FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Preparations consisting predominantly of ethylene glycol and:
French: Préparations constituées principalement d'éthylène glycol et:
German: Zubereitung, bestehend im Wesentlichen aus Ethylenglykol und:
Spanish: Preparación constituida esencialmente por etilenglicol y:
Italian: Preparazione costituita essenzialmente di glicole etilenico e:
Portuguese: Preparação constituída essencialmente de etilenoglicol e:
Dutch: Preparaten hoofdzakelijk bestaande uit ethyleenglycol en:
Danish: Præparat bestående hovedsagelig af ethylenglycol og:
Swedish: Beredningar, bestående huvudsakligen av etylenglykol och
Finnish: Valmisteet, joissa on pääasiallisesti eteeniglykolia ja joko
Greek: Παρασκευάσματα που αποτελούνται κυρίως από αιθυλένιογλυκόλη και:
Czech: Přípravky sestávající především z ethylenglykolu a:
Slovak: Prípravky pozostávajúce hlavne z etylén glykolu a:
Polish: Preparaty składające się głównie z glikolu etylenowego oraz:
Hungarian: Készítmények, melyek tartalma elsősorban etilénglikol és
Slovenian: Preparati, ki sestoje predvsem iz etilen glikola in:
Estonian: Valmistised, mis koosnevad peamiselt etüleenglükoolist ja:
Latvian: Preparāti, kas sastāv pamatā no etilēna glikola un:
Lithuanian: Preparatai, kurių didžiausią dalį sudaro etilenglikolis ir:
English: either diethylene glycol, dodecandioic acid and ammonia water,
French: soit de diéthylène glycol, d'acide dodécanedioïque et d'ammoniaque,
German: entweder Diethylenglykol, Dodecandisäure und Ammoniak,
Spanish: bien dietilenglicol, ácido dodecandioico y amoníaco,
Italian: sia di glicole dietilenico, di acido dodecandioico e di ammoniaca,
Portuguese: quer de dietilenoglicol, ácido dodecandióico e amoníaco,
Dutch: hetzij diëthyleenglycol, dodecaandizuur en ammoniak,
Danish: enten diethylenglycol, dodecandisyre og ammoniak
Swedish: antingen dietylenglykol, dodekansyra och ammoniak,
Finnish: dieteeniglykolia, dodekaanidihappoa ja ammoniakin vesiliuosta,
Greek: είτε διαιθυλένιογλυκόλη, δωδεκανοδιοϊκό οξύ και αμμωνία,
Czech: buď diethylenglykolu, kyseliny dodekandiové a amoniakové vody,
Slovak: buď dietylén glykolu, kyseliny dodekándiovej a amoniakovej vody,
Polish: albo glikolu dietylenowego, kwasu dodekanodiowego i wody amoniakalnej,
Hungarian: akár dietilén-glikol, dodekándioát-sav és szalmiákszesz,
Slovenian: dietilen glikola, dodekandiojske kisline ali vodne raztopine amoniaka,
Estonian: kas dietüleenglükoolist, dodekaandihappest ja a mmoniaakveest,
Latvian: vai nu dietilēna glikola, dodekandioiskās skābes un amonija ūdens
Lithuanian: dietilenglikolis, dodekandirūgštis ir amoniakinis vanduo,
English: or silicon oxide,
French: soit d'oxyde de silicium,
German: oder Siliciumoxid,
Spanish: o bien óxido de silicio,
Italian: sia di ossido di silicio,
Portuguese: quer de óxido de silício,
Dutch: hetzij siliciumoxide,
Danish: eller siliciumoxid
Swedish: eller kiseloxid,
Finnish: tai piioksidia,
Greek: είτε οξείδιο του πυριτίου,
Czech: nebo oxidu křemičitého,
Slovak: alebo oxidu kremičitého,
Polish: albo tlenku krzemu,
Hungarian: vagy szilícium-oxid,
Slovenian: ali silicijevega oksida,
Estonian: või ränioksiidist,
Latvian: vai silikona oksīda,
Lithuanian: arba silicio oksidas,
English: or ammonium hydrogen azelate,
French: soit d'hydrogénoazélate d'ammonium,
German: oder Ammoniumhydrogenazelat,
Spanish: o bien hidrogenoazelato de amonio,
Italian: sia di idrogenoazelato di ammonio,
Portuguese: quer de hidrogénoazelato de amónio,
Dutch: hetzij ammoniumhydrogeenazelaat,
Danish: eller ammoniumhydrogenazelat
Swedish: eller ammoniumhydrogenazelat,
Finnish: tai ammoniumvetyatselaattia,
Greek: είτε αζελαϊκό υδρογόνο αμμωνίου,
Czech: nebo amonium hydrogen azelátu,
Slovak: alebo amónneho vodíka azelátu,
Polish: albo azelanianu wodoroamonowego,
Hungarian: vagy ammónium-hidrogén-azelát,
Slovenian: ali amonijevega hidrogen azelata,
Estonian: või a mmooniumvesinikaselaadist,
Latvian: vai amonija ūdeņraža azelāta
Lithuanian: arba amonio-vandenilio azelatas,
English: or ammonium hydrogen azelate and silicon oxide,
French: soit d'hydrogénoazélate d'ammonium et d'oxyde de silicium,
German: oder Ammoniumhydrogenazelat und Siliciumoxid,
Spanish: o bien hidrogenoazelato de amonio y óxido de silicio,
Italian: sia di idrogenoazelato di ammonio e di ossido di silicio,
Portuguese: quer de hidrogénoazelato de amónio e óxido de silicio,
Dutch: hetzij ammoniumhydrogeenazelaat en siliciumoxide,
Danish: eller ammoniumhydrogenazelat og siliciumoxid
Swedish: eller ammoniumhydrogenazelat och kiseloxid,
Finnish: tai ammoniumvetyatselaattia ja piioksidia,
Greek: είτε αζελαϊκό υδρογόνο αμμωνίου και οξείδιο του πυριτίου,
Czech: nebo amonium hydrogen azelátu a oxidu křemičitého
Slovak: alebo amónneho vodíka azelátu a oxidu kremičitého,
Polish: albo azelanianu wodoroamonowego i tlenku krzemu,
Hungarian: vagy ammónium-hidrogén-azelát és szilícium-oxid,
Slovenian: ali amonijevega hidrogen azelata in silicijevega oksida,
Estonian: või a mmooniumvesinikaselaadist ja ränioksiidist,
Latvian: vai amonija ūdeņraža azelāta un silikona oksīda
Lithuanian: arba amonio-vandenilio azelatas ir silicio oksidas,
English: or dodecandioic acid, ammonia water and silicon oxide,
French: soit d'acide dodécanedioïque, d'ammoniaque et d'oxyde de silicium,
German: oder Dodecandisäure, Ammoniak und Siliciumoxid,
Spanish: o bien ácido dodecandioico, amoníaco y óxido de silicio,
Italian: sia di acido dodecandioico, di ammoniaca e di ossido di silicio,
Portuguese: quer de ácido dodecandióico, amoníaco e óxido de silicio,
Dutch: hetzij dodecaandizuur, ammoniak en siliciumoxide,
Danish: eller dodecandisyre, ammoniak og siliciumoxid
Swedish: eller dodekansyra, ammoniak och kiseloxid
Finnish: tai dodekaanidihappoa, ammoniakin vesiliuosta ja piioksidia,
Greek: είτε δωδεκανοδιοικό οξύ, αμμωνία και οξείδιο του πυριτίου,
Czech: nebo kyseliny dodekandiové, amoniakové vody a oxidu křemičitého,
Slovak: alebo kyseliny dodekándiovej, amoniakovej vody a oxidu kremičitého,
Polish: albo kwasu dodekanodiowego, wody amoniakalnej i tlenku krzemu,
Hungarian: vagy dodekándioát-sav, szalmiákszesz és szilícium-oxid,
Slovenian: ali dodekandiojske kisline, vodne raztopine amoniaka in silicijevega oksida,
Estonian: või dodekaandihappest, a mmoniaakveest ja ränioksiidist,
Latvian: vai dodekandioiskās skābes, amonija ūdens un silikona oksīda
Lithuanian: arba dodekandirūgštis, amoniakinis vanduo ir silicio oksidas,
English: for the manufacture of electrolytic capacitors [1]
French: destinées à la fabrication de condensateurs électrolytiques [1]
German: zum Herstellen von Elektrolytkondensatoren [1]
Spanish: destinada a la fabricación de condensadores electrolíticos [1]
Italian: destinata alla fabbricazione di condensatori elettrolitici [1]
Portuguese: destinado ao fabrico de condensadores electrolíticos [1]
Dutch: bestemd voor de vervaardiging van elektrolytische condensatoren [1]
Danish: bestemt til fremstilling af elektrolytiske kondensatorer [1]
Swedish: avsedda att använda för tillverkning av elektrolytkondensatorer [1]
Finnish: elektrolyyttikondensaattoreiden valmistukseen tarkoitetut [1]
Greek: για την παρασκευή ηλεκτρολυτικών πυκνωτών [1]
Czech: na výrobu elektrolytických kondenzátorů [1] 01. 1. 2006–31.
Slovak: na výrobu elektrolytických kondenzátorov [1]
Polish: do produkcji kondensatorów elektrolitycznych [1]
Hungarian: elektrolit-kondenzátorok gyártásához [1]
Slovenian: za proizvodnjo elektrolitskih kondenzatorjev [1]
Estonian: elektrolüütkondensaatorite valmistamiseks [1]
Latvian: elektrolītisko kondensatoru ražošanai [1]
Lithuanian: skirti gaminti elektrolitinius kondensatorius [1]
English: Mixed oxides of metals, in the form of powder, containing by weight:
French: Mélange d'oxydes de métaux, sous forme de poudre, contenant en poids:
German: Mischung von Metalloxiden, in Form von Pulver, mit einem Gehalt an:
Spanish: Mezcla de óxidos de metales, en forma de polvo, con un contenido en peso de:
Italian: Miscela di ossidi di metalli, sotto forma di polvere, contenente, in peso:
Portuguese: Mistura de óxidos de metais, sob a forma de pó, contendo, em peso:
Dutch: Mengsels van metaaloxiden, in de vorm van poeder, bevattende:
Danish: Blanding af oxider af metaller, i form af pulver, med indhold af:
Swedish: Blandningar av oxider av metaller, i pulverform, innehållande
Finnish: Metallioksidien seos, jauheena, sisältäen
Greek: Μείγμα οξειδίων μετάλλων, με μορφή σκόνης, που περιέχει, κατά βάρος:
Czech: Směs oxidů kovů, ve formě prášku, obsahující:
Slovak: Zmiešané oxidy kovov vo forme prášku s hmotnostným obsahom:
Polish: Mieszanina tlenków metali, w postaci proszku, zawierająca:
Hungarian: Kevert fémoxidok, porított formában, összetétele:
Slovenian: Mešanica kovinskih oksidov, v obliki prahu, ki vsebuje:
Estonian: Metallioksiidide segud pulbrina, mis sisaldab massist:
Latvian: Jaukto metālu oksīdi, pulvera veidā, satur:
Lithuanian: Metalų oksidų mišinys, miltelių pavidalo, turintis masės dalimis:
English: 70 % or more but not more than 75 % of iron oxide,
French: 70 % ou plus mais pas plus de 75 % d'oxyde de fer, 10 % ou plus mais pas plus de 20 % d'oxyde de zinc,
German: Eisenoxid von 70 GHT bis 75 GHT,
Spanish: óxido de hierro superior o igual al 70 % pero inferior o igual al 75 %,
Italian: 70 % o più e non più di 75 % di ossido di ferro,
Portuguese: 70 % ou mais mas não mais de 75 % de óxido de ferro,
Dutch: 70 of meer doch niet meer dan 75 gewichtspercenten ijzeroxide,
Danish: jernoxid på 70 vægtprocent og derover, men ikke over 75 vægtprocent
Swedish: minst 70 viktprocent men högst 75 viktprocent järnoxid,
Finnish: vähintään 70 mutta enintään 75 painoprosenttia rautaoksidia,
Greek: 70 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 75 % οξείδιο του σιδήρου,
Czech: 70 % hmotnostních nebo více ale ne více než 75 % hmotnostních oxidu železa,
Slovak: 70 % alebo viac, ale nie viac ako 75 % oxidu železa,
Polish: 70 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 75 % masy tlenku żelaza,
Hungarian: legalább 70, de legfeljebb 75 tömegszázalék vas-oxid,
Slovenian: 70 mas. % ali več, vendar ne več kot 75 mas. % železovega oksida,
Estonian: raudoksiidi vähemalt 70 %, kuid mitte üle 75 %,
Latvian: 70 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 75 % dzelzs oksīda,
Lithuanian: ne mažiau kaip 70 %, bet ne daugiau kaip 75 % geležies oksido,
English: 10 % or more but not more than 20 % of zinc oxide,
German: Zinkoxid von 10 GHT bis 20 GHT,
Spanish: óxido de cinc superior o igual al 10 % pero inferior o igual al 20 %,
Italian: 10 % o più e non più di 20 % di ossido di zinco,
Portuguese: 10 % ou mais mas não mais de 20 % de óxido de zinco,
Dutch: 10 of meer doch niet meer dan 20 gewichtspercenten zinkoxide,
Danish: zinkoxid på 10 vægtprocent og derover, men ikke over 20 vægtprocent
Swedish: minst 10 viktprocent men högst 20 viktprocent zinkoxid,
Finnish: vähintään 10 mutta enintään 20 painoprosenttia sinkkioksidia,
Greek: 10 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 20 % οξείδιο του ψευδαργύρου,
Czech: 10 % hmotnostních nebo více ale ne více než 20 % hmotnostních oxidu zinku,
Slovak: 10 % alebo viac, ale nie viac ako 20 % oxidu zinku,
Polish: 10 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 20 % masy tlenku cynku,
Hungarian: legalább 10, de legfeljebb 20 tömegszázalék cink-oxid,
Slovenian: 10 mas. % ali več, vendar ne več kot 20 mas. % cinkovega oksida,
Estonian: tsinkoksiidi vähemalt 10 %, kuid mitte üle 20 %,
Latvian: 10 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 20 % cinka oksīda,
Lithuanian: ne mažiau kaip 10 %, bet ne daugiau kaip 20 % cinko oksido,
English: 10 % or more but not more than 15 % of magnesium oxide,
German: Magnesiumoxid von 10 GHT bis 15 GHT,
Spanish: óxido de magnesio superior o igual al 10 % pero inferior o igual al 15 %,
Italian: 10 % o più e non più di 15 % di ossido di magnesio,
Portuguese: 10 % ou mais mas não mais de 15 % de óxido de magnésio,
Dutch: 10 of meer doch niet meer dan 15 gewichtspercenten magnesium- oxide,
Danish: magnesiumoxid på 10 vægtprocent og derover, men ikke over 15 vægtprocent
Swedish: minst 10 viktprocent men högst 15 viktprocent magnesiumoxid,
Finnish: vähintään 10 mutta enintään 15 painoprosenttia magnesiumoksidia,
Greek: 10 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 15 % οξείδιο του μαγνησίου,
Czech: 10 % hmotnostních nebo více ale ne více než 15 % hmotnostních oxidu hořčíku,
Slovak: 10 % alebo viac, ale nie viac ako 15 % oxidu kremičitého,
Polish: 10 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 15 % masy tlenku magnezu,
Hungarian: legalább 10, de legfeljebb 15 tömegszázalék magnézium-oxid,
Slovenian: 10 mas. % ali več, vendar ne več kot 15 mas. % magnezijevega oksida,
Estonian: magneesiumoksiidi vähemalt 10, kuid mitte üle 15 %,
Latvian: 10 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 15 % magnija oksīda,
Lithuanian: ne mažiau kaip 10 %, bet ne daugiau kaip 1 5 % magnio oksido,
English: 1 % or more but not more than 5 % of manganese oxide and
French: 1 % ou plus mais pas plus de 5 % d'oxyde de manganèse, et
German: Manganoxid von 1 GHT bis 5 GHT und
Spanish: óxido de manganeso superior o igual al 1 % pero inferior o igual al 5 %, y
Italian: 1 % o più e non più di 5 % di ossido di manganese e
Portuguese: 1 % ou mais mas não mais de 5 % de óxido de manganés e
Dutch: 1 of meer doch niet meer dan 5 gewichtspercenten mangaanoxide en
Danish: manganoxid på 1 vægtprocent og derover, men ikke over 5 vægtprocent og
Swedish: minst 1 viktprocent men högst 5 viktprocent manganoxid och
Finnish: vähintään 1 mutta enintään 5 painoprosenttia mangaanioksidia, ja
Greek: 1 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 5 % οξείδιο του μαγγανίου, και
