FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Dichlorvos
Spanish: Diclorvós
Italian: Diclorvos
Portuguese: Diclorvos
Dutch: Dichloorvos
Swedish: Diklorvos
Finnish: Diklorvossi
Slovak: dichlórvos
Polish: Dichlorfos
Slovenian: Diklorvos
Estonian: Diklorofoss
Latvian: Dihlorvoss
Lithuanian: Dichlorvosas
English: Endosulfan
Spanish: Endosulfán
Portuguese: Endossulfão
Finnish: Endosulfaani
Slovak: endosulfán
Hungarian: Endoszulfán
Estonian: Endosulfaan
Latvian: Endosulfāns
Lithuanian: Endosulfanas
English: Fenhexamid
French: Fenhexamide
Spanish: Fenhexamida
Italian: Fenexamide
Portuguese: Fenehexamida
Finnish: Fenheksamidi
Polish: Fenheksamid
Slovenian: Fenheksamid
Estonian: Fenheksamiid
Latvian: Fenheksamīds
Lithuanian: Fenheksamidas
English: Hexythiazox
Spanish: Hexitiazox
Italian: Exitiazox
Portuguese: Hexitiazox
Swedish: Hexytiazox
Finnish: Heksitiatsoksi
Slovak: hexytiazox
Polish: Heksytiazoks
Hungarian: Hexitiazox
Slovenian: Heksitiazoks
Estonian: Heksütiasoks
Latvian: Heksitiazokss
Lithuanian: Heksitiazoksas
English: Malathion
Spanish: Malatión
Italian: Malation
Portuguese: Malatião
Swedish: Malation
Finnish: Malationi
Slovak: malatión
Polish: Malation
Hungarian: Malation
Slovenian: Malation
Estonian: Malatioon
Latvian: Malations
Lithuanian: Malationas
English: Mepanipyrim
French: Mépanipyrim
Spanish: Mepanipirima
Portuguese: Mepanipirime
Finnish: Mepanipyriimi
Hungarian: Mepanipirim
Slovenian: Mepanipirim
Estonian: Mepanipüriim
Latvian: Mepanipirīms
Lithuanian: Mepanipirimas
English: Methomyl
French: Méthomyl
Spanish: Metomilo
Italian: Metomil
Portuguese: Metomil
Swedish: Metomyl
Finnish: Metomyyli
Slovak: metomyl
Polish: Metomyl
Hungarian: Metomil
Slovenian: Metomil
Estonian: Metomüül
Latvian: Metomils
Lithuanian: Metomilas
English: Prochloraz
Spanish: Procloraz
Italian: Procloraz
Portuguese: Procloraz
Swedish: Prokloraz
Finnish: Prokloratsi
Hungarian: Prokloraz
Slovenian: Prokloraz
Estonian: Prokloraas
Latvian: Prohlorazs
Lithuanian: Prochlorazas
English: Profenofos
French: Profénofos
Spanish: Profenofós
Finnish: Profenofossi
Hungarian: Profenofosz
Estonian: Profenofoss
Latvian: Profenofoss
Lithuanian: Profenofosas
English: Pyrimethanil
French: Pyriméthanil
Spanish: Pirimetanilo
Italian: Pirimetanil
Portuguese: Pirimetanil
Swedish: Pyrimetanil
Finnish: Pyrimetaniili
Slovak: pyrimetanil
Polish: Pirymetanil
Hungarian: Pirimetanil
Slovenian: Pirimetanil
Estonian: Pürimetaniil
Latvian: Pirimetanils
Lithuanian: Pirimetanilas
English: Pyriproxyfen
French: Pyriproxyfène
Spanish: Piriproxifeno
Italian: Piriproxifen
Portuguese: Piriproxifena
Finnish: Pyriproksifeeni
Slovak: pyriproxyfén
Polish: Pyriproksyfen
Hungarian: Piriproxifen
Slovenian: Piriproksifen
Estonian: Püriproksüfeen
Latvian: Piriproksifēns
Lithuanian: Piriproksifenas
English: Tolylfluanid
French: Tolylfluanide
Spanish: Tolilfluanida
Italian: Tolilfluanide
Portuguese: Tolilfluanida
Dutch: Tolylfluanide
Finnish: Tolyylifluanidi
Polish: Tolilfluanid
Hungarian: Tolilfluanid
Slovenian: Tolilfluanid
Estonian: Tolüülfluaniid
Latvian: Tolilfluanīds
Lithuanian: Tolilfluanidas
English: Acetamiprid
French: Acétamipride
Portuguese: Acetamipride
Finnish: Asetamipridi
Estonian: Atseetamipriid
Latvian: Acetamiprīds
Lithuanian: Acetamipridas
English: Fludioxonil
French: Fludioxonile
Swedish: Fludioxonyl
Finnish: Fludioksonili
Polish: Fludioksonil
Slovenian: Fludioksonil
Estonian: Fludioksoniil
Latvian: Fludioksonils
Lithuanian: Fludioksonilas
English: Imazalil
Finnish: Imatsaliili
Estonian: Imasaliil
Latvian: Imazalils
Lithuanian: Imazalilas
English: Triadimenol
Finnish: Triadimenoli
Estonian: Triadimenool
Latvian: Triadimenols
Lithuanian: Triadimenolis
English: Such information should include the criteria applied in determining the numbers of samples to be taken and analyses to be carried out and the reporting levels applied, the criteria by which the reporting levels have been fixed and details of accreditation under the Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004, animal health and animal welfare rules on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law [6]. The number and type of infringements and the action taken should also be indicated.
Hungarian: Ezen információknak tartalmazniuk kell a mintavételek számát és a lefolytatandó vizsgálatokat illetően alkalmazott kritériumokat, az alkalmazott jelentési szinteket, a jelentési szintek megállapításának kritériumait és az akkreditálás részleteit a takarmány- és élelmiszerjog, valamint az állat-egészségügyi és az állatok kíméletére vonatkozó szabályok követelményeinek történő megfelelés ellenőrzésének biztosítása céljából végrehajtott hatósági ellenőrzésekről szóló, 2004. április 29-i 882/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek [6] megfelelően.