English: See points 113 to 119 of the Judgement of the Court of 15 December 2005, Case C-148/04, Unicredito Italiano.
French: Voir points 113 à 119 de l’arrêt de la Cour du 15 décembre 2005, Affaire C-148/04, Unicredito Italiano SpA/Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, Rec. 2005, p. I-11137.
German: Siehe die Randnrn. 113—119 des Urteils des Gerichtshofs vom 15. Dezember 2005 in der Rechtssache C-148/04, Unicredito Italiano SpA/Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, Slg. 2005, S. I-11137.
Spanish: Véanse los apartados 113 a 119 de la sentencia del Tribunal de Justicia de 15 de diciembre de 2005 en el asunto C-148/04, Unicredito Italiano SpA/Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1 (Rec. 2005, p. I-11137).
Italian: Cfr. punti 113-119 della sentenza della Corte del 15 dicembre 2005, Causa C-148/04, Unicredito Italiano SpA/Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, Racc. 2005, pag. I-11137.
Portuguese: Ver pontos 113 a 119 do acórdão do Tribunal de Justiça de 15 de Dezembro de 2005 proferido no processo C-148/04, Unicredito Italiano SpA/Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, Col.
Dutch: Zie arrest-Unicredito Italiano, reeds aangehaald, punten 113-119.
Danish: Jf. Domstolens dom af 15.12.2005 i sag C-148/04, Unicredito Italiano SpA mod Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, Sml. 2005 I, s.11137, præmis 113-119.
Swedish: Se punkterna 113–119 i domstolens dom av den 15 december 2005 i mål C-148/04, Unicredito Italiano SpA mot Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, REG 2005, s. I-11137.
Finnish: Ks. asia C-148/04, Unicredito Italiano SpA / Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, tuomio 15.12.2005 (Kok. 2005, I-11137, 113–119 kohta).
Greek: Βλέπε σημεία 113 έως 119 της απόφασης του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, της 15ης Δεκεμβρίου 2005, υπόθεση C-148/04, Unicredito Italiano SpA/Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, Συλλογή 2005, σ. I-11137.
Czech: Viz body 113–119 rozsudku Soudního dvora ze dne 15. prosince 2005 ve věci C-148/04, Unicredito Italiano SpA v. Agenzia delle Entrate, Ufficcio Genova 1, Sb. rozh. s. 2005, s. I-11137.
Slovak: Pozri body 113 až 119 rozsudku Súdneho dvora z 15. decembra 2005 vo veci C-148/04, Unicredito Italiano SpA/Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, Zb. 2005, s. I-11137.
Polish: Zob. pkt 113–119 wyroku Trybunału z dnia 15 grudnia 2005 r., sprawa C-148/04, Unicredito Italiano SpA przeciwko Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, Zb.Orz. 2005, s. I-11137.
Hungarian: Lásd a Bíróság C-148/04. sz., Unicredito Italiano SpA kontra Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1. ügyben 2005. december 15-én hozott ítéletének (EBHT 2005., I-11137. o.)
Slovenian: Glej točke od 113 do 119 sodbe Sodišča z dne 15. decembra 2005 v zadevi C-148/04, Unicredito Italiano SpA proti Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, ZOdl. 2005, str. I-11137.
Estonian: Vt 15. detsembri 2005. aasta otsus kohtuasjas C-148/04: Unicredito Italiano SpA vs. Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1 (EKL 2005, lk I-11137, punktid 113–119).
Latvian: Skatīt 113.–119. punktu Tiesas 2005. gada 15. decembra spriedumā lietā C-148/04, Unicredito Italiano SpA/Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1, Kol. 2005, I-11137. lpp.
Lithuanian: Žr. 2005 m. gruodžio 15 d. Teismo sprendimo 113–119 punktus, byla C-148/04, Unicredito Italiano SpA prieš Agenzia delle Entrate, Ufficio Genova 1. Rink.