FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: it is not related to any of the exporters or producers in the PRC or Thailand which are subject to the anti-dumping measures imposed by this Regulation, and
French: qu'il n'est pas lié à un exportateur ni à un producteur de RPC ou de Thaïlande soumis aux mesures antidumping instituées par le présent règlement,
German: dass er mit keinem der Ausführer oder Hersteller in der VR China oder Thailand, deren Ware Gegenstand der mit dieser Verordnung eingeführten Antidumpingmaßnahmen ist, verbunden ist und
Spanish: no está vinculado con ninguno de los exportadores o productores de la República Popular China o Tailandia que estén sujetos a las medidas antidumping impuestas por el presente Reglamento, y
Italian: che non è collegato a un esportatore né a un produttore nella RPC o in Thailandia soggetto alle misure antidumping istituite dal presente regolamento, e
Portuguese: não está ligado a qualquer exportador ou produtor da RPC ou da Tailândia sujeito às medidas anti-dumping instituídas pelo presente regulamento, e
Dutch: hij niet verbonden is met exporteurs of producenten in de VRC of Thailand waarop de bij deze verordening ingestelde antidumpingmaatregelen van toepassing zijn; en
Danish: ikke er forretningsmæssigt forbundet med nogen af de eksportører eller producenter i Kina eller Thailand, som er genstand for de ved denne forordning indførte antidumpingforanstaltninger, og
Swedish: företaget inte är närstående någon av de exportörer eller tillverkare i Kina eller Thailand som omfattas av antidumpningsåtgärder enligt denna förordning, och
Finnish: se ei ole etuyhteydessä yhteenkään kiinalaiseen tai thaimaalaiseen viejään tai tuottajaan, johon sovelletaan tällä asetuksella käyttöön otettuja polkumyyntitoimenpiteitä, ja
Greek: δεν συνδέεται με κανέναν εξαγωγέα ή παραγωγό στη ΛΔΚ ή την Ταϊλάνδη ο οποίος υπόκειται στα μέτρα αντιντάμπινγκ που επιβάλλει ο παρών κανονισμός, και
Czech: není ve spojení s žádným z vývozců nebo výrobců v ČLR nebo Thajsku, jejichž výrobky podléhají antidumpingovým opatřením uloženým tímto nařízením, a
Slovak: nie je prepojený so žiadnym z vývozcov alebo výrobcov v ČĽR ani v Thajsku, ktorí podliehajú antidumpingovým opatreniam uloženým týmto nariadením, a
Polish: nie jest powiązany z żadnym eksporterem lub producentem w ChRL i Tajlandii, który podlegał środkom antydumpingowym nałożonym niniejszym rozporządzeniem, oraz
Hungarian: nem áll kapcsolatban olyan KNK-beli vagy thaiföldi exportőrrel vagy gyártóval, amelyre az e rendelettel bevezetett dömpingellenes intézkedések vonatkoznak, valamint
Slovenian: ni povezan z nobenim izvoznikom ali proizvajalcem iz LRK ali Tajske, za katerega veljajo protidampinški ukrepi, uvedeni s to uredbo, ter
Estonian: ta ei ole seotud ühegi Hiina Rahvavabariigi või Tai eksportija või tootjaga, kelle suhtes kohaldatakse käesoleva määrusega kehtestatud dumpinguvastaseid meetmeid, ja
Latvian: nav saistīts ar ĶTR un Taizemes eksportētājiem vai ražotājiem, uz kuriem attiecas ar šo regulu piemērotie antidempinga pasākumi, un
Lithuanian: nėra susijęs nė su vienu KLR arba Tailando eksportuotoju arba gamintoju, kuriam taikomos šiuo reglamentu nustatytos antidempingo priemonės, taip pat
English: Article 3
German: Artikel 3
Spanish: Artículo 3
Italian: Articolo 3
Portuguese: Artigo 3.o
Dutch: Artikel 3
Danish: Artikel 3
Swedish: Artikel 3
Finnish: 3 artikla
Greek: 'Αρθρο 3
Czech: Článek 3
Slovak: Článok 3
Polish: Artykuł 3
Hungarian: 3. cikk
Slovenian: Člen 3
Estonian: Artikkel 3
Latvian: 3. pants
Lithuanian: 3 straipsnis
English: The proceeding concerning imports of certain plastic sacks and bags originating in Malaysia is hereby terminated.
