FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Jardin botanique national de Belgique — Nationale Plantentuin van België
Swedish: Jardin botanique national de Belgique – Nationale Plantentuin van België
Czech: Jardin botanique national de Belgique – Nationale Plantentuin van België
Slovak: Jardin botanique national de Belgique – Nationale Plantentuin van België
Polish: Jardin botanique national de Belgique – Nationale Plantentuin van België
Hungarian: Jardin botanique national de Belgique – Nationale Plantentuin van België
Latvian: Jardin botanique national de Belgique – Nationale Plantentuin van België
Lithuanian: Jardin botanique national de Belgique – Nationale Plantentuin van België
English: Loterie nationale — Nationale Loterij
Swedish: Loterie nationale – Nationale Loterij
Czech: Loterie nationale – Nationale Loterij
Slovak: Loterie nationale – Nationale Loterij
Polish: Loterie nationale – Nationale Loterij
Hungarian: Loterie nationale – Nationale Loterij
Latvian: Loterie nationale – Nationale Loterij
Lithuanian: Loterie nationale – Nationale Loterij
English: Mémorial national du Fort de Breendonk — Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk
Dutch: Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie
Swedish: Mémorial national du Fort de Breendonk – Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk
Czech: Mémorial national du Fort de Breendonk – Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk
Slovak: Mémorial national du Fort de Breendonk – Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk
Polish: Mémorial national du Fort de Breendonk – Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk
Hungarian: Mémorial national du Fort de Breendonk – Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk
Estonian: Mémorial national du Fort de Breendonk – Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk
Latvian: Mémorial national du Fort de Breendonk – Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk
Lithuanian: Mémorial national du Fort de Breendonk – Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk
English: Musée royal de l'Afrique centrale — Koninklijk Museum voor Midden- Afrika
Dutch: Nationaal Instituut voor de Extractiebedrijven
Swedish: Musée royal de l'Afrique centrale – Koninklijk Museum voor Midden- Afrika
Czech: Musée royal de l'Afrique centrale – Koninklijk Museum voor Midden- Afrika
Slovak: Musée royal de l'Afrique centrale – Koninklijk Museum voor Midden- Afrika
Polish: Musée royal de l'Afrique centrale – Koninklijk Museum voor Midden- Afrika
Hungarian: Musée royal de l'Afrique centrale – Koninklijk Museum voor Midden- Afrika
Estonian: Musée royal de l'Afrique centrale – Koninklijk Museum voor Midden- Afrika
Latvian: Musée royal de l'Afrique centrale – Koninklijk Museum voor Midden- Afrika
Lithuanian: Musée royal de l'Afrique centrale – Koninklijk Museum voor Midden- Afrika
English: Musées royaux d'Art et d'Histoire — Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis
Dutch: Nationaal Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oudstrijders en Oorlogsslachtoffers
Swedish: Musées royaux d'Art et d'Histoire – Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis
Czech: Musées royaux d'Art et d'Histoire – Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis
Slovak: Musées royaux d'Art et d'Histoire – Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis
Polish: Musées royaux d'Art et d'Histoire – Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis
Hungarian: Musées royaux d'Art et d'Histoire – Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis
Estonian: Musées royaux d'Art et d'Histoire – Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis
Latvian: Musées royaux d'Art et d'Histoire – Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis
Lithuanian: Musées royaux d'Art et d'Histoire – Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis
English: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique — Koninklijke Musea voor schone Kunsten van België
Swedish: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique – Koninklijke Musea voor schone Kunsten van België
Czech: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique – Koninklijke Musea voor schone Kunsten van België
Slovak: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique – Koninklijke Musea voor schone Kunsten van België
Polish: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique – Koninklijke Musea voor schone Kunsten van België
Hungarian: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique – Koninklijke Musea voor schone Kunsten van België