Czech: 1 % hmotnostní nebo více ale ne více než 5 % hmotnostních oxidu manganu a
Slovak: 1 % alebo viac, ale nie viac ako 5 % oxidu mangánu a
Polish: 1 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 5 % masy tlenku manganu,
Hungarian: legalább 1, de legfeljebb 5 tömegszázalék mangán-oxid és
Slovenian: 1 mas. % ali več, vendar ne več kot 5 mas. % manganovega oksida in
Estonian: mangaanoksiidi vähemalt 1 %, kuid mitte üle 5 %, ja
Latvian: 1 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 5 % mangāna oksīda un
Lithuanian: ne mažiau kaip 1 %, bet ne daugiau kaip 5 % mangano oksido, ir
English: 1 % or more but not more than 3 % of copper oxide
French: 1 % ou plus mais pas plus de 3 % d'oxyde de cuivre
German: Kupferoxid von 1 GHT bis 3 GHT
Spanish: óxido de cobre superior o igual al 1 % pero inferior o igual al 3 %
Italian: 1 % o più e non più di 3 % di ossido di rame
Portuguese: 1 % ou mais mas não mais de 3 % de óxido de cobre
Dutch: 1 of meer doch niet meer dan 3 gewichtspercenten koperoxide
Danish: kobberoxid på 1 vægtprocent og derover, men ikke over 3 vægtprocent
Swedish: minst 1 viktprocent men högst 3 viktprocent kopparoxid
Finnish: vähintään 1 mutta enintään 3 painoprosenttia kuparioksidia
Greek: 1 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 3 % οξείδιο του χαλκού
Czech: 1 % hmotnostní o nebo více ale ne více než 3 % hmotnostní oxidu mědi 01. 1. 2006–31.
Slovak: 1 % alebo viac, ale nie viac ako 3 % oxidu medi
Polish: 1 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 3 % masy tlenku miedzi
Hungarian: legalább 1, de legfeljebb 3 tömegszázalék réz-oxid
Slovenian: 1 mas. % ali več, vendar ne več kot 3 mas. % bakrovega oksida
Estonian: vaskoksiidi vähemalt 1 %, kuid mitte üle 3 %
Latvian: 1 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 3 % vara oksīda
Lithuanian: ne mažiau kaip 1 %, bet ne daugiau kaip 3 % vario oksido
English: Sodium 4-hydroxynaphthalene-1-sulfonate, of a purity by weight of 70 % or more but not exceeding 80 %
French: 4-Hydroxynaphtalène-1-sulfonate de sodium, d'une pureté en poids de 70 % ou plus mais n'excédant pas 80 %
German: Natrium-4-hydroxynaphthalin-1-sulfonat, mit einer Reinheit von 70 GHT bis 80 GHT
Spanish: 4-Hidroxinaftaleno-1-sulfonato de sodio, con una pureza superior o igual al 70 % en peso pero inferior o igual al 80 %
Italian: 4-Idrossinaftalen-1-solfonato di sodio, di purezza, in peso, di 70 % o più e non più di 80 %
Portuguese: 4-Hidroxinaftaleno-1-sulfonato de sódio, de pureza, em peso, igual ou superior a 70 % mas não mais de 80 %
Dutch: Natrium-4-hydroxynaftaleen-1-sulfonaat, met een zuiverheid van 70 of meer doch niet meer dan 80 gewichtspercenten
Danish: Natrium-4-hydroxynaphthalen-1-sulfonat, af renhed på 70 vægtprocent og derover, men ikke over 80 vægtprocent
Swedish: Natrium-4-hydroxinaftalen-1-sulfonat, med en renhetsgrad av minst 70 men högst 80 viktprocent
Finnish: Natrium-4-hydroksinaftaleeni-1-sulfonaatti, puhtausaste vähintään 70 mutta enintään 80 painoprosenttia
Greek: 4-Υδροξυναφθαλενο-1-σουλφονικό νάτριο, με καθαρότητα, κατά βάρος, 70 % ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει το 80 %
Czech: Sodný 4-hydroxynaftalen-1-sulfonát o čistotě 70 % hmotnostních nebo vyšší ale nepřesahující 80 % hmotnostních 01. 1. 2006–31.
Slovak: 4-Hydroxynaftalén-1-sulfonát sodný, s čistotu v hmotnosti 70 % alebo vyššou, ale nepresahujúcou 80 %
Polish: 4-Hydroksynaftaleno-1-sulfonian sodu, o czystości 70 % masy lub większej, ale nieprzekraczającej 80 % masy
Hungarian: Nátrium-4-hidroxi-naftalin-1-szulfonát, legalább 70, de legfeljebb 80 tömegszázalékos tisztaságú
Slovenian: Natrijev 4-hidroksinaftalen-1-sulfonat, s čistočo 70 mas. % ali več, do vključno80 mas. %
Estonian: Naatrium-4-hüdroksünaftaleen-1-sulfonaat, puhtusega massist vähemalt 70 %, kuid mitte üle 80 % massist
Latvian: Nātrija 4-hidroksinaftalīn-1-sulfonāts, ar tīrības pakāpi 70 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 80 %
Lithuanian: Natrio 4-hidroksinaftalen-l-sulfonatas, kurio grynumas ne mažesnis kaip 70 %, bet ne didesnis kaip 80 % masės
English: 2-Hydroxybenzonitrile, in the form of a solution in N,N-dimethylformamide, containing by weight 45 % or more but not more than 55 % of 2-hydroxybenzonitrile
French: 2-Hydroxybenzonitrile, sous forme de solution dans le N, N-diméthylformamide, contenant en poids 45 % ou plus mais pas plus de 55 % de 2-hydroxybenzonitrile
German: 2-Hydroxybenzonitril, in Form einer Lösung in N,N-Dimethylformamid, mit einem Gehalt an 2-Hydroxybenzonitril von 45 GHT bis 55 GHT
Spanish: 2-Hidroxibenzonitrilo, en forma de una disolución en N, N-dimetilformamida, con un contenido en peso de 2-hidroxibenzonitrilo superior o igual al 45 % pero inferior o igual al 55 %
Italian: 2-Idrossibenzonitrile, sotto forma di soluzione in N,N-dimetilformammide, contenente, in peso, 45 % o più e non più di 55 % di 2-idrossibenzonitrile
Portuguese: 2-Hidroxibenzonitrilo, sob a forma de solução em N,N-dimetilformamida, contendo, em peso 45 % ou mais, mas não mais de 55 % de 2-hidroxibenzonitrilo
Dutch: 2-Hydroxybenzonitril, in de vorm van een oplossing in N,N-dimethylformamide, bevattende 45 of meer doch niet meer dan 55 gewichtspercenten 2-hydroxybenzonitril
Danish: 2-Hydroxybenzonitril, i form af en opløsning i N, N-dimethylformamid, med indhold af 2-hydroxybenzonitril på 45 vægtprocent og derover, men ikke over 55 vægtprocent
Swedish: 2-Hydroxibensonitril, i form av en lösning i N,N-dimetylformamid, innehållande minst 45 viktprocent men högst 55 viktprocent 2-hydroxibensonitril
Finnish: 2-Hydroksibentsonitriili, N, N-dimetyyliformamidiliuoksena, joka sisältää vähintään 45 mutta enintään 55 painoprosenttia 2-hydroksibentsonitriiliä
Greek: 2-Υδροξυβενζονιτρίλιο, με μορφή διαλύματος σε N, N-διμεθυλοφορμαμίδιο, που περιέχει, κατά βάρος, 45 % ή περισσότερο αλλά όχι περισσότερο από 55 % 2-υδροξυβενζονιτρίλιο
Czech: 2-Hydroxybenzonitril, ve formě roztoku v N, N-dimethylformamidu, obsahující 45 % hmotnostních nebo více ale ne více než 55 % hmotnostních 2-hydroxybenzonitrilu 01. 1. 2006–31.
Slovak: 2-Hydroxybenzonitril, vo forme roztoku v N,N-dimetylformamide, obsahujúcim v hmotnosti 45 % alebo viac, ale nie viac ako 55 % 2-hydroxybenzonitrilu
Polish: 2-Hydroksybenzonitryl, w postaci roztworu w N,N,-dimetyloformamidzie, zawierający 45 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 55 % masy 2-hydroksybenzonitrylu
Hungarian: 2-hidroxi-benzonitril, N, N-dimetil-formamidban oldva, legalább 45, de legfeljebb 55 tömegszázalék 2-hidroxi-benzonitril tartalommal
Slovenian: 2-hidroksibenzonitril, v obliki raztopine v N,N-dimetilformamida, ki vsebuje 45 mas. % ali več, vendar ne več kot 55 mas. % 2-hidroksibenzonitrila
Estonian: 2-hüdroksübensonitriil, lahusena N,N-dimetüülformamiidis, mis sisaldab vähemalt 45 %, kuid mitte üle 55 % massist 2-hüdroksübensonitriili
Latvian: 2-Hidroksibenzonitrils, N, N-dimetilformamīda šķīduma formā, ar 2-hidroksibenzonitrila saturu 45 % vai vairāk, bet ne vairāk kā 55 %
Lithuanian: 2-hidroksibenznitrilas N,N-dimetilformamido tirpale, kurio sudėtyje 2-hidroksibenznitrilas sudaro ne mažiau kaip 45 %, bet ne daugiau kaip 55 % masės
English: Mixture containing by weight 75 % or more of pentaerythritol triallyl ether
French: Mélange contenant en poids 75 % ou plus d'éther triallylique de pentaérythritol
German: Mischung mit einem Gehalt an Pentaerythritol-Triallylether von 75 GHT oder mehr
Spanish: Mezcla con un contenido, en peso, de pentaeritritol-trialil éter superior o igual al 75 %
Italian: Miscela contenente, in peso, 75 % o più di etere triallilico di pentaeritritolo
Portuguese: Mistura contendo, em peso, 75 % ou mais de éter trialilico de pentaeritritol
Dutch: Mengsels bevattende 75 of meer gewichtspercenten pentaerytritol-triallylether
Danish: Blanding med indhold af pentaerythritol-triallylether på 75 vægtprocent og derover
Swedish: Blandningar innehållande minst 75 viktprocent pentaerytritoltriallyleter
Finnish: Seos, jossa on vähintään 75 painoprosenttia pentaerytritoli-triallyylieetteriä
Greek: Μείγμα που περιέχει, κατά βάρος, 75 % ή περισσότερο πενταερυθριτόλη-τριαλλυλικό αιθέρα
Czech: Směs obsahující 75 % hmotnostních nebo více pentaerythritoltriallyletheru 01. 1. 2006–31.
Slovak: Zmes obsahujúca v hmotnosti 75 % alebo viac pentaerytritol triallyl éter
Polish: Mieszanina zawierająca 75 % masy lub więcej eteru pentaerytrytolo triallilu
Hungarian: Keverék, legalább 75 tömegszázalék pentaeritrit-triallil-éter tartalommal
Slovenian: Mešanica, ki vsebuje 75 mas. % ali več pentaeritritoltrialill etra
Estonian: Segu, mis sisaldab vähemalt 75 % massist pentaerütritooltriallüüleetrit
Latvian: Maisījums ar pentaeritritola triallila ētera saturu 75 % vai vairāk
Lithuanian: Mišinys, turintis ne mažiau kaip 75 % masės pentaeritritoltrialileterio
English: Mixture of trialkylphosphine oxides
French: Mélange d'oxydes de trialkylphosphines
German: Gemisch aus Trialkylphosphinoxiden
Spanish: Mezcla de óxidos de trialquilfosfina
Italian: Miscela di ossidi di trialchilfosfini
Portuguese: Mistura de óxidos de trialquilfosfina
Dutch: Mengsels van trialkylfosfineoxiden
Danish: Blanding af trialkylphosphinoxider
Swedish: Blandningar av trialkylfosfinoxider
Finnish: Trialkyylifosfiinioksidien seos
Greek: Μείγμα οξειδίων της τριαλκυλοφωσφίνης
Czech: Směs oxidů trialkylfosfinu 01. 1. 2006–31.
Slovak: Zmes oxidov trialkylfosfinu
Polish: Mieszanina tlenków trialkilofosfinowych
Hungarian: Trialkilfoszfin-oxidok keveréke
Slovenian: Mešanica oksidov trialkilfosfina
Estonian: Trialküülfosfaanoksiidide segu
Latvian: Trialkilfosfīna oksīdu maisījums
Lithuanian: Trialkilfosfinoksidų mišinys