FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 1310 Salicornia and other annuals colonizing mud and sand
French: 1310 Végétations pionnières à Salicornia et autres espèces annuelles des zones boueuses et sableuses
German: 1310 Pioniervegetation mit Salicornia und anderen einjährigen Arten auf Schlamm und Sand (Quellerwatt)
Spanish: 1310 Vegetación anual pionera con Salicornia y otras especies de zonas fangosas o arenosas
Italian: 1310 Vegetazione annua pioniera di Salicornia e altre delle zone fangose e sabbiose
Portuguese: 1310 Vegetação pioneira de Salicornia e outras espécies anuais das zonas lodosas e arenosas
Dutch: 1310 Eenjarige pioniersvegetaties van slik- en zandgebieden met Salicornia spp. en andere zoutminnende soorten
Danish: 1310 Kveller (Salicornia) og andre enårige plantearter, der koloniserer mudder og sand
Swedish: 1310 Ler- och sandsediment med Salicornia och andra annueller
Finnish: 1310 Salicornia ja muut mudassa ja hiekassa elävät yksivuotiset kasvit
Greek: 1310 Πρωτογενής βλάστηση με Salicornia και άλλα μονοετή είδη των λασπωδών και αμμωδών ζωνών
Czech: 1310 Porosty slanorožce (Salicornia spp.) a dalších jednoletých rostlin kolonizujících bahno a písek
Slovak: 1310 Porasty slanorožca (Salicornia spp.) a ďalších jednoročných rastlín kolonizujúcich bahno a piesok
Polish: 1310 Salicornia i inne rośliny jednoroczne kolonizujące muły i piaski
Hungarian: 1310 Salicornia és más egynyári növények telepei iszapon és homokon
Slovenian: 1310 Pionirski sestoji vrst rodu Salicornia in drugih enoletnic na mulju in pesku
Estonian: 1310 Soolarohu (Salicornia) jt üheaastaste taimedega mudased ja liivased rannikud
Latvian: 1310 Salicornia un citi viengadīgie augi, kas pārņem dubļus un smiltis
Lithuanian: 1310 Salicornia ir kitų vienamečių augalų užimti dumblynai ir smėlynai
English: 1320 Spartina swards (Spartinion maritimae)
French: 1320 Prés à Spartina (Spartinion maritimae)
German: 1320 Schlickgrasbestände (Spartinion maritimae)
Spanish: 1320 Pastizales de Spartina (Spartinion maritimi)
Italian: 1320 Prati di Spartina (Spartinion maritimae)
Portuguese: 1320 Prados de Spartina (Spartinion maritimae)
Dutch: 1320 Schorren met slijkgrasvegetatie (Spartinion maritimae)
Danish: 1320 Vadegræssamfund (Spartinion maritimae)
Swedish: 1320 Spartina-mattor (Spartinion maritimae)
Finnish: 1320 Spartina-merenrantaniityt (Spartinion maritimae)
Greek: 1320 Λειμώνες με θαλάσσια Spartina (Spartinion maritimae)
Czech: 1320 Trávníky s druhy rodu Spartina (Spartinion maritimae)
Slovak: 1320 Trávnaté porasty druhov rodu Spartina (Spartinion maritimae)
Polish: 1320 Szuwary ze Spartina (Spartinion maritimae)
Hungarian: 1320 Tengerparti zsinegfű gyepek (Spartinion maritimae)
Slovenian: 1320 Sestoji metličja (Spartinion maritimae)
Estonian: 1320 Spartinion maritimae kooslustega alad
Latvian: 1320 Spartina velēnas (Spartinion maritimae)
Lithuanian: 1320 Spartina vejos (Spartinion maritimae)
English: 1330 Atlantic salt meadows (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
