FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Electrical apparatus for line telephony or line telegraphy
French: Appareils électriques pour téléphonie ou télégraphie par fil
German: Elektrische Geräte für die drahtgebundene Fernsprech- oder Telegrafietechnik
Spanish: Aparatos eléctricos de telefonía o telegrafía por hilo
Italian: Apparecchi elettrici per telegrafia o telefonia via cavo
Portuguese: Aparelhos eléctricos para linhas de telefonia ou telegrafia
Dutch: Elektrische toestellen voor lijntelefonie of lijntelegrafie
Danish: Elektriske apparater til trådtelefoni eller trådtelegrafi
Swedish: Elektrisk utrustning för ledningstelefoni eller ledningstelegrafi
Finnish: Puhelin- tai lennätinliikenteen sähkölaitteet
Greek: Ηλεκτρικές συσκευές για την ενσύρματη τηλεφωνία ή την ενσύρματη τηλεγραφία
Czech: Elektrické přístroje pro telefony nebo telegrafické
Slovak: Elektrický prístroj pre drôtové telefóny alebo drôtovú telegrafiu
Polish: Aparatura elektryczna do telefonii napowietrznej lub telegrafii
Hungarian: Villamos berendezések vezetékes telefonhoz vagy távíróhoz
Slovenian: Električni aparati za žično telefonijo in žično telegrafijo
Estonian: Tavatelefoni- ja -telegraafiseadmed
Latvian: Elektriskās ierīces telefona un telegrāfa līnijām
Lithuanian: Laidinės telefonijos ir telegrafijos elektros aparatai.
English: Telephone sets
French: Combinés téléphoniques
German: Telefonapparate
Spanish: Aparatos telefónicos
Italian: Apparecchi telefonici
Portuguese: Aparelhos telefónicos
Dutch: Telefoontoestellen
Danish: Telefonapparater
Swedish: Telefonapparater
Finnish: Puhelinkoneet
Greek: Τηλεφωνικές συσκευές
Czech: Telefonní sady
Slovak: Telefónne prístroje
Polish: Zestawy do aparatów telefonicznych
Hungarian: Telefonkészülékek
Slovenian: Telefonski aparati
Estonian: Telefoniaparaadid
Latvian: Telefona aparāti
Lithuanian: Telefono aparatai.
English: Cordless telephones
French: Téléphones sans fil
German: Schnurlose Telefone
Spanish: Teléfonos inalámbricos
Italian: Telefoni senza filo
Portuguese: Telefones sem fio
Dutch: Draadloze telefoons
Danish: Trådløse telefoner
Swedish: Trådlösa telefoner
Finnish: Langattomat puhelimet
Greek: Ασύρματα τηλέφωνα
Czech: Bezdrátové telefony
Slovak: Bezdrôtové telefóny
Polish: Telefony bezprzewodowe
Hungarian: Vezeték nélküli telefonok
Slovenian: Brezžični telefoni
Estonian: Juhtmeta telefonid
Latvian: Bezvadu telefoni
Lithuanian: Belaidžiai telefonai.
English: Emergency telephones
French: Postes téléphoniques de secours
German: Notrufsäulen
Spanish: Teléfonos de emergencia
Italian: Telefoni di emergenza
Portuguese: Telefones de emergência
Dutch: Praatpalen
Danish: Nødtelefoner
Swedish: Hjälptelefoner
Finnish: Hätäpuhelimet
Greek: Τηλέφωνα έκτακτης ανάγκης
Czech: Nouzové telefony
Slovak: Tiesňové telefóny
Polish: Telefony awaryjne
Hungarian: Segélykérő telefonok
Slovenian: Telefonski stebrički
Estonian: Avariitelefonid
Latvian: Avārijas telefoni
Lithuanian: Avariniai telefonai.
English: Public telephones
French: Téléphones publics
German: Öffentliche Fernsprecher
Spanish: Teléfonos públicos
Italian: Telefoni pubblici
Portuguese: Telefones públicos
Dutch: Openbare telefoons
Danish: Offentlige telefoner
Swedish: Telefonautomater
Finnish: Yleiset puhelimet
Greek: Δημόσια τηλέφωνα
Czech: Veřejné telefony
Slovak: Verejné telefóny
Polish: Telefony publiczne
Hungarian: Nyilvános telefonok
Slovenian: Javni telefoni
Estonian: Üldkasutatavad telefonid
Latvian: Publiskie telefoni
Lithuanian: Viešieji telefonai.
English: Payphone equipment
French: Matériel téléphonique pour cabines publiques
German: Ausrüstung für öffentliche Fernsprecher
Spanish: Equipo de teléfono público de previo pago
Italian: Apparecchiature per telefoni pubblici a pagamento
Portuguese: Equipamento para telefones a pagar
Dutch: Uitrusting voor munttelefoontoestellen
Danish: Udstyr til mønt- og korttelefoner
Swedish: Utrustning till telefonautomater
Finnish: Kolikkopuhelinlaitteet
Greek: Εξοπλισμός για τηλεφωνικούς κερματοδέκτες
Czech: Telefony na mince
Slovak: Telefónne automaty
Polish: Sprzęt telefonii płatnej
Hungarian: Pénzbedobós telefonok
Slovenian: Oprema za javne telefone
Estonian: Taksofoniseadmed
Latvian: Taksofonu iekārtas
Lithuanian: Taksofonų įrenginiai.
English: Telephones for visually-impaired
French: Téléphones pour malvoyants
German: Telefone für Sehbehinderte
Spanish: Teléfonos para personas con deficiencias visuales
Italian: Telefoni per ipovedenti
Portuguese: Telefones para deficientes visuais
Dutch: Telefoons voor visueel gehandicapten
Danish: Telefoner til svagtseende
Swedish: Telefoner för synskadade
Finnish: Puhelimet näkövammaisia varten
Greek: Τηλέφωνα για άτομα με μειωμένη όραση
Czech: Telefony pro zrakově postižené
Slovak: Telefóny pre zrakovo postihnutých
Polish: Telefony dla słabowidzących
Hungarian: Telefonok látássérülteknek
Slovenian: Telefoni za slabovidne
Estonian: Telefonid nägemispuudega inimestele
Latvian: Telefoni vājredzīgām personām
Lithuanian: Telefonai žmonėms su regėjimo negalia.
English: Telephones for hearing-impaired
French: Téléphones pour malentendants
German: Telefone für Hörgeschädigte
Spanish: Teléfonos para personas con deficiencias auditivas
Italian: Telefoni per ipoudenti
Portuguese: Telefones para deficientes auditivos
Dutch: Telefoons voor slechthorenden
Danish: Telefoner til hørehæmmede
Swedish: Telefoner för hörselskadade
Finnish: Puhelimet kuulovammaisia varten
Greek: Τηλέφωνα για άτομα με μειωμένη ακοή
Czech: Telefony pro sluchově postižené
Slovak: Telefóny pre sluchovo postihnutých
Polish: Telefony dla słabosłyszących
Hungarian: Telefonok hallássérülteknek
Slovenian: Telefoni za gluhoneme
Estonian: Telefonid kuulmispuudega inimestele
Latvian: Telefoni vājdzirdīgām personām
Lithuanian: Telefonai žmonėms su klausos negalia.
English: Teleprinters
French: Téléimprimeurs
German: Fernschreiber
Spanish: Teleimpresoras
Italian: Telestampanti
Portuguese: Aparelhos de teleimpressão
Danish: Fjernskrivere
Swedish: Bildskärmsenheter
Finnish: Kaukokirjoittimet
Greek: Μονάδες οπτικής απεικόνισης
Czech: Teletiskárny
Slovak: Ďalekopis
Polish: Teledrukarki
Hungarian: Távnyomtatók
Slovenian: Teleprinterji
Estonian: Teletaibid
Latvian: Teletaipi
Lithuanian: Telespausdintuvai.
