FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Lanolin, acetate
French: Lanoline, acétate
German: Lanolin, Acetat
Spanish: Lanolina, acetato
Italian: Lanolina, acetato
Portuguese: lanolina, acetato
Dutch: lanoline, acetaat
Danish: lanolin, acetat
Swedish: lanolin, acetat
Finnish: lanoliini, asetaatti
Greek: οξική λανολίνη
Czech: Lanolinacetát
Slovak: lanolínacetát
Polish: Lanolina, octan
Hungarian: Lanolin, acetát
Slovenian: Lanolin, acetat
Estonian: lanoliinatsetaat
Latvian: Lanolīns, acetāts
Lithuanian: lanolinas, acetatas
English: Antistatic/emollient/emulsifying
French: Agent antistatique/émollient/agent émulsifiant
German: Antistatisch/geschmeidig machend/emulgierend
Spanish: Antiestático/emoliente/emulsificante
Italian: Antistatico/emolliente/emulsionante
Portuguese: Antiestático/emoliente/emulsionante
Dutch: Antistatisch/verzachtend middel/emulgator
Danish: Antistatisk/blødgøringsmiddel/emulgerende
Swedish: Antistatisk/uppmjukande/emulgerande
Finnish: Antistaattinen aine/pehmentävä aine/emulgaattori
Greek: Αντιστατικό/μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής
Czech: Antistatická přísada/vyhlazující přísada/emulgátor
Slovak: Antistatická látka/zvláčňujúca látka/emulgátor
Polish: Antystatyczna/zmiękczająca/emulgująca
Hungarian: Antisztatizáló szer/lágyító szer/emulgeáló szer
Slovenian: Antistatik/mehčalo za kožo/emulgator
Estonian: Antistaatik/pehmendav aine/emulgaator
Latvian: Antistatiska viela/mīkstinoša viela/emulgators
Lithuanian: Antistatikas/minkštiklis/emulsiklis
English: Acetic acid, esters with lanolin alcs
French: Acide acétique, esters avec des alcools lanoliques
German: Essigsäure, Ester mit Lanolinalkoholen
Spanish: Ácido acético, ésteres con alcoholes de lanolina
Italian: Acido acetico, esteri con alcoli lanolinici
Portuguese: ácido acético, ésteres de álcoois de lanolina
Dutch: azijnzuur, esters met lanoline-alcoholen
Danish: eddikesyre, estere med lanolin-alkoholer
Swedish: ättiksyra, estrar med lanolinalkoholer
Finnish: etikkahappo, esterit lanoliinialkoholien kanssa
Greek: εστέρες του οξικού οξέος με αλκοόλες λανολίνης
Czech: Estery lanolinových alkoholů s kyselinou octovou/acetáty lanolinových alkoholů
Slovak: estery kyseliny octovej s lanolínovými alkoholmi
Polish: Kwas octowy, estry z lanoliną. alkohole
Hungarian: Ecetsav, lanolinalkoholokkal alkotott észterek
Slovenian: Ocetna kislina, estri z lanolinskimi alkoholi
Estonian: lanoliinalkoholide atsetaadid
Latvian: Etiķskābe, esteri ar lanolīna spirtiem
Lithuanian: acto rūgštis, lanolino alkoholių esteriai
English: 9-Octadecenoic acid, 12-hydroxy-, (9Z, 12R)-, esters with lanolin alcohols, acetates
French: Esters avec des alcools lanoliques de l'acide (9Z, 12R)-12-hydroxy-9-octadécénoïque, acétates
German: 9-Octadecensäure, 12-Hydroxy-, (9Z, 12R)-, Ester mit Lanolinalkoholen, Acetate
Spanish: Ácido 9-octadecenoico, 12-hidroxi-(9Z, 12R)-, ésteres con alcoholes de lanolina, acetados
Italian: Acido 9-ottadecenoico, 12-idrossi-, (9Z, 12R)-, esteri con alcoli lanolinici, acetati
Portuguese: ácido (9Z, 12R)-12-hidroxi-9-octadecenóico, ésteres de álcoois de lanolina, acetatos
Dutch: 9-octadeceenzuur, 12-hydroxy-, (9Z, 12R)-, esters met lanoline-alcoholen, acetaten
Danish: 9-octadecensyre, 12-hydroxy-, (9Z, 12R)-, estere med lanolin-alkoholer, acetater
Swedish: 9-oktadecensyra, 12-hydroxi-, (9Z, 12R)-, lanolinalkoholestrar, acetater
Finnish: 9-oktadekeenihappo, 12-hydroksi-, (9Z, 12R)-, esterit lanoliinialkoholien kanssa, asetaatit
Greek: οξικοί εστέρες του (9Z, 12R)-12-υδροξυ-9-δεκαοκτενοϊκού οξέος με αλκοόλες λανολίνης
Czech: acetylovaný ester 12-hydroxy-cis-oktadec-9enové kyseliny s lanolinem/acetylovaný ricinoleát lanolinu
Slovak: acetáty esterov kyseliny 12-hydroxy-(9Z,12R)-9-okadecénovej s lanolínovými alkoholmi
Polish: 9-kwas oktadekenoiwy, 12-hydroksy-, (9Z, 12R)-, estry z alkoholami lanolinowymi, octany
Hungarian: 9-Oktadekénsav, 12-hidroxi-, (9Z, 12R)-, lanolinalkoholokkal alkotott észterek, acetátok
Slovenian: 9-Oktadecenojska kislina, 12-hidroksi-, (9Z, 12R)-, estri z lanolinskimi alkoholi, acetati
Estonian: (9Z, 12R)-12-hüdroksü-9-oktadetseenhappe ja lanoliinalkoholide estrid, atsetaadid
Latvian: 9-oktadecēnskābe 12-hidroksi-, (9Z, 12R)-, esteri ar lanolīna spirtiem, acetāti
Lithuanian: 9-oktadeceno rūgštis, 12-hidroksi-, (9Z, 12R)-, lanolino alkoholių esteriai, acetatai
English: Antistatic/emollient
French: Agent antistatique/émollient
German: Antistatisch/geschmeidig machend
Spanish: Antiestático/emoliente
Italian: Antistatico/emolliente
Portuguese: Antiestatico/emoliente
Dutch: Antistatisch/verzachtend middel
Danish: Antistatisk/blødgøringsmiddel
Swedish: Antistatisk/uppmjukande
Finnish: Antistaattinen aine/pehmentävä aine
Greek: Αντιστατικό/μαλακτικό
Czech: Antistatická přísada/vyhlazující přísada
Slovak: Antistatická látka/zvláčňujúca látka
Polish: Antystatyczna/zmiękczająca
Hungarian: Antisztatizalo szer/lagyito szer
Slovenian: Antistatik/mehčalo za kožo
Estonian: Antistaatik/pehmendav aine
Latvian: Antistatiska viela/mīkstinoša viela
Lithuanian: Antistatikas/minkštiklis
English: Glycerides, lard mono-, acetates
French: Glycérides de saindoux, mono-, acétates
German: Glyceride, Schmalz mono-, Acetate
Spanish: Glicéridos, mono- de manteca de cerdo, acetatos
Italian: Gliceridi, lardo mono-, acetati
Portuguese: glicéridos, mono-, banha, acetatos
Dutch: glyceriden, varkensreuzel-mono-, acetaten
Danish: glycerider, svinefedt-mono-, acetater
Swedish: glycerider, ister-, mono-, acetater
Finnish: glyseridit, sianihra, mono-, asetaatit
Greek: οξικά μονογλυκερίδια λαρδιού
Czech: Acetáty monoglyceridů vepřového sádla
Slovak: acetáty monoglyceridov bravčového tuku
Polish: Glicerydy, smalcu mono-, octany
Hungarian: Gliceridek, sertészsír mono-, acetátok
Slovenian: Gliceridi svinjske masti, mono-, acetati
Estonian: searasvast saadud monoglütseriidide atsetaadid
Latvian: Glicerīdi, cūku tauku mono-, acetāti
Lithuanian: gliceridai, taukai, mono-, acetatai
English: Glycerides, palm kernel-oil, acetylated
French: Glycérides d'huile de palmiste acétylés
German: Palmkernöl-Glyceride, acetyliert
Spanish: Glicéridos, aceite de palmiste, acetilados
Italian: Gliceridi, olio di palmisto, acetilati
Portuguese: glicéridos, óleo de palmiste, acetilados
Dutch: glyceriden, palmpitolie-, geacetyleerd
Danish: glycerider, palmekerneolie-, acetylerede
Swedish: glycerider, palmkärnolje-, acetylerade
Finnish: glyseridit, palmunydinöljy, asetyloidut
Greek: ακετυλιωμένα γλυκερίδια φοινικοπυρηνελαίου
Czech: Acetylované glyceridy palmojádrového oleje
Slovak: acetylované glyceridy palmojadrového oleja
Polish: Glicerydy, olej palmowy, acetylowane
Hungarian: Gliceridek, pálmamagolaj, acetilezett
Slovenian: Gliceridi olja palmovih jeder, acetilirani
Estonian: palmituumaõlist saadud glütseriidid, atsetüülitud
Latvian: Glicerīdi, palmu kodolu eļļas, acetilēti
Lithuanian: gliceridai, alyvpalmių branduolių aliejus, acetilinti
English: Sucrose distearate, acetates
French: Distéarate de saccharose, acétates
German: Sucrose Distearat, Acetate
Spanish: Diestearato de sacarosa, acetatos
Italian: Distearato di saccarosio, acetati
Portuguese: diestearato de sacarose, acetatos
Dutch: sucrosedistearaat, acetaten
Danish: sucrosedistearat, acetater
Swedish: sukrosdistearat, acetater
Finnish: sakkaroosidistearaatti, asetaatit
Greek: οξικά παράγωγα διστεατικής σακχαρόζης
Czech: Acetáty dioktadekanoátu sacharosy/acetáty distearátu sacharosy
Slovak: acetáty distearátu sacharózy
Polish: Distearynian sacharozy, octany
Hungarian: Szacharóz-disztearát, acetátok
Slovenian: Distearat saharoze, acetati
Estonian: sahharoosi distearaadi atsetaat
Latvian: Saharozes distearāts, acetāti
Lithuanian: sacharozės distearatas, acetatai
English: Elastin, reaction products with N-acetyl-L-methionine and methylsilanetriol
French: Elastine, produits de réaction avec le méthylsilanetriol et la N-acétyl-L-méthionine
German: Elastin, Reaktionsprodukte mit N-Acetyl-L-methionin und Methylsilantriol
Spanish: Elastina, productos de reacción con N-acetil-L-metionina y metilsilanotriol
Italian: Elastina, prodotti di reazione con N-acetil-L-metionina e metilsilantriolo
Portuguese: elastina, produtos da reacção com N-acetil-L-metionina e metilsilanotriol
Dutch: elastine, reactieproducten met N-acetyl-L-methionine en methylsilaantriol
Danish: Elastin, reaktionsprodukter med N-acetyl-L-methionin og methylsilantriol
Swedish: elastin, reaktionsprodukter med N-acetyl-L-metionin och metylsilantriol
Finnish: elastiini, reaktiotuotteet N-asetyyli-L-metioniinin ja metyylisilaanitriolin kanssa
Greek: προϊόντα αντίδρασης ελαστίνης με Ν-ακετυλο-L-μεθειονίνη και μεθυλοσιλανοτριόλη
Czech: N-acetyl-L-methioninát (ester) sloučeniny elastinu a methylsilanetriolu
Slovak: elastín, reakčný produkt s N-acetyl-L-metionínom a metylsilántriolom
Polish: Elastyna, produkt reakcji z metylosilanolem, ester N-acetylometioniny
Hungarian: Elasztin N-acetil-L-metioninnel és metilszilántriollal lejátszódó reakció termékei
Slovenian: Elastin, reakcijski produkti z N-acetil-L-metioninom in metilsilantriolom
Estonian: ühendid, mis saadakse elastiini regeerimisel N-atsetüül-L-metioniini ja metüülsilaantriooliga
Latvian: Elastīns, reakcijas produkts ar N-acetil-L-metionīnu un metilsilāntriolu
Lithuanian: elastinas, reakcijos su N-acetil-L-metioninu ir metilsilantrioliu produktai
English: Antistatic/skin conditioning/hair conditioning
French: Agent antistatique/entretien de la peau/conditionneur capillaire
German: Antistatisch/hautpflegend/haarkonditionierend
Spanish: Antiestático/acondicionador de la piel/acondicionador capilar
Italian: Antistatico/condizionante cutaneo/condizionante per capelli
Portuguese: Antiestático/amaciador de pele/amaciador
Dutch: Antistatisch/huidverzorger/hairconditioner
Danish: Antistatisk/hudbalsam/hårbalsam
Swedish: Antistatisk/hudkonditionerande/hårkonditionerande
Finnish: Antistaattinen aine/ihoa hoitava aine/hiuksia hoitava aine
Greek: Αντιστατικό/περιποίηση δέρματος/περιποίηση μαλλιών
Czech: Antistatická přísada/pleťový kondicionér/vlasový kondicionér
Slovak: Antistatická látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov
Polish: Antystatyczna/odżywiająca skórę/odżywiająca włosy
Hungarian: Antisztatizáló szer/bőrkondicionáló anyag/hajkondicionáló anyag
Slovenian: Antistatik/nega kože/regenerator za lase
Estonian: Antistaatik/nahapalsam/juuksepalsam
Latvian: Antistatiska viela/ādu kondicionējoša viela/matus kondicionējoša viela
Lithuanian: Antistatikas/odos kondicionavimo medžiaga/plaukų balzamas
English: Achillea Millefolium Extract is an extract of the leaves and flowers of the yarrow, Achillea millefolium, Asteraceae
French: Achillea Millefolium Extract est un extrait des feuilles et des fleurs de l'achillée millefeuille, Achillea millefolium, Astéracées
German: Achillea Millefolium Extract ist ein Extrakt der Blätter und Blüten der Schafgarbe, Achillea millefolium, Asteraceae
Spanish: Extracto de hoja y flor de milenrama, Achillea millefolium, Asteraceae
Italian: L’«Achillea Millefolium Extract» è un estratto delle foglie e dei fiori dell’Achillea millefolium, Asteraceae
Portuguese: Achillea Millefolium Extract é um extracto das folhas e flores da milfolhada, Achillea millefolium, Asteraceae
Dutch: Achillea Millefolium Extract is een extract van de bladeren en de bloemen van het duizendblad, Achillea millefolium, Asteraceae
Danish: Achillea Millefolium Extract er en ekstrakt af blade og blomster fra rølliken, Achillea millefolium, Asteraceae
Swedish: Achillea Millefolium Extract är ett extrakt av bladen och blommorna av röllika, Achillea millefolium, Asteraceae
Finnish: Achillea Millefolium Extract on siankärsämön, Achillea millefolium, Asteraceae, lehdistä ja kukista saatava uute
Greek: το Achillea Millefolium Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των ανθέων της αχιλλείου, Achillea millefolium, Asteraceae
Czech: Achillea Millefolium Extract je výtažek získávaný z listů a květů řebříčka, Achillea millefolium, Asteraceae, řebříček obecný, hvězdnicovité
Slovak: Achillea Millefolium Extract je výťažok z listov a kvetov rebríčka obyčajného, Achillea millefolium, Asteraceae, rebríček obyčajný, astrovité
Polish: Achillea Millefolium Extract to wyciąg z liści i kwiatów krwawnika pospolitego, Achillea millefolium, Asteraceae
Hungarian: Az achillea millefolium kivonat a cickafarkfű (Achillea millefolium, Asteraceae) leveléből és virágjából nyert kivonat
Slovenian: Achillea Millefolium Extract je ekstrakt listov in cvetov rmana, Achillea millefolium, Asteraceae
Estonian: Achillea Millefolium Extract on hariliku raudrohu, Achilleamillefolium'i, Asteraceae, lehtedest ja õitest saadud ekstrakt
Latvian: Achillea Millefolium Extract ir ekstrakts no pelašķu Achillea millefolium (Asteraceae) lapām un ziediem
Lithuanian: paprastosios kraujažolės ekstraktas – paprastosios kraujažolės, Achillea millefolium, Asteraceae, lapų ir žiedų ekstraktas
English: Soothing/antidandruff/refreshing/cleansing/tonic
French: Agent apaisant/agent antipelliculaire/agent rafraîchissant/agent nettoyant/tonifiant
German: Lindernd/Antischuppenwirkstoff/erfrischend/reinigend/kräftigend
Spanish: Calmante/anticaspa/refrescante/limpiador/tónico
Italian: Lenitivo/antiforfora/rinfrescante/detergente/tonificante
Portuguese: Calmante/anticaspa/refrescante/purificante/tónico
Dutch: Verzachten/antiroos/verfrisser/reinigingsmiddel/tonic
Danish: Lindrende/mod skæl/opfriskende/rengørende/tonic
Swedish: Lugnande/dämpande/mot mjäll/uppfräschande/rengörande/uppfriskande
Finnish: Rauhoittava aine/hilsettä vähentävä aine/ihoa virkistävä aine/puhdistava aine/ihoa piristävä aine
Greek: Καταπραϋντικό/αντιπιτυριδικό/παράγοντας φρεσκάδας/αναζωογόνησης/καθαριστικό/τονωτικό
Czech: Přísada k uklidnění pokožky/přísada proti lupům/osvěžující přísada/čistící přísada/tonikum
Slovak: Upokojujúca látka/protilupinová látka/osviežujúca látka/čistiaca látka/tonizujúca látka
Polish: Kojąca/przeciwłupieżowa/odświeżająca/oczyszczająca/tonizująca
Hungarian: Csillapító szer/korpásodás elleni hatóanyag/frissítőanyag/lemosóanyag/erősítőszer
Slovenian: Blažilno sredstvo/sredstvo proti prhljaju/osvežilno sredstvo/sredstvo za čiščenje/krepilno sredstvo
Estonian: Nahka rahustav aine/kõõmavastane aine/värskendi/puhastav aine/toonik
Latvian: Ādu nomierinoša viela/pretblaugznu viela/atsvaidzinoša viela/tīroša viela/tonizējoša viela
Lithuanian: Raminamoji medžiaga/medžiaga nuo pleiskanojimo/vėsiklis/valiklis/tonikas
English: Achillea Millefolium Oil is the oil obtained from the flowering herb of the yarrow, Achillea millefolium, Asteraceae
French: Achillea Millefolium Oil est l'huile obtenue à partir de la plante en fleurs Achillea millefolium, Astéracées
German: Achillea Millefolium Oil ist das aus der blühenden Schafgarbe, Achillea millefolium, Asteraceae, gewonnene Öl
Spanish: Aceite obtenido de tallo florido de milenrama, Achillea millefolium, Asteraceae
Italian: L’«Achillea Millefolium Oil» è l’olio ottenuto dalle piante in fiore dell’Achillea millefolium, Asteraceae
Portuguese: Achillea Millefolium Oil é o óleo obtido da milfolhada em flor, Achillea millefolium, Asteraceae
Dutch: Achillea Millefolium Oil is de olie die wordt gewonnen uit het bloeiende duizendblad, Achillea millefolium, Asteraceae
Danish: Achillea Millefolium Oil er den olie, der udvindes af den blomstrende urt fra rølliken, Achillea millefolium, Asteraceae.
Swedish: Achillea Millefolium Oil är olja från den blommande örten av röllika, Achillea millefolium, Asteraceae
Finnish: Achillea Millefolium Oil on kukkivasta siankärsämöstä, Achillea millefolium, Asteraceae, saatava öljy
Greek: το Achillea Millefolium Oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από τον ανθοφόρο βλαστό της αχιλλείου, Achillea millefolium, Asteraceae
Czech: Achillea Millefolium Oil je olej získávaný z kvetoucí rostliny řebříčka, Achillea millefolium, Asteraceae, řebříček obecný, hvězdnicovité
Slovak: Achillea Millefolium Oil je olej získaný z kvitnúcich rastlín rebríčka obyčajného, Achillea millefolium, Asteraceae, rebríček obyčajný, astrovité
Polish: Achillea Millefolium Oil to olejek otrzymywany z kwitnącego ziela krwawnika pospolitego, Achillea millefolium, Asteraceae
Hungarian: Az achillea millefolium olaj a cickafarkfű (Achillea millefolium, Asteraceae) virágzó hajtásvégéből nyert kivonat
Slovenian: Achillea Millefolium Extract je olje cvetočega rmana, Achillea millefolium, Asteraceae
Estonian: Achillea Millefolium Oil on hariliku raudrohu, Achilleamillefolium'i, Asteraceae, õitsvast ürdist saadud õli
Latvian: Achillea Millefolium Oil ir eļļa, ko iegūst no ziedošiem pelašķiem Achillea millefolium (Asteraceae)
Lithuanian: paprastosios kraujažolės aliejus – aliejus, gaunamas iš žydinčios paprastosios kraujažolės, Achillea millefolium, Asteraceae
English: Disodium 4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrophenylazo)-6-(phenylazo)naphthalene-2,7-disulphonate (CI 20470)
French: 4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrophénylazo)-6-(phénylazo)naphtalène-2,7-disulfonate de disodium
German: Dinatrium-4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrophenylazo)-6-(phenylazo)naphthalin-2,7-disulfonat (CI 20470)
Spanish: 4-amino-5-hidroxi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)naftaleno-2,7-disulfonato de disodio (CI 20470)
Italian: 4-ammino-5-idrossi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)naftalen-2,7-disolfonato di disodio (Cl 20470)
Portuguese: 4-amino-5-hidroxi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)naftaleno-2,7-dissulfonato de dissódio (CI 20470)
Dutch: dinatrium-4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrofenylazo)-6-(fenylazo)naftaleen-2,7-disulfonaat (CI 20470)
Danish: dinatrium-4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrophenylazo)-6-(phenylazo)naphthalen-2,7-disulfonat (CI 20470)
Swedish: dinatrium-4-amino-5-hydroxi-3-(4-nitrofenylazo)-6-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonat (CI 20470)
Finnish: dinatrium-4-amino-5-hydroksi-3-(4-nitrofenyyliatso)-6-(fenyyliatso)naftaleeni-2,7-disulfonaatti (CI 20470)
Greek: 4-αμινο-5-υδροξυ-3-(4-νιτροφαινυλαζω)-6-(φαινυλαζω)ναφθαλινο-2,7-δισουλφονικό δινάτριο (CI 20470)
Czech: natrium-[4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrofenylazo)-6-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonát] (CI 20470)
Slovak: 4-amino-5-hydroxy-3-(4-nitrofenylazo)-6-(fenylazo)naftalén-2,7-disulfonát disodný (CI 20470)
Polish: Dwusodowy 4-amino-5-hydroksy - 3-(4-nitrofenyloazo)-6-(fenylazo)naftalen-2,7-disulfonat (CI 20470)
Hungarian: Dinátrium-4-amino-5-hidroxi-3-(4-nitrofenil-azo)-6-(fenil-azo)-naftalin-2,7-diszulfonát (CI 20470)
Slovenian: Dinatrijev 4-amino-5-hidroksi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)naftalen-2,7-disulfonat (CI 20470)
Estonian: dinaatrium-4-amino-5-hüdroksü-3-(4-nitrofenüülaso)-6-(fenüülaso)naftaleen-2,7-disulfonaat (CI 20470)
Latvian: Dinātrija 4-amino-5-hidroksi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)naftalīn-2,7-disulfonāts (CI 20470)
Lithuanian: dinatrio 4-amino-5-hidroksi-3-(4-nitrofenilazo)-6-(fenilazo)naftalen-2,7-disulfonatas (CI 20470)
English: Chromium, 3-hydroxy-4-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]-7-nitro-1-naphthalenesulphonic acid complex (CI 15711)
French: Chrome, complexe de l'acide 3-hydroxy-4-[(2-hydroxy-1-naphtalényl)azo]-7-nitro-1-naphtalènesulfonique (CI 15711)
German: Chrom, 3-Hydroxy-4-[(2-hydroxy-1-naphthalinyl)azo]-7-nitro-1-naphthalinsulfonsäure Komplex (CI 15711)
Spanish: Cromo, complejo del ácido 3-hidroxi-4-[(2-hidroxi-1-naftalenil)azo]-7-nitro-1-naftalenosulfónico (CI 15711)
Italian: Cromo, complesso con acido 3-idrossi-4-[(2-idrossi-1-naftalenil)azo]-7-nitro-1-naftalensolfonico (Cl 15711)
Portuguese: crómio, complexo do ácido 3-hidroxi-4-[(2-hidroxi-1-naftalenil)azo]-7-nitro-1-naftalenossulfónico (CI 15711)
Dutch: chroom, 3-hydroxy-4-[(2-hydroxy-1-naftalenyl)azo]-7-nitro-1-naftaleensulfonzuurcomplex (CI 15711)
Danish: chrom, 3-hydroxy-4-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]-7-nitro-1-naphthalensulfonsyrecomplex (CI 15711)
Swedish: krom, 3-hydroxi-4-[(2-hydroxi-1-naftalenyl)azo]-7-nitro-1-naftalensulfonsyrakomplex (CI 15711)
Finnish: kromi, 3-hydroksi-4-[(2-hydroksi-1-naftalenyyli)atso]-7-nitro-1-naftaleenisulfonihappo-kompleksi (CI 15711)
Greek: σύμπλοκο χρωμίου με 3-υδροξυ-4-[(2-υδροξυ-1-ναφθαλινυλ)αζω]-7-νιτρο-1-ναφθαλινοσουλφονικό οξύ
Czech: Komplex chromu s 3-hydroxy-4-[(2-hydroxynaftalen-1-nyl)azo]-7-nitronaftalen-1-sulfonovou kyselinou (CI 15711)
Slovak: chromitý komplex kyseliny 3-hydroxy-4-[(2-hydroxy-1-naftalenyl)azo]-7-nitro-1-naftalénsulfónovej (CI 15711)
Polish: Chrom, 3-hydroksy-4-[(2-hydroksy-1-naftalenylo)azo]-7- nitronaftaleno-1-sulfonian kompleks kwasowy(CI 15711)
Hungarian: Króm, 3-hidroxi-4-[(2-hidroxi-1-naftalinil)-azo]-7-nitro-1-naftalin-szulfonsav komplex (CI 15711)
Slovenian: Kromov kompleks 3-hidroksi-4-[(2-hidroksi-1-naftalenil)azo]-7-nitro-1-naftalensulfonske kisline (CI 15711)
Estonian: 3-hüdroksü-4-[(2-hüdroksü-1-naftalenüül)aso]-7-nitro-1-naftaleensulfoonhappekompleks kroomiga (CI 15711)
Latvian: Hroma 3-hidroksi-4-[(2-hidroksi-1-naftil)azo]-7-nitro-1-naftalīnsulfoskābes komplekss (CI 15711)
Lithuanian: chromo 3-hidroksi-4-[(2-hidroksi-1-naftalenil)azo]-7-nitro-1-naftalensulfonrūgšties kompleksas (CI 15711)
English: Hydrogen [4-[4-(diethylamino)-2',4'-disulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]diethylammonium, sodium salt (CI 42045)
French: Hydrogéno[4-[4-(diéthylamino)-2',4'-disulfonatobenzhydrylidène]cyclohexa-2,5-diène-1-ylidène]diéthylammonium, sel de sodium (CI 42045)
German: Hydrogen[4-[4-(diethylamino)-2',4'-disulfonatobenzhydryliden]cyclohexa-2,5-dien-1-yliden]diethylammonium, Natriumsalz (CI 42045)
Spanish: Hidrógeno [4-[4-(dietilamino)-2',4'-disulfonatobencidriliden]ciclohexa-2,5-dien-1-iliden]dietilamonio, sal sódica (CI 42045)
Italian: Idrogeno[4-[4-(dietilammino)-2’,4’-disolfonatobenzidriliden]cicloesa-2,5-dien-1-iliden]dietilammonio, sale di sodio (CI 42045)
Portuguese: hidrogeno[4-[4-(dietilamino)-2',4'-dissulfonatobenzidrilideno]ciclo-hexa-2,5-dieno-1-ilideno]dietilamónio, sal de sódio (CI 42045)
Dutch: hydrogeen[4-[4-(diethylamino)-2',4'-disulfonatobenzhydrylideen]cyclohexa-2,5-dieen-1-ylideen]diethylammonium, natriumzout (CI 42045)
Danish: hydrogen[4-[4-(diethylamino)-2',4'-disulfonatobenzhydryliden]cyclohexa-2,5-dien-1-yliden]diethylammonium, natriumsalt (CI 42045)
Swedish: väte-[4-[4-(dietylamino)-2',4'-disulfonatobenshydryliden]cyklohexa-2,5-dien-1-yliden]dietylammonium, natriumsalt (CI 42045)
Finnish: vety-[4-[4-(dietyyliamino)-2',4'-disulfonaattobentshydrylideeni]sykloheksa-2,5-dien-1-ylideeni]dietyyliammonium, natriumsuola (CI 42045)
Greek: άλας νατρίου του υδρογονο[4-[4-(διαιθυλαμινο)-2',4'-δισουλφονατοβενζυδρυλιδενο]κυκλοεξα-2,5-διεν-1-υλιδενο]διαιθυλαμμωνίου (CI 42045)
Czech: Natrium(4-[4-(diethylamino)fenyl](2,4disulfonatofenyl)methylidencyklohexa-2,5dien-1-yliden)diethylamonium (CI 42045)
Slovak: sodná soľ [4-[4-(dietylamino)-2',4'-disulfonátobenzhydrylidén]cyklohexa-2,5-dién-1-ylidén]dietylamónia] (CI 42045)
Polish: Wodoro[4-[4-(dietyloamino)-2',4'-disulfonian benzohydrylideno]cykloheksa-2,5-dien-1-ylideno]dietyloamonio, sól sodowa (CI 42045)
Hungarian: Hidrogén-[4-[4-(dietil-amino)-2',4'-diszulfonáto-benzhidrilidén]-ciklohexa-2,5-dién-1-ilidén]-dietilammónium, nátriumsó (CI 42045)
Slovenian: Hidrogen[4-[4-(dietilamino)-2',4'-disulfonatobenzhidriliden]cikloheksa-2,5-dien-1-iliden]dietilamonij, natrijeva sol (CI 42045)
Estonian: vesinik-4-[4-(dietüülamino)-2',4'-disulfonatobenshüdrülideen]tsükloheksa-2,5-dieen-1-ülideendietüülammoonium, naatriumsool (CI 42045)
Latvian: Hidrogēn[4-[4-(dietilamino)-2',4'-disulfonātbenzhidrilidēn]cikloheksa-2,5-diēn-1-ilidēn]dietilamonijs, nātrija sāls (CI 42045)
Lithuanian: vandenilio [4-[4-(dietilamino)-2',4'-disulfonatobenzhidriliden] cikloheksa-2,5-dien-1-iliden]dietilamonis, natrio druska (CI 42045)