FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 54 Slovak Republic
French: 54 République slovaque
German: 54 Slowakische Republik
Spanish: 54 Eslovaquia
Italian: 54 Repubblica slovacca
Portuguese: 54 República Eslovaca
Dutch: 54 Slowakije
Danish: 54 Slovakiet
Swedish: 54 Slovakien
Finnish: 54 Slovakia
Greek: 54 Σλοβακική Δημοκρατία
Czech: 54 Slovenská republika
Slovak: 54 Slovenská republika
Polish: 54 Słowacja
Hungarian: 54 Szlovák Köztársaság
Slovenian: 54 Slovaška
Estonian: 54 Slovakkia
Latvian: 54 Slovākija
Lithuanian: 54 Slovakija
English: 55 Norway
French: 55 Norvège
German: 55 Norwegen
Spanish: 55 Noruega
Italian: 55 Norvegia
Portuguese: 55 Noruega
Dutch: 55 Noorwegen
Danish: 55 Norge
Swedish: 55 Norge
Finnish: 55 Norja
Greek: 55 Νορβηγία
Czech: 55 Norsko
Slovak: 55 Nórsko
Polish: 55 Norwegia
Hungarian: 55 Norvégia
Slovenian: 55 Norveška
Estonian: 55 Norra
Latvian: 55 Norvēģija
Lithuanian: 55 Norvegija
English: 56 Lithuania
French: 56 Lituanie
German: 56 Litauen
Spanish: 56 Lituania
Italian: 56 Lituania
Portuguese: 56 Lituânia
Dutch: 56 Litouwen
Danish: 56 Litauen
Swedish: 56 Litauen
Finnish: 56 Liettua
Greek: 56 Λιθουανία
Czech: 56 Litva
Slovak: 56 Litva
Polish: 56 Litwa
Hungarian: 56 Litvánia
Slovenian: 56 Litva
Estonian: 56 Leedu
Latvian: 56 Lietuva
Lithuanian: 56 Lietuva
English: 57 Croatia
French: 57 Croatie
German: 57 Kroatien
Spanish: 57 Croacia
Italian: 57 Croazia
Portuguese: 57 Croácia
Dutch: 57 Kroatië
Danish: 57 Kroatien
Swedish: 57 Kroatien
Finnish: 57 Kroatia
Greek: 57 Κροατία
Czech: 57 Chorvatsko
Slovak: 57 Chorvátsko
Polish: 57 Chorwacja
Hungarian: 57 Horvátország
Slovenian: 57 Hrvaška
Estonian: 57 Horvaatia
Latvian: 57 Horvātija
Lithuanian: 57 Kroatija
English: 58 Czech Republic
French: 58 République tchèque
German: 58 Tschechische Republik
Spanish: 58 República Checa
Italian: 58 Repubblica ceca
Portuguese: 58 República Checa
Dutch: 58 Tsjechië
Danish: 58 Tjekkiet
Swedish: 58 Tjeckien
Finnish: 58 Tšekki
Greek: 58 Τσεχική Δημοκρατία
Czech: 58 Česká republika
Slovak: 58 Česká republika
Polish: 58 Republika Czeska
Hungarian: 58 Cseh Köztársaság
Slovenian: 58 Češka
Estonian: 58 Tšehhi
Latvian: 58 Čehija
Lithuanian: 58 Čekijos Respublika
English: 59 Estonia
French: 59 Estonie
German: 59 Estland
Portuguese: 59 Estónia
Dutch: 59 Estland
Danish: 59 Estland
Swedish: 59 Estland
Finnish: 59 Viro
Greek: 59 Εσθονία
Czech: 59 Estonsko
Slovak: 59 Estónsko
Hungarian: 59 Észtország
Slovenian: 59 Estonija
Estonian: 59 Eesti
Latvian: 59 Igaunija
Lithuanian: 59 Estija
English: 60 Slovenia
French: 60 Slovénie
German: 60 Slowenien
Spanish: 60 Eslovenia
Portuguese: 60 Eslovénia
Dutch: 60 Slovenië
Danish: 60 Slovenien
Swedish: 60 Slovenien
Greek: 60 Σλοβενία
Czech: 60 Slovinsko
Slovak: 60 Slovinsko
Polish: 60 Słowenia
Hungarian: 60 Szlovénia
Slovenian: 60 Slovenija
Estonian: 60 Sloveenia
Latvian: 60 Slovēnija
Lithuanian: 60 Slovėnija
English: 61 Republic of Moldova
French: 61 République de Moldova
German: 61 Republik Moldau
Spanish: 61 Moldova
