FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Gymnasium construction work
French: Travaux de construction de gymnases
German: Bau von Turnhallen
Spanish: Trabajos de construcción de gimnasios
Italian: Lavori di costruzione di palestre
Portuguese: Construção de ginásio
Dutch: Bouwen van gymnastiekzaal
Danish: Opførelse af gymnastiksale
Swedish: Byggnation av gymnastiksal
Finnish: Voimistelusalien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για γυμναστήρια
Czech: Výstavba tělocvičen
Slovak: Stavebné práce na telocvičniach
Polish: Roboty budowlane związane z salami gimnastycznymi
Hungarian: Edzőterem, tornacsarnok építése
Slovenian: Gradbena dela na telovadnicah
Estonian: Võimlate ehitustööd
Latvian: Vingrošanas zāles celtniecības darbi
Lithuanian: Gimnastikos salių statybos darbai.
English: Winter-sports facilities construction work
French: Travaux de construction d'installations de sports d'hiver
German: Bau von Wintersporteinrichtungen
Spanish: Trabajos de construcción de instalaciones para deportes de invierno
Italian: Lavori di costruzione di attrezzature per sport invernali
Portuguese: Construção de instalações para desportos de Inverno
Dutch: Bouwen van wintersportvoorzieningen
Danish: Opførelse af vintersportsanlæg
Swedish: Byggnation av vintersportanläggningar
Finnish: Talviurheilukeskusten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για εγκαταστάσεις χειμερινών σπορ
Czech: Výstavba zařízení pro zimní sporty
Slovak: Stavebné práce na objektoch zariadení na zimné športy
Polish: Roboty budowlane związane z obiektami sportów zimowych
Hungarian: Télisport-létesítmények építése
Slovenian: Gradbena dela na zimskošportnih objektih
Estonian: Talispordirajatiste ehitustööd
Latvian: Ziemas sporta objektu celtniecības darbi
Lithuanian: Žiemos sporto statinių statybos darbai.
English: Stadium construction work
French: Travaux de construction de stades
German: Bau von Stadien
Spanish: Trabajos de construcción de estadios
Italian: Lavori di costruzione di stadi
Portuguese: Construção de estádio
Dutch: Bouwen van stadion
Danish: Opførelse af stadioner
Swedish: Byggnation av stadion
Finnish: Stadionien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για στάδια
Czech: Výstavba stadionů
Slovak: Stavebné práce na štadiónoch
Polish: Roboty budowlane związane ze stadionami
Hungarian: Stadion építése
Slovenian: Gradbena dela na stadionu
Estonian: Staadionide ehitustööd
Latvian: Stadiona celtniecības darbi
Lithuanian: Stadionų statybos darbai.
English: Sports hall construction work
French: Travaux de construction de palais des sports
German: Bau von Sporthallen
Spanish: Trabajos de construcción de polideportivos
Italian: Lavori di costruzione di palazzi dello sport
Portuguese: Construção de pavilhão de desportos
Dutch: Bouwen van sporthal
Danish: Opførelse af sportshaller
Swedish: Byggnation av sporthall
Finnish: Urheiluhallien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για κλειστή αθλητική εγκατάσταση
Czech: Výstavba sportovních hal
Slovak: Stavebné práce na športových halách
Polish: Roboty budowlane związane z halami sportowymi
Hungarian: Sportcsarnok építése
Slovenian: Gradbena dela na športni dvorani
Estonian: Spordisaalide ehitustööd
Latvian: Sporta halles celtniecības darbi
Lithuanian: Sporto salių statybos darbai.
English: Installation of changing rooms
French: Installation de vestiaires
German: Einbau von Umkleideräumen
Spanish: Instalación de vestuarios
Italian: Installazione di spogliatoi
Portuguese: Instalação de vestiários
Dutch: Installeren van kleedkamers
Danish: Udførelse af omklædningsrum
Swedish: Byggnation av omklädningsrum
Finnish: Pukuhuoneiden asennustyöt
Greek: Εγκατάσταση αποδυτηρίων
Czech: Instalace převlékáren
Slovak: Inštalovanie prezliekarní
Polish: Instalowanie szatni
Hungarian: Öltözőtermek berendezése
Slovenian: Postavitev garderob
Estonian: Riietusruumide paigaldamine
Latvian: Ģērbtuvju uzstādīšana
Lithuanian: Persirengimo kambarių įrengimo darbai.
English: Repair and maintenance work in connection with sports facilities
French: Réparation et entretien d'infrastructures sportives
German: Reparatur und Wartung von Sportanlagen
Spanish: Reparación y mantenimiento de instalaciones deportivas
Italian: Riparazione e manutenzione di impianti sportivi
Portuguese: Reparação e manutenção de instalações desportivas
Dutch: Reparatie en onderhoud van sportfaciliteiten
Danish: Reparation og vedligeholdelse af idrætsanlæg
Swedish: Reparation och underhåll av idrottsanläggningar
Finnish: Urheilurakennusten korjaus ja huolto
Greek: Επισκευή και συντήρηση αθλητικών εγκαταστάσεων
Czech: Opravy a údržba sportovních zařízení
Slovak: Opravy a údržba súvisiace so športovými zariadeniami
Polish: Usługi napraw i konserwacji obiektów sportowych
Hungarian: Sportlétesítményekkel kapcsolatos javítási és karbantartási munka
Slovenian: Popravilo in vzdrževanje športnih objektov
Estonian: Spordirajatiste remondi- ja hooldustööd
Latvian: Ar sporta objektiem saistīti remonta un uzturēšanas darbi
Lithuanian: Remonto ir priežiūros darbai, susiję su sporto statiniais.
English: Construction work for art and cultural buildings
French: Travaux de construction de bâtiments à usage artistique et culturel
German: Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude
Spanish: Trabajos de construcción de edificios culturales y relacionados con el arte
Italian: Lavori di costruzione di edifici per l'arte e la cultura
Portuguese: Construção de edifícios para usos culturais e artísticos
Dutch: Bouwen van gebouwen voor kunst en cultuur
Danish: Arbejder i forbindelse med kunst- og kulturbygninger
Swedish: Anläggningsarbeten för konst- och kulturbyggnader
Finnish: Taide- ja kulttuurirakennusten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για καλλιτεχνικά και πολιτιστικά κτίρια
Czech: Stavební úpravy uměleckých a kulturních budov
Slovak: Stavebné práce na stavbe budov určených pre umenie a kultúru
Polish: Roboty budowlane w zakresie budowy artystycznych i kulturalnych obiektów budowlanych
Hungarian: Művészeti és kulturális épületek kivitelezése
Slovenian: Gradbena dela na umetniških in kulturnih stavbah
Estonian: Kunsti- ja kultuurihoonete ehitustööd
Latvian: Mākslas un kultūras ēku celtniecības darbi
Lithuanian: Meno ir kultūros pastatų statybos darbai.
English: Construction work for buildings relating to exhibitions
French: Travaux de construction de bâtiments destinés aux expositions
German: Bauarbeiten für Ausstellungsgebäude
Spanish: Trabajos de construcción de edificios relacionados con exposiciones
Italian: Lavori di costruzione di centri espositivi
Portuguese: Obras de construção de edifícios relacionados com feiras
Dutch: Gebouwen voor tentoonstellingen
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med udstillingsbygninger
Swedish: Bygg- och anläggningsarbeten: utställningsbyggnader
Finnish: Näyttelyrakennusten rakentamistyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια εκθέσεων
Czech: Stavební úpravy budov sloužících k pořádání výstav
Slovak: Stavebné práce na stavbe budov určených na výstavné účely
Polish: Roboty budowlane w zakresie budowy wystaw
Hungarian: Kiállításokkal kapcsolatos épületek kivitelezése
Slovenian: Gradbena dela na stavbah, povezanih z razstavami
Estonian: Näitustehoonete ehitustööd
Latvian: Ar izstādēm saistītu ēku celtniecības darbi
Lithuanian: Su parodomis susijusių pastatų statybos darbai.
English: Art gallery construction work
French: Travaux de construction de galeries d'art
German: Bau von Kunstgalerien
Spanish: Trabajos de construcción de galerías de arte
Italian: Lavori di costruzione di gallerie d'arte
Portuguese: Construção de galeria de arte
Dutch: Bouwen van kunstgalerij
Danish: Opførelse af kunstgallerier
Swedish: Byggnation av konstgalleri
Finnish: Taidegallerioiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για γκαλερί
Czech: Výstavba uměleckých galerií
Slovak: Stavebné práce na umeleckých galériách
Polish: Roboty budowlane w zakresie galerii sztuki
Hungarian: Művészeti galéria építése
Slovenian: Gradbena dela na umetnostni galeriji
Estonian: Kunstigaleriide ehitustööd
Latvian: Mākslas galerijas celtniecības darbi
Lithuanian: Meno galerijų statybos darbai.
English: Exhibition centre construction work
French: Travaux de construction de parcs des expositions
German: Bau von Ausstellungszentren
Spanish: Trabajos de construcción de centros de exposiciones
Italian: Lavori di costruzione di centri per esposizioni
Portuguese: Construção de centro de exposições
Dutch: Bouwen van tentoonstellingscentrum
Danish: Opførelse af udstillingscentre
Swedish: Byggnation av mässhall
Finnish: Näyttelykeskusten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για εκθεσιακά κέντρα
Czech: Výstavba výstavních center
Slovak: Stavebné práce na objektoch výstavných stredísk
Polish: Roboty budowlane w zakresie ośrodków wystawienniczych
Hungarian: Kiállítóközpont építése
Slovenian: Gradbena dela na razstaviščnem centru
Estonian: Näitusekeskuste ehitustööd
Latvian: Izstāžu centra celtniecības darbi
Lithuanian: Parodų centrų statybos darbai.
English: Museum construction work
French: Travaux de construction de musées
German: Bau von Museen
Spanish: Trabajos de construcción de museos
Italian: Lavori di costruzione di musei
Portuguese: Construção de museu
Dutch: Bouwen van museum
Danish: Opførelse af museer
Swedish: Byggnation av museum
Finnish: Museoiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για μουσεία
Czech: Výstavba muzeí
Slovak: Stavebné práce na múzeách
Polish: Roboty budowlane w zakresie muzeów
Hungarian: Múzeum építése
Slovenian: Gradbena dela na muzeju
Estonian: Muuseumide ehitustööd
Latvian: Muzeja celtniecības darbi
Lithuanian: Muziejų statybos darbai.
English: Historical monument or memorial construction work
French: Travaux de construction de monuments historiques ou de mémoriaux
German: Bau von historischen Monumenten oder Gedächtnismalen
Spanish: Trabajos de construcción de monumentos históricos o conmemorativos
Italian: Lavori di costruzione di monumenti storici o commemorativi
Portuguese: Construção de monumento ou memorial histórico
Dutch: Bouwwerkzaamheden aan historisch monument of gedenkteken
Danish: Bygge- og anlægsarbejder: historiske monumenter og mindesmærker
Swedish: Byggnadsarbeten: historiska monument eller minnesmärken
Finnish: Historiallisten muistomerkkien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για ιστορικά μνημεία ή μνημεία
Czech: Výstavba historických památek a památníků
Slovak: Stavebné práce na objektoch historických pamiatok alebo pamätníkov
Polish: Roboty budowlane w zakresie pomników historycznych lub miejsc pamięci
Hungarian: Történelmi műemlékkel vagy emlékművel kapcsolatos építési munkák
Slovenian: Gradbena dela na zgodovinskem spomeniku
Estonian: Mälestusmärkide ja -rajatiste ehitustööd
Latvian: Vēstures pieminekļa vai memoriāla celtniecības darbi
Lithuanian: Istorinių paminklų arba memorialų statybos darbai.
English: Construction work for buildings relating to artistic performances
French: Travaux de construction de bâtiments destinés aux activités artistiques
German: Bauleistungen für Gebäude, die künstlerischen Aufführungen dienen
Spanish: Trabajos de construcción de edificios relacionados con actividades artísticas
Italian: Lavori di costruzione di edifici destinati ad attività artistiche
Portuguese: Obras de construção de edifícios relacionados com actividades artísticas
Dutch: Gebouwen voor beeldende en uitvoerende kunst
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger beregnet til kunstneriske aktiviteter
Swedish: Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader avsedda för konstnärlig verksamhet
Finnish: Esittävän taiteen rakennusten rakentamistyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια καλλιτεχνικών εκδηλώσεων
Czech: Stavební úpravy budov sloužících k pořádání uměleckých představení
Slovak: Stavebné práce na stavbe budov určených na umelecké vystúpenia
Polish: Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów wystawiania sztuki
Hungarian: Művészeti előadásokkal kapcsolatos épületek kivitelezése
Slovenian: Gradbena dela na stavbah, namenjenih umetniškim uprizoritvam
Estonian: Kunstilise esinemisega seotud hoonete ehitustööd
Latvian: Ar mākslinieku uzstāšanos saistītu ēku celtniecības darbi
Lithuanian: Pastatų, skirtų meno pasirodymams, statybos darbai.
English: Auditorium construction work
French: Travaux de construction d'auditoriums
German: Bau von Auditorien
Spanish: Trabajos de construcción de auditorios
Italian: Lavori di costruzione di auditori
Portuguese: Construção de auditório
Dutch: Bouwen van concertzaal
Danish: Byggearbejde: tilskuer-/tilhørerrum
Swedish: Byggnation av hörsal
Finnish: Auditorioiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για αίθουσες θεάτρου
Czech: Výstavba auditorií
Slovak: Stavebné práce na hľadiskách
Polish: Roboty budowlane w zakresie audytoriów
Hungarian: Előadóterem, hangversenyterem építése
Slovenian: Gradbena dela na avditoriju
Estonian: Auditooriumide ehitustööd
Latvian: Auditorijas celtniecības darbi
Lithuanian: Auditorijų statybos darbai.
English: Theatre construction work
French: Travaux de construction de théâtres
German: Bau von Theatern
Spanish: Trabajos de construcción de teatros
Italian: Lavori di costruzione di teatri
Portuguese: Construção de teatro
Dutch: Bouwen van theater
Danish: Opførelse af teatre
Swedish: Byggnation av teater
Finnish: Teatterien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για θέατρα
Czech: Výstavba divadel
Slovak: Stavebné práce na divadlách
Polish: Roboty budowlane w zakresie teatrów
Hungarian: Színház építése
Slovenian: Gradbena dela na gledališču
Estonian: Teatrite ehitustööd
Latvian: Teātra celtniecības darbi
Lithuanian: Teatrų statybos darbai.
English: Library construction work
French: Travaux de construction de bibliothèques
German: Bau von Bibliotheken
Spanish: Trabajos de construcción de bibliotecas
Italian: Lavori di costruzione di biblioteche
Portuguese: Construção de biblioteca
Dutch: Bouwen van bibliotheek
Danish: Opførelse af biblioteker
Swedish: Byggnation av bibliotek
Finnish: Kirjastojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για βιβλιοθήκες
Czech: Výstavba knihoven
Slovak: Stavebné práce na knižniciach
Polish: Roboty budowlane w zakresie bibliotek
Hungarian: Könyvtár építése
Slovenian: Gradbena dela na knjižnici
Estonian: Raamatukogude ehitustööd
Latvian: Bibliotēkas celtniecības darbi
Lithuanian: Bibliotekų statybos darbai.
English: Multimedia library construction work
French: Travaux de construction de bibliothèques multimédias
German: Bau von Multimedia-Bibliotheken
Spanish: Trabajos de construcción de bibliotecas multimedia
Italian: Lavori di costruzione di biblioteche multimediali
Portuguese: Construção de biblioteca multimédia
Dutch: Bouwen van mediatheek
Danish: Opførelse af multimediebiblioteker
Swedish: Byggnation av multimediebibliotek
Finnish: Multimediakirjastojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για βιβλιοθήκες πολυμέσων
Czech: Výstavba multimediálních knihoven
Slovak: Stavebné práce na objektoch multimediálnych knižníc
Polish: Roboty budowlane w zakresie bibliotek multimedialnych
Hungarian: Multimédiás könyvtár építése
Slovenian: Gradbena dela na multimedijski knjižnici
Estonian: Multimeediaraamatukogude ehitustööd
Latvian: Multivides bibliotēkas celtniecības darbi
Lithuanian: Multimedijos bibliotekų statybos darbai.
English: Lecture hall construction work
French: Travaux de construction de salles de conférences
German: Bau von Vortragssälen
Spanish: Trabajos de construcción de salas de conferencias
Italian: Lavori di costruzione di sale per conferenze
Portuguese: Construção de sala de conferências
Dutch: Bouwen van hoorzaal
Danish: Opførelse af forelæsningssale
Swedish: Byggnation av föreläsningssal
Finnish: Luentorakennusten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για αίθουσες διαλέξεων
Czech: Výstavba přednáškových sálů
Slovak: Stavebné práce na prednáškových sálach
Polish: Roboty budowlane w zakresie sal wykładowych
Hungarian: Konferenciaterem építése
Slovenian: Gradbena dela na manjši predavalnici
Estonian: Loengusaalide ehitustööd
Latvian: Lekciju zāles celtniecības darbi
Lithuanian: Paskaitų salių statybos darbai.
English: Buildings of particular historical or architectural interest
French: Bâtiments présentant un intérêt historique ou architectural particulier
German: Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung
Spanish: Edificios de interés histórico o arquitectónico
Italian: Edifici di particolare interesse storico o architettonico
Portuguese: Edifícios de especial interesse histórico ou arquitectónico
Dutch: Gebouwen met bijzondere historische of architectonische waarde
Danish: Bygninger af særlig historisk eller arkitektonisk værdi
Swedish: Byggnader av särskilt historiskt eller arkitektoniskt intresse
Finnish: Historiallisesti tai arkkitehtonisesti arvokkaat rakennukset
Greek: Κτίρια με ιδιαίτερο ιστορικό ή αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον
Czech: Historicky nebo architektonicky mimořádně zajímavé budovy
Slovak: Budovy mimoriadneho historického alebo architektonického významu
Polish: Budynki o szczególnej wartości historycznej lub architektonicznej
Hungarian: Történelmileg vagy építészetileg fontos épületek
Slovenian: Stavbe posebnega zgodovinskega ali arhitekturnega pomena
Estonian: Teatud ajaloo- või arhitektuuriväärtusega hooned
Latvian: Noteiktas vēsturiskas vai arhitektoniskas nozīmes ēkas
Lithuanian: Ypatingos istorinės ir architektūrinės reikšmės pastatai.
English: Prehistoric monument construction work
French: Travaux de construction de monuments préhistoriques
German: Bau von prähistorischen Monumenten
Spanish: Trabajos de construcción de monumentos prehistóricos
Italian: Lavori di costruzione di monumenti preistorici
Portuguese: Construção de monumento pré-histórico
Dutch: Bouwwerkzaamheden aan prehistorisch monument
Danish: Bygge- og anlægsarbejder: forhistoriske kulturminder
Swedish: Byggnadsarbeten: fornminnen
Finnish: Esihistoriallisten muistomerkkien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για προϊοστορικά μνημεία
Czech: Výstavba prehistorických památek
Slovak: Stavebné práce na objektoch prehistorických pamiatok
Polish: Roboty budowlane w zakresie pomników prehistorycznych
Hungarian: Őstörténeti műemlékkel kapcsolatos építési munkák
Slovenian: Gradbena dela na prazgodovinskem spomeniku
Estonian: Eelajalooliste mälestusmärkidega seotud ehitustööd
Latvian: Aizvēsturiska pieminekļa celtniecības darbi
Lithuanian: Priešistorinių paminklų statybos darbai.
English: Industrial monument construction work
French: Travaux de construction de monuments industriels
German: Bau von Industriedenkmalen
Spanish: Trabajos de construcción de monumentos industriales
Italian: Lavori di costruzione di monumenti industriali
Portuguese: Construção de monumento industrial
Dutch: Bouwwerkzaamheden aan industrieel monument
Danish: Bygge- og anlægsarbejder: industrikulturminder
Swedish: Byggnation av industrimonument
Finnish: Teollisten muistomerkkien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για βιομηχανικά μνημεία
Czech: Výstavba průmyslových památek
Slovak: Stavebné práce na objektoch priemyselných pamiatok
Polish: Roboty budowlane w zakresie pomników przemysłowych
Hungarian: Ipari műemlékkel kapcsolatos építési munkák
Slovenian: Gradbena dela na industrijskem spomeniku
Estonian: Tööstuslike mälestusmärkide ehitustööd
Latvian: Industriāla pieminekļa celtniecības darbi
Lithuanian: Pramoninių paminklų statybos darbai.
English: Palace construction work
French: Travaux de construction de palais
German: Bau von Palästen
Spanish: Trabajos de construcción de palacios
Italian: Lavori di costruzione di palazzi
Portuguese: Construção de palácio
Dutch: Bouwwerkzaamheden aan paleis
Danish: Bygge- og anlægsarbejder: slotte
Swedish: Byggnadsarbeten: slott
Finnish: Palatsien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για ανάκτορα
Czech: Výstavba paláců
Slovak: Stavebné práce na objektoch palácov
Polish: Roboty budowlane w zakresie pałaców
Hungarian: Palota építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na palači
Estonian: Paleede ehitustööd
Latvian: Pils (palasta) celtniecības darbi
Lithuanian: Rūmų statybos darbai.
English: Castle construction work
French: Travaux de construction de châteaux
German: Bau von Schlössern
Spanish: Trabajos de construcción de castillos
Italian: Lavori di costruzione di castelli
Portuguese: Construção de castelo
Dutch: Bouwwerkzaamheden aan kasteel
Danish: Bygge- og anlægsarbejder: borge
Swedish: Byggnadsarbeten: borgar
Finnish: Linnojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για πύργους
Czech: Výstavba hradů
Slovak: Stavebné práce na objektoch hradov
Polish: Roboty budowlane w zakresie zamków
Hungarian: Kastély építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na gradu
Estonian: Kindluste ehitustööd
Latvian: Pils celtniecības darbi
Lithuanian: Pilių statybos darbai.
English: Religious buildings construction work
French: Travaux de construction de bâtiments religieux
German: Bau von Gebäuden für die Religionsausübung
Spanish: Trabajos de construcción de edificios religiosos
Italian: Lavori di costruzione di edifici religiosi
Portuguese: Construção de edifícios religiosos
Dutch: Bouwen van religieus gebouw
Danish: Bygge- og anlægsarbejder: religiøse bygninger
Swedish: Byggnation av byggnader för religionsutövning
Finnish: Uskonnonharjoittamiseen tarkoitettujen rakennusten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για θρησκευτικά κτίρια
Czech: Výstavba církevních budov
Slovak: Stavebné práce na cirkevných budovách
Polish: Roboty budowlane w zakresie obiektów sakralnych
Hungarian: Vallási célú épületek kivitelezése
Slovenian: Gradbena dela na stavbah za opravljanje verskih dejavnosti
Estonian: Religioossete ehitisega seotud ehitustööd
Latvian: Reliģisku ēku celtniecības darbi
Lithuanian: Religinės paskirties pastatų statybos darbai.
English: Church construction work
French: Travaux de construction d'églises
German: Bau von Kirchen
Spanish: Trabajos de construcción de iglesias
Italian: Lavori di costruzione di chiese
Portuguese: Construção de igreja
Dutch: Bouwen van kerk
Danish: Opførelse af kirker
Swedish: Byggnation av kyrka
Finnish: Kirkkojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για εκκλησίες
Czech: Výstavba kostelů
Slovak: Stavebné práce na kostoloch
Polish: Roboty budowlane w zakresie kościołów
Hungarian: Templom építése
Slovenian: Gradbena dela na cerkvi
Estonian: Kirikute ehitustööd
Latvian: Baznīcas celtniecības darbi
Lithuanian: Bažnyčių statybos darbai.
English: Accommodation and restaurant buildings
French: Hôtels et restaurants
German: Hotels und Restaurants
Spanish: Edificios de alojamiento y de restauración
Italian: Alberghi e ristoranti
Portuguese: Edifícios para serviço de alojamento e de restauração
Dutch: Accommodatie- en restaurantgebouwen
Danish: Hotel- og restaurantbygninger og lign.
Swedish: Hotell- och restaurangbyggnader
Finnish: Majoitus- ja ravintolarakennukset
Greek: Κτίρια παροχής καταλύματος και εστίασης
Czech: Ubytovací a restaurační budovy
Slovak: Ubytovacie a reštauračné budovy
Polish: Budynki hotelowe i restauracyjne
Hungarian: Szállás és étterem céljára szolgáló épületek
Slovenian: Hoteli in restavracije
Estonian: Majutusasutuste ja restoranide hooned
Latvian: Viesnīcu un restorānu ēkas
Lithuanian: Restoranų ir apgyvendinimui skirti pastatai.
English: Construction work for lodging buildings
French: Travaux de construction de bâtiments destinés à l'hébergement
German: Bauarbeiten für Hotelgebäude
Spanish: Trabajos de construcción de edificios de alojamiento
Italian: Lavori di costruzione di strutture alberghiere
Portuguese: Obras de construção de edifícios relacionados com alojamento
Dutch: Bouwen van gebouwen met logiesaccommodatie
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til indkvartering
Swedish: Bygg- och anläggningsarbeten: byggnader för inkvartering
Finnish: Majoitusrakennusten rakentamistyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια στέγασης
Czech: Stavební úpravy budov sloužících k ubytování
Slovak: Stavebné práce na stavbe obytných budov
Polish: Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów budowlanych oferujących miejsca noclegowe
Hungarian: Szállodák kivitelezése
Slovenian: Gradbena dela na hotelskih stavbah
Estonian: Majutusasutuste ehitustööd
Latvian: Viesnīcu ēku celtniecības darbi
Lithuanian: Laikino apsigyvenimo pastatų statybos darbai.