English: Complete if the form is being sent to a Czech, Slovak, Swiss, German, Greek, Spanish, Luxembourgish, Austrian, Portuguese or Liechtenstein institution.
French: À remplir si le formulaire est adressé à une institution tchèque, slovaque, suisse, allemande, grecque, espagnole, luxembourgeoise, autrichienne, portugaise ou du Liechtenstein.
German: Auszufüllen, wenn der Vordruck für tschechische, slowakische, schweizerische, deutsche, griechische, spanische, luxemburgische, österreichische, portugiesische und liechtensteinische Träger bestimmt ist.
Spanish: Cumplimentar si el formulario está destinado a una institución alemana, austriaca, checa, eslovaca, española, griega, liechtensteiniana, luxemburguesa, portuguesa o suiza.
Italian: Compilare se il formulario è destinato ad un’istituzione ceca, slovacca, svizzera, tedesca, greca, spagnola, lussemburghese, austriaca, portoghese o del Liechtenstein.
Portuguese: A preencher para uso das instituições checas, eslovacas, suíças, alemãs, gregas, espanholas, luxemburguesas, austríacas, portuguesas ou do Liechtenstein.
Dutch: Invullen bij toezending aan een Tsjechisch, Slowaaks, Zwitsers, Duits, Grieks, Spaans, Luxemburgs, Oostenrijks, Portugees of Liechtensteins orgaan.
Danish: Udfyldes til brug for institutioner i Tjekkiet, Slovakiet, Schweiz, Tyskland, Grækenland, Spanien, Luxembourg, Østrig, Portugal eller Liechtenstein.
Swedish: Ifylls om blanketten ska skickas till en institution i Tjeckien, Slovakien, Schweiz, Tyskland, Grekland, Spanien, Luxemburg, Österrike, Portugal eller Liechtenstein.
Finnish: Täytetään, jos lomake lähetetään Tšekin, Slovakian, Sveitsin, Saksan, Kreikan, Espanjan, Luxemburgin, Itävallan, Portugalin tai Liechtensteinin laitokseen.
Greek: Συμπληρώνεται εάν το έντυπο απευθύνεται σε φορέα της Τσεχίας, της Σλοβακίας, της Ελβετίας, της Γερμανίας, της Ελλάδας, της Ισπανίας, του Λουξεμβούργου, της Αυστρίας, της Πορτογαλίας ή του Λιχτενστάιν.
Czech: Vyplňte, pokud je formulář zasílán české, slovenské, švýcarské, německé, řecké, španělské, lucemburské, rakouské, portugalské nebo lichtenštejnské instituci.
Slovak: Vyplňte, ak sa formulár zasiela českej, slovenskej, švajčiarskej, nemeckej, gréckej, španielskej, luxemburskej, rakúskej, portugalskej alebo lichtenštajnskej inštitúcii.
Polish: Należy wypełnić, jeśli formularz jest wysyłany do instytucji czeskiej, słowackiej, szwajcarskiej, niemieckiej, greckiej, hiszpańskiej, luksemburskiej, austriackiej, portugalskiej lub Liechtensteinu.
Hungarian: Abban az esetben töltse ki, ha a nyomtatványt cseh, szlovák, svájci, német, görög, spanyol, luxemburgi, osztrák, portugál vagy lichtensteini intézménynek kell megküldeni.
Slovenian: Izpolnite, če se obrazec pošilja češkim, slovaškim, švicarskim, nemškim, grškim, španskim, luksemburškim, avstrijskim, portugalskim ali lihtenštajnskim nosilcem.
Estonian: Täita vormi saatmisel Tšehhi, Slovakkia, Šveitsi, Saksamaa, Kreeka, Hispaania, Luksemburgi, Austria, Portugali või Liechtensteini asutusele.
Latvian: Aizpildīt, ja veidlapu sūta Čehijas, Slovākijas, Šveices, Vācijas, Grieķijas, Spānijas, Luksemburgas, Austrijas, Portugāles vai Lihtenšteinas institūcijai.
Lithuanian: Užpildykite, kai forma siunčiama Čekijos Respublikos, Slovakijos, Šveicarijos, Vokietijos, Graikijos, Ispanijos, Liuksemburgo, Austrijos, Portugalijos ar Lichtenšteino įstaigai.