FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Strengthen local capacities to investigate organised criminal activities.
French: Renforcer les capacités locales d'investigation concernant les activités de la criminalité organisée.
German: Ausbau der lokalen Kapazitäten für die Durchführung von Ermittlungen im Bereich der organisierten Kriminalität.
Spanish: Reforzar las capacidades locales para investigar las actividades delictivas organizadas.
Italian: Rafforzare le capacità locali di indagare sulle attività della criminalità organizzata.
Portuguese: Reforçar as capacidades locais de investigação das actividades ligadas à criminalidade organizada.
Dutch: Versterken van de plaatselijke capaciteit om georganiseerde criminele activiteiten te onderzoeken.
Danish: Den lokale kapacitet til at efterforske organiseret kriminalitet skal styrkes.
Swedish: Stärka resurserna på lokal nivå för undersökning av organiserad brottslighet.
Finnish: Kosovon on vahvistettava paikallisia valmiuksia järjestäytyneen rikollisuuden tutkimiseksi.
Greek: Ενίσχυση των τοπικών ικανοτήτων για τη διερεύνηση δραστηριοτήτων του οργανωμένου εγκλήματος.
Czech: Posílit místní kapacity za účelem vyšetřování organizované trestné činnosti.
Slovak: Posilniť miestne kapacity na vyšetrovanie organizovanej trestnej činnosti.
Polish: Poprawa lokalnych zdolności operacyjnych do prowadzenia dochodzeń w sprawach dotyczących przestępczości zorganizowanej.
Hungarian: A szervezett bűnözés körébe tartozó tevékenységek kivizsgálására szolgáló helyi kapacitások megerősítése.
Slovenian: Krepiti lokalno zmogljivost za preiskovanje dejanj organiziranega kriminala.
Estonian: Suurendada kohaliku tasandi suutlikkust uurida organiseeritud kuritegevust.
Latvian: Stiprināt vietējās spējas izmeklēt organizētās noziedzības darbības.
Lithuanian: Stiprinti vietos institucijų gebėjimus tirti organizuotą nusikalstamą veiklą.
English: Strengthen judicial capacities to prosecute and try organised and financial crime cases.
French: Renforcer les capacités judiciaires permettant de poursuivre et de juger les affaires liées à la criminalité organisée et financière.
German: Ausbau der Justizkapazität zur Verfolgung von Straftaten im Bereich der organisierten Kriminalität und der Wirtschaftskriminalität sowie zur Einleitung der entsprechenden Gerichtsverfahren.
Spanish: Reforzar las capacidades judiciales para procesar y juzgar los casos de delincuencia organizada y de delitos económicos.
Italian: Potenziare le capacità del sistema giudiziario di perseguire e giudicare i casi di criminalità organizzata e finanziaria.
Portuguese: Reforçar as capacidades do sistema judiciário em matéria de investigação e julgamento dos casos de criminalidade organizada e financeira.
Dutch: Versterken van de gerechtelijke capaciteit om georganiseerde criminaliteit en financiële criminaliteit te vervolgen en te berechten.
Danish: Retsvæsenets kapacitet til at forfølge og behandle sager om organiseret og økonomisk kriminalitet skal styrkes.
Swedish: Stärka domstolarnas möjligheter att väcka åtal vid fall av ekonomisk brottslighet och att handlägga sådana mål.
Finnish: Kosovon on vahvistettava valmiuksia järjestäytyneeseen rikollisuuteen ja talousrikoksiin liittyviä asioita koskeviin syytetoimiin ja oikeudenkäynteihin.
Greek: Ενίσχυση των ικανοτήτων του δικαστικού συστήματος για τη δίωξη και εκδίκαση υποθέσεων οργανωμένου και οικονομικού εγκλήματος.
Czech: Posílit soudní kapacity za účelem stíhání a soudního projednávání případů organizované trestné činnosti a finančních trestných činů.
Slovak: Posilniť kapacity súdnictva pri trestnom stíhaní a súdnych konaniach v prípadoch organizovanej a finančnej trestnej činnosti.
Polish: Zwiększenie możliwości systemu sądownictwa w zakresie ścigania i sądzenia spraw związanych z przestępczością zorganizowaną i przestępstwami finansowymi.
Hungarian: Az igazságügyi kapacitás megerősítése a szervezett és pénzügyi bűnözéssel kapcsolatos bűnügyek kivizsgálása és az erre vonatkozó büntetőjogi eljárás levezetése céljából.
Slovenian: Okrepiti pravosodno zmogljivost za kazenski pregon in sojenje v primerih organiziranega in finančnega kriminala.
Estonian: Suurendada õigussüsteemi suutlikkust esitada süüdistus organiseeritud ja finantskuritegevuse eest ning asjaomaseid juhtumeid kohtulikult arutada.
Latvian: Stiprināt tiesu iestāžu spējas veikt kriminālvajāšanu un sākt tiesas procesus organizētās noziedzības un finanšu noziegumu lietās.
Lithuanian: Stiprinti teismų gebėjimus persekioti baudžiamąja tvarka ir nagrinėti organizuoto nusikalstamumo bei finansinių nusikaltimų bylas.
English: Ensure inter-agency and international cooperation, to considerably improve results in the fight against drug trafficking.
French: Veiller à la coopération entre les agences et à la coopération internationale afin d'améliorer considérablement les résultats dans la lutte contre le trafic de stupéfiants.
German: Gewährleistung der dienstübergreifenden und internationalen Zusammenarbeit und einer erheblichen Verbesserung der Ergebnisse bei der Bekämpfung des Drogenhandels.
Spanish: Garantizar la cooperación entre los organismos y la cooperación internacional, para mejorar considerablemente los resultados en la lucha contra el tráfico de drogas.
Italian: Garantire la cooperazione tra agenzie e a livello internazionale per migliorare in modo considerevole i risultati ottenuti nella lotta al traffico di droga.
Portuguese: Garantir a cooperação entre os organismos e a cooperação internacional, a fim de melhorar significativamente os resultados da luta contra o tráfico de estupefacientes.
Dutch: Zorgen voor samenwerking tussen instanties en samenwerking met het buitenland om de resultaten van de strijd tegen drugssmokkel significant te verbeteren.
Danish: Der skal sikres et samarbejde mellem de relevante instanser og internationalt med henblik på at nå mærkbart bedre resultater med bekæmpelse af ulovlig narkotikahandel.
Swedish: Säkra samarbetet mellan olika organ och även internationellt för att avsevärt förbättra resultaten i kampen mot narkotikasmuggling.
Finnish: Kosovon on huolehdittava viranomaisten välisestä ja kansainvälisestä yhteistyöstä, jotta huumekaupan torjunnan tuloksia voidaan huomattavasti parantaa.
Greek: Διασφάλιση της διυπηρεσιακής και διεθνούς συνεργασίας με στόχο τη σημαντική βελτίωση των αποτελεσμάτων στον αγώνα κατά της διακίνησης ναρκωτικών.
Czech: Zajistit spolupráci mezi příslušnými orgány i mezinárodní spolupráci s cílem výrazně zlepšit výsledky boje proti obchodu s narkotiky.
Slovak: Zabezpečiť spoluprácu medzi príslušnými orgánmi a medzinárodnú spoluprácu, podstatne zlepšiť výsledky boja proti obchodovaniu s drogami.
Polish: Zapewnienie współpracy między urzędami oraz współpracy międzynarodowej w osiągnięciu znacznej poprawy wyników walki z handlem narkotykami.
Hungarian: Ügynökségek közötti és nemzetközi együttműködés annak érdekében, hogy jelentősen javuljanak a kábítószer-csempészet elleni küzdelem eredményei.
Slovenian: Zagotoviti sodelovanje med agencijami ter mednarodno sodelovanje, da se znatno izboljšajo rezultati boja proti trgovini s prepovedanimi drogami.
Estonian: Tagada asutustevaheline ja rahvusvaheline koostöö, et parandada märkimisväärselt tulemusi uimastikaubanduse vastases võitluses.
Latvian: Nodrošināt sadarbību starp aģentūrām un starptautisko sadarbību, lai būtiski uzlabotu rezultātus cīņā pret narkotiku kontrabandu.
Lithuanian: Užtikrinti tarpžinybinį ir tarptautinį bendradarbiavimą, pastebimai pagerinti kovos su prekyba narkotikais rezultatus.
English: Implement the law on personal data protection in line with the acquis and ensure efficient monitoring and enforcement.
French: Mettre en œuvre la législation relative à la protection des données à caractère personnel conformément à l'acquis et veiller à un suivi efficace et à son application.
German: Umsetzung des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten im Einklang mit dem Besitzstand sowie Gewährleistung einer wirksamen Kontrolle und Durchsetzung.
Spanish: Aplicar la Ley de protección de los datos personales conforme al acervo y garantizar su supervisión y aplicación eficaces.
Italian: Applicare la legge sulla protezione dei dati personali in linea con l’acquis e garantire un monitoraggio e un’attuazione efficaci.
Portuguese: Aplicar a legislação relativa à protecção dos dados pessoais em conformidade com o acervo e garantir um acompanhamento eficaz e uma correcta aplicação.
Dutch: De wet inzake de bescherming van persoonsgegevens versterken overeenkomstig het acquis en zorgen voor efficiënt toezicht en efficiënte handhaving.
Danish: Loven om beskyttelse af personoplysninger skal gennemføres i overensstemmelse med EU-retten, og der skal sikres en effektiv overvågning og håndhævelse.
Swedish: Genomföra lagen om personuppgiftsskydd i linje med regelverket och sörja för att den övervakas och tillämpas på ett verkningsfullt sätt.
Finnish: Kosovon on pantava henkilötietosuojalaki täytäntöön EU:n säännöstön mukaisesti ja varmistettava lain tehokas seuranta ja noudattaminen.
Greek: Εφαρμογή του νόμου για την προστασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σύμφωνα με το κεκτημένο της ΕΕ και διασφάλιση αποτελεσματικής παρακολούθησης και τήρησης των σχετικών διατάξεων.
Czech: Provádět právní předpisy o ochraně osobních údajů v souladu s acquis a zajistit účinné sledování a vymáhání.
Slovak: Vykonávať zákon o ochrane osobných údajov v súlade s acquis a zabezpečiť jeho účinné monitorovanie a vynucovanie.
Polish: Wprowadzenie w życie ustawy o ochronie danych osobowych zgodnej ze wspólnotowym dorobkiem prawnym oraz zapewnienie skutecznego monitorowania i egzekwowania tych przepisów.
Hungarian: A személyes adatok védelméről szóló törvény végrehajtása a közösségi vívmányokkal összhangban, valamint a hatékony ellenőrzés és betartatás biztosítása.
Slovenian: Izvajati zakon o varstvu osebnih podatkov v skladu s pravnim redom Skupnosti ter zagotoviti učinkovito spremljanje in izvrševanje zakona.
Estonian: Rakendada isikuandmete kaitse seadust kooskõlas acquis’ga, tagada selle üle tõhus järelevalve ja selle jõustamine.
Latvian: Īstenot tiesību aktu par personas datu aizsardzību atbilstoši acquis un nodrošināt tā efektīvu uzraudzību un izpildi.
Lithuanian: Įgyvendinti su acquis suderintą įstatymą dėl asmens duomenų apsaugos ir užtikrinti veiksmingą stebėseną bei vykdymą.
English: Council Decision 2006/56/EC of 30 January 2006 on the principles, priorities and conditions contained in the European Partnership with Serbia and Montenegro including Kosovo as defined by the United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999 and repealing Decision 2004/520/EC (OJ L 35, 7.2.2006, p. 32). Decision as amended by Decision 2007/49/EC (OJ L 20, 27.1.2007, p. 16).
Finnish: Neuvoston päätös 2006/56/EY, tehty 30 päivänä tammikuuta 2006, Serbia ja Montenegron, mukaan luettuna Kosovo sellaisena kuin se määritellään 10 päivänä kesäkuuta 1999 annetussa Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 1244, Eurooppa-kumppanuuden periaatteista, ensisijaisista tavoitteista ja ehdoista sekä päätöksen 2004/520/EY kumoamisesta (EUVL L 35, 7.2.2006, s. 32), päätös sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2007/49/EY (EUVL L 20, 27.1.2007, s. 16).
English: OJ L 306, 7.12.2000, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2112/2005 (OJ L 344, 27.12.2005, p. 23).
Finnish: EUVL L 306, 7.12.2000, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2112/2005 (EUVL L 344, 27.12.2005, s. 23).
Hungarian: HL L 306., 2000.12.7., 1. o. A legutóbb a 2112/2005/EK rendelettel (HL L 344., 2005.12.27., 23. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 306, 7.12.2000., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2112/2005 (OV L 344, 27.12.2005., 23. lpp.).
English: Fighting organised crime and terrorism Implement and update the strategy against organised crime and terrorism.
Dutch: De strategie voor de bestrijding van georganiseerde misdaad en terrorisme ten uitvoer leggen en bijwerken.
Finnish: Kosovon on pantava strategia järjestäytyneen rikollisuuden ja terrorismin torjumiseksi täytäntöön ja päivitettävä sitä.
Slovak: Realizovať a aktualizovať stratégiu boja proti organizovanej trestnej činnosti a terorizmu.
English: WTO issues Continue preparations for accession to the WTO.
Hungarian: A Kereskedelmi Világszervezettel (WTO) kapcsolatos kérdések
English: Implement the anti-discrimination law effectively. In particular, make the human rights units within ministries fully operational, and ensure their independence and coordination with Ombudsperson's activities.
Hungarian: A diszkriminációellenes törvény hatékony végrehajtása, különös tekintettel a minisztériumok emberi jogi egységeinek teljesen működőképessé tételére, függetlenségük biztosítására és összehangolásukra az ombudsman tevékenységeivel.
English: Strengthen its leadership. Adopt a crime reduction strategy and implement it.
Hungarian: A bűncselekmények visszaszorítására irányuló stratégia elfogadása és végrehajtása.
English: Free movement of capital Further liberalise short- and medium-term capital movements.
Latvian: Turpināt liberalizēt īstermiņa kapitāla un vidēja termiņa kapitāla plūsmas.
English: Improve the functioning of the judiciary, guarantee its independence, accountability, professionalism and efficiency and ensure that the career development and recruitment of judges and prosecutors are based on technical and professional criteria and free from political influence. Ensure proper functioning of the Constitutional Court.
Polish: Poprawa funkcjonowania systemu sądownictwa i zagwarantowanie jego niezależności, odpowiedzialności, profesjonalizmu i sprawności, a także zagwarantowanie, że o zatrudnianiu i rozwoju zawodowym sędziów i prokuratorów będą decydować kryteria techniczne i zawodowe, z wykluczeniem wpływów politycznych; zapewnienie właściwego funkcjonowania trybunału konstytucyjnego.
English: Continue to align the legal framework on standardisation, certification, metrology, accreditation and conformity assessment with European standards. Continue to adopt European standards and establish a national coordination body for quality infrastructure responsible for strengthening the entire area.
Polish: Dalsze dostosowywanie do standardów europejskich ram prawnych w dziedzinie normalizacji, certyfikacji, metrologii, akredytacji i oceny zgodności; dalsze przyjmowanie standardów europejskich oraz powołanie krajowego organu, który zajmie się koordynacją rozwoju wysokiej jakości infrastruktury i będzie odpowiedzialny za zmiany w całym obszarze.
English: Adopt and implement a national transport strategy. Take measures to improve road safety conditions.
Polish: Przyjęcie i wdrożenie krajowej strategii w dziedzinie transportu; podjęcie działań w celu poprawy warunków bezpieczeństwa na drogach.
English: Ensure full compliance with the international conventions on the fight against corruption. Further strengthen the capacity of anti-corruption bodies.
Polish: Zapewnienie pełnego przestrzegania zapisów konwencji międzynarodowych o zwalczaniu korupcji; dalsze rozwijanie zdolności instytucjonalnych organów antykorupcyjnych.
English: Continue efforts to integrate and improve the conditions for children with disabilities. Reform the childcare system and ensure mainstream education for children from minorities.
Polish: Kontynuowanie wysiłków w celu integracji dzieci niepełnosprawnych oraz zapewnienia im lepszych warunków; reforma systemu opieki nad dziećmi oraz zapewnienie dostępu dzieciom pochodzącym z mniejszości do podstawowego nurtu systemu oświaty.
English: Create a climate for reconciliation, inter-ethnic tolerance and sustainable multi-ethnicity which is conducive to the return of displaced persons. Ensure the respect, security, freedom of movement and participation of all communities.
Polish: Tworzenie atmosfery pojednania, wzajemnej tolerancji wśród poszczególnych grup etnicznych oraz budowa trwałego społeczeństwa wielonarodowego, sprzyjającego powrotowi przesiedleńców; zapewnienie wszystkim społecznościom szacunku, bezpieczeństwa, swobody przemieszczania się i udziału obywatelskiego; wyraźnie potępienie wszelkich przejawów wrogości wobec społeczności mniejszościowych; zdecydowane ściganie wszelkich przestępstw na tle etnicznym.
English: Explicitly condemn all manifestations of anti-minority sentiment. Vigorously prosecute all inter-ethnic crime.
Polish: Zapewnienie pełnej swobody wyznania; zapewnienie ochrony dziedzictwa kulturowego i religijnego oraz podjęcie kroków mających na celu zapobieganie atakom na obiekty dziedzictwa kulturowego i religijnego oraz ściganie osób przeprowadzających takie ataki.
English: Ensure the full respect of religious freedom. Ensure the protection of cultural and religious heritage and take measures to prevent and prosecute attacks on sites.
Polish: Budowa społeczeństwa wolnego od wszelkich form dyskryminacji i wspieranie integracji grup społecznych znajdujących się w niekorzystnej sytuacji.
English: Create a society free from discrimination of any kind and promote the integration of disadvantaged groups. Continue to strengthen property rights, the legal framework and the accessibility of courts, with a view to promoting a business friendly environment.
Polish: Dalsze podnoszenie poziomu ochrony praw własności, dopracowywanie ram prawnych oraz poprawa dostępu do sądów w celu tworzenia warunków sprzyjających rozwojowi przedsiębiorczości.
English: Increase executive oversight by, and accountability and transparency within, the assembly. Strengthen the assembly's own administrative capacity.
Polish: Zwiększenie nadzoru zgromadzenia nad władzą wykonawczą, zapewnienie większej przejrzystości i odpowiedzialności w ramach zgromadzenia; zwiększenie zdolności administracyjnych zgromadzenia.
English: Publish the Official Gazette in a timely manner and ensure that it is fully correct. Enhance checks on the respective language versions to ensure that they are identical and ensure public access to the Official Gazette.
Polish: Terminowe publikowanie biuletynu urzędowego oraz zapewnienie jego prawidłowości; zwiększenie kontroli poszczególnych wersji językowych w celu zapewnienia ich identyczności oraz zapewnienie publicznego dostępu do biuletynu urzędowego.
English: Hold free and fair elections. Strengthen the independent and multi-ethnic Central Election Commission to administer elections in a timely manner.
Polish: Przeprowadzanie wolnych i sprawiedliwych wyborów; umacnianie roli niezależnej i wielonarodowej centralnej komisji wyborczej, której powierzone zostanie zadanie przeprowadzenia wyborów w przewidzianym terminie.
English: Make sure that adequate voting sites, security and other measures are provided to all communities to exercise their voting rights. Enable internally displaced persons and refugees to participate in the elections even if their ability to return to Kosovo is limited.
Polish: Zapewnienie wszystkim społecznościom możliwości skorzystania z prawa wyborczego poprzez przygotowanie odpowiednich lokali wyborczych, zapewnienie bezpieczeństwa i podjęcie innych środków; umożliwienie udziału w wyborach przesiedleńcom wewnętrznym i uchodźcom, nawet jeśli mają ograniczone możliwości powrotu do Kosowa.
English: Strengthen the efficiency of the government's functions of monitoring the performance of the public service. Rigorously enforce transparent procedures on recruitment, transfer, appraisal, promotion, conduct and dismissal of civil servants, including police and justice system employees, and on financial management.
Polish: Surowe egzekwowanie przejrzystych procedur dotyczących zatrudniania, przenoszenia na inne stanowisko, oceny, awansowania i zwalniania pracowników służby cywilnej, w tym pracowników policji i wymiaru sprawiedliwości oraz zasad ich postępowania, a także przejrzystych procedur zarządzania finansami.
English: Strengthen the Prosecutor's Office to ensure that it is able to comply with the principles of autonomy and impartiality. Continue to strengthen the Special Prosecutor's Office.
Polish: Umocnienie urzędu prokuratora i stworzenie temu urzędowi takich warunków, w których będzie mógł przestrzegać zasad niezależności i bezstronności; dalsze umocnienie urzędu prokuratora specjalnego; wprowadzenie skutecznego systemu ochrony świadków.
English: Ensure the implementation of an efficient witness protection security scheme. Approve laws on courts and the prosecution and implement them.
Polish: Przyjęcie ustaw o sądach i prokuraturze oraz wprowadzenie ich w życie; rozwinięcie systemu sądów administracyjnych oraz dostosowanie odpowiednich przepisów prawnych i kompetencji.
English: Develop a system of administrative justice and streamline relevant legislation and competences. Implement the automated case management system fully in all courts and prosecution offices.
Polish: Pełne wdrożenie automatycznego systemu zarządzania sprawami we wszystkich sądach i prokuraturach; zmniejszenie liczby zaległych spraw sądowych i zapewnienie wykonywania orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych.
English: Reduce the backlog of cases and the enforcement of civil court decisions. Strengthen municipal courts and police action to address, prevent and sanction illegal occupation, use and construction of property in an impartial manner.
Polish: Wzmocnienie sądów grodzkich i poprawa skuteczności działań policji w celu rozwiązywania problemu bezprawnego zajmowania, użytkowania i budowy nieruchomości oraz zapobiegania takim praktykom i ich karania w sposób bezstronny.
English: Further develop legal education and training, particularly for judges, prosecutors and administrative personnel. Transform the Judicial Institute into a viable institution responsible for judicial training.
Polish: Dalszy rozwój kształcenia i szkoleń w dziedzinie prawa, przeznaczonych szczególnie dla sędziów, prokuratorów i pracowników administracji; przekształcenie Instytutu Sądownictwa w sprawną instytucję odpowiedzialną za kształcenie pracowników sądownictwa.
English: Develop the capacity in the government free from undue political influence to take on responsibilities in the areas of justice and the interior. Implement a system of appointment, dismissal and career promotion for judges and prosecutors in line with European standards, free from political interference.
Polish: Osiągnięcie przez rząd zdolności do przejęcia odpowiedzialności za wymiar sprawiedliwości i sprawy wewnętrzne w sposób wolny od wpływów; wprowadzenie systemu mianowania, zwalniania i awansu zawodowego sędziów i prokuratorów, który byłby zgodny ze standardami europejskimi i wolny od wpływów politycznych.
English: Strengthen the administrative capacity, coordination and effectiveness of the judiciary and all law enforcement agencies. Ensure the viability of a comprehensive legal aid system.
Polish: Wzmocnienie zdolności administracyjnych oraz poprawa koordynacji i zwiększenie skuteczności sądownictwa oraz wszystkich organów egzekwowania prawa; zapewnienie trwałego kompleksowego systemu pomocy prawnej.
English: Implement the law on the suppression of corruption and the anti-corruption plan. Strengthen the anti-corruption agency and take measures to ensure fully its independence and functioning.
Polish: Wprowadzenie w życie ustawy o zwalczaniu korupcji oraz planu zwalczania korupcji; umocnienie urzędu antykorupcyjnego oraz podjęcie środków w celu zapewnienia jego pełnej niezależności i sprawnego funkcjonowania.
English: Complete the legislative framework and enhance the respect of mechanisms for the protection of human and minority rights in line with Council of Europe recommendations. Adopt and implement a comprehensive Human Rights Strategy.
Polish: Dopracowanie ram prawnych oraz większe poszanowanie mechanizmów gwarantujących ochronę praw człowieka i praw mniejszości zgodnie z zaleceniami Rady Europy; przyjęcie i wdrożenie kompleksowej strategii na rzecz ochrony praw człowieka.
English: Strengthen the legal framework related to the freedom of expression. Provide the independent media commission with the relevant resources to respect the provisions of the legislation.
Polish: Opracowanie ram prawnych dotyczących wolności słowa; zapewnienie niezależnej komisji ds. mediów odpowiednich zasobów, niezbędnych do przestrzegania przepisów prawnych; zlikwidowanie wszelkich niejasności prawnych dotyczących zniewagi i zniesławienia.