FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Type Certificate for design products originating in an EU Member State
French: Certificat de type Produits conçus par un organisme de conception d'un État membre de l'UE
German: Musterzulassung Erzeugnisse, deren Entwicklungsstaat ein EU-Staat ist
Spanish: Certificado de tipo Estado de diseño comunitario
Italian: Certificato di omologazione prodotti progettati da uno Stato UE
Portuguese: Certificado de tipo Produtos concebidos por uma entidade de projecto de um Estado-Membro da UE
Dutch: Typecertificaat Producten ontworpen door een ontwerp-organisatie uit een EU-lidstaat
Danish: Typecertifikat for produkter, der er konstrueret i EU
Swedish: Typcertifikat för produkter som konstruerats av en konstruktionsorganisation i EU
Finnish: Tyyppihyväksyntätodistus/suunnitteluvaltio EU-maa
Greek: Πιστοποιητικό τύπου Κράτος μέλος σχεδιασμού του προϊόντος εντός ΕΕ
Czech: Typové osvědčení výrobky projektových organizací ze státu EU
Slovak: Typ certifikátu členského štátu EÚ, ktorý skonštruoval výrobky
Polish: Certyfikat typu państwa członkowskiego UE będącego państwem pochodzenia produktów projektowych
Hungarian: Típusalkalmassági bizonyítvány EU-tagállamban tervezett termékek
Slovenian: Certifikat tipa Proizvodi zasnovani v EU
Estonian: Tüübihindamistõend ELi liikmesriigis konstrueeritud toode
Latvian: Tipa sertifikāts ES projektētie produkti
Lithuanian: Gaminių projektavimo ES valstybės tipo pažymėjimas
English: (EUR)
Portuguese: (euros)
Dutch: in (EUR)
Swedish: (euro)
Czech: (v EUR)
Polish: (w EUR)
Estonian: (eurodes)
English: Type Certificate for design products originating in a third country
French: Certificat de type Produits conçus par un organisme de conception d'un pays tiers
German: Musterzulassung Erzeugnisse, deren Entwicklungsstaat ein Drittland ist
Spanish: Certificado de tipo Estado de diseño extracomunitario
Italian: Certificato di omologazione prodotti progettati da un paese terzo
Portuguese: Certificado de tipo Produtos concebidos por uma entidade de projecto de um país terceiro
Dutch: Typecertificaat Producten ontworpen door een ontwerp-organisatie uit een derde land
Danish: Typecertifikat for produkter, der er konstrueret i et tredjeland
Swedish: Typcertifikat för produkter som konstruerats av en konstruktionsorganisation i tredje land
Finnish: Tyyppihyväksyntätodistus/suunnitteluvaltio kolmas maa
Greek: Πιστοποιητικό τύπου Κράτος σχεδιασμού του προϊόντος εκτός ΕΕ
Czech: Typové osvědčení výrobky projektových organizací ze třetích zemí
Slovak: Typ certifikátu tretej krajiny, ktorá skonštruovala výrobky
Polish: Certyfikat typu państwa trzeciego będącego państwem pochodzenia produktów projektowych
Hungarian: Típusalkalmassági bizonyítvány harmadik államban tervezett termékek
Slovenian: Certifikat tipa Proizvodi zasnovani v tretji državi
Estonian: Tüübihindamistõend Kolmkunias riigis konstrueeritud toode
Latvian: Tipa sertifikāts Trešās valstīs projektētie produkti
Lithuanian: Gaminių projektavimo trečiosios šalies tipo pažymėjimas
English: Restricted Type Certificate for design products originating in an EU Member State
French: Certificat de type restreint Produits conçus par un organisme de conception d'un État membre de l'UE
German: Eingeschränkte Musterzulassung Erzeugnisse, deren Entwicklungsstaat ein EU-Staat ist
Spanish: Certificado de tipo restringido Estado de diseño comunitario
Italian: Certificato ristretto di omologazione prodotti progettati da uno Stato UE
Portuguese: Certificado de tipo restrito Produtos concebidos por uma entidade de projecto de um Estado-Membro da UE
Dutch: Beperkt typecertificaat Producten ontworpen door een ontwerp-organisatie uit een EU-lidstaat
Danish: Begrænset typecertifikat for produkter, der er konstrueret i EU
Swedish: Begränsat typcertifikat för produkter som konstruerats av en konstruktionsorganisation i EU
Finnish: Rajoitettu tyyppihyväksyntätodistus/suunnitteluvaltio EU-maa
Greek: Πιστοποιητικό περιορισμένου τύπου Κράτος μέλος σχεδιασμού του προϊόντος εντός ΕΕ
Czech: Omezené typové osvědčení výrobky projektových organizací ze státu EU
Slovak: Obmedzený typ certifikátu členského štátu EÚ, ktorý výrobky skonštruoval
Polish: Ograniczony certyfikat typu państwa członkowskiego UE będącego państwem pochodzenia produktów projektowych
Hungarian: Korlátozott típusalkalmassági bizonyítvány EU-tagállamban tervezett termékek
Slovenian: Certifikat tipa z omejitvami Proizvodi zasnovani v EU
Estonian: Piiratud tüübihindamistõend ELi liikmesriigis konstrueeritud toode
Latvian: Ierobežots tipa sertifikāts ES projektētie produkti
Lithuanian: Gaminių projektavimo ES valstybės riboto naudojimo tipo pažymėjimas
English: Restricted Type Certificate for design products originating in a third country
French: Certificat de type restreint Produits conçus par un organisme de conception d'un pays tiers
German: Eingeschränkte Musterzulassung Erzeugnisse, deren Entwicklungsstaat ein Drittland ist
Spanish: Certificado de tipo restringido Estado de diseño extracomunitario
Italian: Certificato ristretto di omologazione prodotti progettati da un paese terzo
Portuguese: Certificado de tipo restrito Produtos concebidos por uma entidade de projecto de um país terceiro
Dutch: Beperkt typecertificaat Producten ontworpen door een ontwerp-organisatie uit een derde land
Danish: Begrænset typecertifikat for produkter, der er konstrueret i et tredjeland
Swedish: Begränsat typcertifikat för produkter som konstruerats av en konstruktionsorganisation i tredje land
Finnish: Rajoitettu tyyppihyväksyntätodistus/suunnitteluvaltio kolmas maa
Greek: Πιστοποιητικό περιορισμένου τύπου Κράτος σχεδιασμού του προϊόντος εκτός ΕΕ
Czech: Omezené typové osvědčení výrobky projektových organizací ze třetích zemí
Slovak: Obmedzený typ certifikátu tretej krajiny, ktorá skonštruovala výrobky
Polish: Ograniczony certyfikat typu państwa trzeciego będącego państwem pochodzenia produktów projektowych
Hungarian: Korlátozott típusalkalmassági bizonyítvány harmadik államban tervezett termékek
Slovenian: Certifikat tipa z omejitvami Proizvodi zasnovani v tretji državi
Estonian: Piiratud tüübihindamistõend Kolmandas riigis konstrueeritud toode
Latvian: Ierobežots tipa sertifikāts Trešās valstīs projektētie produkti
Lithuanian: Gaminių projektavimo trečiosios šalies riboto naudojimo tipo pažymėjimas
English: CS-25 (large aeroplanes with MTOW greater than 50 tonnes)
French: CS-25 (avions de grande capacité dont la MTOW est supérieure à 50 tonnes)
German: CS-25 (Großflugzeuge mit einem Höchststartgewicht über 50 Tonnen)
Spanish: CS-25 (aviones grandes con un peso máximo de despegue superior a 50 toneladas)
Italian: CS-25 (aeromobili di grandi dimensioni con MTOW superiore a 50 t)
Portuguese: CS-25 (aviões de grande porte com MTOW superior a 50 toneladas)
Dutch: CS-25 (grote vliegtuigen met MSG van meer dan 50 t)
Danish: CS-25 (store flyvemaskiner, hvis MTOW er større end 50 tons)
Swedish: CS-25 (stora flygplan med MTOW som överstiger 50 ton)
Finnish: CS-25 (suuret lentokoneet joiden suurin lentoonlähtöpaino on yli 50 tonnia)
Greek: CS-25 (μεγάλα αεροπλάνα με MTOW άνω των 50 τόνων)
Czech: CS-25 (velké letouny s maximální vzletovou hmotností (MTOW) vyšší než 50 tun)
Slovak: CS-25 (veľké lietadlá s MTOW viac ako 50 ton)
Polish: CS-25 (samoloty duże o maksymalnej masie startowej większej niż 50 ton)
Hungarian: CS-25 (nagy repülőgépek, max. felszálló tömeg 50 tonnánál nagyobb)
Slovenian: CZ-25 (velika letala z MTOW večjo od 50 ton)
Estonian: CS-25 (suured lennukid, mille suurim stardimass on üle 50 tonni)
Latvian: CS-25 (lielas lidmašīnas, kuru maksimālā pacelšanās masa pārsniedz 50 tonnas)
Lithuanian: CS-25 (didieji orlaiviai turintys didesnę nei 50 tonų kilimo masę MTOW)
English: CS-25 (large aeroplanes with MTOW between 22 tonnes and 50 tonnes)
French: CS-25 (avions de grande capacité dont la MTOW est comprise entre 22 tonnes et 50 tonnes)
German: CS-25 (Großflugzeuge mit einem Höchststartgewicht zwischen 22 und 50 Tonnen)
Spanish: CS-25 (aviones grandes con un peso máximo de despegue de entre 22 y 50 toneladas)
Italian: CS-25 (aeromobili di grandi dimensioni con MTOW compreso tra 22 e 50 t)
Portuguese: CS-25 (aviões de grande porte com MTOW entre 22 e 50 toneladas)
Dutch: CS-25 (grote vliegtuigen met MSG tussen 22 ton en 50 t)
Danish: CS-25 (store flyvemaskiner, hvis MTOW er mellem 22 og 50 tons)
Swedish: CS-25 (stora flygplan med MTOW på mellan 22 och 50 ton)
Finnish: CS-25 (suuret lentokoneet joiden suurin lentoonlähtöpaino on 22–50 tonnia)
Greek: CS-25 (μεγάλα αεροπλάνα με MTOW μεταξύ 22 και 50 τόνων)
Czech: CS-25 (velké letouny s maximální vzletovou hmotností (MTOW) mezi 22 a 50 tunami)
Slovak: CS-25 (veľké lietadlá s MTOW od 22 ton do 50 ton)
Polish: CS-25 (samoloty duże o maksymalnej masie startowej od 22 do 50 ton)
Hungarian: CS-25 (nagy repülőgépek, max. felszálló tömeg 22 tonna és 50 tonna között)
Slovenian: CZ-25 (velika letala z MTOW med 22 tonami in 50 tonami)
Estonian: CS-25 (suured lennukid, mille suurim stardimass on 22 kuni 50 tonni)
Latvian: CS-25 (lielas lidmašīnas, kuru maksimālā pacelšanās masa ir no 22 līdz 50 tonnām)
Lithuanian: CS-25 (didieji orlaiviai turintys kilimo masę MTOW nuo 22 t iki 50 t)
English: CS-25 (large aeroplanes with MTOW of less than 22 tonnes)
French: CS-25 (avions de grande capacité dont la MTOW est inférieure à 22 tonnes)
German: CS-25 (Großflugzeuge mit einem Höchststartgewicht unter 22 Tonnen)
Spanish: CS-25 (aviones grandes con un peso máximo de despegue inferior a 22 toneladas)
Italian: CS-25 (aeromobili di grandi dimensioni con MTOW inferiore a 22 t)
Portuguese: CS-25 (aviões de grande porte com MTOW inferior a 22 toneladas)
Dutch: CS-25 (grote vliegtuigen met MSG van minder dan 22 t)
Danish: CS-25 (store flyvemaskiner, hvis MTOW er mindre end 22 tons)
Swedish: CS-25 (stora flygplan med MTOW som understiger 22 ton)
Finnish: CS-25 (suuret lentokoneet joiden suurin lentoonlähtöpaino on alle 22 tonnia)
Greek: CS-25 (μεγάλα αεροπλάνα με MTOW κάτω των 22 τόνων)
Czech: CS-25 (velké letouny s maximální vzletovou hmotností (MTOW) nižší než 22 tun)
Slovak: CS-25 (veľké lietadlá s MTOW menej ako 22 ton)
Polish: CS-25 (samoloty duże o maksymalnej masie startowej mniejszej niż 22 tony)
Hungarian: CS-25 (nagy repülőgépek, max. felszálló tömeg 22 tonnánál kisebb)
Slovenian: CZ-25 (velika letala z MTOW manjšo od 22 ton)
Estonian: CS-25 (suured lennukid, mille suurim stardimass on alla 22 tonni)
Latvian: CS-25 (lielas lidmašīnas, kuru maksimālā pacelšanās masa ir mazāka par 22 tonnām)
Lithuanian: CS-25 (didieji orlaiviai turintys mažesnę nei 22 tonų kilimo masę MTOW)
English: Type of equipment
French: Type de matériel
German: Ausrüstungstyp
Spanish: Tipo de equipo
Italian: Tipo di attrezzatura
Portuguese: Tipo de equipamentos
Dutch: Type uitrusting
Danish: Udstyrstype
Swedish: Typ av utrustning
Finnish: Laitetyyppi
Greek: Τύπος εξοπλισμού
Czech: Typ zařízení
Slovak: Typ zariadenia
Polish: Typ sprzętu
Hungarian: Eszköz típusa
Slovenian: Vrsta opreme
Estonian: Seadme liik
Latvian: Iekārtas veids
Lithuanian: Įrangos tipas
English: Authorisation for EU Member State of design parts and appliances
French: Autorisation pour les pièces et équipements conçus par un organisme de conception d'un État membre de l'UE
German: Zulassung für Teile und Ausrüstungen, deren Entwicklungsstaat ein EU-Staat ist
Spanish: Autorización de componentes y equipos de un Estado de diseño comunitario
Italian: Autorizzazione di parti e pertinenze progettate da uno Stato UE
Portuguese: Autorização para peças e equipamentos concebidos por uma entidade de projecto de um Estado-Membro da UE
Dutch: Vergunning voor onderdelen of toepassingen ontworpen door een ontwerporganisatie uit een EU-lidstaat
Danish: Godkendelse af dele og apparatur, der er konstrueret i EU
Swedish: Godkännande av delar och utrustning som konstruerats i EU
Finnish: Valtuutus/osien ja laitteiden suunnitteluvaltio EU-maa
Greek: Εξουσιοδότηση σχεδιασμού δομικών μερών και συσκευών σε κράτος μέλος της ΕΕ
Czech: Zmocnění pro části a zařízení projektových organizací ze státu EU
Slovak: Povolenie členskému štátu EÚ pre konštrukčné časti a príslušenstvo
Polish: Zezwolenie dla części i urządzeń państwa członkowskiego UE będącego państwem pochodzenia produktów projektowych
Hungarian: EU-tagállamban tervezett alkatrészekre és berendezésekre szóló engedély
Slovenian: Avtorizacija delov in naprav zasnovanih v EU
Estonian: ELi liikmesriigis projekteeritud osade ja seadmete luba
Latvian: Atļauja ES projektētām daļām un ierīcēm
Lithuanian: Dalių ir prietaisų projektavimo leidimas ES valstybei narei
English: Authorisation for third country of design parts and appliances
French: Autorisation pour les pièces et équipements conçus par un organisme de conception d'un pays tiers
German: Zulassung für Teile und Ausrüstungen, deren Entwicklungsstaat ein Drittland ist
Spanish: Autorización de componentes y equipos de un Estado de diseño extracomunitario
Italian: Autorizzazione di parti e pertinenze progettate da un paese terzo
Portuguese: Autorização para peças e equipamentos concebidos por uma entidade de projecto de um país terceiro
Dutch: Vergunning voor onderdelen of toepassingen ontworpen door een ontwerporganisatie uit een derde land
Danish: Godkendelse af dele og apparatur, der er konstrueret i et tredjeland
Swedish: Godkännande av delar och utrustning som konstruerats i tredjeland
Finnish: Valtuutus/osien ja laitteiden suunnitteluvaltio kolmas maa
Greek: Εξουσιοδότηση σχεδιασμού δομικών μερών και συσκευών σε τρίτη χώρα
Czech: Zmocnění pro části a zařízení projektových organizací ze třetích zemí
Slovak: Povolenie tretej krajine pre konštrukčné časti a príslušenstvo
Polish: Zezwolenie dla części i urządzeń państwa trzeciego UE będącego państwem pochodzenia produktów projektowych
Hungarian: Harmadik államban tervezett alkatrészekre és berendezésekre szóló engedély
Slovenian: Avtorizacija delov in naprav zasnovanih v tretjih državah
Estonian: Kolmandas riigis projekteeritud osade ja seadmete luba
Latvian: Atļauja trešā valstī projektētām daļām un ierīcēm
Lithuanian: Dalių ir prietaisų projektavimo leidimas trečiajai šaliai
English: CS-ETSO.A (Value of equipment above EUR 20000)
French: CS-ETSO.A (valeur de l'équipement supérieure à 20000 EUR)
German: CS-ETSO.A (Wert der Ausrüstung über 20000 EUR)
Spanish: CS-ETSO.A (valor del equipo superior a 20000 EUR)
Italian: CS-ETSO.A (valore dell’equipaggiamento superiore a 20000 EUR)
Portuguese: CS-ETSO.A (Valor do equipamento superior a 20000 euros)
Dutch: CS-ETSO.A (Waarde van de uitrusting meer dan 20000 EUR)
Danish: CS-ETSO.A (værdi af udstyr over 20000 EUR)
Swedish: CS-ETSO.A (utrustningens värde överstiger 20000 euro)
Finnish: CS-ETSO.A (Laitteiden arvo yli 20000 euroa)
Greek: CS-ETSO.A (αξία εξοπλισμού άνω των 20000 EUR)
Czech: CS-ETSO.A (hodnota zařízení vyšší než 20000 EUR)
Slovak: CS-ETSO.A (hodnota zariadenia nad 20000 EUR)
Polish: CS-ETSO A (wartość sprzętu powyżej 20000 EUR)
Hungarian: CS-ETSO.A (A berendezés értéke 20000 EUR feletti)
Slovenian: CZ-ETSO.A (vrednost opreme nad 20000 EUR)
Estonian: CS-ETSO.A (seadmete väärtus üle 20000 euro)
Latvian: CS-ETSO.A (aprīkojuma vērtība pārsniedz EUR 20000)
Lithuanian: CS-ETSO.A (Įrangos vertė didesnė nei 20000 EUR)
English: CS-ETSO.B (Value of equipment between EUR 2000 and 20000)
French: CS-ETSO.B (valeur de l'équipement entre 2000 et 20000 EUR)
German: CS-ETSO.B (Wert der Ausrüstung zwischen 2000 und 20000 EUR)
Spanish: CS-ETSO.B (valor del equipo entre 2000 EUR y 20000 EUR)
Italian: CS-ETSO.B (valore dell’equipaggiamento compreso tra 2000 EUR e 20000 EUR)
Portuguese: CS-ETSO.B (Valor do equipamento entre 2000 e 20000 euros)
Dutch: CS-ETSO.B (Waarde van de uitrusting tussen 2000 en 20000 EUR)
Danish: CS-ETSO.B (værdi af udstyr mellem 2000 EUR og 20000 EUR)
Swedish: CS-ETSO.B (värdet av utrustning ligger på mellan 2000 och 20000 euro)
Finnish: CS-ETSO.B (Laitteiden arvo 2000–20000 euroa)
Greek: CS-ETSO.B (αξία εξοπλισμού μεταξύ 2000 και 20000 EUR)
Czech: CS-ETSO.B (hodnota zařízení mezi 2000 a 20000 EUR)
Slovak: CS-ETSO.B (hodnota zariadenia od 2000 EUR do 20000 EUR)
Polish: CS-ETSO.B (wartość sprzętu od 2000 do 20000 EUR)
Hungarian: CS-ETSO.B (Berendezés értéke 2000 EUR és 20000 EUR közötti)
Slovenian: CZ-ETSO.B (vrednost opreme med 2000 in 20000 EUR)
Estonian: CS-ETSO.B (seadmete väärtus 2000 kuni 20000 eurot)
Latvian: CS-ETSO.B (aprīkojuma vērtība ir no EUR 2000 līdz EUR 20000)
Lithuanian: CS-ETSO.B (įrangos vertė nuo 2000 EUR iki 20000 EUR)
English: CS-ETSO.C (Value of equipment below EUR 2000)
French: CS-ETSO.C (valeur de l'équipement inférieure à 2000 EUR)
German: CS-ETSO.C (Wert der Ausrüstung unter 2000 EUR)
Spanish: CS-ETSO.C (valor del equipo inferior a 2000 EUR)
Italian: CS-ETSO.C (valore dell’equipaggiamento inferiore a 2000 EUR)
Portuguese: CS-ETSO.C (Valor do equipamento inferior a 2000 euros)
Dutch: CS-ETSO.A (Waarde van de uitrusting van minder dan 2000 EUR)
Danish: CS-ETSO.C (værdi af udstyr under 2000 EUR)
Swedish: CS-ETSO.A (utrustningens värde understiger 2000 euro)
Finnish: CS-ETSO.A (Laitteiden arvo alle 2000 euroa)
Greek: CS-ETSO.C (αξία εξοπλισμού κάτω των 2000 EUR)
Czech: CS-ETSO.C (hodnota zařízení nižší než 2000 EUR)
Slovak: CS-ETSO.C (hodnota zariadenia pod 2000 EUR)
Polish: CS-ETSO.C (wartość sprzętu poniżej 2000 EUR)
Hungarian: CS-ETSO.A (A berendezés értéke 2000 EUR alatti)
Slovenian: CZ-ETSO.C (vrednost opreme pod 2000 EUR)
Estonian: CS-ETSO.C (seadmete väärtus alla 2000 euro)
Latvian: CS-ETSO.C (aprīkojuma vērtība ir mazāka par EUR 2000)
Lithuanian: CS-ETSO.A (Įrangos vertė didesnė nei 2000 EUR)
English: The table set out in point (vi) is replaced by the following:
French: Le tableau figurant au point vi) est remplacé par le tableau suivant:
German: Die Tabelle unter Ziffer vi erhält folgende Fassung:
Spanish: El cuadro que figura en el inciso vi) se sustituye por el siguiente:
Italian: La tabella di cui al punto vi) è sostituita dalla seguente:
Portuguese: A tabela que figura no ponto vi) é substituída pela seguinte:
Dutch: De tabel onder vi) wordt vervangen door:
Danish: Tabellen i punkt vi) affattes således:
Swedish: Tabellen i punkt vi skall ersättas med följande:
Finnish: Korvataan vi kohdan taulukko seuraavasti:
Greek: Ο πίνακας στο σημείο vi) αντικαθίσταται από τον ακόλουθο:
Czech: Tabulka uvedená v bodu vi) se nahrazuje tímto:
Slovak: Tabuľka uvedená v bode vi) sa nahrádza takto:
Polish: tabela wymieniona w ppkt vi) otrzymuje następujące brzmienie:
Hungarian: A vi. pont táblázata helyébe a következő táblázat lép:
Slovenian: Tabela v točki (vi) se nadomesti z:
Estonian: Punktis vi esitatud tabel asendatakse järgmisega:
Latvian: pielikuma vi) punktā iekļauto tabulu aizstāj ar šādu tabulu:
Lithuanian: punkto lentelė pakeičiama taip:
English: ‘Fee category according to the value of activities subject to approval (EUR)
French: «Catégorie de redevance en fonction de la valeur des activités soumises à l'agrément (EUR)
German: „Gebührenkategorie entsprechend dem Wert der Tätigkeiten, für die die Genehmigung beantragt wird (EUR)
Spanish: «Categorías de tasas según el valor de las actividades que deben ser objeto de aprobación (EUR)
Italian: «Categorie di diritti in funzione del valore delle attività soggette ad approvazione (EUR) Coefficiente applicabile al diritto fisso
Portuguese: «Categoria de taxa em função do valor das actividades sujeitas a aprovação (euros)
Dutch: „Categorie rechten volgens de waarde van de aan erkenning onderworpen activiteiten (in EUR)
Danish: »Gebyrkategori i henhold til værdien af de aktiviteter, der skal godkendes (EUR)
Swedish: ”Avgiftskategori i enlighet med värdet på den verksamhet som är föremål för godkännande (euro)
Finnish: ”Maksuluokka hyväksynnän kohteena olevien toimien arvon mukaan (EUR)
Greek: «Κατηγορίες τελών ανάλογα με την αξία των προς έγκριση δραστηριοτήτων (EUR)
Czech: „Kategorie poplatku – hodnota činností, na které se vztahuje oprávnění (v EUR)
Slovak: „Kategória poplatku podľa hodnoty činností podliehajúcich povoleniu (EUR)
Polish: „Rodzaj opłaty według wartości działalności podlegającej zatwierdzeniu (w EUR)
Hungarian: „díjkategória az engedélyköteles tevékenységek értékének megfelelően (EUR)
Slovenian: „Kategorija taks glede na vrednost dejavnosti za odobritev (EUR)
Estonian: “Lõivu kategooria vastavalt sertifikaadiga seotud tegevuste väärtusele (eurodes)
Latvian: “Maksas kategorija saskaņā ar apstiprināšanai pakļauto darbību vērtību (EUR)
Lithuanian: „Mokesčio kategorija pagal patvirtintą veiklų vertę (EUR)
English: Coefficient
German: Koeffizient
Spanish: Coeficiente
Italian: Coefficiente
Portuguese: Coeficiente
Dutch: Coëfficiënt
Danish: Koefficient
Swedish: Koefficient
Finnish: Kerroin
Greek: Συντελεστής
Czech: Koeficient
Slovak: Koeficient
Polish: Współczynnik
Hungarian: együttható
Slovenian: Koeficient
Estonian: Koefitsient
Latvian: Koeficients
Lithuanian: Koeficientas
English: Less than 500001
French: Moins de 500001
German: Unter 500001
Spanish: menos de 500001
Italian: Inferiore a 500001
Portuguese: Inferior a 500001
Dutch: Minder dan 500001
Danish: under 500001
Swedish: Mindre än 500001
Finnish: alle 500001
Greek: Κάτω των 500001
Czech: nižší než 500001
Slovak: menej ako 500001
Polish: Poniżej 500001
Hungarian: kevesebb mint 500001
Slovenian: Manj kot 500001
Estonian: alla 500001
Latvian: mazāka par 500001
Lithuanian: mažiau nei 500001
English: Between 500001 and 700000
French: entre 500001 et 700000
German: Zwischen 500001 und 700000
Spanish: entre 500001 y 700000
Italian: compreso tra 500001 e 700000
Portuguese: entre 500001 e 700000
Dutch: tussen 500001 en 700000
Danish: mellem 500001 and 700000
Swedish: Mellan 500001 och 700000
Greek: Μεταξύ 500001 και 700000
Czech: mezi 500001 a 700000
Slovak: od 500001 do 700000
Polish: od 500001 do 700000
Slovenian: Od 500001 do 700000
Estonian: 500001 kuni 700000
Latvian: no 500001 līdz 700000
Lithuanian: nuo 500001 iki 700000
English: Between 700001 and 1200000
French: entre 700001 et 1200000
German: Zwischen 700001 und 1200000
Spanish: entre 700001 y 1200000
Italian: compreso tra 700001 e 1200000
Portuguese: entre 700001 e 1200000
Dutch: tussen 700001 en 1200000
Danish: mellem 700001 og 1200000
Swedish: Mellan 700001 och 1200000
Greek: Μεταξύ 700001 και 1200000
Czech: mezi 700001 a 1200000
Slovak: od 700001 do 1200000
Polish: od 700001 do 1200000
Slovenian: Od 700001 do 1200000
Estonian: 700001 kuni 1200000
Latvian: no 700001 līdz 1200000
Lithuanian: nuo 700001 iki 1200000
English: Between 1200001 and 2800000
French: entre 1200001 et 2800000
German: Zwischen 1200001 und 2800000
Spanish: entre 1200001 y 2800000
Italian: compreso tra 1200001 e 2800000
Portuguese: entre 1200001 e 2800000
Dutch: tussen 1200001 en 2800000
Danish: mellem 1200001 og 2800000
Swedish: Mellan 1200001 och 2800000
Greek: Μεταξύ 1200001 και 2800000
Czech: mezi 1200001 a 2800000
Slovak: od 1200001 do 2800000
Polish: od 1200001 do 2800000
Slovenian: Od 1200001 do 2800000
Estonian: 1200001 kuni 2800000
Latvian: no 1200001 līdz 2800000
Lithuanian: nuo 1200001 iki 2800000
English: Between 2800001 and 4200000
French: entre 2800001 et 4200000
German: Zwischen 2800001 und 4200000
Spanish: entre 2800001 y 4200000
Italian: compreso tra 2800001 e 4200000
Portuguese: entre 2800001 e 4200000
Dutch: tussen 2800001 en 4200000
Danish: mellem 2800001 og 4200000
Swedish: Mellan 2800001 och 4200000
Greek: Μεταξύ 2800001 και 4200000
Czech: mezi 2800001 a 4200000
Slovak: od 2800001 do 4200000
Polish: od 2800001 do 4200000
Slovenian: Od 2800001 do 4200000
Estonian: 2800001 kuni 4200000
Latvian: no 2800001 līdz 4200000
Lithuanian: nuo 2800001 iki 4200000
English: Between 4200001 and 5000000
French: entre 4200001 et 5000000
German: Zwischen 4200001 und 5000000
Spanish: entre 4200001 y 5000000
Italian: compreso tra 4200001 e 5000000
Portuguese: entre 4200001 e 5000000
Dutch: tussen 4200001 en 5000000
Danish: mellem 4200001 og 5000000
Swedish: Mellan 4200001 och 5000000
Greek: Μεταξύ 4200001 και 5000000
Czech: mezi 4200001 a 5000000
Slovak: od 4200001 do 5000000
Polish: od 4200001 do 5000000
Slovenian: Od 4200001 do 5000000
Estonian: 4200001 kuni 5000000
Latvian: no 4200001 līdz 5000000
Lithuanian: nuo 4200001 iki 5000000