FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Forestry and logging products
French: Produits de la sylviculture et de l'exploitation forestière
German: Erzeugnisse der Forst- und Holzwirtschaft
Spanish: Productos de la silvicultura y de la explotación forestal
Italian: Prodotti della silvicoltura e dello sfruttamento forestale
Portuguese: Produtos da silvicultura e da exploração florestal
Dutch: Producten van bosbouw en bosexploitatie
Danish: Produkter fra skovbrug og skovning
Swedish: Skogsbruk och skogsavverkning
Finnish: Metsätalous- ja hakkuutuotteet
Greek: Δασοκομικά και υλοτομικά προϊόντα
Czech: Produkty lesnictví a těžby dřeva
Slovak: Produkty lesníctva a ťažby dreva
Polish: Leśnictwo i pozyskiwanie drewna
Hungarian: Erdészeti és fafeldolgozási termék
Slovenian: Proizvodi gozdarstva in gozdarske rabe
Estonian: Metsandus- ja raietooted
Latvian: Mežkopības un mežistrādes produkti
Lithuanian: Miškininkystės ir medienos ruošos produktai.
English: Wood
French: Bois
German: Holz
Spanish: Madera
Italian: Legname
Portuguese: Madeira
Dutch: Hout
Danish: Træ
Swedish: Trä
Finnish: Puutavara
Greek: Ξύλο
Czech: Dřevo
Slovak: Drevo
Polish: Drewno
Hungarian: Faanyag
Slovenian: Les
Estonian: Puit
Latvian: Koks
Lithuanian: Mediena.
English: Coniferous wood
French: Bois de conifère
German: Nadelholz
Spanish: Madera de coníferas
Italian: Legno di conifere
Portuguese: Madeira de conífera
Dutch: Naaldhout
Danish: Nåletræ
Swedish: Barrträ
Finnish: Havupuu
Greek: Ξύλο κωνοφόρων
Czech: Jehličnaté dřevo
Slovak: Ihličnaté drevo
Polish: Drewno drzew iglastych
Hungarian: Tűlevelű fa
Slovenian: Les iglavcev
Estonian: Okaspuit
Latvian: Māli
Lithuanian: Spygliuočių mediena
English: Tropical wood
French: Bois tropical
German: Tropenholz
Spanish: Madera tropical
Italian: Legno tropicale
Portuguese: Madeira tropical
Dutch: Tropisch hout
Danish: Tropisk træ
Swedish: Tropiska träslag
Finnish: Trooppinen puu
Greek: Τροπική ξυλεία
Czech: Tropické dřevo
Slovak: Tropické drevo
Polish: Drewno z drzew tropikalnych
Hungarian: Trópusi fa
Slovenian: Tropski les
Estonian: Troopiline puit
Latvian: Betons
Lithuanian: Atogrąžų mediena
English: Fuel wood
French: Bois de chauffage
German: Brennholz
Spanish: Madera para calefacción
Italian: Legna da ardere
Portuguese: Madeira para combustível
Dutch: Brandhout
Danish: Brændselstræ
Swedish: Brännved
Finnish: Polttopuu
Greek: Καυσόξυλα
Czech: Palivové dřevo
Slovak: Palivové drevo
Polish: Drewno opałowe
Hungarian: Tűzifa
Slovenian: Les za ogrevanje
Estonian: Küttepuud
Latvian: Kurināmā koksne
Lithuanian: Kurui skirta mediena.
English: Rough wood
French: Bois brut
German: Rohholz
Spanish: Madera en bruto
Italian: Legname grezzo
Portuguese: Madeira em bruto
Dutch: Onbewerkt hout
Danish: Groft tildannet træ
Swedish: Ohyvlat virke
Finnish: Raakapuu
Greek: Ακατέργαστη ξυλεία
Czech: Surové dřevo
Slovak: Surové drevo
Polish: Drewno surowe
Hungarian: Gömbfa
Slovenian: Neobdelan les
Estonian: Toorpuit
Latvian: Neapstrādāta koksne
Lithuanian: Neapdorota mediena.
English: Softwood
French: Bois tendre
German: Weichholz
Spanish: Madera blanda
Italian: Legname tenero
Portuguese: Madeira de resinosas
Dutch: Zachthout
Danish: Blødt træ
Swedish: Barrvirke
Finnish: Havupuu
Greek: Μαλακή ξυλεία
Czech: Měkké dřevo
Slovak: Mäkké drevo
Polish: Drewno miękkie
Hungarian: Puhafa
Slovenian: Les listavcev
Estonian: Pehmepuit
Latvian: Skujkoku (mīksto koku) koksne
Lithuanian: Minkšta mediena.
English: Wood waste
French: Chutes de bois
German: Holzabfall
Spanish: Residuos de madera
Italian: Cascame di legno
Portuguese: Desperdícios de madeira
Dutch: Houtafval
Danish: Spildtræ
Swedish: Träavfall
Finnish: Puujätteet
Greek: Απορρίμματα ξύλου
Czech: Dřevěný odpad
Slovak: Drevný odpad
Polish: Odpady drzewne
Hungarian: Fahulladék
Slovenian: Lesni odpadki
Estonian: Puidujäätmed
Latvian: Koksnes atkritumi
Lithuanian: Medienos atliekos.
English: Scrap wood
French: Copeaux de bois
German: Holzschnitzel
Spanish: Madera de desecho
Italian: Scarti di legno
Portuguese: Aparas de madeira
Dutch: Afvalhout
Danish: Træaffald
Swedish: Träspill
Finnish: Jätepuu
Greek: Υπολείμματα ξύλου
Czech: Dřevěné zbytky
Slovak: Drevné zvyšky
Polish: Wióry drzewne
Hungarian: Hulladékfa
Slovenian: Lesni ostanki
Estonian: Puiduheitmed
Latvian: Koksnes atliekas
Lithuanian: Panaudotos medienos atliekos.
English: Sawdust
French: Sciure de bois
German: Sägespäne
Spanish: Serrín
Italian: Segatura
Portuguese: Serrim
Dutch: Zaagsel
Danish: Savsmuld
Swedish: Sågspån
Finnish: Sahajauho
Greek: Πριονίδια
Czech: Dřevěné piliny
Slovak: Piliny
Polish: Trociny
Hungarian: Fűrészpor
Slovenian: Žagovina
Estonian: Saepuru
Latvian: Zāģu skaidas
Lithuanian: Pjuvenos.
English: Logs
French: Grumes
German: Stammholz
Spanish: Troncos
Italian: Tronchi
Portuguese: Troncos
Dutch: Boomstammen
Danish: Stammer
Swedish: Stockar
Finnish: Tukit
Greek: Ακατέργαστοι κορμοί
Czech: Klády
Slovak: Guľatina
Polish: Dłużyce
Hungarian: Hengeresfa (rönkfa)
Slovenian: Hlodi
Estonian: Palgid
Latvian: Stumbra koksne
Lithuanian: Rąstai.
English: Hardwood
French: Bois dur
German: Laubholz
Spanish: Madera dura
Italian: Legno duro
Portuguese: Madeira de folhosas
Dutch: Hardhout
Danish: Hårdt træ
Swedish: Lövträ
Finnish: Lehtipuutavara
Greek: Σκληρή ξυλεία
Czech: Listnaté dřevo
Slovak: Tvrdé drevo
Polish: Drewno twarde
Hungarian: Keményfa
Slovenian: Trd les (zlasti listavcev)
Estonian: Lehtpuit
Latvian: Lapu koku koksne
Lithuanian: Kietmedis.
English: Timber
French: Bois de construction
German: Bauholz
Spanish: Madera
Italian: Legname da costruzione
Portuguese: Madeira
Dutch: Timmerhout
Danish: Tømmer
Swedish: Virke
Finnish: Puutavara
Greek: Ξυλεία
Czech: Užitkové dřevo
Slovak: Úžitkové drevo
Polish: Drewno cięte
Hungarian: Épületfa
Slovenian: Gradbeni les
Estonian: Tarbepuit
Latvian: Bambuss
Lithuanian: Statybinė mediena
English: Timber products
French: Produits du bois
German: Nutzholzerzeugnisse
Spanish: Productos de madera
Italian: Prodotti di legname
Portuguese: Produtos de madeira
Dutch: Timmerhoutproducten
Danish: Tømmer
Swedish: Virkesvaror
Finnish: Sahateollisuuden tuotteet
Greek: Προϊόντα ξυλείας
Czech: Produkty z užitkového dřeva
Slovak: Výrobky zo stavebného dreva/reziva
Polish: Produkty z drewna ciętego
Hungarian: Fűrészáru
Slovenian: Proizvodi iz gradbenega lesa
Estonian: Saeveskitooted
Latvian: Kokmateriālu izstrādājumi
Lithuanian: Padarinės medienos gaminiai.
English: Mining timber
French: Bois de mine
German: Grubenholz
Spanish: Madera de mina
Italian: Legname per miniere
Portuguese: Madeira para minas
Dutch: Mijnhout
Danish: Minetømmer
Swedish: Gruvtimmer
Finnish: Kaivospuu
Greek: Ξυλεία ορυχείων
Czech: Důlní dřevo
Slovak: Banské drevo
Polish: Drewno kopalniane
Hungarian: Bányafa
Slovenian: Jamski les
Estonian: Kaevanduspuit
Latvian: Koka stutes raktuvēm
Lithuanian: Kasybos mediena.
English: Gums
French: Gommes
German: Gummistoffe
Spanish: Gomas
Italian: Gomme
Portuguese: Gomas
Dutch: Gomsoorten
Danish: Gummier
Swedish: Gummi
Finnish: Kumit
Greek: Κόμμεα
Czech: Gumy
Slovak: Gumy
Polish: Kauczuk
Hungarian: Gumi
Slovenian: Drevesne smole
Estonian: Kummivaigud
Latvian: Gumijas sveķi
Lithuanian: Sakai.
English: Balsams
French: Baumes
German: Balsame
Spanish: Bálsamos
Italian: Balsami
Portuguese: Bálsamos
Dutch: Balsems
Danish: Balsamer
Swedish: Balsam
Finnish: Palsamit
Greek: Βάλσαμα
Czech: Balzámy
Slovak: Balzamy
Polish: Żywice
Hungarian: Balzsam
Slovenian: Balzami
Estonian: Palsamid
Latvian: Balzami
Lithuanian: Balzamai.
English: Lac
French: Laque
German: Stocklack
Spanish: Laca
Italian: Lacca
Portuguese: Laca
Dutch: Lak
Danish: Gummilak
Swedish: Shellack
Finnish: Kumilakka
Greek: Λάκα
Czech: Šelak
Slovak: Šelak
Polish: Laka
Hungarian: Sellak
Slovenian: Šelak
Estonian: Šellak
Latvian: Šellaka
Lithuanian: Šlakas.
English: Cork
French: Liège
German: Kork
Spanish: Corcho
Italian: Sughero
Portuguese: Cortiça
Dutch: Kurk
Danish: Kork
Swedish: Kork
Finnish: Korkkikaarna
Greek: Φελλός
Czech: Korek
Slovak: Korok
Polish: Korek
Hungarian: Parafa
Slovenian: Pluta
Estonian: Kork
Latvian: Korķis
Lithuanian: Kamštiena.
English: Natural cork
French: Liège naturel
German: Naturkork
Spanish: Corcho natural
Italian: Sughero naturale
Portuguese: Cortiça natural
Dutch: Natuurkurk
Danish: Naturkork
Swedish: Naturkork
Finnish: Luonnonkorkki
Greek: Φυσικός φελλός
Czech: Přírodní korek
Slovak: Prírodný korok
Polish: Korek naturalny
Hungarian: Természetes parafa
Slovenian: Naravna pluta
Estonian: Looduslik kork
Latvian: Dabīgais korķis
Lithuanian: Natūrali kamštiena.
English: Basketware
French: Vannerie
German: Korbwaren
Spanish: Artículos de cestería
Italian: Articoli da panieraio
Portuguese: Artigos de cestaria
Dutch: Mandenwerk
Danish: Kurvemagervarer
Swedish: Korgvaror
Finnish: Korituotteet
Greek: Καλαθοποιία
Czech: Košíkářské výrobky
Slovak: Košikárske výrobky
Polish: Wyroby koszykarskie
Hungarian: Kosáráruk
Slovenian: Košarski izdelki
Estonian: Korvpunutised
Latvian: Pīti grozi
Lithuanian: Pintiniai gaminiai.
