English: [Distillate from the hydrogenation of hydrocracked middle distillate from coal extract or solution produced by the liquid solvent extraction or supercritical gas extraction processes and boiling in the range of approximately 180 °C to 280 °C (356 °F to 536 °F).
French: Son point d'ébullition est approximativement compris entre 180 oC et 280 oC.
Italian: [Distillato dall'idrogenazione del distillato intermedio da idrocracking di estratto o soluzione di carbone prodotto dai processi di estrazione con solvente liquido o di estrazione con gas supercritico e con un intervallo di ebollizione 180 oC-280 oC ca. (da 356 oF a 536 oF).
Portuguese: [Destilado obtido a partir da hidrogenação do destilado médio proveniente do hidrocracking do extracto ou solução de carvão produzidos pelos processos de extracção com solventes líquidos ou de extracção com fluido supercrítico e que destila no intervalo aproximado de 180 °C a 280 °C.
Dutch: [Destillaat dat wordt verkregen door de hydrogenering van de met waterstof gekraakte middenfractie van koolextract of de oplossing die wordt verkregen door extractie met vloeibaar oplosmiddel of superkritisch gas, met een kooktraject van ongeveer 180 oC tot 280 oC.
Danish: [Destillat fra hydrogeneringen af et hydrokrakket middeltungt destillat fra kulekstrakt eller -opløsning, fremstillet ved flydende solventekstraktions- eller superkritisk gasekstraktionsprocesser, med kogeinterval omtrent fra 180 oC til 280 oC (356 oF til 536 oF).
Swedish: [Destillat från hydrogenering av ett hydrokrackat mellandestillat av kolextrakt eller lösning framställd genom lösningsmedelsextraktion eller superkritisk extraktion, med ungefärligt kokpunktsintervall från 180 oC till 280 oC.
Finnish: [Tisle, joka on tuotettu hiiliuutteen vetykrakatun keskitisleen hydrauksesta tai sellaisen liuoksen hydrauksesta, joka on saatu nesteliuotinuutto- tai ylikriittisen kaasun uuttoprosesseista, ja joka kiehuu likimäärin välillä 180 oC–280 oC (356 oF–536 oF).
Greek: [Aπόσταγμα από την υδρογόνωση υδρογονοπυρολυμένου μεσαίου αποστάγματος από εκχύλισμα ή διάλυμα άνθρακα που παράγεται με μέθοδο εκχύλισης με υγρό διαλύτη ή εκχύλισης με υπερκρίσιμο αέριο, το οποίο αποστάζει μεταξύ 180 oC και 280 oC περίπου.
Czech: (Destilát z hydrogenace hydrokrakovaného středního destilátu z extraktu z uhlí nebo roztoku získaného při extrakci kapalným rozpouštědlem nebo procesem extrakce superkritickým plynem, s rozmezím teploty varu přibližně 180 oC až 280 oC.
Slovak: [Destilát z hydrogenácie stredne hydrokrakovaného destilátu z uhoľného extraktu alebo roztoku, ktorý sa vyrába extrakciou kvapalným rozpúšťadlom alebo extrakciou superkritickým plynovým extračným procesom a s teplotou varu približne v rozmedzí 180 °C až 280 °C (356 °F až 536 °F).
Polish: [Destylat powstały ze średnio uwodornionego ekstraktu węgla lub roztworu wytworzonego przez ekstrakcję rozpuszczalnika lub w procesie ekstrakcji gazu nadkrytycznego i wrze w zakresie ok. od 180 oC do 280 oC (356 oF do 536 oF).
Hungarian: Közelítő forráspont tartománya 180 oC-tól 280 oC-ig (356oF-től 536oF-ig) terjed.
Slovenian: Destilat ima vrelišče v območju med 180 oC in 280 oC.
Estonian: [Kivisöeekstrakti hüdrokrakitud keskmise destillaadi või vedellahustiga ekstraktsioonil või superkriitilisel gaasekstraktsioonil saadava lahuse hüdrogeenimisel saadav destillaat keemistemperatuuriga vahemikus ligikaudu 180–280 °C.
Latvian: [Destilāts iegūts, piemērojot hidrogenēšanu hidrokrekingā iegūtam vidējās frakcijas destilātam no akmeņogļu ekstrakta vai šķīduma, kurš savukārt iegūts, ekstrahējot ar šķidru solventu vai superkritiskos apstākļos ekstrahējot ar gāzi, aptuvenā viršanas temperatūra no 180 °C līdz 280 °C (356 °F līdz 536 °F).
Lithuanian: [Akmens anglių ekstrakto arba tirpalo, ekstrahuoto skystaisiais tirpikliais arba virškritinės būsenos dujomis, hidrokrekingo produktų viduriniojo distiliato hidrinimo produktų distiliatas, kurio virimo temperatūra maždaug nuo 180 iki 280 oC (nuo 356 oF iki 536 oF).