FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Helpdesk and support structure …
French: Service d’assistance et structure d’appui …
German: Helpdesk und Unterstützungsstruktur …
Spanish: Servicio de asistencia y apoyo …
Italian: Helpdesk e stuttura di assistenza …
Portuguese: Serviço de assistência e estrutura de apoio …
Dutch: Helpdesk en structuur voor ondersteuning …
Danish: Helpdesk og støttestruktur …
Swedish: Helpdesk och support …
Finnish: Käyttötuki ja tukitoiminnot …
Greek: Γραφείο βοήθειας και διάρθρωση υποστήριξης …
Czech: Helpdesk a technická podpora …
Slovak: Helpdesk a štruktúra podpory …
Polish: Dział pomocy technicznej i struktura wsparcia …
Hungarian: Háttértámogatás …
Slovenian: Struktura službe za pomoč uporabnikom …
Estonian: Kasutajatugi ja tugistruktuur …
Latvian: Palīdzības dienests un atbalsta struktūra …
Lithuanian: Pagalbos tarnyba ir palaikymo struktūra …
English: Interaction with other systems …
French: Interaction avec d’autres systèmes …
German: Interaktion mit anderen Systemen …
Spanish: Interacción con otros sistemas …
Italian: Interazione con altri sistemi …
Portuguese: Interacção com outros sistemas …
Dutch: Interactie met andere systemen …
Danish: Interaktion med andre systemer …
Swedish: Samverkan med andra system …
Finnish: Vuorovaikutus muiden järjestelmien kanssa …
Greek: Αλληλεπίδραση με άλλα συστήματα …
Czech: Komunikace s jinými systémy …
Slovak: Interakcia s inými systémami …
Polish: Współdziałanie z innymi systemami …
Hungarian: Kommunikáció más rendszerekkel …
Slovenian: Sodelovanje z drugimi sistemi …
Estonian: Suhtlemine teiste süsteemidega …
Latvian: Mijiedarbība ar citām sistēmām …
Lithuanian: Sąveika su kitomis sistemomis …
English: Acronyms and abbreviations
French: Acronymes et abréviations
German: Akronyme und Abkürzungen
Spanish: Siglas y abreviaturas
Italian: Acronimi e abbreviazioni
Portuguese: Acrónimos e abreviaturas
Dutch: Acroniemen en afkortingen
Danish: Akronymer og forkortelser
Swedish: Förkortningar
Finnish: Lyhytnimet ja lyhenteet
Greek: Αρκτικόλεξα και συντμήσεις
Czech: Akronymy a zkratky
Slovak: Akronymy a skratky
Polish: Akronimy i skróty
Hungarian: Mozaikszavak és rövidítések
Slovenian: Akronimi in okrajšave
Estonian: Riikliku kohaliku liidese varuliides CEP
Latvian: Akronīmi un saīsinājumi
Lithuanian: Akronimai ir santrumpos
English: This section describes the acronyms used throughout the document.
French: La présente section explique les acronymes utilisés dans l’ensemble du document.
German: Die nachstehende Tabelle enthält die in dem Dokument verwendeten Akronyme und Abkürzungen sowie deren Bedeutung.
Spanish: Esta sección describe las siglas utilizadas en el documento.
Italian: La presente sezione spiega gli acronimi usati nel documento.
Portuguese: A presente secção descreve os acrónimos utilizados no documento.
Dutch: In dit document worden de onderstaande acroniemen en afkortingen gebruikt.
Danish: I dette afsnit redegøres der for de i dokumentet anvendte akronymer og forkortelser.
Swedish: I det här avsnittet förklaras de förkortningar som används i dokumentet.
Finnish: Tässä jaksossa selitetään asiakirjassa käytetyt lyhytnimet ja lyhenteet.
Greek: Στο παρόν τμήμα περιγράφονται τα αρκτικόλεξα που χρησιμοποιούνται σε όλη την έκταση του εγγράφου.
Czech: V této části jsou popsány akronymy a zkratky používané v tomto dokumentu.
Slovak: Táto časť obsahuje akronymy použité v celom dokumente.
Polish: W niniejszej części przedstawiono akronimy, których użyto w dokumencie.
Hungarian: Az alábbi szakasz a dokumentum további részében használt rövidítéseket ismerteti.
Slovenian: Ta razdelek opisuje akronime, ki se uporabljajo v dokumentu.
