FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Latvian Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
French: en letton Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
German: Lettisch Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Spanish: en letón Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Italian: in lettone Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Portuguese: em letão Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Dutch: in het Lets Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Danish: på lettisk Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Swedish: på lettiska Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Finnish: latviaksi Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Greek: στα λεττονικά Regulas (ΕΚ) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Czech: v lotyštině Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Slovak: po lotyšsky Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Polish: w języku łotewskim Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Hungarian: lett nyelven Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Slovenian: v latvijščini Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Estonian: läti keeles Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Latvian: latviešu valodā Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
Lithuanian: latvių kalba Regulas (EK) Nr. 950/2006 piemērošana, ĀKK un Indijas cukurs.
English: in Lithuanian Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
French: en lituanien Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
German: Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Spanish: en lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Italian: in lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Portuguese: em lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Dutch: in het Litouws Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Danish: på litauisk Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Swedish: på litauiska Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Finnish: liettuaksi Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Greek: στα λιθουανικά Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Czech: v litevštině Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Slovak: po litovsky Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Polish: w języku litewskim Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Hungarian: litván nyelven Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Slovenian: v litovščini Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Estonian: leedu keeles Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Latvian: lietuviešu valodā Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
Lithuanian: lietuvių kalba Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus.
English: in Hungarian A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
French: en hongrois A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
German: Ungarisch A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Spanish: en húngaro A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Italian: in ungherese A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Portuguese: em húngaro A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Dutch: in het Hongaars A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Danish: på ungarsk A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Swedish: på ungerska A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Finnish: unkariksi A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Greek: στα ουγγρικά A 950/2006/ΕΚ rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Czech: v maďarštině A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Slovak: po maďarsky A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Polish: w języku węgierskim A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Hungarian: magyar nyelven A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Slovenian: v madžarščini A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Estonian: ungari keeles A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Latvian: ungāru valodā A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
Lithuanian: vengrų kalba A 950/2006/EK rendelet alkalmazása, AKCS-országokból/Indiából származó cukor.
English: in Maltese Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
French: en maltais Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
German: Maltesisch Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Spanish: en maltés Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Portuguese: em maltês Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Dutch: in het Maltees Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Danish: på maltesisk Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Swedish: på maltesiska Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Finnish: maltaksi Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Greek: στα μαλτέζικα Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Czech: v maltštině Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Slovak: po maltsky Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Polish: w języku maltańskim Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Hungarian: máltai nyelven Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Slovenian: v malteščini Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Estonian: malta keeles Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Latvian: maltiešu valodā Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
Lithuanian: maltiečių kalba Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 950/2006, zokkor AKP/Indja.
English: in Dutch Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
French: en néerlandais Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
German: Niederländisch Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Spanish: en neerlandés Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Italian: in olandese Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Portuguese: em neerlandês Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Dutch: in het Nederlands Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Danish: på nederlandsk Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Swedish: på nederländska Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Finnish: hollanniksi Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Greek: στα ολλανδικά Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Czech: v nizozemštině Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Slovak: po holandsky Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Polish: w języku niderlandzkim Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Hungarian: holland nyelven Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Slovenian: v nizozemščini Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Estonian: hollandi keeles Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Latvian: holandiešu valodā Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
Lithuanian: olandų kalba Toepassing van Verordening (EG) nr. 950/2006, ACS-/Indiase suiker.
English: in Polish Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
French: en polonais Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
German: Polnisch Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Spanish: en polaco Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Italian: in polacco Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Portuguese: em polaco Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Dutch: in het Pools Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Danish: på polsk Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Swedish: på polska Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Finnish: puolaksi Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Greek: στα πολωνικά Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Czech: v polštině Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Slovak: po poľsky Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Polish: w języku polskim Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Hungarian: lengyel nyelven Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Slovenian: v poljščini Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Estonian: poola keeles Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Latvian: poļu valodā Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
Lithuanian: lenkų kalba Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier z AKP/Indii.
English: in Portuguese Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
French: en portugais Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
German: Portugiesisch Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Spanish: en portugués Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Italian: in portoghese Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Portuguese: em português Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Dutch: in het Portugees Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Danish: på portugisisk Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Swedish: på portugisiska Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Finnish: portugaliksi Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Greek: στα πορτογαλικά Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Czech: v portugalštině Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Slovak: po portugalsky Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Polish: w języku portugalskim Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Hungarian: portugál nyelven Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Slovenian: v portugalščini Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Estonian: portugali keeles Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Latvian: portugāļu valodā Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
Lithuanian: portugalų kalba Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar ACP/da Índia.
English: in Romanian Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahăr ACP/India. Nr. serial (de inserat numărul de ordine conform Anexei I) —
Czech: v rumunštině Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahăr ACP/India.
Slovak: po rumunsky Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahăr ACP/India.
Lithuanian: rumunų kalba Aplicare a Regulamentului (CE) nr. 950/2006, zahăr ACP/India.
English: in Slovak Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
French: en slovaque Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
German: Slowakisch Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Spanish: en eslovaco Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Italian: in slovacco Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Portuguese: em eslovaco Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Dutch: in het Slowaaks Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Danish: på slovakisk Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Swedish: på slovakiska Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Finnish: slovakiksi Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Greek: στα σλοβακικά Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Czech: Număr de ordine (de inserat numărul de ordine conform Anexei I) —
Slovak: Nr. de ordine (de inserat numărul de ordine conform Anexei I) —
Polish: w języku słowackim Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Hungarian: szlovák nyelven Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Slovenian: v slovaščini Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Estonian: slovaki keeles Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Latvian: slovāku valodā Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Lithuanian: Număr de ordine (de inserat numărul de ordine conform Anexei I) —
English: 950/2006, cukor AKT-India.
Czech: ve slovenštině Uplatňovanie nariadenia (ES) č. 950/2006, cukor AKT-India.
Slovak: po slovensky Uplatňovanie nariadenia (ES) č. 950/2006, cukor AKT-India.
Lithuanian: slovakų kalba Uplatňovanie nariadenia (ES) č. 950/2006, cukor AKT-India.
English: in Slovenian Uporaba Uredbe (ES) št.
French: en slovène Uporaba Uredbe (ES) št.
German: Slowenisch Uporaba Uredbe (ES) št.
Spanish: en esloveno Uporaba Uredbe (ES) št.
Italian: in sloveno Uporaba Uredbe (ES) št.
Portuguese: em esloveno Uporaba Uredbe (ES) št.
Dutch: in het Sloveens Uporaba Uredbe (ES) št.
Danish: på slovensk Uporaba Uredbe (ES) št.
Swedish: på slovenska Uporaba Uredbe (ES) št.
Finnish: sloveeniksi Uporaba Uredbe (ES) št.
Greek: στα σλοβενικά Uporaba Uredbe (ES) št.
Czech: ve slovinštině Uporaba Uredbe (ES) št.
Slovak: po slovinsky Uporaba Uredbe (ES) št.
Polish: w języku słoweńskim Uporaba Uredbe (ES) št.
Hungarian: szlovén nyelven Uporaba Uredbe (ES) št.
Estonian: sloveeni keeles Uporaba Uredbe (ES) št.
Latvian: slovēņu valodā Uporaba Uredbe (ES) št.
Lithuanian: slovėnų kalba Uporaba Uredbe (ES) št.
English: in Finnish Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
French: en finnois Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
German: Finnisch Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Spanish: en finés Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Italian: in finlandese Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Portuguese: em finlandês Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Dutch: in het Fins Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Danish: på finsk Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Swedish: på finska Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Finnish: suomeksi Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Greek: στα φινλανδικά Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Czech: ve finštině Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Slovak: po fínsky Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Polish: w języku fińskim Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Hungarian: finn nyelven Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Slovenian: v finščini Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Estonian: soome keeles Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Latvian: somu valodā Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
Lithuanian: suomių kalba Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, AKT-maista/Intiasta peräisin oleva sokeri.
