English: See also in this connection Case C 240/83 Procureur de la République v Association de défense des brûleurs d'huiles usagées [1985] ECR 531.
French: Voir également dans ce cadre l’arrêt du 7 février 1985, affaire C-240/83, Procureur de la République / Association de défense des brûleurs d’huiles usagées (ADBHU), Recueil de jurisprudence 1985, p. 531.
German: Siehe in diesem Zusammenhang auch das Urteil vom 7. Februar 1985, Rechtssache 240/83, Procureur de la République/Association de défense des bruleurs d’huiles usagées (ADBHU), Slg. 1985, S. 531.
Spanish: Véase también en este marco la sentencia de 7 de febrero de 1985, asunto C-240/83, Procureur de la Repúblique/Association de défense des brûleurs d'huiles usagées (ADBHU), Rec. 1985, p. 531.
Italian: Cfr. in proposito anche la sentenza del 7 febbraio 1985 nella causa 240/83, Procureur de la République/Association de défense des bruleurs d’huiles usagées (ADBHU), Raccolta 1985, pag. 531.
Portuguese: Ver igualmente a este respeito o acórdão de 7.2.1985, Processo C-240/83, Procureur de la République vs Association de défense des brûleurs d'huiles usagées, Col. 1985, p. 531.
Dutch: Zie in dit verband ook het arrest van 7 februari 1985, zaak 240/83, Procureur de la République / Association de défense des bruleurs d'huiles usagées (ADBHU), Jurispr. 1985, blz. 531.
Danish: Se i denne forbindelse også Domstolens dom af 7. februar 1985 i sag 240/83, Procureur de la République / Association de défense des bruleurs d'huiles usagées (ADBHU), Saml. 1985, s. 531.
Swedish: Se i samband med detta domen i mål 240/83, Procureur de la République / Association de défense des bruleurs d'huiles usagées (ADBHU), Rec. 1985, s. 531.
Finnish: Ks. tähän liittyen myös yhteisöjen tuomioistuimen 7. helmikuuta 1985 antama tuomio asiassa 240/83, Procureur de la République vastaan Association de défense des bruleurs d'huiles usagées (ADBHU), Kok. 1985, s. 531.
Greek: Βλέπε επίσης την απόφαση της 7ης Φεβρουαρίου 1985 στην υπόθεση C 240/83, Procureur de la République κατά Association de défense des brûleurs d'huiles usagées (ADBHU), Συλλ. [1985], σ. 531.
Czech: V souvislosti s tím viz i rozsudek ze dne 7. února 1985, 240/83, Procureur de la République v. Association de défense des bruleurs d'huiles usagées (ADBHU), Sb. rozh. 1985, s. 531.
Slovak: V tejto súvislosti pozri aj rozsudok zo 7. februára 1985, prípad 240/83, Procureur de la République / Association de défense des bruleurs d'huiles usagées (ADBHU), zb. rozh. 1985, s. 531.
Polish: Patrz w związku z tym także orzeczenie z 7 lutego 1985r., sprawa 240/83, Procureur de la République / Association de défense des brûleurs d'huiles usagées (ADBHU), Zb. Orz. 1985, 531.
Hungarian: Ezzel kapcsolatban lásd még az 1985. február 7-i ítéletet, 240/83. ügy, Procureur de la République kontra Association de défense des bruleurs d'huiles usagées (ADBHU), EBHT 1985., 531. oldal.
Slovenian: V zvezi s tem glej tudi zadevo C 240/83 Procureur de la République proti Association de défense des brûleurs d'huiles usagées [1985] PSES 531.
Estonian: Sellega seoses vaata asja C 240/83 Procureur de la République / Association de défense des bruleurs d'huiles usagées, 1985, EKL 531.
Latvian: Lietā 240/83. Procureur de la République pret Association de défense des bruleurs d'huiles usagées (ADBHU), Jurispr. 1985,. 531.lpp.
Lithuanian: Šiuo aspektu t. p. žr. sprendimą byloje C240/83, Procureur de la République vs Association de défense des brûleurs d'huiles usagées, ECR [1985] p. 531.