FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: IRGC Brigadier-General Ahmad VAHIDI Deputy Head of MODAFL
German: Stellvertretender Minister im Ministerium für Verteidigung und Logistik der Streitkräfte (MODAFL)
English: Address of NFPC: AEOI-NFPD, P.O. Box: 11365-8486, Tehran/Iran Deputy and Director-General of the Nuclear Fuel Production and Procurement Company (NFPC), part of the AEOI.
Spanish: Dirección de la NFPC: AEOI-NFPD, Apdo. de correos 11365-8486, Teherán/Irán
Greek: Στη διεύθυνση της NFPC: AEOI-NFPD, P.O.Box: 11365-8486, Τεχεράνη/Ιράν
English: Managing Director of the Uranium Conversion Facility (UCF) in Esfahan. This is the facility that produces the feed material (UF6) for the enrichment facilities at Natanz.
Greek: Εκτελεστικός Διευθυντής της Εγκατάστασης Μετατροπής Ουρανίου (UCF) του Ισπαχάν, η οποία παράγει το βασικό υλικό (UF6) της διαδικασίας εμπλουτισμού του συγκροτήματος του Natanz.
English: Responsible for R&D. A subsidiary of the DIO.
Italian: Responsabile della R&S Affiliata della DIO.
Dutch: Belast met O&Q Filiaal van DIO.
Estonian: Vastutab teadusuuringute ja arendustegevuse eest.
Lithuanian: Atsakingas už mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą.
English: OJ L 103, 20.4.2007, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 219/2008 (OJ L 68, 12.3.2008, p. 5).
Finnish: EUVL L 103, 20.4.2007, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 219/2008 (EUVL L 68, 12.3.2008, s. 5).
Hungarian: HL L 103., 2007.4.20., 1. o. A legutóbb a 219/2008/EK rendelettel (HL L 68., 2008.3.12., 5. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 103, 20.4.2007., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 219/2008 (OV L 68, 12.3.2008., 5. lpp.).
English: A subsidiary of the DIO. The DTSRC handles much of the procurement for the DIO.
French: Le DTSRC effectue une grande partie des acquisitions au profit de la DIO.
English: Ebrahim MAHMUDZADEH
Dutch: MAHMUDZADEH
English: MODAFL Deputy for Inspection. Responsible for all MODAFL facilities and installations
Slovak: štátny tajomník ministerstva obrany, logistiky a branných síl (MODALF) pre inšpekcie; zodpovedný za všetky zariadenia a inštalácie ministerstva obrany
English: Iran Electronic Industries
Slovak: Iránsky elektronický priemysel (Iran Electronic Industries)
Slovenian: Podjetje Iran Electronic Industries
English: Mizan Machinery Manufacturing
Slovak: Strojárne 3M Mizan (3M Mizan Machinery Manufacturing)
English: Parchin Chemical Industries
Slovak: Závod chemického priemyslu Parchin (Parchin Chemical Industries)
Slovenian: Družba Parchin Chemical Industries