FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: (1S,2R)-1-aminoindan-2-ol
Italian: (1S,2R)-1-amminoindan-2-olo
English: (R)-2-amino-2-ethylhexan-1-ol
Italian: (R)-2-ammino-2-etilesan-1-olo
English: tris[(2Z)-2-chloro-3-(dimethylamino)prop-2-en-1-ylidene]dimethylammonium hexafluorophosphate(3-)
Italian: esafluorofosfato(3-) di tris[(2Z)-2-cloro-3-(dimetilammino)prop-2-en-1-ilidene]dimetilammonio
English: (S)-tetrahydrofuran-3-ol
Italian: (S)-tetraidrofuran-3-olo
English: trans-6-amino-2,2-dimethyl-1,3-dioxepan-5-ol
Italian: trans-6-ammino-2,2-dimetil-1,3-diossepan-5-olo
English: (2-butylimidazol-5-yl)methanol
Italian: (2-butilimidazol-5-il)metanolo
English: 1-(2-pyridyl)-3-(pyrrolidin-1-yl)-1-(p-tolyl)propan-1-ol
Italian: 1-(2-piridil)-3-(pirrolidin-1-il)-1-(p-tolil)propan-1-olo
English: [4-(3-methoxypropoxy)-3-methyl-2-pyridyl]methanol
Italian: [3-metil-4-(3-metossipropossi)-2-piridil]metanolo
English: 2,6-diaminopyrimidin-4-ol
Italian: 2,6-diamminopirimidin-4-olo
English: 5-methyluracil
Italian: 5-metiluracile
English: uracil
Italian: uracile
English: 3H-[1,2,3]triazolo[4,5-b]pyridin-3-ol
Italian: 3H-[1,2,3]triazolo[4,5-b]pirirdin-3-olo
English: 2-5-[(1H-1,2,4-triazol-1-yl)methyl]indol-3-ylethan-1-ol
Italian: 2-5-[(1H-1,2,4-triazol-1-il)metil]indol-3-iletan-1-olo
English: (RS)-3-(dimethylamino)-1-(2-thienyl)propan-1-ol
Italian: (RS)-3-(dimetilammino)-1-(2-tienil)propan-1-olo
English: (1S)-3-(methylamino)-1-(2-thienyl)propan-1-ol
Italian: (1S)-3-(metilammino)-1-(2-tienil)propan-1-olo
English: acetyldigoxin
Italian: acetildigossina
English: 3-formylrifamycin
Italian: 3-formilrifamicina
English: Kefalotyri
Italian: Kefalo-Tyri
English: Iron oxide containing not less than 50 % of Fe2O3 by weight. The iron oxide should be dark red to brown and should take the form of a fine powder of which at least 90 % passes through a sieve having a mesh of 0,10 mm
Italian: Ossido di ferro, contenente almeno il 50 % di Fe2O3 in peso, avente un colore che va dal rosso scuro al bruno e un grado di polverizzazione tale da passare, per il 90 %, attraverso un setaccio i fori della cui rete abbiano una larghezza di 0,10 mm
English: List of bodies which may endorse certificates [148]CN code Exporting country
Italian: Elenco degli organismi che possono avallare i certificati [150]Codice NC
English: Federação das indústrias do Estrado do Rio Grande do Sul
Italian: Federação das indústrias do Estado do Rio Grande do Sul
English: Havana
Italian: L'Avana
English: Guatemala City
Italian: Città di Guatemala
English: Mexico City
Italian: Città del Messico
English: Chile
Italian: Cile
English: This suspension is subject to compliance with the formalities and conditions laid down in the relevant Community provisions (see Articles 291 to 300 of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1) and subsequent amendments). [95] Autonomous suspension for an indefinite period.
Italian: Il beneficio di tale sospensione è subordinato all'osservanza delle modalità e condizioni stabilite dalle disposizioni comunitarie in materia [cfr. articoli da 291 a 300 del regolamento (CEE) n. 2454/93 della Commissione (GU L 253 dell'11.10.1993, pag. 1) e successive modifiche].
English: Autonomous rate of duty: 12,8 + 1,4 €/100 kg/net. [112] Autonomous rate of duty: 12,8 + 2,1 €/100 kg/net. [113] Autonomous rate of duty: 12,8 + 2,8 €/100 kg/net. [114] Autonomous rate of duty: 16.
Italian: Aliquota del dazio autonomo: 12,8 + 1,4 €/100 kg/net.
English: For other quotas within heading 0206, see order Nos 5 to 10 and 12. [146] The rate shall be fixed by the competent Community authorities so as to ensure that the quota will be filled.
Italian: Aliquota del dazio autonomo: 12 + 3,7 €/100 kg/net.