FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: FOOD AND NON-ALCOHOLIC BEVERAGES
French: PRODUITS ALIMENTAIRES ET BOISSONS NON ALCOOLISÉES
German: NAHRUNGSMITTEL UND ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
Spanish: ALIMENTOS Y BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS
Italian: PRODOTTI ALIMENTARI E BEVANDE NON ALCOLICHE
Portuguese: PRODUTOS ALIMENTARES E BEBIDAS NÃO ALCOÓLICAS
Dutch: VOEDINGSMIDDELEN EN ALCOHOLVRIJE DRANKEN
Danish: NÆRINGSMIDLER OG IKKE-ALKOHOLISKE DRIKKEVARER
Swedish: LIVSMEDEL OCH ALKOHOLFRIA DRYCKER
Finnish: ELINTARVIKKEET JA ALKOHOLITTOMAT JUOMAT
Greek: ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΚΑΙ ΜΗ ΑΛΚΟΟΛΟΥΧΑ ΠΟΤΑ
Czech: POTRAVINY A NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE
Slovak: POTRAVINY A NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE
Polish: ŻYWNOŚĆ I NAPOJE BEZALKOHOLOWE
Hungarian: ÉLELMISZEREK ÉS ALKOHOLMENTES ITALOK
Slovenian: ŽIVILA IN BREZALKOHOLNE PIJAČE
Estonian: TOIDUAINED JA MITTEALKOHOOLSED JOOGID
Latvian: PĀRTIKA UN BEZALKOHOLA DZĒRIENI
Lithuanian: MAISTAS IR NEALKOHOLINIAI GĖRIMAI
English: Food
French: Produits alimentaires
German: Nahrungsmittel
Spanish: Alimentos
Italian: Prodotti alimentari
Portuguese: Produtos alimentares
Dutch: Voedingsmiddelen
Danish: Næringsmidler
Swedish: Livsmedel
Finnish: Elintarvikkeet
Greek: Διατροφή
Czech: Potraviny
Slovak: Potraviny
Polish: Żywność
Hungarian: Élelmiszerek
Slovenian: Živila
Estonian: Toiduained
Latvian: Pārtika
Lithuanian: Maistas
English: Bread and cereals [COICOP 01.1.1]
French: Pain et céréales [COICOP 01.1.1]
German: Brot und Getreideerzeugnisse [COICOP 01.1.1]
Spanish: Pan y cereales [COICOP 01.1.1]
Italian: Pane e cereali [COICOP 01.1.1]
Portuguese: Pão e cereais [COICOP 01.1.1]
Dutch: Brood en granen [COICOP 01.1.1]
Danish: Brød og kornprodukter [COICOP 01.1.1]
Swedish: Bröd och övriga spannmålsprodukter [COICOP 01.1.1]
Finnish: Viljatuotteet ja leipä [COICOP 01.1.1]
Greek: Ψωμί και δημητριακά [COICOP 01.1.1]
Czech: Pekárenské výrobky a obiloviny [COICOP 01.1.1]
Slovak: Chlieb a obilniny [COICOP 01.1.1]
Polish: Pieczywo i produkty zbożowe [COICOP 01.1.1]
Hungarian: Kenyér és gabonafélék [COICOP 01.1.1]
Slovenian: Kruh in žita [COICOP 01.1.1]
Estonian: Leib ja teravili [COICOP 01.1.1]
Latvian: Maize un labības produkti [COICOP 01.1.1]
Lithuanian: Duona ir grūdai [COICOP 01.1.1]
English: Other cereals, flour and other cereal products
French: Farine et autres céréales, autres produits de boulangerie
German: Anderes Getreide, Mehl und andere Getreideerzeugnisse
Spanish: Otros cereales, harina y otros productos de cereal
Italian: Altri cereali, farine e altri prodotti a base di cereali
Portuguese: Outros cereais, farinha e outros produtos à base de cereais
Dutch: Andere granen, bloem en andere graanproducten
Danish: Andre kornsorter, mel og andre kornprodukter
Swedish: Övrig spannmål, mjöl och andra spannmålsprodukter
