FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: National classification system intercalibrated
French: Système national de classification ayant fait l'objet de l'interétalonnage
German: Interkalibriertes nationales Einstufungssystem
Spanish: Sistemas nacionales de clasificación intercalibrados
Italian: Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati
Portuguese: Sistemas de classificação nacionais objecto de intercalibração
Dutch: Geïntercalibreerd nationaal classificatiesysteem
Danish: Interkalibrerede nationale klassifikationssystemer
Swedish: Nationella interkalibrerade klassificeringssystem
Finnish: Interkalibroitu kansallinen luokittelujärjestelmä
Greek: Εθνικό σύστημα ταξινόμησης που απετέλεσε αντικείμενο διαβαθμονόμησης
Czech: Vnitrostátní klasifikační systémy podrobené mezikalibračnímu porovnání
Slovak: Medzikalibrované vnútroštátne klasifikačné systémy
Polish: Krajowe systemy klasyfikacji objęte interkalibracją
Hungarian: Interkalibrált nemzeti osztályozási rendszer
Slovenian: Nacionalni sistem za razvrščanje, za katerega je bila izvedena interkalibracija
Estonian: Interkalibreeritud siseriiklik klassifitseerimissüsteem
Latvian: Interkalibrētās valsts klasifikācijas sistēmas
Lithuanian: Interkalibruota nacionalinė klasifikavimo sistema
English: Multimetric method consisting of three modules/metrics (Trophic Index, Saprobic Index, Reference Species)
French: Méthode multimétrique comportant 3 modules/métriques (indice trophique, indice saprobie, espèces de référence)
German: Multimetrisches aus 3 Modulen/Indikatoren bestehendes Verfahren (Trophieindex, Saprobienindex, Referenzarten)
Spanish: Método multimétrico que consta de 3 módulos/métricos (índice trófico, índice sapróbico, especie de referencia)
Italian: Metodo multimetrico costituito da tre moduli/parametri (indice trofico, indice saprobico, specie di riferimento)
Portuguese: Método multimétrico composto por 3 módulos/variáveis (índice trófico, índice saprobiótico, espécies de referência)
Dutch: Multimetrische methode, bestaande uit 3 modules/metrieken (trofische index, saprobische index, referentiesoorten)
Danish: Multimetrisk metode bestående af 3 moduler/målekriterier (trofisk indeks, saprobieindeks, referencearter)
Swedish: Multimetrisk metod bestående av 3 moduler/metriker (Trofiindex, Saprobieindex, referensarter)
Finnish: 3 moduulista/indeksistä (Trophic Index, Saprobic Index, Reference Species) muodostuva menetelmä
Greek: Πολυμετρική μέθοδος που αποτελείται από 3 ενότητες/μετρικές (Τροφικός δείκτης, σαπροβιωτικός (σαπροφυτικός) δείκτης, Είδη αναφοράς)
Czech: Multimetrická metoda tvořená 3 moduly/měrnými soustavami (trofický index, saprobický index, referenční druhy)
Slovak: Multimetrická metóda pozostávajúca z 3 modulov/merných sústav (trofický index, saprobický index, referenčné typy)
Polish: Metoda multimetryczna obejmująca 3 moduły/metriksy (wskaźnik trofii, wskaźnik saprobii, gatunki referencyjne) Wszystkie typy, wysokość n.p.m.
Hungarian: 3 modulból/metrikából álló multimetrikus módszer (trofikus index, szaprobikus index, referenciafajok)
Slovenian: Multimetrijska metoda, sestavljena iz treh modulov/metrik (trofični indeks, saprobni indeks, referenčne vrste)
Estonian: Meetod, mille puhul analüüsitakse kolme moodulit/parameetrit (Trophic Index, Saprobic Index, Reference Species)
Latvian: Multimetriskā metode, kas sastāv no 3 moduļiem/rādītājiem (trofiskā stāvokļa indekss, saprobitātes indekss, standartsugas)
Lithuanian: Multimetrinis metodas, susidedantis iš 3 modulių/rodiklių (trofinis indeksas, saprobinis indeksas, etaloninės rūšys)
English: All types, altitude < 500 m
French: Tous les types, altitude < 500 m
German: Alle Typen, Höhe < 500 m
Spanish: Todos los tipos, altitud < 500 m
Italian: Tutti i tipi, altitudine < 500 m
Portuguese: Todos os tipos, altitude < 500 m
Dutch: Alle typen, hoogte < 500 m
Danish: Alle typer, højde <500 m
Swedish: Alla typer, höjd < 500 m
Finnish: kaikki tyypit, korkeus merenpinnasta <500 m
Greek: Όλοι οι τύποι υψόμετρο < 500 m
Czech: všechny typy, nadmořská výška < 500 m
Slovak: všetky typy, nadmorská výška < 500 m
Polish: < 500 m
Hungarian: Minden típus, magasság: < 500 m
Slovenian: Vsi tipi, nadmorska višina < 500 m
Estonian: Kõik tüübid, kõrgus < 500 m
Latvian: Visi tipi, augstums < 500 m
Lithuanian: Visi tipai, altitudė < 500 m
English: All types, altitude > 500 m
French: Tous les types, altitude > 500 m
German: Alle Typen, Höhe > 500 m
Spanish: Todos los tipos, altitud > 500 m
Italian: Tutti i tipi, altitudine > 500 m
Portuguese: Todos os tipos, altitude > 500 m
Dutch: Alle typen, hoogte > 500 m
Danish: Alle typer, højde >500 m
Swedish: Alla typer, höjd > 500 m
Finnish: kaikki tyypit, korkeus merenpinnasta >500 m
Greek: Όλοι οι τύποι υψόμετρο > 500 m
Czech: všechny typy, nadmořská výška > 500 m
Slovak: všetky typy, nadmorská výška > 500 m
Polish: > 500 m
Hungarian: Minden típus, magasság: > 500 m
Slovenian: Vsi tipi, nadmorska višina > 500 m
Estonian: Kõik tüübid, kõrgus > 500 m
Latvian: Visi tipi, augstums > 500 m
Lithuanian: Visi tipai, altitudė > 500 m
English: Belgium (Flanders)
French: Belgique (Flandre)
German: Belgien(Flandern)
Spanish: Bélgica (Flandes)
Italian: Belgio (Fiandre)
Portuguese: Bélgica (Flandres)
Dutch: België (Vlaanderen)
Danish: Belgien (Flandern)
Swedish: Belgien (Flandern)
Finnish: Belgia (Flanderi)
Greek: Βέλγιο (Φλάνδρα)
Czech: Belgie (Flandry)
Slovak: Belgicko (Flámsko)
Polish: Belgia (Flandria)
Hungarian: Belgium (Flandria)
Slovenian: Belgija (Flandrija)
Estonian: Belgia (Flandria)
Latvian: Beļģija (Flandrija)
Lithuanian: Belgija (Flandrija)
English: Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms (PISIAD)
Portuguese: Proporções de diatomáceas sensíveis aos impactos e associadas aos impactos (PISIAD)
Dutch: Procentuele abundantie van impactsensitieve en impact-geassocieerde diatomeeën (PISIAD)
Swedish: Proportioner av inverkan-känslighet och påverkan-förbundna diatomer (PISIAD)
Greek: Αναλογίες ευαίσθητων στις επιπτώσεις και συναφών με τις επιπτώσεις διατόμων (PISIAD)
Czech: Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms (PISIAD) (poměr rozsivek citlivých na dopad a rozsivek souvisejících s dopadem)
Slovak: Pomer rozsievok citlivých na účinok a rozsievok súvisiacich s účinkom (PISIAD)
Polish: Proporcje wrażliwych i odpornych na dane oddziaływanie okrzemek (Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms – PISIAD)
Latvian: Pret ietekmi jutīgo un ar ietekmi asociēto kramaļģu procentuālā sastopamība (PISIAD)
Lithuanian: Poveikiui neatsparių ir su poveikiu susijusių titnagdumblių proporcijos (PISIAD)
English: All types
French: Tous les types
German: Alle Typen
Spanish: Todos los tipos
Italian: Tutti i tipi
Portuguese: Todos os tipos
Dutch: Alle typen
Danish: Alle typer
Swedish: Alla typer
Finnish: kaikki tyypit
Greek: Όλοι οι τύποι
Czech: Všechny typy
Slovak: všetky typy
Polish: Wszystkie typy
Hungarian: Minden típus
Slovenian: Vsi tipi
Estonian: Kõik tüübid
Latvian: Visi tipi
Lithuanian: Visi tipai
English: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) AFNOR norm NF T 90-354 (2000) and ‘Provisional Definition of the Good Status’, Ministry of the Walloon Region (2007)
French: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) norme AFNOR norm NF T 90-354 (2000) et «définition provisoire de l'état “bon”» du ministère de la Région wallonne (2007)
German: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) AFNOR, Norm NF T 90-354 (2000) und „Vorläufige Definition des guten Zustands“, Ministerium der Wallonischen Region (2007)
Spanish: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) Norma AFNOR NF T 90-354 y «Provisional Definition of the Good Status», Ministerio de la Región Valona (2007)
Italian: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) AFNOR norme NF T 90-354 (2000) e definizione provvisoria di «buono stato», Ministero della Regione vallona (2007)
Portuguese: Índice Específico de Sensibilidade à Poluição (IPS), Norma AFNOR NF T 90-354 (2000) e «Definição provisória do bom estado das águas», Ministério da Região da Valónia (2007)
Dutch: Norm AFNOR NF T 90-354 (2000) en „Voorlopige definitie van goede toestand”, Ministerie van het Waalse gewest (2007)
Danish: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) AFNOR norm NF T 90-354 (2000) og den foreløbige definition af god tilstand udarbejdet af ministeriet for den vallonske region (2007)
Swedish: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) AFNOR norm NF T 90–354 (2000) och ”Provisorisk definition av god status”, ministeriet för regionen Vallonien (2007)
Finnish: AFNOR-standardi NF T 90-354 (2000) ja Vallonian alueen ministeriön vuonna 2007 antama väliaikainen hyvän tilan määritelmä
Greek: Δείκτης ειδικής ευαισθησίας στη ρύπανση (IPS) (Πρότυπο AFNOR NF T 90-354 (2000) και «Προσωρινός ορισμός καλής κατάστασης», Υπουργείο Περιφέρειας Βαλλονίας (2007)
Czech: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) AFNOR norm NF T 90-354 (2000) a „Prozatímní definice dobrého stavu“, ministerstvo valonského regionu (2007)
Slovak: AFNOR norma NF T 90-354 (2000) a Predbežná definícia dobrého stavu, Ministerstvo Valónskeho regiónu (2007)
Polish: Indice Biologique Global Normalisé (IBGN) (Norme AFNOR NF T 90-354 (2000) oraz „tymczasowa definicja stanu dobrego”, Ministerstwo Regionu Walonii (2007 r.)
Hungarian: Indice de polluosensibilité spécifique (ips) afnor norm nf t 90-354 (2000) és „a jó állapot ideiglenes meghatározása”, a vallon régió minisztériuma (2007)
Slovenian: Indice Biologique Global Normalisé (IPS) (Norme AFNOR NF T 90, - 354) in „Provisional Definition of the Good Status“, Ministrstva valonske regije (2007)
Estonian: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) AFNOR norm NF T 90–354 (2000) ja Vallooni piirkonna ministeeriumi 2007. aasta „Hea seisundi esialgne määratlus”
Latvian: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) AFNOR standarts NF T 90-354 (2000) un Valonijas reģiona ministrijas “Laba stāvokļa provizoriskā definīcija”, (2007)
Lithuanian: Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS) AFNOR norm NF T 90–354 (2000 m.) ir „Negalutinis geros būklės apibrėžimas“, Valonijos regiono ministerija (2007 m.)
English: Estonia
French: Estonie
German: Estland.
Portuguese: Estónia
Dutch: Estland
Danish: Estland
Swedish: Estland.
Finnish: Viro
Greek: Εσθονία
Czech: Estonsko
Slovak: Estónsko.
Hungarian: Észtország
Slovenian: Estonija
Estonian: Eesti
Latvian: Igaunija
Lithuanian: Estija
English: National Types 1, 2 and 4
French: Biotypes nationaux 1, 2 et 4
German: Nationale Typen 1, 2 und 4
Spanish: Tipos nacionales 1, 2 y 4
Italian: Tipi nazionali 1, 2 e 4
Portuguese: Tipos nacionais 1, 2 e 4
Dutch: Nationale typen 1, 2 en 4
Danish: Nationale typer 1, 2 og 4
Swedish: Nationella typer 1, 2 och 4
Finnish: kansalliset tyypit 1, 2 ja 4
Greek: Εθνικοί τύποι 1, 2 και 4
Czech: Vnitrostátní typy 1, 2 a 4
Slovak: vnútroštátne typy 1,2 a 4
Polish: Typy krajowe 1, 2 i 4
Hungarian: 1., 2. és 4. nemzeti típus
Slovenian: Nacionalni tipi 1, 2 in 4
Estonian: Siseriiklikud tüübid 1, 2 ja 4
Latvian: Valsts tipi Nr. 1, 2 un 4
Lithuanian: 1, 2 ir 4 nacionaliniai tipai
English: National Type 3
French: Biotype national 3
German: Nationaler Typ 3
Spanish: Tipo nacional 3
Italian: Tipo nazionale 3
Portuguese: Tipo nacional 3
Dutch: Nationaal type 3
Swedish: Nationell typ 3
Finnish: kansallinen tyyppi 3
Greek: Εθνικός τύπος 3
Czech: Vnitrostátní typ 3
Slovak: vnútroštátny typ 3
Polish: Typ krajowy 3
Hungarian: Nemzeti típus
Slovenian: Nacionalni tip 3
Estonian: Siseriiklik tüüp 3
Latvian: Valsts tips Nr. 3
Lithuanian: 3 nacionalinis tipas
English: Revised form of Trophic Diatom Index (TDI)
German: Überarbeitetes Formular des „Trophic Diatom Index“ (TDI)
Spanish: Forma revisada del Trophic Diatom Index (TDI)
Italian: Forma rivista dell’indice diatomico trofico (Trophic Diatom Index — TDI)
Portuguese: Forma revista do Índice Trófico de Diatomáceas (TDI)
Dutch: Herziene vorm van de Trofische diatomee-index (TDI)
Danish: Revideret udgave af det trofiske diatome indeks (TDI)
Swedish: Reviderad form av trofiskt diatomindex (TDI)
Finnish: Trophic Diatom Index (TDI) tarkistettuna
Greek: Αναθεωρημένη μορφή Δείκτη τροπικών διατόμων (TDI)
Czech: Revidovaná podoba indexu Trophic Diatom Index (TDI)
Slovak: Revidovaná forma Indexu Trophic Diatom Index (TDI)
Polish: Zmieniona forma indeksu troficznego okrzemek (Trophic Diatom Index – TDI)
Hungarian: A trophic diatom index (tdi) felülvizsgált változata
Estonian: Trophic Diatom Index (TDI), uuendatud versioon
Latvian: Trofiskā kramaļģu indeksa (TDI) pārskatītais modelis
Lithuanian: Titnagdumblių trofinio indekso patikslinta versija (TDI)
English: Diatom multimetric (MDIAT)
French: Multimétrique des diatomées (MDIAT)
Italian: Indice diatomico multimetrico (MDIAT)
Portuguese: Índice multimétrico de diatomáceas (MDIAT)
Dutch: Diatomee multimetrisch (MDIAT)
Danish: Diatome multimetriske indeks (MDIAT)
Swedish: Diatom multimetrisk (MDIAT)
Greek: Πολυμετρική διατόμων (MDIAT)
Czech: Diatom Assessment for River Ecological Status (DARES) (posouzení rozsivek pro vyhodnocení ekologického stavu řek)
Slovak: Diatom multimetric (rozsievky) (MDIAT)
Polish: Multimetryczny indeks okrzemkowy (Diatom multimetric – MDIAT)
Latvian: Kramaļģu multimetriskie mērījumi (MDIAT)
Lithuanian: Titnagdumblių multimetrinis (MDIAT)
English: Swedish assessment methods, Swedish EPA regulations (NFS 2008:1) based on Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
French: Méthodes suédoises d'évaluation, règlements EPA suédois (NFS 2008:1) basés sur l'indice de polluosensibilité spécifique (IPS)
German: Schwedische Bewertungsverfahren, schwedische EPA-Richtlinien (NFS 2008:1) auf Basis des „Indice de Polluosensibilité Spécifique“ (IPS)
Spanish: Métodos suecos de evaluación, reglamentos EPA suecos (NFS 2008:1) basados en el Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
Italian: Metodi di valutazione svedesi, norme dell’Agenzia per l’ambiente svedese (NFS 2008:1) basate sull’IPS (Indice de Polluosensibilité Spécifique)
Portuguese: Métodos de avaliação da Suécia, regulamentação da APA da Suécia (NFS 2008:1), baseada no Índice Específico de Sensibilidade à Poluição (IPS)
Dutch: Zweedse beoordelingsmethoden, Zweedse milieuregelgeving (NFS 2008:1) op basis van de Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
Danish: Svenske vurderingsmetoder, svenske EPA-bekendtgørelser (NFS 2008:1) baseret på Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
Swedish: Svenska bedömningsgrunder, föreskrifter från Naturvårdsverket (NFS 2008:1) baserade på Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
Finnish: Ruotsalaiset arviointimenetelmät, Ruotsin ympäristöviraston säännöt (NFS 2008:1), perustana Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
Greek: Σουηδικές μέθοδοι εκτίμησης, Σουηδικοί κανονισμοί EPA (NFS 2008:1) βάσει του Δείκτη ειδικής ευαισθησίας στη ρύπανση (IPS)
Czech: Švédské metody posouzení, švédské předpisy EPA (NFS 2008:1) vycházející z Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
Slovak: Švédske nariadenie EPA (NFS 2008:1) založené na Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
Polish: Szwedzkie metody oceny, regulacje szwedzkiej agencji ochrony środowiska (NFS 2008:1) w oparciu o Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
Hungarian: Az indice de polluosensibilité spécifique-en (ips) alapuló svéd értékelési módszerek és svéd epa-előírások (nfs 2008:1)
Slovenian: Švedske metode za ocenjevanje, švedski predpisi EPA (NFS 2008:1), ki temeljijo na indeksu Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
Estonian: Rootsi hindamismeetodid, Rootsi EPA määrused (NFS 2008:1), koostatud Indice de Polluosensibilité Spécifique’i (IPS) põhjal
Latvian: Zviedrijas izstrādātās novērtēšanas metodes, Zviedrijas EPA standarti (NFS 2008:1), kuru pamatā ir Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
Lithuanian: Švedijos vertinimo metodai, Švedijos EPA reglamentai (NFS 2008:1), pagrįsti Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)
English: Diatom Assessment for River Ecological Status (DARES) All types 0,93 0,78
Czech: Kategorie vod: Řeky
English: WATER CATEGORY: Rivers GEOGRAPHICAL INTERCALIBRATION GROUP: Eastern Continental
Czech: Zeměpisná mezikalibrační skupina: Eastern Continental (východokontinentální)
English: Ecoregion
French: Écorégion
German: Ökoregion
Spanish: Región ecológica
Italian: Ecoregione
Portuguese: Eco-região
Dutch: Ecoregio
Danish: Økoregion
Swedish: Ekoregion
Finnish: Luonnonmaantie- teellinen alue
Greek: Οικολογική περιοχή
Czech: Ekoregion
Slovak: Ekoregión
Polish: Ekoregion
Hungarian: Ökorégió
Slovenian: Ekoregija
Estonian: Ökopiirkond
Latvian: Ekoreģions
Lithuanian: Ekoregionas
English: Altitude
German: Höhe
Spanish: Altitud
Italian: Altitudine
Dutch: Hoogte
Danish: Højde
Swedish: Höjd
Finnish: Korkeus meren-pinnasta
Greek: Υψόμετρο
Czech: Nadmořská výška
Slovak: Nadmorská výška
Polish: Wysokość
Hungarian: Tengerszint feletti magasság
Slovenian: Nadmorska višina
Estonian: Kõrgus
Latvian: Augstums
Lithuanian: Altitudė
English: Geology
French: Géologie
German: Geologie
Spanish: Geología
Italian: Geologia
Portuguese: Geologia
Dutch: Geologie
Danish: Geologi
Swedish: Geologi
Finnish: Geologia
Greek: Γεωλογία
Czech: Geologie
Slovak: Geológia
Polish: Geologia
Hungarian: Geológia
Slovenian: Geologija
Estonian: Geoloogilised omadused
Latvian: Ģeoloģija
Lithuanian: Geologija
English: Substrate
French: Substrat
German: Substrat
Spanish: Sustrato
Italian: Substrato
Portuguese: Substrato
Dutch: Substraat
Danish: Bund
Swedish: Substrat
Finnish: Pohja
Greek: Υπόστρωμα
Czech: Podloží
Slovak: Podložie
Polish: Podłoże
Hungarian: Szubsztrátum
Slovenian: Podlaga
Estonian: Põhi
Latvian: Substrāts
Lithuanian: Substratas
English: Carpathians: small to medium, mid-altitude
French: Carpates: petite à moyenne, altitude moyenne
German: Karpaten: klein bis mittel, mittlere Höhe
Spanish: Cárpatos: pequeño a mediano, altura media
Italian: Carpazi: dimensioni medio-piccole, media altitudine
Portuguese: Cárpatos: pequena a média dimensão, altitude média
Dutch: Karpaten: klein tot middelgroot, middelhoog
Danish: Karpaterne: Lille til mellemstort, intermediær
Swedish: Karpaterna: liten till medelstor, medelhög
Finnish: Karpaatit pieni/keskikokoinen, korkeus merenpinnasta keskitasoa
Greek: Καρπάθια: μικρός έως μέτριος, ενδιάμεσο υψόμετρο
Czech: Karpaty: malé až střední, střední nadmořská výška
Slovak: Karpaty: malé až stredné, stredná nadmorská výška
Polish: Karpaty: małe – średnie, wyżynne.
Hungarian: Kárpátok: kicsi/közepes, középmagasság
Slovenian: Karpati: majhne do srednje velikosti, srednjegorska
Estonian: Karpaatides: väikese kuni keskmise suurusega, keskmisel kõrgusel asuvad jõed
Latvian: Karpati: mazas līdz vidējas upes, vidējs augstums
Lithuanian: Karpatai: nuo mažų iki vidutinių, vidutinis aukštis virš jūros lygio
English: siliceous
French: siliceux
German: silikatisch
Spanish: silíceo
Italian: Siliceo
Portuguese: Silicioso
Dutch: Silicaathoudend
Danish: Silikatholdig
Swedish: kiselhaltig
Finnish: kvartsipitoinen
Greek: πυριτικοί
Czech: křemité
Slovak: kremičité
Polish: podłoże krzemionkowe
Hungarian: Kovatartalmú
Slovenian: silikatna
Estonian: liivakivi- ja/või graniidirikas pealiskord
Latvian: silicītu
Lithuanian: Silicinės
English: gravel and boulder
French: Gravier et rochers
German: Kies und Geröll
Spanish: grava y cantos rodados
Italian: Ghiaia e rocce
Portuguese: Cascalho e rochas
Dutch: Kiezel en rotsblokken
Danish: Grus og rullesten
Swedish: Grus och stenblock
Finnish: sora ja lohkare
Greek: χαλίκια και βράχοι
Czech: štěrk a balvany
Slovak: štrky a kamene
Polish: żwir i głazy
Hungarian: Kavics és görgetegkő
Slovenian: gramoz in prod
Estonian: kruus ja rahnud
Latvian: grants un laukakmeņi
Lithuanian: Žvyras ir dideli akmenys
English: Plains: medium-sized, lowland
French: Plaines: moyenne, plaine
German: Flachland: mittelgroß, Tiefland
Spanish: Llanuras: mediano, tierras bajas
Italian: Pianure: medie dimensioni, di pianura
Portuguese: Planície: dimensão média, terras baixas
Dutch: Vlakten: middelgroot, laagland
Danish: Sletterne: Mellemstort, lavland
Swedish: Slättland: medelstor, lågland
Finnish: tasangot: keskikokoinen, alava
Greek: Πεδιάδες: μεσαίου μεγέθους, πεδινός
Czech: Roviny: středně veliké, nížiny
Slovak: Roviny: stredne veľké, v nížinách
Polish: Równiny: średnie, nizinne
Hungarian: Síkságok: közepes, alacsony fekvésű
Slovenian: Nižina: majhne do srednje velikosti, nižinska
Estonian: Tasandikul: keskmised madalikujõed
Latvian: Līdzenumi: vidējas upes, zems augstums
Lithuanian: Lygumos: vidutinio dydžio, žemuma
English: mixed
French: mixte
German: gemischt
Spanish: mixto
Italian: Misto
Portuguese: Misto
Dutch: Gemengd
Danish: Blandet
Swedish: blandad
Finnish: seka-
Greek: μεικτή
Czech: smíšené
Slovak: zmiešané
Polish: podłoże mieszane
Hungarian: Vegyes
Slovenian: mešana
Estonian: segatüüpi pealiskord
Latvian: jauktas
Lithuanian: Mišrios
English: sand and silt
French: Sable et limon
German: Sand und Schlamm
Spanish: arena y limo
Italian: Sabbia e limo
Portuguese: Areia e lodo
Dutch: Zand en slib
Danish: Sand og dynd
Swedish: sand och slam
Finnish: hiekka ja siltti
Greek: άμμος και ιλύς
Czech: písek a naplavenina
Slovak: piesok a naplavenina
Polish: piasek i iły
Hungarian: Homok és iszap
Slovenian: pesek in mulj
Estonian: liiv ja muda
Latvian: smilts un sanesas
Lithuanian: Smėlis ir dumblas
English: Plains: medium-sized, mid-altitude
French: Plaines: moyenne, altitude moyenne
German: Flachland: mittelgroß, mittlere Höhe
Spanish: Llanuras: mediano, altura media
Italian: Pianure: medie dimensioni, media altitudine
Portuguese: Planície: dimensão média, altitude média
Dutch: Vlakten: middelgroot, middelhoog
Danish: Sletterne: Mellemstort, intermediær
Swedish: Slättland: medelstor, medelhög
Finnish: tasangot: keskikokoinen, korkeus merenpinnasta keskitasoa
Greek: Πεδιάδες: μεσαίου μεγέθους, ενδιάμεσο υψόμετρο
Czech: Roviny: středně veliké, střední nadmořská výška
Slovak: Roviny: stredne veľké, stredná nadmorská výška
Polish: Równiny: średnie, wyżynne.
Hungarian: Síkságok: közepes, középmagasság
Slovenian: Nižina: srednje velikosti, srednjegorska
Estonian: Tasandikul: keskmised keskmisel kõrgusel asuvad jõed
Latvian: Līdzenumi: vidējas upes, vidējs augstums
Lithuanian: Lygumos: vidutinio dydžio, vidutinis aukštis virš jūros lygio
English: sand and gravel
French: Sable et gravier
German: Sand und Kies
Spanish: arena y grava
Italian: Sabbia e ghiaia
Portuguese: Areia e cascalho
Dutch: Zand en kiezel
Danish: Sand og grus
Swedish: sand och grus
Finnish: hiekka ja sora
Greek: άμμος και χαλίκια:
Czech: písek a štěrk
Slovak: piesok a štrk
Polish: piasek i żwiry
Hungarian: Homok és kavics
Slovenian: pesek in gramoz
Estonian: liiv ja kruus
Latvian: smilts un grants
Lithuanian: Smėlis ir žvyras
English: Type R-E1:
German: Typ R-E1:
Spanish: Tipo R-E1:
Italian: Tipo R-E1:
Portuguese: Tipo R-E1:
Danish: Type R-C1:
Swedish: Typ R-E1:
Finnish: Tyyppi R-E1:
Greek: Τύπος R-E1:
Czech: Typ R-E1:
Polish: Typ R-E1:
Hungarian: R-E1 típus:
Slovenian: Tip R-E1:
Estonian: Tüüp R-E1:
Latvian: Tips R-E1:
Lithuanian: Tipas R–E1:
English: Czech Republic, Hungary, Romania, Slovakia
French: Hongrie, Roumanie, République tchèque et Slovaquie.
German: Tschechische Republik, Ungarn, Rumänien, Slowakei.
Spanish: República Checa, Hungría, Rumanía, Eslovaquia
Italian: Repubblica ceca, Ungheria, Romania, Slovacchia
Portuguese: República Checa, Hungria, Roménia, Eslováquia
Dutch: Tsjechië, Hongarije, Roemenië, Slowakije
Danish: Tjekkiet, Ungarn, Rumænien og Slovakiet
Swedish: Tjeckien, Ungern, Rumänien, Slovakien.
Finnish: Tšekki, Unkari, Romania, Slovakia
Greek: Τσεχική Δημοκρατία, Ουγγαρία, Ρουμανία, Σλοβακία
Czech: Česká republika, Maďarsko, Rumunsko, Slovensko
Slovak: Česká republika, Maďarsko, Rumunsko, Slovensko.
Polish: Republika Czeska, Węgry, Rumunia, Słowacja
Hungarian: Csehország, Magyarország, Románia, Szlovákia
Slovenian: Češka, Madžarska, Romunija, Slovaška
Estonian: Tšehhi Vabariik, Ungari, Rumeenia, Slovakkia
Latvian: Čehija, Ungārija, Rumānija, Slovākija
Lithuanian: Čekija, Vengrija, Rumunija, Slovakija
English: Type R-E2:
German: Typ R-E2:
Spanish: Tipo R-E2:
Italian: Tipo R-E2:
Portuguese: Tipo R-E2:
Swedish: Typ R-E2:
Finnish: Tyyppi R-E2:
Greek: Τύπος R-E2:
Czech: Typ R-E2:
Polish: Typ R-E2:
Hungarian: R-E2 típus:
Slovenian: Tip R-E2:
Estonian: Tüüp R-E2:
Latvian: Tips R-E2:
Lithuanian: Tipas R–E2: