FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 9-octadecenamide, N-[2-(N-(2-carboxyethyl)-N-(2-(2-carboxyethoxy)ethyl)amino]ethyl-, disodium salt
French: Sel disodique du N-[2-(N-(2-carboxyéthyl)-N-(2-(2-carboxyéthoxy)éthyl)amino]éthyl-9-octadécénamide
German: 9-Octadecenamid, N-[2-(N-(2-carboxyethyl)-N-(2-(2-carboxyethoxy)ethyl)aAmino]ethyl-, Dinatriumsalz
Spanish: 9-octadecenamida, N-[2-(N-(2-carboxietil)-N-(2-(2-carboxietoxi)etil)amino]etil-, sal disódica
Italian: 9-ottadecenammide, N-[2-(N-(2-carbossietil)-N-(2-(2-carbossietossi)etil)ammino]etil-, sale bisodico
Portuguese: N-[2-(N-(2-carboxietil)-N-(2-(2-carboxietoxi)etil)amino]etil-9-octadecenamida, sal dissódico
Dutch: 9-octadeceenamide, N-[2-(N-(2-carboxyethyl)-N-(2-(2-carboxyethoxy)ethyl)amino]ethyl-, dinatriumzout
Danish: 9-octadecenamid, N-[2-(N-(2-carboxyethyl)-N-(2-(2-carboxyethoxy)ethyl)amino]ethyl-, dinatriumsalt
Swedish: 9-oktadecenamid, N-[2-(N-(2-karboxietyl)-N-(2-(2-karboxietoxi)etyl)amino]etyl-, dinatriumsalt
Finnish: 9-oktadekenamidi, N-[2-(N-(2-karboksietyyli)-N-(2-(2-karboksietoksi)etyyli)amino]etyyli-, dinatriumsuola
Greek: άλας δινατρίου του N-[2-(N-(2-καρβοξυαιθυλο)-N-(2-(2-καρβοξυαιθοξυ)αιθυλ)αμινο]αιθυλο-9-δεκαοκτεναμιδίου
Czech: Dinatrium-N-[(2-[2-(2-karboxylatoethoxy)ethyl](2-karboxylatoethyl)amino)ethyl]oktadec-9-enamid
Slovak: N-[2-(N-(2-karboxyetyl)-N-(2-(2-karboxyetoxy)etyl)amino]etyl-9-oktadecénamid disodný
Polish: 9-oktadecenoamid, N-[2-(N-(2-karboksyetylo)-N-(2-(2-karboksyetoksy)etylo)amino]etylo-, sól disodu
Hungarian: 9-Oktadekénamid, N-[2-(N-(2-karboxi-etil)-N-(2-(2-karboxi-etoxi)-etil)-amino]-etil-, dinátriumsó
Slovenian: 9-oktadecenamid, N-[2-(N-(2-karboksietil)-N-(2-(2-karboksietoksi)etil)amino]etil-, dinatrijeva sol
Estonian: N-(2-N-(2-karboksüetüül)-N-[2-(2-karboksüetoksü)etüül]aminoetüül)-9-oktadetseenamiid, dinaatriumsool
Latvian: 9-oktadecēnamīds, N-[2-(N-(2-karboksietil)-N-(2-(2-karboksietoksi)etil)amino]etil-, dinātrija sāls
Lithuanian: 9-oktadecenamidas, N-[2-(N-(2-karboksietil)-N-(2-(2-karboksietoksi)etil)amino]etil-, dinatrio druska
English: Surfactant/cleansing/antistatic/foaming
French: Tensioactif/agent nettoyant/agent antistatique/agent moussant
German: Tensid/reinigend/antistatisch/schaumbildend
Spanish: Tensoactivo/limpiador/antiestático/espumante
Italian: Tensioattivo/detergente/antistatico/schiumogeno
Portuguese: Surfactante/purificante/antiestático/agente de espuma
Dutch: Oppervlakteactieve stof/reinigingsmiddel/antistatisch/schuimer
Danish: Overfladeaktivt stof (surfactant)/rengørende/antistatisk/skummer
Swedish: Ytaktivt/rengörande/antistatisk/skumbildare
Finnish: Pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/antistaattinen aine/vaahtoava aine
Greek: Επιφανειοδραστικό/καθαριστικό/αντιστατικό/αφριστικό
Czech: Surfaktant/čistící přísada/antistatická přísada/pěnící přísada
Slovak: Povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/antistatická látka/penidlo
Polish: Środek powierzchniowo czynny/oczyszczająca/antystatyczna/pieniąca
Hungarian: Felületaktív anyag/lemosó anyag/antisztatizáló szer/habosító anyag
Slovenian: Površinsko aktivna snov/sredstvo za čiščenje/antistatik/penilo
Estonian: Pindaktiivne aine/puhastav aine/antistaatik/vahustusaine
Latvian: Virsmas aktīvā viela/tīroša viela/antistatiska viela/putas veidojoša viela
Lithuanian: Paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/valiklis/antistatikas/putodaris
English: Phosphoric acid, 9-octadecenyl ester, disodium salt
French: Sel disodique de l'ester 9-octadécénylique de l'acide phosphorique
German: Phosphorsäure, 9-Octadecenylester, Dinatriumsalz
Spanish: Ácido fosfórico, éster 9-octadecenílico, sal disódica
Italian: Acido fosforico, 9-ottadecenil estere, sale bisodico
Portuguese: ácido fosfórico, éster 9-octadecenílico, sal dissódico
Dutch: fosforzuur, 9-octadecenylester, dinatriumzout
Danish: phosphorsyre, 9-octadecenylester, dinatriumsalt
Swedish: fosforsyra, 9-oktadecenylester, dinatriumsalt
Finnish: fosforihappo, 9-oktadekenyyliesteri, dinatriumsuola
Greek: άλας δινατρίου του 9-δεκαοκτενυλεστέρα του φωσφορικού οξέος
Czech: Dinatrium-oktadec-9-en-1-yl-fosfát
Slovak: disodná soľ 9-oktadecenylesteru kyseliny fosforečnej
Polish: Kwas fosforowy, 9-oktadecenylu ester, sól disodu
Hungarian: Foszforsav, 9-oktadekenil-észter, dinátriumsó
Slovenian: Fosforjeva kislina, 9-oktadecenil ester, dinatrijeva sol
Estonian: fosforhappe 9-oktadetsenüülester, dinaatriumsool
Latvian: Fosforskābe, 9-oktadecenilesteris, dinātrija sāls
Lithuanian: fosforo rūgštis, 9-oktadecenilesteris, dinatrio druska
English: Disodium (Z)-1-(octadec-9-enyl) 2-sulphonatosuccinate
French: 2-sulfonatosuccinate de disodium et de (Z)-1-(octadéc-9-ényle)
German: Dinatrium-(Z)-1-(octadec-9-enyl)-2-sulfonatosuccinat
Spanish: 2-sulfonatosuccinato de disodio y (Z)-1-(octadec-9-enilo)
Italian: 2-solfonatosuccinato di disodio e (Z)-1-(ottadec-9-enile)
Portuguese: 2-sulfonatossuccinato de dissódio e (Z)-1-(octadec-9-enilo)
Dutch: dinatrium-(Z)-1-(octadec-9-enyl)-2-sulfonatosuccinaat
Danish: dinatrium-(Z)-1-(octadec-9-enyl)-2-sulfonatosuccinat
Swedish: dinatrium-(Z)-1-(oktadec-9-enyl)-2-sulfonatosuccinat
Finnish: dinatrium-(Z)-1-(oktadek-9-enyyli)-2-sulfonaattosukkinaatti
Greek: δινατριούχο 2-σουλφονατοηλεκτρικό (Z)-1-(δεκαοκτ-9-ενύλιο)
Czech: Dinatrium-1-((Z)-oktadec-9-enyl)-2-sulfonatosukcinát
Slovak: dinátrium-(Z)-1-(oktadec-9-én-1-yl)-2-sulfonátosukcinát
Polish: (Z)-1-(oktadec-9-enylo) 2-sulfonianobursztynian disodu
Hungarian: Dinátrium(Z)-1-(oktadek-9-enil)-2-szulfonát-szukcinát
Slovenian: Dinatrijev (Z)-1-(oktadek-9-enil) 2-sulfonatosukcinat
Estonian: dinaatrium-(Z)-1-(oktadets-9-enüül)-2-sulfonatosuktsinaat
Latvian: Dinātrija (Z)-1-(oktadec-9-enil)-2-sulfonātsukcināts
Lithuanian: dinatrio (Z)-1-(oktadec-9-enil)-2-sulfonatobutandioatas
English: Disodium hydrogenorthophosphate
French: Hydrogénoorthophosphate de disodium
German: Dinatriumhydrogenorthophosphat
Spanish: Hidrogenoortofosfato de disodio
Italian: Idrogenoortofosfato di disodio
Portuguese: hidrogenoortofosfato de dissódio
Dutch: dinatriumwaterstoforthofosfaat
Danish: dinatriumhydrogenorthophosphat
Swedish: dinatriumväteortofosfat
Finnish: dinatriumvetyortofosfaatti
Greek: υδρογονορθοφωσφορικό δινάτριο
Czech: Hydrogenfosforečnan disodný
Slovak: hydrogenfosforečnan sodný
Polish: Wodoroortofosforan disodu
Hungarian: Dinátrium-hidrogénortofoszfát
Slovenian: Dinatrijev hidrogenortofosfat
Estonian: dinaatriumvesinikortofosfaat
Latvian: Dinātrija hidrogēnortofosfāts
Lithuanian: dinatrio vandenilio ortofosfatas
English: Disodium dihydrogenpyrophosphate
French: Dihydrogénopyrophosphate de disodium
German: Dinatriumdihydrogenpyrophosphat
Spanish: Dihidrogenopirofosfato de disodio
Italian: Diidrogenopirofosfato di disodio
Portuguese: di-hidrogenopirofosfato de dissódio
Dutch: dinatriumdiwaterstofpyrofosfaat
Danish: dinatriumdihydrogenpyrophosphat
Swedish: dinatriumdivätepyrofosfat
Finnish: dinatriumdivetypyrofosfaatti
Greek: διυδρογονοπυροφωσφορικό δινάτριο
Czech: Dihydrogendifosforečnan disodný
Slovak: dihydrogendifosforečnan disodný
Polish: Diwodoropirofosforan disodu
Hungarian: Dinátrium-dihidrogénpirofoszfát
Slovenian: Dinatrijev dihidrogenpirofosfat
Estonian: dinaatriumdivesinikpürofosfaat
Latvian: Dinātrija dihidrogēnpirofosfāts
Lithuanian: dinatrio divandenilio pirofosfatas
English: Disodium 1-[2-[(12-hydroxy-1-oxooctadec-9-enyl)amino]ethyl] 2-sulphosuccinate
French: 2-sulfosuccinate de disodium et de 1-[2-[(12-hydroxy-1-oxooctadéc-9-ényl)amino]éthyle]
German: Dinatrium-1-[2-[(12-hydroxy-1-oxooctadec-9-enyl)amino]ethyl]-2-sulfonatosuccinat
Spanish: 2-sulfosuccinato de disodio y 1-[2-[(12-hidroxi-1-oxooctadec-9-enil)amino]etilo]
Italian: 2-solfosuccinato di disodio e 1-[2-[(12-idrossi-1-ossoottadec-9-enil)ammino]etile]
Portuguese: 2-sulfonatossuccinato de dissódio e 1-[2-[(12-hidroxi-1-oxooctadec-9-enil)amino]etilo]
Dutch: dinatrium-1-[2-[(12-hydroxy-1-oxooctadec-9-enyl)amino]ethyl]-2-sulfosuccinaat
Danish: dinatrium-1-[2-[(12-hydroxy-1-oxooctadec-9-enyl)amino]ethyl]-2-sulfonatosuccinat
Swedish: dinatrium-1-[2-[(12-hydroxi-1-oxooktadec-9-enyl)amino]etyl]-2-sulfosuccinat
Finnish: dinatrium-1-[2-[(12-hydroksi-1-okso-oktadek-9-enyyli)amino]etyyli]-2-sulfosukkinaatti
Greek: δινατριούχο 2-σουλφονατοηλεκτρικό 1-[2-[(12-υδροξυ-1-οξοδεκαοκτ-9-ενυλ)αμινο]αιθύλιο]
Czech: Dinatrium-1-[2-(12-hydroxyoktadec-9-enamido)ethyl]-2-sulfonatosukcinát
Slovak: dinátrium-1-[2-[(12-hydroxyoktadec-9-enoyl)amino]etyl]-2-sulfosukcinát
Polish: 1-[2-[(12-hydroksy-1-oksooktadec-9-enylo)amino]etylo] 2-sulfobursztynian disodu
Hungarian: Dinátrium-1-[2-[(12-hidroxi-1-oxooktadek-9-enil)-amino]-etil]-2-szulfo-szukcinát
Slovenian: Dinatrijev 1-[2-[(12-hidroksi-1-oksooktadek-9-enil)amino]etil] 2-sulfosukcinat
Estonian: dinaatrium-1-2-[(12-hüdroksü-1-oksooktadets-9-enüül)amino]etüül-2-sulfosuktsinaat
Latvian: Dinātrija 1-[2-[(12-hidroksi-1-oksooktadec-9-enil)amino]etil]-2-sulfosukcināts
Lithuanian: dinatrio 1-[2-[(12-hidroksi-1-oksooktadec-9-enil)amino]etil]-2-sulfobutandioatas
English: Decanedioic acid, disodium salt
French: Sel disodique de l'acide décanedioïque
German: Decandisäure, Dinatriumsalz
Spanish: Ácido decanodioico, sal disódica
Italian: Acido decandioico, sale bisodico
Portuguese: ácido decanodióico, sal dissódico
Dutch: decaandizuur, dinatriumzout
Danish: decandisyre, dinatriumsalt
Swedish: dekandisyra, dinatriumsalt
Finnish: dekaanidihappo, dinatriumsuola
Greek: δεκανοδιοϊκό δινάτριο
Czech: Dinatrium-dekandioát
Slovak: dekándioát disodný
Polish: Kwas dekanodiowy, sól disodu
Hungarian: Dekándisav, dinátriumsó
Slovenian: Dekandiojska kislina, dinatrijeva sol
Estonian: dekaandihappe dinaatriumsool
Latvian: Dekāndiskābe, dinātrija sāls
Lithuanian: dekano dirūgštis, dinatrio druska
English: Disodium C-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl] sulphonatosuccinate
French: Sulfonatosuccinate de disodium et de C-[2-[(1-oxooctadécyl)amino]éthyle]
German: Dinatrium-C-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]sulfonatosuccinat
Spanish: Sulfonatosuccinato de disodio y C-[2-[(1-oxooctadecil)amino]etilo]
Italian: Solfonatosuccinato di disodio e C-[2-[(1-ossoottadecil)ammino]etile]
Portuguese: sulfonatossuccinato de dissódio e C-[2-[(1-oxooctadecil)amino]etilo]
Dutch: dinatrium-C-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]sulfonatosuccinaat
Danish: dinatrium-C-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]sulfonatsuccinat
Swedish: dinatrium-C-[2-[(1-oxooktadecyl)amino]etyl]sulfonatosuccinat
Finnish: dinatrium-C-[2-[(1-okso-oktadekyyli)amino]etyyli]sulfonaattosukkinaatti
Greek: δινατριούχο σουλφονατοηλεκτρικό C-[2-[(1-οξοδεκαοκτυλ)αμινο]αιθύλιο]
Czech: Dinatrium-(2-oktadekanamidoethyl)-sulfonatobutandioát
Slovak: dinátrium-C-[2-[(1-oktadekanoyl)amino]etyl] sulfonátosukcinát
Polish: C-[2-[(1-oksooktadecylo)amino]etylo] sulfonianobursztynian disodu
Hungarian: Dinátrium-C-[2-[(1-oxo-oktadecil)-amino]-etil]-szulfonát-szukcinát
Slovenian: Dinatrijev C-[2-[(1-oksooktadecil)amino]etil] sulfonatosukcinat
Estonian: dinaatrium-C-2-[(1-oksooktadetsüül)amino]etüül-sulfonatosuktsinaat
Latvian: Dinātrija C-[2-[(1-oksooktadecil)amino]etil]-sulfonātsukcināts
Lithuanian: dinatrio C-[2-[(1-oksooktadecil)amino]etil]sulfonato butandioatas
English: Disodium N-(2-carboxyethyl)-N-octadecyl-.beta.-alaninate
French: N-(2-carboxyéthyl)-N-octadécyl-β-alaninate de disodium
German: Dinatrium-N-(2-carboxyethyl)-N-octadecyl-β-alaninat
Spanish: N-(2-carboxietil)-N-octadecil-β-alaninato de disodio
Italian: N-(2-carbossietil)-N-ottadecil-β-alaninato di disodio
Portuguese: N-(2-carboxietil)-N-octadecil-β-alaninato de dissódio
Dutch: dinatrium-N-(2-carboxyethyl)-N-octadecyl-β-alaninaat
Danish: dinatrium-N-(2-carboxyethyl)-N-octadecyl-β-alaninat
Swedish: dinatrium-N-(2-karboxietyl)-N-dodecyl-β-alaninat
Finnish: dinatrium-N-(2-karboksietyyli)-N-dodekyyli-β-alaninaatti
Greek: N-(2-καρβοξυαιθυλο)-N-δεκαοκτυλο-β-αλανινικό δινάτριο
Czech: Dinatrium-N-(2-karboxylatoethyl)-N-oktadecyl–alaninát
Slovak: N-(2-karboxyetyl)-N-oktadecyl-β-alaninát disodný
Polish: N-(2-karboksyetylo)-N-oktadecylo-β-alaninian disodu
Hungarian: Dinátrium-N-(2-karboxi-etil)-N-oktadecil-β-alaninát
Slovenian: Dinatrijev N-(2-karboksietil)-N-oktadecil-.beta.-alaninat
Estonian: dinaatrium-N-(2-karboksüetüül)-N-oktadetsüül-β-alaninaat
Latvian: Dinātrija N-(2-karboksietil)-N-oktadecil-beta-alanināts
Lithuanian: dinatrio N-(2-karboksietil)-N-oktadecil-β-alaninatas
English: Disodium 1-[2-(carboxymethoxy)ethyl]-1-(carboxymethyl)-2-heptadecyl-4,5-dihydro-1H-imidazolium hydroxide
French: Hydroxyde de disodium et de 1-[2-(carboxyméthoxy)éthyl]-1-(carboxyméthyl)-2-heptadécyl-4,5-dihydro-1H-imidazolium
German: Dinatrium-1-[2-(carboxymethoxy)ethyl]-1-(carboxymethyl)-2-heptadecyl-4,5-dihydro-1H-imidazoliumhydroxid
Spanish: Hidróxido de disodio y 1-[2(carboximetoxi)etil]-1-(carboximetil)-2-heptadecil-4,5-dihidro-1H-imidazolio
Italian: Idrossido di disodio e 1-[2-(carbossimetossi)etil]-1-(carbossimetil)-2-eptadecil-4,5-diidro-1H-imidazolio
Portuguese: hidróxido de dissódio e 1-(carboximetil)-1-[2-(carboximetoxi)etil]-2-heptadecil-4,5-di-hidro-1H-imidazólio
Dutch: dinatrium-1-[2-(carboxymethoxy)ethyl]-1-(carboxymethyl)-2-heptadecyl-4,5-dihydro-1H-imidazoliumhydroxide
Danish: dinatrium 1-[2-(carboxymethoxy)ethyl]-1-(carboxymethyl)-2-heptadecyl-4,5-dihydro-1H-imidazoliumhydroxid
Swedish: dinatrium-1-[2-(karboximetoxi)etyl]-1-(karboximetyl)-2-heptadecyl-4,5-dihydro-1H-imidazoliumhydroxid
Finnish: dinatrium-1-[2-(karboksimetoksi)etyyli]-1-(karboksimetyyli)-2-heptadekyyli-4,5-dihydro-1H-imidatsoliumhydroksidi
Greek: δινατριούχο υδροξείδιο του 1-[2-(καρβοξυμεθοξυ)αιθυλο]-1-(καρβοξυμεθυλο)-2-δεκαεπτυλο-4,5-διυδρο-1H-ιμιδαζολίου
Czech: Dinatrium-2-heptadecyl-1-[2-(karboxylatomethoxy)ethyl]-1-(karboxylatomethyl)-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-ium-hydroxid
Slovak: hydroxid 1-[2-(karboxymetoxy)etyl]-1-(karboxymetyl)-2-heptadecyl-4,5-dihydro-1H-imidazólia disodného
Polish: Disodu 1-[2-(karboksymetoksy)etylo]-1-(karboksymetylo)-2-heptadecyl-4,5-dihydro-1H-imidazolu. wodorotlenek
Hungarian: Dinátrium-1-[2-(karboxi-metoxi)-etil]-1-(karboxi-metil)-2-heptadecil-4,5-dihidro-1H-imidazolium-hidroxid
Slovenian: Dinatrijev 1-[2-(karboksimetoksi)etil]-1-(karboksimetil)-2-heptadecil-4,5-dihidro-1H-imidazolij hidroksid
Estonian: dinaatrium-1-[2-(karboksümetoksü)etüül]-1-(karboksümetüül)-2-heptadetsüül-4,5-dihüdro-1H-imidasooliumhüdroksiid
Latvian: Dinātrija 1-[2-(karboksimetoksi)etil]-1-(karboksimetil)-2-heptadecil-4,5-dihidro-1H-imidazolija hidroksīds
Lithuanian: dinatrio 1-[2-(karboksimetoksi)etil]-1-(karboksimetil)-2-heptadecil-4,5-dihidro-1H-imidazolinio hidroksidas
English: Antistatic/surfactant/hydrotrope/hair conditioning/cleansing/foam boosting
French: Agent antistatique/tensioactif/hydrotrope/conditionneur capillaire/agent nettoyant/synergiste de mousse
German: Antistatisch/Tensid/hydrotrop/haarkonditionierend/reinigend/schaumverstärkend
Spanish: Antiestático/tensoactivo/hidrótropo/acondicionador capilar/limpiador/acrecentador de espuma
Italian: Antistatico/tensioattivo/idrotropo/condizionante per capelli/detergente/sostenitore di schiuma
Portuguese: Antiestático/surfactante/hidrótropo/amaciador/purificante/estabilizador da espuma
Dutch: Antistatisch/oppervlakteactieve stof/hydrotroop middel/hairconditioner/reinigingsmiddel/schuimversterker
Danish: Antistatisk/overfladeaktivt stof (surfactant)/hydrotrop/hårbalsam/rengørende/skumfremmer
Swedish: Antistatisk/ytaktivt/hydrotrop/hårkonditionerande/rengörande/skumförbättrande
Finnish: Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/hydrotrooppi/hiuksia hoitava aine/puhdistava aine/vaahdonvahvistaja
Greek: Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/υδροτρόπο/περιποίηση μαλλιών/καθαριστικό/ενισχυτικό αφρισμού
Czech: Antistatická přísada/surfaktant/hydrotropní přísada/vlasový kondicionér/čistící přísada/přísada podporující tvorbu pěny
Slovak: Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/hydrotropná látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka/látka na zlepšenie tvorby peny
Polish: Antystatyczna/środek powierzchniowo czynny/solubilizująca/odżywiająca włosy/oczyszczająca/zwiększająca pienienie
Hungarian: Antisztatizáló szer/felületaktív anyag/oldhatóságjavító anyag/hajkondicionáló anyag/lemosó anyag/habjavító anyag
Slovenian: Antistatik/površinsko aktivna snov/hidrotropno sredstvo/regenerator za lase/sredstvo za čiščenje/pospeševalec penjenja
Estonian: Antistaatik/pindaktiivne aine/hüdrotroop/juuksepalsam/puhastav aine/vahuparandi
Latvian: Antistatiska viela/virsmas aktīvā viela/hidrotropa viela/matus kondicionējoša viela/tīroša viela/putošanu veicinoša viela
Lithuanian: Antistatikas/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/hidrotropas/plaukų balzamas/valiklis/putojimo skatinimo medžiaga
English: Disodium N-(1-oxooctadecyl)-L-glutamate
French: N-(1-oxooctadécyl)-L-glutamate de disodium
German: Dinatrium-N-(1-oxooctadecyl)-L-glutamat
Spanish: N-(1-oxooctadecil)-L-glutamato de disodio
Italian: N-(1-ossoottadecil)-L-glutammato di disodio
Portuguese: N-(1-oxooctadecil)-L-glutamato de dissódio
Dutch: dinatrium-N-(1-oxooctadecyl)-L-glutamaat
Danish: dinatrium-N-(1-oxooctadecyl)-L-glutamat
Swedish: dinatrium-N-(1-oxooktadecyl)-L-glutamat
Finnish: dinatrium-N-(1-okso-oktadekyyli)-L-glutamaatti
Greek: N-(1-οξοδεκαοκτυλο)-L-γλουταμινικό δινάτριο
Czech: Dinatrium-N-(1-oxooktadecyl)-L-glutamát
Slovak: N-(1-oxooktadecyl)-L-glutamát disodný
Polish: N-(1-oksooktadecylo)-L-glutaminian disodu
Hungarian: Dinátrium-N-(1-oxo-oktadecil)-L-glutamát
Slovenian: Dinatrijev N-(1-oksooktadecil)-L-glutamat
Estonian: dinaatrium-N-(1-oksooktadetsüül)-L-glutamaat
Latvian: Dinātrija N-(1-oksooktadecil)-L-glutamāts
Lithuanian: dinatrio N-(1-oksooktadecil)-L-glutamatas
English: Hair conditioning/skin conditioning/surfactant/cleansing
French: Conditionneur capillaire/entretien de la peau/tensioactif/agent nettoyant
German: Haarkonditionierend/hautpflegend/Tensid/reinigend
Spanish: Acondicionador capilar/acondicionador de la piel/tensoactivo/limpiador
Italian: Condizionante per capelli/condizionante cutaneo/tensioattivo/detergente
Portuguese: Amaciador/amaciador de pele/surfactante/purificante
Dutch: Hairconditioner/huidverzorger/oppervlakteactieve stof/reinigingsmiddel
Danish: Hårbalsam/hudbalsam/overfladeaktivt stof (surfactant)/rengørende
Swedish: Hårkonditionerande/hudkonditionerande/ytaktivt/rengörande
Finnish: Hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine/pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine
Greek: Περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος/επιφανειοδραστικό/καθαριστικό
Czech: Vlasový kondicionér/pleťový kondicionér/surfaktant/čistící přísada
Slovak: Látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka
Polish: Odżywiająca włosy/odżywiająca skórę/środek powierzchniowo czynny/oczyszczająca
Hungarian: Hajkondicionáló anyag/bőrkondicionáló anyag/felületaktív anyag/lemosó anyag
Slovenian: Regenerator za lase/nega kože/površinsko aktivna snov/sredstvo za čiščenje
Estonian: Juuksepalsam/nahapalsam/pindaktiivne aine/puhastav aine
Latvian: Matus kondicionējoša viela/ādu kondicionējoša viela/virsmas aktīvā viela/tīroša viela
Lithuanian: Plaukų balzamas/odos kondicionavimo medžiaga/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/valiklis
English: Disodium 4-(octadecylamino)-4-oxo-2-sulphonatobutyrate
French: 4-(octadécylamino)-4-oxo-2-sulfonatobutyrate de disodium
German: Dinatrium-4-(octadecylamino)-4-oxo-2-sulfonatobutyrat
Spanish: 4-(octadecilamino)-4-oxo-2-sulfonatobutirato de disodio
Italian: 4-(ottadecilammino)-4-osso-2-solfonatobutirrato di disodio
Portuguese: 4-(octadecilamino)-4-oxo-2-sulfonatobutirato de dissódio
Dutch: dinatrium-4-(octadecylamino)-4-oxo-2-sulfonatobutyraat
Danish: dinatrium-4-(octadecylamino)-4-oxo-2-sulfonatbutyrat
Swedish: dinatrium-4-(oktadecylamino)-4-oxo-2-sulfonatobutyrat
Finnish: dinatrium-4-(oktadekyyliamino)-4-okso-2-sulfonaattobutyraatti
Greek: 4-(δεκαοκτυλαμινο)-4-οξο-2-σουλφονατοβουτυρικό δινάτριο
Czech: Dinatrium-4-(oktadecylamino)-4-oxo-2-sulfonatobutanoát
Slovak: 4-(oktadecylamino)-4-oxo-2-sulfonátobutyrát disodný
Polish: 4-(oktadecyloamino)-4-okso-2-sulfonianomaślan disodu
Hungarian: Dinátrium-4-(oktadecil-amino)-4-oxo-2-szulfonát-butirát
Slovenian: Dinatrijev 4-(oktadecilamino)-4-okso-2-sulfonatobutirat
Estonian: dinaatrium-4-(oktadetsüülamino)-4-okso-2-sulfonatobutüraat
Latvian: Dinātrija 4-(oktadecilamino)-4-okso-2-sulfonātbutirāts
Lithuanian: dinatrio 4-(oktadecilamino)-4-okso-2-sulfonatobutanoatas
English: Disodium 1-octadecyl 2-sulphonatosuccinate
French: 2-sulfonatosuccinate de disodium et de 1-octadécyle
German: Dinatrium-1-octadecyl-2-sulfonatosuccinat
Spanish: 2-sulfonatosuccinato de disodio y 1-octadecilo
Italian: 2-solfonatosuccinato di disodio e 1-ottadecile
Portuguese: 2-sulfonatossuccinato de dissódio e 1-octadecilo
Dutch: dinatrium-1-octadecyl-2-sulfonatosuccinaat
Danish: dinatrium-1-octadecyl-2-sulfonatsuccinat
