FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Barium sulphate
French: Sulfate de baryum
German: Bariumsulfat
Spanish: Sulfato de bario
Italian: Solfato di bario
Portuguese: sulfato de bário
Dutch: bariumsulfaat
Danish: bariumsulfat, naturligt
Swedish: bariumsulfat
Finnish: bariumsulfaatti
Greek: θειικό βάριο
Czech: Síran barnatý
Slovak: síran bárnatý
Polish: Siarczan baru
Hungarian: Bárium-szulfát
Slovenian: Barijev sulfat
Estonian: baariumsulfaat
Latvian: Bārija sulfāts
Lithuanian: bario sulfatas
English: Bismuth chloride oxide
French: Oxychlorure de bismuth
German: Bismutchloridoxid
Spanish: Oxicloruro de bismuto
Italian: Ossocloruro di bismuto
Portuguese: oxicloreto de bismuto
Dutch: bismutchlorideoxide
Danish: bismuthchloridoxid
Swedish: vismutkloridoxid
Finnish: vismuttikloridioksidi
Greek: οξυχλωρίδιο του τρισθενούς βισμουθίου
Czech: Chlorid-oxid bismutitý
Slovak: chlorid-oxid bizmutitý
Polish: Tlenochlorek bizmutu
Hungarian: Bizmut-klorid-oxid
Slovenian: Bizmutov klorid oksid
Estonian: vismutkloriidoksiid
Latvian: Bismuta oksihlorīds
Lithuanian: bismuto chloridas-oksidas
English: Calcium carbonate
French: Carbonate de calcium
German: Calciumcarbonat
Spanish: Carbonato cálcico
Italian: Carbonato di calcio
Portuguese: carbonato de cálcio
Dutch: calciumcarbonaat
Danish: calciumcarbonat
Swedish: kalciumkarbonat
Finnish: kalsiumkarbonaatti
Greek: ανθρακικό ασβέστιο
Czech: Uhličitan vápenatý
Slovak: uhličitan vápenatý
Polish: Węglan wapnia
Hungarian: Kalcium-karbonát
Slovenian: Kalcijev karbonat
Estonian: kaltsiumkarbonaat
Latvian: Kalcija karbonāts
Lithuanian: kalcio karbonatas
English: Calcium sulphate
French: Sulfate de calcium
German: Calciumsulfat
Spanish: Sulfato cálcico
Italian: Solfato di calcio
Portuguese: sulfato de cálcio
Dutch: calciumsulfaat
Danish: calciumsulfat, naturligt
Swedish: kalciumsulfat
Finnish: kalsiumsulfaatti
Greek: θειικό ασβέστιο
Czech: Síran vápenatý
Slovak: síran vápenatý
Polish: Siarczan wapnia
Hungarian: Kalcium-szulfát
Slovenian: Kalcijev sulfat
Estonian: kaltsiumsulfaat
Latvian: Kalcija sulfāts
Lithuanian: kalcio sulfatas
English: Carbon black
French: Noir de carbone
German: Kohlenstoffschwarz
Spanish: Negro de carbón
Italian: Nerofumo
Portuguese: negro de fumo
Dutch: roetzwart
Swedish: kimrök
Finnish: hiilimusta
Greek: αιθάλη
Czech: Saze
Slovak: sadze
Polish: Sadza
Hungarian: Szén-fekete
Slovenian: Saje
Estonian: süsinikmust
Latvian: Oglekļa melnā krāsviela; gāzes kvēpi
Lithuanian: suodžiai
English: Charcoal, bone.
French: Noir d'os.
German: Holzkohle, Knochen-.
Spanish: Carbón, hueso.
Italian: Carbone, ossa.
Portuguese: carvão, ossos.
Dutch: kool, beender-.
Danish: kul, ben-.
Greek: άνθρακας οστών.
Czech: Aktivní uhlí, kostní.
Slovak: Aktívne uhlie, kostné.
Polish: Węgiel kostny.
Hungarian: Csontszén.
