FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 2,2-dimethylpropanoic acid, tetradecyl ester
French: Ester tétradécylique de l'acide 2,2-diméthylpropanoïque
German: 2,2-Dimethylpropansäure, Tetradecylester
Spanish: Ácido 2,2-dimetilpropanoico, éster de tetradecilo
Italian: Acido 2,2-dimetilpropanoico, tetradecil estere
Portuguese: ácido 2,2-dimetilpropanóico, éster tetradecílico
Dutch: 2,2-dimethylpropaanzuur, tetradecylester
Danish: 2,2-dimethylpropansyre, tetradecylester
Swedish: 2,2-dimetylpropansyra, tetradecylester
Finnish: 2,2-dimetyylipropaanihappo, tetradekyyliesteri
Greek: 2,2-διμεθυλοπροπανικός δεκατετρυλεστέρας
Czech: Tetradecyl-2,2-dimethylpropanoát
Slovak: tetradecylester kyseliny 2,2-dimetylpropánovej
Polish: Kwas 2,2-dimetylopropanowy, ester tetradecylowy
Hungarian: 2,2-Dimetilpropánsav, tetradecil-észter
Slovenian: 2,2-dimetilpropanojska kislina, tetradecil ester
Estonian: 2,2-dimetüülpropaanhappe tetradetsüülester
Latvian: 2,2-dimetilpropānskābe, tetradecilesteris
Lithuanian: 2,2-dimetilpropano rūgštis, tetradecilesteris
English: Tetradecyl propionate
French: Propionate de tétradécyle
German: Tetradecylpropionat
Spanish: Propionato de tetradecilo
Italian: Propionato di tetradecile
Portuguese: propionato de tetradecilo
Dutch: tetradecylpropionaat
Danish: tetradecylpropionat
Swedish: tetradecylpropionat
Finnish: tetradekyylipropionaatti
Greek: προπιονικό δεκατετρύλιο
Czech: Tetradecyl-propanoát
Slovak: tetradecyl-propionát
Polish: Propionian tetradecylu
Hungarian: Tetradecilpropionát
Slovenian: Tetradecil propionat
Estonian: tetradetsüülpropionaat
Latvian: Tetradecilpropionāts
Lithuanian: tetradecilpropanoatas
English: Benzoic acid, 2-hydroxy-, tetradecyl ester
French: Ester tétradécylique de l'acide 2-hydroxybenzoïque
German: Benzoesäure, 2-Hydroxy-, Tetradecylester
Spanish: Ácido benzoico, 2-hidroxi-, éster de tetradecilo
Italian: Acido benzoico, 2-idrossi-, tetradecil estere
Portuguese: ácido 2-hidroxibenzóico, éster tetradecílico
Dutch: benzoëzuur, 2-hydroxy-, tetradecylester
Danish: benzoesyre, 2-hydroxy-, tetradecylester
Swedish: bensoesyra, 2-hydroxi-, tetradecylester
Finnish: bentsoehappo, 2-hydroksi-, tetradekyyliesteri
Greek: 2-υδροξυ-βενζοϊκός δεκατετρυλεστέρας
Czech: Tetradecyl-2-hydroxybenzoát
Slovak: tetradecylester kyseliny 2-hydroxybenzoovej
Polish: Kwas benzoesowy, 2-hydroksy-, ester tetradecylowy
Hungarian: Benzoesav, 2-hidroxi-, tetradecil-észter
Slovenian: Benzojska kislina, 2-hidroksi-, tetradecil ester
Estonian: 2-hüdroksübensoehappe tetradetsüülester
Latvian: Benzoskābe, 2-hidroksi-, tetradecilesteris
Lithuanian: benzenkarboksirūgštis, 2-hidroksi-, tetradecilesteris
English: Tetradecyl stearate
French: Stéarate de tétradécyle
German: Tetradecylstearat
Spanish: Estearato de tetradecilo
Italian: Stearato di tetradecile
Portuguese: estearato de tetradecilo
Dutch: tetradecylstearaat
Danish: tetradecylstearat
Swedish: tetradecylstearat
Finnish: tetradekyylistearaatti
Greek: στεατικό δεκατετρύλιο
Czech: Tetradecyl-stearát
Slovak: tetradecylstearát
Polish: Stearynian tetradecylu
Hungarian: Tetradecilsztearát
Slovenian: Tetradecil stearat
Estonian: tetradetsüülstearaat
Latvian: Tetradecilstearāts
Lithuanian: tetradecilstearatas
English: Amines, N-(C14-C16-alkyl)-N,N-dimethyl-, N-oxides
French: N-oxydes de N-(C14-C16-alkyl)-N,N-diméthyl-amines
German: Amine, N-(C14-C16-Alkyl)-N,N-dimethyl-, N-Oxide
Spanish: Aminas, N-(alquil de C14-C16)-N, N-dimetil-, N-óxidos
Italian: Ammine, N-(C14-C16-alchil)-N,N-dimetil-, N-ossidi
Portuguese: N-(alquil C14-C16)-N,N-dimetilaminas, N-óxidos
Dutch: aminen, N-(C14-16-alkyl)-N,N-dimethyl-, N-oxiden
Danish: aminer, N-(C14-C16-alkyl)-N,N-dimethyl-, N-oxider
Swedish: aminer, N-(C14-C16-alkyl)-N,N-dimetyl-, N-oxider
Finnish: amiinit, N-(C14-C16-alkyyli)-N,N-dimetyyli-, N-oksidit
Greek: Ν-οξείδια N-(C14-C16-αλκυλο)-N,N-διμεθυλοαμινών
Czech: Alkyl(C14-C16)dimethylaminoxidy
Slovak: N-(C14-C16-alkyl)-N,N-dimetylamín-N-oxidy
Polish: Aminy, N-(C14-C16-alkilo)-N,N-dimetylo-, N-tlenki
Hungarian: Aminok, N-(C14-C16-alkil)-N,N-dimetil-, N-oxidok
Slovenian: Amini, N-(C14-C16-alkil)-N,N-dimetil-, N-oksidi
Estonian: N-(C14- ja C16-alküül)-N,N-dimetüülamiinide N-oksiidid
Latvian: Amīni, N-(C14-C16-alkil)-N,N-dimetil-, N-oksīdi
Lithuanian: aminai, N-(C14-C16-alkil)-N,N-dimetil-, N-oksidai
English: Surfactant/hair conditioning/cleansing/hydrotrope/foam boosting
French: Tensioactif/conditionneur capillaire/agent nettoyant/hydrotrope/synergiste de mousse
German: Tensid/haarkonditionierend/reinigend/hydrotrop/schaumverstärkend
Spanish: Tensoactivo/acondicionador capilar/limpiador/hidrótropo/acrecentador de espuma
Italian: Tensioattivo/condizionante per capelli/detergente/idrotropo/sostenitore di schiuma
Portuguese: Surfactante/amaciador/purificante/hidrótropo/estabilizador da espuma
Dutch: Oppervlakteactieve stof/hairconditioner/reinigingsmiddel/hydrotroop middel/schuimversterker
Danish: Overfladeaktivt stof (surfactant)/hårbalsam/rengørende/hydrotrop/skumfremmer
Swedish: Ytaktivt/hårkonditionerande/rengörande/hydrotrop/skumförbättrande
Finnish: Pinta-aktiivinen aine/hiuksia hoitava aine/puhdistava aine/hydrotrooppi/vaahdonvahvistaja
Greek: Επιφανειοδραστικό/περιποίηση μαλλιών/καθαριστικό/υδροτρόπο/ενισχυτικό αφρισμού
Czech: Surfaktant/vlasový kondicionér/čistící přísada/hydrotropní přísada/přísada podporující tvorbu pěny
Slovak: Povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka/hydrotropná látka/látka na zlepšenie tvorby peny
Polish: Środek powierzchniowo czynny/odżywiająca włosy/oczyszczająca/solibilizująca/zwiększająca pienienie
Hungarian: Felületaktív anyag/hajkondicionáló anyag/lemosó anyag/oldhatóságjavító anyag/habjavító anyag
Slovenian: Površinsko aktivna snov/regenerator za lase/sredstvo za čiščenje/hidrotropno sredstvo/pospeševalec penjenja
Estonian: Pindaktiivne aine/juuksepalsam/puhastav aine/hüdrotroop/vahuparandi
Latvian: Virsmas aktīvā viela/matus kondicionējoša viela/tīroša viela/hidrotropa viela/putošanu veicinoša viela
Lithuanian: Paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/plaukų balzamas/valiklis/hidrotropas/putojimo skatinimo medžiaga
English: Decanamide, N-(2-hydroxyethyl)-N-(2-hydroxy-3-tetradecyloxypropyl)-
French: N-(2-hydroxyéthyl)-N-(2-hydroxy-3-tétradécyloxypropyl)décanamide
German: Decanamid, N-(2-Hydroxyethyl)-N-(2-hydroxy-3-tetradecyloxypropyl)-
Spanish: Decanamida, N-(2-hidroxietil)-N-(2-hidroxi-3-tetradeciloxipropil)-
Italian: Decanammide, N-(2-idrossietil)-N-(2-idrossi-3-tetradecilossipropil)-
Portuguese: N-(2-hidroxietil)-N-(2-hidroxi-3-tetradeciloxipropil)decanamida
Dutch: decaanamide, N-(2-hydroxyethyl)-N-(2-hydroxy-3-tetradecyloxypropyl)-
Danish: decanamid, N-(2-hydroxyethyl)-N-(2-hydroxy-3-tetradecyloxypropyl)-
Swedish: dekanamid, N-(2-hydroxietyl)-N-(2-hydroxi-3-tetradecyloxipropyl)-
Finnish: dekanamidi, N-(2-hydroksietyyli)-N-(2-hydroksi-3-tetradekyylioksipropyyli)-
Greek: N-(2-υδροξυαιθυλο)-N-(2-υδροξυ-3-δεκατετρυλοξυπροπυλο)-δεκαναμίδιο
Czech: N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-hydroxy-3-(tetradecyloxy)propyl]dekanamid
Slovak: N-(2-hydroxyetyl)-N-(2-hydroxy-3-tetradecyloxypropyl)dekánamid
Polish: Dekanamid, N-(2-hydroksyetylo)-N-(2-hydroksy-3-tetradecylooksypropylo)-
Hungarian: Dekánamid, N-(2-hidroxi-etil)-N-(2-hidroxi-3-tetradecil-oxi-propil)-
Slovenian: Dekanamid, N-(2-hidroksietil)-N-(2-hidroksi-3-tetradeciloksipropil)-
Estonian: N-(2-hüdroksüetüül)-N-(2-hüdroksü-3-tetradetsüüloksüpropüül)-dekaanamiid
Latvian: Dekānamīds, N-(2-hidroksietil)-N-(2-hidroksi-3-tetradeciloksipropil)-
Lithuanian: dekanamidas, N-(2-hidroksietil)-N-(2-hidroksi-3-tetradeciloksipropil)-
English: Myroxylon Balsamum Resin is an oleoresin (Balsam Tolu) obtained from the bark exudate of Myroxylon balsamum, Leguminosae.
French: Myroxylon Balsamum Resin est une oléorésine (Baume de Tolu) obtenue à partir de l'exsudat d'écorce de Myroxylon balsamum, Légumineuses.
German: Myroxylon Balsamum Resin ist ein Oleoresin (Tolubalsam) aus dem Rindenexsudat von Myroxylon balsamum, Fabaceae.
Spanish: Oleorresina (bálsamo de Tolú) obtenida de exudado de corteza de Myroxylon balsamum, Leguminosae.
Italian: La «Myroxylon Balsamum Resin» è un'oleoresina (Balsam Tolu) ottenuta dall'essudato di corteccia del Myroxylon balsamum, Leguminosae.
Portuguese: Myroxylon Balsamum Resin é uma oleorresina (bálsamo de Tolu) obtida das exsudações da casca de Myroxylon balsamum, Leguminosae.
Dutch: Myroxylon Balsamum Resin is een harsaroma (tolubalsem) gewonnen uit een afscheiding van de schors van Myroxylon balsamum, Leguminosae.
Danish: Myroxylon Balsamum Resin er en oleoresin (Balsam Tolu) udvundet af barkudsvedningen fra Myroxylon balsamum, Leguminosae.
Greek: το Myroxylon Balsamum Resin είναι μία ελαιορητίνη (Balsam Tolu) που λαμβάνεται από το έκκριμα του φλοιού του Myroxylon balsamum, Leguminosae.
Czech: Myroxylon Balsamum Resin je olejopryskyřice (Balsam Tolu) získávaná z exudátu z kůry Myroxylon balsamum, Leguminosae, myroxylon balzámový, bobovité.
Slovak: Myroxylon Balsamum Resin je oleoživica (toluový balzam) získaná zo šťavy kôry Myroxylon balsamum, Leguminosae.
Polish: Myroksylon Balsamum Resin to oleożywica (Balsam Tolu) otrzymywana w wyniku wypacania kory Myroksylon balsamum, Leguminosae.
Hungarian: A myroxylon balsamum gyanta a Myroxylon balsamum, Leguminosae kéregváladékából nyert egyik gyantatartalmú illóolaj (tolui balzsam).
Slovenian: Myroxylon Balsamum Resin je oleosmola (tolujski balzam), pridobljena iz eksudata lubja miroksilona, Myroxylon balsamum, Leguminosae.
Latvian: Myroksilon Balsamum Resin ir oleosveķi (Balsam Tolu), iegūti no Myroksilon balsamum (Leguminosae) mizas eksudāta.
Lithuanian: balzaminių traukminų derva – sakai (Balsam Tolu), gaunami iš Myroxylon balsamum, Leguminosae, žievės sunkos.
English: Film forming/hair conditioning/masking
French: Agent filmogene/conditionneur capillaire/agent masquant
German: Filmbildend/haarkonditionierend/maskierend
Spanish: Formadores de película/acondicionador capilar/enmascarante
Italian: Filmogeno/condizionante per capelli/coprente
Portuguese: Agente filmogénico/amaciador/corrector de odor/gosto
Dutch: Filmvormer/hairconditioner/maskeermiddel
Danish: Filmdannelse/hårbalsam/maskering
Swedish: Filmbildande/hårkonditionerande/maskerande
Finnish: Kalvonmuodostaja/hiuksia hoitava aine/hajua tai makua peittävä aine
Greek: Σχηματισμός υμενίων/περιποίηση μαλλιών/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Czech: Filmotvorná přísada/vlasový kondicionér/přísada k maskování pachu
Slovak: Filmotvorná látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na prekrytie vône a chuti
Polish: Błonotwórcza/odżywiająca włosy/maskująca
Hungarian: Filmképző anyag/hajkondicionáló anyag/elfedő anyag
Slovenian: Filmogeno sredstvo/regenerator za lase/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Estonian: Kelmetekiti/juuksepalsam/varjeaine
Latvian: Pārklājumu veidojoša viela/matus kondicionējoša viela/maskējoša viela
Lithuanian: Plėvėdaris/plaukų balzamas/kvapų ir skonio sugėriklis
English: Myroxylon Pereirae Resin is an oleoresin (Balsam Peru) obtained from the bark exudate of Myroxylon pereirae, Leguminosae
French: Myroxylon Pereirae Resin est une oléorésine (Baume du Pérou) obtenue à partir de l'exsudat d'écorce de Myroxylon pereirae, Légumineuses
German: Myroxylon Pereirae Resin ist ein Oleoresin (Perubalsam) aus dem Rindenexsudat von Myroxylon pereirae, Fabaceae
Spanish: Oleorresina (bálsamo del Perú) obtenida de exudado de corteza de Myroxylon pereirae, Leguminosae
Italian: La «Myroxylon Pereirae Resin» è un'oleoresina (Balsam Peru) ottenuta dall'essudato di corteccia della Myroxylon pereirae, Leguminosae
