FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: single porous nickel sheets with an area of 1000 cm2 per sheet or less.
French: les feuilles simples de nickel poreux d'une superficie de 1000 cm2 par feuille ou moins.
German: einzelne Bleche aus porösem Nickel mit einer Fläche kleiner/gleich 1000 cm2 je Blech.
Spanish: Las chapas sueltas de níquel poroso de superficie no superior a 1000 cm2 por chapa.
Italian: fogli singoli di nichelio poroso con area uguale o inferiore a 1000 cm2 per foglio.
Portuguese: Folhas simples de níquel poroso com uma área igual ou inferior a 1000 cm2 cada uma.
Dutch: enkelvoudige platen van poreus nikkel, met een oppervlakte per plaat van 1000 cm2 of minder.
Danish: Enkelte plader af porøst nikkel med et areal på højst 1000 cm2 pr. plade.
Swedish: Enkla porösa nickelskivor med en yta på 1000 cm2 per skiva eller mindre.
Finnish: Yksinkertaiset huokoiset nikkelilevyt, joiden koko on 1000 cm2 tai vähemmän.
Greek: Ενιαία ελάσματα πορώδους νικελίου με εμβαδόν μέχρι και 1000 cm2 ανά έλασμα.
Czech: jednotlivé plechy z porézního niklu o ploše 1000 cm2 nebo méně.
Slovak: jednotlivé plechy z pórovitého niklu s plochou najviac 1000 cm2/plech.
Polish: pojedynczych porowatych blach niklowych o polu powierzchni arkusza mniejszym lub równym 1000 cm2.
Hungarian: 1000 cm2-nél kisebb lemezenkénti méretű egyedi porózus nikkellemezek.
Slovenian: posamezne porozne nikljeve plošče, ki imajo površino 1000 cm2 ali manj
Estonian: üksikud poorsest niklist lehed pindalaga 1000 cm2 või vähem.
Latvian: atsevišķām porainā niķeļa plāksnēm, kuru izmērs nepārsniedz 1000 cm2.
Lithuanian: Pavieniams akytojo nikelio lakštams, kurių kiekvieno plotas ne didesnis kaip 1000 cm2.
English: N.B.:SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS AND 1C450.
French: NB:VOIR ÉGALEMENT LA LISTE DES MATÉRIELS DE GUERRE ET 1C450.
German: ANMERKUNG:SIEHE AUCH LISTE FÜR WAFFEN, MUNITION UND RÜSTUNGSMATERIAL UND NUMMER 1C450.
Spanish: N.B.:VÉANSE TAMBIÉN LA RELACIÓN DE MATERIAL DE DEFENSA Y EL ARTÍCULO 1C450.
Italian: NB:VEDERE ANCHE ELENCO DEI MATERIALI DI ARMAMENTO E 1C450
Portuguese: N.B.:VER TAMBÉM A LISTA DE MATERIAL DE GUERRA E 1C450.
Dutch: NB:ZIE OOK DE LIJST MILITAIRE GOEDEREN EN 1C450
Danish: LIGELEDES KONTROLBESTEMMELSERNE FOR PRODUKTER TIL MILITÆRE FORMÅL OG 1C450
Swedish: ANM.:SE ÄVEN MILITÄRA FÖRTECKNINGEN OCH AVSNITT 1C450.
Finnish: Huom.:KATSO MYÖS ASETARVIKELUETTELO JA 1C450 KOHTA.
Greek: ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΒΛΕΠΕ ΕΠΙΣΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΣΤΡΑΣΤΙΩΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ 1C450.
Czech: POZN.:VIZ TÉŽ SEZNAM VOJENSKÉHO MATERIÁLU A 1C450.
Slovak: DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE:POZRI TIEŽ KONTROLY VOJENSKÝCH TOVAROV A BOD 1C450.
Polish: NB.:SPRAWDŹ TAKŻE WYKAZ UZBROJENIA ORAZ POZYCJĘ 1C450.
Hungarian: B:LÁSD MÉG: A HADIIPARI TERMÉK-ELLENŐRZÉSI JEGYZÉK ÉS 1C450.
Slovenian: NAPOTILO:GLEJ TUDI NADZOR VOJAŠKEGA BLAGA IN TOČKO 1C450.
Estonian: NB!VT KA SÕJALISTE KAUPADE NIMEKIRJA JA PUNKTI 1C450.
Latvian: ARĪ MILITĀRO PREČU KONTROLES SARAKSTUS un 1C450
Lithuanian: N.B.:TAIP PAT ŽR. KARINIŲ PREKIŲ KONTROLĘ IR 1C450.
English: thiodiglycol (111-48-8);
German: Thiodiglykol (CAS-Nr. 111-48-8);
Spanish: Tiodiglicol (111-48-8);
Italian: tiodiglicole (111-48-8),
Portuguese: Tiodiglicol (111-48-8);
Swedish: Tiodiglykol (111–48–8)
Finnish: Tiodiglykoli (111–48–8)
Greek: Θειοδιγλυκόλη (111-48-8),
Czech: thiodiglykol (111-48-8),
Slovak: tiodiglykol (111-48-8);
Polish: tiodiglikol (111–48–8);
Hungarian: Tiodiglikol (111-48-8);
Slovenian: tiodiglikol (111–48–8);
Estonian: tiodiglükool (111–48–8);
Latvian: tiodiglikols (111-48-8);
Lithuanian: Tiodiglikolis (111–48–8);
English: phosphorus oxychloride (10025-87-3);
French: Oxychlorure de phosphore (10025-87-3);
German: Phosphoroxidchlorid (CAS-Nr. 10025-87-3);
Spanish: Oxicloruro de fósforo (10025-87-3);
Italian: ossicloruro di fosforo (10025-87-3),
Portuguese: Oxicloreto de fósforo (10025-87-3);
Dutch: Fosforoxychloride (10025-87-3);
Danish: Phosphoroxychlorid (10025-87-3);
Swedish: Fosforoxiklorid (10025–87–3)
Finnish: Fosforioksikloridi (10025–87–3)
Greek: Οξυχλωριούχος φώσφορος (10025-87-3),
Czech: oxychlorid fosforečný (10025-87-3),
Slovak: oxychlorid fosforečný (10025-87-3);
Polish: tlenochlorek fosforu (10025–87–3);
Hungarian: Foszfor-oxiklorid (10025-87-3);
Slovenian: fosforjev oksiklorid (10025–87–3);
Estonian: fosforoksükloriid (10025–87–3);
Latvian: fosfora oksihlorīds (10025-87-3);
Lithuanian: Fosforo oksichloridas (10025–87–3);
English: dimethyl methylphosphonate (756-79-6);
French: Méthylphosphonate de diméthyle (756-79-6);
German: Methylphosphonsäuredimethylester (CAS-Nr. 756-79-6);
Spanish: Metilfosfonato de dimetilo (756-79-6);
Italian: metilfosfonato di dimetile (DMMP) (756-79-6),
Portuguese: Metilfosfonato de dimetilo (756-79-6);
Dutch: Dimethylmethylfosfonaat (756-79-6);
Danish: Dimethyl-methylphosphonat (756-79-6);
Swedish: Dimetylmetylfosfonat (756–79–6)
Finnish: Dimetyylimetyylifosfonaatti (756–79–6)
Greek: Μεθυλοφωσφονικό διμεθύλιο (756-79-6),
Czech: dimethyl-methylfosfonát (756-79-6),
Slovak: dimetylmetylfosfonát (756-79-6);
Polish: metylofosfonian dimetylu (756–79–6);
Hungarian: Dimetil-metil-foszfonát (756-79-6);
Slovenian: dimetil metilfosfonat (756–79–6);
Estonian: dimetüülmetüülfosfonaat (756–79–6);
Latvian: dimetilmetilfosfonāts (756-79-6);
Lithuanian: Dimetil–metilfosfonatas (756–79–6);
English: SEE MILITARY GOODS CONTROLS FOR Methyl phosphonyl difluoride (676-99-3);
French: VOIR LISTE DES MATÉRIELS DE GUERRE POUR: Difluorure méthylphosphonique (676-99-3);
German: ZUR ERFASSUNG VON Methylphosphonsäuredifluorid (CAS-Nr. 676-99-3): SIEHE Liste für Waffen, Munition und Rüstungsmaterial;
Spanish: VÉASE LA RELACIÓN DE MATERIAL DE DEFENSA EN LO QUE RESPECTA A Difluoruro de metilfosfonilo (676-99-3);
Italian: VEDERE L’ELENCO DEI MATERIALI DI ARMAMENTO PER IL difluoruro di metil-fosfonile (df) (676-99-3),
Portuguese: Ver a lista de material de guerra no que se refere ao difluoreto de metilfosfonilo (difluoreto do ácido metilfosfónico) (676-99-3);
Dutch: ZIE LIJST MILITAIRE GOEDEREN VOOR Methylfosfonyldifluoride (676-99-3);
Danish: KONTROLBESTEMMELSERNE FOR PRODUKTER TIL MILITÆRE FORMÅL — methylphosphonyldifluorid (676-99-3);
Swedish: SE MILITÄRA FÖRTECKNINGEN FÖR Metylfosfonyldifluorid (676–99–3)
Finnish: Metyylifosfonodifluoridi (676–99–3): KATSO ASETARVIKELUETTELO
Greek: ΒΛΕΠΕ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟ φωσφονυλδιφθοριούχο μεθύλιο (676-99-3),
Czech: VIZ SEZNAM VOJENSKÉHO MATERIÁLU PRO methylfosfonoyldifluorid (676—99—3),
Slovak: POZRI KONTROLY VOJENSKÝCH TOVAROV pre metylfosfonyldifluorid (676-99-3);
Polish: sprawdź także Wykaz uzbrojenia dla difluorku metylofosfonowego (676–99–3);
Hungarian: Metil-foszfonil-difluorid (676-99-3) tekintetében LÁSD: HADIIPARI TERMÉK-ELLENŐRZÉSI JEGYZÉK;
Slovenian: GLEJ NADZOR VOJAŠKEGA BLAGA ZA metilfosfonil difluorid (676–99–3);
Estonian: Vt sõjaliste kaupade nimekirjast metüülfosfonüüldifluoriid (676–99–3);
Latvian: SK. MILITĀRO PREČU KONTROLES SARAKSTOS: metilfosfonildifluorīds (676-99-3);
Lithuanian: Apie metilfosfinilo difluoridą (676–99–3) ŽR. KARINIŲ PREKIŲ KONTROLĘ;
English: methyl phosphonyl dichloride (676-97-1);
French: Dichlorure méthylphosphonique (676-97-1);
German: Methylphosphonsäuredichlorid (CAS-Nr. 676-97-1);
Spanish: Dicloruro de metilfosfonilo (676-97-1);
Italian: dicloruro di metil-fosfonile (676-97-1),
Portuguese: Dicloreto de metilfosfonilo (dicloreto do ácido metilfosfónico) (676-97-1);
Dutch: Methylfosfonyldichloride (676-97-1);
Danish: Methylphosphonyldichlorid (676-97-1);
Swedish: Metylfosfonyldiklorid (676–97–1)
Finnish: Metyylifosfonodikloridi (676–97–1)
Greek: Φωσφονυλδιχλωριούχο μεθύλιο (676-97-1),
Czech: methylfosfonoyldichlorid (676-97-1),
Slovak: metylfosfonyldichlorid (676-97-1);
Polish: dichlorek metylofosfonowy (676–97–1);
Hungarian: Metil-foszfonil-diklorid (676-97-1);
Slovenian: metil-fosfonil diklorid (676–97–1);
Estonian: metüülfosfonüüldikloriid (676–97–1);
Latvian: metilfosfonildihlorīds (676-97-1);
Lithuanian: Metilfosfonilo dichloridas (676–97–1);
English: dimethyl phosphite (DMP) (868-85-9);
French: Phosphonate de diméthyle (DMP) (868-85-9);
German: Dimethylphosphit (DMP) (CAS-Nr. 868-85-9);
Spanish: Fosfito de dimetilo (DMP) (868-85-9);
Italian: fosfito di dimetile (868-85-9),
Portuguese: Fosfito de dimetilo (DMP) (868-85-9);
Dutch: Dimethylfosfiet (DMP) (868-85-9);
Danish: Dimethylphosphit (DMP) (868-85-9);
Swedish: Dimetylfosfit (DMP) (868–85–9)
Finnish: Dimetyylifosfiitti (DMP) (868–85–9)
Greek: Φωσφορώδες διμεθύλιο (DΜΡ) (868-85-9),
Czech: dimethyl-fosfit (DMP) (868-85-9),
Slovak: dimetylfosfit (DMP) (868-85-9);
Polish: fosforyn dimetylu (DMP) (868–85–9);
Hungarian: Dimetil-foszfit (DMP) (868-85-9);
Slovenian: dimetilfosfit (DMP) (868–85–9);
Estonian: dimetüülfosfit (DMP) (868–85–9);
Latvian: dimetilfosfīts (DMP) (868-85-9);
Lithuanian: Dimetilfosfitas (DMP) (868–85–9);
English: phosphorus trichloride (7719-12-2);
French: Trichlorure de phosphore (7719-12-2);
German: Phosphortrichlorid (CAS-Nr. 7719-12-2);
Spanish: Tricloruro de fósforo (7719-12-2);
Italian: tricloruro di fosforo (7719-12-2),
Portuguese: Tricloreto de fósforo (7719-12-2);
Dutch: Fosfortrichloride (7719-12-2);
Danish: Phosphortrichlorid (7719-12-2);
Swedish: Fosfortriklorid (7719–12–2)
Finnish: Fosforitrikloridi (7719–12–2)
Greek: Τριχλωριούχος φώσφορος (7719-12-2)
Czech: chlorid fosforitý (7719-12-2),
Slovak: chlorid fosforitý (7719-12-2);
Polish: trichlorek fosforu (7719–12–2);
Hungarian: Foszfor-triklorid (7719-12-2);
Slovenian: fosforjev triklorid (7719–12–2);
Estonian: fosfortrikloriid (7719–12–2);
Latvian: trihlorfosfors (7719-12-2);
Lithuanian: Fosforo trichloridas (7719–12–2);
English: trimethyl phosphite (TMP) (121-45-9);
French: Phosphite de triméthyle (TMP) (121-45-9);
German: Trimethylphosphit (TMP) (CAS-Nr. 121-45-9);
Spanish: Fosfito de trimetilo (TMP) (121-45-9);
Italian: fosfito di trimetile (121-45-9),
Portuguese: Fosfito de trimetilo (TMP) (121-45-9);
Dutch: Trimethylfosfiet (TMP) (121-45-9);
Danish: Trimethylphosphit (TMP) (121-45-9);
Swedish: Trimetylfosfit (TMP) (121–45–9)
Finnish: Trimetyylifosfiitti (TMP) (121–45–9)
Greek: Φωσφορώδες τριμεθύλιο (ΤΜΡ) (121-45-9),
Czech: trimethyl-fosfit (TMP) (121-45-9),
Slovak: trimetylfosfit (TMP) (121-45-9);
Polish: fosforyn trimetylu (TMP) (121–45–9);
Hungarian: Trimetil-foszfit (TMP) (121-45-9);
Slovenian: trimetilfosfit (TMP) (121–45–9);
Estonian: trimetüülfosfit (TMP) (121–45–9);
Latvian: trimetilfosfīts (TMP) (121-45-9);
Lithuanian: Trimetilfosfitas (TMP) (121–45–9);
English: thionyl chloride (7719-09-7);
French: Dichlorure de thionyl (7719-09-7);
German: Thionylchlorid (CAS-Nr. 7719-09-7);
Spanish: Cloruro de tionilo (7719-09-7);
Italian: cloruro di tionile (7719-09-7),
Portuguese: Cloreto de tionilo (7719-09-7);
Dutch: Thionylchloride (7719-09-7);
Danish: Thionylchlorid (7719-09-7);
Swedish: Tionylklorid (7719–09–7)
Finnish: Tionyylikloridi (7719–09–7)
Greek: Χλωριούχο θειονύλιο (7719-09-7),
Czech: thionylchlorid (7719-09-7),
Slovak: tionyl chlorid (7719-09-7);
Polish: chlorek tionylu (7719–09–7);
Hungarian: Tionil-klorid (7719-09-7);
Slovenian: tionilklorid (7719–09–7);
Estonian: tionüülkloriid (7719–09–7);
Latvian: tionilhlorīds (7719-09-7);
Lithuanian: Sulfinilchloridas (tionilchloridas) (7719–09–7);
English: 3-Hydroxy-1-methylpiperidine (3554-74-3);
French: 1-méthylpipéridine-3-ol (3554-74-3);
German: 3-Hydroxy-1-methylpiperidin (CAS-Nr. 3554-74-3);
Spanish: 3-Hidroxi-1-metilpiperidina (3554-74-3);
Italian: 3-idrossi-1-metilpiperidina (3554-74-3),
Portuguese: 3-Hidroxi-1-metilpiperidina (3554-74-3);
Danish: 3-hydroxy-1-methylpiperidin (3554-74-3);
Swedish: 3-Hydroxi-1-metylpiperidin (3554–74–3)
Finnish: N-metyyli-3-piperidinoli (3554–74–3)
Greek: 3-υδροξυ-1-μεθυλοπιπεριδίνη (3554-74-3),
Czech: 1-methylpiperidin-3-ol (3554-74-3),
Slovak: 3-hydroxy-1-metyl piperidín (3554-74-3);
Polish: 3-Hydroksy-1-metylopiperydyna (3554–74–3);
Hungarian: 3-hidroxi-1-metil-piperidin (3554-74-3);
Slovenian: 3-hidroksi-1-metilpiperidin (3554–74–3);
Estonian: 3-hüdroksü-1-metüülpiperidiin (3554–74–3);
Latvian: 3-hidroksi-1-metilpiperidīns (3554-74-3);
Lithuanian: 3–hidroksi–1–metilpiperidinas (3554–74–3);
English: N,N-Diisopropyl-(beta)-aminoethyl chloride (96-79-7);
French: 2-chloro-N, N-diisopropyléthylamine (96-79-7);
German: N,N-Diisopropyl-2-aminochlorethan (CAS-Nr. 96-79-7);
Spanish: Cloruro de N,N-diisopropil-(beta)-aminoetilo (96-79-7);
Italian: cloruro di N,N-diisopropile-2-amminoetile (96-79-7),
Portuguese: Cloreto de N,N-diisopropil-ß-aminoetilo (2-cloroetil-N,N-Diisopropilamina) (96-79-7);
Dutch: 2-Diisopropylaminoethylchloride (96-79-7);
Danish: N,N-diisopropyl-ß-aminoethylchlorid (96-79-7);
Swedish: N,N-diisopropyl-(beta)-aminoetylklorid (96–79–7)
Finnish: 2-N,N-di-isopropyyliamino-etyylikloridi (96–79–7)
Greek: N,N-Διισοπροπυλ-β-αμινοαιθυλοχλωρίδιο (96-79-7),
Czech: N,N-(diisopropylamino) ethylchlorid (96-79-7),
Slovak: N,N-diizopropyl-(beta)-aminoetylchlorid (96-79-7);
Polish: N,N-diizopropylo-(beta)-chloroetyloamina (96–79–7);
Hungarian: N,N-diizopropil-ß-aminoetil-klorid (96-79-7);
Slovenian: N,N-diizopropil-(beta)-aminoetil klorid (96–79–7);
Estonian: N,N-diisopropüül-ß-aminoetüülkloriid (96–79–7);
Latvian: N,N-diizopropil-(beta)-aminoetilhlorids (96-79-7);
Lithuanian: N,N–diizopropil–(beta)–aminoetilo chloridas (96–79–7);
English: N,N-Diisopropyl-(beta)-aminoethane thiol (5842-07-9);
French: N,N-diisopropyl-2-aminoéthanethiol (5842-07-9);
German: N,N-Diisopropyl-2-aminoethanthiol (CAS-Nr. 5842-07-9);
Spanish: N,N-diisopropil-(beta)-aminoetanotiol (5842-07-9);
Italian: N,N-diisopropile-2-amminoetanetiolo (5842-07-9),
Portuguese: N,N-Diisopropil-ß-aminoetanotiol (2-(N,N-Diisopropilamino) etanotiol) (5842-07-9);
Dutch: 2-Diisopropylaminoethaanthiol (5842-07-9);
Danish: N,N-diisopropyl-ß-aminoethanthiol (5842-07-9);
Swedish: N,N-diisopropyl-(beta)-aminoetantiol (5842–07–9)
Finnish: 2-N,N-di-isopropyyliamino-etaanitioli (5842–07–9)
Greek: Θειόλη του Ν,Ν-διισοπροπυλ-β-αμινοαιθανίου (5842-07-9),
Czech: N,N-(diisopropylamino) ethan-1-thiol (5842-07-9),
Slovak: N,N-diizopropyl-(beta)-aminoetántiol (5842-07-9);
Polish: N,N-diizopropylo-(beta)-tioloetanoamina (5842–07–9);
Hungarian: N,N-diizopropil-ß-aminoetán-tiol (5842-07-9);
Slovenian: N,N-diizopropil-(beta)-aminoetan tiol (5842–07–9);
Estonian: N,N-diisopropüül-ß-aminoetaantiool (5842–07–9);
Latvian: N,N-diizopropil-(beta)-aminoetantiols (5842-07-9);
Lithuanian: N,N–diizopropil–(beta)–aminoetano tiolis (5842–07–9);
English: 3-Quinuclidinol (1619-34-7);
French: Quinuclidine-3-ol (1619-34-7);
German: 3-Chinuclidinol (CAS-Nr. 1619-34-7);
Spanish: Quinuclidinol-3 (1619-34-7);
Italian: chinuclidin-3 olo (1619-34-7),
Dutch: Chinuclidine-3-ol (1619-34-7);
Swedish: 3-Kinuklidinol (1619–34–7)
Finnish: 3-kinuklidinoli (1619–34–7)
Greek: Κινουοκλιδινόλη (1619-34-7),
Czech: chinuklidin-3-ol (1619-34-7),
Slovak: 3-chinuklidinol (1619-34-7);
Polish: 3-chinuklidynol (1619–34–7);
Hungarian: 3-kvinuklidinol (1619-34-7);
Slovenian: 3-kinuklidinol (1619–34–7);
Estonian: 3-kinoklidinool (1619–34–7);
Latvian: 3-hinuklidinols (1619-34-7);
Lithuanian: 3–chinuklidinolis (1619–34–7);
English: potassium fluoride (7789-23-3);
French: Fluorure de potassium (7789-23-3);
German: Kaliumfluorid (CAS-Nr. 7789-23-3);
Spanish: Fluoruro de potasio (7789-23-3);
Italian: fluoruro di potassio (7789-23-3),
Portuguese: Fluoreto de potássio (7789-23-3);
Dutch: Kaliumfluoride (7789-23-3);
Danish: Kaliumfluorid (7789-23-3);
Swedish: Kaliumfluorid (7789–23–3)
Finnish: Kaliumfluoridi (7789–23–3)
Greek: Φθοριούχο κάλιο (7789-23-3),
Czech: fluorid draselný (7789-23-3),
Slovak: fluorid draselný (7789-23-3);
Polish: fluorek potasu (7789–23–3);
Hungarian: Kálium-fluorid (7789-23-3);
Slovenian: kalijev fluorid (7789–23–3);
Estonian: kaaliumfluoriid (7789–23–3);
Latvian: kālija fluorīds (7789-23-3);
Lithuanian: Kalio fluoridas (7789–23–3);
English: 2-Chloroethanol (107-07-3);
French: 2-chloroéthanol (107-07-3);
German: 2-Chlorethanol (CAS-Nr. 107-07-3);
Spanish: 2-Cloroetanol (107-07-3);
Italian: 2-cloroetanolo (107-07-3),
Portuguese: 2-Cloroetanol (107-07-3);
Dutch: 2-Chloorethanol (107-07-3);
Swedish: 2-Kloretanol (107–07–3)
Finnish: 2-kloorietanoli (107–07–3)
Greek: 2-Χλωροαιθανόλη (107-07-3),
Czech: 2-chlorethan-1-ol (107-07-3),
Slovak: 2-chlóretanol (107-07-3);
Polish: 2-chloroetanol (107–07–3);
Hungarian: 2-klór-etanol (107-07-3);
Slovenian: 2-kloretanol (107–07–3);
Estonian: 2-kloroetanool (107–07–3);
Latvian: 2-hloretanols (107-07-3);
Lithuanian: 2–Chloretanolis (107–07–3);
English: dimethylamine (124-40-3);
French: Diméthylamine (124-40-3);
German: Dimethylamin (CAS-Nr. 124-40-3);
Spanish: Dimetilamina (124-40-3);
Italian: dimetilammina (124-40-3),
Portuguese: Dimetilamina (124-40-3);
Danish: Dimethylamin (124-40-3);
Swedish: Dimetylamin (124–40–3)
Finnish: Dimetyyliamiini (124–40–3)
Greek: Διμεθυλαμίνη (124-40-3),
Czech: dimethylamin (124-40-3),
Slovak: dimetylamín (124-40-3);
Polish: dimetyloamina (124–40–3);
Hungarian: Dimetil-amin (124-40-3);
Slovenian: dimetilamin (124–40–3);
Estonian: dimetüülamiin (124–40–3);
Latvian: dimetilamīns (124-40-3);
Lithuanian: Dimetilaminas (124–40–3);
English: diethyl ethylphosphonate (78-38-6);
French: Ethylphosphonate de diéthyle (78-38-6);
German: Ethylphosphonsäurediethylester (CAS-Nr. 78-38-6);
Spanish: Etilfosfonato de dietilo (78-38-6);
Italian: etilfosfonato di dietile (78-38-6),
Portuguese: Etilfosfonato de dietilo (78-38-6);
Dutch: Diethylethylfosfonaat (78-38-6);
Danish: Diethylethylphosphonat (78-38-6);
Swedish: Dietyletylfosfonat (78–38–6)
Finnish: Dietyylietyylifosfonaatti (78–38–6)
Greek: Αιθυλοφωσφονικό διαιθύλιο (78-38-6),
Czech: diethyl-ethylfosfonát (78-38-6),
Slovak: dietyletylfosfonát (78-38-6);
Polish: etylofosfonian dietylu (78–38–6);
Hungarian: Dietil-etil-foszfonát (78-38-6);
Slovenian: dietil etilfosfonat (78–38–6);
Estonian: dietüületüülfosfonaat (78–38–6);
Latvian: dietiletilfosfonāts (78-38-6);
Lithuanian: Dietiletilfosfonatas (78–38–6);
English: diethyl-N,N-dimethylphosphoramidate (2404-03-7);
French: N, N-diméthylphosphoramidate de diéthyle (2404-03-7);
German: N,N-Dimethylaminodiethylphosphat (CAS-Nr. 2404-03-7);
Spanish: N,N-dimetilfosforamidato de dietilo (2404-03-7);
Italian: N,N-dimetilfosforammidato di dietile (2404-03-7),
Portuguese: N,N-Dimetilfosforamidato de dietilo (2404-03-7);
Dutch: Diethyl-N, N-dimethylfosforamidaat (2404-03-07);
Danish: Diethyl-N,N-dimethylphosphoramidat (2404-03-7);
Swedish: Dietyl-N,N-dimetylfosforamidat (2404–03–7)
Finnish: Dietyyli-N,N-dimetyyli-fosforoamidaatti (2404–03–7)
Greek: Ν,Ν-διμεθυλοφωσφοραμιδικό διαιθύλιο (2404-03-7),
Czech: diethyl-N,N-dimethylfosforamidát (2404-03-7),
Slovak: dietyl-N,N-dimetylfosforamidát (2404-03-7);
Polish: N,N-dimetylofosforoamidan dietylu (2404–03–7);
Hungarian: Dietil-N,N-dimetil-foszforamidát (2404-03-7);
Slovenian: dietil-N,N-dimetilfosforamidat (2404–03–7);
Estonian: dietüül-N,N-dimetüülfosforamidaat (2404–03–7);
Latvian: dietil-N,N-dimetilamidofosfāts (2404-03-7);
Lithuanian: Dietil–N,N–dimetilfosforo amidatas (2404–03–7);
English: diethyl phosphite (762-04-9);
French: Phosphonate de diéthyle (762-04-9);
German: Diethylphosphit (CAS-Nr. 762-04-9);
Spanish: Fosfito de dietilo (762-04-9);
Italian: fosfito di dietile (762-04-9),
Portuguese: Fosfito de dietilo (762-04-9);
Dutch: Diethylfosfiet (762-04-9);
Danish: Diethylphosphit (762-04-9);
Swedish: Dietylfosfit (762–04–9)
Finnish: Dietyylifosfiitti (762–04–9)
Greek: Φωσφορώδες διαιθύλιο (762-04-9),
Czech: diethyl-fosfit (762-04-9),
Slovak: dietylfosfit (762-04-9);
Polish: fosfonian dietylu (762–04–9);
Hungarian: Dietil-foszfit (762-04-9);
Slovenian: dietilfosfit (762–04–9);
Estonian: dietüülfosfit (762–04–9);
Latvian: dietilfosfīts (762-04-9);
Lithuanian: Dietilfosfitas (762–04–9);
English: dimethylamine hydrochloride (506-59-2);
French: Chlorure de diméthylammonium (506-59-2);
German: Dimethylaminhydrochlorid (CAS-Nr. 506-59-2);
Spanish: Hidrocloruro de dimetilamina (506-59-2);
Italian: cloridrato di dimetilammina (506-59-2),
Portuguese: Cloridrato de dimetilamina (506-59-2);
Danish: Dimethylaminhydrochlorid (506-59-2);
Swedish: Dimetylaminhydroklorid (506–59–2)
Finnish: Dimetyyliamiinihydrokloridi (506–59–2)
Greek: Υδροχλωρική διμεθυλαμίνη (506-59-2),
Czech: dimethylamin-hydrochlorid (506-59-2),
Slovak: dimetylamínhydrochlorid (506-59-2);
Polish: chlorowodorek dimetyloaminy (506–59–2);
Hungarian: Dimetil-amin-hidroklorid (506-59-2);
Slovenian: dimetilamin-hidroklorid (506–59–2);
Estonian: dimetüülamiinhüdrokloriid (506–59–2);
Latvian: dimetilamīna hidrogēnhlorīds (506-59-2);
Lithuanian: Dimetilamino hidrochloridas (506–59–2);
English: ethyl phosphinyl dichloride (1498-40-4);
French: Dichloroéthylphosphine (1498-40-4);
German: Ethylphosphonigsäuredichlorid (CAS-Nr. 1498-40-4);
Spanish: Dicloruro de etilfosfinilo (1498-40-4);
Italian: dicloruro di etilfosfinile (1498-40-4),
Portuguese: Dicloreto de etilfosfinilo (dicloreto do ácido etilfosfonoso) (1498-40-4);
Dutch: Dichloorethylfosfine (1498-40-4);
Danish: Ethylphosphinyldichlorid (1498-40-4);
Swedish: Etyldiklorfosfin (1498–40–4)
Finnish: Etyylifosfonidikloridi (1498–40–4)
Greek: Διχλωριούχο αιθυλοφωσφινύλιο (1498-40-4),
Czech: dichlorid kyseliny ethylfosfonité (1498-40-4),
Slovak: etylfosfinyldichlorid (1498-40-4);
Polish: dichloro(etylo)fosfina (1498–40–4);
Hungarian: Etil-foszfinil-diklorid (1498-40-4);
Slovenian: etilfosfinil diklorid (1498–40–4);
Estonian: etüülfosfinüüldikloriid (1498–40–4);
Latvian: etilfosfinildihlorīds (1498-40-4);
Lithuanian: Etilfosfinilo dichloridas (1498–40–4);
English: ethyl phosphonyl dichloride (1066-50-8);
French: Dichlorure éthylphosphonique (1066-50-8);
German: Ethylphosphonsäuredichlorid (CAS-Nr. 1066-50-8);
Spanish: Dicloruro de etilfosfonilo (1066-50-8);
Italian: dicloruro di etilfosfonile (1066-50-8),
Portuguese: Dicloreto de etilfosfonilo (dicloreto do ácido etilfosfónico) (1066-50-8);
Dutch: Ethylfosfonyldichloride (1066-50-8);
Danish: Ethylphosphonyldichlorid (1066-50-8);
Swedish: Etylfosfonyldiklorid (1066–50–8)
Finnish: Etyylifosfonodikloridi (1066–50–8)
Greek: Διχλωριούχο αιθυλοφωσφονύλιο (1066-50-8),
Czech: ethylfosfonoyldichlorid (1066-50-8),
Slovak: etyl fosfonyl dichlorid (1066-50-8);
Polish: dichlorek etylofosfonowy (1066–50–8);
Hungarian: Etil-foszfonil-diklorid (1066-50-8);
Slovenian: etilfosfonil diklorid (1066–50–8);
Estonian: etüülfosfonüüldikloriid (1066–50–8);
Latvian: etilfosfonildihlorīds (1066-50-8);
Lithuanian: Etilfosfonilo dichloridas (1066–50–8);
English: SEE MILITARY GOODS CONTROLS FOR Ethyl phosphonyl difluoride (753-98-0);
French: Voir liste des matériels de guerre pour: Difluorure éthylphosphonique (753-98-0);
German: ZUR ERFASSUNG VON Ethylphosphonsäuredifluorid (CAS-Nr. 753-98-0): SIEHE Liste für Waffen, Munition und Rüstungsmaterial;
Spanish: VÉASE LA RELACIÓN DE MATERIAL DE DEFENSA EN LO QUE RESPECTA A Difluoruro de etilfosfonilo (753-98-0);
Italian: VEDERE L’ELENCO DEI MATERIALI DI ARMAMENTO PER IL difloruro di etilfosfonile (753-98-0),
Portuguese: Ver a lista de material de guerra no que se refere ao difluoreto de etilfosfonilo (difluoreto do ácido etilfosfónico) (753-98-0);
Dutch: ZIE LIJST MILITAIRE GOEDEREN VOOR Ethylfosfonyldifluoride (753-98-0);
Danish: KONTROLBESTEMMELSERNE FOR PRODUKTER TIL MILITÆRE FORMÅL — ethylphosphonyldifluorid (753-98-0);
Swedish: SE MILITÄRA FÖRTECKNINGEN FÖR Etylfosfonyldifluorid (753–98–0)
Finnish: Etyylifosfonodifluoridi (753–98–0): KATSO ASETARVIKELUETTELO
Greek: ΒΛΕΠΕ ΕΛΕΓΧΟΥΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟ Διφθοριούχο αιθυλοφωσφονύλιο (753-98-0),
Czech: VIZ SEZNAM VOJENSKÉHO MATERIÁLU PRO ethylfosfonoyldifluorid (753-98-0),
Slovak: POZRI KONTROLY VOJENSKÝCH TOVAROV pre etylfosfonyldifluorid (753-98-0);
Polish: sprawdź także Wykaz uzbrojenia dla difluorku etylofosfonowego (753–98–0);
Hungarian: Etil-foszfonil-difluorid (753-98-0) tekintetében LÁSD: HADIIPARI TERMÉK-ELLENŐRZÉSI JEGYZÉK;
Slovenian: GLEJ NADZOR VOJAŠKEGA BLAGA ZA etilfosfonil difluorid (753–98–0);
Estonian: Vt sõjaliste kaupade nimekirjast etüülfosfonüüldifluoriid (753–98–0);
Latvian: SK. MILITĀRO PREČU KONTROLES SARAKSTOS: etilfosfonildifluorīds (753-98-0);
Lithuanian: Apie etilfosfinilo difluoridą (753–98–0) ŽR. KARINIŲ PREKIŲ KONTROLĘ;