Estonian: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique – Koninklijke Musea voor schone Kunsten van België
Latvian: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique – Koninklijke Musea voor schone Kunsten van België
Lithuanian: Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique – Koninklijke Musea voor schone Kunsten van België
English: Observatoire royal de Belgique — Koninklijke Sterrenwacht van België
Dutch: Nationaal Onderzoeksinstituut voor Arbeidsomstandigheden
Swedish: Observatoire royal de Belgique – Koninklijke Sterrenwacht van België
Czech: Observatoire royal de Belgique – Koninklijke Sterrenwacht van België
Slovak: Observatoire royal de Belgique – Koninklijke Sterrenwacht van België
Polish: Observatoire royal de Belgique – Koninklijke Sterrenwacht van België
Hungarian: Observatoire royal de Belgique – Koninklijke Sterrenwacht van België
Estonian: Observatoire royal de Belgique – Koninklijke Sterrenwacht van België
Latvian: Observatoire royal de Belgique – Koninklijke Sterrenwacht van België
Lithuanian: Observatoire royal de Belgique – Koninklijke Sterrenwacht van België
English: Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère de la Défense — Centrale Dienst voor sociale en culturele Actie van het Ministerie van Defensie
Spanish: Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère de la Défense —Centrale Dienst voor sociale en culturele Actie van het Ministerie van Defensie
Dutch: Nationaal Orkest van België Nationaal Waarborgfonds inzake Kolenmijnenschade
Finnish: Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère de la Défense — Centrale Dienst voor sociale en culturele Actie van het Ministerie vanDefensie
Greek: Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère de la Défense —Centrale Dienst voor sociale en culturele Actie van het Ministerie van Defensie
Czech: Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère de la Défense – Centrale Dienst voor sociale en culturele Actie van het Ministerie van Defensie
Hungarian: Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère de la Défense – Centrale Dienst voor sociale en culturele Actie van het Ministerie van Defensie
Latvian: Office central d'Action sociale et culturelle du Ministère de la Défense – Centrale Dienst voor sociale en culturele Actie van het Ministerie van Defensie
English: Office de Contrôle des Assurances — Controledienst voor de Verzekeringen
Dutch: Nationale Arbeidsraad Nationale Bank van België
Swedish: Office de Contrôle des Assurances – Controledienst voor de Verzekeringen
Czech: Office de Contrôle des Assurances – Controledienst voor de Verzekeringen
Slovak: Office de Contrôle des Assurances – Controledienst voor de Verzekeringen
Polish: Office de Contrôle des Assurances – Controledienst voor de Verzekeringen
Hungarian: Office de Contrôle des Assurances – Controledienst voor de Verzekeringen
Estonian: Office de Contrôle des Assurances – Controledienst voor de Verzekeringen
Latvian: Office de Contrôle des Assurances – Controledienst voor de Verzekeringen
Lithuanian: Office de Contrôle des Assurances – Controledienst voor de Verzekeringen
English: Office de Contrôle des Mutualités et des Unions nationales de Mutualités — Controledienst voor de Ziekenfondsen en de Landsbonden van Ziekenfondsen
Dutch: Nationale Delcrederedienst Nationale Instelling voor radioactief Afval en Splijtstoffen
Greek: Office de Contrôle des Mutualités et des Unions nationales de Mutualités —Controledienst voor de Ziekenfondsen en de Landsbonden van Ziekenfondsen
Czech: Office de Contrôle des Mutualités et des Unions nationales de Mutualités – Controledienst voor de Ziekenfondsen en de Landsbonden van Ziekenfondsen
Hungarian: Office de Contrôle des Mutualités et des Unions nationales de Mutualités – Controledienst voor de Ziekenfondsen en de Landsbonden van Ziekenfondsen
Latvian: Office de Contrôle des Mutualités et des Unions nationales de Mutualités – Controledienst voor de Ziekenfondsen en de Landsbonden van Ziekenfondsen
English: Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer — Dienst voor de overzeese sociale Zekerheid
Dutch: Nationale Plantentuin van België
Swedish: Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer – Dienst voor de overzeese sociale Zekerheid
Czech: Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer – Dienst voor de overzeese sociale Zekerheid
Slovak: Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer – Dienst voor de overzeese sociale Zekerheid
Polish: Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer – Dienst voor de overzeese sociale Zekerheid
