English: The main topics covered are pneumatics, robotics, programmable logic control, electricity and electronics, cost management, social skills, management techniques, bodywork, painting, and car industry-specific software.
French: Ce module vise à doter les travailleurs de VCG de connaissances techniques de base suffisantes.
German: Die Ausbildungsschwerpunkte sind Pneumatik, Robotik, programmierbare Steuerungssysteme, Elektrizität und Elektronik, Kostenmanagement, soziale Kompetenzen, Management-Techniken, Karosserie, Lackierung und spezifische Software der Kfz-Industrie.
Italian: Le principali materie trattate sono la pneumatica, la robotica, la programmazione della logica di comando, l’elettricità e l’elettronica, la gestione dei costi, le attitudini sociali, le tecniche di gestione, la carrozzeria, la pittura e i programmi informatici specifici per l’industria automobilistica;
Portuguese: As principais matérias abordadas são a pneumática, robótica, lógica de comando programável, electricidade e electrónica, gestão de custos, competências sociais, técnicas de gestão, carroçaria, pintura e software específico à indústria automóvel;
Dutch: De onderwerpen die in de cursussen aan bod komen, zijn met name pneumatiek, robotica, PLC (Programmable Logic Control), elektriciteit en elektronica, kostenmanagement, sociale vaardigheden, managementtechnieken, carrosserie, verven, en specifieke softwareprogramma’s van de automobielindustrie.
Danish: Modulet omfatter hovedsagelig pneumatik, robotteknik, PLC (Programmable Logic Control), elektricitet og elektronik, omkostningsstyring, sociale færdigheder, managementteknik og softwareprogrammel specielt til bilindustrien
Swedish: De ämnen som behandlas är bland annat pneumatik, robotteknik, programmerbar logikkontroll, el och elektronik, kostnadskontroll, sociala färdigheter, förvaltningsmetoder, karosseriarbete, lackning och programvara avsedd för bilindustrin.
Finnish: Pääasialliset aihealueet ovat pneumatiikka, robotiikka, ohjelmoitava ohjauslogiikka, sähkö ja elektroniikka, kustannusten hallinta, sosiaaliset taidot, johtamistekniikka, autonkorit, maalaus ja erityiset autoteollisuudelle ominaiset ohjelmistot;
Greek: Τα κύρια θέματα που εξετάζονται είναι η αεροσυμπίεση, η ρομποτική, η λογική του προγραμματισμένου χειρισμού, η ηλεκτρολογία και ηλεκτρονική, η διαχείριση των δαπανών, οι κοινωνικές ικανότητες, οι τεχνικές διαχείρισης, τα αμαξώματα, η βαφή και τα ειδικά λογισμικά της αυτοκινητοβιομηχανίας.
Czech: Hlavními dotčenými oblastmi jsou pneumatické systémy, robotika, programovatelná logika ovládání, elektrika a elektronika, řízení nákladů, sociální dovednosti, metody řízení, karosářství, nátěry a specifický software pro automobilový průmysl,
Slovak: Hlavnými preberanými predmetmi sú pneumatika, robotika, programovateľná logika ovládania, elektrina a elektronika, riadenie nákladov, sociálne spôsobilosti, techniky riadenia, karosárske práce, lakovanie a špecifické softvéry pre automobilový priemysel,
Polish: Głównymi wykładanymi przedmiotami będą pneumatyka, robotyka, sterowanie programowalne, elektryczność i elektronika, zarządzanie kosztami, umiejętności społeczne, techniki zarządzania, nadwozia, lakierowanie i specjalistyczne oprogramowania dla przemysłu motoryzacyjnego,
Hungarian: A tárgyalt főbb szakterületek a következők: pneumatika, robotika, a programozható irányítás logikája, elektromosság és elektronika, költséggazdálkodás, szociális készségek, az irányítási módszerek, a karosszériagyártás, a festés és az autóiparban alkalmazott számítógépes programok területe.
Slovenian: Poglavitne zajete teme so pnevmatika, robotika, programabilni logični krmilniki, elektrika in elektronika, upravljanje stroškov, socialne veščine, tehnike vodenja, karoserija, barvanje ter druga programska oprema, ki se uporablja v avtomobilski industriji.
Estonian: Peamised käsitletavad teemad on pneumaatika, automaatika, programmeeritavad kontrollerid, elekter ja elektroonika, kulujuhtimine, sotsiaalsed oskused, juhtimistehnikad, keretööd, värvimine ja autotööstuse eritarkvara. 2. moodul: tehniline ja tehnoloogiline koolitus.
Latvian: Galvenie mācību priekšmeti ir pneimatika, robotika, programmējamās vadības loģika, elektrība un elektronika, izmaksu pārvaldība, sociālās prasmes, pārvaldes tehnikas, virsbūve, krāsošana un automobiļu rūpniecībai specifiskas programmatūras,
Lithuanian: Pagrindiniai mokomieji dalykai: pneumatika, robotų technika, programuojamų komandų logika, elektros energija ir elektronika, išlaidų valdymas, socialiniai gebėjimai, valdymo technika, kėbulo dalys, dažymas ir speciali automobilių pramonės programinė įranga,