FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Liquid paraffin
French: Paraffines liquides
German: Paraffinum liquidum
Spanish: Parafinas líquidas
Italian: Paraffine liquide
Portuguese: Parafina líquida
Dutch: Paraffinum liquidum
Danish: Paraffinolier
Swedish: Medicinsk vit olja, paraffinolja
Finnish: Nestemäiset parafiinit
Greek: Παραφινέλαια
Czech: Medicinální oleje
Slovak: Parafínové oleje
Polish: Parafiny ciekłe
Hungarian: Folyékony paraffin
Slovenian: Tekoči parafini
Estonian: Parafiinõlid
Latvian: Šķidrie parafīni
Lithuanian: Skystasis parafinas.
English: Petroleum oils and preparations
French: Huiles minérales et préparations dérivées du pétrole
German: Mineralöle und Erdölpräparate
Spanish: Aceites de petróleo y preparados
Italian: Oli minerali e preparati di petrolio
Portuguese: Óleos e preparações à base de petróleo
Dutch: Aardoliën en -samenstellingen
Danish: Mineralske olier og præparater heraf
Swedish: Oljor och produkter av petroleum
Finnish: Paloöljyt ja öljyvalmisteet
Greek: Πετρελαϊκά έλαια και παρασκευάσματα
Czech: Ropné frakce a přípravky
Slovak: Ropné oleje a prípravky
Polish: Oleje i preparaty z ropy naftowej
Hungarian: Ásványolaj és abból készült termékek
Slovenian: Nafta in naftni preparati
Estonian: Naftaõlid ja valmistised
Latvian: Minerāleļļas un to izstrādājumi
Lithuanian: Naftos alyvos ir jos produktai.
English: Light oils
French: Huiles légères
German: Leichtöle
Spanish: Aceites ligeros
Italian: Oli leggeri
Portuguese: Óleos leves
Dutch: Lichte oliën
Danish: Lette olier
Swedish: Tunn olja
Finnish: Kevyet öljyt
Greek: Ελαφρά έλαια
Czech: Lehké frakce
Slovak: Ľahké oleje
Polish: Oleje lekkie
Hungarian: Könnyűolaj
Slovenian: Lahka olja
Estonian: Kergõlid
Latvian: Vieglās eļļas
Lithuanian: Lengvosios alyvos.
English: Petroleum oils
French: Huiles minérales
German: Mineralöle
Spanish: Aceites de petróleo
Italian: Oli minerali
Portuguese: Óleos de petróleo
Dutch: Minerale oliën
Danish: Mineralske olier
Swedish: Petroleumolja
Finnish: Paloöljyt
Greek: Ορυκτέλαια
Czech: Ropné frakce
Slovak: Ropné oleje
Polish: Oleje z ropy naftowej
Hungarian: Ásványolaj
Slovenian: Nafta
Estonian: Naftaõlid
Latvian: Nafta
Lithuanian: Naftos alyvos.
English: Lubricating traction oils
French: Huiles lubrifiantes pour traction
German: Schmieröle für Traktion
Spanish: Aceites lubricantes para motores de tracción
Italian: Oli lubrificanti per la trazione
Portuguese: Óleos lubrificantes para tracção
Dutch: Smeeroliën voor tractie
Danish: Smøreolier til traktion
Swedish: Dragolja
Finnish: Voitelevat käyttömoottoriöljyt
Greek: Λιπαντικά έλαια συστημάτων έλξης
Czech: Trakční mazací oleje
Slovak: Trakčné mazacie oleje
Polish: Oleje smarujące trakcyjne
Hungarian: Fokozatmentes hajtóművekhez való kenőolajok
Slovenian: Mazalna pogonska olja
Estonian: Veokite määrdeõlid
Latvian: Paaugstinātas saķeres [traction] ziežeļļas
Lithuanian: Tepalinės sukibimo alyvos.
English: Petroleum jelly, waxes and special spirits
French: Vaseline, cires de pétrole et essences spéciales
German: Petroleumgel, Wachse und Spezialbenzine
Spanish: Vaselina, ceras del petróleo y gasolinas especiales
Italian: Petrolato, cere e benzine speciali
Portuguese: Vaselina, ceras e essências especiais
Dutch: Vaseline, was en lichte oliën
Danish: Vaselin, voks og specialbenzin
Swedish: Vaselin, vaxer och specialdestillat
Finnish: Vaseliini ja maaöljyvahat sekä erikoisbensiinit
Greek: Βαζελίνη, κεριά και ειδικά αποστάγματα
Czech: Ropná vazelína, vosky a technické benziny
Slovak: Ropná vazelína, vosky a technické benzíny
Polish: Wazelina, woski i benzyny specjalne
Hungarian: Vazelin, viaszok és speciális benzinek
Slovenian: Vazelin, voski in posebni bencini
Estonian: Vaseliin, naftavahad ja spetsiaalsed bensiinid
Latvian: Vazelīns, parafīna vaski un speciālie benzīni
Lithuanian: Vazelinas, vaškai ir specialieji benzinai.
English: Petroleum jelly and waxes
French: Vaseline et cire de pétrole
German: Rohvaseline und Mineralölparaffine
Spanish: Vaselina y ceras de petróleo
Italian: Vaselina e cere
Portuguese: Vaselina e ceras de petróleo
Dutch: Vaseline en was
Danish: Vaseline og voks af mineralolie
Swedish: Vaselin och vaxer
Finnish: Vaseliini ja maaöljyvahat
Greek: Βαζελίνη και κηροί πετρελαίου
Czech: Ropná vazelína a vosky
Slovak: Vazelína a vosky
Polish: Wazelina i woski
Hungarian: Vazelin és viaszok
Slovenian: Vazelin in voski iz nafte
Estonian: Vaseliin ja naftavahad
Latvian: Vazelīns un parafīna vaski
Lithuanian: Vazelinas ir vaškai.
English: Petroleum jelly
French: Vaseline
German: Rohvaseline
Spanish: Vaselina
Italian: Vaselina
Portuguese: Vaselina
Dutch: Vaseline
Danish: Vaseline
Swedish: Vaselin
Finnish: Vaseliini
Greek: Βαζελίνη
Czech: Ropná vazelína
Slovak: Vazelína
Polish: Wazelina
Hungarian: Vazelin
Slovenian: Vazelin iz nafte
Estonian: Vaseliin
Latvian: Vazelīns
Lithuanian: Vazelinas.
English: Paraffin wax
French: Paraffine
German: Paraffin
Spanish: Parafina
Italian: Cera di paraffina
Portuguese: Parafina
Dutch: Paraffinewas
Danish: Paraffin
Swedish: Paraffinvax
Finnish: Parafiini
Greek: Κηρός παραφίνης
Czech: Parafíny
Slovak: Parafín
Polish: Parafina
Hungarian: Paraffinviasz
Slovenian: Parafinski vosek
Estonian: Parafiin
Latvian: Parafīna vasks
Lithuanian: Parafinas.
English: Petroleum wax
French: Cire de pétrole
German: Mineralölparaffin
Spanish: Cera de petróleo
Italian: Cera di petrolio
Portuguese: Cera de petróleo
Dutch: Slack-wax
Danish: Mineralolievoks
Swedish: Petroleumvax
Finnish: Maaöljyvaha
Greek: Κηρός πετρελαίου
Czech: Ropné vosky
Slovak: Ropný vosk
Polish: Wosk
Hungarian: Kőolajviasz
Slovenian: Vosek iz nafte
Estonian: Naftavaha
Latvian: Jēlparafīns
Lithuanian: Naftos vaškas.
English: Petroleum residues
French: Résidus de pétrole
German: Erdölrückstände
Spanish: Residuos de petróleo
Italian: Residui di petrolio
Portuguese: Resíduos de petróleo
Dutch: Petroleumresiduen
Danish: Restprodukter fra mineralolie
Swedish: Restprodukter av petroleum
Finnish: Öljyn tislausjäännökset
Greek: Κατάλοιπα πετρελαίου
Czech: Ropné zbytky
Slovak: Ropné zvyšky
Polish: Pozostałości ropy naftowej
Hungarian: Ásványolaj-üledék
Slovenian: Ostanki, nastali pri predelavi nafte
Estonian: Naftajäägid
Latvian: Naftas atlikumi
Lithuanian: Naftos likučiai.
English: Special spirits
French: Essences spéciales
German: Spezialbenzine
Spanish: Gasolinas especiales
Italian: Benzine speciali
Portuguese: Essências especiais
Dutch: Speciale distillatieproducten
Danish: Specialbenzin
Swedish: Specialdestillat
Finnish: Erikoisbensiinit
Greek: Ειδικά αποστάγματα
Czech: Technické benziny
Slovak: Špeciálne liehy
Polish: Spirytus absolutny
Hungarian: Speciális benzinek
Slovenian: Posebni bencini
Estonian: Spetsiaalsed bensiinid
Latvian: Speciālie benzīni
Lithuanian: Specialieji benzinai.
English: White spirit
French: White-spirit
German: Testbenzin
Spanish: Trementina mineral
Italian: Acquaragia minerale
Dutch: Terpentine
Danish: Mineralsk terpentin
Swedish: Lacknafta
Finnish: Lakkabensiini
Greek: Πετρελαϊκός αιθέρας (White spirit)
Czech: Lakový benzín
Slovak: Lakový benzín
Polish: Benzyna lakiernicza
Hungarian: Lakkbenzin
Slovenian: Beli špirit
Estonian: Lakibensiin/lahustibensiin
Latvian: Lakbenzīns
Lithuanian: Vaitspiritas.
English: Petroleum (crude)
French: Pétrole (brut)
German: Rohöl
Spanish: Petróleo (crudo)
Italian: Petrolio (greggio)
Portuguese: Petróleo bruto (crude)
Dutch: Ruwe aardolie
Danish: Jordolie (råolie)
Swedish: Råolja
Finnish: Raakaöljy
Greek: Πετρέλαιο (αργό)
Czech: Ropa (surová)
Slovak: Ropa (surová)
Polish: Ropa naftowa (surowa)
Hungarian: Kőolaj (nyers)
Slovenian: Surova nafta
Estonian: Toornafta
Latvian: Jēlnafta
Lithuanian: Nafta (žalia).
English: Oil and coal-related products
French: Huile et produits dérivés du charbon
German: Öl und Kohleprodukte
Spanish: Productos derivados del carbón o de aceites minerales
Italian: Prodotti affini agli oli e al carbone
Portuguese: Produtos relacionados com petróleo e carvão
Dutch: Olie en steenkoolproducten
Danish: Olie- og kulrelaterede produkter
Swedish: Olje- och kolrelaterade produkter
Finnish: Öljy- ja hiilipohjaiset tuotteet
Greek: Πετρελαϊκά προϊόντα και προϊόντα άνθρακα
Czech: Produkty odvozené z ropy a z uhlí
Slovak: Olej a produkty odvodené z uhlia
Polish: Produkty pochodne ropy i węgla
Hungarian: Olaj és szénalapú termékek
Slovenian: Proizvodi iz olja in premoga
Estonian: Õli ja söega seonduvad tooted
Latvian: Eļļas un ogļu produkti
Lithuanian: Su alyva ir akmens anglimis susiję produktai.
English: Bituminous or oil shale
French: Schiste bitumineux ou kérobitumeux
German: Bituminöser Schiefer oder Ölschiefer
Spanish: Esquistos bituminosos o petrolíferos
Italian: Scisto bituminoso
Portuguese: Xistos betuminosos
Dutch: Bitumineuze leisteen
Danish: Bituminøs skifer eller olieskifer
Swedish: Bränn- eller oljeskiffer
Finnish: Bituminen savikivi tai öljyliuske
Greek: Ασφαλτούχο ή σχιστολιθικό ορυκτέλαιο
Czech: Živičná nebo ropná břidlice
Slovak: Bitúmenové alebo olejnaté bridlice
Polish: Łupki olejowe lub bitumiczne
Hungarian: Bitumenes pala vagy olajpala
Slovenian: Bituminozni ali oljni skrilavci
Estonian: Bituumenkilt või põlevkivi
Latvian: Degakmens vai degslāneklis
Lithuanian: Bituminis arba naftingasis skalūnas.
English: Coal-related products
French: Produits dérivés du charbon
German: Kohleprodukte
Spanish: Productos derivados del carbón
Italian: Prodotti derivati dal carbone
Portuguese: Produtos derivados da hulha
Dutch: Steenkoolproducten
Danish: Kulprodukter
Swedish: Kolrelaterade produkter
Finnish: Hiilipohjaiset tuotteet
Greek: Προϊόντα με βάση τον άνθρακα
Czech: Produkty odvozené z uhlí
Slovak: Produkty príbuzné uhliu
Polish: Produkty pochodne węgla
Hungarian: Szénalapú termékek
Slovenian: Proizvodi iz premoga
Estonian: Söega seonduvad tooted
Latvian: Ogļu izcelsmes produkti
Lithuanian: Su akmens anglimis susiję produktai.