English: Telephonic or telegraphic switching apparatus
French: Appareils de commutation téléphonique ou télégraphique
German: Telefonische oder telegrafische Schaltgeräte
Spanish: Conmutadores telefónicos o telegráficos
Italian: Commutatori telefonici o telegrafici
Portuguese: Aparelhos de comutação para telefonia ou telegrafia
Dutch: Schakelapparatuur voor telefonie en telegrafie
Danish: Koblingsapparater til telefoni eller telegrafi
Swedish: Telefon- eller telegrafväxlar
Finnish: Puhelinvaihde- tai lennätinvälityslaitteet
Greek: Τηλεφωνικές ή τηλεγραφικές συσκευές μεταγωγής
Czech: Telefonické nebo telegrafické spínací přístroje
Slovak: Telefónny alebo telegrafický spojovací prístroj
Polish: Aparatura centrali telefonicznych lub telegraficznych
Hungarian: Távbeszélő vagy távíró kapcsolóberendezések
Slovenian: Telefonski ali telegrafski komutacijski aparati
Estonian: Telefonide ja telegraafide lülitusseadmed
Latvian: Telefona vai telegrāfa komutācijas ierīces
Lithuanian: Telefono ar telegrafo komutatoriai.
English: Digital telephone exchanges
French: Centraux téléphoniques numériques
German: Digitale Vermittlungen im Fernsprechnetz
Spanish: Centrales telefónicas digitales
Italian: Centralini telefonici digitali
Portuguese: Centrais telefónicas digitais
Dutch: Digitaletelefooncentrales
Danish: Digitale telefoncentraler
Swedish: Digitala telefonstationer
Finnish: Digitaaliset puhelinvaihteet
Greek: Ψηφιακά τηλεφωνικά κέντρα
Czech: Digitální telefonní ústředny
Slovak: Digitálne telefónne ústredne
Polish: Cyfrowe centrale telefoniczne
Hungarian: Digitális telefonközpont
Slovenian: Digitalne telefonske centrale
Estonian: Digitaalsed telefonikeskjaamad
Latvian: Digitālās telefoncentrāles
Lithuanian: Skaitmeninės telefonų stotys.
English: Multiplexers
French: Multiplexeurs
German: Multiplexer
Spanish: Multiplexores
Italian: Multiplatori
Portuguese: Multiplexadores
Danish: Multipleksere til telefoncentraler
Swedish: Multiplexorer
Finnish: Multiplekserit
Greek: Πολυπλέκτες
Czech: Multiplexery
Slovak: Multiplexery
Polish: Multipleksery
Hungarian: Multiplexelők, többcsatornás kapcsolatok
Slovenian: Multipleksorji
Estonian: Multiplekserid
Latvian: Multipleksori
Lithuanian: Multiplekseriai.
English: Telephone switching apparatus
French: Appareils de commutation téléphonique
German: Durchschaltgeräte
Spanish: Conmutadores telefónicos
Italian: Apparecchi per la commutazione telefonica
Portuguese: Aparelhos de comutação para telefonia
Dutch: Telefoonschakelapparatuur
Danish: Telefonkoblingsapparater
Swedish: Telefonkontrollapparater
Finnish: Puhelinvaihdelaitteet
Greek: Τηλεφωνικές συσκευές μεταγωγής
Czech: Telefonní spínací přístroje
Slovak: Telefónny spojovací prístroj
Polish: Telefoniczna aparatura przełączająca
Hungarian: Telefonközponti berendezések
Slovenian: Telefonski komutacijski aparati
Estonian: Telefonide lülitusseadmed
Latvian: Telefona komutācijas ierīces
Lithuanian: Telefono komutatoriai.
English: Audio-frequency signal conversion apparatus
French: Appareils de conversion de signaux audibles
German: Niederfrequenzsignalumwandler
Spanish: Convertidores de señales de audiofrecuencia
Italian: Apparecchi di conversione dei segnali di frequenza audio
Portuguese: Aparelhos de conversão de audiofrequências
Dutch: Omzettingsapparatuur voor audiosignalen
Danish: Apparater til lavfrekvenssignalomsætning
Swedish: Signalomvandlare för tonfrekvenser
Finnish: Äänitaajuussignaalien muuntolaitteet
Greek: Συσκευές μετατροπής σήματος ακουστικής συχνότητας
Czech: Audio-kmitočtové přístroje na přeměnu signálu
Slovak: Prístroje na konverziu nízkofrekvenčných signálov
Polish: Aparatura do zmiany przeznaczenia użytkowego częstotliwości dźwięku
Hungarian: Hangfrekvenciás jelkonvertáló berendezések
Slovenian: Aparati za pretvarjanje avdiofrekvenčnih signalov
Estonian: Helisagedussignaalimuundurid
Latvian: Skaņas frekvences signāla konverteri
Lithuanian: Garsinio dažnio signalo keitimo aparatūra.
