English: "Software" specially designed or modified for the "use" of "UAVs" and associated systems, equipment and components specified by 9A012.
French: "logiciel" spécialement conçu ou modifié pour "l'utilisation" des "UAV" et des systèmes, équipements et composants associés visés au paragraphe 9A012.
German: "Software", besonders entwickelt oder geändert für die "Verwendung" von "UAVs" und zugehörigen Systemen, Ausrüstung und Bestandteilen, die von Nummer 9A012 erfasst werden.
Spanish: "Equipo lógico" ("software") diseñado especialmente o modificado para ser utilizado en "vehículos aéreos no tripulados" ("UAVs") y sistemas asociados, equipos y compenentes sometidos a control en el subartículo 9A012.
Italian: "software" appositamente progettato o modificato per l'"utilizzazione" degli "UAV" e dei sistemi, delle apparecchiature e dei componenti associati specificati in 9A012.
Portuguese: "Suportes lógicos" especialmente concebidos para a "utilização" de "UAV" e sistemas associados, equipamento e componentes especificados em 9A012.
Dutch: "programmatuur", speciaal ontworpen of gewijzigd voor het "gebruik" van "onbemande luchtvaartuigen" en aanverwante systemen, apparatuur en onderdelen vermeld onder 9A012.
Danish: "Software", der er specielt designet eller ændret til "anvendelse" af "UAV" og dertil knyttede systemer, udstyr og komponenter som specificeret i 9A012.
Swedish: "Programvara" speciellt utformad eller modifierad för "användning" i "obemannade luftfartyg" och sammanhörande system, utrustning och komponenter som omfattas av avsnitt 9A012.
Finnish: "Ohjelmistot", jotka on erityisesti suunniteltu tai muunnettu 9A102 kohdassa määriteltyjen "miehittämättömien ilma-alusten" ("UAV":t) ja niihin liittyvien järjestelmien, laitteiden ja komponenttien "käyttöön".
Greek: "Λογισμικό" ειδικά σχεδιασμένο ή τροποποιημένο για τη "χρήση""UAV" και συναφών συστημάτων, εξοπλισμού και συστατικών στοιχείων που ορίζονται στο σημείο 9Α012.
Czech: 'software' speciálně konstruovaný nebo upravený pro 'užití' u 'UAV' a přidružené systémy, zařízení a součástky specifikované v položce 9A012.
Slovak: "softvér" zvlášť navrhnutý alebo upravený na "používanie""UAV" a pridružených systémov, zariadenia a súčastí uvedených v 9A012.
Polish: "Oprogramowanie" przeznaczone specjalnie lub zmodyfikowane na potrzeby "użytkowania""UAV" i związanych z nimi systemów, sprzętu i komponentów wymienionych w pozycji 9A012.
Hungarian: Kifejezetten a 9A012 pont alatt meghatározott "UAV"-ok, valamint az azokhoz kapcsolódó rendszerek, berendezések és alkatrészek "használatához" tervezett "szoftver".
Slovenian: "Programska oprema," posebej izdelana ali prirejena za "uporabo""UAVs" in pripadajočih sistemov, opreme in sestavnih delov iz točke 9A012.
Estonian: tarkvara, mis on spetsiaalselt ette nähtud või kohandatud punktis 9A012 nimetatud mehitamata õhusõidukite ja nendega seotud süsteemide, seadmete ja komponentide kasutamiseks.
Latvian: "programmatūra", kas īpaši izstrādāta vai pielāgota "izmantošanai""bezpilota lidaparātos" un saskarīgās sistēmas, iekārtas un to sastāvdaļas, kas norādītas 9A012 pozīcijā.
Lithuanian: „Programinė įranga“, specialiai sukurta ar modifikuota „naudoti“ 9A012 nurodytose UAV ir susijusiose sistemose, įrangoje ir komponentuose.