English: Warning: holdings calculated pursuant to Decision 18/CP.7 of the Conference of the Parties of the UNFCCC are only 1 % above commitment period reserve’
French: Attention: les avoirs calculés conformément à la décision 18/CP.7 de la Conférence des parties à la CCNUCC ne dépassent que de 1 % la réserve pour la période d'engagement.»
German: Warnung: Die gemäß dem Beschluss 18/CP.7 der Konferenz der Vertragsparteien des UNFCCC berechneten Kontostände liegen lediglich 1 % über der Reserve für den Verpflichtungszeitraum.“
Spanish: Atención: los haberes calculados con arreglo a la Decisión 18/CP.7 de la Conferencia de las Partes en la CMNUCC superan en solo un 1 % a la reserva del período de compromiso»
Italian: Attenzione: le quantità detenute calcolate secondo la decisione 18/CP.7 della conferenza delle Parti della convenzione UNFCCC supera di appena l’1 % il limite della riserva per il periodo di impegno.»
Portuguese: Aviso: o saldo calculado nos termos da Decisão 18/CP.7 da Conferência das Partes na CQNUAC só é superior em 1 % à reserva para o período de compromisso».
Dutch: Waarschuwing: de overeenkomstig Besluit 18/CP.7 van de Conferentie van de Partijen bij het UNFCCC berekende tegoeden liggen slechts 1 % boven de reserve voor de verbintenisperiode”.
Danish: Advarsel: De beholdninger, der er beregnet i medfør af UNFCCC-partskonferencens beslutning 18/CP.7, er kun 1 % over reserven for forpligtelsesperioden«
Swedish: Varning: Innehavet beräknat enligt klimatkonventionens partskonferens beslut 19/CP.7 är bara 1 % över åtagandeperiodsreserven.”
Finnish: Varoitus: UNFCCC:n sopimuspuolten konferenssin päätöksen 18/CP.7 mukaisesti laskettuja päästöoikeuksia on enää jäljellä yksi prosentti enemmän kuin velvoitekauden varannossa.”
Greek: Προσοχή: αποθέματα υπολογιζόμενα δυνάμει της απόφασης 18/CP.7 της διάσκεψης των μερών της UNFCCC υπερβαίνουν μόνο κατά 1 % το αποθεματικό της περιόδου ανάληψης υποχρεώσεων»
Czech: Varování: držení vypočtené podle rozhodnutí 18/CP.7 konference smluvních stran UNFCCC je pouze o 1 % vyšší než rezerva v období závazku.“
Slovak: Upozornenie: vlastníctvo vypočítané podľa rozhodnutia 18/CP.7 konferencie zúčastnených strán UNFCCC je len o 1 % vyššie ako rezerva záväzného obdobia“
Polish: Uwaga: stany posiadania obliczone na podstawie decyzji 18/CP.7 Konferencji Stron UNFCCC są tylko o 1 % wyższe od rezerwy na okres zobowiązania”;
Hungarian: Figyelmeztetés: az UNFCCC részes feleinek konferenciája 18/CP.7. határozata alapján kiszámított összesített egyenleg csak 1%-kal haladja meg a kötelezettségvállalási időszakra előírt tartalékot.”
Slovenian: Opozorilo: dobroimetje, izračunano v skladu z Odločbo 18/CP.7 Konference pogodbenic k UNFCCC, je samo 1 % nad rezervo ciljnega obdobja.“
Estonian: Hoiatus: ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni poolte konverentsi otsuse 18/CP.7 kohaselt arvutatud hoiused on ainult 1 % üle kohustusperioodi reservi.”
Latvian: Brīdinājums: saskaņā ar ANOVKKP pušu konferences Lēmumu 18/CP.7 aprēķinātie ieguldījumi ir tikai par 1 % vairāk nekā saistību perioda rezerve”
Lithuanian: Dėmesio: įrašų duomenys, apskaičiuojami pagal JTBKKK šalių konferencijos Sprendimą 18/CP.7 yra tik 1 % didesni už įsipareigojimo laikotarpio rezervą.“