Estonian: Käesolevas osas kirjeldatakse dokumendis kasutatud akronüüme. Akronüümid ja lühendid Selgitus BLNI
Latvian: Šajā iedaļā ir paskaidroti dokumentā izmantotie akronīmi.
Lithuanian: Šioje dalyje pateikiami dokumente vartojami akronimai.
English: Explanation
French: Explication
German: Bedeutung
Spanish: Explicación
Italian: Spiegazione
Portuguese: Descrição
Dutch: Betekenis
Danish: Forklaring
Swedish: Förklaring
Finnish: Selitys
Greek: Ερμηνεία
Czech: Vysvětlení
Slovak: Vysvetlenie
Polish: Objaśnienie
Hungarian: Magyarázat
Slovenian: Obrazložitev
Estonian: Keskne kasutajaliides CNI
Latvian: Skaidrojums
Lithuanian: Paaiškinimas
English: Backup Local National Interface
French: Interface nationale locale de secours
German: Backup Local National Interface (lokale nationale Backup-Schnittstelle)
Spanish: Interfaz nacional local de reserva
Italian: Backup Local National Interface, interfaccia nazionale locale di riserva
Portuguese: Interface nacional local auxiliar (Backup Local National Interface)
Dutch: Back-up van de lokale nationale interface
Danish: Backup Local National Interface (backup af den lokale nationale grænseflade)
Swedish: Backup Local National Interface (backup av lokal nationellt gränssnitt)
Finnish: kansallisen paikallisliittymän varmuusjärjestelmä (Backup Local National Interface)
Greek: Backup Local National Interface, Εφεδρική τοπική εθνική διεπαφή
Czech: Záložní vnitrostátní rozhraní
Slovak: Záložné miestne národné rozhranie (Backup Local National Interface)
Polish: Rezerwowy lokalny interfejs krajowy
Hungarian: Tartalék helyi nemzeti interfész (Backup Local National Interface)
Slovenian: Lokalni nacionalni vmesnik za varnostno kopiranje (Backup Local National Interface)
Estonian: Tehniline tugisüsteem, mis sisaldab SIS II andmebaasi DNS
Latvian: Backup Local National Interface (Vietējas valsts saskarnes dublējums)
Lithuanian: Atsarginė vietinė nacionalinė sąsaja
English: Central End Point
Spanish: Punto final central
Portuguese: Ponto terminal central (Central End Point)
Dutch: Centraal eindpunt
Finnish: keskuspiste (Central End Point)
Greek: Central End Point, Κεντρικό τερματικό σημείο
Czech: Central End Point (centrální koncový bod)
Slovak: Centrálny koncový bod (Central End Point)
Polish: Główny punkt końcowy
Hungarian: Központi végpont (Central End Point)
Slovenian: Centralna končna točka (Central End Point)
Estonian: Andmete tunneldamine FTP
Latvian: Central End Point (Centrālais galapunkts)
Lithuanian: Pagrindinis galinis taškas
English: Central National Interface
French: Interface nationale centrale
German: Central National Interface (zentrale nationale Schnittstelle)
Spanish: Interfaz nacional central
Italian: Central National Interface, interfaccia nazionale centrale
Portuguese: Interface nacional central (Central National Interface)
Dutch: Centrale nationale interface
Danish: Central National Interface (central national grænseflade)
Swedish: Central National Interface (centralt nationellt gränssnitt)
Finnish: kansallinen keskusliittymä (Central National Interface)
Greek: Central National Interface, Κεντρική εθνική διεπαφή
Czech: Centrální vnitrostátní rozhraní
Slovak: Centrálne národné rozhranie (Central National Interface)
Polish: Główny interfejs krajowy
Hungarian: Központi nemzeti interfész (Central National Interface)
Slovenian: Centralni nacionalni vmesnik (Central National Interface)
Estonian: Hüperteksti edastusprotokoll IP
Latvian: Central National Interface (Centrālā valsts saskarne)
Lithuanian: Centrinė nacionalinė sąsaja
English: Central System
French: Système central
German: Central System (zentrales System)
Spanish: Sistema central
Italian: Sistema centrale
Portuguese: Sistema central (Central System)
Dutch: Centraal systeem
Danish: Central System (det centrale system)
Swedish: Central System (det centrala systemet)
Finnish: keskusjärjestelmä (Central System)
Greek: Central System, Κεντρικό σύστημα
Czech: Centrální systém
Slovak: Centrálny systém (Central System)
Polish: System główny (ang.
Hungarian: Központi rendszer (Central System)
Slovenian: Centralni sistem
Estonian: Riiklik kohalik liides Mbps Megabitti sekundis MDC
Latvian: Central System (Centrālā sistēma)
Lithuanian: Centrinė sistema
English: Technical support function containing the SIS II database
French: Fonction de support technique contenant la base de données SIS II
German: System zur technischen Unterstützung, das die SIS-II-Datenbank enthält
Spanish: Función de apoyo técnico que contiene la base de datos SIS II
Italian: Unità di supporto tecnico contenente la banca dati del SIS II
Portuguese: Função de apoio técnico que abrange a base de dados SIS II
Dutch: Technisch ondersteunende functie die de SIS II-databank bevat
Danish: Teknisk støttefunktion, der indeholder SIS II-databasen
Swedish: Teknisk stödfunktion som innehåller SIS II-databasen
Finnish: tekninen tukitoiminto, joka sisältää SIS II -tietokannan
Greek: Τεχνική λειτουργία στήριξης που περιλαμβάνει τη βάση δεδομένων SIS II
Czech: Technické podpůrné funkce obsahující databázi SIS II
Slovak: Technická podporná jednotka obsahujúca databázu SIS II
Polish: Baza techniczna zawierająca bazę danych SIS II
Hungarian: A SIS II adatbázist tartalmazó műszaki támogató funkció
Slovenian: Tehnični podporni del, ki vsebuje zbirko podatkov SIS II
Latvian: Technical support function containing the SIS II database (Tehniskā atbalsta funkcija, kas ietver SIS II datubāzi)
Lithuanian: Techninio palaikymo funkcija, kurią sudaro SIS II duomenų bazė
English: Domain Name Server
French: Serveur de nom de domaine
German: Domain Name Server (Domain-Name-Server)
Spanish: Servidor de nombres de dominio
Italian: Domain Name Server, server di nome di dominio
Portuguese: Servidor de nome de domínio (Domain Name Server)
Dutch: Domeinnaamserver
Swedish: Domain Name Server (domännamnsserver)
Finnish: nimipalvelin (Domain Name Server)
Greek: Domain Name Server, Εξυπηρετητής ονόματος χώρου (τομέα)
Czech: Domain Name Server (server doménových jmen)
Slovak: Server doménových mien (Domain Name Server)
Polish: Serwer nazw domen (ang. Domain Name Server)
Hungarian: Tartománynév-kiszolgáló (Domain Name Server)
Slovenian: Strežnik za domenska imena (Domain Name Server)
Latvian: Domain Name Server (Domēnu vārdu serveris)
Lithuanian: Domenų vardų serveris
English: Fibre Channel over IP
French: Fibre Channel sur IP
German: Fibre Channel over IP (Glasfaserkanal über IP)
Spanish: Canal de fibra sobre IP
Italian: Fibre Channel su IP
Portuguese: Canal de fibra sobre IP (Fibre Channel over IP)
Finnish: tekniikka, jonka avulla yhdistetään tallennusverkkoja IP:n avulla (Fibre Channel over IP)
Greek: Fibre Channel over IP, Κανάλι οπτικών ινών μέσω ΙΡ
Czech: Fibre Channel over IP (tunelovací protokol, jenž slouží k rozšíření sítě založené na technologii optického kabelu)
Slovak: Optický kanál cez IP (Fibre Channel over IP)
Polish: Technologia Fibre Channel over IP
Hungarian: IP-alapú üvegszálas hálózat (Fibre Channel over IP)
Slovenian: Optični kanal preko IP (Fibre Channel over IP)
Latvian: Fibre Channel over IP (Optiskās šķiedras kanāls ar interneta protokolu)
Lithuanian: Optinė jungtis naudojant IP
English: File Transport Protocol
French: Protocole de transfert de fichier
German: File Transfer Protocol (Dateiübertragungsprotokoll)
Spanish: Protocolo de transferencia de archivos
Italian: File Transport Protocol, protocollo di trasferimento file in Internet
Portuguese: Protocolo de Transferência de Ficheiros (File Transport Protocol)
Danish: File Transport Protocol (filoverførselsprotokol)
Swedish: File Transfer Protocol
Finnish: tiedostonsiirtoprotokolla (File Transport Protocol)
Greek: File Transport Protocol, Πρωτόκολλο μεταφοράς αρχείου
Czech: File Transport Protocol (přenosový protokol)
Slovak: Protokol prenosu súborov (File Transport Protocol)
Polish: Protokół przesyłania plików (ang. File Transport Protocol)
Hungarian: Fájlátviteli protokoll (File Transport Protocol)
Slovenian: Protokol, ki temelji na sistemu odjemalec-strežnik (File Transport Protocol)
Latvian: File Transport Protocol (Datņu pārsūtīšanas protokols)
Lithuanian: Bylų perdavimo protokolas
English: Hyper Text Transfer Protocol
French: Protocole de transfert d’hypertexte
German: Hyper Text Transfer Protocol (Hypertexttransferprotokoll)
Spanish: Protocolo de transferencia de hipertexto
Italian: Hyper Text Transfer Protocol, protocollo per il trasferimento di pagine ipertestuali
Portuguese: Protocolo de Transferência de Hipertexto (Hyper Text Transfer Protocol)
Danish: Hyper Text Transfer Protocol (protokol for hypertekstoverførsel)
Finnish: hypertekstin siirtoprotokolla (Hyper Text Transfer Protocol)
Greek: Hyper Text Transfer Protocol, Πρωτόκολλο μεταφοράς υπερκειμένου
Czech: Hyper Text Transfer Protocol (přenosový protokol)
Slovak: Hypertextový prenosový protokol (Hyper Text Transfer Protocol)
Polish: Protokół przesyłania hipertekstu (ang. Hyper Text Transfer Protocol)
Hungarian: Hiperszöveg-átviteli protokoll (Hyper Text Transfer Protocol)
Slovenian: Protokol za izmenjavo nadbesedila (Hyper Text Transfer Protocol)
Latvian: Hyper Text Transfer Protocol (Hiperteksta transporta protokols)
Lithuanian: Hiperteksto perdavimo protokolas
English: Internet Protocol
French: Protocole internet
German: Internet Protocol (Internet-Protokoll)
Spanish: Protocolo Internet
Italian: Protocollo Internet
Portuguese: Protocolo Internet (Internet Protocol)
Dutch: Internetprotocol
Danish: Internetprotokol
Swedish: Internet Protocol (Internetprotokoll)
Finnish: Internet-protokolla
Greek: Πρωτόκολλο Ίντερνετ
Czech: Internet Protocol (přenosový protokol)
Slovak: Internetový protokol (Internet Protocol)
Polish: Protokół IP (ang. Internet Protocol)
Hungarian: Internetprotokoll
Slovenian: Internetni protokol
Latvian: Internet Protocol (Interneta protokols)
Lithuanian: Interneto protokolas
English: Local Area Network
French: Réseau local
German: Local Area Network (lokales Netz)
Spanish: Red de área local
Italian: Local Area Network, rete locale
Portuguese: Rede de área local (Local Area Network)
Swedish: Local Area Network (lokalt nät)
Finnish: lähiverkko (Local Area Network)
Greek: Local Area Network, Τοπικό δίκτυο
Czech: Local area network (místní datová síť)
Slovak: Miestna počítačová sieť (Local Area Network)
Polish: Lokalna sieć komputerowa (ang. Local Area Network)
Hungarian: Helyi hálózat (Local Area Network)
Slovenian: Lokalno omrežje (Local Area Network)
Latvian: Local Area Network (Lokālais tīkls)
Lithuanian: Vietinis tinklas
English: Local National Interface
French: Interface nationale locale
German: Local National Interface (lokale nationale Schnittstelle)
Spanish: Interfaz nacional local
Italian: Local National Interface, interfaccia nazionale locale
Portuguese: Interface nacional local (Local National Interface)
Dutch: Lokale nationale interface
Danish: Local National Interface (lokal national grænseflade)
Swedish: Local National Interface (lokalt nationellt gränssnitt)
Finnish: kansallinen paikallisliittymä (Local National Interface)
Greek: Local National Interface, Τοπική εθνική διεπαφή
Czech: Místní vnitrostátní rozhraní
Slovak: Miestne národné rozhranie (Local National Interface)
Polish: Lokalny interfejs krajowy
Hungarian: Helyi nemzeti interfész (Local National Interface)
Slovenian: Lokalni nacionalni vmesnik (Local National Interface)
Estonian: Võrguaja protokoll
Latvian: Local National Interface (Vietējā valsts saskarne)
Lithuanian: Vietinė nacionalinė sąsaja
English: Megabits per second
French: Mégabits par seconde
German: Megabits per second (Megabit pro Sekunde)
Spanish: Megabits por segundo
Portuguese: Megabits por segundo
Dutch: Megabit per seconde
Danish: Megabits pr. sekund
Swedish: Megabit per sekund
Finnish: Mb/s (megabittiä sekunnissa)
Greek: Μεγαδυφία ανά δευτερόλεπτο
Czech: Jednotka přenosové rychlosti (megabity za sekundu)
Slovak: Megabity za sekundu
Polish: Megabity na sekundę
Hungarian: Megabit/másodperc
Slovenian: Megabitov na sekundo
Estonian: Salvestivõrk
Latvian: Megabits per second (Megabiti sekundē)
Lithuanian: Megabitų per sekundę
English: Main Developer Contractor
Spanish: Contratista principal
Portuguese: Principal contratante responsável pelo desenvolvimento (Main Developer Contractor)
Dutch: Hoofdcontractant voor de ontwikkeling
Finnish: järjestelmän pääkehittäjä (Main Developer Contractor)
Greek: Main Developer Contractor, Κύριος αναπτυξιακός φορέας/ανάδοχος
Czech: Main Developer Contractor (hlavní smluvní dodavatel pro vývoj)
Slovak: Hlavný zmluvný vývojový dodávateľ (Main Developer Contractor)
Polish: Główny programista-wykonawca
Hungarian: Fejlesztési fővállalkozó
Slovenian: Glavni razvijalec, izvajalec (Main Developer Contractor)
Estonian: Sünkroon-andmehierarhia
Lithuanian: Pagrindinis sistemos kūrimo rangovas
English: The national section in each Member State
French: Section nationale dans chaque État membre
German: Nationaler Teil des SIS in jedem Mitgliedstaat
Spanish: Sección nacional en cada Estado miembro
Italian: Sezione nazionale in ciascuno Stato membro
Portuguese: Secção nacional em cada Estado-Membro
Dutch: Nationaal deel van SIS II in elke lidstaat
Danish: Den nationale del i hver medlemsstat
Swedish: Nationell del i respektive medlemsstat
Finnish: kunkin jäsenvaltion kansallinen järjestelmä
Greek: Το εθνικό τμήμα σε κάθε κράτος μέλος
Czech: Vnitrostátní součást systému SIS II v jednotlivých členských státech
Slovak: Národný úsek v každom členskom štáte
Polish: Moduł krajowy w każdym państwie członkowskim
Hungarian: Az egyes tagállamokban található nemzeti szakasz
Slovenian: Nacionalni del v vsaki državi članici
Latvian: The national section in each Member State (Valsts nodaļa katrā dalībvalstī)
Lithuanian: Nacionalinė sekcija kiekvienoje valstybėje narėje
English: A uniform national interface
French: Interface nationale uniforme
German: Einheitliche nationale Schnittstelle
Spanish: Una interfaz nacional uniforme
Italian: Interfaccia nazionale uniforme
Portuguese: Interface nacional uniforme
Dutch: Uniforme nationale interface
Danish: En ensartet national grænseflade
Swedish: Enhetligt nationellt gränssnitt
Finnish: yhdenmukainen kansallinen liittymä
Greek: Ενιαία εθνική διεπαφή
Czech: Jednotné vnitrostátní rozhraní
Slovak: Jednotné národné rozhranie
Polish: Jednorodny interfejs krajowy
Hungarian: Egységes nemzeti interfész
Slovenian: Enoten nacionalni vmesnik
Latvian: A uniform national interface (Vienveidīga valsts saskarne)
Lithuanian: Vienoda nacionalinė sąsaja
English: Network Time Protocol
French: Protocole de synchronisation réseau
German: Network Time Protocol (Netzzeitprotokoll)
Spanish: Protocolo de sincronización de la red
Portuguese: Protocolo de Sincronização de Tempo (Network Time Protocol)
Danish: Network Time Protocol (protokol for netværkstid)
Finnish: NTP-protokolla (Network Time Protocol)
Greek: Network Time Protocol, Πρωτόκολλο δικτυακού χρόνου
Czech: Network Time Protocol (protokol pro synchronizaci systémového času)
Slovak: Časový protokol siete (Network Time Protocol)
Polish: Protokół synchronizacji czasu (ang. Network Time Protocol)
Hungarian: Hálózati idő protokoll (Network Time Protocol)
Slovenian: Omrežni časovni protokol (Network Time Protocol)
Latvian: Network Time Protocol (Tīkla laika protokols)
Lithuanian: Tinklo įrenginių laikrodžių sinchronizavimo protokolas
English: Storage Area Network
French: Réseau de stockage
German: Storage Area Network (Speichernetz)
Spanish: Red de zona de almacenamiento
Portuguese: Rede de armazenamento (Storage Area Network)
Danish: Storage Area Network (lagringsnetværk)
Swedish: Storage Area Network (lagringsnät)
Finnish: tallennusverkko (Storage Area Network)
Greek: Storage Area Network, Δίκτυο αποθήκευσης
Czech: Storage area network (samostatná úložná síť)
Slovak: Pamäťová sieť (Storage Area Network)
Polish: Sieć pamięci masowej (ang. Storage Area Network)
Hungarian: Adattároló hálózat (Storage Area Network)
Slovenian: Omrežje pomnilniških naprav (Storage Area Network)
Latvian: Storage Area Network (Atmiņas apgabalu tīkls)
Lithuanian: Vietinis laikmenų tinklas
English: Synchronous Digital Hierarchy
French: Hiérarchie numérique synchrone
German: Synchronous Digital Hierarchy (synchrone digitale Hierarchie)
Spanish: Jerarquía digital síncrona
Italian: Synchronous Digital Hierarchy, gerarchia digitale sincrona
Portuguese: Hierarquia digital síncrona (Synchronous Digital Hierarchy)
Finnish: synkroninen digitaalinen hierarkia
Greek: Synchronous Digital Hierarchy, Σύγχρονη ψηφιακή ιεραρχία
Czech: Synchronní digitální hierarchie
Slovak: Synchrónna digitálna hierarchia (Synchronous Digital Hierarchy)
Polish: Synchroniczna hierarchia cyfrowa (ang. Synchronous Digital Hierarchy)
Hungarian: Szinkron digitális hierarchia (Synchronous Digital Hierarchy)
Slovenian: Sinhrona digitalna hierarhija (Synchronous Digital Hierarchy)
Estonian: Lihtne meiliedastusprotokoll
Latvian: Synchronous Digital Hierarchy (Sinhronā ciparhierarhija)
Lithuanian: Sinchroninė skaitmeninė hierarchija
English: Schengen Information System, second generation
French: Système d’information de Schengen, deuxième génération
Spanish: Sistema de información de Schengen, segunda generación
Italian: Sistema d’informazione Schengen di seconda generazione
Portuguese: Sistema de Informação de Schengen, segunda geração
Dutch: Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie
Danish: Schengen-informationssystemet, anden generation
Swedish: Schengens informationssystem, andra generationen
Finnish: toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmä
Greek: Σύστημα πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς
Czech: Schengenský informační systému 2. generace
Polish: System Informacyjny Schengen drugiej generacji
Latvian: Schengen Information System, second generation (Otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēma)
Lithuanian: Antros kartos Šengeno informacinė sistema
English: Simple Mail Transport Protocol
French: Protocole de transfert de courrier simple
German: SMTP
Spanish: Protocolo sencillo de transferencia de correo
Italian: Simple Mail Transport Protocol, protocollo Internet standard per l’invio di messaggi di posta elettronica
Portuguese: Protocolo de Transferência de Correio Simples (Simple Mail Transport Protocol)
Finnish: SMTP-protokolla (Simple Mail Transport Protocol)
Greek: Simple Mail Transport Protocol, Απλό πρωτόκολλο μεταφοράς ταχυδρομείου
Czech: Simple Mail Transport Protocol (přenosový protokol používaný pro elektronikou poštu)
Slovak: SMTP
Polish: Protokół SMTP (ang. Simple Mail Transport Protocol)
Hungarian: SMTP
Slovenian: SMTP
Latvian: Simple Mail Transport Protocol (Vienkāršais pasta pārsūtīšanas protokols)
Lithuanian: Paprastasis pašto persiuntimo protokolas
English: Simple Network Management Protocol
French: Protocole de gestion de réseau simple
Spanish: Protocolo sencillo de gestión de redes
Italian: Simple Network Management Protocol, protocollo per i servizi di gestione di reti Internet
Portuguese: Protocolo de Gestão de Rede Simples (Simple Network Management Protocol)
Finnish: SNMP-protokolla (Simple Network Management Protocol)
Greek: Simple Network Management Protocol, Απλό πρωτόκολλο διαχείρισης δικτύου
Czech: Simple Network Management Protocol (přenosový protokol používaný pro správu sítí poštu)
Polish: Protokół SNMP (ang. Simple Network Management Protocol)
Estonian: s-TESTA
Latvian: Simple Network Management Protocol (Vienkāršais tīkla pārvaldības protokols)
Lithuanian: Paprastasis tinklo valdymo protokolas