FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: piglets up to one week before weaning: 250 mg/day
French: porcelets jusqu'à une semaine avant le sevrage: 250 mg/jour
German: Ferkel bis zu 1 Woche vor dem Absetzen: 250 mg/Tag
Spanish: lechones de hasta una semana antes del destete: 250 mg/día
Italian: suinetti fino a una settimana prima dello svezzamento: 250 mg/giorno
Portuguese: leitões até uma semana antes do desmame: 250 mg/dia
Dutch: biggen tot één week vóór het spenen: 250 mg/dag
Danish: Smågrise indtil 1 uge før afvænning: 250 mg pr. dag
Swedish: smågrisar upp till en vecka före avvänjning: 250 mg/dag
Finnish: porsaat viikkoa ennen vieroittamista saakka: 250 mg/päivä
Greek: χοιρίδια έως και μίας εβδομάδας πριν από τον απογαλακτισμό: 250 mg/ημέρα
Czech: selata do věku jednoho týdne před odstavením: 250 mg/den
Slovak: prasiatka do 1 týždňa veku pred odstavením: 250 mg/deň
Polish: prosięta do tygodnia przed odstawieniem od maciory 250 mg/dzień
Hungarian: malacok az elválasztás előtt egy héttel: 250 mg/nap
Slovenian: pujski do enega tedna pred odstavitvijo: 250 mg/dan
Estonian: põrsad kuni ühe nädalani enne võõrutamist: 250 mg päevas
Latvian: sivēniem līdz vienai nedēļai pirms atšķiršanas: 250 mg/dienā
Lithuanian: paršeliams ne didesniems nei vienos savaitės iki atjunkymo: 250 mg/dieną
English: other pigs: 750 (total) mg kg-1 of the complete feedingstuff
French: autres porcs: 750 (total) mg kg-1 d'aliment complet
German: sonstige Schweine: 750 mg/kg (insgesamt) des Alleinfuttermittels
Spanish: otros cerdos: 750 (total) mg kg-1 del pienso completo
Italian: altri suini: 750 (totale) mg kg-1 dell’alimento completo
Portuguese: outros suínos: 750 (total) mg/kg-1 do alimento completo
Dutch: andere varkens: 750 (totaal) mg/kg-1 volledig diervoeder
Danish: Andre svin: 750 (i alt) mg/kg fuldfoder
Swedish: andra svin: 750 (totalt) mg/kg helfoder
Finnish: muut siat: 750 (yhteensä) mg/kg täysrehua
Greek: λοιποί χοίροι: 750 (σύνολο) mg kg-1 της πλήρους ζωοτροφής
Czech: ostatní prasata: 750 (celkem) mg kg-1 kompletního krmiva
Slovak: iné ošípané 750 (spolu) mg kg-1 kompletného krmiva
Polish: inne świnie: 750 mg kg-1 (łącznie) mieszanki paszowej pełnoporcjowej
Hungarian: egyéb sertések: 750 (összesen) mg/kg–1 a teljes értékű takarmányban
Slovenian: drugi prašiči: 750 (skupaj) mg kg-1 popolne krmne mešanice
Estonian: muud sead: kokku 750 mg täissööda kg kohta
Latvian: pārējām cūkām: 750 (kopā) mg/kg-1 kompleksās barības
Lithuanian: kitoms kiaulėms: 750 (iš viso) mg kg-1 visaverčių pašarų
English: Other species: 750 (total) mg kg-1 of the complete feedingstuff
French: Autres espèces: 750 (total) mg kg-1 d'aliment complet
German: Sonstige Arten: 750 mg/kg (insgesamt) des Alleinfuttermittels
Spanish: Otras especies: 750 (total) mg kg-1 del pienso completo
Italian: Altre specie: 750 (totale) mg kg-1 dell’alimento completo
Portuguese: Outras espécies: 750 (total) mg/kg-1 do alimento completo
Dutch: Andere soorten: 750 (totaal) mg/kg-1 volledig diervoeder
Danish: Andre arter: 750 (i alt) mg/kg fuldfoder
Swedish: Övriga arter: 750 (totalt) mg/kg helfoder.
Finnish: Muut lajit: 750 (yhteensä) mg/kg täysrehua
Greek: Λοιπά είδη: 750 (σύνολο) mg kg-1 της πλήρους ζωοτροφής
Czech: Jiné druhy: 750 (celkem) mg kg-1 kompletního krmiva
Slovak: Ostatné druhy: 750 (spolu) mg kg-1 kompletného krmiva
Polish: Pozostałe gatunki: 750 mg kg-1 (łącznie) mieszanki paszowej pełnoporcjowej
Hungarian: Egyéb fajok: 750 (összesen) mg/kg–1 a teljes értékű takarmányban
Slovenian: Druge vrste: 750 (skupaj) mg kg-1 popolne krmne mešanice
Estonian: Muud liigid: kokku 750 mg täissööda kg kohta
Latvian: Citām sugām 750 (kopā) mg/kg-1 kompleksās barības
Lithuanian: Kitoms rūšims: 750 (iš viso) mg kg-1 visaverčių pašarų.
English: Maximum content of the element in mg kg-1 of the complete feedingstuff Other provisions End of period of authorisation E4 Copper — Cu Cupric chelate of glycine hydrate Cu (x)1-3 . nH2O
French: Cu (x)1-3 . nH2O