FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Hexanedioic acid, polyamide with N-(2-aminoethyl)-1,2-ethanediamine
French: Acide hexanedioïque, polyamide avec l'éthanediamine-1,2, N-(amino-2 éthyl)
German: Hexandisäure, Polyamid mit N-(2-Aminoethyl)-1,2-ethanediamin
Spanish: Ácido hexanodioico, poliamida con N-(2-aminoetil)-1,2-etanodiamina
Italian: Acido esandioico, poliammide con N-(2-amminoetil)-1,2-etandiammina
Portuguese: ácido hexanodióico, poliamida com N-(2-aminoetil)-1,2-etanodiamina
Dutch: hexaandizuur, polyamide met N-(2-aminoethyl)-1,2-ethaandiamine
Danish: hexandisyre, polyamid med N-(2-aminoethyl)-1,2-ethandiamin
Swedish: hexandisyra, polyamid med N-(2-aminoetyl)-1,2-etandiamin
Finnish: heksaanidihappo, polyamidi N-(2-aminoetyyli)-1,2-etaanidiamiinin kanssa
Greek: πολυαμίδιο του εξανοδιοϊκού οξέος με N-(2-αμινοαιθυλ)-1,2-αιθανοδιαμίνη
Czech: Kopolymer kyseliny hexandiové s N-(2-aminoethyl)-1,2-ethandiaminem/kopolymer kyseliny adipové s diethylentriaminem
Slovak: kopolymér polyamidu kyseliny hexándovej s N-(2-aminoetyl)-1,2-etándiamínom
Polish: Kwas adypinowy, poliamid z N-(2-aminoetyl)-1,2-oksamid
Hungarian: Hexándisav, N-(2-amino-etil)-1,2-etán-diaminnal alkotott poliamid
Slovenian: Heksandiojska kislina, poliamid z N-(2-aminoetil)-1,2-etandiaminom
Estonian: heksaandihappe ja N-(2-aminoetüül)-1,2-etaandiamiini polüamiid
Latvian: Heksāndiskābe, poliamīds ar N-(2-aminoetil)-1,2-etāndiamīnu
Lithuanian: heksano dirūgštis, poliamidas su N-(2-aminoetil)-1,2-etandiaminu
English: Hexanedioic acid, polymer with 1-(bis(2-aminoethyl)amino)-3-(dimethylamino)-2-propanol
French: Polymère de l'acide hexanedioïque et du 1-(bis(2-aminoéthyl)amino)-3-(diméthylamino)-2-propanol
German: Hexandisäure, Polymer mit 1-(Bis(2-aminoethyl)amino)-3-(dimethylamino)-2-propanol
Spanish: Ácido hexanodioico, polímero con 1-(bis(2-aminoetil)amino)-3-(dimetilamino)-2-propanol
Italian: Acido esandioico, polimero con 1-(bis(2-amminoetil)ammino)-3-(dimetilammino)-2-propanolo
Portuguese: ácido hexanodióico, polímero com 1-(bis(2-aminoetil)amino)-3-(dimetilamino)-2-propanol
Dutch: hexaandizuur, polymeer met 1-(bis(2-aminoethyl)amino)-3-(dimethylamino)-2-propanol
Danish: hexandisyre, polymer med 1-(bis(2-aminoethyl)amino)-3-(dimethylamino)-2-propanol
Swedish: hexandisyra, polymer med 1-(bis(2-aminoetyl)amino)-3-(dimetylamino)-2-propanol
Finnish: heksaanidihappo, polymeeri 1-(bis(2-aminoetyyli)amino)-3-(dimetyyliamino)-2-propanolin kanssa
Greek: πολυμερές του εξανοδιοϊκού οξέος με 1-(δις(2-αμινοαιθυλ)αμινο)-3-(διμεθυλαμινο)-2-προπανόλη
Czech: Kopolymer kyseliny hexandiové s 1-(bis(2-aminoethyl)amino)-3-(dimethylamino)-2-propanolem
Slovak: Kopolymér kyseliny hexándiovej s 1-(bis(2-aminoetyl)amino)-3-(dimetylamino)-2-propanolom
Polish: Kwas adypinowy, polimer z 1-(bis(2-aminoetylo)amino)-3-(dimetylamino)-2-propanol
Hungarian: Hexándisav, 1-(bisz(2-amino-etil)-amino)-3-(dimetil-amino)-2-propanollal alkotott polimer
Slovenian: Heksandiojska kislina, polimer z 1-(bis(2-aminoetil)amino)-3-(dimetilamino)-2-propanolom
Estonian: heksaandihappe ja 1-[bis(2-aminoetüül)amino]-3-(dimetüülamino)-2-propanooli kopolümeer
Latvian: Heksāndiskābe, polimērs ar 1-(bis(2-aminoetil)amino)-3-(dimetilamino)-2-propanolu
Lithuanian: heksano dirūgštis, polimeras su 1-(bis(2-aminoetil)amino)-3-(dimetilamino)-2-propanoliu
English: Hexanedioic acid, polymer with chloromethyloxirane and N-(2-aminoethyl)-1,2-ethanediamine
French: Polymère de l'acide hexanedioïque, du chlorométhyloxiranne et de la N-(2-aminoéthyl)-1,2-éthanediamine