French: 1330 Prés-salés atlantiques (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
German: 1330 Atlantische Salzwiesen (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Spanish: 1330 Pastizales salinos atlánticos (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Italian: 1330 Pascoli inondati atlantici (Glauco-Pulcinellietalia maritimae)
Portuguese: 1330 Prados salgados atlânticos (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Dutch: 1330 Atlantische schorren (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Danish: 1330 Atlanterhavs-strandenge (Glauco-Puccinellitalia maritimae)
Swedish: 1330 Atlantiska havsstrandängar (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Finnish: 1330 Atlantin alueen suolaniityt (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Greek: 1330 Aλίπεδα του Ατλαντικού (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Czech: 1330 Atlantské slané louky (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Slovak: 1330 Atlantické slané lúky (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Polish: 1330 Atlantyckie słone łąki (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Hungarian: 1330 Atlanti-partvidéki sós rétek (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Slovenian: 1330 Atlantska slana travišča (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Estonian: 1330 Atlantilised sooldunud rannaniidud Glauco-Pucinellietalia kooslustega
Latvian: 1330 Atlantijas sālslauki (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
Lithuanian: 1330 Atlantinės druskingos pievos (Glauco-Puccinellietalia maritimae)
English: 1340 * Inland salt meadows
French: 1340 * Prés-salés intérieurs
German: 1340 * Salzwiesen im Binnenland
Spanish: 1340 * Pastizales salinos continentales
Italian: 1340 * Pascoli inondati continentali
Portuguese: 1340 * Prados salgados interiores
Dutch: 1340 * Zoutmoerassen in het binnenland
Danish: 1340 * Indlandssaltenge
Swedish: 1340 * Salta ängar i inlandet
Finnish: 1340 * Sisämaan suolaniityt
Greek: 1340 * Αλίπεδα της ενδοχώρας
Czech: 1340 * Vnitrozemské slané louky
Slovak: 1340 * Vnútrozemské slané lúky
Polish: 1340 * Kontynentalne słone łąki
Hungarian: 1340 * Kontinentális sós rétek
Slovenian: 1340 * Slana travišča v celinskih predelih
Estonian: 1340 * Sisemaa sooldunud niidud
Latvian: 1340 * Kontinentālie sālslauki
Lithuanian: 1340 * Žemyninės druskingos pievos
English: Mediterranean and thermo-Atlantic salt marshes and salt meadows
French: Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiques
German: Salzsümpfe und -wiesen des Mittelmeeres und des gemäßigten Atlantiks
Spanish: Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticos
Italian: Paludi e pascoli inondati mediterranei e termo-atlantici
Portuguese: Sapais e prados salgados mediterrânicos e termoatlânticos
Dutch: Mediterrane en thermo-atlantische kwelders en schorren
Danish: Strandenge og saltenge langs Middelhavskysterne og de varme atlantiske kyster
Swedish: Mediterrana och termoatlantiska salta våtmarker och strandängar
Finnish: Mediterraanisen alueen ja termo-atlanttisen alueen marskimaat ja suolaniityt
Greek: Μεσογειακά και θερμοατλαντικά παραθαλάσσια έλη και αλίπεδα
Czech: Středomořská a termoatlantská slaniska a slané louky
Slovak: Stredozemné a termoatlantické slaniská a slané lúky
Polish: Śródziemnomorskie i termoatlantyckie słone mokradła przybrzeżne (marsze) i słone łąki
Hungarian: Mediterrán és meleg atlanti-partvidéki sós mocsarak és rétek
Slovenian: Slana močvirja in travišča sredozemskih in termo-atlantskih območij
Estonian: Vahemerelised ja termoatlantilised sooldunud lodud ja sooldunud niidud
Latvian: Vidusjūras un termoatlantiskie solončaki un sālslauki
Lithuanian: Viduržemio pajūrio srities ir šiltų Atlanto pakrančių druskingos žemapelkės ir druskingos pievos
English: 1410 Mediterranean salt meadows (Juncetalia maritimi)
French: 1410 Prés-salés méditerranéens (Juncetalia maritimi)
German: 1410 Mediterrane Salzwiesen (Juncetalia maritimi)
Spanish: 1410 Pastizales salinos mediterráneos (Juncetalia maritimi)
Italian: 1410 Pascoli inondati mediterranei (Juncetalia maritimi)
Portuguese: 1410 Prados salgados mediterrânicos (Juncetalia maritimi)
Dutch: 1410 Mediterrane schorren (Juncetalia maritimi)
Danish: 1410 Middelhavs-strandenge (Juncetalia maritimi)
Swedish: 1410 Mediterrana salta strandängar (Juncetalia maritimi)
Finnish: 1410 Mediterraanisen alueen suolaniityt (Juncetalia maritimi)
Greek: 1410 Μεσογειακά αλίπεδα (Juncetalia maritimi)
Czech: 1410 Středomořské slané louky (Juncetalia maritimi)
Slovak: 1410 Stredozemné slané lúky (Juncetalia maritimi)
Polish: 1410 Śródziemnomorskie słone łąki (Juncetalia maritimi)
Hungarian: 1410 Mediterrán sós rétek (Juncetalia maritimi)
Slovenian: 1410 Sredozemska slana travišča (Juncetalia maritimi)
Estonian: 1410 Vahemerelised sooldunud niidud Juncetalia maritimi kooslustega
Latvian: 1410 Vidusjūras sālslauki (Juncetalia maritimi)
Lithuanian: 1410 Viduržemio pajūrio srities pakrančių druskingos pievos (Juncetalia maritimi)
English: 1420 Mediterranean and thermo-Atlantic halophilous scrubs (Sarcocornetea fruticosi)
French: 1420 Fourrés halophiles méditerranéens et thermo-atlantiques (Sarcocornetea fruticosi)
German: 1420 Quellerwatten des Mittelmeer- und gemäßigten atlantischen Raums (Sarcocornetea fruticosae)
Spanish: 1420 Matorrales halófilos mediterráneos y termoatlánticos (Sarcocornetea fructicosae)
Italian: 1420 Praterie e fruticeti alofili mediterranei e termo-atlantici (Sarcocornetea fruticosi)
Portuguese: 1420 Matos halófilos mediterrânicos e termoatlânticos (Sarcocornetea fruticosi)
Dutch: 1420 Mediterrane en thermo-atlantische zoutminnende struikvegetaties (Sarcocornetea fructicosi)
Danish: 1420 Saltpåvirket krat langs Middelhavskysterne og de varme atlantiske kyster (Sarcocornetea fruticosi)
Swedish: 1420 Mediterrana och termoatlantiska salta buskmarker (Sarcocornetea fruticosi)
Finnish: 1420 Mediterraanisen ja termo-atlanttisen alueen suolamaan pensastot (Sarcocornetea fruticosi)
Greek: 1420 Mεσογειακές και θερμοατλαντικές αλόφιλες λόχμες (Sarcocornetea fruticosi)
Czech: 1420 Středomořské a termoatlantské halofilní křoviny (Sarcocornetea fruticosi)
Slovak: 1420 Stredozemné a termoatlantické halofilné kroviny (Sarcocornetea fruticosi)
Polish: 1420 Śródziemnomorskie i termoatlantyckie halofilne zarośla (Sarcocornetea fruticosi)
Hungarian: 1420 Mediterrán és meleg atlanti-partvidéki sótűrő cserjések (Sarcocornetea fruticosi)
Slovenian: 1420 Sredozemska slanoljubna grmičevja (Sarcocornetea fruticosi)
Estonian: 1420 Vahemerelised ja termo-atlantilised soolalembesed võserikud Sarcocornetea fructicosi kooslustega
Latvian: 1420 Vidusjūras un termoatlantiskie halofīlie krūmāji (Sarcocornetea fruticosi)
Lithuanian: 1420 Viduržemio pajūrio srities ir šiltų Atlanto pakrančių druskamėgių augalų krūmynai (Sarcocornetea fruticosi)
English: 1430 Halo-nitrophilous scrubs (Pegano-Salsoletea)
French: 1430 Fourrés halo-nitrophiles (Pegano-Salsoletea)
German: 1430 Halo-nitrophile Gestrüppe (Pegano-Salsoletea)
Spanish: 1430 Matorrales halo-nitrófilos (Pegano-Salsoletea)
Italian: 1430 Praterie e fruticeti alonitrofili (Pegano-Salsoletea)
Portuguese: 1430 Matos halonitrófilos (Pegano-Salsoletea)
Dutch: 1430 Zout- en stikstofminnende struikvegetaties (Pegano-Salsoletea)
Danish: 1430 Salt- og kvælstofpåvirkede krat (Pegano-Salsoletea)
Swedish: 1430 Salta och kväverika buskmarker (Pegano-Salsoletea)
Finnish: 1430 Typpipitoiset suolamaan pensastot (Pegano-Salsoletea)
Greek: 1430 Αλο-νιτρόφιλες λόχμες (Pegano-Salsoletea)
Czech: 1430 Halonitrofilní iberské křoviny (Pegano-Salsoletea)
Slovak: 1430 Iberská halonitrofilná kosodrevina (Pegano-Salsoletea)
Polish: 1430 Iberyjskie halo-nitrofilne zarośla (Pegano-Salsoletea)
Hungarian: 1430 Sótűrő és nitrogénkedvelő cserjések (Pegano-Salsoletea)
Slovenian: 1430 Slanoljubna-nitrofilna grmišča (Pegano-Salsoletea)
Estonian: 1430 Soola- ja lämmastikulembesed võserikud Pegano-Salsoletea kooslustega
Latvian: 1430 Halonitrofīlie krūmāji (Pegano-Salsoletea)
Lithuanian: 1430 Druskamėgių ir azotamėgių augalų krūmynai (Pegano-Salsoletea)
English: Salt and gypsum inland steppes
French: Steppes intérieures halophiles et gypsophiles
German: Halophile und gypsophile Binnenlandsteppen
Spanish: Estepas continentales halofilas y gipsófilas
Italian: Steppe interne alofile e gipsofile
Portuguese: Estepes interiores halófilas e gipsófilas
Dutch: Inlandse zout- en gipssteppen
Danish: Indlands-saltstepper- og -gipsstepper
Swedish: Inlandsstäpper av salt- eller gipstyp
Finnish: Sisämaan suola- ja kipsiarot
Greek: Στέπες της ενδοχώρας όπου διαβιούν αλόφιλοι και γυψόφιλοι οργανισμοί
Czech: Slané a sádrovcové vnitrozemské stepi
Slovak: Slané a sadrovcové kontinentálne stepi
Polish: Słone i gipsowe stepy kontynentalne
Hungarian: Sós és kalciumszulfátos kontinentális sztyeppek
Slovenian: Stepe na slanih sadrastih tleh v celinskih predelih
Estonian: Sisemaa sooldunud stepid ja kipsistepid
Latvian: Kontinentālās sālsstepes un ģipšakmens stepes
Lithuanian: Druskingos ir gipsingos žemyninės stepės
English: 1510 * Mediterranean salt steppes (Limonietalia)
French: 1510 * Steppes salées méditerranéennes (Limonietalia)
German: 1510 * Mediterrane Salzwiesen (Limonietalia)
Spanish: 1510 * Estepas salinas mediterráneas (Limonietalia)
Italian: 1510 * Steppe salate mediterranee (Limonietalia)
Portuguese: 1510 * Estepes salgadas mediterrânicas (Limonietalia)
Dutch: 1510 * Mediterrane zoutsteppen (Limonietalia)
Danish: 1510 * Mediterrane saltstepper (Limonietalia)
Swedish: 1510 * Mediterrana saltstäpper (Limonietalia)
Finnish: 1510 * Mediterraanisen alueen suola-arot (Limonietalia)
Greek: 1510 * Μεσογειακές αλατούχες στέπες (Limonietalia)
Czech: 1510 * Středomořské slané stepi (Limonietalia)
Slovak: 1510 * Slané stepi (Limonietalia)
Polish: 1510 * Śródziemnomorskie stepy słone (Limonietalia)
Hungarian: 1510 * Mediterrán sós sztyeppek (Limonietalia)
Slovenian: 1510 * Sredozemske slane stepe (Limonietalia)
Estonian: 1510 * Vahemerelised sooldunud stepid Limonietalia kooslustega
Latvian: 1510 * Vidusjūras sālsstepes (Limonietalia)
Lithuanian: 1510 * Viduržemio pajūrio srities druskingos stepės (Limonietalia)
English: 1520 * Iberian gypsum vegetation (Gypsophiletalia)
French: 1520 * Végétation gypseuse ibérique (Gypsophiletalia)
German: 1520 * Iberische Gipssteppen (Gypsophiletalia)
Spanish: 1520 * Vegetación gipsícola ibérica (Gypsophiletalia)
Italian: 1520 * Vegetazione gipsofila iberica (Gypsophiletalia)
Portuguese: 1520 * Vegetação gipsófila ibérica (Gypsophiletalia)
Dutch: 1520 * Iberische gipsvegetaties (Gypsophiletalia)
Danish: 1520 * Iberisk gipssteppevegetation (Gypsophiletalia)
Swedish: 1520 * Iberiska gipsstäpper (Gypsophiletalia)
Finnish: 1520 * Pyreneitten niemimaan alueen kipsiarot (Gypsophiletalia)
Greek: 1520 * Γυψούχες ιβηρικές στέπες (Gypsophiletalia)
Czech: 1520 * Vegetace iberských sádrovcových půd (Gypsophiletalia)
Slovak: 1520 * Sadrovcové stepi (Gypsophiletalia)
Polish: 1520 * Iberyjskie stepy gipsowe (Gypsophiletalia)
Hungarian: 1520 * Ibériai kalciumszulfátos sztyeppek (Gypsophiletalia)
Slovenian: 1520 * Iberske združbe na sadrastih tleh (Gypsophiletalia)
Estonian: 1520 * Kipsistepid Gypsophiletalia kooslustega Pürenee poolsaarel
Latvian: 1520 * Ibērijas ģipšakmens veģetācija (Gypsophiletalia)
Lithuanian: 1520 * Iberijos gipsingos stepės (Gypsophiletalia)
English: 1530 * Pannonic salt steppes and salt marshes
French: 1530 * Steppes salées et marais salés pannoniques
German: 1530 * Pannonische Salzsteppen und Salzwiesen
Spanish: 1530 * Estepas y marismas salinas panónicas
Italian: 1530 * Steppe alofile e paludi pannoniche
Portuguese: 1530 * Estepes salgadas e sapais panónicos
Dutch: 1530 * Pannonische zoutsteppen en zoutmoerassen
Danish: 1530 * Pannoniske saltstepper og saltenge
Swedish: 1530 * Pannoniska saltstäpper och salta våtmarker
Finnish: 1530 * Pannonian suola-arot ja marskimaat
Greek: 1530 * Παννωνικές αλατούχες στέπες και αλατούχα έλη
Czech: 1530 * Panonské slané stepi a slaniska
Slovak: 1530 * Panónske slané stepi a slaniská
Polish: 1530 * Pannońskie słone stepy i słone mokradła przybrzeżne (marsze)
Hungarian: 1530 * Pannon szikes sztyeppek és mocsarak
Slovenian: 1530 * Panonske slane stepe in slana močvirja
Estonian: 1530 * Pannoonia sooldunud stepid ja märgalad
Latvian: 1530 * Panoniskās sālsstepes un solončaki
Lithuanian: 1530 * Panoninės druskingosios stepės ir druskingosios žemapelkės
English: Boreal Baltic archipelago, coastal and landupheaval areas
French: Archipel, côtes et surfaces émergeantes de la Baltique boréale
German: Archipele, Küsten und Landhebungsgebiete des borealen Baltikums
Spanish: Archipiélagos, costas y superficies emergidas del Báltico boreal
Italian: Arcipelaghi, coste e superfici emerse del Baltico boreale
Portuguese: Arquipélagos, costas e superfícies emergentes do mar Báltico boreal
Dutch: Archipels, kusten en oprijzingsgebieden van de boreale Oostzee
Danish: Boreale øgrupper samt kyster og hævet havbund ved Østersøen
Swedish: Skärgårdar, kust och landhöjningsområden längs boreal Östersjökust
Finnish: Boreaaliset Itämeren saariston, rannikon ja maankohoamisalueet
Greek: Αρχιπέλαγος, ακτές και αναδυόμενες επιφάνειες της Βόρειας Βαλτικής
Czech: Boreální baltská souostroví, pobřežní a geologickou činností vyzdvižená území
Slovak: Boreálne baltické súostrovia, pobrežnou a geologickou činnosťou vyzdvihnuté územia
Polish: Archipelag bałtycko-borealny, obszary przybrzeżne i pagórkowate
Hungarian: Boreális balti szigetvilág, tengerparti és emelkedésben lévő (szárazulattá váló) területek
Slovenian: Otočje, obale in območja dviga zemeljske skorje v borealnem Baltiku
Estonian: Läänemere kesk- ja põhjaosa saarestikud, ranniku- ja maakerkealad
Latvian: Boreālie Baltijas jūras arhipelāgu, piekrastu un zemes garozas pacēlumu apvidi
Lithuanian: Borealinis Baltijos archipelagas, pakrančių ir sausumos kilimo plotai
English: 1610 Baltic esker islands with sandy, rocky and shingle beach vegetation and sublittoral vegetation
French: 1610 Îles esker de la Baltique avec végétation des plages de sable, de rochers ou de galets et végétation sublittorale
German: 1610 Esker (Moränen)-Inseln des Baltikums mit Sand-, Fels- oder Kies-Strand — Vegetation und sublitoraler Vegetation
Spanish: 1610 Islas esker del Báltico con vegetación de playas de arena, de rocas o de guijarros y vegetación sublitoral
Italian: 1610 Isole esker del Baltico con vegetazione di spiagge sabbiose, rocciose e ghiaiose e vegetazione sublitorale
Portuguese: 1610 Ilhas “esker” do Báltico com vegetação das praias de areia, de rocha ou de calhaus rolados e vegetação sublitoral
Dutch: 1610 Esker-eilanden van de Oostzee met hun zandstrand-, keienstrand-, rotsvegetaties en de sublittorale vegetaties
Danish: 1610 Marine åse, der danner øer med sand-, klippe- eller stenstrandsvegetation og sublittoral vegetation i Østersøen
Swedish: 1610 Rullstensåsöar i Östersjön med littoral och sublittoral vegetation
Finnish: 1610 Itämeren harjusaaret ja niiden hiekka-, kallio- ja kivikkorantojen sekä vedenalainen kasvillisuus
Greek: 1610 Νήσοι esker της Βαλτικής με βλάστηση αμμωδών, βραχωδών ή χαλικωδών παραλίων και υποπαράλια βλάστηση
Czech: 1610 Baltské eskerové ostrovy s vegetací písečných, kamenitých a oblázkových pláží a sublitorální vegetací
Slovak: 1610 Baltické morénové ostrovy s vegetáciou piesočnatých, kamenitých a štrkových pláží a so sublitorálnou vegetáciou
Polish: 1610 Bałtyckie wyspy oz z roślinnością piaszczystych, skalistych i żwirowych plaż oraz roślinnością strefy sublitoralnej
Hungarian: 1610 Balti eskerszigetek homokos, sziklás és kavicsos parti vegetációja és partmenti növényzete
Slovenian: 1610 Baltiški otoki eskerji z vegetacijo peščenih, kamnitih in prodnatih obrežij in sublitoralno vegetacijo
Estonian: 1610 Liiva-, kivi-, kliburanna ja sublitoraali taimkattega Läänemere oos-saared
Latvian: 1610 Baltijas eskeru salas ar smilšu, akmeņu un šķembu pludmaļu veģetāciju un piekrastes veģetāciju
Lithuanian: 1610 Baltijos jūros eskerų salos su smėlio, žvirgždo ir uolėtais paplūdimiais bei sublitoralėmis augalų bendrijomis
English: 1620 Boreal Baltic islets and small islands
French: 1620 Îlots et petites îles de la Baltique boréale
German: 1620 Kleine und Kleinst-Inseln des borealen Baltikums
Spanish: 1620 Islotes e islitas del Báltico boreal
Italian: 1620 Isolotti e isole del Baltico boreale
Portuguese: 1620 Ilhéus e pequenas ilhas do Báltico boreal
Dutch: 1620 Eilandjes van de boreale Oostzee
Danish: 1620 Boreale holme og småøer i Østersøen
Swedish: 1620 Boreala skär och småöar i Östersjön
Finnish: 1620 Itämeren boreaaliset luodot ja saaret
Greek: 1620 Νησίδες και μικρές νήσοι της βόρειας Βαλτικής
Czech: 1620 Boreální baltské ostrůvky a malé ostrovy
Slovak: 1620 Boreálne baltické ostrovčeky a malé ostrovy
Polish: 1620 Borealne bałtyckie wysepki i małe wyspy
Hungarian: 1620 Boreális balti szigetecskék és kisebb szigetek
Slovenian: 1620 Otočki in manjši otoki borealnega Baltika
Estonian: 1620 Läänemere kesk- ja põhjaosa väikesaared ning laiud
Latvian: 1620 Boreālās klintis un mazās salas Baltijas jūrā
Lithuanian: 1620 Borealinės Baltijos jūros salelės ir mažos salos
English: 1630 * Boreal Baltic coastal meadows
French: 1630 * Prairies côtières de la Baltique boréale
German: 1630 * Küstenwiesen des borealen Baltikums
Spanish: 1630 * Praderas costeras del Báltico boreal
Italian: 1630 * Praterie costiere del Baltico boreale
Portuguese: 1630 * Prados costeiros do Báltico boreal
Dutch: 1630 * Kustweiden van de boreale Oostzee
Danish: 1630 * Boreale strandenge ved Østersøen
Swedish: 1630 * Boreala strandängar vid Östersjön
Finnish: 1630 * Itämeren boreaaliset rantaniityt
Greek: 1630 * Παράκτιοι λειμώνες της βόρειας Βαλτικής
Czech: 1630 * Boreální baltské pobřežní louky
Slovak: 1630 * Boreálne baltické pobrežné lúky
Polish: 1630 * Borealne bałtyckie łąki przybrzeżne
Hungarian: 1630 * Boreális balti tengerparti rétek
Slovenian: 1630 * Obalni travniki borealnega Baltika
Estonian: 1630 * Läänemere kesk- ja põhjaosa rannaniidud
Latvian: 1630 * Boreālās Baltijas piekrastes pļavas
Lithuanian: 1630 * Borealinės Baltijos jūros pakrančių pievos
English: 1640 Boreal Baltic sandy beaches with perennial vegetation
French: 1640 Plages de sable avec végétation vivace de la Baltique boréale
German: 1640 Sandige Strände mit ausdauernder Vegetation des borealen Baltikums
Spanish: 1640 Playas de arena con vegetación vivaz del Báltico boreal
Italian: 1640 Spiagge sabbiose con vegetazione perenne del Baltico boreale
Portuguese: 1640 Praias de areia com vegetação vivaz do Báltico boreal
Dutch: 1640 Zandstranden met meerjarige vegetatie van de boreale Oostzee
Danish: 1640 Boreale sandstrande med flerårig vegetation ved Østersøen
Swedish: 1640 Boreala sandstränder med perenn vegetation vid Östersjön
Finnish: 1640 Itämeren boreaaliset hiekkarannat, joilla on monivuotista ruohovartista kasvillisuutta
Greek: 1640 Αμμώδεις παραλίες με πολυετή βλάστηση της Βόρειας Βαλτικής
Czech: 1640 Boreální baltské písečné pláže s trvalou vegetací
Slovak: 1640 Boreálne baltické piesočnaté pláže s trvácou vegetáciou
Polish: 1640 Borealne bałtyckie piaszczyste plaże z roślinnością wieloletnią
Hungarian: 1640 Boreális balti homokpartok évelő növényzete
Slovenian: 1640 Peščena obrežja borealnega Baltika z združbami trajnic
Estonian: 1640 Läänemere kesk- ja põhjaosa püsirohttaimestuga liivarannad
Latvian: 1640 Boreālās Baltijas smilšainās pludmales ar daudzgadīgu veģetāciju
Lithuanian: 1640 Borealiniai Baltijos jūros smėlėti paplūdimiai su daugiamečių augalų bendrijomis
English: 1650 Boreal Baltic narrow inlets
French: 1650 Criques étroites de la Baltique boréale
German: 1650 Kleine, enge Buchten des borealen Baltikums
Spanish: 1650 Calas estrechas del Báltico boreal
Italian: 1650 Insenature strette del Baltico boreale
Portuguese: 1650 Enseadas estreitas do Báltico boreal
Dutch: 1650 Smalle baaien van de boreale Oostzee
Danish: 1650 Boreale smalle havarme i Østersøen
Swedish: 1650 Smala vikar i boreal Östersjökust
Finnish: 1650 Itämeren boreaaliset kapeat murtovesilahdet
Greek: 1650 Στενοί κολπίσκοι (μύχοι) της βόρειας Βαλτικής
Czech: 1650 Boreální baltské úzké zátoky
Slovak: 1650 Boreálne baltické úzke zátoky
Polish: 1650 Borealne bałtyckie wąskie przesmyki
Hungarian: 1650 Boreális balti keskeny öblök
Slovenian: 1650 Ozki zatoki borealnega Baltika
Estonian: 1650 Läänemere kesk- ja põhjaosa kitsad abajad
Latvian: 1650 Baltijas jūras boreālās šaurās ietekas
Lithuanian: 1650 Siauros borealinės Baltijos jūros įlankos
English: COASTAL SAND DUNES AND INLAND DUNES
French: DUNES MARITIMES ET INTÉRIEURES
German: DÜNEN AN MEERESKÜSTEN UND IM BINNENLAND
Spanish: DUNAS MARÍTIMAS Y CONTINENTALES
Italian: DUNE MARITTIME E INTERNE
Portuguese: DUNAS MARÍTIMAS E INTERIORES
Dutch: ZEEKUST- EN LANDDUINEN
Danish: KYST- OG INDLANDSKLITTER
Swedish: KUSTNÄRA SANDDYNER OCH INLANDSSANDDYNER
Finnish: RANNIKOIDEN HIEKKADYYNIT JA SISÄMAAN DYYNIT
Greek: ΠΑΡΑΚΤΙΕΣ ΚΑΙ ΕΝΔΟΧΩΡΙΚΕΣ ΘΙΝΕΣ
Czech: POBŘEŽNÍ PÍSEČNÉ DUNY A VNITROZEMSKÉ DUNY
Slovak: POBREŽNÉ PIESKOVÉ DUNY A KONTINENTÁLNE DUNY
Polish: WYDMY PRZYBRZEŻNE PIASZCZYSTE I WYDMY KONTYNENTALNE
Hungarian: TENGERPARTI HOMOKDŰNÉK ÉS SZÁRAZFÖLDI DŰNÉK
Slovenian: OBALNE PEŠČENE SIPINE IN SIPINE V CELINSKIH PREDELIH
Estonian: RANNIKU- JA SISEMAALUITED
Latvian: PIEKRASTES SMILŠU KĀPAS UN KONTINENTĀLĀS KĀPAS
Lithuanian: PAKRANČIŲ SMĖLIO KOPOS IR ŽEMYNINĖS KOPOS