FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: CAS No 218-01-9
French: No CAS 218-01-9
Spanish: No CAS 218-01-9
Italian: CAS n. 218-01-9
Portuguese: Número CAS 218-01-9
Swedish: CAS-nr 218-01-9
Finnish: CAS N:o 218-01-9
Greek: CAS αριθ. 218-01-9
Czech: č. CAS 218-01-9
Slovak: CAS č. 218-01-9
Polish: CAS nr 218-01-9
Hungarian: CAS-szám: 218-01-9
Slovenian: Št. CAS 218-01-9
Estonian: CASi nr 218-01-9
Latvian: CAS nr. 218-01-9
Lithuanian: CAS Nr. 218-01-9
English: Benzo(b)fluoranthene (BbFA)
French: Benzo(b)fluoranthène (BbFA)
German: Benzo(b)fluoranthen (BbFA) CAS-Nr.
Spanish: Benzo(b)fluoranteno (BbFA)
Italian: Benzo(b)fluorantene (BbFA)
Portuguese: Benzo(b)fluoranteno (BbFA)
Dutch: Benzo[b]fluorantheen (BbFA) CAS-nr.
Danish: Benzo(b)fluoranthen (BbFA) CAS-nr.
Swedish: Benso(b)fluoranten
Finnish: Bentso(b)fluoranteeni (BbFA)
Greek: Βενζο[b]φλουορανθένιο (BbFA)
Czech: Benzo(b)fluoranten (BpFA)
Slovak: Benzo(b)fluorantén (BbFA)
Polish: benzo[b]fluoranten (BbF)
Hungarian: Benzoe(b)fluorantén (BbFA)
Slovenian: Benzo(b)fluoranten (BbFA)
Estonian: Benso(b)fluoranteen (BbFA)
Latvian: Benzo(b)fluorantēns (BbFA)
Lithuanian: Benz(b)fluorantenas (BbFA)
English: CAS No 205-99-2
French: No CAS 205-99-2
Spanish: No CAS 205-99-2
Italian: CAS n. 205-99-2
Portuguese: Número CAS 205-99-2
Swedish: CAS-nr 205-99-2
Finnish: CAS N:o 205-99-2
Greek: CAS αριθ. 205-99-2
Czech: č. CAS 205-99-2
Slovak: CAS č. 205-99-2
Polish: CAS nr 205-99-2
Hungarian: CAS-szám: 205-99-2
Slovenian: Št. CAS 205-99-2
Estonian: CASi nr 205-99-2
Latvian: CAS nr. 205-99-2
Lithuanian: CAS Nr. 205-99-2
English: Benzo(j)fluoranthene (BjFA)
French: Benzo(j)fluoranthène (BjFA)
German: Benzo(j)fluoranthen (BjFA) CAS-Nr.
Spanish: Benzo(j)fluoranteno (BjFA)
Italian: Benzo(j)fluorantene (BjFA)
Portuguese: Benzo(j)fluoranteno (BjFA)
Dutch: Benzo[j]fluorantheen (BjFA) CAS-nr.
Danish: Benzo(j)fluoranthen (BjFA) CAS-nr.
Swedish: Benso(j)fluoranten
Finnish: Bentso(i)fluoranteeni (BjFA)
Greek: Βενζο(j)φθορανθένιο (BjFA)
Czech: Benzo(j)fluoranten (BjFA)
Slovak: Benzo(j)fluorantén (BjFA)
Polish: benzo[j]fluoranten (BjF)
Hungarian: Benzoe(j)fluorantén (BjFA)
Slovenian: Benzo(j)fluoranten (BjFA)
Estonian: Benso(j)fluoranteen (BjFA)
Latvian: Benzo(j)fluorantēns (BjFA)
Lithuanian: Benz(j)fluorantenas (BjFA)
English: CAS No 205-82-3
French: No CAS 205-82-3
Spanish: No CAS 205-82-3
Italian: CAS n. 205-82-3
Portuguese: Número CAS 205-82-3
Swedish: CAS-nr 205-82-3
Finnish: CAS N:o 205-82-3
Greek: CAS αριθ. 205-82-3
Czech: č. CAS 205-82-3
Slovak: CAS č. 205-82-3
Polish: CAS nr 205-82-3
Hungarian: CAS-szám: 205-82-3
Slovenian: Št. CAS 205-82-3
Estonian: CASi nr 205-82-3
Latvian: CAS nr. 205-82-3
Lithuanian: CAS Nr. 205-82-3
English: Benzo(k)fluoranthene (BkFA)
French: Benzo(k)fluoranthène (BkFA)
German: Benzo(k)fluoranthen (BkFA) CAS-Nr.
Spanish: Benzo(k)fluoranteno (BkFA)
Italian: Benzo(k)fluorantene (BkFA)
Portuguese: Benzo(k)fluoranteno (BkFA)
Dutch: Benzo[k]fluorantheen (BkFA) CAS-nr.
Danish: Benzo(k)fluoranthen (BkFA) CAS-nr.
Swedish: Benso(k)fluoranten
Finnish: Bentso(k)fluoranteeni (BkFA)
Greek: Βενζο(Η, Κ)φθορανθένιο (BΗ, ΚFA)
Czech: Benzokj)fluoranten (BkFA)
Slovak: Benzo(k)fluorantén (BkFA)
Polish: benzo[k]fluoranten (BkF)
Slovenian: Benzo(k)fluoranten (BkFA)
Estonian: Benso(k)fluoranteen (BkFA)
Latvian: Benzo(k)fluorantēns (BkFA)
Lithuanian: Benz(k)fluorantenas (BkFA)
English: CAS No 207-08-9
French: No CAS 207-08-9
Spanish: No CAS 207-08-9
Italian: CAS n. 207-08-9
Portuguese: Número CAS 207-08-9
Swedish: CAS-nr 207-08-9
Finnish: CAS N:o 207-08-9
Greek: CAS αριθ. 207-08-9
Czech: č. CAS 207-08-9
Slovak: CAS č. 207-08-9
Polish: CAS nr 207-08-9
Hungarian: CAS-szám: 207-08-9
Slovenian: Št. CAS 207-08-9
Estonian: CASi nr 207-08-9
Latvian: CAS nr. 207-08-9
Lithuanian: CAS Nr. 207-08-9
English: Dibenzo(a, h)anthracene (DBAhA)
French: Dibenzo(a, h)anthracène (DBAhA)
German: Dibenzo(a, h)anthracen (DBAhA) CAS-Nr.
Spanish: Dibenzo(a, h)antraceno (DBAhA)
Italian: Dibenzo(a, h)antracene (DBAhA)
Portuguese: Dibenzo(a, h)antraceno (DBAhA)
Dutch: Dibenzo[a, h]antraceen (DBahA) CAS-nr.
Danish: Dibenzo(a, h)anthracen (DBAhA) CAS-nr.
Swedish: Dibenso(a, h)antracen
Finnish: Dibentso(a, h)antraseeni (DBAhA)
Greek: Διβενζο(α, η)ανθρακένιο (DBAhA)
Czech: Dibenzo(a,h)antracen (DBAhA)
Slovak: Dibenzo(a, h)antracén (DBAhA)
Polish: dibenzo[a, h]antracen (DBahA)
Hungarian: Dibenzoe(a, h)antracén (DBAhA)
Slovenian: Dibenzo(a, h)antracen (DBAhA)
Estonian: Dibenso(a, h)antratseen (DBAhA)
Latvian: Dibenzo(a, h)antracēns (DBAhA)
Lithuanian: Dibenz(a, h)antracenas (DBAhA)
English: CAS No 53-70-3
French: No CAS 53-70-3
Spanish: No CAS 53-70-3
Italian: CAS n. 53-70-3
Portuguese: Número CAS 53-70-3
Swedish: CAS-nr 53-70-3
Finnish: CAS N:o 53-70-3
Greek: CAS αριθ. 53-70-3
Czech: č. CAS 53-70-3
Slovak: CAS č. 53-70-3
Polish: CAS nr 53-70-3
Hungarian: CAS-szám: 53-70-3
Slovenian: Št. CAS 53-70-3
Estonian: CASi nr 53-70-3
Latvian: CAS nr. 53-70-3
Lithuanian: CAS Nr. 53-70-3
English: Extender oils shall not be placed on the market and used for the production of tyres or parts of tyres, if they contain:
French: Les huiles de dilution ne peuvent être mises sur le marché et utilisées pour la production de pneumatiques ou parties de pneumatiques, si elles contiennent:
German: Weichmacheröle dürfen nicht für die Herstellung von Reifen oder Reifenteilen in Verkehr gebracht und verwendet werden, wenn sie
Spanish: Los aceites diluyentes no se podrán comercializar ni usar para la fabricación de neumáticos o partes de neumáticos si contienen:
Italian: Non possono essere immessi sul mercato e utilizzati per la produzione di pneumatici gli oli diluenti aventi:
Portuguese: Os óleos de diluição não podem ser colocados no mercado, nem utilizados no fabrico de pneumáticos ou partes de pneumáticos se contiverem
Dutch: Procesoliën voor rubberverwerking mogen niet op de markt gebracht en voor de productie van banden of delen van banden gebruikt worden als zij:
Danish: Blødgøringsolier til gummi må hverken markedsføres eller anvendes til fremstilling af dæk eller dækdele, hvis de indeholder:
Swedish: Extender oils med funktionerna mjukgörning och/eller utdrygning får inte släppas ut på marknaden eller användas för framställning av däck eller delar av däck om de innehåller
Finnish: Markkinoille ei saa saattaa eikä renkaiden tai renkaiden osien valmistuksessa käyttää pehmittimiä, jotka sisältävät:
Greek: Τα έλαια αραίωσης δεν διατίθενται στην αγορά και ούτε χρησιμοποιούνται για την παραγωγή ελαστικών επισώτρων ή τμημάτων αυτών, εφόσον περιέχουν:
Czech: Nastavovací oleje se nesmějí uvádět na trh a používat při výrobě pneumatik nebo částí pneumatik, obsahují-li
Slovak: Procesné oleje sa nemôžu uvádzať na trh ani používať pri výrobe pneumatík a ich súčastí, ak obsahujú:
Polish: Zakazuje się wprowadzania do obrotu i stosowania do produkcji opon lub części opon olejów-zmiękczaczy, jeżeli zawierają:
Hungarian: Lágyító olajok nem hozhatók forgalomba és nem használhatók fel gumiabroncsok vagy azok részeinek előállítására, ha azok az alábbiakat tartalmazzák:
Slovenian: Razteznih olj se ne daje v promet ali uporablja za proizvodnjo pnevmatik ali delov pnevmatik, če vsebujejo:
Estonian: Ekstenderõlisid ei tohi turule viia ega kasutada rehvide või rehvide osade valmistamisel, kui need sisaldavad
Latvian: Pildeļļas nedrīkst laist tirgū un lietot riepu vai to daļu ražošanā, ja tās satur:
Lithuanian: Minkštikliai negali būti tiekiami rinkai arba naudojami padangų ar padangų dalių gamybai, jei juose yra:
English: more than 1 mg/kg BaP, or
French: plus de 1 mg/kg de BaP, ou
German: mehr als 1 mg/kg BaP oder
Spanish: más de 1 mg/kg de BaP, o
Italian: un contenuto di BaP superiore a 1 mg/kg, o
Portuguese: mais de 1 mg/kg de BaP, ou
Dutch: meer dan 1 mg/kg BaP of
Danish: mere end 1 mg/kg BaP eller
Swedish: mer än 1 mg/kg bens(a)pyren eller
Finnish: bentso(a)pyreeniä yli 1 mg/kg, tai
Greek: πάνω από 1 mg/Η, Κg BaP, ή
Czech: více než 1 mg/kg BaP nebo
Slovak: viac než 1 mg/kg BaP alebo
Polish: więcej niż 1 mg/kg BaP, lub
Hungarian: több mint 1 mg/kg BaP, vagy
Slovenian: več kot 1 mg/kg BaP, ali
Estonian: üle 1 mg/kg benso(a)püreeni või
Latvian: vairāk nekā 1 mg/kg BaP vai
Lithuanian: daugiau kaip 1 mg/kg BaP, arba
English: more than 10 mg/kg of the sum of all listed PAHs.
French: plus de 10 mg/kg de la somme de tous les HAP énumérés.
German: zusammengenommen mehr als 10 mg/kg aller aufgeführten PAK enthalten.
Spanish: más de 10 mg/kg de la suma de todos los HAP incluidos en la lista.
Italian: un contenuto complessivo di tutti gli IPA elencati superiore a 10 mg/kg.
Portuguese: mais de 10 mg/kg da soma de todos os HAP indicados.
Dutch: meer dan 10 mg/kg van alle in deze bijlage vermelde PAK’s tezamen bevatten.
Danish: mere end 10 mg/kg af alle opregnede PAH'er tilsammen.
Swedish: mer än 10 mg/kg av summan av alla förtecknade polycykliska aromatiska kolväten.
Finnish: kaikkia lueteltuja polysyklisiä aromaattisia hiilivetyjä yhteensä yli 10 mg/kg.
Greek: πάνω από 10 mg/Η, Κg του συνόλου όλων των καταγεγραμμένων PAH.
Czech: více než 10 mg/kg celkového množství všech uvedených PAU.
Slovak: viac než 10 mg/kg množstva všetkých polycyklicko-aromatických uhľovodíkov uvedených v zozname.
Polish: więcej niż 10 mg/kg sumy wszystkich WWA figurujących na liście.
Hungarian: több mint 10 mg/kg az összes felsorolt PAH összessége.
Slovenian: več kot 10 mg/kg vseh navedenih PAO skupaj.
Estonian: üle 10 mg/kg kõiki loetletud polütsüklilisi aromaatseid süsivesinikke kokku.
Latvian: vairāk nekā 10 mg/kg kopsummu no visiem uzskaitītajiem PAO.
Lithuanian: visų išvardytų policiklinių aromatinių angliavandenilių bendras kiekis sudaro daugiau kaip 10 mg/kg.
English: Member States shall apply these measures from 1 January 2010.
French: Les États membres appliquent ces mesures à partir du 1er janvier 2010.
German: Die Mitgliedstaaten wenden diese Vorschriften ab dem 1. Januar 2010 an.
Spanish: Los Estados miembros aplicarán estas medidas a partir del 1 de enero de 2010.
Italian: Gli Stati membri applicano tali disposizioni a decorrere dal 1o gennaio 2010
Portuguese: Os Estados-Membros aplicarão estas medidas a partir de 1 de Janeiro de 2010.
Dutch: De lidstaten passen deze bepalingen toe met ingang van 1 januari 2010.
Danish: 4 Medlemsstaterne gennemfører disse foranstaltninger fra den 1. januar 2010.
Swedish: Medlemsstaterna skall tillämpa dessa åtgärder från och med den 1 januari 2010.
Finnish: Jäsenvaltioiden on noudatettava näitä säännöksiä 1 päivästä tammikuuta 2010 alkaen.
Greek: Τα κράτη μέλη πρέπει να εφαρμόζουν τα ανωτέρω μέτρα από την 1η Ιανουαρίου 2010.
Czech: Členské státy uplatňují tato opatření od 1. ledna 2010.
Slovak: Členské štáty budú tieto opatrenia uplatňovať od 1. januára 2010.
Polish: Państwa członkowskie stosują te środki począwszy od dnia 1 stycznia 2010 r.
Hungarian: A tagállamok ezeket az intézkedéseket 2010. január 1-től alkalmazzák.
Slovenian: Države članice uporabljajo te ukrepe od 1. januarja 2010.
Estonian: Liikmesriigid kohaldavad neid meetmeid alates 1. jaanuarist 2010.
Latvian: Dalībvalstis šos noteikumus piemēro no 2010. gada 1. janvāra.
Lithuanian: Valstybės narės taiko šias priemones nuo 2010 m. sausio 1 d.
English: The following phthalates (or other CAS- and EINECS numbers covering the substance):
French: Les phtalates suivants (ou les autres numéros CAS et Einecs couvrant la substance):
German: Folgende Phtalate (oder andere CAS- und EINECS-Nummern zur Kennzeichnung des Stoffes):
Spanish: Los ftalatos siguientes (u otros números CAS- y EINECS que engloben la sustancia)
Italian: Seguenti ftalati (o altri numeri CAS e EINECS che contengono la sostanza):
Portuguese: Os seguintes ftalatos (ou outros números CAS e EINECS que incluam a substância)
Dutch: The following phthalates (or other CAS- and EINECS numbers covering the substance):
Danish: Følgende phthalater (eller andre CAS- eller Einecs-numre, der omfatter følgende stoffer):
Swedish: Följande ftalater (eller andra CAS- och EINECS-nummer som innehåller ämnet):
Finnish: Seuraavat ftalaatit (tai muut tämän aineen kattavat CAS- ja EINECS-numerot):
Greek: Οι ακόλουθες φθαλικές ενώσεις (ή άλλοι αριθμοί CAS και Einecs που αφορούν την ουσία):
Czech: Následující ftaláty (nebo jiná č. CAS a EINECS týkající se dané látky)
Slovak: Nasledujúce ftaláty (alebo iné čísla CAS a EINECS vzťahujúce sa na látku):
Polish: Następujące ftalany (również o innych numerach CAS i EINECS obejmujące tę substancję):
Hungarian: Az alábbi ftalátok (vagy más CAS- és EINECS-számok, amelyek az alábbi anyagokat fedik le):
Slovenian: Naslednji ftalati (ali druge številke CAS in EINECS, ki zajemajo to snov):
Estonian: Järgmised ftalaadid (või muud CASi ja EINECSi numbritega ained, mis hõlmavad vastavat ainet):
Latvian: Turpmāk norādītie ftalāti (vai citi CAS un EINECS numuri, kas attiecas uz šo vielu):
Lithuanian: Šie ftalatai (ar kiti CAS ir EINECS numeriai, apibūdinantys tą pačią medžiagą):
English: bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)
French: di (2-éthylhexyl) phtalate (DEHP)
German: Di (2-ethylhexyl) phthalat (DEHP) CAS-Nr.
Spanish: di(2-etilhexil)ftalato (DEHP)
Italian: ftalato di bis (2-etilesile) (DEHP)
Portuguese: di(2-etil-hexilo) ftalato (DEHP)
Dutch: bis(2-ethylhexyl)ftalaat (DEHP) CAS-nr.
Danish: di(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) CAS-nr.
Swedish: Di(2-etylhexyl)ftalat (DEHP)
Finnish: Bis(2-etyyliheksyyli)ftalaatti (DEHP)
Greek: Φθαλικός δις (2-αιθυλεξυλ) εστέρας (DEHP)
Czech: Di(2-ethylhexyl)ftalát (DEHP)
Slovak: bis(2-etylhexyl)-ftalát (DEHP)
Polish: ftalan bis(2-etyloheksylu) (DEHP)
Hungarian: Bisz(2-etilhexil) ftalát (DEHP)
Slovenian: di(2-etilheksil) ftalat (DEHP)
Estonian: bis(2-etüülheksüül)ftalaat (DEHP)
Latvian: bis-(2-etilheksil)ftalāts (DEHP)
Lithuanian: di(2-etilheksil) ftalatas (DEHP)
English: CAS No 117-81-7
French: No CAS 117-81-7 No
German: 117-81-7 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 117-81-7
Italian: CAS n. 117-81-7
Portuguese: Número CAS 117-81-7
Dutch: 117-81-7 Einecs-nr.
Danish: 117-81-7 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 117-81-7
Finnish: CAS N:o 117-81-7
Greek: CAS αριθ. 117-81-7
Czech: č. CAS 117-81-7
Slovak: CAS č. 117-81-7,
Polish: CAS nr 117-81-7
Hungarian: CAS-szám: 117-81-7
Slovenian: Št. CAS 117-81-7
Estonian: CASi nr 117-81-7
Latvian: CAS nr. 117-81-7
Lithuanian: CAS Nr. 117-81-7,
English: Einecs No 204-211-0
French: Einecs 204-211-0
Spanish: No EINECS 204-211-0
Italian: EINECS n. 204-211-0
Portuguese: Número Einecs 204-211-0
Swedish: EINECS-nr 204-211-0
Finnish: EINECS N:o 204-211-0
Greek: EINECS αριθ. 204-211-0
Czech: č. Einecs 204-211-0
Slovak: EINECS č. 204-211-0
Polish: EINECS nr 204-211-0
Hungarian: Einecs No 204-211-0
Slovenian: št. EINECS 204-211-0
Estonian: EINECSi nr 204-211-0
Latvian: EINECS nr. 204-211-0
Lithuanian: Einecs Nr. 204-211-0
English: dibutyl phthalate (DBP)
French: dibutyl phtalate (DBP)
German: Dibutylphthalat (DBP) CAS-Nr.
Spanish: dibutilftalato (DBP)
Italian: ftalato di dibutile (DBP)
Portuguese: ftalato de dibutilo (DBP)
Dutch: dibutylftalaat (DBP) CAS-nr.
Danish: dibutylphthalat (DBP) CAS-nr.
Swedish: Dibutylftalat (DBP)
Finnish: dibutyyliftalaatti (DBP)
Greek: Φθαλικός διβουτυλεστέρας (DBP)
Czech: Dibutylftalát (DBP)
Slovak: dibutyl-ftalát (DBP)
Polish: ftalan dibutylu (DBP)
Hungarian: dibutil ftalát (DBP)
Slovenian: dibutil ftalat (DBP)
Estonian: dibutüülftalaat (DBP)
Latvian: dibutilftalāts (DBF)
Lithuanian: dibutilftalatas (DBP)
English: CAS No 84-74-2
French: No CAS 84-74-2 No
German: 84-74-2 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 84-74-2
Italian: CAS n. 84-74-2
Portuguese: Número CAS 84-74-2
Dutch: 84-74-2 Einecs-nr.
Danish: 84-74-2 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 84-74-2
Finnish: CAS N:o 84-74-2
Greek: CAS αριθ. 84-74-2
Czech: č. CAS 84-74-2
Slovak: CAS č. 84-74-2,
Polish: CAS nr 84-74-2
Hungarian: CAS-szám: 84-74-2
Slovenian: Št. CAS 84-74-2
Estonian: CASi nr 84-74-2
Latvian: CAS nr. 84-74-2
Lithuanian: CAS Nr. 84-74-2,
English: Einecs No 201-557-4
French: Einecs 201-557-4
Spanish: No EINECS 201-557-4
Italian: EINECS n. 201-557-4
Portuguese: Número Einecs 201-557-4
Swedish: EINECS-nr 201-557-4
Finnish: EINECS N:o 201-557-4
Greek: EINECS αριθ. 201-557-4
Czech: č. Einecs 201-557-4
Slovak: EINECS č. 201-557-4
Polish: EINECS nr 201-557-4
Hungarian: Einecs No 201-557-4
Slovenian: št. EINECS 201-557-4
Estonian: EINECSi nr 201-557-4
Latvian: EINECS nr. 201-557-4
Lithuanian: Einecs Nr. 201-557-4
English: benzyl butyl phthalate (BBP)
French: butyl benzyl phtalate (BBP)
German: Benzylbutylphthalat (BBP) CAS-Nr.
Spanish: butilbencilftalato (BBP)
Italian: ftalato di butilbenzile (BBP)
Portuguese: ftalato de benzilbutilo (BBP)
Dutch: benzylbutylftalaat (BBP) CAS-nr.
Danish: butylbenzylphthalat (BBP) CAS-nr.
Swedish: Butylbensylftalat (BBP)
Finnish: bentsyylibutyyliftalaatti (BBP)
Greek: φθαλικός βενζυλοβουτυλεστέρας (BBP)
Czech: Benzylbutylftalát (BBP)
Slovak: benzyl-butyl-ftalát (BBP)
Polish: Ftalan benzylu butylu (BBP)
Hungarian: benzil-butil-ftalát (BBP)
Slovenian: benzil butil ftalat (BBP)
Estonian: bensüülbutüülftalaat (BBP)
Latvian: benzilbutilftalāts (BBP)
Lithuanian: butilbenzilftalatas (BBP)
English: CAS No 85-68-7
French: No CAS 85-68-7 No
German: 85-68-7 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 85-68-7
Italian: CAS n. 85-68-7
Portuguese: Número CAS 85-68-7
Dutch: 85-68-7 Einecs-nr.
Danish: 85-68-7 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 85-68-7
Finnish: CAS N:o 85-68-7
Greek: CAS αριθ. 85-68-7
Czech: č. CAS 85-68-7
Slovak: CAS č. 85-68-7,
Polish: CAS nr 85-68-7
Hungarian: CAS-szám: 85-68-7
Slovenian: Št. CAS 85-68-7
Estonian: CASi nr 85-68-7
Latvian: CAS nr. 85-68-7
Lithuanian: CAS Nr. 85-68-7,
English: Einecs No 201-622-7
French: Einecs 201-622-7
Spanish: No EINECS 201-622-7
Italian: EINECS n. 201-622-7
Portuguese: Número Einecs 201-622-7
Swedish: EINECS-nr 201-622-7
Finnish: EINECS N:o 201-622-7
Greek: EINECS αριθ. 201-622-7
Czech: č. Einecs 201-622-7
Slovak: EINECS č. 201-622-7
Polish: EINECS nr 201-622-7
Hungarian: Einecs No 201-622-7
Slovenian: št. EINECS 201-622-7
Estonian: EINECSi nr 201-622-7
Latvian: EINECS nr. 201-622-7
Lithuanian: Einecs Nr. 201-622-7
English: di-‘isononyl’ phthalate (DINP)
French: di-«isononyl» phtalate (DINP)
German: Di „isononyl“ Phthalat (DINP) CAS-Nr.
Spanish: diisononilftalato (DINP)
Italian: ftalato di diisononile (DINP)
Portuguese: ftalato de di-isononilo (DINP)
Dutch: di-„isononyl” phthalate (DINP)
Danish: diisononylphthalat (DINP) CAS-nr.
Swedish: Diisononylftalat (DINP)
Finnish: di-isononyyli-ftalaatti (DINP)
Greek: φθαλικός δι-«ισοεννεϋλεστέρας» (DINP)
Czech: Diisononylftalát (DINP)
Slovak: di-„izononyl“-ftalát (DINP)
Polish: ftalan di-izononylu (DINP)
Hungarian: di-„izonil” ftalát (DINP)
Slovenian: di-„izononil“ ftalat (DINP)
Estonian: diisononüülftalaat (DINP)
Latvian: diizononilftalāts (DINP)
Lithuanian: diizononilftalatas (DINP)
English: CAS No 28553-12-0 and 68515-48-0
French: No CAS 28553-12-0 et 68515-48-0
German: 28553-12-0 und 68515-48-0 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 28553-12-0 y 68515-48-0
Italian: CAS n. 28553-12-0 e n. 68515-48-0
Portuguese: Número CAS 28553-12-0 e 68515-48-0
Dutch: CAS No 28553-12-0 and 68515-48-0
Danish: 28553-12-0 og 68515-48-0 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 28553-12-0 och 68515-48-0
Finnish: CAS N:o 28553-12-0 ja 68515-48-0
Greek: αριθ. CAS 28553-12-0 και 68515-48-0
Czech: č. CAS 28553-12-0 a 68515-48-0
Slovak: CAS č. 28553-12-0 a 68515-48-0
Polish: CAS nr 28553-12-0 oraz 68515-48-0
Hungarian: CAS-szám: 28553-12-0 és 68515-48-0
Slovenian: Št. CAS 28553-12-0 in 68515-48-0
Estonian: CASi nr 28553-12-0 ja 68515-48-0 EINECS
Latvian: CAS nr. 28553-12-0 un 68515-48-0
Lithuanian: CAS Nr. 28553-12-0 ir 68515-48-0,
English: Einecs No 249-079-5 and 271-090-9
French: No Einecs 249-079-5 et 271-090-9
German: 249-079-5 und 271-090-9
Spanish: No EINECS 249-079-5 y 271-090-9
Italian: EINECS n. 249-079-5 e n. 271-090-9
Portuguese: Número Einecs 249-079-5 e 271-090-9
Dutch: Einecs No 249-079-5 and 271-090-9
Swedish: EINECS-nr 249-079-5 och 271-090-9
Finnish: EINECS N:o 249-079-5 ja 271-090-9
Greek: αριθ. Einecs 249-079-5 και 271-090-9
Czech: č.Einecs 249-079-5 a 271-090-9
Slovak: EINECS č. 249-079-5 a 271-090-9
Polish: EINECS nr 249-079-5 oraz 271-090-9
Hungarian: EINECS-szám: 249-079-5 és 271-090-9
Slovenian: št. EINECS 249-079-5 in 271-090-9
Estonian: nr 249-079-5 ja 271-090-9
Latvian: EINECS nr. 249-079-5 un 271-090-9
Lithuanian: Einecs Nr. 249-079-5 ir 271-090-9
English: di-‘isodecyl’ phthalate (DIDP)
French: di-«isodecyl» phtalate (DIDP)
German: Di „isodecyl“ Phthalat (DIDP) CAS-Nr.
Spanish: diisodecilftalato (DIDP)
Italian: ftalato di diisodecile (DIDP)
Portuguese: ftalato de di-isodecilo (DIDP)
Dutch: di-„isodecyl” phthalate (DIDP)
Danish: diisodecylphthalat (DIDP) CAS-nr.
