FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Supply services of domestic help personnel
French: Services de mise à disposition de personnel d'aide à domicile
German: Überlassung von Haushaltshilfen
Spanish: Servicios de suministro de personal doméstico
Italian: Servizi di fornitura di personale domestico
Portuguese: Serviços de fornecimento de pessoal auxiliar doméstico
Dutch: Diensten voor de terbeschikkingstelling van huishoudelijke hulp
Danish: Anvisning af hushjælpspersonale
Swedish: Tillhandahållande av hemtjänstpersonal
Finnish: Kotiapulaisten hankintapalvelut
Greek: Υπηρεσίες διάθεσης προσωπικού οικιακών βοηθών
Czech: Zajišťování pomocného personálu
Slovak: Zabezpečovanie pomocného personálu pre domácnosť
Polish: Usługi w zakresie pozyskiwania pracowników świadczących pomoc domową
Hungarian: Háztartási kisegítő személyzettel való ellátási szolgáltatások
Slovenian: Storitve zagotavljanja osebja za pomoč v gospodinjstvu
Estonian: Koduabipersonali pakkumisteenistus
Latvian: Mājsaimniecību personāla nodrošināšanas pakalpojumi
Lithuanian: Namų ūkio pagalbinių darbininkų parūpinimo paslaugos.
English: Supply services of commercial or industrial workers
French: Services de mise à disposition de personnel commercial ou industriel
German: Überlassung von kaufmännischen oder industriellen Arbeitskräften
Spanish: Servicios de suministro de personal para el comercio o la industria
Italian: Servizi di fornitura di lavoratori per il commercio o l'industria
Portuguese: Serviços de fornecimento de trabalhadores para comércio ou indústria
Dutch: Diensten voor de terbeschikkingstelling van arbeidskrachten voor handel en industrie
Danish: Anvisning af arbejdstagere til erhverv og industri
Swedish: Förmedling av handelsanställda eller industriarbetare
Finnish: Liikealan tai teollisuuden työntekijöiden hankintapalvelut
Greek: Υπηρεσίες διάθεσης εμπορικών ή βιομηχανικών εργατών
Czech: Zajišťování provozních nebo továrních dělníků
Slovak: Zabezpečovanie zamestnancov v obchode alebo priemysle
Polish: Usługi w zakresie pozyskiwania pracowników handlowych i przemysłowych
Hungarian: Kereskedelmi és ipari munkaerővel való ellátási szolgáltatások
Slovenian: Storitve zagotavljanja trgovskih ali industrijskih delavcev
Estonian: Kaubandus- või tööstustööliste pakkumisteenistus
Latvian: Tirdzniecības vai ražošanas personāla nodrošināšanas pakalpojumi
Lithuanian: Prekybos ar pramonės darbuotojų parūpinimo paslaugos.
English: Supply services of nursing personnel
French: Services de mise à disposition de personnel infirmier
German: Überlassung von Pflegepersonal
Spanish: Servicios de suministro de personal de enfermería
Italian: Servizi di fornitura di personale infermieristico
Portuguese: Serviços de fornecimento de pessoal de enfermagem
Dutch: Diensten voor de terbeschikkingstelling van verpleegkundig personeel
Danish: Anvisning af plejepersonale
Swedish: Förmedling av vårdpersonal
Finnish: Sairaanhoitohenkilöstön hankintapalvelut
Greek: Υπηρεσίες διάθεσης νοσηλευτικού προσωπικού
Czech: Zajišťování ošetřovatelského personálu
Slovak: Zabezpečovanie opatrovateľského personálu
Polish: Usługi w zakresie pozyskiwania personelu pielęgniarskiego
Hungarian: Ápolószemélyzettel való ellátási szolgáltatások
Slovenian: Storitve zagotavljanja osebja za bolniško nego
Estonian: Põetuspersonali pakkumisteenistus
Latvian: Aprūpes personāla nodrošināšana
Lithuanian: Slaugos personalo parūpinimo paslaugos.
English: Supply services of medical personnel
French: Services de mise à disposition de personnel médical
German: Überlassung von medizinischem Personal
Spanish: Servicios de suministro de personal médico
Italian: Servizi di fornitura di personale medico
Portuguese: Serviços de fornecimento de pessoal médico
Dutch: Diensten voor de terbeschikkingstelling van medisch personeel
Danish: Anvisning af hospitalspersonale
Swedish: Förmedling av läkare
Finnish: Hoitohenkilöstön hankintapalvelut
Greek: Υπηρεσίες διάθεσης ιατρικού προσωπικού
Czech: Zajišťování zdravotního personálu
Slovak: Zabezpečovanie lekárskeho personálu
Polish: Usługi w zakresie pozyskiwania personelu medycznego
Hungarian: Egészségügyi személyzettel való ellátási szolgáltatások
Slovenian: Storitve zagotavljanja medicinskega osebja
Estonian: Meditsiinipersonali pakkumisteenistus
Latvian: Medicīniskā personāla nodrošināšana
Lithuanian: Medicinos personalo parūpinimo paslaugos.
English: Personnel services except placement and supply services
French: Services de gestion du personnel, excepté services de placement et de mise à disposition
German: Dienstleistungen im Personalwesen, außer Stellenvermittlung und Ausleih von Arbeitnehmern
Spanish: Servicios de personal, excepto servicios de colocación y suministro de personal
Italian: Servizi di gestione del personale, esclusi i servizi di collocamento e messa a disposizione
Portuguese: Serviços relacionados com o pessoal excepto serviços de colocação e fornecimento de pessoal
Dutch: Personeelsdiensten, met uitzondering van plaatsing en „outplacement”
Danish: Tjenesteydelser i forbindelse med personale, undtagen anvisning og formidling
Swedish: Personaladministrativa tjänster utom arbetsförmedling och personaluthyrning
Finnish: Muut henkilöstöpalvelut kuin työhönsijoitus- ja työvoiman vuokrauspalvelut
Greek: Υπηρεσίες διοίκησης προσωπικού εκτός από τις υπηρεσίες τοποθέτησης και διάθεσης
Czech: Personální služby kromě rozmísťování a zajišťování personálu
Slovak: Personálne služby okrem rozmiestňovania a zabezpečovania zamestnancov
Polish: Usługi dotyczące personelu, z wyjątkiem rekrutacji i pozyskiwania personelu
Hungarian: Személyügyi szolgáltatások, kivéve az állásközvetítést és a munkaerő-kölcsönzést
Slovenian: Kadrovske storitve, razen storitev posredovanja in zagotavljanja delovne sile
Estonian: Personaliteenistus peale ümberpaigutus- ja pakkumisteenistuse
Latvian: Personāla pakalpojumi, izņemot darbinieku nodrošināšanu un iekārtošanu darbā
Lithuanian: Personalo paslaugos, išskyrus personalo įdarbinimo ir parūpinimo paslaugas.
English: Personnel and payroll services
French: Services du personnel et des salaires
German: Dienstleistungen im Bereich Personal sowie Lohn- und Gehaltsabrechnung
Spanish: Servicios de personal y de nóminas
Italian: Servizi di personale e di foglio paga
Portuguese: Serviços relacionados com o pessoal e os salários
Dutch: Personeels- en loonlijstdiensten
Danish: Tjenesteydelser i forbindelse med personale og lønninger
Swedish: Personaltjänster och lönehantering
Finnish: Henkilöstö- ja palkanlaskentapalvelut
Greek: Υπηρεσίες διοίκησης προσωπικού και μισθοδοσίας
Czech: Personální a mzdové služby
Slovak: Personálne a mzdové služby
Polish: Usługi dotyczące personelu i listy płac
Hungarian: Személyügyi és bérszámfejtési szolgáltatások
Slovenian: Storitve na področju kadrov in obračunavanja plač
Estonian: Personali ja palgateenused
Latvian: Personāla un algu izmaksu pakalpojumi
Lithuanian: Personalo ir atlyginimų paslaugos.
English: Personnel-training services
French: Services de formation de personnel
German: Personalschulung
Spanish: Servicios de formación de personal
Italian: Servizi di formazione del personale
Portuguese: Serviços de formação de pessoal
Dutch: Personeelsopleidingsdiensten
Danish: Uddannelse af personale
Swedish: Utbildning av personal
Finnish: Henkilöstökoulutus
Greek: Υπηρεσίες κατάρτισης προσωπικού
Czech: Vzdělávání zaměstnanců
Slovak: Školenia a výcvik personálu
Polish: Szkolenie pracowników
Hungarian: Személyzeti képzési szolgáltatások
Slovenian: Storitve usposabljanja kadrov
Estonian: Personalikoolitusteenused
Latvian: Personāla mācību pakalpojumi
Lithuanian: Personalo mokymo paslaugos.
English: Staff development services
French: Services de développement du personnel
German: Dienstleistungen in Verbindung mit der Personalentwicklung
Spanish: Servicios de desarrollo del personal
Italian: Servizi di formazione continua del personale
Portuguese: Serviços de desenvolvimento do pessoal
Dutch: Diensten voor voortgezette opleiding van personeel
Danish: Tjenesteydelser vedrørende personaleudvikling
Swedish: Personalutveckling
Finnish: Henkilöstön kehityspalvelut
Greek: Υπηρεσίες εξέλιξης προσωπικού
Czech: Rozvoj zaměstnanců
Slovak: Rozvoj zamestnancov
Polish: Rozwój personelu
Hungarian: Munkaerő-képzési szolgáltatások
Slovenian: Storitve, povezane z razvojem kadrov
Estonian: Personaliarendusteenused
Latvian: Darbinieku kvalifikācijas celšanas pakalpojumi
Lithuanian: Darbuotojų tobulinimo paslaugos.
English: Career guidance services
French: Services d'orientation professionnelle
German: Berufsberatung
Spanish: Servicios de orientación profesional
Italian: Servizi di orientamento per la carriera
Portuguese: Serviços de orientação da carreira
Dutch: Diensten voor loopbaanbegeleiding
Danish: Erhvervsvejledningstjenester
Swedish: Yrkesvägledning
Finnish: Uraohjauspalvelut
Greek: Υπηρεσίες καθοδήγησης σε θέματα σταδιοδρομίας
Czech: Profesní poradenství
Slovak: Služby profesijného poradenstva
Polish: Usługi kierowania karierą
Hungarian: Karrier-tanácsadási szolgáltatások
Slovenian: Storitve poklicnega usmerjenja
Estonian: Karjäärinõustamisteenused
Latvian: Profesionālās orientācijas pakalpojumi
Lithuanian: Profesinio orientavimo paslaugos.
English: Assessment centre services for recruitment
French: Services de centres d'évaluation en vue du recrutement
German: Bewertung von Stellenbewerbern vor der Einstellung
Spanish: Servicios de centros de evaluación para selección de personal
Italian: Servizi di centri di valutazione per reclutamento
Portuguese: Serviços de avaliação para recrutamento
Dutch: Diensten van beoordelingscentrum voor aanwerving van personeel
Danish: Evalueringstjenester i forbindelse med personalerekruttering
Swedish: Bedömningstjänster vid rekrytering
Finnish: Arviointikeskuspalvelut työhönottoa varten
Greek: Υπηρεσίες κέντρου αξιολόγησης σε θέματα προσλήψεων
Czech: Služby hodnotících středisek pro nábor personálu
Slovak: Služby hodnotiaceho strediska týkajúce sa náboru pracovníkov
Polish: Usługi centrum oceny dla rekrutacji pracowników
Hungarian: Munkaerő-felvétellel kapcsolatos értékelőközponti szolgáltatások
Slovenian: Storitve ocenjevalnega centra za zaposlovanje
Estonian: Personalivalikukeskuste teenused
Latvian: Darbinieku vervēšanas novērtēšanas centra pakalpojumi
Lithuanian: Su įdarbinimu susijusios įvertinimo centrų paslaugos.
English: Investigation and security services
French: Services d'enquête et de sécurité
German: Dienstleistungen von Detekteien und Sicherheitsdiensten
Spanish: Servicios de investigación y seguridad
Italian: Servizi di investigazione e sicurezza
Portuguese: Serviços de investigação e segurança
Dutch: Opsporings- en beveiligingsdiensten
Danish: Efterforsknings- og sikkerhedstjenester
Swedish: Undersöknings- och säkerhetstjänster
Finnish: Tutkinta- ja turvallisuuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες ερευνών και ασφάλειας
Czech: Vyhledávací a bezpečnostní služby
Slovak: Pátracie a bezpečnostné služby
Polish: Usługi detektywistyczne i ochroniarskie
Hungarian: Nyomozóirodák és biztonsági szolgálatok szolgáltatásai
Slovenian: Preiskovalne in varovalne storitve
Estonian: Juurdlus- ja turvateenused
Latvian: Izmeklēšanas un apsardzes pakalpojumi
Lithuanian: Tyrimo ir apsaugos paslaugos.
English: Security services
French: Services de sécurité
German: Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
Spanish: Servicios de seguridad
Italian: Servizi di sicurezza
Portuguese: Serviços de segurança
Dutch: Beveiligingsdiensten
Danish: Sikkerhedstjenester
Swedish: Säkerhetstjänster
Finnish: Turvallisuuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες ασφάλειας
Czech: Bezpečnostní služby
Slovak: Bezpečnostné služby
Polish: Usługi ochroniarskie
Hungarian: Biztonsági szolgáltatások
Slovenian: Varovalne storitve
Estonian: Turvateenused
Latvian: Apsardzes pakalpojumi
Lithuanian: Apsaugos paslaugos.
English: Alarm-monitoring services
French: Services de surveillance d'installations d'alarme
German: Überwachung von Alarmanlagen
Spanish: Servicios de vigilancia de sistemas de alarma
Italian: Servizi di monitoraggio di sistemi di allarme
Portuguese: Serviços de controlo de alarmes
Dutch: Diensten voor alarmbewaking
Danish: Alarm-overvågningstjenester
Swedish: Larmövervakningstjänster
Finnish: Hälytysjärjestelmän valvonta
Greek: Υπηρεσίες παρακολούθησης συστημάτων συναγερμού
Czech: Monitorovací poplašná zařízení
Slovak: Monitorovanie poplachov
Polish: Usługi nadzoru przy użyciu alarmu
Hungarian: Riasztásfigyelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve nadzorovanja alarmnih naprav
Estonian: Alarmjärelevalve teenused
Latvian: Signalizācijas uzraudzības pakalpojumi
Lithuanian: Signalizacijos sistemų stebėsenos paslaugos.
English: Guard services
French: Services de gardiennage
German: Bewachungsdienste
Spanish: Servicios de guardias de seguridad
Italian: Servizi di guardia
Portuguese: Serviços de guarda
Dutch: Bewakingsdiensten
Danish: Vagttjenester
Swedish: Vakttjänster
Finnish: Vartiointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες φύλαξης
Czech: Strážní služby
Slovak: Strážne služby
Polish: Usługi strażnicze
Hungarian: Őrzési szolgáltatások
Slovenian: Storitve varovanja z varnostniki
Estonian: Valveteenused
Latvian: Apsargu pakalpojumi
Lithuanian: Apsaugos paslaugos
English: Surveillance services
French: Services de surveillance
German: Überwachungsdienste
Spanish: Servicios de vigilancia
Italian: Servizi di sorveglianza
Portuguese: Serviços de vigilância
Dutch: Surveillancediensten
Danish: Overvågningstjenester
Swedish: Övervakningstjänster
Finnish: Valvontapalvelut
Greek: Υπηρεσίες επιτήρησης
Czech: Provádění dozoru
Slovak: Dozor
Polish: Usługi w zakresie nadzoru
Hungarian: Felügyeleti szolgáltatások
Slovenian: Storitve nadzorovanja
Estonian: Järelevalveteenused
Latvian: Novērošanas pakalpojumi
Lithuanian: Stebėjimo paslaugos.
English: Tracing system services
French: Services de localisation
German: Dienstleistungen in Verbindung mit Suchsystemen
Spanish: Servicios relacionados con el sistema de localización
Italian: Servizi di sistema di localizzazione
Portuguese: Serviços de localização
Dutch: Diensten voor opsporingssysteem
Danish: Sporingstjenester
Swedish: Eftersökning
Finnish: Seurantajärjestelmään liittyvät palvelut
Greek: Υπηρεσίες συστήματος ανίχνευσης
Czech: Sledovací systémy
Slovak: Stopovacie systémy
Polish: Usługi systemu namierzania
Hungarian: Követőrendszerrel kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve, povezane s sistemi iskanja
Estonian: Jälitussüsteemi teenused
Latvian: Izsekošanas sistēmas pakalpojumi
Lithuanian: Suradimo sistemų paslaugos.
English: Absconder-tracing services
French: Services de recherche de fugitifs
German: Fahndung nach Flüchtigen
Spanish: Servicios de búsqueda de prófugos
Italian: Servizi di localizzazione di fuggitivi
Portuguese: Serviços de localização de fugitivos
Dutch: Diensten voor het opsporen van voortvluchtigen
Danish: Sporing af flygtede personer
Swedish: Uppspårning av försvunna
Finnish: Karkurien jäljityspalvelut
Greek: Υπηρεσίες ανεύρεσης φυγόδικων
Czech: Sledování uprchlíků
Slovak: Služby na vystopovanie utečencov
Polish: Usługi w zakresie poszukiwania osób ukrywających się
Hungarian: Szökevénykeresési szolgáltatások
Slovenian: Storitve iskanja beguncev
Estonian: Põgenike jälitamisteenused
Latvian: Bēgļu izsekošanas pakalpojumi
Lithuanian: Pasislėpusių asmenų radimo paslaugos.
English: Patrol services
French: Services de patrouille
German: Streifendienste
Spanish: Servicios de patrullas
Italian: Servizi di pattugliamento
Portuguese: Serviços de patrulha
Dutch: Patrouillediensten
Danish: Patruljetjenester
Swedish: Patrullering
Finnish: Partiointipalvelut
Greek: Υπηρεσίες περιπόλου
Czech: Hlídkování
Slovak: Hliadkové služby
Polish: Usługi patrolowe
Hungarian: Járőrözési szolgáltatások
Slovenian: Storitve patruljnih služb
Estonian: Patrulliteenused
Latvian: Patrulēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Patrulių paslaugos.
English: Identification badge release services
French: Services de fourniture de badges d'identification
German: Ausgabe von Mitarbeiterausweisen
Spanish: Servicios de expedición de distintivos de identificación
Italian: Servizi di rilascio di tesserini identificativi
Portuguese: Serviços de emissão de cartões de identificação
Dutch: Diensten voor het verstrekken van identificatiebadges
Danish: Tjenester i forbindelse med udstedelse af id-kort
Swedish: Utfärdande av ID-kort
Finnish: Henkilökorttien myöntämispalvelut
Greek: Υπηρεσίες παράδοσης υπηρεσιακού διακριτικού σήματος
Czech: Služby spojené s vydáváním identifikačních průkazů
Slovak: Služby na vydávanie identifikačných preukazov
Polish: Usługi w zakresie wydawania znaczków identyfikacyjnych
Hungarian: Azonosítóigazolvány-kibocsátási szolgáltatások
Slovenian: Storitve izdaje identifikacijskih priponk
Estonian: Ametitõendite väljastamise teenused
Latvian: Identifikācijas kartes piegādes pakalpojumi
Lithuanian: Tapatybės kortelių išleidimo paslaugos.
English: Investigation services
French: Services d'enquêtes
German: Ermittlungsdienste
Spanish: Servicios de investigación (criminológica)
Italian: Servizi di investigazione
Portuguese: Serviços de pesquisa e investigação
Dutch: Onderzoeksdiensten
Danish: Efterforskningstjenester
Swedish: Utredning
Finnish: Tutkintapalvelut
Greek: Ανακριτικές υπηρεσίες
Czech: Vyšetřování
Slovak: Vyšetrovacie služby
Polish: Usługi detektywistyczne
Hungarian: Nyomozási szolgáltatások
Slovenian: Preiskovalne storitve
Estonian: Juurdlusteenused
Latvian: Izmeklēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Tyrimo paslaugos.
English: Detective agency services
French: Services d'agences de détectives
German: Dienstleistungen von Detekteien
Spanish: Servicios de agencia de detectives
Italian: Servizi di agenzia investigativa
Portuguese: Serviços de agência de detectives
Dutch: Diensten van detectivebureau
Danish: Detektivbureautjenester
Swedish: Detektivtjänster
Finnish: Etsivätoimistopalvelut
Greek: Υπηρεσίες γραφείου ιδιωτικής αστυνομίας
Czech: Služby detektivních agentur
Slovak: Služby detektívnej agentúry
Polish: Usługi agencji detektywistycznych
Hungarian: Nyomozóirodai szolgáltatások
Slovenian: Storitve detektivskih agencij
Estonian: Detektiivibüroo teenused
Latvian: Detektīvu aģentūras pakalpojumi
Lithuanian: Detektyvų agentūrų paslaugos.
English: Graphology services
French: Services de graphologie
German: Dienstleistungen von Grafologen
Spanish: Servicios de grafología
Italian: Servizi di grafologia
Portuguese: Serviços de grafologia
Dutch: Grafologische diensten
Danish: Grafologitjenester
Swedish: Grafologi
Finnish: Grafologiapalvelut
Greek: Υπηρεσίες γραφολογίας
Czech: Grafologické služby
Slovak: Grafologické služby
Polish: Usługi grafologiczne
Hungarian: Grafológiai szolgáltatások
Slovenian: Grafološke storitve
Estonian: Grafoloogiateenused
Latvian: Grafoloģijas pakalpojumi
Lithuanian: Grafologijos paslaugos.
English: Waste analysis services
French: Services d'analyse des déchets
German: Abfallanalyse
Spanish: Servicios de análisis de residuos
Italian: Servizi di analisi dei rifiuti
Portuguese: Serviços de análise de resíduos
Dutch: Diensten voor afvalanalyse
Danish: Affaldsanalysetjenester
Swedish: Avfallsanalys
Finnish: Jäteanalyysipalvelut
Greek: Υπηρεσίες ανάλυσης απορριμμάτων
Czech: Analýza odpadů
Slovak: Služby týkajúce sa analýzy odpadu
Polish: Usługi analizy odpadów
Hungarian: Hulladékvizsgálati szolgáltatások
Slovenian: Storitve analize odpadkov
Estonian: Jäätmete analüüsimise teenused
Latvian: Atkritumu analīzes pakalpojumi
Lithuanian: Atliekų analizės paslaugos.
English: Printing and related services
French: Services d'impression et services connexes
German: Druckereidienste und verbundene Dienstleistungen des Druckgewerbes
Spanish: Servicios de impresión y servicios conexos
Italian: Servizi di stampa e affini
Portuguese: Serviços de impressão e afins
Dutch: Drukkerij- en aanverwante diensten
Danish: Trykning og hermed beslægtede tjenesteydelser
Swedish: Tryckning och tillhörande tjänster
Finnish: Painatus ja siihen liittyvät palvelut
Greek: Υπηρεσίες εκτύπωσης και συναφείς υπηρεσίες
Czech: Tiskařské a související služby
Slovak: Tlačiarenské a príbuzné služby
Polish: Usługi drukowania i powiązane
Hungarian: Nyomtatási és kapcsolódó szolgáltatások
Slovenian: Tiskarske in s tem povezane storitve
Estonian: Trüki- ja seotud teenused
Latvian: Iespiešanas un saistītie pakalpojumi
Lithuanian: Spausdinimo ir susijusios paslaugos.
English: Printing services
French: Services d'impression
German: Druckereidienste
Spanish: Servicios de impresión
Italian: Servizi di stampa
Portuguese: Serviços de impressão
Dutch: Drukkerijdiensten
Danish: Trykning
Swedish: Tryckning
Finnish: Painopalvelut
Greek: Υπηρεσίες εκτύπωσης
Czech: Tiskařské služby
Slovak: Tlačiarenské služby
Polish: Usługi drukowania
Hungarian: Nyomtatási szolgáltatások
Slovenian: Tiskarske storitve
Estonian: Trükiteenused
Latvian: Iespiešanas pakalpojumi
Lithuanian: Spausdinimo paslaugos.
English: Digital printing services
French: Services d'impression numérique
German: Digitaldruck
Spanish: Servicios de impresión digital
Italian: Servizi di stampa digitale
Portuguese: Serviços de impressão digitalizada
Dutch: Digitaledrukkerijdiensten
Danish: Digital trykning
Swedish: Digitaltryckning
Finnish: Digitaalipainatuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες ψηφιακής εκτύπωσης
Czech: Digitální tisk
Slovak: Služby v oblasti digitálnej tlače
Polish: Usługi drukowania cyfrowego
Hungarian: Digitális nyomtatási szolgáltatások
Slovenian: Storitve digitalnega tiskanja
Estonian: Digitaaltrükiteenused
Latvian: Digitālās iespiešanas pakalpojumi
Lithuanian: Skaitmeninio spausdinimo paslaugos.
English: Banknote printing services
French: Services d'impression de billets de banque
German: Banknotendruck
Spanish: Servicios de impresión de billetes de banco
Italian: Servizi di stampa di banconote
Portuguese: Serviços de impressão de notas bancárias
Dutch: Diensten voor het drukken van bankbiljetten
Danish: Trykning af pengesedler
Swedish: Sedeltryckning
Finnish: Setelien painatuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες τύπωσης χαρτονομισμάτων
Czech: Tisk bankovek
Slovak: Služby v oblasti tlače bankoviek
Polish: Usługi drukowania banknotów
Hungarian: Bankjegynyomtatási szolgáltatások
Slovenian: Storitve tiskanja bankovcev
Estonian: Rahatähtede trükiteenused
Latvian: Banknošu iespiešanas pakalpojumi
Lithuanian: Banknotų spausdinimo paslaugos.
English: Services related to printing
French: Services relatifs à l'impression
German: Dienstleistungen des Druckgewerbes
Spanish: Servicios relacionados con la impresión
Italian: Servizi connessi alla stampa
Portuguese: Serviços relacionados com a impressão
Dutch: Diensten in verband met het drukken
Danish: Virksomhed i forbindelse med trykning
Swedish: Trycktjänster
Finnish: Painotöihin liittyvät palvelut
Greek: Υπηρεσίες σχετιζόμενες με την εκτύπωση
Czech: Činnosti související s tiskem
Slovak: Služby súvisiace s tlačou
Polish: Usługi związane z drukowaniem
Hungarian: Nyomtatással kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve, povezane s tiskarstvom
Estonian: Trükkimisega seotud teenused
Latvian: Ar iespieddarbiem saistītie pakalpojumi
Lithuanian: Paslaugos, susijusios su spausdinimu.
English: Print finishing services
French: Services de finition d'imprimés
German: Fertigstellung im Bereich Druck
Spanish: Servicios de acabado de impresiones
Italian: Servizi di finitura di stampa
Portuguese: Serviços de acabamento de material impresso
Dutch: Afwerken van drukwerk
Danish: Færdigbearbejdning af trykt materiale
Swedish: Sluttryckning
Finnish: Painotuotteiden viimeistely
Greek: Υπηρεσίες φινιρίσματος εκτυπώσεων
Czech: Dokončovací tiskařské práce
Slovak: Konečná úprava tlače
Polish: Drukarskie usługi wykańczalnicze
Hungarian: Nyomdai kivitelezési szolgáltatások
Slovenian: Storitve končne dodelave na področju tiska
Estonian: Trükiviimistlusteenused
Latvian: Iespieddarbu pēcapstrādes pakalpojumi
Lithuanian: Spaudinių įrišimo paslaugos.
English: Proofreading services
French: Services de correction d'épreuves
German: Korrekturlesen
Spanish: Servicios de lectura de pruebas
Italian: Servizi di correttura di bozze
Portuguese: Serviços de revisão de provas
Dutch: Diensten voor drukproevencorrectie
Danish: Korrekturlæsning
Swedish: Korrekturläsning
Finnish: Korjauslukupalvelut
Greek: Υπηρεσίες διόρθωσης κειμένων
Czech: Korektorské služby
Slovak: Korektorské služby
Polish: Usługi korektorskie
Hungarian: Korrektúrázási szolgáltatások
Slovenian: Storitve opravljanja korekture
Estonian: Korrektuuri lugemise teenused
Latvian: Korektoru pakalpojumi
Lithuanian: Korektūros paslaugos.