Slovenian: Vratne ortoze
Estonian: Kaelalahased
Latvian: Ķirurģiskās apkakles
Lithuanian: Chirurginės apykaklės.
English: Orthopaedic footwear
French: Chaussures orthopédiques
German: Orthopädische Schuhe
Spanish: Calzado ortopédico
Italian: Calzature ortopediche
Portuguese: Calçado ortopédico
Dutch: Orthopedisch schoeisel
Danish: Ortopædisk fodtøj
Swedish: Ortopediska skodon
Finnish: Ortopediset jalkineet
Greek: Ορθοπεδικά υποδήματα
Czech: Ortopedická obuv
Slovak: Ortopedická obuv
Polish: Obuwie ortopedyczne
Hungarian: Ortopéd lábbelik
Slovenian: Ortopedska obutev
Estonian: Ortopeedilised jalanõud
Latvian: Ortopēdiskie apavi
Lithuanian: Ortopedinė avalynė.
English: Artificial joints
French: Articulations artificielles
German: Künstliche Gelenke
Spanish: Prótesis articulares
Italian: Articolazioni artificiali
Portuguese: Articulações artificiais
Dutch: Kunstgewrichten
Danish: Kunstige led
Swedish: Ledproteser
Finnish: Keinonivelet
Greek: Τεχνητές αρθρώσεις
Czech: Kloubní protézy
Slovak: Umelé kĺby
Polish: Sztuczne stawy
Hungarian: Mesterséges ízület
Slovenian: Umetni sklepi
Estonian: Tehisliigesed
Latvian: Mākslīgās locītavas
Lithuanian: Dirbtiniai sąnariai.
English: Splints
French: Attelles
German: Schienen
Spanish: Férulas
Italian: Stecche
Portuguese: Talas
Dutch: Spalken
Danish: Skinner til fiksering af frakturer
Swedish: Skenor
Finnish: Lastat
Greek: Νάρθηκες
Czech: Dlahy
Slovak: Dlahy
Polish: Łupki
Hungarian: Rögzítőkötések
Slovenian: Opornice
Estonian: Lahased
Latvian: Šinas
Lithuanian: Įtvarai.
English: Fracture appliances, pins and plates
French: Appareils pour fractures, broches et plaques
German: Knochenbruchvorrichtungen, Stifte und Platten
Spanish: Material para fracturas, clavos y placas
Italian: Apparecchi per fratture, punte e piastre
Portuguese: Alfinetes, placas e material para fracturas
Dutch: Hulpmiddelen voor botbreuken, pinnen en platen
Danish: Artikler til behandling af frakturer, søm og plader
Swedish: Artiklar för behandling av frakturer, spikar och plattor
Finnish: Murtuman korjausvälineet, puikot ja levyt
Greek: Συσκευές καταγμάτων, καρφιά και πλάκες
Czech: Přístroje k léčbě zlomenin, šrouby a desky
Slovak: Prostriedky na fixáciu zlomenín, kliny a platničky
Polish: Wyroby używane w przypadku złamań, śruby i płyty
Hungarian: Kellékek töréshez, tűk és lapok
Slovenian: Priprave za prelome, vijaki in ploščice
Estonian: Abivahendid luumurdude puhul, poldid ja plaadid
Latvian: Kaula lūzumu fiksatori, saspraudes un plates
Lithuanian: Įtaisai lūžiams gydyti, osteosintezės vinys ir plokštelės.
English: Dental consumables
French: Consommables dentaires
German: Zahnärztliches Verbrauchsmaterial
Spanish: Productos consumibles dentales
Italian: Materiale di consumo odontoiatrico
Portuguese: Produtos de odontologia
Dutch: Verbruiksartikelen voor gebitsverzorging
Danish: Forbrugsvarer til tandpleje
Swedish: Förbrukningsartiklar för tandvård
Finnish: Hammashoitotarvikkeet
Greek: Αναλώσιμα οδοντιατρικά υλικά
Czech: Zubolékařský spotřební materiál
Slovak: Zubolekársky spotrebný materiál
Polish: Wyroby stomatologiczne
Hungarian: Fogászati fogyóeszközök
Slovenian: Zobozdravniško potrošno blago
Estonian: Hambaravi tarbekaubad
Latvian: Zobārstniecības materiāli
Lithuanian: Stomatologinės medžiagos.
English: Dental filling materials
French: Produits d'obturation dentaire
German: Zahnfüllstoffe
Spanish: Materiales para obturación dental
Italian: Prodotti per l'otturazione dentaria
Portuguese: Produtos para obturação dentária
Dutch: Materialen voor tandvulling
Danish: Tandfyldningsmaterialer
Swedish: Tandfyllningsmaterial
Finnish: Hampaan paikkausaineet
Greek: Υλικά σφραγίσματος δοντιών
Czech: Zubolékařský výplňový materiál
Slovak: Zubolekársky výplňový materiál
Polish: Tworzywa do wypełnień stomatologicznych
Hungarian: Fogtömő anyagok
Slovenian: Zobarska polnila
Estonian: Hambatäidise materjalid
Latvian: Zobu pildmateriāli
Lithuanian: Dantų plombavimo medžiagos.
English: Teeth
French: Dents
German: Zähne
Spanish: Dientes
Italian: Denti
Portuguese: Dentes
Dutch: Tanden
Danish: Tænder
Swedish: Tänder
Finnish: Hampaat
Greek: Δόντια
Czech: Zuby
Slovak: Zuby
Polish: Korony
Hungarian: Fogak
Slovenian: Zobje
Estonian: Hambad
Latvian: Zobi
Lithuanian: Dantys.
English: Porcelain teeth
French: Dents artificielles en céramique
German: Porzellanzähne
Spanish: Dientes de porcelana
Italian: Denti in porcellana
Portuguese: Dentes artificiais de porcelana
Dutch: Porseleinen tanden
Danish: Porcelænstænder
Swedish: Porslinständer
Finnish: Posliinihampaat
Greek: Τεχνητά δόντια πορσελάνης
Czech: Porcelánové zuby
Slovak: Porcelánové zuby
Polish: Korony porcelanowe
Hungarian: Műfog porcelánból
Slovenian: Zobje iz porcelana
Estonian: Portselanhambad
Latvian: Porcelāna zobi
Lithuanian: Porceliano dantys.
English: Acrylic teeth
French: Dents artificielles en résine acrylique
German: Akrylzähne
Spanish: Dientes acrílicos
Italian: Denti in resina acrilica
Portuguese: Dentes artificiais em acrílico
Dutch: Tanden van acryl
Danish: Akryltænder
Swedish: Akryltänder
Finnish: Akryylihampaat
Greek: Ακρυλικά δόντια
Czech: Akrylové zuby
Slovak: Akrylové zuby
Polish: Korony akrylowe
Hungarian: Műfog akrilgyantából
Slovenian: Zobje iz akrila
Estonian: Akrüülhambad
Latvian: Akrila zobi
Lithuanian: Akrilo dantys.
English: Cement base
French: Fond de cavité en ciment
German: Zementbasis
Spanish: Base de cemento
Italian: Base di cemento
Portuguese: Base de cimento
Dutch: Cementbasis
Danish: Cementbasis
Swedish: Cementbas
Finnish: Sementtitäyte
Greek: Βασικό τσιμεντοκονίαμα δοντιών
Czech: Cementový základ
Slovak: Cementový základ
Polish: Podkłady cementowe
Hungarian: Cementalap
Slovenian: Cementna podlaga
Estonian: Hambatsement
Latvian: Zobu cementa pamatmateriāls
Lithuanian: Cemento pagrindas.
English: Dental haemostatic
French: Hémostatique dentaire
German: Hämostatika für zahnärztliche Zwecke
Spanish: Hemostático dental
Italian: Emostatici per uso odontoiatrico
Portuguese: Produtos de hemostase dentária
Dutch: Hemostaticum voor tandheelkundig gebruik
Danish: Hæmostatika til anvendelse i mundhulen
Swedish: Hemostatika för tandläkarbruk
Finnish: Hammashoidon hemostaatit
Greek: Αιμοστατικό για οδοντιατρική χρήση
Czech: Zubolékařské hemostatikum
Slovak: Zubolekárske hemostatiká
Polish: Hemostatyki stomatologiczne
Hungarian: Fogászati vérzéscsillapítók
Slovenian: Sredstva za ustavljanje krvavitev za zobozdravniško uporabo
Estonian: Hambahemostaatik
Latvian: Zobārstniecības hemostatiskie līdzekļi
Lithuanian: Stomatologinės kraujo stabdymo priemonės.
English: Dental hygiene products
French: Produits d'hygiène dentaire
German: Mundpflegemittel
Spanish: Productos para la higiene dental
Italian: Prodotti per l'igiene della bocca
Portuguese: Produtos para higiene dentária
Dutch: Tandhygiëneproducten
Danish: Produkter til tandhygiejne
Swedish: Hygienartiklar för tandvård
Finnish: Hammashygieniatuotteet
Greek: Προϊόντα υγιεινής δοντιών
Czech: Výrobky pro ústní hygienu
Slovak: Produkty na ústnu hygienu
Polish: Produkty higieny stomatologicznej
Hungarian: Fogtisztító termékek
Slovenian: Izdelki za zobno higieno
Estonian: Hammaste hügieenitooted
Latvian: Zobu higiēnas produkti
Lithuanian: Burnos ertmės higienos priemonės.
English: Blood lancets
French: Lancettes à saigner
German: Blutlanzetten
Spanish: Lancetas para la extracción de muestras de sangre
Italian: Lancette pungidito
Portuguese: Lancetas para sangria
Dutch: Bloedlancetten
Danish: Blodlancetter
Swedish: Blodlansetter
Finnish: Lansetit verinäytteen ottoa varten
Greek: Νυστέρια αιμοληψίας
Czech: Krevní lancety
Slovak: Krvné lancety
Polish: Lancety
Hungarian: Vérvételi lándzsahegyek
Slovenian: Lancete (za kri)
Estonian: Verelantsetid
Latvian: Lancetes
Lithuanian: Kraujo lancetai.
English: Radiotherapy, mechanotherapy, electrotherapy and physical therapy devices
French: Appareils de radiothérapie, de mécanothérapie, d'électrothérapie et de physiothérapie
German: Geräte für die Strahlentherapie, Mechanotherapie, Elektrotherapie und Physiotherapie
Spanish: Aparatos de radioterapia, mecanoterapia, electroterapia y fisioterapia
Italian: Dispositivi per radioterapia, meccanoterapia, elettroterapia e terapia fisica
Portuguese: Dispositivos de radioterapia, mecanoterapia, electroterapia e fisioterapia
Dutch: Apparatuur voor radiotherapie, mechanotherapie, elektrotherapie en fysiotherapie
Danish: Apparater til strålebehandling, mekanoterapi, elektroterapi og fysioterapi
Swedish: Apparatur för radioterapi, mekanoterapi, elektroterapi och sjukgymnastik
Finnish: Sädehoito-, mekanoterapia-, sähköhoito- ja fysioterapialaitteet
Greek: Συσκευές ακτινοθεραπείας, μηχανοθεραπείας, ηλεκτροθεραπείας και κινησιοθεραπείας
Czech: Přístroje pro radioterapii, mechanoterapii, elektroterapii a fyzioterapii
Slovak: Prístroje na rádioterapiu, mechanoterapiu, elektroterapiu a fyzioterapiu
Polish: Urządzenia do radioterapii, mechanoterapii, elektroterapii i fizykoterapii
Hungarian: Radioterápiás, mechanoterápiás, elektroterápiás és fizikoterápiás eszközök
Slovenian: Naprave za radioterapijo, mehanoterapijo, elektroterapijo in fizikalno terapijo
Estonian: Radioteraapia-, taastusravi-, elekterravi- ja füsioteraapiaseadmed
Latvian: Staru terapijas, mehanoterapijas, elektroterapijas un fizioterapijas ierīces
Lithuanian: Radioterapijos, mechanoterapijos, elektraterapijos ir fizioterapijos prietaisai.
English: Radiotherapy devices and supplies
French: Appareils et fournitures pour radiothérapie
German: Ausstattung und Ausrüstung für Strahlentherapie
Spanish: Aparatos y material para radioterapia
Italian: Presidi ed apparecchi per radioterapia
Portuguese: Aparelhos e material para radioterapia
Dutch: Instrumentarium en benodigdheden voor radiotherapie
Danish: Udstyr til radioterapi
Swedish: Apparatur och utrustning för radioterapi
Finnish: Sädehoitolaitteet ja -tarvikkeet
Greek: Συσκευές και εξαρτήματα για ακτινοθεραπεία
Czech: Přístroje a doplňky pro radioterapii
Slovak: Rádioterapeutické prístroje a spotrebný materiál
Polish: Urządzenia i wyroby do radioterapii
Hungarian: Radioterápiás eszközök és kellékek
Slovenian: Naprave in potrebščine za radioterapijo
Estonian: Radioteraapiaseadmed ja -tarvikud
Latvian: Staru terapijas ierīces un materiāli
Lithuanian: Radioterapijos prietaisai ir medžiagos.
English: Gamma therapy devices
French: Appareils de gammathérapie
German: Ausrüstung für Gammatherapie
Spanish: Aparatos de gammaterapia
Italian: Apparecchi per gammaterapia
Portuguese: Aparelhos para terapêutica com raios gama
Dutch: Instrumentarium voor gammatherapie
Danish: Apparatur til gammaterapi
Swedish: Apparatur för gammaterapi
Finnish: Gammahoitolaitteet
Greek: Συσκευές για θεραπεία με ακτίνες γάμμα
Czech: Přístroje pro gama terapii
Slovak: Prístroje na gamaterapiu
Polish: Urządzenia do leczenia promieniowaniem gamma
Hungarian: Gamma-terápiás eszközök
Slovenian: Naprave za gama terapijo
Estonian: Gammateraapiaseadmed
Latvian: Gamma staru terapijas ierīces
Lithuanian: Gama terapijos prietaisai.
English: X-ray therapy devices
French: Appareils de radiothérapie
German: Röntgentherapieausrüstung
Spanish: Aparatos de radioterapia
Italian: Apparecchi di terapia radiologica
Portuguese: Aparelhos para radioterapia
Dutch: Instrumentarium voor röntgentherapie
Danish: Apparatur til røntgenterapi
Swedish: Apparatur för röntgenbehandling
Finnish: Röntgenhoitolaitteet
Greek: Συσκευές για θεραπεία με ακτίνες Χ
Czech: Přístroje pro rentgenovou terapii
Slovak: Röntgenové terapeutické prístroje
Polish: Urządzenia do terapii rentgenowskiej
Hungarian: Röntgenterápiás eszközök
Slovenian: Naprave za rentgensko terapijo
Estonian: Röntgenoteraapiaseadmed
Latvian: Rentgena staru terapijas ierīces
Lithuanian: Rentgeno terapijos prietaisai.
English: Spectrographs
French: Spectrographes
German: Spektrografen
Spanish: Espectrógrafos
Italian: Spettrografi
Portuguese: Espectógrafos
Dutch: Spectrografen
Danish: Spektrografer
Swedish: Spektrografer
Finnish: Spektrografit
Greek: Φασματογράφοι
Czech: Spektrografy
Slovak: Spektrografy
Polish: Spektrografy
Hungarian: Spektográfok
Slovenian: Spektrografi
Estonian: Spektrograafid
Latvian: Spektrogrāfi
Lithuanian: Spektrografai.
English: Radiotherapy supplies
French: Fournitures pour radiothérapie
German: Ausstattung für Röntgentherapie
Spanish: Material para radioterapia
Italian: Presidi per terapia radiologica
Portuguese: Material para radioterapia
Dutch: Benodigdheden voor radiotherapie
Danish: Artikler til radioterapi
Swedish: Artiklar för radioterapi
Finnish: Sädehoitotarvikkeet
Greek: Υλικά ακτινοθεραπείας
Czech: Doplňky pro radioterapii
Slovak: Rádioterapeutický spotrebný materiál
Polish: Wyroby do radioterapii
Hungarian: Radioterápiás kellékek
Slovenian: Potrebščine za radioterapijo
Estonian: Radioteraapiatarvikud
Latvian: Staru terapijas materiāli
Lithuanian: Radioterapijos medžiagos.
English: Incubators
French: Incubateurs
German: Inkubatoren
Spanish: Incubadoras
Italian: Incubatrici
Portuguese: Incubadoras
Dutch: Couveuses
Danish: Kuvøser
Swedish: Kuvöser
Finnish: Keskoskaapit
Greek: Κλίβανος
Czech: Inkubátory
Slovak: Inkubátory
Polish: Inkubatory
Hungarian: Inkubátorok
Slovenian: Inkubatorji
Estonian: Inkubaatorid
Latvian: Inkubatori
Lithuanian: Inkubatoriai.
English: Lithotripter
French: Lithotriteur
Spanish: Litotritor
Italian: Litotritore
Portuguese: Litotritor
Dutch: Niersteenvergruizer
Danish: Lithotriptor
Swedish: Litotriptor
Finnish: Munuais- ja sappikivien ultraäänimurskain
Greek: Λιθοτρίπτης
Czech: Ultrazvukové přístroje pro litotrypsii
Slovak: Litotriptory
Polish: Kleszcze do kruszenia kamieni
Hungarian: Kőzúzó műszer
Slovenian: Litotripter
Estonian: Litotripterid (kivirusustid)
Latvian: Litotriptori
Lithuanian: Litotriptoriai.
English: Mechanotherapy devices
French: Appareils de mécanothérapie
German: Ausrüstung für Mechanotherapie
Spanish: Aparatos de mecanoterapia
Italian: Apparecchi per meccanoterapia
Portuguese: Aparelhos para mecanoterapia
Dutch: Apparatuur voor mechanotherapie
Danish: Udstyr til mekanoterapi
Swedish: Utrustning för mekanoterapi
Finnish: Mekanoterapialaitteet
Greek: Συσκευές μηχανοθεραπείας
Czech: Přístroje pro mechanoterapii
Slovak: Prístroje na mechanoterapiu
Polish: Urządzenia do mechanoterapii
Hungarian: Mechanoterápiás eszközök
Slovenian: Naprave za mehanoterapijo
Estonian: Taastusraviseadmed
Latvian: Mehanoterapijas ierīces
Lithuanian: Mechanoterapijos prietaisai.
English: Physical therapy devices
French: Équipement de physiothérapie
German: Ausrüstung für Physiotherapie
Spanish: Equipos para fisioterapia
Italian: Attrezzatura per fisioterapia
Portuguese: Aparelhos para fisioterapia
Dutch: Apparatuur voor fysiotherapie
Danish: Udstyr til fysioterapi
Swedish: Utrustning för fysisk behandling
Finnish: Fysioterapialaitteet
Greek: Συσκευές κινησιοθεραπείας
Czech: Přístroje pro fyzioterapii
Slovak: Prístroje na fyzikálnu terapiu
Polish: Przyrządy do fizykoterapii
Hungarian: Fizikoterápiás eszközök
Slovenian: Naprave za fizioterapijo
Estonian: Füsioteraapiaseadmed
Latvian: Fizioterapijas ierīces
Lithuanian: Fizinės terapijos prietaisai.
English: Psychology testing devices
French: Matériel pour tests psychologiques
German: Ausrüstung für Psychotechnik
Spanish: Material para pruebas objetivas psicológicas
Italian: Apparecchi per psicoterapia
Portuguese: Material para testes psicológicos
Dutch: Materiaal voor psychologische tests
Danish: Udstyr til psykologisk testning
Swedish: Utrustning för psykologiska tester
Finnish: Psykologiset testauslaitteet
Greek: Συσκευές για ψυχολογικές δοκιμές
Czech: Přístroje pro psychologické testy
Slovak: Prístroje na psychologické testovanie
Polish: Przyrządy do testów psychologicznych
Hungarian: Pszichológiai tesztelő készülékek
Slovenian: Naprave za psihološka testiranja
Estonian: Psühholoogilise testimise seadmed
Latvian: Psiholoģiskās testēšanas ierīces
Lithuanian: Psichologiniai testavimo prietaisai.