English: Plates and sheets produced by cutting from hot rolled wide strip of a width of 600 mm or more, and wide flats (of steel other than of stainless steel or of high speed steel)
French: Tôles obtenues par fendage de larges bandes à chaud d'une largeur de 600 mm ou plus (excepté en aciers inoxydables ou à coupe rapide)
German: Warmbreitband, durch Zerteilen auf einer kontinuierlich arbeitenden Walzenstraße hergestellt, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, ausgenommen nichtrostender oder Schnellarbeitsstahl
Spanish: Chapas laminadas en caliente, procedentes de corte de bobinas de banda ancha, de anchura superior o igual a 600 mm, y planos anchos de acero, excluido el acero inoxidable o el acero rápido
Italian: Lamiere e lastre ottenute mediante taglio di nastro largo laminato a caldo, di larghezza = 600 mm, e larghi piatti (escl. acciai inossidabili o rapidi)
Portuguese: Chapas a quente, obtidas pelo corte de bandas largas, largura igual ou superior a 600 mm e chapa grossa (de aço, excepto aço inoxidável ou de aços de corte rápido)
Dutch: Platen vervaardigd door het snijden van warmgewalst breedband met een breedte van ≥ 600 mm, en universaalstaal (van staal ander dan roestvrij staal of snelstaal)
Danish: Plader skåret af varmtvalset bredbånd af bredde 600 mm eller derover og brede fladvalsede produkter (af stål bortset fra rustfrit stål og hurtigstål)
Swedish: Plattstål och plåt erhållna genom klippning av varmvalsat brett band, med en bredd av minst 600 mm (av stål annat än rostfritt stål eller snabbstål)
Finnish: Kuumavalssatut leikatut levyt, leveys vähintään 600 mm, ja lattateräs, terästä (muuta kuin ruostumatonta terästä tai pikaterästä)
Greek: Λαμαρίνες που παράγονται μέσω κοπής από πλατιές ταινίες θερμής έλασης πλάτους ≥ 600 mm, και μεγάλα πλατέα (από άλλο χάλυβα εκτός από ανοξείδωτο χάλυβα ή ταχυχάλυβα)
Czech: Desky a plechy vyrobené dělením širokého pásu válcovaného za tepla o šířce nejméně 600 mm a široká ocel (kromě výrobků z nerezavějící nebo rychlořezné oceli)
Slovak: Ploché za tepla valcované výrobky z ocele inej než nehrdzavejúcej alebo rýchloreznej, so šírkou 600 mm alebo väčšou
Polish: Blachy grube i blachy cienkie wytwarzane poprzez przycinanie taśm szerokich walcowanych na gorąco o szerokości 600 mm lub większej oraz szerokie wyroby płaskie (ze stali innej niż nierdzewna lub szybkotnąca)
Hungarian: Lapok és lemezek melegen hengerelt szélesszalagból kivágva, legalább 600 mm szélességű, és szélesacél (nem rozsdamentes acélból vagy gyorsacélból)
Slovenian: Plošče in listi, dobljeni z rezanjem vroče valjanih širokih trakov, širine najmanj 600 mm, in široke plošče (iz jekla, razen nerjavnega ali hitroreznega jekla)
Estonian: Plaadid ja lehed, valmistatud kuumlehtvaltstoodete lõikejääkidest laiusega 600 mm või rohkem, ja lai lehtteras (muust kui roostevabast või kiirlõiketerasest)
Latvian: Plātnes un loksnes, ražotas no karsti velmētas platas sloksnes ar platumu 600 mm vai vairāk un platas plates (no tērauda, kas nav nerūsējošais tērauds vai ātrgriezējtērauds)
Lithuanian: Plokštės ir lakštai, išpjauti iš karštai valcuotų plačių juostų, kurių plotis ne mažesnis kaip 600 mm, ir plokšti produktai (iš plieno, nepriskirtino nerūdijančio ar greitapjovio plieno rūšims)