FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Slovenian Dopolnilni sladkor, surovi sladkor za prečiščevanje, uvožen v skladu s členom 29(4) Uredbe (ES) št. 318/2006.
Slovenian: v slovenščini Dopolnilni sladkor, surovi sladkor za prečiščevanje, uvožen v skladu s členom 29(4) Uredbe (ES) št. 318/2006.
English: 950/2006, dopolnilni sladkor.
Slovenian: v slovenščini Uporaba Uredbe (ES) št. 950/2006, dopolnilni sladkor.
English: in Slovenian Sladkor iz koncesij CXL, surovi sladkor za prečiščevanje, uvožen v skladu s členom 24(1) Uredbe (ES) št. 950/2006.
Slovenian: v slovenščini Sladkor iz koncesij CXL, surovi sladkor za prečiščevanje, uvožen v skladu s členom 24(1) Uredbe (ES) št. 950/2006.
English: in Slovenian Uvozna dajatev 98 EUR na tono surovega sladkorja standardne kakovosti na podlagi člena 24(1) Uredbe (ES) št. 950/2006.
Slovenian: v slovenščini Uvozna dajatev 98 EUR na tono surovega sladkorja standardne kakovosti na podlagi člena 24(1) Uredbe (ES) št. 950/2006.
English: 950/2006, sladkor iz industrijskega uvoza.
Slovenian: v slovenščini Uporaba Uredbe (ES) št. 950/2006, sladkor iz industrijskega uvoza.
English: 951/2006 (Ú. v. EÚ L 178, 1.7.2006, s. 24), lehota na predkladanie ponúk: …“ —
Slovenian: 951/2006 (Ú. v. EÚ L 178, 1.7.2006, s. 24), lehota na predkladanie ponúk: …“
English: 951/2006 (UL L 178, 1.7.2006, str. 24), rok za oddajo predlogov: …“
Slovenian: v slovenščini „Uredba (ES) št. 951/2006 (UL L 178, 1.7.2006, str. 24), rok za oddajo predlogov: …“
English: in Slovenian „IZ/UV, člen 116 Uredbe (EGS) št. 2913/92 – dovoljenje veljavno v … (država članica izdajateljica)“
Slovenian: v slovenščini „IZ/UV, člen 116 Uredbe (EGS) št. 2913/92 – dovoljenje veljavno v … (država članica izdajateljica)“