FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: For other communities with a population of less than 5 000 suffering from similar isolation like islands
French: pour les autres communautés de moins de 5 000 habitants souffrant d’un isolement similaire à celui des îles
German: In anderen durch eine ähnliche Isolierung geprägten Gebieten mit weniger als 5 000 Einwohnern
Spanish: para otras comunidades con una población de menos de 5 000 habitantes que sufran un aislamiento similar al de las islas
Italian: Per le altre comunità con una popolazione inferiore ai 5 000 abitanti che risentono di un isolamento analogo a quello delle piccole isole
Portuguese: Para outras comunidades com uma população inferior a 5 000 pessoas sujeitas ao mesmo tipo de isolamento que as ilhas
Dutch: voor andere gemeenschappen met een bevolking van minder dan 5 000 inwoners die van eenzelfde geïsoleerde ligging als eilanden te lijden hebben
Danish: For andre samfund med en befolkning på under 5 000, der er kendetegnet ved samme isolation som øer
Swedish: För andra samhällen med en befolkning på färre än 5 000 personer och som är isolerade på samma sätt som öar.
Finnish: muiden sellaisten yhteisöjen kohdalla, joiden asukasmäärä on alle 5 000 ja jotka kärsivät samanlaisesta eristyneisyydestä kuin saaret
Greek: Για τους οικισμούς με πληθυσμό μικρότερο των 5 000 και με χαρακτηριστικά παρόμοια με εκείνα των μικρών νησιών:
Czech: u jiných oblastí s méně než 5 000 obyvateli charakterizovaných podobnou zeměpisnou izolací
Slovak: pre iné komunity s počtom obyvateľov menej ako 5 000, ktoré sú podobne izolované ako ostrovy
Polish: w przypadku innych gmin liczących poniżej 5 000 mieszkańców, których dotyczy problem izolacji, podobnie jak w przypadku wysp
Hungarian: más, 5 000 főnél kevesebb lakosú, a szigetekhez hasonló mértékű elszigeteltséggel jellemezhető közösségekben
Slovenian: za druge skupnosti z manj kot 5 000 prebivalci, ki so podobno izolirane kot otokis
Romanian: Pentru alte comunități cu o populație sub 5 000 suferind de izolare asemenea insulelor
Bulgarian: За други общности с население по-малко от 5 000 жители, които страдат от подобна изолираност като островите
Estonian: muud piirkonnad, mis on sama isoleeritud kui väikesaared ja kus on alla 5 000 elaniku
Latvian: attiecībā uz citām kopienām ar iedzīvotāju skaitu ne lielāku par 5 000, kurām raksturīga izolācija līdzīgi salām
Lithuanian: Mažiau kaip 5 000 gyventojų turinčioms bendruomenėms, priskiriamoms panašaus geografinio izoliuotumo teritorijoms kaip salos
Maltese: Għal komunitajiet oħra b’popolazzjoni ta’ inqas minn 5 000 li jbatu minn iżolament simili bħall-gżejjer
English: Please specify the region(s): …
French: Veuillez préciser la (les) région(s): …
German: Bitte die Region(en) angeben: …
Spanish: Especifique la región o regiones: …
Italian: Specificare la/le regione/i: …
Portuguese: Especificar as regiões: …
Dutch: Geef aan welke regio('s): …
Danish: Nævn regionen/-erne: …
Swedish: Ange vilka regioner: …
Finnish: Alueet ovat: …
Greek: Προσδιορίσατε τις περιφέρειες: …
Czech: Uveďte bližší údaje o regionu (resp. regionech): …
Slovak: Špecifikujte región(-y): …
Polish: Proszę wymienić region(-y): …
Hungarian: Kérjük, nevezze meg a régiókat: …
Slovenian: Navedite regijo(-e): …
Romanian: Vă rugăm să specificați regiunea (regiunile): …
Bulgarian: Моля, уточнете региона(ите): …
Estonian: Palun loetlege piirkonnad: …
Latvian: Lūdzu, norādiet reģionu(-us) …
Lithuanian: Nurodykite regioną (-us): …
Maltese: Jekk jogħġbok speċifika r-reġjun(i): …
English: Aid amount
French: Montant de l’aide
German: Beihilfebetrag
Spanish: Importe de la ayuda
Italian: Importo dell’aiuto
Portuguese: Montante do auxílio
Dutch: Steunbedrag
Danish: Støttebeløb
Swedish: Stödbelopp
Finnish: Tuen määrä
Greek: Ποσό της ενίσχυσης
Czech: Výše podpory
Slovak: Výška pomoci
Polish: Kwota pomocy
Hungarian: Támogatási összeg
Slovenian: Znesek pomoči
Romanian: Valoarea ajutorului
Bulgarian: Сума на помощта
Estonian: Abi suurus
Latvian: Atbalsta apjoms
Lithuanian: Pagalbos suma
Maltese: L-ammont tal-għajnuna
English: Are the annual aid amounts awarded limited to 33 % of the abovementioned maximum amounts?
French: Les montants d’aide annuels accordés sont-ils limités à 33 % des montants maximaux susmentionnés?
German: Ist der jährliche Beihilfebetrag auf 33 % der oben genannten Höchstbeträge begrenzt?
Spanish: ¿Están limitados los importes anuales de ayuda concedidos al 33 % de los importes máximos anteriormente mencionados?
Italian: Gli importi annuali degli aiuti sono limitati al 33 % dei suddetti massimali?
Portuguese: Os montantes anuais de auxílio estão limitados a 33 % dos montantes máximos acima referidos?
Dutch: Is het bedrag van de toegekende steun beperkt tot 33 % van de hierboven vermelde maximumbedragen?
Danish: Er de årligt tildelte støttebeløb begrænset til 33 % af ovennævnte maksimumsbeløb?
Swedish: Är de årliga stödbeloppen begränsade till 33 % av de högsta tillåtna stödbelopp som anges i föregående fråga?
Finnish: Onko vuotuiset tuen määrät rajoitettu 33 prosentiksi edellä mainituista enimmäismääristä?
Greek: Τα ετησίως χορηγούμενα ποσά ενισχύσεων περιορίζονται στο 33 % του προαναφερόμενου μέγιστου ύψους;
Czech: Jsou roční částky udělené podpory omezeny na 33 % z výše uvedených maximálních částek?
Slovak: Sú ročné sumy poskytnutej pomoci obmedzené na 33 % uvedenej maximálnej výšky?
Polish: Czy roczne kwoty przyznawanej pomocy są ograniczone do 33 % wyżej wymienionych maksymalnych kwot?
Hungarian: Az éves támogatási összeg a fent említett maximális támogatási összegek legfeljebb 33 %-ra korlátozódik?
Slovenian: Ali so letni zneski dodeljene pomoči omejeni na 33 % zgoraj navedenih najvišjih zneskov?
Romanian: Valorile maxime ale ajutorului acordate anual sunt limitate la 33 % din valorile maxime menționate mai sus?
Bulgarian: Годишните суми на предоставената помощ ограничени ли са до 33 % от споменатите по-горе максимални суми?
Estonian: Kas aastas antava abisumma ülemmäär on 33 % eespool nimetatud maksimaalsest abisummast?
Latvian: Vai piešķirtie atbalsta gada apjomi nepārsniedz 33 % no iepriekš minētajiem maksimālajiem apjomiem?
Lithuanian: Ar metinės suteiktos pagalbos sumos neviršija 33 % pirmiau nurodytų didžiausių sumų ribos?
Maltese: L-ammonti annwali tal-għajnuna mogħtija huma limitati għal 33 % tal-ammonti massimi li ssemmew aktar ’il fuq?
English: Cumulation
French: Cumul
German: Kumulierung
Spanish: Acumulación
Italian: Cumulo
Portuguese: Cumulação
Dutch: Cumulering
Danish: Kumulering
Swedish: Kumulering
Finnish: Tuen kasautuminen
Greek: Σώρευση ενισχύσεων
Czech: Kumulace
Slovak: Kumulácia
Polish: Kumulacja
Hungarian: Halmozás
Slovenian: Kumulacija
Romanian: Cumulare
Bulgarian: Натрупване на помощ
Estonian: Kumuleerumine
Latvian: Kumulācija
Lithuanian: Kaupimas
Maltese: L-akkumulazzjoni
English: Scope of the scheme or ad hoc aid
French: Champ d’application du régime d’aide ou de l’aide ad hoc
German: Anwendungsbereich der Regelung oder Ad-hoc-Beihilfe
Spanish: Alcance del régimen de ayudas o de la ayuda ad hoc
Italian: Campo di applicazione del regime o dell’aiuto ad hoc
Portuguese: Âmbito do regime de auxílios ou do auxílio ad hoc
Dutch: Toepassingsbereik van de steunregeling of ad-hocsteunmaatregel
Danish: Anvendelsesområde for støtteordningen eller ad hoc-støtten
Swedish: Stödordningens tillämpningsområde och tillämpningsområdet för stöd för särskilda ändamål
Finnish: Tukiohjelman tai tapauskohtaisen tuen laajuus
Greek: Πεδίο εφαρμογής του καθεστώτος ενισχύσεων ή των ενισχύσεων ad hoc
Czech: Rozsah režimu nebo podpory ad hoc
Slovak: Rozsah schémy alebo ad hoc pomoci
Polish: Zakres programu pomocy lub pomocy ad hoc
Hungarian: A támogatási rendszer vagy ad hoc támogatás alkalmazási köre
Slovenian: Obseg sheme pomoči ali ad hoc pomoči
Romanian: Sfera sistemului sau a ajutorului ad-hoc
Bulgarian: Обхват на схемата или ad hoc помощта
Estonian: Regionaalabi kava või sihtotstarbelise abi rakendusala
Latvian: Shēmas vai ad hoc atbalsta darbības joma
Lithuanian: Schemos arba ad hoc pagalbos taikymo sritis
Maltese: L-ambitu tal-għajnuna f’forma ta’ skema jew tal-għajnuna ad hoc
English: Does the aid scheme apply to all sectors?
French: Le régime d’aide s’applique-t-il à tous les secteurs?
German: Gilt die Beihilferegelung für alle Wirtschaftszweige?
Spanish: ¿Se aplica el régimen de ayudas a todos los sectores?
Italian: Il regime si applica a tutti i settori?
Portuguese: O regime de auxílios é aplicável a todos os sectores?
Dutch: Geldt de steunregeling voor alle economische sectoren?
Danish: Gælder støtteordningen for alle sektorer?
Swedish: Omfattar stödordningen alla sektorer?
Finnish: Sovelletaanko tukiohjelmaa kaikkiin aloihin?
Greek: Το καθεστώς ενισχύσεων έχει εφαρμογή σε όλους τους τομείς δραστηριότητας;
Czech: Vztahuje se režim podpory na veškerá odvětví?
Slovak: Vzťahuje sa schéma pomoci na všetky sektory?
Polish: Czy program pomocy stosuje się do wszystkich sektorów?
Hungarian: Valamennyi ágazatra alkalmazandó-e a támogatási rendszer?
Slovenian: Ali se shema pomoči uporablja za vse sektorje?
Romanian: Sistemul de ajutor se aplică în toate sectoarele?
Bulgarian: Прилага ли се схемата за всички сектори?
Estonian: Kas abikava kohaldatakse kõikide valdkondade suhtes?
Latvian: Vai atbalsta shēma attiecas uz visām nozarēm?
Lithuanian: Ar pagalbos schema taikoma visiems sektoriams?
Maltese: L-iskema tal-għajnuna tapplika għas-setturi kollha?
English: Is the aid scheme is targeted at a particular sector of activity?
French: Le régime vise-t-il un secteur d’activité particulier?
German: Ist die Beihilferegelung auf einen bestimmten Wirtschaftszweig ausgerichtet?
Spanish: ¿Está destinado el régimen de ayudas a un sector particular de actividad?
Italian: Il regime di aiuti è destinato ad un settore di attività particolare?
Portuguese: O regime de auxílios destina-se a um sector de actividade específico?
Dutch: Is de steunregeling op een specifieke economische sector of activiteit toegesneden?
Danish: Er støtteordningen rettet mod en bestemt sektor?
Swedish: Riktas stödordningen till en viss verksamhetssektor?
Finnish: Onko tukiohjelma suunnattu tietylle alalle tai tiettyyn toimintaan?
Greek: Το καθεστώς ενισχύσεων έχει εφαρμογή σε συγκεκριμένο τομέα δραστηριότητας;
Czech: Je režim podpory zaměřen na konkrétní odvětví činnosti?
Slovak: Je schéma pomoci zameraná na konkrétny sektor činnosti?
Polish: Czy program pomocy ukierunkowany jest na określony sektor działalności?
Hungarian: Egy bizonyos ágazatra összpontosul-e a támogatási rendszer?
Slovenian: Ali je shema pomoči namenjena določenemu sektorju dejavnosti?
Romanian: Sistemul de ajutor vizează un anumit sector de activitate?
Bulgarian: Предназначена ли е схемата за помощта за конкретен сектор или дейност?
Estonian: Kas abikava on suunatud konkreetsele tegevusvaldkonnale?
Latvian: Vai atbalsta shēma ir paredzēta noteiktai darbības nozarei?
Lithuanian: Ar pagalbos schema skiriama konkretiems veiklos sektoriams?
Maltese: L-iskema tal-għajnuna hija mmirata lejn settur partikolari ta’ attività?
English: If yes, please explain
French: Dans l’affirmative, veuillez préciser:
German: Wenn ja, bitte erläutern:
Spanish: En caso afirmativo, indique a cuál:
Italian: In caso affermativo, specificare
Portuguese: Em caso afirmativo, especificar.
Dutch: Zo ja, gelieve te verklaren:
Danish: Hvis ja, angiv nærmere
Swedish: Om ja, beskriv närmare.
Finnish: Jos on, miten?
Greek: Εάν ναι, να εξηγήσετε σε ποιον:
Czech: Pokud ano, uveďte bližší informace:
Slovak: Ak áno, vysvetlite
Polish: Jeśli tak, proszę określić:
Hungarian: Amennyiben igen, kérjük, részletezze:
Slovenian: Če je odgovor DA, pojasnite:
Romanian: Dacă da, vă rugăm să explicați
Bulgarian: Ако да, моля, уточнете
Estonian: Kui jah, palun selgitage:
Latvian: Ja ir, lūdzu, paskaidrojiet:
Lithuanian: Jei taip, paaiškinkite
Maltese: Jekk iva, jekk jogħġbok spjega
English: Does the scheme apply to the transport sector?
French: Le régime s’applique-t-il au secteur des transports?
German: Gilt die Regelung für den Verkehrssektor?
Spanish: ¿Se aplica el régimen al sector del transporte?
Italian: Il regime si applica al settore dei trasporti?
Portuguese: O regime é aplicável ao sector dos transportes?
Dutch: Is de maatregel van toepassing op de vervoersector?
Danish: Gælder ordningen for transportsektoren?
Swedish: Omfattar stödordningen transportsektorn?
Finnish: Sovelletaanko ohjelmaa liikennealalla?
Greek: Το καθεστώς ενισχύσεων έχει εφαρμογή στον τομέα των μεταφορών;
Czech: Vztahuje se režim na odvětví dopravy?
Slovak: Vzťahuje sa schéma na sektor dopravy?
Polish: Czy program pomocy stosuje się do sektora transportu?
Hungarian: A rendszer a szállítási ágazatra vonatkozik?
Slovenian: Ali se shema uporablja za transportni sektor?
Romanian: Sistemul se aplică sectorului de transporturi?
Bulgarian: Прилага ли се схемата за транспортния сектор?
Estonian: Kas kava kohaldatakse transpordivaldkonnas?
Latvian: Vai shēmu piemēro transporta nozarē?
Lithuanian: Ar schema taikoma transporto sektoriui?
Maltese: L-iskema tapplika għas-settur tat-trasport?
English: If yes,
French: Si oui,
German: Wenn ja:
Spanish: En caso afirmativo, especifique:
Italian: In caso di risposta affermativa,
Portuguese: Em caso afirmativo:
Dutch: Zo ja,
Danish: Hvis ja:
Swedish: Om ja,
Finnish: Jos kyllä,
Greek: Αν ναι,
Czech: Pokud ano:
Slovak: Ak áno:
Polish: Jeżeli tak,
Hungarian: Amennyiben igen,
Slovenian: Če je odgovor DA,
Romanian: Dacă da,
Bulgarian: Ако да,
Estonian: Kui jah,
Latvian: Ja jā:
Lithuanian: Jei taip,
Maltese: Jekk iva,
English: Transport Services
French: Mode de transport
German: Verkehrsleistungen
Spanish: Servicios de Transporte
Italian: Servizi di trasporto
Portuguese: Serviços de transportes
Dutch: Vervoerdiensten
Danish: Transportformer
Swedish: Transporttjänster
Finnish: Liikennepalvelut
Greek: Υπηρεσίες μεταφορών:
Czech: Dopravní služby
Slovak: Služby dopravy
Polish: usługi transportowe
Hungarian: Szállítási szolgáltatások
Slovenian: Za storitve v prometu
Romanian: Servicii de transport
Bulgarian: Транспортни услуги
Estonian: transporditeenused:
Latvian: transporta pakalpojumi
Lithuanian: Transporto paslaugos
Maltese: Is-Servizzi ta’ Trasport
English: Maritime transport
French: Transport maritime
German: Seeverkehr
Spanish: Transporte marítimo
Italian: Trasporto marittimo
Portuguese: Transporte marítimo
Dutch: Zeevervoer
Danish: Søtransport
Swedish: Sjötransport
Finnish: Meriliikenne
Greek: Θαλάσσιες μεταφορές
Czech: Námořní doprava
Slovak: námorná doprava
Polish: żegluga morska
Hungarian: Tengeri szállítás
Slovenian: Pomorski promet
Romanian: Transport maritim
Bulgarian: Морски транспорт
Estonian: meretransport
Latvian: Jūras transports
Lithuanian: Jūrų transportas
Maltese: It-Trasport Marittimu
English: Air transport
French: Transport aérien
German: Luftverkehr
Spanish: Transporte aéreo
Italian: Trasporto aereo
Portuguese: Transporte aéreo
Dutch: Luchtvervoer
Danish: Lufttransport
Swedish: Lufttransport
Finnish: Lentoliikenne
Greek: Αεροπορικές μεταφορές
Czech: Letecká doprava
Slovak: letecká doprava
Polish: transport lotniczy
Hungarian: Légi szállítás
Slovenian: Zračni promet
Romanian: Transport aerian
Bulgarian: Въздушен транспорт
Estonian: õhutransport
Latvian: Gaisa transports
Lithuanian: Oro transportas
Maltese: It-Trasport bl-Ajru
English: Road transport
French: Transport routier
German: Straßenverkehr
Spanish: Transporte por carretera
Italian: Trasporto su strada
Portuguese: Transporte rodoviário
Dutch: Vervoer over de weg
Danish: Vejtransport
Swedish: Vägtransport
Finnish: Tieliikenne
Greek: Οδικές μεταφορές
Czech: Silniční doprava
Slovak: cestná doprava
Polish: transport samochodowy
Hungarian: Közúti szállítás
Slovenian: Cestni promet
Romanian: Transport rutiert
Bulgarian: Пътен транспорт
Estonian: maanteetransport
Latvian: Autotransports
Lithuanian: Kelių transportas
Maltese: It-Trasport fit-Triq
English: Rail transport
French: Transport ferroviaire
German: Schienenverkehr
Spanish: Transporte ferroviario
Italian: Trasporto per ferrovia
Portuguese: Transporte ferroviário
Dutch: Spoorvervoer
Danish: Jernbanetransport
Swedish: Järnvägstransport
Finnish: Rautatiekuljetus
Greek: Σιδηροδρομικές μεταφορές
Czech: Železniční doprava
Slovak: železničná doprava
Polish: transport kolejowy
Hungarian: Vasúti szállítás
Slovenian: Železniški promet
Romanian: Transport feroviar t
Bulgarian: Железопътен транспорт
Estonian: raudteetransport
Latvian: Dzelzceļa transports
Lithuanian: Geležinkelių transportas
Maltese: It-Trasport bil-Ferrovija
English: Urban transport
French: Transport urbain
German: Stadtverkehr
Spanish: Transporte urbano
Italian: Trasporti urbani
Portuguese: Transporte urbano
Dutch: Stedelijk vervoer
Danish: Bytransport
Swedish: Stadstrafik
Finnish: Kaupunkiliikenne
Greek: Αστικές συγκοινωνίες
Czech: Městská doprava
Slovak: mestská doprava
Polish: transport miejski
Hungarian: Városi szállítás
Slovenian: Mestni promet
Romanian: Transport urban
Bulgarian: Градски транспорт
Estonian: linnatransport
Latvian: Pilsētas transports
Lithuanian: Miesto transportas
Maltese: It-Trasport Urban
English: Inland waterway transport
French: Transport par voie navigable intérieure
German: Binnenschifffahrt
Spanish: Transporte por vías navegables
Italian: Trasporti per vie navigabili interne
Portuguese: Transporte por navegação interior
Dutch: Vervoer over de binnenwateren
Danish: Transport ad indre vandveje
Swedish: Transport på inre vattenvägar
Finnish: Sisävesiliikenne
Greek: Εσωτερικές πλωτές μεταφορές
Czech: Vnitrozemská vodní doprava
Slovak: vnútrozemská vodná doprava
Polish: transport śródlądowy
Hungarian: Belvízi szállítás
Slovenian: Promet po celinskih plovnih poteh
Romanian: Transport maritim intern
Bulgarian: Транспорт по вътрешни водни пътища
Estonian: siseveetransport
Latvian: Iekšējo ūdensceļu transports
Lithuanian: Vidaus vandens kelių transportas
Maltese: It-Trasport fuq Passaġġi tal-Ilma Interni
English: Combined transport
French: Transport combiné
German: Kombinierter Verkehr
Spanish: Transporte combinado
Italian: Trasporto combinato
Portuguese: Transporte combinado
Dutch: Gecombineerd vervoer
Danish: Kombineret transport
Swedish: Kombinerad transport
Finnish: Yhdistetyt kuljetukset
Greek: Συνδυασμένες μεταφορές
Czech: Kombinovaná doprava
Slovak: kombinovaná doprava
Polish: transport łączony
Hungarian: Kombinált szállítás
Slovenian: Kombinirani prevoz
Romanian: Transport combinat
Bulgarian: Комбиниран транспорт
Estonian: kombineeritud veoteenused
Latvian: Kombinētais transports
Lithuanian: Mišrusis transportas
Maltese: Trasport Ikkombinat
English: Management of transport infrastructure
French: Gestion des infrastructures de transport
German: Verwaltung von Verkehrsinfrastruktur
Spanish: Gestión de infraestructuras de transporte
Italian: Gestione di infrastrutture di trasporto
Portuguese: Reabilitação de infra-estruturas de transportes
Dutch: Beheer van de vervoerinfrastructuur
Danish: Drift af transportinfrastrukturer
Swedish: Förvaltning av transportinfrastruktur
Finnish: Liikenteen infrastruktuurien hoito
Greek: Διαχείριση της υποδομής μεταφορών
Czech: Rozvoj dopravní infrastruktury
Slovak: Riadenie dopravnej infraštruktúry
Polish: zarządzanie infrastrukturami transportu
Hungarian: Szállítási infrastruktúra kezelése
Slovenian: Upravljanje prometne infrastrukture
Romanian: Gestionarea infrastructurii de transport
Bulgarian: Управление на транспортната инфраструктура
Estonian: transpordiinfrastruktuuri haldamine:
Latvian: transporta infrastruktūras pārvaldība
Lithuanian: Transporto infrastruktūros valdymas
Maltese: Il-ġestjoni tal-infrastruttura tat-trasport
English: Port infrastructure
French: Infrastructure portuaire
German: Hafeninfrastruktur
Spanish: Infraestructura portuaria
Italian: Infrastrutture portuali
Portuguese: Infra-estrutura portuária
Dutch: Haveninfrastructuur
Danish: Havne
Swedish: Hamninfrastruktur
Finnish: Satamainfrastruktuurit
Greek: Λιμενικές υποδομές
Czech: Přístavní infrastruktura
Slovak: prístavná infraštruktúra
Polish: infrastruktury portów żeglugi morskiej
Hungarian: Kikötői infrastruktúra
Slovenian: Pristaniška infrastruktura
Romanian: Infrastructura portuară
Bulgarian: Пристанищна инфраструктура
Estonian: sadamate infrastruktuur
Latvian: Ostu infrastruktūra
Lithuanian: Jūrų uosto infrastruktūra
Maltese: L-infrastruttura tal-Port
English: Airport infrastructure
French: Infrastructure aéroportuaire
German: Flughafeninfrastruktur
Spanish: Infraestructura aeroportuaria
Italian: Infrastrutture aeroportuali
Portuguese: Infra-estrutura aeroportuária
Dutch: Luchthaveninfrastructuur
Danish: Lufthavne
Swedish: Flygplatsinfrastruktur
Finnish: Lentokenttäinfrastruktuurit
Greek: Υποδομές αεροδρομίων
Czech: Letištní infrastruktura
Slovak: letisková infraštruktúra
Polish: infrastruktury portów lotniczych
Hungarian: Repülőtéri infrastruktúra
Slovenian: Letališka infrastruktura
Romanian: Infrastructura pentru aeroport
Bulgarian: Летищна инфраструктура
Estonian: lennujaamade infrastruktuur
Latvian: Lidostu infrastruktūra
Lithuanian: Oro uosto infrastruktūra
Maltese: L-infrastruttura tal-Ajruport
English: Road infrastructure
French: Infrastructure routière
German: Straßeninfrastruktur
Spanish: Infraestructura vial
Italian: Infrastrutture stradali
Portuguese: Infra-estrutura rodoviária
Dutch: Weginfrastructuur
Danish: Veje
Swedish: Väginfrastruktur
Finnish: Maantieinfrastruktuurit
Greek: Οδικές υποδομές
Czech: Silniční infrastruktura
Slovak: cestná infraštruktúra
Polish: infrastruktury drogowe
Hungarian: Közúti infrastruktúra
Slovenian: Cestna infrastruktura
Romanian: Infrastructura rutieră
Bulgarian: Пътна инфраструктура
Estonian: maanteede infrastruktuur
Latvian: Autoceļu infrastruktūra
Lithuanian: Kelių infrastruktūra
Maltese: L-infrastruttura tat-Triq
English: Rail infrastructure
French: Infrastructure ferroviaire
German: Eisenbahninfrastruktur
Spanish: Infraestructura ferroviaria
Italian: Infrastrutture ferroviarie
Portuguese: Infra-estrutura ferroviária
Dutch: Spoorweginfrastructuur
Danish: Jernbaner
Swedish: Järnvägsinfrastruktur
Finnish: Rautatieinfrastruktuurit
Greek: Σιδηροδρομικές υποδομές
Czech: Železniční infrastruktura
Slovak: železničná infraštruktúra
Polish: infrastruktury kolejowe
Hungarian: Vasúti infrastruktúra
Slovenian: Železniška infrastruktura
Romanian: Infrastructura feroviară
Bulgarian: Железопътна инфраструктура
Estonian: raudteede infrastruktuur
Latvian: Dzelzceļa infrastruktūra
Lithuanian: Geležinkelių infrastruktūra
Maltese: L-infrastruttura tal-Ferrovija
English: Urban transport infrastructure
French: Infrastructure de transport urbain
German: Nahverkehrsinfrastruktur
Spanish: Infraestructura de transporte urbano
Italian: Infrastrutture dei trasporti urbani
Portuguese: Infra-estrutura de transporte urbano
Dutch: Infrastructuur voor het stedelijk vervoer
Danish: Byer
Swedish: Infrastruktur för stadstrafik
Finnish: Kaupunkiliikenteen infrastruktuurit
Greek: Υποδομές αστικών συγκοινωνιών
Czech: Infrastruktura městské dopravy
Slovak: mestská dopravná infraštruktúra
Polish: infrastruktura transportu miejskiego
Hungarian: Városi szállítás infrastruktúrája
Slovenian: Infrastruktura mestnega prometa
Romanian: Infrastructura pentru transportul urban
Bulgarian: Инфраструктура на градския транспорт
Estonian: linnatranspordi infrastruktuur
Latvian: Pilsētas transporta infrastruktūra
Lithuanian: Miesto transporto infrastruktūra
Maltese: L-infrastruttura tat-Trasport Urban