FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Commiphora Gileadensis Extract is an extract of the buds of the balm of gilead, Commiphora gileadensis, Burseraceae
French: Commiphora Gileadensis Extract est un extrait des bourgeons du baumier de la Mecque, Commiphora gileadensis, Burséracées
German: Commiphora Gileadensis Extract ist ein Extrakt aus den Knospen des Mekkabalsams, Commiphora gileadensis, Burseraceae
Spanish: Extracto de brotes de Commiphora gileadensis, Burseraceae
Italian: Il «Commiphora Gileadensis Extract» è un estratto dei germogli della Commiphora gileadensis, Burseraceae
Portuguese: Commiphora Gileadensis Extract é um extracto dos botões de Commiphora gileadensis, Burseraceae
Dutch: Commiphora Gileadensis Extract is een extract van de knoppen van Commiphora gileadensis, Burseraceae
Danish: Commiphora Gileadensis Extract er en ekstrakt af knopperne fra gileadbalsam, Commiphora gileadensis, Burseraceae
Swedish: Commiphora Gileadensis Extract är ett extrakt av knopparna från Commiphora gileadensis, Burseraceae
Finnish: Commiphora Gileadensis Extract on Commiphora gileadensis, Burseraceae -kasvin kukannupuista saatava uute
Greek: το Commiphora Gileadensis Extract είναι εκχύλισμα των οφθαλμών του βαλσάμου του Galaad, Commiphora gileadensis, Burseraceae
Czech: Commiphora Gileadensis Extract je výtažek získávaný z pupenů Commiphora gileadensis, Burseraceae, myrhovník, březulovité
Slovak: Commiphora Gileadensis Extract je výťažok z výhonkov balzamovníka, Commiphora gileadensis, Burseraceae
Polish: Commiphora Gileadensis Extract to wyciąg z pączków balsamowca właściwego, Commiphora gileadensis, Burseraceae
Hungarian: A commiphora gileadensis kivonat a Gilead-balzsam (Commiphora gileadensis, Burseraceae) bimbójából nyert kivonat
Slovenian: Commiphora Gileadensis Extract je ekstrakt popkov vrste Commiphora gileadensis, Burseraceae
Estonian: Commiphora Gileadensis Extract on mürripuu Commiphora gileadensis'e, Burseraceae, pungadest saadud ekstrakt
Latvian: Commiphora Gileadensis Extract ir ekstrakts no balzamkoka Commiphora gileadensis (Burseraceae) pumpuriem
Lithuanian: Commiphora Gileadensis ekstraktas – miramedžių, Commiphora gileadensis, Burseraceae, žiedpumpurių ekstraktas
English: Commiphora Myrrha Extract is an extract of the bark exudate of the myrrh, Commiphora myrrha, Burseraceae
French: Commiphora Myrrha Extract est un extrait de l'exsudat d'écorce de Commiphora myrrha, Burséracées
German: Commiphora Myrrha Extract ist ein Extrakt aus dem Rindenexsudat des Myrrhe-Gummiharz liefernden Baums Commiphora myrrha, Burseraceae
Spanish: Extracto de exudado de corteza del árbol de la mirra, Commiphora myrrha, Burseraceae
Italian: Il «Commiphora Myrrha Extract» è un estratto dell’essudato della corteccia della mirra, Commiphora myrrha, Burseraceae
Portuguese: Commiphora Myrrha Extract é um extracto das exsudações da casca da mirra, Commiphora myrrha, Burseraceae
Dutch: Commiphora Myrrha Extract is een extract van de afscheiding van de schors van de mirre, Commiphora myrrha, Burseraceae
