FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Organic
French: Biologique
German: biologisch
Spanish: Producción ecológica
Italian: Biologico
Portuguese: Biológico
Dutch: Biologisch
Danish: Økologisk
Swedish: Ekologisk
Finnish: Luomu-/luonnon-
Greek: Βιολογικό
Czech: Bio
Slovak: Organický
Polish: Ekologiczne
Hungarian: Bio
Slovenian: Ekološki
Estonian: Orgaanilised
Latvian: Ugunsdrošs
Lithuanian: Ekologiškas
English: Cultivated
French: Cultivé
German: angebaut
Spanish: Cultivado
Italian: Coltivato
Portuguese: De cultivo
Dutch: Gekweekt/Verbouwd
Danish: Dyrket
Swedish: Odlad
Finnish: Viljelty
Greek: Καλλιεργούμενο
Czech: Pěstované
Slovak: Pestovaný
Polish: Uprawne
Hungarian: Termesztett
Slovenian: Obdelan
Estonian: Kasvatatavad
Latvian: Uguni slāpējošs
Lithuanian: Auginamas
English: Wild
French: Sauvage
Spanish: Silvestre
Italian: Selvatico
Portuguese: Bravio
Danish: Vildtlevende
Swedish: Vild
Finnish: Luonnonvarainen
Greek: Ελεύθερης βοσκής
Czech: Planě rostoucí
Slovak: Divý
Polish: Dzikie
Hungarian: Vad
Slovenian: Negojen
Estonian: Metsa-
Latvian: Termoizturīgs
Lithuanian: Laukinis
English: Farmed
French: D'élevage
German: aus landwirtschaftlichem Betrieb
Spanish: De granja
Italian: Di allevamento
Portuguese: De criação
Dutch: Gefokt
Danish: Opdrættet
Swedish: Uppfödd
Finnish: Tarhattu
Greek: Εκτροφής
Czech: Chované
Slovak: Chovaný
Polish: Hodowlane
Hungarian: Tenyésztett
Slovenian: Gojen
Estonian: Põllumajanduslikud
Latvian: Sterils
Lithuanian: Ūkyje auginamas
English: Single-use
French: À usage unique
German: für einmaligen Gebrauch
Spanish: De un solo uso
Italian: Usa e getta
Portuguese: Utilização única
Dutch: Voor eenmalig gebruik
Danish: Engangs- (må kun bruges én gang)
Swedish: Som slängs efter användandet
Finnish: Kertakäyttö-/jota saa käyttää vain kerran
Greek: Μίας χρήσης
Czech: Na jedno použití (užitím zničeno)
Slovak: Na jedno použitie
Polish: Jednorazowe
Hungarian: Egyszer használatos
Slovenian: Ni za ponovno uporabo
Estonian: Ühekordselt kasutatavad
Latvian: Nesterils
Lithuanian: Vienkartinis (įmanomas naudoti tik vieną kartą)
English: Reusable
French: Réutilisable
German: wiederverwendbar
Spanish: Reutilizable
Italian: Riutilizzabile
Portuguese: Reutilizável
Dutch: Herbruikbaar
Danish: Genanvendelig
Swedish: Återanvändbar
Finnish: Uudelleen käytettävissä/kesto-
Greek: Επαναχρησιμοποιούμενο
Czech: K opětovnému použití
Slovak: Znovupoužiteľný
Polish: Wielokrotnego użytku
Hungarian: Többször használatos
Slovenian: Za večkratno uporabo
Estonian: Korduvkasutusega
Latvian: Ekomarķējums
Lithuanian: Daugkartinis
English: Armoured
French: Blindé
German: gepanzert
Spanish: Blindado
Italian: Blindato
Portuguese: Blindado
Dutch: Gepantserd
Danish: Pansret
Swedish: Bepansrad
Finnish: Panssari-
Greek: Θωρακισμένο
Czech: Obrněné
Slovak: Pancierovaný
Polish: Opancerzone
Hungarian: Páncélozott
Slovenian: Oklepen
Estonian: Soomustatud
Latvian: Bez krāsvielām
Lithuanian: Šarvuotas
English: Ergonomic
French: Ergonomique
German: ergonomisch
Spanish: Ergonómico
Italian: Ergonomico
Portuguese: Ergonómico
Dutch: Ergonomisch
Danish: Ergonomisk
Swedish: Ergonomisk
Finnish: Ergonominen
Greek: Εργονομικό
Czech: Ergonomické
Slovak: Ergonomický
Polish: Ergonomiczne
Hungarian: Ergonomikus
Slovenian: Ergonomski
Estonian: Ergonoomilised
Lithuanian: Ergonominis
English: Group B: mode of operation
French: Groupe B: mode de fonctionnement
German: Gruppe B: Betriebsart
Spanish: Grupo B: Modo de funcionamiento
Italian: Gruppo B: Modalità di funzionamento
Portuguese: Grupo B: Modo de funcionamento
Dutch: Groep B: Bedrijfswijze
Danish: Gruppe B: Funktionsmåde
Swedish: Grupp B: Funktionssätt
Finnish: B ryhmä: Käyttötapa
Greek: Ομάδα B: Τρόπος λειτουργίας
Czech: Skupina B: Způsob použití
Slovak: Skupina B: Prevádzkový režim
Polish: Grupa B: Sposób działania
Hungarian: „B” csoport: Üzemeltetési mód
Slovenian: Skupina B: Način delovanja
Estonian: Grupp B: Tööviis
Lithuanian: B grupė. Veikimo režimas
English: Electrically heated
French: À chauffage électrique
German: elektrisch beheizt
Spanish: Con calefacción eléctrica
Italian: A riscaldamento elettrico
Portuguese: Com aquecimento eléctrico
Dutch: Elektrisch verwarmd
Danish: El-opvarmet
Swedish: Eluppvärmd
Finnish: Sähkölämmitteinen
Greek: Ηλεκτρικά θερμαινόμενο
Czech: Vytápěné elektřinou
Slovak: Vykurovaný elektrinou
Polish: Ogrzewane elektrycznie
Hungarian: Elektromos fűtésű
Slovenian: Električno ogrevan
Estonian: Elektriküttel
Lithuanian: Elektra kaitinamas
English: Remote-controlled
French: Télécommandé
German: ferngesteuert
Spanish: Con control remoto
Italian: Telecomandato
Portuguese: Telecomandado
Dutch: Op afstand bediend
Danish: Fjernbetjent
Swedish: Fjärrstyrd
Finnish: Kauko-ohjattava/-säädettävä
Greek: Με δυνατότητα τηλεχειρισμού
Czech: Dálkově ovládané
Slovak: Diaľkovo ovládaný
Polish: Zdalnie sterowane
Hungarian: Távirányítású
Slovenian: Daljinsko krmiljen
Estonian: Kaugjuhitavad
Lithuanian: Nuotolinio valdymo
English: High pressure
French: Haute pression
German: Hochdruck-
Spanish: Alta presión
Italian: Alta pressione
Portuguese: Alta pressão
Dutch: Hogedruk
Danish: Højtryk
Swedish: Högtrycks-
Finnish: Korkeapaine-
Greek: Υψηλή πίεση
Czech: Vysoký tlak
Slovak: Vysokotlakový
Polish: Wysokociśnieniowe
Hungarian: Nagynyomású
Slovenian: Visok pritisk
Estonian: Kõrgsurve-
Latvian: Trīsdimensiju
Lithuanian: Aukšto slėgio
English: High-voltage
French: Haute tension
German: Hochspannungs-
Spanish: Alta tensión
Italian: Alta tensione
Portuguese: Alta tensão
Dutch: Hoogspanning
Danish: Højspænding
Swedish: Högspännings-
Finnish: Korkeajännite-
Greek: Υψηλή τάση
Czech: Vysokonapěťové
Slovak: Vysokonapäťový
Polish: Wysokonapięciowe
Hungarian: Nagyfeszültségű
Slovenian: Visokonapetosten
Estonian: Kõrgepinge-
Latvian: Noņemams
Lithuanian: Aukštos įtampos
English: Low pressure
French: Basse pression
German: Niederdruck-
Spanish: Baja presión
Italian: Bassa pressione
Portuguese: Baixa pressão
Dutch: Lagedruk
Danish: Lavtryk
Swedish: Lågtrycks-
Finnish: Matalapaine-
Greek: Χαμηλή πίεση
Czech: Nízký tlak
