English: Step 7
French: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Caractéristiques de l'opacimètre Regulation Régulation Data aquisition system sample rate Taux d'échantillonnage du système d'acquisition de données Step Étape
German: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Kennwerte des Trübungsmessers Regulation Regelung Data aquisition system sample rate Abtastfrequenz des Datenerfassungssystems Step Schritt
Spanish: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of Opacimeter características del opacímetro Regulation Regulation Data acquisition system sistema de adquisición de datos Sample rate tasa de muestreo
Italian: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Caratteristiche dell’opacimetro Regulation Regolazione Data aquisition system sample rate Frequenza di campionamento del sistema di acquisizione Step Fase
Portuguese: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = ... Characteristics of opacimeter Cracterísticas do opacímetro Regulation Regulação Data aquisition system sample rate Taxa de recolha do sistema de aquisição de dados Step Passo
Dutch: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Eigenschappen opaciteitsmeter Regulation Reglement Data aquisition system sample rate Bemonsteringsfrequentie data-acquisitiesysteem [Hz] Step Stap Required overall Bessel filter response time Vereiste totale Bessel-filterresponstijd
Danish: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Opacimeter-specifikationer Regulation Regulering Data aquisition system sample rate Datasystemets prøvetagnings-hastighed Step Trin
Swedish: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter opacimeterns egenskaper Regulation reglering Data aquisition system sample rate datainsamlingssystem provtagningsfrekvens Step steg
Finnish: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Opasimetrin ominaisuudet Regulation Säätely Data aquisition system sample rate Tietojenhankintajärjestelmän näytteenottotaajuus Step Vaihe
Greek: Step στάδιο
Czech: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter charakteristiky opacimetru Regulation regulace Data aquisition system sample rate frekvence systému pro odběr dat Step krok
Slovak: yes, no áno, nie
Polish: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Właściwości dymomierza Regulation Regulacja Data aquisition system sample rate Współczynnik pobierania próbek układu uzyskiwania danvch Step Etap
Hungarian: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of Opacimeter tp, te [s] A füstölésmérő jellemzői, tp, te [mp] Regulation tAver [s] Szabályozás tAver [mp] Data Acquisition System Sample Rate [Hz] Adatgyűjtő rendszer mintavételezési gyakorisága [1/mp] Step lépés required overall Bessel filter response time tF a Bessel-szűrő előírt teljes válaszideje tF
Slovenian: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Značilnosti merilnika motnosti Regulation Pravilnik Data aquisition system sample rate Sistem pridobivanja podatkov stopnja vzorcev Step Korak
Estonian: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Suitsususemõõturi karakteristikud Regulation Reguleerimine Data aquisition system sample rate Andmekogumissüsteemi registreerimissagedus Step aste
Latvian: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Dūmmēra raksturlielumi Regulation Regulēšana Data aquisition system sample rate Datu ieguves sistēmas paraugu ņemšanas norma Step pakāpe
Lithuanian: Step 7 final Bessel filter constants and algorithm Yi = … Characteristics of opacimeter Dūmų matuoklio charakteristikos Regulation Nustatymas Data aquisition system sample rate Duomenų rinkimo sistemos bandinių èmimo dažnis Step pakopa