FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Slovak: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
French: en slovaque: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
German: Slowakisch: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Spanish: en eslovaco: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Italian: in slovacco: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Portuguese: em eslovaco: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Dutch: Slowaaks: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Danish: slovakisk: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Swedish: på slovakiska: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Finnish: slovakiksi: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Greek: στη σλοβακική γλώσσα: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Polish: w języku słowackim: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Hungarian: szlovákul: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Slovenian: v slovaščini: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Estonian: slovaki keeles: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
Latvian: slovaku valodā: Mliečny tuk určený na použitie pri výrobe koncentrovaného masla podľa článku 5 nariadenia (ES) č.
English: in Spanish: Mantequilla concentrada — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
French: en espagnol: Mantequilla concentrada — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
German: Spanisch: Mantequilla concentrada — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Spanish: en español: Mantequilla concentrada — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Italian: in spagnolo: Mantequilla concentrada — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Portuguese: em espanhol: Mantequilla concentrada — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Dutch: Spaans: Mantequilla concentrada — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Danish: spansk: Mantequilla concentrada — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Swedish: på spanska: Mantequilla concentrada – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Finnish: espanjaksi: Mantequilla concentrada — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Greek: στην ισπανική γλώσσα: Mantequilla concentrada — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Polish: w języku hiszpańskim: Mantequilla concentrada – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Hungarian: spanyolul: Mantequilla concentrada – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Slovenian: v španščini: Mantequilla concentrada – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Estonian: hispaania keeles: Mantequilla concentrada – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Latvian: spāņu valodā: Mantequilla concentrada – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
English: in Czech: Zahuštěné máslo — nařízení (ES) č.
French: en tchèque: Zahuštěné máslo — nařízení (ES) č.
German: Tschechisch: Zahuštěné máslo — nařízení (ES) č.
Spanish: en checo: Zahuštěné máslo — nařízení (ES) č.
Italian: in ceco: Zahuštěné máslo — nařízení (ES) č.
Portuguese: em checo: Zahuštěné máslo — nařízení (ES) č.
Dutch: Tsjechisch: Zahuštěné máslo — nařízení (ES) č.
Danish: tjekkisk: Zahuštěné máslo — nařízení (ES) č.
Swedish: på tjeckiska: Zahuštěné máslo – nařízení (ES) č.
Finnish: tšekiksi: Zahuštěné máslo — nařízení (ES) č.
Greek: στην τσεχική γλώσσα: Zahuštěné máslo — nařízení (ES) č.
Polish: w języku czeskim: Zahuštěné máslo – nařízení (ES) č.
Hungarian: csehül: Zahuštěné máslo – nařízení (ES) č.
Slovenian: v češčini: Zahuštěné máslo – nařízení (ES) č.
Estonian: tšehhi keeles: Zahuštěné máslo – nařízení (ES) č.
Latvian: čehu valodā: Zahuštěné máslo – nařízení (ES) č.
English: in Romanian: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
French: en roumain: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
German: Rumänisch: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Spanish: en rumano: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Italian: in rumeno: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Portuguese: em romeno: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Dutch: Roemeens: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Danish: rumænsk: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Swedish: på rumänska: Unt concentrat – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Finnish: romaniaksi: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Greek: στη ρουμανική γλώσσα: Unt concentrat — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Polish: w języku rumuńskim: Unt concentrat – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Hungarian: románul: Unt concentrat – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Slovenian: v romunščini: Unt concentrat – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Estonian: rumeenia keeles: Unt concentrat – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
Latvian: rumāņu valodā: Unt concentrat – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 capitolul III
English: in Slovak: Koncentrované maslo — nariadenie (ES) č.
French: en slovaque: Koncentrované maslo — nariadenie (ES) č.
German: Slowakisch: Koncentrované maslo — nariadenie (ES) č.
Spanish: en eslovaco: Koncentrované maslo — nariadenie (ES) č.
Italian: in slovacco: Koncentrované maslo — nariadenie (ES) č.
Portuguese: em eslovaco: Koncentrované maslo — nariadenie (ES) č.
Dutch: Slowaaks: Koncentrované maslo — nariadenie (ES) č.
Danish: slovakisk: Koncentrované maslo — nariadenie (ES) č.
Swedish: på slovakiska: Koncentrované maslo – nariadenie (ES) č.
Finnish: slovakiksi: Koncentrované maslo — nariadenie (ES) č.
Greek: στη σλοβακική γλώσσα: Koncentrované maslo — nariadenie (ES) č.
Polish: w języku słowackim: Koncentrované maslo – nariadenie (ES) č.
