English: Any explosive not listed elsewhere in ML8.a. with a detonation velocity exceeding 8700 m/s at maximum density or a detonation pressure exceeding 34 GPa (340 kbar);
French: tout explosif non énuméré au point ML8.a possédant une vitesse de détonation supérieure à 8700 m/s à une densité maximale ou à une pression de détonation supérieure à 34 GPa (340 kbar);
German: andere als die in Unternummer ML8a genannten Explosivstoffe mit einer Detonationsgeschwindigkeit größer als 8700 m/s bei maximaler Dichte oder einem Detonationsdruck größer als 34 GPa (340 kbar),
Spanish: Cualquier otro explosivo, no incluido en el subartículo ML8.a), que tenga una velocidad de detonación superior a 8700 m/s, o una presión de detonación superior a 34 GPa (340 kbar);
Italian: qualsiasi esplosivo non elencato altrove nel punto ML8.a, con velocità di detonazione superiore a 8700 m/s a densità massima o con pressione di detonazione superiore a 34 GPa (340 Kbar);
Portuguese: Qualquer explosivo não enumerado noutro subponto do ponto ML8.a. com uma velocidade de detonação superior a 8700 m/s à densidade máxima ou uma pressão de detonação superior a 34 GPa (340 kbar);
Dutch: Elke springstof die niet elders in ML8.a) is opgenomen met een detonatiesnelheid groter dan 8700 m/s bij maximale dichtheid of een detonatiedruk in de schokgolf van groter dan 34 Gpa (340 kilobar);
Danish: Ethvert sprængstof med en detonationshastighed på over 8700 m/s eller et detonationstryk på over 34 GPa (340 kbar), der ikke er opført andre steder i ML8.a.
Swedish: Sprängämnen som inte tas upp någon annanstans i ML8.a. med en detonationshastighet som överstiger 8700 m/s eller med ett detonationstryck som överstiger 34 GPa (340 kbar)
Finnish: Räjähde, jota ei ole mainittu muualla ML8.a kohdassa ja jonka räjähdysnopeus suurimmalla tiheydellä on yli 8700 m/s tai jonka räjähdyspaine on yli 34 GPa (340 kbar),
Greek: Κάθε εκρηκτικό μη αναφερόμενο σε άλλο μέρος του ML8.α με ταχύτητα έκρηξης άνω των 8700 m/s στη μέγιστη πυκνότητα ή πίεση έκρηξης άνω των 34 GPa (340 kbar),
Czech: veškeré jinde pod bodem ML8 a) neuvedené výbušniny s detonační rychlostí převyšující 8700 m/s při maximální hustotě či detonačním tlaku přesahujícím 34 GP a (340 kbar);
Slovak: akékoľvek výbušniny neuvedené inde vo VM 8.a s detonačnou rýchlosťou presahujúcou 8700 m/s pri maximálnej hustote alebo detonačným tlakom presahujúcim 34 GPa (340 kbar);
Polish: wszelkie materiały wybuchowe, niewyszczególnione w podpunkcie ML8.a o prędkości detonacji przekraczającej 8700 m/s, dla największej gęstości, lub o ciśnieniu detonacji przekraczającym 34 GPa (340 kilobarów);
Hungarian: az ML8. pont a) pontja alatt fel nem sorolt bármilyen robbanóanyag, amelynek detonációs sebessége maximális sűrűségénél meghaladja a 8700 m/s értéket, vagy amelynek detonációs nyomása meghaladja a 34 Gpa (340 kbar) értéket;
Slovenian: vsi eksplozivi, ki niso omenjeni drugje pod ML8.a., z detonacijsko hitrostjo nad 8700 m/s pri največji gostoti ali z detonacijskim tlakom nad 34 GPa (340 kbar);
Estonian: muud punktis ML8.a loetlemata lõhkeained, mille detonatsioonikiirus kõrgeimal tihedusel on suurem kui 8700 m/s või mille detonatsioonisurve on suurem kui 34 GPa (340 kbar);
Latvian: visas sprāgstvielas, kas nav uzskaitītas citur pozīcijā ML8.a., kuru detonācijas ātrums maksimālā blīvumā pārsniedz 8700 m/s – jeb detonācijas spiediens pārsniedz 34 GPa (340 kilobārus);
Lithuanian: Bet kuri „sprogstamoji medžiaga“, neįtraukta į ML8 a punkto sąrašą, kurios detonavimo greitis esant didžiausiam tankiui viršija 8700 m/s arba detonavimo slėgis viršija 34 GPa (340 kilobarų).