FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Sodium sarcosinate
French: Sarcosinate de sodium
German: Natriumsarkosinat
Spanish: sarcosinato de sodio
Italian: Sarcosinato di sodio
Portuguese: sarcosinato de sódio
Dutch: natriumsarcosinaat
Danish: natriumsarcosinat
Swedish: natriumsarkosinat
Finnish: natriumsarkosinaatti
Greek: σαρκοσινικό νάτριο
Czech: Natrium-sarkosinát
Slovak: sarkozinát sodný
Polish: Sarkozynian sodu
Hungarian: Nátrium-szarkozinát
Slovenian: Natrijev sarkozinat
Estonian: naatriumsarkosinaat
Latvian: Nātrija sarkozināts
Lithuanian: natrio sarkozinatas
English: Trisodium hydrogendicarbonate
French: Hydrogénodicarbonate de trisodium
German: Trinatriumhydrogendicarbonat
Spanish: hidrogenodicarbonato de trisodio
Italian: Idrogenodicarbonato di trisodio
Portuguese: hidrogenodicarbonato de trissódio
Dutch: trinatriumwaterstofdicarbonaat
Danish: trinatriumhydrogendicarbonat
Swedish: trinatriumvätedikarbonat
Finnish: trinatriumvetydikarbonaatti
Greek: υδρογονοδιανθρακικό τρινάτριο
Czech: Hydrogendiuhličitan trisodný
Slovak: hydrogenbis(uhličitan) trisodný
Polish: Wodorodiwęglan trisodu
Hungarian: Trinátrium-hidrogén-dikarbonát
Slovenian: Trinatrijev hidrogendikarbonat
Estonian: trinaatriumvesinikdikarbonaat
Latvian: Trinātrija hidrogēndikarbonāts
Lithuanian: trinatrio vandenilio dikarbonatas
English: Buffering/bulking/cleansing
French: Agent tampon/agent de foisonnement/agent nettoyant
German: Puffernd/quellend/reinigend
Spanish: Tamponante/voluminador/limpiador
Italian: Agente tampone/volumizzante/detergente
Portuguese: Agente tampão/agente de volume/purificante
Dutch: Buffer/bulkmiddel/reinigingsmiddel
Danish: Stødpudeevne (buffer)/volumenforøgelse/rengørende
Swedish: Buffrande/bulkmedel/rengörande
Finnish: Puskuroiva aine/ominaistiheyttä säätelevä aine/puhdistava aine
Greek: Ρυθμιστικό pH/μείωση πυκνότητας/καθαριστικό
Czech: Pufrační přísada/přísada ke snížení objemové hmotnosti/čistící přísada
Slovak: Pufračná látka/objemová látka/čistiaca látka
Polish: Buforująca/spęczniająca/oczyszczająca
Hungarian: Pufferáló szer/duzzasztó szer/lemosó anyag
Slovenian: Pufer/sredstvo za povečanje prostornine/sredstvo za čiščenje
Estonian: Puhveraine/mahuaine/puhastav aine
Latvian: Buferviela/apjomu palielinoša viela/tīroša viela
Lithuanian: Buferine medziaga/turinio tankio mazinimo medziaga/valiklis
English: Ichthyolic acid, sodium salt
French: Acide ichthyolique, sel de sodium
German: Ichthyolsäure, Natriumsalz
Spanish: Ácido ictiólico, sal sódica
Italian: Acido ittiolico, sale di sodio
Portuguese: ácido ictiólico, sal de sódio
Dutch: ichthyolzuur, natriumzout
Danish: ichthyolsyre, natriumsalt
Swedish: iktyolsyra, natriumsalt
Finnish: iktyolihappo, natriumsuola
Greek: ιχθυολικό νάτριο
Czech: Sodné soli sulfonových kyselin břidličných olejů
Slovak: sodné soli kyseliny ichtyolovej
