FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Council Directive 69/465/EEC of 8 December 1969 on control of potato cyst eelworm
French: Directive 69/465/CEE du Conseil du 8 décembre 1969 concernant la lutte contre le nématode doré
German: Richtlinie 69/465/EWG des Rates vom 8. Dezember 1969 zur Bekämpfung des Kartoffelnematoden
Spanish: Directiva 69/465/CEE del Consejo, de 8 de diciembre de 1969, relativa a la lucha contra el nematodo dorado.
Italian: Direttiva 69/465/CEE del Consiglio, dell'8 dicembre 1969, concernente la lotta contro il nematode dorato
Portuguese: Directiva 69/465/CEE do Conselho, de 8 de Dezembro de 1969, respeitante à luta contra o nemátodo dourado.
Dutch: Richtlijn 69/465/EEG van de Raad van 8 december 1969 betreffende de bestrijding van het aardappelcystenaaltje
Danish: Rådets direktiv 69/465/EØF af 8. december 1969 om bekæmpelse af kartoffelnematod
Swedish: Rådets direktiv 69/465/EEG av den 8 december 1969 om bekämpning av potatiscystnematod.
Finnish: Neuvoston direktiivi 69/465/ETY, annettu 8 päivänä joulukuuta 1969, keltaisen peruna-ankeroisen torjunnasta
Greek: Οδηγία 69/465/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 8ης Δεκεμβρίου 1969, περί της καταπολεμήσεως του χρυσονηματώδους σκώληκος
Czech: Směrnice Rady 69/465/EHS ze dne 8. prosince 1969 o ochraně proti háďátku bramborovému
Slovak: Smernica Rady 69/465/EHS z 8. decembra 1969 o kontrole háďatka zemiakového
Polish: Dyrektywa Rady 69/465/EWG z dnia 8 grudnia 1969 r. w sprawie zwalczania mątwika ziemniaczanego
Hungarian: A Tanács 69/465/EGK irányelve (1969. december 8.) a közönséges burgonya-fonálféreg elleni védekezésről
Slovenian: Direktiva Sveta 69/465/EGS z dne 8. decembra 1969 o obvladovanju rumene krompirjeve ogorčice
Estonian: nõukogu 8. detsembri 1969. aasta direktiiv 69/465/EMÜ kartuli-kiduussi leviku tõkestamise kohta;
Latvian: Padomes 1969. gada 8. decembra Direktīva 69/465/EEK par kartupeļa nematodes kontroli
Lithuanian: 1969 m. gruodžio 8 d. Tarybos direktyva 69/465/EEB dėl bulvinio nematodo kontrolės
English: Council Directive 74/647/EEC of 9 December 1974 on control of carnation leaf-rollers
French: Directive 74/647/CEE du Conseil du 9 décembre 1974 concernant la lutte contre les tordeuses de l'œillet
German: Richtlinie 74/647/EWG des Rates vom 9. Dezember 1974 zur Bekämpfung von Nelkenwicklern
Spanish: Directiva 74/647/CEE del Consejo, de 9 de diciembre de 1974, relativa a la lucha contra las orugas del clavel.
Italian: Direttiva 74/647/CEE del Consiglio, del 9 dicembre 1974, relativa alla lotta contro la tortrice del garofano
Portuguese: Directiva 74/647/CEE do Conselho, de 9 de Dezembro de 1974, que diz respeito à luta contra as «traças» do craveiro.
Dutch: Richtlijn 74/647/EEG van de Raad van 9 december 1974 betreffende de bestrijding van de anjerbladroller
Danish: Rådets direktiv 74/647/EØF af 9. december 1974 om bekæmpelse af nellikeviklere
Swedish: Rådets direktiv 74/647/EEG av den 9 december 1974 om bekämpning av nejlikvecklare.
Finnish: Neuvoston direktiivi 74/647/ETY, annettu 9 päivänä joulukuuta 1974, neilikkakääriäisten torjunnasta
Greek: Οδηγία 74/647/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 9ης Δεκεμβρίου 1974, περί της καταπολεμήσεως του φυλλοδέτη των γαρυφάλλων
Czech: Směrnice Rady 74/647/EHS ze dne 9. prosince 1974 o ochraně proti obaleči hvozdíkovému
Slovak: Smernica Rady 74/647/EHS z 9. decembra 1974 o kontrole obaľovačov
Polish: Dyrektywa Rady 74/647/EWG z dnia 9 grudnia 1974 r. w sprawie zwalczania zwójek występujących na goździku
Hungarian: A Tanács 74/647/EGK irányelve (1974. december 9.) a szegfű-sodrómoly elleni védekezésről
Slovenian: Direktiva Sveta 74/647/EGS z dne 9. decembra 1974 o obvladovanju nageljnovih listnih zavijalcev
Estonian: nõukogu 9. detsembri 1974. aasta direktiiv 74/647/EMÜ nelgimähkuri tõrje kohta;
Latvian: Padomes 1974. gada 9. decembra Direktīva 74/647/EEK par neļķu tinēja kontroli
Lithuanian: 1974 m. gruodžio 9 d. Tarybos direktyva 74/647/EEB dėl gvazdikų lapsukio kontrolės
English: Commission Decision 91/261/EEC of 2 May 1991 recognising Australia as being free from Erwinia amylovora (Burr.)
French: Décision 91/261/CEE de la Commission du 2 mai 1991 reconnaissant l'Australie comme indemne d'Erwinia amylovora (Burr.)
German: Entscheidung 91/261/EWG der Kommission vom 2. Mai 1991 zur Anerkennung Australiens als frei von Erwinia amylovora (Burr.)
Spanish: Decisión 91/261/CEE de la Comisión, de 2 de mayo de 1991, por la que se reconoce a Australia exenta de Erwinia amylovora (Burr.)
Italian: Decisione 91/261/CEE della Commissione, del 2 maggio 1991, che riconosce l'Australia indenne da Erwinia amylovora (Burr.)
Portuguese: Decisão 91/261/CEE da Comissão, de 2 de Maio de 1991, que reconhece a Austrália como indemne de Erwinia amylovora (Burr.)
Dutch: Beschikking 91/261/EEG van de Commissie van 2 mei 1991 waarbij Australië vrij van Erwinia amylovora (Burr.)
Danish: Kommissionens beslutning 91/261/EØF af 2. maj 1991 om anerkendelse af Australien som værende fri for Erwinia amylovora (Burr.)
Swedish: Kommissionens beslut 91/261/EEG av den 2 maj 1991 om erkännande av Australien som fritt från Erwinia amylovora (Burr.)
Finnish: Komission päätös 91/261/ETY, tehty 2 päivänä toukokuuta 1991, Australian tunnustamisesta vapaaksi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.
Greek: Απόφαση 91/261/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 2ας Μαΐου 1991, που αναγνωρίζει ότι η Αυστραλία έχει απαλλαγεί από τα βακτήρια Erwinia amylovora (Burr.)
Czech: Rozhodnutí Komise 91/261/EHS ze dne 2. května 1991, kterým se Austrálie uznává za prostou Erwinia amylovora (Burr.)
Slovak: Rozhodnutie Komisie 91/261/EHS z 2. mája 1991, ktorým sa Austrália uznáva za krajinu bez výskytu Erwinia amylovora (Burr.)
Polish: Decyzja Komisji 91/261/EWG z dnia 2 maja 1991 r. uznająca Australię za państwo wolne od Erwinia amylovora (Burr.)
Hungarian: A Bizottság 91/261/EGK határozata (1991. május 2.) Ausztráliának az Erwinia amylovora (Burr.)
Slovenian: Odločba Komisije 91/261/EGS z dne 2. maja 1991 o priznanju Avstralije kot neokužene z bakterijo Erwinia amylovora (Burr.)
Estonian: komisjoni 2. mai 1991. aasta otsus 91/261/EMÜ, millega tunnistatakse Austraalia vabaks bakterist Erwinia amylovora (Burr.)
Latvian: Komisijas 1991. gada 2. maija Lēmums 91/261/EEK, ar ko atzīst, ka Austrālija nav Erwinia amylovora (Burr.)
Lithuanian: 1991 m. gegužės 2 d. Komisijos sprendimas 91/261/EEB, pripažįstantis Australiją šalimi, neapimta Erwinia amylovora (Burr.)
English: Council Directive 2006/91/EC of 7 November 2006 on control of San José Scale (Codified version)
French: Directive 2006/91/CE du Conseil du 7 novembre 2006 concernant la lutte contre le pou de San José (version codifiée)
German: Richtlinie 2006/91/EG des Rates vom 7. November 2006 zur Bekämpfung der San-José-Schildlaus (kodifizierte Fassung)
Spanish: Directiva 2006/91/CE del Consejo, de 7 de noviembre de 2006, relativa a la lucha contra el piojo de San José (versión codificada).
Italian: Direttiva 2006/91/CE del Consiglio, del 7 novembre 2006, concernente la lotta contro la cocciniglia di San José (versione codificata)
Portuguese: Directiva 2006/91/CE do Conselho, de 7 de Novembro de 2006, que diz respeito à luta contra a cochonilha de São José (versão codificada).
Dutch: Richtlijn 2006/91/EG van de Raad van 7 november 2006 betreffende de bestrijding van de San José-schildluis (gecodificeerde versie)
Danish: Rådets direktiv 2006/91/EF af 7. november 2006 om bekæmpelse af San José skjoldlusen (kodificeret udgave)
Swedish: Rådets direktiv 2006/91/EG av den 7 november 2006 om bekämpning av San José-sköldlus (kodifierad version).
Finnish: Neuvoston direktiivi 2006/91/EY, annettu 7 päivänä marraskuuta 2006, hirmukilpikirvan torjunnasta (Kodifioitu toisinto)
Greek: Οδηγία 2006/91/ΕΚ του Συμβουλίου, της 7ης Νοεμβρίου 2006, περί της καταπολεμήσεως της ψείρας του Αγίου Ιωσήφ (κωδικοποιημένη έκδοση)
Czech: Směrnice Rady 2006/91/ES ze dne 7. listopadu 2006 o ochraně proti štítence zhoubné (kodifikované znění)
Slovak: Smernica Rady 2006/91/ES zo 7. novembra 2006 o kontrole štítničky nebezpečnej (kodifikované znenie)
Polish: Dyrektywa Rady 2006/91/WE z dnia 7 listopada 2006 r. w sprawie zwalczania tarcznika niszczyciela (wersja skodyfikowana)
Hungarian: A Tanács 2006. november 7-i 2006/91/EK irányelve a kaliforniai pajzstetű elleni védekezésről
Slovenian: Direktiva Sveta 2006/91/ES z dne 7. novembra 2006 o obvladovanju ameriškega kaparja (Kodificirana različica)
Estonian: nõukogu 7. novembri 2006. aasta direktiiv 2006/91/EÜ San José kilptäi tõrje kohta (kodifitseeritud versioon);
Latvian: Padomes 2006. gada 7. novembra Direktīva 2006/91/EK par Kalifornijas bruņuts kontroli (kodificēta versija)
Lithuanian: 2006 m. lapkričio 7 d. Tarybos direktyva 2006/91/EB dėl kaliforninio skydamario kontrolės (kodifikuota versija)
English: Swiss provisions
French: Dispositions suisses:
German: Bestimmungen der Schweiz:
Spanish: Disposiciones de Suiza:
Italian: Disposizioni della Svizzera
Portuguese: Disposições da Suíça:
Dutch: Bepalingen van Zwitserland:
Danish: Retsforskrifter for Schweiz:
Swedish: Lagstiftning i Schweiz:
Finnish: Sveitsin säädökset:
Greek: Διατάξεις της Ελβετίας:
Czech: Předpisy Švýcarska
Slovak: Právne predpisy Švajčiarska
Polish: Przepisy szwajcarskie
Hungarian: Svájc rendelkezései
Slovenian: Določbe Švice
Estonian: Šveitsi sätted
Latvian: Šveices noteikumi
Lithuanian: Šveicarijos nuostatos
English: Ordinance of 28 February 2001 on plant protection (RO 2001 1191), as last amended on 16 May 2007 (RO 2007 2369)
French: Ordonnance du 28 février 2001 sur la protection des végétaux (RO 2001 1191), modifiée en dernier lieu le 16 mai 2007 (RO 2007 2369)
German: Verordnung vom 28. Februar 2001 über Pflanzenschutz (AS 2001 1191), zuletzt geändert am 16. Mai 2007 (AS 2007 2369)
Spanish: Orden de 28 de febrero de 2001 sobre protección de los vegetales (RO 2001 1191), modificada por última vez el 16 de mayo de 2007 (RO 2007 2369).
Italian: Ordinanza del 28 febbraio 2001 sulla protezione dei vegetali (RO 2001 1191), modificata da ultimo il 16 maggio 2007 (RO 2007 2369)
Portuguese: Portaria de 28 de Fevereiro de 2001 sobre a protecção das plantas (RO 2001 1191), com a última redacção que lhe foi dada em 16 de Maio de 2007 (RO 2007 2369);
Dutch: Ordonnance du 28 février 2001 sur la protection des végétaux (RO 2001 1191), laatstelijk gewijzigd op 16 mei 2007 (RO 2007 2369)
Danish: Ordonnance af 28. februar 2001 om beskyttelse af planter (RO 2001 1191), senest ændret den 16. maj 2007 (RO 2007 2369)
Swedish: Växtskyddsförordningen av den 28 februari 2001 (RO 2001 1191), senast ändrad den 16 maj 2007 (RO 2007 2369).
Finnish: 28 päivänä helmikuuta 2001 annettu asetus kasvinsuojelusta (Ordonnance sur la protection des végétaux) (RO 2001 1191), muutettu viimeksi 16 päivänä toukokuuta 2007 (RO 2007 2369)
Greek: Διάταγμα της 28ης Φεβρουαρίου 2001 για την προστασία των φυτών (RO 2001 1191), όπως τροποποιήθηκε τελευταία στις 16 Μαΐου 2007 (RO 2007 2369)
Czech: Nařízení ze dne 28. února 2001 o ochraně rostlin (RO 2001 1191), naposledy pozměněné dne 16. května 2007 (RO 2007 2369)
Slovak: Výnos z 28. februára 2001 o ochrane rastlín (RO 2001 1191), naposledy zmenený a doplnený 16. mája 2007 (RO 2007 2369)
Polish: Rozporządzenie z dnia 28 lutego 2001 r. w sprawie ochrony roślin (RO 2001 1191), ostatnio zmienione w dniu 16 maja 2007 r. (RO 2007 2369)
Hungarian: A legutóbb 2007. május 16-án módosított (RO 2007 2369), 2001. február 28-i rendelet a növényvédelemről (RO 2001 1191)
Slovenian: Odlok z dne 28. februarja 2001 o varstvu rastlin (RO 2001 1191), kakor je bil nazadnje spremenjen 16. maja 2007 (RO 2007 2369)
Estonian: veebruari 2001. aasta määrus taimekaitse kohta (RO 2001 1191), viimati muudetud 16. mail 2007 (RO 2007 2369);
Latvian: 2001. gada 28. februāra rīkojums par augu aizsardzību (OA 2001 1191), kurā jaunākie grozījumi izdarīti 2007. gada 16. maijā (OA 2007 2369)
Lithuanian: 2001 m. vasario 28 d. potvarkis dėl augalų apsaugos (RO 2001 1191), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2007 m. gegužės 16 d. (RO 2007 2369)
English: Ordinance of the DFE of 15 April 2002 on prohibited plants (RO 2002 1098)
French: Ordonnance du DFE du 15 avril 2002 sur les végétaux interdits (RO 2002 1098)
German: Verordnung des EVD vom 15. April 2002 über die verbotenen Pflanzen (AS 2002 1098)
Spanish: Orden del DFE de 15 de abril de 2002 sobre los vegetales prohibidos (RO 2002 1098).
Italian: Ordinanza del DFE del 15 aprile 2002 sui vegetali vietati (RO 2002 1098)
Portuguese: Portaria do DFE, de 15 de Abril de 2002, sobre as plantas proibidas (RO 2002 1098);
Dutch: Ordonnance du DFE du 15 avril 2002 sur les végétaux interdits (RO 2002 1098)
Danish: DFE's ordonnance af 15. april 2002 om forbudte planter (RO 2002 1098)
Swedish: Förordning utfärdad av DFE den 15 april 2002 om förbjudna växter (RO 2002 1098).
Finnish: 15 päivänä huhtikuuta 2002 annettu talousministeriön asetus kielletyistä kasveista (Ordonnance du DFE sur les végétaux interdits) (RO 2002 1098).
