English: English Language version of the 2007 Activity Report, issued by the President of the Energy Regulatory Office in Poland, dated 31 October 2007 and published 24.4.2008 on http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
French: La version anglaise du rapport d’activité 2007 du président de l’office de régulation de l’énergie de Pologne, datée du 31 octobre 2007 et publiée le 24 avril 2008, est disponible sur le site http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
German: Die Englische Fassung des Aktivitätsberichts 2007 des Präsidenten der polnischen Energieregulierungsbehörde datiert vom 31. Oktober 2007 und wurde am 24.4.2008 im Internet veröffentlicht: http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Spanish: Versión en lengua inglesa del Informe de Actividad de 2007 presentado por el Presidente de la Oficina Reguladora de la Energía polaca con fecha 31 de octubre de 2007 y publicado el 24 de abril de 2008, disponible en http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Italian: La versione in lingua inglese della relazione di attività 2007, presentata dal presidente dell’ufficio polacco per la regolamentazione energetica il 31 ottobre 2007, è stata pubblicata il 24 aprile 2008 all’indirizzo http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Portuguese: A versão em língua inglesa do Relatório de Actividades de 2007, elaborado pelo Presidente da Entidade Reguladora de Energia da Polónia, com data de 31 de Outubro de 2007 e publicado em 24.4.2008, está disponível em: http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Dutch: De Engelstalige versie van dit verslag van de energietoezichthouder van Polen dateert van 31 oktober 2007 en is op 24 april 2008 op internet gepubliceerd onder: http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Danish: Engelsksproget version af aktivitetsberetningen for 2007 udsendt af formanden for den polske energitilsynsmyndighed, dateret den 31. oktober 2007 og offentliggjort den 24. april 2008 på http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Swedish: Den engelska utgåvan av 2007 års verksamhetsrapport, utgiven av ordföranden för energitillsynsorganet i Polen, av den 31 oktober 2007. En nätversion publicerades den 24 april 2008 på http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Finnish: Englanninkielinen toisinto Puolan energia-alan sääntelyviraston johtajan 31.10.2007 antamasta ja 24.4.2008 julkaistusta vuoden 2007 toimintakertomuksesta on nähtävillä internetsivulla http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Greek: Αγγλική έκδοση της έκθεσης δραστηριοτήτων για το 2007, την οποία εξέδωσε ο πρόεδρος της ρυθμιστικής αρχής ενέργειας της Πολωνίας στις 31 Οκτωβρίου 2007 και δημοσιεύθηκε στις 24 Απριλίου 2008 στην ιστοσελίδα http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Czech: Anglické znění zprávy o činnosti z roku 2007 ze dne 31. října 2007, vydané prezidentem energetického regulačního úřadu v Polsku a uveřejněné dne 24. dubna 2008 na internetové stránce http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Slovak: Anglické znenie správy o činnosti v roku 2007, ktorú vydal predseda Energetického regulačného úradu v Poľsku, datované z 31. októbra 2007 a uverejnené 24. apríla 2008 na stránke http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Polish: Angielska wersja językowa wydanego przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki „Sprawozdania z działalności – 2007 r.” z dnia 31 października 2007 r. i opublikowana dnia 24 kwietnia 2008 r. dostępna jest na stronie internetowej:http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html.
Hungarian: A lengyel energiahivatal elnöke által Lengyelországban kiadott, 2007. október 31-én kelt, a 2007. évi tevékenységi jelentés angol nyelvű változata 2008. április 24-étől érhető el a http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html weboldalon.
Slovenian: Angleška jezikovna različica Poročila o dejavnostih iz leta 2007, ki jo je 31. oktobra 2007 izdal predsednik poljskega urada za upravljanje energije in je bila objavljena 24. aprila 2008 na http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html.
Estonian: Poola energiaturgu reguleeriva asutuse direktori 2007. aasta tegevusaruande ingliskeelne versioon, mis on dateeritud 31. oktoobril 2007 ja avaldatud 24. aprillil 2008, on kättesaadav aadressil http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Latvian: 2007. gada darbības pārskats, kuru 2007. gada 31. oktobrī izdevis Polijas Energoregulatora biroja priekšsēdētājs un kas publicēts 2008. gada 24. aprīlī, angļu valodā pieejams http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html
Lithuanian: Lenkijos energetikos reguliavimo tarnybos vadovo pateikta ir 2008 m. balandžio 24 d. paskelbta 2007 m. spalio 31 d.„2007 m. veiklos ataskaitos“ versija anglų kalba pateikiama http://www.ure.gov.pl/portal/en/1/17/Activity_Report_2007.html