FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Concerning technical assistance and import-export restrictions:
French: en ce qui concerne l'assistance technique et les restrictions aux importations ou aux exportations:
German: für technische Hilfe und Einfuhr- und Ausfuhrbeschränkungen:
Spanish: En relación con la asistencia técnica y las restricciones a la importación y a la exportación:
Italian: Per quanto riguarda l'assistenza tecnica e le restrizioni alle importazioni e alle esportazioni:
Portuguese: No que respeita à assistência técnica e às restrições à importação-exportação:
Dutch: Inzake technische bijstand en invoer- en uitvoerbeperkingen:
Danish: Vedrørende teknisk bistand og import-eksport-restriktioner:
Swedish: Beträffande tekniskt bistånd och import- eller exportrestriktioner:
Finnish: Teknisen avun ja tuonti- ja vientirajoitusten osalta:
Greek: Όσον αφορά την τεχνική βοήθεια και τους περιορισμούς εισαγωγών-εξαγωγών:
Czech: Ve věci technické podpory a omezení dovozu a vývozu:
Slovak: Týkajúce sa technickej pomoci a dovozno-vývozných obmedzení:
Polish: W sprawie pomocy technicznej i ograniczeń przywozowo-wywozowych:
Hungarian: A technikai segítségnyújtás és a kiviteli és behozatali korlátozások vonatkozásában:
Slovenian: Tehnična pomoč ter uvozne in izvozne omejitve:
Estonian: Tehniline abi ning impordi ja ekspordi piirangud:
Latvian: Attiecībā uz tehnisko palīdzību un importa un eksporta ierobežojumiem:
Lithuanian: Dėl techninės pagalbos bei eksporto ir importo apribojimų:
English: “Дондуков” № 1
German: ‚Дондуков‘ № 1
Dutch: „Дондуков” № 1
Danish: »Дондуков« № 1
Swedish: ’Дондуков’ № 1
Finnish: ’Дондуков’ № 1
Czech: ‚Дондуков‘ № 1
Slovak: ‚Дондуков’ № 1
Polish: »Дондуков« № 1
Hungarian: »Дондуков« № 1
Slovenian: ‚Дондуков‘ № 1
Lithuanian: „Дондуков“ № 1
English: 1594 София тел.
Czech: 1594 София
Polish: 1594 София
English: факс (359-2) 988 0379
Czech: (359-2) 987 9145 факс (359-2) 988 0379
Polish: (359-2) 987 9145 факс (359-2) 988 0379
English: 1 “Dondukov” Blvd.
German: 1 ‚Dondukov‘ Blvd.
Dutch: 1 „Dondukov” Blvd.
Danish: 1 »Dondukov« Blvd.
Swedish: 1 ’Dondukov’ Blvd.
Finnish: 1 ’Dondukov’ Blvd.
Czech: 1 ‚Dondukov‘ Blvd.
Slovak: 1 ‚Dondukov’ Blvd.
Polish: 1 »Dondukov« Blvd.
Hungarian: 1 »Dondukov« Blvd.
Slovenian: 1 ‚Dondukov‘ Blvd.
Lithuanian: 1 „Dondukov“ Blvd.
English: 1594 Sofia Tel.: (359-2) 987 9145
Czech: 1594 Sofia
Polish: 1594 Sofia
English: Fax: (359-2) 988 0379
French: Fax (359-2) 988 0379
German: Fax (359-2) 988 0379
Spanish: Fax (359-2) 988 0379
Italian: Fax (359-2) 988 0379
Portuguese: Fax (359-2) 988 0379
Dutch: Fax (359-2) 988 0379
Danish: Fax (359-2) 988 0379
Swedish: Fax (359-2) 98 80 379
Finnish: Faksi (359-2) 988 0379
Greek: Fax (359-2) 988 0379
Czech: Tel. (359-2) 987 9145 Fax (359-2) 988 0379
Slovak: Fax (359-2) 988 0379
Polish: Tel.: (359-2) 987 9145 Faks: (359-2) 988 0379
Hungarian: Fax (359-2) 988 0379
Slovenian: Fax (359-2) 988 0379
Estonian: Faks (359-2) 988 0379
Latvian: Fakss: (359-2) 988 0379
Lithuanian: Faksas (359-2) 988 0379
English: Concerning freezing of funds:
French: en ce qui concerne le gel des fonds:
German: für das Einfrieren von Geldern:
Spanish: En relación con la congelación de fondos:
Italian: Per quanto riguarda il congelamento dei fondi:
Portuguese: No que respeita ao congelamento de fundos:
Dutch: Inzake het bevriezen van tegoeden:
Danish: Vedrørende indefrysning af midler:
Swedish: Beträffande frysning av tillgångar:
Finnish: Varojen jäädyttämisen osalta:
Greek: Όσον αφορά τη δέσμευση κεφαλαίων:
Czech: Ve věci zmrazení finančních prostředků:
Slovak: Týkajúce sa zmrazenia finančných prostriedkov:
Polish: W sprawie zamrożenia funduszy:
Hungarian: A pénzkészletek befagyasztása vonatkozásában:
Slovenian: Zamrznitev sredstev:
Estonian: Rahaliste vahendite külmutamine:
Latvian: Attiecībā uz līdzekļu iesaldēšanu:
Lithuanian: Dėl lėšų įšaldymo:
English: Tel.: (40) 21 319 6161
French: Tel: (40) 21 319 6161
Spanish: Tel: (40) 21 319 6161
Italian: Tel: (40) 21 319 6161
Portuguese: Tel: (40) 21 319 6161
Dutch: Tel: (40) 21 319 6161
Danish: Tlf. (40) 21 319 6161
Swedish: Tfn (40-21) 31 96 161
Finnish: Puhelin (40) 21 319 6161
Greek: Tel: (40) 21 319 6161
Czech: Tel: (40) 21 319 6161
Slovak: Tel: (40) 21 319 6161
Hungarian: Tel: (40) 21 319 6161
Slovenian: Tel: (40) 21 319 6161
Estonian: Tel: (40) 21 319 6161
Latvian: Tālr.: (40) 21 319 6161
Lithuanian: Tel. (40) 21 319 6161
English: Tel.: +40 21 231 0262
French: Tel. +40 21 231 0262
Portuguese: Tel. +40 21 231 0262
Dutch: Tel. +40 21 231 0262
Danish: Tlf. (40) 21 231 0262
Finnish: Puhelin (40) 21 231 0262
Czech: Tel. +40 21 231 0262
Slovak: Tel. (40) 21 231 0262
Slovenian: Tel. +40 21 231 0262
Estonian: Tel. +40 21 231 0262
Latvian: Tālr.: +40 21 231 0262
Lithuanian: Tel. +40 21 231 0262
English: Fax: +402 1 312 0513’.
French: Fax +402 1 312 0513».
German: Fax: +402 1 312 0513“
Spanish: Fax +402 1 312 0513».
Italian: Fax +402 1 312 0513».
Portuguese: Fax +402 1 312 0513
Dutch: Fax +402 1 312 0513”.
Danish: Fax (40) 21 312 0513«.
Swedish: Sector 1, București Tfn (40-21) 231 0262 Fax (40-21) 312 0513”.
Finnish: Faksi (40) 21 312 0513”.
Greek: Fax +402 1 312 0513».
Czech: Fax +402 1 312 0513“.
Slovak: Fax (40) 21 312 0513“.
Polish: Faks +402 1 312 0513”.
Hungarian: Fax (40) 21 312 0513”.
Slovenian: Fax +402 1 312 0513“.
Estonian: Faks +402 1 312 0513”.
Latvian: Fakss: +402 1 312 0513”.
Lithuanian: Faksas +402 1 312 0513.“
English: Council Regulation (EC) No 1799/2003 of 13.10.2003 (OJ L 264, 15.10.2003, p. 12),
French: 32003 R 1799: Règlement (CE) no 1799/2003 du Conseil du 13 octobre 2003 (JO L 264 du 15.10.2003, p. 12),
German: 32003 R 1799: Verordnung (EG) Nr. 1799/2003 des Rates vom 13.10.2003 (ABl. L 264 vom 15.10.2003, S. 12)
Spanish: 32003 R 1799: Reglamento (CE) no 1799/2003 del Consejo de 13.10.2003 (DO L 264 de 15.10.2003, p. 12),
Italian: 32003 R 1799: Regolamento (CE) n. 1799/2003 del Consiglio, del 13.10.2003 (GU L 264 del 15.10.2003, pag. 12),
Portuguese: 32003 R 1799: Regulamento (CE) n.o 1799/2003 do Conselho, de 13.10.2003 (JO L 264 de 15.10.2003, p. 12),
Dutch: 32003 R 1799: Verordening (EG) nr. 1799/2003 van de Raad van 13.10.2003 (PB L 264 van 15.10.2003, blz. 12),
Danish: 32003 R 1799: Rådets forordning (EF) nr. 1799/2003 af 13.10.2003 (EUT L 264 af 15.10.2003, s. 12),
Swedish: 32003 R 1799: Rådets förordning (EG) nr 1799/2003 av den 13.10.2003 (EUT L 264, 15.10.2003, s. 12),
Finnish: 32003 R 1799: neuvoston asetus (EY) N:o 1799/2003, annettu 13.10.2003 (EUVL L 264, 15.10.2003, s. 12)
Greek: 32003 R 1799: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1799/2003 του Συμβουλίου της 13.10.2003 (ΕΕ L 264, 15.10.2003, σ. 12),
Czech: 32003 R 1799: nařízení Rady (ES) č. 1799/2003 ze dne 13.10.2003 (Úř. věst. L 264, 15.10.2003, s. 12),
Slovak: 32003 R 1799: nariadenie Rady (ES) č. 1799/2003 z 13.10.2003 (Ú. v. ES L 264, 15.10.2003, s. 12),
Polish: 32003 R 1799: rozporządzeniem Rady (WE) nr 1799/2003 z dnia 13.10.2003 r. (Dz.U. L 264 z 15.10.2003, str. 12),
Hungarian: 32003 R 1799: A Tanács 2003.10.13-i 1799/2003/EK rendelete (HL L 264., 2003.10.15., 12. o.),
Slovenian: 32003 R 1799: Uredbo Sveta (ES) št. 1799/2003 z dne 13.10.2003 (UL L 264, 15.10.2003, str. 12),
Estonian: 32003 R 1799: nõukogu määrus (EÜ) nr 1799/2003, 13.10.2003 (ELT L 264, 15.10.2003, lk 12),
Latvian: 32003 R 1799: Padomes 13.10.2003. Regula (EK) Nr. 1799/2003 (OV L 264, 15.10.2003., 12. lpp.),
Lithuanian: 32003 R 1799: 2003 m. spalio 13 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1799/2003 (OL L 264, 2003 10 15, p. 12),
English: Commission Regulation (EC) No 2119/2003 of 2.12.2003 (OJ L 318, 3.12.2003, p. 9),
French: 32003 R 2119: 32003 R 2119: Règlement (CE) no 2119/2003 de la Commission du 2 décembre 2003 (JO L 318 du 3.12.2003, p. 9),
German: 32003 R 2119: Verordnung (EG) Nr. 2119/2003 der Kommission vom 2.12.2003 (ABl. L 318 vom 3.12.2003, S. 9)
Spanish: 32003 R 2119: Reglamento (CE) no 2119/2003 de la Comisión de 2.12.2003 (DO L 318 de 3.12.2003, p. 9),
Italian: 32003 R 2119: Regolamento (CE) n. 2119/2003 della Commissione, del 2.12.2003 (GU L 318 del 3.12.2003, pag. 9),
Portuguese: 32003 R 2119: Regulamento (CE) n.o 2119/2003 da Comissão, de 2.12.2003 (JO L 318 de 3.12.2003, p. 9),
Dutch: 32003 R 2119: Verordening (EG) nr. 2119/2003 van de Commissie van 2.12.2003 (PB L 318 van 3.12.2003, blz. 9),
Danish: 32003 R 2119: Kommissionens forordning (EF) nr. 2119/2003 af 2.12.2003 (EUT L 318 af 3.12.2003, s. 9),
Swedish: 32003 R 2119: Kommissionens förordning (EG) nr 2119/2003 av den 2.12.2003 (EUT L 318, 3.12.2003, s. 9),
Finnish: 32003 R 2119: komission asetus (EY) N:o 2119/2003, annettu 2.12.2003 (EUVL L 318, 3.12.2003, s. 9)
Greek: 32003 R 2119: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2119/2003 της Επιτροπής της 2.12.2003 (ΕΕ L 318, 3.12.2003, σ. 9),
Czech: 32003 R 2119: nařízení Komise (ES) č. 2119/2003 ze dne 2.12.2003 (Úř. věst. L 318, 3.12.2003, s. 9),
Slovak: 32003 R 2119: nariadenie Komisie (ES) č. 2119/2003 z 2.12.2003 (Ú. v. EÚ L 318, 3.12.2003, s. 9),
Polish: 32003 R 2119: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2119/2003 z dnia 2.12.2003 r. (Dz.U. L 318 z 3.12.2003, str. 9),
Hungarian: 32003 R 2119: A Bizottság 2003.12.2-i 2119/2003/EK rendelete (HL L 318., 2003.12.3., 9. o.),
Slovenian: 32003 R 2119: Uredbo Komisije (ES) št. 2119/2003 z dne 2.12.2003 (UL L 318, 3.12.2003, str. 9),
Estonian: 32003 R 2119: komisjoni määrus (EÜ) nr 2119/2003, 2.12.2003 (ELT L 318, 3.12.2003, lk 9),
Latvian: 32003 R 2119: Komisijas 2.12.2003. Regula (EK) Nr. 2119/2003 (OV L 318, 3.12.2003., 9. lpp.),
Lithuanian: 32003 R 2119: 2003 m. gruodžio 2 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2119/2003 (OL L 318, 2003 12 3, p. 9),
English: Commission Regulation (EC) No 2204/2003 of 17.12.2003 (OJ L 330, 18.12.2003, p. 7),
French: 32003 R 2204: Règlement (CE) no 2204/2003 de la Commission du 17 décembre 2003 (JO L 330 du 18.12.2003, p. 7),
German: 32003 R 2204: Verordnung (EG) Nr. 2204/2003 der Kommission vom 17.12.2003 (ABl. L 330 vom 18.12.2003, S. 7)
Spanish: 32003 R 2204: Reglamento (CE) no 2204/2003 de la Comisión de 17.12.2003 (DO L 330 de 18.12.2003, p. 7),
Italian: 32003 R 2204: Regolamento (CE) n. 2204/2003 della Commissione, del 17.12.2003 (GU L 330 del 18.12.2003, pag. 7),
Portuguese: 32003 R 2204: Regulamento (CE) n.o 2204/2003 da Comissão, de 17.12.2003 (JO L 330 de 18.12.2003, p. 7),
Dutch: 32003 R 2204: Verordening (EG) nr. 2204/2003 van de Commissie van 17.12.2003 (PB L 330 van 18.12.2003, blz. 7),
Danish: 32003 R 2204: Kommissionens forordning (EF) nr. 2204/2003 af 17.12.2003 (EUT L 330 af 18.12.2003, s. 7),
Swedish: 32003 R 2204: Kommissionens förordning (EG) nr 2204/2003 av den 17.12.2003 (EUT L 330, 18.12.2003, s. 7),
Finnish: 32003 R 2204: komission asetus (EY) N:o 2204/2003, annettu 17.12.2003 (EUVL L 330, 18.12.2003, s. 7)
Greek: 32003 R 2204: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2204/2003 της Επιτροπής της 17.12.2003 (ΕΕ L 330, 18.12.2003, σ. 7),
Czech: 32003 R 2204: nařízení Komise (ES) č. 2204/2003 ze dne 17.12.2003 (Úř. věst. L 330, 18.12.2003, s. 7),
Slovak: 32003 R 2204: nariadenie Komisie (ES) č. 2204/2003 zo 17.12.2003 (Ú. v. EÚ L 330, 18.12.2003, s. 7),
Polish: 32003 R 2204: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2204/2003 z dnia 17.12.2003 r. (Dz.U. L 330 z 18.12.2003, str. 7),
Hungarian: 32003 R 2204: A Bizottság 2003.12.17-i 2204/2003/EK rendelete (HL L 330., 2003.12.18., 7. o.),
Slovenian: 32003 R 2204: Uredbo Komisije (ES) št. 2204/2003 z dne 17.12.2003 (UL L 330, 18.12.2003, str. 7),
Estonian: 32003 R 2204: komisjoni määrus (EÜ) nr 2204/2003, 17.12.2003 (ELT L 330, 18.12.2003, lk 7),
Latvian: 32003 R 2204: Komisijas 17.12.2003. Regula (EK) Nr. 2204/2003 (OV L 330, 18.12.2003., 7. lpp.),
Lithuanian: 32003 R 2204: 2003 m. gruodžio 17 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2204/2003 (OL L 330, 2003 12 18, p. 7),
English: Commission Regulation (EC) No 924/2004 of 29.4.2004 (OJ L 163, 30.4.2004, p. 100),
French: 32004 R 0924: Règlement (CE) no 924/2004 de la Commission du 29 avril 2004 (JO L 163 du 30.4.2004, p. 100),
German: 32004 R 0924: Verordnung (EG) Nr. 924/2004 der Kommission vom 29.4.2004 (ABl. L 163 vom 30.4.2004, S. 100)
Spanish: 32004 R 0924: Reglamento (CE) no 924/2004 de la Comisión de 29.4.2004 (DO L 163 de 30.4.2004, p. 100),
Italian: 32004 R 0924: Regolamento (CE) n. 924/2004 della Commissione, del 29.4.2004 (GU L 163 del 30.4.2004, pag. 100),
Portuguese: 32004 R 0924: Regulamento (CE) n.o 924/2004 da Comissão, de 29. 4.2004 (JO L 163 de 30.4.2004, p. 100),
Dutch: 32004 R 0924: Verordening (EG) nr. 924/2004 van de Commissie van 29.4.2004 (PB L 163 van 30.4.2004, blz. 100),
Danish: 32004 R 0924: Kommissionens forordning (EF) nr. 924/2004 af 29.4.2004 (EUT L 163 af 30.4.2004, s. 100),
Swedish: 32004 R 0924: Kommissionens förordning (EG) nr 924/2004 av den 29.4.2004 (EUT L 163, 30.4.2004, s. 100),
Finnish: 32004 R 0924: komission asetus (EY) N:o 924/2004, annettu 29.4.2004 (EUVL L 163, 30.4.2004, s. 100)
Greek: 32004 R 0924: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 924/2004 της Επιτροπής της 29.4.2004 (ΕΕ L 163, 30.4.2004, σ. 100),
Czech: 32004 R 0924: nařízení Komise (ES) č. 924/2004 ze dne 29.4.2004 (Úř. věst. L 163, 30.4.2004, s. 100),
Slovak: 32004 R 0924: nariadenie Komisie (ES) č. 924/2004 z 29.4.2004 (Ú. v. EÚ L 163, 30.4.2004, s. 100),
Polish: 32004 R 0924: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 924/2004 z dnia 29.4.2004 r. (Dz.U. L 163 z 30.4.2004, str. 100),
Hungarian: 32004 R 0924: A Bizottság 2004.4.29-i 924/2004/EK rendelete (HL L 163., 2004.4.30., 100. o.),
Slovenian: 32004 R 0924: Uredbo Komisije (ES) št. 924/2004 z dne 29.4.2004 (UL L 163, 30.4.2004, str. 100),
Estonian: 32004 R 0924: komisjoni määrus (EÜ) nr 924/2004, 29.4.2004 (ELT L 163, 30.4.2004, lk 100),
Latvian: 32004 R 0924: Komisijas 29.4.2004. Regula (EK) Nr. 924/2004 (OV L 163, 30.4.2004., 100. lpp.),
Lithuanian: 32004 R 0924: 2004 m. balandžio 29 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 924/2004 (OL L 163, 2004 4 30, p. 100),
English: Commission Regulation (EC) No 979/2004 of 15.5.2004 (OJ L 180, 15.5.2004, p. 9),
French: 32004 R 0979: Règlement (CE) no 979/2004 de la Commission du 15 mai 2004 (JO L 180 du 15.5.2004, p. 9),
German: 32004 R 0979: Verordnung (EG) Nr. 979/2004 der Kommission vom 15.5.2004 (ABl. L 180 vom 15.5.2004, S. 9)
Spanish: 32004 R 0979: Reglamento (CE) no 979/2004 de la Comisión de 15.5.2004 (DO L 180 de 15.5.2004, p. 9),
Italian: 32004 R 0979: Regolamento (CE) n. 979/2004 della Commissione, del 15.5.2004 (GU L 180 del 15.5.2004, pag. 9),
Portuguese: 32004 R 0979: Regulamento (CE) n.o 979/2004 da Comissão, de 15. 5.2004 (JO L 180 de 15.5.2004, p. 9),
Dutch: 32004 R 0979: Verordening (EG) nr. 979/2004 van de Commissie van 15.5.2004 (PB L 180 van 15.5.2004, blz. 9),
Danish: 32004 R 0979: Kommissionens forordning (EF) nr. 979/2004 af 15.5.2004 (EUT L 180 af 15.5.2004, s. 9),
Swedish: 32004 R 0979: Kommissionens förordning (EG) nr 979/2004 av den 15.5.2004 (EUT L 180, 15.5.2004, s. 9),
Finnish: 32004 R 0979: komission asetus (EY) N:o 979/2004, annettu 15.5.2004 (EUVL L 180, 15.5.2004, s. 9)
Greek: 32004 R 0979: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 979/2004 της Επιτροπής της 15.5.2004 (ΕΕ L 180, 15.5.2004, σ. 9),
Czech: 32004 R 0979: nařízení Komise (ES) č. 979/2004 ze dne 15.5.2004 (Úř. věst. L 180, 15.5.2004, s. 9),
Slovak: 32004 R 0979: nariadenie Komisie (ES) č. 979/2004 z 15.5.2004 (Ú. v. EÚ L 180, 15.5.2004, s. 9),
Polish: 32004 R 0979: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 979/2004 z dnia 15.5.2004 r. (Dz.U. L 180 z 15.5.2004, str. 9),
Hungarian: 32004 R 0979: A Bizottság 2004.5.15-i 979/2004/EK rendelete (HL L 180., 2004.5.15., 9. o.),
Slovenian: 32004 R 0979: Uredbo Komisije (ES) št. 979/2004 z dne 15.5.2004 (UL L 180, 15.5.2004, str. 9),
Estonian: 32004 R 0979: komisjoni määrus (EÜ) nr 979/2004, 15.5.2004 (ELT L 180, 15.5.2004, lk 9),
Latvian: 32004 R 0979: Komisijas 14.5.2004. Regula (EK) Nr. 979/2004 (OV L 180, 15.5.2004., 9. lpp.),
Lithuanian: 32004 R 0979: 2004 m. gegužės 15 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 979/2004 (OL L 180, 2004 5 15, p. 9),
English: Commission Regulation (EC) No 1086/2004 of 9.6.2004 (OJ L 207, 10.6.2004, p. 10),
French: 32004 R 1086: Règlement (CE) no 1086/2004 de la Commission du 9 juin 2004 (JO L 207 du 10.6.2004, p. 10),
German: 32004 R 1086: Verordnung (EG) Nr. 1086/2004 der Kommission vom 9.6.2004 (ABl. L 207 vom 10.6.2004, S. 10)
Spanish: 32004 R 1086: Reglamento (CE) no 1086/2004 de la Comisión de 9.6.2004 (DO L 207 de 10.6.2004, p. 10),
Italian: 32004 R 1086: Regolamento (CE) n. 1086/2004 della Commissione, del 9.6.2004 (GU L 207 del 10.6.2004, pag. 10),
Portuguese: 32004 R 1086: Regulamento (CE) n.o 1086/2004 da Comissão, de 9. 6.2004 (JO L 207 de 10.6.2004, p. 10),
Dutch: 32004 R 1086: Verordening (EG) nr. 1086/2004 van de Commissie van 9.6.2004 (PB L 207 van 10.6.2004, blz. 10),
Danish: 32004 R 1086: Kommissionens forordning (EF) nr. 1086/2004 af 9.6.2004 (EUT L 207 af 10.6.2004, s. 10),
Swedish: 32004 R 1086: Kommissionens förordning (EG) nr 1086/2004 av den 9.6.2004 (EUT L 207, 10.6.2004, s. 10),
Finnish: 32004 R 1086: komission asetus (EY) N:o 1086/2004, annettu 9.6.2004 (EUVL L 207, 10.6.2004, s. 10)
Greek: 32004 R 1086: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1086/2004 της Επιτροπής της 9.6.2004 (ΕΕ L 207, 10.6.2004, σ. 10),
Czech: 32004 R 1086: nařízení Komise (ES) č. 1086/2004 ze dne 9. 6. 2004 (Úř. věst. L 207, 10. 6. 2004, s. 10),
Slovak: 32004 R 1086: nariadenie Komisie (ES) č. 1086/2004 z 9.6.2004 (Ú. v. EÚ L 207, 10.6.2004, s. 10),
Polish: 32004 R 1086: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1086/2004 z dnia 9.6.2004 r. (Dz.U. L 207 z 10.6.2004, str. 10),
Hungarian: 32004 R 1086: A Bizottság 2004. június 9-i 1086/2004/EK rendelete (HL L 207., 2004.6.10., 10. o.),
Slovenian: 32004 R 1086: Uredbo Komisije (ES) št. 1086/2004 z dne 9.6.2004 (UL L 207, 10.6.2004, str. 10),
Estonian: 32004 R 1086: komisjoni määrus (EÜ) nr 1086/2004, 9.6.2004 (ELT L 207, 10.6.2004, lk 10),
Latvian: 32004 R 1086: Komisijas 9.6.2004. Regula (EK) Nr. 1086/2004 (OV L 207, 10.6.2004., 10. lpp.),
Lithuanian: 32004 R 1086: 2004 m. birželio 9 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1086/2004 (OL L 207, 2004 6 10, p. 10),
English: Council Regulation (EC) No 1412/2004 of 3.8.2004 (OJ L 257, 4.8.2004, p. 1),
French: 32004 R 1412: Règlement (CE) no 1412/2004 du Conseil du 3 août 2004 (JO L 257 du 4.8.2004, p. 1),
German: 32004 R 1412: Verordnung (EG) Nr. 1412/2004 des Rates vom 3.8.2004 (ABl. L 257 vom 4.8.2004, S. 1)
Spanish: 32004 R 1412: Reglamento (CE) no 1412/2004 del Consejo de 3.8.2004 (DO L 257 de 4.8.2004, p. 1),
Italian: 32004 R 1412: Regolamento (CE) n. 1412/2004 del Consiglio, del 3.8.2004 (GU L 257 del 4.8.2004, pag. 1),
Portuguese: 32004 R 1412: Regulamento (CE) n.o 1412/2004 do Conselho, de 3. 8.2004 (JO L 257 de 4.8.2004, p. 1),
Dutch: 32004 R 1412: Verordening (EG) nr. 1412/2004 van de Raad van 3.8.2004 (PB L 257 van 4.8.2004, blz. 1),
Danish: 32004 R 1412: Rådets forordning (EF) nr. 1412/2004 af 3.8.2004 (EUT L 257 af 4.8.2004, s. 1),
Swedish: 32004 R 1412: Rådets förordning (EG) nr 1412/2004 av den 3.8.2004 (EUT L 257, 4.8.2004, s. 1),
Finnish: 32004 R 1412: neuvoston asetus (EY) N:o 1412/2004, annettu 3.8.2004 (EUVL L 257, 4.8.2004, s. 1)
Greek: 32004 R 1412: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1412/2004 του Συμβουλίου της 3.8.2004 (ΕΕ L 257, 4.8.2004, σ. 1),
Czech: 32004 R 1412: nařízení Rady (ES) č. 1412/2004 ze dne 3. 8. 2004 (Úř. věst. L 257, 4. 8. 2004, s. 1),
Slovak: 32004 R 1412: nariadenie Rady (ES) č. 1412/2004 z 3.8.2004 (Ú. v. EÚ L 257, 4.8.2004. s. 1),
Polish: 32004 R 1412: rozporządzeniem Rady (WE) nr 1412/2004 z dnia 3.8.2004 r. (Dz.U. L 257 z 4.8.2004, str. 1),
Hungarian: 32004 R 1412: A Tanács 2004. augusztus 3-i 1412/2004/EK rendelete (HL L 257., 2004.8.4., 1. o.),
Slovenian: 32004 R 1412: Uredbo Sveta (ES) št. 1412/2004 z dne 3.8.2004 (UL L 257, 4.8.2004, str. 1),
Estonian: 32004 R 1412: nõukogu määrus (EÜ) nr 1412/2004, 3.8.2004 (ELT L 257, 4.8.2004, lk 1),
Latvian: 32004 R 1412: Padomes 3.8.2004. Regula (EK) Nr. 1412/2004 (OV L 257, 4.8.2004., 1. lpp.),
Lithuanian: 32004 R 1412: 2004 m. rugpjūčio 3 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1412/2004 (OL L 257, 2004 8 4, p. 1),
English: Commission Regulation (EC) No 1566/2004 of 31.8.2004 (OJ L 285, 4.9.2004, p. 6),
French: 32004 R 1566: Règlement (CE) no 1566/2004 de la Commission du 31 août 2004 (JO L 285 du 4.9.2004, p. 6),
German: 32004 R 1566: Verordnung (EG) Nr. 1566/2004 der Kommission vom 31.8.2004 (ABl. L 285 vom 4.9.2004, S. 6)
Spanish: 32004 R 1566: Reglamento (CE) no 1566/2004 de la Comisión de 31.8.2004 (DO L 285 de 4.9.2004, p. 6),
Italian: 32004 R 1566: Regolamento (CE) n. 1566/2004 della Commissione, del 31.8.2004 (GU L 285 del 4.9.2004, pag. 6),
Portuguese: 32004 R 1566: Regulamento (CE) n.o 1566/2004 da Comissão, de 31.8.2004 (JO L 285 de 4.9.2004, p. 6),
Dutch: 32004 R 1566: Verordening (EG) nr. 1566/2004 van de Commissie van 31.8.2004 (PB L 285 van 4.9.2004, blz. 6),
Danish: 32004 R 1566: Kommissionens forordning (EF) nr. 1566/2004 af 31.8.2004 (EUT L 285 af 4.9.2004, s. 6),
Swedish: 32004 R 1566: Kommissionens förordning (EG) nr 1566/2004 av den 31.8.2004 (EUT L 285, 4.9.2004, s. 6),
Finnish: 32004 R 1566: komission asetus (EY) N:o 1566/2004, annettu 31.8.2004 (EUVL L 285, 4.9.2004, s. 6)
Greek: 32004 R 1566: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1566/2004 της Επιτροπής της 31.8.2004 (ΕΕ L 285, 4.9.2004, σ. 6),
Czech: 32004 R 1566: nařízení Komise (ES) č. 1566/2004 ze dne 31. 8. 2004 (Úř. věst. L 285, 4. 9. 2004, s. 6),
Slovak: 32004 R 1566: nariadenie Komisie (ES) č. 1566/2004 z 31.8.2004 (Ú. v. EÚ L 285, 4.9.2004, s. 6),
Polish: 32004 R 1566: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1566/2004 z dnia 31.8.2004 r. (Dz.U. L 285 z 4.9.2004, str. 6),
Hungarian: 32004 R 1566: A Bizottság 2004. augusztus 31-i 1566/2004/EK rendelete (HL L 285., 2004.9.4., 6. o.),
Slovenian: 32004 R 1566: Uredbo Komisije (ES) št. 1566/2004 z dne 31.8.2004 (UL L 285, 4.9.2004, str. 6),
Estonian: 32004 R 1566: komisjoni määrus (EÜ) nr 1566/2004, 31.8.2004 (ELT L 285, 4.9.2004, lk 6),
Latvian: 32004 R 1566: Komisijas 31.8.2004. Regula (EK) Nr. 1566/2004 (OV L 285, 4.9.2004., 6. lpp.),
Lithuanian: 32004 R 1566: 2004 m. rugpjūčio 31 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1566/2004 (OL L 285, 2004 9 4, p. 6),
English: Commission Regulation (EC) No 1087/2005 of 8.7.2005 (OJ L 177, 9.7.2005, p. 32),
French: 32005 R 1087: Règlement (CE) no 1087/2005 de la Commission du 8 juillet 2005 (JO L 177 du 9.7.2005, p. 32),
German: 32005 R 1087: Verordnung (EG) Nr. 1087/2005 der Kommission vom 8.7.2005 (ABl. L 177 vom 9.7.2005, S. 32)
Spanish: 32005 R 1087: Reglamento (CE) no 1087/2005 de la Comisión de 8.7.2005 (DO L 177 de 9.7.2005, p. 32),
Italian: 32005 R 1087: Regolamento (CE) n. 1087/2005 della Commissione, dell'8.7.2005 (GU L 177 del 9.7.2005, pag. 32),
Portuguese: 32005 R 1087: Regulamento (CE) n.o 1087/2005 da Comissão, de 8. 7.2005 (JO L 177 de 9.7.2005, p. 32),
Dutch: 32005 R 1087: Verordening (EG) nr. 1087/2005 van de Commissie van 8.7.2005 (PB L 177 van 9.7.2005, blz. 32),
Danish: 32005 R 1087: Kommissionens forordning (EF) nr. 1087/2005 af 8.7.2005 (EUT L 177 af 9.7.2005, s. 32),
Swedish: 32005 R 1087: Kommissionens förordning (EG) nr 1087/2005 av den 8.7.2005 (EUT L 177, 9.7.2005, s. 32),
Finnish: 32005 R 1087: komission asetus (EY) N:o 1087/2005, annettu 8.7.2005 (EUVL L 177, 9.7.2005, s. 32)
Greek: 32005 R 1087: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1087/2005 της Επιτροπής της 8.7.2005 (ΕΕ L 177, 9.7.2005, σ. 32),
Czech: 32005 R 1087: nařízení Komise (ES) č. 1087/2005 ze dne 8. 7. 2005 (Úř. věst. L 177, 9. 7. 2005, s. 32),
Slovak: 32005 R 1087: nariadenie Komisie (ES) č. 1087/2005 z 8.7.2005 (Ú. v. EÚ L 177, 9.7.2005, s. 32),
Polish: 32005 R 1087: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1087/2005 z dnia 8.7.2005 r. (Dz.U. L 177 z 9.7.2005, str. 32),
Hungarian: 32005 R 1087: A Bizottság 2005. július 8-i 1087/2005/EK rendelete (HL L 177., 2005.7.9., 32. o.),
Slovenian: 32005 R 1087: Uredbo Komisije (ES) št. 1087/2005 z dne 8.7.2005 (UL L 177, 9.7.2005, str. 32),
Estonian: 32005 R 1087: komisjoni määrus (EÜ) nr 1087/2005, 8.7.2005 (ELT L 177, 9.7.2005, lk 32),
Latvian: 32005 R 1087: Komisijas 8.7.2005. Regula (EK) Nr. 1087/2005 (OV L 177, 9.7.2005., 32. lpp.),
Lithuanian: 32005 R 1087: 2005 m. liepos 8 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1087/2005 (OL L 177, 2005 7 9, p. 32),