English: The use of Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 was authorised without a time limit for dairy cows and cattle for fattening by Commission Regulation (EC) No 1200/2005 [2].
French: L’utilisation de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 a été autorisée sans limitation dans le temps pour les vaches laitières et les bovins à l’engrais par le règlement (CE) no 1200/2005 de la Commission [2].
German: Die Verwendung von Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 für Milchkühe und Mastrinder wurde bereits mit der Verordnung (EG) Nr. 1200/2005 der Kommission [2] ohne zeitliche Befristung zugelassen.
Spanish: El uso de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 fue autorizado sin límite de tiempo para vacas lecheras y bovinos de engorde por el Reglamento (CE) no 1200/2005 de la Comisión [2].
Italian: L'impiego del Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 è stato autorizzato a tempo indeterminato per vacche da latte e bovini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1200/2005 della Commissione [2].
Portuguese: A utilização de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 foi autorizada por um período ilimitado para vacas leiteiras e bovinos de engorda pelo Regulamento (CE) n.o 1200/2005 da Comissão [2].
Dutch: Het gebruik van Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 is zonder tijdsbeperking voor melkkoeien en runderen toegestaan bij Verordening (EG) nr. 1200/2005 van de Commissie [2].
Danish: Anvendelse af Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 blev godkendt uden tidsbegrænsning til malkekøer og slagtekvæg ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1200/2005 [2].
Swedish: Användningen av Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 godkändes utan tidsgräns för mjölkkor och slaktboskap genom kommissionens förordning (EG) nr 1200/2005 [2].
Finnish: Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmisteen käyttö hyväksyttiin ilman määräaikaa lypsylehmien ja nautojen ruokinnassa komission asetuksella (EY) N:o 1200/2005 [2].
Greek: Η χρήση του Saccharomyces cerevisiae CNCM Ι-1077 εγκρίθηκε χωρίς χρονικό περιορισμό για γαλακτοφόρες αγελάδες και βοοειδή προς πάχυνση με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1200/2005 της Επιτροπής [2].
Czech: Užití Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 bylo povoleno bez časového omezení pro dojnice a výkrm skotu nařízením Komise (ES) č. 1200/2005 [2].
Slovak: Použitie Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 bolo podľa nariadenia Komisie (ES) č. 1200/2005 [2] povolené bez časového obmedzenia v prípade dojníc a hovädzieho dobytka určeného na výkrm.
Polish: Rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1200/2005 [2] udzielono zezwolenia na stosowanie Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 dla krów mlecznych i bydła przeznaczonych do tuczu.
Hungarian: A Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 használatát az 1200/2005/EK bizottsági rendelet [2] tejelő tehenek és hízómarhák esetében határozatlan időre engedélyezte.
Slovenian: Uporaba Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 je bila dovoljena brez časovne omejitve za krave molznice in govedo za pitanje z Uredbo Komisije (ES) št. 1200/2005 [2].
Estonian: Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 kasutamine lubati komisjoni määrusega (EÜ) nr 1200/2005 [2] lüpsilehmade ja nuumveiste puhul piiramata ajaks.
Latvian: Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1200/2005 [2]Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 attiecībā uz piena govīm un gaļas liellopiem atļāva izmantot bez termiņa ierobežojuma.
Lithuanian: Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1200/2005 [2]Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 buvo leista neribotą laiką naudoti melžiamoms karvėms ir penimiems galvijams.