FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Emollient/uv absorber/moisturising
French: Emollient/absorbant UV/hydratant
German: Geschmeidig machend/uv-absorber/feuchtigkeitsspendend
Spanish: Se conoce el proceso completo del refinado y puede garantizarse que la sustancia a partir de la que se produce no es carcinógena
Italian: Emolliente/assorbente uv/idratante
Portuguese: Emoliente/absorvedor de uv/hidratante
Dutch: Verzachtend middel/uv-absorber/vochtinbrengend middel
Danish: Blødgøringsmiddel/UV-absorberende/fugtighedsgivende
Swedish: Uppmjukande/uv-absorberande/fuktighetsgivande
Finnish: Pehmentävä aine/Uv-säteilyä absorboiva aine/kosteuttava aine
Greek: Μαλακτικό/φίλτρο απορρόφησης UV/ενυδατικό
Czech: Vyhlazující přísada/UV absorbent/zvlhčující přísada
Slovak: Zvláčňujúca látka/UV absorbér/zvlhčujúca látka
Polish: Zmiękczająca/środek pochłaniający promienie uv/nawilżająca
Hungarian: Lágyító szer/ultraibolya-sugárzást elnyelő anyag/hidratáló anyag
Slovenian: Mehčalo za kožo/uv-absorber/vlažilno sredstvo
Estonian: Pehmendav aine/UV-absorbent/niisutusaine
Latvian: Mīkstinoša viela/ultravioletos starus absorbējoša viela/mitrinoša viela
Lithuanian: Minkštiklis/UV spindulių absorbentas/drėgmę palaikanti medžiaga
English: Rehmannia Chinensis Extract is an extract of the roots of Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae
French: Rehmannia Chinensis Extract est un extrait des racines de Rehmannia chinensis, Scrofulariacées
German: Rehmannia Chinensis Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel von Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae
Spanish: REHMANNIA CHINENSIS EXTRACT Extracto de raíz de Rehmannia chinensis, Gesneriaceae
Italian: Il «Rehmannia Chinensis Extract» è un estratto delle radici della Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae
Portuguese: Rehmannia Chinensis Extract é um extracto das raízes de Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae
Dutch: Rehmannia Chinensis Extract is een extract van de wortels van Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae
Danish: Rehmannia Chinensis Extract er en ekstrakt af rødderne fra Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae
Swedish: Rehmannia Chinensis Extract är ett extrakt av rötterna från Rehmannia chinensis, Gesneriaceae
Finnish: Rehmannia Chinensis Extract on Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae -kasvin juurista saatava uute
Greek: το Rehmannia Chinensis Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae
Czech: Rehmannia Chinensis Extract je výtažek získávaný z kořenů Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae, krtičníkovité
Slovak: Rehmannia Chinensis Extract je výťažok z koreňov Rehmannia chinensis, Scrofulariaceae
Polish: Ekstrakt Rehmannia Chinensis jest wyciągiem z korzeni Rehmannia Chinensis, Scrophulariaceae
Hungarian: A rehmannia chinensis kivonat a Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Rehmannia Chinensis Extract je ekstrakt korenin vrste Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae
Estonian: Rehmannia Chinensis Extract on Rehmannia chinensis'e, Scrophulariaceae, juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Rehmannia Chinensis Extract ir ekstrakts no Rehmannia chinensis (Scrophulariaceae) saknēm
Lithuanian: Rehmannia Chinensis ekstraktas – Rehmannia chinensis, Scrophulariaceae šaknų ekstraktas
English: Rehnmannia Elata Extract is an extract of the whole plant without the roots of Rehmannia elata, Scrophulariaceae
French: Rehmannia Elata Extract est un extrait de la plante entière, mais sans les racines, de Rehmannia elata, Scrofulariacées
German: Rehmannia Elata Extract ist ein Extrakt aus den oberirdischen Teilen von Rehmannia elata, Scrophulariaceae
Spanish: Extracto de planta entera, sin raíz, de Rehmannia elata, Scrophulariaceae
Italian: Il «Rehmannia Elata Extract» è un estratto di tutta la pianta, radici escluse, della Rehmannia elata, Scrophulariaceae
Portuguese: Rehnmannia Elata Extract é um extracto da planta, com excepção das raízes, Rehmannia elata, Scrophulariaceae
Dutch: Rehmannia Elata Extract is een extract van de gehele plant zonder de wortels van Rehmannia elata, Scrophulariaceae
Danish: Rehnmannia Elata Extract er en ekstrakt af hele planten uden rødderne fra Rehmannia elata,Scrophulariaceae
Swedish: Rehnmannia Elata Extract är ett extrakt av hela växten utom rötterna av Rehmannia elata, Scrophulariaceae
Finnish: Rehmannia Elata Extract on koko Rehmannia elata, Scrophulariaceae -kasvista, lukuun ottamatta juuria, saatava uute
Greek: το Rehnmannia Elata Extract είναι εκχύλισμα ολόκληρου του φυτού εκτός των ριζών της Rehmannia elata, Scrophulariaceae
Czech: Rehnmannia Elata Extract je výtažek získávaný z celé rostliny bez kořenů Rehmannia elata, Scrophulariaceae, krtičníkovité
Slovak: Rehnmannia Elata Extract je výťažok z celej rastliny Rehmannia elata okrem koreňov, Scrofulariaceae
Polish: Ekstrakt Rehnmannia Elata jest wyciągiem z całych roślin bez korzeni Rehmannia elata, Scrophulariaceae
Hungarian: A rehnmannia elata kivonat a Rehmannia elata, Scrophulariaceae-nek a gyökér kivételével a teljes növényéből nyert kivonat
Slovenian: Rehnmannia Elata Extract je ekstrakt celotne rastline vrste Rehmannia elata, Scrophulariaceae, brez korenin
Estonian: Rehmannia Elata Extract on Rehmannia elata, Scrophulariaceae, taime kogu maapealsest osast saadud ekstrakt
Latvian: Rehmannia Elata Extract ir ekstrakts no Rehmannia elata (Scrophulariaceae) visa auga, izņemot, saknes
Lithuanian: Rehmannia Elata ekstraktas – Rehmannia elata, Scrophulariaceae viso augalo be šaknų ekstraktas
English: Reseda Luteola Extract is an extract of the whole plant of the dyer's rocket, Reseda luteola, Resedaceae
French: Reseda Luteola Extract est un extrait de la plante entière du réséda des teinturiers, Reseda luteola, Résédacées
German: Reseda Luteola Extract ist ein Extrakt aus der ganzen Pflanze der Färber-Resede, Reseda luteola, Resedaceae
Spanish: Extracto de planta entera de gualda, Reseda luteola, Resedaceae
Italian: Il «Reseda Luteola Extract» è un estratto di tutta la pianta dell'erba guada, Reseda luteola, Resedaceae
Portuguese: Reseda Luteola Extract é um extracto da totalidade da planta lírio-dos-tintureiros, Reseda luteola, Resedaceae
Dutch: Reseda Luteola Extract is een extract van de gehele wouwplant, Reseda luteola, Resedaceae
Danish: Reseda Luteola Extract er en ekstrakt af hele planten farvereseda, Reseda luteola, Resedaceae
Swedish: Reseda Luteola Extract är ett extrakt av hela växten av färgreseda, Reseda luteola, Resedaceae
Finnish: Reseda Luteola Extract on koko resedasta, Reseda luteola, Resedaceae, saatava uute
Greek: το Reseda Luteola Extract είναι εκχύλισμα ολόκληρου του φυτού του ρεζεδά του κιτρινωπού, Reseda luteola, Resedaceae
Czech: Reseda Luteola Extract je výtažek získávaný z celé rostliny Reseda luteola, Resedaceae, rýt barvířský, rýtovité
Slovak: Reseda Luteola Extract je výťažok z celej rastliny rezedy farbiarskej, Reseda luteola, Resedaceae
Polish: Ekstrakt Reseda Luteola jest wyciągiem z całych roślin rezedy żółtawej, Reseda luteola, Resedaceae
Hungarian: A reseda luteola kivonat a festőfű rezeda (Reseda luteola, Resedaceae) teljes növényéből nyert kivonat
Slovenian: Reseda Luteola Extract je ekstrakt celotne rastline rumenkastega katanca, Reseda luteola, Resedaceae
Estonian: Reseda Luteola Extract on värvireseeda, Reseda luteola, Resedaceae, kogu taimest saadud ekstrakt
Latvian: Reseda Luteola Extract ir ekstrakts no iedzeltenās rezēdas Reseda luteola (Resedaceae) visa auga
Lithuanian: dažinių razetų ekstraktas – dažinių razetų, Reseda luteola, Resedaceae, viso augalo ekstraktas
English: 3-hydroxyphenyl acetate
French: Acétate de 3-hydroxyphényle
German: 3-Hydroxyphenylacetat
Spanish: acetato de 3-hidroxifenilo
Italian: Acetato di 3-idrossifenile
Portuguese: acetato de 3-hidroxifenilo
Dutch: 3-hydroxyfenylacetaat
Danish: 3-hydroxyphenylacetat
Swedish: 3-hydroxifenylacetat
Finnish: 3-hydroksifenyyliasetaatti
Greek: οξικό 3-υδροξυφαινύλιο
Czech: (3-hydroxyfenyl)acetát
Slovak: 3-hydroxyfenylacetát
Polish: 3-hydroksyfenylo octan
Hungarian: 3-Hidroxi-fenilacetát
Slovenian: 3-hidroksifenil acetat
Estonian: 3-hüdroksüfenüülatsetaat
Latvian: 3-hidroksifenilacetāts
Lithuanian: 3-hidroksifenilacetatas
English: Retinyl acetate
French: Acétate de rétinyle.
German: Retinylacetat
Spanish: acetato de retinilo
Italian: Acetato di retinile
Portuguese: acetato de retinilo
Dutch: retinylacetaat
Danish: retinylacetat
Swedish: retinylacetat
Finnish: retinyyliasetaatti
Greek: οξικό ρετινύλιο
Czech: Retinylacetát
Slovak: retinylacetát
Polish: Octan retinylu
Hungarian: Retinil-acetát
Slovenian: Retinil acetat
Estonian: retinüülatsetaat
Latvian: Retinilacetāts
Lithuanian: retinilacetatas
English: Retinol, 9,12-octadecadienoate, (Z,Z)-
French: (Z, Z)-9,12-octadécadiénoate de rétinol
German: Retinol, 9,12-Octadecadienoat, (Z,Z)-
Spanish: Retinol, 9,12-octadecadienoato, (Z,Z)-
Italian: Retinolo, 9,12-ottadecadienoato, (Z,Z)-
Portuguese: (Z,Z)-9,12-octadecadienoato de retinol
Dutch: retinol, 9,12-octadecadienoaat, (Z,Z)-
Danish: retinol, 9,12-octadecadienoat, (Z,Z)-
Swedish: retinol, 9,12-otadekadienoat, (Z,Z)-
Finnish: retinoli, 9,12-oktadekadienoaatti, (Z,Z)-
Greek: (Ζ,Ζ)-9,12-δεκαοκταδιενοϊκή ρετινόλη
Czech: Retinyl-9,12-oktadekadienoát, (Z,Z)-
Slovak: retinyl (Z,Z) –oktadeka-9,12-dienoát
Polish: Retinol, 9,12-oktadekadienian, (Z,Z)-
Hungarian: Retinol, 9,12-oktadekadienoát, (Z,Z)-
Slovenian: Retinol, 9,12-oktadekadienoat, (Z,Z)-
Estonian: retinüül-(Z,Z)-9,12-oktadekadienaat
Latvian: Retinols, 9,12-oktadekadienoāts, (Z,Z)-
Lithuanian: retinolis, 9,12-oktadekadienoatas, (Z,Z)-
English: Retinyl palmitate
French: Palmitate de rétinyle.
German: Retinylpalmitat
Spanish: palmitato de retinilo
Italian: Palmitato di retinile
Portuguese: palmitato de retinilo
Dutch: retinylpalmitaat
Danish: retinylpalmitat
Swedish: retinylpalmitat
Finnish: retinyylipalmitaatti
Greek: παλμιτικό ρετινύλιο
Czech: Retinylpalmitát
Slovak: retinyl-palmitát
Polish: Palmitynian retinylu
Hungarian: Retinil-palmitát
Slovenian: Retinil palmitat
Estonian: retinüülpalmitaat
Latvian: Retinilpalmitāts
Lithuanian: retinilpalmitatas
English: Retinyl propionate
French: Propionate de rétinyle.
German: Retinylpropionat
Spanish: propionato de retinilo
Italian: Propionato di retinile
Portuguese: propionato de retinilo
Dutch: retinylpropionaat
Danish: retinylpropionat
Swedish: retinylpropionat
Finnish: retinyylipropionaatti
Greek: προπιονικό ρετινύλιο
Czech: Retinylpropanoát
Slovak: retinyl-propanoát
Polish: Propionian retinylu
Hungarian: Retinil-propionát
Slovenian: Retinil propionat
Estonian: retinüülpropionaat
Latvian: Retinilpropionāts
Lithuanian: retinilpropanoatas
English: 6-Deoxy-L-mannose
French: 6-désoxy-L-mannose
German: 6-Desoxy-L-mannose
Spanish: 6-desoxi-L-manosa
Italian: 6-deossi-L-mannosio
Portuguese: 6-deoxi-L-manose
Swedish: 6-deoxi-L-mannos
Finnish: 6-deoksi-L-mannoosi
Greek: 6-δεσοξυ-L-μαννόζη
Czech: 6-Deoxy-L-manosa
Slovak: 6-deoxy-L-manóza
Polish: 6-Deoksy-L-mannoza
Hungarian: 6-Dezoxi-L-mannóz
Slovenian: 6-deoksi-L-manoza
Estonian: 6-desoksü-L-mannoos
Latvian: 6-dezoksi-L-mannoze
Lithuanian: 6-deoksi-L-manozė
English: Rhamnus Purshiana Extract is an extract of the dried bark of the cascara, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
French: Rhamnus Purshiana Extract est un extrait de l'écorce séchée du nerprun cascara, Rhamnus purshiana, Rhamnacées.
German: Rhamnus Purshiana Extract ist ein Extrakt aus der getrockneten Rinde des Amerikanischen Faulbaums, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Spanish: Extracto de corteza seca de cáscara sagrada, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Italian: Il «Rhamnus Purshiana Extract» è un estratto della corteccia essiccata della cascara, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Portuguese: Rhamnus Purshiana Extract é um extracto da casca, depois de seca, de Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Dutch: Rhamnus Purshiana Extract is een extract van de gedroogde schors van de cascara, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Danish: Rhamnus Purshiana Extract er en ekstrakt af den tørrede bark fra sagrada, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Swedish: Rhamnus Purshiana Extract är ett extrakt av den torkade barken av sagrada, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Finnish: Rhamnus Purshiana Extract on paatsaman, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae, kuivatusta kuoresta saatava uute
Greek: το Rhamnus Purshiana Extract είναι εκχύλισμα του αποξηραμένου φλοιού του ράμνου του κληθρόφυλλου, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Czech: Rhamnus Purshiana Extract je výtažek získávaný ze sušené kůry Rhamnus purshiana, Rhamnaceae, řešetlák Purshův, řešetlákovité
Slovak: Rhamnus Purshiana Extract je výťažok z vysušenej kôry rešetliaka, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Polish: Ekstrakt Rhamnus Purshiana jest wyciągiem z suszonej kory kaskarili, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Hungarian: A rhamnus purshiana kivonat a cascara (Rhamnus purshiana, Rhamnaceae) szárított kérgéből nyert kivonat
Slovenian: Rhamnus Purshiana Extract je ekstrakt posušenega lubja vrste Rhamnus purshiana, Rhamnaceae
Estonian: Rhamnus Purshiana Extract on Purshi paakspuu, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae, kuivatatud koorest saadud ekstrakt
Latvian: Rhamnus Purshiana Extract ir ekstrakts no kaltētas pabērza Rhamnus purshiana (Rhamnaceae) mizas
Lithuanian: amerikinių šaltekšnių ekstraktas – amerikinių šaltekšnių, Rhamnus purshiana, Rhamnaceae, džiovintos žievės ekstraktas
English: Rheum Palmatum is the dried, crushed roots of the rhubarb, Rheum palmatum, Polygonaceae
French: Rheum Palmatum est le produit constitué des racines séchées et écrasées de la rhubarbe, Rheum palmatum, Polygonacées
German: Rheum Palmatum ist die getrocknete, zerstoßene Wurzel des Medizinalrhabarbers, Rheum palmatum, Polygonaceae
Spanish: Raíz seca machacada de ruibarbo, Rheum palmatum, Polygonaceae
Italian: Il «Rheum Palmatum» sono le radici essiccate e tritate del rabarbaro, Rheum palmatum, Polygonaceae
Portuguese: Rheum Palmatum é o produto resultante da moagem de raízes secas de ruibarbo, Rheum palmatum, Polygonaceae
Dutch: Rheum Palmatum is de gedroogde, verpulverde wortel van de rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Danish: Rheum Palmatum er de tørrede, knuste rødder fra rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Swedish: Rheum Palmatum är de torkade krossade rötterna av flikrabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Finnish: Rheum Palmatum on raparperin, Rheum palmatum, Polygonaceae, kuivattua, murskattua juurta
Greek: το Rheum Palmatum είναι οι αποξηραμένες, θρυμματισμένες ρίζες της ραβέντας, Rheum palmatum, Polygonaceae
Czech: Rheum Palmatum je sušený drcený kořen Rheum palmatum, Polygonaceae, reveň dlanitá, rdesnovité
Slovak: Rheum Palmatum je vysušený a rozdrvený koreň rebarbory dlaňovitej, Rheum palmatum, Polygonaceae
Polish: Rheum Palmatum jest suszonym, tłuczonym korzeniem rabarbaru, Rheum palmatum, Polygonaceae
Hungarian: A rheum palmatum rebarbara (Rheum palmatum, Polygonaceae) szárított zúzott gyökere
Slovenian: Rheum Palmatum so posušene, zdrobljene korenine dresnovke, Rheum palmatum, Polygonaceae
Estonian: Rheum Palmatum on kämmalrabarberi, Rheum palmatum'i, Polygonaceae, kuivatatud ja purustatud juured
Latvian: Rheum Palmatum ir kaltētas, sasmalcinātas rabarbera Rheum palmatum (Polygonaceae) saknes
Lithuanian: plaštakiniai rabarbarai – rabarbarų, Rheum palmatum, Polygonaceae, smulkintos šaknys
English: Rheum Palmatum Extract is an extract of the stalks or roots of rhubarb, Rheum palmatum, Polygonaceae
French: Rheum Palmatum Extract est un extrait des tiges ou des racines de la rhubarbe, Rheum palmatum, Polygonacées
German: Rheum Palmatum Extract ist ein Extrakt aus Stengeln oder Wurzeln des Medizinalrhabarbers, Rheum palmatum, Polygonaceae
Spanish: Extracto de pedúnculo o raíz de ruibarbo, Rheum palmatum, Polygonaceae
Italian: Il «Rheum Palmatum Extract» è un estratto dei gambi o radici del rabarbaro, Rheum palmatum, Polygonaceae
Portuguese: Rheum Palmatum Extract é um extracto dos caules ou raízes do ruibarbo, Rheum palmatum, Polygonaceae
Dutch: Rheum Palmatum Extract is een extract van de stelen of wortels van de rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Danish: Rheum Palmatum Extract er en ekstrakt af stilken eller rødderne fra rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Swedish: Rheum Palmatum Extract är ett extrakt av stjälkarna eller rötterna från flikrabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Finnish: Rheum Palmatum Extract on raparperin, Rheum palmatum, Polygonaceae, varsista tai juurista saatava uute
Greek: το Rheum Palmatum Extract είναι εκχύλισμα των στελεχών ή των ριζών της ραβέντας, Rheum palmatum, Polygonaceae
Czech: Rheum Palmatum Extract je výtažek získávaný z lodyh nebo kořenů Rheum palmatum, Polygonaceae, reveň dlanitá, rdesnovité
Slovak: Rheum Palmatum Extract je výťažok z výhonkov alebo koreňov rebarbory dlaňovitej, Rheum palmatum, Polygonaceae
Polish: Ekstrakt Rheum Palmatum jest wyciągiem z łodyg lub korzeni rabarbaru, Rheum palmatum, Polygonaceae
Hungarian: A rheum palmatum kivonat rebarbara (Rheum palmatum, Polygonaceae) szárából vagy gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Rheum Palmatum Extract je ekstrakt stebel ali korenin dresnovke, Rheum palmatum, Polygonaceae
Estonian: Rheum Palmatum Extract on kämmalrabarberi, Rheum palmatum'i, Polygonaceae, vartest või juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Rheum Palmatum Extract ir ekstrakts no rabarbera Rheum palmatum (Polygonaceae) stublājiem vai saknēm
Lithuanian: plaštakinių rabarbarų ekstraktas – rabarbarų, Rheum palmatum, Polygonaceae, stiebų arba šaknų ekstraktas
English: Rheum Palmatum Root Extract is an extract of the roots of the rhubarb, Rheum palmatum, Polygonaceae
French: Rheum Palmatum Root Extract est un extrait des racines de la rhubarbe, Rheum palmatum, Polygonacées
German: Rheum Palmatum Root Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel des Medizinalrhabarbers, Rheum palmatum, Polygonaceae
Spanish: Extracto de raíz de ruibarbo, Rheum palmatum, Polygonaceae
Italian: Il «Rheum Palmatum Root Extract» è un estratto delle radici del rabarbaro, Rheum palmatum, Polygonaceae
Portuguese: Rheum Palmatum Root Extract é um extracto das raízes do ruibarbo, Rheum palmatum, Polygonaceae
Dutch: Rheum Palmatum Root Extract is een extract van de wortels van de rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Danish: Rheum Palmatum Root Extract er en ekstrakt af rødderne fra rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Swedish: Rheum Palmatum Root Extract är ett extrakt av rötterna från flikrabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
Finnish: Rheum Palmatum Root Extract on raparperin, Rheum palmatum, Polygonaceae, juurista saatava uute
Greek: το Rheum Palmatum Extract είναι εκχύλισμα των των ριζών της ραβέντας, Rheum palmatum, Polygonaceae
Czech: Rheum Palmatum Root Extract je výtažek získávaný z kořenů Rheum palmatum, Polygonaceae, reveň dlanitá, rdesnovité
Slovak: Rheum Palmatum Root Extract je výťažok z koreňov rebarbory dlaňovitej, Rheum palmatum, Polygonaceae
Polish: Ekstrakt Rheum Palmatum Root jest wyciągiem z korzeni rabarbaru, Rheum palmatum, Polygonaceae
Hungarian: A rheum palmatum gyökérkivonat rebarbara (Rheum palmatum, Polygonaceae) gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Rheum Palmatum Root Extract je ekstrakt korenin dresnovke, Rheum palmatum, Polygonaceae
Estonian: Rheum Palmatum Root Extract on kämmalrabarberi, Rheum palmatum'i, Polygonaceae, juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Rheum Palmatum Root Extract ir ekstrakts no rabarbera Rheum palmatum (Polygonaceae) saknēm
Lithuanian: plaštakinių rabarbarų šaknų ekstraktas – rabarbarų, Rheum palmatum, Polygonaceae, šaknų ekstraktas
English: Rheum Undulatum Extract is an extract of the stalks or roots of the rhubarb, Rheum undulatum, Polygonaceae
French: Rheum Undulatum Extract est un extrait des tiges ou des racines de la rhubarbe, Rheum undulatum, Polygonacées
German: Rheum Undulatum Extract ist ein Extrakt aus Stengeln oder Wurzeln der Rhabarberart Rheum undulatum, Polygonaceae
Spanish: Extracto de pedúnculo o raíz de ruibarbo, Rheum undulatum, Polygonaceae
Italian: Il «Rheum Undulatum Extract» è un estratto dei gambi o radici del rabarbaro, Rheum undulatum, Polygonaceae
Portuguese: Rheum Undulatum Extract é um extracto dos caules ou raízes do ruibarbo, Rheum undulatum, Polygonaceae
Dutch: Rheum Undulatum Extract is een extract van de stelen of de wortels van de gegolfde rabarber, Rheum undulatum, Polygonaceae
Danish: Rheum Undulatum Extract er en ekstrakt af stilkene eller rødderne fra rabarber, Rheum undulatum, Polygonaceae
Swedish: Rheum Undulatum Extract är ett extrakt av stjälkarna eller rötterna från rabarber, Rheum undulatum, Polygonaceae
Finnish: Rheum Undulatum Extract on raparperin, Rheum undulatum, Polygonaceae, varsista tai juurista saatava uute
Greek: Το Rheum Undulatum Extract είναι εκχύλισμα των μίσχων ή των ριζών της ραβέντας, Rheum undulatum, Polygonaceae
Czech: Rheum Undulatum Extract je výtažek získávaný z lodyh nebo kořenů rhubarb, Rheum undulatum, Polygonaceae, reveň kadeřavá, rdesnovité
Slovak: Rheum Undulatum Extract je výťažok z výhonkov alebo koreňov rebarbory kučeravej, Rheum undulatum, Polygonaceae
Polish: Ekstrakt Rheum Undulatum jest wyciągiem z łodyg lub korzeni rabarbaru, Rheum undulatum, Polygonaceae
Hungarian: A rheum undulatum kivonat rebarbara (Rheum undulatum, Polygonaceae) szárából vagy gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Rheum Undulatum Extract je ekstrakt stebel ali korenin rabarbare, Rheum undulatum, Polygonaceae
Estonian: Rheum Undulatum Extract on kurdlehise rabarberi, Rheum undulatum'i, Polygonaceae, vartest või juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Rheum Undulatum Extract ir ekstrakts no rabarbera Rheum undulatum (Polygonaceae) stublājiem vai saknēm
Lithuanian: daržovinių rabarbarų ekstraktas – rabarbarų, Rheum undulatum, Polygonaceae, stiebų arba šaknų ekstraktas
English: Rhododendron Chrysanthum Extract is an extract of the leaves of the rhododendron, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
French: Rhododendron Chrysanthum Extract est un extrait des feuilles du rhododendron, Rhododendron chrysanthum, Éricacées
German: Rhododendron Chrysanthum Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Sibirischen Alpenrose, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Spanish: Extracto de hoja de rododendro, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Italian: Il «Rhododendron Chrysanthum Extract» è un estratto delle foglie del rododendro, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Portuguese: Rhododendron Chrysanthum Extract é um extracto das folhas de Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Dutch: Rhododendron Chrysanthum Extract is een extract van de bladeren van de rododendron, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Danish: Rhododendron Chrysanthum Extract er en ekstrakt af bladene fra rhododendronen, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Swedish: Rhododendron Chrysanthum Extract är ett extrakt av bladen från Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Finnish: Rhododendron Chrysanthum Extract on alppiruusun, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae, lehdistä saatava uute
Greek: το Rhododendron Chrysanthum Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του ροδοδένδρου, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Czech: Rhododendron Chrysanthum Extract je výtažek získávaný z listů Rhododendron chrysanthum, Ericaceae, pěnišník zlatový, vřesovcovité
Slovak: Rododendron Chrysanthum Extract je výťažok z listov rododendronu, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Polish: Ekstrakt Rhododendron Chrysanthum jest wyciągiem z liści rododendronu, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Hungarian: A rhododendron chrysanthum kivonat rododendron (Rhododendron chrysanthum, Ericaceae) leveléből nyert kivonat
Slovenian: Rhododendron Chrysanthum Extract je ekstrakt listov sleča, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae
Estonian: Rhododendron Chrysanthum Extract on kuldrododendroni, Rhododendron chrysanthum'i, Ericaceae, lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Rhododendron Chrysanthum Extract ir ekstrakts no rododendra Rhododendron chrysanthum (Ericaceae) lapām
Lithuanian: chrizanteminių rododendrų ekstraktas – rododendrų, Rhododendron chrysanthum, Ericaceae, lapų ekstraktas