English: in Swedish Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
French: en suédois Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
German: Schwedisch Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Spanish: en sueco Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Italian: in svedese Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Portuguese: em sueco Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Dutch: in het Zweeds Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Danish: på svensk Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Swedish: på svenska Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Finnish: ruotsiksi Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Greek: στα σουηδικά Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Czech: ve švédštině Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Slovak: po švédsky Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Polish: w języku szwedzkim Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Hungarian: svéd nyelven Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Slovenian: v švedščini Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Estonian: rootsi keeles Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Latvian: zviedru valodā Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
Lithuanian: švedų kalba Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, AVS/Indien-socker.
English: Entries referred to in Article 21(1)(c):
French: Mentions visées à l’article 21, paragraphe 1, point c):
German: Vermerk gemäß Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe c:
Spanish: Indicaciones contempladas en el artículo 21, apartado 1, letra c):
Italian: Diciture di cui all’articolo 21, paragrafo 1, lettera c)
Portuguese: Menções referidas no n.o 1, alínea c), do artigo 21.o:
Dutch: De in artikel 21, lid 1, onder c), bedoelde vermeldingen:
Danish: De i artikel 21, stk. 1, litra c), omtalte angivelser:
Swedish: Uppgifter som avses i artikel 21.1 c:
Finnish: 21 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitetut maininnat:
Greek: Ενδείξεις που αναφέρονται στο άρθρο 21 παράγραφος 1 στοιχείο γ):
Czech: Údaje podle čl. 21 odst. 1 písm. c):
Slovak: Údaje uvedené v článku 21 ods. 1 písm. c):
Polish: Wpisy, o których mowa w art. 21 ust. 1 lit. c):
Hungarian: A 21. cikk (1) bekezdése c) pontjában említett bejegyzések:
Slovenian: Navedbe iz člena 21(1)(c):
Estonian: Artikli 21 lõike 1 punktis c osutatud kanded:
Latvian: Norādes, kas minētas 21. panta 1. punkta c) apakšpunktā:
Lithuanian: 21 straipsnio 1 dalies c punkte minimi įrašai:
English: in Bulgarian Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
French: en bulgare Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
German: Bulgarisch Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Spanish: en búlgaro Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Italian: in bulgaro Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Portuguese: em búlgaro Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Dutch: in het Bulgaars Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Danish: på bulgarsk Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Swedish: på bulgariska Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Finnish: bulgariaksi Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Greek: στα βουλγαρικά Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Czech: v bulharštině Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Slovak: po bulharsky Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Polish: w języku bułgarskim Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Hungarian: bolgár nyelven Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Slovenian: v bolgarščini Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Estonian: bulgaaria keeles Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Latvian: bulgāru valodā Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
Lithuanian: bulgarų kalba Допълнителна захар, сурова захар, предназначена за рафиниране, внесена съгласно член 29, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 318/2006.
English: in Spanish Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006. Número de orden (insértese con arreglo al anexo I) —
Czech: ve španělštině Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Slovak: po španielsky Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Slovenian: v španščini Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
English: in Czech Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
French: en tchèque Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
German: Tschechisch Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Spanish: en checo Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Italian: in ceco Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Portuguese: em checo Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Dutch: in het Tsjechisch Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Danish: på tjekkisk Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Swedish: på tjeckiska Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Finnish: tšekiksi Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Greek: στα τσεχικά Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Czech: Número de orden (insértese con arreglo al anexo I) —
Slovak: Número de orden (insértese con arreglo al anexo I) —
Polish: w języku czeskim Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Hungarian: cseh nyelven Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Slovenian: Número de orden (insértese con arreglo al anexo I) —
Estonian: tšehhi keeles Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Latvian: čehu valodā Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.
Lithuanian: čekų kalba Doplňkový cukr, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl.