FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: N,N'-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine
French: N,N''-bis(4-chlorophényl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tétraazatétradécanediamidine
German: N,N''-Bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiamidin
Spanish: N, N''-bis(4-clorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanodiamidina
Italian: N,N’’-bis(4-clorofenil)-3,12-diimmino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiammidina
Portuguese: N,N''-bis(4-clorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanodiamidina
Dutch: N,N"-bis(4-chloorfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecaandiamidine
Danish: N,N"-bis(4-chlorphenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiamidin
Swedish: N,N"-bis(4-klorofenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidin
Finnish: N,N"-bis(4-kloorifenyyli)-3,12-di-imino-2,4,11,13-tetra-atsatetradekaanidiamidiini
Greek: N,N"-δις(4-χλωροφαινυλο)-3,12-διιμινο-2,4,11,13-τετρααζαδεκατετρανοδιαμιδίνη
Czech: N,N"-bis(4-chlorfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekanimidamid
Slovak: N,N"-bis(4-chlórfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekándiamidín
Polish: N,N"-bis(4-chlorofenylo)-3,12-diimino-2,4,11,13- tetraazatetradekanodiamidina
Hungarian: N,N"-Bisz(4-klórfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekán-diamidin
Slovenian: N,N"-bis(4-klorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidin
Estonian: N,N"-bis(4-klorofenüül)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraasatetradekaandiamidiin
Latvian: N,N"–bis(4-hlorfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekāndiamidīns
Lithuanian: N,N"-bis(4-chlorfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidinas
English: N,N''-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine di(acetate)
French: Diacétate de N,N"-bis(4-chlorophényl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tétraazatétradécanediamidine
German: N,N''-Bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiamidin-di(acetat)
Spanish: Di(acetato) de N, N''-bis(4-clorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanodiamidina
Italian: Di(acetato) di N,N’’-bis(4-clorofenil)-3,12-diimmino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiammidina
Portuguese: N,N''-bis(4-clorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanodiamidina, di(acetato)
Dutch: N,N"-bis(4-chloorfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecaandiamidinedi(acetaat)
Danish: N,N''-bis(4-chlorphenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiamidindi(acetat)
Swedish: N,N"-bis(4-klorofenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidindi(acetat)
Finnish: N,N"-bis(4-kloorifenyyli)-3,12-di-imino-2,4,11,13-tetra-atsatetradekaanidiamidiinidi(asetaatti)
Greek: διοξική N,N"-δις(4-χλωροφαινυλο)-3,12-διιμινο-2,4,11,13-τετρααζαδεκατετρανοδιαμιδίνη
Czech: N,N"-bis(4-chlorfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekanimidamid-di(acetát)
