FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: E-mail address: agri-market-tenders@cec.eu.int
French: Adresse électronique: agri-market-tenders@cec.eu.int
German: E-Mail-Adresse: agri-market-tenders@cec.eu.int
Spanish: Dirección electrónica: agri-market-tenders@cec.eu.int
Italian: E-mail: agri-market-tenders@cec.eu.int
Portuguese: Endereço electrónico: agri-market-tenders@cec.eu.int
Dutch: E-mail: agri-market-tenders@cec.eu.int
Danish: E-mail: agri-market-tenders@cec.eu.int
Swedish: E-postadress: agri-market-tenders@cec.eu.int
Finnish: Sähköpostiosoite: agri-market-tenders@cec.eu.int
Greek: Ηλεκτρονική διεύθυνση: agri-market-tenders@cec.eu.int
Czech: E-mail: agri-market-tenders@cec.eu.int
Slovak: Elektronická pošta: agri-market-tenders@cec.eu.int
Polish: E-mail: agri-market-tenders@cec.eu.int
Hungarian: E-mail cím: agri-market-tenders@cec.eu.int
Slovenian: Elektronski naslov: agri-market-tenders@cec.eu.int
Estonian: E-post: agri-market-tenders@cec.eu.int
Latvian: E-pasts: agri-market-tenders@cec.eu.int
Lithuanian: El. pašto adresas: agri-market-tenders@cec.eu.int
English: Bld Chanzy
German: Bd Chanzy
Spanish: Bd Chanzy
Portuguese: Bd Chanzy
Danish: Bd Chanzy
Slovak: Bd Chanzy
English: Distill. Del Sud — Rutigliano
Danish: Distill.Del Sud — Rutigliano
Slovenian: Distill.Del Sud-Rutigliano
English: Hrsz.: 4686/5, 4686/2
Danish: Hrsz: 4686/5, 4686/2
Slovak: Hrsz: 4686/5, 4686/2
Slovenian: Hrsz: 4686/5, 4686/2
English: Hrsz.: 142/1
Spanish: 142/1 hrsz.
Dutch: 142/1 hrsz.
Danish: 142/1 hrsz.
Slovak: 142/1 hrsz.
Slovenian: 142/1 hrsz.
English: Hrsz.: 196-198, 200-202
Danish: Hrsz: 196-198, 200-202
Slovak: Hrsz: 196-198, 200-202
Slovenian: Hrsz: 196-198, 200-202
Estonian: Hrsz.: 196–198, 200–202
English: OJ L 194, 31.7.2000, p. 45. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1820/2005 (OJ L 293, 9.11.2005, p. 8).
German: ABl. L 194 vom 31.7.2000, S. 45. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1820/2005 (ABl. L 293 vom 9.11.2005, S. 8).
Finnish: EYVL L 194, 31.7.2000, s. 45. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1820/2005 (EUVL L 293, 9.11.2005, s. 8).
Greek: ΕΕ L 194 της 31.7.2000, σ. 45· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1820/2005 (ΕΕ L 293 της 9.11.2005, σ. 8).
Hungarian: HL L 194., 2000.7.31., 45. o. A legutóbb az 1820/2005/EK rendelettel (HL L 293., 2005.11.9., 8. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 194, 31.7.2000., 45. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1820/2005 (OV L 293, 9.11.2005., 8. lpp.).
English: OJ L 84, 27.3.1987, p. 1. Regulation repealed by Regulation (EC) No 1493/1999.
German: ABl. L 84 vom 27.3.1987, S. 1. Verordnung aufgehoben durch die Verordnung (EG) Nr. 1493/1999.
Finnish: EYVL L 84, 27.3.1987, s. 1. Asetus kumottu asetuksella (EY) N:o 1493/1999.
Greek: ΕΕ L 84 της 27.3.1987, σ. 1· κανονισμός που καταργήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1493/1999.
Hungarian: HL L 84., 1987.3.27., 1. o. Az 1493/1999/EK rendelettel hatályon kívül helyezett rendelet.
Latvian: OV L 84, 27.3.1987., 1. lpp. Regula atcelta ar Regulu (EK) Nr. 1493/1999.
English: raw/neutral Distill.
Greek: Ακατέργαστη/Ουδέτερη
English: neutral
French: Neutre
Spanish: Neutro
Italian: neutro
Portuguese: Neutro
Finnish: Neutraali
Greek: Ουδέτερη
Slovak: neutrálny
Polish: neutralny
Hungarian: semleges
Estonian: neutraalne
Latvian: Neitrāls
Lithuanian: Neutralus
English: 3527 Miskolc, Vitéz u. 13.
Spanish: 3527 Miskolc, Vitéz u. 13. Hrsz.
English: 3943 Bodrogolaszi, Ország út 19.
Spanish: 3943 Bodrogolaszi, Ország út 19. Hrsz.
English: Adolphe Turrel, BP 62
French: Av. Adolphe Turrel, BP 62
English: Balice Distill. — San Bastilio Motolla (TA)
Slovenian: Balice Distill.-San Bastilio Motolla (TA)