English: A large amount of the United Kingdom paper consumption is imported mainly from other Member States and the United Kingdom is among the biggest exporters of waste paper [9].
French: Une part importante du papier utilisé au Royaume-Uni est importée principalement d’autres États membres, et le Royaume-Uni compte parmi les plus gros exportateurs de déchets de papier [9].
German: Zudem zählt das Vereinigte Königreich zu den größten Ausführern von Altpapier [9].
Spanish: Una gran cantidad del consumo de papel del Reino Unido se importa principalmente de otros Estados miembros y el Reino Unido está entre los mayores exportadores de papel usado [9].
Italian: Gran parte della carta utilizzata nel Regno Unito è importata, principalmente da altri Stati membri, e il Regno Unito figura tra i principali esportatori di carta di recupero [9].
Portuguese: Uma grande quantidade do papel consumido no Reino Unido é importada, principalmente de outros Estados-Membros, e o Reino Unido está entre os maiores exportadores de resíduos de papel [9].
Dutch: Een groot deel van het papierverbruik in het Verenigd Koninkrijk wordt geïmporteerd vooral uit andere lidstaten en het Verenigd Koninkrijk is een van de grootste exporteurs van oudpapier [9].
Danish: En stor del af Det Forenede Kongeriges papirforbrug importeres hovedsagelig fra andre medlemsstater, og Det Forenede Kongerige er blandt de største eksportører af papiraffald [9].
Swedish: En stor del av det papper som konsumeras i Förenade kungariket importeras, främst från andra medlemsstater, och Förenade kungariket hör till de största exportörerna av pappersavfall [9].
Finnish: Suuri osa Yhdistyneen kuningaskunnan paperinkulutuksesta tuodaan pääasiassa muista jäsenvaltioista, ja Yhdistynyt kuningaskunta kuuluu suurimpiin jätepaperin viejiin [9].
Greek: Ένα μεγάλο μέρος του χαρτιού που καταναλώνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο εισάγεται, κατά κύριο λόγο από άλλα κράτη μέλη, ενώ το Ηνωμένο Βασίλειο συγκαταλέγεται στους μεγαλύτερους εξαγωγείς απορριμμάτων χαρτιού [9].
Czech: Velká část spotřeby papíru ve Spojeném království je pokryta dovozem zejména z ostatních členských států a Spojené království je jedním z největších vývozců papírového odpadu [9].
Slovak: Veľká časť spotreby papiera v Spojenom kráľovstve sa dováža najmä z iných členských štátov a Spojené kráľovstvo patrí medzi najväčších vývozcov odpadového papiera [9].
Polish: Znaczna ilość papieru zużywanego w Zjednoczonym Królestwie pochodzi z przywozu, przede wszystkim z innych państw członkowskich, a Zjednoczone Królestwo zalicza się do największych eksporterów makulatury [9].
Hungarian: Az Egyesült Királyság papírfelhasználásának nagy részét elsősorban más tagállamokból származó importtal fedezik, és az Egyesült Királyság az egyik legnagyobb hulladékpapír-exportőr [9].
Slovenian: Združeno kraljestvo velik del papirja za svojo uporabo uvozi, predvsem iz drugih držav članic, samo pa je med največjimi izvozniki odpadnega papirja [9].
Latvian: Liels daudzums Apvienotajā Karalistē patērētā papīra tiek ievests galvenokārt no citām dalībvalstīm, un Apvienotā Karaliste ir viena no lielākajām izmantotā papīra eksportētājām [9].
Lithuanian: Didelė dalis Jungtinėje Karalystėje suvartojamo popieriaus importuojama daugiausia iš kitų valstybių narių, o Jungtinė Karalystė yra viena iš didžiausių makulatūros eksportuotojų [9].