FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: IMPLEMENTING PROVISIONS
French: DISPOSITIONS D'APPLICATION
German: DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN
Spanish: DISPOSICIONES DE APLICACIÓN
Italian: DISPOSIZIONI DI ESECUZIONE
Portuguese: DISPOSIÇÕES DE EXECUÇÃO
Dutch: UITVOERINGSBEPALINGEN
Danish: GENNEMFØRELSESBESTEMMELSER
Swedish: GENOMFÖRANDEBESTÄMMELSER
Finnish: TÄYTÄNTÖÖNPANOSÄÄNNÖKSET
Greek: ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ
Czech: PROVÁDĚCÍ USTANOVENÍ
Slovak: VYKONÁVACIE USTANOVENIA
Polish: PRZEPISY WYKONAWCZE
Hungarian: VÉGREHAJTÁSI RENDELKEZÉSEK
Slovenian: IZVEDBENE DOLOČBE
Estonian: RAKENDUSSÄTTED
Latvian: ĪSTENOŠANAS NOTEIKUMI
Lithuanian: ĮGYVENDINIMO NUOSTATOS
English: The body responsible for receiving payments made by the Commission and the body or bodies responsible for making payments to the beneficiaries.
French: L'organisme compétent pour recevoir les paiements effectués par la Commission et l'organisme ou les organismes chargés d'effectuer les versements aux bénéficiaires.
German: Die Stelle, die für die Entgegennahme der von der Kommission geleisteten Zahlungen zuständig ist, sowie die für die Leistung der Zahlungen an die Begünstigten zuständige(n) Stelle(n).
Spanish: El organismo responsable de la recepción de los pagos efectuados por la Comisión y el organismo u organismos responsables de efectuar los pagos a los beneficiarios.
Italian: Indicazione dell'organismo abilitato a ricevere i pagamenti eseguiti dalla Commissione e dell'organismo o degli organismi responsabili dell’effettuazione dei pagamenti ai beneficiari.
Portuguese: Organismo responsável pela recepção dos pagamentos efectuados pela Comissão e organismo ou organismos responsáveis pelos pagamentos aos beneficiários;
Dutch: De instantie die bevoegd is voor het ontvangen van de door de Commissie verrichte betalingen, en de instantie/instanties die verantwoordelijk is/zijn voor het verrichten van de betalingen aan de begunstigden.
Danish: Det organ, der har ansvaret for at modtage betalinger fra Kommissionen, og det eller de organer, der har ansvaret for betalinger til modtagerne.
Swedish: Uppgifter om det organ som har ansvaret för att ta emot kommissionens utbetalningar och det eller de organ som ansvarar för utbetalningarna till stödmottagarna.
Finnish: Elin, joka ottaa vastaan komission suorittamat maksut, ja yksi tai useampi elin, joka vastaa maksujen suorittamisesta tuensaajille.
Greek: Ορισμός του φορέα που είναι αρμόδιος για την είσπραξη των πληρωμών που πραγματοποιούνται από την Επιτροπή καθώς και των φορέων που είναι υπεύθυνοι για τη διενέργεια πληρωμών στους δικαιούχους.
Czech: Subjekt odpovědný za příjem plateb prováděných Komisí a subjekt nebo subjekty odpovědné za uskutečňování plateb příjemcům.
Slovak: Orgán zodpovedný za prijímanie platieb vykonávaných Komisiou a orgán alebo orgány zodpovedné za vykonávanie platieb príjemcom.
Polish: Organ właściwy dla otrzymywania płatności pochodzących z Komisji oraz organ lub organy odpowiedzialne za dokonywanie płatności na rzecz beneficjentów.
Hungarian: A Bizottság által teljesített kifizetések fogadására illetékes szervezet, valamint a kedvezményezettek számára történő kifizetések teljesítéséért felelős szervezet vagy szervezetek.
Slovenian: Telo, pristojno za prejemanje plačil Komisije, in telo ali telesa, ki izplačuje upravičence.
Estonian: Asutus, kes vastutab komisjonilt laekuvate maksete vastu võtmise eest, ning organ või organid, kes vastutavad toetusesaajatele maksete tegemise eest.
Latvian: iestāde, kas atbildīga par Komisijas veikto maksājumu saņemšanu, un iestāde vai iestādes, kas atbildīgas par maksājumu veikšanu saņēmējiem,
Lithuanian: Už Komisijos išmokų priėmimą atsakinga institucija ir už išmokas paramos gavėjams atsakinga įstaiga arba įstaigos.
English: Description of procedures for mobilisation and circulation of financial flows in order to ensure their transparency.
French: Description des procédures applicables à la mobilisation et à la circulation des flux financiers, afin d'en assurer la transparence.
German: Beschreibung der Verfahren zur Bereitstellung und Weiterleitung der Finanzmittel, damit die Transparenz der Geldströme gewährleistet ist.
Spanish: Descripción de los procedimientos de movilización y de circulación de los flujos financieros, a fin de garantizar su transparencia.
Italian: Descrizione delle procedure relative alla mobilitazione e alla circolazione dei flussi finanziari al fine di assicurarne la trasparenza.
Portuguese: Descrição dos procedimentos de mobilização e de circulação dos fluxos financeiros, a fim de assegurar a sua transparência;
Dutch: Omschrijving van de procedures voor de beschikbaarstelling en de overmaking van de financiële middelen, teneinde de doorzichtigheid van deze geldstromen te verzekeren.
Danish: Beskrivelse af procedurerne for pengestrømmenes tilvejebringelse og cirkulation, der sikrer deres gennemsigtighed.
Swedish: Beskriv förfarandena för mobiliseringen av kapital och de finansiella flödena i syfte att säkerställa överblickbarhet.
Finnish: Rahoitusvirtojen käyttöönottoa ja liikkeitä koskevien menettelyjen kuvaus avoimuuden varmistamiseksi.
Greek: Περιγραφή των διαδικασιών κινητοποίησης και κυκλοφορίας χρηματοοικονομικών ροών με στόχο τη διασφάλιση της διαφάνειάς τους.
Czech: Popis postupů pro mobilizaci a oběh finančních toků za účelem zajištění jejich transparentnosti.
Slovak: Opis postupov na mobilizáciu a obeh peňažných tokov s cieľom zabezpečiť ich transparentnosť.
Polish: Opis procedur w zakresie uruchamiania i obiegu przepływów finansowych w celu zapewnienia ich przejrzystości.
Hungarian: Az átláthatóság biztosítása céljából a pénzeszközök mobilizálásával és mozgásával kapcsolatos eljárások leírása.
Slovenian: Opis postopkov za sprožitev in kroženje finančnih tokov, da se zagotovi njihova preglednost.
Estonian: Kirjeldage finantsvoogude läbipaistvust tagavaid finantsvoogude kasutuselevõtu- ja kasutamismenetlusi.
Latvian: procedūru apraksts finanšu plūsmu mobilizēšanai un apritei, lai nodrošinātu to pārskatāmību,
Lithuanian: Finansinių srautų mobilizavimo ir judėjimo procedūrų, skirtų jų skaidrumui užtikrinti, aprašymas.
English: Description of the monitoring and evaluation system as well as the composition of the Monitoring Committee.
French: Description du système de suivi et d'évaluation et composition du comité de suivi.
German: Beschreibung des Begleit- und Bewertungssystems sowie der Zusammensetzung des Begleitausschusses.
Spanish: Descripción del sistema de seguimiento y evaluación, así como de la composición del Comité de seguimiento.
Italian: Descrizione del sistema di sorveglianza e di valutazione e composizione del comitato di sorveglianza.
Portuguese: Descrição dos sistemas de acompanhamento e avaliação e composição do comité de acompanhamento;
Dutch: Beschrijving van de toezichts- en evaluatiesystemen en samenstelling van het toezichtscomité.
