FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: bottom ash and slag other than those mentioned in 19 01 11
French: mâchefers autres que ceux visés à la rubrique 19 01 11
German: Rost- und Kesselaschen sowie Schlacken mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 01 11 fallen
Spanish: Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
Italian: ceneri pesanti e scorie, diverse da quelle di cui alla voce 19 01 11
Portuguese: Cinzas e escórias, não abrangidas em 19 01 11
Dutch: niet onder 19 01 11 vallende bodemas en slakken
Danish: Bundaske og slagge, bortset fra affald henhørende under 19 01 11
Swedish: Annan bottenaska och slagg än den som anges i 19 01 11
Finnish: muut kuin nimikkeessä 19 01 11 mainitut pohjatuhka ja kuona
Greek: τέφρα και σκωρία κλιβάνου, εκτός εκείνων που αναφέρονται στο 19 01 11
Czech: Jiný popel a struska neuvedené pod číslem 19 01 11
Slovak: Popol a škvara iné ako uvedené 19 01 11
Polish: żużle i popioły paleniskowe, inne niż wymienione w 19 01 11
Hungarian: kazánhamu és salak, amely különbözik a 19 01 11-től
Slovenian: pepel in žlindra, ki nista zajeta v 19 01 11
Estonian: Koldetuhk ja räbu, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 19 01 11
Latvian: smagie pelni un izdedži, kas nav minēti 19 01 11 pozīcijā
Lithuanian: dugno pelenai ir šlakas, nenurodyti 19 01 11
English: fly ash containing dangerous substances
French: cendres volantes contenant des substances dangereuses
German: Filterstaub, der gefährliche Stoffe enthält
Spanish: Cenizas volantes que contienen sustancias peligrosas
Italian: ceneri leggere, contenenti sostanze pericolose
Portuguese: Cinzas volantes contendo substâncias perigosas
Dutch: vliegas die gevaarlijke stoffen bevat
Danish: Flyveaske indeholdende farlige stoffer
Swedish: Flygaska som innehåller farliga ämnen
Finnish: lentotuhka, joka sisältää vaarallisia aineita
Greek: πτητική τέφρα που περιέχει επικίνδυνες ουσίες
Czech: Popílek obsahující nebezpečné látky
Slovak: Popolček obsahujúci nebezpečné látky
Polish: popioły lotne zawierające substancje niebezpieczne
Hungarian: veszélyes anyagokat tartalmazó pernye
Slovenian: elektrofiltrski pepel, ki vsebuje nevarne snovi
Estonian: Ohtlikke aineid sisaldav lendtuhk
Latvian: vieglie pelni, kas satur bīstamas vielas
Lithuanian: lakieji pelenai, kuriuose yra pavojingų cheminių medžiagų
English: fly ash other than those mentioned in 19 01 13
French: cendres volantes autres que celles visées à la rubrique 19 01 13
German: Filterstaub mit Ausnahme desjenigen, der unter 19 01 13 fällt
Spanish: Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
Italian: ceneri leggere, diverse da quelle di cui alla voce 19 01 13
Portuguese: Cinzas volantes não abrangidas em 19 01 13
Dutch: niet onder 19 01 13 vallende vliegas
Danish: Flyveaske, bortset fra affald henhørende under 19 01 13
Swedish: Annan flygaska än den som anges i 19 01 13
Finnish: muu kuin nimikkeessä 19 01 13 mainittu lentotuhka
Greek: πτητική τέφρα, εκτός από την αναφερομένη στο 19 01 13
Czech: Jiný popílek neuvedený pod číslem 19 01 13
Slovak: Popolček iný ako uvedený v 19 01 13
Polish: popioły lotne, inne niż wymienione w 19 01 13
Hungarian: pernye, amely különbözik a 19 01 13-tól
Slovenian: elektrofiltrski pepel, ki ni zajet v 19 01 13
Estonian: Lendtuhk, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 19 01 13
Latvian: vieglie pelni, kas nav minēti 19 01 13 pozīcijā
Lithuanian: lakieji pelenai, nenurodyti 19 01 13
English: boiler dust containing dangerous substances
French: cendres sous chaudière contenant des substances dangereuses
German: Kesselstaub, der gefährliche Stoffe enthält
Spanish: Polvo de caldera que contiene sustancias peligrosas
Italian: ceneri di caldaia, contenenti sostanze pericolose
Portuguese: Cinzas de caldeiras, contendo substâncias perigosas
Dutch: ketelas die gevaarlijke stoffen bevat
Danish: Kedelstøv indeholdende farlige stoffer
Swedish: Pannaska som innehåller farliga ämnen
Finnish: kattilatuhka, joka sisältää vaarallisia aineita
Greek: σκόνη λεβήτων που περιέχει επικίνδυνες ουσίες
Czech: Kotelní prach obsahující nebezpečné látky
Slovak: Kotolný prach obsahujúci nebezpečné látky
Polish: pył z kotłów zawierający substancje niebezpieczne
Hungarian: veszélyes anyagokat tartalmazó, kazánból eltávolított por
Slovenian: kotlovski prah, ki vsebuje nevarne snovi
Estonian: Ohtlikke aineid sisaldav katlatolm
Latvian: sodrēji, kas satur bīstamas vielas
Lithuanian: garo katilų dulkės, kuriose yra pavojingų cheminių medžiagų
English: boiler dust other than those mentioned in 19 01 15
French: cendres sous chaudière autres que celles visées à la rubrique 19 01 15
German: Kesselstaub mit Ausnahme desjenigen, der unter 19 01 15 fällt
Spanish: Polvo de caldera distinto del especificado en el código 19 01 15
Italian: ceneri di caldaia, diverse da quelle di cui alla voce 19 01 15
Portuguese: Cinzas de caldeiras, não abrangidas em 19 01 15
Dutch: niet onder 19 01 15 vallende ketelas
Danish: Kedelstøv, bortset fra affald henhørende under 19 01 15
Swedish: Annan pannaska än den som anges i 19 01 15
Finnish: muu kuin nimikkeessä 19 01 15mainittu kattilatuhka
Greek: σκόνη λεβήτων, εκτός από την αναφερομένη στο 19 01 15
Czech: Kotelní prach neuvedený pod číslem 19 01 15
Slovak: Kotolný prach iný ako uvedený v 19 01 16
Polish: pył z kotłów, inny niż wymieniony w 19 01 15
Hungarian: kazánból eltávolított por, amely különbözik a 19 01 15-től
Slovenian: kotlovski prah, ki ni zajet v 19 01 15
Estonian: Katlatolm, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 19 01 15
Latvian: sodrēji, kas nav minēti 19 01 15 pozīcijā
Lithuanian: garo katilų dulkės, nenurodytos 19 01 15
English: pyrolysis wastes containing dangerous substances
French: déchets de pyrolyse contenant des substances dangereuses
German: Pyrolyseabfälle, die gefährliche Stoffe enthalten
Spanish: Residuos de pirólisis que contienen sustancias peligrosas
Italian: rifiuti della pirolisi, contenenti sostanze pericolose
Portuguese: Resíduos de pirólise, contendo substâncias perigosas
Dutch: afval van pyrolyse dat gevaarlijke stoffen bevat
Danish: Affald fra pyrolyse indeholdende farlige stoffer
Swedish: Avfall från pyrolys som innehåller farliga ämnen
Finnish: pyrolyysijätteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita
Greek: απόβλητα πυρόλυσης που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες
Czech: Odpad z pyrolýzy obsahující nebezpečné látky
Slovak: Odpad z pyrolýzy obsahujúci nebezpečné látky
Polish: odpady z pirolizy zawierające substancje niebezpieczne
Hungarian: veszélyes anyagokat tartalmazó, pirolízishulladék
Slovenian: pirolizni odpadki, ki vsebujejo nevarne snovi
Estonian: Ohtlikke aineid sisaldavad pürolüüsijäätmed
Latvian: pirolīzē radušies atkritumi, kas satur bīstamas vielas
Lithuanian: pirolizės atliekos, kuriose yra pavojingų cheminių medžiagų
English: pyrolysis wastes other than those mentioned in 19 01 17
French: déchets de pyrolyse autres que ceux visés à la rubrique 19 01 17
German: Pyrolyseabfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 01 17 fallen
Spanish: Residuos de pirólisis distintos de los especificados en el código 19 01 17
Italian: rifiuti della pirolisi, diversi da quelli di cui alla voce 19 01 17
Portuguese: Resíduos de pirólise, não abrangidos em 19 01 17
Dutch: niet onder 19 01 17 vallend afval van pyrolyse
Danish: Affald fra pyrolyse, bortset fra affald henhørende under 19 01 17
Swedish: Annat avfall från pyrolys än det som anges i 19 01 17
Finnish: muut kuin nimikkeessä 19 01 17 mainitut pyrolyysijätteet
Greek: απόβλητα πυρόλυσης, εκτός από τα αναφερόμενα στο 19 01 17
Czech: Odpad z pyrolýzy neuvedený pod číslem 19 01 17
Slovak: Odpad z pyrolýzy iný ako uvedený v 19 01 17
Polish: odpady z pirolizy odpadów, inne niż wymienione w 19 01 17
Hungarian: pirolízishulladékok, amelyek különböznek 19 01 17-től
Slovenian: pirolizni odpadki, ki niso zajeti v 19 01 17
Estonian: Pürolüüsijäätmed, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 19 01 17
Latvian: pirolīzē radušies atkritumi, kas nav minēti 19 01 17 pozīcijā
Lithuanian: pirolizės atliekos, nenurodytos 19 01 17
English: sands from fluidised beds
French: sables provenant de lits fluidisés
German: Sande aus der Wirbelschichtfeuerung
Spanish: Arenas de lechos fluidizados
Italian: sabbie dei reattori a letto fluidizzato
Portuguese: Areias de leitos fluidizados
Dutch: wervelbedzand
Danish: Sand fra fluid bed-forbrænding
Swedish: Sand från fluidiserade bäddar
Finnish: leijupetihiekka
Greek: άμμοι από ρευστοποιημένες κλίνες
Czech: Odpadní písky z fluidních loží
Slovak: Piesky z fluidnej vrstvy
Polish: piasek z pokładów fluidalnych
Hungarian: fluid-ágy homokja
Slovenian: pesek kurišč s fluidizirano plastjo
Estonian: Keevkihiliiv
Latvian: smiltis no virstošā slāņa
Lithuanian: smėlis iš pseudoverdančiųjų sluoksnių
English: wastes from physico/chemical treatments of waste (including dechromatation, decyanidation, neutralisation)
French: déchets provenant des traitements physico-chimiques des déchets (notamment, déchromatation, décyanuration, neutralisation)
German: Abfälle aus der physikalisch-chemischen Behandlung von Abfällen (einschließlich Dechromatisierung, Cyanidentfernung, Neutralisation)
Spanish: Residuos de tratamientos fisicoquímicos de residuos (incluidas la descromatación, la descianurización y la neutralización)
Italian: rifiuti prodotti da specifici trattamenti chimico-fisici di rifiuti industriali (comprese decromatazione, decianizzazione, neutralizzazione)
Portuguese: Resíduos de tratamentos físico‐químicos de resíduos (incluindo descromagem, descianetização, neutralização)
Dutch: afval van de fysisch-chemische behandeling van afval (met inbegrip van verwijdering van chroom of cyanide of neutralisatie)
Danish: Affald fra fysisk/kemisk behandling af affald (herunder fjernelse af chrom eller cyanid samt neutralisering)
Swedish: Avfall från fysikalisk eller kemisk behandling av avfall (även avlägsnande av krom eller cyanid samt neutralisering)
Finnish: jätteiden fysikaalis-kemiallisessa käsittelyssä (mukaan luettuina krominpoisto, syanidinpoisto ja neutralointi) syntyvät jätteet
