FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Output indicators [5]
French: Indicateurs de réalisations [5]
German: Output-Indikatoren [5]
Spanish: Indicadores de realizaciones [5]
Italian: Indicatori di prodotto [5]
Portuguese: Indicadores de realizações [5]
Dutch: Outputindicatoren [5]
Swedish: Indikatorer för utfall [5]
Finnish: Tuotosindikaattorit [5]
Greek: Δείκτες επιδόσεων [5]
Czech: Ukazatele výsledků [5]
Slovak: Ukazovatele výstupov [5]
Polish: Wskaźniki produktu [5]
Hungarian: Teljesítménymutatók [5]
Slovenian: Kazalniki donosa [5]
Estonian: Väljundinäitajad [5]
Latvian: Īstenošanas rādītāji [5]
Lithuanian: Poveikio rodikliai [5]
English: Implementing local development strategies
French: Mise en œuvre de stratégies locales de développement
German: Umsetzung der lokalen Entwicklungsstrategien für
Spanish: Aplicación de estrategias de desarrollo local
Italian: Attuazione di strategie di sviluppo locale
Portuguese: Aplicação de estratégias locais de desenvolvimento
Dutch: Uitvoering van plaatselijke ontwikkelingsstrategieën
Danish: Gennemførelse af lokale udviklingsstrategier
Swedish: Genomförande av lokala utvecklingsstrategier
Finnish: Paikallisten strategioiden täytäntöönpano
Greek: Εφαρμογή στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης
Czech: Provádění strategií místního rozvoje
Slovak: Realizácia stratégií miestneho rozvoja
Polish: Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju
Hungarian: A helyi fejlesztési stratégiák végrehajtása
Slovenian: Izvajanje lokalnih razvojnih strategij
Estonian: Kohaliku arengu strateegiate rakendamine
Latvian: Vietējo attīstības stratēģiju īstenošana
Lithuanian: Vietos plėtros strategijų įgyvendinimas
English: 411 competitiveness
French: 411 Compétitivité
German: 411 Wettbewerbsfähigkeit
Spanish: 411 Competitividad
Italian: 411 competitività
Portuguese: 411 competitividade
Dutch: 411 concurrentievermogen
Danish: 411 konkurrenceevne;
Swedish: 411 konkurrenskraft
Finnish: 411 kilpailukyky
Greek: 411 ανταγωνιστικότητα
Czech: 411 konkurenceschopnost
Slovak: 411 konkurencieschopnosť
Polish: 411 konkurencyjność,
Hungarian: 411 versenyképesség
Slovenian: 411 konkurenčnost
Estonian: 411 konkurentsivõime
Latvian: 411 konkurētspēja
Lithuanian: 411 konkurencingumas
English: 412 environment/land management
French: 412 Gestion de l’environnement et des terres
German: 412 Umweltschutz/Landbewirtschaftung
Spanish: 412 Medio ambiente/gestión de tierras
Italian: 412 gestione dell’ambiente/del territorio
Portuguese: 412 ambiente/gestão do espaço rural
Dutch: 412 milieu/landbeheer
Danish: 412 miljø/arealforvaltning
Swedish: 412 miljö-/markförvaltning
Finnish: 412 ympäristö/maankäyttö
Greek: 412 περιβάλλον/διαχείριση της γης
Czech: 412 životní prostředí/hospodaření s půdou
Slovak: 412 životné prostredie/hospodárenie na pôde
Polish: 412 środowisko/gospodarowanie gruntami
Hungarian: 412 környezetkezelés/földgazdálkodás
Slovenian: 412 upravljanje z okoljem/zemljišči
Estonian: 412 keskkond/made hooldamine
Latvian: 412 vide/zemes apsaimniekošana
Lithuanian: 412 aplinkos ir (arba) žemės valdymas
English: 413 quality of life/diversification
French: 413 Qualité de la vie/diversification
German: 413 Lebensqualität/Diversifizierung
Spanish: 413 Calidad de vida/diversificación
Italian: 413 qualità della vita/diversificazione
Portuguese: 413 qualidade de vida/diversificação
Dutch: 413 leefkwaliteit/diversificatie Aantal plaatselijke groepen
Danish: 413 livskvalitet/diversificering
Swedish: 413 livskvalitet/diversifiering
Finnish: 413 elämänlaatu/monipuolistaminen
Greek: 413 ποιότητα ζωής/διαφοροποίηση
Czech: 413 kvalita života/diverzifikace
Slovak: 413 kvalita života/diverzifikácia
Polish: 413 jakość życia/zróżnicowanie Liczba lokalnych grup działania
Hungarian: 413 életminőség/diverzifikálás a helyi akciócsoportok száma
Slovenian: 413 kakovost življenja/diverzifikacija
Estonian: 413 elu kvaliteet/mitmekesistamine
Latvian: 413 dzīves kvalitāte/dažādošana
Lithuanian: 413 gyvenimo kokybė ir (arba) įvairinimas
English: Number of local action groups (‘LAG’)
French: Nombre de groupes d’action locale
German: Anzahl der lokalen Aktionsgruppen (LAG)
Spanish: Número de grupos de acción local
Italian: Numero di gruppi di azione locale («GAL»)
Portuguese: Número de grupos de acção local
Dutch: Totale oppervlakte van de werkgebieden van de plaatselijke groepen (km2)
Danish: Antal lokale aktionsgrupper (LAG)
Swedish: Antal lokala aktionsgrupper (“LAG”)
Finnish: Paikallisten toimintaryhmien lukumäärä
Greek: Αριθμός ομάδων τοπικής δράσης
Czech: Počet místních akčních skupin („MAS“)
Slovak: Počet miestnych akčných skupín (MAS)
Hungarian: a helyi akciócsoportok tevékenységi területének teljes mérete
Slovenian: Število lokalnih akcijskih skupin
Estonian: Kohalike tegevusrühmade arv
Latvian: Vietējo rīcības grupu skaits (“VRG”)
Lithuanian: Vietos veiklos grupių (VVG) skaičius
English: Total size of the LAG area (km2)
French: Superficie totale de la zone couverte par les groupes d’action locale (km2)
German: Gesamtfläche, in der LAG tätig sind (km2)
Spanish: Superficie total de la zona del GAL (km2)
Italian: Superficie totale coperta dai GAL (km2)
Portuguese: Superfície total das zonas dos GAL (km2)
Danish: LAG-områdets samlede størrelse (km2)
Swedish: Total storlek på LAG-området (km2)
Finnish: Paikallisen toimintaryhmän alueen koko (km2)
Greek: Συνολικό μέγεθος της περιοχής της ομάδας τοπικής δράσης (km2)
Czech: Celková rozloha oblasti MAS (km2)
Slovak: Celková veľkosť oblastí MAS (km2)
Slovenian: Celotna velikost območja lokalne akcijske skupine (km2)
Estonian: Kohalike tegevusrühmade hõlmatava ala kogusuurus
Latvian: VRG darbības teritorijas kopējā platība (km2)
Lithuanian: Bendras vietovės, kurioje veikia VVG, plotas (km2)
English: Total population in LAG area
French: Population totale de la zone couverte par les groupes d’action locale
German: Gesamtbevölkerung in Gebieten, in denen LAG tätig sind
Spanish: Población total de la zona del GAL
Italian: Popolazione totale coperta dai GAL
Portuguese: População total das zonas dos GAL
Danish: LAG-områdets samlede befolkning
Swedish: Total befolkning i LAG-området
Finnish: Kokonaisväestö paikallisen toimintaryhmän alueella
Greek: Συνολικός πληθυσμός της ομάδας τοπικής δράσης
Czech: Celková populace v oblasti MAS
Slovak: Celkový počet obyvateľov v oblasti MAS
Polish: Całkowita liczba ludności na obszarze lokalnej grupy działania
Slovenian: Celotno število prebivalcev na območju lokalne akcijske skupine
Estonian: Kohalike tegevusrühmade hõlmatava ala kogu elanikkond
Latvian: Kopējais iedzīvotāju skaits VRG darbības teritorijā
Lithuanian: Bendras vietovės, kurioje veikia VVG, gyventojų skaičius
English: Number of projects financed by LAGs
French: Nombre de projets financés par les groupes d’action locale
German: Anzahl der von LAG finanzierten Projekte
Spanish: Número de proyectos financiados por los GAL
Italian: Numero di progetti finanziati dai GAL
