FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: European Union Risk Assessment Report on Aniline.
Spanish: Informe de la Unión Europea sobre la evaluación del riesgo de la anilina.
Czech: Zpráva Evropské unie o posouzení rizik týkající se anilinu.
Slovak: Správa Európskej únie o posúdení rizika týkajúca sa anilínu.
Polish: Sprawozdanie UE w sprawie oceny ryzyka w odniesieniu do aniliny.
Hungarian: (Az Európai Unió anilinra vonatkozó kockázatértékelési jelentése.)
Slovenian: Poročilo Evropske unije o oceni tveganja za anilin.
Estonian: Euroopa Liidu riskihindamise aruanne aniliini kohta.
Latvian: Eiropas Savienības Riska novērtējuma ziņojums par anilīnu.
English: Volume 50.
German: EU-Bericht über die Risikobewertung betreffend Anilin, Band 50.
Spanish: Volumen 50.
Dutch: Deel 50.
Czech: Svazek 50.
Slovak: Zväzok 50.
Polish: Tom 50.
Hungarian: kötet.
Slovenian: Zvezek 50.
Estonian: köide.
Latvian: sējums.
English: SCF (1975).
German: WLA (1975).
Spanish: CCAH (1975). Informes del Comité Científico de la Alimentación Humana (serie primera), pp.
Portuguese: CCAH (1975).
Dutch: WCMV (1975).
Danish: Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler (1975).
Polish: Komitet Naukowy ds. Żywności (1975).
Estonian: Toidu teaduskomitee (1975).
Lithuanian: Maisto produktų mokslinis komitetas (1975 m.).
English: OJ L 237, 10.9.1994, p. 13. Directive as amended by Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1).
German: ABl. L 237 vom 10.9.1994, S. 13. Richtlinie geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1882/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 284 vom 31.10.2003, S. 1).
Finnish: EYVL L 237, 10.9.1994, s. 13. Direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1882/2003 (EUVL L 284, 31.10.2003, s. 1).
Hungarian: HL L 237., 1994.9.10., 13. o. Az 1882/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 284., 2003.10.31., 1. o.) módosított irányelv.
Latvian: OV L 237, 10.9.1994., 13. lpp. Direktīvā grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1882/2003 (OV L 284, 31.10.2003., 1. lpp.).
English: ECB, 2004, European Chemicals Bureau, Institute for Health and Consumer Protection. European Union Risk Assessment Report on Aniline.
German: ECB, 2004, Europäisches Chemikalienbüro, Institut für Gesundheit und Verbraucherschutz.
English: SCF (1975). Reports of the Scientific Committee for Food (First series), p. 17, 19, 24.
Finnish: Elintarvikealan tiedekomitea, SCF, 1975, Reports of the Scientific Committee for Food (1st series), s. 17, 19 ja 24.
English: EFSA (2007). Opinion of the Scientific Panel on Food Additives, Flavourings, Processing aids and Materials in contact with Food (AFC) on re-evaluation of food colours Red 2G (E 128).
Finnish: Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, EFSA, 2007, Opinion of the Scientific Panel on Food Additives, Flavourings, Processing aids and Materials in contact with Food (AFC) on re-evaluation of food colours Red 2G (E 128).
Lithuanian: EMST (2007 m.), Maisto priedų, pagardų, perdirbimo medžiagų ir besiliečiančių su maistu medžiagų mokslininkų grupės nuomonė dėl maisto dažiklio E 128 (raudonasis 2G) pakartotinio vertinimo.