FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The entry ‘Mansour Thaer, date of birth: 21 March 1974; place of birth: Baghdad, Iraq’ under the heading ‘Natural persons’ is replaced by: ‘Mansour Thaer.
French: La mention «Mansour Thaer, né le: 21 mars 1974 à Bagdad, Iraq» figurant sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:
English: Place of birth: Qaylubiyah, Egypt. Nationality: Egyptian.’
Lithuanian: Gimimo vieta: Qaylubiyah, Egiptas; pilietybė: Egipto.“
English: Date of birth: (a) 28.3.1979, (b) 8.3.1976. Place of birth: Gloucester, United Kingdom.
Swedish: Född den a) 28 mars 1979, b) den 8 mars 1976 i Gloucester, Förenade kungariket.
Slovak: Dátum narodenia: (a) 28.3.1979, (b) 8.3.1976.