FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: (optional) percentage of persons employed using computers at least once a week,
French: pourcentage des personnes occupées utilisant des ordinateurs au moins une fois par semaine (facultatif),
German: (fakultativ) Prozentanteil der Beschäftigten, die mindestens einmal pro Woche einen Computer benutzen;
Spanish: (optativo) porcentaje de empleados que utiliza ordenadores al menos una vez por semana,
Italian: (facoltativo) percentuale dei dipendenti che usano il computer almeno una volta alla settimana,
Portuguese: (Opcional) Percentagem dos empregados que utilizam computadores pelo menos uma vez por semana;
Dutch: (facultatief) percentage werknemers die minstens eenmaal per week een computer gebruiken;
Danish: (frivilligt) procentvis antal ansatte, som anvender computer mindst en gang om ugen
Swedish: Procentuell andel anställda som använder datorer minst en gång i veckan (frivillig uppgift)
Finnish: (Vapaaehtoinen) Niiden työntekijöiden osuus, jotka käyttävät tietokoneita vähintään kerran viikossa
Greek: ποσοστό εργαζομένων που χρησιμοποιούν υπολογιστή τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα (προαιρετικά),
Czech: (nepovinně) procento zaměstnaných osob, které používají počítač alespoň jednou týdně,
Slovak: (nepovinné) podiel osôb v % z celkového počtu zamestnancov, ktoré používajú počítač aspoň raz za týždeň,
Polish: (nieobowiązkowo) procent osób pracujących, korzystających z komputerów przynajmniej raz w tygodniu,
Hungarian: (nem kötelező): számítógépet hetente legalább egyszer használó alkalmazottak százalékos aránya,
Slovenian: (neobvezno) odstotni delež zaposlenih oseb, ki uporabljajo računalnik vsaj enkrat tedensko,
Estonian: (vabatahtlik) vähemalt kord nädalas arvutit kasutavate töötajate osakaal,
Latvian: (pēc izvēles) to nodarbināto personu procentuālais daudzums, kuri lieto datoru vismaz reizi nedēļā;
Lithuanian: (neprivaloma) dirbančiųjų asmenų, kurie naudojasi kompiuteriais bent kartą per savaitę, procentas,
English: existence of wireless LAN,
French: existence d'un LAN sans fil,
German: Vorhandensein eines drahtlosen LAN;
Spanish: existencia de redes de área local (LAN) inalámbricas,
Italian: esistenza di LAN senza fili,
Portuguese: Existência de LAN sem fios;
Dutch: aanwezigheid van draadloze LAN’s;
Danish: besiddelse af trådløse LAN
Swedish: Förekomst av trådlöst lokalt nät (LAN)
Finnish: Langattoman lähiverkon olemassaolo
Greek: ύπαρξη ασύρματου LAN,
Czech: existence bezdrátové sítě LAN,
Slovak: existencia bezdrôtovej siete LAN,
Polish: występowanie bezprzewodowych lokalnych sieci komputerowych,
Hungarian: vezeték nélküli LAN megléte,
Slovenian: obstoj brezžičnega lokalnega omrežja,
Estonian: traadita kohtvõrgu olemasolu,
Latvian: bezvadu lokālā tīkla esība;
Lithuanian: bevielio vietinio tinklo (angl. LAN) turėjimas,
English: existence of wire-based LAN,
French: existence d'un LAN filaire,
German: Vorhandensein eines drahtgestützten LAN;
Spanish: existencia de redes de área local (LAN) cableadas,
Italian: esistenza di LAN con fili,
Portuguese: Existência de LAN com fios;
Dutch: aanwezigheid van bedrade LAN’s;
Danish: besiddelse af trådbårne LAN
Swedish: Förekomst av trådbaserat lokalt nät (LAN)
Finnish: Langallisen lähiverkon olemassaolo
Greek: ύπαρξη ενσύρματου LAN,
Czech: existence pevné sítě LAN,
Slovak: existencia káblovej siete LAN,
Polish: występowanie przewodowych lokalnych sieci komputerowych,
Hungarian: vezetékes LAN megléte,
Slovenian: obstoj žičnega lokalnega omrežja,
Estonian: traatühendusega kohtvõrgu olemasolu,
Latvian: kabeļu lokālā tīkla esība;
Lithuanian: vielinio vietinio tinklo (angl. LAN) turėjimas,
English: existence of Intranet,
French: existence d’un intranet,
German: Vorhandensein eines Intranet;
Spanish: existencia de una intranet,
Italian: esistenza di Intranet,
Portuguese: Existência de intranet;
Dutch: aanwezigheid van een intranet;
Danish: besiddelse af intranet
Swedish: Förekomst av intranät
Finnish: Intranetin olemassaolo
Greek: ύπαρξη ενδοδικτύου,
Czech: existence intranetu,
Slovak: existencia intranetu,
Polish: występowanie intranetu,
Hungarian: Intranet megléte,
Slovenian: obstoj intraneta,
Estonian: sisevõrgu olemasolu,
Latvian: intraneta esība;
Lithuanian: intraneto turėjimas,
English: existence of Extranet,
French: existence d’un extranet,
German: Vorhandensein eines Extranet;
Spanish: existencia de una extranet,
Italian: esistenza di Extranet,
Portuguese: Existência de extranet;
Dutch: aanwezigheid van een extranet;
Danish: besiddelse af ekstranet
Swedish: Förekomst av extranät
Finnish: Ekstranetin olemassaolo
Greek: ύπαρξη εξωδικτύου,
Czech: existence extranetu,
Slovak: existencia extranetu,
Polish: występowanie ekstranetu,
Hungarian: Extranet megléte,
Slovenian: obstoj ekstraneta,
Estonian: välisvõrgu olemasolu,
Latvian: ārtīkla esība;
Lithuanian: ekstraneto turėjimas,
English: existence of IT system to manage the placing and/or receipt of orders.
French: existence d’un système informatique de gestion des commandes (achat et/ou vente).
German: Vorhandensein von IT-Systemen zur Verwaltung der Auftragserteilung und/oder des Auftragseingangs.
Spanish: existencia de un sistema informático para gestionar la realización o recepción de pedidos.
Italian: esistenza di un sistema TI per la gestione ordini da clienti e/o a fornitori.
Portuguese: Existência de sistema informático de gestão de encomendas (efectuar e/ou receber).
Dutch: aanwezigheid van een IT-systeem om het plaatsen en/of ontvangen van orders te beheren;
Danish: besiddelse af it-system til håndtering af afgivelse og/eller modtagelse af ordrer.
Swedish: Förekomst av IT-system för orderhantering
Finnish: Tilausten tekemisen ja/tai vastaanottamisen hallintaan tarkoitetun tietoteknisen järjestelmän olemassaolo
Greek: ύπαρξη συστήματος ΤΠ για τη διαχείριση παραγγελιών (αγορά ή/και πώληση).
Czech: existence informačního systému pro správu podávání nebo přijímání objednávek.
Slovak: existencia IT systému na spracovanie objednávok (zasielanie alebo prijímanie).
Polish: występowanie systemu informatycznego do zarządzania składaniem i/lub przyjmowaniem zleceń.
Hungarian: IT-rendszerek megléte a megrendelések eszközlésének és/vagy fogadásának kezelésére.
Slovenian: obstoj sistema IT za vodenje sistema izdajanja in/ali prejemanja naročil.
Estonian: tellimuste esitamise ja/või vastuvõtu haldamiseks kasutatava IT-süsteemi olemasolu.
Latvian: IT sistēmas esība pasūtījumu veikšanas un/vai saņemšanas pārvaldībai.
Lithuanian: IT sistemos užsakymams pateikti ir (arba) priimti turėjimas.
English: Characteristics to be collected for enterprises that have an IT system to manage the placing and/or receipt of orders:
French: Caractéristiques à collecter auprès des entreprises disposant d’un système informatique de gestion des commandes (achat et/ou vente):
German: Für Unternehmen, die über IT-Systeme zur Verwaltung der Auftragserteilung und/oder des Auftragseingangs verfügen, zu erhebende Variablen:
Spanish: Características que deben recopilarse en las empresas que tienen un sistema informático para gestionar la realización o recepción de pedidos:
Italian: Caratteristiche da rilevare per le imprese che dispongono di un sistema TI per la gestione ordini da clienti e/o a fornitori:
Portuguese: Características a recolher relativamente às empresas que possuem um sistema informático de gestão de encomendas (efectuar e/ou receber):
Dutch: Kenmerken die moeten worden verzameld voor bedrijven die beschikken over een IT-systeem om het plaatsen en/of ontvangen van orders te beheren:
Danish: Variabler, som skal indsamles for virksomheder, der har it-system til håndtering af afgivelse og/eller modtagelse af ordrer:
Swedish: Uppgifter som skall samlas in för företag som har ett IT-system för orderhantering:
Finnish: Niistä yrityksistä, joilla on tilausten tekemisen ja/tai vastaanottamisen hallintaan tarkoitettu tietotekninen järjestelmä, kerättävät ominaisuustiedot:
Greek: Χαρακτηριστικά προς συλλογή για επιχειρήσεις που διαθέτουν σύστημα ΤΠ για τη διαχείριση της υποβολής ή/και της παραλαβής παραγγελιών:
Czech: Proměnné, které se budou zjišťovat u podniků, jež mají informační systém pro správu podávání nebo přijímání objednávek:
Slovak: Ukazovatele, ktoré sa sledujú v podnikoch, kde majú IT systém na spracovanie objednávok (zasielanie alebo prijímanie):
Polish: Cechy charakterystyczne, które należy zgromadzić dla przedsiębiorstw posiadających system informatyczny do zarządzania składaniem i/lub przyjmowaniem zleceń:
Hungarian: A megrendelések eszközlésének és/vagy fogadásának kezelésére IT-rendszerrel rendelkező gazdasági egységek esetében begyűjtendő mutatók:
Slovenian: Spremenljivke, ki se zberejo za podjetja, ki imajo sistem IT za vodenje sistema izdajanja in/ali prejemanja naročil:
Estonian: Karakteristikud, mida kogutakse ettevõtete kohta, kellel on tellimuste esitamise ja/või vastuvõtu haldamiseks kasutatav IT-süsteem:
Latvian: Rādītāji, kas jāsavāc par uzņēmumiem, kuri izmanto IT sistēmu pasūtījumu veikšanai un/vai saņemšanai:
Lithuanian: Įmonių, kurios turi IT sistemą užsakymams pateikti ir (arba) priimti, rinktini rodikliai:
English: orders management IT system linked to an internal system for re-ordering replacement supplies,
French: système informatique de gestion des commandes relié à un système interne de réapprovisionnement des fournitures de remplacement,
German: Verbindung der IT-Auftragsverwaltung mit einem internen System für Nachbestellungen zur Auffüllung des Lagers;
Spanish: sistema informático de gestión de los pedidos vinculado a un sistema interno de pedidos para reposición de suministros,
Italian: sistema TI di gestione ordini collegato a un sistema interno di riordinazione di forniture sostitutive,
Portuguese: Sistema informático de gestão de encomendas ligado a um sistema interno de reposição de existências;
Dutch: IT-systeem voor orderbeheer verbonden met een intern systeem voor het nabestellen van benodigdheden;
Danish: it-ordrehåndteringssystem forbundet med et internt system til genbestilling af varer
Swedish: IT-baserat orderhanteringssystem kopplat till ett internt lagerhanteringssystem
Finnish: Tilausten hallintaan tarkoitettu tietotekninen järjestelmä on yhdistetty sisäiseen järjestelmään, jolla voidaan tilata lisää tarvikeosia
Greek: σύστημα διαχείρισης παραγγελιών ΤΠ συνδεδεμένο με εσωτερικό σύστημα για την εκ νέου παραγγελία προμηθειών αντικατάστασης,
Czech: informační systém správy objednávek propojený s vnitřním systémem pro opětovné objednávání náhradních zásob,
Slovak: IT systém na spracovanie objednávok prepojený na vnútropodnikový systém dopĺňania zásob,
Polish: system informatyczny do zarządzania zleceniami powiązany z wewnętrznym systemem wspomagającym ponowne zamawianie dostaw na uzupełnienie zapasów,
Hungarian: a cserealkatrészek utánrendelésére szolgáló belső rendszerhez kapcsolódó megrendeléskezelő IT-rendszer,
Slovenian: sistem IT za vodenje naročil, povezan z notranjim sistemom za ponovno naročanje zaradi dopolnitve zalog,
Estonian: tellimuste haldamise IT-süsteem on ühendatud asendusvarude taastellimise sisesüsteemiga,
Latvian: pasūtījumu pārvaldības IT sistēma, kas saistīta ar krājumu atjaunošanai paredzēto preču atkārtotas pasūtīšanas iekšējo sistēmu;
Lithuanian: užsakymų tvarkymo IT sistema, prijungta prie vidaus sistemos, kuria galima iš naujo užsakyti pakeitimo reikmenų,
English: orders management IT system linked to invoicing and payment systems,
French: système informatique de gestion des commandes relié à des systèmes de facturation et de paiement,
German: Verbindung der IT-Auftragsverwaltung mit Fakturierungs- und Zahlungssystemen;
Spanish: sistema informático de gestión de los pedidos vinculado a sistemas de facturación y pago,
Italian: sistema TI di gestione ordini collegato a sistemi di fatturazione e pagamento,
Portuguese: Sistema informático de gestão de encomendas ligado a sistemas de facturação e de pagamento;
Dutch: IT-systeem voor orderbeheer verbonden met facturerings- en betalingssystemen;
Danish: it-ordrehåndteringssystem forbundet med fakturerings- og betalingssystemer
Swedish: IT-baserat orderhanteringssystem kopplat till fakturerings- och betalningssystem
Finnish: Tilausten hallintaan tarkoitettu tietotekninen järjestelmä on yhdistetty laskutus- ja maksatusjärjestelmiin
Greek: σύστημα διαχείρισης παραγγελιών ΤΠ συνδεδεμένο με συστήματα τιμολόγησης και πληρωμής,
Czech: informační systém správy objednávek propojený s fakturačním a platebním systémem,
Slovak: IT systém na spracovanie objednávok prepojený na fakturačné a platobné systémy,
Polish: system informatyczny do zarządzania zleceniami powiązany z systemem fakturowania i systemem płatniczym,
Hungarian: a számlázási és fizetési rendszerekhez kapcsolódó megrendeléskezelő IT-rendszer,
Slovenian: sistem IT za vodenje naročil, povezan s sistemi za izdajanje računov in plačevanje,
Estonian: tellimuste haldamise IT-süsteem on ühendatud arve- ja maksesüsteemiga,
Latvian: pasūtījumu pārvaldības IT sistēma, kas saistīta ar faktūrrēķinu nosūtīšanas un maksājumu sistēmām;
Lithuanian: užsakymų tvarkymo IT sistema, prijungta prie sąskaitų pateikimo ir mokėjimo sistemų,
English: orders management IT system linked to a system for managing production, logistics or service operations,
French: système informatique de gestion des commandes relié à un système de gestion de la production, de la logistique ou des services,
German: Verbindung der IT-Auftragsverwaltung mit Systemen zur Verwaltung der Produktion, der Logistik oder von Dienstleistungen;
Spanish: sistema informático de gestión de los pedidos vinculado a un sistema de gestión de producción, logística o servicios,
Italian: sistema TI di gestione ordini collegato a un sistema di gestione della produzione, della logistica o dei servizi,
Portuguese: Sistema informático de gestão de encomendas ligado a um sistema de gestão das operações de produção, de logística ou de serviços;
Dutch: IT-systeem voor orderbeheer verbonden met een systeem voor het beheer van de productie, logistiek of serviceactiviteiten;
Danish: it-ordrehåndteringssystem forbundet med et system til styring af produktion, logistik eller serviceydelser
Swedish: IT-baserat orderhanteringssystem kopplat till ett system för hantering av produktion, logistik eller serviceverksamhet
Finnish: Tilausten hallintaan tarkoitettu tietotekninen järjestelmä on yhdistetty tuotannonhallinta-, logistiikka- tai huoltotoimenpidejärjestelmään
Greek: σύστημα διαχείρισης παραγγελιών ΤΠ συνδεδεμένο με σύστημα διαχείρισης της παραγωγής, της διoικητικής μέριμνας ή των υπηρεσιών,
Czech: informační systém správy objednávek propojený se systémem řízení výrobních, logistických nebo servisních postupů,
Slovak: IT systém na spracovanie objednávok prepojený na systém riadenia výroby, logistiky alebo služieb,
Polish: system informatyczny do zarządzania zleceniami powiązany z systemem zarządzania operacjami produkcji, logistyki i obsługi,
Hungarian: a termelést, logisztikát vagy szolgáltatási műveleteket kezelő rendszerhez kapcsolódó utasításkezelő IT-rendszer,
Slovenian: sistem IT za vodenje naročil, povezan s sistemom za vodenje proizvodnje, logistike ali storitev,
Estonian: tellimuste haldamise IT-süsteem on ühendatud tootmis-, logistika- või teenindustoimingute haldamise süsteemiga,
Latvian: pasūtījumu pārvaldības IT sistēma, kas saistīta ar ražošanas, loģistikas vai pakalpojumu darbību pārvaldību;
Lithuanian: užsakymų tvarkymo IT sistema, prijungta prie gamybos, logistikos arba paslaugų operacijų administravimo sistemos,
English: orders management IT system linked to suppliers’ business systems,
French: système informatique de gestion des commandes relié aux systèmes de gestion des fournisseurs,
German: Verbindung der IT-Auftragsverwaltung mit Systemen der Lieferanten;
Spanish: sistema informático de gestión de los pedidos vinculado a sistemas de gestión de los suministradores,
Italian: sistema TI di gestione ordini collegato a sistemi aziendali dei fornitori,
Portuguese: Sistema informático de gestão de encomendas ligado aos sistemas empresariais dos fornecedores;
Dutch: IT-systeem voor orderbeheer verbonden met bedrijfssystemen van leveranciers;
Danish: it-ordrehåndteringssystem forbundet med leverandørernes systemer
Swedish: IT-baserat orderhanteringssystem kopplat till leverantörernas affärssystem
Finnish: Tilausten hallintaan tarkoitettu tietotekninen järjestelmä on yhdistetty toimittajien yritysjärjestelmiin
Greek: σύστημα διαχείρισης παραγγελιών ΤΠ συνδεδεμένο με τα επιχειρηματικά συστήματα των προμηθευτών,
Czech: informační systém správy objednávek propojený s podnikovými systémy dodavatelů,
Slovak: IT systém na spracovanie objednávok prepojený na obchodné systémy dodávateľov,
Polish: system informatyczny do zarządzania zleceniami powiązany z systemami biznesowymi dostawców,
Hungarian: a beszállítók üzleti rendszereihez kapcsolódó megrendeléskezelő IT-rendszer,
Slovenian: sistem IT za vodenje naročil, povezan s poslovnimi sistemi dobaviteljev,
Estonian: tellimuste haldamise IT-süsteem on ühendatud tarnijate ärisüsteemidega,
Latvian: pasūtījumu pārvaldības IT sistēma, kas saistīta ar piegādātāju uzņēmējdarbības sistēmām;
Lithuanian: užsakymų tvarkymo IT sistema, prijungta prie tiekėjų verslo sistemų,
English: orders management IT system linked to customers’ business systems.
French: système informatique de gestion des commandes relié aux systèmes de gestion des clients.
German: Verbindung der IT-Auftragsverwaltung mit Systemen der Kunden.
Spanish: sistema informático de gestión de los pedidos vinculado a sistemas de gestión de los clientes.
Italian: sistema TI di gestione ordini collegato a sistemi aziendali dei clienti.
Portuguese: Sistema informático de gestão de encomendas ligado aos sistemas empresariais dos clientes;
Dutch: IT-systeem voor orderbeheer verbonden met bedrijfssystemen van klanten.
Danish: it-ordrehåndteringssystem forbundet med kundernes systemer.
Swedish: IT-baserat orderhanteringssystem kopplat till kundernas affärssystem
Finnish: Tilausten hallintaan tarkoitettu tietotekninen järjestelmä on yhdistetty asiakkaiden yritysjärjestelmiin
Greek: σύστημα διαχείρισης παραγγελιών ΤΠ συνδεδεμένο με τα επιχειρηματικά συστήματα των πελατών.
Czech: informační systém správy objednávek propojený s podnikovými systémy odběratelů.
Slovak: IT systém na spracovanie objednávok prepojený na obchodné systémy odberateľov.
Polish: system informatyczny do zarządzania zleceniami powiązany z systemami biznesowymi klientów.
Hungarian: az ügyfelek üzleti rendszereihez kapcsolódó megrendeléskezelő IT-rendszer.
Slovenian: sistem IT za vodenje naročil, povezan s poslovnimi sistemi strank.
Estonian: tellimuste haldamise IT-süsteem on ühendatud klientide ärisüsteemidega.
Latvian: pasūtījumu pārvaldības IT sistēma, kas saistīta ar klientu uzņēmējdarbības sistēmām.
Lithuanian: užsakymų tvarkymo IT sistema, prijungta prie klientų verslo sistemų.
English: Use of Internet and other electronic networks by enterprises
French: Utilisation de l'internet et d’autres réseaux électroniques par les entreprises
German: Nutzung von Internet und anderen elektronischen Netzen durch Unternehmen
Spanish: Utilización de Internet y de otras redes electrónicas por parte de las empresas
Italian: Impiego di Internet e di altre reti elettroniche da parte delle imprese
Portuguese: Utilização da internet e de outras redes electrónicas pelas empresas
Dutch: Het gebruik van internet en andere elektronische netwerken door bedrijven
Danish: Virksomhedernes anvendelse af internettet og andre elektroniske netværk
Swedish: Användning av Internet och andra elektroniska nätverk inom företagen
Finnish: Internetin ja muiden sähköisten verkkojen käyttö yrityksissä
Greek: Χρήση του Διαδικτύου και άλλων ηλεκτρονικών δικτύων από τις επιχειρήσεις
Czech: Používání internetu a jiných elektronických sítí v podnicích
Slovak: Používanie internetu a iných elektronických sietí v podnikoch
Polish: Korzystanie z Internetu i innych sieci elektronicznych przez przedsiębiorstwa
Hungarian: Az Internet és egyéb elektronikus hálózatok használata a gazdasági egységeknél
Slovenian: Uporaba interneta in drugih elektronskih omrežij v podjetjih
Estonian: Interneti ja muude elektrooniliste võrkude kasutamine ettevõtetes
Latvian: Interneta un citu elektronisko sakaru tīklu izmantošana uzņēmumos
Lithuanian: Interneto ir kitų elektroninių tinklų naudojimas įmonėse
English: access to Internet.
French: accès à l'internet.
German: Zugang zum Internet.
Spanish: acceso a Internet.
Italian: accesso a Internet.
Portuguese: Acesso à internet.
Dutch: toegang tot internet.
Danish: internetadgang.
Swedish: Tillgång till Internet
Finnish: Internetin käyttömahdollisuudet
Greek: πρόσβαση στο Διαδίκτυο.
Czech: přístup k internetu.
Slovak: prístup na internet.
Polish: dostęp do Internetu.
Hungarian: Internet-hozzáférés.
Slovenian: dostop do interneta.
Estonian: Interneti-ühendus.
Latvian: piekļuve internetam.
Lithuanian: prieiga prie interneto.
English: Characteristics to be collected for enterprises that have access to Internet:
French: Caractéristiques à collecter auprès des entreprises ayant accès à l'internet:
German: Für Unternehmen, die Zugang zum Internet haben, zu erhebende Variablen:
Spanish: Características que deben recopilarse en las empresas que tienen acceso a Internet:
Italian: Caratteristiche da rilevare per le imprese con accesso a Internet:
Portuguese: Características a recolher em relação às empresas que têm acesso à internet:
Dutch: Kenmerken die moeten worden verzameld voor bedrijven die toegang hebben tot internet:
Danish: Variabler, som skal indsamles for virksomheder med internetadgang:
Swedish: Uppgifter som skall samlas in för företag med tillgång till Internet:
Finnish: Internetin käyttömahdollisuudet omaavista yrityksistä kerättävät ominaisuustiedot:
Greek: Χαρακτηριστικά προς συλλογή για επιχειρήσεις που έχουν πρόσβαση στο Διαδίκτυο:
Czech: Proměnné, které se budou zjišťovat u podniků, jež mají přístup k internetu:
Slovak: Ukazovatele, ktoré sa sledujú v podnikoch, ktoré majú prístup na internet:
Polish: Cechy charakterystyczne, które należy zgromadzić dla przedsiębiorstw mających dostęp do Internetu:
Hungarian: Az internet-hozzáféréssel rendelkező gazdasági egységek esetében begyűjtendő mutatók:
Slovenian: Spremenljivke, ki se zberejo za podjetja, ki imajo dostop do interneta:
Estonian: Interneti-ühendust omavate ettevõtete kohta kogutavad karakteristikud:
Latvian: Rādītāji, kas jāsavāc par uzņēmumiem, kuros ir piekļuve internetam:
Lithuanian: Turinčių prieigą prie interneto įmonių renkami rodikliai: