FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Humulus Lupulus Oil is the volatile oil obtained from the freshly dried membranous cones of the female plants of the hops, Humulus lupulus, Cannabidaceae
French: Humulus Lupulus Oil est l'huile volatile tirée des cônes membraneux fraîchement séchés des plantes femelles du houblon, Humulus lupulus, Cannabinacées
German: Humulus Lupulus Oil ist das aus den frisch getrockneten Fruchtzapfen weiblicher Hopfenpflanzen, Humulus lupulus, Cannabidaceae, gewonnene etherische Öl
Spanish: Aceite volátil que se obtiene de cono membranoso recién secado de la planta hembra de Humulus lupulus, Cannabidaceae
Italian: L' «Humulus Lupulus Oil» è l'olio volatile ottenuto dai coni membranosi di recente essiccatura delle piante femminili del luppolo, Humulus lupulus, Cannabidaceae
Portuguese: Humulus Lupulus Oil é o óleo volátil obtido dos cones membranosos, depois de secos, da planta (feminina) do lúpulo, Humulus lupulus, Cannabidaceae
Dutch: Humulus Lupulus Oil is de vluchtige olie gewonnen uit de vers gedroogde vliezige kegels van de vrouwelijke hopplanten, Humulus lupulus, Cannabidaceae
Danish: Humulus Lupulus Oil er den flygtige olie, der udvindes af de netop tørrede, hindeagtige kogler fra hunplanter af humlen, Humulus lupulus, Cannabidaceae
Swedish: Humulus Lupulus Oil är en flyktig olja som utvinns ur de nytorkade honblomställningarna från humle, Humulus lupulus, Cannabidaceae
Finnish: Humulus Lupulus Oil on humalan, Humulus lupulus, Cannabidaceae, tuoreena kuivatuista kelmumaisista emikävyistä saatava haihtuva öljy
Greek: το Humulus Lupulus Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τους προσφάτως αποξηραθέντες μεμβρανώδεις κώνους των θηλέων φυτών του λυκίσκου, Humulus lupulus, Cannabidaceae
Czech: Humulus Lupulus Oil je prchavý olej získávaný z čerstvě sušených šištic samičích rostlin chmelu, Humulus lupulus, Cannabidaceae, chmel otáčivý, konopovité
Slovak: Humulus Lupulus Oil je éterický olej získaný z čerstvo vysušených membránových šišiek samičích rastlín chmelu, Humulus lupulus, Cannabidaceae
Polish: Humulus Lupulus Oil to olejek eteryczny otrzymywany ze świeżo wysuszonych błoniastych szyszek żeńskiej rośliny chmielu, Humulus lupulus, Cannabidaceae
Hungarian: A humulus lupulus olaj a komló (Humulus lupulus, Cannabidaceae) bibés növényének frissen szárított hártyás tobozából nyert illóolaj
Slovenian: Humulus Lupulus Oil je hlapno olje, pridobljeno iz sveže posušenih češarkov ženske rastline navadnega hmelja, Humulus lupulus, Cannabidaceae
Estonian: Humulus Lupulus Oil on hariliku humala, Humulus lupulus'e, Cannabidaceae, emastaimede värsketest kuivatatud käbidest saadud eeterlik õli
Latvian: Humulus Lupulus Oil ir gaistošā eļļa, ko iegūst no apiņu Humulus lupulus (Cannabidaceae) sievišķo augu svaigi žāvētām rogām
Lithuanian: paprastųjų apynių aliejus – eterinis aliejus, gaunamas iš apynių, Humulus lupulus, Cannabidaceae, šviežiai džiovintų moteriškųjų augalų membraninių spurgų
English: Hyacinthus Orientalis Extract is an extract of the leaves of the hyacinth, Hyacinthus orientalis, Liliaceae
French: Hyacinthus Orientalis Extract est un extrait des feuilles de la jacinthe orientale, Hyacinthus orientalis, Liliacées
German: Hyacinthus Orientalis Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Hyazinthe Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Spanish: Extracto de hoja de Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Italian: Lo «Hyacinthus Orientalis Extract» è un estratto delle foglie del giacinto, Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Portuguese: Hyacinthus Orientalis Extract é um extracto das folhas do jacinto, Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Dutch: Hyacinthus Orientalis Extract is een extract van de bladeren van de hyacint, Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Danish: Hyacinthus Orientalis Extract er en ekstrakt af bladene fra hyacinten, Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Swedish: Hyacinthus Orientalis Extract är ett extrakt av bladen från hyacint, Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Finnish: Hyacinthus Orientalis Extract on hyasintin, Hyacinthus orientalis, Liliaceae, lehdistä saatava uute
Greek: το Hyacinthus Orientalis Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του υακίνθου, Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Czech: Hyacinthus Orientalis Extract je výtažek získávaný z listů Hyacinthus orientalis, Liliaceae, hyacint východní, liliovité
Slovak: Hyacinthus Orientalis Extract je výťažok z listov hyacintu východného, Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Polish: Hyacinthus Orientalis Extract to wyciąg z liści hiacynta wschodniego, Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Hungarian: A hyacinthus orientalis kivonat a közönséges jácint (Hyacinthus orientalis, Liliaceae) leveléből nyert kivonat
Slovenian: Hyacinthus Orientalis Extract je ekstrakt listov hiacinte, Hyacinthus orientalis, Liliaceae
Estonian: Hyacinthus Orientalis Extract on idahüatsindi, Hyacinthus orientalis'e, Liliaceae, lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Hyacinthus Orientalis Extract ir ekstrakts no hiacintes Hyacinthus orientalis (Liliaceae) lapām
Lithuanian: rytinių hiacintų ekstraktas – hiacintų, Hyacinthus orientalis, Liliaceae, lapų ekstraktas
English: Hyaluronic acid
French: Acide hyaluronique
German: Hyaluronsäure
Spanish: Ácido hialurónico
Italian: Acido ialuronico
Portuguese: ácido hialurónico
Dutch: hyaluronzuur
Danish: hyaluronsyre
Swedish: hyaluronsyra
Finnish: hyaluronihappo
Greek: υαλουρονικό οξύ
Czech: Hyaluronová kyselina
Slovak: kyselina hyalurónová
Polish: Kwas hialuronowy
Hungarian: Hialuronsav
Slovenian: Hialuronska kislina
Estonian: hüaluroonhape
Latvian: Hialuronskābe – mukopolisaharīds
Lithuanian: hialurono rūgštis
English: Antistatic/humectant/skin conditioning/moisturising
French: Agent antistatique/humectant/entretien de la peau/hydratant
German: Antistatisch/feuchthaltend/hautpflegend/feuchtigkeitsspendend
Spanish: Antiestático/hidratante/acondicionador de la piel
Italian: Antistatico/umettante/condizionante cutaneo/idratante
Portuguese: Antiestático/humectante/amaciador de pele/hidratante
Dutch: Antistatisch/vochtvasthoudende stof/huidverzorger/vochtinbrengend middel
Danish: Antistatisk/fugtighedsbevarende/hudbalsam/fugtighedsgivende
Swedish: Antistatisk/fuktighetsbevarande/hudkonditionerande/fuktighetsgivande
Finnish: Antistaattinen aine/humektantti/ihoa hoitava aine/kosteuttava aine
Greek: Αντιστατικό/διατήρηση υγρασίας/περιποίηση δέρματος/ενυδατικό
Czech: Antistatická přísada/zvlhčující přísada/pleťový kondicionér/zvlhčující přísada
Slovak: Antistatická látka/humektant/látka na zlepšenie kondície pokožky/zvlhčujúca látka
Polish: Antystatyczna/utrzymująca wilgoć/odżywiająca skórę/nawilżająca
Hungarian: Antisztatizáló szer/nedvesítő szer/bőrkondicionáló anyag/hidratáló anyag
Slovenian: Antistatik/humektant/nega kože/vlažilno sredstvo
Estonian: Antistaatik/niiskust säilitav aine/nahapalsam/niisutusaine
Latvian: Antistatiska viela/mitrumuzturētājs/ādu kondicionējoša viela/mitrinoša viela
Lithuanian: Antistatikas/drėkinamoji medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga/drėgmę palaikanti medžiaga
English: Hydrangea Macrophylla Extract is an extract of the hydrangea, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
French: Hydrangea Macrophylla Extract est un extrait de l'hortensia, Hydrangea macrophylla, Saxifragacées
German: Hydrangea Macrophylla Extract ist ein Extrakt aus der Hortensie Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Spanish: Extracto de Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Italian: L' «Hydrangea Macrophylla Extract» è un estratto dell'ortensia, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Portuguese: Hydrangea Macrophylla Extract é um extracto de hortênsia, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Dutch: Hydrangea Macrophylla Extract is een extract van de hydrangea, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Danish: Hydrangea Macrophylla Extract er en ekstrakt af hortensiaen, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Swedish: Hydrangea Macrophylla Extract är ett extrakt av hortensia, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Finnish: Hydrangea Macrophylla Extract on hortensiasta, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae, saatava uute
Greek: το Hydrangea Macrophylla Extract είναι εκχύλισμα της ορτανσίας, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Czech: Hydrangea Macrophylla Extract je výtažek získávaný z Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae, hortenzie velkolistá, lomikamenovité
Slovak: Hydrangea Macrophylla Extract je výťažok z hortenzie kalinolistej, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Polish: Hydrangea Macrophylla Extract to wyciąg z hortensji, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Hungarian: A hydrangea macrophylla kivonat a hortenziából (Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae) nyert kivonat
Slovenian: Hydrangea Macrophylla Extract je ekstrakt velike hortenzije, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae
Estonian: Hydrangea Macrophylla Extract on suurelehisest hortensiast, Hydrangea macrophylla'st, Saxifragaceae, saadud ekstrakt
Latvian: Hydrangea Macrophylla Extract ir ekstrakts no hortenzijas Hydrangea macrophylla (Saxifragaceae)
Lithuanian: stambialapių hortenzijų ekstraktas – hortenzijų, Hydrangea macrophylla, Saxifragaceae, ekstraktas
English: Hydrastis Canadensis Extract is an extract of the herb of the golden seal, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
French: Hydrastis Canadensis Extract est un extrait de la plante herbacée, Hydrastis canadensis (sceau d'or), Renonculacées
German: Hydrastis Canadensis Extract ist ein Extrakt aus der Kanadischen Gelbwurz, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Spanish: Extracto de planta entera de Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Italian: L' «Hydrastis Canadensis Extract» è un estratto dell'idraste, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Portuguese: Hydrastis Canadensis Extract é um extracto do hidraste, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Dutch: Hydrastis Canadensis Extract is een extract van de Canadese geelwortel, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Danish: Hydrastis Canadensis Extract er en ekstrakt af urten guldsegl, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Swedish: Hydrastis Canadensis Extract är ett extrakt av örten av Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Finnish: Hydrastis Canadensis Extract on hydrastiksesta, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae, saatava uute
Greek: το Hydrastis Canadensis Extract είναι εκχύλισμα της υδράστεως της καναδικής, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Czech: Hydrastis Canadensis Extract je výtažek získávaný z rostliny Hydrastis canadensis, Ranunculaceae, vodilka kanadská, pryskyřníkovité
Slovak: Hydrastis Canadensis Extract je výťažok z bylín vodulky kanadskej, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Polish: Hydrastis Canadensis Extract to wyciąg z ziela gorzknika kanadyjskiego, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Hungarian: A hydrastis canadensis kivonat a hidrasztisz (Hydrastis canadensis, Ranunculaceae) hajtásvégéből nyert kivonat
Slovenian: Hydrastis Canadensis Extract je ekstrakt zelišča Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Estonian: Hydrastis Canadensis Extract on kanada koldjuure, Hydrastis canadensis'e, Ranunculaceae, ürdist saadud ekstrakt
Latvian: Hydrastis Canadensis Extract ir ekstrakts no zeltsaknes Hydrastis canadensis (Ranunculaceae)
Lithuanian: kanadinių auksašaknių ekstraktas – auksašaknių, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae, žolių ekstraktas
English: Hydrastis Canadensis Root Extract is an extract of the roots of the golden seal, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
French: Hydrastis Canadensis Root Extract est un extrait des racines du sceau d'or, Hydrastis canadensis, Renonculacées
German: Hydrastis Canadensis Root Extract ist ein Extrakt aus den Wurzeln der Kanadischen Gelbwurz, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Spanish: Extracto de raíz de Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Italian: L' «Hydrastis Canadensis Root Extract» è un estratto delle radici dell'idraste, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Portuguese: Hydrastis Canadensis Root Extract é um extracto das raízes do hidraste, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Dutch: Hydrastis Canadensis Root Extract is een extract van de wortels van de Canadese geelwortel, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Danish: Hydrastis Canadensis Root Extract er en ekstrakt af rødderne fra guldsegl, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Swedish: Hydrastis Canadensis Root Extract är ett extrakt av roten från Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Finnish: Hydrastis Canadensis Root Extract on hydrastiksen, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae, juurista saatava uute
Greek: το Hydrastis Canadensis Root Extract είναι εκχύλισμα των ριζών της υδράστεως της καναδικής, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Czech: Hydrastis Canadensis Root Extract je výtažek získávaný z kořenů Hydrastis canadensis, Ranunculaceae, vodilka kanadská, pryskyřníkovité
Slovak: Hydrastis Canadensis Root Extract je výťažok z koreňov vodulky kanadskej, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Polish: Hydrastis canadensis root extract to wyciąg z korzeni gorzknika kanadyjskiego, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Hungarian: A hydrastis canadensis gyökérkivonat a hidrasztisz (Hydrastis canadensis, Ranunculaceae) gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Hydrastis Canadensis Root Extract je ekstrakt korenine vrste Hydrastis canadensis, Ranunculaceae
Estonian: Hydrastis Canadensis Root Extract on kanada koldjuure, Hydrastis canadensis'e, Ranunculaceae, juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Hydrastis Canadensis Root Extract ir ekstrakts no zeltsaknes Hydrastis canadensis (Ranunculaceae) saknēm
Lithuanian: kanadinių auksašaknių šaknų ekstraktas – auksašaknių, Hydrastis canadensis, Ranunculaceae, šaknų ekstraktas
English: Silicic acid
French: Acide silicique
German: Kieselsäure
Spanish: Ácido silícico
Italian: Acido silicico
Portuguese: ácido silícico
Dutch: kiezelzuur
Danish: kiselsyre
Swedish: kiselsyra
Finnish: piihappo
Greek: πυριτικό οξύ
Czech: Kyselina křemičitá
Slovak: kyselina kremičitá
Polish: Kwas krzemowy
Hungarian: Kovasav
Slovenian: Silicijeva kislina
Estonian: ränihape
Latvian: Silīcijskābe
Lithuanian: silicio rūgštis
English: Abrasive/absorbent/opacifying/viscosity controlling/anticaking/bulking
French: Agent abrasif/agent absorbant/opacifiant/agent de contrôle de la viscosité/agent antiagglomérant/agent de foisonnement
German: Abrasiv/absorbierend/trübend/viskositätsregelnd/antibackmittel/quellend
Spanish: Abrasivo/absorbente/opacificante/controladores de viscosidad/antiagregante/voluminador
Italian: Abrasivo/assorbente/opacizzante/additivo reologico/antiagglomerante/volumizzante
Portuguese: Abrasivo/absorvente/opacificante/controlador de viscosidade/antifloculante/agente de volume
Dutch: Schuurmiddel/absorberend/opacifyer/viscositeitregelaar/antiklonter/bulkmiddel
Danish: Slibende/absorberende/opaciferende/viskositetsregulerende/antiklumpningsmiddel/volumenforøgelse
Swedish: Slipande/absorberande/opacifierande/viskositetsreglerande/klumpförebyggande/bulkmedel
Finnish: Hankaava aine/absorbentti/opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä/paakkuuntumisenestoaine/ominaistiheyttä säätelevä aine
Greek: Λειοτριπτικό/απορροφητικό/αδιαφανοποιητής/ρύθμιση ιξώδους/αντισυσσωματικό/μείωση πυκνότητας
Czech: Abrazivum/absorbent/zneprůhledňovací přísada/regulátor viskozity/protispékavá přísada/přísada ke snížení objemové hmotnosti
Slovak: Abrazívna látka/absorbent/kaliaca látka/regulátor viskozity/protihrudkujúca látka/objemová látka
Polish: Scierająca/wchłaniająca/środek zmętniający/regulująca lepkość/przeciwzbrylająca/spęczniająca
Hungarian: Koptató anyag/abszorbens/opálosító anyag/viszkozitásszabályozó szer/összetapadás-gátló anyag/duzzasztó szer
Slovenian: Abraziv/absorbent/sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo proti sprijemanju/sredstvo za povečanje prostornine
Estonian: Abrasiiv/absorbent/läbipaistvust vähendav aine/viskoossust reguleeriv aine/paakumisvastane aine/mahuaine
Latvian: Abrazīva viela/absorbents/opalescenta viela/viskozitāti regulējoša viela/pretsalipes viela/apjomu palielinoša viela
Lithuanian: Abrazyvas/absorbentas/drumstiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/skystiklis/tūrinio tankio mažinimo medžiaga
English: [1R-(1.alpha.,4a.beta.,4b.alpha.,10a.alpha.)]-dodecahydro-7-isopropyl-1,4a-dimethylphenanthren-1-methanol
French: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-dodécahydro-7-isopropyl-1,4a-diméthylphénanthrène-1-méthanol
German: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-Dodecahydro-7-isopropyl-1,4a-dimethylphenanthren-1-methanol
Spanish: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-dodecahidro-7-isopropil-1,4a-dimetilfenantreno-1-metanol
Italian: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-dodecaidro-7-isopropil-1,4a-dimetilfenantren-1-metanolo
Portuguese: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-dodeca-hidro-7-isopropil-1,4a-dimetilfenantreno-1-metanol
Dutch: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-dodecahydro-7-isopropyl-1,4a-dimethylfenantreen-1-methanol
Danish: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-dodecahydro-7-isopropyl-1,4a-dimethylphenanthren-1-methanol
Swedish: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-dodekahydro-7-isopropyl-1,4a-dimetylfenantren-1-metanol
Finnish: [1R-(1-α,4a-β,4b-α,10a-α)]-dodekahydro-7-isopropyyli-1,4a-dimetyylifenantreeni-1-metanoli
Greek: 1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-δωδεκαϋδρο-7-ισοπροπυλο-1,4a-διμεθυλοφαινανθρενο-1-μεθανόλη
Czech: [1R-(1.alfa.,4a.beta.,4b.alfa.,10a.alfa.)]-dodekahydro-7-isopropyl-1,4a-dimethylfenanthren-1-methanol
Slovak: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-dodekahydro-7-izopropyl-1,4a-dimetylfenantrén-1-metanol
Polish: [1R-(1.alfa.,4a.beta.,4b.alfa.,10a.alfa.)]-dodekahydro-7-izopropyl-1,4a-dimetylfenantren-1-metanol
Hungarian: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-Dodekahidro-7-izopropil-1,4a-dimetilfenantrén-1-metanol
Slovenian: [1R-(1.alfa.,4a.beta.,4b.alfa.,10a.alfa.)]-dodekahidro-7-izopropil-1,4a-dimetilfenantren-1-metanol
Estonian: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-dodekahüdro-7-isopropüül-1,4a-dimetüülfenantreen–1-metanool
Latvian: [1R-(1-alfa,4a-beta,4b-alfa,10a-alfa)]-dodekahidro-7-izopropil-1,4a-dimetilfenantrēn-1-metanols
Lithuanian: [1R-(1α,4aβ,4bα,10aα)]-dodekahidro-7-izopropil-1,4a-dimetilfenantren-1-metanolis
English: Hydrogen chloride
French: Chlorure d'hydrogène
German: Salzsäure (Chlorwasserstoffsäure)
Spanish: Cloruro de hidrógeno
Italian: Cloruro di idrogeno
Portuguese: cloreto de hidrogénio
Dutch: waterstofchloride
Danish: hydrogenchlorid
Swedish: väteklorid
Finnish: vetykloridi
Greek: υδροχλώριο
Czech: Kyselina chlorovodíková
Slovak: kyselina chlorovodíková
Polish: Chlorek wodoru
Hungarian: Hidrogén-klorid
Slovenian: Vodikov klorid
Estonian: vesinikkloriid
Latvian: Sālsskābe
Lithuanian: vandenilio chloridas
English: Chlorodifluoromethane
French: Chlorodifluorométhane
German: Chlordifluormethan
Spanish: Clorodifluorometano
Italian: Clorodifluorometano
Portuguese: clorodifluorometano
Dutch: chloordifluormethaan
Danish: chlordifluormethan
Swedish: klorodifluorometan
Finnish: klooridifluorimetaani
Greek: χλωροδιφθορομεθάνιο
Czech: Chlordifluormethan
Slovak: chlórdifluórmetán
Polish: Chlorodifluorometan
Hungarian: Klór-difluormetán
Slovenian: Klorodifluorometan
Estonian: klorodifluorometaan
Latvian: Hlordifluormetāns
Lithuanian: chlordifluormetanas
English: 1-chloro-1,1-difluoroethane
French: 1-chloro-1,1-difluoroéthane
German: 1-Chlor-1,1-difluorethan
Spanish: 1-cloro-1,1-difluoroetano
Italian: 1-cloro-1,1-difluoroetano
Portuguese: 1-cloro-1,1-difluoroetano
Dutch: 1-chloor-1,1-difluorethaan
Danish: 1-chlor-1,1-difluorethan
Swedish: 1-kloro-1,1-difluoroetan
Finnish: 1-kloori-1,1-difluorietaani
Greek: 1-χλωρο-1,1-διφθοροαιθάνιο
Czech: 1-chlor-1,1-difluorethan
Slovak: 1-chlór-1,1-difluóretán
Polish: 1-chloro-1,1-difluoroetan
Hungarian: 1-Klór-1,1-difluoretán
Slovenian: 1-kloro-1,1-difluoroetan
Estonian: 1-kloro-1,1-difluoroetaan
Latvian: 1-hlor-1,1-difluoretāns
Lithuanian: 1-chlor-1,1-difluoretanas
English: 1,1-difluoroethane
French: 1,1-difluoroéthane
German: 1,1-Difluorethan
Spanish: 1,1-difluoroetano
Italian: 1,1-difluoroetano
Portuguese: 1,1-difluoroetano
Dutch: 1,1-difluorethaan
Danish: 1,1-difluorethan
Swedish: 1,1-difluoroetan
Finnish: 1,1-difluorietaani
Greek: 1,1-διφθοροαιθάνιο
Czech: 1,1-difluorethan
Slovak: 1,1-difluóretán
Polish: 1,1-difluoroetan
Hungarian: 1,1-Difluoretán
Slovenian: 1,1-difluoroetan
Estonian: 1,1-difluoroetaan
Latvian: 1,1-difluoretāns
Lithuanian: 1,1-difluoretanas
English: Hydrogen peroxide
French: Peroxyde d'hydrogène
German: Wasserstoffperoxid
Spanish: Peróxido de hidrógeno
Italian: Perossido di idrogeno
Portuguese: peróxido de hidrogénio
Dutch: waterstofperoxide
Danish: hydrogenperoxid
Swedish: väteperoxid
Finnish: vetyperoksidi
Greek: υπεροξείδιο του υδρογόνου
Czech: Peroxid vodíku
Slovak: peroxid vodíka
Polish: Nadtlenek wodoru
Hungarian: Hidrogénperoxid
Slovenian: Vodikov peroksid
Estonian: vesinikperoksiid
Latvian: Ūdeņraža peroksīds
Lithuanian: vandenilio peroksidas
English: Oxidising/antimicrobial
French: Agent d'oxydation/agent antimicrobien
German: Oxidierend/antimikrobiell
Spanish: Oxidante/antimicrobiano
Italian: Ossidante/antimicrobico
Portuguese: Oxidante/antimicrobiano
Dutch: Oxidatiemiddel/antimicrobieel
Danish: Oxiderende/antimikrobiel
Swedish: Oxiderande/antimikrobiell
Finnish: Hapettava aine/antimikrobinen aine aine
Greek: Οξειδωτικό/αντιμικροβιακό
Czech: Oxidační přísada/antimikrobiální přísada
Slovak: Oxidačná látka/antimikrobiálna látka
Polish: Środek utleniający/przeciwdrobnoustrojowa
Hungarian: Oxidáló szer/baktériumelleni szer
Slovenian: Oksidant/protimikrobno sredstvo
Estonian: Oksüdeerija/mikroobivastane aine
Latvian: Oksidējoša viela/pretmikrobu viela
Lithuanian: Oksidatorius/antimikrobinė medžiaga
English: Canola oil, hydrogenated
French: Huile de colza hydrogénée
German: Canolaöl, gehärtet
Spanish: Aceite de canola, hidrogenado
Italian: Olio di canola, idrogenato
Portuguese: óleo de canola, hidrogenado
Dutch: raapolie, gehydrogeneerd
Danish: canolaolie, hydrogeneret
Swedish: canolaolja, hydrogenerad
Finnish: canola-öljy, hydrattu
Greek: υδρογονωμένο Canola Oil
Czech: Hydrogenovaný kanolový olej
Slovak: hydrogenovaný kanolový olej
Polish: Olej Canola, uwodorniony
Hungarian: Kanolaolaj, hidrogénezett
Slovenian: Olje navadne ogrščice, hidrogenirano
Estonian: kanoolaõli, hüdrogeenitud
Latvian: Rapšu eļļa, hidrogenēta
Lithuanian: rapsų aliejus, hidrintas
English: Castor oil, hydrogenated
French: Huile de ricin hydrogénée
German: Rizinusöl, gehärtet
Spanish: Aceite de ricino, hidrogenado
Italian: Olio di ricino, idrogenato
Portuguese: óleo de rícino, hidrogenado
Dutch: ricinusolie, gehydrogeneerd
Danish: ricinusolie, hydrogeneret
Swedish: ricinolja, hydrogenerad
Finnish: risiiniöljy, hydrattu
Greek: υδρογονωμένο κικινέλαιο
Czech: Hydrogenovaný ricinový olej
Slovak: hydrogenovaný ricínový olej
Polish: Olej rycynowy, uwodorniony
Hungarian: Ricinusolaj, hidrogénezett
Slovenian: Ricinusovo olje, hidrogenirano
Estonian: riitsinusõli, hüdrogeenitud
Latvian: Rīcineļļa, hidrogenēta
Lithuanian: ricinos aliejus, hidrintas
English: Emollient/emulsifying/surfactant/viscosity controlling/skin conditioning
French: Emollient/agent émulsifiant/tensioactif/agent de contrôle de la viscosité/entretien de la peau
German: Geschmeidig machend/emulgierend/tensid/viskositätsregelnd/hautpflegend
Spanish: Emoliente/emulsificante/tensoactivo/controladores de viscosidad/acondicionador de la piel
Italian: Emolliente/emulsionante/tensioattivo/additivo reologico/condizionante cutaneo
Portuguese: Emoliente/emulsionante/surfactante/controlador de viscosidade/amaciador de pele
Dutch: Verzachtend middel/emulgator/oppervlakteactieve stof/viscositeitregelaar/huidverzorger
Danish: Blødgøringsmiddel/emulgerende/overfladeaktivt stof (surfactant)/viskositetsregulerende/hudbalsam
Swedish: Uppmjukande/emulgerande/ytaktivt/viskositetsreglerande/hudkonditionerande
Finnish: Pehmentävä aine/emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/viskositeetinsäätäjä/ihoa hoitava aine
Greek: Μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/επιφανειοδραστικό/ρύθμιση ιξώδους/περιποίηση δέρματος
Czech: Vyhlazující přísada/emulgátor/surfaktant/regulátor viskozity/pleťový kondicionér
Slovak: Zvláčňujúca látka/emulgátor/povrchovoaktívna látka/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície pokožky
Polish: Zmiękczająca/emulgująca/środek powierzchniowo czynny/regulująca lepkość/odżywiająca skórę
Hungarian: Lágyító szer/emulgeáló szer felületaktív anyag/viszkozitásszabályozó szer/bőrkondicionáló anyag
Slovenian: Mehčalo za kožo/emulgator/površinsko aktivna snov/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/nega kože
Estonian: Pehmendav aine/emulgaator/pindaktiivne aine/viskoossust reguleeriv aine/nahapalsam
Latvian: Mīkstinoša viela/emulgators/virsmas aktīvā viela/viskozitāti regulējoša viela/ādu kondicionējoša viela
Lithuanian: Minkštiklis/emulsiklis/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/klampumo reguliavimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga