FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9 november 2005, art. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, art. 37, art. 38, art 45.
French: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9 november 2005, art. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, art. 37, art. 38, art 45
German: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9. November 2005, Art. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, Art. 37, Art. 38, Art. 45.
Spanish: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9 de noviembre de 2005, art. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, art. 37, art. 38, art. 45.
Portuguese: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, de 9 de Novembro de 2005, art. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, art. 37, art. 38, art 45.
Dutch: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9 november 2005, artikel 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, artikelen 37, 38, en 45.
Danish: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9 november 2005, art. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, art. 37, art. 38, art. 45.
Greek: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9 november 2005, art. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, art. 37, art. 38, art. 45.
Czech: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9 november 2005, čl. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, čl. 37, čl. 38, čl. 45.
Slovak: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9. november 2005 čl. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, čl. 37, čl. 38, čl. 45.
Hungarian: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9 november 2005., art. 31, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, art. 37, art. 38, art 45
Latvian: Uitvoeringsbesluit Meststoffenwet, 9 november 2005, 31. pants, juncto Uitvoeringsregeling Meststoffenwet, 37., 38., 45. pants.
English: OJ 121, 29.7.1964, p. 1977/64.
French: JO 121 du 29.7.1964, p. 1977/64.
German: ABl. 121 vom 29.7.1964, S. 1977/64.
Spanish: DO 121 de 29.7.1964, p. 1977/64.
Italian: GU 121 del 29.7.1964, pag. 1977/64.
Portuguese: JO 121 de 29.7.1964, p. 1977/64.
Dutch: PB 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64.
Danish: EFT 121 af 29.7.1964, s. 1977/64.
Swedish: EGT 121, 29.7.1964, s. 1977.
Finnish: EYVL 121, 29.7.1964, s. 1977/64.
Greek: ΕΕ 121 της 29.7.1964, σ. 1977/64.
Czech: Úř. věst. 121, 29.7.1964, s. 1977/64.
Slovak: Ú. v. ES 121, 29.7.1964, s. 1977/64.
Polish: Dz.U. 121 z 29.7.1964, str. 1977/64.
Hungarian: HL 121., 1964.7.29., 1977/64. o.
Slovenian: UL 121, 29.7.1964, str. 1977/64.
Estonian: EÜT 121, 29.7.1964, lk 1977/64.
Latvian: OV 121, 29.7.1964., 1977./64. lpp.
Lithuanian: OL 121, 1964 7 29, p. 1977/64.
English: OJ L 56, 2.3.1988, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1928/2006 of the European Parliament and of the Council (OJ L 406, 30.12.2006, p. 7).
German: ABl. L 56 vom 2.3.1988, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1928/2006 (ABl. L 406 vom 30.12.2006, S. 7).
Finnish: EYVL L 56, 2.3.1988, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1928/2006 (EUVL L 406, 30.12.2006, s. 7).
Hungarian: HL L 56., 1988.3.2., 1. o. A legutóbb az 1928/2006/EK bizottsági rendelettel (HL L 406., 2006.12.30., 7. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 56, 2.3.1988., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1928/2006 (OV L 406, 30.12.2006., 7. lpp.).
English: Database of Food and Veterinary Regulation
French: Base de données de la réglementation alimentaire et vétérinaire
Italian: Base di dati del regolamento in materia alimentare e veterinaria
Swedish: Databas över foder- och veterinärlagstiftning.
Greek: Βάση δεδομένων ρυθμιστικού πλαισίου τροφίμων και κτηνιατρικών θεμάτων
Latvian: Pārtikas un veterinārijas regulējuma datubāzes
English: Division on poultry producing holdings and on sheep and goat producing holdings
French: Service des exploitations produisant des volailles et des exploitations produisant des ovins et des caprins
Italian: Divisione preposta alle aziende avicole e alle aziende ovine e caprine
Swedish: Avdelningen för fjäderfäproducerande anläggningar och anläggningar med får och getter
Greek: Τμήμα πτηνοτροφικών μονάδων και αιγοπροβατοτροφικών μονάδων
Latvian: Mājputnu un kazu saimniecību nodaļa
English: The results of the Farm Structure Surveys are of great importance for the Common Agricultural Policy. For that reason, it is necessary to maintain a high quality of information, and the use of data from sources other than statistical surveys should only be accepted if these data are as reliable as those from statistical surveys.
Spanish: Los resultados de las encuestas sobre la estructura de las explotaciones agrícolas son de gran importancia para la política agraria común y, por eso, es necesario mantener un alto nivel de calidad en la información, lo que significa que el uso de datos procedentes de fuentes distintas de las encuestas estadísticas solo se puede admitir si dichos datos presentan el mismo grado de fiabilidad que los datos de dichas encuestas.