FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Kiwis
Italian: Kiwi
Portuguese: Quivis
Dutch: Kiwi's
Danish: Kiwifrugter
Swedish: Kiwifrukter
Finnish: Kiivit
Greek: Ακτινίδια
Czech: Kiwi
Slovak: kivi
Polish: Kiwi
Hungarian: Kivi
Slovenian: Kivi
Estonian: Kiivid
Latvian: Kivi
Lithuanian: Kiviai
English: Kumquats
Italian: Kumquat
Portuguese: Cunquatos
Swedish: Kumquat
Finnish: Kumkvatit
Greek: Κουμκουάτ
Czech: Kumkvaty
Slovak: kumkvaty
Polish: Kumkwat
Hungarian: Kamkvat
Slovenian: Kumkvat
Estonian: Kääbusapelsinid
Latvian: Kumkvati
Lithuanian: Kinkanai
English: Litchis
Spanish: Lichis
Italian: Litchi
Portuguese: Lichias
Dutch: Lychees
Danish: Litchiblommer
Swedish: Litchiplommon
Finnish: Litsit
Greek: Λίτσι
Czech: Liči
Slovak: liči
Polish: Liczi
Hungarian: Licsiszilva
Slovenian: Liči
Estonian: Hiina ploomid
Latvian: Ličī
Lithuanian: Ličiai
English: Olives (table consumption)
French: Olives (de table)
German: Oliven (Tafeloliven)
Spanish: Aceitunas (de mesa)
Italian: Olive (da tavola)
Portuguese: Azeitonas (de mesa)
Dutch: Olijven (tafelolijven)
Danish: Spiseoliven
Swedish: Oliver (bordsoliver)
Finnish: Oliivit (syötäviksi tarkoitetut)
Greek: Επιτραπέζιες ελιές
Czech: Olivy (pro přímou spotřebu)
Slovak: olivy (stolové)
Polish: Oliwki (stołowe)
Hungarian: Olajbogyó (közvetlen fogyasztásra)
Slovenian: Olive (namizne)
Estonian: Oliivid (lauaviljad)
Latvian: Olīvas (patēriņam pārtikā)
Lithuanian: Alyvuogės (valgomosios)
English: Olives (oil extraction)
French: Olives (extraction d’huile)
German: Oliven (Kelteroliven)
Spanish: Aceitunas (para producción de aceite)
Italian: Olive (da olio)
Portuguese: Azeitonas (para produção de azeite)
Dutch: Olijven (olieproductie)
Danish: Oliven (oliefremstilling)
Swedish: Oliver (för oljeproduktion)
Finnish: Oliivit (öljyn valmistukseen tarkoitetut)
Greek: Ελιές για την παραγωγή ελαιόλαδου
Czech: Olivy (pro lisování oleje)
Slovak: olivy (na získavanie oleja)
Polish: Oliwki (do produkcji oliwy)
Hungarian: Olajbogyó (olajkinyerésre)
Slovenian: Olive (za olje)
Estonian: Oliivid (õliviljad)
Latvian: Olīvas (eļļas ekstrakcijai)
Lithuanian: Alyvuogės (aliejui spausti)
English: Papayas
French: Papayes
Italian: Papaia
Portuguese: Papaias
Dutch: Papaja's
Danish: Papaja
Swedish: Papaya
Finnish: Papaijat
Greek: Καρποί παπαίας
Czech: Papája
Slovak: papáje
Polish: Papaja
Hungarian: Papaya
Slovenian: Papaja
Estonian: Papaiad
Latvian: Papaijas
Lithuanian: Papajos
English: Passion fruit
French: Fruits de la passion
German: Passionsfrüchte
Spanish: Frutas de la pasión
Italian: Passiflore
Portuguese: Maracujás
Dutch: Passievruchten
Danish: Passionsfrugter
Swedish: Passionsfrukt
Finnish: Passionhedelmät
Greek: Καρποί της πασιφλόρας
Czech: Mučenka (passiflora)
Slovak: plody mučenky
Polish: Owoce męczennicy
Hungarian: Marakuja
Slovenian: Pasijonka
Estonian: Granadillid (kannatuslille viljad)
Latvian: Pasifloras
Lithuanian: Pasifloros vaisiai
English: Pomegranate
French: Grenades
German: Granatäpfel
Spanish: Granadas
Italian: Melograni
Portuguese: Romãs
Dutch: Granaatappelen
Danish: Granatæbler
Swedish: Granatäpplen
Finnish: Granaattiomenat
Greek: Ρόδια
Czech: Granátová jablka
Slovak: granátové jablká
Polish: Granaty
Hungarian: Gránátalma
Slovenian: Granatno jabolko
Estonian: Granaatõunad
Latvian: Granātāboli
Lithuanian: Granatai
English: Vegetables, fresh or uncooked, frozen or dry
French: Légumes frais ou non cuits, à l'état congelé ou séché
German: Gemüse, frisch oder ungekocht, gefroren oder getrocknet
Spanish: Hortalizas, frescas o sin cocer, congeladas o desecadas
Italian: Ortaggi, freschi o non cotti, congelati o secchi
Portuguese: Produtos hortícolas, frescos ou não cozidos, congelados ou secos
Dutch: Groenten, vers of ongekookt, bevroren of gedroogd
Danish: Grøntsager, friske eller ubehandlede, frosne eller tørrede
Swedish: Grönsaker, färska eller okokta, frysta eller torkade
Finnish: Tuoreet tai keittämättömät, jäädytetyt tai kuivatut vihannekset
Greek: Λαχανικά, νωπά ή άβραστα, κατεψυγμένα ή αποξηραμένα
Czech: Zelenina, čerstvá nebo tepelně neupravená, zmrazená nebo sušená
Slovak: zelenina, čerstvá alebo tepelne neupravovaná, mrazená alebo sušená
Polish: Warzywa świeże lub niegotowane, mrożone lub suszone
Hungarian: Friss vagy nyers, fagyasztott, vagy szárított zöldségek
Slovenian: Zelenjava, sveža ali nekuhana, zamrznjena ali posušena
Estonian: Köögiviljad: värsked või kuumtöötlemata, külmutatud või kuivatatud
Latvian: Svaigi vai termiski neapstrādāti, saldēti vai žāvēti dārzeņi
Lithuanian: Daržovės, šviežios arba neapvirtos, šaldytos arba džiovintos
English: ROOT AND TUBER VEGETABLES
French: RACINES ET TUBERCULES ALIMENTAIRES
German: WURZEL- UND KNOLLENGEMÜSE
Spanish: RAÍCES Y TUBÉRCULOS
Italian: ORTAGGI A RADICI E TUBERO
Portuguese: RAÍZES E TUBÉRCULOS
Dutch: WORTEL- EN KNOLGEWASSEN
Danish: ROD- OG KNOLDGRØNTSAGER
Swedish: ROT- OCH KNÖLGRÖNSAKER
Finnish: JUUREKSET JA JUURIMUKULAT
Greek: ΡΙΖΩΜΑΤΩΔΗ ΚΑΙ ΚΟΝΔΥΛΩΔΗ ΛΑΧΑΝΙΚΑ
Czech: KOŘENOVÁ A HLÍZNATÁ ZELENINA
Slovak: KOREŇOVÁ A HĽUZOVÁ ZELENINA
Polish: WARZYWA KORZENIOWE I BULWIASTE
Hungarian: i. GYÖKÉR- ÉS GUMÓS ZÖLDSÉGEK
Slovenian: ZELENJAVA – KORENOVKE IN GOMOLJNICE
Estonian: JUUR- JA MUGULKÖÖGIVILI
Latvian: SAKŅU UN BUMBUĻU DĀRZEŅI
Lithuanian: ŠAKNIAVAISIAI IR GUMBIAVAISIAI
English: Beetroot
French: Betteraves rouges
German: Rote Rüben
Spanish: Remolachas
Italian: Barbabietola rossa (o da orto)
Portuguese: Beterrabas
Dutch: Rode bieten
Danish: Rødbeder
Swedish: Rödbetor
Finnish: Punajuurikkaat
Greek: Koκκινογούλια
Czech: Řepa salátová
Slovak: cvikla
Polish: Buraki
Hungarian: Cékla
Slovenian: Rdeča pesa
Estonian: Söögipeet
Latvian: Galda bietes
Lithuanian: Burokėliai
English: Carrots
French: Carottes
German: Karotten und Möhren
Spanish: Zanahorias
Italian: Carote
Portuguese: Cenouras
Dutch: Wortelen
Danish: Gulerødder
Swedish: Morötter
Finnish: Porkkanat
Greek: Καρότα
Czech: Mrkev
Slovak: mrkva
Polish: Marchew
Hungarian: Sárgarépa
Slovenian: Korenček
Estonian: Porgand
Latvian: Burkāni
Lithuanian: Morkos
English: Cassava
French: Manioc
German: Kassava, Maniok
Spanish: Mandioca
Italian: Manioca
Portuguese: Mandiocas
Dutch: Cassave
Danish: Maniok
Swedish: Maniok
Finnish: Kassavat
Greek: Ρίζες μανιόκας (cassava)
Czech: Kasava
Slovak: maniok (kasava)
Polish: Maniok
Hungarian: Kasszava
Slovenian: Kasava
Estonian: Maniokk
Latvian: Manioka
Lithuanian: Manijokai
English: Celeriac
French: Céleris-raves
German: Knollensellerie
Spanish: Apionabos
Italian: Sedani-rapa
Portuguese: Aipos
Dutch: Knolselderij
Danish: Knoldselleri
Swedish: Rotselleri
Finnish: Mukulasellerit
Greek: Ρεπανοσέλινα
Czech: Celer bulvový
Slovak: zeler
Polish: Seler
Hungarian: Gumós zeller
Slovenian: Gomoljna zelena
Estonian: Juurseller
Latvian: Sakņu selerijas
Lithuanian: Salierai
English: Horseradish
French: Raifort
German: Meerrettich, Kren
Spanish: Rábanos rusticanos
Italian: Barbaforte
Portuguese: Rábanos silvestres
Dutch: Mierikswortel (peperwortel)
Danish: Peberrod
Swedish: Pepparrot
Finnish: Piparjuuri
Greek: Ραπάνια
Czech: Křen
Slovak: chren
Polish: Chrzan
Hungarian: Torma
Slovenian: Hren
Estonian: Mädarõigas
Latvian: Mārrutki
Lithuanian: Valgomieji krienai
English: Jerusalem artichokes
French: Topinambours
German: Topinambur
Spanish: Patacas
Italian: Topinambur
Portuguese: Tupinambos
Dutch: Aardperen (topinamboers)
Danish: Jordskokker
Swedish: Jordärtskockor
Finnish: Maa-artisokat
Greek: Κόνδυλοι ηλίανθου
Czech: Topinambury
Slovak: topinambury
Polish: Karczoch jerozolimski
Hungarian: Csicsóka
Slovenian: Topinambur
Estonian: Maapirn
Latvian: Topinambūri
Lithuanian: Bulvinės saulėgrąžos
English: Parsley root
French: Persil à grosse racine
German: Petersilienwurzel
Spanish: Perejil (raíz)
Italian: Prezzemolo a grossa radice
Portuguese: Salsa-de-raiz-grossa
Dutch: Wortelpeterselie
Danish: Persillerod
Swedish: Rotpersilja
Finnish: Juuripersiljat
Greek: Ρίζες μαϊντανού
Czech: Petržel kořenová
Slovak: koreň petržlenu
Polish: Pietruszka – korzeń
Hungarian: Petrezselyemgyökér
Slovenian: Peteršilj – koren
Estonian: Juurpetersell
Latvian: Sakņu pētersīļi
Lithuanian: Petražolių šaknys
English: Radishes
French: Radis
German: Radieschen und Rettiche
Spanish: Rábanos
Italian: Ramolaccio
Portuguese: Rabanetes
Dutch: Radijzen
Danish: Radiser
Swedish: Rädisor
Finnish: Retiisit ja retikat
Greek: Ραπάνια
Czech: Ředkve
Slovak: reďkovky
Polish: Rzodkiewka
Hungarian: Retek
Slovenian: Redkev
Estonian: Redis
Latvian: Redīsi
Lithuanian: Ridikai
English: Salsify
French: Salsifis
German: Schwarzwurzeln
Spanish: Salsifíes
Italian: Salsefrica
Portuguese: Salsifis
Dutch: Schorseneren
Danish: Skorzonerrod
Swedish: Haverrot
Finnish: Kaurajuuret
Greek: Λαγόχορτα
Czech: Černý kořen
Slovak: kozia brada
Polish: Salsefia
Hungarian: Saláta bakszakáll
Slovenian: Črni koren
Estonian: Aed-piimjuur
Latvian: Plostbārži
Lithuanian: Gelteklės
English: Sweet potatoes
French: Patates douces
German: Süßkartoffeln, Bataten
Spanish: Boniatos
Italian: Patate dolci
Portuguese: Batatas-doces
Dutch: Bataten (zoete aardappelen)
Danish: Batater
Swedish: Sötpotatis
Finnish: Bataatit
Greek: Γλυκοπατάτες
Czech: Batáty
Slovak: sladké zemiaky
Polish: Słodki ziemniak
Hungarian: Édesburgonya
Slovenian: Sladki krompir
Estonian: Maguskartul
Latvian: Batātes
Lithuanian: Valgomieji batatai
English: Swedes
French: Rutabagas
German: Kohlrüben
Spanish: Colinabos
Italian: Rutabaga
Portuguese: Rutabagas
Dutch: Koolraap
Danish: Kålroer
Swedish: Kålrötter
Finnish: Lantut
Greek: Γουλιά λευκόσαρκα
Czech: Tuřín
Slovak: kvaka
Polish: Brukiew
Hungarian: Karórépa
Slovenian: Podzemna koleraba
Estonian: Kaalikas
Latvian: Kāļi
Lithuanian: Griežčiai
English: BULB VEGETABLES
French: BULBES
German: ZWIEBELGEMÜSE
Spanish: BULBOS
Italian: ORTAGGI A BULBO
Portuguese: BOLBOS
Dutch: BOLGEWASSEN
Danish: LØG
Swedish: LÖKGRÖNSAKER
Finnish: SIPULIKASVIT
Greek: ΒΟΛΒΩΔΗ ΛΑΧΑΝΙΚΑ
Czech: CIBULOVÁ ZELENINA
Slovak: CIBUĽOVÁ ZELENINA
Polish: WARZYWA CEBULOWE
Hungarian: HAGYMAFÉLÉK
Slovenian: ZELENJAVA – ČEBULNICE
Estonian: SIBULKÖÖGIVILJAD
Latvian: SĪPOLU DĀRZEŅI
Lithuanian: SVOGŪNINĖS DARŽOVĖS
English: Garlic
French: Ails
German: Knoblauch
Spanish: Ajos
Italian: Agli
Portuguese: Alhos
Dutch: Knoflook
Danish: Hvidløg
Swedish: Vitlök
Finnish: Valkosipuli
Greek: Σκόρδα
Czech: Česnek
Slovak: cesnak
Polish: Czosnek
Hungarian: Fokhagyma
Slovenian: Česen
Estonian: Küüslauk
Latvian: Ķiploki
Lithuanian: Česnakai
English: Onions
French: Oignons
German: Zwiebeln
Spanish: Cebollas
Italian: Cipolle
Portuguese: Cebolas
Dutch: Uien
Danish: Løg, alm.
Swedish: Kepalök
Finnish: Sipulit
Greek: Κρεμμύδια
Czech: Cibule kuchyňská
Slovak: cibuľa
Polish: Cebula
Hungarian: Vöröshagyma
Slovenian: Čebula
Estonian: Sibul
Latvian: Sīpoli
Lithuanian: Svogūnai
English: Shallots
French: Échalotes
German: Schalotten
Spanish: Chalotes
Italian: Scalogni
Portuguese: Chalotas
Dutch: Sjalotten
Danish: Skalotteløg
Swedish: Schalottenlök
Finnish: Salottisipulit
Greek: Ασκαλώνια (εσαλότ)
Czech: Šalotka
Slovak: šalotka
Polish: Szalotka
Hungarian: Mogyoróhagyma
Slovenian: Šalotka
Estonian: Šalott
Latvian: Šalotes
Lithuanian: Svogūnėliai
English: Solanacea
French: Solanacées
German: Solanacea
Spanish: Solanáceas
Italian: Solanacee
Portuguese: Solanáceas
Dutch: Solanaceae
Danish: Solanacea
Swedish: Solanacea
Finnish: Solanaceae-heimo
Greek: Σολανώδη
Czech: Lilkovité
Slovak: ľuľkovité
Polish: Rośliny psiankowate
Hungarian: Burgonyafélék
Slovenian: Razhudnikovke
Estonian: Maavitsalised
Latvian: Nakteņu dzimtas augi
Lithuanian: Bulvinių šeimos
English: Peppers
French: Poivrons
German: Paprika
Spanish: Pimientos
Italian: Peperoni
Portuguese: Pimentos
Dutch: Pepers (paprika's)
Danish: Peberfrugter
Swedish: Paprikor
Finnish: Paprikat
Greek: Πιπεριές
Czech: Paprika zeleninová
Slovak: papriky
Polish: Papryka
Hungarian: Paprika
Slovenian: Paprika
Estonian: Paprika
Latvian: Pipari
Lithuanian: Paprikos
English: Aubergines
German: Auberginen, Melanzani
Spanish: Berenjenas
Italian: Melanzane
Portuguese: Beringelas
Danish: Auberginer
Swedish: Auberginer
Finnish: Munakoisot
Greek: Μελιτζάνες
Czech: Lilky
Slovak: baklažány
Polish: Bakłażan
Hungarian: Padlizsán
Slovenian: Jajčevci
Estonian: Baklažaan
Latvian: Baklažāni
Lithuanian: Baklažanai
English: Cucurbits - edible peel
French: Cucurbitacées à peau comestible
German: Cucurbitaceae — mit genießbarer Schale
Spanish: Cucurbitáceas de piel comestible
Italian: Cucurbitacee (con buccia commestibile)
Portuguese: Cucurbitáceas de pele comestível
Dutch: Cucurbitaceae met eetbare schil
Danish: Cucurbitae — spiselig skræl
Swedish: Gurkväxter – ätligt skal
Finnish: Syötäväkuoriset Cucurbitaceae-heimon vihannekset
Greek: Κολοκυνθοειδή με βρώσιμο φλοιό
Czech: Tykvovité – s jedlou slupkou
Slovak: tekvicovité s jedlou šupou
Polish: Dyniowate – z jadalną skórką
Hungarian: Kabakosok – ehető héjúak
Slovenian: Bučnice z užitno lupino
Estonian: Kõrvitsalised – söödava koorega
Latvian: Ķirbjaugi ar ēdamu mizu
Lithuanian: Moliūginių šeimos (valgoma luoba)
English: Courgettes
German: Zucchini
Spanish: Calabacines
Italian: Zucchine
Portuguese: Abobrinhas
Danish: Courgetter
Swedish: Zucchini (sommarsquash)
Finnish: Kesäkurpitsat
Greek: Κολοκυθάκια
Czech: Cukety
Slovak: cukety
Polish: Cukinia
Hungarian: Cukkini
Slovenian: Bučke
Estonian: Rullkõrvitsad
Latvian: Cukini
Lithuanian: Cukinijos
English: Cucurbits - inedible peel
French: Cucurbitacées à peau non comestible
German: Kürbisgewächse — mit ungenießbarer Schale
Spanish: Cucurbitáceas de piel no comestible
Italian: Cucurbitacee con buccia non commestibile
Portuguese: Cucurbitáceas de pele não comestível:
Dutch: Cucurbitaceae met niet-eetbare schil
Danish: Cucurbitae — ikke spiselig skræl
Swedish: Gurkväxter – oätligt skal
Finnish: Paksukuoriset Cucurbitaceae-heimon vihannekset
Greek: Κολοκυθοειδή με μη βρώσιμο φλοιό
Czech: Tykvovité – s nejedlou slupkou
Slovak: tekvicovité s nejedlou šupou
Polish: Dyniowate – z niejadalną skórką
Hungarian: Kabakosok – nem ehető héjúak
Slovenian: Bučnice z neužitno lupino
Estonian: Kõrvitsalised – mittesöödava koorega
Latvian: Ķirbjaugi ar neēdamu mizu
Lithuanian: Moliūginių šeimos (nevalgoma luoba)
English: Sweet corn
French: Maïs doux
German: Zuckermais
Spanish: Maíz dulce
Italian: Mais dolce
Portuguese: Milho doce
Dutch: Suikermaïs
Danish: Sukkermajs
Swedish: Sockermajs
Finnish: Sokerimaissi
Greek: Γλυκό καλαμπόκι
Czech: Kukuřice setá cukrová
Slovak: sladká kukurica
Polish: Kukurydza cukrowa
Hungarian: Csemegekukorica
Slovenian: sladka koruza
Estonian: Suhkrumais
Latvian: Cukurkukurūza
Lithuanian: Cukriniai kukurūzai
English: Flowering brassica
French: Choux (développement de l’inflorescence)
German: Blumenkohle
Spanish: Inflorescencias
Italian: Cavoli a infiorescenza
Portuguese: Couves de inflorescências
Dutch: Bloemkoolachtigen
Danish: Blomsterkål
Swedish: Blommande kål
Finnish: Kukinnon muodostavat kaalit
Greek: Ανθοκράμβες
Czech: Košťálová zelenina vytvářející růžice
Slovak: Hlúbová zelenina tvoriaca ružice
Polish: Kapustne kwitnące
Hungarian: Virágjukért termesztett káposztafélék
Slovenian: Cvetoče kapusnice
Estonian: Õisikkapsad
Latvian: Ziedošie krustziežu dzimtas dārzeņi
Lithuanian: Žiedinės
English: Broccoli
French: Brocolis
German: Rübstiel
Spanish: Brécoles
Italian: Cavoli broccoli
Portuguese: Brócolos
Finnish: Parsakaalit
Greek: Μπρόκολα
Czech: Brokolice
Slovak: brokolica
Polish: Brokuły
Hungarian: Brokkoli
Slovenian: Brokoli
Estonian: Spargelkapsas
Latvian: Brokoļi (sparģeļkāposti)
Lithuanian: Brokoliniai kopūstai
English: Cauliflower
French: Choux-fleurs
German: Blumenkohl, Karfiol
Spanish: Coliflores
Italian: Cavolfiori
Portuguese: Couves-flor
Dutch: Bloemkool
Danish: Blomkål
Swedish: Blomkål
Finnish: Kukkakaali
Greek: Κουνουπίδια
Czech: Květák
Slovak: karfiol
Polish: Kalafior
Hungarian: Karfiol
Slovenian: Cvetača
Estonian: Lillkapsas
Latvian: Ziedkāposti
Lithuanian: Žiediniai kopūstai
English: Head brassica
French: Choux pommés
German: Kopfkohle
Spanish: Cogollos
Italian: Cavoli da testa
Portuguese: Couves de cabeça:
Dutch: Sluitkoolachtigen
Danish: Hovedkål
Swedish: Huvudbildande kål
Finnish: Kerivät kaalit
Greek: Κεφαλωτές κράμβες
Czech: Košťálová zelenina vytvářející hlávky
Slovak: Hlúbová zelenina hlávková
Polish: Kapustne głowiaste
Hungarian: Fejesedő káposztafélék
Slovenian: Glavnate kapusnice
Estonian: Peakapsad
Latvian: Krustziežu dzimtas galviņu dārzeņi
Lithuanian: Gūžinės
English: Head cabbage
French: Choux pommés
German: Kopfkohl
Spanish: Repollos
Italian: Cavoli cappucci
Portuguese: Couves-repolhos
Dutch: Sluitkool
Danish: Hvid- og rødkål
Swedish: Vitkål, rödkål
Finnish: Keräkaali
Greek: Λάχανα
Czech: Zelí hlávkové
Slovak: hlávková kapusta
Polish: Kapusta głowiasta
Hungarian: Fejeskáposzta
Slovenian: Glavnato zelje
Estonian: Peakapsas
Latvian: Galviņkāposti
Lithuanian: Gūžiniai kopūstai
English: Leafy brassica
French: Choux (développement des feuilles)
German: Blattkohle
Spanish: Hojas
Italian: Cavoli a foglia
Portuguese: Couves de folha
Dutch: Bladkoolachtigen
Danish: Bladkål
Swedish: Bladbildande kål
Finnish: Lehtikaalit
Greek: Φυλλώδεις κράμβες
Czech: Košťálová zelenina listová
Slovak: Hlúbová zelenina listová
Polish: Kapustne liściowe
Hungarian: Leveles káposztafélék
Slovenian: Listnate kapusnice
Estonian: Lehtkapsad
Latvian: Krustziežu dzimtas lapu dārzeņi
Lithuanian: Lapinės
English: Chinese cabbage
French: Choux chinois
German: Chinakohl
Spanish: Coles de China
Italian: Cavoli cinesi
Portuguese: Couves-chinesas
Dutch: Chinese kool
Danish: Kinakål
Swedish: Salladskål
Finnish: Kiinankaalit
Greek: Κινέζικα λάχανα
Czech: Pekingské zelí
Slovak: čínska kapusta
Polish: Kapusta pekińska
Hungarian: Kínai kel
Slovenian: Kitajsko zelje
Estonian: Hiina kapsas
Latvian: Ķīnas kāposti
Lithuanian: Kininiai bastučiai
English: Kale
French: Choux non pommés
German: Grünkohl
Spanish: Berzas
Italian: Cavoli ricci
Portuguese: Couves-galegas
Dutch: Boerenkool
Danish: Grønkål
Swedish: Grönkål
Finnish: Lehtikaali
Greek: Λαχανίδες
Czech: Kadeřávek
Slovak: kel kučeravý
Polish: Jarmuż
Hungarian: Kel
Slovenian: Listni ohrovt
Estonian: Lehtkapsas
Latvian: Lapu kāposti
Lithuanian: Lapiniai kopūstai
English: Kohlrabi
French: Choux-raves
German: Kohlrabi
Spanish: Colirrábanos
Italian: Kohlrabi
Portuguese: Couves-rábano
Dutch: Koolrabi
Danish: Kålrabi
Swedish: Kålrabbi
Finnish: Kyssäkaali
Greek: Γογγυλοκράμβες
Czech: Kedlubny
Slovak: kaleráb
Polish: Kalarepa
Hungarian: Karalábé
Slovenian: Kolerabica
Estonian: Nuikapsas
Latvian: Kolrābji
Lithuanian: Kaliaropės
English: LEAF VEGETABLES AND FRESH HERBS
French: LÉGUMES-FEUILLES ET FINES HERBES
German: BLATTGEMÜSE UND FRISCHE KRÄUTER
Spanish: HORTALIZAS DE HOJA Y HIERBAS AROMÁTICAS FRESCAS
Italian: ORTAGGI A FOGLIA ED ERBE FRESCHE
Portuguese: LEGUMES DE FOLHA E PLANTAS AROMÁTICAS FRESCAS
Dutch: BLADGROENTEN EN VERSE KRUIDEN
Danish: BLADGRØNTSAGER OG FRISKE URTER
Swedish: BLADGRÖNSAKER OCH FÄRSKA ÖRTER
Finnish: LEHTIVIHANNEKSET JA TUOREET YRTIT
Greek: ΦΥΛΛΩΔΗ ΛΑΧΑΝΙΚΑ ΚΑΙ ΑΡΩΜΑΤΙΚΑ ΦΥΤΑ
Czech: LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY
Slovak: LISTOVÁ ZELENINA A ČERSTVÉ BYLINKY
Polish: WARZYWA LIŚCIOWE
Hungarian: v. LEVELES ZÖLDSÉGEK ÉS FRISS FŰSZERNÖVÉNYEK
Slovenian: LISTNA ZELENJAVA IN PRESNA ZELIŠČA
Estonian: LEHTKÖÖGIVILJAD JA VÄRSKED MAITSETAIMED
Latvian: LAPU DĀRZEŅI UN SVAIGI GARŠAUGI
Lithuanian: LAPINĖS DARŽOVĖS IR ŠVIEŽIOS PRIESKONINĖS ŽOLĖS
English: Lettuce & similar
French: Laitues et similaires
German: Salate und ähnliche
Spanish: Lechugas y similares
Italian: Lattughe e simili
Portuguese: Alfaces e semelhantes
Dutch: Sla en dergelijke
Danish: Salat og lignende
Swedish: Sallat och liknande
Finnish: Lehtisalaatti ja sen kaltaiset vihannekset
Greek: Μαρούλια και παρόμοια
Czech: Salát a podobná zelenina
Slovak: šalát a podobné plodiny
Polish: Sałata i podobne
Hungarian: Salátafélék
Slovenian: Solata in podobno
Estonian: Salat jms
Latvian: Dārza salāti un tamlīdzīgi
Lithuanian: Salotos ir panašios daržovės
English: Lettuce
French: Laitue
German: Salat
Spanish: Lechugas
Italian: Lattughe
Portuguese: Alfaces
Dutch: Sla
Danish: Hoved- og pluksalat
Swedish: Sallat
Finnish: Lehtisalaatti
Greek: Μαρούλια
Czech: Salát hlávkový
Slovak: šalát
Polish: Sałata
Hungarian: Fejes saláta
Slovenian: Solata
Estonian: Aedsalat
Latvian: Salāti
Lithuanian: Salotos
English: Scarole
German: Endivie
Spanish: Escarolas
Italian: Scarola
Portuguese: Escarolas
Dutch: Andijvie
Danish: Endivie, bredbladet
Swedish: Escarole
Finnish: Siloendiivi
Greek: Σκαρόλα (πικρίδα)
Czech: Endivie
Slovak: endívia (širokolistá)
Polish: Endywia (cykoria endywia)
Hungarian: Endívia
Slovenian: Endivija
Estonian: Eskariool
Latvian: Platlapu endīvijas
Lithuanian: Salotinės trūkažolės
English: Ruccola
French: Roquette
German: Rucola
Italian: Rucola
Portuguese: Rúcola
Dutch: Rucola
Danish: Rucola
Swedish: Ruccolasallad
Finnish: Sinappikaali (rucola)
Greek: Ρόκα
Czech: Večernice (ruccola)
Slovak: rukola
Polish: Rokietta siewna (rukola)
Hungarian: Rukkola
Slovenian: Rukola
Latvian: Rukola
Lithuanian: Rukolos salotos
English: Leaves and stems of brassica
French: Feuilles et tiges de choux
German: Blätter und Blattstiele der Brassica
Spanish: Hojas y tallos de brassica
Italian: Foglie e steli di brassica
Portuguese: Folhas e caules de brássicas
Dutch: Bladeren en stengels van koolsoorten
Danish: Blade og stilke af kål
Swedish: Blad och stjälkar av kål
Finnish: Kaalikasvien lehdet ja lehtiruodit
Greek: Φύλλα και μίσχοι του κραμβολαχάνου
Czech: Listy a řepíky brukve
Slovak: listy a stonky hlúbovej zeleniny
Polish: Liście i pędy kapustnych
Hungarian: Káposztafélék levele és szára
Slovenian: Listi in stebla kapusnic
Estonian: Kapsalehed ja leherootsud
Latvian: Krustziežu dzimtas dārzeņu lapas un stublāji
Lithuanian: Kopūstinių daržovių lapai ir stiebai
English: Spinach & similar
French: Épinards et similaires
German: Spinat und ähnliche
Spanish: Espinacas y similares
Italian: Spinaci e simili
Portuguese: Espinafres e semelhantes
Dutch: Spinazie en dergelijke
Danish: Spinat og lignende
Swedish: Spenat och liknande
Finnish: Pinaatti ja sen kaltaiset
Greek: Σπανάκι και παρόμοια
Czech: Špenát a podobná zelenina
Slovak: špenát a podobné plodiny
Polish: Szpinak i podobne
Hungarian: Spenótfélék
Slovenian: Špinača in podobno
Estonian: Spinat jms
Latvian: Spināti un tamlīdzīgi
Lithuanian: Špinatai ir panašios daržovės
English: Beet leaves (chard)
French: Feuilles de bettes (cardes)
German: Mangold
Spanish: Acelgas
Italian: Foglie di rapa (bieta da coste)
Portuguese: Acelgas
Dutch: Snijbiet
Danish: Bladbeder
Swedish: Mangold
Finnish: Mangoldi (lehtijuurikas)
Greek: Σέσκουλα
Czech: Mangold (řapíky)
Slovak: mangold
Polish: Boćwina
Hungarian: Répalevél (mangold)
Slovenian: Blitva
Estonian: Lehtpeet (mangold)
Latvian: Lapu bietes
Lithuanian: Mangoldai
English: Watercress
French: Cresson d’eau
German: Brunnenkresse
Spanish: Berros de agua
Italian: Crescione acquatico
Portuguese: Agriões-de-água
Dutch: Waterkers
Danish: Brøndkarse
Swedish: Vattenkrasse
Finnish: Vesikrassi
Greek: Νεροκάρδαμο
Czech: Potočnice lékařská
Slovak: potočnica lekárska
Polish: Rukiew wodna
Hungarian: Vízitorma
Slovenian: Vodna kreša
Estonian: Ürt-allikkress
Latvian: Ūdenskreses
Lithuanian: Rėžiukai
English: Witloof
French: Endives
German: Chicorée
Spanish: Endibias
Italian: Cicoria Witloof
Portuguese: Endívias
Dutch: Witlof
Danish: Julesalat
Swedish: Endivsallat
Finnish: Sikuri
Greek: Ραδίκι Witloof
Czech: Čekanka salátová
Slovak: witloof (belgická čakanka)
Polish: Cykoria warzywna
Hungarian: Saláta cikória
Slovenian: Radič vitlof
Estonian: Harilik sigur
Latvian: Lapu cigoriņi
Lithuanian: Salotinės trūkažolės
English: Herbs
French: Fines herbes
German: Frische Kräuter
Spanish: Hierbas aromáticas
Italian: Erbe fresche
Portuguese: Plantas aromáticas
Dutch: Kruiden
Danish: Urter
Swedish: Örter
Finnish: Yrtit
Greek: Αρωματικά φυτά
Czech: Čerstvé bylinky
Slovak: bylinky
Polish: Zioła
Hungarian: Fűszernövények
Slovenian: Zelišča
Estonian: Ürdid
Latvian: Garšaugi
Lithuanian: Prieskoninės žolės
English: Chervil
French: Cerfeuil
German: Kerbel
Spanish: Perifollos
Italian: Cerfoglio
Portuguese: Cerefólios
Dutch: Kervel
Danish: Kørvel
Swedish: Körvel
Finnish: Kirveli
Greek: Σκαντζίκι (Φραγκομαϊντανός)
Czech: Kerblík
Slovak: trebuľka
Polish: Trybulka
Hungarian: Turbolya
Slovenian: Prava krebuljica
Estonian: Aed-harakputk
Latvian: Kārveles
Lithuanian: Daržiniai builiai