English: Group 1: Non-signatories, affected by ERW: Angola, Azerbaijan, Burundi, Chad, DR Congo, Eritrea, Ethiopia, Guinea-Bissau, Iraq, Kuwait, Lebanon, Mauritania, Mozambique, Nepal, Saudi Arabia, Syria, Yemen and Zambia.
French: Groupe 1: États non signataires, concernés par les débris de guerre explosifs: Angola, Azerbaïdjan, Burundi, Tchad, République démocratique du Congo, Érythrée, Éthiopie, Guinée-Bissau, Iraq, Koweït, Liban, Mauritanie, Mozambique, Népal, Arabie saoudite, Syrie, Yémen et Zambie.
German: Gruppe 1: Von der Problematik der explosiven Kampfmittelrückstände betroffene Nichtunterzeichnerstaaten: Angola, Aserbaidschan, Burundi, Tschad, Demokratische Republik Kongo, Eritrea, Äthiopien, Guinea-Bissau, Irak, Kuwait, Libanon, Mauretanien, Moçambique, Nepal, Saudi-Arabien, Syrien, Jemen und Sambia.
Spanish: Grupo 1: no signatarios, afectados por los restos explosivos de guerra: Angola, Azerbaiyán, Burundi, Chad, República Democrática del Congo, Eritrea, Etiopía, Guinea Bissau, Iraq, Kuwait, Líbano, Mauritania, Mozambique, Nepal, Arabia Saudí, Siria, Yemen y Zambia.
Italian: Gruppo 1: non firmatari, interessati da ERW: Angola, Azerbaigian, Burundi, Ciad, Repubblica democratica del Congo, Eritrea, Etiopia, Guinea-Bissau, Iraq, Kuwait, Libano, Mauritania, Mozambico, Nepal, Arabia Saudita, Siria, Yemen e Zambia.
Portuguese: Grupo 1: Estados não signatários, afectados por restos de guerra explosivos: Angola, Azerbeijão, Burundi, Chade, República Democrática do Congo, Eritreia, Etiópia, Guiné-Bissau, Iraque, Koweit, Líbano, Mauritânia, Moçambique, Nepal, Arábia Saudita, Síria, Iémen e Zâmbia.
Dutch: Groep 1: niet-ondertekenende staten, getroffen door ERW: Angola, Azerbeidzjan, Burundi, Tsjaad, DR Congo, Eritrea, Ethiopië, Guinee-Bissau, Irak, Koeweit, Libanon, Mauritanië, Mozambique, Nepal, Saudi Arabië, Syrië, Jemen en Zambia.
Danish: Gruppe 1: Ikke-signatarstater, der er berørt af eksplosive krigsefterladenskaber: Angola, Aserbajdsjan, Burundi, Tchad, Den Demokratiske Republik Congo, Eritrea, Etiopien, Guinea-Bissau, Irak, Kuwait, Libanon, Mauretanien, Mozambique, Nepal, Saudi-Arabien, Syrien, Yemen og Zambia.
Swedish: Grupp 1: Icke-signatärstater som påverkats av explosiva lämningar efter krig: Angola, Azerbajdzjan, Burundi, Demokratiska republiken Kongo, Eritrea, Etiopien, Guinea-Bissau, Irak, Kuwait, Libanon, Mauretanien, Moçambique, Nepal, Saudiarabien, Syrien, Tchad, Jemen och Zambia.
Finnish: Ryhmä 1: Valtiot, jotka eivät ole allekirjoittaneet CCW-sopimusta ja jotka kärsivät sodan räjähtämättömistä jäänteistä: Angola, Azerbaidžan, Burundi, Eritrea, Etiopia, Guinea-Bissau, Irak, Jemen, Kongon demokraattinen tasavalta, Kuwait, Libanon, Mauritania, Mosambik, Nepal, Sambia, Saudi-Arabia, Syyria ja Tšad,.
Greek: Ομάδα 1: Κράτη που δεν έχουν υπογράψει την CCW και πλήττονται από ERW: Αγκόλα, Αζερμπαϊτζάν, Μπουρούντι, Τσαντ, Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, Ερυθραία, Αιθιοπία, Γουινέα-Μπισσάου, Ιράκ, Κουβέιτ, Λίβανος, Μαυριτανία, Μοζαμβίκη, Νεπάλ, Σαουδική Αραβία, Συρία, Υεμένη και Ζάμπια.
Czech: Skupina 1: nesignatářské státy postižené výbušnými zbytky války: Angola, Ázerbájdžán, Burundi, Čad, Konžská demokratická republika, Eritrea, Etiopie, Guinea-Bissau, Irák, Kuvajt, Libanon, Mauritánie, Mosambik, Nepál, Saúdská Arábie, Sýrie, Jemen a Zambie.
Slovak: Skupina 1: Nesignatárske štáty, ktorých sa priamo týka otázka výbušných pozostatkov vojny: Angola, Azerbajdžan, Burundi, Čad, Konžská demokratická republika, Eritrea, Etiópia, Guinea-Bissau, Irak, Kuvajt, Libanon, Mauritánia, Mozambik, Nepál, Saudská Arábia, Sýria, Jemen a Zambia.
Polish: Grupa 1: państwa niebędące sygnatariuszami, dotknięte problemem ERW: Angola, Arabia Saudyjska, Azerbejdżan, Burundi, Czad, Erytrea, Etiopia, Gwinea Bissau, DR Kongo, Irak, Jemen, Kuwejt, Liban, Mauretania, Mozambik, Nepal, Syria i Zambia.
Hungarian: csoport: háborús robbanóanyag-maradványok által érintett, nem aláíró államok: Angola, Azerbajdzsán, Bissau-Guinea, Burundi, Csád, Eritrea, Etiópia, Irak, Jemen, Kongói Demokratikus Köztársaság, Kuvait, Libanon, Mauritánia, Mozambik, Nepál, Szaúd-Arábia, Szíria és Zambia.
Slovenian: Skupina 1: države nepodpisnice z eksplozivnimi ostanki vojne: Angola, Azerbajdžan, Burundi, Čad, Demokratična republika Kongo, Eritreja, Etiopija, Gvineja Bissau, Irak, Jemen, Kuvajt, Libanon, Mavretanija, Mozambik, Nepal, Saudova Arabija, Sirija in Zambija.
Estonian: rühm: sõdadest mahajäänud lõhkekehadest mõjutatud riigid, kes ei ole konventsioonile alla kirjutanud: Angola, Aserbaidžaan, Burundi, Tšaad, Kongo, Eritrea, Etioopia, Guinea-Bissau, Iraak, Kuveit, Liibanon, Mauritaania, Mosambiik, Nepal, Saudi Araabia, Süüria, Jeemen ja Sambia.
Latvian: grupa: valstis, kas nav konvencijas parakstītājas valstis, uz kurām attiecas ERW: Angola, Azerbaidžāna, Burundi, Čada, Kongo Demokrātiskā Republika, Eritreja, Etiopija, Bisavas Gvineja, Irāka, Kuveita, Libāna, Mauritānija, Mozambika, Nepāla, Saūda Arābija, Sīrija, Jemena un Zambija.
Lithuanian: 1 grupė: KTĮG nepasirašiusios valstybės, kurios kenčia nuo minų ir nuo likusių nuo karo sprogmenų: Angola, Azerbaidžanas, Burundis, Čadas, Eritrėja, Etiopija, Bisau Gvinėja, Irakas, Jemenas, Kongo Demokratinė Respublika, Kuveitas, Libanas, Mauritanija, Mozambikas, Nepalas, Saudo Arabija, Sirija ir Zambija.