FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Hydraulic power motors
French: Moteurs hydrauliques (puissance motrice)
German: Hydromotoren
Spanish: Motores hidráulicos (potencia motriz)
Italian: Motori idraulici
Portuguese: Motores hidráulicos
Dutch: Hydraulische motoren
Danish: Hydrauliske motorer
Swedish: Hydrauliska motorer
Finnish: Hydrauliset moottorit
Greek: Υδραυλικοί κινητήρες (μηχανική ενέργεια)
Czech: Hydraulické servomotory
Slovak: Motory na hydraulický pohon
Polish: Hydrauliczne generatory mocy
Hungarian: Hidraulikus motor
Slovenian: Hidravlično gnani motorji
Estonian: Hüdraulilised jõumootorid
Latvian: Hidrauliskie motori
Lithuanian: Hidraulinės jėgainės.
English: Pneumatic power motors
French: Moteurs pneumatiques (puissance motrice)
German: Druckluftmotoren
Spanish: Motores neumáticos (potencia motriz)
Italian: Motori pneumatici
Portuguese: Motores pneumáticos
Dutch: Pneumatische motoren
Danish: Pneumatiske motorer
Swedish: Tryckluftsmotorer
Finnish: Pneumaattiset moottorit
Greek: Πνευματικοί κινητήρες (μηχανική ενέργεια)
Czech: Pneumatické servomotory
Slovak: Motory na pneumatický pohon
Polish: Pneumatyczne generatory mocy
Hungarian: Pneumatikus motor
Slovenian: Pnevmatično gnani motorji
Estonian: Pneumaatilised jõumootorid
Latvian: Pneimatiskie motori
Lithuanian: Pneumatinės jėgainės.
English: Pumps
French: Pompes
German: Pumpen
Spanish: Bombas (equipos de bombeo)
Italian: Pompe
Portuguese: Bombas (equipamento)
Dutch: Pompen
Danish: Pumper
Swedish: Pumpar
Finnish: Pumput
Greek: Αντλίες
Czech: Čerpadla
Slovak: Čerpadlá
Polish: Pompy
Hungarian: Szivattyú
Slovenian: Črpalke
Estonian: Pumbad
Latvian: Sūkņi
Lithuanian: Siurbliai.
English: Pumps for liquids
French: Pompes à liquides
German: Flüssigkeitspumpen
Spanish: Bombas para líquidos
Italian: Pompe per liquidi
Portuguese: Bombas para líquidos
Dutch: Vloeistofpompen
Danish: Væskepumper
Swedish: Vätskepumpar
Finnish: Nestepumput
Greek: Αντλίες υγρών
Czech: Čerpadla na kapaliny
Slovak: Kvapalinové čerpadlá
Polish: Pompy cieczowe
Hungarian: Folyadékszivattyú
Slovenian: Črpalke za tekočine
Estonian: Vedelikupumbad
Latvian: Sūkņi šķidrumiem
Lithuanian: Skysčių siurbliai.
English: Pumps for firefighting
French: Pompes pour la lutte contre l'incendie
German: Pumpen für die Brandbekämpfung
Spanish: Bombas para extinción de incendios
Italian: Pompe antincendio
Portuguese: Bombas para combate a incêndios
Dutch: Pompen voor brandbestrijding
Danish: Pumper til brandbekæmpelse
Swedish: Pumpar för brandsläckning
Finnish: Palonsammutuspumput
Greek: Αντλίες πυρόσβεσης
Czech: Požární čerpadla
Slovak: Požiarnické čerpadlá
Polish: Pompy gaśnicze
Hungarian: Tűzoltószivattyú
Slovenian: Črpalke za gašenje požara
Estonian: Tuletõrjepumbad
Latvian: Ugunsdzēsības sūkņi
Lithuanian: Gaisrų gesinimo siurbliai.
English: Helicopter refuelling package
French: Dispositifs de ravitaillement d'hélicoptères
German: Hubschrauber-Betankungsanlage
Spanish: Dispositivos de repostaje de helicópteros
Italian: Dispositivi di rifornimento per elicotteri
Portuguese: Equipamento para reabastecimento de helicópteros
Dutch: Tankinstallaties voor helikopters
Danish: Helikoptertankningsanlæg
Swedish: Tankningsutrustning för helikoptrar
Finnish: Helikoptereiden tankkauspakkaukset
Greek: Συγκρότημα ανεφοδιασμού καυσίμων ελικοπτέρων
Czech: Systémy výměny paliva pro helikoptéry
Slovak: Sada na dopĺňanie paliva vrtuľníkov
Polish: Układy wymiany paliwa do śmigłowców
Hungarian: Helikopter-utántöltő berendezés
Slovenian: Postrojenje za oskrbovanje helikopterjev z gorivom
Estonian: Helikopteri tankimisseade
Latvian: Helikopteru degvielas uzpildes iekārtas
Lithuanian: Kuro atsargų papildymo įranga sraigtasparniams.
English: Water pumps
French: Pompes à eau
German: Wasserpumpen
Spanish: Bombas de agua
Italian: Pompe ad acqua
Portuguese: Bombas de água
Dutch: Waterpompen
Danish: Vandpumper
Swedish: Vattenpumpar
Finnish: Vesipumput
Greek: Αντλίες νερού
Czech: Vodní čerpadla
Slovak: Vodné čerpadlá
Polish: Pompy wodne
Hungarian: Vízszivattyú
Slovenian: Vodne črpalke
Estonian: Veepumbad
Latvian: Ūdenssūkņi
Lithuanian: Vandens siurbliai.
English: Cooling pumps
French: Pompes de refroidissement
German: Kühlpumpen
Spanish: Bombas de enfriamiento
Italian: Pompe di raffreddamento
Portuguese: Bombas de refrigeração
Dutch: Koelpompen
Danish: Kølepumper
Swedish: Kylpumpar
Finnish: Jäähdytyspumput
Greek: Αντλίες ψύξης
Czech: Chladící čerpadla
Slovak: Chladiace čerpadlá
Polish: Pompy chłodzące
Hungarian: Hűtőszivattyú
Slovenian: Hladilne črpalke
Estonian: Jahutuspumbad
Latvian: Dzesēšanas sūkņi
Lithuanian: Aušinimo siurbliai.
English: Cooling-water pumps
French: Pompes à eau de refroidissement
German: Kühlwasserpumpen
Spanish: Bombas de agua de enfriamiento
Italian: Pompe di raffreddamento ad acqua
Portuguese: Bombas de refrigeração a água
Dutch: Koelwaterpompen
Danish: Kølevandspumper
Swedish: Kylvattenpumpar
Finnish: Jäähdytysvesipumput
Greek: Αντλίες νερού ψύξης
Czech: Chladící vodní čerpadla
Slovak: Chladiace vodné čerpadlá
Polish: Chłodzące pompy wodne
Hungarian: Hűtővízszivattyú
Slovenian: Črpalke za hladilno vodo
Estonian: Jahutusveepumbad
Latvian: Ūdens dzesēšanas sūkņi
Lithuanian: Aušinimo vandens siurbliai.
English: Lubricating pumps
French: Pompes à huile
German: Schmierpumpen
Spanish: Bombas de lubrificación
Italian: Pompe di lubrificazione
Portuguese: Bombas para óleo
Dutch: Oliepompen
Danish: Smørepumper
Swedish: Smörjoljepumpar
Finnish: Voitelupumput
Greek: Αντλίες λίπανσης
Czech: Mazací čerpadla
Slovak: Mastiace čerpadlá
Polish: Pompy układu smarowania
Hungarian: Kenési szivattyú
Slovenian: Črpalke za maziva
Estonian: Õlipumbad
Latvian: Sūkņi smērvielu padevei
Lithuanian: Tepimo sistemos siurbliai.
