English: Some users even confirmed that any anti-dumping measures will have little influence since other suppliers without measures are available.
French: Quelques utilisateurs ont même confirmé que les effets de mesures antidumping seraient moindres étant donné que d’autres fournisseurs non soumis à ces mesures seraient disponibles.
German: Einige Verwender bestätigten sogar, dass Antidumpingmaßnahmen nur geringe Auswirkungen hätten, da andere Zulieferer, die keinerlei Maßnahmen unterlägen, zur Verfügung stünden.
Spanish: Algunos usuarios confirmaron incluso que cualquier medida antidumping tendrá poca influencia, puesto que hay disponibles otros proveedores sin medidas.
Italian: Alcuni utilizzatori hanno anche confermato che gli effetti di misure antidumping sarebbero scarsi dato che esistono altri fornitori non sottoposti a queste misure.
Portuguese: Alguns utilizadores até confirmaram que quaisquer medidas anti-dumping teriam pouca influência, dado que existem outros fornecedores não sujeitos a medidas.
Dutch: Sommige gebruikers bevestigden zelfs dat antidumpingmaatregelen weinig effect zouden hebben, aangezien er andere leveranciers zijn voor wie geen maatregelen gelden.
Danish: Nogle brugere bekræftede endda, at antidumpingforanstaltningerne ikke vil have stor virkning, da der er andre leverandører på markedet, som ikke er pålagt foranstaltninger.
Swedish: Vissa användare bekräftade till och med att eventuella antidumpningsåtgärder inte skulle få någon större inverkan eftersom det finns andra leverantörer som inte omfattas av några åtgärder.
Finnish: Jotkin käyttäjät jopa vahvistivat, että mahdollisilla polkumyynnin vastaisilla toimenpiteillä olisi hyvin vähän vaikutusta, koska muita toimenpiteiden piiriin kuulumattomia toimittajia on käytettävissä.
Greek: Ορισμένοι χρήστες επιβεβαίωσαν ότι τυχόν μέτρα αντιντάμπινγκ θα έχουν μικρό αντίκτυπο, δεδομένου ότι υπάρχουν άλλοι προμηθευτές χωρίς μέτρα.
Czech: Někteří uživatelé dokonce potvrdili, že případná antidumpingová opatření budou mít jen malý dopad, protože existují jiní dodavatelé, na něž by se opatření nevztahovala.
Slovak: Niektorí používatelia dokonca potvrdili, že vplyv akéhokoľvek antidumpingového opatrenia bude nízky, pretože sú k dispozícii iní dodávatelia, na ktorých sa opatrenia nevzťahujú.
Polish: Niektórzy użytkownicy stwierdzili nawet, że jakiekolwiek środki antydumpingowe będą miały na nich niewielki wpływ, gdyż dostępni są inni dostawcy nieobjęci środkami.
Hungarian: Egyes felhasználók azt is megerősítették, hogy bármely dömpingellenes intézkedésnek csekély lenne a hatásnak, hiszen rendelkezésre állnak az intézkedésektől nem sújtott szállítók.
Slovenian: Nekateri uporabniki so celo potrdili, da protidampinški ukrepi ne bodo imeli velikega učinka, ker so na voljo drugi dobavitelji, za katere ti ukrepi ne veljajo.
Estonian: Mõned kasutajad kinnitasid koguni, et dumpinguvastaste meetmete mõju on väike, sest olemas on teised tarnijad, kelle suhtes ei ole meetmeid kehtestatud.
Latvian: Daži lietotāji pat apstiprināja, ka ikvienam antidempinga pasākumam būs neliela ietekme, jo ir citi piegādātāji, uz kuriem pasākumi neattiecas.
Lithuanian: Kai kurie naudotojai netgi patvirtino, kad bet kokios antidempingo priemonės darytų nedidelį poveikį, nes galima pasinaudoti kitais tiekėjais, kuriems netaikomos priemonės.