FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: New offshore wind energy connections in Belgium, including upgrade of 380 kV grid
French: Nouvelles connexions éoliennes offshore en Belgique, y compris le renforcement du réseau de 380 kV
German: Neue Verbindungen zu Offshore-Windkraftanlagen in Belgien einschließlich des Ausbaus des 380-kV-Netzes
Spanish: Nuevas conexiones de energía eólica marítima en Bélgica, incluida la mejora de la red de 380 kV.
Italian: Nuove connessioni offshore di energia eolica in Belgio compreso il rafforzamento della rete 380 kV
Portuguese: Novas ligações eólicas ao largo da Bélgica, incluindo o reforço da rede de abastecimento de 380 kV
Dutch: Nieuwe aansluitingen voor offshorewindenergie in België, met inbegrip van de verbetering van het 380 kV-net
Danish: Nye offshorevindkraftforbindelser i Belgien, herunder opgradering af 380 kV-nettet
Swedish: Nya anslutningar till offshore-vindkraftverk i Belgien, inklusive uppgradering av 380 kV-kraftledningsnätet.
Finnish: Uudet tuulivoimayhteydet Belgian rannikolla, mukaan luettuna 380 kV:n verkon parantaminen
Greek: Νέες υπεράκτιες συνδέσεις πηγών αιολικής ενέργειας στο Βέλγιο, συμπεριλαμβανομένης της αναβάθμισης του δικτύου 380 kV
Czech: Nová propojení větrných elektráren v pobřežních vodách Belgie, včetně modernizace distribuční soustavy 380 kV
Slovak: Nové pripojenia mimopobrežnej veternej energie v Belgicku vrátane modernizácie 380 kV siete
Polish: Nowe połączenia elektrowni wiatrowych zlokalizowanych na morzu w Belgii, w tym rozbudowa sieci 380 kV
Hungarian: Új tengeri szélerőmű-bekapcsolások Belgiumban, beleértbe a 380 kV-os hálózat korszerűsítését
Slovenian: Nove povezave vetrne energije na morju v Belgiji, vključno z nadgradnjo 380 kV omrežja
Estonian: Belgia uued avamere tuuleenergia ühendused, sealhulgas 380 kV võrgu kvaliteedi parandamine
Latvian: Jauni jūras vēja enerģijas savienojumi Beļģijā, tostarp 380 kV tīkla uzlabošana
Lithuanian: Naujos jūros vėjo energijos įrenginių jungtys Belgijoje, įskaitant 380 kV įtampos tinklo modernizavimą
English: Borssele substation (NL)
French: Sous-station de Borssele (NL)
German: Transformatorstation Borssele (NL)
Spanish: Subestación Borssele (NL).
Italian: Sottostazione di Borssele (NL)
Portuguese: Subestação de Borssele (NL)
Dutch: Onderstation Borssele (NL)
Danish: Borssele understation (NL)
Swedish: Transformatorstationen i Borssele (NL)
Finnish: Borsselen ala-asema (NL)
Greek: Υποσταθμός Borssele (NL)
Czech: Rozvodna Borssele (NL)
Slovak: Rozvodňa Borssele (NL)
Polish: Podstacja Borssele (NL)
Hungarian: Borssele (NL) alállomás
Slovenian: Razdelilno-transformatorska postaja Borssele (NL)
Estonian: Borssele alajaam (NL)
Latvian: Borseles apakšstacija (NL)
Lithuanian: Borssele pastotė (NL)
English: Implementation of reactive power compensation equipment (NL)
French: Réalisation d'un équipement de compensation de puissance réactive (NL)
German: Einbau von Blindleistungskompensationsanlagen (NL)
Spanish: Articulación del equipamiento de compensación de energía reactiva (NL).