Portuguese: Myroxylon Pereirae Resin é uma oleorresina (bálsamo do Peru) obtida das exsudações da casca de Myroxylon pereirae, Leguminosae
Dutch: Myroxylon Pereirae Resin is een harsaroma (perubalsem) gewonnen uit een afscheiding van de schors van Myroxylon pereirae, Leguminosae
Danish: Myroxylon Pereirae Resin er en oleoresin (Balsam Peru), der udvindes af barkudsvedningen fra Myroxylon pereirae, Leguminosae
Swedish: Myroxylon Pereirae Resin är ett oleoresin (perubalsam) som utvinns ur sekretet från barken från Myroxylon pereirae, Fabaceae
Finnish: Myroxylon Pereirae Resin on perunpalsamin, Myroxylon pereirae, Leguminosae, kuoren nesteestä saatava oleohartsi (Balsam Peru)
Greek: το Myroxylon Pereirae Resin είναι μια ελαιορητίνη (Balsam Peru) που λαμβάνεται από το έκκριμα του φλοιού του Myroxylon pereirae, Leguminosae
Czech: Myroxylon Pereirae Resin je olejopryskyřice (Balsam Peru) získávaná z exudátu z kůry Myroxylon pereirae, Leguminosae, myroxylon balzámový Pereirův, bobovité
Slovak: Myroxylon Pereirae Resin je oleoživica (peruánsky balzam) získaná zo šťavy kôry Myroxylon pereirae, Leguminosae
Polish: Myroksylon Pereirae Resin to oleożywica (Balsam Peru) otrzymywana w wyniku wypacania kory Myroksylon pereirae, Leguminosae
Hungarian: A myroxylon pereirae gyanta a perui balzsam (Myroxylon pereirae, Leguminosae) kéregváladékából nyert egyik gyantatartalmú illóolaj (perui balzsam)
Slovenian: Myroxylon Pereirae Resin je oleosmola (perujski balzam), pridobljena iz eksudata lubja vrste Myroxylon pereirae, Leguminosae
Estonian: Myroksylon Pereirae Resin on Myroksylon pereirae, Leguminosae, koore eksudaadist saadud õlivaik (peruu palsam)
Latvian: Myroksilon Pereirae Resin ir oleosveķi (Balsam Peru), iegūti no Myroksilon pereirae (Leguminosae) mizas eksudāta
Lithuanian: Myroxylon Pereirae derva – sakai (Balsam Peru), gaunami iš Myroxylon pereirae, Leguminosae žievės sunkos
English: Myrrhis Odorata Extract is an extract of the herb and roots of Myrrhis odorata, Umbelliferae
French: Myrrhis Odorata Extract est un extrait des parties herbacées et des racines de Myrrhis odorata, Ombellifères
German: Myrrhis Odorata Extract ist ein Extrakt aus Kraut und Wurzeln der Süßdolde, Myrrhis odorata, Apiaceae
Spanish: Extracto de planta entera y raíz de Myrrhis odorata, Umbelliferae
Italian: Il «Myrrhis Odorata Extract» è un estratto dell'erba e delle radici della Myrrhis odorata, Umbelliferae
Portuguese: Myrrhis Odorata Extract é um extracto da totalidade da planta ou das raízes de Myrrhis odorata, Umbelliferae
Dutch: Myrrhis Odorata Extract is een extract van de plant en de wortels van de roomse kervel, Myrrhis odorata, Apiaceae
Danish: Myrrhis Odorata Extract er en ekstrakt af urten og rødderne fra Myrrhis odorata, Umbelliferae
Swedish: Myrrhis Odorata Extract är ett extrakt av örten och roten från spansk körvel, Myrrhis odorata, Apiaceae
Finnish: Myrrhis Odorata Extract on saksankirvelin, Myrrhis odorata, Umbelliferae, yrtistä ja juurista saatava uute
Greek: το Myrrhis Odorata Extract είναι εκχύλισμα του φυτού και των ριζών της Myrrhis odorata, Umbelliferae
Czech: Myrrhis Odorata Extract je výtažek získávaný z rostlina kořenů Myrrhis odorata, Umbelliferae, čechřice vonná, okoličnaté
Slovak: Myrrhis Odorata Extract je výťažok z bylín a koreňov Myrrhis odorata, Umbelliferae
Polish: Myrrhis Odorata Extract to wyciąg z ziół i korzeni marchewnika anyżowego, Myrrhis odorata, Umbelliferae
Hungarian: A myrrhis odorata kivonat a mirrhafű (Myrrhis odorata, Umbelliferae) hajtásvégéből és gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Myrrhis Odorata Extract je ekstrakt zelišča in korenine vrste Myrrhis odorata, Umbelliferae
Estonian: Myrrhis Odorata Extract on mesiputke, Myrrhis odorata, Umbelliferae, ürdist ja juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Myrrhis Odorata Extract ir an ekstrakts no mirres Myrrhis odorata (Umbelliferae) auga un saknēm
Lithuanian: kvapiųjų garduoklių ekstraktas – Myrrhis odorata, Umbelliferae, žolės ir šaknų ekstraktas
English: Tetradonium bromide
French: Bromure de tétradonium
German: Tetradoniumbromid
Spanish: Bromuro de tetradonio
Italian: Bromuro di tetradonio
Portuguese: brometo de tetradónio
Dutch: tetradoniumbromide
Danish: tetradoniumbromid
Swedish: tetradoniumbromid
Finnish: tetradoniumbromidi
Greek: βρωμιούχο τριμεθυλο(δεκατετρυλ)αμμώνιο
Czech: Tetradoniumbromid
Slovak: bromid tetradónia
Polish: Bromek tetradoniowy
Hungarian: Tetradónium-bromid
Slovenian: Tetradonijev bromid
Estonian: tetradooniumbromiid
Latvian: Tetradonija bromīds
Lithuanian: tetradonio bromidas
English: Myrtus Communis Extract is an extract of the leaves of the myrtle, Myrtus communis, Myrtaceae
French: Myrtus Communis Extract est un extrait des feuilles du myrte commun, Myrtus communis, Myrtacées
German: Myrtus Communis Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Myrte, Myrtus communis, Myrtaceae
Spanish: Extracto de hoja de mirto, Myrtus communis, Myrtaceae
Italian: Myrtus Communis Extract è un estratto delle foglie del mirto, Myrtus communis, Myrtaceae
Portuguese: Myrtus Communis Extract é um extracto das folhas de murta, Myrtus communis, Myrtaceae
Dutch: Myrtus Communis Extract is een extract van de bladeren van de mirte, Myrtus communis, Myrtaceae
Danish: Myrtus Communis Extract er en ekstrakt af bladene fra myrten, Myrtus communis, Myrtaceae
Swedish: Myrtus Communis Extract är ett extrakt av bladen från myrten, Myrtus communis, Myrtaceae
Finnish: Myrtus Communis Extract on myrtin, Myrtus communis, Myrtaceae, lehdistä saatava uute
Greek: το Myrtus Communis Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της μυρτιάς, Myrtus communis, Myrtaceae
Czech: Myrtus Communis Extract je výtažek získávaný z listů Myrtus communis, Myrtaceae, myrta obecná, myrtovité
Slovak: Myrtus Communis Extract je výťažok z listov myrty obyčajnej, Myrtus communis, Myrtaceae
Polish: Myrtus Communis Extract to wyciąg z liści mirtu zwyczajnego, Myrtus communis, Myrtaceae
Hungarian: A myrtus communis kivonat a mirtusz (Myrtus communis, Myrtaceae) leveléből nyert kivonat
Slovenian: Myrtus Communis Extract je ekstrakt listov mirte, Myrtus communis, Myrtaceae
Estonian: Myrtus Communis Extract on hariliku mürdi, Myrtus communis'e, Myrtaceae, lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Myrtus Communis Extract ir ekstrakts no mirtes Myrtus communis (Myrtaceae) lapām
Lithuanian: tikrųjų mirtų ekstraktas – mirtų, Myrtus communis, Myrtaceae, lapų ekstraktas
English: astringent
French: Agent astringent
German: Adstringierend
Spanish: Astringente
Italian: Astringente
Portuguese: Adstringente
Dutch: Adstringerend
Danish: Astringerende
Swedish: Adstringerande
Finnish: Supistava aine
Greek: Στυπτικό
Czech: Astringentní přísada
Slovak: Adstringentná látka
Polish: Sciągająca
Hungarian: Összehúzó anyag
Slovenian: Adstringens
Estonian: Kootav aine
Latvian: Audus savelkoša viela
Lithuanian: Standinamoji medžiaga
English: Myrtus Communis Oil is a volatile oil obtained from the the leaves of the myrtle, Myrtus communis, Myrtaceae
French: Myrtus Communis Oil est une huile volatile obtenue à partir des feuilles du myrte commun, Myrtus communis, Myrtacées
German: Myrtus Communis Oil ist das aus den Blättern der Myrte, Myrtus communis, Myrtaceae, gewonnene etherische Öl
Spanish: Aceite volátil obtenido de hoja de mirto, Myrtus communis, Myrtaceae
Italian: Il «Myrtus Communis Oil» è l'olio volatile ottenuto dalle foglie del mirto, Myrtus communis, Myrtaceae
Portuguese: Myrtus Communis Oil é um óleo volátil obtido das folhas de murta, Myrtus communis, Myrtaceae
Dutch: Myrtus Communis Oil is een vluchtige olie gewonnen uit de bladeren van de mirte, Myrtus communis, Myrtaceae
Danish: Myrtus Communis Oil er en flygtig olie, der udvindes af bladene fra myrten, Myrtus communis, Myrtaceae
Swedish: Myrtus Communis Oil är en flyktig olja som utvinns ur bladen från myrten, Myrtus communis, Myrtaceae
Finnish: Myrtus Communis Oil on myrtin, Myrtus communis, Myrtaceae, lehdistä saatava haihtuva öljy
Greek: το Myrtus Communis Oil είναι πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τα φύλλα της μυρτιάς, Myrtus communis, Myrtaceae
Czech: Myrtus Communis Oil je prchavý olej získávaný z listů Myrtus communis, Myrtaceae, myrta obecná, myrtovité
Slovak: Myrtus Communis Oil je éterický olej získaný z listov myrty obyčajnej, Myrtus communis, Myrtaceae
Polish: Myrtus Communis Oil to lotny olejek otrzymywany z liści mirtu zwyczajnego, Myrtus communis, Myrtaceae
Hungarian: 282-012-8 A myrtus communis olaj a mirtusz (Myrtus communis, Myrtaceae) leveléből nyert illóolaj
Slovenian: Myrtus Communis Oil je hlapno olje, pridobljeno iz listov mirte, Myrtus communis, Myrtaceae
Estonian: Myrtus Communis Oil on hariliku mürdi, Myrtus communis'e, Myrtaceae, lehtedest saadud eeterlik õli
Latvian: Myrtus Communis Oil ir gaistošā eļļa, iegūta no mirtes Myrtus communis (Myrtaceae) lapām
Lithuanian: tikrųjų mirtų aliejus – eterinis aliejus, gaunamas iš mirtų, Myrtus communis, Myrtaceae, lapų
English: Mytilus Extract is an extract of the sea mussel, Mytilus edulis
French: Mytilus Extract est un extrait de la moule, Mytilus edulis
German: Mytilus Extract ist ein Extrakt aus der Miesmuschel, Mytilus edulis
Spanish: Extracto de mejillón, Mytilus edulis
Italian: Il «Mytilus Extract» è un estratto del mitilo, Mytilus edulis
Portuguese: Mytilus Extract é um extracto do mexilhão vulgar, Mytilus edulis
Dutch: Mytilus Extract is een extract van de zoutwatermossel, Mytilus edulis
Danish: Mytilus Extract er en ekstrakt af blåmuslingen, Mytilus edulis
Swedish: Mytilus Extract är ett extrakt av blåmussla, Mytilus edulis, Mytilidae
Finnish: Mytilus Extract on sinisimpukasta, Mytilus edulis, saatava uute
Greek: τo Mytilus Extract είναι εκχύλισμα των θαλασσινών μυδιών, Mytilus edulis
Czech: Mytilus Extract je výtažek získávaný z Mytilus edulis, slávka jedlá
Slovak: Mytilus Extract je výťažok zo slávky jedlej, Mytilus edulis
Polish: Mytilus Extract to wyciąg z omułka jadalnego, Mytilus edulis
Hungarian: A mytilus kivonat az ehető kékkagylóból (Mytilus edulis) nyert kivonat
Slovenian: Mytilus Extract je ekstrakt školjke Mytilus edulis
Estonian: Mytilus Extract on söödavast rannakarbist, Mytilus edulis'est saadud ekstrakt
Latvian: Mytilus Extract ir ekstrakts no jūras gliemja Mytilus edulis
Lithuanian: Mytilus ekstraktas – paprastųjų midijų, Mytilus edulis, ekstraktas
English: 1,4-Benzenediamine, N,N-diethyl-, sulfate (1:1)
French: Sulfate de N, N-diéthylbenzène-1,4-diamine (1:1)
German: 1,4-Benzoldiamin, 1-Diethyl-, Sulfat (1:1)
Spanish: 1,4-bencenodiamina, N,N-dietil-, sulfato (1: 1)
Italian: 1,4-benzendiammina, N,N-dietil-, solfato (1:1)
Portuguese: N,N-dietil-1,4-benzenodiamina, sulfato (1:1)
Dutch: 1,4-benzeendiamine, N,N-diethyl-, sulfaat (1:1)
Danish: 1,4-benzendiamin, N,N-diethyl-, sulfat (1:1)
Swedish: 1,4-bensendiamin, N,N-dietyl-, sulfat (1:1)
Finnish: 1,4-bentseenidiamiini, N,N-dietyyli-, sulfaatti (1:1)
Greek: θειική Ν,Ν-διαιθυλο-1,4-βενζοδιαμίνη (1:1)
Czech: N,N-diethyl-1,4-benzendiamin-sulfát
Slovak: sulfát N,N-dietyl-1,4-benzéndiamínu (1:1)
Polish: 1,4-benzenodiamina, N,N-dietylo-, siarczan (1:1)
Hungarian: 1,4-Benzol-diamin, N,N-dietil-, szulfát (1:1)
Slovenian: 1,4-benzendiamin, N,N-dietil-, sulfat (1:1)
Estonian: N,N-dietüül-1,4-benseendiamiinsulfaat (1:1)
Latvian: 1,4-benzoldiamīns, N,N-dietil-, sulfāts (1:1)
Lithuanian: 1,4-benzendiaminas, N,N-dietil-, sulfatas (1:1)
English: N5, N5-diethyltoluene-2,5-diamine monohydrochloride
French: Monochlorhydrate de N5,N5-diéthyltoluène-2,5-diamine
German: N5, N5-Diethyltoluol-2,5-diamin- monohydrochlorid
Spanish: N5,N5-dietiltolueno-2,5-diamina, monoclorhidrato
Italian: Monocloridrato di N5, N5-dietiltoluene-2,5-diammina
Portuguese: N5, N5-dietiltolueno-2,5-diamina, monocloridrato
Dutch: N5,N5-diethyltolueen-2,5-diaminemonohydrochloride
Danish: N5,N5-diethyltoluen-2,5-diaminmonohydrochlorid
Swedish: N5,N5-dietyltoluen-2,5-diaminmonohydroklorid
Finnish: N5, N5-dietyylitolueeni-2,5-diamiinimonohydrokloridi
Greek: υδροχλωρική Ν5,Ν5-διαιθυλοτολουλο-2,5-διαμίνη
Czech: N5,N5-diethyltoluen-2,5-diamin-monohydrochlorid
Slovak: chlorid N5,N5-dietyltoluén-2,5-diamónia
Polish: Monochlorowodorek N5, N5-dietylotolueno-2,5-diaminy
Hungarian: N5, N5-Dietiltoluol-2,5-diamin-monohidroklorid
Slovenian: N5, N5-dietiltoluen-2,5-diamin monohidroklorid
Estonian: N5,N5-dietüültolueen-2,5-diamiinmonovesinikkloriid
Latvian: N5,N5-dietiltoluol-2,5-diamīna monohidrogēnhlorīds
Lithuanian: N5, N5-dietiltoluen-2,5-diamino monohidrochloridas