FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Mitu mitu (I) Alagoas curassow
Greek: Oreophasis derbianus (I)
Slovenian: Mitu mitu (I)
English: Oreophasis derbianus (I) Horned guan
Greek: Πηνελόπη κερασφόρος
Slovenian: Oreophasis derbianus (I)
English: Ortalis vetula (III Guatemala/Honduras) Plain chachalaca
Greek: Ortalis vetula (III Γουατεμάλα/Ονδούρα)
Slovenian: Ortalis vetula (III Gvatemala/Honduras)
English: Pauxi pauxi (III Colombia) Helmeted curassow
Greek: Pauxi pauxi (III Κολομβία)
Slovenian: Pauxi pauxi (III Kolumbija)
English: Penelope albipennis (I) White-winged guan
Greek: Penelope albipennis (I)
Slovenian: Penelope albipennis (I)
English: Penelope purpurascens (III Honduras) Crested guan
Greek: Penelope purpurascens (III Ονδούρα)
Slovenian: Penelope purpurascens (III Honduras)
English: Penelopina nigra (III Guatemala) Highland guan
Greek: Penelopina nigra (III Γουατεμάλα)
Slovenian: Penelopina nigra (III Gvatemala)
English: Pipile pipile (I)
Greek: Megapodiidae
Slovenian: Megapodiidae
English: Trinidad piping guan Megapodiidae
Greek: Macrocephalon maleo (I)
Slovenian: Velenoge kure
Estonian: Penelopina nigra (III Guatemala)
English: Macrocephalon maleo (I) Maleo
Greek: Phasianidae
English: Phasianidae Grouse, guineafowl, partridges, pheasants, tragopans
Spanish: Pava copete de piedra, paujil unicornio
Greek: Τετραονίδες, μελεαγρίδα, φασιανίδες, τραγοπάν
English: Arborophila campbelli (III Malaysia) Grey-breasted partridge
Greek: Arborophila campbelli (III Μαλαισία)
Slovenian: Arborophila campbelli (III Malezija)
English: Arborophila charltonii (III Malaysia) Chestnut-necklaced partridge
Greek: Arborophila charltonii (III Μαλαισία)
Slovenian: Arborophila charltonii (III Malezija)
English: Catreus wallichii (I)
Greek: Φασιανός του Γουόλις
Estonian: Phasianidae
English: Cheer pheasant Colinus virginianus ridgwayi (I)
Greek: Colinus virginianus ridgwayi (I)
Slovenian: Colinus virginianus ridgwayi (I)
English: Masked bobwhite Crossoptilon crossoptilon (I)
Greek: Crossoptilon crossoptilon (I)
English: Gallus sonneratii (II) Grey junglefowl
Greek: Gallus sonneratii (II)
Slovenian: Gallus sonneratii (II)
English: Lophura erythrophthalma (III Malaysia) Crestless fireback
Spanish: Lophura erythrophthalma (III Malasia)
Greek: Lophura erythrophthalma (III Μαλαισία)
Slovenian: Lophura erythrophthalma (III Malezija)
Lithuanian: Lophura erythrophthalma (III Malaizija)
English: Lophura hatinhensis Vietnamese fireback
Greek: Lophura hatinhensis
Slovenian: Lophura hatinhensis
English: Lophura imperialis (I) Imperial pheasant
Greek: Ιεροφασιανός ο αυτοκρατορικός
Slovenian: Lophura imperialis (I)
English: Melanoperdix niger (III Malaysia) Black partridge
Greek: Melanoperdix niger (III Μαλαισία)
Slovenian: Melanoperdix niger (III Malezija)
English: Meleagris ocellata (III Guatemala) Ocellated turkey
Greek: Meleagris ocellata (III Γουατεμάλα)
Slovenian: Meleagris ocellata (III Gvatemala)
English: Odontophorus strophium Gorgeted wood-quail
Greek: Odontophorus strophium
Slovenian: Odontophorus strophium
English: Ophrysia superciliosa Himalayan quail
Greek: Ophrysia superciliosa
Slovenian: Ophrysia superciliosa
English: Pavo muticus (II) Green peafowl
Greek: Pavo muticus (II)
English: Polyplectron inopinatum (III Malaysia) Mountain peacock-pheasant
