FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: All
French: Tous
German: alle Abfälle
Spanish: Todos
Italian: tutti
Portuguese: Todos
Dutch: alle
Danish: Alle
Swedish: Allt avfall
Finnish: Kaikki
Greek: Όλα τα απορρίματα
Czech: Všechny
Slovak: všetky
Polish: Wszystkie odpady
Hungarian: Mind
Slovenian: Vsi odpadki
Estonian: Kõik
Latvian: Visi
Lithuanian: Visos
English: LIECHTENSTEIN
Portuguese: LISTENSTAINE
Greek: ΛΙΧΤΕΝΣΤΑΙΝ
Czech: LICHTENŠTEJNSKO
Slovak: LICHTENŠTAJNSKO
Slovenian: LIHTENŠTAJN
Latvian: LIHTENŠTEINA
Lithuanian: LICHTENŠTEINAS
English: MOLDOVA
French: MOLDAVIE
German: MOLDAWIEN
Dutch: MOLDAVIË
Swedish: MOLDAVIEN
Greek: ΜΟΛΔΑΒΙΑ
Czech: MOLDAVSKO
Slovak: MOLDAVSKO
Polish: MOŁDOWA
Slovenian: MOLDAVIJA
English: OMAN
Spanish: OMÁN
Portuguese: OMÃ
Czech: OMÁN
Slovak: OMÁN
Hungarian: OMÁN
Estonian: OMAAN
Lithuanian: OMANAS
English: from B1010 all others
French: Tous les autres déchets sous B1010
German: alle übrigen Abfälle unter B1010
Spanish: De B1010: todos los demás
Italian: della voce B1010: tutti gli altri rifiuti
Portuguese: da rubrica B1010: todos os outros
Dutch: uit B1010: alle andere
Danish: under B1010: Alle andre
Swedish: Allt annat avfall från B1010
Finnish: otsakkeesta B1010: kaikki muu jäte
Greek: στο B1010 όλα τα άλλα απορρίματα
Czech: z B1010 všechny ostatní
Slovak: z B1010 všetky ostatné
Polish: W odniesieniu do B1010: wszystkie pozostałe
Hungarian: kódból: minden más
Slovenian: iz naslova B1010: vsi drugi odpadki
Estonian: alt kõik muud
Latvian: no B1010 visi citi
Lithuanian: iš B1010 visos kitos
English: PHILIPPINES
German: PHILIPPINEN
Spanish: FILIPINAS
Italian: FILIPPINE
Portuguese: FILIPINAS
Dutch: FILIPIJNEN
Danish: FILIPPINERNE
Swedish: FILIPPINERNA
Finnish: FILIPPIINIT
Greek: ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ
Czech: FILIPÍNY
Slovak: FILIPÍNY
Polish: FILIPINY
Hungarian: FÜLÖP-SZIGETEK
Slovenian: FILIPINI
Estonian: FILIPIINID
Latvian: FILIPĪNAS
Lithuanian: FILIPINAI
English: from B1010 Cobalt scrap
French: sous B1010: débris de cobalt
German: unter B1010: Kobaltschrott
Spanish: De B1010: chatarra de tantalio
Italian: della voce B1010: rottami di cobalto
Portuguese: da rubrica B1010: Sucata de cobalto
Dutch: uit B1010: kobaltschroot
Danish: under B1010: Skrot af cobalt
Swedish: från B1010: Skrot av kobolt
Finnish: otsakkeesta B1010: Kobolttiromu
Greek: στο B1010 απορρίμματα κοβαλτίου
Czech: z B1010 odpad kobaltu
Slovak: z B1010 kobaltový šrot
Polish: W odniesieniu do B1010 – złom kobaltu
Hungarian: kódból Kobalthulladék
Slovenian: iz naslova B1010: odpadni kobalt
Estonian: alt koobaltimurd
Latvian: no B1010 kobalta lūžņi
Lithuanian: iš B1010 kobalto laužas
English: from B1020
French: sous B1020
German: Unter B1020:
Spanish: De B1020:
Italian: della voce B1020:
Portuguese: da rubrica B1020:
Dutch: uit B1020:
Danish: under B1020:
Swedish: från B1020:
Finnish: otsakkeesta B1020:
Greek: στο B1020:
Czech: z B1020
Slovak: z B1020
Polish: W odniesieniu do B1020:
Hungarian: kódból:
Slovenian: iz naslova B1020:
Estonian: alt
Latvian: no B1020
Lithuanian: iš B1020
English: Lead scrap (but excluding lead-acid batteries)
French: Plomb (à l’exclusion des accumulateurs au plomb et à l’acide)
German: Bleischrott (ausgenommen Bleiakkumulatoren)
Spanish: Desechos de plomo (pero con exclusión de las baterías de plomo-ácido)
Italian: rottami di piombo (batterie piombo/acido escluse)
Portuguese: Sucata de chumbo (à excepção de baterias de chumbo/ácido)
Dutch: loodschroot (met uitzondering van loodaccu's)
Danish: Skrot af bly (undtagen blyakkumulatorer)
Swedish: Skrot av bly (utom blybatterier)
Finnish: Lyijyromu (lukuun ottamatta lyijyakkuja)
Greek: Απορρίμματα μολύβδου (εξαιρουμένων όμως των συσσωρευτών μολύβδου-οξέος)
Czech: odpad olova (s výjimkou olověných akumulátorů)
Slovak: olovený šrot (okrem olovených akumulátorov)
Polish: złom ołowiu (z wyłączeniem akumulatorów kwasowych)
Hungarian: Ólomhulladék (kivéve a savas ólomakkumulátort)
Slovenian: odpadni svinec (z izjemo svinčevih akumulatorjev)
Estonian: Pliimurd (välja arvatud pliiakud)
Latvian: svina lūžņi (izņemot svina skābes akumulatorus)
Lithuanian: švino laužas (išskyrus švino baterijas)
English: from B1020 all other items
French: Tous les autres déchets sous B1020
German: alle übrigen Abfälle unter B1020
Spanish: De B1020: todos los demás elementos
Italian: della voce B1020: tutti gli altri articoli
Portuguese: da rubrica B1020: todos os outros itens
Dutch: uit B1020: alle andere posten
Danish: under B1020: alle andre emner
Swedish: Allt annat avfall från B1020
Finnish: otsakkeesta B1020: kaikki muu jäte
Greek: στο B1020 όλα τα άλλα είδη
Czech: z B1020 všechny ostatní položky
Slovak: z B1020 všetky ostatné položky
Polish: W odniesieniu do B1020: wszystkie pozostałe pozycje
Hungarian: kódból: minden más tétel
Slovenian: iz naslova B1020: vse druge postavke
Estonian: alt kõik muud jäätmed
Latvian: no B1020 visas citas vielas
Lithuanian: iš B1020 visos kitos atliekos
English: from B1120: Cobalt, Lanthanum
French: sous B1120: cobalt, lanthane
German: Unter B1120: Kobalt, Lanthan
Spanish: De B1120: cobalto, lantanio
Italian: della voce B1120: cobalto, lantanio
Portuguese: da rubrica B1120: Cobalto, Lantânio
Dutch: uit B1120: kobalt, lanthaan
Danish: under B1120: Cobalt, lanthan
Swedish: från B1120: Kobolt, lantan
Finnish: otsakkeesta B1120: Koboltti, lantaani
Greek: στο B1120: Κοβάλτιο, Λανθάνιο
Czech: z B1120: kobalt, lanthan
Slovak: z B1120: kobalt, lantán
Polish: W odniesieniu do B1120: Kobalt, lantan
Hungarian: kódból: Kobalt, lantán
Slovenian: iz naslova B1120: kobalt, lantan
Estonian: alt: koobalt, lantaan
Latvian: no B1120: kobalts, lantāns
Lithuanian: iš B1120: kobaltas, lantanas
English: from B2030
French: sous B2030
German: Unter B2030:
Spanish: De B2030:
Italian: della voce B2030:
Portuguese: da rubrica B2030:
Dutch: uit B2030:
Danish: under B2030:
Swedish: från B2030:
Finnish: otsakkeesta B2030:
Greek: στο B2030:
Czech: z B2030
Slovak: z B2030
Polish: W odniesieniu do B2030:
Hungarian: kódból:
Slovenian: iz naslova B2030:
Estonian: alt
Latvian: no B2030
Lithuanian: iš B2030
English: Cermet wastes and scrap (metal ceramic composites)
French: Déchets et débris de cermets (composites à base de céramique et de métal)
German: Abfälle und Scherben von Cermets (Metallkeramik-Verbundwerkstoffe)
Spanish: Desperdicios y desechos de cermet (compuestos a partir de cerámica y metal)
Italian: rifiuti e rottami di cermet (composti ceramici metallici)
Portuguese: Resíduos e escórias de «cermet» (compósito cerâmica/metal)
Dutch: keramisch snijmateriaal en schroot (metaal-keramisch composietmateriaal)
Danish: Affald og skrot af sintrede keramiske metaller (cermets)
Swedish: Avfall och skrot av kermeter (metallkeramiska kompositer)
Finnish: Kermettijätteet ja -romu (metallikeramiikkakomposiitit)
Greek: Απορρίμματα και θραύσματα μεταλλοκεραμικών προϊόντων (σύνθετα υλικά από μέταλλο και κεραμικό προϊόν)
Czech: odpady a úlomky z cermetů (kompozity keramiky a kovů)
Slovak: Cermetový odpad a šrot (kovovo-keramické zmesi)
Polish: odpady i pozostałości spieków ceramiczno-metalowych
Hungarian: Cermethulladék és törmelék (fém-kerámia kompozitok)
Slovenian: odpadki in črepinje kermeta (kovinsko keramični kompoziti)
Estonian: metallkeraamika jäätmed ja murd (metallkeraamilised komposiidid)
Latvian: metālkeramikas atkritumi un lūžņi (metālkeramikas kompozīti)
Lithuanian: kermeto atliekos ir laužas (metalo keramikos mišiniai)
English: Ceramic based fibres not elsewhere specified or included
French: Fibres à base de céramique, non dénommées ni comprises ailleurs
German: Unter keiner anderen Position aufgeführte oder enthaltene Keramikfasern
Spanish: Fibras cerámicas no especificadas ni incluidas en otra categoría
Italian: fibre a base di ceramica, non specificate né comprese altrove
Portuguese: Fibras com base cerâmica não especificadas ou incluídas noutro ponto da presente lista
Dutch: vezelmateriaal op keramiekbasis dat niet onder een ander punt is ingedeeld
Danish: Keramisk baserede fibre, som ikke er anført andre steder på listen
Swedish: Keramiskt baserade fibrer, som inte anges någon annanstans
Finnish: Keramiikkakuidut, joita ei ole eritelty tai lueteltu muualla
Greek: Κεραμικές ίνες που δεν προσδιορίζονται ούτε συμπεριλαμβάνονται αλλού
Czech: keramická vlákna jinde neuvedená nebo nezahrnutá
Slovak: Keramické vlákna nikde inde nešpecifikované ani nezaradené
Polish: włókna na bazie ceramicznej, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone
Hungarian: Máshol meg nem határozott és máshová nem sorolt kerámiaalapú szálak
Slovenian: keramična vlakna, ki niso navedena ali vključena drugje
Estonian: keraamilisel alusel valmistatud kiud, mujal määratlemata või nimetamata
Latvian: citur nenorādītas vai neiekļautas šķiedras uz keramikas materiālu bāzes
Lithuanian: kitur neapibrėžtas ir neįtrauktas pluoštas iš keramikos
English: RUSSIAN FEDERATION
French: FÉDÉRATION DE RUSSIE
German: RUSSISCHE FÖDERATION
Spanish: FEDERACIÓN DE RUSIA
Italian: FEDERAZIONE RUSSA
Portuguese: FEDERAÇÃO DA RÚSSIA
Dutch: RUSSISCHE FEDERATIE
Danish: DEN RUSSISKE FØDERATION
Swedish: RYSSLAND
Finnish: VENÄJÄN FEDERAATIO
Greek: ΡΩΣΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ
Czech: RUSKÁ FEDERACE
Slovak: RUSKÁ FEDERÁCIA
Polish: FEDERACJA ROSYJSKA
Hungarian: OROSZ FÖDERÁCIÓ
Slovenian: RUSKA FEDERACIJA
Estonian: VENEMAA FÖDERATSIOON
Latvian: KRIEVIJAS FEDERĀCIJA
Lithuanian: RUSIJOS FEDERACIJA
English: Aluminium skimmings (or skims) excluding salt slag
French: Résidus provenant de l’écumage de l’aluminium (ou écumes), à l’exclusion des scories salées
German: Alukrätze (oder Abschöpfungen), ausgenommen Salzschlacke
Spanish: Residuos procedentes del desespumado de aluminio (o espumas) con exclusión de las escorias salinas
Italian: schiumature di alluminio (o schiume), scorie salate escluse
Portuguese: Alumínio escumado (ou espumas), com exclusão das escórias salinas
Dutch: aluminiumschuim, met uitzondering van zoutslak
Danish: Aluminiumslagge undtagen saltslagge
Swedish: Dross från aluminiumsmältning, med undantag av saltslagger
Finnish: Alumiiniskimmausjäte suolakuonaa lukuun ottamatta
Greek: Προϊόν ξαφρίσματος αργιλίου, εξαιρουμένης της αλατώδους σκωρίας
Czech: hliníkové stěry, s výjimkou solné strusky
Slovak: Hliníkové stery okrem soľnej trosky
Polish: szumowiny aluminiowe (lub piana), z wyłączeniem zgarów słonych
Hungarian: Alumíniumfölözék (vagy salakhártya), kivéve a sósalakot
Slovenian: posnemki aluminija, brez solne žlindre
Estonian: Alumiiniumiriibed, välja arvatud soolaräbu
Latvian: alumīnija apdedži, izņemot sāļu sārņus
Lithuanian: degios lengvosios aliuminio frakcijos (arba šlakas), išskyrus druskų šlaką
English: Wastes of refractory linings, including crucibles, originating from copper smelting
French: Déchets de revêtements réfractaires, y compris les creusets, issus de la fonte de cuivre
German: Abfälle von feuerfesten Auskleidungen, einschließlich Schmelztiegeln aus der Verhüttung von Kupfer
Spanish: Residuos de revestimientos refractarios, con inclusión de crisoles, derivados de la fundición del cobre
Italian: rifiuti di rivestimenti refrattari, compresi i crogioli, derivanti dalla fusione di rame
Portuguese: Resíduos de revestimentos refractários, incluindo cadinhos, provenientes da fundição de cobre
Dutch: oude vuurvaste bekleding, met inbegrip van gietpannen, afkomstig uit kopersmelterijen
Danish: Affald af ildfast foring, herunder digler, fra kobbersmeltning
Swedish: Avfall från eldfast väggbeklädnad, även smältdeglar, som härrör från smältning av koppar
Finnish: Kuparinsulatuksessa käytettävien tulenkestävien vuorausten jätteet, mukaan lukien upokkaat
Greek: Απόβλητα δύστηκτων εσωτερικών επενδύσεων, συμπεριλαμβανομένων χωνευτηρίων, που προέρχονται από τη χώνευση χαλκού
Czech: odpad ze žáruvzdorných vyzdívek, včetně tavicích kotlíků z tavení mědi
Slovak: Odpady zo žiaruvzdorných vymuroviek vrátane téglikov pochádzajúcich z medených hút
Polish: odpady ogniotrwałych okładzin, w tym tygle używane przy wytopie miedzi
Hungarian: Réz kohósításából származó tűzálló bélés hulladékok, beleértve a tégelyeket
Estonian: Vase väljasulatamisel tekkivate tulekindlate vooderdiste, sealhulgas tiiglite jäätmed
Latvian: ugunsizturīga izklājuma, tostarp tīģeļu, atkritumi, kas rodas, kausējot varu
Lithuanian: ugniai atsparių įdėklų atliekos, įskaitant tiglius, padarytus iš lydyto vario
English: Slags from precious metals processing for further refining
French: Scories provenant du traitement des métaux précieux, destinées à un affinage ultérieur
German: zur Raffination bestimmte Schlacken aus der Edelmetallverarbeitung
Spanish: Escorias del tratamiento de metales preciosos destinados a una refinación posterior
Italian: scorie della lavorazione dei metalli preziosi per ulteriori raffinazioni
Portuguese: Escórias do processamento de metais preciosos para refinação
Dutch: slak afkomstig van de behandeling van edele metalen voor verdere zuivering
Danish: Slagger fra forarbejdning af ædle metaller til yderligere raffinering
Swedish: Slagg från bearbetning av ädelmetaller för vidare raffinering
Finnish: Jalometallien käsittelyssä muodostunut jatkojalostukseen tarkoitettu kuona
Greek: Σκωρία από την κατεργασία χαλκού για περαιτέρω επεξεργασία ή καθαρισμό
Czech: struska ze zpracování drahých kovů k další rafinaci
Slovak: Troska zo spracovania vzácnych kovov určená na ďalšie zušľachťovanie
Polish: żużle z hutnictwa metali szlachetnych do dalszego uszlachetniania
Hungarian: Nemesfémek továbbfinomítás (raffinálás) céljából végzett feldolgozásának salakjai
Estonian: Väärismetallide töötlemisel tekkiv räbu edasiseks rafineerimiseks
Latvian: sārņi, kas radušies dārgmetālu apstrādē turpmākai attīrīšanai
Lithuanian: tauriųjų metalų apdorojimo, juos ruošiant tolesniam rafinavimui, šlakas
English: Tantalum bearing tin slags with less than 0,5 % tin
French: Scories d’étain contenant du tantale et ayant une teneur en étain inférieure à 0,5 %
German: tantalhaltige Zinnschlacken mit einem Zinngehalt von weniger als 0,5 %
Spanish: Escorias de estaño que contengan tantalio, con menos del 0,5 % de estaño
Italian: tantalio contenente scorie di stagno con tenore di stagno inferiore allo 0,5 %
Portuguese: Escórias de estanho contendo tântalo com menos de 0,5 % de estanho
Dutch: tantaalhoudende tinslak met minder dan 0,5 % tin
Danish: Tantalholdig tinslagge med mindre end 0,5 % tin
Swedish: Tantalhaltig tennslagg med lägre tennhalt än 0,5 %
Finnish: Tantaalia sisältävä tinakuona, jonka tinapitoisuus on enintään 0,5 %
Greek: Σκωρία κασσιτέρου που περιέχει ταντάλιο, με περιεκτικότητα σε κασσίτερο μικρότερη από 0,5 %
Czech: cínové strusky obsahující tantal s méně než 0,5 % cínu
Slovak: Cínová troska obsahujúca tantal s obsahom cínu nižším ako 0,5 %
Polish: żużle tantalu zawierające cynę w ilości mniejszej niż 0,5 %
Hungarian: Tantált tartalmazó ónsalak, 0,5 %-nál alacsonyabb óntartalommal
Slovenian: žlindre kositra, ki vsebujejo tantal, z manj kot 0,5 odstotkov kositra
Estonian: Tantaali sisaldav tinaräbu, milles on vähem kui 0,5 % tina
Latvian: tantalu saturoši alvas sārņi, kuros ir mazāk nekā 0,5 % alvas
Lithuanian: tantalo turintis alavo šlakas, kuriame alavo yra mažiau nei 0,5 %
English: Zinc-containing drosses
French: Écumes et drosses de zinc
German: zinkhaltige Oberflächenschlacke
Spanish: Espumas y grasos que contengan cinc
Italian: schiumature e scorie di zinco:
Portuguese: Escórias que contenham zinco:
Dutch: zinkhoudende slak:
Danish: Slagge indeholdende zink
Swedish: Zinkdrosser (ogranulerad slagg)
Finnish: Sinkkiä sisältävät kuonat
Greek: Επιπλέουσες σκωρίες τήγματος που περιέχουν ψευδάργυρο
Czech: strusky a stěry s obsahem zinku
Slovak: Troska obsahujúca zinok
Polish: zawierające cynk odpady przy wzbogacaniu
Hungarian: Cinktartalmú salakok, fölözékek
Slovenian: žlindre in posnemki, ki vsebujejo cink
Estonian: Tsinki sisaldav dross
Latvian: cinku saturoši izdedži
Lithuanian: nuodegos, kuriose yra cinko
English: Galvanising slab zinc top dross (> 90 % Zn)
French: Mattes de surface de la galvanisation (>90 % Zn)
German: Oberflächenschlacke aus dem Badverzinken (> 90 % Zn)
Spanish: Matas de galvanización de superficie (> 90 % Zn)
Italian: scorie di superficie derivanti dalla galvanizzazione delle lastre di zinco (> 90 % Zn)
Portuguese: Mates de superfície de galvanização (> 90 % Zn)
Dutch: zinkhoudende drijvende slak afkomstig van het galvaniseren (> 90 % Zn)
Danish: Galvaniseringsslagge, top (> 90 % Zn)
Swedish: Toppdross (> 90 % Zn)
Finnish: Sinkkigalvanoinnin pintakuona (> 90 % Zn)
Greek: Σκωρία επιφάνειας γαλβανισμού (>90 % Zn)
Czech: zinková struska z povrchu lázně z technologie žárového pozinkování ponorem, v deskách (> 90 % Zn)
Slovak: vrchná troska z galvanizácie zinkových platní (> 90 % Zn)
Polish: kożuch żużlowy wierzchni z cynkowania kęsisk płaskich (>90 % Zn)
Hungarian: Horganyzáskor képződő cinkfölözék (> 90 % Zn)
Slovenian: penasta žlindra pri galvanskem pocinkanju (> 90 % Zn)
Estonian: Galvaanikaplaatide pinnadross (>90 % Zn)
Latvian: cinkošanas plates virsējie izdedži (> 90 % Zn)
Lithuanian: cinko galvaninių plokščių viršutinės nuodegos (> 90 % Zn)
English: Galvanising slab zinc bottom dross (> 92 % Zn)
French: Mattes de fond de la galvanisation (>92 % Zn)
German: Bodenschlacke aus dem Badverzinken (> 92 % Zn)
Spanish: Matas de galvanización de fondo (> 92 % Zn)
Italian: scorie di fondo derivanti dalla galvanizzazione delle lastre di zinco (> 92 % Zn)
Portuguese: Mates de fundo de galvanização (> 92 % Zn)
Dutch: zinkhoudend slakbezinksel afkomstig van het galvaniseren (> 92 % Zn)
Danish: Galvaniseringsslagge, bund (> 92 % Zn)
Swedish: Bottendross (> 92 % Zn)
Finnish: Sinkkigalvanoinnin pohjakuona (> 92 % Zn)
Greek: Σκωρία πυθμένα γαλβανισμού (>92 % Zn)
Czech: zinková struska ze dna lázně z technologie žárového zinkování ponorem, v deskách (> 92 % Zn)
Slovak: spodná troska z galvanizácie zinkových platní (> 92 % Zn)
Polish: kożuch żużlowy denny z cynkowania kęsisk płaskich (>92 % Zn)
Hungarian: Horganyzáskor képződő cinksalak (> 92 % Zn)
Slovenian: gošča z dna kopeli pri galvanskem pocinkanju (> 92 % Zn)
Estonian: Galvaanikaplaatide põhjadross (>92 % Zn)
Latvian: cinkošanas plates apakšējie izdedži (> 92 % Zn)
Lithuanian: cinko galvaninių plokščių apatinės nuodegos (> 92 % Zn)
English: Zinc die casting dross (> 85 % Zn)
French: Drosses de fonderie sous pression (>85 % Zn)
German: Zinkrückstände aus dem Druckguss (> 85 % Zn)
Spanish: Matas de cinc de moldeo a presión (>85 % Zn)
Italian: scorie di fonderia di zinco sotto pressione (> 85 % Zn)
Portuguese: Escórias de fundição sob pressão (> 85 % Zn)
Dutch: zinkhoudende slak afkomstig van het gietproces (> 85 % Zn)
Danish: Zinkslagge fra trykstøbning (> 85 % Zn)
Swedish: Dross från gjutning (> 85 % Zn)
Finnish: Sinkkipainevalukuona (> 85 % Zn)
Greek: Σκωρία ψευδαργύρου από χύτευση υπό πίεση (>85 % Zn)
Czech: zinková struska z lití pod tlakem (> 85 % Zn)
Slovak: troska z galvanizácie zinkových platní ponorom (> 85 % Zn)
Polish: kożuch żużlowy z odlewów ciśnieniowych cynku (>85 % Zn)
Hungarian: Kokillaöntéskor képződő cinksalak (> 85 % Zn)
Slovenian: ostanki cinka pri tlačnem litju (> 85 % Zn)
Estonian: Tsingi survevaludross (>8 % Zn)
Latvian: izdedži, kas radušies, lejot cinku paaugstinātā spiedienā (> 85 % Zn)
Lithuanian: cinko antgalių liejimo nuodegos (> 85 % Zn)
English: Hot dip galvanisers slab zinc dross (batch) (> 92 % Zn)
French: Drosses de la galvanisation à chaud (procédé discontinu) (>92 % Zn)
German: Zinkrückstände aus dem Feuerverzinken (in der Masse) (> 92 % Zn)
Spanish: Matas del proceso de galvanización en discontinuo (>92 % Zn)
Italian: scorie di lastre di zinco galvanizzate per immersione a caldo (bagni) (> 92 % Zn)
Portuguese: Escórias de galvanização a quente (processo descontínuo) (> 92 % Zn)
Dutch: zinkhoudende slak afkomstig van thermisch verzinken (batch) (> 92 % Zn)
Danish: Zinkslagge fra varmgalvanisering (> 92 % Zn)
Swedish: Dross från varmgalvanisering (> 92 % Zn)
Finnish: Kuumagalvanoinnin sinkkikuona (panosprosessista) (> 92 % Zn)
Greek: Σκωρία γαλβανισμού εν θερμώ (ασυνεχής μέθοδος) (>92 % Zn)
Czech: zinková struska z procesu žárového pozinkování ponorem, přetržitý proces, v deskách (> 92 % Zn)
Slovak: spodná troska z galvanizácie zinkových platní (> 92 % Zn)
Polish: kożuch żużlowy z cynkowania ogniowego kęsisk płaskich (>92 % Zn)
Hungarian: Tűzihorganyzáskor képződő cinksalak (sarzsonként) (> 92 % Zn)
Slovenian: ostanki cinka pri vročem pocinkanju (> 92 % Zn)
Estonian: Kuumgalvaanikaplaatide pinnadross (vann) (>92 % Zn)
Latvian: izdedži, kas radušies karstajā (vannu) cinkošanā (> 92 % Zn)
Lithuanian: karštojo dengimo galvaninių plokščių cinko nuodegos (vežimas) (> 92 % Zn)
English: Zinc skimmings
French: Résidus provenant de l’écumage du zinc
German: Rückstände aus der Zinkabschöpfung
Spanish: Residuos procedentes del desespumado de cinc
Italian: schiumature da fonderia di zinco
Portuguese: Resíduos da escumação de zinco
Dutch: zinkschuim
Danish: Zinkslagge i øvrigt
Swedish: Avdragen zinkslagg
Finnish: Sinkkiskimmausjäte
Greek: Αφρός ψευδαργύρου
Czech: zinkové stěry
Slovak: zinkové stery
Polish: szumowiny cynkowe
Hungarian: Cinkfölözék
Slovenian: posnemki cinka
Estonian: Tsingiriibed
Latvian: cinka apdedži
Lithuanian: degios lengvosios cinko frakcijos
English: from B2040 All others
French: Tous les autres déchets sous B2040
German: alle übrigen Abfälle unter B2040
Spanish: De B2040: todos los demás
Italian: della voce B2040: tutti gli altri rifiuti
Portuguese: da rubrica B2040: todos os outros
Dutch: uit B2040: alle andere
Danish: under B2040: Alle andre
Swedish: Allt annat avfall från B2040
Finnish: otsakkeesta B2040: kaikki muu jäte
Greek: στο B2040 όλα τα άλλα απορρίματα
Czech: z B2040 všechny ostatní
Slovak: z B2040 všetky ostatné
Polish: W odniesieniu do B2040: wszystkie pozostałe
Hungarian: kódból: minden más
Slovenian: iz naslova B2040: vsi drugi odpadki
Estonian: alt kõik muud
Latvian: no B2040 visi citi
Lithuanian: iš B2040 visos kitos
English: from B2040:
French: sous B2040:
German: Unter B2040:
Spanish: De B2040:
Italian: della voce B2040:
Portuguese: da rubrica B2040:
Dutch: uit B2040:
Danish: under B2040:
Swedish: från B2040:
Finnish: otsakkeesta B2040:
Greek: στο B2040:
Czech: z B2040:
Slovak: z B2040:
Polish: W odniesieniu do B2040:
Hungarian: kódból:
Slovenian: iz naslova B2040:
Estonian: alt:
Latvian: no B2040:
Lithuanian: iš B2040:
English: Cured waste resins or condensation products
French: Déchets de résines ou produits de condensation polymérisés
German: ausgehärtete Harzabfälle oder Kondensationsprodukte
Spanish: Residuos de resinas curadas o productos de condensación
Italian: rifiuti di resine polimerizzate o prodotti di condensazione
Portuguese: Resíduos curados de resinas ou produtos de condensação
Dutch: uitgehard harsafval of condensatieproducten
Danish: Hærdeplastaffald og kondensationsprodukter
Swedish: Härdade hartser eller kondensationsprodukter
Finnish: Kovetetut hartsijätteet ja kondensaatiotuotteet
Greek: Επεξεργασμένα απόβλητα ρητινών ή προϊόντα συμπύκνωσης
Czech: odpady tvrzených pryskyřic nebo výrobky z jejich kondenzace
Slovak: Vulkanizované odpadové živice alebo kondenzačné produkty
Polish: odpady żywicy utwardzonej lub produktów kondensacyjnych
Hungarian: Térhálósított hulladék műgyanták vagy kondenzációs termékek
Slovenian: odpadne utrjene smole ali kondenzacijski proizvodi
Estonian: Vulkaniseeritud vaigu jäätmed või kondensatsiooni saadused
Latvian: termoreaktīvo sveķu atkritumi vai polikondensācijas produkti
Lithuanian: kietintos dervų arba kondensavimo produktų atliekos
English: ex B3010 All others
French: Tous les autres déchets sous ex B3010
German: alle übrigen Abfälle unter B3010
Spanish: De B3010: todos los demás
Italian: della voce B3010: tutti gli altri rifiuti
Portuguese: ex B3010: todos os outros
Dutch: uit B3010: alle andere
Danish: ex B3010: alle andre
Swedish: Allt annat avfall under ex B3010
Finnish: ex B3010: Kaikki muu jäte
Greek: στο B3010 όλα τα άλλα απορρίματα
Czech: z B3010 všechny ostatní
Slovak: ex B3010 všetky ostatné
Polish: W odniesieniu do B3010: wszystkie pozostałe
Hungarian: Az ex B3010 alá besorolt minden más
Slovenian: ex B3010: vsi drugi odpadki
Estonian: ex B3010 kõik muud
Latvian: no B3010 visi citi
Lithuanian: ex B3010 visos kitos