English: Decree-law No 159 of 1 October 2007, converted into statute, with amendments, by Law No 222 of 29 November 2007, published Gazzetta Ufficiale, No 279, 30.11.2007.
French: Décret législatif no 159 du 1er octobre 2007, converti, après modification, en loi no 222 du 29 novembre 2007, publiée au Journal officiel de la République italienne no 279 du 30 novembre 2007.
German: Gesetzesdekret Nr. 159 vom 1. Oktober 2007, mit Änderungen umgewandelt in Gesetz Nr. 222 vom 29. November 2007, veröffentlicht in der Gazzetta Ufficiale (italienisches Amtsblatt) Nr. 279 vom 30.11.2007.
Spanish: Decreto Ley no 159 de 1 de octubre de 2007, convertido, previa modificación, en la Ley no 222 de 29 de noviembre de 2007, publicada en la Gazzetta Ufficiale italiana no 279 de 30.11.2007.
Italian: Decreto-legge 1o ottobre 2007, n. 159, convertito, con modifiche, nella legge 29 novembre 2007, n. 222, pubblicata nella Gazzetta ufficiale italiana n. 279 del 30 novembre 2007.
Portuguese: Decreto-lei n.o 159, de 1 de Outubro de 2007, convertido em estatuto, com alterações, pela Lei n.o 222, de 29 de Novembro de 2007, publicada no Jornal Oficial, n.o 279 de 30.11.2007.
Dutch: Wetsbesluit nr. 159 van 1 oktober 2007, omgezet in wet, met amendementen, bij Wet nr. 222 van 29 november 2007, gepubliceerd in Gazzetta Ufficiale, nr. 279 van 30.11.2007.
Danish: Lovdekret nr. 159 af 1.10.2007, ophøjet (med ændringer) til lov nr. 222 af 29.11.2007, der blev offentliggjort i Den Italienske Stats Tidende nr. 279 af 30.11.2007.
Swedish: Lagdekret 159 av den 1 oktober 2007, konverterad till lag, med ändringar, genom lag nr 222 av den 29 november 2007, offentliggjord i Gazzetta Ufficiale, nr 279, 30.11.2007.
Finnish: annettu muutettu asetus nro 159, sellaisena kuin se on muutettuna 29.11.2007 annetulla lailla nro 222, joka on julkaistu 30.11.2007 Italian virallisessa lehdessä nro 279.
Greek: Νομοδιάταγμα αριθ. 159, της 1ης Οκτωβρίου 2007, που μετετράπη, με τροποποιήσεις, στον νόμο αριθ. 222, της 29ης Νοεμβρίου 2007, που δημοσιεύθηκε στην Gazzetta Ufficiale italiana (Επίσημη ιταλική εφημερίδα) αριθ. 279, της 30ής Νοεμβρίου 2007.
Czech: Vládní nařízení (decreto-legge, DL) č. 159 ze dne 1. října 2007, které se po úpravách změnilo na zákon č. 222 ze dne 29. listopadu 2007, zveřejněný v italském Úředním věstníku č. 279 z 30.11.2007.
Slovak: Vládne nariadenie č. 159 z 1. októbra 2007, zmenené na zákon, so zmenami a doplneniami, na základe zákona č. 222 z 29. novembra 2007, uverejnené v Gazzetta Ufficiale č. 279 z 30. novembra 2007.
Polish: Przekształcony dekret z mocą ustawy z dnia 1 października 2007 r., nr 159, zmieniony przez ustawę nr 222 z dnia 29 listopada 2007 r., opublikowaną we włoskim Dzienniku Urzędowym nr 279 z 30.11.2007.
Hungarian: A 2007. október 1-jei 159. sz. törvényerejű rendelet, amely a módosítását követően a 2007. november 29-i 222. sz. törvénnyé változott melyet a 2007. november 30-i 279. sz. olasz hivatalos közlönyben tettek közzé.
Slovenian: Zakonski odlok št. 159 z dne 1. oktobra 2007, spremenjen v zakon s spremembami z Zakonom št. 222 z dne 29. novembra 2007, objavljenega v Gazzetta Ufficiale, št. 279, 30.11.2007.
Estonian: Dekreet-seadus nr 159, 1. oktoober 2007, hiljem muudetud seaduseks, koos 29. novembri 2007. aasta seadusega nr 222 tehtud muudatustega, avaldatud: Gazzetta Ufficiale nr 279, 30.11.2007.
Latvian: 2007. gada 1. oktobra dekrēts Nr. 159, pārveidots par likumdošanas aktu, kas grozīts ar 2007. gada 29. novembra tiesību aktu Nr. 222, publicēts Gazzetta Ufficiale, Nr. 279, 30.11.2007.
Lithuanian: 2007 m. spalio 1 d. įstatymas-dekretas Nr. 159, iš dalies pakeistas 2007 m. lapkričio 29 d. įstatymu Nr. 222, paskelbtu 2007 m. lapkričio 30 d.Italijos Respublikos oficialiajame leidinyje Nr. 279.