FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Africa [6]: Altogether up to 20-25 countries in Africa are foreseen to receive support for nuclear security upgrades under different projects.
French: en Afrique [6]: En tout, entre 20 et 25 pays d'Afrique devraient bénéficier d'un soutien aux mesures visant à améliorer la sécurité nucléaire, dans le cadre de différents projets.
German: in Afrika [6]: In Afrika sind in etwa 20 bis 25 Ländern Unterstützungsleistungen zur technischen Verbesserung der nuklearen Sicherheit im Rahmen verschiedener Projekte vorgesehen.
Spanish: en África [6]: está previsto que en total un máximo de 20 a 25 países de África reciban ayuda para mejorar la seguridad nuclear en el marco de diferentes proyectos.
Italian: in Africa [6]: si prevede che un totale di 20-25 paesi africani riceva un sostegno per miglioramenti della sicurezza nucleare a titolo di vari progetti.
Portuguese: Em África [6]: está previsto, no âmbito de diversos projectos, que um total de 20 a 25 países africanos receba apoio para aperfeiçoamento da segurança nuclear.
Dutch: in Afrika [6]: In totaal zullen 20 tot 25 landen in Afrika uit verschillende projecten steun ontvangen voor verbetering van de nucleaire veiligheid.
Danish: i Afrika [6]: I alt op mod 20-25 lande i Afrika forventes at modtage støtte til forbedring af den nukleare sikkerhed under forskellige projekter.
Swedish: I Afrika [6]: Sammanlagt mellan 20 och 25 länder i Afrika kan erhålla stöd till förbättring av kärnsäkerheten inom ramen för olika projekt.
Finnish: Afrikassa [6]: Yhteensä 20–25 Afrikan maan ennakoidaan saavan tukea ydinturvallisuuden parantamiseen eri hankkeiden kautta.
Greek: στην Αφρική [6]: Συνολικά έως 20–25 χώρες της Αφρικής προβλέπεται να λάβουν υποστήριξη για βελτιώσεις σχετικά με την πυρηνική ασφάλεια στο πλαίσιο διαφόρων προγραμμάτων.
Czech: v Africe [6]: Počítá se s poskytnutím podpory na zdokonalení jaderného zabezpečení v rámci různých projektů celkem 20 až 25 zemím Afriky.
Slovak: v Afrike [6]: predpokladá sa, že asi 20 – 25 afrických krajín dostane v rámci rôznych projektov podporu na modernizáciu jadrovej bezpečnosti.
Polish: w Afryce [6]: Przewiduje się, że łącznie ok. 20-25 państw w Afryce otrzyma wsparcie na udoskonalanie systemów bezpieczeństwa jądrowego w ramach różnych projektów.
Hungarian: Afrikában [6]: A tervek szerint összesen maximum 20–25 afrikai ország részesül különböző projektek keretében nukleáris biztonsági fejlesztési célú támogatásban.
Slovenian: v Afriki [6]: vsega skupaj naj bi bilo v okviru različnih projektov v Afriki podpore za jedrsko varnost deležnih kakih 20–25 držav.
Estonian: Aafrikas: [6] Ette on nähtud, et kokku umbes 20–25 Aafrika riiki saavad erinevate projektide raames toetust tuumajulgeoleku tõhustamiseks.
Latvian: Āfrikā [6]: Ir paredzēts, ka kopumā 20–25 Āfrikas valstis dažādos projektos saņems atbalstu kodoldrošības uzlabošanai.
Lithuanian: Afrikoje [6]: numatyta, kad iš viso iki 20–25 Afrikos šalių gaus paramą branduoliniam saugumui gerinti pagal įvairius projektus.
English: Additional countries may be involved in regional training events.
French: D'autres pays pourraient être associés à des actions de formation au niveau régional.
German: Weitere Länder können an regionalen Aus- und Fortbildungsmaßnahmen beteiligt werden.
Spanish: Otros países podrán participar en acciones de formación regional.
Italian: Altri paesi possono essere coinvolti in eventi di formazione regionale.
Portuguese: Outros países poderão ser associados a acções de formação regionais.
Dutch: Meer landen kunnen eventueel deelnemen aan regionale opleidingsactiviteiten.
Danish: Andre lande kan blive inddraget i regionale uddannelsesaktiviteter.
Swedish: Ytterligare länder kan omfattas av regionala utbildningsinsatser.
Finnish: Lisäksi muut maat saattavat osallistua alueellisiin koulutustilaisuuksiin.
Greek: Περαιτέρω χώρες μπορεί να συμμετάσχουν σε περιφερειακές εκδηλώσεις εκπαίδευσης.
Czech: Další země mohou být zapojeny do regionálních akcí odborné přípravy.
Slovak: Ďalšie krajiny sa môžu zapojiť do regionálnych vzdelávacích aktivít.
Polish: Dodatkowe państwa mogą być włączone w regionalne projekty szkoleniowe.
Hungarian: A regionális képzési eseményeken további országok is részt vehetnek.
Slovenian: Še več držav pa bi utegnilo biti vključenih v usposabljanja na ravni regij.
Estonian: Piirkondlike koolitusürituste raames võib olla kaasatud rohkem riike.
Latvian: Vēl citas valstis var iesaistīt reģionāla mēroga mācību pasākumos.
Lithuanian: Kitos šalys gali dalyvauti regioniniuose mokymuose.
English: The support activities for each project will be focused on those countries in the region that have major activities in each project area:
French: Les activités de soutien à chaque projet seront axées sur les pays d'une région qui mènent des activités de grande ampleur dans le domaine couvert par chaque projet:
German: Die Unterstützungsmaßnahmen im Rahmen eines jeden Projekts werden schwerpunktmäßig in den Ländern der Region durchgeführt, die wichtige Aktivitäten in den von den Projekten abgedeckten Gebieten vorweisen können.
Spanish: Las actividades de apoyo respecto de cada proyecto se centrarán en aquellos países de la región que desarrollen las actividades más importantes de cada área de proyecto:
Italian: Le attività di sostegno per ogni progetto si incentreranno nei paesi della regione che svolgono attività più importanti in ciascun settore di progetto:
Portuguese: As actividades de apoio correspondentes a cada projecto centrar-se-ão nos países da região que desenvolvam actividades de maior envergadura em cada área de projecto.
Dutch: De steunacties voor elk project worden toegespitst op die landen in de regio die op elk van de projectgebieden ingrijpende maatregelen treffen:
Danish: Støtteaktiviteterne for hvert projekt vil fokusere på de lande i regionen, der har større aktiviteter inden for hvert enkelt af projektområderne:
Swedish: Stödverksamheten för varje projekt kommer att inriktas på de länder i regionen som har betydande verksamhet i varje projektområde:
Finnish: Kutakin hanketta koskevat tukitoimet keskitetään alueen niihin maihin, joilla on hankkeen alalla merkittävää toimintaa:
Greek: Οι δραστηριότητες υποστήριξης κάθε προγράμματος θα επικεντρωθούν στις χώρες της περιοχής που αναπτύσσουν σημαντικές δραστηριότητες σε κάθε τομέα του προγράμματος:
Czech: Podpůrné činnosti pro každý projekt se soustředí na země v regionu, které vyvíjejí v každé jednotlivé oblasti projektu významné činnosti:
Slovak: Podporné činnosti pre každý projekt sa budú sústreďovať na tie krajiny v regióne, v ktorých prebiehajú dôležité činnosti vo všetkých oblastiach projektu:
Polish: Działania wspierające dla każdego projektu będą skupiały się na tych państwach w regionie, które prowadzą intensywne działania związane z dziedziną każdego projektu:
Hungarian: A támogatási tevékenységek valamennyi projekt esetében a térség azon országaira összpontosulnak, amelyek valamennyi projektterület tekintetében jelentős tevékenységekkel rendelkeznek:
Slovenian: Podporne dejavnosti za vsak projekt bodo osredotočene na tiste države v tej regiji, ki so na vsakokratnem projektnem področju najbolj dejavne:
Estonian: Iga projekti raames osutatav toetustegevus keskendatakse nendele piirkonna riikidele, kes on aktiivsed igas projektivaldkonnas.
Latvian: Ikviena projekta atbalsta darbības koncentrēs uz tām reģiona valstīm, kurām ir lielākas aktivitātes ikvienā projekta jomā:
Lithuanian: Parama kiekvieno projekto veiklai bus sutelkta toms regiono šalims, kuriose vykdoma pagrindinė veikla kiekvienoje projekto srityje:
English: Provision of legislative support is foreseen in six countries;
French: Il est prévu de fournir une assistance législative à six pays;
German: In sechs Ländern sind Maßnahmen zur Unterstützung bei der Ausarbeitung von Rechtsvorschriften vorgesehen.
Spanish: En seis países se ha previsto la prestación de apoyo legislativo.
Italian: In 6 paesi è previsto il sostegno legislativo,
Portuguese: Prevê-se ainda prestar apoio legislativo a seis países;
Dutch: Steun op wetgevingsgebied in zes landen;
Danish: Lovgivningsstøtte er planlagt i 6 lande
Swedish: Tillhandahållande av lagstiftningsstöd planeras i sex länder.
Finnish: Apua lainsäädännön laatimisessa on tarkoitus antaa kuudessa maassa.
Greek: Παροχή νομοθετικής υποστήριξης προβλέπεται για έξι χώρες.
Czech: S poskytnutím legislativní podpory se počítá v šesti zemích.
Slovak: Poskytovanie legislatívnej podpory sa predpokladá v šiestich krajinách,
Polish: Udzielenie wsparcia legislacyjnego przewidziane jest w sześciu państwach;
Hungarian: Jogalkotási segítség nyújtását 6 országban irányozták elő,
Slovenian: Zagotovitev podpore na zakonodajnem področju je predvidena za šest držav;
Estonian: Õigusloomealase abi osutamine on ette nähtud kuues riigis;
Latvian: Tiesību aktu jomā ir paredzēts sniegt atbalstu sešās valstīs,
Lithuanian: Parama rengiant teisės aktus numatyta šešiose šalyse,
English: training would be offered on a regional basis for as many participants as possible in Africa, subject to the funds available.
French: des formations seraient proposées, au niveau régional, au plus grand nombre de participants possible en Afrique, dans les limites des fonds disponibles.
German: Entsprechend den verfügbaren Finanzmitteln sollen auf regionaler Ebene in Afrika Aus- und Fortbildungsmaßnahmen für möglichst viele Teilnehmer angeboten werden.
Spanish: Se ofrecerá formación sobre una base regional al máximo número de participantes posible en África, en función de los fondos disponibles.
Italian: la formazione sarà offerta su scala regionale al numero più alto possibile di partecipanti in Africa, in funzione dei fondi disponibili.
Portuguese: Será dispensada formação, numa base regional, a um máximo de participantes em África, em função dos fundos disponíveis.
Dutch: Opleiding wordt in Afrika per regio aangeboden voor zo veel mogelijk deelnemers, afhankelijk van de beschikbare financiële middelen.
Danish: Uddannelse tilbydes på regional basis til flest mulige deltagere i Afrika under hensyn til de midler, der er til rådighed.
Swedish: Utbildning kommer att erbjudas på regional basis för så många deltagare som möjligt i Afrika, med förbehåll för tillgängliga medel.
Finnish: Koulutusta tarjotaan alueellisesti mahdollisimman monille osallistujille Afrikassa, jos tarvittavat varat saadaan käyttöön.
Greek: Εκπαίδευση θα προσφερθεί σε περιφερειακή βάση για τον μεγαλύτερο δυνατό αριθμό συμμετεχόντων στην Αφρική, με την επιφύλαξη των διαθέσιμων κεφαλαίων.
Czech: Školení by se mělo nabízet na regionálním základě pro co největší počet účastníků v Africe, s výhradou dostupnosti finančních zdrojů.
Slovak: V prípade dostupnosti finančných zdrojov by sa vzdelávanie ponúkalo na regionálnom základe pre čo najväčší počet účastníkov v Afrike.
Polish: w zależności od dostępnych funduszy regionalne szkolenia zostaną zaproponowane możliwie największej liczbie uczestników w Afryce.
Hungarian: a rendelkezésre álló pénzeszközöktől függően a lehető legtöbb részvevő számára ajánlanak regionális alapon képzést Afrikában.
Slovenian: usposabljanje bi ponudili po regijah v Afriki za kar se da veliko število udeležencev v okviru razpoložljivih sredstev.
Estonian: Koolitust pakutakse Aafrikas piirkondlikult ning nii paljudele osalejatele kui võimalik, võttes arvesse olemasolevaid rahalisi vahendeid.
Latvian: Āfrikā, atkarībā no pieejamajiem līdzekļiem, pēc iespējas lielākam skaitam dalībnieku piedāvātu mācības reģionālā mērogā.
Lithuanian: mokymai būtų rengiami regioniniu pagrindu kuo didesniam dalyvių skaičiui Afrikoje, atsižvelgiant į turimas lėšas.
English: Priorities will be set in identifying the countries for each project that would be covered by the budget made available through EU support.
French: Des priorités seront fixées pour déterminer les pays retenus pour chaque projet, qui serait couvert par le budget dégagé grâce à l'aide de l'UE.
German: Anhand von Prioritäten werden für jedes Projekt, das aus den von der EU im Rahmen ihrer Unterstützung bereitgestellten Mitteln finanziert werden soll, die teilnehmenden Länder ermittelt.
Spanish: Se establecerán prioridades en los países seleccionados para cada proyecto que esté incluido en el presupuesto ofrecido a través de la ayuda de la UE.
Italian: Saranno definite priorità individuando i paesi per ciascun progetto che sarà finanziato attraverso il bilancio reso disponibile grazie al sostegno dell'UE.
Portuguese: Fixar-se-ão prioridades na determinação dos países seleccionados para cada projecto financiado pelo orçamento disponibilizado através do apoio da UE.
Dutch: Bij het aanwijzen van de landen voor elk project dat gefinancierd wordt uit de begroting die via EU-steun beschikbaar komt, worden prioriteiten gesteld.
Danish: Der vil blive opstillet prioriteringer og udvalgt et antal lande til hvert projekt med henblik på finansiering over det budget, som stilles til rådighed gennem støtten fra EU.
Swedish: Prioriteringar kommer att fastställas genom valet av länder för varje projekt som skall finansieras med de medel som tillhandahålls genom EU:s stöd.
Finnish: Painopisteet vahvistetaan, kun määritellään maat kutakin sellaista hanketta kohti, joka rahoitetaan EU:n tuella käyttöön asetetusta talousarviosta.
Greek: Θα δοθεί προτεραιότητα στον καθορισμό των χωρών για κάθε πρόγραμμα που θα καλυφθεί από τους πόρους που θα διατεθούν στα πλαίσια της συνεισφοράς της ΕΕ.
Czech: Budou stanoveny priority pro výběr zemí pro každý projekt, který by byl kryt z rozpočtu poskytnutého Evropskou unií v rámci její podpory.
Slovak: Stanovia sa priority, pričom sa určia krajiny pre každý projekt, ktorý sa bude financovať z rozpočtu poskytnutého v rámci podpory EÚ.
Polish: Ustalone zostaną priorytety w określaniu państw uczestniczących w każdym projekcie, które byłyby objęte budżetem udostępnianym dzięki wsparciu ze strony UE.
Hungarian: A prioritásokat úgy állapítják meg, hogy minden egyes projekt esetében meghatározzák azon országokat, amelyek költségeit az uniós támogatás által rendelkezésre bocsátott költségvetésből fedezik.
Slovenian: Pri določanju držav za vsak projekt bodo postavljene prioritete, ki bi se krile iz proračuna, razpoložljivega zahvaljujoč podpori EU.
Estonian: Kehtestatakse prioriteedid, mille alusel valitakse riike ELi toetuste raames eraldatud eelarvest rahastatavatesse projektidesse.
Latvian: Veidos prioritātes, lai noteiktu valstis katram projektam, ko finansēs no budžeta, kurš pieejams ar ES atbalstu.
Lithuanian: Bus numatyti prioritetai nustatant šalis kiekvienam projektui, kurio biudžetą sudarytų ES paramos lėšos.
English: The development of human resources will be implemented as part of the established training programme of the IAEA, which, to a large extent, is based on a regional approach.
French: Le développement des ressources humaines sera mis en œuvre dans le cadre du programme de formation existant de l'AIEA qui est dans une large mesure fondé sur une approche régionale.
German: Die Entwicklung der Humanressourcen erfolgt im Rahmen des festgelegten Aus- und Fortbildungsprogramms der IAEO, dem weitgehend ein regionaler Ansatz zugrunde liegt.
Spanish: El desarrollo de los recursos humanos se llevará a cabo como parte del programa de formación establecido por el OIEA, el cual se basará en gran medida en una concepción regional.
Italian: Lo sviluppo delle risorse umane sarà attuato nell'ambito del programma istituzionale di formazione dell'AIEA che, in ampia misura, è basato su un'impostazione regionale.
Portuguese: O desenvolvimento dos recursos humanos será implementado no âmbito do programa de formação estabelecido pela AIEA, que se baseia, em grande medida, numa abordagem regional.
Dutch: De ontwikkeling van menselijke hulpbronnen vindt plaats in het kader van het lopende opleidingsprogramma van de IAEA, dat grotendeels is gebaseerd op een regionale aanpak.
Danish: Udviklingen af de menneskelige ressourcer gennemføres som led i det uddannelsesprogram, som IAEA udarbejder, og som i vidt omfang bygger på en regional tilgang.
Swedish: Utvecklingen av mänskliga resurser kommer att genomföras som en del av IAEA:s fastställda utbildningsprogram som i stor utsträckning baseras på en regional strategi.
Finnish: Henkilöresurssien kehittäminen toteutetaan osana IAEA:n vahvistamaa koulutusohjelmaa, joka perustuu pitkälti alueelliseen lähestymistapaan.
Greek: Η ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού θα υλοποιηθεί ως μέρος του καθιερωμένου προγράμματος εκπαίδευσης του ΔΟΑΕ, το οποίο, σε μεγάλο βαθμό, βασίζεται σε περιφερειακή προσέγγιση.
Czech: Rozvoj lidských zdrojů se uskuteční v rámci zavedeného programu školení MAAE, který je z velké části založen na regionálním přístupu.
Slovak: Ako súčasť zavedeného vzdelávacieho programu MAAE, ktorý do značnej miery vychádza z regionálneho prístupu, sa budú rozvíjať ľudské zdroje.
Polish: Rozwój zasobów ludzkich zostanie wdrożony jako część ustalonego programu szkoleniowego MAEA, który w dużym stopniu opiera się na podejściu regionalnym.
Hungarian: A humán erőforrások fejlesztését a NAÜ elfogadott képzési programjának keretében hajtják végre, amely nagymértékben regionális megközelítésen alapul.
Slovenian: Razvoj človeških virov se bo izvajal kot del utečenega programa usposabljanja pri MAAE, ki je v veliki meri regionalno naravnano.
Estonian: Inimressursside arendamist rakendatakse osana IAEA koolitusprogrammist, mis tugineb suures osas piirkondlikul lähenemisviisil.
Latvian: Cilvēkresursu attīstīšanu īstenos kā daļu no SAEA izveidotās mācību programmas, kura lielā mērā ir balstīta uz reģionālu pieeju.
Lithuanian: Bus įgyvendintas žmogiškųjų išteklių plėtojimas, kuris yra TATENA įdiegtos mokymo programos, iš esmės grindžiamos regioniniu požiūriu, dalis.
English: The participation of experts from as many eligible countries as possible will be supported, subject to available financial resources.
French: Une aide sera accordée afin de permettre la participation d'experts du plus grand nombre de pays admissibles, dans les limites des ressources financières disponibles.
German: Die Beteiligung von Experten aus einer größtmöglichen Zahl von Ländern, die für die Unterstützung in Frage kommen, wird entsprechend den zur Verfügung stehenden Finanzmitteln gefördert.
Spanish: En función de los recursos financieros disponibles, se apoyará la participación de expertos del mayor número posible de países que puedan optar a la ayuda.
Italian: In funzione delle risorse finanziarie disponibili sarà oggetto di sostegno la partecipazione di esperti provenienti dal numero massimo possibile di paesi ammissibili.
Portuguese: Será apoiada a participação de peritos do maior número possível de países, na medida dos recursos financeiros disponíveis.
Dutch: Afhankelijk van de beschikbare financiële middelen wordt de deelname van deskundigen van zoveel mogelijk in aanmerking komende landen gesteund.
Danish: Deltagelse af eksperter fra flest mulige af de støtteberettigede lande vil blive støttet under hensyn til de finansielle ressourcer, der er til rådighed.
Swedish: Deltagandet av experter från så många stödberättigade länder som möjligt kommer att stödjas, med förbehåll för tillgängliga ekonomiska resurser.
Finnish: Asiantuntijoiden osallistumista mahdollisimman monista edunsaajamaista tuetaan, jos tarvittava rahoitus saadaan käyttöön.
Greek: Θα υποστηριχθεί η συμμετοχή εμπειρογνωμόνων από όσο το δυνατόν περισσότερες επιλέξιμες χώρες, με την επιφύλαξη των διαθέσιμων οικονομικών πόρων.
Czech: Bude podporována účast odborníků z co největšího počtu způsobilých zemí, s výhradou dostupnosti finančních zdrojů.
Slovak: V prípade dostupnosti finančných zdrojov sa bude podporovať účasť expertov z čo najväčšieho počtu oprávnených krajín.
Polish: Wspierany będzie udział możliwie największej liczby ekspertów z państw kwalifikujących się, w zależności od dostępnych środków finansowych.
Hungarian: A rendelkezésre álló pénzügyi forrásoktól függően támogatják, hogy a képzéseken a lehető legtöbb támogatható országból vegyenek részt szakértők.
Slovenian: V okviru razpoložljivih finančnih virov se bo spodbujalo sodelovanje strokovnjakov iz kar se da velikega števila upravičenih držav.
Estonian: Toetatakse võimalikult suure arvu abikõlblike riikide ekspertide osalemist, võttes arvesse olemasolevaid rahalisi vahendeid.
Latvian: Atkarībā no pieejamajiem finanšu resursiem atbalstīs ekspertu līdzdalību, kuri pārstāvēs pēc iespējas lielāku to valstu skaitu, kam ir tiesības saņemt atbalstu.
Lithuanian: Ekspertų iš kuo didesnio reikalavimus atitinkančių šalių skaičiaus dalyvavimas bus remiamas atsižvelgiant į turimus finansinius išteklius.
English: Subsequently, projects will be implemented in the selected countries in three fields:
French: Ensuite, les projets seront mis en œuvre dans les pays retenus dans les trois domaines suivants:
German: Im Anschluss daran werden in den ausgewählten Ländern Projekte in drei Bereichen durchgeführt:
Spanish: Posteriormente, en los países seleccionados, se llevarán a cabo proyectos en tres ámbitos:
Italian: Successivamente nei paesi selezionati verranno realizzati i progetti nei tre settori seguenti:
Portuguese: Seguidamente, serão executados projectos nos países seleccionados em três domínios:
Dutch: Vervolgens worden in de geselecteerde landen projecten uitgevoerd op drie gebieden:
Danish: Derefter vil projekterne blive gennemført i de udvalgte lande på følgende tre områder:
Swedish: Därefter kommer projekt att genomföras i de utvalda länderna inom följande tre områden:
Finnish: Valituissa maissa toteutetaan tämän jälkeen hankkeita kolmella alalla:
Greek: Στη συνέχεια, τα προγράμματα θα υλοποιηθούν στις επιλεγμένες χώρες σε τρεις τομείς:
Czech: Projekty budou následně provedeny ve vybraných zemích ve třech oblastech:
Slovak: Následne sa vo vybratých krajinách vykonajú projekty v troch oblastiach:
Polish: Projekty będą następnie realizowane w wybranych krajach w trzech obszarach:
Hungarian: Ezt követően a kiválasztott országokban három területen hajtanak végre projekteket:
Slovenian: Nato bodo v izbranih državah potekali projekti na treh področjih:
Estonian: Valitud riikides viiakse seejärel projektid läbi kolmes valdkonnas:
Latvian: Līdz ar to izvēlētajās valstīs īstenos projektus trīs jomās:
Lithuanian: Vėliau projektai pasirinktose šalyse bus vykdomi trijose srityse:
English: Legislative and Regulatory Assistance
French: Assistance législative et réglementaire
German: Unterstützung bei der Ausarbeitung von Rechts- und Verwaltungsvorschriften
Spanish: Asistencia legislativa y reglamentaria
Italian: Assistenza legislativa e regolamentare
Portuguese: Assistência à actividade legislativa e reguladora
Dutch: Bijstand met betrekking tot wet- en regelgeving
Danish: Bistand på lovgivnings- og forskriftsområdet
Swedish: Lagstiftnings- och regleringsstöd
Finnish: Lainsäädäntö- ja sääntelyapu
Greek: Νομοθετική και κανονιστική συνδρομή
Czech: Legislativní a regulační pomoc
Slovak: Legislatívna a regulačná pomoc
Polish: Wsparcie legislacyjne i regulacyjne
Hungarian: Jogalkotási és szabályozási segítségnyújtás
Slovenian: Pomoč pri pripravi zakonodaje in upravnih predpisov
Estonian: Õigusloomealane abi
Latvian: Palīdzība tiesību aktu izstrādē un reglamentācijā
Lithuanian: Pagalba rengiant teisės aktus ir vykdant kontrolę