English: National administrations which want to have the customs office reference number of the office of guarantee included in the GRN could use up to the first six characters to insert the national number of the office of guarantee.
French: Les administrations nationales qui souhaitent inclure le numéro de référence du bureau de garantie dans le NRG peuvent utiliser jusqu'aux six premiers caractères du code pour introduire le code national du bureau de garantie
German: Möchten die nationalen Verwaltungen, dass die Garantie-Referenz-Nummer (GRN) auch die Kennnummer der Stelle der Bürgschaftsleistung umfasst, so können sie die ersten sechs Zeichen für den nationalen Code der Stelle der Bürgschaftsleistung verwenden.
Spanish: Las administraciones nacionales que desean incluir el número de referencia de la aduana de garantía en el NRG pueden utilizar hasta los seis primeros caracteres del código para introducir el código nacional de la aduana de garantía.
Italian: Le amministrazioni nazionali che desiderano inserire il numero di riferimento dell'ufficio di garanzia nel GRN possono utilizzare fino ai primi sei caratteri del codice per inserire il codice nazionale dell'ufficio di garanzia.
Portuguese: As administrações nacionais que desejem incluir no GRN o número de referência da estância de garantia podem utilizar, no máximo, os seis primeiros caracteres do código para inserir o código nacional da estância da garantia.
Dutch: Nationale administraties die het nationale douanekantoornummer van het kantoor van zekerheidstelling in het GRN willen opnemen, kunnen hiervoor de eerste zes posities gebruiken.
Danish: Dersom de nationale myndigheder ønsker at få toldstedets referencenummer for garantistedet medtaget i GRN-nummeret, vil de kunne anvende de første seks bogstaver i koden til at indsætte garantistedets nationale nummer.
Swedish: De nationella förvaltningar som önskar lägga till garantikontorets nationella kod i referensnumret för säkerhet får använda upp till de sex första tecknen i koden till detta.
Finnish: Jos kansallinen hallinto haluaa sisällyttää vakuustoimipaikan viitenumeron GRN-numeroon, vakuustoimipaikan kansallisen koodin merkitsemiseksi voidaan käyttää enintään koodin kuutta ensimmäistä merkkiä.
Greek: Οι εθνικές διοικήσεις που επιθυμούν να συμπεριλάβουν στο GRN τον αριθμό αναφοράς του τελωνείου εγγύησης, δύνανται να χρησιμοποιούν μέχρι τους έξι πρώτους χαρακτήρες του κωδικού προκειμένου να εισαγάγουν τον εθνικό κωδικό του τελωνείου εγγύησης.
Czech: Národní celní správy, které chtějí mít v GRN zahrnuto též identifikační číslo úřadu záruky, mohou pro vložení vnitrostátního kódu úřadu záruky použít až prvních šest znaků kódu.
Slovak: Národné colné správy, ktoré chcú mať v čísle potvrdenia o záruke (GRN) začlenené evidenčné číslo úradu prijímania záruk, môžu prvých šesť znakov použiť na uvedenie národného čísla úradu prijímania záruk.
Polish: Administracje krajowe mogą zawrzeć kod urzędu składania gwarancji w numerze GRN; w tym celu należy wykorzystać nie więcej niż 6 pierwszych znaków.
Hungarian: A kezességnyújtás helye szerinti vámhivatal által adott elfogadás évenkénti és országonkénti egyedi azonosítója Alfanumerikus 12 1234AB788966
Slovenian: Nacionalne uprave, ki želijo imeti referenčno številko carinskega urada za urad zavarovanja vključeno v GRN, lahko uporabijo do šest prvih znakov za vstavljanje nacionalne številke urada zavarovanja.
Estonian: Kui riiklikud asutused soovivad, et GRN-number sisaldaks tagatistolliasutuse viitenumbrit, võivad nad selle asutuse riikliku numbri lisamiseks kasutada kuni kuut esimest numbrit.
Latvian: Šis atribūts ir jāizmanto. KONTROLES REZULTĀTI (D aile)
Lithuanian: Nacionalinės administracijos, norinčios, kad garantijos įstaigai priskirtas muitinės įstaigos identifikavimo kodas būtų įtrauktas į GRN, gali naudoti iki šešių pirmųjų nacionaliniam garantijos įstaigos kodui įrašyti.