FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Wife of Maj-Gen Ye Myint
French: Épouse du Gén. de division Ye Myint
German: Ehefrau von Generalmajor Ye Myint
Spanish: Esposa del General de División Ye Myint
Italian: moglie del Magg. Gen.
Portuguese: Mulher do Major-General Ye Myint
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Ye Myint
Danish: Gift med generalmajor Ye Myint
Swedish: Maka till generalmajor Ye Myint
Finnish: Kenr.maj. Ye Myintin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστρατήγου Ye Myint
Czech: manželka gen. maj. Ye Myinta
Slovak: manželka generálmajora Yeho Myinta
Polish: żona generała dywizji Ye Myint
Hungarian: Ye Myint vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Ye Myinta
Estonian: Kindralmajor Ye Myinti naine
Latvian: Ģenerālmajora Ye Myin sieva
Lithuanian: Generolo majoro Ye Myint žmona
English: Maj-Gen Thar Aye a.k.a. Tha Aye
French: Gén. de division Thar Aye, alias Tha Aye
German: Generalmajor Thar Aye a.k.a.
Spanish: General de División Thar Aye (a) Tha Aye
Italian: Gen. Thar Aye, alias Tha Aye
Portuguese: Major-General Thar Aye t.c.p.
Dutch: Gen.-maj. Thar Aye, o.b.a.
Danish: Generalmajor Thar Aye, AKA Tha Aye
Swedish: Generalmajor Thar Aye alias Tha Aye
Finnish: Kenr.maj. Thar Aye alias Tha Aye
Greek: Υποστράτηγος Thar Aye άλλως Tha Aye
Czech: gen. maj. Thar Aye, také znám jako Tha Aye
Slovak: generálmajor Thar Aye, tiež známy ako Tha Aye
Polish: Generał dywizji Thar Aye a.k.a. Tha Aye
Hungarian: Thar Aye, más néven Tha Aye vezérőrnagy
Estonian: Kindralmajor Thar Aye a.k.a. Tha Aye
Latvian: Ģenerālmajors Thar Aye alias Tha Aye
Lithuanian: Generolas majoras Thar Aye, dar žinomas kaip Tha Aye
English: North Western (Sagaing Division)
French: Division nord-ouest — Sagaing
German: Tha Aye Nordwest (Division Sagaing)
Spanish: División Sagaing Nororiental
Italian: Nord-ovest (Divisione Sagaing)
Portuguese: Tha Aye Noroeste — Divisão Sagaing
Dutch: Tha Aye Divisie Noord-westen — Sagaing
Danish: Regionskommando Nordvest (Sagaing-divisionen)
Swedish: Nordvästra befälsområdet (Sagaing-divisionen)
Finnish: Luoteinen (Sagaingin alue)
Greek: Βορειοδυτική περιφέρεια (Διοίκηση Sagaing)
Czech: severozápadní oblast (divize Sagaing)
Slovak: severozápadné – Sagaingská divízia
Polish: Północny Zachód (prowincja Sagaing)
Hungarian: Északnyugat (Sagaing Körzet)
Slovenian: Severozahodna (Divizija Sagaing)
Estonian: Loodepiirkond – Sagaingi diviis
Latvian: Ziemeļrietumu (Sagaing divīzija)
Lithuanian: Šiaurės vakarų (Sagaing dalinys)
English: Wai Wai Khaing a.k.a. Wei Wei Khaing
French: Wai Wai Khaing, alias Wei Wei Khaing
Spanish: Wai Wai Khaing (a) Wei Wei Khaing
Italian: Wai Wai Khaing, alias Wei Wei Khaing
Portuguese: Wai Wai Khaing t.c.p. Wei Wei Khaing
Dutch: Wai Wai Khaing, o.b.a. Wei Wei Khaing
Danish: Wai Wai Khaing AKA Wei Wei Khaing
Swedish: Wai Wai Khaing alias Wei Wei Khaing
Finnish: Wai Wai Khaing alias Wei Wei Khaing
Greek: Wai Wai Khaing άλλως Wei Wei Khaing
Czech: Wai Wai Khaing, také znám jako Wei Wei Khaing
Slovak: Wai Wai Khaing, tiež známa ako Wei Wei Khaing
Hungarian: Wai Wai Khaing, más néven Wei Wei Khaing
Latvian: Wai Wai Khaing alias Wei Wei Khaing
Lithuanian: Wai Wai Khaing, dar žinoma kaip Wei Wei Khaing
English: Wife of Maj-Gen Thar Aye
French: Épouse du Gén. de division Thar Aye
German: Ehefrau von Generalmajor Thar Aye
Spanish: Esposa del General de División Thar Aye
Italian: moglie del Magg. Gen.