Italian: 61 Repubblica di Moldova
Portuguese: 61 República da Moldávia
Dutch: 61 Moldavië
Danish: 61 Moldova
Swedish: 61 Moldavien
Finnish: 61 Moldova
Greek: 61 Δημοκρατία της Μολδαβίας
Czech: 61 Moldavská republika
Slovak: 61 Moldavská republika
Polish: 61 Mołdawia
Hungarian: 61 Moldovai Köztársaság
Slovenian: 61 Republika Moldavija
Estonian: 61 Moldova
Latvian: 61 Moldova
Lithuanian: 61 Moldova
English: 62 Russia
French: 62 Russie
German: 62 Russland
Spanish: 62 Rusia
Portuguese: 62 Rússia
Dutch: 62 Rusland
Danish: 62 Rusland
Swedish: 62 Ryssland
Finnish: 62 Venäjä
Greek: 62 Ρωσία
Czech: 62 Rusko
Slovak: 62 Rusko
Polish: 62 Rosja
Hungarian: 62 Oroszország
Slovenian: 62 Rusija
Estonian: 62 Venemaa
Latvian: 62 Krievija
Lithuanian: 62 Rusija
English: 63 Bulgaria
French: 63 Bulgarie
German: 63 Bulgarien
Portuguese: 63 Bulgária
Dutch: 63 Bulgarije
Danish: 63 Bulgarien
Swedish: 63 Bulgarien
Greek: 63 Βουλγαρία
Czech: 63 Bulharsko
Slovak: 63 Bulharsko
Polish: 63 Bułgaria
Hungarian: 63 Bulgária
Slovenian: 63 Bolgarija
Estonian: 63 Bulgaaria
Latvian: 63 Bulgārija
Lithuanian: 63 Bulgarija
English: 64 Latvia
French: 64 Lettonie
German: 64 Lettland
Spanish: 64 Letonia
Italian: 64 Lettonia
Portuguese: 64 Letónia
Dutch: 64 Letland
Danish: 64 Letland
Swedish: 64 Lettland
Greek: 64 Λεττονία
Czech: 64 Lotyšsko
Slovak: 64 Lotyšsko
Polish: 64 Łotwa
Hungarian: 64 Lettország
Slovenian: 64 Latvija
Estonian: 64 Läti
Latvian: 64 Latvija
Lithuanian: 64 Latvija
English: 66 Cyprus
French: 66 Chypre
German: 66 Zypern
Spanish: 66 Chipre
Italian: 66 Cipro
Portuguese: 66 Chipre
Danish: 66 Cypern
Swedish: 66 Cypern
Finnish: 66 Kypros
Greek: 66 Κύπρος
Czech: 66 Kypr
Polish: 66 Cypr
Hungarian: 66 Ciprus
Slovenian: 66 Ciper
Estonian: 66 Küpros
Latvian: 66 Kipra
Lithuanian: 66 Kipras
English: The observation plot number corresponds to a unique number given to the permanent plot during the selection or installation.
French: Le numéro de la placette d’observation correspond à un numéro unique attribué à la placette permanente lors de la sélection ou de l’établissement.
German: Die Nummer der Beobachtungsfläche entspricht der individuellen Nummer, die der Dauerbeobachtungsfläche bei der Auswahl oder der Einrichtung zugeteilt wurde.
Spanish: Es el número único asignado a cada parcela permanente durante su fase de selección o establecimiento.
Italian: Il codice identificativo dell’area di saggio è costituito da un numero unico attribuito assegnato all’area di saggio permanente al momento della sua selezione o allestimento.
Portuguese: O número da parcela de observação corresponde a um número único atribuído à parcela permanente durante a respectiva selecção ou instalação.
Dutch: Het nummer van het waarnemingsperceel is het individuele nummer dat bij de selectie of de inrichting aan het perceel voor permanente bewaking is toegekend.
Danish: Observationsområdenummeret svarer til et unikt nummer, som det permanente observationsområde har fået tildelt ved udvælgelsen eller oprettelsen.
