FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Area under successful land management contributing to:
French: Surface ayant fait l’objet d’actions réussies de gestion des terres utiles en ce qui concerne:
German: Fläche im Rahmen erfolgreicher Landbewirtschaftungsmaßnahmen, die zu Folgendem beitragen:
Spanish: Superficie gestionada satisfactoriamente que contribuya a:
Italian: Superficie soggetta a una gestione efficace del territorio, che ha contribuito con successo:
Portuguese: Superfície em que a gestão do espaço rural é praticada com êxito, contribuindo para:
Dutch: Oppervlakte waarop een succesvol landbeheer wordt toegepast dat bijdraagt tot:
Danish: Område omfattet af effektive arealforvaltning, som bidrager til:
Swedish: Område för framgångsrik markförvaltning som har haft betydelse för:
Finnish: Pinta-ala, johon on menestyksekkäästi sovellettu maankäyttöä, jolla edistetään:
Greek: Περιοχή με επιτυχή διαχείριση γης η οποία συμβάλλει:
Czech: Oblast s úspěšným hospodařením s půdou přispívající k:
Slovak: Oblasť úspešného hospodárenia na pôde prispievajúca k:
Polish: Obszar, na którym skutecznie gospodarowano gruntami, przyczyniając się do poprawy:
Hungarian: Az alábbiakhoz hozzájáruló, sikeres földgazdálkodással érintett területek:
Slovenian: Območje uspešnega upravljanja zemljišč, ki prispeva k:
Estonian: Edukalt hooldatav ala, mis aitab kaasa:
Latvian: Platība, kurā notiek veiksmīga zemes apsaimniekošana, veicinot šādus aspektus:
Lithuanian: Sėkmingo žemės valdymo, dėl kurio pagerėjo:
English: biodiversity and high nature value farming/forestry
French: la biodiversité et l’agriculture ou la foresterie à haute valeur naturelle
German: Biodiversität und landwirtschaftliche/forstwirtschaftliche Fläche von hohem Naturwert
Spanish: la biodiversidad y la agricultura o la silvicultura de elevado valor natural
Italian: alla biodiversità e alla salvaguardia di habitat agricoli e forestali di alto pregio naturale
Portuguese: A biodiversidade e a preservação de sistemas agrícolas/silvícolas de elevado valor natural
Dutch: de biodiversiteit en op een hoge natuurwaarde gerichte landbouw/bosbouw
Danish: biodiversitet og naturvenligt landbrug/skovbrug
Swedish: biologisk mångfald och jordbruk/skogbruk med högt naturvärde
Finnish: luonnon monimuotoisuutta ja luonnonarvoltaan merkittävää maa-/metsätaloutta
Greek: στη βιοποικιλότητα και στη γεωργία/δασοκομία υψηλής φυσικής αξίας
Czech: biologické rozmanitosti a zemědělství/lesnictví s vysokou přírodní hodnotou
Slovak: biodiverzite a poľnohospodárstvu/lesnému hospodárstvu s vysokou prírodnou hodnotou
Polish: różnorodności biologicznej i rolniczej/leśnej obszarów o wysokiej wartości przyrodniczej
Hungarian: biológiai sokféleség és magas természeti értékű gazdaság/erdészet
Slovenian: biološki raznovrstnosti in kmetovanju/gozdarstvu velike naravne
Estonian: bioloogilisele mitmekesisusele ja kõrge loodusväärtusega põllumajandusele ja metsandusele
Latvian: bioloģiskā daudzveidība un augstvērtīga lauksaimniecība/ mežsaimniecība
Lithuanian: biologinė įvairovė ir didelės gamtinės vertės žemės bei miškų ūkis
English: water quality
French: la qualité de l’eau
German: Wasserqualität
Spanish: la calidad del agua
Italian: a migliorare la qualità dell’acqua
Portuguese: A qualidade da água
Dutch: de waterkwaliteit
Danish: vandkvalitet
Swedish: vattenkvalitet
Finnish: veden laatua
Greek: στην ποιότητα των υδάτων
Czech: kvalitě vody
Slovak: kvalite vody
Polish: jakości wód
Hungarian: vízminőség
Slovenian: kakovosti vode
Estonian: vee kvaliteedile
Latvian: ūdens kvalitāte
Lithuanian: vandens kokybė
English: climate change
French: les changements climatiques
German: Klimawandel
Spanish: la lucha contra el cambio climático
Italian: ad attenuare i cambiamenti climatici
Portuguese: O combate às alterações climáticas
Dutch: het tegengaan van klimaatverandering
Danish: klimaændringer
Swedish: klimatförändringar
Finnish: ilmastonmuutoksen torjuntaa
Greek: στην καταπολέμηση των κλιματικών μεταβολών
Czech: klimatickým změnám
Slovak: klimatickým zmenám
Polish: zmian klimatycznych
Hungarian: éghajlatváltozás
Slovenian: podnebnim spremembam
Estonian: kliimamuutuse mõju leevendamisele
Latvian: klimata pārmaiņas
Lithuanian: klimato kaita
English: soil quality
French: la qualité des sols
German: Bodenqualität
Spanish: la calidad del suelo
Italian: a migliorare la qualità del suolo
Portuguese: A qualidade dos solos
Dutch: de bodemkwaliteit
Danish: jordbundskvalitet
Swedish: jordkvalitet
Finnish: maaperän laatua
Greek: στην ποιότητα του εδάφους
Czech: kvalitě půdy
Slovak: kvalite pôdy
Polish: jakości gleb
Hungarian: talajminőség
Slovenian: kakovosti prsti
Estonian: mulla kvaliteedile
Latvian: augsnes kvalitāte
Lithuanian: dirvožemio kokybė
English: avoidance of marginalisation and land abandonment
French: la prévention de la marginalisation et de l’abandon des sols
German: Vermeidung von Marginalisierung und Landnutzungsaufgabe
Spanish: evitar la marginación y el abandono de tierras
Italian: a evitare la marginalizzazione e l’abbandono delle terre
Portuguese: O combate à marginalização e ao abandono das terras
Dutch: de voorkoming van marginalisering en van het verlaten van land
Danish: forebyggelse af marginalisering og afvandring
Swedish: undvikande av marginalisering och övergivande av mark
Finnish: viljelyn kannattamattomuuden ja maan viljelykäytöstä poistamisen torjuntaa
Greek: στην αποφυγή της περιθωριοποίησης και της εγκατάλειψης της γης
Czech: zamezení marginalizaci a opuštění půdy
Slovak: zabráneniu marginalizácii a opúšťaniu pôdy
Polish: unikania marginalizacji i odłogowania gruntów
Hungarian: a marginalizáció és a földterület művelésből való kivonásának elkerülése
Slovenian: preprečevanju marginalizacije in zapuščanja zemlje
Estonian: marginaliseerumise ja maa kasutamata jätmise vältimisele.
Latvian: marginalizācijas un zemes pamešanas novēršana
Lithuanian: žemės palikimo ar atskirties išvengimas
English: Increase in non-agricultural gross value added in supported businesses
French: Accroissement de la valeur ajoutée brute non agricole des entreprises soutenues
German: Zunahme der nichtlandwirtschaftlichen Bruttowertschöpfung in geförderten Betrieben
Spanish: Aumento del valor añadido bruto no agrícola en las empresas subvencionadas
Italian: Aumento del valore aggiunto lordo di origine non agricola nelle aziende beneficiarie
Portuguese: Aumento do valor acrescentado bruto não agrícola das actividades apoiadas
Dutch: Stijging van de niet-agrarische bruto toegevoegde waarde bij de gesteunde ondernemingen
Danish: Stigning i ikke-landbrugsrelateret bruttoværditilvækst i modtagende virksomheder
Swedish: Ökning av bruttovärdet för annan mark än jordbruksmark som tillförts företag som fått stöd
