FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Corrientes: the departments of Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme and San Luís del Palmar
French: Corrientes: les départements de Berón de Astrada, de Capital, d'Empedrado, de General Paz, d'Itati, de Mbucuruyá, de San Cosme et de San Luís del Palmar
German: Corrientes: die Bezirke Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme und San Luís del Palmar
Spanish: Corrientes: los departamentos de Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme y San Luis del Palmar
Italian: Corrientes: i dipartimenti di Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme e San Luís del Palmar
Portuguese: Corrientes: departamentos de Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme e San Luís del Palmar
Dutch: Corrientes: de departementen Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme en San Luís del Palmar
Danish: Corrientes: departmenterne Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme og San Luís del Palmar
Swedish: Corrientes: departmenten Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme och San Luís del Palmar
Finnish: Corrientes: seuraavat departementit: Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme ja San Luís del Palmar
Greek: Corrientes: διαμερίσματα Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme και San Luís del Palmar
Czech: Corrientes: departementy Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme a San Luís del Palmar
Slovak: Corrientes: správne oblasti Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme a San Luís del Palmar
Polish: Corrientes: departamenty Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme oraz San Luís del Palmar
Hungarian: Corrientes: Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme és San Luís del Palmar megye
Slovenian: Corrientes: departmaji Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme in San Luís del Palmar
Estonian: Corrientes: järgmised departemangud: Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme ja San Luís del Palmar
Latvian: Corrientes: Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme un San Luís del Palmar departamenti
Lithuanian: Corrientes: Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme ir San Luís del Palmar departamentai
English: BA — Bosnia Herzegovina
French: BA — Bosnie-et-Herzégovine
German: BA — Bosnien und Herzegowina
Spanish: BA — Bosnia y Herzegovina
Italian: BA — Bosnia-Erzegovina
Portuguese: BA — Bósnia-Herzegovina
Dutch: BA — Bosnië en Herzegovina
Danish: BA — Bosnien-Herzegovina
Swedish: BA – Bosnien och Hercegovina
Finnish: BA – Bosnia ja Hertsegovina
Greek: BA — Βοσνία-Ερζεγοβίνη
Czech: BA – Bosna a Hercegovina
Slovak: BA – Bosna a Hercegovina
Polish: BA – Bośnia i Hercegowina
Hungarian: BA – Bosznia-Hercegovina
Slovenian: BA – Bosna in Hercegovina
Estonian: BA – Bosnia ja Hertsegoviina
Latvian: BA – Bosnija un Hercegovina
Lithuanian: BA – Bosnija ir Hercegovina
English: BH — Bahrain
French: BH — Bahreïn
Spanish: BH — Bahréin
Italian: BH — Bahrein
Portuguese: BH — Barém
Dutch: BH — Bahrein
Swedish: BH – Bahrain
Finnish: BH – Bahrain
Greek: BH — Μπαχρέιν
Czech: BH – Bahrajn
Slovak: BH – Bahrajn
Polish: BH – Bahrajn
Hungarian: BH – Bahrein
Slovenian: BH – Bahrajn
Estonian: BH – Bahrain
Latvian: BH – Bahreina
Lithuanian: BH – Bahreinas
English: Cuiaba (except for the municipalities of San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone and Barão de Melgaço),
French: Cuiaba (à l’exception des communes de San Antonio de Leverger, de Nossa Senhora do Livramento, de Pocone et de Barão de Melgaço),
German: Cuiaba (ohne die Gemeinden San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone und Barão de Melgaço),
Spanish: Cuiaba (excepto los municipios de San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone y Barão de Melgaço),
Italian: Cuiaba (esclusi i comuni di Santo Antonio do Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Poconé e Barão de Melgaço),
Portuguese: Cuiabá (com excepção dos municípios de Santo António do Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Poconé e Barão de Melgaço);
Dutch: Cuiabá (behalve de gemeenten San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone en Barão de Melgaço);
Danish: Cuiaba (undtagen kommunerne San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone og Barão de Melgaço)
Swedish: Cuiaba (utom kommunerna San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone och Barão de Melgaço),
Finnish: Cuiaba (lukuun ottamatta seuraavia kuntia: San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone ja Barão de Melgaço),
Greek: Cuiaba (εκτός των δήμων San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone και Barão de Melgaço),
Czech: Cuiaba (kromě obcí San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone a Barão de Melgaço),
Slovak: Cuiaba (okrem samosprávnych obcí San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone a Barão de Melgaço),
Polish: Cuiaba (z wyjątkiem gmin San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone i Barão de Melgaço),
Hungarian: Cuiaba (kivéve San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone és Barão de Melgaço települést),
Slovenian: Cuiaba (razen občin San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone in Barão de Melgaço),
Estonian: Cuiaba (välja arvatud järgmised haldusüksused: San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone ja Barão de Melgaço)
Latvian: Cuiaba (izņemot San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone un Barão de Melgaço pašvaldību),
Lithuanian: Cuiaba (išskyrus San Antonio de Leverger, Nossa Senhora do Livramento, Pocone ir Barão de Melgaço savivaldybes);
English: Caceres (except for the municipality of Caceres),
French: Cáceres (à l’exception de la commune de Cáceres),
German: Caceres (ohne die Gemeinde Caceres),
Spanish: Cáceres (excepto el municipio de Cáceres),
Italian: Cáceres (escluso il comune di Cáceres),
Portuguese: Cáceres (excepto o município de Cáceres);
Dutch: Caceres (behalve de gemeente Caceres),
Danish: Caceres (undtagen kommunen Caceres)
Swedish: Caceres (utom kommunen Caceres),
Finnish: Caceres (lukuun ottamatta Caceresin kuntaa),
Greek: Caceres (εκτός του δήμου Caceres),
Czech: Caceres (kromě obce Caceres),
Slovak: Cáceres (okrem samosprávnej obce Cáceres),
Polish: Caceres (z wyjątkiem gminy Caceres),
Hungarian: Caceres (kivéve Caceres települést),
Slovenian: Caceres (razen občine Caceres),
Estonian: Careres (välja arvatud Caceres’e haldusüksus)
Latvian: Cáceres (izņemot Cáceres pašvaldību),
Lithuanian: Caceres (išskyrus Caceres savivaldybę),
English: Rondonopolis (except for the municipality of Itiquiora),
French: Rondonópolis (à l’exception de la commune d’Itiquiora),
German: Rondonopolis (ohne die Gemeinde Itiquiora),
Spanish: Rondonópolis (excepto el municipio de Itiquiora),
Italian: Rondonópolis (escluso il comune di Itiquiora),
Portuguese: Rondonópolis (excepto o município de Itiquiora);
Dutch: Rondonopolis (behalve de gemeente Itiquiora),
Danish: Rondonopolis (undtagen kommunen Itiquiora)
Swedish: Rondonopolis (utom kommunen Itiquiora),
Finnish: Rondonopolis (lukuun ottamatta Itiquioran kuntaa),
Greek: Rondonopolis (εκτός του δήμου Itiquiora),
Czech: Rondonopolis (kromě obce Itiquiora),
Slovak: Rondonópolis (okrem samosprávnej obce Itiquiora),
Polish: Rondonopolis (z wyjątekiem gminy Itiquiora),
Hungarian: Rondonopolis (kivéve Itiquiora települést),
