FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Total public
French: Total
German: Gesamtbetrag
Spanish: Total contribución pública
Italian: Totale settore pubblico
Portuguese: Montante total da contribuição pública
Dutch: Totaal
Danish: Offentligt bidrag i alt
Swedish: Bidrag totalt
Finnish: Maaseuturahaston rahoitusosuus (%)
Greek: Συνολική δημόσια συνεισφορά
Czech: Veřejné příspěvky celkem
Slovak: celkový verejný
Polish: Ogółem wkład publiczny
Hungarian: Összes közpénzből történő hozzájárulás
Slovenian: Skupaj javni
Estonian: Riiklik panus kokku
Latvian: Valsts ieguldījums kopā
Lithuanian: Viešasis finansavimas iš viso
English: EAFRD contribution rate
French: Taux de participation du Feader
German: Beteiligung des ELER in
Spanish: Porcentaje de contribución del Feader
Italian: Tasso di partecipazione FEASR
Portuguese: Taxa de contribuição do FEADER
Dutch: Procentuele ELFPO-bijdrage
Danish: ELFUL’s bidrag
Swedish: EJFLU bidragsnivå
Finnish: Maaseuturahaston rahoituksen määrä Toimintalinja 1
Greek: Ποσοστό της συνεισφοράς του ΕΓΤΑΑ
Czech: Příspěvková míra z EZFRV
Slovak: miera príspevku z EPFRV
Polish: Stawka wkładu
Hungarian: Az EMVA-hozzájárulás mértéke
Slovenian: stopnja prispevka EKSRP
Estonian: EAFRD panus
Latvian: ELFLA ieguldījuma likme
Lithuanian: EŽŪFKP finansavimo lygis
English: EAFRD amount
French: Montant du Feader
German: ELER
Spanish: Importe Feader
Italian: Importo FEASR
Portuguese: Montante FEADER
Dutch: Bedrag van de ELFPO-bijdrage
Danish: ELFUL’s beløb
Swedish: EJFLU belopp
Finnish: Toimintalinja 3 Toimintalinja 4
Greek: Ποσό της συνεισφοράς του ΕΓΤΑΑ
Czech: Částka z EAFRD
Slovak: suma z EPFRV
Polish: Kwota EFRROW
Hungarian: Az EMVA-ból nyújtott összeg
Slovenian: Znesek EKSRP
Estonian: EAFRD summa
Latvian: ELFLA ieguldījuma summa
Lithuanian: EŽŪFKP skirta suma
English: Axis 3
French: Axe 3
German: Schwerpunkt 3
Spanish: Eje 3
Italian: Asse 3
Portuguese: Eixo 3
Danish: Akse 3
Swedish: Axel 3
Finnish: Toimintalinja 3
Greek: Άξονας 3
Czech: Osa 3
Hungarian: tengely
Estonian: telg
Latvian: ass
Lithuanian: 3 kryptis
English: Technical Assistance
French: Assistance technique
German: Technische Hilfe
Spanish: Asistencia técnica
Italian: Assistenza tecnica
Portuguese: Assistência técnica
Dutch: Technische bijstand
Danish: Teknisk bistand
Swedish: Tekniskt stöd
Finnish: Tekninen apu
Greek: Τεχνική βοήθεια
Czech: Technická pomoc
Slovak: Technická pomoc
Polish: Pomoc techniczna
Hungarian: Technikai segítségnyújtás
Slovenian: Tehnična pomoč
Estonian: Tehniline abi
Latvian: Tehniskā palīdzība
Lithuanian: Techninė pagalba
English: Transitional expenditure according to the first indent of point 5.2 of this Annex shall be integrated in the tables in points 6.1, 6.2 and point 7.
French: N.B.: Les dépenses transitoires visées au point 5.2, premier tiret, de la présente annexe sont intégrées dans les tableaux, aux points 6.1, 6.2 et 7.
German: N.B.: Übergangsausgaben gemäß Nummer 5.2 erster Gedankenstrich des vorliegenden Anhangs sind in die Tabellen unter den Nummern 6.1, 6.2 und Nummer 7 aufzunehmen.
Spanish: N.B.: los gastos transitorios con arreglo al primer guión del punto 5.2 del presente anexo se consignarán en los cuadros de los puntos 6.1, 6.2 y 7.
Italian: N.B.: Le spese transitorie di cui al punto 5.2, primo trattino, del presente allegato vanno inserite nelle tabelle riportate ai punti 6.1, 6.2 e 7.
Portuguese: N.B.: As despesas transitórias de acordo com o primeiro travessão do ponto 5.2 do presente anexo devem ser integradas nos quadros dos pontos 6.1, 6.2 e 7.
Dutch: N.B.: Overgangsuitgaven zoals bedoeld in punt 5.2, eerste streepje, van deze bijlage worden geïntegreerd in de tabellen in de punten 6.1, 6.2 en 7.
Danish: N.B.: Overgangsudgifter, jf. punkt 5.2, første led, i dette bilag, skal indføjes i tabellerne i punkt 6.1 og 6.2 og punkt 7.
Swedish: Övergångsutgifter enligt den första strecksatsen i punkt 5.2 i denna bilaga skall integreras i tabellerna i punkterna 6.1, 6.2 och punkt 7.
Greek: Σημείωση: Οι μεταβατικές δαπάνες σύμφωνα με την πρώτη περίπτωση του σημείου 5.2 του παρόντος παραρτήματος ενσωματώνονται στους πίνακες στα σημεία 6.1, 6.2 και 7.
Czech: Pozn.: Přechodné výdaje podle první odrážky bodu 5.2 této přílohy budou zapracovány do tabulek v bodech 6.1, 6.2 a 7.
Slovak: N.B.: Prechodné výdavky podľa prvej zarážky bodu 5.2 tejto prílohy sa integrujú do tabuliek v bodoch 6.1, 6.2 a 7.
Polish: Uwaga: Wydatki przejściowe zgodnie z pkt 5.2 akapit pierwszy niniejszego Załącznika są zamieszczane w tabelach w pkt 6.1, 6.2 i pkt 7.
Hungarian: N.B.: Az e melléklet 5.2. pontjának első francia bekezdése szerinti átmeneti kiadást fel kell tüntetni a 6.1 és 6.2 és a 7. pontban szereplő táblázatban.
Slovenian: Opomba: Prehodni izdatki v skladu s prvo alinejo točke 5.2 te priloge se vključijo v preglednice v točke 6.1 in 6.2 ter 7.
Estonian: NB: Käesoleva lisa punkti 5.2 esimeses taandes osutatud üleminekukulutused lisatakse punktide 6.1, 6.2 ja 7 tabelitesse.
Latvian: N.B.: Pārejas posma izdevumus saskaņā ar šā pielikuma 5.2. punkta pirmo ievilkumu iekļauj 6.1., 6.2. un 7. punktā sniegtajās tabulās.
Lithuanian: N.B.: Pereinamojo laikotarpio išlaidos pagal šio priedo 5.2 punkto pirmą įtrauką įtraukiamos į lentelių 6.1, 6.2. ir 7 punktus.
English: For the identification of such expenditure Member States shall use the correlation table in Annex II to Regulation (EC) No 1320/2006.
French: Pour l’identification de ces dépenses, les États membres utilisent le tableau de correspondance figurant à l’annexe II du règlement (CE) no 1320/2006.
German: Für die Identifizierung solcher Ausgaben verwenden die Mitgliedstaaten die Entsprechungstabelle in Anhang II der Verordnung (EC) Nr. 1320/2006.
Spanish: Para identificar tales gastos, los Estados miembros utilizarán la tabla de correspondencias del anexo II del Reglamento (CE) no 1320/2006.
Italian: Per identificare tali spese, gli Stati membri si serviranno della tavola di concordanza di cui all’allegato II del regolamento (CE) n. 1320/2006.
Portuguese: Para a identificação de tais despesas, os Estados-Membros devem utilizar o quadro de correspondência constante do anexo II do Regulamento (CE) n.o 1320/2006.
Dutch: Voor de identificatie van dergelijke uitgaven gebruiken de lidstaten de overeenstemmingstabel die is opgenomen in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1320/2006 .
Danish: Til identifikation af sådanne udgifter anvender medlemsstaterne sammenligningstabellen i bilag II til forordning (EF) nr. 1320/2006.
Swedish: För att identifiera sådana utgifter skall medlemsstaterna använda korrelationstabellen i bilaga II till förordning (EG) nr 1320/2006.
Finnish: Jäsenvaltioiden on mainittujen menojen määrittelemiseksi käytettävä asetuksen (EY) N:o 1320/2006 liitteessä II olevaa vastaavuustaulukkoa.
Greek: Για τον προσδιορισμό των δαπανών αυτών, τα κράτη μέλη οφείλουν να χρησιμοποιούν τον πίνακα αντιστοιχίας που παρατίθεται στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1320/2006.
Czech: Pro určení takových výdajů použijí členské státy srovnávací tabulku v příloze II nařízení (ES) č. 1320/2006.
Slovak: Na identifikáciu takých výdavkov členské štáty používajú tabuľku zhody v prílohe II k nariadeniu (ES) č. 1320/2006.
Polish: W celu identyfikacji takich wydatków państwa członkowskie posługują się tabelą korelacji w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 1320/2006
Hungarian: Az ilyen kiadások meghatározásához a tagállamok az 1698/2005/EK rendelet által előírt vidékfejlesztési támogatásra történő átmenetre vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, 1320/2006/EK rendelet II. mellékletében szereplő megfelelési táblázatot használják.
Slovenian: Za ugotavljanje takšnih izdatkov država članica uporabi korelacijsko tabelo v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 1320/2006.
Estonian: Selliste kulutuste tuvastamiseks kasutavad liikmesriigid määruse (EÜ) nr 1320/2006 II lisas esitatud vastavustabelit.
Latvian: Šādu izdevumu noteikšanai dalībvalstis izmanto atbilstības tabulu, kas sniegta II pielikumā Regulas (EK) Nr. 1320/2006 II pielikumā.
Lithuanian: Tokioms išlaidoms pažymėti valstybės narės naudoja koreliacijos lentelę, pateiktą Reglamento (EB) Nr. 1320/2006 II priede.
English: Indicative breakdown by Rural Development Measure (in EUR, total period)
French: Répartition indicative par mesure de développement rural (en euros, totalité de la période)
German: Indikative Mittelaufteilung, aufgeschlüsselt nach Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums (in EUR, gesamter Zeitraum)
Spanish: Desglose indicativo por medidas de desarrollo rural (en euros, total período)
Italian: Ripartizione indicativa per misura di sviluppo rurale (in euro per l’insieme del periodo)
Portuguese: Repartição indicativa por medida de desenvolvimento rural (em euros, totalidade do período)
Dutch: Indicatieve verdeling over de maatregelen voor plattelandsontwikkeling (in EUR, gehele periode)
Danish: Vejledende fordeling pr. landdistriktsudviklingsforanstaltning (i EUR, hele perioden)
Swedish: Preliminär fördelning av landsbygdsutvecklingsåtgärder (i euro, hela perioden)
Finnish: Alustava jakautuminen maaseudun kehittämistoimenpiteisiin (euroina koko kaudelta)
Greek: Ενδεικτική κατανομή ανά μέτρο αγροτικής ανάπτυξης (σε ΕΥΡΩ, συνολική περίοδος)
Czech: 7 Předběžné rozdělení podle opatření pro rozvoj venkova (v EUR, celé období)
Slovak: Indikatívny rozpis podľa opatrení na rozvoj vidieka (v EUR, celé obdobie)
Polish: Indykatywny podział na poszczególne środki rozwoju obszarów wiejskich (w EUR na cały okres)
Hungarian: Indikatív bontás vidékfejlesztési intézkedésekként (euróban a teljes időszakra)
Slovenian: Okvirna razčlenitev po ukrepu za razvoj podeželja (v EUR, celotno obdobje)
Estonian: Soovituslik jaotus maaelu arengu meetmete kaupa (eurodes, kogu perioodi jooksul)
Latvian: Orientējošs sadalījums pa lauku attīstības pasākumiem (EUR, visā laika posmā)
