FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum
French: Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en carton
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con cassa esterna di alluminio
Dutch: Demijohn, met bescherming
Danish: Kasse, med pallebund, metal- (case, with pallet base, metal)
Swedish: IBC-behållare, av styv plast, fristående, för fasta varor (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kartonkilaatikossa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό κιβώτιο από ινόπλακες
Czech: Nádržka, nádoba z lepenky
Slovak: Fľaša, chránená, vypuklá
Polish: Gąsior/butla (o pojemności 0,5–1 galon) zabezpieczony
Hungarian: Összetett csomagolás, műanyag edény rostlemez dobozban
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v škatli iz vlaknenih plošč
Latvian: Kaste ar paliktņa pamatu (Case, with pallet base)
English: Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack
French: Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en contre-plaqué
Dutch: Demijohn, zonder bescherming
Danish: Kasse, med pallebund, plast- (case, with pallet base, plastic)
Swedish: IBC-behållare, av styv plast, fristående, för vätskor (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia vanerilaatikossa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό κιβώτιο από κόντρα πλακέ
Czech: Nádržka, nádoba z papíru AC Námořní bedna SE
Slovak: Fľaša, nechránená, oválna
Polish: Gąsior/butla niezabezpieczona
Hungarian: Összetett csomagolás, műanyag edény funérlemez dobozban
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v škatli iz vezanega lesa
Latvian: Kaste ar paliktņa pamatu, kartona (Case, with pallet base, cardboard)
English: Composite packaging, glass receptacle in fibre drum
French: Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en plastique rigide
Dutch: Dispenser
Danish: Kasse, med pallebund, træ- (case, with pallet base, wooden) EE Kasse, mælke- (crate, milk) MC Kasse, plast- (box, plastic) 4H Kasse, stål- (box, steel) 4A Kasse, stål- (case, steel) SS
Swedish: IBC-behållare, av styv plast, fristående, trycksatt (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kovamuovilaatikossa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό κιβώτιο από άκαμπτο πλαστικό
Czech: PK Obal reklamní ze dřeva IA
Slovak: Fľaša, nechránená, vypuklá
Polish: Gąsior/butla zabezpieczona
Hungarian: Összetett csomagolás, műanyag edény szilárd műanyag csomagolásban
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v trdni plastični škatli
Latvian: Kaste ar paliktņa pamatu, koka (Case, with pallet base, wooden)
English: Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box
French: Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en acier
Dutch: Doos (box)
Danish: Kasse, til bulkvarer, karton- (crate, bulk, cardboard)
Swedish: IBC-behållare, av styv plast, med stödanordning, för fasta varor (intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, solids)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia teräslaatikossa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό κιβώτιο από χάλυβα
Czech: ID Obal reklamní z lepenky
Slovak: Fľaša, plynová
Polish: Kadź
Hungarian: Összetett csomagolás, műanyag edény acélrekeszben
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v jekleni letveni škatli
Latvian: Kaste ar paliktņa pamatu, metāla (Case, with pallet base, metal)
English: Composite packaging, glass receptacle in plywood drum
French: Emballage composite, récipient en plastique avec caisse extérieure en bois
Dutch: Doos (case)
Danish: Kasse, til bulkvarer, plast- (crate, bulk, plastic)
Swedish: IBC-behållare, av styv plast, med stödanordning, för vätskor (intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, liquids)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia puulaatikossa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό κιβώτιο από ξύλο
Czech: Obal reklamní z plastu IC
Slovak: Fľaša, tlaková
Polish: Kanister
Hungarian: Összetett csomagolás, műanyag edény fadobozban
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v leseni škatli
Latvian: Kaste ar paliktņa pamatu, plastmasas (Case, with pallet base, plastic)
English: Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack
French: Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en aluminium
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con cassa esterna di plastica rigida
Dutch: Doos van kunsthout
Danish: Kasse, til bulkvarer, plast- (crate, framed)
Swedish: IBC-behållare, av styv plast, med stödanordning, trycksatt (intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia alumiinitynnyrissä
Greek: Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό βαρέλι από αλουμίνιο
Czech: IG Obal s průhledným okénkem
Slovak: Fľaštička
Polish: Kanister cylindryczny
Hungarian: Összetett csomagolás, műanyag edény alumíniumdobban
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v aluminijastem bobnu
Latvian: Kaste šķidrumiem (Box, for liquids)
English: Composite packaging, glass receptacle in steel crate box
French: Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en carton
Dutch: Doos van staal
Danish: Kasse, til bulkvarer, træ- (crate, bulk, wooden)
Swedish: IBC-behållare, av stål (intermediate bulk container, steel)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia kartonkitynnyrissä
Greek: Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό βαρέλι από φάιμπερ
Czech: Obal válcovitý elastický
Slovak: Foršňa
Polish: Kanister prostokątny
Hungarian: Összetett csomagolás, műanyag edény rostdobban
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v vlaknenem bobnu
Latvian: Kaste, alumīnija (Box, aluminium)
English: Composite packaging, glass receptacle in steel drum
French: Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en plastique
Dutch: Doos, aluminium
Danish: Kasse, til væsker (box, for liquids) BW
Swedish: IBC-behållare, av stål, för vätskor (intermediate bulk container, steel, liquid)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia muovitynnyrissä
Greek: Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό βαρέλι από πλαστικό
Czech: Obal z lepenky s otvory pro uchopení IK
Slovak: Foršne v balíku/viazanici/zväzku
Polish: Kanister stalowy
Hungarian: Összetett csomagolás, műanyag edény műanyag dobban
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v plastičnem bobnu
Latvian: Kaste, CHEP, Eurobox (Box, CHEP, Eurobox)
English: Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper
French: Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en contre-plaqué
Dutch: Doos, CHEP (Commonwealth Handling Equipment Pool), Eurodoos
Danish: CB Kasse, åben tremme- (case, skeleton) SK Kegle (cone) AJ Kiste (coffin) CJ Kiste, boks, kasse (footlocker) FO Kiste, skab (chest) CH
Swedish: IBC-behållare, av stål, trycksatt > 10 kPa (intermediate bulk container, steel, pressurised > 10 kPa)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia vaneritynnyrissä
Greek: Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό βαρέλι από κόντρα πλακέ
Czech: PF Opletená láhev chráněná
Slovak: Hárok potiahnutý plastom
Polish: Kanister stalowy
Hungarian: Összetett csomagolás, műanyag edény funérlemez dobban
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v bobnu iz vezanega lesa
Latvian: Kaste, dabīgā koka (Box, natural wood)
English: Composite packaging, glass receptacle in wooden box
French: Emballage composite, récipient en plastique avec fût extérieur en acier
Dutch: Doos, echt hout
Danish: Knippe, sæt, stablingsbakke, stablingskasse (nest)
Swedish: IBC-behållare, av textil, med beläggning (intermediate bulk container, textile, coated)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, muoviastia terästynnyrissä
Greek: Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό βαρέλι από χάλυβα
Czech: Opletená láhev nechráněná CO Otep TS
Slovak: Veľký sud
Polish: Kanister stalowy z niewyjmowaną pokrywą
Hungarian: Összetett csomagolás, műanyag edény acéldobban
Slovenian: Sestavljena embalaža, plastična posoda v jeklenem bobnu
Latvian: Kaste, izotermiska (Case, isothermic)
English: Composite packaging, plastic receptacle
French: Emballage composite, récipient en verre
Dutch: Doos, geëxpandeerde kunststof
Danish: Kolli, sampak, pakning, pakke (package)
Swedish: IBC-behållare, av textil, med beläggning och foder (intermediate bulk container, textile, coated and liner)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο
Czech: Paleta balená do smršťovací fólie
Slovak: Hrniec
Polish: Kanister ze sztucznego tworzywa
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda
Latvian: Kaste, kartona (Box, fibreboard)
English: Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate
French: Emballage composite, récipient en verre avec caisse extérieure en aluminium
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con fusto esterno di alluminio
Dutch: Doos, isothermisch
Danish: Kompositemballage, glasbeholder (composite packaging, glass receptacle)
Swedish: IBC-behållare, av textil, med foder (intermediate bulk container, textile, with liner)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia alumiinilaatikossa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο με εξωτερικό κιβώτιο από αλουμίνιο
Czech: Paleta modulární s rámem o rozměrech 80 cm × 100 cm
Slovak: Kaďa, džber, bočka, sud
Polish: Kanister ze sztucznego tworzywa z niewyjmowaną pokrywą
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény alumínium rekeszben
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v aluminijastem zaboju
Latvian: Kaste, koka, dabīgā koka, parasta (Box, wooden, natural wood, ordinary)
English: Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum
French: Emballage composite, récipient en verre avec caisse extérieure en carton
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con fusto esterno di cartone
Dutch: Doos, kunststof
Danish: Kompositemballage, glasbeholder i aluminiumsramme (composite packaging, glass receptacle in aluminium crate)
Swedish: IBC-behållare, av textil, utan beläggning/foder (intermediate bulk container, textile with out coat/liner)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kartonkilaatikossa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο σε κουτί από ινόπλακες
Czech: Paleta modulární s rámem o rozměrech 80 cm × 120 cm
Slovak: Kaďa, džber, bočka, sud s poklopom
Polish: Kanister ze sztucznego tworzywa z wyjmowaną pokrywą
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény rostlemez dobozban
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v škatli iz vlaknenih plošč
Latvian: Kaste, koka, dabīgā koka, putekļdroša (Box, wooden, natural wood, with sift proof walls)
English: Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum
French: Emballage composite, récipient en verre avec caisse extérieure en acier
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con fusto esterno di plastica
Dutch: Doos, kunststof in vaste vorm
Danish: Kompositemballage, glasbeholder i aluminiumstromle (composite packaging, glass receptacle in aluminium drum)
Swedish: IBC-behållare, av återanvänt trä (intermediate bulk container, reconstituted wood)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia teräslaatikossa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο με εξωτερικό κιβώτιο από χάλυβα
Czech: Paleta modulární s rámem o rozměrech 80 cm × 60 cm
Slovak: Kanister
Polish: Kapsułka
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény acélrekeszben
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v jekleni letveni škatli
Latvian: Kaste, plastmasas (Box, plastic)
English: Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box
French: Emballage composite, récipient en verre avec caisse extérieure en bois
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con fusto esterno di legno compensato
Dutch: Doos, met bodempallet
Danish: Kompositemballage, glasbeholder i fibertromle (composite packaging, glass receptacle in fibre drum)
Swedish: IBC-behållare, av återanvänt trä, med inre foder (intermediate bulk container, reconstituted wood, with inner liner)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia puulaatikossa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο με εξωτερικό ξύλινο κιβώτιο
Czech: Paleta 100 cm × 110 cm AH Paletová schránka PB Plachta, plachtovina CZ Plášť EN Plát, plech PG Pláty v balíku/svazku PY Plech SM Plechovka obdélníková CA
Slovak: Kanister, hranatý
Polish: Karton
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény fadobozban
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v leseni škatli
Latvian: Kaste, plastmasas, cieta (Box, plastic, solid)
English: Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum
French: Emballage composite, récipient en verre avec emballage extérieur en plastique expansé
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con fusto esterno di acciaio
Dutch: Doos, met bodempallet, van hout
Danish: Kompositemballage, glasbeholder i kasse af fiberplade (composite packaging, glass receptacle in fibreboard box)
Swedish: IBC-behållare, flexibel (intermediate bulk container, flexible)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia solumuovilaatikossa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο με εξωτερική συσκευασία από διαστελλόμενο πλαστικό
Czech: Podnos ze dřeva dvouúrovňový bez poklopu
Slovak: Kanister, oceľový
Polish: Klatka
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény habosított műanyag csomagolásban
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v raztegljivem plastičnem pakiranju
Latvian: Kaste, plastmasas, palielināma (Box, plastic, expanded)
English: Composite packaging, plastic receptacle in plywood box
French: Emballage composite, récipient en verre avec emballage extérieur en plastique rigide
Italian: Imballaggio composito, recipiente di plastica con fusto esterno di legno compensato
Dutch: Doos, met bodempallet, van karton
Danish: Kompositemballage, glasbeholder i ramme af massiv plast (composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack)
Swedish: IBC-behållare, sammansatt (intermediate bulk container, composite)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kovamuovipäällyksessä
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο με εξωτερική συσκευασία από άκαμπτο πλαστικό
Czech: Podnos ze dřeva jednoúrovňový bez poklopu
Slovak: Kanister, oceľový, s neodnímateľnou vrchnou časťou
Polish: Klatka na kółkach
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény szilárd műanyag csomagolásban
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v trdnem plastičnem pakiranju
Latvian: Kaste, reģenerēta koka (Box, reconstituted wood)
English: Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum
French: Emballage composite, récipient en verre avec fût extérieur en acier
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro
Dutch: Doos, met bodempallet, van kunststof
Danish: Kompositemballage, glasbeholder i spånkurv (composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper)
Swedish: IBC-behållare, sammansatt, av mjukplast, för fasta varor (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia terästynnyrissä
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο με εξωτερικό βαρέλι από χάλυβα
Czech: Podnos z lepenky dvouúrovňový bez poklopu
Slovak: Kanister, oceľový, s odnímateľnou vrchnou časťou
Polish: Klatka typu Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP)
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény acéldobban
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v jeklenem bobnu
Latvian: Kaste, režģu (Case, skeleton)
English: Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box
French: Emballage composite, récipient en verre avec fût extérieur en aluminium
Spanish: Jerricán de acero, parte superior amovible
Italian: Imballaggio composito, recipiente di vetro con cassa esterna di alluminio
Dutch: Doos, met bodempallet, van metaal
Danish: Kompositemballage, glasbeholder i ståltromle (composite packaging, glass receptacle in steel drum)
Swedish: IBC-behållare, sammansatt, av mjukplast, för vätskor (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia alumiinitynnyrissä
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο με εξωτερικό βαρέλι από αλουμίνιο
Czech: Podnos z lepenky jednoúrovňový bez poklopu
Slovak: Kanister, oválny
Polish: Klatka/skrzynka
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény alumíniumdobban
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v aluminijastem bobnu
Latvian: Kaste, saplākšņa (Box, plywood)
English: Composite packaging, plastic receptacle in steel crate box
French: Emballage composite, récipient en verre avec fût extérieur en carton
Dutch: Doos, opengewerkt
Danish: Kompositemballage, glasbeholder i tremmekasse af stål (composite packaging, glass receptacle in steel crate box)
Swedish: IBC-behållare, sammansatt, av mjukplast, trycksatt (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia kartonkitynnyrissä
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο με εξωτερικό βαρέλι από φάιμπερ
Czech: Podnos z plastu dvouúrovňový bez poklopu
Slovak: Kanister, plastový
Polish: Klatka/skrzynka do przewozu piwa
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény rostdobban
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v vlaknenem bobnu
Latvian: Kaste, tērauda (Box, steel)
English: Composite packaging, plastic receptacle in steel drum
French: Emballage composite, récipient en verre avec fût extérieur en contre-plaqué
Dutch: Doos, triplex
Danish: Kompositemballage, glasbeholder i tromle af krydsfiner (composite packaging, glass receptacle in plywood drum)
Swedish: IBC-behållare, sammansatt, av styv plast, för fasta varor (intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids)
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia vaneritynnyrissä
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο με εξωτερικό βαρέλι από κόντρα πλακέ
Czech: Podnos z plastu jednoúrovňový bez poklopu
Slovak: Kanister, plastový, s neodnímateľnou vrchnou časťou
Polish: Klatka/skrzynka na butelki
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény funérlemez dobban
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v bobnu iz vezanega lesa
Latvian: Kaste, tērauda (Case, steel)
English: Composite packaging, plastic receptacle in wooden box
French: Emballage composite, récipient en verre avec panier extérieur en osier
Finnish: Yhdistelmäpakkaus, lasiastia pajukorissa
Greek: Συσκευασία σύνθετη, γυάλινο δοχείο με εξωτερικό ψάθινο κοφίνι
Czech: Podnos z polystyrenu jednoúrovňový bez poklopu
Hungarian: Összetett csomagolás, üvegedény fonott kosárban
Slovenian: Sestavljena embalaža, steklena posoda v pleteni košari s pokrovom
English: Cone
French: Emballage de présentation, en bois
Finnish: Esittelylaatikko, puuta
Greek: Συσκευασία παρουσίασης, ξύλινη
Czech: Pojízdná plošina
Hungarian: Csomagolás, display, fa
Slovenian: Embalaža, razstavna, lesena
English: Container, not otherwise specified as transport equipment
French: Emballage de présentation, en carton
Finnish: Esittelylaatikko, kartonkia
Greek: Συσκευασία παρουσίασης, από χαρτόνι
Czech: Pouzdro z oceli SV
Hungarian: Csomagolás, display, karton
Slovenian: Embalaža, razstavna, kartonasta
English: Cover
French: Emballage de présentation, en métal
Finnish: Esittelylaatikko, metallia
Greek: Συσκευασία παρουσίασης, μεταλλική
Czech: Přepravka
Hungarian: Csomagolás, display, fém
Slovenian: Embalaža, razstavna, kovinska
English: Crate
French: Emballage de présentation, en plastique
Finnish: Esittelylaatikko, muovia
Greek: Συσκευασία παρουσίασης, πλαστική
Czech: Přepravka mělká
Slovak: Karta
Hungarian: Csomagolás, display, műanyag
Slovenian: Embalaža, razstavna, plastična
English: Crate, beer
French: Emballage en carton, avec trous de préhension
Finnish: Kartonkilaatikko, jossa on otinreiät
Greek: Συσκευασία από χαρτόνι με θήκες για μπουκάλια
Czech: Přepravka na čaj
Slovak: Kartón
Hungarian: Csomag, kartonpapír, palackrögzítő-nyílásokkal
Slovenian: Embalaža, kartonasta, z odprtinami za nošenje steklenic
English: Crate, bulk, cardboard
French: Emballage sous vide
Danish: Kompositemballage, plastbeholder i aluminiumsramme (composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate)
Finnish: Tyhjiöpakkaus
Greek: Συσκευασία υπό κενό
Czech: Přepravka na láhve, stojan na láhve
Slovak: Kazeta
Polish: Kontener z pokrywą
Hungarian: Vákuumcsomagolt
Slovenian: Vakuumsko pakirano
Latvian: Klūgu grozs (Creel)
English: Crate, bulk, plastic
French: Emballage thermorétractable
Danish: Kompositemballage, plastbeholder i aluminiumstromle (composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum)
Swedish: Jutesäck (jutebag)
Finnish: Kutistekääre
Greek: Θερμοσυρρικνούμενη συσκευασία
Czech: Přepravka na ovoce FC
Slovak: Klada
Polish: Kontener (tub)
Hungarian: Zsugorfólia
Slovenian: Krčljiva toplotna folija
Latvian: Koferis (Trunk)
English: Crate, bulk, wooden
French: Emballage tubulaire
Danish: Kompositemballage, plastbeholder i fibertromle (composite packaging, plastic receptacle in fibre drum)
Swedish: Kagge (keg)
Finnish: Säkkimäinen pakkaus
Greek: Συσκευασία σωληνοειδής
Czech: Přepravka pro zavěšené oděvy
Polish: Koperta
Hungarian: Csomagolás, folyékony
Slovenian: Embalaža, cevasta
English: Crate, framed
French: Emballage, enrobé dans du papier
Danish: Kompositemballage, plastbeholder i kasse af fiberplade (composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box)
Swedish: Kapsel (capsule)
Finnish: Paperilla päällystetty pakkaus
Greek: Συσκευασία περιτυλιγμένη σε χαρτί ΙG
Czech: Přepravka s rámem
Polish: Koperta stalowa
Hungarian: Csomagolás, papírcsomagolású
Slovenian: Embalaža, zavito v papir
English: Crate, fruit
French: Enveloppe
Swedish: Kar (basin)
Finnish: Kirjekuori
Greek: Φάκελος χαλύβδινος
Czech: Přepravka ze dřeva pro volně ložené zboží
Polish: Kosz/koszyk
Hungarian: Boríték
Slovenian: Ovojnica
English: Crate, milk
French: Enveloppe en acier SV
Swedish: Kartong (carton)
Finnish: Teräskuori SV
Greek: Κάλυμμα CV
Czech: Přepravka ze dřeva víceúrovňová
Polish: Kosz na ryby
Hungarian: Boríték, acél
Slovenian: Ovojnica, jeklena
English: Crate, multiple layer, cardboard
French: CV Faisceau TS
Dutch: Doos, voor vloeistoffen
Swedish: Kista (chest)
Finnish: CV Nippu (Truss) TS
Greek: Λαμιναρισμένο φύλλο (πλάκα)
Czech: Přepravka z lepenky pro volně ložené zboží
Polish: Kosz z uchwytem, drewniany
Hungarian: Fedőponyva CV
Slovenian: Pokrov (prevleka) CV Snop TS List ST
Latvian: Koka kaste (Liftvan)
English: Crate, multiple layer, plastic
French: ST Feuille calandrée
Dutch: Emmer (bucket)
Danish: Kompositemballage, plastbeholder i plasttromle (composite packaging, plastic receptacle in plastic drum)
Swedish: Kista (coffer)
Finnish: ST Kalanteroitu arkki
Greek: Φύλλο με πλαστικό περίβλημα
Czech: Přepravka z lepenky víceúrovňová
Slovak: Klietka, ochranná (bezpečnostná)
Polish: Kosz z uchwytem z tektury lub z kartonu
Hungarian: TS Lemez, ív ST
Slovenian: SB List, zavit v plastiko
Latvian: Konteiners, nav uzrādīts kā transportlīdzeklis (Container, not otherwise specified as transport equipment)
English: Crate, multiple layer, wooden
French: Feuille, enrobage en plastique
Danish: Kompositemballage, plastbeholder i ståltromle (composite packaging, plastic receptacle in steel drum)
Swedish: Kista (coffin)
Finnish: Muovilla päällystetty arkki
Greek: Φύλλο στοιβάγματος, συσκευασίας (“Slipsheet”) SL
Czech: Přepravka z plastu pro volně ložené zboží
Slovak: Kontajner, len špecifikácia zariadenia na prevoz
Hungarian: Lemez, műanyag borítással
Slovenian: Papir, vmesni
Latvian: Konuss (Cone)
English: Crate, shallow
French: Feuille-palette
Finnish: Liukulava
Greek: Δίκτυ με κόκκινο πλέγμα (“rednet”)
Czech: Přepravka z plastu víceúrovňová
Hungarian: Csúszódeszka
Slovenian: Sod (190 l)
English: Creel
French: Feuillette
Finnish: Tynnyri (Tierce)
Greek: Δίχτυ σωληνοειδές, πλαστικό
Czech: Přepravní rám, latění
Hungarian: Gallonos boroshordó
Slovenian: Mreža
English: Cup
French: Filet
Finnish: Verkko (Net)
Greek: Δίχτυ σωληνοειδές, από ύφασμα
Czech: Pytel
Hungarian: Háló
Slovenian: Mreža, za sadje
English: Cylinder
French: Filet à fruits
Swedish: Kon (cone)
Finnish: Verkko (Rednet)
Greek: “Filmpack”
Czech: Pytel elastický
Slovak: Kornút
Hungarian: Raschel-háló
Slovenian: Mreža, cevasta, plastična