Finnish: Muut viljat, jauhot ja muut viljatuotteet
Greek: Άλλα δημητριακά, αλεύρι και άλλα προϊόντα δημητριακών
Czech: Jiné obiloviny, výrobky z mouky a obilí
Slovak: Iné obiloviny a výrobky z múky a obilia
Polish: Inne zboża, mąki i pozostałe produkty zbożowe
Hungarian: Egyéb gabonafélék, liszt és egyéb gabonakészítmények
Slovenian: Druga žita, moka in drugi žitni izdelki
Estonian: Muu teravili, jahu ja muud teraviljatooted
Latvian: Citāda labība, milti un citi labības produkti
Lithuanian: Kiti grūdai, miltai ir kiti grūdų produktai
English: Bread
French: Pain
German: Brot
Spanish: Pan
Italian: Pane
Portuguese: Pão
Dutch: Brood
Danish: Brød
Swedish: Bröd
Finnish: Leipä
Greek: Ψωμί
Czech: Chléb
Slovak: Chlieb
Polish: Pieczywo
Hungarian: Kenyér
Slovenian: Kruh
Estonian: Leib
Latvian: Maize
Lithuanian: Duona
English: Other bakery products
French: Autres produits à base de céréales
German: Andere Backwaren
Spanish: Otros productos de panadería
Italian: Altri prodotti di panetteria
Portuguese: Outros produtos de padaria
Dutch: Andere bakkerijproducten
Danish: Andet bagværk
Swedish: Andra bagerivaror
Finnish: Muut leipomotuotteet
Greek: Άλλα προϊόντα αρτοποιίας
Czech: Ostatní pekárenské výrobky
Slovak: Iné pekárenské výrobky
Polish: Inne wyroby piekarnicze
Hungarian: Egyéb pékáru
Slovenian: Drugi pekovski izdelki
Estonian: Muud pagaritooted
Latvian: Citi konditorejas izstrādājumi
Lithuanian: Kiti kepimo produktai
English: Pasta products
French: Pâtes alimentaires
German: Teigwaren
Spanish: Pasta
Italian: Paste alimentari
Portuguese: Massas alimentícias
Dutch: Pastaproducten
Danish: Pastaprodukter
Swedish: Pastaprodukter
Finnish: Pastatuotteet
Greek: Προϊόντα ζυμαρικών
Czech: Těstoviny
Slovak: Cestoviny
Polish: Produkty makaronowe
Hungarian: Száraztészták
Slovenian: Testenine
Estonian: Pasta
Latvian: Makaronu izstrādājumi
Lithuanian: Makaronų gaminiai
English: Meat [COICOP 01.1.2]
French: Viande [COICOP 01.1.2]
German: Fleisch [COICOP 01.1.2]
Spanish: Carne [COICOP 01.1.2]
Italian: Carni [COICOP 01.1.2]
Portuguese: Carne [COICOP 01.1.2]
Dutch: Vlees [COICOP 01.1.2]
Danish: Kød [COICOP 01.1.2]
Swedish: Kött [COICOP 01.1.2]
Finnish: Liha [COICOP 01.1.2]
Greek: Κρέας [COICOP 01.1.2]
Czech: Maso [COICOP 01.1.2]
Slovak: Mäso [COICOP 01.1.2]
Polish: Mięso [COICOP 01.1.2]
Hungarian: Hús [COICOP 01.1.2]
Slovenian: Meso [COICOP 01.1.2]
Estonian: Liha [COICOP 01.1.2]
Latvian: Gaļa [COICOP 01.1.2]
Lithuanian: Mėsa [COICOP 01.1.2]
English: Beef and veal
French: Bœuf et veau
German: Rind- und Kalbfleisch
Spanish: Carne de bovino
Italian: Carni bovine
Portuguese: Carne de vaca e vitela
Dutch: Rund- en kalfsvlees
Danish: Okse- og kalvekød
Swedish: Nötkött
Finnish: Naudanliha
Greek: Κρέας βοοειδών
Czech: Hovězí a telecí
Slovak: Hovädzie a teľacie mäso
Polish: Wołowe i cielęce
Hungarian: Marha- és borjúhús
Slovenian: Goveje in telečje meso
Estonian: Veise- ja vasikaliha
Latvian: Liellopu un teļa gaļa
Lithuanian: Jautiena ir veršiena
English: Pork
French: Porc
German: Schweinefleisch
Spanish: Porcino
Italian: Carni suine
Portuguese: Carne de suíno
Dutch: Varkensvlees
Danish: Svinekød
Swedish: Fläskkött
Finnish: Sianliha
Greek: Κρέας χοιροειδών
Czech: Vepřové
Slovak: Bravčové mäso
Polish: Wieprzowe
Hungarian: Sertéshús
Slovenian: Svinjina
Estonian: Sealiha
Latvian: Cūkgaļa
Lithuanian: Kiauliena
English: Lamb, mutton and goat
French: Agneau, mouton et chèvre
German: Lamm-, Hammel- und Ziegenfleisch
Spanish: Ovino y caprino
Italian: Carni ovine e caprine
Portuguese: Carne de cordeiro, borrego e cabra
Dutch: Lams-, schapen- en geitenvlees
Danish: Lamme-, fåre- og gedekød
Swedish: Kött av lamm, får och getter
Finnish: Lampaan- ja vuohenliha
Greek: Κρέας προβατοειδών και αιγοειδών
Czech: Jehněčí, skopové a kozí
Slovak: Jahňacie, baranie a kozie mäso
Polish: Jagnięce, baranie i kozie
Hungarian: Bárány-, juh- és kecskehús
Slovenian: Jagnjetina, ovčetina in kozje meso
Estonian: Talle-, lamba- ja kitseliha
Latvian: Jēra gaļa, aitu un kazu gaļa
Lithuanian: Ėriena, aviena ir ožkiena
English: Poultry
French: Volaille
German: Geflügel
Spanish: Aves
Italian: Pollame
Portuguese: Aves de criação
Dutch: Vlees van gevogelte
Danish: Fjerkrækød
Swedish: Kött av fjäderfä
Finnish: Siipikarjanliha
Greek: Κρέας πουλερικών
Czech: Drůbeží
Slovak: Hydina
Polish: Z drobiu
Hungarian: Baromfihús
Slovenian: Perutnina
Estonian: Linnuliha
Latvian: Mājputni
Lithuanian: Paukštiena
English: Other meats and edible offal
French: Autres viandes et abats comestibles
German: Anderes Fleisch und Schlachtnebenprodukte
Spanish: Otras carnes y despojos comestibles
Italian: Altre carni e frattaglie commestibili
Portuguese: Outras carnes e miudezas comestíveis
Dutch: Ander vlees en eetbare slachtafvallen
Danish: Andet kød og spiseligt kødaffald
Swedish: Annat kött och ätbara slaktbiprodukter
Finnish: Muu liha ja syötävät muut osat
Greek: Άλλα είδη κρέατος και βρώσιμα εντόσθια
Czech: Ostatní maso a vnitřnosti
Slovak: Iné mäso a jedlé vnútornosti
Polish: Inne rodzaje mięsa i podroby jadalne
Hungarian: Egyéb húsfélék és ehető belsőség
Slovenian: Drugo meso in užitna drobovina
Estonian: Muu liha ja söödavad rupskid
Latvian: Citāda gaļa un subprodukti
Lithuanian: Kita mėsa ir valgomieji subproduktai
English: Delicatessen and other meat preparations
French: Délicatesses et autres préparations à base de viande
German: Delikatessen und andere Fleischzubereitungen
Spanish: Productos de charcutería y otros preparados a base de carne
Italian: Specialità alimentari e altre preparazioni di carne
Portuguese: Charcutaria e outras preparações à base de carne
Dutch: Vleeswaren en andere bereidingen van vlees
Danish: Charcuterivarer og andre tilberedninger af kød
Swedish: Delikatessprodukter och andra köttberedningar
Finnish: Herkku- ja muut lihavalmisteet
Greek: Προϊόντα αλλαντοποιίας και άλλα παρασκευάσματα κρέατος
Czech: Upravené maso a jiné masové polotovary
Slovak: Lahôdky a iné mäsové polotovary
Polish: Wędliny i pozostałe przetwory mięsne
Hungarian: Csemegeáru és egyéb húskészítmények
Slovenian: Delikatese in drugi mesni pripravki
Estonian: Delikatessid ja muud lihatooted
Latvian: Kulinārijas un citādi gaļas izstrādājumi
Lithuanian: Delikatesinė mėsa ir kiti mėsos gaminiai
English: Fish and seafood [COICOP 01.1.3]
French: Poisson et fruits de mer [COICOP 01.1.3]
German: Fische und Fischwaren [COICOP 01.1.3]
Spanish: Pescado y marisco [COICOP 01.1.3]
Italian: Pesci e prodotti ittici [COICOP 01.1.3]
Portuguese: Peixe e alimentos de origem marinha [COICOP 01.1.3]
Dutch: Vis en schaal- en schelpdieren [COICOP 01.1.3]
Danish: Fisk og skaldyr [COICOP 01.1.3]
Swedish: Fisk och skaldjur [COICOP 01.1.3]
Finnish: Kala sekä äyriäiset ja nilviäiset [COICOP 01.1.3]
Greek: Ψάρια και θαλασσινά [COICOP 01.1.3]
Czech: Ryby[COICOP 01.1.3]
Slovak: Ryby a morské plody [COICOP 01.1.3]
Polish: Ryby i owoce morza [COICOP 01.1.3]
Hungarian: Halak és tengeri állatok [COICOP 01.1.3]
Slovenian: Ribe in morski sadeži [COICOP 01.1.3]
Estonian: Kala ja mereannid [COICOP 01.1.3]
Latvian: Zivis un pārtika no jūras dzīvniekiem un augiem [COICOP 01.1.3]
Lithuanian: Žuvis ir jūros gėrybės [COICOP 01.1.3]
English: Fresh, chilled or frozen fish and seafood
French: Poissons, crustacés et mollusques frais ou réfrigérés; poissons, mollusques et crustacés congelés
German: Fische und Meerestiere, frisch, gekühlt oder tiefgefroren
Spanish: Pescado y marisco fresco, refrigerado o congelado
Italian: Pesci e frutti di mare freschi, refrigerati o congelati
Portuguese: Peixe e alimentos de origem marinha frescos, refrigerados ou congelados
Dutch: Vis en schaal- en schelpdieren, vers, gekoeld of bevroren
Danish: Ferske, kølede eller frosne fisk og skaldyr
Swedish: Färsk, kyld eller fryst fisk och färska, kylda eller frysta skaldjur
Finnish: Tuore, jäähdytetty tai pakastettu kala sekä äyriäiset ja nilviäiset
Greek: Νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα ψάρια και θαλασσινά
Czech: Čerstvé, chlazené nebo zmrazené ryby a mořští živočichové
Slovak: Čerstvé, chladené alebo mrazené ryby a morské plody
Polish: Ryby i owoce morza świeże, chłodzone lub mrożone
Hungarian: Friss, mélyhűtött vagy fagyasztott halak és tengeri állatok
Slovenian: Sveže, ohlajene ali zamrznjene ribe in morski sadeži
Estonian: Toores, jahutatud või külmutatud kala ja mereannid
Latvian: Svaigas, dzesinātas vai saldētas zivis un pārtika no jūras dzīvniekiem un augiem
Lithuanian: Šviežia, šaldyta arba užšaldyta žuvis ir jūros gėrybės
English: Preserved or processed fish and seafood
French: Conserves et préparation à base de poisson, crustacés et mollusques
German: Fische und Meerestiere, konserviert oder verarbeitet
Spanish: Pescado y marisco conservado o procesado
Italian: Pesci e frutti di mare conservati o lavorati