Swedish: Observationsytans nummer är ett individuellt nummer som tilldelas den permanenta ytan vid urval eller utläggning.
Finnish: Havaintoalan numero on kullekin pysyvälle havaintoalalle sen valinnan tai perustamisen yhteydessä annettava numero.
Greek: Ο αριθμός επιφάνειας παρατήρησης αντιστοιχεί στον ενιαίο αριθμό που δίνεται στη μόνιμη επιφάνεια παρατήρησης κατά την επιλογή ή εγκατάσταση.
Czech: Číslo pozorovací zkusné plochy je jedinečné číslo přidělené stálé zkusné ploše během jejího výběru nebo zřízení.
Slovak: Číslo sledovaného pozemku zodpovedá jedinečnému číslu pridelenému trvalému pozemku počas výberu alebo zriaďovania.
Polish: Numer powierzchni obserwacyjnej odpowiada unikatowemu numerowi nadanemu stałej powierzchni podczas dokonywania wyboru lub jej zakładania.
Hungarian: A mintaterület száma az állandó területhez a kiválasztás vagy létesítés során rendelt egyedi szám.
Slovenian: Številka opazovalne ploskve se ujema z edinstveno številko, ki je bila dodeljena trajni ploskvi med izborom ali postavitvijo.
Estonian: Proovitüki number vastab püsiproovitüki väljavalimisel või sisseseadmisel sellele pandud numbrile.
Latvian: Novērošanas parauglaukuma numurs atbilst unikālajam numuram, ko piešķir pastāvīgam parauglaukumam, to izvēloties vai ierīkojot.
Lithuanian: Apskaitos barelio numeris atitinka unikalųjį numerį, atrankos arba įrengimo metu suteiktą pastoviam apskaitos bareliui.
English: Date of observation, date of assessment, date of analysis
French: Date de l’observation, date de l’évaluation, date de l’analyse
German: Beobachtungs-, Erhebungs- und Analysedatum
Spanish: Fecha de observación, fecha de evaluación, fecha de análisis
Italian: Data dell’osservazione, del rilevamento, dell'analisi
Portuguese: Data de observação, data de medição, data de análise
Dutch: Datum van de opname, inventarisatie of analyse
Danish: Observationsdato, bedømmelsesdato, analysedato
Swedish: Observationsdag, bedömningsdag, analysdag
Finnish: Havainnointiajankohta, arviointiajankohta, analysointiajankohta
Greek: Ημερομηνία παρατήρησης, ημερομηνία εκτίμησης, ημερομηνία ανάλυσης
Czech: Datum pozorování, datum posouzení, datum analýzy
Slovak: Dátum sledovania, dátum hodnotenia, dátum analýzy
Polish: Data obserwacji, oceny, analizy
Hungarian: A megfigyelés időpontja, a felmérés időpontja, az elemzés időpontja
Slovenian: Datum opazovanja, datum ocene, datum analize
Estonian: Vaatluse, hindamise ja analüüsi kuupäev
Latvian: Novērojuma datums, novērtējuma datums, analīžu veikšanas datums
Lithuanian: Stebėjimų data, įvertinimo data, analizės data
English: Dates shall be completed in the following order day, month and year:
French: Les dates sont indiquées dans l’ordre suivant: jour, mois et année.
German: Die Daten sind in der Reihenfolge Tag, Monat, Jahr einzutragen:
Spanish: Las fechas se indicarán en el siguiente orden: día, mes y año. Por ejemplo:
Italian: Le date devono essere indicate scrivendo nell’ordine data, mese e anno, nel modo seguente:
Portuguese: As datas devem ser indicadas pela ordem: dia, mês e ano:
Dutch: De datum wordt geregistreerd in de volgende vorm (voorbeeld):
Danish: Datoer skal angives i rækkefølgen dag, måned og år:
Swedish: Datum skall anges i ordningsföljden dag, månad, år:
Finnish: Päivämäärät ilmoitetaan seuraavasti: päivä, kuukausi ja vuosi.
Greek: Η ημερομηνία συμπληρώνεται κατά την ακόλουθη σειρά: ημέρα, μήνας, έτος.
Czech: Data se uvádějí v pořadí: den, měsíc a rok:
Slovak: Dátumy musia byť zoradené v tomto poradí:
Polish: Daty należy uzupełniać w następującej kolejności: dzień, miesiąc i rok:
Hungarian: Az időpontokat a következő rendben (nap, hónap, év) töltik ki:
Slovenian: Datumi se izpolnijo v naslednjem vrstnem redu dan, mesec in leto:
Estonian: Kuupäev täidetakse järjekorras: kuupäev, kuu, aasta
Latvian: Datumus ieraksta šādā kārtībā: diena, mēnesis un gads.
Lithuanian: Datos įrašomos tokia tvarka: diena, mėnuo ir metai:
English: Day
French: Jour
German: Tag
Spanish: Día
Italian: Giorno
Portuguese: Dia
Dutch: Dag
Danish: Dag
Swedish: Dag
Finnish: Päivä
Greek: Ημέρα
Czech: Den
Slovak: Deň
Polish: Dzień
Hungarian: Nap
Slovenian: Dan
Estonian: Kuupäev
Latvian: Diena
Lithuanian: Diena
English: Latitude-/longitude coordinates
French: Coordonnées latitudinales et longitudinales
German: Breiten-/Längenkoordinaten
Spanish: Coordenadas geográficas de latitud/longitud
Italian: Coordinate geografiche (latitudine e longitudine)
Portuguese: Coordenadas de latitude e de longitude
Dutch: Breedte- en lengtecoördinaten
Danish: Bredde-/længdegradskoordinater
Swedish: Latitud-/longitudkoordinater
Finnish: Leveys- ja pituuskoordinaatit
Greek: Συντεταγμένες γεωγραφικού πλάτους/μήκους
Czech: Souřadnice zeměpisné šířky a délky
Slovak: Súradnice zemepisnej šírky/dĺžky
Polish: Współrzędne szerokości/długości geograficznej
Hungarian: Szélességi/hosszúsági koordináták
Slovenian: Koordinate zemljepisne širine/dolžine
Estonian: Laius- ja pikkuskraadid
Latvian: Garuma un platuma koordinātas
Lithuanian: Platumos (ilgumos) koordinatės
English: Fill in the full six figures latitude and longitude coordinates of the centre of the observation plot (e.g.):
French: Indiquer par six chiffres les coordonnées latitudinales et longitudinales du centre de la placette d’observation (par exemple):
German: Die Breiten- und Längenkoordinaten des Mittelpunkts der Beobachtungsfläche sind mit insgesamt sechs Stellen anzugeben. Beispiel:
Spanish: Cumplimentar con seis dígitos completos las coordenadas geográficas de latitud y longitud correspondientes al centro de la parcela de observación. Por ejemplo:
Italian: Trascrivere con sei cifre la latitudine e la longitudine del centro dell’area di saggio (come da esempio):
Portuguese: Indicar as coordenadas completas, com seis algarismos, da latitude e da longitude do centro da parcela de observação (ver o exemplo):
Dutch: Geef de breedte- en lengtecoördinaat van het middelpunt van het waarnemingsperceel op in getallen van zes cijfers. Voorbeeld:
Danish: Angiv alle seks tal for bredde- og længdegradskoordinaterne i observationsområdets centrum, f.eks.:
Swedish: Latitud- och longitudkoordinater för observationsytans mittpunkt anges med sex siffror:
Finnish: Ilmoitetaan havaintoalan keskipisteen leveys- ja pituuskoordinaattien kuusi numeroa.
Greek: Συμπληρώνονται οι πλήρεις εξαψήφιες συντεταγμένες γεωγραφικού πλάτους και μήκους του κέντρου της επιφάνειας παρατήρησης (π.χ.):
Czech: Uveďte všech šest číslic označujících souřadnice zeměpisné šířky a délky středu pozorovací zkusné plochy (např.):
Slovak: Vyplňte úplných šesť čísel súradníc zemepisnej šírky a dĺžky stredu sledovaného pozemku (napr.):
Polish: Należy podać wszystkie sześć cyfr współrzędnych szerokości i długości geograficznej środka powierzchni obserwacyjnej, np.:
Hungarian: A mintaterület közepének teljes, hat számjegyű szélességi és hosszúsági koordinátái (pl.):
Slovenian: Vnesite vseh šest številk koordinat zemljepisne širine in dolžine središča opazovalne ploskve (npr.):
Estonian: Täita proovitüki keskpunkti laius- ja pikkuskraadid (mõlemad kuue numbriga) (nt):
Latvian: Ieraksta novērošanas parauglaukuma centra platuma un garuma koordinātas, norādot visus sešus ciparus, piem.:
Lithuanian: Įrašomi visi šeši apskaitos barelio centrą žymintys platumos ir ilgumos skaičiai, pvz.:
English: Degrees
French: Degrés
German: Grade
Spanish: Grados
Italian: Gradi
Portuguese: Graus
Dutch: Graden
Danish: Grader
Swedish: Grader
Finnish: Asteet
Greek: Μοίρες
Czech: Stupně
Slovak: Stupne
Polish: Stopnie
Hungarian: Fok
Slovenian: Stopinje
Estonian: Kraadid
Latvian: Grādi
Lithuanian: Laipsniai
English: Minutes
German: Minuten
Spanish: Minutos
Italian: Primi
Portuguese: Minutos
Dutch: Minuten
Danish: Minutter
Swedish: Minuter
Finnish: Minuutit
Greek: Πρώτα λεπτά
Czech: Minuty
Slovak: Minúty
Polish: Minuty
Hungarian: Perc
Slovenian: Minute
Estonian: Minutid
Latvian: Minūtes
Lithuanian: Minutės
English: Seconds
French: Secondes
German: Sekunden
Spanish: Segundos
Italian: Secondi
Portuguese: Segundos
Dutch: Seconden
Danish: Sekunder
Swedish: Sekunder
Finnish: Sekunnit
Greek: Δεύτερα λεπτά
Czech: Vteřiny
Slovak: Sekundy
Polish: Sekundy
Hungarian: Másodperc
Slovenian: Sekunde
Estonian: Sekundid
Latvian: Sekundes
Lithuanian: Sekundės
English: latitude
German: Breite
Spanish: Latitud
Italian: latitudine
Dutch: breedtecoördinaat
Danish: Breddegrad
Swedish: latitud
Finnish: Leveysaste
Greek: γεωγραφικό πλάτος
Czech: Zeměpisná šířka
Slovak: Zemepisná šírka
Polish: szerokość geograficzna
Hungarian: szélesség
Slovenian: zemljepisna širina
Estonian: laius
Latvian: platums
Lithuanian: platuma
English: longitude
German: Länge
Spanish: Longitud
Italian: longitudine
Dutch: lengtecoördinaat
Danish: Længdegrad
Swedish: longitud
Finnish: Pituusaste
Greek: γεωγραφικό μήκος
Czech: Zeměpisná délka
Slovak: Zemepisná dĺžka
Polish: długość geograficzna
Hungarian: hosszúság
Slovenian: zemljepisna dolžina
Estonian: pikkus
Latvian: garums
Lithuanian: ilguma
English: The first box is used to indicate a + or – coordinate
French: La première case sert à désigner une coordonnée + ou –.
German: Im ersten Kästchen ist das Vorzeichen + oder – einzutragen.
Spanish: En la primera casilla se indicará el carácter + o – de cada coordenada.
Italian: Nella prima casella va inserito il segno + o –.
Portuguese: A primeira casa é utilizada para indicar se a coordenada é + ou -.
Dutch: Het eerste vakje dient om aan te geven of het om een plus- of mincoördinaat gaat.
Danish: Den første rubrik bruges til at angive + eller – koordinat
Swedish: Den första kolumnen används för att markera + eller — koordinat.
Finnish: Ensimmäisessä kentässä ilmoitetaan + tai – koordinaatti.
Greek: Στο πρώτο τετραγωνίδιο σημειώνεται το πρόσημο, θετικό ή αρνητικό, της συντεταγμένης (+ ή –).
Czech: První sloupec je určen k označení kladných nebo záporných souřadnic.
Slovak: Prvý rámček sa používa na označenie súradnice + alebo –.
Polish: Pierwsze pole służy do wskazania znaku współrzędnej: + lub –.
Hungarian: Az első rovat a + vagy – koordináta jelzésére használandó.
Slovenian: Prvo okno je namenjeno navedbi koordinate + ali –.
Estonian: Esimesse ruutu märkida + või –.
Latvian: Pirmajā ailē norāda + vai – koordinātu
Lithuanian: Pirmoje skiltyje nurodomos + arba – koordinatės.
English: Availability of water to principal species (estimate)
French: Disponibilité d’eau pour les essences principales (estimation)
German: Wasserversorgung der Hauptbaumarten (Schätzwert)
Spanish: Disponibilidad de agua para las principales especies (estimación)
Italian: Disponibilità di acqua per la specie principale (stima)
Portuguese: Disponibilidade de água para as espécies principais (estimativa)
Dutch: Beschikbaarheid van water voor de belangrijkste boomsoorten (inschatting)
Danish: Dækning af de vigtigste arters vandbehov (skøn)
Swedish: Tillgång på vatten för de huvudsakliga arterna (uppskattning)
Finnish: Pääpuulajin vedensaanti (arvio)
Greek: Διαθέσιμο νερό για το κύριο είδος (εκτίμηση)
Czech: Dostupnost vody pro hlavní druhy dřevin (odhad)
Slovak: Dostatočné množstvo vody pre hlavné druhy (odhad)
Polish: Zaopatrzenie w wodę głównych gatunków (wartość szacunkowa)
Hungarian: A legjellemzőbb fajok vízellátottsága (becslés)
Slovenian: Razpoložljivost vode za glavne vrste (ocena)
Estonian: Vee kättesaadavus peamistele puuliikidele (hinnang)
Latvian: Ūdens pieejamība galvenajām sugām (aptuveni)
Lithuanian: Galimybė pagrindinėms medžių rūšims apsirūpinti vandeniu (įvertinimas)
English: 1 Insufficient
French: 1 insuffisante
German: 1 unzureichend
Spanish: 1 Insuficiente
Italian: 1 Insufficiente
Portuguese: 1 Insuficiente
Dutch: 1 Onvoldoende
Danish: 1 Utilstrækkeligt
Swedish: 1 Otillräcklig
Finnish: 1 riittämätön
Greek: 1 Ανεπαρκές
Czech: 1 nedostatečná
Slovak: 1 nedostatočné
Polish: 1 niewystarczająca
Hungarian: 1 Elégtelen
Slovenian: 1 Nezadostna
Estonian: 1 Puudulik
Latvian: 1 Nepietiekama
Lithuanian: 1 nepakankama
English: 2 Sufficient
French: 2 suffisante
German: 2 ausreichend
Spanish: 2 Suficiente
Italian: 2 Sufficiente
Portuguese: 2 Suficiente
Dutch: 2 Voldoende
Danish: 2 Tilstrækkeligt
Swedish: 2 Tillräcklig
Finnish: 2 riittävä
Greek: 2 Επαρκές
Czech: 2 dostatečná
Slovak: 2 dostatočné
Polish: 2 wystarczająca
Hungarian: 2 Elégséges
Slovenian: 2 Zadostna
Estonian: 2 Piisav
Latvian: 2 Pietiekama
Lithuanian: 2 pakankama
English: 3 Excessive
German: 3 übermäßig
Spanish: 3 Excesiva
Italian: 3 Eccessiva
Portuguese: 3 Excessiva
Dutch: 3 Overmatig
Danish: 3 Mere end rigeligt.
Swedish: 3 I överflöd
Finnish: 3 liiallinen
Greek: 3 Υπερβολικό
Czech: 3 nadměrná
Slovak: 3 nadmerné.
Polish: 3 nadmierna
Hungarian: 3 Bőséges
Slovenian: 3 Čezmerna
Estonian: 3 Liigne
Latvian: 3 Pārmērīga
Lithuanian: 3 pernelyg didelė
English: 1 Mull
Danish: 1 Muld
Finnish: 1 multa (mull)
Czech: 1 měl
Slovak: 1 mul
Hungarian: 1 Mull (televény)
Slovenian: 1 Sprstenina
Latvian: 1 Mīkstais (amorfais) humuss
English: 4 Anmor
German: 4 Anmoor
Swedish: 4 Mårtyp 2
Finnish: 4 turvemulta (anmor)
Czech: 4 anmór
Slovenian: 4 Močvirni humus
Estonian: 4 Anmoor
Latvian: 4 Purvainu meža augšņu humuss
English: 5 Peat
French: 5 tourbe
German: 5 Torf
Spanish: 5 Turba
Italian: 5 Torba
Portuguese: 5 Turfa
Dutch: 5 Turf
Danish: 5 Tørv
Swedish: 5 Torv
Finnish: 5 turve
Greek: 5 Τύρφη
Czech: 5 rašelina
Slovak: 5 rašelina
Polish: 5 torf
Hungarian: 5 Tőzeg
Slovenian: 5 Šota
Estonian: 5 Turvas
Latvian: 5 Kūdra
Lithuanian: 5 Durpės
English: 6 Other
French: 6 autres
German: 6 Andere
Spanish: 6 Otros
Italian: 6 Altri
Portuguese: 6 Outros
Dutch: 6 Andere
Danish: 6 Andet
Swedish: 6 Annan
Finnish: 6 muu
Greek: 6 Λοιποί τύποι
Czech: 6 jiný
Slovak: 6 iné
Polish: 6 pozostałe
Hungarian: 6 Egyéb
Slovenian: 6 Drugo
Estonian: 6 Muu
Latvian: 6 Citi
Lithuanian: 6 Kita
English: 7 Raw (Roh)
French: 7 brut (Roh)
German: 7 Rohhumus
Spanish: 7 Bruto (Roh)
Italian: 7 Grezzo (Roh)
Portuguese: 7 Húmus bruto (Roh)
Dutch: 7 Ruw (Roh)
Danish: 7 Rå (raw/roh)
Swedish: 7 Råhumus
Finnish: 7 ei määritelty (Roh)
Greek: 7 Ακατέργαστο (Roh).
Czech: 7 brut (roh)
Slovak: 7 surový (Roh).
Polish: 7 butwina
Hungarian: 7 Roh (nyers humusz)
Slovenian: 7 Surovi evtrični humus
Estonian: 7 Toorhuumus
Latvian: 7 Jēlhumuss
English: 2 51—100 m
Swedish: 2 51–100 m
Czech: 2 51–100 m
Slovak: 2 51–100 m
Hungarian: 2 51–100 m
Slovenian: 2 51–100 m
Estonian: 2 51–100 m
English: 3 101—150 m
Swedish: 3 101–150 m
Czech: 3 101–150 m
Slovak: 3 101–150 m
Hungarian: 3 101–150 m
Slovenian: 3 101–150 m
Estonian: 3 101–150 m
English: 4 151—200 m
Swedish: 4 151–200 m
Czech: 4 151–200 m
Slovak: 4 151–200 m
Hungarian: 4 151–200 m
Slovenian: 4 151–200 m
Estonian: 4 151–200 m
English: 5 201—250 m
Swedish: 5 201–250 m
Czech: 5 201–250 m
Slovak: 5 201–250 m
Hungarian: 5 201–250 m
Slovenian: 5 201–250 m
Estonian: 5 201–250 m
English: 6 251—300 m
Swedish: 6 251–300 m
Czech: 6 251–300 m
Slovak: 6 251–300 m
Hungarian: 6 251–300 m
Slovenian: 6 251–300 m
Estonian: 6 251–300 m
English: 7 301—350 m
Swedish: 7 301–350 m
Czech: 7 301–350 m
Slovak: 7 301–350 m
Hungarian: 7 301–350 m
Slovenian: 7 301–350 m
Estonian: 7 301–350 m
English: 8 351—400 m
Swedish: 8 351–400 m
Czech: 8 351–400 m
Slovak: 8 351–400 m
Hungarian: 8 351–400 m
Slovenian: 8 351–400 m
Estonian: 8 351–400 m
English: 9 401—450 m
Swedish: 9 401–450 m
Czech: 9 401–450 m
Slovak: 9 401–450 m
Hungarian: 9 401–450 m
Slovenian: 9 401–450 m
Estonian: 9 401–450 m
English: 10 451—500 m
Swedish: 10 451–500 m
Czech: 10 451–500 m
Slovak: 10 451–500 m
Hungarian: 10 451–500 m
Slovenian: 10 451–500 m
Estonian: 10 451–500 m
English: 11 501—550 m
Swedish: 11 501–550 m
Czech: 11 501–550 m
Slovak: 11 501–550 m
Hungarian: 11 501–550 m
Slovenian: 11 501–550 m
Estonian: 11 501–550 m
English: 12 551—600 m
Swedish: 12 551–600 m
Czech: 12 551–600 m
Slovak: 12 551–600 m
Hungarian: 12 551–600 m
Slovenian: 12 551–600 m
Estonian: 12 551–600 m
English: 13 601—650 m
Swedish: 13 601–650 m
Czech: 13 601–650 m
Slovak: 13 601–650 m
Hungarian: 13 601–650 m
Slovenian: 13 601–650 m
Estonian: 13 601–650 m
English: 14 651—700 m
Swedish: 14 651–700 m
Czech: 14 651–700 m
Slovak: 14 651–700 m
Hungarian: 14 651–700 m
Slovenian: 14 651–700 m
Estonian: 14 651–700 m
English: 15 701—750 m
Swedish: 15 701–750 m
Czech: 15 701–750 m
Slovak: 15 701–750 m
Hungarian: 15 701–750 m
Slovenian: 15 701–750 m
Estonian: 15 701–750 m
English: 16 751—800 m
Swedish: 16 751–800 m
Czech: 16 751–800 m
Slovak: 16 751–800 m
Hungarian: 16 751–800 m
Slovenian: 16 751–800 m
Estonian: 16 751–800 m
English: 17 801—850 m
Swedish: 17 801–850 m
Czech: 17 801–850 m
Slovak: 17 801–850 m
Hungarian: 17 801–850 m
Slovenian: 17 801–850 m
Estonian: 17 801–850 m
English: 18 851—900 m
Swedish: 18 851–900 m
Czech: 18 851–900 m
Slovak: 18 851–900 m
Hungarian: 18 851–900 m
Slovenian: 18 851–900 m
Estonian: 18 851–900 m
English: 19 901—950 m
Swedish: 19 901–950 m
Czech: 19 901–950 m
Slovak: 19 901–950 m
Hungarian: 19 901–950 m
Slovenian: 19 901–950 m
Estonian: 19 901–950 m
English: 20 951—1000 m
Swedish: 20 951–1000 m
Czech: 20 951–1000 m
Slovak: 20 951–1000 m
Hungarian: 20 951–1000 m
Slovenian: 20 951–1000 m
Estonian: 20 951–1000 m
English: 21 1001—1050 m
Swedish: 21 1001–1050 m
Czech: 21 1001–1050 m
Slovak: 21 1001–1050 m
Hungarian: 21 1001–1050 m
Slovenian: 21 1001–1050 m
Estonian: 21 1001–1050 m
English: 22 1051—1100 m
Swedish: 22 1051–1100 m
Czech: 22 1051–1100 m
Slovak: 22 1051–1100 m
Hungarian: 22 1051–1100 m
Slovenian: 22 1051–1100 m
Estonian: 22 1051–1100 m
English: 23 1101—1150 m
Swedish: 23 1101–1150 m
Czech: 23 1101–1150 m
Slovak: 23 1101–1150 m
Hungarian: 23 1101–1150 m
Slovenian: 23 1101–1150 m
Estonian: 23 1101–1150 m
English: 24 1151—1200 m
Swedish: 24 1151–1200 m
Czech: 24 1151–1200 m
Slovak: 24 1151–1200 m
Hungarian: 24 1151–1200 m
Slovenian: 24 1151–1200 m
Estonian: 24 1151–1200 m
English: 25 1201—1250 m
Swedish: 25 1201–1250 m
Czech: 25 1201–1250 m
Slovak: 25 1201–1250 m
Hungarian: 25 1201–1250 m
Slovenian: 25 1201–1250 m
Estonian: 25 1201–1250 m
English: 26 1251—1300 m
Swedish: 26 1251–1300 m
Czech: 26 1251–1300 m
Slovak: 26 1251–1300 m
Hungarian: 26 1251–1300 m
Slovenian: 26 1251–1300 m
Estonian: 26 1251–1300 m
English: 27 1301—1350 m
Swedish: 27 1301–1350 m
Czech: 27 1301–1350 m
Slovak: 27 1301–1350 m
Hungarian: 27 1301–1350 m
Slovenian: 27 1301–1350 m
Estonian: 27 1301–1350 m
English: 28 1351—1400 m
Swedish: 28 1351–1400 m
Czech: 28 1351–1400 m
Slovak: 28 1351–1400 m
Hungarian: 28 1351–1400 m
Slovenian: 28 1351–1400 m
Estonian: 28 1351–1400 m