FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: DG SANCO Directorate E
French: DG SANCO Dirección E
German: DG SANCO Dirección E
Spanish: DG SANCO Dirección E
Italian: DG SANCO Dirección E
Portuguese: DG SANCO Dirección E
Dutch: DG SANCO Directoraat E
Danish: DG SANCO Dirección E
Swedish: DG SANCO Dirección E
Finnish: DG SANCO Dirección E
Greek: DG SANCO Dirección E
Czech: DG SANCO Dirección E
Slovak: DG SANCO Dirección E
Polish: DG SANCO Dirección E
Hungarian: DG SANCO Dirección E
Slovenian: DG SANCO Dirección E
Estonian: DG SANCO Dirección E
Latvian: DG SANCO Dirección E
Lithuanian: DG SANCO Dirección E
English: Safety of the food chain
French: Seguridad Alimentaria
German: Seguridad Alimentaria
Spanish: Seguridad Alimentaria
Italian: Seguridad Alimentaria
Portuguese: Seguridad Alimentaria
Dutch: Veiligheid van de voedselketen
Danish: Seguridad Alimentaria
Swedish: Seguridad Alimentaria
Finnish: Seguridad Alimentaria
Greek: Seguridad Alimentaria
Czech: Seguridad Alimentaria
Slovak: Seguridad Alimentaria
Polish: Seguridad Alimentaria
Hungarian: Seguridad Alimentaria
Slovenian: Seguridad Alimentaria
Estonian: Seguridad Alimentaria
Latvian: Seguridad Alimentaria
Lithuanian: Seguridad Alimentaria
English: Office: Rue Belliard 232
French: Despacho: Rue Belliard 232
German: Despacho: Rue Belliard 232
Spanish: Despacho: Rue Belliard 232
Italian: Despacho: Rue Belliard 232
Portuguese: Despacho: Rue Belliard 232
Dutch: Kantooradres: Belliardstraat 232
Danish: Despacho: Rue Belliard 232
Swedish: Despacho: Rue Belliard 232
Finnish: Despacho: Rue Belliard 232
Greek: Despacho: Rue Belliard 232
Czech: Despacho: Rue Belliard 232
Slovak: Despacho: Rue Belliard 232
Polish: Despacho: Rue Belliard 232
Hungarian: Despacho: Rue Belliard 232
Slovenian: Despacho: Rue Belliard 232
Estonian: Despacho: Rue Belliard 232
Latvian: Despacho: Rue Belliard 232
Lithuanian: Despacho: Rue Belliard 232
English: B-1040 Brussels
French: B-1040 Bruselas
German: B-1040 Bruselas
Spanish: B-1040 Bruselas
Italian: B-1040 Bruselas
Portuguese: B-1040 Bruselas
Danish: B-1040 Bruselas
Swedish: B-1040 Bruselas
Finnish: B-1040 Bruselas
Greek: B-1040 Bruselas
Czech: B-1040 Bruselas
Slovak: B-1040 Bruselas
Polish: B-1040 Bruselas
Hungarian: B-1040 Bruselas
Slovenian: B-1040 Bruselas
Estonian: B-1040 Bruselas
Latvian: B-1040 Bruselas
Lithuanian: B-1040 Bruselas
English: Tel. (32-2) 295 34 30
French: Tél. (32-2) 295 34 30
Portuguese: Tel.: (32-2) 295 34 30
Danish: Tlf. (32-2) 295 34 30
Swedish: Tfn: (32-2) 295 34 30
Finnish: Puhelin: (32-2) 295 34 30
Greek: Τηλ.: (32-2) 295 34 30
Czech: Tel.: (32-2) 295 34 30
Slovak: Tel.: (32-2) 295 34 30
Polish: Tel.: (32-2) 295 34 30
Hungarian: Tel.: (32-2) 295 34 30
Slovenian: Tel. (32-2) 295 34 30
Estonian: Tel: (32–2) 295 34 30
Latvian: Tālr.: (32-2) 295 34 30
English: Fax (32-2) 295 02 85
Spanish: Fax (32-2) 295 02 85
Italian: Fax (32-2) 295 02 85
Portuguese: Fax: (32-2) 295 02 85
Danish: Fax (32-2) 295 02 85
Swedish: Fax: (32-2) 295 02 85
Finnish: Faksi: (32-2) 295 02 85
Greek: Φαξ: (32-2) 295 02 85
Czech: Fax: (32-2) 295 02 85
Slovak: Fax: (32-2) 295 02 85
Polish: Faks: (32-2) 295 02 85
Hungarian: Fax: (32-2) 295 02 85
Slovenian: Faks (32-2) 295 02 85
Estonian: Faks: (32–2) 295 02 85
Latvian: Fakss: (32-2) 295 02 85
Lithuanian: Faksas (32-2) 295 02 85
English: DG SANCO Directorate F
French: DG SANCO Dirección F
German: DG SANCO Dirección F
Spanish: DG SANCO Dirección F
Italian: DG SANCO Dirección F
Portuguese: DG SANCO Dirección F
Dutch: DG SANCO Directoraat F
Danish: DG SANCO Dirección F
Swedish: DG SANCO Dirección F
Finnish: DG SANCO Dirección F
Greek: DG SANCO Dirección F
Czech: DG SANCO Dirección F
Slovak: DG SANCO Dirección F
Polish: DG SANCO Dirección F
Hungarian: DG SANCO Dirección F
Slovenian: DG SANCO Dirección F
Estonian: DG SANCO Dirección F
Latvian: DG SANCO Dirección F
Lithuanian: DG SANCO Dirección F
English: Food and Veterinary Office
French: Oficina Alimentaria y Veterinaria
German: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Spanish: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Italian: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Portuguese: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Dutch: Voedsel- en Veterinair Bureau
Danish: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Swedish: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Finnish: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Greek: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Czech: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Slovak: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Polish: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Hungarian: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Slovenian: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Estonian: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Latvian: Oficina Alimentaria y Veterinaria
Lithuanian: Oficina Alimentaria y Veterinaria
English: County Meath
French: Co Meath
German: Co Meath
Spanish: Co Meath
Italian: Co Meath
Portuguese: Co Meath
Dutch: Co Meath
Danish: Co Meath
Swedish: Co Meath
Finnish: Co Meath
Greek: Co Meath
Czech: Co Meath
Slovak: Co Meath
Polish: Co Meath
Hungarian: Co Meath
Slovenian: Co Meath
Estonian: Co Meath
Latvian: Co Meath
Lithuanian: Co Meath
English: Ireland
French: Irlanda
German: Irlanda
Spanish: Irlanda Tel.
Italian: Irlanda Tel.
Portuguese: Irlanda
Danish: Irlanda
Swedish: Irlanda
Finnish: Irlanda
Greek: Irlanda
Czech: Irlanda
Slovak: Irlanda
Polish: Irlanda
Hungarian: Irlanda
Slovenian: Irlanda
Estonian: Irlanda
Latvian: Irlanda
Lithuanian: Irlanda
English: Tel. (353-46) 617 58
French: Tél. (353-46) 617 58
German: Tel. (353-46) 617 58
Portuguese: Tel.: (353-46) 617 58
Danish: Tlf. (353-46) 617 58
Swedish: Tfn: (353-46) 617 58
Finnish: Puhelin: (353) 466 17 58
Greek: Τηλ.:(353-46) 617 58
Czech: Tel.: (353-46) 617 58
Slovak: Tel.: (353-46) 617 58
Polish: Tel.: (353-46) 617 58
Hungarian: Tel.: (353-46) 617 58
Slovenian: Tel. (353-46) 617 58
Estonian: Tel: (353–46) 617 58
Latvian: Tālr.: (353-46) 617 58
Lithuanian: Tel. (353-46) 617 58
English: Fax (353-46) 618 97
French: Fax (353-46) 618 97
German: Fax (353-46) 618 97
Spanish: Fax (353-4) 66 18 97
Italian: Fax (353-46) 618 97
Portuguese: Fax: (353-46) 618 97
Danish: Fax (353-46) 618 97
Swedish: Fax: (353-46) 618 97
Finnish: Faksi: (353) 466 18 97
Greek: Φαξ: (353-46) 618 97
Czech: Fax: (353-46) 618 97
Slovak: Fax: (353-46) 618 97
Polish: Faks: (353-46) 618 97
Hungarian: Fax: (353-46) 618 97
Slovenian: Faks (353-46) 618 97
Estonian: Faks: (353–46) 618 97
Latvian: Fakss: (353-46) 618 97
Lithuanian: Faksas (353-46) 618 97
English: Contact points for e-mail
French: Points de contact pour le courrier électronique
German: Kontaktstellen für E-Mail
Spanish: Puntos de contacto por correo electrónico
Italian: Punti di contatto via posta elettronica
Portuguese: Pontos de contacto para correio electrónico
Dutch: E-mail:-contactpunten
Danish: E-mail-adresser
Swedish: Internetkontakter
Finnish: Sähköpostiyhteydet
Greek: Σημεία επαφής για ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Czech: Kontaktní místa pro elektronickou poštu
Slovak: Kontaktné adresy elektronickej pošty
Polish: Punkty kontaktowe dla poczty elektronicznej
Hungarian: E-mailes kapcsolattartási pontok
Slovenian: Kontaktne točke za e-pošto
Estonian: E-posti kontaktpunktid
Latvian: Kontaktpunkti elektroniskai sarakstei
Lithuanian: Kontaktiniai centrai informacijai el. paštu
English: Fee free websites
French: Sites Internet gratuits
German: Kostenlose Websites
Spanish: Sitios web gratuitos
Italian: Siti web gratuiti
Portuguese: Sítios da web gratuitos
Dutch: Gratis toegankelijke websites
Danish: Gratis websteder
Swedish: Avgiftsfria Internetadresser
Finnish: Maksuttomat WWW-sivustot
Greek: Δωρεάν ιστότοποι
Czech: Bezplatné internetové stránky
Slovak: Voľne prístupné internetové stránky
Polish: Nieodpłatne strony internetowe
Hungarian: Ingyenes honlapok
Slovenian: Brezplačna spletna mesta
Estonian: Tasuta veebisaidid
Latvian: Bezmaksas tīmekļa vietnes
Lithuanian: Nemokamos interneto svetainės
English: Decreto no 142/84, del Ministerio de Agricultura
French: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
German: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
Spanish: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
Italian: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
Portuguese: Decreto n.o 142/84 del Ministerio de Agricultura
Dutch: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
Danish: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
Swedish: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
Slovak: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
Hungarian: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
Slovenian: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
Estonian: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
Latvian: Decreto no 142/84 del Ministerio de Agricultura
English: Decreto Ley no 176/24
German: Decreto Ley no 176/24
Italian: Decreto Ley nno 176/24
Portuguese: Decreto Ley n.o 176/24
Dutch: Decreto Ley no 176/24
Danish: Decreto Ley no 176/24
Slovak: Decreto Ley no 176/24
Hungarian: Decreto Ley no 176/24
Slovenian: Decreto Ley no 176/24
Estonian: Decreto Ley no 176/24
Latvian: Decreto Ley no 176/24
English: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda no 16/63
German: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda no16/63
Italian: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda no 16/63
Portuguese: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda n.o 16/63
Dutch: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda no 16/63
Danish: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda no 16/63
Slovak: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda no 16/63
Hungarian: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda no 16/63
Slovenian: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda no16/63
Estonian: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda no 16/63
Latvian: Decreto con Fuerza de Ley Reglamento Reforma Agraria del Ministerio de Hacienda no 16/63
English: Decreto no 73/85 del Ministerio de Agricultura
German: Decreto no 73/85 del Ministerio de Agricultura
Italian: Decreto no 73/85 del Ministerio de Agricultura
Portuguese: Decreto n.o 73/85 del Ministerio de Agricultura
Dutch: Decreto no 73/85 del Ministerio de Agricultura
Danish: Decreto no 73/85 del Ministerio de Agricultura
Slovak: Decreto no 73/85 del Ministerio de Agricultura
Hungarian: Decreto no 73/85 del Ministerio de Agricultura
Slovenian: Decreto no 73/85 del Ministerio de Agricultura
Estonian: Decreto no 73/85 del Ministerio de Agricultura
Latvian: Decreto no 73/85 del Ministerio de Agricultura
English: Resolución del Servicio Nacional de Pesca no 1809/03.
German: Resolución del Servicio Nacional de Pesca nos 1809/03.
Italian: Resolución del Servicio Nacional de Pesca nos 1809/03
Portuguese: Resolución del Servicio Nacional de Pesca n.os 1809/03.
Dutch: Resolución del Servicio Nacional de Pesca nos 1809/03.
Danish: Resolución del Servicio Nacional de Pesca no 1809/03
Slovak: Resolución del Servicio Nacional de Pesca nos 1809/03.
Hungarian: Resolución del Servicio Nacional de Pesca nos 1809/03.
Slovenian: Resolución del Servicio Nacional de Pesca nos 1809/03.
Estonian: Resolución del Servicio Nacional de Pesca nos 1809/03.
Latvian: Resolución del Servicio Nacional de Pesca no 1809/03.
English: http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/foodsafety.htm
French: http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/foodsafety_fr.htm
Danish: http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/foodsafety.htm.
Slovak: http://ec.europa.eu/dgs/health_consumer/foodsafety_fr.htm
English: Decreto no 644/51 del Ministerio de Agricultura
German: Decreto no 644/51 del Ministerio de Agricultura
Portuguese: Decreto n.o 644/51 del Ministerio de Agricultura
Dutch: Decreto no 644/51 del Ministerio de Agricultura
Slovak: Decreto no 644/51 del Ministerio de Agricultura
Hungarian: Decreto no 644/51 del Ministerio de Agricultura
Slovenian: Decreto no 644/51 del Ministerio de Agricultura
Estonian: Decreto no 644/51 del Ministerio de Agricultura
Latvian: Decreto no 644/51 del Ministerio de Agricultura
English: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 46/78
German: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 46/78
Portuguese: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura n.o 46/78
Dutch: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 46/78
Slovak: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 46/78
Hungarian: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 46/78
Slovenian: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 46/78
Estonian: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 46/78
Latvian: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 46/78
English: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 644/37
German: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 644/37
Portuguese: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura n.o 644/37
Dutch: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 644/37
Slovak: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 644/37
Hungarian: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 644/37
Slovenian: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 644/37
Estonian: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 644/37
Latvian: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 644/37
English: Decreto no 225/78 del Ministerio de Agricultura
German: Decreto no 225/78 del Ministerio de Agricultura
Portuguese: Decreto n.o 225/78 del Ministerio de Agricultura
Dutch: Decreto no 225/78 del Ministerio de Agricultura
Slovak: Decreto no 225/78 del Ministerio de Agricultura
Hungarian: Decreto no 225/78 del Ministerio de Agricultura
Slovenian: Decreto no 225/78 del Ministerio de Agricultura
Estonian: Decreto no 225/78 del Ministerio de Agricultura
Latvian: Decreto no 225/78 del Ministerio de Agricultura
English: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
German: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
Portuguese: Decreto Supremo del Ministerio de Economía n.o 319/01
Dutch: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
Slovak: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 319/01
Hungarian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
Slovenian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
Estonian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
Latvian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
English: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 626/01
German: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 626/01
Portuguese: Decreto Supremo del Ministerio de Economía n.o 626/01
Dutch: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 626/01
Slovak: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 626/01
Hungarian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 626/01
Slovenian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 626/01
Estonian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 626/01
Latvian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 626/01
English: Decreto Supremo del Ministerio de Economía No 319/01
German: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
Portuguese: Decreto Supremo del Ministerio de Economía n.o 319/01
Dutch: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
Slovak: Decreto Supremo del Ministerio de Agricultura no 319/01
Hungarian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
Slovenian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
Estonian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
Latvian: Decreto Supremo del Ministerio de Economía no 319/01
English: Bonamia ostreae
Spanish: Bonamiosis ostreae
Finnish: Bonamioosi-nilviäistauti (Bonamia ostreae)
Slovak: bonnomia ostreae
Slovenian: Bonamioza
Latvian: Bonamioze (Bonamia ostreae)
English: Chile
Spanish: Chile Tel.
Italian: Chile Tel.
English: Directivas 90/426/CEE y 82/894/CEE
Portuguese: Directivas 90/426/CEE, 82/894/CEE
Slovak: smernice 90/426/EHS 82/894/EHS
Polish: Directivas 90/426/CEE y 82/894/CEE
Hungarian: 90/426/EGK és 82/894/EGK irányelv
Estonian: Directivas 90/426/CEE, 82/894/CEE
Latvian: Directivas 90/426/CEE, 82/894/CEE
Lithuanian: Directivas 90/426/CEE y 82/894/CEE
English: Directiva 82/894/CEE
Slovak: smernica 82/894/EHS
Hungarian: 82/894/EGK irányelv
Estonian: Direktiiv 82/894/CEE
Latvian: Directivas 82/894/CEE
English: Ministerio de Agricultura Av.
French: Ministerio de Agricultura
English: Bulnes 140, piso 7
French: Av. Bulnes 140, piso 7
English: Bulnes 140, piso 3
French: Av. Bulnes 140, piso 3
English: Bulnes 140, piso 5
French: Av. Bulnes 140, piso 5
English: Directivas 2003/85/CE, 64/432/CEE, 82/894/CEE,
Slovak: smernice 2003/85/ES 64/432/EHS 82/894/EHS
Hungarian: 2003/85/EK, 64/432/EGK, 82/894/EGK,
English: Decisión 79/542/CEE
Slovak: rozhodnutie 79/542/EHS
Hungarian: 79/542/EGK határozat
English: B-1040 Brussels Belgium
Dutch: B-1040 Brussel
English: sanco-ec-chile-agreement@ec.europa.eu
Dutch: sanco-ec-chileagreement@ec.europa.eu
English: Head of Delegation of the Community Paul van Geldorp
Slovak: vedúci delegácie Európskeho spoločenstva