Portuguese: Número de projectos financiados pelos GAL
Dutch: Aantal door de plaatselijke groepen gefinancierde projecten
Danish: Antal projekter, der finansieres af LAG
Swedish: Antal projekt som finansierats av LAG
Finnish: Paikallisten toimintaryhmien rahoittamien hankkeiden lukumäärä
Greek: Αριθμός έργων χρηματοδοτούμενων από τις ομάδες τοπικής δράσης
Czech: Počet projektů financovaných MAS
Slovak: Počet projektov financovaných miestnymi akčnými skupinami
Polish: Liczba projektów finansowanych przez lokalne grupy działania
Hungarian: a helyi akciócsoportok által finanszírozott projektek száma
Slovenian: Število projektov, ki jih financirajo lokalne akcijske skupine
Estonian: Kohalike tegevusrühmade rahastatavate projektide arv
Latvian: VRG finansēto projektu skaits
Lithuanian: VVG finansuotų projektų skaičius
English: Number of beneficiaries supported
French: Nombre de bénéficiaires d’une aide
German: Anzahl der Zuwendungsempfänger
Spanish: Número de beneficiarios de subvenciones
Italian: Numero di beneficiari
Portuguese: Número de projectos financiados pelos GAL
Dutch: Aantal gesteunde begunstigden
Danish: Antal støttemodtagere
Swedish: Antal stödmottagare
Finnish: Tuensaajien lukumäärä
Greek: Αριθμός στηριζόμενων δικαιούχων
Czech: Počet podporovaných příjemců
Slovak: Počet podporených príjemcov
Polish: Liczba wspieranych beneficjentów
Hungarian: a támogatott kedvezményezettek száma
Slovenian: Število upravičencev, ki prejemajo pomoč
Estonian: Abisaajate arv
Latvian: Atbalsta saņēmēju skaits
Lithuanian: Paramos gavėjų skaičius
English: Implementing cooperation projects
French: Mise en œuvre de projets de coopération
German: Durchführung von Projekten der Zusammenarbeit
Spanish: Ejecución de proyectos de cooperación
Italian: Progetti di cooperazione
Portuguese: Execução de projectos de cooperação
Dutch: Uitvoering van samenwerkingsprojecten
Danish: Gennemførelse af samarbejdsprojekter
Swedish: Genomförande av samarbetsprojekt
Finnish: Yhteistyöhankkeiden täytäntöönpano
Greek: Εφαρμογή έργων συνεργασίας
Czech: Provádění projektů spolupráce
Slovak: Realizácia projektov spolupráce
Polish: Wdrażanie projektów współpracy
Hungarian: Az együttműködési projektek végrehajtása
Slovenian: Izvajanje projektov sodelovanja
Estonian: Koostööprojektide rakendamine
Latvian: Sadarbības projektu īstenošana
Lithuanian: Bendradarbiavimo projektų įgyvendinimas
English: Number of cooperation projects
French: Nombre de projets de coopération
German: Anzahl der Kooperationsprojekte
Spanish: Número de proyectos de cooperación
Italian: Numero di progetti di cooperazione
Portuguese: Número de projectos de cooperação
Dutch: Aantal samenwerkingsprojecten
Danish: Antal samarbejdsprojekter
Swedish: Antal samarbetsprojekt
Finnish: Yhteistyöhankkeiden lukumäärä
Greek: Αριθμός έργων συνεργασίας
Czech: Počet projektů spolupráce
Slovak: Počet projektov spolupráce
Polish: Liczba projektów współpracy
Hungarian: az együttműködési projektek száma
Slovenian: Število projektov sodelovanja
Estonian: Koostööprojektide arv
Latvian: Sadarbības projektu skaits
Lithuanian: Bendradarbiavimo projektų skaičius
English: Number of cooperating LAGs
French: Nombre de groupes d’action locale engagés dans une action de coopération
German: Anzahl der an Kooperationsprojekten beteiligten LAG
Spanish: Número de GAL participantes en proyectos de cooperación
Italian: Numero di GAL cooperanti
Portuguese: Número de GAL participantes na cooperação
Dutch: Aantal samenwerkende plaatselijke groepen
Danish: Antal samarbejdende LAG
Swedish: Antal samarbetande LAG
Finnish: Yhteistyössä toimivien paikallisten toimintaryhmien lukumäärä
Greek: Αριθμός συνεργαζόμενων ομάδων τοπικής δράσης
Czech: Počet spolupracujících MAS
Slovak: Počet spolupracujúcich miestnych akčných skupín
Polish: Liczba współpracujących lokalnych grup działania
Hungarian: az együttműködő helyi akciócsoportok száma
Slovenian: Število sodelujočih lokalnih akcijskih skupin
Estonian: Koostööd tegevate kohalike tegevusrühmade
Latvian: Sadarbojošos VRG skaits
Lithuanian: Bendradarbiaujančių VVG skaičius
English: Running the local action group, acquiring skills and animating the territory as referred to in Article 59
French: Fonctionnement du groupe d’action locale, acquisition de compétences et actions d’animation sur le territoire, visés à l’article 59
German: Betreiben der lokalen Aktionsgruppe sowie Kompetenzentwicklung und Sensibilisierung in dem betreffenden Gebiet gemäß Artikel 59
Spanish: Funcionamiento del grupo de acción local, adquisición de capacidades y promoción del territorio con arreglo al artículo 59
Italian: Gestione dei gruppi di azione locali, acquisizione di competenze e animazione sul territorio (articolo 59)
Portuguese: Funcionamento do grupo de acção local, aquisição de competências e animação no território, nos termos do artigo 59.o
Dutch: Beheer van de plaatselijke groep, verwerving van vakkundigheid en dynamisering van het gebied zoals bedoeld in artikel 59
Danish: Drift af den lokale aktionsgruppe, kompetenceudvikling og gennemførelse af informationstiltag i området som omhandlet i artikel 59
Swedish: Driva den lokala aktionsgruppen, satsa på kompetensutvecklings- och informationsinsatser i området såsom avses i artikel 59
Finnish: Paikallisen toimintaryhmän toiminnan takaaminen, pätevyyden hankkiminen ja toiminnan edistäminen alueella 59 artiklan mukaisesti
Greek: Λειτουργία της ομάδας τοπικής δράσης, απόκτηση δεξιοτήτων και εμψύχωση στην περιοχή κατά τα αναφερόμενα στο άρθρο 59
Czech: Provozování místní akční skupiny, získávání dovedností a oživování území podle článku 59
Slovak: Chod miestnej akčnej skupiny, získavanie zručností a oživovanie územia, ako sa uvádza v článku 59
Polish: Funkcjonowanie lokalnej grupy działania, nabywanie umiejętności i prowadzona na terytorium aktywizacja, o których mowa w art. 59
Hungarian: A helyi akciócsoport működtetése, a készségek elsajátítása és a terület ösztönzése, az 59. cikkben említettek szerint
Slovenian: Vodenje lokalne akcijske skupine, pridobivanje strokovnih znanj in animiranje območja, kot je navedeno v členu 59
Estonian: Kohaliku tegevusrühma juhtimine, oskuste omandamine ja piirkonna arendamine, nagu on osutatud artiklis 59
Latvian: Vietējo rīcības grupu darbības nodrošināšana, prasmju apguve un teritorijas aktivizēšana, kā minēts 59. pantā
Lithuanian: Vietos veiklos grupės veiklos, įgūdžių įgijimo ir teritorijos aktyvinimo, kaip nurodyta 59 straipsnyje
English: Number of actions supported
French: Nombre d’actions soutenues
German: Anzahl der geförderten Maßnahmen
Spanish: Número de actividades subvencionadas
Italian: Numero di azioni sovvenzionate
Portuguese: Número de acções apoiadas
Dutch: Aantal gesteunde acties
Danish: Antal støttemodtagende aktioner
Swedish: Antal insatser som fått stöd
Finnish: Tuettujen toimien lukumäärä
Greek: Αριθμός στηριζόμενων δράσεων
Czech: Počet podpořených akcí
Slovak: Počet podporených činností.
Polish: Liczba wspieranych działań
Hungarian: a támogatott intézkedések száma
Slovenian: Število podprtih ukrepov
Estonian: Toetust saavate tegevuste arv
Latvian: Atbalstīto darbību skaits
Lithuanian: Remiamų veiksmų skaičius
English: COMMON RESULT INDICATORS
French: INDICATEURS COMMUNS DE RÉSULTATS
German: GEMEINSAME ERGEBNISINDIKATOREN
Spanish: INDICADORES COMUNES DE RESULTADOS
Italian: INDICATORI COMUNI DI RISULTATO
Portuguese: INDICADORES COMUNS DE RESULTADOS
Dutch: III. GEMEENSCHAPPELIJKE RESULTAATINDICATOREN
Danish: FÆLLES RESULTATINDIKATORER
Swedish: GEMENSAMMA INDIKATORER FÖR RESULTAT
Finnish: YLEISET TULOSINDIKAATTORIT
Greek: ΚΟΙΝΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ
Czech: SPOLEČNÉ UKAZATELE VÝSLEDKŮ
Slovak: SPOLOČNÉ UKAZOVATELE VÝSLEDKU
Polish: WSPÓLNE WSKAŹNIKI REZULTATU
Hungarian: KÖZÖS EREDMÉNYMUTATÓK
Slovenian: SKUPNI KAZALNIKI REZULTATOV
Estonian: ÜHISED TULEMUSNÄITAJAD
Latvian: REZULTĀTU KOPĪGIE RĀDĪTĀJI
Lithuanian: BENDRIEJI REZULTATŲ RODIKLIAI
English: Axis/Objective
French: Axe/Objectif
German: Schwerpunkt/Ziel
Spanish: Eje/Objetivo
Italian: Asse/obiettivo
Portuguese: Eixo/Objectivo
Dutch: As/doelstelling
Danish: Akse/mål
Swedish: Axel/Mål
Finnish: Toimintalinja/Tavoite
Greek: Άξονας/Στόχος
Czech: Osa/cíl
Slovak: Os/Cieľ
Polish: Oś/Cel
Hungarian: Tengely/Célkitűzés
Slovenian: Os/Cilj
Estonian: Telg/eesmärk
Latvian: Ass/Mērķis
Lithuanian: Kryptis ir (arba) tikslas
English: Number of participants that successfully ended a training activity related to agriculture and/or forestry
French: Nombre de participants ayant suivi jusqu’à son terme et avec succès une action de formation en rapport avec l’agriculture et/ou la foresterie
German: Anzahl der Teilnehmer, die eine Schulung im Bereich der Landwirtschaft und/oder Forstwirtschaft erfolgreich abgeschlossen haben
Spanish: Número de participantes que concluyeron satisfactoriamente una actividad de formación relacionada con la agricultura o la silvicultura
Italian: Numero di partecipanti che hanno terminato con successo una formazione in materia agricola e/o forestale
Portuguese: Número de participantes que terminaram com êxito uma actividade de formação relacionada com a agricultura e/ou a silvicultura
Dutch: Aantal deelnemers die een opleidingsactiviteit op het gebied van land- en/of bosbouw met succes hebben beëindigd
Danish: Antal deltagere, som har fuldført en uddannelsesaktivitet inden for landbrug/skovbrug
Swedish: Antal deltagare som framgångsrikt har fullföljt en utbildningsaktivitet relaterad till jordbruk och/eller skogsbruk
Finnish: Niiden osallistujien lukumäärä, jotka ovat saattaneet menestyksellisesti päätökseen jonkin maa- ja/tai metsätalouteen liittyvän koulutustoimen
Greek: Αριθμός συμμετεχόντων που ολοκλήρωσαν επιτυχώς μια δραστηριότητα κατάρτισης στο τομέα της γεωργίας και/ή της δασοκομίας
Czech: Počet účastníků úspěšně končících vzdělávací činnost související se zemědělstvím a/nebo lesnictvím
Slovak: Počet účastníkov, ktorí úspešne dokončili vzdelávaciu činnosť spojenú s poľnohospodárstvom a/alebo lesným hospodárstvom
Polish: Liczba uczestników, którzy pomyślnie zakończyli szkolenie związane z rolnictwem i/lub leśnictwem
Hungarian: Mezőgazdasággal és/vagy erdészettel kapcsolatos képzési tevékenységet sikeresen befejező résztvevők száma
Slovenian: Število udeležencev, ki so uspešno končali usposabljanje, povezano s kmetijstvom in/ali gozdarstvom
Estonian: Põllumajanduse ja/või metsandusega seotud koolituse edukalt läbinud osalejate arv
Latvian: Dalībnieku skaits, kuri veiksmīgi pabeiguši ar lauksaimniecību un/vai mežsaimniecību saistītas apmācības kursu
Lithuanian: Dalyvių, sėkmingai užbaigusių mokymo kursą žemės ūkio ir (arba) miškininkystės srityje, skaičius
English: Increase in gross value added in supported holdings/enterprises
French: Accroissement de la valeur ajoutée brute des exploitations ou entreprises soutenues
German: Bruttowertschöpfung in den geförderten Betrieben/Unternehmen
Spanish: Aumento del valor añadido bruto en las explotaciones o empresas subvencionadas
Italian: Aumento del valore aggiunto lordo nelle aziende beneficiarie
Portuguese: Aumento do valor acrescentado bruto nas explorações/empresas apoiadas
Dutch: Stijging van de bruto toegevoegde waarde bij de gesteunde bedrijven/ondernemingen
Danish: Stigning i bruttoværditilvækst i støttemodtagende bedrifter/virksomheder
Swedish: Ökning av bruttovärde som tillförts bolag/företag som fått stöd
Finnish: Tuettujen tilojen/yritysten bruttoarvonlisäyksen kasvu
Greek: Αύξηση της ακαθάριστης προστιθέμενης αξίας στις στηριζόμενες εκμεταλλεύσεις/επιχειρήσεις
Czech: Nárůst hrubé přidané hodnoty v podporovaných hospodářstvích/podnicích
Slovak: Zvýšenie hrubej pridanej hodnoty v podporených podnikoch
Polish: Wzrost wartości dodanej brutto we wspartych gospodarstwach/przedsiębiorstwach
Hungarian: A bruttó hozzáadott érték növekedése a támogatott gazdaságokban/vállalkozásoknál
Slovenian: Zvišanje bruto dodane vrednosti pri podprtih gospodarstvih/podjetjih
Estonian: Toetust saavate põllumajandusettevõtete/ettevõtete kogu lisandväärtuse kasv
Latvian: Kopējās pievienotās vērtības pieaugums atbalstītajās saimniecībās/ uzņēmumos
Lithuanian: Bendros pridėtinės vertės padidėjimas remiamose valdose ir (arba) įmonėse
English: Number of holdings/enterprises introducing new products and/or new techniques
French: Nombre d’exploitations ou entreprises introduisant de nouveaux produits et/ou de nouvelles techniques
German: Anzahl der Betriebe/Unternehmen, die neue Produkte und/oder neue Verfahren einführen
Spanish: Número de explotaciones o empresas que hayan incorporado nuevos productos o técnicas
Italian: Numero di aziende che hanno introdotto nuovi prodotti e/o nuove tecniche
Portuguese: Número de explorações/empresas que introduziram novos produtos e/ou novas técnicas
Dutch: Aantal bedrijven/ondernemingen die nieuwe producten en/of nieuwe technieken hebben geïntroduceerd
Danish: Antal bedrifter/virksomheder, der indfører nye produkter og/eller nye teknikker
Swedish: Antal bolag/företag som introducerat nya produkter och/eller nya tekniker
Finnish: Uusia tuotteita ja/tai uusia tekniikoita käyttöön ottaneiden tilojen/yritysten lukumäärä
Greek: Αριθμός εκμεταλλεύσεων/επιχειρήσεων που εισήγαγαν νέα προϊόντα και/ή νέες τεχνικές
Czech: Počet hospodářství/podniků zavádějících nové produkty a/nebo nové technologie
Slovak: Počet podnikov zavádzajúcich nové produkty a/alebo nové techniky
Polish: Liczba gospodarstw/przedsiębiorstw, które wprowadziły nowe produkty i/lub nowe technologie
Hungarian: Az új termékeket és/vagy új technikákat bevezető gazdaságok/vállalkozások száma
Slovenian: Število gospodarstev/podjetij, ki vpeljujejo nove proizvode in/ali nove tehnologije
Estonian: Uusi tooteid ja/või tehnikaid juurutavate põllumajandusettevõtete/ettevõtete arv
Latvian: Jaunus produktus un/vai jaunas tehnoloģijas ieviesušo saimniecību/uzņēmumu skaits
Lithuanian: Valdų ir (arba) įmonių, sukuriančių naujus produktus ir (arba) naujas technologijas, skaičius
English: Value of agricultural production under recognized quality label/standards
French: Valeur de la production agricole répondant à des normes de qualité ou correspondant à des labels de qualité reconnus
German: Wert der landwirtschaftlichen Produktion im Rahmen anerkannter Gütezeichen/Standards
Spanish: Valor de la producción agraria regulada por etiquetas o normas de calidad reconocidas
Italian: Valore della produzione agricola soggetta a marchi/norme di qualità riconosciuti
Portuguese: Valor da produção agrícola com marcas/normas de qualidade reconhecidas
Dutch: Waarde van de landbouwproductie waarvoor een erkend kwaliteitskeurmerk wordt gevoerd/erkende kwaliteitsnormen worden toegepast
Danish: Værdien af landbrugsproduktion omfattet af anerkendte kvalitetsmærker/normer
Swedish: Värde av jordbruksproduktion inom ramen för godkända kvalitetsmärken/-normer
Finnish: Maataloustuotannon arvo tunnustetun laatumerkin/tunnustettujen laatustandardien nojalla
Greek: Αξία αγροτικής παραγωγής που καλύπτεται από αναγνωρισμένο σήμα ποιότητας/πρότυπο
Czech: Hodnota zemědělské produkce podle uznávaných značek jakosti/norem
Slovak: Hodnota poľnohospodárskej produkcie podľa uznaných značiek/štandardov
Polish: Wartość produkcji rolniczej z uznanym symbolem jakości lub normą
Hungarian: Az elismert minőségi címkék/előírások szerinti mezőgazdasági termelés értéke
Slovenian: Vrednost kmetijske proizvodnje po priznanih znakih/standardih kakovosti
Estonian: Tunnustatud kvaliteedimärki kandvate/nõuetele vastavate põllumajandustoodete väärtus
Latvian: Lauksaimniecības produkcijas daudzums ar atzītu kvalitātes marķējumu/standartiem
Lithuanian: Žemės ūkio produkcijos vertė pagal pripažintus vardus ir (arba) standartus
English: Number of farms entering the market
French: Nombre d’exploitations entrant sur le marché
German: Anzahl der neu in den Markt eintretenden landwirtschaftlichen Betriebe
Spanish: Número de explotaciones que se introducen en el mercado
Italian: Numero di aziende agricole entrate sul mercato
Portuguese: Número de explorações agrícolas que entraram no mercado
Dutch: Aantal landbouwbedrijven die de markt hebben betreden
Danish: Antal landbrugsbedrifter, der trænger ind på markedet
Swedish: Antal jordbrukare som kommit in på marknaden
Finnish: Markkinoille saapuvien maatilojen lukumäärä
Greek: Αριθμός γεωργικών εκμεταλλεύσεων που εισέρχονται στην αγορά
Czech: Počet zemědělských podniků vstupujících na trh
Slovak: Počet fariem vstupujúcich na trh
Polish: Liczba gospodarstw, które weszły na rynek
Hungarian: A piacra belépő gazdaságok száma
Slovenian: Število kmetij, ki vstopajo na trg
Estonian: Turule tulevate põllumajandusettevõtete arv
Latvian: Tirgū ienākušo lauku saimniecību skaits
Lithuanian: Į rinką patenkančių ūkių skaičius