English: It follows from the above that the three projects would lead to an additional capacity available for sale to independent customers estimated at around 150000 to 200000 tonnes.
French: Il découle de ce qui précède que les trois projets fourniraient une capacité supplémentaire, disponible à la vente à des clients indépendants, estimée à 150000-200000 tonnes environ.
German: Folglich dürfte sich aus den drei Projekten eine für den Verkauf an unabhängige Abnehmer verfügbare zusätzliche Kapazität von schätzungsweise 150000—200000 Tonnen ergeben.
Italian: Da quanto precede deriva che i tre progetti fornirebbero una capacità supplementare disponibile per la vendita a clienti indipendenti stimata a circa 150000-200000 tonnellate.
Portuguese: Do exposto resulta que os três projectos conduziriam a uma capacidade adicional disponível para venda a clientes independentes estimada em aproximadamente 150000-200000 toneladas.
Dutch: Hieruit volgt dat de drie projecten de capaciteit die beschikbaar is voor verkoop aan onafhankelijke afnemers, met ongeveer 150000 à 200000 ton zullen vergroten.
Danish: Af ovenstående følger, at de tre projekter vil føre til en yderligere kapacitet på ca. 150000-200000 tons, som vil kunne sælges til uafhængige kunder.
Swedish: Av detta kan man dra slutsatsen att de tre projekten skulle leda till en ytterligare kapacitet på 150000–200000 ton, tillgänglig för försäljning till oberoende kunder.
Finnish: Edellä esitetystä seuraa, että kyseiset kolme hanketta lisäisivät riippumattomille asiakkaille myytävissä olevaa kapasiteettia arviolta 150000–200000 tonnilla.
Greek: Από τα ανωτέρω στοιχεία προκύπτει ότι τα τρία έργα θα είχαν ως αποτέλεσμα να δημιουργηθεί μια επιπλέον παραγωγική ικανότητα διαθέσιμη προς πώληση σε ανεξάρτητους πελάτες, η οποία εκτιμάται σε περίπου 150000-200000 τόνους.
Czech: Z výše uvedených skutečností vyplývá, že uvedené tři projekty povedou k dodatečné kapacitě ve výši přibližně 150000–200000 tun, která bude k dispozici k prodeji nezávislým odběratelům.
Slovak: Z uvedeného vyplýva, že na základe týchto troch projektov by vznikla dodatočná kapacita, ktorá by bola k dispozícii na predaj nezávislým zákazníkom, odhadovaná na približne 150000 – 200000 ton.
Polish: Z powyższych ustaleń wynika, że trzy projekty doprowadzą do pojawienia się dodatkowych mocy produkcyjnych dostępnych w celu sprzedaży niezależnym klientom i szacowanych na około 150000–200000 ton.
Hungarian: A fentiekből az következik, hogy becslések szerint e három projekt körülbelül 150000–200000 tonna további kapacitást eredményez, amely a független fogyasztóknak értékesíthető.
Slovenian: Iz zgoraj navedenega se sklene, da bi ti trije projekti pomenili dodatno zmogljivost, ki bi bila na voljo za prodajo neodvisnim strankam, in sicer približno 150000–200000 ton.
Estonian: Eespool öeldust järeldub, et kolm projekti lisaksid sõltumatutele tarbijatele müügiks kättesaadavat tootmisvõimsust hinnanguliselt umbes 150000–200000 tonni ulatuses.
Latvian: No iepriekšminētā izriet, ka šie trīs projekti nodrošinās papildu jaudu aptuveni 150000 līdz 200000 tonnu apjomā, ko varēs pārdot neatkarīgiem pircējiem.
Lithuanian: Remiantis pirmiau pateiktais duomenimis, vykdant šiuos tris projektus atsirastų papildomų pajėgumų, skirtų parduoti nepriklausomiems pirkėjams, kurie sudarytų maždaug 150000–200000 tonų.