Greek: απόβλητα από φυσικοχημικές κατεργασίες αποβλήτων (αναφέρονται αποχρωμίωση, αποκυάνωση, εξουδετέρωση)
Czech: Odpady z fyzikálně-chemických úprav odpadů (např. odstraňování chromu či kyanidů, neutralizace)
Slovak: Odpady z fyzikálno-chemickej úpravy odpadu (vrátane odstraňovania chrómu, odstraňovania kyanidov, neutralizácie)
Polish: odpady z fizykochemicznej przeróbki odpadów przemysłowych (np. unieszkodliwiania chromu, unieszkodliwiania cyjanków, neutralizacji)
Hungarian: hulladékok fizikai-kémiai kezeléséből (pl. krómtalanítás, ciántalanítás, semlegesítés) származó hulladékok
Slovenian: odpadki pri fizikalno-kemični obdelavi industrijskih odpadkov (vključno z odstranjevanjem kromatov in cianidov ter nevtralizacijo)
Estonian: Jäätmete füüsikalis-keemilisel töötlemisel (nt kroomi- ja tsüaniidiärastusel, neutraliseerimisel) tekkinud jäätmed
Latvian: atkritumi, kas radušies atkritumu fizikāli ķīmiskajā apstrādē (ietverot hroma atdalīšanu, cianīdu atdalīšanu, neitralizāciju)
Lithuanian: Specialaus fizikinio/cheminio atliekų apdorojimo (įskaitant dechromaciją, decianidaciją, neutralizavimą) atliekos
English: premixed wastes composed only of non hazardous wastes
French: déchets prémélangés composés seulement de déchets non dangereux
German: vorgemischte Abfälle, die ausschließlich aus nicht gefährlichen Abfällen bestehen
Spanish: Residuos mezclados previamente compuestos exclusivamente por residuos no peligrosos
Italian: miscugli di rifiuti composti esclusivamente da rifiuti non pericolosi
Portuguese: Misturas de resíduos, contendo apenas resíduos não perigosos
Dutch: voorgemengd afval dat uitsluitend bestaat uit ongevaarlijke afvalstoffen
Danish: Forblandet affald, som udelukkende består af ikke-farligt affald
Swedish: Avfall som blandats, bestående endast av icke-farligt avfall
Finnish: sekoitetut jätteet, jotka koostuvat ainoastaan vaarattomista jätteistä
Greek: προαναμεμειγμένα απόβλητα που αποτελούνται μόνο από μη επικίνδυνα απόβλητα
Czech: Upravené směsi odpadů obsahující pouze odpady nehodnocené jako nebezpečné
Slovak: Predbežne zmiešaný odpad zložený len z odpadov neoznačených ako nebezpečné
Polish: wstępnie przemieszane odpady składające się wyłącznie z odpadów, innych niż niebezpieczne
Hungarian: kevert hulladék, amelyek kizárólag nem veszélyes hulladékokat tartalmaz
Slovenian: pomešani odpadki, ki sestojijo samo iz nenevarnih odpadkov
Estonian: Vaid tavajäätmetest koosnevad eelsegatud jäätmed
Latvian: iepriekšēji sajaukti atkritumi, kas sastāv tikai no tādiem atkritumiem, kas nav bīstami
Lithuanian: iš anksto sumaišytos atliekos, sudarytos tik iš nepavojingų atliekų
English: premixed wastes composed of at least one hazardous waste
French: déchets prémélangés contenant au moins un déchet dangereux
German: vorgemischte Abfälle, die wenigstens einen gefährlichen Abfall enthalten
Spanish: Residuos mezclados previamente compuestos por al menos un residuo peligroso
Italian: miscugli di rifiuti contenenti almeno un rifiuto pericoloso
Portuguese: Misturas de resíduos, contendo, pelo menos, um resíduo perigoso
Dutch: voorgemengd afval dat ten minste één gevaarlijke afvalstof bevat
Danish: Forblandet affald bestående af mindst en type farligt affald
Swedish: Avfall som blandats, bestående av minst en sorts farligt avfall
Finnish: sekoitetut jätteet, jotka koostuvat jätteistä, joista vähintään yksi on vaarallista
Greek: προαναμεμειγμένα απόβλητα που περιέχουν ένα τουλάχιστον επικίνδυνο απόβλητο
Czech: Upravené směsi odpadů, které obsahují nejméně jeden odpad hodnocený jako nebezpečný
Slovak: Predbežne zmiešaný odpad zložený len z odpadov, z ktorých aspoň jeden odpad je označený ako nebezpečný
Polish: wstępnie przemieszane odpady składające się z co najmniej jednego rodzaju odpadów niebezpiecznych
Hungarian: kevert hulladék, amely legalább egy veszélyes hulladékot tartalmaz
Slovenian: pomešani odpadki, ki vsebujejo vsaj en nevaren odpadek
Estonian: Vähemalt üht liiki ohtlikke jäätmeid sisaldavad eelsegatud jäätmed
Latvian: iepriekšēji sajaukti atkritumi, kuru sastāvā ir vismaz viena bīstama viela
Lithuanian: iš anksto sumaišytos atliekos, kuriose yra bent vienos rūšies pavojingų atliekų
English: sludges from physico/chemical treatment containing dangerous substances
French: boues provenant des traitements physico-chimiques contenant des substances dangereuses
German: Schlämme aus der physikalisch-chemischen Behandlung, die gefährliche Stoffe enthalten
Spanish: Lodos de tratamientos fisicoquímicos que contienen sustancias peligrosas
Italian: fanghi prodotti da trattamenti chimico-fisici, contenenti sostanze pericolose
Portuguese: Lamas de tratamento físico‐químico, contendo substâncias perigosas
Dutch: slib van fysisch-chemische behandeling dat gevaarlijke stoffen bevat
Danish: Slam fra fysisk/kemisk behandling indeholdende farlige stoffer
Swedish: Slam från fysikalisk eller kemisk behandling som innehåller farliga ämnen
Finnish: fysikaalis-kemiallisessa käsittelyssä syntyvät lietteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita
Greek: λάσπες από φυσικοχημικές κατεργασίες που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες
Czech: Kaly z fyzikálně-chemického zpracování obsahující nebezpečné látky
Slovak: Kaly z fyzikálno-chemického spracovania obsahujúce nebezpečné látky
Polish: osady z fizykochemicznej przeróbki odpadów zawierające substancje niebezpieczne
Hungarian: fizikai-kémiai kezelésből származó, veszélyes anyagokat tartalmazó iszapok
Slovenian: mulji pri fizikalno-kemični obdelavi, ki vsebujejo nevarne snovi
Estonian: Ohtlikke aineid sisaldavad jäätmete füüsikalis-keemilisel töötlemisel tekkinud setted
Latvian: nogulsnes no fizikāli ķīmiskās apstrādes, kas satur bīstamas vielas
Lithuanian: fizikinio/cheminio apdorojimo dumblas, kuriame yra pavojingų cheminių medžiagų
English: sludges from physico/chemical treatment other than those mentioned in 19 02 05
French: boues provenant des traitements physico-chimiques autres que celles visées à la rubrique 19 02 05
German: Schlämme aus der physikalisch-chemischen Behandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 02 05 fallen
Spanish: Lodos de tratamientos fisicoquímicos distintos de los especificados en el código 19 02 05
Italian: fanghi prodotti da trattamenti chimico-fisici, diversi da quelli di cui alla voce 19 02 05
Portuguese: Lamas de tratamento físico‐químico, não abrangidas em 19 02 05
Dutch: niet onder 19 02 05 vallend slib van fysisch-chemische behandeling
Danish: Slam fra fysisk/kemisk behandling, bortset fra affald henhørende under 19 02 05
Swedish: Annat slam från fysikalisk eller kemisk behandling än det som anges i 19 02 05
Finnish: muut kuin nimikkeessä 19 02 05 mainitut fysikaalis-kemiallisessa käsittelyssä syntyvät lietteet
Greek: λάσπες από φυσικοχημικές κατεργασίες, εκτός εκείνων που αναφέρονται στο 19 02 05
Czech: Kaly z fyzikálně-chemického zpracování neuvedené pod číslem 19 02 05
Slovak: Kaly z fyzikálno-chemického spracovania iné ako uvedené v 19 02 05
Polish: osady z fizykochemicznej przeróbki, inne niż wymienione w 19 02 05
Hungarian: fizikai-kémiai kezelésből származó iszapok, amelyek különböznek a 19 02 05-től
Slovenian: mulji pri fizikalno-kemični obdelavi, ki niso zajeti v 19 02 05
Estonian: Jäätmete füüsikalis-keemilisel töötlemisel tekkinud setted, mida ei ole nimetatud koodinumbriga 19 02 05
Latvian: nogulsnes no fizikāli ķīmiskās apstrādes, kas nav minētas 19 02 05 pozīcijā
Lithuanian: fizikinio/cheminio apdorojimo dumblas, nenurodytas 19 02 05
English: oil and concentrates from separation
French: hydrocarbures et concentrés provenant d'une séparation
German: Öl und Konzentrate aus Abtrennprozessen
Spanish: Aceite y concentrados procedentes del proceso de separación
Italian: oli e concentrati prodotti da processi di separazione
Portuguese: Óleos e concentrados da separação
Dutch: door afscheiding verkregen oliën en concentraten
Danish: Olie og koncentrater fra separering
Swedish: Olja och koncentrat från avskiljning
Finnish: öljynerotuksessa syntyvät öljyt ja konsentraatit
Greek: πετρέλαιο και συμπυκνώματα από διαχωρισμό
Czech: Olej a koncentráty ze separace
Slovak: Ropné látky a koncentráty zo separácie (separačných procesov)
Polish: olej i koncentraty pochodzące z separacji
Hungarian: elválasztásból származó olaj és koncentrátumok
Slovenian: olja in koncentrati iz procesov ločevanja
Estonian: Separeerimisel tekkinud õlid ja kontsentraadid
Latvian: naftas produkti un koncentrāti, kas radušies atdalīšanā
Lithuanian: atskyrimo būdu gauta alyva ir koncentratai
English: liquid combustible wastes containing dangerous substances
French: déchets combustibles liquides contenant des substances dangereuses
German: flüssige brennbare Abfälle, die gefährliche Stoffe enthalten
Spanish: Residuos combustibles líquidos que contienen sustancias peligrosas
Italian: rifiuti combustibili liquidi, contenenti sostanze pericolose
Portuguese: Resíduos combustíveis líquidos contendo substâncias perigosas
Dutch: vloeibaar brandbaar afval dat gevaarlijke stoffen bevat
Danish: Flydende brændbart affald indeholdende farlige stoffer
Swedish: Flytande brännbart avfall som innehåller farliga ämnen
Finnish: palavat nestemäiset jätteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita
Greek: απόβλητα υγρών καυσίμων που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες
Czech: Kapalné hořlavé odpady obsahující nebezpečné látky
Slovak: Kvapalné horľavé odpady obsahujúce nebezpečné látky
Polish: płynne odpady palne zawierające substancje niebezpieczne
Hungarian: veszélyes anyagokat tartalmazó folyékony, éghető hulladékok
Slovenian: tekoči gorljivi odpadki, ki vsebujejo nevarne snovi
Estonian: Ohtlikke aineid sisaldavad vedelad põlevjäätmed
Latvian: uzliesmojoši šķidrie atkritumi, kuri satur bīstamas vielas
Lithuanian: skystosios degios atliekos, kuriose yra pavojingų cheminių medžiagų
English: solid combustible wastes containing dangerous substances
French: déchets combustibles solides contenant des substances dangereuses
German: feste brennbare Abfälle, die gefährliche Stoffe enthalten
Spanish: Residuos combustibles sólidos que contienen sustancias peligrosas
Italian: rifiuti combustibili solidi, contenenti sostanze pericolose
Portuguese: Resíduos combustíveis sólidos contendo substâncias perigosas
Dutch: vast brandbaar afval dat gevaarlijke stoffen bevat
Danish: Fast brændbart affald indeholdende farlige stoffer
Swedish: Fast brännbart avfall som innehåller farliga ämnen
Finnish: palavat kiinteät jätteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita
Greek: απόβλητα στερεών καυσίμων που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες
Czech: Pevné hořlavé odpady obsahující nebezpečné látky
Slovak: Tuhé horľavé odpady obsahujúce nebezpečné látky
Polish: stałe odpady palne zawierające substancje niebezpieczne
Hungarian: veszélyes anyagokat tartalmazó szilárd, éghető hulladékok
Slovenian: trdni gorljivi odpadki, ki vsebujejo nevarne snovi
Estonian: Ohtlikke aineid sisaldavad tahked põlevjäätmed
Latvian: uzliesmojoši cietie atkritumi, kas satur bīstamas vielas
Lithuanian: kietosios degios atliekos, kuriose yra pavojingų cheminių medžiagų
English: combustible wastes other than those mentioned in 19 02 08 and 19 02 09
French: déchets combustibles autres que ceux visés aux rubriques 19 02 08 et 19 02 09
German: brennbare Abfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 02 08 und 19 02 09 fallen
Spanish: Residuos combustibles distintos de los especificados en los códigos 19 02 08 y 19 02 09
Italian: rifiuti combustibili, diversi da quelli di cui alle voci 19 02 08 e 19 02 09
Portuguese: Resíduos combustíveis não abrangidos em 19 02 08 e 19 02 09
Dutch: niet onder 19 02 08 en 19 02 09 vallend brandbaar afval
Danish: Brændbart affald, bortset fra affald henhørende under 19 02 08 og 19 02 09
Swedish: Annat brännbart avfall än det som anges i 19 02 08 och 19 02 09
Finnish: muut kuin nimikkeissä 19 02 08 ja 19 02 09 mainitut palavat jätteet
Greek: απόβλητα καυσίμων, εκτός εκείνων που αναφέρονται στα 19 02 08 και 19 02 09
Czech: Hořlavé odpady neuvedené pod čísly 19 02 08 a 19 02 09
Slovak: Horľavé odpady iné ako uvedené v 19 02 08 a 19 02 09
Polish: odpady palne, inne niż wymienione w 19 02 08 i 19 02 09
Hungarian: éghető hulladékok, amelyek különböznek a 19 02 08-tól és a 19 02 09-től
Slovenian: gorljivi odpadki, ki niso zajeti v 19 02 08 in 19 02 09
Estonian: Põlevjäätmed, mida ei ole nimetatud koodinumbritega 19 02 08 ja 19 02 09
Latvian: uzliesmojoši atkritumi, kas nav minēti 19 02 08 un 19 02 09 pozīcijā
Lithuanian: degios atliekos, nenurodytos 19 02 08 ir 19 02 09
English: stabilised/solidified wastes [22]
French: déchets stabilisés/solidifiés [22]
German: Stabilisierte und verfestigte Abfälle [22]
Spanish: Residuos estabilizados/solidificados [22]
Italian: rifiuti stabilizzati/solidificati [22]
Portuguese: Resíduos solidificados/estabilizados [22]
Dutch: gestabiliseerd/verhard afval [22]
Danish: Stabiliseret eller solidificeret affald [22]
Swedish: Stabiliserat eller solidifierat avfall [22]
Finnish: stabiloidut ja kiinteytetyt jätteet [22]
Greek: σταθεροποιημένα/στερεοποιημένα απόβλητα [22]
Czech: Stabilizované/solidifikované odpady [22]
Slovak: Stabilizované/solidifikované odpady [22]
Polish: odpady stabilizowane/zestalone [22]
Hungarian: stabilizált/megszilárdított hulladékok [22]
Slovenian: stabilizirani/solidificirani odpadki [22]
Estonian: Stabiliseeritud/tahkestatud jäätmed [22]
Latvian: stabilizēti/cietinātie atkritumi [22]
Lithuanian: stabilizuotos/sukietintos atliekos [22]