FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Estonian Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
French: Estonien Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
German: Estnisch Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Spanish: En estonio Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Italian: in estone Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Portuguese: em estónio Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Dutch: In het Ests Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Danish: på estisk Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Swedish: På estniska Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Finnish: viroksi Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Czech: V estonštině Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Slovak: v estónskom jazyku Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Polish: w języku estońskim Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Hungarian: észt nyelven Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Slovenian: v estonščini Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Estonian: eesti keeles Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Latvian: igauņu valodā Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
Lithuanian: estų kalba Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
English: in Greek Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
French: Grec Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
German: Griechisch Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Spanish: En griego Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Italian: in greco Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Portuguese: em grego Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Dutch: In het Grieks Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Danish: på græsk Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Swedish: På grekiska Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Finnish: kreikaksi Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Czech: V řečtině Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Slovak: v gréckom jazyku Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Polish: w języku greckim Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Hungarian: görög nyelven Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Slovenian: v grščini Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Estonian: kreeka keeles Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Latvian: grieķu valodā Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
Lithuanian: graikų kalba Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ.
English: in English Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
French: Anglais Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
German: Englisch Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Spanish: En inglés Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Italian: in inglese Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Portuguese: em inglês Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Dutch: In het Engels Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Danish: på engelsk Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Swedish: På engelska Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Finnish: englanniksi Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Greek: Στα αγγλικά Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Czech: V angličtině Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Slovak: v anglickom jazyku Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Polish: w języku angielskim Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Hungarian: angol nyelven Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Slovenian: v angleščini Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Estonian: inglise keeles Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Latvian: angļu valodā Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
Lithuanian: anglų kalba Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
English: in French Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
French: Français Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
German: Französisch Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Spanish: En francés Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Italian: in francese Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Portuguese: em francês Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Dutch: In het Frans Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Danish: på fransk Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Swedish: På franska Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Finnish: ranskaksi Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Greek: Στα γαλλικά Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Czech: Ve francouzštině Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Slovak: vo francúzskom jazyku Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Polish: w języku francuskim Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Hungarian: francia nyelven Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Slovenian: v francoščini Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Estonian: prantsuse keeles Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Latvian: franču valodā Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
Lithuanian: prancūzų kalba Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
English: in Italian Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
French: Italien Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
German: Italienisch Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Spanish: En italiano Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Italian: in italiano Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Portuguese: em italiano Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Dutch: In het Italiaans Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Danish: på italiensk Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Swedish: På italienska Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Finnish: italiaksi Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Greek: Στα ιταλικά Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Czech: V italštině Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Slovak: v talianskom jazyku Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Polish: w języku włoskim Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Hungarian: olasz nyelven Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Slovenian: v italijanščini Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Estonian: itaalia keeles Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Latvian: itāļu valodā Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
Lithuanian: italų kalba Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
English: in Latvian Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
French: Letton Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
German: Lettisch Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Spanish: En letón Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Italian: in lettone Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Portuguese: em letão Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Dutch: In het Lets Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Danish: på lettisk Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Swedish: På lettiska Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Finnish: latviaksi Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Greek: Στα λεττονικά Saskaņā ar Regulu (ΕΚ) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Czech: V lotyštině Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Slovak: v lotyšskom jazyku Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Polish: w języku łotewskim Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Hungarian: lett nyelven Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Slovenian: v latvijščini Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Estonian: läti keeles Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Latvian: latviešu valodā Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
Lithuanian: latvių kalba Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
English: in Lithuanian Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
French: Lituanien Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
German: Litauisch Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Spanish: En lituano Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Italian: in lituano Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Portuguese: em lituano Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Dutch: In het Litouws Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Danish: på litauisk Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Swedish: På litauiska Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Finnish: liettuaksi Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Greek: Στα λιθουανικά Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Czech: V litevštině Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Slovak: v litovskom jazyku Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Polish: w języku litewskim Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Hungarian: litván nyelven Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Slovenian: v litovščini Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Estonian: leedu keeles Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Latvian: lietuviešu valodā Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
Lithuanian: lietuvių kalba Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
English: in Hungarian Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
French: Hongrois Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
German: Ungarisch Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Spanish: En húngaro Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Italian: in ungherese Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Portuguese: em húngaro Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Dutch: In het Hongaars Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Danish: på ungarsk Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Swedish: På ungerska Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Finnish: unkariksi Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Greek: Στα ουγγρικά Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/ΕΚ rendelet szerint
Czech: V maďarštině Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Slovak: v maďarskom jazyku Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Polish: w języku węgierskim Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Hungarian: magyar nyelven Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Slovenian: v madžarščini Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Estonian: ungari keeles Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Latvian: ungāru valodā Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
Lithuanian: vengrų kalba Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
English: in Maltese Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
French: Maltais Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
German: Maltesisch Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Spanish: En maltés Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Portuguese: em maltês Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Dutch: In het Maltees Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Danish: på maltesisk Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Swedish: På maltesiska Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Finnish: maltaksi Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Greek: Στα μαλτέζικα Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Czech: V maltštině Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Slovak: v maltskom jazyku Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Polish: w języku maltańskim Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Hungarian: máltai nyelven Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Slovenian: v malteščini Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Estonian: malta keeles Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Latvian: maltiešu valodā Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
Lithuanian: maltiečių kalba Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
English: in Dutch Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
French: Néerlandais Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
German: Niederländisch Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Spanish: En neerlandés Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Italian: in olandese Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Portuguese: em neerlandês Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Dutch: In het Nederlands Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Danish: på nederlandsk Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Swedish: På nederländska Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Finnish: hollanniksi Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Greek: Στα ολλανδικά Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Czech: V nizozemštině Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Slovak: v holandskom jazyku Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Polish: w języku niderlandzkim Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Hungarian: holland nyelven Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Slovenian: v nizozemščini Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Estonian: hollandi keeles Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Latvian: holandiešu valodā Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
Lithuanian: olandų kalba Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
English: in Polish Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
French: Polonais Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
German: Polnisch Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Spanish: En polaco Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Italian: in polacco Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Portuguese: em polaco Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Dutch: In het Pools Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Danish: på polsk Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Swedish: På polska Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Finnish: puolaksi Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Greek: Στα πολωνικά Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Czech: V polštině Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Slovak: v poľskom jazyku Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Polish: w języku polskim Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Hungarian: lengyel nyelven Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Slovenian: v poljščini Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Estonian: poola keeles Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Latvian: poļu valodā Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
Lithuanian: lenkų kalba Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
English: in Portuguese Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
French: Portugais Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
German: Portugiesisch Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Spanish: En portugués Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Italian: in portoghese Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Portuguese: em português Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Dutch: In het Portugees Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Danish: på portugisisk Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Swedish: På portugisiska Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Finnish: portugaliksi Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Greek: Στα πορτογαλικά Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Czech: V portugalštině Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Slovak: v portugalskom jazyku Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Polish: w języku portugalskim Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Hungarian: portugál nyelven Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Slovenian: v portugalščini Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Estonian: portugali keeles Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Latvian: portugāļu valodā Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
Lithuanian: portugalų kalba Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
English: in Romanian Exportat cu restituire în baza Regulamentului (CE) nr. 38/2007 in Slovak Vyvezené s náhradou podľa nariadenia (ES) č.
Czech: V rumunštině Exportat cu restituire în baza Regulamentului (CE) nr. 38/2007
Slovak: v rumunskom jazyku Exportat cu restituire în baza Regulamentului (CE) nr. 38/2007
Lithuanian: rumunų kalba Exportat cu restituire în baza Regulamentului (CE) nr. 38/2007
English: in Slovenian Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
French: Slovène Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
German: Slowenisch Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Spanish: En esloveno Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Italian: in sloveno Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Portuguese: em esloveno Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Dutch: In het Sloveens Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Danish: på slovensk Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Swedish: På slovenska Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Finnish: sloveeniksi Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Greek: Στα σλοβενικά Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Czech: Ve slovinštině Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Slovak: v slovinskom jazyku Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Polish: w języku słoweńskim Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Hungarian: szlovén nyelven Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Estonian: sloveeni keeles Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Latvian: slovēņu valodā Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
Lithuanian: slovėnų kalba Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št.
English: in Finnish Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
French: Finnois Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
German: Finnisch Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Spanish: En finés Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Italian: in finlandese Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Portuguese: em finlandês Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Dutch: In het Fins Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Danish: på finsk Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Swedish: På finska Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Finnish: suomeksi Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Greek: Στα φινλανδικά Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Czech: Ve finštině Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Slovak: vo fínskom jazyku Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Polish: w języku fińskim Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Hungarian: finn nyelven Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Slovenian: v finščini Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Estonian: soome keeles Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Latvian: somu valodā Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
Lithuanian: suomių kalba Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
English: in Swedish Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
French: Suédois Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
German: Schwedisch Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Spanish: En sueco Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Italian: in svedese Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Portuguese: em sueco Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Dutch: In het Zweeds Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Danish: på svensk Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Swedish: På svenska Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Finnish: ruotsiksi Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Greek: Στα σουηδικά Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Czech: Ve švédštině Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Slovak: vo švédskom jazyku Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Polish: w języku szwedzkim Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Hungarian: svéd nyelven Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Slovenian: v švedščini Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Estonian: rootsi keeles Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Latvian: zviedru valodā Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Lithuanian: švedų kalba Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007