Lithuanian: Išankstinis lėšų paskirstymas pagal kaimo plėtros priemones (EUR, per visą laikotarpį)
English: Measure/Axis
French: Mesure/axe
German: Maßnahme/Schwerpunkt
Spanish: Medida/eje
Italian: Misura/asse
Portuguese: Medida/eixo
Dutch: Maatregel/as
Danish: Foranstaltning/Akse
Swedish: Åtgärd/Axel
Finnish: Toimenpide/Toimintalinja
Greek: Μέτρο/Άξονας
Czech: Opatření/osa
Slovak: Opatrenie/Os
Polish: Środek/oś
Hungarian: Intézkedés/Tengely
Slovenian: Ukrep/os
Estonian: Meede/telg
Latvian: Pasākums/ass
Lithuanian: Priemonė ir (arba) kryptis
English: Public expenditure
French: Dépenses publiques
German: Öffentliche Ausgaben
Spanish: Gasto público
Italian: Spesa pubblica
Portuguese: Despesas públicas
Dutch: Overheidsuitgaven
Danish: Offentlige udgifter
Swedish: Offentliga utgifter
Finnish: Julkiset menot
Greek: Δημόσια δαπάνη
Czech: Veřejné výdaje
Slovak: Verejné výdavky
Polish: Wydatki publiczne
Hungarian: Közkiadás
Slovenian: Javni izdatki
Estonian: Riiklikud kulutused
Latvian: Valsts izdevumi
Lithuanian: Viešosios išlaidos
English: Private expenditure
French: Dépenses privées
German: Private Ausgaben
Spanish: Gasto privado
Italian: Spesa privata
Portuguese: Despesas privadas
Dutch: Uitgaven privésector
Danish: Private Udgifter
Swedish: Privata utgifter
Finnish: Yksityiset menot
Greek: Ιδιωτική δαπάνη
Czech: Soukromé výdaje
Slovak: Súkromné výdavky
Polish: Wydatki prywatne
Hungarian: Magánkiadás
Slovenian: Zasebni izdatki
Estonian: Erasektori kulutused
Latvian: Privātie izdevumi
Lithuanian: Privačios išlaidos
English: Total Cost
French: Coût total
German: Gesamtkosten
Spanish: Coste total
Italian: Costo totale
Portuguese: Custos totais
Dutch: Totale kosten
Danish: Samlede omkostninger
Swedish: Total kostnad
Finnish: Kokonaiskustannukset
Greek: Συνολικό κόστος
Czech: Celkové náklady
Slovak: Celkové náklady
Polish: Koszt całkowity
Hungarian: Összes költség
Slovenian: Skupaj stroški
Estonian: Kulutused kokku
Latvian: Kopējās izmaksas
Lithuanian: Sąnaudos iš viso
English: Measure 111
French: Mesure 111
German: Maßnahme 111
Spanish: Medida 111
Italian: Misura 111
Portuguese: Medida 111
Dutch: Maatregel 111
Danish: Foranstaltning 111
Swedish: Åtgärd 111
Finnish: Toimenpide 111
Greek: Μέτρο 111
Czech: Opatření 111
Slovak: Opatrenie 111
Polish: Środek 111
Hungarian: intézkedés
Slovenian: Ukrep 111
Estonian: Meede 111
Latvian: Pasākums 111
Lithuanian: 111 priemonė
English: Measure 112
French: Mesure 112
German: Maßnahme 112
Spanish: Medida 112
Italian: Misura 112
Portuguese: Medida 112
Dutch: Maatregel 112
Danish: Foranstaltning 112
Swedish: Åtgärd 112
Finnish: Toimenpide 112
Greek: Μέτρο 112
Czech: Opatření 112
Slovak: Opatrenie 112
Polish: Środek 112
Hungarian: intézkedés
Slovenian: Ukrep 112
Estonian: Meede 112
Latvian: Pasākums 112
Lithuanian: 112 priemonė
English: Measure 121
French: Mesure 121
German: Maßnahme 121
Spanish: Medida 121
Italian: Misura 121
Portuguese: Medida 121
Dutch: Maatregel 121
Danish: Foranstaltning 121
Swedish: Åtgärd 121
Finnish: Toimenpide 121
Greek: Μέτρο 121
Czech: Opatření 121
Slovak: Opatrenie 121
Polish: Środek 121
Hungarian: intézkedés
Slovenian: Ukrep 121 Ukrep 1…
Estonian: Meede 121
Latvian: Pasākums 121
Lithuanian: 121 priemonė
English: Measure 1 …
French: Mesure 1 …
German: Maßnahme 1 …
Spanish: Medida 1…
Italian: Misura 1 …
Portuguese: Medida 1 …
Dutch: Maatregel 1 …
Danish: Foranstaltning 1 …
Swedish: Åtgärd 1 …
Finnish: Toimenpide 1 …
Greek: Μέτρο 1 …
Czech: Opatření 1 …
Slovak: Opatrenie 1….
Polish: Środek 1 …
Hungarian: 1 … intézkedés
Estonian: Meede 1…
Latvian: Pasākums 1…
Lithuanian: 1…priemonė
English: Total Axis 1
French: Total axe 1
German: Schwerpunkt 1 insgesamt
Spanish: Total eje 1
Italian: Totale asse 1
Portuguese: Total eixo 1
Dutch: Totaal as 1
Danish: Akse 1 i alt
Swedish: Totalt Axel 1
Finnish: Toimintalinja 1 yhteensä
Greek: Σύνολο άξονα 1
Czech: Osa 1 celkem
Slovak: Os 1 spolu
Polish: Łącznie oś 1
Hungarian: tengely összesen
Slovenian: Skupaj os 1
Estonian: telg kokku
Latvian: ass kopā
Lithuanian: 1 kryptis iš viso
English: Measure 211
French: Mesure 211
German: Maßnahme 211
Spanish: Medida 211
Italian: Misura 211
Portuguese: Medida 211
Dutch: Maatregel 211
Danish: Foranstaltning 211
Swedish: Åtgärd 211
Finnish: Toimenpide 211
Greek: Μέτρο 211
Czech: Opatření 211
Slovak: Opatrenie 211
Polish: Środek 211
Hungarian: intézkedés
Slovenian: Ukrep 211
Estonian: Meede 211
Latvian: Pasākums 211
Lithuanian: 211 priemonė
English: Measure 212
French: Mesure 212
German: Maßnahme 212
Spanish: Medida 212
Italian: Misura 212
Portuguese: Medida 212
Dutch: Maatregel 212
Danish: Foranstaltning 212
Swedish: Åtgärd 212
Finnish: Toimenpide 212
Greek: Μέτρο 212
Czech: Opatření 212
Slovak: Opatrenie 212
Polish: Środek 212
Hungarian: intézkedés
Slovenian: Ukrep 212
Estonian: Meede 212
Latvian: Pasākums 212
Lithuanian: 212 priemonė
English: Measure 221
French: Mesure 221
German: Maßnahme 221
Spanish: Medida 221
Italian: Misura 221
Portuguese: Medida 221
Dutch: Maatregel 221
Danish: Foranstaltning 221
Swedish: Åtgärd 221
Finnish: Toimenpide 221
Greek: Μέτρο 221
Czech: Opatření 221
Slovak: Opatrenie 221
Polish: Środek 221
Hungarian: intézkedés
Slovenian: Ukrep 221
Estonian: Meede 221
Latvian: Pasākums 221
Lithuanian: 221 priemonė
English: Measure 2 …
French: Mesure 2 …
German: Maßnahme 2 …
Spanish: Medida 2 …
Italian: Misura 2 …
Portuguese: Medida 2 …
Dutch: Maatregel 2 …
Danish: Foranstaltning 2 …
Swedish: Åtgärd 2 …
Finnish: Toimenpide 2 …
Greek: Μέτρο 2 …
Czech: Opatření 2 …
Slovak: Opatrenie 2…
Polish: Środek 2 …
Hungarian: 2 … intézkedés
Slovenian: Ukrep 2…
Estonian: Meede 2…
Latvian: Pasākums 2 …
Lithuanian: 2…priemonė
English: Total Axis 2
French: Total axe 2
German: Schwerpunkt 2 insgesamt
Spanish: Total eje 2
Italian: Totale asse 2
Portuguese: Total eixo 2
Dutch: Totaal as 2
Danish: Akse 2 i alt
Swedish: Totalt Axel 2
Finnish: Toimintalinja 2 yhteensä
Greek: Σύνολο άξονα 2
Czech: Osa 2 celkem
Slovak: Os 2 spolu
Polish: Łącznie oś 2
Hungarian: tengely összesen
Slovenian: Skupaj os 2
Estonian: telg kokku
Latvian: ass kopā
Lithuanian: 2 kryptis iš viso
English: Measure 311
French: Mesure 311
German: Maßnahme 311
Spanish: Medida 311
Italian: Misura 311
Portuguese: Medida 311
Dutch: Maatregel 311
Danish: Foranstaltning 311
Swedish: Åtgärd 311
Finnish: Toimenpide 311
Greek: Μέτρο 311
Czech: Opatření 311
Slovak: Opatrenie 311
Polish: Działanie 311
Hungarian: intézkedés
Slovenian: Ukrep 311
Estonian: Meede 311
Latvian: Pasākums 311
Lithuanian: 311 priemonė
English: Measure 312
French: Mesure 312
German: Maßnahme 312
Spanish: Medida 312
Italian: Misura 312
Portuguese: Medida 312
Dutch: Maatregel 312
Danish: Foranstaltning 312
Swedish: Åtgärd 312
Finnish: Toimenpide 312
Greek: Μέτρο 312
Czech: Opatření 312
Slovak: Opatrenie 312
Polish: Środek 312
Hungarian: intézkedés
Slovenian: Ukrep 312
Estonian: Meede 312
Latvian: Pasākums 312
Lithuanian: 312 priemonė
English: Measure 321
French: Mesure 321
German: Maßnahme 321
Spanish: Medida 321
Italian: Misura 321
Portuguese: Medida 321
Dutch: Maatregel 321
Danish: Foranstaltning 321
Swedish: Åtgärd 321
Finnish: Toimenpide 321
Czech: Opatření 321
Slovak: Opatrenie 321
Polish: Środek 321 Środek 3 …
Hungarian: intézkedés
Slovenian: Ukrep 321
Estonian: Meede 321
Latvian: Pasākums 321
Lithuanian: 321 priemonė
English: Measure 3 …
French: Mesure 3 …
German: Maßnahme 3 …
Spanish: Medida 3 …
Italian: Misura 3 …
Portuguese: Medida 3 …
Dutch: Maatregel 3 …
Danish: Foranstaltning 3 …
Swedish: Åtgärd 3 …
Finnish: Toimenpide 3 …
Czech: Opatření 3 …
Slovak: Opatrenie 3..
Hungarian: 3 … intézkedés
Slovenian: Ukrep 3…
Estonian: Meede 3…
Latvian: Pasākums 3 …
Lithuanian: priemonė
English: Total Axis 3
French: Total axe 3
German: Schwerpunkt 3 insgesamt
Spanish: Total eje 3
Italian: Totale asse 3
Portuguese: Total eixo 3
Dutch: Totaal as 3
Danish: Akse 3 i alt
Swedish: Totalt Axel 3
Finnish: Toimintalinja 3 yhteensä
Greek: Σύνολο άξονα 3
Czech: Osa 3 celkem
Slovak: Os 3 spolu
Polish: Łącznie oś 3
Hungarian: tengely összesen
Slovenian: Skupaj os 3
Estonian: telg kokku
Latvian: ass kopā
Lithuanian: 3 kryptis iš viso
English: 41 Local development strategies:
French: Stratégies locales de développement:
German: 41 Lokale Entwicklungsstrategien:
Spanish: 41 Estrategias de desarrollo local:
Italian: 41 Strategie di sviluppo locale:
Portuguese: 41 Estratégias locais de desenvolvimento:
Dutch: 41 Plaatselijke ontwikkelingsstrategieën:
Danish: Lokale udviklingsstrategier
Swedish: 41 Lokala utvecklingsstrategier:
Finnish: 41 Paikalliset kehittämisstrategiat
Greek: 41 Στρατηγικές τοπικής ανάπτυξης:
Czech: Strategie místního rozvoje:
Slovak: 41 Stratégie miestneho rozvoja:
Polish: Lokalne strategie rozwoju:
Hungarian: Helyi fejlesztési stratégiák:
Slovenian: Lokalne razvojne strategije:
Estonian: Kohaliku arengu strateegiad:
Latvian: Vietējās attīstības stratēģijas:
Lithuanian: Vietos plėtros strategijos:
English: 411 Competitiveness
French: 411 Compétitivité
German: 411 Wettbewerbsfähigkeit
Spanish: 411 Competitividad
Italian: 411 Competitività
Portuguese: 411 Competitividade
Dutch: 411 Concurrentievermogen
Danish: Konkurrenceevne
Swedish: 411 Konkurrenskraft
Finnish: 411 Kilpailukyky
Greek: 411 Ανταγωνιστικότητα
Czech: Konkurenceschopnost
Slovak: 411 Konkurencieschopnosť
Polish: Konkurencyjność
Hungarian: Versenyképesség
Slovenian: Konkurenčnost
Estonian: Konkurentsivõime
Latvian: 411 Konkurētspēja
Lithuanian: Konkurencingumas
English: 412 Environment/land management
French: 412 Environnement/gestion des terres
German: 412 Umwelt/Landbewirtschaftung
Spanish: 412 Medio ambiente/gestión tierras
Italian: 412 Gestione dell’ambiente/del territorio
Portuguese: 412 Ambiente/gestão do espaço rural
Dutch: 412 Milieu/landbeheer
Danish: Miljø/arealforvaltning
Swedish: 412 Miljö-/markförvaltning
Finnish: 412 Ympäristö/maankäyttö
Greek: 412 Περιβάλλον/διαχείριση της γης
Czech: Životní prostředí/hospodaření s půdou
Slovak: 412 Životné prostredie/hospodárenie s pôdou
Polish: Środowisko/gospodarowanie gruntami
Hungarian: Környezet/földgazdálkodás
Slovenian: Upravljanje z okoljem/zemljišči
Estonian: Keskkond/maade hooldamine
Latvian: 412 Vide/zemes apsaimniekošana
Lithuanian: Aplinka ir (arba) žemės valdymas
English: 413 Quality of life/diversification
French: 413 Qualité de la vie /diversification
German: 413 Lebensqualität/Diversifizierung
Spanish: 413 Calidad de vida/diversificación
Italian: 413 Qualità della vita/diversificazione
Portuguese: 413 Qualidade de vida/diversificação
Dutch: 413 Leefkwaliteit/diversificatie
Danish: Livskvalitet/diversificering
Swedish: 413 Livskvalitet/diversifiering
Finnish: 413 Elämänlaatu/monipuolistaminen
Greek: 413 Ποιότητα ζωής/διαφοροποίηση
Czech: Kvalita života/diverzifikace
Slovak: 413 Kvalita života/diverzifikácia
Polish: Jakość życia/zróżnicowanie
Hungarian: Életminőség/diverzifikáció
Slovenian: Kakovost življenja/diverzifikacija
Estonian: Elu kvaliteet/mitmekesistamine
Latvian: 413 Dzīves kvalitāte/dažādošana
Lithuanian: Gyvenimo kokybė ir (arba) įvairinimas
English: 421 Cooperation:
French: Coopération:
German: 421 Zusammenarbeit:
Spanish: 421 Cooperación:
Italian: 421 Cooperazione:
Portuguese: 421 Cooperação
Dutch: 421 Samenwerking
Danish: Samarbejde:
Swedish: 421 Samarbete:
Finnish: 421 Yhteistyö:
Greek: 421 Συνεργασία:
Czech: Spolupráce:
Slovak: 421 Spolupráca
Polish: Współpraca:
Hungarian: Együttműködés:
Slovenian: Sodelovanje
Estonian: Koostöö:
Latvian: Sadarbība:
Lithuanian: Bendradarbiavimas:
English: 431 Running costs, skills acquisition, animation
French: Coûts de fonctionnement, acquisition de compétences, animation
German: 431 Gemeinkosten, Kompetenzentwicklung, Sensibilisierung
Spanish: 431 Costes de funcionamiento, adquisición de competencias, promoción
Italian: 431 Costi di gestione, acquisizione di competenze, animazione
Portuguese: 431 Custos de funcionamento, aquisição de competências, animação
Dutch: 431 Beheerskosten, verwerving van vakkundigheid, dynamisering
Danish: Driftsomkostninger, kompetenceudvikling og informationskampagne
Swedish: 431 Löpande kostnader, yrkesutbildning, information
Finnish: 431 Toimintakustannukset, pätevyyden hankkiminen, toiminnan edistäminen
Greek: 431 Δαπάνες λειτουργίας, απόκτηση δεξιοτήτων, εμψύχωση
Czech: Provozní náklady, získávání dovedností, propagace
Polish: Koszty funkcjonowania, nabywanie umiejętności, aktywizacja
Hungarian: Fenntartási költségek, készségek elsajátítása, ösztönzés
Slovenian: Tekoči stroški, pridobivanje strokovnih znanj, animacija
Estonian: Jooksevkulud, oskuste omandamine ja elavdamine
Latvian: Darbības izmaksas, prasmju apguve, aktivizēšana
Lithuanian: Veiklos sąnaudos, įgūdžių įgijimas, aktyvus taikymas
English: Total Axis 4 [8]
French: Total axe 4 [8]
German: Schwerpunkt 4 insgesamt [8]
Spanish: Total eje 4 [8]
Italian: Totale asse 4 [8]
Portuguese: Total eixo 4 [8]
Dutch: Totaal as 4 [8]
Danish: Akse 4 i alt [8]
Swedish: Totalt Axel 4 [8]
Finnish: Toimintalinja 4 yhteensä [8]
Greek: Σύνολο άξονα 4 [8]
Czech: Osa 4 celkem [8]
Polish: Łącznie oś 4 [8]
Hungarian: tengely összesen [8]
Slovenian: Skupaj os 4 [8]
Estonian: telg kokku [8]
Latvian: ass kopā [8]
Lithuanian: 4 krypčiai iš viso [8]
English: Total axes 1, 2, 3 and 4
French: Total axes 1, 2, 3 et 4
German: Schwerpunkte 1, 2, 3 und 4 insgesamt
Spanish: Total ejes 1, 2, 3 y 4
Italian: Totale assi 1, 2, 3 e 4
Portuguese: Total eixos 1, 2, 3 e 4
Dutch: Totaal assen 1, 2, 3 en 4
Danish: Akse 1, 2, 3 og 4 i alt
Swedish: Totalt axlarna 1, 2, 3 och 4
Finnish: Toimintalinjat 1, 2, 3 ja 4 yhteensä
Greek: Σύνολο αξόνων 1, 2, 3 και 4
Czech: Osy 1, 2, 3 a 4 celkem
Slovak: Os 4 spolu [8] Osi 1, 2, 3 a 4 spolu
Polish: Łącznie osie 1, 2, 3 i 4
Hungarian: 1., 2., 3. és 4. tengely összesen
Slovenian: Skupaj osi 1, 2, 3 in 4
Estonian: 1.–4. telg kokku
Latvian: 1., 2., 3. un 4. ass kopā
Lithuanian: 1, 2, 3 ir 4 kryptims iš viso
English: 511 Technical Assistance
French: 511 Assistance technique
German: 511 Technische Hilfe
Spanish: 511 Asistencia técnica
Italian: 511 Assistenza tecnica
Portuguese: 511 Assistência técnica
Dutch: 511 Technische bijstand
Danish: Teknisk bistand
Swedish: 511 Tekniskt stöd
Finnish: 511 Tekninen apu
Greek: 511 Τεχνική βοήθεια
Czech: Technická pomoc
Slovak: 511 Technická pomoc
Polish: Pomoc techniczna
Hungarian: Technikai segítségnyújtás
Slovenian: Tehnična pomoč
Estonian: Tehniline abi
Latvian: Tehniskā palīdzība
Lithuanian: Techninė pagalba