FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: For regional economics
French: Pour l'économie régionale
German: für die Regionalökonomie
Spanish: Para economía regional
Italian: Per l'economia regionale
Portuguese: Para a economia regional
Dutch: Op het gebied van de regionale economie
Danish: Regional økonomi
Swedish: I regional ekonomi
Finnish: Aluetaloustiedettä varten
Greek: Για περιφερειακή οικονομία
Czech: Pro regionální ekonomiku
Slovak: Pre regionálnu ekonómiu
Polish: W zakresie gospodarki regionalnej
Hungarian: Regionális gazdasági
Slovenian: Za regionalno ekonomiko
Estonian: Piirkondliku majanduse alased
Latvian: Reģionālajā ekonomikā
Lithuanian: Regiono ekonomikos
English: For geographical economics
French: Pour l'économie géographique
German: für die geografische Ökonomie
Spanish: Para economía geográfica
Italian: Per l'economia geografica
Portuguese: Para a economia geográfica
Dutch: Op het gebied van de geografische economie
Danish: Geografisk økonomi
Swedish: I geografisk ekonomi
Finnish: Maantieteellistä taloustiedettä varten
Greek: Για γεωγραφική οικονομία
Czech: Pro geografickou ekonomiku
Slovak: Pre geografickú ekonómiu
Polish: W zakresie ekonomii geograficznej
Hungarian: Gazdaságföldrajzi
Slovenian: Za geografsko ekonomiko
Estonian: Majandusgeograafia alased
Latvian: Ģeogrāfiskajā ekonomikā
Lithuanian: Geografinės ekonomikos
English: For banking economics
French: Pour l'économie bancaire
German: für die Bankwirtschaft
Spanish: Para economía bancaria
Italian: Per l'economia bancaria
Portuguese: Para a economia bancária
Dutch: Op het gebied van de bankeconomie
Danish: Bankøkonomi
Swedish: I bankekonomi
Finnish: Pankkitaloustiedettä varten
Greek: Για τραπεζική οικονομική
Czech: Pro bankovní ekonomiku
Slovak: Pre ekonómiu bankovníctva
Polish: W zakresie ekonomii bankowości
Hungarian: Banküzemtani
Slovenian: Za bančno ekonomiko
Estonian: Pangamajanduse alased
Latvian: Banku ekonomikā
Lithuanian: Bankų ekonomikos
English: For insurance economics
French: Pour l'économie de l'assurance
German: für die Versicherungswirtschaft
Spanish: Para economía de seguros
Italian: Per l'economia delle assicurazioni
Portuguese: Para a economia de seguros
Dutch: Op het gebied van de verzekeringseconomie
Danish: Forsikringsøkonomi
Swedish: I försäkringsekonomi
Finnish: Vakuutustaloustiedettä varten
Greek: Για οικονομική ασφαλειών
Czech: Pro ekonomiku v oblasti pojišťovnictví
Slovak: Pre ekonómiu poisťovníctva
Polish: W zakresie ekonomii ubezpieczeń
Hungarian: Biztosításgazdasági
Slovenian: Za zavarovalništvo
Estonian: Kindlustusmajanduse alased
Latvian: Apdrošināšanas ekonomikā
Lithuanian: Draudimo ekonomikos
English: For econometrics
French: Pour l'économétrie
German: für die Ökonometrie
Spanish: Para econometría
Italian: Per l'econometria
Portuguese: Para a econometria
Dutch: Op het gebied van de econometrie
Danish: Økonometri
Swedish: I ekonometri
Finnish: Ekonometriaa varten
Greek: Για οικονομομετρία
Czech: Pro ekonometriku
Slovak: Pre ekonometriku
Polish: W zakresie ekonometrii
Hungarian: Ökonometriai
Slovenian: Za ekonometrijo
Estonian: Ökonomeetria alased
Latvian: Ekonometrijā
Lithuanian: Ekonometrijos
English: For monetary economics
French: Pour l'économie monétaire
German: für die monetäre Ökonomie
Spanish: Para economía monetaria
Italian: Per l'economia monetaria
Portuguese: Para a economia monetária
Dutch: Op het gebied van de monetaire economie
Danish: Monetær økonomi
Swedish: I monetär ekonomi
Finnish: Rahataloustiedettä varten
Greek: Για νομισματική οικονομική
Czech: Pro monetární ekonomiku
Slovak: Pre monetárnu ekonómiu
Polish: W zakresie gospodarki walutowej
Hungarian: Monetáris gazdasági
Slovenian: Za monetarno ekonomijo
Estonian: Rahandusalased
Latvian: Monetārajā ekonomikā
Lithuanian: Pinigų ekonomikos
English: For foreign exchange economics
French: Pour l'économie cambiaire
German: für die Devisenwirtschaft
Spanish: Para economía de divisas
Italian: Per l'economia in materia di cambi
Portuguese: Para a economia de câmbio de divisas
Dutch: Op het gebied van de deviezeneconomie
Danish: Valutaøkonomi
Swedish: I valutaekonomi
Finnish: Valuuttataloustiedettä varten
Greek: Για συναλλαγματική οικονομική
Czech: Pro devizovou ekonomiku
Slovak: Pre devízovú ekonómiu
Polish: W zakresie ekonomii obrotów dewizowych
Hungarian: Devizagazdálkodási
Slovenian: Za ekonomiko mednarodne menjave
Estonian: Valuutamajanduse alased
Latvian: Ārvalstu valūtas maiņas ekonomikā
Lithuanian: Užsienio valiutos keitimo ekonomikos
English: For innovation economics
French: Pour l'économie de l'innovation
German: für die Innovationsökonomie
Spanish: Para economía de innovación
Italian: Per l'economia dell'innovazione
Portuguese: Para a economia de inovação
Dutch: Op het gebied van de innovatie-economie
Danish: Innovationsøkonomi
Swedish: I innovationsekonomi
Finnish: Innovaatiotaloustiedettä varten
Greek: Για οικονομία καινοτομίας
Czech: Pro ekonomiku v oblasti inovací
Slovak: Pre ekonómiu v oblasti inovácií
Polish: W zakresie ekonomii innowacji
Hungarian: Innovációgazdasági
Slovenian: Za ekonomiko inovacij
Estonian: Innovatsioonimajanduse alased
Latvian: Inovāciju ekonomikā
Lithuanian: Inovacijų ekonomikos
English: For economic forecasting
French: Pour la prévision économique
German: für Wirtschaftsprognosen
Spanish: Para previsión económica
Italian: Per le previsioni economiche
Portuguese: Para a previsão económica
Dutch: Op het gebied van economische prognoses
Danish: Økonomiske prognoser
Swedish: Beträffande ekonomiska prognoser
Finnish: Talousennusteita varten
Greek: Για οικονομικές προβλέψεις
Czech: Pro ekonomické prognózy
Slovak: Pre ekonomické prognózy
Polish: W zakresie prognoz ekonomicznych
Hungarian: Gazdasági előrejelzéssel kapcsolatos
Slovenian: Za ekonomsko napovedovanje
Estonian: Majandusprognooside alased
Latvian: Ekonomiskajā prognozēšanā
Lithuanian: Ekonominės prognozės
English: For public economics
French: Pour l'économie publique
German: für die öffentliche Wirtschaft
Spanish: Para economía pública
Italian: Per l'economia pubblica
Portuguese: Para a economia pública
Dutch: Op het gebied van overheidseconomie
Danish: Offentlig økonomi
Swedish: I offentlig ekonomi
Finnish: Julkistaloustiedettä varten
Greek: Για δημόσια οικονομικά
Czech: Pro ekonomiku ve veřejné sféře
Slovak: Pre ekonómiu vo verejnej oblasti
Polish: W zakresie gospodarki publicznej
Hungarian: Kormányzati/közösségi gazdaságtani
Slovenian: Za ekonomiko javnih podjetij
Estonian: Rahvamajanduse alased
Latvian: Publiskajā ekonomikā
Lithuanian: Viešosios ekonomikos
English: For private economics
French: Pour l'économie privée
German: für die private Wirtschaft
Spanish: Para economía privada
Italian: Per l'economia privata
Portuguese: Para a economia privada
Dutch: Op het gebied van de particuliere economie
Danish: Privatøkonomi
Swedish: I privatekonomi
Finnish: Yksityistaloustiedettä varten
