FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Vocational rehabilitation services
French: Services de réhabilitation professionnelle
German: Berufliche Wiedereingliederung
Spanish: Servicios de rehabilitación profesional
Italian: Servizi di reinserimento professionale
Portuguese: Serviços de reabilitação profissional
Dutch: Beroepsrevalidatiediensten
Danish: Erhvervsrevalideringsvirksomhed
Swedish: Yrkesrehabilitering
Finnish: Työelämään sopeuttaminen
Greek: Υπηρεσίες επαγγελματικής αποκατάστασης
Czech: Rehabilitace při nemocech z povolání
Slovak: Rehabilitačné služby pre choroby z povolania
Polish: Usługi rehabilitacji zawodowej
Hungarian: Foglalkozási rehabilitációs szolgáltatások
Slovenian: Storitve zaposlitvene rehabilitacije
Estonian: Kutsealase rehabilitatsiooni teenused
Latvian: Profesionālās rehabilitācijas pakalpojumi
Lithuanian: Profesinės reabilitacijos paslaugos.
English: Social services
French: Services sociaux
German: Dienstleistungen im Sozialwesen
Spanish: Servicios sociales
Italian: Servizi sociali
Portuguese: Serviços sociais
Dutch: Sociale diensten
Danish: Socialt arbejde
Swedish: Socialvård
Finnish: Sosiaalipalvelut
Greek: Κοινωνικές υπηρεσίες
Czech: Služby obyvatelstvu
Slovak: Sociálne služby
Polish: Usługi społeczne
Hungarian: Szociális szolgáltatások
Slovenian: Storitve na področju sociale
Estonian: Sotsiaalteenused
Latvian: Sociālie pakalpojumi
Lithuanian: Socialinės paslaugos.
English: Administrative social services
French: Services sociaux administratifs
German: Verwaltungsdienste im Sozialwesen
Spanish: Servicios sociales administrativos
Italian: Servizi sociali amministrativi
Portuguese: Serviços sociais administrativos
Dutch: Administratieve sociale diensten
Danish: Administrativ virksomhed i forbindelse med socialt arbejde
Swedish: Administration inom socialtjänsten
Finnish: Sosiaalialan hallinnolliset palvelut
Greek: Διοικητικές κοινωνικές υπηρεσίες
Czech: Administrativní služby obyvatelstvu
Slovak: Administratívne sociálne služby
Polish: Administracyjne usługi społeczne
Hungarian: Közigazgatási szociális szolgáltatások
Slovenian: Upravne storitve na področju sociale
Estonian: Administratiivsed sotsiaalteenused
Latvian: Administratīvie sociālie pakalpojumi
Lithuanian: Administracinės socialinės paslaugos.
English: Community action programme
French: Programme d'action communale
German: Kommunales Aktionsprogramm
Spanish: Programa de acción municipal
Italian: Programma di azione municipale
Portuguese: Programa de acção comunitária
Dutch: Programma voor gemeenschapsacties
Danish: Kommunale handlingsprogrammer
Swedish: Kommunalt åtgärdsprogram
Finnish: Yhteiskunnallinen toimintaohjelma
Greek: Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης
Czech: Komunální programy činnosti
Slovak: Obecné akčné programy
Polish: Program działań na rzecz gmin
Hungarian: Közösségi cselekvési program
Slovenian: Akcijski program za družbeno skupnost
Estonian: Kogukonna tegevusprogramm
Latvian: Vietējās pašvaldības rīcības programma
Lithuanian: Bendruomenės veiksmų programa.
