English: Following the Force Generation Conferences, the contribution from Albania shall be accepted for the EU military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic.
French: À la suite des conférences sur la constitution de la force, la contribution de l’Albanie est acceptée pour l’opération militaire de l’Union européenne en République du Tchad et en République centrafricaine.
German: Im Anschluss an die Truppengestellungskonferenzen wird der Beitrag Albaniens zu der militärischen Operation der EU in der Republik Tschad und der Zentralafrikanischen Republik angenommen.
Spanish: Tras las Conferencias de Generación de Fuerzas, se acepta la contribución de Albania para la Operación Militar de la UE en la República de Chad y en la República Centroafricana.
Italian: A seguito delle conferenze sulla costituzione della forza, il contributo dell’Albania è accettato per l’operazione militare dell’UE nella Repubblica del Ciad e nella Repubblica centrafricana.
Portuguese: Na sequência das conferências sobre a constituição da Força, é aceite o contributo da Albânia para a operação militar da União Europeia na República do Chade e na República Centro-Africana.
Dutch: In aansluiting op de conferenties over de opbouw van de troepenmacht wordt voor de militaire operatie van de Europese Unie in de Republiek Tsjaad en de Centraal-Afrikaanse Republiek de bijdrage van Albanië aanvaard.
Danish: På baggrund af styrkeopbygningskonferencerne accepteres bidraget fra Albanien til EU’s militæroperation i Republikken Tchad og Den Centralafrikanske Republik.
Swedish: I enlighet med konferenserna om styrkebidrag ska bidraget från Albanien godtas för EU:s militära insats i Republiken Tchad och Centralafrikanska republiken.
Finnish: Joukkojen muodostamista käsittelevien kokousten perusteella hyväksytään Albanian osallistuminen Tšadin tasavallassa ja Keski-Afrikan tasavallassa toteutettavaan Euroopan unionin sotilasoperaatioon.
Greek: Μετά τις συσκέψεις συγκρότησης δυνάμεων, η συνεισφορά της Αλβανίας γίνεται αποδεκτή για τη στρατιωτική επιχείρηση της ΕΕ στη Δημοκρατία του Τσαντ και στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία.
Czech: V návaznosti na konference o vytváření sil se přijímá příspěvek Albánie na vojenskou operaci EU v Čadské republice a ve Středoafrické republice.
Slovak: V nadväznosti na konferencie o vytvorení ozbrojených síl sa prijíma príspevok Albánska na vojenskú operáciu EÚ v Čadskej republike a Stredoafrickej republike.
Polish: W następstwie konferencji w sprawie formowania sił akceptuje się wkład Albanii w operację wojskową Unii Europejskiej w Republice Czadu i w Republice Środkowoafrykańskiej.
Hungarian: A katonai erők létrehozásával foglalkozó konferenciákat követően Albániának az Európai Unió csádi köztársasági és közép-afrikai köztársasági katonai műveletéhez történő hozzájárulását el kell fogadni.
Slovenian: Na podlagi konferenc o oblikovanju sil se sprejme prispevek Albanije za vojaško operacijo EU v Republiki Čad in Srednjeafriški republiki.
Estonian: Vägede moodustamist käsitlevate nõupidamiste järgselt kiidetakse heaks Albaania panus Euroopa Liidu sõjalisse operatsiooni Tšaadi Vabariigis ja Kesk-Aafrika Vabariigis.
Latvian: Ņemot vērā bruņoto spēku koncentrēšanas konferences, pieņem Albānijas ieguldījumu ES militārajā operācijā Čadas Republikā un Centrālāfrikas Republikā.
Lithuanian: Remiantis pajėgų kūrimo konferencijų rezultatais Albanijos įnašas į ES karinę operaciją Čado Respublikoje ir Centrinės Afrikos Respublikoje yra priimamas.