FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Basking shark (Cetorinhus maximus)
French: Requin pèlerin (Cetorinhus maximus)
German: Gelbschwanzflunder (Limanda ferruginea)
Spanish: Peregrino (Cetorinhus maximus)
Italian: Squalo elefante (Cetorinhus maximus)
Portuguese: Tubarão-frade (Cetorhinus maximus)
Dutch: Reuzenhaai (Cetorinhus maximus)
Danish: Brugde (Cetorhinus maximus)
Swedish: Bläckfisk (Illex spp.)
Finnish: Jättiläishai (Cetorinhus maximus)
Greek: Καρχαρίας προσκυνητής (Cetorinhus maximus)
Czech: Žralok veliký (Cetorinhus maximus)
Slovak: Obroň sťahovavý (Cetorinhus maximus)
Polish: Rekin olbrzymi (Cetorhinus maximus)
Hungarian: Óriáscápa (Cetorinhus maximus)
Slovenian: Morski pes orjak (Cetorinhus maximus)
Estonian: Hiidhai (Cetorhinus maximus)
Latvian: Milzu haizivs (Cetorhinus maximus)
Lithuanian: Milžinryklis (Cetorinhus maximus)
English: Black scabbardfish (Aphanopus carbo)
French: Sabre noir (Aphanopus carbo)
German: Goldlachs (Argentina silus)
Spanish: Sable negro (Aphanopus carbo)
Italian: Pesce sciabola nero (Aphanopus carbo)
Portuguese: Peixe-espada-preto (Aphanopus carbo)
Dutch: Zwarte haarstaart (Aphanopus carbo)
Danish: Sort sabelfisk (Aphanopus carbo)
Swedish: Bläckfisk (Loligo spp.)
Finnish: Mustahuotrakala (Aphanopus carbo)
Greek: Μαύρο σπαθόψαρο (Aphanopus carbo)
Czech: Tkaničnice tmavá (Aphanopus carbo)
Slovak: Stuhochvost čierny (Aphanopus carbo)
Polish: Pałasz czarny (Aphanopus carbo)
Hungarian: Fekete abroncshal (Aphanopus carbo)
Slovenian: Črni morski meč (Aphanopus carbo)
Estonian: Süsisaba (Aphanopus carbo)
Latvian: Ogļzivs (Aphanopus carbo)
Lithuanian: Juodoji kardžuvė (Aphanopus carbo)
English: Blue ling (Molva dypterygia)
French: Lingue bleue (Molva dypterygia)
German: Granat (Crangon crangon)
Spanish: Maruca azul (Molva dypterygia)
Italian: Molva azzurra (Molva dypterygia)
Portuguese: Maruca azul (Molva dypterygia)
Dutch: Blauwe leng (Molva dypterygia)
Danish: Byrkelange (Molva dypterygia)
Swedish: Brugd (Cetorinhus maximus)
Finnish: Tylppäpyrstömolva (Molva dypterygia)
Greek: Μουρούνα (Molva dypterygia)
Czech: Mník modrý (Molva dypterygia)
Slovak: Molva modrá (Molva dypterygia)
Polish: Molwa niebieska (Molva dypterygia)
Hungarian: Kék menyhal (Molva dypterygia)
Slovenian: Modri leng (Molva dypterygia)
Estonian: Sinine molva (Molva dypterygia)
Latvian: Zilā jūras līdaka (Molva dypterygia)
Lithuanian: Dvipelekė jūrų lydeka (Molva dypterygia)
English: Blue whiting (Micromesistius poutassou)
French: Merlan bleu (Micromesistius poutassou)
German: Granatbarsch (Hoplostethus atlanticus)
Spanish: Bacaladilla (Micromesistius poutassou)
Italian: Melù (Micromesistius poutassou)
Portuguese: Verdinho (Micromesistius poutassou)
Dutch: Blauwe wijting (Micromesistius poutassou)
Danish: Blåhvilling (Micromesistius poutassou)
Swedish: Dolkfisk (Aphanopus carbo)
Finnish: Mustakitaturska (Micromesistius poutassou)
Greek: Προσφυγάκι (Micromesistius poutassou),
Czech: Treska modravá (Micromesistius poutassou)
Slovak: Treska belasá (Micromesistius poutassou)
Polish: Błękitek (Micromesistius poutassou)
Hungarian: Kék puha tőkehal (Micromesistius poutassou)
Slovenian: Sinji mol (Micromesistius poutassou)
Estonian: Põhjaputassuu (Micromesistius poutassou)
Latvian: Putasu (Micromesistius poutassou)
Lithuanian: Šiaurinis žydrasis merlangas (Micromesistius poutassou)
English: Bob shrimp (Xiphopenaeus kroyeri)
French: Crevette seabob de l'Atlantique (Xiphopenaeus kroyeri)
German: Grenadierfisch (Coryphaenoides rupestris)
Spanish: Camarón siete barbas (Xyphopenaeus kroyerii)
Italian: Gambero barbato (Xyphopenaeus kroyerii)
Portuguese: Camarão barbudo (Xiphopenaeus kroyeri)
Dutch: Atlantische seabobgarnaal (Xyphopenaeus kroyerii)
Danish: Bob-rejer (Xyphopenaeus kroyeri)
Swedish: Fjällbrosmar (Phycis spp.)
Finnish: Katkarapu (Xiphopenaeus kroyeri)
Greek: Γαρίδα με μουστάκια (Xyphopenaeus kroyeri)
Czech: Xiphopenaeus kroyeri
Slovak: Ryby druhu Xyphopenaeus kroyerii
Polish: Krewetki (Xyphopenaeus kroyeri)
Hungarian: Xiphopenaeus nembe tartozó garnélák (Xiphopenaeus kroyeri)
Slovenian: Kroyerjeva kozica (Xiphopenaeus kroyeri)
Estonian: Tups-mõõkhännak (Xiphopenaeus kroyeri)
Latvian: Vidusatlantijas garnele (Xiphopenaeus kroyerii)
Lithuanian: Atlantinė trumpauodegė krevetė (Xiphopenaeus kroyeri)
English: Cod (Gadus morhua)
French: Cabillaud (Gadus morhua)
German: Haifisch (Selachii, Pleurotremata)
Spanish: Bacalao (Gadus morhua)
Italian: Merluzzo bianco (Gadus morhua)
Portuguese: Bacalhau (Gadus morhua)
Dutch: Kabeljauw (Gadus morhua)
Danish: Torsk (Gadus morhua)
Swedish: Fläckpagell (Pagellus bogaraveo)
Finnish: Turska (Gadus morhua)
Greek: Γάδος (Gadus morhua)
Czech: Treska obecná (Gadus morhua)
Slovak: Treska škvrnitá (Gadus morhua)
Polish: Dorsz (Gadus morhua)
Hungarian: Tőkehal (Gadus morhua)
Slovenian: Trska (Gadus morhua)
Estonian: Tursk (Gadus morhua)
Latvian: Menca (Gadus morhua)
Lithuanian: Menkė (Gadus morhua)
English: Common shrimp (Crangon crangon)
French: Crevette grise (Crangon crangon)
German: Heilbutt (Hippoglossus hippoglossus)
Spanish: Quisquilla (Crangon crangon)
Italian: Gamberetto grigio (Crangon crangon)
Portuguese: Camarão negro (Crangon crangon)
Dutch: Garnaal (Crangon crangon)
Danish: Hestereje (Crangon crangon)
Swedish: Glasvar (Lepidorhombus spp.)
Finnish: Hietakatkarapu (Crangon crangon)
Greek: Κοινή γαρίδα (Crangon crangon)
Czech: Garnát obecný (Crangon crangon)
Slovak: Kreveta obyčajná (Crangon crangon)
Polish: Krewetka zwyczajna (Crangon crangon)
Hungarian: Homoki garnéla (Crangon crangon)
Slovenian: Navadna peščena kozica (Crangon crangon)
Estonian: Põhjamere garneel (Crangon crangon)
Latvian: Smilšu garnele (Crangon crangon)
Lithuanian: Paprastoji krevetė (Crangon crangon)
English: Common squid (Loligo spp.)
French: Encornets (Loligo spp.)
German: Hering (Clupea harengus)
Spanish: Calamar común (Loligo spp.)
Italian: Calamari (Loligo spp.)
Portuguese: Lulas (Loligo spp.)
Dutch: Inktvis (Loligo spp.)
Danish: Tiarmede blækspruttearter (Loligo spp.)
Swedish: Gråsej (Pollachius virens)
Finnish: Kalmarit (Loligo spp.)
Greek: Κοινό καλαμάρι (Loligo spp.)
Czech: Olihně rodu Loligo (Loligo spp.)
Slovak: Kalmáre (Loligo spp.)
Polish: Kałamarnica pospolita (Loligo spp.)
Hungarian: Kalmárok (Loligo spp.)
Slovenian: Lignji (Loligo spp.)
Estonian: Ebakalmaar (Loligo spp.)
Latvian: Garspuru kalmāri (Loligo spp.)
Lithuanian: Kalmaras (Loligo spp.)
English: Dogfish (Squalus acanthias)
French: Aiguillat (Squalus acanthias)
German: Heringshai (Lamma nasus)
Spanish: Mielga (Squalus acanthias)
Italian: Spinarolo (Squalus acanthias)
Portuguese: Galhudo malhado (Squalus acanthias)
Dutch: Doornhaai (Squalus acanthias)
Danish: Pighaj (Squalus acanthias)
Swedish: Guldlax (Argentina silus)
Finnish: Piikkihai (Squalus acanthias)
Greek: Σκυλόψαρο (Squalus acanthias)
Czech: Ostroun obecný (Squalus acanthias)
Slovak: Ostroň bieloškvrný (Squalus acanthias)
Polish: Koleń (Squalus acanthias)
Hungarian: Tüskéscápa (Squalus acanthias)
Slovenian: Trnež (Squalus acanthias)
Estonian: Harilik ogahai (Squalus acanthias)
Latvian: Dzelkņu haizivs (Squalus acanthias)
Lithuanian: Paprastasis dygliaryklis (Squalus acanthias)
English: Forkbeards (Phycis spp.)
French: Phycis (Physcis spp.)
German: Kaiserbarsch (Beryx spp.)
Spanish: Brótolas (Phycis spp.)
Italian: Musdee (Phycis spp.)
Portuguese: Abróteas (Phycis spp.)
Dutch: Gaffelkabeljauwen (Phycis spp.)
Danish: Skælbrosmearter (Phycis spp.)
Swedish: Gulstjärtsskädda (Limanda ferruginea)
Finnish: Luikeroturskat (Phycis spp.)
Greek: Σαλούβαρδοι (Phycis spp.)
Czech: Mníkovci rodu Phycis (Phycis spp.)
Slovak: Mieňovce rodu Phycis (Phycis spp.)
Polish: Widlaki (Phycis spp.)
Hungarian: Villás tőkehalak (Phycis spp.)
Slovenian: Tabinje (Phycis spp.)
Estonian: Niituimluts (Phycis spp.)
Latvian: Diegspuru vēdzeles (Phycis spp.)
Lithuanian: Siūlauodegė menkė (Phycis spp.)
English: Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides)
French: Flétan noir (Reinhardtius hippoglossoides)
German: Kaisergranat (Nephrops norvegicus)
Spanish: Fletán negro (Reinhardtius hippoglossoides)
Italian: Ippoglosso nero (Reinhardtius hippoglossoides)
Portuguese: Alabote da Gronelândia (Reinhardtius hippoglossoides)
Dutch: Zwarte heilbot (Reinhardtius hippoglossoides)
Danish: Hellefisk (Reinhardtius hippoglossoides)
Swedish: Haj (Selachii, Pleurotremata)
Finnish: Grönlanninpallas (Reinhardtius hippoglossoides)
Greek: Ιππόγλωσσα Γροιλανδίας (Reinhardtius hippoglossoides)
Czech: Platýs černý (Reinhardtius hippoglossoides)
Slovak: Halibut tmavý (Reinhardtius hippoglossoides)
Polish: Halibut niebieski (Reinhardtius hippoglossoides)
Hungarian: Grönlandi laposhal (Reinhardtius hippoglossoides)
Slovenian: Grenlandska morska plošča (Reinhardtius hippoglossoides)
Estonian: Süvalest (Reinhardtius hippoglossoides)
Latvian: Melnais paltuss (Reinhardtius hippoglossoides)
Lithuanian: Juodasis otas (Reinhardtius hippoglossoides)
English: Haddock (Melanogrammus aeglefinus)
French: Églefin (Melanogrammus aeglefinus)
German: Kalmare (Illex spp.)
Spanish: Eglefino (Melanogrammus aeglefinus)
Italian: Eglefino (Melanogrammus aeglefinus)
Portuguese: Arinca (Melanogrammus aeglefinus)
Dutch: Schelvis (Melanogrammus aeglefinus)
Danish: Kuller (Melanogrammus aeglefinus)
Swedish: Havsbraxen (Brama brama)
Finnish: Kolja (Melanogrammus aeglefinus)
Greek: Μπακαλιάρος (Melanogrammus aeglefinus)
Czech: Treska jednoskvrnná (Melanogrammus aeglefinus)
Slovak: Treska jednoškvrná (Melanogrammus aeglefinus)
Polish: Plamiak (Melanogrammus aeglefinus)
Hungarian: Foltos tőkehal (Melangorammus aeglefinus)
Slovenian: Vahnja (Melanogrammus aeglefinus)
Estonian: Kilttursk (Melanogrammus aeglefinus)
Latvian: Pikša (Melanogrammus aeglefinus)
Lithuanian: Juodadėmė menkė (Melanogrammus aeglefinus)
English: Hake (Merluccius merluccius)
French: Merlu (Merluccius merluccius)
German: Kalmare (Loligo spp.)
Spanish: Merluza (Merluccius merluccius)
Italian: Nasello (Merluccius merluccius)
Portuguese: Pescada branca (Merluccius merluccius)
Dutch: Heek (Merluccius merluccius)
Danish: Kulmule (Merluccius merluccius)
Swedish: Havskräfta (Nephrops norvegicus)
Finnish: Kummeliturska (Merluccius merluccius)
Greek: Μπακαλιάρος μερλούκιος (Merluccius merluccius)
Czech: Štikozubec obecný (Merluccius merluccius)
Slovak: Merlúza európska (Merluccius merluccius),
Polish: Morszczuk (Merluccius merluccius)
Hungarian: Szürke tőkehal (Merluccius merluccius)
Slovenian: Oslič (Merluccius merluccius)
Estonian: Merluus (Merluccius merluccius)
Latvian: Heks (Merluccius merluccius)
Lithuanian: Europinė jūrų lydeka (Merluccius merluccius)
English: Halibut (Hippoglossus hippoglussus)
French: Flétan (Hippoglossus hippoglussus)
German: Köhler (Pollachius virens)
Spanish: Fletán (Hippoglossus hippoglossus)
Italian: Ippoglosso atlantico (Hippoglossus hippoglossus)
Portuguese: Alabote (Hippoglossus hippoglossus)
Dutch: Heilbot (Hippoglossus hippoglossus)
Danish: Helleflynder (Hippoglossus hippoglussus)
Swedish: Håbrand (Lamma nasus)
Finnish: Ruijanpallas (Hippoglossus hippoglussus)
Greek: Χάλιμπατ (Hippoglossus hippoglossus)
Czech: Platýs obecný (Hippoglossus hippoglossus)
Slovak: Halibut svetlý (Hippoglossus hippoglossus)
Polish: Halibut (Hippoglossus hippoglossus)
Hungarian: Óriás laposhal (Hippoglossus hippoglossus)
Slovenian: Navadni jezik (Hippoglossus hippoglossus)
Estonian: Harilik hiidlest (Hippoglossus hippoglossus)
Latvian: Paltuss (Hippoglossus hippoglossus)
Lithuanian: Otas (Hippoglossus hippoglossus)
English: Herring (Clupea harengus)
French: Hareng (Clupea harengus)
German: Kroyers Geißelgarnelen (Xyphopenaeus kroyeri)
Spanish: Arenque (Clupea harengus)
Italian: Aringa (Clupea harengus)
Portuguese: Arenque (Clupea harengus)
Dutch: Haring (Clupea harengus)
Danish: Sild (Clupea harengus)
Swedish: Hälleflundra (Hippoglossus hippoglossus)
Finnish: Silli (Clupea harengus)
Greek: Ρέγγα (Clupea harengus)
Czech: Sleď obecný (Clupea harengus)
Slovak: Sleď atlantický (Clupea harengus)
Polish: Sledź (Clupea harengus)
Hungarian: Hering (Clupea harengus)
Slovenian: Atlantski sled (Clupea harengus)
Estonian: Heeringas (Clupea harengus)
Latvian: Siļķe (Clupea harengus)
Lithuanian: Atlantinė silkė (Clupea harengus)
English: Horse-mackerel (Trachurus trachurus)
French: Chinchard (Trachurus trachurus)
German: Lachs (Salmo salar)
Spanish: Jurel (Trachurus trachurus)
Italian: Sugarello (Trachurus trachurus)
Portuguese: Carapau (Trachurus trachurus)
Dutch: Horsmakreel (Trachurus trachurus)
Danish: Hestemakrel (Trachurus trachurus)
Swedish: Kolja (Melanogrammus aeglefinus)
Finnish: Piikkimakrilli (Trachurus trachurus)
Greek: Σαφρίδι (Trachurus trachurus)
Czech: Kranas obecný (Trachurus trachurus)
Slovak: Stavrida ostroboká (Trachurus trachurus)
Polish: Ostrobok (Trachurus trachurus)
Hungarian: Fattyúmakréla (Trachurus trachurus)
Slovenian: Šur (Trachurus trachurus)
Estonian: Harilik stauriid (Trachurus trachurus)
Latvian: Stavrida (Trachurus trachurus)
Lithuanian: Atlanto stauridė (Trachurus trachurus)
English: Ling (Molva Molva)
French: Lingue (Molva molva)
German: Leng (Molva molva)
Spanish: Maruca (Molva molva)
Italian: Molva (Molva molva)
Portuguese: Donzela (Molva molva)
Dutch: Leng (Molva molva)
Danish: Lange (Molva molva)
Swedish: Kummel (Merluccius merluccius)
Finnish: Molva (Molva molva)
Greek: Ποντίκι (Molva molva)
Czech: Mník mořský (Molva molva)
Slovak: Molva veľká (Molva molva)
Polish: Molwa (Molva molva)
Hungarian: Északi menyhal (Molva molva)
Slovenian: Leng (Molva molva)
Estonian: Harilik molva (Molva molva)
Latvian: Jūras līdaka (Molva molva)
Lithuanian: Jūrų lydeka (Molva molva)
English: Mackerel (Scomber Scombrus)
French: Maquereau (Scomber scombrus)
German: Lumb (Brosme brosme),
Spanish: Caballa (Scomber scombrus)
Italian: Sgombro (Scomber Scombrus)
Portuguese: Sarda (Scomber scombrus)
Dutch: Makreel (Scomber scombrus)
Danish: Makrel (Scomber Scombrus)
Swedish: Kungsfiskar (Sebastes spp.)
Finnish: Makrilli (Scomber Scombrus)
Greek: Σκουμπρί (Scomber scombrus)
Czech: Makrela obecná (Scomber scombrus)
Slovak: Makrela atlantická (Scomber scombrus)
Polish: Makrela (Scomber scombrus)
Hungarian: Makréla (Scomber scombrus)
Slovenian: Skuša (Scomber scombrus)
Estonian: Makrell (Scomber scombrus)
Latvian: Makrele (Scomber scombrus)
Lithuanian: Skumbrė (Scomber scombrus)
English: Megrim (Lepidorhombus spp.)
French: Cardines (Lepidorhombus spp.)
German: Makrele (Scomber scombrus)
Spanish: Gallo (Lepidorhombus spp.)
Italian: Lepidorombi (Lepidorhombus spp.)
Portuguese: Areeiros (Lepidorhombus spp.)
Dutch: Schartong (Lepidorhombus spp.)
Danish: Glashvarrearter (Lepidorhombus spp.)
Swedish: Lax (Salmo salar)
Finnish: Silokampelat (Lepidorhombus spp.)
Greek: Ζαγκέτα (Lepidorhombus spp.)
Czech: Pakambaly rodu Lepidorhombus (Lepidorhombus spp.)
Slovak: Kalkany rodu Lepidorhombus (Lepidorhombus spp.)
Polish: Smuklica (Lepidorhombus spp.)
Hungarian: Nyelvhal (Lepidorhombus spp.)
Slovenian: Krilati romb (Lepidorhombus spp.)
Estonian: Soomuskammeljas (Lepidorhombus spp.)
Latvian: Megrimi (Lepidorhombus spp.)
Lithuanian: Otinės (Lepidorhombus spp.)
English: Nortern deep-water prawn (Pandalus borealis)
French: Crevette nordique (Pandalus borealis)
German: Pollack (Pollachius pollachius)
Spanish: Gamba nórdica (Pandalus borealis)
Italian: Gamberello boreale (Pandalus borealis)
Portuguese: Camarão árctico (Pandalus borealis)
Dutch: Noordse garnaal (Pandalus borealis)
Danish: Dybvandsreje (Pandalus borealis)
Swedish: Lerskädda (Hippoglossoides platessoides)
Finnish: Pohjankatkarapu (Pandalus borealis)
Greek: Γαρίδα Αρκτικής (Pandalus borealis)
Czech: Krevetka severní (Pandalus borealis)
Slovak: Kreveta boreálna (Pandalus borealis)
Polish: Krewetka (Pandalus borealis)
Hungarian: Norvég garnéla (Pandalus borealis)
Slovenian: Severna kozica (Pandalus borealis)
Estonian: Harilik süvameregarneel (Pandalus borealis)
Latvian: Ziemeļu garnele (Pandalus borealis)
Lithuanian: Šiaurinė krevetė (Pandalus borealis)
English: Norway lobster (Nephrops norvegicus)
French: Langoustine (Nephrops norvegicus)
German: Raue Scharbe (Hippoglossoides platessoides)
Spanish: Cigala (Nephrops norvegicus)
Italian: Scampo (Nephrops norvegicus)
Portuguese: Lagostim (Nephrops norvegicus)
Dutch: Noorse kreeft, langoestine (Nephrops norvegicus)
Danish: Jomfruhummer (Nephrops norvegicus)
Swedish: Liten hälleflundra (Reinhardtius hippoglossoides)
Finnish: Keisarihummeri (Nephrops norvegicus)
Greek: Καραβίδα (Nephrops norvegicus)
Czech: Humr severský (Nephrops norvegicus)
Slovak: Homár štíhly (Nephrops norvegicus)
Polish: Homarzec (Nephrops norvegicus)
Hungarian: Norvég homár (Nephrops norvegicus)
Slovenian: Škamp (Nephrops norvegicus)
Estonian: Norra salehomaar (Nephrops norvegicus)
Latvian: Norvēģijas omārs (Nephrops norvegicus)
Lithuanian: Norveginis omaras (Nephrops norvegicus)
English: Norway pout (Trisopterus esmarkii)
French: Tacaud norvégien (Trisopterus esmarkii)
German: Riesenhai (Cetorinhus maximus)
Spanish: Faneca noruega (Trisopterus esmarkii)
Italian: Busbana norvegese (Trisopterus esmarkii)
Portuguese: Faneca-da-noruega (Trisopterus esmarkii)
Dutch: Kever (Trisopterus esmarkii)
Danish: Sperling (Trisopterus esmarkii)
Swedish: Lubb (Brosme brosme)
Finnish: Harmaaturska (Trisopterus esmarkii)
Greek: Σύκο της Νορβηγίας (Trisopterus esmarkii)
Czech: Treska norská (Trisopterus esmarkii)
Slovak: Treska koruškovitá (Trisopterus esmarkii)
Polish: Okowiel (Trisopterus esmarkii)
Hungarian: Norvég tőkehal (Trisopterus esmarkii)
Slovenian: Norveški molič (Trisopterus esmarkii)
Estonian: Tursik (Trisopterus esmarkii)
Latvian: Esmarka menca (Trisopterus esmarkii)
Lithuanian: Norveginė menkutė (Trisopterus esmarkii)
English: Orange roughy (Hoplostethus atlanticus)
French: Limande à queue jaune (Limanda ferruginea)
Spanish: Reloj anaranjado (Hoplostethus atlanticus)
Italian: Pesce specchio atlantico (Hoplostethus atlanticus)
Portuguese: Olho-de-vidro laranja (Hoplostethus atlanticus)
Dutch: Orange roughy/Atlantische slijmkop (Hoplostethus atlanticus)
Danish: Orange savbug (Hoplostethus atlanticus)
Swedish: Lyrtorsk (Pollachius pollachius)
Finnish: Keltaroussi (Hoplostethus atlanticus)
Greek: Καθρεπτόψαρο Ατλαντικού (Hoplostethus atlanticus)
Czech: Červenice obecná (Hoplostethus atlanticus)
Slovak: Ryby druhu Hoplostethus atlanticus
Polish: Gardłosz atlantycki (Hoplostethus atlanticus)
Hungarian: Atlanti tükörhal (Hoplostethus atlanticus)
Slovenian: Oranžna sluzoglavka (Hoplostethus atlanticus)
Estonian: Atlandi karekala (Hoplostethus atlanticus)
Latvian: Atlantijas lielgalvis (Hoplostethus atlanticus)
Lithuanian: Atlantinis didžiagalvis (Hoplostethus Atlantous)
English: Other
French: Autres
German: RED
Spanish: Otros
Italian: Altri
Portuguese: Outras
Dutch: Overige
Danish: Andet
Swedish: Långa (Molva molva)
Finnish: Muut
Greek: Λοιπά
Czech: Ostatní
Slovak: Iné
Polish: Inne
Hungarian: Egyéb
Slovenian: Drugo
Estonian: Muu
Latvian: Citi
Lithuanian: Kita
English: Plaice (Pleuronectes platessa)
French: Plie (Pleuronectes platessa)
Spanish: Solla europea (Pleuronectes platessa)
Italian: Passera di mare (Pleuronectes platessa)
Portuguese: Solha avessa (Pleuronectes platessa)
Dutch: Schol (Pleuronectes platessa)
Danish: Rødspætte (Pleuronectes platessa)
Swedish: Makrill (Scomber Scombrus)
Finnish: Punakampela (Pleuronectes platessa)
Greek: Ευρωπαϊκή χωματίδα (Pleuronectes platessa)
Czech: Platýs velký (Pleuronectes platesa)
Slovak: Platesa veľká (Pleuronectes platessa)
Polish: Gładzica (Pleuronectes platessa)
Hungarian: Sima lepényhal (Pleuronectes platessa)
Slovenian: Morska plošča (Pleuronectes platessa)
Estonian: Atlandi merilest (Pleuronectes platessa)
Latvian: Jūras zeltplekste (Pleuronectes platessa)
Lithuanian: Jūros plekšnė (Pleuronectes platessa)
English: Pollack (Pollachius pollachius)
French: Lieu jaune (Pollachius pollachius)
German: Sandaal (Ammodytes spp.)
Spanish: Abadejo (Pollachius pollachius)
Italian: Merluzzo giallo (Pollachius pollachius)
Portuguese: Juliana (Pollachius pollachius)
Dutch: Witte koolvis (Pollachius pollachius)
Danish: Lubbe (Pollachius pollachius)
Swedish: Marulk (Lophius spp.)
Finnish: Lyyraturska (Pollachius pollachius)
Greek: Κίτρινος μπακαλιάρος (Pollachius pollachius)
Czech: Treska pollak (Pollachius pollachius)
Slovak: Treska žltkavá (Pollachius pollachius)
Polish: Rdzawiec (Pollachius pollachius)
Hungarian: Sávos tőkehal (Pollachius pollachius)
Slovenian: Polak (Pollachius pollachius)
Estonian: Pollak (Pollachius pollachius)
Latvian: Pollaks (Pollachius pollachius)
Lithuanian: Sidabrinė saida (Pollachius pollachius)
English: Porbeagle (Lamma nasus)
French: Taupe (Lamma nasus)
German: Sardelle (Engraulis encrasicolus)
Spanish: Marrajo (Lamma nasus)
Italian: Smeriglio (Lamma nasus)
Portuguese: Tubarão-sardo (Lamma nasus)
Dutch: Haringhaai (Lamma nasus)
Danish: Sildehaj (Lamma nasus)
Swedish: Nordhavsräka (Pandalus borealis)
Finnish: Sillihai (Lamma nasus)
Greek: Λάμνα (Lamma nasus)
Czech: Žralok nosatý (Lamna nasus)
Slovak: Lamna sleďová (Lamma nasus)
Polish: Żarłacz śledziowy (Lamma nasus)
Hungarian: Heringcápa (Lamma nasus)
Slovenian: Atlantski morski pes (Lamma nasus)
Estonian: Harilik heeringahai (Lamma nasus)
Latvian: Siļķu haizivs (Lamma nasus)
Lithuanian: Silkinis ryklys (Lamma nasus)
English: Redfish (Sebastes spp.)
French: Sébastes (Sebastes spp.)
German: Sardine (Sardina pilchardus)
Spanish: Gallinetas (Sebastes spp.)
Italian: Scorfano (Sebastes spp.)
Portuguese: Cantarilhos (Sebastes spp.)
Dutch: Roodbaars (Sebastes spp.)
Danish: Rødfiskarter (Sebastes spp.)
Swedish: Pigghaj (Squalus acanthias)
Finnish: Punasimput (Sebastes spp.)
Greek: Κοκκινόψαρο (Sebastes spp.)
Czech: Okouníci rodu Sebastes (Sebastes spp.)
Slovak: Sebastesy (Sebastes spp.)
Polish: Karmazyn (Sebastes spp.)
Hungarian: Vörös álsügér (Sebastes spp.)
Slovenian: Rdeči okuni (Sebastes spp.)
Estonian: Meriahven (Sebastes spp.)
Latvian: Sarkanasari (Sebastes spp.)
Lithuanian: Jūrų ešerys (Sebastes spp.)
English: Red seabream (Pagellus bogaraveo)
French: Dorade rose (Pagellus bogaraveo)
German: Scheefsnut (Lepidorhombus spp.)
Spanish: Besugo (Pagellus bogaraveo)
Italian: Occhialone (Pagellus bogaraveo)
Portuguese: Goraz (Pagellus bogaraveo)
Dutch: Zeebrasem (Pagellus bogaraveo)
Danish: Spidstandet blankesten (Pagellus bogaraveo)
Swedish: Räka (Penaeidae)
Finnish: Pilkkupagelli (Pagellus bogaraveo)
Greek: Λυθρίνι πελαγίσιο (Pagellus bogaraveo)
Czech: Ružicha šedá (Pagellus bogaraveo)
Slovak: Pagel bledý (Pagellus bogaraveo),
Polish: Morlesz krwisty (Pagellus bogaraveo)
Hungarian: Nagyszemű vörösdurbincs (Pagellus bogaraveo)
Slovenian: Okati ribon (Pagellus bogaraveo)
Estonian: Besuugo (Pagellus bogaraveo)
Latvian: Sarkanā zobaine (Pagellus bogaraveo)
Lithuanian: Rausvasis jūrų karosas (Pagellus bogaraveo)
English: Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris)
French: Grenadier de roche (Coryphaenoides rupestris)
German: Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus)
Spanish: Granadero (Coryphaenoides rupestris)
Italian: Granatiere (Coryphaenoides rupestris)
Portuguese: Lagartixa-da-rocha (Coryphaenoides rupestris)
Dutch: Grenadiervis (Coryphaenoides rupestris)
Danish: Skolæst (Coryphaenoides rupestris)
Swedish: Rödspätta (Pleuronectes platessa)
Finnish: Lestikala (Coryphaenoides rupestris)
Greek: Γρεναδιέρος των βράχων (Coryphaenoides rupestris)
Czech: Hlavoun tuponosý (Coryphaenoides rupestris)
Slovak: Dlhochvost tuponosý (Coryphaenoides rupestris)
Polish: Buławik czarny (Coryphaenoides rupestris)
Hungarian: Gránátoshal (Coryphaenoides rupestris)
Slovenian: Okroglonosi repak (Coryphaenoides rupestris)
Estonian: Kalju-tömppeakala (Coryphanoides rupestris)
Latvian: Strupdeguna garaste (Coryphaenoides rupestris)
Lithuanian: Bukasnukis ilgauodegis grenadierius (Coryphaenoides rupestris)
English: Saithe (Pollachius virens)
French: Lieu noir (Pollachius virens)
German: Scholle (Pleuronectes platessa)
Spanish: Carbonero (Pollachius virens)
Italian: Merluzzo carbonaro (Pollachius virens)
Portuguese: Escamudo (Pollachius virens)
Dutch: Zwarte koolvis (Pollachius virens)
Danish: Sej (Pollachius virens)
Swedish: Sandräka (Crangon crangon)
Finnish: Seiti (Pollachius virens)
Greek: Μαύρος μπακαλιάρος (Pollachius virens)
Czech: Treska tmavá (Pollachius virens)
Slovak: Treska tmavá (Pollachius virens)
Polish: Czarniak (Pollachius virens)
Hungarian: Fekete tőkehal (Pollachius virens)
Slovenian: Saj (Pollachius virens)
Estonian: Süsikas (Pollachius virens)
Latvian: Saida (Pollachius virens)
Lithuanian: Ledjūrio menkė (Pollachius virens)