FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Regulation (EC) No 1466/2007
French: Règlement (CE) no 1466/2007 de la Commission
German: Verordnung (EG) Nr. 1466/2007 der Kommission
Spanish: Reglamento (CE) no 1466/2007 de la Comisión
Italian: Regolamento (CE) n. 1466/2007 della Commissione
Portuguese: Regulamento (CE) n.o 1466/2007 da Comissão
Dutch: Verordening (EG) nr. 1466/2007 van de Commissie
Danish: Kommissionens forordning (EF) nr. 1466/2007
Swedish: Kommissionens förordning (EG) nr 1466/2007
Finnish: Komission asetus (EY) N:o 1466/2007,
Greek: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1466/2007 της Επιτροπής
Czech: Nařízení Komise (ES) č. 1466/2007
Slovak: Nariadenie Komisie (ES) č. 1466/2007
Polish: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1466/2007
Hungarian: A Bizottság 1466/2007/EK rendelete
Slovenian: Uredba Komisije (ES) št. 1466/2007
Estonian: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1466/2007,
Latvian: Komisijas Regula (EK) Nr. 1466/2007
Lithuanian: Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1466/2007
English: Done at Brussels, 12 December 2007.
French: Fait à Bruxelles, le 12 décembre 2007.
German: Brüssel, den 12. Dezember 2007
Spanish: Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2007.
Italian: Fatto a Bruxelles, il 12 dicembre 2007.
Portuguese: Feito em Bruxelas, em 12 de Dezembro de 2007.
Dutch: Gedaan te Brussel, 12 december 2007.
Danish: Udfærdiget i Bruxelles, den 12. december 2007.
Swedish: Utfärdad i Bryssel den 12 december 2007.
Finnish: Tehty Brysselissä 12 päivänä joulukuuta 2007.
Greek: Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2007.
Czech: V Bruselu dne 12. prosince 2007.
Slovak: V Bruseli 12. decembra 2007
Polish: Sporządzono w Brukseli, dnia 12 grudnia 2007 r.
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 2007. december 12-én.
Slovenian: V Bruslju, 12. decembra 2007
Latvian: Briselē, 2007. gada 12. decembrī
Lithuanian: Priimta Briuselyje, 2007 m. gruodžio 12 d.
English: Hake (Merluccius merluccius.)
French: Merlu (Merluccius merluccius)
German: Seehecht (Merluccius merluccius.)
Spanish: Merluza (Merluccius merluccius)
Italian: Nasello (Merluccius merluccius)
Portuguese: Pescada (Merluccius merluccius)
Dutch: Heek (Merluccius merluccius)
Swedish: Kummel (Merluccius merluccius.)
Finnish: Kummeliturska (Merluccius merluccius)
Greek: Μπακαλιάρος μερλούκιος (Merluccius merluccius)
Czech: Štikozubec obecný (Merluccius merluccius)
Slovak: Merlúza európska (Merluccius merluccius.)
Polish: Morszczuk (Merluccius merluccius)
Hungarian: Szürke tőkehal (Merluccius merluccius)
Slovenian: Oslič (Merluccius merluccius)
Estonian: Merluus (Merluccius merluccius)
Latvian: Heks (Merluccius merluccius)
Lithuanian: Europinė paprastoji jūrų lydeka (Merluccius merluccius)
English: VIII c, IX and X; EC waters of CECAF 34.1.1
French: VIII c, IX et X; eaux communautaires de la zone COPACE 34.1.1
German: ICES-Gebiete VIII c, IX und X und CECAF-Gebiet 34.1.1 (EG-Gewässer)
Spanish: VIII c, IX y X; aguas de la CE de la COPACE 34.1.1
Italian: VIIIc, IX e X; acque comunitarie della zona COPACE 34.1.1
Portuguese: VIIIc, IX e X; águas da CE da zona CECAF 34.1.1
Dutch: VIIIc, IX en X; CECAF 34.1.1 (EG-wateren)
Swedish: VIII c, IX och X, EG-vatten i CECAF 34.1.1
Finnish: VIII c, IX ja X; EY:n vedet CECAF-alueella 34.1.1
Greek: VIII c, IX και X, κοινοτικά ύδατα της CECAF 34.1.1
Czech: VIII c, IX a X; vody ES oblasti CECAF 34.1.1
Slovak: VIIIc, IX a X; vody ES oblasti 34.1.1 Rybárskeho výboru pre stredovýchodný Atlantik (CECAF)
Polish: VIIIc, IX i X; wody WE CECAF 34.1.1
Hungarian: ICES VIIIc, IX és X övezet; a CECAF 34.1.1 közösségi vizei
Slovenian: VIIIc, IX in X ter vode ES v coni CECAF 34.1.1
Estonian: VIIIc, IX ja X; CECAF 34.1.1 EÜ veed
Latvian: VIII c, IX un X; CECAF 34.1.1. zonas EK ūdeņi
Lithuanian: VIIIc, IX ir X zonos; CECAF 34.1.1 EB vandenys
English: Done at Brussels, 12 December 2007. For the Commission
Estonian: Brüssel, 12. detsember 2007
English: HKE/8C3411
Dutch: HKE/8C3411.