English: Bars, rods, of high-speed steel, not further worked than cold-formed or cold-finished, even further worked, or hot-formed and further worked (excluding forged, semi-finished or flat-rolled products, hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
French: Barres en aciers à coupe rapide, simplement obtenues ou parachevées à froid, même autrement traitées, ou obtenues à chaud et autrement traitées (sauf forgées)
German: Stabstahl aus Schnellarbeitsstahl, nur kalthergestellt oder kaltfertiggestellt, auch weitergehend bearbeitet, oder warmhergestellt und weitergehend bearbeitet (ausgenommen geschmiedet)
Spanish: Barras de acero rápido, simplemente obtenidas o acabadas en frío o incluso trabajadas, u obtenidas en caliente y trabajadas, excluidos los productos forjados, intermedios o laminados planos, y el alambrón
Italian: Barre, acciai rapidi, solo ottenute/rifinite a freddo, anche ulteriormente trattate, od ottenute a caldo/ulteriormente trattate, escl. fucinati, prodotti semilavorati o piatti; barre laminate a caldo e barre arrotolate in spire non ordinate
Portuguese: Barras simplesmente obtidas ou completamente acabadas a frio, de aços de corte rápido
Dutch: Staven van sneldraaistaal, enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen, ook indien verder bewerkt, of door warm bewerken verkregen en verder bewerkt (m.u.v. gesmede staven, halffabrikaten en gewalste platte producten)
Danish: Stænger af hurtigstål, kun koldtbehandlede, også yderligere bearbejdet, eller varmtbehandlede og yderligere bearbejdet, i.a.n. (undtagen smedede)
Swedish: Stång av snabbstål, endast kallbearbetad, även vidarebearbetad, el. varmbearbetad och vidarebearbetad (ej smidda, halvbearbetade eller valsade platta produkter; varmvalsad stång i oregelbundet upprullade ringar)
Finnish: Kylmänä viimeistellyt tangot ja lattateräs, pikaterästä
Greek: Ράβδοι και πλατέα, τελειωμένα εν ψυχρώ, από ταχυχάλυβα
Czech: Tyče tvářené za studena nebo za tepla (mimo válcování, tažení, protlačování nebo kování) z rychlořezné oceli
Slovak: Tyče, prúty z rýchloreznej ocele, nie ďalej spracované ako tvarované za studena alebo dokončované za studena, rovnomerne ďalej spracované, alebo tvarované za tepla a ďalej spracované (s výnimkou kovaných, polotovarov alebo plochých valcovaných výrobkov, tyčí/prútov valcovaných za tepla v nepravidelne vinutých cievkach)
Polish: Sztaby i pręty ze stali szybkotnącej, nieobrobione więcej niż gięte na zimno lub wykończone na zimno, nawet poddane dalszej obróbce, lub gięte na gorąco i poddane dalszej obróbce, z wyłączeniem wyrobów kutych, półwyrobów, wyrobów walcowanych płaskich […]
Hungarian: Rúd gyorsacélból, legfeljebb hidegen alakítva vagy hidegen húzva, még tovább megmunkálva, vagy melegen alakítva és tovább megmunkálva (a kovácsolt, félkész vagy síkhengerelt termékek; a szabálytalanul felgöngyölt tekercsben lévő melegen hengerelt rúd kivételével)
Slovenian: Palice iz hitroreznega jekla, hladno oblikovane ali hladno dodelane in nadalje obdelane, ter toplo valjane in nadalje obdelane (razen kovanih, polizdelkov ali ploščato valjanih izdelkov; toplo valjanih palic v ohlapno navitih kolobarjih)
Estonian: Latid ja vardad kiirlõiketerasest, külmstantsitud või külmviimistletud, ent edasi töötlemata, koguni edasi töödeldud või kuumstantsitud ja edasi töödeldud (välja arvatud sepistatud pooltooted või lehtvaltstooted, korrapäratult rullidesse keritud kuumvaltsitud latid ja vardad)
Latvian: Ātrgriezējtērauda stieņi, kas ir tikai auksti veidoti vai auksti apdarināti, kā arī tālāk apstrādāti vai karsti veidoti un tālāk apstrādāti (izņemot kaltos, daļēji apdarinātos vai plakani velmētos ražojumus; karsti velmētie stieņi neregulāri satītos rituļos)
Lithuanian: Šaltojo formavimo arba šaltosios apdailos strypai ir juostos iš greitapjovio plieno, papildomai neapdirbti, netgi papildomai apdirbti, arba karštojo formavimo ir papildomai apdirbti (išskyrus kaltinius, pusgaminius arba plokščius valcavimo produktus, karštojo valcavimo strypus ir juostas, turinčius netaisyklingai suvyniotų ritinių pavidalą)