FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Blackbuck
German: Hirschziegenantilope
Spanish: Antílope negro indio
Italian: Antilope cervicapra
Portuguese: Adax
Dutch: Indische antiloop
Danish: hjorteantilope eller bezoarantilope
Swedish: Besoarantilop
Finnish: besoaarigaselli
Greek: Αντιλόπη αιγελάφειος
Czech: antilopa jelení
Slovak: antilopa indická
Polish: Garna
Hungarian: Indiai antilop
Slovenian: Jelenja antilopa
Estonian: Addaks
Latvian: Indijas antilope garna
Lithuanian: Elniaožė gazelė
English: Wood bison
French: Addax
German: Waldbison
Spanish: Bisonte selvático de Athabascal
Italian: Bisonte dei boschi
Dutch: Bosbison
Danish: skovbison
Swedish: Skogsbison (underart av bison)
Finnish: metsäbiisoni
Greek: Βίσωνας των δασών
Czech: bizon lesní
Slovak: bizón lesný
Polish: Bizon leśny
Hungarian: Erdei amerikai bölény
Slovenian: Gozdni bizon
Latvian: Amerikas bizons
Lithuanian: Miškinis bizonas
English: Bos gaurus (I) (Excludes the domesticated form referenced as Bos frontalis which is not subject to the provisions of this Regulation)
German: Bos gaurus (I) (Ausgenommen ist die domestizierte Form von Bos frontalis, für die diese Verordnung nicht gilt.)
Spanish: Bos gaurus (I) (excluye la forma domesticada, que se cita como Bos frontalis y que no está sujeta a las disposiciones del presente Reglamento)
Italian: Bos gaurus (I) (Esclude la forma addomesticata di Bos frontalis, che non è soggetta alle disposizioni del presente regolamento)
Dutch: Bos gaurus (I) (Met uitzondering van de gedomesticeerde vorm die Bos frontalis wordt genoemd, waarop de bepalingen van deze verordening niet van toepassing zijn)
Danish: Bos gaurus (I) (Omfatter ikke husdyrformen opført som Bos frontalis, der ikke er omfattet denne forordnings bestemmelser)
Swedish: Bos gaurus (I) (Innefattar inte den domesticerade formen kallad Bos frontalis, som inte omfattas av bestämmelserna i denna förordning.)
Finnish: Bos gaurus (I) (Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa, johon viitataan nimellä Bos frontalis, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan)
Greek: Bos gaurus (I) (Δεν περιλαμβάνεται η κατοικίδια μορφή που είναι γνωστή ως Bos frontalis, η οποία δεν υπόκειται στις διατάξεις του παρόντος κανονισμού)
Czech: Bos gaurus (I) (nezahrnuje domestikovanou formu uváděnou jako Bos frontalis (gajal domácí), která není předmětem tohoto nařízení)
Slovak: Bos gaurus (Okrem domestikovanej formy uvádzanej ako Bos frontalis, na ktorú sa nevzťahujú ustanovenia tohto nariadania)
Polish: Bos gaurus (I) (Nie obejmuje formy udomowionej określanej jako Bos frontalis, która nie podlega przepisom niniejszego rozporządzenia)
Hungarian: Bos gaurus (I) (a Bos frontalis-ként szereplő háziasított forma kivételével, amelyre nem vonatkoznak e rendelet rendelkezései)
Latvian: Bos gaurus (I) (izņemot domesticēto paveidu Bos frontalis, uz kuru šīs regulas noteikumi neattiecas)
Lithuanian: Bos gaurus (I) (išskyrus prijaukintus Bos gaurus, vadinamus Bos frontalis, kuriems netaikomos šio reglamento nuostatos)
English: Bos mutus (I) (Excludes the domesticated form referenced as Bos grunniens which is not subject to the provisions of this Regulation)
German: Bos mutus (I) (Ausgenommen ist die domestizierte Form von Bos grunniens, für die diese Verordnung nicht gilt.)
Spanish: Bos mutus (I) (excluye la forma domesticada, que se cita como Bos grunniens y que no está sujeta a las disposiciones del presente Reglamento)
Italian: Bos mutus (I) (Esclude la forma addomesticata di Bos grunniens, che non è soggetta alle disposizioni del presente regolamento)
Dutch: Bos mutus (I) (Met uitzondering van de gedomesticeerde vorm die Bos grunniens wordt genoemd, waarop de bepalingen van deze verordening niet van toepassing zijn)
Danish: Bos mutus (I) (Omfatter ikke husdyrformen opført som Bos grunniens, der ikke er omfattet denne forordnings bestemmelser)
Swedish: Bos mutus (I) (Innefattar inte den domesticerade formen kallad Bos grunniens, som inte omfattas av bestämmelserna i denna förordning.)
Finnish: Bos mutus (I) (Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa, johon viitataan nimellä Bos grunniens, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan)
Greek: Bos mutus (I) (Δεν περιλαμβάνεται η κατοικίδια μορφή που είναι γνωστή ως Bos grunniens, η οποία δεν υπόκειται στις διατάξεις του παρόντος κανονισμού)
Czech: Bos mutus (I) (nezahrnuje domestikovanou formu uváděnou jako Bos grunniens (jak domácí), která není předmětem tohoto nařízení)
Slovak: Bos mutus (I) (Okrem domestikovanej formy uvádzanej ako Bos grunniens, na ktorú sa nevzťahujú ustanovenia tohto nariadenia)
Polish: Bos mutus (I) (Nie obejmuje formy udomowionej określanej jako Bos grunniens, która nie podlega przepisom niniejszego rozporządzenia)
Hungarian: Bos mutus (I) (a Bos grunniens-ként szereplő háziasított forma kivételével, amelyre nem vonatkoznak e rendelet rendelkezései)
Slovenian: Bos mutus (I) (razen udomačene oblike, navedene kot Bos grunniens, ki ni predmet določb te uredbe) Jak, godrnjavi bivol
Latvian: Bos mutus (I) (izņemot domesticēto paveidu Bos frontalis, uz kuru šīs regulas noteikumi neattiecas)
Lithuanian: Bos mutus (I) (išskyrus prijaukintus Bos mutus, vadinamus Bos grunniens, kuriems netaikomos šio reglamento nuostatos)
English: Wild yak
German: Wildyak
Spanish: Yak
Italian: Yack selvatico
Dutch: Wilde jak
Danish: yak eller grynteokse
Swedish: Jak
Finnish: jakki
Greek: Γιακ
Czech: jak divoký
Slovak: jak
Polish: Jak, jak dziki
Hungarian: Jak
Slovenian: Bos sauveli (I)
Latvian: Jaks
Lithuanian: Laukinis jakas
English: Kouprey
Italian: Couprey
Finnish: kuupri
Greek: Κούπρεϊ
Czech: kuprej
Slovak: kuprej
Polish: Kuprej
Latvian: Indoķīnas pelēkais vērsis
Lithuanian: Savelio jautis
English: Bubalus arnee (III Nepal) (Excludes the domesticated form referenced as Bubalus bubalis, which is not subject to the provisions of this Regulation)
German: Bubalus arnee (III Nepal) (Ausgenommen ist die domestizierte Form von Bubalus bubalis, für die diese Verordnung nicht gilt.)
Spanish: Bubalus arnee (III Nepal) (excluye la forma domesticada, que se cita como Bubalus bubalis y que no está sujeta a las disposiciones del presente Reglamento)
Italian: Bubalus arnee (III Nepal) (Esclude la forma addomesticata di Bubalus bubalis, che non è soggetta alle disposizioni del presente regolamento)
Dutch: Bubalus arnee (III Nepal) (Met uitzondering van de gedomesticeerde vorm die Bubalus bubalis wordt genoemd, waarop de bepalingen van deze verordening niet van toepassing zijn)
Danish: Bubalus arnee (III Nepal) (Omfatter ikke husdyrformen opført som Bubalus bubalis, der ikke er omfattet denne forordnings bestemmelser)
Swedish: Bubalus arnee (III Nepal) (Innefattar inte den domesticerade formen kallad Bubalus bubalis, som inte omfattas av bestämmelserna i denna förordning.)
Finnish: Bubalus arnee (III Nepal) (Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa, johon viitataan nimellä Bubalus bubalis, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan)
Czech: Bubalus arnee (III Nepál) (nezahrnuje domestikovanou formu uváděnou jako Bubalus bubalis (buvol domácí), která není předmětem tohoto nařízení)
Slovak: Bubalus arnee (III Nepál) (Okrem domestikovanej formy uvádzanej ako Bubalus bubalis, na ktorú sa nevzťahujú ustanovenia tohto nariadenia)
Polish: Bubalus arnee (III Nepal) (Nie obejmuje formy udomowionej określanej jako Bubalus bubalis, która nie podlega przepisom niniejszego rozporządzenia)
Hungarian: Bubalus arnee (III Nepál) (a Bubalus bubalis-ként szereplő háziasított forma kivételével, amelyre nem vonatkoznak e rendelet rendelkezései)
Slovenian: Bubalus arnee (III Nepal) (razen udomačene oblike, ki je navedena kot Bubalus bubalis in ni predmet določb te uredbe)
Latvian: Bubalus arnee (III Nepāla) (izņemot domesticēto paveidu Bubalus bubalis, uz kuru šīs regulas noteikumi neattiecas)
Lithuanian: Bubalus arnee (III Nepalas) (išskyrus prijaukintus Bubalus arnee, vadinamus Bubalus bubalis, kuriems netaikomos šio reglamento nuostatos)
English: Wild Asiatic buffalo
German: Arni oder Wasserbüffel
Spanish: Caraboa, búfalo acuático
Italian: Bufalo indiano
Dutch: Aziatische buffel
Danish: vandbøffel
Swedish: Vattenbuffel, asiatisk buffel
Finnish: vesipuhveli
Czech: arni
Slovak: byvol vodný
Polish: Bawół indyjski, arni
Hungarian: Vízibivaly
Slovenian: Indijski bivol, azijski bivol, divji vodni bivol, arni
Latvian: Indijas bifelis
Lithuanian: Laukinis Azijinis buivolas
English: Bubalus depressicornis (I)
Czech: Bubalus depressicornis (I) anoa
English: Lowland anoa
German: Tieflandanoa oder Gemsbüffel
Spanish: Anoa de llanura
Italian: Anoa o bufalo pigmeo di pianura
Dutch: Laaglandbuffel
Danish: anoa
Swedish: Låglandsanoa
Finnish: anoa
Greek: Βούβαλος ο βαθύκερος
Czech: Bubalus mindorensis (I)
Slovak: anoa nížinný
Polish: Anoa nizinny
Hungarian: Alföldi anoa
Slovenian: Nižinski anoa
Latvian: Pundurbifelis
Lithuanian: Mažasis buivolas
English: Bubalus mindorensis (I) Tamarau
Czech: tamarau, arni tamarau, buvol mindorský
English: Mountain anoa
German: Berganoa
Spanish: Anoa de montaña
Italian: Anoa di montagna
Dutch: Berganoa
Danish: bjerganoa
Swedish: Dvärganoa, bergsanoa
Finnish: vuorianoa
Greek: Ανοά ορεσίβιος
Czech: anoa horský
Slovak: anoa horský
Polish: Anoa górski
Hungarian: Hegyi anoa
Slovenian: Gorski anoa
Latvian: Kalnu bifelis
Lithuanian: Kalninis buivolas
English: Markhor
German: Markhor oder Schraubenziege
Italian: Markor o capra di Falconer
Portuguese: Bisonte indiano/Gauro
Dutch: Schroefhoorngeit
Danish: markhor eller skrueged
Swedish: Skruvget, skruvhornsget, markhor
Finnish: kierteissarvivuohi
Czech: koza šrouborohá
Slovak: koza skrutkorohá
Polish: Koza śruboroga, markur
Hungarian: Pödröttszarvú kecske
Estonian: Gaur
Latvian: Vītņragu kaza
Lithuanian: Sraigtaragis ožys
