FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Develop a public internal financial control strategy.
French: Élaborer une stratégie de contrôle financier public interne.
German: Entwicklung einer Strategie für eine interne Kontrolle der öffentlichen Finanzen.
Spanish: Elaborar una estrategia de control financiero interno público.
Italian: Elaborazione di una strategia di controllo finanziario interno nel settore pubblico.
Portuguese: Elaborar uma estratégia de controlo financeiro interno no sector público.
Dutch: Een strategie voor openbare interne financiële controle ontwikkelen.
Danish: Udarbejde en strategi for offentlig intern finanskontrol.
Swedish: Utarbeta en strategi för intern finansiell kontroll inom den offentliga sektorn.
Finnish: Bosnia ja Hertsegovinan on kehitettävä julkisen varainhoidon sisäisen valvonnan strategia.
Greek: Ανάπτυξη στρατηγικής για τον εσωτερικό δημοσιονομικό έλεγχο.
Czech: Vypracovat strategii pro veřejnou vnitřní kontrolu financí.
Slovak: Vytvoriť stratégiu verejnej vnútornej finančnej kontroly.
Polish: Opracowanie strategii publicznej wewnętrznej kontroli finansowej.
Hungarian: A nyilvános belső pénzügyi ellenőrzés stratégiájának kialakítása.
Slovenian: Razviti strategijo javnega notranjega finančnega nadzora.
Estonian: Välja töötada avaliku sektori sisefinantskontrolli strateegia.
Latvian: Izveidot valsts iekšējās finanšu kontroles stratēģiju.
Lithuanian: Rengti Viešosios vidaus finansų kontrolės strategiją.
English: Justice, freedom and security
French: Justice, liberté et sécurité
German: RECHT, FREIHEIT UND SICHERHEIT
Spanish: Justicia, libertad y seguridad
Italian: Giustizia, libertà e sicurezza
Portuguese: Justiça, liberdade e segurança
Dutch: JUSTITIE, VRIJHEID EN VEILIGHEID
Danish: Retfærdighed, frihed og sikkerhed
Swedish: Rättvisa, frihet och säkerhet
Finnish: Oikeus, vapaus ja turvallisuus
Greek: Δικαιοσύνη, ελευθέρια και ασφάλεια
Czech: Spravedlnost, svoboda a bezpečnost
Slovak: Spravodlivosť, sloboda a bezpečnosť
Polish: Sprawiedliwość, wolność i bezpieczeństwo
Hungarian: Igazságosság, szabadság és biztonság
Slovenian: Pravica, svoboda in varnost
Estonian: Õigus, vabadus ja turvalisus
Latvian: Tiesiskums, brīvība un drošība
Lithuanian: Teisingumas, laisvė ir saugumas
English: Visa, border control, asylum and migration
French: Visas, contrôle des frontières, asile et migration
German: Visa, Grenzkontrolle, Asyl und Migration
Spanish: Visados, control fronterizo, asilo y migración
Italian: Visti, controllo delle frontiere, asilo e migrazioni
Portuguese: Emissão de vistos, controlo das fronteiras, asilo e migração
Dutch: Visa, grenscontrole, asielrecht en migratie
Danish: Visum, grænsekontrol, asyl og migration
Swedish: Visering, gränskontroll, asyl och migration
Finnish: Viisumi-, rajavalvonta-, turvapaikka- ja maahanmuuttokysymykset
Greek: Θεωρήσεις, συνοριακός έλεγχος, άσυλο και μετανάστευση
Czech: Víza, ochrana hranic, azyl a migrace
Slovak: Víza, hraničné kontroly, azyl a migrácia
Polish: Wizy, kontrole graniczne, azyl i migracja
Hungarian: Vízum, határellenőrzés, menedékjog és bevándorlás
Slovenian: Vizumi, nadzor meje, azil in migracije
Estonian: Viisad, piirikontroll, varjupaigaõigus ja migratsioon
Latvian: Vīzas, robežkontrole, patvēruma piešķiršana un migrācija
Lithuanian: Vizos, pasienio kontrolė, prieglobstis ir migracija
English: Provide adequate staffing to the asylum and migration sectors within the Ministry of Security.
French: Doter les départements de l'asile et de la migration, créés au sein du ministère de la sécurité, d'effectifs suffisants.
German: Angemessene personelle Ausstattung der für Asyl und Migration zuständigen Dienststellen im Sicherheitsministerium.
Spanish: Proporcionar recursos humanos adecuados para los departamentos de asilo y migración en el Ministerio de Seguridad.
Italian: Assegnazione di personale adeguato alle direzioni competenti per asilo e migrazioni del ministero della Sicurezza.
Portuguese: Afectar recursos humanos adequados aos serviços do Ministério da Segurança competentes em matéria de asilo e de migração.
Dutch: Zorgen voor voldoende personeel voor de afdelingen asiel- en migratie binnen het ministerie van Veiligheid.
Danish: Tilvejebringe det fornødne personale til asyl- og migrationssektoren under sikkerhedsministeriet.
Swedish: Förse sektorerna för asyl och migration inom säkerhetsministeriet med tillräckliga personalresurser.
Finnish: Bosnia ja Hertsegovinan on huolehdittava riittävän henkilöstön järjestämisestä sisäministeriön turvapaikka- ja maahanmuuttokysymyksiä käsitteleville osastoille.
Greek: Παροχή του κατάλληλου προσωπικού στις υπηρεσίες ασύλου και μετανάστευσης στο υπουργείο Ασφάλειας.
Czech: Zajistit odpovídající stav zaměstnanců v odborech pro azyl a migraci na ministerstvu bezpečnosti.
Slovak: Zabezpečiť primeraný počet pracovníkov pre azylové a migračné sektory v rámci ministerstva pre bezpečnosť.
Polish: Zapewnienie odpowiedniej liczby personelu w działach ds. azylu i migracji w Ministerstwie Bezpieczeństwa.
Hungarian: A Nemzetbiztonsági Minisztériumon belül működő menedékjogi és bevándorlási ágazatok személyzettel való megfelelő ellátottságának biztosítása.
Slovenian: Zagotoviti primerno osebje v sektorju za azil in migracije v okviru ministrstva za varnost.
Estonian: Tagada julgeolekuministeeriumi varjupaiga- ja migratsiooniasutuste nõuetekohane varustamine personaliga.
Latvian: Nodrošināt Drošības ministrijas patvēruma un migrācijas lietu nodaļām atbilstīgu personālu.
Lithuanian: Saugumo ministeriją aprūpinti tinkamais darbuotojais prieglobsčio ir migracijos sektoriuose.
English: Implement the 2003 law on movement and stay of aliens.
French: Mettre en œuvre la loi de 2003 sur la circulation et le séjour des étrangers.
German: Anwendung des Gesetzes über Freizügigkeit und Aufenthalt von Ausländern von 2003.
Spanish: Aplicar la Ley de 2003 sobre la Circulación y Estancia de Extranjeros.
Italian: Attuazione della legge del 2003 sul movimento e il soggiorno degli stranieri.
Portuguese: Aplicar a lei de 2003 relativa à circulação e à permanência dos estrangeiros.
Dutch: De wet van 2003 inzake migratie en verblijf van buitenlanders ten uitvoer leggen.
Danish: Gennemføre loven af 2003 om udlændinges bevægelse og ophold.
Swedish: Genomföra lagen om utlänningars rörlighet och uppehåll från 2003.
Finnish: Sen on pantava täytäntöön vuoden 2003 laki ulkomaalaisten liikkumisesta ja oleskelusta.
Greek: Εφαρμογή του νόμου του 2003 σχετικά με την κυκλοφορία και την παραμονή αλλοδαπών.
Czech: Provádět zákon z roku 2003 o pohybu a pobytu cizinců.
Slovak: Implementovať zákon o pohybe a pobyte cudzincov z roku 2003.
Hungarian: A külföldiek mozgásáról és tartózkodásáról szóló 2003-as törvény végrehajtása.
Slovenian: Izvajati Zakon o gibanju in bivanju tujcev iz leta 2003.
Estonian: Rakendada 2003. aasta seadus välismaalaste liikumise ja riigis viibimise kohta.
Latvian: Ieviest 2003. gada Likumu par ārvalstnieku kustību un uzturēšanos.
Lithuanian: Įgyvendinti 2003 m. Įstatymą dėl užsieniečių judėjimo ir apsigyvenimo.
English: Further reduce the number of visas issued at the border.
French: Continuer à réduire le nombre de visas délivrés à la frontière.
German: Weitere Senkung der Zahl der an der Grenze ausgestellten Visa.
Spanish: Seguir reduciendo el número de visados expedidos en la frontera.
Italian: Riduzione ulteriore del numero di visti rilasciati alla frontiera.
Portuguese: Prosseguir a redução do número de vistos emitidos na fronteira.
Dutch: Het aantal aan de grens afgegeven visa verder beperken.
Danish: Yderligere reducere antallet af visa udstedt ved grænsen.
Swedish: Ytterligare minska antalet viseringar som utfärdas vid gränsen.
Finnish: Sen on vähennettävä edelleen rajalla annettavien viisumien määrää.
Greek: Περαιτέρω μείωση του αριθμού των θεωρήσεων που εκδίδονται στα σύνορα.
Czech: Dále snižovat počet víz vydávaných na hranici.
Slovak: Ďalej znižovať počet víz vydaných na hraniciach.
Polish: Dalsze zmniejszenie liczby wiz wydawanych na granicy.
Hungarian: A határon kiállított vízumok számának további csökkentése.
Slovenian: Nadaljevati z zmanjševanjem števila vizumov, izdanih na meji.
Estonian: Vähendada järjepidevalt piiril antavate viisade arvu.
Latvian: Turpināt samazināt vīzu izsniegšanas uz robežas gadījumu skaitu.
Lithuanian: Toliau mažinti pasienyje išduodamų vizų skaičių.
English: Implement all international and regional obligations in the field of border management.
French: Mettre en œuvre toutes les obligations internationales et régionales dans le domaine de la gestion des frontières.
German: Anwendung aller internationalen und regionalen Verpflichtungen bei der Grenzverwaltung.
Spanish: Cumplir todas las obligaciones internacionales y regionales en lo que respecta a la gestión de fronteras.
Italian: Attuazione degli obblighi internazionali e regionali in materia di gestione delle frontiere.
Portuguese: Cumprir todas as obrigações internacionais e regionais no domínio da gestão das fronteiras.
Dutch: Alle internationale en regionale verplichtingen op het gebied van grensbeheer ten uitvoer leggen.
Danish: Opfylde alle internationale og regionale forpligtelser vedrørende grænseforvaltning.
Swedish: Fullgöra alla internationella och regionala skyldigheter på gränsförvaltningsområdet.
Finnish: Sen on täytettävä kaikki kansainväliset ja alueelliset velvoitteet rajavalvonnan alalla.
Greek: Εφαρμογή όλων των διεθνών και περιφερειακών υποχρεώσεων στον τομέα διαχείρισης των συνόρων.
Czech: Plnit veškeré mezinárodní a regionální povinnosti v oblasti správy hranic.
Slovak: Implementovať všetky medzinárodné a regionálne záväzky v oblasti správy hraníc.
Polish: Wdrożenie wszystkich zobowiązań międzynarodowych i regionalnych w dziedzinie zarządzania granicami.
Hungarian: A határellenőrzés területén minden nemzetközi és regionális kötelezettség végrehajtása.
Slovenian: Izvajati vse mednarodne in regionalne obveznosti na področju upravljanja mej.
Estonian: Täita kõik rahvusvahelised ja piirkondlikud piirikontrolliga seotud kohustused.
Latvian: Izpildīt visas starptautiskās un reģionālās saistības robežu pārvaldības jomā.
Lithuanian: Įgyvendinti visus tarptautinius ir regioninius įsipareigojimus dėl sienų priežiūros.
English: Money laundering
French: Blanchiment de capitaux
German: Geldwäsche
Spanish: Blanqueo de dinero
Italian: Riciclaggio del denaro
Portuguese: Branqueamento de capitais
Dutch: Witwaspraktijken
Danish: Hvidvaskning af penge
Swedish: Penningtvätt
Finnish: Rahanpesu
Greek: Νομιμοποίηση προσόδων από παράνομες δραστηριότητες
Czech: Praní peněz
Slovak: Pranie špinavých peňazí
Polish: Pranie brudnych pieniędzy
Hungarian: Pénzmosás
Slovenian: Pranje denarja
Estonian: Rahapesu
Latvian: Nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana
Lithuanian: Pinigų plovimas
English: Fully staff the Financial Intelligence Unit (FIU).
French: Doter de tout le personnel nécessaire la cellule de recherche financière.
German: Personelle Aufstockung der Zentralstelle für Verdachtsanzeigen (Financial Intelligence Unit, FIU).
Spanish: Dotar a la Unidad de Inteligencia Financiera de los recursos humanos necesarios.
Italian: Assegnazione di tutto il personale necessario all'unità di intelligence finanziaria.
Portuguese: Afectar todo o pessoal necessário à unidade de informação financeira (UIF).
Dutch: De financiële inlichtingeneenheid (FIU) volledig van personeel voorzien.
Danish: Ansætte tilstrækkeligt personale i den finansielle efterretningsenhed (FIU).
Swedish: Förse finansunderrättelseenheten med tillräcklig personal.
Finnish: Bosnia ja Hertsegovinan on järjestettävä talousrikollisuuden tutkimusyksikölle täysi henkilöstö.
Greek: Πλήρης στελέχωση της Μονάδας Χρηματοοικονομικών Πληροφοριών (FIU).
Czech: Zajistit plný stav zaměstnanců v Útvaru pro finanční zpravodajství.
Slovak: Plne obsadiť zamestnancami finančnú spravodajskú jednotku (FIU).
Polish: Zapewnienie całego personelu Jednostce ds. Wywiadu Finansowego (JWF).
Hungarian: A Pénzügyi Hírszerző Egység személyzettel való teljes körű ellátása.
Slovenian: V finančni obveščevalni enoti (FIU) zaposliti vse potrebno osebje.
Estonian: Tagada finantsteabeüksuse (FIU) täielik varustamine personaliga.
Latvian: Pilnībā nodrošināt ar personālu Finanšu noziegumu izlūkošanas vienību (FNIV).
Lithuanian: Visiškai aprūpinti darbuotojais Finansinės žvalgybos skyrių (FŽS).
English: Further enhance co-operation between the FIU and the Criminal Investigation Department of the State Investigation and Protection Agency.
French: Continuer à promouvoir la coopération entre la cellule de recherche financière et le département d'enquête criminelle créé au sein du service de recherche et de sûreté de l'État.
German: Noch stärkere Zusammenarbeit zwischen der Zentralstelle für Verdachtsanzeigen und der Kriminalabteilung des Staatlichen Nachrichten- und Sicherheitsdienstes (SIPA).
Spanish: Seguir estrechando la cooperación entre dicha Unidad y el Departamento de Investigación Criminal del Organismo de Protección e Investigación Estatal.
Italian: Miglioramento ulteriore della cooperazione tra l'unità di intelligence finanziaria e la direzione investigativa anticrimine (Criminal Investigation Department) dell'agenzia di investigazione e di protezione dello Stato.
Portuguese: Continuar a cooperação entre a unidade de informação financeira (UIF) e o departamento de investigação criminal do serviço de investigação e de segurança do Estado.
Dutch: De samenwerking tussen de FIU en de Criminele Inlichtingendienst van het Staatsbureau voor onderzoek en bescherming verder bevorderen.
Danish: Yderligere styrke samarbejdet mellem FIU og kriminalefterforskningsafdelingen under statens efterforsknings- og beskyttelsesagentur.
Swedish: Ytterligare stärka samarbetet mellan finansunderrättelseenheten och avdelningen för brottsutredningar inom det statliga informations- och skyddsorganet.
Finnish: Sen on lisättävä yhteistyötä talousrikollisuuden tutkimusyksikön sekä valtion tutkimus- ja suojeluviraston rikostutkimusosaston välillä.
Greek: Περαιτέρω ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ του FIU και του τμήματος διερεύνησης εγκλημάτων της Κρατικής Υπηρεσίας Ερευνών και Προστασίας.
Czech: Dále posilovat spolupráci mezi Útvarem pro finanční zpravodajství a oddělením pro vyšetřování trestné činnosti, které je součástí Státní agentury pro vyšetřování a ochranu.
Slovak: Ďalej zlepšovať spoluprácu medzi FIU a oddelením vyšetrovania trestnej činnosti štátneho úradu pre vyšetrovanie a ochranu.
Polish: Dalsze wzmocnienie współpracy pomiędzy JWF i departamentem ds. postępowania karnego Państwowej Agencji ds. Dochodzeń i Ochrony
Hungarian: A Pénzügyi Hírszerző Egység és az Állami Nyomozó és Védelmi Ügynökség bűnügyi nyomozó osztálya közötti együttműködés további erősítése.
Slovenian: Dodatno okrepiti sodelovanje med FIU in oddelkom za preiskave kaznivih dejanj državne varnostno-preiskovalne agencije.
Estonian: Toetada järjepidevalt FIU ja riikliku uurimis- ja julgeolekuameti eeluurimisosakonna vahelist koostööd.
Latvian: Turpināt veicināt sadarbību starp FNIV un Valsts izmeklēšanas un aizsardzības aģentūras kriminālizmeklēšanas departamentu.
Lithuanian: Toliau skatinti FŽS ir Valstybinės tyrimo ir apsaugos agentūros baudžiamojo tyrimo departamento bendradarbiavimą.
English: Ensure adequate implementation and enforcement of legislation against money laundering and further improve this legislation.
French: Assurer une mise en œuvre en bonne et due forme et une application effective de la législation de lutte contre le blanchiment de capitaux et continuer à améliorer cette législation.
German: Angemessene Anwendung und Durchsetzung der Rechtsvorschriften gegen Geldwäsche und weitere Verfeinerung dieser Vorschriften.
Spanish: Garantizar la aplicación y el cumplimiento adecuados de la legislación contra el blanqueo de dinero y seguir mejorando esta legislación.
Italian: Adozione di misure che garantiscano l'attuazione e l'applicazione di leggi contro il riciclaggio del denaro e il miglioramento di tali leggi.
Portuguese: Assegurar a aplicação e o cumprimento da legislação em matéria de luta contra o branqueamento de capitais e continuar a melhorar essa legislação.
Dutch: Zorgen voor een adequate tenuitvoerlegging van de wetgeving inzake het witwassen van geld, toezien op de naleving ervan en deze wetgeving verder verbeteren.
Danish: Sikre ordentlig gennemførelse og håndhævelse af lovgivningen om bekæmpelse af hvidvaskning af penge og forbedre denne lovgivning.
Swedish: Sörja för korrekt genomförande och kontroll av efterlevnaden av lagstiftningen mot penningtvätt samt ytterligare förbättra denna lagstiftning.
Finnish: Sen on varmistettava rahanpesun vastaisen lainsäädännön riittävä täytäntöönpano ja soveltaminen sekä edelleen parannettava tätä lainsäädäntöä.
Greek: Εξασφάλιση της επαρκούς εφαρμογής και επιβολής της εφαρμογής της νομοθεσίας για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης προσόδων από παράνομες δραστηριότητες και περαιτέρω βελτίωση αυτής της νομοθεσίας.
Czech: Zajistit náležité provádění a vynucování právních předpisů proti praní peněz a dále tyto předpisy zlepšovat.
Slovak: Zabezpečiť primeranú implementáciu a presadzovanie právnych predpisov zameraných proti praniu špinavých peňazí a ďalej zlepšovať tieto právne predpisy.
Polish: Sprawne wdrożenie i egzekwowanie prawodawstwa w dziedzinie zwalczania praktyk prania brudnych pieniędzy oraz jego dalsza poprawa.
Hungarian: A pénzmosás elleni jogszabályok megfelelő végrehajtásának és érvényre juttatásának biztosítása és a jogszabályok további tökéletesítése.
Slovenian: Zagotoviti ustrezno izvajanje in uveljavljanje zakonodaje proti pranju denarja in jo še dodatno izboljšati.
Estonian: Tagada rahapesuvastaste õigusaktide rakendamine ja jõustamine ning edasine täiustamine.
Latvian: Nodrošināt atbilstīgu pret nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanu vērstu tiesību aktu ieviešanu un piemērošanu, kā arī turpināt uzlabot šos tiesību aktus.
Lithuanian: Užtikrinti tinkamą kovos su pinigų plovimu teisės aktų įgyvendinimą ir vykdymą bei toliau tobulinti šiuos teisės aktus.
English: Adhere to relevant international conventions.
French: Adhérer aux conventions internationales pertinentes.
German: Einhaltung der einschlägigen internationalen Konventionen.
Spanish: Adherirse a los convenios internacionales pertinentes.
Italian: Adesione alle convenzioni internazionali in materia.
Portuguese: Aderir às convenções internacionais aplicáveis, na matéria.
Dutch: De relevante internationale verdragen naleven.
Danish: Tilslutte sig relevante internationale konventioner.
Swedish: Ansluta sig till relevanta internationella konventioner.
Finnish: Sen on liityttävä asianmukaisiin kansainvälisiin sopimuksiin.
Greek: Προσχώρηση στις σχετικές διεθνείς συμβάσεις.
Czech: Dodržovat příslušné mezinárodní úmluvy.
Slovak: Dodržiavať príslušné medzinárodné dohovory.
Polish: Przestrzeganie stosownych konwencji międzynarodowych.
Hungarian: A vonatkozó nemzetközi egyezmények betartása.
Slovenian: Upoštevati ustrezne mednarodne konvencije.
Estonian: Järgida asjakohaseid rahvusvahelisi konventsioone.
Latvian: Stingri ievērot attiecīgās starptautiskās konvencijas.
Lithuanian: Prisijungti prie svarbių tarptautinių konvencijų.
English: Drugs
French: Stupéfiants
German: Drogen
Spanish: Drogas
Italian: Droga
Portuguese: Droga
Danish: Narkotika
Swedish: Narkotika
Finnish: Huumeet
Greek: Ναρκωτικά
Czech: Drogy
Slovak: Drogy
Polish: Narkotyki
Hungarian: Kábítószerek
Slovenian: Droge
Estonian: Uimastid
Latvian: Narkotikas
Lithuanian: Narkotikai
English: Develop a State-level drug policy in conformity with EU standards.
French: Élaborer une politique de lutte contre les stupéfiants au niveau de l'État, conformément aux normes de l'Union européenne.
German: Ausarbeitung einer gesamtstaatlichen Drogenpolitik nach den EU-Standards.
Spanish: Elaborar una política de lucha contra las drogas a nivel estatal de conformidad con las normas de la UE.
Italian: Elaborazione di un politica statale in materia di droga conforme alle norme dell'Unione europea.
Portuguese: Desenvolver a nível do Estado uma política de luta contra a droga em conformidade com as normas da UE.
Dutch: Een nationaal drugsbeleid ontwikkelen in overeenstemming met de EU-normen.
Danish: Udarbejde en narkotikapolitik på statsligt niveau i overensstemmelse med EU-standarder.
Swedish: Utarbeta en politik för narkotikabekämpning på statlig nivå i överensstämmelse med EU: s normer.
Finnish: Bosnia ja Hertsegovinan on kehitettävä valtion tason huumepolitiikka EU:n standardien mukaisesti.
Greek: Ανάπτυξη πολιτικής για τα ναρκωτικά, σε επίπεδο κράτους, σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΕ.
Czech: Vytvořit celostátní protidrogovou politiku v souladu se standardy EU.
Slovak: Vytvoriť politiku pre oblasť drog na úrovni štátu v súlade s normami EÚ.
Polish: Opracowanie krajowej polityki w dziedzinie narkotyków w zgodnie ze standardami UE.
Hungarian: Az EU előírásainak megfelelő állami szintű kábítószer-ellenes politika kialakítása.
Slovenian: Razviti politiko drog na državni ravni v skladu s standardi EU.
Estonian: Välja töötada riiklik uimastistrateegia kooskõlas ELi standarditega.
Latvian: Izstrādāt valsts mēroga narkotiku politiku atbilstīgi ES standartiem.
Lithuanian: Vystyti valstybinę kovos su narkotikais politiką laikantis ES standartų.
English: Adopt the law on the prevention of narcotics abuse and their precursors.
French: Adopter la loi sur la prévention de l'usage illicite de stupéfiants et de leurs précurseurs.
German: Verabschiedung des Gesetzes über die Verfolgung des Drogenmissbrauchs und des Drogenhandels.
Spanish: Aprobar la Ley sobre Prevención del Abuso de Estupefacientes y sus Precursores.
Italian: Adozione della legge sulla prevenzione dell'abuso di droghe e precursori.
Portuguese: Adoptar a lei sobre a prevenção do consumo de estupefacientes e seus precursores.
Dutch: De wet inzake de preventie van het misbruik van verdovende middelen en hun precursoren goedkeuren.
Danish: Vedtage loven om forebyggelse af misbrug af narkotika og narkotikaprækursorer.
Swedish: Anta lagen om förebyggande av missbruk av narkotika och prekursorer.
Finnish: Sen on hyväksyttävä laki huumeiden ja niiden esiasteiden väärinkäytön ehkäisystä.
Greek: Θέσπιση του νόμου σχετικά με την πρόληψη της χρήσης ναρκωτικών και πρόδρομων ουσιών.
Czech: Přijmout zákon o předcházení zneužívání narkotik a jejich prekurzorů.
Slovak: Prijať zákon o prevencii nelegálneho používanie narkotík a ich prekurzorov.
Polish: Przyjęcie ustawy o zapobieganiu nadużywania narkotyków i ich prekursorów.
Hungarian: A kábítószerekkel való visszaélés és előanyagaikkal való kereskedelem megelőzéséről szóló jogszabály elfogadása.
Slovenian: Sprejeti zakon o preprečevanju zlorabe narkotikov in njihovih predhodnih sestavin.
Estonian: Võtta vastu seadus uimastite ja nende lähteainete kuritarvitamise vältimise kohta.
Latvian: Pieņemt Likumu par narkotisko vielu un to prekursoru lietošanas novēršanu.
Lithuanian: Priimti Įstatymą dėl piktnaudžiavimo narkotikais ir jų prekursoriais.
English: Police
German: Polizei
Spanish: Policía
Italian: Polizia
Portuguese: Serviços de polícia
Dutch: Politie
Danish: Politi
Swedish: Polisväsendet
Finnish: Poliisi
Greek: Αστυνομία
Czech: Policie
Slovak: Polícia
Polish: Policja
Hungarian: Rendőrség
Slovenian: Policija
Estonian: Politsei
Latvian: Policija
Lithuanian: Policija