Hungarian: Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer – Dienst voor de overzeese sociale Zekerheid
Estonian: Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer – Dienst voor de overzeese sociale Zekerheid
Latvian: Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer – Dienst voor de overzeese sociale Zekerheid
Lithuanian: Office de Sécurité sociale d'Outre-Mer – Dienst voor de overzeese sociale Zekerheid
English: Office national d'Allocations familiales pour Travailleurs salariés — Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers
Spanish: Office national d'Allocations familiales pour Travailleurs salariés —Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers
Dutch: Office communautaire et régional de la Formation professionnelle et de L'Emploi
Greek: Office national d'Allocations familiales pour Travailleurs salariés —Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers
Czech: Office national d'Allocations familiales pour Travailleurs salariés – Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers
Hungarian: Office national d'Allocations familiales pour Travailleurs salariés – Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers
Latvian: Office national d'Allocations familiales pour Travailleurs salariés – Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers
English: Office national de Sécurité sociale des Administrations provinciales et locales — Rijksdienst voor sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke Overheidsdiensten
Dutch: Office de la Naissance et de l'Enfance Office de Promotion du Tourisme
Swedish: Office national de Sécurité sociale des Administrations provinciales et locales – Rijksdienst voor sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke Overheidsdiensten
Czech: Office national de Sécurité sociale des Administrations provinciales et locales – Rijksdienst voor sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke Overheidsdiensten
Slovak: Office national de Sécurité sociale des Administrations provinciales et locales – Rijksdienst voor sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke Overheidsdiensten
Polish: Office national de Sécurité sociale des Administrations provinciales et locales – Rijksdienst voor sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke Overheidsdiensten
Hungarian: Office national de Sécurité sociale des Administrations provinciales et locales – Rijksdienst voor sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke Overheidsdiensten
Estonian: Office national de Sécurité sociale des Administrations provinciales et locales – Rijksdienst voor sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke Overheidsdiensten
Latvian: Office national de Sécurité sociale des Administrations provinciales et locales – Rijksdienst voor sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke Overheidsdiensten
Lithuanian: Office national de Sécurité sociale des Administrations provinciales et locales – Rijksdienst voor sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke Overheidsdiensten
English: Office national des Vacances annuelles — Rijksdienst voor jaarlijkse Vakantie
Dutch: Office for Foreign Investors in Wallonia
Swedish: Office national des Vacances annuelles – Rijksdienst voor jaarlijkse Vakantie
Czech: Office national des Vacances annuelles – Rijksdienst voor jaarlijkse Vakantie
Slovak: Office national des Vacances annuelles – Rijksdienst voor jaarlijkse Vakantie
Polish: Office national des Vacances annuelles – Rijksdienst voor jaarlijkse Vakantie
Hungarian: Office national des Vacances annuelles – Rijksdienst voor jaarlijkse Vakantie
Estonian: Office national des Vacances annuelles – Rijksdienst voor jaarlijkse Vakantie
Latvian: Office national des Vacances annuelles – Rijksdienst voor jaarlijkse Vakantie
Lithuanian: Office national des Vacances annuelles – Rijksdienst voor jaarlijkse Vakantie
English: Office national du Ducroire — Nationale Delcrederedienst
Dutch: Office régional de Promotion de l'Agriculture et de l'Horticulture
Swedish: Office national du Ducroire – Nationale Delcrederedienst
Czech: Office national du Ducroire – Nationale Delcrederedienst
Slovak: Office national du Ducroire – Nationale Delcrederedienst
Polish: Office national du Ducroire – Nationale Delcrederedienst
Hungarian: Office national du Ducroire – Nationale Delcrederedienst
Estonian: Office national du Ducroire – Nationale Delcrederedienst
Latvian: Office national du Ducroire – Nationale Delcrederedienst
Lithuanian: Office national du Ducroire – Nationale Delcrederedienst
English: Office régional bruxellois de l'Emploi — Brusselse gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling
Dutch: Office régional pour le Financement des Investissements communaux
Swedish: Office régional bruxellois de l'Emploi – Brusselse gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling
Czech: Office régional bruxellois de l'Emploi – Brusselse gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling
Slovak: Office régional bruxellois de l'Emploi – Brusselse gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling
Polish: Office régional bruxellois de l'Emploi – Brusselse gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling
Hungarian: Office régional bruxellois de l'Emploi – Brusselse gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling
Estonian: Office régional bruxellois de l'Emploi – Brusselse gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling
Latvian: Office régional bruxellois de l'Emploi – Brusselse gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling
Lithuanian: Office régional bruxellois de l'Emploi – Brusselse gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling
English: Orchestre national de Belgique — Nationaal Orkest van België
Dutch: Participatiemaatschappij Vlaanderen
Swedish: Orchestre national de Belgique – Nationaal Orkest van België
Czech: Orchestre national de Belgique – Nationaal Orkest van België
Slovak: Orchestre national de Belgique – Nationaal Orkest van België
Polish: Orchestre national de Belgique – Nationaal Orkest van België
Hungarian: Orchestre national de Belgique – Nationaal Orkest van België
Estonian: Orchestre national de Belgique – Nationaal Orkest van België
Latvian: Orchestre national de Belgique – Nationaal Orkest van België
Lithuanian: Orchestre national de Belgique – Nationaal Orkest van België
English: Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles — Nationale Instelling voor radioactief Afval en Splijtstoffen
Spanish: Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles —Nationale Instelling voor radioactief Afval en Splijtstoffen
Dutch: Pensioenfonds voor de Rustpensioenen van het statutair Personeel van Belgacom Pool van de Zeelieden der Koopvaardij
Greek: Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles —Nationale Instelling voor radioactief Afval en Splijtstoffen
Czech: Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles – Nationale Instelling voor radioactief Afval en Splijtstoffen
Hungarian: Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles – Nationale Instelling voor radioactief Afval en Splijtstoffen
Latvian: Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles – Nationale Instelling voor radioactief Afval en Splijtstoffen
Lithuanian: Organisme national des Déchets radioactifs et des Matières fissiles – Nationale Instelling voor radioactief Afval en Splijtstoffen
English: Palais des Beaux-Arts — Paleis voor schone Kunsten
Dutch: Radio et Télévision belge de la Communauté française
Swedish: Palais des Beaux-Arts – Paleis voor schone Kunsten
Czech: Palais des Beaux-Arts – Paleis voor schone Kunsten
Slovak: Palais des Beaux-Arts – Paleis voor schone Kunsten
Polish: Palais des Beaux-Arts – Paleis voor schone Kunsten
Hungarian: Palais des Beaux-Arts – Paleis voor schone Kunsten
Latvian: Palais des Beaux-Arts – Paleis voor schone Kunsten
Lithuanian: Palais des Beaux-Arts – Paleis voor schone Kunsten
English: Pool des Marins de la Marine marchande — Pool van de Zeelieden der Koopvaardij
Swedish: Pool des Marins de la Marine marchande – Pool van de Zeelieden der Koopvaardij
Czech: Pool des Marins de la Marine marchande – Pool van de Zeelieden der Koopvaardij
Slovak: Pool des Marins de la Marine marchande – Pool van de Zeelieden der Koopvaardij
Polish: Pool des Marins de la Marine marchande – Pool van de Zeelieden der Koopvaardij
Hungarian: Pool des Marins de la Marine marchande – Pool van de Zeelieden der Koopvaardij
Latvian: Pool des Marins de la Marine marchande – Pool van de Zeelieden der Koopvaardij
Lithuanian: Pool des Marins de la Marine marchande – Pool van de Zeelieden der Koopvaardij
English: Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale — Brusselse hoofdstedelijk Dienst voor Brandweer en dringende medische Hulp
Dutch: Sociaal economische Raad voor Vlaanderen Société d'Assainissement et de Rénovation des Sites industriels dans l'Ouest du Brabant wallon
Swedish: Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale – Brusselse hoofdstedelijk Dienst voor Brandweer en dringende medische Hulp
Finnish: Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale — Brusselse hoofdstedelijk Dienst voor Brandweer endringende medische Hulp
