FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Substation equipment
French: Équipement de sous-station
German: Transformatorstationsausstattung
Spanish: Equipo de subestación
Italian: Apparecchiature per sottostazione
Portuguese: Equipamento de subestação
Dutch: Uitrusting voor onderstation
Danish: Udstyr til understation
Swedish: Utrustning till undercentraler
Finnish: Ala-aseman laitteet
Greek: Εξοπλισμός υποσταθμού
Czech: Zařízení vedlejších stanic
Slovak: Vybavenie napájacej stanice
Polish: Podstacje
Hungarian: Alközponti berendezések
Slovenian: Oprema za razdelilne postaje
Estonian: Alajaama seadmed
Latvian: Apakšstaciju iekārtas
Lithuanian: Pastočių įrenginiai.
English: Electronic, electromechanical and electrotechnical supplies
French: Fournitures électroniques, électromécaniques et électrotechniques
German: Elektronischer, elektromechanischer und elektrotechnischer Bedarf
Spanish: Material electrónico, electromecánico y electrotécnico
Italian: Materiale elettronico, elettromeccanico ed elettrotecnico
Portuguese: Material electrónico, electromecânico e electrotécnico
Dutch: Elektronische, elektromechanische en elektrotechnische benodigdheden
Danish: Elektroniske, elektromekaniske og elektrotekniske artikler
Swedish: Elektroniska, elektromekaniska och elektrotekniska varor
Finnish: Sähkötarvikkeet, sähkömekaaniset ja -tekniset tarvikkeet
Greek: Ηλεκτρονικό, ηλεκτρομηχανολογικό και ηλεκτροτεχνικό υλικό
Czech: Elektronická, elektromechanická a elektrotechnická zařízení
Slovak: Elektronické, elektromechanické a elektrotechnické potreby
Polish: Urządzenia elektroniczne, elektromechaniczne i elektrotechniczne
Hungarian: Villamos, elektromechanikus és elektrotechnikai kellékek
Slovenian: Elektronske, elektromehanske in elektrotehniške potrebščine
Estonian: Elektroonilised, elektromehaanilised ja elektrotehnilised tarvikud
Latvian: Elektroniskie, elektromehāniskie un elektrotehniskie materiāli
Lithuanian: Elektroniniai, elektromechaniniai ir elektrotechniniai reikmenys.
English: Electronic equipment
French: Équipement électronique
German: Elektronische Ausstattung
Spanish: Equipo electrónico
Italian: Apparecchiatura elettronica
Portuguese: Equipamento electrónico
Dutch: Elektronische uitrusting
Danish: Elektronisk udstyr
Swedish: Elektronisk utrustning
Finnish: Elektroniset laitteet
Greek: Ηλεκτρονικός εξοπλισμός
Czech: Elektronická zařízení
Slovak: Elektronické zariadenia
Polish: Sprzęt elektroniczny
Hungarian: Villamos berendezések
Slovenian: Elektronska oprema
Estonian: Elektroonikaseadmed
Latvian: Elektroniskās iekārtas
Lithuanian: Elektroninė įranga.
English: Electronic supplies
French: Fournitures électroniques
German: Elektronischer Bedarf
Spanish: Material electrónico
Italian: Materiale elettronico
Portuguese: Material electrónico
Dutch: Elektronische benodigdheden
Danish: Elektroniske artikler
Swedish: Elektronisk materiel
Finnish: Elektroniikkatarvikkeet
Greek: Ηλεκτρονικό υλικό
Czech: Elektronické doplňky
Slovak: Elektronický spotrebný materiál
Polish: Artykuły elektroniczne
Hungarian: Villamos kellékek
Slovenian: Elektronske potrebščine
Estonian: Elektroonilised tarvikud
Latvian: Elektronikas materiāli
Lithuanian: Elektroniniai reikmenys.
English: Electronic components
French: Composants électroniques
German: Elektronische Bauteile
Spanish: Componentes electrónicos
Italian: Componenti elettronici
Portuguese: Componentes electrónicos
Dutch: Elektronische onderdelen
Danish: Elektroniske komponenter
Swedish: Elektroniska komponenter
Finnish: Elektroniset komponentit
Greek: Εξαρτήματα ηλεκτρονικών ειδών
Czech: Elektronické součásti
Slovak: Elektronické komponenty
Polish: Elektroniczne elementy składowe
Hungarian: Villamos részegységek
Slovenian: Elektronske komponente
Estonian: Elektroonikakomponendid
Latvian: Elektroniskie komponenti
Lithuanian: Elektroniniai komponentai.
English: Transceivers
French: Émetteurs-récepteurs
German: Sender-Empfänger
Spanish: Transmisores-receptores
Italian: Ricetrasmettitori
Portuguese: Emissores-receptores
Dutch: Zendontvangers
Danish: Transceivere
Swedish: Sändaremottagare
Finnish: Lähetin-vastaanottimet
Greek: Πομποδέκτες
Czech: Kombinované vysílače a přijímače
Slovak: Vysielače s prijímačom (transceivery)
Polish: Przekaźniki
Hungarian: Adó-vevő berendezések
Slovenian: Oddajniki-sprejemniki
Estonian: Saatja-vastuvõtjad
Latvian: Raiduztvērēji
Lithuanian: Siųstuvai-imtuvai.
English: Transducers
French: Transducteurs
German: Signalwandler
Spanish: Transductores
Italian: Trasduttori
Portuguese: Transdutores
Dutch: Transductoren
Danish: Transducere
Swedish: Transorer
Finnish: Muuntimet
Greek: Μετατροπέας μορφών ενέργειας
Czech: Transduktory
Slovak: Magnetické zosilňovače
Polish: Przetworniki
Hungarian: Villamos átalakítók (transzduktorok, jelváltók, mérőváltók)
Slovenian: Pretvorniki
Estonian: Andurid
Latvian: Devēji
Lithuanian: Keitikliai.
English: Resistors
French: Résistances
German: Widerstände
Spanish: Resistencias
Italian: Resistori
Portuguese: Resistências
Dutch: Weerstanden
Danish: Modstande
Swedish: Resistorer
Finnish: Vastukset
Greek: Αντιστάσεις
Czech: Rezistory
Slovak: Odpory
Polish: Oporniki
Hungarian: Ellenállások
Slovenian: Upori
Estonian: Takistid
Latvian: Rezistori
Lithuanian: Varžai.
English: Electrical resistors
French: Résistances électriques
German: Elektrische Widerstände
Spanish: Resistencias eléctricas
Italian: Resistenze elettriche
Portuguese: Resistências eléctricas
Dutch: Elektrische weerstanden
Danish: Elektriske modstande
Swedish: Elektriska motstånd
Finnish: Sähkövastukset
Greek: Ηλεκτρικές αντιστάσεις
Czech: Elektrické rezistory
Slovak: Elektrické odpory
Polish: Oporniki elektryczne
Hungarian: Villamos ellenállások
Slovenian: Električni upori
Estonian: Elektritakistid
Latvian: Elektriskie rezistori
Lithuanian: Elektros varžai.
English: Electrodes
French: Électrodes
German: Elektroden
Spanish: Electrodos
Italian: Elettrodi
Portuguese: Eléctrodos
Dutch: Elektroden
Danish: Elektroder
Swedish: Elektroder
Finnish: Elektrodit
Greek: Ηλεκτρόδια
Czech: Elektrody
Slovak: Elektródy
Polish: Elektrody
Hungarian: Elektródák
Slovenian: Elektrode
Estonian: Elektroodid
Latvian: Elektrodi
Lithuanian: Elektrodai.
English: Electrical capacitors
French: Condensateurs électriques
German: Elektrische Kondensatoren
Spanish: Condensadores eléctricos
Italian: Condensatori elettrici
Portuguese: Condensadores eléctricos
Dutch: Elektrische condensatoren
Danish: Elektriske kondensatorer
Swedish: Elektriska kondensatorer
Finnish: Kondensaattorit
Greek: Ηλεκτρικοί πυκνωτές
Czech: Elektrické kondenzátory
Slovak: Elektrické kondenzátory
Polish: Kondensatory elektroniczne
Hungarian: Villamos kondenzátorok
Slovenian: Električni kondenzatorji
Estonian: Elektrikondensaatorid
Latvian: Elektriskie kondensatori
Lithuanian: Elektros kondensatoriai.
English: Fixed capacitors
French: Condensateurs fixes
German: Festkondensatoren
Spanish: Condensadores fijos
Italian: Condensatori fissi
Portuguese: Condensadores fixos
Dutch: Vaste condensatoren
Danish: Faste kondensatorer
Swedish: Fasta kondensatorer
Finnish: Kiintokondensaattorit
Greek: Σταθεροί πυκνωτές
Czech: Pevní kondenzátory
Slovak: Pevné kondenzátory
Polish: Kondensatory stałe
Hungarian: Állandó kapacitású kondenzátorok
Slovenian: Konstantni kondenzatorji
Estonian: Fikseeritud mahtuvusega kondensaatorid
Latvian: Blokkondensatori
Lithuanian: Pastovieji kondensatoriai.
English: Variable or adjustable capacitors
French: Condensateurs variables ou réglables
German: Drehkondensatoren oder regelbare Kondensatoren
Spanish: Condensadores variables o regulables
Italian: Condensatori variabili o regolabili
Portuguese: Condensadores variáveis ou ajustáveis
Dutch: Regelbare of instelbare condensatoren
Danish: Drejekondensatorer eller justerbare kondensatorer
Swedish: Variabla eller reglerbara kondensatorer
Finnish: Säätökondensaattorit
Greek: Μεταβλητοί ή ρυθμιζόμενοι πυκνωτές
Czech: Otočné nebo dolaďovací kondenzátory
Slovak: Otočné alebo dolaďovacie kondenzátory
Polish: Kondensatory nastawne lub stałe
Hungarian: Változtatható vagy állítható kapacitású kondenzátorok
Slovenian: Spremenljivi ali nastavljivi kondenzatorji
Estonian: Muudetava või reguleeriva mahtuvusega kondensaatorid
Latvian: Maiņkondensatori vai kondensatori ar regulējamu kapacitāti
Lithuanian: Kintamieji arba paderinamieji kondensatoriai.
English: Capacitor banks
French: Batteries de condensateurs
German: Kondensatorbatterien
Spanish: Baterías de condensadores
Italian: Batterie di condensatori
Portuguese: Baterias de condensadores
Dutch: Condensatorbanken
Danish: Kondensatorbatterier
Swedish: Kondensatorbanker
Finnish: Kondensaattoripaketit
Greek: Συστοιχίες πυκνωτών
Czech: Kondenzátorové baterie
Slovak: Kondenzátorové banky
Polish: Baterie kondensatorów
Hungarian: Kondenzátortelepek
Slovenian: Baterije kondenzatorjev
Estonian: Kondensaatorpatareid
Latvian: Kondensatoru baterijas
Lithuanian: Kondensatorių blokai.
English: Capacitor networks
French: Réseaux de condensateurs
German: Kondensatornetze
Spanish: Redes de condensadores
Italian: Reti di condensatori
Portuguese: Redes de condensadores
Dutch: Condensatornetwerken
Danish: Kondensatornetværk
Swedish: Kondensatornät
Finnish: Kondensaattoriverkot
Greek: Δίκτυα πυκνωτών
Czech: Kondenzátorové sítě
Slovak: Kondenzátorové siete
Polish: Sieci kondensatorów
Hungarian: Kondenzátorhálózatok
Slovenian: Omrežja kondenzatorjev
Estonian: Kondensaatorite võrgustikud
Latvian: Kondensatoru tīkli
Lithuanian: Kondensatorių grandinėlės.
English: Electronic scoreboards
French: Tableaux indicateurs électroniques
German: Elektronische Anzeigen
Spanish: Marcadores electrónicos
Italian: Tabelloni segnapunti elettronici
Portuguese: Quadros electrónicos para indicação de pontuações
Dutch: Elektronische scoreborden
Danish: Elektroniske scoringstavler
Swedish: Elektroniska resultattavlor
Finnish: Sähköiset tulostaulut
Greek: Ηλεκτρονικοί πίνακες γηπέδων
Czech: Elektronické výsledkové tabule
Slovak: Elektronické výsledkové tabule
Polish: Elektroniczne tablice punktacyjne
Hungarian: Villamos eredményjelző táblák
Slovenian: Elektronski semaforji
Estonian: Elektroonilised tablood
Latvian: Elektroniskie rezultātu tablo
Lithuanian: Elektroninės informacijos lentos.
English: Electronic timekeeping systems
French: Systèmes électroniques d'enregistrement des temps
German: Elektronische Zeiterfassungssysteme
Spanish: Sistemas electrónicos de cronometraje
Italian: Sistemi di cronometraggio elettronici
Portuguese: Sistemas electrónicos de cronometragem
Dutch: Elektronische tijdcontrolesystemen
Danish: Elektroniske tidtagersystemer
Swedish: Elektroniska system för tidsregistrering
Finnish: Sähköiset ajanottojärjestelmät
Greek: Ηλεκτρονικά συστήματα χρονομέτρησης
Czech: Elektronické systémy pro měření času
Slovak: Elektronické časomerné systémy
Polish: Elektroniczne systemy rejestrowania czasu
Hungarian: Villamos időmérő rendszerek
Slovenian: Elektronski sistemi za registriranje časa
Estonian: Elektroonilised ajaplaneerimissüsteemid
Latvian: Elektroniskās hronometrāžas sistēmas
Lithuanian: Elektroninės chronometravimo sistemos.
English: System for recording attendance
French: Pointeuse
German: Anwesenheitserfassungssystem
Spanish: Sistema de registro de presencia
Italian: Sistema di registrazione delle presenze
Portuguese: Sistema de registo de presenças
Dutch: Systeem voor aanwezigheidsregistratie
Danish: System til registrering af tilstedeværelse
Swedish: System för närvaroregistrering
Finnish: Työajan seurantajärjestelmä
Greek: Σύστημα καταγραφής χρόνου παρουσίας
Czech: Systém pro zaznamenávání docházky
Slovak: Systémy na zaznamenávanie návštevnosti
Polish: System do rejestrowania obecności
Hungarian: Jelenléti nyilvántartó rendszerek
Slovenian: Sistem za registriranje prisotnosti
Estonian: Tööaja registreerimise süsteemid
Latvian: Apmeklētības reģistrācijas sistēma
Lithuanian: Registravimo sistemos.
English: Valves and tubes
French: Valves et tubes
German: Röhren und Elektronenröhren
Spanish: Válvulas y tubos
Italian: Valvole e tubi elettronici
Portuguese: Válvulas e tubos
Dutch: Kleppen en buizen
Danish: Elektronrør og radiorør
Swedish: Elektronrör och radiorör
Finnish: Putket ja elektroniputket
Greek: Ηλεκτρονικές λυχνίες και λυχνίες ραδιοφώνου
Czech: Elektronky a trubice
Slovak: Elektrónky a trubice
Polish: Zawory i lampy elektronowe
Hungarian: Elektroncsövek és (rádió)csövek
Slovenian: Elektronke in cevi
Estonian: Elektronlambid ja elektronkiiretorud
Latvian: Elektronu lampas un kineskopi
Lithuanian: Elektroninės lempos ir elektroniniai vamzdžiai.
English: Cathode-ray television picture tubes
French: Tubes cathodiques pour récepteurs de télévision
German: Kathodenstrahlröhren für Fernsehempfangsgeräte
Spanish: Tubos catódicos para receptores de televisión
Italian: Tubi a raggi catodici per televisori
Portuguese: Tubos catódicos para receptores de televisão
Dutch: Kathodestraalbeeldbuizen
Danish: Katodestrålerør til fjernsynsmodtagere
Swedish: Katodstrålerör för TV-apparater
Finnish: Television katodisädekuvaputket
Greek: Λυχνίες τηλεόρασης καθοδικών ακτίνων
Czech: Katodové trubice pro obrazovky
Slovak: Televízne obrazovky
Polish: Lampy elektronopromienne do odbiorników telewizyjnych
Hungarian: Katódsugaras televízió-képcsövek
Slovenian: Katodne cevi za televizijske sprejemnike
Estonian: Telerite elektronkiiretorud
Latvian: Katodstaru televizoru kineskopi
Lithuanian: Kineskopai.
English: Television camera tubes
French: Tubes pour caméras de télévision
German: Fernsehaufnahmeröhren
Spanish: Tubos de cámara de televisión
Italian: Tubi di ripresa televisivi
Portuguese: Tubos para câmaras de televisão
Dutch: Televisiecamerabuizen
Danish: Rør til fjernsynskameraer
Swedish: Bildrör
Finnish: Televisiokameraputket
Greek: Λυχνίες μηχανημάτων τηλεοπτικής λήψης
Czech: Elektronky do televizních kamer
Slovak: Snímacie elektrónky
Polish: Kineskopy do odbiorników telewizyjnych
Hungarian: Televíziós képfelvevő csövek
Slovenian: Cevi za televizijske kamere
Estonian: Telekaamerate elektronkiiretorud
Latvian: Televīzijas kameru kineskopi
Lithuanian: Televizijos kameros vaizdo perdavimo vamzdžiai.
English: Microwave tubes and equipment
French: Tubes et équipement pour hyperfréquences
German: Mikrowellenröhren und -ausstattung
Spanish: Tubos y equipo de microondas
Italian: Apparecchiature e tubi a microonde
Portuguese: Tubos e equipamento para microondas
Dutch: Microgolfbuizen en uitrusting
Danish: Mikrobølgerør og -udstyr
Swedish: Mikrovågsrör och mikrovågsutrustning
Finnish: Mikroaaltoputket ja -laitteet
Greek: Λυχνίες μικροκυμάτων και εξοπλισμός
Czech: Mikrovlnné elektronky
Slovak: Mikrovlnné elektrónky a zariadenia
Polish: Lampy mikrofalowe i urządzenia
Hungarian: Mikrohullámú csövek és berendezések
Slovenian: Mikrovalovne cevi in oprema
Estonian: Ülikõrgsageduslikud elektronlambid jms seadmed
Latvian: Mikroviļņu lampas un ierīces
Lithuanian: Mikrobanginės lempos ir įranga.
English: Magnetrons
French: Magnétrons
German: Magnetrone
Spanish: Magnetrones
Italian: Magnetron
Portuguese: Magnetrões
Danish: Magnetroner
Swedish: Magnetroner
Finnish: Magnetronit
Greek: Λυχνίες μάγνετρον
Czech: Magnetrony
Slovak: Magnetróny
Polish: Magnetrony
Hungarian: Magnetronok
Slovenian: Magnetroni
Estonian: Magnetronid
Latvian: Magnetroni
Lithuanian: Magnetronai.
English: Microwave equipment
French: Équipement à hyperfréquences
German: Mikrowellenausstattung
Spanish: Equipo de microondas
Italian: Apparecchiature a microonde
Portuguese: Equipamento para microondas
Dutch: Uitrusting voor microgolf
Danish: Mikrobølgeudstyr
Swedish: Mikrovågsutrustning
Finnish: Mikroaaltolaitteet
Greek: Εξοπλισμός μικροκυμάτων
Czech: Mikrovlnná zařízení
Slovak: Mikrovlnné zariadenia
Polish: Urządzenia mikrofalowe
Hungarian: Mikrohullámú berendezések
Slovenian: Mikrovalovna oprema
Estonian: Mikrolaineseadmed
Latvian: Mikroviļņu ierīces
Lithuanian: Mikrobanginė įranga.
English: Microwave radio equipment
French: Équipement hertzien
German: Richtfunkausrüstung
Spanish: Equipo radioeléctrico de microondas
Italian: Apparecchiature radio a microonde
Portuguese: Equipamento de feixes de microondas
Dutch: Microgolfradio-uitrusting
Danish: Mikrobølgeradioudstyr
Swedish: Radiolänksutrustning
Finnish: Mikroaaltoradiolaitteet
Greek: Εξοπλισμός ασύρματης επικοινωνίας με μικροκύματα
Czech: Mikrovlnná rozhlasová zařízení
Slovak: Mikrovlnné rádiové zariadenia
Polish: Mikrofalowy sprzęt radiowy
Hungarian: Mikrohullámú rádióberendezések
Slovenian: Mikrovalovna radijska oprema
Estonian: Mikrolaine-raadioseadmed
Latvian: Mikroviļņu radioierīces
Lithuanian: Mikrobanginė radijo aparatūra.
English: Klystrons
German: Klystrone
Spanish: Klistrones
Italian: Clistroni
Portuguese: Clistrões
Danish: Klystroner
Swedish: Klystroner
Finnish: Klystronit
Greek: Λυχνίες κλύστρον
Czech: Klystrony
Slovak: Klystróny
Polish: Klistrony
Hungarian: Klisztronok
Slovenian: Klistroni
Estonian: Klüstronid
Latvian: Klistroni
Lithuanian: Klistronai.
English: Valve tubes
French: Tubes électroniques
German: Elektronenröhren
Spanish: Válvulas eléctricas
Italian: Valvole elettriche
Portuguese: Válvulas eléctricas
Dutch: Elektronenbuizen
Danish: Ensretterrør
Swedish: Vakuumlikriktare
Finnish: Elektroniputket
Greek: Ηλεκτρονικές λυχνίες
Czech: Elektronky
Slovak: Elektrónky
Polish: Lampy elektronowe
Hungarian: Rádiócsövek
Slovenian: Elektronke
Estonian: Elektronlambid
Latvian: Elektronu lampas
Lithuanian: Elektroninės lempos.
English: Receiver or amplifier valves and tubes
French: Tubes de récepteur ou d'amplificateur
German: Empfänger- oder Verstärkerröhren
Spanish: Válvulas y tubos receptores o amplificadores
Italian: Valvole e tubi ricevitori o amplificatori
Portuguese: Válvulas e tubos de recepção ou de amplificação
Dutch: Ontvangerbuizen of versterkerbuizen
Danish: Elektronrør og radiorør til modtagere eller forstærkere
Swedish: Mottagar- eller förstärkarrör
Finnish: Vastaanotin- tai vahvistinputket
Greek: Λυχνίες δεκτών ή ενισχυτών
Czech: Přijímací nebo zesilovací elektronky
Slovak: Prijímacie alebo zosilňovacie elektrónky a trubice
Polish: Lampy elektronowe wzmacniające lub odbiorcze
Hungarian: Vevő- és erősítőcsövek
Slovenian: Sprejemne ali ojačevalne cevi
Estonian: Vastuvõtjate või võimendajate elektronlambid
Latvian: Uztvērējlampas vai pastiprinātājlampas
Lithuanian: Radijo imtuvų ar stiprintuvų elektroninės lempos.
English: Parts of electronic assemblies
French: Pièces pour assemblages électroniques
German: Teile für elektronische Baugruppen
Spanish: Partes de conjuntos electrónicos
Italian: Parti di assemblaggi elettronici
Portuguese: Peças para montagens electrónicas
Dutch: Delen van elektronische componenten
Danish: Dele til elektroniske enheder
Swedish: Delar till elektroniska sammansättningar
Finnish: Elektronisten moduulien osat
Greek: Μέρη ηλεκτρονικών συνόλων
Czech: Části elektronických sestav
Slovak: Časti elektronických mikrosústav
Polish: Części podzespołów elektronicznych
Hungarian: Elektronikus szerkezet alkatrészei
Slovenian: Deli elektronskih sestavov
Estonian: Elektrooniliste skeemide osad
Latvian: Elektronisko bloku daļas
Lithuanian: Elektroninių mazgų dalys.
English: Parts of electrical capacitors
French: Pièces pour condensateurs électriques
German: Teile für elektrische Kondensatoren
Spanish: Partes de condensadores eléctricos
Italian: Parti di condensatori elettrici
Portuguese: Peças para condensadores eléctricos
Dutch: Delen van elektrische condensatoren
Danish: Dele til elektriske kondensatorer
Swedish: Delar till elektriska kondensatorer
Finnish: Kondensaattorien osat
Greek: Μέρη ηλεκτρικών πυκνωτών
Czech: Části elektrických kondenzátorů
Slovak: Časti elektrických kondenzátorov
Polish: Części kondensatorów elektrycznych
Hungarian: Villamos kondenzátor alkatrészei
Slovenian: Deli električnih kondenzatorjev
Estonian: Elektrikondensaatorite osad
Latvian: Elektrisko kondensatoru detaļas
Lithuanian: Elektros kondensatorių dalys.
English: Parts of electrical resistors, rheostats and potentiometers
French: Pièces pour résistances électriques, rhéostats et potentiomètres
German: Teile für elektrische Widerstände, Rheostate und Potenziometer
Spanish: Partes de resistencias eléctricas, reóstatos y potenciómetros
Italian: Parti di resistenze elettriche, reostati e potenziometri
Portuguese: Peças para resistências, reóstatos e potenciómetros eléctricos
Dutch: Delen van elektrische weerstanden, reostaten en potentiometers
Danish: Dele til elektriske modstande, reostater og potentiometre
Swedish: Delar till elektriska motstånd, reostater och potentiometrar
Finnish: Sähkövastusten, säätövastusten ja potentiometrien osat
Greek: Μέρη ηλεκτρικών αντιστάσεων, ροοστατών και ποτενσιομέτρων
Czech: Části elektrických rezistorů, reostatů a potenciometrů
Slovak: Časti elektrických odporov, reostatov a potenciometrov
Polish: Części elektrycznych oporników, reostatów i potencjometrów
Hungarian: Villamos ellenállások, szabályozó ellenállások (reosztát) és csúszóérintkezős ellenállások (potenciométer)
Slovenian: Deli električnih uporov, reostatov in potenciometrov
Estonian: Elektritakistite, reostaatide ja potentsiomeetrite osad
Latvian: Elektrisko rezistoru, reostatu un potenciometru detaļas
Lithuanian: Elektros varžų, reostatų ir potenciometrų dalys.
English: Parts of electronic valves and tubes
French: Pièces pour valves et tubes électroniques
German: Teile für Elektronenröhren
Spanish: Partes de lámparas, tubos y válvulas electrónicos
Italian: Parti di valvole e tubi elettronici
Portuguese: Peças para válvulas e tubos electrónicos
Dutch: Delen van elektronenbuizen
Danish: Dele til elektron- og radiorør
Swedish: Delar till elektronrör
Finnish: Elektroniputkien osat
Greek: Μέρη ηλεκτρονικών λυχνιών και λυχνιών ραδιοφώνου
Czech: Části elektronek
Slovak: Časti elektrónok a trubíc
Polish: Części zaworów i przewodów elektronicznych
Hungarian: Elektroncsövek alkatrészei
Slovenian: Deli elektronk in cevi
Estonian: Elektronlampide osad
Latvian: Elektronu lampu detaļas
Lithuanian: Elektroninių lempų dalys.
English: Microelectronic machinery and apparatus and microsystems
French: Machines et appareils microélectroniques et microsystèmes
German: Mikroelektronische Maschinen und Geräte und Mikrosysteme
Spanish: Maquinaria, aparatos y microsistemas microelectrónicos
Italian: Macchinari, apparecchiature e microsistemi microelettronici
Portuguese: Máquinas e aparelhos microelectrónicos e microssistemas
Dutch: Micro-elektronische machines en toestellen en microsystemen
Danish: Mikroelektroniske maskiner, apparater og mikrosystemer
Swedish: Mikroelektroniska maskiner, apparater och mikrosystem
Finnish: Mikroelektroniset koneet ja laitteet sekä mikrojärjestelmät
Greek: Μικροηλεκτρονικά μηχανήματα και συσκευές, καθώς και μικροσυστήματα
Czech: Mikroelektronické stroje a mikrosoustavy
Slovak: Mikroelektronické stroje a prístroje a mikrosystémy
Polish: Mikroelektroniczne maszyny i aparatura oraz mikrosystemy
Hungarian: Mikroelektronikai gépek, berendezések és mikrorendszerek
Slovenian: Mikroelektronski stroji in aparati ter mikrosistemi
Estonian: Mikroelektroonilised masinad ja aparaadid ning mikrosüsteemid
Latvian: Mikroelektronikas ierīces un aparāti un mikrosistēmas
Lithuanian: Mikroelektronikos įrenginiai ir aparatai bei mikrosistemos.
English: Microelectronic machinery and apparatus
French: Machines et appareils microélectroniques
German: Mikroelektronische Maschinen und Geräte
Spanish: Maquinaria y aparatos microelectrónicos
Italian: Macchinari e apparecchiature microelettronici
Portuguese: Máquinas e aparelhos microelectrónicos
Dutch: Micro-elektronische machines en toestellen
Danish: Mikroelektroniske maskiner og apparater
Swedish: Mikroelektroniska maskiner och apparater
Finnish: Mikroelektroniset koneet ja laitteet
Greek: Μικροηλεκτρονικές συσκευές και μηχανήμτα
Czech: Mikroelektronické stroje
Slovak: Mikroelektronické stroje a prístroje
Polish: Maszyny i aparatura mikroelektroniczna
Hungarian: Mikroelektronikai gépek és berendezések
Slovenian: Mikroelektronski stroji in aparati
Estonian: Mikroelektroonilised masinad ja aparaadid
Latvian: Mikroelektronikas ierīces un aparāti
Lithuanian: Mikroelektronikos įrenginiai ir aparatai.