FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Regulation (EC) No 1478/2007
French: Règlement (CE) no 1478/2007 de la Commission
German: Verordnung (EG) Nr. 1478/2007 der Kommission
Spanish: Reglamento (CE) no 1478/2007 de la Comisión
Italian: Regolamento (CE) n. 1478/2007 della Commissione
Portuguese: Regulamento (CE) n.o 1478/2007 da Comissão
Dutch: Verordening (EG) nr. 1478/2007 van de Commissie
Danish: Kommissionens forordning (EF) nr. 1478/2007
Swedish: Kommissionens förordning (EG) nr 1478/2007
Finnish: Komission asetus (EY) N:o 1478/2007,
Greek: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1478/2007 της Επιτροπής
Czech: Nařízení Komise (ES) č. 1478/2007
Slovak: Nariadenie Komisie (ES) č. 1478/2007
Polish: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1478/2007
Hungarian: A Bizottság 1478/2007/EK rendelete
Slovenian: Uredba Komisije (ES) št. 1478/2007
Estonian: Komisjoni määrus (EÜ) nr 1478/2007,
Latvian: Komisijas Regula (EK) Nr. 1478/2007
Lithuanian: Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1478/2007
English: on exportation of goods of CN code 3501
French: en cas d'exportation de marchandises relevant du code NC 3501
German: bei Ausfuhr von Waren des KN-Codes 3501
Spanish: en caso de exportación de mercancías incluidas en el código NC 3501
Italian: nel caso d'esportazione di merci comprese nel codice NC 3501
Portuguese: Em caso de exportação de mercadorias abrangidas pelo código NC 3501
Dutch: in geval van uitvoer van goederen van GN-code 3501
Danish: for så vidt angår udførsel af varer henhørende under KN-kode 3501
Swedish: Vid export av varor enligt KN-nummer 3501
Finnish: vietäessä CN-koodiin 3501 kuuluvia tavaroita
Greek: σε περίπτωση εξαγωγής εμπορευμάτων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 3501
Czech: na vývoz zboží s kódem KN 3501
Slovak: Na vývoz tovarov patriacich pod kód KN 3501
Polish: w przypadku wywozu towarów o kodzie CN 3501;
Hungarian: 3501-es KN-kóddal jelölt termékek kivitelekor
Slovenian: Za izvoz blaga iz oznake KN 3501
Estonian: CN-koodiga 3501 kauba eksportimisel
Latvian: eksportējot preces ar KN kodu 3501
Lithuanian: eksportuojant prekes, klasifikuojamas KN kodu 3501;
English: on exportation of other goods
French: en cas d'exportation d'autres marchandises
German: bei der Ausfuhr anderer Waren
Spanish: en caso de exportación de otras mercancías
Italian: nel caso d'esportazione di altre merci
Portuguese: Em caso de exportação de outras mercadorias
Dutch: in geval van uitvoer van andere goederen
Danish: for så vidt angår udførsel af andre varer
Swedish: Vid export av andra varor
Finnish: vietäessä muita tavaroita
Greek: σε περίπτωση εξαγωγής άλλων εμπορευμάτων
Czech: na vývoz jiného zboží
Slovak: Na vývoz iných tovarov
Polish: w przypadku wywozu pozostałych towarów
Hungarian: Egyéb termékek kivitelekor
Slovenian: Za izvoz drugega blaga
Estonian: muu kauba eksportimisel
Latvian: eksportējot citas preces
Lithuanian: eksportuojant kitas prekes.
English: on exportation of goods of CN code 21069098 containing 40 % or more by weight of milk fat
French: en cas d'exportation de marchandises relevant du code NC 21069098, d'une teneur en matières grasses du lait égale ou supérieure à 40 % en poids
German: bei der Ausfuhr von Waren des KN-Codes 21069098 mit einem Milchfettgehalt von 40 GHT oder mehr
Spanish: en caso de exportación de mercancías incluidas en el código NC 21069098 con un contenido en materia grasa de leche igual o superior al 40 % en peso
Italian: nel caso d'esportazione di merci comprese nel codice NC 21069098 aventi tenore, in peso, di materie grasse del latte uguale o superiore al 40 %
Portuguese: No caso de exportação de mercadorias abrangidas pelo código NC 21069098 de teor, em matérias gordas de leite igual ou superior a 40 % em peso
Dutch: in geval van uitvoer van goederen behorende tot GN-code 21069098, met een vetgehalte van 40 of meer gewichtspercenten
Danish: for så vidt angår udførsel af varer henhørende under KN-kode 21069098 med et mælkefedtindhold på 40 vægtprocent og derover
Swedish: Vid export av varor enligt KN-nummer 21069098 som innehåller minst 40 viktprocent mjölkfett
Finnish: vietäessä CN-koodiin 21069098 kuuluvia tavaroita, joiden maitorasvapitoisuus on vähintään 40 painoprosenttia
Greek: σε περίπτωση εξαγωγής εμπορευμάτων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 21069098, περιεκτικότητας σε λιπαρές ουσίες γάλακτος ίσης ή ανώτερης του 40 % κατά βάρος
Czech: na vývoz zboží s kódem KN 21069098 obsahujícího 40 % hmotnostních a více mléčného tuku
Slovak: Na vývoz tovarov patriacich pod kód KN 21069098 s hmotnostným obsahom mliečneho tuku 40 % alebo viac
Polish: w przypadku wywozu towarów o kodzie CN 21069098 o wagowej zawartości tłuszczu mleka przekraczającej 40 %;
Hungarian: 21069098 KN-kóddal jelölt, 40 % vagy nagyobb súlyú tejzsírt tartalmazó termékek kivitelekor
Slovenian: Za izvoz blaga iz oznake KN 21069098, ki vsebuje 40 mas. % ali več mlečne maščobe
Estonian: CN-koodiga 21069098 kauba eksportimisel, mis sisaldab piimarasva vähemalt 40 % massist
Latvian: eksportējot preces, kas atbilst KN kodam 21069098 un kuru piena tauku saturs ir 40 % vai vairāk no svara
Lithuanian: KN kodu 21069098 klasifikuojamų prekių, kurių pieno riebalų kiekis sudaro 40 % masės, eksportas;