FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 35,9389oN, 14,7575oE
Dutch: -35,9389oNB, 14,7575oOL
Danish: 35,9389oN, 14,7575oØ
Swedish: 35,9389oN, 14,7575oO
Greek: 35,9389oΒ, 14,7575oΑ
Czech: 35,9389o s. š., 14,7575o v. d.
Slovak: 35,9389o s. š., 14,7575o v. d.
Polish: 35,9389oN, 14,7575oE
Hungarian: ÉSZ 35,9389o, KH 14,7575o
Slovenian: 35,9389oS, 14,7575oV
Estonian: 35,9389oN, 14,7575oE
Latvian: 35,9389oN, 14,7575oE
Lithuanian: 35,9389o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,7575o RYTŲ ILGUMOS
English: 35,9572oN, 14,0325oE
Dutch: -35,9572oNB, 14,0325oOL
Danish: 35,9572oN, 14,0325oØ
Swedish: 35,9572oN, 14,0325oO
Greek: 35,9572oΒ, 14,0325oΑ
Czech: 35,9572o s. š., 14,0325o v. d.
Slovak: 35,9572o s. š., 14,0325o v. d.
Polish: 35,9572oN, 14,0325oE
Hungarian: ÉSZ 35,9572o, KH 14,0325o
Slovenian: 35,9572oS, 14,0325oV
Estonian: 35,9572oN, 14,0325oE
Latvian: 35,9572oN, 14,0325oE
Lithuanian: 35,9572o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,0325o RYTŲ ILGUMOS
English: 35,8939oN, 14,6075oE
Dutch: -35,8939oNB, 14,6075oOL
Danish: 35,8939oN, 14,6075oØ
Swedish: 35,8939oN, 14,6075oO
Greek: 35,8939oΒ, 14,6075oΑ
Czech: 35,8939o s. š., 14,6075o v. d.
Slovak: 35,8939o s. š., 14,6075o v. d.
Polish: 35,8939oN, 14,6075oE
Hungarian: ÉSZ 35,8939o, KH 14,6075o
Slovenian: 35,8939oS, 14,6075oV
Estonian: 35,8939oN, 14,6075oE
Latvian: 35,8939oN, 14,6075oE
Lithuanian: 35,8939o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,6075o RYTŲ ILGUMOS
English: 35,9622oN, 13,9408oE
Dutch: -35,9622oNB, 13,9408oOL
Danish: 35,9622oN, 13,9408oØ
Swedish: 35,9622oN, 13,9408oO
Greek: 35,9622oΒ, 13,9408oΑ
Czech: 35,9622o s. š., 13,9408o v. d.
Slovak: 35,9622o s. š., 13,9408o v. d.
Polish: 35,9622oN, 13,9408oE
Hungarian: ÉSZ 35,9622o, KH 13,9408o
Slovenian: 35,9622oS, 13,9408oV
Estonian: 35,9622oN, 13,9408oE
Latvian: 35,9622oN, 13,9408oE
Lithuanian: 35,9622o ŠIAURĖS PLATUMOS, 13,9408o RYTŲ ILGUMOS
English: 35,9056oN, 14,5992oE
Dutch: -35,9056oNB, 14,5992oOL
Danish: 35,9056oN, 14,5992oØ
Swedish: 35,9056oN, 14,5992oO
Greek: 35,9056oΒ, 14,5992oΑ
Czech: 35,9056o s. š., 14,5992o v. d.
Slovak: 35,9056o s. š., 14,5992o v. d.
Polish: 35,9056oN, 14,5992oE
Hungarian: ÉSZ 35,9056o, KH 14,5992o
Slovenian: 35,9056oS, 14,5992oV
Estonian: 35,9056oN, 14,5992oE
Latvian: 35,9056oN, 14,5992oE
Lithuanian: 35,9056o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,5992o RYTŲ ILGUMOS
English: Zone F
Spanish: Zona F
Italian: Zona F
Portuguese: Zona F
Swedish: Zon F
Finnish: Vyöhyke F
Greek: Ζώνη F
Czech: Zóna F
Slovak: Zóna F
Polish: Strefa F
Hungarian: zóna
Slovenian: Cona F
Estonian: Vöönd F
Latvian: F zona
Lithuanian: F zona
English: Zone M
Spanish: Zona M
Italian: Zona M
Portuguese: Zona M
Swedish: Zon M
Finnish: Vyöhyke M
Greek: Ζώνη M
Czech: Zóna M
Slovak: Zóna M
Polish: Strefa M
Hungarian: zóna
Slovenian: Cona M
Estonian: Vöönd M
Latvian: M zona
Lithuanian: M zona
English: 36,1423oN, 14,6725oE
Dutch: -36,1423oNB, 14,6725oOL
Danish: 36,1423oN, 14,6725oØ
Swedish: 36,1423oN, 14,6725oO
Greek: 36,1423oΒ, 14,6725oΑ
Czech: 36,1423o s. š., 14,6725o v. d.
Slovak: 36,1423o s. š., 14,6725o v. d.
Polish: 36,1423oN, 14,6725oE
Hungarian: ÉSZ 36,1423o, KH 14,6725o
Slovenian: 36,1423oS, 14,6725oV
Estonian: 36,1423oN, 14,6725oE
Latvian: 36,1423oN, 14,6725oE
Lithuanian: 36,1423o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,6725o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,4856oN, 14,3292oE
German: 36,4856oN,14,3292oE
Portuguese: 36,4856oN,14,3292oE
Dutch: -36,4856oNB, 14,3292oOL
Danish: 36,4856oN, 14,3292oØ
Swedish: 36,4856oN,14,3292oO
Greek: 36,4856oΒ,14,3292oΑ
Czech: 36,4856o s. š., 14,3292o v. d.
Slovak: 36,4856o s. š.,14,3292o v. d.
Polish: 36,4856oN, 14,3292oE
Hungarian: ÉSZ 36,4856o,KH 14,3292o
Slovenian: 36,4856oS, 14,3292oV
Estonian: 36,4856oN, 14,3292oE
Latvian: 36,4856oN, 14,3292oE
Lithuanian: 36,4856o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,3292o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,1439oN, 14,7892oE
Dutch: -36,1439oNB, 14,7892oOL
Danish: 36,1439oN, 14,7892oØ
Swedish: 36,1439oN, 14,7892oO
Greek: 36,1439oΒ, 14,7892oΑ
Czech: 36,1439o s. š., 14,7892o v. d.
Slovak: 36,1439o s. š., 14,7892o v. d.
Polish: 36,1439oN, 14,7892oE
Hungarian: ÉSZ 36,1439o, KH 14,7892o
Slovenian: 36,1439oS, 14,7892oV
Estonian: 36,1439oN, 14,7892oE
Latvian: 36,1439oN, 14,7892oE
Lithuanian: 36,1439o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,7892o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,4639oN, 14,4342oE
German: 36,4639oN,14,4342oE
Portuguese: 36,4639oN,14,4342oE
Dutch: -36,4639oNB, 14,4342oOL
Danish: 36,4639oN, 14,4342oØ
Swedish: 36,4639oN,14,4342oO
Greek: 36,4639oΒ,14,4342oΑ
Czech: 36,4639o s. š., 14,4342o v. d.
Slovak: 36,4639o s. š.,14,4342o v. d.
Polish: 36,4639oN, 14,4342oE
Hungarian: ÉSZ 36,4639o,KH 14,4342o
Slovenian: 36,4639oS, 14,4342oV
Estonian: 36,4639oN, 14,4342oE
Latvian: 36,4639oN, 14,4342oE
Lithuanian: 36,4639o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,4342o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,0139oN, 14,7892oE
Dutch: -36,0139oNB, 14,7892oOL
Danish: 36,0139oN, 14,7892oØ
Swedish: 36,0139oN, 14,7892oO
Greek: 36,0139oΒ, 14,7892oΑ
Czech: 36,0139o s. š., 14,7892o v. d.
Slovak: 36,0139o s. š., 14,7892o v. d.
Polish: 36,0139oN, 14,7892oE
Hungarian: ÉSZ 36,0139o, KH 14,7892o
Slovenian: 36,0139oS, 14,7892oV
Estonian: 36,0139oN, 14,7892oE
Latvian: 36,0139oN, 14,7892oE
Lithuanian: 36,0139o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,7892o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,3606oN, 14,4875oE
German: 36,3606oN,14,4875oE
Portuguese: 36,3606oN,14,4875oE
Dutch: -36,3606oNB, 14,4875oOL
Danish: 36,3606oN, 14,4875oØ
Swedish: 36,3606oN,14,4875oO
Greek: 36,3606oΒ,14,4875oΑ
Czech: 36,3606o s. š., 14,4875o v. d.
Slovak: 36,3606o s. š.,14,4875o v. d.
Polish: 36,3606oN, 14,4875oE
Hungarian: ÉSZ 36,3606o, KH 14,4875o
Slovenian: 36,3606oS, 14,4875oV
Estonian: 36,3606oN, 14,4875oE
Latvian: 36,3606oN, 14,4875oE
Lithuanian: 36,3606o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,4875o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,0039oN, 14,6142oE
Dutch: -36,0039oNB, 14,6142oOL
Danish: 36,0039oN, 14,6142oØ
Swedish: 36,0039oN, 14,6142oO
Greek: 36,0039oΒ, 14,6142oΑ
Czech: 36,0039o s. š., 14,6142o v. d.
Slovak: 36,0039o s. š., 14,6142o v. d.
Polish: 36,0039oN, 14,6142oE
Hungarian: ÉSZ 36,0039o, KH 14,6142o
Slovenian: 36,0039oS, 14,6142oV
Estonian: 36,0039oN, 14,6142oE
Latvian: 36,0039oN, 14,6142oE
Lithuanian: 36,0039o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,6142o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,3423oN, 14,4242oE
German: 36,3423oN,14,4242oE
Portuguese: 36,3423oN,14,4242oE
Dutch: -36,3423oNB, 14,4242oOL
Danish: 36,3423oN, 14,4242oØ
Swedish: 36,3423oN,14,4242oO
Greek: 36,3423oΒ,14,4242oΑ
Czech: 36,3423o s. š., 14,4242o v. d.
Slovak: 36,3423o s. š.,14,4242o v. d.
Polish: 36,3423oN, 14,4242oE
Hungarian: ÉSZ 36,3423o, KH 14,4242o
Slovenian: 36,3423oS, 14,4242oV
Estonian: 36,3423oN, 14,4242oE
Latvian: 36,3423oN, 14,4242oE
Lithuanian: 36,3423o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,4242o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,4156oN, 14,4208oE
German: 36,4156oN,14,4208oE
Portuguese: 36,4156oN,14,4208oE
Dutch: -36,4156oNB, 14,4208oOL
Danish: 36,4156oN, 14,4208oØ
Swedish: 36,4156oN,14,4208oO
Greek: 36,4156oΒ,14,4208oΑ
Czech: 36,4156o s. š., 14,4208o v. d.
Slovak: 36,4156o s. š.,14,4208o v. d.
Polish: 36,4156oN, 14,4208oE
Hungarian: ÉSZ 36,4156o, KH 14,4208o
Slovenian: 36,4156oS, 14,4208oV
Estonian: 36,4156oN, 14,4208oE
Latvian: 36,4156oN, 14,4208oE
Lithuanian: 36,4156o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,4208o RYTŲ ILGUMOS
English: Zone G
Spanish: Zona G
Italian: Zona G
Portuguese: Zona G
Swedish: Zon G
Finnish: Vyöhyke G
Greek: Ζώνη G
Czech: Zóna G
Slovak: Zóna G
Polish: Strefa G
Hungarian: zóna
Slovenian: Cona G
Estonian: Vöönd G
Latvian: G zona
Lithuanian: G zona
English: Zone N
Spanish: Zona N
Italian: Zona N
Portuguese: Zona N
Swedish: Zon N
Finnish: Vyöhyke N
Greek: Ζώνη N
Czech: Zóna N
Slovak: Zóna N
Polish: Strefa N
Hungarian: zóna
Slovenian: Cona N
Estonian: Vöönd N
Latvian: N zona
Lithuanian: N zona
English: 36,0706oN, 14,9375oE
Dutch: -36,0706oNB, 14,9375oOL
Danish: 36,0706oN, 14,9375oØ
Swedish: 36,0706oN, 14,9375oO
Greek: 36,0706oΒ, 14,9375oΑ
Czech: 36,0706o s. š., 14,9375o v. d.
Slovak: 36,0706o s. š., 14,9375o v. d.
Polish: 36,0706oN, 14,9375oE
Hungarian: –ÉSZ 36,0706o, KH 14,9375o
Slovenian: 36,0706oS, 14,9375oV
Estonian: 36,0706oN, 14,9375oE
Latvian: 36,0706oN, 14,9375oE
Lithuanian: 36,0706o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,9375o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,1155oN, 14,1217oE
Dutch: -36,1155oNB, 14,1217oOL
Danish: 36,1155oN, 14,1217oØ
Swedish: 36,1155oN, 14,1217oO
Greek: 36,1155oΒ, 14,1217oΑ
Czech: 36,1155o s. š., 14,1217o v. d.
Slovak: 36,1155o s. š., 14,1217o v. d.
Polish: 36,1155oN, 14,1217oE
Hungarian: ÉSZ 36,1155o, KH 14,1217o
Slovenian: 36,1155oS, 14,1217oV
Estonian: 36,1155oN, 14,1217oE
Latvian: 36,1155oN, 14,1217oE
Lithuanian: 36,1155o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,1217o RYTŲ ILGUMOS
English: 35,9372oN, 15,0000oE
Dutch: -35,9372oNB, 15,0000oOL
Danish: 35,9372oN, 15,0000oØ
Swedish: 35,9372oN, 15,0000oO
Greek: 35,9372oΒ, 15,0000oΑ
Czech: 35,9372o s. š., 15,0000o v. d.
Slovak: 35,9372o s. š., 15,0000o v. d.
Polish: 35,9372oN, 15,0000oE
Hungarian: ÉSZ 35,9372o, KH 15,0000o
Slovenian: 35,9372oS, 15,0000oV
Estonian: 35,9372oN, 15,0000oE
Latvian: 35,9372oN, 15,0000oE
Lithuanian: 35,9372o ŠIAURĖS PLATUMOS, 15,0000o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,1079oN, 14,0779oE
Dutch: -36,1079oNB, 14,0779oOL
Danish: 36,1079oN, 14,0779oØ
Swedish: 36,1079oN, 14,0779oO
Greek: 36,1079oΒ, 14,0779oΑ
Czech: 36,1079o s. š., 14,0779o v. d.
Slovak: 36,1079o s. š., 14,0779o v. d.
Polish: 36,1079oN, 14,0779oE
Hungarian: ÉSZ 36,1079o, KH 14,0779o
Slovenian: 36,1079oS, 14,0779oV
Estonian: 36,1079oN, 14,0779oE
Latvian: 36,1079oN, 14,0779oE
Lithuanian: 36,1079o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,0779o RYTŲ ILGUMOS
English: 35,7956oN, 14,9825oE
Dutch: -35,7956oNB, 14,9825oOL
Danish: 35,7956oN, 14,9825oØ
Swedish: 35,7956oN, 14,9825oO
Greek: 35,7956oΒ, 14,9825oΑ
Czech: 35,7956o s. š., 14,9825o v. d.
Slovak: 35,7956o s. š., 14,9825o v. d.
Polish: 35,7956oN, 14,9825oE
Hungarian: ÉSZ 35,7956o, KH 14,9825o
Slovenian: 35,7956oS, 14,9825oV
Estonian: 35,7956oN, 14,9825oE
Latvian: 35,7956oN, 14,9825oE
Lithuanian: 35,7956o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,9825o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,0717oN, 14,0264oE
Dutch: -36,0717oNB, 14,0264oOL
Danish: 36,0717oN, 14,0264oØ
Swedish: 36,0717oN, 14,0264oO
Greek: 36,0717oΒ, 14,0264oΑ
Czech: 36,0717o s. š., 14,0264o v. d.
Slovak: 36,0717o s. š., 14,0264o v. d.
Polish: 36,0717oN, 14,0264oE
Hungarian: ÉSZ 36,0717o, KH 14,0264o
Slovenian: 36,0717oS, 14,0264oV
Estonian: 36,0717oN, 14,0264oE
Latvian: 36,0717oN, 14,0264oE
Lithuanian: 36,0717o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,0264o RYTŲ ILGUMOS
English: 35,7156oN, 14,8792oE
Dutch: -35,7156oNB, 14,8792oOL
Danish: 35,7156oN, 14,8792oØ
Swedish: 35,7156oN, 14,8792oO
Greek: 35,7156oΒ, 14,8792oΑ
Czech: 35,7156o s. š., 14,8792o v. d.
Slovak: 35,7156o s. š., 14,8792o v. d.
Polish: 35,7156oN, 14,8792oE
Hungarian: ÉSZ 35,7156o, KH 14,8792o
Slovenian: 35,7156oS, 14,8792oV
Estonian: 35,7156oN, 14,8792oE
Latvian: 35,7156oN, 14,8792oE
Lithuanian: 35,7156o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,8792o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,0458oN, 14,0376oE
Dutch: -36,0458oNB, 14,0376oOL
Danish: 36,0458oN, 14,0376oØ
Swedish: 36,0458oN, 14,0376oO
Greek: 36,0458oΒ, 14,0376oΑ
Czech: 36,0458o s. š., 14,0376o v. d.
Slovak: 36,0458o s. š., 14,0376o v. d.
Polish: 36,0458oN, 14,0376oE
Hungarian: ÉSZ 36,0458o, KH 14,0376o
Slovenian: 36,0458oS, 14,0376oV
Estonian: 36,0458oN, 14,0376oE
Latvian: 36,0458oN, 14,0376oE
Lithuanian: 36,0458o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,0376o RYTŲ ILGUMOS
English: 35,8489oN, 14,6825oE
Dutch: -35,8489oNB, 14,6825oOL
Danish: 35,8489oN, 14,6825oØ
Swedish: 35,8489oN, 14,6825oO
Greek: 35,8489oΒ, 14,6825oΑ
Czech: 35,8489o s. š., 14,6825o v. d.
