FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 9,12,15-Octadecatrienoic acid (9Z, 12Z, 15Z)
French: Acide (9Z, 12Z, 15Z)-9,12,15-octadécatriénoïque
German: 9,12, 15-Octadecatriensäure (9Z, 12Z, 15Z)
Spanish: Ácido 9,12,15-octadecatrienoico (9Z, 12Z, 15Z)
Italian: Acido 9,12,15-ottadecatrienoico (9Z, 12Z, 15Z)
Portuguese: ácido (9Z, 12Z, 15Z)-9,12-15-octadecatrienóico
Dutch: 9,12, 15-octadecatrieenzuur (9Z, 12Z, 15Z)-
Danish: 9,12,15-octadecatriensyre (9Z, 12Z, 15Z)
Swedish: 9,12,15-oktadekatriensyra (9Z, 12Z, 15Z)-
Finnish: 9,12-oktadekatrieenihappo-(9Z, 12Z, 15Z)
Greek: (9Ζ,12Ζ,15Ζ)-9,12,15-δεκαοκτατριενοϊκό οξύ
Czech: (Z,Z,Z)oktadeka-9,12,15-trienová kyselina
Slovak: kyselina (9Z, 12Z, 15Z)-9,12,15-oktadekatriénová
Polish: Kwas 9,12,15-oktadekatrienowy (9Z, 12Z, 15Z)
Hungarian: 9,12,15-Oktadekatriénsav (9Z, 12Z, 15Z)
Slovenian: 9,12,15-oktadekatrienojska kislina (9Z, 12Z, 15Z)
Estonian: (9Z,12Z,15Z)-9,12,15-oktadekatrieenhape
Latvian: 9,12,15-oktadekatriēnskābe, (9Z, 12Z, 15Z)-
Lithuanian: 9,12,15-oktadekatrieno rūgštis (9Z, 12Z, 15Z)-
English: Propanoic acid, 2-hydroxy-, 9,12-octadecadienyl ester
French: Ester 9,12-octadécadiénylique de l'acide 2-hydroxypropanoïque
German: Propansäure, 2-Hydroxy-, 9,12-Octadecadienylester
Spanish: Ácido propanoico, 2-hidroxi-, éster 9,12- octadecadienílico
Italian: Acido propanoico, 2-idrossi-, 9,12-ottadecadienil estere
Portuguese: ácido 2-hidroxipropanóico, éster 9,12-octadecadienílico
Dutch: propaanzuur, 2-hydroxy-, 9,12-octadecadienylester
Danish: propansyre, 2-hydroxy-, 9,12-octadecadienylester
Swedish: propansyra, 2-hydroxi-, 9,12-oktadekadienylester
Finnish: propaanihappo, 2-hydroksi-, 9,12-oktadekadienyyliesteri
Greek: 2-υδροξυ-προπανοϊκός 9,12-δεκαοκταδιενυλεστέρας
Czech: Oktadeka-9,12-dienyl-2-hydroxypropanoát
Slovak: 9,12-oktadekadienyl-2-hydroxypropanoát
Polish: Kwas propionowy, 2-hydroksy-, 9,12-oktadekadienylowy ester
Hungarian: Propánsav, 2-hidroxi-, 9,12-oktadekadienil-észter
Slovenian: Propanojska kislina, 2-hidroksi-, 9,12-oktadekadienil ester
Estonian: 2-hüdroksüpropaanhappe 9,12-oktadekadienüülester
Latvian: Propānskābe, 2-hidroksi-, 9,12-oktadekadienilesteris
Lithuanian: propano rūgštis, 2-hidroksi-, 9,12-oktadekadienilesteris
English: Fatty acids, linseed-oil
French: Acides gras d'huile de lin
German: Leinsamenöl-Fettsäuren
Spanish: Ácidos grasos, aceite de linaza
Italian: Acidi grassi, olio di semi di lino
Portuguese: ácidos gordos, óleo de linhaça
Dutch: vetzuren, lijnzaadolie-
Danish: fedtsyrer, linolie-
Swedish: fettsyror, linolje-
Finnish: rasvahapot, pellavansiemenöljy
Greek: λιπαρά οξέα λινελαίου
Czech: Mastné kyseliny lněného oleje
Slovak: mastné kyseliny ľanového oleja
Polish: Kwasy tłuszczowe oleju lnianego
Hungarian: Zsírsavak, lenmagolaj
Slovenian: Maščobne kisline lanenega olja
Estonian: rasvhapped linaseemneõlist
Latvian: Taukskābes, linsēklu eļļas
Lithuanian: riebalų rūgštys, sėmenų aliejus
English: Emollient/emulsifying/surfactant/cleansing
French: Emollient/agent émulsifiant/tensioactif/agent nettoyant
German: Geschmeidig machend/emulgierend/Tensid/reinigend
Spanish: Emoliente/emulsificante/tensoactivo/limpiador
Italian: Emolliente/emulsionante/tensioattivo/detergente
Portuguese: Emoliente/emulsionante/surfactante/purificante
Dutch: Verzachtend middel/emulgator/oppervlakteactieve stof/reinigingsmiddel
Danish: Blødgøringsmiddel/emulgerende/overfladeaktivt stof (surfactant)/rengørende
Swedish: Uppmjukande/emulgerande/ytaktivt/rengörande
Finnish: Pehmentävä aine/emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine
Greek: Μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/επιφανειοδραστικό/καθαριστικό
Czech: Vyhlazující přísada/emulgátor/surfaktant/čistící přísada
Slovak: Zvláčňujúca látka/emulgátor/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka
Polish: Zmiękczająca/emulgująca/środek powierzchniowo czynny/oczyszczająca
Hungarian: Lágyító szer/emulgeáló szer/felületaktív anyag/lemosó anyag
Slovenian: Mehčalo za kožo/emulgator/površinsko aktivna snov/sredstvo za čiščenje
Estonian: Pehmendav aine/emulgaator/pindaktiivne aine/puhastav aine
Latvian: Mīkstinoša viela/emulgators/virsmas aktīvā viela/tīroša viela
Lithuanian: Minkštiklis/emulsiklis/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/valiklis
English: Linum Usitatissimum Extract is an extract of the seeds of the linseed, Linum usitatissimum, Linaceae
French: Linum Usitatissimum Extract est un extrait des graines de lin, Linum usitatissimum, Linacées
German: Linum Usitatissimum Extract ist ein Extrakt aus den Samen des Leins, Linum usitatissimum, Linaceae
Spanish: Extracto de semilla de Linum usitatissimum, Linaceae
Italian: Il «Linum Usitatissimum Extract» è un estratto dei semi di lino, Linum usitatissimum, Linaceae
Portuguese: Linum Usitatissimum Extract é um extracto das sementes do linho, Linum usitatissimum, Linaceae
Dutch: Linum Usitatissimum Extract is een extract van de zaden van het vlas, Linum usitatissimum, Linaceae
Danish: Linum Usitatissimum Extract er en ekstrakt af frøene fra hør, Linum usitatissimum, Linaceae
Swedish: Linum Usitatissimum Extract är ett extrakt av fröna från lin, Linum usitatissimum, Linaceae
Finnish: Linum Usitatissimum Extract on pellavan, Linum usitatissimum, Linaceae, siemenistä saatava uute
Greek: το Linum Usitatissimum Extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων του λίνου, Linum usitatissimum, Linaceae
Czech: Linum Usitatissimum Extract je výtažek získávaný z semen lnu, Linum usitatissimum, Linaceae, len setý, lnovité
Slovak: Linum Usitatissimum Extract je výťažok zo semien ľanu, Linum usitatissimum, Linaceae
Polish: Linum Usitatissimum Extract to wyciąg z nasion lnu zwyczajnego, Linum usitatissimum, Linaceae
Hungarian: A linum usitatissimum kivonat a len (Linum usitatissimum, Linaceae) magjából nyert kivonat
Slovenian: Linum Usitatissimum Extract je ekstrakt lanenih semen, Linum usitatissimum, Linaceae
Estonian: Linum Usitatissimum Extract on hariliku lina, Linum usitatissimum'i, Linaceae, seemnetest saadud ekstrakt
Latvian: Linum Usitatissimum Extract ir ekstrakts no linu Linum usitatissimum (Linaceae) sēklām
Lithuanian: sėmenų ekstraktas – sėmenų, Linum usitatissimum, Linaceae, sėklų ekstraktas
English: Skin conditioning/emollient/masking
French: Entretien de la peau/émollient/agent masquant
German: Hautpflegend/geschmeidig machend/maskierend
Spanish: Acondicionador de la piel/emoliente/enmascarante
Italian: Condizionante cutaneo/emolliente/coprente
Portuguese: Amaciador de pele/emoliente/corrector de odor/gosto
Dutch: Huidverzorger/verzachtend middel/maskeermiddel
Danish: Hudbalsam/blødgøringsmiddel/maskering
Swedish: Hudkonditionerande/uppmjukande/maskerande
Finnish: Ihoa hoitava aine/pehmentävä aine/hajua tai makua peittävä aine
Greek: Περιποίηση δέρματος/μαλακτικό/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Czech: Pleťový kondicionér/vyhlazující přísada/přísada k maskování pachu
Slovak: Latka na zlepsenie kondicie pokozky/zvlacnujuca latka/latka na prekrytie vone a chuti
Polish: Odżywiająca skórę/zmiękczająca/maskująca
Hungarian: Bőrkondicionáló anyag/lágyító szer/elfedő anyag
Slovenian: Nega kože/mehčalo za kožo/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Estonian: Nahapalsam/pehmendav aine/varjeaine
Latvian: Ādu kondicionējoša viela/mīkstinoša viela/maskējoša viela
Lithuanian: Odos kondicionavimo medžiaga/minkštiklis/kvapų ir skonio sugėriklis
English: Linum Usitatissimum Oil is the oil expressed from the dried ripe seed of lin, Linum usitatissimum, Linaceae
French: Linum Usitatissimum Oil est l'huile extraite par pression des graines mûres séchées du lin, Linum usitatissimum, Linacées
German: Linum Usitatissimum Oil ist das aus dem getrockneteten reifen Samen des Leins, Linum usitatissimum, Linaceae, gepresste Öl
Spanish: Aceite obtenido por presión de semilla seca y madura de Linum usitatissimum, Linaceae
Italian: Il «Linum Usitatissimum Oil» è l'olio estratto dai semi maturi essiccati del lino, Linum usitatissimum, Linaceae
Portuguese: Linum Usitatissimum Oil é o óleo obtido por expressão das sementes maduras e secas do linho, Linum usitatissimum, Linaceae
Dutch: Linum Usitatissimum Oil is de olie geperst uit de gedroogde rijpe zaden van vlas, Linum usitatissimum, Linaceae
Danish: Linum Usitatissimum Oil er den olie, der presses ud af de tørrede, modne frø fra hør, Linum usitatissimum, Linaceae
Swedish: Linum Usitatissimum Oil är en olja som pressas ur de torkade mogna fröna från lin, Linum usitatissimum, Linaceae
Finnish: Linum Usitatissimum Oil on pellavan, Linum usitatissimum, Linaceae, kuivatuista, kypsistä siemenistä puristettava öljy
Greek: το Linum Usitatissimum Oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από την έκθλιψη των αποξηραμένων ώριμων σπερμάτων του λίνου, Linum usitatissimum, Linaceae
Czech: Linum Usitatissimum Oil je olej vylisovaný ze sušených zralých semen lnu, Linum usitatissimum, Linaceae, len setý, lnovité
Slovak: Linum Usitatissimum Oil je olej vylisovaný z vysušených zrelých semien ľanu, Linum usitatissimum, Linaceae
Polish: Linum Usitatissimum Oil to olej wyciskany z suszonych dojrzałych ziaren lnu zwyczajnego, Linum usitatissimum, Linaceae
Hungarian: A linum usitatissimum olaj a len (Linum usitatissimum, Linaceae) szárított érett magjából sajtolt olaj
Slovenian: Linum Usitatissimum Oil je olje, iztisnjeno iz posušenih zreih semen lanu, Linum usitatissimum, Linaceae
Estonian: Linum Usitatissimum Oil on hariliku lina, Linum usitatissimum'i, Linaceae, kuivatatud küpsetest seemnetest pressitud õli
Latvian: Linum Usitatissimum Oil ir no linu Linum usitatissimum (Linaceae) žāvētām gatavām sēklām izspiesta eļļa
