English: Continue efforts to strengthen administrative structures and capacity needed to formulate and implement agricultural and rural development policies.
French: Poursuivre les efforts visant à renforcer les structures et les capacités administratives nécessaires pour la formulation et la mise en œuvre des politiques agricoles et de développement rural.
German: Weitere Stärkung der für Konzeption und Umsetzung der Agrarpolitik und der Politik für die Entwicklung des ländlichen Raumes erforderlichen Verwaltungsstrukturen und -kapazitäten.
Spanish: Continuar los esfuerzos para reforzar las estructuras y las capacidades administrativas necesarias para formular y aplicar las políticas agrícola y de desarrollo rural.
Italian: Proseguire gli sforzi volti a rafforzare le strutture e la capacità amministrativa necessarie per formulare ed applicare le politiche agricole e di sviluppo rurale.
Portuguese: Prosseguir os esforços para reforçar as capacidades e as estruturas administrativas necessárias para a formulação e aplicação das políticas agrícola e de desenvolvimento rural.
Dutch: Doorgaan met het versterken van de bestuurlijke structuren en capaciteit die nodig zijn voor het opstellen en uitvoeren van het landbouw- en plattelandsontwikkelingbeleid.
Danish: De administrative strukturer og den administrative kapacitet skal fortsat styrkes, således at der kan udformes og gennemføres en landbrugspolitik og en politik for udvikling af landdistrikter.
Swedish: Fortsätta att stärka administrationsstrukturer och -kapacitet som behövs för att formulera och genomföra jordbruks- och landsbygdsutvecklingspolitiken.
Finnish: Serbian on jatkettava työtä maatalouspolitiikan ja maaseudun kehittämispolitiikan muotoilussa ja toteuttamisessa tarvittavien hallinnollisten valmiuksien vahvistamiseksi.
Greek: Συνέχιση των προσπαθειών για την ενίσχυση των διοικητικών δομών και ικανοτήτων που απαιτούνται για τον σχεδιασμό και την εφαρμογή πολιτικών γεωργίας και αγροτικής ανάπτυξης.
Czech: Pokračovat v úsilí o posílení správních struktur a správní kapacity nezbytných pro vytváření a provádění politik v oblasti zemědělství a rozvoje venkova.
Slovak: Pokračovať v úsilí o posilnenie administratívnych štruktúr a kapacít potrebných na tvorbu a vykonávanie poľnohospodárskej politiky a politiky rozvoja vidieka.
Polish: Kontynuowanie działań na rzecz umocnienia struktur administracyjnych i rozwinięcia zdolności niezbędnych do opracowania i realizacji polityki rolnej i polityki rozwoju obszarów wiejskich.
Hungarian: További erőfeszítések a mezőgazdasági és vidékfejlesztési politikák kialakításához és végrehajtásához szükséges adminisztratív kapacitások erősítésére.
Slovenian: Nadaljevati prizadevanja za krepitev upravnih struktur in zmogljivosti, potrebnih za oblikovanje in izvajanje kmetijske politike in politike razvoja podeželja.
Estonian: Jätkata jõupingutusi põllumajandus- ja maaelu arengu poliitika kujundamiseks ja rakendamiseks vajalike haldusstruktuuride ja -suutlikkuse tugevdamiseks.
Latvian: Turpināt centienus nostiprināt administratīvās struktūras un spējas, kas ir vajadzīgas, lai formulētu un īstenotu lauksaimniecības un lauku attīstības politiku.
Lithuanian: Toliau dėti pastangas stiprinti žemės ūkio ir kaimo plėtros politikos formavimo ir įgyvendinimo administracines struktūras bei gebėjimus.