FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: OJ L 331, 7.12.1998, p. 1. Directive as amended by Regulation (EC) No 1882/2003.
German: ABl. L 331 vom 7.12.1998, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch Verordnung (EG) Nr. 1882/2003.
Finnish: EYVL L 331, 7.12.1998, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1882/2003).
Hungarian: HL L 331., 1998.12.7., 1. o. Az 1882/2003/EK rendelettel módosított irányelv.
Latvian: OV L 331, 7.12.1998., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1882/2003.
English: ‘Article 1 Scope 1. This Regulation shall apply to the following animal by-products, defined as Category 1 or Category 2 material in Regulation (EC) No 1774/2002 and intended exclusively for technical uses:
Latvian: Šī regula attiecas uz šādiem dzīvnieku blakusproduktiem, ko klasificē kā 1. un 2. kategorijas materiālus saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1774/2002 un kas paredzēti vienīgi tehniskām vajadzībām: