FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: ENVIRONMENT (INCLUDING CLIMATE CHANGE)
French: ENVIRONNEMENT (CHANGEMENTS CLIMATIQUES INCLUS)
German: UMWELT (EINSCHLIESSLICH KLIMAÄNDERUNGEN)
Spanish: MEDIO AMBIENTE (INCLUIDO EL CAMBIO CLIMÁTICO)
Italian: AMBIENTE (IVI COMPRESI I CAMBIAMENTI CLIMATICI)
Portuguese: AMBIENTE (INCLUINDO AS ALTERAÇÕES CLIMÁTICAS)
Dutch: MILIEU (INCLUSIEF KLIMAATVERANDERING)
Danish: MILJØ (HERUNDER KLIMAÆNDRINGER)
Swedish: MILJÖ (INBEGRIPET KLIMATFÖRÄNDRINGAR)
Finnish: YMPÄRISTÖ (MUKAAN LUETTUNA ILMASTONMUUTOS)
Greek: ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΤΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΟΣ)
Czech: ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ (VČETNĚ ZMĚNY KLIMATU)
Slovak: ŽIVOTNÉ PROSTREDIE (VRÁTANE ZMENY KLÍMY)
Polish: ŚRODOWISKO (W TYM ZMIANY KLIMATU)
Hungarian: KÖRNYEZETVÉDELEM (BELEÉRTVE AZ ÉGHAJLATVÁLTOZÁST IS)
Slovenian: OKOLJE (VKLJUČNO S PODNEBNIMI SPREMEMBAMI)
Estonian: KESKKOND (SEALHULGAS KLIIMAMUUTUSED)
Latvian: VIDE (TOSTARP KLIMATA PĀRMAIŅAS)
Lithuanian: APLINKA (ĮSKAITANT KLIMATO KAITĄ)
English: Protecting the environment is essential for the quality of life of current and future generations as well as for economic growth.
French: La protection de l'environnement est essentielle pour préserver la qualité de vie des générations actuelles et futures, ainsi que pour assurer la croissance économique.
German: Für die Lebensqualität der heutigen und künftiger Generationen sowie für das Wirtschaftswachstum ist Umweltschutz von grundlegender Bedeutung.
Spanish: Proteger el medio ambiente es esencial para la calidad de vida de las generaciones actuales y futuras, así como para el crecimiento económico.
Italian: La tutela dell’ambiente è un elemento fondamentale per la qualità della vita delle generazioni attuali e future e per la crescita economica.
Portuguese: A protecção do ambiente é essencial para a qualidade de vida das gerações actuais e futuras, bem como para o crescimento económico.
Dutch: Bescherming van het milieu is van essentieel belang voor de kwaliteit van het bestaan voor de huidige en komende generaties en voor de economische groei.
Danish: Beskyttelsen af miljøet er af den allerstørste betydning for både nuværende og kommende generationers livskvalitet og for den økonomiske vækst.
Swedish: Det är nödvändigt att skydda miljön med tanke på livskvaliteten för dagens människor och kommande generationer samt ekonomisk tillväxt.
Finnish: Ympäristön suojelu on olennaisen tärkeää nykyisen ja tulevien sukupolvien elämänlaadun sekä talouskasvun kannalta.
Greek: Η προστασία του περιβάλλοντος είναι ουσιαστική για την ποιότητα ζωής των σημερινών και των μελλοντικών γενεών, καθώς και για την οικονομική ανάπτυξη.
Czech: Ochrana životního prostředí je důležitá pro kvalitu života současných i budoucích generací a také pro hospodářský růst.
Slovak: Ochrana životného prostredia je dôležitá pre kvalitu života súčasných a budúcich generácií, ako aj pre hospodársky rast.
Polish: Ochrona środowiska jest istotna dla zapewnienia jakości życia obecnych i przyszłych pokoleń, jak również wzrostu gospodarczego.
Hungarian: A jelenlegi és a jövőbeni generációk életminősége, valamint a gazdasági növekedés szempontjából egyaránt alapvető fontosságú a környezetvédelem.
Slovenian: Varovanje okolja je bistvenega pomena za kakovost življenja sedanjih in prihodnjih generacij ter za gospodarsko rast.
Estonian: Keskkonnakaitse on oluline nii käesoleva ja tulevaste põlvede elukvaliteedi kui ka majanduskasvu seisukohalt.
Latvian: Vides aizsardzība ir būtiska mūsdienu un nākotnes paaudžu dzīves kvalitātei, kā arī ekonomiskajai izaugsmei.
Lithuanian: Saugoti gamtą yra labai svarbu siekiant užtikrinti dabartinės ir būsimų kartų gyvenimo kokybę ir ekonominį augimą.
English: Furthermore international cooperation is necessary for the completion of knowledge and the promotion of better management at a global level.
French: Par ailleurs, une coopération internationale est nécessaire pour enrichir les connaissances et promouvoir une meilleure gestion à l'échelle mondiale.
German: Die internationale Zusammenarbeit ist ferner zur Erweiterung des Wissensstands und eines besseren Managements auf globaler Ebene notwendig.
Spanish: Además, la cooperación internacional es necesaria para completar nuestros conocimientos y promover la mejor gestión a nivel mundial.
Italian: La cooperazione internazionale si rivela inoltre necessaria per integrare le conoscenze e promuovere una migliore gestione su scala mondiale.
Portuguese: Além disso, a cooperação internacional é necessária para o aprofundamento dos conhecimentos e para a promoção de uma melhor gestão a nível global.
Dutch: Bovendien is internationale samenwerking nodig voor de aanvulling van kennis en de bevordering van een beter beheer op mondiaal niveau.
Danish: Der er desuden behov for internationalt samarbejde for at få mere samlet viden og sikre en bedre forvaltning af miljøet på globalt plan.
Swedish: Dessutom behövs ett internationellt samarbete för att komplettera kunskaperna och främja bättre förvaltning på global nivå.
Finnish: Lisäksi kansainvälinen yhteistyö on tarpeellista tietämyksen lisäämiseksi ja ympäristön paremman hoidon edistämiseksi maailmanlaajuisesti. Tähän aihealueeseen kuuluvalla tutkimuksella edistetään myös EU:n ja sen jäsenvaltioiden kansainvälisten sitoumusten noudattamista.
Greek: Επιπροσθέτως, η διεθνής συνεργασία είναι αναγκαία για την ολοκλήρωση των γνώσεων και την προώθηση καλύτερης διαχείρισης σε παγκόσμιο επίπεδο.
Czech: Navíc je mezinárodní spolupráce nezbytná pro ucelení poznatků a podporu lepšího řízení na celosvětové úrovni.
Slovak: Medzinárodná spolupráca je navyše dôležitá pre získavanie znalostí a pre podporu lepšieho riadenia na globálnej úrovni.
Polish: Międzynarodowa współpraca jest ponadto potrzebna do uzupełnienia wiedzy i propagowania lepszego zarządzania na poziomie światowym.
Hungarian: A nemzetközi együttműködés ismereteink kiegészítéséhez és a globális szintű jobb gazdálkodás előmozdítása szempontjából is szükséges.
Slovenian: Poleg tega je mednarodno sodelovanje potrebno za obogatitev znanja in spodbujanje boljšega upravljanja na svetovni ravni.
Estonian: Täieliku teabe saamiseks ja parema majandamise soodustamiseks ülemaailmsel tasemel on vajalik edasine rahvusvaheline koostöö.
Latvian: Turklāt starptautiskā sadarbība ir nepieciešama, lai papildinātu zināšanas un veicinātu labāku pārvaldību globālā mērogā.
Lithuanian: Be to, tarptautinis bendradarbiavimas būtinas siekiant papildyti žinias ir propaguoti geresnį valdymą pasaulio mastu.
English: Coordination of national programmes will be reinforced by broadening and deepening the scope of existing ERA-NETs in environmental research.
French: La coordination des programmes nationaux sera renforcée par l'élargissement et l'approfondissement du champ d'application de projets ERA-NET existants dans le domaine de la recherche environnementale.
German: Die Koordinierung der nationalen Programme soll durch die Ausweitung der bestehenden ERA-NETs in der Umweltforschung verstärkt werden.
Spanish: La coordinación de los programas nacionales se reforzará ampliando y profundizando el alcance de las actuales iniciativas ERA-NET en la investigación sobre medio ambiente.
Italian: I programmi nazionali saranno maggiormente coordinati fra loro ampliando e approfondendo l’ambito di applicazione delle reti ERA-NET esistenti nel campo della ricerca ambientale.
Portuguese: A coordenação dos programas nacionais será reforçada mediante o alargamento e aprofundamento do âmbito das redes ERA existentes sobre investigação ambiental.
Dutch: De coördinatie van nationale programma's zal worden geïntensiveerd door de reikwijdte van bestaande ERA-NET's voor milieuonderzoek te verbreden en te verdiepen.
Danish: Samordningen af nationale programmer vil blive styrket gennem en udvidelse og uddybning af eksisterende ERA-NET til at omfatte miljøforskning.
Swedish: Samordningen av nationella program kommer att stärkas genom att räckvidden breddas och fördjupas för existerande ERA-NET inom miljöforskningen.
Finnish: Kansallisten ohjelmien koordinointia tehostetaan laajentamalla ja syventämällä nykyisiä ympäristötutkimuksen alan ERA-Net-verkkoja.
Greek: Θα ενισχυθεί ο συντονισμός των εθνικών προγραμμάτων με τη διεύρυνση και εμβάθυνση του πεδίου των υφιστάμενων ERA-NET στον τομέα της περιβαλλοντικής έρευνας.
Czech: Koordinace národních programů bude posílena rozšířením a prohloubením působnosti stávajících projektů ERA-NET v oblasti environmentálního výzkumu.
Slovak: Koordinácia vnútroštátnych programov sa posilní prostredníctvom rozšírenia a prehĺbenia rozsahu existujúcich sietí ERA-NET v oblasti environmentálneho výskumu.
Polish: Koordynacja programów krajowych zostanie usprawniona przez rozszerzenie i pogłębienie w badaniach środowiska zakresu istniejących ERA-NET.
Hungarian: A nemzeti programok összehangolását erősíti a környezetvédelmi kutatásban működő meglévő ERA-NET-hálózatok működési körének szélesítése és mélyítése.
Slovenian: Usklajenost nacionalnih programov bo okrepljena z razširitvijo in poglabljanjem obsega obstoječih projektov ERA-NET na področju okoljskih raziskav.
Estonian: Tõhustatakse siseriiklike programmide kooskõlastamist, laiendades ja süvendades olemasolevate Euroopa teadusruumi võrgustike ulatust keskkonnauuringute alal.
Lithuanian: Nacionalinių programų koordinavimas bus padidintas išplėtus ir padidinus dabartinių aplinkosaugos mokslinių tyrimų tinklų ERA-NET apimtį aplinkosaugos moksliniuose tyrimuose.
English: Where relevant, integrated concepts, tools and management strategies will be developed under the activities below.
French: S'il y a lieu, des concepts, des outils et des stratégies de gestion intégrés seront mis au point dans le cadre des activités énoncées ci-dessous.
German: Gegebenenfalls werden im Rahmen der nachstehend genannten Maßnahmen integrierte Konzepte, Instrumente und Managementstrategien entwickelt.
Spanish: Cuando proceda, dentro del marco de las actividades que se indican a continuación, se desarrollarán conceptos, herramientas y estrategias de gestión integrados.
Italian: Se del caso, nel contesto delle attività in appresso saranno sviluppati concetti, strumenti e strategie di gestione integrati.
Portuguese: Se for caso disso, serão desenvolvidos conceitos, ferramentas e estratégias de gestão integrados ao abrigo das actividades a seguir referidas.
Dutch: Indien relevant zullen geïntegreerde concepten, instrumenten en beheersstrategieën worden ontwikkeld in het kader van de hieronder genoemde activiteiten.
Danish: Der vil, når det er relevant, blive udviklet integrerede koncepter, værktøjer og forvaltningsstrategier under de nedenfor nævnte aktiviteter.
Swedish: I tillämpliga fall kommer integrerade koncept, verktyg och förvaltningsstrategier att utvecklas inom ramen för nedanstående verksamhet.
Finnish: Jäljempänä kuvattujen toimien yhteydessä kehitetään tarvittaessa integroituja ratkaisuja, välineitä ja hallintastrategioita.
Greek: Όπου απαιτείται θα εκπονηθούν ολοκληρωμένες ιδέες, εργαλεία και στρατηγικές διαχείρισης στα πλαίσια των κάτωθι δραστηριοτήτων.
Czech: Případně budou v rámci činností uvedených níže rozvíjeny integrované koncepty, nástroje a strategie řízení.
Slovak: V relevantných prípadoch sa budú v rámci činností uvedených nižšie vytvárať integrované koncepcie, nástroje a stratégie riadenia.
Polish: W razie potrzeby w ramach poniższych działań zostaną rozwinięte zintegrowane koncepcje, narzędzia i strategie zarządzania.
Hungarian: Amennyiben alkalmazható, az alább felsorolt tevékenységek keretében integrált koncepciókat, eszközöket és irányítási stratégiákat dolgoznak ki.
Slovenian: Po potrebi bodo v okviru teh aktivnosti razviti integrirani koncepti, orodja in strategije upravljanja.
Estonian: Vajaduse korral töötatakse allpool esitatud tegevuste abil välja integreeritud kontseptsioonid, vahendid ja juhtimisstrateegiad.
Latvian: Attiecīgā gadījumā saskaņā ar turpmāk izklāstītajām darbībām izstrādās integrētas koncepcijas, rīkus un vadības stratēģijas.
Lithuanian: Atitinkamais atvejais vykdant toliau nurodytą veiklą bus kuriamos integruotos koncepcijos, priemonės ir valdymo strategijos.
English: Coordination with cross-cutting issues will be ensured.
French: Une coordination avec des thèmes transversaux sera mise en place.
German: Für die Abstimmung mit Querschnittsthemen wird gesorgt.
Spanish: Se velará por la coordinación de las cuestiones transversales.
Italian: Sarà assicurato il coordinamento con le questioni trasversali.
Portuguese: Será assegurada a coordenação com questões transversais.
Dutch: Wat betreft multisectorale thema's zal voor coördinatie worden gezorgd.
Danish: Der vil blive sikret samordning med tværfaglige emner.
Swedish: Samordning med övergripande frågor kommer att säkerställas.
Finnish: Toimissa huolehditaan monialaisten tutkimusaiheiden koordinoinnista.
Greek: Θα εξασφαλιστεί δε ο συντονισμός με τα θέματα οριζόντιου χαρακτήρα.
Czech: Bude zajištěna koordinace s průřezovými otázkami.
Slovak: Zabezpečí sa koordinácia s multitematickými otázkami.
Polish: Zostanie zapewniona koordynacja z kwestiami obejmującymi różne dziedziny.
Hungarian: Biztosítják a több területet érintő kérdésekkel való összehangolást.
Slovenian: Zagotovljeno bo sodelovanje z medsektorskimi vprašanji.
Estonian: Tagatakse kooskõlastamine valdkondadevaheliste küsimustega.
Latvian: Nodrošinās koordināciju ar starpdisciplinārām tēmām.
Lithuanian: Bus užtikrintas derinimas su kelias sritis apimančiais klausimais.
English: Activities will take the socioeconomic aspects of policies and technologies into account where relevant.
French: Les activités prendront en compte, le cas échéant, les aspects socio-économiques des politiques et des technologies.
German: Bei den einzelnen Maßnahmen werden gegebenenfalls die sozioökonomischen Aspekte der Strategien und Technologien berücksichtigt.
Spanish: Cuando proceda, las actividades tomarán en consideración los aspectos socioeconómicos de las políticas y tecnologías.
Italian: Le attività terranno conto ove opportuno degli aspetti socioeconomici delle politiche e tecnologie.
Portuguese: As actividades atenderão aos aspectos socioeconómicos das políticas e tecnologias.
Dutch: Bij de activiteiten zal rekening worden gehouden met de sociaaleconomische aspecten van beleidsvormen en technologieën, indien zulks relevant is.
Danish: Der vil, når det er relevant, blive taget hensyn til politikkers og teknologiers samfundsøkonomiske aspekter.
Swedish: I verksamheten kommer vid behov hänsyn att tas till de socioekonomiska aspekterna av strategierna och teknikerna.
Finnish: Toimissa otetaan huomioon politiikkojen ja teknologioiden sosioekonomiset näkökohdat.
Greek: Στις δραστηριότητες θα συνεκτιμώνται οι κοινωνικοοικονομικές πτυχές των πολιτικών και των τεχνολογικών, οσάκις είναι απαραίτητο.
Czech: V případě potřeby zohlední činnosti socioekonomické aspekty politik a technologií.
Slovak: Pri činnostiach sa v relevantných prípadoch zohľadnia sociálno-ekonomické aspekty politík a technológií.
Polish: W razie potrzeby działania uwzględnią społeczno-ekonomiczne aspekty polityki i technologii.
Hungarian: A tevékenységek során – amennyiben releváns – figyelembe veszik a politikák és a technológiák társadalmi-gazdasági vonatkozásait.
Slovenian: Pri izvajanju dejavnosti se bodo po potrebi upoštevali družbeno-ekonomski vidiki politik in tehnologij.
Estonian: Vajaduse korral võetakse tegevuste käigus arvesse poliitika ja tehnoloogia sotsiaal-majanduslikke aspekte.
Latvian: Pasākumos attiecīgā gadījumā ņems vērā politikas un tehnoloģijas sociāli ekonomiskos aspektus.Darbības
Lithuanian: Veikloje bus atitinkamai atsižvelgiama į politikos ir technologijų socialinius ir ekonominius aspektus.
English: Climate change, pollution, and risks
French: Changements climatiques, pollution et risques
German: Klimaänderung, Umweltverschmutzung und Risiken
Spanish: Cambio climático, contaminación y riesgos
Italian: Cambiamenti climatici, inquinamento e rischi
Portuguese: Alterações climáticas, poluição e riscos
Dutch: Klimaatverandering, verontreiniging en risico’s
Danish: Klimaændringer, forurening og risici
Swedish: Klimatförändring, förorening och risker
Finnish: Ilmastonmuutos, ympäristön pilaantuminen ja riskit
Greek: Αλλαγή του κλίματος, ρύπανση και κίνδυνοι
Czech: Změna klimatu, znečištění a rizika
Slovak: Zmena klímy, znečisťovanie a riziká
Polish: Zmiany klimatu, zanieczyszczenie środowiska i zagrożenia
Hungarian: Éghajlatváltozás, szennyezés és kockázatok
Slovenian: Podnebne spremembe, onesnaževanje in tveganja
Estonian: Kliimamuutused, reostus ja ohud
Lithuanian: Klimato kaita, tarša ir pavojai
English: Pressures on environment and climate
French: Pressions sur l'environnement et le climat
German: Belastung von Umwelt und Klima
Spanish: Presiones sobre el medio ambiente y el clima
Italian: Pressioni sull’ambiente e sul clima
Portuguese: Pressões sobre o ambiente e o clima
Dutch: Druk op het milieu en het klimaat
Danish: Miljøbelastninger og klima
Swedish: Påfrestningar på miljö och klimat
Finnish: Ympäristöön ja ilmastoon kohdistuvat paineet
Greek: Πιέσεις επί του περιβάλλοντος και του κλίματος
Czech: Tlak na životní prostředí a na klima
Slovak: Tlaky na životné prostredie a klímu
Polish: Niekorzystne oddziaływanie na środowisko i klimat
Hungarian: A környezetre és az éghajlatra nehezedő nyomás
Slovenian: Obremenitve okolja in podnebja
Estonian: Surve keskkonnale ja kliimale
Latvian: Ietekme uz vidi un klimatu
Lithuanian: Pavojai aplinkai ir klimatui
English: This will enable the development of effective adaptation and mitigation measures to climate change and its impacts.
French: Elles permettront de mettre au point des mesures d'adaptation et d'atténuation efficace par rapport aux changements climatiques et à leurs conséquences.
German: Dies soll die Entwicklung effizienter Maßnahmen zur Milderung der Klimaänderungen und ihrer Folgen und zur Anpassung daran ermöglichen.
Spanish: De esta manera, podrán prepararse medidas paliativas y adaptativas efectivas ante el cambio climático y sus efectos.
Italian: Ciò permetterà di dar vita a misure efficaci di adattamento e attenuazione per quanto riguarda i cambiamenti climatici e i relativi impatti.
Portuguese: Tal permitirá o desenvolvimento de medidas de adaptação e atenuação eficazes relativas às alterações climáticas e seus impactos.
Dutch: Dit zal de ontwikkeling van effectieve adaptatie- en mitigatiemaatregelen voor klimaatverandering en de effecten daarvan mogelijk maken.
Danish: Det giver mulighed for at udvikle effektive tilpasnings- og begrænsningsforanstaltninger over for klimaændringer og deres virkninger.
Swedish: På denna grundval kan man sedan utveckla effektiva åtgärder för anpassning till och begränsning av klimatförändringarna och deras effekter.
Finnish: Tämä mahdollistaa tehokkaiden sopeutumis- ja lieventämistoimenpiteiden kehittämisen ilmastonmuutosta ja sen vaikutuksia varten.
Greek: Η εν λόγω έρευνα θα καταστήσει δυνατή την ανάπτυξη μέτρων για αποτελεσματική προσαρμογή στην αλλαγή του κλίματος και για μετριασμό των επιπτώσεών της.
Czech: To umožní vyvinout účinná opatření pro přizpůsobení se změně klimatu a jejím dopadům a pro zmírnění této změny a jejích dopadů.
Slovak: Umožní sa tým vypracovanie účinných adaptačných a zmierňovacích opatrení súvisiacich so zmenou klímy a jej dosahom.
Polish: Badania te umożliwią opracowanie skutecznych środków adaptacyjnych i łagodzących zmiany klimatu oraz ich wpływ.
Hungarian: Ezáltal lehetőség nyílik hatékony alkalmazkodási és enyhítő intézkedések kialakítására az éghajlatváltozással és következményeivel szemben.
Slovenian: To bo omogočilo razvoj učinkovitih ukrepov za prilagoditev in ublažitev podnebnih sprememb ter njihovih vplivov.
Estonian: See võimaldab välja töötada tõhusaid meetmeid kliimamuutuste ja nende mõjudega kohanemiseks ning nende leevendamiseks.
Latvian: Tas dos iespēju izstrādāt efektīvus pasākumus, lai pielāgotos vides pārmaiņām un to radītajai ietekmei, kā arī mazinātu tās.
Lithuanian: Tai padės sukurti veiksmingas prisitaikymo prie klimato kaitos bei jos padarinių sušvelninimo priemones.
English: Advanced climate change models from the global to the local scale will be developed and validated.
French: Des modèles de changements climatiques avancés, allant d'une échelle planétaire à une échelle locale, seront élaborés et validés.
German: Es sollen fortgeschrittene Modelle für die Klimaänderung — vom globalen bis zum lokalen Maßstab — entwickelt und validiert werden.
Spanish: Se elaborarán y validarán modelos avanzados de cambio climático desde la escala mundial a la local.
Italian: Saranno preparati e convalidati modelli avanzati sui cambiamenti climatici riguardanti varie scale (da quella planetaria a quella locale).
Dutch: Er zullen geavanceerde modellen voor klimaatverandering van mondiale tot lokale schaal worden ontwikkeld en gevalideerd.
Danish: Der skal udvikles og valideres avancerede klimaændringsmodeller fra global til lokal målestok.
Swedish: Avancerade klimatförändringsmodeller som sträcker sig från global till lokal nivå kommer att utvecklas och valideras.
Finnish: Tutkimuksessa laaditaan ja validoidaan edistyneitä ilmastonmuutosmalleja, joissa tarkastellaan erilaajuisia alueita koko maapallosta aina paikalliseen tasoon saakka.
Greek: Θα αναπτυχθούν και θα επικυρωθούν προηγμένα μοντέλα σχετικά με την αλλαγή του κλίματος, από παγκόσμια έως τοπική κλίμακα.
Czech: Budou vyvinuty a ověřeny zdokonalené modely změny klimatu, a to od celosvětové úrovně po úroveň místní.
Slovak: Budú sa vyvíjať a overovať moderné modely zmeny klímy od globálneho až po lokálny rozsah.
Polish: Opracowane i potwierdzone zostaną zaawansowane modele zmian klimatu od skali światowej aż po skalę lokalną.
Hungarian: A globálistól a helyi szintig terjedően fejlett éghajlat-változási modelleket kell kidolgozni és a gyakorlatban igazolni.
Slovenian: Razvijali in potrjevali se bodo napredni modeli za podnebne spremembe, od svetovne do lokalne ravni.
Estonian: Töötatakse välja ja valideeritakse täiustatud ning ülemaailmse kuni kohaliku ulatusega kliimamuutuste mudelid.
Latvian: Izstrādās un apstiprinās globāla līdz vietēja mēroga progresīvus klimata pārmaiņu modeļus.
Lithuanian: Bus sukurti ir patvirtinti pažangūs klimato kaitos modeliai, taikytini pasaulio ir vietos mastu.