FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Polish Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
French: en polonais Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
German: Polnisch Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Spanish: Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Italian: in polacco Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Portuguese: Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Dutch: Pools Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Danish: på polsk Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Swedish: på polska Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Finnish: puolaksi Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Greek: στα πολωνικά Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Czech: polsky Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Slovak: po poľsky Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Polish: w języku polskim Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Hungarian: Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Slovenian: v poljščini Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Estonian: poola keeles Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Latvian: poļu valodā Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
Lithuanian: lenkų kalba Zastosowanie rozporządzenia (WE) nr 950/2006, cukier przemysłowy z przywozu.
English: in Portuguese Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
French: en portugais Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
German: Portugiesisch Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Spanish: Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Italian: in portoghese Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Portuguese: Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Dutch: Portugees Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Danish: på portugisisk Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Swedish: på portugisiska Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Finnish: portugaliksi Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Greek: στα πορτογαλικά Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Czech: portugalsky Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Slovak: po portugalsky Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Polish: w języku portugalskim Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Hungarian: Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Slovenian: v portugalščini Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Estonian: portugali keeles Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Latvian: portugāļu valodā Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
Lithuanian: portugalų kalba Aplicação do Regulamento (CE) n.o 950/2006, açúcar importado para fins industriais.
English: 950/2006, cukor na priemyselné spracovanie.
Czech: slovensky Uplatňovanie nariadenia (ES) č. 950/2006, cukor na priemyselné spracovanie.
Slovak: po slovensky Uplatňovanie nariadenia (ES) č. 950/2006, cukor na priemyselné spracovanie.
Lithuanian: slovakų kalba Uplatňovanie nariadenia (ES) č. 950/2006, cukor na priemyselné spracovanie.
English: in Finnish Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
French: en finnois Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
German: Finnisch Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Spanish: Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Italian: in finlandese Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Portuguese: Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Dutch: Fins Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Danish: på finsk Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Swedish: på finska Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Finnish: suomeksi Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Greek: στα φινλανδικά Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Czech: finsky Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Slovak: po fínsky Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Polish: w języku fińskim Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Hungarian: Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Slovenian: v finščini Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Estonian: soome keeles Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Latvian: somu valodā Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
Lithuanian: suomių kalba Asetuksen (EY) N:o 950/2006 soveltaminen, teollisuuden tarpeisiin tuotava sokeri.
English: in Swedish Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
French: en suédois Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
German: Schwedisch Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Spanish: Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Italian: in svedese Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Portuguese: Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Dutch: Zweeds Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Danish: på svensk Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Swedish: på svenska Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Finnish: ruotsiksi Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Greek: στα σουηδικά Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Czech: švédsky Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Slovak: po švédsky Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Polish: w języku szwedzkim Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Hungarian: Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Slovenian: v švedščini Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Estonian: rootsi keeles Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Latvian: zviedru valodā Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
Lithuanian: švedų kalba Tillämpning av förordning (EG) nr 950/2006, socker för industriell import.
English: in Czech Podle nařízení (ES) č.
French: en tchèque Podle nařízení (ES) č.
German: Tschechisch Podle nařízení (ES) č.
Spanish: en checo Podle nařízení (ES) č.
Italian: in ceco Podle nařízení (ES) č.
Portuguese: em checo Podle nařízení (ES) č.
Dutch: Tsjechisch Podle nařízení (ES) č.
Danish: på tjekkisk Podle nařízení (ES) č.
Swedish: på tjeckiska Podle nařízení (ES) č.
Finnish: tšekiksi Podle nařízení (ES) č.
Greek: στα τσεχικά Podle nařízení (ES) č.
Polish: w języku czeskim Podle nařízení (ES) č.
Hungarian: csehül Podle nařízení (ES) č.
Slovenian: v češčini Podle nařízení (ES) č.
Estonian: tšehhi keeles Podle nařízení (ES) č.
Latvian: čehu valodā Podle nařízení (ES) č.
English: in Slovak Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
French: en slovaque Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
German: Slowakisch Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Spanish: en eslovaco Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Italian: in slovacco Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Portuguese: em eslovaco Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Dutch: Slowaaks Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Danish: på slovakisk Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Swedish: på slovakiska Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Finnish: slovakiksi Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Greek: στα σλοβακικά Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Polish: w języku słowackim Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Hungarian: szlovákul Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Slovenian: v slovaščini Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Estonian: slovaki keeles Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
Latvian: slovāku valodā Uplatňovanie nariadenia (ES) č.
English: in Spanish Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
French: en espagnol Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
German: Spanisch Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Spanish: Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Italian: in spagnolo Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Portuguese: Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Dutch: Spaans Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Danish: på spansk Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Swedish: på spanska Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Finnish: espanjaksi Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Greek: στα ισπανικά Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Polish: w języku hiszpańskim Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Hungarian: Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Estonian: hispaania keeles Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Latvian: spāņu valodā Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
Lithuanian: ispanų kalba Azúcar adicional, azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 29, apartado 4, del Reglamento (CE) no 318/2006.
English: in Danish Supplerende sukker; råsukker til raffinering importeret i henhold til artikel 29, stk. 4, i forordning (EF) nr. 318/2006.
Danish: på dansk Supplerende sukker; råsukker til raffinering importeret i henhold til artikel 29, stk. 4, i forordning (EF) nr. 318/2006.
English: in Spanish Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
French: en espagnol Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
German: Spanisch Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Spanish: Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Italian: in spagnolo Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Portuguese: Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Dutch: Spaans Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Danish: på spansk Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Swedish: på spanska Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Finnish: espanjaksi Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Greek: στα ισπανικά Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Polish: w języku hiszpańskim Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Hungarian: Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Estonian: hispaania keeles Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Latvian: spāņu valodā Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
Lithuanian: ispanų kalba Azúcar «concesiones CXL», azúcar en bruto para refinar, importado de conformidad con el artículo 24, apartado 1, del Reglamento (CE) no 950/2006.
English: in Danish CXL-indrømmelsessukker; råsukker til raffinering, importeret i henhold til artikel 24, stk. 1, i forordning (EF) nr. 950/2006.
Danish: på dansk CXL-indrømmelsessukker; råsukker til raffinering, importeret i henhold til artikel 24, stk. 1, i forordning (EF) nr. 950/2006.
English: in Czech Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
French: en tchèque Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
German: Tschechisch Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Spanish: Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Italian: in ceco Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Portuguese: Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Dutch: Tsjechisch Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Danish: på tjekkisk Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Swedish: på tjeckiska Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Finnish: tšekiksi Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Greek: στα τσεχικά Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Polish: w języku czeskim Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Hungarian: Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Estonian: tšehhi keeles Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Latvian: čehu valodā Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
Lithuanian: čekų kalba Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl.
English: in Danish Import til en told på 98 EUR pr. ton råsukker af standardkvalitet i henhold til artikel 24, stk. 1, i forordning (EF) nr. 950/2006.
Danish: på dansk Import til en told på 98 EUR pr. ton råsukker af standardkvalitet i henhold til artikel 24, stk. 1, i forordning (EF) nr. 950/2006.
English: OJ L 240, 23.9.2000, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1946/2005 (OJ L 312, 29.11.2005, p. 1).
German: ABl. L 240 vom 23.9.2000, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1946/2006 (ABl. L 312 vom 29.11.2005, S. 1).
Finnish: EYVL L 240, 23.9.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1946/2005 (EUVL L 312, 29.11.2005, s. 1).
Hungarian: HL L 240., 2000.9.23., 1. o. A legutóbb az 1946/2005/EK rendelettel (HL L 312., 2005.11.29., 1. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 240, 23.9.2000., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1946/2005 (OV L 312, 29.11.2005., 1. lpp.).
English: OJ L 152, 24.6.2000, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 800/2006 (OJ L 144, 31.5.2006, p. 7).
German: ABl. L 152 vom 24.6.2000, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 800/2006 (ABl. L 144 vom 31.5.2006, S. 7).
Finnish: EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 800/2006 (EUVL L 144, 31.5.2006, s. 7).
Hungarian: HL L 152., 2000.6.24., 1. o. A legutóbb a 800/2006/EK rendelettel (HL L 144., 2006.5.31., 7. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 152, 24.6.2000., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 800/2006 (OV L 144, 31.5.2006., 7. lpp.).
English: OJ L 253, 11.10.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 402/2006 (OJ L 70, 9.3.2006, p. 35).
German: ABl. L 253 vom 11.10.1993, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 402/2006 (ABl. L 70 vom 9.3.2006, S. 35).
Finnish: EYVL L 253, 11.10.1993, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 402/2006 (EUVL L 70, 9.3.2006, s. 35).
Hungarian: HL L 253., 1993.10.11., 1. o. A legutóbb a 402/2006/EK rendelettel (HL L 70., 2006.3.9., 35. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 253, 11.10.1993., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 402/2006 (OV L 70, 9.3.2006., 35. lpp.).
English: Zimbabwe
German: Simbabwe
Spanish: Zimbabue
Portuguese: Zimbabué
Greek: Zιμπάμπουε
Slovenian: Zimbabve
Latvian: Zimbabve
Lithuanian: Zimbabvė
English: Guyana
Portuguese: Guiana
Greek: Καμερούν
Polish: Gujana
Slovenian: Gvajana
Latvian: Gajāna
Lithuanian: Gajana
English: in Estonian Kohaldatakse määrust 950/2006, AKV/India suhkur. Järjekorranumber (lisatakse vastavalt I lisale) —
Greek: στα εσθονικά Kohaldatakse määrust 950/2006, AKV/India suhkur.
English: 950/2006, ζάχαρη ΑΚΕ/Ινδίας.
Greek: στα ελληνικά Εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 950/2006, ζάχαρη ΑΚΕ/Ινδίας.
English: in Greek Συμπληρωματική ζάχαρη, ακατέργαστη ζάχαρη που προορίζεται για ραφινάρισμα, εισαγόμενη σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006.
Greek: στα ελληνικά Συμπληρωματική ζάχαρη, ακατέργαστη ζάχαρη που προορίζεται για ραφινάρισμα, εισαγόμενη σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006.
English: in Estonian Kohaldatakse määrust (EÜ) nr 950/2006, lisasuhkur. Järjekorranumber (lisatakse vastavalt I lisale) —
Greek: στα εσθονικά Kohaldatakse määrust (EÜ) nr 950/2006, lisasuhkur.
English: in Greek Ζάχαρη παραχωρήσεων CXL, ακατέργαστη ζάχαρη που προορίζεται για ραφινάρισμα, εισαγόμενη σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 950/2006.
Greek: στα ελληνικά Ζάχαρη παραχωρήσεων CXL, ακατέργαστη ζάχαρη που προορίζεται για ραφινάρισμα, εισαγόμενη σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 950/2006.
English: in Greek Εισαγωγή με δασμό 98 ευρώ ανά τόνο ακατέργαστης ζάχαρης ποιοτικού τύπου κατ' εφαρμογή του άρθρου 24 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 950/2006.
Greek: στα ελληνικά Εισαγωγή με δασμό 98 ευρώ ανά τόνο ακατέργαστης ζάχαρης ποιοτικού τύπου κατ' εφαρμογή του άρθρου 24 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 950/2006.
English: Löpnummer (löpnummer skall anges enligt bilaga I).
Greek: Löpnummer (löpnummer skall anges enligt bilaga I). ΣΤ.
English: in Estonian Kohaldatakse määrust (EÜ) nr 950/2006, CXL kontsessioonisuhkur. Järjekorranumber (lisatakse vastavalt I lisale) —
Greek: στα εσθονικά Kohaldatakse määrust (EÜ) nr 950/2006, CXL kontsessioonisuhkur.
English: in Estonian Kohaldatakse määrust (EÜ) nr 950/2006, Balkani suhkur. Järjekorranumber (lisatakse vastavalt I lisale) —
Greek: στα εσθονικά Kohaldatakse määrust (EÜ) nr 950/2006, Balkani suhkur.
English: 950/2006, ζάχαρη Βαλκανίων.
Greek: στα ελληνικά Εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 950/2006, ζάχαρη Βαλκανίων.
English: in Estonian Kohaldatakse määrust (EÜ) nr 950/2006, erakorraline importsuhkur. Järjekorranumber (lisatakse vastavalt I lisale) —
Greek: στα εσθονικά Kohaldatakse määrust (EÜ) nr 950/2006, erakorraline importsuhkur.
English: 950/2006, ζάχαρη εξαιρετικής εισαγωγής.
Greek: στα ελληνικά Εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 950/2006, ζάχαρη εξαιρετικής εισαγωγής.
English: in Estonian Kohaldatakse määrust (EÜ) nr 950/2006, tööstuslik importsuhkur. Järjekorranumber (lisatakse vastavalt I lisale) —
Greek: στα εσθονικά Kohaldatakse määrust (EÜ) nr 950/2006, tööstuslik importsuhkur.
English: 950/2006, ζάχαρη βιομηχανικής εισαγωγής.
Greek: στα ελληνικά Εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 950/2006, ζάχαρη βιομηχανικής εισαγωγής.
English: Løbenummer (løbenummer indsættes ifølge bilag I)
Spanish: Løbenummer (løbenummer indsættes ifølge bilag I) —
Portuguese: Løbenummer (løbenummer indsættes ifølge bilag I) —
Hungarian: Løbenummer (løbenummer indsættes ifølge bilag I) —
English: Laufende Nummer (laufende Nummer gemäß Anhang I einfügen)
Spanish: Laufende Nummer (laufende Nummer gemäß Anhang I einfügen) —
Portuguese: Laufende Nummer (laufende Nummer gemäß Anhang I einfügen) —
Hungarian: Laufende Nummer (laufende Nummer gemäß Anhang I einfügen) —
English: Αύξων αριθμός (να τοποθετηθεί ο αύξων αριθμός σύμφωνα με το παράρτημα Ι).
Spanish: Αύξων αριθμός (να τοποθετηθεί ο αύξων αριθμός σύμφωνα με το παράρτημα Ι). —
Portuguese: Αύξων αριθμός (να τοποθετηθεί ο αύξων αριθμός σύμφωνα με το παράρτημα Ι). —
Hungarian: Αύξων αριθμός (να τοποθετηθεί ο αύξων αριθμός σύμφωνα με το παράρτημα Ι). —
English: Serial No (serial number to be inserted in accordance with Annex I)
Spanish: Serial No (serial number to be inserted in accordance with Annex I) —
Portuguese: Serial No (serial number to be inserted in accordance with Annex I) —
Hungarian: Serial No (serial number to be inserted in accordance with Annex I) —
English: Numéro d'ordre (numéro d'ordre à insérer selon l'annexe I)
Spanish: Numéro d'ordre (numéro d'ordre à insérer selon l'annexe I) —
Portuguese: Numéro d'ordre (numéro d'ordre à insérer selon l'annexe I) —
Hungarian: Numéro d'ordre (numéro d'ordre à insérer selon l'annexe I) —
English: Numero d'ordine (inserire in base all'allegato I)
Spanish: Numero d'ordine (inserire in base all'allegato I) —
Portuguese: Numero d'ordine (inserire in base all'allegato I) —
Hungarian: Numero d'ordine (inserire in base all'allegato I) —
English: Sērijas numurs (ievietot sērijas numuru saskaņā ar I pielikumu)
Spanish: Sērijas numurs (ievietot sērijas numuru saskaņā ar I pielikumu) —
Portuguese: Sērijas numurs (ievietot sērijas numuru saskaņā ar I pielikumu) —
Hungarian: Sērijas numurs (ievietot sērijas numuru saskaņā ar I pielikumu) —