Portuguese: Mulher do Major-General Thar Aye
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Thar Aye
Danish: Gift med generalmajor Thar Aye
Swedish: Maka till generalmajor Thar Aye
Finnish: Kenr.maj. Thar Ayen vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστρατήγου Thar Aye
Czech: manželka gen. maj. Thar Ayea
Slovak: manželka generálmajora Thara Ayeho
Polish: żona generała dywizji Thar Aye
Hungarian: Thar Aye vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Thar Ayeja
Estonian: Kindralmajor Thar Aye naine
Latvian: Ģenerālmajora Thar Aye sieva
Lithuanian: Generolo majoro Thar Aye žmona
English: Maj-Gen Maung Maung Swe
French: Gén. de division Maung Maung Swe
German: Generalmajor Maung Maung Swe
Spanish: General de División Maung Maung Swe
Italian: Gen. Maung Maung Swe
Portuguese: Major-General Maung Maung Swe
Dutch: Gen.-maj. Maung Maung Swe
Danish: Generalmajor Maung Maung Swe
Swedish: Generalmajor Maung Maung Swe
Finnish: Kenr.maj. Maung Maung Swe
Greek: Υποστράτηγος Maung Maung Swe
Czech: gen. maj. Maung Maung Swe
Slovak: generálmajor Maung Maung Swe
Polish: Generał dywizji Maung Maung Swe
Hungarian: Maung Maung Swe vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Maung Maung Swe
Estonian: Kindralmajor Maung Maung Swe
Latvian: Ģenerālmajors Maung Maung Swe
Lithuanian: Generolas majoras Maung Maung Swe
English: Coastal (Tanintharyi Division)
French: Division côtière — Tanintharyi
German: Küste (Division Tanintharyi)
Spanish: División Tanintharyi Región costera
Italian: Costa (Divisione Tanintharyi)
Portuguese: Litoral — Divisão Tanintharyi
Dutch: Divisie Tanintharyi/kust
Danish: Kystregionskommandoen (Tanintharyi-divisionen)
Swedish: Kustområdet (Tanintharyi-divisionen)
Finnish: Rannikko (Tanintharyin alue)
Greek: Παράκτια (Διοίκηση Tanintharyi)
Czech: pobřežní oblast (divize Tanintharyi)
Slovak: pobrežné – Tanintarská divízia
Polish: Wybrzeże (prowincja Tanintharyi)
Hungarian: Partmenti (Tanintharyi) Körzet
Slovenian: Obalna (Divizija Tanintharyi)
Estonian: Rannikupiirkond – Tanintharyi diviis
Latvian: Piekraste (Tanintharyi divīzija)
Lithuanian: Pakrantės (Tanintharyi dalinys)
English: Wife of Maj-Gen Maung Maung Swe
French: Épouse du Gén. de division Maung Maung Swe
German: Ehefrau von Generalmajor Maung Maung Swe
Spanish: Esposa del General de División Maung Maung Swe
Italian: moglie del Magg.
Portuguese: Mulher do Major-General Maung Maung Swe
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Maung Maung Swe
Danish: Gift med generalmajor Maung Maung Swe
Swedish: Maka till generalmajor Maung Maung Swe
Finnish: Kenr.maj. Maung Maung Swen vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστρατήγου Maung Maung Swe
Czech: manželka gen. maj. Maung Maung Swea
Slovak: manželka generálmajora Maunga Maunga Sweho
Polish: żona generała dywizji Maung Maung Swe
Hungarian: Maung Maung Swe vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Maung Maung Sweja
Estonian: Kindralmajor Maung Maung Swe naine
Latvian: Ģenerālmajora Maung Maung Swe sieva
Lithuanian: Generolo majoro Maung Maung Swe žmona
English: Daughter of Maj-Gen Maung Maung Swe
French: Fille du Gén. de division Maung Maung Swe
German: Tochter von Generalmajor Maung Maung Swe
Spanish: Hija del General de División Maung Maung Swe
Italian: Ei Thet Thet Swe figlia del Magg.
Portuguese: Filha do Major-General Maung Maung Swe
Dutch: Dochter van Gen.-maj. Maung Maung Swe
Danish: Datter af generalmajor Maung Maung Swe
Swedish: Dotter till generalmajor Maung Maung Swe
Finnish: Kenr.maj. Maung Maung Swen tytär
Greek: Θυγατέρα του Υποστρατήγου Maung Maung Swe
Czech: dcera gen. maj. Maung Maung Swea
Slovak: dcéra generálmajora Maunga Maunga Sweho
Polish: córka generała dywizji Maung Maung Swe
Hungarian: Maung Maung Swe vezérőrnagy lánya
Slovenian: Hčerka generalmajorja Maung Maung Sweja
Estonian: Kindralmajor Maung Maung Swe tütar
Latvian: Ģenerālmajora Maung Maung Swe meita
Lithuanian: Generolo majoro Maung Maung Swe dukra
English: Son of Maj-Gen Maung Maung Swe
French: Fils du Gén. de division Maung Maung Swe
German: Sohn von Generalmajor Maung Maung Swe
Spanish: Hijo del General de División Maung Maung Swe
Italian: Kaung Kyaw Swe figlio del Magg.
Portuguese: Filho do Major-General Maung Maung Swe
Dutch: Zoon van Gen.-maj. Maung Maung Swe
Danish: Søn af generalmajor Maung Maung Swe
Swedish: Son till generalmajor Maung Maung Swe
Finnish: Kenr.maj. Maung Maung Swen poika
Greek: Υιός του Υποστρατήγου Maung Maung Swe
Czech: syn gen. maj. Maung Maung Swea
Slovak: syn generálmajora Maunga Maunga Sweho
Polish: syn generała dywizji Maung Maung Swe
Hungarian: Maung Maung Swe vezérőrnagy fia
Slovenian: Sin generalmajorja Maung Maung Sweja
Estonian: Kindralmajor Maung Maung Swe poeg
Latvian: Ģenerālmajora Maung Maung Swe dēls
Lithuanian: Generolo majoro Maung Maung Swe sūnus
English: Maj-Gen Myint Hlaing
French: Gén. de division Myint Hlaing
German: Generalmajor Myint Hlaing
Spanish: General de División Myint Hlaing
Italian: Maung Maung Swe B5a Magg. Gen.
Portuguese: Major-General Myint Hlaing
Dutch: Gen.-maj. Myint Hlaing
Danish: Generalmajor Myint Hlaing
Swedish: Generalmajor Myint Hlaing
Finnish: Kenr.maj. Myint Hlaing
Greek: Υποστράτηγος Myint Hlaing
Czech: gen. maj. Myint Hlaing
Slovak: generálmajor Myint Hlaing
Polish: Generał dywizji Myint Hlaing
Hungarian: Myint Hlaing vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Myint Hlaing
Estonian: Kindralmajor Myint Hlaing
Latvian: Ģenerālmajors Myint Hlaing
Lithuanian: Generolas majoras Myint Hlaing
English: North Eastern (Shan State(North))
French: État du nord-est Chan (nord)
German: Nordost — Staat Shan (Norden)
Spanish: Estado de Shan Nororiental (Norte)
Italian: Myint Hlaing Nord-est [Stato Shan (nord)]
Portuguese: Nordeste — Estado do Shan (Norte)
Dutch: Deelstaat Noordoost-Shan (Noorden)
Danish: Regionskommando Nordøst (Shan-staten (nord))
Swedish: Nordöstra befälsområdet (norra Shanstaten)
Finnish: Koillinen (Shanin osavaltio (pohjoisosa))
Greek: Βορειοανατολική περιφέρεια [Πολιτεία Shan (Βορράς)]
Czech: severovýchodní oblast (stát Shan (sever)
Slovak: severovýchodné – štát Šan (sever)
Polish: Północny Wschód [stan Shan (Północ)]
Hungarian: Északkelet (Shan állam (észak))
Slovenian: Severovzhodna (Država Shan (sever))
Estonian: Kirdepiirkond – Shani osariik (põhjaosa)
Latvian: Ziemeļaustrumu (Shan štats (ziemeļi))
Lithuanian: Šiaurės rytų (Shan valstija (šiaurė))
English: Wife of Maj-Gen Myint Hlaing
French: Épouse du Gén. de division Myint Hlaing
German: Ehefrau von Generalmajor Myint Hlaing
Spanish: Esposa del General de División Myint Hlaing
Italian: moglie del Magg.
Portuguese: Mulher do Major-General Myint Hlaing
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Myint Hlaing
Danish: Gift med generalmajor Myint Hlaing
Swedish: Maka till generalmajor Myint Hlaing
Finnish: Kenr.maj. Myint Hlaingin vaimo
Greek: Σύζυγος Υποστρατήγου Myint Hlaing
Czech: manželka gen. maj. Myint Hlainga
Slovak: manželka generálmajora Myinta Hlainga
Polish: żona generała dywizji Myint Hlaing
Hungarian: Myint Hlaing vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Myint Hlainga
Estonian: Kindralmajor Myint Hlaingi naine
Latvian: Ģenerālmajora Myint Hlaing sieva
Lithuanian: Generolo majoro Myint Hlaing žmona
English: Daughter of Maj-Gen Myint Hlaing
French: Fille du Gén. de division Myint Hlaing
German: Tochter von Generalmajor Myint Hlaing
Spanish: Hija del General de División Myint Hlaing
Italian: Hnin Nandar Hlaing figlia del Magg.
Portuguese: Filha do Major-General Myint Hlaing
Dutch: Dochter van Gen.-maj. Myint Hlaing
Danish: Datter af generalmajor Myint Hlaing
Swedish: Dotter till generalmajor Myint Hlaing
Finnish: Kenr.maj. Myint Hlaingin tytär
Greek: Θυγατέρα Υποστρατήγου Myint Hlaing
Czech: dcera gen. maj. Myint Hlainga
Slovak: dcéra generálmajora Myinta Hlainga
Polish: córka generała dywizji Myint Hlaing
Hungarian: Myint Hlaing vezérőrnagy lánya
Slovenian: Hčerka generalmajorja Myint Hlainga
Estonian: Kindralmajor Myint Hlaingi tütar
Latvian: Ģenerālmajora Myint Hlaing meita
Lithuanian: Generolo majoro Myint Hlaing dukra
English: Cadet Thant Sin Hlaing
French: Élève officier Thant Sin Hlaing
German: Kadett Thant Sin Hlaing
Spanish: Cadete Thant Sin Hlaing
Italian: Myint Hlaing B5d
Portuguese: Cadete Thant Sin Hlaing
Danish: Kadet Thant Sin Hlaing
Swedish: Kadett Thant Sin Hlaing
Finnish: Kadetti Thant Sin Hlaing
Greek: Εύελπις Thant Sin Hlaing
Czech: kadet Thant Sin Hlaing
Slovak: kadet Thant Sin Hlaing
Polish: Podchorąży Thant Sin Hlaing
Hungarian: Thant Sin Hlaing kadét
Estonian: Kadett Thant Sin Hlaing
Latvian: Kadets Thant Sin Hlaing
Lithuanian: Kadetas Thant Sin Hlaing
English: Son of Maj-Gen Myint Hlaing
French: Fils du Gén. de division Myint Hlaing
German: Sohn von Generalmajor Myint Hlaing
Spanish: Hijo del General de División Myint Hlaing
Italian: Cadetto Thant Sin Hlaing figlio del Magg.
Portuguese: Filho do Major-General Myint Hlaing
Dutch: Zoon van Gen.-maj. Myint Hlaing
Danish: Søn af generalmajor Myint Hlaing
Swedish: Son till generalmajor Myint Hlaing
Finnish: Kenr.maj. Myint Hlaingin poika
Greek: Υιός Υποστρατήγου Myint Hlaing
Czech: syn gen. maj. Myint Hlainga
Slovak: syn generálmajora Myinta Hlainga
Polish: syn generała dywizji Myint Hlaing
Hungarian: Aung Hlaing vezérőrnagy fia
Slovenian: Sin generalmajorja Myint Hlainga
Estonian: Kindralmajor Myint Hlaingi poeg
Latvian: Ģenerālmajora Myint Hlaing dēls
Lithuanian: Generolo majoro Myint Hlaing sūnus
English: Maj-Gen Khin Zaw
French: Gén. de division Khin Zaw
German: Generalmajor Khin Zaw
Spanish: General de División Khin Zaw
Italian: Myint Hlaing B6a Magg. Gen.
Portuguese: Major-General Khin Zaw
Dutch: Gen.-maj. Khin Zaw
Danish: Generalmajor Khin Zaw
Swedish: Generalmajor Khin Zaw
Finnish: Kenr.maj. Khin Zaw
Greek: Υποστράτηγος Khin Zaw
Czech: gen. maj. Khin Zaw
Slovak: generálmajor Khin Zaw
Polish: Generał dywizji Khin Zaw
Hungarian: Khin Zaw vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Khin Zaw
Estonian: Kindralmajor Khin Zaw
Latvian: Ģenerālmajors Khin Zaw
Lithuanian: Generolas majoras Khin Zaw
English: Central (Mandalay Division)
French: Division Centre — Mandalay
German: Mitte (Division Mandalay)
Spanish: División Mandalay Central
Italian: Khin Zaw Centro (Divisione Mandalay)
Portuguese: Centro — Divisão Mandalay
Dutch: District Centrum-Mandalay
Danish: Centralregionskommandoen (Mandalay-divisionen)
Swedish: Centrala befälsområdet (Mandalay-divisionen)
Finnish: Keskinen (Mandalayn alue)
Greek: Κεντρική περιφέρεια (Διοίκηση Mandalay)
Czech: centrální oblast (divize Mandalay)
Slovak: stredné – Mandalajská divízia
Polish: Centrum (prowincja Mandalay)
Hungarian: Központi (Mandalay) Körzet
Slovenian: Centralna (Divizija Mandalay)
Estonian: Keskpiirkond – Mandalay diviis
Latvian: Centrālā (Mandalay divīzija)
Lithuanian: Centrinė (Mandalay dalinys)
English: Wife of Maj-Gen Khin Zaw
French: Épouse du Gén. de division Khin Zaw
German: Ehefrau von Generalmajor Khin Zaw
Spanish: Esposa del General de División Khin Zaw
Italian: moglie del Magg. Gen.
Portuguese: Mulher do Major-General Khin Zaw
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Khin Zaw
Danish: Gift med generalmajor Khin Zaw
Swedish: Maka till generalmajor Khin Zaw
Finnish: Kenr.maj. Khin Zawn vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστρατήγου Khin Zaw
Czech: manželka gen. maj. Khin Zawa
Slovak: manželka generálmajora Khina Zawa
Polish: żona generała dywizji Khin Zaw
Hungarian: Khin Zaw vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Khin Zawa
Estonian: Kindralmajor Khin Zawi naine
Latvian: Ģenerālmajora Khin Zaw sieva
Lithuanian: Generolo majoro Khin Zaw žmona
English: Son of Maj-Gen Khin Zaw
French: Fils du Gén. de division Khin Zaw
German: Sohn von Generalmajor Khin Zaw
Spanish: Hijo del General de División Khin Zaw
Italian: figlio del Magg.