Slovak: Nízkotlakový
Polish: Niskociśnieniowe
Hungarian: Kisnyomású
Slovenian: Nizek pritisk
Estonian: Madalsurve-
Latvian: Ekoloģiski tīrs
Lithuanian: Žemo slėgio
English: Low-voltage
French: Basse tension
German: Schwachstrom-
Spanish: Baja tensión
Italian: Bassa tensione
Portuguese: Baixa tensão
Dutch: Laagspanning
Danish: Lavspænding
Swedish: Lågspännings-
Finnish: Matalajännite-
Greek: Χαμηλή τάση
Czech: Nízkonapěťové
Slovak: Nízkonapäťový
Polish: Niskonapięciowe
Hungarian: Kisfeszültségű
Slovenian: Nizkonapetosten
Estonian: Madalpinge-
Latvian: Kultivēts
Lithuanian: Žemos įtampos
English: Medium pressure
French: Moyenne pression
German: Mitteldruck-
Spanish: Media presión
Italian: Pressione media
Portuguese: Média pressão
Dutch: Middendruk
Danish: Mellemtryk
Swedish: Medeltrycks-
Finnish: Keskipaine-
Greek: Μέτρια πίεση
Czech: Střední tlak
Slovak: Strednotlakový
Polish: Średniociśnieniowe
Hungarian: Középnyomású
Slovenian: Srednji pritisk
Estonian: Kesksurve-
Latvian: Savvaļas
Lithuanian: Vidutinio slėgio
English: 4-wheel-drive
French: 4 roues motrices
German: mit 4-Rad-Antrieb
Spanish: Tracción a las 4 ruedas
Italian: 4 ruote motrici
Portuguese: Quatro rodas motrizes
Dutch: 4-wielaandrijving
Danish: 4-hjulstrukket
Swedish: Med fyrhjulsdrift
Finnish: Neliveto
Greek: Κίνηση τεσσάρων τροχών
Czech: S pohonem všech čtyř kol
Slovak: S pohonom 4 kolies
Polish: Napęd na 4 koła
Hungarian: Négykerék-meghajtású
Slovenian: Pogon na štiri kolesa
Estonian: Neljarattaveoga
Latvian: CA66-8 Vienreizlietojams
Lithuanian: Varomas 4 ratais
English: Diesel-powered
French: Alimenté au diesel
German: dieselbetrieben
Spanish: Diésel
Italian: Alimentato a diesel
Portuguese: A gasóleo
Dutch: Door diesel aangedreven
Danish: Dieseldrevet
Swedish: Dieseldriven
Finnish: Dieselkäyttöinen
Greek: Πετρελαιοκίνητο
Czech: S dieselovým motorem
Slovak: S naftovým motorom
Polish: Napędzane silnikiem diesla
Hungarian: Dízelüzemű
Slovenian: Na dizelski pogon
Estonian: Diiselmootoriga
Latvian: Daudzkārt lietojams
Lithuanian: Dyzelinis
English: Electrically powered
French: À énergie électrique
German: elektrisch angetrieben
Spanish: Eléctrico
Italian: Alimentato a corrente elettrica
Portuguese: Eléctrico
Dutch: Elektrisch aangedreven
Danish: El-drevet
Swedish: Eldriven
Finnish: Sähkökäyttöinen
Greek: Ηλεκτροκίνητο
Czech: Napájené elektřinou
Slovak: Poháňaný elektrinou
Polish: Z napędem elektrycznym
Hungarian: Elektromos üzemű
Slovenian: Na električni pogon
Estonian: Elektritoitega
Latvian: B grupa. Darbības režīms
Lithuanian: Elektrinis
English: Hydro-electric power
French: À énergie hydroélectrique
German: Wasserkraft-
Spanish: Energía hidroeléctrica
Italian: Energia idroelettrica
Portuguese: Energia hidroeléctrica
Dutch: Hydro-elektrisch aangedreven
Danish: Vandkraft
Swedish: Vattenkraftsdriven
Finnish: Vesivoima
Greek: Υδροηλεκτρική ισχύς
Czech: S hydroelektrickým pohonem
Slovak: Poháňaný energiou z vodnej elektrárne
Polish: Energia hydroelektryczna
Hungarian: Vízenergiával működő
Slovenian: Vodna energija
Estonian: Hüdroelektritoitega
Latvian: Apsildāms ar elektrību
Lithuanian: Hidroelektrinis
English: Nuclear powered
French: À énergie nucléaire
German: atomgetrieben
Spanish: Mediante propulsión nuclear
Italian: Alimentato con energia nucleare
Portuguese: Com energia nuclear
Dutch: Door kernenergie aangedreven
Danish: Atomdrevet
Swedish: Atomdriven
Finnish: Ydinkäyttöinen
Greek: Πυρηνοκίνητο
Czech: S jaderným pohonem
Slovak: Poháňaný jadrovou energiou
Polish: Z napędem jądrowym
Hungarian: Atomenergiával működő
Slovenian: Na jedrski pogon
Estonian: Tuumatoitega
Latvian: Ar tālvadību
Lithuanian: Branduolinis
English: Solar powered
French: À énergie solaire
German: mit Sonnenenergie betrieben
Spanish: Mediante energía solar
Italian: Alimentato con energia solare
Portuguese: A energia solar
Dutch: Door zonne-energie aangedreven
Danish: Soldrevet
Swedish: Soldriven
Finnish: Aurinkoenergiaa käyttävä
Greek: Λειτουργεί με ηλιακή ενέργεια
Czech: Na sluneční energii
Slovak: Poháňaný slnečnou energiou
Polish: Z zasilaniem słonecznym
Hungarian: Napenergiával működő
Slovenian: Na pogon s sončno energijo
Estonian: Päikesetoitega
Latvian: Augstspiediena
Lithuanian: Saulės energija varomas
English: Petrol-engined
French: À moteur à essence
German: mit Benzinmotor
Spanish: Con motor de gasolina
Italian: Con motore a benzina
Portuguese: Com motor a gasolina
Dutch: Met benzinemotor
Danish: Med benzinmotor
Swedish: Med bensinmotor
Finnish: Bensiinimoottorilla varustettu
Greek: Με πετρελαιοκινητήρα
Czech: S benzinovým motorem
Slovak: S benzínovým motorom
Polish: Z silnikiem benzynowym
Hungarian: Benzinüzemű
Slovenian: Z bencinskim motorjem
Estonian: Bensiinimootoriga
Latvian: Augstsprieguma
Lithuanian: Benzininis
English: Mechanical
French: Mécanique
German: mechanisch
Spanish: Mecánico
Italian: Meccanico
Portuguese: Mecânico
Dutch: Mechanisch
Danish: Mekanisk
Swedish: Mekanisk
Finnish: Mekaaninen
Greek: Μηχανικό
Czech: Mechanické
Slovak: Mechanický
Polish: Mechaniczne
Hungarian: Mechanikai
Slovenian: Mehanski
Estonian: Mehaanilised
Latvian: Zemspiediena
Lithuanian: Mechaninis
English: Mechanical and electrical
French: Mécanique et électrique
German: mechanisch und elektrisch
Spanish: Mecánico y eléctrico
Italian: Meccanico ed elettrico
Portuguese: Mecânico e eléctrico
Dutch: Mechanisch en elektrisch
Danish: Mekanisk og elektrisk
Swedish: Mekanisk och elektrisk
Finnish: Mekaaniset ja sähkö-
Greek: Μηχανικό και ηλεκτρικό
Czech: Mechanické a elektrické
Slovak: Mechanický a elektrický
Polish: Mechaniczne i elektryczne
Hungarian: Mechanikai és elektromos
Slovenian: Mehanski in električen
Estonian: Mehaanilised ja elektrilised
Latvian: Zemsprieguma
Lithuanian: Mechaninis ir elektrinis
English: Self-drive
French: À commande autonome
German: Selbstfahrer
Spanish: Autopilotado
Italian: Autoguidato
Portuguese: De comando autónomo
Dutch: Automatisch/Zonder bestuurder
Danish: Uden fører
Swedish: Självdriven
Finnish: Itseajettava (vuokra-auto)
Greek: Αυτοοδηγούμενο
Czech: S vlastním řízením
Slovak: S vlastným riadením
Polish: Samobieżne
Hungarian: Vezető nélküli
Slovenian: Samovozen
Estonian: Isejuhitavad
Latvian: Vidēja spiediena
Lithuanian: Autonominis
English: Automatic
French: Automatique
German: automatisch
Spanish: Automático
Italian: Automatico
Portuguese: Automático
Dutch: Automatisch
Danish: Automatisk
Swedish: Automatisk
Finnish: Automaattinen
Greek: Αυτόματο
Czech: Automatické
Slovak: Automatický
Polish: Automatyczne
Hungarian: Automata
Slovenian: Avtomatski
Estonian: Automaatsed
Latvian: 4 riteņu piedziņa
Lithuanian: Automatinis
English: Computerised
French: Informatisé
German: computerisiert
Spanish: Informatizado
Italian: Informatizzato
Portuguese: Computorizado
Dutch: Geautomatiseerd
Danish: Computeriseret
Swedish: Datoriserad
Finnish: Tietokoneistettu
Greek: Με ηλεκτρονικό υπολογιστή
Czech: Počítačové
Slovak: Počítačový
Polish: Skomputeryzowane
Hungarian: Számítógépes
Slovenian: Informatiziran
Estonian: Elektroonilised
Latvian: Dīzeļa
Lithuanian: Kompiuterizuotas
English: Computer-aided
French: Assisté par ordinateur
German: computergestützt
Spanish: Asistido por ordenador
Italian: Assistito da computer
Portuguese: Assistido por computador
Dutch: Computerondersteund
Danish: Computerstøttet
Swedish: Datorstödd
Finnish: Tietokoneavusteinen
Greek: Βοηθούμενο από ηλεκτρονικό υπολογιστή
Czech: Počítačem podporované
Slovak: Pomocou počítača
Polish: Wspomagane komputerowo
Hungarian: Számítógéppel támogatott
Slovenian: Računalniško podprt
Estonian: Raal-
Latvian: Darbināms ar elektroenerģiju
Lithuanian: Automatizuotas
English: Computer-based
French: Basé sur l'informatique
German: rechnergestützt
Spanish: De base informática
Italian: Basato su computer
Portuguese: Baseado em computador
Dutch: Met behulp van computers
Danish: Computerbaseret
Swedish: Datorbaserad
Finnish: Tietokonepohjainen
Greek: Βάσει ηλεκτρονικού υπολογιστή
Czech: Založené na výpočetní technice
Slovak: Založený na výpočtovej technike
Polish: Oparte na komputerach
Hungarian: Számítógép-alapú
Slovenian: Z uporabo računalnika
Estonian: Arvutipõhised
Latvian: Hidroelektroenerģija
Lithuanian: Kompiuterinis
English: Computer-controlled
French: Commandé par ordinateur
German: computergesteuert
Spanish: Controlado por ordenador
Italian: Controllato da computer
Portuguese: Controlado por computador
Dutch: Computergestuurd
Danish: Computerstyret
Swedish: Datorstyrd
Finnish: Tietokoneohjattu
Greek: Ελεγχόμενο από ηλεκτρονικό υπολογιστή
Czech: Řízené počítačem
Slovak: Riadený počítačom
Polish: Sterowane komputerowo
Hungarian: Számítógéppel vezérelt
Slovenian: Računalniško krmiljen
Estonian: Raaljuhitud
Latvian: Darbināms ar kodolenerģiju
Lithuanian: Kompiuteriu valdomas
English: Multiprocessing
French: Multitraitement
German: für Mehrprozessorbetrieb
Spanish: Multitratamiento
Italian: Multitrattamento
Portuguese: Multiprocessamento
Danish: Multidatabehandling
Swedish: Med multibearbetning
Finnish: Monisuoritin-
Greek: Για πολλαπλή επεξεργασία
Czech: Paralelní zpracování
Slovak: Paralelné spracovanie
Polish: Wieloprocesorowe
Hungarian: Többprocesszoros
Slovenian: Večprocesen
Estonian: Multitöötlus-
Latvian: Darbināms ar saules enerģiju
Lithuanian: Daugiaprocesis
English: Synchronous
French: Synchrone
German: synchron
Spanish: Síncrono
Italian: Sincrono
Portuguese: Síncrono
Dutch: Synchroon
Danish: Synkron
Swedish: Synkron
Finnish: Synkroninen
Greek: Συγχρονισμένο
Czech: Synchronní
Slovak: Synchrónny
Polish: Synchroniczne
Hungarian: Szinkron
Slovenian: Sinhron
Estonian: Sünkroonsed
Latvian: Benzīna
Lithuanian: Sinchroninis
English: Asynchronous
French: Asynchrone
German: asynchron
Spanish: Asíncrono
Italian: Asincrono
Portuguese: Assíncrono
Dutch: Asynchroon
Danish: Asynkron
Swedish: Asynkron
Finnish: Asynkroninen
Greek: Μη συγχρονισμένο
Czech: Asynchronní
Slovak: Asynchrónny
Polish: Asynchroniczne
Hungarian: Aszinkron
Slovenian: Asinhron
Estonian: Asünkroonsed
Latvian: Mehānisks
Lithuanian: Asinchroninis
English: Handheld
French: Portatif
German: Hand-
Spanish: De mano
Italian: Palmare
Portuguese: Manual
Danish: Håndholdt
Swedish: Handhållen
Finnish: Käsi-
Greek: Χειριζόμενο με το χέρι
Czech: Ruční
Slovak: Ručný
Polish: Ręczne
Hungarian: Kézi
Slovenian: Ročen
Estonian: Käeshoitavad
Latvian: Mehānisks un elektrisks
Lithuanian: Nešiojamasis
English: Integrated
French: Intégré
German: integriert
Spanish: Integrado
Italian: Integrato
Portuguese: Integrado
Dutch: Geïntegreerd
Danish: Integreret
Swedish: Integrerad
Finnish: Integroitu
Greek: Ενσωματωμένο
Czech: Integrované
Slovak: Integrovaný
Polish: Zintegrowane
Hungarian: Integrált
Slovenian: Integriran
Estonian: Integreeritud
Latvian: Pašvadāms
Lithuanian: Integruotas
English: Fossil-fuel-fired
French: Alimenté aux combustibles fossiles
German: befeuert mit fossilen Brennstoffen
Spanish: Alimentado con combustibles fósiles
Italian: Alimentato con combustibile fossile
Portuguese: Alimentado a combustível fóssil
Dutch: Gestookt met fossiele brandstof
Danish: Fyret med fossilt brændsel
Swedish: Fossilbränsleeldad
Finnish: Fossiilisia polttoaineita käyttävä
Greek: Λειτουργεί με ορυκτά καύσιμα
Czech: Vytápěné pevnými palivy
Slovak: Na fosílne palivo
Polish: Opalane paliwem kopalnym
Hungarian: Fosszilis tüzelőanyaggal üzemelő
Slovenian: Na fosilna goriva
Estonian: Fossiilkütusega köetavad
Latvian: Automātisks
Lithuanian: Iškastiniu kuru kūrenamas
English: Coal-fired
French: Alimenté au charbon
German: kohlebefeuert
Spanish: Alimentado con carbón
Italian: Alimentato a carbone
Portuguese: Alimentado a carvão
Dutch: Kolengestookt
Danish: Kulfyret
Swedish: Koleldad
Finnish: Kivihiiltä käyttävä
Greek: Λειτουργεί με λιθάνθρακα
Czech: Vytápěné uhlím
Slovak: Na uhlie
Polish: Opalane węglem
Hungarian: Széntüzelésű
Slovenian: Na premog
Estonian: Kivisöeküttel
Latvian: Datorizēts
Lithuanian: Anglimis kūrenamas
English: Gas-fired
French: Alimenté au gaz
German: gasbefeuert
Spanish: Alimentado con gas
Italian: Alimentato a gas
Portuguese: Alimentado a gás
Dutch: Gasgestookt
Danish: Gasfyret
Swedish: Gaseldad
Finnish: Maakaasua käyttävä
Greek: Λειτουργεί με αέριο
Czech: Vytápěné plynem
Slovak: Na plyn
Polish: Opalane gazem
Hungarian: Gáztüzelésű
Slovenian: Na plin
Estonian: Gaasküttel
Latvian: Ar datoru
Lithuanian: Dujomis kūrenamas
English: Oil-fired
French: Alimenté au pétrole
German: ölbefeuert
Spanish: Alimentado con petróleo
Italian: Alimentato a petrolio
Portuguese: Alimentado a petróleo
Dutch: Oliegestookt
Danish: Oliefyret
Swedish: Oljeeldad
Finnish: Öljyä käyttävä
Greek: Λειτουργεί με πετρέλαιο
Czech: Vytápěné naftou
Slovak: Na olejové palivo
Polish: Opalane olejem
Hungarian: Olajtüzelésű
Slovenian: Na olje
Estonian: Õliküttel
Latvian: Izmantojot datoru
Lithuanian: Žibalu kūrenamas
English: Wood-fired
French: Alimenté au bois
German: holzbefeuert
Spanish: Alimentado con leña
Italian: Alimentato a legna
Portuguese: Alimentado a lenha
Dutch: Houtgestookt
Danish: Træfyret
Swedish: Vedeldad
Finnish: Puuta käyttävä
Greek: Λειτουργεί με ξύλα
Czech: Vytápěné dřevem
Slovak: Na drevo
Polish: Opalane drewnem
Hungarian: Fatüzelésű
Slovenian: Na les
Latvian: Datorvadāms
Lithuanian: Malkomis kūrenamas
English: 1-phased
French: Monophasé
German: 1-phasig
Spanish: De 1 fase
Italian: Monofase
Portuguese: Monofásico
Dutch: Eenfasig
Danish: 1-faset (vekselstrøm)
Swedish: Enfas- (betr växelström)
Finnish: 1-vaihe-
Greek: 1 φάσης
Czech: Jednofázové (elektřina)
Slovak: 1-fázový
Polish: 1-fazowe (napięcie)
Hungarian: Egyfázisú
Slovenian: Enofazen
Latvian: Vairākuzdevumu apstrāde
Lithuanian: Vienfazis (elektra)
English: 2-phased
French: Biphasé
German: 2-phasig
Spanish: De 2 fases
Italian: Bifase
Portuguese: Bifásico
Dutch: Tweefasig
Danish: 2-faset
Swedish: Tvåfas-
Finnish: 2-vaihe-
Greek: 2 φάσεων
Czech: Dvoufázové
Slovak: 2-fázový
Polish: 2-fazowe
Hungarian: Kétfázisú
Slovenian: Dvofazen
Latvian: CB27-2 Integrēts CB28-5 Ar degizrakteņu apkuri CB29-8 Ar ogļu apkuri CB30-1 Kurināms ar gāzi CB31-4 Kurināms ar naftu CB32-7 Kurināms ar malku CB33-0
Lithuanian: Dvifazis
English: 3-phased
French: Triphasé
German: 3-phasig
Spanish: De 3 fases
Italian: Trifase
Portuguese: Trifásico
Dutch: Driefasig
Danish: 3-faset
Swedish: Trefas-
Finnish: 3-vaihe-
Greek: 3 φάσεων
Czech: Třífázové
Slovak: 3-fázový
Polish: 3-fazowe
Hungarian: Háromfázisú
Slovenian: Trifazen
Estonian: CB35-6 Kolmefaasilised
Latvian: CB34-3 Divfāzu CB35-6 Trīsfāzu
Lithuanian: Trifazis
English: Instant
French: Instantané
German: Sofort-
Spanish: Instantáneo
Italian: Istantaneo
Portuguese: Instantâneo
Swedish: Snabb-
Finnish: Pika-
Greek: Στιγμιαίο
Czech: Okamžité
Slovak: Okamžitý
Polish: Gotowe/natychmiastowe
Hungarian: Azonnal oldódó
Estonian: Kiired
Latvian: Ātri pagatavojams
Lithuanian: Tirpus
English: Single-phase
French: À phase unique
German: einphasig
Spanish: Monofásico
Italian: A fase unica
Portuguese: Com fase única
Dutch: Enkelfasig
Danish: Enfaset (motor)
Swedish: Enfas- (betr motorer)
Finnish: Yksivaihe-
Greek: Μονοφασικό
Czech: Jednofázové (motory)
Slovak: Jednofázový (motor)
Polish: Jednofazowe (silniki)
Hungarian: Egyfázisú (pl. motor)
Slovenian: Enofazen
Estonian: Ühefaasilised (elektriseadmed)
Latvian: Vienfāzes (dzinējs)
Lithuanian: Vienfazis (variklis)
English: Stand-alone
French: Autonome
German: autonom
Spanish: Autónomo
Italian: Autonomo
Portuguese: Autónomo
Danish: Autonom
Swedish: Fristående
Finnish: Erillinen (”stand-alone”)
Greek: Αυτόνομο
Czech: Autonomní
Slovak: Samostatný
Polish: Samodzielne
Hungarian: Független
Slovenian: Avtonomen
Estonian: Autonoomsed
Latvian: Autonoms
Lithuanian: Autonominis (kompiuterių)
English: Uninterruptible
French: Non interruptible
German: nicht abschaltbar
Spanish: Ininterrumpible
Italian: Non interrompibile
Portuguese: Ininterruptível
Dutch: Continu
Danish: Uafbrydelig
Swedish: Som ej kan slås av
Finnish: Keskeytymätön
Greek: Συνεχούς λειτουργίας
Czech: Nepřerušitelné
Slovak: Neprerušiteľný
Polish: Nieprzerywane
Hungarian: Megszakításmentes
Slovenian: Neprekinljiv
Estonian: Mitte-väljalülitatavad
Latvian: Nepārtraucams
Lithuanian: Nepertraukiamas
English: Interruptible
German: abschaltbar
Spanish: Interrumpible
Italian: Interrompibile
Portuguese: Interruptível
Dutch: Niet-continu
Danish: Afbrydelig
Swedish: Som kan slås av
Finnish: Keskeytettävissä
Greek: Διακοπτόμενης λειτουργίας
Czech: Přerušitelné
Slovak: Prerušiteľný
Polish: Przerywane
Hungarian: Megszakításos
Slovenian: Prekinljiv
Estonian: Väljalülitatavad
Latvian: Pārtraucams
Lithuanian: Pertraukiamas
English: Hybrid powered
French: À propulsion hybride
German: mit Hybridantrieb
Spanish: De propulsión híbrida
Italian: Ad alimentazione ibrida
Portuguese: Com motor híbrido
Dutch: Met hybride aandrijving
Danish: Med hybridmotor
Swedish: Hybriddriven
Finnish: Hybridikäyttöinen
Greek: Υβριδική ισχύς
Czech: Hybridní
Slovak: Hybridne poháňaný/hybridný
Polish: Z napędem hybrydowym
Hungarian: Hibrid üzemű
Slovenian: Na hibridni pogon
Estonian: Hübriidmootoriga
Latvian: Ar hibrīda dzinēju
Lithuanian: Mišraus kuro
English: Battery powered
French: Fonctionnant à pile
German: batteriebetrieben
Spanish: Mediante batería
Italian: A batterie
Portuguese: Alimentado por bateria
Dutch: Met batterijvoeding/Met accuvoeding
Danish: Batteridrevet
Swedish: Batteridriven
Finnish: Akkukäyttöinen
Greek: Τροφοδοτείται από μπαταρίες
Czech: S bateriovým pohonem
Slovak: Na batériový pohon
Polish: Zasilane z baterii/akumulatorowe
Hungarian: Elemről üzemeltetett
Slovenian: Na akumulatorski pogon
Estonian: Akudel töötavad
Latvian: Darbināms ar bateriju
Lithuanian: Akumuliatorinis
English: Bio-diesel powered
French: Fonctionnant au bio-diesel
German: mit Biodieselantrieb
Spanish: Mediante biodiésel
Italian: A biodiesel
Portuguese: Movido a biodiesel
Dutch: Door biodiesel aangedreven
Danish: Biodieseldrevet
Swedish: Biobränsledriven
Finnish: Biodieselkäyttöinen
Greek: Τροφοδοτείται με βιοντίζελ
Czech: Na biodiesel
Slovak: Na bionaftový pohon
Polish: Zasilane biodieslem
Hungarian: Biodízel-üzemű
Slovenian: Na biodizelski pogon
Estonian: Biodiiselmootoriga
Latvian: Darbināms ar biodīzeļdegvielu
Lithuanian: Biodyzelinis