English: Whole masseters incised in accordance with paragraph B. 1 of Chapter I of Section IV of Annex I to Regulation (EC) No 854/2004 (as last amended), are also permitted.
French: Les muscles masséters complets, incisés conformément à l’annexe I, section IV, chapitre I, point B.1, du règlement (CE) n° 854/2004 (dans sa dernière rédaction), sont également autorisés.
German: Ganze Kaumuskeln, gemäß Anhang I Abschnitt IV Kapitel I Absatz B.1 der Verordnung (EG) Nr. 854/2004 (zuletzt geänderte Fassung) angeschnitten, sind ebenfalls zulässig.
Spanish: También están permitidos los músculos maseteros enteros, con las incisiones realizadas de conformidad con lo dispuesto en el anexo I, sección IV, capítulo I, parte B, punto 1, del Reglamento (CE) n° 854/2004 (conforme a su última modificación).
Italian: Sono autorizzati anche i muscoli masseteri interi, incisi conformemente all’allegato I, sezione IV, capitolo I, punto B.1, del regolamento (CE) n. 854/2004 (nell’ultima versione modificata).
Portuguese: São também permitidos os masséteres completos, submetidos a incisão em conformidade com o ponto B.1 do capítulo I da secção IV do anexo I do Regulamento (CE) n.o 854/2004 (com a sua última redacção).
Dutch: Hele kauwspieren, ingesneden overeenkomstig sectie IV, hoofdstuk I, onder B, punt 1, van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 854/2004 van de Raad (zoals laatstelijk gewijzigd) zijn ook toegestaan.
Danish: Hele tyggemuskler, som der er gjort indsnit i efter afsnit IV, kapitel I, punkt B.1, i bilag I til forordning (EF) nr. 854/2004 (med seneste ændringer), er også tilladt.
Swedish: Hela tuggmuskler uppskurna enligt avsnitt IV kapitel I.B.1 i bilaga I till förordning (EG) nr 854/2004 (i dess senaste lydelse) är också tillåtna.
Finnish: Hyväksytään myös kokonaiset puremalihakset, jotka on leikattu asetuksen (EY) N:o 854/2004 (sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna) liitteessä I olevan IV jakson I luvun B.1 kohdan mukaisesti.
Greek: Επιτρέπονται επίσης οι μασητήριοι, ολόκληροι και χαραγμένοι, σύμφωνα με την παράγραφο B. 1 του κεφαλαίου I του τμήματος IV του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 854/2004 (όπως τροποποιήθηκε τελευταία).
Czech: Jsou povoleny rovněž celé žvýkací svaly rozřezané v souladu s přílohou I oddílem IV kapitolou I odstavcem B.1 nařízení (ES) č. 854/2004 (ve znění pozdějších předpisů).
Slovak: Dovolené sú aj celé žuvacie svaly vyrezané v súlade s odsekom B.1 kapitoly I oddielu IV prílohy I k nariadeniu (ES) č. 854/2004 (v znení posledných zmien a doplnení).
Polish: Dozwolone są również całe mięśnie żwaczy nacięte zgodnie z akapitem B.1 rozdziału I sekcji IV załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 854/2004 (z późniejszymi zmianami).
Hungarian: A teljes rágóizom – a (legutóbb módosított) 854/2004/EK rendelet I. melléklete IV. szakasza I. fejezetének B.1. pontja szerint bemetszve – szintén engedélyezett.
Slovenian: Dovoljene so tudi cele žvekalke, zarezane v skladu z odstavkom B.1 v poglavju I oddelka IV Priloge I k Uredbi (ES) št. 854/2004/EGS (kot je bila nazadnje spremenjena).
Estonian: Määruse (EÜ) 854/2004 (viimati muudetud kujul) I lisa IV jao I peatüki punkti B.1 kohaste sisselõigetega terved mälumislihased on ka lubatud
Latvian: Turklāt attiecībā uz izcelsmes vietām, kurām Padomes Lēmuma 79/54/EEK (ar jaunākajiem grozījumiem) II pielikuma 1. daļas 5. ailē “SG” nav ieraksta “A” vai “F”, HS kods var būt 15.02 (atbilstošā gadījumā). – I.20. atsauces aile. Norādīt kopējo bruto svaru un kopējo neto svaru. – I.23. atsauces aile. Konteineriem vai kastēm jānorāda konteinera numurs un zīmoga numurs (attiecīgā gadījumā). – I.28. atsauces aile. Preces veids.
Lithuanian: Visi kramtomieji raumenys, perpjauti taip, kaip nurodyta Tarybos direktyvos (EB) Nr. 854/2004 (su paskutiniais pakeitimais) I priedo IV skyriaus I skirsnio B.1 dalyje, taip pat laikomi išpjaustytais subproduktais.