English: Film entirely of poly(vinyl alcohol), of a thickness not exceeding 1 mm and of a width of 2,20 m or more, with an extension at break, in the transverse direction, of 350 % or more
French: Feuille entièrement en poly(alcool vinylique), d'une épaisseur n'excédant pas 1 mm et d'une largeur de 2,20 m ou plus, ne pouvant subir sans se rompre un allongement de 350 % ou plus dans le sens travers
German: Folien, ganz aus Poly(vinylalkohol), mit einer Dicke von 1 mm oder weniger und einer Breite von 2,20 m oder mehr, mit einer Bruchdehnung von 350 % oder mehr in der Querrichtung
Spanish: Hoja completamente de poli(alcohol vinílico), de espesor inferior o igual a 1 mm y de anchura superior o igual a 2,20 m, con una elongación de rotura superior o igual al 350 % en dirección transversal
Italian: Foglio costituito interamente di poli(alcole vinilico), di spessore uguale o inferiore a 1 mm e di larghezza di 2,20 m o più, con allungamento a rottura di traverso di 350 % o più
Portuguese: Folha integralmente de poli(álcool vinílico), de espessura não superior a 1 mm e de largura igual ou superior a 2,20 m, com uma extensão de ruptura igual ou superior a 350 % no sentido transversal
Dutch: Foliën geheel bestaande uit poly(vinylalcohol), met een dikte van niet meer dan 1 mm en een breedte van 2,20 m of meer, met een breukrek in de dwarsrichting van 350 % of meer
Danish: Folie udelukkende af poly(vinylalkohol), af tykkelse 1 mm og derunder og af bredde 2,20 m og derover, og som uden at briste kan tåle at strækkes 350 % og derover i tværretning
Swedish: Film och folier helt av polyvinylalkohol, med en tjocklek av högst 1 mm och en bredd av minst 2,20 m, som kan tänjas ut minst 350 % i tvärriktningen innan de brister
Finnish: Kalvot yksinomaan poly(vinyylialkoholista), joiden paksuus on enintään 1 mm ja leveys vähintään 2,20 m ja joiden murtovenymä poikittaissuunnassa on vähintään 350 %
Greek: Ταινία εξ ολοκλήρου από πολυ(βινυλική αλκοόλη), με πάχος που δεν υπερβαίνει το 1 mm και με πλάτος 2,20 m ή περισσότερο, μη δυναμένη να υποστεί χωρίς σχίσιμο, επιμήκυνση 350 % ή περισσότερο σε εγκάρσια κατεύθυνση
Czech: Film výlučně z poly(vinylalkoholu), o tloušťce nepřesahující 1 mm a o šířce 2,20 m nebo větší, s prodloužením do protržení, v příčném směru, 350 % nebo vyšším 01. 1. 2006–31.
Slovak: Film výlučne z poly(vinyl alkoholu), s hrúbkou nepresahujúcou 1 mm a šírkou 2,20 m alebo vyššou, v pevnosti v ťahu do pretrhnutia, v priečnom smere, 350 % alebo viac
Polish: Folia składająca się całkowicie z poli(alkoholu winylowego), o grubości nieprzekraczającej 1 mm i szerokości 2,20 m lub większej i wydłużeniu przy zerwaniu, w kierunku poprzecznym, 350 % lub większym
Hungarian: Kizárólag poli(vinil-alkohol)-ból készült fólia, vastagsága legfeljebb 1 mm és szélessége legalább 2,20 m, szakadási nyúlása keresztirányban legalább 350 %
Slovenian: Folija, ki je v celoti iz poli(vinil alkohola), debeline največ 1 mm in širine 2,20 m ali več, z raztezkom do pretrganja v prečni smeri 350 % ali več
Estonian: Üksnes polü(vinüülalkoholist) kile, paksusega kuni 1 mm ja laiusega vähemalt 2,20 m, katkepikenemisega põikisuunas 350 või enam
Latvian: Plēve no poli(vinilalkohola), ar biezumu ne vairāk kā 1 mm un ar platumu 2,20 m vai vairāk, ar pagarinājumu līdz lūzumam, šķērsvirzienā, of 350 % vai vairāk
Lithuanian: Plėvelė tik iš poli(vinilo alkoholio), kurios storis ne didesnis kaip 1 mm ir plotis ne mažesnis kaip 2,20 m, kurios pailgėjimas plyštant skersine kryptimi ne mažesnis kaip 350