Italian: Attuazione dell'attrezzatura di compensazione dell'energia reattiva (NL)
Portuguese: Implementação de equipamento de compensação de energia reactiva (NL)
Dutch: Implementatie van „reactive power compensation equipment” (NL)
Danish: Implementering af reaktivt kraftkompensationsudstyr (NL)
Swedish: Implementering av utrustning för kompensation av reaktiv effekt (NL)
Finnish: Reaktiivisen tehon korvauslaitteiston käyttöönotto (NL)
Greek: Εφαρμογή εξοπλισμού αντιστάθμισης αέργου ισχύος (NL)
Czech: Realizace reaktivního energetického kompenzačního zařízení (NL)
Slovak: Aktivácia zariadenia na kompenzáciu jalového výkonu (NL)
Polish: Wdrożenie urządzeń do kompensacji mocy biernej (NL)
Hungarian: Meddőteljesítményt kompenzáló berendezések telepítése (NL)
Slovenian: Postavitev naprav za kompenzacijo jalove moči (NL)
Estonian: Reaktiivvõimsuse kompenseerimisvahendite kasutuselevõtt (NL)
Latvian: Reaktīvās jaudas kompensācijas iekārtu ieviešana (NL)
Lithuanian: Reaktyviosios galios kompensavimo įrenginių įdiegimas (NL)
English: Installation of phase shifters and/or capacitor batteries in Belgium
French: Installation de transformateurs de phase et/ou de condensateurs en Belgique
German: Installierung von Phasenschiebern und/oder Kondensatorbatterien in Belgien
Spanish: Instalación de desfasadores o baterías de condensadores en Bélgica.
Italian: Installazione di sfasatori e/o batterie di condensatori in Belgio
Portuguese: Instalação de transformadores esfasadores e/ou de condensadores na Bélgica
Dutch: Installatie van faseverschuivers en/of condensatoren in België
Danish: Installering af faseforskydning og/eller kondensatorbatterier i Belgien
Swedish: Installation av fasändrare och/eller kondensatorbatterier i Belgien
Finnish: Vaiheensiirtimien ja/tai kondensaattoriparistojen asentaminen Belgiassa
Greek: Εγκατάσταση μετατοπιστών φάσης ή/και συστοιχιών συσσωρευτών στο Βέλγιο
Czech: Zavedení posouvačů fáze nebo kondenzátorových souprav v Belgii
Slovak: Inštalácia posunovačov fázy a/alebo kondenzátorových batérií v Belgicku
Polish: Instalacja przesuwników fazowych lub baterii kondensatorów w Belgii
Hungarian: Fázisváltók és/vagy kondenzátor akkumulátorok felszerelése Belgiumban
Slovenian: Postavitev preklopnikov napetosti in/ali kondenzatorskih baterij v Belgiji
Estonian: Faasimuundurite ja/või kondensaatorpatareide paigaldamine Belgias
Latvian: Fāžu mainītāju un/vai kondensatoru bateriju uzstādīšana Beļģijā
Lithuanian: Fazės keitiklių ir (arba) kondensatorių baterijų instaliavimas Belgijoje
English: Upgrading of 380 kV grid in Belgium to increase import capacity
French: Renforcement du réseau de 380 kV en Belgique afin d'augmenter la capacité d'importation
German: Ausbau des 380-kV-Netzes in Belgien zur Steigerung der Importkapazität
Spanish: Mejora de la red de 380 kV en Bélgica para aumentar la capacidad de importación.
Italian: Rafforzamento della rete 380 kV in Belgio per aumentare la capacità di importazione
Portuguese: Reforço da rede de abastecimento de 380 kV na Bélgica para aumentar a capacidade de importação
Dutch: Verbetering van het 380 kV-net in België om de aanvoercapaciteit te verhogen
Danish: Opgradering af 380 kV-nettet i Belgien for at øge importkapaciteten
Swedish: Uppgradering av 380 kV-kraftledningsnätet i Belgien för att öka importkapaciteten
Finnish: 380 kV:n verkon parantaminen Belgiassa tuontikapasiteetin lisäämiseksi
Greek: Αναβάθμιση του δικτύου 380 kV στο Βέλγιο για να αυξηθεί η δυναμικότητα εισαγωγής
Czech: Modernizace distribuční soustavy 380 kV v Belgii s cílem zvýšit kapacitu dovozu
Slovak: Modernizácia 380 kV siete v Belgicku v záujme zvýšenia vstupnej kapacity
Polish: Rozbudowa sieci 380 kV w Belgii w celu zwiększenia zdolności importowej
Hungarian: A 380 kV-os hálózat korszerűsítése Belgiumban az import kapacitás növelése érdekében
Slovenian: Nadgradnja 380 kV omrežja v Belgiji, zaradi povečanja zmožnosti uvoza
Estonian: 380 kV võrgu kvaliteedi parandamine Belgias impordi mahu suurendamiseks
Latvian: 380 kV tīkla uzlabošana Beļģijā, lai palielinātu importa jaudu
Lithuanian: 380 kV įtampos tinklo Belgijoje modernizavimas, siekiant padidinti importo pajėgumus
English: Süd-Burgenland (AT) — Kainachtal (AT) line
French: Ligne Süd-Burgenland (AT) — Kainachtal (AT)
German: Verbindungsleitung Südburgenland (AT)-Kainachtal (AT)
Spanish: Línea Süd-Burgenland (AT)-Kainachtal (AT).
