English: Materials containing mixtures of even- and odd-carbon chain length fractions are designated by alternative nomenclature, e.g. C12-15 alcohols (C12, C13, C14 and C15).
French: Les substances contenant des mélanges de fractions de chaînes carbonées de longueur paire et impaire sont désignées par une autre nomenclature (par exemple: C12-15 alcohols pour les alcools en C12-15 (C12, C13, C14 et C15)).
German: Materialien, die Mischungen von Alkylresten mit gerader und ungerader Anzahl von Kohlenstoffatomen enthalten, werden mit einer anderen Nomenklatur benannt, z. B. C12-15 alcohols (C12, C13, C14 and C15).
Spanish: Las sustancias que contienen mezclas de fracciones de cadenas de número par e impar de carbonos se designan con una nomenclatura alternativa, por ejemplo C12-15 alcohols (alcoholes C12-15) (C12, C13, C14 y C15).
Italian: Le sostanze contenenti miscele di frammenti di catena di carbonio pari e dispari sono denominate con una diversa nomenclatura, ad esempio C12-15 Alcohols (alcoli C12-15) (C12, C13, C14 e C15).
Portuguese: As matérias que contêm misturas de cadeias carbonadas longas com números pares e ímpares de átomos de carbono são designadas com uma nomenclatura alternativa, por exemplo álcoois C12-15, (C12, C13, C14 e C15).
Dutch: Stoffen die mengsels van verbindingen met een even en een oneven koolstofketen bevatten worden met alternatieve nomenclatuur aangeduid, bv. „C12-15 alcohols” (C12, C13, C14 en C15).
Danish: Stoffer, som indeholder blandinger af fraktioner med lige og ulige antal kulstofatomer, benævnes med kombineret nomenklatur, f.eks. C12-15 alcohols (C12, C13, C14 and C15).
Swedish: Ämnen som innehåller blandningar av fraktioner med kedjor med jämnt och udda antal kolatomer benämnes med kombinerad nomenklatur, t.ex. ’C12-15 alcohols’ (C12, C13, C14 och C 15).
Finnish: Aineet, joissa on sekä parillisen että parittoman hiiliatomimäärän hiiliketjuja, nimetään toisin, esim. ’C12- 15 alcohols’ (C12, C13, C14 ja C15).
Greek: Τα υλικά που περιέχουν μείγματα κλασμάτων αλυσίδων με ζυγό και μονό αριθμό ατόμων άνθρακα περιγράφονται με εναλλακτική ονοματολογία π.χ. C12-15 alcohols (C12, C13, C14 και C15).
Czech: Pro materiály obsahující směsi o sudém a lichém počtu uhlíků v řetězci je použito jiné názvosloví, např. C12-15 ALCOHOLS (C12, C13, C14 a C15).
Slovak: Pre materiály obsahujúce zmesi zlúčenín s párnym a nepárnym počtom uhlíkov v reťazci sa používa iné názvoslovie, napr. C12-15 alcohols (C12, C13, C14 a C15).
Polish: Substancje zawierające mieszaniny frakcji o jednakowej i niejednakowej długości łańcucha węglowego są określane przy pomocy alternatywnego nazewnictwa, np. alkohole C12-15 (C12, C13, C14 i C15).
Hungarian: A páros és páratlan szénatomszámú láncrészek elegyeit tartalmazó anyagok elnevezése alternatív nevezéktan alapján történik, például C12-C15 alkoholok (C12, C13, C14 és C15).
Slovenian: Snovi, ki vsebujejo mešanice frakcij z lihim in sodim številom ogljikovih atomov v verigi, so poimenovane drugače, na primer C12-15 alcohols (C12, C13, C14 in C15).
Estonian: Kui segus on paarisarvu ja paaritut arvu süsinikuaatomeid sisaldava süsinikahelaga aineid, nimetatakse sellist segu alternatiivse nomenklatuuri järgi, nt C12-15 alcohols (C12, C13, C14 ja C15).
Latvian: Materiāliem, kas sastāv no tādu frakciju maisījuma, kuru oglekļa ķēdēs atomi ir gan pāra, gan nepāra skaitlī, nosaukumi veidoti pēc alternatīvas nomenklatūras, piemēram, C12-C15alcohols [C12-C15 spirti] (C12, C13, C14 un C15).
Lithuanian: Ingredientams, sudarytiems iš lyginį ir nelyginį grandinės anglies atomų turinčių frakcijų, suteikiami papildomi pavadinimai, pvz. C12-15 alcohols (C12, C13, C14 ir C15).