FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tris(2-octyldodecyl) ester
French: Ester tris(2-octyldodécylique) de l'acide 2-hydroxy-propanetricarboxylique
German: Propantricarboxylsäure, 2-Hydroxy-, Tris(2-octyldodecyl)ester
Spanish: ácido propanotricarboxílico, 2-hidroxi-, éster tris(2-octildodecílico)
Italian: Acido propantricarbossilico, 2-idrossi-, tris(2-ottildodecil) estere
Portuguese: ácido 2-hidroxipropanotricarboxílico, éster tris(2-octildodecílico)
Dutch: propaantricarbonzuur, 2-hydroxy-, tris(2-octyldodecyl)ester
Danish: propantricarboxylsyre, 2-hydroxy-, tris(2-octyldodecyl)ester
Swedish: propantrikarboxylsyra, 2-hydroxi-, tris(2-oktyldodecyl)ester
Finnish: propaanitrikarboksyylihappo, 2-hydroksi-, tris(2-oktyylidodekyyli)esteri
Greek: 2-υδροξυ-προπανοτρικαρβοξυλικός τρις(2-οκτυλοδωδεκυλ)εστέρας
Czech: Tris[2-(2-ethylhexyl)dodecyl]-2-hydroxypropan-1,2,3-karboxylát
Slovak: tris(2-oktyldodecyl)ester kyseliny 2-hydroxy-propántrikarboxylovej
Polish: Kwas propanotrikarboksylowy, ester 2-hydroksy-, tris(2-oktylododecylu)
Hungarian: Propántrikarbonsav, 2-hidroxi-, trisz(2-octil-dodecil)-észter
Slovenian: Propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, ester tris(2-oktildodecila)
Estonian: 2-hüdroksüpropaantrikarboksüülhappe tris(2-oktüüldodetsüül)ester
Latvian: Propāntrikarbonskābe, 2-hidroksi-, tris(2-oktildodecil)esteris
Lithuanian: propantrikarboksirūgštis, 2-hidroksi-, tris(2-oktildodecil)esteris
English: 1,2,3-propanetriyl trioleate
French: Trioléate de 1,2,3-propanetriyle
German: 1,2,3-Propantriyltrioleat
Spanish: trioleato de 1,2,3-propanotriilo
Italian: Trioleato di 1,2,3-propantriile
Portuguese: trioleato de 1,2,3-propanotriilo
Dutch: 1,2,3-propaantriyltrioleaat
Danish: 1,2,3-propantriyltrioleat
Swedish: 1,2,3-propantriyltrioleat
Finnish: 1,2,3-propaanitriyylitrioleaatti
Greek: τριελαϊκό 1,2,3-προπανοτριύλιο
Czech: Glycerol-trioleát
Slovak: 1,2,3-propántriyltrioleát
Polish: Trioleinian 1,2,3-propanotriylu
Hungarian: 1,2,3-Propántriil-trioleát
Slovenian: 1,2,3-propantriil trioleat
Estonian: 1,2,3-propaantriüültrioleaat
Latvian: 1,2,3-propāntriiltrioleāts
Lithuanian: 1,2,3-propantriiltrioleatas
English: Emollient/solvent/viscosity controlling/refatting/skin conditioning
French: Emollient/solvant/agent de contrôle de la viscosité/agent de restauration lipidique/entretien de la peau
German: Geschmeidig machend/Lösemittel/viskositätsregelnd/rückfettend/hautpflegend
Spanish: Emoliente/disolvente/controladores de viscosidad/reengrasante/acondicionador de la piel
Italian: Emolliente/solvente/additivo reologico/seborestitutivo/condizionante cutaneo
Portuguese: Emoliente/solvente/controlador de viscosidade/relipidante/amaciador de pele
Dutch: Verzachtend middel/oplosmiddel/viscositeitregelaar/vetinbrenger/huidverzorger
Danish: Blødgøringsmiddel/opløsningsmiddel/viskositetsregulerende/fedtberigende — genfedtning/hudbalsam
Swedish: Uppmjukande/lösningsmedel/viskositetsreglerande/återfettande/hudkonditionerande
Finnish: Pehmentävä aine/liuotin/viskositeetinsäätäjä/rasvatasapainoa ylläpitävä aine/ihoa hoitava aine
Greek: Μαλακτικό/διαλύτης/ρύθμιση ιξώδους/αναπλήρωση λιπιδίων/περιποίηση δέρματος
Czech: Vyhlazující přísada/rozpouštědlo/regulátor viskozity/promašťující přísada/pleťový kondicionér
Slovak: Zvláčňujúca látka/rozpúšťadlo/regulátor viskozity/výživná látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Polish: Zmiękczająca/rozpuszczalnik/regulująca lepkość/natłuszczająca/odżywiająca skórę
Hungarian: Lágyító szer/oldószer/viszkozitásszabályozó szer/zsírpótló anyag/bőrkondicionáló anyag
Slovenian: Mehčalo za kožo/topilo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/hranilna sestavina kozmetičnih izdelkov/nega kože
Estonian: Pehmendav aine/lahusti/viskoossust reguleeriv aine/rasutaasteaine/nahapalsam
Latvian: Mīkstinoša viela/šķīdinātājs/viskozitāti regulējoša viela/ietaukojoša viela/ādu kondicionējoša viela
Lithuanian: Minkštiklis/tirpiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/riebalinio sluoksnio atkūrimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.,.alpha.',.alpha.''-1,2,3-propanetriyltris-.omega.-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]-, (Z, Z,Z)-
French: (Z,Z,Z)-α,α',α''-1,2,3-propanetriyltris-ω-[(1-oxo-9-octadécényl)oxy]poly(oxy-1,2-éthanediyle)
German: (Z,Z,Z)- α,α',α''-1,2,3-Propan-triyltris-ω-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]-poly(oxy-1,2-ethandiyl)
Spanish: Poli(oxi-1,2-etanodiilo), α,α',α''-1,2,3-propanotriiltris-ω-[(1-oxo-9-octadecenil)oxi]-, (Z,Z,Z)-
Italian: Poli(ossi-1,2-etandiile), α,α',α''-1,2,3-propantriiltris-ω-[(1-osso-9-ottadecenil)ossi]-, (Z,Z,Z)-
Portuguese: (Z,Z,Z)-α, α',α''-1,2,3-propanotriiltris-ω-[(1-oxo-9-octadecenil)oxi]poli(oxi-1,2-etanodiilo)
Dutch: poly(oxy-1,2-ethaandiyl), α,α',α''-1,2,3-propaantriyltris-ω-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]-, (Z,Z,Z)-
Danish: poly(oxy-1,2-ethandiyl), α, α',α''-1,2,3-propantriyltris-ω-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]-, (Z,Z,Z)-
Swedish: poly(oxi-1,2-etandiyl), α, α',α''-1,2,3-propantriyltris-ω-[(1-oxo-9-oktadecenyl)oxi]-, (Z,Z,Z)-
Finnish: poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α,α',α''-1,2,3-propaanitriyylitris-ω-[(1-okso-9-oktadekenyyli)oksi]-, (Z,Z,Z)-
Greek: (Z,Z,Z)-α,α',α''-1,2,3-προπανοτριυλοτρις-ω-[(1-οξο-9-δεκαοκτενυλ)οξυ]-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο)
Czech: .Alfa.,.alfa.',.alfa.''-1,2,3-propantriyltris-.omega.-[(1-oxo-9-oktadecenyl)oxy]-poly(oxyethylen), (z,z,z)-
Slovak: α, α',α''-1,2,3-propántriyltris-ω-[(Z)-(1-oxooktadec-9-énoyl)oxy]poly(oxy-1,2-etándiyl)
Polish: Poli(oksy-1,2-etanodiylo), alfa, alfa', alfa''-1,2,3-propanotriylotris-omega-[(1-okso-9-oktadecenylo)oksy]-, (Ζ, Ζ,Ζ)-
Hungarian: Poli(oxi-1,2-etándiil), α, α',α''-1,2,3-propántriil-trisz-ω-[(1-oxo-9-oktadecenil)-oxi]-, (Z,Z,Z)-
Slovenian: Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.,.alfa.',.alfa.''-1,2,3-propantriiltris-.omega.-[(1-okso-9-oktadecenil)oksi]-, (Z,Z,Z)-
Estonian: (Z,Z,Z)-α, α',α''-1,2,3-propaantriüültris-ω-[(1-okso-9-oktadetsenüül)oksü]-polü(oksü-1,2-etaandiüül)
Latvian: Poli(oksi-1,2-etāndiils), alfa, alfa',alfa''-1,2,3-propāntriiltris-omega-[(1-okso-9-oktadecenil)oksi]-, (Z,Z,Z)-
Lithuanian: poli(oksi-1,2-etandiilas), α,α',α"-1,2,3-propantriiltris-ω-[(1-okso-9-oktadecenil)oksi]-, (Z,Z,Z)-
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.,.alpha.',.alpha.''-phosphinylidinetris-.omega.-(9-octadecenyloxy)-, (Z, Z,Z)-
French: (Z,Z,Z)-α,α',α''-phosphinylidinetris-ω-(9-octadécényloxy)poly(oxy-1,2-éthanediyle)
German: (Z,Z,Z)-α,α',α''-Phosphinylidinetris-ω-(9-octadecenyloxy)- poly(oxy-1,2-ethandiyl)
Spanish: Poli(oxi-1,2-etanodiilo), α,α',α''-fosfinilidinatris-ω-(9-octadeceniloxi)-, (Z,Z,Z)-
Italian: Poli(ossi-1,2-etandiile), α,α',α''-fosfinilidintris-ω-(9-ottadecenilossi)-, (Z,Z,Z)-
Portuguese: (Z,Z,Z)-α, α',α''-fosfinilidenotris-ω-(9-octadeceniloxi)poli(oxi-1,2-etanodiilo)
Dutch: poly(oxy-1,2-ethaandiyl), α,α',α''-fosfinylidintris-ω-(9-octadecenyloxy)-, (Z,Z,Z)-
Danish: poly(oxy-1,2-ethandiyl), α, α',α''-fhosphinylidintris-ω-(9-octadecenyloxy)-, (Z,Z,Z)-
Swedish: poly(oxi-1,2-etandiyl), α, α', α''-fosfinylidyntris-ω-(9-oktadecenyloxi)-, (Z,Z,Z)-
Finnish: poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α,α',α''-fosfinylideenitris-ω-(9-oktadekenyylioksi)-, (Z,Z,Z)-
Greek: (Ζ,Ζ,Ζ)-α,α',α''-φωσφινυλιδυνοτρις-ω-(9-δεκαοκτενυλοξυ)-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο)
Czech: .Alfa.,.alfa.',.alfa.''- fosfantriyltris -.omega.-(9-oktadecenyloxy)- poly(oxyethylen), (z,z,z)-
Slovak: α, α',α''-fosfántriyltris-ω-((Z)-oktadec-9-énoyloxy)poly(oxy-1,2-etándiyl)
Polish: Poli(oksy-1,2-etanodiylo), alfa, alfa',alfa"-fosfinylidynotris-omega-(9-oktadecenyloksy)-, (Ζ, Ζ,Ζ)-
Hungarian: Poli(oxi-1,2-etándiil), α, α',α''-foszfinilidin-trisz-ω-(9-oktadekenil-oxi)-, (Z,Z,Z)-
Slovenian: Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.,.alfa.',.alfa.''-fosfinilidintris-.omega.-(9-oktadeceniloksi)-, (Z,Z,Z)-
Estonian: (Z,Z,Z)-α, α',α''-fosfinülidiintris-ω-(9-oktadetsenüüloksü)-polü(oksü-1,2-etaandiüül)
Latvian: Poli(oksi-1,2-etāndiils), alfa, alfa',alfa''-fosfinilidīn-tris-omega-(9-oktadeceniloksi)-, (Z,Z,Z)-
Lithuanian: poli(oksi-1,2-etandiilas), α,α',α"-fosfinilidintris-ω-(9-oktadeceniloksi)-, (Z,Z,Z)-
English: 1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, tri-9-octadecenyl ester (all-Z)-
French: Ester tri-9-octadécénylique de l'acide (tous-Z)-2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylique
German: 1,2,3-Propantricarbonsäure, 2-Hydroxy-, Tri-9-octadecenylester (all-Z)-
Spanish: Ácido 1,2,3-propanotricarboxílico, 2-hidroxi-, éster tri-9-octadecenílico(todo-Z)
Italian: Acido 1,2,3-propantricarbossilico, 2-idrossi-, tri-9-ottadecenil estere (tutto-Z)-
Portuguese: ácido 2-hidroxi-1,2,3-propanotricarboxílico, éster (todos-Z)-tri-9-octadecenílico
Dutch: 1,2,3-propaantricarbonzuur, 2-hydroxy-, tri-9-octadecenylester (alle Z)-
Danish: 1,2,3-propantricarboxylsyre, 2-hydroxy-, tri-9-octadecenylester (alle-Z)-
Swedish: 1,2,3-propantrikarboxylsyra, 2-hydroxi-, tri-9-oktadecenylester (alla-Z)-
Finnish: 1,2,3-propaanitrikarboksyylihappo, 2-hydroksi-, tris-9-oktadekenyyliesteri (kaikki-Z)-
Greek: 2-υδροξυ-1,2,3-προπανοτρικαρβοξυλικός (παντού-Ζ)-τρι-9-δεκαοκτενυλεστέρας
Czech: Tri-9-oktadecenyl-2-hydroxy-1,2,3-propantrikarboxylát, (Z,Z,Z)-
Slovak: (Z)-trioktadec-9-énoylester kyseliny 2-hydroxy-1,2,3-propántrikarboxylovej
Polish: Kwas 1,2,3-propanotrikarboksylowy, 2-hydroksy-, ester tri-9-oktadecenylowy (wszystkie-Z)-
Hungarian: 1,2,3-Propántrikarbonsav, 2-hidroxi-, tri-9-oktadekenil-észter (összes-Z)-
Slovenian: 1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, ester tri-9-oktadecenila (vsi-Z)-
Estonian: 2-hüdroksü-1,2,3-propaantrikarboksüülhappe (täielikult Z)-tri-9-oktadetsenüülester
Latvian: 1,2,3-propāntrikarbonskābe, 2-hidroksi-, tri-9-oktadecenilesteris (visi-Z)-
Lithuanian: 1,2,3-propantrikarboksirūgštis, 2-hidroksi-, tri-9-oktadecenilesteris (visi-Z)-
English: Trioleyl phosphate
French: Phosphate de trioléyle
German: Trioleylphosphat
Spanish: fosfato de trioleílo
Italian: Fosfato di trioleile
Portuguese: fosfato de trioleilo
Dutch: trioleylfosfaat
Danish: trioleylphosphat
Swedish: trioleylfosfat
Finnish: trioleyylifosfaatti
Greek: φωσφορικό τριελαΰλιο
Czech: Tri(Z)-oktadec-9-enyl-fosfát
Slovak: tris[(Z)-oktadec-9-enyl]-fosfát
Polish: Fosforan trioleilu
Hungarian: Trioleil-foszfát
Slovenian: Trioleil fosfat
Estonian: trioleüülfosfaat
Latvian: Trioleilfosfāts
Lithuanian: trioleilfosfatas
English: Benzoic acid, 4-amino-, triester with 2,4-dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-dimethylbutanamide
French: Acide 4-aminobenzoïque, triester avec le 2,4-dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-diméthylbutanamide
German: Benzoesäure, 4-Amino-, Triester mit 2,4-Dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-dimethylbutanamid
Spanish: ácido benzoico, 4-amino-, triéster con 2,4-dihidroxi-N-(3-hidroxipropil)-3,3-dimetilbutanamida
Italian: Acido benzoico, 4-ammino-, triestere con 2,4-diidrossi-N-(3-idrossipropil)-3,3-dimetilbutanammide
Portuguese: ácido 4-aminobenzóico, triéster de 2,4-di-hidroxi-N-(3-hidroxipropil)-3,3-dimetilbutanamida
Dutch: benzoëzuur, 4-amino-, triester met 2,4-dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-dimethylbutaanamide
Danish: benzoesyre, 4-amino-, triester med 2,4-dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-dimethylbutanamid
Swedish: bensoesyra, 4-amino-, triester med 2,4-dihydroxi-N-(3-hydroxipropyl)-3,3-dimetylbutanamid
Finnish: bentsoehappo, 4-amino-, triesteri 2,4-dihydroksi-N-(3-hydroksipropyyli)-3,3-dimetyylibutanamidin kanssa
Greek: τριεστέρας του 4-αμινο-βενζοϊκού οξέος με 2,4-διυδροξυ-N-(3-υδροξυπροπυλο)-3,3-διμεθυλοβουταναμίδιο
Czech: 2,4-dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-dimethylbutanamid-tris(4-aminobenzoát)
Slovak: triester 2,4-dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-dimetylbutánamidu s kyselinou 4-aminobenzoovou
Polish: Kwas benzoesowy, 4-amino-, triester z 2,4-dihydroksy-N-(3-hydroksypropylo)-3,3-dimetylobutanamidem
Hungarian: Benzoesav, 4-amino-, 2,4-dihidroxi-N-(3-hidroxi-propil)-3,3-dimetilbutánamiddal alkotott triészter
Slovenian: Benzojska kislina, 4-amino-, triester z 2,4-dihidroksi-N-(3-hidroksipropil)-3,3-dimetilbutanamidom
Estonian: 4-aminobensoehappe ja 2,4-dihüdroksü-N-(3-hüdroksüpropüül)-3,3-dimetüülbutaanamiidi triester
Latvian: Benzoskābe, 4-amino-, triesteris ar 2,4-dihidroksi-N-(3-hidroksipropil)-3,3-dimetilbutānamīdu
Lithuanian: benzenkarboksirūgštis, 4-amino-, 2,4-dihidroksi-N-(3-hidroksipropil)-3,3-dimetilbutanamido triesteris
English: Antistatic/uv absorber
French: Agent antistatique/absorbant UV
German: Antistatisch/uv-absorber
Spanish: Antiestático/absorbente uv
Italian: Antistatico/assorbente uv
Portuguese: Antiestático/absorvedor de UV
Dutch: Antistatisch/uv-absorber
Danish: Antistatisk/uv-absorberende
Swedish: Antistatisk/uv-absorberande
Finnish: Antistaattinen aine/Uv-säteilyä absorboiva aine
Greek: Αντιστατικό/φίλτρο απορρόφησης UV
Czech: Antistatická přísada/UV absorbent
Slovak: Antistatická látka/UV absorbér
Polish: Antystatyczna/środek pochłaniający promienie UV
Hungarian: Antisztatizáló szer/ultraibolya-sugárzást elnyelő anyag
Slovenian: Antistatik/uv-absorber
Estonian: Antistaatik/UV-absorbent
Latvian: Antistatiska viela/ultravioletos starus absorbējoša viela
Lithuanian: Antistatikas/uv spindulių absorbentas
English: Glycerol tripalmitate
French: Tripalmitate de glycérol
German: Glycerintripalmitat
Spanish: tripalmitato de glicerol
Italian: Tripalmitato di glicerolo
Portuguese: tripalmitato de glicerol
Dutch: glyceroltripalmitaat
Danish: glyceroltripalmitat
Swedish: glyceroltripalmitat
Finnish: glyserolitripalmitaatti
Greek: τριπαλμιτικό γλυκερύλιο
Czech: Glycerol-tripalmitát
Slovak: glycerol tripalmitát
Polish: Tripalmitynian gliceryny
Hungarian: Glicerin-tripalmitát
Slovenian: Glicerol tripalmitat
Estonian: glütserooltripalmitaat
Latvian: Glicerīna tripalmitāts
Lithuanian: glicerolio tripalmitatas
English: 9-hexadecenoic acid, 1,2,3-propanetriyl ester
French: Ester 1,2,3-propanetriylique de l'acide 9-hexadécénoïque
German: 9-Hexadecensäure, 1,2,3-Propantriylester
Spanish: ácido 9-hexadecenoico, éster 1,2,3-propanotriílico
Italian: Acido 9-esadecenoico, 1,2,3-propantriil estere
Portuguese: ácido 9-hexadecenóico, éster 1,2,3-propanotriílico
Dutch: 9-hexadeceenzuur, 1,2,3-propaantriylester
Danish: 9-hexadecensyre, 1,2,3-propantriylester
Swedish: 9-hexadecensyra, 1,2,3-propantriylester
Finnish: 9-heksadekeenihappo, 1,2,3-propaanitriyyliesteri
Greek: 9-δεξαεξενοϊκός 1,2,3-προπανοτριυλεστέρας
Czech: Glycerol-hexadec-9-enoát
Slovak: 1,2,3-propántriylester kyseliny hexadec-9-énovej
Polish: Kwas 9-heksadecenowy, ester 1,2,3-propanotriylu
Hungarian: 9-Hexadekénsav, 1,2,3-propántriil-észter
Slovenian: 9-heksadecenojska kislina, ester 1,2,3-propantriila
Estonian: 9-heksadetseenhappe 1,2,3-propaantriüülester
Latvian: 9-heksadecēnskābe, 1,2,3-propāntriilesteris
Lithuanian: 9-heksadeceno rūgštis, 1,2,3-propantriilesteris
English: Tripotassium hydrogen ethylenediaminetetraacetate
French: Hydrogénoéthylènediaminetétraacétate de tripotassium
German: Trikaliumhydrogenethylendiamintetraacetat
Spanish: hidrogenoetilendiaminotetraacetato de tripotasio
Italian: Idrogeno etilendiamminatetraacetato di tripotassio
Portuguese: hidrogenoetilenodiaminatetraacetato de tripotássio
Dutch: trikaliumwaterstofethyleendiaminetetraacetaat
Danish: trikaliumhydrogenethylendiamintetraacetat
Swedish: trikaliumväteetylendiamintetraacetat
Finnish: trikaliumvetyetyleenidiamiinitetra-asetaatti
Greek: υδρογονοαιθυλενοδιαμινοτετραοξικό τρικάλιο
Czech: Trikaliumhydrogenethylendiamintetraacetát
Slovak: hydrogenetyléndiamíntetraacetát tridraselný
Polish: Wodoroetylenodiaminotetraoctan tripotasu
Hungarian: Trikálium-hidrogén-etilén-diamin-tetraacetát
Slovenian: Trikalijev hidrogen etilendiamintetraacetat
Estonian: trikaaliumvesiniketüleendiamiintetraatsetaat
Latvian: Trikālija hidrogēn-etilēndiamīntetraacetāts
Lithuanian: trikalio vandenilio etilendiamintetraacetatas
English: 1,2,3-propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, triester with 1,2-propanediol
French: Acide 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylique, triester avec le 1,2-propanediol
German: 1,2,3-Propantricarboxylsäure, 2-Hydroxy-, Triester mit 1,2-Propandiol
Spanish: ácido 1,2,3-propanotricarboxílico, 2-hidroxi-, triéster con 1,2-propanodiol
Italian: Acido 1,2,3-propantricarbossilico, 2-idrossi-, triestere con 1,2-propandiolo
Portuguese: ácido 2-hidroxi-1,2,3-propanotricarboxílico, triéster de 1,2-propanodiol
Dutch: 1,2,3-propaantricarbonzuur, 2-hydroxy-, triester met 1,2-propaandiol
Danish: 1,2,3-propantricarboxylsyre, 2-hydroxy-, triester med 1,2-propandiol
Swedish: 1,2,3-propantrikarboxylsyra, 2-hydroxi-, triester med 1,2-propandiol
Finnish: 1,2,3-propaanitrikarboksyylihappo, 2-hydroksi-, triesteri 1,2-propaanidiolin kanssa
Greek: τριεστέρας του 2-υδροξυ-1,2,3-προπανοτρικαρβοξυλικού οξέος με 1,2-προπανοδιόλη
Czech: Tris(2-hydroxypropyl)-2-hydroxypropan-1,2,3-trikarboxylát
Slovak: triester 1,2-propándiolu s kyselinou 2-hydroxy-1,2,3-propántrikarboxylovou
Polish: Kwas 1,2,3-propanotrikarboksylowy, 2-hydroksy-, triester z 1,2-propanodiolem
Hungarian: 1,2,3-Propántrikarbonsav, 2-hidroxi-, 1,2-propándiollal alkotott triészter
Slovenian: 1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, triester z 1,2-propandiolom
Estonian: 2-hüdroksü-1,2,3-propaantrikarboksüülhappe ja 1,2-propaandiooli triester
Latvian: 1,2,3-propāntrikarbonskābe, 2-hidroksi-, triesteris ar 1,2-propāndiolu
Lithuanian: 1,2,3-propantrikarboksirūgštis, 2-hidroksi-, 1,2-propandiolio triesteris
English: Propane-1,2,3-triyl tris(12-hydroxyoctadec-9-enoate), stereoisomer
French: Tris(12-hydroxyoctadéc-9-énoate) de propane-1,2,3-triyle, stéréoisomère
German: Propan-1,2,3-triyltris(12-hydroxyoctadec-9-enoat), Stereoisomer
Spanish: tris(12-hidroxioctadec-9-enoato) de propano-1,2,3-triilo, estereoisómero
Italian: Tris(12-idrossiottadec-9-enoato) di propan-1,2,3-triile, stereoisomero
Portuguese: tris(12-hidroxioctadec-9-enoato) de propano-1,2,3-triilo, estereoisómero
Dutch: propaan-1,2,3-triyltris(12-hydroxyoctadec-9-enoaat), stereoisomeer
Danish: propan-1,2,3-triyltris(12-hydroxyoctadec-9-enoat), stereoisomer
Swedish: propan-1,2,3-triyltris(12-hydroxioktadec-9-enoat), stereoisomer
Finnish: propaani-1,2,3-triyylitris(12-hydroksioktadek-9-enoaatti), stereoisomeeri
Greek: στερεοϊσομερές του τρις(12-υδροξυδεκαοκτ-9-ενοϊκού) προπανο-1,2,3-τριυλίου
Czech: Glycerol-tris(12-hydroxyoktadec-9-enoát), stereoizomer
Slovak: propán-1,2,3-triyltris(12-hydroxyoktadec-9-enoát), stereoizomér
Polish: Tris(12-hydroksyoktadec-9-enian) propano-1,2,3-triylu, stereoizomer
Hungarian: Propán-1,2,3-triil-trisz(12-hidroxi-oktadek-9-enoát), sztereoizomer
Slovenian: Propan-1,2,3-triil tris(12-hidroksioktadek-9-enoat), stereoizomer
Estonian: propaan-1,2,3-triüül-tris(12-hüdroksüoktadets-9-enaat), stereoisomeer
Latvian: Propān-1,2,3-triil-tris(12-hidroksioktadec-9-enoāts), stereoizomēri
Lithuanian: propan-1,2,3-triiltris(12-hidroksioktadec-9-enoatas), stereoizomeras
English: Nitromethylidynetrimethanol
French: Nitrométhylidynetriméthanol
German: Nitromethylidintrimethanol
Spanish: nitrometilidintrimetanol
Italian: Nitrometilidintrimetanolo
Portuguese: nitrometilidinotrimetanol
Dutch: nitromethylidyntrimethanol
Danish: nitromethylidyntrimethanol
Swedish: nitrometylidyntrimetanol
Finnish: nitrometylidyynitrimetanoli
Greek: νιτρομεθυλιδυνοτριμεθανόλη
Czech: (Nitromethantriyl)trimethanol
Slovak: (nitrometántriyl)trimetanol
Polish: Nitrometylidynotrimetanol
Hungarian: Nitro-metilidin-trimetanol
Slovenian: Nitrometilidintrimetanol
Estonian: nitrometülidüüntrimetanool
Latvian: Nitrometilidīntrimetanols
Lithuanian: nitrometilidintrimetanolis
English: Tris(nonylphenyl) phosphite
French: Phosphite de tris(nonylphényle)
German: Tris(nonylphenyl)phosphit
Spanish: fosfito de tris(nonilfenilo)
Italian: Fosfito di tris(nonilfenile)
Portuguese: fosfito de tris(nonilfenilo)
Dutch: tris(nonylfenyl)fosfiet
Danish: tris(nonylphenyl)phosphit
Swedish: tris(nonylfenyl)fosfit
Finnish: tris(nonyylifenyyli)fosfiitti
Greek: φωσφορώδες τρις(εννεϋλοφαινύλιο)
Czech: Tris(nonylfenyl)fosfit
Slovak: tris(nonylfenyl)fosfit
Polish: Fosforan tris(nonylofenylu)
Hungarian: Trisz(nonil-fenil)-foszfit
Slovenian: Tris(nonilfenil) fosfit
Estonian: tris(nonüülfenüül)fosfit
Latvian: Tris(nonilfenil)fosfīts
Lithuanian: tris(nonilfenil)fosfonatas
English: Trisiloxane, 1,1,1,5,5,5-hexabutoxy-3-methyl-[(tributoxysilyl)oxy]-
French: 1,1,1,5,5,5-hexabutoxy-3-méthyl-[(tributoxysilyl)oxy]trisiloxane
German: Trisiloxan, 1,1,1,5,5,5-Hexabutoxy-3-methyl-[(tributoxysilyl)oxy]-
Spanish: trisiloxano, 1,1,1,5,5,5-hexabutoxi-3-metil-[(tributoxisilil)oxi]-
Italian: Trisilossano, 1,1,1,5,5,5-esabutossi-3-metil-[(tributossisilil)ossi]-
Portuguese: 1,1,1,5,5,5-hexabutoxi-3-metil-[(tributoxissilil)oxi]trissiloxano
Dutch: trisiloxaan, 1,1,1,5,5,5-hexabutoxy-3-methyl-[(tributoxysilyl)oxy]-
Danish: trisiloxan, 1,1,1,5,5,5-hexabutoxy-3-methyl-[(tributoxysilyl)oxy]-
Swedish: trisiloxan, 1,1,1,5,5,5-hexabutoxi-3-metyl-[(tributoxisilyl)oxi]-
Finnish: trisiloksaani, 1,1,1,5,5,5-heksabutoksi-3-metyyli-[(tributoksisilyyli)oksi]-
Greek: 1,1,1,5,5,5-εξαβουτοξυ-3-μεθυλο-[(1-τριβουτοξυσιλυλ)οξυ]-τρισιλοξάνιο
Czech: 1,1,1,5,5,5-hexabutoxy-3-methyl-3-[(tributoxysilyl)oxy]trisiloxan
Slovak: 1,1,1,5,5,5-hexabutoxy-3-metyl-[(tributoxysilyl)oxy]trisiloxán
Polish: Trisiloksan, 1,1,1,5,5,5-heksabutoksy-3-metylo-[(tributoksysililo)oksy]-
Hungarian: Trisziloxán, 1,1,1,5,5,5-hexabutoxi-3-metil-[(tributoxi-szilil)-oxi]-
Slovenian: Trisiloksan, 1,1,1,5,5,5-heksabutoksi-3-metil-[(tributoksisilil)oksi]-
Estonian: 1,1,1,5,5,5-heksabutoksü-3-metüül[(tributoksüsilüül)oksü]-trisiloksaan
Latvian: Trisiloksāns, 1,1,1,5,5,5-heksabutoksi-3-metil-[(tributoksisilil)oksi]-
Lithuanian: trisiloksanas, 1,1,1,5,5,5-heksabutoksi-3-metil-[(tributoksisilil)oksi]-
English: Decanedioic acid, 1,2,3-propanetriyl ester
French: Ester 1,2,3-propanetriylique de l'acide décanedioïque
German: Decanedisäure, 1,2,3-Propantriylester
Spanish: ácido decanodioico, éster 1,2,3-propanotriílico
Italian: Acido decandioico, 1,2,3-propantriil estere
Portuguese: ácido decanodióico, éster 1,2,3-propanotriílico
Dutch: decaandizuur, 1,2,3-propaantriylester
Danish: decandisyre, 1,2,3-propantriylester
Swedish: dekandisyra, 1,2,3-propantriylester
Finnish: dekaanidihappo, 1,2,3-propaanitriyyliesteri
Greek: δεκανοδιοϊκός 1,2,3-προπανοτριυλεστέρας
Czech: Glycerol-tridekandioát
Slovak: 1,2,3-propántriylester kyseliny dekándiovej
Polish: Kwas dekanodiowy, ester 1,2,3-propanotriylu
Hungarian: Dekándisav, 1,2,3-propántriil-észter
Slovenian: Dekandiojska kislina, ester 1,2,3-propantriila
Estonian: dekaandihappe 1,2,3-propaantriüülester
Latvian: Dekāndiskābe, 1,2,3-propāntriilesteris
Lithuanian: dekano dirūgštis, 1,2,3-propantriilesteris
English: Trisodium hydrogen ethylenediaminetetraacetate
French: Hydrogénoéthylènediaminetétraacétate de trisodium
German: Trinatriumhydrogenethylendiamintetraacetat
Spanish: hidrogenoetilendiaminotetraacetato de trisodio
Italian: Idrogeno etilendiamminatetraacetato di trisodio
Portuguese: hidrogenoetilenodiaminatetracetato trissódico
Dutch: trinatriumwaterstofethyleendiaminetetraacetaat
Danish: trinatriumhydrogenethylendiamintetraacetat
Swedish: trinatriumväteetylendiamintetraacetat
Finnish: trinatriumvetyetyleenidiamiinitetra-asetaatti
Greek: υδρογονοαιθυλενοδιαμινοτετραοξικό τρινάτριο
Czech: Trinatriumhydrogenethylendiamintetraacetát
Slovak: hydrogenetyléndiamíntetraacetát trisodný
Polish: Wodoroetylenodiaminotetraoctan trisodu
Hungarian: Trinátrium-hidrogén-etilén-diamin-tetraacetát
Slovenian: Trinatrijev hidrogen etilendiamintetraacetat
Estonian: trinaatriumvesiniketüleendiamiintetraatsetaat
Latvian: Trinātrija hidrogēn-etilēndiamīntetraacetāts
Lithuanian: trinatrio vandenilio etilendiamintetraacetatas