FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: CN codes 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 and 100630
French: code NC 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 et 100630
German: KN-Codes 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 und 100630
Spanish: código NC 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 y 100630
Italian: codice NC 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 e 100630
Portuguese: códigos NC 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 e 100630
Dutch: GN-codes 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 en 100630
Danish: KN-kode 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 og 100630
Swedish: KN-nummer 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 och 100630
Finnish: CN-koodit 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 ja 100630
Greek: κωδικοί ΣΟ 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 και 100630
Czech: kód KN 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 a 100630
Slovak: kód KN 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 a 100630
Polish: kody CN 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 i 100630
Hungarian: KN-kód: 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 és 100630
Slovenian: oznake KN 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 in 100630
Estonian: CN-koodid 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 ja 100630
Latvian: KN kodi 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 un 100630
Lithuanian: KN kodai 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096, 10061098, 100620 ir 100630
English: To be issued for the quantity stated in the application.
French: Délivrance pour la quantité figurant dans la demande.
German: Lizenzerteilung für die beantragte Menge.
Spanish: Expedición por la cantidad que figure en la solicitud.
Italian: Rilascio per il quantitativo indicato nella domanda.
Portuguese: Emissão para a quantidade indicada no pedido.
Dutch: Afgifte voor de in de aanvraag vermelde hoeveelheid.
Danish: Udstedelse for den mængde, der er anført i ansøgningen.
Swedish: Utfärdande för den kvantitet som anges i ansökan.
Finnish: Todistuksen myöntäminen hakemuksessa esitetylle määrälle.
Greek: Έκδοση για την ποσότητα που αναγράφεται στην αίτηση.
Czech: Vydání pro množství uvedené v žádosti.
Slovak: Vydané na množstvo uvedené v žiadosti.
Polish: Wydane dla ilości zgłoszonej we wniosku.
Hungarian: A kérelemben feltüntetett mennyiségre kiadott engedély.
Slovenian: Izdaja za količino iz zahtevka.
Estonian: Antakse taotluses esitatud kogusele.
Latvian: Licences izsniedz par daudzumu, kas norādīts pieteikumā.
Lithuanian: Išduodama paraiškoje nurodytam kiekiui.
English: OJ L 93, 10.4.2003, p. 3. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2120/2005 (OJ L 340, 23.12.2005, p. 22).
German: ABl. L 93 vom 10.4.2003, S. 3. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2120/2005 (ABl. L 340 vom 23.12.2005, S. 22).
Finnish: EUVL L 93, 10.4.2003, s. 3. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2120/2005 (EUVL L 340, 23.12.2005, s. 22).
Hungarian: HL L 93., 2003.4.10., 3. o. A legutóbb a 2120/2005/EK rendelettel (HL L 340., 2005.12.23., 22. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 93, 10.4.2003., 3. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2120/2005 (OV L 340, 23.12.2005., 22. lpp.).