Slovak: 35,8489o s. š., 14,6825o v. d.
Polish: 35,8489oN, 14,6825oE
Hungarian: ÉSZ 35,8489, KH 14,6825
Slovenian: 35,8489oS, 14,6825oV
Estonian: 35,8489oN, 14,6825oE
Latvian: 35,8489oN, 14,6825oE
Lithuanian: 35,8489o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,6825o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,0516oN, 14,0896oE
Dutch: -36,0516oNB, 14,0896oOL
Danish: 36,0516oN, 14,0896oØ
Swedish: 36,0516oN, 14,0896oO
Greek: 36,0516oΒ, 14,0896oΑ
Czech: 36,0516o s. š., 14,0896o v. d.
Slovak: 36,0516o s. š., 14,0896o v. d.
Polish: 36,0516oN, 14,0896oE
Hungarian: ÉSZ 36,0516o, KH 14,0896o
Slovenian: 36,0516oS, 14,0896oV
Estonian: 36,0516oN, 14,0896oE
Latvian: 36,0516oN, 14,0896oE
Lithuanian: 36,0516o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,0896o RYTŲ ILGUMOS
English: 36,0989oN, 14,1355oE
German: 36,0989oN, 14,1355oE b)
Dutch: -36,0989oNB, 14,1355oOL
Danish: 36,0989oN, 14,1355oØ
Swedish: 36,0989oN, 14,1355oO
Greek: 36,0989oΒ, 14,1355oΑ
Czech: 36,0989o s. š., 14,1355o v. d.
Slovak: 36,0989o s. š., 14,1355o v. d.
Polish: 36,0989oN, 14,1355oE
Hungarian: ÉSZ 36,0989o, KH 14,1355o
Slovenian: 36,0989oS, 14,1355oV
Estonian: 36,0989oN, 14,1355oE
Latvian: 36,0989oN, 14,1355oE
Lithuanian: 36,0989o ŠIAURĖS PLATUMOS, 14,1355o RYTŲ ILGUMOS
English: Geographic coordinates of some way-points along the 200m isobath within the 25-mile management zone
French: Coordonnées géographiques de certains points de cheminement le long de l'isobathe de 200 m à l'intérieur de la zone de gestion des 25 milles
German: Geografische Koordinaten einiger Punkte auf der 200-Meter-Isobathe innerhalb der 25-Meilen-Bewirtschaftungszone
Spanish: Coordenadas geográficas de algunos puntos intermedios a lo largo de la isóbata de 200 m dentro de la zona de gestión de 25 millas
Italian: Coordinate geografiche di alcuni punti intermedi lungo l’isobata dei 200 m all’interno della zona di gestione di 25 miglia
Portuguese: Coordenadas geográficas de determinados pontos de referência ao longo da isóbata de 200 m na zona de gestão das 25 milhas marítimas
Dutch: Geografische coördinaten van enkele referentiepunten langs de dieptelijn van 200 m binnen de 25-mijlsbeheerszone
Danish: Geografiske koordinater for nogle waypoints (positioner) langs 200-meter-dybdekurven inden for 25-sømile-forvaltningszonen
Swedish: Geografiska koordinater för vissa positioner längs vattendjupet 200 meter inom förvaltningszonen på 25 sjömil
Finnish: 200 metrin syvyyskäyrän joidenkin kauttakulkupisteiden maantieteelliset koordinaatit 25 meripeninkulman hallintovyöhykkeellä
Greek: Γεωγραφικές συντεταγμένες ορισμένων κορυφών κατά μήκος της ισοβαθούς των 200 μέτρων εντός της ζώνης διαχείρισης των 25 μιλίων
Czech: Zeměpisné souřadnice některých bodů podél izobáty 200 m uvnitř hospodářské oblasti 25 mil
Slovak: Geografické súradnice niektorých bodov pozdĺž 200 m hĺbnice v 25-míľovej zóne riadenia
Polish: Współrzędne geograficzne niektórych punktów wzdłuż izobaty 200 m w granicach 25 mil strefy zarządzania
Hungarian: A 200 méteres izobát mentén néhány útpont földrajzi koordinátája a 25 mérföldes igazgatási övezeten belül
Slovenian: Geografske koordinate nekaterih točk vzdolž izobate 200 m v 25-miljni upravljavski coni
Estonian: Mõningate marsruutide geograafilised koordinaadid piki 200 m samasügavusjoont 25miilises majandusvööndis
Latvian: tādu vietu ģeogrāfiskās koordinātes, kuras ir 25 jūdžu pārvaldības zonās pa 200m izobati
Lithuanian: Kai kurių maršruto taškų geografinės koordinatės išilgai 200 m izobatos 25 mylių valdymo zonoje
English: Latitude
German: Breitengrad
Spanish: Latitud
Italian: Latitudine
Dutch: Breedtegraad
Danish: Breddegrad
Swedish: Latitud
Finnish: Leveys
Greek: Γεωγραφικό πλάτος
Czech: Zeměpisná šířka
Slovak: Zemepisná šírka
Polish: Szerokość
Hungarian: Szélesség
Slovenian: Zemljepisna širina
Estonian: Laiuskraad
Latvian: Ģeogrāfiskais platums
Lithuanian: Platuma
English: Longitude
German: Längengrad
Spanish: Longitud
Italian: Longitudine
Dutch: Lengtegraad
Danish: Længdegrad
Swedish: Longitud
Finnish: Pituus
Greek: Γεωγραφικό μήκος
Czech: Zeměpisná délka
Slovak: Zemepisná dĺžka
Polish: Długość
Hungarian: Hosszúság
Slovenian: Zemljepisna dolžina
Estonian: Pikkuskraad
Latvian: Ģeogrāfiskais garums
Lithuanian: Ilguma
English: ANNEX VI
French: ANNEXE VI
German: ANHANG VI
Spanish: ANEXO VI
Italian: ALLEGATO VI
Portuguese: ANEXO VI
Dutch: BIJLAGE VI
Danish: BILAG VI
Swedish: BILAGA VI
Finnish: LIITE VI
Greek: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
Czech: PŘÍLOHA VI
Slovak: PRÍLOHA VI
Polish: ZAŁĄCZNIK VI
Hungarian: VI. MELLÉKLET
Slovenian: PRILOGA VI
Estonian: VI LISA
Latvian: VI PIELIKUMS
Lithuanian: VI PRIEDAS
English: Correlation table
French: Tableau de correspondance
German: Übereinstimmungstabelle
Spanish: Tabla de correspondencias
Italian: Tavola di concordanza
Portuguese: Quadro de correspondência
Dutch: Concordantietabel
Danish: Sammenligningstabel
Swedish: Jämförelsetabell
Finnish: Vastaavuustaulukko
Greek: Πίνακας αντιστοιχίας
Czech: Srovnávací tabulka
Slovak: Tabuľka zhody
Polish: Tabela korelacji
Hungarian: Megfelelési táblázat
Slovenian: Korelacijska tabela
Estonian: Vastavustabel
Latvian: Korelācijas tabula
Lithuanian: Atitikmenų lentelė
English: Regulation (EC) No 1626/94
French: Règlement (CE) no 1626/94
German: Verordnung (EG) Nr. 1626/94
Spanish: Reglamento (CE) no 1626/94
Italian: Regolamento (CE) n. 1626/94
Portuguese: Regulamento (CE) n.o 1626/94
Dutch: Verordening (EG) nr. 1626/94
Danish: Forordning (EF) nr. 1626/94
Swedish: Förordning (EG) nr 1626/94
Finnish: Asetus (EY) N:o 1626/94
Greek: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1626/94
Czech: Nařízení (ES) č. 1626/94
Slovak: Nariadenie (ES) č. 1626/94
Polish: Rozporządzenie (WE) nr 1626/94
Hungarian: Az 1626/94/EK rendelet
Slovenian: Uredba (ES) št. 1626/94
Estonian: Määrus (EÜ) nr 1626/94
Latvian: Regula (EK) Nr. 1626/94
Lithuanian: Reglamentas (EB) Nr. 1626/94
English: Present Regulation
French: Présent règlement
German: Vorliegende Verordnung
Spanish: Presente Reglamento
Italian: Presente regolamento
Portuguese: Presente regulamento
Dutch: Onderhavige verordening
Danish: Denne forordning
Swedish: Den här förordningen
Finnish: Tämä asetus
Greek: Παρών κανονισμός
Czech: Toto nařízení
Slovak: Toto nariadenie
Polish: Niniejsze rozporządzenie
Hungarian: Jelen rendelet
Slovenian: Ta uredba
Estonian: Käesolev määrus
Latvian: Šī regula
Lithuanian: Šis reglamentas
English: Article 1(1)
French: article 1er, paragraphe 1
German: Artikel 1 Absatz 1
Spanish: Artículo 1, apartado 1
Italian: Articolo 1, paragrafo 1
Portuguese: 1 do artigo 1.o
Dutch: Artikel 1, lid 1
Danish: Artikel 1, stk. 1
Swedish: Artikel 1.1
Finnish: 1 artiklan 1 kohta
Greek: άρθρο 1 παράγραφος 1
Czech: Čl. 1 odst. 1
Slovak: článok 1 ods. 1
Polish: Artykuł 1 ust. 1
Hungarian: 1. cikk (1) bekezdés
Slovenian: Člen 1(1)
Estonian: Artikli 1 lõige 1
Latvian: 1. panta 1. punkts 1. panta 2. punkta pirmā daļa
Lithuanian: 1 straipsnio 1 dalis
English: Article 1(2) first subparagraph
French: article 1er, paragraphe 2, premier alinéa
German: Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 1
Spanish: Artículo 1, apartado 2, párrafo primero
Italian: Articolo 1, paragrafo 2, primo comma
Portuguese: Primeiro parágrafo do n.o 2 do artigo 1.o
Dutch: Artikel 1, lid 2, eerste alinea
Danish: Artikel 1, stk. 2, første afsnit
Swedish: Artikel 1.2 första stycket
Finnish: 1 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta
Greek: άρθρο 1 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο
Czech: Čl. 1 odst. 2 první pododstavec
Slovak: článok 1 ods. 2 prvý pododsek
Polish: Artykuł 1 ust. 2 akapit pierwszy
Hungarian: 1. cikk (2) bekezdés, első albekezdés
Slovenian: Člen 1(2), prvi pododstavek
Estonian: Artikli 1 lõike 2 esimene lõik
Latvian: 7., 17. un 19. pants
Lithuanian: 1 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa
English: Article 7, Article 17 and Article 19
French: article 7, article 17 et article 19
German: Artikel 7, Artikel 17 und Artikel 19
Spanish: Artículo 7, artículo 17 y artículo 19
Italian: Articolo 7, articolo 17 e articolo 19
Portuguese: Artigo 7.o, artigo 17.o e artigo 19.o
Dutch: Artikel 7, artikel 17 en artikel 19
Danish: Artikel 7, 17 og 19
Swedish: Artikel 7, artikel 17 och artikel 19
Finnish: 7 artikla, 17 artikla ja 19 artikla
Greek: άρθρο 7 άρθρο 17 και άρθρο 19
Czech: Články 7, 17 a 19
Slovak: článok 7, článok 17 a článok 19
Polish: Artykuł 7, 17 i 19
Hungarian: 7. cikk, 17. cikk és 19. cikk
Slovenian: Člen 7, člen 17 in člen 19
Estonian: Artikkel 7, artikkel 17 ja artikkel 19
Latvian: 1. panta 2. punkta otrā daļa 3. pants
Lithuanian: 7 straipsnis, 17 straipsnis ir 19 straipsnis
English: Article 1(2) second subparagraph
French: article 1er, paragraphe 2, deuxième alinéa
German: Artikel 1 Absatz 2 Unterabsatz 2
Spanish: Artículo 1, apartado 2, párrafo segundo
Italian: Articolo 1, paragrafo 2, secondo comma
Portuguese: Segundo parágrafo do n.o 2 do artigo 1.o
Dutch: Artikel 1, lid 2, tweede alinea
Danish: Artikel 1, stk. 2, andet afsnit
Swedish: Artikel 1.2 andra stycket
Finnish: 1 artiklan 2 kohdan toinen alakohta
Greek: άρθρο 1 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο
Czech: Čl. 1 odst. 2 druhý pododstavec
Slovak: článok 1 ods. 2 druhý pododsek
Polish: Artykuł 1 ust. 2 akapit drugi
Hungarian: 1. cikk (2) bekezdés, második albekezdés
Slovenian: Člen 1(2), drugi pododstavek
Estonian: Artikli 1 lõike 2 teine lõik
Lithuanian: 1 straipsnio 2 dalies antra pastraipa
English: Article 3
German: Artikel 3
Spanish: Artículo 3
Italian: Articolo 3
Portuguese: Artigo 3.o
Dutch: Artikel 3
Danish: Artikel 3
Swedish: Artikel 3
Finnish: 3 artikla
Greek: άρθρο 3
Czech: Článek 3
Slovak: článok 3
Polish: Artykuł 3
Hungarian: 3. cikk
Slovenian: Člen 3
Estonian: Artikkel 3
Lithuanian: 3 straipsnis
English: Article 2(1) and (2)
French: article 2, paragraphes 1 et 2
German: Artikel 2 Absätze 1 und 2
Spanish: Artículo 2, apartados 1 y 2
Italian: Articolo 2, paragrafi 1 e 2
Portuguese: 1 e 2 do artigo 2.o
Dutch: Artikel 2, leden 1 en 2
Danish: Artikel 2, stk. 1 og 2
Swedish: Artikel 2.1 och 2.2
Finnish: 2 artiklan 1 ja 2 kohta
Greek: άρθρο 2 παράγραφοι 1 και 2
Czech: Čl. 2 odst. 1 a 2
Slovak: článok 2 ods. 1 a 2
Polish: Artykuł 2 ust. 1 i 2
Hungarian: 2. cikk (1) és (2) bekezdés
Slovenian: Člen 2(1) in (2)
Estonian: Artikli 2 lõiked 1 ja 2
Latvian: 8. pants 2. panta 3. punkts
Lithuanian: 2 straipsnio 1 ir 2 dalys
English: Article 8
German: Artikel 8
Spanish: Artículo 8
Italian: Articolo 8
Portuguese: Artigo 8.o
Dutch: Artikel 8
Danish: Artikel 8
Swedish: Artikel 8
Finnish: 8 artikla
Greek: άρθρο 8
Czech: Článek 8
Slovak: článok 8
Polish: Artykuł 8
Hungarian: 8. cikk
Slovenian: Člen 8
Estonian: Artikkel 8
Lithuanian: 8 straipsnis
English: Article 2(3)
French: article 2, paragraphe 3
German: Artikel 2 Absatz 3
Spanish: Artículo 2, apartado 3
Italian: Articolo 2, paragrafo 3
Portuguese: 3 do artigo 2.o
Dutch: Artikel 2, lid 3
Danish: Artikel 2, stk. 3
Swedish: Artikel 2.3
Finnish: 2 artiklan 3 kohta
Greek: άρθρο 2 παράγραφος 3
Czech: Čl. 2 odst. 3
Slovak: článok 2 ods. 3
Polish: Artykuł 2 ust. 3
Hungarian: 2. cikk (3) bekezdés
Slovenian: Člen 2(3)
Estonian: Artikli 2 lõige 3
Lithuanian: 2 straipsnio 3 dalis
English: Article 13(5), Article 17 and Article 19
French: article 13, paragraphe 5, articles 17 et 19
German: Artikel 13 Absatz 5, Artikel 17 und Artikel 19
Spanish: Artículo 13, apartado 5, artículo 17 y artículo 19
Italian: Articolo 13, paragrafo 5, articolo 17 e articolo 19
Dutch: Artikel 13, lid 5, artikel 17 en artikel 19
Danish: Artikel 13, stk. 5, og artikel 17 og 19
Swedish: Artikel 13.5, artikel 17 och artikel 19
Finnish: 13 artiklan 5 kohta, 17 artikla ja 19 artikla
Greek: άρθρο 13 παράγραφος 5, άρθρα 17 και 19
Czech: Čl. 13 odst. 5 a články 17 a 19
Slovak: článok 13 ods. 5, článok 17 a článok 19
Polish: Artykuł 13 ust. 5, art. 17 i 19
Hungarian: 13. cikk (5) bekezdés, 17. cikk és 19. cikk
Slovenian: Člen 13(5), člen 17 in člen 19
Estonian: Artikli 13 lõige 5, artiklid 17 ja 19
Latvian: 3. panta 1. punkta pirmā daļa
Lithuanian: 13 straipsnio 5 dalis, 17 ir 19 straipsniai
English: Article 3(1) first subparagraph
French: article 3, paragraphe 1, premier alinéa
German: Artikel 3 Absatz 1 Unterabsatz 1
Spanish: Artículo 3, apartado 1, párrafo primero
Italian: Articolo 3, paragrafo 1, primo comma
Dutch: Artikel 3, lid 1, eerste alinea
Danish: Artikel 3, stk. 1, første afsnit
Swedish: Artikel 3.1 första stycket
Finnish: 3 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
Greek: άρθρο 3 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο
Czech: Čl. 3 odst. 1 první pododstavec
Slovak: článok 3 ods. 1 prvý pododsek
Polish: Artykuł 3 ust. 1 akapit pierwszy
Hungarian: 3. cikk (1) bekezdés, első albekezdés
Slovenian: Člen 3(1), prvi pododstavek
Estonian: Artikli 3 lõike 1 esimene lõik
Latvian: 13. panta 1. punkta pirmā daļa un 5. punkts
Lithuanian: 3 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa