FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Regulation as last amended by Regulation (EC) No 456/2006 (OJ L 82, 21.3.2006, p. 1).
French: Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 456/2006, (JO L 82 du 21.3.2006, p. 1).
Spanish: Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 456/2006 (DO L 82 de 21.3.2006, p. 1).
Italian: Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 456/2006 (GU L 82 del 21.3.2006, pag. 1).
Portuguese: Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 456/2006 (JO L 82 de 21.3.2006, p. 1).
Dutch: Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 456/2006 (PB L 82 van 21.3.2006, blz. 1).
Danish: Senest ændret ved forordning (EF) nr. 456/2006 (EUT L 82 af 21.3.2006, s. 1).
Swedish: Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 456/2006 (EUT L 82, 21.3.2006, s. 1).
Greek: Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 456/2006 (ΕΕ L 82 της 21.3.2006, σ. 1).
Czech: Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 456/2006 (Úř. věst. L 82, 21.3.2006, s. 1).
Slovak: Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 456/2006 (Ú. v. EÚ L 82, 21.3.2006, s. 1).
Polish: Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 456/2006 (Dz.U. L 82 z 21.3.2006, str. 1).
Slovenian: Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 456/2006 (UL L 82, 21.3.2006, str. 1).
Estonian: Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 456/2006 (ELT L 82, 21.3.2006, lk 1).
Lithuanian: Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 456/2006 (OL L 82, 2006 3 21, p. 1).
English: Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1276/2007 (OJ L 284, 30.10.2007, p. 11).
French: Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 1276/2007 de la Commission (JO L 284 du 30.10.2007, p. 11).
Spanish: Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1276/2007 de la Comisión (DO L 284 de 30.10.2007, p. 11).
Italian: Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1276/2007 della Commissione (GU L 284 del 30.10.2007, pag. 11).
Portuguese: Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1276/2007 da Comissão (JO L 284 de 30.10.2007, p. 11).
Dutch: Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1276/2007 van de Commissie (PB L 284 van 30.10.2007, blz. 11).
Danish: Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1276/2007 (EUT L 284 af 30.10.2007, s. 11).
Swedish: Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1276/2007 (EUT L 284, 30.10.2007, s. 11).
Greek: Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.1276/2007 της Επιτροπής (ΕΕ L 284 της 30.10.2007, σ. 11).
Czech: Nařízení naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. 1276/2007 (Úř. věst. L 284, 30.10.2007, s. 11).
Slovak: Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 1276/2007 (Ú. v. EÚ L 284, 30.10.2007, s. 11).
Polish: Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1276/2007 (Dz.U. L 284 z 30.10.2007, str. 11).
Slovenian: Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1276/2007 (UL L 284, 30.10.2007, str. 11).
Estonian: Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1276/2007 (ELT L 284, 30.10.2007, lk 11).
Lithuanian: Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1276/2007 (OL L 284, 2007 10 30, p. 11).
English: OJ L 61, 8.3.2005, p. 4.
French: JO L 61 du 8.3.2005, p. 4.
Spanish: DO L 61 de 8.3.2005, p. 4.
Italian: GU L 61 dell'8.3.2005, pag. 4.
Portuguese: JO L 61 de 8.3.2005, p. 4.
Dutch: PB L 61 van 8.3.2005, blz. 4.
Danish: EUT L 61 af 8.3.2005, s. 4.
Swedish: EUT L 61, 8.3.2005, s. 4.
Greek: ΕΕ L 61 της 8.3.2005, σ. 4.
Czech: Úř. věst. L 61, 8.3.2005, s. 4.
Slovak: Ú. v. EÚ L 61, 8.3.2005, s. 4.
Polish: Dz.U. L 61 z 8.3.2005, str. 4.
Slovenian: UL L 61, 8.3.2005, str. 4.
Estonian: ELT L 61, 8.3.2005, lk 4.
Lithuanian: OL L 61, 2005 3 8, p. 4.
English: OJ L 141, 30.4.2004, p. 18.’
French: JO L 141 du 30.4.2004, p. 18.»
German: ABl. L 141 vom 30.4.2004, S. 18.“
Spanish: DO L 141 de 30.4.2004, p. 18.».
Italian: GU L 141 del 30.4.2004, pag. 18.»
Portuguese: JO L 141 de 30.4.2004, p. 18.».
Dutch: PB L 141 van 30.4.2004, blz. 18.”.
Danish: EUT L 141 af 30.4.2004, s. 18.«
Swedish: EUT L 141, 30.4.2004, s. 18.”
Finnish: EUVL L 141, 30.4.2004, s. 18.”
Greek: ΕΕ L 141 της 30.4.2004, σ. 18.»
Czech: Úř. věst. L 141, 30.4.2004, s. 18.“
Slovak: Ú. v. EÚ L 141, 30.4.2004, s. 18.“
Polish: Dz.U. L 141 z 30.4.2004, str. 18.”;
Hungarian: HL L 141., 2004.4.30., 18. o.”
Slovenian: UL L 141, 30.4.2004, str. 18.“
Estonian: ELT L 141, 30.4.2004, lk 18.”
Latvian: OV L 141, 30.4.2004., 18. lpp.”
Lithuanian: OL L 141, 2004 4 30, p. 18.“
English: OJ L 279, 20.12.1971, p. 7.
French: JO L 279 du 20.12.1971, p. 7.
German: ABl. L 279 vom 20.12.1971, S. 7.
Spanish: DO L 279 de 20.12.1971, p. 7.
Italian: GU L 279 del 20.12.1971, pag. 7.
Portuguese: JO L 279 de 20.12.1971, p. 7.
Dutch: PB L 279 van 20.12.1971, blz. 7.
Danish: EFT L 279 af 20.12.1971, s. 7.
Swedish: EGT L 279, 20.12.1971, s. 7.
Finnish: EYVL L 279, 20.12.1971, s. 7.
Greek: ΕΕ L 279 της 20.12.1971, σ. 7.
Czech: Úř. věst. L 279, 20.12.1971, s. 7.
Slovak: Ú. v. ES L 279, 20.12.1971, s. 7.
Polish: Dz.U. L 279 z 20.12.1971, str. 7.
Hungarian: HL L 279., 1971.12.20., 7. o.
Slovenian: UL L 279, 20.12.1971, str. 7.
Estonian: EÜT L 279, 20.12.1971, lk 7.
Latvian: OV L 279, 20.12.1971., 7. lpp.
Lithuanian: OL L 279, 1971 12 20, p. 7.
English: OJ L 123, 29.5.1972, p. 6.’
French: JO L 123 du 29.5.1972, p. 6.»
German: ABl. L 123 vom 29.5.1972, S. 6.“
Spanish: DO L 123 de 29.5.1972, p. 6.».
Italian: GU L 123 del 29.5.1972, pag. 6.»
Portuguese: JO L 123 de 29.5.1972, p. 6.».
Dutch: PB L 123 van 29.5.1972, blz. 6.”.
Danish: EFT L 123 af 29.5.1972, s. 6.«
Swedish: EGT L 123, 29.5.1972, s. 6.”
Finnish: EYVL L 123, 29.5.1972, s. 6.”
Greek: ΕΕ L 123 της 29.5.1972, σ. 6.»
Czech: Úř. věst. L 123, 29.5.1972, s. 6.“
Slovak: Ú. v. ES L 123, 29.5.1972, s. 6.“
Polish: Dz.U. L 123 z 29.5.1972, str. 6.”;
Hungarian: HL L 123., 1972.5.29., 6. o.”
Slovenian: UL L 123, 29.5.1972, str. 6.“
Estonian: EÜT L 123, 29.5.1972, lk 6.”
Latvian: OV L 123, 29.5.1972., 6. lpp.”
Lithuanian: OL L 123, 1972 5 29, p. 6.“
English: OJ L 270, 21.10.2003, p. 114. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 456/2006 (OJ L 82, 21.3.2006, p. 1).
German: ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 114. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 456/2006 (ABl. L 82 vom 21.3.2006, S. 1).
Finnish: EUVL L 270, 21.10.2003, s. 114. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 456/2006 (EUVL L 82, 21.3.2006, s. 1).
Hungarian: HL L 270., 2003.10.21., 114. o. A legutóbb a 456/2006/EK rendelettel (HL L 82., 2006.3.21., 1. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 270 21.10.2003., 114. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 456/2006 (OV L 82, 21.3.2006., 1. lpp.).
English: OJ L 270, 21.10.2003, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1276/2007 (OJ L 284, 30.10.2007, p. 11).
German: ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1276/2007 der Kommission (ABl. L 284 vom 30.10.2007, S. 11).
Finnish: EUVL L 270, 21.10.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1274/2007 (EUVL L 284, 30.10.2007, s. 11).
Hungarian: HL L 270., 2003.10.21., 1. o. A legutóbb az 1276/2007/EK bizottsági rendelettel (HL L 284., 2007.10.30., 11. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 270, 21.10.2003., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1276/2007 (OV L 284, 30.10.2007., 11. lpp.).
English: OJ L 61, 8.3.2005, p. 4. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 116/2007 (OJ L 35, 8.2.2007, p. 7).
German: ABl. L 61 vom 8.3.2005, S. 4. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 116/2007 (ABl. L 35 vom 8.2.2007, S. 7).
Finnish: EUVL L 61, 8.3.2005, s. 4. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 116/2007 (EUVL L 35, 8.2.2007, s. 7).
Hungarian: HL L 61., 2005.3.8., 4. o. A legutóbb a 116/2007/EK rendelettel (HL L 35., 2007.2.8., 7. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 61, 8.3.2005., 4. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 116/2007 (OV L 35, 8.2.2007., 7. lpp.).
English: “purchaser of fodder for drying and/or grinding” means the natural or legal persons referred to in Article 10(c)(iii) of Regulation (EC) No 1786/2003, duly approved by the Member State where they are established, who purchase fresh fodder from producers in order to deliver it to processing undertakings; 5. “lot” means a specific quantity of fodder of uniform quality as regards composition, moisture content and protein content, leaving a processing undertaking at the same time;
Swedish: förädlingsföretag ett sådant företag för förädling av torkat foder som avses i artikel 7 i förordning (EG) nr 1786/2003, som har godkänts i vederbörlig ordning av den medlemsstat där företaget är hemmahörande.
English: “single aid application” means the aid application referred to in Article 22 of Regulation (EC) No 1782/2003 and Articles 12 and 14 of Regulation (EC) No 796/2004; 9. “final consignee of a lot of dried fodder” means the last person to have received that lot in the form in which it left the processing undertaking, with a view to processing the dried fodder or using it in animal feed. 2. Article 3 is replaced by the following: ‘Article 3 Products eligible for aid
Swedish: jordbruksskifte jordbruksskifte identifierat i enlighet med det identifieringssystem för jordbruksskiften som ingår i det integrerade administrations- och kontrollsystem som avses i artiklarna 18 och 20 i förordning (EG) nr 1782/2003 och i artikel 6 i kommissionens förordning (EG) nr 796/2004.8.