FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Xylella fastidiosa (Well et Raju)
Italian: Xylella fastidiosa (Well & Raju)
Swedish: Xylella fastidiosa (Well och Raju)
Lithuanian: Xylella fastidiosa (Well & Raju);
English: Daktulosphaira vitifoliae (Fitch)
Lithuanian: Daktulosphaira vitifoliae (Fitch);
English: Rogers
Lithuanian: Rogers;
English: Member States making use of this derogation shall make the lists of the registered nurseries available to the Commission and to the other Member States, at the latest by 31 December 2006. These lists shall include the name of the variety, the number of rows planted with this variety, the number of plants per row for each of these nurseries, as far as they are deemed suitable for dispatch to the Community in 2007, under the conditions laid down in this Decision;
Polish: Państwa członkowskie korzystające z tego odstępstwa udostępnią Komisji oraz innym państwom członkowskim wykazy mateczników najpóźniej do dnia 31 grudnia 2006 r. Wykazy te zawierają nazwę odmiany, liczbę rzędów zasadzonych tej odmiany, liczbę roślin w każdym rzędzie dla każdej ze szkółek, o ile są one uznawane za nadające się do wysyłki do Wspólnoty w 2007 r. na warunkach określonych w niniejszej decyzji;