FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Subsequent to the disclosure of the undertaking offers, the Community industry objected to these undertaking offers.
French: Après la notification des offres d’engagement, l’industrie communautaire les a contestées.
German: Nach der Unterrichtung über die Verpflichtungsangebote erhob der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft Einwände gegen die Angebote.
Spanish: Tras hacerse públicas las ofertas de compromiso, la industria de la Comunidad denunciante se opuso a ellas.
Italian: In seguito alla notifica delle offerte di impegno, l'industria comunitaria ha contestato le offerte in questione.
Portuguese: Na sequência da divulgação das ofertas de compromissos, a indústria comunitária opôs-se às mesmas.
Dutch: Na de mededeling van de aangeboden verbintenissen maakte de bedrijfstak van de Gemeenschap bezwaar tegen deze verbintenissen.
Danish: Efter fremlæggelsen af de afgivne tilsagn gjorde EF-erhvervsgrenen indsigelse mod tilsagnene.
Swedish: Efter det att erbjudandena om åtaganden meddelats, gjorde gemenskapsindustrin invändningar mot dem.
Finnish: Tarjottujen sitoumusten ilmoittamisen jälkeen yhteisön tuotannonala vastusti tarjottuja sitoumuksia.
Greek: Μετά την κοινοποίηση των προσφορών για την ανάληψη υποχρεώσεων, ο κοινοτικός κλάδος παραγωγής προέβαλε αντιρρήσεις όσον αφορά τις εν λόγω προσφορές ανάληψης υποχρεώσεων.
Czech: Po zveřejnění nabídnutých závazků vzneslo proti nim výrobní odvětví Společenství námitky.
Slovak: Po zverejnení ponúk záväzkov vznieslo výrobné odvetvie Spoločenstva voči týmto ponukám záväzkov námietky.
Polish: Po ujawnieniu propozycji zobowiązań przemysł wspólnotowy wyraził sprzeciw wobec tych propozycji.
Hungarian: A felajánlott kötelezettségvállalások nyilvánosságra hozatalát követően a közösségi gazdasági ágazat kifogásolta e felajánlott kötelezettségvállalásokat.
Slovenian: Po razkritju ponujenih zavez je industrija Skupnosti nasprotovala ponujenim zavezam.
Estonian: Hinnakohustuse pakkumiste avalikustamise järel vaidlustas ühenduse tootmisharu kõnealused pakkumised.
Latvian: Pēc piedāvāto saistību atklāšanas Kopienas ražošanas nozare iebilda pret piedāvātajām saistībām.
Lithuanian: Atskleidus šiuos įsipareigojimo pasiūlymus, Bendrijos pramonės atstovai pateikė prieštaravimus dėl jų.
English: In this regard it should be noted that the majority of the companies' export sales to the EC are made to traders and not to multinational companies.
French: À cet égard, notons que la majorité des ventes à l’exportation vers l’UE réalisées par les sociétés sont destinées à des négociants et non à des multinationales.
German: Hierzu ist festzustellen, dass die Mehrzahl der Ausfuhrverkäufe der Unternehmen in die Gemeinschaft an Händler und nicht an multinationale Unternehmen gehen.
Spanish: A este respecto, cabe mencionar que el producto afectado que se exporta a la CE se vende mayoritariamente a operadores comerciales y no a compañías multinacionales.
Italian: A questo riguardo è opportuno sottolineare che la maggioranza delle vendite all'esportazione nella Comunità da parte delle società in questione sono state effettuate a operatori commerciali, e non a società multinazionali.
Dutch: In dit verband moet worden opgemerkt dat het grootste deel van de uitvoer door de ondernemingen naar de EG aan handelaars wordt verkocht, en niet aan multinationale ondernemingen.
Danish: I den forbindelse bør det bemærkes, at størstedelen af virksomhedernes eksportsalg til EF sker til forhandlere og ikke til multinationale virksomheder.
Swedish: När det gäller detta påstående bör det noteras att större delen av företagens exportförsäljning till gemenskapen sker till handlare och inte till multinationella företag.
Finnish: Tämän osalta olisi huomattava, että suurin osa yritysten EY-viennnistä suuntautuu kauppiaille eikä monikansallisille yhtiöille.
Greek: Από την άποψη αυτή πρέπει να σημειωθεί ότι η πλειονότητα των πωλήσεων εξαγωγών των εταιρειών προς την ΕΚ πραγματοποιείται σε εμπόρους και όχι σε πολυεθνικές εταιρείες.
Czech: V tomto ohledu je třeba uvést, že dané společnosti prodávají výrobky na vývoz do EU z převážné části obchodníkům a nikoli nadnárodním společnostem.
Slovak: V tejto súvislosti by sa malo poznamenať, že dané spoločnosti predávajú výrobky na vývoz do ES prevažne obchodníkom a nie nadnárodným spoločnostiam.
Polish: W tym względzie należy zauważyć, że większość sprzedaży eksportowej tych przedsiębiorstw do UE trafia do przedsiębiorstw handlowych a nie do międzynarodowych koncernów.
Hungarian: E tekintetben meg kell jegyezni, hogy a vállalatok EK-ba irányuló exportjuk nagy részét vevőknek és nem multinacionális vállalatoknak értékesítik.
Slovenian: V zvezi s tem je treba poudariti, da je večina izvoza družb v ES namenjena trgovcem in ne multinacionalkam.
Estonian: Sellega seoses tuleks märkida, et suurem osa äriühingute eksporti EÜsse toimub kaubandusettevõtjate, mitte rahvusvaheliste äriühingute kaudu.
Latvian: Attiecībā uz minēto, tika konstatēts, ka lielāko daļu uzņēmumu eksporta uz Eiropas Kopienu pārdod tirgotājiem nevis starptautiskajiem uzņēmumiem.
Lithuanian: Šiuo atžvilgiu atkreiptinas dėmesys į tai, kad bendrovės didžiausią produktų dalį eksportui į EB parduoda ne tarptautinėms bendrovėms, o prekybininkams.
English: These clauses significantly reduce the risk of cross-compensation.
French: Ces clauses réduisent de façon significative le risque de compensation croisée.
German: Mit diesen Klauseln wird das Risiko von Ausgleichsgeschäften erheblich gesenkt.
Spanish: Estas cláusulas disminuyen notablemente el riesgo de compensación cruzada.
Italian: Dette clausole riducono in misura significativa il rischio di compensazioni incrociate.
Portuguese: Estas cláusulas reduzem significativamente o risco de compensação cruzada.
Dutch: Door deze clausules wordt het risico van prijscompensatie aanzienlijk kleiner.
Danish: Disse klausuler begrænser i betydeligt omfang risikoen for krydskompensation.
Swedish: Dessa klausuler minskar risken för priskompensation betydligt.
Finnish: Nämä lausekkeet pienentävät huomattavasti ristiinkompensoinnin riskiä.
Greek: Οι ρήτρες αυτές μειώνουν σημαντικά τον κίνδυνο διασταυρούμενης αντιστάθμισης.
Czech: Tyto doložky riziko křížové kompenzace významným způsobem snižují.
Slovak: Tieto doložky významným spôsobom znižujú riziko krížovej kompenzácie.
Polish: Klauzule te znacznie ograniczają ryzyko kompensacji.
Hungarian: E záradékok jelentősen csökkentik a keresztkompenzáció kockázatát.
Slovenian: Te klavzule znatno zmanjšujejo tveganje navzkrižne kompenzacije.
Estonian: Need sätted vähendavad märkimisväärselt hindade ristkompenseerimise ohtu.
Latvian: Minētās klauzulas ievērojami mazina šķērskompensācijas risku.
Lithuanian: Šios išlygos reikšmingai sumažina kryžminės kompensacijos riziką.
English: In view of this, the undertakings offered by the exporting producers are acceptable.
French: Au vu de ce qui précède, les engagements offerts par les producteurs-exportateurs sont acceptables.
German: Aus diesen Gründen können die Verpflichtungsangebote der ausführenden Hersteller angenommen werden.
Spanish: En consecuencia, los compromisos ofrecidos por los productores exportadores se consideran aceptables.
Italian: Tenuto conto di quanto precede, gli impegni offerti dai produttori esportatori sono accettabili.
Portuguese: Tendo em conta o que precede, os compromissos oferecidos pelos produtores-exportadores podem ser aceites.
Dutch: Gezien het bovenstaande zijn de door de producenten/exporteurs aangeboden verbintenissen aanvaardbaar.
Danish: I betragtning af ovenstående kan de eksporterende producenters tilsagn godtages.
Swedish: Mot bakgrund av ovanstående bör de åtaganden som de exporterande tillverkarna erbjuder godtas.
Finnish: Edellä esitetyt seikat huomioon ottaen vientiä harjoittavien tuottajien tarjoamat sitoumukset ovat hyväksyttävissä.
Greek: Λαμβανομένων υπόψη των ανωτέρω, οι αναλήψεις υποχρεώσεων που προσφέρθηκαν από τους παραγωγούς-εξαγωγείς γίνονται αποδεκτές.
Czech: S ohledem na tyto skutečnosti jsou závazky, které nabízejí vyvážející výrobci, přijatelné.
Slovak: Vzhľadom na uvedené sú záväzky ponúknuté vyvážajúcimi výrobcami prijateľné.
Polish: W świetle powyższego, zobowiązania złożone przez producentów eksportujących mogą zostać przyjęte.
Hungarian: Tekintettel a fentiekre, az exportáló gyártók által felajánlott kötelezettségvállalások elfogadhatók.
Slovenian: Glede na to so zaveze, ki so jih ponudili proizvajalci izvozniki, sprejemljive.
Estonian: Eespool öeldut arvestades on eksportivate tootjate pakutud kohustused vastuvõetavad.
Latvian: Ņemot vērā iepriekšminēto, ražotāju eksportētāju piedāvātās saistības ir pieņemamas.
Lithuanian: Šiuo atžvilgiu, eksportuojančių gamintojų pasiūlyti įsipareigojimai yra priimtini.
English: Where no such invoice is presented, or when it does not correspond to the product presented to customs, the appropriate rate of anti-dumping duty shall instead be payable.
French: Si cette facture fait défaut ou ne correspond pas au produit présenté en douane, le taux de droit antidumping applicable sera dû.
German: Wird keine solche Rechnung vorgelegt oder bezieht sich diese Rechnung nicht auf die gestellte Ware, so ist der entsprechende Antidumpingzoll zu entrichten.
Spanish: Si no se hace entrega de dicha factura o si esta no corresponde al producto presentado en aduana, deberá abonarse el tipo apropiado de derecho antidumping.
Italian: Qualora non venga presentata una simile fattura o se questa non corrisponde al prodotto presentato in dogana, verrà riscossa la pertinente aliquota del dazio antidumping.
Portuguese: Se a referida factura não for apresentada, ou se não corresponder ao produto apresentado às autoridades aduaneiras, deverá ser paga a taxa do direito anti-dumping adequada.
Dutch: Wanneer geen verbintenisfactuur wordt overgelegd of wanneer deze niet in overeenstemming is met het bij de douane aangeboden product, moet het toepasselijke antidumpingrecht worden betaald.
Danish: Hvis der ikke fremlægges en sådan faktura, eller hvis fakturaen ikke svarer til den vare, der frembydes for toldmyndighederne, betales der antidumpingtold med den relevante sats.
Swedish: Om ingen sådan faktura uppvisas, eller om den inte motsvarar den produkt som uppvisas i tullen, ska i stället den gällande antidumpningstullsatsen betalas.
Finnish: Jos sellaista laskua ei esitetä tai jos se ei vastaa tullille esitettyä tuotetta, kannetaan asianmukainen polkumyyntitulli.
Greek: Αν δεν υποβληθεί τέτοιο τιμολόγιο ή όταν αυτό το τιμολόγιο δεν αντιστοιχεί στο προϊόν που προσκομίζεται στο τελωνείο, τότε πρέπει να καταβληθεί ο κατάλληλος συντελεστής δασμού αντιντάμπινγκ.
Czech: Pokud tato faktura není předložena nebo pokud se faktura nevztahuje na výrobek předložený celním orgánům, bude splatná příslušná sazba antidumpingového cla.
Slovak: Ak takáto faktúra nebude predložená, alebo ak nebude zodpovedať výrobku predloženému colnému orgánu, bude splatná primeraná čiastka antidumpingového cla.
Polish: W przypadku braku takiej faktury lub jeśli nie odpowiada ona produktowi przedstawionemu do oclenia, nałożone zostanie cło antydumpingowe w odpowiedniej wysokości.
Hungarian: Amennyiben nem kerül bemutatásra ilyen számla, vagy nem felel meg a vámhatóságnak bemutatott terméknek, a megfelelő mértékű dömpingellenes vámot kell befizetni.
Slovenian: Kadar takšen račun ni predložen ali ne ustreza izdelku, predloženemu carinskim organom, se namesto tega plača ustrezna stopnja protidampinške dajatve.
Estonian: Kui sellist arvet ei esitata või kui arve ei vasta tollile esitatud tootele, tuleb tasuda asjakohane dumpinguvastane tollimaks.
Latvian: Ja šāds faktūrrēķins netiek iesniegts vai tas neatbilst muitā uzrādītajiem izstrādājumiem, ir jāmaksā attiecīgais antidempinga maksājums.
Lithuanian: Jei tokia sąskaita faktūra nepateikiama arba ji neatitinka muitinei pristatyto produkto, turi būti sumokėtas atitinkamo dydžio antidempingo muitas.
English: Taric Additional Code
French: Code additionnel TARIC
German: TARIC-Zusatzcode
Spanish: Código TARIC adicional
Italian: Codice addizionale TARIC
Portuguese: Código adicional TARIC
Dutch: Aanvullende TARIC-code
Danish: Taric-tillægskode
Swedish: Taric-tilläggsnummer
Finnish: Taric-lisäkoodi
Greek: Πρόσθετος Κωδικός Taric
Czech: Doplňkový kód Taric
Slovak: Doplnkový kód Taric
Polish: Dodatkowy kod TARIC
Hungarian: Kiegészítő TARIC-kód
Slovenian: Dodatna oznaka Taric
Estonian: Tarici lisakood
Latvian: TARIC papildu kods
Lithuanian: Papildomas TARIC kodas
English: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd — No 73 Daqing Road, Bengbu City 233010, Anhui Province
German: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd — No 73 Daqing Road, Bengbu 233010, Provinz Anhui, VR China
Portuguese: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd — No 73 Daqing Road, Bengbu City 233010, província de Anhui
Dutch: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd — nr. 73 Fengyuandadao Road, Bengbu 233010, provincie Anhui
Swedish: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd – No 73 Daqing Road, Bengbu City 233010, provinsen Anhui
Finnish: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd – No 73 Daqing Road, Bengbu City 233010, Anhuin maakunta
Czech: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd – No 73, Daqing Road, Peng-pu 233010, provincie An-chuej
Slovak: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd – No 73 Daqing Road, mesto Bengbu, 233010, provincia Anhui
Polish: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd – No 73, Daqing Road, Bengbu City 233010, prowincja Anhui, ChRL
Hungarian: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd – No 73 Daqing Road, Bengbu City 233010, Anhui tartomány
Slovenian: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd – No 73, Daqing Road, Bengbu City 233010, provinca Anhui
Estonian: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd – nr 73 Daqing Road, Bengbu City 233010, Anhui provints
Latvian: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd – No 73 Daqing Road, Bengbu City, 233010, Anhui Province
Lithuanian: Anhui BBCA Biochemical Co., Ltd – Nr. 73, Fengyuandadao Road, Bengbu City 233010, Anhui Province
English: Manufactured by RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
French: Produits fabriqués par RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
German: Hergestellt von RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Provinz Shandong
Spanish: Producto fabricado por RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Provincia de Shandong
Italian: Prodotto da RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
Portuguese: Fabricado por RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, província de Shandong
Dutch: Vervaardigd door RZBC Co., Ltd — nr. 9 Xinghai West Road, Rizhao, provincie Shandong
Danish: Fremstillet af RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
Swedish: Framställd av RZBC Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, provinsen Shandong
Finnish: Tuotteen on valmistanut RZBC Co., Ltd - No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandongin maakunta
Greek: Κατασκευάστηκαν από την εταιρεία RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
Czech: vyrábí RZBC Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Ž-čao, provincie Šan-tung
Slovak: Vyrábané RZBC Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, provincia Shandong
Polish: Produkt wytwarzany przez RZBC Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, prowincja Shandong
Hungarian: Gyártó: RZBC Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong tartomány
Slovenian: Proizvaja RZBC Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, provinca Shandong
Estonian: Tootja: RZBC Co., Ltd – nr 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandongi provints;
Latvian: Ražo RZBC Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
Lithuanian: Produktą gamina bendrovė RZBC Co., Ltd – Nr. 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
English: and sold by its related sales company RZBC Imp.
German: und verkauft von dem verbundenen Handelsunternehmen RZBC Imp.
Spanish: , y vendido por su empresa vinculada RZBC Imp.
Italian: e venduto dalla società di vendita collegata RZBC Imp.
Portuguese: , e vendido pela empresa de vendas correspondente, a RZBC Imp.
Dutch: , en verkocht door de met hem verbonden onderneming RZBC Imp.
Danish: og solgt af dennes forretningsmæssigt forbundne virksomhed RZBC Imp.
Finnish: , ja myy siihen etuyhteydessä oleva myyntiyritys RZBC Imp.
Greek: και πωλήθηκαν από τη συνδεδεμένη μαζί της εταιρεία πωλήσεων RZBC Imp.
Czech: a prodává její prodejce ve spojení RZBC Imp.
Slovak: a predávané jej prepojenou obchodnou spoločnosťou RZBC Imp.
Polish: i sprzedawany przez powiązane z nim przedsiębiorstwo handlowe RZBC Imp.
Hungarian: , értékesítő: a gyártóval kapcsolatban álló értékesítő vállalat: RZBC Imp.
Slovenian: in prodaja z njo povezana prodajna družba RZBC Imp.
Estonian: müüja: seotud müügiettevõtja RZBC Imp.
Latvian: un pārdod saistīts tirdzniecībās uzņēmums RZBC Imp.
Lithuanian: ir parduoda jos susijusi pardavimo bendrovė RZBC Imp.
English: Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
French: & Exp. Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
German: Co., Ltd — No.9 Xinghai West Road, Rizhao, Provinz Shandong
Spanish: Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Provincia de Shandong
Portuguese: Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, província de Shandong
Dutch: Co., Ltd — nr. 9 Xinghai West Road, Rizhao, provincie Shandong
Swedish: & Exp. Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, provinsen Shandong
Finnish: Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandongin maakunta
Czech: Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Ž-čao, provincie Šan-tung
Slovak: Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, provincia Shandong
Polish: Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, prowincja Shandong
Hungarian: Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong tartomány
Slovenian: Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, provinca Shandong .
Estonian: Co., Ltd – nr 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandongi provints
Latvian: Co., Ltd – No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
Lithuanian: Co., Ltd – Nr. 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province .
English: Manufactured by RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province
French: Produits fabriqués par RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province
German: Hergestellt von RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Bezirk Ju, Rizhao, Provinz Shandong
Spanish: Producto fabricado por RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Provincia de Shandong
Italian: Prodotto da RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province
Portuguese: Fabricado por RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, província de Shandong
Dutch: Vervaardigd door RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, provincie Shandong
Danish: Fremstillet af RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province
Swedish: Framställd av RZBC (Juxian) Co., Ltd – West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, provinsen Shandong
Finnish: Tuotteen on valmistanut RZBC (Juxian) Co., Ltd – West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandongin maakunta
Greek: Κατασκευάστηκαν από την εταιρεία RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province
Czech: vyrábí RZBC (Juxian) Co., Ltd – West Wing, Chengyang North Road, okres Ju, Ž-čao, provincie Šan-tung
Slovak: Vyrábané RZBC (Juxian) Co., Ltd – West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, provincia Shandong
Polish: Produkt wytwarzany przez RZBC Co., (Juxian) Co., Ltd – West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, prowincja Shandong
Hungarian: Gyártó: RZBC (Juxian) Co., Ltd – West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong tartomány
Slovenian: Proizvaja RZBC (Juxian) Co., Ltd – West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, provinca Shandong
Estonian: Tootja: RZBC (Juxian) Co., Ltd – West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandongi provints;
Latvian: Ražo RZBC (Juxian) Co., Ltd – West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province
Lithuanian: Produktą gamina bendrovė RZBC (Juxian) Co., Ltd – West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province
English: TTCA Co., Ltd. — West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, Shandong Province
German: TTCA Co., Ltd. — West, Wenhe Bridge North, Anqiu, Provinz Shandong
Spanish: TTCA Co., Ltd. — West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, Provincia de Shandong
Italian: TTCA Co., Ltd — West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, Shandong Province
Portuguese: TTCA Co., Ltd. — West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, província de Shandong
Dutch: TTCA Co., Ltd — West, Wenhe Bridge North, Anqiu, provincie Shandong
Danish: TTCA Co., Ltd — West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, Shandong Province
Swedish: TTCA Co., Ltd – West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, provinsen Shandong
Finnish: TTCA Co., Ltd – West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, Shandongin maakunta
Czech: TTCA Co., Ltd – West, Wenhe Bridge North, An-čchiou, provincie Šan-tung
Slovak: TTCA Co., Ltd. – West, Wenhe Bridge North, mesto Anqiu, provincia Shandong
Polish: TTCA Co., Ltd – West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, prowincja Shandong
Hungarian: TTCA Co., Ltd. – West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, Shandong tartomány
Slovenian: TTCA Co., Ltd. – West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, provinca Shandong
Estonian: TTCA Co., Ltd. – West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, Shandongi provints
Latvian: TTCA Co., Ltd – West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, Shandong Province
Lithuanian: TTCA Co., Ltd – West, Wenhe Bridge North, Anqiu City, Shandong Province .
English: Yixing Union Biochemical Co., Ltd — Economic Development Zone Yixing City 214203, Jiangsu Province
German: Yixing Union Biochemical Co., Ltd — Economic Development Zone Yixing 214203, Provinz Jiangsu
Spanish: Yixing Union Biochemical Co., Ltd — Economic Development Zone Yixing City 214203, Provincia de Jiangsu
Portuguese: Yixing Union Biochemical Co., Ltd — Economic Development Zone Yixing City 214203, província de Jiangsu
Dutch: Yixing Union Biochemical Co. Ltd — Economic Development Zone Yixing 214203, provincie Jiangsu
Swedish: Yixing Union Biochemical Co., Ltd – Economic Development Zone Yixing City 214203, provinsen Jiangsu
Finnish: Yixing Union Biochemical Co., Ltd – Economic Development Zone Yixing City 214203, Jiangsun maakunta
Czech: Yixing Union Biochemical Co., Ltd – Economic Development Zone Yixing City 214203, provincie Ťiang-su
Slovak: Yixing Union Biochemical Co., Ltd – Economic Development Zone Yixing City 214203, provincia Jiangsu
Polish: Yixing Union Biochemical Co., Ltd – Economic Development Zone Yixing City 214203, prowincja Jiangsu
Hungarian: Yixing Union Biochemical Co., Ltd – Economic Development Zone Yixing City 214203, Jiangsu tartomány A879
Slovenian: Yixing Union Biochemical Co., Ltd – Economic Development Zone Yixing City 214203, provinca Jiangsu
Estonian: Yixing Union Biochemical Co., Ltd – Economic Development Zone Yixing City 214203, Jiangsu provints
Latvian: Yixing Union Biochemical Co., Ltd – Economic Development Zone Yixing City 214203, Jiangsu Province
Lithuanian: Yixing Union Biochemical Co., Ltd – Economic Development Zone Yixing City 214203, Jiangsu Province .