English: Article 3.1.l.i. last sentence, p.iii, t.i. and ii. where it concerns modernisation, u.i. where it concerns modernisation and ii., as well as w.i. and ii. of Law 2601/1998.
French: Article 3.1.l.i. dernière phrase, p.iii, t.i. et ii. en ce qui concerne la modernisation, u.i. en ce qui concerne la modernisation et ii., ainsi que w.i. et ii. de la loi 2601/1998.
German: Artikel 3.1.λ.i. letzter Satz, ο.iii, τ.i. und ii. bezüglich der Modernisierung, υ.i. bezüglich der Modernisierung sowie ii. und χ.i. και ii. des Gesetzes 2601/1998.
Spanish: Artículo 3.1.l.i, última la frase, p.iii, t.i e ii en lo que respecta a la modernización, u.i en lo que respecta a la modernización y ii., así como w.i e ii de la ley 2601/1998.
Italian: Articolo 3, paragrafo 1, lettera l), punto i), ultima frase, lettera p), punto iii), lettera t), punto i) e punto ii), dove tratta della modernizzazione, lettera u), punto i) dove tratta della modernizzazione e punto ii), nonché lettera w), punti i) e ii), della legge 2601/1998.
Portuguese: 1, última frase da subalínea i) da alínea l), subalínea iii) da alínea p), subalíneas i) e ii) da alínea t) e subalínea i) da alínea u) no que respeita à modernização, e subalínea ii), bem como subalíneas i) e ii) da alínea w), do artigo 3.o da Lei n.o 2601/1998.
Dutch: Artikel 3.1.λ.i., laatste zin, ο.iii, τ.i. en ii. wat modernisering betreft, υ.i. wat modernisering betreft en ii., alsmede χ.i. en ii. van Wet 2601/1998.
Danish: Artikel 3, stk. 1, litra l), nr. i, sidste led, litra p), nr. iii, litra t), nr. i og ii, for så vidt angår modernisering, litra u), nr. i, for så vidt angår modernisering, og nr. ii, samt litra w), nr. i og ii, i lov nr. 2601/1998.
Swedish: Artikel 3.1 l i sista meningen, p.iii, t.i och ii vad avser modernisering, u.i vad avser modernisering och ii, w.i samt ii i lag 2601/1998.
Finnish: 3 pykälän 1 momentin l.i kohdan viimeinen virke, p.iii, t.i ja ii, kun kyseessä on uudenaikaistaminen, u.i kun kyseessä on uudenaikaistaminen ja ii sekä w.i ja ii.
Greek: Άρθρο 3.1.λ.i. τελευταία φράση, ο.iii, τ.i. και ii. όσον αφορά τον εκσυγχρονισμό, υ.i. όσον αφορά τον εκσυγχρονισμό και ii., καθώς και χ.i. και ii. του νόμου 2601/1998.
Czech: Čl. 3.1.λ.i. poslední věta, o.iii., τ.i. a ii., co se týká modernizace, υ.i., co se týká modernizace, a ii., jakož i χ.i. και ii. zákona č. 2601/1998.
Slovak: Článok 3.1.λ.i posledná veta, ο.iii, τ.i a ii, ak sa týka modernizácie, υ.i, ak sa týka modernizácie, ii, ako aj χ.i a ii zákona č. 2601/1998.
Polish: Artykuł 3 ust. 1 lit. l) ppkt (i) ostatnie zdanie, lit. p) ppkt (iii), lit. t) ppkt (i) oraz (ii) w zakresie modernizacji, lit. u) ppkt (i) w zakresie modernizacji oraz ppkt (ii), jak też lit. w) ppkt (i) oraz (ii) ustawy nr 2601/1998.
Hungarian: A 2601/1998. sz. törvény 3.1.l.i. cikke utolsó fordulata, p.iii, t.i. és ii. a korszerűsítésről, u.i. és ii. a korszerűsítésről, valamint w.i. és ii.
Slovenian: Člen 3.1.l.i zadnji stavek, p.iii, t.i in ii, kjer je govora o posodobitvi, u.i, kjer je govora o posodobitvi, ter ii, w.i in ii zakona 2601/1998.
Estonian: Seaduse nr 2601/1998 artikli 3 lõike 1 punkti l alapunkti i viimane lause, punkti p alapunkt iii, punkti t alapunktid i ja ii, kui on tegemist moderniseerimisega, punkti u alapunkt i, kui on tegemist moderniseerimisega, ja alapunkt ii, samuti punkti w alapunktid i ja ii.
Latvian: Likuma 2601/1998 3. panta 1. punkta l) apakšpunkta i) punkta pēdējais teikums, p) apakšpunkta iii) punkts, t) apakšpunkta i) un ii) punkts attiecībā uz modernizāciju, u) apakšpunkta i) punkts attiecībā uz modernizāciju un ii) punkts, kā arī w) apakšpunkta i) un ii) punkts.
Lithuanian: Įstatymo Nr. 2601/1998 3 straipsnio 1 dalies l punkto i papunkčio paskutinis sakinys, p punkto iii papunktis, t punkto i ir ii papunkčiai, kai susiję su modernizavimu, u punkto i papunktis, kai susiję su modernizavimu, ir ii papunktis, taip pat w punkto i ir ii papunkčiai.