English: Selected conferences are eligible for lump sum financing by the Community up to EUR 100000 (maximum 50 % of the total budget) per conference, although co-financing is still requested.
French: Les conférences sélectionnées peuvent prétendre à une contribution forfaitaire de la Communauté d'un montant pouvant atteindre 100000 EUR (50 % maximum du budget total) par conférence, mais elles doivent toutefois être cofinancées.
German: Ausgewählte Konferenzen können von der Gemeinschaft eine Pauschalförderung von bis zu 100000 EUR (höchstens 50 % der Gesamtkosten) je Konferenz erhalten, allerdings ist auch hierbei eine Kofinanzierung erforderlich.
Spanish: Las conferencias seleccionadas podrán recibir una financiación a tanto alzado de la Comunidad hasta un importe de 100000 EUR (un máximo del 50 % del presupuesto total) por conferencia, aunque seguirá pidiéndose cofinanciación.
Italian: Le conferenze prescelte possono beneficiare di un finanziamento forfettario da parte della Comunità per un importo massimo di 100000 euro (al massimo il 50 % del bilancio totale) per ciascuna conferenza, anche se è richiesto il cofinanziamento.
Portuguese: As conferências seleccionadas serão elegíveis para um financiamento comunitário fixo até 100000 euros (50 % do orçamento total, no máximo) por conferência, embora o co financiamento seja ainda necessário.
Dutch: De geselecteerde conferenties komen in aanmerking voor financiering door de Gemeenschap op grond van een vast bedrag van 100000 euro (maximaal 50 % van de totale begroting) per conferentie, hoewel ook medefinanciering nog vereist is.
Danish: Udvalgte konferencer er berettiget til finansiering med tilskud i form af engangsbeløb fra Fællesskabet på op til 100000 EUR (højst 50 % af det samlede budget) pr. konference, selv om samfinansiering stadig er påkrævet.
Swedish: De konferenser som väljs ut är bidragsberättigade till en klumpsumma från gemenskapen på upp till 100000 euro (högst 50 % av totalbudgeten) per konferens. Det krävs dock fortfarande samfinansiering.
Finnish: Valitut konferenssit voivat saada yhteisöltä enintään 100000 euron suuruisen kertakorvauksen (enintään 50 prosenttia koko talousarviosta) konferenssia kohden, vaikkakin yhteisrahoitusta edellytetään silti.
Greek: Οι διασκέψεις που θα επιλεγούν είναι επιλέξιμες για κατ’ αποκοπή χρηματοδότηση από την Κοινότητα για ποσό έως 100000 ευρώ (το πολύ 50 % του συνολικού προϋπολογισμού) ανά διάσκεψη, μολονότι εξακολουθεί να απαιτείται συγχρηματοδότηση.
Czech: Vybrané konference jsou způsobilé pro financování Společenství formou jednorázové částky do výše 100000 EUR (nejvýše 50 % souhrnného rozpočtu) na konferenci, i když se i nadále požaduje spolufinancování.
Slovak: Vybrané konferencie sú oprávnené na financovanie zo strany Spoločenstva formou paušálnej sumy až do výšky 100000 EUR (maximálne 50 % celkového rozpočtu) na konferenciu, hoci aj v tomto prípade sa vyžaduje spolufinancovanie.
Polish: Wybrane konferencje kwalifikują się do finansowania ryczałtowego przez Wspólnotę w kwocie do 100 tys. EUR (maksymalnie 50 % całkowitego budżetu) na konferencję, choć tak czy inaczej żąda się również współfinansowania.
Hungarian: A kiválasztott konferenciák egyenként maximum 100000 EUR (a teljes költségvetés 50 %-a) közösségi átalányfinanszírozásra jogosultak, jóllehet a társfinanszírozás továbbra is szükséges.
Slovenian: Izbrane konference so upravičene do pavšalnega financiranja Skupnosti v višini do 100000 EUR (največ 50 % skupnega proračuna) na konferenco, čeprav se vseeno zahteva sofinanciranje.
Estonian: Valitud konverentsid saavad ühenduselt rahalist toetust ühekordse maksena kuni 100000 eurot (maksimaalselt 50 % kogueelarvest) konverentsi kohta, ehkki kaasrahastamine on endiselt nõutav.
Latvian: Atlasītajām konferencēm var piešķirt noteiktas summas Kopienas finansējumu līdz EUR 100000 par konferenci (ne vairāk kā 50 % no kopējā budžeta), tomēr ir nepieciešams līdzfinansējums.
Lithuanian: Atrinktos konferencijos yra tinkamos finansuoti skiriant fiksuotą Bendrijos paramos sumą iki 100000 EUR (neviršijant 50 % bendro biudžeto) vienai konferencijai, nors bendro finansavimo reikalavimas išlieka.