Portuguese: Filho do Major-General Khin Zaw
Dutch: Zoon van Gen.-maj. Khin Zaw
Danish: Søn af generalmajor Khin Zaw
Swedish: Son till generalmajor Khin Zaw
Finnish: Kenr.maj. Khin Zawn poika
Greek: Υιός του Υποστρατήγου Khin Zaw
Czech: syn gen. maj. Khin Zawa
Slovak: syn generálmajora Khina Zawa
Polish: syn generała dywizji Khin Zaw
Hungarian: Khin Zaw vezérőrnagy fia
Slovenian: Sin generalmajorja Khin Zawa
Estonian: Kindralmajor Khin Zawi poeg
Latvian: Ģenerālmajora Khin Zaw dēls
Lithuanian: Generolo majoro Khin Zaw sūnus
English: Daughter of Maj-Gen Khin Zaw
French: Fille du Gén. de division Khin Zaw
German: Tochter von Generalmajor Khin Zaw
Spanish: Hija del General de División Khin Zaw
Italian: Su Khin Zaw figlia del Magg. Gen.
Portuguese: Filha do Major-General Khin Zaw
Dutch: Dochter van Gen.-maj. Khin Zaw
Danish: Datter af generalmajor Khin Zaw
Swedish: Dotter till generalmajor Khin Zaw
Finnish: Kenr.maj. Khin Zawn tytär
Greek: Θυγατέρα του Υποστρατήγου Khin Zaw
Czech: dcera gen. maj. Khin Zawa
Slovak: dcéra generálmajora Khina Zawa
Polish: córka generała dywizji Khin Zaw
Hungarian: Khin Zaw vezérőrnagy lánya
Slovenian: Hčerka generalmajorja Khin Zawa
Estonian: Kindralmajor Khin Zawi tütar
Latvian: Ģenerālmajora Khin Zaw meita
Lithuanian: Generolo majoro Khin Zaw dukra
English: Maj-Gen Khin Maung Myint
French: Gén. de division Khin Maung Myint
German: Generalmajor Khin Maung Myint
Spanish: General de División Khin Maung Myint
Italian: Gen. Khin Maung Myint
Portuguese: Major-General Khin Maung Myint
Dutch: Gen.-maj. Khin Maung Myint
Danish: Generalmajor Khin Maung Myint
Swedish: Generalmajor Khin Maung Myint
Finnish: Kenr.maj. Khin Maung Myint
Greek: Υποστράτηγος Khin Maung Myint
Czech: gen. maj. Khin Maung Myint
Slovak: generálmajor Khin Maung Myint
Polish: Generał dywizji Khin Maung Myint
Hungarian: Khin Maung Myint vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Khin Maung Myint
Estonian: Kindralmajor Khin Maung Myint
Latvian: Ģenerālmajors Khin Maung Myint
Lithuanian: Generolas majoras Khin Maung Myint
English: Western (Rakhine State)
French: État de l'ouest — Rakhine
German: West — Staat Rakhine
Spanish: Estado de Rakhin Occidental
Italian: Ovest (Stato Rakhine) B7b
Portuguese: Oeste — Estado de Rakhine
Dutch: Westen — Deelstaat Rakhine
Danish: Regionskommando Vest (Rakhine-staten)
Swedish: Västra befälsområdet (Rakhinestaten)
Finnish: Läntinen (Rakhinen osavaltio)
Greek: Δυτική περιφέρεια (Πολιτεία Rakhine)
Czech: západní oblast (stát Rakhine)
Slovak: západné – štát Arakan
Polish: Zachód (stan Rakhine)
Hungarian: Nyugat (Rakhine állam)
Slovenian: Zahodna (Država Rakhine)
Estonian: Läänepiirkond – Rakhine osariik
Latvian: Rietumu (Rakhine štats)
Lithuanian: Vakarų (Rakhine valstija)
English: Wife of Maj-Gen Khin Maung Myint
French: Épouse du Gén. de division Khin Maung Myint
German: Ehefrau von Generalmajor Khin Maung Myint
Spanish: Esposa del General de División Khin Maung Myint
Italian: Gen. Khin Maung Myint B8a
Portuguese: Mulher do Major-General Khin Maung Myint
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Khin Maung Myint
Danish: Gift med generalmajor Khin Maung Myint
Swedish: Maka till generalmajor Khin Maung Myint
Finnish: Kenr.maj. Khin Maung Myintin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστρατήγου Khin Maung Myint
Czech: manželka gen. maj. Khin Maung Myinta
Slovak: manželka generálmajora Khina Maunga Myinta
Polish: żona generała dywizji Khin Maung Myint
Hungarian: Khin Maung Myint vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Khin Maung Myinta
Estonian: Kindralmajor Khin Maung Myinti naine
Latvian: Ģenerālmajora Khin Maung Myint sieva
Lithuanian: Generolo majoro Khin Maung Myint žmona
English: Maj-Gen Thura Myint Aung
French: Gén. de division Thura Myint Aung
German: Generalmajor Thura Myint Aung
Spanish: General de División Thura Myint Aung
Italian: Gen. Thura Myint Aung
Portuguese: Major-General Thura Myint Aung
Dutch: Gen.-maj. Thura Myint Aung
Danish: Generalmajor Thura Myint Aung
Swedish: Generalmajor Thura Myint Aung
Finnish: Kenr.maj. Thura Myint Aung
Greek: Υποστράτηγος Thura Myint Aung
Czech: gen. maj. Thura Myint Aung
Slovak: generálmajor Thura Myint Aung
Polish: Generał dywizji Thura Myint Aung
Hungarian: Thura Myint Aung vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Thura Myint Aung
Estonian: Kindralmajor Thura Myint Aung
Latvian: Ģenerālmajors Thura Myint Aung
Lithuanian: Generolas majoras Thura Myint Aung
English: South Western (Irrawaddy Division)
French: Division du sud-ouest — Irrawaddy
German: Südwest (Division Irrawaddy)
Spanish: División Irrawaddy Sudoccidental
Italian: Sud-ovest (Divisione Irrawaddy)
Portuguese: Sudoeste — Divisão Irrawaddy
Dutch: Divisie Zuidwest-Irrawaddy
Danish: Regionskommando Vest (Irrawaddy-divisionen)
Swedish: Sydvästra befälsområdet (Irrawaddy-divisionen)
Finnish: Lounainen (Irrawaddyn alue)
Greek: Νοτιοδυτική περιφέρεια (Διοίκηση Irrawaddy)
Czech: jihozápadní oblast (divize Irrawaddy)
Slovak: juhozápadné – Iravadiská divízia
Polish: Południowy Zachód (prowincja Irrawaddy)
Hungarian: Délnyugat (Irrawaddi Körzet)
Slovenian: Jugozahodna (Divizija Irrawaddy)
Estonian: Edelapiirkond – Irrawaddy diviis
Latvian: Dienvidaustrumu (Irrawaddy divīzija)
Lithuanian: Pietvakarių (Irrawaddy dalinys)
English: Wife of Maj-Gen Thura Myint Aung
French: Épouse du Gén. de division Thura Myint Aung
German: Ehefrau von Generalmajor Thura Myint Aung
Spanish: Esposa del General de División Thura Myint Aung
Italian: moglie del Magg.
Portuguese: Mulher do Major-General Thura Myint Aung
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Thura Myint Aung
Danish: Gift med generalmajor Thura Myint Aung
Swedish: Maka till generalmajor Thura Myint Aung
Finnish: Kenr.maj. Thura Myint Aungin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστρατήγου Thura Myint Aung
Czech: manželka gen. maj. Thura Myint Aunga
Slovak: manželka generálmajora Thuru Myinta Aunga
Polish: żona generała dywizji Thura Myint Aung
Hungarian: Thura Myint Aung vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Thura Myint Aunga
Estonian: Kindralmajor Thura Myint Aungi naine
Latvian: Ģenerālmajora Thura Myint Aung sieva
Lithuanian: Generolo majoro Thura Myint Aung žmona
English: Maj-Gen Ohn Myint
French: Gén. de division Ohn Myint
German: Generalmajor Ohn Myint
Spanish: General de División Ohn Myint
Italian: Thura Myint Aung B9a Magg. Gen.
Portuguese: Major-General Ohn Myint
Dutch: Gen.-maj. Ohn Myint
Danish: Generalmajor Ohn Myint
Swedish: Generalmajor Ohn Myint
Finnish: Kenr.maj. Ohn Myint
Greek: Υποστράτηγος Ohn Myint
Czech: gen. maj. Ohn Myint
Slovak: generálmajor Ohn Myint
Polish: Generał dywizji Ohn Myint
Hungarian: Ohn Myint vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Ohn Myint
Estonian: Kindralmajor Ohn Myint
Latvian: Ģenerālmajors Ohn Myint
Lithuanian: Generolas majoras Ohn Myint
English: North (Kachin State)
French: État du nord Kachin
German: Nord — Staat Kachin
Spanish: Estado de Kachin Septentrional
Italian: Ohn Myint Nord (Stato Kachin)
Portuguese: Norte — Estado do Kachin
Dutch: Noorden — Deelstaat Kachin
Danish: Regionskommando Nord (Kachin-staten)
Swedish: Norra befälsområdet (Kachinstaten)
Finnish: Pohjoinen (Kachinin osavaltio)
Greek: Βόρεια περιφέρεια (Πολιτεία Kachin)
Czech: severní oblast (stát Kachin)
Slovak: severné – štát Kačin
Polish: Północ (stan Kachin)
Hungarian: Észak (Kachin állam)
Slovenian: Severna (Država Kachin)
Estonian: Põhjapiirkond – Kachini osariik
Latvian: Ziemeļu (Kachin štats)
Lithuanian: Šiaurės (Kachin valstija)
English: Wife of Maj-Gen Ohn Myint
French: Épouse du Gén. de division Ohn Myint
German: Ehefrau von Generalmajor Ohn Myint
Spanish: Esposa del General de División Ohn Myint
Italian: moglie del Magg.
Portuguese: Mulher do Major-General Ohn Myint
Dutch: Echtgenote van Gen.-maj. Ohn Myint
Danish: Gift med generalmajor Ohn Myint
Swedish: Maka till generalmajor Ohn Myint
Finnish: Kenr.maj. Ohn Myintin vaimo
Greek: Σύζυγος του Υποστρατήγου Ohn Myint
Czech: manželka gen. maj. Ohn Myinta
Slovak: manželka generálmajora Ohna Myinta
Polish: żona generała dywizji Ohn Myint
Hungarian: Ohn Myint vezérőrnagy felesége
Slovenian: Soproga generalmajorja Ohn Myinta
Estonian: Kindralmajor Ohn Myinti naine
Latvian: Ģenerālmajora Ohn Myint sieva
Lithuanian: Generolo majoro Ohn Myint žmona
English: Maj-Gen Ko Ko
French: Gén. de division Ko Ko
German: Generalmajor Ko Ko
Spanish: General de División Ko Ko
Italian: Ohn Myint B10a Magg. Gen.
Portuguese: Major-General Ko Ko
Dutch: Gen.-maj. Ko Ko
Danish: Generalmajor Ko Ko
Swedish: Generalmajor Ko Ko
Finnish: Kenr.maj. Ko Ko
Greek: Υποστράτηγος Ko Ko
Czech: gen. maj. Ko Ko
Slovak: generálmajor Ko Ko
Polish: Generał dywizji Ko Ko
Hungarian: Ko Ko vezérőrnagy
Slovenian: Generalmajor Ko Ko
Estonian: Kindralmajor Ko Ko
Latvian: Ģenerālmajors Ko Ko
Lithuanian: Generolas majoras Ko Ko
English: South (Pegu Division)
French: Division sud — Pegu
German: Süd (Division Pegu)
Spanish: División Pegu Meridional
Italian: Ko Ko Sud (Divisione Pegu)
Portuguese: Sul — Divisão Pegu
Dutch: Zuiden — Divisie Pegu
Danish: Regionskommando Syd (Pegu-divisionen)
Swedish: Södra befälsområdet (Pegu-divisionen)
Finnish: Eteläinen (Pegun alue)
Greek: Νότια περιφέρεια (υποπεριφέρεια Pegu)
Czech: jižní oblast (divize Pegu)
Slovak: južné – Peguská divízia
Polish: Południe (prowincja Pegu)
Hungarian: Dél (Pegu Körzet)
Slovenian: Južna (Divizija Pegu)
Estonian: Lõunapiirkond – Pegu diviis
Latvian: Dienvidu (Pegu divīzija)
Lithuanian: Pietų (Pegu dalinys)