FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: ‘PiA’ sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
French: «PiA» sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
German: „PiA“ sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Spanish: «PiA» sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Italian: «PiA» sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Portuguese: «PiA» sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Dutch: „PiA” sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Danish: »PiA« sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Swedish: ”PiA” sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Finnish: ”PiA” sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Greek: «PiA» sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Czech: „PiA“ sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Slovak: „PiA“ sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Hungarian: „PiA” sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Slovenian: „PiA“ sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Estonian: “PiA” sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Latvian: “PiA” sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
Lithuanian: „PiA“ sp. z o.o., 83-130 Pelplin, ul.
English: Prywatny Zakład Mięsny ‘GAIK’, sp. z o.o.
French: Prywatny Zakład Mięsny «GAIK», sp. z o.o.
German: Prywatny Zakład Mięsny „GAIK“, sp. z o.o.
Spanish: Prywatny Zakład Mięsny «GAIK», sp. z o.o.
Italian: Prywatny Zakład Mięsny «GAIK», sp. z o.o.
Portuguese: Prywatny Zakład Mięsny «GAIK», sp. z o.o.
Dutch: Prywatny Zakład Mięsny „GAIK”, sp. z o.o.
Danish: Prywatny Zakład Mięsny »GAIK«, sp. z o.o.
Swedish: Prywatny Zakład Mięsny ”GAIK”, sp. z o.o.
Finnish: Prywatny Zakład Mięsny ”GAIK”, sp. z o.o.
Greek: Prywatny Zakład Mięsny «GAIK», sp. z o.o.
Czech: Prywatny Zakład Mięsny „GAIK“, sp. z o.o.
Slovak: Prywatny Zakład Mięsny „GAIK“, sp. z o.o.
Polish: Prywatny Zakład Mięsny „GAIK”, sp. z o.o.
Hungarian: Prywatny Zakład Mięsny „GAIK”, sp. z o.o.
Slovenian: Prywatny Zakład Mięsny „GAIK“, sp. z o.o.
Estonian: Prywatny Zakład Mięsny “GAIK”, sp. z o.o.
Latvian: Prywatny Zakład Mięsny “GAIK”, sp. z o.o.
Lithuanian: Prywatny Zakład Mięsny „GAIK“, sp. z o.o.
English: Zakład Mięsny ‘ANTOSIK’, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
French: Zakład Mięsny «ANTOSIK», 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
German: Zakład Mięsny „ANTOSIK“, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Spanish: Zakład Mięsny «ANTOSIK», 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Italian: Zakład Mięsny «ANTOSIK», 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Portuguese: Zakład Mięsny «ANTOSIK», 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Dutch: Zakład Mięsny „ANTOSIK”, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Danish: Zakład Mięsny »ANTOSIK«, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Swedish: Zakład Mięsny ”ANTOSIK”, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Finnish: Zakład Mięsny ”ANTOSIK”, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Greek: Zakład Mięsny «ANTOSIK», 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Czech: Zakład Mięsny „ANTOSIK“, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Slovak: Zakład Mięsny „ANTOSIK“, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Hungarian: Zakład Mięsny „ANTOSIK”, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Slovenian: Zakład Mięsny „ANTOSIK“, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Estonian: Zakład Mięsny “ANTOSIK”, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Latvian: Zakład Mięsny “ANTOSIK”, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
Lithuanian: Zakład Mięsny „ANTOSIK“, 41-300 Dąbrowa Górnicza, ul.
English: Zakład Produkcyjno-Handlowy ‘Admar’, ul.
French: Zakład Produkcyjno-Handlowy «Admar», ul.
German: Zakład Produkcyjno-Handlowy „Admar“, ul.
Spanish: Zakład Produkcyjno-Handlowy «Admar», ul.
Italian: Zakład Produkcyjno-Handlowy «Admar», ul.
Portuguese: Zakład Produkcyjno-Handlowy «Admar», ul.
Dutch: Zakład Produkcyjno-Handlowy „Admar”, ul.
Danish: Zakład Produkcyjno-Handlowy »Admar«, ul.
Swedish: Zakład Produkcyjno-Handlowy ”Admar”, ul.
Finnish: Zakład Produkcyjno-Handlowy ”Admar”, ul.
Greek: Zakład Produkcyjno-Handlowy «Admar», ul.
Czech: Zakład Produkcyjno-Handlowy „Admar“, ul.
Slovak: Zakład Produkcyjno-Handlowy „Admar“, ul.
Hungarian: Zakład Produkcyjno-Handlowy „Admar”, ul.
Slovenian: Zakład Produkcyjno-Handlowy „Admar“, ul.
Estonian: Zakład Produkcyjno-Handlowy “Admar”, ul.
Latvian: Zakład Produkcyjno-Handlowy “Admar”, ul.
Lithuanian: Zakład Produkcyjno-Handlowy „Admar“, ul.
English: PHP ‘YABRA’ sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
French: PHP «YABRA» sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
German: PHP „YABRA“ sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Spanish: PHP «YABRA» sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Italian: PHP «YABRA» sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Portuguese: PHP «YABRA» sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Dutch: PHP „YABRA” sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Danish: PHP »YABRA« sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Swedish: PHP ”YABRA” sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Finnish: PHP ”YABRA” sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Greek: PHP «YABRA» sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Czech: PHP „YABRA“ sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Slovak: PHP „YABRA“ sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Hungarian: PHP „YABRA” sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Slovenian: PHP „YABRA“ sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Estonian: PHP “YABRA” sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Latvian: PHP “YABRA” sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
Lithuanian: PHP „YABRA“ sp. z o.o., 42-297 Poraj, ul.
English: PPHU ‘ROMAN’ Eksport-Import sp. z o.o.
French: PPHU «ROMAN» Eksport-Import sp. z o.o.
German: PPHU „ROMAN“ Eksport-Import sp. z o.o.
Spanish: PPHU «ROMAN» Eksport-Import sp. z o.o.
Italian: PPHU «ROMAN» Eksport-Import sp. z o.o.
Portuguese: PPHU «ROMAN» Eksport-Import sp. z o.o.
Dutch: PPHU „ROMAN” Eksport-Import sp. z o.o.
Danish: PPHU »ROMAN« Eksport-Import sp. z o.o.
Swedish: PPHU ”ROMAN” Eksport-Import sp. z o.o.
Finnish: PPHU ”ROMAN” Eksport-Import sp. z o.o.
Greek: PPHU «ROMAN» Eksport-Import sp. z o.o.
Czech: PPHU „ROMAN“ Eksport-Import sp. z o.o.
Slovak: PPHU „ROMAN“ Eksport-Import sp. z o.o.
Polish: PPHU „ROMAN” Eksport-Import sp. z o.o.
Hungarian: PPHU „ROMAN” Eksport-Import sp. z o.o.
Slovenian: PPHU „ROMAN“ Eksport-Import sp. z o.o.
Estonian: PPHU “ROMAN” Eksport-Import sp. z o.o.
Latvian: PPHU “ROMAN” Eksport-Import sp. z o.o.
Lithuanian: PPHU „ROMAN“ Eksport-Import sp. z o.o.
English: Zakłady Mięsne ‘PORAJ’ Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
French: Zakłady Mięsne «PORAJ» Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
German: Zakłady Mięsne „PORAJ“ Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Spanish: Zakłady Mięsne «PORAJ» Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Italian: Zakłady Mięsne «PORAJ» Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Portuguese: Zakłady Mięsne «PORAJ» Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Dutch: Zakłady Mięsne „PORAJ” Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Danish: Zakłady Mięsne »PORAJ« Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Swedish: Zakłady Mięsne ”PORAJ” Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Finnish: Zakłady Mięsne ”PORAJ” Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Greek: Zakłady Mięsne «PORAJ» Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Czech: Zakłady Mięsne „PORAJ“ Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Slovak: Zakłady Mięsne „PORAJ“ Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Hungarian: Zakłady Mięsne „PORAJ” Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Slovenian: Zakłady Mięsne „PORAJ“ Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Estonian: Zakłady Mięsne “PORAJ” Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Latvian: Zakłady Mięsne “PORAJ” Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
Lithuanian: Zakłady Mięsne „PORAJ“ Marian Pucek, 42-360 Poraj, ul.
English: PPH ‘ROMEX’ Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
French: PPH «ROMEX» Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
German: PPH „ROMEX“ Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Spanish: PPH «ROMEX» Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Italian: PPH «ROMEX» Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Portuguese: PPH «ROMEX» Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Dutch: PPH „ROMEX” Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Danish: PPH »ROMEX« Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Swedish: PPH ”ROMEX” Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Finnish: PPH ”ROMEX” Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Greek: PPH «ROMEX» Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Czech: PPH „ROMEX“ Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Slovak: PPH „ROMEX“ Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Polish: PPH „ROMEX” Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul. Skocka 14
Hungarian: PPH „ROMEX” Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Slovenian: PPH „ROMEX“ Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Estonian: PPH “ROMEX” Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Latvian: PPH “ROMEX” Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
Lithuanian: PPH „ROMEX“ Pachela, Łęgowo, Rzeźnia Wągrowiec, 62-100 Wągrowiec, ul.
English: Poultry meat
French: Établissements du secteur de la viande de volaille
German: Geflügelfleisch
Spanish: Establecimientos del sector de las carnes blancas
Italian: Stabilimenti del settore del pollame
Portuguese: Estabelecimentos no sector da carne de aves de capoeira
Dutch: Vlees van pluimvee
Danish: Fjerkrækød
Swedish: Fjäderfäkött
Finnish: Siipikarjanliha
Greek: Κρέας πουλερικών
Czech: Drůbeží maso
Slovak: Mäso z hydiny
Polish: Zakłady drobiarskie
Hungarian: Baromfihús
Slovenian: Perutninsko meso
Estonian: Kodulinnuliha
Latvian: Mājputnu gaļas nozare
Lithuanian: Paukštienos sektoriaus įmonės
English: ‘Ekpols’ sp. z o.o
French: «Ekpols» sp. z o.o
German: „Ekpols“ sp. z o.o
Spanish: «Ekpols» sp. z o.o
Italian: «Ekpols» sp. z o.o
Portuguese: «Ekpols» sp. z o.o.
Dutch: „Ekpols” sp. z o.o
Danish: »Ekpols« sp. z o.o
Swedish: ”Ekpols” sp. z o.o
Finnish: ”Ekpols” sp. z o.o
Greek: «Ekpols» sp. z o.o
Czech: „Ekpols“ sp. z o.o
Slovak: „Ekpols“ sp. z o.o
Polish: „Ekpols” sp. z o.o
Hungarian: „Ekpols” sp. z o.o
Slovenian: „Ekpols“ sp. z o.o
Estonian: “Ekpols” sp. z o.o
Latvian: “Ekpols” sp. z o.o
Lithuanian: „Ekpols“ sp. z o.o
English: PHPU ‘DROSAN’ sp. z o.o
French: PHPU «DROSAN» sp. z o.o
German: PHPU „DROSAN“ sp. z o.o
Spanish: PHPU «DROSAN» sp. z o.o
Italian: PHPU «DROSAN» sp. z o.o
Portuguese: PHPU «DROSAN» sp. z o.o.
Dutch: PHPU „DROSAN” sp. z o.o
Danish: PHPU »DROSAN« sp. z o.o
Swedish: PHPU ”DROSAN” sp. z o.o
Finnish: PHPU ”DROSAN” sp. z o.o
Greek: PHPU «DROSAN» sp. z o.o
Czech: PHPU „DROSAN“ sp. z o.o
Slovak: PHPU „DROSAN“ sp. z o.o
Polish: PHPU „DROSAN” sp. z o.o
Hungarian: PHPU „DROSAN” sp. z o.o
Slovenian: PHPU „DROSAN“ sp. z o.o
Estonian: PHPU “DROSAN” sp. z o.o
Latvian: PHPU “DROSAN” sp. z o.o
Lithuanian: PHPU „DROSAN“ sp. z o.o
English: Spółdzielnia Producentów Drobiu ‘Eko-Gril’ w Sokółce
French: Spółdzielnia Producentów Drobiu «Eko-Gril» w Sokółce
German: Spółdzielnia Producentów Drobiu „Eko-Gril“ w Sokółce
Spanish: Spółdzielnia Producentów Drobiu «Eko-Gril» w Sokółce
Italian: Spółdzielnia Producentów Drobiu «Eko-Gril» w Sokółce
Portuguese: Spółdzielnia Producentów Drobiu «Eko-Gril» w Sokółce
Dutch: Spółdzielnia Producentów Drobiu „Eko-Gril” w Sokółce
Danish: Spółdzielnia Producentów Drobiu »Eko-Gril« w Sokółce
Swedish: Spółdzielnia Producentów Drobiu ”Eko-Gril” w Sokółce
Finnish: Spółdzielnia Producentów Drobiu ”Eko-Gril” w Sokółce
Greek: Spółdzielnia Producentów Drobiu «Eko-Gril» w Sokółce
Czech: Spółdzielnia Producentów Drobiu „Eko-Gril“ w Sokółce
Slovak: Spółdzielnia Producentów Drobiu „Eko-Gril“ w Sokółce
Polish: Spółdzielnia Producentów Drobiu „Eko-Gril” w Sokółce
Hungarian: Spółdzielnia Producentów Drobiu „Eko-Gril” w Sokółce
Slovenian: Spółdzielnia Producentów Drobiu „Eko-Gril“ w Sokółce
Estonian: Spółdzielnia Producentów Drobiu “Eko-Gril” w Sokółce
Latvian: Spółdzielnia Producentów Drobiu “Eko-Gril” w Sokółce
Lithuanian: Spółdzielnia Producentów Drobiu „Eko-Gril“ w Sokółce
English: Zakład Drobiarski ‘Lech Drób’ w Zalewie
French: Zakład Drobiarski «Lech Drób» w Zalewie
German: Zakład Drobiarski „Lech Drób“ w Zalewie
Spanish: Zakład Drobiarski «Lech Drób» w Zalewie
Italian: Zakład Drobiarski «Lech Drób» w Zalewie
Portuguese: Zakład Drobiarski «Lech Drób» w Zalewie
Dutch: Zakład Drobiarski „Lech Drób” w Zalewie
Danish: Zakład Drobiarski »Lech Drób« w Zalewie
Swedish: Zakład Drobiarski ”Lech Drób” w Zalewie
Finnish: Zakład Drobiarski ”Lech Drób” w Zalewie
Greek: Zakład Drobiarski «Lech Drób» w Zalewie
Czech: Zakład Drobiarski „Lech Drób“ w Zalewie
Slovak: Zakład Drobiarski „Lech Drób“ w Zalewie
Polish: Zakład Drobiarski „Lech Drób” w Zalewie
Hungarian: Zakład Drobiarski „Lech Drób” w Zalewie
Slovenian: Zakład Drobiarski „Lech Drób“ w Zalewie
Estonian: Zakład Drobiarski “Lech Drób” w Zalewie
Latvian: Zakład Drobiarski “Lech Drób” w Zalewie
Lithuanian: Zakład Drobiarski „Lech Drób“ w Zalewie
English: PPHU ‘Kusy’, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
French: PPHU «Kusy», Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
German: PPHU „Kusy“, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Spanish: PPHU «Kusy», Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Italian: PPHU «Kusy», Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Portuguese: PPHU «Kusy», Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Dutch: PPHU „Kusy”, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Danish: PPHU »Kusy«, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Swedish: PPHU ”Kusy”, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Finnish: PPHU ”Kusy”, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Greek: PPHU «Kusy», Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Czech: PPHU „Kusy“, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Slovak: PPHU „Kusy“, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Polish: PPHU „Kusy”, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Hungarian: PPHU „Kusy”, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Slovenian: PPHU „Kusy“, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Estonian: PPHU “Kusy”, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Latvian: PPHU “Kusy”, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
Lithuanian: PPHU „Kusy“, Przetwórstwo Mięsne, spółka jawna, 97-400 Bełchatów, Korczew 6a
English: PUH – Ubojnia Drobiu ‘Hubart’, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
French: PUH – Ubojnia Drobiu «Hubart», Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
German: PUH – Ubojnia Drobiu „Hubart“, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Spanish: PUH – Ubojnia Drobiu «Hubart», Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Italian: PUH – Ubojnia Drobiu «Hubart», Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Portuguese: PUH – Ubojnia Drobiu «Hubart», Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Dutch: PUH – Ubojnia Drobiu „Hubart”, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Danish: PUH – Ubojnia Drobiu »Hubart«, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Swedish: PUH – Ubojnia Drobiu ”Hubart”, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Finnish: PUH – Ubojnia Drobiu ”Hubart”, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Greek: PUH – Ubojnia Drobiu «Hubart», Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Czech: PUH – Ubojnia Drobiu „Hubart“, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Slovak: PUH – Ubojnia Drobiu „Hubart“, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Polish: PUH – Ubojnia Drobiu „Hubart”, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Hungarian: PUH – Ubojnia Drobiu „Hubart”, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Slovenian: PUH – Ubojnia Drobiu „Hubart“, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Estonian: PUH – Ubojnia Drobiu “Hubart”, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Latvian: PUH – Ubojnia Drobiu “Hubart”, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
Lithuanian: PUH – Ubojnia Drobiu „Hubart“, Piotr i Maria Powęzka, 76-206 Słupsk 8, Bruskowo Wielkie 24
English: Cold stores
French: Entrepôts frigorifiques
German: Kühlhäuser
Spanish: Almacenes frigoríficos
Italian: Depositi frigoriferi
Portuguese: Entrepostos frigoríficos
Dutch: Koelhuizen
Danish: Køle/fryselagre
Swedish: Kyl-/frysanläggningar
Finnish: Kylmävarastot
Greek: Ψυκτικές αποθήκες
Czech: Chladírny
Slovak: Chladiarne
Polish: Chłodnie
Hungarian: Hűtőházak
Slovenian: Hladilnice
Estonian: Külmhooned
Latvian: Saldētavas
Lithuanian: Šaldymo sandėliai
English: Fish sector
French: Établissements du secteur du poisson
German: Fischwirtschaft
Spanish: Instalaciones de transformación de pescado
Italian: Stabilimenti del settore del pesce
Portuguese: Estabelecimentos no sector do peixe
Dutch: Vissector
Danish: Sektoren for fisk
Swedish: Fisksektorn
Finnish: Kala-alan laitokset
Greek: Τομέας ιχθύων
Czech: Odvětví ryb
Slovak: Sektor rýb
Polish: Sektor rybny
Hungarian: Halágazat
Slovenian: Sektor rib
Estonian: Kalasektori ettevõtted
Latvian: Zivsaimniecības nozare
Lithuanian: Žuvies sektoriaus įmonės
English: PHU ‘Słodmor’
French: PHU «Słodmor»
German: PHU „Słodmor“
Spanish: PHU «Słodmor»
Italian: PHU «Słodmor»
Portuguese: PHU «Słodmor»
Dutch: PHU „Słodmor”
Danish: PHU »Słodmor«
Swedish: PHU ”Słodmor”
Finnish: PHU ”Słodmor”
Greek: PHU «Słodmor»
Czech: PHU „Słodmor“
Slovak: PHU „Słodmor“
Polish: PHU „Słodmor”
Hungarian: PHU „Słodmor”
Slovenian: PHU „Słodmor“
Estonian: PHU “Słodmor”
Latvian: PHU “Słodmor”
Lithuanian: PHU „Słodmor“
English: ZPR ‘Fileryb’ s.c.
French: ZPR «Fileryb» s.c.
German: ZPR „Fileryb“ s.c.
Spanish: ZPR «Fileryb» s.c.
Italian: ZPR «Fileryb» s.c.
Portuguese: ZPR «Fileryb» s.c.
Dutch: ZPR „Fileryb” s.c.
Danish: ZPR »Fileryb« s.c.
Swedish: ZPR ”Fileryb” s.c.
Finnish: ZPR ”Fileryb” s.c.
Greek: ZPR «Fileryb» s.c.
Czech: ZPR „Fileryb“ s.c.
Slovak: ZPR „Fileryb“ s.c.
Polish: ZPR „Fileryb” s.c.
Hungarian: ZPR „Fileryb” s.c.
Slovenian: ZPR „Fileryb“ s.c.
Estonian: ZPR “Fileryb” s.c.
Latvian: ZPR “Fileryb” s.c.
Lithuanian: ZPR „Fileryb“ s.c.
English: ‘Syrena’ Royal sp. z o.o
French: «Syrena» Royal sp. z o.o
German: „Syrena“ Royal sp. z o.o
Spanish: «Syrena» Royal sp. z o.o
Italian: «Syrena» Royal sp. z o.o
Portuguese: «Syrena» Royal sp. z o.o.
Dutch: „Syrena” Royal sp. z o.o
Danish: »Syrena« Royal sp. z o.o
Swedish: ”Syrena” Royal sp. z o.o
Finnish: ”Syrena” Royal sp. z o.o
Greek: «Syrena» Royal sp. z o.o
Czech: „Syrena“ Royal sp. z o.o
Slovak: „Syrena“ Royal sp. z o.o
Polish: „Syrena” Royal sp. z o.o
Hungarian: „Syrena” Royal sp. z o.o
Slovenian: „Syrena“ Royal sp. z o.o
Estonian: “Syrena” Royal sp. z o.o
Latvian: “Syrena” Royal sp. z o.o
Lithuanian: „Syrena“ Royal sp. z o.o
English: PHU ‘Komers-Mag’ s.j.
French: PHU «Komers-Mag» s.j.
German: PHU „Komers-Mag“ s.j.
Spanish: PHU «Komers-Mag» s.j.
Italian: PHU «Komers-Mag» s.j.
Portuguese: PHU «Komers-Mag» s.j.
Dutch: PHU „Komers-Mag” s.j.
Danish: PHU »Komers-Mag« s.j.
Swedish: PHU ”Komers-Mag” s.j.
Finnish: PHU ”Komers-Mag” s.j.
Greek: PHU «Komers-Mag» s.j.
Czech: PHU „Komers-Mag“ s.j.
Slovak: PHU „Komers-Mag“ s.j.
Polish: PHU „Komers-Mag” s.j.
Hungarian: PHU „Komers-Mag” s.j.
Slovenian: PHU „Komers-Mag“ s.j.
Estonian: PHU “Komers-Mag” s.j.
Latvian: PHU “Komers-Mag” s.j.
Lithuanian: PHU „Komers-Mag“ s.j.
