FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 364/2006 of 1 March 2006 fixing the import duties applicable to certain husked rice from 2 March 2006
Greek: Στη σελίδα 23, στο άρθρο 1 παράγραφος 1: αντί:
English: (Official Journal of the European Union L 61 of 2 March 2006) On page 10, in recital 1, second sentence:
Greek: «Επιβάλλεται δασμός αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές πλατέων προϊόντων έλασης με προσανατολισμένους κόκκους από πυριτιούχο χάλυβα για ηλεκτρικές εφαρμογές, καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και Ρωσίας, που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 72251100 (προϊόντα πλάτους 600 mm ή περισσότερο) και 72261100 (προϊόντα με πλάτος κατώτερο των 600 mm).»
English: for: ‘… semi-milled or wholly milled rice …’,
Greek: διάβαζε:
English: read: ‘… husked rice …’.
Greek: «Επιβάλλεται οριστικός δασμός αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές πλατέων προϊόντων έλασης από χάλυβες πυριτίου με την ονομασία “μαγνητικοί” σε κόκκους καθορισμένης μορφής, καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και Ρωσίας, που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 72251100 (προϊόντα πλάτους 600 mm ή περισσότερο) και 72261100 (προϊόντα με πλάτος κατώτερο των 600 mm).».