FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Product obtained by the fermentation of methyl myristate by Candida bombicola Skin protectant
Italian: Prodotto ottenuto dalla fermentazione del miristato di metile con Candida bombicola
English: CANDIDA BOMBICOLA/SUCROSE/VEGETABLE ACID ESTER FERMENT
Italian: Protettivo cutaneo
English: Skin conditioning CANDIDA/GARCINIA CAMBOGIA FERMENT
Italian: CANDIDA/GARCINIA CAMBOGIA FERMENT
English: 2,6-Octadienal, 3,7-dimethyl- Masking
Italian: 2,6-ottadienal, 3,7-dimetil-
English: CITRIC ACID
Italian: Coprente
English: Glycerides, cottonseed-oil mono- Emollient COUMARIN coumarin 91-64-5
Italian: Gliceridi, olio di semi di cotone, mono-
English: 202-086-7 Coumarin
Italian: Emolliente
English: Masking CRATAEGUS CUNEATA EXTRACT
Italian: CRATAEGUS CUNEATA EXTRACT
English: PEG-20 DILAURATE 2595081
Italian: PEG-20 DILAURATE
English: POTASSIUM XYLENE SULFONATE
Italian: OTASSIUM XYLENE SULFONATE
English: PPG-17 BUTYL ETHER 9003-13-8 Poly[oxy(methyl-1,2-ethanediyl)], .alpha.-butyl-.omega.-hydroxy- Emollient/surfactant/skin conditioning PPG-17 DIOLEATE
Italian: PPG-17 DIOLEATE
English: SOLVENT BLACK 3
Italian: SOLVENTI BLACK 3
Portuguese: SOLVENTE BLACK 3
English: SOLVENT BLACK 5
Italian: SOLVENTI BLACK 5
Portuguese: SOLVENTE BLACK 5
English: SOLVENT GREEN 3
Italian: SOLVENTI GREEN 3
Portuguese: SOLVENTE GREEN 3
English: SOLVENT GREEN 7
Italian: SOLVENTI GREEN 7
Portuguese: SOLVENTE GREEN 7
English: SOLVENT ORANGE 1
Italian: SOLVENTI ORANGE 1
Portuguese: SOLVENTE ORANGE 1
English: SOLVENT RED 3
Italian: SOLVENTI RED 3
Portuguese: SOLVENTE RED 3
English: SOLVENT RED 23
Italian: SOLVENTI RED 23
Portuguese: SOLVENTE RED 23
English: SOLVENT RED 43
Italian: SOLVENTI RED 43
Portuguese: SOLVENTE RED 43
English: SOLVENT RED 48
Italian: SOLVENTI RED 48
Portuguese: SOLVENTE RED 48
English: SOLVENT RED 72
Italian: SOLVENTI RED 72
Portuguese: SOLVENTE RED 72
English: SOLVENT RED 73
Italian: SOLVENTI RED 73
Portuguese: SOLVENTE RED 73
English: SOLVENT VIOLET 13
Italian: SOLVENTI VIOLET 13
Portuguese: SOLVENTE VIOLET 13
English: SOLVENT YELLOW 29
Italian: SOLVENTI YELLOW 29
Portuguese: SOLVENTE YELLOW 29
English: SOLVENT YELLOW 33
Italian: SOLVENTI YELLOW 33
Portuguese: SOLVENTE YELLOW 33
English: SOLVENT YELLOW 44
Italian: SOLVENTI YELLOW 44
Portuguese: SOLVENTE YELLOW 44
English: STEARAMINE
Italian: STEARAFMINE
English: Antistatic/humectant/skin conditioning UREA PEROXIDE
Italian: Antistatico/umettante/condizionante cutaneo
English: valinum
Italian: valium
English: ZEA MAYS EXTRACT
Italian: maydis amylum
English: maydis amylum
Italian: amido
English: Singly substituted derivatives do not usually include the prefix “mono”. This term is used only when required to prevent ambiguity.
Italian: I derivati sostituiti singolarmente non presentano generalmente il prefisso “mono”, che viene usato soltanto per evitare ambiguità.
English: The major exception to this rule is the nomenclature for the 2-alkyl of Guerbet alcohols. These are named by standard chemical rules (e.g. Ethylhexanol, Octydodecanol, Decyltetradecanol).
Italian: Fanno eccezione a tale regola gli alcoli 2-alchil o di Guerbet, ai quali è attribuita la denominazione chimica standard [ad esempio Ethylhexanol (etilesanolo), Octyldodecanol (ottildodecanolo), Decyltetradecanol (deciltetradecanolo)].
English: Other ethoxylated substances are named accordingly, e.g. PEG-6 cocamide. Because names based on the approximate molecular weight of the ethylene oxide polymer are also in common use, the following table is provided to allow easy conversion between the two systems:
Italian: Poiché sono state comunemente utilizzate denominazioni che si basano sul peso molecolare approssimativo del polimero di ossido di etilene, viene fornita la seguente tabella per consentire una facile conversione tra i due sistemi:
English: Arginine Glycine
Italian: Asparagine (asparagina)
English: Histidine Serine
Italian: Aspartic Acid (acido aspartico)
English: Leucine Tryptophan
Italian: Tryptophan (triptofano)
English: BINDING Provides cohesion in cosmetics.
Lithuanian: Suriša sudedamąsias kosmetikos mišinio dalis.
English: Improves ingredients or formulation stability and shelf-life. SURFACTANT
Lithuanian: Pagerina ingredientų arba gaminių stabilumą ir pailgina tinkamumo naudoti laikotarpį.
English: ACETYLATED GLYCOL STEARATE
Lithuanian: ACETYLATED GLYCOL S TEARATE
English: 5-AMINO-4-FLUORO-2-METHYLPHENOL SULFATE
Portuguese: 5-AMINO-4-FLUORO-2-METHYLPHENOLSULFATE
Slovak: 5-AMINO-4-FLUORO-2-METYLPHENOL SULFATE
Lithuanian: 5-AMINO-4-FLUORO-2-METHYLPHENOL S ULFATE
English: O-AMINOPHENOL SULFATE
Lithuanian: o-AMINOPHENOL S ULFATE
English: AMMONIUM DIMETHICONE COPOLYOL SULFATE
Lithuanian: AMMONIUM DIMETHICONE COPOLYOL S ULFATE
English: ASCORBYL METHYLSILANOL PECTINATE
Slovak: ASCORBYL METYLSILANOL PECTINATE
Lithuanian: ASCORBYL METHYLSILANOL P ECTINATE
English: Bentonite. A colloidal clay.
Lithuanian: bentonitas, koloidinis molis.
English: Masking BETULA ALBA SAP
Slovenian: Sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Lithuanian: Kvapų ir skonio sugėriklis
English: C9-15 FLUOROALCOHOL PHOSPHATES
Slovak: C9-15 FLUOROALKOHOL PHOSPHATES
Lithuanian: C9-15 FLUOROALCOHOL P HOSPHATES
English: C14-16 GLYCOL PALMITATE
Lithuanian: C14-16 GLYCOL P ALMITATE
English: CETYL TRIETHYLAMMONIUM DIMETHICONE COPOLYOL PHTHALATE
Lithuanian: CETYL TRIETHYLAMMONIUM DIMETHICONE COPOLYOL P HTHALATE
English: CHOLECALCIFEROL POLYPEPTIDE
Lithuanian: CHOLECALCIFEROL P OLYPEPTIDE
English: COLLOIDAL OATMEAL
Lithuanian: COLLOI DAL OATMEAL
English: COLLOIDAL SULFUR
Lithuanian: COLLOI DAL SULFUR
English: DIPROPYLENE GLYCOL CAPRYLATE
Lithuanian: DIPROPYLENE GLYCOL C APRYLATE
English: ETHOXYDIGLYCOL ACETATE
Lithuanian: ETHOXYDIGLYCOL A CETATE
English: Emollient/skin conditioning/masking HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL UNSAPONIFIABLES
Slovak: Zvláčňujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na prekrytie vône a chuti
Lithuanian: Minkštiklis/odos kondicionavimo medžiaga/kvapų ir skonio sugėriklis
English: HYDROLYZED SOY PROTEIN/DIMETHICONE COPOLYOL ACETATE
Lithuanian: HYDROLYZED SOY PROTEIN/DIMETHICONE COPOLYOL A CETATE
English: MAGNESIUM MYRETH SULFATE Surfactant/cleansing
Lithuanian: Paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/valiklis
English: m-AMINOPHENOL SULFATE
Lithuanian: m-AMINOPHENOL S ULFATE
English: METHOXY PEG-17/DODECYL GLYCOL COPOLYMER
Lithuanian: METHOXY PEG-17/DODECYL GLYCOL C OPOLYMER
English: METHOXY PEG-22/DODECYL GLYCOL COPOLYMER
Lithuanian: METHOXY PEG-22/DODECYL GLYCOL C OPOLYMER
English: METHYLSILANOL ACETYLMETHIONATE
Lithuanian: METHYLSILANOL A CETYLMETHIONATE
English: METHYLSILANOL ACETYLTYROSINE
Lithuanian: METHYLSILANOL A CETYLTYROSINE
English: METHYLSILANOL ASCORBATE
Lithuanian: METHYLSILANOL A SCORBATE
English: METHYLSILANOL CARBOXYMETHYL THEOPHYLLINE
Lithuanian: METHYLSILANOL C ARBOXYMETHYL THEOPHYLLINE
English: METHYLSILANOL CARBOXYMETHYL THEOPHYLLINE ALGINATE
Lithuanian: METHYLSILANOL C ARBOXYMETHYL THEOPHYLLINE ALGINATE
English: METHYLSILANOL PCA
Lithuanian: METHYLSILANOL P CA
English: METHYLSILANOL PEG-7 GLYCERYL COCOATE
Lithuanian: METHYLSILANOL P EG-7 GLYCERYL COCOATE
English: METHYLSILANOL SPIRULINATE
Lithuanian: METHYLSILANOL S PIRULINATE
English: MYRISTAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE DIMETHICONE COPOLYOL PHOSPHATE
Lithuanian: MYRISTAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE DIMETHICONE COPOLYOL P HOSPHATE
English: A complex combination of hydrocarbons. It consists predominantly of aliphatic, alicyclic and aromatic hydrocarbons.
Lithuanian: Sudėtinis angliavandenilių mišinys, kurį sudaro daugiausia alifatiniai, alicikliniai ir aromatiniai angliavandeniliai.
English: Oral care/masking PINUS KORAIENSIS EXTRACT
Slovenian: Sredstvo za nego ustne votline/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Lithuanian: Burnos priežiūros medžiaga/kvapų ir skonio sugėriklis
English: TEA-DIMETHICONE COPOLYOL PHOSPHATE
Lithuanian: TEA-DIMETHICONE COPOLYOL P HOSPHATE
English: TEREPHTHALIC ACID/ISOPHTHALIC ACID/SODIUM ISOPHTHALIC ACID SULFONATE/GLYCOL COPOLYMER
Lithuanian: TEREPHTHALIC ACID/ISOPHTHALIC ACID/SODIUM ISOPHTHALIC ACID SULFONATE/GLYCOL C OPOLYMER
English: TERPINEOL ACETATE
Lithuanian: TERPINEOL A CETATE
English: Surfactant/hydrotrope TORREYA CALIFORNICA EXTRACT
Lithuanian: Paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/hidrotropas
English: Quaternary, ammonium salts usually have the suffix “-ium” in the stem of the cation. The term “monium” describes a monomethyl-substituted quaternary nitrogen; “dimonium” describes a dimethyl-subsituted quaternary nitrogen; “trimonium” describes a trimethyl-substituted quaternary nitrogen. 23. The terms quaternium/polyquaternium are used to describe complex quaternary ammonium salts that do not have a common name or that cannot be named by analogy to established names (e.g. Quaternium-82, Polyquaternium-20).
Lithuanian: Terminai quaternium/polyquaternium vartojami aprašyti kompleksinėms ketvirtinėms amonio druskoms, kurios neturi įprasto pavadinimo arba jų negalima pavadinti pagal analogiją su priimtais pavadinimais (pvz., Quaternium-82, Polyquaternium-20).
English: Denatured alcohols are designated by the INCI name “Alcohol denat.”. Alcohol denat. is ethyl alcohol that is denatured with one or more denaturing agents in accordance with the national legislation of each Community Member State.
Portuguese: No caso dos álcoois desnaturados, utiliza‐se a denominação INCI “alcohol denat.”, que designa o álcool etílico desnaturado por um ou diversos agentes, em conformidade com a legislação nacional de cada Estado‐Membro da União Europeia.
Lithuanian: Denatūruoti alkoholiai INCI pavadinti „Alcohol denat.“ Denatūruotas alkoholis – etilo alkoholis, denatūruojamas viena arba keliomis denatūravimo medžiagomis pagal kiekvienos Bendrijos valstybės narės nacionalinę teisę.
English: DETANGLING Reduces or eliminates hair intertwining due to hair surface alteration or damage and, thus, helps combing.
Dutch: Maakt cosmetica ongeschikt voor menselijke consumptie.
Latvian: Mazina vai nomāc kosmētikas līdzekļa pamatsmaržu vai garšu.
English: Helps the process of emulsification and improves emulsion stability and shelf-life. FILM FORMING
Dutch: Wekt druk op in een spuitbus, waardoor de inhoud wordt uitgedreven zodra het ventiel wordt geopend.
Latvian: Ļauj fiziski kontrolēt matu sakārtojumu.
English: Colours hair. HAIR FIXING
Latvian: NAGUS KONDICIONĒJOŠA VIELA
English: Reduces transparency or translucency of cosmetics. ORAL CARE
Latvian: Palīdz iznīdēt blaugznas.
English: Inhibits primarily the development of micro-organisms in cosmetics. All preservatives listed are substances on the positive list of preservatives (Annex VI to the cosmetics Directive).
Latvian: Nodrošina cieto daļiņu brīvu plūsmu un novērš pulverveida kosmētikas līdzekļa salipšanu pikās vai cietā masā.
English: Changes the chemical nature of another substance by adding hydrogen or removing oxygen. REFATTING
Latvian: Rada spiedienu aerosola baloniņā, izspiežot tā saturu, kad tiek atvērts ventilis.
English: Imparts a pleasant freshness to the skin. SKIN CONDITIONING
Latvian: Nelielam šķidruma tilpumam piesaista lielu daudzumu gaisa vai citas gāzes burbulīšu, mainot šķidruma virsmas spraigumu.
English: SKIN PROTECTING Helps to avoid harmful effects to the skin from external factors.
Latvian: Uzlabo sistēmā radīto putu kvalitāti, pastiprinot vienu vai vairākas no šādām īpašībām: tilpums, struktūra un/vai stabilitāte.
English: TANNING Darkens the skin with or without exposure to UV. TONIC
Latvian: Rada labsajūtu uz ādas un matiem.
English: ADIPIC ACID/ISOPHTHALIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMETHYLOLPROPANE COPOLYMER
Slovak: ADIPIC ACID/ISOPHTHALIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMETYLOLPROPANE COPOLYMER
Latvian: ADIPIC ACID/ISOPHTALIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMETHYLOLPROPANE COPOLYMER
English: ALANINE/HISTIDINE/LYSINE POLYPEPTIDE COPPER HCL
Latvian: ALANINE/HISTIDINE/LYISINE POLIPEPTIDE COPPER HCl
English: alcoholum/ethanolum
Portuguese: alcoholum/ehtanolum
Latvian: alcoholum/etanolum
English: ALLANTOIN POLYGALACTURONIC ACID
Latvian: ALLANTOIN POLIGALACTURONIC ACID
English: Palygorskite Viscosity controlling
Latvian: Paligorskīts, minerāls, magnija alumīnija silikāts
English: AVENA SATIVA BRAN
Latvian: Viskozitāti regulējoša viela
English: Hair conditioning CETYLAMINE HYDROFLUORIDE
Latvian: CETYLAMINE HYDROFLUORIDE
English: Octamethylcyclotetrasiloxane Antistatic/emollient/humectant/solvent/viscosity controlling/hair conditioning
Latvian: Antistatiska viela/mīkstinoša viela/mitrumuzturētājs/šķīdinātājs/viskozitāti regulējoša viela/matus kondicionējoša viela
English: DIMETHICONE BISAMINO HYDROXYPROPYL COPOLYOL
Latvian: Pretputošanas viela/mīkstinoša viela DIMETHICONE BISAMINO HYDROXYPROPYL COPOLYOL
English: DODOXYNOL-13 2610274
Latvian: DODOXYNOL-13
English: FICUS CARICA EXTRACT
Latvian: Ādu kondicionējoša viela FICUS CARICA EXTRACT
English: GENTIANA LUTEA EXTRACT
Latvian: Pārklājumu veidojoša viela/viskozitāti regulējoša viela GENTIANA LUTEA EXTRACT
English: UV filter/UV absorber PAEONIA ALBIFLORA EXTRACT
Latvian: Ultravioletos starus filtrējoša viela/ultravioletos starus absorbējoša viela
English: PEG-2 DIISONONANOATE
Latvian: PEG-2 DIISONONANOATE Emulgators
English: Hydrocarbonaceous materials requiring major chemical changes for their recovery or conversion to petroleum refinery feedstocks such as crude shale oils, upgraded shale oils and liquid coal fuels are not included in this definition/Petroleum gases, liquefied. A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of crude oil.
Latvian: Šajā definīcijā nav ietverti ogļūdeņražu materiāli, kuriem vajadzīgas lielas ķīmiskas izmaiņas to atgūšanai vai pārvēršanai par naftas frakciju sagatavošanas izejmateriāliem, piemēram, slāņu jēlnafta, uzlabotas slāņu eļļas un šķidrās ogļu degvielas/Naftas gāzes, sašķidrinātas.
English: 222400/38/6 Protein hydrolyzates, corn, coco acyl derivatives, potassium salts
Latvian: Proteīnu hidrolizāti, graudu, kokosacilatvasinājumi, kālija sāļi
English: Sodium lactate Buffering/humectant
Latvian: Buferviela/mitrumuzturētājs
English: SODIUM LAUROYL ISETHIONATE 2001899
Latvian: SODIUM LAUROYL ISETHIONATE
English: SODIUM STEAROAMPHOHYDROXYPROPYLSULFONATE
Latvian: SODIUM STEAROAMPHOHYDROXYPROPYLSULFONATET
English: SODIUM STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER
Latvian: SODIUM STYRENE/ACRYLAMIDE COPOLYMER
English: SODIUM STYRENE/ACRYLATES/DIVINYLBENZENE COPOLYMER
Latvian: SODIUM STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER
English: SODIUM TOLUENESULFONATE
Latvian: SODIUM TOLUENESULFONATET
English: SODIUM TRIDECYLBENZENESULFONATE
Latvian: SODIUM TRIDECYLBENZENESULFONATET
English: SODIUM XYLENE SULFONATE
Latvian: SODIUM XYLENE SULFONATET
English: SULFONATED CASTOR OIL
Latvian: SULFONATETD CASTOR OIL
English: THUYA OCCIDENTALIS EXTRACT
Latvian: THUJA OCCIDENTALIS EXTRACT
English: THUYA OCCIDENTALIS LEAF EXTRACT
Latvian: THUJA OCCIDENTALIS LEAF EXTRACT
English: THUYA OCCIDENTALIS OIL
Latvian: THUJA OCCIDENTALIS OIL
English: THUYA OCCIDENTALIS ROOT EXTRACT
Latvian: THUJA OCCIDENTALIS ROOT EXTRACT
English: VA/DBM COPOLYMER Film forming
Latvian: Pārklājumu veidojoša viela
English: RNA
Latvian: RNS
English: This field refers to the usual function(s) of the ingredient as used in cosmetic products; an ingredient may have several functions. The listed functions are defined as follows:
Dutch: Dit veld is bedoeld voor de gebruikelijke functie of functies van het ingrediënt in cosmetische producten; een ingrediënt kan meer dan één functie hebben.
English: ABRASIVE Removes materials from various body surfaces or aids mechanical tooth cleaning or improves gloss.
Dutch: De aangegeven functies zijn als volgt gedefinieerd:
English: Takes up water- and/or oil-soluble dissolved or finely dispersed substances. ANTICAKING
Dutch: Neemt in water en/of olie opgeloste stoffen of fijn verdeelde stoffen op.
English: Prevents corrosion of the packaging. ANTIDANDRUFF
Dutch: Voorkomt corrosie van de verpakking.
English: ANTIFOAMING Suppresses foam during manufacturing or reduces the tendency of finished products to generate foam.
Dutch: Voorkomt samenklonteren van poedervormige cosmetica tot klonten of harde massa door vaste deeltjes vrij te laten stromen.
English: Helps protect against plaque. ANTISEBORRHOEIC
Dutch: Onderdrukt schuimvorming bij de productie of verkleint het schuimvormend vermogen van het eindproduct.
English: ANTISTATIC Reduces static electricity by neutralising electrical charge on a surface.
Dutch: Vermindert statische elektriciteit door de elektrische lading op een oppervlak te neutraliseren.
English: Reacts and forms complexes with metal ions which could affect the stability and/or appearance of cosmetics. CLEANSING
Dutch: Reageert en vormt complexen met metaalionen die de stabiliteit en/of het uiterlijk van cosmetica zouden kunnen beïnvloeden.
English: REFRESHING Imparts a pleasant freshness to the skin.
Dutch: PERMANENTVLOEISTOF OF ONTKROEZER
English: arachidis oleum
Dutch: arachidis oelum
English: C20-40 ISOPARAFFIN
Dutch: docosaanzuur, C20-40-alkylester Verzachtend middel
English: C20-40 PARETH-3
Dutch: alkanen, C20-40-iso- Verzachtend middel/oplosmiddel
English: C20-40 PARETH-10
Dutch: alcoholen, C20-40-, geëthoxyleerd, (3 mol EO gemiddelde molaire verhouding) Emulgator C20-40 PARETH-10
English: calcarea carbonica/calcii carbonas
Dutch: calcarae carbonica/calcii carbonas
English: LAURETH-2
Dutch: LAURETH-2 polidocanol
English: MAGNESIUM HYDROXIDE magnesia
Dutch: MAGNESIUM HYDROXIDE
English: PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL PCA ISOSTEARATE Emulsifying
Dutch: Emulgator/oppervlakteactieve stof
English: PEG-40 HYDROGENATED TALLOW AMINE
Dutch: PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL PCA ISOSTEARATE Emulgator
English: 61791-26-2 Amines, tallow alkyl, ethoxylated Emulsifying/surfactant
Dutch: PEG-40 HYDROGENATED TALLOW AMINE
Slovenian: PEG-20 HYDROGENATED TALLOW AMINE
English: PEG-40 JOJOBA ACID
Dutch: 61791-26-2 aminen, talk-alkyl-, geëthoxyleerd
English: PEG-40 JOJOBA ALCOHOL
Dutch: PEG-40 JOJOBA ACID
English: PEG-40 LANOLIN
Dutch: PEG-40 JOJOBA ALCOHOL Emulgator
English: 61790-81-6 Lanolin, ethoxylated Emulsifying
Dutch: PEG-40 LANOLIN
Swedish: PEG-60 LANOLIN
Slovenian: PEG-20 LANOLIN
English: PEG-40 OLIVE GLYCERIDES
Dutch: 61790-81-6 lanoline, geëthoxyleerd
English: PEG-40 RICINOLEAMIDE
Dutch: PEG-40 OLIVE GLYCERIDES
English: PEG-40 SORBITAN DIISOSTEARATE
Dutch: PEG-40 RICINOLEAMIDE
English: PEG-40 SORBITAN LANOLATE
Dutch: PEG-40 SORBITAN DIISOSTEARATE Emulgator/oppervlakteactieve stof
English: PEG-40 SORBITAN LAURATE
Dutch: sorbitan, geëthoxyleerd, esters met lanolinevetzuren (40 mol EO gemiddelde molaire verhouding) Emulgator
English: PEG-40 SORBITAN PERISOSTEARATE
Dutch: sorbitan, monododecanoaat, poly(oxy-1,2-ethaandiyl)derivaten
English: PEG-40 SORBITAN PEROLEATE
Dutch: PEG-40 SORBITAN PERISOSTEARATE
English: PEG-40 SORBITAN STEARATE
Dutch: PEG-40 SORBITAN PEROLEATE Emulgator/oppervlakteactieve stof
English: PEG-40 SORBITAN TETRAOLEATE
Dutch: sorbitan, monooctadecanoaat, poly(oxy-1,2-ethaandiyl)derivaten
English: PEG-40 SORBITOL HEXAOLEATE
Dutch: PEG-40 SORBITAN TETRAOLEATE
English: PEG-40 SOYA STEROL
Dutch: PEG-40 SORBITOL HEXAOLEATE
English: PEG-40 STEARATE
Dutch: PEG-40 SOYA STEROL Emulgator PEG-40 STEARATE
English: Polyporus Umbellatus Extract is an extract of the mushroom, Polyporus umbellatus, Polyporaceae Skin protecting
Dutch: Polyporus Umbellatus Extract is een extract van de paddestoel Polyporus umbellatus, Polyporaceae
English: POLYPROPYLENE
Dutch: Huidbeschermer
English: POTASSIUM UNDECYLENOYL CARRAGEENAN
Dutch: POTASSIUM UNDECYLENOYL
English: teucrium scorodonia
Dutch: teucrium scordonia
English: EINECS/ELINCS No Chem/IUPAC Name
Polish: Nazwa związku chemicznego/IUPAC
English: Food-grade acids, alkalies, and salts may be used to assist carmelization. Food-grade antifoaming agents may be used in an amount not greater than that required to produce the intended effect.
Polish: Przy karmelizacji można stosować kwasy, zasady, i sole spożywcze.. Spożywcze środki antypieniące można stosować w ilości nie większej niż wymagana do uzyskania zamierzonego efektu.
English: DISODIUM PEG-4 COCAMIDO MIPA-SULFOSUCCINATE
Polish: DISODIUM PEG-4 COCAMIDO MIPA-SULFOSUCCINATE Środek powierzchniowo czynny DISODIUM PEG-8 GLYCERYL CAPRYLATE/CAPRATE
English: DISODIUM PEG-8 GLYCERYL CAPRYLATE/CAPRATE Surfactant/emulsifying
Polish: DISODIUM PEG-8 RICINOSUCCINATE
English: DISODIUM PEG-10 LAURYLCITRATE SULFOSUCCINATE Surfactant
Polish: Środek powierzchniowo czynny/oczyszczająca
English: DISODIUM PEG-8 RICINOSUCCINATE
Polish: DISODIUM PHOSPHATE
English: Surfactant/cleansing DISODIUM PHOSPHATE
Polish: sodium phosphate, dibasic
English: sodium phosphate, dibasic dinatrii phosphas
Polish: dinatrii phosphas
English: 61505 (CI 61505) Hair dyeing
Polish: Koloryzująca włosy
English: GLYCERYL ISOSTEARATES
Polish: GLYCERYLISOSTEARATES
English: ISODODECANE
Polish: ISODODEKANE
English: isopropylis myristas
Polish: izopropylis myristas
English: ISOPROPYLPHENYLBUTANAL
Polish: ISOPROPYLPHENYLBUTANA
English: OCTYLDODECYL OCTYLDODECANOATE
Polish: OCTYLDODECYL OCTYLDODEKANOATE
English: PEG-8 BEESWAX
Polish: PEG-8 BEHENATE
English: PEG-8 BEHENATE
Polish: PEG-8 C12-18 ESTER
English: PEG-8 C12-18 ESTER
Polish: PEG-8 CAPRATE
English: PEG-8 CAPRATE
Polish: PEG-8 CAPRYLATE
English: PEG-8 CAPRYLATE
Polish: PEG-8 CAPRYLATE/CAPRATE
English: PEG-8 CAPRYLATE/CAPRATE
Polish: PEG-8 CAPRYLIC/CAPRIC GLYCERIDES
English: PEG-8 CAPRYLIC/CAPRIC GLYCERIDES Emulsifying
Polish: PEG-8 CASTOR OIL
English: PEG-8 CASTOR OIL
Polish: 61791-12-6 Olej rycynowy, etoksylowany Emulgująca/środek powierzchniowo czynny
English: 61791-12-6 Castor oil, ethoxylated Emulsifying/surfactant
Swedish: PEG-60 CASTOR OIL
Polish: PEG-8 COCOATE
Slovenian: PEG-20 CASTOR OIL
English: PEG-8 COCOATE
Polish: 61791-29-5 Kwasy tłuszczowe oleju kokosowego, etoksylowane Emulgująca
English: 61791-29-5 Fatty acids, coco, ethoxylated
Polish: PEG-8 DI/TRIRICINOLEATE
English: PEG-8 DI/TRIRICINOLEATE
Polish: PEG-8 DICOCOATE
English: PEG-8 DICOCOATE
Polish: PEG-8 DIISOSTEARATE
English: PEG-8 DIISOSTEARATE Emulsifying
Polish: PEG-8 DILAURATE
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(1-oxo-9-octadecenyl)-.omega.-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]-, (Z,Z)- Emulsifying
Polish: PEG-8 DISTEARATE
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(1-oxooctadecyl)-.omega.-[(1-oxooctadecyl)oxy]- Emulsifying
Polish: PEG-8 DITALLATE
English: PEG-8 DITALLATE
Polish: 61791-01-3 Kwasy tłuszczowe, olej talowy, diester glikolu polietylenowego Emulgująca
English: 61791-01-3 Fatty acids, tall-oil, diester with polyethylene glycol Emulsifying
Polish: PEG-8 GLYCERYL LAURATE
English: PEG-8 HYDROGENATED FISH GLYCERIDES Emollient/emulsifying
Polish: PEG-8 HYDROGENATED TALLOW AMINE
English: PEG-8 HYDROGENATED TALLOW AMINE
Polish: 61791-26-2 Aminy, alkil łojowy, etoksylowane Emulgująca
English: 61791-26-2 Amines, tallow alkyl, ethoxylated Emulsifying
Polish: PEG-8 ISOLAURYL THIOETHER
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[2-(dodecylthio)ethyl]-.omega.-hydroxy- Emulsifying
Polish: PEG-8 ISOSTEARATE
English: PEG-8 LANOLATE Fatty acids, lanolin, ethoxylated Emulsifying
Polish: PEG-8 LAURATE
English: PEG-8 LINOLEATE
Polish: PEG-8 LINOLENATE
English: PEG-8 LINOLENATE
Polish: PEG-8 MYRISTATE
English: PEG-8 MYRISTATE Emulsifying
Polish: PEG-8 OLEATE
English: PEG-8 PALMITOYL METHYL DIETHONIUM METHOSULFATE Antistatic
Polish: PEG-8 PROPYLENE GLYCOL COCOATE
English: PEG-8 PROPYLENE GLYCOL COCOATE
Polish: 126645-98-5 Kwasy tłuszczowe oleju kokosowego, etoksylowane, propoksylowane Emulgująca/środek powierzchniowo czynny
English: 126645-98-5 Fatty acids, coco, ethoxylated, propoxylated Emulsifying/surfactant
Polish: PEG-8 RICINOLEATE
English: PEG-8 SESQUILAURATE
Polish: PEG-8 SESQUIOLEATE
English: PEG-8 SESQUIOLEATE
Polish: PEG-8 SORBITAN BEESWAX
English: PEG-8 SORBITAN BEESWAX Emulsifying/surfactant
Polish: PEG-8 SOYAMINE
English: PEG-8 SOYAMINE
Polish: 61791-24-0 Aminy, alkil sojowy, etoksylowane Emulgująca/środek powierzchniowo czynny
English: 61791-24-0 Amines, soya alkyl, ethoxylated Emulsifying/surfactant
Polish: PEG-8 STEARATE
English: PEG-8 STEARATE
Polish: polyoxyl 8 stearate
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(1-oxooctadecyl)-.omega.-hydroxy- Emulsifying/humectant/surfactant
Polish: PEG-8 TALLATE
English: PEG-8 TALLATE
Polish: 61791-00-2 Kwasy tłuszczowe, olej talowy, etoksylowane Emulgująca
English: 61791-00-2 Fatty acids, tall-oil, ethoxylated Emulsifying
Polish: PEG-8 TALLOW AMIDE