Greek: Για ιδιωτική οικονομική
Czech: Pro ekonomiku v soukromé sféře
Slovak: Pre ekonómiu v súkromnej oblasti
Polish: W zakresie gospodarki prywatnej
Hungarian: Magángazdasági
Slovenian: Za ekonomiko podjetij
Estonian: Eramajanduse alased
Latvian: Privātajā ekonomikā
Lithuanian: Privačiosios ekonomikos
English: For market economics
French: Pour l'économie de marché
German: für die Marktwirtschaft
Spanish: Para economía de mercado
Italian: Per l'economia di mercato
Portuguese: Para a economia de mercado
Dutch: Op het gebied van de markteconomie
Danish: Markedsøkonomi
Swedish: I marknadsekonomi
Finnish: Markkinataloustiedettä varten
Greek: Για φιλελεύθερη οικονομία
Czech: Pro tržní ekonomiku
Slovak: Pre trhovú ekonómiu
Polish: W zakresie gospodarki rynkowej
Hungarian: Piacgazdasági
Slovenian: Za tržno ekonomijo
Estonian: Turumajanduse alased
Latvian: Tirgus ekonomikā
Lithuanian: Rinkos ekonomikos
English: For planned economics
French: Pour l'économie planifiée
German: für die Planwirtschaft
Spanish: Para economía planificada
Italian: Per l'economia pianificata
Portuguese: Para a economia planificada
Dutch: Op het gebied van de planeconomie
Danish: Planøkonomi
Swedish: I planekonomi
Finnish: Suunnitelmataloustiedettä varten
Greek: Για κεντρικά σχεδιασμένη οικονομία
Czech: Pro plánovanou ekonomiku
Slovak: Pre plánovanú ekonómiu
Polish: W zakresie gospodarki planowej
Hungarian: Tervgazdasági
Slovenian: Za plansko ekonomijo
Estonian: Plaanimajanduse alased
Latvian: Plānveida ekonomikā
Lithuanian: Planinės ekonomikos
English: Group C: technology research
French: Groupe C: recherche technologique
German: Gruppe C: Technologieforschung
Spanish: Grupo C: Investigación tecnológica
Italian: Gruppo C: Ricerca tecnologica
Portuguese: Grupo C: Investigação tecnológica
Dutch: Groep C: Technologisch onderzoek
Danish: Gruppe C: Teknologisk forskning
Swedish: Grupp C: Teknisk forskning
Finnish: C ryhmä: Tekniikan tutkimus
Greek: Ομάδα Γ: Τεχνολογική έρευνα
Czech: Skupina C: Technologický výzkum
Slovak: Skupina C: Technologický výskum
Polish: Grupa C: Badania technologiczne
Hungarian: „C” csoport: Technológiai kutatások
Slovenian: Skupina C: Tehnološke raziskave
Estonian: Grupp C: Tehnoloogilised uuringud
Latvian: C grupa. Tehnoloģiju pētniecība
Lithuanian: C grupė. Technologiniai tyrimai
English: In aerospace technology
French: En technologie aérospatiale
German: in der Luftfahrttechnologie
Spanish: En tecnología aeroespacial
Italian: In tecnologie aerospaziali
Portuguese: Em tecnologias aeroespaciais
Dutch: Op het gebied van de lucht- en ruimtevaarttechnologie
Danish: Luft- og rumfartsteknologi
Swedish: I flyg- och rymdteknik
Finnish: Ilmailutekniikka
Greek: Στην τεχνολογία αεροδιαστήματος
Czech: Letecké technologie
Slovak: V leteckej technológii
Polish: W zakresie technologii lotniczych
Hungarian: Repüléstechnológiai
Slovenian: V letalski in vesoljski tehnologiji
Estonian: Lennundustehnoloogia alased
Latvian: Aviācijas un kosmosa tehnoloģijā
Lithuanian: Aerokosminių technologijų
English: In space technology
French: En technologie spatiale
German: in der Raumfahrttechnologie
Spanish: En tecnología espacial
Italian: In tecnologie spaziali
Portuguese: Em tecnologias espaciais
Dutch: Op het gebied van de ruimtetechnologie
Danish: Rumfartsteknologi
Swedish: I rymdteknik
Finnish: Avaruustekniikka
Greek: Στην τεχνολογία διαστήματος
Czech: Kosmické technologie
Slovak: V kozmickej technológii
Polish: W zakresie technologii kosmicznych
Hungarian: Űrtechnológiai
Slovenian: V vesoljski tehnologiji
Estonian: Kosmosetehnoloogia alased
Latvian: Kosmosa tehnoloģijā
Lithuanian: Kosmoso technologijų
English: In computer technology
French: En technologie informatique
German: in der Computertechnologie
Spanish: En tecnología informática
Italian: In tecnologie informatiche
Portuguese: Em informática
Dutch: Op het gebied van de computertechnologie
Danish: Computerteknologi
Swedish: I datateknik
Finnish: Tietokonetekniikka
Greek: Στην τεχνολογία υπολογιστών
Czech: Počítačové technologie
Slovak: V počítačovej technológii
Polish: W zakresie technologii komputerowych
Hungarian: Számítástechnikai
Slovenian: V računalniški tehnologiji
Estonian: Arvutitehnoloogia alased
Latvian: Datortehnoloģijā
Lithuanian: Kompiuterinių technologijų
English: In communication technology
French: En technologie de la communication
German: in der Kommunikationstechnologie
Spanish: En tecnología de la comunicación
Italian: In tecnologie delle telecomunicazioni
Portuguese: Em tecnologias das comunicações
Dutch: Op het gebied van de communicatietechnologie
Danish: Kommunikationsteknologi
Swedish: I kommunikationsteknik
Finnish: Viestintätekniikka
Greek: Στην τεχνολογία επικοινωνιών
Czech: Komunikační technologie
Slovak: V komunikačnej technológii
Polish: W zakresie technologii komunikacyjnych
Hungarian: Kommunikációtechnológiai
Slovenian: V komunikacijski tehnologiji
Estonian: Sidetehnoloogia alased
Latvian: Komunikācijas tehnoloģijā
Lithuanian: Ryšių technologijų
English: In information technology
French: En technologie de l'information
German: in der Informationstechnologie
Spanish: En tecnología de la información
Italian: In tecnologie delle informazioni
Portuguese: Em tecnologias da informação
Dutch: Op het gebied van de informatietechnologie
Danish: Informationsteknologi
Swedish: I informationsteknik
Finnish: Tietotekniikka
Greek: Στην τεχνολογία πληροφορικής
Czech: Informační technologie
Slovak: V informačnej technológii
Polish: W zakresie technologii informatycznych
Hungarian: Információtechnológiai
Slovenian: V informacijski tehnologiji
Estonian: Infotehnoloogia alased
Latvian: Informācijas tehnoloģijā
Lithuanian: Informacinių technologijų
English: In automation technology
French: En technologie de l'automation
German: in der Automatisierungstechnologie
Spanish: En tecnología de la automatización
Italian: In tecnologie dell'automazione
Portuguese: Em tecnologias de automatização
Dutch: Op het gebied van de automatiseringstechnologie
Danish: Automatiseringsteknologi
Swedish: I automatiseringsteknik
Finnish: Automaatiotekniikka
Greek: Στην τεχνολογία αυτοματισμών
Czech: Automatizační technologie
Slovak: V automatizačnej technológii
Polish: W zakresie technologii automatyki
Hungarian: Automatizálástechnológiai
Slovenian: V tehnologiji avtomatizacije
Estonian: Automatiseerimistehnoloogia alased
Latvian: Automatizācijas tehnoloģijā
Lithuanian: Automatikos technologijų
English: In fuel technology
French: En technologie des combustibles
German: in der Brennstofftechnologie
Spanish: En tecnología de combustibles
Italian: In tecnologie dei carburanti
Portuguese: Em tecnologias de combustíveis
Dutch: Op het gebied van de brandstoftechnologie
Danish: Brændstofteknologi
Swedish: I bränsleteknik
Finnish: Polttoainetekniikka
Greek: Στην τεχνολογία καυσίμων
Czech: Technologie v oblasti paliv
Slovak: V technológii palív
Polish: W zakresie technologii paliwowych
Hungarian: Üzemanyag-technológiai
Slovenian: V tehnologiji goriv
Estonian: Kütusetehnoloogia alased
Latvian: Degvielas tehnoloģijā
Lithuanian: Kuro technologijų
English: In nuclear technology
French: En technologie nucléaire
German: in der Kerntechnologie
Spanish: En tecnología nuclear
Italian: In tecnologie nucleari
Portuguese: Em tecnologias nucleares
Dutch: Op het gebied van de nucleaire technologie
Danish: Nuklear teknologi
Swedish: I kärnteknik
Finnish: Ydintekniikka
Greek: Στην τεχνολογία πυρηνικής ενέργειας
Czech: Jaderné technologie
Slovak: V jadrových technológiách
Polish: W zakresie technologii jądrowych
Hungarian: Nukleáris technológiai
Slovenian: V jedrski tehnologiji
Estonian: Tuumatehnoloogia alased
Latvian: Kodoltehnoloģijā
Lithuanian: Branduolinių technologijų
English: Group D: research fields
French: Groupe D: domaines de recherche
German: Gruppe D: Forschungsgebiete
Spanish: Grupo D: Campos de investigación
Italian: Gruppo D: Settori di ricerca
Portuguese: Grupo D: Domínios de investigação
Dutch: Groep D: Onderzoeksgebieden
Danish: Gruppe D: Forskningsområder
Swedish: Grupp D: Forskningsområden
Finnish: D ryhmä: Tutkimusalat
Greek: Ομάδα Δ: Ερευνητικά πεδία
Czech: Skupina D: Oblasti výzkumu
Slovak: Skupina D: Oblasti výskumu
Polish: Grupa D: Dziedziny badań
Hungarian: „D” csoport: Kutatási területek
Slovenian: Skupina D: Področja raziskovanja
Estonian: Grupp D: Uurimisvaldkonnad
Latvian: D grupa. Pētniecības jomas
Lithuanian: D grupė. Mokslinių tyrimų sritys
English: In mathematics
French: En mathématiques
German: in der Mathematik
Spanish: En matemáticas
Italian: In matematica
Portuguese: Em matemática
Dutch: In de wiskunde
Danish: Matematik
Swedish: I matematik
Finnish: Matematiikka
Greek: Στα μαθηματικά
Czech: V matematice
Slovak: V matematike
Polish: W dziedzinie matematyki
Hungarian: Matematika
Slovenian: V matematiki
Estonian: Matemaatikas
Latvian: Matemātikā
Lithuanian: Matematikos
English: In natural sciences
French: En sciences naturelles
German: in den Naturwissenschaften
Spanish: En ciencias naturales
Italian: In scienze naturali
Portuguese: Em ciências naturais
Dutch: In de natuurwetenschappen
Danish: Naturvidenskab
Swedish: I naturvetenskap
Finnish: Luonnontieteet
Greek: Στις φυσικές επιστήμες
Czech: V přírodních vědách
Slovak: V prírodných vedách
Polish: W dziedzinie nauk przyrodniczych
Hungarian: Természettudományok
Slovenian: V naravoslovju
Estonian: Loodusteadustes
Latvian: Dabaszinātnēs
Lithuanian: Gamtos mokslų
English: In biology
French: En biologie
German: in der Biologie
Spanish: En biología
Italian: In biologia
Portuguese: Em biologia
Dutch: In de biologie
Danish: Biologi
Swedish: I biologi
Finnish: Biologia
Greek: Στη βιολογία
Czech: V biologii
Slovak: V biológii
Polish: W dziedzinie biologii
Hungarian: Biológia
Slovenian: V biologiji
Estonian: Bioloogias
Latvian: Bioloģijā
Lithuanian: Biologijos
English: In chemistry
French: En chimie
German: in der Chemie
Spanish: En química
Italian: In chimica
Portuguese: Em química
Dutch: In de scheikunde
Danish: Kemi
Swedish: I kemi
Finnish: Kemia
Greek: Στη χημεία
Czech: V chemii
Slovak: V chémii
Polish: W dziedzinie chemii
Hungarian: Kémia
Slovenian: V kemiji
Estonian: Keemias
Latvian: Ķīmijā
Lithuanian: Chemijos
English: In physics
French: En physique
German: in der Physik
Spanish: En física
Italian: In fisica
Portuguese: Em física
Dutch: In de natuurkunde
Danish: Fysik
Swedish: I fysik
Finnish: Fysiikka
Greek: Στη φυσική
Czech: Ve fyzice
Slovak: Vo fyzike
Polish: W dziedzinie fizyki
Hungarian: Fizika
Slovenian: V fiziki
Estonian: Füüsikas
Latvian: Fizikā
Lithuanian: Fizikos
English: In earth sciences
French: En sciences de la terre
German: in den Geowissenschaften
Spanish: En ciencias de la tierra
Italian: In scienze della Terra
Portuguese: Em ciências da Terra
Dutch: In de aardwetenschappen
Danish: Geovidenskab
Swedish: I geovetenskap
Finnish: Maapalloa tutkivat tieteet
Greek: Στις επιστήμες της γης
Czech: Ve vědách o Zemi
Slovak: Vo vedách o Zemi
Polish: W dziedzinie nauk o ziemi
Hungarian: Földtudományok
Slovenian: V geologiji
Estonian: Geoteadustes
Latvian: Zemes zinātnēs
Lithuanian: Žemės mokslų
English: In social sciences
French: En sciences sociales
German: in den Sozialwissenschaften
Spanish: En ciencias sociales
Italian: In scienze sociali
Portuguese: Em ciências sociais
Dutch: In de sociale wetenschappen
Danish: Socialvidenskab
Swedish: I samhällsvetenskap
Finnish: Yhteiskuntatieteet
Greek: Στις κοινωνικές επιστήμες
Czech: V sociálních vědách
Slovak: V sociálnych vedách
Polish: W dziedzinie nauk społecznych
Hungarian: Társadalomtudományok
Slovenian: V družboslovju
Estonian: Sotsiaalteadustes
Latvian: Sociālajās zinātnēs
Lithuanian: Socialinių mokslų
English: In behavioural sciences
French: En sciences comportementales
German: in den Verhaltenswissenschaften
Spanish: En ciencias del comportamiento
Italian: In scienze comportamentali
Portuguese: Em ciências do comportamento
Dutch: In de gedragswetenschappen
Danish: Adfærdsvidenskab
Swedish: I beteendevetenskap
Finnish: Käyttäytymistieteet
Greek: Στις επιστήμες της συμπεριφοράς
Czech: V behaviorálních vědách
Slovak: Vo vedách o správaní
Polish: W dziedzinie nauk o zachowaniach
Hungarian: Viselkedéstudományok
Slovenian: V vedenjskih vedah
Estonian: Käitumisteadustes
Latvian: Uzvedības zinātnēs
Lithuanian: Elgsenos mokslų
English: In applied sciences
French: En sciences appliquées
German: in den angewandten Wissenschaften
Spanish: En ciencias aplicadas
Italian: In scienze applicate
Portuguese: Em ciências aplicadas
Dutch: In de toegepaste wetenschappen
Danish: Anvendt videnskab
Swedish: I tillämpad naturvetenskap
Finnish: Sovelletut tieteet
Greek: Στις εφαρμοσμένες επιστήμες
Czech: V aplikovaných vědách
Slovak: V aplikovaných vedách
Polish: W dziedzinie nauk stosowanych
Hungarian: Alkalmazott tudományok
Slovenian: V uporabnih znanostih
Estonian: Rakendusteadustes
Latvian: Lietišķajās zinātnēs
Lithuanian: Taikomųjų mokslų
English: In health sciences
French: En sciences de la santé
German: in den Gesundheitswissenschaften
Spanish: En ciencias de la salud
Italian: In scienze della salute
Portuguese: Em ciências de saúde
Dutch: In de gezondheidswetenschappen
Danish: Sundhedsvidenskab
Swedish: I hälsovetenskap
Finnish: Terveystieteet
Greek: Στις επιστήμες υγείας
Czech: V lékařských a zdravotnických vědách
Slovak: Vo vedách o zdraví
Polish: W dziedzinie nauk o zdrowiu
Hungarian: Egészségtudományok
Slovenian: V zdravstvenih vedah
Estonian: Tervishoiuateadustes
Latvian: Veselības zinātnēs
Lithuanian: Sveikatos mokslų
English: For interdisciplinary fields
French: Dans des domaines interdisciplinaires
German: für interdisziplinäre Gebiete
Spanish: Para campos interdisciplinarios
Italian: Per settori interdisciplinari
Portuguese: Para domínios interdisciplinares
