FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Improve the coordination of employment agencies across the country and make efforts to reduce labour market fragmentation.
French: Améliorer la coordination des agences de l'emploi dans l'ensemble du pays et s'efforcer de réduire la fragmentation du marché du travail.
German: Bessere Koordinierung der Arbeitsvermittlungsagenturen im Land und Verhinderung der Zersplitterung des Arbeitsmarkts.
Spanish: Mejorar la coordinación de las oficinas de empleo en todo el país y hacer esfuerzos para reducir la fragmentación del mercado de trabajo.
Italian: Miglioramento del coordinamento tra le agenzie del lavoro del paese e impegno contro la frammentazione del mercato del lavoro.
Portuguese: Melhorar a coordenação entre os serviços de emprego existentes em todo o país e envidar esforços para reduzir a fragmentação do mercado de trabalho.
Dutch: Zorgen voor een betere coördinatie tussen arbeidsbureaus in het gehele land om versnippering van de arbeidsmarkt terug te dringen.
Danish: Forbedre koordineringen af beskæftigelseskontorernes arbejde i hele landet og træffe foranstaltninger til at mindske opdelingen af arbejdsmarkedet.
Swedish: Förbättra samordningen mellan arbetsförmedlingarna i landet och göra ansträngningar för att minska splittringen av arbetsmarknaden.
Finnish: Sen on parannettava eri puolilla maata olevien työvoimatoimistojen välistä koordinointia ja ponnisteltava työmarkkinoiden pirstoutumisen vähentämiseksi.
Greek: Βελτίωση του συντονισμού των Οργανισμών Απασχόλησης σε ολόκληρη τη χώρα και προσπάθειες για μείωση του κατακερματισμού της αγοράς εργασίας.
Czech: Zlepšit koordinaci úřadů práce po celé zemi a usilovat o snížení roztříštěnosti trhu práce.
Slovak: Zlepšiť koordináciu pracovných agentúr v celej krajine a vynaložiť úsilie na zníženie fragmentácie trhu práce.
Polish: Usprawnienie koordynacji pomiędzy urzędami pracy w całym kraju oraz podjęcie kroków w celu zmniejszenia fragmentacji rynku pracy.
Hungarian: A munkaközvetítő ügynökségek országos koordinálásának javítása, és erőfeszítések a munkaerőpiac széttöredezettségének csökkentésére.
Slovenian: Izboljšati koordinacijo agencij za zaposlovanje po celi državi in si prizadevati za zmanjšanje razdrobljenosti delovnega trga.
Estonian: Tugevdada tööhõiveasutuste vahelist koordineerimist kogu riigi ulatuses ning seada eesmärgiks vähendada tööturu killustatust.
Latvian: Uzlabot nodarbinātības iestāžu koordinēšanu visā valstī un veikt pasākumus, lai mazinātu darba tirgus sadrumstalotību.
Lithuanian: Pagerinti šalies įdarbinimo agentūrų koordinavimą ir dėti pastangas, kad būtų sumažintas darbo rinkos suskaldymas.
English: Address the problem of fragmentation of the educational system and the overlap of functions between different levels of organisation.
French: S'attaquer au problème de la fragmentation du système éducatif et du chevauchement des fonctions entre différents niveaux d'organisation.
German: Lösung des Problems der Zersplitterung des Bildungssystems und der Aufgabenüberschneidung zwischen verschiedenen Organisationsebenen.
Spanish: Ocuparse del problema de fragmentación del sistema educativo y de solapamiento de las funciones de los distintos niveles de organización.
Italian: Ricerca di soluzioni al problema della frammentazione del sistema scolastico e della sovrapposizione di funzioni tra i diversi livelli del sistema.
Portuguese: Procurar soluções para o problema da fragmentação do sistema de ensino e da sobreposição de funções entre os diversos níveis de organização do sistema.
Dutch: Het probleem van de versnippering van het onderwijsstelsel en overlappende functies tussen de verschillende organisatieniveaus aanpakken.
Danish: Løse problemet med uddannelsessystemets opsplitning og overlapningen mellem organisationer på forskellige niveauer.
Swedish: Lösa problemet med det uppsplittrade utbildningssystemet och de överlappningar i fråga om uppgifter som förekommer mellan olika organisationsnivåer.
