English: Halon 2402 is still used in some applications in Bulgaria for fire and explosion suppression in military land vehicles, naval vessels and in aircraft.
French: Le halon 2402 est encore utilisé dans certaines applications en Bulgarie pour la lutte contre les incendies et les explosions dans les véhicules militaires de transport terrestre, les vaisseaux de navigation navale et les aéronefs.
German: Halon 2402 wird in Bulgarien weiterhin eingesetzt, vor allem zur Brand- und Explosionsbekämpfung bei militärischen Land-, Wasser- und Luftfahrzeugen.
Spanish: El halón 2402 sigue utilizándose en algunas aplicaciones en Bulgaria, en relación con la supresión de incendios y explosiones en vehículos militares terrestres, buques de guerra y aeronaves.
Italian: L’halon 2402 continua ad essere utilizzato in alcune applicazioni in Bulgaria, a scopo antincendio e antiesplosione, in veicoli militari terrestri, in navi da guerra e negli aerei.
Portuguese: O halon 2402 continua ainda a ser utilizado na Bulgária, na prevenção de incêndios e explosões em veículos militares terrestres e marítimos e em aeronaves.
Dutch: Halon 2402 wordt in Bulgarije nog steeds gebruikt in bepaalde toepassingen voor brand- en explosiebestrijding in militaire landvoertuigen, schepen en luchtvaartuigen.
Danish: Halon 2402 anvendes stadig i nogle sammenhænge i Bulgarien til brand- og eksplosionsbekæmpelse i militærkøretøjer, marinefartøjer og luftfartøjer.
Swedish: I Bulgarien används halon 2402 fortfarande i vissa tillämpningar för bekämpning av brand och explosioner i militära markgående fordon, fartyg och flygplan.
Finnish: Haloni-2402:ta käytetään Bulgariassa edelleen joissakin sovelluksissa tulipalojen ja räjähdysten estämiseen sotilasmaakulkuneuvoissa, laivaston aluksissa ja ilma-aluksissa.
Greek: Η ουσία halon 2402 θα εξακολουθήσει να χρησιμοποιείται σε ορισμένες εφαρμογές στη Βουλγαρία για την καταπολέμηση της φωτιάς και των εκρήξεων στα στρατιωτικά οχήματα, τα σκάφη και τα αεροσκάφη.
Czech: Halon 2402 se stále používá v určitých aplikacích v Bulharsku při potlačování požárů a výbuchů ve vojenských pozemních vozidlech, námořních plavidlech a v letadlech.
Slovak: Halón 2402 sa naďalej využíva v niektorých zariadeniach v Bulharsku na obmedzovanie požiarov a výbuchov vo vojenských pozemných vozidlách, námorných plavidlách a lietadlách.
Polish: Halon 2402 nadal stosuje się w Bułgarii do celów przeciwpożarowych i przeciwwybuchowych w wojskowych pojazdach lądowych, morskich i powietrznych.
Hungarian: A halon 2402-t Bulgáriában katonai szárazföldi és vízi járműveken, valamint repülőgépeken elhelyezett bizonyos tűz- és robbanásvédelmi alkalmazásokban még használják.
Slovenian: Halon 2402 se še vedno uporablja v nekaterih primerih v Bolgariji, in sicer za preprečevanje požarov in eksplozij v vojaških kopenskih vozilih, plovnih objektih in zrakoplovih.
Estonian: Bulgaarias kasutatakse haloon-2402 endiselt sõjaväe maismaasõidukite, sõjalaevastiku aluste ja sõjaväe õhusõidukite mõnedes tulekahjude kustutamise ja plahvatuste summutamise vahendites.
Latvian: Halonu 2402 Bulgārijā joprojām izmanto militārās pašgājējas tehnikas, jūras kuģu un lidaparātu degvielas tvertņu automātiskajās ugunsdrošības un sprādziendrošības sistēmās uguns un sprādzienu slāpēšanai.
Lithuanian: Bulgarijoje halonas 2402 vis dar naudojamas tam tikroms reikmėms – gaisrams gesinti ir sprogimų padariniams likviduoti karinėse sausumos transporto priemonėse, karo laivuose ir orlaiviuose.