English: For your reference, definitions that may be helpful for completing the forms and a listing of the regulated fluorinated greenhouse gases with corresponding CAS numbers are provided in Part 2.
French: À titre d'information, la partie 2 contient des définitions qui peuvent s'avérer utiles pour remplir les formulaires ainsi qu'une liste des gaz à effet de serre fluorés réglementés sur laquelle figurent les numéros CAS correspondants.
German: Zum besseren Verständnis enthält Teil 2 Begriffsbestimmungen als Ausfüllhilfe sowie eine Liste der geregelten fluorierten Treibhausgase mit den dazugehörigen CAS-Nummern.
Spanish: Para su información, en la parte 2 podrá encontrarse una lista de definiciones que pueden ser útiles para cumplimentar los formularios, así como una lista de los gases fluorados de efecto invernadero reglamentados, con sus correspondientes números CAS.
Italian: Ai fini della compilazione del modulo, nella parte 2 vengono fornite alcune definizioni utili e un elenco dei gas fluorurati ad effetto serra disciplinati, con i corrispondenti numeri CAS.
Portuguese: Para sua referência, são incluídas na parte 2 as definições que poderão ser úteis no preenchimento dos formulários, bem como uma lista dos gases fluorados com efeito de estufa regulamentados, com os correspondentes números CAS.
Dutch: Deel 2 bevat definities die u van nut kunnen zijn bij het invullen van de formulieren en een lijst van de gereguleerde gefluoreerde broeikasgassen met de bijbehorende CAS-nummers.
Danish: I del 2 er der definitioner, der kan være til hjælp ved udfyldningen af skemaerne, og en opregning af de regulerede fluorholdige drivhusgasser med CAS-numre.
Swedish: I del 2 finns definitioner som kan vara till hjälp när du fyller i formuläret och en förteckning över de reglerade fluorerade växthusgaserna och deras CAS-nummer.
Finnish: Määritelmät, joista voi olla apua lomakkeen täyttämisessä, sekä luettelo asetuksen soveltamisalaan kuuluvista fluoratuista kasvihuonekaasuista ja niiden CAS-numerot on annettu 2 osassa.
Greek: Προς διευκόλυνσή σας, παρέχονται στο μέρος 2 ορισμοί που ενδέχεται να είναι χρήσιμοι για τη συμπλήρωση του δελτίου, καθώς και κατάλογος των φθοριούχων αερίων θερμοκηπίου με τους αντίστοιχους αριθμούς CAS που αποτελούν αντικείμενο κανονιστικής ρύθμισης.
Czech: V příloze 2 jsou pro Vaši informaci uvedeny definice, které mohou být užitečné při vyplňování formulářů a uvádění regulovaných fluorovaných skleníkových plynů s odpovídajícími čísly CAS.
Slovak: Vymedzenia pojmov, ktoré môžu pomôcť pri vypĺňaní formulára, a zoznam regulovaných fluórovaných skleníkových plynov s príslušnými číslami CAS sa nachádzajú v časti 2.
Polish: Dla informacji, w części 2 przedstawiono definicje, które mogą przydać się przy wypełnianiu formularzy, i zestawienie podlegających regulacji fluorowanych gazów cieplarnianych z odpowiadającymi im numerami CAS.
Hungarian: A formanyomtatvány kitöltéséhez segítséget nyújtó fogalommeghatározásokat és a szabályozott fluortartalmú, üvegházhatást okozó gázok felsorolását a megfelelő CAS-számokkal a 2. rész tartalmazza az Ön tájékoztatására.
Slovenian: V delu 2 so navedene opredelitve, ki lahko pomagajo pri izpolnjevanju obrazca, in seznam reguliranih fluoriranih toplogrednih plinov z ustreznimi številkami CAS.
Estonian: Mõisted, mis võivad olla abiks vormi täitmisel, ja reguleeritavate fluoritud kasvuhoonegaaside loend koos vastavate CASi numbritega on esitatud lisa 2. osas.
Latvian: Kā norādes 2. daļā ir sniegtas definīcijas, kas var būt noderīgas veidlapu aizpildīšanai, un ir uzskaitītas reglamentētās fluorētās siltumnīcefekta gāzes ar atbilstošajiem CAS numuriem.
Lithuanian: 2 dalyje pateikiamos naudingos apibrėžtys, kuriomis galite naudotis pildydami formas, ir reglamentuojamų fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų sąrašas su atitinkamais CAS numeriais.