Swedish: Diisodecylftalat (DIDP)
Finnish: di-isodekyyli-ftalaatti (DIDP)
Greek: φθαλικός δι-«ισοδεκυλεστέρας» (DIDP)
Czech: Diisodecylftalát (DIDP)
Slovak: di-„izodecyl“-ftalát (DIDP)
Polish: ftalan di-izodecylu (DIDP)
Hungarian: di-„izodecil” ftalát (DIDP)
Slovenian: di-„izodecil“ ftalat (DIDP)
Estonian: diisodetsüülftalaat (DIDP)
Latvian: diizodecilftalāts (DIDP)
Lithuanian: diizodecilftalatas (DIDP)
English: CAS No 26761-40-0 and 68515-49-1
French: No CAS 26761-40-0 et 68515-49-1
German: 26761-40-0 und 68515-49-1 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 26761-40-0 y 68515-49-1
Italian: CAS n. 26761-40-0 e n. 68515-49-1
Portuguese: Número CAS 26761-40-0 e 68515-49-1
Dutch: CAS No 26761-40-0 and 68515-49-1
Danish: 26761-40-0 og 68515-49-1 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 26761-40-0 och 68515-49-1
Finnish: CAS N:o 26761-40-0 ja 68515-49-1
Greek: αριθ. CAS 26761-40-0 και 68515-49-0
Czech: č. CAS 26761-40-0 a 68515-49-1
Slovak: CAS č. 26761-40-0 a 68515-49-1
Polish: CAS nr 26761-40-0 oraz 68515-49-1
Hungarian: CAS-szám: 26761-40-0 és 68515-49-1
Slovenian: Št. CAS 26761-40-0 in 68515-49-1
Estonian: CASi nr 26761-40-0 ja 68515-49-1 EINECS
Latvian: CAS nr. 26761-40-0 un 68515-49-1
Lithuanian: CAS Nr. 26761-40-0 ir 68515-49-1
English: Einecs No 247-977-1 and 271-091-4
French: No Einecs 247-977-1 et 271-091-4
German: 247-977-1 und 271-091-4
Spanish: No EINECS 247-977-1 y 271-090-4
Italian: EINECS n. 247-977-1 e n. 271-091-4
Portuguese: Número Einecs 247-977-1 e 271-091-4
Dutch: Einecs No 247-977-1 and 271-091-4
Swedish: EINECS-nr 247-977-1 och 271-091-4
Finnish: EINECS N:o 247-977-1 ja 271-091-4
Greek: αριθ. Einecs 247-977-977 και 271-091-4
Czech: č. Einecs 247-977-1 a 271-091-4
Slovak: EINECS č. 247-977-1 a 271-091-4
Polish: EINECS nr 247-977-1 oraz 271-091-4
Hungarian: EINECS-szám: 247-977-1 és 271-091-4
Slovenian: št. EINECS 247-977-1 in 271-091-4
Estonian: nr 247-977-1 ja 271-091-4
Latvian: EINECS nr. 247-977-1 un 271-091-4
Lithuanian: Einecs Nr. 247-977-1 ir 271-091-4
English: di-n-octyl phthalate (DNOP)
French: di-n-octyl phtalate (DNOP)
German: Di-n-octylphthalat (DNOP) CAS-Nr.
Spanish: din-octilftalato (DNOP)
Italian: ftalato di diottile (DNOP)
Portuguese: ftalato de di-n-octilo (DNOP)
Danish: di-n-octylphthalat (DNOP) CAS-nr.
Swedish: Di-n-oktylftalat (DNOP)
Finnish: di-n-oktyyliftalaatti (DNOP)
Greek: Φθαλικός διοκτυλεστέρας (DNOP)
Czech: Di(n-octyl)ftalát (DNOP)
Slovak: dioktyl-ftalát (DNOP)
Polish: ftalan di-n-oktylu (DNOP)
Hungarian: di-n-oktil ftalát (DNOP)
Slovenian: di-n-oktil ftalat (DNOP)
Estonian: di-n-oktüülftalaat (DNOP)
Latvian: dinoktilftalāts (DNOP)
Lithuanian: di-n-oktilftalatas (DNOP)
English: CAS No 117-84-0
French: No CAS 117-84-0
German: 117-84-0 EINECS-Nr.
Spanish: No CAS 117-84-0
Italian: CAS n. 117-84-0
Portuguese: Número CAS 117-84-0
Dutch: CAS No 117-84-0
Danish: 117-84-0 Einecs-nr.
Swedish: CAS-nr 117-84-0
Finnish: CAS N:o 117-84-0
Greek: αριθ. CAS 117-84-0
Czech: č. CAS 117-84-0
Slovak: CAS č. 117-84-0
Polish: CAS nr 117-84-0
Hungarian: CAS-szám: 117-84-0
Slovenian: št CAS 117-84-0
Estonian: CASi nr 117-84-0
Latvian: CAS nr. 117-84-0
Lithuanian: CAS Nr. 117-84-0,
English: Einecs No 204-214-7
French: No Einecs 204-214-7
Spanish: No EINECS 204-214-7
Italian: EINECS n. 204-214-7
Portuguese: Número Einecs 204-214-7
Dutch: Einecs No 204-214-7
Swedish: EINECS-nr 204-214-7
Finnish: EINECS N:o 204-214-7
Greek: αριθ. Einecs 204-214-7
Czech: č. Einecs 204-214-7
Slovak: EINECS č. 204-214-7
Polish: EINECS nr 204-214-7
Hungarian: EINECS-szám: 204-214-7
Slovenian: št. EINECS 204-214-7
Estonian: EINECSi nr 204-214-7
Latvian: EINECS nr. 204-214-7
Lithuanian: Einecs Nr. 204-214-7