FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: mineral oil products intended for use as fuel in mobile or fixed combustion plants,
French: aux produits dérivés des huiles minérales, prévus pour être utilisés comme combustibles ou carburants dans des installations de combustion mobiles ou fixes,
German: Mineralölerzeugnisse, die zur Verwendung als Brennstoff oder Kraftstoff in beweglichen oder feststehenden Verbrennungsanlagen bestimmt sind,
Spanish: los derivados de los hidrocarburos, previstos para uso como combustibles o carburantes en instalaciones de combustión móviles o fijas,
Italian: agli articoli derivati dagli oli minerali, impiegati come combustibili o carburanti negli impianti di combustione mobili o fissi,
Portuguese: aos artigos derivados dos óleos minerais destinados a serem utilizados como combustíveis em instalações de combustão móveis ou fixas,
Dutch: derivaten van minerale oliën, bestemd voor gebruik als brandstof in mobiele of vaste verbrandingsinstallaties,
Danish: mineraloliederivater, der er bestemt til at anvendes som brændsel eller brændstof i mobile eller faste fyringsanlæg
Swedish: mineraloljeprodukter avsedda att användas som drivmedel i mobila eller fasta förbränningsanläggningar
Finnish: liikkuvissa tai kiinteissä polttolaitoksissa polttoaineina käytettäväksi tarkoitettuihin mineraaliöljytuotteisiin,
Greek: σε ορυκτέλαια προϊόντα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως καύσιμο σε κινητήρες ή σταθερές εγκαταστάσεις καύσεως,
Czech: výrobky z minerálních olejů určené pro použití jako palivo v mobilních nebo stacionárních spalovacích zařízeních,
Slovak: výrobky z minerálnych olejov, ktoré sa používajú ako pohonné látky v mobilných alebo pevných spaľovacích zariadeniach,
Polish: produktów olejów mineralnych przeznaczonych do stosowania jako paliwo w stałych lub ruchomych urządzeniach do spalania,
Hungarian: mobil vagy állandó jellegű tüzelőberendezésekhez üzemanyagként használt ásványolajtermékek,
Slovenian: izdelke iz mineralnih olj, namenjene za uporabo kot gorivo v premičnih ali nepremičnih kurilnih napravah,
Estonian: mineraalõlitoodete suhtes, mis on ette nähtud kasutamiseks kütusena liikuvates või statsionaarsetes põlemisseadmetes,
Latvian: minerāleļļu produktiem, ko paredzēts lietot kā degvielas pārvietojamās vai stacionārās sadedzināšanas iekārtās,
Lithuanian: naftos produktams, naudojamiems kurui mobiliuose arba stacionariuose degimo įrenginiuose,
English: fuels sold in closed systems (e.g. liquid gas bottles);
French: aux combustibles vendus en système fermé (par exemple: bonbonnes de gaz liquéfié);
German: Brennstoffe, die in geschlossenen Systemen (z. B. Flüssiggasflaschen) verkauft werden;
Spanish: los combustibles vendidos en sistema cerrado (por ejemplo, bombonas de gas licuado);
Italian: ai combustibili venduti in sistema chiuso (ad esempio: bombole di gas liquido);
Portuguese: aos combustíveis vendidos em sistema fechado (como botijas de gás liquefeito);
Dutch: brandstoffen die in een gesloten systeem worden verkocht (bijvoorbeeld flessen vloeibaar gas);
Danish: brændsel solgt i lukkede systemer (f.eks. gasflasker med flydende gas)
Swedish: drivmedel som säljs i slutna system (t.ex. gasflaskor med flytande gas),
Finnish: suljetuissa järjestelmissä myytäviin polttoaineisiin (esimerkiksi nestekaasupullot),
Greek: σε καύσιμα πωλούμενα σε κλειστά συστήματα (π.χ. φιάλες υγραερίων)·
Czech: paliva prodávaná v uzavřených systémech (např. lahve se zkapalnělým plynem);
Slovak: pohonné látky, ktoré sa predávajú v uzavretých systémoch (napr. fľaše s tekutým plynom);
Polish: paliw sprzedawanych w zamkniętych naczyniach (np. butle ze skroplonym gazem);
Hungarian: zárt rendszerekben értékesített üzemanyagok (pl. folyékonygáz- palackok);
Slovenian: goriva, ki se dajejo v promet v zaprtih sistemih (npr. jeklenke utekočinjenega plina);
Estonian: suletud süsteemides (nt vedelgaasiballoonid) müüdavate kütuste suhtes;
Latvian: degvielām, ko pārdod slēgtās sistēmās (piemēram, šķidras gāzes balonos);
Lithuanian: kurui, parduodamam uždarose talpose (pvz., skystų dujų balionuose);
English: artists' paints covered by Directive 1999/45/EC.
French: aux couleurs pour artistes relevant de la directive 1999/45/CE.
German: Farben für Künstler gemäß der Richtlinie 1999/45/EG.
Spanish: las pinturas para aristas contempladas en la Directiva 1999/45/CE.
Italian: ai colori per artisti di cui alla direttiva 1999/45/CE
Portuguese: Às tintas para pintura artística abrangidas pela Directiva 1999/45/CE.
Dutch: kleurstoffen voor kunstenaars die onder Richtlijn 1999/45/EG vallen.
Danish: kunstnerfarver, der er omfattet af direktiv 1999/45/EF.
Swedish: konstnärsfärger som omfattas av direktiv 1999/45/EG.
Finnish: direktiivissä 1999/45/EY tarkoitettuihin taiteilijaväreihin.
Greek: σε χρώματα καλλιτεχνών καλυπτόμενα από την οδηγία 1999/45/ΕΚ.
Czech: barvy pro umělce, na které se vztahuje směrnice 1999/45/ES.
Slovak: umelecké farby, na ktoré sa vzťahuje smernica 1999/45/ES.
Polish: farb przeznaczonych dla artystów, które objęte są dyrektywą 1999/45/WE.
Hungarian: az 1999/45/EK irányelvben foglalt művészfestékek.
Slovenian: umetniške barve, zajete z Direktivo 1999/45/ES.
Estonian: direktiiviga 1999/45/EÜ hõlmatud maalimisvärvide suhtes (artists' paints).
Latvian: mākslinieku krāsām, uz ko attiecas Direktīva 1999/45/EK.
Lithuanian: tapybai naudojamiems dažams, kuriems taikoma Direktyva 1999/45/EB.
English: creosote; wash oil
French: créosote; huile de lavage
German: Kreosot; Waschöl CAS-Nr.
Spanish: Creosota; aceite de lavaje
Italian: Creosoto; olio di lavaggio
Portuguese: Creosoto; óleo de lavagem
Dutch: Creosoot; Benzol-wasolie CAS-nr.
Danish: Creosot; vaskeolie CAS-nr.
Swedish: Kreosot, tvättolja
Finnish: kreosootti; pesuöljy
Greek: Κρεόζωτο· έλαιον εκπλύσεως
Czech: Kreosot; prací olej
Slovak: kreozot; prací olej
Polish: Kreozot; olej płuczkowy
Hungarian: kreozot; mosóolaj
Slovenian: kreozot; pralno olje
Estonian: kreosoot; pesuõli
Latvian: kreozota eļļa; mazgāšanas eļļa
Lithuanian: kreozotas; plovimo alyva
English: CAS No 8001-58-9
French: No CAS 8001-58-9
German: 8001-58-9 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 8001-58-9
Italian: CAS n. 8001-58-9
Portuguese: Número CAS 8001-58-9
Dutch: 8001-58-9 EINECS-nr.
Danish: 8001-58-9 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 8001-58-9
Finnish: CAS N:o 8001-58-9
Greek: CAS αριθ. 8001-58-9
Czech: č. CAS 8001-58-9
Slovak: CAS č. 8001-58-9
Polish: CAS nr 8001-58-9
Hungarian: CAS-szám: 8001-58-9
Slovenian: Št. CAS 8001-58-9
Estonian: CASi nr 8001-58-9
Latvian: CAS nr. 8001-58-9
Lithuanian: CAS Nr. 8001-58-9
English: EINECS No 232-287-5
French: No Einecs 232-287-5
Spanish: No EINECS 232-287-5
Italian: EINECS n. 232-287-5
Portuguese: Número Einecs 232-287-5
Swedish: EINECS-nr 232-287-5
Finnish: EINECS N:o 232-287-5
Greek: EINECS αριθ. 232-287-5
Czech: č. EINECS 232-287-5
Slovak: EINECS č. 232-287-5
Polish: EINECS nr 232-287-5
Hungarian: EINECS-szám: 232-287-5
Slovenian: Št. EINECS 232-287-5
Estonian: EINECSi nr 232-287-5
Latvian: EINECS nr. 232-287-5
Lithuanian: EINECS Nr. 232-287-5
English: creosote oil; wash oil
French: huile de créosote; huile de lavage
German: Kreosotöl; Waschöl CAS-Nr.
Spanish: Aceite de creosota; aceite de lavaje
Italian: Olio di creosoto; olio di lavaggio
Portuguese: Óleo de creosoto; óleo de lavagem
Dutch: Creosootolie; Benzol-wasolie CAS-nr.
Danish: Creosotolie; vaskeolie CAS-nr.
Swedish: Kreosotolja, tvättolja
Finnish: Kreosoottiöljy; pesuöljy
Greek: Κρεοζωτέλαιο· έλαιον εκπλύσεως
Czech: Kreosotový olej; prací olej
Slovak: kreozotový olej; prací olej
Polish: Olej kreozotowy; olej płuczkowy
Hungarian: kreozotolaj; mosóolaj
Slovenian: kreozotno olje; pralno olje
Estonian: kreosootõli; pesuõli
Latvian: kreozota eļļa; mazgāšanas eļļa
Lithuanian: kreozoto alyva; plovimo alyva
English: CAS No 61789-28-4
French: No CAS 61789-28-4
German: 61789-28-4 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 61789-28-4
Italian: CAS n. 61789-28-4
Portuguese: Número CAS 61789-28-4
Dutch: 61789-28-4 EINECS-nr.
Danish: 61789-28-4 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 61789-28-4
Finnish: CAS N:o 61789-28-4
Greek: CAS αριθ. 61789-28-4
Czech: č. CAS 61789-28-4
Slovak: CAS č. 61789-28-4
Polish: CAS nr 61789-28-4
Hungarian: CAS-szám: 61789-28-4
Slovenian: Št. CAS 61789-28-4
Estonian: CASi nr 61789-28-4
Latvian: CAS nr. 61789-28-4
Lithuanian: CAS Nr. 61789-28-4
English: EINECS No 263-047-8
French: No Einecs 263-047-8
Spanish: No EINECS 263-047-8
Italian: EINECS n. 263-047-8
Portuguese: Número Einecs 263-047-8
Swedish: EINECS-nr 263-047-8
Finnish: EINECS N:o 263-047-8
Greek: EINECS αριθ. 263-047-8
Czech: č. EINECS 263-047-8
Slovak: EINECS č. 263-047-8
Polish: EINECS nr 263-047-8
Hungarian: EINECS-szám: 263-047-8
Slovenian: Št. EINECS 263-047-8
Estonian: EINECSi nr 263-047-8
Latvian: EINECS nr. 263-047-8
Lithuanian: EINECS Nr. 263-047-8
English: distillates (coal tar), naphthalene oils; naphthalene oil
French: distillats de goudron de houille, huiles de naphtalène; huile naphtalénique
German: Destillate (Kohlenteer), Naphthalinöle; Naphtalinöl CAS-Nr.
Spanish: Destilados (alquitrán de hulla), aceites ligeros; aceite de naftaleno
Italian: Distillati (catrame di carbone), oli di naftalene; olio naftalenico
Portuguese: Destilados (alcatrão de carvão), óleos de naftaleno, óleo naftaleno
Dutch: Destillaten (koolteer), naftaleenoliën; naftaleenolie CAS-nr.
Danish: Destillater (stenkulstjære), naphtalenolier; naphtalenolie CAS-nr.
Swedish: Destillat (stenkolstjära), naftalenoljor, naftalenolja
Finnish: Kivihiilitervan tisleet, naftaleeniöljyt; naftaleeniöljy
Greek: Αποστάγματα (λιθανθρακόπισσας), έλαια ναφθαλινίου· έλαιο ναφθαλινίου
Czech: Destiláty (z uhelného dehtu), naftalenové oleje; naftalenový olej
Slovak: destilačné produkty (čiernouhoľného dechtu), naftalénové oleje; naftalénový olej
Polish: Destylaty (smoła węglowa), oleje naftalenowe; olej naftalenowy
Hungarian: desztillátumok (kőszénkátrány), naftalinolajok; naftalinolaj
Slovenian: destilati (premogov katran), naftalenska olja; naftalensko olje
Estonian: destillaadid (söetõrv), naftaleenõlid; naftaleenõli
Latvian: destilāti (akmeņogļu darvas destilāti), naftalīneļļas; naftalīneļļa
Lithuanian: distiliatai (akmens anglių deguto), naftaleno; naftaleno alyva
English: CAS No 84650-04-4
French: No CAS 84650-04-4
German: 84650-04-4 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 84650-04-4
Italian: CAS n. 84650-04-4
Portuguese: Número CAS 84650-04-4
Dutch: 84650-04-4 EINECS-nr.
Danish: 84650-04-4 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 84650-04-4
Finnish: CAS N:o 84650-04-4
Greek: CAS αριθ. 84650-04-4
Czech: č. CAS 84650-04-4
Slovak: CAS č. 84650-04-4
Polish: CAS nr 84650-04-4
Hungarian: CAS-szám: 84650-04-4
Slovenian: Št. CAS 84650-04-4
Estonian: CASi nr 84650-04-4
Latvian: CAS nr. 84650-04-4
Lithuanian: CAS Nr. 84650-04-4
English: EINECS No 283-484-8
French: No Einecs 283-484-8
Spanish: No EINECS 283-484-8
Italian: EINECS n. 283-484-8
Portuguese: Número Einecs 283-484-8
Swedish: EINECS-nr 283-484-8
Finnish: EINECS N:o 283-484-8
Greek: EINECS αριθ. 283-484-8
Czech: č. EINECS 283-484-8
Slovak: EINECS č. 283-484-8
Polish: EINECS nr 283-484-8
Hungarian: EINECS-szám: 283-484-8
Slovenian: Št. EINECS 283-484-8
Estonian: EINECSi nr 283-484-8
Latvian: EINECS nr. 283-484-8
Lithuanian: EINECS Nr. 283-484-8
English: creosote oil, acenaphthene fraction; wash oil
French: huile de créosote, fraction acénaphtène; huile de lavage
German: Kreosotöl, Acenaphtenfraktion; Waschöl CAS-Nr.
Spanish: Aceite de creosota, fracción de acenafteno; aceite de lavaje
Italian: Olio di creosoto, frazione di acenaftene; olio di lavaggio
Portuguese: Óleo de creosoto, fracção acenafteno; óleo de lavagem
Dutch: Creosootolie, acenafteenfractie; Benzol-wasolie CAS-nr.
Danish: Creosotolie, acenaphthenfraktion; vaskeolie CAS-nr.
Swedish: Kreosotolja, acenaftenfraktion, tvättolja
Finnish: Kreosoottiöljy, asenafteenifraktio; pesuöljy
Greek: Κρεοζωτέλαιο, κλάσματος ακεναφθενίου· έλαιον εκπλύσεως
Czech: Kreosotový olej, acenaftenová frakce; prací olej
Slovak: kreozotový olej, acenafténové frakcie; prací olej
Polish: Olej kreozotowy, frakcja acenaftenowa; olej płuczkowy
Hungarian: kreozotolaj, acenaftén frakció; mosóolaj
Slovenian: kreozotno olje, acenaftenska frakcija; pralno olje
Estonian: kreosootõli, atsenafteeni fraktsioon; pesuõli
Latvian: kreozota eļļa, acenaftēna frakcija mazgāšanas eļļa
Lithuanian: kreozoto alyva, acenafteno frakcija; plovimo alyva
English: CAS No 90640-84-9
French: No CAS 90640-84-9
German: 90640-84-9 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 90640-84-9
Italian: CAS n. 90640-84-9
Portuguese: Número CAS 90640-84-9
Dutch: 90640-84-9 EINECS-nr.
Danish: 90640-84-9 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 90640-84-9
Finnish: CAS N:o 90640-84-9
Greek: CAS αριθ. 90640-84-9
Czech: č. CAS 90640-84-9
Slovak: CAS č. 90640-84-9
Polish: CAS nr 90640-84-9
Hungarian: CAS-szám: 90640-84-9
Slovenian: Št. CAS 90640-84-9
Estonian: CASi nr 90640-84-9
Latvian: CAS nr. 90640-84-9
Lithuanian: CAS Nr. 90640-84-9
English: EINECS No 292-605-3
French: No Einecs 292-605-3
Spanish: No EINECS 292-605-3
Italian: EINECS n. 292-605-3
Portuguese: Número Einecs 292-605-3
Swedish: EINECS-nr 292-605-3
Finnish: EINECS N:o 292-605-3
Greek: EINECS αριθ. 292-605-3
Czech: č. EINECS 292-605-3
Slovak: EINECS č. 292-605-3
Polish: EINECS nr 292-605-3
Hungarian: EINECS-szám: 292-605-3
Slovenian: Št. EINECS 292-605-3
Estonian: EINECSi nr 292-605-3
Latvian: EINECS nr. 292-605-3
Lithuanian: EINECS Nr. 292-605-3
English: distillates (coal tar), upper; heavy anthracene oil
French: distillats supérieurs de goudron de houille (charbon); huile anthracénique lourde
German: höher siedende Destillate (Kohlenteer); schweres Anthracenöl CAS-Nr.
Spanish: Destilados (alquitrán de hulla), brea; aceite de antraceno fracción pesada
Italian: Distillati (catrame di carbone) di testa; olio di antracene II
Portuguese: Destilados (alcatrão de carvão), de topo; óleo antracénico pesado
Dutch: Destillaten (koolteer), bovenste; zware anthraceenolie CAS-nr.
Danish: Destillater (stenkulstjære), øvre; tung antracenolie CAS-nr.
Swedish: Destillat (stenkolstjära), övre; tung antracenolja
Finnish: Kivihiilitervan ylemmät tisleet; raskas antraseeniöljy
Greek: Αποστάγματα (λιθανθρακόπισσας), ανώτερα· βαρύ ανθρακενικό έλαιο
Czech: Destiláty (z uhelného dehtu), přední frakce; těžký anthracenový olej
Slovak: destilačné produkty (čiernouhoľného dechtu), horné; ťažký antracénový olej
Polish: Destylaty wyższe (smoła węglowa); ciężki olej antracenowy
Hungarian: magasabb forráspontú desztillátumok (kőszénkátrány); nehéz antracénolaj
Slovenian: destilati (premogov katran), zgornja frakcija; težko antracensko olje
Estonian: destillaadid (söetõrv), ülemine; raske antratseenõli
Latvian: destilāti (akmeņogļu darvas destilāti), augstākie, smagā antacēneļļa
Lithuanian: distiliatai (akmens anglių deguto), viršutiniai; sunkioji antraceno alyva
English: CAS No 65996-91-0
French: No CAS 65996-91-0
German: 65996-91-0 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 65996-91-0
Italian: CAS n. 65996-91-0
Portuguese: Número CAS 65996-91-0
Dutch: 65996-91-0 EINECS-nr.
Danish: 65996-91-0 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 65996-91-0
Finnish: CAS N:o 65996-91-0
Greek: CAS αριθ. 65996-91-0
Czech: č. CAS 65996-91-0
Slovak: CAS č. 65996-91-0
Polish: CAS nr 65996-91-0
Hungarian: CAS-szám: 65996-91-0
Slovenian: Št. CAS 65996-91-0
Estonian: CASi nr 65996-91-0
Latvian: CAS nr. 65996-91-0
Lithuanian: CAS Nr. 65996-91-0
English: EINECS No 266-026-1
French: No Einecs 266-026-1
Spanish: No EINECS 266-026-1
Italian: EINECS n. 266-026-1
Portuguese: Número Einecs 266-026-1
Swedish: EINECS-nr 266-026-1
Finnish: EINECS N:o 266-026-1
Greek: EINECS αριθ. 266-026-1
Czech: č. EINECS 266-026-1
Slovak: EINECS č. 266-026-1
Polish: EINECS nr 266-026-1
Hungarian: EINECS-szám: 266-026-1
Slovenian: Št. EINECS 266-026-1
Estonian: EINECSi nr 266-026-1
Latvian: EINECS nr. 266-026-1
Lithuanian: EINECS Nr. 266-026-1
English: anthracene oil
French: huile anthracénique
German: Anthracenöl CAS-Nr.
Spanish: Aceite de antraceno
Italian: Olio di antracene
Portuguese: Óleo de antraceno
Dutch: Antraceenolie CAS-nr.
Danish: Anthracenolie CAS-nr.
Swedish: Antracenolja
Finnish: Antraseeniöljy
Greek: στ) Έλαιο ανθρακενίου
Czech: Anthracenový olej
Slovak: antracénový olej
Polish: Olej antracenowy
Hungarian: antracénolaj
Slovenian: antracensko olje
Estonian: antratseenõli
Latvian: antracīneļļa
Lithuanian: antraceno alyva
English: CAS No 90640-80-5
French: No CAS 90640-80-5
German: 90640-80-5 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 90640-80-5
Italian: CAS n. 90640-80-5
Portuguese: Número CAS 90640-80-5
Dutch: 90640-80-5 EINECS-nr.
Danish: 90640-80-5 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 90640-80-5
Finnish: CAS N:o 90640-80-5
Greek: CAS αριθ. 90640-80-5
Czech: č. CAS 90640-80-5
Slovak: CAS č. 90640-80-5
Polish: CAS nr 90640-80-5
Hungarian: CAS-szám: 90640-80-5
Slovenian: Št. CAS 90640-80-5
Estonian: CASi nr 90640-80-5
Latvian: CAS nr. 90640-80-5
Lithuanian: CAS Nr. 90640-80-5
English: EINECS No 292-602-7
French: No Einecs 292-602-7
Spanish: No EINECS 292-602-7
Italian: EINECS n. 292-602-7
Portuguese: Número Einecs 292-602-7
Swedish: EINECS-nr 292-602-7
Finnish: EINECS N:o 292-602-7
Greek: EINECS αριθ. 292-602-7
Czech: č. EINECS 292-602-7
Slovak: EINECS č. 292-602-7
Polish: EINECS nr 292-602-7
Hungarian: EINECS-szám: 292-602-7
Slovenian: Št. EINECS 292-602-7
Estonian: EINECSi nr 292-602-7
Latvian: EINECS nr. 292-602-7
Lithuanian: EINECS Nr. 292-602-7
English: tar acids, coal, crude; crude phenols
French: huiles acides de goudron de houille brutes; phénols bruts
German: Teersäuren, Kohle, Rohöl; Rohphenole CAS-Nr.
Spanish: Ácidos de alquitrán, hulla, crudos; fenoles brutos
Italian: Acidi di catrame, carbone, greggio; fenoli grezzi
Portuguese: Fenóis de alcatrão, carvão, petróleo bruto; fenóis brutos
Dutch: Teerzuren, kool, ruw; ruwe fenolen CAS-nr.
Danish: Tjæresyrer, stenkuls-, rå; råfenol CAS-nr.
Swedish: Tjärsyror, stenkols-, rå råfenoler
Finnish: Raa'at kivihiilitervahapot; raakafenolit
Greek: Οξέα λιθανθρακόπισσας, ακατέργαστα· ακατέργαστες φαινόλες
Czech: Dehtové kyseliny ze surového uhelného dehtu; fenoly, surové
Slovak: dechtové kyseliny, uhoľný decht, surový decht; surové fenoly
Polish: Smólki kwaśne, węgiel, surówka; fenole surowe
Hungarian: kátránysavak, szén, nyersolaj; nyers fenolok
Slovenian: katranske kisline, premog, surove; surovi fenoli
Estonian: tõrvahapped, toorsüsi, toorfenoolid
Latvian: neapstrādāts skābais akmeņogļu gudrons jēlfenoli
Lithuanian: deguto rūgštys, akmens anglių, nevalytos; nevalyti fenoliai
English: CAS No 65996-85-2
French: No CAS 65996-85-2
German: 65996-85-2 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 65996-85-2
Italian: CAS n. 65996-85-2
Portuguese: Número CAS 65996-85-2
Dutch: 65996-85-2 EINECS-nr.
Danish: 65996-85-2 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 65996-85-2
Finnish: CAS N:o 65996-85-2
Greek: CAS αριθ. 65996-85-2
Czech: č. CAS 65996-85-2
Slovak: CAS č. 65996-85-2
Polish: CAS nr 65996-85-2
Hungarian: CAS-szám: 65996-85-2
Slovenian: Št. CAS 65996-85-2
Estonian: CASi nr 65996-85-2
Latvian: CAS nr. 65996-85-2
Lithuanian: CAS Nr. 65996-85-2
English: EINECS No 266-019-3
French: No Einecs 266-019-3
Spanish: No EINECS 266-019-3
Italian: EINECS n. 266-019-3
Portuguese: Número Einecs 266-019-3
Swedish: EINECS-nr 266-019-3
Finnish: EINECS N:o 266-019-3
Greek: EINECS αριθ. 266-019-3
Czech: č. EINECS 266-019-3
Slovak: EINECS č. 266-019-3
Polish: EINECS nr 266-019-3
Hungarian: EINECS-szám: 266-019-3
Slovenian: Št. EINECS 266-019-3
Estonian: EINECSi nr 266-019-3
Latvian: EINECS nr. 266-019-3
Lithuanian: EINECS Nr. 266-019-3
English: creosote, wood
French: créosote de bois
German: Kreosot, Holz CAS-Nr.
Spanish: Creosota, madera
Italian: Creosoto del legno
Portuguese: Creosoto, madeira
Dutch: Creosoot, hout CAS-nr.
Danish: Creosot, træ CAS-nr.
Swedish: Kreosot, trä
Finnish: Puukreosootti
Greek: Κρεόζωτο, ξύλου
Czech: Kreosot, dřevný
Slovak: kreozot, drevo
Polish: Kreozot drzewny
Hungarian: kreozot, fa
Slovenian: kreozot, les
Estonian: puidukreosoot
Latvian: koksnes kreozots
Lithuanian: kreozotas, mediena
English: CAS No 8021-39-4
French: No CAS 8021-39-4
German: 8021-39-4 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 8021-39-4
Italian: CAS n. 8021-39-4
Portuguese: Número CAS 8021-39-4
Dutch: 8021-39-4 EINECS-nr.
Danish: 8021-39-4 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 8021-39-4
Finnish: CAS N:o 8021-39-4
Greek: CAS αριθ. 8021-39-4
Czech: č. CAS 8021-39-4
Slovak: CAS č. 8021-39-4
Polish: CAS nr 8021-39-4
Hungarian: CAS-szám: 8021-39-4
Slovenian: Št. CAS 8021-39-4
Estonian: CASi nr 8021-39-4
Latvian: CAS nr. 8021-39-4
Lithuanian: CAS Nr. 8021-39-4
English: EINECS No 232-419-1
French: No Einecs 232-419-1
Spanish: No EINECS 232-419-1
Italian: EINECS n. 232-419-1
Portuguese: Número Einecs 232-419-1
Swedish: EINECS-nr 232-419-1
Finnish: EINECS N:o 232-419-1
Greek: EINECS αριθ. 232-419-1
Czech: č. EINECS 232-419-1
Slovak: EINECS č. 232-419-1
Polish: EINECS nr 232-419-1
Hungarian: EINECS-szám: 232-419-1
Slovenian: Št. EINECS 232-419-1
Estonian: EINECSi nr 232-419-1
Latvian: EINECS nr. 232-419-1
Lithuanian: EINECS Nr. 232-419-1
English: low temperature tar oil, alkaline; extract residues (coal), low temperature coal tar alkaline
French: résidus d'extraction alcalins (charbon), goudron de houille à basse température
German: Niedrigtemperatur-Kohleteeralkalin, Extraktrückstände (Kohle) CAS-Nr.
Spanish: Alcalino de aceite de alquitrán a baja temperatura; residuos del extracto (hulla), alcalino de alquitrán de hulla a baja temperatura
Italian: Olio di catrame a bassa temperatura, estratti alcalini; residui di estrazione (carbone), residui alcalini di catrame di carbone a bassa temperatura
Portuguese: Óleo de alcatrão de baixa temperatura, extraído por via alcalina; resíduos de extracção (carvão), alcalinos de alcatrão de carvão de temperatura baixa
Dutch: Lagetemperatuurkoolteerolie, alkalische; extractieresiduen (kool), lagetemperatuurkoolteer-alkalische CAS-nr.
Danish: Lavtemperaturstjæreolie, alkaliekstraheret; ekstraktionsrester (kul), lavtemperatur stenkulstjære, alkaliekstraheret CAS-nr.
Swedish: Lågtemperaturtjärolja, alkalisk extraktionsåterstoder (kol), lågtemperaturstenkolstjära, alkaliska
Finnish: Alkalinen matalan lämpötilan tervaöljy; uutejäännökset (kivihiili), matalalämpötilainen kivihiiliterva alkalinen
Greek: Χαμηλής θερμοκρασίας πισσέλαιο, αλκαλικό· υπολείμματα εκχυλίσματος (άνθρακα), χαμηλής θερμοκρασίας αλκαλική λιθανθρακόπισσα
Czech: Nízkoteplotní alkalický dehtový olej; zbytky extraktu (černouhelné), nízkoteplotní černouhelný dehet po alkalické extrakci
Slovak: alkalický nízkotepelný dechtový olej; extrakčné rezíduá (uhoľné), alkalický nízkotepelný dechtový olej
Polish: Pozostałości po ekstrakcji (węgiel), niskotemperaturowa alkaliczna smoła węglowa
Hungarian: alacsony hőmérsékletű kátrányolaj, lúgos; kivonat-maradékanyag (szén), alacsony hőmérsékletű szénkátrány, lúgos
Slovenian: nizkotemperaturno alkalno katransko olje; ekstraktni ostanki (premog), nizkotemperaturni alkalni premogov katran
Estonian: madalatemperatuuriline tõrvaõli, leeliseline; ekstraheerimisjäägid (kivisüsi), madalatemperatuurse kivisöetõrva leelis
Latvian: zemās temperatūras darvas eļļa, sārmaina; ekstrakta atlikumi (akmeņogļu), zemās temperatūras sārmainā akmeņogļu darva
Lithuanian: žemos temperatūros deguto alyva, šarminė; ekstraktų likučiai (akmens anglių), žemos temperatūros akmens anglių degutas, šarminis
English: CAS No 122384-78-5
French: No CAS 122384-78-5
German: 122384-78-5 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 122384-78-5
Italian: CAS n. 122384-78-5
Portuguese: Número CAS 122384-78-5
Dutch: 122384-78-5 EINECS-nr.
Danish: 122384-78-5 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 122384-78-5
Finnish: CAS N:o 122384-78-5
Greek: CAS αριθ. 122384-78-5
Czech: č. CAS 122384-78-5
Slovak: CAS č. 122384-78-5
Polish: CAS nr 122384-78-5
Hungarian: CAS-szám: 122384-78-5
Slovenian: Št. CAS 122384-78-5
Estonian: CASi nr 122384-78-5
Latvian: CAS nr. 122384-78-5
Lithuanian: CAS Nr. 122384-78-5
English: EINECS No 310-191-5
French: No Einecs 310-191-5
Spanish: No EINECS 310-191-5
Italian: EINECS n. 310-191-5
Portuguese: Número Einecs 310-191-5
Swedish: EINECS-nr 310-191-5
Finnish: EINECS N:o 310-191-5
Greek: EINECS αριθ. 310-191-5
Czech: č. EINECS 310-191-5
Slovak: EINECS č. 310-191-5
Polish: EINECS nr 310-191-5
Hungarian: EINECS-szám: 310-191-5
Slovenian: Št. EINECS 310-191-5
Estonian: EINECSi nr 310-191-5
Latvian: EINECS nr. 310-191-5
Lithuanian: EINECS Nr. 310-191-5