German: Hexandisäure, Polymer mir Chloromethyloxiran und N-(2-Aminoethyl)-1,2-ethandiamin
Spanish: Ácido hexanodioico, polímero con clorometiloxirano y N-(2-aminoetil)-1,2-etanodiamina
Italian: Acido esandioico, polimero con clorometilossirano e N-(2-amminoetil)-1,2-etandiammina
Portuguese: ácido hexanodióico, polímero com clorometiloxirano e N-(2-aminoetil)-1,2-etanodiamina
Dutch: hexaandizuur, polymeer met chloormethyloxiraan en N-(2-aminoethyl)-1,2-ethaandiamine
Danish: hexandisyre, polymer med chlormethyloxiran og N-(2-aminoethyl)-1,2-ethandiamin
Swedish: hexandisyra, polymer med klorometyloxiran och N-(2-aminoetyl)-1,2-etandiamin
Finnish: heksaanidihappo, polymeeri kloorimetyylioksiraanin ja N-(2-aminoetyyli)-1,2-etaanidiamiinin kanssa
Greek: πολυμερές του εξανοδιοϊκού οξέος με χλωρομεθυλοξιράνιο και N-(2-αμινοαιθυλ)-1,2-αιθανοδιαμίνη
Czech: Kopolymer kyseliny hexandiové s chlormethyloxiranem a N-(2-aminoethyl)-1,2-ethandiaminem
Slovak: kopolymér kyseliny hexándiovej s chlórmetyloxiránom a N-(2-aminoetyl)-1,2-etándiamínom
Polish: Kwas adypinowy, polimer z chlorometyloksiranem i N-(2-aminoetyl)-1,2-oksamid
Hungarian: Hexándisav, klór-metiloxiránnal és N-(2-amino-etil)-1,2-etándiaminnal alkotott polimer
Slovenian: Heksandiojska kislina, polimer s klorometiloksiranom in N-(2-aminoetil)-1,2-etandiaminom
Estonian: heksaandihappe, klorometüüloksiraani ja N-(2-aminoetüül)-1,2-etaandiamiini kopolümeer
Latvian: Heksāndiskābe, polimērs ar hlorometiloksirānu un N-(2-aminoetil)-1,2-etāndiamīnu
Lithuanian: heksano dirūgštis, polimeras su chlormetiloksiranu ir N-(2-aminoetil)-1,2-etandiaminu
English: 1,3-Benzenedicarboxylic acid, polymer with 2,2-dimethyl-1,3-propanediol, 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propanediol and hexanedioic acid
French: Polymère de l'acide 1,3-benzènedicarboxylique, du 2,2-diméthyl-1,3-propanediol, du 2-éthyl-2-(hydroxyméthyl)-1,3-propanediol et de l'acide hexanedioïque
German: 1,3-Benzoldicarbonsäure, Polymer mit 2,2-Dimethyl-1,3-propandiol, 2-Ethyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propandiol und Hexandisäure
Spanish: Ácido 1,3-bencenodicarboxílico, polímero con 2,2-dimetil-1,3-propanodiol, 2-etil-2-(hidroximetil)-1,3-propanodiol y ácido hexanodioico
Italian: 1,3-acido benzendicarbossilico, polimero con 2,2-dimetil-1,3-propandiolo, 2-etil-2-(idrossimetil)-1,3-propandiolo e acido esandioico
Portuguese: ácido 1,3-benzenodicarboxílico, polímero com 2,2-dimetil-1,3-propanodiol, 2-etil-2-(hidroximetil)-1,3-propanodiol e ácido hexanodióico
Dutch: 1,3-benzeendicarbonzuur, polymeer met 2,2-dimethyl-1,3-propaandiol, 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propaandiol en hexaandizuur
Danish: 1,3-Benzendicarboxylsyre, polymer med 2,2-dimethyl-1,3-propandiol, 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propandiol og hexandisyre
Swedish: 1,3-bensendikarboxylsyra, polymer med 2,2-dimetyl-1,3-propandiol, 2-etyl-2-(hydroximetyl)-1,3-propandiol och hexandisyra
Finnish: 1,3-bentseenidikarboksyylihappo, polymeeri 2,2-dimetyyli-1,3-propaanidiolin, 2-etyyli-2-(hydroksimetyyli)-1,3-propaanidiolin ja heksaanidihapon kanssa
Greek: πολυμερές του 1,3-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος με 2,2-διμεθυλο-1,3-προπανοδιόλη, 2-αιθυλο-2-(υδροξυμεθυλο)-1,3-προπανοδιόλη και εξανοδιοϊκό οξύ
Czech: Kopolymer kyseliny hexandiové s 1,3-benzendikarboxylovou kyselinou, 2,2-dimethyl-1,3-propandiolem a 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propandiolem
Slovak: kopolymér kyseliny 1,3-benzéndikarboxylovej s 2,2-dimetyl-1,3-propándiolom, 2-etyl-2-(hydroxymetyl)-1,3-propándiolom a kyselinou hexándiovou
Polish: Kwas 1,3-benzenodikarboksylowy, polimer z 2,2-dimetylo-1,3-propanediol, 2-etylo-2-(hydroksymetylo)-1,3-propanediol i kwas heksanowy
Hungarian: 1,3-Benzoldikarbonsav, 2,2-dimetil-1,3-propán-diollal, 2-etil-2-(hidroxi-metil)-1,3-propán-diollal és hexándisavval alkotott polimer
Slovenian: 1,3-Benzendikarboksilna kislina, polimer z 2,2-dimetil-1,3-propandiolom, 2-etil-2-(hidroksimetil)-1,3-propandiolom in heksandiojsko kislino
Estonian: 1,3-benseendikarboksüülhappe, 2,2-dimetüül-1,3-propaandiooli, 2-etüül-2-(hüdroksümetüül)-1,3-propaandiooli ja heksaandihappe kopolümeer
Latvian: 1,3-benzoldikarbonskābe, polimērs ar 2,2-dimetil-1,3-propāndiolu, 2-etil-2-(hidroksimetil)-1,3-propāndiolu un heksāndiskābi
Lithuanian: 1,3-benzendikarboksirūgštis, polimeras su 2,2-dimetil-1,3-propandioliu, 2-etil-2-(hidroksimetil)-1,3-propandioliu ir heksano dirūgštimi
English: Hexanedioic acid, polymer with 1,3-dihydro-1,3-dioxo-5-isobenzofurancarboxylic acid and 2,2-dimethyl-1,3-propanediol
French: Polymère de l'acide hexanedioïque, de l'acide 1,3-dihydro-1,3-dioxo-5-isobenzofurannecarboxylique et du 2,2-diméthyl-1,3-propanediol
German: Hexandisäure, Polymer mit 1,3-Dihydro-1,3-dioxo-5-isobenzofurancarbonsäure und 2,2-Dimethyl-1,3-propandiol
Spanish: Ácido hexanodioico, polímero con ácido 1,3-dihidro-1,3-dioxo-5-isobenzofurancarboxílico y 2,2-dimetil-1,3-propanodiol
Italian: Acido esandioico, polimero con 1,3-diidro-1,3-diosso-5-acido isobenzofurancarbossilico e 2,2-dimetil-1,3-propandiolo
Portuguese: ácido hexanodióico, polímero com ácido 1,3-di-hidro-1,3-dioxo-5-isobenzofuranocarboxílico e 2,2-dimetil-1,3-propanodiol
Dutch: hexaandizuur, polymeer met 1,3-dihydro-1,3-dioxo-5-isobenzofurancarbonzuur en 2,2-dimethyl-1,3-propaandiol
Danish: hexandisyre, polymer med 1,3-dihydro-1,3-dioxo-5-isobenzofurancarboxylsyre og 2,2-dimethyl-1,3-propandiol
Swedish: hexandisyra, polymer med 1,3-dihydro-1,3-dioxo-5-isobensofurankarboxylsyra och 2,2-dimetyl-1,3-propandiol
Finnish: heksaanidihappo, polymeeri 1,3-dihydro-1,3-diokso-5-isobentsofuraanikarboksyylihapon ja 2,2-dimetyyli-1,3-propaanidiolin kanssa
Greek: πολυμερές του εξανοδιοϊκού οξέος με 1,3-διυδρο-1,3-διοξο-5-ισοβενζοφουρανοκαρβοξυλικό οξύ και 2,2-διμεθυλο-1,3-προπανοδιόλη
Czech: Kopolymer kyseliny hexandiové s 1,3-dihydro-1,3-dioxo-5-isobenzofurankarboxylovou kyselinou a 2,2-dimethyl-1,3-propandiolem
Slovak: kopolymér kyseliny hexándiovej s kyselinou 1,3-dihydro-1,3-dioxo-5-izobenzofuránkarboxylovou a 2,2-dimetyl-1,3-propándiolom
Polish: Kwas adypinowy, polimer z kwasem 1,3-dihydro-1,3-diokso-5-izobenzofuranokarboksylowym i propanodiolem 2,2-dimetylowym-1,3
Hungarian: Hexándisav, 1,3-dihidro-1,3-dioxo-5-izobenzofuránkarbonsavval és 2,2-dimetil-1,3-propán-diollal alkotott polimer
Slovenian: Heksandiojska kislina, polimer z 1,3-dihidro-1,3-diokso-5-izobenzofurankarboksilno kislino in 2,2-dimetil-1,3-propandiolom
Estonian: heksaandihappe, 1,3-dihüdro-1,3-diokso-5-isobensofuraankarboksüülhappe ja 2,2-dimetüül-1,3-propaandiooli kopolümeer
Latvian: Heksāndiskābe, polimērs ar 1,3-dihidro-1,3-diokso-5-izobenzofurānkarbonskābi un 2,2-dimetil-1,3-propāndiolu
Lithuanian: heksano dirūgštis, polimeras su 1,3-dihidro-1,3-diokso-5-izobenzfurankarboksirūgštimi ir 2,2-dimetil-1,3-propandioliu
English: Aegopodium Podagraria Extract is an extract of the flowering herb of the goatweed, Aegopodium podagraria, Apiaceae
French: Aegopodium Podagraria Extract est un extrait de l'égopode podagraire en fleurs, Aegopodium podagraria, Apiacées
German: Aegopodium Podagraria Extract ist ein Extrakt aus dem blühenden Geißfuss, Aegopodium podagraria, Apiaceae
Spanish: Extracto de sumidad florida de Aegopodium podagraria, Apiaceae
Italian: L’«Aegopodium Podagraria Extract» è un estratto delle piante in fiore della castalda, Aegopodium podagraria, Apiaceae
Portuguese: Aegopodium Podagraria Extract é um extracto de Aegopodium podagraria em flor, Apiaceae
Dutch: Aegopodium Podagraria Extract is een extract van het bloeiende zevenblad, Aegopodium podagraria, Apiaceae
Danish: Aegopodium Podagraria Extract er en ekstrakt af den blomstrende urt skvalderkålen, Aegopodium podagraria, Apiaceae
Swedish: Aegopodium Podagraria Extract är ett extrakt av den blommande örten av kirskål, Aegopodium podagraria, Apiaceae
Finnish: Aegopodium Podagraria Extract on kukkivasta vuohenputkesta, Aegopodium podagraria, Apiaceae, saatava uute
Greek: το Aegopodium Podagraria Extract είναι εκχύλισμα του ανθοφόρου βλαστού του φυτού Aegopodium podagraria, Apiaceae
Czech: Aegopodium Podagraria Extract je výtažek získávaný z kvetoucí rostliny bršlice, Aegopodium podagraria, Apiaceae, bršlice kozí noha, miříkovité
Slovak: Aegopodium Podagraria Extract je výťažok z kvitnúcich rastlín kozonohy hostcovej, Aegopodium podagraria, Apiaceae, kozonoha hostcová, mrkvovité
Polish: Aegopodium Podagraria Extract to wyciąg z kwitnącego ziela podagrycznika pospolitego, Aegopodium podagraria, Apiaceae
Hungarian: Az aegopodium podagraria kivonat a podagrafű (Aegopodium podagraria, Apiaceae) virágzó hajtásvégéből nyert kivonat
Slovenian: Aegopodium Podagraria Extract je ekstrakt cvetočega zelišča navadne regačice, Aegopodium podagraria, Apiaceae
Estonian: Aegopodium Podagraria Extract on hariliku naadi, Aegopodium podagraria, Apiaceae, õitsvast ürdist saadud ekstrakt
Latvian: Aegopodium Podagraria Extract ir ekstrakts no ziedošas parastās gārsas Aegopodium podagraria (Apiaceae) virszemes daļas
Lithuanian: paprastosios jonažolės ekstraktas – žydinčios paprastosios jonažolės, Aegopodium podagraria, Apiaceae, ekstraktas
English: Aesculus Hippocastanum Bark Extract is an extract of the bark of the horse chestnut tree, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
French: Aesculus Hippocastanum Bark Extract est un extrait de l'écorce du marronnier d'Inde, Aesculus hippocastanum, Hippocastanacées
German: Aesculus Hippocastanum Bark Extract ist ein Extrakt der Baumrinde der Rosskastanie, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Spanish: Extracto de corteza de castaño de indias, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Italian: L’«Aesculus Hippocastanum Bark Extract» è un estratto della corteccia dell’ippocastano, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Portuguese: Aesculus Hippocastanum Bark Extract é um extracto da casca do castanheiro-da-índia, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Dutch: Aesculus Hippocastanum Bark Extract is een extract van de schors van de paardenkastanje, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Danish: Aesculus Hippocastanum Bark Extract er en ekstrakt af barken fra hestekastanjen, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae.
Swedish: Aesculus Hippocastanum Bark Extract är ett extrakt av barken av hästkastanj, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Finnish: Aesculus Hippocastanum Bark Extract on hevoskastanjan, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, kuoresta saatava uute
Greek: το Aesculus Hippocastanum Bark Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού της αγριοκαστανέας, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Czech: Aesculus Hippocastanum Bark Extract je výtažek získávaný z kůry jírovce, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, jírovec maďal, jírovcovité
Slovak: Aesculus Hippocastanum Bark Extract je výťažok z kôry stromu pagaštana konského, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, pagaštan konský, pagaštanovité
Polish: Aesculus Hippocastanum Bark Extract to wyciąg z kory kasztanowca, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Hungarian: Az aesculus hippocastanum kéregkivonat a vadgesztenye (Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae) kérgéből nyert kivonat
Slovenian: Aesculus Hippocastanum Bark Extract je ekstrakt lubja divjega kostanja, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Estonian: Aesculus Hippocastanum Bark Extract on hariliku hobukastani, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, koorest saadud ekstrakt
Latvian: Aesculus Hippocastanum Bark Extract ir ekstrakts no zirgkastaņas Aesculus hippocastanum (Hippocastanaceae) mizas
Lithuanian: paprastojo kaštono žievės ekstraktas – paprastojo kaštono, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, žievės ekstraktas
English: Tonic/astringent
French: Tonifiant/agent astringent
German: Kräftigend/adstringierend
Spanish: Tónico/astringente
Italian: Tonificante/astringente
Portuguese: Tónico/adstringente
Dutch: Tonic/adstringerend
Danish: Tonic/astringerende
Swedish: Uppfriskande/adstringerande
Finnish: Ihoa piristävä aine/supistava aine
Greek: Τονωτικό/στυπτικό
Czech: Tonikum/astringentní přísada
Slovak: Tonizujúca látka/adstringentná látka
Polish: Tonizująca/ściągająca
Hungarian: Erősítőszer/összehúzó anyag
Slovenian: Krepilno sredstvo/adstringens
Estonian: Toonik/kootav aine
Latvian: Tonizējoša viela/audus savelkoša viela
Lithuanian: Tonikas/standinamoji medžiaga
English: Aesculus Hippocastanum Extract is an extract of the horse chestnut, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
French: Aesculus Hippocastanum Extract est un extrait du marronnier d'Inde, Aesculus hippocastanum, Hippocastanacées
German: Aesculus Hippocastanum Extract ist ein Extrakt aus der Rosskastanie, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Spanish: Extracto de castaño de indias, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Italian: L’«Aesculus Hippocastanum Extract» è un estratto dell’ippocastano, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Portuguese: Aesculus Hippocastanum Extract é um extracto do castanheiro-da-índia, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Dutch: Aesculus Hippocastanum Extract is een extract van de paardenkastanje, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Danish: Aesculus Hippocastanum Extract er en ekstrakt fra hestekastanjen, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Swedish: Aesculus Hippocastanum Extract är ett extrakt av hästkastanjens frukt, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Finnish: Aesculus Hippocastanum Extract on hevoskastanjasta, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, saatava uute
Greek: το Aesculus Hippocastanum Extract είναι εκχύλισμα της αγριοκαστανέας, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Czech: Aesculus Hippocastanum Extract je výtažek získávaný z jírovce, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, jírovec maďal, jírovcovité
Slovak: Aesculus Hippocastanum Extract je výťažok z plodov pagaštana konského, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, pagaštan konský, pagaštanovité
Polish: Aesculus Hippocastanum Extract to wyciąg z kasztanowca, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Hungarian: Az aesculus hippocastanum kivonat a vadgesztenyéből (Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae) nyert kivonat
Slovenian: Aesculus Hippocastanum Extract je ekstrakt divjega kostanja, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Estonian: Aesculus Hippocastanum Extract on harilikust hobukastanist, Aesculus hippocastanum'ist, Hippocastanaceae, saadud ekstrakt
Latvian: Aesculus Hippocastanum Extract ir ekstrakts no zirgkastaņas Aesculus hippocastanum (Hippocastanaceae)
Lithuanian: paprastojo kaštono ekstraktas – paprastojo kaštono, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, ekstraktas
English: Binding/viscosity controlling
French: Liant/agent de contrôle de la viscosité
German: Bindend/viskositätsregelnd
Spanish: Aglutinantes/controladores de viscosidad
Italian: Legante/additivo reologico
Portuguese: Ligante/controlador de viscosidade
Dutch: Bindmiddel/viscositeitregelaar
Danish: Bindemiddel/viskositetsregulerende
Swedish: Bindemedel/viskositetsreglerande
Finnish: Sideaine/viskositeetinsäätäjä
Greek: Συνδετικό/ρύθμιση ιξώδους
Czech: Pojivo/regulátor viskozity
Slovak: Spojivová látka/regulátor viskozity
Polish: Wiążąca/regulująca lepkość
Hungarian: Kötőanyag/viszkozitásszabályozó szer
Slovenian: Vezivo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Estonian: Sideaine/viskoossust reguleeriv aine
Latvian: Saistviela/viskozitāti regulējoša viela
Lithuanian: Risiklis/klampumo reguliavimo medziaga
English: Agaricus Bisporus Extract is an extract of the caps and stems of the mushroom Agaricus bisporus, Agaricaceae
French: Agaricus Bisporus Extract est un extrait des chapeaux et des pieds du champignon Agaricus bisporus, Agaricacées
German: Agaricus Bisporus Extract ist ein Extrakt aus Hut und Stiel des Zuchtchampignons, Agaricus bisporus, Agaricaceae
Spanish: Extracto de sombrerillo y columnilla de la seta Agaricus bisporus, Agaricaceae
Italian: L’«Agaricus Bisporus Extract» è un estratto dei cappelli e gambi del fungo Agaricus bisporus, Agaricaceae
Portuguese: Agaricus Bisporus Extract é um extracto dos chapéus e dos pés do cogumelo Agaricus bisporus, Agaricaceae
Dutch: Agaricus Bisporus Extract is een extract van de hoed en de stam van de paddestoel Agaricus bisporus, Agaricaceae
Danish: Agaricus Bisporus Extract er en ekstrakt af hattene og stokkene fra champignonen Agaricus bisporus, Agaricaceae
Swedish: Agaricus Bisporus Extract är ett extrakt av fot och hatt av trädgårdschampinjon, Agaricus bisporus, Agaricaceae
Finnish: Agaricus Bisporus Extract on Agaricus bisporus, Agaricaceae -herkkusienen lakista ja jalasta saatava uute
Greek: το Agaricus Bisporus Extract είναι εκχύλισμα των πίλων και των μίσχων του μανιταριού Agaricus bisporus, Agaricaceae
Czech: Agaricus Bisporus Extract je výtažek získávaný z pečárky dvouvýtrusé Agaricus bisporus, Agaricaceae, pečárka dvouvýtrusá
Slovak: Agaricus Bisporus Extract je výťažok z klobúkov a hlúbikov huby pečiarka dvojvýtrusová, Agaricus bisporus, Agaricaceae, pečiarka dvojvýtrusová
Polish: Agaricus Bisporus Extract to wyciąg z kapelusza i nóżki grzyba Agaricus bisporus, Agaricaceae
Hungarian: Az agaricus bisporus kivonat a csipkegomba (Agaricus bisporus, Agaricaceae) szárából és kalapjából készült kivonat
Slovenian: Agaricus Bisporus Extract je ekstrakt klobuka in beta dvosporega kukmaka, Agaricus bisporus, Agaricaceae
Estonian: Agaricus Bisporus Extract on šampinjoni, Agaricus bisporus’e, Agaricaceae, kübarast ja jalast saadud ekstrakt
Latvian: Agaricus Bisporus Extract ir ekstrakts no sēnes Agaricus bisporus (Agaricaceae) cepurītes un kāta
Lithuanian: dvisporio pievagrybio ekstraktas – grybo Agaricus bisporus, Agaricaceae, galvutės ir koto ekstraktas
English: Agarose
Spanish: Agarosa
Italian: Agarosio
Swedish: agaros
Finnish: agaroosi
Greek: αγαρόζη
Czech: Agarosa
Slovak: agaróza
Polish: Agaroza
Hungarian: Agaróz
Slovenian: Agaroza
Estonian: agaroos
Latvian: Agaroze
Lithuanian: agarozė
English: Skin conditioning/viscosity controlling
French: Entretien de la peau/agent de contrôle de la viscosité
German: Hautpflegend/viskositätsregelnd
Spanish: Acondicionador de la piel/controladores de viscosidad
Italian: Condizionante cutaneo/additivo reologico
Portuguese: Amaciador de pele/controlador de viscosidade
Dutch: Huidverzorger/viscositeitregelaar
Danish: Hudbalsam/viskositetsregulerende
Swedish: Hudkonditionerande/viskositetsreglerande
Finnish: Ihoa hoitava aine/viskositeetinsäätäjä
Greek: Περιποίηση δέρματος/ρύθμιση ιξώδους
Czech: Pleťový kondicionér/regulátor viskozity
Slovak: Látka na zlepšenie kondície pokožky/regulátor viskozity
Polish: Odżywiająca skórę/regulująca lepkość
Hungarian: Bőrkondicionáló anyag/viszkozitásszabályozó szer
Slovenian: Nega kože/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Estonian: Nahapalsam/viskoossust reguleeriv aine
Latvian: Ādu kondicionējoša viela/viskozitāti regulējoša viela
Lithuanian: Odos kondicionavimo medžiaga/klampumo reguliavimo medžiaga
English: Agave Americana Extract is an extract of the leaves of Agave americana, Agavaceae
French: Agave Americana Extract est un extrait des feuilles de l'Agave americana, Agavacées
German: Agave Americana Extract ist ein Extrakt aus den Blättern von Agave americana, Amaryllidaceae
Spanish: Extracto de hoja de Agave americana, Amayillidaceae
Italian: L’«Agave Americana Extract» è un estratto delle foglie dell’Agave americana, Amaryllidaceae
Portuguese: Agave Americana Extract é um extracto das folhas da piteira, Agave americana, Amaryllidaceae
Dutch: Agave Americana Extract is een extract van de bladeren van Agave Americana, Amaryllidaceae
Danish: Agave Americana Extract er en ekstrakt af bladene fra Agave americana, Amaryllidaceae
Swedish: Agave Americana Extract är ett extrakt av bladen av Agave americana, Agavaceae
Finnish: Agave Americana Extract on jättiagaaven, Agave americana, Amaryllidaceae, lehdistä saatava uute
Greek: το Agave Americana Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της Agave americana, Amaryllidaceae
Czech: Agave Americana Extract je výtažek získávaný z listů Agave americana, Agavaceae, agávovité
Slovak: Agave Americana Extract je výťažok z listov agávy americkej, Agave americana, Agavaceae, agáva americká, amarilkovité
Polish: Agave Americana Extract to wyciąg z liści Agave americana, Agavaceae
Hungarian: Az agave americana kivonat az agávé (Agave americana, Agavaceae) leveléből nyert kivonat
Slovenian: Agave Americana Extract je ekstrakt listov vrste Agave americana, Agavaceae
Estonian: Agave Americana Extract on ameerika agaavi, Agaveamericana, Agavaceae, lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Agave Americana Extract ir ekstrakts no Agave americana (Agavaceae) lapām
Lithuanian: amerikinės agavos ekstraktas – Agave americana, Agavaceae, lapų ekstraktas