English: dimensions of 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) or 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) or 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) or 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) or 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) or 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) or 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) or 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) or 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
French: les dimensions suivantes: 341,8 x 440,5 x 94,1 mm (±1,4 mm), 359,4 x 454,8 x 80,0 mm (±1,4 mm), 358,0 x 454,0 x 90,0 (±1,4 mm), 359,4 x 454,8 x 72,0 (±1,4 mm), 396,0 x 633,0 x 103,7 mm (±1,4 mm), 472,7 x 600,8 x 97,6 mm (±1,4 mm), 472,7 x 600,8 x 84,5 mm (±1,4 mm), 445,0 x 726,1 x 112,5 mm (±1,4 mm) ou 445,0 x 726,1 x 93,0 mm (±1,4 mm)
German: Abmessungen von 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4) mm oder 359,40 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4) mm oder 358,0 × 454,0 × 90,0 mm (±1,4) mm oder 359,4 × 454,8 × 72,0 mm (±1,4) mm oder 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4) mm oder 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4) mm oder 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,40) mm oder 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) oder 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4) mm
Spanish: unas dimensiones de 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) o 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) o 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) o 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) o 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) o 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) o 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) o 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) o 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Italian: di dimensioni pari a 341,8 x 440,5 x 94,1 mm (±1,4 mm) o 359,4 x 454,8 x 80,0 mm (±1,4 mm) o 358,0 x 454,0 x 90,0 (±1,4 mm) o 359,4 x 454,8 x 72,0 (±1,4 mm) o 396,0 x 633,0 x 103,7 mm (±1,4 mm) o 472,7 x 600,8 x 97,6 mm (±1,4 mm) o 472,7 x 600,8 x 84,5 mm (±1,4 mm) o 445,0 x 726,1 x 112,5 mm (±1,4 mm) o 445,0 x 726,1 x 93,0 mm (±1,4 mm)
Portuguese: dimensões de 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) ou 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) ou 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) ou 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) ou 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) ou 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) ou 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) ou 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) ou 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Dutch: afmetingen van 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) of 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) of 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) of 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) of 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) of 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) of 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) of 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) of 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Danish: dimensionerne 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) eller 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) eller 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) eller 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) eller 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) eller 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) eller 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) eller 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) eller 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Swedish: måtten 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) eller 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) eller 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) eller 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) eller 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) eller 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) eller 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) eller 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) eller 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Finnish: mitat 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) tai 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) tai 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) tai 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) tai 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) tai 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) tai 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) tai 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) tai 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Greek: διαστάσεις 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) ή 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) ή 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) ή 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) ή 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) ή 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) ή 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) ή 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) ή 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Czech: o rozměrech 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) nebo 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) nebo 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) nebo 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) nebo 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) nebo 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) nebo 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) nebo 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) nebo 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Slovak: rozmermi 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) alebo 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) alebo 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) alebo 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) alebo 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) alebo 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) alebo 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) alebo 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) alebo 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Polish: wymiarach 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) lub 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) lub 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) lub 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) lub 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) lub 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) lub 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) lub 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) lub 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Hungarian: méretei 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) vagy 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) vagy 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) vagy 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) vagy 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) vagy 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) vagy 472.7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) vagy 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) vagy 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Slovenian: dimenzijami 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) ali 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) ali 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) ali 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) ali 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) ali 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) ali 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) ali 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) ali 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Estonian: mõõdud 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) või 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) või 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) või 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) või 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) või 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) või 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) või 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) või 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Latvian: izmēriem 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm) vai 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm) vai 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm) vai 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm) vai 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm) vai 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm) vai 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm) vai 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) vai 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)
Lithuanian: matmenys 341,8 × 440,5 × 94,1 mm (±1,4 mm), arba 359,4 × 454,8 × 80,0 mm (±1,4 mm), arba 358,0 × 454,0 × 90,0 (±1,4 mm), arba 359,4 × 454,8 × 72,0 (±1,4 mm), arba 396,0 × 633,0 × 103,7 mm (±1,4 mm), arba 472,7 × 600,8 × 97,6 mm (±1,4 mm), arba 472,7 × 600,8 × 84,5 mm (±1,4 mm), arba 445,0 × 726,1 × 112,5 mm (±1,4 mm) arba 445,0 × 726,1 × 93,0 mm (±1,4 mm)