FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: ‘Страна: МАРОКО / ’
French: «Страна: МАРОКО / »
German: „Страна: МАРОКО / “
Spanish: «Страна: МАРОКО / »
Italian: «Страна: МАРОКО / »
Portuguese: «Страна: МАРОКО / »
Dutch: „Страна: МАРОКО / ”
Danish: »Страна: МАРОКО / «
Swedish: ”Страна: МАРОКО / ”
Finnish: ”Страна: МАРОКО / ”
Greek: «Страна: МАРОКО / »
Czech: „Страна: МАРОКО / “
Slovak: „Страна: МАРОКО / “
Polish: „Страна: МАРОКО / ”
Hungarian: „Страна: МАРОКО / ”
Slovenian: „Страна: МАРОКО / “
Estonian: “Страна: МАРОКО / ”
Latvian: “Страна: МАРОКО / ”
Lithuanian: „Страна: МАРОКО / “
English: ‘Țara: MAROC / ’
French: «Țara: MAROC / »
German: „Țara: MAROC / “
Spanish: «Țara: MAROC / »
Italian: «Țara: MAROC / »
Portuguese: «Țara: MAROC / »
Dutch: „Țara: MAROC / ”
Danish: »Țara: MAROC / «
Swedish: ”Țara: MAROC / ”
Finnish: ”Țara: MAROC / ”
Greek: «Țara: MAROC / »
Czech: „Țara: MAROC / “
Slovak: „Țara: MAROC / “
Polish: „Țara: MAROC / ”
Hungarian: „Țara: MAROC / ”
Slovenian: „Țara: MAROC / “,
Estonian: “Țara: MAROC / ”;
Latvian: “Țara: MAROC / ”
Lithuanian: „Țara: MAROC / “
English: For Mongolia, before the entry in Spanish:
French: Pour la Mongolie, avant la mention en langue espagnole:
German: Die Angaben unter Mongolei werden vor dem Eintrag in spanischer Sprache wie folgt ergänzt:
Spanish: Para Mongolia, antes del texto en español:
Italian: Per la Mongolia, prima della voce in lingua spagnola:
Portuguese: No que se refere à Mongólia, antes da entrada em espanhol:
Dutch: Voor Mongolië, vóór de vermelding in het Spaans:
Danish: for Mongoliet, før angivelsen på spansk:
Swedish: För Mongoliet, före den spanska texten:
Finnish: Mongolian osalta ennen espanjankielistä kohtaa:
Greek: Για τη Μογγολία, πριν από την καταχώρηση στα ισπανικά παρατίθεται:
Czech: pro Mongolsko, před údaj ve španělštině:
Slovak: Pre Mongolsko, pred údaj v španielčine:
Polish: W odniesieniu do Mongolii, przed pozycją w języku hiszpańskim:
Hungarian: Mongólia esetében a spanyol szövegrész előtt:
Slovenian: za Mongolijo pred vnosom v španščini:
Estonian: Mongoolia puhul enne hispaaniakeelset kannet:
Latvian: attiecībā uz Mongoliju pirms teksta spāņu valodā:
Lithuanian: prieš įrašą ispanų kalba:
English: ‘Страна: МОНГОЛИЯ / ’
French: «Страна: МОНГОЛИЯ / »
German: „Страна: МОНГОЛИЯ / “
Spanish: «Страна: МОНГОЛИЯ / »
Italian: «Страна: МОНГОЛИЯ / »
Portuguese: «Страна: МОНГОЛИЯ / »
Dutch: „Страна: МОНГОЛИЯ / ”
Danish: »Страна: МОНГОЛИЯ / «
Swedish: ”Страна: МОНГОЛИЯ / ”
Finnish: ”Страна: МОНГОЛИЯ / ”
Greek: «Страна: МОНГОЛИЯ / »
Czech: „Страна: МОНГОЛИЯ / “
Slovak: „Страна: МОНГОЛИЯ / “
Polish: „Страна: МОНГОЛИЯ / ”
Hungarian: „Страна: МОНГОЛИЯ / ”
Slovenian: „Страна: МОНГОЛИЯ / “
Estonian: “Страна: МОНГОЛИЯ / ”
Latvian: “Страна: МОНГОЛИЯ / ”
Lithuanian: „Страна: МОНГОЛИЯ / “
English: ‘Țara: MONGOLIA / ’
French: «Țara: MONGOLIA / »
German: „Țara: MONGOLIA / “
Spanish: «Țara: MONGOLIA / »
Italian: «Țara: MONGOLIA / »
Portuguese: «Țara: MONGOLIA / »
Dutch: „Țara: MONGOLIA / ”
Danish: »Țara: MONGOLIA / «
Swedish: ”Țara: MONGOLIA / ”
Finnish: ”Țara: MONGOLIA / ”
Greek: «Țara: MONGOLIA / »
Czech: „Țara: MONGOLIA / “
Slovak: „Țara: MONGOLIA / “
Polish: „Țara: MONGOLIA / ”
Hungarian: „Țara: MONGOLIA / ”
Slovenian: „Țara: MONGOLIA / “,
Estonian: “Țara: MONGOLIA / ”;
Latvian: “Țara: MONGOLIA / ”
Lithuanian: „Țara: MONGOLIA / “
English: For Nicaragua, before the entry in Spanish:
French: Pour le Nicaragua, avant la mention en langue espagnole:
German: Die Angaben unter Nicaragua werden vor dem Eintrag in spanischer Sprache wie folgt ergänzt:
Spanish: Para Nicaragua, antes del texto en español:
Italian: Per il Nicaragua, prima della voce in lingua spagnola:
Portuguese: No que se refere à Nicarágua, antes da entrada em espanhol:
Dutch: Voor Nicaragua, vóór de vermelding in het Spaans:
Danish: for Nicaragua, før angivelsen på spansk:
Swedish: För Nicaragua, före den spanska texten:
Finnish: Nicaraguan osalta ennen espanjankielistä kohtaa:
Greek: Για τη Νικαράγουα, πριν από την καταχώρηση στα ισπανικά παρατίθεται:
Czech: pro Nikaraguu, před údaj ve španělštině:
Slovak: Pre Nikaraguu, pred údaj v španielčine:
Polish: W odniesieniu do Nikaragui, przed pozycją w języku hiszpańskim:
Hungarian: Nicaragua esetében a spanyol szövegrész előtt:
Slovenian: za Nikaragvo pred vnosom v španščini:
Estonian: Nicaragua puhul enne hispaaniakeelset kannet:
Latvian: attiecībā uz Nikaragvu pirms teksta spāņu valodā:
Lithuanian: prieš įrašą ispanų kalba:
English: ‘Страна: НИКАРАГУА / ’
French: «Страна: НИКАРАГУА / »
German: „Страна: НИКАРАГУА / “
Spanish: «Страна: НИКАРАГУА / »
Italian: «Страна: НИКАРАГУА / »
Portuguese: «Страна: НИКАРАГУА / »
Dutch: „Страна: НИКАРАГУА / ”
Danish: »Страна: НИКАРАГУА / «
Swedish: ”Страна: НИКАРАГУА / ”
Finnish: ”Страна: НИКАРАГУА / ”
Greek: «Страна: НИКАРАГУА / »
Czech: „Страна: НИКАРАГУА / “
Slovak: „Страна: НИКАРАГУА / “
Polish: „Страна: НИКАРАГУА / ”
Hungarian: „Страна: НИКАРАГУА / ”
Slovenian: „Страна: НИКАРАГУА / “
Estonian: “Страна: НИКАРАГУА / ”
Latvian: “Страна: НИКАРАГУА / ”
Lithuanian: „Страна: НИКАРАГУА / “
English: ‘Țara: NICARAGUA / ’
French: «Țara: NICARAGUA / »
German: „Țara: NICARAGUA / “
Spanish: «Țara: NICARAGUA / »
Italian: «Țara: NICARAGUA / »
Portuguese: «Țara: NICARAGUA / »
Dutch: „Țara: NICARAGUA / ”
Danish: »Țara: NICARAGUA / «
Swedish: ”Țara: NICARAGUA / ”
Finnish: ”Țara: NICARAGUA / ”
Greek: «Țara: NICARAGUA / »
Czech: „Țara: NICARAGUA / “
Slovak: „Țara: NICARAGUA / “
Polish: „Țara: NICARAGUA / ”
Hungarian: „Țara: NICARAGUA / ”
Slovenian: „Țara: NICARAGUA / “,
Estonian: “Țara: NICARAGUA / ”;
Latvian: “Țara: NICARAGUA / ”
Lithuanian: „Țara: NICARAGUA / “
English: For Panama, before the entry in Spanish:
French: Pour le Panama, avant la mention en langue espagnole:
German: Die Angaben unter Panama werden vor dem Eintrag in spanischer Sprache wie folgt ergänzt:
