English: AGCOM Decision 136/05/CONS on measures to safeguard pluralism pursuant to Law No 112 of 3 May 2004, Italian Official Gazette No 35, 11.3.2005.
French: Décision AGCOM 136/05/CONS portant «Mesures de sauvegarde du pluralisme au sens de la loi no 112 du 3 mai 2004», Journal officiel de la République italienne n o 35, du 11 mars 2005.
German: Beratungen der AGCOM 136/05/CONS zum Thema „Eingriffe zum Schutz des Pluralismus im Sinne des Gesetzes vom 3. Mai 2004, Nr. 112“ (Amtsblatt der Italienischen Republik vom 11.3.2005, Nr. 35).
Spanish: Decisión AGCOM 136/05/CONS sobre «Intervenciones en defensa del pluralismo según lo definido en la Ley no 112 de 3 de mayo de 2004», Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana no 35 de 11 de marzo de 2005.
Italian: Delibera AGCOM 136/05/CONS recante «Interventi a tutela del pluralismo ai sensi della legge 3 maggio 2004, n. 112», Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana dell’ 11 marzo 2005, n. 35.
Portuguese: Decisão da AGCOM n.o 136/05/CONS sobre «Intervenções em defesa do pluralismo nos termos da Lei n.o 12 de 3 de Maio de 2004», Jornal Oficial da República Italiana n. o 35 de 11 de Março de 2005.
Dutch: Delibera AGCOM 136/05/CONS recante „Interventi a tutela del pluralismo ai sensi della legge 3 maggio 2004, n. 112” (maatregelen ter vrijwaring van het pluralisme in de zin van wet nr. 112 van 3 mei 2004), Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana nr. 35 van 11.3.2005.
Danish: AGCOM's beslutning 136/05/CONS om foranstaltninger til beskyttelse af pluralismen jf. lov nr. 112 af 3. maj 2004, Italiens Statstidende nr. 35 af 11. marts 2005.
Swedish: AGCOM:s beslut 136/05/CONS om åtgärder för att slå vakt om mångfalden enligt vad som avses i lag nr 112 av den 3 maj 2004, Italiens officiella tidning nr 35 av den 11 mars 2005.
Finnish: AGCOM:n päätös 136/05/CONS toimenpiteistä 3 päivänä toukokuuta 2004 annetussa laissa nro 112 tarkoitetun monipuolisuuden lisäämiseksi, Italian tasavallan virallinen lehti, 11.3.2005, nro 35.
Greek: Απόφαση της AGCOM αριθ. 136/05/CONS, «περί παρεμβάσεων για την προστασία του πλουραλισμού βάσει του νόμου αριθ. 112, της 3ης Μαΐου 2004», Εφημερίδα της Κυβερνήσεως της Ιταλικής Δημοκρατίας, της 11ης Μαρτίου 2005, αριθ. 35.
Czech: Rozhodnutí regulačního komunikačního úřadu 136/05/CONS o opatřeních k ochraně plurality ve smyslu zákona č. 112 ze dne 3. května 2004, Úřední věstník Italské Republiky č. 35 ze dne 11. března 2005.
Slovak: Rozhodnutie AGCOM 136/05/CONS týkajúce sa Intervencií na ochranu plurality v zmysle zákona č. 112 z 3. mája 2004, Úradný vestník Talianskej republiky č. 35 z 11. marca 2005.
Polish: Decyzja AGCOM 136/05/CONS w sprawie „Działania na rzecz ochrony pluralizmu w rozumieniu ustawy nr 112 z dnia 3 maja 2004 r.”, Dziennik Urzędowy Republiki Włoskiej nr 35 z dnia 11 marca 2005 r.
Hungarian: 136/05/CONS AGCOM határozat: „a 2004. május 3-i 112 sz. törvény értelmében a pluralizmus védelmét szolgáló intézkedések”, az Olasz Köztársaság Hivatalos Lapja, 2005. március 11., 35. sz.
Slovenian: Sklep AGCOM 136/05/CONS o ukrepih za varovanje pluralizma na podlagi zakona št. 112 z dne 3. maja 2004, Italijanski uradni list št. 35, 11.3.2005.
Estonian: AGCOM otsus 136/05/CONS meetmete kohta paljususe kaitseks vastavalt 3. mai 2004. aasta seadusele nr 112, Itaalia ametlik väljaanne nr 35, 11.3.2005.
Latvian: AGCOM Lēmums 136/05/CONS par pasākumiem plurālisma nodrošināšanai saskaņā ar 2004. gada 3. maija Likumu Nr. 112, Itālijas Oficiālais Vēstnesis Nr. 35, 11.3.2005.
Lithuanian: AGKOM Nutarimas 136/05/CONS dėl „Priemonių išsaugojant pliuralizmą pagal 2004 m. gegužės 3 d. Įstatymą Nr. 112“, 2005 m. kovo 11 d.Italijos Respublikos oficialusis leidinys Nr. 35.