FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Article 9(2)
French: Article 9, paragraphe 2
German: Artikel 9 Absatz 2
Spanish: artículo 9, apartado 2
Italian: Articolo 9, paragrafo 2
Portuguese: Artigo 9.o, n.o 2
Dutch: Artikel 9, lid 2
Danish: Artikel 9, stk. 2
Swedish: Artikel 9.2
Finnish: 9 artiklan 2 kohta
Greek: Άρθρο 9, παράγραφος 2
Czech: Čl. 9 odst. 2
Slovak: článok 9 ods. 2
Polish: Artykuł 9 ust. 2
Hungarian: 9. cikk (2) bekezdés
Slovenian: Člen 9(2)
Estonian: Artikli 9 lõige 2
Latvian: 9. panta 2. punkts
Lithuanian: 9 straipsnio 2 dalis
English: Article 14(3) and (5)
French: Article 14, paragraphes 3 et 5
German: Artikel 14 Absätze 3 und 5
Spanish: artículo 14, apartados 3 y 5
Italian: Articolo 14, paragrafi 3 e 5
Portuguese: Artigo 14.o, n.os 3 e 5
Dutch: Artikel 14, leden 3 en 5
Danish: Artikel 14, stk. 3 og stk. 5
Swedish: Artikel 14.3 och 14.5
Finnish: 14 artiklan 3 ja 5 kohta
Greek: Άρθρο 14, παράγραφοι 3 και 5
Czech: Čl. 14 odst. 3 a 5
Slovak: článok 14 ods. 3 a 5
Polish: Artykuł 14 ust. 3 i 5
Hungarian: 14. cikk (3) és (5) bekezdés
Slovenian: Člen 14(3) in (5)
Estonian: Artikli 14 lõiked 3 ja 5
Latvian: 14. panta 3. un 5. punkts
Lithuanian: 14 straipsnio 3 ir 5 dalis
English: Article 9(3)
French: Article 9, paragraphe 3
German: Artikel 9 Absatz 3
Spanish: artículo 9, apartado 3
Italian: Articolo 9, paragrafo 3
Portuguese: Artigo 9.o, n.o 3
Dutch: Artikel 9, lid 3
Danish: Artikel 9, stk. 3
Swedish: Artikel 9.3
Finnish: 9 artiklan 3 kohta
Greek: Άρθρο 9, παράγραφος 3
Czech: Čl. 9 odst. 3
Slovak: článok 9 ods. 3
Polish: Artykuł 9 ust. 3
Hungarian: 9. cikk (3) bekezdés
Slovenian: Člen 9(3)
Estonian: Artikli 9 lõige 3
Latvian: 9. panta 3. punkts
Lithuanian: 9 straipsnio 3 dalis
English: Article 14(8)
French: Article 14, paragraphe 8
German: Artikel 14 Absatz 8
Spanish: artículo 14, apartado 8
Italian: Articolo 14, paragrafo 8
Portuguese: Artigo 14.o, n.o 8
Dutch: Artikel 14, lid 8
Danish: Artikel 14, stk. 8
Swedish: Artikel 14.8
Finnish: 14 artiklan 8 kohta
Greek: Άρθρο 14, παράγραφος 8
Czech: Čl. 14 odst. 8
Slovak: článok 14 ods. 8
Polish: Artykuł 14 ust. 8
Hungarian: 14. cikk (8) bekezdés
Slovenian: Člen 14(8)
Estonian: Artikli 14 lõige 8
Latvian: 14. panta 8. punkts
Lithuanian: 14 straipsnio 8 dalis
English: Article 10(1 to 3)
French: Article 10, paragraphes 1 à 3
German: Artikel 10 Absätze 1 bis 3
Spanish: artículo 10, apartados 1 a 3
Italian: Articolo 10, paragrafi 1, 2 e 3
Portuguese: Artigo 10.o, n.os 1 a 3
Dutch: Artikel 10, leden 1 tot en met 3
Danish: Artikel 10, stk. 1 to 3
Swedish: Artikel 10.1–10.3
Finnish: 10 artiklan 1–3 kohdat
Greek: Άρθρο 10, παράγραφοι 1 έως 3
Czech: Čl. 10 odst. 1 až 3
Slovak: článok 10 ods. 1 až 3
Polish: Artykuł 10 ust. 1–3
Hungarian: 10. cikk (1)–(3) bekezdés
Slovenian: Člen 10(1) do (3)
Estonian: Artikli 10 lõiked 1–3
Latvian: 10. panta 1. līdz 3. punkts
Lithuanian: 10 straipsnio 1–3 dalys
English: Article 16(1) to (3)
French: Article 16, paragraphes 1 à 3
German: Artikel 16 Absätze 1 bis 3
Spanish: artículo 16, apartados 1 a 3
Italian: Articolo 16, paragrafi 1, 2 e 3
Portuguese: Artigo 16.o, n.os 1 a 3
Dutch: Artikel 16, leden 1 tot en met 3
Danish: Artikel 16, stk. 1, 2 og 3
Swedish: Artikel 16.1–16.3
Finnish: 16 artiklan 1–3 kohdat
Greek: Άρθρο 16, παράγραφοι 1 έως 3
Czech: Čl. 16 odst. 1 až 3
Slovak: článok 16 ods. 1 až 3
Polish: Artykuł 16 ust. 1–3
Hungarian: 16. cikk (1)–(3) bekezdés
Slovenian: Člen 16(1) do (3)
Estonian: Artikli 16 lõiked 1–3
Latvian: 16. panta 1. līdz 3. punkts
Lithuanian: 16 straipsnio 1–3 dalys
English: Article 10(4)
French: Article 10, paragraphe 4
German: Artikel 10 Absatz 4
Spanish: artículo 10, apartado 4
Italian: Articolo 10, paragrafo 4
Portuguese: Artigo 10.o, n.o 4
Dutch: Artikel 10, lid 4
Danish: Artikel 10, stk. 4
Swedish: Artikel 10.4
Finnish: 10 artiklan 4 kohta
Greek: Άρθρο 10, παράγραφος 4
Czech: Čl. 10 odst. 4
Slovak: článok 10 ods. 4
Polish: Artykuł 10 ust. 4
Hungarian: 10. cikk (4) bekezdés
Slovenian: Člen 10(4)
Estonian: Artikli 10 lõige 4
Latvian: 10. panta 4. punkts
Lithuanian: 10 straipsnio 4 dalis
English: Article 13(1)
French: Article 13, paragraphe 1
German: Artikel 13 Absatz 1
Spanish: artículo 13, apartado 1
Italian: Articolo 13, paragrafo 1
Portuguese: Artigo 13.o, n.o 1
Dutch: Artikel 13, lid 1
Danish: Artikel 13, stk. 1
Swedish: Artikel 13.1
Finnish: 13 artiklan 1 kohta
Greek: Άρθρο 13, παράγραφος 1
Czech: Čl. 13 odst. 1
Slovak: článok 13 ods. 1
Polish: Artykuł 13 ust. 1
Hungarian: 13. cikk (1) bekezdés
Slovenian: Člen 13(1)
Estonian: Artikli 13 lõige 1
Latvian: 13. panta 1. punkts
Lithuanian: 13 straipsnio 1 dalis
English: Article 26(2)
French: Article 26, paragraphe 2
German: Artikel 26 Absatz 2
Spanish: artículo 26, apartado 2
Italian: Articolo 26, paragrafo 2
Portuguese: Artigo 26.o, n.o 2
Dutch: Artikel 26, lid 2
Danish: Artikel 26, stk. 2
Swedish: Artikel 26.2
Finnish: 26 artiklan 2 kohta
Greek: Άρθρο 26, παράγραφος 2
Czech: Čl. 26 odst. 2
Slovak: článok 26 ods. 2
Polish: Artykuł 26 ust. 2
Hungarian: 26. cikk (2) bekezdés
Slovenian: Člen 26(2)
Estonian: Artikli 26 lõige 2
Latvian: 26. panta 2. punkts
Lithuanian: 26 straipsnio 2 dalis
English: Article 13(2)
French: Article 13, paragraphe 2
German: Artikel 13 Absatz 2
Spanish: artículo 13, apartado 2
Italian: Articolo 13, paragrafo 2
Portuguese: Artigo 13.o, n.o 2
Dutch: Artikel 13, lid 2
Danish: Artikel 13, stk. 2
Swedish: Artikel 13.2
Finnish: 13 artiklan 2 kohta
Greek: Άρθρο 13, παράγραφος 2
Czech: Čl. 13 odst. 2
Slovak: článok 13 ods. 2
Polish: Artykuł 13 ust. 2
Hungarian: 13. cikk (2) bekezdés
Slovenian: Člen 13(2)
Estonian: Artikli 13 lõige 2
Latvian: 13. panta 2. punkts
Lithuanian: 13 straipsnio 2 dalis
English: Annex I — Preliminary observation 1
French: Annexe I — Observation préliminaire 1
German: Anhang I — Vorbemerkung 1
Spanish: Anexo I, observación preliminar 1
Italian: Allegato I, Osservazioni preliminari, punto 1
Portuguese: Anexo I — Observação Preliminar 1
Dutch: Bijlage I — Opmerking vooraf 1
Danish: Bilag I — Indledende bemærkning 1
Swedish: Bilaga I – Inledning, punkt 1
Finnish: Liite I — Johdantohuomautuksia, kohta 1
Greek: Παράρτημα Ι — Εισαγωγική παρατήρηση 1
Czech: Příloha I – Úvodní poznámky 1
Slovak: príloha I – predbežná poznámka 1
Polish: Załącznik I – Uwagi wstępne 1
Hungarian: I. melléklet — Bevezető megjegyzések 1
Slovenian: Priloga I – Uvodne pripombe 1
Estonian: I lisa – Sissejuhatavad märkused, punkt 1
Latvian: I pielikums – 1. iepriekšēja piezīme
Lithuanian: I priedo 1 įžanginės pastaba
English: Annex I — General Principles point 2
French: Annexe I — Principes généraux, point 2
German: Anhang I — Allgemeine Grundsätze Nummer 2
Spanish: Anexo I, Principios generales, punto 2
Italian: Allegato I, Principi generali, punto 2
Portuguese: Anexo I — Princípios gerais, ponto 2
Dutch: Bijlage I — Algemene beginselen 2
Danish: Bilag I — Generelle principper, punkt 2
Swedish: Bilaga I – Allmänna principer, punkt 2
Finnish: Liite I — Yleiset periaatteet, 2 kohta
Greek: Παράρτημα 1 — Γενικές αρχές, σημείο 2
Czech: Příloha I – Obecné zásady, bod 2
Slovak: príloha I – všeobecné zásady bod 2
Polish: Załącznik I – Zasady ogólne, pkt 2
Hungarian: I. melléklet — Általános alapelvek 2. pont
Slovenian: Priloga I – Splošna načela, točka 2
Estonian: I lisa – Üldpõhimõtted, punkt 2
Latvian: I pielikums – Vispārējie principi, 2. punkts
Lithuanian: I priedo Bendrųjų principų 2 punktas
English: Annex I — Preliminary observation 2
French: Annexe I — Observation préliminaire 2
German: Anhang I — Vorbemerkung 2
Spanish: Anexo I, observación preliminar 2
Italian: Allegato I, Osservazioni preliminari, punto 2
Portuguese: Anexo I — Observação Preliminar 2
Dutch: Bijlage I — Opmerking vooraf 2
Danish: Bilag I — Indledende bemærkning 2
Swedish: Bilaga I – Inledning, punkt 2
Finnish: Liite I — Johdantohuomautuksia, kohta 2
Greek: Παράρτημα I — Εισαγωγική παρατήρηση 2
Czech: Příloha I – Úvodní poznámky 2
Slovak: príloha I – predbežná poznámka 2
Polish: Załącznik I – Uwagi wstępne 2
Hungarian: I. melléklet — Bevezető megjegyzések 2
Slovenian: Priloga I – Uvodne pripombe 2
Estonian: I lisa – Sissejuhatavad märkused, punkt 2
Latvian: I pielikums – 2. iepriekšēja piezīme
Lithuanian: I priedo 2 įžanginės pastaba
English: Annex I — General Principles point 3
French: Annexe I — Principes généraux, point 3
German: Anhang I — Allgemeine Grundsätze Nummer 3
Spanish: Anexo I, Principios generales, punto 3
Italian: Allegato I, Principi generali, punto 3
Portuguese: Anexo I — Princípios gerais, ponto 3
Dutch: Bijlage I — Algemene beginselen 3
Danish: Bilag I — Generelle principper, punkt 3
Swedish: Bilaga I – Allmänna principer, punkt 3
Finnish: Liite I — Yleiset periaatteet, 3 kohta
Greek: Παράρτημα I — Γενικές αρχές, σημείο 3
Czech: Příloha I – Obecné zásady, bod 3
Slovak: príloha I – všeobecné zásady bod 3
Polish: Załącznik I – Zasady ogólne, pkt 3
Hungarian: I. melléklet — Általános alapelvek 3. pont
Slovenian: Priloga I – Splošna načela, točka 3
Estonian: I lisa – Üldpõhimõtted, punkt 3
Latvian: I pielikums – Vispārējie principi, 3. punkts
Lithuanian: I priedo Bendrųjų principų 3 punktas
English: Annex I — Preliminary observation 3
French: Annexe I — Observation préliminaire 3
German: Anhang I — Vorbemerkung 3
Spanish: Anexo I, observación preliminar 3
Italian: Allegato I, Osservazioni preliminari, punto 3
Portuguese: Anexo I — Observação Preliminar 3
Dutch: Bijlage I — Opmerking vooraf 3
Danish: Bilag I — Indledende bemærkning 3
Swedish: Bilaga I – Inledning, punkt 3
Finnish: Liite I — Johdantohuomautuksia, kohta 3
Greek: Παράρτημα I — Εισαγωγική παρατήρηση 3
Czech: Příloha I – Úvodní poznámky 3
Slovak: príloha I – predbežná poznámka 3
Polish: Załącznik I – Uwagi wstępne 3
Hungarian: I. melléklet — Bevezető megjegyzések 3
Slovenian: Priloga I – Uvodne pripombe 3
Estonian: I lisa – Sissejuhatavad märkused, punkt 3
Latvian: I pielikums – 3. iepriekšēja piezīme
Lithuanian: I priedo 3 įžanginės pastaba
English: Annex I — General Principles point 4
French: Annexe I — Principes généraux, point 4
German: Anhang I — Allgemeine Grundsätze Nummer 4
Spanish: Anexo I, Principios generales, punto 4
Italian: Allegato I, Principi generali, punto 4
Portuguese: Anexo I — Princípios gerais, ponto 4
Dutch: Bijlage I — Algemene beginselen 4
Danish: Bilag I — Generelle principper, punkt 4
Swedish: Bilaga I – Allmänna principer, punkt 4
Finnish: Liite I — Yleiset periaatteet, 4 kohta
Greek: Παράρτημα I — Γενικές αρχές, σημείο 4
Czech: Příloha I – Obecné zásady, bod 4
Slovak: príloha I – všeobecné zásady bod 4
Polish: Załącznik I – Zasady ogólne, pkt 4
Hungarian: I. melléklet — Általános alapelvek 4. pont
Slovenian: Priloga I – Splošna načela, točka 4
Estonian: I lisa – Üldpõhimõtted, punkt 4
Latvian: I pielikums – Vispārējie principi, 4. punkts
Lithuanian: I priedo Bendrųjų principų 4 punktas
English: Annex I, Part 1
French: Annexe I, partie 1
German: Anhang I Teil 1
Spanish: Anexo I, punto 1
Italian: Allegato I, parte 1
Portuguese: Anexo I, Parte 1
Dutch: Bijlage I, deel 1
Danish: Bilag I, del 1
Swedish: Bilaga I, del 1
Finnish: Liite I, 1 osa
Greek: Παράρτημα I — Μέρος 1
Czech: Příloha I část 1
Slovak: príloha I časť 1
Polish: Załącznik I, część 1
Hungarian: I. melléklet, 1. szakasz
Slovenian: Priloga I, del 1
Estonian: I lisa 1.osa
Latvian: I pielikums, 1. daļa
Lithuanian: I priedo 1 dalis
English: Annex I, Section 1.1.
French: Annexe I, section 1.1.
