English: 1-propanaminium, 2-hydroxy-N-ethyl-N-(2-hydroxypropyl)-N-[2-(2-aminoethyl)aminoethyl]-, N',N''-(mixed octadecanoyl and hexadecanoyl) derivs., ethyl sulfates (salts) (1:1)
French: 2-hydroxy-N-éthyl-N-(2-hydroxypropyl)-N-[2-(2-aminoéthyl)aminoethyl]-1-propanaminium, dérivés N',N»-(mélange d'octodécanoyle et d'hexadécanoyle), sulfates d'éthyle (sels) (1: 1)
German: 1-Propanaminium, 2-Hydroxy-N-ethyl-N-(2-hydroxypropyl)-N-[2-(2-aminoethyl)aminoethyl]-, N',N''-(gemischtes Octadecanoyl und Hexadecanoyl) Derivate, Ethylsulfate (Salze) (1:1)
Spanish: 1-propanaminio, 2-hidroxi-N-etil-N-(2-hidroxipropil)-N-[2-(2-aminoetil)aminoetil]-,N',N''-(mezcla de derivados de octadecanoílo y hexadecanoílo), sulfatos de etilo (sales) (1:1)
Italian: 1-propanamminio, 2-idrossi-N-etil-N-(2-idrossipropil)-N-[2-(2-amminoetil)amminoetil]-, N',N''-(miscela di ottadecanoil e esadecanoil) derivati, etil solfati (sali) (1:1)
Portuguese: 2-hidroxi-N-etil-N-(2-hidroxipropil)-N-[2-(2-aminoetil)aminoetil]-1-propanamínio, derivados N',N''-(octadecanoílo e hexadecanoílo mistos), etilsulfatos (sais) (1:1)
Dutch: 1-propaanaminium, 2-hydroxy-N-ethyl-N-(2-hydroxypropyl)-N-[2-(2-aminoethyl)aminoethyl]-, N',N''-(gemengd octadecanoyl en hexadecanoyl)derivaten, ethylsulfaten (zouten) (1:1)
Danish: 1-propanaminium, 2-hydroxy-N-ethyl-N-(2-hydroxypropyl)-N-[2-(2-aminoethyl)aminoethyl]-, N',N''-(blandede octadecanoyl- og hexadecanoyl-) derivater, ethylsulfater (salte) (1:1)
Swedish: 1-propanaminium, 2-hydroxi-N-etyl-N-(2-hydroxipropyl)-N-[2-(2-aminoetyl)aminoetyl]-, N',N''-(blandning av oktadekanoyl- och hexadekanoyl-)derivat, etylsulfater (salter) (1:1)
Finnish: 1-propanamiinium, 2-hydroksi-N-etyyli-N-(2-hydroksipropyyli)-N-[2-(2-aminoetyyli)aminoetyyli]-, N',N''-(oktadekanoyyli- ja heksadekanoyylisekasubstituoidut)johdannaiset, etyylisulfaatit (suolat) (1:1)
Greek: αιθυλοθειικά άλατα N',N''-(μείγματος δεκαοκτανοϋλο και δεκαεξανοϋλο)-παραγώγων του 2-υδροξυ-N-αιθυλο-N-(2-υδροξυπροπυλο)-N-[2-(2-αμινοαιθυλο)αμινοαιθυλο]-1-προπαναμινίου (1:1)
Czech: (2-[2-(acylamino)ethyl]aminoethyl)ethylbis(2-hydroxypropyl)amoniumethylsulfáty (acyl je hexadekanoyl a oktadekanoyl)
Slovak: etylsulfáty 2-hydroxy-N-etyl-N-(2-hydroxypropyl)-N-[2-(2-aminoetyl)aminoetyl]-1-propánamónia, N',N''-bisacyly zmesi kyseliny oktadekánovej a hexadekánovej (soli) (1:1)
Polish: 1-propanaminium, 2-hydroksy-N-etylo-N-(2-hydroksypropylo)-N-[2-(2-aminoetylo)aminoetylo]-, N',N''-(mieszanych oktadekanoilu i heksadekanoilu) pochodne, siarczany etylowe (sole) (1:1)
Hungarian: 1-Propánaminium, 2-hidroxi-N-etil-N-(2-hidroxi-propil)-N-[2-(2-amino-etil)-amino-etil]-, N',N''-(vegyes oktadekanoil és hexadekanoil)-származékok, etilszulfátok (sók) (1:1)
Slovenian: 1-propanamonij, 2-hidroksi-N-etil-N-(2-hidroksipropil)-N-[2-(2-aminoetil)aminoetil]-, derivati N',N''-(mešani oktadekanoil in heksadekanoil), etil sulfati (soli) (1:1)
Estonian: 2-hüdroksü-N-etüül-N-(2-hüdroksüpropüül)-N-[2-(2-aminoetüül)aminoetüül]-1-propaanamiinium, N',N''-(oktadekanoüül- ja heksadekanoüül)segaderivaadid, etüülsulfaadid (soolad, 1:1)
Latvian: 1-propānamīnijs, 2-hidroksi-N-etil-N-(2-hidroksipropil)-N-[2-(2-aminoetil)aminoetil]-, N',N''-(jaukti oktadekanoil- un heksadekanoil)atvasinājumi, etilsulfāti (sāļi) (1:1)
Lithuanian: 1-propanaminis, 2-hidroksi-N-etil-N-(2-hidroksipropil)-N-[2-(2-aminoetil)aminoetil]-, N’,N’’-(mišrieji oktadekanoil- ir heksadekanoil) dariniai, etilsulfatai (druskos) (1:1)