Portuguese: Peixe e alimentos de origem marinha transformados ou conservados
Dutch: Verwerkte vis en schaal- en schelpdieren en conserven ervan
Danish: Konserverede eller forarbejdede fisk og skaldyr
Swedish: Konserverad eller beredd fisk och konserverade eller beredda skaldjur
Finnish: Säilötty tai käsitelty kala sekä äyriäiset ja nilviäiset
Greek: Διατηρημένα ή επεξεργασμένα ψάρια και θαλασσινά
Czech: Konzervované ryby, rybí polotovary a mořští živočichové
Slovak: Konzervované alebo spracované ryby a morské plody
Polish: Konserwy i przetwory z ryb i owoców morza
Hungarian: Tartósított vagy feldolgozott halak és tengeri állatok
Slovenian: Konzervirane ali predelane ribe in morski sadeži
Estonian: Konserveeritud või töödeldud kala ja mereannid
Latvian: Konservētas vai pārstrādātas zivis un pārtika no jūras dzīvniekiem un augiem
Lithuanian: Konservuota arba perdirbta žuvis ir jūros gėrybės
English: Milk, cheese and eggs [COICOP 01.1.4]
French: Lait, fromage et œufs [COICOP 01.1.4]
German: Molkereiprodukte und Eier [COICOP 01.1.4]
Spanish: Leche, queso y huevos [COICOP 01.1.4]
Italian: Latte, formaggi e uova [COICOP 01.1.4]
Portuguese: Leite, queijo e ovos [COICOP 01.1.4]
Dutch: Melk, kaas en eieren [COICOP 01.1.4]
Danish: Mælk, ost og æg [COICOP 01.1.4]
Swedish: Mjölk, ost och ägg [COICOP 01.1.4]
Finnish: Maitotuotteet, juusto ja kananmunat [COICOP 01.1.4]
Greek: Γάλα, τυριά και αυγά [COICOP 01.1.4]
Czech: Mléko, sýry a vejce [COICOP 01.1.4]
Slovak: Mlieko, syry a vajcia [COICOP 01.1.4]
Polish: Mleko, sery i jaja [COICOP 01.1.4]
Hungarian: Tej, sajt és tojás [COICOP 01.1.4]
Slovenian: Mleko, sir in jajca [COICOP 01.1.4]
Estonian: Piim, juust ja munad [COICOP 01.1.4]
Latvian: Piens, siers un olas [COICOP 01.1.4]
Lithuanian: Pienas, sūris ir kiaušiniai [COICOP 01.1.4]
English: Fresh milk
French: Lait frais
German: Frischmilch
Spanish: Leche fresca
Italian: Latte fresco
Portuguese: Leite fresco
Dutch: Verse melk
Danish: Frisk mælk
Swedish: Färsk mjölk
Finnish: Tuore maito
Greek: Νωπό γάλα
Czech: Mléko syrové
Slovak: Mlieko čerstvé
Polish: Mleko świeże
Hungarian: Friss tej
Slovenian: Sveže mleko
Estonian: Värske piim
Latvian: Svaigs piens
Lithuanian: Šviežias pienas
English: Preserved milk and other milk products
French: Conserves de lait et autres produits laitiers
German: Dauermilch und andere Milchprodukte
Spanish: Leche en conserva y otros productos lácteos
Italian: Latte conservato e altri prodotti lattiero-caseari
Portuguese: Leite conservado e outros produtos lácteos
Dutch: Melkconserven en andere melkproducten
Danish: Konserveret mælk og andre mælkeprodukter
Swedish: Konserverad mjölk och andra mjölkprodukter
Finnish: Säilötty maito ja muut maitotuotteet
Greek: Διατηρημένο γάλα και άλλα γαλακτοκομικά προϊόντα
Czech: Mléko pasterované a jiné mléčné výrobky
Slovak: Mlieko trvanlivé a iné mliečne výrobky
Polish: Mleko zagęszczone i w proszku oraz inne przetwory mleczne
Hungarian: Tartósított tej és egyéb tejtermékek