English: Coal oil
French: Huile lourde de houille
German: Petroleum
Spanish: Aceite de alquitrán
Italian: Carbolio
Portuguese: Petróleo derivado da hulha
Dutch: Koololie
Danish: Olie udvundet af kul
Swedish: Kololja
Finnish: Kivihiiliöljy
Greek: Πετρέλαιο από απόσταξη πισσανθράκων
Czech: Petrolej
Slovak: Petrolej
Polish: Olej węglowy
Hungarian: Petróleum
Slovenian: Petrolej
Estonian: Söeõli
Latvian: Ogļu nafta
Lithuanian: Nevalyta alyva.
English: Electricity, heating, solar and nuclear energy
French: Électricité, chauffage, énergie solaire et nucléaire
German: Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
Spanish: Electricidad, calefacción, energías solar y nuclear
Italian: Elettricità, riscaldamento, energia solare e nucleare
Portuguese: Electricidade, aquecimento, energia solar e nuclear
Dutch: Elektriciteit, verwarming, zonne- en kernenergie
Danish: Elektricitet, opvarmning, solenergi, nuklear energi
Swedish: Elektricitet, värme, sol- och kärnenergi
Finnish: Sähkö-, lämpö-, aurinko- ja ydinenergia
Greek: Ηλεκτρική, θερμαντική, ηλιακή και πυρηνική ενέργεια
Czech: Elektrická energie, vytápění, solární a jaderná energie
Slovak: Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia
Polish: Energia elektryczna, cieplna, słoneczna i jądrowa
Hungarian: Villamos energia, fűtés, nap- és nukleáris energia
Slovenian: Elektrika, ogrevanje, sončna in jedrska energija
Estonian: Elekter, küte, päikese- ja tuumaenergia
Latvian: Elektrība, siltumapgāde, saules enerģija un kodolenerģija
Lithuanian: Elektra, šildymas, saulės ir branduolinė energija.
English: Electricity
French: Électricité
German: Elektrizität
Spanish: Electricidad
Italian: Elettricità
Portuguese: Electricidade
Dutch: Elektriciteit
Danish: Elektricitet
Swedish: Elektricitet
Finnish: Sähkö
Greek: Ηλεκτρισμός
Czech: Elektrická energie
Slovak: Elektrická energia
Polish: Elektryczność
Hungarian: Villamos energia
Slovenian: Elektrika
Estonian: Elekter
Latvian: Elektrība
Lithuanian: Elektra.
English: Steam, hot water and associated products
French: Vapeur, eau chaude et produits connexes
German: Dampf, Warmwasser und zugehörige Produkte
Spanish: Vapor, agua caliente y productos afines
Italian: Vapore, acqua calda e prodotti affini
Portuguese: Vapor, água quente e produtos afins
Dutch: Stoom, warm water en aanverwante producten
Danish: Damp, varmt vand og tilhørende produkter
Swedish: Ånga, varmvatten och tillhörande produkter
Finnish: Höyry, kuuma vesi ja vastaavat tuotteet
Greek: Ατμός, θερμό νερό και συναφή προϊόντα
Czech: Pára, horká voda a související produkty
Slovak: Para, teplá voda a súvisiace produkty
Polish: Para, gorąca woda i podobne produkty
Hungarian: Gőz, meleg víz és kapcsolódó termékek
Slovenian: Para, topla voda in pripadajoči proizvodi
Estonian: Aur, kuum vesi jms tooted
Latvian: Tvaiks, karstais ūdens un saistītie produkti
Lithuanian: Garas, karštas vanduo ir kiti su jais susiję produktai.
English: Hot water
French: Eau chaude
German: Warmwasser
Spanish: Agua caliente
Italian: Acqua calda
Portuguese: Água quente
Dutch: Warm water
Danish: Varmt vand
Swedish: Varmvatten
Finnish: Kuuma vesi
Greek: Θερμό νερό
Czech: Horká voda
Slovak: Teplá voda
Polish: Gorąca woda
Hungarian: Meleg víz
Slovenian: Topla voda
Estonian: Kuum vesi
Latvian: Karstais ūdens
Lithuanian: Karštas vanduo.
English: Steam
French: Vapeur
German: Dampf
Spanish: Vapor
Italian: Vapore
Portuguese: Vapor
Dutch: Stoom
Danish: Damp
Swedish: Ånga
Finnish: Höyry
Greek: Ατμός
Czech: Pára
Slovak: Para
Polish: Parowe
Hungarian: Gőz
Slovenian: Para
Estonian: Aur
Latvian: Tvaiks
Lithuanian: Garo
English: District heating
French: Chauffage urbain
German: Fernwärme
Spanish: Calefacción urbana
Italian: Riscaldamento urbano
Portuguese: Aquecimento urbano
Dutch: Stadsverwarming
Danish: Fjernvarme (indenbys)
Swedish: Fjärrvärme
Finnish: Aluelämmitys
Greek: Κεντρική αστική θέρμανση
Czech: Místní vytápění
Slovak: Mestské vykurovanie
Polish: Węzeł cieplny lokalny
Hungarian: Távfűtés
Slovenian: Toplovodno ogrevanje
Estonian: Lokaalküte
Latvian: Centralizētā siltumapgāde
Lithuanian: Centralizuotas šilumos tiekimas.
English: Long-distance heating
French: Chauffage fourni à grande distance
German: Fernheizung
Spanish: Calefacción a larga distancia
Italian: Teleriscaldamento
Portuguese: Aquecimento a grande distância
Dutch: Afstandsverwarming
Danish: Fjernvarme (mellembys)
Swedish: Fjärrvärme på längre avstånd
Finnish: Kaukolämmitys
Greek: Τηλεθέρμανση
Czech: Dálkové vytápění
Slovak: Diaľkové vykurovanie
Polish: Węzeł cieplny dalekiego zasięgu
Hungarian: Távhőszolgáltatás
Slovenian: Mestno ogrevanje
Estonian: Kaugküte
Latvian: Siltumapgāde lielos attālumos
Lithuanian: Šilumos tiekimas dideliais atstumais.
English: Solar energy
French: Énergie solaire
German: Solarenergie
Spanish: Energía solar
Italian: Energia solare
Portuguese: Energia solar
Dutch: Zonne-energie
Danish: Solenergi
Swedish: Solenergi
Finnish: Aurinkoenergia
Greek: Ηλιακή ενέργεια
Czech: Solární energie
Slovak: Slnečná energia
Polish: Energia słoneczna
Hungarian: Napenergia
Slovenian: Sončna energija
Estonian: Päikeseenergia
Latvian: Saules enerģija
Lithuanian: Saulės energija.
English: Solar panels
French: Panneaux solaires
German: Solarbatterien
Spanish: Placas solares
Italian: Pannelli solari
Portuguese: Painéis solares
Dutch: Zonnepanelen
Danish: Solpaneler
Swedish: Solcellsplattor
Finnish: Aurinkopaneelit
Greek: Ηλιακά κάτοπτρα
Czech: Solární panely
Slovak: Slnečné kolektory
Polish: Baterie słoneczne
Hungarian: Napelemek
Slovenian: Solarne plošče
Estonian: Päikesepaneelid
Latvian: Saules bateriju paneļi
Lithuanian: Saulės paneliai.
English: Solar collectors for heat production
French: Capteurs solaires pour la production de chaleur
German: Thermische Sonnenkollektoren
Spanish: Captadores solares para la producción de calor
Italian: Collettori solari per la produzione di calore
Portuguese: Colectores solares para produção de calor
Dutch: Zonnecollectoren voor verwarmingsdoeleinden
Danish: Solfangere til varmeproduktion
Swedish: Solfångare
Finnish: Lämmön tuottamiseen tarkoitetut aurinkokeräimet
Greek: Ηλιακοί συλλέκττες για την παραγωγή θερμότητας
Czech: Solární kolektory pro výrobu tepla
Slovak: Slnečné kolektory na výrobu tepla
Polish: Kolektory słoneczne do produkcji ciepła
Hungarian: Napkollektorok hő termelésére
Slovenian: Zbiralniki sončne energije za proizvodnjo toplote
Estonian: Päikesepaneelid soojuse tootmiseks
Latvian: Saules kolektori siltuma ražošanai
Lithuanian: Saulės kolektoriai šilumai gaminti.
English: Solar photovoltaic modules
French: Modules solaires photovoltaïques
German: Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Spanish: Módulos solares fotovoltaicos
Italian: Moduli fotovoltaici solari
Portuguese: Módulos solares fotovoltaicos
Dutch: Fotovoltaïsche zonnecellen
Danish: Solcellemoduler
Swedish: Solcellsmoduler
Finnish: Aurinkosähkömoduulit
Greek: Ηλιακά φωτοβολταϊκά στοιχεία
Czech: Solární fotovoltaické moduly
Slovak: Slnečné fotoelektrické moduly
Polish: Słoneczne moduły fotoelektryczne
Hungarian: Fényelektromos napelemmodulok
Slovenian: Moduli s sončnimi fotonapetostnimi celicami
Estonian: Fotogalvaanilised päikesemoodulid
Latvian: Saules fotoelementu moduļi
Lithuanian: Saulės fotovoltiniai moduliai.
English: Solar installation
French: Installation solaire
German: Sonnenenergieanlage
Spanish: Instalación solar
Italian: Impianto solare
Portuguese: Instalação solar
Dutch: Zonne-energie-installatie
Danish: Solenergianlæg
Swedish: Solkraftverk
Finnish: Aurinkoenergialaitteet
Greek: Ηλιακές εγκαταστάσεις
Czech: Instalace a montáž solárních zařízení
Slovak: Solárne zariadenia
Polish: Instalacje słoneczne
Hungarian: Napelemes berendezések
Slovenian: Solarna naprava
Estonian: Päikeseenergiaseadmed
Latvian: Saules enerģijas iekārtas
Lithuanian: Saulės energijos įranga.
English: Nuclear fuels
French: Combustibles nucléaires
German: Kernbrennstoffe
Spanish: Combustibles nucleares
Italian: Combustibili nucleari
Portuguese: Combustíveis nucleares
Dutch: Nucleaire brandstoffen
Danish: Atombrændstoffer
Swedish: Kärnbränslen
Finnish: Ydinpolttoaineet
Greek: Πυρηνικά καύσιμα
Czech: Jaderná paliva
Slovak: Jadrové palivá
Polish: Paliwa jądrowe
Hungarian: Nukleáris fűtőanyagok
Slovenian: Jedrska goriva
Estonian: Tuumkütused
Latvian: Kodoldegviela
Lithuanian: Branduolinis kuras.
English: Uranium
German: Uran
Spanish: Uranio
Italian: Uranio
Portuguese: Urânio
Danish: Uran
Swedish: Uran
Finnish: Uraani
Greek: Ουράνιο
Czech: Uran
Slovak: Urán
Polish: Uran
Hungarian: Urán
Slovenian: Uran
Estonian: Uraan
Latvian: Urāns
Lithuanian: Uranas.
English: Radioactive materials
French: Matériaux radioactifs
German: Radioaktive Stoffe
Spanish: Materiales radiactivos
Italian: Materiali radioattivi
Portuguese: Materiais radioactivos
Dutch: Radioactieve stoffen
Danish: Radioaktive materialer
Swedish: Radioaktivt material
Finnish: Radioaktiiviset aineet
Greek: Ραδιενεργά υλικά
Czech: Radioaktivní materiály
Slovak: Rádioaktívne materiály
Polish: Materiały radioaktywne
Hungarian: Radioaktív anyagok
Slovenian: Radioaktivni materiali
Estonian: Radioaktiivsed materjalid
Latvian: Radioaktīvie materiāli
Lithuanian: Radioaktyviosios medžiagos.
English: Radio-isotopes
German: Radioisotope
Spanish: Radioisótopos
Italian: Radioisotopi
Portuguese: Radioisótopos
Dutch: Radio-isotopen
Danish: Radioisotoper
Swedish: Radioisotoper
Finnish: Radioisotoopit
Greek: Ραδιοϊσότοπα
Czech: Radioaktivní isotopy
Slovak: Rádioizotopy
Polish: Izotopy promieniotwórcze
Hungarian: Radioaktív izotópok
Slovenian: Radioizotopi
Estonian: Radioaktiivsed isotoobid
Latvian: Radioaktīvie izotopi
Lithuanian: Radioaktyvieji izotopai.
