FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Arnica Montana is a plant material derived from the dried flowers, roots or rhizomes of the arnica, Arnica montana, Compositae
French: Arnica Montana est une substance végétale obtenue à partir des fleurs, des racines ou des rhizomes séchés de l'arnica, Arnica montana, Composées
German: Arnica Montana ist Pflanzenmaterial aus den trockenen Blüten, Wurzeln oder Rhizomen der Arnika, Arnica montana, Asteraceae
Spanish: Producto vegetal derivado de flor seca, raíz o rizoma del árnica, Arnica montana, Compositae
Italian: L’«Arnica Montana» è un prodotto vegetale ottenuto dai fiori, radici o rizomi essiccati dell’arnica, Arnica montana, Compositae
Portuguese: Arnica Montana é uma matéria vegetal derivada das flores, raízes ou rizomas, depois de secos, da arnica, Arnica montana, Compositae
Dutch: Arnica Montana is plantaardige stof afkomstig van de gedroogde bloemen, wortels of wortelstokken van de arnica, Arnica montana, Compositae
Danish: Arnica Montana er et plantemateriale udvundet af de tørrede blomster, rødder eller jordstængler fra guldblommen, Arnica montana, Compositae
Swedish: Arnica Montana kommer från de torkade blommorna, rötterna eller rhizomerna från slåttergubbe, Arnica montana, Asteraceae
Finnish: Arnica Montana on etelänarnikin, Arnica montana, Compositae, kuivatuista kukista, juurista tai juurakoista saatava kasviaines
Greek: το Arnica Montana είναι φυτικό υλικό που λαμβάνεται από τα αποξηραμένα άνθη, ρίζες ή ριζώματα της άρνικας, Arnica montana, Compositae
Czech: Arnica Montana je rostlinný materiál získávaný ze sušených květů, kořenů nebo oddenků prhy, Arnica montana, Compositae, prha chlumní, hvězdnicovité
Slovak: Arnica Montana je látka rastlinného pôvodu získaná z vysušených kvetov, koreňov alebo koreňových výhonkov arniky, Arnica montana, Compositae, arnika horská, vresovcovité
Polish: Arnica Montana to materiał roślinny otrzymywany z suszonych kwiatów, korzeni lub kłączy arniki górskiej, Arnica montana, Compositae
Hungarian: Az arnica montana az árnika (Arnica montana, Compositae) szárított virágjából, gyökeréből vagy gyökértörzséből származó növényi anyag
Slovenian: Arnica Montana je rastlinska snov, dobljena iz posušenih cvetov, korenine ali korenike navadne arnike, Arnica montana, Compositae
Estonian: Arnica Montana on mägiarnika, Arnica montana, Compositae, kuivatatud õitest, juurtest või risoomidest valmistatud taimne materjal
Latvian: Arnica Montana ir augu materiāls, ko iegūst no arnikas Arnica montana (Compositae) žāvētiem ziediem, saknēm vai sakneņiem
Lithuanian: kalninė arnika – augalinė medžiaga, gaunama iš arnikų, Arnica montana, Compositae, džiovintų žiedų, šaknų arba šakniastiebių
English: Tonic/emollient/antidandruff/antimicrobial
French: Tonifiant/émollient/agent antipelliculaire/agent antimicrobien
German: Kräftigend/geschmeidig machend/Antischuppenwirkstoff/antimikrobiell
Spanish: Tónico/emoliente/anticaspa/antimicrobiano
Italian: Tonificante/emolliente/antiforfora/antimicrobico
Portuguese: Tónico/emoliente/anticaspa/antimicrobiano
Dutch: Tonic/verzachtend middel/antiroos/antimicrobieel
Danish: Tonic/blødgøringsmiddel/mod skæl/antimikrobiel
Swedish: Uppfriskande/uppmjukande/mot mjäll/antimikrobiell
Finnish: Ihoa piristävä aine/pehmentävä aine/hilsettä vähentävä aine/antimikrobinen aine aine
