FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 5-nitro-o-toluidine
German: 5-Nitro-o-toluidin
Spanish: 5-nitro-o-toluidina
Italian: 5-nitro-o-toluidina
Portuguese: 5-Nitro-o-toluidina
Dutch: 5-nitro-o-toluïdine
Danish: 5-nitro-o-toluidin
Swedish: 5-nitro-o-toluidin
Finnish: 5-nitro-o-toluidiini
Greek: 5-νιτρο-o-τολουιδίνη
Czech: 5-nitro-o-toluidin
Slovak: 2-metyl-5-nitroanilín
Polish: 5-nitro-o-toluidyna
Hungarian: 5-nitro-o-toluidin
Slovenian: 5-nitro-o-toluidin
Estonian: 5-nitro-o-toluidiin
Latvian: 5-nitro-o-toluidīns
Lithuanian: 5-nitro-o-toluidinas
English: 4-chloroaniline
German: 4-Chloroanilin
Spanish: 4-cloroanilina
Italian: 4-cloroanilina
Portuguese: 4-Cloroanilina
Dutch: 4-chlooraniline
Danish: 4-chloranilin
Swedish: 4-kloranilin
Finnish: 4-kloorianiliini
Greek: 4-χλωρανιλίνη
Czech: 4-chloranilin
Slovak: 4-chlóranilín
Polish: 4-chloroanilina
Hungarian: 4-klóranilin
Slovenian: 4-kloranilin
Estonian: 4-kloroaniliin
Latvian: 4-hloranilīns
Lithuanian: 4-chloranilinas
English: 4,4'-methylenedianiline
French: 4,4′-méthylènedianiline
German: 4,4'-Methylendianilin
Spanish: 4,4'-metilenodianilina
Italian: 4,4’-metilenedianilina
Portuguese: 4,4'-Metilenodianilina
Dutch: 4,4'-methyleendianiline
Danish: 4,4'-methylendianilin
Swedish: 4,4'-metylendianilin
Finnish: 4,4'-Metyleenidianiliini
Greek: 4,4′-μεθυλενοδιανιλίνη
Czech: 4,4'-methylendianilin
Slovak: 4,4′-metyléndianilín
Polish: 4,4'-metylenodianilina
Hungarian: 4,4'-metién-dianilin
Slovenian: 4,4'-metilendianilin
Estonian: 4,4'-metüleendianiliin
Latvian: 4,4′-metilēndianilīns
Lithuanian: 4,4'-metilendianilinas
English: 4,4'-diaminodiphenylmethane
French: 4,4′-diaminodiphénylméthane
German: 4,4'-Diaminodiphenylmethan
Spanish: 4,4'-diaminodifenilmetano
Italian: 4,4’-diamminodifenilmetano
Portuguese: 4,4'-diaminodifenilmetano
Dutch: 4,4'-diaminodifenylmethaan
Danish: 4,4'-diaminodiphenylmethan
Swedish: 4,4'-diaminodifenylmetan
Finnish: 4,4'-diaminodifenyylimetaani
Greek: 4,4′-διαμινο-διφαινυλομεθάνιο
Czech: 4,4'-diaminodifenylmethan
Slovak: 4,4′-diaminodifenylmetán
Polish: 4,4'-diaminodifenylometan
Hungarian: 4,4'-diamino-difenil-metán
Slovenian: 4,4'-diaminodifenilmetan
Estonian: 4,4'-diaminodifenüülmetaan
Latvian: 4,4′-diaminodifenilmetāns
Lithuanian: 4,4'-diamindifenilmetanas
English: 3,3'-dichlorobenzidine
French: 3,3′-dichlorobenzidine
German: 3,3'-Dichlorbenzidin
Spanish: 3,3'-diclorobencidina
Italian: 3,3’-diclorobenzidina
Portuguese: 3,3'-Diclorobenzidina
Dutch: 3,3'-dichloorbenzidine
Danish: 3,3'-dichlorbenzidin
Swedish: 3,3'-diklorbenzidin
Finnish: 3,3'-Diklooribentsidiini
Greek: 3,3′-διχλωροβενζιδίνη
Czech: 3,3'-dichlorbenzidin
Slovak: 3,3′-dichlórbenzidín
Polish: 3,3'-dichlorobenzydyna
Hungarian: 3,3'-diklór-benzidin
Slovenian: 3,3'-diklorobenzidin
Estonian: 3,3'-diklorobensidiin
Latvian: 3,3′-dihlorbenzidīns
Lithuanian: 3,3'-dichlorbenzidinas
English: 3,3'-dichlorobiphenyl-4,4'-ylenediamine
French: 3,3′-dichlorobiphényl-4,4′-ylènediamine
German: 3,3'-Dichlorbiphenyl-4,4'-ylendiaminen
Spanish: 3,3'-diclorobifenil-4,4'-ilenodiamina
Italian: 3,3’-diclorobifenil-4,4’-ilenediammina
Portuguese: 3,3'-diclorobifenil-4,4'-ilenodiamineno
Dutch: 3,3'-dichloorbifenyl-4,4'-yleendiamine
Danish: 3,3'-dichlorbiphenyl-4,4'-diamin
Swedish: 3,3'-diklorbifenyl-4,4'-ylendiamin
Finnish: 3,3'-diklooribifenyyli-4,4'-yleenidiamiini
Greek: 3,3′-διχλωροδιφαινυλ-4,4′- υλενοδιαμίνη
Czech: 3,3'-dichlorbifenyl-4,4'-ylendiamin
Slovak: 3,3′-dichlórbifenyl-4,4'-diamín
Polish: 3,3'-dichlorobifenylo-4,4'-diamina
Hungarian: 3,3'-diklór-bifenil-4,4'-ilén-diamin
Slovenian: 3,3'-diklorobifenil-4,4'-ilendiamin
Estonian: 3,3'-diklorobifenüül-4,4'-üleendiamiin
Latvian: 3,3′-dihlorbifenil-4,4′-ilīndiamīns
Lithuanian: 3,3'-dichlorbifenil-4,4'-ilendiaminas
English: 3,3'-dimethoxybenzidine
French: 3,3′-diméthoxybenzidine
German: 3,3'-Dimethoxybenzidin
Spanish: 3,3'-dimetoxibencidina
Italian: 3,3’-dimetossibenzidina
Portuguese: 3,3'-Dimetoxibenzidina
Danish: 3,3'-dimethoxybenzidin
Swedish: 3,3'-dimetoxibenzidin
Finnish: 3,3'-dimetoksibentsidiini
Greek: 3,3′-διμεθοξυβενζιδίνη
Czech: 3,3'-dimethoxybenzidin
Slovak: 3,3′-dimetoxybenzidín
Polish: 3,3'-dimetoksybenzydyna
Hungarian: 3,3'-dimetoxi-benzidin
Slovenian: 3,3'-dimetoksibenzidin
Estonian: 3,3'-dimetoksübensidiin
Latvian: 3,3′-dimetoksibenzidīns
Lithuanian: 3,3'-dimetoksibenzidinas
English: o-dianisidine
German: o-Dianisidin
Spanish: o-dianisidina
Italian: o-dianisidina
Portuguese: o-dianisidina
Danish: o-dianisidin
Swedish: o-dianisidin
Finnish: o-dianisidiini
Greek: o-διανισιδίνη
Czech: o-dianisidin
Slovak: 3,3′-dimetoxybifenyl-4,4′-diamín
Polish: o-dianizydyna
Hungarian: o-dianizidin
Slovenian: o-dianisidin
Estonian: o-dianisidiin
Latvian: o-dianizidīns
Lithuanian: o-dianisidinas
English: 3,3'-dimethylbenzidine
French: 3,3′-diméthylbenzidine
German: 3,3'-Dimethylbenzidin
Spanish: 3,3'-dimetilbencidina
Italian: 3,3’-dimetilbenzidina
Portuguese: 3,3'-Dimetilbenzidina
Danish: 3,3'-dimethylbenzidin
Swedish: 3,3'-dimetylbenzidin
Finnish: 3,3'-Dimetyylibentsidiini
Greek: 3,3′-διμεθυλοβενζιδίνη
Czech: 3,3'-dimethylbenzidin
Slovak: 3,3′-dimetylbenzidín
Polish: 3,3'-dimetylobenzydyna
Hungarian: 3,3'-dimetil-benzidin
Slovenian: 3,3'-dimetilbenzidin
Estonian: 3,3'-dimetüülbensidiin
Latvian: 3,3′-dimetilbenzidīns
Lithuanian: 3,3'-dimetilbenzidinas
English: 4,4'-bi-o-toluidine
French: 4,4′-bi-o-toluidine
German: 4,4'-Bi-o-Toluidin
Spanish: 4,4'-bi-o-toluidina
Italian: 4,4’-bi-o-toluidina
Portuguese: 4,4'-bi-o-toluidina
Dutch: 4,4'-bi-o-toluïdine
Danish: 4,4'-bis-o-toluidin
Swedish: 4,4'-bi-o-toluidin
Finnish: 4,4'-bi-o-toluidiini
Greek: 4,4′-δι-o-τολουιδίνη
Czech: 4,4'-bi-o-toluidin
Slovak: 3,3′-dimetylbifenyl-4,4′-diamín
Polish: 4,4'-bi-o-toluidyna
Hungarian: 4,4'-bi-o-toluidin
Slovenian: 4,4'-bi-o-toluidin
Estonian: 4,4'bi-o-toluidiin
Latvian: 4,4′-bi-o-toluidīns
Lithuanian: 4,4'-bi-o-toluidinas
English: 4,4'-methylenedi-o-toluidine
French: 4,4′-méthylènedi-o-toluidine
German: 4,4'-Methylendi-o-toluidin
Spanish: 4,4'-metilenodi-o-toluidina
Italian: 4,4’-metilenedi-o-toluidina
Portuguese: 4,4'-Metilenodi-o-toluidina
Dutch: 4,4'-methyleendi-o-toluïdine
Danish: 4,4'-methylendi-o-toluidin
Swedish: 4,4'-metylendi-o-toluidin
Finnish: 4,4'-Metyleenidi-o-toluidiini
Greek: 4,4′-μεθυλενοδι-o-τολουιδίνη
Czech: 4,4'-methylendi-o-toluidin
Slovak: 4,4′-metylénbis(2-metylanilín) 2,2′-dimetyl-4,4′-metyléndianilín
Polish: 4,4'-metylenobis(o-toluidyna)
Hungarian: 4,4'-metilén-di-o-toluidin
Slovenian: 4,4'-metilendi-o-toluidin
Estonian: 4,4'-metüleendi-o-toluidiin
Latvian: 4,4′-metilēndi-o-toluidīns
Lithuanian: 4,4'-metilenedi-o-toluidinas
English: 6-methoxy-m-toluidine p-cresidine
French: 6-méthoxy-m-toluidine p-crésidine
German: 6-Methoxy-m-toluidin p-Cresidin
Spanish: 6-metoxi-m-toluidinap-cresidina
Italian: 6-metossi-m-toluidina p-cresidina
Portuguese: 6-Metoxi-m-toluidina p-cresidina
Dutch: 6-methoxy-m-toluïdine p-cresidine
Danish: 6-methoxy-m-toluidin p-cresidin
Swedish: 6-metoxi-m-toluidin p-kresidin
Finnish: 6-Metoksi-m-toluidiini p-kresidiini
Greek: 6-μεθοξυ-μ-τολουιδίνη π-κρεσιδίνη
Czech: 6-methoxy-m-toluidin p-kresidin
Slovak: 2-metoxy-5-metylanilín p-krezidín
Polish: 6-metoksy-m-toluidyna; p-krezydyna
Hungarian: 6-metoxi-m-toluidin p-krezidin
Slovenian: 6-metoksi-m-toluidin p-krezidin
Estonian: 6-metoksü-m-toluidiin p-kresidiin
Latvian: 6-metoksi-m-toluidīns p-krezidīns
Lithuanian: 6-metoksi-m-toluidinas p-krezidinas
English: 4,4'-methylene-bis-(2-chloro-aniline)
French: 4,4′-méthylène-bis-(2-chloro-aniline)
German: 4,4'-Methylen-bis-(2-chloranilin)
Spanish: 4,4'-metileno-bis-(2-cloroanilina)
Italian: 4,4’-metilene-bis-(2-cloro-anilina)
Portuguese: 4,4'-Metileno-bis-(2-cloro-anilina)
Dutch: 4,4'-methyleen-bis-(2-chlooraniline)
Danish: 4,4'-methylen-bis-(2-chloranilin)
Swedish: 4,4'-metylene-bis-(2-klor-anilin)
Finnish: 4,4'-Metyleeni-bis-(2-kloorianiliini)
Greek: 4,4′-μεθυλενο-δις-(2-χλωρο-ανιλίνη)
Czech: 4,4'-methylen-bis-(2-chloranilin)
Slovak: 4,4′-metylénbis(2-chlór-anilín)
Polish: 4,4'-metylenobis(2-chloroanilina)
Hungarian: 4,4'-metilén-bisz(2-klór-anilin)
Slovenian: 4,4'-metilen-bis-(2-kloro-anilin)
Estonian: 4,4'-metüleen-bis-(2-kloroaniliin)
Latvian: 4,4′-metilēn-bis-(2-hloranilīns)
Lithuanian: 4,4'-metilen-bi-(2-chlor-anilinas)
English: 2,2'-dichloro-4,4'-methylene-dianiline
French: 2,2′-dichloro-4,4′-méthylène-dianiline
German: 2,2'-Dichlor-4,4'-methylendianilin
Spanish: 2,2'-dicloro-4,4'-metileno-dianilina
Italian: 2,2’-dicloro-4,4’-metilene-dianilina
Portuguese: 2,2'-dicloro-4,4'-metileno-dianilina
Dutch: 2,2'-dichloor-4,4'-methyleendianiline
Danish: 2,2'-dichlor-4,4'-methylendianilin
Swedish: 2,2'-diklor-4,4'-metylen-dianilin
Finnish: 2,2'-dikloori-4,4'-metyleeni-dianiliini
Greek: 2,2′-διχλωρο-4,4′-μεθυλενο-διανιλίνη
Czech: 2,2'-dichlor-4,4'-methylendianilin
Slovak: 2,2′-dichlór-4,4′-metyléndianilín
Polish: 2,2'-dichloro-4,4'-metylenodianilina
Hungarian: 2,2'-diklór-4,4'-metilén-dianilin
Slovenian: 2,2'-dikloro-4,4'-metilen-dianilin
Estonian: 2,2'-dikloro-4,4'-metüleendianiliin
Latvian: 2,2′-dihlor-4,4′-metilēndianilīns
Lithuanian: 2,2'-dichlor-4,4'-metilendianilinas
English: 4,4'-oxydianiline
French: 4,4′-oxydianiline
German: 4,4'-Oxydianilin
Spanish: 4,4'-oxidianilina
Italian: 4,4’-ossidianilina
Portuguese: 4,4'-Oxidianilina
Danish: 4,4'-oxydianilin
Swedish: 4,4'-oxidianilin
Finnish: 4,4'-Oksidianiliini
Greek: 4,4′-οξυδιανιλίνη
Czech: 4,4'-oxydianilin
Slovak: 4,4′-oxydianilín
Polish: 4,4'-oksydianilina
Hungarian: 4,4'-oxi-dianilin
Slovenian: 4,4'-oksidianilin
Estonian: 4,4'-oksüdianiliin
Latvian: 4,4′-oksidianilīns
Lithuanian: 4,4'-oksidianilinas
English: 4,4'-thiodianiline
French: 4,4′-thiodianiline
German: 4,4'-Thiodianilin
Spanish: 4,4'-tiodianilina
Italian: 4,4’-tiodianilina
Portuguese: 4,4'-tiodianilina
Danish: 4,4'-thiodianilin
Swedish: 4,4'-tiodianilin
Finnish: 4,4'-Tiodianiliini
Greek: 4,4′-θειοδιανιλίνη
Czech: 4,4'-thiodianilin
Slovak: 4,4′-sulfándiyldianilín
Polish: 4,4'-tiodianilina
Hungarian: 4,4'-tio-dianilin
Slovenian: 4,4'-tiodianilin
Estonian: 4,4'-tiodianiliin
Latvian: 4,4′-tiodianilīns
Lithuanian: 4,4'-tiodianilinas
English: o-toluidine
German: o-Toluidin
Spanish: o-toluidina
Italian: o-toluidina
Portuguese: o-Toluidina
Dutch: o-toluïdine
Danish: o-toluidin
Swedish: o-toluidin
Finnish: o-Toluidiini
Greek: o-τολουιδίνη
Czech: o-toluidin
Slovak: o-toluidín
Polish: o-toluidyna
Hungarian: o-toluidin
Slovenian: o-toluidin
Estonian: o-toluidiin
Latvian: o-toluidīns
Lithuanian: o-toluidinas
English: 2-aminotoluene
French: 2-aminotoluène
German: 2-Aminotoluol
Spanish: 2-aminotolueno
Italian: 2-amminotoluene
Portuguese: 2-aminotolueno
Dutch: 2-aminotolueen
Danish: 2-aminotoluen
Swedish: 2-aminotoluen
Finnish: 2-aminotolueeni
Greek: 2-αμινοτολουόλιο
Czech: 2-methylanilin
Slovak: 2-metylanilín
Polish: 2-aminotoluen
Hungarian: 2-amino-toluol
Slovenian: 2-aminotoluen
Estonian: 2-aminotolueen
Latvian: 2-aminotoluols
Lithuanian: 2-aminotoluenas
English: 4-methyl-m-phenylenediamine
French: 4-méthyl-m-phénylènediamine
German: 4-Methyl-m-phenylendiamin
Spanish: 4-metil-m-fenilenodiamina
Italian: 4-metil-m-fenilenediammina
Portuguese: 4-Metil-m-fenilenodiamina
Dutch: 4-methyl-m-fenyleendiamine
Danish: 4-methyl-m-phenylendiamin
Swedish: 4-aminoazobensen
Finnish: 4-Metyyli-m-fenyleenidiamiini
Greek: 4-μεθυλ-μ-φαινυλενοδιαμίνη
Czech: 4-methylbenzen-m-fenylendiamin
Slovak: 4-metyl-m-fenyléndiamín
Polish: 4-metylo-m-fenylenodiamina
Hungarian: 4-metil-m-fenilén-diamin
Slovenian: 4-metil-m-fenilendiamin
Estonian: 4-metüül-m-fenüleendiamiin
Latvian: 4-metil-m-fenilēndiamīns
Lithuanian: 4-metil-m-fenilendiaminas
English: 2,4,5-trimethylaniline
French: 2,4,5-triméthylaniline
German: 2,4,5-Trimethylanilin
Spanish: 2,4,5-trimetilanilina
Italian: 2,4,5-trimetilanilina
Portuguese: 2,4,5-Trimetilanilina
Danish: 2,4,5-trimethylanilin
Swedish: 2,4,5-trimetylanilin
Finnish: 2,4,5-Trimetyylianiliini
Greek: 2,4,5-τριμεθυλανιλίνη
Czech: 2,4,5-trimethylanilin
Slovak: 2,4,5-trimetylanilín
Polish: 2,4,5-trimetyloanilina
Hungarian: 2,4,5-trimetil-anilin
Slovenian: 2,4,5-trimetilanilin
Estonian: 2,4,5-trimetüülaniliin
Latvian: 2,4,5-trimetilanilīns
Lithuanian: 2,4,5-trimetilanilinas
English: o-anisidine
German: o-Anisidin
Spanish: o-anisidina
Italian: o-anisidina
Portuguese: o-Anisidina
Danish: o-anisidin
Swedish: o-anisidin
Finnish: o-Anisidiini
Greek: o-ανισιδίνη
Czech: o-anisidin
Slovak: o-anizidín
Polish: o-anizydyna
Hungarian: o-anizidin
Slovenian: o-anizidin
Estonian: o-anisidiin
Latvian: o-anizidīns
Lithuanian: o-anizidinas
English: 2-methoxyaniline
French: 2-méthoxyaniline
German: 2-Methoxyanilin
Spanish: 2-metoxianilina
Italian: 2-metossianilina
Portuguese: 2-metoxianilina
Danish: 2-methoxyanilin
Swedish: 2-metoxianilin
Finnish: 2-Metoksianiliini
Greek: 2-μεθοξυανιλίνη
Czech: 2-methoxyanilin
Slovak: 2-metoxyanilín
Polish: 2-metoksyanilina
Hungarian: 2-metoxianilin
Slovenian: 2-metoksianilin
Estonian: 2-metoksüaniliin
Latvian: 2-metoksianilīns
Lithuanian: 2-metoksianilinas
English: 4-amino azobenzene
French: 4-amino azobenzène
German: 4-Amino-azobenzol
Spanish: 4-aminoazobenceno
Portuguese: 4-Aminoazobenzeno
Dutch: 4-aminoazobenzeen
Danish: 4-amino-azobenzen
Swedish: 4-aminoazobensen
Finnish: 4-Aminoatsobentseeni
Greek: 4-αμινο-αζωβενζόλιο
Czech: 4-amino azobenzen
Slovak: (4-aminofenyl)(fenyl)diazén
Polish: 4-aminoazobenzen
Hungarian: 4-amino azobenzol
Slovenian: 4-amino azobenzen
Estonian: 4-aminoasobenseen
Latvian: 4-aminoazobenzols
Lithuanian: 4-aminoazobenzenas
English: Appendix 9
French: Appendice 9
German: Anlage 9
Spanish: Apéndice 9
Italian: Appendice 9
Portuguese: Apêndice 9
Dutch: Aanhangsel 9
Danish: Tillæg 9
Swedish: Tillägg 9
Finnish: Lisäys 9
Greek: Προσάρτημα 9
Czech: Dodatek 9
Slovak: Dodatok 9
Polish: Dodatek 9
Hungarian: 9. függelék
Slovenian: Dodatek 9
Estonian: liide
Latvian: 9. papildinājums
Lithuanian: 9 priedėlis
English: List of azodyes
French: Liste des colorants azoïques
German: Liste der Azofarbstoffe
Spanish: Lista de tintes azoicos
Italian: Elenco dei coloranti azoici
Portuguese: Lista de corantes azóicos
Dutch: Lijst van azokleurstoffen
Danish: Liste over azofarvestoffer
Swedish: Förteckning över azofärgämnen
Finnish: Atsovärien luettelo
Greek: Κατάλογος αζωχρωμάτων
Czech: Seznam azobarviv
Slovak: Zoznam diazénových farbív
Polish: Wykaz barwników azowych
Hungarian: Az azoszínezékek listája
Slovenian: Seznam azo barvil
Estonian: Asovärvide loetelu
Latvian: Azokrāsvielu saraksts
Lithuanian: Azodažiklių sąrašas
English: Not allocated
French: Non classé
German: Nicht zugeordnet
Spanish: Sin asignar
Italian: Non attribuito
Portuguese: Não classificado
Dutch: Niet toegekend
Danish: Ikke tildelt
Swedish: Ej tilldelat
Finnish: Ei ole
Greek: Δεν έχει χορηγηθεί
Czech: Není přiřazeno
Slovak: Nepridelené
Polish: Nieprzydzielony
Hungarian: Nincs besorolva:
Slovenian: Nerazporejeno
Estonian: Määratlemata
Latvian: Nav piešķirts
Lithuanian: Nepaskirtas
English: Component 1:
French: Composante 1:
German: Bestandteil 1:
Spanish: Ingrediente 1:
Italian: Componente 1:
Portuguese: Componente 1:
Dutch: Bestanddeel 1:
Danish: Bestanddel 1:
Swedish: Komponent 1:
Finnish: Komponentti 1:
Greek: Συστατικό 1:
Czech: Složka 1:
Slovak: Zložka č. 1:
Polish: Składnik 1:
Hungarian: összetevő:
Slovenian: Sestavina 1:
Estonian: Komponent 1:
Latvian: savienojums:
Lithuanian: 1 sudedamoji dalis:
English: CAS-No: 118685-33-9
French: No CAS: 118685-33-9
German: CAS-Nummer: 118685-33-9
Spanish: No CAS: 118685-33-9
Italian: CAS n.: 118685-33-9
Portuguese: CAS: 118685-33-9
Dutch: CAS- nr. : 118685-33-9
Danish: CAS-nr.: 118685-33-9
Swedish: CAS-nr 118685-33-9
Finnish: CAS N:o 118685-33-9
Greek: αριθ. CAS: 118685-33-9
Czech: Č. CAS: 118685-33-9
Slovak: CAS č.: 118685-33-9
Polish: CAS nr 118685-33-9
Hungarian: CAS-szám: 118685-33-9
Slovenian: Št. CAS: 118685-33-9
Estonian: CASi nr: 118685-33-9
Latvian: CAS-nr.: 118685-33-9
Lithuanian: CAS Nr. 118685-33-9
English: Component 2:
French: Composante 2:
German: Bestandteil 2:
Spanish: Ingrediente 2:
Italian: Componente 2:
Portuguese: Componente 2:
Dutch: Bestanddeel 2:
Danish: Bestanddel 2:
Swedish: Komponent 2:
Finnish: Komponentti 2:
Greek: Συστατικό 2:
Czech: Složka 2:
Slovak: Zložka č. 2:
Polish: Składnik 2:
Hungarian: összetevő:
Slovenian: Sestavina 2:
Estonian: Komponent 2:
Latvian: savienojums:
Lithuanian: 2 sudedamoji dalis:
English: A mixture of: disodium (6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidophenylazo)-1-naphtholato)(1-(5-chloro-2-oxidophenylazo)-2-naphtholato)chromate(1-);
French: Un mélange de: disodium (6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidophénylazo)-1-naphtholato)(1-(5-chloro-2-oxidophénylazo)-2-naphtholato)chromate(1-);
German: Gemisch aus: Dinatrium-(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidophenylazo)-1-naphtholato)(1-(5-chlor-2-oxido-phenylazo)-2-naphtholato)chromat(1-);
Spanish: mezcla de: (6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidofenilazo)-1-naftolato)(1-(5-cloro-2-oxidofenilazo)-2-naftolato)cromato(1-) de disodio;
Italian: Miscela di: disodio (6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-ossidofenilazo)-1-naftolato)(1-(5-cloro-2-ossidofenilazo)-2-naftolato)cromato(1-);
Portuguese: Mistura de: (6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidofenilazo)-1-naftolato)(1-(5-cloro-2-oxidofenilazo)-2-naftolato) cromato(1-) de dissódio;
Dutch: Een mengsel van: dinatrium (6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidofenylazo)-1-naftolato)(1-(5-chloor-2-oxidofenylazo)-2-naftolato)chromaat(1-);
Danish: Blanding af: dinatrium (6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidophenylazo)-1-naphtholato)(1-(5-chlor-2-oxidophenylazo)-2-naphtholato)chromat(1-);
Swedish: En blandning av dinatrium-(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2- oxidofenylazo)-1-naftolato)(1-(5-klor- 2-oxidofenylazo)-2- naftolato)kromat(1-)
Finnish: Seos: dinatrium (6-(4-anisidiini)-3-sulfonaatti-2-(3,5-dinitro-2-oksidofenyyliatso)-1-naftolaatto)(1-(5-kloori-2-oksidofenyyliatso)-2-naftolaatto)kromaatti(1-);
Greek: Μείγμα από: (6-(4-ανισιδινο)-3-σουλφονατο-2-(3,5-δινιτρο-2-οξειδοφαινυλαζω)-1-ναφθολατο)(1-(5-χλωρο-2-οξειδοφαινυλαζω)-2-ναφθολατο)χρωμικό(1-)δινάτριο·
Czech: Směs dinatrium (6-(4-anisidi no)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidofenylazo)-1-naftolato) (1-(5-chlor-2-oxidofenylazo)-2-naftolato)chromanu(1-)s
Slovak: Zmes z: [6-(4-anizidino)-3-sulfonáto-2-(3,5-dinitro-2-oxidofenyldiazenyl)-1-naftoláto][1-(5-chlór-2-oxidofenyldiazenyl)-2-naftoláto]chromitanu disodného
Polish: Mieszanina: [6-(4-anizydyno)-3-sulfoniano-2-(3,5-dinitro-2-oksydofenyloazo)-1-naftolano][1-(5-chloro-2-oksydofenyloazo)-2-naftolano]chromianu(1-)
Hungarian: Dinátrium (6-(4-anizidin)-3-szulfonát-2-(3,5-dinitro-2-oxido-fenilazo)-1-naftolát)(1-(5-klór-2-oxido-fenilazo)-2-naftolát)kromát(1-);
Slovenian: Zmes: dinatrijevega(6-(4-anizidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oksidofenilazo)-1-naftolato)(1-(5-kloro-2-oksidofenilazo)-2-naftolato)kromata(1-);
Estonian: Järgmiste ainete segu: dinaatrium-(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oksidofenüülaso)-1-naftolato)(1-(5-kloro-2-oksidofenüülaso)-2-naftolato)kromaat(1-);
Latvian: Maisījums no: dinātrija (6-(4-anizidīn)-3-sulfonāt-2-(3,5-dinitro-2-oksīdfenilazo)-l-naftolāt)(l-(5-hlor-2-oksīdfenilazo)-2-naftolāt)hromāta(l-);
Lithuanian: Mišinys: dinatrio (6-(4-anizidin)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oksidofenilazo)-1-naftalat)(1-(5-chlor-2-oksidofenilazo)-2-naftalat)chromatas(1-);
English: trisodium bis(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidophenylazo)-1-naphtholato)chromate(1-)
French: trisodium bis(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidophénylazo)-1- naphtholato)chromate(1-)
German: Trinatrium bis(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidophenylazo)-1-naphtholato)chromat(1-)
Spanish: bis(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidofenilazo)-1-naftolato) cromato (1-) de trisodio
Italian: trisodio bis(6-(4-anisidino)-3-solfonato-2-(3,5-dinitro-2-ossidofenilazo)-1-naftolato)cromato(1-)
Portuguese: Bis(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2(3,5-dinitro-2-oxidofenilazo)-1-naftolato)cromato(1-) de trissódio
Dutch: trinatrium bis(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidofenylazo)-1-naftolato)chromaat(1-)
Danish: trinatriumbis(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidophenylazo)-1-naphtholato)chromat(1-)
Swedish: och trinatriumbis(6-(4-anisidino)-3- sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidofenylazo)-1-naftolato)kromat(1-)
Finnish: trinatrium bis(6-(4-anisidiini)-3- sulfonaatti-2- (3,5-dinitro-2-oksidofenyyliatso)-1-naftolaatto)kromaatti(1-)
Greek: δις(6-(4-ανισιδινο)-3-σουλφονατο-2-(3,5-δινιτρο-2-οξειδοφαινυλαζω)-1-ναφθολατο)χρωμικό(1-) τρινάτριο
Czech: trinatrium bis(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oxidofenylazo)-1-naftolato) chromanem(1-)
Slovak: bis[6-(4-anizidino)-3-sulfonáto-2-(3,5-dinitro-2-oxidofenyldiazenyl)-1-naftoláto]chromitanu trisodného
Polish: disodu oraz bis[6-(4-anizydyno)-3-sulfoniano-2-(3,5-dinitro-2-oksydofenyloazo)-1-naftolano]chromianu(1-) trisodu
Hungarian: trinátrium bisz(6-(4-anizidin)-3-szulfonát-2-(3,5-dinitro-2-oxido-fenilazo)-1-naftolát)kromát(1-) keveréke
Slovenian: trinatrijevega bis(6-(4-anizidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oksidofenilazo)-1-naftolato)kromata(1-)
Estonian: trinaatrium-bis(6-(4-anisidino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oksidofenüülaso)-1-naftolato)kromaat(1-)
Latvian: trinātrija bis(6-(4-anizidīn)-3-sulfonāt-2-(3,5-dinitro-2-oksīdfenilazo)-1-naftolāt)hromāta(l-)
Lithuanian: trinatrio bi(6-(4-anizidin)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-oksidofenilazo)-1-naftalat)chromatas(1-)
English: Appendix 10
French: Appendice 10
German: Anlage 10
Spanish: Apéndice 10
Italian: Appendice 10
Portuguese: Apêndice 10
Dutch: Aanhangsel 10
Danish: Tillæg 10
Swedish: Tillägg 10
Finnish: Lisäys 10
Greek: Προσάρτημα 10
Czech: Dodatek 10
Slovak: Dodatok 10
Polish: Dodatek 10
Hungarian: 10. függelék
Slovenian: Dodatek 10
Estonian: liide
Latvian: 10. papildinājums
Lithuanian: 10 priedėlis
English: List of testing methods
French: Liste de méthodes d'essais
German: Verzeichnis der Prüfverfahren
Spanish: Lista de métodos de ensayo
Italian: Elenco dei metodi di prova
Portuguese: Lista de métodos de ensaio
Dutch: Lijst van testmethoden
Danish: Liste over analysemetoder
Swedish: Förteckning över analysmetoder
Finnish: Testausmenetelmien luettelo
Greek: Κατάλογος μεθόδων δοκιμής
Czech: Seznam zkušebních metod
Slovak: Zoznam testovacích metód
Polish: Wykaz metod badania
Hungarian: Vizsgálati módszerek
Slovenian: Seznam testnih metod
Estonian: Katsemeetodite loend
Latvian: Testēšanas metožu saraksts
Lithuanian: Bandymo metodų sąrašas
English: European standardisation organisation [77]
French: Organisation européenne de normalisation [77]
German: Europäische Normenorganisation [77]
Spanish: Organismo europeo de normalización [77]
Italian: Organismo europeo di normalizzazione [77]
Portuguese: Organização europeia de normalização [77]
Dutch: Europese normalisatie-organisatie [77]
Danish: ESO [77]
Swedish: Europeiskt standardiseringsorgan [77]
Finnish: Euroopan standardointijärjestöt [77]
Greek: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Τυποποίησης [77]
Czech: Evropský orgán pro normalizaci [77]
Slovak: Európska organizácia pre normalizáciu [77]
Polish: Europejska Organizacja Normalizacyjna [77]
Hungarian: Európai Szabványügyi Szervezet [77]
Slovenian: Evropska organizacija za standardizacijo [77]
Estonian: Euroopa standardiorganisatsioon [77]
Latvian: Eiropas standartizācijas organizācija [77]
Lithuanian: Europos standartizavimo organizacija [77]
English: Reference and title of the standard
French: Référence et titre de la norme
German: Bezug und Titel der Norm
Spanish: Referencia y título de la norma
Italian: Riferimento e titolo della norma
Portuguese: Referência e título da norma
Dutch: Referentie en titel van de norm
Danish: Reference og titel på standarden
Swedish: Standardens referens och titel
Finnish: Viite ja standardin otsikko
Greek: Αναφορά και τίτλος του προτύπου
Czech: Odkaz na normu a její název
Slovak: Odkaz a názov normy
Polish: Odsyłacz i nazwa normy
Hungarian: A szabvány hivatkozása és címe
Slovenian: Sklic in naslov standarda
Estonian: Standardi alus ja nimetus
Latvian: Atsauce un standarta nosaukums
Lithuanian: Nuoroda į standartą ir jo pavadinimas