English: drawings, diagrams and plans of the seats, of their anchorage on the vehicle, of the adjustment and displacement systems of the seats and of their parts and of their locking devices (3);
French: dessins, schémas et plans des sièges, de leur ancrage au véhicule, des systèmes de réglage et de déplacement des sièges et de leurs parties et des systèmes de verrouillage (3),
German: Zeichnungen, Diagramme und bildliche Darstellungen der Sitze, ihrer Verankerung am Fahrzeug, der Einstell- und Verstelleinrichtungen der Sitze und ihrer Teile sowie ihrer Verriegelungseinrichtungen (3);
Spanish: croquis, diagramas y planos de los asientos, sus anclajes al vehículo, los sistemas de regulación y desplazamiento de los asientos y sus partes, y sus dispositivos de bloqueo (3),
Italian: disegni, schemi e sezioni dei sedili, dei loro ancoraggi al veicolo, dei sistemi di regolazione e spostamento dei sedili e delle loro parti e dei loro sistemi di bloccaggio (3),
Portuguese: desenhos, diagramas e planos dos bancos, das suas fixações no veículo, dos sistemas de regulação e de deslocação dos bancos e das suas partes e dos seus dispositivos de bloqueamento (3);
Dutch: tekeningen, schema’s en installatieplannen van de stoelen, hun bevestiging aan het voertuig, de verstel- en verplaatsingssystemen van de stoelen en hun delen en van de vergrendelingsinrichtingen (3);
Danish: tegninger, diagrammer og planer vedrørende sæderne, deres forankring i køretøjet, systemer til justering og forskydning af sæderne og dele deraf samt deres spærreanordninger (3)
Swedish: Ritningar, diagram och planritningar av sätena, av deras förankringar i fordonet, av sätenas inställnings- och förskjutningssystem och av deras delar och deras spärranordningar (3).
Finnish: istuimia, niiden kiinnitystä ajoneuvoon ja istuimien ja niiden osien säätö- ja siirtojärjestelmiä sekä niiden lukituslaitteita koskevat piirrokset, kaaviot ja suunnitelmat (3),
Greek: σχήματα, διαγράμματα και σχέδια των καθισμάτων, των αγκυρώσεών τους στο όχημα, των συστημάτων εφαρμογής και μετατόπισης των καθισμάτων και των μερών τους καθώς και των συστημάτων εμπλοκής τους (3),
Czech: výkresy, schémata a plány sedadel, jejich ukotvení na vozidle, systému seřizování a posunu sedadel a jejich částí a jejich zajišťovacích zařízení (3),
Slovak: výkresy, schémy a plány sedadiel, ich ukotvenia na vozidle, systémov nastavovania a posunu sedadiel a ich častí a ich blokovacích zariadení (3),
Polish: rysunki, schematy i plany siedzeń, ich kotwiczeń w pojeździe oraz systemów regulacji i przesuwania siedzeń i ich części, a także ich systemów blokowania (3),
Hungarian: az ülések rögzítésének, az ülések beállító- és elmozdítószerkezeteinek és részeinek, valamint a reteszelő szerkezeteknek a rajzai, ábrái és diagramjai (3),
Slovenian: risbe, diagrami in načrti sedežev, njihovega pritrdišča na vozilu, sistemov za nastavitev in odmikanje sedežev in njihovih delov ter njihovih naprav za blokiranje (3);
Estonian: istmete, nende kinnituste, reguleerimis- ja nihutussüsteemide ning nende osade ja lukustuste joonised, skeemid ja plaanid (3);
Latvian: sēdekļu, to stiprinājumu pie transportlīdzekļa, sēdekļu un to detaļu regulēšanas un pārvietošanas sistēmu, kā arī to bloķēšanas ierīču rasējumi, shēmas un plāni (3),
Lithuanian: sėdynių, jų tvirtinimo transporto priemonėje įtaisų, sėdynių reguliavimo ir poslinkio sistemų, sėdynių dalių ir jų fiksavimo įtaisų brėžiniai, schemos ir planai (3),