Italian: Linea Südburgenland (AT) — Kainachtal (AT)
Portuguese: Linha Süd-Burgenland (AT) — Kainachtal (AT)
Dutch: Lijn Süd-Burgenland (AT) — Kainachtal (AT)
Danish: Ledning Süd-Burgenland (AT)-Kainachtal (AT)
Swedish: Förbindelse Südburgenland (AT)–Kainachtal (AT)
Finnish: Süd-Burgenland (AT) — Kainachtal (AT) -linja
Greek: Γραμμή Süd-Βurgenland (ΑT) — Kainachtal (ΑT)
Czech: Vedení Südburgenland (AT) – Kainachtal (AT)
Slovak: Vedenie Süd-Burgenland (AT) – Kainachtal (AT)
Polish: Linia Süd-Burgenland (AT) — Kainachtal (AT)
Hungarian: Südburgenland (AT) – Kainachtal (AT)-vezeték
Slovenian: Daljnovod Süd-Burgenland (AT) – Kainachtal (AT)
Estonian: Südburgenlandi (AT) – Kainachtali (AT) liin
Latvian: Dienvidburgerlandes (AT)–Kainahtāles (AT) līnija
Lithuanian: Süd-Burgenland (AT)–Kainachtal (AT) linija
English: Dunowo (PL) — Żydowo (PL) – Krzewina (PL) – Plewiska (PL)
French: Dunowo (PL) — Żydowo (PL) — Krzewina (PL) — Plewiska (PL)
German: Dunowo (PL)-Żydowo (PL)-Krzewina (PL)-Plewiska (PL)
Spanish: Dunowo (PL)-Żydowo (PL)-Krzewina (PL)-Plewiska (PL).
Italian: Dunowo (PL) — Żydowo (PL) — Krzewina (PL) — Plewiska (PL)
Portuguese: Dunowo (PL) — Żydowo (PL) — Krzewina (PL) — Plewiska (PL)
Dutch: Dunowo (PL) — Żydowo (PL) — Krzewina (PL) — Plewiska (PL)
Danish: Dunowo (PL)-Żydowo (PL)-Krzewina (PL)-Plewiska (PL)
Swedish: Dunowo (PL)–Żydowo (PL)–Krzewina (PL)–Plewiska (PL)
Finnish: Dunowo (PL) — Żydowo (PL) — Krzewina (PL) — Plewiska (PL)
Greek: Dunowo (PL) — Żydowo (PL) — Krzewina (PL) — Plewiska (PL)
Czech: Dunowo (PL) – Żydowo (PL) – Krzewina (PL) – Plewiska (PL)
Slovak: Dunowo (PL) – Żydowo (PL) – Krzewina (PL) – Plewiska (PL)
Polish: Dunowo (PL) — Żydowo (PL) — Krzewina (PL) — Plewiska (PL)
Hungarian: Dunowo (PL) – Żydowo (PL) – Krzewina (PL) – Plewiska (PL)
Slovenian: Dunowo (PL) – Żydowo (PL) – Krzewina (PL) – Plewiska (PL)
Estonian: Dunowo (PL) – Żydowo (PL) – Krzewina (PL) – Plewiska (PL)
Latvian: Dunova (PL)–Zidova (PL)–Kževina (PL)–Pleviska (PL)
Lithuanian: Dunowo (PL)–Żydowo (PL)–Krzewina (PL)–Plewiska (PL)
English: Pątnów (PL) — Grudziądz (PL)
German: Patnów (PL)-Grudziądz (PL)
Spanish: Pątnów (PL)-Grudziądz (PL).
Danish: Pątnów (PL)-Grudziądz (PL)
Swedish: Pątnów (PL)–Grudziądz (PL)
Greek: Patnów (PL) — Grudziądz (PL)
Czech: Pątnów (PL) – Grudziądz (PL)
Slovak: Pątnów (PL) – Grudziądz (PL)
Hungarian: Patnów (PL) – Grudziądz (PL)
Slovenian: Pątnów (PL) – Grudziądz (PL)
Estonian: Pątnów (PL) – Grudziądz (PL)
Latvian: Patnova (PL)–Grudziadza (PL)
Lithuanian: Pątnów (PL)–Grudziądz (PL)
English: Ostrów (PL) — Plewiska (PL)
German: Ostrów (PL)-Plewiska (PL)
Spanish: Ostrów (PL)-Plewiska (PL).
Danish: Ostrów (PL)-Plewiska (PL)
Swedish: Ostrów (PL)–Plewiska (PL)
Czech: Ostrów (PL) – Plewiska (PL)
Slovak: Ostrów (PL) – Plewiska (PL)
Hungarian: Ostrów (PL) – Plewiska (PL)
Slovenian: Ostrów (PL) – Plewiska (PL)
Estonian: Ostrów (PL) – Plewiska (PL)
Latvian: Ostrova (PL)–Pleviska (PL)
Lithuanian: Ostrów (PL)–Plewiska (PL)
English: Ostrów (PL) — Trębaczew (Rogowiec) (PL)
French: Ostrów (PL) —Trębaczew (Rogowiec)(PL)
German: Ostrów (PL)-Trębaczew (Rogowiec) (PL)
Spanish: Ostrów (PL)-Trębaczew (Rogowiec) (PL).
Danish: Ostrów (PL)-Trębaczew (Rogowiec)(PL)
Swedish: Ostrów (PL)–Trębaczew (Rogowiec) (PL)
Czech: Ostrów (PL) – Trębaczew (Rogowiec) (PL)
Slovak: Ostrów (PL) – Trębaczew (Rogowiec) (PL)
Hungarian: Ostrów (PL) – Trębaczew (Rogowiec) (PL)
Slovenian: Ostrów (PL) – Trębaczew (Rogowiec) (PL)
Estonian: Ostrów (PL) – Trębaczew (Rogowiec) (PL)
Latvian: Ostrova (PL)–Trebačeva (Rogoveca) (PL)
Lithuanian: Ostrów (PL)–Trębaczew (Rogowiec) (PL)
English: Plewiska (PL) — Pątnów (PL)
German: Plewiska (PL)-Pątnów (PL)
Spanish: Plewiska (PL)-Pątnów (PL).
Danish: Plewiska (PL)-Pątnów (PL)
Swedish: Plewiska (PL)– Pątnów (PL)
Czech: Plewiska (PL) – Pątnów (PL)
Slovak: Plewiska (PL) – Pątnów (PL)
Hungarian: Plewiska (PL) – Pątnów (PL)
Slovenian: Plewiska (PL) – Pątnów (PL)
Estonian: Plewiska (PL) – Pątnów (PL)
Latvian: Pleviska (PL)–Patnova (PL)
Lithuanian: Plewiska (PL)–Pątnów (PL)
English: Tarnów (PL) — Krosno (PL)
German: Tarnów (PL)-Krosno (PL)
Spanish: Tarnów (PL)-Krosno (PL).
Danish: Tarnów (PL)-Krosno (PL)
Swedish: Tarnów (PL)–Krosno (PL)
Czech: Tarnów (PL) – Krosno (PL)
Slovak: Tarnów (PL) – Krosno (PL)
Hungarian: Tarnów (PL) – Krosno (PL)
Slovenian: Tarnów (PL) – Krosno (PL)
Estonian: Tarnów (PL) – Krosno (PL)
Latvian: Tarnova (PL)–Krosna (PL)
Lithuanian: Tarnów (PL)–Krosno (PL)
English: Ełk (PL) — Olsztyn Matki (PL)
German: Ełk (PL)-Olsztyn Matki (PL)
Spanish: Ełk (PL)-Olsztyn Matki (PL).
Danish: Ełk (PL)-Olsztyn Matki (PL)
Swedish: Ełk (PL)–Olsztyn Matki (PL)
Czech: Ełk (PL) – Olsztyn Matki (PL)
Slovak: Ełk (PL) – Olsztyn Matki (PL)
Polish: Ełk (PL) — Olsztyn Mątki (PL)
Hungarian: Ełk (PL) – Olsztyn Matki (PL)
Slovenian: Ełk (PL) – Olsztyn Matki (PL)
Estonian: Ełk (PL) – Olsztyn Matki (PL)
Latvian: Elka (PL)–Olština Matki (PL)
Lithuanian: Ełk (PL)–Olsztyn Matki (PL)
English: Ełk (PL) — Narew (PL)
German: Ełk (PL)-Narew (PL)
Spanish: Ełk (PL)-Narew (PL).
Danish: Ełk (PL)-Narew (PL)
Swedish: Ełk (PL)–Narew (PL)
Czech: Ełk (PL) – Narew (PL)
Slovak: Ełk (PL) – Narew (PL)
Hungarian: Ełk (PL) – Narew (PL)
Slovenian: Ełk (PL) – Narew (PL)
Estonian: Ełk (PL) – Narew (PL)
Latvian: Elka (PL)–Nareva (PL)
Lithuanian: Ełk (PL)–Narew (PL)
English: Mikułowa (PL) — Świebodzice — Dobrzeń (Groszowice) (PL)
German: Mikułowa (PL)-Świebodzice–Dobrzeń (Groszowice) (PL)
Spanish: Mikułowa (PL)-Świebodzice-Dobrzeń (Groszowice) (PL).
Portuguese: Mikułowa (PL) — Świebodzice-Dobrzeń (Groszowice) (PL)
Dutch: Mikułowa (PL) — Świebodzice-Dobrzén (Groszowice) (PL)
Danish: Mikułowa (PL)-Świebodzice-Dobrzeń (Groszowice) (PL)
Swedish: Mikułowa (PL)–Świebodzice–Dobrzeń (Groszowice) (PL)
Czech: Mikułowa (PL) – Świebodzice – Dobrzeń (Groszowice) (PL)
Slovak: Mikułowa (PL) – Świebodzice – Dobrzeń (Groszowice) (PL)
Hungarian: Mikułowa (PL) – Świebodzice – Dobrzén (Groszowice) (PL)
Slovenian: Mikułowa (PL) – Świebodzice – Dobrzeń (Groszowice) (PL)
Estonian: Mikułowa (PL) – Świebodzice – Dobrzeń (Groszowice) (PL)
Latvian: Mikulova (PL)–Svebodžice–Dobžena (Grošovice) (PL)
Lithuanian: Mikułowa (PL)–Świebodzice–Dobrzeń (Groszowice) (PL)
English: Pątnów (PL) — Sochaczew (PL) — Warszawa (PL)
French: Pątnów (PL) — Sochaczew (PL) — Varsovie (PL)
German: Pątnów (PL)-Sochaczew (PL)-Warschau (PL)
Spanish: Pątnów (PL)-Sochaczew (PL)-Varsovia (PL).
Danish: Pątnów (PL)-Sochaczew (PL)-Warszawa (PL)
Swedish: Pątnów (PL)–Sochaczew (PL)–Warszawa (PL)
Finnish: Pątnów (PL) — Sachaczew (PL) — Varsova (PL)
Greek: Pątnów (PL) — Sochaczew (PL) — Βαρσοβία (PL)
Czech: Patnów (PL) – Sochaczew (PL) – Warszawa (PL)
Slovak: Pątnów (PL) – Sochaczew (PL) – Warszawa (PL)
Hungarian: Pątnów (PL) – Sochaczew (PL) – Varsó (PL)
Slovenian: Pątnów (PL) – Sochaczew (PL) – Warszawa (PL)
Estonian: Pątnów (PL) – Sochaczew (PL) – Varssavi (PL)
Latvian: Patnova (PL)–Sohačeva (PL)–Varšava (PL)
Lithuanian: Pątnów (PL)–Sochaczew (PL)–Warszawa (PL)
English: Krsko (SI) — Bericevo (SI)
German: Krsko (SI)-Bericevo (SI)
Spanish: Krsko (SI)-Bericevo (SI).
Italian: Linea Krsko (SI) — Bericevo (SI)
Portuguese: Linha Krsko (SI) –Bericevo (SI)
Danish: Krsko (SI)-Bericevo (SI)
Swedish: Krsko (SI)–Berevico (SI)
Greek: Γραμμή Krsko (SΙ) — Bericevo (SΙ)
Czech: Krško (SI) – Beričevo (SI)
Slovak: Krsko (SI) – Beričevo (SI)
Hungarian: Krsko (SI) – Bericevo (SI)
Slovenian: Krško (SI) – Beričevo (SI)
Estonian: Krsko (SI) – Bericevo (SI)
Latvian: Krska (SI)–Bericeva (SI)
Lithuanian: Krsko (SI)–Bericevo (SI)
English: Upgrade of Slovene transmission system from 220 kV to 400 kV
French: Augmentation de puissance du système de transmission slovène de 220 kV à 400 kV
German: Umrüstung des slowenischen Übertragungsnetzes von 220 kV auf 400 kV
Spanish: Mejora del sistema de transmisión esloveno para pasar de 220 kV a 400 kV.
Italian: Rafforzamento del sistema di trasmissione sloveno da 220 kV a 400 kV
Portuguese: Aumento de potência do sistema de transporte esloveno de 220 kV para 400 kV
Dutch: Opwaardering van het Sloveense transmissiesysteem van 220 kV tot 400 kV
Danish: Opgradering af det slovenske transmissionssystem fra 220 kV til 400 kV
Swedish: Uppgradering av det slovenska överföringssystemet från 220 kV till 400 kV
Finnish: Slovenian virransiirtojärjestelmän parantaminen 220 kV:stä 400 kV:hen
Greek: Αναβάθμιση του συστήματος μεταφοράς της Σλοβενίας από 220 kV σε 400 kV
Czech: Modernizace slovinské přenosové soustavy z 220 kV na 400 kV
Slovak: Modernizácia slovinského prenosového systému z 220 kV na 400 kV
Polish: Rozbudowa słoweńskiego systemu przesyłowego z 220 kV do 400 kV
Hungarian: A szlovén átviteli hálózat korszerűsítése 220 kV-ról 400 kV-ra
Slovenian: Nadgradnja sistema prenosa v Sloveniji z 220 kV na 400 kV
Estonian: Sloveenia ülekandevõimsuse suurendamine 220 kV-lt 400 kVni
Latvian: Slovēnijas pārvades sistēmas palielināšana no 220 kV uz 400 kV
Lithuanian: Slovėnijos perdavimo sistemos įtampos padidinimas nuo 220 kV iki 400 kV
English: Medzibrod (SK) — Liptovská Mara (SK)
German: Medzibrod (SK)-Liptovská Mara (SK)
Spanish: Medzibrod (SK)-Liptovská Mara (SK).
Danish: Medzibrod (SK)-Liptovská Mara (SK)
Swedish: Medzibrod (SK)–Liptovská Mara (SK)
Czech: Medzibrod (SK) – Liptovská Mara (SK)
Slovak: Medzibrod (SK) – Liptovská Mara (SK)
Hungarian: Mezőköz (Medzibrod) (SK) – Liptószentmária (Liptovská Mara) (SK)
Slovenian: Medzibrod (SK) – Liptovska Mara (SK)
Estonian: Medzibrod (SK) – Liptovsk Mara (SK)
Latvian: Medzibroda (SK)–Liptovska Mara (SK)
Lithuanian: Medzibrod (SK)–Liptovská Mara (SK)
English: Lemešany (SK) — Moldava (SK)
German: Lemešany (SK)-Moldava (SK)
Spanish: Lemešany (SK)-Moldava (SK).
Danish: Lemešany (SK)-Moldava (SK)
Swedish: Lemešany (SK)–Moldava (SK)
Czech: Lemešany (SK) – Moldava (SK)
Slovak: Lemešany (SK) – Moldava (SK)
Hungarian: Lemes (Lemešany) (SK) – Szepsi (Moldava) (SK)
Slovenian: Lemešany (SK) – Moldava (SK)
Estonian: Lemešany (SK) – Moldava (SK)
Latvian: Lemesani (SK)–Moldava (SK)
Lithuanian: Lemešany (SK)–Moldava (SK)
English: Lemešany (SK) — Veľký Kapušany (SK)
French: Lemešany (SK) — Vel'ké Kapušany (SK)
German: Lemešany (SK)-Veľké Kapušany (SK)
Spanish: Lemešany (SK)-Veľké Kapušany (SK).
Italian: Lemesany (SK) — Veľké Kapušany (SK)
Portuguese: Lemešany (SK) –Veľké Kapušany (SK)
Dutch: Lemešany (SK) — Veľké Kapušany (SK)
Danish: Lemešany (SK)-Veľké Kapušany (SK)
Swedish: Lemešany (SK)–Vel'ké Kapušany (SK)
Finnish: Lemešany (SK) — Veľké Kapušany (SK)
Greek: Lemešany (SK) — Vel'ké Kapušany (SK)
Czech: Lemešany (SK) – Veľké Kapušany (SK)
Slovak: Lemešany (SK) – Veľké Kapušany (SK)
Polish: Lemešany (SK) — Veľké Kapušany (SK)
Hungarian: Lemes (Lemešany) (SK) – Nagykapos (Veľký Kapušany) (SK)
Slovenian: Lemešany (SK) – Veľké Kapušany (SK)
Estonian: Lemešany (SK) – Vel'ké Kapušany (SK)
Latvian: Lemesani (SK)–Vel'ké Kapušany (SK)
Lithuanian: Lemešany (SK)–Veľké Kapušany (SK)
English: Gabčíkovo (SK) — Veľký Ďur (SK)
French: Gabčíkovo (SK) — Vel'ký Ďur (SK)
German: Gabčikovo (SK)-Veľký Ďur (SK)
Spanish: Gabčíkovo (SK)-Veľký Ďur (SK).
Portuguese: Gabčíkovo (SK) –Veľký Ďur (SK)
Dutch: Gabčikovo (SK) — Veľký Ďur (SK)
Danish: Gabčíkovo (SK)-Veľký Ďur (SK)
Swedish: Gabčikovo (SK)–Vel'ký Ďur (SK)
Finnish: Gabičikovo (SK) — Veľký Ďur (SK)
Greek: Gabčíkovo (SK) — Vel'ký Ďur (SK)
Czech: Gabčíkovo (SK) – Veľký Ďur (SK)
Slovak: Gabčíkovo (SK) – Veľký Ďur (SK)
Hungarian: Bős (Gabčikovo) (SK) – Nagygyőröd (Veľký Ďur) (SK)
Slovenian: Gabčíkovo (SK) – Ve'ký Ďur (SK)
Estonian: Gabčikovo (SK) – Vel'ký Ďur (SK)
Latvian: Gabcikova (SK)–Vel'ký Ďur (SK)
Lithuanian: Gabčíkovo (SK)–Veľký Ďur (SK)
English: Connections in northern Sweden
French: Connexions en Suède septentrionale
German: Verbindungen in Nordschweden
Spanish: Conexiones en el norte de Suecia.
Italian: Connessioni nella Svezia settentrionale
Portuguese: Ligações no Norte da Suécia
Dutch: Verbindingen in Noord-Zweden
Danish: Forbindelser i det nordlige Sverige
Swedish: Förbindelser i norra Sverige
Finnish: Yhteydet Pohjois-Ruotsissa
Greek: Συνδέσεις στη Βόρεια Σουηδία
Czech: Propojení v severním Švédsku
Slovak: Spojenia v severnom Švédsku
Polish: Połączenia w północnej Szwecji
Hungarian: Összeköttetések Észak-Svédországban
Slovenian: Povezave na severu Švedske
Estonian: Ühendused Põhja-Rootsis
Latvian: Savienojumi Ziemeļzviedrijā
Lithuanian: Jungtys Švedijos šiaurinėje dalyje
English: Transferring Saaremaa (EE) supply to 110 kV
French: Transfert de l'approvisionnement Saaremaa (EE) à 110 kV
German: Umstellung der Stromversorgung von Saaremaa (EE) auf 110 kV
Spanish: Transformación del suministro de Saaremaa (EE) a 110 kV.
Italian: Trasformazione dell'approvvigionamento di Saaremaa (EE) a 110 kV
Portuguese: Passagem do abastecimento de Saaremaa (EE) para 110 kV
Dutch: Stroomvoorziening van Saaremma (EE) overschakelen naar 110 kV
Danish: Omstilling af forsyningen på Saaremaa (EE) til 110 kV
Swedish: Försörjningen av Saaremaa (EE) överförd till 110 kV
Finnish: Saarenmaan (EE) jännitteen muuttaminen 110 kV:ksi
Greek: Αύξηση της τάσης τροφοδότησης στο Saaremaa (ΕE) σε 110 kV
Czech: Převod dodávek Saaremaa (EE) na 110 kV
Slovak: Prevod dodávok pre Saaremau (EE) na 110 kV
Polish: Zmiana napięcia na 110 kV dla Saaremaa (EE)
Hungarian: Saaremaa (EE) ellátásának 110 kV-ra alakítása
Slovenian: Prenos oskrbe Saaremaa (EE) na 110 kV
Estonian: Saaremaa (EE) elektrivarustuse üleviimine 110 kV-le
Latvian: Sāremā (EE) apgādes pārcelšana uz 110 kV
Lithuanian: Saaremaa (EE) tiekimo tinklų įtampos pakeitimas į 110 kV
English: Improving Tartu (EE) power supply
French: Amélioration de l'approvisionnement énergétique de Tartu (EE)
German: Verbesserung der Stromversorgung von Tartu (EE)
Spanish: Mejora del suministro energético de Tartu (EE).
Italian: Miglioramento dell'approvvigionamento energetico a Tartu (EE)
Portuguese: Aperfeiçoamento do abastecimento de energia eléctrica em Tartu (EE)
Dutch: Verbetering van stroomvoorziening in Tartu (EE)
Danish: Forbedring af energiforsyningen i Tartu (EE)
Swedish: Förbättrad strömförsörjning i Tartu (EE)
Finnish: Tarton (EE) energiahuollon parantaminen
Greek: Βελτίωση εφοδιασμού σε ενέργεια στο Tartu (ΕE)
Czech: Zlepšení dodávek elektřiny z Tartu (EE)
Slovak: Zlepšenie dodávok energie pre Tartu (EE)
Polish: Poprawa dostaw energii dla Tartu (EE)
Hungarian: Tartu (EE) energiaellátásának javítása
Slovenian: Izboljšanje oskrbe z energijo v Tartu (EE)
Estonian: Tartu (EE) elektrivarustuse parandamine
Latvian: Tartu (EE) energoapgādes uzlabošana
Lithuanian: Tartu (EE) energijos tiekimo pagerinimas
English: Renovation of Eesti (EE) substation (330 kV)
French: Rénovation de la sous-station (330 kV) d'Eesti (EE)
German: Modernisierung der Transformatorstation (330 kV) Eesti (EE)
Spanish: Renovación de la subestación (330 kV) de Eesti (EE).
Italian: Rinnovamento della sottostazione di 330 kV di Eesti (EE)
Portuguese: Renovação da subestação (330 kV) de Eesti (EE)
Dutch: Vernieuwing van onderstation van Eesti (EE) (330 kV)
Danish: Renovering af understationen i Eesti (330 kV) (EE)
Swedish: Ombyggnad av Eesti (EE) transformatorstation (330 kV)
Finnish: Viron ala-aseman (EE) uudistus (330 kV)
Greek: Ανακαίνιση του υποσταθμού Eesti (ΕE) 330 kV
Czech: Renovace rozvodny (330 kV) v Eesti (EE)
Slovak: Renovácia rozvodne Eesti (EE) (330 kV)
Polish: Modernizacja podstacji w Eesti (EE) (330 kV)
Hungarian: Eesti (EE) alállomás felújítása (330 kV)
Slovenian: Obnova razdelilno-transformatorske postaje (330 kV) Eesti (EE)
Estonian: Eesti (EE) alajaama renoveerimine (330 kV)
Latvian: Eesti (EE) apakšstacijas atjaunošana (330 kV)
Lithuanian: Eesti (EE) pastotės (330 kV) renovacija