Greek: Τονωτικό/μαλακτικό/αντιπιτυριδικό/αντιμικροβιακό
Czech: Tonikum/vyhlazující přísada/přísada proti lupům/antimikrobiální přísada
Slovak: Tonizujúca látka/zvláčňujúca látka/protilupinová látka/antimikrobiálna látka
Polish: Tonizująca/zmiękczająca/przeciwłupieżowa/przeciwdrobnoustrojowa
Hungarian: Erősítőszer/lágyítószer/korpásodás elleni hatóanyag baktérium elleni szer
Slovenian: Krepilno sredstvo/mehčalo za kožo/sredstvo proti prhljaju/protimikrobno sredstvo
Estonian: Toonik/pehmendav aine/kõõmavastane aine/mikroobivastane aine
Latvian: Tonizējoša viela/mīkstinoša viela/pretblaugznu viela/pretmikrobu viela
Lithuanian: Tonikas/minkštiklis/medžiaga nuo pleiskanojimo/antimikrobinė medžiaga
English: Arnica Montana Extract is an extract of the dried flowerheads of the arnica, Arnica montana, Compositae
French: Arnica Montana Extract est un extrait des capitules séchés de l'arnica, Arnica montana, Composées
German: Arnica Montana Extract ist ein Extrakt der getrockneten Blüten der Arnika, Arnica montana, Asteraceae
Spanish: Extracto de cabezuela seca de árnica, Arnica montana, Compositae
Italian: L’«Arnica Montana Extract» è un estratto dei capolini essiccati dell’arnica, Arnica montana, Compositae
Portuguese: Arnica Montana Extract é um extracto dos capítulos florais, depois de secos, da arnica, Arnica montana, Compositae
Dutch: Arnica Montana Extract is een extract van de gedroogde bloemhoofdjes van de arnica, Arnica montana, Compositae
Danish: Arnica Montana Extract er en ekstrakt af de tørrede blomsterhoveder fra guldblommen, Arnica montana, Compositae
Swedish: Arnica Montana Extract är ett extrakt av de torkade blomhuvudena av slåttergubbe, Arnica montana, Asteraceae
Finnish: Arnica Montana Extract on etelänarnikin, Arnica montana, Compositae, kuivatuista kukinnoista saatava uute
Greek: το Arnica Montana Extract είναι εκχύλισμα των αποξηραμένων ανθέων (κεφαλιών) της άρνικας, Arnica montana, Compositae
Czech: Arnica Montana Extract je výtažek získávaný ze sušených hlaviček květů prhy, Arnica montana, Compositae, prha chlumní, hvězdnicovité
Slovak: Arnica Montana Extract je výťažok z vysušených hláv kvetov arniky, Arnica montana, Compositae, arnika horská, vresovcovité
Polish: Arnica Montana Extract to wyciąg z suszonych kwiatów arniki górskiej, Arnica montana, Compositae
Hungarian: Az arnica montana kivonat az árnika (Arnica montana, Compositae) szárított fejecskevirágzatából nyert kivonat
Slovenian: Arnica Montana Extract je ekstrakt posušenih glavic posušenih cvetov arnike, Arnica montana, Compositae
Estonian: Arnica Montana Extract on mägiarnika, Arnica montana, Compositae, kuivatatud õitest saadud ekstrakt
Latvian: Arnica Montana Extract ir ekstrakts no arnikas Arnica montana (Compositae) žāvētām ziedkopām
Lithuanian: kalninių arnikų ekstraktas – arnikų, Arnica montana, Compositae, džiovintų žiedų galvučių ekstraktas
English: Flavours or aromatic compositions and their ingredients
French: Arômes ou compositions aromatiques et leurs ingrédients
German: Aromastoffe oder aromatische Zubereitungen und deren Zusammensetzung
Spanish: Aromas o compuestos aromáticos y sus ingredientes
Italian: Aromi o composti aromatici e loro ingredienti
Portuguese: aromas ou preparados aromáticos e respectivos ingredientes
