English: objectives and expected results: this section should briefly outline the overall objectives and purpose of the programme to be financed for the period 2007 to 2013, as well as the expected results,
French: Objectifs et résultats escomptés: Cette partie doit présenter de façon succincte les objectifs généraux et le but du programme à financer pour la période 2007-2013, ainsi que les résultats escomptés.
German: Ziele und erwartete Ergebnisse Dieser Abschnitt enthält eine kurze Darstellung von Gesamtzielen und Zweck des von 2007—2013 zu finanzierenden Programms sowie der erwarteten Ergebnisse.
Spanish: Objetivos y resultados esperados: Esta sección deberá resumir brevemente los objetivos y la finalidad global del programa que deberá financiarse durante el período 2007-2013, así como los resultados esperados.
Italian: obiettivi e risultati previsti: la sezione illustra brevemente gli obiettivi e gli scopi generali del programma da finanziare per il periodo 2007-2013, indicando i risultati previsti,
Portuguese: Objectivos e resultados esperados: Esta secção dever apresentar de forma concisa os objectivos gerais e a finalidade do programa a financiar para o período 2007-2013, assim como os resultados esperados.
Dutch: Doelstellingen en verwachte resultaten: dit deel moet een beknopte beschrijving omvatten van de algemene doelstellingen en het oogmerk van het programma dat over de periode 2007-2013 wordt gefinancierd en van de verwachte resultaten.
Danish: Mål og forventede resultater: I denne afdeling skitseres kort de overordnede mål og formål for det program, der skal finansieres i tidsrummet 2007-2013, samt de forventede resultater.
Swedish: Mål och förväntade resultat: Detta avsnitt bör i korthet beskriva de övergripande målen för och syftena med det program som finansieras under perioden 2007–2013 liksom de förväntade resultaten.
Finnish: Tavoitteet ja odotetut tulokset: Tässä osassa kuvataan lyhyesti kaudella 2007–2013 rahoitettavan ohjelman yleistavoitteita ja tarkoitusta sekä odotettavissa olevia tuloksia.
Greek: Στόχοι και αναμενόμενα αποτελέσματα: το παρόν τμήμα πρέπει να συνοψίζει τους γενικούς στόχους και σκοπούς του προγράμματος που πρέπει να χρηματοδοτηθούν κατά την περίοδο 2007-2013, καθώς και τα αναμενόμενα αποτελέσματα.
Czech: Cíle a očekávané výsledky: V této části by měly být krátce popsány hlavní cíle a účel programu, který bude financován v období 2007 až 2013, i jeho očekávané výsledky.
Slovak: Ciele a očakávané výsledky: V tejto časti by sa mali stručne uviesť celkové ciele a účel programu, ktorý by mal byť predmetom financovania v období 2007 – 2013, ako aj očakávané výsledky.
Polish: Cele i oczekiwane rezultaty: W tej części należy przedstawić zwięzłe zestawienie ogólnych celów programu, który ma być finansowany w okresie 2007–2013, jak również jego oczekiwane rezultaty.
Hungarian: Célkitűzések és várt eredmények: Ebben a szakaszban röviden ki kell fejteni a 2007-től 2013-ig terjedő időszakban finanszírozandó program általános céljait és a várt eredményeket.
Slovenian: Cilji in pričakovani rezultati: V tem delu so na kratko predstavljeni splošni cilji in namen programa, ki bo financiran v obdobju 2007–2013, ter pričakovani rezultati.
Estonian: Eesmärgid ja oodatavad tulemused: Kõnealuses jaos tuleks lühidalt kirjeldada ajavahemikul 2007–2013 rahastatava programmi üldisi eesmärke ja oodatavaid tulemusi.
Latvian: Šajā sadaļā īsi apraksta vispārējos mērķus un programmas nolūku, kura jāfinansē 2007.–2013. gada laikposmā, kā arī gaidāmos rezultātus. —
Lithuanian: Tikslai ir laukiami rezultatai. Šiame skyriuje turėtų būti trumpai išdėstyti 2007–2013 m. finansuotinos programos bendrieji uždaviniai ir tikslas, taip pat laukiami rezultatai.