Spanish: Para Panamá, antes del texto en español:
Italian: Per Panama, prima della voce in lingua spagnola:
Portuguese: No que se refere ao Panamá, antes da entrada em espanhol:
Dutch: Voor Panama, vóór de vermelding in het Spaans:
Danish: for Panama, før angivelsen på spansk:
Swedish: För Panama, före den spanska texten:
Finnish: Panaman osalta ennen espanjankielistä kohtaa:
Greek: Για τον Παναμά, πριν από την καταχώρηση στα ισπανικά παρατίθεται:
Czech: pro Panamu, před údaj ve španělštině:
Slovak: Pre Panamu, pred údaj v španielčine:
Polish: W odniesieniu do Panamy, przed pozycją w języku hiszpańskim:
Hungarian: Panama esetében a spanyol szövegrész előtt:
Slovenian: za Panamo pred vnosom v španščini:
Estonian: Panama puhul enne hispaaniakeelset kannet:
Latvian: attiecībā uz Panamu pirms teksta spāņu valodā:
Lithuanian: prieš įrašą ispanų kalba:
English: ‘Страна: ПАНАМА / ’
French: «Страна: ПАНАМА / »
German: „Страна: ПАНАМА / “
Spanish: «Страна: ПАНАМА / »
Italian: «Страна: ПАНАМА / »
Portuguese: «Страна: ПАНАМА / »
Dutch: „Страна: ПАНАМА / ”
Danish: »Страна: ПАНАМА / «
Swedish: ”Страна: ПАНАМА / ”
Finnish: ”Страна: ПАНАМА / ”
Greek: «Страна: ПАНАМА / »
Czech: „Страна: ПАНАМА / “
Slovak: „Страна: ПАНАМА / “
Polish: „Страна: ПАНАМА / ”
Hungarian: „Страна: ПАНАМА / ”
Slovenian: „Страна: ПАНАМА / “
Estonian: “Страна: ПАНАМА / ”
Latvian: “Страна: ПАНАМА / ”
Lithuanian: „Страна: ПАНАМА / “
English: ‘Țara: PANAMA / ’
French: «Țara: PANAMA / »
German: „Țara: PANAMA / “
Spanish: «Țara: PANAMA / »
Italian: «Țara: PANAMA / »
Portuguese: «Țara: PANAMA / »
Dutch: „Țara: PANAMA / ”
Danish: »Țara: PANAMA / «
Swedish: ”Țara: PANAMA / ”
Finnish: ”Țara: PANAMA / ”
Greek: «Țara: PANAMA / »
Czech: „Țara: PANAMA / “
Slovak: „Țara: PANAMA / “
Polish: „Țara: PANAMA / ”
Hungarian: „Țara: PANAMA / ”
Slovenian: „Țara: PANAMA / “,
Estonian: “Țara: PANAMA / ”;
Latvian: “Țara: PANAMA / ”
Lithuanian: „Țara: PANAMA / “
English: For Peru, before the entry in Spanish:
French: Pour le Pérou, avant la mention en langue espagnole:
German: Die Angaben unter Peru werden vor dem Eintrag in spanischer Sprache wie folgt ergänzt:
Spanish: Para Perú, antes del texto en español:
Italian: Per il Perù, prima della voce in lingua spagnola:
Portuguese: No que se refere ao Peru, antes da entrada em espanhol:
Dutch: Voor Peru, vóór de vermelding in het Spaans:
Danish: for Peru, før angivelsen på spansk:
Swedish: För Peru, före den spanska texten:
Finnish: Perun osalta ennen espanjankielistä kohtaa:
Greek: Για το Περού, πριν από την καταχώρηση στα ισπανικά παρατίθεται:
Czech: pro Peru, před údaj ve španělštině:
Slovak: Pre Peru, pred údaj v španielčine:
Polish: W odniesieniu do Peru, przed pozycją w języku hiszpańskim:
Hungarian: Peru esetében a spanyol szövegrész előtt:
Slovenian: za Peru pred vnosom v španščini:
Estonian: Peruu puhul enne hispaaniakeelset kannet:
Latvian: attiecībā uz Peru pirms teksta spāņu valodā:
Lithuanian: prieš įrašą ispanų kalba:
English: ‘Страна: ПЕРУ / ’
French: «Страна: ПЕРУ / »
German: „Страна: ПЕРУ / “
Spanish: «Страна: ПЕРУ / »
Italian: «Страна: ПЕРУ / »
Portuguese: «Страна: ПЕРУ / »
Dutch: „Страна: ПЕРУ / ”
Danish: »Страна: ПЕРУ / «
Swedish: ”Страна: ПЕРУ / ”
Finnish: ”Страна: ПЕРУ / ”
Greek: «Страна: ПЕРУ / »
Czech: „Страна: ПЕРУ / “
Slovak: „Страна: ПЕРУ / “
Polish: „Страна: ПЕРУ / ”
Hungarian: „Страна: ПЕРУ / ”
Slovenian: „Страна: ПЕРУ / “
Estonian: “Страна: ПЕРУ / ”
Latvian: “Страна: ПЕРУ / ”
Lithuanian: „Страна: ПЕРУ / “
English: ‘Țara: PERU / ’
French: «Țara: PERU / »
German: „Țara: PERU / “
Spanish: «Țara: PERU / »
Italian: «Țara: PERU / »
Portuguese: «Țara: PERU / »
Dutch: „Țara: PERU / ”
Danish: »Țara: PERU / «
Swedish: ”Țara: PERU / ”
Finnish: ”Țara: PERU / ”
Greek: «Țara: PERU / »
Czech: „Țara: PERU / “
Slovak: „Țara: PERU / “
Polish: „Țara: PERU / ”
Hungarian: „Țara: PERU / ”
Slovenian: „Țara: PERU / “,
Estonian: “Țara: PERU / ”;
Latvian: “Țara: PERU / ”
Lithuanian: „Țara: PERU / “
English: For Pakistan, before the entry in Spanish:
French: Pour le Pakistan, avant la mention en langue espagnole:
German: Die Angaben unter Pakistan werden vor dem Eintrag in spanischer Sprache wie folgt ergänzt:
Spanish: Para Pakistán, antes del texto en español:
Italian: Per il Pakistan, prima della voce in lingua spagnola:
Portuguese: No que se refere ao Paquistão, antes da entrada em espanhol:
Dutch: Voor Pakistan, vóór de vermelding in het Spaans:
Danish: for Pakistan, før angivelsen på spansk:
Swedish: För Pakistan, före den spanska texten:
Finnish: Pakistanin osalta ennen espanjankielistä kohtaa:
Greek: Για το Πακιστάν, πριν από την καταχώρηση στα ισπανικά παρατίθεται:
Czech: pro Pákistán, před údaj ve španělštině:
Slovak: Pre Pakistan, pred údaj v španielčine:
Polish: W odniesieniu do Pakistanu, przed pozycją w języku hiszpańskim:
Hungarian: Pakisztán esetében a spanyol szövegrész előtt:
Slovenian: za Pakistan pred vnosom v španščini:
Estonian: Pakistani puhul enne hispaaniakeelset kannet:
Latvian: attiecībā uz Pakistānu pirms teksta spāņu valodā:
Lithuanian: prieš įrašą ispanų kalba:
English: ‘Страна: ПАКИСТАН / ’
French: «Страна: ПАКИСТАН / »
German: „Страна: ПАКИСТАН / “
Spanish: «Страна: ПАКИСТАН / »
Italian: «Страна: ПАКИСТАН / »
Portuguese: «Страна: ПАКИСТАН / »
Dutch: „Страна: ПАКИСТАН / ”
Danish: »Страна: ПАКИСТАН / «
Swedish: ”Страна: ПАКИСТАН / ”
Finnish: ”Страна: ПАКИСТАН / ”
Greek: «Страна: ПАКИСТАН / »
Czech: „Страна: ПАКИСТАН / “
Slovak: „Страна: ПАКИСТАН / “
Polish: „Страна: ПАКИСТАН / ”
Hungarian: „Страна: ПАКИСТАН / ”
Slovenian: „Страна: ПАКИСТАН / “
Estonian: “Страна: ПАКИСТАН / ”
Latvian: “Страна: ПАКИСТАН / ”
Lithuanian: „Страна: ПАКИСТАН / “
English: ‘Țara: PAKISTAN / ’
French: «Țara: PAKISTAN / »
German: „Țara: PAKISTAN / “
Spanish: «Țara: PAKISTAN / »
Italian: «Țara: PAKISTAN / »
Portuguese: «Țara: PAKISTAN / »
Dutch: „Țara: PAKISTAN / ”
Danish: »Țara: PAKISTAN / «
Swedish: ”Țara: PAKISTAN / ”
Finnish: ”Țara: PAKISTAN / ”
Greek: «Țara: PAKISTAN / »
Czech: „Țara: PAKISTAN / “
Slovak: „Țara: PAKISTAN / “
Polish: „Țara: PAKISTAN / ”
Hungarian: „Țara: PAKISTAN / ”
Slovenian: „Țara: PAKISTAN / “,
Estonian: “Țara: PAKISTAN / ”;
Latvian: “Țara: PAKISTAN / ”
Lithuanian: „Țara: PAKISTAN / “
English: For Paraguay, before the entry in Spanish:
French: Pour le Paraguay, avant la mention en langue espagnole:
German: Die Angaben unter Paraguay werden vor dem Eintrag in spanischer Sprache wie folgt ergänzt:
Spanish: Para Paraguay, antes del texto en español:
Italian: Per il Paraguay, prima della voce in lingua spagnola:
Portuguese: No que se refere ao Paraguai, antes da entrada em espanhol:
Dutch: Voor Paraguay, vóór de vermelding in het Spaans:
Danish: for Paraguay, før angivelsen på spansk:
Swedish: För Paraguay, före den spanska texten:
Finnish: Paraguayn osalta ennen espanjankielistä kohtaa:
Greek: Για την Παραγουάη, πριν από την καταχώρηση στα ισπανικά παρατίθεται:
Czech: pro Paraguay, před údaj ve španělštině:
Slovak: Pre Paraguaj, pred údaj v španielčine:
Polish: W odniesieniu do Paragwaju, przed pozycją w języku hiszpańskim:
Hungarian: Paraguay esetében a spanyol szövegrész előtt:
Slovenian: za Paragvaj pred vnosom v španščini:
Estonian: Paraguay puhul enne hispaaniakeelset kannet:
Latvian: attiecībā uz Paragvaju pirms teksta spāņu valodā:
Lithuanian: prieš įrašą ispanų kalba:
English: ‘Страна: ПАРАГВАЙ / ’
French: «Страна: ПАРАГВАЙ / »
German: „Страна: ПАРАГВАЙ / “
Spanish: «Страна: ПАРАГВАЙ / »
Italian: «Страна: ПАРАГВАЙ / »
Portuguese: «Страна: ПАРАГВАЙ / »
Dutch: „Страна: ПАРАГВАЙ / ”
Danish: »Страна: ПАРАГВАЙ / «
Swedish: ”Страна: ПАРАГВАЙ / ”
Finnish: ”Страна: ПАРАГВАЙ / ”
Greek: «Страна: ПАРАГВАЙ / »
Czech: „Страна: ПАРАГВАЙ / “
Slovak: „Страна: ПАРАГВАЙ / “
Polish: „Страна: ПАРАГВАЙ / ”
Hungarian: „Страна: ПАРАГВАЙ / ”
Slovenian: „Страна: ПАРАГВАЙ / “
Estonian: “Страна: ПАРАГВАЙ / ”
Latvian: “Страна: ПАРАГВАЙ / ”
Lithuanian: „Страна: ПАРАГВАЙ / “
English: ‘Țara: PARAGUAY / ’
French: «Țara: PARAGUAY / »
German: „Țara: PARAGUAY / “
Spanish: «Țara: PARAGUAY / »
Italian: «Țara: PARAGUAY / »
Portuguese: «Țara: PARAGUAY / »
Dutch: „Țara: PARAGUAY / ”
Danish: »Țara: PARAGUAY / «
Swedish: ”Țara: PARAGUAY / ”
Finnish: ”Țara: PARAGUAY / ”
Greek: «Țara: PARAGUAY / »
Czech: „Țara: PARAGUAY / “
Slovak: „Țara: PARAGUAY / “
Polish: „Țara: PARAGUAY / ”
Hungarian: „Țara: PARAGUAY / ”
Slovenian: „Țara: PARAGUAY / “,
Estonian: “Țara: PARAGUAY / ”;
Latvian: “Țara: PARAGUAY / ”
Lithuanian: „Țara: PARAGUAY / “
English: For Syria, before the entry in Spanish:
French: Pour la Syrie, avant la mention en langue espagnole:
German: Die Angaben unter Syrien werden vor dem Eintrag in spanischer Sprache wie folgt ergänzt:
Spanish: Para Siria, antes del texto en español:
Italian: Per la Siria, prima della voce in lingua spagnola:
Portuguese: No que se refere à Síria, antes da entrada em espanhol:
Dutch: Voor Syrië, vóór de vermelding in het Spaans:
Danish: for Syrien, før angivelsen på spansk:
Swedish: För Syrien, före den spanska texten:
Finnish: Syyrian osalta ennen espanjankielistä kohtaa:
Greek: Για τη Συρία, πριν από την καταχώρηση στα ισπανικά παρατίθεται:
Czech: pro Sýrii, před údaj ve španělštině:
Slovak: Pre Sýriu, pred údaj v španielčine:
Polish: W odniesieniu do Syrii, przed pozycją w języku hiszpańskim:
Hungarian: Szíria esetében a spanyol szövegrész előtt:
Slovenian: za Sirijo pred vnosom v španščini:
Estonian: Süüria puhul enne hispaaniakeelset kannet:
Latvian: attiecībā uz Sīriju pirms teksta spāņu valodā:
Lithuanian: prieš įrašą ispanų kalba:
English: ‘Страна: СИРИЯ / ’
French: «Страна: СИРИЯ / »
German: „Страна: СИРИЯ / “
Spanish: «Страна: СИРИЯ / »
Italian: «Страна: СИРИЯ / »
Portuguese: «Страна: СИРИЯ / »
Dutch: „Страна: СИРИЯ / ”
Danish: »Страна: СИРИЯ / «
Swedish: ”Страна: СИРИЯ / ”
Finnish: ”Страна: СИРИЯ / ”
Greek: «Страна: СИРИЯ / »
Czech: „Страна: СИРИЯ / “
Slovak: „Страна: СИРИЯ / “
Polish: „Страна: СИРИЯ / ”
Hungarian: „Страна: СИРИЯ / ”
Slovenian: „Страна: СИРИЯ / “
Estonian: “Страна: СИРИЯ / ”
Latvian: “Страна: СИРИЯ / ”
Lithuanian: „Страна: СИРИЯ / “
English: ‘Țara: SIRIA / ’
French: «Țara: SIRIA / »
German: „Țara: SIRIA / “
Spanish: «Țara: SIRIA / »
Italian: «Țara: SIRIA / »
Portuguese: «Țara: SIRIA / »
Dutch: „Țara: SIRIA / ”
Danish: »Țara: SIRIA / «
Swedish: ”Țara: SIRIA / ”
Finnish: ”Țara: SIRIA / ”
Greek: «Țara: SIRIA / »
Czech: „Țara: SIRIA / “
Slovak: „Țara: SIRIA / “
Polish: „Țara: SIRIA / ”
Hungarian: „Țara: SIRIA / ”
Slovenian: „Țara: SIRIA / “,
Estonian: “Țara: SIRIA / ”;
Latvian: “Țara: SIRIA / ”
Lithuanian: „Țara: SIRIA / “
English: For Turkmenistan, before the entry in Spanish:
French: Pour le Turkménistan, avant la mention en langue espagnole:
German: Die Angaben unter Turkmenistan werden vor dem Eintrag in spanischer Sprache wie folgt ergänzt:
Spanish: Para Turkmenistán, antes del texto en español:
Italian: Per il Turkmenistan, prima della voce in lingua spagnola:
Portuguese: No que se refere ao Turquemenistão, antes da entrada em espanhol:
Dutch: Voor Turkmenistan, vóór de vermelding in het Spaans:
Danish: for Turkmenistan, før angivelsen på spansk:
Swedish: För Turkmenistan, före den spanska texten:
Finnish: Turkmenistanin osalta ennen espanjankielistä kohtaa:
Greek: Για το Τουρκμενιστάν, πριν από την καταχώρηση στα ισπανικά παρατίθεται:
Czech: pro Turkmenistán, před údaj ve španělštině:
Slovak: Pre Turkménsko, pred údaj v španielčine:
Polish: W odniesieniu do Turkmenistanu, przed pozycją w języku hiszpańskim:
Hungarian: Türkmenisztán esetében a spanyol szövegrész előtt:
Slovenian: za Turkmenistan pred vnosom v španščini:
Estonian: Türkmenistani puhul enne hispaaniakeelset kannet:
Latvian: attiecībā uz Turkmenistānu pirms teksta spāņu valodā:
Lithuanian: prieš įrašą ispanų kalba:
English: ‘Страна: ТУРКМЕНИСТАН / ’
French: «Страна: ТУРКМЕНИСТАН / »
German: „Страна: ТУРКМЕНИСТАН / “
Spanish: «Страна: ТУРКМЕНИСТАН / »
Italian: «Страна: ТУРКМЕНИСТАН / »
Portuguese: «Страна: ТУРКМЕНИСТАН / »
Dutch: „Страна: ТУРКМЕНИСТАН / ”
Danish: »Страна: ТУРКМЕНИСТАН / «
Swedish: ”Страна: ТУРКМЕНИСТАН / ”
Finnish: ”Страна: ТУРКМЕНИСТАН / ”
Greek: «Страна: ТУРКМЕНИСТАН / »
Czech: „Страна: ТУРКМЕНИСТАН / “
Slovak: „Страна: ТУРКМЕНИСТАН / “
Polish: „Страна: ТУРКМЕНИСТАН / ”
Hungarian: „Страна: ТУРКМЕНИСТАН / ”
Slovenian: „Страна: ТУРКМЕНИСТАН / “
Estonian: “Страна: ТУРКМЕНИСТАН / ”
Latvian: “Страна: ТУРКМЕНИСТАН / ”
Lithuanian: „Страна: ТУРКМЕНИСТАН / “
English: ‘Țara: TURKMENISTAN / ’
French: «Țara: TURKMENISTAN / »
German: „Țara: TURKMENISTAN / “
Spanish: «Țara: TURKMENISTAN / »
Italian: «Țara: TURKMENISTAN / »
Portuguese: «Țara: TURKMENISTAN / »
Dutch: „Țara: TURKMENISTAN / ”
Danish: »Țara: TURKMENISTAN / «
Swedish: ”Țara: TURKMENISTAN / ”
Finnish: ”Țara: TURKMENISTAN / ”
Greek: «Țara: TURKMENISTAN / »
Czech: „Țara: TURKMENISTAN / “
Slovak: „Țara: TURKMENISTAN / “
Polish: „Țara: TURKMENISTAN / ”
Hungarian: „Țara: TURKMENISTAN / ”
Slovenian: „Țara: TURKMENISTAN / “,
Estonian: “Țara: TURKMENISTAN / ”;
Latvian: “Țara: TURKMENISTAN / ”
Lithuanian: „Țara: TURKMENISTAN / “
English: For Ukraine, before the entry in Spanish:
French: Pour l'Ukraine, avant la mention en langue espagnole:
German: Die Angaben unter Ukraine werden vor dem Eintrag in spanischer Sprache wie folgt ergänzt:
Spanish: Para Ucrania, antes del texto en español:
Italian: Per l’Ucraina, prima della voce in lingua spagnola:
Portuguese: No que se refere à Ucrânia, antes da entrada em espanhol:
Dutch: Voor Oekraïne, vóór de vermelding in het Spaans:
Danish: for Ukraine, før angivelsen på spansk:
Swedish: För Ukraina, före den spanska texten:
Finnish: Ukrainan osalta ennen espanjankielistä kohtaa:
Greek: Για την Ουκρανία, πριν από την καταχώρηση στα ισπανικά παρατίθεται:
Czech: pro Ukrajinu, před údaj ve španělštině:
Slovak: Pre Ukrajinu, pred údaj v španielčine:
Polish: W odniesieniu do Ukrainy, przed pozycją w języku hiszpańskim:
Hungarian: Ukrajna esetében a spanyol szövegrész előtt:
Slovenian: za Ukrajno pred vnosom v španščini:
Estonian: Ukraina puhul enne hispaaniakeelset kannet:
Latvian: attiecībā uz Ukrainu pirms teksta spāņu valodā:
Lithuanian: prieš įrašą ispanų kalba:
English: ‘Страна: УКРАЙНА / ’
French: «Страна: УКРАЙНА / »
German: „Страна: УКРАЙНА / “
Spanish: «Страна: УКРАЙНА / »
Italian: «Страна: УКРАЙНА / »
Portuguese: «Страна: УКРАЙНА / »
Dutch: „Страна: УКРАЙНА / ”
Danish: »Страна: УКРАЙНА / «
Swedish: ”Страна: УКРАЙНА / ”
Finnish: ”Страна: УКРАЙНА / ”
Greek: «Страна: УКРАЙНА / »
Czech: „Страна: УКРАЙНА / “
Slovak: „Страна: УКРАЙНА / “
Polish: „Страна: УКРАЙНА / ”
Hungarian: „Страна: УКРАЙНА / ”
Slovenian: „Страна: УКРАЙНА / “
Estonian: “Страна: УКРАЙНА / ”
Latvian: “Страна: УКРАЙНА / ”
Lithuanian: „Страна: УКРАЙНА / “
English: ‘Țara: UCRAINA / ’
French: «Țara: UCRAINA / »
German: „Țara: UCRAINA / “
Spanish: «Țara: UCRAINA / »
Italian: «Țara: UCRAINA / »
Portuguese: «Țara: UCRAINA / »
Dutch: „Țara: UCRAINA / ”
Danish: »Țara: UCRAINA / «
Swedish: ”Țara: UCRAINA / ”
Finnish: ”Țara: UCRAINA / ”
Greek: «Țara: UCRAINA / »
Czech: „Țara: UCRAINA / “
Slovak: „Țara: UCRAINA / “
Polish: „Țara: UCRAINA / ”
Hungarian: „Țara: UCRAINA / ”
Slovenian: „Țara: UCRAINA / “,
Estonian: “Țara: UCRAINA / ”;
Latvian: “Țara: UCRAINA / ”
Lithuanian: „Țara: UCRAINA / “
English: For Uzbekistan, before the entry in Spanish:
French: Pour l'Ouzbékistan, avant la mention en langue espagnole:
German: Die Angaben unter Usbekistan werden vor dem Eintrag in spanischer Sprache wie folgt ergänzt:
Spanish: Para Uzbekistán, antes del texto en español:
Italian: Per l’Uzbekistan, prima della voce in lingua spagnola:
Portuguese: No que se refere ao Usbequistão, antes da entrada em espanhol:
Dutch: Voor Oezbekistan, vóór de vermelding in het Spaans:
Danish: for Uzbekistan, før angivelsen på spansk:
Swedish: För Uzbekistan, före den spanska texten:
Finnish: Uzbekistanin osalta ennen espanjankielistä kohtaa:
Greek: Για το Ουζμπεκιστάν, πριν από την καταχώρηση στα ισπανικά παρατίθεται:
Czech: pro Uzbekistán, před údaj ve španělštině:
Slovak: Pre Uzbekistan, pred údaj v španielčine:
Polish: W odniesieniu do Uzbekistanu, przed pozycją w języku hiszpańskim:
Hungarian: Üzbegisztán esetében a spanyol szövegrész előtt:
Slovenian: za Uzbekistan pred vnosom v španščini:
Estonian: Usbekistani puhul enne hispaaniakeelset kannet:
Latvian: attiecībā uz Uzbekistānu pirms teksta spāņu valodā:
Lithuanian: prieš įrašą ispanų kalba:
English: ‘Страна: УЗБЕКИСТАН / ’
French: «Страна: УЗБЕКИСТАН / »
German: „Страна: УЗБЕКИСТАН / “
Spanish: «Страна: УЗБЕКИСТАН / »
Italian: «Страна: УЗБЕКИСТАН / »
Portuguese: «Страна: УЗБЕКИСТАН / »
Dutch: „Страна: УЗБЕКИСТАН / ”
Danish: »Страна: УЗБЕКИСТАН / «
Swedish: ”Страна: УЗБЕКИСТАН / ”
Finnish: ”Страна: УЗБЕКИСТАН / ”
Greek: «Страна: УЗБЕКИСТАН / »
Czech: „Страна: УЗБЕКИСТАН / “
Slovak: „Страна: УЗБЕКИСТАН / “
Polish: „Страна: УЗБЕКИСТАН / ”
Hungarian: „Страна: УЗБЕКИСТАН / ”
Slovenian: „Страна: УЗБЕКИСТАН / “
Estonian: “Страна: УЗБЕКИСТАН / ”
Latvian: “Страна: УЗБЕКИСТАН / ”
Lithuanian: „Страна: УЗБЕКИСТАН / “
English: ‘Țara: UZBEKISTAN / ’
French: «Țara: UZBEKISTAN / »
German: „Țara: UZBEKISTAN / “
Spanish: «Țara: UZBEKISTAN / »
Italian: «Țara: UZBEKISTAN / »
Portuguese: «Țara: UZBEKISTAN / »
Dutch: „Țara: UZBEKISTAN / ”
Danish: »Țara: UZBEKISTAN / «
Swedish: ”Țara: UZBEKISTAN / ”
Finnish: ”Țara: UZBEKISTAN / ”
Greek: «Țara: UZBEKISTAN / »
Czech: „Țara: UZBEKISTAN / “
Slovak: „Țara: UZBEKISTAN / “
Polish: „Țara: UZBEKISTAN / ”
Hungarian: „Țara: UZBEKISTAN / ”
Slovenian: „Țara: UZBEKISTAN / “,
Estonian: “Țara: UZBEKISTAN / ”;
Latvian: “Țara: UZBEKISTAN / ”
Lithuanian: „Țara: UZBEKISTAN / “