FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków — Balice Sp. z o.o
Dutch: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków — Balice Sp. z o.o.
Swedish: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice Sp. z o.o
Czech: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice Sp. z o.o.
Slovak: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice Sp. z o.o
Polish: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice Sp. z o.o
Hungarian: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice Sp. z o.o
Slovenian: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice Sp. z o.o
Estonian: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice Sp. z o.o
Latvian: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice Sp. z o.o.
Lithuanian: Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków – Balice Sp. z o.o
English: Port Lotniczy Poznań — Ławica Sp. z o.o.
Swedish: Port Lotniczy Poznań – Ławica Sp. z o.o.
Czech: Port Lotniczy Poznań – Ławica Sp. z o.o.
Slovak: Port Lotniczy Poznań – Ławica Sp. z o.o.
Polish: Port Lotniczy Poznań – Ławica Sp. z o.o.
Hungarian: Port Lotniczy Poznań – Ławica Sp. z o.o.
Slovenian: Port Lotniczy Poznań – Ławica Sp. z o.o.
Estonian: Port Lotniczy Poznań – Ławica Sp. z o.o.
Latvian: Port Lotniczy Poznań – Ławica Sp. z o.o.
Lithuanian: Port Lotniczy Poznań – Ławica Sp. z o.o.
English: Port Lotniczy Szczecin — Goleniów Sp. z o. o.
Swedish: Port Lotniczy Szczecin – Goleniów Sp. z o.o.
Finnish: Port Lotniczy Szczecin — Goleniów Sp. z o.o.
Czech: Port Lotniczy Szczecin – Goleniów Sp. z o. o.
Slovak: Port Lotniczy Szczecin – Goleniów Sp. z o. o.
Polish: Port Lotniczy Szczecin – Goleniów Sp. z o. o.
Hungarian: Port Lotniczy Szczecin – Goleniów Sp. z o.o.
Slovenian: Port Lotniczy Szczecin – Goleniów Sp. z o. o.
Estonian: Port Lotniczy Szczecin – Goleniów Sp. z o. o.
Latvian: Port Lotniczy Szczecin – Goleniów Sp. z o. o.
Lithuanian: Port Lotniczy Szczecin – Goleniów Sp. z o. o.
English: Port Lotniczy im. Fryderyka Chopina w Warszawie
Czech: Port Lotniczy im. Fryderyka Chopina w Warszawie.
English: Port Lotniczy Rzeszów — Jasionka
Swedish: Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka
Czech: Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka.
Slovak: Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka
Polish: Port Lotniczy Rzeszów-Jasionka
Hungarian: Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka
Slovenian: Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka
Estonian: Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka
Latvian: Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka
Lithuanian: Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka
English: Porty Lotnicze ‘Mazury- Szczytno’ Sp. z o. o. w Szczytnie
French: Porty Lotnicze «Mazury- Szczytno» Sp. z o. o. w Szczytnie
German: Porty Lotnicze „Mazury- Szczytno“ Sp. z o. o. w Szczytnie
Spanish: Porty Lotnicze «Mazury- Szczytno» Sp. z o. o. w Szczytnie
Italian: Porty Lotnicze «Mazury- Szczytno» Sp. z o. o. w Szczytnie
Portuguese: Porty Lotnicze «Mazury- Szczytno» Sp. z o. o. w Szczytnie
Dutch: Porty Lotnicze „Mazury- Szczytno” Sp. z o. o. w Szczytnie
Danish: Porty Lotnicze »Mazury- Szczytno« Sp. z o. o. w Szczytnie
Swedish: Porty Lotnicze ”Mazury- Szczytno” Sp. z o.o. w Szczytnie
Finnish: Porty Lotnicze ”Mazury- Szczytno” Sp. z o.o. w Szczytnie
Greek: Porty Lotnicze «Mazury- Szczytno» Sp. z o. o. w Szczytnie
Czech: Porty Lotnicze „Mazury- Szczytno“ Sp. z o. o. w Szczytnie.
Slovak: Porty Lotnicze „Mazury- Szczytno“ Sp. z o. o. w Szczytnie
Polish: Porty Lotnicze „Mazury-Szczytno” Sp. z o. o. w Szczytnie
Hungarian: Porty Lotnicze „Mazury- Szczytno” Sp. z o.o. w Szczytnie
Slovenian: Porty Lotnicze „Mazury- Szczytno“ Sp. z o. o. w Szczytnie
Estonian: Porty Lotnicze „Mazury- Szczytno” Sp. z o. o. w Szczytnie
Latvian: Porty Lotnicze “Mazury- Szczytno” Sp. z o. o. w Szczytnie
Lithuanian: Porty Lotnicze „Mazury- Szczytno“ Sp. z o. o. w Szczytnie
English: Port Lotniczy Zielona Góra — Babimost
Swedish: Port Lotniczy Zielona Góra – Babimost
Czech: Port Lotniczy Zielona Góra – Babimost.
Slovak: Port Lotniczy Zielona Góra – Babimost
Polish: Port Lotniczy Zielona Góra-Babimost
Hungarian: Port Lotniczy Zielona Góra – Babimost
Slovenian: Port Lotniczy Zielona Góra – Babimost
Estonian: Port Lotniczy Zielona Góra – Babimost
Latvian: Port Lotniczy Zielona Góra – Babimost
Lithuanian: Port Lotniczy Zielona Góra – Babimost
English: ANA — Aeroportos de Portugal, S.A., set up pursuant to Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
French: ANA — Aeroportos de Portugal, S.A., créée en vertu du Decreto-Lei no 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
German: ANA — Aeroportos de Portugal, S.A., errichtet gemäß Decreto-Lei no 404/98 vom 18. Dezember 1998
Spanish: ANA — Aeroportos de Portugal, S.A., creada con arreglo al Decreto-Lei no 404/98, do 18 de Dezembro 1998.
Italian: ANA — Aeroportos de Portugal, S.A., istituita ai sensi del Decreto — Lei n. 404/98 del 18 dicembre 1998;
Portuguese: ANA — Aeroportos de Portugal, S.A., criada nos termos do Decreto- Lei n.o 404/98, de 18 de Dezembro 1998;
Dutch: ANA — Aeroportos de Portugal, S.A., opgericht overeenkomstig Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Danish: ANA — Aeroportos de Portugal, S.A., oprettet ved Decreto-Lei nr. 404/98 af 18. december 1998.
Swedish: ANA – Aeroportos de Portugal, S.A., inrättad enligt Decreto-Lei no 404/98 av den 18 december 1998
Finnish: ANA — Aeroportos de Portugal, S.A., joka on perustettu säädöksen Decreto-Lei no 404/98, 18.12.1998, nojalla.
Greek: ANA — Aeroportos de Portugal, S.A., που συστάθηκε δυνάμει του Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Czech: ANA – Aeroportos de Portugal, S.A., zřízené podle Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Slovak: ANA – Aeroportos de Portugal, S.A. zriadená podľa Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Polish: ANA – Aeroportos de Portugal, S.A., utworzony na mocy Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Hungarian: A „Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998” alapján létrehozott „ANA – Aeroportos de Portugal, S.A.”.
Slovenian: ANA – Aeroportos de Portugal, S.A., ustanovljen v skladu z Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Estonian: „ANA – Aeroportos de Portugal, S.A.”, mis on asutatud õigusakti „Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998” alusel.
Latvian: ANA – Aeroportos de Portugal, S.A., kas izveidots saskaņā ar Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Lithuanian: ANA – Aeroportos de Portugal, S.A., įsteigtas pagal Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
English: NAV — Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., set up pursuant to Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
French: NAV — Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., créée par le Decreto-Lei no 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
German: NAV — Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., errichtet gemäß Decreto-Lei no 404/98 vom 18. Dezember 1998
Spanish: NAV — Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., creada por el Decreto-Lei no 404/98, do 18 de Dezembro 1998.
Italian: NAV — Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P.., istituita ai sensi del Decreto — Lei n. 404/98 del 18 dicembre 1998.
Portuguese: NAV — Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., criada nos termos do Decreto- Lei n.o 404/98, de 18 de Dezembro 1998;
Dutch: NAV — Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., opgericht overeenkomstig Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Danish: NAV — Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., oprettet ved Decreto-Lei nr. 404/98 af 18. december 1998.
Swedish: NAV – Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E.P., inrättad genom Decreto-Lei no 404/98 av den 18 december 1998
Finnish: NAV — Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., joka on perustettu säädöksen Decreto-Lei no 404/98, 18.12.1998, nojalla.
Greek: NAV — Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., που συστάθηκε δυνάμει του Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Czech: NAV – Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., zřízené podle Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Slovak: NAV – Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P. zriadená podľa Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Polish: NAV – Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., utworzony na mocy Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Hungarian: A „Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998” alapján létrehozott „NAV – Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P.”.
Slovenian: NAV – Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., ustanovljen v skladu z Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Estonian: „NAV – Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P.”, mis on asutatud õigusakti „Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998” alusel.
Latvian: NAV – Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., kas izveidots saskaņā ar Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
Lithuanian: NAV – Empresa Pública de Navegação Aérea de Portugal, E. P., įsteigtas pagal Decreto-Lei No 404/98 do 18 de Dezembro 1998.
English: ANAM — Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., set up pursuant to Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
French: ANAM — Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., créée en vertu du Decreto-Lei no 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
German: ANAM — Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., errichtet gemäß Decreto-Lei no 453/91 vom 11. Dezember 1991
Spanish: ANAM — Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., creada con arreglo al Decreto-Lei no 453/91, do 11 de Dezembro 1991.
Italian: ANAM — Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S.A., istituita ai sensi del Decreto — Lei n. 453/91 dell'11 dicembre 1991.
Portuguese: ANAM — Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S.A., criada nos termos do Decreto- Lei n.o 453/91, de 11 de Dezembro 1991.
Dutch: ANAM — Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., opgericht overeenkomstig Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
Danish: ANAM — Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., oprettet ved Decreto-Lei nr. 453/91 af 11. december 1991.
Swedish: ANAM – Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S.A., inrättad enligt Decreto-Lei no 453/91 av den 11 december 1991
Finnish: ANAM — Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., joka on perustettu säädöksen Decreto-Lei no 453/91, 11.12.1991, nojalla.
Greek: ANAM — Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., που συστάθηκε δυνάμει του Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
Czech: ANAM – Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., zřízené podle Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
Slovak: ANAM – Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A. zriadená podľa Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
Polish: ANAM – Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., utworzony na mocy Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
Hungarian: A „Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991” alapján létrehozott „ANAM – Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A.”.
Slovenian: ANAM – Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., ustanovljen v skladu z Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
Estonian: „ANAM – Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A.”, mis on asutatud õigusakti „Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991” alusel.
Latvian: ANAM – Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., kas izveidots saskaņā ar Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
Lithuanian: ANAM – Aeroportos e Navegação Aérea da Madeira, S. A., įsteigtas pagal Decreto-Lei No 453/91 do 11 de Dezembro 1991.
English: Compania Națională ‘Aeroporturi București’ SA
French: Compania Națională «Aeroporturi București» SA
German: Compania Națională „Aeroporturi București“ SA
Spanish: Compania Națională «Aeroporturi București» SA
Italian: Compania Națională «Aeroporturi București» SA
Portuguese: Compania Națională «Aeroporturi București» SA
Dutch: Compania Națională „Aeroporturi București” SA
Danish: Compania Națională »Aeroporturi București« SA
Swedish: Compania Națională ”Aeroporturi București” SA
Finnish: Compania Națională ”Aeroporturi București” SA
Greek: Compania Națională «Aeroporturi București» SA
Czech: Compania Națională „Aeroporturi București“ SA.
Slovak: Compania Națională „Aeroporturi București“ SA
Polish: Compania Națională „Aeroporturi București” SA
Hungarian: Compania Națională „Aeroporturi București” SA
Slovenian: Compania Națională „Aeroporturi București“ SA
Estonian: Compania Națională „Aeroporturi București” SA
Latvian: Compania Națională “Aeroporturi București” SA
Lithuanian: Compania Națională „Aeroporturi București“ SA
English: Societatea Națională ‘Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța’
French: Societatea Națională «Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța»
German: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța“
Spanish: Societatea Națională «Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța»
Italian: Societatea Națională «Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța»
Portuguese: Societatea Națională «Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța»
Dutch: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța”
Danish: Societatea Națională »Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu — Constanța«
Swedish: Societatea Națională ”Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța”
Finnish: Societatea Națională ”Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța”
Greek: Societatea Națională «Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța»
Czech: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța“.
Slovak: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța“
Polish: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța”
Hungarian: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța”
Slovenian: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu – Constanța“
Estonian: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța”
Latvian: Societatea Națională “Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța”
Lithuanian: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu-Constanța“
English: Societatea Națională ‘Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia’-SA
French: Societatea Națională «Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia»-SA
German: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia“-SA
Spanish: Societatea Națională «Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia»-SA
Italian: Societatea Națională «Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia»-SA
Portuguese: Societatea Națională «Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia»-SA
Dutch: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia”-SA
Danish: Societatea Națională »Aeroportul Internațional Timișoara — Traian Vuia« — SA
Swedish: Societatea Națională ”Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia”-SA
Finnish: Societatea Națională ”Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia”-SA
Greek: Societatea Națională «Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia»-SA
Czech: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia“-SA.
Slovak: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia“-SA
Polish: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia”-SA
Hungarian: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia”-SA
Slovenian: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara – Traian Vuia“ – SA
Estonian: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia”-SA
Latvian: Societatea Națională “Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia”-SA
Lithuanian: Societatea Națională „Aeroportul Internațional Timișoara-Traian Vuia“-SA
English: Regia Autonomă Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT SA
German: Regia Autonomă „Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT SA“
Spanish: Regia Autonomă «Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT» SA
Italian: Regia Autonomă «Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT SA»
Portuguese: Regia Autonomă «Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT SA»
Dutch: Regia Autonomă „Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT” SA
Swedish: Regia Autonomă ”Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT” SA
Finnish: Regia Autonomă ”Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT” SA
Greek: Regia Autonomă “Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT SA
Czech: Regia Autonomă „Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT“ SA.
Polish: Regia Autonomă „Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian” ROMAT SA
Slovenian: Regia Autonomă „Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian“ ROMAT SA
Estonian: Regia Autonomă “Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT SA
Latvian: Regia Autonomă “Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT SA”
Lithuanian: Regia Autonomă „Administrația Română a Serviciilor de Trafic Aerian ROMAT“ SA
English: Aeroporturile aflate în subordinea Consiliilor Locale
Czech: Aeroporturile aflate în subordinea Consiliilor Locale.
English: SC Aeroportul Arad SA
Czech: SC Aeroportul Arad SA.
English: Regia Autonomă Aeroportul Bacău
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Bacău.
English: Regia Autonomă Aeroportul Baia Mare
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Baia Mare.
English: Regia Autonomă Aeroportul Cluj Napoca
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Cluj Napoca.
English: Regia Autonomă Aeroportul Internațional Craiova
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Internațional Craiova.
English: Regia Autonomă Aeroportul Iași
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Iași.
English: Regia Autonomă Aeroportul Oradea
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Oradea.
English: Regia Autonomă Aeroportul Satu-Mare
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Satu-Mare.
English: Regia Autonomă Aeroportul Sibiu
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Sibiu.
English: Regia Autonomă Aeroportul Suceava
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Suceava.
English: Regia Autonomă Aeroportul Târgu Mureș
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Târgu Mureș.
English: Regia Autonomă Aeroportul Tulcea
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Tulcea.
English: Regia Autonomă Aeroportul Caransebeș
Czech: Regia Autonomă Aeroportul Caransebeș.
English: Public civil airports that operate pursuant to the Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
French: Aéroports civils publics opérant conformément à la Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
German: Öffentliche Zivilflughäfen, die auf folgender Rechtsgrundlage tätig sind: Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
Spanish: Aeropuertos civiles estatales que operan con arreglo a la Zakon o letalstvu (Boletín Oficial de la República de Eslovenia 18/01).
Italian: Aeroporti civili pubblici che operano a norma della Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
Portuguese: Aeroportos civis públicos que operam nos termos do Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
Dutch: Publieke burgerluchthavens die geëxploiteerd worden overeenkomstig de Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01).
Danish: Offentlige civile lufthavne, der drives i henhold til Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01):
Swedish: Offentliga civila flygplatser som drivs i enlighet med Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
Finnish: Julkiset siviililentoasemat, jotka toimivat seuraavan säädöksen nojalla: Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01).
Greek: Δημόσιοι πολιτικοί αερολιμένες που λειτουργούν δυνάμει του Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
Czech: Veřejná civilní letiště provozovaná podle Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01).
Slovak: Verejné civilné letiská prevádzkované podľa Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
Polish: Publiczne cywilne porty lotnicze prowadzące działalność na mocy Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
Hungarian: A „Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)” alapján üzemelő nyilvános polgári repülőterek.
Slovenian: Javna civilna letališča, ki poslujejo v skladu z Zakonom o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
Estonian: Avalikud tsiviillennujaamad, mis tegutsevad õigusakti „Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)” alusel.
Latvian: Valsts civilās lidostas, kas darbojas saskaņā ar Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
Lithuanian: Valstybiniai civiliniai oro uostai, veikiantys pagal Zakon o letalstvu (Uradni list RS, 18/01)
English: Sečovlje — Sicciole
Swedish: Sečovlje – Sicciole
Czech: Sečovlje – Sicciole
Slovak: Sečovlje – Sicciole
Polish: Sečovlje – Sicciole
Hungarian: Sečovlje – Sicciole
Slovenian: Sečovlje – Sicciole
Estonian: Sečovlje – Sicciole
Latvian: Sečovlje – Sicciole
Lithuanian: Sečovlje – Sicciole
English: Letisko M.R.Štefánika, a.s., Bratislava
Czech: Letisko M.R.Štefánika, a.s., Bratislava,
English: Letisko Poprad — Tatry, a.s.
Swedish: Letisko Poprad – Tatry, a.s.
Czech: Letisko Poprad – Tatry, a.s.,
Slovak: Letisko Poprad – Tatry, a.s.
Polish: Letisko Poprad – Tatry, a.s.
Hungarian: Letisko Poprad – Tatry, a.s.
Slovenian: Letisko Poprad – Tatry, a.s.
Estonian: Letisko Poprad – Tatry, a.s.
Latvian: Letisko Poprad – Tatry, a.s.
Lithuanian: Letisko Poprad – Tatry, a.s.
English: Letisko Košice, a.s.
Czech: Letisko Košice, a.s..
English: Publicly-owned and operated airports in accordance with luftfartslagen (1957:297)
French: Aéroports publics exploités conformément à la luftfartslagen (1957:297).
German: Öffentliche Flughäfen, die gemäß dem luftfartslagen (1957:297) betrieben werden.
Spanish: Aeropuertos estatales gestionados con arreglo a la luftfartslagen (1957:297).
Italian: Aeroporti pubblici che operano ai sensi della luftfartslagen (1957:297).
Portuguese: Aeroportos públicos explorados nos termos da luftfartslagen (1957:297).
Dutch: Luchthavens van de overheid die geëxploiteerd worden overeenkomstig luftfartslagen (1957:297).
Danish: Lufthavne, der ejes og drives af det offentlige i henhold til luftfartslagen (1957:297).
Swedish: Allmänna flygplatser som drivs enligt luftfartslagen (1957:297).
Finnish: Säädöksen lagen (1957:297) om luftfart mukaisesti toimivat julkiset lentokentät.
Greek: Κρατικοί αερολιμένες που διευθύνονται σύμφωνα με τον luftfartslagen (1957:297)
Czech: Veřejná letiště provozovaná v souladu s luftfartslagen (1957:297).
Slovak: Letiská vo verejnom vlastníctve a prevádzke v súlade s luftfartslagen (1957:297).
Polish: Porty lotnicze będące własnością publiczną i pod zarządem publicznym zgodnie z luftfartslagen (1957:297)
Hungarian: A „luftfartslagen (1957:297)” szerinti köztulajdonban lévő és állami üzemeltetésű repülőterek.
Slovenian: Letališča v javni lasti in ki jih upravljajo državna podjetja v skladu z luftfartslagen (1957:297).
Estonian: Riigile kuuluvad ja riigi poolt hallatavad lennujaamad seaduse „Luftfartslagen (1957:297)” alusel.
Latvian: Valstij piederošas un valsts pārvaldītas lidostas saskaņā ar luftfartslagen (1957:297)
Lithuanian: Valstybei priklausantys ir jos eksploatuojami oro uostai pagal luftfartslagen (1957:297)