English: Investbx offers an online auction system that gives the possibility to invest into SMEs to all investors, institutional as well as individual private persons.
French: Investbx propose un système de vente aux enchères en ligne qui offre à tous les investisseurs, qu'il s'agisse d'institutions ou de personnes privées, la possibilité d'investir dans des PME.
German: Das Online-Auktionssystem von Investbx bietet allen Anlegern — institutionellen Geldgebern wie einzelnen Privatpersonen — die Gelegenheit, in KMU zu investieren.
Spanish: Investbx ofrece un sistema de subasta en línea que da la posibilidad de invertir en PYME a todos los inversores, ya sean institucionales o privados.
Italian: Investbx propone un sistema di aste online che offre a tutti gli investitori, sia istituzionali che privati, la possibilità di investire in PMI.
Portuguese: A Investbx propõe um sistema de leilão em linha que permite a todos os investidores, quer sejam institucionais ou privados, investir nas PME.
Dutch: Het onlineveilingsysteem van Investbx biedt alle investeerders — zowel institutionele kapitaalverschaffers als particuliere personen — de mogelijkheid in KMO's te investeren.
Danish: Investbx tilbyder et online auktionssystem, der giver mulighed for at investere i SMV for alle investorer, institutionelle såvel som individuelle privatpersoner.
Swedish: Investbx tillhandahåller ett system för nätauktioner som gör det möjligt att investera i små och medelstora företag för alla investerare, såväl institutionella som privata.
Finnish: Investbx tarjoaa Internet-huutokauppajärjestelmän, joka antaa kaikille sijoittajille, niin institutionaalisille kuin yksittäisille yksityishenkilöillekin mahdollisuuden sijoittaa pk-yrityksiin.
Greek: Το Investbx παρέχει ένα σύστημα επιγραμμικών δημοπρασιών που προσφέρει τη δυνατότητα σε όλους τους επενδυτές, θεσμικούς αλλά και ιδιώτες επενδυτές, να επενδύουν σε ΜΜΕ.
Czech: Investbx nabízí on-line aukční systém, který všem investorům, a to institucionálním investorům i jednotlivým soukromým osobám, umožňuje investovat do malých a středních podniků.
Slovak: Investbx poskytuje online aukčný systém, ktorý poskytuje možnosť investovať do MSP všetkým inštitucionálnym investorom, ako aj individuálnym súkromným investorom.
Polish: Investbx oferuje internetowy system licytacji, który daje możliwość inwestowania w MŚP wszystkim inwestorom, zarówno instytucjonalnym jak i osobom prywatnym.
Hungarian: Az Investbx egy olyan online aukciós rendszert kínál, amely minden befektetőnek – intézményeknek és magánszemélyeknek egyaránt – lehetővé teszi, hogy kkv-kba befektessen.
Slovenian: Investbx ponuja spletni sistem avkcije, ki omogoča vlaganje v MSP-je vsem vlagateljem – institucionalnim in tudi posameznim zasebnim strankam.
Estonian: Investbx pakub online-enampakkumissüsteemi teenuseid, mis annab nii institutsionaalsetele investoritele kui ka eraisikutest investoritele võimaluse investeerida VKEdesse.
Latvian: Investbx piedāvā tiešsaistes izsoļu sistēmu, kas dod iespēju visiem ieguldītājiem, gan institucionālajiem, gan privātpersonām veikt ieguldījumus MVU.
Lithuanian: „Investbx“ siūlo interneto aukcionų sistemą, kuri suteikia galimybę visiems investuotojams – instituciniams investuotojams ir individualiems privatiems asmenims – investuoti į MVĮ.