FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Number of animals with positive result slaughtered or culled
French: Nombre d'animaux positifs abattus ou réformés
German: Zahl der Tiere mit Positivbefund, die geschlachtet oder gekeult wurden
Spanish: Número de animales que han dado resultados positivos sacrificados o desechados
Italian: Numero di animali risultati positivi macellati o da riforma
Portuguese: Número de animais com resultados positivos abatidos ou eliminados
Dutch: Aantal geslachte of geruimde dieren die positief hebben gereageerd
Danish: Antal positive dyr, der er slagtet eller udsat
Swedish: Antal positiva djur som slaktats eller avlivats
Finnish: Teurastettujen tai karsittujen positiivisten eläinten lukumäärä
Greek: Αριθμός ζώων με θετικό αποτέλεσμα δοκιμασίας που σφάχθηκαν
Czech: Počet poražených nebo vyřazených pozitivních zvířat
Slovak: Počet zabitých alebo utratených pozitívnych zvierat
Polish: Liczba zwierząt z wynikiem dodatnim poddanych ubojowi lub zabitych
Hungarian: Levágott vagy leselejtezett, pozitív eredményt adó állatok száma
Slovenian: Število zaklanih živali ali živali, izbranih za zakol, s pozitivnim rezultatom
Estonian: Positiivse prooviga tapetud loomade arv
Latvian: Nokauto vai izbrāķēto pozitīvo dzīvnieku skaits
Lithuanian: Paskerstų ar nužudytų gyvūnų, kurių tyrimo rezultatai teigiami, skaičius
English: Total number of animals slaughtered [26]
French: Nombre total d'animaux abattus [26]
German: Gesamtzahl geschlachteter Tiere [26]
Spanish: Número total de animales sacrificados [26]
Italian: Numero totale di animali macellati [26]
Portuguese: Número total de animais abatidos [26]
Dutch: Totaal aantal geslachte dieren [26]
Danish: Samlet antal dyr [26], der er slagtet
Swedish: Totalt antal slaktade djur [26]
Finnish: Teurastettujen eläinten kokonaismäärä [26]
Greek: Συνολικός αριθμός των ζώων που σφάχθηκαν [26]
Czech: Celkový počet poražených zvířat [26]
Slovak: Celkový počet zabitých zvierat [26]
Polish: Łączna liczba zwierząt poddanych ubojowi [26]
Hungarian: Levágott állatok összlétszáma [26]
Slovenian: Skupno število zaklanih živali [26]
Estonian: Tapetud loomade koguarv [26]
Latvian: Nokauto dzīvnieku kopskaits [26]
Lithuanian: Bendras paskerstų gyvūnų skaičius [26] Gyvūnų aprėptis %
English: % coverage at animal level
French: % de couverture au niveau des animaux
German: Erfasste Tiere in %
Spanish: Porcentaje de cobertura de animales
Italian: % di copertura a livello degli animali
Portuguese: % de cobertura ao nível dos animais
Dutch: Percentage dekking dieren
Danish: Omfattede dyr ( %)
Swedish: % täckning på djurnivå
Finnish: Kattavuus eläimittäin ( %)
Greek: % κάλυψη σε επίπεδο ζώων
Czech: % zahrnutých zvířat
Slovak: Percentuálny pomer zahrnutých zvierat
Polish: % wskaźnik przebadania zwierząt
Hungarian: Egyedszintű %-os lefedettség
Slovenian: % zajetih živali
Estonian: Hõlmatus loomade tasandil ( %)
Latvian: Aptvertie dzīvnieki %
English: % positive animals
French: % d'animaux positifs
German: Positive Bestände in %
Spanish: Porcentaje de animales positivos
Italian: % di animali positivi
Portuguese: % de animais positivos
Dutch: Percentage positieve dieren
Danish: Positive dyr ( %)
Swedish: % positiva djur
Finnish: Positiivisia eläimiä ( %)
Greek: % θετικών ζώων
Czech: % pozitivních zvířat
Slovak: Percentuálny pomer pozitívnych zvierat
Polish: % zwierząt z wynikiem dodatnim
Hungarian: Pozitív állatok %-os aránya
Slovenian: % pozitivnih živali
Estonian: Positiivseid loomi ( %)
