FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Trisodium 2-(carboxylatomethyl(2-hydroxyethyl)amino)ethyliminodi(acetate)
French: 2-(carboxylatométhyl(2-hydroxyéthyl)amino)éthyliminodi(acétate) de trisodium
German: Trinatrium-2-(carboxylatomethyl(2-hydroxyethyl)amino)ethyliminodi(acetat)
Spanish: 2-(carboxilatometil(2-hidroxietil)amino)etiliminodi(acetato) de trisodio
Italian: 2-(carbossilatometil(2-idrossietil)ammino)etilimminodi(acetato) di trisodio
Portuguese: 2-(carboxilatometil(2-hidroxietil)amino)etiliminodi(acetato) de trissódio
Dutch: trinatrium-2-(carboxylatomethyl(2-hydroxyethyl)amino)ethyliminodi(acetaat)
Danish: trinatrium-2-(carboxylatomethyl(2-hydroxyethyl)amino)ethyliminodi(acetat)
Swedish: trinatrium-2-(karboxylatometyl(2-hydroxietyl)amino)etyliminodi(acetat)
Finnish: trinatrium-2-(karboksylaattometyyli(2-hydroksietyyli)amino)etyyli-iminodi(asetaatti)
Greek: 2-(καρβοξυλατομεθυλ(2-υδροξυαιθυλ)αμινο)αιθυλιμινοδιοξικό τρινάτριο
Czech: Trinatrium(2-[(2-hydroxyethyl)(karboxylatomethyl)amino]ethylimino)diacetát
Slovak: 2-(karboxylátometyl(2-hydroxyetyl)amino)etyliminodi(acetát) trisodný
Polish: 2-(Karboksylatometylo(2-hydroksyetylo)amino)etyloiminodi (octan) trisodu
Hungarian: Trinátrium-2-(karboxiláto-metil-(2-hidroxi-etil)-amino)-etil-imino-di(acetát)
Slovenian: Trinatrijev 2-(karboksilatometil(2-hidroksietil)amino)etiliminodi(acetat)
Estonian: trinaatrium-2-[karboksülatometüül(2-hüdroksüetüül)amino]etüüliminodiatsetaat
Latvian: Trinātrija 2-(karboksilātometil(2-hidroksietil)amino)etiliminodi(acetāts)
Lithuanian: trinatrio 2-(karboksilatometil(2-hidroksietil)amino)etilimino di(acetatas)
English: Phosphoric acid, 2-hydroxy-3-[N-carboxymethyl-N-(2-hydroxyethyl)-[2-(1-oxododecyl)aminoethyl]ammonio]propyl triester, trisodium salt, trichloride
French: Triester 2-hydroxy-3-[N-carboxyméthyl-N-(2-hydroxyéthyl)-[2-(1-oxododécyl)aminoéthyl]ammonio]propylique de l'acide phosphorique, sel de trisodium, trichlorure
German: Phosphorsäure, 2-Hydroxy-3-[N-carboxymethyl-N-(2-hydroxyethyl)-[2-(1-oxododecyl)aminoethyl]ammonio]propyl-Triester, Trinatriumsalz, Trichlorid
Spanish: ácido fosfórico, triéster 2-hidroxi-3-[N-carboximetil-N-(2-hidroxietil)-[2-(1-oxododecil)aminoetil]amonio]propílico, sal trisódica, tricloruro
Italian: Acido fosforico, 2-idrossi-3-[N-carbossimetil-N-(2-idrossietil)-[2-(1-ossododecil)amminoetil]ammonio]propil triestere, sale di trisodio, tricloruro
Portuguese: ácido fosfórico, triéster 2-hidroxi-3-[N-carboximetil-N-(2-hidroxietil)[2-(1-oxododecil)aminoetil]amonio]propílico, sal trissódico, tricloreto
Dutch: fosforzuur, 2-hydroxy-3-[N-carboxymethyl-N-(2-hydroxyethyl)-[2-(1-oxododecyl)aminoethyl]ammonio]propyltriester, trinatriumzout, trichloride
Danish: phosphorsyre, 2-hydroxy-3-[N-carboxymethyl-N-(2-hydroxyethyl)-[2-(1-oxododecyl)aminoethyl]ammonio]propyltriester, trinatriumsalt, trichlorid
Swedish: fosforsyra, 2-hydroxi-3-[N-karboximetyl-N-(2-hydroxietyl)-[2-(1-oxododecyl)aminoetyl]ammonio]propyltriester, trinatriumsalt, triklorid
Finnish: fosforihappo, 2-hydroksi-3-[N-karboksimetyyli-N-(2-hydroksietyyli)-[2-(1-oksododekyyli)aminoetyyli]ammonio]propyylitriesteri, trinatriumsuola, trikloridi
Greek: άλας τρινατρίου του 2-υδροξυ-3-[N-καρβοξυμεθυλο-N-(2-υδροξυαιθυλο)-[2-(1-οξοδωδεκυλ)αμινοαιθυλ]αμμωνιο]προπυλο-τριεστέρα του φωσφορικού οξέος
Czech: Trinatrium-tris2-hydroxy-3-[(2-dodekanamidoethyl) (2-hydroxyethyl)(karboxylatomethyl)amonio]propyl-fosfát-trichlorid
Slovak: chlorid 2-hydroxy-3-[N-karboxymetyl-N-(2-hydroxyetyl)-[2-(1-oxododecyl)aminoetyl]amónio]propylfosfátu trisodného
Polish: Kwas fosforowy, triester 2-hydroksy-3-[N-karboksymetylo-N-(2-hydroksyetylo)-[2-(l-oksododecylo)aminoetylo]-ammonio]propylu, sól trisodowa, trichlorek
Hungarian: Foszforsav, 2-hidroxi-3-[N-karboxi-metil-N-(2-hidroxi-etil)-[2-(1-oxo-dodecil)-amino-etil]-ammónio]-propil-triészter, trinátriumsó, triklorid
Slovenian: Fosforna kislina, 2-hidroksi-3-[N-karboksimetil-N-(2-hidroksietil)-[2-(1-oksododecil)aminoetil]amonij]propil triester, trinatrijeva sol, triklorid
Estonian: fosforhappe 2-hüdroksü-3-N-karboksümetüül-N-(2-hüdroksüetüül)-[2-(1-oksododetsüül)aminoetüül]ammoniopropüültriestri trinaatriumsool, trikloriid
Latvian: Fosforskābe, 2-hidroksi-3-[N-karboksimetil-N-(2-hidroksietil)-[2-(1-oksododecil)aminoetil]amonio]propiltriesteris, trinātrija sāls, trihlorīds
Lithuanian: fosforo rūgštis, 2-hidroksi-3-[N-karboksimetil-N-(2-hidroksietil)-[2-(1-oksododecil)aminoetil]amonio]propiltriesteris, trinatrio druska, trichloridas
English: Antistatic/surfactant/hair conditioning/hydrotrope/foam boosting/cleansing
French: Agent antistatique/tensioactif/conditionneur capillaire/hydrotrope/synergiste de mousse/agent nettoyant
German: Antistatisch/Tensid/haarkonditionierend/hydrotrop/schaumverstärkend/reinigend
Spanish: Antiestático/tensoactivo/acondicionador capilar/hidrótropo/acrecentador de espuma/limpiador
Italian: Antistatico/tensioattivo/condizionante per capelli/idrotropo/sostenitore di schiuma/detergente
Portuguese: Antiestático/surfactante/amaciador/hidrótropo/estabilizador da espuma/purificante
Dutch: Antistatisch/oppervlakteactieve stof/hairconditioner/hydrotroop middel/schuimversterker/reinigingsmiddel
Danish: Antistatisk/overfladeaktivt stof (surfactant)/hårbalsam/hydrotrop/skumfremmer/rengørende
Swedish: Antistatisk/ytaktivt/hårkonditionerande/hydrotrop/skumförbättrande/rengörande
Finnish: Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/hiuksia hoitava aine/hydrotrooppi/vaahdonvahvistaja/puhdistava aine
Greek: Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/περιποίηση μαλλιών/υδροτρόπο/ενισχυτικό αφρισμού/καθαριστικό
Czech: Antistatická přísada/surfaktant/vlasový kondicionér/hydrotropní přísada/přísada podporující tvorbu pěny/čistící přísada
Slovak: Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/hydrotropná látka/látka na zlepšenie tvorby peny/čistiaca látka
Polish: Antystatyczna/środek powierzchniowo czynny/odżywiająca włosy/solublizująca/zwiększająca pienienie/oczyszczająca
Hungarian: Antisztatizáló szer/felületaktív anyag/hajkondicionáló anyag/oldhatóságjavító anyag/habjavító anyag/lemosó anyag
Slovenian: Antistatik/površinsko aktivna snov/regenerator za lase/hidrotropno sredstvo/pospeševalec penjenja/sredstvo za čiščenje
Estonian: Antistaatik/pindaktiivne aine/juuksepalsam/hüdrotroop/vahuparandi/puhastav aine
Latvian: Antistatiska viela/virsmas aktīvā viela/matus kondicionējoša viela/hidrotropa viela/putošanu veicinoša viela/tīroša viela
Lithuanian: Antistatikas/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/plaukų balzamas/hidrotropas/putojimo skatinimo medžiaga/valiklis
English: Trisodium nitrilotriacetate
French: Nitrilotriacétate de trisodium
German: Trinatriumnitrilotriacetat
Spanish: nitrilotriacetato de trisodio
Italian: Nitrilotriacetato di trisodio
Portuguese: nitrilotriacetato de trissódio
Dutch: trinatriumnitrilotriacetaat
Danish: trinatriumnitrilotriacetat
Swedish: trinatriumnitrilotriacetat
Finnish: trinatriumnitrilotriasetaatti
Greek: νιτριλοτριοξικό τρινάτριο
Czech: Trinatriumnitrilotriacetát
Slovak: nitrilotriacetát trisodný
Polish: Nitrylotrioctan trisodu
Hungarian: Trinátrium-nitrilotriacetát
Slovenian: Trinatrijev nitrilotriacetat
Estonian: trinaatriumnitrilotriatsetaat
Latvian: Trinātrija nitriltriacetāts
Lithuanian: trinatrio nitrilotriacetatas
English: Trisodium orthophosphate
French: Orthophosphate de trisodium
German: Trinatriumorthophosphat
Spanish: ortofosfato de trisodio
Italian: Ortofosfato di trisodio
Portuguese: ortofosfato de trissódio
Dutch: trinatriumorthofosfaat
Danish: trinatriumorthophosphat
Swedish: trinatriumortofosfat
Finnish: trinatriumortofosfaatti
Greek: ορθοφωσφορικό τρινάτριο
Czech: Fosforečnan sodný
Slovak: fosforečnan sodný
Polish: Ortofosforan trisodu
Hungarian: Trinátrium-ortofoszfát
Slovenian: Trinatrijev ortofosfat
Estonian: trinaatriumortofosfaat
Latvian: Trinātrija ortofosfāts
Lithuanian: trinatrio ortofosfatas
English: Glycerol tristearate
French: Tristéarate de glycérol
German: Glycerintristearat
Spanish: triestearato de glicerol
Italian: Tristearato di glicerolo
Portuguese: triestearato de glicerol
Dutch: glyceroltristearaat
Danish: glyceroltristearat
Swedish: glyceroltristearat
Finnish: glyserolitristearaatti
Greek: τριστεατικός γλυκερινεστέρας
Czech: Glycerol-tristearát
Slovak: glycerol tristearát
Polish: Tristearynian gliceryny
Hungarian: Glicerin-trisztearát
Slovenian: Glicerol tristearat
Estonian: glütserooltristearaat
Latvian: Glicerīna tristearāts
Lithuanian: glicerolio tristearatas
English: Phosphoric acid, 2-hydroxy-3-[N, N-dimethyl-N-octadecylammonio]propyl- triester, trichloride
French: Triester 2-hydroxy-3-[N,N-diméthyl-N-octadécylammonio]propylique de l'acide phosphorique, trichlorure
German: Phosphorsäure, 2-Hydroxy-3-[N,N-dimethyl-N-octadecylammonio]propyl-Triester, Trichlorid
Spanish: ácido fosfórico, triéster 2-hidroxi-3-[N,N-dimetil-N-octadecilamonio]propílico, tricloruro
Italian: Acido fosforico, 2-idrossi-3-[N,N-dimetil-N-ottadecilammonio]propil- triestere, tricloruro
Portuguese: ácido fosfórico, triéster 2-hidroxi-3-[N,N-dimetil-N-octadecilamonio]propílico, tricloreto
Dutch: fosforzuur, 2-hydroxy-3-[N,N-dimethyl-N-octadecylammonio]propyltriester, trichloride
Danish: phosphorsyre, 2-hydroxy-3-[N,N-dimethyl-N-octadecylammonio]propyl- triester, trichlorid
Swedish: fosforsyra, 2-hydroxi-3-[N,N-dimetyl-N-oktadecylammonio]propyl-, triester, triklorid
Finnish: fosforihappo, 2-hydroksi-3-[N,N-dimetyyli-N-oktadekyyliammonio]propyylitriesteri, trikloridi
Greek: τριχλωρίδιο του 2-υδροξυ-3-[N,N-διμεθυλο-N-δεκαοκτυλαμμωνιο]προπυλο-τριεστέρα του φωσφορικού οξέος
Czech: Tris2-hydroxy-3-[dimethyl(oktadecyl)amonio]propyl-fosfát-trichlorid
Slovak: 2-hydroxy-3-[N,N-dimetyl-N-oktadecylamónio]propylfosfát trichlorid
Polish: Kwas fosforowy, 2-hydroksy-3-[N,N-dimetylo-N-oktadecyloamonio]propylu- triester, trichlorek
Hungarian: Foszforsav, 2-hidroxi-3-[N,N-dimetil-N-oktadecil-ammónio]-propil-triészter, triklorid
Slovenian: Fosforna kislina, triester 2-hidroksi-3-[N,N-dimetil-N-oktadecilamonij]propila-, triklorid
Estonian: fosforhappe 2-hüdroksü-3-[N,N-dimetüül-N-oktadetsüülammonio]propüültriestri trikloriid
Latvian: Fosforskābe, 2-hidroksi-3-[N,N-dimetil-N-oktadecilamonio]propil-triesteris, trihlorīds
Lithuanian: fosforo rūgštis, 2-hidroksi-3-[N,N-dimetil-N-oktadecilamonio]propiltriesteris, trichloridas
English: Trioctadecyl phosphate
French: Phosphate de trioctadécyle
German: Trioctadecylphosphat
Spanish: fosfato de trioctadecilo
Italian: Fosfato di triottadecile
Portuguese: fosfato de trioctadecilo
Dutch: trioctadecylfosfaat
Danish: trioctadecylphosphat
Swedish: trioktadecylfosfat
Finnish: trioktadekyylifosfaatti
Greek: φωσφορικό τριδεκαοκτύλιο
Czech: Trioktadecylfosfát
Slovak: trioktadecylfosfát
Polish: Fosforan trioktadecylu
Hungarian: Trioktadecilfoszfát
Slovenian: Trioktadecil fosfat
Estonian: trioktadetsüülfosfaat
Latvian: Trioktadecilfosfāts
Lithuanian: trioktadecilfosfatas
English: Triticum Vulgare Bran is the broken coat material of grains of wheat, Triticum vulgare, Gramineae
French: Triticum Vulgare Bran est le produit composé des fragments d'enveloppes des grains de blé, Triticum vulgare, Graminées
German: Triticum Vulgare Bran besteht aus den zerbrochenen äußeren Schalen von Weizenkörnern, Triticum vulgare, Poaceae
Spanish: Salvado de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
Italian: Il «Triticum Vulgare Bran» è il rivestimento tritato dei grani di frumento, Triticum vulgare, Gramineae
Portuguese: Triticum Vulgare Bran é o produto constituído pelas cascas fragmentadas dos grãos de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
Dutch: Triticum Vulgare Bran is het gebroken omhulsel van tarwekorrels, Triticum vulgare, Poaceae
Danish: Triticum Vulgare Bran er de knuste kornskaldele fra hvede, Triticum vulgare, Gramineae
Swedish: Triticum Vulgare Bran är de krossade skalen från fröna från vete, Triticum vulgare, Poaceae
Finnish: Triticum Vulgare Bran on murskattuja vehnän, Triticum vulgare, Gramineae, leseitä
Greek: το Triticum Vulgare Bran είναι το υλικό αποτελείται από το θραυσμένο κέλυφος σπερμάτων σίτου, Triticum vulgare, Gramineae
Czech: Triticum Vulgare Bran jsou úlomky obalu zrna pšenice, otruby z Triticum vulgare, Gramineae, pšenice obecná, lipnicovité
Slovak: Triticum Vulgare Bran je drvená šupka zo zŕn pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Polish: Otręby Triticum Vulgare pokruszony materiał osłonki ziaren pszenicy, Triticum vulgare, Graminaae
Slovenian: Triticum Vulgare Bran je snov iz zdrobljene luščine zrnja pšenice, Triticum vulgare, Graminae
Estonian: Triticum Vulgare Bran on nisukliid (purustatud nisukeed; Triticum vulgare, Gramineae)
Latvian: Triticum Vulgare Bran ir nolobīts apvalka materiāls no kviešu Triticum vulgare (Gramineae) graudiem
Lithuanian: paprastųjų kviečių sėlenos – medžiaga, kurią sudaro kviečių, Triticum vulgare, Gramineae, smulkinti grūdų apvalkalai
English: Skin protecting/abrasive
French: Agent de protection de la peau/agent abrasif
German: Hautschützend/abrasiv
Spanish: Protector de la piel/abrasivo
Italian: Protettivo cutaneo/abrasivo
Portuguese: Protector de pele/abrasivo
Dutch: Huidbeschermer/schuurmiddel
Danish: Hudbeskyttende/slibende
Swedish: Hudskyddande/slipande
Finnish: Ihoa suojaava aine/hankaava aine
Greek: Προστατευτικό του δέρματος/λειοτριπτικό
Czech: Přísada k ochraně pokožky/abrazivum
Slovak: Látka na ochranu pokožky/abrazívna látka
Polish: Chroniąca skórę/ścierająca
Slovenian: Zaščitno sredstvo za kožo/abraziv
Estonian: Nahka kaitsev aine/abrasiiv
Latvian: Adu aizsargājoša viela/abrazīva viela
Lithuanian: Odos apsaugos medžiaga/abrazyvas
English: Triticum Vulgare Bran Extract is an extract of the bran of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
French: Triticum Vulgare Bran Extract est un extrait du son de blé, Triticum vulgare, Graminées
German: Triticum Vulgare Bran Extract ist ein Extrakt aus Weizenkleie, Triticum vulgare, Poaceae
Spanish: Extracto de salvado de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
Italian: Il «Triticum Vulgare Bran Extract» è un estratto della crusca del frumento, Triticum vulgare, Gramineae
Portuguese: Triticum Vulgare Bran Extract é um extracto do farelo de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
Dutch: Triticum Vulgare Bran Extraxct is een extract van tarwezemelen, Triticum vulgare, Poaceae
Danish: Triticum Vulgare Bran Extract er en ekstrakt af klid fra hvede, Triticum vulgare, Gramineae
Swedish: Triticum Vulgare Bran Extract är ett extrakt av kli från vete, Triticum vulgare, Poaceae
Finnish: Triticum Vulgare Bran Extract on vehnän, Triticum vulgare, Gramineae, leseistä saatava uute
Greek: το Triticum Vulgare Bran Extract είναι εκχύλισμα πίτουρου σίτου, Triticum vulgare, Gramineae
Czech: Triticum Vulgare Bran Extract je výtažek získávaný z pšeničných otrub, Triticum vulgare, Gramineae, pšenice obecná, lipnicovité
Slovak: Triticum Vulgare Bran Extract je výťažok z otrúb pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Polish: Ekstrakt Triticum Vulgare Bran jest wyciągiem z otrębów pszenicy, Triticum vulgare, Graminaae
Hungarian: A triticum vulgare korpakivonat a közönséges búza (Triticum vulgare, Graminae) korpájából nyert kivonat
Slovenian: Triticum Vulgare Bran Extract je ekstrakt otrobov pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Estonian: Triticum Vulgare Bran Extract on nisukliidest (Triticum vulgare, Gramineae) saadud ekstrakt
Latvian: Triticum Vulgare Bran Extract ir ekstrakts no kviešu Triticum vulgare (Gramineae) klijām
Lithuanian: paprastųjų kviečių sėlenų ekstraktas – kviečių, Triticum vulgare, Gramineae, sėlenų ekstraktas
English: Triticum Vulgare Extract is an extract of the seeds of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
French: Triticum Vulgare Extract est un extrait des grains de blé, Triticum vulgare, Graminées
German: Triticum Vulgare Extract ist ein Extrakt aus Weizensamen, Triticum vulgare, Poaceae
Spanish: Extracto de semilla de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
Italian: Il «Triticum Vulgare Extract» è un estratto dei semi del frumento, Triticum vulgare, Gramineae
Portuguese: Triticum Vulgare Extract é um extracto das sementes de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
Dutch: Triticum Vulgare Extract is een extract van tarwezaad, Triticum vulgare, Poaceae
Danish: Triticum Vulgare Extract er en ekstrakt af hvedekorn fra Triticum vulgare, Gramineae
Swedish: Triticum Vulgare Extract är ett extrakt av fröna från vete, Triticum vulgare, Poaceae
Finnish: Triticum Vulgare Extract on vehnän, Triticum vulgare, Gramineae, siemenistä saatava uute
Greek: το Triticum Vulgare Extract είναι εκχύλισμα σπερμάτων σίτου, Triticum vulgare, Gramineae
Czech: Triticum Vulgare Extract je výtažek získávaný ze zrna pšenice, Triticum vulgare, Gramineae, pšenice obecná, lipnicovité
Slovak: Triticum Vulgare Extract je výťažok zo semien pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Polish: Ekstrakt Triticum Vulgare jest wyciągiem z nasion pszenicy, Triticum vulgare, Graminaae
Hungarian: A triticum vulgare kivonat a közönséges búza (Triticum vulgare, Graminae) magjából nyert kivonat
Slovenian: Triticum Vulgare Extract je ekstrakt semen pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Estonian: Triticum Vulgare Extract on hariliku nisu, Triticum vulgare, Gramineae, seemnetest saadud ekstrakt
Latvian: Triticum Vulgare Extract ir ekstrakts no kviešu Triticum vulgare (Gramineae) sēklām
Lithuanian: paprastųjų kviečių ekstraktas – kviečių, Triticum vulgare, Gramineae, sėklų ekstraktas
English: Skin protecting/detangling/skin conditioning/buffering
French: Agent de protection de la peau/agent démêlant/entretien de la peau/agent tampon
German: Hautschützend/kämmberkeitsverbessernd/hautpflegend/puffernd
Spanish: Protector de la piel/desenredante/acondicionador de la piel/tamponante
Italian: Protettivo cutaneo/districante/condizionante cutaneo/agente tampone
Portuguese: Protector de pele/desembaraçador/amaciador de pele/agente tampão
Dutch: Huidbeschermer/haarontwarrend middel/huidverzorger/buffer
Danish: Hudbeskyttende/udredning af filtret hår/hudbalsam/stødpudeevne (buffer)
Swedish: Hudskyddande/utredande/hudkonditionerande/buffrande
Finnish: Ihoa suojaava aine/hiusten takkuuntumista vähentävä aine/ihoa hoitava aine/puskuroiva aine
Greek: Προστατευτικό του δέρματος/παράγοντας διευκόλυνσης χτενίσματος/περιποίηση δέρματος/ρυθμιστικό pH
Czech: Přísada k ochraně pokožky/přísada k usnadnění rozčesávání/pleťový kondicionér/pufrační přísada
Slovak: Látka na ochranu pokožky/látka na zlepšenie rozčesávania vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/pufračná látka
Polish: Chroniąca skórę/ułatwiająca rozczesywanie/odżywiająca skórę/buforująca
Hungarian: Bőrvédő anyag/gubancosodásgátló anyag/bőrkondicionáló anyag/pufferáló szer
Slovenian: Zaščitno sredstvo za kožo/sredstvo za lažje razčesavanje/nega kože/pufer
Estonian: Nahka kaitsev aine/kammimist hõlbustav aine/nahapalsam/puhveraine
Latvian: Adu aizsargājoša viela/atdaloša viela/ādu kondicionējoša viela/buferviela
Lithuanian: Odos apsaugos medžiaga/plaukų iššukavimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga/buferinė medžiaga
English: Triticum Vulgare Flour is the milled flour from kernels of wheat, Triticum vulgare, Gramineae
French: Triticum Vulgare Flour est la farine obtenue par la mouture des grains de blé, Triticum vulgare, Graminées
German: Triticum Vulgare Flour ist das aus Weizenkörnern, Triticum vulgare, Poaceae gemahlene Mehl
Spanish: Harina molida de grano de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
Italian: La «Triticum Vulgare Flour» è la farina ottenuta dai semi del frumento, Triticum vulgare, Gramineae
Portuguese: Triticum Vulgare Flour é a farinha resultante da moagem de grãos de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
Dutch: Triticum Vulgare Flour is het gemalen meel van tarwekorrels, Triticum vulgare, Poaceae
Danish: Triticum Vulgare Flour er det mel, der males af kernerne fra hvede, Triticum vulgare, Gramineae
Swedish: Triticum Vulgare Flour är mjöl som malts av kärnorna från vete, Triticum vulgare, Poaceae
Finnish: Triticum Vulgare Flour on vehnän, Triticum vulgare, Gramineae, jyvistä jauhettava jauho
Greek: το Triticum Vulgare Flour είναι το αλεσμένο άλευρο σπερμάτων σίτου, Triticum vulgare, Gramineae
Czech: Triticum Vulgare Flour je mletá pšeničná mouka z jádra zrna, Triticum vulgare, Gramineae, pšenice obecná, lipnicovité
Slovak: Triticum Vulgare Flour je mletá múka zo zŕn pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Polish: Mączka Triticum Vulgare jest mieloną mączką z ziaren pszenicy, Triticum vulgare, Graminaae
Hungarian: A triticum vulgare liszt a közönséges búza (Triticum vulgare, Graminae) magjából származó őrölt liszt
Slovenian: Triticum Vulgare Flour je mleta moka iz jeder pšenice, Triticum vulgare, Graminae
Estonian: Triticum Vulgare Flour on hariliku nisu, Triticum vulgare, Gramineae, seemnetest jahvatatud jahu
Latvian: Triticum Vulgare Flour ir samalti milti no kviešu Triticum vulgare (Gramineae) graudiem
Lithuanian: paprastųjų kviečių miltai – kviečių, Triticum vulgare, Gramineae, malti branduoliai
English: Triticum Vulgare Germ is the natural product obtained from the embryo of the bran of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae
French: Triticum Vulgare Germ est le produit naturel obtenu à partir de l'embryon contenu dans le grain de blé, Triticum vulgare, Graminées
German: Triticum Vulgare Germ ist der Embryo (Keim) als Naturprodukt aus dem Weizenkorn, Triticum vulgare, Poaceae
Spanish: Producto natural obtenido de embrión de salvado del trigo, Triticum vulgare, Gramineae
Italian: Il «Triticum Vulgare Germ» è il prodottto naturale ottenuto dall'embrione della crusca del frumento, Triticum vulgare, Gramineae
Portuguese: Triticum Vulgare Germ é o produto natural constituído por gérmen de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
Dutch: Triticum Vulgare Germ is het natuurlijke product gewonnen uit de kiem van tarwezemelen, Triticum vulgare, Poaceae
Danish: Triticum Vulgare Germ er det naturlige produkt, der udvindes af hvedekim fra Triticum vulgare, Gramineae
Swedish: Triticum Vulgare Germ framställs från embryot från vete, Triticum vulgare, Poaceae
Finnish: Triticum Vulgare Germ on vehnän, Triticum vulgare, Gramineae, leseiden alkiosta saatava luonnontuote
Greek: το Triticum Vulgare Germ είναι το φυσικό προϊόν που λαμβάνεται από το έμβρυο σπέρματος σίτου, Triticum vulgare, Gramineae
Czech: Triticum Vulgare Germ je přírodní produkt získávaný ze zárodků pčenice, pšeničné klíčky, Triticum vulgare, Gramineae, pšenice obecná, lipnicovité
Slovak: Triticum Vulgare Germ je prírodný produkt získaný z klíčkov pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Polish: Kiełki Triticum Vulgare są naturalnym produktem otrzymywanym z zarodków otrębów pszenicy, Triticum vulgare, Graminaae
Hungarian: A triticum vulgare csíra a közönséges búza (Triticum vulgare, Graminae) csírájából nyert természetes anyag
Slovenian: Triticum Vulgare Germ je naravni proizvod, pridobljen iz zarodka otrobov pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
Estonian: Triticum Vulgare Germ on nisuterast (Triticum vulgare, Gramineae) saadud loodussaadus – nisuidud
Latvian: Triticum Vulgare Germ ir dabisks produkts, iegūts no kviešu Triticum vulgare (Gramineae) dīgļiem
Lithuanian: paprastųjų kviečių gemalai – natūralus produktas, gaunamas iš kviečių, Triticum vulgare, Gramineae, gemalų