English: An up-to-date list of authorised laboratories can be consulted on the website of the Community Reference Laboratory for antimicrobial resistance (CRL-AR) in Copenhagen, Denmark.
French: La liste actualisée des laboratoires agréés peut être consultée sur le site internet du laboratoire communautaire de référence pour la résistance antimicrobienne (LCR-RA) à Copenhague, au Danemark.
German: Die aktuelle Liste der zugelassenen Labors kann auf der Website des Gemeinschaftlichen Referenzlaboratoriums für Resistenz gegen antimikrobielle Mittel (GRL-AR) in Kopenhagen, Dänemark, eingesehen werden.
Spanish: La lista actualizada de los laboratorios autorizados puede consultarse en el sitio web del laboratorio comunitario de referencia para la resistencia a los antibióticos (LCR-RA) en Copenhague (Dinamarca).
Italian: Un elenco aggiornato dei laboratori autorizzati è consultabile sul sito web del Laboratorio comunitario di riferimento per la resistenza antimicrobica (LCR-RA) di Copenhagen, Danimarca.
Portuguese: A lista actualizada de laboratórios aprovados pode ser consultada no sítio web do Laboratório Comunitário de Referência para a resistência antimicrobiana (LCR-RA), situado em Copenhaga, Dinamarca.
Dutch: Een bijgewerkte lijst van erkende laboratoria is te vinden op de website van het communautaire referentielaboratorium voor antimicrobiële resistentie (CRL-AR) in Kopenhagen, Denemarken.
Danish: En ajourført liste over de godkendte laboratorier findes på hjemmesiden for EF-referencelaboratoriet for antimikrobiel resistens (CRL-AR) i København, Danmark.
Swedish: Det finns en uppdaterad förteckning över godkända laboratorier på webbplatsen för gemenskapens referenslaboratorium för antimikrobiell resistens i Köpenhamn, Danmark.
Finnish: Hyväksyttyjen laboratorioiden ajan tasalle saatettu luettelo on mikrobilääkeresistenssistä vastaavan yhteisön vertailulaboratorion (CRL-AR), Kööpenhamina, Tanska, www-sivuilla.
Greek: Ενημερωμένος κατάλογος των εγκεκριμένων εργαστηρίων είναι διαθέσιμος στον δικτυακό τόπο του κοινοτικού εργαστηρίου αναφοράς για τη μικροβιακή αντοχή, στην Κοπεγχάγη, Δανία.
Czech: Aktualizovaný seznam schválených laboratoří lze nalézt na internetových stránkách referenční laboratoře Společenství pro antimikrobiální rezistenci v Kodani v Dánsku.
Slovak: Aktuálny zoznam schválených laboratórií je k dispozícii na internetových stránkach referenčného laboratória Spoločenstva pre antimikrobiálnu rezistenciu (CRL-AR), Kodaň, Dánsko.
Polish: Aktualny wykaz zatwierdzonych laboratoriów jest dostępny na stronie internetowej wspólnotowego laboratorium referencyjnego ds. odporności na drobnoustroje (Community Reference Laboratory for antimicrobial resistance, CRL AR) w Kopenhadze w Danii.
Hungarian: Az engedélyezett laboratóriumok naprakész listája megtekinthető a koppenhágai (Dánia) antimikrobiális rezisztenciával foglalkozó közösségi referencialaboratórium (Community Reference Laboratory for antimicrobial resistance, CRL-AR) weboldalán.
Slovenian: Posodobljeni seznam pooblaščenih laboratorijev je na voljo na spletni strani referenčnega laboratorija Skupnosti za protimikrobno odpornost iz Köbenhavna na Danskem.
Estonian: Heakskiidetud laborite ajakohastatud loeteluga saab tutvuda mikroobidevastase resistentsuse kontrolliga tegeleva ühenduse referentlabori veebilehel, labor asub Kopenhaagenis, Taanis.
Latvian: Apstiprināto laboratoriju atjaunināts saraksts pieejams Kopienas references laboratorijas antimikrobiālās rezistences noteikšanai (KRL-AR) Kopenhāgenā Dānijā tīmekļa vietnē.
Lithuanian: Atnaujintą paskirtų laboratorijų sąrašą galima rasti Danijoje, Kopenhagoje esančios Bendrijos etaloninės laboratorijos dėl atsparumo antimikrobinėms medžiagoms (BEL-AR) tinklalapyje.