FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commission Regulation (EC) No 36/2005 of 12.1.2005 (OJ L 10, 13.1.2005, p. 9),
French: 32005 R 0036: Règlement (CE) no 36/2005 de la Commission du 12 janvier 2005 (JO L 10 du 13.1.2005, p. 9),
German: 32005 R 0036: Verordnung (EG) Nr. 36/2005 der Kommission vom 12.1.2005 (ABl. L 10 vom 13.1.2005, S. 9)
Spanish: 32005 R 0036: Reglamento (CE) no 36/2005 de la Comisión de 12.1.2005 (DO L 10 de 13.1.2005, p. 9),
Italian: 32005 R 0036: Regolamento (CE) n. 36/2005 della Commissione, del 12.1.2005 (GU L 10 del 13.1.2005, pag. 9),
Portuguese: 32005 R 0036: Regulamento (CE) n.o 36/2005 da Comissão, de 12.1.2005 (JO L 10 de 13.1.2005, p. 9),
Dutch: 32005 R 0036: Verordening (EG) nr. 36/2005 van de Commissie van 12.1.2005 (PB L 10 van 13.1.2005, blz. 9),
Danish: 32005 R 0036: Kommissionens forordning (EF) nr. 36/2005 af 12.1.2005 (EUT L 10 af 13.1.2005, s. 9),
Swedish: 32005 R 0036: Kommissionens förordning (EG) nr 36/2005 av den 12.1.2005 (EUT L 10, 13.1.2005, s. 9),
Finnish: 32005 R 0036: komission asetus (EY) N:o 36/2005, annettu 12.1.2005 (EUVL L 10, 13.1.2005, s. 9)
Greek: 32005 R 0036: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 36/2005 της Επιτροπής της 12.1.2005 (ΕΕ L 10, 13.1.2005, σ. 9),
Czech: 32005 R 0036: nařízení Komise (ES) č. 36/2005 ze dne 12. 1. 2005 (Úř. věst. L 10, 13. 1. 2005, s. 9),
Slovak: 32005 R 0036: nariadenie Komisie (ES) č. 36/2005 z 12.1.2005 (Ú. v. EÚ L 10, 13.1.2005, s. 9),
Polish: 32005 R 0036: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 36/2005 z dnia 12.1.2005 r. (Dz.U. L 10 z 13.1.2005, str. 9),
Hungarian: 32005 R 0036: A Bizottság 2005.1.12-i 36/2005/EK rendelete (HL L 10., 2005.1.13., 9. o.),
Slovenian: 32005 R 0036: Uredbo Komisije (ES) št. 36/2005 z dne 12.1.2005 (UL L 10, 13.1.2005, str. 9),
Estonian: 32005 R 0036: komisjoni määrus (EÜ) nr 36/2005, 12.1.2005 (ELT L 10, 13.1.2005, lk 9),
Latvian: 32005 R 0036: Komisijas 12.1.2005. Regula (EK) Nr. 36/2005 (OV L 10, 13.1.2005., 9. lpp.),
Lithuanian: 32005 R 0036: 2005 m. sausio 12 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 36/2005 (OL L 10, 2005 1 13, p. 9),
English: Commission Regulation (EC) No 214/2005 of 9.2.2005 (OJ L 37, 10.2.2005, p. 9),
French: 32005 R 0214: Règlement (CE) no 214/2005 de la Commission du 9 février 2005 (JO L 37 du 10.2.2005, p. 9),
German: 32005 R 0214: Verordnung (EG) Nr. 214/2005 der Kommission vom 9.2.2005 (ABl. L 37 vom 10.2.2005, S. 9)
Spanish: 32005 R 0214: Reglamento (CE) no 214/2005 de la Comisión de 9.2.2005 (DO L 37 de 10.2.2005, p. 9),
Italian: 32005 R 0214: Regolamento (CE) n. 214/2005 della Commissione, del 9.2.2005 (GU L 37 del 10.2.2005, pag. 9),
Portuguese: 32005 R 0214: Regulamento (CE) n.o 214/2005 da Comissão, de 9.2.2005 (JO L 37 de 10.2.2005, p. 9),
Dutch: 32005 R 0214: Verordening (EG) nr. 214/2005 van de Commissie van 9.2.2005 (PB L 37 van 10.2.2005, blz. 9),
Danish: 32005 R 0214: Kommissionens forordning (EF) nr. 214/2005 af 9.2.2005 (EUT L 37 af 10.2.2005, s. 9),
Swedish: 32005 R 0214: Kommissionens förordning (EG) nr 214/2005 av den 9.2.2005 (EUT L 37, 10.2.2005, s. 9),
Finnish: 32005 R 0214: komission asetus (EY) N:o 214/2005, annettu 9.2.2005 (EUVL L 37, 10.2.2005, s. 9)
Greek: 32005 R 0214: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 214/2005 της Επιτροπής της 9.2.2005 (ΕΕ L 37, 10.2.2005, σ. 9),
Czech: 32005 R 0214: nařízení Komise (ES) č. 214/2005 ze dne 9. 2. 2005 (Úř. věst. L 37, 10. 2. 2005, s. 9),
Slovak: 32005 R 0214: nariadenie Komisie (ES) č. 214/2005 z 9.2.2005 (Ú. v. EÚ L 37, 10.2.2005, s. 9),
Polish: 32005 R 0214: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 214/2005 z dnia 9.2.2005 r. (Dz.U. L 37 z 10.2.2005, str. 9),
Hungarian: 32005 R 0214: A Bizottság 2005.2.9-i 214/2005/EK rendelete (HL L 37., 2005.2.10., 9. o.),
Slovenian: 32005 R 0214: Uredbo Komisije (ES) št. 214/2005 z dne 9.2.2005 (UL L 37, 10.2.2005, str. 9),
Estonian: 32005 R 0214: komisjoni määrus (EÜ) nr 214/2005, 9.2.2005 (ELT L 37, 10.2.2005, lk 9),
Latvian: 32005 R 0214: Komisijas 9.2.2005. Regula (EK) Nr. 214/2005 (OV L 37, 10.2.2005., 9. lpp.),
Lithuanian: 32005 R 0214: 2005 m. vasario 9 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 214/2005 (OL L 37, 2005 2 10, p. 9),
English: Commission Regulation (EC) No 260/2005 of 16.2.2005 (OJ L 46, 17.2.2005, p. 31),
French: 32005 R 0260: Règlement (CE) no 260/2005 de la Commission du 16 février 2005 (JO L 46 du 17.2.2005, p. 31),
German: 32005 R 0260: Verordnung (EG) Nr. 260/2005 der Kommission vom 16.2.2005 (ABl. L 46 vom 17.2.2005, S. 31)
Spanish: 32005 R 0260: Reglamento (CE) no 260/2005 de la Comisión de 16.2.2005 (DO L 46 de 17.2.2005, p. 31),
Italian: 32005 R 0260: Regolamento (CE) n. 260/2005 della Commissione, del 16.2.2005 (GU L 46 del 17.2.2005, pag. 31),
Portuguese: 32005 R 0260: Regulamento (CE) n.o 260/2005 da Comissão, de 16.2.2005 (JO L 46 de 17.2.2005, p. 31),
Dutch: 32005 R 0260: Verordening (EG) nr. 260/2005 van de Commissie van 16.2.2005 (PB L 46 van 17.2.2005, blz. 31),
Danish: 32005 R 0260: Kommissionens forordning (EF) nr. 260/2005 af 16.2.2005 (EUT L 46 af 17.2.2005, s. 31),
Swedish: 32005 R 0260: Kommissionens förordning (EG) nr 260/2005 av den 16.2.2005 (EUT L 46, 17.2.2005, s. 31),
Finnish: 32005 R 0260: komission asetus (EY) N:o 260/2005, annettu 16.2.2005 (EUVL L 46, 17.2.2005, s. 31)
Greek: 32005 R 0260: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 260/2005 της Επιτροπής της 16.2.2005 (ΕΕ L 46, 17.2.2005, σ. 31),
Czech: 32005 R 0260: nařízení Komise (ES) č. 260/2005 ze dne 16. 2. 2005 (Úř. věst. L 46, 17. 2. 2005, s. 31),
Slovak: 32005 R 0260: nariadenie Komisie (ES) č. 260/2005 zo 16.2.2005 (Ú. v. EÚ L 46, 17.2.2005, s. 31),
Polish: 32005 R 0260: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 260/2005 z dnia 16.2.2005 r. (Dz.U. L 46 z 17.2.2005, str. 31),
Hungarian: 32005 R 0260: A Bizottság 2005.2.16-i 260/2005/EK rendelete (HL L 46., 2005.2.17., 31. o.),
Slovenian: 32005 R 0260: Uredbo Komisije (ES) št. 260/2005 z dne 16.2.2005 (UL L 46, 17.2.2005, str. 31),
Estonian: 32005 R 0260: komisjoni määrus (EÜ) nr 260/2005, 16.2.2005 (ELT L 46, 17.2.2005, lk 31),
Latvian: 32005 R 0260: Komisijas 16.2.2005. Regula (EK) Nr. 260/2005 (OV L 46, 17.2.2005., 31. lpp.),
Lithuanian: 32005 R 0260: 2005 m. vasario 16 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 260/2005 (OL L 46, 2005 2 17, p. 31),
English: Regulation (EC) No 932/2005 of the European Parliament and of the Council of 8.6.2005 (OJ L 163, 23.6.2005, p. 1),
French: 32005 R 0932: Règlement (CE) no 932/2005 du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2005 (JO L 163 du 23.6.2005, p. 1),
German: 32005 R 0932: Verordnung (EG) Nr. 932/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8.6.2005 (ABl. L 163 vom 23.6.2005, S. 1)
Spanish: 32005 R 0932: Reglamento (CE) no 932/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo de 8.6.2005 (DO L 163 de 23.6.2005, p. 1),
Italian: 32005 R 0932: Regolamento (CE) n. 932/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'8.6.2005 (GU L 163 del 23.6.2005, pag. 1),
Portuguese: 32005 R 0932: Regulamento (CE) n.o 932/2005 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8.6.2005 (JO L 163 de 23.6.2005, p. 1),
Dutch: 32005 R 0932: Verordening (EG) nr. 932/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 8.6.2005 (PB L 163 van 23.6.2005, blz. 1),
Danish: 32005 R 0932: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 932/2005 af 8.6.2005 (EUT L 163 af 23.6.2005, s. 1),
Swedish: 32005 R 0932: Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 932/2005 av den 8.6.2005 (EUT L 163, 23.6.2005, s. 1),
Finnish: 32005 R 0932: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 932/2005, annettu 8.6.2005 (EUVL L 163, 23.6.2005, s. 1)
Greek: 32005 R 0932: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 932/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 8.6.2005 (ΕΕ L 163, 23.6.2005, σ. 1),
Czech: 32005 R 0932: nařízení (ES) Evropského parlamentu a Rady č. 932/2005 ze dne 8. 6. 2005 (Úř. věst. L 163, 23. 6. 2005, s. 1),
Slovak: 32005 R 0932: nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 932/2005 z 8.6.2005 (Ú. v. EÚ L 163, 23.6.2005, s. 1),
Polish: 32005 R 0932: rozporządzeniem (WE) nr 932/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8.6.2005 r. (Dz.U. L 163 z 23.6.2005, str. 1),
Hungarian: 32005 R 0932: Az Európai Parlament és a Tanács 2005.6.8-i 932/2005/EK rendelete (HL L 163., 2005.6.23., 1. o.),
Slovenian: 32005 R 0932: Uredbo (ES) št. 932/2005 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8.6.2005 (UL L 163, 23.6.2005, str. 1),
Estonian: 32005 R 0932: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 932/2005, 8.6.2005 (ELT L 163, 23.6.2005, lk 1),
Latvian: 32005 R 0932: Eiropas Parlamenta un Padomes 8.6.2005. Regula (EK) Nr. 932/2005 (OV L 163, 23.6.2005., 1. lpp.),
Lithuanian: 32005 R 0932: 2005 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 932/2005 (OL L 163, 2005 6 23, p. 1),
English: Commission Regulation (EC) No 1292/2005 of 5.8.2005 (OJ L 205, 6.8.2005, p. 3),
French: 32005 R 1292: Règlement (CE) no 1292/2005 de la Commission du 5 août 2005 (JO L 205 du 6.8.2005, p. 3),
German: 32005 R 1292: Verordnung (EG) Nr. 1292/2005 der Kommission vom 5.8.2005 (ABl. L 205 vom 6.8.2005, S. 3)
Spanish: 32005 R 1292: Reglamento (CE) no 1292/2005 de la Comisión de 5.8.2005 (DO L 205 de 6.8.2005, p. 3),
Italian: 32005 R 1292: Regolamento (CE) n. 1292/2005 della Commissione, del 5.8.2005 (GU L 205 del 6.8.2005, pag. 3),
Portuguese: 32005 R 1292: Regulamento (CE) n.o 1292/2005 da Comissão, de 5.8.2005 (JO L 205 de 6.8.2005, p. 3),
Dutch: 32005 R 1292: Verordening (EG) nr. 1292/2005 van de Commissie van 5.8.2005 (PB L 205 van 6.8.2005, blz. 3),
Danish: 32005 R 1292: Kommissionens forordning (EF) nr. 1292/2005 af 5.8.2005 (EUT L 205 af 6.8.2005, s. 3),
Swedish: 32005 R 1292: Kommissionens förordning (EG) nr 1292/2005 av den 5.8.2005 (EUT L 205, 6.8.2005, s. 3),
Finnish: 32005 R 1292: komission asetus (EY) N:o 1292/2005, annettu 5.8.2005 (EUVL L 205, 6.8.2005, s. 3)
Greek: 32005 R 1292: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1292/2005 της Επιτροπής της 5.8.2005 (ΕΕ L 205, 6.8.2005, σ. 3),
Czech: 32005 R 1292: nařízení Komise (ES) č. 1292/2005 ze dne 5. 8. 2005 (Úř. věst. L 205, 6. 8. 2005, s. 3),
Slovak: 32005 R 1292: nariadenie Komisie (ES) č. 1292/2005 z 5.8.2005 (Ú. v. EÚ L 205, 6.8.2005, s. 3),
Polish: 32005 R 1292: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1292/2005 z dnia 5.8.2005 r. (Dz.U. L 205 z 6.8.2005, str. 3),
Hungarian: 32005 R 1292: A Bizottság 2005.8.5-i 1292/2005/EK rendelete (HL L 205., 2005.8.6., 3. o.),
Slovenian: 32005 R 1292: Uredbo Komisije (ES) št. 1292/2005 z dne 5.8.2005 (UL L 205, 6.8.2005, str. 3),
Estonian: 32005 R 1292: komisjoni määrus (EÜ) nr 1292/2005, 5.8.2005 (ELT L 205, 6.8.2005, lk 3),
Latvian: 32005 R 1292: Komisijas 5.8.2005. Regula (EK) Nr. 1292/2005 (OV L 205, 6.8.2005., 3. lpp.),
Lithuanian: 32005 R 1292: 2005 m. rugpjūčio 5 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1292/2005 (OL L 205, 2005 8 6, p. 3),
English: Commission Regulation (EC) No 1974/2005 of 2.12.2005 (OJ L 317, 3.12.2005, p. 4),
French: 32005 R 1974: Règlement (CE) no 1974/2005 de la Commission du 2 décembre 2005 (JO L 317 du 3.12.2005, p. 4),
German: 32005 R 1974: Verordnung (EG) Nr. 1974/2005 der Kommission vom 2.12.2005 (ABl. L 317 vom 3.12.2005, S. 4)
Spanish: 32005 R 1974: Reglamento (CE) no 1974/2005 de la Comisión de 2.12.2005 (DO L 317 de 3.12.2005, p. 4),
Italian: 32005 R 1974: Regolamento (CE) n. 1974/2005 della Commissione, del 2.12.2005 (GU L 317 del 3.12.2005, pag. 4),
Portuguese: 32005 R 1974: Regulamento (CE) n.o 1974/2005 da Comissão, de 2.12.2005 (JO L 317 de 3.12.2005, p. 4),
Dutch: 32005 R 1974: Verordening (EG) nr. 1974/2005 van de Commissie van 2.12.2005 (PB L 317 van 3.12.2005, blz. 4),
Danish: 32005 R 1974: Kommissionens forordning (EF) nr. 1974/2005 af 2.12.2005 (EUT L 317 af 3.12.2005, s. 4),
Swedish: 32005 R 1974: Kommissionens förordning (EG) nr 1974/2005 av den 2.12.2005 (EUT L 317, 3.12.2005, s. 4),
Finnish: 32005 R 1974: komission asetus (EY) N:o 1974/2005, annettu 2.12.2005 (EUVL L 317, 3.12.2005, s. 4)
Greek: 32005 R 1974: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1974/2005 της Επιτροπής της 2.12.2005 (ΕΕ L 317, 3.12.2005, σ. 4),
Czech: 32005 R 1974: nařízení Komise (ES) č. 1974/2005 ze dne 2. 12. 2005 (Úř. věst. L 317, 3. 12. 2005, s. 4),
Slovak: 32005 R 1974: nariadenie Komisie (ES) č. 1974/2005 z 2.12.2005 (Ú. v. EÚ L 317, 3.12.2005, s. 4),
Polish: 32005 R 1974: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1974/2005 z dnia 2.12.2005 r. (Dz.U. L 317 z 3.12.2005, str. 4),
Hungarian: 32005 R 1974: A Bizottság 2005.12.2-i 1974/2005/EK rendelete (HL L 317., 2005.12.3., 4. o.),
Slovenian: 32005 R 1974: Uredbo Komisije (ES) št. 1974/2005 z dne 2.12.2005 (UL L 317, 3.12.2005, str. 4),
Estonian: 32005 R 1974: komisjoni määrus (EÜ) nr 1974/2005, 2.12.2005 (ELT L 317, 3.12.2005, lk 4),
Latvian: 32005 R 1974: Komisijas 2.12.2005. Regula (EK) Nr. 1974/2005 (OV L 317, 3.12.2005., 4. lpp.),
Lithuanian: 32005 R 1974: 2005 m. gruodžio 2 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1974/2005 (OL L 317, 2005 12 3, p. 4),
English: Commission Regulation (EC) No 253/2006 of 14.2.2006 (OJ L 44, 15.2.2006, p. 9),
French: 32006 R 0253: Règlement (CE) no 253/2006 de la Commission du 14 février 2006 (JO L 44 du 15.2.2006, p. 9),
German: 32006 R 0253: Verordnung (EG) Nr. 253/2006 der Kommission vom 14.2.2006 (ABl. L 44 vom 15.2.2006, S. 9)
Spanish: 32006 R 0253: Reglamento (CE) no 253/2006 de la Comisión de 14.2.2006 (DO L 44 de 15.2.2006, p. 9),
Italian: 32006 R 0253: Regolamento (CE) n. 253/2006 della Commissione, del 14.2.2006 (GU L 44 del 15.2.2006, pag. 9),
Portuguese: 32006 R 0253: Regulamento (CE) n.o 253/2006 da Comissão, de 14.2.2006 (JO L 44 de 15.2.2006, p. 9),
Dutch: 32006 R 0253: Verordening (EG) nr. 253/2006 van de Commissie van 14.2.2006 (PB L 44 van 15.2.2006, blz. 9),
Danish: 32006 R 0253: Kommissionens forordning (EF) nr. 253/2006 af 14.2.2006 (EUT L 44 af 15.2.2006, s. 9),
Swedish: 32006 R 0253: Kommissionens förordning (EG) nr 253/2006 av den 14.2.2006 (EUT L 44, 15.2.2006, s. 9),
Finnish: 32006 R 0253: komission asetus (EY) N:o 253/2006, annettu 14.2.2006 (EUVL L 44, 15.2.2006, s. 9)
Greek: 32006 R 0253: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 253/2006 της Επιτροπής της 14.2.2006 (ΕΕ L 44, 15.2.2006, σ. 9),
Czech: 32006 R 0253: nařízení Komise (ES) č. 253/2006 ze dne 14. 2. 2006 (Úř. věst. L 44, 15. 2. 2006, s. 9),
Slovak: 32006 R 0254: nariadenie Komisie (ES) č. 253/2006 z 14.2.2006 (Ú. v. EÚ L 44, 15.2.2006, s. 9),
Polish: 32006 R 0253: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 253/2006 z dnia 14.2.2006 r. (Dz.U. L 44 z 15.2.2006, str. 9),
Hungarian: 32006 R 0253: A Bizottság 2006.2.14-i 253/2006/EK rendelete (HL L 44., 2006.2.15., 9. o.),
Slovenian: 32006 R 0253: Uredbo Komisije (ES) št. 253/2006 z dne 14.2.2006 (UL L 44, 15.2.2006, str. 9),
Estonian: 32006 R 0253: komisjoni määrus (EÜ) nr 253/2006, 14.2.2006 (ELT L 44, 15.2.2006, lk 9),
Latvian: 32006 R 0253: Komisijas 14.2.2006. Regula (EK) Nr. 253/2006 (OV L 44, 15.2.2006., 9. lpp.),
Lithuanian: 32006 R 0253: 2006 m. vasario 14 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 253/2006 (OL L 44, 2006 2 15, p. 9),
English: Commission Regulation (EC) No 339/2006 of 24.2.2006 (OJ L 55, 25.2.2006, p. 5),
French: 32006 R 0339: Règlement (CE) no 339/2006 de la Commission du 24 février 2006 (JO L 55 du 25.2.2006, p. 5),
German: 32006 R 0339: Verordnung (EG) Nr. 339/2006 der Kommission vom 24.2.2006 (ABl. L 55 vom 25.2.2006, S. 5)
Spanish: 32006 R 0339: Reglamento (CE) no 339/2006 de la Comisión de 24.2.2006 (DO L 55 de 25.2.2006, p. 5),
Italian: 32006 R 0339: Regolamento (CE) n. 339/2006 della Commissione, del 24.2.2006 (GU L 55 del 25.2.2006, pag. 5),
Portuguese: 32006 R 0339: Regulamento (CE) n.o 339/2006 da Comissão, de 24.2.2006 (JO L 55 de 25.2.2006, p. 5),
Dutch: 32006 R 0339: Verordening (EG) nr. 339/2006 van de Commissie van 24.2.2006 (PB L 55 van 25.2.2006, blz. 5),
Danish: 32006 R 0339: Kommissionens forordning (EF) nr. 339/2006 af 24.2.2006 (EUT L 55 af 25.2.2006, s. 5),
Swedish: 32006 R 0339: Kommissionens förordning (EG) nr 339/2006 av den 24.2.2006 (EUT L 55, 25.2.2006, s. 5),
Finnish: 32006 R 0339: komission asetus (EY) N:o 339/2006, annettu 24.2.2006 (EUVL L 55, 25.2.2006, s. 5)
Greek: 32006 R 0339: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 339/2006 της Επιτροπής της 24.2.2006 (ΕΕ L 55, 25.2.2006, σ. 5),
Czech: 32006 R 0339: nařízení Komise (ES) č. 339/2006 ze dne 24. 2. 2006 (Úř. věst. L 55, 25. 2. 2006, s. 5),
Slovak: 32006 R 0339: nariadenie Komisie (ES) č. 339/2006 z 24.2.2006 (Ú. v. EÚ L 55, 25.2.2006, s. 5),
Polish: 32006 R 0339: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 339/2006 z dnia 24.2.2006 r. (Dz.U. L 55 z 25.2.2006, str. 5),
Hungarian: 32006 R 0339: A Bizottság 2006.2.24-i 339/2006/EK rendelete (HL L 55., 2006.2.25., 5. o.),
Slovenian: 32006 R 0339: Uredbo Komisije (ES) št. 339/2006 z dne 24.2.2006 (UL L 55, 25.2.2006, str. 5),
Estonian: 32006 R 0339: komisjoni määrus (EÜ) nr 339/2006, 24.2.2006 (ELT L 55, 25.2.2006, lk 5),
Latvian: 32006 R 0339: Komisijas 24.2.2006. Regula (EK) Nr. 339/2006 (OV L 55, 25.2.2006., 5. lpp.),
Lithuanian: 32006 R 0339: 2006 m. vasario 24 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 339/2006 (OL L 55, 2006 2 25, p. 5),
English: Commission Regulation (EC) No 657/2006 of 10.4.2006 (OJ L 116, 29.4.2006, p. 9),
French: 32006 R 0657: Règlement (CE) no 657/2006 de la Commission du 10 avril 2006 (JO L 116 du 29.4.2006, p. 9),
German: 32006 R 0657: Verordnung (EG) Nr. 657/2006 der Kommission vom 10.4.2006 (ABl. L 116 vom 29.4.2006, S. 9)
Spanish: 32006 R 0657: Reglamento (CE) no 657/2006 de la Comisión de 10.4.2006 (DO L 116 de 29.4.2006, p. 9),
Italian: 32006 R 0657: Regolamento (CE) n. 657/2006 della Commissione, del 10.4.2006 (GU L 116 del 29.4.2006, pag. 9),
Portuguese: 32006 R 0657: Regulamento (CE) n.o 657/2006 da Comissão, de 10.4.2006 (JO L 116 de 29.4.2006, p. 9),
Dutch: 32006 R 0657: Verordening (EG) nr. 657/2006 van de Commissie van 10.4.2006 (PB L 116 van 29.4.2006, blz. 9),
Danish: 32006 R 0657: Kommissionens forordning (EF) nr. 657/2006 af 10.4.2006 (EUT L 116 af 29.4.2006, s. 9),
Swedish: 32006 R 0657: Kommissionens förordning (EG) nr 657/2006 av den 10.4.2006 (EUT L 116, 29.4.2006, s. 9),
Finnish: 32006 R 0657: komission asetus (EY) N:o 657/2006, annettu 10.4.2006 (EUVL L 116, 29.4.2006, s. 9)
Greek: 32006 R 0657: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 657/2006 της Επιτροπής της 10.4.2006 (ΕΕ L 116, 29.4.2006, σ. 9),
Czech: 32006 R 0657: nařízení Komise (ES) č. 657/2006 ze dne 10. 4. 2006 (Úř. věst. L 116, 29. 4. 2006, s. 9),
Slovak: 32006 R 0657: nariadenie Komisie (ES) č. 657/2006 z 10.4.2006 (Ú. v. EÚ L 116, 29.4.2006, s. 9),
Polish: 32006 R 0657: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 657/2006 z dnia 10.4.2006 r. (Dz.U. L 116 z 29.4.2006, str. 9),
Hungarian: 32006 R 0657: A Bizottság 2006.4.10-i 657/2006/EK rendelete (HL L 116., 2006.4.29., 9. o.),
Slovenian: 32006 R 0657: Uredbo Komisije (ES) št. 657/2006 z dne 10.4.2006 (UL L 116, 29.4.2006, str. 9),
Estonian: 32006 R 0657: komisjoni määrus (EÜ) nr 657/2006, 10.4.2006 (ELT L 116, 29.4.2006, lk 9),
Latvian: 32006 R 0657: Komisijas 10.4.2006. Regula (EK) Nr. 657/2006 (OV L 116, 29.4.2006., 9. lpp.),
Lithuanian: 32006 R 0657: 2006 m. balandžio 10 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 657/2006 (OL L 116, 2006 4 29, p. 9),
English: Commission Regulation (EC) No 688/2006 of 4.5.2006 (OJ L 120, 5.5.2006, p. 10).
French: 32006 R 0688: Règlement (CE) no 688/2006 de la Commission du 4 mai 2006 (JO L 120 du 5.5.2006, p. 10).
German: 32006 R 0688: Verordnung (EG) Nr. 688/2006 der Kommission vom 4.5.2006 (ABl. L 120 vom 5.5.2006, S. 10)
Spanish: 32006 R 0688: Reglamento (CE) no 688/2006 de la Comisión de 4.5.2006 (DO L 120 de 5.5.2006, p. 10).
Italian: 32006 R 0688: Regolamento (CE) n. 688/2006 della Commissione del 4.5.2006 (GU L 120 del 5.5.2006, pag. 10).
Portuguese: 32006 R 0688: Regulamento (CE) n.o 688/2006 da Comissão, de 4.5.2006 (JO L 120 de 5.5.2006, p. 10).
Dutch: 32006 R 0688: Verordening (EG) nr. 688/2006 van de Commissie van 4.5.2006 (PB L 120 van 5.5.2006, blz. 10).
Danish: 32006 R 0688: Kommissionens forordning (EF) nr. 688/2006 af 4.5.2006 (EUT L 120 af 5.5.2006, s. 10).
Swedish: 32006 R 0688: Kommissionens förordning (EG) nr 688/2006 av den 4.5.2006 (EUT L 120, 5.5.2006, s. 10).
Finnish: 32006 R 0688: komission asetus (EY) N:o 688/2006, annettu 4.5.2006 (EUVL L 120, 5.5.2006, s. 10)
Greek: 32006 R 0688: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 688/2006 της Επιτροπής της 4.5.2006 (ΕΕ L 120, 5.5.2006, σ. 10).
Czech: 32006 R 0688: nařízení Komise (ES) č. 688/2006 ze dne 4. 5. 2006 (Úř. věst. L 120, 5. 5. 2006, s. 10).
Slovak: 32006 R 0688: nariadenie Komisie (ES) č. 688/2006 zo 4.5.2006 (Ú. v. EÚ L 120, 5.5.2006, s. 10).
Polish: 32006 R0688: rozporządzeniem Komisji (WE) nr 688/2006 z dnia 4.5.2006 r. (Dz.U. L 120 z 5.5.2006, str. 10).
Hungarian: 32006 R 0688: A Bizottság 2006.5.4-i 688/2006/EK rendelete (HL L 120., 2006.5.5., 10. o.),
Slovenian: 32006 R 0688: Uredbo Komisije (ES) št. 688/2006 z dne 4.5.2006 (UL L 120, 5.5.2006, str. 10).
Estonian: 32006 R 0688: komisjoni määrus (EÜ) nr 688/2006, 4.5.2006 (ELT L 120, 5.5.2006, lk 10).
Latvian: 32006 R 0688: Komisijas 4.5.2006. Regula (EK) Nr. 688/2006 (OV L 120, 5.5.2006., 10. lpp.).
Lithuanian: 32006 R 0688: 2006 m. gegužės 4 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 688/2006 (OL L 120, 2006 5 5, p. 10).
English: In Annex X, Chapter A, point 3, the following are inserted in the list:
French: À l'annexe X, chapitre A, point 3, les rubriques suivantes sont insérées dans la liste:
German: In Anhang X Kapitel A Nummer 3 wird Folgendes in die Liste eingefügt:
Spanish: En el punto 3 del capítulo A del anexo X, se añade el texto siguiente en la lista:
Italian: Nell'allegato X, capitolo A, punto 3 si inseriscono nell'elenco:
Portuguese: No Anexo X, Capítulo A, ponto 3, é inserido o seguinte, na lista dos laboratórios nacionais de referência:
Dutch: In bijlage X, hoofdstuk A, punt 3, wordt het volgende ingevoegd:
Danish: I bilag X indsættes følgende i listen i kapitel A, punkt 3:
Swedish: I bilaga X skall följande införas i förteckningen i kapitel A.3:
Finnish: Lisätään liitteessä X olevan A luvun 3 kohtaan seuraava:
Greek: Στον κατάλογο του Παραρτήματος Χ, Κεφάλαιο Α, σημείο 3, προστίθενται τα εξής:
Czech: V příloze X kapitole A bodu 3 se do seznamu vkládají nové položky, které znějí:
Slovak: V prílohe X, kapitola A, bod 3 sa do zoznamu vkladá:
Polish: W załączniku X rozdział A punkt 3 dodaje się następujący wykaz:
Hungarian: A X. melléklet A. fejezetének 3. pontjában szereplő lista a következő szövegekkel egészül ki:
Slovenian: V točki 3 poglavja A Priloge X se v seznamu vstavi naslednje:
Estonian: X lisa A peatüki punktis 3 lisatakse loendisse järgmised kanded:
Latvian: Regulas X pielikuma A nodaļas 3. punktā starp tekstiem iekļauj šādu tekstu:
Lithuanian: Į X priedo A skyriaus 3 punkte esantį sąrašą įtraukiama:
English: ‘Bulgaria:
French: «Bulgarie
German: „Bulgarien:
Spanish: «Bulgaria:
Italian: «Bulgaria
Portuguese: «Bulgária:
Dutch: „Bulgarije:
Danish: »Bulgarien
Swedish: ”Bulgarien
Finnish: ”Bulgaria:
Greek: «Βουλγαρία:
Czech: „Bulharsko:
Slovak: „Bulharsko:
Polish: „Bułgaria:
Hungarian: „Bulgária:
Slovenian: „Bolgarija:
Estonian: “Bulgaaria:
Latvian: “Bulgārija:
Lithuanian: „Bulgarija:
English: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт “Проф.
German: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт ‚Проф.
Dutch: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт „Проф.
Danish: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт »Проф.
Swedish: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт ’Проф.
Finnish: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт ’Проф.
Czech: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт ‚Проф.
Slovak: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт ‚Проф.
Polish: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт »Проф.
Hungarian: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт »Проф.
Slovenian: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт ‚Проф.
Lithuanian: Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт „Проф.
English: Д-р Георги Павлов”
German: Д-р Георги Павлов‘
Danish: Д-р Георги Павлов«
Swedish: Д-р Георги Павлов’
Finnish: Д-р Георги Павлов’
Czech: Д-р Георги Павлов‘
Slovak: Д-р Георги Павлов’
Polish: Д-р Георги Павлов«
Hungarian: Д-р Георги Павлов«
Slovenian: Д-р Георги Павлов‘
Lithuanian: Д-р Георги Павлов“