Finnish: Tuettujen yritysten bruttoarvonlisäyksen kasvu muulla kuin maatalousalalla
Greek: Αύξηση μη γεωργικής ακαθάριστης προστιθέμενης αξίας στις στηριζόμενες επιχειρήσεις
Czech: Zvýšení nezemědělské hrubé přidané hodnoty v podporovaných podnicích
Slovak: Zvýšenie nepoľnohospodárskej hrubej pridanej hodnoty v podporených podnikoch
Polish: Wzrost pozarolniczej wartości dodanej brutto we wspieranych przedsiębiorstwach
Hungarian: A nem mezőgazdasági bruttó hozzáadott érték növekedése a támogatott vállalkozásoknál
Slovenian: Zvišanje nekmetijske bruto dodane vrednosti v podprtih dejavnostih
Estonian: Toetust saavate ettevõtete mittepõllumajandusliku kogu lisandväärtuse kasv
Latvian: Atbalstīto uzņēmumu kopējās ar lauksaimniecību nesaistītās pievienotās vērtības pieaugums
Lithuanian: Ne žemės ūkio pridėtinės vertės padidėjimas remiamose verslo įmonėse
English: Gross number of jobs created
French: Nombre brut d’emplois créés
German: geschaffene Bruttoarbeitsplätze
Spanish: Número bruto de puestos de trabajo creados
Italian: Numero lordo di posti di lavoro creati
Portuguese: Número bruto de empregos criados
Dutch: Brutoaantal geschapen banen
Danish: Bruttoantal skabte job
Swedish: Bruttoantalet tillskapade arbetstillfällen
Finnish: Luotujen työpaikkojen bruttomäärä
Greek: Ακαθάριστος αριθμός νέων θέσεων εργασίας
Czech: Hrubý počet vytvořených pracovních míst
Slovak: Celkový počet vytvorených pracovných príležitostí
Polish: Liczba stworzonych miejsc pracy brutto
Hungarian: A megteremtett munkahelyek bruttó száma
Slovenian: Bruto število ustvarjenih delovnih mest
Estonian: Loodud töökohtade koguarv
Latvian: Kopējais izveidoto darbavietu skaits
Lithuanian: Bendras sukurtų darbo vietų skaičius
English: Additional number of tourists
French: Nombre de touristes supplémentaires
German: Zusätzliche Anzahl Touristen
Spanish: Número adicional de turistas
Italian: Numero di turisti in più
Portuguese: Número adicional de turistas
Dutch: Extra aantal toeristen
Danish: Yderligere antal turister
Swedish: Ökning av antalet turister
Finnish: Matkailijoiden lisämäärä
Greek: Πρόσθετος αριθμός τουριστών
Czech: Dodatečný počet turistů
Slovak: Prírastok počtu turistov
Polish: Dodatkowa liczba turystów
Hungarian: A turisták további száma
Slovenian: Dodatno število turistov
Estonian: Lisandunud turistide arv
Latvian: Papildu tūristu skaits
Lithuanian: Papildomas turistų skaičius
English: Population in rural areas benefiting from improved services
French: Population rurale bénéficiant d’une amélioration des services
German: Bevölkerung in ländlichen Gebieten, der die Dienstleistungen zugute kommen
Spanish: Población de las zonas rurales beneficiaria de los servicios perfeccionados
Italian: Popolazione rurale utente di servizi migliorati
Portuguese: População das zonas rurais beneficiária de serviços melhorados
Dutch: Inwonertal van de plattelandsgebieden die profiteren van verbeterde voorzieningen
Danish: Befolkning i landdistrikter, der modtager bedre tjenesteydelser
Swedish: Befolkning i landsbygdsområden som fått förbättrad service
Finnish: Parantuneista palveluista hyötynyt maaseutuväestö
Greek: Πληθυσμός αγροτικών περιοχών που επωφελούνται των βελτιωμένων υπηρεσιών
Czech: Populace venkovských oblastí, která má prospěch ze zlepšených služeb
Slovak: Populácia na vidieku profitujúca z podporených aktivít
Polish: Ludność na obszarach wiejskich korzystająca z udoskonalonych usług
Hungarian: A javított szolgáltatásokból részesülő vidéki területeken élő népesség
Slovenian: Prebivalstvo na podeželju, ki ima koristi od izboljšanih storitev
Estonian: Parematest teenustest kasu saav elanikkond maapiirkondades
Latvian: Iedzīvotāju skaits lauku apvidos, kuri gūst labumu no uzlabotiem pakalpojumiem
Lithuanian: Kaimo vietovių, kurioms teikiamos geresnės kokybės paslaugos, gyventojų skaičius
English: Increase in Internet penetration in rural areas
French: Progression du taux de pénétration de l’internet en zone rurale
German: Zunahme der Internet-Verbreitung in ländlichen Gebieten
Spanish: Mayor penetración de Internet en las zonas rurales
Italian: Maggiore diffusione dell’Internet nelle zone rurali
Portuguese: Aumento da implantação da internet nas zonas rurais
Dutch: Stijging van de internetpenetratie op het platteland
Danish: Stigning i anvendelsen af internet i landdistrikterne
Swedish: Ökning av Internet-förekomst i landsbygdsområden
Finnish: Internetin käytön yleistyminen maaseutualueilla
Greek: Αύξηση της διείσδυσης του Διαδικτύου σε αγροτικές περιοχές
Czech: Zvýšení průniku internetu do venkovských oblastí
Slovak: Rast používania internetu na vidieku
Polish: Wzrost rozpowszechnienia Internetu na obszarach wiejskich
Hungarian: Az internet térhódításának javulása a vidéki területeken
Slovenian: Večja gostota interneta na podeželju
Estonian: Interneti leviku kasv maapiirkondades
Latvian: Interneta pieejamības pieaugums lauku apvidos
Lithuanian: Interneto skvarbos kaimo vietovėse padidėjimas
English: Number of participants that successfully ended a training activity
French: Nombre de participants ayant suivi jusqu’à son terme et avec succès une action de formation
German: Anzahl der Teilnehmer, die eine Schulung erfolgreich abgeschlossen haben
Spanish: Número de participantes que completaron satisfactoriamente una actividad de formación
Italian: Numero di partecipanti che hanno terminato con successo una formazione
Portuguese: Número de participantes que terminaram com sucesso uma actividade de formação
Dutch: Aantal deelnemers die een opleidingsactiviteit met succes hebben beëindigd
Danish: Antal deltagere, som har fuldført en uddannelsesaktivitet
Swedish: Antal deltagare som framgångsrikt har fullföljt en utbildningsaktivitet
Finnish: Niiden osallistujien lukumäärä, jotka ovat saattaneet menestyksellisesti päätökseen jonkin koulutustoimen
Greek: Αριθμός συμμετεχόντων που ολοκλήρωσαν επιτυχώς μια δραστηριότητα κατάρτισης
Czech: Počet účastníků, kteří úspěšně zakončili vzdělávací činnost
Slovak: Počet účastníkov, ktorí úspešne dokončili vzdelávaciu činnosť
Polish: Liczba uczestników, którzy pomyślnie zakończyli szkolenie
Hungarian: Valamely képzési tevékenységet sikeresen befejező résztvevők száma
Slovenian: Število udeležencev, ki so uspešno končali usposabljanje
Estonian: Koolituse edukalt läbinud osalejate arv
Latvian: Dalībnieku skaits, kuri veiksmīgi pabeiguši apmācības kursu
Lithuanian: Dalyvių, sėkmingai užbaigusių mokymo kursus, skaičius
English: COMMON IMPACT INDICATORS
French: INDICATEURS COMMUNS D’IMPACT
German: GEMEINSAME WIRKUNGSINDIKATOREN
Spanish: INDICADORES COMUNES DE REPERCUSIÓN
Italian: INDICATORI COMUNI DI IMPATTO
Portuguese: INDICADORES COMUNS DE IMPACTO
Dutch: IV. GEMEENSCHAPPELIJKE IMPACTINDICATOREN
Danish: FÆLLES VIRKNINGSINDIKATORER
Swedish: GEMENSAMMA INDIKATORER FÖR MÅLUPPFYLLELSE
Finnish: YLEISET VAIKUTUSINDIKAATTORIT
Greek: ΚΟΙΝΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ
Czech: SPOLEČNÉ UKAZATELE DOPADU
Slovak: SPOLOČNÉ UKAZOVATELE DOPADU
Polish: WSPÓLNE WSKAŹNIKI ODDZIAŁYWANIA
Hungarian: KÖZÖS HATÁSMUTATÓK
Slovenian: SKUPNI KAZALNIKI VPLIVA
Estonian: ÜHISED MÕJUNÄITAJAD
Latvian: IETEKMES KOPĪGĪGIE RĀDĪTĀJI
Lithuanian: BENDROJO POVEIKIO RODIKLIAI
English: Economic growth
French: Croissance économique
German: Wirtschaftswachstum
Spanish: Crecimiento económico
Italian: Crescita economica
Portuguese: Crescimento económico
Dutch: Economische groei
Danish: Økonomisk vækst
Swedish: Ekonomisk tillväxt
Finnish: Talouskasvu
Greek: Οικονομική ανάπτυξη
Czech: Hospodářský růst
Slovak: Ekonomický rast
Polish: Wzrost gospodarczy
Hungarian: Gazdasági növekedés
Slovenian: Gospodarska rast
Estonian: Majanduskasv
Latvian: Ekonomiskā izaugsme
Lithuanian: Ekonomikos augimas
English: Employment creation
French: Créations d’emploi
German: Schaffung von Arbeitsplätzen
Spanish: Creación de empleo
Italian: Posti di lavoro creati
Portuguese: Criação de emprego
Dutch: Schepping van werkgelegenheid
Danish: Jobskabelse
Swedish: Ökning av sysselsättningen
Finnish: Työpaikkojen luominen
Greek: Δημιουργία θέσεων εργασίας
Czech: Tvorba zaměstnanosti
Slovak: Tvorba zamestnanosti
Polish: Tworzenie nowych miejsc pracy
Hungarian: Munkahelyteremtés
Slovenian: Ustvarjanje delovnih mest
Estonian: Töökohtade loomine
Latvian: Darbavietu radīšana
Lithuanian: Darbo vietų kūrimas
English: Labour productivity
French: Productivité du travail
German: Arbeitsproduktivität
Spanish: Productividad laboral
Italian: Produttività del lavoro
Portuguese: Produtividade do trabalho
Dutch: Arbeidsproductiviteit
Danish: Arbejdsproduktivitet
Swedish: Arbetsproduktivitet
Finnish: Työn tuottavuus
Greek: Παραγωγικότητα εργασίας
Czech: Produktivita práce
Slovak: Produktivita práce
Polish: Wydajność pracy
Hungarian: A munkaerő termelékenysége
Slovenian: Produktivnost dela
Estonian: Tööviljakus
Latvian: Darba ražīgums
Lithuanian: Darbo našumas
English: Reversing biodiversity decline
French: Renversement de la tendance à l’amenuisement de la biodiversité
German: Umkehr des Verlustes an biologischer Vielfalt
Spanish: Inversión de la tendencia a la pérdida de biodiversidad
Italian: Ripristino della biodiversità
Portuguese: Inversão do declínio da biodiversidade
Dutch: Ombuiging van de achteruitgang van de biodiversiteit
Danish: Vending af nedgangen i biodiversiteten
Swedish: Vända den negativa utvecklingen beträffande biologisk mångfald
Finnish: Luonnon monimuotoisuuden heikkenemisen vähentäminen
Greek: Αναστροφή της τάσης μείωσης της βιοποικιλότητας
Czech: Zamezení snížení biologické rozmanitosti
Slovak: Zvrátenie poklesu biodiverzity
Polish: Odwrócenie tendencji spadkowej różnorodności biologicznej
Hungarian: A biológiai sokféleség csökkenésének visszafordítása
Slovenian: Obračanje trenda zmanjševanja biološke raznovrstnosti
Estonian: Bioloogilise mitmekesisuse vähenemise tagasipööramine
Latvian: Bioloģiskās daudzveidības atjaunošana
Lithuanian: Biologinės įvairovės nykimo sustabdymas
English: Maintenance of high nature value farmland and forestry
French: Maintien de terres agricoles et forestières à haute valeur naturelle
German: Erhaltung von ökologisch wertvollen landwirtschaftlichen und forstwirtschaftlichen Flächen
Spanish: Mantenimiento de las tierras agrícolas y forestales de elevado valor natural
Italian: Conservazione di habitat agricoli e forestali di alto pregio naturale
Portuguese: Manutenção do elevado valor natural das terras agrícolas e florestais
Dutch: Instandhouding van landbouwgrond en bos met een hoge natuurwaarde
Danish: Vedligeholdelse af landbrugs og skovbrugsarealer med høj naturværdi
Swedish: Underhåll av jordbruksmark och skogsmark med höga naturvärden
Finnish: Luonnonarvoltaan merkittävien maa- ja metsätalousmaiden säilyttäminen
Greek: Διατήρηση των γεωργικών εκτάσεων και της δασοκομίας υψηλής φυσικής αξίας
Czech: Udržování vysoké přírodní hodnoty zemědělské a lesní půdy
Slovak: Udržiavanie poľnohospodárskych a lesných území s vysokou prírodnou hodnotou
Polish: Utrzymanie obszarów rolniczych/leśnych o wysokiej wartości przyrodniczej
Hungarian: A magas természeti értékű mezőgazdasági és erdészeti területek fenntartása
Slovenian: Ohranjanje kmetijske in gozdarske površine visoke naravne vrednosti
Estonian: Kõrge loodusväärtusega põllumajandus- ja metsamaa hooldamine
Latvian: Lauksaimniecības zemes un mežu augstvērtības uzturēšana
Lithuanian: Didelės gamtinės vertės dirbamos ir miškų ūkio žemės priežiūra
English: Improvement in water quality
French: Amélioration de la qualité des eaux
German: Verbesserung der Wasserqualität
Spanish: Mejora de la calidad del agua
Italian: Miglioramento della qualità dell’acqua
Portuguese: Melhoria da qualidade da água
Dutch: Verbetering van de waterkwaliteit
Danish: Forbedring af vandkvaliteten
Swedish: Förbättring av vattenkvaliteten
Finnish: Veden laadun paraneminen
Greek: Βελτίωση της ποιότητας των υδάτων
Czech: Zlepšení kvality vody
Slovak: Zlepšenie kvality vody
Polish: Poprawa jakości wody
Hungarian: A vízminőség javítása
Slovenian: Izboljšanje kakovosti vode
Estonian: Vee kvaliteedi paranemine
Latvian: Ūdens kvalitātes uzlabošana
Lithuanian: Vandens kokybės pagerėjimas
English: Contribution to combating climate change
French: Contribution à la lutte contre les changements climatiques
German: Beitrag zur Bekämpfung des Klimawandels
Spanish: Contribución a la lucha contra el cambio climático
Italian: Contributo all’attenuazione dei cambiamenti climatici
Portuguese: Contribuição para o combate às alterações climáticas
Dutch: Bijdrage tot het tegengaan van klimaatverandering
Danish: Bidrag til bekæmpelse af klimaændringer
Swedish: Medverkan till att bekämpa klimatförändringarna
Finnish: Ilmastonmuutoksen torjunnan edistäminen
Greek: Συμβολή στην καταπολέμηση των κλιματικών μεταβολών
Czech: Přispívání k boji s klimatickými změnami
Slovak: Príspevok k zmierneniu klimatických zmien
Polish: Wkład w zapobieganie zmianom klimatycznym
Hungarian: Az éghajlatváltozás elleni küzdelemhez való hozzájárulás
Slovenian: Prispevek k boju proti podnebnim spremembam
Estonian: Kliimamuutuse vastu võitlemisele kaasaaitamine
Latvian: Ieguldījums cīņā pret klimata pārmaiņām
Lithuanian: Įnašas kovojant su klimato kaita
English: For each measure, number of applications received and number of applications approved will be provided.
French: Pour chaque mesure, indiquer le nombre de demandes reçues et le nombre de demandes acceptées.
German: Für jede Maßnahme sind die Zahl der eingereichten und der genehmigten Anträge anzugeben.
Spanish: Indíquese, respecto de cada medida, el número de solicitudes recibidas y el número de solicitudes aprobadas.
Italian: Per ciascuna misura, indicare il numero di domande pervenute e il numero di domande accolte.
Portuguese: Para cada medida, indicar o número de pedidos recebidos e o número de pedidos aprovados.
Dutch: Voor elke maatregel moeten worden vermeld het aantal ontvangen aanvragen en het aantal goedgekeurde aanvragen.
Danish: For hver foranstaltning anføres antal modtagne ansøgninger og antal godkendte ansøgninger.
Swedish: För varje åtgärd skall uppgift lämnas om antal mottagna ansökningar och antal godkända ansökningar
Finnish: Kunkin toimenpiteen osalta on ilmoitettava saatujen ja hyväksyttyjen hakemusten lukumäärä.
Greek: Για κάθε μέτρο αναφέρεται ο αριθμός των αιτήσεων που παραλήφθηκαν και ο αριθμός των αιτήσεων που εγκρίθηκαν
Czech: Pro každé opatření se uvede počet obdržených žádostí a počet schválených žádostí.
Slovak: Pre každé opatrenie sa uvedie počet prijatých žiadostí a počet schválených žiadostí.
Polish: Dla każdego środka zostanie przedstawiona liczba otrzymanych wniosków oraz liczba zatwierdzonych wniosków.
Hungarian: Minden egyes intézkedés tekintetében meg kell adni a beérkezett pályázatok számát és a jóváhagyott pályázatok számát.
Slovenian: Za vsak ukrep se navede število prejetih prijav in število odobrenih prijav.
Estonian: Iga meetme puhul esitatakse saadud taotluste arv ja heakskiidetud taotluste arv.
Latvian: Par katru pasākumu sniedz informāciju par saņemto pieteikumu skaitu un atbalstīto pieteikumu skaitu
Lithuanian: Nurodomas gautų paraiškų skaičius ir patvirtintų paraiškų skaičius pagal kiekvieną priemonę.
English: Article 3
German: Artikel 3
Spanish: Artículo 3
Italian: Articolo 3
Portuguese: Artigo 3.o
Dutch: Artikel 3
Danish: Artikel 3
Swedish: Artikel 3
Finnish: 3 artikla
Greek: Άρθρο 3
Polish: Artykuł 3
Hungarian: 3. cikk
Slovenian: Člen 3
Estonian: Artikkel 3
Latvian: 3. pants
Lithuanian: 3 straipsnis
English: National strategy plans may be updated in the programming period.
French: Les plans stratégiques nationaux peuvent être actualisés au cours de la période de programmation.
German: Die nationalen Strategiepläne können im Laufe des Programmplanungszeitraums angepasst werden.
Spanish: Los planes estratégicos nacionales se podrán actualizar durante el período de programación.
Italian: I piani strategici nazionali possono essere aggiornati durante il periodo di programmazione.
Portuguese: Os planos estratégicos nacionais podem ser actualizados durante o período de programação.
Dutch: De nationale strategische plannen kunnen in de loop van de programmeringsperiode worden bijgewerkt.
Danish: De nationale strategiplaner kan ajourføres i programmeringsperioden.
Swedish: Nationella strategiska planer får uppdateras under programplaneringsperioden.
Finnish: Kansallisia strategiasuunnitelmia voidaan päivittää ohjelmakaudella.
Greek: Τα εθνικά σχέδια στρατηγικής μπορούν να επικαιροποιούνται κατά την περίοδο προγραμματισμού.
Polish: Krajowe plany strategiczne mogą być aktualizowane podczas okresu programowania.
Hungarian: A nemzeti stratégiai tervek a programozási időszakban naprakésszé tehetők.
Slovenian: V obdobju načrtovanja programov je mogoče posodabljati nacionalne strateške načrte.
Estonian: Riiklikke strateegiakavu võib programmitöö perioodil ajakohastada.
Latvian: Valsts stratēģijas plānus var atjaunināt programmēšanas periodā.
Lithuanian: Nacionalinės strategijos planai gali būti atnaujinti programavimo laikotarpiu.