FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Installation services of special conveying systems
French: Services d'installation de matériel de manutention spécial
German: Installation von Transportanlagen
Spanish: Servicios de instalación de equipos transportadores automáticos
Italian: Servizi di installazione di impianti di movimentazione
Portuguese: Serviços de instalação de transportadores e tapetes transportadores
Dutch: Installatie van speciale transportsystemen
Danish: Installation af transportanlæg (eksklusive personbefordring)
Swedish: Installation av transportanläggningar för gods och dokument
Finnish: Kuljetuslaitteiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης εξοπλισμού αυτόματης μεταφοράς
Czech: Instalace a montáž speciálních dopravníků
Slovak: Inštalácia špeciálnych dopravných systémov
Polish: Usługi instalowania specjalnych systemów przesyłowych
Hungarian: Speciális szállítórendszerrel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije specialnih transportnih sistemov
Estonian: Eriveosüsteemide paigaldusteenused
Latvian: Īpašu nogādāšanas sistēmu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Specialiųjų perdavimo sistemų montavimo paslaugos.
English: Installation services of miscellaneous general-purpose machinery
French: Services d'installation de machines diverses à usage général
German: Installation von diversen Maschinen für allgemeine Zwecke
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria diversa de uso general
Italian: Servizi di installazione di vari macchinari di impiego generale
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas diversas de uso geral
Dutch: Installatie van diverse machines voor algemeen gebruik
Danish: Installation af diverse maskiner til generelle formål
Swedish: Installation av diverse universalmaskiner
Finnish: Erilaisten yleiskoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης διάφορων μηχανημάτων γενικής χρήσης
Czech: Instalace a montáž různých strojů pro všeobecné účely
Slovak: Inštalácia rôznych univerzálnych strojov
Polish: Usługi instalowania różnych maszyn ogólnego zastosowania
Hungarian: Különféle általános célú gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije raznih strojev za splošno uporabo
Estonian: Mitmesuguste üldotstarbeliste masinate paigaldusteenused
Latvian: Dažādu vispārējā lietojuma ierīču uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Įvairių bendrosios paskirties mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of liquid filtering or purifying machinery and apparatus
French: Services d'installation de machines et d'appareils de filtration ou de purification de liquides
German: Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Flüssigkeiten
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria y aparatos para filtrar o depurar líquidos
Italian: Servizi di installazione di macchinari e apparecchi di filtraggio o purificazione di liquidi
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas e aparelhos para filtrar ou depurar líquidos
Dutch: Installatie van machines en toestellen voor het filtreren of zuiveren van vloeistoffen
Danish: Installation af maskiner og apparater til filtrering eller rensning af væsker
Swedish: Installation av maskiner och apparater för filtrering eller rening av vätskor
Finnish: Nesteiden suodatus- tai puhdistuskoneiden ja -laitteiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και συσκευών διήθησης ή καθαρισμού υγρών
Czech: Instalace a montáž přístrojů a zařízení na čištění a filtrování kapalin
Slovak: Inštalácia strojov a prístrojov na filtrovanie alebo čistenie tekutín
Polish: Usługi instalowania maszyn i aparatury do oczyszczania lub filtrowania cieczy
Hungarian: Folyadékszűrő és -tisztító géppel és készülékkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije strojev in aparatov za filtriranje ali čiščenje tekočin
Estonian: Vedelike filtreerimis- või puhastusseadmete paigaldusteenused
Latvian: Šķidrumu filtrēšanas vai attīrīšanas ierīču un aparātu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Skysčių filtravimo ar gryninimo mašinų ar aparatų montavimo paslaugos.
English: Installation services of machinery and apparatus for filtering or purifying water
French: Services d'installation de machines et d'appareils de filtration ou de purification de l'eau
German: Installation von Maschinen und Geräten zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria y aparatos para filtrar o depurar agua
Italian: Servizi di installazione di macchinari e apparecchi di filtraggio o depurazione dell'acqua
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas e aparelhos para filtrar ou depurar água
Dutch: Installatie van machines en toestellen voor het filtreren of zuiveren van water
Danish: Installation af maskiner og apparater til filtrering eller rensning af vand
Swedish: Installation av maskiner och apparater för filtrering eller rening av vatten
Finnish: Veden suodatus- tai puhdistuskoneiden ja -laitteiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και συσκευών διήθησης ή καθαρισμού νερού
Czech: Instalace a montáž přístrojů a zařízení na čištění a filtrování vody
Slovak: Inštalácia strojov a prístrojov na filtrovanie alebo čistenie vody
Polish: Usługi instalowania maszyn i aparatury do oczyszczania lub filtrowania wody
Hungarian: Víz szűrésére vagy tisztítására szolgáló géppel és készülékkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije strojev in aparatov za filtriranje ali čiščenje vode
Estonian: Vee filtreerimis- või puhastusseadmete paigaldusteenused
Latvian: Ūdens filtrēšanas vai attīrīšanas ierīču un aparātu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Vandens filtravimo ar gryninimo mašinų ir aparatų montavimo paslaugos.
English: Installation services of agricultural and forestry machinery
French: Services d'installation de machines agricoles et sylvicoles
German: Installation von land- und forstwirtschaftlichen Maschinen
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria agrícola y forestal
Italian: Servizi di installazione di macchinari agricoli e forestali
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para agricultura e silvicultura
Dutch: Installatie van land- en bosbouwmachines
Danish: Installation af landbrugs- og skovbrugsmaskiner
Swedish: Installation av jordbruks- och skogsbruksmaskiner
Finnish: Maa- ja metsätalouskoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης γεωργικών και δασοκομικών μηχανημάτων
Czech: Instalace a montáž zemědělských a lesnických strojů
Slovak: Inštalácia poľnohospodárskych a lesníckych strojov
Polish: Usługi instalowania maszyn rolniczych i używanych w leśnictwie
Hungarian: Mezőgazdasági és erdészeti gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije kmetijskih in gozdarskih strojev
Estonian: Põllutöö- ja metsatöötlusmasinate paigaldusteenused
Latvian: Lauksaimniecības un mežsaimniecības tehnikas uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Žemės ir miškų ūkio mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of agricultural machinery
French: Services d'installation de machines agricoles
German: Installation von landwirtschaftlichen Maschinen
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria agrícola
Italian: Servizi di installazione di macchinari agricoli
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para agricultura
Dutch: Installatie van landbouwmachines
Danish: Installation af landbrugsmaskiner
Swedish: Installation av jordbruksmaskiner
Finnish: Maatalouskoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης γεωργικών μηχανημάτων
Czech: Instalace a montáž zemědělských strojů
Slovak: Inštalácia poľnohospodárskych strojov
Polish: Usługi instalowania maszyn rolniczych
Hungarian: Mezőgazdasági gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije kmetijskih strojev
Estonian: Põllutöömasinate paigaldusteenused
Latvian: Lauksaimniecības tehnikas uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Žemės ūkio mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of forestry machinery
French: Services d'installation de machines sylvicoles
German: Installation von forstwirtschaftlichen Maschinen
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria forestal
Italian: Servizi di installazione di macchinari forestali
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para silvicultura
Dutch: Installatie van bosbouwmachines
Danish: Installation af skovbrugsmaskiner
Swedish: Installation av skogsbruksmaskiner
Finnish: Metsätalouskoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης δασοκομικών μηχανημάτων
Czech: Instalace a montáž lesnických strojů
Slovak: Inštalácia lesníckych strojov
Polish: Usługi instalowania maszyn używanych w leśnictwie
Hungarian: Erdészeti gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije gozdarskih strojev
Estonian: Metsatöötlusmasinate paigaldusteenused
Latvian: Mežsaimniecības tehnikas uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Miškų ūkio mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of machine tools
French: Services d'installation de machines-outils
German: Installation von Werkzeugmaschinen
Spanish: Servicios de instalación de máquinas herramienta
Italian: Servizi di installazione di macchine utensili
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas-ferramentas
Dutch: Installatie van gereedschapswerktuigen
Danish: Installation af værktøjsmaskiner
Swedish: Installation av verktygsmaskiner
Finnish: Työstökoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης εργαλειομηχανών
Czech: Instalace a montáž obráběcích a tvářecích strojů
Slovak: Inštalácia obrábacích strojov
Polish: Usługi instalowania obrabiarek
Hungarian: Szerszámgép-szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije obdelovalnih strojev
Estonian: Tööpinkide paigaldusteenused
Latvian: Darbgaldu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Staklių montavimo paslaugos.
English: Installation services of special-purpose machinery and equipment
French: Services d'installation de machines et d'équipements à usage spécifique
German: Installation von Maschinen und Geräten für besondere Zwecke
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria y equipos para usos especiales
Italian: Servizi di installazione di macchinari e attrezzature per uso speciale
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas e equipamento para usos especiais
Dutch: Installatie van machines en uitrusting voor bijzondere doeleinden
Danish: Installation af maskiner og udstyr til særlige anvendelser
Swedish: Installation av maskiner och utrustning för speciella ändamål
Finnish: Erikoiskoneiden ja -laitteiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων και εξοπλισμού ειδικής χρήσης
Czech: Instalace a montáž jednoúčelových strojů a zařízení
Slovak: Inštalácia špeciálnych strojov a zariadení
Polish: Usługi instalowania maszyn i urządzeń specjalnego zastosowania
Hungarian: Különleges célú géppel és berendezéssel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije strojev in naprav za posebne namene
Estonian: Eriotstarbeliste masinate ja seadmete paigaldusteenused
Latvian: Īpaša lietojuma ierīču un iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Specialios paskirties mašinų ir įrenginių montavimo paslaugos.
English: Installation services of mining, quarrying, construction and metallurgy machinery
French: Services d'installation de machines utilisées dans les mines, les carrières, la construction et la métallurgie
German: Installation von Bergbau-, Steinbruch-, Bau- und Metallurgiemaschinen
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria para extracción, construcción y metalurgia
Italian: Servizi di installazione di macchinari per l'industria mineraria, estrattiva, edile e metallurgica
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para as indústrias de extracção de produtos energéticos, de extracção de pedra, da construção e metalúrgica
Dutch: Installatie van mijnbouw-, delf-, bouw- en metaalbewerkingsmachines
Danish: Installation af maskiner til minedrift, stenbrydning, bygge- og metalindustrien
Swedish: Installation av maskiner för gruvdrift, stenbrott, byggnation och metallurgi
Finnish: Kaivos-, louhinta-, rakennus- ja metallityökoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων ορυχείων, λατομείων, κατασκευαστικών έργων και μεταλλουργίας
Czech: Instalace a montáž důlních, těžebních, stavebních a metalurgických strojů
Slovak: Inštalácia strojov na hlbinnú a povrchovú ťažbu, stavebné a metalurgické stroje
Polish: Usługi instalowania maszyn górniczych, kopalniczych, budowlanych i metalurgicznych
Hungarian: Bányászati, kőfejtési, kivitelezési és kohászati gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije rudarskih, kamnoseških, gradbenih in metalurških strojev
Estonian: Kaevandus-, karjääri-, ehitus- ja metallurgiamasinate paigaldusteenused
Latvian: Kalnrūpniecības, karjeru izstrādes, celtniecības un metalurģijas iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Kasybos, karjerų eksploatavimo, statybos ir metalurgijos mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of mining machinery
French: Services d'installation de machines utilisées dans les mines
German: Installation von Bergbaumaschinen
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria para la minería
Italian: Servizi di installazione di macchinari per l'industria mineraria
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para a indústria de extracção de produtos energéticos
Dutch: Installatie van mijnbouwmachines
Danish: Installation af maskiner til minedrift
Swedish: Installation av maskiner för gruvdrift
Finnish: Kaivostyökoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων ορυχείων
Czech: Instalace a montáž důlních strojů
Slovak: Inštalácia strojov na hlbinnú ťažbu
Polish: Usługi instalowania maszyn górniczych
Hungarian: Bányászati gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije rudarskih strojev
Estonian: Kaevandusmasinate paigaldusteenused
Latvian: Izrakteņu ieguves iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Kasybos mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of quarrying machinery
French: Services d'installation de machines utilisées dans les carrières
German: Installation von Maschinen zur Gewinnung von Steinen und Erden
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria para explotación de canteras
Italian: Servizi di installazione di macchinari per l'industria estrattiva
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para a indústria de extracção de pedra
Dutch: Installatie van delfmachines
Danish: Installation af maskiner til stenbrydning
Swedish: Installation av maskiner för stenbrott
Finnish: Louhintakoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων λατομείων
Czech: Instalace a montáž těžebních strojů
Slovak: Inštalácia strojov na povrchovú ťažbu
Polish: Usługi instalowania maszyn kopalniczych
Hungarian: Kőfejtési gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije kamnoseških strojev
Estonian: Karjäärimasinate paigaldusteenused
Latvian: Karjeru izstrādes iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Karjerų eksploatavimo mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of construction machinery
French: Services d'installation de machines utilisées dans la construction
German: Installation von Baumaschinen
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria para la construcción
Italian: Servizi di installazione di macchinari per la costruzione
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para a indústria da construção
Dutch: Installatie van bouwmachines
Danish: Installation af maskiner til byggesektoren
Swedish: Installation av maskiner för byggnation
Finnish: Rakennuskoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων κατασκευαστικών έργων
Czech: Instalace a montáž stavebních strojů
Slovak: Inštalácia stavebných strojov
Polish: Usługi instalowania maszyn budowlanych
Hungarian: Kivitelezési gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije gradbenih strojev
Estonian: Ehitusmasinate paigaldusteenused
Latvian: Celtniecības iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Statybos mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of metallurgy machinery
French: Services d'installation de machines utilisées dans la métallurgie
German: Installation von Metallurgiemaschinen
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria para la metalurgia
Italian: Servizi di installazione di macchinari per l'industria metallurgica
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para a indústria metalúrgica
Dutch: Installatie van metaalbewerkingsmachines
Danish: Installation af maskiner til metalindustrien
Swedish: Installation av maskiner för metallurgi
Finnish: Metallityökoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων μεταλλουργίας
Czech: Instalace a montáž metalurgických strojů
Slovak: Inštalácia metalurgických strojov
Polish: Usługi instalowania maszyn metalurgicznych
Hungarian: Kohászati gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije metalurških strojev
Estonian: Metallurgiamasinate paigaldusteenused
Latvian: Metalurģijas iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Metalurgijos mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of food-, beverage- and tobacco-processing machinery
French: Services d'installation de machines de traitement des aliments, des boissons et du tabac
German: Installation von Maschinen zur Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria para la elaboración de alimentos, bebidas y tabaco
Italian: Servizi di installazione di macchinari per la lavorazione dei prodotti alimentari, delle bevande e del tabacco
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para as indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco
Dutch: Installatie van voedings-, drank- en tabaksverwerkende machines
Danish: Installation af maskiner til nærings- og nydelsesmiddelindustrien
Swedish: Installation av maskiner för mat-, dryckes- och tobaksframställning
Finnish: Elintarvikkeiden, juomien ja tupakan käsittelykoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων, ποτών, και καπνού
Czech: Instalace a montáž strojů na výrobu potravin a nápojů a pro zpracování tabáku
Slovak: Inštalácia strojov na spracovanie potravín, nápojov a tabaku
Polish: Usługi instalowania maszyn do przetwarzania żywności, napojów i tytoniu
Hungarian: Élelmiszer-, ital- és dohányfeldolgozó gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije strojev za predelavo hrane, pijač in tobaka
Estonian: Toidu- ja joogivalmistus- ja tubakatootmismasinate paigaldusteenused
Latvian: Pārtikas, dzērienu un tabakas ražošanas iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Maisto, gėrimų ir tabako apdorojimo mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of food-processing machinery
French: Services d'installation de machines de traitement des aliments
German: Installation von Maschinen zur Lebensmittelverarbeitung
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria para la elaboración de alimentos
Italian: Servizi di installazione di macchinari per la lavorazione dei prodotti alimentari
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para as indústrias alimentares
Dutch: Installatie van voedingsverwerkende machines
Danish: Installation af maskiner til næringsmiddelindustrien
Swedish: Installation av maskiner för matframställning
Finnish: Elintarvikkeiden käsittelykoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων επεξεργασίας τροφίμων
Czech: Instalace a montáž strojů na výrobu potravin
Slovak: Inštalácia strojov na spracovanie potravín
Polish: Usługi instalowania maszyn do przetwarzania żywności
Hungarian: Élelmiszer-feldolgozó gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije strojev za predelavo hrane
Estonian: Toidukäitlemismasinate paigaldusteenused
Latvian: Pārtikas ražošanas iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Maisto perdirbimo įrangos montavimo paslaugos.
English: Installation services of beverage-processing machinery
French: Services d'installation de machines de traitement des boissons
German: Installation von Maschinen zur Getränkeverarbeitung
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria para la elaboración de bebidas
Italian: Servizi di installazione di macchinari per la lavorazione delle bevande
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para a indústria das bebidas
Dutch: Installatie van drankverwerkende machines
Danish: Installation af maskiner til drikkevareindustrien
Swedish: Installation av maskiner för dryckesframställning
Finnish: Juomienkäsittelykoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων επεξεργασίας ποτών
Czech: Instalace a montáž strojů na výrobu nápojů
Slovak: Inštalácia strojov na spracovanie nápojov
Polish: Usługi instalowania maszyn do przetwarzania napojów
Hungarian: Italfeldolgozó gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije strojev za predelavo pijač
Estonian: Joogivalmistusseadmete paigaldusteenused
Latvian: Dzērienu ražošanas iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Gėrimų perdirbimo mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of tobacco-processing machinery
French: Services d'installation de machines de traitement du tabac
German: Installation von Maschinen zur Tabakverarbeitung
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria para la elaboración de tabaco
Italian: Servizi di installazione di macchinari per la lavorazione del tabacco
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para a indústria do tabaco
Dutch: Installatie van tabaksverwerkende machines
Danish: Installation af maskiner til tobaksindustrien
Swedish: Installation av maskiner för framställning av tobak
Finnish: Tupakankäsittelykoneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων επεξεργασίας καπνού
Czech: Instalace a montáž strojů pro zpracování tabáku
Slovak: Inštalácia strojov na spracovanie tabaku
Polish: Usługi instalowania maszyn do przetwarzania tytoniu
Hungarian: Dohányfeldolgozó gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije strojev za predelavo tobaka
Estonian: Tubakatootmismasinate paigaldusteenused
Latvian: Tabakas ražošanas iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Tabako apdorojimo mašinų montavimo paslaugos.
English: Installation services of textile-, clothing- and leather-production machinery
French: Services d'installation de machines pour la fabrication de textile, de vêtements et de cuir
German: Installation von Maschinen zur Herstellung von Textilien, Bekleidungsartikeln und Lederwaren
Spanish: Servicios de instalación de maquinaria para la producción de textiles, prendas de vestir y cuero
Italian: Servizi di installazione di macchinari per la produzione di tessuti, indumenti e cuoio
Portuguese: Serviços de instalação de máquinas para produção de têxteis, vestuário e artigos em couro
Dutch: Installatie van textiel-, kleding- en lederproductiemachines
Danish: Installation af maskiner til fremstilling af tekstiler, beklædning og lædervarer
Swedish: Installation av maskiner för tillverkning av textilier, kläder och lädervaror
Finnish: Tekstiili-, vaate- ja nahkateollisuuden koneiden asentaminen
Greek: Υπηρεσίες εγκατάστασης μηχανημάτων παραγωγής κλωστοϋφαντουργικών ειδών, ρουχισμού και κατεργασίας δερμάτων
Czech: Instalace a montáž strojů na výrobu textilu, textilních a oděvních výrobků a usní a výrobků z usně
Slovak: Inštalácia strojov na textilnú, odevnú a kožiarsku výrobu
Polish: Usługi instalowania maszyn do produkcji odzieży włókienniczej i skórzanej
Hungarian: Textil-, ruha- és bőripari gépekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve inštalacije strojev za proizvodnjo tekstila, oblačil in usnja
Estonian: Tekstiilitootmis-, rõivavalmistus- ja nahavalmistusmasinate paigaldusteenused
Latvian: Tekstilizstrādājumu, apģērbu un ādas izstrādājumu ražošanas iekārtu uzstādīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Tekstilės, drabužių ir odos gamybos mašinų montavimo paslaugos.