English: See judgments of the ECJ in Steinike & Weinlig, C-78/76, [1977] ECR p. 595 and in French Government v. Commission, Case C-47/69 [1970] ECR p. 00487.
French: Arrêt du 22.3.1977 dans l’affaire C-78/76, Steinike & Weinlig, Recueil 1977, p. 595 et arrêt du 25.6.1970 dans l’affaire C-47/69, gouvernement français/Commission, Recueil 1970, p. 00487.
German: Urteil des Gerichtshofs vom 22.3.1977 in der Rechtssache C-78/76, Steinike & Weinling, Slg. 1977, S. 595 und Urteil vom 25.6.1970 in der Sache C-47/69, Französische Regierung/Kommission, Slg. 1970, S. 487.
Spanish: Sentencia de 22 de marzo de 1977 en el asunto C-78/76, Steinike & Weinlig (Rec. 1977, p. 595), y sentencia de 25 de junio de 1970 en el asunto C-47/69, Gobierno francés/Comisión (Rec. 1970, p. 00487).
Italian: Sentenza della Corte del 22.3.1977 nella causa C-78/76, Steinike & Weinlig, Racc. 1977, pag. 595 e sentenza del 25.6.1970 nella causa C-47/69 , Governo francese/Commissione, Racc. 1970, pag. 00487.
Portuguese: Acórdãos do Tribunal de Justiça de 22.3.1977, proferido no Processo C-78/76, Steinike & Weinlig, Col. 1977, p. 595, e de 25.6.1970, proferido no Processo C-47/69, Governo francês/Comissão, Col. 1970, p. 487.
Dutch: Zie de arresten van het Hof van Justitie in de zaak Steinike & Weinlig, C-78/76, Jurispr. [1977], blz. 595 en in de zaak van de Franse regering tegen de Commissie, zaak C-47/69, Jurispr. [1970], blz. 00487.
Danish: Jf. bl.a. Domstolens domme: 22.3.1977 i sag C-78/76, Steinike & Weinlig, Sml. 1977, s. 595; 25.6.1970 i sag C-47/69, den franske regering/Kommissionen, Sml. 1970, s. 487.
Swedish: Se domarna i mål C-78/76, Steinike & Weinlig, REG 1977, s. 595, och i mål C-47/69, franska regeringen mot kommissionen, REG 1970, s. 00487.
Finnish: Asia C-78/76, Steinike & Weinlig, tuomio 22.3.1977, (Kok. 1977, s. 595) ja asia C-47/69, Ranskan hallitus v. komissio, tuomio 25.6.1970, (Kok. 1970, s. 487).
Greek: Βλέπε αποφάσεις του ΔΕΚ στις υποθέσεις C-78/76, Steinike & Weinlig, Συλλογή 1977, σ. 595 και C-47/69, Γαλλία κατά Επιτροπής, Συλλογή 1970, σ. 00487.
Czech: Viz rozsudek Soudního dvora ze dne 22. března 1977 ve věci Steinike & Weinlig, věc C-78/76, Sbírka rozhodnutí 1977 Strana 00595 a rozsudek ze dne 25. června 1970 ve věci Francouzská vláda v. Komise, Sbírka rozhodnutí 1970 strana 00487.
Slovak: Pozri rozsudok ESD vo veci Steinike a Weinlig, vec C-78/76, Zb. 1977, s. 595, a vo veci Francúzska vláda/Komisia, vec C-47/69, Zb. 1970, s. 00487.
Polish: Zob. wyroki ETS w sprawie Stebnike & Weinlig, C-78/76, Rec. 1977, str. 595, i w sprawie Francja przeciwko Komisji, C-47/69, Rec. 1970, str. 487.
Hungarian: A Bíróság által a C-78/76. sz. Steinike & Weinlig ügyben 1977. március 22-én hozott ítélet (EBHT 1977, 595. o.) és a C-47/69. sz. Franciaország kormánya kontra Bizottság ügyben 1970. június 25-én hozott ítélet (EBHT 1970, 00487. o.).
Slovenian: Glej sodbe SES v Zadevi Steinike & Weinlig, C-78/76, [1977] Recueil, str. 595, in v Zadevi Francoska vlada proti Komisiji, Zadeva C-47/69, [1970] Recueil, str. 00487.
Estonian: Vaata Euroopa Kohtu otsuseid kohtuasjades Steinike & Weinlig, C-78/76, [1977] EKL, lk 595 ning kohtuasjas Prantsusmaa valitsus vs. komisjon, kohtuasi C-47/69 [1970] EKL, lk 00487.
Latvian: Skatīt EKT spriedumus lietās Steinike & Weinlig, C-78/76, [1977] ECR 595. lpp., un Francijas valdība pret Komisiju, Lieta C-47/69 [1970] ECR 00487. lpp.
Lithuanian: 1977 m. kovo 22 d. ETT sprendimas byloje C–78/76 Steinike & Weinlig, Rink. 1977, p. 595 ir 1970 m. birželio 25 d. ETT sprendimas byloje C–47/69, Prancūzijos vyriausybė prieš Komisiją, Rink. 1970, p. 00487.