English: In the EU a virtual NN-LOF exists: the catch-all-MBA (CAM) which includes a large number of holders, each holding very small quantities of nuclear material.
French: Dans l'UE, il existe un EHI-NN virtuel: la ZBM «attrape-tout» (CAM), qui englobe un grand nombre de détenteurs, détenant chacun une très faible quantité de matières nucléaires.
German: In der EU existiert eine virtuelle NN-LOF: die Catch-all-Materialbilanzzone (CAM), die eine große Zahl von Besitzern von jeweils sehr geringen Kernmaterialmengen umfasst.
Spanish: En la Unión Europea (UE) existe una NN-LOF virtual: la ZBM «escoba» (CAM en su sigla inglesa), que incluye un gran número de poseedores, cada uno de los cuales tiene cantidades muy pequeñas de materiales nucleares.
Italian: Nell'UE esiste un NN-LOF virtuale: la MBA onnicomprensiva (catch-all-MBA) (CAM) che comprende un gran numero di detentori che possiedono ognuno una piccolissima quantità di materie nucleari.
Portuguese: Existe na UE uma NN-LOF virtual: a «Catch-all-MBA (CAM)» que inclui um grande número de detentores, cada um dos quais tem na sua posse quantidades ínfimas de materiais nucleares.
Dutch: In de Europese Unie bestaat een virtuele NN-LOF: de „catch-all-MBA” (CAM) die een groot aantal bezitters omvat die elk zeer kleine hoeveelheden kerntechnisch materiaal in hun bezit hebben.
Danish: Inden for EU findes der en virtuel NN-LOF, det såkaldte CAM-område (catch-all-MBA — opsamlingsmaterialebalanceområde), som omfatter et større antal indehavere, der hver især ligger inde med meget små mængder af nukleart materiale.
Swedish: I EU finns en virtuell icke-nukleär LOF-anläggning, nämligen det s.k. ”catch-all” – materialbalansområdet (CAM) som omfattar ett stort antal innehavare som var och en innehar mycket små mängder kärnämne.
Finnish: EU:ssa on toiminnassa virtuaalinen muihin kuin ydintarkoituksiin käytetty laitosten ulkopuolinen sijoituspaikka. Kyseessä on koontimateriaalitasealue (CAM), joka käsittää suuren määrän ydinmateriaalin haltijoita, joista kullakin on hallussaan hyvin pieniä määriä ydinmateriaalia.
Greek: Στην ΕΕ υπάρχει εικονική εγκατάσταση NN-LOF: η περισυλλεκτική ζώνη ισολογισμού (catch-all-MBA, CAM) που περιλαμβάνει μεγάλο πλήθος κατόχων, καθένας εκ των οποίων κατέχει ελάχιστες ποσότητες πυρηνικών υλικών.
Czech: V EU existuje virtuální NN-LOF: oblast materiálové bilance „catch-all“ (CAM), která zahrnuje velký počet držitelů, z nichž každý má v držení velmi malé množství jaderného materiálu.
Slovak: V Európskej únii existuje jedno virtuálne NN-LOF: je to zachytávač MBA (CAM), ktorý zahŕňa veľký počet držiteľov, z ktorých každý má v držbe malé množstvá jadrového materiálu.
Polish: W UE istnieje wirtualne NN-LOF: jest to zbiorczy rejon bilansu materiałowego (CAM, ang. catch-all-MBA), obejmujący dużą liczbę posiadaczy materiałów jądrowych, z których każdy posiada bardzo niewielką ilość takich materiałów.
Hungarian: Az EU-ban virtuális NN-LOF van: a mindent magában foglaló MBA (CAM), melybe számos olyan birtokos tartozik, akik nagyon kis mennyiségű nukleáris anyaggal rendelkeznek.
Slovenian: V EU obstaja virtualna nejedrska lokacija zunaj jedrskega objekta: skupno območje materialne bilance (CAM), ki zajema številne imetnike, od katerih ima vsak zelo majhno količino jedrskih snovi.
Estonian: ELis on olemas virtuaalne NN-LOF: catch-all-MBA (CAM), mis hõlmab suurt hulka valdajaid, kellest igaühe valduses on väga väikesed tuumamaterjali kogused.
Latvian: ES pastāv virtuāla NN-LOF – visaptverošas materiālu bilances zona (CAM), kas iekļauj lielu skaitu turētāju, no kuriem ikvienam ir ļoti mazs daudzums kodolmateriālu.
Lithuanian: ES yra virtualus nebranduolinis LOF įrenginys: visaapimanti MBZ, kurioje yra didelis turėtojų, kurių kiekvienas turi labai mažą branduolinės medžiagos kiekį, skaičius.