FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Bulletin of the British Ornithologists'Club 204-217.
French: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
German: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
Spanish: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
Portuguese: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
Dutch: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
Danish: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
Swedish: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204–217.
Finnish: Bulletin of the British Ornithologists' Club, s. 204–217.
Czech: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
Slovak: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
Polish: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
Hungarian: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
Slovenian: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204–217.
Estonian: Bulletin of the British Ornithologists’Club 204–217.
Latvian: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204–217.
Lithuanian: Bulletin of the British Ornithologists' Club 204-217.
English: [for Otus collari]
French: [pour Otus collari]
German: [für Otus collari]
Spanish: [para Otus collari]
Portuguese: [para Otus collari]
Dutch: [voor Otus collari]
Swedish: (för Otus collari)
Finnish: [Otus collari]
Czech: [pro Otus collari]
Slovak: [pre Otus collari]
Polish: [dla Otus collari]
Hungarian: [Otus collari esetében]
Slovenian: [za vrsto Otus collari]
Estonian: [Otus collari puhul]
Latvian: [Otus collari]
Lithuanian: (dėl Otus collari)
English: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. and Trost, S. 2002.
French: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. and Trost, S., 2002.
German: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H.und Trost, S. 2002.
Spanish: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. y Trost, S. 2002.
Dutch: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. en Trost, S. 2002.
Swedish: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. & Trost, S. 2002.
Czech: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. and Trost, S. 2002.
Slovak: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. and Trost, S. 2002.
Polish: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. and Trost, S. 2002.
Hungarian: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. and Trost, S. 2002.
Slovenian: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. in Trost, S. 2002.
Estonian: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. and Trost, S. 2002.
Lithuanian: Olsen, J., Wink, M., Sauer-Gürth, H. and Trost, S. 2002.
English: A new Ninox owl from Sumba, Indonesia.
Czech: A new Ninox owl from Sumba, Indonesia.
Slovak: A new Ninox owl from Sumba, Indonesia.
Polish: A new Ninox owl from Sumba, Indonesia.
Hungarian: A new Ninox owl from Sumba, Indonesia.
Slovenian: A new Ninox owl from Sumba, Indonesia.
Estonian: A new Ninox owl from Sumba, Indonesia.
Lithuanian: A new Ninox owl from Sumba, Indonesia.
English: [for Ninoxsumbaensis]
French: [pour Ninox sumbaensis]
German: [für Ninoxsumbaensis]
Spanish: [para Ninox sumbaensis]
Portuguese: [para Ninox sumbaensis]
Dutch: [voor Ninox sumbaensis]
Danish: [for Ninox sumbaensis]
Swedish: (för Ninox sumbaensis)
Finnish: [Ninox sumbaensis]
Czech: [pro Ninox sumbaensis]
Slovak: [pre Ninox sumbaensis]
Polish: [dla Ninoxsumbaensis]
Slovenian: [za vrsto Ninox sumbaensis]
Estonian: [Ninoxsumbaensis’e puhul]
Lithuanian: (dėl Ninox sumbaensis)
English: Rasmussen, P. C. 1998.
French: Rasmussen, P. C., 1998.
Czech: Rasmussen, P. C. 1998.
Slovak: Rasmussen, P. C. 1998.
Polish: Rasmussen, P. C. 1998.
Hungarian: Rasmussen, P. C. 1998.
Slovenian: Rasmussen, P. C. 1998.
Estonian: Rasmussen, P. C. 1998.
Lithuanian: Rasmussen, P. C. 1998.
English: A new scops-owl from Great Nicobar Island.
Czech: A new scops-owl from Great Nicobar Island.
Slovak: A new scops-owl from Great Nicobar Island.
Polish: A new scops-owl from Great Nicobar Island.
Hungarian: A new scops-owl from Great Nicobar Island.
Slovenian: A new scops-owl from Great Nicobar Island.
Estonian: A new scops-owl from Great Nicobar Island.
Lithuanian: A new scops-owl from Great Nicobar Island.
English: Bulletin of the British Ornithologists'Club 118: 141-153.
French: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141-153.
Spanish: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141‐153.
Portuguese: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141-153.
Dutch: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141-153.
Danish: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141-153.
Swedish: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141‐153.
Finnish: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118, s. 141‐153.
Czech: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141-153.
Slovak: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141-153.
Polish: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141-153.
Hungarian: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141-153.
Slovenian: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141–153.
Estonian: Bulletin of the British Ornithologists’Club 118: 141–153.
Latvian: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141–153.
Lithuanian: Bulletin of the British Ornithologists' Club 118: 141-153.
English: [for Otus alius]
French: [pour Otus alius]
Spanish: [para Otus alius]
Portuguese: [para Otus alius]
Dutch: [voor Otus alius]
Swedish: (för Otus alius)
Finnish: [Otus alius]
Czech: [pro Otus alius]
Slovak: [pre Otus alius]
Polish: [dla Otus alius]
Hungarian: [Otus alius esetében]
Slovenian: [za vrsto Otus alius]
Estonian: [Otus alius’e puhul]
Latvian: [Otus alius]
Lithuanian: (dėl Otus alius)
English: Rasmussen, P. C. 1999.
French: Rasmussen, P. C., 1999.
Czech: Rasmussen, P. C. 1999.
Slovak: Rasmussen, P. C. 1999.
Polish: Rasmussen, P. C. 1999.
Hungarian: Rasmussen, P. C. 1999.
Slovenian: Rasmussen, P. C. 1999.
Estonian: Rasmussen, P. C. 1999.
Lithuanian: Rasmussen, P. C. 1999.
English: A new species of hawk-owl Ninox from North Sulawesi, Indonesia.
Czech: A new species of hawk-owl Ninox from North Sulawesi, Indonesia.
Slovak: A new species of hawk-owl Ninox from North Sulawesi, Indonesia.
Polish: A new species of hawk-owl Ninox from North Sulawesi, Indonesia.
Hungarian: A new species of hawk-owl Ninox from North Sulawesi, Indonesia.
Slovenian: A new species of hawk-owl Ninox from North Sulawesi, Indonesia.
Estonian: A new species of hawk-owl Ninox from North Sulawesi, Indonesia.
Lithuanian: A new species of hawk-owl Ninox from North Sulawesi, Indonesia.
English: [for Ninox ios]
French: [pour Ninox ios]
German: [für Ninox ios]
Spanish: [para Ninox ios]
Portuguese: [para Ninox ios]
Dutch: [voor Ninox ios]
Swedish: (för Ninox ios)
Finnish: [Ninox ios]
Czech: [pro Ninox ios]
Slovak: [pre Ninox ios]
Polish: [dla Ninox ios]
Hungarian: [Ninox ios esetében]
Slovenian: [za vrsto Ninox ios]
Estonian: [Ninox ios’e puhul]
Latvian: [Ninox ios]
Lithuanian: (dėl Ninox ios)
English: Robbins, M. B. and Stiles, F. G. 1999.
French: Robbins, M. B. and Stiles, F. G., 1999.
German: Robbins, M. B. und Stiles, F. G. 1999.
Spanish: Robbins, M. B. y Stiles, F. G. 1999.
Dutch: Robbins, M. B. en Stiles, F. G. 1999.
Swedish: Robbins, M. B. & Stiles, F. G. 1999.
Czech: Robbins, M. B. and Stiles, F. G. 1999.
Slovak: Robbins, M. B. and Stiles, F. G. 1999.
Polish: Robbins, M. B. and Stiles, F. G. 1999.
Hungarian: Robbins, M. B. and Stiles, F. G. 1999.
Slovenian: Robbins, M. B. in Stiles, F. G. 1999.
Estonian: Robbins, M. B. and Stiles, F. G. 1999.
Lithuanian: Robbins, M. B. and Stiles, F. G. 1999.
English: A new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from the Pacific slope of the northern Andes.
Czech: A new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from the Pacific slope of the northern Andes.
Slovak: A new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from the Pacific slope of the northern Andes.
Polish: A new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from the Pacific slope of the northern Andes.
Hungarian: A new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from the Pacific slope of the northern Andes.
Slovenian: A new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from the Pacific slope of the northern Andes.
Estonian: A new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from the Pacific slope of the northern Andes.
Lithuanian: A new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from the Pacific slope of the northern Andes.
