FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Reservoir construction works
French: Travaux de construction de réservoirs
German: Bauarbeiten für Sammelbecken
Spanish: Trabajos de construcción de embalses
Italian: Lavori di costruzione di serbatoi
Portuguese: Construção de reservatórios
Dutch: Bouw van waterbekken
Danish: Arbejder i forbindelse med reservoirer
Swedish: Anläggningsarbeten för regleringsmagasin
Finnish: Säännöstelyaltaiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες δεξαμενής
Czech: Výstavba přehradních nádrží
Slovak: Výstavba nádrží
Polish: Budowa zbiorników
Hungarian: Víztároló építése
Slovenian: Gradbena dela na zbiralnikih
Estonian: Reservuaaride ehitustööd
Latvian: Ūdenskrātuvju būvdarbi
Lithuanian: Rezervuarų statybos darbai.
English: Construction work for hydro-mechanical structures
French: Travaux de construction d'ouvrages hydromécaniques
German: Bauarbeiten für hydromechanische Anlagen
Spanish: Trabajos de construcción de estructuras hidromecánicas
Italian: Lavori di costruzione di impianti idromeccanici
Portuguese: Construção de estruturas hidromecânicas
Dutch: Bouwwerkzaamheden voor hydromechanische installaties
Danish: Arbejder i forbindelse med hydromekaniske anordninger
Swedish: Anläggningsarbete för hydraulmekaniska konstruktioner
Finnish: Hydromekaanisten rakenteiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες υδραυλικών-μηχανολογικών κατασκευών
Czech: Výstavba hydromechanických struktur
Slovak: Výstavba hydromechanických zariadení
Polish: Budowa konstrukcji hydromechanicznych
Hungarian: Hidromechanikai szerkezetek építése
Slovenian: Gradbena dela na hidromehanskih konstrukcijah
Estonian: Hüdromehaaniliste konstruktsioonide ehitustööd
Latvian: Hidromehānisko konstrukciju būvdarbi
Lithuanian: Hidromechaninių statinių statybos darbai.
English: Canal locks construction work
French: Travaux de construction d'écluses de canal
German: Bau von Kanalschleusen
Spanish: Trabajos de construcción de esclusas de canal
Italian: Lavori di costruzione di chiuse su canale
Portuguese: Construção de comportas de canal
Dutch: Bouwen van kanaalsluizen
Danish: Anlægsarbejde: kanalsluser
Swedish: Anläggningsarbeten för kanalslussar
Finnish: Kanavansulkujen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για θυροφράγματα διώρυγας
Czech: Výstavba plavebních komor
Slovak: Stavebné práce na plavebných komorách
Polish: Roboty budowlane w zakresie tam kanałowych
Hungarian: Csatornazsilip építése
Slovenian: Gradbena dela na kanalskih zapornicah
Estonian: Kanalilüüsidega seotud ehitustööd
Latvian: Kanālu slūžu būvdarbi
Lithuanian: Šliuzų statybos darbai.
English: Dry docks construction work
French: Travaux de construction de cales sèches
German: Bau von Trockendocks
Spanish: Trabajos de construcción de diques secos
Italian: Lavori di costruzione di bacini di carenaggio
Portuguese: Construção de docas secas
Dutch: Bouwen van droogdokken
Danish: Anlægsarbejde: tørdokker
Swedish: Anläggningsarbeten för torrdockor
Finnish: Kuivatelakoiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για δεξαμενές επισκευής πλοίων
Czech: Výstavba suchých doků
Slovak: Stavebné práce na suchých dokoch
Polish: Roboty budowlane w zakresie suchych doków
Hungarian: Szárazdokk építése
Slovenian: Gradbena dela na suhih dokih
Estonian: Kuivdokkide ehitustööd
Latvian: Sauso doku būvdarbi
Lithuanian: Sausųjų dokų statybos darbai.
English: Construction work for floating docks
French: Travaux de construction de docks flottants
German: Bauarbeiten für Schwimmdocks
Spanish: Construcción de diques flotantes
Italian: Lavori di costruzione di bacini galleggianti
Portuguese: Construção de docas flutuantes
Dutch: Bouwwerkzaamheden voor drijvende dokken
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med flydedokker
Swedish: Konstruktionsarbeten för flytdockor
Finnish: Uivien telakoiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για πλωτές αποβάθρες
Czech: Stavební práce na výstavbě plovoucích doků
Slovak: Stavebné práce pre plávajúce doky
Polish: Roboty konstrukcyjne w zakresie doków pływających
Hungarian: Úszódokk építése
Slovenian: Gradbena dela na plavajočih dokih
Estonian: Ujuvdokkide ehitustööd
Latvian: Peldošo doku būvdarbi
Lithuanian: Plaukiojančiųjų dokų statybos darbai.
English: Landing stages construction work
French: Travaux de construction d'appontements
German: Bau von Landebrücken
Spanish: Trabajos de construcción de pasarelas de embarque
Italian: Lavori di costruzione di pontili di approdo
Portuguese: Construção de passarelas de desembarque
Dutch: Bouwen van landingssteigers
Danish: Anlægsarbejde: landingspladser
Swedish: Anläggningsarbeten för landningsbryggor
Finnish: Maihinnousulaiturien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για εξέδρες αποβίβασης
Czech: Výstavba přístavních mol
Slovak: Stavebné práce na prístavných mólach
Polish: Roboty budowlane w zakresie przystani
Hungarian: Kikötőhely, rakodópart építése
Slovenian: Gradbena dela na pristajalnih mostovih
Estonian: Ujuvate maabumissildade ehitustööd
Latvian: Nolaišanās platformu būvdarbi
Lithuanian: Plaukiojančių prieplaukų statybos darbai.
English: Movable barrages construction work
French: Travaux de construction de barrages mobiles
German: Bau von beweglichen Stauwerken
Spanish: Trabajos de construcción de presas móviles
Italian: Lavori di costruzione di sbarramenti mobili
Portuguese: Construção de barragens amovíveis
Dutch: Bouwen van beweegbare stuwen
Danish: Anlægsarbejde: bevægelige stemmeværker
Swedish: Anläggningsarbeten för rörliga fördämningar
Finnish: Siirrettävien patojen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για κινητά φράγματα
Czech: Výstavba pohyblivých vodních přehrad
Slovak: Stavebné práce na mobilných hrádzach
Polish: Roboty budowlane w zakresie barier ruchomych
Hungarian: Mozgatható duzzasztógátak építése
Slovenian: Gradbena dela na premičnih zajezitvah
Estonian: Liikuvtõkenditega seotud ehitustööd
Latvian: Pārvietojamo aizsprostu būvdarbi
Lithuanian: Kilnojamųjų užtvankų statybos darbai.
English: Construction works for plants, mining and manufacturing and for buildings relating to the oil and gas industry
French: Travaux de construction d'usines, d'exploitations minières et d'unités de fabrication et de bâtiments pour l'industrie du pétrole et du gaz
German: Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie
Spanish: Trabajos de construcción de plantas, de instalaciones para la minería y la industria y de edificios relacionados con la industria del gas y del petróleo
Italian: Lavori di costruzione per centrali elettriche, attività estrattive e manifatturiere, l'industria del gas e del petrolio
Portuguese: Construção relacionada com centrais eléctricas e as indústrias extractiva e transformadora e construção relacionada com a indústria do petróleo e do gás
Dutch: Bouwwerkzaamheden voor krachtcentrale, mijnbouw en industrie, en voor gebouwen in verband met olie- en gasindustrie
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med kraftværker, mineanlæg og fremstillingsvirksomheder samt bygninger i tilknytning til olie- og gasindustrien
Swedish: Bygg- och anläggningsarbeten: kraftverk, gruv- och produktionsanläggningar samt byggnader inom olje- och gasindustrin
Finnish: Tehtaiden, laitosten, kaivosten, verstaiden, pajojen sekä öljy- ja kaasuteollisuuden rakennusten rakentamistyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για μονάδες ηλεκτροπαραγωγής, καθώς και για τον εξορυκτικό και μεταποιητικό τομέα και για κτίρια βιομηχανίας πετρελαίου και αερίου
Czech: Stavební úpravy pro továrny, důlní činnost, průmyslovou výrobu a budovy sloužící ropnému a plynárenskému průmyslu
Slovak: Výstavba objektov pre ťažbu a výrobu a výstavba budov, súvisiacich s ropným a plynárenským priemyslom
Polish: Roboty w zakresie instalowania, wydobycia produkcji oraz budowy obiektów budowlanych przemysłu naftowego i gazowniczego
Hungarian: Erőművek, bányászati és termelőlétesítmények, olaj- és gáziparhoz kapcsolódó épületek kivitelezése
Slovenian: Gradbena dela na energetskih objektih, rudarskih in proizvodnih objektih ter na stavbah, povezanih z naftno in plinsko industrijo
Estonian: Tehaste, kaevandus- ja tootmisettevõtete ning nafta- ja gaasitööstushoonete ehitustööd
Latvian: Iekārtu, raktuvju un ražotņu celtniecības darbi un ar naftas un dabasgāzes rūpniecību saistītu būvju celtniecības darbi
Lithuanian: Gamyklų, kasybos, apdirbamosios gamybos ir dujų bei naftos pramonės statinių statybos darbai.
English: Construction works for power plants and heating plants
French: Travaux de construction de centrales électriques et de centrales thermiques
German: Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke
Spanish: Trabajos de construcción de centrales eléctricas y plantas de calefacción
Italian: Lavori di costruzione di centrali elettriche e impianti di riscaldamento
Portuguese: Construção de centrais eléctricas e instalações de aquecimento
Dutch: Bouwwerkzaamheden voor krachtcentrales en verwarmingsinstallaties
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med kraftværker og varmeværker
Swedish: Bygg- och anläggningsarbeten: kraftverk och värmekraftverk
Finnish: Voimaloiden ja lämpökeskusten rakentamistyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για μονάδες ηλεκτροπαραγωγής και θερμοηλεκτρισμού
Czech: Výstavba elektráren a tepláren
Slovak: Výstavba elektrární a teplární
Polish: Roboty budowlane w zakresie budowy elektrowni i elektrociepłowni
Hungarian: Erőmű és fűtőmű építése
Slovenian: Gradbena dela na elektrarnah in toplarnah
Estonian: Elektri- ja soojusjaamade ehitustööd
Latvian: Elektrostaciju un termocentrāļu celtniecības darbi
Lithuanian: Jėgainių ir katilinių statybos darbai.
English: Construction work for power plant
French: Travaux de construction de centrales électriques
German: Bauarbeiten für Kraftwerke
Spanish: Trabajos de construcción de centrales eléctricas
Italian: Lavori di costruzione di centrali elettriche
Portuguese: Construção de centrais eléctricas
Dutch: Bouwwerkzaamheden voor krachtcentrale
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med kraftværker
Swedish: Anläggningsarbete för kraftverk
Finnish: Voimalaitoksen rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για μονάδα ηλεκτροπαραγωγής
Czech: Výstavba elektráren
Slovak: Výstavba elektrární
Polish: Roboty budowlane w zakresie budowy elektrowni
Hungarian: Erőmű építése
Slovenian: Gradbena dela na elektrarni
Estonian: Elektrijaamade ehitustööd
Latvian: Elektrostaciju celtniecības darbi
Lithuanian: Elektros jėgainių statybos darbai.
English: Nuclear-power station construction work
French: Travaux de construction de centrales nucléaires
German: Bau von Kernkraftwerken
Spanish: Trabajos de construcción de centrales nucleares
Italian: Lavori di costruzione di centrali atomiche
Portuguese: Construção de central eléctrica nuclear
Dutch: Bouwen van kerncentrale
Danish: Bygge-anlægsarbejde: kernekraftværk
Swedish: Anläggningsarbeten för kärnkraftverk
Finnish: Ydinvoimaloiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για πυρηνικούς σταθμούς παραγωγής ενέργειας
Czech: Výstavba atomových elektráren
Slovak: Stavebné práce na jadrových elektrárňach
Polish: Roboty budowlane w zakresie elektrowni jądrowych
Hungarian: Atomerőmű építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na jedrski elektrarni
Estonian: Tuumajaamade ehitustööd
Latvian: Kodolelektrostacijas celtniecības darbi
Lithuanian: Branduolinių jėgainių statybos darbai.
English: Construction work for nuclear reactors
French: Travaux de construction d'un réacteur nucléaire
German: Bauarbeiten für Kernreaktoren
Spanish: Construcción de reactor nuclear
Italian: Lavori di costruzione di reattori nucleari
Portuguese: Construção de reactores nucleares
Dutch: Bouwwerkzaamheden voor kernreactor
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med atomreaktorer
Swedish: Konstruktionsarbeten för kärnreaktorer
Finnish: Ydinreaktoreiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για πυρηνικούς αντιδραστήρες
Czech: Stavební práce pro jaderné reaktory
Slovak: Stavebné práce pre jadrové reaktory
Polish: Roboty budowlane w zakresie reaktorów jądrowych
Hungarian: Atomreaktor építése
Slovenian: Gradbena dela na jedrskih reaktorjih
Estonian: Tuumareaktorite ehitustööd
Latvian: Kodolreaktoru būvdarbi
Lithuanian: Branduolinių reaktorių statybos darbai.
English: Hydro-electric plant construction work
French: Travaux de construction de centrales hydroélectriques
German: Bau von Wasserkraftwerken
Spanish: Trabajos de construcción de centrales hidroeléctricas
Italian: Lavori di costruzione di centrali idroelettriche
Portuguese: Construção de central hidroeléctrica
Dutch: Bouwen van waterkrachtcentrale
Danish: Bygge-anlægsarbejde: vandkraftværker
Swedish: Anläggningsarbeten för vattenkraftverk
Finnish: Vesivoimaloiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για υδροηλεκτρικές εγκαταστάσεις
Czech: Výstavba hydroelektráren
Slovak: Stavebné práce na vodných elektrárňach
Polish: Roboty budowlane w zakresie hydroelektrowni
Hungarian: Vízerőmű építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na hidroelektrarni
Estonian: Hüdroelektrijaamade ehitustööd
Latvian: Hidroelektrostacijas celtniecības darbi
Lithuanian: Hidroelektrinių statybos darbai.
English: Thermal power plant construction work
French: Travaux de construction de centrales thermiques
German: Bau von Wärmekraftwerken
Spanish: Trabajos de construcción de centrales térmicas
Italian: Lavori di costruzione di centrali termoelettriche
Portuguese: Construção de central termoeléctrica
Dutch: Bouwen van thermische centrale
Danish: Bygge-anlægsarbejde: varmekraftværker
Swedish: Anläggningsarbeten för värmekraftverk
Finnish: Lämpövoimaloiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς παραγωγής θερμικής ενέργειας
Czech: Výstavba tepelných elektráren
Slovak: Stavebné práce na tepelných elektrárňach
Polish: Roboty budowlane w zakresie elektrowni cieplnych
Hungarian: Hőerőmű építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na termoelektrarni
Estonian: Soojuselektrijaamade ehitustööd
Latvian: Termoelektrostacijas celtniecības darbi
Lithuanian: Šiluminių jėgainių statybos darbai.
English: Geothermal power station construction work
French: Travaux de construction de centrales géothermiques
German: Bau von geothermischen Kraftwerken
Spanish: Trabajos de construcción de centrales geotérmicas
Italian: Lavori di costruzione di centrali geotermiche
Portuguese: Construção de central eléctrica geotérmica
Dutch: Bouwen van geothermische centrale
Danish: Bygge-anlægsarbejde: geotermiske kraftværker
Swedish: Anläggningsarbeten för geotermiska kraftverk
Finnish: Geotermisten voimaloiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς γεωθερμικής ενέργειας
Czech: Výstavba geotermálních elektráren
Slovak: Stavebné práce na geotermálnych elektrárňach
Polish: Roboty budowlane w zakresie elektrowni geotermicznych
Hungarian: Geotermikus erőmű építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na geotermalni elektrarni
Estonian: Geotermiliste elektrijaamade ehitustööd
Latvian: Ģeotermālās elektrostacijas celtniecības darbi
Lithuanian: Geoterminių elektrinių statybos darbai.
English: Wood-fired power station construction work
French: Travaux de construction de centrales alimentées au bois
German: Bau von Kraftwerken mit Holzfeuerung
Spanish: Trabajos de construcción de centrales eléctricas alimentadas con leña
Italian: Lavori di costruzione di centrali elettriche alimentate a legna
Portuguese: Construção de central eléctrica alimentada a lenha
Dutch: Bouwen van houtgestookte centrale
Danish: Bygge-anlægsarbejde: træfyrede kraftværker
Swedish: Anläggningsarbeten för vedeldade kraftverk
Finnish: Puuvoimaloiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς παραγωγής ενέργειας από την καύση ξύλου
Czech: Výstavba elektráren spalujících dřevo
Slovak: Stavebné práce na tepelných elektrárňach používajúcich ako palivo drevo
Polish: Roboty budowlane w zakresie elektrowni opalanych drewnem
Hungarian: Fatüzelésű erőmű építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na elektrarni na les
Estonian: Puiduküttel elektrijaamade ehitustööd
Latvian: Ar koksni darbināmas elektrostacijas celtniecības darbi
Lithuanian: Medieną deginančių elektrinių statybos darbai.
English: Compressed-air generating plant construction work
French: Travaux de construction d'unités de production d'air comprimé
German: Bau von Druckluft-Erzeugungsanlagen
Spanish: Trabajos de construcción de plantas generadoras de aire comprimido
Italian: Lavori di costruzione di impianti per la produzione di aria compressa
Portuguese: Construção de central geradora de ar comprimido
Dutch: Bouwen van persluchtinstallatie
Danish: Bygge-anlægsarbejde: trykluftkompressoranlæg
Swedish: Anläggningsarbeten för tryckluftskompressoranläggningar
Finnish: Paineilman tuotantolaitosten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για εγκαταστάσεις παραγωγής πεπιεσμένου αέρα
Czech: Výstavba závodů na výrobu stlačeného vzduchu
Slovak: Stavebné práce na závodoch na výrobu stlačeného vzduchu
Polish: Roboty budowlane w zakresie instalacji sprężających powietrze
Hungarian: Sűrített levegővel működő erőmű építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na napravi za proizvodnjo stisnjenega zraka
Estonian: Suruõhutootmisettevõtetega seotud ehitustööd
Latvian: Saspiesta gaisa ģeneratora celtniecības darbi
Lithuanian: Kompresorinių statybos darbai.
English: Construction work for cooling towers
French: Travaux de construction de tours de refroidissement
German: Bauarbeiten für Kühltürme
Spanish: Construción de torre de refrigeración
Italian: Lavori di costruzione di torri di raffreddamento
Portuguese: Construção de torres de refrigeração
Dutch: Bouwwerkzaamheden voor koeltorens
Danish: Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med køletårne
Swedish: Konstruktionsarbeten för kyltorn
Finnish: Jäähdytystornien rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για πύργους ψύξης
Czech: Stavební práce pro chladicí věže
Slovak: Stavebné práce pre chladiace veže
Polish: Roboty budowlane w zakresie wież chłodniczych
Hungarian: Hűtőtorony építése
Slovenian: Gradbena dela na hladilnih stolpih
Estonian: Jahutustornide ehitustööd
Latvian: Dzesēšanas torņu būvdarbi
Lithuanian: Aušinimo bokštų statybos darbai.
English: Wind-power installation works
French: Installations à énergie éolienne
German: Windenergieanlagen
Spanish: Trabajos relacionados con instalaciones eólicas
Italian: Impianti eolici
Portuguese: Obras relacionadas com instalações de energia eólica
Dutch: Werkzaamheden aan windenergie-installaties
Danish: Vindkraftanlæg
Swedish: Vindkraftanläggningar
Finnish: Tuulivoimalaitteistot
Greek: Εργασίες εγκαταστάσεων αιολικής ενέργειας
Czech: Instalace a montáž zařízení na výrobu větrné energie
Slovak: Práce na veterných elektrárňach
Polish: Roboty w zakresie instalacji wiatrowych
Hungarian: Szélerőművek szerelése
Slovenian: Naprave na vetrno energijo
Estonian: Tuuleelektriseadmed
Latvian: Vēja elektrostaciju iekārtu apkalpošana
Lithuanian: Vėjo jėgainių montavimo darbai.
English: Heating plant construction work
French: Travaux de construction de centrales de chauffage
German: Bau von Heizzentralen
Spanish: Trabajos de construcción de plantas de calefacción
Italian: Lavori di costruzione di centrali termiche
Portuguese: Construção de central de aquecimento
Dutch: Bouwen van verwarmingsinstallatie
Danish: Bygge-anlægsarbejde: varmeværker
Swedish: Anläggningsarbeten för värmeanläggningar
Finnish: Lämpölaitosten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για θερμοηλεκτρικούς σταθμούς
Czech: Výstavba tepláren
Slovak: Stavebné práce na teplárňach
Polish: Roboty budowlane w zakresie ciepłowni
Hungarian: Fűtőmű építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na toplarni
Estonian: Soojusjaamade ehitustööd
Latvian: Apkures centrāles celtniecības darbi
Lithuanian: Katilinių statybos darbai.
English: Cogeneration plant construction work
French: Travaux de construction de centrales de cogénération
German: Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung
Spanish: Trabajos de construcción de centrales de cogeneración
Italian: Lavori di costruzione di impianti di cogenerazione
Portuguese: Construção de central de cogeração
Dutch: Bouwen van warmtekrachtcentrale
Danish: Bygge-anlægsarbejde: kraftvarmeværker
Swedish: Anläggningsarbeten för mottryckskraftverk
Finnish: Vastapainevoimalaitosten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς συνδυασμένης παραγωγής
Czech: Výstavba zařízení na výrobu elektřiny a tepla
Slovak: Stavebné práce na kogeneračných zariadeniach
Polish: Roboty budowlane w zakresie zakładów współwytwarzania
Hungarian: Összetett termelésű (kogenerációs) erőmű építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na termoelektrarni-toplarni
Estonian: Koostootmisjaamade ehitustööd
Latvian: Koģenerācijas stacijas celtniecības darbi
Lithuanian: Kogeneracijos jėgainių statybos darbai.
English: Steam-generation plant construction work
French: Travaux de construction d'usines génératrices de vapeur
German: Bau von Dampferzeugungsanlagen
Spanish: Trabajos de construcción de centrales generadoras de vapor
Italian: Lavori di costruzione di impianti generatori di vapore
Portuguese: Construção de central de produção de vapor
Dutch: Bouwen van stoominstallatie
Danish: Bygge-anlægsarbejde: dampproduktionsanlæg
Swedish: Anläggningsarbeten för ånganläggningar
Finnish: Höyrynkehittämöiden rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για μονάδες παραγωγής ατμού
Czech: Výstavba zařízení na výrobu páry
Slovak: Stavebné práce na energetických závodoch na výrobu pary
Polish: Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających parę wodną
Hungarian: Gőztermelő mű építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na napravi za proizvodnjo pare
Estonian: Aurugeneraatorite ehitustööd
Latvian: Tvaika ģeneratora celtniecības darbi
Lithuanian: Garo jėgainių statybos darbai.
English: Landfill-gas electricity generating plant construction work
French: Travaux de construction de centrales de production d'électricité alimentées au gaz de décharge
German: Bau von Deponiegas-Stromerzeugungsanlagen
Spanish: Trabajos de construcción de plantas generadoras de electricidad alimentadas con gas de vertedero
Italian: Lavori di costruzione di impianti di produzione di elettricità alimentati con gas di scarico
Portuguese: Construção de central eléctrica funcionando com gás de aterro
Dutch: Bouwen van met stortplaatsgas gestookte elektriciteitscentrale
Danish: Bygge-anlægsarbejde: elværker fyret med lossepladsgas
Swedish: Anläggningsarbeten för elanläggning driven med avfallsgas
Finnish: Kaatopaikkakaasua hyödyntävien sähköntuotantolaitosten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με χρήση αερίου παραγόμενου σε χωματερή
Czech: Výstavba zařízení na výrobu elektřiny z bioplynu
Slovak: Stavebné práce na závodoch na výrobu elektriny zo skládkového plynu
Polish: Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających energię elektryczną na bazie gazu ziemnego
Hungarian: Hulladékgázzal fűtött erőmű építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na napravi za proizvodnjo električne energije iz deponijskih plinov
Estonian: Prügilagaasielektrijaamade ehitustööd
Latvian: Atkritumu gāzes elektrostacijas celtniecības darbi
Lithuanian: Biodujų jėgainių statybos darbai.
English: District-heating plant construction work
French: Travaux de construction de centrales de chauffage urbain
German: Bau von Fernheizzentralen
Spanish: Trabajos de construcción de plantas de calefacción urbana
Italian: Lavori di costruzione di impianti di teleriscaldamento urbano
Portuguese: Construção de central de aquecimento urbano
Dutch: Bouwen van stadsverwarmingsinstallatie
Danish: Bygge-anlægsarbejde: fjernvarmeværker
Swedish: Anläggningsarbeten för fjärrvärmecentral
Finnish: Aluelämpölaitosten rakennustyöt
Greek: Κατασκευαστικές εργασίες για μονάδες κεντρικής θέρμανσης περιοχής
Czech: Výstavba tepláren s dálkovým rozvodem
Slovak: Stavebné práce na teplárňach s miestnym rozvodom
Polish: Roboty budowlane w zakresie lokalnych zakładów grzewczych
Hungarian: Távfűtőközpont építési munkái
Slovenian: Gradbena dela na napravi za toplovodno ogrevanje
Estonian: Piirkondlike soojusjaamade ehitustööd
Latvian: Centrālās apkures stacijas celtniecības darbi
Lithuanian: Centrinių šiluminių statybos darbai.