FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Medical institutions for inpatient psychiatric care)
French: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (institutions médicales de soins psychiatriques)
German: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Medizinische Einrichtungen für stationäre psychiatrische Versorgung)
Spanish: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Instituciones médicas de asistencia psiquiátrica hospitalaria)
Italian: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Strutture sanitarie per l'assistenza psichiatrica ospedaliera)
Portuguese: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Instituições médicas de cuidados psiquiátricos hospitalares)
Dutch: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Medische instellingen voor klinische psychiatrische behandeling)
Danish: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (psykiatriske hospitaler)
Swedish: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Institutioner för psykiatrisk vård)
Finnish: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (psykiatrisen sairaalahoidon laitokset)
Greek: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Ιατρικά ιδρύματα εσωτερικής ψυχιατρικής νοσηλείας)
Czech: Домове за медико-социални грижи за деца (zdravotní zařízení a ústavy sociální péče pro děti) Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (psychiatrické léčebny)
Slovak: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Psychiatrické liečebne)
Polish: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (instytucje medyczne oferujące szpitalną opieką psychiatryczną)
Slovenian: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (zdravstvene ustanove za bolnišnično psihiatrično zdravljenje)
Estonian: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (psühhiaatrilist ravi osutavad meditsiiniasutused)
Latvian: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Stacionārās psihiatriskās ārstēšanas iestādes)
Lithuanian: Лечебни заведения за стационарна психиатрична помощ (Ambulatorinės psichiatrinės priežiūros įstaigos)
English: Центрове за спешна медицинска помощ (Centres for emergency medical care)
French: Центрове за спешна медицинска помощ (centres d'aide médicale d'urgence)
German: Центрове за спешна медицинска помощ (Zentren für medizinische Notversorgung)
Spanish: Центрове за спешна медицинска помощ (Centros de asistencia médica de urgencia)
Italian: Центрове за спешна медицинска помощ (Centri di pronto soccorso)
Portuguese: Центрове за спешна медицинска помощ (Centros de assistência médica de emergência)
Dutch: Центрове за спешна медицинска помощ (Centra voor medische spoedhulp)
Danish: Центрове за спешна медицинска помощ (skadestuer)
Swedish: Центрове за спешна медицинска помощ (Centrum för akutsjukvård)
Finnish: Центрове за спешна медицинска помощ (ensiapukeskukset)
Greek: Центрове за спешна медицинска помощ (Κέντρα για επείγοντα ιατρικά περιστατικά)
Czech: Центрове за спешна медицинска помощ (střediska pro ambulantní lékařskou pomoc)
Slovak: Центрове за спешна медицинска помощ (Centrá rýchlej zdravotnej pomoci)
Polish: Центрове за спешна медицинска помощ (ośrodki pogotowia ratunkowego)
Slovenian: Центрове за спешна медицинска помощ (centri za nujno zdravstveno pomoč)
Estonian: Центрове за спешна медицинска помощ (erakorralise meditsiiniabi keskused)
Latvian: Центрове за спешна медицинска помощ (ātrās medicīniskās palīdzības centri)
Lithuanian: Центрове за спешна медицинска помощ (Greitosios medicininės pagalbos centrai)
English: Центрове за трансфузионна хематология (Centres for transfusion haematology)
French: Центрове за трансфузионна хематология (centres de transfusion sanguine)
German: Центрове за трансфузионна хематология (Zentren für Transfusionshämatologie)
Spanish: Центрове за трансфузионна хематология (Centros de transfusión sanguínea)
Italian: Центрове за трансфузионна хематология (Centri ematologici trasfusionali)
Portuguese: Центрове за трансфузионна хематология (Centros de hematologia e transfusões)
Dutch: Центрове за трансфузионна хематология (Centra voor bloedtransfusie)
Danish: Центрове за трансфузионна хематология (blodtransfusionscentre)
Swedish: Центрове за трансфузионна хематология (Centrum för blodtransfusioner)
Finnish: Центрове за трансфузионна хематология (verensiirtokeskukset)
Greek: Центрове за трансфузионна хематология (Κέντρα αιματολογίας μεταγγίσεων)
Czech: Центрове за трансфузионна хематология (střediska pro hematologii a transfúzní služby)
Slovak: Центрове за трансфузионна хематология (Centrá transfúznej hematológie)
Polish: Центрове за трансфузионна хематология (ośrodki terapii hematologicznej)
Slovenian: Центрове за трансфузионна хематология (centri za transfuzijo krvi)
Estonian: Центрове за трансфузионна хематология (vereülekande keskused)
Latvian: Центрове за трансфузионна хематология (asins pārliešanas centri)
Lithuanian: Центрове за трансфузионна хематология (Kraujo perpylimo centrai)
English: Болница“Лозенец” (Hospital “Lozenets”)
French: Болница “Лозенец” (Hôpital “Lozenets”)
German: Болница ‚Лозенец‘ (Krankenhaus ‚Lozenets‘)
Spanish: Болница “Лозенец” (Hospital “Lozenets”)
Italian: БолницаЛозенец (Ospedale Lozenets)
Portuguese: Болница “Лозенец” (Hospital “Lozenets”)
Dutch: Болница „Лозенец” (Ziekenhuis „Lozenets”)
Danish: Болница »Лозенец« (Hospital »Lozenets«)
Swedish: Болница ’Лозенец’ (’Lozenets’-sjukhuset)
Finnish: Болница ’Лозенец’ (’Lozenets’-sairaala)
Greek: Болница “Лозенец” (Νοσοκομείο “Λόζενετς”)
Czech: Болница ‚Лозенец‘ (nemocnice ‚Lozenets‘)
Slovak: Болница ‚Лозенец’ (Nemocnica ‚Lozenec’)
Polish: Болница »Лозенец« (szpital »Lozenets«)
Hungarian: Болница »Лозенец« (Hospital »Lozenets«)
Slovenian: Болница ‚Лозенец‘ (Bolniščnica ‚Lozenets‘)
Estonian: Болница “Лозенец” (haigla “Lozenets”)
Latvian: Болница “Лозенец” (Slimnīca “Lozenets”)
Lithuanian: Болница „Лозенец“ („Lozenets“ ligoninė)
English: Военномедицинска академия (Military Medical Academy)
French: Военномедицинска академия (Académie médicale miliaire)
German: Военномедицинска академия (Medizinische Militärakademie)
Spanish: Военномедицинска академия (Academia Médica Militar)
Italian: Военномедицинска академия (Accademia medica militare)
Portuguese: Военномедицинска академия (Academia Médica Militar)
Dutch: Военномедицинска академия (Militaire Medische Academie)
Danish: Военномедицинска академия (det militære medicinske akademi)
Swedish: Военномедицинска академия (Militärmedicinska akademin)
Finnish: Военномедицинска академия (sotalääketieteen akatemia)
Greek: Военномедицинска академия (Στρατιωτική ιατρική ακαδημία)
Czech: Военномедицинска академия (Vojenská lékařská akademie)
Slovak: Военномедицинска академия (Akadémia vojenského lekárstva)
Polish: Военномедицинска академия (Wojskowa Akademia Medyczna)
Slovenian: Военномедицинска академия (Vojaška medicinska akademija)
Estonian: Военномедицинска академия (Militaarmeditsiini Akadeemia)
Latvian: Военномедицинска академия (Kara medicīnas akadēmija)
Lithuanian: Военномедицинска академия (Karo medicinos akademija)
English: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Medical Institute under the Ministry of the Interior)
French: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Institut médical dépendant du ministère de l'Intérieur)
German: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Medizinisches Institut beim Innenministerium)
Spanish: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Instituto Médico adscrito al Ministerio de Interior)
Italian: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Istituto medico del ministero dell'Interno)
Portuguese: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи ( Instituto Médico do Ministério do Interior)
Dutch: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Medische instelling die onder het Ministerie van binnenlandse zaken ressorteert)
Danish: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (lægeinstitut under indenrigsministeriet)
Swedish: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Inrikesministeriets medicinska institut)
Finnish: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (sisäministeriön alainen terveysinstituutti)
Greek: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Ιατρικό ινστιτούτο υπαγόμενο στο Υπουργείο Εσωτερικών)
Czech: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (zdravotní zařízení ministerstva vnitra)
Slovak: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Lekársky inštitút ministerstva vnútra)
Polish: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Ośrodek Opieki Medycznej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych)
Slovenian: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Medicinske ustanove Ministrstva za notranje zadeve)
Estonian: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Siseministeeriumi Meditsiiniinstituut)
Latvian: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Iekšlietu ministrijas medicīnas institūts)
Lithuanian: Медицински институт на Министерство на вътрешните работи (Medicinos institutas prie Vidaus reikalų ministerijos)
English: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Medical institutions under the Ministry of Justice)
French: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (institutions médicales dépendant du ministère de la Justice)
