FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: for a complement fixation test EUR 0,4 per test.
French: pour les tests de fixation du complément à 0,4 EUR par test;
German: für einen Komplementbindungstest 0,4 EUR je Test,
Spanish: por una prueba de fijación del complemento 0,4 EUR por prueba;
Italian: test di fissazione del complemento 0,4 EUR per test.
Portuguese: para o teste de fixação do complemento 0,4 euros por teste.
Dutch: voor een complementbindingsreactie EUR 0,4 per test.
Danish: for en komplementbindingstest 0,4 EUR pr. test.
Swedish: för komplementbindningstester 0,40 euro/test,
Finnish: komplementinsitoutumistesti: 0,4 euroa testiä kohti.
Greek: για δοκιμή σύνδεσης του συμπληρώματος 0,4 ευρώ ανά δοκιμή.
Czech: za test reakce vazby komplementu 0,4 EUR na test.
Slovak: pri komplement-fixačnom teste 0,4 EUR za test.
Polish: za wykonanie odczynu wiązania dopełniacza 0,4 EUR za jeden test.
Hungarian: a komplementkötési próba esetében próbánként 0,4 EUR.
Slovenian: za test reakcije vezanega komplementa 0,4 EUR na test;
Estonian: komplemendi sidumise test 0,4 eurot testi kohta;
Latvian: komplementa saistīšanas testam EUR 0,4 par testu.
Lithuanian: komplemento sujungimo tyrimui 0,4 EUR už tyrimą.
English: Bluetongue in endemic or high risk areas
French: Fièvre catarrhale du mouton dans les régions endémiques ou à haut risque
German: Blauzungenkrankheit in endemischen oder stark gefährdeten Gebieten
Spanish: Fiebre catarral ovina (lengua azul) en zonas endémicas o de alto riesgo
Italian: Febbre catarrale degli ovini in zone endemiche o a rischio elevato
Portuguese: Febre catarral dos ovinos em regiões endémicas ou de alto risco
Dutch: Bluetongue in gebieden waar de ziekte enzoötisch is, of in hoogrisicogebieden
Danish: Bluetongue i endemiske områder eller højrisikoområder
Swedish: Bluetongue i högriskområden eller områden där sjukdomen är endemisk
Finnish: Bluetongue-tauti endeemisillä tai riskialttiilla alueilla
Greek: Καταρροϊκός πυρετός του προβάτου σε περιοχές όπου ενδημεί η νόσος ή σε περιοχές υψηλού κινδύνου
Czech: Katarální horečka ovcí v enzootických nebo vysoce rizikových oblastech
Slovak: Katarálna horúčka oviec v endemických alebo vysokorizikových oblastiach
Polish: Choroba niebieskiego języka na obszarach endemicznych lub obszarach wysokiego ryzyka
Hungarian: Kéknyelvbetegség az endemikus vagy nagy fertőzési kockázatot jelentő területeken
Slovenian: Bolezen modrikastega jezika na endemičnih območjih ali območjih velikega tveganja
Estonian: Lammaste katarraalne palavik endeemilistes või kõrge riskiga piirkondades
Latvian: Infekciozais katarālais drudzis endēmiskos vai lielas bīstamības apgabalos
Lithuanian: Mėlynojo liežuvio liga endeminėse arba didelės rizikos zonose
English: EUR 377000 for Belgium;
French: 377000 EUR pour la Belgique;
German: 377000 EUR für Belgien,
Spanish: 377000 EUR para Bélgica;
Italian: 377000 EUR per il Belgio;
Portuguese: 377000 euros para a Bélgica;
Dutch: EUR 377000 voor België;
Danish: 377000 EUR til Belgien
Swedish: 377000 euro för Belgien,
Finnish: 377000 euroa Belgian osalta;
Greek: 377000 ευρώ για το Βέλγιο·
Czech: 377000 EUR pro Belgii;
Slovak: 377000 EUR pre Belgicko;
Polish: 377000 EUR dla Belgii;
Hungarian: Belgium esetében 377000 EUR;
Slovenian: 377000 EUR za Belgijo;
Estonian: Belgia puhul 377000 eurot;
Latvian: EUR 377000 Beļģijai;
Lithuanian: 377000 EUR Belgijai;
English: EUR 5400 for Bulgaria;
French: 5400 EUR pour la Bulgarie;
German: 5400 EUR für Bulgarien,
Spanish: 5400 EUR para Bulgaria;
Italian: 5400 EUR per la Bulgaria;
Portuguese: 5400 euros para a Bulgária;
Dutch: EUR 5400 voor Bulgarije;
Danish: 5400 EUR til Bulgarien
Swedish: 5400 euro för Bulgarien,
Finnish: 5400 euroa Bulgarian osalta;
Greek: 5400 ευρώ για τη Βουλγαρία·
Czech: 5400 EUR pro Bulharsko;
Slovak: 5400 EUR pre Bulharsko;
Polish: 5400 EUR dla Bułgarii;
Hungarian: Bulgária esetében 5400 EUR;
Slovenian: 5400 EUR za Bolgarijo;
Estonian: Bulgaaria puhul 5400 eurot;
Latvian: EUR 5400 Bulgārijai;
Lithuanian: 5400 EUR Bulgarijai;
English: EUR 3100000 for Germany;
French: 3100000 EUR pour l’Allemagne;
German: 3100000 EUR für Deutschland,
Spanish: 3100000 EUR para Alemania;
Italian: 3100000 EUR per la Germania;
Portuguese: 3100000 euros para a Alemanha;
Dutch: EUR 3100000 voor Duitsland;
Danish: 3100000 EUR til Tyskland
Swedish: 3100000 euro för Tyskland,
Finnish: 3100000 euroa Saksan osalta;
Greek: 3100000 ευρώ για τη Γερμανία·
Czech: 3100000 EUR pro Německo;
Slovak: 3100000 EUR pre Nemecko;
Polish: 3100000 EUR dla Niemiec;
Hungarian: Németország esetében 3100000 EUR;
Slovenian: 3100000 EUR za Nemčijo;
Estonian: Saksamaa puhul 3100000 eurot;
Latvian: EUR 3100000 Vācijai;
Lithuanian: 3100000 EUR Vokietijai;
English: EUR 100000 for Greece;
French: 100000 EUR pour la Grèce;
German: 100000 EUR für Griechenland,
Spanish: 100000 EUR para Grecia;
Italian: 100000 EUR per la Grecia;
Portuguese: 100000 euros para a Grécia;
Dutch: EUR 100000 voor Griekenland;
Danish: 100000 EUR til Grækenland
Swedish: 100000 euro för Grekland,
Finnish: 100000 euroa Kreikan osalta;
Greek: 100000 ευρώ για την Ελλάδα·
Czech: 100000 EUR pro Řecko;
Slovak: 100000 EUR pre Grécko;
Polish: 100000 EUR dla Grecji;
Hungarian: Görögország esetében 100000 EUR;
Slovenian: 100000 EUR za Grčijo;
Estonian: Kreeka puhul 100000 eurot;
Latvian: EUR 100000 Grieķijai;
Lithuanian: 100000 EUR Graikijai;
English: EUR 4100000 for Spain;
French: 4100000 EUR pour l’Espagne;
German: 4100000 EUR für Spanien,
Spanish: 4100000 EUR para España;
Italian: 4100000 EUR per la Spagna;
Portuguese: 4100000 euros para a Espanha;
Dutch: EUR 4100000 voor Spanje;
Danish: 4100000 EUR til Spanien
Swedish: 4100000 euro för Spanien,
Finnish: 4100000 euroa Espanjan osalta;
Greek: 4100000 ευρώ για την Ισπανία·
Czech: 4100000 EUR pro Španělsko;
Slovak: 4100000 EUR pre Španielsko;
Polish: 4100000 EUR dla Hiszpanii;
Hungarian: Spanyolország esetében 4100000 EUR;
Slovenian: 4100000 EUR za Španijo;
Estonian: Hispaania puhul 4100000 eurot;
Latvian: EUR 4100000 Spānijai;