Greek: Διάταγμα του DFE της 15ης Απριλίου 2002 σχετικά με τα απαγορευμένα φυτά (RO 2002 1098)
Czech: Nařízení DFE ze dne 15. dubna 2002 o zakázaných rostlinách (RO 2002 1098)
Slovak: Výnos DFE z 15. apríla 2002 o zakázaných rastlinách (RO 2002 1098)
Polish: Rozporządzenie DFE z dnia 15 kwietnia 2002 r. w sprawie roślin zabronionych (RO 2002 1098)
Hungarian: A DFE 2002. április 15-i rendelete a tiltott növényekről (RO 2002 1098)
Slovenian: Odlok DFE z dne 15. aprila 2002 o prepovedanih rastlinah (RO 2002 1098)
Estonian: DFE 15. aprilli 2002. aasta määrus keelatud taimede kohta (RO 2002 1098);
Latvian: 2002. gada 15. aprīļa FED rīkojums par aizliegtajiem augiem (OA 2002 1098)
Lithuanian: 2002 m. balandžio 15 d. DFE potvarkis dėl draužiamų augalų (RO 2002 1098)
English: OFAG Ordinance of 25 February 2004 on temporary plant-health measures (RO 2004 1599)
French: Ordonnance de l'OFAG du 25 février 2004 sur les mesures phytosanitaires à caractère temporaire (RO 2004 1599)
German: Verordnung des BLW vom 25. Februar 2004 über die vorübergehenden Pflanzenschutzmaßnahmen (AS 2004 1599)
Spanish: Orden de la OFAG de 25 de febrero de 2004 sobre medidas fitosanitarias de carácter temporal (RO 2004 1599).
Italian: Ordinanza dell'UFAG del 25 febbraio 2004 concernente le misure fitosanitarie a carattere temporaneo (RO 2004 1599).
Portuguese: Portaria do OFAG, de 25 de Fevereiro de 2004, sobre as medidas fitossanitárias com carácter temporário (RO 2004 1599).
Dutch: Ordonnance de l'OFAG du 25 février 2004 sur les mesures phytosanitaires à caractère temporaire (RO 2004 1599)
Danish: Ordonnance udstedt af OFAG den 25. februar 2004 om midlertidige plantesundhedsforanstaltninger (RO 2004 1599)
Swedish: Förordning utfärdad av OFAG den 25 februari 2004 om tillfälliga växtskyddsåtgärder (RO 2004 1599).
Finnish: 25 päivänä helmikuuta 2004 annettu maatalousviraston asetus väliaikaisista kasvinsuojelutoimenpiteistä (Ordonnance de l'OFAG sur les mesures phytosanitaires à caractère temporaire) (RO 2004 1599)
Greek: Διάταγμα του OFAG της 25ης Φεβρουαρίου 2004 σχετικά με τα φυτοϋγειονομικά μέτρα προσωρινού χαρακτήρα (RO 2004 1599)
Czech: Nařízení OFAG ze dne 25. února 2004 o dočasných rostlinolékařských opatřeních (RO 2004 1599)
Slovak: Výnos OFAG z 25. februára 2004 o dočasných rastlinolekárskych opatreniach (RO 2004 1599)
Polish: Rozporządzenie OFAG z dnia 25 lutego 2004 r. w sprawie tymczasowych środków dotyczących ochrony roślin (RO 2004 1599)
Hungarian: Az OFAG (Svájci Szövetségi Mezőgazdasági Hivatal) 2004. február 25-i rendelete az ideiglenes növény-egészségügyi intézkedésekről (RO 2004 1599)
Slovenian: Odlok OFAG z dne 25. februarja 2004 o začasnih fitosanitarnih ukrepih (RO 2004 1599)
Estonian: OFAGi 25. veebruari 2004. aasta määrus ajutiste taimetervisemeetmete kohta (RO 2004 1599).
Latvian: ZFK 2004. gada 25. februāra rīkojums par pagaidu augu aizsardzības pasākumiem (OA 2004 1599)
Lithuanian: 2004 m. vasario 25 d. OFAG potvarkis dėl laikinųjų fitosanitarinių priemonių (RO 2004 1599)
English: AUTHORITIES RESPONSIBLE FOR ISSUING PLANT PASSPORTS
French: AUTORITÉS CHARGÉES DE DÉLIVRER LES PASSEPORTS PHYTOSANITAIRES
German: FÜR DIE AUSSTELLUNG DES PFLANZENPASSES ZUSTÄNDIGE AMTLICHE STELLEN
Spanish: ORGANISMOS OFICIALES ENCARGADOS DE EXPEDIR EL PASAPORTE FITOSANITARIO
Italian: AUTORITÀ RESPONSABILI DEL RILASCIO DEI PASSAPORTI FITOSANITARI
Portuguese: ORGANISMOS OFICIAIS RESPONSÁVEIS PELO ESTABELECIMENTO DO PASSAPORTE FITOSSANITÁRIO
Dutch: VOOR HET OPSTELLEN VAN DE PLANTENPASPOORTEN BEVOEGDE OVERHEIDSINSTANTIES
Danish: OFFICIELLE ORGANER, SOM DET PÅHVILER AT UDSTEDE PLANTEPAS
Swedish: OFFICIELLA ORGAN SOM ANSVARAR FÖR UTFÄRDANDET AV VÄXTPASS
Finnish: KASVIPASSEJA MYÖNTÄVÄT VIRALLISET LAITOKSET
Greek: ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΕΠΙΦΟΡΤΙΣΜΕΝΟΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΦΥΤΟΫΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΟΥ
Czech: ORGÁNY PŘÍSLUŠNÉ PRO VYDÁVÁNÍ ROSTLINOLÉKAŘSKÝCH PASŮ
Slovak: ORGÁNY ZODPOVEDNÉ ZA VYDÁVANIE RASTLINNÝCH PASOV
Polish: ORGANY ODPOWIEDZIALNE ZA WYDAWANIE PASZPORTÓW ROŚLIN
Hungarian: A NÖVÉNYÚTLEVÉL KIÁLLÍTÁSÁÉRT FELELŐS HATÓSÁGOK
Slovenian: ORGANI, PRISTOJNI ZA IZDAJO RASTLINSKIH POTNIH LISTOV
Estonian: TAIMEPASSIDE VÄLJASTAMISE EEST VASTUTAVAD AMETIASUTUSED
Latvian: PAR AUGU PASU IZDOŠANU ATBILDĪGO IESTĀŽU SARAKSTS
Lithuanian: OFICIALIOS ORGANIZACIJOS, ATSAKINGOS UŽ AUGALŲ PASŲ IŠDAVIMĄ
English: 2700 sub quarter ‘Gramada’
French: 2700 sub quarter «Gramada»
German: 2700 sub quarter „Gramada“
Spanish: 2700 sub quarter «Gramada»
Italian: 2700 sub quarter «Gramada»
Portuguese: 2700 sub quarter «Gramada»
Dutch: 2700 sub quarter „Gramada”
Danish: 2700 sub quarter »Gramada«
Swedish: 2700 sub quarter ”Gramada”
Finnish: 2700 sub quarter ”Gramada”
Greek: 2700 sub quarter «Gramada»
Czech: 2700 sub quarter „Gramada“
Slovak: 2700 sub quarter „Gramada“
Polish: 2700 sub quarter „Gramada”
Hungarian: 2700 sub quarter „Gramada”
Slovenian: 2700 sub quarter „Gramada“
Estonian: 2700 sub quarter „Gramada”
Latvian: 2700 sub quarter “Gramada”
Lithuanian: 2700 sub quarter „Gramada“
English: 8000 ‘Komlushka nizina’ Str.
French: 8000 «Komlushka nizina» Str.
German: 8000 „Komlushka nizina“ Str.
Spanish: 8000 «Komlushka nizina» Str.
Italian: 8000 «Komlushka nizina» Str.
Portuguese: 8000 «Komlushka nizina» Str.
Dutch: 8000 „Komlushka nizina” Str.
Danish: 8000 »Komlushka nizina« Str.
Swedish: 8000 ”Komlushka nizina” Str.
Finnish: 8000 ”Komlushka nizina” Str.
Greek: 8000 «Komlushka nizina» Str.
Czech: 8000 „Komlushka nizina“ Str.
Slovak: 8000 „Komlushka nizina“ Str.
Polish: 8000 „Komlushka nizina” Str.
Hungarian: 8000 „Komlushka nizina” Str.
Slovenian: 8000 „Komlushka nizina“ Str.
Estonian: 8000 „Komlushka nizina” Str.
Latvian: 8000 “Komlushka nizina” Str.
Lithuanian: 8000 „Komlushka nizina“ Str.
English: 9000 ‘Sofroni Vrachanski’ Str. № 23
German: 9000 „Sofroni Vrachanski“ Str. № 23
Dutch: 9000 „Sofroni Vrachanski” Str. № 23
Danish: 9000 »Sofroni Vrachanski« Str. № 23
Czech: 9000 „Sofroni Vrachanski“ Str. № 23
Slovak: 9000 „Sofroni Vrachanski“ Str. № 23
Polish: 9000 „Sofroni Vrachanski” Str. № 23
Slovenian: 9000 „Sofroni Vrachanski“ Str. № 23
Lithuanian: 9000 „Sofroni Vrachanski“ Str. № 23
English: 5000 ‘Мagistralna’ Str. № 30
German: 5000 „Мagistralna“ Str. № 30
Dutch: 5000 „Мagistralna” Str. № 30
Danish: 5000 »Мagistralna« Str. № 30
Czech: 5000 „Мagistralna“ Str. № 30
Slovak: 5000 „Мagistralna“ Str. № 30
Polish: 5000 „Мagistralna” Str. № 30
Slovenian: 5000 „Мagistralna“ Str. № 30
Lithuanian: 5000 „Мagistralna“ Str. № 30
English: 3700 ‘Тargovska’ Str. № 12
German: 3700 „Тargovska“ Str. № 12
Dutch: 3700 „Тargovska” Str. № 12
Danish: 3700 »Тargovska« Str. № 12
Czech: 3700 „Тargovska“ Str. № 12
Slovak: 3700 „Тargovska“ Str. № 12
Polish: 3700 „Тargovska” Str. № 12
Slovenian: 3700 „Тargovska“ Str. № 12
Lithuanian: 3700 „Тargovska“ Str. № 12
English: 3000 ‘Kethudov’ Str. № 2
German: 3000 „Kethudov“ Str. № 2
Dutch: 3000 „Kethudov” Str. № 2
Czech: 3000 „Kethudov“ Str. № 2
Slovak: 3000 „Kethudov“ Str. № 2
Polish: 3000 „Kethudov” Str. № 2
Slovenian: 3000 „Kethudov“ Str. № 2
Lithuanian: 3000 „Kethudov“ Str. № 2
English: 9300 ‘Kliment Ohridski’ Str. № 27
German: 9300 „Kliment Ohridski“ Str. № 27
Dutch: 9300 „Kliment Ohridski” Str. № 27
Danish: 9300 »Kliment Ohridski« Str. № 27
Czech: 9300 „Kliment Ohridski“ Str. № 27
Slovak: 9300 „Kliment Ohridski“ Str. № 27
Polish: 9300 „Kliment Ohridski” Str. № 27
Slovenian: 9300 „Kliment Ohridski“ Str. № 27
Lithuanian: 9300 „Kliment Ohridski“ Str. № 27
English: 2500 ‘Demokracia’ Str. № 1, flour.
German: 2500 „Demokracia“ Str. № 1, flour.
Dutch: 2500 „Demokracia” Str. № 1, flour.
Danish: 2500 »Demokracia« Str. № 1, flour.
Czech: 2500 „Demokracia“ Str. № 1, flour.
Slovak: 2500 „Demokracia“ Str. № 1, flour.
Polish: 2500 „Demokracia” Str. № 1, flour.
Slovenian: 2500 „Demokracia“ Str. № 1, flour.
Lithuanian: 2500 „Demokracia“ Str. № 1, flour.
English: 5800 ‘Vasil Levsky’ Str. № 1, flour 13
German: 5800 „Vasil Levsky“ Str. № 1, flour 13
Dutch: 5800 „Vasil Levsky” Str. № 1, flour 13
Danish: 5800 »Vasil Levsky« Str. № 1, flour 13
Czech: 5800 „Vasil Levsky“ Str. № 1, flour 13
Slovak: 5800 „Vasil Levsky“ Str. № 1, flour 13
Polish: 5800 „Vasil Levsky” Str. № 1, flour 13
Slovenian: 5800 „Vasil Levsky“ Str. № 1, flour 13
Lithuanian: 5800 „Vasil Levsky“ Str. № 1, flour 13
English: 4000 ‘Brezovsko shose’ Str.
