English: Nine of them deal with the aspects of nutrient balances, three proposals deal with the internet infrastructure in rural areas, the estimation of prices on agricultural land and the assessment of unutilized forest growth in the framework of the economic accounts for forestry (EAF).
French: Neuf traitent des aspects des bilans de nutriments, trois propositions concernent l'infrastructure internet dans les zones rurales, l'estimation des prix des terres agricoles et l'évaluation du croît inutilisé de la forêt dans le cadre des comptes économiques de la sylviculture (CES).
German: Neun Maßnahmen betreffen Aspekte der Nährstoffbilanzen, drei Vorschläge befassen sich mit der Internet-Infrastruktur ländlicher Gebiete, der Schätzung von Preisen landwirtschaftlicher Flächen und der Bewertung ungenutzten Waldwachstums im Rahmen der Forstwirtschaftlichen Gesamtrechnung (FGR).
Spanish: Nueve de ellas tratan sobre los balances de nutrientes y tres propuestas se ocupan de la infraestructura de Internet en las zonas rurales, la estimación de los precios del suelo agrícola y la evaluación del crecimiento forestal inutilizado en el marco de las cuentas económicas de la silvicultura (CES).
Portuguese: Nove dizem respeito a aspectos do balanço de nutrientes, três propostas referem-se à infra-estrutura internet nas áreas rurais, à estimativa de preços das terras agrícolas e à avaliação do crescimento das áreas florestais não utilizadas no quadro das contas económicas da silvicultura (CES).
Dutch: Negen betreffen aspecten van voedingsstoffenbalansen en drie voorstellen betreffen de internetinfrastructuur in plattelandsgebieden, de schatting van prijzen van bouwland en de beoordeling van onbenutte aangroei in de bossen in het kader van de bosbouwrekeningen (BR).
Danish: 9 af forslagene vedrører aspekter af næringsstofbalancerne, 3 forslag vedrører internetinfrastrukturen i landdistrikterne, vurdering af prisen på landbrugsjord og vurdering af den uudnyttede skovtilvækst som led i skovbrugsregnskaberne.
Swedish: Nio av dem handlar om aspekter av näringsbalans, tre förslag handlar om Internetinfrastrukturen i jordbruksområden, skattning av priserna på jordbruksmark och bedömning av den outnyttjade skogstillväxten inom ramen för räkenskaperna för skogsbruket (EAF).
Finnish: Ehdotuksista yhdeksän koski ravinnetasapainoa, kolme Internet-infrastruktuuria maaseutualueilla, maatalousmaan hinnan estimointia ja käyttämättömän metsämaan kasvun arviointia metsätalouden tilinpidon (EAF) puitteissa.
Greek: Εννέα από αυτές αφορούν θέματα ισοζυγίων θρεπτικών ουσιών, τρεις την υποδομή του Διαδικτύου σε αγροτικές περιοχές, την εκτίμηση των τιμών της καλλιεργούμενης γης και την αξιολόγηση της ανεκμετάλλευτης δασικής αύξησης στο πλαίσιο των οικονομικών λογαριασμών της δασοκομίας (ΟΛΔ).
Czech: Devět z nich se týká aspektů bilance živin, tři návrhy se týkají infrastruktury internetu ve venkovských oblastech, odhadu cen zemědělské půdy a posouzení nevyužitého přírůstku lesů v rámci hospodářských účtů pro lesnictví (economic accounts for forestry – EAF).
Slovak: 9 z nich sa zaoberá bilanciou živín, 3 návrhy sa zaoberajú internetovou infraštruktúrou vo vidieckych oblastiach, odhadom cien poľnohospodárskej pôdy a hodnotením rastu nevyužitých lesov v rámci hospodárskych účtov pre lesníctvo (EAF).
Polish: Dziewięć ze wspomnianych deklaracji odnosi się do bilansu składników pokarmowych, trzy projekty dotyczą infrastruktury internetowej w obszarach wiejskich, oszacowania cen gruntów rolnych oraz oceny wzrostu niewykorzystanych zasobów leśnych w ramach rachunków ekonomicznych dla leśnictwa (EAF).
Hungarian: Kilenc közülük a tápanyagegyensúlyok kérdéseivel, három javaslat pedig a vidéki internet-infrastruktúrával, a mezőgazdasági földterületek árbecslésével és az erdészet gazdasági elszámolásai (EAF) keretében a nem hasznosított erdőterületek növekedésének vizsgálatával foglalkozik.
Slovenian: Devet od teh se ukvarja z vidiki bilance hranil, trije predlogi se ukvarjajo z internetno infrastrukturo na podeželju, oceno cen na kmetijskih zemljiščih in z oceno neuporabnega gozdnega prirasta v okviru gospodarskih gozdarskih računovodskih evidenc (EAF).
Estonian: Üheksa neist käsitlevad toitainetebilansse ning kolm maapiirkondade Interneti-ühendust, põllumajandusmaa hindamist ja kasutamata metsakasvu hindamist metsanduse arvepidamise raames.
Latvian: Deviņās tiek aplūkoti barības elementu bilances aspekti, trīs piedāvājumi attiecas uz interneta infrastruktūru lauku apvidos, cenu aprēķinu par lauksaimniecības zemi un neizmantoto mežaudžu novērtēšanu saskaņā ar mežsaimniecības nozares ekonomisko pārskatu.
Lithuanian: Devyni iš jų yra skirti maistingųjų medžiagų balanso aspektams, trys pasiūlymai yra susiję su interneto infrastruktūra kaimo vietovėse, žemės ūkio paskirties žemės kainų skaičiavimu ir nepanaudoto miško prieaugio vertinimu pagal miškininkystės ekonomines sąskaitas (EAF).