English: Expenditure in the scope of the ERDF in the grand total where an operational programme is co-financed by the ESF (3)
French: Dépenses relevant du FEDER dans le total général lorsqu’un programme opérationnel est cofinancé par le FSE (3) Dépenses relevant du FSE dans le total général lorsqu’un programme opérationnel est cofinancé par le FEDER
German: Anteil der in den Interventionsbereich des EFRE fallenden Ausgaben am Gesamtbetrag, wenn das operationelle Programm vom ESF kofinanziert wird (3) Anteil der in den Interventionsbereich des ESF fallenden Ausgaben am Gesamtbetrag, wenn das operationelle Programm vom EFRE kofinanziert wird
Spanish: Gasto en el ámbito del FEDER en el total general cuando un programa operativo está cofinanciado por el FSE (3) Gasto en el ámbito del FSE en el total general cuando un programa operativo está cofinanciado por el FEDER
Italian: Spese del totale complessivo rientranti nell’ambito del FESR qualora il programma operativo sia cofinanziato dal FSE (3) Spese del totale complessivo rientranti nell’ambito del FSE qualora il programma operativo sia cofinanziato dal FESR
Portuguese: Despesas a cargo do FEDER no total geral quando o programa operacional é co-financiado pelo FSE (3) Despesas a cargo do FSE no total geral quando o programa operacional é co-financiado pelo FEDER
Dutch: Onder het ESF vallende uitgaven in het totaal-generaal indien een operationeel programma wordt medegefinancierd door het EFRO
Danish: Udgifter af det samlede udgiftsbeløb, som henhører under EFRU i forbindelse med programmer, der medfinansieres sammen med ESF (3) Udgifter af det samlede udgiftsbeløb, som henhører under ESF i forbindelse med programmer, der medfinansieres sammen med EFRU
Swedish: Utgifter inom ERUF:s tillämpningsområde som ingår i totalsumman när ett operativt program medfinansieras av ESF (3)
Finnish: EAKR:n toiminta-alaan kuuluvat menot yhteismäärässä, kun toimenpideohjelmaa osarahoitetaan ESR:sta (3)
Greek: Δαπάνες στο πεδίο εφαρμογής του ΕΤΠΑ στο γενικό σύνολο όταν ένα επιχειρησιακό πρόγραμμα συγχρηματοδοτείται από το ΕΚΤ (3)
Czech: Výdaje v oblasti působnosti ERDF v celkovém součtu, je-li operační program spolufinancován ESF (3) Výdaje v oblasti působnosti ESF v celkovém součtu, je-li operační program spolufinancován ERDF
Slovak: Výdavky v rozsahu pôsobnosti EFRR v celkovom súhrne, keď je operačný program spolufinancovaný z ESF (3) Výdavky v rozsahu pôsobnosti ESF v celkovom súhrne, keď je operačný program spolufinancovaný z EFRR
Polish: Wydatki w ramach EFRR jako suma całkowita w przypadku, gdy program operacyjny jest współfinansowany przez EFS (3) Wydatki w ramach EFS jako suma całkowita w przypadku, gdy program operacyjny jest współfinansowany przez EFRR
Hungarian: Az ERFA hatálya alá tartozó költségek végösszege, ha az operatív program társfinanszírozása az ESZÁ-ból történik (3) Az ESZA hatálya alá tartozó költségek végösszege, ha az operatív program társfinanszírozása az ERFÁ-ból történik
Slovenian: Izdatki na področju uporabe ESRR v skupni vsoti, če operativni program sofinancira ESS (3) Izdatki na področju uporabe ESS v skupni vsoti, če operativni program sofinancira ESRR
Estonian: Euroopa Regionaalarengu Fondi raames tehtavate kulude osa kogukuludes, kui rakenduskava kaasfinantseeritakse Euroopa Sotsiaalfondist (3)
Latvian: ERAF izdevumu kopsumma, ja darbības programmu līdzfinansē no ESF līdzekļiem (3) ESF izdevumu kopsumma, ja darbības programmu līdzfinansē no ERAF līdzekļiem.
Lithuanian: ERPF tenkančios išlaidos kaip bendros sumos dalis, jei veiksmų programa bendrai finansuojama iš ESF (3)