FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Directive as last amended by Commission Directive 2006/39/EC (OJ L 104, 13.4.2006, p. 30).
French: Directive modifiée en dernier lieu par la directive 2006/39/CE de la Commission (JO L 104 du 13.4.2006, p. 30).
Spanish: Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2006/39/CE de la Comisión (DO L 104 de 13.4.2006, p. 30).
Italian: Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2006/39/CE della Commissione (GU L 104 del 13.4.2006, pag. 30).
Portuguese: Directiva com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 2006/39/CE da Comissão (JO L 104 de 13.4.2006, p. 30).
Dutch: Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2006/39/EG van de Commissie (PB L 104 van 13.4.2006, blz. 30).
Danish: Senest ændret ved Kommissionens direktiv 2006/39/EF (EUT L 104 af 13.4.2006, s. 30).
Swedish: Direktivet senast ändrat genom kommissionens direktiv 2006/39/EG (EUT L 104, 13.4.2006, s. 30).
Czech: Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2006/39/ES (Úř. věst. L 104, 13.4.2006, s. 30).
Slovak: Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou Komisie 2006/39/ES (Ú. v. EÚ L 104, 13.4.2006, s. 30).
Polish: Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 2006/39/WE (Dz.U. L 104 z 13.4.2006, str. 30).
Slovenian: Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 2006/39/ES (UL L 104, 13.4.2006, str. 30).
Estonian: Direktiivi on viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2006/39/EÜ (ELT L 104, 13.4.2006, lk 30).
Lithuanian: Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 2006/39/EB (OL L 104, 2006 4 13, p. 30).
English: Directive as amended by Regulation (EC) No 1882/2003 (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1).
French: Directive modifiée par le règlement (CE) no 1882/2003 (JO L 284 du 31.10.2003, p. 1).
Spanish: Directiva modificada por el Reglamento (CE) no 1882/2003 (DO L 284 de 31.10.2003, p. 1).
Italian: Direttiva modificata dal regolamento (CE) n. 1882/2003 (GU L 284 del 31.10.2003, pag. 1).
Portuguese: Directiva alterada pelo Regulamento (CE) n.o 1882/2003 (JO L 284 de 31.10.2003, p. 1).
Dutch: Richtlijn gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 (PB L 284 van 31.10.2003, blz. 1).
Danish: Ændret ved forordning (EF) nr. 1882/2003 (EUT L 284 af 31.10.2003, s. 1).
Swedish: Direktivet ändrat genom förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1).
Czech: Směrnice ve znění nařízení (ES) č. 1882/2003 (Úř. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1).
Slovak: Smernica zmenená a doplnená nariadením (ES) č. 1882/2003 (Ú. v. EÚ L 284, 31.10.2003, s. 1).
Polish: Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, str. 1).
Slovenian: Direktiva, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1882/2003 (UL L 284, 31.10.2003, str. 1).
Estonian: Direktiivi on muudetud määrusega (EÜ) nr 1882/2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1).
Lithuanian: Direktyva su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1882/2003 (OL L 284, 2003 10 31, p. 1).
English: OJ L 317, 3.12.2005, p. 25.
French: JO L 317 du 3.12.2005, p. 25.
German: ABl. L 317 vom 3.12.2005, S. 25.
Spanish: DO L 317 de 3.12.2005, p. 25.
Italian: GU L 317 del 3.12.2005, pag. 25.
Portuguese: JO L 317 de 3.12.2005, p. 25.
Dutch: PB L 317 van 3.12.2005, blz. 25.
Danish: EUT L 317 af 3.12.2005, s. 25.
Swedish: EUT L 317, 3.12.2005, s. 25.
Finnish: EUVL L 317, 3.12.2005, s. 25.
Greek: ΕΕ L 317 της 3.12.2005, σ. 25.
Czech: Úř. věst. L 317, 3.12.2005, s. 25.
Slovak: Ú. v. EÚ L 317, 3.12.2005, s. 25.
Polish: Dz.U. L 317 z 3.12.2005, str. 25.
Hungarian: HL L 317., 2005.12.3., 25. o.
Slovenian: UL L 317, 3.12.2005, str. 25.
Estonian: ELT L 317, 3.12.2005, lk 25.
Latvian: OV L 317, 3.12.2005., 25. lpp.
Lithuanian: OL L 317, 2005 12 3, p. 25.
English: Annex I to Regulation (EC) No 304/2003 is amended as follows [1]:
French: L’annexe I du règlement (CE) no 304/2003 est modifiée comme suit [1]:
German: Die Verordnung (EG) Nr. 304/2003 wird wie folgt geändert [1]:
Spanish: El anexo I del Reglamento (CE) no 304/2003 queda modificado como sigue [1]:
Italian: L’allegato I del regolamento (CE) n. 304/2003 è modificato come segue [1].
Portuguese: O anexo I do Regulamento (CE) n.o 304/2003 é alterado do seguinte modo [1]:
Dutch: Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 304/2003 wordt als volgt gewijzigd [1]:
Danish: I bilag I til forordning (EF) nr. 304/2003 foretages følgende ændringer [1]:
Swedish: Bilaga I till förordning (EG) nr 304/2003 skall ändras på följande sätt [1]:
Finnish: Muutetaan asetuksen (EY) N:o 304/2003 liite I seuraavasti [1]:
Greek: Το παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 304/2003 τροποποιείται ως ακολούθως [1]:
Czech: Příloha I nařízení (ES) č. 304/2003 se mění takto [1]:
Slovak: Príloha I k nariadeniu (ES) č. 304/2003 sa mení a dopĺňa takto [1]:
Polish: W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 304/2003 wprowadza się następujące zmiany [1]:
Hungarian: A 304/2003/EK rendelet I. melléklete a következőképpen módosul [1]:
Slovenian: Priloga I k Uredbi (ES) št. 304/2003 se spremeni [1]:
Estonian: Määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa muudetakse järgmiselt [1]:
Latvian: Regulas (EK) Nr. 304/2003 I pielikumu groza šādi [1].
Lithuanian: Reglamento (EB) Nr. 304/2003 I priedas iš dalies keičiamas taip [1]:
English: Part 1 is amended as follows:
French: La partie 1 est modifiée comme suit:
German: 1. Teil 1 wird wie folgt geändert:
Spanish: La parte 1 queda modificada como sigue:
Italian: La parte 1 è modificata come segue:
Portuguese: A parte 1 é alterada do seguinte modo:
Dutch: Deel 1 wordt als volgt gewijzigd:
Danish: Del 1 ændres således:
Swedish: Del 1 skall ändras på följande sätt:
Finnish: Muutetaan 1 osa seuraavasti:
Greek: Το μέρος 1 τροποποιείται ως εξής:
Czech: Část 1 se mění takto:
Slovak: Časť 1 sa mení a dopĺňa takto:
Polish: w części 1 wprowadza się następujące zmiany:
Hungarian: Az 1. rész a következőképpen módosul:
Slovenian: Del 1 se spremeni:
Estonian: osa muudetakse järgmiselt:
Latvian: Pielikuma 1. daļu groza šādi:
Lithuanian: 1 dalis iš dalies keičiama taip:
English: the following entries are inserted:
French: les produits chimiques suivants sont ajoutés:
German: Folgende Einträge werden hinzugefügt:
Spanish: Se añadirán las anotaciones siguientes:
Italian: sono inserite le seguenti voci:
Portuguese: São inseridas as seguintes entradas:
Dutch: de volgende vermeldingen worden ingevoegd:
Danish: Følgende nye rubrikker indsættes:
Swedish: Följande uppgifter skall införas:
Finnish: Lisätään seuraavat kohdat:
Greek: Προστίθενται οι ακόλουθες εγγραφές:
Czech: Doplňují se tyto položky:
Slovak: Vkladajú sa tieto záznamy:
Polish: dodaje się następujące pozycje:
Hungarian: A jegyzék a következő bejegyzésekkel egészül ki:
Slovenian: Vključijo se naslednji vnosi:
Estonian: lisatakse järgmised kirjed:
Latvian: iestarpina šādus ierakstus:
Lithuanian: Įterpiami tokie įrašai:
English: Chemical
French: Produit chimique
German: Chemikalie
Spanish: Producto químico
Italian: Prodotto chimico
Portuguese: Produto químico
Dutch: Chemische stof
Danish: Kemikalie
Swedish: Kemikalie
Finnish: Kemikaali
Greek: Χημικό προϊόν
Czech: Chemická látka
Slovak: Chemikália
Polish: Chemikalia
Hungarian: Vegyi anyag
Slovenian: Kemikalija
Estonian: Kemikaal
Latvian: Ķīmiskā viela
Lithuanian: Cheminė medžiaga
English: CAS No
French: No CAS
German: CAS-Nr.
Spanish: No CAS
Italian: CAS
Portuguese: CAS
Dutch: CAS-nummer
Danish: CAS-nr.
Swedish: CAS-nr
Finnish: CAS-nro
Greek: Αριθ. CAS
Czech: Č. CAS
Slovak: č. CAS
Polish: Nr CAS
Hungarian: CAS-szám
Slovenian: Št. CAS
Estonian: CASi nr
Latvian: CAS numurs
Lithuanian: CAS Nr.
English: Einecs No
French: No Einecs
German: Einecs-Nr.
Spanish: No EINECS
Italian: Einecs
Portuguese: Einecs
Dutch: Einecs-nummer
Danish: Einecs-nr.
Swedish: Einecs-nr
Finnish: Einecs-nro
Greek: Αριθ. Einecs
Czech: Č. EINECS
Slovak: č. Einecs
Polish: Nr Einecs
Hungarian: Einecs-szám
Slovenian: Št. Einecs
Estonian: EINECSi nr
Latvian: EINECS Nr.
Lithuanian: Einecs Nr.
English: CN code
French: Code NC
German: KN-Code
Spanish: Código NC
Italian: Codice NC
Portuguese: Nomenclatura comum
Dutch: GN-code
Danish: KN-kode
Finnish: CN-koodi
Greek: Κωδικός ΣΟ
Czech: Kód KN
Slovak: Kód KN
Polish: Kod CN
Slovenian: Oznaka KN
Estonian: Alamkategooria (*)
Latvian: KN kods
Lithuanian: KN kodas
English: Subcategory (*)
French: Sous-catégorie (*)
German: Unterkategorie (*)
Spanish: Subcategoría (*)
Italian: Sotto categoria (*)
Portuguese: Subcategoria (*)
Dutch: Subcategorie (*)
Danish: Underkategori (*)
Swedish: Underkategori (*)
Finnish: Alaryhmä (*)
Greek: Υποκατηγορία (*)
Czech: Podkategorie (*)
Slovak: Podkategória (*)
Polish: Podkategoria (*)
Hungarian: Alkategória (*)
Slovenian: Podskupina (*)
Estonian: Kasutuspiirang (**)
Latvian: Apakškategorija (*)
Lithuanian: Pakategorė (*)
English: Use limitation (**)
French: Restriction d’emploi (**)
German: Beschränkung der Verwendung (**)
Spanish: Limitación del uso (**)
Italian: Limitazioni d’uso (**)
Portuguese: Limitação de utilização (**)
Dutch: Gebruiksbeperking (**)
Danish: Anvendelsesbegrænsning (**)
Swedish: Begränsningar för användning (**)
Finnish: Käytön rajoitukset (**)
Greek: Περιορισμός χρήσης (**)
Czech: Omezení použití (**)
Slovak: Obmedzenie použitia (**)
Polish: Ograniczenie zastosowania (**)
Hungarian: Felhasználási korlátozás (**)
Slovenian: Omejitev uporabe (**)
Estonian: Kasutuspiirang (**)
Latvian: Lietošanas ierobežojums (**)
Lithuanian: Naudojimo apribojimas (**)
English: Countries for which no notification is required
French: Pays pour lesquels aucune notification n’est requise
German: Länder, für die keine Notifizierung erforderlich ist
Spanish: Países para los cuales no se requiere notificación
Italian: Paesi che non richiedono notifica
Portuguese: Países para os quais não é necessária notificação
Dutch: Landen waarvoor geen kennisgeving vereist is
Danish: Lande, der ikke kræver anmeldelse
Swedish: Länder för vilka ingen anmälan behövs
Finnish: Maat, jotka eivät vaadi ilmoitusta
Greek: Χώρες για τις οποίες δεν απαιτείται γνωστοποίηση
Czech: Země, pro které se nepožaduje oznámení
Slovak: Štáty, kde sa vyžaduje oznámenie
Polish: Kraje, dla których nie jest wymagane powiadomienie
Hungarian: Értesítést nem igénylő országok
