English: Table 1 below shows the areas that the Norwegian authorities have excluded from the NUTS level III regions satisfying the low population density test.
French: Le tableau 1 ci-dessous indique les zones que les autorités norvégiennes ont exclues des régions de niveau NUTS III remplissant le critère de la faible densité de population.
German: In Tabelle 1 sind diejenigen Gebiete aufgeführt, die die norwegischen Behörden von den NUTS-III-Gebieten, die das Kriterium der geringen Bevölkerungsdichte erfüllen, ausgeschlossen haben.
Spanish: En el cuadro 1 figuran las zonas que las autoridades noruegas han excluido de las regiones del nivel NUTS III que satisfacen los criterios de baja densidad de población.
Italian: La tabella 1 in basso elenca le zone che le autorità norvegesi hanno escluso dalle regioni NUTS III che soddisfano il criterio della scarsa densità di popolazione.
Portuguese: O Quadro 1 que se segue mostra as regiões que as autoridades norueguesas excluíram das regiões de nível III da NUTS que preenchem o critério de fraca densidade populacional.
Dutch: Tabel 1 geeft aan welke zones de Noorse autoriteiten van de lijst van NUTS-III-gebieden die aan het criterium „dunbevolkte gebieden” voldoen, hebben uitgesloten.
Danish: Tabel 1 nedenfor angiver de områder, som de norske myndigheder har udelukket fra de NUTS III-regioner, der opfylder kriteriet for lav befolkningstæthed.
Swedish: I tabell 1 visas de områden som de norska myndigheterna har uteslutit från de NUTS III-regioner som uppfyller kravet på låg befolkningstäthet.
Finnish: Taulukossa 1 luetellaan ne harvaan asutut alueet, jotka Norjan viranomaiset jättivät NUTS III tason ulkopuolelle.
Greek: Ο πίνακας 1 κατωτέρω δείχνει τις περιοχές που οι νορβηγικές αρχές απέκλεισαν από τις περιφέρειες επιπέδου NUTS ΙΙΙ που πληρούν το κριτήριο χαμηλής πληθυσμιακής πυκνότητας.
Czech: V tabulce 1 jsou uvedeny oblasti, které norské orgány vyloučily z regionů úrovně NUTS III, jež splňují kritérium nízké hustoty obyvatelstva.
Slovak: Nasledujúca tabuľka 1 znázorňuje oblasti, ktoré nórske orgány vylúčili z regiónov úrovne NUTS III spĺňajúce kritérium nízkej hustoty obyvateľstva.
Polish: Tabela 1 poniżej przedstawia obszary, które władze norweskie wyłączyły z grupy regionów poziomu NUTS III spełniających kryterium niskiej gęstości zaludnienia.
Hungarian: A lenti 1. táblázat feltünteti azon területeket, amelyeket a norvég hatóságok kizártak az alacsony népesség feltételének megfelelő NUTS III szintű régiók köréből.
Slovenian: V spodnji preglednici 1 so navedena območja, ki so jih norveški organi izključili iz regij na ravni NUTS III, ki izpolnjujejo merilo preizkusa majhne gostote prebivalstva.
Estonian: Tabelis 1 on esitatud piirkonnad, mille Norra ametiasutused on välja jätnud hõreasustuse tingimustele vastavate NUTS III tasandi piirkondade hulgast.
Latvian: Attiecīgi 1. tabulā norādītas teritorijas, ko Norvēģijas valsts iestādes ir izslēgušas no NUTS III līmeņa reģioniem, kas atbilst zema apdzīvotības blīvuma kritērijam.
Lithuanian: Toliau pateiktoje 1 lentelėje išvardytos teritorijos, kurių Norvegijos valdžios institucijos neįtraukė į NUTS III lygio regionus, atitinkančius mažo gyventojų tankio kriterijų.