Dutch: geurstoffen of aromatische stoffen en de ingrediënten daarvan
Danish: Aromastoffer eller aromatiske forbindelser og deres bestanddele
Swedish: aromämen eller aromatiska blandningar och råvaror till dessa
Finnish: aromit tai aromaattisten aineiden yhdistelmät ja niiden ainesosat
Greek: αρωματικές ύλες ή αρωματικά σκευάσματα και τα συστατικά τους
Czech: Esence nebo aromatické směsi a jejich složky
Slovak: vône alebo aromatické zmesi a ich zložky
Polish: Składniki zapachowe lub aromatyczne i ich składniki
Hungarian: Illatanyagok vagy aromás vegyületek és azok összetevői
Slovenian: Arome ali aromatični pripravki in njihove sestavine
Estonian: lõhnaained või aroomikompositsioonid ja nende ingrediendid
Latvian: Smarža vai aromātiskas kompozīcijas un to sastāvdaļas
Lithuanian: kvapiosios medžiagos arba kvapieji mišiniai ir jų ingredientai
English: Artemia Extract is an extract of the brine shrimp (Artemia salina)
French: Artemia Extract est un extrait de crevette des salines (Artemia salina)
German: Artemia Extract ist ein Extrakt des Salinenkrebschens (Artemia salina)
Spanish: Extracto de Artemia salina
Italian: L’«Artemia Extract» è un estratto dell’Artemia salina
Portuguese: Artemia Extract é um extracto obtido de camarões da espécie Artemia salina
Dutch: Artemia Extract is een extract van de pekelkreeft, Artemia salina
Danish: Artemia Extract er en ekstrakt af saltsøkrebsen (Artemia salina)
Swedish: Artemia Extract är ett extrakt av saltkräfta, Artemia salina
Finnish: Artemia Extract on suolavesiäyriäisistä (Artemia salina) saatava uute
Greek: το Artemia Extract είναι εκχύλισμα της γαρίδας των αλυκών, Artemia salina
Czech: Artemia Extract je výtažek získávaný ze žábronožky solné (Artemia salina)
Slovak: Artemia Extract je výťažok zo žiabronôžky soľnej (Artemia salina)
Polish: Artemia Extract to wyciąg z larw solowca (Artemia salina)
Hungarian: Az artemia kivonat a sóféregből (Artemia salina) nyert kivonat
Slovenian: Artemia Extract je ekstrakt vrste Artemia salina
Estonian: Artemia Extract on lõpusjalgsest Artemia salina saadud ekstrakt
Latvian: Artemia Extract ir ekstrakts no krabja Artemia salina
Lithuanian: artemijų ekstraktas – artemijų (Artemia salina) ekstraktas
English: Artemisia Abrotanum Extract is an extract of the leaves and aerial parts of the southernwood, Artemisia abrotanum, Compositae
French: Artemisia Abrotanum Extract est un extrait des feuilles et des parties aériennes de l'aurone mâle, Artemisia abrotanum, Composées
German: Artemisia Abrotanum Extract ist ein Extract der Blätter und oberirdischen Teile der Eberraute, Artemisia abrotanum, Asteraceae
Spanish: Extracto de hoja y parte aérea de Artemisia abrotanum, Compositae
Italian: L’«Artemisia Abrotanum Extract» è un estratto delle foglie e delle parti fuori terra dell’abrotano, Artemisia abrotanum, Compositae
Portuguese: Artemisia Abrotanum Extract é um extracto das folhas e partes aéreas do abrótano, Artemisia abrotanum, Compositae
Dutch: Artemisia Abrotanum Extract is een extract van de bladeren en bovengrondse delen van het citroenkruid, Artemisia abrotanum, Compositae
Danish: Artemisia Abrotanum Extract er en ekstrakt af bladene og overjordiske dele af ambraen, Artemisia abrotanum, Compositae
Swedish: Artemisia Abrotanum Extract är ett extrakt av bladen och de ovanjordiska delarna av åbrodd, Artemisia abrotanum, Asteraceae
Finnish: Artemisia Abrotanum Extract on aaprottimarunan, Artemisia abrotanum, Compositae, lehdistä ja maanpäällisistä osista saatava uute
Greek: το Artemisia Abrotanum Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των υπεργείων τμημάτων του αρτεμισίου του αβρότονου, Artemisia abrotanum, Compositae
Czech: Artemisia Abrotanum Extract je výtažek získávaný z listů a nadzemních částí pelyňku, Artemisia abrotanum, Compositae, pelyněk brotan, hvězdnicovité
Slovak: Artemisia Abrotanum Extract je výťažok z listov a vzdušných častí paliny, Artemisia abrotanum, Compositae, palina arboratum, astrovité
Polish: Artemisia Abrotanum Extract to wyciąg z liści i naziemnych części bylicy boże drzewko, Artemisia abrotanum, Compositae
Hungarian: Az artemisia abrotanum kivonat az istenfa (Artemisia abrotanum, Compositae) leveléből és föld feletti részeiből nyert kivonat
Slovenian: Artemisia Abrotanum Extract je ekstrakt listov in nadzemnih delov abrašice, Artemisia abrotanum, Compositae
Estonian: Artemisia Abrotanum Extract on sidrunpuju, Artemisia abrotanum'i, Compositae, lehtedest ja ürdist saadud ekstrakt
Latvian: Artemisia Abrotanum Extract ir ekstrakts no dievkociņa Artemisia abrotanum (Compositae) lapām un virszemes daļām
Lithuanian: diemedžių ekstraktas – diemedžių, Artemisia abrotanum, Compositae, lapų ir antžeminių dalių ekstraktas
English: Moisturising
French: Hydratant
German: Feuchtigkeitsspendend
Spanish: Hidratante
Italian: Idratante
Portuguese: Hidratante
Dutch: Vochtinbrengend middel
Danish: Fugtighedsgivende
Swedish: Fuktighetsgivande
Finnish: Kosteuttava aine
Greek: Ενυδατικό
Czech: Zvlhčující přísada
Slovak: Zvlhčujúca látka
Polish: Nawilżająca
Hungarian: Hidratáló anyag
Slovenian: Vlažilno sredstvo
Estonian: Niisutusaine
Latvian: Mitrinoša viela
Lithuanian: Dregme palaikanti medziaga
English: Artemisia Absinthium Extract is an extract of the flowering herb of the mugwort, Artemisia absinthium, Compositae
French: Artemisia Absinthium Extract est un extrait de la plante en fleurs Artemisia absinthium (absinthe), Composées
German: Artemisia Absinthium Extract ist ein Extrakt des blühenden Wermuts, Artemisia absinthium, Asteraceae
Spanish: Extracto de planta florida de Artemisia absinthium, Compositae
Italian: L’«Artemisia Absinthium Extract» è un estratto delle piante in fiore dell’assenzio, Artemisia absinthium, Compositae
Portuguese: Artemisia Absinthium Extract é um extracto do absinto em flor, Artemisia absinthium, Compositae
Dutch: Artemisia Absinthium Extract is een extract van de bloeiende alsemplant, Artemisia absinthium, Compositae
Danish: Artemisia Absinthium Extract er en ekstrakt af den blomstrende urt fra malurten, Artemisia absinthium, Compositae
Swedish: Artemisia Absinthium Extract är ett extrakt av den blommande örten av malört, Artemisia absinthium, Asteraceae
Finnish: Artemisia Absinthium Extract on kukkivasta koiruohosta, Artemisia absinthium, Compositae, saatava uute
Greek: το Artemisia Absinthium Extract είναι εκχύλισμα του ανθοφόρου βλαστού της αψιθιάς, Artemisia absinthium, Compositae
Czech: Artemisia Absinthium Extract je výtažek získávaný z kvetoucí rostliny pelyňku, Artemisia absinthium, Compositae pelyněk pravý, hvězdnicovité
Slovak: Artemisia Absinthium Extract je výťažok z kvitnúcich bylín paliny pravej, Artemisia absinthium, Compositae, palina pravá, astrovité
Polish: Artemisia Absinthium Extract to wyciąg z kwitnącego ziela bylicy piołun, Artemisia absinthium, Compositae
Hungarian: Az artemisia absinthium kivonat a fehér üröm (Artemisia absinthium, Compositae) virágzó hajtásvégéből nyert kivonat
Slovenian: Artemisia Absinthium Extract je ekstrakt cvetočega zelišča pravega pelina, Artemisia absinthium, Compositae
Estonian: Artemisia Absinthium Extract on koirohu, Artemisia absinthium'i, Compositae, õitsvast ürdist saadud ekstrakt
Latvian: Artemisia Absinthium Extract ir ekstrakts no vērmeļu Artemisia absinthium (Compositae) ziedošā auga
Lithuanian: karčiųjų kiečių ekstraktas – žydinčių karčiųjų kiečių, Artemisia absinthium, Compositae, ekstraktas
English: Artemisia Capillaris Extract is an extract of the flowers of Artemisia capillaris, Compositae
French: Artemisia Capillaris Extract est un extrait des fleurs d'Artemisia capillaris, Composées
German: Artemisia Capillaris Extract ist ein Extrakt der Blüten von Artemisia capillaris, Asteraceae
Spanish: Extracto de flor de Artemisia capillaris, Compositae
Italian: L’«Artemisia Capillaris Extract» è un estratto dei fiori dell’Artemisia capillaris, Compositae
Portuguese: Artemisia Capillaris Extract é um extracto das flores da Artemisia capillaris, Compositae
Dutch: Artemisia Capillaris Extract is een extract van de bloemen van Artemisia capillaris, Compositae
Danish: Artemisia Capillaris Extract er en ekstrakt af blomsterne fra Artemisia capillaris, Compositae
Swedish: Artemisia Capillaris Extract är ett extrakt av blommorna av Artemisia capillaris, Asteraceae
Finnish: Artemisia Capillaris Extract on Artemisia capillaris, Compositae -kasvin kukista saatava uute
Greek: το Artemisia Capillaris Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων της Artemisia capillaris, Compositae
Czech: Artemisia Capillaris Extract je výtažek získávaný z květů druhu Artemisia capillaris, Compositae, hvězdnicovité
Slovak: Artemisia Capillaris Extract je výťažok z kvetov paliny Artemisia capillaris, Compositae, astrovité
Polish: Artemisia Capillaris Extract to wyciąg z kwiatów Artemisia capillaris, Compositae
Hungarian: Az artemisia capillaris kivonat az Artemisia capillaris, Compositae virágjából nyert kivonat
Slovenian: Artemisia Capillaris Extract je ekstrakt cvetov vrste Artemisia capillaris, Compositae
Estonian: Artemisia Capillaris Extract on puju Artemisia capillaris'e, Compositae, õitest saadud ekstrakt
Latvian: Artemisia Capillaris Extract ir ekstrakts no Artemisia capillaris (Compositae) ziediem
Lithuanian: Artemisia Capillaris ekstraktas – Artemisia capillaris, Compositae, žiedų ekstraktas
English: Artemisia Dracunculus Extract is an extract of the roots of the tarragon, Artemisia dracunculus, Asteraceae
French: Artemisia Dracunculus Extract est un extrait des racines de l'estragon, Artemisia dracunculus, Astéracées
German: Artemisia Dracunculus Extract ist ein Extrakt der Wurzel des Estragons, Artemisia dracunculus, Asteraceae
Spanish: Extracto de raíz de estragón, Artemisia dracunculus, Asteraceae
Italian: L’«Artemisia Dracunculus Extract» è un estratto delle radici dell’estragone, Artemisia dracunculus, Asteraceae
Portuguese: Artemisia Dracunculus Extract é um extracto das raízes do estragão, Artemisia dracunculus, Asteraceae
Dutch: Artemisia Dracunculus Extract is een extract van de wortels van de dragon, Artemisia dracunculus, Compositae
Danish: Artemisia Dracunculus Extract er en ekstrakt af rødderne fra estragonen, Artemisia dracunculus, Asteraceae
Swedish: Artemisia Dracunculus Extract är ett extrakt av rötterna av dragon, Artemisia dracunculus, Asteraceae
Finnish: Artemisia Dracunculus Extract on rakuunan, Artemisia dracunculus, Asteraceae, juurista saatava uute
Greek: το Artemisia Dracunculus Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του δρακόντιου, Artemisia dracunculus, Asteraceae
Czech: Artemisia Dracunculus Extract je výtažek získávaný z kořenů estragonu, Artemisia dracunculus, Asteraceae, hvězdnicovité
Slovak: Artemisia Dracunculus Extract je výťažok z koreňov paliny Artemisia dracunculus, Asteraceae, astrovité
Polish: Artemisia Dracunculus Extract to wyciąg z korzeni bylicy estragon , Artemisia dracunculus, Asteraceae
Hungarian: Az artemisia dracunculus kivonat a tárkonyüröm (Artemisia dracunculus, Asteraceae) gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Artemisia Dracunculus Extract je ekstrakt korenine pehtrana, Artemisia dracunculus, Asteraceae
Estonian: Artemisia Dracunculus Extract on estragonpuju, Artemisia dracunculus'e, Asteraceae, juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Artemisia Dracunculus Extract ir ekstrakts no estragona Artemisia dracunculus (Compositae) saknēm
Lithuanian: vaistinio kiečio ekstraktas – vaistinio kiečio, Artemisia dracunculus, Asteraceae, šaknų ekstraktas
English: Artemisia Princeps Extract is an extract of the dried leaves of Artemisia princeps, Compositae
French: Artemisia Princeps Extract est un extrait des feuilles séchées d'Artemisia princeps, Composées
German: Artemisia Princeps Extract ist ein Extrakt der getrockneten Blätter von Artemisia princeps, Asteraceae
Spanish: Extracto de hoja seca de Artemisia princeps, Compositae
Italian: L’«Artemisia Princeps Extract» è un estratto delle foglie essiccate dell’Artemisia princeps, Compositae
Portuguese: Artemisia Princeps Extract é um extracto das folhas, depois de secas, de Artemisia princeps, Compositae
Dutch: Artemisia Princeps Extract is een extract van de gedroogde bladeren van Artemisia princeps, Compositae
Danish: Artemisia Princeps Extract er en ekstrakt af de tørrede blade fra Artemisia princeps, Compositae
Swedish: Artemisia Princeps Extract är ett extrakt av de torkade bladen av Artemisia princeps, Asteraceae
Finnish: Artemisia Princeps Extract on Artemisia princeps, Compositae -kasvin kuivatuista lehdistä saatava uute
Greek: το Artemisia Princeps Extract είναι εκχύλισμα των αποξηραμένων φύλλων της Artemisia princeps, Compositae
Czech: Artemisia Princeps Extract je výtažek získávaný ze sušených listů Artemisia princeps, Compositae, hvězdnicovité
Slovak: Artemisia Princeps Extract je výťažok z vysušených listov paliny Artemisia princeps, Compositae, astrovité
Polish: Artemisia Princeps Extract to wyciąg z suszonych liści Artemisia princeps, Compositae
Hungarian: Az artemisia princeps kivonat az Artemisia princeps, Compositae szárított leveléből nyert kivonat
Slovenian: Artemisia Princeps Extract je ekstrakt posušenih listov vrste Artemisia princeps, Compositae
Estonian: Artemisia Princeps Extract on puju Artemisia princeps'i, Compositae, kuivatatud lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Artemisia Princeps Extract ir ekstrakts no kaltētām Artemisia princeps (Compositae) lapām
Lithuanian: kiečio Artemisia Princeps ekstraktas – Artemisia princeps, Compositae, džiovintų lapų ekstraktas
English: Skin conditioning/tonic
French: Entretien de la peau/tonifiant
German: Hautpflegend/kräftigend
Spanish: Acondicionador de la piel/tónico
Italian: Condizionante cutaneo/tonificante
Portuguese: Amaciador de pele/tónico
Dutch: Huidverzorger/tonic
Danish: Hudbalsam/tonic
Swedish: Hudkonditionerande/uppfriskande
Finnish: Ihoa hoitava aine/ihoa piristävä aine
Greek: Περιποίηση δέρματος/τονωτικό
Czech: Pleťový Kondicionér/tonikum
Slovak: Látka na zlepšenie kondície pokožky/tonizujúca látka
Polish: Odżywiająca skórę/tonizująca
Hungarian: Bőrkondicionáló anyag/erősítőszer
Slovenian: Nega kože/krepilno sredstvo
Estonian: Nahapalsam/toonik
Latvian: Ādu kondicionējoša viela/tonizējoša viela
Lithuanian: Odos kondicionavimo medziaga/tonikas
English: Artemisia Princeps Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the leaves of Artemisia princeps, Compositae
French: Artemisia Princeps Water est une solution aqueuse contenant les principes odoriférants des feuilles d'Artemisia princeps, Composées
German: Artemisia Princeps Water ist eine wässrige Lösung der Duftstoffe der Blätter von Artemisia princeps, Asteraceae
Spanish: Solución acuosa de principios odoríferos de hoja de Artemisia princeps, Compositae
Italian: L’«Artemisia Princeps Water» è la soluzione acquosa dei principi odoriferi delle foglie dell’Artemisia princeps, Compositae
Portuguese: Artemisia Princeps Water é uma solução aquosa dos princípios odoríferos das folhas de Artemisia princeps, Compositae
Dutch: Artemisia Princeps Water is een waterige oplossing van de geurende bestanddelen van de bladeren van Artemisia princeps, Compositae
Danish: Artemisia Princeps Water er en vandig opløsning af duftstofferne i bladene fra Artemisia princeps, Compositae
Swedish: Artemisia Princeps Water är en vattenlösning av doftämnena från bladen av Artemisia princeps, Asteraceae
Finnish: Artemisia Princeps Water on Artemisia princeps, Compositae -kasvin lehtien tuoksuvista osista saatava vesiliuos
Greek: το Artemisia Princeps Water είναι υδατικό διάλυμα των αρωματικών ουσιών των φύλλων της Artemisia princeps, Compositae
Czech: Artemisia Princeps Water je vodní roztok vonných složek z listů Artemisia princeps, Compositae, hvězdnicovité
Slovak: Artemisia Princeps Water je vodný roztok vonných látok z listov paliny Artemisia princeps, Compositae, astrovité
Polish: Artemisia Princeps Water to roztwór wodny esencji zapachowych liści Artemisia princeps, Compositae
Hungarian: Az artemisia princeps víz az Artemisia princeps, Compositae levelében lévő fő illatanyagok vizes oldata
Slovenian: Artemisia Princeps Water je vodna raztopina dišeče esence listov vrste Artemisia princeps, Compositae
Estonian: Artemisia Princeps Water on puju Artemisia princeps'i, Compositae, lehtedest eraldatud lõhnaingredientide vesilahus
Latvian: Artemisia Princeps Water ir ūdens šķīdums no Artemisia princeps (Compositae) lapu smaržīgās sastāvdaļas
Lithuanian: Artemisia Princeps vanduo – Artemisia princeps, Compositae, kvapiųjų dalių vandeninis tirpalas