FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Construction work for elevated highways
French: Travaux de construction d'autoroutes aériennes
German: Bauarbeiten für Hochstraßen
Spanish: Trabajos de construcción de carreteras elevadas
Italian: Lavori di costruzione di strade sopraelevate
Portuguese: Construção de vias rápidas em passagem superior
Dutch: Bouwwerkzaamheden voor verhoogde hoofdwegen
Danish: Byggearbejder i forbindelse med højveje
Swedish: Anläggningsarbeten för viadukter
Finnish: Eritasoteiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για υπερυψωμένους αυτοκινητόδρομους
Czech: Stavební úpravy pro dálnice ve zvýšené úrovni
Slovak: Stavebné práce na výstavbe visutých diaľnic
Polish: Roboty budowlane w zakresie dróg krajowych na estakadach
Hungarian: Magasút-építési munka
Slovenian: Gradbena dela na dvignjenih avtocestah
Estonian: Eritasandiliste maanteede ehitustööd
Latvian: Autoceļu estakāžu būvniecība
Lithuanian: Estakadų tiesimo darbai.
English: Highway maintenance work
French: Entretien des routes nationales
German: Instandhaltung von Fernstraßen
Spanish: Mantenimiento de autopistas
Italian: Lavori di manutenzione di strade nazionali
Portuguese: Manutenção de vias rápidas
Dutch: Onderhoud van hoofdwegen
Danish: Vedligeholdelse af hovedveje
Swedish: Underhåll av allmänna vägar
Finnish: Valtateiden kunnossapito
Greek: Συντήρηση κεντρικών οδικών αρτηριών
Czech: Údržba dálnic
Slovak: Práce na údržbe diaľnic
Polish: Roboty budowlane w zakresie konserwacji dróg krajowych
Hungarian: Autópálya-karbantartás
Slovenian: Vzdrževalna dela na daljinskih cestah
Estonian: Maanteede hooldustööd
Latvian: Automaģistrāļu uzturēšanas darbi
Lithuanian: Greitkelių priežiūros darbai.
English: Roadworks
French: Travaux routiers
German: Straßenarbeiten
Spanish: Obras viales
Italian: Lavori stradali
Portuguese: Obras em estradas
Dutch: Wegwerkzaamheden
Danish: Vejarbejder
Swedish: Vägarbeten
Finnish: Tietyöt
Greek: Οδικά έργα
Czech: Práce na stavbě silnic
Slovak: Práce na ceste
Polish: Roboty drogowe
Hungarian: Közúton folyó munkák
Slovenian: Cestna dela
Estonian: Teetööd
Latvian: Ceļu būve
Lithuanian: Kelio darbai.
English: Road-maintenance works
French: Travaux d'entretien routier
German: Straßeninstandhaltungsarbeiten
Spanish: Trabajos de mantenimiento de carreteras
Italian: Lavori di manutenzione stradale
Portuguese: Manutenção de estradas
Dutch: Wegenonderhoud
Danish: Vejvedligeholdelse
Swedish: Väghållning
Finnish: Teiden kunnossapitotyöt
Greek: Εργασίες συντήρησης οδών
Czech: Práce na údržbě silnic
Slovak: Práce na údržbe ciest
Polish: Roboty w zakresie konserwacji dróg
Hungarian: Közútkarbantartás
Slovenian: Vzdrževalna dela na cestah
Estonian: Teehooldustööd
Latvian: Ceļu uzturēšanas darbi
Lithuanian: Kelių priežiūros darbai.
English: Road-repair works
French: Travaux de réparation de routes
German: Straßenausbesserungsarbeiten
Spanish: Trabajos de reparación de carreteras
Italian: Lavori di riparazione stradale
Portuguese: Reparação de estradas
Dutch: Herstellen van wegen
Danish: Reparation af veje
Swedish: Vägreparationer
Finnish: Teiden korjaustyöt
Greek: Εργασίες επισκευής οδών
Czech: Práce na opravě silnic
Slovak: Práce na oprave ciest
Polish: Roboty w zakresie naprawy dróg
Hungarian: Közútjavítás
Slovenian: Popravila cest
Estonian: Teeremonditööd
Latvian: Ceļu remontdarbi
Lithuanian: Kelių remonto darbai.
English: Overpass construction work
French: Travaux de construction de passages supérieurs
German: Bau von Überführungen
Spanish: Trabajos de construcción de pasos elevados
Italian: Lavori di costruzione di cavalcavia
Portuguese: Construção de passagem superior
Dutch: Bouwen van bovengrondse kruising
Danish: Anlægsarbejde: overføringer
Swedish: Anläggningsarbeten för övergångsbroar
Finnish: Ylikulkusiltojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για άνω διαβάσεις
Czech: Výstavba přechodů
Slovak: Stavebné práce na stavbe nadjazdov
Polish: Roboty budowlane w zakresie objazdów
Hungarian: Felüljáró építése
Slovenian: Gradbena dela na nadvozu
Estonian: Ülekäigusildade ehitustööd
Latvian: Ceļu pārvada būvdarbi
Lithuanian: Kelių lygmenų sankryžų statybos darbai.
English: Traffic-calming works
French: Ouvrages de modération du trafic
German: Verkehrsberuhigungsarbeiten
Spanish: Trabajos destinados a la restricción del tráfico
Italian: Lavori di regolazione del traffico
Portuguese: Obras para redução do trânsito
Dutch: Werkzaamheden voor vermindering van verkeersaanbod
Danish: Trafikdæmpende arbejder
Swedish: Trafikdämpande arbeten
Finnish: Liikennemeluntorjunta
Greek: Έργα αποσυμφόρησης της κυκλοφορίας
Czech: Výstavba zpomalovačů rychlosti
Slovak: Práce na spomaľovacích jazdných úsekoch
Polish: Roboty w zakresie regulacji ruchu
Hungarian: Forgalomlassító szerkezetek építése
Slovenian: Dela za umirjanje prometa
Estonian: Liiklusmüra tõrje
Latvian: Satiksmes intensitātes mazināšanas darbi
Lithuanian: Eismo mažinimo darbai.
English: Paths and other metalled surfaces
French: Chemins et autres aires empierrées
German: Pfade und andere ungeteerte Wege
Spanish: Caminos y otras superficies empedradas
Italian: Sentieri e altre strade imbrecciate
Portuguese: Vias e outras superfícies empedradas
Dutch: Paden en andere verharde oppervlakken
Danish: Stier og andre skærvebelagte overflader
Swedish: Banor och andra metallunderlag
Finnish: Tiet ja muut sepelillä päällystetyt pinnat
Greek: Δίοδοι προσπέλασης και λοιπές μη ασφαλτοστρωμένες επιφάνειες
Czech: Chodníky a jiné zpevněné povrchy
Slovak: Cestičky a iné spevnené povrchy
Polish: Ścieżki i inne nawierzchnie metalizowane
Hungarian: Gyalogút és egyéb zúzalékos útburkolatok
Slovenian: Poti in druge z gramozom posute površine
Estonian: Teed ja muud killustikpinnad
Latvian: Celiņi un citi ar akmens šķembām klāti ceļi
Lithuanian: Takai ir kiti skalda dengti paviršiai.
English: Footpath construction work
French: Travaux de construction de chemins piétonniers
German: Bau von Fußwegen
Spanish: Trabajos de construcción de caminos peatonales
Italian: Lavori di costruzione di marciapiedi
Portuguese: Construção de via pedonal
Dutch: Aanleggen van trottoirs
Danish: Anlægsarbejde: fortove
Swedish: Anläggningsarbeten för gångbanor
Finnish: Kävelyteiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για διόδους προσπέλασης
Czech: Výstavba stezek pro pěší
Slovak: Stavebné práce na stavbe chodníkov
Polish: Roboty budowlane w zakresie ścieżek pieszych
Hungarian: Gyalogút építése
Slovenian: Gradbena dela na pešpoti
Estonian: Jalgteede ehitustööd
Latvian: Gājēju celiņa būvdarbi
Lithuanian: Pėsčiųjų takų statybos darbai.
English: Cycle path construction work
French: Travaux de construction de pistes cyclables
German: Bau von Fahrradwegen
Spanish: Trabajos de construcción de pistas para bicicletas
Italian: Lavori di costruzione di piste ciclabili
Portuguese: Construção de via para ciclistas
Dutch: Aanleggen van fietspad
Danish: Anlægsarbejde: cykelstier
Swedish: Anläggningsarbeten för cykelvägar
Finnish: Pyöräteiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για οδούς για ποδήλατα
Czech: Výstavba cyklistických stezek
Slovak: Stavebné práce na stavbe cyklistických trás
Polish: Roboty budowlane w zakresie ścieżek rowerowych
Hungarian: Kerékpárút építése
Slovenian: Gradbena dela na kolesarski poti
Estonian: Jalgrattateede ehitustööd
Latvian: Riteņbraucēju celiņa būvdarbi
Lithuanian: Dviračių takų statybos darbai.
English: Various surface works
French: Travaux de revêtement divers
German: Diverse Oberbauarbeiten
Spanish: Trabajos diversos de pavimentación
Italian: Lavori di superficie vari
Portuguese: Obras diversas de pavimentação
Dutch: Diverse oppervlaktewerkzaamheden
Danish: Diverse belægningsarbejder
Swedish: Diverse ytbehandling
Finnish: Erilaiset päällystystyöt
Greek: Διάφορες εργασίες επικάλυψης του οδοστρώματος
Czech: Různé povrchové práce
Slovak: Rôzne práce vrchnej stavby
Polish: Roboty w zakresie różnych nawierzchni
Hungarian: Különféle útburkolatok
Slovenian: Različna dela na zgornjem ustroju
Estonian: Mitmesugused pindamistööd
Latvian: Dažādi ceļu seguma būvdarbi
Lithuanian: Įvairūs dangos darbai.
English: Surface work for highways
French: Travaux de revêtement d'autoroutes
German: Oberbauarbeiten für Fernstraßen
Spanish: Trabajos de pavimentación de autopistas
Italian: Lavori di superficie per autostrade
Portuguese: Pavimentação de vias rápidas
Dutch: Wegdekwerkzaamheden voor hoofdwegen
Danish: Belægningsarbejde på hovedveje
Swedish: Ytbehandling av allmänna vägar
Finnish: Valtateiden päällystystyöt
Greek: Επιφανειακές εργασίες του οδοστρώματος κεντρικών αρτηριών
Czech: Povrchová úprava dálnic
Slovak: Práce vrchnej stavby diaľnic
Polish: Roboty w zakresie nawierzchni autostrad
Hungarian: Autópálya burkolása
Slovenian: Dela na zgornjem ustroju daljinskih cest
Estonian: Maanteede pindamistööd
Latvian: Automaģistrāļu seguma būvdarbi
Lithuanian: Greitkelių dangos darbai.
English: Surface work for roads
French: Travaux de revêtement de routes
German: Oberbauarbeiten für Landstraßen
Spanish: Trabajos de pavimentación de carreteras
Italian: Lavori di superficie per strade
Portuguese: Pavimentação de estradas
Dutch: Wegdekwerkzaamheden voor wegen
Danish: Belægningsarbejde på veje
Swedish: Ytbehandling av vägar
Finnish: Teiden päällystystyöt
Greek: Επιφανειακές εργασίες οδοστρώματος οδών
Czech: Povrchová úprava silnic
Slovak: Práce vrchnej stavby ciest
Polish: Roboty w zakresie nawierzchni dróg
Hungarian: Közút burkolása
Slovenian: Dela na zgornjem ustroju cest
Estonian: Teede pindamistööd
Latvian: Ceļu seguma būvdarbi
Lithuanian: Kelių dangos darbai.
English: Road-surface painting work
French: Travaux de marquage routier
German: Straßenmarkierungsarbeiten
Spanish: Trabajos de pintura de la superficie de la calzada
Italian: Lavori di verniciatura della segnaletica orizzontale
Portuguese: Obras de sinalização horizontal de estradas
Dutch: Aanbrengen van wegmarkeringen
Danish: Vejmalingsarbejder
Swedish: Vägmarkeringsarbeten
Finnish: Tiemerkintöjen maalaustyöt
Greek: Εργασίες διαγράμμισης οδικών επιφανειών
Czech: Nátěry povrchu silnic
Slovak: Natieračské práce povrchu vozoviek
Polish: Malowanie nawierzchi
Hungarian: Útburkolati jelek festése
Slovenian: Barvanje in označevanje cestnih površin
Estonian: Teepinna värvimistööd
Latvian: Ceļu seguma krāsošana
Lithuanian: Kelių dangos žymėjimo darbai.
English: Paving and asphalting works
French: Travaux de pavage et de resurfaçage de chaussées
German: Straßenpflaster- und Asphaltarbeiten
Spanish: Trabajos de pavimentación y asfaltado
Italian: Lavori di lastricatura e asfaltatura
Portuguese: Obras de pavimentação e asfaltagem
Dutch: Bestratings- en asfalteerwerkzaamheden
Danish: Vejbelægningsarbejde
Swedish: Vägbeläggningsarbeten
Finnish: Katukiveys- ja asfaltointityöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για έργα οδοστρωσίας και ασφαλτόστρωσης
Czech: Dláždění a asfaltování
Slovak: Dláždiace práce
Polish: Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania
Hungarian: Útkövezési munkák
Slovenian: Tlakovanje in asfaltiranje
Estonian: Sillutus- ja asfalteerimistööd
Latvian: Ielu bruģēšanas un asfaltēšanas darbi
Lithuanian: Grindimo ir asfalto klojimo darbai.
English: Carriageway resurfacing works
French: Travaux de resurfaçage de chaussées
German: Aufbringen von Fahrbahnschichten
Spanish: Trabajos de repavimentación de calzadas
Italian: Lavori di rifacimento di manto stradale
Portuguese: Renovação do pavimento das faixas de rodagem
Dutch: Vernieuwen van rijbaanwegdek
Danish: Fornyelse af slidlag på kørebaner
Swedish: Nybeläggning av körbana
Finnish: Ajoradan päällysteen uusiminen
Greek: Επαναδιάστρωση οδοστρώματος
Czech: Obnova povrchu vozovky
Slovak: Obnova povrchu vozoviek
Polish: Wymiana nawierzchni drogowej
Hungarian: Úttest újraburkolása
Slovenian: Obnovitvena dela na krovnih plasteh vozišč
Estonian: Sõiduteede katte uuendustööd
Latvian: Brauktuves seguma atjaunošana
Lithuanian: Važiuojamosios dalies dangos keitimas.
English: Dual carriageway construction work
French: Travaux de construction de routes à deux chaussées séparées
German: Bau von Straßen mit zwei Fahrbahnen
Spanish: Trabajos de construcción de carreteras de calzada doble
Italian: Lavori di costruzione di strade a doppia carreggiata
Portuguese: Construção de estrada com faixa de rodagem dupla
Dutch: Aanleggen van dubbele rijbaan
Danish: Anlægsarbejde: veje med delt kørebane
Swedish: Anläggningsarbeten för körbanor med två körfält
Finnish: Kaksiajorataisten teiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για οδούς διαχωρισμένου οδοστρώματος με δύο λωρίδες κυκλοφορίας
Czech: Výstavba dvouproudých vozovek
Slovak: Stavebné práce na stavbe dvojpruhových vozoviek
Polish: Roboty budowlane w zakresie dróg dwupasmowych
Hungarian: Osztott pályás úttest építése
Slovenian: Gradbena dela na cesti z dvojnim voziščem
Estonian: Kahesuunaliste sõiduteede ehitustööd
Latvian: Divvirzienu brauktuves būvdarbi
Lithuanian: Dviejų eismo juostų kelių statybos darbai.
English: Single carriageway construction work
French: Travaux de construction de routes à chaussée unique
German: Bau von Straßen mit einer Fahrbahn
Spanish: Trabajos de construcción de carreteras de calzada única
Italian: Lavori di costruzione a carreggiata unica
Portuguese: Construção de estrada com faixa de rodagem única
Dutch: Aanleggen van enkele rijbaan
Danish: Anlægsarbejde: veje med udelt kørebane
Swedish: Anläggningsarbeten för körbanor med ett körfält
Finnish: Yksiajorataisten teiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για οδούς διαχωρισμένου οδοστρώματος με μια λωρίδα κυκλοφορίας
Czech: Výstavba vozovek se dvěma jízdními pruhy
Slovak: Stavebné práce na stavbe jednopruhových vozoviek
Polish: Roboty budowlane w zakresie dróg jednopasmowych
Hungarian: Osztatlan úttest építése
Slovenian: Gradbena dela na cesti z enojnim voziščem
Estonian: Ühesuunaliste sõiduteede ehitustööd
Latvian: Vienvirziena brauktuves būvdarbi
Lithuanian: Vienos eismo juostos kelių statybos darbai.
English: Access road construction work
French: Travaux de construction de routes d'accès
German: Bau von Zufahrtstraßen
Spanish: Trabajos de construcción de vías de acceso
Italian: Lavori di costruzione di strade di accesso
Portuguese: Construção de estrada de acesso
Dutch: Bouwen van toegangsweg
Danish: Anlægsarbejde: tilkørselsveje
Swedish: Anläggningsarbeten för tillfartsvägar
Finnish: Sisäänajoteiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για συνδετήριες οδούς
Czech: Výstavba příjezdových komunikací
Slovak: Stavebné práce na stavbe príjazdových ciest
Polish: Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych
Hungarian: Bekötőút építése
Slovenian: Gradbena dela na cestnem priključku
Estonian: Juurdepääsuteede ehitustööd
Latvian: Pievedceļa būvdarbi
Lithuanian: Privažiavimo kelių statybos darbai.
English: Slip road construction work
French: Travaux de construction de bretelles
German: Bau von Zubringerstraßen
Spanish: Trabajos de construcción de ramales de enlace
Italian: Lavori di costruzione di strade di raccordo
Portuguese: Construção de acesso a auto-estrada
Dutch: Bouwen van in- en uitvoegstroken
Danish: Anlægsarbejde: tilkørselsramper
Swedish: Anläggningsarbeten för ramper
Finnish: Tieramppien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για εξόδους αυτοκινητοδρόμου
Czech: Výstavba výjezdů z dálnic
Slovak: Stavebné práce na stavbe príjazdových komunikácií na diaľnicu/z diaľnice
Polish: Roboty budowlane w zakresie łącznic
Hungarian: Beszállítóút építése
Slovenian: Gradbena dela na dovozni cesti
Estonian: Teerampide ehitustööd
Latvian: Apbraucamā ceļa būvdarbi
Lithuanian: Greitkelių įvažiuojamųjų arba išvažiuojamųjų kelių statybos darbai.
English: Surface coating construction work
French: Travaux de construction de revêtements de surface
German: Oberflächenbeschichtungsarbeiten
Spanish: Trabajos de construcción de recubrimientos de superficies
Italian: Lavori di costruzione di rivestimenti di superficie
Portuguese: Obras de revestimento superficial
Dutch: Uitvoering van oppervlaktebekleding
Danish: Anlægsarbejde: slidlag
Swedish: Ytbeläggningsarbete
Finnish: Päällystykseen liittyvät rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για επίχριση επιφάνειας οδού
Czech: Stavební práce na obrusné vrstvě
Slovak: Stavebné práce na zošľachťovaní povrchu
Polish: Roboty budowlane w zakresie krycia powierzchni
Hungarian: Útburkolat építése
Slovenian: Gradbena dela na površinski prevleki
Estonian: Pindamistööd
Latvian: Seguma pārklājuma būvdarbi
Lithuanian: Paviršiaus dangos klojimo darbai.
English: Verge maintenance work
French: Entretien des accotements
German: Instandhaltung von Seitenstreifen
Spanish: Mantenimiento de arcenes
Italian: Manutenzione banchine laterali
Portuguese: Manutenção de bermas
Dutch: Onderhoud van bermen
Danish: Vedligeholdelse af rabatter
Swedish: Underhåll av vägrenar
Finnish: Tienpiennarten kunnossapito
Greek: Συντήρησης ερεισμάτων
Czech: Práce na údržbě krajnic
Slovak: Práce na údržbe krajníc
Polish: Konserwacja zadaszeń
Hungarian: Padkafenntartási munka
Slovenian: Vzdrževalna dela na bankinah
Estonian: Teepeenarde hooldustööd
Latvian: Apmaļu uzturēšanas darbi
Lithuanian: Bordiūrų priežiūros darbai.
English: Surfacing work except for roads
French: Travaux de revêtements, excepté revêtements de chaussées
German: Belagarbeiten, außer Fahrbahnen
Spanish: Trabajos de pavimentación, excepto carreteras
Italian: Lavori di rivestimento, strade escluse
Portuguese: Obras de pavimentação excepto para estradas
Dutch: Aanbrengen van verhardingen, met uitzondering van wegdek
Danish: Belægningsarbejde, undtagen vejbelægninger
Swedish: Beläggningsarbeten utom vägbeläggningar
Finnish: Muiden kuin teiden päällystystyöt
Greek: Εργασίες επίστρωσης εκτός από οδοστρώσεις
Czech: Práce na povrchové úpravě kromě silnic
Slovak: Práce na úprave povrchu okrem ciest
Polish: Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg
Hungarian: Burkolási munka az utak kivételével
Slovenian: Dela na krovnih plasteh, razen cest
Estonian: Pindamistööd, v.a teede pindamistööd
Latvian: Seguma būvdarbi, izņemot ceļu segumus
Lithuanian: Dangos, išskyrus kelių dangą, darbai.
English: Resurfacing works
French: Travaux de resurfaçage
German: Erneuerung von Straßendecken
Spanish: Trabajos de repavimentación
Italian: Lavori di rifacimento di manto
Portuguese: Renovação de pavimentos
Dutch: Vernieuwen van wegdek
Danish: Fornyelse af slidlag
Swedish: Nybeläggning
Finnish: Tienpäällysteen uusiminen
Greek: Εργασίες επαναδιάστρωσης
Czech: Práce na vyrovnávání povrchu
Slovak: Práce na obnove povrchu
Polish: Wymiana nawierzchni
Hungarian: Újraburkolás
Slovenian: Obnovitvena dela na krovnih plasteh
Estonian: Ümberpindamistööd
Latvian: Seguma atjaunošanas darbi
Lithuanian: Dangos keitimo darbai.
English: Surface work for streets
French: Travaux de revêtement de rues
German: Oberbauarbeiten für Straßen
Spanish: Trabajos de pavimentación de calles
Italian: Lavori di superficie per vie
Portuguese: Pavimentação de ruas
Dutch: Wegdekwerkzaamheden voor straten
Danish: Belægningsarbejde på gader
Swedish: Ytbehandling av gator
Finnish: Katujen päällystystyöt
Greek: Επιφανειακές εργασίες οδοστρώματος δρόμων
Czech: Práce na povrchové úpravě ulic
Slovak: Práce vrchnej stavby ulíc
Polish: Roboty w zakresie nawierzchni ulic
Hungarian: Utca burkolása
Slovenian: Dela na zgornjem ustroju ulic
Estonian: Tänavate pindamistööd
Latvian: Ielu seguma būvdarbi
Lithuanian: Gatvių dangos darbai.
English: Surface work for footpaths
French: Travaux de revêtement de chemins piétonniers
German: Oberbauarbeiten für Fußwege
Spanish: Trabajos de pavimentación de caminos peatonales
Italian: Lavori di superficie per strade pedonali
Portuguese: Pavimentação de vias para peões
Dutch: Wegdekwerkzaamheden voor voetpaden
Danish: Belægningsarbejde på gangstier
Swedish: Ytbehandling av gångvägar
Finnish: Kävelyteiden päällystystyöt
Greek: Επιφανειακές εργασίες πεζοδρόμων
Czech: Práce na povrchové úpravě stezek pro pěší
Slovak: Práce vrchnej stavby chodníkov
Polish: Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych
Hungarian: Gyalogút burkolása
Slovenian: Dela na zgornjem ustroju pešpoti
Estonian: Jalgteede pindamistööd
Latvian: Gājēju celiņu seguma būvdarbi
Lithuanian: Pėsčiųjų takų dangos darbai.
English: Pedestrian ways construction work
French: Travaux de construction de voies piétonnes
German: Bau von Fußgängerwegen
Spanish: Trabajos de construcción de vías peatonales
Italian: Lavori di costruzione di vie pedonali
Portuguese: Construção de vias pedestres
Dutch: Bouwen van voetwegen
Danish: Bygge-anlægsarbejde: gangstier
Swedish: Anläggningsarbeten för gångvägar
Finnish: Jalankulkuteiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για πεζοδρόμους
Czech: Výstavba cest pro pěší
Slovak: Stavebné práce na stavbe ciest pre chodcov
Polish: Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych
Hungarian: Gyalogosok által használt utak építése
Slovenian: Gradbena dela na poteh za pešce
Estonian: Kõnniteede ehitustööd
Latvian: Gājēju celiņu būvdarbi
Lithuanian: Pėsčiųjų kelių statybos darbai.
English: Pedestrian overpass construction work
French: Travaux de construction de passages supérieurs pour piétons
German: Bau von Fußgängerüberführungen
Spanish: Trabajos de construcción de pasos elevados de peatones
Italian: Lavori di costruzione di cavalcavia pedonali
Portuguese: Construção de passagem superior para peões
Dutch: Bouwen van voetgangersovergang
Danish: Bygge-anlægsarbejde: fodgængeroverføringer
Swedish: Anläggningsarbeten för gångviadukter
Finnish: Jalankulkusiltojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για άνω διάβαση πεζών
Czech: Výstavba pěších lávek
Slovak: Stavebné práce na stavbe nadchodov
Polish: Roboty budowlane w zakresie przejść dla pieszych
Hungarian: Gyalogos felüljáró építése
Slovenian: Gradbena dela na nadhodu za pešce
Estonian: Jalakäijate ülekäigusildade ehitustööd
Latvian: Gājēju pārejas būvdarbi
Lithuanian: Pėsčiųjų viadukų statybos darbai.
English: Pedestrian zone construction work
French: Travaux de construction de zones piétonnes
German: Bau von Fußgängerzonen
Spanish: Trabajos de construcción de zonas peatonales
Italian: Lavori di costruzione di isole pedonali
Portuguese: Construção de zona pedonal
Dutch: Aanleggen van voetgangerszone
Danish: Bygge-anlægsarbejde: fodgængerzoner
Swedish: Anläggningsarbeten för gågator
Finnish: Jalankulkualueiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για ζώνη πεζοδρόμου
Czech: Výstavba pěších zón
Slovak: Stavebné práce na stavbe peších zón
Polish: Roboty budowlane w zakresie stref ruchu pieszego
Hungarian: Gyalogosövezet, sétálóutca építése
Slovenian: Gradbena dela na coni za pešce
Estonian: Jalakäijate ala ehitustööd
Latvian: Gājēju zonas būvdarbi
Lithuanian: Pėsčiųjų zonų statybos darbai.
English: Parking-lot-surface painting work
French: Travaux de marquage d'emplacements de parking
German: Markierungsarbeiten für Parkplätze
Spanish: Trabajos de pintura de superficies de aparcamiento
Italian: Verniciatura di superfici di parcheggio
Portuguese: Marcação de parques de estacionamento
Dutch: Schilderen van markering op parkeerterrein
Danish: Maling af afmærkning på parkeringspladser
Swedish: Målning av markeringar för parkeringsplats
Finnish: Pysäköintialuemerkintöjen maalaustyöt
Greek: Διαγράμμιση χώρου στάθμευσης
Czech: Nátěry povrchu parkovišť
Slovak: Natieračské práce parkovacích plôch
Polish: Malowanie nawierzchni parkingów
Hungarian: Parkolóhely burkolati jeleinek festése
Slovenian: Barvanje in označevanje parkirišč
Estonian: Parkimisalade värvimistööd
Latvian: Autostāvvietas seguma krāsošana
Lithuanian: Automobilių stovėjimo aikštelių dangos žymėjimo darbai.
English: Erection of road-barriers
French: Pose de barrières routières
German: Anbringen von Leitplanken
Spanish: Instalación de barreras viarias
Italian: Costruzione di barriere di protezione
Portuguese: Instalação de barreiras rodoviárias
Dutch: Plaatsen van middenbermbeveiliging
Danish: Opstilling af autoværn
Swedish: Uppförande av vägräcken
Finnish: Tieaitausten rakennustyöt
Greek: Τοποθέτηση φραγμάτων ασφαλείας οδών
Czech: Instalace a montáž silničních svodidel
Slovak: Montáž cestných bariér
Polish: Wznoszenie barier drogowych
Hungarian: Szalagkorlát felszerelése
Slovenian: Postavljanje cestnih ograj
Estonian: Põrkepiirete paigaldamine
Latvian: Ceļa barjeru uzstādīšana
Lithuanian: Kelio užtvarų statymas.