FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: AFSSA — Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr Florence Cliquet, Nancy, F-54220 Malzéville.
French: L’AFSSA — Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr Florence Cliquet, à Nancy, en France, 54220 Malzéville, France [Tél.
German: AFSSA — Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr. Florence Cliquet, Nancy, France, 54220 Malzéville, Frankreich.
Spanish: Florence Cliquet, Nancy, Francia, 54220 Malzéville, Francia. Tel.
Italian: Florence Cliquet, F-54220 Malzéville (Nancy), Francia [tel.
Portuguese: Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, da Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments (AFSSA), Dr. Florence Cliquet, Nancy, França, 54220 Malzéville, França.
Dutch: AFSSA — Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr. Florence Cliquet, Nancy, 54220 Malzéville, Frankrijk.
Swedish: AFSSA – Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, dr Florence Cliquet, Nancy, France, 54220 Malzéville, Frankrike.
Slovak: AFSSA – Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr. Florence Cliquet, Nancy, France, 54220 Malzéville, Francúzsko.
Polish: AFSSA – Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr Florence Cliquet, Nancy, 54220 Malzéville, Francja.
Hungarian: AFSSA – Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr. Florence Cliquet, Nancy, France, 54220 Malzéville, Franciaország.
Slovenian: AFSSA – Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, dr. Florence Cliquet, Nancy, France, 54220 Malzéville, Francija.
Estonian: AFSSA – Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr. Florence Cliquet, Nancy, France, 54220 Malzéville, Prantsusmaa.
Latvian: AFSSA – Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr. Florence Cliquet, Nancy, France, 54220 Malzéville, Francija. Tālr.
Lithuanian: AFSSA – Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr. Florence Cliquet, Nancy, 54220 Malzéville, Prancūzija.
English: Tel. (33) 383 29 89 50
German: Tel. (+33-3) 83 29 89 50
Portuguese: Tel.: (33) 383 29 89 50
Swedish: Tfn (33) 383 29 89 50
Slovak: Tel.: (33) 383 29 89 50
Polish: Tel.: (33) 383 29 89 50
Hungarian: Tel.: (33) 383 29 89 50
Estonian: Tel: (33) 383 29 89 50
Lithuanian: Tel. (33 3) 83 29 89 50
English: Ciudad Universitaria, E-28040 Madrid.
French: Ciudad Universitaria, 28040 Madrid, Espagne [Tél.
German: Ciudad Universitaria, 28040 Madrid, Spanien.
Spanish: Puerta de Hierro, s/n, Ciudad Universitaria, E-28040 Madrid, España. Tel.
Italian: Ciudad Universitaria, E-28040 Madrid, Spagna [tel.
Portuguese: Ciudad Universitaria, 28040 Madrid, Espanha.
Dutch: Ciudad Universitaria, 28040 Madrid Spanje.
Swedish: Ciudad Universitaria, 28040 Madrid, Spanien.
Finnish: Ciudad Universitaria, 28040.
Greek: Ciudad Universitaria, 28040.
Slovak: Ciudad Universitaria, 28040. Madrid, Španielsko.
Polish: Ciudad Universitaria, 28040. Madrid, Hiszpania.
Hungarian: Ciudad Universitaria, 28040. Madrid, Spanyolország.
Slovenian: Ciudad Universitaria, 28040. Madrid, Španija.
Estonian: Ciudad Universitaria, 28040. Madrid, Hispaania.
Latvian: Ciudad Universitaria, 28040 Madrid, Spānija. Tālr.
Lithuanian: Ciudad Universitaria, 28040. Madridas, Ispanija.
English: Tel. (34) 913 94 39 92
German: Tel. (+34) 913 94 39 92
Portuguese: Tel.: (34) 913 94 39 92
Swedish: Tfn (34) 913 94 39 92
Finnish: Madrid, Espanja (P. (34) 913 94 39 92)
Greek: Μαδρίτη, Ισπανία, τηλ.: (34) 913 94 39 92
Slovak: Tel.: (34) 913 94 39 92
Polish: Tel.: (34) 913 94 39 92
Hungarian: Tel.: (34) 913 94 39 92
Estonian: Tel:(34) 913 94 39 92
English: Puerta de Hierro, s/n.
Spanish: Alicia Aranaz, Avda.
English: Furthermore, Article 13, second paragraph of the Regulation foresees that in duly justified exceptional cases, for measures and programmes covered by Decision 90/424/EEC, expenditure relating to administrative and personnel costs incurred by Member States and beneficiaries of aid from the EAGF shall be borne by the Fund. For financial control purposes, Articles 9, 36 and 37 of Regulation (EC) No 1290/2005 are to apply.
Estonian: Lisaks on kõnealuse määruse artikli 13 teise lõiguga ette nähtud, et erandjuhul rahastatakse fondist otsusega 90/424/EMÜ hõlmatud meetmete ja programmide puhul liikmesriikide ja EAGFi toetuse saajate haldus- ja personalikulud Finantskontrolli suhtes tuleb kohaldada määruse (EÜ) nr 1290/2005 artikleid 9, 36 ja 37.
English: Tel. (33) 143 96 72 80 ,
Slovenian: Tel. (33) 143 96 72 80
English: Tel. (33) 383 29 89 50 ,
Slovenian: Tel. (33) 383 29 89 50