English: Tieliikelaitos provides services to the Finnish Road Administration (68 % of Tieliikelaitos’ turnover), commercial enterprises (15 %), municipalities and cities (13 %), other government agencies (2 %), etc.
French: Tieliikelaitos fournit des services à l'administration routière finlandaise (68 % de son chiffre d'affaires), à des entreprises commerciales (15 %), à des municipalités et des centres urbains (13 %), à d'autres organismes gouvernementaux (2 %), etc.
German: Tieliikelaitos erbringt seine Dienstleistungen für die finnische Straßenbauverwaltung (68 % des Umsatzes von Tieliikelaitos), gewerbliche Unternehmen (15 %), Gemeinden und Städte (13 %) sowie andere Regierungsbehörden (2 %) usw.
Spanish: Tieliikelaitos presta servicios a la Administración de Carreteras finlandesa (68 % de su facturación), a empresas comerciales (15 %), a municipios y ciudades (13 %), a otros organismos gubernamentales, etc.
Italian: Tieliikelaitos fornisce servizi all'amministrazione stradale finlandese (68 % del suo fatturato), a imprese commerciali (15 %), a comuni e città (13 %), e ad altre agenzie governative (2 %), ecc.
Portuguese: A empresa Tieliikelaitos presta nomeadamente serviços à Administração Rodoviária finlandesa (68 % do volume de negócios da Tieliikelaitos), a empresas comerciais (15 %), a municípios e cidades (13 %) e a outras agências governamentais (2 %).
Dutch: Tieliikelaitos verleent diensten aan de Finse Wegenadministratie (68 % van de omzet), commerciële ondernemingen (15 %), steden en gemeenten (13 %), andere overheidsagentschappen (2 %) enz.
Danish: Tieliikelaitos leverer tjenesteydelser til den finske vejforvaltning (68 % af Tieliikelaitos' omsætning), kommercielle virksomheder (15 %), kommuner og byer (13 %), andre statslige organer (2 %) osv.
Swedish: Vägaffärsverket levererar tjänster till Finlands Vägförvaltning (68 % av omsättningen), kommersiella företag (15 %), kommuner och städer (13 %) samt andra statliga verk (2 %) etc.
Finnish: Tieliikelaitos tuottaa palveluja muun muassa Suomen tiehallinnolle (68 prosenttia Tieliikelaitoksen liikevaihdosta), liikeyrityksille ja -laitoksille (15 prosenttia), kunnille ja kaupungeille (13 prosenttia) ja muille valtion virastoille (2 prosenttia).
Greek: Η Tieliikelaitos παρέχει υπηρεσίες στη φινλανδική Διοίκηση Οδοποιίας (68 % του κύκλου εργασιών της Tieliikelaitos), σε εμπορικές επιχειρήσεις (15 %) σε δήμους και κοινότητες (13 %), σε άλλες κυβερνητικές υπηρεσίες (2 %) κ.λπ.
Czech: Podnik Tieliikelaitos poskytuje služby Finské správě silnic (68 % obratu podniku Tieliikelaitos), obchodním podnikům (15 %), obcím a městům (13 %), jiným vládním úřadům (2 %) atd.
Slovak: Tieliikelaitos poskytuje služby Fínskej správe ciest (68 % obratu Tieliikelaitosu), obchodným spoločnostiam (15 %), obciam a mestám (13 %), iným organizáciám verejnej správy (2 %) atď.
Polish: Tieliikelaitos świadczy usługi dla Fińskiego Zarządu Dróg (68 % swojego obrotu), przedsiębiorstw komercyjnych (15 %), gmin miejskich i miast (13 %), innych organów państwowych (2 %) itp.
Hungarian: A Tieliikelaitos a Finn Közúti Igazgatóság (a Tieliikelaitos forgalmának 68 %-a), kereskedelmi vállalkozások (15 %), települések és városok (13 %), más kormányszervek (2 %) stb. számára nyújt szolgáltatásokat.
Slovenian: Podjetje Tieliikelaitos zagotavlja storitve finski cestni upravi (68 % prometa podjetja Tieliikelaitos), trgovskim podjetjem (15 %), občinam in mestom (13 %) ter drugim vladnim službam (2 %).
Estonian: Tieliikelaitos osutab teenuseid Soome Maanteede Ametile (68 % Tieliikelaitose käibest), kommertsettevõtetele (15 %), valdadele ja linnadele (13 %), teistele valitsusasutustele (2 %) jne.
Latvian: Tieliikelaitos sniedz pakalpojumus Somijas Autoceļu pārvaldei (68 % no Tieliikelaitos apgrozījuma), komercuzņēmumiem (15 %), pašvaldībām un pilsētām (13 %), citām valdības aģentūrām (2 %) u.c.
Lithuanian: Tieliikelaitos teikia paslaugas Suomijos kelių administracijai (68 % Tieliikelaitos apyvartos), komercinėms įmonėms (15 %), savivaldybėms ir miestams (13 %), kitoms Vyriausybės įstaigoms (2 %) ir pan.