Danish: Commiphora Myrrha Extract er en ekstrakt af barkudsvedningen fra myrratræet, Commiphora myrrha, Burseraceae
Swedish: Commiphora Myrrha Extract är ett extrakt av sekretet från barken från myrra, Commiphora myrrha, Burseraceae
Finnish: Commiphora Myrrha Extract on mirhan, Commiphora myrrha, Burseraceae, kuoren nesteestä saatava uute
Greek: το Commiphora Myrrha Extract είναι εκχύλισμα του εκκρίματος του φλοιού της σμύρνας, Commiphora myrrha, Burseraceae
Czech: Commiphora Myrrha Extract je výtažek získávaný z exudátu z kůry myrty, Commiphora myrrha, Burseraceae
Slovak: Commiphora Myrrha Extract je výťažok zo šťavy z kôry myrhovníka, Commiphora myrrha, Burseraceae
Polish: Commiphora Myrrha Extract to wyciąg z eksudatu kory mirry, Commiphora myrrha, Burseraceae
Hungarian: A commiphora myrrha kivonat az illatos mirha (Commiphora myrrha, Burseraceae) kéregváladékából nyert kivonat
Slovenian: Commiphora Myrrha Extract je ekstrakt izločka lubja vrste Commiphora myrrha, Burseraceae
Estonian: Commiphora Myrrha Extract on mürripuu Commiphora myrrha, Burseraceae, koore eksudaadist saadud ekstrakt
Latvian: Commiphora Myrrha Extract ir ekstrakts no mirres Commiphora myrrha (Burseraceae) mizas izsvīduma
Lithuanian: tikrųjų miramedžių ekstraktas – tikrųjų miramedžių, Commiphora myrrha, Burseraceae, sakų ekstraktas
English: Commiphora Myrrha Oil is the volatile oil obtained by the steam distillation of the myrrh, Commiphora myrrha, Burseraceae
French: Commiphora Myrrha Oil est l'huile volatile obtenue par distillation à la vapeur de Commiphora myrrha, Burséracées
German: Commiphora Myrrha Oil ist das etherische Öl, das mittels Dampfdestillierung aus dem Myrrhe-Gummiharz liefernden Baum, Commiphora myrrha, Burseraceae, gewonnen wird
Spanish: Aceite volátil obtenido por destilación al vapor de mirra, Commiphora myrrha, Burseraceae
Italian: Il «Commiphora Myrrha Oil» è l’olio volatile ottenuto dalla distillazione a vapore della mirra, Commiphora myrrha, Burseraceae
Portuguese: Commiphora Myrrha Oil é o óleo volátil obtido por destilação a vapor de água da mirra, Commiphora myrrha, Burseraceae
Dutch: Commiphora Myrrha Oil is de vluchtige olie verkregen door stoomdestillatie van de mirre, Commiphora myrrha, Burseraceae
Danish: Commiphora Myrrha Oil er den flygtige olie, der udvindes ved dampdestillering af myrratræet, Commiphora myrrha, Burseraceae
Swedish: Commiphora Myrrha Oil är en flyktig olja från ångdestillation av myrra, Commiphora myrrha, Burseraceae
Finnish: Commiphora Myrrha Oil on mirhasta, Commiphora myrrha, Burseraceae, höyrytislauksella saatava haihtuva öljy
Greek: το Commiphora Myrrha Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη μεθ' υδρατμών της σμύρνας, Commiphora myrrha, Burseraceae
Czech: Commiphora Myrrha Oil je prchavý olej získávaný destilací s vodní párou Commiphora myrrha, Burseraceae, březulovité
Slovak: Commiphora Myrrha Oil je éterický olej získaný destiláciou myrhy s vodnou parou, Commiphora myrrha, Burseraceae.
Polish: Commiphora Myrrha Oil to olejek eteryczny otrzymywany poprzez destylację z parą wodną mirry, Commiphora myrrha, Burseraceae
Hungarian: A commiphora myrrha olaj az illatos mirha (Commiphora myrrha, Burseraceae) vízgőz-desztillációjával nyert illóolaj
Slovenian: Commiphora Myrrha Oil je hlapno olje, pridobljeno s parno destilacijo vrste Commiphora myrrha, Burseraceae
Estonian: Commiphora Myrrha Oil on mürripuu Commiphora myrrha'st, Burseraceae, veeauruga destilleeritud eeterlik õli
Latvian: Commiphora Myrrha Oil ir gaistošā eļļa, ko iegūst destilācijā ar tvaiku no mirres Commiphora myrrha (Burseraceae)
Lithuanian: tikrųjų miramedžių aliejus – eterinis aliejus, gaunamas distiliuojant garais miramedžius, Commiphora myrrha, Burseraceae
English: Conchiorin Powder is the powder obtained from pearl oyster
French: Conchiorin Powder est la poudre tirée de l'huître perlière
German: Conchiorin Powder ist ein Pulver, das aus den Schalen perlenbildender Austern gewonnen wird
Spanish: Polvo obtenido de madreperla
Italian: La «Conchiorin Powder» è la polvere ottenuta dall’ostrica perlifera
Portuguese: Conchiorin Powder é o pó obtido da ostra perlífera
Dutch: Conchiorin Powder is het poeder gewonnen uit de pareloester
Danish: Conchiolin Powder er det pulver, der udvindes af perleøsters
Swedish: Conchiorin Powder är ett pulver som kommer från pärlostron
Finnish: Conchiorin Powder on helmisimpukasta saatava jauhe
Greek: το Conchiorin Powder είναι η σκόνη που λαμβάνεται από τα μαργαριτοφόρα στρείδια
Czech: Conchiorin Powder je prášek získávaný z ústřic-perlorodek
Slovak: Conchiorin Powder je prášok získaný z perlorodiek
Polish: Conchiorin Powder to proszek otrzymywany z ostrygi perłowej
Hungarian: A conchiorin por a gyöngykagylóból nyert por
Slovenian: Conchiorin Powder prašek, pridobljen iz bisrne ostrige
Estonian: Conchiorin Powder on pärlikarpidest valmistatud pulber
Latvian: Conchiorin Powder ir pulveris, ko iegūst no pērļu austeres
Lithuanian: konchiorino milteliai – milteliai, gaunami iš perlų kriauklių
English: Connective Tissue Extract is an extract of animal connective tissue
French: Connective Tissue Extract est un extrait du tissu conjonctif d'animaux
German: Connective Tissue Extract ist ein Extrakt aus tierischem Bindegewebe
Spanish: Extracto de tejido conjuntivo animal
Italian: Il tessuto connettivo è un estratto del tessuto connettivo animale
Portuguese: Connective Tissue Extract é um extracto de tecido conectivo animal
Dutch: Connective Tissue Extract is een extract van dierlijk bindweefsel
Danish: Connective Tissue Extract er en ekstrakt af animalsk bindevæv
Swedish: Connective Tissue Extract är ett extrakt av animalisk bindväv
Finnish: Connective Tissue Extract on eläinten sidekudoksesta saatava uute
Greek: το Connective Tissue Extract είναι εκχύλισμα συνδετικού ιστού ζώων
Czech: Connective Tissue Extract je výtažek živočišní pojivové tkáně.
Slovak: Connective Tissue Extract je výťažok zo živočíšneho spojivová látkavého tkaniva
Polish: Connective Tissue Extract to wyciąg z tkanki łącznej zwierzęcia
Hungarian: A kötőszövet-kivonat az állati kötőszövetből nyert kivonat
Slovenian: Connective Tissue Extract je ekstrakt vezivnih tkiv živali
Estonian: Connective Tissue Extract on loomsest sidekoest saadud ekstrakt
Latvian: Connective Tissue Extract ir ekstrakts no dzīvnieku saistaudiem
Lithuanian: jungiamųjų audinių ekstraktas – gyvūnų jungiamųjų audinių ekstraktas
English: Copaifera Officinalis Resin is an oleoresin (Balsam Copaiba) obtained from Copaifera officinalis, Leguminosae.
French: Copaifera Officinalis Resin est une oléorésine (baume de Copahu) tirée de Copaifera officinalis, Légumineuses.
German: Copaifera Officinalis Resin ist ein Oleoresin (Balsam Copaiba), das aus Copaifera officinalis, Fabaceae, gewonnen wird.
Spanish: Bálsamo de copaiba. Oleorresina del copayero, Copaifera officinalis, Leguminosae.
Italian: La «Copaifera Officinalis Resin» è una resina oleosa (Balsam Copaiba) ottenuta dalla Copaifera officinalis, Leguminosae.
Portuguese: Copaifera Officinalis Resin é uma oleorresina (bálsamo de copaíba) obtida de Copaifera officinalis, Leguminosae.
Dutch: Copaifera Officinalis Resin is een oleohars (Balsam Copaiba) gewonnen uit Copaifera officinalis, Leguminosae.
Danish: Copaifera Officinalis Resin er en oleoresin (Balsam Copaiba) udvundet af Copaifera officinalis, Leguminosae.
Greek: το Copaifera Officinalis Resin είναι ελαιορητίνη (Balsam Copaiba) που λαμβάνεται από το Copaifera officinalis, Leguminosae.
Czech: Copaifera Officinalis Resin (Balsam Copaiba) je olejnatá živice (Balsam Copaiba, kopaiový balzám) získávaný z Copaifera officinalis, Leguminosae, kopaiva, bobovité.
Slovak: Copaifera Officinalis Resin je kopajvový balzam (Balsam Copaiba) získaný z kopajvy Copaifera officinalis, Leguminosae.
Polish: Copaifera Officinalis Resin to oleożywica (Balsam Copaiba) otrzymana z Copaifera officinalis, Leguminosae.
Hungarian: A copaifera officinalis gyanta a kopaivafából (Copaifera officinalis, Leguminosae) nyert olaj- és gyantakeverék (kopaiva-balzsam).
Slovenian: Copaifera Officinalis Resin je oleosmola (Balsam Copaiba), pridobljena iz vrste Copaifera officinalis, Leguminosae.
Estonian: Copaifera Officinalis Resin on harilikust kopaiivapuust, Copaifera officinalis'est, Leguminosae, saadud õlivaik (kopaiivapalsam).
Latvian: Copaifera Officinalis Resin ir balzamsveķi (kopaibas balzams), ko iegūst no Copaifera officinalis (Leguminosae).
Lithuanian: kopaiferų balzamas – aliejingoji derva (Balsam Copaiba), gaunama iš Copaifera officinalis, Leguminosae.
English: It consists primarily of resins, essential oils, and usually cinnamic and benzoic acids
French: Elle se compose principalement de résines, d'huiles essentielles et, habituellement, des acides cinnamique et benzoïque.
German: Es besteht überwiegend aus Harzen, etherischen Ölen sowie meist auch aus Zimt- und Benzoesäuren.
Spanish: Se compone fundamentalmente de resinas, aceites esenciales y, normalmente, ácidos cinámico y benzoico
Italian: È costituita principalmente da resine, oli essenziali e, solitamente, da acido cinnamico e acido benzoico
Portuguese: É constituída principalmente por resinas, óleos essenciais e geralmente por ácidos benzóico e cinâmico
Dutch: Bestaat hoofdzakelijk uit harsen, etherische oliën, en meestal kaneel- en benzoëzuur
Danish: Den består hovedsageligt af æteriske olier og sædvanligvis kanel- og benzoesyrer
Greek: Αποτελείται κατά κύριο λόγο από ρητίνες, αιθέρια έλαια και συνήθως από κινναμωμικό και βενζοϊκό οξύ
Czech: Obsahuje převážně pryskyřice, etherické oleje a obvykle kyselinu skořicovou a kyselinu benzoovou
Slovak: Obsahuje prevažne živice, esenciálne oleje a obvykle aj kyselinu škoricovú a kyselinu benzoovú
Polish: Składa się przede wszystkim z żywic, olejków eterycznych, i zazwyczaj kwasów cynamonowych i benzoesowych
Hungarian: Főleg gyantákból, illatos olajokból, és általában fahéjsavból és benzoesavból áll
Slovenian: Vsebuje predvsem smole, eterična olja ter običajno cimetovo in benzojsko kislino
Estonian: Sisaldab peamiselt vaikusid, eeterlikke õlisid ning tavaliselt ka kaneelhapet ja bensoehapet
Latvian: Tie sastāv galvenokārt no sveķiem, ēteriskajām eļļām un parasti no kanēļskābes un benzoskābes
Lithuanian: Juos daugiausia sudaro dervos, eteriniai aliejai ir paprastai cinamono rūgštis bei benzenkarboksirūgštis
English: Copals.
German: Kopale.
Spanish: Copales.
Italian: Copale.
Portuguese: copais.
Dutch: kopalen.
Danish: copaler.
Greek: κοπάλια.
Czech: Kopály.
Slovak: Kopálové živice.
Polish: Kopale.
Hungarian: Kopálgyanták.
Slovenian: Kopali.
Estonian: Kopaalvaik.
Latvian: Kopali.
Lithuanian: kopalai.
English: Extractives and their physically modified derivatives.
French: Extraits et leurs dérivés physiquement modifiés.
German: Extrakte und ihre physikalisch modifizierten Derivate.
Spanish: Extractos y sus derivados modificados físicamente.
Italian: Estratti e loro derivati modificati fisicamente.
Portuguese: Produtos de extracção e seus derivados modificados fisicamente.
Dutch: Extracten en fysisch gemodificeerde derivaten daarvan.
Danish: Ekstrakter og deres fysisk modificerede derivater.
Greek: Eκχυλίσματα και τα φυσικώς τροποποιημένα παράγωγά τους.
Czech: Výtažky a jejich fyzikálně modifikované deriváty.
Slovak: Výťažky a ich fyzikálne modifikované deriváty.
Polish: Ekstrakty i ich fizycznie zmodyfikowane pochodne.
Hungarian: Kivonatok és azok fizikailag módosított származékai.
Slovenian: Ekstrakti in njihovi fizično spremenjeni derivati.
Estonian: Jalapivaik – ekstraktiivained ning nende derivaadid.
Latvian: Ekstraktvielas un to fizikāli modificētie atvasinājumi.
Lithuanian: Ekstraktai ir fizikiniu būdu modifikuoti jų dariniai.
English: It is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerization products of these terpenes.
French: Peuvent contenir des acides résiniques et leurs esters, des terpènes, ainsi que des produits résultant de l'oxydation ou de la polymérisation de ces terpènes.
German: Es ist ein Produkt, das Harzsäuren und ihre Ester, Terpene und Oxidations- oder Polymerisationsprodukte dieser Terpene enthalten kann.
Spanish: Es un producto que puede contener ácidos resínicos y sus ésteres, terpenos y productos de oxidación o polimerización de estos terpenos.
Italian: È un prodotto che puo' contenere acidi resinici e loro esteri, terpeni e prodotti di ossidazione o polimerizzazione di questi terpeni.
Portuguese: É um produto que pode conter ácidos resínicos e seus ésteres, terpenos e produtos de oxidação ou polimerização destes terpenos.
Dutch: Het is een product dat harszuren en hun esters, terpenen en oxidatie- of polymerisatieproducten daarvan kan bevatten.
Danish: Det er et produkt, som kan indeholde harpikssyrer og deres estere, terpener og oxidations- eller polymerisationsprodukter af disse terpener.
Greek: Προϊόν που μπορεί να περιέχει ρητινικά οξέα και εστέρες τους, τερπένια και προϊόντα οξείδωσης ή πολυμερισμού των τερπενίων αυτών, Ipomoea purga, Convolvulaceae
Czech: Jde o produkt, který může obsahovat pryskyřičné kyseliny a jejich estery, terpeny a produkty oxidace nebo polymerace těchto terpenů.
Slovak: Produkt môže obsahovať živičné kyseliny a ich estery, terpény a produkty oxidácie alebo polymerácie týchto terpénov Ipomoea purga, Convolvulaceae
Polish: Produkt może zawierać kwasy żywiczne i ich estry, terpeny oraz produkty utleniania i polimeryzacji tych terpenów.
Slovenian: To je izdelek, ki lahko vsebuje smolne kisline in njihove estre, terpene ter oksidacijske ali polimerizacijske produkte teh terpenov.
Estonian: Toode võib sisaldada vaikhappeid, vaikhapete estreid, terpeene ja terpeenide oksüdatsiooni- või polümerisatsiooniprodukte.
Latvian: Tas ir produkts, kas var saturēt sveķskābes un to esterus, terpēnus un šo terpēnu oksidācijas vai polimerizācijas produktus.
Lithuanian: Produktas, kuris gali turėti dervų rūgščių ir jų esterių, terpenų bei šių terpenų oksidacijos arba polimerizacijos produktų.
English: (Trachylobium or Hymenaea courbaril, Leguminosae)
French: (Trachylobium ou Hymenaea courbaril, Légumineuses)
German: (Trachyglobium oder Hymenaea courbaril, Fabaceae)
Spanish: (Trachylobium o Hymenaea courbaril, Leguminosae)
Italian: (Trachylobium o Hymenaea courbaril, Leguminosae)
Portuguese: (Trachylobium ou Hymenaea courbaril, Leguminosae)
Dutch: (Trachylobium of Hymenaea courbaril, Leguminosae)
Danish: (Trachylobium eller Hymenaea courbaril, Leguminosae)
Swedish: Filmbildande/viskositetsreglerande
Finnish: Kalvonmuodostaja/viskositeetinsäätäjä
Czech: (Trachylobium nebo Hymenaea courbaril, Leguminosae, drnolusk nebo kurbaryl pryskyřičný, bobovité).
Polish: (Trachylobium lub Hymenaea courbaril, Leguminosae)
Slovenian: (Trachylobium ali Hymenaea courbaril, Leguminosae)
Estonian: Trachylobium'ist või vaigu-lokustpuust (Hymenaea courbaril, Leguminosae)
Latvian: (Trachylobium or Hymenaea courbaril (Leguminosae)).
English: N-Acetyl-dl-tyrosine, reaction products with methylsilanol, copper salts
French: N-acétyl-dl-tyrosine, produits de réaction avec le méthylsilanol, sels de cuivre
German: N-Acetyl-DL-tyrosin, Reaktionsprodukte mit Methylsilanol, Kupfersalze
Spanish: N-acetil-DL-tirosina, productos de reacción con metilsilanol, sales de cobre
Italian: N-acetil-dl-tirosina, prodotti di reazione con metilsilanolo, sali di rame
Portuguese: N-acetil-DL-tirosina, produtos da reacção com metilsilanol, sais de cobre
Dutch: N-acetyl-dl-tyrosine, reactieproducten met methylsilanol, koperzouten
Danish: N-acetyl-dl-tyrosin, reaktionsprodukter med methylsilanol, kobbersalte
Swedish: N-acetyl-dl-tyrosin, reaktionsprodukter med metylsilanol, kopparsalter
Finnish: N-asetyyli-dl-tyrosiini, reaktiotuotteet metyylisilanolin kanssa, kuparisuolat
Greek: άλατα χαλκού των προϊόντων αντίδρασης της Ν-ακετυλο-DL-τυροσίνης με μεθυλοσιναλόνη
Czech: Produkt reakce N-Acetyl-dl-tyrosinu s methylsilanolem, měďnaté soli
Slovak: meďnaté soli produktov reakcie N-acetyl-dl-tyrozínu s metylsilanolom
Polish: N-acetylo-dl-tyrozyna, produkty reakcji z metylosilanolem, sole miedzi
Hungarian: N-Acetil-DL-tirozin, metil-szilanollal lejátszódó reakció termékei, rézsók
Slovenian: N-Acetil-dl-tirozin, reakcijski produkti z metilsilanol, bakrovimi solmi
Estonian: N-atsetüül-DL-türosiini ja metüülsilanooli reaktsiooni produktid, vasksoolad
Latvian: N-acetil-dl-tirozīns, reakcijas produkti ar metilsilanolu, vara sāļi
Lithuanian: N-acetil-dl-tirozinas, reakcijos su metilsilanoliu produktai, vario druskos
English: Copper, bis(N-acetyl-l-methioninato-o, o.OMEGA.)-
French: Bis(N-acétyl-l-méthioninato-o, oΩ) cuivre
German: Kupfer, Bis(N-acetyl-L-Methioninat-o, oω)-
Spanish: Cobre, bis(N-acetil-L-metioninato-O, Oω)-
Italian: Rame, bis(N-acetil-l-metioninato-o, o,ω)-
Portuguese: bis(N-acetil-l-metioninato-o, oω)cobre
Dutch: koper, bis(N-acetyl-L-methioninato-O,Oω)-
Danish: kobber, bis(N-acetyl-l-methioninato-o, oω)-
Swedish: koppar, bis(N-acetyl-l-metioninato-o, oω)-
Finnish: kupari, bis(N-asetyyli-l-metioninaatto-o, o-Ω)-
Greek: δις(N-ακετυλο-L-μεθειονινατο-ο, οΩ)-χαλκός
Czech: Bis(N-acetyl-L-methioninato-o, o()-měďnatý komplex
Slovak: (N-acetyl-l-metionináto-o, oω)meďnatý komplex
Polish: Miedź, bis(N-acetylo-1-metioniano-o, oΩ)-
Hungarian: Réz, bisz(N-acetil-L-metionát-o,oω)-
Slovenian: Baker, bis(N-acetil-l-metioninato-o,o.OMEGA.)-
Estonian: bis(N-atsetüül-L-metioninato-o,o,ω)vask
Latvian: Varš, bis(N-acetil-l-metionināto-O, O-omega)-
Lithuanian: varis, bis(N-acetil-l-metioninato-o, o,ω)-
English: Aspartic acid, copper salt (2:1)
French: Acide aspartique, sel de cuivre (2:1)
German: Asparaginsäure, Kupfersalz (2:1)
Spanish: Ácido aspártico, sal de cobre (2:1)
Italian: Acido aspartico, sale di rame (2:1)
Portuguese: ácido aspártico, sal de cobre (2:1)
Dutch: asparaginezuur, koperzout (2:1)
Danish: aspartinsyre, kobbersalt (2:1)
Swedish: asparaginsyra, kopparsalt (2:1)
Finnish: asparagiinihappo, kuparisuola (2:1)
Greek: άλας χαλκού του ασπαρτικού οξέος (1:2)
Czech: 2-aminobutandiová kyselina (asparagová, aspartová kyselina), měďnatá sůl (2: 1)
Slovak: aspartát meďnatý
Polish: Kwas asparaginowy, sól miedzi (2:1)
Hungarian: Aszparaginsav, rézsó (2:1)
Slovenian: Asparaginska kislina, bakrova sol (2:1)
Estonian: asparagiinhappe vasksool (2:1)
Latvian: Asparagīnskābe, vara sāls (2:1)
Lithuanian: asparto rūgštis, vario druska (2:1)
English: Copper di-D-gluconate
French: Di-D-gluconate de cuivre
German: Kupferdi-D-gluconat
Spanish: Di-D-gluconato de cobre
Italian: di-D-gluconato di rame
Portuguese: di-D-gluconato de cobre
Dutch: koperdi-D-gluconaat
Danish: kobberdi-D-gluconat
Swedish: koppardi-D-glukonat
Finnish: kuparidi-D-glukonaatti
Greek: δι-D-γλυκονικός χαλκός
Czech: Kuprum-di-D-glukonát
Slovak: D-glukonát meďnatý
Polish: Di-D-glukonian miedzi
Hungarian: Réz-di-D-glükonát
Slovenian: Bakrov di-D-glukonat
Estonian: vaskdi-D-glükonaat
Latvian: Vara di-D-glikonāts
Lithuanian: vario di-D-gliukonatas
English: L-proline, 5-oxo-, copper salt (2:1)
French: 5-oxo-l-proline, sel de cuivre (2:1)
German: 5-Oxo-L-Prolin, Kupfersalz (2:1)
Spanish: L-prolina, 5-oxo-, sal de cobre (2:1)
Italian: L-prolina, 5-osso-, sale di rame (2:1)
Portuguese: 5-oxo-L-prolina, sal de cobre (2:1)
Dutch: L-proline, 5-oxo-, koperzout (2:1)
Danish: L-prolin, 5-oxo-, kobbersalt (2:1)
Swedish: L-prolin, 5-oxo-, kopparsalt (2:1)
Finnish: l-proliini, 5-okso-, kuparisuola (2:1)
Greek: άλας χαλκού της 5-οξο-L-προλίνης (1:2)
Czech: 5-oxo-L-prolin, měďnatá sůl (2: 1)
Slovak: meďnatá soľ 5-oxo-L-prolínu
Polish: L-prolina, 5-okso-, sól miedzi (2:1)
Hungarian: L-Prolin, 5-oxo-, rézsó (2:1)
Slovenian: L-prolin, 5-okso-, bakrova sol (2:1)
Estonian: 5-okso-L-proliini vasksool (2:1)
Latvian: L-prolīns, 5-okso-, vara sāls (2:1)
Lithuanian: L-prolinas, 5-okso-, vario druska (2:1)
English: 5-Oxo-L-proline, reaction products with methylsilanol, copper salts
French: 5-Oxo-L-proline, produits de réaction avec le méthylsilanol, sels de cuivre
German: 5-Oxo-L-prolin, Reaktionsprodukte mit Methylsilanol, Kupfersalze
Spanish: 5-oxo-L-prolina, productos de reacción con metilsilanol, sales de cobre Humectante
Italian: 5-osso-L-prolina, prodotti di reazione con metilsilanolo, sali di rame
Portuguese: 5-oxo-L-prolina, produtos da reacção com metilsilanol, sais de cobre
Dutch: 5-oxo-L-proline, reactieproducten met methylsilanol, koperzouten
Danish: 5-oxo-L-prolin, reaktionsprodukter med methylsilanol, kobbersalte
Swedish: 5-oxo-L-prolin, reaktionsprodukter med metylsilanol, kopparsalter
Finnish: 5-okso-L-proliini, reaktiotuotteet metyylisilanolin kanssa, kuparisuolat
Greek: άλατα χαλκού των προϊόντων αντίδρασης της 5-οξο-L-προλίνης με μεθυλοσιναλόνη
Czech: Produkt reakce 5-Oxo-L-prolinu s methylsilanolem, měďnatá sůl
Slovak: meďnaté soli produktov reakcie 5-xo-L-prolínu s metylsilanolom
Polish: 5-osko-L- L-prolina, produkty reakcji z metylosilanolem, sole miedzi
Hungarian: 5-Oxo-L-prolin, metil-szilanollal lejátszódó reakció termékei, rézsók
Slovenian: 5-Oxo-L-prolin, reakcijski produkti z metilsilanol, bakrovimi solmi
Estonian: 5-okso-L-proliini ja metüülsilanooli reaktsiooni produktid, vasksoolad
Latvian: 5-okso-L-prolīns, reakcijas produkti ar metilsilanolu, vara sāļi
Lithuanian: 5-okso-L-prolinas, reakcijos su metilsilanoliu produktai, vario druskos