FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Expected officially free from disease [86]
French: Statut escompté: «officiellement indemne» [86]
German: Voraussichtlich amtlich anerkannt seuchenfrei [84]
Spanish: Previsiblemente oficialmente indemne de la enfermedad [86]
Italian: Previsti ufficialmente indenni [86]
Portuguese: Oficialmente indemnes previstos [84]
Dutch: Verwacht officieel ziektevrij [84]
Danish: Officielt sygdomsfri [84] — forventet antal
Swedish: Officiellt sjukdomsfri [84] – förväntat antal
Finnish: Oletus: taudista virallisesti vapaa [84]
Greek: Αναμενόμενο καθεστώς: επισήμως απαλλαγμένο από ασθένεια [84]
Czech: Předpokládaný status úředně prostý nákazy [84]
Slovak: Predpokladaný status úradne bez výskytu choroby [84]
Polish: Spodziewane urzędowo wolne od choroby [84]
Hungarian: Várhatóan hivatalosan mentes [84]
Slovenian: Predvideni status: uradno prosta bolezni [84]
Estonian: Haigusest ametlikult vaba staatusega karjade ja loomade eeldatav arv [84]
Latvian: Paredzamais statuss “oficiāli atzīts par slimības neskartu” [84]
Lithuanian: Oficialiai neužkrėsta [84] – numatytas skaičius
English: Last check positive [82]
French: Dernier contrôle positif [82]
German: letzte Kontrolle positiv [85]
Spanish: Último control positivo [82]
Italian: Ultimo controllo positivo [82]
Portuguese: Último controlo positivo [85]
Dutch: Laatste controle positief [85]
Danish: Sidste kontrol positiv [85]
Swedish: Senaste kontrollen positiv [85]
Finnish: Viimeisin tarkastus positiivinen [85]
Greek: Τελευταίος έλεγχος θετικός [85]
Czech: Poslední kontrola pozitivní [85]
Slovak: Posledná kontrola s pozitívnym výsledkom [85]
Polish: Ostatni wynik kontroli dodatni [85]
Hungarian: Az utolsó ellenőrzés pozitív [85]
Slovenian: Zadnji pozitiven pregled [85]
Estonian: Viimasel kontrollimisel positiivne [85]
Latvian: Pēdējā pārbaude pozitīva [85]
Lithuanian: Paskutinė patikra, kurios rezultatas teigiamas [85]
English: Last check negative [83]
French: Dernier contrôle négatif [83]
German: letzte Kontrolle negativ [86]
Spanish: Último control negativo [83]
Italian: Ultimo controllo negativo [83]
Portuguese: Último controlo negativo [86]
Dutch: Laatste controle negatief [86]
Danish: Sidste kontrol negativ [86]
Swedish: Senaste kontrollen negativ [86]
Finnish: Viimeisin tarkastus negatiivinen [86]
Greek: Τελευταίος έλεγχος αρνητικός [86]
Czech: Poslední kontrola negativní [86]
Slovak: Posledná kontrola s negatívnym výsledkom [86]
Polish: Ostatni wynik kontroli ujemny [86]
Hungarian: Az utolsó ellenőrzés negatív [86]
Slovenian: Zadnji negativen pregled [86]
Estonian: Viimasel kontrollimisel negatiivne [86]
Latvian: Pēdējā pārbaude negatīva [86]
Lithuanian: Paskutinė patikra, kurios rezultatas neigiamas [86]
English: Animals [87]
French: Animaux [87]
German: Tiere [87]
Spanish: Animales [87]
Italian: Animali [87]
Portuguese: Animais [87]
Dutch: Dieren [87]
Danish: Dyr [87]
Swedish: Djur [87]
Finnish: Eläimet [87]
Greek: Ζώα [87]
Czech: Zvířata [87]
Slovak: Zvieratá [87]
Polish: Zwierzęta [87]
Hungarian: Állatok [87]
Slovenian: Živali [87]
Estonian: Loomad [87]
Latvian: Dzīvnieki [87]
Lithuanian: Gyvūnai [87]
English: Targets on vaccination or treatment (one table for each year of implementation)
French: Objectifs liés à la vaccination ou au traitement (un tableau pour chaque année de mise en œuvre)
German: Ziele in Bezug auf Impfung oder Behandlung (eine Tabelle pro Durchführungsjahr)
Spanish: Objetivos de la vacunación o el tratamiento (un cuadro por cada año de aplicación)
Italian: Obiettivi della vaccinazione o del trattamento terapeutico (una tabella per ogni anno di attuazione)
Portuguese: Objectivos em termos de vacinação ou de tratamento (um quadro para cada ano de execução)
Dutch: Streefcijfers voor vaccinatie of behandeling (één tabel per uitvoeringsjaar)
Danish: Mål for vaccination eller behandling (et skema pr. gennemførelsesår)
Swedish: Mål för vaccinering eller behandling (en tabell för varje år av genomförandet)
Finnish: Rokottamisen tai hoidon tavoitteet (yksi taulukko kutakin täytäntöönpanovuotta kohden)
Greek: Στόχοι σχετικά με τον εμβολιασμό ή τη θεραπεία (ένας πίνακας για κάθε έτος εφαρμογής)
Czech: Cíle očkování nebo léčení (jedna tabulka na každý rok provádění)
Slovak: Ciele vakcinácie alebo ošetrenia (jedna tabuľka na každý rok implementácie)
Polish: Założenia w zakresie szczepień lub leczenia (oddzielna tabela na każdy rok wdrażania)
Hungarian: A vakcinázásra vagy gyógykezelésekre vonatkozó célkitűzések (egy táblázat a végrehajtás minden évében)
Slovenian: Cilji cepljenja ali zdravljenja (ena razpredelnica za vsako leto izvajanja)
Estonian: Vaktsineerimise või ravi eesmärgid (üks tabel iga rakendamisaasta kohta)
Latvian: Vakcinācijas vai ārstēšanas mērķi (viena tabula par katru programmas īstenošanas gadu)
Lithuanian: Vakcinavimo ir gydymo siekiniai (atskira lentelė kiekvieniems įgyvendinimo metams)
English: Targets on vaccination or treatment
French: Objectifs liés à la vaccination ou au traitement
German: Ziele in Bezug auf Impfung oder Behandlung
Spanish: Objetivos de la vacunación o el tratamiento
Italian: Obiettivi della vaccinazione o del trattamento terapeutico
Portuguese: Objectivos em termos de vacinação ou de tratamento
Dutch: Streefcijfers voor vaccinatie of behandeling
Danish: Mål for vaccination eller behandling
Swedish: Mål för vaccinering eller behandling
Finnish: Rokottamisen tai hoidon tavoitteet
Greek: Στόχοι εμβολιασμού ή θεραπείας
Czech: Cíle očkování nebo léčení
Slovak: Ciele vakcinácie alebo ošetrenia
Polish: Założenia w zakresie szczepień lub leczenia
Hungarian: A vakcinázásra vagy gyógykezelésekre vonatkozó célkitűzések
Slovenian: Cilji cepljenja ali zdravljenja
Estonian: Vaktsineerimise või ravi eesmärgid
Latvian: Vakcinācijas vai ārstēšanas mērķi
Lithuanian: Duomenys apie vakcinavimą ar gydymą
English: Disease [89]:
French: Maladie [89]:
German: Seuche [89]:
Spanish: Enfermedad [89]:
Italian: Malattia [89]:
Portuguese: Doença [89]:
Dutch: Ziekte [89]:
Danish: Sygdom [89]:
Swedish: Sjukdom [89]:
Finnish: Tauti [89]:
Greek: Ασθένεια [89]:
Czech: Nákaza [89]:
Slovak: Choroba [89]:
Polish: Choroba [89]:
Hungarian: Betegség [89]:
Slovenian: Bolezen [89]:
Estonian: Haigus [89]:
Latvian: Slimība [89]:
Lithuanian: Liga [89]:
English: Region [90]
French: Région [90]
Spanish: Región [90]
Italian: Regione [90]
Portuguese: Região [90]
Dutch: Regio [90]
Finnish: Alue [90]
Greek: Περιοχή [90]
Czech: Oblast [90]
Slovak: Región [90]
Hungarian: Régió [90]
Slovenian: Regija [90]
Estonian: Piirkond [90]
Latvian: Reģions [90]
Lithuanian: Regionas [90]
English: Total number of herds [91] in vaccination or treatment programme
French: Nombre total de troupeaux [91] soumis à un programme de vaccination ou thérapeutique
German: Gesamtzahl der unter das Impf- oder Behandlungsprogramm fallenden Bestände [91]
Spanish: Número total de rebaños [91] sometidos a un programa de vacunación o tratamiento