Slovenian: Oglje, kostno.
Estonian: Kondisüsi.
Latvian: Kaulu ogle.
Lithuanian: anglys, kaulų.
English: A fine black powder obtained by burning animal bones in a closed container.
French: Fine poudre noire obtenue par calcination d'os d'animaux dans un récipient fermé.
German: Feines schwarzes Pulver, durch Verbrennen von Tierknochen in geschlossenem Behälter gewonnen.
Spanish: Polvo negro fino obtenido quemando huesos de animales en un recipiente cerrado.
Italian: Polvere nera fine ottenuta dalla combustione di ossa di animali in contenitore chiuso.
Portuguese: Um pó negro fino obtido por queima de ossos de animais num recipiente fechado.
Dutch: Een fijn zwart poeder gewonnen door het verbranden van dierlijke beenderen in een gesloten vat.
Danish: Et fint sort pulver opnået ved afbrænding af dyreknogler i en lukket beholder.
Czech: Jemný černý prášek získávaný spálením zvířecích kostí v uzavřené nádobě.
Slovak: Jemný čierny prášok získaný spálením zvieracích kostí v uzavrenej nádobe.
Polish: Drobny czarny proszek otrzymywany przez wypalanie kości zwierzęcych w zamkniętych pojemnikach.
Hungarian: Állati csont zárt térben való elégetésével kapott finom fekete por.
Slovenian: Fin črn prašek, ki se pridobiva z žganjem živalskih kosti v zaprti posodi.
Estonian: Peen must pulber, mis saadakse loomakontide põletamisel suletud konteineris.
Latvian: Smalks melns pulveris, ko iegūst, dedzinot dzīvnieku kaulus slēgtā tvertnē.
Lithuanian: Smūlkūs juodi milteliai, gaunami iškaitinant gyvūnų kaulus uždarame inde.
English: It consists primarily of calcium phosphate and carbon
French: Se compose principalement de phosphate de calcium et de carbone
German: Besteht in erster Linie aus Calciumphosphat und Kohlenstoff
Spanish: Compuesto principalmente de fosfato de calcio y carbono
Italian: È costituita principalmente da fosfato di calcio e carbone
Portuguese: É constituído principalmente por fosfato de cálcio e carbono
Dutch: Het bestaat voornamelijk uit calciumfosfaat en koolstof
Danish: Det består primært af calciumphosphat og carbon
Czech: Skládá se především z fosforečnanu vápenatého a uhlíku
Slovak: Skladá sa predovšetkým z fosforečnanu vápenatého a uhlíka
Polish: Składa się głównie z fosforanu wapnia i węgla
Hungarian: Elsősorban kalcium-foszfátot és szenet tartalmaz
Slovenian: Sestavljata ga predvsem kalcijev fosfat in ogljik
Estonian: Koosneb peamiselt kaltsiumfosfaadist ja süsinikust
Latvian: Tā galvenokārt sastāv no kalcija fosfāta un oglekļa
Lithuanian: Juos daugiausia sudaro kalcio fosfatas ir anglis
English: Dichromium trioxide
French: Trioxyde de dichrome
German: Dichromtrioxid
Spanish: Trióxido de dicromo
Italian: Triossido di dicromo
Portuguese: trióxido de dicrómio
Dutch: dichroomtrioxide
Danish: dichromtrioxid
Swedish: dikromtrioxid
Finnish: dikromitrioksidi
Greek: ένυδρο οξείδιο του τρισθενούς χρωμίου
Czech: Oxid chromitý
Slovak: oxid chromitý
Polish: Tritlenek dichromu
Hungarian: Króm-trioxid
Slovenian: Dikromov trioksid
Estonian: dikroomtrioksiid
Latvian: Dihroma trioksīds
Lithuanian: dichromo trioksidas
English: CI pigment blue 28
French: CI pigment bleu 28
German: CI Pigment Blau 28
Spanish: CI pigmento azul 28
Italian: CI pigmento blu 28
Portuguese: pigmento azul CI 28
Swedish: pigment blue 28
Finnish: CI pigmenttisininen 28
Czech: Pigmentová modř 28
Slovak: CI pigmentová modrá 28
Polish: CI błękit pigmentowy 28
Hungarian: CI Pigment kék 28
Slovenian: CI pigment modro 28
Estonian: CI pigmentsinine 28
Latvian: CI pigments zilais 28
Lithuanian: CI mėlynasis pigmentas 28
English: Copper
French: Cuivre
German: Kupfer
Spanish: Cobre
Italian: Rame
Portuguese: cobre
Dutch: koper
Danish: kobber
Swedish: koppar
Finnish: kupari
Greek: χαλκός
Czech: Měď
Slovak: meď
Polish: Miedź
Hungarian: Réz
Slovenian: Baker
Estonian: vask
Latvian: Varš
Lithuanian: varis
English: Gold
Spanish: Oro
Italian: Oro
Portuguese: ouro
Dutch: goud
Danish: guld
Swedish: guld
Finnish: kulta
Greek: χρυσός
Czech: Zlato
Slovak: zlato
Polish: Złoto
Hungarian: Arany
Slovenian: Zlato
Estonian: kuld
Latvian: Zelts
Lithuanian: auksas
English: Iron oxide
French: Oxyde de fer
German: Eisenoxid
Spanish: Óxido de hierro
Italian: Ossido di ferro
Portuguese: óxido de ferro
Dutch: ijzeroxide
Danish: jernoxid
Swedish: järnoxid
Finnish: rautaoksidi
Greek: οξείδιο του σιδήρου (III) (κίτρινο οξείδιο του σιδήρου)
Czech: Oxid železnatý
Slovak: oxid železnatý
Polish: Tlenek żelaza
Hungarian: Vas-oxid
Slovenian: Železov oksid
Estonian: raudoksiid
Latvian: Dzelzs oksīds
Lithuanian: geležies oksidas
English: Diiron trioxide
French: Trioxyde de difer
German: Dieisentrioxid
Spanish: Trióxido de dihierro
Italian: Triossido di diferro
Portuguese: trióxido de diferro
Dutch: diijzertrioxide
Danish: dijerntrioxid
Swedish: dijärntrioxid
Finnish: dirautatrioksidi
Greek: οξείδιο του τρισθενούς σιδήρου
Czech: Oxid železitý
Slovak: oxid železitý
Polish: Tritlenek diżelaza
Hungarian: Divas-oxid
Slovenian: Diželezov trioksid
Estonian: diraudtrioksiid
Latvian: Didzelzs trioksīds
Lithuanian: digeležies trioksidas
English: Triiron tetraoxide
French: Tétraoxyde de trifer
German: Trieisentetraoxid
Spanish: Tetraóxido de trihierro
Italian: Tetraossido di triferro
Portuguese: tetraóxido de triferro
Dutch: triijzertetraoxide
Danish: trijerntetraoxid
Swedish: trijärntetraoxid
Finnish: trirautatetraoksidi
Greek: τετραοξείδιο του τρισιδήρου (μαύρο οξείδιο του σιδήρου)
Czech: Oxid železnato-železitý
Slovak: oxid železnato-železitý
Polish: Tetratlenek triżelaza
Hungarian: Fe3O4, trivas-tetraoxid
Slovenian: Triželezov tetraoksid
Estonian: triraudtetraoksiid
Latvian: Tridzelzs tetraoksīds
Lithuanian: trigeležies tetroksidas
English: Prussian blue
French: Bleu de Prusse
German: Preussisch Blau
Spanish: Azul de Prusia
Italian: Blu di Prussia
Portuguese: azul da prussia
Dutch: Pruisisch blauw
Danish: berlinerblåt
Swedish: berlinerblått