Slovenian: Rondonopolis (razen občine Itiquiora), Barra do Garça,
Estonian: Rondonopolis (välja arvatud Itiquiora haldusüksus)
Latvian: Rondonópolis (izņemot Itiquiora pašvaldību),
Lithuanian: Rondonopolis (išskyrus Itiquiora savivaldybę),
English: Barra do Burgres, State of Rio Grande do Sul
French: Barra do Burgres. État du Rio Grande do Sul
German: Barra do Burgres. Bundesstaat Rio Grande do Sul
Spanish: Barra do Burgres; Estado de Rio Grande do Sul
Italian: Barra do Burgres; Stato di Rio Grande do Sul
Portuguese: Barra do Burgres. Estado de Rio Grande do Sul
Dutch: Barra do Burgres. De staat Rio Grande do Sul
Danish: Barra do Burgres. Staten Rio Grande do Sul
Swedish: Barra do Burgres, samt delstaten Rio Grande do Sul
Finnish: Barra do Burgres; Rio Grande do Sulin osavaltio
Greek: Barra do Burgres. Πολιτεία Rio Grande do Sul
Czech: Barra do Burgres. Stát Rio Grande do Sul
Slovak: Barra do Burgres štát Rio Grande do Sul
Polish: Barra do Burgres. Stan Rio Grande do Sul
Hungarian: Barra do Burgres. Rio Grande do Sul állam
Slovenian: Zvezna država Rio Grande do Sul
Estonian: Barra do Burgres. Rio Grande do Suli osariik
Latvian: Barra do Burgres. Rio Grande do Sul štats
Lithuanian: Barra do Burgres. Rio Grande do Sul valstija
English: 1 November 2002
French: novembre 2002
German: 1. November 2002
Spanish: 1 de noviembre de 2002
Italian: novembre 2002
Portuguese: 1 de Novembro de 2002
Danish: 1. november 2002
Greek: 1 Νοεμβρίου 2002
Czech: listopadu 2002
Slovak: novembra 2002
Polish: 1 listopada 2002 r.
Hungarian: 2002. november 1.
Slovenian: november 2002
Estonian: november 2002
Latvian: 2002. gada 1. novembris
Lithuanian: 2002 m. lapkričio 1 d.
English: A and I
French: A et I
German: A und I
Spanish: A y I
Italian: A e I
Portuguese: A e I
Dutch: A en I
Danish: A og I
Swedish: A och I
Finnish: A ja I
Greek: A και I
Czech: A a I
Slovak: A a I
Polish: A oraz I
Hungarian: A és I
Slovenian: A in I
Estonian: A ja I
Latvian: A un I
Lithuanian: A ir I
English: The veterinary disease control zones 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 and 18
French: Les zones vétérinaires de lutte contre les maladies 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 et 18
German: Tierseuchenüberwachungsgebiete 5, 6, 7, 8, 9 und 18
Spanish: Zonas veterinarias de control de enfermedades 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 y 18
Italian: Le zone veterinarie di sorveglianza 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 e 18
Portuguese: Zonas de controlo de doenças veterinárias 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 e 18
Dutch: De veterinary disease control zones 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 en 18
Danish: De veterinære sygdomsbekæmpelseszoner 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 og 18
Swedish: Veterinära områden för sjukdomsbekämpning 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 och 18
Finnish: Eläintautien valvontavyöhykkeet 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 ja 18
Greek: Οι κτηνιατρικές περιοχές ελέγχου νόσων 3γ, 4β, 5, 6, 8, 9 και 18
Czech: Oblasti veterinární kontroly nákaz 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 a 18
Slovak: zóny kontroly veterinárnych chorôb 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 a 18
Polish: Strefy 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 i 18 weterynaryjnego zwalczania chorób
Hungarian: A 3c., 4b., 5., 6., 8., 9. és 18. állat-egészségügyi ellenőrző körzet
Slovenian: Območja pod veterinarskim nadzorom bolezni št. 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 in 18
Estonian: Veterinaarkontrollitsoonid 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 ja 18.
Latvian: Dzīvnieku slimību kontroles zonas 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 un 18
Lithuanian: 3c, 4b, 5, 6, 8, 9 ir 18 veterinarinės ligų kontrolės zonos
English: The veterinary disease control zones 10, 11, 12, 13 and 14
French: Les zones vétérinaires de lutte contre les maladies 10, 11, 12, 13 et 14
German: Tierseuchenüberwachungsgebiete 10, 11, 12, 13 und 14
Spanish: Zonas veterinarias de control de enfermedades 10, 11, 12, 13 y 14
Italian: Le zone veterinarie di sorveglianza 10, 11, 12, 13 e 14
Portuguese: Zonas de controlo de doenças veterinárias 10, 11, 12, 13 e 14
Dutch: De veterinary disease control zones 10, 11, 12, 13 en 14
Danish: De veterinære sygdomsbekæmpelseszoner 10, 11, 12, 13 og 14
Swedish: Veterinära områden för sjukdomsbekämpning 10, 11, 12, 13 och 14
Finnish: Eläintautien valvontavyöhykkeet 10, 11, 12, 13 ja 14
Greek: Οι κτηνιατρικές περιοχές ελέγχου νόσων 10, 11, 12, 13 και 14
Czech: Oblasti veterinární kontroly nákaz 10, 11, 12, 13 a 14
Slovak: zóny kontroly veterinárnych chorôb 10, 11, 12, 13 a 14
Polish: Strefy 10, 11, 12, 13 i 14 weterynaryjnego zwalczania chorób
Hungarian: A 10., 11., 12., 13. és 14. állat-egészségügyi ellenőrző körzet
Slovenian: Območja pod veterinarskim nadzorom bolezni št. 10, 11, 12, 13 in 14
Estonian: Veterinaarkontrollitsoonid 10, 11, 12, 13 ja 14
Latvian: Dzīvnieku slimību kontroles zonas 10, 11, 12, 13 un 14
Lithuanian: 10, 11, 12, 13 ir 14 veterinarinės ligų kontrolės zonos
English: 7 March 2002
French: 7 mars 2002
German: 7. März 2002
Spanish: 7 de marzo de 2002
Italian: 7 marzo 2002
Portuguese: 7 de Março de 2002
Dutch: 7 maart 2002
Danish: 7. marts 2002
Swedish: 7 mars 2002
Greek: 7 Μαρτίου 2002
Czech: března 2002
Slovak: marca 2002
Polish: 7 marca 2002 r.
Hungarian: 2002. március 7.
Slovenian: marec 2002
Estonian: märts 2002
Latvian: 2002. gada 7. marts
Lithuanian: 2002 m. kovo 7 d.
English: CH — Switzerland
French: CH — Suisse
German: CH — Schweiz
Spanish: CH — Suiza
Italian: CH — Svizzera
Portuguese: CH — Suíça
Dutch: CH — Zwitserland
Danish: CH — Schweiz
Swedish: CH – Schweiz
Finnish: CH – Sveitsi
Greek: CH - Ελβετία
Czech: CH – Švýcarsko
Slovak: CH – Švajčiarsko
Polish: CH – Szwajcaria
Hungarian: CH – Svájc
Slovenian: CH – Švica
Estonian: CH – Šveits
Latvian: CH – Šveice
Lithuanian: CH – Šveicarija
English: CN — China (People’s Republic of)
French: CN — Chine (République populaire de)
German: CN — China (Volksrepublik)
Spanish: CN — China (República Popular)
Italian: CN — Cina (Repubblica popolare)
Portuguese: CN — China (República Popular da)
Dutch: CN — Volksrepubliek China
Danish: CN — Folkerepublikken Kina
Swedish: CN – Kina
Finnish: CN – Kiina (kansantasa-valta)
Greek: CN — Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας
Czech: CN – Čínská lidová republika
Slovak: CN – Čína (Čínska ľudová republika)
Polish: CN – Chiny (Chińska Republika Ludowa)
Hungarian: CN – Kína (Kínai Népköztársaság)
Slovenian: CN – Kitajska (Ljudska republika)
Estonian: CN – Hiina (Rahvavabariik)
Latvian: CN – Ķīnas (Tautas Republika)
Lithuanian: CN – Kinijos Liaudies Respublika
English: CO — Colombia
French: CO — Colombie
German: CO — Kolumbien
Portuguese: CO — Colômbia
Swedish: CO – Colombia
Finnish: CO – Kolumbia
Greek: CO — Κολομβία
Czech: CO – Kolumbie
Slovak: CO – Kolumbia
Polish: CO – Kolumbia
Hungarian: CO – Kolumbia
Slovenian: CO – Kolumbija
Estonian: CO – Kolumbia
Latvian: CO – Kolumbija
Lithuanian: CO – Kolumbija
English: ET — Ethiopia
French: ET — Éthiopie
German: ET — Äthiopien
Spanish: ET — Etiopía
Italian: ET — Etiopia
Portuguese: ET — Etiópia
Dutch: ET — Ethiopië
Danish: ET – Ethiopien
Swedish: ET – Etiopien
Finnish: ET – Etiopia
Greek: ET — Αιθιοπία
Czech: ET – Etiopie
Slovak: ET – Etiópia
Polish: ET – Etiopia
Hungarian: ET – Etiópia
Slovenian: ET – Etiopija
Estonian: ET – Etioopia
Latvian: ET – Etiopija
Lithuanian: ET – Etiopija
English: FK — Falkland Islands
French: FK — Îles Malouines
German: FK — Falklandinseln
Spanish: FK — Islas Malvinas
Italian: FK — Isole Falkland
Portuguese: FK — Ilhas Falkland
Dutch: FK — Falklandeilanden
Danish: FK — Falklandsøerne
Swedish: FK – Falklandsöarna
Finnish: FK – Falklandin saaret
Greek: FK — Νήσοι Φώκλαντ
Czech: FK – Falklandy
Slovak: FK – Falklandy
Polish: FK – Falklandy
Hungarian: FK – Falkland-szigetek
Slovenian: FK – Falklandski otoki
Estonian: FK – Falklandi saared
Latvian: FK – Folklenda salas
Lithuanian: FK – Folklendo salos
English: GT — Guatemala
Swedish: GT – Guatemala
Finnish: GT – Guatemala
Greek: GT — Γουατεμάλα
Czech: GT – Guatemala
Slovak: GT – Guatemala
Polish: GT – Gwatemala
Hungarian: GT – Guatemala
Slovenian: GT – Gvatemala
Estonian: GT – Guatemaala
Latvian: GT – Gvatemala
Lithuanian: GT – Gvatemala
English: HK — Hong Kong
German: HK — Hongkong
Italian: HK — Hong-Kong
Dutch: HK — Hongkong
Danish: HK — Hongkong
Swedish: HK – Hongkong
Finnish: HK – Hongkong
Greek: HK — Χονγκ Κονγκ
Czech: HK – Hongkong
Slovak: HK – Hongkong
Polish: HK – Hong Kong
Hungarian: HK – Hongkong
Slovenian: HK – Hongkong
Estonian: HK – Hongkong
Latvian: HK – Honkonga
Lithuanian: HK – Honkongas
English: IS — Iceland
French: IS — Islande
German: IS — Island
Spanish: IS — Islandia
Italian: IS — Islanda
Portuguese: IS — Islândia
Dutch: IS — IJsland
Danish: IS — Island
Swedish: IS – Island
Finnish: IS – Islanti
Greek: IS — Ισλανδία
Czech: IS – Island
Slovak: IS – Island
Polish: IS – Islandia
Hungarian: IS – Izland
Slovenian: IS – Islandija
Estonian: IS – Island
Latvian: IS – Īslande
Lithuanian: IS – Islandija
English: ME — Montenegro
French: ME — Monténégro
Swedish: ME – Montenegro
Finnish: ME – Montenegro
Greek: XM — Μαυροβούνιο
Czech: ME – Černá Hora
Slovak: ME – Čierna Hora
Polish: ME – Czarnogóra
Hungarian: ME – Montenegró
Slovenian: ME – Črna gora
Estonian: ME – Montenegro
Latvian: ME – Melnkalne
Lithuanian: ME – Juodkalnija
English: MG — Madagascar
German: MG — Madagaskar
Portuguese: MG — Madagáscar
Dutch: MG — Madagaskar
Danish: MG — Madagaskar
Swedish: MG – Madagaskar
Finnish: MG – Madagascar
Greek: MG — Μαδaγaσκάρη
Czech: MG – Madagaskar
Slovak: MG – Madagaskar
Polish: MG – Madagaskar
Hungarian: MG – Madagaszkár
Slovenian: MG – Madagaskar
Estonian: MG – Madagaskar
Latvian: MG – Madagaskara
Lithuanian: MG – Madagaskaras
English: MK — Former Yugoslav Republic of Macedonia [4]
French: MK — ancienne République yougoslave de Macédoine [4]
German: MK — Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien [4]
Spanish: MK — Antigua República Yugoslava de Macedonia [4]
Italian: MK — Ex Repubblica iugoslava di Macedonia [4]
Portuguese: MK — Antiga República jugoslava da Macedónia [4]
Dutch: MK — voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië [4]
Danish: MK — Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien [4]
Swedish: MK – f.d. jugoslaviska republiken Makedonien [4]
Finnish: MK – Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia [4]
Greek: ΜΚ — Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας [4]
Czech: MK – Bývalá jugoslávská republika Makedonie [4]
Slovak: MK – Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko [4]
Polish: MK – Była Jugosłowiańska Republika Macedonii [4]
Hungarian: MK – Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság [4]
Slovenian: MK – Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija [4]
Estonian: MK – endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik [4]
Latvian: MK – Bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika [4]
Lithuanian: MK – Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija [4]
English: South of the cordon fences which extend from Palgrave Point in the west to Gam in the east
French: Au sud de la ligne du cordon sanitaire qui s’étend de Palgrave Point, à l’ouest, à Gam, à l’est
German: Südlich des Seuchenschutz-Sperrgürtels von Palgrave-Point im Westen bis Gam im Osten
Spanish: Al sur del cordón sanitario que se extiende desde Palgrave Point, al oeste, hasta Gam, al este
Italian: Zone situate a sud del cordone sanitario che va da Palgrave Point, ad ovest, a Gam, ad est
Portuguese: Para sul do cordão de vedação que vai de Palgrave Point, a oeste, até Gam, a leste
Dutch: Het gebied ten zuiden van de afsluitingen die lopen van Palgrave Point in het westen tot Gam in het oosten
Danish: Syd for de afspærringer, der strækker sig fra Palgrave Point i vest til Gam i øst
Swedish: Söder om spärrstaket som sträcker sig från Palgrave Point i väster till Gam i öster
Finnish: Lännestä Palgrave Pointista itään Gamiin asti ulottuvan suoja-aidan eteläpuolinen alue
Greek: Νότια των αποκλεισμένων περιοχών που εκτείνονται από το Palgrave Point στα δυτικά έως το Gam στα ανατολικά
Czech: Jižně od bezpečnostní linie, která se rozkládá od Palgrave Point na západě po Gam na východě
Slovak: územie južne od kordónového ohradenia, ktoré sa tiahne od Palgrave Point na západe po Gam na východe
Polish: Na południe od kordonu sanitarnego sięgającego od Palgrave Point na zachodzie do Gam na wschodzie
Hungarian: A nyugati Palgrave-ponttól a keleti Gamig terjedő kordonkerítésektől délre fekvő terület
Slovenian: Južno od ograj kordona, ki se razteza od Palgrave Pointa na zahodu do Gama na vzhodu
Estonian: Palgrave Pointist (läänes) kuni Gamini (idas) kulgevast piiritarast lõuna pool asuv ala
Latvian: Uz dienvidiem no sanitārā kordona no Palgrave Point rietumos līdz Gam austrumos
Lithuanian: Į pietus nuo kordono, kuris tęsiasi nuo Palgrave Point vakaruose iki Gamo rytuose
English: NI — Nicaragua
Spanish: NI – Nicaragua
Portuguese: NI — Nicarágua
Swedish: NI – Nicaragua
Finnish: NI – Nicaragua
Greek: NI — Νικαράγουα
Czech: NI – Nikaragua
Slovak: NI – Nikaragua
Polish: NI – Nikaragua
Hungarian: NI – Nicaragua
Slovenian: NI – Nikaragva
Estonian: NI – Nikaraagua
Latvian: NI – Nikaragva
Lithuanian: NI – Nikaragva
English: PY — Paraguay
Portuguese: PY – Paraguai
Swedish: PY – Paraguay
Finnish: PY – Paraguay
Greek: PY — Παραγουάη
Czech: PY – Paraguay
Slovak: PY – Paraguaj
Polish: PY – Paragwaj
Hungarian: PY – Paraguay
Slovenian: PY – Paragvaj
Estonian: PY – Paraguay
Latvian: PY – Paragvaja
Lithuanian: PY – Paragvajus
English: RS — Serbia [5]
French: RS — Serbie [5]
German: RS — Serbien [5]
Portuguese: RS — Sérvia [5]
Dutch: RS — Servië [5]
Danish: RS — Serbien [5]
Swedish: RS – Serbien [5]
Finnish: RS – Serbia [5]
Greek: RU — Ρωσία
Czech: RS – Srbsko [5]
Slovak: RS – Srbsko [5]
Polish: RS – Serbia [5]
Hungarian: RS – Szerbia [5]
Slovenian: RS – Srbija [5]
Estonian: RS – Serbia [5]
Latvian: RS – Serbija [5]
Lithuanian: RS – Serbija [5]
English: RU — Russia
French: RU — Russie
German: RU — Russland
Spanish: RU — Rusia
Portuguese: RU — Rússia
Dutch: RU — Rusland
Danish: RU — Rusland
Swedish: RU – Ryssland
Finnish: RU – Venäjä
Greek: SV — Ελ Σαλβαδόρ
Czech: RU – Rusko
Slovak: RU – Rusko
Polish: RU – Rosja
Hungarian: RU – Oroszország
Slovenian: RU – Rusija
Estonian: RU – Venemaa
Latvian: RU – Krievija
Lithuanian: RU – Rusija
English: Region of Murmansk, Yamolo-Nenets autonomous area
French: Région de Mourmansk et région autonome de Yamalo-Nenets
German: Region Murmansk, autonomer Kreis der Jamal-Nenzen
Spanish: Región de Murmansk, área autónoma de Yamolo-Nenets
Italian: Regione di Murmansk e area autonoma di Jamalo-Nenets
Portuguese: Região de Murmansk, Região Autónoma de Yamalo-Nenets
Dutch: De regio Moermansk, het autonome gebied Yamalo-Nenets
Danish: Regionen Murmansk og Jamal-Nenetske autonome okrug
Swedish: Regionen Murmansk, det autonoma området Jamal-Nenetska
Finnish: Murmanskin alue, Jamalo-Nenetsian autonominen piirikunta
Greek: Ολόκληρη η χώρα
Czech: Murmanská oblast, Jamalsko-něnecký autonomní okruh
Slovak: Murmanská oblasť, Jamalskonenecký autonómny okruh
Polish: Region Murmańska, Jamalsko-Nieniecki Okręg Autonomiczny
Hungarian: Murmanszk régió, Jamal-Nyenyec Autonóm Körzet
Slovenian: Regija Murmansk, avtonomno območje Yamolo-Nenets
Estonian: Murmanski oblast, Jamali Neenetsi autonoomne ringkond
Latvian: Murmanskas reģions, Yamolo-Nenets autonomais apgabals
Lithuanian: Murmansko regionas, Jamalo nencų autonominė apygarda
English: SV — El Salvador
Portuguese: SV — Salvador
Swedish: SV – El Salvador
Finnish: SV – El Salvador
Greek: SZ — Σουαζιλάνδη
Czech: SV – Salvador
Slovak: SV – Salvádor
Polish: SV – Salwador
Hungarian: SV – Salvador
Slovenian: SV – Salvador
Estonian: SV – El Salvador
Latvian: SV – Salvadora
Lithuanian: SV – Salvadoras
English: SZ — Swaziland
German: SZ — Swasiland
Spanish: SZ — Suazilandia
Portuguese: SZ — Suazilândia
Dutch: SW — Swaziland
Swedish: SZ – Swaziland
Finnish: SZ – Swazimaa
Czech: SZ – Svazijsko
Slovak: SZ – Svazijsko
Polish: SZ – Suazi
Hungarian: SZ – Szváziföld
Slovenian: SZ – Svazi
Estonian: SZ – Svaasimaa
Latvian: SZ – Svazilenda
Lithuanian: SZ – Svazilendas