FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Criteria for approval of psychologists involved in psychological assessment and psychological assessment requirements
French: Critères d'agrément des psychologues impliqués dans l'évaluation psychologique et exigences relatives à l'évaluation psychologique
German: Kriterien für die Zulassung von Psychologen, die zur psychologischen Beurteilung herangezogen werden, und die Anforderungen an die psychologische Beurteilung
Spanish: Criterios de aprobación de los psicólogos que participan en la evaluación psicológica y requisitos para la evaluación psicológica
Italian: Criteri per l’approvazione degli psicologi che partecipano alla valutazione psicologica e requisiti per la valutazione psicologica
Portuguese: Critérios de aprovação dos psicólogos envolvidos na avaliação psicológica e requisitos de avaliação psicológica
Dutch: Eisen te stellen aan psychologen en psychologische keurgen
Danish: Kriterier for godkendelse af psykologer, der udfører psykologiske vurderinger, og krav til psykologiske vurderinger
Swedish: Kriterier för godkännande av psykologer som deltar i psykologiska bedömningar och krav gällande psykologiska bedömningar
Finnish: Psykologisissa arvioinneissa mukana olevien psykologien hyväksyntäkriteerit ja psykologisten arviointien vaatimukset
Greek: Κριτήρια για την έγκριση ψυχολόγων ασχολούμενων με την ψυχολογική αξιολόγηση και απαιτήσεις της ψυχολογικής αξιολόγησης
Czech: Kriteria pro schvalování psychologů zabývajících se psychologickým hodnocením a požadavky psychologického hodnocení
Slovak: Kritériá schvaľovania psychológov podieľajúcich sa na psychologickom posudzovaní a požiadavky na psychologické posudzovanie
Polish: Kryteria zatwierdzania psychologów dokonujących analizy psychologicznej oraz wymagania dla analizy psychologicznej
Hungarian: A pszichológiai vizsgálatban résztvevő pszichológusok jóváhagyási kritériumai és a pszichológiai értékelés követelményei
Slovenian: Merila za odobritev psihologov, ki sodelujejo pri psihološkem preverjanju, in zahteve za psihološko preverjanje
Estonian: Psühholoogilises hindamises osalevate psühholoogide tunnustamise kriteeriumid ja psühholoogilise hindamise nõuded
Latvian: Kritēriji, pēc kuriem apstiprina psihologus, kam jāveic psiholoģiskais novērtējums un jāizstrādā psiholoģiskā novērtējuma prasības
Lithuanian: Psichologinį vertinimą atliekančių psichologų ir psichologinio vertinimo reikalavimų tvirtinimo kriterijai
English: Certification of psychologists
French: Certification des psychologues
German: Zertifizierung der Psychologen
Spanish: Certificación de psicólogos
Italian: Certificazione degli psicologi
Portuguese: Certificação dos psicólogos
Dutch: Kwalificaties van psychologen
Danish: Certificering af psykologer
Swedish: Certifiering av psykologer
Finnish: Psykologien valtuutus
Greek: Πιστοποίηση ψυχολόγων
Czech: Osvědčování psychologů
Slovak: Certifikácia psychológov
Polish: Certyfikacja psychologów
Hungarian: A pszichológusok képesítése
Slovenian: Dokazila o izobrazbi psihologov
Estonian: Psühholoogide sertifitseerimine
Latvian: Psihologu sertifikācija
Lithuanian: Psichologų sertifikavimas
English: Content and interpretation of psychological assessment
French: Contenu et interprétation de l'évaluation psychologique
German: Inhalt und Auslegung der psychologischen Gutachten
Spanish: Contenido e interpretación de la evaluación psicológica
Italian: Contenuto e interpretazione della valutazione psicologica
Portuguese: Conteúdo e interpretação da avaliação psicológica
Dutch: Inhoud en interpretatie van psychologische keuringen
Danish: Indhold og tolkning af psykologiske vurderinger
Swedish: Den psykologiska bedömningens innehåll och tolkning
Finnish: Psykologisen arvioinnin sisältö ja tulkitseminen
Greek: Περιεχόμενο και ερμηνεία της ψυχολογικής αξιολόγησης
Czech: Obsah a interpretace psychologického hodnocení
Slovak: Obsah a výklad psychologického posúdenia
Polish: Treść i interpretacja analizy psychologicznej
Hungarian: A pszichológiai vizsgálat tartalma és értelmezése
Slovenian: Vsebina in razlaga psihološkega preverjanja
Estonian: Psühholoogilise hindamise sisu ja tõlgendamine
Latvian: Psiholoģiskā novērtējuma saturs un interpretācija
Lithuanian: Psichologinio vertinimo turinys ir supratimas
English: Selection of assessment tools
French: Sélection des outils d'évaluation
German: Wahl der Mittel zum Erstellen des Gutachtens
Spanish: Selección de las herramientas de evaluación
Italian: Scelta degli strumenti di valutazione
Portuguese: Selecção dos instrumentos de avaliação
Dutch: Keuringsmethoden
Danish: Valg af vurderingsværktøjer
Swedish: Urval av bedömningsverktyg
Finnish: Arviointivälineiden valinta
Greek: Επιλογή εργαλείων αξιολόγησης
Czech: Volba hodnotících nástrojů
Slovak: Výber nástrojov posudzovania
Polish: Dobór narzędzi do analizy
Hungarian: A vizsgálati eszközök kiválasztása
Slovenian: Izbira orodij za preverjanje
Estonian: Hindamisvahendite valik
Latvian: Novērtējuma līdzekļu izvēle
Lithuanian: Vertinimo būdo pasirinkimas
English: Medical examinations and psychological assessments
French: Examens médicaux et évaluations psychologiques
German: Medizinische Untersuchungen und psychologische Gutachten
Spanish: Reconocimientos médicos y evaluaciones psicológicas
Italian: Accertamenti sanitari e valutazioni psicologiche
Portuguese: Exames médicos e avaliações psicológicas
Dutch: Medische en psychologische keuringen
Danish: Helbredsundersøgelser og psykologiske vurderinger
Swedish: Medicinska undersökningar och psykologiska bedömningar
Finnish: Lääkärintarkastukset ja psykologiset arvioinnit
Greek: Ιατρικές εξετάσεις και ψυχολογικές αξιολογήσεις
Czech: Lékařské prohlídky a psychologická hodnocení
Slovak: Lekárske prehliadky a psychologické posudzovania
Polish: Badania lekarskie i analiza psychologiczna
Hungarian: Orvosi és pszichológiai vizsgálat
Slovenian: Zdravstveni pregledi in psihološka preverjanja
Estonian: Terviseuuringud ja psühholoogiline hindamine
Latvian: Medicīniskā izmeklēšana un psiholoģiskais novērtējums
Lithuanian: Medicininė apžiūra ir psichologiniai įvertinimai
English: Before appointment
French: Avant affectation
German: Vor der Einstellung:
Spanish: Antes de la designación:
Italian: Prima dell’entrata in servizio:
Portuguese: Antes da afectação:
Dutch: Aan aanstelling voorafgaande keuringen:
Danish: Før ansættelsen:
Swedish: Före anställning
Finnish: Ennen työhön hyväksymistä:
Greek: Πριν την πρόσληψη:
Czech: Před jmenováním:
Slovak: Pred zaradením do funkcie:
Polish: Przed powierzeniem stanowiska:
Hungarian: Az állás betöltése előtt:
Slovenian: Pred nastopom službe:
Estonian: Enne tööleasumist
Latvian: Pirms pieņemšanas darbā
Lithuanian: Prieš paskiriant:
English: Minimum content of the medical examination
French: Contenu minimal de l'examen médical
German: Mindestumfang der medizinischen Untersuchung
Spanish: Contenido mínimo del reconocimiento médico
Italian: Contenuto minimo degli accertamenti sanitari
Portuguese: Conteúdo mínimo do exame médico
Dutch: Minimumomvang van de medische keuring
Danish: Mindsteindhold af helbredsundersøgelser
Swedish: Minsta omfattning av den medicinska undersökningen
Finnish: Lääkärintarkastuksen vähimmäissisältö
Greek: Ελάχιστο περιεχόμενο της ιατρικής εξέτασης
Czech: Minimální obsah lékařské prohlídky
Slovak: Minimálny obsah lekárskej prehliadky
Polish: Minimalny zakres badań lekarskich
Hungarian: Az orvosi vizsgálat minimális tartalma
Slovenian: Minimalna vsebina zdravstvenega pregleda
Estonian: Minimaalsed terviseuuringud
Latvian: Medicīniskās izmeklēšanas obligātais saturs
Lithuanian: Privalomas medicininės apžiūros turinys
English: Psychological assessment
French: Évaluation psychologique
German: Psychologisches Gutachten
Spanish: Evaluación psicológica
Italian: Valutazione psicologica
Portuguese: Avaliação psicológica
Dutch: Psychologische keuring
Danish: Psykologisk vurdering
Swedish: Psykologisk bedömning
Finnish: Psykologinen arviointi
Greek: Ψυχολογική αξιολόγηση
Czech: Psychologické hodnocení
Slovak: Psychologické posúdenie
Polish: Analiza psychologiczna
Hungarian: Pszichológiai vizsgálat
Slovenian: Psihološko preverjanje
Estonian: Psühholoogiline hindamine
Latvian: Psiholoģiskais novērtējums
Lithuanian: Psichologinis įvertinimas
English: After appointment
French: Après affectation
German: Nach der Einstellung
Spanish: Tras la designación
Italian: Dopo l’entrata in servizio
Portuguese: Após a afectação
Dutch: Keuringen na aanstelling
Danish: Efter ansættelsen:
Swedish: Efter anställning
Finnish: Työhön hyväksymisen jälkeen:
Greek: Μετά την πρόσληψη
Czech: Po jmenování
Slovak: Po zaradení do funkcie
Polish: Po powierzeniu stanowiska
Hungarian: Az állás betöltése után
Slovenian: Po nastopu službe
Estonian: Pärast tööleasumist
Latvian: Pēc pieņemšanas darbā
Lithuanian: Po paskyrimo
English: Periodicity of periodic medical examinations
French: Fréquence de l'examen médical périodique
German: Häufigkeit der periodischen medizinischen Untersuchungen
Spanish: Frecuencia de los reconocimientos médicos periódicos
Italian: Frequenza degli accertamenti sanitari periodici
Portuguese: Periodicidade dos exames médicos periódicos
Dutch: Periodieke medische keuringen
Danish: Hyppigheden af de periodiske helbredsundersøgelser
Swedish: Periodicitet för återkommande medicinska undersökningar
Finnish: Määräaikaisten lääkärintarkastusten aikataulu
Greek: Συχνότητα περιοδικών ιατρικών εξετάσεων
Czech: Četnost pravidelných lékařských prohlídek
Slovak: Periodicita pravidelných lekárskych prehliadok
Polish: Częstotliwość okresowych badań lekarskich
Hungarian: Az időszakos orvosi vizsgálatok gyakorisága
Slovenian: Pogostost rednih zdravstvenih pregledov
Estonian: Perioodiliste terviseuuringute sagedus
Latvian: Periodiskās medicīniskās izmeklēšanas biežums
Lithuanian: Periodinių medicininių patikrinimų dažnumas
English: Minimum content of the periodic medical examination
French: Contenu minimal de l'examen médical périodique
German: Mindestumfang der periodischen medizinischen Untersuchung
Spanish: Contenido mínimo del reconocimiento médico periódico
Italian: Contenuto minimo dell’accertamento sanitario periodico
Portuguese: Conteúdo mínimo do exame médico periódico
Dutch: Minimumomvang van periodieke medische keuringen
Danish: Minimumskrav til indholdet af de periodiske helbredsundersøgelser
Swedish: Minsta omfattning av den återkommande medicinska undersökningen
Finnish: Määräaikaisen lääkärintarkastuksen vähimmäissisältö
Greek: Ελάχιστο περιεχόμενο της περιοδικής ιατρικής εξέτασης
Czech: Minimální obsah pravidelného lékařského vyšetření
Slovak: Minimálny obsah pravidelnej lekárskej prehliadky
Polish: Minimalny zakres okresowych badań lekarskich
Hungarian: Az időszakos orvosi vizsgálat minimális tartalma
Slovenian: Minimalna vsebina rednega zdravstvenega pregleda
Estonian: Minimaalsed korrapärased terviseuuringud
Latvian: Obligātais periodiskās medicīniskās izmeklēšanas saturs
Lithuanian: Privalomos periodinės medicininės apžiūros turinys
English: Additional medical examinations and/or psychological assessments
French: Examens médicaux et/ou évaluations psychologiques supplémentaires
German: Zusätzliche medizinische Untersuchungen und/oder psychologische Gutachten
Spanish: Reconocimientos médicos y evaluaciones psicológicas adicionales
Italian: Ulteriori visite mediche e/o valutazioni psicologiche
Portuguese: Exames médicos e/ou avaliações psicológicas complementares
Dutch: Aanvullende medische en/of psychologische keuringen
Danish: Supplerende helbredsundersøgelser og/eller psykologiske vurderinger
Swedish: Ytterligare medicinska undersökningar och/eller psykologiska bedömningar
Finnish: Ylimääräiset lääkärintarkastukset ja/tai psykologiset arvioinnit
Greek: Συμπληρωματικές ιατρικές εξετάσεις ή/και ψυχολογικές αξιολογήσεις
Czech: Další zdravotní prohlídky a/nebo psychologická hodnocení
Slovak: Ďalšie lekárske prehliadky a/alebo psychologické posúdenia
Polish: Dodatkowe badania lekarskie i/lub analizy psychologiczne
Hungarian: További orvosi és/vagy pszichológiai vizsgálatok
Slovenian: Dodatni zdravstveni pregledi in/ali psihološka preverjanja
Estonian: Täiendavad terviseuuringud ja/või psühholoogiline hindamine
Latvian: Papildu medicīniskā izmeklēšana un/vai psiholoģiskais novērtējums
Lithuanian: Papildomos medicininės apžiūros ir (arba) psichologiniai įvertinimai
English: Medical requirements
French: Critères médicaux
German: Medizinische Anforderungen
Spanish: Requisitos médicos
Italian: Requisiti medici
Portuguese: Requisitos médicos
Dutch: Medische eisen
Danish: Medicinske krav
Swedish: Medicinska krav
Finnish: Terveydentilavaatimukset
Greek: Ιατρικές απαιτήσεις
Czech: Zdravotní požadavky
Slovak: Zdravotné požiadavky
Polish: Wymagania zdrowotne
Hungarian: Egészségügyi követelmények
Slovenian: Zdravstvene zahteve
Estonian: Tervisenõuded
Latvian: Medicīniskās prasības
Lithuanian: Medicinos reikalavimai
English: Vision requirements
French: Critères en termes de vision
German: Anforderungen an das Sehvermögen
Spanish: Requisitos de visión
Italian: Prescrizioni per la vista
Portuguese: Requisitos em matéria de visão
Dutch: Gezicht
Danish: Krav til synsevnen
Swedish: Synkrav
Finnish: Näkövaatimukset
Greek: Απαιτήσεις όρασης
Czech: Požadavky na zrak
Slovak: Požiadavky na zrak
Polish: Wymagania dla wzroku
Hungarian: Látási követelmények
Slovenian: Zahteve glede vida
Estonian: Nägemisnõuded
Latvian: Prasības redzei
Lithuanian: Regos reikalavimai
English: Hearing requirements
French: Critères en matière d'audition
German: Anforderungen an das Hörvermögen
Spanish: Requisitos de audición
Italian: Prescrizioni per l’udito
Portuguese: Requisitos em matéria de audição
Dutch: Hoorvermogen
Danish: Krav til hørelsen
Swedish: Hörselkrav
Finnish: Kuulovaatimukset:
Greek: Απαιτήσεις ακοής
Czech: Požadavky na sluch
Slovak: Požiadavky na sluch
Polish: Wymagania dla słuchu
Hungarian: A hallással kapcsolatos követelmények
Slovenian: Zahteve glede sluha
Estonian: Kuulmisnõuded
Latvian: Prasības dzirdei
Lithuanian: Klausos reikalavimai
English: Pregnancy
French: Grossesse
German: Schwangerschaft
Spanish: Embarazo
Italian: Gravidanza
Portuguese: Gravidez
Dutch: Zwangerschap
Danish: Graviditet
Swedish: Graviditet
Finnish: Raskaus
Greek: Εγκυμοσύνη
Czech: Těhotenství
Slovak: Tehotnosť
Polish: Ciąża
Hungarian: Várandósság
Slovenian: Nosečnost
Estonian: Rasedus
Latvian: Grūtniecība
Lithuanian: Nėštumas
English: Specific requirements regarding the task of driving a train
French: Critères spécifiques relatifs à la fonction de conduite d'un train
German: Spezifische Anforderungen bei Triebfahrzeugführern
Spanish: Requisitos específicos relativos a la tarea de conducción de un tren
Italian: Requisiti specifici legati alle mansioni di condotta dei treni
Portuguese: Requisitos específicos para a função de condução do comboio
Dutch: Specifieke vereisten ten aanzien van het besturen van een trein
Danish: Særlige krav til lokomotivførere
Swedish: Särskilda krav knutna till uppgiften att köra ett tåg
Finnish: Erityisesti junan kuljettamistehtävää koskevat vaatimukset
Greek: Ειδικές απαιτήσεις σχετικά με τα καθήκοντα οδήγησης αμαξοστοιχίας
Czech: Konkrétní požadavky týkající se řízení vlaku
Slovak: Špecifické požiadavky týkajúce sa úlohy vedenia vlaku
Polish: Wymagania szczególne dotyczące kierowania pociągiem
Hungarian: A járművezetési feladattal kapcsolatos meghatározott követelmények
Slovenian: Posebne zahteve v zvezi z nalogo vožnje vlaka
Estonian: Erinõuded seoses rongi juhtimisega
Latvian: Īpašas prasības attiecībā uz vilciena mašīnista pienākumiem
Lithuanian: Specialieji reikalavimai, susiję su traukinio valdymu
English: Additional content of medical examination
French: Contenu supplémentaire de l'examen médical
German: Zusätzliche Inhalte bei der medizinischen Untersuchung
Spanish: Contenido adicional del reconocimiento médico
Italian: Contenuto aggiuntivo degli accertamenti sanitari
Portuguese: Conteúdo complementar do exame médico
Dutch: Aanvullende medische keuringen
Danish: Supplerende indhold af helbredsundersøgelser
Swedish: Ytterligare innehåll i den medicinska undersökningen
Finnish: Lääkärintarkastuksen lisäsisältö
Greek: Συμπληρωματικό περιεχόμενο της ιατρικής εξέτασης
Czech: Další obsah lékařských prohlídek
Slovak: Ďalší obsah lekárskej prehliadky
Polish: Dodatkowy zakres badania lekarskiego
Hungarian: Az orvosi vizsgálat további tartalma
Slovenian: Dodatna vsebina zdravstvenega pregleda
Estonian: Täiendav tervisekontroll
Latvian: Medicīniskās izmeklēšanas papildu saturs
Lithuanian: Papildomas medicininės apžiūros turinys
English: Additional vision requirements
French: Critères supplémentaires en termes de vision
German: Zusätzliche Anforderungen an das Sehvermögen
Spanish: Requisitos adicionales para la visión
Italian: Ulteriori requisiti per la vista
Portuguese: Requisitos complementares em matéria de visão
Dutch: Aanvullende eisen ten aanzien van het gezichtsvermogen
Danish: Supplerende krav til synsevnen
Swedish: Ytterligare synkrav
Finnish: Näköä koskevat lisävaatimukset
Greek: Συμπληρωματικές απαιτήσεις για την όραση
Czech: Další požadavky na zrak
Slovak: Ďalšie požiadavky na zrak
Polish: Dodatkowe wymagania dla wzroku
Hungarian: A látással kapcsolatos további követelmények
Slovenian: Dodatne zahteve glede vida
Estonian: Täiendavad nägemisnõuded
Latvian: Papildu prasības redzei
Lithuanian: Papildomi regos reikalavimai
English: Additional hearing and speaking requirements
French: Critères supplémentaires en matière d'audition et de conversation
German: Zusätzliche Anforderungen an das Hör- und Sprechvermögen
Spanish: Requisitos adicionales de audición y conversación
Italian: Ulteriori requisiti per l’udito e l’eloquio
Portuguese: Requisitos adicionais em matéria de audição e da fala
Dutch: Aanvullende eisen ten aanzien van spraak en gehoor
Danish: Supplerende krav til hørelse og taleevne
Swedish: Ytterligare krav i fråga om hörsel och talförmåga
Finnish: Kuuloa ja puhekykyä koskevat lisävaatimukset
Greek: Συμπληρωματικές απαιτήσεις για την ακοή και την ομιλία
Czech: Další požadavky na sluch a mluvení
Slovak: Ďalšie požiadavky na sluch a reč
Polish: Dodatkowe wymagania dla słuchu i mowy
Hungarian: A hallással és a beszéddel kapcsolatos további követelmények
Slovenian: Dodatne zahteve glede sluha in govora
Estonian: Täiendavad kuulmis- ja kõnenõuded
Latvian: Papildu prasības dzirdei un runai
Lithuanian: Papildomi klausos ir kalbos reikalavimai
English: Anthropometrics
French: Anthropométrie
German: Anthropometrie
Spanish: Antropometría
Italian: Misure antropometriche
Portuguese: Antropometria
Dutch: Antropometrie
Danish: Antropometri
Swedish: Antropometri
Finnish: Antropometria
Greek: Ανθρωπομετρία
Czech: Antropometrika
Slovak: Antropometria
Polish: Cechy antropometryczne
Hungarian: Testméretek
Slovenian: Antropometrija
Estonian: Antropomeetria
Latvian: Antropometrija
Lithuanian: Antropometrija
English: Trauma Counselling
French: Soutien psychologique
German: Trauma-Beratung
Spanish: Asesoramiento en caso de trauma
Italian: Assistenza post-trauma
Portuguese: Aconselhamento em caso de trauma
Dutch: Traumazorg
Danish: Traumebehandling
Swedish: Traumahantering
Finnish: Kriisiapu traumaattisten kokemusten jälkeen
Greek: Ψυχοσωματική αρωγή
Czech: Poradenství po traumatické situaci
Slovak: Poradenské služby v prípade traumy
Polish: Doradztwo pourazowe
Hungarian: Tanácsadás trauma esetén
Slovenian: Svetovanje pri travmatičnih dogodkih
Estonian: Traumanõustamine
Latvian: Palīdzība traumas gadījumā
Lithuanian: Nurodymai traumų atvejais
English: Infrastructure and Rolling stock registers
French: Registres des infrastructures et du matériel roulant
German: Infrastruktur- und Fahrzeugregister
Spanish: Registros de infraestructuras y material rodante
Italian: Registri dell’infrastruttura e del materiale rotabile
Portuguese: Registos da infra-estrutura e do material circulante
Dutch: Infrastructuurregisters en rollend materieelboeken
Danish: Infrastrukturregistre og registre over rullende materiel
Swedish: Registren över infrastruktur och rullande materiel
Finnish: Radan ja liikkuvan kaluston rekisterit
Greek: Μητρώα υποδομής και τροχαίου υλικού
Czech: Registry infrastruktury a kolejových vozidel
Slovak: Registre infraštruktúry a koľajových vozidiel
Polish: Rejestry infrastruktury i taboru kolejowego
Hungarian: Infrastruktúra- és járműnyilvántartás
Slovenian: Registri železniške infrastrukture in železniškega voznega parka
Estonian: INFRASTRUKTUURI- JA VEEREMIREGISTRID
Latvian: Infrastruktūras un ritošā sastāva reģistri
Lithuanian: Infrastruktūros ir geležinkelių riedmenų registrai
English: Infrastructure
French: Infrastructures
German: Infrastruktur
Spanish: Infraestructura
Italian: Infrastrutture
Portuguese: Infra-estrutura
Dutch: Infrastructuur
Danish: Infrastruktur
Swedish: Infrastruktur
Finnish: Rataverkko
Greek: Υποδομή
Czech: Infrastruktura
Slovak: Infraštruktúra
Polish: Infrastruktura
Hungarian: Infrastruktúra
Slovenian: Infrastruktura
Estonian: Infrastruktuur
Latvian: Infrastruktūra
Lithuanian: Infrastruktūra
English: Definition
French: Définition
Spanish: Definición
Italian: Definizione
Portuguese: Definição
Dutch: Definitie
Finnish: Määritelmä
Greek: Ορισμός
Czech: Definice
Slovak: Definícia
Polish: Definicja
Hungarian: Fogalommeghatározás
Slovenian: Opredelitev
Estonian: MÕISTE
Latvian: Definīcija
Lithuanian: Nustatymai
English: List of constituents
French: Liste des constituants
German: Komponentenliste
Spanish: Lista de componentes
Italian: Elenco dei componenti
Portuguese: Lista de componentes
Dutch: Lijst van interoperabiliteitsonderdelen
Danish: Liste over komponenter
Swedish: Förteckning över komponenter
Finnish: Osatekijöiden luettelo
Greek: Κατάλογος στοιχείων
Czech: Seznam prvků
Slovak: Zoznam komponentov
Polish: Wykaz składników
Hungarian: A rendszerelemek felsorolása
Slovenian: Seznam komponent
Estonian: KOMPONENTIDE LOEND
Latvian: Komponentu saraksts
Lithuanian: Sudedamųjų Dalių Sąrašas
English: Constituents' performances and specifications
French: Performances et spécifications des constituants
German: Komponentenleistung und Spezifikationen
Spanish: Prestaciones y especificaciones de los componentes
Italian: Prestazioni e specifiche dei componenti
Portuguese: Especificações e desempenho dos componentes
Dutch: Prestaties en specificaties van interoperabiliteitsonderdelen
Danish: Komponenternes ydeevne og specifikationer
Swedish: Prestanda och specifikationer för komponenterna
Finnish: Osatekijöiden suoritustasot ja eritelmät
Greek: Επιδόσεις και προδιαγραφές στοιχείων
Czech: Výkon a vlastnosti prvků
Slovak: Výkonnosť a špecifikácie komponentov
Polish: Charakterystyki eksploatacyjne i specyfikacje składników
Hungarian: A rendszerelemek teljesítménye és előírásai
Slovenian: Zmogljivosti in specifikacije komponent
Estonian: KOMPONENTIDE TOIMIVUS JA NÄITAJAD
Latvian: Komponentu efektivitāte un specifikācijas
Lithuanian: Sudedamųjų Dalių Charakteristikos Ir Specifikacijos