English: World production and consumption of EG is estimated at some 17000 ktpa, of which EEA production is around 1700 ktpa for a demand of some 1950 ktpa.
French: La production et la consommation mondiales d'EG sont estimées à environ 17000 kt/an, la production de l'EEE étant d'environ 1700 kt/an pour une demande d'environ 1950 kt/an.
German: Die Produktion und der Verbrauch von EG werden weltweit auf rund 17000 kt pro Jahr geschätzt. Davon entfallen bei einer Nachfrage von etwa 1950 kt pro Jahr rund 1700 kt auf den EWR.
Spanish: La producción y consumo mundiales de EG se estiman en unas 17000 ktpa, de las cuales la producción del EEE es de alrededor de unas 1700 ktpa para una demanda de unas 1950 ktpa.
Italian: La produzione e il consumo mondiale dei GE sono stimati a circa 17000 kt/a, di cui la produzione del SEE è di circa 1700 kt/a per una domanda di circa 1950 kt/a.
Portuguese: A produção e o consumo mundiais de etilenoglicóis está estimada em cerca de 17000 ktpa, elevando-se a produção do EEE a cerca de 1700 ktpa, para uma procura de aproximadamente 1950 ktpa.
Dutch: De wereldwijde productie en consumptie van EG beloopt naar raming ongeveer 17000 ktpa, waarvan in de EER ongeveer 1700 ktpa wordt geproduceerd voor een vraag van ongeveer 1950 ktpa.
Danish: Produktionen og forbruget af EGs på verdensplan anslås til ca. 17000 ktpa. Heraf udgjorde produktionen i EØS 1700 ktpa, hvor der var en efterspørgsel på ca. 1950 ktpa.
Swedish: Den globala tillverkningen och konsumtionen av etenglykol beräknas till ungefär 17000 kiloton per år, av vilken tillverkningen inom EES ligger på ungefär 1700 kiloton per år med en efterfrågan på ungefär 1950 kiloton per år.
Finnish: EG:n maailmanlaajuisen tuotannon ja kulutuksen arvioidaan olevan noin 17000 ktpa, josta ETA-maiden tuotanto on noin 1700 ktpa ja kysyntä noin 1950 ktpa.
Greek: Η παγκόσμια παραγωγή και κατανάλωση EG εκτιμάται σε 17000 ktpa (kt ετησίως), εκ των οποίων η παραγωγή ΕΟΧ καταλαμβάνει περίπου 1700 ktpa έναντι ζήτησης 1950 ktpa περίπου.
Czech: Celosvětová výroba a spotřeba EG se odhaduje na zhruba 17000 kilotun ročně, z toho výroba v EHP činí přibližně 1700 kilotun ročně pro poptávku ve výši okolo 1950 kilotun ročně.
Slovak: Svetová výroba a spotreba EG sa odhaduje na približne 17000 kt ročne, z čoho výroba v EHP predstavuje približne 1700 kt ročne pri dopyte približne 1950 kt ročne.
Polish: Światowa produkcja i światowe zużycie GE szacuje się na około 17000 ktpa, z czego produkcja w EOG wynosi około 1700 ktpa, a popyt około 1950 ktpa.
Hungarian: A világ EG-termelését és -fogyasztását mintegy 17000 kt/évre becsülik, amiből az EGT termelése körülbelül 1700 kt/év, mintegy 1950 kt/év kereslethez.
Slovenian: Ocenjuje se, da znaša svetovna proizvodnja in potrošnja EG približno 17000 kiloton na leto, od tega se v EGP proizvede približno 1700 kiloton na leto, povpraševanje pa znaša 1950 kiloton na leto.
Estonian: Etüleenglükooli toodang ja tarbimine kogu maailmas on hinnanguliselt umbes 17000 kilotonni aastas, EMP riikide toodang on umbes 1700 kilotonni aastas ja nõudlus 1950 kilotonni aastas.
Latvian: Tiek lēsts, ka EG ražošana un patēriņš pasaulē ir aptuveni 17000ktpa, no kā ražošana EEZ ir aptuveni 1700ktpa pieprasījumam pēc aptuveni 1950ktpa.
Lithuanian: Pasaulinė EG gamyba ir naudojimas yra apie 17000 kilotonų, EEE pagaminama apie 1700 kilotonų, o paklausa yra apie 1950 kilotonų.