Hungarian: szlovákul: Koncentrované maslo – nariadenie (ES) č.
Slovenian: v slovaščini: Koncentrované maslo – nariadenie (ES) č.
Estonian: slovaki keeles: Koncentrované maslo – nariadenie (ES) č.
Latvian: slovaku valodā: Koncentrované maslo – nariadenie (ES) č.
English: in Spanish: Ghee obtenido de mantequilla — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
French: en espagnol: Ghee obtenido de mantequilla — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
German: Spanisch: Ghee obtenido de mantequilla — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Spanish: en español: Ghee obtenido de mantequilla — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Italian: in spagnolo: Ghee obtenido de mantequilla — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Portuguese: em espanhol: Ghee obtenido de mantequilla — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Dutch: Spaans: Ghee obtenido de mantequilla — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Danish: spansk: Ghee obtenido de mantequilla — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Swedish: på spanska: Ghee obtenido de mantequilla – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Finnish: espanjaksi: Ghee obtenido de mantequilla — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Greek: στην ισπανική γλώσσα: Ghee obtenido de mantequilla — Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Polish: w języku hiszpańskim: Ghee obtenido de mantequilla – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Hungarian: spanyolul: Ghee obtenido de mantequilla – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Slovenian: v španščini: Ghee obtenido de mantequilla – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Estonian: hispaania keeles: Ghee obtenido de mantequilla – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
Latvian: spāņu valodā: Ghee obtenido de mantequilla – Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo III
English: in Czech: Ghee z másla — nařízení (ES) č.
French: en tchèque: Ghee z másla — nařízení (ES) č.
German: Tschechisch: Ghee z másla — nařízení (ES) č.
Spanish: en checo: Ghee z másla — nařízení (ES) č.
Italian: in ceco: Ghee z másla — nařízení (ES) č.
Portuguese: em checo: Ghee z másla — nařízení (ES) č.
Dutch: Tsjechisch: Ghee z másla — nařízení (ES) č.
Danish: tjekkisk: Ghee z másla — nařízení (ES) č.
Swedish: på tjeckiska: Ghee z másla – nařízení (ES) č.
Finnish: tšekiksi: Ghee z másla — nařízení (ES) č.
Greek: στην τσεχική γλώσσα: Ghee z másla — nařízení (ES) č.
Polish: w języku czeskim: Ghee z másla – nařízení (ES) č.
Hungarian: csehül: Ghee z másla – nařízení (ES) č.
Slovenian: v češčini: Ghee z másla – nařízení (ES) č.
Estonian: tšehhi keeles: Ghee z másla – nařízení (ES) č.
Latvian: čehu valodā: Ghee z másla – nařízení (ES) č.
English: in Romanian: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
French: en roumain: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
German: Rumänisch: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Spanish: en rumano: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Italian: in rumeno: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Portuguese: em romeno: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Dutch: Roemeens: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Danish: rumænsk: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Swedish: på rumänska: Unt ghee – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Finnish: romaniaksi: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Greek: στη ρουμανική γλώσσα: Unt ghee — Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Polish: w języku rumuńskim: Unt ghee – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Hungarian: románul: Unt ghee – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Slovenian: v romunščini: Unt ghee – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Estonian: rumeenia keeles: Unt ghee – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
Latvian: rumāņu valodā: Unt ghee – Regulamentul (CE) nr. 1898/2005 Capitolul III
English: in Slovak: Maslo čistené polotekuté — nariadenie (ES) č.
French: en slovaque: Maslo čistené polotekuté — nariadenie (ES) č.
German: Slowakisch: Maslo čistené polotekuté — nariadenie (ES) č.
Spanish: en eslovaco: Maslo čistené polotekuté — nariadenie (ES) č.
Italian: in slovacco: Maslo čistené polotekuté — nariadenie (ES) č.
Portuguese: em eslovaco: Maslo čistené polotekuté — nariadenie (ES) č.
Dutch: Slowaaks: Maslo čistené polotekuté — nariadenie (ES) č.
Danish: slovakisk: Maslo čistené polotekuté — nariadenie (ES) č.
Swedish: på slovakiska: Maslo čistené polotekuté – nariadenie (ES) č.
Finnish: slovakiksi: Maslo čistené polotekuté — nariadenie (ES) č.
Greek: στη σλοβακική γλώσσα: Maslo čistené polotekuté — nariadenie (ES) č.
Polish: w języku słowackim: Maslo čistené polotekuté – nariadenie (ES) č.
Hungarian: szlovákul: Koncentrované maslo – nariadenie (ES) č.
Slovenian: v slovaščini: Maslo čistené polotekuté – nariadenie (ES) č.
Estonian: slovaki keeles: Maslo čistené polotekuté – nariadenie (ES) č.
Latvian: slovaku valodā: Maslo čistené polotekuté – nariadenie (ES) č.
English: in Spanish: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
French: en espagnol: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
German: Spanisch: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Spanish: en español: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Italian: in spagnolo: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Portuguese: em espanhol: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Dutch: Spaans: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Danish: spansk: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Swedish: på spanska: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Finnish: espanjaksi: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Greek: στην ισπανική γλώσσα: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Polish: w języku hiszpańskim: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Hungarian: spanyolul: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Slovenian: v španščini: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Estonian: hispaania keeles: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Latvian: spāņu valodā: Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
English: in Czech: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
French: en tchèque: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
German: Tschechisch: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Spanish: en checo: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Italian: in ceco: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Portuguese: em checo: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Danish: tjekkisk: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Swedish: på tjeckiska: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Finnish: tšekiksi: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Greek: στην τσεχική γλώσσα: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Polish: w języku czeskim: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Hungarian: csehül: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Slovenian: v češčini: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Estonian: tšehhi keeles: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
Latvian: čehu valodā: Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č.
English: in Romanian: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
French: en roumain: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
German: Rumänisch: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Spanish: en rumano: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Italian: in rumeno: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Portuguese: em romeno: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Dutch: Roemeens: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Danish: rumænsk: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Swedish: på rumänska: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Finnish: romaniaksi: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Greek: στη ρουμανική γλώσσα: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Polish: w języku rumuńskim: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Hungarian: románul: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Slovenian: v romunščini: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Estonian: rumeenia keeles: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
Latvian: rumāņu valodā: Unt cu preț redus conform Regulamentului (CE) nr. 1898/2005 Capitolul IV
English: in Slovak: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
French: en slovaque: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
German: Slowakisch: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Spanish: en eslovaco: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Italian: in slovacco: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Portuguese: em eslovaco: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Danish: slovakisk: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Swedish: på slovakiska: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Finnish: slovakiksi: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Greek: στη σλοβακική γλώσσα: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Polish: w języku słowackim: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Hungarian: szlovákul: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Slovenian: v slovaščini: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Estonian: slovaki keeles: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
Latvian: slovaku valodā: Maslo za zníženú cenu podľa nariadenia (ES) č.
English: in Czech: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
French: en tchèque: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
German: Tschechisch: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Spanish: En checo: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Italian: in ceco: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Portuguese: em checo: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Dutch: Tsjechisch: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Danish: tjekkisk: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Swedish: på tjeckiska: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Finnish: tšekiksi: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Greek: στην τσεχική γλώσσα: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Polish: w języku czeskim: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Hungarian: csehül: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Slovenian: v češčini: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Estonian: tšehhi keeles: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
Latvian: čehu valodā: kapitola III oddíl 3 nařízení (ES) č.
English: in Slovak: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
French: en slovaque: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
German: Slowakisch: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Spanish: En eslovaco: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Italian: in slovacco: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Portuguese: em eslovaco: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Dutch: Slowaaks: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Danish: slovakisk: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Swedish: på slovakiska: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Finnish: slovakiksi: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Greek: στη σλοβακική γλώσσα: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Slovak: po slovensky: Kapitola III oddiel 3 nariadenia (ES) č. 1282/2006: Tarifná kvóta na obdobie od 1.
Polish: w języku słowackim: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Hungarian: szlovákul: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Slovenian: v slovaščini: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Estonian: slovaki keeles: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
Latvian: slovaku valodā: kapitola III, oddiel 3 nariadenia (ES) č.
English: OJ L 333, 24.12.1999, p. 11. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1633/2006 (OJ L 305, 4.11.2006, p. 3).
German: ABl. L 333 vom 24.12.1999, S. 11. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1633/2006 (ABl. L 305 vom 4.11.2006, S. 3).
Finnish: EYVL L 333, 24.12.1999, s. 11. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1633/2006 (EUVL L 305, 4.11.2006, s. 3).
Hungarian: HL L 333., 1999.12.24., 11. o. A legutóbb az 1633/2006/EK rendelettel (HL L 305., 2006.11.4., 3. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 333, 24.12.1999., 11. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1633/2006 (OV L 305, 4.11.2006., 3. lpp.).
English: OJ L 340, 31.12.1999, p. 3. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1558/2006 (OJ L 288, 19.10.2006, p. 21).
German: ABl. L 340 vom 31.12.1999, S. 3. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1558/2006 (ABl. L 288 vom 19.10.2006, S. 21).
Finnish: EYVL L 340, 31.12.1999, s. 3. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1558/2006 (EUVL L 288, 19.10.2006, s. 21).
Hungarian: HL L 340., 1999.12.31., 3. o. A legutóbb az 1558/2006/EK rendelettel (HL L 288., 2006.10.19., 21. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 340, 31.12.1999., 3. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1558/2006 (OV L 288, 19.10.2006., 21. lpp.).
English: OJ L 341, 22.12.2001, p. 29. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 926/2006 (OJ L 170, 23.6.2006, p. 8).
German: ABl. L 341 vom 22.12.2001, S. 29. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 926/2006 (ABl. L 170 vom 23.6.2006, S. 8).
Finnish: EYVL L 341, 22.12.2001, s. 29. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 926/2006 (EUVL L 170, 23.6.2006, s. 8).
Hungarian: HL L 341., 2001.12.22., 29. o. A legutóbb a 926/2006/EK rendelettel (HL L 170., 2006.6.23., 8. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 341, 22.12.2001., 29. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 926/2006 (OV L 170, 23.6.2006., 8. lpp.).
English: OJ L 90, 27.3.2004, p. 58. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1814/2005 (OJ L 292, 8.11.2005, p. 3).
German: ABl. L 90 vom 27.3.2004, S. 58. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1814/2005 (ABl. L 292 vom 8.11.2005, S. 3).
Finnish: EUVL L 90, 27.3.2004, s. 58. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1814/2005 (EUVL L 292, 8.11.2005, s. 3).
Hungarian: HL L 90., 1999.3.27., 58. o. A legutóbb az 1814/2005/EK rendelettel (HL L 292., 2005.11.8., 3. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 90, 27.3.2004., 58. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1814/2005 (OV L 292, 8.11.2005., 3. lpp.).
English: OJ L 90, 27.3.2004, p. 64. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 975/2006 (OJ L 176, 30.6.2006, p. 69).
German: ABl. L 90 vom 27.3.2004, S. 64. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 975/2006 (ABl. L 176 vom 30.6.2006, S. 69).
Finnish: EUVL L 90, 27.3.2004, s. 64. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 975/2006 (EUVL L 176, 30.6.2006, s. 69).
Hungarian: HL L 90., 2004.3.27., 64. o. A legutóbb a 975/2006/EK rendelettel (HL L 176., 2006.6.30., 69. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 90, 27.3.2004., 64. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 975/2006 (OV L 176, 30.6.2006., 69. lpp.).
English: OJ L 90, 27.3.2004, p. 67. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 975/2006.
German: ABl. L 90 vom 27.3.2004, S. 67. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 975/2006.
Finnish: EUVL L 90, 27.3.2004, s. 67. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 975/2006.
Hungarian: HL L 90., 2004.3.27., 67. o. A legutóbb a 975/2006/EK rendelettel módosított rendelet.
Latvian: OV L 90, 27.3.2004., 67. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 975/2006.
English: OJ L 308, 25.11.2005, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1474/2006 (OJ L 275, 6.10.2006, p. 44).
German: ABl. L 308 vom 25.11.2005, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1474/2006 (ABl. L 275 vom 6.10.2006, S. 44).
Finnish: EUVL L 308, 25.11.2005, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1474/2006 (EUVL L 275, 6.10.2006, s. 44).
Hungarian: HL L 308., 2005.11.25., 1. o. A legutóbb az 1474/2006/EK rendelettel (HL L 275., 2006.10.6., 44. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 308, 25.11.2005., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1474/2006 (OV L 275, 6.10.2006., 44. lpp.).
English: in Danish: Foderblanding til brug på en landbrugsbedrift, en opdrætnings- eller en opfedningsvirksomhed — Forordning (EF) nr. 2799/1999 in German: Für landwirtschaftliche Betriebe bzw.
German: Dänisch: Foderblanding til brug på en landbrugsbedrift, en opdrætnings- eller en opfedningsvirksomhed — Forordning (EF) nr. 2799/1999
English: in Danish: Ændret fra en importlicens med nedsat toldsats for et produkt under nr … til en importlicens med fuld toldsats, hvor den skyldige importtold på …/100 kg er betalt; licensen er allerede afskrevet, in German: Umwandlung einer Einfuhrlizenz zum ermäßigten Zollsatz für das Erzeugnis mit der lfd.
German: Dänisch: Ændret fra en importlicens med nedsat toldsats for et produkt under nr … til en importlicens med fuld toldsats, hvor den skyldige importtold på …/100 kg er betalt; licensen er allerede afskrevet,