English: Chinese serow
German: China-Serau
Spanish: Sirao chino
Italian: Capricorno cinese
Portuguese: Iaque selvagem
Dutch: Chinese bosgems
Danish: kinesisk serow
Swedish: Kinesisk serov
Czech: serau čínský
Slovak: serov černastý
Polish: Serau indochiński
Hungarian: Kínai széró
Estonian: Ulukjakk Bos sauveli (I) Kuprei
Latvian: Ķīnas gorals
English: Red serow
German: Roter Serau
Spanish: Sirao rojo
Italian: Capricorno rosso
Dutch: Rode bosgems
Danish: rød serow
Swedish: Röd serov
Czech: serau červený
Slovak: serov červený
Polish: Serau rudy
Hungarian: Vörös széró
Slovenian: Capricornis rubidus (I)
Estonian: Vesipühvel e arni
Latvian: Sarkanais gorals
English: Sumatran serow
German: Sumatra-Serau
Spanish: Sirao de Sumatra
Italian: Capricorno di Sumatra o Seran
Portuguese: Bufalo indiano/Búfalo selvagem aquático Bubalus depressicornis (I) Anoa
Dutch: Cambodjaanse bosgems
Danish: sumatra serow
Swedish: Sumatraserov, sydlig serov
Finnish: sumatranserovi
Czech: serau velký, s. sumaterský, serov
Slovak: goral sumatriansky
Polish: Serau białogrzywy
Hungarian: Déli gorál
Slovenian: Asamski sezav
Estonian: Anoa e kääbuspühvel
Latvian: Gorals
English: Himalayan serow
German: Himalaya-Serau
Spanish: Sirao del Himalaya
Italian: Capricorno dell’Himalaya
Portuguese: Bubalus quarlesi (I) Anoa de montanha
Dutch: Himalaya-bosgems
Danish: himalaya serow
Swedish: Himalayaserov
Greek: Capricornis thar (I)
Czech: serau himálajský
Slovak: serov himalájsky
Polish: Serau himalajski
Hungarian: Himalájai széró
Estonian: Bubalus quarlesi (I) Mägianoa
Latvian: Himalaju gorals
Lithuanian: Capricornis thar (I)
English: Brooke’s duiker
German: Brookeducker
Spanish: Duiquero de Brook
Portuguese: Cabra selvagem da Índia/Markhor Capricornis milneedwardsii (I) Serow chinês Capricornis rubidus (I) Serow vermelho Capricornis sumatraensis (I) Serow de Samatra/Serow de crina Capricornis thar (I) Serow do Himalaia
Danish: brookes dykkerantilope
Swedish: Brookes dykare, Brookes skogsantilop
Greek: Κεφάλοφος του Brooke
Czech: chocholatka Brookeova
Slovak: chocholatka Brookova
Polish: Dujker Brooke’a
Hungarian: Brooke-bóbitásantilop
Estonian: Keerdsarvkits e markuur Capricornis milneedwardsii (I) Hiina serau Capricornis rubidus (I) Punane serau Capricornis sumatraensis (I) Sumatra serau Capricornis thar (I) Himaalaja serau
Latvian: Brūka dukers
English: Cephalophus dorsalis (II)
Czech: Cephalophus dorsalis (II) chocholatka černohřbetá
English: Bay duiker
German: Schwarzrückenducker
Spanish: Duiquero bayo
Italian: Cefalofo dalla schiena nera
Dutch: Zwartrugduiker
Danish: sortrygget dykkerantilope
Swedish: Svartryggad dykare
Finnish: mustaselkäpuikkija
Greek: Κεφάλοφος η μελανόραχις
Czech: Cephalophus jentinki (I)
Slovak: chocholatka čiernochrbtá
Polish: Dujker czarnopręgi
Hungarian: Feketelábú bóbitásantilop
Slovenian: Zalivski hulež
Latvian: Melnmuguras dukers
Lithuanian: Juodnugaris dukeris
English: Cephalophus jentinki (I)
Czech: chocholatka čabraková, ch.
English: Jentink's duiker
German: Jentinkducker
Spanish: Duiquero de Jentinki
Italian: Cefalofo di Jentink
Dutch: Jentinks duiker
Danish: jentinks dykkerantilope
Swedish: Jentinkdykare
Finnish: isopuikkija
Greek: Κεφάλοφος του Jentink
Czech: Jentinkova
Slovak: chocholatka Jentinkova
Polish: Dujker Jentinka
Hungarian: Libériai bóbitásantilop
Slovenian: Jentinkov hulež
Latvian: Džentinka dukers
Lithuanian: Jentinko dukeris
English: Ogilby's duiker
German: Ogilby-Ducker, Fernando-Po-Ducker
Spanish: Duiquero de Ogilby
Italian: Cefalofo di Fernando Poo
Portuguese: Cephalophus jentinki (I) Cefalofo/Cabrito de Jentink
Dutch: Ogilby’s duiker
Danish: ogilbys dykkerantilope
Swedish: Ogilbydykare
Finnish: kierresarvipuikkija
Greek: Κεφάλοφος του Ogilby
Czech: chocholatka Ogilbyova
Slovak: chocholatka Ogilbyho
Polish: Dujker Ogilby’ego
Hungarian: Ogilby-bóbitásantilop
Slovenian: Ogilbyjev hulež
Estonian: Cephalophus jentinki (I) Sadulkabrik
Latvian: Kalnu dukers
Lithuanian: Odžilbio dukeris
English: Yellow-backed duiker
German: Gelbrückenducker
Spanish: Cefalofo silvicultor, duiquero de lomo amarillo
Italian: Cefalofo dei boschi o dalla schiena nera
Portuguese: Cefalofo/Cabrito de Ogilby
Dutch: Geelrugduiker
Danish: gulrygget dykkerantilope
Swedish: Gulryggad dykare
Finnish: keltaselkäpuikkija
Czech: chocholatka žlutohřbetá
Slovak: chocholatka žltochrbtá
Polish: Dujker żółtopręgi
Hungarian: Sárgahátú bóbitásantilop
Slovenian: Veliki hulež
Estonian: Ogilbi kabrik
Latvian: Dzeltenmuguras dukers
Lithuanian: Geltonnugaris dukeris
English: Zebra duiker
German: Zebraducker
Spanish: Duiquero cebrado
Italian: Cefalofo zebra
Portuguese: Cefalofo/Cabrito de dorso amarelo
Dutch: Zebraduiker
Danish: zebradykkerantilope
Swedish: Sebradykare, strimmig dykare
Finnish: juovapuikkija
Greek: Κεφάλοφος η ραβδωτή
Czech: chocholatka páskovaná, ch. zebrovaná
Slovak: chocholatka pásavá
Polish: Dujker zebrowaty
Hungarian: Zebra-bóbitásantilop
Slovenian: Zalivski hulež
Estonian: Kollaselg-kabrik
Latvian: Zebrdukers
Lithuanian: Zebriškasis dukeris
English: Bontebok
German: Unterart des Buntbocks
Swedish: Brokbock, bontebok
Finnish: valkopäätopi
Greek: Δαμαλίσκος-δορκάς
Czech: buvolec pestrý
Slovak: byvolec bieloritný
Hungarian: Tarka lantszarvúantilop
Slovenian: Belonosa antilopa
Latvian: Bontboks
Lithuanian: Baltasnukė antilopė
English: Cuvier’s gazelle
German: Bubalus arnee
Spanish: Gacela de Cuvier
Italian: Gazzella di Cuvier
Dutch: Cuviers gazelle
Danish: cuviers gazelle
Swedish: Atlasgasell, cuviergasell
Finnish: atlasgaselli
Greek: Αντιλόπη του Cuvier
Czech: gazela atlaská
Slovak: gazela atlaská
Polish: Gazela edmi, gazela Cuviera
Hungarian: Edmi gazella
Slovenian: Cuvierjeva gazela
Latvian: Ziemeļāfrikas gazele
Lithuanian: Kiuvjierio gazelė
English: Gazella dorcas (III Algeria/Tunisia)
French: Bubalus arnee (III Népal) (sauf la forme domestiquée appelée Bubalus bubalis, qui n’est pas soumise aux dispositions du présent règlement)
German: Gazella dorcas (III Algerien/Tunesien)
Spanish: Gazella dorcas (III Argelia/Túnez)
Dutch: Gazella dorcas (III Algerije/Tunesië)
Danish: Gazella dorcas(III Algeriet/Tunisien)
Swedish: Gazella dorcas (III Algeriet/Tunisien)
Finnish: Gazella dorcas (III Algeria/Tunisia)
Czech: Gazella dorcas (III Alžírsko/Tunisko)
Slovak: Gazella dorcas (III Alžírsko/Tunisko)
Polish: Gazella dorcas (III Algeria/Tunezja)
Hungarian: Gazella dorcas (III Algéria/Tunézia)
Slovenian: Gazella dorcas (III Alžirija/Tunizija)
Latvian: Gazella dorcas (III Alžīrija/Tunisija)
Lithuanian: Gazella dorcas (III Alžyras/Tunisas)
English: Dorcas gazelle
French: Buffle d’Asie ou arni
German: Dorkas-Gazelle
Spanish: Gacela dorcas
Italian: Gazzella dorcade
Dutch: Dorcasgazelle
Swedish: Dorkasgasell
Finnish: aavikkogaselli
Czech: gazela dorkas
Slovak: gazela dorkas
Polish: Gazela dorkas
Hungarian: Dorkász gazella
Slovenian: Navadna gazela
Latvian: Gazele
Lithuanian: Dorkas
English: Slender-horned gazelle
French: Anoa des plaines Bubalus mindorensis (I)
German: Afrikanische Dünengazelle
Spanish: Rhim
Italian: Gazzella bianca
Dutch: Duingazelle
Danish: tyndhornet gazelle
Swedish: Sandgasell
Finnish: saharangaselli
Greek: Gazella leptoceros (I)
Czech: gazela písková
Slovak: gazela piesočná
Polish: Gazela Lodera
Hungarian: Homoki gazella
Slovenian: Vitkoroga gazela
Latvian: Smiltāju gazele
Lithuanian: Smėlyninė gazelė
English: Giant sable antelope
French: Anoa des montagnes
German: Riesen-Rappenantilope
Spanish: Antílope negro gigante
Italian: Antilope nera gigante
Dutch: Reuzenpaardantiloop
Danish: stor sabelantilope
Swedish: Jättesabelantilop, stor sabelantilop
Finnish: musta-antilooppi
Greek: Ιππότραγος μελανόχρωμος
Czech: antilopa obrovská
Slovak: antilopa vrania angolská
Polish: Antylopa szablastoroga
Hungarian: Óriás fekete lóantilop
Slovenian: Orjaška črna grivasta antilopa
Latvian: Melnā zobenradze
Lithuanian: Didžioji juodoji antilopė
English: Lechwe
French: Takin
German: Litschi-Wasserbock
Italian: Cobo lichi
Portuguese: Bontebok
Dutch: Litschie-waterbok
Swedish: Lechwevattenbock
Finnish: liki
Greek: Λέχε
Czech: voduška červená, v. lečve
Slovak: vodárka lečve
Polish: Kob liczi
Hungarian: Zambézi mocsáriantilop
Slovenian: Vodna antilopa
Estonian: Bontbok
Latvian: Ūdensāzis
Lithuanian: Ličis
English: Red goral
French: Markhor
German: Roter Goral
Italian: Goral cinese
Dutch: Rode goral
Danish: rød goral
Swedish: Röd goral
Finnish: himalajangoraali
Czech: goral červený
Slovak: goral hnedý
Polish: Goral brunatny
Hungarian: Vörös gorál
Slovenian: Rdeči goral
Latvian: Gorals
Lithuanian: Rudasis goralas
English: Long-tailed goral
German: Langschwanz-Goral
Italian: Goral rosso
Dutch: Langstaartgoral
Danish: langhalet goral
Swedish: Långsvansad goral, svansgoral
Finnish: kiinangoraali
Czech: goral východní
Slovak: goral amurský
Polish: Goral długoogoniasty
Hungarian: Hosszúfarkú gorál
Slovenian: Kitajski goral
Latvian: Gorals
Lithuanian: Kininis goralas
English: Himalayan goral
French: Capricornis rubidus (I)
German: Goral oder Waldziegenantilope
Spanish: Goral
Italian: Goral grigio
Dutch: Gewone goral
Danish: himalaya goral
Swedish: Goral
Finnish: goraali
Czech: goral tmavý
Slovak: goral sivý
Polish: Goral himalajski
Hungarian: Közönséges gorál
Slovenian: Goral
Estonian: Dorkasgasell
Latvian: Gorals
Lithuanian: Goralas
English: Chinese goral
German: Chinesischer Goral
Spanish: Goral chino
Italian: Nanger dama (I)
Dutch: Grijze goral
Danish: kinesisk goral
Swedish: Kinesisk goral
Finnish: Nanger dama (I)
Greek: Nanger dama (I)
Czech: goral sečuánský
Slovak: goral sečuánsky
Polish: Goral szary
Hungarian: Kínai gorál
Slovenian: Nanger dama (I)
Latvian: Tumšais gorals
Lithuanian: Nanger dama (I)
English: Dama gazelle
German: Damagazelle
Italian: Oryx dammah (I)
Dutch: Damagazelle
Swedish: Dovhjortsgasell
Finnish: Oryx dammah (I)
Czech: gazela dama, g. addra
Slovak: gazela dama
Polish: Gazela dama
Hungarian: Dám gazella
Slovenian: Oryx dammah (I)
Latvian: Gazele
English: Scimitar-horned oryx
French: Capricornis thar (I)
German: Säbel-Antilope
Spanish: Órix algacel
Dutch: Algazelle
Danish: sabeloryx
Swedish: Sabeloryx
Finnish: Oryx leucoryx (I)
Greek: Όρυξ δάμμα
Czech: přímorožec šavlorohý
Slovak: oryx šabľorohý
Polish: Oryks szablorogi
Hungarian: Kardszarvú nyársasantilop
Slovenian: Oryx leucoryx (I)
Latvian: Zobenradze
Lithuanian: Kardaragis oriksas
English: Arabian oryx
German: Weiße Oryx, Arabische Oryx
Spanish: Órix blanco
Italian: Orice bianco o d’Arabia
Portuguese: Palanca negra
Dutch: Arabische oryx
Danish: arabisk oryx
Swedish: Arabisk oryx
Greek: Όρυξ αραβικός
Czech: přímorožec arabský
Slovak: oryx arabský
Polish: Oryks arabski
Hungarian: Arab nyársasantilop
Latvian: Zobenradze
Lithuanian: Baltasis oriksas
English: Ovis ammon (II) (Except for the subspecies included in Annex A)
German: Ovis ammon (II) (Ausgenommen sind Unterarten des Anhangs A.)
Spanish: Ovis ammon (II) (excepto la subespecie incluida en el anexo A)
Italian: Ovis ammon (II) (Ad eccezione delle sottospecie incluse nell’allegato A)
Portuguese: Kobus leche (II) Cobo leche
Dutch: Ovis ammon (II) (Met uitzondering van de in bijlage A opgenomen subspecies)
Danish: Ovis ammon (II) (Undtagen de underarter, der er opført i bilag A)
Swedish: Ovis ammon (II) (Utom de underarter som är upptagna i bilaga A)
Finnish: Ovis ammon (II) (Lukuun ottamatta liitteessä A olevia alalajeja)
Czech: Ovis ammon (II) (s výjimkou poddruhů zařazených v příloze A)
Slovak: Ovis ammon (II) (Okrem poddruhov uvedených v prílohe A)
Polish: Ovis ammon (II) (z wyjątkiem podgatunków włączonych do załącznika A)
Hungarian: Ovis ammon (II) (az A. mellékletben szereplő alfajok kivételével)
Slovenian: Ovis ammon (II) (razen podvrst, vključenih v Prilogo A)
Estonian: Kobus leche (II) Pikksaba-vohlu
Latvian: Ovis ammon (II) (izņemot A pielikumā iekļautās pasugas)
Lithuanian: Ovis ammon (II) (išskyrus A priede nurodytus porūšius)
English: Argali
Spanish: Argalí
Italian: Argali o muflone asiatico
Portuguese: Naemorhedus baileyi (I) Goral vermelho
Swedish: Argalifår
Finnish: argaali
Czech: argali, ovce středoasijská
Slovak: ovca argali
Polish: Argali urial i archar (dawniej muflon)
Hungarian: Argali juh
Estonian: Naemorhedus baileyi (I)
Latvian: Eirāzijas kalnu aita
Lithuanian: Kalninis avinas, archaras, argalis, muflonas
English: Tibetan argali
German: Himalayaschaf
Spanish: Argalí del Himalaya
Italian: Muflone dell’Himalaya
Portuguese: Goral de Himalaia Naemorhedus griseus (I) Goral cinzento
Dutch: Nyan
Danish: tibetansk argali
Swedish: Tibetanskt argalifår
Finnish: tiibetinargaali
Czech: argali tibetský
Slovak: ovca argali tibetská
Polish: Argali tybetański
Hungarian: Tibeti argali juh
Slovenian: Tibetanski argali
Estonian: Pikksaba-goral Naemorhedus goral (I)
Latvian: Himalaju kalnu aita
Lithuanian: Nyjanas
English: Kara Tau argali
German: Kara-Tau-Argali
Spanish: Borrego cimarrón
Italian: Argali dei Kara Tau
Portuguese: Oryx leucoryx (I) Oryx da Arábia
Dutch: Argalischaap van de Zwarte Bergen
Swedish: Karatau-argali
Czech: argali turkestánský
Slovak: ovca argali turkménska
Polish: Argali turkiestański
Hungarian: Kara Tau argali juh
Estonian: Mõõksarv-orüks Oryx leucoryx (I) Valge-orüks
Latvian: Karatau kalnu aita
Lithuanian: Kara Tau kalninis avinas