English: Others confirmed that for their production purposes at least partly FeSi can be replaced by other ferro-alloys, such as silico-manganese and silicon-metal.
French: D’autres ont confirmé qu’aux fins de leur production, le ferrosilicium pouvait être remplacé, ne serait-ce que partiellement, par d’autres ferro-alliages, notamment le silicomanganèse et le silicium-métal.
German: Andere bestätigten, dass bei ihrer Produktion FeSi zumindest teilweise durch andere Ferrolegierungen wie Siliciummangan und Silicium-Metall ersetzt werden kann.
Spanish: Otros confirmaron que, por lo que respecta a su producción, el ferrosilicio puede ser reemplazado, al menos en parte, por otras ferroaleaciones, tales como silicomanganeso y metal de silicio.
Italian: Altri hanno confermato che ai fini della loro produzione, il FeSi può essere sostituito, almeno in parte, con altre ferroleghe, in particolare il silicomanganese e il silicio metallo.
Portuguese: Outros confirmaram que, para efeitos da sua produção, pelo menos em parte, o FeSi pode ser substituído por outras ferro-ligas, tais como o silício-manganés e o silício-metal.
Dutch: Anderen bevestigden dat FeSi bij hun productie ten minste gedeeltelijk door andere ijzerlegeringen zoals siliciummangaan en siliciummetaal kan worden vervangen.
Danish: Andre bekræftede, at det i forbindelse med deres produktion er muligt i hvert fald delvist at erstatte ferrosilicium med andre ferrolegeringer såsom siliciummangan og siliciummetal.
Swedish: Andra bekräftade att ferrokisel i deras produktion kunde ersättas med andra ferrolegeringar, t.ex. kiselmangan och kiselmetall.
Finnish: Toiset vahvistivat, että niiden tuotantotarkoituksia varten ferropii voidaan ainakin osittain korvata muilla ferroseoksilla, kuten piimangaanilla ja piimetallilla.
Greek: Άλλοι επιβεβαίωσαν ότι για τους σκοπούς της παραγωγής τους μπορεί να αντικατασταθεί το FeSi, τουλάχιστον εν μέρει, από άλλα κράματα σιδήρου, όπως το πυριτιομαγγάνιο και τα πυριτιούχα μέταλλα.
Czech: Další potvrdili, že pro účely jejich výroby je FeSi možné přinejmenším zčásti nahradit jinými feroslitinami, jako je silikomangan či křemíkový kov.
Slovak: Ďalší používatelia potvrdili, že na účely ich výroby možno aspoň časť FeSi nahradiť inými ferozliatinami, ako sú silikomangán a kremíkový kov.
Polish: Inni zaznaczyli, że na potrzeby prowadzonej przez nich produkcji przynajmniej część żelazokrzemu można zastąpić innymi żelazostopami, takimi jak krzemomangan i krzemometal.
Hungarian: Mások megerősítették, hogy az ő termelési céljaik esetében a ferroszilícium legalábbis részben más ferroötvözetekkel, például szilíciummangánnal és szilíciumfémmel cserélhető fel.
Slovenian: Drugi so potrdili, da se lahko za namene njihove proizvodnje fero-silicij vsaj delno nadomesti z drugimi fero zlitinami, kot sta silicij-mangan in silicij s kovinskimi delci.
Estonian: Teised kinnitasid, et nende tootmistegevuse raames saab FeSi-d vähemalt osaliselt asendada muude ferrosulamite, näiteks ränimangaani ja ränimetalliga.
Latvian: Citi apstiprināja, ka viņu ražošanas nolūkā FeSi vismaz daļēji var aizstāt ar citiem dzelzs sakausējumiem, tādiem kā silīcija mangānu un silīcijmetāliem.
Lithuanian: Kiti patvirtino, kad jų gamybos tikslais FeSi bent iš dalies gali būti pakeistas kitais ferolydiniais, kaip antai silikomanganu ir silikometalu.