English: Commission Decision 2005/752/EC of 24 October 2005 establishing an expert group on electronic commerce was incorporated into Annex XI to the Agreement by Decision No 120/2006.
French: La décision 2005/752/CE de la Commission du 24 octobre 2005 instituant un groupe d'experts sur le commerce électronique a été intégrée à l'annexe XI de l'accord par la décision no 120/2006.
German: Der Beschluss 2005/752/EG der Kommission vom 24. Oktober 2005 zur Einsetzung einer Expertengruppe „Elektronischer Geschäftsverkehr“ wurde mit Beschluss Nr. 120/2006 in Anhang XI des Abkommens aufgenommen.
Spanish: La Decisión 2005/752/CE de la Comisión, de 24 de octubre de 2005, por la que se establece un grupo de expertos en comercio electrónico, fue incorporada al anexo XI del Acuerdo por la Decisión no 120/2006.
Italian: La decisione 2005/752/CE della Commissione, del 24 ottobre 2005, che istituisce un gruppo di esperti in materia di commercio elettronico, è stata inserita nell'allegato XI dell'accordo tramite decisione n. 120/2006.
Portuguese: A Decisão 2005/752/CE da Comissão, de 24 de Outubro de 2005, que institui um grupo de peritos em comércio electrónico foi incorporada ao anexo XI do acordo pela Decisão n.o 120/2006.
Dutch: Besluit 2005/752/EG van de Commissie van 24 oktober 2005 tot oprichting van een groep deskundigen inzake elektronische handel werd bij Besluit nr. 120/2006 opgenomen in bijlage XI bij de Overeenkomst.
Danish: Kommissionens afgørelse 2005/752/EF af 24. oktober 2005 om oprettelse af en ekspertgruppe for elektronisk handel blev indarbejdet i bilag XI til aftalen ved afgørelse nr. 120/2006.
Swedish: Kommissionens beslut 2005/752/EG av den 24 oktober 2005 om inrättande av en expertgrupp för elektronisk handel införlivades med bilaga XI till avtalet genom beslut nr 120/2006.
Finnish: Sähköistä kaupankäyntiä käsittelevän asiantuntijaryhmän perustamisesta 24 päivänä lokakuuta 2005 tehty komission päätös 2005/752/EY otettiin osaksi sopimuksen liitettä XI päätöksellä N:o 120/2006.
Greek: Η απόφαση 2005/752/ΕΚ της Επιτροπής, της 24ης Οκτωβρίου 2005, για τη σύσταση ομάδας εμπειρογνωμόνων για το ηλεκτρονικό εμπόριο ενσωματώθηκε στο παράρτημα ΧΙ της συμφωνίας με την απόφαση αριθ. 120/2006.
Czech: Rozhodnutí Komise 2005/752/ES ze dne 24. října 2005 o zřízení Expertní skupiny pro elektronický obchod bylo rozhodnutím č. 120/2006 začleněno do přílohy XI Dohody.
Slovak: Rozhodnutie Komisie 2005/752/ES z 24. októbra 2005, ktorým sa zriaďuje expertná skupina pre elektronický obchod, bolo rozhodnutím č. 120/2006 začlenené do prílohy XI k dohode.
Polish: Decyzja Komisji 2005/752/WE z dnia 24 października 2005 r. ustanawiająca grupę ekspertów ds. handlu elektronicznego została włączona do załącznika XI do Porozumienia na mocy decyzji nr 120/2006.
Hungarian: Az elektronikus kereskedelemmel foglalkozó szakértői csoport létrehozásáról szóló, 2005. október 24-i 2005/752/EK bizottsági határozatot a 120/2006 határozattal belefoglalták a megállapodás XI. mellékletébe.
Slovenian: Sklep Komisije 2005/752/ES z dne 24. oktobra 2005 o ustanovitvi skupine strokovnjakov za elektronsko poslovanje je bil vključen v Prilogo XI k Sporazumu s Sklepom št. 120/2006.
Estonian: Komisjoni 24. oktoobri 2005. aasta otsus 2005/752/EÜ (elektroonilise kaubanduse eksperdirühma moodustamise kohta) on lepingu XI lisasse inkorporeeritud otsusega nr 120/2006.
Latvian: Komisijas 2005. gada 24. oktobra Lēmums 2005/752/EK, ar ko izveido elektroniskās tirdzniecības ekspertu grupu, tika iekļauts Līguma XI pielikumā ar Lēmumu Nr. 120/2006.
Lithuanian: 2005 m. spalio 24 d. Komisijos sprendimas 2005/752/EB, įkuriantis elektroninės komercijos ekspertų grupę, buvo įtrauktas į Susitarimo XI priedą Sprendimu Nr. 120/2006.