English: Commission Regulations (EC) No 68/2001 [4], (EC) No 70/2001 [5], (EC) No 2204/2002 [6], which are incorporated into the Agreement, have expired and are therefore to be deleted under the Agreement,
French: Les règlements de la Commission (CE) no 68/2001 [4], (CE) no 70/2001 [5] et (CE) no 2204/2002 [6], qui sont intégrés dans l'accord, ont expiré et doivent donc être supprimés de l'accord,
German: Die Verordnungen (EG) Nr. 68/2001 [4], (EG) Nr. 70/2001 [5] und (EG) Nr. 2204/2002 [6] der Kommission, die in das Abkommen aufgenommen wurden, sind außer Kraft getreten und daher aus dem Abkommen zu streichen —
Spanish: Los Reglamentos (CE) no 68/2001 [4], (CE) no 70/2001 [5] y (CE) no 2204/2002 [6] de la Comisión, incorporados al Acuerdo, han expirado y deben, por tanto, suprimirse del mismo.
Italian: I regolamenti (CE) n. 68/2001 [4], (CE) n. 70/2001 [5] e (CE) n. 2204/2002 [6] della Commissione, che sono incorporati nell'accordo, sono scaduti e devono quindi essere depennati dall'accordo,
Portuguese: Os Regulamentos (CE) n.os 68/2001 [4], (CE) n.o 70/2001 [5] e (CE) n.o 2204/2002 [6] da Comissão, que estão incorporados no Acordo, caducaram e devem, por conseguinte, ser dele suprimidos,
Dutch: De Verordeningen (EG) nr. 68/2001 [4], (EG) nr. 70/2001 [5] en (EG) nr. 2204/2002 [6] van de Commissie, die in de Overeenkomst zijn opgenomen, zijn vervallen en worden derhalve krachtens de Overeenkomst geschrapt,
Danish: Kommissionens forordning (EF) nr. 68/2001 [4], (EF) nr. 70/2001 [5] og (EF) nr. 2204/2002 [6], der er indarbejdet i aftalen, er udløbet og bør derfor slettes af aftalen —
Swedish: Kommissionens förordningar (EG) nr 68/2001 [4], (EG) nr 70/2001 [5] och (EG) nr 2204/2002 [6], som är införlivade med avtalet, har upphört att gälla och bör därför utgå ur avtalet.
Finnish: Komission asetukset (EY) N:o 68/2001 [4], (EY) N:o 70/2001 [5] ja (EY) N:o 2204/2002 [6], jotka on otettu osaksi sopimusta, eivät ole enää voimassa ja on näin ollen poistettava sopimuksesta,
Greek: Οι κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 68/2001 [4], (ΕΚ) αριθ. 70/2001 [5], (ΕΚ) αριθ. 2204/2002 [6], που είναι ενσωματωμένοι στη συμφωνία, έχουν λήξει και επομένως πρέπει να διαγραφούν από τη συμφωνία,
Czech: Platnost nařízení Komise (ES) č. 68/2001 [4], (ES) č. 70/2001 [5] a (ES) č. 2204/2002 [6] začleněných do Dohody uplynula, a proto by měla být v Dohodě zrušena,
Slovak: Nariadenia Komisie (ES) č. 68/2001 [4], (ES) č. 70/2001 [5] a (ES) č. 2204/2002 [6], ktoré sú začlenené do dohody, už nie sú účinné, a preto je potrebné odkaz na ne v rámci dohody vypustiť,
Polish: Rozporządzenia Komisji (WE) nr 68/2001 [4], (WE) nr 70/2001 [5] i (WE) nr 2204/2002 [6], które są uwzględnione w Porozumieniu, wygasły, w związku z czym należy je wykreślić z Porozumienia,
Hungarian: A megállapodásba foglalt 68/2001/EK [4], 70/2001/EK [5] és 2204/2002/EK [6] bizottsági rendelet hatályát vesztette és ebből következően a megállapodás értelmében el kell hagyni,
Slovenian: Uredbe Komisije (ES) št. 68/2001 [4], (ES) št. 70/2001 [5] in (ES) št. 2204/2002 [6], ki so vključene v Sporazum, so prenehale veljati in jih je zato treba v okviru Sporazuma izbrisati –
Estonian: Lepingusse inkorporeeritud komisjoni määrused (EÜ) nr 68/2001, [4] (EÜ) nr 70/2001 [5] ja (EÜ) nr 2204/2002 [6] on aegunud ja seepärast tuleb need lepingust välja jätta,
Latvian: Komisijas Regulu (EK) Nr. 68/2001 [4], (EK) Nr. 70/2001 [5], (EK) Nr. 2204/2002 [6], kuras ir iekļautas Līgumā, darbības termiņš ir beidzies, un tādēļ tās ir jāsvītro no Līguma;
Lithuanian: Baigėsi į Susitarimą įtrauktų Komisijos reglamentų (EB) Nr. 68/2001 [4], (EB) Nr. 70/2001 [5] ir (EB) Nr. 2204/2002 [6] galiojimas, todėl pagal Susitarimą jie turi būti panaikinti,