English: Emulsions have been adopted in Italy for public transport, waste collection and transport of goods (ca 9000 vehicles) by more than 80 municipalities [5].
French: En Italie, plus de 80 communes [5] ont recours à des émulsions pour les transports publics, la collecte des déchets et le transport de marchandises (quelque 9000 véhicules).
German: Emulsionen werden in Italien von mehr als 80 Gemeinden [5] für den öffentlichen Verkehr, die Abfallentsorgung und die Güterbeförderung (rund 9000 Fahrzeuge) eingesetzt.
Spanish: En Italia, la utilización de las emulsiones se adoptó para el transporte público, la recogida de residuos y el transporte de mercancías (unos 9000 vehículos) en más de 80 municipios [5].
Italian: In Italia, l’utilizzo delle emulsioni è stato adottato per il trasporto pubblico, la raccolta dei rifiuti e il trasporto merci (9000 veicoli circa) da più di 80 comuni [5].
Portuguese: Em Itália, a utilização das emulsões foi adoptada nos transportes públicos, na recolha do lixo e no transporte de mercadorias (cerca de 9000 viaturas) em mais de 80 municípios [5].
Dutch: In Italië maken meer dan 80 gemeenten [5] thans gebruik van emulsies voor het openbaar vervoer, huisvuilophaling en het goederenvervoer (ongeveer 9000 voertuigen).
Danish: Olieemulsioner anvendes i Italien i forbindelse med offentlig transport, affaldsindsamling og varetransport (ca. 9000 køretøjer) i mere end 80 kommuner [5].
Swedish: I Italien används emulsioner inom kollektivtrafiken samt för avfallshantering och godstransport (cirka 9000 fordon) i mer än 80 kommuner [5].
Finnish: Italiassa emulsioita käytetään yli 80 kunnassa julkisessa liikenteessä, jätehuollossa ja kuljetusalalla (noin 9000 ajoneuvossa) [5].
Greek: Στην Ιταλία η χρήση γαλακτωμάτων έχει εισαχθεί στις δημόσιες μεταφορές, στην αποκομιδή απορριμάτων και τη μεταφορά εμπορευμάτων (9000 οχήματα περίπου) σε άνω των 80 δήμων [5].
Czech: V Itálii bylo více než 80 obcemi povoleno používání emulzí v prostředcích veřejné dopravy, vozidlech pro sběr odpadu a v přepravě zboží (cca 9000 vozidel) [5].
Slovak: Emulzie boli v Taliansku schválené na verejnú dopravu, zber odpadov a dopravu tovaru (približne 9000 vozidiel) vo viac ako 80 mestách a obciach [5].
Polish: We Włoszech zaczęto stosować emulsje na potrzeby transportu komunalnego, wywozu śmieci i transportu towarów (około 9000 pojazdów) w ponad 80 gminach [5].
Hungarian: Olaszországban több mint 80 településen elfogadták az emulziók tömegközlekedésben, hulladékgyűjtésben és áruszállításban (kb. 9000 gépjármű) történő használatát [5].
Slovenian: V Italiji je emulzije za javni promet, zbiranje odpadkov in prevoz blaga (približno 9000 vozil) sprejelo več kot 80 občin [5].
Estonian: Itaalias võttis üle 80 kohaliku omavalitsuse [5] emulgeeritud kütused kasutusele ühistranspordis, jäätmete kogumisel ja kaupade veol (umbes 9000 sõidukit).
Latvian: Itālijā emulsijas ir apstiprinātas izmantošanai sabiedriskajā transportā, atkritumu savākšanai un preču pārvadājumiem (aptuveni 9000 transportlīdzekļiem) vairāk nekā 80 pašvaldībās [5].
Lithuanian: Italijoje emulsijos buvo pritaikytos naudojimui visuomeniniame transporte, šiukšlių rinkimo sunkvežimiuose ir prekių pervežimo transporte (apie 9000 transporto priemonių) daugiau nei 80 savivaldybių [5].