FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Toys
French: Jouets
German: Spielwaren
Spanish: Juguetes
Italian: Giocattoli
Portuguese: Brinquedos
Dutch: Speelgoed
Danish: Legetøj
Swedish: Leksaker
Finnish: Lelut
Greek: Παιδικά παιχνίδια
Czech: Hračky
Slovak: Hračky
Polish: Zabawki
Hungarian: Játékszerek
Slovenian: Igrače
Estonian: Mänguasjad
Latvian: Rotaļlietas
Lithuanian: Žaislai.
English: Toy musical instruments
French: Instruments de musique en jouets
German: Spielzeugmusikinstrumente
Spanish: Instrumentos musicales de juguete
Italian: Strumenti musicali sotto forma di giocattoli
Portuguese: Instrumentos musicais de brinquedo
Dutch: Speelgoedmuziekinstrumenten
Danish: Legetøjsmusikinstrumenter
Swedish: Leksaksinstrument
Finnish: Leikkisoittimet
Greek: Παιδικά μουσικά όργανα
Czech: Hudební nástroje (hračky)
Slovak: Hudobné nástroje ako hračky
Polish: Instrumenty muzyczne do zabawy
Hungarian: Játékhangszerek
Slovenian: Glasbila-igrače
Estonian: Mängumuusikariistad
Latvian: Rotaļu mūzikas instrumenti
Lithuanian: Žaisliniai muzikos instrumentai.
English: Wheeled toys
French: Jouets à roues
German: Spielfahrzeuge
Spanish: Juguetes con ruedas
Italian: Giocattoli su ruote
Portuguese: Brinquedos de rodas
Dutch: Speelgoed met wielen
Danish: Legetøj med hjul
Swedish: Leksaker på hjul
Finnish: Pyörälliset lelut
Greek: Τροχοφόρα παιχνίδια
Czech: Dětská vozidla a vozítka
Slovak: Hračky na kolesách
Polish: Zabawki na kółkach
Hungarian: Kerekes játékok
Slovenian: Otroške igrače s kolesi
Estonian: Ratastega mänguasjad
Latvian: Rotaļlietas uz riteņiem
Lithuanian: Ratiniai žaislai.
English: Puzzles
Italian: Puzzle
Dutch: Puzzels
Danish: Puslespil
Swedish: Pussel
Finnish: Palapelit
Greek: Παζλ
Czech: Skládanky
Slovak: Skladačky (puzzles)
Polish: Puzzle
Hungarian: Kirakójátékok (puzzle)
Slovenian: Sestavljanke, zloženke
Estonian: Piltmosaiigid
Latvian: Saliekamie attēli
Lithuanian: Galvosūkiai.
English: Games
French: Jeux
German: Spiele
Spanish: Juegos
Italian: Giochi
Portuguese: Jogos
Dutch: Spellen
Danish: Spil (til leg, underholdning)
Swedish: Spel
Finnish: Pelit
Greek: Παιχνίδια
Czech: Hry
Slovak: Hry
Polish: Gry
Hungarian: Játékok
Slovenian: Igre
Estonian: Mängud
Latvian: Spēles
Lithuanian: Žaidimai.
English: Educational games
French: Jeux éducatifs
German: Lernspiele
Spanish: Juegos educativos
Italian: Giochi educativi
Portuguese: Jogos educativos
Dutch: Educatieve spelen
Danish: Pædagogiske spil
Swedish: Pedagogiska spel
Finnish: Opetuspelit
Greek: Εκπαιδευτικά παιχνίδια
Czech: Výchovné hry
Slovak: Vzdelávacie hry
Polish: Gry edukacyjne
Hungarian: Oktatójátékok
Slovenian: Izobraževalne igre
Estonian: Õppemängud
Latvian: Izglītojošas spēles
Lithuanian: Mokomieji žaidimai.
English: Board games
French: Jeux de table
German: Brettspiele
Spanish: Juegos de tablero
Italian: Giochi da tavolo
Portuguese: Jogos de mesa
Dutch: Bordspelen
Danish: Brætspil
Swedish: Brädspel
Finnish: Lautapelit
Greek: Επιτραπέζια παιχνίδια
Czech: Deskové hry
Slovak: Stolové hry
Polish: Gry planszowe
Hungarian: Táblás társasjátékok
Slovenian: Igre na deski
Estonian: Lauamängud
Latvian: Galda spēles
Lithuanian: Stalo žaidimai.
English: Classic games
French: Jeux classiques
German: Klassische Spiele
Spanish: Juegos clásicos
Italian: Giochi tradizionali
Portuguese: Jogos clássicos
Dutch: Traditionele spelen
Danish: Klassiske spil
Swedish: Klassiska spel
Finnish: Perinteiset pelit
Greek: Κλασικά παιχνίδια
Czech: Klasické hry
Slovak: Klasické hry
Polish: Gry klasyczne
Hungarian: Klasszikus játékok
Slovenian: Klasične igre
Estonian: Klassikalised mängud
Latvian: Klasiskās spēles
Lithuanian: Klasikiniai žaidimai.
English: Collaborative games
French: Jeux coopératifs
German: Kooperative Spiele
Spanish: Juegos colaborativos
Italian: Giochi di società
Portuguese: Jogos de sociedade
Dutch: Gezelschapsspelen
Danish: Samarbejdsspil
Swedish: Samarbetsspel
Finnish: Yhteistyöpelit
Greek: Παιχνίδια συνεργασίας
Czech: Hry zaměřené na spolupráci
Slovak: Hry zamerané na spoluprácu
Polish: Gry wymagające współpracy
Hungarian: Kooperatív játékok
Slovenian: Moštvene igre
Estonian: Koostöömängud
Latvian: Sadarbības spēles
Lithuanian: Bendradarbiavimo žaidimai.
English: Strategy games
French: Jeux de stratégie
German: Strategiespiele
Spanish: Juegos de estrategia
Italian: Giochi di strategia
Portuguese: Jogos de estratégia
Dutch: Strategische spelen
Danish: Strategispil
Swedish: Strategispel
Finnish: Strategiapelit
Greek: Παιχνίδια στρατηγικής
Czech: Strategické hry
Slovak: Strategické hry
Polish: Gry strategiczne
Hungarian: Stratégiai játékok
Slovenian: Strateške igre
Estonian: Strateegiamängud
Latvian: Stratēģiskās spēles
Lithuanian: Strateginiai žaidimai.
English: Memory games
French: Jeux de mémoire
German: Memoryspiele
Spanish: Juegos de memoria
Italian: Giochi di memoria
Portuguese: Jogos de memória
Dutch: Geheugenspelen
Danish: Hukommelsesspil
Swedish: Minnesspel
Finnish: Muistipelit
Greek: Παιχνίδια μνήμης
Czech: Paměťové hry
Slovak: Pamäťové hry
Polish: Gry pamięciowe
Hungarian: Memóriajátékok
Slovenian: Spominske igre
Estonian: Mälumängud
Latvian: Atmiņas spēles
Lithuanian: Atminties žaidimai.
English: Game accessories
French: Accessoires de jeux
German: Spielezubehör
Spanish: Accesorios para juegos
Italian: Accessori per giochi
Portuguese: Acessórios para jogos
Dutch: Toebehoren voor spelen
Danish: Spiltilbehør
Swedish: Speltillbehör
Finnish: Pelitarvikkeet
Greek: Εξαρτήματα παιχνιδιών
Czech: Příslušenství k hrám
Slovak: Príslušenstvo hier
Polish: Akcesoria do gier
Hungarian: Játéktartozékok
Slovenian: Pripomočki za igre
Estonian: Mängumanused
Latvian: Spēļu piederumi
Lithuanian: Žaidimų reikmenys.
English: Lotto games
French: Jeux de loto
German: Lottospiele
Spanish: Juegos de lotería
Italian: Lotterie
Portuguese: Jogos de loto
Dutch: Lottospelen
Danish: Lottospil
Swedish: Lottospel
Finnish: Lottopelit
Greek: Παιχνίδια λαχειοφόρου αγοράς
Czech: Loterijní hry
Slovak: Lotériové hry
Polish: Lotto
Hungarian: Lottójátékok
Slovenian: Loterijske igre
Estonian: Lotomängud
Latvian: Loto spēles
Lithuanian: Loto.
English: Lottery formulary
French: Formulaire de loterie
German: Lotteriescheine
Spanish: Boletos de lotería
Italian: Biglietti per lotteria
Portuguese: Boletins de lotaria
Dutch: Loterijbriefjes
Danish: Spilleformularer til lotterispil
Swedish: Lotterispel
Finnish: Arpajais- ym pelilomakkeet
Greek: Δελτία λαχειοφόρου αγοράς
Czech: Loterijní tikety
Slovak: Lotériové tikety
Polish: Bloczki formularzy loteryjnych
Hungarian: Lottószelvények
Slovenian: Loterijski obrazci
Estonian: Loterii valemid
Latvian: Loterijas biļetes
Lithuanian: Pildomieji loterijų bilietai.
English: Game kits
French: Kits de jeux
German: Baukästen
Spanish: Juegos reunidos
Italian: Kit per giochi
Portuguese: Kits para jogos
Dutch: Spellensets
Danish: Spilsæt
Swedish: Speluppsättningar
Finnish: Pelipaketit
Greek: Σετ παιχνιδιών
Czech: Sbírky her
Slovak: Herné súpravy
Polish: Zestawy do gier
Hungarian: Játékkészletek
Slovenian: Kompleti za igre
Estonian: Mängukomplektid
Latvian: Spēļu komplekti
Lithuanian: Žaidimų rinkiniai.
English: Toy balloons and balls
French: Ballonnets et ballons
German: Spielzeugballons und Bälle
Spanish: Globos y pelotas
Italian: Palloncini e palle da gioco
Portuguese: Balões e bolas de diversão
Dutch: Speelgoedballonnen en ballen
Danish: Balloner og bolde
Swedish: Ballonger och bollar
Finnish: Leluilmapallot ja -pallot
Greek: Μπαλόνια και μπάλες (παιχνίδια)
Czech: Dětské balónky a míče
Slovak: Hračkárske balóny a lopty
Polish: Balony i piłki do zabawy
Hungarian: Játék léggömbök és labdák
Slovenian: Igralni baloni in žoge
Estonian: Õhupallid ja pallid
Latvian: Spēļu baloni un bumbas
Lithuanian: Balionai ir kamuoliai.
English: Toy pails
French: Seaux-jouets
German: Spielzeugeimer
Spanish: Cubos de juguete
Italian: Secchielli
Portuguese: Baldes de brinquedo
Dutch: Speelgoedemmertjes
Danish: Legetøjsspande
Swedish: Leksakshinkar
Finnish: Leikkiämpärit
Greek: Κουβαδάκια
Czech: Dětské kbelíčky
Slovak: Hračkárske vedierka
Polish: Wiaderka do zabawy
Hungarian: Játék vödrök
Slovenian: Vedro za igranje
Estonian: Mänguämbrid
Latvian: Rotaļu spainīši
Lithuanian: Žaisliniai kibirėliai.
English: Toy trains and vehicles
French: Trains et véhicules-jouets, petits trains et petites voitures
German: Modelleisenbahnen und Spielzeugfahrzeuge
Spanish: Trenes y vehículos de juguete
Italian: Treni e veicoli giocattolo
Portuguese: Comboios e veículos de brinquedo
Dutch: Speelgoedtreintjes en -autootjes
Danish: Legetøjstog og -biler
Swedish: Leksakståg och leksaksbilar
Finnish: Leikkijunat ja -ajoneuvot
Greek: Τρένα και οχήματα (παιχνίδια)
Czech: Dětské vláčky a autíčka
Slovak: Hračkárske vláčiky a autíčka
Polish: Pociągi i pojazdy do zabawy
Hungarian: Játék vonatok és járművek
Slovenian: Vlakci in vozila za igranje
Estonian: Mängurongid ja -autod
Latvian: Rotaļu dzelzceļi un rotaļu automobiļi
Lithuanian: Žaisliniai traukinukai ir mašinėlės.
English: Toy trains
French: Petits trains
German: Modelleisenbahnen
Spanish: Trenes de juguete
Italian: Treni giocattolo
Portuguese: Comboios de brinquedo
Dutch: Speelgoedtreintjes
Danish: Legetøjstog
Swedish: Leksakståg
Finnish: Leikkijunat
Greek: Τρένα (παιχνίδια)
Czech: Dětské vláčky
Slovak: Hračkárske vláčiky
Polish: Pociągi do zabawy
Hungarian: Játék vonatok
Slovenian: Vlakci za igranje
Estonian: Mängurongid
Latvian: Rotaļu dzelzceļi
Lithuanian: Žaisliniai traukinukai.
English: Toy vehicles
French: Petites voitures
German: Spielzeugfahrzeuge
Spanish: Vehículos de juguete
Italian: Veicoli giocattolo
Portuguese: Veículos de brinquedo
Dutch: Speelgoedautootjes
Danish: Legetøjsbiler
Swedish: Leksaksbilar
Finnish: Leikkiajoneuvot
Greek: Οχήματα (παιχνίδια)
Czech: Dětská autíčka
Slovak: Hračkárske autíčka
Polish: Pojazdy do zabawy
Hungarian: Játék járművek
Slovenian: Vozila za igranje
Estonian: Mänguautod
Latvian: Rotaļu automobiļi
Lithuanian: Žaislinės mašinėlės.
English: Toy weapons
French: Armes-jouets
German: Spielzeugwaffen
Spanish: Armas de juguete
Italian: Armi giocattolo
Portuguese: Armas de brinquedo
Dutch: Speelgoedwapens
Danish: Legetøjsvåben
Swedish: Leksaksvapen
Finnish: Leikkiaseet
Greek: Όπλα (παιχνίδια)
Czech: Zbraně (hračky)
Slovak: Hračkárske zbrane
Polish: Broń do zabawy
Hungarian: Játék fegyverek
Slovenian: Orožje-igrače
Estonian: Mängurelvad
Latvian: Rotaļu ieroči
Lithuanian: Žaisliniai ginklai.
English: Inflatable and riding toys
French: Jouets gonflables et à enfourcher
German: Aufblasbares Spielzeug und Reitspielzeug
Spanish: Juguetes hinchables y de montar
Italian: Giocattoi gonfiabili e da cavalcare
Portuguese: Brinquedos insufláveis e andadores
Dutch: Opblaasbaar speelgoed en speelgoedpaardjes e.d.
Danish: Oppusteligt legetøj og ridelegetøj
Swedish: Uppblåsbara leksaker och ridleksaker
Finnish: Puhallettavat ja ratsastuslelut
Greek: Φουσκωτά παιχνίδια και παιχνίδια με αναβάτη
Czech: Nafukovací hračky a přibližovadla
Slovak: Nafukovacie a jazdecké hračky
Polish: Zabawki nadmuchiwane i służące do jazdy
Hungarian: Felfújható és lábbal hajtós játékok, hintalovak
Slovenian: Napihljive in jahalne igrače
Estonian: Täispuhutavad ja kiikuvad mänguasjad
Latvian: Piepūšamās rotaļlietas un braucamas rotaļlietas un rotaļlietas, uz kurām var sēdēt jāteniski
Lithuanian: Pripučiamieji ir jojamieji žaislai.
English: Inflatable toys
French: Jouets gonflables
German: Aufblasbares Spielzeug
Spanish: Juguetes hinchables
Italian: Giocattoli gonfiabili
Portuguese: Brinquedos insufláveis
Dutch: Opblaasbaar speelgoed
Danish: Oppusteligt legetøj
Swedish: Uppblåsbara leksaker
Finnish: Puhallettavat lelut
Greek: Φουσκωτά παιχνίδια
Czech: Nafukovací hračky
Slovak: Nafukovacie hračky
Polish: Zabawki nadmuchiwane
Hungarian: Felfújható játékok
Slovenian: Napihljive igrače
Estonian: Täispuhutavad mänguasjad
Latvian: Piepūšamās rotaļlietas
Lithuanian: Pripučiamieji žaislai.
English: Riding toys
French: Jouets à enfourcher
German: Reitspielzeug
Spanish: Juguetes de montar
Italian: Giocattoli da cavalcare
Portuguese: Brinquedos andadores
Dutch: Speelgoedpaardjes e.d.
Danish: Ridelegetøj
Swedish: Ridleksaker
Finnish: Ratsastuslelut
Greek: Παιχνίδια με αναβάτη
Czech: Přibližovadla
Slovak: Jazdecké hračky
Polish: Zabawki służące do jazdy
Hungarian: Lábbal hajtós játékok, hintalovak
Slovenian: Jahalne igrače
Estonian: Kiikuvad mänguasjad
Latvian: Braucamas rotaļlietas un rotaļlietas, uz kurām var sēdēt jāteniski
Lithuanian: Jojamieji žaislai.
English: Articles for funfair, table or parlour games
French: Articles pour fêtes foraines, jeux de société ou jeux de salon
German: Einrichtungen für Vergnügungsparks, Tisch- oder Gesellschaftsspiele
Spanish: Artículos para parques de atracciones, juegos de mesa o de salón
Italian: Articoli per parchi ricreativi, giochi da tavolo e giochi di società
Portuguese: Artigos para parques de diversão, jogos de salão e de mesa
Dutch: Artikelen voor pretpark, bord- of gezelschapsspelen
Danish: Spilleudstyr til forlystelsesparker, borde eller spillehaller
Swedish: Artiklar för nöjesfält, spelbord eller sällskapsspel
Finnish: Huvipuiston laitteet ja pöytä- tai seurapelit
Greek: Είδη για λούνα παρκ, για επιτραπέζια παιχνίδια ή παιχνίδια συναναστροφής
Czech: Potřeby pro lunaparkové a společenské hry
Slovak: Výrobky pre lunaparky, pre stolové alebo spoločenské hry
Polish: Artykuły do zabaw na wolnym powietrzu, gier salonowych lub towarzyskich
Hungarian: Vidámparki felszerelés, asztali vagy társasjátékok
Slovenian: Izdelki za sejemske, namizne ali družabne igre
Estonian: Lõbustus-, laua- ja seltskonnamängud
Latvian: Atrakcijas, galda spēles
Lithuanian: Atrakcionų, stalo ar kambario žaidimų reikmenys.
English: Playing cards
French: Jeux de cartes
German: Spielkarten
Spanish: Naipes
Italian: Carte da gioco
Portuguese: Cartas de jogar
Dutch: Speelkaarten
Danish: Spillekort
Swedish: Spelkort
Finnish: Pelikortit
Greek: Παιγνιόχαρτα
Czech: Hrací karty
Slovak: Hracie karty
Polish: Karty do gry
Hungarian: Játékkártyák
Slovenian: Igralne karte
Estonian: Mängukaardid
Latvian: Spēļu kārtis
Lithuanian: Lošimo kortos.
English: Video games
French: Jeux vidéo
German: Videospiele
Spanish: Videojuegos
Italian: Videogiochi
Portuguese: Jogos de vídeo
Dutch: Videospelletjes
Danish: Videospil
Swedish: Videospel
Finnish: Videopelit
Greek: Ηλεκτρονικά παιχνίδια
Czech: Videohry
Slovak: Videohry
Polish: Gry wideo
Hungarian: Videojátékok
Slovenian: Video igre
Estonian: Videomängud
Latvian: Videospēles
Lithuanian: Videožaidimai.
English: Billiards
French: Billards
German: Billardspiele
Spanish: Billares
Italian: Biliardi
Portuguese: Bilhares
Dutch: Biljarten
Danish: Billard
Swedish: Biljardspel
Finnish: Biljardipelit
Greek: Μπιλιάρδα
Czech: Kulečníky
Slovak: Biliard
Polish: Bilard
Hungarian: Biliárd
Slovenian: Biljard
Estonian: Piljard
Latvian: Biljards
Lithuanian: Biliardas.
English: Billiard balls
French: Boules de billard
German: Billardkugeln
Spanish: Bolas de billar
Italian: Palle da biliardo
Portuguese: Bolas de bilhar
Dutch: Biljartballen
Danish: Billardballer
Swedish: Biljardbollar
Finnish: Biljardipallot
Greek: Μπάλες του μπιλιάρδου
Czech: Kulečníkové koule
Slovak: Biliardové gule
Polish: Kule bilardowe
Hungarian: Biliárdgolyók
Slovenian: Krogle za biljard
Estonian: Piljardikuulid
Latvian: Biljarda bumbiņas
Lithuanian: Biliardo rutuliai.
English: Billiard chalk
French: Craie de billard
German: Billardkreide
Spanish: Tizas de billar
Italian: Gessi per biliardi
Portuguese: Giz de bilhar
Dutch: Biljartkrijt
Danish: Billardkridt
Swedish: Biljardkrita
Finnish: Biljardiliitu
Greek: Κιμωλία μπιλιάρδου
Czech: Kulečníková křída
Slovak: Biliardová krieda
Polish: Kreda do bilardu
Hungarian: Biliárdkréta
Slovenian: Kreda za biljard
Estonian: Piljardikriit
Latvian: Biljarda krītiņi
Lithuanian: Biliardo kreida.
English: Billiard cue tips
French: Queues de billard
German: Queue-Endstücke
Spanish: Puntas de taco de billar
Italian: Punte di stecche per biliardo
Portuguese: Pontas de tacos de bilhar
Dutch: Biljartkeutips
Danish: Spidser til billardkøer
Swedish: Köläder
Finnish: Biljardikepin kärjet
Greek: Μύτες για στέκες μπιλιάδου
Czech: Čepičky (kůžičky) kulečníkového tága
Slovak: Špičky biliardových tág
Polish: Końcówki kijów bilardowych
Hungarian: Biliárddákóhegy
Slovenian: Čepi za palice za biljard
Estonian: Piljardikepid
Latvian: Biljarda kiju uzgaļi
Lithuanian: Biliardo lazdų antgaliai.
English: Billiard racks
French: Triangles de billard
German: Billard-Racks
Spanish: Triángulos para bolas de billar
Italian: Triangoli per biliardo
Portuguese: Suportes para material de bilhar
Dutch: Ballendriehoeken
Danish: Billardtriangler
Swedish: Biljardtrianglar
Finnish: Biljarditelineet
Greek: Τρίγωνα μπιλιάρδου
Czech: Trojúhelníky na stavění koulí
Slovak: Biliardové trojuholníky
Polish: Stojaki bilardowe
Hungarian: Biliárdháromszög
Slovenian: Trikotniki za biljard
Estonian: Piljardikolmnurgad
Latvian: Biljarda [bumbiņu] statnis
Lithuanian: Biliardo trikampiai.
English: Billiard tables
French: Tables de billard
German: Billardtische
Spanish: Mesas de billar
Italian: Tavoli da biliardo
Portuguese: Mesas de bilhar
Dutch: Biljarttafels
Danish: Billardborde
Swedish: Biljardbord
Finnish: Biljardipöydät
Greek: Τραπέζια μπιλιάρδου
Czech: Kulečníkové stoly
Slovak: Biliardové stoly
Polish: Stoły bilardowe
Hungarian: Biliárdasztal
Slovenian: Mize za biljard
Estonian: Piljardilauad
Latvian: Biljarda galdi
Lithuanian: Biliardo stalai.
English: Coin- or disc-operated games
French: Jeux à pièces de monnaie ou à jetons
German: Mit Münzen oder Spielmarken betriebene Spiele
Spanish: Juegos accionados con monedas o fichas
Italian: Giochi azionati a moneta o a gettone
Portuguese: Jogos accionados por moeda ou ficha
Dutch: Spellen met munten of fiches
Danish: Spil med mønt- eller jetonindkast
Swedish: Spelautomat med mynt eller polletter
Finnish: Kolikoilla tai rahakkeilla toimivat pelit
Greek: Παιχνίδια που λειτουργούν με τη ρίψη κέρματος ή την εισαγωγή δισκέτας
Czech: Hry fungující po vhození mince nebo hrací známky
Slovak: Hry fungujúce po vhodení mince alebo hracej známky
Polish: Automaty wrzutowe do gry na monety lub żetony
Hungarian: Érmével vagy zsetonnal működő játékok
Slovenian: Igre, ki se poženejo s kovancem ali žetonom
Estonian: Mündi- või žetoonautomaatide mängud
Latvian: Spēles, kas darbināmas ar monētu vai žetonu
Lithuanian: Žaidimai, įjungiami monetomis ar žetonais.
English: Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements
French: Manèges, balançoires, stands de tir et autres attractions foraines
German: Karussells, Schaukeln, Schießbuden und andere Schaustellerunternehmen
Spanish: Tiovivos, columpios, casetas de tiro y otras atracciones de feria
Italian: Giostre, altalene, tiri al bersaglio e altri divertimenti di parchi ricreativi
Portuguese: Carrosséis, baloiços, pavilhões de tiro ao alvo e outras diversões de parques e feiras
Dutch: Draaimolens, schommels, schiettenten en andere kermisattracties
Danish: Karruseller, luftgynger, skydebaner og andre markedsforlystelser
Swedish: Karuseller, gungor, skjutbanor och annan nöjesfältsutrustning
Finnish: Karusellit, keinut, ampumakojut ja muut huvipuiston laitteet
Greek: Περιστρεφόμενες εξέδρες, κούνιες, περίπτερα σκοποβολής και άλλα μέσα διασκέδασης για υπαίθριους χώρους πανηγυριών
Czech: Kolotoče, houpačky, střelnice a ostatní pouťové atrakce
Slovak: Kolotoče, hojdačky, strelnice a iné lunaparkové atrakcie
Polish: Karuzele, huśtawki, wyposażenie strzelnic i parków zabaw
Hungarian: Körhinta, hinta, vásári céllövölde és más vásári szórakoztató eszközök
Slovenian: Vrtiljaki, gugalnice, strelišča in drugi sejemski predmeti za razvedrilo
Estonian: Karussellid, kiiged, lasketiirud ja muud laadaplatsi lõbustusvahendid
Latvian: Karuseļi, šūpoles, šaušanas stendi un citas atrakciju parka spēles
Lithuanian: Karuselės, sūpuoklės, šaudyklos ir kiti atrakcionai.
English: Swings
French: Balançoires
German: Schaukeln
Spanish: Columpios
Italian: Altalene
Portuguese: Baloiços
Dutch: Schommels
Danish: Gynger
Swedish: Gungor
Finnish: Keinut
Greek: Κούνιες
Czech: Houpačky
Slovak: Hojdačky
Polish: Huśtawki
Hungarian: Hinták
Slovenian: Gugalnice
Estonian: Kiiged
Latvian: Šūpoles
Lithuanian: Sūpuoklės.
English: Playground equipment
French: Équipements pour terrain de jeux
German: Spielplatzausrüstungen
Spanish: Equipamiento para terrenos de juego
Italian: Attrezzatura per parco giochi
Portuguese: Equipamento para áreas de recreação
Dutch: Speeltuinuitrusting
Danish: Legepladsudstyr
Swedish: Lekplatsutrustning
Finnish: Leikkikenttävälineet
Greek: Εξοπλισμός παιδικής χαράς
Czech: Vybavení hřišť
Slovak: Zariadenie ihrísk
Polish: Wyposażenie placów zabaw
Hungarian: Játszótéri felszerelés
Slovenian: Oprema za otroška igrišča
Estonian: Mänguväljakute tarvikud
Latvian: Spēļu laukumu aprīkojums
Lithuanian: Žaidimų aikštelės įrenginiai.
English: Playground swings
French: Balançoires pour terrain de jeux
German: Schaukeln für Spielplätze
Spanish: Columpios para parques infantiles
Italian: Altalene a sospensione per parchi ricreativi
Portuguese: Baloiços para áreas de recreação
Dutch: Schommels voor speelplaatsen
Danish: Gyngestativer
Swedish: Gungor (lekplatser)
Finnish: Leikkikentän keinut
Greek: Κούνιες παιδικής χαράς
Czech: Houpačky (dětská hřiště)
Slovak: Ihriskové hojdačky
Polish: Huśtawki (pionowe) do placów zabaw
Hungarian: Játszótéri hinta
Slovenian: Gugalnice (na igriščih)
Estonian: Mänguväljakute kiiged
Latvian: Rotaļlaukumu šūpoles
Lithuanian: Žaidimų aikštelių kabamosios sūpuoklės.
English: Playground climbing apparatus
French: Matériels à grimper pour terrain de jeux
German: Kletteranlagen für Spielplätze
Spanish: Aparatos para trepar para parques infantiles
Italian: Infrastrutture per arrampicata per parchi ricreativi
Portuguese: Aparelhos de escalada para áreas de recreação
Dutch: Klimrekken voor speelplaatsen
Danish: Klatrestativer
Swedish: Klätterställningar
Finnish: Leikkikentän kiipeilyvälineet
Greek: Εξολισμός αναρρίχησης για παιδικές χαρές
Czech: Zařízení na šplhání (dětská hřiště)
Slovak: Ihriskové zariadenia na šplhanie
Polish: Urządzenia do wspinania
Hungarian: Játszótéri mászóka
Slovenian: Plezalnice
Estonian: Mänguväljakute ronimisvahendid
Latvian: Rotaļu laukuma ierīces kāpelēšanai
Lithuanian: Žaidimų aikštelių laipynės.
English: Playground merry go rounds
French: Manèges pour terrain de jeux
German: Karussels für Spielplätze
Spanish: Tiovivos para parques infantiles
Italian: Giostre per parchi ricreativi
Portuguese: Carrosséis para áreas de recreação
Dutch: Draaimolens voor speelplaatsen
Danish: Karruseller
Swedish: Karuseller
Finnish: Leikkikentän karusellit
Greek: Γύροι για παιδικές χαρές
Czech: Kolotoče (dětská hřiště)
Slovak: Ihriskové kolotoče
Polish: Karuzele do placów zabaw
Hungarian: Játszótéri körhinta
Slovenian: Vrtiljaki
Estonian: Mänguväljaku karussellid
Latvian: Rotaļu laukuma karuseļi
Lithuanian: Žaidimų aikštelių karuselės.
English: Playground slides
French: Toboggans pour terrain de jeux
German: Rutschbahnen für Spielplätze
Spanish: Toboganes para parques infantiles
Italian: Scivoli per parchi ricreativi
Portuguese: Escorregas para áreas de recreação
Dutch: Glijbanen voor speelplaatsen
Danish: Rutsjebaner
Swedish: Rutschkanor
Finnish: Leikkikentän liukumäet
Greek: Τσουλήθρες για παιδικές χαρές
Czech: Skluzavky (dětská hřiště)
Slovak: Ihriskové šmýkačky
Polish: Zjeżdżalnie do placów zabaw
Hungarian: Játszótéri csúszda
Slovenian: Tobogani
Estonian: Mänguväljakute liumäed
Latvian: Rotaļu laukuma slidkalniņi
Lithuanian: Žaidimų aikštelių čiuožyklos.
English: Playground see saws
French: Balançoires à bascules pour terrain de jeux
German: Wippen für Spielplätze
Spanish: Balancines para parques infantiles
Italian: Altalene a carosello per parchi ricreativi
Portuguese: Balancés para áreas de recreação
Dutch: Wippen voor speelplaatsen
Danish: Vipper
Swedish: Gungbrädor
Finnish: Leikkikentän kiikkulaudat
Greek: Τραμπάλες για παιδικές χαρές
Czech: Houpačky vahadlové (dětské hřiště)
Slovak: Ihriskové vahadlové hojdačky
Polish: Huśtawki (poziome) do placów zabaw
Hungarian: Játszótéri mérleghinta
Slovenian: Skrivalnice
Estonian: Mänguväljakute kaalkiiged
Latvian: Rotaļu laukuma šūpuļdēļi
Lithuanian: Žaidimų aikštelių svertinės sūpuoklės.