Slovak: N,N"-bis(4-chlórfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekándiamidíndi(acetát)
Polish: Di(octan)N,N"-bis(4-chlorofenylo)-3,12-diimino-2,4,11,13- tetraazatetradekanodiamidiny
Hungarian: N,N"-Bisz(4-klórfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekán-diamidin-diacetát
Slovenian: N,N"-bis(4-klorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidin di(acetat)
Estonian: N,N"-bis(4-klorofenüül)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraasatetradekaandiamidiindiatsetaat
Latvian: N,N"–bis(4-hlorfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekāndiamidīna di(acetāts)
Lithuanian: N,N"-bis(4-chlorfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidino di(acetatas)
English: D-gluconic acid, compound with N, N''-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2: 1)
French: Acide D-gluconique, composé avec N,N''-bis(4-chlorophényl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tétraazatétradécanediamidine (2:1)
German: D-Gluconsäure, Verbindung mit N,N''-Bis(4-chlorphenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiamidin (2:1)
Spanish: Ácido D-glucónico, compuesto con N, N''-bis(4-clorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanodiamidina (2:1)
Italian: Acido D-gluconico, composto con N,N’’-bis(4-clorofenil)-3,12-diimmino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiammidina (2:1)
Portuguese: ácido D-glucónico, composto com N,N''-bis(4-clorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanodiamidina (2: 1)
Dutch: D-gluconzuur, verbinding met N,N''-bis(4-chloorfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecaandiamidine (2:1)
Danish: D-gluconsyre, forbindelse med N,N''-bis(4-chlorphenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiamidin (2:1)
Swedish: D-glukonsyra, förening med N,N''-bis(4-klorofenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidin (2:1)
Finnish: D-glukonihappo, yhdiste N,N''-bis(4-kloorifenyyli)-3,12-di-imino-2,4,11,13-tetra-atsatetradekaanidiamidiinin kanssa (2:1)
Greek: ένωση D-γλυκονικού οξέος με δις(4-χλωροφαινυλο)-3,12-διιμινο-2,4,11,13-τετρααζαδεκατετρανοδιαμιδίνη (2:1)
Czech: D-glukonová kyselina, slouèenina s N,N'-bis(4-chlorfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekanimidamidem (2: 1)
Slovak: produkt reakcie kyseliny D-glukónovej s N,N"-bis(4-chlórfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekándiamidínom (2:1)
Polish: kwas d-glukonowy, związek z N,N’–bis(4-chlorofenylo)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekanodiamidiną (2:1)
Hungarian: D-Glükonsav, N,N'-bisz(4-klórfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekán-diamidinnel alkotott vegyület (2:1)
Slovenian: D-glukonska kislina, spojina z N,N'-bis(4-klorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidin (2:1)
Estonian: D-glükoonhappe ja N,N''-bis(4-klorofenüül)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraasatetradekaandiamidiini ühend (2:1)
Latvian: D-glikonskābe, savienojums ar N,N''-bis(4-hlorfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekāndiamidīnu (2:1)
