FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Crataegus Monogina is a plant material derived from the berries, flowers and leaves of the crataegus, Crataegus monogina, Rosaceae
French: Crataegus Monogyna est une substance végétale tirée des baies, des fleurs et des feuilles de l'aubépine, Crataegus monogyna, Rosacées
German: Crataegus Monogyna ist Pflanzenmaterial aus den Früchten, Blüten und Blättern des Eingriffeligen Weißdorns, Crataegus monogyna, Rosaceae
Spanish: Sustancia vegetal derivada de baya, flor y hoja del espino albar, Crataegus monogyna, Rosaceae
Italian: La «Crataegus Monogina» è un prodotto vegetale ottenuto dalle bacche, fiori e foglie della Crataegus monogina, Rosaceae
Portuguese: Crataegus Monogina é uma matéria vegetal derivada das bagas, flores e folhas do pilriteiro, Crataegus monogina, Rosaceae
Dutch: Crataegus Monogyna is een plantaardige stof afkomstig van de bessen, bloemen en bladeren van de eenstijlige meidoorn, Crataegus monogyna, Rosaceae
Danish: Crataegus Monogina er et plantemateriale udvundet af bærrene, blomsterne og bladen fra hvidtjørnen, Crataegus monogina, Rosaceae
Swedish: Crataegus Monogina kommer från bären, blommorna och bladen från hagtorn, Crataegus monogina, Rosaceae
Finnish: Crataegus Monogina on orapihlajan, Crataegus monogina, Rosaceae, marjoista, kukista ja lehdistä saatava kasviaines
Greek: το Crataegus Monogina είναι φυτικό υλικό που προέρχεται από τις ράγες, τα άνθη και τα φύλλα του κράταιγου του μονόγονου, Crataegus monogina, Rosaceae
Czech: Crataegus Monogina je rostlinný materiál získávaný z bobulí, květů a listů hlohu, Crataegus monogina, Rosaceae, hloh jednosemenný, růžovité
Slovak: Crataegus Monogyna je látka rastlinného pôvodu z bobuľovitých plodov, kvetov a listov hlohu jednosemenného, Crataegus monogina, Rosaceae
Polish: Crataegus Monogyna to materiał roślinny otrzymywany z jagód, kwiatów i liści głogu jednoszyjkowego, Crataegus monogyna, Rosaceae.
Hungarian: A crataegus monogina az egybibés galagonya (Crataegus monogyna, Rosaceae) bogyójából, virágjából és leveléből származó növényi anyag
Slovenian: Crataegus Monogina je rastlinska snov, pridobljena iz jagodičevja, cvetov in listov gloga, Crataegus monogina, Rosaceae
Estonian: Crataegus Monogyna on viirpuu Crataegus monogyna, Rosaceae, marjadest, õitest ja lehtedest valmistatud taimne materjal
Latvian: Crataegus Monogina ir augu materiāls, kas iegūts no vilkābeles Crataegus monogina (Rosaceae) ogām, ziediem un lapām
Lithuanian: vienapiestė gudobelė – augalinė medžiaga, gaunama iš gudobelės, Crataegus monogyna, Rosaceae, uogų, žiedų ir lapų
English: Tonic/astringent/soothing
French: Tonifiant/agent astringent/agent apaisant
German: Kräftigend/adstringierend/lindernd
Spanish: Tónico/astringente/calmante
Italian: Tonificante/astringente/lenitivo
Portuguese: Tónico/adstringente/calmante
Dutch: Tonic/adstringerend/verzachten
Danish: Tonic/astringerende/lindrende
Swedish: Uppfriskande/adstringerande/lugnande/dämpande
Finnish: Ihoa piristävä aine/supistava aine/rauhoittava aine
Greek: Τονωτικό/στυπτικό/καταπραϋντικό
Czech: Tonikum/astringentní přísada/přísada k uklidnění pokožky
Slovak: Tonizujúca látka/adstringentná látka/upokojujúca látka
Polish: Tonizująca/ściągająca/kojąca
Hungarian: Erősítőszer/összehúzó anyag/csillapító szer
Slovenian: Krepilno sredstvo/adstringens/blažilno sredstvo
Estonian: Toonik/kootav aine/nahka rahustav aine
Latvian: Tonizējoša viela/audus savelkoša viela/ādu nomierinoša viela
Lithuanian: Tonikas/standinamoji medžiagastandinamoji medžiaga/raminamoji medžiaga
English: Crataegus Monogyna Extract is an extract of the berries of the crataegus, Crataegus monogyna, Rosaceae
French: Crataegus Monogyna Extract est un extrait des baies de l'aubépine, Crataegus monogyna, Rosacées
German: Crataegus Monogyna Extract ist ein Extrakt aus der Frucht des Eingriffeligen Weißdorns, Crataegus monogyna, Rosaceae
Spanish: Extracto de baya de espino albar, Crataegus monogyna, Rosaceae
Italian: Il «Crataegus Monogyna Extract» è un estratto delle bacche della Crataegus monogyna, Rosaceae
Portuguese: Crataegus Monogyna Extract é um extracto das bagas do pilriteiro, Crataegus monogyna, Rosaceae
Dutch: Crataegus Monogyna Extract is een extract van de bessen van de eenstijlige meidoorn, Crataegus monogyna, Rosaceae
Danish: Crataegus Monogyna Extract er en ekstrakt af bærrene fra hvidtjørnen, Crataegus monogyna, Rosaceae
Swedish: Crataegus Monogyna Extract är ett extrakt av bären från hagtorn, Crataegus monogyna, Rosaceae
Finnish: Crataegus Monogyna Extract on orapihlajan, Crataegus monogyna, Rosaceae, marjoista saatava uute
Greek: το Crataegus Monogyna Extract είναι εκχύλισμα των ραγών του κράταιγου του μονόγονου, Crataegus monogyna, Rosaceae
Czech: Crataegus Monogyna Extract je výtažek získávaný z bobulí hlohu, Crataegus monogyna, Rosaceae, hloh jednosemenný, růžovité
Slovak: Crataegus Monogyna Extract je výťažok z bobuľovitých plodov hlohu jednosemenného, Crataegus monogyna, Rosaceae
Polish: Crataegus Monogyna Extract to wyciąg z jagód głogu jednoszyjkowego, Crataegus monogyna, Rosaceae
Hungarian: A crataegus monogyna kivonat az egybibés galagonya (Crataegus monogyna, Rosaceae) bogyójából nyert kivonat
Slovenian: Crataegus Monogyna Extract je ekstrakt jagodičevja gloga, Crataegus monogyna, Rosaceae
Estonian: Crataegus Monogyna Extract on viirpuu Crataegus monogyna, Rosaceae, marjadest saadud ekstrakt
Latvian: Crataegus Monogyna Extract ir ekstrakts no vilkābeles Crataegus monogyna (Rosaceae) ogām
Lithuanian: vienapiesčių gudobelių ekstraktas – gudobelių, Crataegus monogyna, Rosaceae, uogų ekstraktas
English: Naturally occurring substances, cream is the yellowish part of cow's milk
French: Substances présentes à l'état naturel, crème: partie jaunâtre du lait de vache
German: Natürlich vorkommende Stoffe; Cream ist Rahm, der fette, gelbliche Bestandteil der Kuhmilch
Spanish: Sustancias naturales: nata. Capa superficial amarillenta que se forma en la leche de vaca
Italian: Sostanze che si trovano in natura. La crema è la frazione giallastra del latte di vacca
Portuguese: substâncias de ocorrência natural. Cream é a parte de cor amarelada obtida a partir de leite de vaca
Dutch: natuurlijk voorkomende stoffen. Het gelige bestanddeel van koemelk
Danish: naturligt forekommende stoffer, fløde er den gullige del af komælk
Swedish: naturligt förekommande ämnen, grädde är den gulaktiga delen av komjölk
Finnish: luonnossa esiintyvät aineet, kerma on lehmänmaidon kellertävä aines
Greek: φυσικώς απαντούσες ουσίες. Το Cream είναι η υποκίτρινη φάση του αγελαδινού γάλακτος
Czech: Přírodní látky, smetana, nažlutlý podíl kravského mléka
Slovak: prírodné látky, smotana je žltkastá časť kravského mlieka
Polish: Substancje pochodzenia naturalnego, śmietana jest żółtawą częścią krowiego mleka
Hungarian: Természetben előforduló anyag, a tejszín a tehéntej sárgás része
Slovenian: Naravne snovi, Cream je smetana, mastna, rumenkasta sestavina kravjega mleka
Estonian: Loodussaadus koor on lehmapiima kollaka värvusega fraktsioon
Latvian: Dabas viela, krējums ir govs piena dzeltenā daļa
Lithuanian: natūralios medžiagos, grietinėlė – gelsva karvių pieno dalis
English: 2-imino-1-methylimidazolidin-4-one
French: 2-imino-1-méthylimidazolidine-4-one
German: 2-Imino-1-methylimidazolidin-4-on
Spanish: 2-imino-1-metilimidazolidin-4-ona
Italian: 2-immino-1-metilimidazolidin-4-one
Portuguese: 2-imino-1-metilimidazolidina-4-ona
Dutch: 2-imino-1-methylimidazoline-4-on
Danish: 2-imino-1-methylimidazolidin-4-on
Swedish: 2-imino-1-metylimidazolidin-4-on
Finnish: 2-imino-1-metyyli-imidatsolidin-4-oni
Greek: 2-ιμινο-1-μεθυλιμιδαζολιδιν-4-όνη
Czech: 2-imino-1-methylimidazolidin-4-on
Slovak: 2-imino-1-metylimidazolidín-4-ón
Polish: 2-imino-1-metyloimidazolidyn-4-on
Hungarian: 2-Imino-1-metilimidazolin-4-on
Slovenian: 2-imino-1-metilimidazolidin-4-on
Estonian: 2-imino-1-metüülimidasolidiin-4-oon
Latvian: 2-imino-1-metilimīdazolidīn-4-ons
Lithuanian: 2-imino-1-metilimidazolidin-4-onas
English: Crithmum Maritimum Extract is an extract of the whole plant of Crithmum maritimum, Apiaceae
French: Crithmum Maritimum Extract est un extrait de la plante entière Crithmum maritimum, Apiacées
German: Crithmum Maritimum Extract ist ein Extrakt der ganzen Pflanze des Meerfenchels, Crithmum maritimum, Apiaceae
Spanish: Extracto de planta entera de Crithmum maritimum, Apiaceae
Italian: Il «Crithmum Maritimum Extract» è un estratto della pianta intera del Crithmum maritimum, Apiaceae
Portuguese: Crithmum Maritimum Extract é um extracto da totalidade da planta funcho-marítimo, Crithmum maritimum, Apiaceae
Dutch: Crithmum Maritimum Extract is een extract van de gehele zeevenkelplant, Crithmum maritimum, Apiaceae
Danish: Crithmum Maritimum Extract er en ekstrakt af hele planten Crithmum maritimum, Apiaceae
Swedish: Crithmum Maritimum Extract är ett extrakt av hela växten av havsfänkål, Crithmum maritimum, Apiaceae
Finnish: Crithmum Maritimum Extract on koko merifenkolista, Crithmum maritimum, Apiaceae, saatava uute
Greek: το Crithmum Maritimum Extract είναι εκχύλισμα ολόκληρου του φυτού Crithmum maritimum, Apiaceae
Czech: Crithmum Maritimum Extract je výtažek získávaný z celé rostliny Crithmum maritimum, Apiaceae, motar pomorský, miříkovité
Slovak: Crithmum Maritimum Extract je výťažok z celej rastliny Crithmum maritimum, Apiaceae
Polish: Crithmum Maritimum Extract to wyciąg z całej rośliny Crithmum maritimum, Apiaceae
Hungarian: A crithmum maritimum kivonat a tengeri kömény (Crithmum maritimum, Apiaceae) teljes növényéből nyert kivonat
Slovenian: Crithmum Maritimum Extract je ekstrakt celotne rastline vrste Crithmum maritimum, Apiaceae
Estonian: Crithmum Maritimum Extract on randköömne, Crithmum maritimum'i, Apiaceae, kogu taimest saadud ekstrakt
Latvian: Crithmum Maritimum Extract ir ekstrakts no visa Crithmum maritimum (Apiaceae) auga
Lithuanian: pajūrinio kritmo ekstraktas – Crithmum maritimum, Apiaceae, viso augalo ekstraktas
English: Crocus Sativus Extract is an extract of the flowers of the saffron crocus, Crocus sativus, Iridaceae
French: Crocus Sativus Extract est un extrait des fleurs du safran, Crocus sativus, Iridacées
German: Crocus Sativus Extract ist ein Extrakt aus den Blüten des Safrans, Crocus sativus, Iridaceae
Spanish: Extracto de flor de azafrán, Crocus sativus, Iridaceae
Italian: Il «Crocus Sativus Extract» è un estratto dei fiori del croco, Crocus sativus, Iridaceae
Portuguese: Crocus Sativus Extract é um extracto das flores do açafrão, Crocus sativus, Iridaceae
Dutch: Crocus Sativus Extract is een extract van de bloemen van de saffraancrocus, Crocus sativus, Iridaceae
Danish: Crocus Sativus Extract er en ekstrakt af blomsterne fra safrankrokussen, Crocus sativus, Iridaceae
Swedish: Crocus Sativus Extract är ett extrakt av blommorna av saffranskrokus, Crocus sativus, Iridaceae
Finnish: Crocus Sativus Extract on sahramin, Crocus sativus, Iridaceae, kukista saatava uute
Greek: το Crocus Sativus Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων του κρόκου, Crocus sativus, Iridaceae
Czech: Crocus Sativus Extract je výtažek získávaný z květů šafránu, Crocus sativus, Iridaceae, šafrán setý, kosatcovité
Slovak: Crocus Sativus Extract je výťažok z kvetov šafránu siateho, Crocus sativus, Iridaceae
Polish: Crocus Sativus Extract to wyciąg z kwiatów szafranu uprawnego, Crocus sativus, Iridaceae
Hungarian: A crocus sativus kivonat a sáfrány (Crocus sativus, Iridaceae) virágjából nyert kivonat
Slovenian: Crocus Sativus Extract je ekstrakt cvetov žafrana, Crocus sativus, Iridaceae Nega kože
Estonian: Crocus Sativus Extract on safrankrookuse, Crocus sativus'e, Iridaceae, õitest saadud ekstrakt
Latvian: Crocus Sativus Extract ir ekstrakts no safrāna krokusu Crocus sativus (Iridaceae) ziediem
Lithuanian: tikrųjų krokų ekstraktas – krokų, Crocus sativus, Iridaceae, žiedų ekstraktas
English: Binding/bulking/gel forming
French: Liant/agent de foisonnement/agent de gélification
German: Bindend/quellend/gelbildend
Spanish: Aglutinantes/voluminador/gelificante
Italian: Legante/volumizzante/gelificante
Portuguese: Ligante/agente de volume/gelificante
Dutch: Bindmiddel/bulkmiddel/gelvormer
Danish: Bindemiddel/volumenforøgelse/geldannende
Swedish: Bindemedel/bulkmedel/gelbildande
Finnish: Sideaine/ominaistiheyttä säätelevä aine/geelinmuodostaja
Greek: Συνδετικό/μείωση πυκνότητας/δημιουργία γέλης
Czech: Pojivo/přísada ke snížení objemové hmotnosti/gelotvorná přísada
Slovak: Spojivová látkavá látka/objemová látka/gélotvorná látka
Polish: Wiążąca/zwiększająca objętość/żelująca
Hungarian: Kötőanyag/duzzasztó szer/gélképző anyag
Estonian: Sideaine/mahuaine/geelimoodusti
Latvian: Saistviela/apjomu palielinoša viela/gēlu veidojoša viela
Lithuanian: Rišiklis/tūrinio tankio mažinimo medžiaga/gelifikantas
English: Croton Glabellus Extract is an extract of the bark of Croton glabellus, Euphorbiaceae
French: Croton Glabellus Extract est un extrait de l'écorce de Croton glabellus, Euphorbiacées
German: Croton Glabellus Extract ist ein Extrakt aus der Rinde von Croton glabellus, Euphorbiaceae
Spanish: Extracto de corteza de Croton glabellus, Euphorbiaceae
Italian: Il «Croton Glabellus Extract» è un estratto della corteccia del Croton glabellus, Euphorbiaceae
Portuguese: Croton Glabellus Extract é um extracto da casca de Croton glabellus, Euphorbiaceae
Dutch: Croton Glabellus Extract is een extract van de schors van Croton Glabellus, Euphorbiaceae
Danish: Croton Glabellus Extract er en ekstrakt af barken fra Croton glabellus, Euphorbiaceae
Swedish: Croton Glabellus Extract är ett extrakt av barken från Croton glabellus, Euphorbiaceae
Finnish: Croton Glabellus Extract on Croton glabellus, Euphorbiaceae -kasvin kuoresta saatava uute
Greek: το Croton Glabellus Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού του Croton glabellus, Euphorbiaceae
Czech: Croton Glabellus Extract je výtažek získávaný z kůry Croton glabellus, Euphorbiaceae, prašcovité
Slovak: Croton Glabellus Extract je výťažok z kôry Croton glabellus, Euphorbiaceae
Polish: Croton Glabellus Extract to wyciąg z kory Croton glabellus, Euphorbiaceae
Hungarian: A croton glabellus kivonat a Croton glabellus, Euphorbiaceae kérgéből nyert kivonat
Slovenian: Croton Glabellus Extract je ekstrakt lubja vrste Croton glabellus, Euphorbiaceae
Estonian: Croton Glabellus Extract on krootoni Croton glabellus'e, Euphorbiaceae, koorest saadud ekstrakt
Latvian: Croton Glabellus Extract ir ekstrakts no Croton glabellus (Euphorbiaceae) mizas
Lithuanian: Croton Glabellus ekstraktas – Croton glabellus, Euphorbiaceae, žievės ekstraktas
English: 2-Butenoic acid
French: Acide 2-buténoïque
German: 2- Butensäure
Spanish: 2-ácido butenoico
Italian: 2-acido butenoico
Portuguese: ácido 2-butenóico
Dutch: 2-buteenzuur
Danish: 2-butensyre
Swedish: 2-butensyra
Finnish: 2-buteenihappo
Greek: 2-βουτενοϊκό οξύ
Czech: 2-Butenová kyselina
Slovak: kyselina 2-buténová
Polish: Kwas 2-butenopwy
Hungarian: 2-Buténsav
Slovenian: 2-Butenojska kislina
Estonian: 2-buteenhape
Latvian: 2-butēnskābe
Lithuanian: 2-buteno rūgštis
English: Crustacea Extract is an extract of crustacean hemolymph
French: Crustacea Extract est un extrait de l'hémolymphe de crustacé
German: Crustacea Extract ist ein Extrakt aus der Hämolymphe von Krustaceen
Spanish: Extracto de hemolinfa de crustáceos
Italian: Il «Crustacea Extract» è un estratto dell'emolinfa crostacea
Portuguese: Crustacea Extract é um extracto de hemolinfa de crustáceos
Dutch: Crustacea Extract is een extract van de hemolymfe van schaaldieren
Danish: Crustacea Extract er en ekstrakt af hæmolymfe fra krebsdyr
Swedish: Crustacea Extract är ett extrakt av hemolymfa från kräftdjur
Finnish: Crustacea Extract on äyriäisten hemolymfasta saatava uute
Greek: το Crustacea Extract είναι εκχύλισμα αιμολέμφου μαλακοστράκων
Czech: Crustacea Extract je výtažek hemolymfy korýšů
Slovak: Crustacea Extract je výťažok z kôrovcov
Polish: Crustacea Extract to wyciąg z hemolimfy skorupiaków
Hungarian: A crustacea kivonat rákból (crustacean hemolymph) nyert kivonat
Slovenian: Crustacea Extract je ekstrakt hemolimfe rakov
Estonian: Crustacea Extract on koorikloomade hemolümfist saadud ekstrakt
Latvian: Crustacea Extract ir ekstrakts no vēžveidīgo hemolimfas
Lithuanian: vėžiagyvių ekstraktas – vėžiagyvių hemolimfos ekstraktas
English: Skin conditioning/masking
French: Entretien de la peau/agent masquant
German: Hautpflegend/maskierend
Spanish: Acondicionador de la piel/enmascarante
Italian: Condizionante cutaneo/coprente
Portuguese: Amaciador de pele/corrector de odor/gosto
Dutch: Huidverzorger/maskeermiddel
Danish: Hudbalsam/maskering
Swedish: Hudkonditionerande/maskerande
Finnish: Ihoa hoitava aine/hajua tai makua peittävä aine
Greek: Περιποίηση δέρματος/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Czech: Pleťový kondicionér/přísada k maskování pachu
Slovak: Latka na zlepsenie kondicie pokozky/latka na prekrytie vone a chuti
Polish: Odżywiająca skórę/maskująca
Hungarian: Bőrkondicionáló anyag/elfedő anyag
Slovenian: Nega kože/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Estonian: Nahapalsam/varjeaine
Latvian: Ādu kondicionējoša viela/maskējoša viela
Lithuanian: Odos kondicionavimo medžiaga/kvapų ir skonio sugėriklis
English: Cryptocarya Massoy Extract is an extract of the bark of the massoy, Cryptocarya massoy, Lauraceae
French: Cryptocarya Massoy Extract est un extrait de l'écorce de Cryptocarya massoy, Lauracées
German: Cryptocarya Massoy Extract ist ein Extrakt aus der Rinde von Cryptocarya massoy, Lauraceae
Spanish: Extracto de corteza de Cryptocarya massoy, Lauraceae
Italian: Il «Cryptocarya Massoy Extract» è un estratto della corteccia della Cryptocarya massoy, Lauraceae
Portuguese: Cryptocarya Massoy Extract é um extracto da casca de Cryptocarya massoy, Lauraceae
Dutch: Cryptocarya Massoy Extract is een extract van de schors van Cryptocarya massoy, Lauraceae
Danish: Cryptocarya Massoy Extract er en ekstrakt af barken fra Cryptocarya massoy, Lauraceae
Swedish: Cryptocarya Massoy Extract är ett extrakt av barken från Cryptocarya massoy, Lauraceae
Finnish: Cryptocarya Massoy Extract on Cryptocarya massoy, Lauraceae -kasvin kuoresta saatava uute
Greek: το Cryptocarya Massoy Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού του Cryptocarya massoy, Lauraceae
Czech: Cryptocarya Massoy Extract je výtažek získávaný z kůry Cryptocarya massoy, Lauraceae, vavřínovité
Slovak: Cryptocarya Massoy Extract je výťažok z kôry masoja, Cryptocarya massoy, Lauraceae
Polish: Cryptocarya Massoy Extract to wyciąg z kory Cryptocaryamassoy, Lauraceae
Hungarian: A cryptocarya massoy kivonat a Cryptocarya massoy, Lauraceae kérgéből nyert kivonat
Slovenian: Cryptocarya Massoy Extract je ekstrakt lubja vrste Cryptocarya massoy, Lauraceae
Estonian: Cryptocarya Massoy Extract on Cryptocarya massoy, Lauraceae, koorest saadud ekstrakt
Latvian: Cryptocarya Massoy Extract ir ekstrakts no Cryptocarya massoy (Lauraceae) mizas
Lithuanian: didžiųjų kriptokarių ekstraktas – kriptokarių, Cryptocarya massoy, Lauraceae, žievės ekstraktas
English: Cryptocarya Massoy Oil is the volatile oil distilled from the bark of the massoy, Cryptocarya massoy, Lauraceae
French: Cryptocarya Massoy Oil est l'huile volatile obtenue par la distillation de l'écorce de Cryptocarya massoy, Lauracées
German: Cryptocarya Massoy Oil ist das aus der Rinde von Cryptocarya massoy, Lauraceae, destillierte etherische Öl
Spanish: Aceite volátil destilado de corteza de Cryptocarya massoy, Lauraceae
Italian: Il «Cryptocarya Massoy Oil» è l'olio volatile distillato dalla corteccia della Cryptocarya massoy, Lauraceae
Portuguese: Cryptocarya Massoy Oil é o óleo volátil destilado da casca de Cryptocarya massoy, Lauraceae
Dutch: Cryptocarya Massoy Oil is de vluchtige olie gedestilleerd uit de schors van Cryptocarya massoy, Lauraceae
Danish: Cryptocarya Massoy Oil er den flygtige olie, der fremstilles af barken fra Cryptocarya massoy, Lauraceae
Swedish: Cryptocarya Massoy Oil är en flyktig olja som destilleras ur barken från Cryptocarya massoy, Lauraceae
Finnish: Cryptocarya Massoy Oil on Cryptocarya massoy, Lauraceae -kasvin kuoresta saatava haihtuva öljy
Greek: το Cryptocarya Massoy Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη του φλοιού του Cryptocarya massoy, Lauraceae
Czech: Cryptocarya Massoy Oil je prchavý olej destilovaný z kůry Cryptocarya massoy, Lauraceae, vavřínovité
Slovak: Cryptocarya Massoy Oil je éterický olej vydestilovaný z kôry masoja, Cryptocarya massoy, Lauraceae
Polish: Cryptocarya Massoy Oil to olejek eteryczny destylowany z kory Cryptocarya massoy, Lauraceae
Hungarian: A cryptocarya massoy olaj a Cryptocarya massoy, Lauraceae kérgéből desztillált illóolaj
Slovenian: Cryptocarya Massoy Oil je hlapno olje, destilirano iz lubja vrste Cryptocarya massoy, Lauraceae
Estonian: Cryptocarya Massoy Oil on Cryptocarya massoy, Lauraceae, koorest destilleeritud eeterlik õli
Latvian: Cryptocarya Massoy Oil ir gaistošā eļļa, kas iegūta, destilējot Cryptocarya massoy (Lauraceae) mizas
Lithuanian: didžiųjų kriptokarių aliejus – eterinis aliejus, distiliuojamas iš kriptokarių, Cryptocarya massoy, Lauraceae, žievės
English: Cucumis Melo Extract is an extract of the fruit of the melon, Cucumis melo, Cucurbitaceae
French: Cucumis Melo Extract est un extrait des fruits du melon, Cucumis melo, Cucurbitacées
German: Cucumis Melo Extract ist ein Extrakt aus der Melonenfrucht, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Spanish: Extracto de fruto de melón, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Italian: Il «Cucumis Melo Extract» è un estratto del frutto del melone, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Portuguese: Cucumis Melo Extract é um extracto do fruto do meloeiro, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Dutch: Cucumis Melo Extract is een extract van de vruchten van de meloen, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Danish: Cucumis Melo Extract er en ekstrakt af frugten fra melonen, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Swedish: Cucumis Melo Extract är ett extrakt av frukten av melon, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Finnish: Cucumis Melo Extract on melonin, Cucumis melo, Cucurbitaceae, hedelmästä saatava uute
Greek: το Cucumis Melo Extract είναι εκχύλισμα του καρπού της πεπονιάς, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Czech: Cucumis Melo Extract je výtažek získávaný z plodů melounu, Cucumis melo, Cucurbitaceae, meloun cukrový, tykvovité
Slovak: Cucumis Melo Extract je výťažok z plodov melóna cukrového, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Polish: Cucumis Melo Extract to wyciąg z owoców melona, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Hungarian: A cucumis melo kivonat a sárgadinnye (Cucumis melo, Cucurbitaceae) terméséből nyert kivonat
Slovenian: Cucumis Melo Extract je ekstrakt plodov melone, Cucumis melo, Cucurbitaceae
Estonian: Cucumis Melo Extract on meloni, Cucumis melo, Cucurbitaceae, viljadest saadud ekstrakt
Latvian: Cucumis Melo Extract ir ekstrakts no melones Cucumis melo (Cucurbitaceae) augļa
Lithuanian: sėjamųjų melionų ekstraktas – melionų, Cucumis melo, Cucurbitaceae, vaisių ekstraktas