FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Kraków, Poland.
French: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Cracovie, Pologne;
German: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Kraków, Polen
Spanish: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Cracovia, Polonia;
Italian: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Kraków, Polonia.
Portuguese: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Kraków, Polónia;
Dutch: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Kraków, Polen.
Danish: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Krakow, Polen.
Swedish: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Kraków, Polen
Finnish: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Krakova, Puola.
Greek: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Κρακοβία, Πολωνία.
Czech: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Krakov, Polsko.
Slovak: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Krakov, Poľsko
Polish: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Kraków, Polska;
Hungarian: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Krakkó, Lengyelország.
Slovenian: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Krakov, Poljska
Estonian: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Kraków, Poola.
Latvian: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Kraków, Polija;
Lithuanian: Mittal Steel Poland SA (Arcelor SA), Krokuva, Lenkija.
English: Unrelated importers
French: Importateurs indépendants
German: Unabhängige Einführer
Spanish: importadores no vinculados:
Italian: Importatori non collegati
Portuguese: Importadores independentes
Dutch: Niet-verbonden importeurs:
Danish: Uafhængige importører
Swedish: Icke-närstående importörer
Finnish: Etuyhteydettömät tuojat
Greek: Μη συνδεδεμένοι εισαγωγείς
Czech: Dovozci, kteří nejsou ve spojení
Slovak: Neprepojení dovozcovia
Polish: niepowiązani importerzy
Hungarian: Kapcsolatban nem álló importőrök
Slovenian: Nepovezani uvozniki
Estonian: Sõltumatud importijad
Latvian: nesaistītie importētāji:
Lithuanian: Nesusijusių importuotojų
English: Metalleghe S.P.A., Brescia, Italy.
French: Metalleghe S.P.A., Brescia, Italie;
German: Metalleghe S.P.A., Brescia, Italien
Spanish: Metalleghe S.P.A., Brescia, Italia;
Italian: Metalleghe SpA, Brescia, Italia.
Portuguese: Metalleghe S.P.A., Brescia, Itália;
Dutch: Metalleghe S.P.A., Brescia, Italië.
Danish: Metalleghe S.P.A., Brescia, Italien.
Swedish: Metalleghe S.P.A., Brescia, Italien
Finnish: Metalleghe S.P.A., Brescia, Italia.
Greek: Metalleghe SPA, Brescia, Ιταλία.
Czech: Metalleghe S.P.A., Brescia, Itálie.
Slovak: Metalleghe S.P.A., Brescia, Taliansko
Polish: Metalleghe S.P.A., Brescia, Włochy;
Hungarian: Metalleghe S.P.A., Brescia, Olaszország.
Slovenian: Metalleghe S.P.A., Brescia, Italija
Estonian: Metalleghe S.P.A., Brescia, Itaalia.
Latvian: Metalleghe S.P.A., Brescia, Itālija;
Lithuanian: Metalleghe S.P.A., Breša, Italija.
English: Exporting producers in the PRC
French: Producteurs-exportateurs en République populaire de Chine
German: Ausführende Hersteller der VR China
Spanish: productores exportadores de la República Popular China:
Italian: Produttori esportatori nella RPC
Portuguese: Produtores-exportadores da RPC
Dutch: Producenten/exporteurs in de VRC:
Danish: Eksporterende producenter i Kina
Swedish: Exporterande tillverkare i Kina
Finnish: Kiinassa toimivat vientiä harjoittavat tuottajat
Greek: Παραγωγοί-εξαγωγείς στη ΛΔΚ
Czech: Vyvážející výrobci v ČLR
Slovak: Vyvážajúci výrobcovia v ČĽR
Polish: producenci eksportujący w ChRL
Hungarian: Kínai exportáló termelők
Slovenian: Proizvajalci izvozniki v LRK
Estonian: Hiina RV eksportivad tootjad
Latvian: ĶTR ražotāji eksportētāji:
Lithuanian: Eksportuojančių KLR gamintojų
English: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd, Guiyang
French: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang,
German: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang
Spanish: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang,
Italian: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd, Guiyang,
Portuguese: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd, Guiyang,
Greek: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang
Czech: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang,
Slovak: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang
Polish: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang,
Hungarian: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang
Slovenian: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang
Estonian: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang
Latvian: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang,
Lithuanian: Minmetals (Guizhou) Ferro-Alloys Co., Ltd., Guiyang,
English: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd, Qingzhen
French: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen,
German: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen
Spanish: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen,
Italian: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd, Qingzhen,
Portuguese: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd, Qingzhen,
Greek: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen
Czech: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen,
Slovak: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen
Polish: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen,
Hungarian: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen
Slovenian: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen
Estonian: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen
Latvian: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen,
Lithuanian: Guiyang Huaxi Minmetals Ferro-Alloys Co., Ltd., Qingzhen,
English: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd, Shenzhen
French: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen,
German: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen
Spanish: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen,
Italian: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd, Shenzhen,
Portuguese: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd, Shenzhen,
Greek: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen
Czech: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen,
Slovak: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Šenzen
Polish: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen,
Hungarian: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen
Slovenian: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen
Estonian: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen
Latvian: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen,
Lithuanian: China Minmetals Shenzhen Co., Ltd., Shenzhen,
English: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd, Shanghai
French: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Shanghai,
German: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Shanghai
Spanish: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Shanghai,
Portuguese: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd, Xangai,
Greek: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Shanghai
Czech: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Šanghaj,
Slovak: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Šanghaj
Polish: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Shanghai,
Hungarian: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Sanghaj
Slovenian: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Šanghaj
Estonian: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Šanghai
Latvian: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Shanghai,
Lithuanian: Minmetals Shanghai Pudong Trading Co., Ltd., Šanchajus,
English: China National Minerals Co., Ltd, Beijing
French: China National Minerals Co., Ltd., Beijing,
German: China National Minerals Co., Ltd., Beijing
Spanish: China National Minerals Co., Ltd., Pequín,
Italian: China National Minerals Co., Ltd, Beijing,
Portuguese: China National Minerals Co., Ltd, Beijing,
Greek: China National Minerals Co., Ltd., Beijing
Czech: China National Minerals Co., Ltd., Peking,
Slovak: China National Minerals Co., Ltd., Beijing
Polish: China National Minerals Co., Ltd., Beijing,
Hungarian: China National Minerals Co., Ltd., Peking
Slovenian: China National Minerals Co., Ltd., Peking
Estonian: China National Minerals Co., Ltd., Peking
Latvian: China National Minerals Co., Ltd., Beijing,
Lithuanian: China National Minerals Co., Ltd., Pekinas,
English: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd, Beijing.
French: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Beijing;
German: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Beijing
Spanish: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Pequín,
Italian: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd, Beijing,
Portuguese: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd, Beijing;
Danish: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd, Beijing
Swedish: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd, Beijing
Greek: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Beijing.
Czech: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Peking.
Slovak: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Beijing
Polish: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Beijing,
Hungarian: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Peking.
Slovenian: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Peking
Estonian: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Peking.
Latvian: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Beijing,
Lithuanian: Minmetals Orient Import & Export Trading Co., Ltd., Pekinas.
English: Jilin Ferroalloys Co., Ltd, Jilin City
French: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City,
German: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City
Spanish: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City,
Italian: Jilin Ferroalloys Co., Ltd, Jilin City,
Portuguese: Jilin Ferroalloys Co., Ltd, Jilin City,
Greek: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City
Czech: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City,
Slovak: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City
Polish: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City,
Hungarian: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin város
Slovenian: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City
Estonian: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City
Latvian: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City,
Lithuanian: Jilin Ferroalloys Co., Ltd., Jilin City,
English: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd, Jilin City.
French: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City;
German: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City
Spanish: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City,
Italian: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd, Jilin City,
Portuguese: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd, Jilin City;
Danish: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd, Jilin City
Swedish: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd, Jilin City
Greek: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City.
Czech: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City.
Slovak: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City
Polish: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City,
Hungarian: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin város.
Slovenian: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City
Estonian: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City.
Latvian: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City,
Lithuanian: Jilin Ferroalloy Imp & Exp Co., Ltd., Jilin City.
English: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd, Shanghai
French: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Shanghai,
German: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Shanghai
Spanish: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Shanghai,
Italian: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd, Shanghai,
Portuguese: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd, Xanghai,
Greek: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Shanghai
Czech: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Šanghaj,
Slovak: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Šanghaj
Polish: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Shanghai,
Hungarian: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Sanghaj
Slovenian: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Šanghaj
Estonian: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Šanghai
Latvian: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Shanghai,
Lithuanian: Shanghai Jinneng International Trade Co. Ltd., Šanchajus,
English: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd, Datong
French: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong,
German: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong
Spanish: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong,
Italian: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd, Datong,
Portuguese: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd, Datong,
Greek: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong
Czech: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong,
Slovak: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong
Polish: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong,
Hungarian: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong
Slovenian: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong
Estonian: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong
Latvian: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datong,
Lithuanian: Datong Jinneng Jinli Ferroalloy Co. Ltd., Datungas,
English: Shanxi Jinneng Group Jinguan Ferroalloy, Datong
French: Shanxi Jinneng Group Jinguan Ferroalloy, Datong,
Spanish: Shanxi Jinneng Group Jinguan Ferroalloy, Datong,
Italian: Shanxi Jinneng Group Jinguan Ferroalloy, Datong,
Portuguese: Shanxi Jinneng Group Jinguan Ferroalloy, Datong,
Czech: Shanxi Jinneng Group Jinguan Ferroalloy, Datong,
Polish: Shanxi Jinneng Group Jinguan Ferroalloy, Datong,
Latvian: Shanxi Jinneng Group Jinguan Ferroalloy, Datong,
Lithuanian: Shanxi Jinneng Group Jinguan Ferroalloy, Datungas,
English: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd, Datong.
French: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong;
German: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong.
Spanish: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong;
Portuguese: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd, Datong;
Swedish: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd, Datong
Greek: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong.
Czech: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong.
Slovak: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong
Polish: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong;
Hungarian: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong.
Slovenian: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong
Estonian: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong.
Latvian: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datong;
Lithuanian: Datong Jinneng Industrial Silicon Co. Ltd., Datungas.
English: Exporting producer in Kazakhstan
French: Producteur-exportateur au Kazakhstan
German: Ausführender Hersteller Kasachstans
Spanish: productor exportador de Kazajstán:
Italian: Produttore esportatore in Kazakstan
Portuguese: Produtor-exportador do Cazaquistão
Dutch: Producent/exporteur in Kazachstan:
Danish: Eksporterende producenter i Kasakhstan
Swedish: Exporterande tillverkare i Kazakstan
Finnish: Kazakstanissa toimiva vientiä harjoittava tuottaja
Greek: Παραγωγός-εξαγωγέας στο Καζακστάν
Czech: Vyvážející výrobce v Kazachstánu
Slovak: Vyvážajúci výrobca v Kazachstane
Polish: producent eksportujący w Kazachstanie
Hungarian: Kazahsztáni exportáló termelő
Slovenian: Proizvajalec izvoznik v Kazahstanu
Estonian: Eksportiv tootja Kasahstanis
Latvian: Kazahstānas ražotājs eksportētājs:
Lithuanian: Eksportuojančio Kazachstano gamintojo
English: OJSC Kazchrome (Kazchrome), Aktyubinsk and Aksu.
French: OJSC Kazchrome («Kazchrome»), Aktyubinsk et Aksu;
German: OJSC Kazchrome („Kazchrome“), Aktyubinsk und Aksu
Spanish: OJSC Kazchrome («Kazchrome»), Aktyubinsk y Aksu;
Italian: OJSC Kazchrome («Kazchrome»), Aktyubinsk e Aksu.
Portuguese: OJSC Kazchrome («Kazchrome»), Aktyubinsk e Aksu;
Dutch: OJSC Kazchrome („Kazchrome”), Aktyubinsk en Aksu.
Danish: OJSC Kazchrome (Kazchrome), Aktyubinsk og Aksu.
Swedish: OJSC Kazchrome (”Kazchrome”), Aktyubinsk och Aksu
Finnish: OJSC Kazchrome (”Kazchrome”), Aktyubinsk ja Aksu.
Greek: OJSC Kazchrome (Kazchrome), Aktyubinsk και Aksu.
Czech: OJSC Kazchrome (dále jen „Kazchrome“), Aktyubinsk a Aksu.
Slovak: OJSC Kazchrome (ďalej len „Kazchrome“), Akťubinsk a Aksu
Polish: OJSC Kazchrome („Kazchrome”), Aktyubinsk i Aksu;
Hungarian: OJSC Kazchrome („Kazchrome”), Aktyubinsk és Aksu.
Slovenian: OJSC Kazchrome („Kazchrome“), Aktyubinsk in Aksu
Estonian: OJSC Kazchrome („Kazchrome”), Aktjubinsk ja Aksu.
Latvian: OJSC Kazchrome (“Kazchrome”), Aktyubinsk and Aksu;
Lithuanian: OJSC Kazchrome (toliau – Kazchrome), Aktiubinsk ir Aksu.
English: Exporting producers in Ukraine
French: Producteurs-exportateurs en Ukraine
German: Ausführende Hersteller der Ukraine
Spanish: productores exportadores de Ucrania:
Italian: Produttori esportatori in Ucraina
Portuguese: Produtores-exportadores da Ucrânia
Dutch: Producenten/exporteurs in Oekraïne:
Danish: Eksporterende producenter i Ukraine
Swedish: Exporterande tillverkare i Ukraina
Finnish: Ukrainassa toimivat vientiä harjoittavat tuottajat
Greek: στ) Παραγωγοί-εξαγωγείς στην Ουκρανία
Czech: Vyvážející výrobci na Ukrajině
Slovak: Vyvážajúci výrobcovia na Ukrajine
Polish: producenci eksportujący na Ukrainie
Hungarian: Ukrajnai exportáló termelők
Slovenian: Proizvajalci izvozniki v Ukrajini
Estonian: Ukraina eksportivad tootjad
Latvian: Ukrainas ražotāji eksportētāji:
Lithuanian: Eksportuojančių Ukrainos gamintojų
English: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant (NFP), Nikopol and its related traders
French: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant («NFP»), Nikopol et ses négociants liés:
German: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant („NFP“), Nikopol und verbundene Händler
Spanish: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant («NFP»), Nikopol y sus operadores comerciales vinculados:
Italian: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant («NFP»), Nikopol e le società commerciali collegate:
Portuguese: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant («NFP»), Nikopol e comerciantes coligados:
Dutch: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant („NFP”), Nikopol en de verbonden handelaren
Danish: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant (NFP), Nikopol og dennes forretningsmæssigt forbundne forhandlere
Swedish: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant (”NFP”), Nikopol och dess närstående handlare
Finnish: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant (”NFP”), Nikopol ja siihen etuyhteydessä olevat kauppiaat
Greek: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant (NFP), Nikopol και οι συνδεδεμένοι έμποροι
Czech: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant (dále jen „NFP“), Nikopol a obchodníci, kteří jsou ve spojení
Slovak: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant (ďalej len „NFP“), Nikopol, a jeho prepojení obchodníci
Polish: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant („NFP”), Nikopol i powiązane z nim przedsiębiorstwa handlowe:
Hungarian: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant („NFP”), Nikopol és a vele kapcsolatban álló kereskedők
Slovenian: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant („NFP“), Nikopol in njegovi povezani trgovci
Estonian: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant („NFP”), Nikopol, ja sellega seotud kaubandusettevõtted
Latvian: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant (“NFP”), Nikopol un saistītie tirgotāji:
Lithuanian: PJSC Nikopol Ferroalloys Plant (toliau – NFP), Nikopolis, ir susiję prekybininkai
English: SPIG ‘Interpipe’ Corporation, Dniepopetrovsk
French: SPIG «Interpipe» Corporation, Dniepopetrovsk,
German: SPIG „Interpipe“ Corporation, Dniepopetrovsk
Spanish: SPIG «Interpipe» Corporation, Dniepopetrovsk,
Italian: SPIG «Interpipe» Corporation, Dniepopetrovsk,
Portuguese: SPIG «Interpipe» Corporation, Dniepopetrovsk,
Dutch: SPIG „Interpipe” Corporation, Dniepopetrovsk
Danish: SPIG »Interpipe« Corporation, Dniepopetrovsk
Swedish: SPIG ”Interpipe” Corporation, Dniepopetrovsk
Finnish: SPIG ”Interpipe” Corporation, Dniepropetrovsk
Greek: SPIG «Interpipe» Corporation, Dniepopetrovsk
Czech: SPIG „Interpipe“ Corporation, Dniepropetrovsk,
Slovak: SPIG „Interpipe“ Corporation, Dnepropetrovsk
Polish: SPIG „Interpipe” Corporation, Dniepopetrovsk,
Hungarian: SPIG „Interpipe” Corporation, Dnyipropetrovszk
Slovenian: SPIG „Interpipe“ Corporation, Dniepopetrovsk
Estonian: SPIG „Interpipe” Corporation, Dnepropetrovsk
Latvian: SPIG “Interpipe” Corporation, Dniepopetrovsk,
Lithuanian: SPIG„Interpipe“Corporation, Dniepropetrovskas,
English: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dniepopetrovsk
French: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dniepopetrovsk;
Spanish: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dniepopetrovsk,
Italian: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dniepopetrovsk,
Portuguese: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dniepopetrovsk;
Finnish: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dniepropetrovsk
Czech: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dniepropetrovsk,
Slovak: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dnepropetrovsk
Polish: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dniepopetrovsk,
Hungarian: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dnyipropetrovszk
Estonian: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dnepropetrovsk
Latvian: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dniepopetrovsk,
Lithuanian: Nikopolskie Ferrosplavy LLC, Dniepropetrovskas,
English: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant (Stakhanov), Stakhanov
French: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant («Stakhanov»), Stakhanov;
German: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant („Stakhanov“), Stakhanov
Spanish: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant («Stakhanov»), Stakhanov,
Italian: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant («Stakhanov»), Stakhanov,
Portuguese: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant («Stakhanov»), Stakhanov;
Dutch: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant („Stakhanov”), Stakhanov
Swedish: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant (”Stakhanov”), Stakhanov
Finnish: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant (”Stakhanov”), Stakhanov
Czech: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant (dále jen „Stakhanov“), Stakhanov,
Slovak: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant (ďalej len „Stakhanov“), Stachanov
Polish: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant („Stakhanov”), Stakhanov,
Hungarian: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant („Stakhanov”), Sztahanov
Slovenian: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant („Stakhanov“), Stakhanov
Estonian: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant („Stakhanov”), Stahhanov
Latvian: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant (“Stakhanov”), Stakhanov,
Lithuanian: JSC Stakhanov Ferroalloys Plant (toliau – Stakhanov), Stachanovas,
English: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant (Zaporozhye), Zaporozhye.
French: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant («Zaporozhye»), Zaporozhye;
German: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant („Zaporozhye“), Zaporozhye
Spanish: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant («Zaporozhye»), Zaporozhye;
Italian: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant («Zaporozhye»), Zaporozhye.
Portuguese: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant («Zaporozhye»), Zaporozhye;
Dutch: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant („Zaporozhye”), Zaporozhye.
Swedish: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant (”Zaporozhye”), Zaporozhye
Finnish: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant (”Zaporozhye”), Zaporozhye.
Czech: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant (dále jen „Zaporozhye“), Zaporozhye.
Slovak: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant (ďalej len „Zaporozhye“), Záporožie
Polish: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant („Zaporozhye”), Zaporozhye;
Hungarian: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant („Zaporozhye”), Zaporozse.
Slovenian: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant („Zaporozhye“), Zaporozhye
Estonian: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant („Zaporozhye”), Zaporožje.
Latvian: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant (“Zaporozhye”), Zaporozhye;
Lithuanian: OJSC Zaporozhye Ferroalloys Plant (toliau – Zaporozhye), Zaporožė.
English: Related traders in Switzerland
French: Négociants liés en Suisse
German: Verbundene Händler in der Schweiz
Spanish: operadores comerciales vinculados de Suiza:
Italian: Operatori commerciali collegati in Svizzera
Portuguese: Comerciantes coligados na Suíça
Dutch: Verbonden handelaren in Zwitserland:
Danish: Forretningsmæssigt forbundne handelsvirksomheder i Schweiz
Swedish: Närstående handlare i Schweiz
Finnish: Etuyhteydessä olevat kauppiaat Sveitsissä
Greek: Συνδεδεμένοι έμποροι στην Ελβετία
Czech: Obchodníci ve spojení ve Švýcarsku
Slovak: Prepojení obchodníci vo Švajčiarsku
Polish: powiązane przedsiębiorstwa handlowe w Szwajcarii
Hungarian: Kapcsolatban álló svájci kereskedők
Slovenian: Povezani trgovci v Švici
Estonian: Seotud kaubandusettevõtja Šveitsis
Latvian: saistītie Šveices tirgotāji:
Lithuanian: Susijusių prekybininkų Šveicarijoje