English: PW ‘Doryb’
French: PW «Doryb»
German: PW „Doryb“
Spanish: PW «Doryb»
Italian: PW «Doryb»
Portuguese: PW «Doryb»
Dutch: PW „Doryb”
Danish: PW »Doryb«
Swedish: PW ”Doryb”
Finnish: PW ”Doryb”
Greek: PW «Doryb»
Czech: PW „Doryb“
Slovak: PW „Doryb“
Polish: PW „Doryb”
Hungarian: PW „Doryb”
Slovenian: PW „Doryb“
Estonian: PW “Doryb”
Latvian: PW “Doryb”
Lithuanian: PW „Doryb“
English: PHU ‘Panix’ P. Niziołek
French: PHU «Panix» P. Niziołek
German: PHU „Panix“ P. Niziołek
Spanish: PHU «Panix» P. Niziołek
Italian: PHU «Panix» P. Niziołek
Portuguese: PHU «Panix» P. Niziołek
Dutch: PHU „Panix” P. Niziołek
Danish: PHU »Panix« P. Niziołek
Swedish: PHU ”Panix” P. Niziołek
Finnish: PHU ”Panix” P. Niziołek
Greek: PHU «Panix» P. Niziołek
Czech: PHU „Panix“ P. Niziołek
Slovak: PHU „Panix“ P. Niziołek
Polish: PHU „Panix” P. Niziołek
Hungarian: PHU „Panix” P. Niziołek
Slovenian: PHU „Panix“ P. Niziołek
Estonian: PHU “Panix” P. Niziołek
Latvian: PHU “Panix” P. Niziołek
Lithuanian: PHU „Panix“ P. Niziołek
English: PPH ‘Mors’ M. Wdzięczny
French: PPH «Mors» M. Wdzięczny
German: PPH „Mors“ M. Wdzięczny
Spanish: PPH «Mors» M. Wdzięczny
Italian: PPH «Mors» M. Wdzięczny
Portuguese: PPH «Mors» M. Wdzięczny
Dutch: PPH „Mors” M. Wdzięczny
Danish: PPH »Mors« M. Wdzięczny
Swedish: PPH ”Mors” M. Wdzięczny
Finnish: PPH ”Mors” M. Wdzięczny
Greek: PPH «Mors» M. Wdzięczny
Czech: PPH „Mors“ M. Wdzięczny
Slovak: PPH „Mors“ M. Wdzięczny
Polish: PPH „Mors” M. Wdzięczny
Hungarian: PPH „Mors” M. Wdzięczny
Slovenian: PPH „Mors“ M. Wdzięczny
Estonian: PPH “Mors” M. Wdzięczny
Latvian: PPH “Mors” M. Wdzięczny
Lithuanian: PPH „Mors“ M. Wdzięczny
English: HPU ‘Tuka’ M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
French: HPU «Tuka» M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
German: HPU „Tuka“ M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Spanish: HPU «Tuka» M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Italian: HPU «Tuka» M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Portuguese: HPU «Tuka» M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Dutch: HPU „Tuka” M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Danish: HPU »Tuka« M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Swedish: HPU ”Tuka” M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Finnish: HPU ”Tuka” M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Greek: HPU «Tuka» M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Czech: HPU „Tuka“ M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Slovak: HPU „Tuka“ M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Polish: HPU „Tuka” M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Hungarian: HPU „Tuka” M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Slovenian: HPU „Tuka“ M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Estonian: HPU “Tuka” M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Latvian: HPU “Tuka” M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
Lithuanian: HPU „Tuka“ M. Pozorski, J. Szyszko, s.j.
English: PPH ‘MARK’ M.K.
French: PPH «MARK» M.K.
German: PPH „MARK“ M.K.
Spanish: PPH «MARK» M.K.
Italian: PPH «MARK» M.K.
Portuguese: PPH «MARK» M.K.
Dutch: PPH „MARK” M.K.
Danish: PPH »MARK« M.K.
Swedish: PPH ”MARK” M.K.
Finnish: PPH ”MARK” M.K.
Greek: PPH «MARK» M.K.
Czech: PPH „MARK“ M.K.
Slovak: PPH „MARK“ M.K.
Polish: PPH „MARK” M.K.
Hungarian: PPH „MARK” M.K.
Slovenian: PPH „MARK“ M.K.
Estonian: PPH “MARK” M.K.
Latvian: PPH “MARK” M.K.
Lithuanian: PPH „MARK“ M.K.
English: ‘REX’ PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
French: «REX» PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
German: „REX“ PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Spanish: «REX» PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Italian: «REX» PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Portuguese: «REX» PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Dutch: „REX” PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Danish: »REX« PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Swedish: ”REX” PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Finnish: ”REX” PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Greek: «REX» PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Czech: „REX“ PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Slovak: „REX“ PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Hungarian: „REX” PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Slovenian: „REX“ PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Estonian: “REX” PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Latvian: “REX” PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.
Lithuanian: „REX“ PPHiU Przetwórnia Artykułów Spożywczych i Ryb, Roman Boniewski, 52-311 Wrocław, ul.