English: Support was received from West Midlands businesses, professional community and venture capitalists, West Midlands business organisations, West Midlands universities and academic experts, West Midlands stockbrokers as well as a European region.
Spanish: Este apoyo procedía de empresas de las West Midlands, de la comunidad profesional y de los inversores de capital riesgo, de organizaciones empresariales de las West Midlands, de universidades y expertos del mundo académico de las West Midlands, de agentes de bolsa de las West Midlands, así como de una región europea.
Italian: Alla Commissione sono pervenute manifestazioni di sostegno da più parti (imprese, comunità di professionisti, fornitori di venture capital, associazioni professionali, università, esperti accademici e broker) della regione West Midlands nonché da una regione comunitaria.
Danish: Der blev også medtaget støtte fra virksomheder, erhvervsliv og venturekapitalister, erhvervssammenslutninger, universiteter og akademiske eksperter samt børsmæglere i West Midlands-regionen og fra en anden europæisk region.
Swedish: Stöd kom från företag i West Midlands, fackfolk och riskkapitalister, näringslivsorganisationer i West Midlands, universitet i West Midlands och akademiska experter, mäklare i West Midlands samt från en europeisk region.
Finnish: Toimenpiteen tukijoita olivat West Midlandsin alueen yritykset, ammattiyhteisö, pääomasijoittajat, liiketoimintaorganisaatiot, yliopistot, akateemiset asiantuntijat ja pörssimeklarit sekä eräs eurooppalainen maakunta.
Greek: Τη στήριξή τους εξέφρασαν επιχειρήσεις, οι επαγγελματίες και οι επενδυτές κεφαλαίων επιχειρηματικών συμμετοχών της περιφέρειας West Midlands, επαγγελματικές οργανώσεις, πανεπιστήμια και ακαδημαϊκοί εμπειρογνώμονες, χρηματιστές της περιφέρειας West Midlands, αλλά και η περιφερειακή διοίκηση.
Czech: Podporu vyjádřily podniky z regionu West Midlands, odborná obec a poskytovatelé spekulativního kapitálu, obchodní organizace v regionu West Midlands, vysoké školy a vysokoškolští odborníci v regionu West Midlands, burzovní makléři v regionu West Midlands a jeden evropský region.
Slovak: Podpora prišla od westmidlandských podnikateľských subjektov, profesijných skupín a investorov rizikového kapitálu, westmidlandských obchodných organizácií, univerzít a akademických odborníkov, westmidlandských maklérov, ako aj od európskeho regiónu.
Polish: Poparcie wyraziły firmy, specjaliści i inwestorzy dostarczający kapitału podwyższonego ryzyka typu venture z regionu West Midlands, organizacje biznesowe z West Midlands, uczelnie wyższe i naukowcy z West Midlands, maklerzy giełdowi z West Midlands jak również regionu europejskiego.
Hungarian: West midlands-i üzleti vállalkozások, a szakmai közösség és a kockázatitőke-befektetők, west midlands-i vállalkozói szervezetek, west midlands-i egyetemek és tudományos szakértők, west midlands-i tőzsdeügynökök, valamint egy európai régió támogatta.
Slovenian: Podporo so izrazila podjetja iz regije West Midlands, strokovna skupnost in imetniki tveganega kapitala, podjetniške organizacije iz regije West Midlands, univerze in akademski strokovnjaki iz regije West Midlands, borzni posredniki iz regije West Midlands ter še ena evropska regija.
Estonian: Toetavaid märkusi saadi West Midlandsi ettevõtetelt, ekspertidelt ja riskikapitalistidelt, West Midlandsi ettevõtlusorganisatsioonidelt, West Midlandsi kõrgkoolidelt ja teadlastelt, West Midlandsi börsimaakleritelt ning mujalt Euroopast.
Latvian: Pasākumu atbalstīja Rietummidlendas uzņēmumi, profesionālās kopienas un riska kapitāla ieguldītāji, Rietummidlendas uzņēmējdarbības organizācijas, Rietummidlendas universitātes un akadēmiskie eksperti, Rietummidlendas brokeri, kā arī Eiropas reģions.
Lithuanian: Ją remia Vakarų Midlendų įmonės, specialistų bendruomenė, rizikos kapitalo įmonės, Vakarų Midlendų verslo organizacijos, universitetai ir akademinės bendruomenės ekspertai, vertybinių popierių biržos makleriai ir Europos regionas.