English: See, for example, Cases T-228/99 and T-233/99, WestLB v Commission; Case T-366/00, Scott SA, Cases C-328/99 and C-399/00, Italy and SIM 2 Multimedia v Commission; Case T-358/94, Air France v Commission; Case T-296/97 Rec, Alitalia.
French: Voir, par exemple, l’arrêt du 6 mars 2003 dans les affaires jointes T-228/99 et T-233/99, WestLB/Commission; l’arrêt du 10 avril 2003 dans l’affaire T-366/00, Scott SA, l’arrêt du 8 mai 2003 dans les affaires jointes C-328/99 et C-399/00, Italie et SIM 2 Multimedia/Commission; l’arrêt du 12 décembre 1996 dans l’affaire T-358/94 Air France/Commission; l’arrêt du 12 décembre 2000 dans l’affaire T-296/97, Alitalia.
German: Siehe z. B. Rs. T-228/99 und T-233/99, WestLB/Kommission; Rs. T-366/00, Scott SA; Rs. C-328/99 und C-399/00, Italien und SIM 2 Multimedia/Kommission; Rs. T-358/94, Air France/Kommission; Rs. T-296/97, Alitalia.
Spanish: Véanse, por ejemplo, los asuntos T-228/99 y T-233/99, WestLB/Comisión; el asunto T-366/00, Scott SA; los asuntos C-328/99 y C-399/00, Italia y SIM 2 Multimedia/Comisión; el asunto C-358/94, Francia/Comisión, y el asunto T-296/97 Rec, Alitalia.
Italian: Cfr. per esempio, le sentenze nelle cause T-228/99 e T-233/99, WestLB/Commissione; T-366/00, Scott SA/Commissione, C-328/99 e C-399/00, Italia e SIM 2 Multimedia/Commissione; T-358/94, Air France/Commissione; causa T-296/97, Alitalia/Commissione.
Portuguese: Ver, por exemplo, processos T-228/99 e T-233/99, WestLB/Comissão; processo T-366/00, Scott SA, processos C-328/99 e C-399/00, Itália e SIM 2 Multimedia/Comissão; processo T-358/94, Air France/Comissão; processo T-296/97 Rec, Alitalia.
Dutch: Zie bijvoorbeeld zaak T-228/99 en T-233/99 WestLB/Commissie, zaak T-366/00 Scott SA, zaken C-328/99 en C-399/00 Italië en SIM 2 Multimedia/Commissie en zaak T-358/94 Air France/Commissie; zaak T-296/97 Alitalia.
Danish: Se f.eks. sag T-228/99 og T-233/99, WestLB mod Kommissionen, sag T-366/00, Scott SA, sag C-328/99 og C-399/00, Italien og SIM 2 Multimedia mod Kommissionen, sag T-358/94, Air France mod Kommissionen sag T-296 /97, Alitalia.
Swedish: Se t.ex. målen T-228/99 och T-233/99 – WestLB mot kommissionen, mål T-366/00 – Scott SA, målen C-328/99 och C-399/00 – Italien och SIM 2 Multimedia mot kommissionen, mål T-358/94 – Air France mot kommissionen och mål T-296/97, Alitalia.
Finnish: Ks. esim. yhdistetyt asiat T-228/99 ja T-233/99, WestLB v. komissio; asia T-366/00, Scott SA; yhdistetyt asiat C-328/99 ja C-399/00, Italia ja SIM 2 Multimedia v. komissio, asia T-358/94, Air France v. komissio ja asia T-296/97, Alitalia v. komissio.
Greek: Βλέπε: υπόθεσηΤ-296/97 Rec, Alitalia, υποθέσεις T-228/99 και T-233/99, WestLB κατά Επιτροπής· υπόθεση T-366/00, Scott SA, υποθέσεις C-328/99 και C-399/00, Ιταλία και SIM 2 Multimedia κατά Επιτροπής· υπόθεση T-358/94, Air France κατά Επιτροπής, Rec, Alitalia.
Czech: Viz např. věci T-228/99 a T-233/99, WestLB v Komise; věc T-366/00, Scott SA, věci C-328/99 a C-399/00, Itálie a SIM 2 Multimedia v Komise; věc T-358/94, Air France v Komise; věc T-296/97 Rec, Alitalia.
Slovak: Pozri napr. veci T-228/99 a T-233/99 WestLB/Komisia; vec T-366/00 Scott SA, veci C-328/99 a C-399/00 Taliansko a SIM 2 Multimedia/Komisia; vec T-358/94 Air France/Komisia; vec T-296/97 Rec, Alitalia.
Polish: Zob. na przykład sprawy T-228/99 i T-233/99, WestLB przeciwko Komisji; sprawa T-366/00, Scott SA, sprawy C-328/99 i C-399/00, Włochy i SIM 2 Multimedia przeciwko Komisji; sprawa T-358/94, Air France przeciwko Komisji; sprawa T-296/97 Zb.Orz., Alitalia.
Hungarian: Lásd például a T-228/99 és T-233/99. sz. WestLB kontra Bizottság ügyet, a T-366/00. sz. Scott SA ügyet, a C-328/99. és C-399/00. sz. Olaszország és SIM 2 Multimedia kontra Bizottság ügyet, a T-358/94. sz. Air France kontra Bizottság ügyet és a T-296/97 Rec. sz. Alitalia ügyet.
Slovenian: Glej na primer zadevi T-228/99 in T-233/99, WestLB proti Komisiji; zadevo T-366/00, Scott SA, zadevi C-328/99 in C-399/00, Italija in SIM 2 Multimedia proti Komisiji; zadevo T-358/94, Air France proti Komisiji;. zadevo T-296/97 Recueil, Alitalia.
Estonian: Vt näiteks kohtuasjad T-228/99 ja T-233/99, WestLB v. komisjon; kohtuasi T-366/00, Scott SA, kohtuasjad C-328/99 ja C-399/00, Itaalia ja SIM 2 Multimedia v. komisjon; kohtuasi T-358/94, Air France v. komisjon; kohtuasi T-296/97 rekapitaliseerimine, Alitalia.
Latvian: Skatīt, piemēram, lietu Nr. T-228/99 un T-233/99, “WestLB” pret Komisiju ; lietu Nr. T-366/00, Scott SA, lietu Nr. C-328/99 un C-399/00, Itālija un “SIM 2 Multimedia” pret Komisiju ; lietu Nr. T-358/94, “Air France” pret Komisiju ; lietu Nr. T-296/97 Rec, Alitalia.
Lithuanian: Pavyzdžiui, žr. bylas T-228/99 ir T-233/99, WestLB prieš Komisiją; bylą T-366/00, Scott SA, bylas C-328/99 ir C-399/00, Italija ir SIM 2 Multimedia prieš Komisiją; bylą T-358/94, Air France prieš Komisiją; bylą T-296/97 Rec, Alitalia.