Finnish: Sen on ratkaistava koulutusjärjestelmän pirstoutumisen ongelma ja järjestelmän eri tasojen toimien päällekkäisyys.
Greek: Αντιμετώπιση του προβλήματος κατακερματισμού του εκπαιδευτικού συστήματος και επικάλυψης των λειτουργιών μεταξύ των διαφορετικών επιπέδων οργάνωσης.
Czech: Řešit problém roztříštěnosti vzdělávacího systému a překrývání funkcí mezi jednotlivými organizačními úrovněmi.
Slovak: Riešiť problém fragmentácie vzdelávacieho systému a prekrývanie funkcií medzi rôznymi úrovňami organizácie.
Polish: Zajęcie się problemem fragmentacji systemu edukacyjnego oraz pokrywaniem się funkcji na różnych poziomach organizacyjnych.
Hungarian: Az oktatási rendszer széttöredezettségéből és a különféle szervezeti szintek közötti feladatok átfedéséből eredő problémák kezelése.
Slovenian: Reševati vprašanje razdrobljenosti izobraževalnega sistema in prekrivanja funkcij med različnimi ravnmi organizacije.
Estonian: Tegeleda haridussüsteemi killustatuse ning erinevate tasandite organisatsioonide ülesannete kattuvuse küsimusega.
Latvian: Risināt izglītības sistēmas sadrumstalotības un dažādu līmeņu organizāciju funkciju pārklāšanās jautājumu.
Lithuanian: Spręsti švietimo sistemos susiskaldymo ir funkcijų sutapimo problemą įvairiais organizacijos lygiais.
English: Strengthen policy development and strategic planning to improve quality of education.
French: Renforcer l'élaboration des politiques et la planification stratégique afin d'améliorer la qualité de l'enseignement.
German: Stärkung der Politikentwicklung und der strategischen Planung zur Verbesserung der Bildungsqualität.
Spanish: Fortalecer el desarrollo de las políticas públicas y la planificación estratégica para aumentar la calidad de la educación.
Italian: Consolidamento dell'elaborazione di politiche e della pianificazione di strategie al fine di migliorare la qualità dell'istruzione.
Portuguese: Consolidar a elaboração de políticas e o planeamento estratégico com vista a melhorar a qualidade do ensino.
Dutch: Beleidsontwikkeling en strategische planning versterken om de kwaliteit van het onderwijs te verbeteren.
Danish: Udarbejde klarere politikker og forbedre den strategiske planlægning for at øge uddannelseskvaliteten.
Swedish: Stärka utformningen av politiken och den strategiska planeringen för att förbättra utbildningens kvalitet.
Finnish: Sen on vahvistettava politiikan kehittämistä ja strategista suunnittelua koulutuksen parantamiseksi.
Greek: Ενίσχυση της χάραξης πολιτικής και του στρατηγικού προγραμματισμού με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης.
Czech: Posílit rozvoj politik a strategické plánování ke zlepšení kvality vzdělávání.
Slovak: Posilniť rozvoj politiky a strategické plánovanie s cieľom zlepšiť kvalitu vzdelávania.
Polish: Usprawnienie opracowywania polityki oraz planowania strategicznego w celu polepszenia jakości edukacji.
Hungarian: A politikaformálás és a stratégiai tervezés megerősítése az oktatás minőségének javítása érdekében.
Slovenian: Okrepiti razvoj politik in strateškega načrtovanja za izboljšanje kakovosti izobraževanja.
Estonian: Tugevdada tegevuspõhimõtete väljatöötamist ja strateegilist planeerimist, et tõsta haridussüsteemi kvaliteeti.
Latvian: Nostiprināt politikas izstrādes darbu un stratēģisko plānošanu, lai uzlabotu izglītības kvalitāti.
Lithuanian: Stiprinti politikos kūrimą ir strateginį planavimą, kad būtų pagerinta švietimo kokybė.
English: Continue the necessary reforms to comply with WTO rules and obligations, in order to accelerate the WTO accession process.
French: Poursuivre les réformes indispensables, de manière à se conformer aux règles et obligations de l'OMC et à accélérer le processus d'adhésion à l'OMC.
German: Fortsetzung der erforderlichen Reformen zur Einhaltung von Regeln und Verpflichtungen der WTO, um den Beitrittsprozess zur WTO zu beschleunigen.
Spanish: Continuar las reformas necesarias para cumplir las normas y obligaciones de la OMC, con objeto de acelerar el proceso de adhesión a dicha Organización.
Italian: Prosecuzione delle riforme necessarie al rispetto delle norme e degli obblighi previsti dall'OMC al fine di accelerare il processo di adesione all'OMC.
Portuguese: Prosseguir as reformas necessárias para cumprir as regras e obrigações da OMC e acelerar o processo de adesão a esta organização.
Dutch: De noodzakelijke hervormingen moten worden voortgezet om te kunnen voldoen aan de WTO-voorschriften en -verplichtingen om de toetreding tot de WTO te versnellen.
Danish: Fortsætte med de nødvendige reformer for at kunne overholde WTO-reglerne og –forpligtelserne og dermed fremskynde WTO-tiltrædelsesprocessen.
Swedish: Fortsätta de reformer som behövs för att kunna följa reglerna och uppfylla skyldigheterna inom ramen för WTO för att påskynda processen för landets anslutning till WTO.
Finnish: Sen on jatkettava tarvittavien uudistusten täytäntöönpanoa WTO:n sääntöjen ja velvollisuuksien mukaisesti, jotta sen liittyminen WTO:hon nopeutuisi.
Greek: Συνέχιση των απαραίτητων μεταρρυθμίσεων για τη συμμόρφωση προς τους κανόνες και τις υποχρεώσεις του ΠΟΕ, ώστε να επιταχυνθεί η διαδικασία προσχώρησης στον ΠΟΕ.
Czech: Pokračovat v provádění reforem nezbytných pro soulad s pravidly a závazky WTO za účelem urychlení procesu přistoupení k WTO.
Slovak: Pokračovať v potrebných reformách s cieľom dosiahnuť súlad s pravidlami a záväzkami WTO, aby sa urýchlil proces pristúpenie k WTO.
Polish: Kontynuacja reform niezbędnych do spełnienia zasad i obowiązków w ramach WTO w celu przyspieszenia starań o członkostwo w WTO.
Hungarian: A WTO szabályainak és kötelezettségeinek való megfelelés érdekében a szükséges reformok folytatása a WTO-hoz való csatlakozás folyamatának felgyorsítása céljából.
Slovenian: Nadaljevati potrebne reforme za uskladitev s pravili in obveznostmi STO, da se pospeši proces pristopa k STO.
Estonian: Jätkata WTO eeskirjade ja kohustuste järgimiseks vajalikke reforme, et kiirendada ühinemist WTOga.
Latvian: Turpināt veikt PTO noteikumu un saistību izpildei nepieciešamās reformas, lai paātrinātu pievienošanās procesu PTO.
Lithuanian: Toliau įgyvendinti reikalingas reformas pagal PPO taisykles ir įpareigojimus siekiant pagreitinti įstojimo į PPO procesą.
English: Internal market and trade
French: Marché intérieur et commerce
German: BINNENMARKT UND HANDEL
Spanish: Mercado interior y comercio
Italian: Mercato interno e scambi commerciali
Portuguese: Mercado interno e comércio
Dutch: INTERNE MARKT EN HANDEL
Danish: Det indre marked og handel
Swedish: Den inre marknaden och handeln
Finnish: Sisämarkkinat ja kauppa
Greek: Εσωτερική αγορά και εμπόριο
Czech: Vnitřní trh a obchod
Slovak: Vnútorný trh a obchod
Polish: Rynek wewnętrzny i wymiana handlowa
Hungarian: Belső piac és kereskedelem
Slovenian: Notranji trg in trgovina
Estonian: Siseturg ja kaubandus
Latvian: Iekšējais tirgus un tirdzniecība
Lithuanian: Vidaus rinka ir prekyba
English: Implement state aid legislation.
French: Mettre en œuvre la législation concernant les aides d'État.
German: Anwendung der Rechtsvorschriften über staatliche Beihilfen.
Spanish: Aplicar la legislación sobre ayudas estatales.
Italian: Attuazione della legislazione in materia di aiuti di Stato.
Portuguese: Aplicar a legislação relativa aos auxílios estatais.
Dutch: Wetgeving op het gebied van staatssteun uitvoeren.
Danish: Gennemføre lovgivningen om statsstøtte.
Swedish: Genomföra lagstiftningen om statligt stöd.
Finnish: Bosnia ja Hertsegovinan on pantava täytäntöön valtiontukia koskeva lainsäädäntö.
Greek: Εφαρμογή της νομοθεσίας για τις κρατικές ενισχύσεις.
Czech: Provádět právní předpisy v oblasti státní podpory.
Slovak: Implementovať právne predpisy o štátnej pomoci.
Polish: Wdrożenie prawodawstwa w dziedzinie pomocy państwa.
Hungarian: Az állami támogatásról szóló jogszabályok végrehajtása.
Slovenian: Izvajati zakonodajo o državni pomoči.
Estonian: Rakendada riigiabi käsitlevad õigusaktid.
Latvian: Ieviest tiesību aktus par valsts atbalstu.
Lithuanian: Įgyvendinti valstybės pagalbos teisės aktus.
English: Present a comprehensive State aid inventory.
French: Dresser un inventaire complet des aides d'État.
German: Vorlage eines Verzeichnisses der staatlichen Beihilfen.
Spanish: Presentar un inventario global de las ayudas estatales.
Italian: Presentazione di un registro completo degli aiuti di Stato.
Portuguese: Apresentar um inventário completo dos auxílios estatais.
Dutch: Een uitgebreid overzicht opstellen van staatssteun.
Danish: Forelægge en fuldstændig opgørelse over statsstøtte.
Swedish: Upprätta en uttömmande förteckning över statligt stöd.
Finnish: Sen on esitettävä laaja valtiontukea koskeva inventaario.
Greek: Υποβολή εμπεριστατωμένου καταλόγου κρατικών ενισχύσεων.
Czech: Předložit ucelenou inventarizaci státní podpory.
Slovak: Predložiť komplexný súpis štátnej pomoci.
Polish: Przedstawienie wyczerpującego wykazu pomocy państwa.
Hungarian: Átfogó állami támogatási jegyzék készítése.
Slovenian: Predstaviti celovit seznam državne pomoči.
Estonian: Esitada riigiabi terviklik loend.
Latvian: Sniegt plašu uzskaiti par valsts atbalstu.
Lithuanian: Pateikti išsamias valstybės pagalbos suvestines.
English: Implement the SME strategy.
French: Mettre en œuvre la stratégie axée sur les PME.
German: Anwendung der KMU-Strategie.
Spanish: Aplicar la estrategia relativa a las PYME.
Italian: Adozione di una strategia relativa alle PMI.
Portuguese: Aplicar a estratégia a favor das PME.
Dutch: De KMO-strategie uitvoeren.
Danish: Gennemføre strategien for små og mellemstore virksomheder.
Swedish: Genomföra strategin för små och medelstora företag.
Finnish: Bosnia ja Hertsegovinan on pantava täytäntöön pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskeva strategia.
Greek: Εφαρμογή της στρατηγικής για τις ΜΜΕ.
Czech: Provádět strategii pro malé a střední podniky.
Slovak: Implementovať stratégiu pre MSP.
Polish: Wdrożenie narodowej strategii w sprawie MŚP.
Hungarian: A KKV-kre vonatkozó stratégia végrehajtása.
Slovenian: Izvajati strategijo MSP.
Latvian: Īstenot MVU stratēģiju.
Lithuanian: Įgyvendinti MVĮ strategiją.
English: Ensure the implementation of the industrial policy.
French: Assurer la mise en œuvre de la politique industrielle.
German: Gewährleistung der Anwendung der Industriepolitik.
Spanish: Garantizar la aplicación de la política industrial.
Italian: Adozione di misure che garantiscano l'applicazione della politica industriale.
Portuguese: Assegurar a execução da política industrial.
Dutch: Zorgen voor de uitvoering van het industriebeleid.
Danish: Sikre gennemførelse af industripolitikken.
Swedish: Sörja för genomförandet av industripolitiken.
Finnish: Sen on varmistettava teollisuuspolitiikan täytäntöönpano.
Greek: Εξασφάλιση της εφαρμογής της βιομηχανικής πολιτικής.
Czech: Zajistit provádění průmyslové politiky.
Slovak: Zabezpečiť implementáciu priemyselnej politiky.
Polish: Zapewnienie wdrożenia polityki w dziedzinie przemysłu.
Hungarian: Az iparpolitika végrehajtásának biztosítása.
Slovenian: Zagotoviti izvajanje industrijske politike.
Estonian: Rakendada VKEde strateegia. Tagada tööstuspoliitika rakendamine.
Latvian: Nodrošināt rūpniecības politikas īstenošanu.
Lithuanian: Užtikrinti pramonės politikos įgyvendinimą.
English: Start designing and applying an integrated research policy.
French: Commencer à élaborer et à appliquer une politique de la recherche intégrée.
German: Beginn des Entwurfs und der Anwendung einer integrierten Forschungspolitik.
Spanish: Iniciar el diseño y la aplicación de una política de investigación integrada.
Italian: Avvio dell'elaborazione e dell'attuazione di una politica integrata di ricerca.
Portuguese: Iniciar a elaboração e a execução de uma política integrada no domínio da investigação.
Dutch: Een geïntegreerd onderzoeksbeleid ontwerpen en toepassen.
Danish: Udforme og anvende en integreret forskningspolitik.
Swedish: Börja utforma och tillämpa en integrerad forskningspolitik.
Finnish: Sen on aloitettava integroidun tutkimuspolitiikan suunnittelu ja soveltaminen.
Greek: Έναρξη του σχεδιασμού και της εφαρμογής ολοκληρωμένης πολιτικής για την έρευνα.
Czech: Začít vytvářet a uplatňovat politiku integrovaného výzkumu.
Slovak: Začať plánovať a uplatňovať integrovanú politiku v oblasti výskumu.
Polish: Rozpoczęcie prac nad zintegrowaną polityką w dziedzinie badań naukowych i rozpoczęcie jej stosowania.
Hungarian: Integrált kutatáspolitika kialakításának és alkalmazásának megkezdése.
Slovenian: Začeti načrtovati in uporabljati celostno politiko na področju raziskav.
Estonian: Asuda kavandama ja rakendama teadusuuringute integreerimise põhimõtteid.
Latvian: Sākt veidot un piemērot integrētu pētniecības politiku.
Lithuanian: Pradėti rengti ir taikyti integruotą mokslinių tyrimų politiką.
English: Implement the comprehensive agricultural strategy at State level.
French: Mettre en œuvre la stratégie agricole globale au niveau de l'État.
German: Anwendung der umfassenden Landwirtschaftstrategie auf gesamtstaatlicher Ebene.
Spanish: Aplicar la estrategia agrícola global a nivel estatal.
Italian: Attuazione di una strategia agricola generale a livello statale.
Portuguese: Executar a estratégia agrícola global a nível do Estado.
Dutch: De uitgebreide landbouwstrategie op het niveau van de staat uitvoeren.
Danish: Gennemføre den omfattende landbrugsstrategi på statsligt niveau.
Swedish: Genomföra den övergripande strategin för jordbruket på statlig nivå.
Finnish: Bosnia ja Hertsegovinan on pantava täytäntöön laaja valtion tason maatalousstrategia.
Greek: Εφαρμογή της εμπεριστατωμένης γεωργικής στρατηγικής σε επίπεδο κράτους.
Czech: Provádět ucelenou celostátní zemědělskou strategii.
Slovak: Implementovať komplexnú poľnohospodársku stratégiu na úrovni štátu.
Polish: Wdrożenie na poziomie kraju kompleksowej strategii w dziedzinie rolnictwa.
Hungarian: Az átfogó mezőgazdasági stratégia végrehajtása állami szinten.
Slovenian: Izvajati celovito strategijo kmetijske politike na državni ravni.
Estonian: Rakendada terviklik põllumajandusstrateegia riigi tasandil.
Latvian: Valsts mērogā īstenot plašo valsts lauksaimniecības stratēģiju.
Lithuanian: Įgyvendinti išsamią žemės ūkio strategiją valstybės lygiu.
English: Start action in view of identification of sheep and goats and registration of their movements.
French: Engager des actions afin d'identifier les cheptels ovin et caprin, et d'assurer leur traçabilité.
German: Einleitung von Maßnahmen zur Kennzeichnung von Schafen und Ziegen und Registrierung ihres Transportes.
Spanish: Empezar a adoptar medidas para la identificación del ganado ovino y caprino y el registro de sus movimientos.
Italian: Avvio di azioni relative all'identificazione di ovini e caprini e della registrazione dei movimenti.
Portuguese: Introduzir medidas com vista a identificar os ovinos e os caprinos, bem como a assegurar a sua rastreabilidade.
Dutch: Actie ondernemen om schapen en geiten te identificeren en registratie van hun bewegingen.
Danish: Træffe foranstaltninger til at identificere får og geder og registrere deres bevægelser.
Swedish: Vidta åtgärder för identifiering av får och getter och registrering av förflyttningar av dessa.
Finnish: Sen on aloitettava lampaiden ja vuohien tunnistaminen ja niiden liikkeiden rekisteröinti.
Greek: Έναρξη δράσης για την εξακρίβωση της ταυτότητας των προβατοειδών και των αιγοειδών και την καταγραφή των μετακινήσεών τους.
Czech: Zahájit opatření zaměřená na identifikaci ovcí a koz a evidenci jejich pohybu.
Slovak: Prijať opatrenie na identifikáciu oviec a kôz a evidenciu ich pohybu.
Polish: Rozpoczęcie działań mających na celu identyfikację owiec i kóz oraz rejestrację ich przemieszczania.
Hungarian: Intézkedés megkezdése a juh-és kecskefélék azonosítása és mozgásuk nyilvántartása érdekében.
Slovenian: Začeti izvajati ukrepe za označevanje ovac in koz ter registracijo njihovega gibanja.
Estonian: Teha ettevalmistusi lammaste ja kitsede identifitseerimiseks ja nende liikumise registreerimiseks.
Latvian: Sākt darbību saistībā ar aitu un kazu identifikāciju, un to kustības reģistrāciju.
Lithuanian: Imtis veiksmų siekiant identifikuoti avis ir ožkas bei registruoti jų judėjimą.
English: Prepare a programme for upgrading food processing establishments to meet EU requirements.
French: Préparer un programme de mise à niveau des établissements de transformation des aliments, de manière à se conformer aux exigences de l'Union européenne.
German: Vorbereitung eines Programms zur Anpassung von Fleisch verarbeitenden Betrieben an EU-Anforderungen.
Spanish: Elaborar un programa de mejora de los centros de transformación de alimentos para ajustarse a los requisitos de la UE.
Italian: Preparazione di un programma di miglioramento dell'industria della trasformazione dei prodotti alimentari per soddisfare le norme dell'Unione europea.
Portuguese: Elaborar um programa de modernização dos estabelecimentos de transformação dos géneros alimentícios a fim de respeitar os requisitos da UE.
Dutch: Een programma voorbereiden voor het moderniseren van voedselverwerkende bedrijven zodat deze aan de EU-normen voldoen.
Danish: Udarbejde et program for modernisering af fødevareforarbejdningsvirksomheder, således at de lever op til EU's krav.
Swedish: Förbereda ett program för att modernisera anläggningar för bearbetning av livsmedel så att de uppfyller EU: s krav.
Finnish: Sen on valmisteltava ohjelma elintarvikelaitosten saattamiseksi EU:n vaatimusten tasolle.
Greek: Κατάρτιση προγράμματος για την αναβάθμιση των εγκαταστάσεων μεταποίησης τροφίμων, ώστε να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της ΕΕ.
Czech: Připravit program pro modernizaci podniků na zpracování potravin, aby splňovaly požadavky EU.
Slovak: Vypracovať program na modernizáciu zariadení na spracovanie potravín, aby zodpovedali požiadavkám EÚ.
Polish: Przygotowanie programu modernizacji zakładów przetwórstwa żywności w celu spełnienia norm UE.
Hungarian: Élelmiszer-feldolgozó létesítmények korszerűsítését célzó program készítése az EU-követelmények teljesítése céljából.
Slovenian: Pripraviti program za izboljšanje obratov za predelavo hrane, da bodo izpolnjene zahteve EU.
Estonian: Koostada toiduainetetööstuse kaasajastamise tegevuskava, et tagada toiduainetetööstuse vastavus ELi nõuetele.
Latvian: Izstrādāt pārtikas pārstrādes uzņēmumu modernizācijas programmu, lai pildītu ES prasības.
Lithuanian: Parengti programą maisto perdirbimo įstaigoms atnaujinti, kad jos atitiktų ES reikalavimus.