FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: (PCBs, excluding dioxins), B3b, B3d
French: (PCB, sauf dioxines), B3b, B3d
German: (PCB, ausgenommen Dioxine) B3b, B3d
Spanish: (PCB, excepto dioxinas) B3b, B3d
Italian: (PCB, eccettuate le diossine) B3b, B3d
Portuguese: (PCBs, excl. dioxinas) B3b, B3d
Dutch: (PCB’s, m.u.v. dioxinen) B3b, B3d
Danish: (PCB'er, undt. dioxiner), B3b, B3d
Swedish: (PCB, utom dioxiner), B3b, B3d
Finnish: (PCB:t, paitsi dioksiinit) B3b, B3d
Greek: (PCB, εξαιρουμένων των διοξινών) B3b, B3d
Czech: (PCB, s výjimkou dioxinů), B3b, B3d
Slovak: (PCBs, okrem dioxínov), B3b, B3d
Polish: (PCB, oprócz dioksyn), B3b, B3d
Hungarian: (PCB-k a dioxinok kivételével), B3b, B3d
Slovenian: (PCBs, razen dioksinov), B3b, B3d
Estonian: (PCBs, v.a dioksiinid) B3b, B3d
Latvian: (PCB, izņemot dioksīnus) B3b, B3d
Lithuanian: (PCBs, išskyrus dioksinus), B3b, B3d
English: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH — CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck
Swedish: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck
Czech: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck
Slovak: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck
Polish: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck
Hungarian: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck
Slovenian: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck
Estonian: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck
Latvian: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck
Lithuanian: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Pflanzenschutzmittelrückstände, Innsbruck
English: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH — CC Elemente, Wien
Swedish: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Elemente, Wien
Czech: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Elemente, Wien
Slovak: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Elemente, Wien
Polish: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Elemente, Wien
Hungarian: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Elemente, Wien
Slovenian: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Elemente, Wien
Estonian: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Elemente, Wien
Latvian: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Elemente, Wien
Lithuanian: Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH – CC Elemente, Wien
English: Austrian Research Centres GmbH — ARC
Spanish: Austrian Research Centres GmbH — ARC,
Dutch: Austrian Research Centres GmbH — ARC,
Swedish: Austrian Research Centres GmbH – ARC
Greek: Austrian Research Centres GmbH — ARC,
Czech: Austrian Research Centres GmbH – ARC
Slovak: Austrian Research Centres GmbH – ARC
Polish: Austrian Research Centres GmbH – ARC
Hungarian: Austrian Research Centres GmbH – ARC,
Slovenian: Austrian Research Centres GmbH – ARC
Estonian: Austrian Research Centres GmbH – ARC
Latvian: Austrian Research Centres GmbH – ARC
Lithuanian: Austrian Research Centres GmbH – ARC
English: (dioxins)
French: (dioxines)
German: (Dioxine)
Spanish: (dioxinas)
Italian: (diossine)
Portuguese: (dioxinas)
Dutch: (dioxinen)
Danish: (dioxiner)
Swedish: (dioxiner)
Finnish: (dioksiinit)
Greek: (διοξίνες)
Czech: (dioxiny)
Slovak: (dioxíny)
Polish: (dioksyny)
Hungarian: (dioxinok)
Slovenian: (dioksini)
Estonian: (dioksiinid)
Latvian: (dioksīni)
Lithuanian: (dioksinai)
English: All groups
French: Tous les groupes
German: Alle Gruppen
Spanish: Todos los grupos
Italian: Tutti i gruppi
Portuguese: Todos os grupos
Dutch: Alle groepen
Danish: Alle grupper
Swedish: Alla grupper
Finnish: Kaikki ryhmät
Greek: Όλες οι ομάδες
Czech: Všechny skupiny
Slovak: všetky skupiny
Polish: Wszystkie grupy
Hungarian: Minden csoport
Slovenian: Vse skupine
Estonian: Kõik rühmad
Latvian: Visas grupas
Lithuanian: Visos grupės
English: Route de Gachet — BP 50707
Danish: Route de Gachet BP 50707
Czech: Route de Gachet – BP 50707
Slovak: Route de Gachet – BP 50707
Polish: Route de Gachet – BP 50707
Hungarian: Route de Gachet – BP 50707
Slovenian: Route de Gachet – BP 50707
Estonian: Route de Gachet – BP 50707
Latvian: Route de Gachet – BP 50707
Lithuanian: Route de Gachet – BP 50707
English: to A5, B2f (glucocorticoides), B3f
French: à A5, B2f (glucocorticoïdes), B3f
German: to A5, B2f (Glucocorticoide), B3f
Spanish: a A5, B2f (glucocorticoides), B3f
Italian: a A5, B2f (glucocorticoidi), B3f
Portuguese: a A5, B2f (glucocorticóides), B3f
Dutch: tot A5, B2f (glucocorticoïden), B3f
Danish: til A5, B2f (glucocorticoider), B3f
Swedish: till A5, B2f (glukokortikoider), B3f
Finnish: A1–A5, B2f (glukokortikoidit), B3f
Greek: to A5, B2f (γλυκοκορτικοειδή), B3f
Czech: až A5, B2f (glukokortikoidy), B3f
Slovak: po A5, B2f (glukokortikoidy), B3f
Polish: do A5, B2f (glucocorticoïdes), B3f
Hungarian: A5, B2f (glükokortikoidok), B3f
Slovenian: do A5, B2f (glukokortikoidi), B3f
Estonian: kuni A5, B2f (glükokortikoidid), B3f
Latvian: līdz A5, B2f (glikokortikoīdi), B3f
Lithuanian: iki A5, B2f (gliukokortikoidai), B3f
English: AFSSA-Fougères (Laboratoire d'Etudes et de Recherches sur les Médicaments Vétérinaires et les Désinfectants)
French: AFSSA — Fougères (Laboratoire d'études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants)
German: AFSSA-Fougères (Laboratoire d'études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants)
Italian: AFSSA — Fougères (Laboratoire d'études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants)
Danish: AFSSA — Fougères (Laboratoire d'études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants)
Swedish: AFSSA – Fougères (Laboratoire d’études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants)
Czech: AFSSA–Fougères (Laboratoire d'Etudes et de Recherches sur les Médicaments Vétérinaires et les Désinfectants)
Polish: AFSSA – Fougères (Laboratoire d'etudes et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants)
Slovenian: AFSSA – Fougères (Laboratoire d'études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants)
Latvian: AFSSA–Fougères (Laboratoire d'Etudes et de Recherches sur les Médicaments Vétérinaires et les Désinfectants)
English: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (excluding glucocorticoides), B3e
French: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (sauf glucocorticoïdes), B3e
German: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (ausgenommen Glucocorticoide), B3e
Spanish: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (excepto glucocorticoides), B3e
Italian: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (eccettuati i glucocorticoidi), B3e
Portuguese: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (excluindo glucocorticóides), B3e
Dutch: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (m.u.v. glucocorticoïden), B3e
Danish: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (undt. glucocorticoider), B3e
Swedish: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (utom glukokortikoider), B3e
Finnish: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (paitsi glukokortikoidit), B3e
Greek: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (εξαιρουμένων των γλυκοκορτικοειδών), B3e
Czech: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (s výjimkou glukokortikoidů), B3e
Slovak: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (okrem glukokortikoidov), B3e
Polish: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (sauf glucocorticoïdes), B3e
Hungarian: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (a glükokortikoidok kivételével), B3e
Slovenian: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (razen glukokortikoidov), B3e
Estonian: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (v.a glükokortikoidid), B3e
Latvian: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (izņemot glikokortikoīdus), B3e
Lithuanian: A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (išskyrus gliukokortikoidus), B3e
English: AFSSA-Maisons-Alfort (Laboratoire d'Etudes et de Recherches sur la Qualité des Aliments et les Procédés agro-alimentaires)
French: AFSSA — Maisons — Alfort (Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)
German: AFSSA-Maisons-Alfort (Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)
Italian: AFSSA — Maisons-Alfort (Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)
Portuguese: AFSSA-Maisons-Alfort (Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)
Danish: AFSSA — Maisons-Alfort (Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)
Swedish: AFSSA – Maisons-Alfort (Laboratoire d’études et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)
Czech: AFSSA–Maisons-Alfort (Laboratoire d'Etudes et de Recherches sur la Qualité des Aliments et les Procédés agro-alimentaires)
Polish: AFSSA – Maisons-Alfort (Laboratoire d'etudes et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)
Slovenian: AFSSA – Maisons-Alfort (Laboratoire d'etudes et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)
Latvian: AFSSA–Maisons-Alfort (Laboratoire d'Etudes et de Recherches sur la Qualité des Aliments et les Procédés agro-alimentaires)
English: Neapoleos 25, Athens 153 10,
German: Neapoleos 25, Athens 153 10
Italian: Neapoleos 25, Athens 153 10
Portuguese: Neapoleos 25, Athens 153 10
Dutch: Neapoleos 25, Athens, 153 10,
Danish: Neapoleos 25,
Swedish: Neapoleos 25
Finnish: Neapoleos 25, Athens
Greek: Neapoleos 25, Athens 153 10
Czech: Neapoleos 25, Athens 153 10
Slovak: Neapoleos 25, Athens 153 10
Polish: Neapoleos 25, Athens 153 10
Estonian: Neapoleos 25, Athens 153 10
Latvian: Neapoleos 25, Athens 153 10
Lithuanian: Neapoleos 25, Athens, 153 10,
English: in honey
French: dans le miel
German: in Honig
Spanish: en la miel
Italian: nel miele
Portuguese: no mel
Dutch: in honing
Danish: i honning
Swedish: i honung
Finnish: hunajassa
Greek: στο μέλι
Czech: v medu
Slovak: v mede
Polish: w miodzie
Hungarian: mézben
Slovenian: v medu
Estonian: mee sees
Latvian: medū
Lithuanian: meduje
English: A1, A3, A4, B2f, B3a (excluding PCBs)
French: A1, A3, A4, B2f, B3a (sauf PCB)
German: A1, A3, A4, B2f, B3a (ausgenommen PCB)
Spanish: A1, A3, A4, B2f, B3a (excepto PCB)
Italian: A1, A3, A4, B2f, B3a (eccettuati i PCB)
Portuguese: A1, A3, A4, B2f, B3a (excluindo PCBs)
Dutch: A1, A3, A4, B2f, B3a (m.u.v. PCB’s)
Danish: A1, A3, A4, B2f, B3a (undt. PCB'er)
Swedish: A1, A3, A4, B2f, B3a (utom PCB)
Finnish: A1, A3, A4, B2f, B3a (paitsi PCB:t)
Greek: A1, A3, A4, B2f, B3a (εξαιρουμένων των PCB)
Czech: A1, A3, A4, B2f, B3a (s výjimkou PCB)
Slovak: A1, A3, A4, B2f, B3a (okrem PCBs)
Polish: A1, A3, A4, B2f, B3a (oprócz PCB)
Hungarian: A1, A3, A4, B2f, B3a (a PCB-k kivételével)
Slovenian: A1, A3, A4, B2f, B3a (razen PCBs)
Estonian: A1, A3, A4, B2f, B3a (v.a PCBd)
Latvian: A1, A3, A4, B2f, B3a (izņemot PCB)
Lithuanian: A1, A3, A4, B2f, B3a (išskyrus PCB)
English: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων,
German: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Spanish: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Italian: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Portuguese: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Dutch: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Danish: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Swedish: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Finnish: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Czech: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Slovak: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Polish: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Slovenian: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Estonian: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Latvian: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
Lithuanian: Εθνικής οδού Λαρίσης-Τρικάλων
English: (nitroimidazoles), B2a, B2b
German: (Nitroimidazole), B2a, B2b
Spanish: (nitromidazoles), B2a, B2b
Italian: (nitroimidazoli), B2a, B2b
Portuguese: (nitroimidazóis), B2a, B2b
Dutch: (nitroimidazolen), B2a, B2b
Danish: (nitroimidazoler), B2a, B2b
Swedish: (nitromidazoler), B2a, B2b
Finnish: (nitromidatsolit), B2a, B2b
Greek: (νιτροϊμιδαζόλια), B2a, B2b
Czech: (nitroimidazoly), B2a, B2b
Slovak: (nitroimidazoly), B2a, B2b
Polish: (nitroimidazole), B2a, B2b
Hungarian: (nitromidazolok), B2a, B2b
Slovenian: (nitroimidazoli), B2a, B2b
Estonian: (nitroimidasoolid), B2a, B2b
Latvian: (nitroimidazoli), B2a, B2b
Lithuanian: (nitromidazolai), B2a, B2b
English: (cloramphenicol and nitrofurans), B2c
French: (chloramphénicol et nitrofuranes), B2c
German: (Chloramphenicol und Nitrofurane), B2c
Spanish: (cloranfenicol y nitrofuranos), B2c
Italian: (cloramfenicolo e nitrofurani), B2c
Portuguese: (cloramfenicol e nitrofuranos), B2c
Dutch: (chlooramfenicol en nitrofuraan), B2c
Danish: (chloramphenicol og nitrofuraner), B2c
Swedish: (kloramfenikol och nitrofuraner), B2c
Finnish: (klooriamfenikoli ja nitrofuraanit), B2c
Greek: (χλωραμφενικόλη και νιτροφουράνια), B2c
Czech: (chloramfenikol a nitrofurany), B2c
Slovak: (chloramfenikol a nitrofurány), B2c
Polish: (chloramfenikol i nitrofurany), B2c
Hungarian: (klóramfenikol és nitrofuránok), B2c
Slovenian: (kloramfenikol in nitrofurani), B2c
Estonian: (klooramfenikool ja nitrofuraanid), B2c
Latvian: (hloramfenikols un nitrofurāni), B2c
Lithuanian: (chloramfenikolis ir nitrofuranai), B2c
English: Ireland
French: Irelande
German: Irland
Spanish: Irlanda
Italian: Irlanda
Portuguese: Irlanda
Dutch: Ierland
Danish: Irland
Swedish: Irland
Finnish: Irlanti
Greek: Ιρλανδία
Czech: Irsko
Slovak: Írsko
Polish: Irlandia
Hungarian: Írország
Slovenian: Irska
Estonian: Iirimaa
Latvian: Īrija
Lithuanian: Airija
English: A1, A3, A4, A6 (nitromidazoles only), B2e, B2f (dexamethasone only), B3d
French: A1, A3, A4, A6 (nitroimidazoles uniquement), B2e, B2f (dexaméthasone uniquement), B3d
German: A1, A3, A4, A6 (nur Nitromidazole), B2e, B2f (nur Dexamethason), B3d
Spanish: A1, A3, A4, A6 (sólo nitromidazoles), B2e, B2f (sólo dexametasona), B3d
Italian: A1, A3, A4, A6 (solo nitromidazoli), B2e, B2f (solo desametasone), B3d
Portuguese: A1, A3, A4, A6 (apenas nitroimidazóis), B2e, B2f (apenas dexametasona), B3d
Dutch: A1, A3, A4, A6 (alleen nitromidazolen), B2e, B2f (alleen dexamethason), B3d
Danish: A1, A3, A4, A6 (kun nitromidazoler), B2e, B2f (kun dexamethason), B3d
Swedish: Irland A1, A3, A4, A6 (endast nitromidazoler), B2e, B2f (endast dexametason), B3d
Finnish: A1, A3, A4, A6 (ainoastaan nitromidatsolit), B2e, B2f (ainoastaan deksametasoni), B3d
Greek: A1, A3, A4, A6 (νιτροϊμιδαζόλια μόνον), B2e, B2f (δεξαμεθαζόνη μόνον), B3d
Czech: A1, A3, A4, A6 (pouze nitroimidazoly), B2e, B2f (pouze dexametazon), B3d
Slovak: A1, A3, A4, A6 (iba nitromidazoly), B2e, B2f (iba dexametazón), B3d
Polish: A1, A3, A4, A6 (tylko nitromidazole), B2e, B2f (tylko deksametazon), B3d
Hungarian: A1, A3, A4, A6 (csak nitromidazolok), B2e, B2f (csak dexametazon), B3d
Slovenian: A1, A3, A4, A6 (samo nitroimidazoli), B2e, B2f (samo deksametazon), B3d
Estonian: A1, A3, A4, A6 (ainult nitromidasoolid), B2e, B2f (ainult deksametasoon), B3d
Latvian: A1, A3, A4, A6, (tikai nitroimidazoli), B2e, B2f (tikai deksametazons), B3d
Lithuanian: A1, A3, A4, A6 (tik nitromidazolai), B2e, B2f (tik deksametazonas), B3d
English: A2, A5, A6, (exc. nitrofurans, nitromidazoles), B1, B2d, B2f (Carbadox only), B3c
French: A2, A5, A6 (sauf nitrofuranes et nitroimidazoles), B1, B2d, B2f (carbadox uniquement), B3c
German: A2, A5, A6, (ausgenommen Nitrofurane, Nitromidazole), B1, B2d, B2f (nur Carbadox), B3c
Spanish: A2, A5, A6, (excepto nitrofuranos, nitromidazoles), B1, B2d, B2f (sólo Carbadox), B3c
Italian: A2, A5, A6, (eccettuati nitrofurani e nitromidazoli), B1, B2d, B2f (solo carbadox), B3c
Portuguese: A2, A5, A6, (excluindo nitrofuranos, nitroimidazóis), B1, B2d, B2f (apenas carbadox), B3c
Dutch: A2, A5, A6, (m.u.v. nitrofuraan, nitromidazolen), B1, B2d, B2f (alleen carbadox), B3c
Danish: A2, A5, A6 (undt. nitrofuraner, nitromidazoler), B1, B2d, B2f (kun carbadox), B3c
Swedish: Irland A2, A5, A6 (utom nitrofuraner, nitromidazoler), B1, B2d, B2f (endast karbadox), B3c
Finnish: A2, A5, A6 (paitsi nitrofuraanit, nitromidatsolit), B1, B2d, B2f (ainoastaan karbadoksi), B3c
Greek: A2, A5, A6, (εξαιρουμένων των νιτροφουρανίων και των νιτροϊμιδαζολίων), B1, B2d, B2f (Carbadox μόνον), B3c
Czech: A2, A5, A6 (s výjimkou nitrofuranů, nitroimidazolů), B1, B2d, B2f (pouze carbadox), B3c
Slovak: A2, A5, A6, (okrem nitrofuránov, nitromidazolov), B1, B2d, B2f (iba karbadox), B3c
Polish: A2, A5, A6, (oprócz nitrofuranów, nitromidazoli), B1, B2d, B2f (tylko karbadoks), B3c
Hungarian: A2, A5, A6, (a nitrofuránok, nitromidazolok kivételével), B1, B2d, B2f (csak karbadox), B3c
Slovenian: A2, A5, A6, (razen nitrofuranov, nitroimidazolov), B1, B2d, B2f (samo karbadoks), B3c
Estonian: A2, A5, A6, (v.a nitrofuraanid, nitromidasoolid), B1, B2d, B2f (ainult karbadoks), B3c
Latvian: A2, A5, A6, (izņemot nitrofurānus, nitroimidazolus), B1, B2d, B2f (tikai karbadokss), B3c
Lithuanian: A2, A5, A6, (išskyrus nitrofuranus, nitromidazolus), B1, B2d, B2f (tik karbadoksas), B3c
English: (only nitrofurans), B2a (anthelmintics except emamectin), B2b (anticoccidials), B2c
French: (nitrofuranes uniquement), B2a (anthelmintiques, sauf émamectine), B2b (anticoccidiens), B2c
German: (nur Nitrofurane), B2a (Anthelmintika ausgenommen Emamectin), B2b (Kokzidiostatika), B2c
Spanish: (sólo nitrofuranos), B2a (antihelmínticos excepto emamectina), B2b (anticoccidiales), B2c
Italian: (solo nitrofurani), B2a (antielmintici, tranne emamectina), B2b (coccidiostatici), B2c
Portuguese: (apenas nitrofuranos), B2a (antihelmínticos, excepto emamectina), B2b (anticoccídeos), B2c
Dutch: (alleen nitrofuraan), B2a (wormverdrijvende middelen m.u.v. emamectine), B2b (anticoccidia), B2c
Danish: (kun nitrofuraner), B2a (anthelmintika undt. emamectin), B2b (coccidiosemidler), B2c
Swedish: (endast nitrofuraner), B2a (avmaskningsmedel utom emamektin), B2b (koccidiostatika), B2c
Finnish: (ainoastaan nitrofuraanit), B2a (matolääkkeet, paitsi emamektiini), B2b (antikokkidioosit), B2c
Greek: (μόνο νιτροφουράνια), B2a (ανθελμινθικά, εξαιρουμένης της εμαμεκτίνης), B2b (κοκκιδιοστατικά), B2c
Czech: (pouze nitrofurany), B2a (antihelmintika s výjimkou emamektinu), B2b (antikokcidika), B2c
Slovak: (iba nitrofurány), B2a (antihelmentiká okrem emamektínu), B2b (antikokcidiká), B2c
Polish: (tylko nitrofurany), B2a (leki przeciwpasożytnicze oprócz emamektyny), B2b (kokcydiostatyki), B2c
Hungarian: (csak nitrofuránok), B2a (anthelmintikumok az emamectin kivételével), B2b (kokcidiózis elleni szerek), B2c
Slovenian: (samo nitrofurani), B2a (antelmintiki razen emamektina), B2b (antikokcidialna sredstva), B2c
Estonian: (ainult nitrofuraanid), B2a (anthelmintikumid, v.a emamektiin), B2b (koktsidiostaatikumid), B2c
Latvian: (tikai nitrofurāni), B2a (prethelmintu līdzekļi, izņemot emamektīnu), B2b (pretkokcīdiju līdzekļi), B2c
Lithuanian: (tik nitrofuranai), B2a (vaistai nuo kirmėlių, išskyrus emamektiną), B2b (vaistai nuo kokcidijų), B2c
English: Abbotstown,
French: Abbotstown
German: Abbotstown
Italian: Abbotstown
Portuguese: Abbotstown
Dutch: Abbotstown
Danish: Abbotstown
Swedish: Abbotstown
Finnish: Abbotstown
Greek: Abbotstown
Czech: Abbotstown
Slovak: Abbotstown
Polish: Abbotstown
Slovenian: Abbotstown
Estonian: Abbotstown
Latvian: Abbotstown
Lithuanian: Abbotstown
English: B2a, (only emamectin), B2f (only teflubenzuron and diflubenzuron), B3e (only MG + LMG)
French: (émamectine uniquement), B2f (teflubenzuron et diflubenzuron uniquement), B3e (vert malachite et vert leucomalachite uniquement)
German: B2a, (nur Emamectin), B2f (nur Teflubenzuron und Diflubenzuron), B3e (nur MG + LMG)
Spanish: B2a, (sólo emamectina), B2f (sólo teflubenzuron y diflubenzuron), B3e (sólo MG + LMG)
Italian: (solo emamectina), B2f (solo teflubenzuron e diflubenzuron), B3e (solo MG + LMG)
Portuguese: B2a, (apenas emamectina), B2f (apenas teflubenzurão e diflubenzurão), B3e (apenas MG + LMG)
Dutch: B2a, (alleen emamectine), B2f (alleen teflubenzuron en diflubenzuron), B3e (alleen MG + LMG)
Danish: B2a, (kun emamectin), B2f (kun teflubenzuron og diflubenzuron), B3e (kun MG + LMG)
Swedish: Irland B2a (endast emamektin), B2f (endast teflubenzuron och diflubenzuron), B3e (endast MG + LMG)
Finnish: (ainoastaan emamektiini), B2f (ainoastaan teflubentsuroni ja diflubentsuroni), B3e (ainoastaan MG + LMG)
Greek: B2a, (μόνο εμαμεκτίνη), B2f (μόνο τεφλουβενζουρόνη και διφλουβενζουρόνη), B3e (μόνο MG + LMG)
Czech: B2a, (pouze emamektin), B2f (pouze teflubenzuron a diflubenzuron), B3e (pouze MG + LMG)
Slovak: B2a, (iba emamektín), B2f (iba teflubenzuron a diflubenzuron), B3e (iba MG + LMG)
Polish: B2a, (tylko emamektyna), B2f (tylko teflubenzuron i diflubenzuron), B3e (tylko MG + LMG)
Hungarian: B2a, (csak emamectin), B2f (csak teflubenzuron és diflubenzuron), B3e (csak MG + LMG)
Slovenian: B2a, (samo emamektin), B2f (samo teflubenzuron in diflubenzuron), B3e (samo MG + LMG)
Estonian: (ainult emamektiin), B2f (ainult teflubensuroon ja diflubensuroon), B3e (ainult MG + LMG)
Latvian: B2a, (tikai emamektīns), B2f (tikai teflubenzurons un diflubenzurons), B3e (tikai MG + LMG)
Lithuanian: B2a, (tik emamektinas), B2f (tik teflubenzuronas ir diflubenzuronas), B3e (tik MG + LMG)
English: (organochlorine pesticides and 7 PCBs only), B3b
French: (pesticides organochlorés et 7 PCB uniquement), B3b
German: (nur Organochlor-Pestizide und 7 PCB), B3b
Spanish: (sólo plaguicidas organoclorados y 7 PCB), B3b
Italian: (solo pesticidi organoclorurati e 7 PCB), B3b
Portuguese: (apenas pesticidas organoclorados e 7 PCBs), B3b
Dutch: (alleen organochloor-pesticiden en 7 PCB’s), B3b
Danish: (kun organiske klorerede pesticider og 7 PCB'er), B3b
Swedish: (endast bekämpningsmedel av organiska klorföreningar och 7 PCB), B3b
Finnish: (ainoastaan orgaanista klooria sisältävät torjunta-aineet ja 7 PCB:t), B3b
Greek: (οργανοχλωριούχα παρασιτοκτόνα και 7 PCB μόνον), B3b
Czech: (pouze organochlorové pesticidy a 7 PCB), B3b
Slovak: (len organochlorové pesticídy a 7 PCB), B3b
Polish: (tylko pestycydy chloroorganiczne i 7 PCB), B3b
Hungarian: (csak szerves klórvegyületeket tartalmazó peszticidek és 7 PCB), B3b
Slovenian: (organoklorin pesticidi in samo 7 PCBs), B3b
Estonian: (ainult kloororgaanilised pestitsiidid ja 7 PCBd), B3b
Latvian: (hlororganiskie pesticīdi un tikai PCB-7), B3b
Lithuanian: (organochlorino pesticidai ir tik 7 PCB), B3b
English: aquaculture
French: pour l'aquaculture
German: Aquakultur
Spanish: acuicultura
Italian: acquacoltura
Portuguese: aquicultura
Dutch: aquacultuur
Danish: (akvakultur)
Swedish: vattenbruk
Finnish: ainoastaan vesiviljely
Greek: υδατοκαλλιέργεια
Czech: akvakultura
Slovak: akvakultúra B3c
Polish: akwakultura
Hungarian: akvakultúra
Slovenian: ribogojstvo
Estonian: vesiviljelus
Latvian: akvakultūras produktiem
Lithuanian: akvakultūra