FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 4-Bromo-2-(4-chlorophenyl)-1-(ethoxymethyl)-5-(trifluoromethyl)-1H-pyrrole-3-carbonitrile/Chlorfenapyr
French: 4-bromo-2-(4-chlorophényl)-1-(éthoxyméthyl)-5-(trifluorométhyl)-1H-pyrrole-3-carbonitrile/chlorfenapyr
German: 4-Brom-2-(4-chlorphenyl)-1-(ethoxymethyl)-5-(trifluormethyl)-1H-pyrrole-3-carbonitril/Chlorfenapyr
Spanish: 4-bromo-2-(4-clorofenil)-1-(etoximetil)-5-(trifluorometil)-1H-pirrol-3-carbonitrilo/clorfenapir
Italian: 4-bromo-2-(-4-clorofenil)-1-(etossimetil)-5-(trifluorometil)-1H-pirrolo-3-carbonitrile/Chlorfenapyr
Portuguese: 4-Bromo-2-(4-clorofenil)-1-(etoximetil)-5-(trifluorometil)-1H-pirrole-3-carbonitrilo/Clorfenapir
Dutch: 4-Broom-2-(4-chloorfenyl)-1-(ethoxymethyl)-5-(trifluormethyl)-1H-pyrrool-3-carbonitril/chloorfenapyr
Danish: 4-brom-2-(4-chlorphenyl)-1-(ethoxymethyl)-5-(trifluormethyl)-1H-pyrrol-3-carbonitril/chlorfenapyr
Swedish: 4-bromo-2-(4-klorofenyl)-1-(etoximetyl)-5-(trifluorometyl)-1H-pyrrol-3-karbonitril / klorfenapyr
Finnish: 4-bromi-2-(4-kloorifenyyli)-1-(etoksimetyyli)-5-(trifluorimetyyli)-1H-pyrroli-3-karbonitriili / klorfenapyri
Greek: 4-βρωμο-2-(4-χλωροφαινυλ)-1-(αιθοξυμεθυλο)-5-(τριφθορομεθυλο)-1H-πυρρολο-3-καρβονιτρίλιο/Chlorfenapyr
Czech: 4-brom-2-(4-chlorfenyl)-1-(ethoxymethyl)-5-(trifluormethyl)pyrrol-3-karbonitril/chlorfenapyr
Slovak: 4-bróm-2-(4-chlórfenyl)-1-(etoxymetyl)-5-(trifluórmetyl)-1H-pyrol-3-karbonitril/chlórfenapyr
Polish: 4-bromo-2-(4-chlorofenylo)-1-(etoksymetylo)-5-(trifluorometylo)-1H-pirolo-3-karbonitryl/chlorfenapyr
Hungarian: 4-bróm-2-(4-klórfenil)-1-(etoximetil)-5-(trifluormetil)-1H-pirrol-3-karbonitril/Klorfenapir
Slovenian: 4-Bromo-2-(4-klorofenil)-1-(etoksimetil)-5-(trifluorometil)-1H-pirol-3-karbonitril/klorfenapir
Estonian: 4-bromo-2-(4-klorofenüül)-1-(etoksümetüül)-5-(trifluorometüül)-1H-pürrool-3-karbonitriil/kloorfenapüür
Latvian: 4-Brom-2-(4-hlorfenil)-1-(etoksimetil)-5-(trifluormetil)-1H-pirol-3-karbonitrils/hlorfenapirs
Lithuanian: 4-brom-2-(4-chlorfenil)-1-(etoksimetil)-5-(trifluormetil)-1H-pirol-3-karbonitrilas/chlorfenapiras
English: Aluminium sodium silicate-silver complex/Silver zeolite
French: Complexe de silicate d’aluminium, de sodium, d’argent/Zéolite argentée
German: Aluminiumnatriumsilikat-Silberkomplex/Silber-Zeolith
Spanish: Complejo de plata-silicato de sodio y aluminio/zeolita de plata
Italian: Complesso alluminio sodio silicato d’argento/Zeolite d’argento
Portuguese: Complexo de prata de silicato de alumínio e sódio/Zeolite de prata
Dutch: Aluminiumnatriumsilicaat-zilvercomplex/zilverzeoliet
Danish: aluminiumnatriumsilicat-sølv-complex/sølvzeolit
Swedish: Aluminiumnatriumsilikat-silver-komplex / silverzeolit
Finnish: Alumiininatriumsilikaatti-hopeakompleksi / hopeazeoliitti
Greek: Σύμπλοκο αργιλοπυριτικού νατρίου-αργύρου/Ζεόλιθος αργύρου
Czech: hlinitokřemičitan sodný, stříbrný komplex/stříbrný zeolit
Slovak: komplex kremičitan hlinito-sodný-striebro/zeolit strieborný
Polish: Krzemian glinowo-sodowy – kompleks ze srebrem/zeolit srebrowy
Hungarian: Alumínium-nátrium-szilikát-ezüst-komplex/Ezüst-zeolit
Slovenian: Aluminijev natrijev silikat-srebrov kompleks/srebrov zeolit
Estonian: Alumiiniumnaatriumsilikaadi-hõbeda kompleks/hõbetseoliit
Latvian: Nātrija alumosilikāta sudraba komplekss/sudraba ceolīts
Lithuanian: Aliuminio natrio silikato sidabro kompleksas/sidabro ceolitas
English: Aluminium sodium silicate-silver zinc complex/Silver-Zinc-Zeolite
French: Complexe de silicate d’aluminium, de sodium, d’argent, de zinc/Zéolite d’argent et de zinc
German: Aluminiumnatriumsilikat-Silberzinkkomplex/Silber-Zink-Zeolith
Spanish: Complejo de cinc y plata-silicato de sodio y aluminio/zeolita de plata y cinc
Italian: Complesso alluminio sodio silicato d’argento zinco/Zeolite d’ argento-zinco
Portuguese: Complexo de prata e zinco de silicato de alumínio e sódio/Zeolite de prata e zinco
Dutch: Aluminiumnatriumsilicaat-zilverzinkcomplex/zilverzinkzeoliet
Danish: aluminiumnatriumsilicat-sølv-zink-complex/sølv-zink-zeolit
Swedish: Aluminiumnatriumsilikat-silver-zinkkomplex / silver-zink-zeolit
Finnish: Alumiininatriumsilikaatti-hopea-sinkkikompleksi / hopea-sinkkizeoliitti
Greek: Σύμπλοκο αργιλιοπυριτικού νατρίου-αργύρου-ψευδαργύρου/Ζεόλιθος αργύρου-ψευδαργύρου
Czech: hlinitokřemičitan sodný, stříbrný a zinečnatý komplex/stříbrno-zinečnatý zeolit
Slovak: komplex kremičitan hlinito-sodný-striebro zinok/zeolit strieborno-zinočnatý
Polish: Krzemian glinowo-sodowy – kompleks z cynkiem/zeolit srebrowo-cynkowy
Hungarian: Alumínium-nátrium-szilikát-ezüst-cink-komplex/Ezüst-cink-zeolit
Slovenian: Aluminijev natrijev silikat-srebrov cinkov kompleks/srebrov cinkov zeolit
Estonian: Alumiiniumnaatriumsilikaadi-hõbeda-tsingi kompleks/hõbetsinktseoliit
Latvian: Nātrija alumosilikāta sudraba cinka komplekss/sudraba cinka ceolīts
Lithuanian: Aliuminio natrio silikato sidabro cinko kompleksas/sidabro cinko ceolitas
English: Plant protection Product
French: Produit phytosanitaire
German: Pflanzenschutzmittel
Spanish: Producto fitosanitario
Italian: Prodotto fitosanitario
Portuguese: Produto fitofarmacêutico
Dutch: Gewasbeschermingsmiddel
Danish: plantebeskyttelsesmiddel
Swedish: Växtskyddsmedel
Finnish: Kasvinsuojeluaine
Greek: Φυτοπροστατευτικό προϊόν
Czech: přípravek na ochranu rostlin
Slovak: prípravok na ochranu rastlín
Polish: środek ochrony roślin
Hungarian: Növényvédő szer
Slovenian: fitofarmacevtsko sredsto
Estonian: Taimekaitsevahend
Latvian: Augu aizsardzības līdzeklis
Lithuanian: Augalų apsaugos produktas
English: Copolymer of 2-propenal and propane-1,2-diol
French: Copolymère de 2-propénal et de propane-1,2-diol
German: Copolymer, Basis: Prop-2-enal und Propan-1,2-diol
Spanish: Copolímero de 2-propenal y propano-1,2-diol
Italian: Copolimero di 2-propenale e propan-1,2-diolo
Portuguese: Copolímero de 2-propenal e propano-1,2-diol
Dutch: Copolymeer van 2-propenal en propaan-1,2-diol
Danish: copolymer af 2-propenal og propan-1,2-diol
Swedish: 2-propenal och propan-1,2-diol
Finnish: Kopolymeeri: 2-propenaali ja propaani-1,2-dioli
Greek: Συμπολυμερές προπενάλης-2 με προπανοδιόλη-1,2
Czech: poly(akrylaldehyd-co-propan-1,2-diol)
Slovak: kopolymér 2-propenalu a propán – 1,2-diolu
Polish: Kopolimer 2-propenalu i propan-1,2-diolu
Hungarian: 2-propénál és propán-1,2-diol kopolimer
Slovenian: Kopolimer 2-propenala in propan-1,2-diola
Estonian: 2-propenaali ja propaan-1,2-diooli kopolümeer
Latvian: 2-Propenāla un propān-1,2-diola kopolimērs
Lithuanian: 2-propenalio ir propan-1,2-diolio kopolimeras
English: N,N,N′,N′–Tetramethylethylenediaminebis(2-chloroethyl)ether copolymer
French: Copolymère de N,N,N′,N′-Tétraméthyléthyléthylène diamine bis (2-chloroéthyl)éther
German: N,N,N′,N′-Tetramethylethylendiaminbis(2-chlorethyl)ether-Copolymer
Spanish: Copolímero de éter N,N,N′,N′-tetrametiletilendiamina-bis(2-cloroetílico)
Italian: N,N,N′,N′-Tetrametiletilendiammina-bis(2-cloroetil) etere copolimero
Portuguese: Copolímero de éter N,N,N′,N′–tetrametiletilenodiaminabis(2-cloroetílico)
Dutch: N,N,N′,N′-Tetramethylethyleendiaminebis(2-chloorethyl)ether-copolymeer
Danish: N,N,N′,N′-tetramethylethylendiamin bis(2-chlorethyl)ether copolymer
Swedish: N,N,N′,N′-tetrametyletylendiaminbis(2-kloroetyl)etersampolymer
Finnish: N,N,N′,N′-Tetrametyylietyleenidiamiinibis-(2-kloorietyyli)eetterikopolymeeri
Greek: Συμπολυμερές N,N,N′,N′-τετραμεθυλαιθυλενοδιαμίνης–δις(2-χλωροαιθυλ)αιθέρα
Czech: poly[N,N,N′,N′-tetetramethylethan-1,2-diamin-alt-bis(2-chlorethyl)ether]/poly[(dimethylimino)ethylen(dimethylimino)ethylenoxyethylen]
Slovak: kopolymér N,N,N′,N′-tetrametyletyléndiamínbis(2-chlóretyl)éteru
Polish: Kopolimer eteru N,N,N′,N′–Tetrametyloetylenodiaminobis(2-chloroetylowego)
Hungarian: N,N,N′,N′-tetrametil-etilén-diamin-bisz(2-klóretil)-éter kopolimer
Slovenian: N,N,N′,N′-Tetrametiletilendiaminbis(2-kloroetil)eter kopolimer
Estonian: N,N,N′,N′-tetrametüületüleendiamiinbis(2-kloroetüül)eetri kopolümeer
Latvian: N,N,N′,N′–Tetrametiletilēndiamīn-bis(2-hloretil)ētera kopolimērs
Lithuanian: N,N,N′,N′-tetrametiletilendiamino ir bis(2-chloretil)eterio kopolimeras
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoate (salt)
French: Poly(oxy-1,2-éthanediyl),α-[2-(didécylméthylammonio)éthyl]-.omega.-hydroxy-, propanoate (sel)
German: Poly(oxy-1,2-ethandiyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoat (Salz)
Spanish: Poli(oxi-1,2-etanodiilo), α-[2-(didecilmetilamonio)etil]-ω-hidroxi-, propanoato (sal)
Italian: Poli(ossi-1,2-etanedil),.alfa.-[2-didecilmetilammonio)etil]-.omega.-idrossi-, propanoato (sale)
Portuguese: Propanoato de.alfa.-[2-(didecilmetilamónio)etil]-.omega.-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo) (sal)
Dutch: Poly(oxy-1,2-ethaandiyl),.alfa.-[2-(didecylmethylammonium)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoaat (zout)
Danish: poly(oxy-1,2-ethandiyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoat (salt)
Swedish: Poly(oxi-1,2-etandiyl),.alfa.-[2-(didecylmetylammoni)etyl]-.omega.-hydroxi-, propanoat (salt)
Finnish: Poly(oksi-1,2-etaanidiyyli)-, α-[2-(didekyylimetyyliammonio)etyyli]-ω-hydroksi-, propanoaatti (suola)
Greek: Προπιονικό α-[2-(διδεκυλομεθυλαμμωνιο)αιθυλ]-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο) (άλας)
Czech: α-[2-(didecylmethylamonio)ethyl]-ω-[hydroxypoly(oxyethylen)-propionát]
Slovak: poly(oxy-1,2-etándiyl), α-[2-(didecylmetylamónio)etyl]-ω-hydroxy-, propanoát (soľ)
Polish: Poli(oksy-1,2-etanodilo),.alfa.-[2-(didecylmetyloamino)etylo]-.omega.-hydroksy-, propanian (sól)
Hungarian: Poli(oxi-1,2-etándiil), alfa-[2-(didecil-metil-ammónium)etil]-omega-hidroxi-, propanoát (só)
Slovenian: Poli(oksi-1,2-etandiil),.alfa.-[2-(didecilmetilamonio)etil]-.omega.-hidroksi-, propanoat (sol)
Estonian: α-[2-(didetsüülmetüülammonio)etüül]-ω-hüdroksüpolü(oksü-1,2-etaandiüül)propanaat (sool)
Latvian: Poli(oksi-1,2-etāndiil), alfa-[2-(didecilmetilamonio)etil]- omega-hidroksi-, propanoāts (sāls)
Lithuanian: Poli(oksi-1,2-etandiil), α-[2-(didecilmetilamonio)etil]-ω-hidroksi-, propanoatas (druska)
English: RMS
French: EMR
German: Bericht erstattender Mitgliedstaat
Spanish: Estado miembro informante
Italian: SMR
Portuguese: Estado-Membro relator
Dutch: RLS
Finnish: Esittelijäjäsenvaltio
Greek: Κράτος μέλος εισηγητής
Hungarian: Referens tagállam
Slovenian: ZDČ
Estonian: Referentliikmesriik
Latvian: Ziņotāja dalībvalsts
Lithuanian: Ataskaitą teikianti valstybė narė
English: Propan-1-ol
French: Propane-1-ol
German: 1-Propanol
Italian: Propan-1-olo
Dutch: Propaan-1-ol
Finnish: Propan-1-oli
Greek: Προπανόλη-1
Slovak: propán-1-ol
Hungarian: Propán-1-ol
Estonian: Propaan-1-ool
Latvian: Propān-1-ols
Lithuanian: Propan-1-olis
English: Glyoxal
Spanish: Glioxal
Italian: Gliossale
Portuguese: Glioxal
Finnish: Glyoksaali
Greek: Γλυοξάλη
Slovak: etándiál
Polish: Glioksal
Hungarian: Glioxál
Slovenian: Glioksal
Estonian: Glüoksaal
Latvian: Glioksāls
Lithuanian: Glioksalis
English: Thiram
French: Thirame
Spanish: Tiram
Italian: Tiram
Portuguese: Tirame
Swedish: Tiram
Finnish: Tiraami
Greek: Thiram (Θιράμη)
Slovak: tirám
Polish: Tiuram
Hungarian: Tiram
Slovenian: Tiram
Estonian: Tiraam
Latvian: Tirams
Lithuanian: Tiramas
English: Ziram
French: Zirame
Portuguese: Zirame
Finnish: Tsiraami
Greek: Ziram (Ζιράμη)
Slovak: zirám
Estonian: Tsiraam
Latvian: Cirams
Lithuanian: Ziramas
English: Prometryn
French: Prométryne
Spanish: Prometrina
Italian: Prometrina
Portuguese: Prometrina
Finnish: Prometryyni
Greek: Prometryn (Προμετρύνη)
Slovak: prometrín
Polish: Prometryna
Hungarian: Prometrin
Slovenian: Prometrin
Estonian: Prometriin
Latvian: Prometrīns
Lithuanian: Prometrinas
English: (benzyloxy)methanol
French: (Benzyloxy)méthanol
Spanish: (Benciloxi)metanol
Italian: (Benzilossi)metanolo
Portuguese: (Benziloxi)metanol
Swedish: (benzyloxi)metanol
Finnish: (Bentsyylioksi)metanoli
Greek: (Βενζυλοξυ)μεθανόλη
Slovak: (benzyloxy)metanol
Polish: (Benzyloksy)metanol
Hungarian: (Benziloxi)metanol
Slovenian: (benziloksi)metanol
Estonian: (Bensüüloksü)metanool
Latvian: (Benziloksi)metanols
Lithuanian: (Benziloksi)metanolis
English: Chlorotoluron
Spanish: Clorotolurón
Italian: Clorotoluron
Portuguese: Clorotolurão
Dutch: Chloortoluron
Swedish: Klortoluron
Finnish: Klooritoluroni
Greek: Chlorotoluron (Χλωροτολουρόνη)
Slovak: chlórtolurón
Hungarian: Klórtoluron
Slovenian: Klorotoluron
Estonian: Klorotoluroon
Latvian: Hlortolurons
Lithuanian: Chlortoluronas
English: Israelensis Serotype H14
French: Israelensis Sérotype H14
Spanish: Israelensis serotipo H14
Swedish: Israelensis serotyp H14
Greek: Israelensis, ορότυπος H14
Slovak: Israelensis, sérotyp H14
Polish: Israelensis Serotyp H14
Hungarian: Israelensis H14 szerotípus
Slovenian: Israelensis serotip H14
Estonian: Israelensis, serotüüp H14
Latvian: Israelensis serotips H14
Lithuanian: Israelensis H14 serotipas
English: Polymer
French: Polymère
Spanish: Polímero
Italian: Polimero
Portuguese: Polímero
Dutch: Polymeer
Finnish: Polymeeri
Greek: Πολυμερές
Slovak: polymér
Polish: polimer
Hungarian: Polimer
Slovenian: polimer
Estonian: Polümeer
Latvian: Polimērs
Lithuanian: Polimeras
English: Bronopol
Italian: Bronopolo
Finnish: Bronopoli
Estonian: Bronopool
Latvian: Bronopols
Lithuanian: Bronopolis
English: Bacillus sphaericus
Portuguese: Bacillus sfaericus
Lithuanian: Bacillus sfaericus