Greek: Polyplectron inopinatum (III Μαλαισία)
Slovenian: Polyplectron inopinatum (III Malezija)
Estonian: Hall-paabufaasan
English: Polyplectron malacense (II) Malayan peacock-pheasant
Greek: Polyplectron malacense (II)
Slovenian: Polyplectron malacense (II)
Lithuanian: Polyplectron malacense (II)
English: Polyplectron napoleonis (I) Palawan peacock-pheasant
Greek: Polyplectron napoleonis (I)
Slovenian: Polyplectron napoleonis (I)
English: Polyplectron schleiermacheri (II) Bornean peacock-pheasant
Greek: Polyplectron schleiermacheri (II)
Slovenian: Polyplectron schleiermacheri (II)
English: Rheinardia ocellata (I) Crested argus
Greek: Rheinardia ocellata (I)
English: Rhizothera dulitensis (III Malaysia) Hose’s partridge
Greek: Rhizothera dulitensis (III Μαλαισία)
Slovenian: Rhizothera dulitensis (III Malezija)
Lithuanian: Rhizothera dulitensis (III Malaizija)
English: Rhizothera longirostris (III Malaysia) Long-billed partridge
Greek: Rhizothera longirostris (III Μαλαισία)
Slovenian: Rhizothera longirostris (III Malezija)
English: Rollulus rouloul (III Malaysia) Crested partridge
Greek: Rollulus rouloul (III Μαλαισία)
Slovenian: Rollulus rouloul (III Malezija)
Estonian: Rhizothera longirostris (III Malaisia)
English: Cephalopterus ornatus (III Colombia) Amazonian umbrella bird
Greek: Cephalopterus ornatus (III Κολομβία)
English: Cephalopterus penduliger (III Colombia) Long-wattled umbrella bird
Greek: Cephalopterus penduliger (III Κολομβία)
Slovenian: Cephalopterus penduliger (III Kolumbija)
English: Cotinga maculata (I) Banded cotinga
Greek: Cotinga maculata (I)
English: Paroaria capitata (II) Yellow-billed cardinal
Greek: Paroaria capitata (II)
Slovenian: Paroaria capitata (II)
English: Paroaria coronata (II) Red-crested cardinal
Greek: Paroaria coronata (II)
Slovenian: Paroaria coronata (II)
English: Tangara fastuosa (II) Seven-coloured tanager
Greek: Tangara fastuosa (II)
Slovenian: Tangara fastuosa (II)
Estonian: Paroaria coronata (II)
English: Amandava formosa (II) Green avadavat
Spanish: Amandava formosa (II)
Greek: Amandava formosa (II)
Slovenian: Amandava formosa (II)
Lithuanian: Amandava formosa (II)
English: Lonchura fuscata Timor sparrow
Greek: Lonchura fuscata
Slovenian: Lonchura fuscata
Lithuanian: Lonchura fuscata
English: Lonchura oryzivora (II) Java sparrow
Greek: Lonchura oryzivora (II)
Slovenian: Lonchura oryzivora (II)
English: Poephila cincta cincta (II) Southern black-throated finch
Greek: Poephila cincta cincta (II)
Slovenian: Poephila cincta cincta (II)
Lithuanian: Poephila cincta cincta (II)
English: Pseudochelidon sirintarae (I) White-eyed river-martin
Greek: Pseudochelidon sirintarae (I)
English: New-world blackbirds Xanthopsar flavus (I)
Greek: Xanthopsar flavus (I)
English: Meliphagidae
Greek: Μελιφαγίδες
Estonian: Pääsulased
English: Honey-eaters Lichenostomus melanops cassidix (I)
Greek: Lichenostomus melanops cassidix (I)
English: Acrocephalus rodericanus (III Mauritius) Rodrigues brush-warbler
Greek: Acrocephalus rodericanus (III Μαυρίκιος)
Slovenian: Acrocephalus rodericanus (III Mauritius)
English: Garrulax canorus (II) Melodious laughingthrush
Spanish: Garrulax canorus (II)
Greek: Garrulax canorus (II)
Slovenian: Garrulax canorus (II)
Lithuanian: Garrulax canorus (II)
English: Leiothrix argentauris (II) Silver-eared mesia
Greek: Leiothrix argentauris (II)
Slovenian: Leiothrix argentauris (II)
Lithuanian: Leiothrix argentauris (II)
English: Leiothrix lutea (II) Red-billed leiothrix
Greek: Leiothrix lutea (II)
Slovenian: Leiothrix lutea (II)
English: Liocichla omeiensis (II) Omei Shan liocichla
Greek: Liocichla omeiensis (II)
Slovenian: Liocichla omeiensis (II)
Lithuanian: Liocichla omeiensis (II)
English: Terpsiphone bourbonnensis (III Mauritius) Mascarene paradise-flycatcher
Spanish: Terpsiphone bourbonnensis (III Mauritius)
Greek: Terpsiphone bourbonnensis (III Μαυρίκιος)
Slovenian: Terpsiphone bourbonnensis (III Mauritius)
English: Pitta guajana (II) Banded pitta
Greek: Pitta guajana (II)
Slovenian: Pitta guajana (II)
Lithuanian: Pitta guajana (II)
English: Pitta gurneyi (I) Gurney's pitta
Greek: Pitta gurneyi (I)
Slovenian: Pitta gurneyi (I)
Estonian: Paradiisilindlased
English: Pitta kochi (I) Whiskered pitta
Greek: Pitta kochi (I)
Slovenian: Pitta kochi (I)
English: Pycnonotus zeylanicus (II) Straw-headed bulbul
Greek: Pycnonotus zeylanicus (II)
Slovenian: Pycnonotus zeylanicus (II)
English: Gracula religiosa (II) Hill myna
Greek: Gracula religiosa (II)
Slovenian: Gracula religiosa (II)
English: Leucopsar rothschildi (I) Bali myna
Greek: Leucopsar rothschildi (I)
Slovenian: Leucopsar rothschildi (I)
English: Zosteropidae White-eyes
Greek: Zosteropidae
English: Zosterops albogularis (I) White-chested white-eye
Greek: Zosterops albogularis (I)
English: Frigatebirds Fregata andrewsi (I)
Greek: Fregata andrewsi (I)
English: Pelecanidae
Greek: Πελεκανοειδή
Estonian: PELIKANILISED
English: Pelicans Pelecanus crispus (I)
Greek: Pelecanus crispus (I)
English: Papasula abbotti (I) Abbott's booby
Greek: Papasula abbotti (I)
English: Semnornis ramphastinus (III Colombia) Toucan barbet
Greek: Semnornis ramphastinus (III Κολομβία)
Slovenian: Semnornis ramphastinus (III Kolumbija)
English: Ramphastidae Toucans
Greek: Ραμφαστοειδή
Slovenian: Poprovci ali tukani
English: Baillonius bailloni (III Argentina) Saffron toucanet
Greek: Baillonius bailloni (III Αργεντινή)
Slovenian: Baillonius bailloni (III Argentina)
Lithuanian: Baillonius bailloni (III Argentina)
English: Pteroglossus aracari (II) Black-necked aracari
Greek: Pteroglossus aracari (II)
Slovenian: Pteroglossus aracari (II)
English: Pteroglossus castanotis (III Argentina) Chestnut-eared aracari
Greek: Pteroglossus castanotis (III Αργεντινή)
Slovenian: Pteroglossus castanotis (III Argentina)
English: Pteroglossus viridis (II) Green aracari
Greek: Pteroglossus viridis (II)
Slovenian: Pteroglossus viridis (II)
English: Ramphastos dicolorus (III Argentina) Red-breasted toucan
Greek: Ramphastos dicolorus (III Αργεντινή)
English: Ramphastos sulfuratus (II) Keel-billed toucan
Greek: Ramphastos sulfuratus (II)
Slovenian: Ramphastos sulfuratus (II)
English: Ramphastos toco (II) Toco toucan
Greek: Ramphastos toco (II)
English: Ramphastos tucanus (II) Red-billed toucan
Greek: Ramphastos tucanus (II)
Slovenian: Ramphastos tucanus (II)
English: Ramphastos vitellinus (II) Channel-billed toucan
Greek: Ramphastos vitellinus (II)
Slovenian: Ramphastos vitellinus (II)
Lithuanian: Ramphastos vitellinus (II)
English: Grebes Podilymbus gigas (I)
Greek: Podilymbus gigas (I)
English: PSITTACIFORMES Cockatoos, lories, macaws, parakeets, parrots etc.
