English: Being nuts mixed with sugar and having undergone a preparation (roasting), this product is classified in subheading 20081919 (CNEN to headings 20081110 to 20081999).
French: Étant donné que le produit en question se compose de fruits à coque mélangés à du sucre et ayant fait l’objet d’une préparation (grillage), il convient de le classer dans la sous-position 20081919 (notes explicatives de la NC relatives aux sous-positions 20081110 à 20081999).
German: Da es sich hier um Nüsse handelt, die mit Zucker vermischt und einem Zubereitungsverfahren (Rösten) unterzogen wurden, wird diese Ware in die Unterposition 20081919 eingereiht (siehe die Erläuterungen zur KN, Unterpositionen 20081110 bis 20081999).
Spanish: Al ser frutos de cáscara mezclados con azúcar y haber sido sometidos a una preparación (tostadura), este producto se clasifica en la partida 20081919 (véase la nota explicativa de la NC de las subpartidas 20081110 a 20081999).
Italian: Trattandosi di frutta a guscio mista a zucchero che è stata sottoposta a una preparazione (tostatura), questo prodotto è classificato alla sottovoce 20081919 (note esplicative NC delle sottovoci da 20081110 a 20081999)
Portuguese: Dado que são frutas de casca rija misturadas com açúcar e preparadas (torradas), este produto é classificado na subposição 20081919 (NENC relativas às subposições 20081110 a 20081999).
Dutch: Aangezien het hier noten betreft die met suiker werden gemengd en een bereiding hebben ondergaan (roosteren), worden deze producten ingedeeld onder onderverdeling 20081919 (toelichtingen op de onderverdelingen 20081110 tot en met 20081999 van de gecombineerde nomenclatuur).
Danish: Da der er tale om nødder blandet med sukker, som er tilberedt (ved ristning), tariferes produktet under pos. 20081919 (se de forklarende bemærkninger til KN, pos. 20081110 til 20081999).
Swedish: Eftersom det rör sig om nötter blandade med socker som genomgått en beredning (rostning), klassificeras denna produkt under undernummer 20081919 (se de förklarande anmärkningarna till KN numren 20081110–20081999).
Finnish: Koska kyseessä ovat sokerin kanssa sekoitetut pähkinät, jotka on valmistettu (paahdettu), tämä tuote kuuluu alanimikkeeseen 20081919 (yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeitä 20081110–20081999 koskevat selitykset).
Greek: Λαμβάνοντας υπόψη ότι αποτελείται από φουντούκια αναμεμειγμένα με ζάχαρη και έχει υποστεί μια κατεργασία (ψήσιμο), το προϊόν αυτό κατατάσσεται στη διάκριση 20081919 (βλ. τις Επεξηγηματικές σημειώσεις της ΣΟ για τις διακρίσεις 20081110 έως 20081999).
Czech: Tento produkt je zařazen do podpoložky 20081919 (poznámky KN k podpoložce 20081110 až 20081999), protože se jedná o ořechy smíchané s cukrem, které byly upraveny (pražení).
Slovak: Keďže ide o orechy zmiešané s cukrom, ktoré boli upravené (pražením), je tento produkt zatriedený do podpoložky 20081919 (vysvetlivky KN k podpoložkám 20081110 až 20081999).
Polish: Jako orzechy zmieszane z cukrem i poddane uprzednio przetworzeniu (prażeniu), produkt ten klasyfikowany jest do podpozycji 20081919 (Noty wyjaśniające do Nomenklatury Scalonej, dot. podpozycji od 20081110 do 20081999).
Hungarian: Mogyoró és cukor keverékéből álló, feldolgozási eljáráson (pörkölésen) átesett készítményről lévén szó, ezt a terméket a 20081919 alszám alá kell besorolni (KN-magyarázat 20081110–20081999 vámtarifaszámhoz tartozó magyarázata).
Slovenian: Pripravek pridobljen s praženjem mešanice lešnikov in sladkorja se uvršča pod tarifno podštevilko 20081919 (pojasnjevalne opombe KN k tarifnim podštevilkam 20081110 do 20081999).
Estonian: Kuna tegemist on suhkruga segatud pähklitega, mida on töödeldud (röstimine), klassifitseeritakse toode alamrubriiki 20081919 (kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused, alamrubriigid 20081110 kuni 20081999).
Latvian: Ja rieksti ir maisījumā ar cukuru un izstrādājums iepriekš apstrādāts (grauzdējot), tas jāklasificē apakšpozīcijā 20081919 (KN skaidrojumi 20081110 līdz 20081999 apakšpozīcijām).
Lithuanian: Kadangi tai – riešutai, sumaišyti su cukrumi ir po to apdoroti (skrudinti), šie produktai priskirtini 20081919 subpozicijai (KN paaiškinimų 20081110–20081999 subpozicijų paaiškinimai).