FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Water quality: Pollution by nitrates and pesticides
French: Qualité de l’eau: pollution par les nitrates et les pesticides
German: Wasserqualität: Verschmutzung durch Nitrat und Pestizide
Spanish: Calidad del agua: contaminación por nitratos y plaguicidas
Italian: Qualità dell’acqua: inquinamento da nitrati e pesticidi
Portuguese: Qualidade da água: Poluição por nitratos e pesticidas
Dutch: Waterkwaliteit: vervuiling door nitraten en bestrijdingsmiddelen
Danish: Vandkvalitet: Nitrat- og pesticidforurening
Swedish: Vattenkvalitet: Förorening av nitrater och bekämpningsmedel
Finnish: Veden laatu: nitraattien ja torjunta-aineiden aiheuttama pilaantuminen
Greek: Ποιότητα των υδάτων: Ρύπανση από νιτρικά άλατα και φυτοφάρμακα
Czech: Kvalita vody: znečištění nitráty a pesticidy
Slovak: Kvalita vody: Kontaminácia dusičnanmi a pesticídmi
Polish: Jakość wody: Zanieczyszczenie azotanami i pestycydami
Hungarian: Vízminőség: Nitrátokkal és növényvédő szerekkel történő szennyezés
Slovenian: Kakovost vode: Onesnaževanje z nitrati in pesticidi
Estonian: Vee kvaliteet: nitraadi- ja pestitsiidireostus
Latvian: Ūdens kvalitāte. Piesārņojums ar nitrātiem un pesticīdiem
Lithuanian: Vandens kokybė: užterštumas nitratais ir pesticidais
English: Soil: Areas at risk of soil erosion
French: Sols: zones présentant un risque d’érosion des sols
German: Boden: von Bodenerosion bedrohte Gebiete
Spanish: Suelo: zonas con riesgo de erosión del suelo
Italian: Suolo: zone a rischio di erosione
Portuguese: Solo: Zonas com riscos de erosão do solo
Dutch: Bodem: erosiegevoelige gronden
Danish: Jord: Områder udsat for erosionsrisiko
Swedish: Jord: Områden som riskerar att drabbas av erosion
Finnish: Maaperä: alueet, joilla on maaperän eroosion vaara
Greek: Έδαφος: Περιοχές που απειλούνται με διάβρωση του εδάφους
Czech: Půda: oblasti s rizikem půdní eroze
Slovak: Pôda: Oblasti ohrozené pôdnou eróziou
Polish: Gleba: Obszary zagrożone erozją gleby
Hungarian: Talaj: Talajeróziónak kitett területek
Slovenian: Prst: Območja, ogrožena zaradi erozije prsti
Estonian: Pinnas: erosioonitundlikud piirkonnad
Latvian: Teritorijas, kurās pastāv augsnes erozijas risks
Lithuanian: Dirvožemis: vietovės, kurioms iškilęs dirvožemio erozijos pavojus
English: Soil: Organic farming
French: Sols: agriculture biologique
German: Boden: ökologischer Landbau
Spanish: Suelo: agricultura ecológica
Italian: Suolo: agricoltura biologica
Portuguese: Solo: Agricultura biológica
Dutch: Bodem: biologische landbouw
Danish: Jord: Økologisk landbrug
Swedish: Jord: Ekologiskt jordbruk
Finnish: Maaperä: luonnonmukainen maatalous
Greek: Έδαφος: βιολογική γεωργία
Czech: Půda: ekologické zemědělství
Slovak: Pôda: Ekologické poľnohospodárstvo
Polish: Gleba: Rolnictwo ekologiczne
Hungarian: Talaj: Biogazdálkodás
Slovenian: Prst: ekološka pridelava
Estonian: Pinnas: mahepõllumajandus
Latvian: Bioloģiskā lauksaimniecība
Lithuanian: Dirvožemis: ekologinis ūkininkavimas
English: Climate change: Production of renewable energy from agriculture and forestry
French: Changements climatiques: production d’énergie renouvelable issue de l’agriculture et de la foresterie
German: Klimawandel: Erzeugung erneuerbarer Energien aus Land- und Forstwirtschaft
Spanish: Cambio climático: producción de energías renovables procedentes de la agricultura y la silvicultura
Italian: Cambiamenti climatici: produzione di energia rinnovabile da biomasse agricole e forestali
Portuguese: Alterações climáticas: Produção de energia renovável a partir de actividades agrícolas e silvícolas
Dutch: Klimaatverandering: productie van hernieuwbare energie door de land- en bosbouw
Danish: Klimaændringer: Produktion af vedvarende energi ud fra landbrug og skovbrug
Swedish: Klimatförändringar: Produktion av förnybar energi från jord- och skogsbruket
Finnish: Ilmastonmuutos: maa- ja metsätaloustuotannon jalostaminen uusiutuvaksi energiaksi
Greek: Κλιματικές μεταβολές: Παραγωγή ανανεώσιμης ενέργειας από τη γεωργία και τη δασοκομία
Czech: Klimatické změny: produkce obnovitelné energie v zemědělství a lesnictví
Slovak: Klimatické zmeny: Produkcia obnoviteľnej energie z poľnohospodárstva a lesného hospodárstva
Polish: Zmiana klimatu: Wytwarzanie energii odnawialnej z rolnictwa i leśnictwa
Hungarian: Éghajlatváltozás: Megújuló energia előállítása a mezőgazdaságból és az erdészetből
Slovenian: Podnebne spremembe: Pridobivanje obnovljivih virov energije iz kmetijstva in gozdarstva
Estonian: Kliimamuutus: taastuva energia tootmine põllumajanduses ja metsanduses
Latvian: Klimata pārmaiņas. Atjaunojamās enerģijas resursu ražošana lauksaimniecībā un mežsaimniecībā
Lithuanian: Klimato kaita: energijos gamyba iš atsinaujinančių žemės ūkio ir miškininkystės šaltinių
English: Climate change: UAA devoted to renewable energy
French: Changements climatiques: SAU dédiée à la production d’énergie renouvelable
German: Klimawandel: der Erzeugung erneuerbarer Energien gewidmete LF
Spanish: Cambio climático: SAU dedicada a las energías renovables
Italian: Cambiamenti climatici: SAU adibita alla produzione di energia rinnovabile
Portuguese: Alterações climáticas: SAU dedicada à energia renovável
Dutch: Klimaatverandering: voor hernieuwbare energie gebruikte oppervlakte cultuurgrond
Danish: Klimaændringer: Udnyttet landbrugsareal (ULA) anvendt til vedvarende energi
Swedish: Klimatförändringar: utnyttjad jordbruksareal (UJA) använd till förnybar energi
Finnish: Ilmastonmuutos: uusiutuvan energian tuotantoon varattu KMM
Greek: Κλιματικές μεταβολές: Χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση (ΧΓΕ) προοριζόμενη αποκλειστικά για την παραγωγή ανενεώσιμης ενέργειας
Czech: Klimatické změny: ZVP věnovaná obnovitelné energii
Slovak: Klimatické zmeny: Poľnohospodárska pôda využívaná na obnoviteľnú energiu
Polish: Zmiana klimatu: Powierzchnia użytków rolnych (UAA) wykorzystywanych do celów energii odnawialnej
Hungarian: Éghajlatváltozás: A megújuló energiának szentelt, használatban lévő mezőgazdasági terület
Slovenian: Podnebne spremembe: Kmetijska zemljišča v uporabi, namenjena obnovljivim virom energije
Estonian: Kliimamuutus: kasutuses olev põllumajandusmaa, mida kasutatakse taastuva energia tootmiseks
Latvian: Lauksaimniecībā izmantojamās zemes platība, kas atvēlēta atjaunojamās enerģijas resursu ražošanai
Lithuanian: Klimato kaita: naudojama žemės ūkio paskirties žemė, skirta atsinaujinančiai energijai
English: Climate change/air quality: gas emissions from agriculture
French: Changements climatiques/qualité de l'air: émissions de gaz d’origine agricole
German: Klimawandel/Luftqualität: Gas-Emissionen aus der Landwirtschaft
Spanish: Cambio climático/calidad del aire: emisiones de gases procedentes de la agricultura
Italian: Cambiamenti climatici/qualità dell'aria: emissioni agricole di gas
Portuguese: Alterações climáticas/qualidade do ar: Emissões de gases gerados pela agricultura
Dutch: Klimaatverandering/luchtkwaliteit: uitstoot van gassen door de landbouw
