FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Precious metals (gold, silver, the platinum group, but not mercury)
French: Métaux précieux (or, argent, métaux du groupe du platine, mais pas le mercure)
German: Edelmetalle (Gold, Silber, Platingruppe, jedoch nicht Quecksilber)
Spanish: Metales preciosos (oro, plata, el grupo del platino, pero no el mercurio)
Italian: metalli preziosi (oro, argento, gruppo del platino, escluso il mercurio)
Portuguese: Metais preciosos (ouro, prata, grupo das platinas, com exclusão do mercúrio)
Dutch: edelmetalen (goud, zilver, de platinagroep, met uitzondering van kwik)
Danish: Ædelmetaller (guld, sølv og platingruppen, dog ikke kviksølv)
Swedish: Ädelmetaller (guld, silver och platinagruppen, men inte kvicksilver)
Finnish: Jalometallit (kulta, hopea ja platinaryhmän metallit elohopeaa lukuun ottamatta)
Greek: Πολύτιμα μέταλλα (χρυσός, άργυρος, μέταλλα της ομάδας του λευκόχρυσου, με εξαίρεση όμως τον υδράργυρο)
Czech: drahé kovy (zlato, stříbro, kovy platinové skupiny, avšak s výjimkou rtuti)
Slovak: vzácne kovy (zlato, striebro, skupina platiny, ale nie ortuť)
Polish: metale szlachetne (złoto, srebro, grupa platynowców oprócz rtęci)
Hungarian: Nemesfémek (arany, ezüst, a platinacsoport, de a higany nem)
Slovenian: žlahtne kovine (zlato, srebro, platinske kovine, ne pa živo srebro)
Estonian: Väärismetallid (kuld, hõbe, plaatina grupi metallid, välja arvatud elavhõbe)
Latvian: dārgmetāli (zelts, sudrabs, platīna grupas metāli, izņemot dzīvsudrabu)
Lithuanian: taurieji metalai (auksas, sidabras, platinos grupė, tik ne gyvsidabris)
English: Iron and steel scrap
French: Débris de fer et d’acier
German: Eisen- und Stahlschrott
Spanish: Chatarra de hierro y acero
Italian: rottami di ferro e acciaio
Portuguese: Sucata de ferro e de aço
Dutch: ijzer- en staalschroot
Danish: Skrot af jern og stål
Swedish: Skrot av järn eller stål
Finnish: Rauta- ja teräsromu
Greek: Απορρίμματα σιδήρου και χάλυβα
Czech: odpad železa a oceli
Slovak: železný a oceľový šrot
Polish: złom żelaza i stali
Hungarian: Vas- és acélhulladék
Slovenian: odpadno železo in jeklo
Estonian: Raua- ja terasemurd
Latvian: dzelzs un tērauda lūžņi
Lithuanian: geležies ir plieno laužas
English: Copper scrap
French: Débris de cuivre
German: Kupferschrott
Spanish: Chatarra de cobre
Italian: rottami di rame
Portuguese: Sucata de cobre
Dutch: koperschroot
Danish: Skrot af kobber
Swedish: Skrot av koppar
Finnish: Kupariromu
Greek: Απορρίμματα χαλκού
Czech: odpad mědi
Slovak: medený šrot
Polish: złom miedziany
Hungarian: Rézhulladék
Slovenian: odpadni baker
Estonian: Vasemurd
Latvian: vara lūžņi
Lithuanian: vario laužas
English: Nickel scrap
French: Débris de nickel
German: Nickelschrott
Spanish: Chatarra de níquel
Italian: rottami di nichel
Portuguese: Sucata de níquel
Dutch: nikkelschroot
Danish: Skrot af nikkel
Swedish: Skrot av nickel
Finnish: Nikkeliromu
Greek: Απορρίμματα νικελίου
Czech: odpad niklu
Slovak: niklový šrot
Polish: złom niklu
Hungarian: Nikkelhulladék
Slovenian: odpadni nikelj
Estonian: Niklimurd
Latvian: niķeļa lūžņi
Lithuanian: nikelio laužas
English: Aluminium scrap
French: Débris d’aluminium
German: Aluminiumschrott
Spanish: Chatarra de aluminio
Italian: rottami di alluminio
Portuguese: Sucata de alumínio
Dutch: aluminiumschroot
Danish: Skrot af aluminium
Swedish: Skrot av aluminium
Finnish: Alumiiniromu
Greek: Απορρίμματα αλουμινίου
Czech: odpad hliníku
Slovak: hliníkový šrot
Polish: złom aluminium
Hungarian: Alumíniumhulladék
Slovenian: odpadni aluminij
Estonian: Alumiiniumimurd
Latvian: alumīnija lūžņi
Lithuanian: aliuminio laužas
English: Zinc scrap
French: Débris de zinc
German: Zinkschrott
Spanish: Chatarra de cinc
Italian: rottami di zinco
Portuguese: Sucata de zinco
Dutch: zinkschroot
Danish: Skrot af zink
Swedish: Skrot av zink
Finnish: Sinkkiromu
Greek: Απορρίμματα ψευδαργύρου
Czech: odpad zinku
Slovak: zinkový šrot
Polish: złom cynku
Hungarian: Cinkhulladék
Slovenian: odpadni cink
Estonian: Tsingimurd
Latvian: cinka lūžņi
Lithuanian: cinko laužas
English: Tin scrap
French: Débris d’étain
German: Zinnschrott
Spanish: Chatarra de estaño
Italian: rottami di stagno
Portuguese: Sucata de estanho
Dutch: tinschroot
Danish: Skrot af tin
Swedish: Skrot av tenn
Finnish: Tinaromu
Greek: Απορρίμματα κασσιτέρου
Czech: odpad cínu
Slovak: cínový šrot
Polish: złom cyny
Hungarian: Ónhulladék
Slovenian: odpadni kositer
Estonian: Tinamurd
Latvian: alvas lūžņi
Lithuanian: alavo laužas
English: Tantalum scrap
French: Débris de tantale
German: Tantalschrott
Spanish: Chatarra de tantalio
Italian: rottami di tantalio
Portuguese: Sucata de tântalo
Dutch: tantaalschroot
Danish: Skrot af tantal
Swedish: Skrot av tantal
Finnish: Tantaaliromu
Greek: Απορρίμματα τανταλίου
Czech: odpad tantalu
Slovak: tantalový šrot
Polish: złom tantalu
Hungarian: Tantálhulladék
Slovenian: odpadni tantal
Estonian: Tantaalimurd
Latvian: tantala lūžņi
Lithuanian: tantalo laužas
English: from B1100 all other items
French: Tous les autres déchets sous B1100
German: alle übrigen Abfälle unter B1100
Spanish: De B1100: todos los demás elementos
Italian: della voce B1100: tutti gli altri articoli
Portuguese: da rubrica B1100: todos os outros itens
Dutch: uit B1100: alle andere posten
Danish: under B1100: alle andre emner
Swedish: Allt annat avfall från B1100
Finnish: otsakkeesta B1100: kaikki muu jäte
Greek: στο B1100 όλα τα άλλα είδη
Czech: z B1100 všechny ostatní položky
Slovak: z B1100 všetky ostatné položky
Polish: W odniesieniu do B1100: wszystkie pozostałe pozycje
Hungarian: kódból: minden más tétel
Slovenian: iz naslova B1100: vse druge postavke
Estonian: alt kõik muud jäätmed
Latvian: no B1100 visas citas vielas
Lithuanian: iš B1100 visos kitos atliekos
English: from B1100
French: sous B1100
German: Unter B1100:
Spanish: De B1100:
Italian: della voce B1100:
Portuguese: da rubrica B1100:
Dutch: uit B1100:
Danish: under B1100:
Swedish: från B1100:
Finnish: otsakkeesta B1100:
Greek: στο B1100:
Czech: z B1100
Slovak: z B1100
Polish: W odniesieniu do B1100:
Hungarian: kódból:
Slovenian: iz naslova B1100:
Estonian: alt
Latvian: no B1100
Lithuanian: iš B1100
English: Hard zinc spelter
French: Mattes de galvanisation
German: Hartzinkabfälle
Spanish: Residuos de cinc duro
Italian: zinco commerciale solido
Portuguese: Zinco comercial
Dutch: hardzink
Danish: Galvaniseringsråsten (hårdzinkrester)
Swedish: Hårdzink
Finnish: Kovasinkki
Greek: υπόλειμμα επιψευδαργύρωσης
Czech: tvrdý zinek
Slovak: Tvrdý zinok
Polish: lut twardego cynku
Hungarian: Keménycink-tartalmú maradványok
Slovenian: odpadki trdega cinka
Estonian: Kõva tehniline tsink
Latvian: cietais cinks (cinka un dzelzs sakausējums)
Lithuanian: kietasis cinko lydmetalis
English: from B1120
French: sous B1120
German: unter B1120:
Spanish: De B1120:
Italian: della voce B1120
Portuguese: da rubrica B1120
Dutch: uit B1120:
Danish: under B1120:
Swedish: från B1120
Finnish: otsakkeesta B1120:
Greek: στο B1120
Czech: z B1120
Slovak: z B1120
Polish: W odniesieniu do B1120
Hungarian: kódból
Slovenian: iz naslova B1120:
Estonian: alt
Latvian: no B1120
Lithuanian: iš B1120
English: Lanthanides (rare earth metals)
French: lanthanides (métaux de terres rares)
German: Lanthanoide (Seltenerdmetalle)
Spanish: Lantánidos (metales del grupo de las tierras raras)
Italian: lantanidi (metalli delle terre rare)
Portuguese: Lantanídeos (terras raras)
Dutch: lanthaniden (zeldzame aardmetalen)
Danish: Lanthanider (sjældne jordarters metaller)
Swedish: Lantanider (sällsynta jordartsmetaller)
Finnish: Lantanidit (harvinaiset maametallit)
Greek: Λανθανίδες (μέταλλα σπανίων γαιών)
Czech: Lanthanoidy (kovy vzácných zemin)
Slovak: Lantanoidy (kovy vzácnej zeminy)
Polish: lantanowce (metale ziem rzadkich)
Hungarian: Lantanidák (ritka földfémek)
Slovenian: lantanoidi (redke zemeljske kovine)
Estonian: lantanoidid (haruldased muldmetallid)
Latvian: lantanīdi (retzemju metāli)
Lithuanian: lantanidai (retųjų žemių metalai)
English: from B1120 all other items
French: Tous les autres déchets sous B1120
German: alle übrigen Abfälle unter B1120
Spanish: De B1120: todos los demás elementos
Italian: della voce B1120: tutti gli altri articoli
Portuguese: da rubrica B1120: todos os outros itens
Dutch: uit B1120: alle andere posten
Danish: under B1120: alle andre emner
Swedish: Allt annat avfall från B1120
Finnish: otsakkeesta B1120: kaikki muu jäte
Greek: στο B1120 όλα τα άλλα είδη
Czech: z B1120 všechny ostatní položky
Slovak: z B1120 všetky ostatné položky
Polish: W odniesieniu do B1120: wszystkie pozostałe pozycje
Hungarian: kódból: minden más tétel
Slovenian: iz naslova B1120: vse druge postavke
Estonian: alt: kõik muud jäätmed
Latvian: no B1120 visas citas vielas
Lithuanian: iš B1120 visos kitos atliekos
English: The following fluorinated polymer wastes [2]:
French: Les déchets de polymères fluorés suivants [2]:
German: folgende fluorierte Polymerabfälle [2]:
Spanish: Los siguientes residuos de polímeros fluorados [2]:
Italian: i seguenti rifiuti contenenti polimeri fluorurati [2]:
Portuguese: Os seguintes resíduos de polímeros fluoretados [2]:
Dutch: het volgende afval van gefluoreerde polymeren [2]:
Danish: Følgende fluorpolymeraffald [2]:
Swedish: Följande avfall av fluorerade polymerer [2]:
Finnish: Seuraavat fluoratut polymeerijätteet [2]:
Czech: Následující odpady fluorovaných polymerů [2]:
Slovak: Nasledujúce odpady z fluórovaných polymérov [2]:
Polish: Odpady fluorowanych polimerów: [2]:
Hungarian: Az alábbi fluortartalmú polimer hulladékok [2]:
Slovenian: naslednji odpadki iz fluoriranih polimerov [2]:
Latvian: Šādi fluoru saturošu polimēru atkritumi [2]:
Lithuanian: šios fluorintosios polimerų atliekos : [2]:
English: from B3030 all others
French: Tous les autres déchets sous B3030
German: alle übrigen Abfälle unter B3030
Spanish: De B3030: todos los demás
Italian: della voce B3030: tutti gli altri rifiuti
Portuguese: da rubrica B3030: todos os outros
Dutch: uit B3030: alle andere
Danish: under B3030: alle andre
Swedish: Allt annat avfall från B3030
Finnish: otsakkeesta B3030 kaikki muu jäte
Greek: στο B3030 όλα τα άλλα απορρίματα
Czech: z B3030 všechny ostatní
Slovak: z B3030 všetky ostatné
Polish: W odniesieniu do B3030: wszystkie pozostałe
Hungarian: kódból: minden más
Slovenian: iz naslova B3030: vsi drugi odpadki
Estonian: alt kõik muud
Latvian: no B3030 visi citi
Lithuanian: iš B3030 visos kitos
English: from B3030:
French: sous B3030:
German: Unter B3030:
Spanish: De B3030:
Italian: della voce B3030:
Portuguese: da rubrica B3030:
Dutch: uit B3030:
Danish: under B3030:
Swedish: från B3030:
Finnish: otsakkeesta B3030:
Greek: στο B3030:
Czech: z B3030:
Slovak: z B3030:
Polish: W odniesieniu do B3030:
Hungarian: kódból:
Slovenian: iz naslova B3030:
Estonian: alt:
Latvian: no B3030:
Lithuanian: iš B3030:
English: from Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)
French: sous: déchets de coton (y compris les déchets de fils et les effilochés)
German: Abfälle von Baumwolle (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoff)
Spanish: De desechos de algodón (con inclusión de los desechos de hilados y material en hilachas)
Italian: della sottovoce: cascami di cotone (compresi i cascami di filatura e gli sfilacciati):
Portuguese: de Resíduos de algodão (incluindo resíduos de fios e farrapos)
Dutch: uit katoenafval (met inbegrip van garen en rafelingen):
Danish: Affald af bomuld (herunder garnaffald og opkradset tekstilmateriale)
Swedish: Från avfall av bomull (inbegripet garnavfall samt rivet avfall och riven lump)
Finnish: Puuvillajätteet (myös lankajätteet ja garnetoidut jätteet ja lumput):
Greek: Απορρίμματα βαμβακιού (συμπεριλαμβάνονται απορρίμματα νημάτων και ξεφτίδια)
Czech: Odpad bavlny (včetně odpadu příze a trhaniny)
Slovak: z odpadu z bavlny (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu)
Polish: odpady bawełny (w tym odpady przędzy i rozwłóknione szmaty)
Hungarian: Pamuthulladékból (beleértve a fonalhulladékot és farkasolási hulladékot)
Slovenian: bombažni odpadki (vključno z odpadki preje in razvlaknjenih tekstilnih surovin)
Estonian: puuvillajäätmete alt (sealhulgas lõngajäätmed ja kohestatud jäätmed):
Latvian: no kokvilnas atkritumiem (tostarp pavedienu atkritumiem un irdinātas šķiedras)
Lithuanian: iš medvilnės atliekų (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą)
English: yarn waste (including thread waste)
French: déchets de fils
German: Garnabfälle
Spanish: Desechos de hilados (con inclusión de desechos de hilos)
Italian: cascami di filatura (compresi i cascami di fili)
Portuguese: Resíduos de fios (incluindo resíduos de cordas)
Dutch: garen (met inbegrip van draden)
Danish: Garnaffald (herunder trådaffald)
Swedish: Garnavfall (inbegripet trådavfall)
Finnish: lankajätteet
Greek: Απορρίμματα νημάτων (συμπεριλαμβάνονται τα απόκλωστα)
Czech: odpad příze (včetně odpadních vláken)
Slovak: odpad z priadze (vrátane odpadu z nití)
Polish: odpady przędzy (w tym odpady nici)
Hungarian: fonalhulladék (beleértve a cérnahulladékot is)
Slovenian: odpadki preje (vključno z odpadki niti)
Estonian: lõngajäätmed (sealhulgas niidijäätmed)
Latvian: pavedienu atkritumi (tostarp diegu atkritumi)
Lithuanian: verpalų atliekos (įskaitant siūlų atliekas)
English: other
French: autres
German: andere
Spanish: otros
Italian: altri
Portuguese: Outros
Dutch: andere
Danish: Andet
Swedish: Övriga.
Finnish: muut
Greek: Άλλα
Czech: jiný
Slovak: iné
Polish: pozostałe
Hungarian: más
Slovenian: drugo
Estonian: muud
Latvian: citi
Lithuanian: kitos
English: Waste (including noils, yarn waste and garnetted stock) of
French: Déchets (y compris les blousses, les déchets de fils et les effilochés) de
German: Abfälle von Chemiefasern (einschließlich Kämmlinge, Garnabfälle und Reißspinnstoff)
Spanish: Desechos (con inclusión de borras, desechos de hilados y de material en hilachas) de
Italian: cascami (comprese le pettinacce, i cascami di filatura e gli sfilacciati) di:
Portuguese: Resíduos (incluindo cabo, estopa e farrapos) de fibras de
Dutch: afval (met inbegrip van kammelingen, garen en rafelingen) van:
Danish: Affald (herunder kæmlinge, garnaffald og opkradset tekstilmateriale) af
Swedish: Avfall (inbegripet kamavfall och garnavfall samt rivet avfall och riven lump) av
Finnish: Jätteet (myös kampajätteet, lankajätteet ja garnetoidut jätteet ja lumput) seuraavista:
Greek: Απορρίμματα (συμπεριλαμβάνονται γναφαλίδια, απορρίμματα νημάτων και ξεφτίδια)
Czech: odpad (včetně výčesků, odpadu příze a trhaniny)
Slovak: odpad (vrátane výčeskov, odpadu z priadze a trhaného materiálu) z/zo
Polish: odpady (w tym wyczeski, odpady przędzy i szmaty rozwłóknione)
Hungarian: Mesterségesen előállított szálak hulladékai (beleértve a kócot, a fonalhulladékot és farkasolási hulladékot)
Slovenian: odpadki (vključno z izčeski, odpadki preje in razvlaknjenimi tekstilnimi surovinami)
Estonian: Järgmiste keemiliste kiudude jäätmed (sealhulgas kraasmed, lõngajäätmed ja kohestatud jäätmed):
Latvian: ķīmisko šķiedru atkritumi (tostarp izsukas, pavedienu atkritumi un irdinātas šķiedras)
Lithuanian: atliekos (įskaitant verpalų atliekas ir išplaušintą žaliavą) iš
English: synthetic fibres
French: fibres synthétiques
German: aus synthetischen Chemiefasern
Spanish: fibras sintéticas
Italian: fibre sintetiche
Portuguese: Fibras sintéticas
Dutch: synthetische vezels
Danish: Syntetiske fibre
Swedish: konstfibrer
Finnish: synteettikuidut
Greek: συνθετικών ινών
Czech: syntetických vláken
Slovak: syntetických vlákien
Polish: włókien syntetycznych
Hungarian: szintetikus szálak hulladékai
Slovenian: sintetična vlakna
Estonian: sünteeskiud
Latvian: sintētiskās šķiedras
Lithuanian: sintetinio pluošto
English: artificial fibres
French: fibres artificielles
German: aus künstlichen Chemiefasern
Spanish: fibras artificiales
Italian: fibre artificiali
Portuguese: Fibras artificiais
Dutch: kunstmatige vezels
Danish: Kunstige fibre
Swedish: regenatfibrer
Finnish: muuntokuidut
Greek: τεχνητών ινών
Czech: umělých vláken
Slovak: umelých vlákien
Polish: włókien sztucznych
Hungarian: műszálak hulladékai
Slovenian: umetna vlakna
Estonian: tehiskiud
Latvian: mākslīgās šķiedras
Lithuanian: dirbtinio pluošto
English: from B3060 all others
French: Tous les autres déchets sous B3060
German: alle übrigen Abfälle unter B3060
Spanish: De B3060: todos los demás
Italian: della voce B3060: tutti gli altri rifiuti
Portuguese: da rubrica B3060: todos os outros
Dutch: uit B3060: alle andere
Danish: under B3060: alle andre
Swedish: Allt annat avfall från B3060
Finnish: otsakkeesta B3060: kaikki muu jäte
Greek: στο B3060 όλα τα άλλα απόβλητα
Czech: z B3060 všechny ostatní
Slovak: z B3060 všetky ostatné
Polish: W odniesieniu do B3060: wszystkie pozostałe
Hungarian: kódból: minden más
Slovenian: iz naslova B3060: vsi drugi odpadki
Estonian: alt kõik muud
Latvian: no B3060 visi citi
Lithuanian: iš B3060: Visos kitos
English: from Wastes arising from agro-food industries provided it is not infectious:
French: sous: déchets issus des industries alimentaires et agro-alimentaires, à condition qu’ils soient non infectieux:
German: Abfälle aus der Agro- und Nahrungsmittelindustrie, sofern nicht infektiös:
Spanish: De residuos resultantes de las industrias agroalimentarias siempre que no sean infecciosos:
Italian: della sottovoce rifiuti dell'industria agroalimentare, purché non infettivi:
Portuguese: de Resíduos provenientes da indústria agro-alimentar, desde que não sejam infecciosos:
Dutch: uit afvalstoffen afkomstig uit de levensmiddelenindustrie mits deze niet infectieus zijn:
Danish: Affald fra fødevareindustrien, når det ikke er smittebærende:
Swedish: Från avfall från agrara livsmedelsindustrier, under förutsättning att det inte är smittsamt
Finnish: Elintarvike- ja rehuteollisuuden jätteet sillä edellytyksellä, etteivät ne ole tartuntavaarallisia:
Greek: Απόβλητα της βιομηχανίας τροφίμων και μεταποίησης γεωργικών προϊόντων, υπό τον όρο ότι δεν είναι μολυσματικά:
Czech: odpady vznikající v zemědělsko-potravinářském průmyslu, pokud nejsou infekční:
Slovak: z odpadov vznikajúcich v poľnohospodárstve a potravinárstve za predpokladu, že nie sú infekčné:
Polish: odpady z przemysłu rolno-spożywczego, pod warunkiem że nie są skażone:
Hungarian: Mezőgazdaság élelmiszer-ipari hulladékaiból, feltéve hogy nem fertőzőek:
Slovenian: odpadki iz agroživilskih industrij, če niso kužni:
Estonian: põllumajandus- ja toiduainetööstuse jäätmete alt tingimusel, et need ei ole nakkusohtlikud:
Latvian: no lauksaimniecības un pārtikas rūpniecības atkritumiem, kas nav infekciozi:
Lithuanian: iš žemės ūkio ir maisto pramonės atliekų, jeigu jos neužkrečiamos:
English: CHINA (HONG KONG)
French: CHINE (HONG KONG)
German: CHINA (HONGKONG)
Italian: CINA (HONG KONG)
Dutch: CHINA (HONGKONG)
Danish: KINA (HONGKONG)
Swedish: KINA (HONGKONG)
Finnish: KIINA (HONG KONG)
Greek: ΚΙΝΑ (ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ)
Czech: ČÍNA (HONGKONG)
Slovak: ČÍNA (HONGKONG)
Polish: CHINY (HONG KONG)
Hungarian: KÍNA (HONG KONG)
Slovenian: KITAJSKA (HONGKONG)
Estonian: HIINA (HONGKONG)
Latvian: ĶĪNA (HONKONGA)
Lithuanian: KINIJA (HONKONGAS)
English: from B1010 tantalum scrap
French: sous B1010: débris de tantale
German: Unter B1010: Tantalschrott
Spanish: De B1010: chatarra de tantalio
Italian: della voce B1010: rottami di tantalio
Portuguese: da rubrica B1010: Sucata de tântalo
Dutch: uit B1010: tantaalschroot
Danish: under B1010: skrot af tantal
Swedish: från B1010: Skrot av tantal
Finnish: otsakkeesta B1010: tantaaliromu
Greek: στο B1010 απορρίμματα τανταλίου
Czech: z B1010 odpad tantalu
Slovak: z B1010 tantalový šrot
Polish: W odniesieniu do B1010 – złom tantalu
Hungarian: kódból Tantálhulladék
Slovenian: iz naslova B1010: odpadni tantal
Estonian: alt tantaalimurd
Latvian: no B1010 tantala lūžņi
Lithuanian: iš B1010 tantalo laužas
English: from B1010 all other items
French: Tous les autres déchets sous B1010
German: alle übrigen Abfälle unter B1010
Spanish: De B1010: todos los demás elementos
Italian: della voce B1010: tutti gli altri articoli
Portuguese: da rubrica B1010: todos os outros itens
Dutch: uit B1010: alle andere posten
Danish: under B1010: alle andre emner
Swedish: Allt annat avfall från B1010
Finnish: otsakkeesta B1010: kaikki muu jäte
Greek: στο B1010 όλα τα άλλα είδη
Czech: z B1010 všechny ostatní položky
Slovak: z B1010 všetky ostatné položky
Polish: W odniesieniu do B1010: wszystkie pozostałe pozycje
Hungarian: kódból: minden más tétel
Slovenian: iz naslova B1010: vse druge postavke
Estonian: alt kõik muud jäätmed
Latvian: no B1010 visas citas vielas
Lithuanian: iš B1010 visos kitos atliekos
English: from B1100 Wastes of refractory linings, including crucibles, originating from copper smelting
French: sous B1100: déchets de revêtements réfractaires, y compris les creusets, issus de la fonte de cuivre
German: Unter B1100: Abfälle von feuerfesten Auskleidungen, einschließlich Schmelztiegeln aus der Verhüttung von Kupfer
Spanish: De B1100: Residuos de revestimientos refractarios, con inclusión de crisoles, derivados de la fundición del cobre
Italian: della voce B1100: rifiuti di rivestimenti refrattari, compresi i crogioli, derivanti dalla fusione di rame
Portuguese: da rubrica B1100: Resíduos de revestimentos refractários, incluindo cadinhos, provenientes da fundição de cobre
Dutch: uit B1100: oude vuurvaste bekleding, met inbegrip van gietpannen, afkomstig uit kopersmelterijen
Danish: under B1100: Affald af ildfast foring, herunder digler, fra kobbersmeltning
Swedish: från B1100: Avfall från eldfast väggbeklädnad, även smältdeglar, som härrör från smältning av koppar
Finnish: otsakkeesta B1100: Kuparinsulatuksessa käytettävien tulenkestävien vuorausten jätteet, mukaan lukien upokkaat
Greek: στο B1100 Απόβλητα δύστηκτων εσωτερικών επενδύσεων, συμπεριλαμβανομένων χωνευτηρίων, που προέρχονται από τη χώνευση χαλκού
Czech: z B1100 odpad ze žáruvzdorných vyzdívek, včetně tavicích kotlíků z tavení mědi
Slovak: z B1100 odpady zo žiaruvzdorných vymuroviek vrátane téglikov pochádzajúcich z medených hút
Polish: W odniesieniu do B1100 – odpady ogniotrwałych okładzin, w tym tygle używane przy wytopie miedzi
Hungarian: kódból: Réz kohósításából származó tűzálló bélés hulladékok, beleértve a tégelyeket
Slovenian: iz naslova B1100: odpadki ognjevzdržnih obzidav, vključno s talilnimi lonci, ki izvirajo iz talilnic bakra
Estonian: alt vase väljasulatamisel tekkivate tulekindlate vooderdiste, sealhulgas tiiglite jäätmed
Latvian: no B1100 ugunsizturīga izklājuma, tostarp tīģeļu, atkritumi, kas rodas, kausējot varu
Lithuanian: iš B1100 ugniai atsparių įdėklų atliekos, įskaitant tiglius, padarytus iš lydyto vario
English: cured waste resins or condensation products including the following:
French: Déchets de résines ou produits de condensation polymérisés, comprenant:
German: ausgehärtete Harzabfälle oder Kondensationsprodukte, einschließlich folgender Stoffe:
Spanish: Residuos de resinas curadas o productos de condensación, con inclusión de los siguientes:
Italian: rifiuti di resine polimerizzate o prodotti di condensazione, tra cui:
Portuguese: Resíduos curados de resinas ou produtos de condensação, incluindo nomeadamente os seguintes:
Dutch: uitgehard harsafval of condensatieproducten, met inbegrip van de volgende stoffen:
Danish: Hærdeplastaffald og kondensationsprodukter indeholdende følgende:
Swedish: Härdade hartser eller kondensationsprodukter, inbegripet
Finnish: Kovetetut hartsijätteet ja kondensaatiotuotteet, muun muassa seuraavat:
Greek: Επεξεργασμένα απόβλητα ρητινών ή προϊόντα συμπύκνωσης, μεταξύ άλλων:
Czech: Odpady tvrzených pryskyřic nebo výrobky z jejich kondenzace, včetně následujících
Slovak: Vulkanizované odpadové živice alebo kondenzačné produkty vrátane nasledujúcich:
Polish: odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych:
Hungarian: Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek, beleértve az alábbiakat:
Slovenian: odpadne utrjene smole ali kondenzacijski proizvodi, vključno z naslednjim:
Estonian: Vulkaniseeritud vaigu jäätmed või kondensatsiooni saadused, mis sisaldavad järgmisi aineid:
Latvian: Termoreaktīvo sveķu atkritumi vai polikondensācijas produkti, tostarp šādas vielas:
Lithuanian: kietintos dervų arba kondensavimo produktų atliekos, įskaitant toliau išvardytas:
English: COSTA RICA
Greek: ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑ
Czech: KOSTARIKA
Slovak: KOSTARIKA
Polish: KOSTARYKA
Slovenian: KOSTARIKA
Latvian: KOSTARIKA