Greek: Κακατούα, lories, άρα, παπαγάλοι, ψιττακοειδή κ.λπ.
English: (Except for the species included in Annex A and excluding Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus and Psittacula krameri, which are not included in the Annexes to this Regulation) Parrots, etc.
Swedish: (Utom de arter som är upptagna i bilaga A och med undantag av Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus och Psittacula krameri som inte är upptagna i bilagorna till denna förordning)
Greek: (Εκτός των ειδών που περιλαμβάνονται στο παράρτημα A και εξαιρουμένων των Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus και Psittacula krameri, που δεν περιλαμβάνονται στα παραρτήματα του παρόντος κανονισμού)
Slovenian: (razen vrst, vključenih v Prilogo A in brez Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus ter Psittacula krameri, ki niso vključene v priloge k tej uredbi)
English: Cacatuidae Cockatoos
Greek: Ψιττακοί κ.λπ.
Slovenian: Papige
English: Cacatua goffini (I)
Greek: Cacatuidae
Slovenian: Cacatuidae
Estonian: Podicipedidae
English: Cacatua haematuropygia (I)
Greek: Cacatua goffini (I)
Slovenian: Cacatua goffini (I)
Estonian: Podilymbus gigas (I)
English: Philippine cockatoo Cacatua moluccensis (I)
Spanish: Cacatúa de cola sangrante
Greek: Cacatua haematuropygia (I)
Slovenian: Cacatua haematuropygia (I)
English: Salmon-crested cockatoo Cacatua sulphurea (I)
Greek: Cacatua moluccensis (I)
English: Probosciger aterrimus (I) Palm cockatoo
Greek: Probosciger aterrimus (I)
Slovenian: Probosciger aterrimus (I)
English: Loriidae Lories, lorikeets
Greek: Μικρόγλωσσος ο παμμέλας
English: Eos histrio (I)
Greek: Loriidae
Estonian: PAPAGOILISED
English: (I/II) (Vini ultramarina is listed in Appendix I, the other species are listed in Appendix II) Blue lorikeets
Greek: (I/II) (Το Vini ultramarina περιλαμβάνεται στο προσάρτημα I, τα άλλα είδη περιλαμβάνονται στο προσάρτημα II)
English: Amazons, macaws, parakeets, parrots Amazona arausiaca (I)
Greek: Ψιττακός ο αμαζόνιος, άρα, παπαγάλοι, ψιττακοειδή
Slovenian: Amazona arausiaca (I)
English: Red-necked parrot Amazona auropalliata (I)
Greek: Amazona arausiaca (I)
Slovenian: Amazona auropalliata (I)
English: Yellow-naped parrot Amazona barbadensis (I)
Greek: Amazona auropalliata (I)
Slovenian: Amazona barbadensis (I)
English: Amazona brasiliensis (I) Red-tailed parrot
Greek: Amazona brasiliensis (I)
Polish: Amazonka płomiennosterna, amazonka brazylijska
English: Amazona guildingii (I) St Vincent parrot
Greek: Ψιττακός ο αμαζόνιος του Αγίου Βικεντίου
English: Imperial parrot Amazona leucocephala (I)
Greek: Ψιττακός ο αμαζόνιος ο αυτοκρατορικός
Slovenian: Amazona leucocephala (I)
English: Cuban parrot Amazona oratrix (I)
Greek: Amazona leucocephala (I)
Slovenian: Amazona oratrix (I)
English: Yellow-headed parrot Amazona pretrei (I)
Greek: Ψιττακός ο αμαζόνιος ο λευκοκέφαλος
Slovenian: Amazona pretrei (I)
English: Amazona rhodocorytha (I)
Greek: Yellow-headed parrot
Estonian: Mehhiko amatsoonpapagoi
English: Amazona tucumana (I) Tucuman parrot
Greek: Ψιττακός ο αμαζόνιος ο ερυθροπρόσωπος
English: Amazona versicolor (I)
Greek: Amazona rhodocorytha (I)
Estonian: Keiser-amatsoonpapagoi
English: Amazona vinacea (I) Vinaceous parrot
Greek: Amazona versicolor (I)
English: Amazona viridigenalis (I)
Greek: Amazona vinacea (I)
Estonian: Kuldpea-amatsoonpapagoi Amazona pretrei (I)
English: Amazona vittata (I) Puerto Rican parrot
Greek: Amazona viridigenalis (I)
English: Anodorhynchus spp. (I)
Greek: Amazona vittata (I)
English: Norfolk Island parakeet Cyanoramphus forbesi (I)
Portuguese: Periquito de peito amarelo da ilha Chathan
Greek: Cyanoramphus forbesi (I)
Slovenian: Cyanoramphus novaezelandiae (I)
English: Cyanoramphus novaezelandiae (I) Red-fronted parakeet
Greek: Παπαγάλος ο κυανόραφμος της Νέας Ζηλανδίας
Slovenian: Cyclopsitta diophthalma coxeni (I)
English: Red-crowned parakeet Cyclopsitta diophthalma coxeni (I)
Spanish: Cyclopsitta diophthalma coxeni (I)
Greek: Cyclopsitta diophthalma coxeni (I)
English: Geopsittacus occidentalis (possibly extinct) (I) Night parrot
Greek: Geopsittacus occidentalis (ενδεχομένως έχει εκλείψει) (I)
Slovenian: Guarouba guarouba (I)
English: Pezoporus wallicus (I)
Greek: Παπαγάλος ο πεζοπόρος
Slovenian: Talni papagajček
English: Ground parrot Pionopsitta pileata (I)
Greek: Pionopsitta pileata (I)
Slovenian: Pionopsitta pileata (I)
English: Pileated parrot Primolius couloni (I)
Greek: Παπαγάλος ο πιλοφόρος
Slovenian: Primolius couloni (I)
English: Blue-winged macaw Psephotus chrysopterygius (I)
Greek: Psephotus chrysopterygius (I)
Slovenian: Psephotus chrysopterygius (I)
English: Hooded parrot Psephotus pulcherrimus (possibly extinct) (I)
Greek: Psephotus pulcherrimus (ενδεχομένως έχει εκλείψει) (I)
Slovenian: Psephotus pulcherrimus (morda izumrla) (I)
English: Mauritius parakeet Pyrrhura cruentata (I)
Greek: Παπαγάλος ο περιλαιμιοφόρος του Μαυρικίου
Slovenian: Pyrrhura cruentata (I)
English: Bubo bubo (II) Eurasian eagle-owl
Greek: Bubo bubo (II)
English: Glaucidium passerinum (II) Eurasian pygmy-owl
Greek: Glaucidium passerinum (II)
English: Heteroglaux blewitti (I) Forest owlet
Greek: Heteroglaux blewitti (I)
Slovenian: Heteroglaux blewitti (I)
English: Mimizuku gurneyi (I)
Greek: Γλαύξ η δασόβιος
English: Otus ireneae (II) Sokoke scops-owl
Greek: Otus ireneae (II)
Slovenian: Otus ireneae (II)
Lithuanian: Otus ireneae (II)
English: Otus scops (II) Eurasian scops-owl
Greek: Otus scops (II)
English: Tytonidae Barn owls
Greek: Γλαυξ η φλογώδης
English: STRUTHIONIFORMES
Greek: Struthionidae
Slovak: pštrosotvaré
Polish: STRUSIE
Lithuanian: Afrikiniai stručiai
