FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Other information: Manager of the Natanz Enrichment Facilities.
French: Autres renseignements: directeur de l'usine d'enrichissement de Natanz.
German: Sonstige Informationen: Leiter der Anreicherungsanlage in Natanz.
Spanish: Información adicional: Gerente de los servicios de enriquecimiento Natanz.
Italian: Altre informazioni: direttore dell'impianto di arricchimento di Natanz.
Portuguese: Outras informações: Director da unidade de enriquecimento de Natanz
Dutch: Overige informatie: directeur van de verrijkingsinstallaties in Natanz.
Danish: Andre oplysninger: Leder af Natanz-berigningsanlæggene.
Swedish: Övriga upplysningar: Direktör för Natanz Enrichment Facilities.
Finnish: Lisätietoja: Natanzin rikastuslaitoksen johtaja.
Greek: Άλλες πληροφορίες: διευθυντής των εγκαταστάσεων εμπλουτισμού Natanz.
Czech: Další informace: ředitel zařízení na obohacování uranu ve městě Natans.
Slovak: Ďalšie informácie: riaditeľ zariadenia na obohacovanie uránu v Natanze.
Polish: Dalsze informacje: dyrektor zakładów wzbogacania uranu w Natanz.
Hungarian: Egyéb információ: a natanzi dúsítóüzem igazgatója.
Slovenian: Druge informacije: vodja naprav za obogatenje Natanc.
Estonian: Muu teave: Natanzi rikastamistehase juhataja.
Latvian: Papildinformācija: Natanz bagātināšanas iekārtu vadītājs.
Lithuanian: Kita informacija: Natanzo sodrinimo įrenginių vadovas.
English: Hosein Salimi.
German: Hosein Salimi.
Spanish: General Hosein Salimi.
Italian: Hosein Salimi.
Portuguese: Hosein Salimi.
Danish: Hosein Salimi.
Swedish: Hosein Salimi.
Finnish: Hosein Salimi.
Greek: Hosein Salimi.
Czech: Hosein Salimi.
Slovak: Hosein Salimi.
Polish: Hosein Salimi.
Slovenian: Hosein Salimi.
Estonian: Hosein Salimi.
English: Title: General.
French: Titre: général.
German: Titel: General.
Italian: Titolo: generale.
Portuguese: Posto: General.
Dutch: Rang: generaal.
Danish: Titel: General.
Swedish: Titel: General.
Finnish: Arvonimi: kenraali.
Greek: Τίτλος: στρατηγός.
Czech: Hodnost: generál.
Slovak: Hodnosť: generál.
Polish: Stopień wojskowy: generał.
Hungarian: Rangja: tábornok.
Slovenian: Naziv: general.
Estonian: Auaste: kindral.
Latvian: Militārā pakāpe: Ģenerālis.
Lithuanian: Karinis laipsnis: generolas.
English: Function: Commander of the Air Force, IRGC (Pasdaran).
French: Fonction: commandant des forces aériennes du Corps des gardiens de la révolution islamique (Pasdaran).
German: Funktion: Kommandeur der Luftstreitkräfte des Korps der Iranischen Revolutionsgarden (Pasdaran).
Italian: Funzione: comandante delle forze aeree, IRGC (Pasdaran).
Portuguese: Funções: Comandante da Força Aérea do IRGC (Pasdaran).
Dutch: Functie: bevelhebber van de luchtmacht, IRGC (Pasdaran).
Danish: Funktion: Kommandør i luftvåbnet, IRGC (Pasdaran).
Swedish: Funktion: Befälhavare för IRGC:s flygvapen.
Finnish: Tehtävä: IRGC:n ilmavoimien komentaja (Pasdaran).
Greek: Καθήκοντα: διοικητής της αεροπορικής δύναμης του IRGC (Pasdaran).
Czech: Funkce: velitel vojenského letectva IRGS (Pasdaran).
Slovak: Funkcia: veliteľ leteckých síl, IRGC (Pasdaran).
Polish: Stanowisko: dowódca sił powietrznych IGR (Pasdaran).
Hungarian: Tisztsége: az Iszlám Forradalmi Gárda légierejének parancsnoka (Pasdaran).
Slovenian: Funkcija: poveljnik zračnih sil, IRGC (iranska revolucionarna garda, Pasdaran).
Estonian: Ametikoht: IRGCi õhujõudude komandör (Pasdaran).
Latvian: Amats: Gaisa spēku komandieris, IRGC (Pasdaran).
Lithuanian: Pareigos: oro pajėgų vadas, IRGC („Pasdaran“).
English: Qasem Soleimani.
German: Qasem Soleimani.
Italian: Qasem Soleimani.
Portuguese: Qasem Soleimani.
Danish: Qasem Soleimani.
Swedish: Qasem Soleimani.
Finnish: Qasem Soleimani.
Greek: Qasem Soleimani.
Czech: Qasem Soleimani.
Slovak: Qasem Soleimani.
Polish: Qasem Soleimani.
Slovenian: Qasem Soleimani.
Estonian: Qasem Soleimani.
English: Function: Commander of Qods force.
French: Fonction: commandant de la force Qods.
German: Funktion: Kommandeur der Quds-Truppe.
Spanish: Cargo: Comandante de la Fuerza Qods.
Italian: Funzione: comandante della forza Qods.
Portuguese: Funções: Comandante da força Qods
Dutch: Functie: bevelhebber van de Qods-strijdkrachten.
Danish: Funktion: Kommandør af Qods-styrken.
Swedish: Funktion: Befälhavare för Qods-styrkan.
Finnish: Tehtävä: Qods-joukkojen komentaja.
Greek: Καθήκοντα: διοικητής της δύναμης Qods.
Czech: Funkce: velitel sil v Qodsu.
Slovak: Funkcia: veliteľ síl Qods.
Polish: Stanowisko: dowódca oddziałów Qods.
Hungarian: Tisztsége: a Qods haderő parancsnoka.
Slovenian: Funkcija: poveljnik sil Qods.
Estonian: Ametikoht: Quods-vägede komandör.
Latvian: Amats: Qods spēku komandieris.
Lithuanian: Pareigos: pajėgų „Qods“ vadas.
English: Mohammad Reza Zahedi.
German: Mohammad Reza Zahedi.
Spanish: General de Brigada Mohammad Reza Zahedi.
Italian: Mohammad Reza Zahedi.
Portuguese: Mohammad Reza Zahedi.
Danish: Mohammad Reza Zahedi.
Swedish: Mohammad Reza Zahedi.
Finnish: Mohammad Reza Zahedi.
Greek: Mohammad Reza Zahedi.
Czech: Mohammad Reza Zahedi.
Slovak: Mohammad Reza Zahedi.
Polish: Mohammad Reza Zahedi.
Slovenian: Mohammad Reza Zahedi.
Estonian: Mohammad Reza Zahedi.
English: Function: Commander of IRGC Ground Forces.
French: Fonction: commandant des forces terrestres du Corps des gardiens de la révolution islamique.
German: Funktion: Kommandeur der Landstreitkräfte des Korps der Iranischen Revolutionsgarden.
Italian: Funzione: comandante delle forze terrestri dell'IRGC.
Portuguese: Funções: Comandante das forças terrestres do IRGC
Dutch: Functie: bevelhebber van de landstrijdkrachten van de IRGC.
Danish: Funktion: Kommandør i IRGC's landstridskræfter.
Swedish: Funktion: Befälhavare för IRGC:s markstridskrafter.
Finnish: Tehtävä: IRGC:n maavoimien komentaja.
Greek: Καθήκοντα: διοικητής των χερσαίων δυνάμεων του IRGC.
Czech: Funkce: velitel pozemních sil Íránských revolučních gard (IRGC).
Slovak: Funkcia: veliteľ pozemných síl IRGC.
Polish: Stanowisko: dowódca wojsk lądowych IGR.
Hungarian: Tisztsége: az Iszlám Forradalmi Gárda szárazföldi erőinek parancsnoka.
Slovenian: Funkcija: poveljnik kopenskih sil IRGC.
Estonian: Ametikoht: IRGCi maavägede komandör.
Latvian: Amats: IRGC sauszemes spēku komandieris.
Lithuanian: Pareigos: IRGC sausumos pajėgų vadas.
English: General Zolqadr.
German: General Zolqadr.
Spanish: General Zolqadr.
Italian: Generale Zolqadr.
Portuguese: General Zolqadr.
Dutch: Generaal Zolqadr.
Danish: General Zolqadr.
Swedish: General Zolqadr.
Finnish: General Zolqadr.
Greek: General Zolqadr.
Czech: Generál Zolqadr.
Slovak: General Zolqadr.
Polish: Gen. Zolqadr.
Hungarian: Zolqadr tábornok.
Slovenian: General Zolqadr.
Estonian: General Zolqadr.
Lithuanian: Generolas Zolqadr.
English: Function: Deputy Interior Minister for Security Affairs, IRGC officer.
French: Fonction: vice-ministre de l'intérieur chargé des affaires de sécurité, officier du Corps des gardiens de la révolution.
German: Funktion: für Sicherheitsangelegenheiten zuständiger Stellvertretender Innenminister, Offizier des Korps der Iranischen Revolutionsgarden.
Spanish: Cargo: Viceministro del Interior para asuntos de seguridad, oficial del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán (IRGC).
Italian: Funzione: viceministro dell'interno per le questioni di sicurezza, ufficiale dell'IRGC.
Portuguese: Funções: Ministro Adjunto do Interior para os assuntos de segurança, oficial do IRGC.
Dutch: Functie: onderminister van Binnenlandse Zaken, belast met veiligheid, officier van de IRGC.
Danish: Funktion: Viceindenrigsminister for sikkerhedsanliggender, IRGC-officer.
Swedish: Funktion: Biträdande inrikesminister med ansvar för säkerhetsfrågor, officer vid IRGC.
Finnish: Tehtävä: turvallisuusasioista vastaava varasisäasiainministeri, IRGC:n upseeri.
Greek: Καθήκοντα: υφυπουργός Εσωτερικών αρμόδιος για θέματα ασφαλείας, αξιωματούχος IRGC.
Czech: Funkce: zástupce ministra vnitra pro bezpečnostní otázky, důstojník Íránských revolučních gard.
Slovak: Funkcia: námestník ministra vnútra pre otázky bezpečnosti, dôstojník IRGC.
Polish: Stanowisko: Wiceminister Spraw Wewnętrznych ds. Bezpieczeństwa, oficer IGR.
Hungarian: Tisztsége: a biztonsági ügyekért felelős belügyminiszter-helyettes, az IRGC tisztje.
Slovenian: Funkcija: namestnik notranjega ministra za varnostne zadeve, oficir IRGC.
Estonian: Ametikoht: kaitseküsimuste asesiseminister, IRGCi ohvitser.
Latvian: Amats: Iekšlietu ministra vietnieks drošības jautājumos, IRGC virsnieks.
Lithuanian: Pareigos: Vidaus reikalų ministro pavaduotojas, atsakingas už saugumo reiklus, IRGC karininkas.
English: Entities
French: Entités
German: Unternehmen, Organisationen und Einrichtungen
Spanish: Entidades
Italian: Entità
Portuguese: Entidades
Dutch: Entiteiten
Danish: Enheder
Swedish: Enheter
Finnish: Yhteisöt
Greek: Οντότητες
Czech: Subjekty
Slovak: Subjekty
Polish: Podmioty
Hungarian: Szervezetek
Slovenian: Subjekti
Estonian: Üksused
Latvian: Organizācijas
Lithuanian: Subjektai
English: Ammunition and Metallurgy Industries Group (alias (a) AMIG, (b) Ammunition Industries Group).
French: Groupe des industries des munitions et de la métallurgie [alias a) AMIG, b) Ammunition Industries Group (Groupe des industries des munitions)].
German: Ammunition and Metallurgy Industries Group (auch: a) AMIG, b) Ammunition Industries Group).
Spanish: Grupo industrial de armamento y metalurgia [alias a) AMIG, b) Grupo industrial de armamento].
Italian: Ammunition and Metallurgy Industries Group [alias a) AMIG, b) Ammunition Industries Group].
Portuguese: Grupo das indústrias de munições e de metalurgia [alias a) AMIG, b) Grupo das indústrias de munições].
Dutch: Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) (ook bekend als Ammunition Industries Group).
Danish: Ammunition and Metallurgy Industries Group (alias a) AMIG, b) Ammunition Industries Group).
Swedish: Ammunition and Metallurgy Industries Group (alias a) AMIG, b) Ammunition Industries Group).
Finnish: Ammunition and Metallurgy Industries Group (alias a) AMIG, b) Ammunition Industries Group).
Greek: Όμιλος βιομηχανιών πυρομαχικών και μεταλλουργίας [γνωστός ως α) AMIG· β) Ammunition Industries Group].
Czech: Skupina výrobního odvětví munice a metalurgie (neboli a) AMIG; b) Skupina výrobního odvětví munice).
Slovak: Ammunition and Metallurgy Industries Group [alias a) AMIG, b) Ammunition Industries Group].
Polish: Grupa Zakładów Produkcji Amunicji i Zakładów Metalurgicznych (znana także jako: a) GZPAZM; b) Grupa Zakładów Produkcji Amunicji).
Hungarian: Lőszer- és fémipari csoportok (más néven a) AMIG, b) lőszeripari csoportok).
Slovenian: Ammunition and Metallurgy Industries Group (alias (a) AMIG, (b) Ammunition Industries Group).
Estonian: Ammunition and Metallurgy Industries Group (alias a) AMIG, b) Ammunition Industries Group).
Latvian: Munīcijas un metalurģijas ražošanas grupa (citādi saukta (a) AMIG, (b) Munīcijas ražošanas grupa).
Lithuanian: „Ammunition and Metallurgy Industries Group“ (alias a) AMIG, b) „Ammunition Industries Group“).
English: Other information: (a) AMIG controls 7th of Tir, (b) AMIG is owned and controlled by the Defence Industries Organisation (DIO).
French: Autres renseignements: a) AMIG contrôle l'entité 7th of Tir, b) le Groupe appartient à l'Organisation des industries de la défense, et est contrôlé par celle-ci.
German: Sonstige Informationen: a) AMIG kontrolliert den Siebten Tir, b) AMIG steht im Eigentum und unter der Kontrolle der Organisation der Verteidigungsindustrien (OVI).
Spanish: Información adicional: a) AMIG controla Séptimo de Tir, b) AMIG perteneciente y controlado por la Organización de Industrias de Defensa (DIO).
Italian: Altre informazioni: a) AMIG controlla 7th of Tir, b) AMIG è posseduto e controllato dall'Organizzazione delle industrie belliche (DIO).
Portuguese: Outras informações: a) AMIG controla 7th of TIR, b) AMIG pertence e é controlado pela Organização das Indústrias da Defesa (OID).
Dutch: Overige informatie: a) de AMIG controleert de 7th of Tir; b) de AMIG is eigendom van en wordt gecontroleerd door de Defence Industries Organisation (DIO).
Danish: Andre oplysninger: a) AMIG kontrollerer 7th of Tir, b) AMIG ejes og kontrolleres af Defence Industries Organisation (DIO).
Swedish: Övriga upplysningar: a) AMIG kontrollerar 7th of Tir, b) AMIG ägs och kontrolleras av Defence Industries Organisation (DIO).
Finnish: Lisätietoja: a) AMIG valvoo 7th of Tiriä, b) AMIGin omistaa ja sitä valvoo puolustusteollisuuden järjestö (Defence Industries Organisation / DIO).
Greek: Άλλες πληροφορίες: α) ο AMIG ελέγχει την οντότητα 7th of Tir· β) ο AMIG τελεί υπό την ιδιοκτησία και τον έλεγχο του Οργανισμού Αμυντικών Βιομηχανιών (DIO).
Czech: Další informace: a) AMIG kontroluje subjekt ‚7th of Tir‘ (podřízený subjekt Organizace obranného průmyslu); b) skupina AMIG ve vlastnictví a pod kontrolou Organizace obranného průmyslu (DIO).
Slovak: Ďalšie informácie: a) AMIG kontroluje subjekt 7th of Tir, b) AMIG je vlastnený a kontrolovaný Organizáciou obranného priemyslu (Defence Industries Organisation – DIO).
Polish: Dalsze informacje: a) GZPAZM kontroluje kompleks 7th of Tir; b) GZPAZM stanowi własność i jest kontrolowana przez Organizację Przemysłu Obronnego (OPO).
Hungarian: Egyéb információ: a) az AMIG ellenőrzése alá tartozik a »7th of Tir« szervezet, b) az AMIG tulajdonosa és irányítója a Védelmi Iparágak Szervezete (DIO).
Slovenian: Druge informacije: (a) AMIG nadzoruje industrijski kompleks ‚7th of Tir‘, (b) AMIG je v lasti in pod nadzorom organizacije za obrambno industrijo (Defence Industries Organisation – DIO).
Estonian: Muu teave: a) AMIG kontrollib 7th of Tir'i, b) AMIG'i omab ja kontrollib kaitsetööstuse organisatsioon (Defence Industries Organisation/DIO).
Latvian: Papildinformācija: a) AMIG kontrolē 7th of Tir, b) AMIG pieder un to kontrolē Aizsardzības rūpniecības organizācija (DIO).
Lithuanian: Kita informacija: a) AMIG kontroliuoja „7th of Tir“; b) AMIG priklauso Gynybos pramonės organizacijai (DIO) ir yra jos kontroliuojama.
English: Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI).
French: Organisation iranienne de l’énergie atomique (AEOI).
German: Atomenergie-Organisation Irans (AEOI).
Spanish: Organización de Energía Atómica de Irán (AEOI).
Italian: Organizzazione iraniana dell'energia atomica (AEOI).
Portuguese: Organização da Energia Atómica do Irão (OEAI).
Danish: Irans atomenergiorganisation (AEOI).
Swedish: Irans atomenergiorganisation (AEOI).
Finnish: Atomic Energy Organisation of Iran (AEOI).
Greek: Ιρανικός Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας (AEOI).
Czech: Íránská organizace pro atomovou energii (AEOI).
Slovak: Iránska organizácia pre atómovú energiu (Atomic Energy Organisation of Iran – AEOI).
Polish: Irańska Organizacja Energii Atomowej (IOEA).
Hungarian: Iráni Atomenergia-szervezet (AEOI).
Slovenian: Iranska organizacija za atomsko energijo (AEOI).
Estonian: Iraani aatomienergiaorganisatsioon (Atomic Energy Organisation of Iran, AEOI).
Latvian: Irānas Atomenerģijas organizācija (AEOI).
Lithuanian: Irano atominės energijos organizacija (AEOI).
English: Other information: Involved in Iran’s nuclear programme.
French: Autres renseignements: concourt au programme nucléaire iranien.
German: Sonstige Informationen: am Nuklearprogramm Irans beteiligt.
Spanish: Información adicional: implicada en el programa nuclear de Irán.
Italian: Altre informazioni: coinvolta nel programma nucleare dell'Iran.
Portuguese: Outras informações: implicada no programa nuclear do Irão.
Dutch: Overige informatie: betrokken bij het nucleaire programma van Iran.
Danish: Andre oplysninger: Involveret i Irans nukleare program.
Swedish: Övriga upplysningar: Deltar i Irans kärnkraftsprogram.
Finnish: Lisätietoja: osallistuu Iranin ydinohjelmaan.
Greek: Άλλες πληροφορίες: συμμετέχει στο πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.
Czech: Další informace: Podílí se na íránském jaderném programu.
Slovak: Ďalšie informácie: podieľa sa na iránskom jadrovom programe.
Polish: Dalsze informacje: zaangażowana w realizację irańskiego programu jądrowego.
Hungarian: Egyéb információ: részt vesz Irán nukleáris programjában.
Slovenian: Druge informacije: vključena v iranski jedrski program.
Estonian: Muu teave: osaleb Iraani tuumaprogrammis.
Latvian: Papildinformācija: piedalās Irānas kodolenerģijas programmā.
Lithuanian: Kita informacija: dalyvauja Irano branduolinėje programoje.
English: Bank Sepah and Bank Sepah International.
French: Banque Sepah et Banque Sepah International.
German: Bank Sepah und Bank Sepah International.
Spanish: Banco Sepah y Banco Sepah Internacional.
Italian: Banca Sepah e banca Sepah International.
Portuguese: Banco Sepah e Banco Sepah Internacional.
Dutch: Bank Sepah en Bank Sepah International.
Danish: Bank Sepah og Bank Sepah International.
Swedish: Bank Sepah och Bank Sepah International.
Finnish: Bank Sepah ja Bank Sepah International.
Greek: Τράπεζα Sepah και Τράπεζα Sepah International.
Czech: Finanční ústavy Bank Sepah a Bank Sepah International.
Slovak: Banka Sepah a banka Sepah International.
Polish: Banki Sepah i Sepah International.
Hungarian: Sepah Bank és Sepah International Bank.
Slovenian: Banka Sepah in banka Sepah International.
Estonian: Bank Sepah ja Bank Sepah International.
Latvian: Bank Sepah un Bank Sepah International.
Lithuanian: „Bank Sepah“ ir „Bank Sepah International“.
English: Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group).
French: Groupe de l'industrie des missiles de croisière (alias Groupe de l'industrie des missiles de la défense navale).
German: Cruise Missile Industry Group (auch: Naval Defence Missile Industry Group).
Spanish: Grupo de Industrias de Misiles de Crucero (alias Grupo Industrial de Misiles de Defensa Naval).
Italian: Gruppo dell'industria dei missili da crociera (alias Gruppo dell'industria dei missili di difesa navale).
Portuguese: Grupo das indústrias dos mísseis de cruzeiro (alias Grupo da indústria dos mísseis de defesa naval).
Dutch: Cruise Missile Industry Group (ook bekend als Naval Defence Missile Industry Group).
Danish: Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group).
Swedish: Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group).
Finnish: Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group).
Greek: Βιομηχανικός Όμιλος Πυραύλων Κρουζ (γνωστός ως Βιομηχανικός Όμιλος Πυραύλων Ναυτικής Άμυνας).
Czech: Skupina výrobního odvětví řízených střel (neboli Skupina výrobního odvětví střel pro námořní obranu).
Slovak: Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group).
Polish: Grupa przemysłowa prowadząca działalność w zakresie pocisków samosterujących dalekiego zasięgu (znana także jako grupa przemysłową prowadząca działalność w zakresie morskich pocisków obronnych).
Hungarian: Cirkálórakétákkal foglalkozó ipari csoport (más néven haditengerészeti védelmi ipari csoport).
Slovenian: Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group).
Estonian: Cruise Missile Industry Group (alias Naval Defence Missile Industry Group).
Latvian: Vadāmo raķešu ražošanas grupa (citādi saukta Jūras aizsardzības raķešu ražošanas grupa).
Lithuanian: „Cruise Missile Industry Group“ (alias„Naval Defence Missile Industry Group“).
English: Defence Industries Organisation (DIO).
French: Organisation des industries de la défense (DIO).
German: Organisation der Verteidigungsindustrien (OVI).
Spanish: Organización de Industrias de Defensa (DIO).
Italian: Organizzazione delle industrie belliche (DIO).
Portuguese: Organização das Indústrias de Defesa (OID).
Danish: Forsvarsindustriorganisationen (DIO).
Swedish: Defence Industries Organisation (DIO).
Finnish: Defence Industries Organisation (DIO).
Greek: Οργανισμός Αμυντικών Βιομηχανιών (DIO).
Czech: Organizace obranného průmyslu (DIO).
Slovak: Organizácia obranného priemyslu (Defence Industries Organisation – DIO).
Polish: Organizacja Przemysłu Obronnego (OPO).
Hungarian: Védelmi Iparágak Szervezete (DIO).
Slovenian: Organizacija za obrambno industrijo (DIO).
Estonian: Kaitsetööstuse organisatsioon (Defence Industries Organisation/DIO).
Latvian: Aizsardzības rūpniecības organizācija (DIO).
Lithuanian: Gynybos pramonės organizacija (DIO).
English: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) and Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC).
French: Centre de recherche et de production de combustible nucléaire d'Ispahan (NFRPC) et Centre de technologie nucléaire d'Ispahan (ENTC).
German: Forschungs- und Produktionszentrum für Kernbrennstoff Isfahan (NFRPC) und Zentrum für Kerntechnik Isfahan (ENTC).
Spanish: Centro de Investigación y Producción de Combustible Nuclear Esfahan (NFRPC) y Centro de Tecnología Nuclear Esfahan (ENTC).
Italian: Centro di ricerca e di produzione per il combustibile nucleare (NFRPC) e Centro di tecnologia nucleare (ENTC) di Esfahan.
Portuguese: Centro de investigação e produção de combustível nuclear de Esfahan (NFRPC) e Centro de tecnologia nuclear de Esfahan (ENTC).
Dutch: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) en Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC).
Danish: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) og Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC).
Swedish: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) och Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC).
Finnish: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) ja Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC).
Greek: Κέντρο Έρευνας και Παραγωγής Πυρηνικού Καυσίμου του Esfahan (NFRPC) και Κέντρο Πυρηνικής Τεχνολογίας του Esfahan (ENTC).
Czech: Středisko pro výzkum a výrobu jaderného paliva v Isfahánu (NFRPC) a Středisko jaderné technologie v Isfahánu (ENTC).
Slovak: Stredisko pre výskum a výrobu jadrového paliva v Esfahane (NFRPC) a Stredisko jadrových technológii v Esfahane (ENTC).
Polish: Ośrodek Wytwarzania i Badań nad Paliwem Jądrowym oraz Ośrodek Technologii Jądrowych w Esfahan.
Hungarian: Az iszfaháni Nukleárisüzemanyag-kutató és -előállító Központ (NFRPC) és az iszfaháni Nukleáris Technológiai Központ (ENTC).
Slovenian: Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) and Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC).
Estonian: Esfahani tuumakütuse uurimis- ja tootmiskeskus (Nuclear Fuel Research and Production Centre/NFRPC) ja Esfahani tuumatehnoloogiakeskus (Nuclear Technology Centre/ENTC).
Latvian: Esfahan kodoldegvielas pētniecības un ražošanas centrs (NFRPC) un Esfahan kodoltehnoloģiju centrs (ENTC).
Lithuanian: Esfahano branduolinio kuro tyrimų ir gamybos centras (NFRPC) ir Esfahano branduolinės technologijos centras (ENTC).