English: Wickerwork
French: Sparterie
German: Flechtwerk
Spanish: Artículos de espartería
Italian: Lavori di panieraio
Portuguese: Espartaria
Dutch: Vlechtwerk
Danish: Fletvarer
Swedish: Flätverk
Finnish: Punontatuotteet
Greek: Σπαρτοπλεκτική
Czech: Proutěné výrobky
Slovak: Výrobky z prútia
Polish: Wyroby wikliniarskie
Hungarian: Vesszőfonadékok (fonott áruk)
Slovenian: Pletarski izdelki
Estonian: Vitspunutised
Latvian: Pinumi
Lithuanian: Pinti gaminiai.
English: Forestry products
French: Produits de la sylviculture
German: Forstwirtschaftliche Erzeugnisse
Spanish: Productos de la silvicultura
Italian: Prodotti della silvicoltura
Portuguese: Produtos da silvicultura
Dutch: Bosbouwproducten
Danish: Skovbrugsprodukter
Swedish: Skogsprodukter
Finnish: Metsätaloustuotteet
Greek: Δασοκομικά προϊόντα
Czech: Ostatní produkty lesnictví
Slovak: Produkty lesného hospodárstva
Polish: Produkty leśnictwa
Hungarian: Erdészeti termék
Slovenian: Gozdarski proizvodi
Estonian: Metsandustooted
Latvian: Mežsaimniecības produkcija
Lithuanian: Miškininkystės produkcija.
English: Ornamental plants, grasses, mosses or lichens
French: Plantes, graminées, mousses ou lichens d'ornement
German: Zierpflanzen, -gräser, -moose oder -flechten
Spanish: Plantas, hierbas, musgos o líquenes para uso ornamental
Italian: Piante, erbe, muschi o licheni ornamentali
Portuguese: Plantas, ervas, musgos e líquenes para ornamentação
Dutch: Sierplanten, grassen, mossen of korstmossen
Danish: Planter, græs, mos og lav til pynteformål
Swedish: Prydnadsväxter, gräs, mossor eller lavar
Finnish: Koristekasvit, -ruohot, -sammalet tai -jäkälät
Greek: Διακοσμητικά φυτά, χορτάρια, βρύα και λειχήνες
Czech: Okrasné rostliny, trávy, mechy a lišejníky
Slovak: Okrasné rastliny, trávy, machy alebo lišajníky
Polish: Rośliny ozdobne, trawy, mchy lub porosty
Hungarian: Dísznövények, pázsitfűfélék, moha vagy zuzmó
Slovenian: Okrasne rastline, trave, mahovi ali lišaji
Estonian: Ilutaimed, rohud, samblad või samblikud
Latvian: Dekoratīvie augi, stiebrzāles, sūnas un ķērpji
Lithuanian: Dekoratyviniai augalai, žolė, samanos ar kerpės.
English: Tree-nursery products
French: Produits de pépinière
German: Erzeugnisse von Forstbaumschulen
Spanish: Productos de vivero
Italian: Prodotti vivaistici
Portuguese: Produtos de viveiros florestais
Dutch: Boomkwekerijproducten
Danish: Produkter fra forstplanteskoler
Swedish: Plantskoleprodukter
Finnish: Taimitarhan tuotteet
Greek: Προϊόντα φυτωρίων δέντρων
Czech: Produkty lesních školek
Slovak: Produkty lesných škôlok
Polish: Produkty szkółek leśnych
Hungarian: Faiskolai termék
Slovenian: Proizvodi drevesnic
Estonian: Puukoolitooted
Latvian: Kokaudzētavu produkcija
Lithuanian: Medelynų produktai.
English: Plants
French: Plantes
German: Pflanzen
Spanish: Plantas
Italian: Piante
Portuguese: Plantas
Dutch: Planten
Danish: Planter
Swedish: Växter
Finnish: Kasvit
Greek: Φυτά
Czech: Rostliny
Slovak: Rastliny
Polish: Rośliny
Hungarian: Növények
Slovenian: Rastline
Estonian: Taimed
Latvian: Stādi
Lithuanian: Augalai.
English: Bedding plants
French: Plantes à repiquer
German: Setzlinge
Spanish: Plantas para trasplantar
Italian: Piante da trapiantare
Portuguese: Plantas de canteiro
Dutch: Tuinplanten
Danish: Vækster til udplantning
Swedish: Fröplantor
Finnish: Aluskasvit
Greek: Φυτά για φύτευση σε παρτέρια
Czech: Sazenice rostlin
Slovak: Záhonové rastliny
Polish: Rośliny na ściółkę
Hungarian: Dísznövények
Slovenian: Sadike
Estonian: Istikud
Latvian: Ziedoši viengadīgie stādi
Lithuanian: Metiniai augalai.
English: Flower bulbs
French: Bulbes de fleurs
German: Blumenzwiebeln
Spanish: Bulbos florales
Italian: Bulbi
Portuguese: Bolbos de flores
Dutch: Bloembollen
Danish: Blomsterløg
Swedish: Blomlökar
Finnish: Kukkasipulit
Greek: Βολβοί λουλουδιών
Czech: Cibule květin
Slovak: Cibule kvetín
Polish: Cebulki kwiatowe
Hungarian: Virághagymák
Slovenian: Cvetlične čebulice
Estonian: Lillesibulad
Latvian: Puķu sīpoli
Lithuanian: Gėlių svogūnėliai.
English: Shrubs
French: Arbustes
German: Sträucher
Spanish: Arbustos
Italian: Arbusti
Portuguese: Arbustos
Dutch: Heesters
Danish: Buske
Swedish: Buskar
Finnish: Pensaat
Greek: Θάμνοι
Czech: Keře
Slovak: Kríky/kry/trsy
Polish: Krzewy
Hungarian: Bokrok, cserjék
Slovenian: Grmičevje
Estonian: Põõsastaimed
Latvian: Krūmi
Lithuanian: Krūmai.
English: Trees
French: Arbres
German: Bäume
Spanish: Árboles
Italian: Alberi
Portuguese: Árvores
Dutch: Bomen
Danish: Træer
Swedish: Träd
Finnish: Puut
Greek: Δένδρα
Czech: Stromy
Slovak: Stromy
Polish: Drzewa
Hungarian: Fák
Slovenian: Drevje
Estonian: Puud
Latvian: Koki
Lithuanian: Medžiai.
English: Pulp
French: Pâte à papier
German: Zellstoff
Spanish: Pasta de celulosa
Italian: Pasta da carta
Portuguese: Pasta
Danish: Papirmasse
Swedish: Pappersmassa
Finnish: Paperimassa
Greek: Πολτός
Czech: Buničina
Slovak: Buničina
Polish: Masa papiernicza
Hungarian: Cellulóz
Slovenian: Celuloza
Estonian: Tselluloos
Latvian: Celuloze
Lithuanian: Plaušiena.
English: Wood pulp
French: Pâte de bois
German: Holzstoff
Spanish: Pasta de madera
Italian: Pasta di legno
Portuguese: Pasta de madeira
Dutch: Houtpulp
Danish: Træmasse
Swedish: Trämassa
Finnish: Puumassa
Greek: Ξυλοπολτός
Czech: Buničina ze dřeva
Slovak: Drevná buničina
Polish: Ścier drzewny
Hungarian: Fapép
Slovenian: Lesna celuloza
Estonian: Puidutselluloos
Latvian: Koksnes celuloze
Lithuanian: Medienos plaušiena.
English: Chemical wood pulp
French: Pâte de bois chimique
German: Chemiepulpe
Spanish: Pasta química de madera
Italian: Pasta di legno chimica
Portuguese: Pasta química de madeira
Dutch: Houtcellulose
Danish: Kemisk træmasse
Swedish: Kemisk trämassa
Finnish: Sellu
Greek: Χημικός ξυλοπολτός
Czech: Viskózová buničina
Slovak: Chemická drevná buničina
Polish: Chemiczny ścier drzewny
Hungarian: Kémiai úton előállított fapép
Slovenian: Kemična lesna celuloza
Estonian: Keemiline puidutselluloos
Latvian: Ķīmiskā koksnes celuloze
Lithuanian: Cheminė medienos plaušiena.
English: Petroleum products, fuel, electricity and other sources of energy
French: Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d'énergie
German: Mineralölerzeugnisse, Brennstoff, Elektrizität und andere Energiequellen
Spanish: Derivados del petróleo, combustibles, electricidad y otras fuentes de energía
Italian: Prodotti derivati dal petrolio, combustibili, elettricità e altre fonti di energia
Portuguese: Produtos petrolíferos, combustíveis, electricidade e outras fontes de energia
Dutch: Aardolieproducten, brandstof, elektriciteit en andere energiebronnen
Danish: Mineralolieprodukter, brændselsstoffer, elektricitet og andre energikilder
Swedish: Petroleumprodukter, bränsle, elektricitet och andra energikällor
Finnish: Öljytuotteet, polttoaineet, sähkö ja muut energian lähteet
Greek: Πετρελαϊκά προϊόντα, καύσιμα, ηλεκτρική και άλλες πηγές ενέργειας
Czech: Ropné produkty, paliva, elektrická energie a ostatní zdroje energie
Slovak: Ropné výrobky, palivo, elektrina a ostatné zdroje energie
Polish: Produkty naftowe, paliwo, energia elektryczna i inne źródła energii
Hungarian: Kőolajtermékek, tüzelőanyagok, villamos energia és egyéb energiaforrások
Slovenian: Naftni derivati, goriva, električna energija in drugi viri energije
Estonian: Naftatooted, kütused, elekter ja muud energiaallikad
Latvian: Naftas produkti, degviela, elektroenerģija un pārējie enerģijas avoti
Lithuanian: Naftos produktai, kuras, elektra ir kiti energijos šaltiniai.
English: Fuels
French: Combustibles
German: Brennstoffe
Spanish: Combustibles
Italian: Combustibili
Portuguese: Combustíveis
Dutch: Brandstoffen
Danish: Brændselsstoffer
Swedish: Bränslen
Finnish: Polttoaineet
Greek: Καύσιμα
Czech: Paliva
Slovak: Palivá
Polish: Paliwa
Hungarian: Tüzelőanyagok
Slovenian: Goriva
Estonian: Kütused
Latvian: Degvielas
Lithuanian: Kuras.
English: Solid fuels
French: Combustibles solides
German: Feste Brennstoffe
Spanish: Combustibles sólidos
Italian: Combustibili solidi
Portuguese: Combustíveis sólidos
Dutch: Vaste brandstoffen
Danish: Fast brændsel
Swedish: Fasta bränslen
Finnish: Kiinteät polttoaineet
Greek: Στερεά καύσιμα
Czech: Tuhá paliva
Slovak: Pevné palivá
Polish: Paliwa stałe
Hungarian: Szilárd tüzelőanyagok
Slovenian: Trdna goriva
Estonian: Tahked kütused
Latvian: Cietais kurināmais
Lithuanian: Kietasis kuras.
English: Coal and coal-based fuels
French: Charbon et combustibles à base de charbon
German: Steinkohle und aus Steinkohle gewonnene Brennstoffe
Spanish: Carbón y combustibles derivados del carbón
Italian: Carbone e combustibili a base di carbone
Portuguese: Hulha e combustíveis derivados da hulha
Dutch: Steenkool en brandstoffen op basis van steenkool
Danish: Kul og kulbaseret brændsel
Swedish: Kol och kolbaserade bränslen
Finnish: Kivihiili ja kivihiilipohjaiset polttoaineet
Greek: Άνθρακας και καύσιμα με βάση τον άνθρακα
Czech: Uhlí a paliva vyrobená z uhlí
Slovak: Uhlie a palivá na báze uhlia
Polish: Węgiel i paliwa na bazie węgla
Hungarian: Szén és szénalapú tüzelőanyagok
Slovenian: Premog in goriva, dobljena iz premoga
Estonian: Kivisüsi ja söel baseeruvad kütused
Latvian: Akmeņogles un ogļu izcelsmes kurināmais
Lithuanian: Akmens anglys ir iš akmens anglių pagamintas kuras.
English: Coal
French: Charbon
German: Kohle
Spanish: Carbón
Italian: Carbone
Portuguese: Hulha
Dutch: Steenkool
Danish: Kul
Swedish: Kol
Finnish: Hiili
Greek: Γαιάνθρακας
Czech: Uhlí
Slovak: Uhlie
Polish: Węgiel (minerał)
Hungarian: Szén
Slovenian: Premog
Estonian: Kivisüsi
Latvian: Akmeņogles
Lithuanian: Akmens anglys.
English: Coal-based fuels
French: Combustibles dérivés du charbon
German: Aus Kohle gewonnene Brennstoffe
Spanish: Combustibles derivados del carbón
Italian: Prodotti combustibili del carbone
Portuguese: Combustíveis derivados da hulha
Dutch: Brandstoffen op basis van steenkool
Danish: Kulbaseret brændsel
Swedish: Kolbränslen
Finnish: Hiilipohjaiset polttoaineet
Greek: Καύσιμα με βάση τον άνθρακα
Czech: Tuhá paliva vyrobená z uhlí
Slovak: Palivá na báze uhlia
Polish: Paliwa na bazie węgla
Hungarian: Szénalapú tüzelőanyagok
Slovenian: Goriva, dobljena iz premoga
Estonian: Kivisöel baseeruvad kütused
Latvian: Ogļu izcelsmes kurināmais
Lithuanian: Iš akmens anglių pagamintas kuras.
English: Hard coal
French: Charbon maigre
German: Steinkohle
Spanish: Antracita
Italian: Carbone fossile
Portuguese: Carvão de pedra
Dutch: Antraciet
Danish: Stenkul
Swedish: Antracit
Finnish: Kivihiili
Greek: Λιθάνθρακας
Czech: Černé uhlí a černouhelné brikety
Slovak: Čierne uhlie
Polish: Węgiel kamienny
Hungarian: Kőszén
Slovenian: Črni premog
Estonian: Antratsiit
Latvian: Antracīts
Lithuanian: Antracitas.
English: Briquettes
German: Briketts
Spanish: Briquetas
Italian: Bricchette
Portuguese: Briquetes
Dutch: Briketten
Danish: Briketter
Swedish: Briketter
Finnish: Briketit
Greek: Μπρικέτες
Czech: Brikety
Slovak: Brikety
Polish: Brykiety
Hungarian: Brikett
Slovenian: Briketi
Estonian: Brikett
Latvian: Briketes
Lithuanian: Briketai.
English: Fossil fuels
French: Combustibles fossiles
German: Fossile Brennstoffe
Spanish: Combustibles fósiles
Italian: Combustibili fossili
Portuguese: Combustíveis fósseis
Dutch: Fossiele brandstoffen
Danish: Fossilt brændsel
Swedish: Fossila bränslen
Finnish: Fossiiliset polttoaineet
Greek: Φυσικά καύσιμα
Czech: Fosilní paliva
Slovak: Fosílne palivá
Polish: Paliwa kopalne
Hungarian: Fosszilis tüzelőanyagok
Slovenian: Fosilna goriva
Estonian: Fossiilsed kütused
Latvian: Degizrakteņi
Lithuanian: Iškastinis kuras.
English: Wood fuels
French: Combustibles à base de bois
German: Brennstoffe auf Holzbasis
Spanish: Combustibles de madera
Italian: Prodotti combustibili del legno
Portuguese: Lenha
Dutch: Brandstoffen op basis van hout
Danish: Træbaseret brændsel
Swedish: Träbränslen
Finnish: Puupolttoaineet
Greek: Καύσιμα με βάση το ξύλο
Czech: Paliva na bázi dřeva
Slovak: Drevné palivá
Polish: Paliwa drzewne
Hungarian: Fa tüzelőanyagok
Slovenian: Lesna goriva
Estonian: Puitkütused
Latvian: Koksnes kurināmais
Lithuanian: Medienos kuras.
English: Lignite and peat
French: Lignite et tourbe
German: Braunkohle und Torf
Spanish: Lignito y turba
Italian: Lignite e torba
Portuguese: Linhite e turfa
Dutch: Bruinkool en turf
Danish: Brunkul og tørv
Swedish: Brunkol och torv
Finnish: Ruskohiili ja turve
Greek: Λιγνίτης και τύρφη
Czech: Lignit a rašelina
Slovak: Lignit a rašelina
Polish: Węgiel brunatny i torf
Hungarian: Lignit és tőzeg
Slovenian: Rjavi premog, lignit in šota
Estonian: Pruunsüsi ja turvas
Latvian: Brūnogles un kūdra
Lithuanian: Lignitas ir durpės.
English: Lignite
German: Braunkohle
Spanish: Lignito
Portuguese: Linhite
Dutch: Bruinkool
Danish: Brunkul
Swedish: Brunkol
Finnish: Ruskohiili
Greek: Λιγνίτης
Czech: Hnědé uhlí a lignit, hnědouhelné brikety
Slovak: Lignit
Polish: Węgiel brunatny
Hungarian: Lignit
Slovenian: Rjavi premog in lignit
Estonian: Pruunsüsi
Latvian: Brūnogles
Lithuanian: Lignitas.
English: Peat
French: Tourbe
German: Torf
Spanish: Turba
Italian: Torba
Portuguese: Turfa
Dutch: Turf
Danish: Tørv
Swedish: Torv
Finnish: Turve
Greek: Τύρφη
Czech: Rašelina
Slovak: Rašelina
Polish: Torf
Hungarian: Tőzeg
Slovenian: Šota
Estonian: Turvas
Latvian: Kūdra
Lithuanian: Durpės.
English: Coke
German: Koks
Spanish: Coque
Portuguese: Coque
Dutch: Cokes
Danish: Koks
Swedish: Koks
Finnish: Koksi
Greek: Οπτάνθρακας
Czech: Koks
Slovak: Koks
Polish: Koks
Hungarian: Koksz
Slovenian: Koks
Estonian: Koks
Latvian: Kokss
Lithuanian: Koksas.
English: Gaseous fuels
French: Combustibles gazeux
German: Gasförmige Brennstoffe
Spanish: Combustibles gaseosos
Italian: Combustibili gassosi
Portuguese: Combustíveis gasosos
Dutch: Gasvormige brandstoffen
Danish: Gasformige brændselsstoffer
Swedish: Gasformiga bränslen
Finnish: Kaasumaiset polttoaineet
Greek: Αέρια καύσιμα
Czech: Plynná paliva
Slovak: Plynné palivá
Polish: Paliwa gazowe
Hungarian: Gáznemű tüzelőanyagok
Slovenian: Plinska goriva
Estonian: Gaasilised kütused
Latvian: Gāzveida kurināmie
Lithuanian: Dujinis kuras.
English: Coal gas, mains gas or similar gases
French: Gaz de houille, gaz de ville ou gaz similaires
German: Kohlegas, Hauptgas oder ähnliche Gase
Spanish: Gas de hulla, gas de red o gases similares
Italian: Gas di carbone, gas da rete pubblica o gas affini
Portuguese: Gás de hulha, gás de cidade ou gases similares
Dutch: Steenkoolgas, leidinggas of soortgelijke gassen
Danish: Stenkulsgas, ledningsgas eller lignende
Swedish: Stadsgas, ledningsgas eller liknande gaser
Finnish: Kivihiilikaasu, kaupunkikaasu tai vastaavat kaasut
Greek: Φωταέριο, αέριο μέσω αγωγών ή παρόμοια αέρια
Czech: Svítiplyn, plyn pro rozvodnou síť nebo podobné plyny
Slovak: Svietiplyn, plyn pre rozvodnú sieť alebo podobné plyny
Polish: Gaz węglowy, gaz zasilający/sieciowy lub podobne gazy
Hungarian: Kőszéngáz, vezetékes gáz vagy hasonló gázok
Slovenian: Premogov plin, plin za plinovodno omrežje ali podobni plini
Estonian: Kivisöegaas, gaaskütused võrgu kaudu vms gaasid
Latvian: Akmeņogļu gāze, cauruļvadu sistēmā piegādātā gāze vai līdzīgas gāzes
Lithuanian: Akmens anglių, dujotiekio arba panašios dujos.