English: Ostrich Struthio camelus (I) (Only the populations of Algeria, Burkina Faso, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, the Niger, Nigeria, Senegal and the Sudan; all other populations are not included in the Annexes to this Regulation)
Greek: Struthio camelus (I) (Μόνο οι πληθυσμοί της Αλγερίας, της Μπουρκίνα Φάσο, του Καμερούν, της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας, του Τσαντ, του Μαλί, της Μαυριτανίας, του Μαρόκου, του Νίγηρα, της Νιγηρίας, της Σενεγάλης και του Σουδάν· όλοι οι άλλοι πληθυσμοί δεν περιλαμβάνονται στα παραρτήματα του παρόντος κανονισμού)
English: Alligators, caimans, crocodiles Alligatoridae
Greek: Αλλιγάτορες, αλλιγατορίδες, κροκόδειλοι
English: Alligator sinensis (I)
Greek: Αλλιγάτορες, αλλιγατορίδες
Estonian: Puna-loorkakk
English: Crocodylus niloticus (I) (Except for the populations of Botswana, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania [subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens], Zambia and Zimbabwe; these populations are included in Annex B) Nile crocodile
Greek: Crocodylus niloticus (I) (Εκτός των πληθυσμών της Μποτσουάνα, της Αιθιοπίας, της Κένυας, της Μαδαγασκάρης, του Μαλάουι, της Μοζαμβίκης, της Ναμίμπιας, της Ουγκάντα, της Νότιας Αφρικής, της Ηνωμένης Δημοκρατίας της Τανζανίας [υπόκειται σε ετήσια εξαγωγική ποσόστωση όχι μεγαλύτερη από 1600 άγρια δείγματα συμπεριλαμβανομένων των κυνηγετικών τρόπαιων, επιπλέον των εκτρεφόμενων ειδών], της Ζάμπια και της Ζιμπάμπουε· οι εν λόγω πληθυσμοί υπάγονται στο παράρτημα B)
English: Crocodylus palustris (I)
Greek: Κροκόδειλος του Νείλου
Estonian: Alligaatorlased Alligator sinensis (I)
English: Crocodylus porosus (I) (Except for the populations of Australia, Indonesia and Papua New Guinea, which are included in Annex B) Estuarine crocodile
Greek: Crocodylus porosus (I) (Εκτός των πληθυσμών της Αυστραλίας, της Ινδονησίας και της Παπουασίας-Νέας Γουινέας που περιλαμβάνονται στο παράρτημα B)
English: Crocodylus rhombifer (I) Cuban crocodile
Greek: Crocodylus rhombifer (I)
English: Crocodylus siamensis (I)
Greek: Κροκόδειλος ο ραμβοφόρος
Estonian: Melanosuchus niger (I) (välja arvatud Brasiilia populatsioon, mis on loetletud lisas B ja välja arvatud Ecuadori populatsioon, mis on loetletud lisas B ja mille suhtes kehtib ekspordi nullkvoot, kuni CITESi sekretariaat ning IUCN/SSC krokodillispetsialistide rühm kiidab heaks ekspordi aastakvoodid) Tõmmukaiman
English: Osteolaemus tetraspis (I)
Greek: Κροκόδειλος του Σιάμ
Estonian: Krokodilllased
English: Gavialidae Gavial or gharial
Greek: Γαβιαλίδες ή gharial
Estonian: Crocodylus cataphractus (I)
English: Gavialis gangeticus (I) Gharial
Greek: Gavialis gangeticus (I)
English: Sphenodontidae Tuataras
Italian: Sfenodonti o tuatara
Greek: Sphenodontidae
English: Sphenodon spp. (I)
Greek: Sphenodon spp.
English: (Except for the species included in Annex A) Dwarf chameleons
Finnish: (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Greek: (Εκτός των ειδών που περιλαμβάνονται στο παράρτημα A)
Polish: (z wyjątkiem gatunku włączonego do załącznika A)
Slovenian: (razen vrst, vključenih v Prilogo A)
Lithuanian: (išskyrus A priede nurodytas rūšis)
English: Brookesia perarmata (I)
French: Brookesia d’Antsingy (I)
Greek: Χαμαιλεονίδες
Polish: Kameleony żyworodne
Lithuanian: Nykštukiniai chameleonai
English: Chamaeleo chamaeleon (II) European chameleon
Greek: Chamaeleo chamaeleon (II)
English: Cyrtodactylus serpensinsula (II) Serpent Island gecko
Dutch: Cyrtodactylus serpensinsula (II)
Swedish: Cyrtodactylus serpensinsula (II)
Finnish: Cyrtodactylus serpensinsula (II)
Greek: Cyrtodactylus serpensinsula (II)
Slovenian: Cyrtodactylus serpensinsula (II)
Lithuanian: Cyrtodactylus serpensinsula (II)
English: (III New Zealand) Sticky-toed geckos
French: (III Nouvelle-Zélande)
Spanish: Hoplodactylus spp. (III Nueva Zelanda)
Dutch: Hoplodactylus spp. (III Nieuw-Zeeland)
Swedish: (III New Zealand)
Finnish: (III Uusi-Seelanti)
Greek: (III Νέα Ζηλανδία)
Slovak: (III Nový Zéland)
Polish: (III Nowa Zelandia)
Slovenian: (III Nova Zelandija)
Estonian: Gekkonidae
Lithuanian: (III Naujoji Zelandija)
English: (III New Zealand) New Zealand tree geckos
French: (III Nouvelle-Zélande)
Spanish: Naultinus spp. (III Nueva Zelanda)
Italian: (III Nuova Zelanda)
Swedish: (III New Zealand)
Finnish: (III Uusi-Seelanti)
Greek: (III Νέα Ζηλανδία)
Slovak: (III Nový Zéland)
Slovenian: (III Nova Zelandija)
Estonian: Cyrtodactylus serpensinsula (II)
English: Phelsuma guentheri (II) Round Island day gecko
Finnish: Phelsuma guentheri (II)
Greek: Phelsuma guentheri (II)
Slovenian: Phelsuma guentheri (II)
Lithuanian: Phelsuma guentheri (II)
English: Heloderma horridum charlesbogerti (I) Guatemalan beaded lizard
Greek: Heloderma horridum charlesbogerti (I)
Slovenian: Heloderma horridum charlesbogerti (I)
Lithuanian: Heloderma horridum charlesbogerti (I)
English: Phrynosoma coronatum (II) Coast horned lizard
Spanish: Phrynosoma coronatum (II)
Finnish: Phrynosoma coronatum (II)
Greek: Phrynosoma coronatum (II)
Slovenian: Phrynosoma coronatum (II)
English: Sauromalus varius (I) San Esteban Island chuckwalla
Greek: Sauromalus varius (I)
English: Gallotia simonyi (I) Hierro giant lizard
Greek: Gallotia simonyi (I)
Slovenian: Gallotia simonyi (I)
English: Podarcis lilfordi (II) Lilford's wall lizard
Finnish: Podarcis lilfordi (II)
Greek: Podarcis lilfordi (II)
English: Podarcis pityusensis (II) Ibiza wall lizard
Finnish: Podarcis pityusensis (II)
Greek: Podarcis pityusensis (II)
Slovenian: Podarcis pityusensis (II)
English: Scincidae Skinks
Spanish: Eslizones
Greek: Scincidae
English: Corucia zebrata (II) Prehensile-tailed skink
Greek: Corucia zebrata (II)
Slovenian: Corucia zebrata (II)
Lithuanian: Corucia zebrata (II)