English: [for Glaucidium nubicola]
French: [pour Glaucidium nubicola]
German: [für Glaucidium nubicola]
Spanish: [para Glaucidium nubicola]
Portuguese: [para Glaucidium nubicola]
Dutch: [voor Glaucidium nubicola]
Swedish: (för Glaucidium nubicola)
Finnish: [Glaucidium nubicola]
Czech: [pro Glaucidium nubicola]
Slovak: [pre Glaucidium nubicola]
Polish: [dla Glaucidium nubicola]
Hungarian: [Glaucidium nubicola esetében]
Slovenian: [za vrsto Glaucidium nubicola]
Estonian: [Glaucidium nubicola puhul]
Latvian: [Glaucidium nubicola]
Lithuanian: (dėl Glaucidium nubicola)
English: Rowley, I. 1997.
Czech: Rowley, I. 1997.
Slovak: Rowley, I. 1997.
Polish: Rowley, I. 1997.
Hungarian: Rowley, I. 1997.
Slovenian: Rowley, I. 1997.
Estonian: Rowley, I. 1997.
Lithuanian: Rowley, I. 1997.
English: Family Cacatuidae (Cockatoos).
German: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
Spanish: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
Portuguese: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
Danish: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
Greek: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
Czech: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
Slovak: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
Polish: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
Hungarian: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
Estonian: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
Lithuanian: Family Cacatuidae (Cockatoos). Pp.
English: Pp. 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
German: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Spanish: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. y Sargatal, J. eds.
Portuguese: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Dutch: Pp. 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. en Sargatal, J. eds.
Danish: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Swedish: 246–279 in del Hoyo, J., Elliot, A. & Sargatal, J. eds.
Greek: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Czech: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Slovak: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Polish: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Hungarian: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Slovenian: Str. 246–279 v: del Hoyo, J., Elliot, A. in Sargatal, J. eds.
Estonian: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Latvian: 246–279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Lithuanian: 246-279 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
English: [for Cacatuidae=Psittacidae]
French: [pour Cacatuidae=Psittacidae]
German: [für Cacatuidae=Psittacidae]
Spanish: [para Cacatuidae=Psittacidae]
Portuguese: [para Cacatuidae=Psittacidae]
Dutch: [voor Cacatuidae = Psittacidae]
Swedish: (för Cacatuidae = Psittacidae)
Finnish: [Cacatuidae=Psittacidae]
Czech: [pro Cacatuidae=Psittacidae]
Slovak: [pre Cacatuidae=Psittacidae]
Polish: [dla Cacatuidae=Psittacidae]
Hungarian: [Cacatuidae=Psittacidae esetében]
Slovenian: [za družino Cacatuidae = Psittacidae]
Estonian: [Cacatuidae = Psittacidae puhul]
Latvian: [Cacatuidae=Psittacidae]
Lithuanian: (dėl Cacatuidae=Psittacidae)
English: Schuchmann, K. L. 1999.
Czech: Schuchmann, K. L. 1999.
Slovak: Schuchmann, K. L. 1999.
Polish: Schuchmann, K. L. 1999.
Hungarian: Schuchmann, K. L. 1999.
Slovenian: Schuchmann, K. L. 1999.
Estonian: Schuchmann, K. L. 1999.
Lithuanian: Schuchmann, K. L. 1999.
English: Family Trochilidae (Hummingbirds).
German: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
Spanish: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
Portuguese: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
Danish: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
Greek: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
Czech: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
Slovak: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
Polish: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
Hungarian: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
Estonian: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
Lithuanian: Family Trochilidae (Hummingbirds). Pp.
English: Pp. 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
German: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Spanish: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. y Sargatal, J. eds.
Portuguese: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Dutch: Pp. 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. en Sargatal, J. eds.
Danish: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Swedish: 468–680 in del Hoyo, J., Elliot, A. & Sargatal, J. eds.
Greek: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Czech: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Slovak: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Polish: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Hungarian: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Slovenian: Str. 468–680 v: del Hoyo, J., Elliot, A. in Sargatal, J. eds.
Estonian: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Latvian: 468–680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
Lithuanian: 468-680 in del Hoyo, J., Elliot, A. and Sargatal, J. eds.
English: [for Trochilidae]
French: [pour Trochilidae]
German: [für Trochilidae]
Spanish: [para Trochilidae]
Portuguese: [para Trochilidae]
Dutch: [voor Trochilidae]
Swedish: (för Trochilidae)
Finnish: [Trochilidae]
Czech: [pro Trochilidae]
Slovak: [pre Trochilidae]
Polish: [dla Trochilidae]
Hungarian: [Trochilidae esetében]
Slovenian: [za družino Trochilidae]
Estonian: [Trochilidae puhul]
Latvian: [Trochilidae]
Lithuanian: (dėl Trochilidae)
English: da Silva, J. M. C., Coelho, G. and Gonzaga, P. 2002.
French: da Silva, J. M. C., Coelho, G. and Gonzaga, P., 2002.
German: da Silva, J. M. C., Coelho, G. und Gonzaga, P. 2002.
Spanish: da Silva, J. M. C., Coelho, G. y Gonzaga, P. 2002.
Dutch: da Silva, J. M. C., Coelho, G. en Gonzaga, P. 2002.
Swedish: da Silva, J. M. C., Coelho, G. & Gonzaga, P. 2002.
Czech: da Silva, J. M. C., Coelho, G. and Gonzaga, P. 2002.
Slovak: da Silva, J. M. C., Coelho, G. and Gonzaga, P. 2002.
Polish: da Silva, J. M. C., Coelho, G. and Gonzaga, P. 2002.
Hungarian: da Silva, J. M. C., Coelho, G. and Gonzaga, P. 2002.
Slovenian: da Silva, J. M. C., Coelho, G. in Gonzaga, P. 2002.
Estonian: da Silva, J. M. C., Coelho, G. and Gonzaga, P. 2002.
Lithuanian: da Silva, J. M. C., Coelho, G. and Gonzaga, P. 2002.
English: Discovered on the brink of extinction: a new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from Atlantic forest of northeastern Brazil.
Czech: Discovered on the brink of extinction: a new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from Atlantic forest of northeastern Brazil.
Slovak: Discovered on the brink of extinction: a new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from Atlantic forest of northeastern Brazil.
Polish: Discovered on the brink of extinction: a new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from Atlantic forest of northeastern Brazil.
Hungarian: Discovered on the brink of extinction: a new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from Atlantic forest of northeastern Brazil.
Slovenian: Discovered on the brink of extinction: a new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from Atlantic forest of northeastern Brazil.
Estonian: Discovered on the brink of extinction: a new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from Atlantic forest of northeastern Brazil.
Lithuanian: Discovered on the brink of extinction: a new species of pygmy-owl (Strigidae: Glaucidium) from Atlantic forest of northeastern Brazil.
English: Ararajuba 10 (2): 123-130 [for Glaucidium mooreorum]
French: Ararajuba 10 (2): 123-130 [pour Glaucidium mooreorum]
German: Ararajuba 10 (2): 123-130 [für Glaucidium mooreorum]
Spanish: Ararajuba 10 (2): 123-130 [para Glaucidium mooreorum]
Portuguese: Ararajuba 10 (2): 123-130 [para Glaucidium mooreorum]
Dutch: Ararajuba 10 (2): 123-130 [voor Glaucidium mooreorum]
Swedish: Ararajuba 10 (2): 123–130 (för Glaucidium mooreorum)
Finnish: Ararajuba 10 (2), s. 123–130. [Glaucidium mooreorum]
Czech: Ararajuba 10 (2): 123-130 [pro Glaucidium mooreorum]
Slovak: Ararajuba 10 (2): 123-130 [pre Glaucidium mooreorum]
Polish: Ararajuba 10 (2): 123-130 [dla Glaucidium mooreorum]
Hungarian: Ararajuba 10 (2): 123-130 [Glaucidium mooreorum esetében]
Slovenian: Ararajuba 10 (2): 123–130 [za vrsto Glaucidium mooreorum]
Estonian: Ararajuba 10 (2): 123–130 [Glaucidium mooreorum’i puhul]
Latvian: Ararajuba 10 (2): 123–130 [Glaucidium mooreorum]
Lithuanian: Ararajuba 10 (2): 123-130 (dėl Glaucidium mooreorum)
English: Whittaker, A. 2002.
French: Whittaker, A., 2002.
Czech: Whittaker, A. 2002.
Slovak: Whittaker, A. 2002.
Polish: Whittaker, A. 2002.
Hungarian: Whittaker, A. 2002.
Slovenian: Whittaker, A. 2002.
Estonian: Whittaker, A. 2002.
Lithuanian: Whittaker, A. 2002.
English: A new species of forest-falcon (Falconidae: Micrastur) from southeastern Amazonia and the Atlantic rainforests of Brazil.
Czech: A new species of forest-falcon (Falconidae: Micrastur) from southeastern Amazonia and the Atlantic rainforests of Brazil.
Slovak: A new species of forest-falcon (Falconidae: Micrastur) from southeastern Amazonia and the Atlantic rainforests of Brazil.
Polish: A new species of forest-falcon (Falconidae: Micrastur) from southeastern Amazonia and the Atlantic rainforests of Brazil.
Hungarian: A new species of forest-falcon (Falconidae: Micrastur) from southeastern Amazonia and the Atlantic rainforests of Brazil.
Slovenian: A new species of forest-falcon (Falconidae: Micrastur) from southeastern Amazonia and the Atlantic rainforests of Brazil.
Estonian: A new species of forest-falcon (Falconidae: Micrastur) from southeastern Amazonia and the Atlantic rainforests of Brazil.
Lithuanian: A new species of forest-falcon (Falconidae: Micrastur) from southeastern Amazonia and the Atlantic rainforests of Brazil.
English: [for Micrastur mintoni]
French: [pour Micrastur mintoni]
German: [für Micrastur mintoni]
Spanish: [para Micrastur mintoni]
Portuguese: [para Micrastur mintoni]
Dutch: [voor Micrastur mintoni]
Swedish: (för Micrastur mintoni)
Finnish: [Micrastur mintoni]
Czech: [pro Micrastur mintoni]
Slovak: [pre Micrastur mintoni]
Polish: [dla Micrastur mintoni]
Hungarian: [Micrastur mintoni esetében]
Slovenian: [za vrsto Micrastur mintoni]
Estonian: [Micrastur mintoni puhul]
Latvian: [Micrastur mintoni]
Lithuanian: (dėl Micrastur mintoni)
English: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. and Randrianirina, J. E. 2001.
French: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. and Randrianirina, J. E., 2001.
German: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. und Randrianirina, J. E. 2001.
Spanish: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. y Randrianirina, J. E. 2001.
Dutch: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. en Randrianirina, J. E. 2001.
Swedish: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. & Randrianirina, J. E. 2001.
Czech: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. and Randrianirina, J. E. 2001.
Slovak: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. and Randrianirina, J. E. 2001.
Polish: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. and Randrianirina, J. E. 2001.
Hungarian: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. and Randrianirina, J. E. 2001.
Slovenian: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. in Randrianirina, J. E. 2001.
Estonian: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. and Randrianirina, J. E. 2001.
Lithuanian: Andreone, F., Mattioli, F., Jesu, R. and Randrianirina, J. E. 2001.
English: [for Calumma vatosoa & Calumma vencesi]
French: [pour Calumma vatosoa & Calumma vencesi]
German: [für Calumma vatosoa & Calumma vencesi]
Spanish: [para Calumma vatosoa & Calumma vencesi]
Portuguese: [para Calumma vatosoa & Calumma vencesi]
Dutch: [voor Calumma vatosoa & Calumma vencesi]
Swedish: (för Calumma vatosoa & Calumma vencesi)
Finnish: [Calumma vatosoa ja Calumma vencesi]
Czech: [pro Calumma vatosoa & Calumma vencesi]
Slovak: [pre Calumma vatosoa a Calumma vencesi]
Polish: [dla Calumma vatosoa & Calumma vencesi]
Hungarian: [Calumma vatosoa & Calumma vencesi esetében]
Slovenian: [za vrsti Calumma vatosoa in Calumma vencesi]
Estonian: [Calumma vatosoa ja Calumma vencesi puhul]
Latvian: [Calumma vatosoa & Calumma vencesi]
Lithuanian: (dėl Calumma vatosoa & Calumma vencesi)
English: Avila Pires, T. C. S. 1995.
French: Avila Pires, T. C. S., 1995.
German: Avila Pires, T. C. S. 1995.
Czech: Avila Pires, T. C. S. 1995.
Slovak: Avila Pires, T. C. S. 1995.
Polish: Avila Pires, T. C. S. 1995.
Hungarian: Avila Pires, T. C. S. 1995.
Slovenian: Avila Pires, T. C. S. 1995.
Estonian: Avila Pires, T. C. S. 1995.
Lithuanian: Avila Pires, T. C. S. 1995.
English: 706 pp. [for Tupinambis]
German: 299: 706 pp. [für Tupinambis]
Spanish: 299: 706 pp. [para Tupinambis]
Portuguese: 299: 706 pp. [para Tupinambis]
Dutch: 299: 706 pp. [voor Tupinambis]
Swedish: 299: 706 pp. (för Tupinambis)
Czech: 299: 706 pp. [pro Tupinambis]
Polish: 299: 706 pp. [dla Tupinambis]
Hungarian: 299: 706 pp. [Tupinambis esetében]
Slovenian: 299: 706 str. [za rod Tupinambis]
Estonian: 299: 706 pp. [Tupinambis’e puhul]
Latvian: 299: 706 pp. [Tupinambis]
Lithuanian: 299: 706 pp. (dėl Tupinambis)
English: Eine neue Chamäleon art aus der Calumma gastrotaenia — Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
German: Eine neue Chamäleonart aus der Calumma gastrotaenia — Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
Italian: Böhme, W., 1997, «Eine neue Chamäleonart aus der Calumma gastrotaenia — Verwandtschaft Ost‐Madagaskars», Herpetofauna (Weinstadt) 19 (107): 5-10.
Swedish: Eine neue Chamäleonart aus der Calumma gastrotaenia – Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
Finnish: Böhme, W., 1997, Eine neue Chamäleon art aus der Calumma gastrotaenia — Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
Czech: Eine neue Chamäleon art aus der Calumma gastrotaenia – Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
Slovak: Eine neue Chamäleon art aus der Calumma gastrotaenia – Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
Polish: Eine neue Chamäleon art aus der Calumma gastrotaenia – Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
Hungarian: Eine neue Chamäleon art aus der Calumma gastrotaenia – Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
Slovenian: Eine neue Chamäleon art aus der Calumma gastrotaenia – Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
Estonian: Eine neue Chamäleon art aus der Calumma gastrotaenia – Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
Latvian: Eine neue Chamäleon art aus der Calumma gastrotaenia – Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
Lithuanian: Eine neue Chamäleon art aus der Calumma gastrotaenia – Verwandtschaft Ost-Madagaskars.
English: [for Calumma glawi]
German: [für Calumma glawi]
Spanish: [para Calumma glawi]
Portuguese: [para Calumma glawi]
Dutch: [voor Calumma glawi]
Swedish: (för Calumma glawi)
Czech: [pro Calumma glawi]
Slovak: [pre Calumma glawi]
Polish: [dla Calumma glawi]
Hungarian: [Calumma glawi esetében]
Slovenian: [za vrsto Calumma glawi]
Estonian: [Calumma glawi puhul]
Latvian: [Calumma glawi]
Lithuanian: (dėl Calumma glawi)
English: [for Varanidae]
French: [pour Varanidae]
German: [für Varanidae]
Spanish: [para Varanidae]
Portuguese: [para Varanidae]
Dutch: [voor Varanidae]
Swedish: (för Varanidae)
Finnish: [Varanidae]
Czech: [pro Varanidae]
Slovak: [pre Varanidae]
Polish: [dla Varanidae]
Hungarian: [Varanidae esetében]
Slovenian: [za družino Varanidae]
Estonian: [Varanidae puhul]
Latvian: [Varanidae]
Lithuanian: (dėl Varanidae)
English: Broadley, D. G. 2002. CITES Standard reference for the species of Cordylus (Cordylidae, Reptilia) prepared at the request of the CITES Nomenclature Committee. CoP12 Inf.
Italian: Broadley, D. G., 2002, CITES Standard reference for the species of Cordylus (Cordylidae, Reptilia), preparato per il comitato CITES per la nomenclatura, CoP12 Inf.
Finnish: Broadley, D. G., 2002, CITES Standard reference for the species of Cordylus (Cordylidae, Reptilia), valmisteltu CITES‐yleissopimuksen nimistökomitean pyynnöstä (CoP12 Inf.
Czech: Broadley, D. G. 2002.
English: [for Cordylus]
French: [pour Cordylus]
German: [für Cordylus]
Spanish: [para Cordylus]
Italian: [Per Cordylus]
Portuguese: [para Cordylus]
Dutch: [voor Cordylus]
Swedish: (för Cordylus)
Finnish: [Cordylus]
Czech: [pro Cordylus]
Slovak: [pre Cordylus]
Polish: [dla Cordylus]
Hungarian: [Cordylus esetében]
Slovenian: [za rod Cordylus]
Estonian: [Cordylus’e puhul]
Latvian: [Cordylus]
Lithuanian: (dėl Cordylus)