FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Austria — Italy
French: Autriche — Italie
German: Österreich-Italien
Spanish: Austria-Italia,
Italian: Austria — Italia
Portuguese: Áustria — Itália
Dutch: Oostenrijk — Italië
Danish: Østrig-Italien
Swedish: Österrike–Italien
Finnish: Itävalta — Italia
Greek: Αυστρία — Ιταλία
Czech: Rakousko – Itálie
Slovak: Rakúsko – Taliansko,
Polish: Austria — Włochy
Hungarian: Ausztria – Olaszország
Slovenian: Avstrija – Italija
Estonian: Austria–Itaalia
Latvian: Austrija–Itālija
Lithuanian: Austrija–Italija
English: Italy — Slovenia
French: Italie — Slovénie
German: Italien-Slowenien
Spanish: Italia-Eslovenia,
Italian: Italia — Slovenia
Portuguese: Itália — Eslovénia
Dutch: Italië — Slovenië
Danish: Italien-Slovenien
Swedish: Italien–Slovenien
Finnish: Italia — Slovenia
Greek: Ιταλία — Σλοβενία
Czech: Itálie – Slovinsko
Slovak: Taliansko – Slovinsko,
Polish: Włochy — Słowenia
Hungarian: Olaszország – Szlovénia
Slovenian: Italija – Slovenija
Estonian: Itaalia–Sloveenia
Latvian: Itālija–Slovēnija
Lithuanian: Italija–Slovėnija
English: Austria — Italy — Slovenia — Hungary
French: Autriche — Italie — Slovénie — Hongrie
German: Österreich-Italien-Slowenien-Ungarn
Spanish: Austria-Italia-Eslovenia-Hungría,
Italian: Austria — Italia — Slovenia — Ungheria
Portuguese: Áustria — Itália — Eslovénia — Hungria
Dutch: Oostenrijk — Italië — Slovenië — Hongarije
Danish: Østrig-Italien-Slovenien-Ungarn
Swedish: Österrike–Italien–Slovenien–Ungern
Finnish: Itävalta — Italia — Slovenia — Unkari
Greek: Αυστρία — Ιταλία — Σλοβενία — Ουγγαρία
Czech: Rakousko – Itálie – Slovinsko – Maďarsko
Slovak: Rakúsko – Taliansko – Slovinsko – Maďarsko,
Polish: Austria — Włochy — Słowenia — Węgry
Hungarian: Ausztria – Olaszország – Szlovénia – Magyarország
Slovenian: Avstrija – Italija – Slovenija – Madžarska
Estonian: Austria–Itaalia–Sloveenia–Ungari
Latvian: Austrija–Itālija–Slovēnija–Ungārija
Lithuanian: Austrija–Italija–Slovėnija–Vengrija
English: Germany — Poland
French: Allemagne — Pologne
German: Deutschland-Polen
Spanish: Alemania-Polonia,
Italian: Germania — Polonia
Portuguese: Alemanha — Polónia
Dutch: Duitsland — Polen
Danish: Tyskland-Polen
Swedish: Tyskland–Polen
Finnish: Saksa — Puola
Greek: Γερμανία — Πολωνία
Czech: Německo – Polsko
Slovak: Nemecko – Poľsko,
Polish: Niemcy — Polska
Hungarian: Németország – Lengyelország
Slovenian: Nemčija – Poljska
Estonian: Saksamaa–Poola
Latvian: Vācija–Polija
Lithuanian: Vokietija–Lenkija
English: Germany — Poland — Czech Republic — Austria — Slovakia — Hungary
French: Allemagne — Pologne — République tchèque — Autriche — Slovaquie — Hongrie
German: Deutschland-Polen-Tschechische Republik-Österreich-Slowakei-Ungarn
Spanish: Alemania-Polonia-República Checa-Austria-Eslovaquia-Hungría,
Italian: Germania — Polonia — Repubblica ceca — Austria — Slovacchia — Ungheria
Portuguese: Alemanha — Polónia — República Checa — Áustria — Eslováquia — Hungria
Dutch: Duitsland — Polen — Tsjechië — Oostenrijk — Slowakije — Hongarije
Danish: Tyskland-Polen-Den Tjekkiske Republik-Østrig-Slovakiet-Ungarn
Swedish: Tyskland–Polen–Tjeckien–Österrike–Slovakien–Ungern
Finnish: Saksa — Puola — Tšekki — Itävalta — Slovakia — Unkari
Greek: Γερμανία — Πολωνία — Τσεχική Δημοκρατία — Αυστρία — Σλοβακία — Ουγγαρία
Czech: Německo – Polsko – Česká republika – Rakousko – Slovensko – Maďarsko
Slovak: Nemecko – Poľsko – Česká republika – Rakúsko – Slovensko – Maďarsko,
Polish: Niemcy — Polska — Republika Czeska — Austria — Słowacja — Węgry
Hungarian: Németország – Lengyelország – Cseh Köztársaság – Ausztria – Szlovákia – Magyarország
Slovenian: Nemčija – Poljska – Češka – Avstrija – Slovaška – Madžarska
Estonian: Saksamaa – Poola – Tšehhi Vabariik – Austria – Slovakkia – Ungari
Latvian: Vācija–Polija–Čehijas Republika–Austrija–Slovākija–Ungārija
Lithuanian: Vokietija–Lenkija–Čekijos Respublika–Austrija–Slovakija–Vengrija
English: Hungary — Slovakia
French: Hongrie — Slovaquie
German: Ungarn-Slowakei
Spanish: Hungría-Eslovaquia,
Italian: Ungheria — Slovacchia
Portuguese: Hungria — Eslováquia
Dutch: Hongarije — Slowakije
Danish: Ungarn-Slovakiet
Swedish: Ungern–Slovakien
Finnish: Unkari — Slovakia
Greek: Ουγγαρία — Σλοβακία
Czech: Maďarsko – Slovensko
Slovak: Maďarsko – Slovensko,
Polish: Węgry — Słowacja
Hungarian: Magyarország – Szlovákia
Slovenian: Madžarska – Slovaška
Estonian: Ungari–Slovakkia
Latvian: Ungārija–Slovākija
Lithuanian: Vengrija–Slovakija
English: Hungary — Austria
French: Hongrie — Autriche
German: Ungarn-Österreich
Spanish: Hungría-Austria,
Italian: Ungheria — Austria
Portuguese: Hungria — Áustria
Dutch: Hongarije — Oostenrijk
Danish: Ungarn-Østrig
Swedish: Ungern–Österrike
Finnish: Unkari — Itävalta
Greek: Ουγγαρία — Αυστρία
Czech: Maďarsko – Rakousko
Slovak: Maďarsko – Rakúsko,
Polish: Węgry — Austria
Hungarian: Magyarország – Ausztria
Slovenian: Madžarska – Avstrija
Estonian: Ungari–Austria
Latvian: Ungārija–Austrija
Lithuanian: Vengrija–Austrija
English: Poland — Lithuania
French: Pologne — Lituanie
German: Polen-Litauen
Spanish: Polonia-Lituania,
Italian: Polonia — Lituania
Portuguese: Polónia — Lituânia
Dutch: Polen — Litouwen
Danish: Polen-Litauen
Swedish: Polen–Litauen
Finnish: Puola — Liettua
Greek: Πολωνία — Λιθουανία
Czech: Polsko – Litva
Slovak: Poľsko – Litva,
Polish: Polska — Litwa
Hungarian: Lengyelország – Litvánia
Slovenian: Poljska – Litva
Estonian: Poola–Leedu
Latvian: Polija–Lietuva
Lithuanian: Lenkija–Lietuva
English: Ireland — United Kingdom (Northern Ireland)
French: Irlande — Royaume-Uni (Irlande du Nord)
German: Irland-Vereinigtes Königreich (Nordirland)
Spanish: Irlanda-Reino Unido (Irlanda del Norte),
Italian: Irlanda — Regno Unito (Irlanda del Nord)
Portuguese: Irlanda — Reino Unido (Irlanda do Norte)
Dutch: Ierland — Verenigd Koninkrijk (Noord-Ierland)
Danish: Irland-Det Forenede Kongerige (Nordirland)
Swedish: Irland–Förenade kungariket (Nordirland)
Finnish: Irlanti — Yhdistynyt kuningaskunta (Pohjois-Irlanti)
Greek: Ιρλανδία — Ηνωμένο Βασίλειο (Βόρεια Ιρλανδία)
Czech: Irsko – Spojené království (Severní Irsko)
Slovak: Írsko – Spojené kráľovstvo (Severné Írsko),
Polish: Irlandia — Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna)
Hungarian: Írország – Egyesült Királyság (Észak-Írország)
Slovenian: Irska – Združeno kraljestvo (Severna Irska)
Estonian: Iirimaa – Ühendkuningriik (Põhja-Iirimaa)
Latvian: Īrija–Apvienotā Karaliste (Ziemeļīrija)
Lithuanian: Airija–Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija)
English: Austria — Germany — Slovenia — Hungary
French: Autriche — Allemagne — Slovénie — Hongrie
German: Österreich-Deutschland-Slowenien-Ungarn
Spanish: Austria-Alemania-Eslovenia-Hungría,
Italian: Austria — Germania — Slovenia — Ungheria
Portuguese: Áustria — Alemanha — Eslovénia — Hungria
Dutch: Oostenrijk — Duitsland — Slovenië — Hongarije
Danish: Østrig-Tyskland-Slovenien-Ungarn
Swedish: Österrike–Tyskland–Slovenien–Ungern
Finnish: Itävalta — Saksa — Slovenia — Unkari
Greek: Αυστρία — Γερμανία — Σλοβενία — Ουγγαρία
Czech: Rakousko – Německo – Slovinsko – Maďarsko
Slovak: Rakúsko – Nemecko – Slovinsko – Maďarsko,
Polish: Austria — Niemcy — Słowenia — Węgry
Hungarian: Ausztria – Németország – Szlovénia – Magyarország
Slovenian: Avstrija – Nemčija – Slovenija – Madžarska
Estonian: Austria–Saksamaa–Sloveenia–Ungari
Latvian: Austrija–Vācija–Slovēnija–Ungārija
Lithuanian: Austrija–Vokietija–Slovėnija–Vengrija
English: Netherlands — United Kingdom
French: Pays-Bas — Royaume-Uni
German: Niederlande-Vereinigtes Königreich
Spanish: Países Bajos-Reino Unido,
Italian: Paesi Bassi — Regno Unito
Portuguese: Países Baixos — Reino Unido
Dutch: Nederland — Verenigd Koninkrijk
Danish: Nederlandene-Det Forenede Kongerige
Swedish: Nederländerna–Förenade kungariket
Finnish: Alankomaat — Yhdistynyt kuningaskunta
Greek: Κάτω Χώρες — Ηνωμένο Βασίλειο
Czech: Nizozemsko – Spojené království
Slovak: Holandsko – Spojené kráľovstvo,
Polish: Niderlandy — Zjednoczone Królestwo
Hungarian: Hollandia – Egyesült Királyság
Slovenian: Nizozemska – Združeno kraljestvo
Estonian: Madalmaad–Ühendkuningriik
Latvian: Nīderlande–Apvienotā Karaliste
Lithuanian: Nyderlandai–Jungtinė Karalystė
English: Germany — Denmark — Sweden
French: Allemagne — Danemark — Suède
German: Deutschland-Dänemark-Schweden
Spanish: Alemania-Dinamarca-Suecia,
Italian: Germania — Danimarca — Svezia
Portuguese: Alemanha — Dinamarca — Suécia
Dutch: Duitsland — Denemarken — Zweden
Danish: Tyskland-Danmark-Sverige
Swedish: Tyskland–Danmark–Sverige
Finnish: Saksa — Tanska — Ruotsi
Greek: Γερμανία — Δανία — Σουηδία
Czech: Německo – Dánsko – Švédsko
Slovak: Nemecko – Dánsko – Švédsko,
Polish: Niemcy — Dania — Szwecja
Hungarian: Németország – Dánia – Svédország
Slovenian: Nemčija – Danska – Švedska
Estonian: Saksamaa–Taani–Rootsi
Latvian: Vācija–Dānija–Zviedrija
Lithuanian: Vokietija–Danija–Švedija
English: Greece — Italy
French: Grèce — Italie
German: Griechenland-Italien
Spanish: Grecia-Italia,
Italian: Grecia — Italia
Portuguese: Grécia — Itália
Dutch: Griekenland — Italië
Danish: Grækenland-Italien
Swedish: Grekland–Italien
Finnish: Kreikka — Italia
Greek: Ελλάδα — Ιταλία
Czech: Řecko – Itálie
Slovak: Grécko – Taliansko,
Polish: Grecja — Włochy
Hungarian: Görögország – Olaszország
Slovenian: Grčija – Italija
Estonian: Kreeka–Itaalia
Latvian: Grieķija–Itālija
Lithuanian: Graikija–Italija
English: Hungary — Slovenia
French: Hongrie — Slovénie
German: Ungarn-Slowenien
Spanish: Hungría-Eslovenia,
Italian: Ungheria — Slovenia
Portuguese: Hungria — Eslovénia
Dutch: Hongarije — Slovenië
Danish: Ungarn-Slovenien
Swedish: Ungern–Slovenien
Finnish: Unkari — Slovenia
Greek: Ουγγαρία — Σλοβενία
Czech: Maďarsko – Slovinsko
Slovak: Maďarsko – Slovinsko,
Polish: Węgry — Słowenia
Hungarian: Magyarország – Szlovénia
Slovenian: Madžarska – Slovenija
Estonian: Ungari–Sloveenia
Latvian: Ungārija–Slovēnija
Lithuanian: Vengrija–Slovėnija
English: Malta — Italy
French: Malte — Italie
German: Malta-Italien
Spanish: Malta-Italia,
Italian: Malta — Italia
Portuguese: Malta — Itália
Dutch: Malta — Italië
Danish: Malta-Italien
Swedish: Malta–Italien
Finnish: Malta — Italia
Greek: Μάλτα — Ιταλία
Czech: Malta – Itálie
Slovak: Malta – Taliansko,
Polish: Malta — Włochy
Hungarian: Málta – Olaszország
Slovenian: Malta – Italija
Estonian: Malta–Itaalia
Latvian: Malta–Itālija
Lithuanian: Malta–Italija
English: Finland — Estonia
French: Finlande — Estonie
German: Finnland-Estland
Spanish: Finlandia-Estonia,
Italian: Finlandia — Estonia
Portuguese: Finlândia — Estónia
Dutch: Finland — Estland
Danish: Finland-Estland
Swedish: Finland–Estland
Finnish: Suomi — Viro
Greek: Φινλανδία — Εσθονία
Czech: Finsko – Estonsko
Slovak: Fínsko – Estónsko,
Polish: Finlandia — Estonia
Hungarian: Finnország – Észtország
Slovenian: Finska – Estonija
Estonian: Soome–Eesti
Latvian: Somija–Igaunija
Lithuanian: Suomija–Estija
English: Italy — Slovenia.
French: Italie — Slovénie.
German: Italien-Slowenien.
Spanish: Italia-Eslovenia.
Italian: Italia — Slovenia.
Portuguese: Itália — Eslovénia.
Dutch: Italië — Slovenië.
Danish: Italien-Slovenien.
Swedish: Italien–Slovenien
Finnish: Italia — Slovenia
Greek: Ιταλία — Σλοβενία.
Czech: Itálie – Slovinsko
Slovak: Taliansko – Slovinsko.
Polish: Włochy — Słowenia.
Hungarian: Olaszország – Szlovénia
Slovenian: Italija – Slovenija.
Estonian: Itaalia–Sloveenia
Latvian: Itālija–Slovēnija.
Lithuanian: Italija–Slovėnija
English: all Member States.
French: Tous les États membres.
German: Alle Mitgliedstaaten.
Spanish: todos los Estados miembros.
Italian: Tutti gli Stati membri.
Portuguese: Todos os Estados-Membros.
Dutch: Alle lidstaten.
Danish: alle medlemsstater.
Swedish: Samtliga medlemsstater.
Finnish: Kaikki jäsenvaltiot
Greek: Όλα τα κράτη μέλη.
Czech: všechny členské státy
Slovak: všetky členské štáty.
Polish: wszystkie Państwa Członkowskie.
Hungarian: Valamennyi tagállam
Slovenian: vse države članice.
Estonian: kõik liikmesriigid
Latvian: visās dalībvalstīs.
Lithuanian: Visos valstybės narės.
English: Germany — Norway
French: Allemagne — Norvège
German: Deutschland-Norwegen
Spanish: Alemania-Noruega,
Italian: Germania — Norvegia
Portuguese: Alemanha — Noruega
Dutch: Duitsland — Noorwegen
Danish: Tyskland-Norge
Swedish: Tyskland–Norge
Finnish: Saksa — Norja
Greek: Γερμανία — Νορβηγία
Czech: Německo – Norsko
Slovak: Nemecko – Nórsko,
Polish: Niemcy — Norwegia
Hungarian: Németország – Norvégia
Slovenian: Nemčija – Norveška
Estonian: Saksamaa–Norra
Latvian: Vācija–Norvēģija
Lithuanian: Vokietija–Norvegija
English: Netherlands — Norway
French: Pays-Bas — Norvège
German: Niederlande-Norwegen
Spanish: Países Bajos-Noruega,
Italian: Paesi Bassi — Norvegia
Portuguese: Países Baixos — Noruega
Dutch: Nederland — Noorwegen
Danish: Nederlandene-Norge
Swedish: Nederländerna–Norge
Finnish: Alankomaat — Norja
Greek: Κάτω Χώρες — Νορβηγία
Czech: Nizozemsko – Norsko
Slovak: Holandsko – Nórsko,
Polish: Holandia — Norwegia
Hungarian: Hollandia – Norvégia
Slovenian: Nizozemska – Norveška
Estonian: Madalmaad–Norra
Latvian: Nīderlande–Norvēģija
Lithuanian: Nyderlandai–Norvegija
English: Sweden — Norway
French: Suède — Norvège
German: Schweden-Norwegen
Spanish: Suecia-Noruega,
Italian: Svezia — Norvegia
Portuguese: Suécia — Noruega
Dutch: Zweden — Noorwegen
Danish: Sverige-Norge
Swedish: Sverige–Norge
Finnish: Ruotsi — Norja
Greek: Σουηδία — Νορβηγία
Czech: Švédsko – Norsko
Slovak: Švédsko – Nórsko,
Polish: Szwecja — Norwegia
Hungarian: Svédország – Norvégia
Slovenian: Švedska – Norveška
Estonian: Rootsi–Norra
Latvian: Zviedrija–Norvēģija
Lithuanian: Švedija–Norvegija
English: United Kingdom — Norway
French: Royaume-Uni — Norvège
German: Vereinigtes Königreich-Norwegen
Spanish: Reino Unido-Noruega,
Italian: Regno Unito — Norvegia
Portuguese: Reino Unido — Noruega
Dutch: Verenigd Koninkrijk — Noorwegen
Danish: Det Forenede Kongerige-Norge
Swedish: Förenade kungariket–Norge
Finnish: Yhdistynyt kuningaskunta — Norja
Greek: Ηνωμένο Βασίλειο — Νορβηγία
Czech: Spojené království – Norsko
Slovak: Spojené kráľovstvo – Nórsko,
Polish: Zjednoczone Królestwo — Norwegia
Hungarian: Egyesült Királyság – Norvégia
Slovenian: Združeno kraljestvo – Norveška
Estonian: Ühendkuningriik–Norra
Latvian: Apvienotā Karaliste–Norvēģija
Lithuanian: Jungtinė Karalystė–Norvegija
English: Baltic Electricity Ring: Germany — Poland — Belarus — Russia — Lithuania — Latvia — Estonia — Finland — Sweden — Norway — Denmark
French: Anneau électrique de la Baltique: Allemagne — Pologne — Belarus — Russie — Lituanie — Lettonie — Estonie — Finlande — Suède — Norvège — Danemark
German: Ostseering: Deutschland-Polen-Belarus-Russland-Litauen-Lettland-Estland-Finnland-Schweden-Norwegen-Dänemark
Spanish: anillo eléctrico del Báltico: Alemania-Polonia-Bielorrusia-Rusia-Lituania-Letonia-Estonia-Finlandia-Suecia-Noruega-Dinamarca,
Italian: Circuito elettrico del Baltico: Germania — Polonia — Bielorussia — Russia — Lituania — Lettonia — Estonia — Finlandia — Svezia — Norvegia — Danimarca
Portuguese: Anel eléctrico do Báltico: Alemanha — Polónia — Bielorrússia — Rússia — Lituânia — Letónia — Estónia — Finlândia — Suécia — Noruega — Dinamarca
Dutch: Baltische elektriciteitsring: Duitsland — Polen — Belarus — Rusland — Litouwen —Letland — Estland — Finland — Zweden — Noorwegen — Denemarken
Danish: Østersøringen: Tyskland-Polen-Belarus-Rusland-Litauen-Letland-Estland-Finland-Sverige-Norge-Danmark
Swedish: Östersjöringen: Tyskland–Polen–Vitryssland–Ryssland–Litauen–Lettland–Estland–Finland–Sverige–Norge–Danmark
Finnish: Itämeren reuna-alueet (Baltic Electricity Ring): Saksa — Puola — Valko-Venäjä — Venäjä — Liettua — Latvia — Viro — Suomi — Ruotsi — Norja — Tanska
Greek: Δακτύλιος ηλεκτρικής ενέργειας Βαλτικής: Γερμανία — Πολωνία — Λευκορωσία — Ρωσία — Λιθουανία — Λεττονία — Εσθονία — Φινλανδία — Σουηδία — Νορβηγία — Δανία
Czech: baltský elektroenergetický okruh: Německo – Polsko – Bělorusko – Rusko – Litva – Lotyšsko – Estonsko – Finsko – Švédsko – Norsko – Dánsko
Slovak: baltský elektrický okruh: Nemecko – Poľsko – Bielorusko – Rusko – Litva – Lotyšsko – Estónsko – Fínsko – Švédsko – Nórsko – Dánsko,
Polish: Elektroenergetyczny Pierścień Bałtycki: Niemcy — Polska — Białoruś — Rosja — Litwa — Łotwa — Estonia — Finlandia — Szwecja — Norwegia — Dania
Hungarian: Balti villamosenergia-gyűrű: Németország – Lengyelország – Belarusz – Oroszország – Litvánia – Lettország – Észtország – Finnország – Svédország – Norvégia – Dánia
Slovenian: baltski elektroenergetski obroč: Nemčija – Poljska – Belorusija – Rusija – Litva – Latvija – Estonija – Finska – Švedska – Norveška – Danska
Estonian: Läänemere elektriring: Saksamaa–Poola–Valgevene–Venemaa–Leedu–Läti–Eesti–Soome–Rootsi–Norra–Taani
Latvian: Baltijas jūras reģiona valstu elektroenerģijas apgādes gredzens: Vācija–Polija–Baltkrievija–Krievija–Lietuva–Latvija–Igaunija–Somija–Zviedrija–Norvēģija–Dānija
Lithuanian: Baltijos jūros elektros energijos žiedas: Vokietija–Lenkija–Baltarusija–Rusija–Lietuva–Latvija–Estija–Suomija–Švedija–Norvegija–Danija
English: Norway — Sweden — Finland — Russia
French: Norvège — Suède — Finlande — Russie
German: Norwegen-Schweden-Finnland-Russland
Spanish: Noruega-Suecia-Finlandia-Rusia,
Italian: Norvegia — Svezia — Finlandia — Russia
Portuguese: Noruega — Suécia — Finlândia — Rússia
Dutch: Noorwegen — Zweden — Finland — Rusland
Danish: Norge-Sverige-Finland-Rusland
Swedish: Norge–Sverige–Finland–Ryssland
Finnish: Norja — Ruotsi — Suomi — Venäjä
Greek: Νορβηγία — Σουηδία — Φινλανδία — Ρωσία
Czech: Norsko – Švédsko – Finsko – Rusko
Slovak: Nórsko – Švédsko – Fínsko – Rusko,
Polish: Norwegia — Szwecja — Finlandia — Rosja
Hungarian: Norvégia – Svédország – Finnország – Oroszország
Slovenian: Norveška – Švedska – Finska – Rusija
Estonian: Norra–Rootsi–Soome–Venemaa
Latvian: Norvēģija–Zviedrija–Somija–Krievija
Lithuanian: Norvegija–Švedija–Suomija–Rusija
English: Mediterranean Electricity Ring: France — Spain — Morocco — Algeria — Tunisia — Libya — Egypt — near eastern countries — Turkey — Greece — Italy
French: Anneau électrique de la Méditerranée: France — Espagne — Maroc — Algérie — Tunisie — Libye — Égypte — Pays du Proche-Orient — Turquie — Grèce — Italie
German: Mittelmeerring: Frankreich-Spanien-Marokko-Algerien-Tunesien-Libyen-Ägypten-Länder des Nahen Ostens-Türkei-Griechenland-Italien
Spanish: anillo eléctrico del Mediterráneo: Francia-España-Marruecos-Argelia-Túnez-Libia-Egipto-países de Oriente Próximo-Turquía-Grecia-Italia,
Italian: Circuito elettrico del Mediterraneo: Francia — Spagna — Marocco — Algeria — Tunisia — Libia — Egitto — paesi del Vicino Oriente — Turchia — Grecia — Italia
Portuguese: Anel eléctrico do Mediterrâneo: França — Espanha — Marrocos — Argélia — Tunísia — Líbia — Egipto — países do Próximo Oriente — Turquia — Grécia — Itália
Dutch: Mediterrane elektriciteitsring: Frankrijk — Spanje — Marokko — Algerije — Tunesië — Libië — Egypte — landen in het Nabije Oosten — Turkije — Griekenland — Italië
Danish: Middelhavsringen: Frankrig-Spanien-Marokko-Algeriet-Tunesien-Libyen-Egypten-landene i Nærøsten-Tyrkiet-Grækenland-Italien
Swedish: Medelhavsringen: Frankrike–Spanien–Marocko–Algeriet–Tunisien–Libyen–Egypten–länderna i Främre Orienten–Turkiet–Grekland–Italien
Finnish: Välimeren reuna-alueet (Mediterranean Electricity Ring): Ranska — Espanja — Marokko — Algeria — Tunisia — Libya — Egypti — Lähi-idän maat — Turkki — Kreikka — Italia
Greek: Δακτύλιος ηλεκτρικής ενέργειας Μεσογείου: Γαλλία — Ισπανία — Μαρόκο — Αλγερία — Τυνησία — Λιβύη — Αίγυπτος — Χώρες Εγγύς Ανατολής — Τουρκία — Ελλάδα — Ιταλία
Czech: středomořský elektroenergetický okruh: Francie – Španělsko – Maroko – Alžírsko – Tunisko – Libye – Egypt – země Blízkého východu – Turecko – Řecko – Itálie
Slovak: stredomorský elektrický okruh: Francúzsko – Španielsko – Maroko – Alžírsko – Tunisko – Líbya – Egypt – krajiny Blízkeho východu – Turecko – Grécko – Taliansko,
Polish: Śródziemnomorski Pierścień Elektroenergetyczny: Francja — Hiszpania — Maroko — Algieria — Tunezja — Libia — Egipt — kraje bliskowschodnie — Turcja — Grecja — Włochy
Hungarian: Földközi-tengeri villamosenergia-gyűrű: Franciaország – Spanyolország – Marokkó – Algéria – Tunézia – Líbia – Egyiptom – közel-keleti országok – Törökország – Görögország – Olaszország
Slovenian: sredozemski elektroenergetski obroč: Francija – Španija – Maroko – Alžirija – Tunizija – Libija – Egipt – države Bližnjega vzhoda – Turčija – Grčija – Italija
Estonian: Vahemere elektriring: Prantsusmaa – Hispaania – Maroko – Alžeeria – Tuneesia –Liibüa – Egiptus – Lähis-Ida riigid – Türgi – Kreeka – Itaalia
Latvian: Vidusjūras reģiona valstu elektroenerģijas apgādes gredzens: Francija–Spānija–Maroka–Alžīrija–Tunisija–Lībija–Ēģipte–Tuvo Austrumu valstis–Turcija–Grieķija–Itālija
Lithuanian: Viduržemio jūros elektros energijos žiedas: Prancūzija–Ispanija–Marokas–Alžyras–Tunisas–Libija–Egiptas–Artimųjų Rytų šalys–Turkija–Graikija–Italija
English: Greece — Turkey
French: Grèce — Turquie
German: Griechenland-Türkei
Spanish: Grecia-Turquía,
Italian: Grecia — Turchia
Portuguese: Grécia — Turquia
Dutch: Griekenland — Turkije
Danish: Grækenland-Tyrkiet
Swedish: Grekland–Turkiet
Finnish: Kreikka — Turkki
Greek: Ελλάδα — Τουρκία
Czech: Řecko – Turecko
Slovak: Grécko – Turecko,
Polish: Grecja — Turcja
Hungarian: Görögország – Törökország
Slovenian: Grčija – Turčija
Estonian: Kreeka–Türgi
Latvian: Grieķija–Turcija
Lithuanian: Graikija–Turkija
English: Italy — Switzerland
French: Italie — Suisse
German: Italien-Schweiz
Spanish: Italia-Suiza,
Italian: Italia — Svizzera
Portuguese: Itália — Suíça
Dutch: Italië — Zwitserland
Danish: Italien-Schweiz
Swedish: Italien–Schweiz
Finnish: Italia — Sveitsi
Greek: Ιταλία — Ελβετία
Czech: Itálie – Švýcarsko
Slovak: Taliansko – Švajčiarsko,
Polish: Włochy — Szwajcaria
Hungarian: Olaszország – Svájc
Slovenian: Italija – Švica
Estonian: Itaalia–Šveits
Latvian: Itālija–Šveice
Lithuanian: Italija–Šveicarija
English: Austria — Switzerland
French: Autriche — Suisse
German: Österreich-Schweiz
Spanish: Austria-Suiza,
Italian: Austria — Svizzera
Portuguese: Áustria — Suíça
Dutch: Oostenrijk — Zwitserland
Danish: Østrig-Schweiz
Swedish: Österrike–Schweiz
Finnish: Itävalta — Sveitsi
Greek: Αυστρία — Ελβετία
Czech: Rakousko – Švýcarsko
Slovak: Rakúsko – Švajčiarsko,
Polish: Austria — Szwajcaria
Hungarian: Ausztria – Svájc
Slovenian: Avstrija – Švica
Estonian: Austria–Šveits
Latvian: Austrija–Šveice
Lithuanian: Austrija–Šveicarija
English: Hungary — Romania
French: Hongrie — Roumanie
German: Ungarn-Rumänien
Spanish: Hungría-Rumanía,
Italian: Ungheria — Romania
Portuguese: Hungria — Roménia
Dutch: Hongarije — Roemenië
Danish: Ungarn-Rumænien
Swedish: Ungern–Rumänien
Finnish: Unkari — Romania
Greek: Ουγγαρία — Ρουμανία
Czech: Maďarsko – Rumunsko
Slovak: Maďarsko – Rumunsko,
Polish: Węgry — Rumunia
Hungarian: Magyarország – Románia
Slovenian: Madžarska – Romunija
Estonian: Ungari–Rumeenia
Latvian: Ungārija–Rumānija
Lithuanian: Vengrija–Rumunija
English: Hungary — Serbia
French: Hongrie — Serbie
German: Ungarn-Serbien
Spanish: Hungría-Serbia,
Italian: Ungheria — Serbia
Portuguese: Hungria — Sérvia
Dutch: Hongarije — Servië
Danish: Ungarn-Serbien
Swedish: Ungern–Serbien
Finnish: Unkari — Serbia
Greek: Ουγγαρία — Σερβία
Czech: Maďarsko – Srbsko
Slovak: Maďarsko – Srbsko,
Polish: Węgry — Serbia
Hungarian: Magyarország – Szerbia
Slovenian: Madžarska – Srbija
Estonian: Ungari–Serbia
Latvian: Ungārija–Serbija
Lithuanian: Vengrija–Serbija
English: Hungary — Croatia
French: Hongrie — Croatie
German: Ungarn-Kroatien
Spanish: Hungría-Croacia,
Italian: Ungheria — Croazia
Portuguese: Hungria — Croácia
Dutch: Hongarije — Kroatië
Danish: Ungarn-Kroatien
Swedish: Ungern–Kroatien
Finnish: Unkari — Kroatia
Greek: Ουγγαρία — Κροατία
Czech: Maďarsko – Chorvatsko
Slovak: Maďarsko – Chorvátsko,
Polish: Węgry — Chorwacja
Hungarian: Magyarország – Horvátország
Slovenian: Madžarska – Hrvaška
Estonian: Ungari–Horvaatia
Latvian: Ungārija–Horvātija
Lithuanian: Vengrija–Kroatija
English: Italy — Tunisia
French: Italie — Tunisie
German: Italien-Tunesien
Spanish: Italia-Túnez,
Italian: Italia — Tunisia
Portuguese: Itália — Tunísia
Dutch: Italië — Tunesië
Danish: Italien-Tunesien
Swedish: Italien–Tunisien
Finnish: Italia — Tunisia
Greek: Ιταλία — Τυνησία
Czech: Itálie – Tunisko
Slovak: Taliansko – Tunisko,
Polish: Włochy — Tunezja
Hungarian: Olaszország – Tunézia
Slovenian: Italija – Tunizija
Estonian: Itaalia–Tuneesia
Latvian: Itālija–Tunisija
Lithuanian: Italija–Tunisas