English: Crocodilurus amazonicus (II) Dragon lizard
Greek: Crocodilurus amazonicus (II)
Slovak: Crocodilurus amazonicus (II)
Slovenian: Crocodilurus amazonicus (II)
English: Varanus bengalensis (I) Indian monitor
Greek: Varanus bengalensis (I)
English: Komodo dragon Varanus nebulosus (I)
Greek: Βαράνος του νησιού Κόμοντο
English: Varanus olivaceus (II) Gray's monitor
Finnish: Varanus olivaceus (II)
Greek: Varanus olivaceus (II)
Slovenian: Varanus olivaceus (II)
Estonian: Bengaali varaan
English: Xenosauridae Chinese crocodile lizard
Spanish: Lagarto cocodrilo chino
Greek: Xenosauridae
Estonian: Varanus flavescens (I)
English: Shinisaurus crocodilurus (II) Chinese crocodile lizard
Greek: Shinisaurus crocodilurus (II)
English: Madagascar ground boas Boa constrictor occidentalis (I)
Greek: Boa constrictor occidentalis (I)
Slovenian: Boa constrictor occidentalis (I)
Estonian: Varanus nebulosus (I)
English: Argentine boa constrictor Epicrates inornatus (I)
Greek: Epicrates inornatus (I)
Slovenian: Epicrates inornatus (I)
Estonian: Varaan (liigist Varanus nebulosus)
English: Puerto Rican boa Epicrates monensis (I)
Greek: Epicrates monensis (I)
Slovenian: Epicrates monensis (I)
Estonian: Varanus olivaceus (II)
English: Virgin Island tree boa Epicrates subflavus (I) Jamaican boa
Greek: Epicrates subflavus (I)
English: Eryx jaculus (II) Spotted sand boa
Spanish: Sanzinia madagascariensis (I)
Greek: Eryx jaculus (II)
English: Sanzinia madagascariensis (I) Madagascar tree boa
Greek: Sanzinia madagascariensis (I)
English: Bolyeria multocarinata (I) Round Island boa
Swedish: Mauritiusboa, Round Island-boa
Greek: Bolyeria multocarinata (I)
Slovenian: Bolyeria multocarinata (I)
Lithuanian: Bolyeria multocarinata (I)
English: Casarea dussumieri (I)
Greek: Βόας του Μαυρικίου
Estonian: Lühisababoad
Lithuanian: Mauricijaus boa
English: Atretium schistosum (III India) Olive keel-back
Spanish: Atretium schistosum (III India)
Finnish: Atretium schistosum (III Inta)
Greek: Atretium schistosum (III Ινδία)
Slovenian: Atretium schistosum (III Indija)
Lithuanian: Atretium schistosum (III Indija)
English: Cerberus rynchops (III India) Dog-faced water snake
Spanish: Cerberus rynchops (III India)
Greek: Cerberus rynchops (III Ινδία)
Slovak: Cerberus rynchops (III India)
English: Ptyas mucosus (II) Common rat snake
Finnish: Ptyas mucosus (II)
Greek: Ptyas mucosus (II)
Estonian: Elachistodon westermanni (II)
English: Xenochrophis piscator (III India) Checkered keel-back
Spanish: Xenochrophis piscator (III India)
Finnish: Xenochrophis piscator (III Inta)
Greek: Xenochrophis piscator (III Ινδία)
Slovenian: Xenochrophis piscator (III Indija)
English: Hoplocephalus bungaroides (II) Broad-headed snake
Spanish: Hoplocephalus bungaroides (II)
Italian: Hoplocephalus bungaroides (II)
Finnish: Hoplocephalus bungaroides (II)
Greek: Hoplocephalus bungaroides (II)
Slovenian: Hoplocephalus bungaroides (II)