Slovenian: Konzervirano mleko in drugi mlečni izdelki
Estonian: Piimakonservid ja muud piimatooted
Latvian: Konservēts piens un citi piena produkti
Lithuanian: Konservuotas pienas ir kiti pieno produktai
English: Cheese
French: Fromage
German: Käse
Spanish: Queso
Italian: Formaggi
Portuguese: Queijo
Dutch: Kaas
Danish: Ost
Swedish: Ost
Finnish: Juusto
Greek: Τυρί
Czech: Sýry
Slovak: Syry a tvarohy
Polish: Sery
Hungarian: Sajt
Slovenian: Sir
Estonian: Juust
Latvian: Siers
Lithuanian: Sūris
English: Eggs and egg-based products
French: Œufs et produits à base d'œuf
German: Eier und Eiprodukte
Spanish: Huevos y productos a base de huevos
Italian: Uova e prodotti a base di uova
Portuguese: Ovos e produtos à base de ovos
Dutch: Eieren en eierproducten
Danish: Æg og æggebaserede produkter
Swedish: Ägg och äggprodukter
Finnish: Kananmunat ja munasta valmistetut tuotteet
Greek: Αυγά και προϊόντα με βάση τα αυγά
Czech: Vejce a výrobky z vajec
Slovak: Vajcia a výrobky z vajec
Polish: Jaja i wyroby wykonane w całości z jaj
Hungarian: Tojás és tojásalapú termékek
Slovenian: Jajca in jajčni izdelki
Estonian: Munad ja munatooted
Latvian: Olas un olu produkti
Lithuanian: Kiaušiniai ir produktai, kurių pagrindą sudaro kiaušiniai
English: Oils and fats [COICOP 01.1.5]
French: Huiles et graisses [COICOP 01.1.5]
German: Speiseöle und -fette [COICOP 01.1.5]
Spanish: Aceites y grasas [COICOP 01.1.5]
Italian: Oli e grassi [COICOP 01.1.5]
Portuguese: Óleos e gorduras [COICOP 01.1.5]
Dutch: Oliën en vetten [COICOP 01.1.5]
Danish: Olier og fedtstoffer [COICOP 01.1.5]
Swedish: Oljor och fetter [COICOP 01.1.5]
Finnish: Öljyt ja rasvat [COICOP 01.1.5]
Greek: Έλαια και λίπη [COICOP 01.1.5]
Czech: Oleje a tuky [COICOP 01.1.5]
Slovak: Oleje a tuky [COICOP 01.1.5]
Polish: Oleje i tłuszcze [COICOP 01.1.5]
Hungarian: Olaj és zsiradékok [COICOP 01.1.5]
Slovenian: Olja in masti [COICOP 01.1.5]
Estonian: Õlid ja rasvad [COICOP 01.1.5]
Latvian: Eļļas un tauki [COICOP 01.1.5]
Lithuanian: Aliejus ir riebalai [COICOP 01.1.5]
English: Butter
French: Beurre
Spanish: Mantequilla
Italian: Burro
Portuguese: Manteiga
Dutch: boter
Danish: Smør
Swedish: Smör
Finnish: Voi
Greek: Βούτυρο
Czech: Máslo
Slovak: Maslo
Polish: Masło
Hungarian: Vaj
Slovenian: Maslo
Estonian: Või
Latvian: Sviests
Lithuanian: Sviestas
English: Margarine
Spanish: Margarina
Italian: Margarina
Portuguese: Margarina
Swedish: Margarin
Finnish: Margariini
Greek: Μαργαρίνη
Czech: Margarín
Slovak: Margarín
Polish: Margaryna
Hungarian: Margarin
Slovenian: Margarina
Estonian: Margariin
Latvian: Margarīns
Lithuanian: Margarinas
English: Other edible oils and fats
French: Autres huiles et graisses alimentaires
German: Andere Speiseöle und tierische Speisefette
Spanish: Otros aceites y grasas comestibles
Italian: Altri oli e grassi commestibili
Portuguese: Outros óleos e gorduras comestíveis
Dutch: Andere spijsoliën en -vetten
Danish: Andre spiselige olier og fedtstoffer
Swedish: Andra ätliga oljor och fetter
Finnish: Muut syötävät öljyt ja rasvat
Greek: Άλλα βρώσιμα έλαια και λίπη
Czech: Ostatní jedlé oleje a tuky
Slovak: Iné jedlé oleje a tuky
Polish: Pozostałe oleje jadalne i tłuszcze
Hungarian: Egyéb étolajok és étkezési zsiradékok
Slovenian: Druga užitna olja in masti
Estonian: Muud toiduõlid ja -rasvad
Latvian: Citas pārtikas eļļas un tauki
Lithuanian: Kitas valgomasis aliejus ir riebalai
English: Fruit [COICOP 01.1.6]
French: Fruits [COICOP 01.1.6]
German: Obst [COICOP 01.1.6]
Spanish: Frutas [COICOP 01.1.6]
Italian: Frutta [COICOP 01.1.6]
Portuguese: Frutas [COICOP 01.1.6]
Danish: Frugt [COICOP 01.1.6]
Swedish: Frukt [COICOP 01.1.6]
Finnish: Hedelmät [COICOP 01.1.6]
Greek: Φρούτα [COICOP 01.1.6]
Czech: Ovoce [COICOP 01.1.6]
Slovak: Ovocie [COICOP 01.1.6]
Polish: Owoce [COICOP 01.1.6]
Hungarian: Gyümölcs [COICOP 01.1.6]
Slovenian: Sadje [COICOP 01.1.6]
Estonian: Puuvili [COICOP 01.1.6]
Latvian: Augļi [COICOP 01.1.6]
Lithuanian: Vaisiai [COICOP 01.1.6]
English: Fresh or chilled fruit
French: Fruits frais ou réfrigérés
German: Obst, frisch oder gekühlt
Spanish: Frutas frescas o refrigeradas
Italian: Frutta fresca o refrigerata
Portuguese: Fruta fresca ou refrigerada
Dutch: Fruit, vers of gekoeld
Danish: Frisk eller kølet frugt
Swedish: Färsk eller kyld frukt
Finnish: Tuoreet ja jäähdytetyt hedelmät
Greek: Νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη φρούτα
Czech: Čerstvé nebo chlazené ovoce
Slovak: Čerstvé alebo chladené ovocie
Polish: Owoce świeże lub chłodzone
Hungarian: Friss vagy mélyhűtött gyümölcs
Slovenian: Sveže ali ohlajeno sadje
Estonian: Värske või jahutatud puuvili
Latvian: Svaigi vai dzesināti augļi
Lithuanian: Švieži arba šaldyti vaisiai
English: Frozen, preserved or processed fruit and fruit-based products
French: Fruits surgelés, fruits en conserves et produits à base de fruits
German: Gefrierobst, Obstkonserven und Erzeugnisse auf Obstbasis
Spanish: Frutas congeladas, conservadas o procesadas y productos a base de frutas
Italian: Frutta surgelata, conservata o lavorata e prodotti a base di frutta
Portuguese: Frutas e produtos à base de frutas congelados, conservados ou transformados
Dutch: Fruit en producten op basis van fruit, bevroren, verwerkt of conserven ervan
Danish: Frosset, konserveret eller forarbejdet frugt og frugtbaserede produkter
Swedish: Fryst, konserverad eller bearbetad frukt och fruktbaserade produkter
Finnish: Pakastetut, säilötyt ja käsitellyt hedelmät ja hedelmäpohjaiset tuotteet
Greek: Κατεψυγμένα, διατηρημένα ή επεξεργασμένα φρούτα και προϊόντα με βάση τα φρούτα
Czech: Zmrazené, konzervované anebo zpracované ovoce a výrobky z ovoce
Slovak: Mrazené, konzervované alebo spracované ovocie a výrobky z ovocia
Polish: Owoce mrożone, suszone oraz przetwory owocowe
Hungarian: Fagyasztott, tartósított vagy feldolgozott gyümölcsök és gyümölcsalapú termékek
Slovenian: Zamrznjeno, konzervirano ali predelano sadje in sadni izdelki
Estonian: Külmutatud, konserveeritud või töödeldud puuvili ja puuviljatooted
Latvian: Saldēti, konservēti vai pārstrādāti augļi un augļu produkti
Lithuanian: Užšaldyti, konservuoti arba perdirbti vaisiai ir produktai, kurių pagrindą sudaro vaisiai
English: Vegetables [COICOP 01.1.7]
French: Légumes [COICOP 01.1.7]
German: Gemüse [COICOP 01.1.7]
Spanish: Verduras y hortalizas [COICOP 01.1.7]
Italian: Ortaggi [COICOP 01.1.7]
Portuguese: Produtos hortícolas [COICOP 01.1.7]
Dutch: Groenten [COICOP 01.1.7]
Danish: Grøntsager [COICOP 01.1.7]
Swedish: Grönsaker [COICOP 01.1.7]
Finnish: Vihannekset [COICOP 01.1.7]
Greek: Λαχανικά [COICOP 01.1.7]
Czech: Zelenina [COICOP 01.1.7]
Slovak: Zelenina [COICOP 01.1.7]
Polish: Warzywa [COICOP 01.1.7]
Hungarian: Zöldségfélék [COICOP 01.1.7]
Slovenian: Zelenjava [COICOP 01.1.7]
Estonian: Köögivili [COICOP 01.1.7]
Latvian: Dārzeņi [COICOP 01.1.7]
Lithuanian: Daržovės [COICOP 01.1.7]
English: Fresh or chilled vegetables other than potatoes
French: Légumes frais et réfrigérés, sauf pommes de terre
German: Gemüse außer Kartoffeln, frisch oder gekühlt
Spanish: Verduras y hortalizas frescas o refrigeradas distintas de las patatas
Italian: Ortaggi freschi o refrigerati (escluse le patate)
Portuguese: Produtos hortícolas frescos ou refrigerados, excepto batatas
Dutch: Groenten m.u.v. aardappelen, vers of gekoeld
Danish: Friske eller kølede grøntsager undtagen kartofler
Swedish: Färska eller kylda grönsaker utom potatis
Finnish: Tuoreet ja jäähdytetyt vihannekset, muut kuin perunat
Greek: Νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη λαχανικά εκτός από τις πατάτες
Czech: Čerstvá nebo chlazená zelenina kromě brambor
Slovak: Čerstvá alebo chladená zelenina okrem zemiakov
Polish: Warzywa świeże lub chłodzone inne niż ziemniaki
Hungarian: Friss vagy mélyhűtött zöldségfélék, kivéve a burgonyát
Slovenian: Sveža ali ohlajena zelenjava razen krompirja
Estonian: Värske või jahutatud köögivili, v.a kartul
Latvian: Svaigi vai dzesināti dārzeņi, izņemot kartupeļus
Lithuanian: Šviežios arba šaldytos daržovės išskyrus bulves
English: Fresh or chilled potatoes
French: Pommes de terre fraîches ou réfrigérées
German: Kartoffeln, frisch oder gekühlt
Spanish: Patatas frescas o refrigeradas
Italian: Patate fresche o refrigerate
Portuguese: Batatas frescas ou refrigeradas
Dutch: Aardappelen, vers of gekoeld
Danish: Friske eller kølede kartofler
Swedish: Färsk eller kyld potatis
Finnish: Tuoreet ja jäähdytetyt perunat
Greek: Νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη πατάτες
Czech: Čerstvé nebo chlazené brambory
Slovak: Čerstvé alebo chladené zemiaky
Polish: Ziemniaki świeże lub chłodzone
Hungarian: Friss vagy mélyhűtött burgonya
Slovenian: Svež ali ohlajen krompir
Estonian: Värsked või jahutatud kartulid
Latvian: Svaigi vai dzesināti kartupeļi
Lithuanian: Šviežios arba šaldytos bulvės