English: Furnishing articles including furniture and cushion covers as well as cushion covers, etc. for car seats (excluding blankets, travelling rugs, bed linen, table linen, toilet linen, kitchen linen, curtains, blinds, valances and bedspreads)
French: Articles d'ameublement, y.c. enveloppes de coussins, housses pour meubles, têtières et housses pour sièges automobiles (sauf couvertures; linge de lit, de table, de toilette, de cuisine; vitrages, rideaux, stores, tours de lits et couvre-lits)
German: Andere Waren zur Innenausstattung, einschließlich Möbel- und Kissenbezüge (ohne Decken, Reisedecken, Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur Körperpflege, Küchenwäsche, Gardinen, Vorhänge, Fenster- und Bettbehänge, Bettüberwürfe)
Spanish: Artículos de tapicería, incluidas fundas de cojín y de muebles (excepto mantas, mantas de viaje, ropa de cama, ropa de mesa, ropa de tocador, ropa de cocina, cortinas, estores, guardamalletas y cubrecamas)
Italian: Articoli per l'arredamento, comprese le fodere protettive e le federe (coperte, plaid, biancheria da letto, biancheria da tavola, biancheria da toletta, biancheria da cucina, tende, tendaggi, mantovane e copriletti esclusi)
Portuguese: Outros artefactos para guarnição de interiores, incluindo capas para almofadas e assentos de automóveis e excluindo ortinados, sanefas, estores, roupas de cama, mesa, toucador e de cozinha
Dutch: Artikelen voor stoffering, incl. meubel- en kussenovertrekken o.a. autobekleding (excl. dekens, plaids, bedden-, tafel-, bad- en keukenlinnen, gordijnen, zonwering, valletjes en beddenspreien)
Danish: Boligtekstilvarer inkl. møbel- og pudebetræk (undtaget tæpper, plaider, sengetøj, dækketøj, håndklæder, vaskeklude, viskestykker, gardiner, rullegardiner, kapper og sengetæpper)
Swedish: Hemtextilier (ej filtar, resfiltar, sänglinne, bordslinne, toalett- och kökslinne, gardiner, rullgardiner, draperier och sängomhängen
Finnish: Sisustustavarat, myös huonekalujen ja autonistuinten irtopäälliset ja tyynynpäälliset (ei vuode- ja matkahuovat, vuodeliinavaatteet, pöytä- ja pyyheliinat, verhot, kaihtimet, päiväpeitteet)
Greek: Είδη επίπλωσης περιλαμβανομένων των καλυμμάτων επίπλων και μαξιλαριών (εξαιρούνται κλινοσκεπάσματα, κλινοσκεπάσματα ταξιδιού, πανικά κρεβατιού, τραπεζιού, καθαριότητας ή κουζίνας, παραπετάσματα, περσίδες, γύροι και καλύμματα κρεβατιού)
Czech: Bytové textilie včetně nábytkových přehozů a potahů na polštáře atd. (kromě přikrývek, ložního prádla, stolního prádla, toaletního prádla, kuchyňského prádla, záclon, vnitřních rolet, drapérií a postelových drapérií)
Slovak: Vybavenie výrobkov vrátane nábytkových a poduškových poťahov (s výnimkou pokrývok, cestovných pokrovcov, posteľnej bielizne, stolovej bielizne, hygienickej bielizne, kuchynskej bielizne – záclon, závesov, posteľných prikrývok)
Polish: Artykuły wyposażenia wnętrz, włącznie z pokryciami na meble i poduszki, z wyłączeniem koców, pledów, bielizny pościelowej, stołowej, toaletowej, kuchennej, firanek i zasłon, lambrekinów i narzut na łóżko
Hungarian: Lakástextília, beleértve a bútor- és párnahuzatot, valamint az autóülés-huzatot stb. is (a takaró és útitakaró, ágynemű, asztalnemű, testápolási és konyhai textília, függöny, belső vászonroló, ágyfüggöny és ágyterítő kivételével)
Slovenian: Drugi tekstilni izdelki za notranjo opremo, prevleke za pohištvo in blazine ter prevleke za avtomobilske sedeže
Estonian: Sisustustooted, sealhulgas mööbli- ja padjakatted, samuti padjakatted jms autoistmetele (välja arvatud tekid, reisivaibad, voodipesu, laudlinad, vannilinad ja käterätid, köögirätid, kardinad, aknakatted, lühikesed aknaeesriided või voodi alläärised ja päevatekid)
Latvian: Apdares izstrādājumi, ieskaitot furnitūru un polsterētas segas, izņemot segas, ceļojuma pledus, gultas veļu, galda veļu, virtuves veļu, aizkarus, žalūzijas, īsus aizkarus un gultas pārklājus
Lithuanian: Patalpų dekoravimui skirti dirbiniai, įskaitant baldų ir pagalvėlių apvalkalus ir pagalvėlių apvalkalus ir t. t., skirtus automobilių sėdynėms (išskyrus antklodes, kelioninius pledus, patalynę, stalo skalbinius, kūno priežiūros skalbinius, virtuvės skalbinius, užuolaidas ir vidines uždangas, lambrekenus arba lovatieses)