English: The ECB structural definitions provide the list of statistical concepts, code lists and key family definitions devised by the ECB and used in its Gesmes/TS statistical data exchanges.
French: Les définitions structurelles de la BCE contiennent la liste des concepts statistiques, des listes de codes et des définitions de familles de clés mis au point par la BCE et utilisés dans le cadre de ses échanges de données statistiques Gesmes/TS.
German: Die strukturellen Definitionen der EZB enthalten die Liste der statistischen Begriffe, die Codelisten und die Definitionen der Schlüsselstrukturen, die von der EZB entwickelt wurden und von ihr beim Austausch statistischer Daten mittels Gesmes/TS verwendet werden.
Spanish: Las definiciones estructurales del BCE aportan la lista de los conceptos estadísticos, las listas de códigos y las definiciones de las gamas de claves concebidos por el BCE y utilizadas en sus intercambios de datos estadísticos Gesmes/TS.
Italian: Le definizioni strutturali della BCE forniscono l’elenco di concetti statistici, liste di codici e definizioni di famiglie di codici formulati dalla BCE e utilizzati nei suoi scambi di dati statistici secondo Gesmes/TS.
Portuguese: As definições estruturais do BCE fornecem a lista de conceitos estatísticos, as listas de códigos e as definições de grupos de códigos concebidos pelo BCE e utilizadas nos respectivos intercâmbios de dados estatísticos utilizando o formato Gesmes/TS.
Dutch: De structuurdefinities van de ECB geven de lijst van statistische begrippen, codelijsten en definities van sleutelgroepen die door de ECB zijn ontworpen en in haar Gesmes/TS uitwisseling van statistische gegevens worden gebruikt.
Danish: ECB's strukturelle definitioner indeholder listen over definitioner af statistiske begreber, kodelister og nøglefamilier, som er udarbejdet af ECB og anvendes i ECB's udveksling af statistiske data via Gesmes/TS.
Swedish: ECB:s strukturella definitioner innehåller förteckningen över statistiska koncept, kodlistor och definitioner av nyckelfamiljer som tagits fram av ECB och används när statistiska uppgifter byts ut via dess system Gesmes/TS.
Finnish: EKP:n rakenteelliset määritelmät sisältävät luettelon tilastollisista käsitteistä, koodiluetteloista ja sarjaperheiden määritelmistä, jotka EKP on laatinut ja joita käytetään sen Gesmes/TS-tilastotietojen siirroissa.
Greek: Οι διαρθρωτικοί ορισμοί της ΕΚΤ παρέχουν τον κατάλογο των στατιστικών εννοιών, τους καταλόγους κωδικών και τους ορισμούς οικογενειών κλειδών της ΕΚΤ που χρησιμοποιούνται στις ανταλλαγές στατιστικών δεδομένων Gesmes/TS της.
Czech: Strukturální definice ECB vymezují seznam statistických veličin, seznamů kódů a definic skupin klíčů, které navrhla ECB a které používá při statistické výměně údajů v rámci Gesmes/TS.
Slovak: Štruktúrne definície ECB poskytujú zoznam definícií štatistických konceptov, zoznamy kódov a zoznam definícií skupín kľúčov určených ECB, ktoré sa používajú pri výmenách štatistických údajov prostredníctvom Gesmes/TS.
Polish: Definicje strukturalne EBC zawierają listę pojęć statystycznych oraz definicje list kodów i rodzin kluczy opracowanych przez EBC i stosowanych przy wymianie danych statystycznych w systemie Gesmes/TS.
Hungarian: Az EKB strukturális definíciói adják az EKB által kidolgozott és annak Gesmes/TS statisztikai adatcseréjében alkalmazott statisztikai fogalmak, kódlisták és kulcscsalád-meghatározások listáját.
Slovenian: Strukturne opredelitve ECB zagotavljajo seznam opredelitev statističnih konceptov, šifrantov in družine ključev, ki jih je pripravila ECB in se uporabljajo pri izmenjavah statističnih podatkov Gesmes/TS.
Latvian: ECB strukturālās definīcijas sniedz statistikas jēdzienu, kodu sarakstu un atslēgu grupu definīciju sarakstu, kuru izstrādājusi ECB un kuru tā izmanto Gesmes/TS statistikas datu apmaiņā.
Lithuanian: ECB struktūrinės apibrėžtys pateikia ECB sukurtų statistinių sąvokų sąrašą, kodų sąrašus ir raktų šeimų apibrėžtis, kurias ECB naudoja savojoje „Gesmes“/TS statistinių duomenų mainų sistemoje.