English: Includes: Pacific Salmon but excluding livers and roes; sockeye salmon (red salmon); other salmonidae, excluding livers and roes; Trout; Atlantic Salmon; and all other fish.
French: Comprend: les saumons du Pacifique, à l’exclusion des foies, œufs et laitances; les saumons rouges; les autres salmonidés, à l’exclusion des foies, œufs et laitances; les truites; les saumons de l’Atlantique; et tous les autres poissons.
German: Einschließlich: Königslachs, ausgenommen Fischlebern und Fischrogen, Roter Lachs (Oncorhynchus nerka), andere Salmoniden, ausgenommen Fischlebern und Fischrogen, Forellen, Atlantischer Lachs und alle anderen Fische.
Spanish: Comprende los salmones del Pacífico (excepto los hígados, las huevas y las lechas); los salmones rojos; los demás salmónidos (excepto los hígados, las huevas y las lechas); las truchas; los salmones atlánticos; y todos los demás peces.
Italian: sono compresi i salmoni del Pacifico, esclusi i fegati, le uova e i lattimi; i salmoni rossi; altri salmonidi, esclusi i fegati, le uova e i lattimi; le trote, i salmoni dell’Atlantico e tutti gli altri pesci
Portuguese: Todos: compreende salmões-do-pacífico, excepto fígados, ovas e sémen; salmões vermelhos; outros salmonídeos, excepto fígados, ovas e sémen; trutas; salmões-do-atlântico; e todos os outros peixes.
Dutch: Omvat Pacifische zalm, maar met uitzondering van levers, hom en kuit; rode zalm; andere zalmachtigen (Salmonidae), met uitzondering van levers, hom en kuit; forel; Atlantische zalm; en alle andere vis.
Danish: Omfatter: Stillehavslaks, undtagen lever, rogn og mælke deraf, sockeylaks (Oncorhynchus nerka) (rødlaks), andre laksefisk (Salmonidae), undtagen lever, rogn og mælke deraf, ørreder, atlanterhavslaks og alle andre fisk.
Swedish: Inbegripet: Stillahavslax med undantag av lever, rom och mjölke; sockeyelax (indianlax); annan laxfisk, med undantag av lever, rom och mjölke; öring; atlantlax, och all annan fisk.
Finnish: Sisältää seuraavat: tyynenmerenlohet, ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti; punalohi (intiaanilohi); muut lohikalat, ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti; taimenet; merilohi; ja kaikki muut kalat.
Greek: Περιλαμβάνονται: σολομοί Ειρηνικού με εξαίρεση τα συκώτια, αυγά και σπέρματα· κόκκινοι σολομοί· άλλα σολομοειδή, με εξαίρεση τα συκώτια, αυγά και σπέρματα· πέστροφες· σολομοί Ατλαντικού· και όλα τα άλλα ψάρια
Czech: Zahrnuje: tichomořský losos, vyjma jater, jiker a mlíčí; losos nerka (červený losos); ostatní lososovití, vyjma jater, jiker a mlíčí; pstruh; losos atlantický; a všechny ostatní ryby.
Slovak: Zahŕňa lososa tichooceánskeho, okrem pečene, ikier a mliečia; lososa nerka (červený losos); ostatné lososovité ryby, okrem pečene, ikier a mliečia; pstruha; lososa atlantického; a všetky ostatné ryby.
Polish: Obejmuje: łososia pacyficznego, z wyłączeniem wątróbek, ikry i mleczu; łososia nerkę; pozostałe łososiowate, z wyłączeniem wątróbek, ikry i mleczu; pstrąga; łososia atlantyckiego; i wszystkie pozostałe ryby.
Hungarian: Ide tartozik: Csendes-óceáni lazac a máj és az ikra kivételével; Vörös lazac (Oncorhynchus nerka) más szalmonidák a máj és az ikra kivételével; Pisztráng; Atlanti-óceáni lazac; és minden más hal.
Slovenian: Vključuje: pacifiški losos, razen jeter in iker; rdeči losos; druge salmonide, razen jeter in iker; postrvi, atlantski losos; in vse druge ribe.
Estonian: Kaasa arvatud idalõhed, v.a kalamaks, -mari ja -niisk; nerka; muud lõhelased, v.a kalamaks, -mari ja -niisk; forell; Atlandi väärislõhe ning kõik muud kalad.
Latvian: Ietilpst: Klusā okeāna laši, izņemot to aknas un ikrus; zilmuguras laši, citas lašu dzimtas zivis, izņemot to aknas un ikrus; foreles, Atlantijas laši, un visas citas zivis.
Lithuanian: Priskiriamos Ramiojo vandenyno lašišos, bet nepriskiriama kepenys, ikrai (su kiaušidės plėvelės apvalkalu) ir pieniai; nerkos (Oncorhynchus nerka); kitos lašišinės, išskyrus jų kepenis, ikrus (su kiaušidės plėvelės apvalkalu) ir pienius; upėtakiai; Atlanto lašišos ir visos kitos žuvys.