FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Macadamia
French: Noix du Queensland
German: Macadamianüsse
Spanish: Macadamias
Italian: Noci del Queensland
Portuguese: Nozes de macadâmia
Dutch: Macadamianoten
Swedish: Macadamianötter
Finnish: Makadamiapähkinät
Greek: Μακαντάμια
Czech: Makadamia ořechy
Slovak: makadamové orechy
Polish: Orzechy makadamia
Hungarian: Makadámiadió
Slovenian: Makadamija
Estonian: Makadaamiapähklid
Latvian: Makadāmijas rieksti
Lithuanian: Makadamijos riešutai
English: Pecans
French: Noix de pécan
German: Pekannüsse
Spanish: Pacanas
Italian: Noci di pecan
Portuguese: Nozes pecans
Dutch: Pecannoten
Danish: Pekannødder
Swedish: Pekannötter
Finnish: Pekaanipähkinät
Greek: Καρύδια πεκάν
Czech: Pekanové ořechy
Slovak: pekanové orechy
Polish: Orzeszki pekan
Hungarian: Pekándió
Slovenian: Pekani
Estonian: Pekanipähklid
Latvian: Pekanrieksti
Lithuanian: Pekanai
English: POME FRUIT
French: FRUITS À PÉPINS
German: KERNOBST
Spanish: FRUTAS DE PEPITA
Italian: POMACEE
Portuguese: FRUTOS DE POMÓIDEAS
Dutch: PITVRUCHTEN
Danish: KERNEFRUGTER
Swedish: KÄRNFRUKTER
Finnish: SIEMENHEDELMÄT
Greek: ΜΗΛΟΕΙΔΗ
Czech: JÁDROVÉ OVOCE
Slovak: JADROVÉ OVOCIE
Polish: OWOCE ZIARNKOWE
Hungarian: ALMATERMÉSŰEK
Slovenian: PEČKATO SADJE
Estonian: ÕUNVILJAD
Latvian: SĒKLEŅI
Lithuanian: SĖKLAVAISIAI
English: STONE FRUIT
French: FRUITS À NOYAUX
German: STEINOBST
Spanish: FRUTAS DE HUESO
Italian: DRUPACEE
Portuguese: FRUTOS DE PRUNÓIDEAS
Dutch: STEENVRUCHTEN
Danish: STENFRUGTER
Swedish: STENFRUKTER
Finnish: KIVIHEDELMÄT
Greek: ΠΥΡΗΝΟΚΑΡΠΑ
Czech: PECKOVÉ OVOCE
Slovak: KÔSTKOVÉ OVOCIE
Polish: OWOCE PESTKOWE
Hungarian: CSONTHÉJASOK
Slovenian: KOŠČIČASTO SADJE
Estonian: LUUVILJAD
Latvian: KAULEŅI
Lithuanian: KAULAVAISIAI
English: Plums
French: Prunes
German: Pflaumen
Spanish: Ciruelas
Italian: Prugne
Portuguese: Ameixas
Dutch: Pruimen
Danish: Blommer
Swedish: Plommon
Finnish: Luumut
Greek: Δαμάσκηνα
Czech: Švestky
Slovak: slivky
Polish: Śliwki
Hungarian: Szilva
Slovenian: Slive
Estonian: Ploomid
Latvian: Plūmes
Lithuanian: Slyvos
English: Table grapes
French: Raisins de table
German: Tafeltrauben
Spanish: Uvas de mesa
Italian: Uve da tavola
Portuguese: Uvas de mesa
Dutch: Tafeldruiven
Danish: Spisedruer
Swedish: Bordsdruvor
Finnish: Syötäväksi tarkoitetut viinirypäleet
Greek: Επιτραπέζια σταφύλια
Czech: Stolní hrozny
Slovak: stolové hrozno
Polish: Winogrona stołowe
Hungarian: Csemegeszőlő
Slovenian: Namizno grozdje
Estonian: Lauaviinamarjad
Latvian: Galda vīnogas
Lithuanian: Valgomosios vynuogės
English: Strawberries (other than wild)
French: Fraises (à l’exclusion des fraises des bois)
German: Erdbeeren (ohne Wildfrüchte)
Spanish: Fresas (excepto las silvestres)
Italian: Fragole (escluse le fragole selvatiche)
Portuguese: Morangos (à excepção dos silvestres)
Dutch: Aardbeien (andere dan bosaardbeien)
Danish: Jordbær (undtagen vildtvoksende)
Swedish: Jordgubbar (odlade)
Finnish: Mansikat (muut kuin luonnonvaraiset)
Greek: Φράουλες (εκτός από τις αγριοφράουλες)
Czech: Jahody (kromě lesních)
Slovak: jahody (okrem lesných)
Polish: Truskawki (inne niż dzikie)
Hungarian: Eper (termesztett)
Slovenian: Jagode (razen gozdnih)
Estonian: Maasikad (välja arvatud metsmaasikad)
Latvian: Zemenes (izņemot meža zemenes)
Lithuanian: Braškės (išskyrus žemuoges)
English: Cane fruit (other than wild)
French: Fruits de ronces (autres que sauvages)
German: Strauchbeerenobst (ohne Wildfrüchte)
Spanish: Frutas de caña (excepto las silvestres)
Italian: Frutti di piante arbustive (escluse le selvatiche)
Portuguese: Frutos de tutor (à excepção dos silvestres)
Dutch: Rubussoorten (andere dan wilde vruchten)
Danish: Stængelfrugter (undtagen vildtvoksende)
Swedish: Rubusfrukter (odlade)
Finnish: Vadelmat ja vatukat (muut kuin luonnonvaraiset)
Greek: Καρποί βάτου (εκτός από τους άγριους)
Czech: Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)
Slovak: krovité ovocné druhy (okrem lesných)
Polish: Owoce leśne (inne niż dzikie)
Hungarian: Félcserjén termő bogyósok (termesztett)
Slovenian: Rozgasto sadje (razen gozdnega)
Estonian: Koguviljad (välja arvatud metsamarjad)
Latvian: Avenes un kazenes (izņemot savvaļas)
Lithuanian: Uogos, augančios ant stiebų (išskyrus laukines)
English: Dewberries
French: Mûres des haies
German: Taubeeren
Spanish: Moras árticas
Italian: More di rovo
Portuguese: Amoras pretas
Dutch: Dauwbramen
Danish: Korbær
Swedish: Blåhallon
Finnish: Sinivatukat
Greek: Καρποί ασπροβατομουριάς
Czech: Ostružiny ostružiníku ježiníku
Slovak: ostružinové maliny
Polish: Jeżyna popielica
Hungarian: Hamvas szeder
Slovenian: Ostrožnice
Estonian: Põldmurakad
Latvian: Ziemeļu kaulenes
Lithuanian: Gervuogės (Rubus flagellaris)
English: Loganberries
French: Ronces-framboises
German: Loganbeeren
Spanish: Moras-frambuesas
Italian: More-lamponi
Portuguese: Framboesas (Rubus loganobaccus)
Dutch: Loganbessen
Danish: Loganbær
Swedish: Loganbär
Finnish: Jättivatukat (boysen- ja loganinmarjat)
Greek: Φράουλες-βατόμουρα
Czech: Loganovy ostružiny
Slovak: ostružiny Loganove
Polish: Krzyżówka maliny z jeżyną
Hungarian: Kaliforniai málna
Slovenian: Loganove robide
Estonian: Logani murakad
Latvian: Kazeņavenes
Lithuanian: Ilgavaisės gervuogės (longaberijos)
English: Other small fruit and berries (other than wild)
French: Autres petits fruits et baies (autres que sauvages)
German: Anderes Kleinobst und Beeren (ohne Wildfrüchte)
Spanish: Otras bayas y frutas pequeñas (excepto las silvestres)
Italian: Altra piccola frutta e bacche (escluse le selvatiche)
Portuguese: Outras bagas e frutos pequenos (à excepção dos silvestres)
Dutch: Ander klein fruit en besvruchten (voor zover niet wild)
Danish: Andre små frugter og bær (undtagen vildtvoksende)
Swedish: Andra små frukter och bär (odlade)
Finnish: Muut pienhedelmät ja marjat (muut kuin luonnonvaraiset)
Greek: Άλλοι μικροί καρποί και μούρα (εκτός από τους άγριους)
Czech: Ostatní bobuloviny a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)
Slovak: iné drobné ovocie a bobuľoviny (okrem lesných)
Polish: Inne drobne owoce i jagody (inne niż dzikie)
Hungarian: Egyéb bogyós gyümölcsök (termesztett)
Slovenian: Drugo drobno sadje in jagodičje (razen gozdnega)
Estonian: Muud väikesed puuviljad ja marjad (v.a metsamarjad)
Latvian: Pārējie sīkaugļi un ogas (izņemot savvaļas)
Lithuanian: Kitos uogos ir smulkūs vaisiai (išskyrus laukinius)
English: Bilberries
French: Myrtilles
German: Heidelbeeren
Spanish: Mirtillos
Italian: Mirtilli neri
Portuguese: Mirtilos (frutos da espécie Vaccinium myrtillus)
Dutch: Blauwe bosbessen
Danish: Blåbær
Swedish: Blåbär
Finnish: Mustikat
Greek: Μύρτιλλα (καρποί του είδους vaccinium myrtillus)
Czech: Borůvky
Slovak: čučoriedky
Polish: Borówki czarne
Hungarian: Fekete áfonya
Slovenian: Borovnice
Estonian: Mustikad
Latvian: Mellenes
Lithuanian: Mėlynės
English: Currants (red, black and white)
French: Groseilles (à grappes blanches, rouges ou noires, cassis)
German: Johannisbeeren, Ribisel (rot, schwarz und weiß)
Spanish: Grosellas (rojas, negras y blancas)
Italian: Ribes a grappoli (rosso, nero e bianco)
Portuguese: Groselhas (de cachos vermelhos, negros e brancos)
Dutch: Aalbessen (rood, zwart en wit)
Danish: Solbær og ribs (røde og hvide)
Swedish: Vinbär (röda, svarta och vita)
Finnish: Herukat (punaiset, mustat ja valkoiset)
Greek: Φραγκοστάφυλα (κόκκινα, άσπρα ή μαύρα)
Czech: Rybíz (červený, bílý a černý)
Slovak: ríbezle (červené, čierne a biele)
Polish: Porzeczka (czerwona, czarna i biała)
Hungarian: Ribizli (piros, fekete és fehér)
Slovenian: Ribez (rdeči, črni in beli)
Estonian: Sõstrad (punased, mustad ja valged)
Latvian: Jāņogas (sarkanās un baltās jāņogas, upenes)
Lithuanian: Serbentai (raudonieji, juodieji, baltieji)
English: Wild berries and wild fruit
French: Baies et fruits sauvages
German: Wildfrüchte
Spanish: Bayas y frutas silvestres
Italian: Bacche e frutti selvatici
Portuguese: Bagas e frutos silvestres
Dutch: Wilde besvruchten en wilde vruchten
Danish: Vildtvoksende bær og frugter
Swedish: Vilda bär och frukter
Finnish: Luonnonvaraiset marjat ja hedelmät
Greek: Άγρια μούρα και άγριοι καρποί
Czech: Planě rostoucí bobuloviny a plody
Slovak: lesné bobuľoviny a ovocie
Polish: Dzikie jagody i dzikie owoce
Hungarian: Vadon termő bogyósok és vadon termő gyümölcs
Slovenian: Gozdno jagodičevje in sadje
Estonian: Looduses kasvavad marjad ja viljad
Latvian: Savvaļas ogas un augļi
Lithuanian: Laukinės uogos ir laukiniai vaisiai
English: MISCELLANEOUS
French: DIVERS
German: SONSTIGE FRÜCHTE
Spanish: OTRAS FRUTAS
Italian: VARIE
Portuguese: DIVERSOS
Dutch: DIVERSE VRUCHTEN
Danish: DIVERSE FRUGTER
Swedish: DIVERSE FRUKTER
Finnish: MUUT HEDELMÄT
Greek: ΔΙΑΦΟΡΑ
Czech: RŮZNÉ
Slovak: RÔZNE OVOCIE
Polish: RÓŻNE
Hungarian: EGYÉB
Slovenian: MEŠANO SADJE
Estonian: MUUD
Latvian: DAŽĀDI
Lithuanian: KITI VAISIAI
English: Avocados
French: Avocats
Spanish: Aguacates
Italian: Avocadi
Portuguese: Abacates
Dutch: Avocado’s
Danish: Avocadoer
Swedish: Avokado
Finnish: Avokadot
Greek: Αβοκάντο
Czech: Avokáda
Slovak: avokáda
Polish: Awokado
Hungarian: Avokádó
Slovenian: Avokado
Estonian: Avokaadod
Latvian: Avokado
Lithuanian: Avokadai
English: Litchis
German: Litschis
Spanish: Lichis
Italian: Licci
Portuguese: Lichias
Dutch: Lychees
Danish: Litchiblommer
Swedish: Litchiplommon
Finnish: Litsit
Greek: Λίτσι
Czech: Liči
Slovak: liči
Polish: Liczi
Hungarian: Licsiszilva
Slovenian: Liči
Estonian: Hiina litšipuu viljad
Latvian: Ličī
Lithuanian: Ličiai
English: Mangoes
French: Mangues
German: Mangos
Spanish: Mangos
Italian: Manghi
Portuguese: Mangas
Dutch: Mango’s
Danish: Mangofrugter
Swedish: Mango
Finnish: Mangot
Greek: Μάνγκο
Czech: Manga
Slovak: mangá
Polish: Mango
Hungarian: Mangó
Slovenian: Mango
Estonian: Mangod
Latvian: Mango
Lithuanian: Mangai
English: Olives (oil extraction)
French: Olives (extraction d’huile)
German: Oliven (Kelteroliven)
Spanish: Aceitunas (para la producción de aceite)
Italian: Olive (da olio)
Portuguese: Azeitonas (para azeite)
Dutch: Olijven (olieproductie)
Danish: Oliven (oliefremstilling)
Swedish: Oliver (för oljeproduktion)
Finnish: Oliivit (öljyn valmistukseen tarkoitetut)
Greek: Ελιές (για την παραγωγή ελαιόλαδου)
Czech: Olivy (pro extrakci oleje)
Slovak: olivy (na výrobu oleja)
Polish: Oliwki (do produkcji oliwy)
Hungarian: Olajbogyó (olajkinyerésre)
Slovenian: Olive (za olje)
Estonian: Oliivid (õli ekstraheerimiseks)
Latvian: Olīvas (eļļas ekstrakcijai)
Lithuanian: Alyvuogės (aliejui spausti)
English: Passion fruit
French: Fruits de la passion
German: Passionsfrüchte
Spanish: Frutas de la pasión
Italian: Passiflore
Portuguese: Maracujás
Dutch: Passievruchten
Danish: Passionsfrugter
Swedish: Passionsfrukt
Finnish: Passionhedelmät
Greek: Καρποί της Πασιφλώρας
Czech: Mučenky
Slovak: plody mučenky
Polish: Owoce męczennicy
Hungarian: Marakuja
Slovenian: Pasijonka
Estonian: Purpur-kannatuslille viljad (granadillid)
Latvian: Pasifloru augļi
Lithuanian: Pasifloros vaisiai
English: Pineapples
French: Ananas
German: Ananas
Spanish: Piñas
Italian: Ananas
Portuguese: Ananases
Dutch: Ananassen
Danish: Ananas
Swedish: Ananas
Finnish: Ananakset
Greek: Ανανάδες
Czech: Ananasy
Slovak: ananásy
Polish: Ananasy
Hungarian: Ananász
Slovenian: Ananas
Estonian: Ananassid
Latvian: Ananasi
Lithuanian: Ananasai
English: Vegetables, fresh or uncooked, frozen or dry
French: Légumes frais ou non cuits, à l’état congelé ou séché
German: Gemüse, frisch oder ungekocht, gefroren oder getrocknet
Spanish: Hortalizas, frescas o sin cocer, congeladas o desecadas
Italian: Ortaggi, freschi o non cotti, congelati o secchi
Portuguese: Produtos hortícolas, frescos ou não cozidos, congelados ou secos
Dutch: Groenten, vers of ongekookt, bevroren of gedroogd
Danish: Grøntsager, friske eller ubehandlede, frosne eller tørrede
Swedish: Grönsaker, färska eller okokta, frysta eller torkade
Finnish: Tuoreet tai keittämättömät, jäädytetyt tai kuivatut vihannekset
Greek: Λαχανικά, νωπά ή άβραστα, κατεψυγμένα ή αποξηραμένα
Czech: Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená
Slovak: Zelenina, čerstvá alebo nevarená, mrazená alebo sušená
Polish: Warzywa świeże lub niegotowane, mrożone lub suszone
Hungarian: Friss vagy nyers, fagyasztott vagy szárított zöldségek
Slovenian: Zelenjava, sveža ali nekuhana, zamrznjena ali sušena
Estonian: Köögiviljad, värsked või kuumtöötlemata, külmutatud või kuivatatud
Latvian: Svaigi vai termiski neapstrādāti, saldēti vai sausi dārzeņi
Lithuanian: Daržovės, šviežios arba neapvirtos, šaldytos arba džiovintos
English: ROOT AND TUBER VEGETABLES
French: RACINES ET TUBERCULES ALIMENTAIRES
German: WURZEL- UND KNOLLENGEMÜSE
Spanish: RAÍCES Y TUBÉRCULOS
Italian: RADICI E TUBERI
Portuguese: RAÍZES E TUBÉRCULOS
Dutch: WORTEL- EN KNOLGEWASSEN
Danish: ROD- OG KNOLDGRØNTSAGER
Swedish: ROT- OCH KNÖLGRÖNSAKER
Finnish: JUUREKSET JA JUURIMUKULAT
Greek: ΡΙΖΩΜΑΤΩΔΗ ΚΑΙ ΚΟΝΔΥΛΩΔΗ ΛΑΧΑΝΙΚΑ
Czech: KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA
Slovak: KOREŇOVÁ A HĽUZOVÁ ZELENINA
Polish: WARZYWA KORZENIOWE I BULWIASTE
Hungarian: i. GYÖKÉR- ÉS GUMÓS ZÖLDSÉGEK
Slovenian: ZELENJAVA – KORENOVKE IN GOMOLJNICE
Estonian: JUUR- JA MUGULKÖÖGIVILJAD
Latvian: SAKŅU UN BUMBUĻU DĀRZEŅI
Lithuanian: ŠAKNIAVAISIAI IR GUMBIAVAISIAI
English: Beetroot
French: Betteraves
German: Rote Rüben, Rote Bete
Spanish: Remolachas
Italian: Bietola rossa (o da orto)
Portuguese: Beterrabas
Dutch: Rode bieten
Danish: Rødbeder
Swedish: Rödbetor
Finnish: Punajuurikkaat
Greek: Παντζάρια
Czech: Řepa salátová
Slovak: cvikla
Polish: Buraki
Hungarian: Cékla
Slovenian: Rdeča pesa
Estonian: Söögipeet
Latvian: Sarkanās bietes
Lithuanian: Burokėliai
English: Cassava
French: Manioc
German: Maniok, Kassava
Spanish: Yucas
Italian: Sedani rapa
Portuguese: Mandiocas
Dutch: Cassave
Danish: Maniok
Swedish: Maniok
Finnish: Kassavat
Greek: Μανιόκα (cassava)
Czech: Maniokové kořeny
Slovak: maniok (kasava)
Polish: Maniok
Hungarian: Kasszava
Estonian: Kassaava
Latvian: Manioki
Lithuanian: Manijokai
English: Celeriac
French: Céleris-raves
German: Knollensellerie
Spanish: Apionabos
Italian: Manioca
Portuguese: Aipos-rábanos
Dutch: Knolselderij
Danish: Knoldselleri
Swedish: Rotselleri
Finnish: Mukulasellerit
Greek: Ρεπανοσέλινα
Czech: Celer bulvový
Slovak: zeler
Polish: Seler
Hungarian: Gumós zeller
Estonian: Juurseller
Latvian: Okras
Lithuanian: Salierai
English: Horseradish
French: Raifort sauvage
German: Meerrettich, Kren
Spanish: Rábanos rusticanos
Italian: Rafano
Portuguese: Rábanos
Dutch: Mierikswortel (peperwortel)
Danish: Peberrod
Swedish: Pepparrot
Finnish: Piparjuuret
Greek: Ραπάνια
Czech: Křen
Slovak: chren
Polish: Chrzan
Hungarian: Torma
Slovenian: Gomoljna zelena
Estonian: Mädarõigas
Latvian: Mārrutki
Lithuanian: Krienai
English: Jerusalem artichokes
French: Topinambours
German: Topinambur
Spanish: Patacas
Italian: Topinambur
Portuguese: Tupinambos
Dutch: Aardperen (topinamboer)
Danish: Jordskokker
Swedish: Jordärtskockor
Finnish: Maa-artisokat
Greek: Κόνδυλοι ηλίανθου
Czech: Jeruzalémské artyčoky
Slovak: topinambury
Polish: Karczoch jerozolimski
Hungarian: Csicsóka
Slovenian: Hren Topinambur
Estonian: Maapirn
Latvian: Topinambūri
Lithuanian: Topinambai
English: Radishes
French: Radis
German: Rettiche und Radieschen
Spanish: Rábanos
Italian: Ravanelli
Portuguese: Rabanetes
Dutch: Radijzen
Danish: Radiser
Swedish: Rädisor
Finnish: Retiisit ja retikat
Greek: Ραπάνια
Czech: Ředkvička/ředkev
Slovak: reďkovka
Polish: Rzodkiewka
Hungarian: Retek
Slovenian: Redkev
Estonian: Redis
Latvian: Redīsi
Lithuanian: Ridikai
English: Sweet potatoes
French: Patates douces
German: Süßkartoffeln
Spanish: Boniatos
Italian: Patate dolci
Portuguese: Batatas-doces
Dutch: Bataten (zoete aardappelen)
Danish: Batater
Swedish: Sötpotatis
Finnish: Bataatit
Greek: Γλυκοπατάτες
Czech: Batáty
Slovak: sladké zemiaky
Polish: Słodkie ziemniaki
Hungarian: Édes burgonya
Slovenian: Sladki krompir
Estonian: Maguskartul
Latvian: Batātes
Lithuanian: Saldžiosios bulvės
English: BULB VEGETABLES
French: BULBES
German: ZWIEBELGEMÜSE
Spanish: BULBOS
Italian: ORTAGGI A BULBO
Portuguese: BOLBOS
Dutch: BOLGEWASSEN
Danish: LØG
Swedish: LÖKGRÖNSAKER
Finnish: SIPULIKASVIT
Greek: ΒΟΛΒΩΔΗ ΛΑΧΑΝΙΚΑ
Czech: CIBULOVÁ ZELENINA
Slovak: CIBUĽOVÁ ZELENINA
Polish: WARZYWA CEBULOWE
Hungarian: HAGYMAFÉLÉK
Slovenian: ZELENJAVA – ČEBULNICE
Estonian: SIBUL KÖÖGIVILJAD
Latvian: SĪPOLU DĀRZEŅI
Lithuanian: SVOGŪNINĖS DARŽOVĖS
English: Onions
French: Oignons
German: Zwiebeln
Spanish: Cebollas
Italian: Cipolle
Portuguese: Cebolas
Dutch: Uien
Danish: Løg, alm.
Swedish: Kepalök
Finnish: Sipulit
Greek: Κρεμμύδια
Czech: Cibule
Slovak: cibuľa
Polish: Cebula
Hungarian: Vöröshagyma
Slovenian: Čebula
Estonian: Harilik sibul
Latvian: Sīpoli
Lithuanian: Svogūnai
English: Shallots
French: Échalotes
German: Schalotten
Spanish: Chalotes
Italian: Scalogni
Portuguese: Chalotas
Dutch: Sjalotten
Danish: Skalotteløg
Swedish: Schalottenlök
Finnish: Salottisipulit
Greek: Ασκαλώνια
Czech: Šalotka
Slovak: šalotka
Polish: Szalotka
Hungarian: Mogyoróhagyma
Slovenian: Šalotka
Estonian: Pesasibul
Latvian: Šalotes sīpoli
Lithuanian: Askaloniniai česnakai
English: Spring onions
French: Oignons de printemps
German: Frühlingszwiebeln
Spanish: Cebolletas
Italian: Cipolline
Portuguese: Cebolinhas
Dutch: Bosuien
Danish: Forårsløg
Swedish: Knipplök
Finnish: Varhaissipulit
Greek: Φρέσκα κρεμμύδια (ανοιξιάτικα)
Czech: Cibule jarní
Slovak: cibuľa jarná
Polish: Dymka
Hungarian: Újhagyma
Slovenian: Spomladanska čebula
Estonian: Talisibul
Latvian: Loki
Lithuanian: Svogūnlaiškiai
English: FRUITING VEGETABLES
French: LÉGUMES-FRUITS
German: FRUCHTGEMÜSE
Spanish: FRUTAS Y PEPÓNIDES
Italian: ORTAGGI A FRUTTO
Portuguese: FRUTOS DE HORTÍCOLAS
Dutch: VRUCHTGROENTEN
Danish: FRUGTGRØNTSAGER
Swedish: FRUKTGRÖNSAKER
Finnish: HEDELMÄVIHANNEKSET
Greek: ΚΑΡΠΟΦΟΡΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ
Czech: PLODOVÁ ZELENINA
Slovak: PLODOVÁ ZELENINA
Polish: WARZYWA O JADALNYCH OWOCACH
Hungarian: TERMÉSÜKÉRT TERMESZTETT ZÖLDSÉGEK
Slovenian: ZELENJAVA – PLODOVKE
Estonian: VILIKÖÖGIVILJAD
Latvian: AUGĻU DĀRZEŅI
Lithuanian: VAISINĖS DARŽOVĖS
English: Peppers
French: Poivrons
German: Paprika
Spanish: Pimientos
Italian: Peperoni
Portuguese: Pimentos
Dutch: Pepers (paprika’s)
Danish: Peberfrugter
Swedish: Paprikor
Finnish: Paprikat
Greek: Πιπεριές
Czech: Paprika
Slovak: papriky
Polish: Papryka
Hungarian: Paprika
Slovenian: Paprika
Estonian: Paprikad
Latvian: Pipari
Lithuanian: Paprikos
English: Cucurbits — edible peel
French: Cucurbitacées à peau comestible
German: Cucurbitaceae – mit genießbarer Schale
Spanish: Cucurbitáceas de piel comestible
Italian: Cucurbitacee con buccia commestibile
Portuguese: Cucurbitáceas de pele comestível
Dutch: Cucurbitaceae met eetbare schil
Danish: Cucurbitae — spiselig skræl
Swedish: Gurkväxter – ätligt skal
Finnish: Syötäväkuoriset, Cucurbitaceae-heimo
Greek: Κολοκυνθοειδή με βρώσιμο φλοιό
Czech: Tykvovité – s jedlou slupkou
Slovak: tekvicovité s jedlou šupou
Polish: Dyniowate – z jadalną skórką
Hungarian: Kabakosok – ehető héjúak
Slovenian: Bučnice z užitno lupino
Estonian: Kõrvitsalised – söödava koorega
Latvian: Ķirbjaugi – ar ēdamu mizu
Lithuanian: Moliūginės – valgoma luoba
English: Cucumbers
French: Concombres
German: Gurken
Spanish: Pepinos
Italian: Cetrioli
Portuguese: Pepinos
Dutch: Komkommers
Danish: Agurker
Swedish: Slanggurkor
Finnish: Kurkut
Greek: Αγγούρια
Czech: Okurky salátové
Slovak: uhorky
Polish: Ogórek
Hungarian: Uborka
Slovenian: Kumare
Estonian: Kurgid
Lithuanian: Agurkai
English: Gherkins
French: Cornichons
German: Einlegegurken
Spanish: Pepinillos
Italian: Cetriolini
Portuguese: Cornichões
Dutch: Augurken
Danish: Drueagurker
Swedish: Druvgurkor
Finnish: Pikkukurkut
Greek: Αγγουράκια
Czech: Okurky nakládačky
Slovak: uhorky nakladačky
Polish: Korniszon
Hungarian: Apró uborka
Slovenian: Kumarice za vlaganje
Estonian: Kornišonid
Latvian: Gurķi
Lithuanian: Kornišonai
English: Courgettes
German: Zucchini
Spanish: Calabacines
Italian: Zucchine
Portuguese: Curgetes
Danish: Courgetter
Swedish: Zucchini (sommarsquash)
Finnish: Kesäkurpitsat
Greek: Κολοκυθάκια
Czech: Cukety
Slovak: cukety
Polish: Cukinia
Hungarian: Cukkini
Slovenian: Bučke
Estonian: Kabatšokid
Latvian: Pipargurķīši
Lithuanian: Cukinijos
English: Cucurbits — inedible peel
French: Cucurbitacées à peau non comestible
German: Cucurbitaceae – mit ungenießbarer Schale
Spanish: Cucurbitáceas de piel no comestible
Italian: Cucurbitacee con buccia non commestibile
Portuguese: Cucurbitáceas de pele não comestível
Dutch: Cucurbitaceae met niet-eetbare schil
Danish: Cucurbitae — ikke spiselig skræl
Swedish: Gurkväxter – oätligt skal
Finnish: Paksukuoriset, Cucurbitaceae-heimo
Greek: Κολοκυνθοειδή με μη βρώσιμο φλοιό
Czech: Tykvovité – s nejedlou slupkou
Slovak: tekvicovité s nejedlou šupou
Polish: Dyniowate – z niejadalną skórką
Hungarian: Kabakosok – nem ehető héjúak
Slovenian: Bučnice z neužitno lupino
Estonian: Kõrvitsalised – mittesöödava koorega
Latvian: Ķirbjaugi ar neēdamu mizu
Lithuanian: Moliūginės – nevalgoma luoba
English: Sweet corn
French: Maïs doux
German: Zuckermais
Spanish: Maíz dulce
Italian: Mais dolce
Portuguese: Milho doce
Dutch: Suikermais
Danish: Sukkermajs
Swedish: Sockermajs
Finnish: Sokerimaissi
Greek: Γλυκό καλαμπόκι
Czech: Kukuřice cukrová
Slovak: sladká kukurica
Polish: Słodka kukurydza
Hungarian: Csemegekukorica
Slovenian: Sladka koruza
Estonian: Suhkrumais
Latvian: Cukurkukurūza
Lithuanian: Cukriniai kukurūzai
English: BRASSICA VEGETABLES
French: BRASSICÉES
German: KOHLGEMÜSE
Spanish: HORTALIZAS DEL GÉNERO BRASSICA
Italian: CAVOLI
Portuguese: BRÁSSICAS
Dutch: KOOLSOORTEN
Danish: KÅL
Swedish: KÅLGRÖNSAKER
Finnish: KAALIKASVIT
Greek: ΚΡΑΜΒΕΣ
Czech: KOŠŤÁLOVÁ ZELENINA
Slovak: HLÚBOVÁ ZELENINA
Polish: WARZYWA KAPUSTNE
Hungarian: KÁPOSZTAFÉLÉK
Slovenian: KAPUSNICE
Estonian: KAPSAS KÖÖGIVILJAD
Latvian: KĀPOSTU DĀRZEŅI
Lithuanian: KOPŪSTINĖS DARŽOVĖS
English: Broccoli (including Calabrese)
French: Brocolis (y compris calabrais)
German: Brokkoli
Spanish: Brécoles (incluido el calabrés)
Italian: Cavoli broccoli (compreso “calabrese”)
Portuguese: Brócolos (incluindo couves-brócolos)
Dutch: Broccoli
Danish: Broccoli (herunder calabrese)
Swedish: Broccoli
Finnish: Parsakaalit (myös calabrese)
Greek: Μπρόκολα (περιλαμβανομένης της ποικιλίας Calabrese)
Czech: Brokolice
Slovak: brokolica (vrátane odrody calabrese)
Polish: Brokuły
Hungarian: Brokkoli (beleértve az olasz brokkolit)
Slovenian: Brokoli (vključno s kalabrijskim)
Estonian: Spargelkapsas (sh asparkapsas)
Latvian: Brokoļi (ieskaitot sparģeļkāpostus)
Lithuanian: Brokoliai (įskaitant Calabrese)
English: Head cabbage
French: Choux pommés
German: Kopfkohl
Spanish: Repollos
Italian: Cavoli cappucci
Portuguese: Couves-repolhos
Dutch: Sluitkool
Danish: Hvid- og rødkål
Swedish: Vitkål, rödkål
Finnish: Keräkaalit
Greek: Λάχανα
Czech: Kapusta hlávková a zelí hlávkové
Slovak: hlávková kapusta
Polish: Kapusta głowiasta
Hungarian: Fejeskáposzta
Slovenian: Glavnato zelje
Estonian: Peakapsas
Latvian: Galviņkāposti
Lithuanian: Gūžiniai kopūstai
English: Leafy brassica
French: Choux (développement des feuilles)
German: Blattkohle
Spanish: Coles (hojas)
Italian: Cavoli a foglia
Portuguese: Couves de folha
Dutch: Bladkoolachtigen
Danish: Bladkål
Swedish: Bladbildande kål
Finnish: Lehtikaalit
Greek: Φυλλώδεις κράμβες
Czech: Košťálová zelenina listová
Slovak: hlúbová zelenina listová
Polish: Kapustne liściowe
Hungarian: Leveles káposzta
Slovenian: Listnate kapusnice
Estonian: Lehtkapsad
Latvian: Krustziežu dzimtas galviņdārzeņi
Lithuanian: Lapinės kopūstinės daržovės
English: Chinese cabbage
French: Choux de Chine
German: Chinakohl
Spanish: Coles de China
Italian: Cavoli cinesi
Portuguese: Couves-chinesas
Dutch: Chinese kool
Danish: Kinakål
Swedish: Salladskål
Finnish: Kiinankaalit
Greek: Λάχανο του είδους “Κίνας”
Czech: Zelí pekingské
Slovak: čínska kapusta
Polish: Kapusta pekińska
Hungarian: Kínai kel
Slovenian: Kitajski kapus
Estonian: Hiina kapsas
Latvian: Ķīnas kāposti
Lithuanian: Kininiai bastučiai
English: Kohlrabi
French: Choux-raves
German: Kohlrabi
Spanish: Colirrábanos
Italian: Cavoli rapa
Portuguese: Couves-rábanos
Dutch: Koolrabi
Danish: Kålrabi
Swedish: Kålrabbi
Finnish: Kyssäkaalit
Greek: Γογγυλοκρά μβες
Czech: Kedlubny
Slovak: kaleráb
Polish: Kalarepa
Hungarian: Karalábé
Slovenian: Kolerabica
Estonian: Nuikapsas
Latvian: Kolrābji
Lithuanian: Kaliaropės