FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: ‘importuojami galvijai, skirti penėjimui’
French: «importuojami galvijai, skirti penėjimui»
German: „importuojami galvijai, skirti penėjimui“
Spanish: «importuojami galvijai, skirti penėjimui»
Italian: «importuojami galvijai, skirti penėjimui»
Portuguese: «importuojami galvijai, skirti penėjimui»
Dutch: „importuojami galvijai, skirti penėjimui”
Danish: »importuojami galvijai, skirti penėjimui«
Swedish: ”importuojami galvijai, skirti penėjimui”
Finnish: ”importuojami galvijai, skirti penėjimui”
Greek: «importuojami galvijai, skirti penėjimui»
Czech: „importuojami galvijai, skirti penėjimui“
Slovak: „importuojami galvijai, skirti penėjimui“
Polish: „importuojami galvijai, skirti penėjimui”
Hungarian: „importuojami galvijai, skirti penėjimui”
Slovenian: „importuojami galvijai, skirti penėjimui“
Estonian: “importuojami galvijai, skirti penėjimui”
Latvian: “importuojami galvijai, skirti penėjimui”
Lithuanian: „importuojami galvijai, skirti penėjimui“
English: in Hungarian, one of the following entries:
French: en hongrois, une des mentions suivantes:
German: Eine der folgenden Angaben auf Ungarisch:
Spanish: en húngaro, una de las indicaciones siguientes:
Italian: in ungherese, una delle seguenti diciture:
Portuguese: Em húngaro, uma das seguintes menções:
Dutch: in het Hongaars een van de volgende vermeldingen:
Danish: på ungarsk, en af følgende angivelser:
Swedish: På ungerska en av följande uppgifter:
Finnish: unkariksi, yksi seuraavista maininnoista:
Greek: στην ουγγρική γλώσσα, μία από τις ακόλουθες ενδείξεις:
Czech: v maďarštině, jedna z následujících poznámek:
Slovak: po maďarsky: jedna z nasledujúcich poznámok:
Polish: w języku węgierskim, jeden z następujących zapisów:
Hungarian: magyarul, az alábbi bejegyzések egyike:
Slovenian: V madžarščini ena od naslednjih navedb:
Estonian: Ungari keeles, üks järgmistest märgetest:
Latvian: Ungāru valodā – viena no šīm norādēm:
Lithuanian: vengriškai, vienas iš šių įrašų:
English: ‘közvetlen fogyasztásra szánt termékek’
French: «közvetlen fogyasztásra szánt termékek»
German: „közvetlen fogyasztásra szánt termékek“
Spanish: «közvetlen fogyasztásra szánt termékek»
Italian: «közvetlen fogyasztásra szánt termékek»
Portuguese: «közvetlen fogyasztásra szánt termékek»
Dutch: „közvetlen fogyasztásra szánt termékek”
Danish: »közvetlen fogyasztásra szánt termékek«
Swedish: ”közvetlen fogyasztásra szánt termékek”
Finnish: ”közvetlen fogyasztásra szánt termékek”
Greek: «közvetlen fogyasztásra szánt termékek»
Czech: „közvetlen fogyasztásra szánt termékek“
Slovak: „közvetlen fogyasztásra szánt termékek“
Polish: „közvetlen fogyasztásra szánt termékek”
Hungarian: „közvetlen fogyasztásra szánt termékek”
Slovenian: „közvetlen fogyasztásra szánt termékek“
Estonian: “közvetlen fogyasztásra szánt termékek”
Latvian: “közvetlen fogyasztásra szánt termékek”
Lithuanian: „közvetlen fogyasztásra szánt termékek“
English: ‘a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek’
French: «a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek»
German: „a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek“
Spanish: «a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek»
Italian: «a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek»
Portuguese: «a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek»
Dutch: „a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek”
Danish: »a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek«
Swedish: ”a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek”
Finnish: ”a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek”
Greek: «a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek»
Czech: „a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek“
Slovak: „a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek“
Polish: „a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek”
Hungarian: „a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek”
Slovenian: „a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek“
Estonian: “a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek”
Latvian: “a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek”
Lithuanian: „a feldolgozó- és/vagy a csomagolóipar számára szánt termékek“
English: ‘mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek’
French: «mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek»
German: „mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek“
Spanish: «mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek»
Italian: «mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek»
Portuguese: «mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek»
Dutch: „mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek”
Danish: »mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek«
Swedish: ”mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek”
Finnish: ”mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek”
Greek: «mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek»
Czech: „mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek“
Slovak: „mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek“
Polish: „mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek”
Hungarian: „mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek”
Slovenian: „mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek“
Estonian: “mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek”
Latvian: “mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek”
Lithuanian: „mezőgazdasági inputanyagként felhasználandó termékek“
English: ‘importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék’
French: «importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék»
German: „importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék“
Spanish: «importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék»
Italian: «importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék»
Portuguese: «importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék»
Dutch: „importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék”
Danish: »importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék«
Swedish: ”importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék”
Finnish: ”importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék”
Greek: «importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék»
Czech: „importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék“
Slovak: „importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék“
Polish: „importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék”
Hungarian: „importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék”
Slovenian: „importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék“
Estonian: “importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék”
Latvian: “importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék”
Lithuanian: „importált, hízlalásra szánt szarvasmarhafélék“
English: in Maltese, one of the following entries:
French: en maltais, une des mentions suivantes:
German: Eine der folgenden Angaben auf Maltesisch:
Spanish: en maltés, una de las indicaciones siguientes:
Italian: in maltese, una delle seguenti diciture:
Portuguese: Em maltês, uma das seguintes menções:
Dutch: in het Maltees een van de volgende vermeldingen:
Danish: på maltesisk, en af følgende angivelser:
Swedish: På maltesiska en av följande uppgifter:
Finnish: maltaksi, yksi seuraavista maininnoista:
Greek: στη μαλτεζική γλώσσα, μία από τις ακόλουθες ενδείξεις:
Czech: v maltštině, jedna z následujících poznámek:
Slovak: po maltsky: jedna z nasledujúcich poznámok:
Polish: w języku maltańskim, jeden z następujących zapisów:
Hungarian: máltaiul, az alábbi bejegyzések egyike:
Slovenian: V malteščini ena od naslednjih navedb:
Estonian: Malta keeles, üks järgmistest märgetest:
Latvian: Maltiešu valodā – viena no šīm norādēm:
Lithuanian: maltietiškai, vienas iš šių įrašų:
English: ‘prodotti maħsuba għall-konsum dirett’
French: «prodotti maħsuba għall-konsum dirett»
German: „prodotti maħsuba għall-konsum dirett“
Spanish: «prodotti maħsuba għall-konsum dirett»
Italian: «prodotti maħsuba għall-konsum dirett»
Portuguese: «prodotti maħsuba għall-konsum dirett»
Dutch: „prodotti maħsuba għall-konsum dirett”
Danish: »prodotti maħsuba għall-konsum dirett«
Swedish: ”prodotti maħsuba għall-konsum dirett”
Finnish: ”prodotti maħsuba għall-konsum dirett”
Greek: «prodotti maħsuba għall-konsum dirett»
Czech: „prodotti maħsuba għall-konsum dirett“
Slovak: „prodotti maħsuba għall-konsum dirett“
Polish: „prodotti maħsuba għall-konsum dirett”
Hungarian: „prodotti maħsuba għall-konsum dirett”
Slovenian: „prodotti maħsuba għall-konsum dirett“
Estonian: “prodotti maħsuba għall-konsum dirett”
Latvian: “prodotti maħsuba għall-konsum dirett”
Lithuanian: „prodotti maħsuba għall-konsum dirett“
English: ‘prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ’
French: «prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta' l-imballaġġ»
German: „prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ“
Spanish: «prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ»
Italian: «prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ»
Portuguese: «prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ»
Dutch: „prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ”
Danish: »prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ«
Swedish: ”prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ”
Finnish: ”prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ”
Greek: «prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ»
Czech: „prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ“
Slovak: „prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ“
Polish: „prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ”
Hungarian: „prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ”
Slovenian: „prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ“
Estonian: “prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ”
Latvian: “prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ”
Lithuanian: „prodotti maħsuba għall-industriji tat-trasformazzjoni u/jew ta’ l-imballaġġ“
English: ‘prodotti maħsuba għall-użu agrikolu’
French: «prodotti maħsuba għall-użu agrikolu»
German: „prodotti maħsuba għall-użu agrikolu“
Spanish: «prodotti maħsuba għall-użu agrikolu»
Italian: «prodotti maħsuba għall-użu agrikolu»
Portuguese: «prodotti maħsuba għall-użu agrikolu»
Dutch: „prodotti maħsuba għall-użu agrikolu”
Danish: »prodotti maħsuba għall-użu agrikolu«
Swedish: ”prodotti maħsuba għall-użu agrikolu”
Finnish: ”prodotti maħsuba għall-użu agrikolu”
Greek: «prodotti maħsuba għall-użu agrikolu»
Czech: „prodotti maħsuba għall-użu agrikolu“
Slovak: „prodotti maħsuba għall-użu agrikolu“
Polish: „prodotti maħsuba għall-użu agrikolu”
Hungarian: „prodotti maħsuba għall-użu agrikolu”
Slovenian: „prodotti maħsuba għall-użu agrikolu“
Estonian: “prodotti maħsuba għall-użu agrikolu”
Latvian: “prodotti maħsuba għall-użu agrikolu”
Lithuanian: „prodotti maħsuba għall-użu agrikolu“
English: ‘bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati’
French: «bhejjem ta' l-ifrat għat-tismin importati»
German: „bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati“
Spanish: «bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati»
Italian: «bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati»
Portuguese: «bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati»
Dutch: „bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati”
Danish: »bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati«
Swedish: ”bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati”
Finnish: ”bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati”
Greek: «bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati»
Czech: „bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati“
Slovak: „bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati“
Polish: „bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati”
Hungarian: „bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati”
Slovenian: „bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati“
Estonian: “bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati”
Latvian: “bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati”
Lithuanian: „bhejjem ta’ l-ifrat għat-tismin importati“
English: in Dutch, one of the following entries:
French: en néerlandais, une des mentions suivantes:
German: Eine der folgenden Angaben auf Niederländisch:
Spanish: en neerlandés, una de las indicaciones siguientes:
Italian: in neerlandese, una delle seguenti diciture:
Portuguese: Em neerlandês, uma das seguintes menções:
Dutch: in het Nederlands een van de volgende vermeldingen:
Danish: på nederlandsk, en af følgende angivelser:
Swedish: På nederländska en av följande uppgifter:
Finnish: hollanniksi, yksi seuraavista maininnoista:
Greek: στην ολλανδική γλώσσα, μία από τις ακόλουθες ενδείξεις:
Czech: v nizozemštině, jedna z následujících poznámek:
Slovak: po holandsky: jedna z nasledujúcich poznámok:
Polish: w języku niderlandzkim, jeden z następujących zapisów:
Hungarian: hollandul, az alábbi bejegyzések egyike:
Slovenian: V nizozemščini ena od naslednjih navedb:
Estonian: Hollandi keeles, üks järgmistest märgetest:
Latvian: Holandiešu valodā – viena no šīm norādēm:
Lithuanian: olandiškai, vienas iš šių įrašų:
English: ‘producten voor rechtstreekse consumptie’
French: «producten voor rechtstreekse consumptie»
German: „producten voor rechtstreekse consumptie“
Spanish: «producten voor rechtstreekse consumptie»
Italian: «producten voor rechtstreekse consumptie»
Portuguese: «producten voor rechtstreekse consumptie»
Dutch: „producten voor rechtstreekse consumptie”
Danish: »producten voor rechtstreekse consumptie«
Swedish: ”producten voor rechtstreekse consumptie”
Finnish: ”producten voor rechtstreekse consumptie”
Greek: «producten voor rechtstreekse consumptie»
Czech: „producten voor rechtstreekse consumptie“
Slovak: „producten voor rechtstreekse consumptie“
Polish: „producten voor rechtstreekse consumptie”
Hungarian: „producten voor rechtstreekse consumptie”
Slovenian: „producten voor rechtstreekse consumptie“
Estonian: “producten voor rechtstreekse consumptie”
Latvian: “producten voor rechtstreekse consumptie”
Lithuanian: „producten voor rechtstreekse consumptie“
English: ‘producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie’
French: «producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie»
German: „producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie“
Spanish: «producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie»
Italian: «producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie»
Portuguese: «producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie»
Dutch: „producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie”
Danish: »producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie«
Swedish: ”producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie”
Finnish: ”producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie”
Greek: «producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie»
Czech: „producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie“
Slovak: „producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie“
Polish: „producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie”
Hungarian: „producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie”
Slovenian: „producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie“
Estonian: “producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie”
Latvian: “producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie”
Lithuanian: „producten voor de verwerkende industrie en/of de verpakkingsindustrie“
English: ‘producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel’
French: «producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel»
German: „producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel“
Spanish: «producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel»
Italian: «producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel»
Portuguese: «producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel»
Dutch: „producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel”
Danish: »producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel«
Swedish: ”producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel”
Finnish: ”producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel”
Greek: «producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel»
Czech: „producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel“
Slovak: „producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel“
Polish: „producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel”
Hungarian: „producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel”
Slovenian: „producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel“
Estonian: “producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel”
Latvian: “producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel”
Lithuanian: „producten voor gebruik als landbouwproductiemiddel“
English: ‘ingevoerde mestrunderen’
French: «ingevoerde mestrunderen»
German: „ingevoerde mestrunderen“
Spanish: «ingevoerde mestrunderen»
Italian: «ingevoerde mestrunderen»
Portuguese: «ingevoerde mestrunderen»
Dutch: „ingevoerde mestrunderen”
Danish: »ingevoerde mestrunderen«
Swedish: ”ingevoerde mestrunderen”
Finnish: ”ingevoerde mestrunderen”
Greek: «ingevoerde mestrunderen»
Czech: „ingevoerde mestrunderen“
Slovak: „ingevoerde mestrunderen“
Polish: „ingevoerde mestrunderen”
Hungarian: „ingevoerde mestrunderen”
Slovenian: „ingevoerde mestrunderen“
Estonian: “ingevoerde mestrunderen”
Latvian: “ingevoerde mestrunderen”
Lithuanian: „ingevoerde mestrunderen“
English: in Polish, one of the following entries:
French: en polonais, une des mentions suivantes:
German: Eine der folgenden Angaben auf Polnisch:
Spanish: en polaco, una de las indicaciones siguientes:
Italian: in polacco, una delle seguenti diciture:
Portuguese: Em polaco, uma das seguintes menções:
Dutch: in het Pools een van de volgende vermeldingen:
Danish: på polsk, en af følgende angivelser:
Swedish: På polska en av följande uppgifter:
Finnish: puolaksi, yksi seuraavista maininnoista:
Greek: στην πολωνική γλώσσα, μία από τις ακόλουθες ενδείξεις:
Czech: v polštině, jedna z následujících poznámek:
Slovak: po poľsky: jedna z nasledujúcich poznámok:
Polish: w języku polskim, jeden z następujących zapisów:
Hungarian: lengyelül, az alábbi bejegyzések egyike:
Slovenian: V poljščini ena od naslednjih navedb:
Estonian: Poola keeles, üks järgmistest märgetest:
Latvian: Poļu valodā – viena no šīm norādēm:
Lithuanian: lenkiškai, vienas iš šių įrašų:
English: ‘produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia’
French: «produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia»
German: „produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia“
Spanish: «produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia»
Italian: «produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia»
Portuguese: «produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia»
Dutch: „produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia”
Danish: »produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia«
Swedish: ”produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia”
Finnish: ”produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia”
Greek: «produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia»
Czech: „produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia“
Slovak: „produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia“
Polish: „produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia”
Hungarian: „produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia”
Slovenian: „produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia“
Estonian: “produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia”
Latvian: “produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia”
Lithuanian: „produkty przeznaczone do bezpośredniego spożycia“
English: ‘produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania’
French: «produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania»
German: „produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania“
Spanish: «produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania»
Italian: «produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania»
Portuguese: «produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania»
Dutch: „produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania”
Danish: »produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania«
Swedish: ”produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania”
Finnish: ”produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania”
Greek: «produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania»
Czech: „produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania“
Slovak: „produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania“
Polish: „produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania”
Hungarian: „produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania”
Slovenian: „produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania“
Estonian: “produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania”
Latvian: “produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania”
Lithuanian: „produkty przeznaczone do przetworzenia i/lub opakowania“
English: ‘produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze’
French: «produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze»
German: „produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze“
Spanish: «produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze»
Italian: «produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze»
Portuguese: «produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze»
Dutch: „produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze”
Danish: »produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze«
Swedish: ”produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze”
Finnish: ”produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze”
Greek: «produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze»
Czech: „produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze“
Slovak: „produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze“
Polish: „produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze”
Hungarian: „produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze”
Slovenian: „produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze“
Estonian: “produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze”
Latvian: “produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze”
Lithuanian: „produkty przeznaczone do użycia jako nakłady rolnicze“
English: ‘bydło importowane przeznaczone do opasu’
French: «bydło importowane przeznaczone do opasu»
German: „bydło importowane przeznaczone do opasu“
Spanish: «bydło importowane przeznaczone do opasu»
Italian: «bydło importowane przeznaczone do opasu»
Portuguese: «bydło importowane przeznaczone do opasu»
Dutch: „bydło importowane przeznaczone do opasu”
Danish: »bydło importowane przeznaczone do opasu«
Swedish: ”bydło importowane przeznaczone do opasu”
Finnish: ”bydło importowane przeznaczone do opasu”
Greek: «bydło importowane przeznaczone do opasu»
Czech: „bydło importowane przeznaczone do opasu“
Slovak: „bydło importowane przeznaczone do opasu“
Polish: „bydło importowane przeznaczone do opasu”
Hungarian: „bydło importowane przeznaczone do opasu”
Slovenian: „bydło importowane przeznaczone do opasu“
Estonian: “bydło importowane przeznaczone do opasu”
Latvian: “bydło importowane przeznaczone do opasu”
Lithuanian: „bydło importowane przeznaczone do opasu“
English: in Portuguese, one of the following entries:
French: en portugais, une des mentions suivantes:
German: Eine der folgenden Angaben auf Portugiesisch:
Spanish: en portugués, una de las indicaciones siguientes:
Italian: in portoghese, una delle seguenti diciture:
Portuguese: Em português, uma das seguintes menções:
Dutch: in het Portugees een van de volgende vermeldingen:
Danish: på portugisisk, en af følgende angivelser:
Swedish: På portugisiska en av följande uppgifter:
Finnish: portugaliksi, yksi seuraavista maininnoista:
Greek: στην πορτογαλική γλώσσα, μία από τις ακόλουθες ενδείξεις:
Czech: v portugalštině, jedna z následujících poznámek:
Slovak: po portugalsky: jedna z nasledujúcich poznámok:
Polish: w języku portugalskim, jeden z następujących zapisów:
Hungarian: portugálul, az alábbi bejegyzések egyike:
Slovenian: V portugalščini ena od naslednjih navedb:
Estonian: Portugali keeles, üks järgmistest märgetest:
Latvian: Portugāļu valodā – viena no šīm norādēm:
Lithuanian: portugališkai, vienas iš šių įrašų: