FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: High quality tableware of porcelain, china, stone- or earthenware or fine pottery
French: Articles pour le service de la table en porcelaine, en grès ou en faïence ou poterie fine de haute qualité
German: Qualitativ hochwertiges Geschirr aus Porzellan, Steingut oder feinen Erden
Spanish: Vajillas de mesa de gran calidad, de porcelana, de cerámica, de loza o barro fino
Italian: Vasellame di porcellana, di gres, di maiolica o di terraglia di alta qualità
Portuguese: Louça de mesa de alta qualidade de porcelana, de grés, de faiança ou de cerâmica fina
Dutch: Servies van porselein, steen of aardewerk of fijne keramiek van hoge kwaliteit
Danish: Service af porcelæn, stentøj og fajance eller fint lertøj af høj kvalitet
Swedish: Bords- och köksartiklar av porslin, sten- eller lergods eller fin keramik, av hög kvalitet.
Finnish: korkealaatuiset posliiniastiat, kivitavara- tai keramiikkatuotteet tai hienokeramiikka
Greek: Υψηλής ποιότητας επιτραπέζια σκεύη από πορσελάνη, ψαμμίτη ή φαγεντιανή γη ή από απομίμηση πορσελάνης
Czech: vysoce kvalitní stolní nádobí z porcelánu, porcelánové, kameninové nebo hliněné výrobky nebo jemná keramika
Slovak: Vysokokvalitný riad z porcelánu, čínskeho porcelánu, hrnčiarske výrobky z kameňa alebo hliny, keramika
Polish: Wysokiej jakości naczynia porcelanowe, kamionkowe i gliniane oraz ekskluzywne wyroby ceramiczne
Hungarian: Jó minőségű asztali eszközök porcelánból, kínai porcelánból, kőagyagáru, cserépáru vagy finomkerámia
Slovenian: Visokokakovostni namizni pribor iz porcelana, lončeni ali keramični izdelki ali izdelki iz fine lončenine
Estonian: Kvaliteetsed portselanist, kivist, savist või fajansist lauanõud
Latvian: Kvalitatīvi porcelāna, keramikas, akmens vai fajansa vai smalkkeramikas trauki
Lithuanian: Aukštos kokybės porcelianiniai, kiniškojo porceliano, akmens keramikos, fajansiniai arba dailiosios keramikos indai
English: High quality lead crystal glassware
French: Articles en cristal au plomb de haute qualité
German: Qualitativ hochwertige Glaswaren aus Bleikristall
Spanish: Cristalerías de gran calidad de cristal al plomo
Italian: Articoli di cristallo al piombo di alta qualità
Portuguese: Artigos de cristal de chumbo de alta qualidade
Dutch: Loodkristallen glaswerk van hoge kwaliteit
Danish: Glasvarer af blykrystal af høj kvalitet
Swedish: Glasvaror av blykristall, av hög kvalitet.
Finnish: korkealaatuiset lyijykristalliset lasituotteet
Greek: Υψηλής ποιότητας κρυστάλλινα επιτραπέζια ή διακοσμητικά είδη
Czech: vysoce kvalitní výrobky z olověného křišťálového skla
Slovak: Vysokokvalitné olovené krištáľové sklo
Polish: Wysokiej jakości wyroby z kryształu
Hungarian: Jó minőségű ólomkristály üvegtermékek
Slovenian: Visokokakovostni stekleni izdelki iz svinčevega kristalnega stekla
Estonian: Kvaliteetsed kristallist lauanõud
Latvian: Kvalitatīvi stikla trauki no svina kristāla
Lithuanian: Aukštos kokybės švino krištolo dirbiniai
English: High end electronic items for domestic use
French: Articles électroniques haut de gamme à usage domestique
German: Elektronische Geräte für Haushaltszwecke der oberen Preisklasse
Spanish: Objetos electrónicos de gama alta para uso doméstico
Italian: Dispositivi elettronici di alta gamma per uso domestico
Portuguese: Artigos electrónicos da gama alta para uso doméstico
Dutch: Elektronische apparatuur van het hoogste gamma voor huisgebruik
Danish: Avanceret elektronisk udstyr til privat brug
Swedish: Elektroniska artiklar av högt värde för användning i hemmet.
Finnish: viimeisintä teknologiaa edustavat kotitalouskäyttöön tarkoitetut sähkölaitteet
Greek: Προηγμένης τεχνολογίας ηλεκτρονικά είδη για οικιακή χρήση
Czech: luxusní elektronické zboží pro domácí použití
Slovak: Špičková elektronika na domáce použitie
Polish: Wysokiej jakości aparaty elektroniczne do użytku domowego
Hungarian: Nagy értékű elektronikai háztartási cikkek
Slovenian: Visokokakovostne elektronske naprave za domačo uporabo
Estonian: Kõrgetasemeline olmeelektroonika
Latvian: Elektroniskas high-end mājsaimniecības preces
Lithuanian: Ypač aukštos kokybės buitiniai elektronikos prietaisai
English: High end electrical/electronic or optical apparatus for recording and reproducing sound and images
French: Appareils électriques/électroniques ou optiques haut de gamme d’enregistrement et de reproduction du son et des images
German: Elektrische/elektronische oder optische Aufzeichnungs- und Wiedergabegeräte für Ton und Bild der oberen Preisklasse
Spanish: Dispositivos eléctricos, electrónicos y ópticos de gama alta para grabación y reproducción de sonido o de imagen
Italian: Apparecchi elettrici/elettronici od ottici di alta gamma per la registrazione e la riproduzione di suoni e immagini
Portuguese: Aparelhos eléctricos/electrónicos ou ópticos de gama alta para gravação e reprodução de som e imagem
Dutch: Elektrische/elektronische of optische apparaten van het hoogste gamma voor opname en reproductie van geluid en beeld
Danish: Avancerede elektriske/elektroniske eller optiske apparater til optagelse eller gengivelse af lyd og billeder
Swedish: Elektriska/elektroniska eller optiska apparater för inspelning och återgivning av ljud och bild, av högt värde.
Finnish: viimeisintä teknologiaa edustavat sähköiset/elektroniset tai optiset äänen ja kuvien tallennus- ja toistolaitteet
Greek: Υψηλής τεχνολογίας ηλεκτρικές/ηλεκτρονικές ή οπτικές συσκευές εγγραφής και αναπαραγωγής ήχου και εικόνας
Czech: luxusní elektrické/elektronické nebo optické přístroje pro nahrávání a přehrávání zvuku a obrazu
Slovak: Špičkové elektrické/elektronické alebo optické prístroje na záznam a reprodukciu zvuku a obrazu
Polish: Wysokiej jakości elektryczne/elektroniczne lub optyczne urządzenia nagrywające lub odtwarzające dźwięk i obraz
Hungarian: Nagy értékű elektromos/elektronikus vagy optikai hang- és képfelvevő és -lejátszó berendezés
Slovenian: Visokokakovostne električne/elektronske ali optične naprave za snemanje in predvajanje zvoka in slike
Estonian: Heli ja pildi salvestamiseks ja taasesitamiseks mõeldud kõrgetasemelised elektrilised/elektroonilised või optilised seadmed
Latvian: High-end elektriska/elektroniska vai optiska skaņu vai attēlu ierakstīšanas un atskaņošanas aparatūra
Lithuanian: Ypač aukštos kokybės elektros (elektroniniai) arba optiniai garso ir vaizdo įrašymo ir atkūrimo aparatai
English: Luxury vehicles for the transport of persons on earth, air or sea, as well as their accessories and spare parts
French: Véhicules de luxe pour le transport de personnes par voie terrestre, aérienne ou maritime, ainsi que leurs accessoires et pièces détachées
German: Luxusfahrzeuge für die Beförderung von Personen auf dem Land-, Luft- oder Seeweg sowie Zubehör und Ersatzteile
Spanish: Vehículos de lujo destinados al transporte de personas por tierra, aire o mar, así como sus recambios y accesorios
Italian: Veicoli di lusso per il trasporto terrestre, aereo o marittimo di persone, loro accessori e pezzi di ricambio
Portuguese: Veículos de luxo para o transporte de pessoas por via terrestre, aérea ou marítima, bem como os seus acessórios e peças sobresselentes
Dutch: Luxevoertuigen voor het vervoer van personen over land, lucht of water, alsook accessoires en onderdelen daarvoor
Danish: Luksuskøretøjer til transport af personer til lands, i luften eller til søs samt tilbehør og reservedele hertil
Swedish: Lyxfordon för persontransport till lands, i luften eller till sjöss samt tillbehör och reservdelar till dessa.
Finnish: arvokkaat ajoneuvot, jotka on tarkoitettu henkilökuljetuksiin maalla, ilmassa tai vesitse, sekä niiden lisävarusteet ja varaosat
Greek: Πολυτελή οχήματα χερσαίας, εναέριας ή θαλάσσιας μεταφοράς προσώπων, καθώς και τα εξαρτήματα και τα ανταλλακτικά τους
Czech: luxusní vozidla určená k dopravě osob po zemi, vzduchem nebo po moři a jejich příslušenství a náhradní díly
Slovak: Luxusné vozidlá na prepravu osôb po zemi, vo vzduchu alebo na mori, ako aj ich príslušenstvo a náhradné diely
Polish: Luksusowe pojazdy służące do przewozu osób na lądzie, w powietrzu lub na morzu, a także akcesoria do nich i części zamienne
Hungarian: Személyek szárazföldi, légi vagy vízi úton történő szállítására használt luxusjárművek, valamint ezek tartozékai és pótalkatrészei
Slovenian: Luksuzna vozila za prevoz oseb po kopnem, zraku ali morju ter dodatna oprema in nadomestni deli zanje
Estonian: Luksussõidukid inimveoks maismaal, õhus ja meritsi ning nende manused ja varuosad
Latvian: Luksusa transportlīdzekļi cilvēku pārvadāšanai pa zemi, gaisu vai jūru, kā arī to piederumi un rezerves daļas
Lithuanian: Prabangios antžeminio, oro, vandens transporto priemonės, skirtos žmonėms vežti, taip pat jų reikmenys ir dalys
English: Luxury clocks and watches and their parts
French: Horloges et montres de luxe et leurs pièces
German: Luxusuhren und -armbanduhren sowie Teile davon
Spanish: Relojes de lujo y sus partes
Italian: Orologi di lusso e loro parti
Portuguese: Relógios e aparelhos semelhantes de luxo e peças sobresselentes
Dutch: Luxeklokken en -uurwerken en onderdelen
Danish: Luksusure og dele hertil
Swedish: Lyxur och lyxarmbandsur samt delar till dessa.
Finnish: arvokkaat kellot, rannekellot ja niiden osat
Greek: Πολυτελή ωρολόγια και ωρολόγια χειρός και μέρη αυτών
Czech: luxusní hodiny a hodinky a jejich části
Slovak: Luxusné hodiny a hodinky a ich súčasti
Polish: Luksusowe zegary i zegarki oraz części do nich
Hungarian: Luxus fali- és karórák, és ezek alkatrészei
Slovenian: Luksuzna ure in ročne ure ter deli zanje
Estonian: Luksuskellad ja nende osad
Latvian: Luksusa pulksteņi un rokas pulksteņi un to daļas
Lithuanian: Prabangūs laikrodžiai ir jų dalys
English: High quality musical instruments
French: Instruments de musique de haute qualité
German: Qualitativ hochwertige Musikinstrumente
Spanish: Instrumentos musicales de gran calidad
Italian: Strumenti musicali di alta qualità
Portuguese: Instrumentos musicais de alta qualidade
Dutch: Muziekinstrumenten van hoge kwaliteit
Danish: Musikinstrumenter af høj kvalitet
Swedish: Musikinstrument av hög kvalitet.
Finnish: korkealaatuiset soittimet
Greek: Υψηλής ποιότητας μουσικά όργανα υψηλής αξίας
Czech: vysoce kvalitní hudební nástroje
Slovak: Vysokokvalitné hudobné nástroje
Polish: Wysokiej jakości instrumenty muzyczne
Hungarian: Jó minőségű hangszerek
Slovenian: Visokokakovostni glasbeni instrumenti
Estonian: Kvaliteetsed muusikariistad
Latvian: Kvalitatīvi mūzikas instrumenti
Lithuanian: Aukštos kokybės muzikos instrumentai
English: Works of art, collectors' pieces and antiques
French: Objets d’art, de collection ou d’antiquité
German: Kunstgegenstände, Sammlungsstücke und Antiquitäten
Spanish: Objetos de arte, de colección y antigüedades
Italian: Opere d'arte, oggetti da collezione e di antiquariato
Portuguese: Obras de arte, peças de colecção e antiguidades
Dutch: Kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten
Danish: Kunstværker, samlerobjekter og antikviteter
Swedish: Konstverk, samlarobjekt och antikviteter.
Finnish: taideteokset, kokoelmaesineet ja antiikkiesineet
Greek: Έργα τέχνης, συλλεκτικά αντικείμενα και παλαιά αντικείμενα αξίας
Czech: umělecká díla, sběratelské předměty a starožitnosti
Slovak: Umelecké diela, zberateľské predmety a starožitnosti
Polish: Dzieła sztuki, przedmioty kolekcjonerskie i antyki
Hungarian: Művészeti tárgyak, gyűjteménydarabok és régiségek
Slovenian: Umetniški predmeti, zbirke in starine
Estonian: Kunstiteosed, kollektsiooniobjektid ja antiikesemed
Latvian: Mākslas darbi, kolekciju priekšmeti un senlietas
Lithuanian: Meno kūriniai, kolekcionavimo objektai ir antikvariniai daiktai
English: Articles and equipment for skiing, golf, diving and water sports
French: Articles et équipements de ski, de golf, de plongée sous-marine et de sports nautiques
German: Sportartikel und -ausrüstung für Ski-, Golf-, Tauch- und Wassersport
Spanish: Artículos y equipos de esquí, golf, submarinismo y deportes acuáticos
Italian: Articoli ed attrezzature per lo sci, il golf, gli sport subacquei ed acquatici
Portuguese: Artigos e equipamento para ski, golfe, mergulho e desportos náuticos
Dutch: Ski-, golf-, duik- en watersportartikelen en -uitrusting
Danish: Artikler og udstyr til skiløb, golf, dykning og vandsport
Swedish: Artiklar och utrustning för skidåkning, golf, dykning och vattensporter.
Finnish: hiihto-, golf-, sukellus- ja vesiurheiluvälineet ja -varusteet
Greek: Είδη και εξοπλισμός για σκι, γκολφ, καταδύσεις και θαλάσσια αθλήματα
Czech: výrobky a vybavení pro lyžování, golf, potápění a vodní sporty
Slovak: Výrobky a vybavenie na lyžovanie, golf, potápanie a vodné športy
Polish: Sprzęt i wyposażenie służące do jazdy na nartach, gry w golfa, nurkowania i uprawiania innych sportów wodnych
Hungarian: Sí-, golf-, búvár- és vízisport-cikkek és felszerelések
Slovenian: Izdelki in oprema za smučanje, golf, potapljanje in vodne športe
Estonian: Suusa-, golfi-, sukeldumis- ja veespordivarustus ning -tarbed
Latvian: Izstrādājumi un piederumi slēpošanai, golfam, niršanai un ūdenssportam
Lithuanian: Slidinėjimo, golfo, nardymo ir vandens sporto reikmenys ir įranga
English: Articles and equipment for billiard, automatic bowling, casino games and games operated by coins or banknotes
French: Articles et équipements pour les billards, les jeux de quilles automatiques (bowlings, par exemple), les jeux de casino et les jeux fonctionnant par l’introduction d’une pièce de monnaie ou d’un billet de banque
German: 22. Artikel und Ausrüstung für Billardspiele, automatische Kegelanlagen (z. B. Bowlingbahnen), Glücksspiele und mit Münzen oder Banknoten betriebene Spiele
Spanish: Artículos y equipos de billar, boleras automáticas, juegos de casino y juegos que funcionen con monedas o con billetes de banco
Italian: Articoli ed attrezzature per il biliardo, il bowling automatico, i giochi per casinò ed i giochi azionati da monete o banconote
Portuguese: Artigos e equipamento para jogos de bilhar, de bowling automático, de casino e para jogos accionados por moedas ou notas de banco
Dutch: Artikelen en uitrusting voor biljart, automatische bowling, casinospelen en spelen die met munten of bankbiljetten in werking worden gesteld
Danish: Artikler og udstyr til billard, automatisk bowling, casinospil og spil, der aktiveres med mønter eller pengesedler.
Swedish: Artiklar och utrustning för biljard, bowling, kasinospel och spel som aktiveras med mynt eller sedlar.
Finnish: välineet ja varusteet biljardia, automaattista keilapeliä, kasinopelejä ja kolikoilla tai seteleillä toimivia pelejä varten.
Greek: Είδη και εξοπλισμός για σφαιριστήρια, αυτόματο μπόουλινγκ, παιχνίδια λεσχών και παιχνίδια που παίζονται με κέρματα ή χαρτονομίσματα.
Czech: výrobky a vybavení pro biliár, automatický kuželník, herny a hry fungující po vhození mince nebo vložení bankovky
Slovak: Výrobky a vybavenie na biliard, automatický bowling, hry v kasíne a hry hrané prostredníctvom mincí alebo bankoviek
Polish: Sprzęt i wyposażenie służące do gry w bilard, kręgli automatycznych, gier uprawianych w kasynach oraz gier uruchamianych za pomocą monet lub banknotów
Hungarian: Billiárdhoz, automatikus bowlinghoz, kaszinójátékhoz és érmékkel vagy bankjegyekkel üzemelő játékhoz használatos cikkek és felszerelések
Slovenian: Izdelki in oprema za biljard, kegljanje na avtomatskem kegljišču, kazinske igre in igre, ki se poženejo s kovanci ali z bankovci
Estonian: Piljardi-, automaatseadmetega keegli-, kasiinomängude ja müntide või pangatähtedega käivituvate mängude tarbed ja varustus
Latvian: Izstrādājumi un piederumi biljardam, automātiskajam boulingam, kazino spēlēm un spēļu aparātiem, kuros izmanto monētas vai banknotes
Lithuanian: Biliardo, automatinių kėglių takų, kazino ir kitų stalo žaidimų, pradedamų žaisti įmetus monetą ar banknotą, reikmenys ir įrenginiai
English: List of persons, entities and bodies referred to in Article 6
French: Liste des personnes, entités et organismes visés à l’article 6
German: Liste der in Artikel 6 genannten Personen, Organisationen und Einrichtungen
Spanish: Lista de personas, entidades u organismos a los que se refiere el artículo 6
Italian: Elenco delle persone, delle entità e degli organismi di cui all'articolo 6
Portuguese: Lista das pessoas, entidades e organismos a que se refere o artigo 6.o
Dutch: Lijst van de in artikel 6 bedoelde personen, entiteiten en lichamen
Danish: Liste over personer, enheder og organer, der er omhandlet i artikel 6
Swedish: Förteckning över personer, enheter och organ som avses i artikel 6
Finnish: Luettelo 6 artiklassa tarkoitetuista henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä
Greek: Κατάλογος των προσώπων, οντοτήτων και φορέων που αναφέρονται στο άρθρο 6
Czech: Seznam osob a subjektů podle článku 6
Slovak: Zoznam osôb, subjektov a orgánov uvedených v článku 6
Polish: Wykaz osób, podmiotów i organów, o których mowa w art. 6
Hungarian: A 6. cikkben említett személyek, csoportok és szervezetek jegyzéke
Slovenian: Seznam oseb, subjektov in organov iz člena 6
Estonian: Artiklis 6 osutatud isikute, üksuste ja asutuste loetelu
Latvian: Regulas 6. pantā minēto personu, struktūru un organizāciju saraksts
Lithuanian: 6 straipsnyje nurodytų asmenų, subjektų ir organizacijų sąrašas
English: Natural persons
French: Personnes physiques
German: Natürliche Personen
Spanish: Personas físicas
Italian: Persone fisiche
Portuguese: Pessoas singulares
Dutch: Natuurlijke personen
Danish: Fysiske personer
Swedish: Fysiska personer
Finnish: Luonnolliset henkilöt
Greek: Φυσικά πρόσωπα
Czech: Fyzické osoby
Slovak: Fyzické osoby
Polish: Osoby fizyczne
Hungarian: Természetes személyek
Slovenian: Fizične osebe
Estonian: Füüsilised isikud
Latvian: Fiziskās personas
Lithuanian: Fiziniai asmenys
English: Legal persons, entities and bodies
French: Personnes morales, entités et organismes
German: Juristische Personen, Organisationen und Einrichtungen
Spanish: Personas jurídicas, entidades y organismos
Italian: Persone giuridiche, entità e organismi
Portuguese: Pessoas colectivas, entidades e organismos
Dutch: Rechtspersonen, entiteiten en lichamen
Danish: Juridiske personer, enheder og organer
Swedish: Juridiska personer, enheter och organ
Finnish: Oikeushenkilöt, yhteisöt ja elimet
Greek: Νομικά πρόσωπα, οντότητες ή φορείς
Czech: Právnické osoby a subjekty
Slovak: Právnické osoby, subjekty a orgány
Polish: Osoby prawne, podmioty i organy
Hungarian: Jogi személyek, jogalanyok és szervek
Slovenian: Pravne osebe, subjekti in organi
Estonian: Juriidilised isikud, üksused ja asutused
Latvian: Juridiskās personas, struktūras un organizācijas
Lithuanian: Juridiniai asmenys, subjektai ir organizacijos
English: www.mae.es/es/Menuppal/Asuntos/Sanciones+Internacionales
Spanish: http://www.mae.es/es/MenuPpal/Asuntos/Sanciones+Internacionales
Danish: http://www.mae.es/es/MenuPpal/Asuntos/Sanciones+Internacionales
English: European Commission
French: Commission européenne
German: Kommission der Europäischen Gemeinschaften
Spanish: Comisión Europea
Italian: Commissione europea
Portuguese: Comissão Europeia
Dutch: Europese Commissie
Danish: Europa-Kommissionen
Swedish: Europeiska kommissionen
Slovenian: Evropska komisija
English: DG External Relations
French: DG Relations extérieures
German: Generaldirektion Außenbeziehungen
Spanish: DG Relaciones Exteriores
Italian: DG Relazioni esterne
Portuguese: DG Relações Externas
Dutch: DG Buitenlandse betrekkingen
Danish: GD for Eksterne Forbindelser:
Swedish: DG Yttre förbindelser
Slovenian: GD za zunanje odnose
English: Directorate A. Crisis Platform and Policy Coordination in CFSP
French: Direction A. Plateforme de crise — Coordination politique de la PESC
German: Direktion A — Krisenplattform und politische Koordinierung der GASP
Spanish: Dirección A. Plataforma de crisis y coordinación política en la PESC
Italian: Direzione A, Crisis Platform and Policy Coordination in CFSP
Portuguese: Direcção A. Plataforma de Crise e Coordenação Política no domínio da PESC
Dutch: Directoraat A. Crisisplatform en beleidscoördinatie in het GBVB
Danish: Direktorat A. Kriseplatform og politikkoordinering inden for FUSP
Swedish: Direktorat A. Crisis Platform and Policy Coordination in CFSP
Slovenian: Direktorat A. Obvladovanje kriz in usklajevanje politike na področju SZVP
English: Crisis Management and Conflict Prevention
French: Gestion des crises et prévention des conflits
German: Krisenmanagement und Konfliktvermeidung
Spanish: Gestión de crisis y prevención de conflictos
Portuguese: Gestão de Crises e Prevenção de Conflitos
Dutch: Crisisbeheer en conflictpreventie
Danish: Krisestyring og konfliktforebyggelse
Slovenian: Krizno upravljanje in preprečevanje konfliktov
English: B-1049 Bruxelles/Brussels (Belgium)
French: B-1049 Bruxelles
German: B-1049 Brüssel
Spanish: B-1049 Bruselas
Italian: B-1049 Bruxelles
Portuguese: B-1049 Bruxelas
Dutch: B-1049 Brussel (België)
Danish: B-1049 Bruxelles (Belgien)
Swedish: B-1049 Bryssel
Finnish: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgium)
Greek: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgium)
Slovak: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgium)
Polish: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgium)
Hungarian: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgium)
Slovenian: B-1049 Bruselj (Belgija)
Latvian: B-1049 Bruxelles/Brussel (Belgium)
English: www.dfa.ie/un_eu_restrictive_measures_ireland/competent_authorities
Spanish: http://www.dfa.ie/un_eu_restrictive_measures_ireland/competent_authorities
Slovak: www.dfa.ie/ un_eu_restrictive_measures_ireland/competent_authorities
English: www.fco.gov.uk/competentauthorities
Spanish: http://www.fco.gov.uk/competentauthorities
English: OJ L 159, 30.6.2000, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 394/2006 (OJ L 74, 13.3.2006, p. 1).
Finnish: EYVL L 159, 30.6.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 394/2006 (EUVL L 74, 13.3.2006, s. 1).
Hungarian: HL L 159., 2000.6.30., 1. o. A legutóbb a 394/2006/EK rendelettel (HL L 74., 2006.3.13., 1. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 159, 30.6.2000., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 394/2006 (OV L 74, 13.3.2006., 1. lpp.).
English: CZECH REPUBLIC http://www.mfcr.cz/mezinarodnisankce
Finnish: http://www.mfcr.cz/mezinarodnisankce
English: http://www.minbuza.nl/sancties AUSTRIA
Finnish: http://www.minbuza.nl/sancties
English: UNITED KINGDOM www.fco.gov.uk/competentauthorities
Finnish: www.fco.gov.uk/competentauthorities
English: http://www.mfcr.cz/mezinarodnisankce
Italian: ttp://www.mfcr.cz/mezinarodnisankce
Polish: http://www.diplomatie.be/eusanctions
English: Unit A.2. Crisis Management and Conflict Prevention
Italian: Unità A.2, Crisis Management and Conflict Prevention