Lithuanian: 4100000 EUR Ispanijai;
English: EUR 351000 for France;
French: 351000 EUR pour la France;
German: 351000 EUR für Frankreich,
Spanish: 351000 EUR para Francia;
Italian: 351000 EUR per la Francia;
Portuguese: 351000 euros para a França;
Dutch: EUR 351000 voor Frankrijk;
Danish: 351000 EUR til Frankrig
Swedish: 351000 euro för Frankrike,
Finnish: 351000 euroa Ranskan osalta;
Greek: στ) 351000 ευρώ για τη Γαλλία·
Czech: 351000 EUR pro Francii;
Slovak: 351000 EUR pre Francúzsko;
Polish: 351000 EUR dla Francji;
Hungarian: Franciaország esetében 351000 EUR;
Slovenian: 351000 EUR za Francijo;
Estonian: Prantsusmaa puhul 351000 eurot;
Latvian: EUR 351000 Francijai;
Lithuanian: 351000 EUR Prancūzijai;
English: EUR 1300000 for Italy;
French: 1300000 EUR pour l’Italie;
German: 1300000 EUR für Italien,
Spanish: 1300000 EUR para Italia;
Italian: 1300000 EUR per l'Italia;
Portuguese: 1300000 euros para a Itália;
Dutch: EUR 1300000 voor Italië;
Danish: 1300000 EUR til Italien
Swedish: 1300000 euro för Italien,
Finnish: 1300000 euroa Italian osalta;
Greek: 1300000 ευρώ για την Ιταλία·
Czech: 1300000 EUR pro Itálii;
Slovak: 1300000 EUR pre Taliansko;
Polish: 1300000 EUR dla Włoch;
Hungarian: Olaszország esetében 1300000 EUR;
Slovenian: 1300000 EUR za Italijo;
Estonian: Itaalia puhul 1300000 eurot;
Latvian: EUR 1300000 Itālijai;
Lithuanian: 1300000 EUR Italijai;
English: EUR 70000 for Luxemburg;
French: 70000 EUR pour le Luxembourg;
German: 70000 EUR für Luxemburg,
Spanish: 70000 EUR para Luxemburgo;
Italian: 70000 EUR per il Lussemburgo;
Portuguese: 70000 euros para o Luxemburgo;
Dutch: EUR 70000 voor Luxemburg;
Danish: 70000 EUR til Luxembourg
Swedish: 70000 euro för Luxemburg,
Finnish: 70000 euroa Luxemburgin osalta;
Greek: 70000 ευρώ για το Λουξεμβούργο·
Czech: 70000 EUR pro Lucembursko;
Slovak: 70000 EUR pre Luxembursko;
Polish: 70000 EUR dla Luksemburga;
Hungarian: Luxemburg esetében 70000 EUR;
Slovenian: 70000 EUR za Luksemburg;
Estonian: Luksemburgi puhul 70000 eurot;
Latvian: EUR 70000 Luksemburgai;
Lithuanian: 70000 EUR Liuksemburgui;
English: EUR 527000 for the Netherlands;
French: 527000 EUR pour les Pays-Bas;
German: 527000 EUR für die Niederlande,
Spanish: 527000 EUR para los Países Bajos;
Italian: 527000 EUR per i Paesi Bassi;
Portuguese: 527000 euros para os Países Baixos;
Dutch: EUR 527000 voor Nederland;
Danish: 527000 EUR til Nederlandene
Swedish: 527000 euro för Nederländerna,
Finnish: 527000 euroa Alankomaiden osalta;
Greek: 527000 ευρώ για τις Κάτω Χώρες·
Czech: 527000 EUR pro Nizozemsko;
Slovak: 527000 EUR pre Holandsko;
Polish: 527000 EUR dla Niderlandów;
Hungarian: Hollandia esetében 527000 EUR;
Slovenian: 527000 EUR za Nizozemsko;
Estonian: Madalmaade puhul 527000 eurot;
Latvian: EUR 527000 Nīderlandei;
Lithuanian: 527000 EUR Nyderlandams;
English: EUR 245000 for Austria;
French: 245000 EUR pour l’Autriche;
German: 245000 EUR für Österreich,
Spanish: 245000 EUR para Austria;
Italian: 245000 EUR per l'Austria;
Portuguese: 245000 euros para a Áustria;
Dutch: EUR 245000 voor Oostenrijk;
Danish: 245000 EUR til Østrig
Swedish: 245000 euro för Österrike,
Finnish: 245000 euroa Itävallan osalta;
Greek: 245000 ευρώ για την Αυστρία·
Czech: 245000 EUR pro Rakousko;
Slovak: 245000 EUR pre Rakúsko;
Polish: 245000 EUR dla Austrii;
Hungarian: Ausztria esetében 245000 EUR;
Slovenian: 245000 EUR za Avstrijo;
Estonian: Austria puhul 245000 eurot;
Latvian: EUR 245000 Austrijai;
Lithuanian: 245000 EUR Austrijai;
English: EUR 1004000 for Portugal;
French: 1004000 EUR pour le Portugal;
German: 1004000 EUR für Portugal,
Spanish: 1004000 EUR para Portugal;
Italian: 1004000 EUR per il Portogallo;
Portuguese: 1004000 euros para Portugal;
Dutch: EUR 1004000 voor Portugal;
Danish: 1004000 EUR til Portugal
Swedish: 1004000 euro för Portugal,
Finnish: 1004000 euroa Portugalin osalta;
Greek: ια) 1004000 ευρώ για την Πορτογαλία·
Czech: 1004000 EUR pro Portugalsko;
Slovak: 1004000 EUR pre Portugalsko;
Polish: 1004000 EUR dla Portugalii;
Hungarian: Portugália esetében 1004000 EUR;
Slovenian: 1004000 EUR za Portugalsko;
Estonian: Portugali puhul 1004000 eurot;
Latvian: EUR 1004000 Portugālei;
Lithuanian: 1004000 EUR Portugalijai;
English: EUR 43000 for Romania;
French: 43000 EUR pour la Roumanie;
German: 43000 EUR für Rumänien,
Spanish: 43000 EUR para Rumanía;
Italian: 43000 EUR per la Romania;
Portuguese: 43000 euros para a Roménia;
Dutch: EUR 43000 voor Roemenië;
Danish: 43000 EUR til Rumænien
Swedish: 43000 euro för Rumänien,
Finnish: 43000 euroa Romanian osalta;
Greek: ιβ) 43000 ευρώ για τη Ρουμανία·
Czech: 43000 EUR pro Rumunsko;
Slovak: 43000 EUR pre Rumunsko;
Polish: 43000 EUR dla Rumunii;
Hungarian: Románia esetében 43000 EUR;
Slovenian: 43000 EUR za Romunijo;
Estonian: Rumeenia puhul 43000 eurot;
Latvian: EUR 43000 Rumānijai;
Lithuanian: 43000 EUR Rumunijai;
English: EUR 61000 for Slovenia.
French: 61000 EUR pour la Slovénie.
German: 61000 EUR für Slowenien.
Spanish: 61000 EUR para Eslovenia.
Italian: 61000 EUR per la Slovenia.
Portuguese: 61000 euros para a Eslovénia.
Dutch: EUR 61000 voor Slovenië.
Danish: 61000 EUR til Slovenien.
Swedish: 61000 euro för Slovenien.
Finnish: 61000 euroa Slovenian osalta.
Greek: ιγ) 61000 ευρώ για τη Σλοβενία.
Czech: 61000 EUR pro Slovinsko.
Slovak: 61000 EUR pre Slovinsko.
Polish: 61000 EUR dla Słowenii.
Hungarian: Szlovénia esetében 61000 EUR.
Slovenian: 61000 EUR za Slovenijo.
Estonian: Sloveenia puhul 61000 eurot.
Latvian: EUR 61000 Slovēnijai.
Lithuanian: 61000 EUR Slovėnijai.
English: The maximum amounts of the costs to be reimbursed to the Member States for the programmes referred to in paragraph 1 shall not exceed for an ELISA test EUR 2,5 per test.
French: Le montant maximal remboursable aux États membres au titre des programmes visés au paragraphe 1 est limité à 2,5 EUR par test pour les tests ELISA.
German: Die den Mitgliedstaaten für die Programme gemäß Absatz 1 zu erstattenden Kosten werden auf einen Höchstbetrag von 2,5 EUR je ELISA-Test festgesetzt.