Finnish: preussinsininen
Greek: κυανούν του Βερολίνου
Czech: Berlínská modř
Slovak: berlínska modrá
Polish: Błękit pruski
Hungarian: Porosz kék
Slovenian: Prusko modro
Estonian: Berliini sinine
Latvian: Berlīnes zilais
Lithuanian: Berlyno mėlynasis
English: Magnesium carbonate
French: Carbonate de magnésium
German: Magnesiumcarbonat
Spanish: Carbonato de magnesio
Italian: Carbonato di magnesio
Portuguese: carbonato de magnésio
Dutch: magnesiumcarbonaat
Danish: magnesiumcarbonat
Swedish: magnesiumkarbonat
Finnish: magnesiumkarbonaatti
Greek: ανθρακικό μαγνήσιο
Czech: Uhličitan hořečnatý
Slovak: uhličitan horečnatý
Polish: Węglan magnezu
Hungarian: Magnézium-karbonát
Slovenian: Magnezijev karbonat
Estonian: magneesiumkarbonaat
Latvian: Magnija karbonāts
Lithuanian: magnio karbonatas
English: Ammonium manganese(3+) diphosphate
French: Diphosphate d'ammonium et de manganèse(3+)
German: Ammoniummangan(3+)diphosphat
Spanish: Difosfato de amonio y manganeso(3+)
Italian: Difosfato di ammonio e manganese(3+)
Portuguese: difosfato de amónio e manganês(3+)
Dutch: ammoniummangaan(3+)difosfaat
Danish: ammoniummangan(3+)diphosphat
Swedish: ammoniummangan(III)difosfat
Finnish: ammoniummangaani(3+)difosfaatti
Greek: διφωσφορικό μαγγάνιο(3+) αμμώνιο
Czech: Difosforečnan amonno-manganitý
Slovak: difosforečnan amónno-manganitý
Polish: Difosforan amonowo-manganu (+3)
Hungarian: Ammónium-mangán(3+)-difoszfát
Slovenian: Amonijev manganov(3+) difosfat
Estonian: ammooniummangaan(3+)difosfaat
Latvian: Amonija mangāna(3+) difosfāts
Lithuanian: amonio mangano(3+) difosfatas
English: Trimanganese bis(orthophosphate)
French: Bis(orthophosphate) de trimanganèse
German: Trimanganbis(orthophosphat)
Spanish: Bis(ortofosfato) de trimanganeso
Italian: Bis(ortofosfato) di trimanganese
Portuguese: bis(ortofosfato) de trimanganês
Dutch: trimangaanbis(orthofosfaat)
Danish: trimanganbis(orthophosphat)
Swedish: trimanganbis(ortofosfat)
Finnish: trimangaanibis(ortofosfaatti)
Greek: διορθοφωσφορικό τριμαγγάνιο
Czech: Fosforečnan manganatý
Slovak: fosforečnan mangánatý
Polish: Bis(ortofosforan) trimanganu
Hungarian: Mangán-biszortofoszfát
Slovenian: Trimanganov bis(ortofosfat)
Estonian: trimangaanbis(ortofosfaat)
Latvian: Trimangāna bis(ortofosfāts)
Lithuanian: trimangano bis(ortofosfatas)
English: Silver
French: Argent
German: Silber
Spanish: Plata
Italian: Argento
Portuguese: prata
Dutch: zilver
Danish: sølv
Finnish: hopea
Greek: άργυρος
Czech: Stříbro
Slovak: striebro
Polish: Srebro
Hungarian: Ezüst
Slovenian: Srebro
Estonian: hõbe
Latvian: Sudrabs
Lithuanian: sidabras
English: Titanium dioxide
French: Dioxyde de titane
German: Titandioxid
Spanish: Dióxido de titanio
Italian: Biossido di titanio
Portuguese: dióxido de titânio
Dutch: titaandioxide
Danish: titandioxid
Swedish: titandioxid
Finnish: titaanidioksidi
Greek: διοξείδιο του τιτανίου
Czech: Oxid titaničitý
Slovak: oxid titaničitý
Polish: Ditlenek tytanu
Hungarian: Titán-dioxid