Slovenian: Države, za katere se obveščanje ne zahteva
Estonian: Riigid, mille puhul teatamist ei nõuta
Latvian: Valstis, kurām nav vajadzīga paziņošana
Lithuanian: Šalys, kurios neprivalo siųsti pranešimų
English: ‘1,3-dichloropropene (CIS) ((1Z)-1,3-dichloroprop-1-ene)
French: «1,3-dichloropropène (cis) [(Z)-1,3-dichloropropène)]
German: „(Z)-1,3-Dichlorpropen (1,3-Dichlorpropen)
Spanish: «1,3-dicloropropeno (CIS) [(1Z)-1,3-dicloroprop-1-eno]
Italian: «1,3-dicloropropene (CIS) [(1Z)-1,3-dicloropropene]
Portuguese: «1,3-Dicloropropeno (CIS) [(1Z)-1,3-dicloroprop-1-eno]
Dutch: „1,3-dichloorpropeen (cis) ((Z)-1,3-dichloorprop-1-een)
Danish: »1,3-dichlorpropen (cis) ((1Z)-1,3-dichlorprop-1-en)
Swedish: ”1,3-Diklorpropen (cis) ((1Z)-1,3-diklorprop-1-en)
Finnish: ”1,3-diklooripropeeni (cis) (1Z)-1,3-diklooriprop-1-eeni
Greek: «1,3-διχλωροπροπένιο (CIS) [(1Z)-1,3-διχλωροπροπ-1-ένιο]
Czech: „(Z)-1,3-dichlorpropen ((1Z)-1,3-dichlorprop-1-en)
Slovak: „1,3-dichlórpropén (CIS) [(1Z)-1,3-dichlórprop-1-én]
Polish: „1,3-dichloropropen (CIS) ((1Z)-1,3-dichoroprop-1-en)
Hungarian: „1,3-Diklór-propén (cisz) ((1Z)-1,3-diklór-prop-1-én)
Slovenian: „1,3-dikloropropen (CIS) ((1Z)-1,3-dikloroprop-1-en)
Estonian: “1,3-dikloropropeen (cis) ((1Z)-1,3-dikloroprop-1-een)
Latvian: “1,3-dihlorpropēns (cis) ((1Z)-1,3-dihlorprop-1-ēns)
Lithuanian: „1,3-dichlorpropenas (CIS) ((1Z)-1,3-dichlorprop-1-enas)
English: 2-aminobutane
French: Sec-butylamine
German: sec-Butylamin (2-Aminobutan)
Spanish: 2-Aminobutano
Italian: 2-aminobutano
Portuguese: 2-Aminobutano
Dutch: 2-aminobutaan
Danish: 2-aminobutan
Swedish: 2-Aminobutan
Finnish: 2-aminobutaani
Greek: 2-αμινοβουτάνιο
Czech: Butan-2-amin
Slovak: 2-aminobután
Polish: 2-aminobutan
Hungarian: 2-Aminobután
Slovenian: 2-aminobutan
Estonian: 2-aminobutaan
Latvian: 2-aminobutāns
Lithuanian: 2-aminobutanas
English: Calciferol
French: Calciférol ou ergocalciférol
Swedish: Kalciferol
Finnish: Kalsiferoli
Greek: Καλσιφερόλη
Czech: Kalciferol
Slovak: kalciferol
Polish: Kalcyferol
Hungarian: Kalciferol
Slovenian: Kalciferol
Estonian: Kaltsiferool
Latvian: Kalciferols
Lithuanian: Kalciferolis
English: Cartap
Portuguese: Cartape
Swedish: Kartap
Finnish: Kartappi
Czech: Kartap
Slovak: kartap
Polish: Kartap
Hungarian: Kartap
Slovenian: Kartap
Estonian: Kartaap
Latvian: Kartaps
Lithuanian: Kartapas
English: Chinomethionat
French: Chinométhionate
Spanish: Quinometionato
Italian: Chinometionato
Portuguese: Quinometionato
Dutch: Chinomethionaat
Swedish: Kinometionat
Finnish: Kinometionaatti
Greek: Chinomethionat 6-μεθυλο-1,3-διθειολο(4,5-β)κινοξαλιν-2-όνη
Czech: Chinomethionát
Slovak: chinometionát
Polish: Chinometionat
Hungarian: Kinometionát
Slovenian: Kinometionat
Latvian: Hinometionāts
Lithuanian: Chinometionatas
English: Chlorfenvinphos
Spanish: Clorfenvinfós
Italian: Clorfenvinfos
Portuguese: Clorfenvinfos
Dutch: Chloorfenvinfos
Swedish: Klorfenvinfos
Finnish: Klorfenvinfossi
Czech: Chlorfenvinfos
Slovak: chlórfenvinfos
Polish: Chlorfenwinfos
Hungarian: Klórfenvinfosz
Slovenian: Klorfenvinfos
Estonian: Klorofenvinfoss
Latvian: Hlorfenvinfoss
Lithuanian: Chlorfenvinfosas
English: Chlormephos
French: Chlorméphos
Spanish: Clormefós
Italian: Clormefos
Portuguese: Clormefos
Dutch: Chloormefos
Swedish: Klormefos
Finnish: Klormefossi
Czech: Chlormefos
Polish: Chlormefos
Hungarian: Klórmefosz
Slovenian: Klormefos
Estonian: Kloromefoss
Latvian: Hlormefoss
Lithuanian: Chlormefosas
English: Cholecalciferol
French: Cholécalciférol
Spanish: Colecalciferol
Italian: Colecalciferolo
Portuguese: Colecalciferol
Swedish: Kolekalciferol
Finnish: Kolekalsiferoli
Greek: Χολικαλσιφερόλη
Czech: Cholekalciferol
Slovak: cholekalciferol
Polish: Cholekalcyferol
Hungarian: Kolekalciferol
Slovenian: Holekalciferol
Estonian: Kolekaltsiferool
Latvian: Holekalciferols
Lithuanian: Cholekalciferolis
English: Coumafuryl
Spanish: Cumafurilo
Italian: Cumafuril
Portuguese: Cumafurilo
Dutch: Cumafuryl
Swedish: Kumafuryl
Finnish: Kumafuryyli
Czech: Kumafuryl
Polish: Kumafuryl
Hungarian: Kumafuril
Slovenian: Kumafuril
Estonian: Kumafurüül
Latvian: Kumafurils
Lithuanian: Kumafurilas
English: Crimidine
German: Crimidin
Spanish: Crimidina
Italian: Crimidina
Portuguese: Crimidina
Danish: crimidin
Swedish: Krimidin
Finnish: Krimidiini
Greek: Κριμιδίνη (2-χλωρο-6-μεθυλοπυριμιδιν-4-υλοδιμεθυλαμίνη)
Czech: Krimidin
Slovak: krimidín
Polish: Krymidyna
Hungarian: Krimidin
Slovenian: Krimidin
Estonian: Krimidiin
Latvian: Krimidīns
Lithuanian: Krimidinas
English: Cyanazine
German: Cyanazin
Spanish: Cianazina
Italian: Cianazina
Portuguese: Cianazina
Danish: cyanazin
Swedish: Cyanazin
Finnish: Syanatsiini
Greek: Κυαναζίνη
Czech: Kyanazin
Slovak: kyanazín
Polish: Cyjanazyna
Hungarian: Ciánazin
Slovenian: Cianazin
Estonian: Tsüanasiin
Latvian: Cianazīns
Lithuanian: Cianazinas
English: Endosulfan+
French: Endosulfan +
German: Endosulfan +
Spanish: Endosulfán+
Italian: Endosulfan +
Portuguese: Endossulfão +
Dutch: Endosulfan +
Danish: endosulfan +
Swedish: Endosulfan +
Finnish: Endosulfaani +
Greek: Endosulfan +
Czech: Endosulfan +
Slovak: endosulfán +
Polish: Endosulfan +
Hungarian: Endoszulfán +
Slovenian: Endosulfan +
Estonian: Endosulfaan +
Latvian: Endosulfāns +
Lithuanian: Endosulfanas +
English: Furathiocarb
French: Furathiocarbe
Spanish: Furatiocarb
Italian: Furatiocarb
Portuguese: Furatiocarbe
Swedish: Furatiokarb
Finnish: Furatiokarbi
Czech: Furathiokarb
Slovak: furatiokarb
Polish: Furatiokarb
Hungarian: Furatiokarb
Slovenian: Furatiokarb
Estonian: Furatiokarb
Latvian: Furatiokarbs
Lithuanian: Furatiokarbas
English: Hexazinone
German: Hexazinon
Spanish: Hexazinona
Italian: Esazinone
Portuguese: Hexazinona
Dutch: Hexazinon
Danish: hexazinon
Swedish: Hexazinon
Finnish: Heksatsinoni
Greek: Εξαζινόνη
Czech: Hexazinon
Slovak: hexazinón
Polish: Heksazynon
Hungarian: Hexazinon
Slovenian: Heksazinon
Estonian: Heksasinoon
Latvian: Heksazinons
Lithuanian: Heksazinonas
English: Iminoctadine
French: Guazatine
German: Iminoctadin
Spanish: Iminoctadina
Italian: Iminoctadina
Portuguese: Iminoctadina
Danish: iminoctadin
Swedish: Iminoktadin
Finnish: Iminoktadiini
Greek: Ιμινοκταδίνη
Czech: Iminoktadin
Slovak: iminoctadin
Polish: Iminoktadyna
Hungarian: Iminoktadin
Slovenian: Iminoktadin
Estonian: Iminoktadiin
Latvian: Iminoktadīns
Lithuanian: Iminoktadinas
English: Omethoate
French: Ométhoate
German: Omethoat
Spanish: Ometoato
Italian: Ometoato
Portuguese: Ometoato
Dutch: Omethoaat
Danish: omethoat
Swedish: Ometoat
Finnish: Ometoaatti
Czech: Omethoát
Slovak: ometoát
Polish: Ometoat
Hungarian: Ometoát
Slovenian: Ometoat
Estonian: Ometoaat
Latvian: Ometoāts
Lithuanian: Ometoatas
English: Pebulate
French: Pébulate
German: Pebulat
Spanish: Pebulato
Italian: Pebulato
Portuguese: Pebulato
Dutch: Pebulaat
Danish: pebulat
Swedish: Pebulat
Finnish: Pebulaatti
Czech: Pebulát
Slovak: pebulát
Polish: Pebulat
Hungarian: Pebulát
Slovenian: Pebulat
Estonian: Pebulaat
Latvian: Pebulāts
Lithuanian: Pebulatas
English: Scilliroside
German: Scillirosid
Spanish: Escilirrósido
Portuguese: Cilirosida
Danish: scillirosid
Swedish: Scillirosid
Finnish: Skillirosidi
Czech: Scillirosid
Slovak: scillirosid
Polish: Scilirozyd
Hungarian: Szkillirozid
Slovenian: Scilirosid
Estonian: Stsillirosiid
Latvian: Scillirozīds
Lithuanian: Scilirozidas
English: Strychnine
German: Strychnin
Spanish: Estricnina
Italian: Stricnina
Portuguese: Estricnina
Danish: strychnin
Swedish: Stryknin
Finnish: Strykniini
Greek: Στρυχνίνη
Czech: Strychnin
Slovak: strychnín
Polish: Strychnina
Hungarian: Sztrichnin
Slovenian: Strihnin
Estonian: Strühniin
Latvian: Strihnīns
Lithuanian: Strichninas
English: Thallium sulphate
French: Sulfate de dithallium
German: Thalliumsulfat
Spanish: Sulfato de talio
Italian: Solfato di tallio
Portuguese: Sulfato de tálio
Dutch: Thalliumsulfaat
Danish: thalliumsulfat
Swedish: Talliumsulfat
Finnish: Talliumsulfaatti
Greek: Θειικό θάλλιο
Czech: Síran thallný
Slovak: síran tálny
Polish: Siarczan talu
Hungarian: Tallium-szulfát
Slovenian: Talijev sulfat
Estonian: Talliumsulfaat
Latvian: Tallija sulfāts
Lithuanian: Talio sulfatas
English: Thiocyclam
French: Thiocyclame-oxalate
Spanish: Tiociclam
Italian: Tiociclam
Portuguese: Tiociclame
Swedish: Tiocyclam
Finnish: Tiosyklami
Greek: Θειοκυκλάμη
Czech: Thiocyklam
Slovak: tiocyclam
Polish: Tiocyklam
Hungarian: Tiociklám
Slovenian: Tiociklam
Estonian: Tiotsüklaam
Latvian: Tiociklāms
Lithuanian: Tiociklamas
English: Triazophos
Spanish: Triazofós
Italian: Triazofos
Portuguese: Triazofos
Dutch: Triazofos
Swedish: Triazofos
Finnish: Triatsofossi
Czech: Triazofos
Slovak: triazofos
Polish: Triazofos
Hungarian: Triazofosz
Slovenian: Triazofos
Estonian: Triasofoss
Latvian: Triazofoss
Lithuanian: Triazofosas
English: Tridemorph
French: Tridémorphe
Spanish: Tridemorf
Italian: Tridemorf
Portuguese: Tridemorfe
Dutch: Tridemorf
Swedish: Tridemorf
Finnish: Tridemorfi
Czech: Tridemorf
Slovak: tridemorf
Polish: Tridemorf
Hungarian: Tridemorf
Slovenian: Tridemorf
Estonian: Tridemorf
Latvian: Tridemorfs
Lithuanian: Tridemorfas
English: b-b’
French: b-b»
German: b-b“
Spanish: b-b»
Italian: div-div»
Portuguese: b-b»
Dutch: v-v”
Danish: b-b«
Swedish: b-b”
Finnish: b-b”
Greek: b-b»
Czech: b-b“
Slovak: b-b“
Polish: b-b”;
Hungarian: b-b”
Slovenian: b-b“
Latvian: b-b”
Lithuanian: b-b“
English: ‘1,2-Dibromoethane (Ethylene dibromide) #
French: «1,2-dibromoéthane (dibromure d’éthylène) #
German: „1,2-Dibromethan (Ethylendibromid) #
Spanish: «1,2-dibromoetano (dibromuro de etileno) #
Italian: «1,2-dibromoetano (dibromuro di etilene) #
Portuguese: «1,2-Dibromoetano (Dibrometo de etileno) #
Dutch: „1,2-Dibroomethaan (ethyleendibromide) #
Danish: »1,2-dibromethan (ethylendibromid) #
Swedish: ”1,2-Dibrometan (etylendibromid) #
Finnish: ”1,2-dibromietaani (Etyleenidibromidi) #
Greek: «1,2-Διβρωμοαιθάνιο (αιθυλενοδιβρωμίδιο) #
Czech: „1,2-dibromethan (ethylen dibromid) #
Slovak: „1,2-dibrómetán (etylén-dibromid) #
Polish: „1,2-dibromoetan (dwubromek etylenu) #
Hungarian: „1,2-Dibróm-etán (etilén-dibromid) #
Slovenian: „1,2-dibromoetan (etilendibromid) #
Latvian: “1,2-dibrometāns (etilēndibromīds) #
Lithuanian: „1,2-Dibromoetanas (Etileno dibromidas) #
English: Please refer to PIC circular at www.pic.int/
French: Consulter la circulaire CIP à l’adresse suivante: www.pic.int/
German: Bitte auf PIC-Rundschreiben unter www.pic.int/ Bezug nehmen
Spanish: Véase la circular PIC en www.pic.int/
Italian: Cfr. circolare PIC all’indirizzo www.pic.int/
Portuguese: Consultar a circular PIC em www.pic.int/
Dutch: Zie PIC-circulaire op www.pic.int/
Danish: Jf. PIC-cirkulære på www.pic.int/
Swedish: Se PIC-cirkuläret på www.pic.int/
Finnish: Ks. PIC-kiertokirje osoitteessa www.pic.int/
Greek: Βλέπε εγκύκλιο ΣΜΕ στον δικτυακό τόπο www.pic.int/
Czech: Viz oběžník PIC na adrese: www.pic.int/
Slovak: Pozri obežník PIC na internetovej stránke www.pic.int/
Polish: Proszę odnieść się do okólnika PIC www.pic.int/
Hungarian: Lásd a PIC körlevelet a www.pic.int/ címen
Slovenian: Prosimo, da preverite v PIC-okrožnici na www.pic.int/
Estonian: Vt PIC-ringkiri veebilehel www.pic.int/
Latvian: Sk. PIC apkārtrakstu www.pic.int/
Lithuanian: Žr. IAPS aplinkraštyje www.pic.int/
English: 1,2-Dichloroethane (ethylene dichloride) #
French: 1,2-dichloroéthane (dichlorure d’éthylène) #
German: 1,2-Dichlorethan (Ethylendichlorid) #
Spanish: 1,2-dicloroetano (dicloruro de etileno) #
Italian: 1,2-dicloroetano (dicloruro di etilene) #
Portuguese: 1,2-Dicloroetano (Dicloreto de etileno) #
Dutch: 1,2-Dichloorethaan (ethyleendichloride) #
Danish: 1,2-dichlorethan (ethylendichlorid) #
Swedish: 1,2-Dikloretan (etylendiklorid) #
Finnish: 1,2-dikloorietaani (Etyleenidikloridi) #
Greek: 1,2-Διχλωροαιθάνιο (αιθυλενοδιχλωρίδιο) #
Czech: 1,2-dichlorethan (ethylen dichlorid) #
Slovak: 1,2-dichlóretán (etylén-dichlorid) #
Polish: 1,2-dichloroetan (dwuchlorek etylenu) #
Hungarian: 1,2-Diklór-etán (etilén-diklorid) #
Slovenian: 1,2-Dikloroetan (etilen diklorid) #
Latvian: 1,2-dihloretāns (etilēndihlorīds) #
Lithuanian: 1,2-Dichloretanas (etileno dichloridas) #
English: 2-Naphthylamine (naphthalen-2-amine) and its salts +
French: 2-naphthylamine (amino-2-naphthalène) et ses sels +
German: 2-Naphtylamin (Naphthalen-2-amin) und seine Salze +
Spanish: 2-naftilamina (naftalen-2-amina) y sus sales +
Italian: 2-naftilamina (naftalen-2-amina) e suoi sali +
Portuguese: 2-Naftilamina (naftalen-2-amina) e seus sais +
Dutch: 2-Naftylamine (2-aminonaftaleen) en de zouten daarvan +
Danish: 2-naphthylamin (naphthalen-2-amin) og salte heraf +
Swedish: 2-Naftylamin (naftalen-2-amin) och salter därav +
Finnish: 2-naftyyliamiini (Naftaleeni-2-amiini) ja sen suolat +
Greek: 2-Ναφθυλαμίνη (ναφθαλιν-2-αμίνη) και τα άλατά της +
Czech: 2-naftylamin (naftalen-2-amin) a jeho soli +
Slovak: 2-naftylamín (naftalén-2-amín) a jeho soli +
Polish: 2-naftyloamina oraz jej sole +
Hungarian: 2-Naftil-amin (naftalin-2-amin) és sói +
Slovenian: 2-Naftilamin (naftalen-2-amin) in njegove soli +
Estonian: 2- naftüülamiin (naftaleen-2-amiin) ja selle soolad +
Latvian: 2-naftilamīns (naftalīn-2-amīns) un tā sāļi +
Lithuanian: 2-Naftilaminas (naftaleno-2-aminas) ir jo druskos +
English: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 and others
French: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 et autres
German: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 und weitere
Spanish: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 y otros
Italian: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 e altri
Portuguese: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 e outros
Dutch: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 en andere
Danish: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 og andre
Swedish: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 med flera
Finnish: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 ja muut
Greek: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 και άλλοι
Czech: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 a další
Slovak: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 a iné
Polish: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 i inne
Hungarian: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 és egyéb
Slovenian: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 in druge
Estonian: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 ja muud
Latvian: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 u.c.
Lithuanian: 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 ir kiti