Spanish: Los importes máximos de los gastos que se reembolsarán a los Estados miembros en relación con los programas mencionados en el apartado 1 no excederán de 2,5 EUR por cada prueba ELISA.
Italian: Il rimborso massimo delle spese da versare agli Stati membri per i programmi di cui al paragrafo 1 non deve superare l’importo di 2,5 EUR per un test ELISA.
Portuguese: Os montantes máximos a reembolsar aos Estados-Membros pelas despesas a efectuar a título dos programas referidos no n.o 1 não excederão 2,5 euros por teste, no que se refere ao teste ELISA.
Dutch: Voor de in lid 1 genoemde programma’s bedraagt de maximale vergoeding die aan de lidstaten wordt betaald voor een ELISA-test EUR 2,5 per test.
Danish: Det maksimumsbeløb, der godtgøres medlemsstaterne for de programmer, der er omhandlet i stk. 1, må ikke overstige 2,5 EUR pr. test for en ELISA-test.
Swedish: Ersättningen till medlemsstaterna i samband med de program som avses i punkt 1 får för ELISA-tester inte överstiga 2,50 euro per test.
Finnish: Jäsenvaltioille korvattavat, 1 kohdassa tarkoitetuista ohjelmista syntyvät kustannukset saavat olla ELISA-testin osalta enintään 2,5 euroa testiä kohti.
Greek: Τα μέγιστα ποσά των δαπανών που επιστρέφονται στα κράτη μέλη για τα προγράμματα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 δεν υπερβαίνουν το 2,5 ευρώ ανά δοκιμή για τις δοκιμές ELISA.
Czech: Maximální výše nákladů, která bude uhrazena členským státům za programy uvedené v odstavci 1, nepřesáhne částku 2,5 EUR na jeden test ELISA.
Slovak: Maximálna výška nákladov na programy uvedené v odseku 1, ktoré sa uhradia členským štátom, neprekročí v prípade testu ELISA sumu 2,5 EUR za test.
Polish: Maksymalna kwota kosztów, jaka ma zostać zwrócona państwom członkowskim za realizację programów, o których mowa w ust. 1, nie przekracza 2,5 EUR za jeden test w przypadku wykonania testu ELISA.
Hungarian: Az (1) bekezdésben említett programok esetében a tagállamok számára megtérítendő költségek maximális összege az ELISA-teszt tekintetében tesztenként nem haladhatja meg a 2,5 EUR-t.
Slovenian: Najvišji zneski stroškov za test ELISA, ki se povrnejo državam članicam za programe iz odstavka 1, ne presegajo 2,5 EUR na test.
Estonian: Liikmesriikidele lõikes 1 osutatud kavadega seotud hüvitatavad kulud ei ületa ELISA testi puhul 2,5 eurot testi kohta.
Latvian: Izmaksu maksimālā summa, ko dalībvalstīm atmaksā par 1. punktā minētajām programmām, ELISA testam nepārsniedz EUR 2,5 par testu.
Lithuanian: Valstybių narių išlaidų, patiriamų įgyvendinant 1 dalyje nurodytas programas, didžiausios kompensuotinos sumos neviršija 2,5 EUR už ELISA tyrimą.
English: Salmonellosis (zoonotic salmonella) in breeding flocks of Gallus gallus
French: Salmonellose (salmonelles zoonotiques) dans les cheptels reproducteurs de Gallus gallus
German: Salmonellose (zoonotisch übertragbare Salmonellen) bei Geflügelzuchtbeständen der Spezies Gallus gallus
Spanish: Salmonelosis (salmonela zoonótica) en manadas de aves reproductoras de la especie Gallus gallus
Italian: Salmonellosi (salmonella zoonotica) in gruppi da riproduzione di Gallus gallus
Portuguese: Salmonelose (salmonela zoonótica) em efectivos de reprodução de Gallus gallus
Dutch: Salmonellose (zoönotische salmonella) bij vermeerderingskoppels van Gallus gallus
Danish: Salmonellose (zoonotisk salmonella) i avlsflokke af Gallus gallus
Swedish: Salmonellos (zoonotisk salmonella) hos avelsflockar av Gallus gallus
Finnish: Salmonelloosi (zoonoottinen salmonella) Gallus gallus -lajin jalostusparvissa
Greek: Σαλμονέλωση (ζωονοσογόνος σαλμονέλα) σε σμήνη αναπαραγωγής του Gallus gallus
Czech: Salmonelóza (zoonotická salmonelóza) v reprodukčních hejnech Gallus gallus
Slovak: Salmonelóza (zoonotická salmonela) u chovných kŕdľov Gallus gallus
Polish: Salmonelloza (salmonella odzwierzęca) w stadach hodowlanych gatunku Gallus gallus
Hungarian: A Gallus gallus tenyészállományokban előforduló szalmonellózis (zoonózist okozó szalmonella)
Slovenian: Salmoneloza (zoonotska salmonela) v vzrejnih jatah Gallus gallus
Estonian: Salmonelloos (zoonootiline salmonelloos) liigi Gallus gallus aretuskarjades
Latvian: Salmoneloze (zoonozi izraisošas salmonellas) Gallus gallus vaislas saimēs
Lithuanian: Salmoneliozė (zoonozinė salmonelė) veisliniuose Gallus gallus rūšies vištų pulkuose
English: EUR 550000 for Belgium;
French: 550000 EUR pour la Belgique;
German: 550000 EUR für Belgien,
Spanish: 550000 EUR para Bélgica;
Italian: 550000 EUR per il Belgio;
Portuguese: 550000 euros para a Bélgica;
Dutch: EUR 550000 voor België;
Danish: 550000 EUR til Belgien
Swedish: 550000 euro för Belgien,
Finnish: 550000 euroa Belgian osalta;
Greek: 550000 ευρώ για το Βέλγιο·
Czech: 550000 EUR pro Belgii;
Slovak: 550000 EUR pre Belgicko;
Polish: 550000 EUR dla Belgii;
Hungarian: Belgium esetében 550000 EUR;
Slovenian: 550000 EUR za Belgijo;
Estonian: Belgia puhul 550000 eurot;
Latvian: EUR 550000 Beļģijai;
Lithuanian: 550000 EUR Belgijai;
English: EUR 10000 for Bulgaria;
French: 10000 EUR pour la Bulgarie;
German: 10000 EUR für Bulgarien,
Spanish: 10000 EUR para Bulgaria;
Italian: 10000 EUR per la Bulgaria;
Portuguese: 10000 euros para a Bulgária;
Dutch: EUR 10000 voor Bulgarije;
Danish: 10000 EUR til Bulgarien
Swedish: 10000 euro för Bulgarien,
Finnish: 10000 euroa Bulgarian osalta;
Greek: 10000 ευρώ για τη Βουλγαρία·
Czech: 10000 EUR pro Bulharsko;
Slovak: 10000 EUR pre Bulharsko;
Polish: 10000 EUR dla Bułgarii;
Hungarian: Bulgária esetében 10000 EUR;
Slovenian: 10000 EUR za Bolgarijo;
Estonian: Bulgaaria puhul 10000 eurot;
Latvian: EUR 10000 Bulgārijai;
Lithuanian: 10000 EUR Bulgarijai;
English: EUR 200000 for the Czech Republic;
French: 200000 EUR pour la République tchèque;
German: 200000 EUR für die Tschechische Republik,
Spanish: 200000 EUR para la República Checa;
Italian: 200000 EUR per la Repubblica ceca;
Portuguese: 200000 euros para a República Checa;
Dutch: EUR 200000 voor Tsjechië;
Danish: 200000 EUR til Tjekkiet
Swedish: 200000 euro för Tjeckien,
Finnish: 200000 euroa Tšekin osalta;
Greek: 200000 ευρώ για την Τσεχική Δημοκρατία·
Czech: 200000 EUR pro Českou republiku;
Slovak: 200000 EUR pre Českú republiku;
Polish: 200000 EUR dla Republiki Czeskiej;
Hungarian: a Cseh Köztársaság esetében 200000 EUR;
Slovenian: 200000 EUR za Češko;
Estonian: Tšehhi Vabariigi puhul 200000 eurot;
Latvian: EUR 200000 Čehijai;
Lithuanian: 200000 EUR Čekijai;
English: EUR 75000 for Denmark;
French: 75000 EUR pour le Danemark;
German: 75000 EUR für Dänemark,
Spanish: 75000 EUR para Dinamarca;
Italian: 75000 EUR per la Danimarca;
Portuguese: 75000 euros para a Dinamarca;
Dutch: EUR 75000 voor Denemarken;
Danish: 75000 EUR til Danmark
Swedish: 75000 euro för Danmark,
Finnish: 75000 euroa Tanskan osalta;
Greek: 75000 ευρώ για τη Δανία·
Czech: 75000 EUR pro Dánsko;
Slovak: 75000 EUR pre Dánsko;
Polish: 75000 EUR dla Danii;
Hungarian: Dánia esetében 75000 EUR;
Slovenian: 75000 EUR za Dansko;
Estonian: Taani puhul 75000 eurot;
Latvian: EUR 75000 Dānijai;
Lithuanian: 75000 EUR Danijai;
English: EUR 600000 for Germany;
French: 600000 EUR pour l’Allemagne;
German: 600000 EUR für Deutschland,
Spanish: 600000 EUR para Alemania;
Italian: 600000 EUR per la Germania;
Portuguese: 600000 euros para a Alemanha;
Dutch: EUR 600000 voor Duitsland;
Danish: 600000 EUR til Tyskland
Swedish: 600000 euro för Tyskland,
Finnish: 600000 euroa Saksan osalta;
Greek: 600000 ευρώ για τη Γερμανία·
Czech: 600000 EUR pro Německo;
Slovak: 600000 EUR pre Nemecko;
Polish: 600000 EUR dla Niemiec;
Hungarian: Németország esetében 600000 EUR;
Slovenian: 600000 EUR za Nemčijo;
Estonian: Saksamaa puhul 600000 eurot;
Latvian: EUR 600000 Vācijai;
Lithuanian: 600000 EUR Vokietijai;
English: EUR 120000 for Ireland;
French: 120000 EUR pour l’Irlande;
German: 120000 EUR für Irland,
Spanish: 120000 EUR para Irlanda;
Italian: 120000 EUR per l’Irlanda;
Portuguese: 120000 euros para a Irlanda;
Dutch: EUR 120000 voor Ierland;
Danish: 120000 EUR til Irland
Swedish: 120000 euro för Irland,
Finnish: 120000 euroa Irlannin osalta;
Greek: στ) 120000 ευρώ για την Ιρλανδία·
Czech: 120000 EUR pro Irsko;
Slovak: 120000 EUR pre Írsko;
Polish: 120000 EUR dla Irlandii;
Hungarian: Írország esetében 120000 EUR;
Slovenian: 120000 EUR za Irsko;
Estonian: Iirimaa puhul 120000 eurot;
Latvian: EUR 120000 Īrijai;
Lithuanian: 120000 EUR Airijai;
English: EUR 150000 for Greece;
French: 150000 EUR pour la Grèce;
German: 150000 EUR für Griechenland,
Spanish: 150000 EUR para Grecia;
Italian: 150000 EUR per la Grecia;
Portuguese: 150000 euros para a Grécia;
Dutch: EUR 150000 voor Griekenland;
Danish: 150000 EUR til Grækenland
Swedish: 150000 euro för Grekland,
Finnish: 150000 euroa Kreikan osalta;
Greek: 150000 ευρώ για την Ελλάδα·
Czech: 150000 EUR pro Řecko;
Slovak: 150000 EUR pre Grécko;
Polish: 150000 EUR dla Grecji;
Hungarian: Görögország esetében 150000 EUR;
Slovenian: 150000 EUR za Grčijo;
Estonian: Kreeka puhul 150000 eurot;
Latvian: EUR 150000 Grieķijai;
Lithuanian: 150000 EUR Graikijai;
English: EUR 800000 for Spain;
French: 800000 EUR pour l’Espagne;
German: 800000 EUR für Spanien,
Spanish: 800000 EUR para España;
Italian: 800000 EUR per la Spagna;
Portuguese: 800000 euros para a Espanha;
Dutch: EUR 800000 voor Spanje;
Danish: 800000 EUR til Spanien
Swedish: 800000 euro för Spanien,
Finnish: 800000 euroa Espanjan osalta;
Greek: 800000 ευρώ για την Ισπανία·
Czech: 800000 EUR pro Španělsko;
Slovak: 800000 EUR pre Španielsko;
Polish: 800000 EUR dla Hiszpanii;
Hungarian: Spanyolország esetében 800000 EUR;
Slovenian: 800000 EUR za Španijo;
Estonian: Hispaania puhul 800000 eurot;
Latvian: EUR 800000 Spānijai;
Lithuanian: 800000 EUR Ispanijai;
English: EUR 500000 for France;
French: 500000 EUR pour la France;
German: 500000 EUR für Frankreich,
Spanish: 500000 EUR para Francia;
Italian: 500000 EUR per la Francia;
Portuguese: 500000 euros para a França;
Dutch: EUR 500000 voor Frankrijk;
Danish: 500000 EUR til Frankrig
Swedish: 500000 euro för Frankrike,
Finnish: 500000 euroa Ranskan osalta;
Greek: 500000 ευρώ για τη Γαλλία·
Czech: 500000 EUR pro Francii;
Slovak: 500000 EUR pre Francúzsko;
Polish: 500000 EUR dla Francji;
Hungarian: Franciaország esetében 500000 EUR;
Slovenian: 500000 EUR za Francijo;
Estonian: Prantsusmaa puhul 500000 eurot;
Latvian: EUR 500000 Francijai;
Lithuanian: 500000 EUR Prancūzijai;
English: EUR 470000 for Italy;
French: 470000 EUR pour l’Italie;
German: 470000 EUR für Italien,
Spanish: 470000 EUR para Italia;
Italian: 470000 EUR per l’Italia;
Portuguese: 470000 euros para a Itália;
Dutch: EUR 470000 voor Italië;
Danish: 470000 EUR til Italien
Swedish: 470000 euro för Italien,
Finnish: 470000 euroa Italian osalta;
Greek: 470000 ευρώ για την Ιταλία·
Czech: 470000 EUR pro Itálii;
Slovak: 470000 EUR pre Taliansko;
Polish: 470000 EUR dla Włoch;
Hungarian: Olaszország esetében 470000 EUR;
Slovenian: 470000 EUR za Italijo;
Estonian: Itaalia puhul 470000 eurot;
Latvian: EUR 470000 Itālijai;
Lithuanian: 470000 EUR Italijai;
English: EUR 45000 for Cyprus;
French: 45000 EUR pour Chypre;
German: 45000 EUR für Zypern,
Spanish: 45000 EUR para Chipre;
Italian: 45000 EUR per Cipro;
Portuguese: 45000 euros para Chipre;
Dutch: EUR 45000 voor Cyprus;
Danish: 45000 EUR til Cypern
Swedish: 45000 euro för Cypern,
Finnish: 45000 euroa Kyproksen osalta;
Greek: ια) 45000 ευρώ για την Κύπρο·
Czech: 45000 EUR pro Kypr;
Slovak: 45000 EUR pre Cyprus;
Polish: 45000 EUR dla Cypru;
Hungarian: Ciprus esetében 45000 EUR;
Slovenian: 45000 EUR za Ciper;
Estonian: Küprose puhul 45000 eurot;
Latvian: EUR 45000 Kiprai;
Lithuanian: 45000 EUR Kiprui;
English: EUR 60000 for Latvia;
French: 60000 EUR pour la Lettonie;
German: 60000 EUR für Lettland,
Spanish: 60000 EUR para Letonia;
Italian: 60000 EUR per la Lettonia;
Portuguese: 60000 euros para a Letónia;
Dutch: EUR 60000 voor Letland;
Danish: 60000 EUR til Letland
Swedish: 60000 euro för Lettland,
Finnish: 60000 euroa Latvian osalta;
Greek: 60000 ευρώ για τη Λεττονία·
Czech: 60000 EUR pro Lotyšsko;
Slovak: 60000 EUR pre Lotyšsko;
Polish: 60000 EUR dla Łotwy;
Hungarian: Lettország esetében 60000 EUR;
Slovenian: 60000 EUR za Latvijo;
Estonian: 60000 eurot Lätile;
Latvian: EUR 60000 Latvijai;
Lithuanian: 60000 EUR Latvijai;