Italian: Numero totale di raggruppamenti di animali [91] interessati dal programma di vaccinazione o terapeutico
Portuguese: Número total de efectivos [91] no programa de vacinação ou de tratamento
Dutch: Totaal aantal beslagen [91] in het vaccinatie- of behande-lingsprogramma
Danish: Samlet antal besætninger [91] i vaccinations- eller behandlingsprogrammet
Swedish: Totalt antal besättningar [91] i vaccinations- eller behandlingsprogrammet
Finnish: Rokotus- tai hoito-ohjelmaan kuuluvien karjojen [91] kokonaismäärä
Greek: Συνολικός αριθμός αγελών [91] σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείας
Czech: Celkový počet stád [91] v programu očkování nebo v léčebném programu
Slovak: Celkový počet stád [91] v programe vakcinácie alebo ošetrenia
Polish: Łączna liczba stad [91] objętych programem szczepień lub leczenia
Hungarian: A vakcinázási vagy gyógykezelési programban részt vevő állományok összlétszáma [91]
Slovenian: Skupno število čred [91] v programu cepljenja ali zdravljenja
Estonian: Karjade koguarv [91] vaktsineerimis- või raviprogrammis
Latvian: Vakcinācijas vai ārstēšanas programmā ietverto ganāmpulku kopskaits [91]
Lithuanian: Bendras į vakcinavimo ar gydymo programą įtrauktų bandų skaičius [91]
English: Total number of animals in vaccination or treatment programme
French: Nombre total d'animaux soumis à un programme de vaccination ou thérapeutique
German: Gesamtzahl der unter das Impf- oder Behandlungsprogramm fallenden Tiere
Spanish: Número total de animales sometidos a un programa de vacunación o tratamiento
Italian: Numero totale di animali interessati dal programma di vaccinazione o terapeutico
Portuguese: Número total de animais no programa de vacinação ou de tratamento
Dutch: Totaal aantal dieren in het vaccinatie- of behande-lingsprogramma
Danish: Samlet antal dyr i vaccinations- eller behandlingsprogrammet
Swedish: Totalt antal djur i vaccinations- eller behandlingsprogrammet
Finnish: Rokotus- tai hoito-ohjelmaan kuuluvien eläinten kokonaismäärä
Greek: Συνολικός αριθμός ζώων σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείας
Czech: Celkový počet zvířat v programu očkování nebo v léčebném programu
Slovak: Celkový počet zvierat v programe vakcinácie alebo ošetrenia
Polish: Łączna liczba zwierząt objętych programem szczepień lub leczenia
Hungarian: A vakcinázási vagy gyógykezelési programban részt vevő állatok összlétszáma
Slovenian: Skupno število živali v programu cepljenja ali zdravljenja
Estonian: Loomade koguarv vaktsineerimis- või raviprogrammis
Latvian: Vakcinācijas vai ārstēšanas programmā ietverto dzīvnieku kopskaits
Lithuanian: Bendras į vakcinavimo ar gydymo programą įtrauktų gyvūnų skaičius [91]
English: Targets on vaccination or treatment programme
French: Objectifs liés au programme de vaccination ou thérapeutique
German: Ziele in Bezug auf das Impf- oder Behandlungsprogramm
Spanish: Objetivos del programa de vacunación o tratamiento
Italian: Obiettivi del programma di vaccinazione o terapeutico
Portuguese: Objectivos em termos do programa de vacinação ou de tratamento
Dutch: Streefcijfers voor het vaccinatie- of behandelingsprogramma
Danish: Mål for vaccinations- eller behandlingsprogram
Swedish: Mål för vaccinations- eller behandlingsprogrammet
Finnish: Rokotus- tai hoito-ohjelman tavoitteet
Greek: Στόχοι του προγράμματος εμβολιασμού ή θεραπείας
Czech: Cíle programu očkování nebo léčebného programu
Slovak: Ciele programu vakcinácie alebo ošetrenia
Polish: Założenia programu szczepień lub leczenia
Hungarian: Az oltási és kezelési programra vonatkozó információ
Slovenian: Cilji programa cepljenja ali zdravljenja
Estonian: Vaktsineerimis- või raviprogrammi eesmärgid
Latvian: Vakcinācijas vai ārstēšanas programmas mērķi
Lithuanian: Duomenys apie vakcinavimo ar gydymo programą
English: Number of herds [91] in vaccination or treatment programme
French: Nombre de troupeaux [91] soumis à un programme de vaccination ou thérapeutique
German: Zahl der Bestände [91] im Impf- oder Behandlungsprogramm
Spanish: Número de rebaños [91] sometidos a un programa de vacunación o tratamiento
Italian: Numero di raggruppamenti di animali [91] interessati dal programma di vaccinazione o terapeutico
Portuguese: Número de efectivos [91] no programa de vacinação ou de tratamento
Dutch: Aantal beslagen [91] in het vaccinatie- of behandelingsprogramma
Danish: Antal besætninger [91] i vaccinations- eller behandlingsprogrammet
Swedish: Antal besättningar [91] i vaccinations- eller behandlingsprogrammet
Finnish: Rokotus- tai hoito-ohjelmaan kuuluvien karjojen [91] lukumäärä
Greek: Αριθμός αγελών [91] σε πρόγραμμα εμβολιασμού ή θεραπείας
Czech: Počet stád [91] v programu očkování nebo v léčebném programu
Slovak: Počet stád [91] v programe vakcinácie alebo ošetrenia
Polish: Liczba stad [91] objętych programem szczepień lub leczenia
Hungarian: A vakcinázási vagy gyógykezelési programban részt vevő állományok [91] száma
Slovenian: Število čred [91] v programu cepljenja ali zdravljenja
Estonian: Karjade arv [91] vaktsineerimis- või raviprogrammis
Latvian: Vakcinācijas vai ārstēšanas programmā iesaistīto ganāmpulku skaits [91]
Lithuanian: Į vakcinavimo ar gydymo programą įtrauktų bandų skaičius [91]
English: Number of herds [91] expected to be vaccinated or treated
French: Nombre de troupeaux [91] qu'il est prévu de vacciner ou de traiter
German: Zahl der Bestände [91], die voraussichtlich geimpft oder behandelt werden
Spanish: Número de rebaños [91] que está previsto vacunar o tratar
Italian: Numero di raggruppamenti di animali [91] che si prevede di sottoporre a vaccinazione o trattamento terapeutico
Portuguese: Número de efectivos [91] que se prevê vacinar ou tratar
Dutch: Verwacht aantal te vaccineren of behandelen beslagen [91]
Danish: Forventet antal vaccinerede eller behandlede besætninger [91]
Swedish: Förväntat antal vaccinerade eller behandlade besättningar [91]
Finnish: Oletettu rokotettavien tai hoitoa saavien karjojen [91] lukumäärä
Greek: Αριθμός αγελών [91] που αναμένεται να εμβολιασθούν ή να υποβληθούν σε θεραπεία
Czech: Předpokládaný počet stád [91] k očkování nebo léčení
Slovak: Predpokladaný počet vakcinovaných alebo ošetrených stád [91]
Polish: Spodziewana liczba stad [91] do zaszczepienia lub leczenia
Hungarian: A várhatóan vakcinázandó vagy gyógykezelendő állományok [91] száma
Slovenian: Predvideno število cepljenih ali zdravljenih čred [91]
Estonian: Vaktsineeritavate või ravitavate karjade [91] eeldatav arv
Latvian: Paredzamais vakcinēto vai ārstēto ganāmpulku skaits [91]
Lithuanian: Numatytų skiepyti ar gydyti bandų skaičius [91]
English: Number of animals expected to be vaccinated or treated
French: Nombre d'animaux qu'il est prévu de vacciner ou de traiter
German: Zahl der Tiere, die voraussichtlich geimpft oder behandelt werden
Spanish: Número de animales que está previsto vacunar o tratar
Italian: Numero di animali che si prevede di sottoporre a vaccinazione o trattamento terapeutico
