English: [The redistillate from the fractional distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil obtained from bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils boiling in the approximate range of 220 °C to 230 °C (428 °F to 446 °F).
French: [Redistillat issu de la distillation fractionnée d'un mélange d'huiles résiduelles de pyrolyse et d'huile de méthylnapthalène, débarrassée des bases et de phénols, issue du goudron à haute température de charbon bitumineux, et dont le point d'ébullition est approximativement compris entre 220 oC et 230 oC.
Italian: [Ridistillato dalla distillazione frazionata di olio metilnaftalenico defenolato e privato delle basi ottenuto da catrame di carbone bituminoso ad alta temperatura e da olii residui di pirolisi con punto di ebollizione nell'intervallo 220 oC-230 oC ca. (da 428 oF a 446 oF).
Portuguese: [Redestilado da destilação fraccionada de óleo de metilnaftaleno desfenolizado e desbasificado obtido de alcatrão de carvão betuminoso de alta temperatura e de óleos residuais de pirólise, com intervalo de destilação aproximado de 220 °C a 230 °C.
Dutch: [Het herdestillaat dat afkomstig is uit de fractionele destillatie van, van basen en fenolen ontdane, methylnaftaleenolie die wordt verkregen uit bitumineuze hoge-temperatuur-koolteer en residuele pyrolyseoliën, met een kooktraject van ongeveer 220 oC tot 230 oC.
Danish: [Redestillatet fra den fraktionerede destillation af phenol- og basefri methylnaphthalenolie opnået fra højtemperaturstjære fra bituminøse kul og restpyrolyseolier, med kogeinterval omtrent fra 220 oC til 230 oC (428 oF til 446 oF).
Swedish: [Omdestillat erhållet från fraktionerad destillation av metylnaftalenolja, befriad från fenoler och baser, erhållen från högtemperaturtjära från bituminösa kol och rester av pyrolysolja, med ungefärligt kokpunktsintervall från 220 oC till 230 oC.
Finnish: [Uudelleentisleet sellaisen metyleeninaftaleeniöljyn jaetislauksesta, josta on poistettu fenolit ja emäkset ja joka on saatu korkean lämpötilan bitumikivihiilitervasta ja pyrolyysijäännösöljyistä, ja jotka kiehuvat noin alueella 220 oC–230 oC (428 oF–446 oF).
Greek: [Το επαναπόσταγμα από την κλασματική απόσταξη ελαίου μεθυλοναφθαλινίου, απαλλαγμένου από φαινόλη και βάσεις και λαμβανόμενου από πίσσα ασφαλτούχου άνθρακα υψηλής θερμοκρασίας και υπολειμματικών ελαίων από πυρόλυση, το οποίο αποστάζει μεταξύ 220 oC και 230 oC περίπου.
Czech: (Redestilát z frakční destilace methylnaftalenového oleje zbaveného fenolů a bází, který se získal destilací vysokoteplotního dehtu a pyrolýzních zbytkových olejů s rozmezím teploty varu přibližně 220 oC až 230 oC.
Slovak: [Redestilát z frakčnej destilácie defenolovaného a báz zbaveného metylnaftalénového oleja získaného z vysokoteplotného dechtu z bituminózneho uhlia a pyrolýzy zvyškových olejov s teplotami varu približne v rozmedzí 220 °C až 230 °C (428 °F až 446 °F).
Polish: [Redestylat z destylacji frakcyjnej odfenolowanego i pozbawionego zasady metylooleju naftalenowego otrzymanego z bitumicznej wysokotemperaturowej smoły węglowej i pirolizy olejów pozostałościowych wrzących w zakresie ok. od 220 oC do 230 oC (428 oF do 446 oF).
Hungarian: [Bitumenes kőszén magas hőmérsékletű kátrányból és pirolízis maradékolajokból előállított fenol- és bázismentesített metilnaftalin olaj frakcionált desztillációjának redesztillátuma, melynek forráspont tartománya kb. 220 oC-tól 230 oC-ig (428oF-től 446oF-ig) terjed.
Slovenian: [Redestilat iz frakcionirane destilacije metilnaftalenskega olja, očiščenega fenolov in baz, dobljenega iz visokotemperaturnega katrana, bituminoznega olja in iz oljnih ostankov pirolize, s temperaturo vrelišča v območju približno med 220 oC in 230 oC.
Estonian: [Redestillaat, mis saadakse kõrgtemperatuurilisest bituumenkivisöetõrvast ja pürolüüsi jääkõlidest saadud, defenoolitud ja alustest vabastatud metüülnaftaleenõli fraktsioneerival destilleerimisel ning mille keemistemperatuur on vahemikus ligikaudu 220–230 °C.
Latvian: [Frakcionētās destilācijas redestilāts, iegūts no metilnaftalīna eļļas, kura iepriekš attīrīta no fenola un no bāzēm un iegūta no bitumena akmeņogļu augstās temperatūras darvas un pirolīzes atlikuma eļļām, aptuvenā viršanas temperatūra 220 °C līdz 230 °C (428 °F līdz 446 °F).
Lithuanian: [Metilnaftaleno alyvos, gautos iš bituminių anglių aukštatemperatūrio deguto, iš kurios pašalinti fenoliai ir bazės, ir liekamųjų pirolizės alyvų frakcinės distiliacijos redistiliatas, kurio virimo temperatūra maždaug nuo 220 oC iki 230 oC (nuo 428 oF iki 446 oF).