German: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Medizinische Einrichtungen beim Justizministerium)
Spanish: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Instituciones médicas adscritas al Ministerio de Justicia)
Italian: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Istituti medici del ministero della Giustizia)
Portuguese: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Instituições médicas do Ministério da Justiça)
Dutch: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Medische instellingen die onder het Ministerie van justitie ressorteren)
Danish: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (lægeinstitutter under justitsministeriet)
Swedish: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Justitieministeriets medicinska institutioner)
Finnish: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (oikeusministeriön alaiset terveydenhuoltolaitokset)
Greek: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Ιατρικά ιδρύματα υπαγόμενα στο Υπουργείο Δικαιοσύνης)
Czech: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (zdravotní zařízení ministerstva spravedlnosti)
Slovak: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Liečebné zariadenia ministerstva spravodlivosti)
Polish: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (ośrodki opieki medycznej Ministerstwa Sprawiedliwości)
Slovenian: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Medicinske ustanove Ministrstva za pravosodje)
Estonian: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Justiitsministeeriumi Meditsiiniinstituut)
Latvian: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Tieslietu ministrijas medicīnas institūts)
Lithuanian: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Gydymo įstaigos prie Teisingumo ministerijos)
English: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Medical institutions under the Ministry of Transport)
French: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (institutions médicales dépendant du ministère des transports)
German: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Medizinische Einrichtungen beim Verkehrsministerium)
Spanish: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Instituciones médicas adscritas al Ministerio de Transportes)
Italian: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Istituti medici del ministero dei Trasporti)
Portuguese: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Instituições médicas do Ministério dos Transportes)
Dutch: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Medische instellingen die onder het Ministerie van vervoer ressorteren)
Danish: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (lægeinstitutter under transportministeriet)
Swedish: Лечебни заведения към Министерството на правосъдието (Transportministeriets medicinska institutioner)
Finnish: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (liikenneministeriön alaiset terveydenhuoltolaitokset)
Greek: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Ιατρικά ιδρύματα υπαγόμενα στο Υπουργείο Μεταφορών)
Czech: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (zdravotní zařízení ministerstva dopravy)
Slovak: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Liečebné zariadenia ministerstva dopravy)
Polish: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (ośrodki opieki medycznej Ministerstwa Transportu)
Slovenian: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Medicinske ustanove Ministrstva za promet)
Estonian: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Transpordiministeeriumi Meditsiiniinstituut)
Latvian: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Transporta ministrijas medicīnas institūts)
Lithuanian: Лечебни заведения към Министерството на транспорта (Gydymo įstaigos prie Susisiekimo ministerijos)
English: Юридически лица с нестопанска цел за осъществяване на общественополезна дейност по смисъла на Закона за юридическите лица с нестопанска цел (обн., ДВ, бр.81/6.10.2000), които отговарят на условията по §1, т.1 на Закона за обществените поръчки (обн., ДВ, бр.
Czech: Юридически лица с нестопанска цел за осъществяване на общественополезна дейност по смисъла на Закона за юридическите лица с нестопанска цел (обн., ДВ, бр.81/6. 10. 2000), които отговарят на условията по §1, т.1 на Закона за обществените поръчки (обн., ДВ, бр.
Hungarian: Юридически лица с нестопанска цел за осъществяване на общественополезна дейност по смисъла на Закона за юридическите лица с нестопанска цел (обн., ДВ, бр.81., 2000.10.6.), които отговарят на условията по §1, т.1 на Закона за обществените поръчки (обн., ДВ, бр.
English: XXVII — ROMANIA
French: XXVII — EN ROUMANIE
German: XXVII — RUMÄNIEN
Spanish: XXVII — EN RUMANÍA
Italian: XXVII— ROMANIA
Portuguese: NA ROMÉNIA
Dutch: XXVII — ROEMENIË
Danish: XXVII — RUMÆNIEN
Swedish: XXVII — RUMÄNIEN
Finnish: XXVII — ROMANIASSA
Greek: ΧΧVΙΙ — ΣΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ
Czech: XXVII — RUMUNSKO
Slovak: XXVII — RUMUNSKO
Polish: XXVII — RUMUNIA
Hungarian: XXVII – ROMÁNIA
Slovenian: XXVII — ROMUNIJA
Estonian: XXVII — RUMEENIA
Latvian: XXVII — RUMĀNIJA
Lithuanian: XXVII — RUMUNIJA
English: Academia Română (Romanian Academy)
French: Academia Română (Académie roumaine)
German: Academia Română (Rumänische Akademie)
Spanish: Academia Română (Academia Rumana)
Italian: Academia Română (Accademia rumena)
Portuguese: Academia Română (Academia romena)
Dutch: Academia Română (Roemeense Academie)
Danish: Academia Română (det rumænske akademi)
Swedish: Academia Română (Rumänska akademin)
Finnish: Academia Română (Romanian Akatemia)
Greek: Academia Română (Ακαδημία της Ρουμανίας)
Czech: Academia Română (Rumunská akademie)
Slovak: Academia Română (Rumunská akadémia)
Polish: Academia Română (Akademia Rumuńska)
Slovenian: Academia Română (Romunska akademija)
Estonian: Academia Română (Rumeenia Akadeemia)
Latvian: Academia Română (Rumānijas Akadēmija)
Lithuanian: Academia Română (Rumunijos akademija)
English: Biblioteca Națională (National Library)
French: Biblioteca Națională (Bibliothèque nationale)
German: Biblioteca Națională (Nationalbibliothek)
Spanish: Biblioteca Națională (Biblioteca Nacional)
Italian: Biblioteca Națională (Biblioteca nazionale)
Portuguese: Biblioteca Națională (Biblioteca Nacional)
Dutch: Biblioteca Națională (Nationale Bibliotheek)
Danish: Biblioteca Națională (nationalbiblioteket)
Swedish: Biblioteca Națională (Nationalbiblioteket)
Finnish: Biblioteca Națională (kansalliskirjasto)
Greek: Biblioteca Națională (Εθνική βιβλιοθήκη)
Czech: Biblioteca Națională (Národní knihovna)
Slovak: Biblioteca Națională (Národná knižnica)
Polish: Biblioteca Națională (Biblioteka Narodowa)
Slovenian: Biblioteca Națională (Nacionalna knjižnica)
Estonian: Biblioteca Națională (Rahvusraamatukogu)
Latvian: Biblioteca Națională (Valsts bibliotēka)
Lithuanian: Biblioteca Națională (Nacionalinė biblioteka)
English: Institutul Cultural Român (Romanian Cultural Institute)
French: Institutul Cultural Român (Institut culturel roumain)
German: Institutul Cultural Român (Rumänisches Kulturinstitut)
Spanish: Institutul Cultural Român (Instituto Cultural Rumano)
Italian: Institutul Cultural Român (Istituto culturale rumeno)
Portuguese: Institutul Cultural Român (Instituto Cultural romeno)
Dutch: Institutul Cultural Român (Roemeens Cultureel Instituut)
Danish: Institutul Cultural Român (det rumænske kulturinstitut)
Swedish: Institutul Cultural Român (Rumänska kulturinstitutet)
Finnish: Institutul Cultural Român (Romanian kulttuuri-instituutti)
Greek: Institutul Cultural Român (Ίδρυμα πολιτισμού της Ρουμανίας)
Czech: Institutul Cultural Român (Rumunský kulturní institut)
Slovak: Institutul Cultural Român (Rumunský kultúrny inštitút)
Polish: Institutul Cultural Român (Instytut Kultury Rumuńskiej)
Slovenian: Institutul Cultural Român (Kulturni zavod Romunije)
Estonian: Institutul Cultural Român (Rumeenia Kultuuri Instituut)
Latvian: Institutul Cultural Român (Rumānijas Kultūras institūtas)
Lithuanian: Institutul Cultural Român (Rumunijos kultūros institutas)
English: Institutul European din România (European Institute of Romania)
French: Institutul European din România (Institut européen de la Roumanie)
German: Institutul European din România (Rumänisches Europainstitut)
Spanish: Institutul European din România (Instituto Europeo de Rumanía)
Italian: Institutul European din România (Istituto europeo della Romania)
Portuguese: Institutul European din România (Instituto Europeu da Roménia)
Dutch: Institutul European din România (Europees Instituut van Roemenië)
Danish: Institutul European din România (Rumæniens europæiske institut)
Swedish: Institutul European din România (Rumänska Europainstitutet)
Finnish: Institutul European din România (Romanian Eurooppa-instituutti)
Greek: Institutul European din România (Ευρωπαϊκό ίδρυμα Ρουμανίας)
Czech: Institutul European din România (Rumunský evropský institut)
Slovak: Institutul European din România (Európsky inštitút Rumunska)
Polish: Institutul European din România (Instytut Europejski w Rumunii)
Slovenian: Institutul European din România (Romunski Evropski inštitut)
Estonian: Institutul European din România (Rumeenia Euroopa Instituut)
Latvian: Institutul European din România (Rumānijas Eiropas institūts)
Lithuanian: Institutul European din România (Rumunijos Europos institutas)
English: Institutul de Memorie Culturală (Institute for Cultural Memory)
French: Institutul de Memorie Culturală (Institut du patrimoine culturel)
German: Institutul de Memorie Culturală (Institut für Kulturdenkmäler)
Spanish: Institutul de Memorie Culturală (Instituto de Memoria Cultural)
Italian: Institutul de Memorie Culturală (Istituto della memoria culturale)
Portuguese: Institutul de Memorie Culturală (Instituto da Memória Cultural)
Dutch: Institutul de Memorie Culturală (Instituut voor cultureel erfgoed)
Danish: Institutul de Memorie Culturală (kulturarvsinstituttet)
Swedish: Institutul de Memorie Culturală (Kulturminnesinstitutet)
Finnish: Institutul de Memorie Culturală (kulttuurimuisti-instituutti)
Greek: Institutul de Memorie Culturală (Ίδρυμα πολιτιστικής κληρονομιάς)
Czech: Institutul de Memorie Culturală (Institut kulturního dědictví)
Slovak: Institutul de Memorie Culturală (Inštitút kultúrneho dedičstva)
Polish: Institutul de Memorie Culturală (Instytut Pamięci Kulturowej)
Slovenian: Institutul de Memorie Culturală (Zavod za kulturno dediščino)
Estonian: Institutul de Memorie Culturală (Kultuuripärandi Instituut)
Latvian: Institutul de Memorie Culturală (Kultūras mantojuma institūts)
Lithuanian: Institutul de Memorie Culturală (Kultūros paveldo institutas)
English: Agenția Națională “Socrates” (National Agency “Socrates”)
French: Agenția Națională “Socrates” (Agence nationale “Socrates”)
German: Agenția Națională ‚Socrates‘ (Staatliche Agentur ‚Socrates‘)
Spanish: Agenția Națională “Socrates” (Agencia Nacional “Sócrates”)
Italian: Agenția Națională Socrates (Agenzia nazionale Socrates)
Portuguese: Agenția Națională “Socrates” (Agência nacional “Socrates”)
Dutch: Agenția Națională „Socrates” (Nationaal Agentschap „Socrates”)
Danish: Agenția Națională »Socrates« (det nationale agentur »Socrates«)
Swedish: Agenția Națională ’Socrates’ (Nationella programkontoret för ’Socrates’)
Finnish: Agenția Națională ’Socrates’ (kansallinen ’Socrates’-toimisto)
Greek: Agenția Națională “Socrates” (Εθνικός οργανισμός “Socrates”)
Czech: Agenția Națională ‚Socrates‘ (Národní agentura ‚Sokratés‘)
Slovak: Agenția Națională ‚Socrates’ (Národná agentúra ‚Socrates’)
Polish: Agenția Națională »Socrates« (Krajowa Agencja Programu »Socrates«)
Hungarian: Agenția Națională »Socrates« (National Agency »Socrates«)
Slovenian: Agenția Națională ‚Socrates‘ (Nacionalna agencija ‚Socrates‘)
Estonian: Agenția Națională “Socrates” (Riigiasutus Socrates)
Latvian: Agenția Națională “Socrates” (Valsts aģentūra “Socrates”)
Lithuanian: Agenția Națională „Socrates“ (Nacionalinė Socrates agentūra)
English: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (UNESCO European Centre for Higher Education)
French: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (Centre européen pour l'enseignement supérieur CEPES-UNESCO)
German: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (Europäisches UNESCO-Zentrum für Hochschulbildung)
Spanish: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (Centro Europeo para la Enseñanza Superior CEPES-UNESCO)
Italian: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (Centro europeo dell'UNESCO per l'istruzione superiore)
Portuguese: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (Centro Europeu para o Ensino Superior — UNESCO)
Dutch: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (Europees Centrum voor hoger onderwijs UNESCO)
Danish: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (det europæiske UNESCO-center for videregående uddannelser)
Swedish: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (UNESCO – Europeiskt center för högre ubildning)
Finnish: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (UNESCOn eurooppalainen korkeakoulutuksen keskus)
Greek: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (UNESCO — Ευρωπαϊκό κέντρο ανώτατης παιδείας)
Czech: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (Evropské centrum vysokoškolského vzdělávání při UNESCO)
Slovak: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (Európske centrum UNESCO pre vyššie vzdelávanie)
Polish: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (Europejskie Centrum Szkolnictwa Wyższego UNESCO)
Slovenian: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (Evropski center za visoko šolstvo UNESCO)
Estonian: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (UNESCO Euroopa Kõrghariduskeskus)
Latvian: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (UNESCO Augstākās izglītības Eiropas centrs)
Lithuanian: Centrul European UNESCO pentru Învățământul Superior (CEPES) (UNESCO aukštojo mokslo Europos centras)