FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Son of Maj-Gen Khin Zaw
French: Fils du Gén. de division Khin Zaw
German: Sohn von Generalmajor Khin Zaw
Spanish: Hijo del General de División Khin Zaw
Italian: Figlio del Magg. Gen.
Portuguese: Filho do Major-General Khin Zaw
Dutch: Zoon van gen.-maj. Khin Zaw
Danish: Søn af generalmajor Khin Zaw
Swedish: Son till generalmajor Khin Zaw
Finnish: Kenrm Khin Zawn poika
Greek: Υιός του Υποστράτηγου Khin Zaw
Czech: syn genmaj. Khin Zawa
Slovak: syn generálmajora Khina Zawa
Polish: syn generała dywizji Khin Zaw
Hungarian: Khin Zaw vezérőrnagy fia
Slovenian: Sin generalmajorja Khina Zawa
Estonian: Kindralmajor Khin Zawi poeg
Latvian: Ģenerālmajora Khin Zaw dēls
Lithuanian: Generolo majoro Khin Zaw sūnus
English: Daughter of Maj-Gen Khin Zaw
French: Fille du Gén. de division Khin Zaw
German: Tochter von Generalmajor Khin Zaw
Spanish: Hija del General de División Khin Zaw
Italian: Figlia del Magg. Gen.
Portuguese: Filha do Major-General Khin Zaw
Dutch: Dochter van gen.-maj. Khin Zaw
Danish: Datter af generalmajor Khin Zaw
Swedish: Dotter till generalmajor Khin Zaw
Finnish: Kenrm Khin Zawn tytär
Greek: Θυγατέρα του Υποστράτηγου Khin Zaw
Czech: dcera genmaj. Khin Zawa
Slovak: dcéra generálmajora Khina Zawa
Polish: córka generała dywizji Khin Zaw
Hungarian: Khin Zaw vezérőrnagy lánya
Slovenian: Hči generalmajorja Khina Zawa
Estonian: Kindralmajor Khin Zawi tütar
Latvian: Ģenerālmajora Khin Zaw meita
Lithuanian: Generolo majoro Khin Zaw dukra
English: Western (Rakhine State)
French: État de l'ouest — Rakhine
German: West — Staat Rakhine
Spanish: Región occidental (Estado de Rakhin)
Italian: Ovest (Stato Rakhine) M
Portuguese: Oeste — Estado de Rakhine
Dutch: West (Deelstaat Rakhine)
Danish: Regionskommando Vest (Rakhine-staten)
Swedish: Västra befälsområdet (Rakhinestaten)
Finnish: Läntinen (Rakhinen osavaltio)
Greek: Δυτικά (Πολιτεία Rakhine)
Czech: západní oblast (stát Rakhine)
Slovak: západné – Arakanský štát
Polish: Zachód (stan Rakhine)
Hungarian: Nyugat (Rakhine állam)
Slovenian: zahodna država (Rakhine)
Estonian: Läänepiirkond – Rakhine osariik
Latvian: Rietumu (Rakhine štats)
Lithuanian: Vakarų valstija Rakhine
English: South Western (Irrawaddy Division)
French: Division du sud-ouest — Irrawaddy
German: Südwest (Division Irrawaddy)
Spanish: Región sudoccidental (División Irrawaddy)
Italian: Sud-ovest (Divisione Irrawaddy)
Portuguese: Sudoeste — Divisão Irrawaddy
Dutch: Zuidwest (Divisie Irrawaddy)
Danish: Regionskommando Vest (Irrawaddy-divisionen)
Swedish: Sydvästra befälsområdet (Irrawaddy-divisionen)
Finnish: Lounainen (Irrawaddyn alue)
Greek: Νοτιοδυτικά (Διοίκηση Irrawaddy)
Czech: jihozápadní oblast (divize Irrawaddy)
Slovak: juhozápadné – Iravadijská oblasť
Polish: Południowy Zachód (prowincja Irrawaddy)
Hungarian: Délnyugat (Irrawaddi Körzet)
Slovenian: jugozahodna divizija (Irrawaddy)
Estonian: Edelapiirkond – Irrawaddy diviis
Latvian: Dienvidaustrumu (Irrawaddy divīzija)
Lithuanian: Pietvakarių dalinys Irrawaddy
English: Wife of Maj-Gen Thura Myint Aung
French: Épouse du Gén. de division Thura Myint Aung
German: Ehefrau von Generalmajor Thura Myint Aung
Spanish: Esposa del General de División Thura Myint Aung
Italian: Gen. Thura Myint Aung F
Portuguese: Mulher do Major-General Thura Myint Aung
Dutch: Echtgenote van gen.-maj. Thura Myint Aung
Danish: Gift med generalmajor Thura Myint Aung
Swedish: Maka till generalmajor Thura Myint Aung
Finnish: Kenrm Thura Myint Aungin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Thura Myint Aung
Czech: manželka genmaj. Thura Myint Aunga
Slovak: manželka generálmajora Thuru Myinta Aunga
Polish: żona generała dywizji Thura Myint Aung
Hungarian: Thura Myint Aung vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Thura Myinta Aunga
Estonian: Kindralmajor Thura Myint Aungi naine
Latvian: Ģenerālmajora Thura Myint Aung sieva
Lithuanian: Generolo majoro Thura Myint Aung žmona
English: North (Kachin State)
French: État du nord Kachin
German: Nord — Staat Kachin
Spanish: Región septentrional (Estado de Kachin)
Italian: Nord (Stato Kachin)
Portuguese: Norte — Estado do Kachin
Dutch: Noorden - Deelstaat Kachin
Danish: Regionskommando Nord (Kachin-staten)
Swedish: Norra befälsområdet (Kachinstaten)
Finnish: Pohjoinen (Kachinin osavaltio)
Greek: Βορράς (Πολιτεία Kachin)
Czech: severní oblast (stát Kachin)
Slovak: severné – Kačjinský štát
Polish: Północ (stan Kachin)
Hungarian: Észak (Kachin állam)
Slovenian: severna država (Kachin)
Estonian: Põhjapiirkond – Kachini osariik
Latvian: Ziemeļu (Kachin štats)
Lithuanian: Šiaurės valstija Kachin
English: Wife of Maj-Gen Ohn Myint
French: Épouse du Gén. de division Ohn Myint
German: Ehefrau von Generalmajor Ohn Myint
Spanish: Esposa del General de División Ohn Myint
Italian: Moglie del Magg. Gen.
Portuguese: Mulher do Major-General Ohn Myint
Dutch: Echtgenote van gen.-maj. Ohn Myint
Danish: Gift med generalmajor Ohn Myint
Swedish: Maka till generalmajor Ohn Myint
Finnish: Kenrm Ohn Myintin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Ohn Myint
Czech: manželka genmaj. Ohn Myinta
Slovak: manželka generálmajora Ohna Myinta
Polish: żona generała dywizji Ohn Myint
Hungarian: Ohn Myint vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Ohna Myinta
Estonian: Kindralmajor Ohn Myinti naine
Latvian: Ģenerālmajora Ohn Myint sieva
Lithuanian: Generolo majoro Ohn Myint žmona
English: Son of Maj-Gen Ohn Myint
French: Fils du Gén. de division Ohn Myint
German: Sohn Generalmajor Ohn Myint
Spanish: Hijo del General de División Ohn Myint
Italian: Figlio del Magg. Gen.
Portuguese: Filho do Major-General Ohn Myint
Dutch: Zoon van gen.-maj. Ohn Myint
Danish: Søn af generalmajor Ohn Myint
Swedish: Son till generalmajor Ohn Myint
Finnish: Kenrm Ohn Myintin poika
Greek: Υιός του Υποστράτηγου Ohn Myint
Czech: syn genmaj. Ohn Myinta
Slovak: syn generálmajora Ohna Myinta
Polish: syn generała dywizji Ohn Myint
Hungarian: Ohn Myint vezérőrnagy fia
Slovenian: Sin generalmajorja Ohna Myinta
Estonian: Kindralmajor Ohn Myinti poeg
Latvian: Ģenerālmajora Ohn Myint dēls
Lithuanian: Generolo majoro Ohn Myint sūnus
English: Wife of Kyaw Thiha
French: Épouse de Kyaw Thiha
German: Ehefrau von Kyaw Thiha
Spanish: Esposa de Kyaw Thiha
Italian: Moglie del Magg.
Portuguese: Mulher de Kyaw Thiha
Dutch: Echtgenote van Kyaw Thiha
Danish: Gift med Kyaw Thiha
Swedish: Maka till Kyaw Thiha
Finnish: Kyaw Thihan vaimo
Greek: Σύζυγος του Kyaw Thiha
Czech: manželka Kyaw Thihaa
Slovak: manželka Kyawa Thiha
Polish: żona Kyaw Thiha
Hungarian: Kyaw Thiha felesége
Slovenian: Soproga Kyawa Thihaja
Estonian: Kyaw Thiha naine
Latvian: Kyaw Win sieva
Lithuanian: Kyaw Thiha žmona
English: South (Bago Division)
French: Division sud — Pegu
German: Süd (Division Bago)
Spanish: Región meridional (División Bago)
Italian: Ko Ko Sud (Divisione Bago)
Portuguese: Sul — Divisão Bago
Dutch: Zuid (Divisie Bago)
Danish: Regionskommando Syd (Bago-divisionen)
Swedish: Södra befälsområdet (Bago-divisionen)
Finnish: Eteläinen (Bagon alue)
Greek: Νότος (Διοίκηση Bago)
Czech: jižní oblast (divize Bago)
Slovak: južné – Bagoská oblasť
Polish: Południe (prowincja Bago)
Hungarian: Dél (Bago Körzet)
Slovenian: južna divizija (Bago)
Estonian: Lõunapiirkond – Bago diviis
Latvian: Dienvidu (Bago divīzija)
Lithuanian: Pietų dalinys Bago
English: Wife of Maj-Gen Ko Ko
French: Épouse du Gén. de division Ko Ko
German: Ehefrau von Generalmajor Ko Ko
Spanish: Esposa del General de División Ko Ko
Italian: Moglie del Magg. Gen. Ko Ko F
Portuguese: Mulher do Major-General Ko Ko
Dutch: Echtgenote van gen.-maj.
Danish: Gift med generalmajor Ko Ko
Swedish: Maka till generalmajor Ko Ko
Finnish: Kenrm Ko Kon vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστράτηγου Ko Ko
Czech: manželka genmaj. Ko Koa
Slovak: manželka generálmajora Koa Koa
Polish: żona generała dywizji Ko Ko
Hungarian: Ko Ko vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Koja Koja
Estonian: Kindralmajor Ko Ko naine
Latvian: Ģenerālmajora Ko Ko sieva
Lithuanian: Generolo majoro Ko Ko žmona
English: South Eastern (Mon State)
French: État du sud-est — Mon
German: Südost — Staat Mon
Spanish: Región sudoriental (Estado de Mon)
Italian: Sud-est (Stato Mon) M
Portuguese: Sudeste — Estado do Mon
Dutch: Zuidoost (Deelstaat Mon)
Danish: Regionskommando Sydøst (Mon-staten)
Swedish: Sydöstra befälsområdet (Monstaten)
Finnish: Kaakkoinen (Monin osavaltio)
Greek: Νοτιοανατολικά (Πολιτεία Mon)
Czech: jihovýchodní oblast (stát Mon)
Slovak: juhovýchodné – Monský štát
Polish: Południowy Wschód (stan Mon)
Hungarian: Délkelet (Mon állam)
Slovenian: jugovzhodna država (Mon)
Estonian: Kagupiirkond – Moni osariik
Latvian: Dienvidaustrumu (Mon štats)
Lithuanian: Pietryčių valstija Mon
English: Triangle (Shan State (East))
French: État du Triangle — Chan (est)
German: Triangle — Staat Shan (Osten)
Spanish: Estado de Shan (Triángulo (Este))
Italian: Triangolo [Stato Shan (est)]
Portuguese: Triângulo — Estado do Shan (Leste)
Dutch: Driehoek (Deelstaat Shan (Oost))
Danish: Trekantsregionskommandoen (Shan-staten (øst))
Swedish: Triangelområdet (Shanstaten (östra))
Finnish: Kolmio (Shanin osavaltio (itäosa))
Greek: Τρίγωνο (Πολιτεία του Shan (Ανατολή))
Czech: oblast Trojúhelníku (stát Shan (východ))
Slovak: trojuholník – Šanský štát (východ)
Polish: Trójkąt (stan Shan – Wschód)
Hungarian: A Háromszög (Shan állam (kelet))
Slovenian: trikotnik (Država Shan (vzhod))
Estonian: Kolmnurk – Shani osariik (idaosa)
Latvian: Triangle (Shan štats (austrumi))
Lithuanian: Trikampio valstija Shan (rytai)
English: Naypyidaw (new regional commander position)
French: Naypyidaw (nouvelle position de commandant régional)
German: Naypyidaw (neue Position eines regionalen Befehlshabers)
Spanish: Naypyidaw (nuevo puesto de jefe regional)
Italian: Wai Lwin Naypyidaw (nuovo comando regionale)
Portuguese: Naypyidaw (posição de novo comandante regional)
Dutch: Naypyidaw (nieuwe post van regionaal bevelhebber)
Danish: Naypyidaw (ny regionskommando)
Swedish: Naypyidaw (nytt regionalt befälsområde)
Finnish: Naypyidaw (uusi alueellisen komentajan virka)
Greek: Naypyidaw (νέος περιφερειακός διοικητής)
Czech: Naypyidaw (nová hodnost oblastního velitele)
Slovak: Naypyidaw (nový post regionálneho veliteľa)
Polish: Naypyidaw (nowe stanowisko dowódcy regionalnego)
Hungarian: Naypyidaw (új regionális parancsnoki poszt)
Slovenian: Naypyidaw (nov položaj regionalnega poveljnika)
Estonian: Naypyidaw (uus piirkondliku ülema ametikoht)
Latvian: Naypyidaw (jauns reģionālā komandiera postenis)
Lithuanian: „Naypyidaw“ (nauja regioninio vado pareigybė)
English: Wife of Brig-Gen Wai Lwin
French: Épouse du Gén. de brigade Wai Lwin
German: Ehefrau von Brigadegeneral Wai Lwin
Spanish: Esposa del General de Brigada Wai Lwin
Italian: Moglie del Brig. Gen.Wai Lwin
Portuguese: Mulher do Brigadeiro-General Wai Lwin
Dutch: Echtgenote van brig.-gen. Wai Lwin
Danish: Gift med brigadegeneral Wai Lwin
Swedish: Maka till brigadgeneral Wai Lwin
Finnish: Prkenr Wai Lwinin vaimo
Greek: Σύζυγος του Ταξίαρχου Wai Lwin
Czech: manželka brig. gen. Wai Lwina
Slovak: manželka brigádneho generála Waia Lwina
Polish: żona generała brygady Wai Lwin
Hungarian: Wai Lwin dandártábornok felesége
Slovenian: Soproga brigadnega generala Waia Lwina
Estonian: Brigaadikindral Wai Lwini naine
Latvian: Brigādes ģenerāļa Wai Lwin sieva
Lithuanian: Brigados generolo Wai Lwin žmona
English: Son of Brig-Gen Wai Lwin
French: Fils du Gén. de brigade Wai Lwin
German: Sohn von Brigadegeneral Wai Lwin
Spanish: Hijo del General de Brigada Wai Lwin
Italian: Figlio del Brig. Gen.
Portuguese: Filho do Brigadeiro-General Wai Lwin
Dutch: Zoon van brig.-gen. Wai Lwin
Danish: Søn af brigadegeneral Wai Lwin
Swedish: Son till brigadgeneral Wai Lwin
Finnish: Prkenr Wai Lwinin poika
Greek: Υιός του Ταξίαρχου Wai Lwin
Czech: syn brig. gen. Wai Lwina
Slovak: syn brigádneho generála Waia Lwina
Polish: syn generała brygady Wai Lwin
Hungarian: Wai Lwin dandártábornok fia
Slovenian: Sin brigadnega generala Waia Lwina
Estonian: Brigaadikindral Wai Lwini poeg
Latvian: Brigādes ģenerāļa Wai Lwin dēls
Lithuanian: Brigados generolo Wai Lwin sūnus
English: Daughter of Brig-Gen Wai Lwin
French: Fille du Gén. de brigade Wai Lwin
German: Tochter von Brigadegeneral Wai Lwin
Spanish: Hija del General de Brigada Wai Lwin
Italian: Figlia del Brig. Gen.
Portuguese: Filha do Brigadeiro-General Wai Lwin
Dutch: Dochter van brig.-gen. Wai Lwin
Danish: Datter af brigadegeneral Wai Lwin
Swedish: Dotter till brigadgeneral Wai Lwin
Finnish: Prkenr Wai Lwinin tytär
Greek: Θυγατέρα του Ταξίαρχου Wai Lwin
Czech: dcera brig. gen. Wai Lwina
Slovak: dcéra brigádneho generála Waia Lwina
Polish: córka generała brygady Wai Lwin
Hungarian: Wai Lwin dandártábornok lánya
Slovenian: Hči brigadnega generala Waia Lwina
Estonian: Brigaadikindral Wai Lwini tütar
Latvian: Brigādes ģenerāļa Wai Lwin meita
Lithuanian: Brigados generolo Wai Lwin dukra
English: DEPUTY REGIONAL COMMANDERS
French: COMMANDANTS RÉGIONAUX ADJOINTS
German: STELLVERTRETENDE REGIONALE BEFEHLSHABER
Spanish: SUBJEFES DE REGIÓN
Italian: VICECOMANDANTI REGIONALI
Portuguese: VICE-COMANDANTES REGIONAIS
Dutch: REGIONALE VICEBEVELHEBBERS
Danish: NÆSTKOMMANDERENDE FOR REGIONSKOMMANDOER
Swedish: STÄLLFÖRETRÄDANDE REGIONALA BEFÄLHAVARE
Finnish: ALUEELLISET APULAISKOMENTAJAT
Greek: ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΕΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΙ ΔΙΟΙΚΗΤΕΣ
Czech: ZÁSTUPCI OBLASTNÍCH VELITELŮ
Slovak: ZÁSTUPCOVIA REGIONÁLNYCH VELITEĽOV
Polish: ZASTĘPCY DOWÓDCÓW REGIONÓW
Hungarian: REGIONÁLIS PARANCSNOKHELYETTESEK
Slovenian: NAMESTNIKI REGIONALNIH POVELJNIKOV
Estonian: PIIRKONDLIKE ÜLEMATE ASETÄITJAD
Latvian: REĢIONĀLO KOMANDIERU VIETNIEKI
Lithuanian: REGIONINIŲ VADŲ PAVADUOTOJAI
English: Col Kyaw Kyaw Tun
French: Colonel Kyaw Kyaw Tun
German: Oberst Kyaw Kyaw Tun
Spanish: Coronel Kyaw Kyaw Tun
Italian: Col. Kyaw Kyaw Tun
Portuguese: Coronel Kyaw Kyaw Tun
Dutch: Colonel Kyaw Kyaw Tun
Danish: Oberst Kyaw Kyaw Tun
Swedish: Överste Kyaw Kyaw Tun
Finnish: Eversti Kyaw Kyaw Tun
Greek: Συνταγματάρχης Kyaw Kyaw Tun
Czech: plk. Kyaw Kyaw Tun
Slovak: plukovník Kyaw Kyaw Tun
Polish: Pułkownik Kyaw Kyaw Tun
Hungarian: Kyaw Kyaw Tun ezredes
Slovenian: Polkovnik Kyaw Kyaw Tun
Estonian: Kolonel Kyaw Kyaw Tun
Latvian: Pulkvedis Kyaw Kyaw Tun
Lithuanian: Pulkininkas Kyaw Kyaw Tun
English: Wife of Col Kyaw Kyaw Tun
French: Épouse du Colonel Kyaw Kyaw Tun
German: Ehefrau von Oberst Kyaw Kyaw Tun
Spanish: Esposa del Coronel Kyaw Kyaw Tun
Italian: Moglie del Col. Kyaw Kyaw Tun F
Portuguese: Mulher do Coronel Kyaw Kyaw Tun
Dutch: Echtgenote van kol. Kyaw Kyaw Tun
Danish: Gift med oberst Kyaw Kyaw Tun
Swedish: Maka till överste Kyaw Kyaw Tun
Finnish: Ev Kyaw Kyaw Tunin vaimo
Greek: Σύζυγος του Συνταγματάρχη Kyaw Kyaw Tun
Czech: manželka plk. Kyaw Kyaw Tuna
Slovak: manželka plukovníka Kyawa Kyawa Tuna
Polish: żona pułkownika Kyaw Kyaw Tun
Hungarian: Kyaw Kyaw Tun ezredes felesége
Slovenian: Soproga polkovnika Kyawa Kyawa Tuna
Estonian: Kolonel Kyaw Kyaw Tuni naine
Latvian: Pulkveža Kyaw Kyaw Tun sieva
Lithuanian: Pulkininko Kyaw Kyaw Tun žmona
English: Wife of Brig-Gen Nay Win
French: Épouse du Gén. de brigade Nay Win
German: Ehefrau von Brigadegeneral Nay Win
Spanish: Esposa del General de Brigada Nay Win
Italian: Moglie del Brig. Gen.
Portuguese: Mulher do Brigadeiro-General Nay Win
Dutch: Echtgenote van brig.-gen. Nay Win
Danish: Gift med brigadegeneral Nay Win
Swedish: Maka till brigadgeneral Nay Win
Finnish: Prkenr Nay Winin vaimo
Greek: Σύζυγος του Ταξίαρχου Nay Win
Czech: manželka brig. gen. Nay Wina
Slovak: manželka brigádneho generála Naya Wina
Polish: żona generała brygady Nay Win
Hungarian: Nay Win dandártábornok felesége
Slovenian: Soproga brigadnega generala Naya Wina
Estonian: Brigaadikindral Nay Wini naine
Latvian: Brigādes ģenerāļa Nay Win sieva
Lithuanian: Brigados generolo Nay Win žmona
English: North-Western
French: Nord-ouest
German: Nordwest
Spanish: Noroeste
Italian: Nord-ovest
Portuguese: Noroeste
Dutch: Noordwest
Danish: Regionskommando Nordvest
Swedish: Nordvästra befälsområdet
Finnish: Luoteinen
Greek: Βορειοδυτικά
Czech: severovýchodní oblast
Slovak: severozápadné
Polish: Północny Zachód
Hungarian: Északnyugat
Slovenian: severozahodna
Estonian: Loodepiirkond
Latvian: Ziemeļrietumu
Lithuanian: Šiaurės vakarų
English: Brig-Gen San Tun
French: Gén. de brigade San Tun
German: Brigadegeneral San Tun
Spanish: General de Brigada San Tun
Italian: Brig. Gen.
Portuguese: Brigadeiro-General San Tun
Dutch: Brig-gen. San Tun
Danish: Brigadegeneral San Tun
Swedish: Brigadgeneral San Tun
Finnish: Prikaatikenraali San Tun
Greek: Ταξίαρχος San Tun
Czech: brig. gen. San Tun
Slovak: brigádny generál San Tun
Polish: Generał brygady San Tun
Hungarian: San Tun dandártábornok
Slovenian: Brigadni general San Tun
Estonian: Brigaadikindral San Tun
Latvian: Brigādes ģenerālis San Tun
Lithuanian: Brigados generolas San Tun
English: Northern
French: Nord
German: Nord
Spanish: Norte
Italian: San Tun
Portuguese: Norte
Dutch: Noord
Danish: Regionskommando Nord
Swedish: Norra befälsområdet
Finnish: Pohjoinen
Greek: Βόρεια
Czech: severní oblast
Slovak: severné
Polish: Północ
Hungarian: Észak
Slovenian: severna
Estonian: Põhjapiirkond
Latvian: Ziemeļu
Lithuanian: Šiaurės
English: Wife of Brig-Gen San Tun
French: Épouse du Gén. de brigade San Tun
German: Ehefrau von Brigadegeneral San Tun
Spanish: Esposa del General de Brigada San Tun
Italian: Moglie del Brig. Gen.
Portuguese: Mulher do Brigadeiro-General San Tun
Dutch: Echtgenote van brig.-gen. San Tun
Danish: Gift med brigadegeneral San Tun
Swedish: Maka till brigadgeneral San Tun
Finnish: Prkenr San Tunin vaimo
Greek: Σύζυγος του Ταξίαρχου San Tun
Czech: manželka brig. gen. San Tuna
Slovak: manželka brigádneho generála Sana Tuna
Polish: żona generała brygady San Tun
Hungarian: San Tun dandártábornok felesége
Slovenian: Soproga brigadnega generala Sana Tuna
Estonian: Brigaadikindral San Tuni naine
Latvian: Brigādes ģenerāļa San Tun sieva
Lithuanian: Brigados generolo San Tun žmona
English: North-Eastern
French: Nord-est
German: Nordost
Spanish: Noreste
Italian: Nord-est
Portuguese: Nordeste
Dutch: Noordoost
Danish: Regionskommando Nordøst
Swedish: Nordöstra befälsområdet
Finnish: Koillinen
Greek: Βορειοανατολικά
Czech: severovýchodní oblast
Slovak: severovýchodné
Polish: Północny Wschód
Hungarian: Északkelet
Slovenian: severovzhodna
Estonian: Kirdepiirkond
Latvian: Ziemeļaustrumu
Lithuanian: Šiaurės rytų
English: Wife of Brig-Gen Hla Myint
French: Épouse du Gén. de brigade Hla Myint
German: Ehefrau von Brigadegeneral Hla Myint
Spanish: Esposa del General de Brigada Hla Myint
Italian: Moglie del Brig. Gen.
Portuguese: Mulher do Brigadeiro-General Hla Myint
Dutch: Echtgenote van brig.-gen. Hla Myint
Danish: Gift med brigadegeneral Hla Myint
Swedish: Maka till brigadgeneral Hla Myint
Finnish: Prkenr Hla Myintin vaimo
Greek: Σύζυγος του Ταξίαρχου Hla Myint
Czech: manželka brig. gen. Hla Myinta
Slovak: manželka brigádneho generála Hlu Myinta
Polish: żona generała brygady Hla Myint
Hungarian: Hla Myint dandártábornok felesége
Slovenian: Soproga brigadnega generala Hlaja Myinta
Estonian: Brigaadikindral Hla Myinti naine
Latvian: Brigādes ģenerāļa Hla Myint sieva
Lithuanian: Brigados generolo Hla Myint žmona
English: Triangle
German: Dreieck
Spanish: Triángulo
Italian: Triangolo
Portuguese: Triângulo
Dutch: Driehoek
Danish: Trekantskommandoen
Swedish: Triangelområdet
Finnish: Kolmio
Greek: Τρίγωνο
Czech: oblast Trojúhelníku
Slovak: trojuholník
Polish: Trójkąt
Hungarian: A Háromszög
Slovenian: trikotnik
Estonian: Kolmnurk
Lithuanian: Trikampio
English: Eastern
French: Est
German: Ost
Spanish: Este
Italian: Win Myint
Portuguese: Leste
Dutch: Oost
Danish: Regionskommando Øst
Swedish: Östra befälsområdet
Finnish: Itäinen
Greek: Ανατολικά
Czech: východní oblast
Slovak: východné
Polish: Wschód
Hungarian: Kelet
Slovenian: vzhodna
Estonian: Idapiirkond
Latvian: Austrumu
Lithuanian: Rytų
English: Col Zaw Min
French: Colonel Zaw Min
German: Oberst Zaw Min
Spanish: Coronel Zaw Min
Italian: Col. Zaw Min
Portuguese: Coronel Zaw Min
Dutch: Kol. Zaw Min
Danish: Oberst Zaw Min
Swedish: Överste Zaw Min
Finnish: Eversti Zaw Min
Greek: Συνταγματάρχης Zaw Min
Czech: plk. Zaw Min
Slovak: plukovník Zaw Min
Polish: Pułkownik Zaw Min
Hungarian: Dr. Chan Nyein felesége N D9a Zaw Min ezredes
Slovenian: Polkovnik Zaw Min
Estonian: Kolonel Zaw Min
Latvian: Pulkvedis Zaw Min
Lithuanian: Pulkininkas Zaw Min
English: South-Eastern
French: Sud-est
German: Südost
Spanish: Sureste
Italian: Sud-est
Portuguese: Sudeste
Dutch: Zuidoost
Danish: Regionskommando Sydøst
Swedish: Sydöstra befälsområdet
Finnish: Kaakkoinen
Greek: Νοτιοανατολικά
Czech: jihovýchodní oblast
Slovak: juhovýchodné
Polish: Południowy Wschód
Hungarian: Délkelet
Slovenian: jugovzhodna
Estonian: Kagupiirkond
Latvian: Dienvidaustrumu
Lithuanian: Pietryčių
English: Wife of Col Zaw Min
French: Épouse du Colonel Zaw Min
German: Ehefrau von Oberst Zaw Min
Spanish: Esposa del Coronel Zaw Min
Italian: Moglie del Col. Zaw Min F
Portuguese: Mulher do Coronel Zaw Min
Dutch: Echtgenote van kol. Zaw Min
Danish: Gift med oberst Zaw Min
Swedish: Maka till överste Zaw Min
Finnish: Ev Zaw Minin vaimo
Greek: Σύζυγος του Συνταγματάρχη Zaw Min
Czech: manželka plk. Zaw Mina
Slovak: manželka plukovníka Zawa Mina
Polish: żona pułkownika Zaw Min
Hungarian: Zaw Min ezredes felesége
Slovenian: Soproga polkovnika Zawa Mina
Estonian: Kolonel Zaw Mini naine
Latvian: Pulkveža Zaw Min sieva
Lithuanian: Pulkininko Zaw Min žmona
English: Coastal
French: Côte
German: Küste
Spanish: Región costera
Italian: Costa M
Portuguese: Litoral
Dutch: Kust
Danish: Kystregionskommandoen
Swedish: Kustbefälsområdet
Finnish: Rannikko
Greek: Παράκτια
Czech: oblast pobřeží
Slovak: pobrežné
Polish: Wybrzeże
Hungarian: Partmenti
Slovenian: obalna
Estonian: Rannikupiirkond
Latvian: Piekrastes
Lithuanian: Pakrantės
English: Southern
French: Sud
German: Süd
Spanish: Sur
Italian: Sud
Portuguese: Sul
Dutch: Zuid
Danish: Regionskommando Syd
Swedish: Södra befälsområdet
Finnish: Eteläinen
Greek: Νότια
Czech: jižní oblast
Slovak: južné
Polish: Południe
Hungarian: Dél
Slovenian: južna
Estonian: Lõunapiirkond
Latvian: Dienvidu
Lithuanian: Pietų
English: Wife of Brig-Gen Thura Maung Ni
French: Épouse of Gén. de brigade Thura Maung Ni
German: Ehefrau von Brigadegeneral Thura Maung Ni
Spanish: Esposa del General de Brigada Thura Maung Ni
Italian: Gen. Thura Maung Ni F
Portuguese: Mulher do Brigadeiro-General Thura Maung Ni
Dutch: Echtgenote van brig.-gen. Thura Maung Ni
Danish: Gift med brigadegeneral Thura Maung Ni
Swedish: Maka till brigadgeneral Thura Maung Ni
Finnish: Prkenr Thura Maung Nin vaimo
Greek: Σύζυγος του Ταξίαρχου Thura Maung Ni
Czech: manželka brig. gen. Thura Maung Nia
Slovak: manželka brigádneho generála Thuru Maunga Niho
Polish: żona generała brygady Thura Maung Ni
Hungarian: Thura Maung Ni dandártábornok felesége
Slovenian: Soproga brigadnega generala Thura Maunga Nija
Estonian: Brigaadikindral Thura Maung Ni naine
Latvian: Brigādes ģenerāļa Thura Maung Ni sieva
Lithuanian: Brigados generolo Thura Maung Ni žmona
English: South-Western
French: Sud-ouest
German: Südwest
Spanish: Suroeste
Italian: Sud-ovest
Portuguese: Sudoeste
Dutch: Zuidwest
Danish: Regionskommando Sydvest
Swedish: Sydvästra befälsområdet
Finnish: Lounainen
Greek: Νοτιοδυτικά
Czech: jihozápadní oblast
Slovak: juhozápadné
Polish: Południowy Zachód
Hungarian: Délnyugat
Slovenian: jugozahodna
Estonian: Edelapiirkond
Latvian: Dienvidrietumu
Lithuanian: Pietvakarių
English: Wife of Brig-Gen Tint Swe
French: Épouse du Gén. de brigade Tint Swe
German: Ehefrau von Brigadegeneral Tint Swe
Spanish: Esposa del General de Brigada Tint Swe
Italian: Moglie del Brig. Gen.
Portuguese: Mulher do Brigadeiro-General Tint Swe
Dutch: Echtgenote van brig.-gen. Tint Swe
Danish: Gift med brigadegeneral Tint Swe
Swedish: Maka till brigadgeneral Tint Swe
Finnish: Prkenr Tint Swen vaimo
Greek: Σύζυγος του Ταξίαρχου Tint Swe
Czech: manželka brig. gen. Tint Swea
Slovak: manželka brigádneho generála Tinta Sweho
Polish: żona generała brygady Tint Swe
Hungarian: Tint Swe dandártábornok felesége
Slovenian: Soproga brigadnega generala Tinta Sweja
Estonian: Brigaadikindral Tint Swe naine
Latvian: Brigādes ģenerāļa Tint Swe sieva
Lithuanian: Brigados generolo Tint Swe žmona