English: DaimlerChrysler has set the yearly access fees for the TI website at EUR 1254 (EUR 1239 for access to the main section known as WIS net; the electronic parts catalogue net is free of charge except for a yearly contribution towards administrative expenses of EUR 15).
French: DaimlerChrysler a fixé les frais d’accès annuels au site IT à 1254 EUR (1239 EUR pour l’accès à la section principale intitulée «WISnet»; le catalogue électronique des pièces détachées est gratuit, si l’on excepte une contribution annuelle aux frais administratifs de 15 EUR).
German: DaimlerChrysler hat die Jahresgebühr für den Zugang zur TI-Website auf 1254 EUR festgesetzt (1239 EUR für den Zugang zum Hauptteil, auch „WIS net“ genannt; für den kostenlos angebotenen elektronischen Teilekatalog fallen lediglich Verwaltungskosten in Höhe von 15 EUR pro Jahr an).
Spanish: DaimlerChrysler ha establecido tarifas de acceso anuales a los sitios Internet de IT de 1254 EUR (1239 EUR para el acceso a la sección principal conocida como WIS net; el acceso a la red del catálogo de piezas electrónicas es gratuito con una contribución a los gastos administrativos de 15 EUR anuales).
Italian: DaimlerChrysler ha fissato le tariffe annue di accesso al sito web TI a 1254 EUR (1239 EUR per l’accesso alla sezione principale denominata WIS net; il catalogo elettronico dei pezzi di ricambio è gratuito, a parte un contributo annuo per spese amministrative di 15 EUR).
Portuguese: A DaimlerChrysler fixou as taxas de acesso anuais ao sítio web de tecnologia de informação em 1254 EUR (1239 EUR para o acesso à secção principal, denominada «WIS net»; o catálogo de componentes electrónicas na internet é gratuito, exceptuando uma contribuição anual para despesas administrativas no montante de 15 EUR).
Dutch: DaimlerChrysler heeft de jaarlijkse toegangskosten voor de TI-website vastgesteld op 1254 EUR (1239 EUR voor toegang tot het hoofdgedeelte, het zogeheten WIS-net; de elektronische onderdelencatalogus is kosteloos, afgezien van een jaarlijkse bijdrage van 15 EUR voor administratieve kosten).
Danish: DaimlerChrysler har fastsat det årlige gebyr for adgang til TI-websiden til 1254 EUR (1239 EUR for adgang til hovedsektionen, det såkaldte WIS-net; det elektroniske reservedelskatalog er gratis bortset fra et årlig bidrag til administrationsudgifterne på 15 EUR).
Swedish: DaimlerChrysler har fastställt årsavgiften för tillträde till TI-webbplatsen till 1254 euro (1239 euro för tillträde till TI-webbplatsens huvuddel, som kallas WIS net, och en avgift på 15 euro – endast avsedd att täcka administrativa kostnader – för tillträde till den elektroniska reservdelskatalogen).
Finnish: DaimlerChrysler on asettanut vuosittaisen teknisiä tietoja koskevien verkkosivujen käyttömaksun, joka on 1254 euroa (1239 euroa pääsystä tärkeimmille WIS-net-sivuille; sähköisten varaosien luettelo on ilmainen lukuun ottamatta vuosittaista 15 euron maksua hallintokuluista).
Greek: Η DaimlerChrysler έχει καθορίσει τα ετήσια τέλη πρόσβασης στο δικτυακό τόπο ΤΠ σε 1254 ευρώ (1239 ευρώ για την πρόσβαση στο κυρίως τμήμα που είναι γνωστό ως δίκτυο WIS, ενώ η πρόσβαση στον ηλεκτρονικό κατάλογο ανταλλακτικών παρέχεται δωρεάν με εξαίρεση μια ετήσια συνδρομή 15 ευρώ για διοικητικά έξοδα).
Czech: Podnik DaimlerChrysler stanovil výši ročního poplatku za přístup na internetové stránky TI na 1254 EUR (za přístup k hlavnímu oddílu známému jako síť WIS 1239 EUR; elektronický katalog dílů je přístupný zdarma, platí se pouze roční příspěvek na administrativní výdaje ve výši 15 EUR).
Slovak: DaimlerChrysler stanovil ročný poplatok za prístup na TI stránku na 1254 EUR (1239 EUR za prístup do hlavnej časti WIS net, elektronický katalóg náhradných dielov na sieti je prístupný bezplatne, platí sa len ročný poplatok 15 EUR na pokrytie správnych výdavkov).
Polish: Roczna opłata ustalona przez DaimlerChrysler za dostęp do strony internetowej TI wynosi 1254 EUR (1239 EUR za dostęp do głównej części serwisu znanej jako „WIS net”; dostęp do strony internetowej zawierającej katalog części zamiennych jest bezpłatny z wyjątkiem rocznej opłaty w wysokości 15 EUR na pokrycie kosztów administracyjnych).
Hungarian: A DaimlerChrysler 1254 EUR-ban állapította meg a TI-honlaphoz való hozzáférés éves díját (1239 EUR a WIS net-ként ismert fő részhez való hozzáférés díja; az elektronikus alkatrészek katalógusának oldala ingyenes, csak évi 15 EUR adminisztratív költséget kell fizetni).
Slovenian: DaimlerChrysler je določil ceno letnega dostopa do spletne strani s tehničnimi informacijami v višini 1254 EUR (1239 EUR za dostop do glavnega oddelka, ki ga imenujejo „WIS net“; katalog rezervnih delov v elektronski obliki je brezplačen, plačati je treba samo letni prispevek za upravne stroške v višini 15 EUR).
Estonian: DaimlerChrysler on kehtestanud TA veebilehele aastase juurdepääsu eest tasu, mille suurus on 1254 eurot (1239 eurot juurdepääsu eest veebisaidi põhiosale nimega WIS veeb; elektrooniliste varuosade kataloogi veebiversioon on tasuta, välja arvatud iga-aastane makse 15 eurot halduskulude katteks).
Latvian: DaimlerChrysler ir noteicis gada piekļuves maksu TI tīmekļa vietnei EUR 1254 apmērā (EUR 1239 par piekļuvi galvenajai daļai, kas tiek saukta par WIS net; elektroniskais rezerves daļu kataloga tīkls ir bez maksas, neskaitot EUR 15 ikgada iemaksu administratīvo izdevumu segšanai).
Lithuanian: „DaimlerChrysler“ nustatė 1254 EUR metinį mokestį už galimybę naudotis TI tinklaviete (1239 EUR už galimybę naudotis pagrindine tinklavietės dalimi „WIS net“; elektroniniu atsarginių dalių katalogu galima naudotis nemokamai, išskyrus 15 EUR metinę administravimo išlaidų įmoką).