English: Monitoring information exchange mechanisms for crisis management and linking with international exchange tools [Financing mechanism: Administrative agreement with the Joint Research Centre]
French: Suivi des mécanismes d'échange d'informations pour la gestion de crise et mise en relation avec des outils d'échange internationaux [mécanisme de financement: accord administratif avec le Centre commun de recherche].
German: Beobachtung von Mechanismen für den Informationsaustausch im Krisenmanagement und Vernetzung mit internationalen Instrumenten für den Informationsaustausch [Finanzierungsmechanismus: Verwaltungsvereinbarung mit der Gemeinsamen Forschungsstelle]
Spanish: Seguimiento de los mecanismos de intercambio de información para la gestión de crisis y establecimiento de vínculos con herramientas de intercambio internacional [Mecanismo de financiación: acuerdo administrativo con el Centro Común de Investigación].
Italian: Monitoraggio dei meccanismi di scambio di informazioni per la gestione di crisi e collegamento con gli strumenti internazionali di scambio [meccanismo di finanziamento: accordo amministrativo con il Centro comune di ricerca].
Portuguese: Mecanismos de acompanhamento e de intercâmbio de informações para a gestão de crises e ligação aos sistemas de intercâmbio internacionais [Mecanismo de financiamento: acordo administrativo com o Centro Comum de Investigação]
Dutch: Monitoring van informatie-uitwisselingsmechanismen voor crisisbeheer en koppeling met internationale uitwisselingsinstrumenten [Financieringsmechanisme: administratieve overeenkomst met het Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek]
Danish: Mekanismer til udveksling af overvågningsoplysninger med henblik på krisestyring og kobling med internationale udvekslingsredskaber [finansieringsmekanisme: administrativ aftale med det Fælles Forskningscenter].
Swedish: Övervakning av informationsutbytesmekanismer för krishantering och koppling till internationella utbytesverktyg. [Finansieringsmekanism: Administrativ överenskommelse med Gemensamma forskningscentret]
Finnish: Seurataan kriisinhallinnan tiedonvaihtomekanismeja ja luodaan yhteyksiä kansainvälisiin vaihtovälineisiin. [Rahoitusjärjestely: hallinnollinen sopimus Yhteisen tutkimuskeskuksen kanssa]
Greek: Παρακολούθηση των μηχανισμών ανταλλαγής πληροφοριών για τη διαχείριση κρίσεων και σύνδεση με διεθνή εργαλεία ανταλλαγών [Χρηματοδοτικός μηχανισμός: διοικητική συμφωνία με το Κοινό Κέντρο Ερευνών]
Czech: Sledování mechanismů pro výměnu informací pro krizové řízení a propojení s nástroji mezinárodní výměny. [Mechanismus financování: správní dohoda se Společným výzkumným střediskem]
Slovak: Monitorovanie mechanizmov výmeny informácií na účely krízového riadenia a prepojenie s medzinárodnými nástrojmi výmeny informácií. [mechanizmus financovania: administratívna dohoda so Spoločným výskumným strediskom]
Polish: Monitorowanie mechanizmów wymiany informacji pod kątem zarządzania kryzysowego i powiązania z międzynarodowymi narzędziami wymiany [mechanizm finansowania: umowa administracyjna ze Wspólnym Centrum Badawczym]
Hungarian: Az információmegosztás mechanizmusainak ellenőrzése a válságkezelésre és nemzetközi információmegosztási eszközökkel való kapcsolat [Finanszírozási mechanizmus: A Közös Kutatóközponttal kötött adminisztratív megállapodás]
Slovenian: spremljanje mehanizmov za izmenjavo informacij pri kriznem upravljanju in povezovanje z mednarodnimi orodji za izmenjavo [finančni mehanizem: sporazum o izvajanju s Skupnim raziskovalnim središčem];
Estonian: Kriisiohje teabevahetusmehhanismide järelevalve ja ühilduvus rahvusvaheliste teabevahetusvahenditega. [Rahastamismehhanism: halduskokkulepe Teadusuuringute Ühiskeskusega]
Latvian: Krīžu pārvarēšanas informācijas apmaiņas mehānismu uzraudzība un saiknes izveidošana ar starptautiskiem informācijas apmaiņas instrumentiem. [Finansēšanas mehānisms — administratīvs līgums ar Kopīgo pētniecības centru]
Lithuanian: Keitimosi informacija dėl krizių valdymo priemonių stebėsena ir jų susiejimas su tarptautinėmis mainų priemonėmis [Finansavimo priemonė: administracinis susitarimas su Jungtinių tyrimų centru].