French: La procédure concernant les importations de certains sacs et sachets en matières plastiques originaires de Malaisie est close.
German: Das Verfahren betreffend die Einfuhren bestimmter Säcke und Beutel aus Kunststoffen mit Ursprung in Malaysia wird eingestellt.
Spanish: Queda terminado el procedimiento relativo a las importaciones de determinadas bolsas y bolsitas de plástico originarias de Malasia.
Italian: La procedura relativa alle importazioni di alcuni tipi di sacchi e sacchetti di plastica originari della Malaysia è conclusa.
Portuguese: É encerrado o processo referente às importações de determinados sacos de plástico de quaisquer dimensões originários da Malásia.
Dutch: De procedure betreffende de invoer van bepaalde kunststof zakken uit Maleisië wordt gestaakt.
Danish: Proceduren vedrørende importen af visse sække og poser af plast med oprindelse i Malaysia afsluttes hermed.
Swedish: Förfarandet beträffande import av vissa säckar, bärkassar och påsar av plast med ursprung i Malaysia avslutas härmed.
Finnish: Menettely tiettyjen Malesiasta peräisin olevien muovisäkkien, -kassien ja -pussien tuonnin osalta päätetään.
Greek: Η διαδικασία που αφορά τις εισαγωγές ορισμένων πλαστικών σάκων και σακουλών καταγωγής Μαλαισίας περατώνεται.
Czech: Řízení týkající se dovozu některých plastových pytlů a sáčků pocházejících z Malajsie se ukončuje.
Slovak: Týmto sa ukončuje konanie týkajúce sa dovozu určitých plastových vriec a vrecúšok s pôvodom v Malajzii.
Polish: Postępowanie dotyczące przywozu niektórych worków i toreb plastikowych pochodzących z Malezji jest niniejszym zakończone.
Hungarian: A Malajziából származó egyes műanyag zsákok és zacskók behozatalával kapcsolatos eljárás megszűnik.
Slovenian: Postopek glede nekaterih vreč in vrečk iz plastičnih mas s poreklom iz Malezije je končan.
Estonian: Menetlus teatavate Malaisiast pärinevate kilekottide impordi suhtes lõpetatakse.
Latvian: Ar šo tiek pārtraukta procedūra saistība ar konkrētu Malaizijas izcelsmes plastikāta maisu un maisiņu importu.
Lithuanian: Nagrinėjimas dėl tam tikrų Malaizijos kilmės plastikinių maišelių ir krepšelių importo baigiamas.
English: Article 4
German: Artikel 4
Spanish: Artículo 4
Italian: Articolo 4
Portuguese: Artigo 4.o
Dutch: Artikel 4
Danish: Artikel 4
Swedish: Artikel 4
Finnish: 4 artikla
Greek: 'Αρθρο 4
Czech: Článek 4
Slovak: Článok 4
Polish: Artykuł 4
Hungarian: 4. cikk
Slovenian: Člen 4
Estonian: Artikkel 4
Latvian: 4. pants
Lithuanian: 4 straipsnis
English: This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.
French: Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
German: Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Spanish: El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Italian: Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Portuguese: O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Dutch: Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Danish: Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Swedish: Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Finnish: Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Greek: Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Czech: Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Slovak: Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Hungarian: Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában történő kihirdetését követő napon lép hatályba.
Slovenian: Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Estonian: Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Latvian: Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Lithuanian: Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
English: This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
French: Il est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
German: Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Spanish: El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Italian: Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Portuguese: O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros.
Dutch: Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Danish: Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Swedish: Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Finnish: Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Greek: Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Czech: Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
Slovak: Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
Polish: Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Hungarian: Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Slovenian: Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
Estonian: Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Latvian: Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Lithuanian: Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
English: Done at Brussels, 25 September 2006.
French: Fait à Bruxelles, le 25 septembre 2006.
German: Geschehen zu Brüssel am 25. September 2006.
Spanish: Hecho en Bruselas, el 25 de septiembre de 2006.
Italian: Fatto a Bruxelles, addì 25 settembre 2006.
Portuguese: Feito em Bruxelas, em 25 de Setembro de 2006.
Dutch: Gedaan te Brussel, 25 september 2006.
Finnish: Tehty Brysselissä 25 päivänä syyskuuta 2006.
Greek: Βρυξέλλες, 25 Σεπτεμβρίου 2006.
Czech: V Bruselu dne 25. září 2006.
Slovak: V Bruseli 25. septembra 2006
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 2006. szeptember 25-én.
Slovenian: V Bruslju, 25. septembra 2006
Estonian: Brüssel, 25. september 2006
Latvian: Briselē, 2006. gada 25. septembrī
English: Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2117/2005 (OJ L 340, 23.12.2005, p. 17).
French: Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 2117/2005 (JO L 340 du 23.12.2005, p. 17).
German: Zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2117/2005 (ABl. L 340 vom 23.12.2005, S. 17).
Spanish: Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 2117/2005 (DO L 340 de 23.12.2005, p. 17).
Italian: Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2117/2005 (GU L 340 del 23.12.2005, pag. 17).
Portuguese: Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 2117/2005 (JO L 340 de 23.12.2005, p. 17).
Dutch: Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2117/2005 (PB L 340 van 23.12.2005, blz. 17).
Danish: Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2117/2005 (EUT L 340 af 23.12.2005, s. 17).
Swedish: Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2117/2005 (EUT L 340, 23.12.2005, s. 17).
Greek: Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 (ΕΕ L 340 της 23.12.2005, σ. 17).
Czech: Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2117/2005 (Úř. věst. L 340, 23.12.2005, s. 17).
Slovak: Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 2117/2005 (Ú. v. EÚ L 340, 23.12.2005, s. 17).
Polish: Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2117/2005 (Dz.U. L 340 z 23.12.2005, str. 17).
Slovenian: Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2117/2005 (UL L 340, 23.12.2005, str. 17).
Estonian: Määrust on viimati muudetud nõukogu määrusega (EÜ) nr 2117/2005 (ELT L 340, 23.12.2005, lk 17).
Lithuanian: Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2117/2005 (OL L 340, 2005 12 23, p. 17).
English: OJ C 159, 30.6.2005, p. 19.
French: JO C 159 du 30.6.2005, p. 19.
German: ABl. C 159 vom 30.6.2005, S. 19.
Spanish: DO C 159 de 30.6.2005, p. 19.
Italian: GU C 159 del 30.6.2005, pag. 19.
Portuguese: JO C 159 de 30.6.2005, p. 19.
Dutch: PB C 159 van 30.6.2005, blz. 19.
Danish: EUT C 159 af 30.6.2005, s. 19.
Swedish: EUT C 159, 30.6.2005, s. 19.
Finnish: EUVL C 159, 30.6.2005, s. 19.
Greek: ΕΕ C 159 της 30.6.2005, σ. 19.
Czech: Úř. věst. C 159, 30.6.2005, s. 19.
Slovak: Ú. v. EÚ C 159, 30.6.2005, s. 19.
Polish: Dz.U. C 159 z 30.6.2005, str. 19.
Hungarian: HL C 159., 2005.6.30., 19. o.
Slovenian: UL C 159, 30.6.2005, str. 19.
Estonian: ELT C 159, 30.6.2005, lk 19.
Latvian: OV C 159, 30.6.2005., 19. lpp.
Lithuanian: OL C 159, 2005 6 30, p. 19.
English: Applied Market Information Ltd, web address: www.amiplastics.com
French: Applied Market Information Ltd. (www.amiplastics.com).
German: Applied Market Information Ltd. Web-Adresse: www.amiplastics.com
Spanish: Applied Market Information Ltd, dirección internet: www.amiplastics.com
Italian: Applied Market Information Ltd, indirizzo Internet: www.amiplastics.com
Portuguese: Applied Market Information Ltd., sítio web: www.amiplastics.com
Dutch: Applied Market Information Ltd, internetadres: www.amiplastics.com.
Danish: Applied Market Information Ltd: www.amiplastics.com
Swedish: Webbadress till Applied Market Information Ltd: www.amiplastics.com
Finnish: Applied Market Information Ltd, Internet-osoite: www.amiplastics.com
Greek: Applied Market Information Ltd., διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.amiplastics.com.
Czech: Applied Market Information Ltd, internetová adresa: www.amiplastics.com
Slovak: Applied Market Information Ltd, internetová adresa: www.amiplastics.com
Polish: Applied Market Information Ltd., strona internetowa: www.amiplastics.com
Hungarian: Applied Market Information Ltd., weboldal: www.amiplastics.com.
Slovenian: Applied Market Information Ltd, spletni naslov: www.amiplastics.com
Estonian: Applied Market Information Ltd, veebileht: www.amiplastics.com
Latvian: Applied Market Information Ltd., tīmekļa adrese: www.amiplastics.com
Lithuanian: Applied Market Information Ltd, tinklavietės adresas: www.amiplastics.com
English: AMI (web address: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), p. 12.
French: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6e édition (ISBN 1 904188 12 5), p. 12.
German: AMI (Web-Adresse: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), S. 12.
Spanish: AMI (dirección internet: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6a edición (ISBN 1 904188 12 5), p. 12.
Italian: AMI, Polyethylene film extruders, 6a edizione, pag. 12.
Portuguese: AMI (sítio web: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6.a edição (ISBN 1 904188 12 5), p. 12.
Dutch: AMI (internetadres: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), blz. 12.
Danish: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), s. 12.
Swedish: AMI (webbadress: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), s. 12.
Finnish: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. painos (ISBN 1 904188 12 5), s. 12.
Greek: AMI (διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (Οι εταιρείες εξώθησης μεμβρανών πολυαιθυλενίου, 6η έκδοση), (ISBN 1 904188 12 5), σ. 12.
Czech: AMI (internetová adresa: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. vydání (ISBN 1 904188 12 5), s. 12.
Slovak: AMI (internetová adresa: www.amiplastics.com), Výrobcovia extrudovaných polyetylénových fólií, 6. vydanie (ISBN 1 904188 12 5), s. 12.
Polish: AMI (adres strony internetowej: www.amiplastics.com), Producenci folii polietylenowej, 6. wydanie (ISBN 1 904188 12 5), str. 12.
Hungarian: AMI (weboldal: www.amiplastics.com), Polietilén fólia extrudálók (Polyethylene film extruders), 6. kiadás (ISBN-szám: 1 904188 12 5), 12. o.
Slovenian: AMI (spletni naslov: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. izdaja (ISBN 1 904188 12 5), str. 12.
Estonian: AMI (veebileht: www.amiplastics.com), Polületüleenkile ekstruuderid, kuues väljaanne (ISBN 1 904188 12 5), lk 12.
Latvian: AMI (tīmekļa adrese: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. izdevums (ISBN 1 904188 12 5), 12. lpp.
Lithuanian: AMI (tinklavietės adresas: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6-asis leidimas (ISBN 1 904188 12 5), p. 12.
English: AMI (web address: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), p. 10.
French: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6e édition (ISBN 1 904188 12 5), p. 10.
German: AMI (Web-Adresse: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), S. 10.
Spanish: AMI (dirección internet: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6a edición (ISBN 1 904188 12 5), p. 10.
Italian: AMI, Polyethylene film extruders, 6a edizione, pag. 10.
Portuguese: AMI (sítio web: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6.a edição (ISBN 1 904188 12 5), p. 10.
Dutch: AMI (internetadres: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), blz. 10.
Danish: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), s. 10.
Swedish: AMI (webbadress: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), s. 10.
Finnish: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. painos (ISBN 1 904188 12 5), s. 10.
Greek: AMI (διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (Μηχανές εξώθησης μεμβρανών πολυαιθυλενίου, 6η έκδοση), (ISBN 1 904188 12 5), σ. 10.
Czech: AMI (internetová adresa: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. vydání (ISBN 1 904188 12 5), s. 10.
Slovak: AMI (internetová adresa: www.amiplastics.com), Výrobcovia extrudovaných polyetylénových fólií, 6. vydanie (ISBN 1 904188 12 5), s. 10.
Polish: AMI (adres strony internetowej: www.amiplastics.com), Producenci folii polietylenowej, 6. wydanie (ISBN 1 904188 12 5), str. 10.
Hungarian: AMI (weboldal: www.amiplastics.com), Polietilén fólia extrudálók (Polyethylene film extruders), 6. kiadás (ISBN-szám: 1 904188 12 5), 10. o.
Slovenian: AMI (spletni naslov: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. izdaja (ISBN 1 904188 12 5), str. 10.
Estonian: AMI (veebileht: www.amiplastics.com), Polületüleenkile ekstruuderid, kuues väljaanne (ISBN 1 904188 12 5), lk 10.
Latvian: AMI (tīmekļa adrese: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. izdevums (ISBN 1 904188 12 5), 10. lpp.
Lithuanian: AMI (tinklavietės adresas: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 10-asis leidimas (ISBN 1 904188 12 5), p. 6.
English: AMI (web address: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), p. 7.
French: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6e édition (ISBN 1 904188 12 5), p. 7.
German: AMI (Web-Adresse: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), S. 7.
Spanish: AMI (dirección internet: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6a edición (ISBN 1 904188 12 5), p. 7.
Italian: AMI, Polyethylene film extruders, 6a edizione, pag. 7.
Portuguese: AMI (sítio web: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6.a edição (ISBN 1 904188 12 5), p. 7.
Dutch: AMI (internetadres: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), blz. 7.
Danish: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), s. 7.
Swedish: AMI (webbadress: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), s. 7.
Finnish: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. painos (ISBN 1 904188 12 5), s. 7.
Greek: AMI (διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (Μηχανές εξώθησης μεμβρανών πολυαιθυλενίου, 6η έκδοση), (ISBN 1 904188 12 5), σ. 7.
Czech: AMI (internetová adresa: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. vydání (ISBN 1 904188 12 5), s. 7.
Slovak: AMI (internetová adresa: www.amiplastics.com), Výrobcovia extrudovaných polyetylénových fólií, 6. vydanie (ISBN 1 904188 12 5), s. 7.
Polish: AMI (adres strony internetowej: www.amiplastics.com), Producenci folii polietylenowej, 6. wydanie (ISBN 1 904188 12 5), str. 7.
Hungarian: AMI (weboldal: www.amiplastics.com), Polietilén fólia extrudálók (Polyethylene film extruders), 6. kiadás (ISBN-szám: 1 904188 12 5), 7. o.
Slovenian: AMI (spletni naslov: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. izdaja (ISBN 1 904188 12 5), str. 7.
Estonian: AMI (koduleht: www.amiplastics.com), Polületüleenkile ekstruuderid, kuues väljaanne (ISBN 1 904188 12 5), lk 7.
Latvian: AMI (tīmekļa adrese: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. izdevums (ISBN 1 904188 12 5), 7. lpp.
Lithuanian: AMI (tinklavietės adresas: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6-asis leidimas (ISBN 1 904188 12 5), p 7.
English: AMI (web address: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), p. 6.
French: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6e édition (ISBN 1 904188 12 5), p. 6.
German: AMI (Web-Adresse: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), S. 6.
Spanish: AMI (dirección internet: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6a edición (ISBN 1 904188 12 5), p. 6.
Italian: AMI, Polyethylene film extruders, 6a edizione, pag. 6.
Portuguese: AMI (sítio web: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6.a edição (ISBN 1 904188 12 5), p. 6.
Dutch: AMI (internetadres: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), blz. 6.
Danish: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), s. 6.
Swedish: AMI (webbadress: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (ISBN 1 904188 12 5), s. 6.
Finnish: AMI (www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. painos (ISBN 1 904188 12 5), s. 6.
Greek: AMI (διεύθυνση στο Διαδίκτυο: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6th edition (Οι εταιρείες εξώθησης μεμβρανών πολυαιθυλενίου, 6η έκδοση), (ISBN 1 904188 12 5), σ. 6.
Czech: AMI (internetová adresa: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. vydání (ISBN 1 904188 12 5), s. 6.
Slovak: AMI (internetová adresa: www.amiplastics.com), Výrobcovia extrudovaných polyetylénových fólií, 6. vydanie (ISBN 1 904188 12 5), s. 6.
Polish: AMI (adres strony internetowej: www.amiplastics.com), Producenci folii polietylenowej, 6. wydanie (ISBN 1 904188 12 5), str. 6.
Hungarian: AMI (weboldal: www.amiplastics.com), Polietilén fólia extrudálók (Polyethylene film extruders), 6. kiadás (ISBN-szám: 1 904188 12 5), 6. o.
Slovenian: AMI (spletni naslov: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. izdaja (ISBN 1 904188 12 5), str. 6.
Estonian: AMI (veebileht: www.amiplastics.com), Polületüleenkile ekstruuderid, kuues väljaanne (ISBN 1 904188 12 5), lk 6.
Latvian: AMI (tīmekļa adrese: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6. izdevums (ISBN 1 904188 12 5), 6. lpp.
Lithuanian: AMI (tinklavietės adresas: www.amiplastics.com), Polyethylene film extruders, 6-asis leidimas (ISBN 1 904188 12 5), p. 6.