Latvian: Pozitīvie dzīvnieki %
English: Animal prevalence
French: Prévalence animale
German: Tierprävalenz
Spanish: Prevalencia en animales
Italian: Prevalenza negli animali
Portuguese: Prevalência
Dutch: Prevalentie bij dieren
Danish: Prævalens
Swedish: Prevalens
Finnish: Prevalenssi
Greek: Επιπολασμός ζώων
Czech: Prevalence u zvířat
Slovak: Prevalencia zvierat
Polish: Chorobowość u zwierząt
Hungarian: Egyedi prevalencia
Slovenian: Razširjenost med živalmi
Estonian: Haiguse esinemissagedus loomadel
Latvian: Dzīvnieku izplatība
Lithuanian: Paplitimas gyvūnuose
English: Stratified data on surveillance and laboratory tests
French: Données ventilées relatives aux tests de surveillance et aux analyses de laboratoire
German: Geschichtete Daten über Überwachung und Laboranalysen
Spanish: Datos desglosados sobre la vigilancia y las pruebas de laboratorio
Italian: Dati stratificati sulla sorveglianza e i test di laboratorio
Portuguese: Dados estratificados sobre vigilância e testes laboratoriais
Dutch: Gestratificeerde gegevens over toezicht en laboratoriumtests
Danish: Stratificerede data om overvågning og laboratorieundersøgelser
Swedish: Stratifierade uppgifter om övervakning och laboratorietest
Finnish: Ositetut tiedot tarkkailusta ja laboratoriotesteistä
Greek: Στρωματοποιημένα στοιχεία για την εποπτεία και τις εργαστηριακές δοκιμασίες
Czech: Rozvrstvené údaje o dozoru a laboratorních vyšetřeních
Slovak: Rozvrstvené údaje o dozore a laboratórnych testoch
Polish: Dane rozwarstwione dotyczące badań w ramach nadzoru i badań laboratoryjnych
Hungarian: Rétegzett adatok a megfigyelésről és a laboratóriumi vizsgálatokról
Slovenian: Podrobni podatki o spremljanju in laboratorijskih testih
Estonian: Andmed seire ja laboratoorsete analüüside kohta
Latvian: Stratificēti dati par uzraudzību un pārbaudēm laboratorijā
Lithuanian: Išskaidyti duomenys apie priežiūrą ir laboratorinius tyrimus
English: Stratified data on surveillance and laboratory tests (one table per year and per disease/species)
French: Données ventilées relatives aux tests de surveillance et aux analyses de laboratoire (un tableau par année et par maladie/espèce)
German: Geschichtete Daten über Überwachung und Laboranalysen (eine Tabelle pro Jahr und Seuche/Tierart)
Spanish: Datos desglosados sobre la vigilancia y las pruebas de laboratorio (un cuadro por año y enfermedad o especie)
Italian: Dati stratificati sulla sorveglianza e test di laboratorio (una tabella per ogni anno e per malattia/specie)
Portuguese: Dados estratificados sobre vigilância e testes laboratoriais (um quadro por ano e por doença/espécie)
Dutch: Gestratificeerde gegevens over toezicht en laboratoriumtests (één tabel per jaar en per ziekte/soort)
Danish: Stratificerede data om overvågning og laboratorieundersøgelser (et skema pr. år og pr. sygdom/art)
Swedish: Stratifierade uppgifter om övervakning och laboratorietest (en tabell per år och per sjukdom/art)
Finnish: Ositetut tiedot tarkkailusta ja laboratoriotesteistä (yksi taulukko vuotta ja tautia/lajia kohden)
Greek: Στρωματοποιημένα στοιχεία για την εποπτεία και τις εργαστηριακές δοκιμασίες (ένας πίνακας ανά έτος και ανά ασθένεια/είδος)
Czech: Rozvrstvené údaje o dozoru a laboratorních vyšetřeních (jedna tabulka na rok a na nákazu/druh)
Slovak: Rozvrstvené údaje o dozore a laboratórnych testoch (jedna tabuľka na rok a na chorobu/druh)
Polish: Dane rozwarstwione dotyczące badań w ramach nadzoru i badań laboratoryjnych (oddzielna tabela na każdy rok oraz na chorobę/gatunek)
Hungarian: Rétegzett adatok a megfigyelésről és a laboratóriumi vizsgálatokról (évenként és betegségenként/fajonként egy táblázat)
Slovenian: Podrobni podatki o spremljanju in laboratorijskih testih (ena razpredelnica na leto in na bolezen/vrsto)
Estonian: Andmed seire ja laboratoorsete analüüside kohta (üks tabel aasta ja haiguse/liigi kohta)
Latvian: Stratificēti dati par uzraudzību un pārbaudēm laboratorijā (viena tabula katram gadam un katrai slimībai/sugai)
Lithuanian: Išskaidyti duomenys apie priežiūrą ir laboratorinius tyrimus (atskira lentelė kiekvieniems metams ir kiekvienai ligai ir (arba) rūšiai)
English: Disease [27]:
French: Maladie [27]:
German: Seuche [27]:
Spanish: Enfermedad [27]:
Italian: Malattia [27]:
Portuguese: Doença [27]:
Dutch: Ziekte [27]:
Danish: Sygdom [27]:
Swedish: Sjukdom [27]:
Finnish: Tauti [27]:
Greek: Ασθένεια [27]:
Czech: Nákaza [27]:
Slovak: Choroba [27]
Polish: Choroba [27]:
Hungarian: Betegség [27]:
Slovenian: Bolezen [27]:
Estonian: Haigus [27]:
Latvian: Slimība [27]:
Lithuanian: Liga [27]:
English: Animal species/category:
French: Espèce/catégorie animale:
German: Tierart/Tierkategorie:
Spanish: Especie o categoría de animales:
Italian: Specie/categoria animale:
Portuguese: Espécie/categoria animal:
Dutch: Diersoort/-categorie:
Danish: Dyreart/kategori:
Swedish: Djurart/djurkategori:
Finnish: Eläinlaji/luokka:
Greek: Ζωικό είδος/κατηγορία [28]:
Czech: Druh zvířat/kategorie:
Slovak: Druh zvierat/kategória:
Polish: Gatunek/kategoria zwierząt:
Hungarian: Állatfaj/kategória:
Slovenian: Vrsta/kategorija živali:
Estonian: Loomaliik/kategooria:
Latvian: Dzīvnieku suga/kategorija:
Lithuanian: Gyvūnų rūšis arba kategorija:
English: Description of the used serological tests:
French: Description des tests sérologiques utilisés:
German: Beschreibung der angewandten serologischen Testmethoden:
Spanish: Descripción de las pruebas serológicas empleadas:
Italian: Descrizione dei test sierologici utilizzati:
Portuguese: Descrição dos testes serológicos utilizados:
Dutch: Beschrijving van de gebruikte serologische tests:
Danish: Beskrivelse af de anvendte serologiske test:
Swedish: Beskrivning av de serologiska test som använts:
Finnish: Käytettyjen serologisten testien kuvaus:
Greek: Περιγραφή των ορολογικών δοκιμασιών που διενεργήθηκαν:
Czech: Popis použitých sérologických testů:
Slovak: Opis použitých sérologických testov:
Polish: Opis zastosowanych badań serologicznych:
Hungarian: Az alkalmazott szerológiai vizsgálatok leírása:
Slovenian: Opis seroloških testov:
Estonian: Kasutatud seroloogiliste uuringute kirjeldus:
Latvian: Izmantoto seroloģisko testu apraksts:
Lithuanian: Atliktų serologinių tyrimų aprašymas:
English: Description of the used microbiological or virological tests:
French: Description des tests microbiologiques ou virologiques utilisés:
German: Beschreibung der angewandten mikrobiologischen oder virologischen Testmethoden:
Spanish: Descripción de las pruebas microbiológicas o virológicas empleadas:
Italian: Descrizione dei test microbiologici o virologici utilizzati:
Portuguese: Descrição dos testes microbiológicos ou virológicos utilizados:
Dutch: Beschrijving van de gebruikte microbiologische of virologische tests:
Danish: Beskrivelse af de anvendte mikrobiologiske eller virologiske test:
Swedish: Beskrivning av de mikrobiologiska eller virologiska test som använts:
Finnish: Käytettyjen mikrobiologisten tai virologisten testien kuvaus:
Greek: Περιγραφή των μικροβιολογικών ή ιολογικών δοκιμασιών που διενεργήθηκαν:
Czech: Popis použitých mikrobiologických nebo virologických testů:
Slovak: Opis použitých mikrobiologických alebo virologických testov:
Polish: Opis zastosowanych badań mikrobiologicznych lub wirusologicznych:
Hungarian: Az alkalmazott mikrobiológiai vagy virológiai vizsgálatok leírása:
Slovenian: Opis mikrobioloških ali viroloških testov:
Estonian: Kasutatud mikrobioloogiliste või viroloogiliste uuringute kirjeldus:
Latvian: Izmantoto mikrobioloģisko vai virusoloģisko testu apraksts:
Lithuanian: Atliktų mikrobiologinių ir virusologinių tyrimų aprašymas:
English: Description of the other used tests:
French: Description des autres tests utilisés:
German: Beschreibung etwaiger anderer Testmethoden:
Spanish: Descripción de las demás pruebas empleadas:
Italian: Descrizione degli altri test utilizzati:
Portuguese: Descrição dos restantes testes utilizados:
Dutch: Beschrijving van de andere gebruikte tests:
Danish: Beskrivelse af andre anvendte test:
Swedish: Beskrivning av de andra test som använts:
Finnish: Muiden käytettyjen testien kuvaus:
Greek: Περιγραφή άλλων δοκιμασιών που διενεργήθηκαν:
Czech: Popis ostatních použitých testů:
Slovak: Opis iných použitých testov:
Polish: Opis innych zastosowanych badań:
Hungarian: Az alkalmazott egyéb vizsgálatok leírása:
Slovenian: Opis drugih testov:
Estonian: Muude kasutatud uuringute kirjeldus:
Latvian: Citu izmantoto testu apraksts:
Lithuanian: Kitų atliktų tyrimų aprašymas:
English: Region [28]
French: Région [28]
Spanish: Región [28]
Italian: Regione [28]
Portuguese: Região [28]
Dutch: Regio [28]
Finnish: Alue [28]
Greek: Περιοχή [28]
Czech: Oblast [28]
Slovak: Región [28]
Hungarian: Régió [28]
Slovenian: Regija [28]
Estonian: Piirkond [28]
Latvian: Reģions [28]
Lithuanian: Regionas [28]
English: Serological tests
French: Tests sérologiques
German: Serologische Tests
Spanish: Pruebas serológicas
Italian: Test sierologici
Portuguese: Testes serológicos
Dutch: Serologische tests
Danish: Serologiske test
Swedish: Serologiska test
Finnish: Serologiset testit
Greek: Ορολογικές δοκιμασίες
Czech: Sérologické testy
Slovak: Sérologické testy
Polish: Badania serologiczne
Hungarian: Szerológiai vizsgálatok
Slovenian: Serološki testi
Estonian: Seroloogilised uuringud
Latvian: Seroloģiskie testi
Lithuanian: Serologiniai tyrimai
English: Microbiological or virological tests
French: Tests microbiologiques ou virologiques
German: Mikrobiologische oder virologische Tests
Spanish: Pruebas microbiológicas o virológicas
Italian: Test microbiologici o virologici
Portuguese: Testes microbiológicos ou virológicos
Dutch: Microbiologische of virologische tests
Danish: Mikrobiologiske eller virologiske test
Swedish: Mikrobiologiska eller virologiska test
Finnish: Mikrobiologiset tai virologiset testit
Greek: Μικροβιολογικές ή ιολογικές δοκιμασίες
Czech: Mikrobiologické nebo virologické testy
Slovak: Mikrobiologické alebo virologické testy
Polish: Badania mikrobiologiczne lub wirusologiczne
Hungarian: Mikrobiológiai vagy virológiai vizsgálatok
Slovenian: Mikrobiološki ali virološki testi
Estonian: Mikrobioloogilised või viroloogilised uuringud
Latvian: Mikrobioloģiskie vai virusoloģiskie testi pārbaudes
Lithuanian: Mikrobiologiniai ar virusologiniai tyrimai
English: Other tests
French: Autres tests
German: Andere Tests
Spanish: Otras pruebas
Italian: Altri test
Portuguese: Outros exames
Dutch: Andere tests
Danish: Andre test
Swedish: Andra test
Finnish: Muut testit
Greek: Άλλοι έλεγχοι
Czech: Jiné testy
Slovak: Iné testy
Polish: Inne badania
Hungarian: Egyéb vizsgálatok
Slovenian: Drugi testi
Estonian: Muud uuringud
Latvian: Citi testi
Lithuanian: Kiti tyrimai
English: Number of samples tested [29]
French: Nombre d'échantillons testés [29]
German: Anzahl getesteter Proben [29]
Spanish: Número de muestras sometidas a prueba [29]
Italian: Numero di campioni esaminati [29]
Portuguese: Número de amostras testadas [29]
Dutch: Aantal geteste monsters [29]
Danish: Antal undersøgte prøver [29]
Swedish: Antal undersökta prov [29]
Finnish: Testattujen näytteiden lukumäärä [29]
Greek: Αριθμός δειγμάτων που υποβλήθηκαν σε δοκιμασία [29]
Czech: Počet vyšetřených vzorků [29]
Slovak: Počet testovaných vzoriek [29]
Polish: Liczba zbadanych próbek [29]
Hungarian: A vizsgált minták száma [29]
Slovenian: Število testiranih vzorcev [29]
Estonian: Analüüsitud proovide arv [29]
Latvian: Pārbaudīto paraugu skaits [29]
Lithuanian: Ištirtų mėginių skaičius [29]
English: Number of positive samples [30]
French: Nombre d'échantillons positifs [30]
German: Anzahl positiver Proben [30]
Spanish: Número de muestras positivas [30]
Italian: Numero di campioni positivi [30]
Portuguese: Número de amostras positivas [30]
Dutch: Aantal positieve monsters [30]
Danish: Antal positive prøver [30]
Swedish: Antal positiva prov [30]
Finnish: Positiivisten näytteiden lukumäärä [30]
Greek: Αριθμός θετικών δειγμάτων [30]
Czech: Počet pozitivních vzorků [30]
Slovak: Počet pozitívnych vzoriek [30]
Polish: Liczba próbek z wynikiem dodatnim [30]
Hungarian: A pozitív minták száma [30]
Slovenian: Število pozitivnih vzorcev [30]
Estonian: Positiivsete proovide arv [30]
Latvian: Pozitīvo paraugu skaits [30]
Lithuanian: Mėginių, kurių tyrimo rezultatai teigiami, skaičius [30]
English: Data on infection (one table per year and per disease/species)
French: Données relatives aux infections (un tableau par année et par maladie/espèce)
German: Infektionsdaten (eine Tabelle pro Jahr und Seuche/Tierart)
Spanish: Datos sobre infecciones (un cuadro por año y por enfermedad/especie)
Italian: Dati relativi all’infezione (una tabella per ogni anno e per malattia/specie)
Portuguese: Dados sobre a infecção (um quadro por ano e por doença/espécie)
Dutch: Gegevens over de besmetting (één tabel per jaar en per ziekte/soort)
Danish: Data om infektioner (et skema pr. år og pr. sygdom/art)
Swedish: Uppgifter om infektion (en tabell per år och per sjukdom/art)
Finnish: Tiedot tartunnasta (yksi taulukko vuotta ja tautia/lajia kohden)
Greek: Στοιχεία για τη μόλυνση (ένας πίνακας ανά έτος και ανά ασθένεια/είδος)
Czech: Údaje o nákazách (jedna tabulka na rok a na nákazu/druh)
Slovak: Údaje o infekcii (jedna tabuľka na rok a na chorobu/druh)
Polish: Dane dotyczące zakażenia (oddzielna tabela na każdy rok i na chorobę/gatunek)
Hungarian: Fertőzésre vonatkozó adatok (évenként és betegségenként/fajonként egy táblázat)
Slovenian: Podatki o okužbi (ena razpredelnica na leto in na bolezen/vrsto)
Estonian: Andmed nakkuse kohta (üks tabel aasta ja haiguse/liigi kohta)
Latvian: Dati par infekcijām (viena tabula katram gadam un katrai slimībai/sugai)
Lithuanian: Duomenys apie infekciją (atskira lentelė kiekvieniems metams ir kiekvienai ligai ir (arba) rūšiai)
English: Disease [31]:
French: Maladie [31]:
German: Seuche [31]:
Spanish: Enfermedad [31]:
Italian: Malattia [31]:
Portuguese: Doença [31]:
Dutch: Ziekte [31]:
Danish: Sygdom [31]:
Swedish: Sjukdom [31]:
Finnish: Tauti [31]:
Greek: Ασθένεια [31]:
Czech: Nákaza [31]:
Slovak: Choroba [31]:
Polish: Choroba [31]:
Hungarian: Betegség [31]:
Slovenian: Bolezen [31]:
Estonian: Haigus [31]:
Latvian: Slimība [31]:
Lithuanian: Liga [31]:
English: Region [32]
French: Région [32]
Spanish: Región [32]
Italian: Regione [32]
Portuguese: Região [32]
Dutch: Regio [32]
Finnish: Alue [32]
Greek: Περιοχή [32]
Czech: Oblast [32]
Slovak: Región [32]
Hungarian: Régió [32]
Slovenian: Regija [32]
Estonian: Piirkond [32]
Latvian: Reģions [32]
Lithuanian: Regionas [32]
English: Number of herds infected [33]
French: Nombre de troupeaux infectés [33]
German: Anzahl infizierter Bestände [33]
Spanish: Número de rebaños infectados [33]
Italian: Numero di raggruppamenti di animali infetti [33]
Portuguese: Número de efectivos infectados [33]
Dutch: Aantal besmette beslagen [33]
Danish: Antal inficerede besætninger [33]
Swedish: Antal smittade besättningar [33]
Finnish: Tartunnan saaneiden karjojen lukumäärä [33]
Greek: Αριθμός μολυνθεισών αγελών [33]
Czech: Počet nakažených stád [33]
Slovak: Počet infikovaných stád [33]
Polish: Liczba zakażonych stad [33]
Hungarian: A fertőzött állományok száma [33]
Slovenian: Število okuženih čred [33]
Estonian: Nakatunud karjade arv [33]
Latvian: Inficēto ganāmpulku skaits [33]
Lithuanian: Užkrėstų bandų skaičius [33]
English: Number of animals infected
French: Nombre d'animaux infectés
German: Anzahl infizierter Tiere
Spanish: Número de animales infectados
Italian: Numero di animali infetti
Portuguese: Número de animais infectados
Dutch: Aantal besmette dieren
Danish: Antal inficerede dyr
Swedish: Antal smittade djur
Finnish: Tartunnan saaneiden eläinten lukumäärä
Greek: Αριθμός μολυνθέντων ζώων
Czech: Počet nakažených zvířat
Slovak: Počet infikovaných zvierat
Polish: Liczba zakażonych zwierząt
Hungarian: A fertőzött állatok száma
Slovenian: Število okuženih živali
Estonian: Nakatunud loomade arv
Latvian: Inficēto dzīvnieku skaits
Lithuanian: Užkrėstų gyvūnų skaičius
English: Data on the status of herds at the end of each year
French: Données relatives au statut des troupeaux à la fin de chaque année
German: Daten über den Status von Beständen am Ende jedes Jahres
Spanish: Datos sobre la calificación de los rebaños a finales de cada año
Italian: Dati relativi allo status dei raggruppamenti di animali alla fine di ogni anno
Portuguese: Dados sobre o estatuto dos efectivos no final de cada ano
Dutch: Gegevens over de status van de beslagen aan het eind van elk jaar
Danish: Data om besætningsstatus ved årets udløb
Swedish: Uppgifter om besättningens status i slutet av varje år
Finnish: Tiedot karjojen terveysstatuksesta kunkin vuoden lopussa
Greek: Στοιχεία για την κατάσταση των αγελών στο τέλος κάθε έτους
Czech: Údaje o statusu stád na konci každého roku
Slovak: Údaje o statuse stád na konci každého roka
Polish: Dane dotyczące statusu stad pod koniec każdego roku
Hungarian: Az állományok év végi státusára vonatkozó adatok
Slovenian: Podatki o statusu črede ob koncu vsakega leta
Estonian: Andmed karjade staatuse kohta iga aasta lõpus
Latvian: Dati par ganāmpulku statusu katra gada beigās
Lithuanian: Duomenys apie bandų statusą kiekvienų metų pabaigoje
English: Disease [35]:
French: Maladie [35]:
German: Seuche [35]:
Spanish: Enfermedad [35]:
Italian: Malattia [35]:
Portuguese: Doença [35]:
Dutch: Ziekte [35]:
Danish: Sygdom [35]:
Swedish: Sjukdom [35]:
Finnish: Tauti [35]:
Greek: Ασθένεια [35]:
Czech: Nákaza [35]:
Slovak: Choroba [35]
Polish: Choroba [35]:
Hungarian: Betegség [35]:
Slovenian: Bolezen [35]:
Estonian: Haigus [35]:
Latvian: Slimība [35]:
Lithuanian: Liga [35]:
English: Region [36]
French: Région [36]
Spanish: Región [36]
Italian: Regione [36]
Portuguese: Região [36]
Dutch: Regio [36]
Finnish: Alue [36]
Greek: Περιοχή [36]
Czech: Oblast [36]
Slovak: Región [36]
Hungarian: Régió [36]
Slovenian: Regija [36]
Estonian: Piirkond [36]
Latvian: Reģions [36]
Lithuanian: Regionas [36]
English: Status of herds and animals under the programme [37]
French: Statut des troupeaux et des animaux dans le cadre du programme [37]
German: Status der unter das Programm fallenden Bestände und Tiere [37]
Spanish: Calificación de los rebaños y animales incluidos en el programa [37]
Italian: Status dei raggruppamenti di animali e degli animali interessati dal programma [37]
Portuguese: Estatuto dos efectivos e dos animais abrangidos pelo programa [37]
Dutch: Status van beslagen en dieren waarop het programma van toepassing is [37]
Danish: De af programmet omfattede besætningers og dyrs status [37]
Swedish: Status för besättningar och djur som omfattas av programmet [37]
Finnish: Ohjelmaan kuuluvien karjojen ja eläinten terveysstatus [37]
Greek: Κατάσταση αγελών και ζώων στο πλαίσιο του προγράμματος [37]
Czech: Status stád a zvířat zahrnutých v programu [37]
Slovak: Status stád a zvierat zahrnutých do programu [37]
Polish: Status stad i zwierząt objętych programem [37]
Hungarian: A programba bevont állományok és állatok státusa [37]
Slovenian: Status čred in živali v programu [37]
Estonian: Karjade ja loomade staatus programmis [37]
Latvian: Programmā ietverto ganāmpulku un dzīvnieku statuss [37]
Lithuanian: Į programą įtrauktų bandų ir gyvūnų statusas [37]
English: Total number of herds and animals under the programme
French: Nombre total de troupeaux et d'animaux couverts par le programme
German: Gesamtzahl der unter das Programm fallenden Bestände und Tiere
Spanish: Número total de rebaños y animales incluidos en el programa
Italian: Numero totale di raggruppamenti di animali e di animali interessati dal programma
Portuguese: Número total de efectivos e de animais abrangidos pelo programa
Dutch: Totaal aantal beslagen en dieren waarop het programma van toepassing is
Danish: Samlet antal besætninger og dyr omfattet af programmet
Swedish: Totalt antal besättningar och djur som omfattas av programmet
Finnish: Ohjelmaan kuuluvien karjojen ja eläinten kokonaismäärä
Greek: Συνολικός αριθμός κοπαδιών και ζώων στο πλαίσιο του προγράμματος
Czech: Celkový počet stád a zvířat zahrnutých v programu
Slovak: Celkový počet stád a zvierat zahrnutých do programu
Polish: Łączna liczba stad i zwierząt objętych programem
Hungarian: A programban részt vevő állományok és állatok összlétszáma
Slovenian: Skupno število čred in živali v programu
Estonian: Programmiga hõlmatud karjade ja loomade koguarv
Latvian: Programmā ietverto ganāmpulku un dzīvnieku kopskaits
Lithuanian: Bendras į programą įtrauktų bandų ir gyvūnų skaičius
English: Unknown [38]
French: Inconnu [38]
German: Unbekannt [38]
Spanish: Desconocida [38]
Italian: Sconosciuto [38]
Portuguese: Desconhecido [38]
Dutch: Onbekend [38]
Danish: Ukendt [38]
Swedish: Okänd [38]
Finnish: Tuntematon [38]
Greek: Άγνωστο [38]
Czech: Neznámý [38]
Slovak: Neznámy [38]
Polish: Status nieznany [38]
Hungarian: Ismeretlen [38]
Slovenian: Neznano [38]
Estonian: Teadmata [38]
Latvian: Statuss nezināms [38]
Lithuanian: Nežinomas [38]