English: These authorities replied by letters registered on 22 May 2006, 5 September 2006, 7 September 2006, 20 October 2006, 1 February 2007, 6 February 2007 and 12 March 2007.
French: Les autorités concernées ont répondu par lettres enregistrées le 22 mai 2006, le 5 septembre 2006, le 7 septembre 2006, le 20 octobre 2006, le 1er février 2007, le 6 février 2007 et le 12 mars 2007.
German: Die genannten Behörden antworteten mit den am 22. Mai 2006, 5. September 2006, 7. September 2006, 20. Oktober 2006, 1. Februar 2007, 6. Februar 2007 und 12. März 2007 eingetragenen Schreiben.
Spanish: Dichas autoridades contestaron mediante cartas registradas los días 22 de mayo de 2006, 5 de septiembre de 2006, 7 de septiembre de 2006, 20 de octubre de 2006, 1 de febrero de 2007, 6 de febrero de 2007 y 12 de marzo de 2007.
Italian: Le autorità spagnole hanno risposto con lettere registrate il 22 maggio 2006, il 5 settembre 2006, il 7 settembre 2006, il 20 ottobre 2006, il 1o febbraio 2007, il 6 febbraio 2007 e il 12 marzo 2007.
Dutch: Deze autoriteiten antwoordden bij brieven die werden geregistreerd op 22 mei 2006, 5 september 2006, 7 september 2006, 20 oktober 2006, 1 februari 2007, 6 februari 2007 en 12 maart 2007.
Danish: De spanske myndigheder besvarede henvendelserne ved breve, der blev registreret den 22. maj 2006, den 5. september 2006, den 7. september 2006, den 20. oktober 2006, den 1. februar 2007, den 6. februar 2007 og den 12. marts 2007.
Swedish: De spanska myndigheterna svarade genom skrivelser av den 22 maj 2006, den 5 september 2006, den 7 september 2006, den 20 oktober 2006, den 1 februari 2007, den 6 februari 2007 och den 12 mars 2007.
Finnish: Espanjan viranomaiset vastasivat komissiolle 22 päivänä toukokuuta 2006, 5 päivänä syyskuuta 2006, 7 päivänä syyskuuta 2006, 20 päivänä lokakuuta 2006, 1 päivänä helmikuuta 2007, 6 päivänä helmikuuta 2007 ja 12 päivänä maaliskuuta 2007 saapuneeksi kirjatuilla kirjeillä.
Greek: Οι ισπανικές αρχές απάντησαν με επιστολές που πρωτοκολλήθηκαν στις 22 Μαΐου 2006, στις 5 Σεπτεμβρίου 2006, στις 7 Σεπτεμβρίου 2006, στις 20 Οκτωβρίου 2006, την 1η Φεβρουαρίου 2007, στις 6 Φεβρουαρίου 2007 και στις 12 Μαρτίου 2007.
Czech: Uvedené orgány odpověděly dopisy zaevidovanými dne 22. května 2006, 5. září 2006, 7. září 2006, 20. října 2006, 1. února 2007, 6. února 2007 a 12. března 2007.
Slovak: Tieto orgány odpovedali listami zaevidovanými 22. mája 2006, 5. septembra 2006, 7. septembra 2006, 20. októbra 2006, 1. februára 2007, 6. februára 2007 a 12. marca 2007.
Hungarian: Az említett hatóságok 2006. május 22-én, 2006. szeptember 5-én, 2006. szeptember 7-én, 2006. október 20-án, 2007. február 1-jén, 2007. február 6-án és 2007. március 12-én iktatott levelekben válaszoltak.
Slovenian: Ti organi so odgovorili z dopisi, evidentiranimi 22. maja 2006, 5. septembra 2006, 7. septembra 2006, 20. oktobra 2006, 1. februarja 2007, 6. februarja 2007 in 12. marca 2007.
Estonian: Kõnealused ametiasutused vastasid 22. mail 2006. aastal, 5. septembril 2006. aastal, 7. septembril 2006. aastal, 20. oktoobril 2006. aastal, 1. veebruaril 2007. aastal, 6. veebruaril 2007. aastal ja 12. märtsil 2007. aastal registreeritud kirjadega.
Latvian: Minētās iestādes sniedza atbildes vēstulēs, kas reģistrētas 2006. gada 22. maijā, 2006. gada 5. septembrī, 2006. gada 7. septembrī, 2006. gada 20. oktobrī, 2007. gada 1. februārī, 2007. gada 6. februārī un 2007. gada 12. martā.