Lithuanian: sėmenų aliejus – aliejus, spaudžiamas iš sėmenų, Linum usitatissimum, Linaceae, džiovintų prinokusių sėklų
English: Lippia Citriodora Extract is an extract of the flowering ends of the lemon verbena, Lippia citriodora, Verbenaceae
French: Lippia Citriodora Extract est un extrait des sommités fleuries de la verveine citronnelle, Lippia citriodora, Verbénacées
German: Lippia Citriodora Extract ist ein Extrakt aus den blühenden Spitzen der Zitronenverbene, Lippia citriodora, Verbenaceae
Spanish: Extracto de las sumidad floral de Lippia citriodora, Verbenaceae
Italian: Il «Lippia Citriodora Extract» è un estratto delle estremità in fiore della limoncina, Lippia citriodora, Verbenaceae
Portuguese: Lippia Citriodora Extract é um extracto das extremidades floridas de Lippia citriodora, Verbenaceae
Dutch: Lippia Citriodora Extract is een extract van de bloemtoppen van het citroenkruid, Lippia citriodora, Verbenaceae
Danish: Lippia Citriodora Extract er en ekstrakt af de blomstrende toppe fra citronverbena, Lippia citriodora, Verbenaceae
Swedish: Lippia Citriodora Extract är ett extrakt av blomskotten från citronverbena, Lippia citriodora, Verbenaceae
Finnish: Lippia Citriodora Extract on lippian, Lippia citriodora, Verbenaceae, kukkivista latvoista saatava uute
Greek: το Lippia Citriodora Extract είναι εκχύλισμα των ανθοφόρων κορυφών της λιππίας της κίτροσμου, Lippia citriodora, Verbenaceae
Czech: Lippia Citriodora Extract je výtažek získávaný z kvetoucích vršků Lippia citriodora, Verbenaceae, aloysie trojlistá (sporýš), sporýšovité
Slovak: Lippia Citriodera Extract je výťažok z kvitnúcich častí alojzie citrónovej, Lippia citriodera, Verbenaceae
Polish: Lippia Citriodora Extract to wyciąg z kwitnących końcówek werbeny, Lippia citriodora, Verbenaceae
Hungarian: A lippia citriodora kivonat a verbéna (Lippia citriodora, Verbenaceae) virágzó hajtásvégéből nyert kivonat
Slovenian: Lippia Citriodora Extract je ekstrakt cvetočih vršičkov vrste Lippia citriodora, Verbenaceae
Estonian: Lippia Citriodora Extract on sidrunaloisia, Lippia Citriodora, Verbenaceae, õitsvatest latvadest saadud ekstrakt
Latvian: Lippia Citriodora Extract ir ekstrakts no citronu verbenas Lippia citriodora (Verbenaceae) ziedošām galotnēm
Lithuanian: trilapių aloizijų ekstraktas – trilapių aloizijų, Lippia citriodora, Verbenaceae, žydinčių galvučių ekstraktas
English: Litchi Chinensis Extract is an extract of the fruit of Litchi chinensis, Sapindaceae
French: Litchi Chinensis Extract est un extrait des fruits du litchi, Litchi chinensis, Sapindacées
German: Litchi Chinensis Extract ist ein Extract aus der Frucht von Litchi chinensis, Sapindaceae
Spanish: Extracto de fruto de Litchi chinensis, Sapindaceae
Italian: Il «Litchi Chinensis Extract» è un estratto dei frutti della Litchi chinensis, Sapindaceae
Portuguese: Litchi Chinensis Extract é um extracto da líchia (fruto), Litchi chinensis, Sapindaceae
Dutch: Litchi Chinensis Extract is een extract van de vruchten van de litchi, Litchi chinensis, Sapindaceae
Danish: Litchi Chinensis Extract er en ekstrakt af frugten fra Litchi chinensis, Sapindaceae
Swedish: Litchi Chinensis Extract är ett extrakt av litchi, Litchi chinensis, Sapindaceae
Finnish: Litchi Chinensis Extract on litsin, Litchi chinensis, Sapindaceae, hedelmästä saatava uute
Greek: το Litchi Chinensis Extract είναι εκχύλισμα του καρπού του Litchi chinensis, Sapindaceae
Czech: Litchi Chinensis Extract je výtažek získávaný plodů Litchi chinensis, Sapindaceae, liči čínské, mýdelníkovité
Slovak: Litchi Chinensis Extract je výťažok z plodov Litchi chinensis, Sapindaceae
Polish: Litchi Chinensis Extract to wyciąg z owoców liczi, Litchi chinensis, Sapindaceae
Hungarian: A litchi chinensis kivonat a licsi (Litchi chinensis, Sapindaceae) terméséből nyert kivonat
Slovenian: Litchi Chinensis Extract je ekstrakt plodov Litchi chinensis, Sapindaceae
Estonian: Litchi Chinensis Extract on hiina litšipuu, Litchi chinensis'e, Sapindaceae, viljadest saadud ekstrakt
Latvian: Litchi Chinensis Extract ir ekstrakts no Litchi chinensis (Sapindaceae) augļiem
Lithuanian: kininių ličių ekstraktas – Litchi chinensis, Sapindaceae, vaisių ekstraktas
English: Lithium D-gluconate
French: D-gluconate de lithium
German: Lithium-D-gluconat
Spanish: D-gluconato de litio
Italian: D-gluconato di litio
Portuguese: D-gluconato de lítio
Dutch: lithium-D-gluconaat
Danish: lithium-D-gluconat
Swedish: litium-D-glukonat
Finnish: litium-D-glukonaatti
Greek: D-γλυκονικό λίθιο
Czech: Lithium-D-glukonát
Slovak: D-glukonát lítny
Polish: D-glukonian litu
Hungarian: Lítium-D-glükonát
Slovenian: Litijev D-glukonat
Estonian: liitium-D-glükonaat
Latvian: Litija D-glikonāts
Lithuanian: ličio D-gliukonatas
English: Lithium hydroxide
French: Hydroxyde de lithium
German: Lithiumhydroxid
Spanish: Hidróxido de litio
Italian: Idrossido di litio
Portuguese: hidróxido de lítio
Dutch: lithiumhydroxide
Danish: lithiumhydroxid
Swedish: litiumhydroxid
Finnish: litiumhydroksidi
Greek: υδροξείδιο του λιθίου
Czech: Hydroxid lithný
Slovak: hydroxid lítny
Polish: Wodorotlenek litu
Hungarian: Lítium-hidroxid
Slovenian: Litijev hidroksid
Estonian: liitiumhüdroksiid
Latvian: Litija hidroksīds
Lithuanian: ličio hidroksidas
English: Buffering/hair waving or straightening
French: Agent tampon/agent de frisage ou defrisage
German: Puffernd/haarwellend oder -glättend
Spanish: Tamponante/ondulador o alisador del cabello
Italian: Agente tampone/ondulante o stirante per capelli
Portuguese: Agente tampão/agente para ondular ou alisar o cabelo
Dutch: Buffer/permanentvloeistof of ontkroezer
Danish: Stødpudeevne (buffer)/hårpermanent eller ‐udglatning
Swedish: Buffrande/hårpermanent eller rakpermanent
Finnish: Puskuroiva aine/hiuksia kihartava tai suoristava aine
Greek: Ρυθμιστικό pH/παράγοντας βοστρύχωσης (κατσαρώματος) και ισιώματος
Czech: Pufrační přísada/přísada k vlnění a vyrovnávání vlasů
Slovak: Pufračná látka/látka na trvalú onduláciu alebo narovnávanie vlasov
Polish: Buforująca/falująca lub prostująca włosy
Hungarian: Pufferáló szer/hajgöndörítő vagy egyenesítő anyag
Slovenian: Pufer/sredstvo za kodranje ali ravnanje las
Estonian: Puhveraine/lokkimis- või sirgestusaine
Latvian: Buferviela/matus cirtojoša vai iztaisnojoša viela
Lithuanian: Buferinė medžiaga/plaukų garbanojimo ir tiesinimo medžiaga
English: Silicic acid, lithium magnesium salt
French: Acide silicique, sel de lithium et de magnésium
German: Kieselsäure, Lithiummagnesiumsalz
Spanish: Ácido silícico, sal de litio y magnesio
Italian: Acido silicico, sale di litio e magnesio
Portuguese: ácido silícico, sal de lítio e magnésio
Dutch: kiezelzuur, lithiummagnesiumzout
Danish: kiselsyre, lithiummagnesiumsalt
Swedish: kiselsyra, litiummagnesiumsalt
Finnish: piihappo, litiummagnesiumsuola
Greek: άλας λιθίου μαγνησίου του πυριτικού οξέος
Czech: Křemičitan lithnohořečnatý
Slovak: kremičitan horečnato-lítny
Polish: Kwas krzemowy, sól litowo-magnezowa
Hungarian: Kovasav, lítium-magnézium-só
Slovenian: Silicijeva kislina, litijeva magnezijeva sol
Estonian: ränihappe liitiummagneesiumsool
Latvian: Silīcijskābe, litija magnija sāls
Lithuanian: silicio rūgštis, ličio magnio druska
English: Binding/viscosity controlling/bulking
French: Liant/agent de controle de la viscosite/agent de foisonnement
German: Bindend/viskositätsregelnd/quellend
Spanish: Aglutinantes/controladores de viscosidad/voluminador
Italian: Legante/additivo reologico/volumizzante
Portuguese: Ligante/controlador de viscosidade/agente de volume
Dutch: Bindmiddel/viscositeitregelaar/bulkmiddel
Danish: Bindemiddel/viskositetsregulerende/volumenforøgelse
Swedish: Bindemedel/viskositetsreglerande/bulkmedel
Finnish: Sideaine/viskositeetinsäätäjä/ominaistiheyttä säätelevä aine
Greek: Συνδετικό/ρύθμιση ιξώδους/μείωση πυκνότητας
Czech: Pojivo/regulátor viskozity/přísada ke snížení objemové hmotnosti
Slovak: Spojivová látka/regulátor viskozity/objemová látka
Polish: Wiążąca/regulująca lepkość/spęczniająca
Hungarian: Kötőanyag/viszkozitásszabályozó szer/duzzasztó szer
Slovenian: Vezivo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo za povečanje prostornine
Estonian: Sideaine/viskoossust reguleeriv aine/mahuaine
Latvian: Saistviela/viskozitāti regulējoša viela/apjomu palielinoša viela
Lithuanian: Rišiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/tūrinio tankio mažinimo medžiaga
English: Silicic acid, lithium magnesium sodium salt
French: Acide silicique, sel de lithium, de magnésium et de sodium
German: Kieselsäure, Lithiummagnesiumnatriumsalz
Spanish: Ácido silícico, sal de litio, magnesio y sodio
Italian: Acido silicico, sali di litio, magnesio e sodio
Portuguese: ácido silícico, sal de lítio, magnésio e sódio
Dutch: kiezelzuur, lithiummagnesiumnatriumzout
Danish: kiselsyre, lithiummagnesiumnatriumsalt
Swedish: kiselsyra, litiummagnesiumnatriumsalt
Finnish: piihappo, litiummagnesiumnatriumsuola
Greek: άλας λιθίου-μαγνησίου-νατρίου του πυριτικού οξέος
Czech: Křemičitan lithnosodnohořečnatý
Slovak: kremičitan horečnato-lítno-sodný
Polish: Kwas krzemowy, sole magnezo-litowo-sodowe
Hungarian: Kovasav, lítium-magnézium-nátrium-só
Slovenian: Silicijeva kislina, litijeva magnezijeva natrijeva sol
Estonian: ränihappe liitiummagneesiumnaatriumsool
Latvian: Silīcijskābe, litija magnija nātrija sāls
Lithuanian: silicio rūgštis, ličio magnio natrio druska
English: Viscosity controlling/bulking
French: Agent de contrôle de la viscosité/agent de foisonnement
German: Viskositätsregelnd/quellend
Spanish: Controladores de viscosidad/voluminador
Italian: Additivo reologico/volumizzante
Portuguese: Controlador de viscosidade/agente de volume
Dutch: Viscositeitregelaar/bulkmiddel
Danish: Viskositetsregulerende/volumenforøgelse
Swedish: Viskositetsreglerande/bulkmedel
Finnish: Viskositeetinsäätäjä/ominaistiheyttä säätelevä aine
Greek: Ρύθμιση ιξώδους/μείωση πυκνότητας
Czech: Regulátor viskozity/přísada ke snížení objemové hmotnosti
Slovak: Regulátor viskozity/objemová látka
Polish: Regulująca lepkość/zwiększająca objętość
Hungarian: Viszkozitásszabályozó szer/duzzasztó szer
Slovenian: Sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo za povečanje prostornine
Estonian: Viskoossust reguleeriv aine/mahuaine
Latvian: Viskozitāti regulējoša viela/apjomu palielinoša viela
Lithuanian: Klampumo reguliavimo medžiaga/tūrinio tankio mažinimo medžiaga
English: Lithium stearate
French: Stéarate de lithium
German: Lithiumstearat
Spanish: Estearato de litio
Italian: Stearato di litio
Portuguese: estearato de lítio
Dutch: lithiumstearaat
Danish: lithiumstearat
Swedish: litiumstearat
Finnish: litiumstearaatti
Greek: στεατικό λίθιο
Czech: Lithiumstearát
Slovak: stearát lítny
Polish: Stearynian litu
Hungarian: Lítium-sztearát
Slovenian: Litijev stearat
Estonian: liitiumstearaat
Latvian: Litija stearāts
Lithuanian: ličio stearatas
English: Opacifying/viscosity controlling/anticaking/binding
French: Opacifiant/agent de controle de la viscosite/agent antiagglomerant/liant
German: Trübend/viskositätsregelnd/Antibackmittel/bindend
Spanish: Opacificante/controladores de viscosidad/antiagregante/aglutinantes
Italian: Opacizzante/additivo reologico/antiagglomerante/legante
Portuguese: Opacificante/controlador de viscosidade/antifloculante/ligante
Dutch: Opacifyer/viscositeitregelaar/antiklonter/bindmiddel
Danish: Opaciferende/viskositetsregulerende/antiklumpningsmiddel/bindemiddel
Swedish: Opacifierande/viskositetsreglerande/klumpförebyggande/bindemedel
Finnish: Opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä/paakkuuntumisenestoaine/sideaine
Greek: Αδιαφανοποιητής/ρύθμιση ιξώδους/αντισυσσωματικό/συνδετικό
Czech: Zneprůhledňovací přísada/regulátor viskozity/protispékavá přísada/pojivo
Slovak: Kaliaca látka/regulátor viskozity/protihrudkujúca látka/spojivová látka
Polish: Środek zmętniający/regulująca lepkość/przeciwzbrylająca/wiążąca
Hungarian: Opálosító anyag/viszkozitásszabályozó szer/összetapadás-gátló anyag/kötőanyag
Slovenian: Sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo proti sprijemanju/vezivo
Estonian: Läbipaistvust vähendav aine/viskoossust reguleeriv aine/paakumisvastane aine/sideaine
Latvian: Opalescenta viela/viskozitāti regulējoša viela/pretsalipes viela/saistviela
Lithuanian: Drumstiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/skystiklis/rišiklis
English: Lithium sulphide, anhydrous
French: Sulfure de lithium, anhydre
German: Lithiumsulfid, wasserfrei
Spanish: Sulfuro de litio, anhidro
Italian: Solfuro di litio, andidro
Portuguese: sulfureto de lítio, anidro
Dutch: lithiumsulfide, anhydrisch
Danish: lithium sulfid, vandfri
Swedish: litiumsulfid, vattenfri
Finnish: litiumsulfidi, vedetön
Greek: άνυδρο σουλφίδιο του λιθίου
Czech: Sulfid lithný, bezvodý
Slovak: bezvodý sulfid lítny
Polish: Bezwodny siarczek litu
Hungarian: Lítium-szulfid, vízmentes
Slovenian: Litijev sulfid, brezvodni
Estonian: liitiumsulfiid, veevaba
Latvian: Litija sulfīds, bezūdens
Lithuanian: ličio sulfidas, bevandenis