FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: of 10 July 2007
French: du 10 juillet 2007
German: vom 10. Juli 2007
Spanish: de 10 de julio de 2007
Italian: del 10 luglio 2007
Portuguese: de 10 de Julho de 2007
Dutch: van 10 juli 2007
Danish: af 10. juli 2007
Swedish: av 10 juli 2007
Finnish: tehty 10 päivänä heinäkuuta 2007,
Greek: της 10ης Ιουλίου 2007
Czech: ze dne 10. července 2007
Slovak: z 10. júla 2007,
Polish: z dnia 10 lipca 2007 r.
Hungarian: (2007. július 10.)
Slovenian: z dne 10. julija 2007
Estonian: juuli 2007,
Latvian: (2007. gada 10. jūlijs),
Lithuanian: 2007 m. liepos 10 d.
English: appointing members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency
French: portant nomination de membres du comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom
German: zur Ernennung von Mitgliedern des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur
Spanish: por la que se nombra a miembros del Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom
Italian: relativa alla nomina di membri del comitato consultivo dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom
Portuguese: relativa à nomeação de membros do Comité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da Euratom
Dutch: houdende benoeming van de leden van het Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom
Danish: om udnævnelse af medlemmer af Det Rådgivende Udvalg for Euratoms Forsyningsagentur
Swedish: om utnämning av ledamöter i rådgivande kommittén för Euratoms försörjningsbyrå
Finnish: Euratomin hankintakeskuksen neuvoa-antavan komitean jäsenten nimeämisestä
Greek: περί του διορισμού μελών της συμβουλευτικής επιτροπής του οργανισμού εφοδιασμού της Ευρατόμ
Czech: o jmenování členů Poradního výboru Zásobovací agentury Euratomu
Slovak: ktorým sa vymenúvajú členovia Poradného výboru Agentúry Euratomu pre zásobovanie
Polish: dotycząca mianowania członków Komitetu Doradczego Agencji Dostaw Euratomu
Hungarian: az Euratom Ellátási Ügynökség tanácsadó bizottsága tagjainak kinevezéséről
Slovenian: o imenovanju članov Svetovalnega odbora Agencije za preskrbo ESAE
Estonian: millega nimetatakse ametisse Euratomi Tarneagentuuri nõuandekomitee liikmed
Latvian: ar ko ieceļ Euratom Apgādes aģentūras Padomdevējas komitejas locekļus
Lithuanian: dėl Euratomo tiekimo agentūros patariamojo komiteto narių skyrimo
English: THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
French: LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
German: DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —
Spanish: EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Italian: IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
Portuguese: O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,
Dutch: DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Danish: RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
Swedish: EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
Finnish: EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
Greek: TO ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη:
Czech: RADA EVROPSKÉ UNIE,
Slovak: RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
Polish: RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
Hungarian: AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
Slovenian: SVET EVROPSKE UNIJE JE –
Estonian: EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
Latvian: EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
Lithuanian: EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
English: Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular the second and third subparagraphs of Article 54 thereof,
French: vu le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, et notamment son article 54 deuxième et troisième alinéas,
German: gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 54 Absätze 2 und 3,
Spanish: Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 54, párrafos segundo y tercero,
Italian: visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 54, secondo e terzo comma,
Portuguese: Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica e, nomeadamente, os segundo e terceiro parágrafos do seu artigo 54.o,
Dutch: Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 54, tweede en derde alinea,
Danish: under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 54, stk. 2 og 3,
Swedish: med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 54 andra och tredje styckena,
Finnish: ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 54 artiklan 2 ja 3 kohdan,
Greek: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 54 δεύτερο και τρίτο εδάφιο,
Czech: s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na čl. 54 druhý a třetí pododstavec této smlouvy,
Slovak: so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 54 druhý a tretí pododsek,
Polish: uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 54 akapit drugi i trzeci,
Hungarian: tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 54. cikke második és harmadik albekezdésére,
Slovenian: ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo ter zlasti drugega in tretjega odstavka člena 54 Pogodbe,
Estonian: võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 54 teist ja kolmandat lõiku,
Latvian: ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 54. panta otro un trešo daļu,
Lithuanian: atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 54 straipsnio antrą ir trečią pastraipas,
English: Having regard to the Council Decision of 12 July 2005 appointing the members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency [3],
French: vu la décision du Conseil du 12 juillet 2005 portant nomination des membres du comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom [3],
German: gestützt auf den Beschluss des Rates vom 12 Juli 2005 zur Ernennung der Mitglieder des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur [3],
Spanish: Vista la Decisión del Consejo, de 12 de julio de 2005, por la que se nombran miembros del Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom [3],
Italian: vista la decisione del Consiglio, del 12 luglio 2005, relativa alla nomina dei membri del comitato consultivo dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom [3],
Portuguese: Tendo em conta a Decisão do Conselho, de 12 de Julho de 2005, relativa à nomeação dos membros do Comité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da Euratom [3],
Dutch: Gelet op het besluit van de Raad van 12 juli 2005 houdende benoeming van de leden van het Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom [3],
Danish: under henvisning til Rådets afgørelse af 12. juli 2005 om udnævnelse af medlemmerne af Det Rådgivende Udvalg for Euratoms Forsyningsagentur [3],
Swedish: med beaktande av rådets beslut av den 12 juli 2005 om utnämning av ledamöter i rådgivande kommittén för Euratoms försörjningsbyrå [3],
Finnish: ottaa huomioon 12 päivänä heinäkuuta 2005 tehdyn neuvoston päätöksen Euratomin hankintakeskuksen neuvoa-antavan komitean jäsenten nimeämisestä [3],
Greek: την απόφαση του Συμβουλίου της 12ης Ιουλίου 2005 περί του διορισμού των μελών της συμβουλευτικής επιτροπής του οργανισμού εφοδιασμού της Ευρατόμ [3],
Czech: s ohledem na rozhodnutí Rady ze dne 12. července 2005 o jmenování členů Poradního výboru Zásobovací agentury Euratomu [3],
Slovak: so zreteľom na rozhodnutie Rady z 12. júla 2005, ktorým sa vymenúvajú členovia Poradného výboru Agentúry Euratomu pre zásobovanie [3],
Polish: uwzględniając decyzję Rady z dnia 12 lipca 2005 r. dotyczącą mianowania członków Komitetu Doradczego Agencji Dostaw Euratomu [3],
Hungarian: tekintettel az Euratom Ellátási Ügynökség tanácsadó bizottsága tagjainak kinevezéséről szóló, 2005. július 12-i tanácsi határozatra [3],
Slovenian: ob upoštevanju Sklepa Sveta z dne 12. julija 2005 o imenovanju članov Svetovalnega odbora Agencije za preskrbo ESAE [3],
Estonian: võttes arvesse nõukogu 12. juuli 2005. aasta otsust, millega nimetatakse ametisse Euratomi Tarneagentuuri nõuandekomitee liikmed, [3]
Latvian: ņemot vērā Padomes 2005. gada 12. jūlija lēmumu, ar ko ieceļ Euratom Apgādes aģentūras Padomdevējas komitejas locekļus [3],
Lithuanian: atsižvelgdama į 2005 m. liepos 12 d. Tarybos sprendimą dėl Euratomo tiekimo agentūros patariamojo komiteto narių skyrimo [3],
English: The term of office of the members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency expired on 28 March 2007.
French: Le mandat des membres du comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom est venu à échéance le 28 mars 2007.
German: Die Amtszeit der Mitglieder des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur ist am 28. März 2007 abgelaufen.
Spanish: El mandato de los miembros del Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom finalizó el 28 de marzo de 2007.
Italian: Il mandato dei membri del comitato consultivo dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom è scaduto il 28 marzo 2007.
Portuguese: O mandato dos membros do Comité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da Euratom chegou ao seu termo em 28 de Março de 2007.
Dutch: De ambtstermijn van de leden van het Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom is op 28 maart 2007 verstreken.
Danish: Udvalgsmedlemmernes mandat udløb den 28. marts 2007.
Swedish: Mandattiden för ledamöterna i rådgivande kommittén för Euratoms försörjningsbyrå gick ut den 28 mars 2007.
Finnish: Euratomin hankintakeskuksen neuvoa-antavan komitean jäsenten toimikausi päättyi 28 päivänä maaliskuuta 2007.
Greek: Η θητεία των μελών της συμβουλευτικής επιτροπής του οργανισμού εφοδιασμού της Ευρατόμ έληξε στις 28 Μαρτίου 2007.
Czech: Funkční období členů Poradního výboru Zásobovací agentury Euratomu skončilo dne 28. března 2007.
Slovak: Funkčné obdobie členov Poradného výboru Agentúry Euratomu pre zásobovanie sa skončilo 28. marca 2007.
Polish: Mandat członków Komitetu Doradczego Agencji Dostaw Euratomu wygasł 28 marca 2007 r.
Hungarian: Az Euratom Ellátási Ügynökség tanácsadó bizottsága tagjainak megbízatása 2007. március 28-án lejárt.
Slovenian: Mandat članov Svetovalnega odbora Agencije za preskrbo ESAE se je iztekel 28. marca 2007.
Estonian: Euratomi Tarneagentuuri nõuandekomitee liikmete ametiaeg lõppes 28. märtsil 2007.
Latvian: Euratom Apgādes aģentūras Padomdevējas komitejas locekļu pilnvaru laiks beidzās 2007. gada 28. martā.
Lithuanian: Euratomo tiekimo agentūros patariamojo komiteto narių kadencija baigėsi 2007 m. kovo 28 d.
English: The following persons are hereby appointed members of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency:
French: Sont nommés membres du comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom les personnes suivantes:
German: Zu Mitgliedern des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur werden ernannt:
Spanish: Se nombra miembros del Comité consultivo de la Agencia de Abastecimiento de Euratom a las personas siguientes:
Italian: Sono nominati membri del comitato consultivo dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom:
Portuguese: São nomeados membros do Comité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da Euratom as seguintes pessoas:
Dutch: Onderstaande personen worden benoemd tot lid van het Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom:
Danish: Følgende personer udnævnes til medlemmer af Det Rådgivende Udvalg for Euratoms Forsyningsagentur:
Swedish: Följande personer utnämns till ledamöter i rådgivande kommittén för Euratoms försörjningsbyrå:
Finnish: Euratomin hankintakeskuksen neuvoa-antavan komitean jäseniksi nimetään seuraavat henkilöt:
Greek: Τα ακόλουθα πρόσωπα διορίζονται ως μέλη της συμβουλευτικής επιτροπής του οργανισμού εφοδιασμού της Ευρατόμ:
Czech: Členy Poradního výboru Zásobovací agentury Euratomu jsou jmenováni:
Slovak: Za členov Poradného výboru Agentúry Euratomu pre zásobovanie sa vymenúvajú:
Polish: Niniejszym mianuje się następujące osoby członkami Komitetu Doradczego Agencji Dostaw Euratomu:
Hungarian: Az Euratom Ellátási Ügynökség tanácsadó bizottsága tagjainak a Tanács a következő személyeket nevezi ki:
Slovenian: Za člane Svetovalnega odbora Agencije za preskrbo ESAE se imenujejo:
Estonian: Euratomi Tarneagentuuri nõuandekomitee liikmeteks nimetatakse järgmised isikud:
Latvian: Ar šo par Euratom Apgādes aģentūras Padomdevējas komitejas locekļiem tiek ieceltas šādas personas:
Lithuanian: Euratomo tiekimo agentūros patariamojo komiteto nariais skiriami šie asmenys:
English: Belgium (3 places)
French: Belgique (3 postes)
German: Belgien (3 Mitglieder)
Spanish: Bélgica (3 puestos)
Italian: Belgio (3 posti)
Portuguese: Bélgica (3 lugares)
Dutch: België (3 plaatsen)
Danish: Belgien (3 pladser)
Swedish: Belgien (3 platser)
Finnish: Belgia (3 paikkaa)
Greek: Βέλγιο (3 θέσεις)
Czech: Belgie (3 místa)
Slovak: Belgicko (3 miesta)
Polish: Belgia (3 stanowiska)
Hungarian: Belgium (3 tag)
Slovenian: Belgija (3 mesta)
Estonian: Belgia (3 liiget)
Latvian: Beļģija (trīs amata vietas)
Lithuanian: Belgija (3 vietos)
English: Mr Théo VAN RENTERGEM
French: Théo VAN RENTERGEM
German: Herr Théo VAN RENTERGEM
Spanish: Sr. Théo VAN RENTERGEM
Italian: Sig. Théo VAN RENTERGEM
Portuguese: Théo VAN RENTERGEM
Dutch: de heer Théo VAN RENTERGEM
Danish: Théo VAN RENTERGEM
Swedish: Théo VAN RENTERGEM
Finnish: Théo VAN RENTERGEM
Greek: Théo VAN RENTERGEM
Czech: pan Théo VAN RENTERGEM
Slovak: pán Théo VAN RENTERGEM
Polish: pan Théo VAN RENTERGEM
Hungarian: Théo VAN RENTERGEM
Slovenian: Théo VAN RENTERGEM
Estonian: Théo VAN RENTERGEM
Latvian: Théo VAN RENTERGEM kungs
Lithuanian: Théo VAN RENTERGEM
English: Mr Gérard PAULUS
French: Gérard PAULUS
German: Herr Gérard PAULUS
Italian: Sig. Gérard PAULUS
Portuguese: Gérard PAULUS
Dutch: de heer Gérard PAULUS
Danish: Gérard PAULUS
Swedish: Gérard PAULUS
Finnish: Gérard PAULUS
Greek: Gérard PAULUS
Czech: pan Gérard PAULUS
Slovak: pán Gérard PAULUS
Polish: pan Gérard PAULUS
Hungarian: Gérard PAULUS
Slovenian: Gérard PAULUS
Estonian: Gérard PAULUS
Latvian: Gérard PAULUS kungs
Lithuanian: Gérard PAULUS
English: Mr Jean VAN VLIET
French: Jean VAN VLIET
German: Herr Jean VAN VLIET
Italian: Sig. Jean VAN VLIET
Portuguese: Jean VAN VLIET
Dutch: de heer Jean VAN VLIET
Danish: Jean VAN VLIET
Swedish: Jean VAN VLIET
Finnish: Jean VAN VLIET
Greek: Jean VAN VLIET
Czech: pan Jean VAN VLIET
Slovak: pán Jean VAN VLIET
Polish: pan Jean VAN VLIET
Hungarian: Jean VAN VLIET
Slovenian: Jean VAN VLIET
Estonian: Jean VAN VLIET
Latvian: Jean VAN VLIET kungs
Lithuanian: Jean VAN VLIET
English: Czech Republic (3 places)
French: République tchèque (3 postes)
German: Tschechische Republik (3 Mitglieder)
Spanish: República Checa (3 puestos)
Italian: Repubblica ceca (3 posti)
Portuguese: República Checa (3 lugares)
Dutch: Tsjechië (3 plaatsen)
Danish: Tjekkiet (3 pladser)
Swedish: Tjeckien (3 platser)
Finnish: Tšekki (3 paikkaa)
Greek: Τσεχική Δημοκρατία (3 θέσεις)
Czech: Česká republika (3 místa)
Slovak: Česká republika (3 miesta)
Polish: Republika Czeska (3 stanowiska)
Hungarian: Cseh Köztársaság (3 tag)
Slovenian: Češka (3 mesta)
Estonian: Tšehhi Vabariik (3 liiget)
Latvian: Čehijas Republika (trīs amata vietas)
Lithuanian: Čekijos Respublika (3 vietos)
English: Mr Miroslav ŠEDINA
French: Miroslav ŠEDINA
German: Herr Miroslav ŠEDINA
Italian: Sig. Miroslav ŠEDINA
Portuguese: Miroslav ŠEDINA
Dutch: de heer Miroslav ŠEDINA
Danish: Miroslav ŠEDINA
Swedish: Miroslav ŠEDINA
Finnish: Miroslav ŠEDINA
Greek: Miroslav ŠEDINA
Czech: pan Miroslav ŠEDINA
Slovak: pán Miroslav ŠEDINA
Polish: pan Miroslav ŠEDINA
Hungarian: Miroslav ŠEDINA
Slovenian: Miroslav ŠEDINA
Estonian: Miroslav ŠEDINA
Latvian: Miroslav ŠEDINA kungs
Lithuanian: Miroslav ŠEDINA
English: Mr Zdeněk HUBÁČEK
French: Zdeněk HUBÁČEK
German: Herr Zdeněk HUBÁČEK
Italian: Sig. Zdeněk HUBÁČEK
Portuguese: Zdeněk HUBÁČEK
Dutch: de heer Zdeněk HUBÁČEK
Danish: Zdeněk HUBÁČEK
Swedish: Zdeněk HUBÁČEK
Finnish: Zdeněk HUBÁČEK
Greek: Zdeněk HUBÁČEK
Czech: pan Zdeněk HUBÁČEK
Slovak: pán Zdeněk HUBÁČEK
Polish: pan Zdeněk HUBÁČEK
Hungarian: Zdeněk HUBÁČEK
Slovenian: Zdeněk HUBÁČEK
Estonian: Zdeněk HUBÁČEK
Latvian: Zdeněk HUBÁČEK kungs
Lithuanian: Zdeněk HUBÁČEK
English: Mr Vladimír HLAVINKA
French: Vladimír HLAVINKA
German: Herr Vladimír HLAVINKA
Italian: Sig. Vladimír HLAVINKA
Portuguese: Vladimír HLAVINKA
Dutch: de heer Vladimír HLAVINKA
Danish: Vladimír HLAVINKA
Swedish: Vladimír HLAVINKA
Finnish: Vladimír HLAVINKA
Greek: Vladimír HLAVINKA
Czech: pan Vladimír HLAVINKA
Slovak: pán Vladimír HLAVINKA
Polish: pan Vladimír HLAVINKA
Hungarian: Vladimír HLAVINKA
Slovenian: Vladimír HLAVINKA
Estonian: Vladimír HLAVINKA
Latvian: Vladimír HLAVINKA kungs
Lithuanian: Vladimír HLAVINKA
English: Denmark (2 places) [4]
French: Danemark (2 postes) [4]
German: Dänemark (2 Mitglieder) [4]
Spanish: Dinamarca (2 puestos) [4]
Italian: Danimarca (2 posti) [4]
Portuguese: Dinamarca (2 lugares) [4]
Dutch: Denemarken (2 plaatsen) [4]
Danish: Danmark (2 pladser) [4]
Swedish: Danmark (2 platser) [4]
Finnish: Tanska (2 paikkaa) [4]
Greek: Δανία (2 θέσεις) [4]
Czech: Dánsko (2 místa) [4]
Slovak: Dánsko (2 miesta) [4]
Polish: Dania (2 stanowiska) [4]
Hungarian: Dánia (2 tag) [4]
Slovenian: Danska (2 mesti) [4]
Estonian: Taani (2 liiget) [4]
Latvian: Dānija (divas amata vietas) [4]
Lithuanian: Danija (2 vietos) [4]
English: Mr Casper LEIHOLT
French: Casper LEIHOLT
German: Herr Casper LEIHOLT
Italian: Sig. Casper LEIHOLT
Portuguese: Casper LEIHOLT
Dutch: de heer Casper LEIHOLT
Danish: Casper LEIHOLT
Swedish: Casper LEIHOLT
Finnish: Casper LEIHOLT
Greek: Casper LEIHOLT
Czech: pan Casper LEIHOLT
Slovak: pán Casper LEIHOLT
Polish: pan Casper LEIHOLT
Hungarian: Casper LEIHOLT
Slovenian: Casper LEIHOLT
Estonian: Casper LEIHOLT
Latvian: Casper LEIHOLT kungs
Lithuanian: Casper LEIHOLT
English: Germany (6 places)
French: Allemagne (6 postes)
German: Deutschland (6 Mitglieder)
Spanish: Alemania (6 puestos)
Italian: Germania (6 posti)
Portuguese: Alemanha (6 lugares)
Dutch: Duitsland (6 plaatsen)
Danish: Tyskland (6 pladser)
Swedish: Tyskland (6 platser)
Finnish: Saksa (6 paikkaa)
Greek: Γερμανία (6 θέσεις)
Czech: Německo (6 míst)
Slovak: Nemecko (6 miest)
Polish: Niemcy (6 stanowisk)
Hungarian: Németország (6 tag)
Slovenian: Nemčija (6 mest)
Estonian: Saksamaa (6 liiget)
Latvian: Vācija (sešas amata vietas)
Lithuanian: Vokietija (6 vietos)
English: Mr Walter SANDTNER
French: Walter SANDTNER
German: Herr Walter SANDTNER
Spanish: Sr. Walter SANDTNER
Italian: Sig. Walter SANDTNER
Portuguese: Walter SANDTNER
Dutch: de heer Walter SANDTNER
Danish: Walter SANDTNER
Swedish: Walter SANDTNER
Finnish: Walter SANDTNER
Greek: Walter SANDTNER
Czech: pan Walter SANDTNER
Slovak: pán Walter SANDTNER
Polish: pan Walter SANDTNER
Hungarian: Walter SANDTNER
Slovenian: Walter SANDTNER
Estonian: Walter SANDTNER
Latvian: Walter SANDTNER kungs
Lithuanian: Walter SANDTNER
English: Mr Thomas LEHLE
French: Thomas LEHLE
German: Herr Thomas LEHLE
Spanish: Sr. Thomas LEHLE
Italian: Sig. Thomas LEHLE
Portuguese: Thomas LEHLE
Dutch: de heer Thomas LEHLE
Danish: Thomas LEHLE
Swedish: Thomas LEHLE
Finnish: Thomas LEHLE
Greek: Thomas LEHLE
Czech: pan Thomas LEHLE
Slovak: pán Thomas LEHLE
Polish: pan Thomas LEHLE
Hungarian: Thomas LEHLE
Slovenian: Thomas LEHLE
Estonian: Thomas LEHLE
Latvian: Thomas LEHLE kungs
Lithuanian: Thomas LEHLE
English: Mr Joachim OHNEMUS
French: Joachim OHNEMUS
German: Herr Joachim OHNEMUS
Spanish: Sr. Joachim OHNEMUS
Italian: Sig. Joachim OHNEMUS
Portuguese: Joachim OHNEMUS
Dutch: de heer Joachim OHNEMUS
Danish: Joachim OHNEMUS
Swedish: Joachim OHNEMUS
Finnish: Joachim OHNEMUS
Greek: Joachim OHNEMUS
Czech: pan Joachim OHNEMUS
Slovak: pán Joachim OHNEMUS
Polish: pan Joachim OHNEMUS
Hungarian: Joachim OHNEMUS
Slovenian: Joachim OHNEMUS
Estonian: Joachim OHNEMUS
Latvian: Joachim OHNEMUS kungs
Lithuanian: Joachim OHNEMUS
English: Mr Kurt SCHREIBER
French: Kurt SCHREIBER
German: Herr Kurt SCHREIBER
Spanish: Sr. Kurt SCHREIBER
Italian: Sig. Kurt SCHREIBER
Portuguese: Kurt SCHREIBER
Dutch: de heer Kurt SCHREIBER
Danish: Kurt SCHREIBER
Swedish: Kurt SCHREIBER
Finnish: Kurt SCHREIBER
Greek: Kurt SCHREIBER
Czech: pan Kurt SCHREIBER
Slovak: pán Kurt SCHREIBER
Polish: pan Kurt SCHREIBER
Hungarian: Kurt SCHREIBER
Slovenian: Kurt SCHREIBER
Estonian: Kurt SCHREIBER
Latvian: Kurt SCHREIBER kungs
Lithuanian: Kurt SCHREIBER
English: Mr Klaus TÄGDER
French: Klaus TÄGDER
German: Herr Klaus TÄGDER
Spanish: Sr. Klaus TÄGDER
Italian: Sig. Klaus TÄGDER
Portuguese: Klaus TÄGDER
Dutch: de heer Klaus TÄGDER
Danish: Klaus TÄGDER
Swedish: Klaus TÄGDER
Finnish: Klaus TÄGDER
Greek: Klaus TÄGDER
Czech: pan Klaus TÄGDER
Slovak: pán Klaus TÄGDER
Polish: pan Klaus TÄGDER
Hungarian: Klaus TÄGDER
Slovenian: Klaus TÄGDER
Estonian: Klaus TÄGDER
Latvian: Klaus TÄGDER kungs
Lithuanian: Klaus TÄGDER
English: Mr Gerhard HOTTENROTT
French: Gerhard HOTTENROTT
German: Herr Gerhard HOTTENROTT
Spanish: Sr. Gerhard HOTTENROTT
Italian: Sig. Gerhard HOTTENROTT
Portuguese: Gerhard HOTTENROTT
Dutch: de heer Gerhard HOTTENROTT
Danish: Gerhard HOTTENROTT
Swedish: Gerhard HOTTENROTT
Finnish: Gerhard HOTTENROTT
Greek: Gerhard HOTTENROTT
Czech: pan Gerhard HOTTENROTT
Slovak: pán Gerhard HOTTENROTT
Polish: pan Gerhard HOTTENROTT
Hungarian: Gerhard HOTTENROTT
Slovenian: Gerhard HOTTENROTT
Estonian: Gerhard HOTTENROTT
Latvian: Gerhard HOTTENROTT kungs
Lithuanian: Gerhard HOTTENROTT
English: Estonia (1 place)
French: Estonie (1 poste)
German: Estland (1 Mitglied)
Spanish: Estonia (1 puesto)
Italian: Estonia (1 posto)
Portuguese: Estónia (1 lugar)
Dutch: Estland (1 plaats)
Danish: Estland (1 plads)
Swedish: Estland (1 plats)
Finnish: Viro (1 paikka)
Greek: Εσθονία (1 θέση)
Czech: Estonsko (1 místo)
Slovak: Estónsko (1 miesto)
Polish: Estonia (1 stanowisko)
Hungarian: Észtország (1 tag)
Slovenian: Estonija (1 mesto)
Estonian: Eesti (1 liige)
Latvian: Igaunija (viena amata vieta)
Lithuanian: Estija (1 vieta)
English: Ms Merle LUST
French: Mme Merle LUST
German: Frau Merle LUST
Spanish: Sr. Merle LUST
Italian: Sig.ra Merle LUST
Portuguese: Merle LUST
Dutch: mevrouw Merle LUST
Danish: Merle LUST
Swedish: Merle LUST
Finnish: Merle LUST
Greek: κα Merle LUST
Czech: paní Merle LUST
Slovak: pani Merle LUST
Polish: pani Merle LUST
Hungarian: Merle LUST
Slovenian: Merle LUST
Estonian: Merle LUST
Latvian: Merle LUST kundze
Lithuanian: Merle LUST
English: Greece (3 places)
French: Grèce (3 postes)
German: Griechenland (3 Mitglieder)
Spanish: Grecia (3 puestos)
Italian: Grecia (3 posti)
Portuguese: Grécia (3 lugares)
Dutch: Griekenland (3 plaatsen)
Danish: Grækenland (3 pladser)
Swedish: Grekland (3 platser)
Finnish: Kreikka (3 paikkaa)
Greek: Ελλάδα (3 θέσεις)
Czech: Řecko (3 místa)
Slovak: Grécko (3 miesta)
Polish: Grecja (3 stanowiska)
Hungarian: Görögország (3 tag)
Slovenian: Grčija (3 mesta)
Estonian: Kreeka (3 liiget)
Latvian: Grieķija (trīs amata vietas)
Lithuanian: Graikija (3 vietos)
English: Mr Konstantinos POTIRIADIS
French: Konstantinos POTIRIADIS
German: Herr Konstantinos POTIRIADIS
Spanish: Sr. Konstantinos POTIRIADIS
Italian: Sig. Konstantinos POTIRIADIS
Portuguese: Konstantinos POTIRIADIS
Dutch: de heer Konstantinos POTIRIADIS
Danish: Konstantinos POTIRIADIS
Swedish: Konstantinos POTIRIADIS
Finnish: Konstantinos POTIRIADIS
Greek: Κωνσταντίνος ΠΟΤΗΡΙΑΔΗΣ
Czech: pan Konstantinos POTIRIADIS
Slovak: pán Konstantinos POTIRIADIS
Polish: pan Konstantinos POTIRIADIS
Hungarian: Konstantinos POTIRIADIS
Slovenian: Konstantinos POTIRIADIS
Estonian: Konstantinos POTIRIADIS
Latvian: Konstantinos POTIRIADIS kungs
Lithuanian: Konstantinos POTIRIADIS
English: Mr Ioannis G. KOLLAS
French: Ioannis G. KOLLAS
German: Herr Ioannis G. KOLLAS
Spanish: Sr. Ioannis G. KOLLAS
Italian: Sig. Ioannis G. KOLLAS
Portuguese: Ioannis G. KOLLAS
Dutch: de heer Ioannis G. KOLLAS
Danish: Ioannis G. KOLLAS
Swedish: Ioannis G. KOLLAS
Finnish: Ioannis G. KOLLAS
Greek: Ιωάννης Γ. ΚΟΛΛΑΣ
Czech: pan Ioannis G. KOLLAS
Slovak: pán Ioannis G. KOLLAS
Polish: pan Ioannis G. KOLLAS
Hungarian: Ioannis G. KOLLAS
Slovenian: Ioannis G. KOLLAS
Estonian: Ioannis G. KOLLAS
Latvian: Ioannis G. KOLLAS kungs
Lithuanian: Ioannis G. KOLLAS