Slovenian: Titanov dioksid
Estonian: titaandioksiid
Latvian: Titāna dioksīds
Lithuanian: titano dioksidas
English: Zinc oxide
French: Oxyde de zinc
German: Zinkoxid
Spanish: Óxido de zinc
Italian: Ossido di zinco
Portuguese: óxido de zinco
Dutch: zinkoxide
Danish: zinkoxid
Swedish: zinkoxid
Finnish: sinkkioksidi
Greek: οξείδιο του ψευδαργύρου
Czech: Oxid zinečnatý
Slovak: oxid zinočnatý
Polish: Tlenek cynku
Hungarian: Cink-oxid
Slovenian: Cinkov oksid
Estonian: tsinkoksiid
Latvian: Cinka oksīds
Lithuanian: cinko oksidas
English: Cibotium Barometz is a plant material derived from Cibotium barometz, Cyatheaceae
French: Cibotium Barometz est une substance végétale tirée de Cibotium barometz, Cyathéacées
German: Cibotium Barometz ist Pflanzenmaterial von Cibotium barometz, Cyatheaceae
Spanish: Sustancia vegetal derivada de Cibotium barometz, Cyatheaceae
Italian: Il Cibotium Barometz è un prodotto vegetale ottenuto dal Cibotium barometz, Cyatheaceae
Portuguese: Cibotium Barometz é uma matéria vegetal derivada de Cibotium barometz, Cyatheaceae
Dutch: Cibotium Barometz is een plantaardige stof afkomstig van Cibotium barometz, Cyatheaceae
Danish: Cibotium Barometz er et plantemateriale udvundet af Cibotium barometz, Cyatheaceae
Swedish: Cibotium Barometz kommer från Cibotium barometz, Cyatheaceae
Finnish: Cibotium Barometz on Cibotium barometz, Cyatheaceae -kasvista saatava kasviaines
Greek: το Cibotium Barometz είναι φυτικό υλικό που προέρχεται από το Cibotium barometz, Cyatheaceae
Czech: Cibotium Barometz je rostlinný materiál získávaný z Cibotium barometz, Cyatheaceae
Slovak: Cibotium Barometz je rastlinný materiál pripravený derivatizáciou Cibotium barometz, Cyatheaceae
Polish: Cibotium Barometz to materiał roślinny otrzymywany z Cibotium barometz, Cyatheaceae
Hungarian: A cibotium barometz a báránypáfrányból (Cibotium barometz, Cyatheaceae) származó növényi anyag
Slovenian: Cibotium Barometz je rastlinska snov, pridobljena iz vrste Cibotium barometz, Cyatheaceae
Estonian: Cibotium Barometz on tsibootsiumist Cibotium barometz, Cyatheaceae, saadud taimne materjal
Latvian: Cibotium Barometz ir augu materiāls, ko iegūst no Cibotium barometz (Cyatheaceae)
Lithuanian: paprastasis avipapartis – augalinė medžiaga, gaunama iš Cibotium barometz, Cyatheaceae
English: Cichorium Intybus Extract is an extract of the roots of te chicory, Cichorium intybus, Compositae
French: Cichorium Intybus Extract est un extrait des racines de la chicorée sauvage, Cichorium intybus, Composées
German: Cichorium Intybus Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Wegwarte, Cichorium intybus, Asteraceae
Spanish: Extracto de raíz de Cichorium intybus, Compositae
Italian: Il «Cichorium Intybus Extract» è un estratto delle radici della cicoria, Cichorium intybus, Compositae
Portuguese: Cichorium Intybus Extract é um extracto das raízes da chicória, Cichorium intybus, Compositae
Dutch: Cichorium Intybus Extract is een extract van de wortels van de cichorei, Cichorium intybus, Compositae
Danish: Cichorium Intybus Extract er en ekstrakt af rødderne fra cikorien, Cichorium intybus, Compositae
Swedish: Cichorium Intybus Extract är ett extrakt av rötterna av cikoria, Cichorium intybus, Asteraceae
Finnish: Cichorium Intybus Extract on sikurin, Cichorium intybus, Compositae, juurista saatava uute
Greek: το Cichorium Intybus Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του κιχωρίου, Cichorium intybus, Compositae
Czech: Cichorium Intybus Extract je výtažek získávaný z kořenů čekanky, Cichorium intybus, Compositae, čekanka obecná, hvězdnicovité
Slovak: Cichorium Intybus Extract je výťažok z koreňov čakanky, Cichorium intybus, Compositae
Polish: Cichorium Intybus Extract to wyciąg z korzeni cykorii, Cichorium intybus, Compositae
Hungarian: A cichorium intybus kivonat a cikória (Cichorium intybus, Compositae) gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Cichorium Intybus Extract je ekstrakt korenin vrste Cichorium intybus, Compositae
Estonian: Cichorium Intybus Extract on hariliku siguri, Cichorium intybus'e, Compositae, juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Cichorium Intybus Extract ir ekstrakts no cigoriņu Cichorium intybus (Compositae) saknēm
Lithuanian: paprastųjų trūkažolių ekstraktas – trūkažolių, Cichorium intybus, Compositae, šaknų ekstraktas
English: Cichorium Intybus Leaf Extract is an extract of the leaves of the chicory, Cichorium intybus, Compositae
French: Cichorium Intybus Leaf Extract est un extrait des feuilles de la chicorée, Cichorium intybus, Composées
German: Cichorium Intybus Leaf Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Wegwarte, Cichorium intybus, Asteraceae
Spanish: Extracto de hoja de Cichorium intybus, Compositae
Italian: Il «Cichorium Intybus Leaf Extract» è un estratto delle foglie della cicoria, Cichorium intybus, Compositae
Portuguese: Cichorium Intybus Leaf Extract é um extracto das folhas da chicória, Cichorium intybus, Compositae
Dutch: Cichorium Intybus Leaf Extract is een extract van de bladeren van de cichorei, Cichorium intybus, Compositae
Danish: Cichorium Intybus Leaf Extract er en ekstrakt af bladene fra cikorien, Cichorium intybus, Compositae
Swedish: Cichorium Intybus Leaf Extract är ett extrakt av bladen av cikoria, Cichorium intybus, Asteraceae
Finnish: Cichorium Intybus Leaf Extract on sikurin, Cichorium intybus, Compositae, lehdistä saatava uute
Greek: το Cichorium Intybus Leaf Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του κιχωρίου, Cichorium intybus, Compositae
Czech: Cichorium Intybus Leaf Extract je výtažek získávaný z listů čekanky, Cichorium intybus, Compositae, čekanka obecná, hvězdnicovité
Slovak: Cichorium Intybus Leaf Extract je výťažok z listov čakanky, Cichorium intybus, Compositae
Polish: Cichorium Intybus Leaf Extract to wyciąg z liści cykorii, Cichorium intybus, Compositae.
Hungarian: A cichorium intybus levélkivonat a cikória (Cichorium intybus, Compositae) leveléből nyert kivonat
Slovenian: Cichorium Intybus Leaf Extract je ekstrakt listov vrste Cichorium intybus, Compositae
Estonian: Cichorium Intybus Leaf Extract on hariliku siguri, Cichorium intybus'e, Compositae, lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Cichorium Intybus Leaf Extract ir ekstrakts no cigoriņu Cichorium intybus (Compositae) lapām
Lithuanian: paprastųjų trūkažolių lapų ekstraktas – trūkažolių, Cichorium intybus, Compositae, lapų ekstraktas
English: 6-Cyclohexyl-1-hydroxy-4-methylpyridin-2(1H)-one, compound with 2-aminoethanol (1:1)
French: 6-cyclohexyl-1-hydroxy-4-méthylpyridine-2(1H)-one, composé avec 2-aminoéthanol (1:1)
German: 6-Cyclohexyl-1-hydroxy-4-methylpyridin-2(1H)-on, Verbindung mit 2-Aminoethanol (1:1)
Spanish: 6-ciclohexil-1-hidroxi-4-metilpiridin-2(1H)-ona, compuesto con 2-aminoetanol (1:1)
Italian: 6-cicloesil-1-idrossi-4-metilpiridin-2(1H)-one, composto con 2-amminoetanolo (1:1)
Portuguese: 6-ciclo-hexil-1-hidroxi-4-metilpiridina-2(1H)-ona, composto com 2-aminoetanol (1:1)
Dutch: 6-cyclohexyl-1-hydroxy-4-methylpyridine-2(1H)-on, verbinding met 2-aminoethanol (1:1)
Danish: 6-cyclohexyl-1-hydroxy-4-methylpyridin-2(1H)-on, forbindelse med 2-aminoethanol (1:1)
Swedish: 6-cyklohexyl-1-hydroxi-4-metylpyridin-2(1H)-on, förening med 2-aminoetanol (1:1)
Finnish: 6-sykloheksyyli-1-hydroksi-4-metyylipyridin-2(1H)-oni, yhdiste 2-aminoetanolin kanssa (1:1)
Greek: ένωση 6-κυκλοεξυλ-1-υδροξυ-4-μεθυλοπυριδιν-2(1H)-όνης με 2-αμινοαιθανόλη (1:1)
Czech: Sloučenina 6-cyklohexyl-1-hydroxy-4-methylpyridin-2(1H)-onu s 2-aminoethanolem (1:1)
Slovak: zlúčenina 6-cyklohexyl-1-hydroxy-4-metylpyridín-2(1H)-ónu s 2-aminoetanolom (1:1)
Polish: 6-cykloheksyl-1-hydroksy-4-metylopirydyno-2(1H)-on, związek z 2-aminoetanolem (1:1)
Hungarian: 6-Ciklohexil-1-hidroxi-4-metilpiridin-2(1H)-on és 2-amino-etanol (1:1) vegyülete
Slovenian: 6-Cikloheksil-1-hidroksi-4-metilpiridin-2(1H)-on, spojina z 2-aminoetanolom (1:1)
Estonian: 6-tsükloheksüül-1-hüdroksü-4-metüüpüridiin-2(1H)-ooni ja 2-aminoetanooli ühend (1:1)
Latvian: 6-cikloheksil-1-hidroksi-4-metilpiridīn-2(1H)-ons, savienojums ar 2-aminoetanolu (1:1)
Lithuanian: 6-cikloheksil-1-hidroksi-4-metilpiridin-2(1H)-onas, junginys su 2-aminoetanoliu (1:1)
English: Antidandruff/antimicrobial
French: Agent antipelliculaire/agent antimicrobien
German: Antischuppenwirkstoff/antimikrobiell
Spanish: Anticaspa/antimicrobiano
Italian: Antiforfora/antimicrobico
Portuguese: Anticaspa/antimicrobiano
Dutch: Antiroos/antimicrobieel
Danish: Mod skæl/antimikrobiel
Swedish: Mot mjäll/antimikrobiell
Finnish: Hilsettä vähentävä aine/antimikrobinen aine
Greek: Αντιπιτυριδικό/αντιμικροβιακό
Czech: Přísada proti lupům/antimikrobiální přísada
Slovak: Protilupinová látka/antimikrobiálna látka
Polish: Przeciwłupieżowa/przeciwdrobnoustrojowa
Hungarian: Korpásodás elleni hatóanyag/baktériumelleni szer
Slovenian: Sredstvo proti prhljaju/protimikrobno sredstvo
Estonian: Kõõmavastane aine/mikroobivastane aine
Latvian: Pretblaugznu viela/pretmikrobu viela
Lithuanian: Medžiaga nuo pleiskanojimo/antimikrobinė medžiaga
English: Cimicifuga Racemosa Extract is an extract of the roots of the black cohosh, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
French: Cimicifuga Racemosa Extract est un extrait des racines de la cimicaire, Cimicifuga racemosa, Renonculacées
German: Cimicifuga Racemosa Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Traubensilberkerze, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Spanish: Extracto de raíz de Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Italian: Il «Cimicifuga Racemosa Extract» è un estratto delle radici della Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Portuguese: Cimicifuga Racemosa Extract é um extracto das raízes da cimífuga, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Dutch: Cimicifuga Racemosa Extract is een extract van de wortels van Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Danish: Cimicifuga Racemosa Extract er en ekstrakt af rødderne fra sort slangerod, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Swedish: Cimicifuga Racemosa Extract är ett extrakt av rötterna från silverax, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Finnish: Cimicifuga Racemosa Extract on tähkäkimikin, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae, juurista saatava uute
Greek: το Cimicifuga Racemosa Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Czech: Cimicifuga Racemosa Extract je výtažek získávaný z kořenů Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae, ploštičník hroznatý, pryskyřníkovité
Slovak: Cimicifuga Racemosa Extract je výťažok z koreňov ploštičníka hroznatého, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Polish: Cimicifuga Racemosa Extract to wyciąg z korzeni pluskwicy groniastej, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae.
Hungarian: A cimicifuga racemosa kivonat a poloskafű (Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae) gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Cimicifuga Racemosa Extract je ekstrakt korenine vrste Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae
Estonian: Cimicifuga Racemosa Extract on kobar-lursslille, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae, juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Cimicifuga Racemosa Extract ir ekstrakts no blakšu lāsta Cimicifuga racemosa (Ranunculaceae) saknēm
Lithuanian: kekinių blakėžudžių ekstraktas – kekinių blakėžudžių, Cimicifuga racemosa, Ranunculaceae, šaknų ekstraktas
English: Cinchona Pubescens Extract is an extract of the bark of Cinchona pubescens, Rubiaceae
French: Cinchona Pubescens Extract est un extrait de l'écorce de Cinchona pubescens, Rubiacées
German: Cinchona Pubescens Extract ist ein Extrakt aus der Rinde des Chinarindenbaums Cinchona pubescens, Rubiaceae
Spanish: Extracto de corteza de Cinchona pubescens, Rubiaceae
Italian: Il «Cinchona Pubescens Extract» è un estratto della corteccia della Cinchona pubescens, Rubiaceae
Portuguese: Cinchona Pubescens Extract é um extracto da casca de Cinchona pubescens, Rubiaceae
Dutch: Cinchona Pubescens Extract is een extract van de schors van Cinchona pubescens, Rubiaceae
Danish: Cinchona Pubescens Extract er en ekstrakt af barken fra Cinchona pubescens, Rubiaceae
Swedish: Cinchona Pubescens Extract är ett extrakt av barken av Cinchona pubescens, Rubiaceae
Finnish: Cinchona Pubescens Extract on kiinapuun, Cinchona pubescens, Rubiaceae, kuoresta saatava uute
Greek: το Cinchona Pubescens Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της Cinchona pubescens, Rubiaceae
Czech: Cinchona Pubescens Extract je výtažek získávaný z kůry Cinchona pubescens, Rubiaceae, mořenovité
Slovak: Cinchona Pubescens Extract je výťažok z kôry chinínovníka Cinchona pubescens, Rubiaceae
Polish: Cinchona Pubescens Extract to wyciąg z kory Cinchona pubescens, Rubiaceae
Hungarian: A cinchona pubescens kivonat a kininfa (Cinchona pubescens, Rubiaceae) kérgéből nyert kivonat
Slovenian: Cinchona Pubescens Extract je ekstrakt lubja vrste Cinchona pubescens, Rubiaceae
Estonian: Cinchona Pubescens Extract on kiinapuu Cinchona pubescens'i, Rubiaceae, koorest saadud ekstrakt
Latvian: Cinchona Pubescens Extract ir ekstrakts no Cinchona pubescens (Rubiaceae) mizas
Lithuanian: raudonųjų chinmedžių ekstraktas – Cinchona pubescens, Rubiaceae, žievės ekstraktas