Swedish: dinatrium-1-oktadecyl 2-sulfonatosuccinat
Finnish: dinatrium-1-oktadekyyli-2-sulfonaattosukkinaatti
Greek: δινατριούχο 2-σουλφονατοηλεκτρικό 1-δεκαοκτύλιο
Czech: Dinatrium-1-oktadecyl-2-sulfonatosukcinát
Slovak: 1-oktadecyl 2-sulfonátojantarát disodný
Polish: 1-oktadecylo 2-sulfonianobursztynian disodu
Hungarian: Dinátrium-1-oktadecil-2-szulfonát-szukcinát
Slovenian: Dinatrijev 1-oktadecil 2-sulfonatosukcinat
Estonian: dinaatrium-1-oktadetsüül-2-sulfonatosuktsinaat
Latvian: Dinātrija 1-oktadecil-2-sulfonātsukcināts
Lithuanian: dinatrio 1-oktadecil-2-sulfonatobutandioatas
English: Disodium succinate
French: Succinate de disodium
German: Dinatriumsuccinat
Spanish: Succinato de disodio
Italian: Succinato di disodio
Portuguese: succinato de dissódio
Dutch: dinatriumsuccinaat
Danish: dinatriumsuccinat
Swedish: dinatriumsuccinat
Finnish: dinatriumsukkinaatti
Greek: ηλεκτρικό δινάτριο
Czech: Dinatrium-sukcinát
Slovak: dinátrium-sukcinát
Polish: Bursztynian disodu
Hungarian: Dinátrium-szukcinát
Slovenian: Dinatrijev sukcinat
Estonian: dinaatriumsuktsinaat
Latvian: Dinātrija sukcināts
Lithuanian: dinatrio butandioatas
English: Carbenoxolone disodium
French: Carbénoxolone disodique
German: Carbenoxolondinatrium
Spanish: Carbenoxolona disódica
Italian: Carbenoxolone disodica
Portuguese: carbenoxolona dissódio
Dutch: carbenoxolondinatrium
Danish: carbenoxolondinatrium
Swedish: karbenoxolondinatrium
Finnish: karbenoksolonidinatrium
Greek: δινατριούχος καρβενοξολόνη
Czech: Karbenoxolon-dinatrium
Slovak: karbenoxolón disodný
Polish: Karbenoksolon disodu
Hungarian: Karbenoxolon-dinátrium
Slovenian: Karbenoksolon dinatrij
Estonian: karbeenoksoloondinaatrium
Latvian: Dinātrija karbenoksolons
Lithuanian: dinatrio karbenoksolonas
English: Surfactant/skin conditioning/foam boosting
French: Tensioactif/entretien de la peau/synergiste de mousse
German: Tensid/hautpflegend/schaumverstärkend
Spanish: Tensoactivo/acondicionador de la piel/acrecentador de espuma
Italian: Tensioattivo/condizionante cutaneo/sostenitore di schiuma
Portuguese: Surfactante/amaciador de pele/estabilizador da espuma
Dutch: Oppervlakteactieve stof/huidverzorger/schuimversterker
Danish: Overfladeaktivt stof (surfactant)/hudbalsam/skumfremmer
Swedish: Ytaktivt/hudkonditionerande/skumförbättrande
Finnish: Pinta-aktiivinen aine/ihoa hoitava aine/vaahdonvahvistaja
Greek: Επιφανειοδραστικό/περιποίηση δέρματος/ενισχυτικό αφρισμού
Czech: Surfaktant/pleťový kondicionér/přísada podporující tvorbu pěny
Slovak: Povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie tvorby peny
Polish: Środek powierzchniowo czynny/odżywiająca skórę/zwiększająca pienienie
Hungarian: Felületaktív anyag/bőrkondicionáló anyag/habjavító anyag
Slovenian: Površinsko aktivna snov/nega kože/pospeševalec penjenja
Estonian: Pindaktiivne aine/nahapalsam/vahuparandi
Latvian: Virsmas aktīvā viela/ādu kondicionējoša viela/putošanu veicinoša viela
Lithuanian: Paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga/putojimo skatinimo medžiaga