English: Internet usage in the last three months for private purposes for using browser based news feeds (e.g. RSS) for reading new content on websites,
French: utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour utiliser des images d’actualité sur un navigateur (par exemple, RSS) afin de lire un nouveau contenu sur des sites web,
German: Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken, um mit Hilfe browserbasierter Newsfeeds (z. B. RSS) neue Website-Inhalte zu lesen;
Spanish: uso de Internet en los últimos tres meses con fines privados para utilizar suministros de noticias basados en un navegador (por ejemplo, RSS) para leer nuevos contenidos de sitios web,
Italian: uso a scopi privati di Internet negli ultimi tre mesi per servirsi di news feed basati su browser (ad esempio, RSS) per leggere nuovi contenuti su siti Web,
Portuguese: utilização privada da internet nos últimos três meses para utilização de imagens de notícias baseadas num navegador (por exemplo, RSS) para leitura de novos conteúdos em sítios web,
Dutch: internetgebruik in de laatste drie maanden voor privédoeleinden om met behulp van browsergebaseerde newsfeeds (bv. RSS) nieuwe inhoud op websites te lezen;
Danish: anvendelse af internettet inden for de sidste tre måneder til private formål til browserbaserede nyhedsfeeds (f.eks. RSS) til at læse nye opdateringer på websteder
Swedish: Internetanvändning de senaste tre månaderna för privat bruk för webbläsarbaserad nyhetsmatning (t.ex. RSS) för att läsa om nytt innehåll på webbplatser.
Finnish: Internetin käyttö kolmen viimeksi kuluneen kuukauden aikana yksityistarkoituksiin selainohjelmiin perustuvien uutissyötteiden (esimerkiksi RSS-syötteiden) käyttämiseksi Internet-sivustoilla olevan uuden sisällön lukemista varten
Greek: χρήση του Διαδικτύου το τελευταίο τρίμηνο για ιδιωτικούς σκοπούς για τη χρήση συστημάτων ενημέρωσης βάσει φυλλομετρητή (π.χ. RSS) για την ανάγνωση νέου περιεχομένου σε ιστοχώρους
Czech: používání internetu za poslední tři měsíce k soukromým účelům pro využívání funkce internetového prohlížeče k odběru novinek (např. RSS) ke čtení nového obsahu internetových stránek,
Slovak: používanie internetu za posledné tri mesiace na súkromné účely na čítanie nového obsahu internetových stránok pomocou internetového prehliadača na odber noviniek (napr. RSS),
Polish: korzystanie z internetu w ciągu ostatnich trzech miesięcy w celach prywatnych do korzystania z kanałów informacyjnych opartych na przeglądarkach internetowych (np. RSS) w celu czytania nowych informacji na stronach internetowych,
Hungarian: magáncélú internethasználat az elmúlt három hónapban böngészőalapú news feeds (pl. RSS) használatára, honlapok új tartalmának elolvasása céljából,
Slovenian: uporaba interneta v zadnjih treh mesecih za zasebne namene za prebiranje novih vsebin na spletnih straneh s pomočjo pretoka novic preko brskalnika (npr. RSS)
Estonian: viimase kolme kuu jooksul Interneti isiklikel eesmärkidel kasutamine brauseripõhiste uudistoidete (nt RSS) kasutamiseks veebilehtede uue sisu lugemiseks;
Latvian: interneta izmantošana privātiem mērķiem pēdējos trīs mēnešos, lai, izmantojot pārlūkprogrammu un norādes par jaunu saturu (piemēram, RSS), lasītu jaunus materiālus tīmekļa vietnēs,
Lithuanian: interneto naudojimas privačiais tikslais pastaruosius tris mėnesius naudojantis naršykle grindžiamu naujienų tiekimu (pvz., RSS) naujam turiniui tinklavietėse skaityti,