FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: By contrast, work group server operating systems are generally installed on less expensive computers.
French: Les systèmes d'exploitation pour serveurs de groupe de travail sont, en revanche, généralement installés sur des ordinateurs meilleur marché.
German: Im Gegensatz dazu sind Betriebssysteme für Arbeitsgruppenserver im Allgemeinen auf preiswerteren Computern installiert.
Spanish: En cambio, los sistemas operativos para servidores de grupos de trabajo suelen instalarse en ordenadores más baratos.
Italian: I sistemi operativi per server per gruppi di lavoro sono invece solitamente installati su computer meno costosi.
Portuguese: Por outro lado, os sistemas operativos de servidor de grupos de trabalho são, geralmente, instalados em computadores mais baratos.
Dutch: Workgroup server-besturingssystemen zijn daarentegen over het algemeen op minder dure computers geïnstalleerd.
Danish: Derimod installeres styresystemer til arbejdsgruppeservere normalt på billigere computere.
Swedish: Operativsystem för arbetsgruppsservrar installeras däremot vanligen i enklare datorer.
Finnish: Sen sijaan työryhmäpalvelinten käyttöjärjestelmät asennetaan yleensä halvempiin tietokoneisiin.
Greek: Αντίθετα, τα λειτουργικά συστήματα διακομιστή ομάδας εργαζομένων εγκαθίστανται κατά κανόνα σε φθηνότερους υπολογιστές.
Czech: Naproti tomu jsou serverové operační systémy s podporou pracovních týmů obvykle instalovány na méně nákladných počítačích.
Slovak: Naopak, operačné systémy skupinových serverov sa vo všeobecnosti inštalujú do menej nákladných počítačov.
Polish: Z kolei systemy operacyjne dla serwerów grup roboczych są zwykle instalowane na mniej kosztownych komputerach.
Hungarian: Ezzel szemben a munkacsoport szerver operációs rendszereket általában kevésbé drága számítógépekre telepítik.
Slovenian: Nasprotno so operacijski sistemi za strežnike delovnih skupin običajno nameščeni v cenejših računalnikih.
Estonian: Seevastu paigaldatakse rühmaserverite operatsioonisüsteemid tavaliselt odavamatele arvutitele.
Latvian: Turpretim darba grupas operētājsistēmas parasti ir instalētas lētākos datoros.
Lithuanian: Priešingai nei šiuo atveju, tinklo serverių operacinės sistemos paprastai įdiegiamos pigesniuose kompiuteriuose.
English: However, not all low-end server machines are used as work group servers.
French: Toutefois, tous les serveurs bas de gamme ne sont pas utilisés comme des serveurs de groupe de travail.
German: Doch werden nicht alle weniger leistungsfähigen Server als Arbeitsgruppenserver eingesetzt.
Spanish: Ahora bien, no todos los servidores de gama baja se utilizan como servidores de grupos de trabajo.
Italian: Non tutte le macchine per server di fascia bassa sono tuttavia utilizzate come server per gruppi di lavoro.
Portuguese: Contudo, nem todos os servidores de gama baixa são usados como servidores de grupos de trabalho.
Dutch: Niet alle servers uit het lagere segment worden evenwel als workgroup servers gebruikt.
Danish: Ikke alle low-end-servere anvendes imidlertid som arbejdsgruppeservere.
Swedish: Alla lågkapacitetsservrar används emellertid inte som arbetsgruppsservrar.
Finnish: Kaikkia halvempia palvelimia ei kuitenkaan käytetä työryhmäpalvelimina.
Greek: Ωστόσο, δεν χρησιμοποιούνται όλα τα μηχανήματα φθηνού διακομιστή ως διακομιστές ομάδας εργαζομένων.
Czech: Avšak ne všechny low-endové servery se používají na podporu pracovní týmů.
Slovak: Avšak nie všetky low-end servery sa využívajú ako skupinové servery.
Polish: Jednakże nie wszystkie serwery klasy podstawowej są użytkowane jako serwery grup roboczych.
Hungarian: Mindazonáltal nem minden alsókategóriás számítógépet használnak munkacsoport szerverként.
Slovenian: Vendar se vsi strežniki nižjega cenovnega razreda ne uporabljajo kot strežniki delovnih skupin.
Estonian: Siiski ei kasutata kõiki odavamaid serverimasinaid kui rühmaservereid.
Latvian: Tomēr ne visas mazjaudas (low–end) serveru iekārtas tiek lietotas kā darba grupu serveri.
Lithuanian: Tačiau ne visi mažo galingumo serveriai naudojami kaip tinklo serveriai.
English: These applications will often be tightly linked to the provision of group and user administration services.
French: Ces dernières seront souvent étroitement liées à la fourniture de services de gestion des utilisateurs et des groupes d'utilisateurs.
German: Diese Anwendungen werden oft eng mit Gruppen- und Nutzerverwaltungsdiensten verbunden sein.
Spanish: Se trata de aplicaciones que suelen estar estrechamente relacionadas con la prestación de servicios de administración de grupos y usuarios.
Italian: Queste applicazioni sono spesso strettamente correlate alla fornitura di servizi di amministrazione di gruppi e utenti.
Portuguese: Estas aplicações estão frequentemente ligadas ao fornecimento de serviços de administração de grupos e de utilizadores.
Dutch: Deze applicaties zullen vaak nauw verbonden zijn met de verstrekking van diensten inzake het beheer van groepen en gebruikers.
Danish: Disse applikationer vil ofte være tæt knyttet til gruppe- og brugeradministration.
Swedish: Dessa tillämpningsprogram är ofta nära kopplade till användare och användargrupphantering.
Finnish: Nämä sovellukset liittyvät usein tiiviisti ryhmä- ja käyttäjähallintapalvelujen tarjoamiseen.
Greek: Οι εν λόγω εφαρμογές συχνά είναι στενά συνδεδεμένες με την παροχή υπηρεσιών διαχείρισης ομάδας και χρηστών.
Czech: Tyto aplikace budou často úzce spojeny se správou skupiny a uživatelů.
Slovak: Tieto aplikácie sú často úzko prepojené s poskytovaním služieb pre správu skupín a užívateľov.
Polish: Programy te są często ściśle związane z dostarczaniem usług dotyczących zarządzania grupami i użytkownikami.
Hungarian: Ezen alkalmazások gyakran igen szorosan kapcsolódnak a csoportos és felhasználói szintű szolgáltatások nyújtásához.
Slovenian: Te aplikacije so pogosto tesno povezane z zagotavljanjem storitev upravljanja z uporabniki in skupinami uporabnikov.
Estonian: Kõnealused rakendused on sageli tihedalt seotud rühma ja kasutaja haldamise teenustega.
Latvian: Šīs lietojumprogrammas bieži būs cieši saistītas ar grupas un lietotāja administrēšanas pakalpojumu sniegšanu.
Lithuanian: Šios taikomosios programos dažnai glaudžiai susijusios su tinklo ir vartotojų administravimo paslaugų teikimu.
English: Streaming media players
French: Lecteurs multimédias permettant la réception en continu
German: Medienabspielprogramme mit Datenstrom-Kapazitäten
Spanish: Reproductores multimedia para flujo continuo de datos (streaming)
Italian: Media Player in streaming
Portuguese: Leitores multimédia de difusão em contínuo (streaming)
Swedish: Direktuppspelande mediespelare
Finnish: Virtausmediasoittimet
Greek: Εφαρμογές αναπαραγωγής μέσων με ροή δεδομένων
Czech: Záznamové přehrávače médií
Slovak: Streamingové mediálne prehrávače
Polish: Odtwarzacze mediów strumieniowych
Hungarian: Valós idejű médialejátszók (Streaming Media Players)
Slovenian: Pretočni multimedijski predvajalniki
Estonian: Voogpleierid
Latvian: Straumējošie Media Players
Lithuanian: Duomenų srautams pritaikytos medijos leistuvės
English: Media players are also capable of playing back audio and video files stored on physical carriers such as CDs and DVDs.
French: Les lecteurs multimédias peuvent également lire des fichiers audio et vidéo stockés sur des supports physiques tels que des CD et des DVD.
German: Sie sind ferner zum Abspielen von bereits auf physischen Datenträgern wie CDs und DVDs gespeicherten Ton- und Videodateien in der Lage.
Spanish: Los reproductores multimedia pueden también reproducir archivos audio y vídeo almacenados en soportes físicos tales como CD y DVD.
Italian: I media player sono anche in grado di riprodurre file audiovisivi memorizzati su supporti fisici quali CD e DVD.
