English: France (Marseille/Berre–Feyzin-Carling); the section Mediterranean-Viriat (Bourg-en-Bresse) dates from 1970, and the section Viriat-Carling (396 km) from 2001;
French: France (Marseille/Berre-Feyzin-Carling); la section Méditerranée-Viriat (Bourg-en-Bresse) a été construite dans les années soixante-dix et la section Viriat-Carline (396 km) en 2001,
German: Frankreich (Marseille/Berre-Feyzin-Carling); der Abschnitt Mittelmeer-Viriat (Bourg-en-Bresse) wurde in den siebziger Jahren, der Abschnitt Viriat-Carline (396 km) 2001 errichtet;
Spanish: Francia (Marsella/Berre-Feyzin-Carling); el tramo Mediterráneo -Viriat (Bourg-en-Bresse) se construyó en los años setenta, y el tramo Viriat-Carline (396 km), en 2001,
Italian: Francia (Marsiglia/Berre-Feyzin-Carling); la tratta Mediterraneo-Viriat (Bourg-en-Bresse) è stata realizzata negli anni settanta e la sezione Viriat-Carline (396 km) nel 2001,
Portuguese: França (Marselha/Berre–Feyzin-Carling); o troço Mediterrâneo-Viriat (Bourg-en-Bresse) foi construído nos anos setenta e o troço Viriat-Carling (396 km) em 2001;
Dutch: Frankrijk (Marseille/Berre-Feyzin-Carling); het gedeelte Middellandse Zee-Viriat (Bourg-en-Bresse) werd in de jaren 70 aangelegd, het gedeelte Viriat-Carline (396 km) in 2001;
Danish: Frankrig (Marseille/Berre-Feyzin-Carling); strækningen Mittelmeer-Viriat (Bourg-en-Bresse) blev etableret i 1970’erne, strækningen Viriat-Carline (396 km) i 2001
Swedish: Frankrike (Marseille/Berre–Feyzin–Carling), varvid sektionen Medelhavet–Viriat (Bourg-en-Bresse) uppfördes under 1970-talet och sektionen Viriat–Carline (396 km) uppfördes år 2001,
Finnish: Ranska (Marseille/Berre–Feyzin–Carling); putkiston osa Välimereltä Viriat’hin (Bourg-en-Presse) rakennettiin 70-luvulla, osa Viriat’sta Carlingiin (396 km) vuonna 2001,
Greek: Γαλλία (Μασσαλία/Berre-Feyzin-Carling)· το τμήμα Μεσόγειος-Viriat (Bourg-en-Bresse) κατασκευάστηκε στη δεκαετία του 1970, Viriat-Carline (396 χμ) το 2001·
Czech: Francie (Marseille/Berre-Feyzin-Carling); úsek Středozemní moře-Viriat (Bourg-en-Bresse) byl vybudován v sedmdesátých letech a úsek Viriat-Carline (396 km) v roce 2001;
Slovak: Francúzsko (Marseille/Berre – Feyzin – Carling); úsek Stredozemné more – Viriat (Bourg-en-Bresse) bol vybudovaný v sedemdesiatych rokoch, úsek Viriat – Carline (396 km) v roku 2001,
Polish: Francja (Marsylia/Berre-Feyzin-Carling); odcinek od Morza Śródziemnego do Viriat (Bourg-en-Bresse) zbudowano w latach siedemdziesiątych, a odcinek Viriat-Carline (396 km) w 2001 r.;
Hungarian: Franciaország (Marseille/Berre–Feyzin–Carling); a Földközi-tenger–Viriat (Bourg-en-Bresse) szakasz a hetvenes években, a Viriat–Carline szakasz (396 km) 2001-ben készült el;
Slovenian: Francija (Marseille/Berre-Feyzin-Carling); odsek Sredozemsko morje-Viriat (Bourg-en-Bresse) je bil zgrajen v 70. letih prejšnjega stoletja, odsek Viriat-Carline (396 km) leta 2001;
Estonian: Prantsusmaa (Marseille/Berre–Feyzin–Carling); lõik Vahemeri–Viriat (Bourg-en-Bresse) on 1970. aastatest ja lõik Viriat–Carling (396 km) aastast 2001;
Latvian: Francija (Marseļa/Berre-Feizina – Karlinga); posms Vidusjūra – Viriata (Burgenbresse) tika uzbūvēts septiņdesmitajos gados, posms Viriata-Karline [Carline] (396 km) – 2001. gadā,
Lithuanian: Prancūzija (Marselis/Beras – Fezinas – Karlingas); Viduržemio jūros – Virjatas (Breso Burgas) atkarpa buvo nutiesta aštuntajame dešimtmetyje, Virjatas – Karlinas (396 km) atkarpa buvo nutiesta 2001 m.,