FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode, cylindrical cells
French: Piles et batteries de piles électriques, au bioxyde de manganèse, alcalines, sous forme cylindrique
German: Alkalische Mangandioxidelemente und -batterien, Rundzellen
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de dióxido de manganeso, alcalinas: cilíndricas
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, diossido di manganese, alcaline: cilindriche
Portuguese: Pilhas e baterias de bióxido de manganês, alcalinas: cápsulas
Dutch: Mangaandioxide-elementen en -batterijen, alkalisch: cilindrisch
Danish: Mangandioxidelementer og -batterier, alkaliske: cylindriske
Swedish: Galvaniska element och batterier av mangandioxid, alkaliska, med cylindriska celler
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot, alkaliset: lieriömäiset
Greek: Πρωτογενή στοιχεία και συσσωρευτές από διοξείδιο του μαγγανίου ή από αλκαλίνη: κυλινδρικά
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu manganičitého, alkalické, válcové články
Slovak: Alkalické primárne články a primárne batérie s oxidom manganičitým, valcové články
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, alkaliczne, z ditlenkiem manganu, cylindryczne
Hungarian: Lúgos primer elem és primer telep (galvánelem) mangán-dioxid katóddal, hengeres
Slovenian: Primarne celice in baterije z manganovim dioksidom, alkalne, valjaste
Estonian: Mangaandioksiidist katoodiga silindrilised leeliselemendid ja patareid
Latvian: Sārmu galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar mangāna dioksīda katodu, cilindriski elementi
Lithuanian: Cilindriniai šarminiai galvaniniai elementai ir baterijos su mangano dioksido katodais
English: Alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode, button cells
French: Piles, batteries au bioxyde de manganèse, alcalines: boutons
German: Alkalische Mangandioxidelemente und -batterien, Knopfzellen
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de dióxido de manganeso, alcalinas: cápsulas
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, diossido di manganese, alcaline: capsule
Dutch: Mangaandioxide-elementen en -batterijen, alkalisch: knoopcellen
Danish: Mangandioxidelementer og -batterier, alkaliske, med knapceller
Swedish: Galvaniska element och batterier av mangandioxid, alkaliska, med knappceller
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot, alkaliset: nappiparit
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με διοξείδιο του μαγγανίου, αλκαλικές: τύπου κομβίου (καψυλίου)
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu manganičitého, alkalické, knoflíkové články
Slovak: Alkalické primárne články a primárne batérie s oxidom manganičitým, gombíkové články
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, alkaliczne, z ditlenkiem manganu, okrągłe płaskie
Hungarian: Lúgos primer elem és primer telep (galvánelem) mangán-dioxid katóddal, gombelem
Slovenian: Primarne celice in baterije z manganovim dioksidom, alkalne, gumbaste
Estonian: Mangaandioksiidist katoodiga nupukujulised leeliselemendid ja patareid
Latvian: Sārmu galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar mangāna dioksīda katodu, pogveida elementi
Lithuanian: Diskiniai šarminiai galvaniniai elementai ir baterijos su mangano dioksido katodais
English: Alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode (excluding cylindrical or button cells)
French: Piles, batteries au bioxyde de manganèse, alcalines: autres que cylindriques ou boutons
German: Andere alkalische Mangandioxidelemente und -batterien (ohne Rund- und Knopfzellen)
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de dióxido de manganeso, alcalinas: las demás
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, diossido di manganese, alcaline: altre
Portuguese: Pilhas e baterias de bióxido de manganês, alcalinas: outras
Dutch: Mangaandioxide-elementen en -batterijen, alkalisch: andere
Danish: Mangandioxidelementer og -batterier, alkaliske, undtaget med cylindriske celler eller knapceller
Swedish: Galvaniska element och batterier av mangandioxid, alkaliska, ej med cylindriska celler eller knappceller
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot: muut alkaliset
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με διοξείδιο του μαγγανίου, αλκαλικές: άλλες
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu manganičitého, alkalické (kromě válcových nebo knoflíkových článků)
Slovak: Alkalické primárne články a primárne batérie s oxidom manganičitým (s výnimkou valcových alebo gombíkových článkov)
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, alkaliczne, z ditlenkiem manganu, z wyłączeniem cylindrycznych i okrągłych płaskich
Hungarian: Lúgos primer elem és primer telep (galvánelem) mangán-dioxid katóddal (a hengeres vagy gombelem kivételével)
Slovenian: Primarne celice in baterije z manganovim dioksidom, alkalne, drugih oblik (razen valjastih ali gumbastih)
Estonian: Mangaandioksiidist katoodiga leeliselemendid ja -patareid (välja arvatud silindrilised ja nupukujulised)
Latvian: Sārmu galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar mangāna dioksīda katodu (izņemot cilindriskos vai pogveida elementus)
Lithuanian: Šarminiai galvaniniai elementai ir baterijos su mangano dioksido katodais (išskyrus cilindrinius ir diskinius elementus)
English: Non-alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode, cylindrical cells
French: Piles, batteries au bioxyde de manganèse: cylindriques, autres qu'alcalines
German: Andere Mangandioxidelemente und -batterien, Rundzellen
Spanish: Las demás pilas y baterías de pilas eléctricas, de dióxido de manganeso, cilíndricas
Italian: Altre pile e batterie di pile elettriche, diossido di manganese: cilindriche
Portuguese: Outras pilhas e baterias de bióxido de manganês: cilíndricas
Dutch: Andere mangaandioxide-elementen en -batterijen: cilindrische cellen
Danish: Mangandioxidelementer og -batterier, undtaget alkaliske, med cylindriske celler
Swedish: Andra galvaniska element och batterier av mangandioxid, med cylindriska celler
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot: lieriömäiset, muut kuin alkaliset
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με διοξείδιο του μαγγανίου: κυλινδρικές
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu manganičitého, válcové články, jiné než alkalické
Slovak: Nealkalické primárne články a primárne batérie s oxidom manganičitým, valcové články
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, pozostałe, z ditlenkim manganu, cylindryczne
Hungarian: Nem lúgos primer elem és primer telep (galvánelem) mangán-dioxid katóddal, hengeres
Slovenian: Druge primarne celice in baterije z manganovim dioksidom, valjaste
Estonian: Mangaandioksiidist katoodiga silindrilised muud kui leeliselemendid ja patareid
Latvian: Bezsārmu galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar mangāna dioksīda katodu, cilindriski elementi
Lithuanian: Cilindriniai nešarminiai galvaniniai elementai ir baterijos su mangano dioksido katodais
English: Non-alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode, button cells
French: Autres piles, batteries au bioxyde de manganèse: boutons
German: Andere Mangandioxidelemente und -batterien, Knopfzellen
Spanish: Las demás pilas y baterías de pilas eléctricas, de dióxido de manganeso, cápsulas
Italian: Altre pile e batterie di pile elettriche, diossido di manganese: capsule
Portuguese: Outras pilhas e baterias de bióxido de manganês: cápsulas
Dutch: Andere mangaandioxide-elementen en -batterijen: knoopcellen
Danish: Mangandioxidelementer og -batterier, undtaget alkaliske, med knapceller
Swedish: Andra galvaniska element och batterier av mangandioxid, med knappceller
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot: nappiparit, muut kuin alkaliset
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με διοξείδιο του μαγγανίου: τύπου κομβίου (καψυλίου)
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu manganičitého, knoflíkové články, jiné než alkalické
Slovak: Nealkalické primárne články a primárne batérie s oxidom manganičitým, gombíkové články
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, pozostałe, z ditlenkim manganu, okrągłe płaskie
Hungarian: Nem lúgos primer elem és primer telep (galvánelem) mangán-dioxid katóddal, gombelem
Slovenian: Druge primarne celice in baterije z manganovim dioksidom, gumbaste
Estonian: Mangaandioksiidist katoodiga nupukujulised muud kui leeliselemendid ja patareid
Latvian: Bezsārmu galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar mangāna dioksīda katodu, pogveida elementi
Lithuanian: Diskiniai nešarminiai galvaniniai elementai ir baterijos su mangano dioksido katodais
English: Non-alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode (excluding cylindrical or button cells)
French: Piles, batteries au bioxyde de manganèse: autres que cylindriques ou boutons
German: Andere Mangandioxidelemente und -batterien (ohne Rund- und Knopfzellen)
Spanish: Las demás pilas y baterías de pilas eléctricas, de dióxido de manganeso, las demás
Italian: Altre pile e batterie di pile elettriche, diossido di manganese: altre
Portuguese: Outras pilhas e baterias de bióxido de manganês: outras
Dutch: Andere mangaandioxide-elementen en -batterijen: andere
Danish: Mangandioxidelementer og -batterier, undtaget alkaliske, undtaget med cylindriske celler eller knapceller
Swedish: Andra galvaniska element och batterier av manganoxid, ej med cylindriska celler eller knappceller
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot: muut, muut kuin alkaliset
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με διοξείδιο του μαγγανίου: άλλες
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu manganičitého, jiné než alkalické (kromě válcových nebo knoflíkových článků)
Slovak: Nealkalické primárne články a primárne batérie s oxidom manganičitým (s výnimkou valcových alebo gombíkových článkov)
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, pozostałe, z ditlenkim manganu, z wyłączeniem cylindrycznych i okrągłych płaskich
Hungarian: Nem lúgos primer elem és primer telep (galvánelem) mangán-dioxid katóddal (a hengeres vagy gombelem kivételével)
Slovenian: Druge primarne celice in baterije z manganovim dioksidom, drugih oblik (razen valjastih ali gumbastih)
Estonian: Mangaandioksiidist katoodiga muud kui leeliselemendid ja patareid (välja arvatud silindrilised ja nuppelemendid ja patareid)
Latvian: Bezsārmu galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar mangāna dioksīda katodu (izņemot cilindriskos vai pogveida elementus)
Lithuanian: Nešarminiai galvaniniai elementai ir baterijos su mangano dioksido katodais (išskyrus cilindrinius ir diskinius elementus)
English: Primary cells and primary batteries with a mercuric oxide cathode, cylindrical cells
French: Piles, batteries à l'oxyde de mercure: cylindriques
German: Quecksilberoxidelemente und -batterien, Rundzellen
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de dióxido de mercurio, cilíndricas
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, ossido di mercurio: cilindriche
Portuguese: Pilhas e baterias de óxido de mercúrio: cilíndricas
Dutch: Kwikoxide-elementen en -batterijen: cilindrische cellen
Danish: Kviksølvoxidelementer og -batterier, med cylindriske celler
Swedish: Galvaniska element och batterier av kvicksilveroxid med cylindriska celler
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, elohopeaoksidiparit ja -paristot: lieriömäiset
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με οξείδιο του υδραργύρου: κυλινδρικές
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu rtuťnatého, válcové články
Slovak: Primárne články a primárne batérie s oxidom ortuťnatým, valcové články
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, z tlenkiem rtęci, cylindryczne
Hungarian: Primer elem és primer telep (galvánelem) higany-oxid katóddal, hengeres
Slovenian: Primarne celice in baterije z živosrebrovim oksidom, valjaste
Estonian: Elavhõbeoksiidist katoodiga silindrilised elemendid ja patareid
Latvian: Galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar dzīvsudraba oksīda katodu, cilindriski elementi
Lithuanian: Cilindriniai galvaniniai elementai ir baterijos su gyvsidabrio oksido katodais
English: Primary cells and primary batteries with a mercuric oxide cathode, button cells
French: Piles, batteries à l'oxyde de mercure: boutons
German: Quecksilberoxidelemente und -batterien, Knopfzellen
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de dióxido de mercurio, cápsulas
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, ossido di mercurio: capsule
Portuguese: Pilhas e baterias de óxido de mercúrio: outras
Dutch: Kwikoxide-elementen en -batterijen: knoopcellen
Danish: Kviksølvoxidelementer og -batterier, med knapceller
Swedish: Galvaniska element och batterier av kvicksilveroxid med knappceller
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, elohopeaoksidiparit ja -paristot: nappiparit
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με οξείδιο του υδραργύρου: τύπου κομβίου, καψυλίου
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu rtuťnatého, knoflíkové články
Slovak: Primárne články a primárne batérie s oxidom ortuťnatým, gombíkové články
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, z tlenkiem rtęci, okrągłe płaskie
Hungarian: Primer elem és primer telep (galvánelem) higany-oxid katóddal, gombelem
Slovenian: Primarne celice in baterije z živosrebrovim oksidom, gumbaste
Estonian: Elavhõbeoksiidist katoodiga nupukujulised elemendid ja patareid
Latvian: Galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar dzīvsudraba oksīda katodu, pogveida elementi
Lithuanian: Diskiniai galvaniniai elementai ir baterijos su gyvsidabrio oksido katodais
English: Primary cells and primary batteries with a mercuric oxide cathode (excluding cylindrical or button cells)
French: Piles, batteries à l'oxyde de mercure: autres
German: Andere Quecksilberoxidelemente und -batterien (ohne Rund- und Knopfzellen)
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de dióxido de mercurio, las demás
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, ossido di mercurio: altre
Portuguese: Pilhas e baterias de óxido de prata: cilíndricas
Dutch: Kwikoxide-elementen en -batterijen: andere
Danish: Kviksølvoxidelementer og -batterier, undtaget med cylindriske celler og knapceller
Swedish: Galvaniska element och batterier av kvicksilveroxid, andra
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, elohopeaoksidiparit ja -paristot: muut
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με οξείδιο του υδραργύρου: άλλες
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu rtuťnatého (kromě válcových nebo knoflíkových článků)
Slovak: Primárne články a primárne batérie s oxidom ortuťnatým (s výnimkou valcových alebo gombíkových článkov)
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, z tlenkiem rtęci, z wyłączeniem cylindrycznych i okrągłych płaskich
Hungarian: Primer elem és primer telep (galvánelem) higany-oxid katóddal (a hengeres vagy gombelem kivételével)
Slovenian: Primarne celice in baterije z živosrebrovim oksidom, drugih oblik (razen valjastih ali gumbastih)
Estonian: Elavhõbeoksiidist katoodiga elemendid ja -patareid (välja arvatud silindrilised ja nupukujulised)
Latvian: Galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar dzīvsudraba oksīda katodu (izņemot cilindriskos vai pogveida elementus)
Lithuanian: Galvaniniai elementai ir baterijos su gyvsidabrio oksido katodais (išskyrus cilindrinius ir diskinius elementus)
English: Primary cells and primary batteries with a silver oxide cathode, cylindrical cells
French: Piles, batteries à l'oxyde d'argent: cylindriques
German: Silberoxidelemente und -batterien, Rundzellen
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de óxido de plata, cilíndricas
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, ossido d'argento: cilindriche
Dutch: Zilveroxide-elementen en -batterijen, cilindrisch
Danish: Sølvoxidelementer og -batterier, med cylindriske celler
Swedish: Galvaniska element och batterier av silveroxid med cylindriska celler
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, hopeaoksidiparit ja -paristot: lieriömäiset
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με οξείδιο του αργύρου: κυλινδρικές
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu stříbrného, válcové články
Slovak: Primárne články a primárne batérie s oxidom strieborným, valcové články
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, z tlenkiem srebra, cylindryczne
Hungarian: Primer elem és primer telep (galvánelem) ezüstoxid katóddal, hengeres
Slovenian: Primarne celice in baterije s srebrovim oksidom, valjaste
Estonian: Hõbeoksiidist katoodiga silindrilised elemendid ja patareid
Latvian: Galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar sudraba oksīda katodu, cilindriski elementi
Lithuanian: Cilindriniai galvaniniai elementai ir baterijos su sidabro oksido katodais
English: Primary cells and primary batteries with a silver oxide cathode, button cells
French: Piles, batteries à l'oxyde d'argent: boutons
German: Silberoxidelemente und -batterien, Knopfzellen
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de óxido de plata, cápsulas
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, ossido d'argento: capsule
Portuguese: p/st S
Dutch: Zilveroxide-elementen en -batterijen: knoopcellen
Danish: Sølvoxidelementer og -batterier, med knapceller
Swedish: Galvaniska element och batterier av silveroxid med en yttervolym med knappceller
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, hopeaoksidiparit ja -paristot: nappiparit
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με οξείδιο του αργύρου: τύπου κομβίου, καψυλίου
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu stříbrného, knoflíkové články
Slovak: Primárne články a primárne batérie s oxidom strieborným, gombíkové články
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, z tlenkiem srebra, okrągłe płaskie
Hungarian: Primer elem és primer telep (galvánelem) ezüstoxid katóddal, gombelem
Slovenian: Primarne celice in baterije s srebrovim oksidom, gumbaste
Estonian: Hõbeoksiidist katoodiga nupukujulised elemendid ja patareid
Latvian: Galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar sudraba oksīda katodu, pogveida elementi
Lithuanian: Diskiniai galvaniniai elementai ir baterijos su sidabro oksido katodais
English: Primary cells and primary batteries with a silver oxide cathode (excluding cylindrical or button cells)
French: Piles, batteries à l'oxyde d'argent: autres que cylindriques ou boutons
German: Andere Silberoxidelemente und -batterien (ohne Rund- und Knopfzellen)
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de óxido de plata, las demás
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, ossido d'argento: altre
Portuguese: p/st S
Dutch: Zilveroxide-elementen en -batterijen, andere
Danish: Sølvoxidelementer og -batterier, undtaget med cylindriske celler og knapceller
Swedish: Galvaniska element och batterier av silveroxid, andra
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, hopeaoksidiparit ja -paristot: muut
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με οξείδιο του αργύρου: άλλες
Czech: Galvanické články a baterie na bázi oxidu stříbrného (kromě válcových nebo knoflíkových článků)
Slovak: Primárne články a primárne batérie s oxidom strieborným (s výnimkou valcových alebo gombíkových článkov)
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, z tlenkiem srebra, z wyłączeniem cylindrycznych i okrągłych płaskich
Hungarian: Primer elem és primer telep (galvánelem) ezüstoxid katóddal (a hengeres vagy gombelem kivételével)
Slovenian: Primarne celice in baterije s srebrovim oksidom, drugih oblik (razen valjastih ali gumbastih)
Estonian: Hõbeoksiidist katoodiga elemendid ja -patareid (välja arvatud silindrilised ja nupukujulised)
Latvian: Galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas ar sudraba oksīda katodu (izņemot cilindriskos vai pogveida elementus)
Lithuanian: Galvaniniai elementai ir baterijos su sidabro oksido katodais (išskyrus cilindrinius ir diskinius elementus)
English: Lithium primary cells and primary batteries, cylindrical cells
French: Piles, batteries au lithium: cylindriques
German: Lithiumelemente und -batterien, Rundzellen
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de litio, cilíndricas
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, litio: cilindriche
Portuguese: Pilhas e baterias de lítio: cilíndricas
Dutch: Lithiumelementen en -batterijen, cilindrisch
Danish: Lithiumelementer og -batterier, med cylindriske celler
Swedish: Galvaniska element och batterier av litium med cylindriska celler
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, litiumparit ja -paristot: lieriömäiset
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με λίθιο: κυλινδρικές
Czech: Lithiové galvanické články a baterie, válcové články
Slovak: Lítiové primárne články a primárne batérie, valcové články
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, litowe, cylindryczne
Hungarian: Lítium primer elem és primer telep (galvánelem), hengeres
Slovenian: Primarne celice in baterije, litijeve, valjaste
Estonian: Silindrilised liitiumelemendid ja patareid
Latvian: Litija galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas, cilindriski elementi
Lithuanian: Cilindriniai galvaniniai ličio elementai ir baterijos
English: Lithium primary cells and primary batteries, button cells
French: Piles, batteries au lithium: boutons
German: Lithiumelemente und -batterien, Knopfzellen
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de litio, cápsulas
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, litio: capsule
Portuguese: Pilhas e baterias de lítio: cápsulas
Dutch: Lithiumelementen en -batterijen: knoopcellen
Danish: Lithiumelementer og -batterier, med knapceller
Swedish: Galvaniska element och batterier av litium med knappceller
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, litiumparit ja -paristot: nappiparit
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με λίθιο: τύπου κομβίου, καψυλίου
Czech: Lithiové galvanické články a baterie, knoflíkové články
Slovak: Lítiové primárne články a primárne batérie, gombíkové články
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, litowe, okrągłe płaskie
Hungarian: Lítium primer elem és primer telep (galvánelem), gombelem
Slovenian: Primarne celice in baterije, litijeve, gumbaste
Estonian: Nupukujulised liitiumelemendid ja patareid
Latvian: Litija galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas, pogveida elementi
Lithuanian: Diskiniai galvaniniai ličio elementai ir baterijos
English: Lithium primary cells and batteries (excluding cylindrical or button cells)
French: Piles, batteries au lithium: autres que cylindriques ou boutons
German: Andere Lithiumelemente und -batterien (ohne Rund- und Knopfzellen)
Spanish: Pilas y baterías de pilas eléctricas, de litio, las demás
Italian: Pile e batterie di pile elettriche, litio: altre
Dutch: Lithiumelementen en -batterijen, andere
Danish: Lithiumelementer og -batterier, undtaget med cylindriske celler og knapceller
Swedish: Galvaniska element och batterier av litium, andra
Finnish: Galvaaniset parit ja paristot, litiumparit ja -paristot: muut
Greek: Ηλεκτρικές στήλες και συστοιχίες, ≤ 300 cm3, με λίθιο: άλλες
Czech: Lithiové galvanické články a baterie (kromě válcových nebo knoflíkových článků)
Slovak: Lítiové primárne články a primárne batérie (s výnimkou valcových alebo gombíkových článkov)
Polish: Ogniwa i baterie galwaniczne, litowe, z wyłączeniem cylindrycznych i okrągłych płaskich
Hungarian: Lítium primer elem és primer telep (galvánelem) (a hengeres vagy gombelem kivételével)
Slovenian: Primarne celice in baterije, litijeve, drugih oblik (razen valjastih ali gumbastih)
Estonian: Liitiumelemendid ja -patareid (välja arvatud silindrilised ja nupukujulised)
Latvian: Litija galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas (izņemot cilindriskos vai pogveida elementus)
Lithuanian: Galvaniniai ličio elementai ir baterijos (išskyrus cilindrinius ir diskinius elementus)