FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Pears — nashi (Pyrus pyrifolia),
German: Birnen — Nashi (Pyrus pyrifolia),
Spanish: Peras-Nashi (Pyrus pyrifolia),
Italian: Pere — Nashi (Pyrus pyrifolia),
Portuguese: Peras-Nashi (Pyrus pyrifolia),
Dutch: Peren — Nashi (Pyrus pyrifolia),
Danish: Pærer — Nashi (Pyrus pyrifolia),
Swedish: Päron – Nashi (Pyrus pyrifolia),
Finnish: Nipponinpäärynät eli ”nashit” (Pyrus pyrifolia),
Greek: Αχλάδια-Nashi (Pyrus pyrifolia),
Czech: Hrušky–nashi (Pyrus pyrifolia)
Slovak: Hrušky – Nashi (Pyrus pyrifolia),
Polish: gruszki – Nashi (Pyrus pyrifolia),
Latvian: Nashi (Pyrus pyrifolia),
Lithuanian: Kriaušės – Nashi (Pyrus pyrifolia),
English: Pears — Ya (Pyrus bretscheideri)
German: Birnen, Ya (Pyrus bretscheideri)
Spanish: Peras-Ya (Pyrus bretscheri)
Italian: Pere — Ya (Pyrus bretscheideri)
Portuguese: Peras-Ya (Pyrus bretscheideri)
Dutch: Peren — Ya (Pyrus bretscheideri)
Danish: Pærer — Ya (Pyrus bretscheideri)
Swedish: Päron – Ya (Pyrus bretscheideri)
Finnish: Nipponinpäärynät eli ”ya” (Pyrus bretscheideri)
Greek: Αχλάδια-Ya (Pyrus bretscheideri)
Czech: Poires–Ya (Pyrus bretscheideri)
Slovak: Hrušky – Ya (Pyrus bretscheideri)
Polish: gruszki – Ya (Pyrus bretscheideri)
Latvian: Ya (Pyrus Bretscheideri)
Lithuanian: Kriaušės – Ya (Pyrus bretscheideri)
English: Nectarines
German: Nektarinen
Spanish: Nectarinas
Italian: Pesche noci
Portuguese: Nectarinas
Danish: Nektariner
Swedish: Nektariner
Finnish: Nektariinit
Greek: Ροδάκινα υπό την ονομασία Nectarines
Czech: Nektarinky
Slovak: Nektárinky
Polish: Nektaryny
Hungarian: Nektarin
Slovenian: Nektarine
Estonian: Nektariinid
Latvian: Nektarīni
Lithuanian: Nektarinai
English: Fruit of the species Vaccinium myrtillus
French: Myrtilles (fruits du Vaccinium myrtillus)
German: Heidelbeeren der Art Vaccinium myrtillus
Spanish: Frutos del Vaccinium myrtillus (arándanos o murtones)
Italian: Mirtilli neri (frutti del Vaccinium myrtillus)
Portuguese: Mirtilos (frutos do Vaccinium myrtillus)
Dutch: Blauwe bosbessen (vruchten van de Vaccinium myrtillus)
Danish: Frugter af Vaccinium myrtillus (blåbær)
Swedish: Bär av arten Vaccinium myrtillus
Finnish: Mustikat (Vaccinium myrtillus -lajin hedelmät)
Greek: Καρποί των φυτών Myrtilles (καρποί του Vaccinium myrtillus)
Czech: Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus)
Slovak: Plody druhu Vaccinium myrtillus
Polish: Owoce z gatunku Vaccinium myrtillus
Hungarian: A Vaccinium myrtillus faj gyümölcse
Slovenian: Sadeži vrste Vaccinium myrtillus
Estonian: Mustikad (liigist Vaccinium myrtillus)
Latvian: Mellenes (Vaccinium myrtillus)
Lithuanian: Mėlynės (Vaccinium myrtillus)
English: Kiwi fruit (Actinidia chinensis Planch.)
French: Kiwis (Actinidia chinensis Planch.)
German: Kiwifrüchte (Actinidia chinensis Planch.)
Spanish: Kiwis (Actinidia chinensis planch)
Italian: Kiwis (Actinidia chinensis Planch.)
Portuguese: Kiwis (Actinidia chinensis Planch.)
Dutch: Kiwi's (Actinidia chinensis Planch.)
Danish: Kiwifrugter (Actinidia chinensis Planch.)
Swedish: Kiwifrukter (Actinidia chinensis Planch.)
Finnish: Kiivit (Actinidia chinensis Planch.)
Greek: Ακτινίδια (Actinidia chinensis Planch.)
Czech: Kiwi (Actinidia chinensis Actinidia chinensis Planch.)
Slovak: Kivi (Actinidia chinensis Planch.)
Polish: Owoce kiwi (Actinidia chinensis Planch.)
Hungarian: Kivi (Actinidia chinensis Planch.)
Slovenian: Kivi (Actinidia chinensis Planch.)
Estonian: Kiivid (Actinidia chinensis Planch.)
Latvian: Kivi (Actinidia chinensis Planch.)
Lithuanian: Kiviai (Actinidia chinensis Planch.)
English: Khakis (including sharon fruit)
French: Kakis (y compris le fruit Sharon)
German: Kakis (einschließlich Sharon)
Spanish: Caquis (incluidos sharon)
Italian: Kaki (compresi Sharon)
Portuguese: Dióspiros (compreendendo Sharon)
Dutch: Kakiappels (daaronder begrepen sharonvrucht)
Danish: Kakifrugter (dadelblommer) (herunder sharon-frugter)
Swedish: Kaki/persimoner (inbegripet sharonfrukter)
Finnish: Kakiluumut eli persimonit (myös saronhedelmät)
Greek: Διόσπυρος (συμπεριλαμβάνεται το Sharon)
Czech: Tomel (včetně ovoce Sharon)
Slovak: Kaki (vrátane tzv. Sharon fruit)
Polish: Khakis (w tym owoce sharon)
Hungarian: Khaki (beleértve a Sharon gyümölcsöt)
Slovenian: Kaki (vključno s persimonom)
Estonian: Kakiploomid (sh sharon)
Latvian: Hurma (ieskaitot Sharon fruit)
Lithuanian: Khakis (įskaitant Sharon vaisių)
English: Alef var. italica Plenck)
French: Alef var. italica Plenck]
Spanish: Alef var. italica Plenck]
Italian: Alef var. italica Plenck]
Portuguese: Alef var. italica Plenck]
Greek: Alef var. italica Plenck]
Slovak: Alef. var. italica Plenck]
English: Pers.)
French: Pers.]
Spanish: Pers.]
Italian: Pers.]
Portuguese: Pers.]
Greek: Pers.]
Slovak: Pers.]
Latvian: Pers)
English: Sprouting broccoli or calabrese (Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef var. italica Plenck)
Polish: Brokuły lub kalarepa (Brassica oleracea var. italica)
Hungarian: Bimbós brokkoli vagy spárgakel (Brassica oleracea var. italica)
Slovenian: Brokoli ali calabrese (Brassica oleracea var. italica)
Estonian: Spargelkapsas (Brassica oleracea var. italica)
English: Ribbed celery (Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.)
Polish: Seler naciowy (Apium graveolens L., var. dulce)
Hungarian: Zeller, a gumós zeller kivételével (Apium graveolens var. dulce)
Slovenian: Rebrasta zelena (Apium graveolens var. dulce)
Estonian: Lehtseller (Apium graveolens var. dulce)
English: Pears — nashi (Pyrus pyrifolia), Pears — Ya (Pyrus bretscheideri)
French: Poires-Nashi (Pyrus pyrifolia), Poires-Ya (Pyrus bretscheideri)
Hungarian: Körte – Birs (Pyrus pyrifolia)
Slovenian: Hruške – Nashi (Pyrus pyrifolia)
Estonian: pirnid – sordist Nashi (Pyrus pyrifolia).