Portuguese: Os leitores multimédia podem igualmente reproduzir ficheiros áudio e vídeo armazenados em suportes físicos, tais como CD e DVD.
Dutch: Media players zijn ook in staat om audio- en videobestanden af te spelen die op fysieke dragers zoals cd en dvd's zijn opgeslagen.
Danish: Media players kan også afspille lyd- og videofiler, der er lagret på fysiske medier, f.eks. cd'er og dvd'er.
Swedish: Mediespelare kan också spela upp ljud- och videofiler som finns lagrade på fysiska databärare såsom cd- och dvd-skivor.
Finnish: Mediasoittimet voivat toistaa myös ääni- ja videotiedostoja, jotka on tallennettu fyysiselle materiaalille, esimerkiksi CD- tai DVD-levyille.
Greek: Οι εφαρμογές αναπαραγωγής μέσων μπορούν επίσης να αναπαράγουν αρχεία ήχου και βίντεο αποθηκευμένα σε μέσα όπως CD και DVD.
Czech: Přehrávače médií jsou dále schopné přehrávat audio a video soubory uložené na fyzických nosičích, jako jsou CD a DVD.
Slovak: Mediálne prehrávače tiež môžu prehrávať zvukové a obrazové záznamy uložené na fyzických nosičoch, ako sú CD a DVD.
Polish: Odtwarzacze multimediów umożliwiają również odtwarzanie plików audiowizualnych przechowywanych na nośnikach fizycznych, takich jak płyty CD i DVD.
Hungarian: A médialejátszók a fizikai adathordozókon, mint pl. CD- vagy DVD-lemezeken tárolt hang- és mozgókép-fájlok lejátszására is képesek.
Slovenian: Prav tako lahko multimedijski predvajalniki predvajajo zvočne in slikovne datoteke, ki so shranjene na fizičnih nosilcih, kot so zgoščenke in DVD-ji.
Estonian: Voogpleierid on võimelised ka uuesti mängima audio- ja videofaile, mis on talletatud füüsilistele kandjatele, näiteks laserplaatidele või DVDdele.
Latvian: Medijatspēļi spēj arī atskaņot audio– un videodatnes, kas saglabātas fiziskajos nesējos, piemēram, kompaktdiskos (CD) un DVD diskos.
Lithuanian: Medijos leistuvės taip pat gali leisti fizinėse laikmenose, tokiose kaip kompaktiniai diskai ir skaitmeniniai universalūs diskai, laikomas garso ir vaizdo rinkmenas.
English: Dominance
French: Position dominante
German: Marktbeherrschung
Spanish: Dominación
Italian: Posizione dominante
Portuguese: Posição dominante
Dutch: Machtspositie
Danish: Dominerende stilling
Swedish: Dominerande ställning
Finnish: Määräävä asema
Greek: Δεσπόζουσα θέση
Czech: Dominantní postavení
Slovak: Dominantnosť
Polish: Dominacja
Hungarian: Piaci erőfölény
Slovenian: Prevladujoči položaj
Estonian: Valitsev seisund
Latvian: Dominējošais stāvoklis
Lithuanian: Dominavimas
English: Microsoft has acknowledged that it holds a dominant position in the PC operating system market.
French: Microsoft a reconnu qu'elle détenait une position dominante sur le marché des systèmes d'exploitation pour PC.
German: Microsoft hat anerkannt, dass es auf dem Markt für PC-Betriebssysteme eine beherrschende Stellung innehat.
Spanish: Microsoft ha reconocido que ocupa una posición dominante en el mercado de sistemas operativos para ordenadores personales.
Italian: La Microsoft ha riconosciuto di detenere una posizione dominante sul mercato dei sistemi operativi per PC.
Portuguese: A Microsoft reconheceu que tem uma posição dominante no mercado de sistemas operativos para PC.
Dutch: Microsoft heeft erkend dat zij een machtspositie bekleedt op de markt van besturingssystemen voor pc's.
Danish: Microsoft har erkendt at have en dominerende stilling på markedet for styresystemer til pc'er.
Swedish: Microsoft har medgivit att företaget har en dominerande ställning på marknaden för operativsystem till persondatorer.
Finnish: Microsoft on myöntänyt, että sillä on määräävä asema henkilökohtaisten tietokoneiden käyttöjärjestelmien markkinoilla.
Greek: Η Microsoft παραδέχθηκε ότι κατέχει δεσπόζουσα θέση στην αγορά λειτουργικών συστημάτων προσωπικών υπολογιστών.
Czech: Společnost Microsoft potvrdila, že má na trhu operačních systémů pro PC dominantní postavení.
Slovak: Spoločnosť Microsoft uznala, že má na trhu s operačnými systémami osobných počítačov dominantné postavenie.
Polish: Microsoft przyznał, że posiada pozycję dominującą na rynku systemów operacyjnych dla komputerów osobistych.
Hungarian: A Microsoft elismerte, hogy a személyi számítógépek operációs rendszereinek piacán domináns pozícióval rendelkezik.
Slovenian: Microsoft je priznal, da ima prevladujoči položaj na trgu operacijskih sistemov za osebne računalnike.
Estonian: Microsoft on kinnitanud, et tal on personaalarvutite operatsioonisüsteemide turul valitsev seisund.
Latvian: Microsoft ir atzinusi, ka tai ir dominējošs stāvoklis PC operētājsistēmas tirgū.
Lithuanian: Korporacija Microsoft pripažino užimanti dominuojančią padėtį AK operacinių sistemų rinkoje.
English: These barriers to entry are in particular linked to the presence of indirect network effects.
French: Ces dernières sont notamment liées à l'existence d'effets de réseau indirects.
German: Diese Marktzutrittsschranken sind u. a. auf indirekte Netzwerkeffekte zurückzuführen.
Italian: Queste barriere sono in particolare legate alla presenza di effetti di rete indiretti.
Portuguese: Estes obstáculos estão ligados, em especial, à presença dos efeitos indirectos de rede.
Dutch: Deze hinderpalen houden meer in het bijzonder verband met de indirecte netwerkeffecten.
Danish: Disse adgangsbarrierer er navnlig knyttet til de indirekte netværkseffekter.
Swedish: Dessa inträdeshinder är särskilt kopplade till förekomsten av indirekta nätverkseffekter.
Finnish: Nämä esteet liittyvät erityisesti välillisiin verkkovaikutuksiin.
Greek: Οι φραγμοί τούτοι συνδέονται ιδίως με την παρουσία έμμεσων επιπτώσεων δικτύου.
Czech: Tyto překážky vstupu jsou především spojeny s přítomností nepřímých síťových efektů.
Slovak: Tieto bariéry pre vstup sa spájajú najmä s existenciou nepriamych sieťových efektov.
Polish: Bariery te są w szczególności związane z obecnością pośrednich efektów sieci.
Hungarian: E belépési korlátok elsősorban a közvetett hálózati hatások jelenlétéhez kapcsolódnak.
Slovenian: Te ovire za vstop so zlasti povezane s posrednimi učinki omrežja.
Estonian: Kõnealused turule pääsemise tõkked on eriti seotud kaudsete võrgustike mõjuga.
Latvian: Šie iekļuves šķēršļi ir īpaši saistīti ar netiešo tīkla efektu klātbūtni.
Lithuanian: Patekimo į rinką kliūtys yra ypač susijusios su netiesioginiu tinklo poveikiu.
English: The Commission concludes that Microsoft has achieved a dominant position in the work group server operating system market.
French: La Commission conclut que Microsoft a acquis une position dominante sur le marché des systèmes d'exploitation pour serveurs de groupe de travail.
German: Die Kommission gelangte zu der Schlussfolgerung, dass Microsoft auf dem Markt für Arbeitsgruppenserver-Betriebssysteme eine beherrschende Stellung innehat.
Spanish: La Comisión concluye que Microsoft ha alcanzado una posición dominante en el mercado de sistemas operativos para servidores de grupos de trabajo.
Italian: La Commissione conclude che Microsoft detiene una posizione dominante sul mercato dei sistemi operativi per server per gruppi di lavoro.
Portuguese: A Comissão conclui que a Microsoft atingiu uma posição dominante no mercado dos sistemas operativos de servidores de grupos de trabalho.
Dutch: De Commissie komt tot de conclusie dat Microsoft een machtspositie heeft behaald op de markt voor workgroup server-besturingssystemen.
Danish: Kommissionen konkluderer, at Microsoft har opbygget en dominerende stilling på markedet for styresystemer til arbejdsgruppeservere.
Swedish: Kommissionen kan konstatera att Microsoft har en dominerande ställning på marknaden för operativsystem för arbetsgruppsservrar.
Finnish: Komissio päättelee, että Microsoft on saavuttanut määräävän aseman työryhmäpalvelinten käyttöjärjestelmien markkinoilla.
Greek: Η Microsoft παραδέχθηκε ότι κατέχει δεσπόζουσα θέση στην αγορά λειτουργικών συστημάτων διακομιστή ομάδας εργαζομένων.
Czech: Komise usuzuje, že společnost Microsoft dosáhla na trhu serverových operačních systémů s podporou pracovních týmů dominantního postavení.
Slovak: Komisia dospela k záveru, že spoločnosť Microsoft dosiahla dominantné postavenie na trhu operačných systémov skupinových serverov.
Polish: Komisja stwierdza, że Microsoft osiągnął dominującą pozycję na rynku systemów operacyjnych dla serwerów grup roboczych.
Hungarian: A Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy a Microsoft domináns pozíciót szerzett a munkacsoport szerver operációs rendszerek piacán.
Slovenian: Komisija zaključi, da je Microsoft dosegel prevladujoči položaj na trgu operacijskih sistemov za strežnike delovnih skupin.
Estonian: Komisjon jõudis järeldusele, et Microsoft on rühmaserverite operatsioonisüsteemide turul saavutanud valitseva seisundi.
Latvian: Komisija secina, ka Microsoft ir sasniegusi dominējošo stāvokli darba grupu serveru operētājsistēmu tirgū.
Lithuanian: Komisija daro išvadą, kad korporacija Microsoft pasiekė dominuojančią padėtį tinklo serverių operacinių sistemų rinkoje.
English: This conclusion rests in particular on the following findings:
French: Cette conclusion repose en particulier sur les constatations suivantes:
German: Ausschlaggebend dafür waren insbesondere folgende Feststellungen:
Spanish: Tal conclusión se basa, en particular, en los siguientes argumentos:
Italian: Tale conclusione si fonda in particolare sulle seguenti risultanze.
Portuguese: Esta conclusão baseia-se particularmente nas seguintes conclusões:
Dutch: Deze conclusie is in het bijzonder gebaseerd op de volgende vaststellingen:
Danish: Denne konklusion er navnlig baseret på følgende:
Swedish: Denna slutsats bygger i synnerhet på följande iakttagelser:
Finnish: Tämä päätelmä nojautuu erityisesti seuraaviin huomioihin:
Greek: Το συμπέρασμα αυτό βασίζεται, συγκεκριμένα, στα εξής:
Czech: Tento závěr se opírá především o následující zjištění:
Slovak: Tento záver sa zakladá predovšetkým na nasledujúcich zisteniach:
Polish: Wniosek ten opiera się w szczególności na następujących ustaleniach:
Hungarian: Ez a következtetés elsősorban a következő észrevételeken alapul:
Slovenian: Ta zaključek temelji zlasti na naslednjih ugotovitvah:
Estonian: Käesolev järeledus põhineb eelkõige järgmistel leidudel:
Latvian: Secinājums īpaši balstās uz šādiem slēdzieniem:
Lithuanian: Ši išvada konkrečiai paremta šiais duomenimis:
English: The Commission has examined a variety of data in order to measure Microsoft’s market share in the work group server operating system market.
French: La Commission a examiné un grand nombre de données afin de déterminer la part de marché de Microsoft sur le marché des systèmes d'exploitation pour serveurs de groupe de travail.
German: Die Kommission hat eine Vielfalt von Daten geprüft, um den Marktanteil von Microsoft bei Arbeitsgruppenserver-Betriebssystemen zu bestimmen.
Spanish: la Comisión ha analizado multitud de datos a fin de medir la cuota de mercado de Microsoft en el mercado de sistemas operativos para grupos de trabajo.
Italian: La Commissione ha esaminato una varietà di dati al fine di quantificare la quota di Microsoft sul mercato dei sistemi operativi per server per gruppi di lavoro.
Portuguese: A Comissão examinou uma variedade de dados a fim de quantificar a quota da Microsoft no mercado dos sistemas operativos de servidores de grupos de trabalho.
Dutch: De Commissie heeft verschillende soorten gegevens onderzocht om het marktaandeel van Microsoft op de markt van workgroup server-besturingssystemen te berekenen.
Danish: Kommissionen har undersøgt en række data for at kunne måle Microsofts markedsandel på markedet for styresystemer til arbejdsgruppeservere.
Swedish: Kommissionen har undersökt olika sorters data för att mäta Microsofts andel av marknaden för operativsystem till arbetsgruppsservrar.
Finnish: Komissio on tarkastellut erinäisiä tietoja voidakseen määritellä Microsoftin markkinaosuuden työryhmäpalvelinten käyttöjärjestelmien markkinoilla.
Greek: Η Επιτροπή εξέτασε διάφορα δεδομένα προκειμένου να μετρήσει το μερίδιο αγοράς της Microsoft στην αγορά λειτουργικών συστημάτων διακομιστή ομάδας εργαζομένων.
Czech: ve snaze změřit podíl společnosti Microsoft na trhu serverových operačních systémů s podporou pracovních týmů prozkoumala Komise množství údajů.
Slovak: Komisia preskúmala rôzne údaje, aby mohla zistiť mieru podielu spoločnosti Microsoft na trhu operačných systémov skupinových serverov.
Polish: Komisja przeanalizowała różne dane w celu dokonania pomiaru udziału Microsoft w rynku systemów operacyjnych dla serwerów grup roboczych.
Hungarian: A Bizottság adatok széles skáláját vizsgálta meg annak érdekében, hogy felmérje a Microsoft piaci részesedését a munkacsoport szerver operációs rendszerek piacán.
Slovenian: Komisija je proučila vrsto podatkov, da bi ocenila tržni delež Microsofta na trgu operacijskih sistemov za strežnike delovnih skupin.
Estonian: Komisjon on läbi vaadanud erinevad andmed, selleks et mõõta Microsofti turuosa rühmaserverite operatsioonisüsteemide turul.
Latvian: Komisija ir pārbaudījusi dažādus datus, lai noteiktu Microsoft tirgus daļu darba grupu serveru operētājsistēmu tirgū.
Lithuanian: siekdama įvertinti korporacijos Microsoft užimamą tinklo serverių operacinių sistemų rinkos dalį, Komisija išnagrinėjo įvairius duomenis.
English: There are barriers to entry in the work group server operating system market.
French: Il existe des barrières à l'entrée du marché des systèmes d'exploitation pour serveurs de groupe de travail.
German: Mehrere Hindernisse erschweren den Zutritt auf den Markt der Betriebssysteme für Arbeitsgruppenserver.
Spanish: en el mercado de sistemas operativos para servidores de grupos de trabajo existen barreras de entrada.
Italian: Esistono barriere all’ingresso del mercato dei sistemi operativi per server per gruppi di lavoro.
Portuguese: Existem alguns obstáculos à entrada no mercado dos sistemas operativos de servidores de grupos de trabalho.
Dutch: Er bestaan belemmeringen voor de toegang tot de markt voor de workgroup server-besturingssystemen.
Danish: Der er adgangsbarrierer på markedet for styresystemer til arbejdsgruppeservere.
Swedish: Det finns hinder för inträde på marknaden för operativsystem till arbetsgruppsservrar.
Finnish: Työryhmäpalvelinten käyttöjärjestelmien markkinoille tulolle on erinäisiä esteitä.
Greek: Υπάρχουν φραγμοί εισόδου στην αγορά λειτουργικών συστημάτων διακομιστή ομάδας εργαζομένων.
Czech: existují překážky vstupu na trh serverových operačních systémů s podporou pracovních týmů.
Slovak: Na trhu operačných systémov skupinových serverov existujú bariéry pre vstup.
Polish: Istnieją bariery wejścia na rynek systemów operacyjnych dla serwerów grup roboczych.
Hungarian: A munkacsoport szerver operációs rendszerek piacán vannak belépési korlátok.
Slovenian: Na trgu operacijskih sistemov za strežnike delovnih skupin so prisotne ovire za vstop.
Estonian: Rühmaserverite operatsioonisüsteemide turulepääsemist takistavad turutõkked.
Latvian: Pastāv šķēršļi iekļuvei darba grupu serveru operētājsistēmu tirgū.
Lithuanian: Tinklo serverių operacinių sistemų rinkoje yra patekimo kliūčių.