Lithuanian: D-gliukono rūgštis, junginys su N,N''-bis(4-chlorfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidinu (2:1)
English: N,N'-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine dihydrochloride
French: Dichlorhydrate de N,N''-bis(4-chlorophényl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tétraazatétradécanediamidine
German: N,N''-Bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiamidin-dihydrochlorid
Spanish: Diclorhidrato de N, N''-bis(4-clorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanodiamidina
Italian: Dicloridrato di N,N’’-bis(4-clorofenil)-3,12-diimmino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiammidina
Portuguese: N,N''-bis(4-clorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanodiamidina, dicloridrato
Dutch: N,N"-bis(4-chloorfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecaandiamidinedihydrochloride
Danish: N,N''-bis(4-chlorphenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecandiamidindihydrochlorid
Swedish: N,N"-bis(4-klorofenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidin
Finnish: N,N"-bis(4-kloorifenyyli)-3,12-di-imino-2,4,11,13-tetra-atsatetradekaanidiamidiinidihydrokloridi
Greek: διυδροχλωρική N,N"-δις(4-χλωροφαινυλο)-3,12-διιμινο-2,4,11,13-τετρααζαδεκατετρανοδιαμιδίνη
Czech: N,N"-bis(4-chlorfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekanimidamid dihydrochlorid
Slovak: chlorid N,N"-bis(4-chlórfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekándiamidínia
Polish: Dichlorowodorek N,N"-bis(4-chlorofenylo)-3,12-diimino-2,4,11,13- tetraazatetradekanodiamidiny
Hungarian: N,N"-bisz(4-klórfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraaza-tetradekán-diamidin-dihidroklorid
Slovenian: N,N"-bis(4-klorofenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidin dihidroklorid
Estonian: N,N"-bis(4-klorofenüül)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraasatetradekaandiamidiindivesinikkloriid
Latvian: N, N"–bis(4-hlorfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekāndiamidīna dihidrogēnhlorīds
Lithuanian: N,N"-bis(4-chlorfenil)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekandiamidino dihidrochloridas
English: 2-Amino-4-chlorophenol
French: 2-amino-4-chlorophénol
German: 2-Amino-4-chlorphenol
Spanish: 2-amino-4-clorofenol
Italian: 2-ammino-4-clorofenolo
Portuguese: 2-amino-4-clorofenol
Dutch: 2-amino-4-chloorfenol
Danish: 2-amino-4-chlorphenol
Swedish: 2-amino-4-klorofenol
Finnish: 2-amino-4-kloorifenoli
Greek: 2-αμινο-4-χλωροφαινόλη
Czech: 2-Amino-4-chlorfenol
Slovak: 2-amino-4-chlórfenol
Polish: 2-amino-4-chlorofenol
Hungarian: 2-Amino-4-klórfenol
Slovenian: 2-Amino-4-klorofenol
Estonian: 2-amino-4-klorofenool
Latvian: 2-amino-4-hlorfenols
Lithuanian: 2-amino-4-chlorfenolis
English: 2-chloroacetamide
French: 2-chloroacétamide
German: 2-Chloracetamid
Spanish: 2-cloroacetamida
Italian: 2-cloroacetammide
Portuguese: 2-cloroacetamida
Dutch: 2-chlooraceetamide
Danish: 2-chloracetamid
Swedish: 2-kloroacetamid
Finnish: 2-klooriasetamidi
Greek: 2-χλωροακεταμίδιο
Czech: 2-chloracetamid
Slovak: 2-chlóracetamid
Polish: 2-chloroacetamid
Hungarian: 2-Klóracetamid
Slovenian: 2-kloroacetamid
Estonian: 2-kloroatseetamiid
Latvian: 2-hloracetamīds
Lithuanian: 2-chloracetamidas
English: 1,1,1-trichloro-2-methyl-2-propanol
French: 1,1,1-trichloro-2-méthylpropane-2-ol
German: 1,1,1-Trichlor-2-methyl-2-propanol
Spanish: 1,1,1-tricloro-2-metil-2-propanol
Italian: 1,1,1-tricoloro-2-metil-2-propanolo
Portuguese: 1,1,1-tricloro-2-metil-2-propanol
Dutch: 1,1,1-trichloor-2-methyl-2-propanol
Danish: 1,1,1-trichlor-2-methyl-2-propanol
Swedish: 1,1,1-trikloro-2-metyl-2-propanol
Finnish: 1,1,1-trikloori-2-metyyli-2-propanoli
Greek: 1,1,1-τριχλωρο-2-μεθυλο-2-προπανόλη
Czech: 1,1,1-trichlor-2-methyl-2-propanol
Slovak: 1,1,1-trichlór-2-metylpropán-2-ol
Polish: 1,1,1-trichloro-2-metylo-2-propanol
Hungarian: 1,1,1-Triklór-2-metil-2-propanol
Slovenian: 1,1,1-trikloro-2-metil-2-propanol
Estonian: 1,1,1-trikloro-2-metüül-2-propanool
Latvian: 1,1,1-trihlor-2-metil-2-propanols
Lithuanian: 1,1,1-trichlor-2-metil-2-propanolis
English: Phenol, 2-chloro-6-(ethylamino)-4-nitro-
French: 2-chloro-6-(éthylamino)-4-nitrophénol
German: Phenol, 2-Chlor-6-(ethylamin)-4-nitro-
Spanish: Fenol, 2-cloro-6-(etilamino)-4-nitro-
Italian: Fenolo, 2-cloro-6-(etilammino)-4-nitro-
Portuguese: 2-cloro-6-(etilamino)-4-nitrofenol
Dutch: fenol, 2-chloor-6-(ethylamino)-4-nitro-
Danish: phenol, 2-chlor-6-(ethylamino)-4-nitro-
Swedish: fenol, 2-kloro-6-(etylamino)-4-nitro-
Finnish: fenoli, 2-kloori-6-(etyyliamino)-4-nitro-
Greek: 2-χλωρο-6-(αιθυλαμινο)-4-νιτρο-φαινόλη
Czech: 2-chlor-6-(ethylamino)-4-nitrofenol
Slovak: 2-chlór-6-(etylamino)-4-nitrofenol
Polish: Fenol, 2-chloro-6-(etylamino)-4-nitro-
Hungarian: Fenol, 2-klór-6-(etil-amino)-4-nitro-
Slovenian: Fenol, 2-kloro-6-(etilamino)-4-nitro-
Estonian: 2-kloro-6-(etüülamino)-4-nitro-fenool
Latvian: Fenols, 2-hlor-6-(etilamino)-4-nitro-
Lithuanian: fenolis, 2-chlor-6-(etilamino)-4-nitro-
English: 3-[[3-(3,4-dihydroxyphenyl)-1-oxo-2-propenyl]oxy]-1,4,5-trihydroxycyclohexanecarboxylic acid
French: Acide 3-[[3-(3,4-dihydroxyphényl)-1-oxo-2-propényl]oxy]-1,4,5-trihydroxycyclohexanecarboxylique
German: 3-[[3-(3,4-Dihydroxyphenyl)-1-oxo-2-propenyl]oxy]-1,4,5-trihydroxycyclohexancarboxylsäure
Spanish: Ácido 3-[[3-(3,4-dihidroxifenil)-1-oxo-2-propenil]oxi]-1,4,5-trihidroxiciclohexanocarboxílico
Italian: 3-[[3-(3,4-diidrossifenil)-1-osso-2-propenil]ossi]-1,4,5-acido triidrocicloesancarbossilico
Portuguese: ácido 3-[[3-(3,4-di-hidroxifenil)-1-oxo-2-propenil]oxi]-1,4,5-tri-hidroxiciclo-hexanocarboxílico
Dutch: 3-[[3-(3,4-dihydroxyfenyl)-1-oxo-2-propenyl]oxy]-1,4,5-trihydroxycyclohexaancarbonzuur
Danish: 3-[[3-(3,4-dihydroxyphenyl)-1-oxo-2-propenyl]oxy]-1,4,5-trihydroxycyclohexancarboxylsyre
Swedish: 3-[[3-(3,4-dihydroxifenyl)-1-oxo-2-propenyl]oxi]-1,4,5-trihydroxicyklohexankarboxylsyra
Finnish: 3-[[3-(3,4-dihydroksifenyyli)-1-okso-2-propenyyli]oksi]-1,4,5-trihydroksisykloheksaanikarboksyylihappo
Greek: 3-[[3-(3,4-διυδροξυφαινυλ)-1-οξο-2-προπενυλ]οξυ]-1,4,5-τριυδροξυκυκλοεξανοκαρβοξυλικό οξύ
Czech: 3-[[3-(3,4-dihydroxyfenyl)-1-oxo-2-propenyl]oxy]-1,4,5-trihydroxycyklohexankarboxylová kyselina
Slovak: kyselina 3-[[3-(3,4-dihydroxyfenyl)-1-oxo-2-propenyl]oxy]-1,4,5-trihydroxycyklohexánkarboxylová
Polish: Kwas 3-[[3-(3,4-dihydroksyfenylo)-1-okso-2-propenylo]oksy]-1,4,5- trihydroksycykloheksanokarboksylowy
Hungarian: 3-[[3-(3,4-Dihidroxi-fenil)-1-oxo-2-propenil]-oxi]-1,4,5-trihidroxi-ciklohexánkarbonsav
Slovenian: 3-[[3-(3,4-dihidroksifenil)-1-okso-2-propenil]oksi]-1,4,5-trihidroksicikloheksankarboksilna kislina
Estonian: 3-[3-(3,4-dihüdroksüfenüül)-1-okso-2-propenüül]oksü-1,4,5-trihüdroksütsükloheksaankarboksüülhape
Latvian: 3-[[3-(3,4-dihidroksifenil)-1-okso-2-propenil]oksi]-1,4,5-trihidroksicikloheksānkarbonskābe
Lithuanian: 3-[[3-(3,4-dihidroksifenil)-1-okso-2-propenil]oksi]-1,4,5-trihidroksicikloheksankarboksirūgštis
English: Skin protecting/skin conditioning
French: Agent de protection de la peau/entretien de la peau
German: Hautschützend/hautpflegend
Spanish: Protector de la piel/acondicionador de la piel
Italian: Protettivo cutaneo/condizionante cutaneo
Portuguese: Protector de pele/amaciador de pele
Dutch: Huidbeschermer/huidverzorger
Danish: Hudbeskyttende/hudbalsam
Swedish: Hudskyddande/hudkonditionerande
Finnish: Ihoa suojaava aine/ihoa hoitava aine
Greek: Προστατευτικό του δέρματος/περιποίηση δέρματος
Czech: Přísada k ochraně pokožky/pleťový kondicionér
Slovak: Látka na ochranu pokožky/látka na zlepšenie kondície pokožky
Polish: Chroniąca skórę/odżywiająca skórę
Hungarian: Bőrvédő anyag/bőrkondicionáló anyag
Slovenian: Zaščitno sredstvo za kožo/nega kože
Estonian: Nahka kaitsev aine/nahapalsam
Latvian: Adu aizsargājoša viela/ādu kondicionējoša viela
Lithuanian: Odos apsaugos medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga
English: 2-[(4-amino-2-chloro-5-nitrophenyl)amino]ethanol
French: 2-[(4-amino-2-chloro-5-nitrophényl)amino]éthanol
German: 2-[(4-Amino-2-chlor-5-nitrophenyl)amino]ethanol
Spanish: 2-[(4-amino-2-cloro-5-nitrofenil)amino]etanol
Italian: 2-[(4-ammino-2-cloro-5-nitrofenil)ammino]etanolo
Portuguese: 2-[(4-amino-2-cloro-5-nitrofenil)amino]etanol
Dutch: 2-[(4-amino-2-chloor-5-nitrofenyl)amino]ethanol
Danish: 2-[(4-amino-2-chlor-5-nitrophenyl)amino]ethanol
Swedish: 2-[(4-amino-2-kloro-5-nitrofenyl)amino]etanol
Finnish: 2-[(4-amino-2-kloori-5-nitrofenyyli)amino]etanoli
Greek: 2-[(4-αμινο-2-χλωρο-5-νιτροφαινυλ)αμινο]αιθανόλη
Czech: 2-[(4-amino-2-chlor-5-nitrofenyl)amino]ethanol
Slovak: 2-[(4-amino-2-chlór-5-nitrofenyl)amino]etanol
Polish: 2-[(4-amino-2-chloro-5-nitrofenylo)amino]etanol
Hungarian: 2-[(4-Amino-2-klór-5-nitrofenil)-amino]-etanol
Slovenian: 2-[(4-amino-2-kloro-5-nitrofenil)amino]etanol
Estonian: 2-[(4-amino-2-kloro-5-nitrofenüül)amino]etanool
Latvian: 2-[(4-amino-2-hlor-5-nitrofenil)amino]etanols
Lithuanian: 2-[(4-amino-2-chlor-5-nitrofenil)amino]etanolis
English: Phenol, 4-chloro-2-(phenylmethyl)-
French: 4-chloro-2-(phénylméthyl)phénol
Spanish: Fenol, 4-cloro-2- (fenilmetil)-
Italian: Fenolo, 4-cloro-2-(fenilmetil)-
Portuguese: 4-cloro-2-(fenilmetil)fenol
Dutch: fenol, 4-chloor-2-(fenylmethyl)-
Danish: phenol, 4-chlor-2-(phenylmethyl)-
Swedish: fenol, 4-kloro-2-(fenylmetyl)-
Finnish: fenoli, 4-kloori-2-(fenyylimetyyli)-
Greek: 4-χλωρο-2-(φαινυλομεθυλο)-φαινόλη
Czech: 4-chlor-2-(fenylmethyl)fenol
Slovak: 4-chlór-2-(fenylmetyl)fenol
Polish: Fenol, 4-chloro-2-(fenylometylo)-
Hungarian: Fenol, 4-klór-2-(fenil-metil)-
Slovenian: Fenol, 4-kloro-2-(fenilmetil)-
Estonian: 4-kloro-2-(fenüülmetüül)-fenool
Latvian: Fenols, 4-hlor-2-(fenilmetil)-
Lithuanian: fenolis, 4-chlor-2-(fenilmetil)-
English: 2-chloro-P-phenylenediamine
French: 2-chloro-p-phénylènediamine
German: 2-Chlor-p-phenylendiamin
Spanish: 2-cloro-p-fenilendiamina
Italian: 2-cloro-p-fenilendiammina
Portuguese: 2-cloro-p-fenilenodiamina
Dutch: 2-chloor-p-fenyleendiamine
Danish: 2-chlor-p-phenylendiamin
Swedish: 2-kloro-p-fenylendiamin
Finnish: 2-kloori-p-fenyleenidiamiini
Greek: 2-χλωρο-p-φαινυλενοδιαμίνη
Czech: 2-chlor-p-fenylendiamin
Slovak: 2-chlór-p-fenyléndiamín
Polish: 2-chloro-p-fenylenodiamina
Hungarian: 2-Klór-p-fenilén-diamin
Slovenian: 2-kloro-p-fenilendiamin
Estonian: 2-kloro-p-fenüleendiamiin
Latvian: 2-hlor-p-fenilēndiamīns
Lithuanian: 2-chlor-p-fenilendiaminas
English: 1,4-Benzenediamine, 2-chloro-, sulfate
French: Sulfate de 2-chloro-1,4-benzènediamine
German: 1,4-Benzoldiamin, 2-Chloro-, Sulfat
Spanish: Sulfato de 1,4 bencenodiamina, 2-cloro-
Italian: 1,4-benzendiammina, 2-cloro-, solfato
Portuguese: 2-cloro-1,4-benzenodiamina, sulfato
Dutch: 1,4-benzeendiamine, 2-chloor-, sulfaat
Danish: 1,4-benzendiamin, 2-chlor-, sulfat
Swedish: 1,4-bensendiamin, 2-kloro-, sulfat
Finnish: 1,4-bentseenidiamiini, 2-kloori-, sulfaatti
Greek: θειική 2-χλωρο-1,4-βενζοδιαμίνη
Czech: 2-chlor-1,4-benzendiamin-sulfát
Slovak: 2-chlórbenzén-1,4–diamínsulfát
Polish: 1,4-benzenodiamina, 2-chloro, siarczan
Hungarian: 1,4-Benzoldiamin, 2-klór-, szulfát
Slovenian: 1,4-Benzendiamin, 2-kloro-, sulfat
Estonian: 2-kloro-1,4-benseendiamiinsulfaat
Latvian: 1,4-benzoldiamīns, 2-hlor-, sulfāts
Lithuanian: 1,4-benzendiaminas, 2-chlor-, sulfatas
English: 1,3-Benzenediol, 4-chloro-
French: 4-chloro-1,3-benzènediol
German: 1,3-Benzoldiamin, 4-Chloro-
Spanish: 1,3-bencenodiol, 4-cloro-
Italian: 1,3-benzendiolo, 4-cloro-
Portuguese: 4-cloro-1,3-benzenodiol
Dutch: 1,3-benzeendiol, 4-chloor-
Danish: 1,3-benzendiol, 4-chlor-
Swedish: 1,3-bensendiol, 4-kloro-
Finnish: 1,3-bentseenidioli, 4-kloori-
Greek: 4-χλωρο-1,3-βενζολοδιόλη
Czech: 4-chlor-1,3-benzendiol
Slovak: 4-chlórbenzén-1,3-diol
Polish: 1,3-benzenodiol, 4-chloro-
Hungarian: 1,3-Benzoldiol, 4-klór-
Slovenian: 1,3-Benzendiol, 4-kloro-
Estonian: 4-kloro-1,3-benseendiool
Latvian: 1,3-benzoldiols, 4-hlor-
Lithuanian: 1,3-benzendiolis, 4-chlor-
English: Phenol, 4-chloro-5-methyl-2-(1-methylethyl)-
French: 4-chloro-5-méhyl-2-(1-méthyléthyl)phénol
Spanish: Fenol, 4-cloro-5-metil-2-(1-metiletil)-
Italian: Fenolo, 4-cloro-5-metil-2-(1-metiletil)-
Portuguese: 4-cloro-5-metil-2-(1-metiletil)fenol
Dutch: fenol, 4-chloor-5-methyl-2-(1-methylethyl)-
Danish: phenol, 4-chlor-5-methyl-2-(1-methylethyl)-
Swedish: fenol, 4-kloro-5-metyl-2-(1-metyletyl)-
Finnish: fenoli, 4-kloori-5-metyyli-2-(1-metyylietyyli)-
Greek: 4-χλωρο-5-μεθυλο-2-(1-μεθυλαιθυλο)-φαινόλη
Czech: 4-chlor-5-methyl-2-(1-methylethyl)fenol
Slovak: 4-chlór-5-metyl-2-(1-metyletyl)fenol
Polish: Fenol, 4-chloro-5-metylo-2-(1-metyloetylo)-
Hungarian: Fenol, 4-klór-5-metil-2-(1-metil-etil)-
Slovenian: Fenol, 4-kloro-5-metil-2-(metiletil)-
Estonian: 4-kloro-5-metüül-2-(1-metüületüül)-fenool
Latvian: Fenols, 4-hlor-5-metil-2-(1-metiletil)-
Lithuanian: fenolis, 4-chlor-5-metil-2-(1-metiletil)-
English: Antimicrobial/denaturant/deodorant/oral care/antiplaque
French: Agent antimicrobien/dénaturant/agent déodorant/hygiène buccale/agent antiplaque
German: Antimikrobiell/vergällend/desodorierend/Mundpflege/zahnbelagshemmend
Spanish: Antimicrobiano/desnaturalizante/desodorante/cuidado oral/antiplaca
Italian: Antimicrobico/denaturante/deodorante/igiene bocca/antiplacca
Portuguese: Antimicrobiano/desnaturante/desodorizante/cuidado bucal/antiplaca
Dutch: Antimicrobieel/denaturant/deodorant/mondverzorger/plaquewerend
Danish: Antimikrobiel/denatureringsmiddel/deodorant/mundhygiejne/antiplak
Swedish: Antimikrobiell/denatureringsmedel/deodorant/munvårdande/antiplack
Finnish: Antimikrobinen aine aine/denaturointiaine/deodoroiva aine/suunhoitoaine/plakin muodostumista estävä aine
Greek: Αντιμικροβιακό/μετουσιωτικό/αποσμητικό/παράγοντας στοματικής υγιεινής/παράγοντας κατά της πλάκας
Czech: Antimikrobiální přísada/denaturační přísada/deodorační přísada/přísada k péči o dutinu ústní/přísada proti zubnímu plaku
Slovak: Antimikrobiálna látka/denaturačná látka/dezodoračná látka/látka na ústnu hygienu/látka proti tvorbe plaku
Polish: Przeciwdrobnoustrojowa/skażająca/dezodorująca/pielęgnacji jamy ustnej/zapobiegająca powstawaniu płytki nazębnej
Hungarian: Baktérium elleni szer/denaturálószer/dezodorálóanyag/szájápoló anyag/foltosodásgátló anyag
Slovenian: Protimikrobno sredstvo/denaturant/deodorant/sredstvo za nego ustne votline/sredstvo proti zobnim oblogam
Estonian: Mikroobivastane aine/denaturant/desodorant/suuhooldusaine/hambakatuvastane aine
Latvian: Pretmikrobu viela/denaturants/dezodorants/mutes dobuma higiēnas viela/pretapsārtuma viela
Lithuanian: Antimikrobinė medžiaga/denaturantas/dezodorantas/burnos priežiūros medžiaga/medžiaga nuo dantų akmenų susidarymo
English: Phenol, 4-chloro-3,5-dimethyl-
French: 4-chloro-3,5-diméthylphénol
Spanish: Fenol, 4-cloro-3,5-dimetil-
Italian: Fenolo, 4-cloro-3,5-dimetil-
Portuguese: 4-cloro-3,5-dimetilfenol
Dutch: fenol, 4-chloor-3,5-dimethyl-
Danish: phenol, 4-chlor-3,5-dimethyl-
Swedish: fenol, 4-kloro-3,5-(dimetyl)-
Finnish: fenoli, 4-kloori-3,5-dimetyyli-
Greek: 4-χλωρο-3,5-διμεθυλο-φαινόλη
Czech: 4-chlor-3,5-dimethylfenol
Slovak: 4-chlór-3,5-dimetylfenol
Polish: Fenol, 4-chloro-3,5-dimetylo-
Hungarian: Fenol, 4-klór-3,5-dimetil-
Slovenian: Fenol, 4-kloro-3,5-dimetil-
Estonian: 4-kloro-3,5-dimetüül-fenool
Latvian: Fenols, 4-hlor-3,5-dimetil-
Lithuanian: fenolis, 4-chlor-3,5-dimetil-
English: 1,2-Propanediol, 3-(4-chlorophenoxy)-
French: 3-(4-chlorophénoxy)-1,2-propanediol
German: 1,2-Propandiol, 3-(4-Chlorophenoxy)-
Spanish: 1,2-propanodiol, 3-(4-clorofenoxi)-
Italian: 1,2-propandiolo, 3-(4-clorofenossi)-
Portuguese: 3-(4-clorofenoxi)-1,2-propanodiol
Dutch: 1,2-propaandiol, 3-(4-chloorfenoxy)-
Danish: 1,2-propandiol, 3-(4-chlorphenoxy)-
Swedish: 1,2-propandiol, 3-(4-klorofenoxi)-
Finnish: 1,2-propaanidioli, 3-(4-kloorifenoksi)-
Greek: 3-(4-χλωροφαινοξυ)-1,2-προπανοδιόλη
Czech: 3-(4-chlorfenoxy)-1,2-propandiol
Slovak: 3-(4-chlórfenoxypropán)-1,2-diol
Polish: 1,2-propandiol, 3-(4-chlorofenoksy)-
Hungarian: 1,2-Propán-diol, 3-(4-klór-fenoxi)-
Slovenian: 1,2-Propandiol, 3-(4-klorofenoksi)-
Estonian: 3-(4-klorofenoksü)-1,2-propaandiool
Latvian: 1,2-propāndiols, 3-(4-hlorfenoksi)-
Lithuanian: 1,2-propandiolis, 3-(4-chlorfenoksi)-
English: Protein hydrolyzates, reaction products with 9,10-Secocholesta-5,7,10(19)-trien-3-ol, (3beta,5Z,7E)-
French: Hydrolysats de protéines, produits de réaction avec le (3β,5Z,7E)-9,10-secocholesta-5,7,10(19)-triène-3-ol
German: Proteinhydrolysate, Reaktionsprodukte mit 9,10-Secocholesta-5,7,10(19)-trien-3-ol, (3β,5Z,7E)-
Spanish: Hidrolizados de proteínas, productos de reacción con 9,10-secocolesta-5,7,10(19)-trien-3-ol, (3ß,5Z,7E)-
Italian: Idrolizzati di proteina, prodotti di reazione con 9,10-secocolesta-5,7,10(19)-trien-3-olo, (3β,5Z,7E)-
Portuguese: hidrolisados proteicos, produtos da reacção com (3β,5Z,7E)-9,10-secocolesta-5,7,10(19)-trieno-3-ol
Dutch: eiwithydrolysaten, reactieproducten met 9,10-secocholesta-5,7,10(19)-trieen-3-ol, (3β,5Z,7E)-
Danish: proteinhydrolysater, reaktionsprodukter med 9,10-secocholesta-5,7,10(19)-trien-3-ol, (3β,5Z,7E)-
Swedish: proteinhydrolysater, reaktionsprodukter med 9,10-sekokolesta-5,7,10(19)-trien-3-ol, (3β,5Z,7E)-
Finnish: proteiinihydrolysaatit, reaktiotuotteet 9,10-sekokolesta-5,7,10(19)-trien-3-olin kanssa, (3β,5Z,7E)-
Greek: προϊόντα αντίδρασης υδρολυμάτων πρωτεϊνών με (3β,5Z,7E)-9,10-σεκοχοληστα-5,7,10(19)-τριεν-3-όλη
Czech: Produkt reakce bílkovinného hydrolyzátu s 9,10-secocholesta-5,7,10(19)-trien-3-olem, (3beta,5Z,7E)-
Slovak: produkty reakcie hydrolyzátov bielkovín s (3β,5Z,7E)-9,10-sekocholesta-5,7,10(19)-trién-3-olom
Polish: Hydrolizaty białka, produkty reakcji z 9,10-sekocholesta-5,7,10(19)-trien-3-olem, (3beta,5Z,7E)-
Hungarian: Fehérjehidrolizátumok, 9,10-szeko-kolesztán-5,7,10(19)-trién-3-ollal lejátszódó reakció termékei, (3β,5Z,7E)-
Slovenian: Hidrolizati beljakovin, reakcijski produkti z 9,10-sekoholesa-5,7,10(19)-trien-3-olom, (3beta,5Z,7E)-
Estonian: valguhüdrolüsaadi ja (3β,5Z,7E)-9,10-sekokolesta-5,7,10(19)-trieen-3-ooli reaktsiooni produktid
Latvian: Proteīna hidrolizāti, reakcijas produkti ar 9,10-sekoholesta-5,7,10(19)-triēn-3-olu, (3-beta,5Z,7E)-
Lithuanian: baltymų hidrolizatai, reakcijos su 9,10-sekocholesta-5,7,10(19)-trien-3-oliu, (3β,5Z,7E)- produktai