Danish: Klimaændringer/luftkvalitet: gasemissioner fra landbruget
Swedish: Klimatförändringar/luftkvalitet: utsläpp av växthusgaser från jordbruket
Finnish: Ilmastonmuutos/ilman laatu: maataloudesta peräisin olevat kaasupäästöt
Greek: Κλιματικές μεταβολές/ποιότητα του αέρα: εκπομπές αερίων από τη γεωργία
Czech: Klimatické změny/kvalita ovzduší: emise plynů ze zemědělství
Slovak: Klimatické zmeny/kvalita ovzdušia: Plynné emisie z poľnohospodárstva
Polish: Zmiana klimatu/czystość powietrza: Emisje gazów z rolnictwa
Hungarian: Éghajlatváltozás/levegőminőség: A mezőgazdaságból származó, üvegházhatást okozó gázkibocsátások
Slovenian: Podnebne spremembe/kakovost zraka: Emisije plinov iz kmetijstva
Estonian: Kliimamuutus/õhu kvaliteet: põllumajandusest pärit kasvuhoonegaaside heitmed
Latvian: Klimata pārmaiņas/gaisa kvalitāte: Gāzu emisija lauksaimniecībā
Lithuanian: Klimato kaita/oro kokybė: dujų emisijos žemės ūkyje
English: AXIS 3,
French: AXE 3:
German: Schwerpunkt 3:
Spanish: EJE 3
Italian: ASSE 3
Portuguese: EIXO 3
Danish: AKSE 3,
Swedish: AXEL 3,
Finnish: TOIMINTALINJA 3:
Greek: ΑΞΟΝΑΣ 3,
Czech: OSA 3,
Hungarian: TENGELY,
Estonian: TELG.
Latvian: ASS,
Lithuanian: 3 KRYPTIS,
English: Improving the quality of life in rural areas and encouraging diversification of economic activity
French: Amélioration de la qualité de la vie en milieu rural et promotion de la diversification des activités économiques
German: Verbesserung der Lebensqualität im ländlichen Raum und Förderung der Diversifizierung der ländlichen Wirtschaft
Spanish: Mejora de la calidad de vida de las zonas rurales y fomento de la diversificación de la actividad económica
Italian: Miglioramento della qualità della vita nelle zone rurali e diversificazione delle attività economiche
Portuguese: Promoção da qualidade de vida nas zonas rurais e da diversificação das actividades económicas.
Dutch: Verbetering van de leefkwaliteit op het platteland en bevordering van diversificatie van de economische bedrijvigheid
Danish: Forbedring af livskvaliteten i landdistrikterne og tilskyndelse til diversificering af den økonomiske aktivitet.
Swedish: Att förbättra livskvaliteten på landsbygden och främja diversifiering av ekonomisk verksamhet
Finnish: Elämänlaadun parantaminen maaseutualueilla ja elinkeinoelämän monipuolistamisen kannustaminen
Greek: Βελτίωση της ποιότητας ζωής στις αγροτικές περιοχές και ενθάρρυνση της διαφοροποίησης της οικονομικής δραστηριότητας
Czech: Zlepšování kvality života ve venkovských oblastech a povzbuzení diverzifikace hospodářské činnosti
Slovak: Zvyšovanie kvality života vo vidieckych oblastiach a stimulovanie diverzifikácie hospodárskej činnosti
Polish: Poprawa jakości życia na obszarach wiejskich oraz popieranie różnicowania działalności gospodarczej
Hungarian: Az életminőség javítása a vidéki területeken és a gazdasági tevékenységek diverzifikációjának előmozdítása
Slovenian: Izboljšanje kakovosti življenja na podeželju in spodbujanje diverzifikacije podeželskega gospodarstva
Estonian: Maapiirkondade elu kvaliteedi parandamine ja majandustegevuse mitmekesistamise soodustamine
Latvian: Dzīves kvalitātes uzlabošana lauku apvidos un ekonomisko aktivitāšu dažādošanas veicināšana
Lithuanian: Gyvenimo kokybės kaimo vietovėse gerinimas ir kaimo ekonomikos įvairinimas
English: Farmers with other gainful activity
French: Agriculteurs exerçant une autre activité lucrative
German: Landwirte mit Nebenerwerbstätigkeit
Spanish: Agricultores con otras actividades lucrativas
Italian: Agricoltori che esercitano altre attività lucrative
Portuguese: Agricultores com outras actividades lucrativas
Dutch: Landbouwers met een andere winstgevende activiteit
Danish: Landbrugere med anden indtægtsgivende virksomhed
Swedish: Jordbrukare med annan vinstgivande sysselsättning
Finnish: Muuta ansiotoimintaa harjoittavat viljelijät
Greek: Γεωργοί που ασκούν και άλλες προσοδοφόρες δραστηριότητες
Czech: Zemědělci s jinou výdělečnou činností
Slovak: Farmári s ostatnými nepoľnohospodárskymi zárobkovými činnosťami
Polish: Rolnicy prowadzący inną działalność zarobkową
Hungarian: Más jövedelemszerző tevékenységgel rendelkező mezőgazdasági termelők
Slovenian: Kmetje z drugo dopolnilno dejavnostjo
Estonian: Muu tulusa tegevusega põllumajandustootjad
Latvian: Lauksaimnieki ar citu ienesīgu nodarbošanos
Lithuanian: Ūkininkai, užsiimantys kita pelninga veikla
English: Employment development of non-agricultural sector
French: Développement de l’emploi dans le secteur non agricole
German: Entwicklung der Beschäftigungslage im nichtlandwirtschaftlichen Sektor
Spanish: Creación de empleo en el sector no agrario
Italian: Sviluppo occupazionale del settore non agricolo
Portuguese: Desenvolvimento do emprego no sector não agrícola
Dutch: Ontwikkeling van de werkgelegenheid buiten de landbouw
Danish: Beskæftigelsesudviklingen i ikke-landbrugssektoren
Swedish: Utveckling av sysselsättningen på annan mark än jordbruksmark
Finnish: Muun kuin maatalousalan työllisyyskehitys
Greek: Ανάπτυξη της απασχόλησης στον μη γεωργικό τομέα
Czech: Vývoj zaměstnanosti v nezemědělském odvětví
Slovak: Rozvoj zamestnanosti v nepoľnohospodárskom sektore
Polish: Rozwój zatrudnienia w sektorze nierolniczym
Hungarian: A foglalkoztatás fejlesztése a nem mezőgazdasági ágazatban
Slovenian: Razvoj zaposlovanja v nekmetijskem sektorju
Estonian: Mittepõllumajandussektori tööhõive areng
Latvian: Nodarbinātības attīstība ar lauksaimniecību nesaistītā nozarē
Lithuanian: Užimtumo raida ne žemės ūkio sektoriuje
English: Economic development of non-agricultural sector
French: Développement économique dans le secteur non agricole
German: Wirtschaftliche Entwicklung des nichtlandwirtschaftlichen Sektors
Spanish: Desarrollo económico en el sector no agrario
Italian: Sviluppo economico del settore non agricolo
Portuguese: Desenvolvimento económico do sector não agrícola
Dutch: Economische ontwikkeling buiten de landbouw
Danish: Den økonomiske udvikling i ikke-landbrugssektoren
Swedish: Ekonomisk utveckling på annan mark än jordbruksmark
Finnish: Muun kuin maatalousalan talouskehitys
Greek: Οικονομική ανάπτυξη στον μη γεωργικό τομέα
Czech: Hospodářský vývoj nezemědělského odvětví
Slovak: Rozvoj ekonomiky v nepoľnohospodárskom sektore
Polish: Rozwój gospodarczy w sektorze nierolniczym
Hungarian: Gazdasági fejlődés a nem mezőgazdasági ágazatban
Slovenian: Gospodarski razvoj nekmetijskega sektorja
Estonian: Mittepõllumajandussektori majandusareng
Latvian: Ekonomiskā attīstība ar lauksaimniecību nesaistītā nozarē
Lithuanian: Ekonomikos vystymasis ne žemės ūkio sektoriuje
English: Self-employment development
French: Développement du travail indépendant
German: selbstständige Erwerbspersonen
Spanish: Desarrollo de las actividades por cuenta propia
Italian: Sviluppo del lavoro autonomo
Portuguese: Desenvolvimento do trabalho por conta própria
Dutch: Ontwikkeling van het werken als zelfstandige
Danish: Udviklingen inden for selvstændig erhvervsudøvelse
Swedish: Utveckling av egenföretagande
Finnish: Itsenäisen ammatinharjoittamisen kehitys
Greek: Ανάπτυξη της αυτοαπασχόλησης
Czech: Rozvoj samostatné výdělečné činnosti
Slovak: Rozvoj samostatnej zárobkovej činnosti
Polish: Rozwój samozatrudnienia
Hungarian: Az önálló vállalkozóként folytatott tevékenységek fejlesztése
Slovenian: Razvoj samozaposlovanja
Estonian: Füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise areng
Latvian: Pašnodarbinātības attīstība
Lithuanian: Savarankiškai dirbančių asmenų skaičiaus augimas
English: Tourism infrastructure in rural area
French: Infrastructures touristiques en zone rurale
German: Tourismusinfrastruktur in ländlichen Gebieten
Spanish: Infraestructuras turísticas en las zonas rurales
Italian: Infrastruttura turistica in ambito rurale
Portuguese: Infra-estruturas turísticas nas zonas rurais
Dutch: Toeristische infrastructuur op het platteland
Danish: Turistinfrastruktur i landdistrikter
Swedish: Infrastruktur för turism på landsbygden
Finnish: Maaseutualueen matkailuinfrastruktuuri
Greek: Τουριστικές υποδομές σε αγροτικές περιοχές
Czech: Infrastruktura pro cestovní ruch ve venkovské oblasti
Slovak: Infraštruktúra cestovného ruchu na vidieku
Polish: Infrastruktura turystyczna na obszarze wiejskim
Hungarian: Idegenforgalmi infrastruktúra a vidéki területen
Slovenian: Turistična infrastruktura na podeželju
Estonian: Turismi infrastruktuur maapiirkonnas
Latvian: Tūrisma infrastruktūra lauku apvidos
Lithuanian: Turizmo infrastruktūra kaimo vietovėse
English: Internet take-up in rural areas
French: Diffusion de l’internet dans les zones rurales
German: Internetverbindungen in ländlichen Gebieten
Spanish: Penetración de Internet en las zonas rurales
Italian: Diffusione dell’Internet nelle zone rurali
Portuguese: Implantação da internet nas zonas rurais
Dutch: Internetpenetratie op het platteland
Danish: Udnyttelse af internettet i landdistrikter
Swedish: Internet-användning på landsbygden
Finnish: Internetin käytön yleistyminen maaseutualueilla
Greek: Χρήση του διαδικτύου σε αγροτικές περιοχές
Czech: Pokrytí venkovských oblastí internetem
Slovak: Zvýšenie internetizácie na vidieku
Polish: Dostęp do Internetu na obszarach wiejskich
Hungarian: Internet beüzemelése a vidéki területeken
Slovenian: Internet na podeželju
Estonian: Internetiga ühinemine maapiirkondades
Latvian: Interneta ieviešana lauku apvidos
Lithuanian: Interneto skvarba kaimo vietovėse
English: Development of services sector
French: Développement du secteur des services
German: Entwicklung des Dienstleistungssektors
Spanish: Desarrollo del sector de los servicios
Italian: Sviluppo del settore terziario
Portuguese: Desenvolvimento do sector dos serviços
Dutch: Ontwikkeling van de dienstensector
Danish: Udvikling af servicesektoren
Swedish: Utveckling av tjänstesektorn
Finnish: Palvelualan kehitys
Greek: Ανάπτυξη του τομέα των υπηρεσιών
Czech: Rozvoj odvětví služeb
Slovak: Rozvoj sektoru služieb
Polish: Rozwój sektora usług
Hungarian: A szolgáltatási ágazat fejlesztése
Slovenian: Razvoj storitvenega sektorja
Estonian: Teenusesektori areng
Latvian: Pakalpojumu nozares attīstība
Lithuanian: Paslaugų sektoriaus vystymasis
English: Net migration
French: Solde migratoire
German: Nettowanderung
Spanish: Migración neta
Italian: Migrazione netta
Portuguese: Migração líquida
Dutch: Nettomigratie
Danish: Nettovandring
Swedish: Nettomigration
Finnish: Nettomuutto
Greek: Καθαρή μετανάστευση
Czech: Čistá migrace
Slovak: Čistá migrácia
Polish: Saldo migracji
Hungarian: Nettó migráció
Slovenian: Neto migracija
Estonian: Sisse- ja väljaränne
Latvian: Migrācijas saldo
Lithuanian: Grynoji migracija
English: Lifelong learning in rural areas
French: Formation continue dans les zones rurales
German: Lebenslanges Lernen in ländlichen Gebieten
Spanish: Formación permanente en zonas rurales
Italian: Formazione continua nelle zone rurali
Portuguese: Aprendizagem ao longo da vida nas zonas rurais
Dutch: Levenslang leren op het platteland
Danish: Livslang læring i landdistrikter
Swedish: Livslångt lärande på landsbygden
Finnish: Elinikäinen oppiminen maaseutualueilla
Greek: Διά βίου μάθηση σε αγροτικές περιοχές
Czech: Celoživotní vzdělávání v zemědělských oblastech
Slovak: Celoživotné vzdelávanie na vidieku
Polish: Uczenie się przez całe życie na obszarach wiejskich
Hungarian: Élethosszig tartó tanulás a vidéki területeken
Slovenian: Vseživljenjsko učenje na podeželju
Estonian: Elukestev õpe maapiirkondades
Latvian: Mūžizglītība lauku apvidos
Lithuanian: Mokymasis visą gyvenimą kaimo vietovėse
English: Development of Local Action Groups
French: Développement de groupes d’action locale
German: Entwicklung von lokalen Aktionsgruppen
Spanish: Creación de grupos de acción local
Italian: Sviluppo dei gruppi di azione locale
Portuguese: Desenvolvimento dos grupos de acção local
Dutch: Ontwikkeling van plaatselijke groepen
Danish: Udvikling af lokale aktionsgrupper
Swedish: Utveckling av lokala aktionsgrupper
Finnish: Paikallisten toimintaryhmien kehitys
Greek: Ανάπτυξη ομάδων τοπικής δράσης
Czech: Rozvoj místních akčních skupin
Slovak: Rozvoj miestnych akčných skupín
Polish: Rozwój lokalnych grup działania
Hungarian: A helyi akciócsoportok fejlesztése
Slovenian: Razvoj lokalnih akcijskih skupin
Estonian: Kohalike tegevusrühmade areng
Latvian: Vietējo rīcības grupu izveidošana
Lithuanian: Vietos veiklos grupių vystymasis
English: Baseline indicators related to context
French: Indicateurs de référence liés au contexte
German: Kontextbezogene Basisindikatoren
Spanish: Indicadores de base referidos al contexto
Italian: Indicatori iniziali di contesto
Portuguese: Indicadores relacionados com a situação inicial e respeitantes ao contexto
Dutch: Uitgangssituatie-indicatoren met betrekking tot de context
Danish: Indikatorer for udgangssituation i relation til kontekst
Swedish: Utgångsindikatorer relaterade till sammanhang
Finnish: Sisältöön liittyvät perusindikaattorit
Greek: Δείκτες βάσης σε σχέση με το γενικό πλαίσιο
Czech: Základní ukazatele související s kontextem
Slovak: Kontextuálne východiskové ukazovatele
Polish: Wskaźniki bazowe związane z kontekstem
Hungarian: A kontextushoz kapcsolódó kiindulási mutatók
Slovenian: Temeljni kazalniki, povezani s cilji
Estonian: Kontekstiga seotud lähtenäitajad
Latvian: Sākotnējā stāvokļa rādītāji, kas saistīti ar kontekstu
Lithuanian: Su kontekstu susiję pradiniai rodikliai
English: Designation of rural areas
French: Délimitation des zones rurales
German: Ausweisung von ländlichen Gebieten
Spanish: Designación de zonas rurales
Italian: Designazione delle zone rurali
Portuguese: Designação das zonas rurais
Dutch: Aanwijzing van de plattelandsgebieden
Danish: Udpegning af landdistrikter
Swedish: Val av landsbygdsområden
Finnish: Maaseutualueiden nimeäminen
Greek: Καθορισμός αγροτικών περιοχών
Czech: Určení venkovských oblastí
Slovak: Určenie vidieckych oblastí
Polish: Wyznaczenie obszarów wiejskich
Hungarian: A vidéki területek kijelölése
Slovenian: Določitev podeželja
Estonian: Maapiirkondade kindlaksmääramine
Latvian: Lauku apvidu izraudzīšanās
Lithuanian: Kaimo vietovių paskyrimas
English: Importance of rural areas
French: Importance des zones rurales
German: Bedeutung ländlicher Gebiete
Spanish: Importancia de las zonas rurales
Italian: Importanza delle zone rurali
Portuguese: Importância das zonas rurais
Dutch: Belangrijkheid van de plattelandsgebieden
Danish: Betydningen af landdistrikter
Swedish: Landsbygdsområdenas betydelse
Finnish: Maaseutualueiden merkitys
Greek: Σημασία αγροτικών περιοχών
Czech: Důležitost venkovských oblastí
Slovak: Význam vidieckych oblastí
Polish: Znaczenie obszarów wiejskich
Hungarian: A vidéki területek jelentősége
Slovenian: Pomembnost podeželja
Estonian: Maapiirkondade olulisus
Latvian: Lauku apvidu nozīmīgums
Lithuanian: Kaimo vietovių svarba
English: Agricultural land use
French: Exploitation des terres agricoles
German: Nutzung landwirtschaftlicher Flächen
Spanish: Utilización de tierras agrícolas
Italian: Uso agricolo del suolo
Portuguese: Utilização das terras agrícolas
Dutch: Grondgebruik in de landbouw
Danish: Anvendelse af landbrugsarealer
Swedish: Användning av jordbruksmark
Finnish: Maatalousmaan käyttö
Greek: Χρήση γεωργικής γης
Czech: Využití zemědělské půdy
Slovak: Využitie poľnohospodárskej pôdy
Polish: Użytkowanie gruntów rolnych
Hungarian: Mezőgazdasági földhasználat
Slovenian: Uporaba kmetijskih površin
Estonian: Põllumajanduslik maakasutus
Latvian: Lauksaimniecības zemes izmantošana
Lithuanian: Žemės ūkio paskirties žemės naudojimas
English: Farm structure
French: Structure des exploitations agricoles
German: Agrarstruktur
Spanish: Estructura de las explotaciones
Italian: Struttura delle aziende agricole
Portuguese: Estrutura das explorações agrícolas
Dutch: Structuur van de landbouwbedrijven
Danish: Landbrugsstruktur
Swedish: Struktur för jordbruket
Finnish: Maatilojen rakenne
Greek: Διάρθρωση γεωργικών εκμεταλλεύσεων
Czech: Struktura zemědělského podniku
Slovak: Štruktúra fariem
Polish: Struktura gospodarstw
Hungarian: Mezőgazdasági üzemszerkezet
Slovenian: Struktura kmetijskih gospodarstev
Estonian: Põllumajandusettevõtte struktuur
Latvian: Lauku saimniecības struktūra
Lithuanian: Ūkio struktūra
English: Forestry structure
French: Structure de la foresterie
German: Forstwirtschaftliche Struktur
Spanish: Estructura forestal
Italian: Struttura del settore forestale
Portuguese: Estrutura das explorações agrícolas
Dutch: Bosbouwstructuur
Danish: Skovbrugsstruktur
Swedish: Struktur för skogsbruket
Finnish: Metsätalouden rakenne
Greek: Διάρθρωση της δασοκομίας
Czech: Struktura lesnictví
Slovak: Štruktúra lesného hospodárstva
Polish: Struktura leśnictwa
Hungarian: Erdészet szerkezete
Slovenian: Struktura gozdarstva
Estonian: Metsanduse struktuur
Latvian: Mežsaimniecības struktūra
Lithuanian: Miškininkystės ūkio struktūra
English: Forest productivity
French: Productivité des forêts
German: Produktivität im Forstsektor
Spanish: Productividad forestal
Italian: Produttività delle foreste
Portuguese: Produtividade florestal
Dutch: Productiviteit van de bossen
Danish: Skovenes produktivitet
Swedish: Skogsproduktivitet
Finnish: Metsien tuottavuus
Greek: Παραγωγικότητα των δασών
Czech: Produktivita lesa
Slovak: Produktivita lesov
Polish: Wydajność lasu
Hungarian: Az erdő termelékenysége
Slovenian: Produktivnost gozdarstva
Estonian: Metsa tootlikkus
Latvian: Meža ražība
Lithuanian: Miško produktyvumas