English: Mining, basic metals and related products
French: Produits d'exploitation des mines, métaux de base et produits connexes
German: Bergbau, Basismetalle und zugehörige Erzeugnisse
Spanish: Productos de la minería, de metales de base y productos afines
Italian: Prodotti delle miniere, metalli di base e prodotti affini
Portuguese: Exploração mineira, metais de base e produtos afins
Dutch: Mijnbouw, basismetalen en aanverwante producten
Danish: Minedriftsprodukter, basismetaller og beslægtede produkter
Swedish: Gruvprodukter, basmetaller och tillhörande produkter
Finnish: Kaivostuotteet, perusmetallit ja vastaavat tuotteet
Greek: Εξορυκτικά προϊόντα, βασικά μέταλλα και συναφή προϊόντα
Czech: Produkty těžebního průmyslu, kovové suroviny a související produkty
Slovak: Produkty ťažobného priemyslu, základné kovy a príbuzné produkty
Polish: Górnictwo, metale podstawowe i produkty pokrewne
Hungarian: Bányászat, alapfémek és kapcsolódó termékek
Slovenian: Rudarstvo, navadne kovine in z njimi povezani proizvodi
Estonian: Kaevandustooted, mitteväärismetallid ja seonduvad tooted
Latvian: Raktuvju, parasto metālu un saistītā produkcija
Lithuanian: Kasyba, pagrindiniai metalai ir susiję produktai.
English: Sand and clay
French: Sable et argile
German: Sand und Ton
Spanish: Arena y arcilla
Italian: Sabbia e argilla
Portuguese: Areia e argila
Dutch: Zand en klei
Danish: Sand og ler
Swedish: Sand och lera
Finnish: Hiekka ja savi
Greek: Άμμος και άργιλος
Czech: Písky a jíly
Slovak: Piesok a íl
Polish: Piasek i glina
Hungarian: Homok és agyag
Slovenian: Pesek in glina
Estonian: Liiv ja savi
Latvian: Smilts un māls
Lithuanian: Smėlis ir molis.
English: Gravel, sand, crushed stone and aggregates
French: Gravier, sable, pierre concassée et agrégats
German: Kies, Sand, Schotter und Aggregate
Spanish: Grava, arena, piedras machacadas y agregados
Italian: Ghiaia, sabbia, pietrisco ed aggregati
Portuguese: Saibro, areia, brita e agregados
Dutch: Grind, zand, steenslag en aggregaten
Danish: Grus, sand, knuste sten og skærver/tilslagsmaterialer
Swedish: Grus, sand, krossad sten och ballast
Finnish: Sora, hiekka, sepeli ja muut kiviainekset
Greek: Αμμοχάλικο, άμμος, λιθοτρίμματα και αδρανή υλικά
Czech: Kamenivo, písky a štěrkopísky, drcené kamenivo a jiná plniva do betonu
Slovak: Štrk, piesok, drvený kameň a štrkopiesky (do betónu)
Polish: Żwir, piasek, kamień kruszony i kruszywa
Hungarian: Kavics, homok, zúzott kő és aggregátum
Slovenian: Gramoz, pesek, drobljen kamen in agregati
Estonian: Kruus, liiv, purustatud kivi ja killustik
Latvian: Grants, smilts, akmens šķembas un to masa
Lithuanian: Žvyras, smėlis, skaldyti akmenys ir užpildai.
English: Sand
French: Sable
Spanish: Arena
Italian: Sabbia
Portuguese: Areia
Dutch: Zand
Finnish: Hiekka
Greek: Άμμος
Czech: Písky
Slovak: Piesok
Polish: Piasek
Hungarian: Homok
Slovenian: Pesek
Estonian: Liiv
Latvian: Smilts
Lithuanian: Smėlis.
English: Natural sand
French: Sable naturel
German: Natursand
Spanish: Arena natural
Italian: Sabbia naturale
Portuguese: Areia natural
Dutch: Natuurlijk zand
Danish: Natursand
Swedish: Natursand
Finnish: Luonnonhiekka
Greek: Φυσική άμμος
Czech: Přírodní písek
Slovak: Prírodný piesok
Polish: Piasek naturalny
Hungarian: Természetes homok
Slovenian: Naravni pesek
Estonian: Looduslik liiv
Latvian: Dabīgā smilts
Lithuanian: Natūralus smėlis.