Portuguese: Número de animais que se prevê vacinar ou tratar
Dutch: Verwacht aantal te vaccineren of behandelen dieren
Danish: Forventet antal vaccinerede eller behandlede dyr
Swedish: Förväntat antal vaccinerade eller behandlade djur
Finnish: Oletettu rokotettavien tai hoitoa saavien eläinten lukumäärä
Greek: Αριθμός ζώων που αναμένεται να εμβολιασθούν ή να θεραπευθούν
Czech: Předpokládaný počet zvířat k očkování nebo léčení
Slovak: Predpokladaný počet vakcinovaných alebo ošetrených zvierat [91]
Polish: Spodziewana liczba zwierząt do zaszczepienia lub leczenia
Hungarian: A várhatóan vakcinázandó vagy gyógykezelendő állatok száma
Slovenian: Predvideno število cepljenih ali zdravljenih živali
Estonian: Vaktsineeritavate või ravitavate loomade eeldatav arv
Latvian: Paredzamais vakcinēto vai ārstēto dzīvnieku skaits
Lithuanian: Numatytų skiepyti ar gydyti gyvūnų skaičius
English: Number of doses of vaccine or treatment expected to be administered
French: Nombre de doses de vaccin ou de prises thérapeutiques à administrer
German: Zahl der Impfstoffdosen oder Behandlungen, die voraussichtlich verabreicht werden
Spanish: Número de dosis de vacuna o tratamientos que está previsto administrar
Italian: Numero di dosi di vaccino o trattamento che si prevede di somministrare
Portuguese: Número de doses de vacina ou de tratamento que se prevê administrar
Dutch: Verwacht aantal toe te dienen vaccin- of behandelingsdoses
Danish: Forventet antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger
Swedish: Förväntat antal administrerade doser vaccin eller behandlingar
Finnish: Oletettu annettavien rokoteannosten tai hoitokertojen lukumäärä
Greek: Αριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούν
Czech: Předpokládaný počet dávek očkovací látky k podání nebo léčebných úkonů k provedení
Slovak: Počet podaných dávok vakcíny alebo uskutočnených úkonov ošetrenia
Polish: Spodziewana liczba dawek szczepionki lub leku, jakie będą podane
Hungarian: A várhatóan beadandó oltóanyag dózisok vagy kezelések száma
Slovenian: Predvideno število odmerkov cepiva ali zdravila za aplikacijo
Estonian: Manustatavate vaktsiinidooside või määratud ravikordade eeldatav arv
Latvian: Paredzamais izlietoto vakcīnas vai zāļu devu skaits
Lithuanian: Numatytų skirti vakcinos dozių ir suteiksimo gydymo atvejų skaičius
English: Number of adults [92] expected to be vaccinated
French: Nombre escompté d'adultes [92] vaccinés
German: Zahl der adulten Tiere [92], die voraussichtlich geimpft werden
Spanish: Número de animales adultos [92] que está previsto vacunar
Italian: Numero di animali adulti [92] che si prevede di vaccinare
Portuguese: Número de adultos [92] que se prevê vacinar
Dutch: Verwacht aantal te vaccineren volwassen dieren [92]
Danish: Antal voksne dyr [92], der forventes vaccineret
Swedish: Antal vuxna djur [92] som förväntas bli vaccinerade
Finnish: Oletettu rokotettavien aikuisten [92] eläinten lukumäärä
Greek: Αριθμός ενήλικων ζώων [92] που αναμένεται να εμβολιασθούν
Czech: Předpokládaný počet dospělých jedinců [92] k očkování
Slovak: Predpokladaný počet vakcinovaných dospelých jedincov [92]
Polish: Spodziewana liczba dorosłych osobników [92] do zaszczepienia
Hungarian: A várhatóan vakcinázandó felnőtt állatok [92] száma
Slovenian: Predvideno število cepljenih odraslih živali [92]
Estonian: Vaktsineeritavate täiskasvanud loomade [92] eeldatav arv
Latvian: Paredzamais pieaugušo vakcinēto dzīvnieku skaits [92]
Lithuanian: Numatytų skiepyti suaugusių gyvūnų skaičius [92]
English: Number of young [92] animals expected to be vaccinated
French: Nombre escompté de jeunes [92] animaux vaccinés
German: Zahl der Jungtiere [92], die die voraussichtlich geimpft werden
Spanish: Número de animales jóvenes [92] que está previsto vacunar
Italian: Numero di animali giovani [92] che si prevede di vaccinare
Portuguese: Número de animais jovens [92] que se prevê vacinar
Dutch: Verwacht aantal te vaccineren jonge dieren [92]
Danish: Antal unge dyr [92], der forventes vaccineret
Swedish: Antal ungdjur [92] som förväntas bli vaccinerade
Finnish: Oletettu rokotettavien nuorten [92] eläinten lukumäärä
Greek: Αριθμός νεαρών ζώων [92] που αναμένεται να εμβολιασθούν
Czech: Předpokládaný počet mladých [92] zvířat k očkování
Slovak: Predpokladaný počet vakcinovaných mladých jedincov [92]
Polish: Spodziewana liczba młodych [92] zwierząt do zaszczepienia
Hungarian: A várhatóan vakcinázandó fiatal állatok száma [92]
Slovenian: Predvideno število cepljenih mladih živali [92]
Estonian: Vaktsineeritavate noorloomade [92] eeldatav arv
Latvian: Paredzamais jauno vakcinēto dzīvnieku skaits [92]
Lithuanian: Numatytų skiepyti jaunų gyvūnų skaičius [92]
English: Targets on vaccination or treatment of wildlife
French: Objectifs liés à la vaccination ou au traitement de la faune sauvage
German: Ziele in Bezug auf Impfung oder Behandlung von Wildtieren
Spanish: Objetivos de la vacunación o el tratamiento de los animales silvestres
Italian: Obiettivi della vaccinazione o del trattamento terapeutico per la fauna selvatica
Portuguese: Objectivos em termos de vacinação ou de tratamento das espécies selvagens
Dutch: Streefcijfers voor de vaccinatie of behandeling van in het wild levende dieren
Danish: Mål for vaccination eller behandling af vildtlevende dyr
Swedish: Mål för vaccinering eller behandling av vilda djur
Finnish: Luonnonvaraisten eläinten rokottamisen tai hoidon tavoitteet
Greek: Στόχοι του εμβολιασμού ή της θεραπείας των άγριων ζώων
Czech: Cíle očkování nebo léčení volně žijících živočichů
Slovak: Ciele vakcinácie alebo ošetrenia voľne žijúcich zvierat
Polish: Założenia w zakresie szczepień lub leczenia dzikiej zwierzyny
Hungarian: A vadállomány vakcinázására vagy gyógykezelésére vonatkozó célkitűzések
Slovenian: Cilji cepljenja ali zdravljenja prostoživečih živali
Estonian: Metslindude ja -loomade vaktsineerimise või ravi eesmärgid
Latvian: Savvaļas dzīvnieku vakcinācijas vai ārstēšanas mērķi
Lithuanian: Laukinių gyvūnų vakcinavimo ar gydymo siekiniai
English: Disease [94]:
French: Maladie [94]:
German: Seuche [94]:
Spanish: Enfermedad [94]:
Italian: Malattia [94]:
Portuguese: Doença [94]:
Dutch: Ziekte [94]:
Danish: Sygdom [94]:
Swedish: Sjukdom [94]:
Finnish: Tauti [94]:
Greek: Ασθένεια [94]:
Czech: Nákaza [94]:
Slovak: Choroba [94]:
Polish: Choroba [94]:
Hungarian: Betegség [94]:
Slovenian: Bolezen [94]:
Estonian: Haigus [94]:
Latvian: Slimība [94]:
Lithuanian: Liga [94]:
English: Region [95]
French: Région [95]
Spanish: Región [95]
Italian: Regione [95]
Portuguese: Região [95]
Dutch: Regio [95]
Finnish: Alue [95]
Greek: Περιοχή [95]
Czech: Oblast [95]
Slovak: Región [95]
Hungarian: Régió [95]
Slovenian: Regija [95]
Estonian: Piirkond [95]
Latvian: Reģions [95]
Lithuanian: Regionas [95]
English: Targets on the vaccination or treatment programme
French: Objectifs relatifs au programme de vaccination ou thérapeutique
German: Ziele des Impf- oder Behandlungsprogramms
Spanish: Objetivos del programa de vacunación o tratamiento
Italian: Obiettivi del programma di vaccinazione o terapeutico
Portuguese: Objectivos do programa de vacinação ou de tratamento
Dutch: Streefcijfers voor het vaccinatie- of behandelingsprogramma
Danish: Mål for vaccinations- eller behandlingsprogram
Swedish: Mål för vaccinations- eller behandlingsprogrammet
Finnish: Rokotus- tai hoito-ohjelman tavoitteet
Greek: Στόχοι του προγράμματος εμβολιασμού ή θεραπείας
Czech: Cíle programu očkování nebo léčebného programu
Slovak: Ciele programu vakcinácie alebo ošetrenia
Polish: Założenia programu szczepień lub leczenia
Hungarian: A vakcinázási vagy gyógykezelési programra vonatkozó célkitűzések
Slovenian: Cilji programa cepljenja ali zdravljenja
Estonian: Vaktsineerimis- või raviprogrammi eesmärgid
Latvian: Vakcinācijas vai ārstēšanas programmas mērķi
Lithuanian: Duomenys apie vakcinavimo arba gydymo programą
English: Number of doses of vaccine or treatments expected to be administered in the campaign
French: Nombre escompté de doses de vaccin ou de prises thérapeutiques à administrer durant la campagne
German: Zahl der Impfstoffdosen oder Behandlungen, die im Rahmen der Kampagne voraussichtlich verabreicht werden
Spanish: Número de dosis de vacuna o tratamiento que está previsto administrar en la campaña
Italian: Numero di dosi di vaccino o trattamento che si prevede di somministrare nel corso della campagna
Portuguese: Número de doses de vacina ou tratamentos que se prevê administrar na campanha
Dutch: Verwacht aantal toe te dienen vaccin- of behandelingsdoses tijdens de campagne
Danish: Forventet antal indgivne vaccinationsdoser eller behandlinger under kampagnen
Swedish: Förväntat antal administrerade doser vaccin eller behandlingar under kampanjen
Finnish: Oletettu annettavien rokoteannosten tai hoitokertojen lukumäärä toimenpidekokonaisuuden aikana
Greek: Αριθμός δόσεων εμβολίου ή θεραπειών που αναμένεται να χορηγηθούν κατά την εκστρατεία
Czech: Předpokládaný počet podaných očkovacích dávek nebo provedených léčebných úkonů během kampaně
Slovak: Predpokladaný počet podaných dávok vakcíny alebo uskutočnených úkonov ošetrenia počas kampane
Polish: Spodziewana liczba dawek szczepionki lub leku, jakie będą podane w trakcie kampanii
Hungarian: A kampányban várhatóan felhasználandó vakcinaadagok vagy gyógykezelések száma
Slovenian: Predvideno število odmerkov cepiva ali zdravila, apliciranih v ciklu
Estonian: Kampaania käigus manustatavate vaktsiinidooside või määratud ravikordade eeldatav arv
Latvian: Paredzamais izlietoto vakcīnas vai zāļu devu skaits
Lithuanian: Numatytų skirti vakcinos dozių ir suteiksimo gydymo atvejų skaičius per kampaniją
English: Expected number of campaigns
French: Nombre escompté de campagnes
German: Zahl der Impfstoffdosen oder Behandlungen, die im Rahmen der Kampagne voraussichtlich verabreicht werden
Spanish: Número de campañas previstas
Italian: Numero previsto di campagne
Portuguese: Número previsto de campanhas
Dutch: Verwacht aantal campagnes
Danish: Forventet antal kampagner
Swedish: Förväntat antal kampanjer
Finnish: Oletettu toimenpidekokonaisuuksien lukumäärä
Greek: Αναμενόμενος αριθμός εκστρατειών εμβολιασμού
Czech: Předpokládaný počet kampaní
Slovak: Predpokladaný počet kampaní
Polish: Spodziewana liczba kampanii
Hungarian: A kampányok várható száma
Slovenian: Število ciklov
Estonian: Kampaaniate eeldatav arv
Latvian: Paredzamais akciju skaits
Lithuanian: Numatytas kampanijų skaičius