English: The capital and the junior loans are financed using the budgets of the Dutch Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality (via the Land Management Service (BBL), a total of EUR 4537000), the Product Board for Horticulture (PT) (EUR 5445000), OPP (EUR 4991000) and SGN (EUR 150000).
French: Le capital et les prêts subordonnés sont financés par les budgets du ministère de l'agriculture, de la nature et de la qualité des aliments (par la voie du Bureau de gestion du foncier agricole, 4537000 EUR au total), de PT (5445000 EUR), d’OPP (4991000 EUR) et de SGN (150000 EUR).
German: Das Kapital und die nachrangigen Darlehen werden aus den Budgets von MLNV (über das Bureau Beheer Landbouwgronden, insgesamt 4537000 EUR), PT (5445000 EUR), OPP (4991000 EUR) und SGN (150000 EUR) finanziert.
Spanish: El capital y los préstamos subordinados son financiados por los presupuestos del Ministerio LNV (a través del Bureau Beheer Landbouwgronden, un total de 4537000 EUR), la agrupación PT (5445000 EUR), la sociedad OPP (4991000 EUR) y SGN (150000 EUR).
Italian: Il capitale e i prestiti postergati sono finanziati con risorse dei bilanci del ministero dell’Agricoltura (tramite l’Ufficio Gestione dei terreni agricoli, per un totale di 4537000 EUR), della PT (5445000 EUR), dell’OPP (4991000 EUR) e della SGN (150000 EUR).
Portuguese: O capital e os empréstimos subordinados são financiados através dos orçamentos do Ministério da Agricultura, da Natureza e da Qualidade dos Alimentos neerlandês [por intermédio do serviço de gestão fundiária agrícola (BBL), num total de 4537000 EUR], do Productschap horticultura (PT) (5445000 EUR), da OPP (4991000 EUR) e da SGN (150000 EUR).
Dutch: Het kapitaal en de achtergestelde leningen worden gefinancieerd uit de begrotingen van het ministerie van LNV (via het Bureau Beheer Landbouwgronden, in totaal 4537000 EUR), het PT (5445000 EUR), het OPP (4991000 EUR) en SGN (150000 EUR).
Danish: Kapitalen og de efterstillede krav finansieres via budgetterne for ministeriet for landbrug, natur og fødevarekvalitet (LNV) (via Bureau Beheer Landbouwgronden, i alt 4537000 EUR), PT (5445000 EUR), OPP (4991000 EUR) og SGN (150000 EUR).
Swedish: Kapitalet och skuldförbindelserna med efterställd rätt till betalning finansieras genom budgetarna för ministeriet för jordbruk, natur och livsmedelskvalitet (via Bureau Beheer Landbouwgronden, sammanlagt 4537000 euro), PT (5445000 euro), OPP (4991000 euro) och SGN (150000 euro).
Finnish: Pääoma ja lainat rahoitetaan maatalous-, luonto- ja elintarvikeministeriön (maatalousmaan hallinnoinnista huolehtivan BBL-viraston kautta, yhteensä 4537000 euroa), PT:n (5445000 euroa), OPP:n (4991000 euroa) ja SGN:n (150000 euroa) talousarvioista.
Greek: Το κεφάλαιο και τα δάνεια μειωμένης εξασφάλισης χρηματοδοτούνται από τους προϋπολογισμούς του υπουργείου Γεωργίας, Προστασίας της Φύσης και Ποιότητας Τροφίμων (διαμέσου της υπηρεσίας διαχείρισης γεωργικών γαιών, 4537000 EUR συνολικά), του ρυθμιστικού συμβουλίου «Κηπευτικά» (PT) (5445000 EUR), της OPP (4991000 EUR) και της SGN (150000 EUR).
Czech: Kapitál a podřízené úvěry budou financovány z rozpočtů ministerstva zemědělství, přírody a jakosti potravin (přes Bureau Beheer Landbouwgronden, celkem 4537000 EUR), PT (5445000 EUR), OPP (4991000 EUR) a SGN (150000 EUR).
Slovak: Kapitál a podporné pôžičky sú financované pomocou rozpočtov holandského Ministerstva poľnohospodárstva, prírody a kvality potravín [prostredníctvom Úradu pre správu pozemkov (BBL), v celkovej výške 4537000 EUR], Produktovej rady pre záhradníctvo (PT) (5445000 EUR), OPP (4991000 EUR) a SGN (150000 EUR).
Polish: Kapitał oraz pożyczki podporządkowane finansowane są z budżetu Ministerstwa Rolnictwa, Środowiska i Jakości Żywności (poprzez Urząd Gospodarki Gruntami Rolnymi – Bureau Beheer Landbouwgronden, w sumie 4537000 EUR), ze środków PT (5445000 EUR), OPP (4991000 EUR) oraz SGN (150000 EUR).
Hungarian: A tőkét és alárendelt kölcsönöket a holland Mezőgazdasági, Természetvédelmi és Élelmiszer-minőségi Minisztérium (a Területgazdálkodási Szolgálaton [BBL] keresztül 4537000 EUR összeggel), a Kertészeti Terméktanács (PT) (5445000 EUR), az OPP (4991000 EUR) és az SGN (150000 EUR) költségvetéséből finanszírozzák.
Slovenian: Kapital in podrejena posojila se financirajo iz proračunskih sredstev ministrstva za kmetijstvo, naravo in kakovost živil (prek Bureau Beheer Landbouwgronden, skupaj 4537000 EUR), PT (5445000 EUR), OPP (4991000 EUR) in SGN (150000 EUR).
Estonian: Kapitali ja allutatud laene rahastatakse (maamajandusteenistuse BBL kaudu) Madalmaade põllumajandus-, loodus- ja toiduaineteministeeriumi eelarvest kokku 4537000 euro, aiandustoodete ameti (PT) eelarvest 5445000 euro, OPP eelarvest 4991000 euro ja SGNi eelarvest 150000 euro ulatuses.
Latvian: Kapitālu un subordinētos aizdevumus finansē no Nīderlandes Lauksaimniecības, dabas un pārtikas kvalitātes ministrijas budžeta (izmantojot Zemes pārvaldības dienestu (BBL), kopā EUR 4537000), Dārzkopības produktu padomes (PT) budžeta (EUR 5445000), OPP budžeta (EUR 4991000) un SGN budžeta (EUR 150000).
Lithuanian: Kapitalas ir subordinuotos paskolos finansuojamos iš LNV ministerijos (per Žemės ūkio paskirties žemės valdymo biurą, iš viso 4537000 EUR), PT (5445000 EUR), OPP (4991000 EUR) ir SGN (150000 EUR) biudžetų.