FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Rate and maximum amount of the community financial contribution
French: Taux et montant maximal de la participation financière de la Communauté
German: Finanzierungssatz und Höchstbetrag der Gemeinschaftlichen Finanzhilfe
Spanish: Porcentajes e importes máximos de la contribución financiera de la Comunidad
Italian: Aliquota e importo massimo del contributo finanziario della Comunità
Portuguese: Taxa e montante máximo da participação financeira da Comunidade
Dutch: Percentage en maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap
Danish: Procentsats og maksimalt EF-tilskud
Swedish: Procentsatser och högsta belopp för gemenskapens ekonomiska bidrag
Finnish: Yhteisön rahoituksen osuus ja enimmäismäärä
Greek: Ποσοστό και μέγιστο ποσό της κοινοτικής οικονομικής συνδρομής
Czech: Procentní sazba a maximální částka finančního příspěvku Společenství
Slovak: Percentuálna sadzba a maximálna výška finančného príspevku spoločenstva
Polish: Poziom i maksymalna kwota wkładu finansowego Wspólnoty
Hungarian: A közösségi pénzügyi hozzájárulás mértéke és maximumösszege
Slovenian: Delež in najvišji znesek finančnega prispevka Skupnosti
Estonian: Ühenduse rahalise toetuse määr ja maksimumsumma
Latvian: Kopienas finansiālā atbalsta likme un maksimālais apjoms
Lithuanian: Bendrijos finansinio įnašo norma ir maksimalus dydis
English: Rate rapid tests and discriminatory tests performed
French: Taux applicable aux tests rapides et aux tests de discrimination pratiqués
German: Finanzierungssatz der durchgeführten Schnelltests und differenzialdiagnostischen Tests
Spanish: Porcentaje de pruebas rápidas y pruebas discriminatorias realizadas
Italian: Aliquota applicata per i test rapidi e i test differenziali eseguiti
Portuguese: Taxa de testes rápidos e testes discriminatórios realizados
Dutch: Percentage uitgevoerde snelle tests en onderscheidende tests
Danish: Procentsats for gennemførte hurtige test og diskriminatoriske test
Swedish: Andelen för utförda snabbtest och särskiljande test
Finnish: Osuus suoritetuista pikatesteistä ja erottelutesteistä
Greek: Ποσοστό ταχειών δοκιμών και δοκιμών διάκρισης που εκτελέστηκαν
Czech: Podíl provedených zrychlených testů a rozlišovacích testů
Slovak: Miera uskutočnených rýchlych a rozlišovacích testov
Polish: Stawka dla wykonania szybkich i odróżniających badań
Hungarian: Mérték elvégzett gyorsteszteknél és megkülönböztető vizsgálatoknál
Slovenian: Delež opravljenih hitrih in razločevalnih testov
Latvian: Veiktās ātrās pārbaudes un diferencējošie testi
Lithuanian: Atlikti greitieji tyrimai ir atskiriamieji tyrimai
English: Maximum amount
French: Montant maximal
German: Höchstbetrag
Spanish: Importe máximo
Italian: Importo massimo
Portuguese: Montante máximo
Dutch: Maximumbedrag
Danish: Maksimumsbeløb
Swedish: Högsta belopp
Finnish: Enimmäismäärä
Greek: Ανώτατο ποσό
Czech: Maximální částka
Slovak: Maximálna výška
Polish: Maksymalna kwota
Hungarian: Maximális összeg
Slovenian: Najvišji znesek
Estonian: Maksimumsumma
Latvian: Maksimālais apjoms
Lithuanian: Maksimali suma
English: TSEs
French: EST
German: TSE
Spanish: EET
Italian: EST
Portuguese: EET
Dutch: TSE’s
Danish: TSE
Swedish: TSE
Finnish: TSE:t
Greek: ΜΣΕ
Czech: TSE
Slovak: PSE
Polish: TSE
Hungarian: TSE-k
Slovenian: Transmisivne spongiformne encefalopatije (TSE)
Estonian: TSEd
Latvian: TSE
Lithuanian: USE
English: Slovakia
French: Slovaquie
German: Republik
Spanish: Eslovaquia
Italian: Slovacchia
Portuguese: Eslováquia
Dutch: Slowakije
Danish: Slovakiet
Swedish: Slovakien
Greek: Σλοβακία
Czech: Slovensko
Slovak: Slovensko
Polish: Słowacja
Hungarian: Szlovákia
Slovenian: Slovaška
Estonian: Slovakkia
Latvian: Slovākija
Lithuanian: Slovakija
English: OJ L 147, 31.5.2001, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1041/2006 (OJ L 187, 8.7.2006, p. 10).
German: ABl. L 147 vom 31.5.2001, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1041/2006 der Kommission (ABl. L 187 vom 8.7.2006, S. 10).
Finnish: EYVL L 147, 31.5.2001, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1041/2006 (EUVL L 187, 8.7.2006, s. 10).
Hungarian: HL L 147., 2001.5.31., 1. o. A legutóbb az 1041/2006/EK bizottsági rendelettel (HL L 187., 2006.7.8., 10. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 147, 31.5.2001., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1041/2006 (OV L 187, 8.7.2006., 10. lpp.).
English: (EUR)
Dutch: (in EUR)
Swedish: (euro)
Finnish: (euroa)
Greek: (σε ευρώ)
Polish: (w EUR)
Estonian: (eurodes)
English: Rate rapid tests and discriminatory tests performed (%)
Estonian: Läbiviidud kiirtestide ja eristustestide määr