Danish: Beskrivelse af overvågnings- og evalueringssystemet og overvågningsudvalgets sammensætning.
Swedish: Beskriv övervaknings- och utvärderingssystemen och övervakningskommitténs sammansättning.
Finnish: Kuvaus seuranta- ja arviointijärjestelmästä sekä seurantakomitean kokoonpano.
Greek: Περιγραφή του συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης καθώς και σύνθεση της επιτροπής παρακολούθησης.
Czech: Popis systému monitorování a hodnocení a složení monitorovacího výboru.
Slovak: Opis systému monitorovania a hodnotenia, ako aj zloženia monitorovacieho výboru.
Polish: Opis systemu monitorowania i oceny oraz skład komitetu monitorującego.
Hungarian: A monitoring és értékelési rendszer, valamint a monitoring bizottság összetételének leírása.
Slovenian: Opis sistemov nadzora in ocenjevanja in sestava nadzornega odbora.
Estonian: Seire- ja hindamissüsteemi kirjeldus ning seirekomisjoni koosseis.
Latvian: uzraudzības un izvērtēšanas sistēmas apraksts, kā arī uzraudzības komitejas sastāvs,
Lithuanian: Stebėsenos bei vertinimo sistemų ir Stebėsenos komiteto sudėties aprašymas.
English: The designation of the partners referred to in Article 8 of Regulation (EC) No 1198/2006 and the results of their cooperation.
French: Désignation des partenaires visés à l'article 8 du règlement (CE) no 1198/2006 et résultats de leur coopération.
German: Benennung der in Artikel 8 der Verordnung (EG) Nr. 1198/2006 genannten Partner und Ergebnisse ihrer Zusammenarbeit.
Spanish: Designación de los interlocutores a que se hace referencia en el artículo 8 del Reglamento (CE) no 1198/2006 y resultados de su cooperación.
Italian: Designazione delle parti di cui all'articolo 8 del regolamento (CE) n. 1198/2006 e risultati della loro cooperazione.
Portuguese: Designação dos parceiros referidos no artigo 8.o do Regulamento (CE) n.o 1198/2006 do Conselho e resultados da sua cooperação.
Danish: Udpegning af de partnere, der er omhandlet i artikel 8 i forordning (EF) nr. 1198/2006, og resultaterne af deres samarbejde.
Swedish: Uppgifter om de partner som avses i artikel 8 i förordning (EG) nr 1198/2006 och resultaten av deras samarbete.
Finnish: Asetuksen (EY) N:o 1198/2006 8 artiklassa tarkoitettujen kumppanien nimeäminen ja niiden kuulemisen tulokset.
Greek: στ) Ορισμός των εταίρων που αναφέρονται στο άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1198/2006 και αποτελέσματα της συνεργασίας τους.
Czech: Určení partnerů podle článku 8 nařízení (ES) č. 1198/2006 a výsledky jejich spolupráce.
Slovak: Určenie partnerov uvedených v článku 8 nariadenia (ES) č. 1198/2006 a výsledky ich spolupráce.
Polish: Wyznaczenie partnerów, o których mowa w art. 8 rozporządzenia (WE) nr 1198/2006, i wyniki ich współpracy.
Hungarian: Az 1198/2006/EK rendelet 8. cikkében említett partnerek kijelölése és együttműködésük eredményei.
English: List of the consulted partners and supply of a summary of the results of the consultations.
French: Liste des partenaires consultés et synthèse des résultats des consultations.
German: Auflistung der angehörten Partner und Zusammenfassung der Ergebnisse der Anhörungen.
Spanish: Lista de los interlocutores consultados y resumen de los resultados de las consultas.
Italian: Elenco delle parti consultate e sintesi degli esiti delle consultazioni.
Portuguese: Lista dos parceiros consultados e apresentação de um resumo dos resultados das consultas.
Danish: Liste over de partnere, der er hørt, og resumé af resultaterne af høringerne.
Swedish: Förteckna de partner som rådfrågats och lämna en sammanfattning av resultaten av samråden.
Finnish: Luettelo kuulluista kumppaneista ja tiivistelmä kuulemisten tuloksista.
Greek: Κατάλογος των εταίρων με τους οποίους έγινε διαβούλευση και υποβολή περίληψης με τα αποτελέσματα των διαβουλεύσεων.
Czech: Seznam konzultovaných partnerů a souhrn výsledků těchto konzultací.
Slovak: Zoznam partnerov, s ktorými sa uskutočnili konzultácie, a poskytnutie zhrnutia výsledkov konzultácií.
Polish: Lista partnerów, z którymi przeprowadzono konsultacje, oraz streszczenie wyników konsultacji.
Hungarian: A konzultációba bevont partnerek jegyzéke és a konzultációk eredményeinek összefoglalása.
English: Financing plan for the operational programme
French: Plan de financement du programme opérationnel
German: Finanzierungsplan für das operationelle Programm
Spanish: Plan de financiación del programa operativo
Italian: Piano di finanziamento del programma operativo
Portuguese: Plano de financiamento do programa operacional
Dutch: Financieringsplan voor het operationeel programma
Danish: Finansieringsplan for det operationelle program
Swedish: Finansieringsplan för det operativa programmet
Finnish: Toimintaohjelman rahoitussuunnitelma
Greek: Σχέδιο χρηματοδότησης για το επιχειρησιακό πρόγραμμα
Czech: Finanční plán operačního programu
Slovak: Finančný plán operačného programu
Polish: Plan finansowy programu operacyjnego
Hungarian: Az operatív program finanszírozási terve
Slovenian: Finančni načrti za operativni program
Estonian: Rakenduskava rahastamiskava
Latvian: Darbības programmas finansēšanas plāns I tabula.
Lithuanian: Veiksmų programos finansavimo planas I lentelė.
English: Commitments shall be made on an annual basis according to the following plan:
French: Les engagements sont effectués sur une base annuelle conformément au plan suivant:
German: Die Mittelbindungen werden auf Jahresbasis nach folgendem Plan vorgenommen:
Spanish: Los compromisos se efectuarán anualmente con arreglo al siguiente plan:
Italian: Gli impegni sono effettuati su base annua secondo il piano seguente.
Portuguese: As autorizações serão efectuadas numa base anual, em conformidade com o seguinte plano:
Dutch: Vastleggingen worden aangegaan op jaarbasis, overeenkomstig het volgende plan:
Danish: Forpligtelserne indgås årligt efter følgende plan:
Swedish: Åtagandena skall göras varje år enligt följande plan:
Finnish: Sitoumukset tehdään vuosittain seuraavasti:
Greek: Οι αναλήψεις υποχρεώσεων γίνονται σε ετήσια βάση σύμφωνα με το ακόλουθο σχέδιο:
Czech: Závazky se činí na ročním základě podle tohoto plánu:
Slovak: Záväzky sa realizujú na ročnom základe podľa tohto plánu:
Polish: Wkład finansowy wnoszony jest corocznie zgodnie z poniższym planem:
Hungarian: A kötelezettségvállalásokat éves szinten kell meghatározni a következő terv alapján:
Slovenian: Sredstva se dodelijo vsako leto na podlagi naslednjega načrta:
Estonian: Kulukohustusi täidetakse aasta jooksul järgmise plaani kohaselt:
Latvian: Saistības jāuzņemas ik gadu saskaņā ar šo plānu
Lithuanian: Lėšos skiriamos kasmet pagal šį planą:
English: Operational programme reference (CCI number):
French: Référence du programme opérationnel (numéro CCI):
German: Referenznummer des operationellen Programms (CCI-Code):
Spanish: Referencia del programa operativo (número CCI):
Italian: Riferimento del programma operativo (n. CCI):
Portuguese: Referência do programa operacional: (n.o CCI)
Dutch: Referentie operationeel programma (CCI-nummer):
Danish: Det operationelle programs reference (CCI-nr.):
Swedish: Det operativa programmets referens (CCI-nr):
Finnish: Toimintaohjelman viite (CCI-numero):
Greek: Αριθμός αναφοράς του επιχειρησιακού προγράμματος (αριθ. ΚΚΑ):
Czech: Reference operačního programu (číslo kódu CCI):
Slovak: Referencia operačného programu (číslo CCI):
Polish: Numer referencyjny programu operacyjnego (CCI):
Hungarian: Az operatív program hivatkozási száma (CCI-szám):
Slovenian: Sklic operativnega programa (številka CCI):
Estonian: Rakenduskava viitenumber (ühtne tunnuskood):
Latvian: Atsauce uz darbības programmu (CCI numurs):
Lithuanian: Veiksmų programos nuoroda (CCI numeris):
English: Year by source for the programme, in EUR:
French: Année par source pour le programme, en euros:
German: Jahre, aufgeschlüsselt nach Finanzierungsquellen des Programms (in EUR):
Spanish: Años por fuentes para el programa, en EUR:
Italian: Anno per fonte di finanziamento del programma in EUR:
Portuguese: Ano por fonte para o programa, em EUR:
Dutch: Jaar per financieringsbron voor het programma, in EUR:
Danish: År, opdelt efter finansieringskilde (EUR):
Swedish: År efter finansieringskälla för programmet, i euro:
Finnish: Rahoitus vuosi- ja lähdekohtaisesti, euroina:
Greek: Έτος ανά πηγή χρηματοδότησης του προγράμματος, σε ευρώ:
Czech: Rok podle zdroje programu, v EUR:
Slovak: Rok podľa zdroja pre program, v EUR:
Polish: Zestawienie dla programu w podziale na lata wg źródeł finansowania, w EUR:
Hungarian: Év, a program forrása szerint, euróban:
Slovenian: Leto po virih za program, v EUR:
Estonian: Kava rahastamisallika järgi aastate kaupa, eurodes:
Latvian: Programmas finansējums pa gadiem, EUR
Lithuanian: Finansavimas pagal metus ir šaltinius, EUR:
English: Convergence objective regions
French: Régions relevant de l'objectif de convergence
German: Konvergenzzielregionen
Spanish: Regiones objetivo de convergencia
Italian: Regioni dell'obiettivo di convergenza
Portuguese: Regiões do objectivo da convergência
Dutch: Regio's die onder de convergentiedoelstelling vallen
Danish: Regioner omfattet af konvergensmålet
Swedish: Konvergensregioner
Finnish: Lähentymistavoitealueet
Greek: Περιφέρειες στόχου σύγκλισης
Czech: Regiony cíle „Konvergence“
Slovak: Regióny v rámci cieľa Konvergencia
Polish: Regiony objęte celem innym niż „Konwergencja”
Hungarian: Konvergencia-célkitűzés szerinti régiók
Slovenian: Konvergenčne regije
Estonian: Lähenemiseesmärgiga hõlmatud piirkonnad
Latvian: Apgabali, uz kuriem attiecas konverģences mērķis
Lithuanian: Konvergencijos tikslo regionai
English: EFF
French: FEP
Spanish: FEP
Italian: FEP
Portuguese: FEP
Dutch: EVF
Finnish: Kalatalousrahasto
Greek: ΕΤΑ
Czech: Evropský rybářský fond
Slovak: EFRH
Polish: EFR
Hungarian: Alap
Slovenian: ESR
Estonian: EKF
Latvian: EZF
Lithuanian: EŽF
English: Total EFF
French: Total FEP
German: EFF insgesamt
Spanish: Total FEP
Italian: Totale FEP
Portuguese: Total FEP
Dutch: Totaal EVF
Danish: EFF i alt
Swedish: Totalt EFF
Finnish: Kalatalousrahasto yhteensä
Greek: Σύνολο ΕΤΑ
Czech: ERF celkem
Slovak: Spolu EFRH
Polish: EFR ogółem
Hungarian: Összesen
Slovenian: Skupaj ESR
Estonian: EKF kokku
Latvian: Kopā EZF
Lithuanian: Iš viso EŽF
English: Non-convergence objective regions
French: Régions relevant de l'objectif non lié à la convergence
German: Nicht-Konvergenzzielregionen
Spanish: Regiones no objetivo de convergencia
Italian: Regioni dell'obiettivo di convergenza Altre regioni
Portuguese: Regiões do objectivo não ligado à convergência
Dutch: Regio's die niet onder de convergentiedoelstelling vallen
Danish: Regioner, der ikke er omfattet af konvergensmålet
Swedish: Icke-konvergensregioner
Finnish: Muut kuin lähentymistavoitealueet
Greek: Περιφέρειες εκτός στόχου σύγκλισης
Czech: Regiony mimo cíl „Konvergence“
Slovak: Regióny mimo rámca cieľa Konvergencia
Polish: Regiony objęte celem „Konwergencja”
Hungarian: Nem konvergencia-célkitűzés szerinti régiók
Slovenian: Nekonvergenčne regije
Estonian: Lähenemiseesmärgiga hõlmamata piirkonnad
Latvian: Apgabali, uz kuriem neattiecas konverģences mērķis
Lithuanian: Ne konvergencijos tikslo regionai
English: Operational programme reference (CCI number):
French: Référence du programme opérationnel (numéro CCI):
German: Referenznummer des operationellen Programms (CCI-Code):
Spanish: Referencia del programa operativo (número CCI):
Italian: Riferimento del programma operativo (n. CCI):
Portuguese: Referência do programa operacional (n.o CCI):
Dutch: Referentie operationeel programma (CCI-nummer):
Danish: Det operationelle programs reference (CCI-nr.):
Swedish: Det operativa programmets referens (CCI-nr):
Finnish: Toimintaohjelman viite (CCI-numero):
Greek: Αριθμός αναφοράς [Κοινός Κωδικός Αναγνώρισης (ΚΚΑ)] του επιχειρησιακού προγράμματος:
Czech: Operační program (číslo kódu CCI):
Slovak: Referencia operačného programu (číslo CCI):
Polish: Numer referencyjny programu operacyjnego (CCI):
Hungarian: Az operatív program hivatkozási száma (CCI-szám):
Slovenian: Sklic operativnega programa (številka CCI):
Estonian: Rakenduskava viitenumber (ühtne tunnuskood):
Latvian: Norāde uz darbības programmu (CCI numurs)
Lithuanian: Veiksmų programos nuoroda (CCI numeris):
English: Priority axes in EUR
French: Axes prioritaires en euros
German: Prioritätsachsen in EUR
Spanish: Ejes prioritarios en EUR
Italian: Assi prioritari in EUR
Portuguese: Eixos prioritários em EUR
Dutch: Prioritaire zwaartepunten in EUR:
Danish: Prioriterede akser (EUR)
Swedish: Prioriterade områden i euro
Finnish: Toimintalinjat, euroina
Greek: Άξονες προτεραιότητας σε ευρώ
Czech: Prioritní osy v EUR
Slovak: Prioritné osi v EUR
Polish: Osie priorytetowe w EUR
Hungarian: Prioritási tengelyek euróban kifejezve
Slovenian: Prednostne osi v EUR
Estonian: Prioriteetsed suunad, eurodes
Latvian: Prioritārie virzieni, EUR
Lithuanian: Prioritetinės kryptys, EUR
English: Table II: Financial table for operational programme by priority axis
French: Tableau II: tableau de financement pour le programme opérationnel par axe prioritaire
German: Tabelle II: Finanztabelle für das operationelle Programm nach Prioritätsachsen
Spanish: Cuadro II: Cuadro de financiación del programa operativo por ejes prioritarios
Italian: Tabella II: Tabella finanziaria del programma operativo, ripartita per asse prioritario
Portuguese: Quadro II: Quadro financeiro para o programa operacional por eixo prioritário
Dutch: Tabel II: Financiële tabel voor het operationeel programma, per prioritair zwaartepunt
Danish: Tabel II: Finansieringstabel for det operationelle program opdelt efter prioriteret akse
Swedish: Tabell 2: Finansieringsöversikt för operativt program per prioriterat område
Finnish: Taulukko II: Toimintaohjelman rahoitustaulukko, toimintalinjoittain
Greek: Πίνακας 2: Χρηματοδοτικός πίνακας του επιχειρησιακού προγράμματος ανά άξονα προτεραιότητας
Czech: Tabulka II: Finanční tabulka operačního programu podle prioritního os
Slovak: Tabuľka II: Finančná tabuľka operačného programu podľa prioritných osí
Polish: Tabela 2. Finansowanie programu operacyjnego według osi priorytetowych
Hungarian: táblázat: Az operatív program pénzügyi táblázata prioritási tengelyenkénti bontásban
Slovenian: Preglednica 2: Finančna preglednica za operativni program po prednostnih oseh
Estonian: Tabel 2: Rakenduskava rahastamiskava prioriteetsete suundade kaupa
Latvian: 2. tabula: Darbības programmas finansēšanas tabula pēc prioritārā virziena
Lithuanian: 2 lentelė. Veiksmų programos finansinė lentelė išskiriant prioritetines kryptis
English: Priority
French: Axes prioritaires
German: Prioritätsachse
Spanish: Prioridad
Italian: Priorità
Portuguese: Prioridade
Dutch: Prioriteit
Danish: Prioritet
Swedish: Prioriterat område
Finnish: Painopistealueet
Greek: Άξονας προτεραιότητας
Czech: Priorita
Slovak: Priorita
Polish: Priorytet
Hungarian: Prioritás
Slovenian: Prednostna naloga
Estonian: Prioriteetsus
Latvian: Prioritāte
Lithuanian: Prioritetai
English: Total public
French: Total
German: Öffentliche Beteiligung insgesamt
Spanish: Contribución pública total
Italian: Totale settore pubblico
Portuguese: Montante total da participação pública
Dutch: Totaal overheidssteun
Danish: Offentligt tilskud i alt
Swedish: Total offentlig finansiering
Finnish: Julkinen kokonaisrahoitusosuus
Greek: Συνολική δημόσια χρηματοδότηση
Czech: Celkem
Slovak: Celkový verejný príspevok
Polish: Wkład publiczny ogółem
Hungarian: Összes állami
Slovenian: Skupaj javni
Estonian: Avalik abi kokku
Latvian: Publiskais ieguldījums kopā
Lithuanian: Visa viešoji parama
English: EFF contribution
French: Participation du FEP
German: EFF-Beteiligung
Spanish: Contribución del FEP
Italian: Contributo FEP
Portuguese: Participação do FEP
Dutch: Bijdrage EVF
Danish: EFF-tilskud
Swedish: EFF-stöd
Finnish: Kalatalousrahaston rahoitusosuus
Greek: Συνεισφορά ΕΤΑ
Czech: Příspěvek ERF
Slovak: Príspevok z EFRH
Polish: Wkład EFR
Hungarian: Az Alap hozzájárulása
Slovenian: Prispevek ESR
Estonian: EKF-i toetus
Latvian: EZF ieguldījums
Lithuanian: EŽF įnašas
English: National contribution
French: Participation nationale
German: Nationale Beteiligung
Spanish: Contribución nacional
Italian: Contributo nazionale
Portuguese: Participação nacional
Dutch: Nationale bijdrage
Danish: Nationalt tilskud
Swedish: Nationellt stöd
Finnish: Kansallinen rahoitusosuus
Greek: Εθνική συνεισφορά
Czech: Vnitrostátní příspěvek
Slovak: Vnútroštátny príspevok
Polish: Wkład krajowy
Hungarian: Nemzeti hozzájárulás
Slovenian: Nacionalni prispevek
Estonian: Riigi toetus
Latvian: Valsts ieguldījums
Lithuanian: Nacionalinis įnašas