English: Community health services
French: Services médico-sociaux
German: Kommunaler Gesundheitsdienst
Spanish: Servicio municipal de salud
Italian: Servizi sanitari municipali
Portuguese: Serviços comunitários de saúde
Dutch: Diensten voor maatschappelijke gezondheidszorg
Danish: Det offentlige sundhedsvæsen
Swedish: Kommunal hälso- och sjukvård
Finnish: Julkiset terveyspalvelut
Greek: Κοινοτικές υγειονομικές υπηρεσίες
Czech: Zdravotnické služby veřejnosti
Slovak: Obecné zdravotnícke služby
Polish: Usługi zdrowotne świadczone na rzecz wspólnot
Hungarian: Közösségi egészségügyi szolgáltatások
Slovenian: Zdravstvene storitve za družbeno skupnost
Estonian: Kogukonna tervishoiuteenused
Latvian: Vietējās pašvaldības sniegtie veselības pakalpojumi
Lithuanian: Bendruomenės sveikatos priežiūros paslaugos.
English: Sewage, refuse, cleaning and environmental services
French: Services d'évacuation des eaux usées et d'élimination des déchets, services d'hygiénisation et services relatifs à l'environnement
German: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Spanish: Servicios de alcantarillado, basura, limpieza y medio ambiente
Italian: Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali
Portuguese: Serviços relativos a águas residuais, resíduos, limpeza e ambiente
Dutch: Diensten inzake afvalwater, afval, reiniging en milieu
Danish: Tjenesteydelser i forbindelse med spildevand, affald, rengøring og miljøbeskyttelse
Swedish: Avlopps- och avfallshantering, sanering och miljötjänster
Finnish: Viemäröinti-, jätehuolto- ja puhdistuspalvelut, ympäristöön liittyvät palvelut
Greek: Υπηρεσίες λυμάτων, απορριμμάτων, καθαρισμού και περιβαλλοντικές υπηρεσίες
Czech: Kanalizace, odstraňování odpadu, čištění a ekologické služby
Slovak: Kanalizačné služby, služby na odstraňovanie odpadu, čistenie a environmentálne služby
Polish: Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne
Hungarian: Szennyvíz- és hulladéktisztítási és környezetvédelmi szolgáltatások
Slovenian: Storitve v zvezi z odplakami, odpadki, čiščenjem in okoljem
Estonian: Reovee- ja jäätmekõrvaldusteenused, puhastus- ja keskkonnateenused
Latvian: Notekūdeņu, atkritumu, tīrīšanas un vides pakalpojumi
Lithuanian: Nuotekų ir atliekų šalinimo paslaugos, valymo ir aplinkosaugos paslaugos.
English: Sewage services
French: Services des eaux usées
German: Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Spanish: Servicios de alcantarillado
Italian: Servizi fognari
Portuguese: Serviços relacionados com águas residuais
Dutch: Diensten in verband met afvalwater
Danish: Kloakvæsen
Swedish: Avloppshantering
Finnish: Viemäröinti
Greek: Υπηρεσίες αποχέτευσης
Czech: Kanalizace
Slovak: Kanalizačné služby
Polish: Usługi utylizacji nieczystości
Hungarian: Szennyvízzel kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve v zvezi z odplakami
Estonian: Reoveeteenused
Latvian: Notekūdeņu pakalpojumi
Lithuanian: Nuotekų paslaugos.
English: Sewage removal services
French: Services de collecte des eaux usées
German: Abwassersammlung
Spanish: Servicios de retirada de aguas residuales
Italian: Servizi di eliminazione delle acque reflue
Portuguese: Serviços de remoção de águas residuais
Dutch: Rioolwaterverwijderingsdiensten
Danish: Bortskaffelse af spildevand
Swedish: Avledning av avloppsvatten
Finnish: Jäteveden poiskuljetuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες αφαίρεσης λυμάτων
Czech: Sbírání odpadních vod
Slovak: Služby na odvádzanie splaškov
Polish: Usługi usuwania ścieków
Hungarian: Szennyvíz-eltávolítási szolgáltatások
Slovenian: Storitve odstranjevanja komunalnih odplak
Estonian: Reovee ärajuhtimisteenused
Latvian: Notekūdeņu novadīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Nuotekų išgabenimo paslaugos
English: Sewage treatment services
French: Services de traitement des eaux usées
German: Abwasserbehandlung
Spanish: Servicios de tratamiento de aguas residuales
Italian: Servizi di trattamento delle acque reflue
Portuguese: Serviços de tratamento de águas residuais
Dutch: Rioolwaterbehandelingsdiensten
Danish: Behandling af spildevand
Swedish: Rening av avloppsvatten
Finnish: Jäteveden käsittelypalvelut
Greek: Υπηρεσίες επεξεργασίας λυμάτων
Czech: Čištění odpadních vod
Slovak: Služby na čistenie splaškov
Polish: Usługi obróbki ścieków
Hungarian: Szennyvízkezelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve čiščenja komunalnih odplak
Estonian: Reovee käitlusteenused
Latvian: Notekūdeņu attīrīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Nuotekų valymo paslaugos.
English: Sewage disposal services
French: Services d'élimination des eaux usées
German: Abwasserbeseitigung
Spanish: Servicios de utilización de aguas residuales
Italian: Servizi di smaltimento delle acque reflue
Portuguese: Serviços de eliminação de águas residuais
Dutch: Rioolwaterafvoerdiensten
Danish: Spildevandsafledning
Swedish: Bortskaffande av avloppsvatten
Finnish: Jätevesihuoltopalvelut
Greek: Υπηρεσίες διάθεσης λυμάτων
Czech: Likvidace odpadních vod
Slovak: Služby na likvidáciu splaškov
Polish: Usługi likwidacji ścieków
Hungarian: Szennyvíz-ártalmatlanítási szolgáltatások
Slovenian: Storitve odlaganja komunalnih odplak
Estonian: Reovee kõrvaldamisteenused
Latvian: Notekūdeņu likvidēšanas pakalpojumi
Lithuanian: Nuotekų šalinimo paslaugos.
English: Treatment services of cesspools
French: Services de traitement pour puisards
German: Reinigung von Klärgruben
Spanish: Servicios de tratamiento de pozos negros
Italian: Servizi di trattamento di pozzi neri
Portuguese: Serviços de tratamento de latrinas
Dutch: Diensten voor behandeling van beerputten
Danish: Behandling af sivebrønde
Swedish: Rening av kloakbrunnar
Finnish: Likakaivojen käsittelypalvelut
Greek: Υπηρεσίες επεξεργασίας λυμάτων βόθρων
Czech: Čištění kalových jam
Slovak: Čistenie žúmp
Polish: Usługi uzdatniania basenów septycznych
Hungarian: Emésztőgödör-kezelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve čiščenja greznic
Estonian: Heitmekogumiskaevude käitlusteenused
Latvian: Atkritumu bedru attīrīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Atliekų duobių valymo paslaugos.
English: Treatment services of septic tanks
French: Services de traitement pour fosses septiques
German: Reinigung von Faulbecken
Spanish: Servicios de tratamiento de fosas sépticas
Italian: Servizi di trattamento delle fosse settiche
Portuguese: Serviços de tratamento de fossas sépticas
Dutch: Diensten voor behandeling van septische putten
Danish: Behandling af septiktanke
Swedish: Rening av septiska tankar
Finnish: Sakokaivojen käsittelypalvelut
Greek: Υπηρεσίες επεξεργασίας σηπτικών δεξαμενών
Czech: Čištění usazovacích nádrží
Slovak: Čistenie septikov
Polish: Usługi uzdatniania zbiorników septycznych
Hungarian: Víztisztítótartály-kezelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve čiščenja septičnih bazenov
Estonian: Settekaevude käitlusteenused
Latvian: Septisko aku attīrīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Septikų rezervuarų valymo paslaugos.
English: Cesspool or septic tank emptying services
French: Services de vidange de puisards ou de fosses septiques
German: Leerung von Klärgruben oder Faulbecken
Spanish: Servicios de vaciado de pozos negros y fosas sépticas
Italian: Servizi di svuotamento di pozzi neri e fosse settiche
Portuguese: Serviços de esvaziamento de latrinas ou fossas sépticas
Dutch: Diensten voor het ledigen van beerputten of septische putten
Danish: Tømning af sivebrønde eller septiktanke
Swedish: Tömning av kloakbrunnar eller septiska tankar
Finnish: Lika- tai sakokaivojen tyhjennyspalvelut
Greek: Υπηρεσίες εκκένωσης βόθρων ή σηπτικών δεξαμενών
Czech: Vyprazdňování kalových jam a usazovacích nádrží
Slovak: Služby na vyprázdňovanie kalových jám a vyhnívacích nádrží
Polish: Usługi opróżniania basenów septycznych lub zbiorników septycznych
Hungarian: Emésztőgödör vagy víztisztítótartály-ürítési szolgáltatások
Slovenian: Storitve praznjenja greznic ali septičnih bazenov
Estonian: Heitmekogumiskaevude või settekaevude tühjendamisteenused
Latvian: Atkritumu bedru un septisko aku iztukšošanas pakalpojumi
Lithuanian: Atliekų duobių arba septikų rezervuarų ištuštinimo paslaugos.
English: Sewer cleaning services
French: Services de curage des égouts
German: Reinigung von Abwässerkanälen
Spanish: Servicios de limpieza de alcantarillas
Italian: Servizi di pulizia delle fognature
Portuguese: Serviços de limpeza de esgotos
Dutch: Diensten voor rioolreiniging
Danish: Rensning af kloakledninger
Swedish: Rensning av avlopp
Finnish: Viemäreiden puhdistaminen
Greek: Υπηρεσίες καθαρισμού αποχετεύσεων
Czech: Čištění odpadů
Slovak: Služby na čistenie kanálov na odpadovú vodu
Polish: Usługi czyszczenia kanałów ściekowych
Hungarian: Szennyvízcsatorna-tisztítási szolgáltatások
Slovenian: Storitve čiščenja odtočnih kanalov
Estonian: Kanalisatsioonitorustiku puhastusteenused
Latvian: Notekcauruļu tīrīšanas pakalpojumi
Lithuanian: Nuotekų kolektorių valymo paslaugos.
English: Sewerage management services
French: Service de gestion du réseau d'assainissement
German: Verwaltung von Kanalisationsnetzen und Abwasseranlagen
Spanish: Servicios de gestión de alcantarillados
Italian: Servizi di gestione delle fognature
Portuguese: Serviços de gestão da rede de esgotos
Dutch: Beheer van riolering
Danish: Forvaltning af kloakker
Swedish: Skötsel av avloppsnät
Finnish: Viemäriverkon kunnossapitopalvelut
Greek: Υπηρεσίες διαχείρισης των αποχετεύσεων
Czech: Správa kanalizace
Slovak: Správa kanalizácie
Polish: Usługi gospodarki ściekowej
Hungarian: Szennyvízcsatorna-kezelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve upravljanja kanalizacijskih omrežij in naprav za odpadne vode
Estonian: Kanalisatsioonivõrgu haldusteenused
Latvian: Notekūdeņu apsaimniekošanas pakalpojumi
Lithuanian: Kanalizacijos tvarkymo paslaugos.
English: Operation of a sewage plant
French: Exploitation d'une station de traitement des eaux d'égout
German: Betrieb einer Kläranlage
Spanish: Explotación de una planta de tratamiento de aguas residuales
Italian: Gestione di un depuratore
Portuguese: Exploração de uma estação de tratamento de águas residuais
Dutch: Exploitatie van een afvalwaterzuiveringsinstallatie
Danish: Drift af et spildevandsrensningsanlæg
Swedish: Drift av reningsverk
Finnish: Jätevedenpuhdistamon käyttö
Greek: Λειτουργία σταθμού επεξεργασίας λυμάτων
Czech: Provoz čistírny splašků
Slovak: Prevádzka čistiarní odpadových vôd
Polish: Eksploatacja zakładów oczyszczania ścieków
Hungarian: Víztisztító mű üzemeltetése
Slovenian: Obratovanje komunalne čistilne naprave
Estonian: Reoveepuhasti ekspluatatsioon
Latvian: Notekūdeņu attīrīšanas iekārtu ekspluatācija
Lithuanian: Nuotekų įrenginių eksploatavimas.
English: Sewer survey and sewage treatment consultancy services
French: Services d'inspection des égouts et services de conseil en matière de traitement des eaux usées
German: Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung
Spanish: Servicios de inspección de alcantarillas y de asesoramiento en materia de aguas residuales
Italian: Servizi di consulenza per le ispezioni delle fognature e il trattamento delle acque reflue
Portuguese: Serviços de inspecção de esgotos e de consultoria sobre tratamento de águas residuais
Dutch: Adviesdiensten inzake rioolinspectie en rioolwaterbehandeling
Danish: Rådgivning i forbindelse med kloakundersøgelser og spildevandsbehandling
Swedish: Besiktning av avlopp och konsulttjänster för avloppshantering
Finnish: Viemäreiden tarkastuksia ja jätevedenkäsittelyä koskevat konsulttipalvelut
Greek: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με την εποπτεία αποχετεύσεων και την επεξεργασία λυμάτων
Czech: Inspekce kanalizace a poradenství v oblasti čištění odpadních vod
Slovak: Konzultačné služby v oblasti inšpekcie kanalizácie a čistenia splaškov
Polish: Usługi kontroli ścieków i usługi konsultacyjne w zakresie oczyszczania ścieków
Hungarian: Szennyvízcsatorna-felügyeleti és szennyvízkezelési szolgáltatások
Slovenian: Storitve pregledovanja odtočnih kanalov in storitve svetovanja pri čiščenju komunalnih odplak
Estonian: Kanalisatsioonitorustiku järelevalve ja reoveekäitluse alased nõustamisteenused
Latvian: Notekūdeņu sistēmas izpētes un notekūdeņu attīrīšanas konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Nuotekų kolektorių tikrinimo ir nuotekų valymo konsultacinės paslaugos.
English: Sewer survey services
French: Services d'inspection des égouts
German: Überprüfung von Abwasserkanälen
Spanish: Servicios de inspección de alcantarillas
Italian: Servizi di ispezione delle fognature
Portuguese: Serviços de inspecção de esgotos
Dutch: Rioolonderzoeksdiensten
Danish: Undersøgelse af kloakledninger
Swedish: Besiktning av avlopp
Finnish: Viemäreiden tarkastukset
Greek: Υπηρεσίες επιθεώρησης αποχετεύσεων
Czech: Inspekce kanalizace
Slovak: Vymeriavanie (vytyčovanie) kanalizácie
Polish: Usługi kontroli ścieków
Hungarian: Szennyvízcsatorna-felügyeleti szolgáltatások
Slovenian: Storitve pregledovanja odtočnih kanalov
Estonian: Kanalisatsioonitorustiku järelevalveteenused
Latvian: Notekūdeņu sistēmas izpētes pakalpojumi
Lithuanian: Nuotekų kolektorių tikrinimo paslaugos.
English: Sewage treatment consultancy services
French: Services de conseil en traitement des eaux usées
German: Beratung in der Abwasserbehandlung
Spanish: Servicios de consultoría en tratamiento de aguas residuales
Italian: Servizi di consulenza per il trattamento delle acque residue
Portuguese: Serviços de consultoria em matéria de tratamento de águas residuais
Dutch: Advies inzake afvalwaterbehandeling
Danish: Rådgivning i forbindelse med spildevandsbehandling
Swedish: Konsulttjänster för avloppshantering
Finnish: Jätevedenkäsittelyä koskevat konsulttipalvelut
Greek: Υπηρεσίες παροχής συμβουλών για την επεξεργασία λυμάτων
Czech: Poradenství v oblasti čištění odpadních vod
Slovak: Konzultačné služby v oblasti čistenia splaškov
Polish: Usługi doradcze w zakresie uzdatniania ścieków
Hungarian: Szennyvízkezelési tanácsadó szolgáltatások
Slovenian: Storitve svetovanja pri čiščenju odplak
Estonian: Jäätmekäitlusalased nõustamisteenused
Latvian: Konsultāciju pakalpojumi notekūdeņu attīrīšanas jautājumos
Lithuanian: Nuotekų valymo konsultacinės paslaugos.
English: Refuse and waste related services
French: Services liés aux déchets et aux ordures
German: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Spanish: Servicios relacionados con desperdicios y residuos
Italian: Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
Portuguese: Serviços relativos a resíduos e lixos
Dutch: Diensten op het gebied van vuilnis en afval
Danish: Tjenesteydelser i forbindelse med affald
Swedish: Avfallstjänster
Finnish: Jätteisiin liittyvät palvelut
Greek: Υπηρεσίες σχετιζόμενες με απορρίμματα και απόβλητα
Czech: Služby související s likvidací odpadů a odpady
Slovak: Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom
Polish: Usługi związane z odpadami
Hungarian: Hulladékkal és szeméttel kapcsolatos szolgáltatások
Slovenian: Storitve v zvezi z odpadki
Estonian: Prügi ja jäätmetega seotud teenused
Latvian: Ar atkritumiem saistīti pakalpojumi
Lithuanian: Su atliekomis susijusios paslaugos.
English: Refuse disposal and treatment
French: Élimination et traitement des ordures
German: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
Spanish: Eliminación y tratamiento de desperdicios
Italian: Trattamento e smaltimento dei rifiuti
Portuguese: Tratamento e eliminação de resíduos
Dutch: Afvalverzameling en -verwerking
Danish: Bortskaffelse og behandling af affald
Swedish: Avfallshantering
Finnish: Jätteiden poiskuljetus ja käsittely
Greek: Διάθεση και επεξεργασία απορριμμάτων
Czech: Odstraňování a čištění odpadu
Slovak: Likvidácia a spracovanie odpadu
Polish: Usuwanie i obróbka odpadów
Hungarian: Hulladék ártalmatlanítása és kezelése
Slovenian: Odstranjevanje in obdelava odpadkov
Estonian: Jäätmekõrvaldus- ja käitlusteenused
Latvian: Atkritumu apglabāšana un pārstrāde
Lithuanian: Atliekų šalinimo ir apdorojimo paslaugos.
English: Refuse collection services
French: Services de collecte des ordures
German: Abholung von Siedlungsabfällen
Spanish: Servicios de recogida de desperdicios
Italian: Servizi di raccolta di rifiuti
Portuguese: Serviços de recolha de resíduos
Dutch: Diensten voor ophalen van vuilnis
Danish: Indsamling af affald
Swedish: Sophämtning
Finnish: Jätteiden keruupalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποκομιδής απορριμμάτων
Czech: Sběr odpadu
Slovak: Služby na zber odpadu
Polish: Usługi wywozu odpadów
Hungarian: Hulladékgyűjtési szolgáltatások
Slovenian: Storitve zbiranja odpadkov
Estonian: Jäätmekogumisteenused
Latvian: Atkritumu (sadzīves) savākšanas pakalpojumi
Lithuanian: Atliekų rinkimo paslaugos.
English: Urban solid-refuse collection services
French: Services de collecte de déchets solides urbains
German: Einsammeln von kommunalem Müll
Spanish: Servicios de recogida de desperdicios sólidos urbanos
Italian: Servizi di raccolta di rifiuti solidi urbani
Portuguese: Serviços de recolha de resíduos sólidos urbanos
Dutch: Ophalen van vast stadsafval
Danish: Indsamling af fast byaffald
Swedish: Hämtning av deponisopor
Finnish: Kiinteiden yhdyskuntajätteiden keräyspalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποκομιδής στερεών αστικών απορριμμάτων
Czech: Sběr tuhého městského odpadu
Slovak: Zber tuhého komunálneho odpadu
Polish: Usługi gromadzenia stałych odpadów miejskich
Hungarian: Városiszilárdhulladék-gyűjtési szolgáltatások
Slovenian: Storitve zbiranja trdnih komunalnih odpadkov
Estonian: Tahkete asulajäätmete kogumisteenused
Latvian: Pilsētvides cieto atkritumu savākšanas pakalpojumi
Lithuanian: Miestų kietųjų atliekų rinkimo paslaugos.
English: Household-refuse collection services
French: Services de collecte des ordures ménagères
German: Einsammeln von Hausmüll
Spanish: Servicios de recogida de desperdicios domésticos
Italian: Servizi di raccolta di rifiuti domestici
Portuguese: Serviços de recolha de resíduos domésticos
Dutch: Ophalen van huisvuil
Danish: Indsamling af husholdningsaffald
Swedish: Hämtning av hushållssopor
Finnish: Kotitalousjätteiden keräyspalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων
Czech: Sběr odpadu z domácností
Slovak: Zber odpadu z domácností
Polish: Usługi gromadzenia odpadów pochodzących z gospodarstw domowych
Hungarian: Háztartásihulladék-gyűjtési szolgáltatások
Slovenian: Storitve zbiranja gospodinjskih odpadkov
Estonian: Majapidamisjäätmete kogumisteenused
Latvian: Mājsaimniecību atkritumu savākšanas pakalpojumi
Lithuanian: Buitinių atliekų rinkimo paslaugos.
English: Litter collection services
French: Services de collecte des déchets sauvages
German: Müllsammlung
Spanish: Servicios de recogida de basuras
Italian: Servizi di raccolta dell'immondizia
Portuguese: Serviços de recolha de lixos
Dutch: Diensten voor het verzamelen van straatafval
Danish: Indsamling af henkastet affald
Swedish: Insamling av avfall
Finnish: Roskien keruupalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποκομιδής απορριμμάτων από υπαίθρια δοχεία
Czech: Sběr odpadků
Slovak: Služby na zber odpadkov
Polish: Usługi zbierania śmieci
Hungarian: Szemétgyűjtési szolgáltatások
Slovenian: Storitve zbiranja smeti
Estonian: Prahikogumisteenused
Latvian: Atkritumu savākšanas pakalpojumi
Lithuanian: Šiukšlių rinkimo paslaugos.
English: Paper collecting services
French: Services de collecte du papier
German: Altpapiersammlung
Spanish: Servicios de recogida de papel
Italian: Servizi di raccolta della carta
Portuguese: Serviços de recolha de papéis
Dutch: Diensten voor het verzamelen van oud papier
Danish: Indsamling af papir
Swedish: Pappersinsamling
Finnish: Paperinkeräyspalvelut
Greek: Υπηρεσίες αποκομιδής χάρτου
Czech: Sběr papíru
Slovak: Služby na zber papiera
Polish: Usługi zbierania papieru
Hungarian: Papírgyűjtési szolgáltatások
Slovenian: Storitve zbiranja starega papirja
Estonian: Vanapaberi kogumisteenused
Latvian: Papīra savākšanas pakalpojumi
Lithuanian: Popieriaus rinkimo paslaugos.
English: Refuse transport services
French: Services de transport des ordures ménagères
German: Transport von Haushaltsabfällen
Spanish: Servicios de transporte de desperdicios
Italian: Servizi di trasporto di rifiuti
Portuguese: Serviços de transporte de resíduos
Dutch: Diensten voor afvalvervoer
Danish: Transport af affald
Swedish: Avfallstransport
Finnish: Jätteiden kuljetuspalvelut
Greek: Υπηρεσίες μεταφοράς απορριμμάτων
Czech: Odvoz odpadu
Slovak: Služby na prepravu odpadu
Polish: Usługi transportu odpadów
Hungarian: Hulladékszállítási szolgáltatások
Slovenian: Storitve prevoza odpadkov
Estonian: Jäätmeveoteenused
Latvian: Atkritumu transporta pakalpojumi
Lithuanian: Atliekų vežimo paslaugos.