Czech: Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale – Brusselse hoofdstedelijk Dienst voor Brandweer en dringende medische Hulp
Slovak: Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale – Brusselse hoofdstedelijk Dienst voor Brandweer en dringende medische Hulp
Polish: Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale – Brusselse hoofdstedelijk Dienst voor Brandweer en dringende medische Hulp
Hungarian: Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale – Brusselse hoofdstedelijk Dienst voor Brandweer en dringende medische Hulp
Estonian: Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale – Brusselse hoofdstedelijk Dienst voor Brandweer en dringende medische Hulp
Latvian: Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale – Brusselse hoofdstedelijk Dienst voor Brandweer en dringende medische Hulp
Lithuanian: Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale – Brusselse hoofdstedelijk Dienst voor Brandweer en dringende medische Hulp
English: Société belge d'Investissement pour les pays en développement — Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwinkkelingslanden
Dutch: Société de Garantie régionale Société publique d'Administration des Bâtiments scolaires bruxellois
Swedish: Société belge d'Investissement pour les pays en développement – Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwinkkelingslanden
Finnish: Société belge d'Investissement pour les pays en développement — BelgischeInvesteringsmaatschappij voor Ontwinkkelingslanden
Czech: Société belge d'Investissement pour les pays en développement – Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwinkkelingslanden
Slovak: Société belge d'Investissement pour les pays en développement – Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwinkkelingslanden
Polish: Société belge d'Investissement pour les pays en développement – Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwinkkelingslanden
Hungarian: Société belge d'Investissement pour les pays en développement – Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwinkkelingslanden
Estonian: Société belge d'Investissement pour les pays en développement – Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwinkkelingslanden
Latvian: Société belge d'Investissement pour les pays en développement – Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwinkkelingslanden
Lithuanian: Société belge d'Investissement pour les pays en développement – Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwinkkelingslanden
English: Société du Logement de la Région bruxelloise et sociétés agréées — Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
Spanish: Société du Logement de la Région bruxelloise et sociétés agréées —Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
Dutch: Société publique d'Administration des Bâtiments scolaires du Brabant wallon
Finnish: Société du Logement de la Région bruxelloise et sociétés agréées — BrusselseGewestelijke Huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
Greek: Société du Logement de la Région bruxelloise et sociétés agréées —Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
Czech: Société du Logement de la Région bruxelloise et sociétés agréées – Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
Hungarian: Société du Logement de la Région bruxelloise et sociétés agréées – Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
Latvian: Société du Logement de la Région bruxelloise et sociétés agréées – Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
Lithuanian: Société du Logement de la Région bruxelloise et sociétés agréées – Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen
English: Théâtre royal de la Monnaie — De Koninklijke Muntschouwburg
Swedish: Théâtre royal de la Monnaie – De Koninklijke Muntschouwburg
Czech: Théâtre royal de la Monnaie – De Koninklijke Muntschouwburg
Slovak: Théâtre royal de la Monnaie – De Koninklijke Muntschouwburg
Polish: Théâtre royal de la Monnaie – De Koninklijke Muntschouwburg
Hungarian: Théâtre royal de la Monnaie – De Koninklijke Muntschouwburg
Latvian: Théâtre royal de la Monnaie – De Koninklijke Muntschouwburg
Lithuanian: Théâtre royal de la Monnaie – De Koninklijke Muntschouwburg
English: Categories
French: Catégories
German: Kategorien
Spanish: Categorías
Italian: Categorie
Portuguese: Categorias
Dutch: Categorieën
Danish: Kategorier
Swedish: Kategorier
Finnish: Ryhmät
Greek: Κατηγορίες
Czech: Kategorie
Slovak: Kategórie
Polish: Kategorie
Hungarian: Intézménykategóriák
Slovenian: Kategorije
Estonian: Kategooriad
Latvian: Kategorijas
Lithuanian: Kategorijos