English: Fuel pumps
French: Pompes à essence
German: Kraftstoffpumpen
Spanish: Bombas de alimentación de combustible
Italian: Pompe per combustibili
Portuguese: Bombas para combustível
Dutch: Brandstofpompen
Danish: Brændstofpumper
Swedish: Bränslepumpar
Finnish: Polttoainepumput
Greek: Αντλίες καυσίμου
Czech: Čerpadla na paliva
Slovak: Palivové čerpadlá
Polish: Pompy paliwowe
Hungarian: Üzemanyag-szivattyú
Slovenian: Črpalke za gorivo
Estonian: Kütusepumbad
Latvian: Degvielas sūkņi
Lithuanian: Kuro siurbliai.
English: Concrete pumps
French: Pompes à béton
German: Betonpumpen
Spanish: Bombas de hormigón
Italian: Pompe per calcestruzzo
Portuguese: Bombas para betão
Dutch: Betonpompen
Danish: Betonpumper
Swedish: Betongpumpar
Finnish: Betonipumput
Greek: Αντλίες σκυροδέματος
Czech: Čerpadla na beton
Slovak: Betónové čerpadlá
Polish: Pompy do betonu
Hungarian: Betonszivattyú
Slovenian: Črpalke za beton
Estonian: Betoonipumbad
Latvian: Betona sūkņi
Lithuanian: Betono siurbliai.
English: Reciprocating positive-displacement pumps for liquids
French: Pompes à mouvement rectiligne alternatif pour liquides
German: Oszillierende Verdrängerpumpen für Flüssigkeiten
Spanish: Bombas alternativas de desplazamiento positivo para líquidos
Italian: Pompe volumetriche alternative per liquidi
Portuguese: Bombas de êmbolos de movimento alternativo para líquidos
Dutch: Zuigerverdringerpompen voor vloeistoffen
Danish: Fortrængningspumper med stempel eller membran til væsker
Swedish: Oscillerande deplacementpumpar för vätskor
Finnish: Nesteiden mäntäsyrjäytyspumput
Greek: Παλινδρομικές αντλίες θετικής μετατόπισης για υγρά
Czech: Pístová vytěsňovací čerpadla pro kapaliny
Slovak: Objemové čerpadlá na kvapaliny s vratným pohybom (piestové)
Polish: Pompy cieczowe wyporowo-tłokowe
Hungarian: Térfogat-kiszorításos, dugattyús folyadékszivattyú
Slovenian: Črpalke za tekočine z izmeničnim gibanjem v pozitivno smer
Estonian: Vedelike vibropumbad
Latvian: Pozitīvās izspiešanas virzuļsūkņi šķidrumiem
Lithuanian: Skysčių stumiantieji siurbliai su grįžtamai slenkamuoju stūmoklio judėjimu.
English: Hydraulic power packs
French: Groupes hydrauliques
German: Hydraulikpumpenaggregate
Spanish: Grupos hidráulicos
Italian: Centraline idrauliche
Portuguese: Geradores hidráulicos
Dutch: Hydraulische generatoren
Danish: Hydrauliske aggregater
Swedish: Hydrauliska pumpenheter
Finnish: Hydrauliset koneikot
Greek: Υδραυλικά συγκροτήματα παραγωγής ενέργειας
Czech: Hydraulický kapalinový pohon
Slovak: Hydraulické pohony
Polish: Układy hydrauliczne
Hungarian: Hidraulikus tápegység
Slovenian: Hidravlično gnani agregati
Estonian: Hüdraulilised jõupead
Latvian: Hidrauliskās enerģijas ražošanas iekārtas
Lithuanian: Hidrauliniai maitinimo blokai.
English: Sewage pumps
French: Pompes à eaux d'égouts
German: Abwasserpumpen
Spanish: Bombas para aguas residuales
Italian: Pompe per fognature
Portuguese: Bombas para águas residuais
Dutch: Afvalwaterpompen
Danish: Afløbspumper
Swedish: Avloppspumpar
Finnish: Jätevesipumput
Greek: Αντλίες αποχέτευσης
Czech: Čerpadla na odpadní vody
Slovak: Čerpadlá odpadových vôd
Polish: Pompy ściekowe
Hungarian: Szennyvízszivattyú
Slovenian: Črpalke za odplake
Estonian: Reoveepumbad
Latvian: Notekūdeņu sūkņi
Lithuanian: Nuotekų siurbliai.
English: Dosing pumps
French: Pompes de dosage
German: Dosierpumpen
Spanish: Bombas dosificadoras
Italian: Pompe di dosaggio
Portuguese: Bombas doseadoras
Dutch: Doseerpompen
Danish: Doseringspumper
Swedish: Doseringspumpar
Finnish: Annostelupumput
Greek: Αντλίες δοσιμέτρησης
Czech: Dávkovací čerpadla
Slovak: Dávkovacie čerpadlá
Polish: Pompy podawcze
Hungarian: Adagolószivattyú
Slovenian: Dozirne črpalke
Estonian: Doseerpumbad
Latvian: Dozējošie sūkņi
Lithuanian: Siurbliai-dozatoriai.
English: Pressure boosters for liquids
French: Surpresseurs à liquides
German: Druckverstärker für Flüssigkeiten
Spanish: Elevadores de presión para líquidos
Italian: Compressori di sovralimentazione per liquidi
Portuguese: Aceleradores de pressão para líquidos
Dutch: Drukverhogers voor vloeistoffen
Danish: Trykpumper til væsker
Swedish: Tryckstegringspumpar för vätskor
Finnish: Nestepaineennostimet
Greek: Συσκευές αύξησης της πίεσης υγρών
Czech: Násobiče tlaku pro kapaliny
Slovak: Zosilňovače tlaku na kvapaliny
Polish: Wentylatory ciśnieniowe do cieczy
Hungarian: Nyomásfokozó folyadékhoz
Slovenian: Ojačevalniki tlaka za tekočine
Estonian: Vedelike survetõstepumbad
Latvian: Šķidrumu spiediena paaugstinātāji
Lithuanian: Spaudimo didinimo įrenginys skysčiams.
English: Centrifugal pumps and liquid elevators
French: Pompes centrifuges et élévateurs à liquides
German: Kreiselpumpen und Hebewerke für Flüssigkeiten
Spanish: Bombas centrífugas y elevadores de líquidos
Italian: Pompe centrifughe ed elevatori di liquidi
Portuguese: Bombas centrífugas e elevadores de líquidos
Dutch: Centrifugaalpompen en elevators voor vloeistoffen
Danish: Centrifugalpumper og væskeelevatorer
Swedish: Centrifugalpumpar och vätskeelevatorer
Finnish: Keskipakopumput ja nesteiden nostolaitteet
Greek: Φυγοκεντρικές αντλίες και διατάξεις ανύψωσης υγρών
Czech: Odstředivá čerpadla a zdviže na kapaliny
Slovak: Odstredivé čerpadlá na kvapaliny a výťahy na kvapaliny
Polish: Pompy wirowe i podnośniki cieczy
Hungarian: Örvényszivattyú és folyadékemelő
Slovenian: Centrifugalne črpalke in elevatorji za tekočine
Estonian: Tsentrifugaalpumbad ja veetõstukid
Latvian: Centrbēdzes sūkņi un šķidruma savācēji
Lithuanian: Išcentriniai siurbliai ir skysčių keltuvai.
English: Pumps for medical use
French: Pompes à usage médical
German: Pumpen für medizinische Zwecke
Spanish: Bombas para uso médico
Italian: Pompe per uso medico
Portuguese: Bombas para uso médico
Dutch: Pompen voor medisch gebruik
Danish: Pumper til medicinsk brug
Swedish: Pumpar för medicinskt bruk
Finnish: Lääketieteessä käytettävät pumput
Greek: Αντλίες για ιατρική χρήση
Czech: Čerpadla pro použití ve zdravotnictví
Slovak: Čerpadlá na použitie v zdravotníctve
Polish: Pompy do użytku medycznego
Hungarian: Gyógyászati felhasználású szivattyú
Slovenian: Črpalke za uporabo v medicini
Estonian: Meditsiinilised pumbad
Latvian: Medicīniskie sūkņi
Lithuanian: Medicininės paskirties siurbliai.
English: Nutritional pumps
French: Pompes à usage nutritionnel
German: Pumpen für künstliche Ernährung
Spanish: Bombas para uso nutricional
Italian: Pompe alimentari
Portuguese: Bombas para uso nutricional
Dutch: Voedingspompen
Danish: Næringspumper
Swedish: Nutritionspumpar
Finnish: Ravintopumput
Greek: Αντλίες παροχής τροφής
Czech: Výživové pumpy
Slovak: Potravinárske čerpadlá
Polish: Pompy do odżywiania
Hungarian: Szivattyú mesterséges tápláláshoz
Slovenian: Črpalke za umetno hranjenje
Estonian: Toitepumbad
Latvian: Mākslīgās barošanas sūkņi
Lithuanian: Maitinimo siurbliai.
English: Perfusion pumps
French: Pompes pour perfusion
German: Perfusionspumpen
Spanish: Bombas de perfusión
Italian: Pompe a perfusione
Portuguese: Bombas perfusoras
Dutch: Perfusiepompen
Danish: Perfusionspumper
Swedish: Perfusionspumpar
Finnish: Perfuusiopumput
Greek: Αντλίες έκχυσης υγρού
Czech: Perfúzní pumpy
Slovak: Premývacie čerpadlá
Polish: Pompy perfuzyjne
Hungarian: Perfúziós szivattyú
Slovenian: Perfuzijske črpalke
Estonian: Perfusioonpumbad
Latvian: Perfūzijas sūkņi
Lithuanian: Perfuzijos siurbliai.
English: Liquid elevators
French: Élévateurs à liquides
German: Hebewerke für Flüssigkeiten
Spanish: Elevadores de líquidos
Italian: Elevatori di liquidi
Portuguese: Elevadores de líquidos
Dutch: Elevators voor vloeistoffen
Danish: Væskeelevatorer
Swedish: Vätskeelevatorer
Finnish: Nesteiden nostolaitteet
Greek: Ανυψωτικές διατάξεις υγρών
Czech: Zdviže na kapaliny
Slovak: Výťahy na kvapaliny
Polish: Podnośniki cieczowe
Hungarian: Folyadékátemelő
Slovenian: Elevatorji za tekočine
Estonian: Veetõstukid
Latvian: Šķidruma savācēji
Lithuanian: Skysčių keltuvai.
English: Centrifugal pumps
French: Pompes centrifuges
German: Kreiselpumpen
Spanish: Bombas centrífugas
Italian: Pompe centrifughe
Portuguese: Bombas centrífugas
Dutch: Centrifugaalpompen
Danish: Centrifugalpumper
Swedish: Centrifugalpumpar
Finnish: Keskipakopumput
Greek: Φυγοκεντρικές αντλίες
Czech: Odstředivá čerpadla
Slovak: Odstredivé čerpadlá
Polish: Pompy odśrodkowe
Hungarian: Centrifugális szivattyú
Slovenian: Centrifugalne črpalke
Estonian: Tsentrifugaalpumbad
Latvian: Centrbēdzes sūkņi
Lithuanian: Išcentriniai siurbliai.
English: Rotary pumps
French: Pompes rotatives
German: Rotationspumpen
Spanish: Bombas rotatorias
Italian: Pompe rotative
Portuguese: Bombas rotativas
Dutch: Rotatiepompen
Danish: Rotationspumper
Swedish: Rotationspumpar
Finnish: Kiertopumput
Greek: Περιστροφικές αντλίες
Czech: Rotační čerpadla
Slovak: Rotačné čerpadlá
Polish: Pompy obrotowe
Hungarian: Forgószivattyú
Slovenian: Rotacijske črpalke
Estonian: Rootorpumbad
Latvian: Rotorsūkņi
Lithuanian: Rotaciniai siurbliai.
English: Vacuum pumps
French: Pompes à vide
German: Vakuumpumpen
Spanish: Bombas de vacío
Italian: Pompe a vuoto
Portuguese: Bombas de vácuo
Dutch: Vacuümpompen
Danish: Vakuumpumper
Swedish: Vakuumpumpar
Finnish: Tyhjiöpumput
Greek: Αντλίες κενού
Czech: Vakuová čerpadla
Slovak: Vákuové čerpadlá
Polish: Pompy próżniowe
Hungarian: Vákuumszivattyú
Slovenian: Vakuumske črpalke
Estonian: Vaakumpumbad
Latvian: Vakuumsūkņi
Lithuanian: Vakuuminiai siurbliai.
English: Air pumps
French: Pompes à air
German: Luftpumpen
Spanish: Bombas de aire
Italian: Pompe per aria
Portuguese: Bombas de ar
Dutch: Luchtpompen
Danish: Luftpumper
Swedish: Luftpumpar
Finnish: Ilmapumput
Greek: Αεραντλίες
Czech: Vzduchová čerpadla
Slovak: Vzduchové čerpadlá
Polish: Pompy powietrza
Hungarian: Légszivattyú
Slovenian: Zračne črpalke
Estonian: Õhupumbad
Latvian: Gaisa sūkņi
Lithuanian: Oro siurbliai.
English: Impeller pumps
French: Pompes à roue
German: Flügelradpumpen
Spanish: Bombas de impulsor
Italian: Pompe a girante
Portuguese: Bombas de rotor
Dutch: Verdringerpompen
Danish: Vingepumper
Swedish: Pumphjul
Finnish: Siipipumput
Greek: Αντλίες με πτερωτό στροφείο
Czech: Oběžná čerpadla
Slovak: Rotorové čerpadlá
Polish: Pompy wirowe
Hungarian: Lapátkerekes szivattyúk
Slovenian: Pogonske črpalke
Estonian: Labapumbad
Latvian: Lāpstiņsūkņi
Lithuanian: Rotoriniai siurbliai.
English: Laboratory pumps and accessories
French: Pompes de laboratoire et accessoires
German: Laborpumpen und Zubehör
Spanish: Bombas de laboratorio y accesorios
Italian: Pompe da laboratorio e accessori
Portuguese: Bombas de laboratório e acessórios
Dutch: Laboratoriumpompen en toebehoren
Danish: Laboratoriepumper og tilbehør
Swedish: Laboratoriepumpar och tillbehör
Finnish: Laboratoriopumput ja lisävarusteet
Greek: Αντλίες και εξαρτήματα εργαστηρίου
Czech: Laboratorní pumpy a příslušenství
Slovak: Laboratórne čerpadlá a príslušenstvo
Polish: Pompy laboratoryjne i akcesoria
Hungarian: Laboratóriumi szivattyú és tartozékok
Slovenian: Laboratorijske črpalke in dodatki
Estonian: Laboripumbad ja nende tarvikud
Latvian: Laboratorijas sūkņi un piederumi
Lithuanian: Laboratoriniai siurbliai ir priedai.
English: Peristaltic pumps
French: Pompes péristaltiques
German: Peristaltische Pumpen
Spanish: Bombas peristálticas
Italian: Pompe peristaltiche
Portuguese: Bombas peristálticas
Dutch: Peristaltische pompen
Danish: Peristaltikpumper
Swedish: Peristaltiska pumpar
Finnish: Peristalttiset pumpput
Greek: Περισταλτικές αντλίες
Czech: Peristaltické pumpy
Slovak: Peristaltické čerpadlá
Polish: Pompy perystaltyczne
Hungarian: Perisztaltikus szivattyú
Slovenian: Peristaltične črpalke
Estonian: Voolikpumbad
Latvian: Peristaltiskie sūkņi
Lithuanian: Peristaltiniai siurbliai.
English: Compressors
French: Compresseurs
German: Kompressoren
Spanish: Compresores
Italian: Compressori
Portuguese: Compressores
Dutch: Compressoren
Danish: Kompressorer
Swedish: Kompressorer
Finnish: Kompressorit
Greek: Συμπιεστές
Czech: Kompresory
Slovak: Kompresory
Polish: Sprężarki
Hungarian: Kompresszor
Slovenian: Kompresorji
Estonian: Kompressorid
Latvian: Kompresori
Lithuanian: Kompresoriai.
English: Gas compressors
French: Compresseurs à gaz
German: Gaskompressoren
Spanish: Compresores de gas
Italian: Compressori di gas
Portuguese: Compressores de gás
Dutch: Gascompressoren
Danish: Gaskompressorer
Swedish: Gaskompressorer
Finnish: Kaasukompressorit
Greek: Αεριοσυμπιεστές
Czech: Plynové kompresory
Slovak: Plynové kompresory
Polish: Sprężarki gazu
Hungarian: Gázkompresszor
Slovenian: Plinski kompresorji
Estonian: Gaasikompressorid
Latvian: Gāzes kompresori
Lithuanian: Dujų kompresoriai.
English: Rotary compressors
French: Compresseurs rotatifs
German: Rotationskompressoren
Spanish: Compresores rotatorios
Italian: Compressori rotanti
Portuguese: Compressores rotativos
Dutch: Roterende compressoren
Danish: Rotationskompressorer
Swedish: Rotationskompressorer
Finnish: Pyörivät kompressorit
Greek: Περιστροφικοί συμπιεστές
Czech: Rotační kompresory
Slovak: Rotačné kompresory
Polish: Sprężarki obrotowe
Hungarian: Forgókompresszor
Slovenian: Rotacijski kompresorji
Estonian: Rotatsioonkompressorid
Latvian: Rotorkompresori
Lithuanian: Rotaciniai kompresoriai.
English: Compressors for refrigerating equipment
French: Compresseurs pour équipements frigorifiques
German: Kompressoren für Kältemaschinen
Spanish: Compresores para equipos frigoríficos
Italian: Compressori per apparecchi frigoriferi
Portuguese: Compressores para equipamento frigorífico
Dutch: Compressoren voor koelinstallaties
Danish: Kompressorer til kølemaskiner
Swedish: Kompressorer för kylutrustning
Finnish: Jäähdytyslaitteiden kompressorit
Greek: Συμπιεστές για εξοπλισμό ψύξης
Czech: Kompresory pro chladící techniku
Slovak: Kompresory pre chladiace zariadenia
Polish: Sprężarki do urządzeń chłodzących
Hungarian: Kompresszor hűtőberendezéshez
Slovenian: Kompresorji za hladilno opremo
Estonian: Külmutusseadmete kompressorid
Latvian: Saldēšanas iekārtu kompresori
Lithuanian: Šaldymo įrenginių kompresoriai.
English: Air compressors
French: Compresseurs d'air
German: Luftkompressoren
Spanish: Compresores de aire
Italian: Compressori pneumatici
Portuguese: Compressores de ar
Dutch: Luchtcompressoren
Danish: Luftkompressorer
Swedish: Luftkompressorer
Finnish: Ilmakompressorit
Greek: Αεροσυμπιεστές
Czech: Vzduchové kompresory
Slovak: Vzduchové kompresory
Polish: Sprężarki powietrza
Hungarian: Légkompresszor
Slovenian: Zračni kompresorji
Estonian: Õhukompressorid
Latvian: Gaisa kompresori
Lithuanian: Oro kompresoriai.
English: Mounted air compressors
French: Compresseurs d'air portés
German: Montierte Luftkompressoren
Spanish: Compresores de aire montados
Italian: Compressori d'aria carrellati
Portuguese: Compressores de ar montados
Dutch: Gemonteerde luchtcompressoren
Danish: Monterede luftkompressorer
Swedish: Monterade luftkompressorer
Finnish: Paikalleen asennetut ilmakompressorit
Greek: Συναρμολογημένοι αεροσυμπιεστές
Czech: Upevněné vzduchové kompresory
Slovak: Vzduchové kompresory na podvozku
Polish: Wbudowane sprężarki powietrza
Hungarian: Összeszerelt légkompresszor
Slovenian: Vgrajeni zračni kompresorji
Estonian: Statsionaarsed õhukompressorid
Latvian: Piekaramie gaisa kompresori
Lithuanian: Montuojami oro kompresoriai.
English: Turbo-compressors
French: Turbocompresseurs
German: Turbokompressoren
Spanish: Turbocompresores
Italian: Turbocompressori
Portuguese: Turbocompressores
Dutch: Turbocompressoren
Danish: Turbokompressorer
Swedish: Turbokompressorer
Finnish: Turbokompressorit
Greek: Στροβιλοσυμπιεστές
Czech: Turbokompresory
Slovak: Turbokompresory
Polish: Turbosprężarki
Hungarian: Turbókompresszor
Slovenian: Turbokompresorji
Estonian: Turbokompressorid
Latvian: Turbokompresori
Lithuanian: Turbokompresoriai.
English: Reciprocating displacement compressors
French: Compresseurs à mouvement rectiligne alternatif
German: Oszillierende Verdrängerkompressoren
Spanish: Compresores volumétricos alternativos
Italian: Compressori volumetrici alternativi
Portuguese: Compressores volumétricos de movimento alternativo
Dutch: Zuigerverdringercompressoren
Danish: Oscillerende fortrængningskompressorer
Swedish: Oscillerande deplacementkompressorer
Finnish: Mäntäsyrjäytyskompressorit
Greek: Παλινδρομικοί συμπιεστές μετατόπισης
Czech: Pístové objemové kompresory
Slovak: Piestové objemové kompresory
Polish: Sprężarki wyporowo-tłokowe
Hungarian: Térfogat-kiszorításos kompresszor
Slovenian: Kompresorji z izmeničnim gibanjem
Estonian: Kolbkompressorid
Latvian: Virzuļkompresori
Lithuanian: Stumiantieji kompresoriai su grįžtamai slenkamuoju stūmoklio judėjimu.
English: Compressed-air package
French: Dispositif à air comprimé
German: Druckluftanlage
Spanish: Grupo de aire comprimido
Italian: Centralina aria compressa
Portuguese: Equipamento de ar comprimido
Dutch: Persluchteenheid
Danish: Trykluftaggregat
Swedish: Tryckluftsaggregat
Finnish: Paineilmalaitteistot
Greek: Συγκρότημα πεπιεσμένου αέρα
Czech: Agregát na stlačený vzduch
Slovak: Pneumatické súpravy
Polish: Układy sprężonego powietrza
Hungarian: Sűrítettlevegős berendezés
Slovenian: Postrojenje za stisnjen zrak
Estonian: Suruõhuseadmed
Latvian: Saspiestā gaisa ražošanas iekārta
Lithuanian: Suspausto oro įranga.
English: Centrifugal compressors
French: Compresseurs centrifuges
German: Kreiselkompressoren
Spanish: Compresores centrífugos
Italian: Compressori centrifughi
Portuguese: Compressores centrífugos
Dutch: Centrifugaalcompressoren
Danish: Centrifugalkompressorer
Swedish: Centrifugalkompressorer
Finnish: Keskipakokompressorit
Greek: Φυγοκεντρικοί συμπιεστές
Czech: Odstředivé kompresory
Slovak: Odstredivé kompresory
Polish: Sprężarki wirowe
Hungarian: Centrifugális kompresszor
Slovenian: Centrifugalni kompresorji
Estonian: Tsentrifugaalkompressorid
Latvian: Centrbēdzes kompresori
Lithuanian: Išcentriniai kompresoriai.
English: Compressors for use in civil aircraft
French: Compresseurs pour aviation civile
German: Kompressoren zur Verwendung in der zivilen Luftfahrt
Spanish: Compresores para aeronaves civiles
Italian: Compressori per aeromobili civili
Portuguese: Compressores para aeronaves civis
Dutch: Compressoren voor burgerluchtvaartuigen
Danish: Kompressorer til anvendelse i civile luftfartøjer
Swedish: Kompressorer till civilflyg
Finnish: Siviili-ilma-aluksissa käytettävät ahtimet
Greek: Συμπιεστές για χρήση σε αεροσκάφη της πολιτικής αεροπορίας
Czech: Kompresory pro použití v civilních letadlech
Slovak: Kompresory na použitie v civilných lietadlách
Polish: Sprężarki do użytku w cywilnych statkach powietrznych
Hungarian: Kompresszorok polgári repüléshez
Slovenian: Kompresorji za uporabo v civilnem letalstvu
Estonian: Tsiviillennukite kompressorid
Latvian: Civilajā aviācijā izmantojami kompresori
Lithuanian: Civilinėje aviacijoje naudojami kompresoriai.