Polish: Kwas ichtiolowy, sól sodowa
Hungarian: Ichtiolsav, nátriumsó
Slovenian: Ihtiolna kislina, natrijeva sol
Estonian: ihtüoolhappe naatriumsool
Latvian: Ihtiolskābe, nātrija sāls
Lithuanian: ichtiolio rūgštis, natrio druska
English: Surfactant/antidandruff
French: Tensioactif/agent antipelliculaire
German: Tensid/antischuppenwirkstoff
Spanish: Tensoactivo/anticaspa
Italian: Tensioattivo/antiforfora
Portuguese: Surfactante/anticaspa
Dutch: Oppervlakteactieve stof/antiroos
Danish: Overfladeaktivt stof (surfactant)/mod skæl
Swedish: Ytaktivt/mot mjäll
Finnish: Pinta-aktiivinen aine/hilsettä vähentävä aine
Greek: Επιφανειοδραστικό/αντιπιτυριδικό
Czech: Surfaktant/přísada proti lupům
Slovak: Povrchovoaktívna látka/protilupinová látka
Polish: Srodek powierzchniowo czynny/przeciwłupieżowa
Hungarian: Felületaktív anyag/korpásodás elleni hatóanyag
Slovenian: Površinsko aktivna snov/sredstvo proti prhljaju
Estonian: Pindaktiivne aine/kõõmavastane aine
Latvian: Virsmas aktīvā viela/pretblaugznu viela
Lithuanian: Paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/medžiaga nuo pleiskanojimo
English: Silicic acid, sodium salt
French: Acide silicique, sel de sodium
German: Kieselsäure, Natriumsalz
Spanish: ácido silícico, sal sódica
Italian: Acido silicico, sale di sodio
Portuguese: ácido silícico, sal de sódio
Dutch: kiezelzuur, natriumzout
Danish: kiselsyre, natriumsalt
Swedish: kiselsyra, natriumsalt
Finnish: piihappo, natriumsuola
Greek: πυριτικό νάτριο
Czech: Orthokřemičitan tetrasodný
Slovak: kremičitan sodný
Polish: Kwas krzemowy, sól sodowa
Hungarian: Kovasav, nátriumsó
Slovenian: Silicijeva kislina, natrijeva sol
Estonian: ränihappe naatriumsool
Latvian: Silīcijskābe, nātrija sāls
Lithuanian: silicio rūgštis, natrio druska
English: Buffering/anticorrosive
French: Agent tampon/agent anticorrosion
German: Puffernd/korrosionshemmend
Spanish: Tamponante/anticorrosivo
Italian: Agente tampone/anticorrosivo
Portuguese: Agente tampão/anticorrosivo
Dutch: Buffer/anticorrosie
Danish: Stødpudeevne (buffer)/rusthæmmer
Swedish: Buffrande/korrosionshämmande
Finnish: Puskuroiva aine/korroosiota estävä aine
Greek: Ρυθμιστικό pH/αντιδιαβρωτικό
Czech: Pufrační přísada/antikorozivum
Slovak: Pufračná látka/antikorózna látka
Polish: Buforująca/antykorozyjna
Hungarian: Pufferáló szer/korróziógátló anyag
Slovenian: Pufer/antikoroziv
Estonian: Puhveraine/korrosioonivastane aine
Latvian: Buferviela/pretkorozijas viela
Lithuanian: Buferinė medžiaga/antikorozinė medžiaga
English: Silicic acid, aluminum sodium salt
French: Acide silicique, sel d'aluminium et de sodium
German: Kieselsäure, Aluminiumnatriumsalz
Spanish: ácido silícico, sal de aluminio y sodio
Italian: Acido silicico, sale di alluminio e sodio
Portuguese: ácido silícico, sal de alumínio e sódio
Dutch: kiezelzuur, aluminiumnatriumzout
Danish: kiselsyre, natriumaluminiumsalt.
Swedish: kiselsyra, aluminiumnatriumsalt
Finnish: piihappo, aluminiumnatriumsuola
Greek: πυριτικό αργίλιο-νάτριο
Czech: Orthokřemičitan sodnohlinitý
Slovak: kremičitan hlinito-sodný
Polish: Kwas krzemowy, sól glinowo-sodowa
Hungarian: Kovasavsav, alumínium-nátrium-só
Slovenian: Silicijeva kislina, aluminijeva natrijeva sol
Estonian: ränihappe alumiiniumnaatriumsool
Latvian: Silīcijskābe, alumīnija-nātrija sāls
Lithuanian: silicio rūgštis, aliuminio natrio druska
English: Abrasive/viscosity controlling/bulking
French: Agent abrasif/agent de contrôle de la viscosité/agent de foisonnement
German: Abrasiv/viskositätsregelnd/quellend
Spanish: Abrasivo/controladores de viscosidad/voluminador
Italian: Abrasivo/additivo reologico/volumizzante
Portuguese: Abrasivo/controlador de viscosidade/agente de volume
Dutch: Schuurmiddel/viscositeitregelaar/bulkmiddel
Danish: Slibende/viskositetsregulerende/volumenforøgelse
Swedish: Slipande/viskositetsreglerande/bulkmedel
Finnish: Hankaava aine/viskositeetinsäätäjä/ominaistiheyttä säätelevä aine
Greek: Λειοτριπτικό/ρύθμιση ιξώδους/μείωση πυκνότητας
Czech: Abrazivum/regulátor viskozity/přísada ke snížení objemové hmotnosti
Slovak: Abrazívna látka/regulátor viskozity/objemová látka
Polish: Scierająca/regulująca lepkość/spęczniająca
Hungarian: Koptató anyag/viszkozitásszabályozó szer/duzzasztó szer
Slovenian: Abraziv/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo za povečanje prostornine
Estonian: Abrasiiv/viskoossust reguleeriv aine/mahuaine
Latvian: Abrazīva viela/viskozitāti regulējoša viela/apjomu palielinoša viela
Lithuanian: Abrazyvas/klampumo reguliavimo medžiaga/tūrinio tankio mažinimo medžiaga
English: Sodium (E,E)-hexa-2,4-dienoate
French: (E,E)-hexa-2,4-diénoate de sodium
German: Natrium-(E, E)-hexa-2,4-dienoat
Spanish: (E, E)-hexa-2,4-dienoato de sodio
Italian: (E,E)-esa-2,4-dienoato di sodio
Portuguese: (E, E)-hexa-2,4-dienoato de sódio
Dutch: natrium-(E,E)-hexa-2,4-dienoaat
Danish: natrium-(E,E)-hexa-2,4-dienoat
Swedish: natrium-(E, E)-hexa-2,4-dienoat
Finnish: natrium-(E,E)-heksa-2,4-dienoaatti
Greek: (E,E)-εξα-2,4-διενοϊκό νάτριο
Czech: Natrium-(E,E)-hexa-2,4-dienoát
Slovak: (E,E)-hexa-2,4-dienoát sodný
Polish: (E,E)-heksa-2,4-dienian sodu
Hungarian: Nátrium-(E, E)-hexa-2,4-dienoát
Slovenian: Natrijev (E,E)-heksa-2,4-dienoat
Estonian: naatrium-(E,E)-heksa-2,4-dienaat
Latvian: Nātrija (E,E)-heksa-2,4-dienoāts
Lithuanian: natrio (E,E)-heksa-2,4-dienoatas
English: Acid chlorides, soya, reaction products with protein hydrolyzates, sodium salts
French: Chlorures d'acides de soja, produits de réaction avec des hydrolysats de protéines, sels de sodium
German: Säurechloride, Soja-, Reaktionsprodukte mit Proteinhydrolysaten, Natriumsalze
Spanish: cloruros de ácidos, soja, productos de reacción con hidrolizados de proteínas, sales sódicas
Italian: Cloruri acidi, soia, prodotti di reazione con idrolizzati di proteina, sali di sodio
Portuguese: cloretos de acilo da soja, produtos da reacção com hidrolisados proteicos, sais de sódio
Dutch: zuurchloriden, soja-, reactieproducten met eiwithydrolysaten, natriumzouten
Danish: syrechlorider, soja-, reaktionsprodukter med proteinhydrolysater, natriumsalte
Swedish: syraklorider, soja-, reaktionsprodukter med proteinhydrolysater, natriumsalter
Finnish: happokloridit, soija, reaktiotuotteet proteiinihydrolysaattien kanssa, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου προϊόντων αντίδρασης χλωριδίων οξέων σόγιας με υδρολύματα πρωτεϊνών
Czech: Produkt reakce acylchloridů s bílkovinnými hydrolyzáty (acyl odvozen od mastných kyselin sójového oleje), sodné soli
Slovak: sodné soli produktov reakcie acylchloridov kyselín sójového oleja s bielkovinovými hydrolyzátmi
Polish: Chlorki kwasowe, soja, produkty reakcji z hydrolizatami białek, sole sodowe
Hungarian: Savkloridok, szója, fehérjehidrolizátumokkal lejátszódó reakció termékei, nátriumsók
Slovenian: Kloridi kislin, soja, reakcijski produkti s hidrolizati beljakovin, natrijeve soli
Estonian: soja rasvhappekloriidide ja valguhüdrolüsaadi reaktsiooni produktide naatriumsoolad
Latvian: Skābju hlorīdi, sojas, reakcijas ar proteīnu hidrolizātiem produkti, nātrija sāļi
Lithuanian: rūgščių chloridai, sojų aliejus, reakcijos su baltymų hidrolizatais produktai, natrio druskos
English: Fatty acids, soya, sodium salts
French: Acides gras de soja, sels de sodium
German: Soja-Fettsäuren, Natriumsalze
Spanish: ácidos grasos, soja, sales sódicas
Italian: Acidi grassi, soia, sali di sodio
Portuguese: ácidos gordos, soja, sais de sódio
Dutch: vetzuren, soja-, natriumzouten
Danish: fedtsyrer, soja-, natriumsalte
Swedish: fettsyror, soja-, natriumsalter
Finnish: rasvahapot, soija, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου λιπαρών οξέων σόγιας
Czech: Sodné soli mastných kyselin sójového oleje
Slovak: sodné soli mastných kyselín sójového oleja
Polish: Kwasy tłuszczowe, soja, sole sodowe
Hungarian: Zsírsavak, szója, nátriumsók
Slovenian: Maščobne kisline soje, natrijeve soli
Estonian: soja rasvhapete naatriumsoolad
Latvian: Taukskābes, sojas, nātrija sāļi
Lithuanian: riebalų rūgštys, sojų aliejus, natrio druskos
English: Disodium tin trioxide
French: Trioxyde d'étain et de disodium
German: Dinatriumzinntrioxid
Spanish: trióxido de estaño y disodio
Italian: Triossido di disodio e stagno
Portuguese: trióxido de dissódio e estanho
Dutch: dinatriumtintrioxide
Danish: dinatriumtintrioxid
Swedish: dinatriumtenntrioxid
Finnish: dinatriumtinatrioksidi
Greek: κασσιτερικό νάτριο
Czech: Trioxid disodnocíničitý
Slovak: ciničitan disodný
Polish: Tritlenek disodowy cyny
Hungarian: Dinátrium-ón-trioxid
Slovenian: Dinatrijev kositrov trioksid
Estonian: dinaatriumtinatrioksiid
Latvian: Dinātrija alvas trioksīds
Lithuanian: dinatrio alavo trioksidas
English: Starch, esters with sodium hydrogen octenylbutanedioate
French: Amidon, esters avec l'octénylbutanedioate de sodium et d'hydrogène
German: Stärke, Ester mir Natriumhydrogen-octenylbutandioat
Spanish: Almidón, ésteres con octenilbutanodioato de sodio e hidrógeno
Italian: Amido, esteri con ottenilbutandioato di sodio e idrogeno
Portuguese: amido, ésteres de hidrogenooctenilbutanodioato de sódio
Dutch: zetmeel, esters met natriumwaterstofoctenylbutaandioaat
Danish: stivelse, estere med natriumhydrogen- octenylbutandioat
Swedish: stärkelse, estrar med natriumväteoktenylbutandioat
Finnish: tärkkelys, esterit natriumvetyoktenyylibutaanidioaatin kanssa
Greek: εστέρες αμύλου με υδρογονο-οκτενυλοβουτανοδιοϊκό νάτριο
Czech: Estery škrobu s natrium-hydrogenoktenylbutandioátem
Slovak: estery škrobu s hydrogenoktenylbutándioátom sodným
Polish: Skrobia, estry z wodorooktenylobutanodionianem sodu
Hungarian: Keményítő, nátrium-hidrogén-oktenil-butándioáttal alkotott észterek
Slovenian: Škrob, estri z natrijevim hidrogen oktenilbutandioatom
Estonian: tärklise ja naatriumvesinikoktenüülbutaandiaadi estrid
Latvian: Ciete, esteri ar nātrija hidrogēnoktenilbutāndioātu
Lithuanian: krakmolas, natrio vandenilio oktenilbutandioato esteriai
English: Sodium stearate
French: Stéarate de sodium
German: Natriumstearat
Spanish: estearato de sodio
Italian: Stearato di sodio
Portuguese: estearato de sódio
Dutch: natriumstearaat
Danish: natriumstearat
Swedish: natriumstearat
Finnish: natriumstearaatti
Greek: στεατικό νάτριο
Czech: Natrium-stearát
Slovak: stearát sodný
Polish: Stearynian sodu
Hungarian: Nátrium-sztearát
Slovenian: Natrijev stearat
Estonian: naatriumstearaat
Latvian: Nātrija stearāts
Lithuanian: natrio stearatas
English: Sodium N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]glycinate
French: N-(2-hydroxyéthyl)-N-[2-[(1-oxooctadécyl)amino]éthyl]glycinate de sodium
German: Natrium-N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]glycinat
Spanish: N-(2-hidroxietil)-N-[2-[(1-oxooctadecil)amino]etil]glicinato de sodio
Italian: N-(2-idrossietil)-N-[2-[(1-ossoottadecil)ammino]etil]glicinato di sodio
Portuguese: N-(2-hidroxietil)-N-[2-[(1-oxooctadecil)amino]etil]glicinato de sódio
Dutch: natrium-N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]glycinaat
Danish: natrium-N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]glycinat
Swedish: natrium-N-(2-hydroxietyl)-N-[2-[(1-oxooktadecyl)amino]etyl]glycinat
Finnish: natrium-N-(2-hydroksietyyli)-N-[2-[(1-okso-oktadekyyli)amino]etyyli]glysinaatti
Greek: N-(2-υδροξυαιθυλ)-N-[2-[(1-οξοδεκαοκτυλ)αμινο]αιθυλο]γλυκινικό νάτριο
Czech: Natrium-N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooktadecyl)amino]ethyl]glycinát
Slovak: N-(2-hydroxyetyl)-N-[2-[(1-oxooktadecyl)amino]etyl]glycinát sodný
Polish: N-(2-hydroksyetylo)-N-[2-[(1-oksooktadecylo)amino]etylo]glicynian sodu
Hungarian: Nátrium-N-(2-hidroxi-etil)-N-[2-[(1-oxo-oktadecil)-amino]-etil]-glicinát
Slovenian: Natrijev N-(2-hidroksietil)-N-[2-[(1-oksooktadecil)amino]etil]glicinat
Estonian: naatrium-N-(2-hüdroksüetüül)-N-2-[(1-oksooktadetsüül)amino]etüülglütsinaat
Latvian: Nātrija N-(2-hidroksietil)-N-[2-[(1-oksooktadecil)amino]etil]glicināts
Lithuanian: natrio N-(2-hidroksietil)-N-[2-[(1-oksooktadecil)amino]etil] glicinatas
English: 1-propanesulfonic acid, 2-hydroxy-3-[N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]amino-, monosodium salt
French: Acide 2-hydroxy-3-[N-(2-hydroxyéthyl)-N-[2-[(1-oxooctadécyl)amino]éthyl]amino-1-propanesulfonique, sel de monosodium
German: 1-Propansulfonsäure, 2-Hydroxy-3-[N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]amino-, Mononatriumsalz
Spanish: ácido 1-propanosulfónico, 2-hidroxi-3-[N-(2-hidroxietil)-N-[2-[(1-oxooctadecil)amino]etil]amino-, sal monosódica
Italian: Acido 1-propansolfonico, 2-idrossi-3-[N-(2-idrossietil)-N-[2-[(1-ossoottadecil)ammino]etil]ammino-, sale monosodico
Portuguese: ácido 2-hidroxi-3-[N-(2-hidroxietil)-N-[2-[(1-oxooctadecil)amino]etil]amino-1-propanossulfónico, sal monossódico
Dutch: 1-propaansulfonzuur, 2-hydroxy-3-[N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]amino-, mononatriumzout
Danish: 1-propansulfonsyre, 2-hydroxy-3-[N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]amino-, mononatriumsalt
Swedish: 1-propansulfonsyra, 2-hydroxi-3-[N-(2-hydroxietyl)-N-[2-[(1-oxooktadecyl)amino]etyl]amino-, mononatriumsalt
Finnish: 1-propaanisulfonihappo, 2-hydroksi-3-[N-(2-hydroksietyyli)-N-[2-[(1-okso-oktadekyyli)amino]etyyli]amino-, mononatriumsuola
Greek: άλας μονονατρίου του 2-υδροξυ-3-[N-(2-υδροξυαιθυλο)-N-[2-[(1-οξοδεκαοκτυλ)αμινο]αιθυλο]αμινο-1-προπανοσουλφονικού οξέος
Czech: Natrium-2-hydroxy-3-[N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooktadecyl)amino]ethyl]amino-1-propansulfonát
Slovak: monosodná soľ kyseliny 2-hydroxy-3-[N-(2-hydroxyetyl)-N-[2-[(1-oxooktadecyl)amino]etyl]amino-1-propánsulfónovej
Polish: Kwas 1-propanosulfonowy, 2-hydroksy-3-[N-(2-hydroksyetylo)-N-[2-[(1-oksooktadecylo)amino]etylo]amino-, sól monosodowa
Hungarian: 1-Propánszulfonsav, 2-hidroxi-3-[N-(2-hidroxi-etil)-N-[2-[(1-oxo-oktadecil)-amino]-etil]-amino-, mononátriumsó
Slovenian: 1-propansulfonska kislina, 2-hidroksi-3-[N-(2-hidroksietil)-N-[2-[(1-oksooktadecil)amino]etil]amino-, mononatrijeva sol
Estonian: 2-hüdroksü-3-[N-(2-hüdroksüetüül)-N-[2-[(1-oksooktadetsüül)amino]etüülamino-1-propaansulfoonhappe mononaatriumsool
Latvian: 1-propānsulfoskābe, 2-hidroksi-3-[N-(2-hidroksietil)-N-[2-[(1-oksooktadecil)amino]etil]amino-, mononātrija sāls
Lithuanian: 1-propansulfonrūgštis, 2-hidroksi-3-[N-(2-hidroksietil)-N-[2-[(1-oksooktadecil)amino]etil]amino-, mononatrio druska
English: Octadecanamide, N-[2-[(2-hydroxyethyl)(2-carboxyethyl)amino]ethyl]-, sodium salt
French: N-[2-[(2-hydroxyéthyl)(2-carboxyéthyl)amino]éthyl]octadécanamide, sel de sodium
German: Octadecanamid, N-[2-[(2-Hydroxyethyl)(2-carboxyethyl)amino]ethyl]-, Natriumsalz
Spanish: octadecanamida, N-[2-[(2-hidroxietil)(2-carboxietil)amino]etil]-, sal sódica
Italian: Ottadecanammide, N-[2-[(2-idrossietil)(2-carbossietil)ammino]etil]-, sale di sodio
Portuguese: N-[2-[(2-hidroxietil)(2-carboxietil)amino]etil]octadecanamida, sal de sódio
Dutch: octadecaanamide, N-[2-[(2-hydroxyethyl)(2-carboxyethyl)amino]ethyl]-, natriumzout
Danish: octadecanamid, N-[2-[(2-hydroxyethyl)(2-carboxyethyl)amino]ethyl]-, natriumsalt
Swedish: oktadekanamid, N-[2-[(2-hydroxietyl)(2-karboxietyl)amino]etyl]-, natriumsalt
Finnish: oktadekanamidi, N-[2-[(2-hydroksietyyli)(2-karboksietyyli)amino]etyyli]-, natriumsuola
Greek: άλας νατρίου του N-[2-[(2-υδροξυαιθυλο)(2-καρβοξυαιθυλ)αμινο]αιθυλο-δεκαοκταναμιδίου
Czech: N-[2-[(2-hydroxyethyl)(2-karboxyethyl)amino]ethyl]oktadekanamid, sodná sůl
Slovak: sodná soľ N-[2-[(2-hydroxyetyl)(2-karboxyetyl)amino]etyl]oktadekánamidu
Polish: Oktadekanamid, N-[2-[(2-hydroksyetylo)(2-karboksyetylo)amino]etylo]-, sól sodowa
Hungarian: Oktadekánamid, N-[2-[(2-hidroxi-etil)(2-karboxi-etil)-amino]-etil]-, nátriumsó
Slovenian: Oktadekanamid, N-[2-[(2-hidroksietil)(2-karboksietil)amino]etil]-, natrijeva sol
Estonian: N-2-[(2-hüdroksüetüül)(2-karboksüetüül)amino]etüül-oktadekaanamiidi naatriumsool
Latvian: Oktadekānamīds, N-[2-[(2-hidroksietil)(2-karboksietil)amino]etil]-, nātrija sāls
Lithuanian: oktadekanamidas, N-[2-[(2-hidroksietil)(2-karboksietil)amino]etil]-, natrio druska
English: Casein, N-octadecanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés N-octadécanoyles de caséine, sels de sodium
German: Casein, N-Octadecanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Caseína, derivados N-octadecanoílicos, sales sódicas
Italian: Caseina, N-ottadecanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: caseína, derivados N-octadecanoílo, sais de sódio
Dutch: caseïne, N-octadecanoylderivaten, natriumzouten
Danish: casein, N-octadecanoylderivater, natriumsalte
Swedish: kasein, N-oktadekanoylderivat, natriumsalter
Finnish: kaseiini, N-oktadekanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου των Ν-δεκαοκτανοϋλο-παραγώγων της καζεΐνης
Czech: Sodné soli N-oktadekanoylderivátů kazeinu
Slovak: kazeín, N-acylderiváty sodných solí kyseliny oktadekánovej
Polish: Kazeina, N-oktadekanoil pochodne, sole sodowe
Hungarian: Kazein, N-oktadekanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Kazein, derivati N-oktadekanoila, natrijeve soli
Estonian: kaseiini N-oktadekanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Kazeīns, N-oktadekanoilatvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: kazeinas, N-oktadekanoildariniai, natrio druskos
English: Chondroitin, hydrogen sulfate, sodium salt, reaction products with octadecanoyl chloride
French: Chondroïtine, sulfate acide, sel de sodium, produits de réaction avec le chlorure d'octadécanoyle
German: Chondroitin, Hydrogensulfat, Natriumsalz, Reaktionsprodukte mit Octadecanoylchlorid
Spanish: Condroitina, sulfato de hidrógeno, sal sódica, productos de reacción con cloruro de octadecanoílo
Italian: Condroitina, solfato acido, sale di sodio, prodotti di reazione con cloruro di ottadecanoile
Portuguese: hidrogenossulfato de condroitina, sal de sódio, produtos da reacção com cloreto de octadecanoílo
Dutch: chondroïtine, waterstofsulfaat, natriumzout, reactieproducten met octadecanoylchloride
Danish: chondroitin, hydrogensulfat, natriumsalt, reaktionsprodukter med octadecanoylchlorid
Swedish: kondroitin, vätesulfat, natriumsalt, reaktionsprodukter med oktadekanoylklorid
Finnish: kondroitiini, vetysulfaatti, natriumsuola, reaktiotuotteet oktadekanoyylikloridin kanssa
Greek: προϊόντα αντίδρασης άλατος νατρίου υδρογονοθειικής χονδροϊτίνης με δεκαοκτανοϋλοχλωρίδιο
Czech: Produkt reakce natrium-chondroitinhydrogensulfátu se stearoylchloridem
Slovak: chondroitín, sodné soli produktov reakcie hydrogensulfátu s oktadekanoylchloridom
Polish: Chondroityna, wodorosiarczan, sól sodowa, produkty reakcji z chlorkiem oktadekanoilu
Hungarian: Kondroitin, hidrogén-szulfát, nátriumsó, oktadekanoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei
Slovenian: Hondroitin, hidrogen sulfat, natrijeva sol, reakcijski produkti z oktadekanoil kloridom
Estonian: kondroitiinvesiniksulfaadi naatriumsoola ja oktadekanoüülkloriidi reaktsiooni produktid
Latvian: Hondroitīns, hidrogēnsulfāts, nātrija sāls, reakcijas ar oktadekanoilhlorīdu produkti
Lithuanian: chondroitinas, vandenilio sulfatas, natrio druska, reakcijos su oktadekanoilchloridu produktai
English: Deoxyribonucleic acid, octadecanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés N-octadécanoyles de l'acide désoxyribonucléique, sels de sodium
German: Desoxyribonucleinsäure, Octadecanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Ácido desoxirribonucleico, derivados octadecanoílicos, sales sódicas
Italian: Acido deossiribonucleico, ottadecanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: ácido deoxirribonucleico, derivados octadecanoílo, sais de sódio
Dutch: deoxyribonucleïnezuur, octadecanoylderivaten, natriumzouten
Danish: deoxyribonucleinsyre, octadecanoylderivater, natriumsalte
Swedish: deoxiribonukleinsyra, oktadekanoylderivat, natriumsalter
Finnish: deoksiribonukleiinihappo, oktadekanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου των δεκαοκτανοϋλο-παραγώγων του δεσοξυριβοζονουκλεϊνικού οξέος
Czech: Sodné soli N-oktadekanoylderivátů deoxyribonukleové kyseliny
Slovak: kyselina deoxyribonukleová, deriváty kyseliny oktadekánovej, sodné soli
Polish: Kwas Deoksyrybonukleinowy, pochodne oktadekanoilowe, sole sodowe
Hungarian: Dezoxi-ribonukleinsav, oktadekanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Deoksiribonukleinska kislina, derivati oktadekanoila, natrijeve soli
Estonian: desoksüribonukleiinhappe oktadekanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Dezoksiribonukleīnskābe, oktadekanoil- atvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: deoksiribonukleorūgštis, oktadekanoildariniai, natrio druskos
English: Sodium hydrogen N-(1-oxooctadecyl)-L-glutamate
French: Hydrogéno-N-(1-oxooctadécyl)-L-glutamate de sodium
German: Natriumhydrogen-N-(1-oxooctadecyl)-L-glutamat
Spanish: N-(1-oxooctadecil)-L-glutamato de sodio e hidrógeno
Italian: Idrogeno N-(1-ossoottadecil)-L-glutammato di sodio
Portuguese: hidrogeno-N-(1-oxooctadecil)-L-glutamato de sódio
Dutch: natriumwaterstof-N-(1-oxooctadecyl)-L-glutamaat
Danish: natriumhydrogen-N-(1-oxooctadecyl)-L-glutamat
Swedish: natriumväte-N-(1-oxooktadecyl)-L-glutamat
Finnish: natriumvety-N-(1-okso-oktadekyyli)-L-glutamaatti
Greek: υδρογονο-N-(1-οξοδεκαοκτυλο)-L-γλουταμινικό νάτριο
Czech: Natrium-hydrogen N-(1-oxooktadecyl)-L-glutamát
Slovak: hydrogen-N-(1-oxooktadecyl)-L-glutamát sodný
Polish: WodoroN-(1-oksooktadecylo)-L-glutaminian sodu
Hungarian: Nátrium-hidrogén-N-(1-oxo-oktadecil)-L-glutamát
Slovenian: Natrijev hidrogen N-(1-oksooktadecil)-L-glutamat
Estonian: naatriumvesinik-N-(1-oksooktadetsüül)-L-glutamaat
Latvian: Nātrija hidrogēn-N-(1-oksooktadecil)-L-glutamāts
Lithuanian: natrio vandenilio N-(1-oksooktadecil)-L-glutamatas