English: Modems
Spanish: Módems
Italian: Modem
Danish: Modemer
Swedish: Modem
Finnish: Modeemit
Greek: Μόντεμ
Czech: Modemy
Slovak: Modemy
Polish: Modemy
Hungarian: Modemek
Slovenian: Modemi
Estonian: Modemid
Latvian: Modemi
Lithuanian: Modemai.
English: Frequency converter
French: Convertisseur de fréquence
German: Frequenzumsetzer
Spanish: Convertidor de frecuencia
Italian: Convertitori di frequenza
Portuguese: Conversor de frequências
Dutch: Frequentieomvormers
Danish: Frekvensomsætter
Swedish: Frekvensomvandlare
Finnish: Taajuusmuuntimet
Greek: Μετατροπείς συχνοτήτων
Czech: Kmitočtové konvertory
Slovak: Konvertory frekvencie
Polish: Przemienniki częstotliwości
Hungarian: Frekvenciaátalakítók
Slovenian: Frekvenčni pretvornik
Estonian: Sagedusmuundurid
Latvian: Frekvences konverters
Lithuanian: Dažnių keitiklis.
English: Coding equipment
French: Matériel de codage
German: Codiereinrichtung
Spanish: Equipo de codificación
Italian: Apparecchi di codificazione
Portuguese: Equipamento de codificação
Dutch: Codeeruitrusting
Danish: Kodningsudstyr
Swedish: Kodningsutrustning
Finnish: Koodauslaitteet
Greek: Συσκευές κωδικοποίησης
Czech: Kódovací zařízení
Slovak: Kódovacie zariadenia
Polish: Urządzenia kodujące
Hungarian: Kódolóberendezések
Slovenian: Oprema za kodiranje
Estonian: Kodeerimisseadmed
Latvian: Kodēšanas ierīces
Lithuanian: Kodavimo įrenginiai.
English: Teletext apparatus
French: Appareils télétexte
German: Bürofernschreiber
Spanish: Aparatos de teletexto
Italian: Apparecchi teletext
Portuguese: Aparelhos de teletexto
Dutch: Teleteksttoestellen
Danish: Teletekstudstyr
Swedish: Text-TV-apparater
Finnish: Teletekstilaitteet
Greek: Συσκευές τηλεκειμενογραφίας
Czech: Teletextové přístroje
Slovak: Teletextové prístroje
Polish: Aparatura teletekstowa
Hungarian: Teletextkészülékek
Slovenian: Aparati za teletekst
Estonian: Teletekstiaparatuur
Latvian: Teleteksta ierīces
Lithuanian: Teleteksto aparatai.
English: Videotext terminals
French: Terminaux vidéotexte
German: Videotexterminals
Spanish: Terminales de videotexto
Italian: Terminali videotext
Portuguese: Terminais de videotexto
Dutch: Videotekstterminals
Danish: Teledata-terminaler
Swedish: Text-TV-terminaler
Finnish: Tekstitelevision päätelaitteet
Greek: Τερματικά τηλεεικονογραφίας
Czech: Videotextové terminály
Slovak: Videotextové terminály
Polish: Terminale wideotekstowe
Hungarian: Videotext-terminálok
Slovenian: Terminali za videotekst
Estonian: Videoteksti terminalid
Latvian: Videoteksta termināļi
Lithuanian: Videoteksto terminalai.
English: Telex equipment
French: Télex
German: Fernschreibgeräte
Spanish: Equipo de télex
Italian: Telescriventi
Portuguese: Equipamento de telex
Dutch: Telexuitrusting
Danish: Telexudstyr
Swedish: Teletext-utrustning
Finnish: Teleksilaitteet
Greek: Εξοπλισμός τέλεξ
Czech: Telexové zařízení
Slovak: Telexové zariadenie
Polish: Urządzenia teleksowe
Hungarian: Telexkészülékek
Slovenian: Oprema za telekse
Estonian: Teleksiseadmed
Latvian: Teleksa iekārta
Lithuanian: Telekso aparatūra.
English: Entrance telephones
French: Interphones
German: Türsprechanlagen
Spanish: Interfonos
Italian: Citofoni
Portuguese: Interfones
Dutch: Parlofoons
Danish: Dørtelefoner
Swedish: Porttelefoner
Finnish: Ovipuhelimet
Greek: Θυροτηλέφωνα
Czech: Vstupní telefony
Slovak: Telefonický vrátnik
Polish: Domofony
Hungarian: Kaputelefonok
Slovenian: Govorne naprave pri vratih
Estonian: Uksetelefonid
Latvian: Durvju telefoni
Lithuanian: Telefonspynės.
English: Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus
French: Pièces détachées pour appareils électriques téléphoniques ou télégraphiques
German: Teile für elektrische Fernsprech- oder Telegrafiegeräte
Spanish: Partes de aparatos telefónicos o telegráficos eléctricos
Italian: Parti di apparecchi elettrici per la telegrafia o la telefonia
Portuguese: Partes de aparelhos eléctricos para telefonia ou telegrafia
Dutch: Delen van elektrische toestellen voor telefonie of telegrafie
Danish: Dele til elektriske apparater til telefoni eller telegrafi
Swedish: Delar till elektriska telefon- eller telegrafapparater
Finnish: Sähköisten puhelin- tai lennätinlaitteiden osat
Greek: Μέρη ηλεκτρικών τηλεφωνικών ή τηλεγραφικών συσκευών
Czech: Součásti elektrických telefonických nebo telegrafických přístroj
Slovak: Časti elektrického telefonického alebo telegrafického prístroja
Polish: Części elektrycznej aparatury telefonicznej lub telegraficznej
Hungarian: Villamos távbeszélő- és távíró-berendezések alkatrészei
Slovenian: Deli za električne telefonske in telegrafske aparate
Estonian: Telefoni- ja telegraafiseadmete osad
Latvian: Elektrisko telefona vai telegrāfa aparātu detaļas
Lithuanian: Telefonijos ar telegrafijos elektros aparatų dalys.
English: Fibre-optic materials
French: Matériaux à fibres optiques
German: Glasfasermaterial
Spanish: Materiales de fibra óptica
Italian: Materiali a fibre ottiche
Portuguese: Material de fibra óptica
Dutch: Glasvezelmateriaal
Danish: Lysledermaterialer
Swedish: Fiberoptiska material
Finnish: Kuituoptiset materiaalit
Greek: Υλικό οπτικών ινών
Czech: Skleněné vlákna
Slovak: Materiály z optických vlákien
Polish: Tworzywa z włókna optycznego
Hungarian: Száloptikai anyagok
Slovenian: Materiali iz optičnih vlaken
Estonian: Kiudoptilised materjalid
Latvian: Optiskās šķiedras materiāli
Lithuanian: Fibrooptinės medžiagos.
English: Fibre-optic connections
French: Connexions à fibres optiques
German: Glasfaserverbindungen
Spanish: Conexiones de fibra óptica
Italian: Connessioni a fibre ottiche
Portuguese: Conexões de fibra óptica
Dutch: Glasvezelverbindingen
Danish: Lyslederforbindelser
Swedish: Fiberoptiska kopplingar
Finnish: Valokuituliitännät
Greek: Συνδέσεις οπτικών ινών
Czech: Spojovací materiály pro optické vlákna
Slovak: Optické spojenia
Polish: Podłączenia z włókna optycznego
Hungarian: Száloptikai csatlakozók
Slovenian: Priključki iz optičnih vlaken
Estonian: Kiudoptilised ühendused
Latvian: Optiskās šķiedras savienojumi
Lithuanian: Fibrooptinės jungtys.
English: Optical-fibre cables
French: Câbles à fibres optiques
German: Glasfaserkabel
Spanish: Cables de fibra óptica
Italian: Cavi a fibre ottiche
Portuguese: Cabos de fibra óptica
Dutch: Glasvezelkabels
Danish: Optiske fiberkabler
Swedish: Optiska fiberkablar
Finnish: Valokuitukaapelit
Greek: Καλώδια οπτικών ινών
Czech: Optické kabely
Slovak: Káble s optickým vláknom
Polish: Kable światłowodowe
Hungarian: Száloptikai kábelek
Slovenian: Kabli iz optičnih vlaken
Estonian: Kiudoptilised kaablid
Latvian: Optiskās šķiedras kabeļi
Lithuanian: Šviesolaidžių kabeliai.
English: Optical-fibre cables for information transmission
French: Câbles à fibres optiques pour la transmission d'informations
German: Glasfaserkabel für die Informationsübertragung
Spanish: Cables de fibra óptica para transmisión de información
Italian: Cavi a fibre ottiche per trasmissione di informazioni
Portuguese: Cabos de fibra óptica para transmissão de informação
Dutch: Glasvezelkabels voor informatietransmissie
Danish: Optiske fiberkabler, til informationsoverførsel
Swedish: Fiberoptiska informationskablar
Finnish: Optiset tiedonsiirtokaapelit
Greek: Καλώδια οπτικών ινών για μετάδοση πληροφοριών
Czech: Optické kabely pro přenos informací
Slovak: Káble s optickým káblom na prenos informácií
Polish: Kable światłowodowe do przesyłu informacji
Hungarian: Száloptikai kábelek információátviteli célra
Slovenian: Kabli iz optičnih vlaken za prenos informacij
Estonian: Kiudoptilised kaablid infoedastuseks
Latvian: Optiskās šķiedras kabeļi informācijas pārraides vajadzībām
Lithuanian: Informacijos perdavimo šviesolaidžių kabeliai.
English: Optical telecommunication cables
French: Câbles de télécommunications à fibres optiques
German: Glasfaserkabel für die Fernübertragung
Spanish: Cables de fibra óptica para telecomunicación
Italian: Cavi a fibre ottiche per telecomunicazioni
Portuguese: Cabos de fibra óptica para telecomunicações
Dutch: Optische telecommunicatiekabels
Danish: Optiske telekommunikationskabler
Swedish: Optiska telekablar
Finnish: Optiset teleliikennekaapelit
Greek: Καλώδια οπτικών ινών για τηλεπικοινωνίες
Czech: Optické telekomunikační kabely
Slovak: Optické telekomunikačné káble
Polish: Światłowodowe kable telekomunikacyjne
Hungarian: Optikai távközlési kábelek
Slovenian: Optični kabli za telekomunikacije
Estonian: Optilised telesidekaablid
Latvian: Optiskie telekomunikāciju kabeļi
Lithuanian: Optiniai telekomunikacijų kabeliai.
English: Optical-fibre cables for data transmission
French: Câbles à fibres optiques pour la transmission de données
German: Glasfaserkabel für die Datenübertragung
Spanish: Cables de fibra óptica para transmisión de datos
Italian: Cavi a fibre ottiche per trasmissione dati
Portuguese: Cabos de fibra óptica para transmissão de dados
Dutch: Glasvezelkabels voor datatransmissie
Danish: Optiske fiberkabler til transmission af data
Swedish: Fiberoptiska kablar för dataöverföring
Finnish: Optiset datansiirtokaapelit
Greek: Καλώδια οπτικών ινών για μετάδοση δεδομένων
Czech: Optické kabely pro přenos dat
Slovak: Káble s optickým káblom na prenos údajov
Polish: Światłowodowe kable do przesyłu danych
Hungarian: Száloptikai kábelek adatátviteli célra
Slovenian: Kabli iz optičnih vlaken za prenos podatkov
Estonian: Kiudoptilised kaablid andmeedastuseks
Latvian: Optiskās šķiedras kabeļi datu pārraides vajadzībām
Lithuanian: Duomenų perdavimo šviesolaidžių kabeliai.
English: Communications equipment
French: Matériel de communications
German: Kommunikationsanlage
Spanish: Equipo de comunicaciones
Italian: Apparecchiature per comunicazioni
Portuguese: Equipamento para comunicações
Dutch: Communicatie-uitrusting
Danish: Kommunikationsudstyr
Swedish: Kommunikationsutrustning
Finnish: Tietoliikennelaitteet
Greek: Εξοπλισμός επικοινωνιών
Czech: Komunikační zařízení
Slovak: Komunikačné zariadenia
Polish: Urządzenia łączności
Hungarian: Hírközlési berendezések
Slovenian: Komunikacijska oprema
Estonian: Sideseadmed
Latvian: Sakaru iekārtas
Lithuanian: Ryšių aparatūra.
English: Communications infrastructure
French: Infrastructure de communications
German: Kommunikationsinfrastruktur
Spanish: Infraestructura de comunicaciones
Italian: Infrastrutture per comunicazioni
Portuguese: Infra-estrutura de comunicações
Dutch: Communicatie-infrastructuur
Danish: Kommunikationsinfrastruktur
Swedish: Kommunikationsinfrastruktur
Finnish: Tietoliikenneinfrastruktuuri
Greek: Υποδομή επικοινωνιών
Czech: Komunikační infrastruktura
Slovak: Komunikačná infraštruktúra
Polish: Infrastruktura komunikacyjna
Hungarian: Hírközlési infrastruktúra
Slovenian: Komunikacijska infrastruktura
Estonian: Side infrastruktuur
Latvian: Sakaru infrastruktūra
Lithuanian: Ryšių infrastruktūra.
English: Communications cable
French: Câbles de communications
German: Übertragungskabel
Spanish: Cable de comunicaciones
Italian: Cavi per comunicazioni
Portuguese: Cabos para comunicações
Dutch: Communicatiekabels
Danish: Kommunikationskabel
Swedish: Kommunikationskablar
Finnish: Tietoliikennekaapelit
Greek: Καλώδια επικοινωνιών
Czech: Komunikační kabely
Slovak: Komunikačný kábel
Polish: Kabel komunikacyjny
Hungarian: Hírközlési kábel
Slovenian: Komunikacijski kabel
Estonian: Sidekaablid
Latvian: Sakaru kabelis
Lithuanian: Ryšių kabelis.
English: Communications cable with multiple electrical conductors
French: Câble de communications à conducteurs électriques multiples
German: Übertragungskabel mit Mehrfachstromleitern
Spanish: Cable de comunicaciones con conductores eléctricos múltiples
Italian: Cavo per comunicazioni con conduttori elettrici multipli
Portuguese: Cabos de condutores eléctricos múltiplos para comunicações
Dutch: Communicatiekabel met meervoudige elektrische geleiders
Danish: Kommunikationskabel med multiple elektriske ledere
Swedish: Kommunikationskablar med multipla elektriska ledare
Finnish: Useita sähköjohtimia sisältävät tietoliikennekaapelit
Greek: Καλώδια επικοινωνιών με πολλαπλούς ηλεκτρικούς αγωγούς
Czech: Komunikační kabely s několikanásobným elektrickým vodičem
Slovak: Komunikačný kábel s viacerými elektrickými vodičmi
Polish: Kabel komunikacyjny z wielokrotnymi przewodnikami elektrycznymi
Hungarian: Több villamos vezetőből álló hírközlési kábel
Slovenian: Komunikacijski kabel z več električnimi vodniki
Estonian: Paljude elektrijuhtidega sidekaabel (paljusooneline sidekaabel)
Latvian: Sakaru kabeļi ar vairākiem elektrovadiem
Lithuanian: Ryšių kabelis su daugiagysliais elektros laidininkais.
English: Communications cable with coaxial conductors
French: Câble de communications à conducteurs coaxiaux
German: Übertragungskabel mit Koaxialleitern
Spanish: Cable de comunicaciones con conductores coaxiales
Italian: Cavo per comunicazioni con conduttori coassiali
Portuguese: Cabos de condutores coaxiais para comunicações
Dutch: Communicatiekabel met coaxiale geleiders
Danish: Kommunikationskabel med koaksiale ledere
Swedish: Kommunikationskablar med koaxiala ledare
Finnish: Koaksiaalijohtimia sisältävät tietoliikennekaapelit
Greek: Καλώδια επικοινωνιών με ομοαξονικούς αγωγούς
Czech: Komunikační kabely s koaxiálním vodičem
Slovak: Komunikačný kábel z koaxiálnymi vodičmi
Polish: Kabel komunikacyjny z przewodnikami współosiowymi
Hungarian: Hírközlési kábel koaxiális vezetővel
Slovenian: Komunikacijski kabel s koaksialnimi vodniki
Estonian: Koaksiaaljuhtidega sidekaablid
Latvian: Sakaru kabeļi ar koaksiālajiem vadiem
Lithuanian: Ryšių kabelis su bendraašiais elektros laidininkais.