Dutch: Op interdisciplinaire gebieden
Danish: Tværfaglige områder
Swedish: På det tvärvetenskapliga området
Finnish: Poikkitieteelliset alat
Greek: Σε διεπιστημονικά πεδία
Czech: V interdisciplinárních oblastech
Slovak: Pre interdisciplinárne oblasti
Polish: W dziedzinach interdyscyplinarnych
Hungarian: Interdiszciplináris területek
Slovenian: Za interdisciplinarna področja
Estonian: Interdistsiplinaarsetes valdkondades
Latvian: Starpdisciplīnu jomās
Lithuanian: Tarpdisciplininių sričių
English: Section S: residual attributes for financial services
French: Section S: autres attributs pour les services financiers
German: Abschnitt S: Übrige Attribute für Finanzdienstleistungen
Spanish: Sección S: Otros atributos para servicios financieros
Italian: Sezione S: Attributi residui per i servizi finanziari
Portuguese: Secção S: Atributos residuais para serviços financeiros
Dutch: Deel S: Overige bijzonderheden voor financiële diensten
Danish: Hovedgruppe S: Øvrige præciseringer vdr. finansielle ydelser
Swedish: Avsnitt S: Övriga attribut för finansiella tjänster
Finnish: S jakso: Muita määritteitä rahoituspalveluille
Greek: Ενότητα Σ: Λοιπά χαρακτηριστικά για χρηματοοικονομικές υπηρεσίες
Czech: Sekce S: Zbývající atributy pro finanční služby
Slovak: Časť S: Zvyškové atribúty pre finančné služby
Polish: Sekcja S: Pozostałe atrybuty dotyczące usług finansowych
Hungarian: „S” fejezet: Egyéb jellemzők – Pénzügyi szolgáltatások
Slovenian: Oddelek S: Druge oznake za finančne storitve
Estonian: Jaotis S: Finantsteenuste muud täiendid
Latvian: S iedaļa. Pārējie apzīmētāji finanšu pakalpojumiem
Lithuanian: S skirsnis. Kitos finansinių paslaugų ypatybės
English: Group A: banking services
French: Groupe A: services bancaires
German: Gruppe A: Bankdienstleistungen
Spanish: Grupo A: Servicios bancarios
Italian: Gruppo A: Servizi bancari
Portuguese: Grupo A: Serviços bancários
Dutch: Groep A: Bankdiensten
Danish: Gruppe A: Bankydelser
Swedish: Grupp A: Banktjänster
Finnish: A ryhmä: Pankkipalvelut
Greek: Ομάδα A: Υπηρεσίες τραπεζικής
Czech: Skupina A: Bankovní služby
Slovak: Skupina A: Bankové služby
Polish: Grupa A: Usługi bankowe
Hungarian: „A” csoport: Banki szolgáltatások
Slovenian: Skupina A: Bančne storitve
Estonian: Grupp A: Pangandusteenused
Latvian: A grupa. Banku pakalpojumi
Lithuanian: A grupė. Bankų paslaugos
English: For banking
French: Pour les activité bancaires
German: für das Bankgeschäft
Spanish: Para actividades bancarias
Italian: Per le attività bancarie
Portuguese: Para assuntos bancários
Dutch: Voor banktransacties
Danish: Vdr. banktransaktioner
Swedish: För bankverksamhet
Finnish: Pankkipalveluja varten
Greek: Για τραπεζική
Czech: Bankovnictví
Slovak: Pre bankovníctvo
Polish: W zakresie bankowości
Hungarian: Bankforgalmi
Slovenian: Za bančništvo
Estonian: Pangandusalased
Latvian: Banku darbībai
Lithuanian: Bankininkystė
English: For foreign exchange
French: Pour le change
German: für das Devisengeschäft
Spanish: Para divisas
Italian: Per il cambio di valute estere
Portuguese: Para câmbio de divisas
Dutch: Voor deviezentransacties
Danish: Vdr. udenlandsk valuta
Swedish: För utländsk valuta
Finnish: Valuutanvaihtopalveluja varten
Greek: Για ξένο συνάλλαγμα
Czech: Devizy
Slovak: Pre devízy
Polish: W zakresie operacji dewizowych
Hungarian: Devizaváltó
Slovenian: Za menjalništvo
Estonian: Valuutavahetuse alased
Latvian: Ārvalstu valūtas maiņai
Lithuanian: Užsienio valiutos keitimas