German: Anhang I Nummer 1.1
Spanish: Anexo I, punto 1.1
Italian: Allegato I, punto 1.1
Portuguese: Anexo I, Secção 1.1.
Dutch: Bijlage I, punt 1.1.
Danish: Bilag I, punkt 1.1.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.1
Finnish: Liite I, 1.1 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.1.
Czech: Příloha I oddíl 1.1
Slovak: príloha I časť 1.1
Polish: Załącznik I sekcja 1.1
Hungarian: I. melléklet, 1.1. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.1
Estonian: I lisa punkt 1.1
Latvian: I pielikums, 1.1. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.1 punktas
English: Annex I, Section 1.1.1.
French: Annexe I, section 1.1.1.
German: Anhang I Nummer 1.1.1
Spanish: Anexo I, punto 1.1.1
Italian: Allegato I, punto 1.1.1
Portuguese: Anexo I, Secção 1.1.1.
Dutch: Bijlage I, punt 1.1.1.
Danish: Bilag I, punkt 1.1.1.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.1.1
Finnish: Liite I, 1.1.1 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.1.1.
Czech: Příloha I oddíl 1.1.1
Slovak: príloha I oddiel 1.1.1
Polish: Załącznik I sekcja 1.1.1
Hungarian: I. melléklet, 1.1.1. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.1.1
Estonian: I lisa punkt 1.1.1
Latvian: I pielikums, 1.1.1. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.1.1 punktas
English: Annex I, Section 1.1.2.
French: Annexe I, section 1.1.2.
German: Anhang I Nummer 1.1.2
Spanish: Anexo I, punto 1.1.2
Italian: Allegato I, punto 1.1.2
Portuguese: Anexo I, Secção 1.1.2.
Dutch: Bijlage I, punt 1.1.2.
Danish: Bilag I, punkt 1.1.2.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.1.2
Finnish: Liite I, 1.1.2 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.1.2.
Czech: Příloha I oddíl 1.1.2
Slovak: príloha I oddiel 1.1.2
Polish: Załącznik I sekcja 1.1.2
Hungarian: I. melléklet, 1.1.2. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.1.2
Estonian: I lisa punkt 1.1.2
Latvian: I pielikums, 1.1.2. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.1.2 punktas
English: Annex I, Section 1.1.2(d)
French: Annexe I, section 1.1.2, point d
German: Anhang I Nummer 1.1.2 Buchstabe d
Spanish: Anexo I, punto 1.1.2, letra d)
Italian: Allegato I, punto 1.1.2, lettera d)
Portuguese: Anexo I, Secção 1.1.2., alínea d)
Dutch: Bijlage I, punt 1.1.2, onder d)
Danish: Bilag I, punkt 1.1.2, litra d)
Swedish: Bilaga I, punkt 1.1.2 d
Finnish: Liite I, 1.1.2 kohdan d alakohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.1.2, στοιχείο δ)
Czech: Příloha I oddíl 1.1.2 písm. d)
Slovak: príloha I oddiel 1.1.2 písm. d)
Polish: Załącznik I sekcja 1.1.2 lit. d)
Hungarian: I. melléklet, 1.1.2. szakasz d) pont
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.1.2(d)
Estonian: I lisa punkti 1.1.2 alapunkt d
Latvian: I pielikums, 1.1.2. iedaļas d) apakšpunkts
Lithuanian: I priedo 1.1.2 punkto d papunktis
English: Annex I, Section 1.1.6.
French: Annexe I, section 1.1.6.
German: Anhang I Nummer 1.1.6
Spanish: Anexo I, punto 1.1.6
Italian: Allegato I, punto 1.1.6
Portuguese: Anexo I, Secção 1.1.6.
Dutch: Bijlage I, punt 1.1.6.
Danish: Bilag I, punkt 1.1.6.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.1.6
Finnish: Liite I, 1.1.6 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.1.6.
Czech: Příloha I oddíl 1.1.6
Slovak: príloha I oddiel 1.1.6
Polish: Załącznik I sekcja 1.1.6
Hungarian: I. melléklet, 1.1.6. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.1.6
Estonian: I lisa punkt 1.1.6
Latvian: I pielikums, 1.1.6. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.1.6 punktas
English: Annex I, Section 1.1.3.
French: Annexe I, section 1.1.3.
German: Anhang I Nummer 1.1.3
Spanish: Anexo I, punto 1.1.3
Italian: Allegato I, punto 1.1.3
Portuguese: Anexo I, Secção 1.1.3.
Dutch: Bijlage I, punt 1.1.3.
Danish: Bilag I, punkt 1.1.3.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.1.3
Finnish: Liite I, 1.1.3 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.1.3.
Czech: Příloha I oddíl 1.1.3
Slovak: príloha I oddiel 1.1.3
Polish: Załącznik I sekcja 1.1.3
Hungarian: I. melléklet, 1.1.3. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.1.3
Estonian: I lisa punkt 1.1.3
Latvian: I pielikums, 1.1.3. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.1.3 punktas
English: Annex I, Section 1.1.4.
French: Annexe I, section 1.1.4.
German: Anhang I Nummer 1.1.4
Spanish: Anexo I, punto 1.1.4
Italian: Allegato I, punto 1.1.4
Portuguese: Anexo I, Secção 1.1.4.
Dutch: Bijlage I, punt 1.1.4.
Danish: Bilag I, punkt 1.1.4.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.1.4
Finnish: Liite I, 1.1.4 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.1.4.
Czech: Příloha I oddíl 1.1.4
Slovak: príloha I oddiel 1.1.4
Polish: Załącznik I sekcja 1.1.4
Hungarian: I. melléklet, 1.1.4. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.1.4
Estonian: I lisa punkt 1.1.4
Latvian: I pielikums, 1.1.4. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.1.4 punktas
English: Annex I, Section 1.1.5.
French: Annexe I, section 1.1.5.
German: Anhang I Nummer 1.1.5
Spanish: Anexo I, punto 1.1.5
Italian: Allegato I, punto 1.1.5
Portuguese: Anexo I, Secção 1.1.5.
Dutch: Bijlage I, punt 1.1.5.
Danish: Bilag I, punkt 1.1.5.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.1.5
Finnish: Liite I, 1.1.5 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.1.5.
Czech: Příloha I oddíl 1.1.5
Slovak: príloha I oddiel 1.1.5
Polish: Załącznik I sekcja 1.1.5
Hungarian: I. melléklet, 1.1.5. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.1.5
Estonian: I lisa punkt 1.1.5
Latvian: I pielikums, 1.1.5. iedaļa.
Lithuanian: I priedo 1.1.5 punktas
English: Annex I, Section 1.2.
French: Annexe I, section 1.2.
German: Anhang I Nummer 1.2
Spanish: Anexo I, punto 1.2
Italian: Allegato I, punto 1.2
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.
Danish: Bilag I, punkt 1.2.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2
Finnish: Liite I, 1.2 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.2.
Czech: Příloha I oddíl 1.2
Slovak: príloha I oddiel 1.2
Polish: Załącznik I sekcja 1.2
Hungarian: I. melléklet, 1.2. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2
Estonian: I lisa punkt 1.2
Latvian: I pielikums, 1.2. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.2 punktas
English: Annex I, Section 1.2.1.
French: Annexe I, section 1.2.1.
German: Anhang I Nummer 1.2.1
Spanish: Anexo I, punto 1.2.1
Italian: Allegato I, punto 1.2.1
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.1.
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.1.
Danish: Bilag I, punkt 1.2.1.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2.1
Finnish: Liite I, 1.2.1 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.2.1.
Czech: Příloha I oddíl 1.2.1
Slovak: príloha I oddiel 1.2.1
Polish: Załącznik I sekcja 1.2.1
Hungarian: I. melléklet, 1.2.1. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2.1
Estonian: I lisa punkt 1.2.1
Latvian: I pielikums, 1.2.1. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.2.1 punktas
English: Annex I, Section 1.2.2.
French: Annexe I, section 1.2.2.
German: Anhang I Nummer 1.2.2
Spanish: Anexo I, punto 1.2.2
Italian: Allegato I, punto 1.2.2
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.2.
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.2.
Danish: Bilag I, punkt 1.2.2.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2.2
Finnish: Liite I, 1.2.2 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.2.2.
Czech: Příloha I oddíl 1.2.2
Slovak: príloha I oddiel 1.2.2
Polish: Załącznik I sekcja 1.2.2
Hungarian: I. melléklet, 1.2.2. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2.2
Estonian: I lisa punkt 1.2.2
Latvian: I pielikums, 1.2.2. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.2.2 punktas
English: Annex I, Section 1.2.3.
French: Annexe I, section 1.2.3.
German: Anhang I Nummer 1.2.3
Spanish: Anexo I, punto 1.2.3
Italian: Allegato I, punto 1.2.3
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.3.
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.3.
Danish: Bilag I, punkt 1.2.3.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2.3
Finnish: Liite I, 1.2.3 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.2.3.
Czech: Příloha I oddíl 1.2.3
Slovak: príloha I oddiel 1.2.3
Polish: Załącznik I sekcja 1.2.3
Hungarian: I. melléklet, 1.2.3. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2.3
Estonian: I lisa punkt 1.2.3
Latvian: I pielikums, 1.2.3. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.2.3 punktas
English: Annex I, Section 1.2.4.
French: Annexe I, section 1.2.4.
German: Anhang I Nummer 1.2.4
Spanish: Anexo I, punto 1.2.4
Italian: Allegato I, punto 1.2.4
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.4.
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.4.
Danish: Bilag I, punkt 1.2.4.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2.4
Finnish: Liite I, 1.2.4 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.2.4.
Czech: Příloha I oddíl 1.2.4
Slovak: príloha I oddiel 1.2.4
Polish: Załącznik I sekcja 1.2.4
Hungarian: I. melléklet, 1.2.4. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2.4
Estonian: I lisa punkt 1.2.4
Latvian: I pielikums, 1.2.4. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.2.4 punktas
English: Annex I, Section 1.2.4., paragraphs 1 to 3
French: Annexe I, section 1.2.4., paragraphes 1 à 3
German: Anhang I Nummer 1.2.4 Absätze 1 bis 3
Spanish: Anexo I, punto 1.2.4, párrafos primero a tercero
Italian: Allegato I, punto 1.2.4, paragrafi da 1 a 3
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.4., primeiro, segundo e terceiro parágrafos
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.4, leden 1 tot en met 3
Danish: Bilag I, punkt 1.2.4., stk. 1, 2 og 3
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2.4, första, andra och tredje styckena
Finnish: Liite I, 1.2.4 kohdan 1–3 alakohdat
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.2.4., παράγραφοι 1 έως 3
Czech: Příloha I oddíl 1.2.4 body 1 až 3
Slovak: príloha I oddiel 1.2.4 odseky 1 až 3
Polish: Załącznik I sekcja 1.2.4 ust.1–3
Hungarian: I. melléklet, 1.2.4. szakasz, 1–3. bekezdés
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2.4, odstavek 1 do 3
Estonian: I lisa punkti 1.2.4 esimene kuni kolmas lõik
Latvian: I pielikums, 1.2.4. iedaļa, 1. līdz 3. punkts
Lithuanian: I priedo 1.2.4 punkto 1–3 pastraipos
English: Annex I, Section 1.2.4.1.
French: Annexe I, section 1.2.4.1.
German: Anhang I Nummer 1.2.4.1
Spanish: Anexo I, punto 1.2.4.1
Italian: Allegato I, punto 1.2.4.1
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.4.1.
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.4.1.
Danish: Bilag I, punkt 1.2.4.1.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2.4.1
Finnish: Liite I, 1.2.4.1 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.2.4.1.
Czech: Příloha I oddíl 1.2.4.1
Slovak: príloha I oddiel 1.2.4.1
Polish: Załącznik I sekcja 1.2.4.1
Hungarian: I. melléklet, 1.2.4.1. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2.4.1
Estonian: I lisa punkt 1.2.4.1
Latvian: I pielikums, 1.2.4.1. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.2.4.1 punktas
English: Annex I, Section 1.2.4., paragraphs 4 to 6
French: Annexe I, section 1.2.4., paragraphes 4 à 6
German: Anhang I Nummer 1.2.4 Absätze 4 bis 6
Spanish: Anexo I, punto 1.2.4, párrafos cuarto a sexto
Italian: Allegato I, punto 1.2.4, paragrafi da 4 a 6
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.4., quarto, quinto e sexto parágrafos
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.4, leden 4 tot en met 6
Danish: Bilag I, punkt 1.2.4., stk. 4 til 6
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2.4., fjärde, femte och sjätte styckena
Finnish: Liite I, 1.2.4 kohdan 4–6 alakohdat
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.2.4., παράγραφοι 4 έως 6
Czech: Příloha I oddíl 1.2.4 body 4 až 6
Slovak: príloha I oddiel 1.2.4 odseky 4 až 6
Polish: Załącznik I sekcja 1.2.4 ust. 4–6
Hungarian: I. melléklet, 1.2.4. szakasz, 4–6. bekezdés
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2.4., odstavek 4 do 6
Estonian: I lisa punkti 1.2.4 neljas kuni kuues lõik
Latvian: I pielikums, 1.2.4. iedaļa, 4. līdz 6. punkts
Lithuanian: I priedo 1.2.4 punkto 4–6 pastraipos
English: Annex I, Section 1.2.4.3.
French: Annexe I, section 1.2.4.3.
German: Anhang I Nummer 1.2.4.3
Spanish: Anexo I, punto 1.2.4.3
Italian: Allegato I, punto 1.2.4.3
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.4.3.
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.4.3.
Danish: Bilag I, punkt 1.2.4.3.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2.4.3
Finnish: Liite I, 1.2.4.3 kohta
Greek: Παράρτημα I, σημείο 1.2.4.3.
Czech: Příloha I oddíl 1.2.4.3
Slovak: príloha I oddiel 1.2.4.3
Polish: Załącznik I sekcja 1.2.4.3
Hungarian: I. melléklet, 1.2.4.3. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2.4.3
Estonian: I lisa punkt 1.2.4.3
Latvian: I pielikums, 1.2.4.3. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.2.4.3 punktas
English: Annex I, Section 1.2.4., paragraph 7
French: Annexe I, section 1.2.4., paragraphe 7
German: Anhang I Nummer 1.2.4 Absatz 7
Spanish: Anexo I, punto 1.2.4, párrafo séptimo
Italian: Allegato I, punto 1.2.4, paragrafo 7
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.4., sétimo parágrafo
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.4, lid 7
Danish: Bilag I, punkt 1.2.4., stk. 7
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2.4, sjunde stycket
Finnish: Liite I, 1.2.4 kohdan 7 alakohta
Greek: Παράρτημα Ι, σημείο 1.2.4, παράγραφος 7
Czech: Příloha I oddíl 1.2.4 bod 7
Slovak: príloha I oddiel 1.2.4. odsek 7
Polish: Załącznik I sekcja 1.2.4 ust. 7
Hungarian: I. melléklet, 1.2.4. szakasz, 7. bekezdés
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2.4, odstavek 7
Estonian: I lisa punkti 1.2.4 seitsmes lõik
Latvian: I pielikums, 1.2.4. iedaļa, 7. punkts
Lithuanian: I priedo 1.2.4 punkto 7 pastraipa
English: Annex I, Section 1.2.4.4.
French: Annexe I, section 1.2.4.4.
German: Anhang I Nummer 1.2.4.4
Spanish: Anexo I, punto 1.2.4.4
Italian: Allegato I, punto 1.2.4.4
Portuguese: Anexo I, Secção 1.2.4.4.
Dutch: Bijlage I, punt 1.2.4.4.
Danish: Bilag I, punkt 1.2.4.4.
Swedish: Bilaga I, punkt 1.2.4.4
Finnish: Liite I, 1.2.4.4 kohta
Greek: Παράρτημα Ι, σημείο 1.2.4.4.
Czech: Příloha I oddíl 1.2.4.4
Slovak: príloha I oddiel 1.2.4.4
Polish: Załącznik I sekcja 1.2.4.4
Hungarian: I. melléklet, 1.2.4.4. szakasz
Slovenian: Priloga I, oddelek 1.2.4.4
Estonian: I lisa punkt 1.2.4.4
Latvian: I pielikums, 1.2.4.4. iedaļa
Lithuanian: I priedo 1.2.4.4 punktas