French: 4000 «Brezovsko shose» Str.
German: 4000 „Brezovsko shose“ Str.
Spanish: 4000 «Brezovsko shose» Str.
Italian: 4000 «Brezovsko shose» Str.
Portuguese: 4000 «Brezovsko shose» Str.
Dutch: 4000 „Brezovsko shose” Str.
Danish: 4000 »Brezovsko shose« Str.
Swedish: 4000 ”Brezovsko shose” Str.
Finnish: 4000 ”Brezovsko shose” Str.
Greek: 4000 «Brezovsko shose» Str.
Czech: 4000 „Brezovsko shose“ Str.
Slovak: 4000 „Brezovsko shose“ Str.
Polish: 4000 „Brezovsko shose” Str.
Hungarian: 4000 „Brezovsko shose” Str.
Slovenian: 4000 „Brezovsko shose“ Str.
Estonian: 4000 „Brezovsko shose” Str.
Latvian: 4000 “Brezovsko shose” Str.
Lithuanian: 4000 „Brezovsko shose“ Str.
English: 7005 ‘Ivan Vedar’ Str. № 12
German: 7005 „Ivan Vedar“ Str. № 12
Dutch: 7005 „Ivan Vedar” Str. № 12
Danish: 7005 »Ivan Vedar« Str. № 12
Czech: 7005 „Ivan Vedar“ Str. № 12
Slovak: 7005 „Ivan Vedar“ Str. № 12
Polish: 7005 „Ivan Vedar” Str. № 12
Slovenian: 7005 „Ivan Vedar“ Str. № 12
Lithuanian: 7005 „Ivan Vedar“ Str. № 12
English: 6000 ‘Raina Kandeva’ Str. № 63
German: 6000 „Raina Kandeva“ Str. № 63
Dutch: 6000 „Raina Kandeva” Str. № 63
Czech: 6000 „Raina Kandeva“ Str. № 63
Slovak: 6000 „Raina Kandeva“ Str. № 63
Polish: 6000 „Raina Kandeva” Str. № 63
Slovenian: 6000 „Raina Kandeva“ Str. № 63
Lithuanian: 6000 „Raina Kandeva“ Str. № 63
English: 6300 ‘Plovdivska’ Str. № 6
German: 6300 „Plovdivska“ Str. № 6
Dutch: 6300 „Plovdivska” Str. № 6
Danish: 6300 »Plovdivska« Str. № 6
Czech: 6300 „Plovdivska“ Str. № 6
Slovak: 6300 „Plovdivska“ Str. № 6
Polish: 6300 „Plovdivska” Str. № 6
Slovenian: 6300 „Plovdivska“ Str. № 6
Lithuanian: 6300 „Plovdivska“ Str. № 6
English: State Phytosanitary Administration
Czech: Státní rostlinolékařská správa
English: Tesnov 17
Czech: Těšnov 17
English: Plant Quarantine Department Kalvariju str.
German: Plant Quarantine Department
Dutch: Plant Quarantine Department
Danish: Plant Quarantine Department
Czech: Plant Quarantine Department
Slovak: Plant Quarantine Department
Polish: Plant Quarantine Department
Slovenian: Plant Quarantine Department
Lithuanian: Plant Quarantine Department
English: Central authority:
French: Autorité centrale:
German: Zentrale Behörde:
Spanish: Autoridad central:
Italian: Autorità centrale:
Portuguese: Autoridade central:
Dutch: Centrale autoriteit:
Danish: Central myndighed
Swedish: Central myndighet:
Finnish: Keskusviranomainen:
Greek: Κεντρική αρχή:
Czech: Ústřední orgán:
Slovak: Ústredný orgán:
Polish: Organ centralny:
Hungarian: Központi hatóság:
Slovenian: Centralni organ:
Estonian: Keskasutus:
Latvian: Centrālā iestāde
Lithuanian: Centrinė institucija: