FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Prunus Cerasus Oil is the fixed oil obtained from the pit of Prunus cerasus, Rosaceae
French: Prunus Cerasus Oil est l'huile fixe extraite des noyaux de Prunus cerasus, Rosacées
German: Prunus Cerasus Oil ist das fette Öl aus den Kernen der Sauerkirsche, Prunus cerasus, Rosaceae
Spanish: Aceite fijo obtenido de huesos de cereza amarga, Prunus cerasus, Rosaceae
Italian: Il «Prunus Cerasus Oil» è l'olio fisso estratto dai semi del Prunus cerasus, Rosaceae
Portuguese: Prunus Cerasus Oil é o óleo fixo obtido da semente do fruto da ginjeira, Prunus cerasus, Rosaceae
Dutch: Prunus Cerasus Oil is de vette gewonnen uit de pitten van de zure kers, Prunus cerasus, Rosaceae
Danish: Prunus Cerasus Oil er den ikke-flygtige olie, der udvindes af frugtstenene fra Prunus cerasus, Rosaceae
Swedish: Prunus Cerasus Oil är en fet olja som framställs av kärnan från surkörsbär, Prunus cerasus, Rosaceae
Finnish: Prunus Cerasus Oil on hapankirsikan, Prunus cerasus, Rosaceae, kivestä saatava rasvaöljy
Greek: το Prunus Cerasus Oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από τον πυρήνα της βυσινιάς, Prunus cerasus, Rosaceae
Czech: Prunus Cerasus Oil je neprchavý olej získávaný z Prunus cerasus, Rosaceae, višeň obecná, růžovité
Slovak: Prunus Cerasus Oil je netuhnúci olej získaný z jadier višne obyčajnej, Prunus cerasus, Rosaceae
Polish: Olej Prunus Cerasus jest olejem otrzymywanym z pestek wiśni pospolitej, Prunus cerasus, Rosaceae
Hungarian: A prunus cerasus olaj a meggy (Prunus cerasus, Rosaceae) magjából nyert nem illó olaj
Slovenian: Prunus Cerasus Oil je neeterično olje, pridobljeno iz koščice višnje, Prunus cerasus, Rosaceae
Estonian: Prunus Cerasus Oil on hapu kirsipuu, Prunus cerasus'e, Rosaceae, tuumadest saadud mittelenduv õli
Latvian: Prunus Cerasus Oil ir negaistoša eļļa, iegūta no Prunus cerasus (Rosaceae) kodoliem
Lithuanian: rūgščiųjų vyšnių aliejus – aliejus, gaunamas iš Prunus cerasus, Rosaceae, kauliukų
English: Prunus Domestica Extract is an extract of the fruit of the plum, Prunus domestica, Rosaceae
French: Prunus Domestica Extract est un extrait des fruits du prunier, Prunus domestica, Rosacées
German: Prunus Domestica Extract ist ein Extrakt aus den Früchten von Pflaumen Prunus domestica, Rosaceae
Spanish: Extracto de fruto de ciruelo, Prunus domestica, Rosaceae
Italian: Il «Prunus Domestica Extract» è un estratto dei frutti del prugno, Prunus domestica, Rosaceae
Portuguese: Prunus Domestica Extract é um extracto do fruto da ameixeira, Prunus domestica, Rosaceae
Dutch: Prunus Domestica Extract is een extract van de vruchten van de pruim, Prunus domestica, Rosaceae
Danish: Prunus Domestica Extract er en ekstrakt af frugten fra blommen, Prunus domestica, Rosaceae
Swedish: Prunus Domestica Extract är ett extrakt av frukten från plommon, Prunus domestica, Rosaceae
Finnish: Prunus Domestica Extract on luumun, Prunus domestica, Rosaceae, hedelmästä saatava uute
Greek: το Prunus Domestica Extract είναι εκχύλισμα του καρπού της δασμασκηνιάς, Prunus domestica, Rosaceae
Czech: Prunus Domestica Extract je výtažek získávaný z plodů Prunus domestica, Rosaceae, švestka domácí, růžovité
Slovak: Prunus Domestica Extract je výťažok z plodov slivky domácej, Prunus domestica, Rosaceae
Polish: Ekstrakt Prunus Domestica jest wyciągiem z owoców śliwki węgierki, Prunus Domestica, Rosaceae
Hungarian: A prunus domestica kivonat a szilva (Prunus domestica, Rosaceae) terméséből nyert kivonat
Slovenian: Prunus Domestica Extract je ekstrakt plodov slive, Prunus domestica, Rosaceae
Estonian: Prunus Domestica Extract on Prunus domestica, Rosaceae, viljadest saadud ekstrakt
Latvian: Prunus Domestica Extract ir ekstrakts no plūmes Prunus domestica (Rosaceae) augļiem
Lithuanian: naminių slyvų ekstraktas – slyvų, Prunus domestica, Rosaceae, vaisių ekstraktas
English: Smoothing/moisturising
French: Agent lissant/hydratant
German: Glättend/feuchtigkeitsspendend
Spanish: Alisante/hidratante
Italian: Levigante/idratante
Portuguese: Suavizante/hidratante
Dutch: Huidverzachter/vochtinbrengend middel
Danish: Udjævning/fugtighedsgivende
Swedish: Utjämnande/fuktighetsgivande
Finnish: Silottava aine/kosteuttava aine
Greek: Λειαντικό/ενυδατικό
Czech: Vyhlazující přísada/zvlhčující přísada
Slovak: Vyhladzujúca látka/zvlhčujúca látka
Polish: Wygladzajaca/nawilzajaca
Hungarian: Bőrsimító anyag/hidratáló anyag
Slovenian: Sredstvo za glajenje kože/vlažilno sredstvo
Estonian: Nahka silendav aine/niisutusaine
Latvian: Ādu izlīdzinoša viela/mitrinoša viela
Lithuanian: Lyginamoji medžiaga/drėgmę palaikanti medžiaga
English: Prunus Nectarina Extract is an extract of the fruits of the nectarine, Prunus persica nectarina, Rosaceae
French: Prunus Nectarina Extract est un extrait des fruits du nectarinier, Prunus persica nectarina, Rosacées
German: Prunus Nectarina Extract ist ein Extrakt aus der Frucht der Nektarine, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Spanish: Extracto de fruto de nectarina, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Italian: Il «Prunus Nectarina Extract» è un estratto dei frutti del pesco nettarino, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Portuguese: Prunus Nectarina Extract é um extracto dos pêssegos-carecas (fruto), Prunus persica nectarina, Rosaceae
Dutch: Prunus Nectarina Extract is een extract van de vruchten van de nectarine, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Danish: Prunus Nectarina Extract er en ekstrakt af frugterne fra nektarinen, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Swedish: Prunus Nectarina Extract är ett extrakt av frukten från nektarin, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Finnish: Prunus Nectarina Extract on nektariinin, Prunus persica nectarina, Rosaceae, hedelmästä saatava uute
Greek: το Prunus Nectarina Extract είναι εκχύλισμα των καρπών της νεκταρινιάς, Prunus nectarina, Rosaceae
Czech: Prunus Nectarina Extract je výtažek získávaný z plodů Prunus persica nectarina, Rosaceae, broskvoň obecná (var. Nektarinka), růžovité
Slovak: Prunus Nectarina Extract je výťažok z plodov nektáriniek, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Polish: Ekstrakt Prunus Nectarina jest wyciągiem z owoców nektarynki, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Hungarian: A prunus nectarina kivonat a sima héjú őszibarack (Prunus persica nectarina, Rosaceae) terméséből nyert kivonat
Slovenian: Prunus Nectarina Extract je ekstrakt plodov nektarine, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Estonian: Prunus Nectarina Extract on Prunus persica nectarina, Rosaceae, viljadest saadud ekstrakt
Latvian: Prunus Nectarina Extract ir ekstrakts no nektarīnu Prunus persica nectarina (Rosaceae) augļiem
Lithuanian: nektarinų ekstraktas – nektarinų, Prunus persica nectarina, Rosaceae, vaisių ekstraktas
English: Prunus Persica Extract is an extract of the fruit of the peach, Prunus persica, Rosaceae
French: Prunus Persica Extract est un extrait des fruits du pêcher, Prunus persica, Rosacées
German: Prunus Persica Extract ist ein Extrakt aus Pfirsichfrüchten, Prunus persica, Rosaceae
Spanish: Extracto de fruto de melocotonero, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Italian: Il «Prunus Persica Extract» è un estratto dei frutti del pesco, Prunus persica, Rosaceae
Portuguese: Prunus Persica Extract é um extracto dos frutos do pessegueiro, Prunus persica, Rosaceae
Dutch: Prunus Persica Extract is een extract van de vruchten van de perzik, Prunus persica, Rosaceae
Danish: Prunus Persica Extract er en ekstrakt af frugten fra fersken, Prunus persica, Rosaceae
Swedish: Prunus Persica Extract är ett extrakt av frukten från persika, Prunus persica, Rosaceae
Finnish: Prunus Persica Extract on persikan, Prunus persica, Rosaceae, hedelmästä saatava uute
Greek: το Prunus Persica Extract είναι εκχύλισμα των καρπών της ροδακινιάς, Prunus persica, Rosaceae
Czech: Prunus Persica Extract je výtažek získávaný z plodů Prunus persica, Rosaceae, broskvoň obecná, růžovité
Slovak: Prunus Persica Extract je výťažok z plodov broskyne obyčajnej, Prunus persica, Rosaceae
Polish: Ekstrakt Prunus Persica jest wyciągiem z owoców brzoskwini, Prunus persica, Rosaceae
Hungarian: A prunus persica kivonat az őszibarack (Prunus persica, Rosaceae) terméséből nyert kivonat
Slovenian: Prunus Persica Extract je ekstrakt plodov breskve, Prunus persica, Rosaceae
Estonian: Prunus Persica Extract on hariliku virsikupuu, Prunus persica, Rosaceae, viljadest saadud ekstrakt
Latvian: Prunus Persica Extract ir ekstrakts no persiku Prunus persica (Rosaceae) augļiem
Lithuanian: persikų ekstraktas – persikų, Prunus persica, Rosaceae, vaisių ekstraktas
English: Abrasive/bulking/skin conditioning/moisturising
French: Agent abrasif/agent de foisonnement/entretien de la peau/hydratant
German: Abrasiv/quellend/hautpflegend/feuchtigkeitsspendend
Spanish: Abrasivo/voluminador/acondicionador de la piel/hidratante
Italian: Abrasivo/volumizzante/condizionante cutaneo/idratante
Portuguese: Abrasivo/agente de volume/amaciador de pele/hidratante
Dutch: Schuurmiddel/bulkmiddel/huidverzorger/vochtinbrengend middel
Danish: Slibende/volumenforøgelse/hudbalsam/fugtighedsgivende
Swedish: Slipande/bulkmedel/hudkonditionerande/fuktighetsgivande
Finnish: Hankaava aine/ominaistiheyttä säätelevä aine/ihoa hoitava aine/kosteuttava aine
Greek: Λειοτριπτικό/μείωση πυκνότητας/περιποίηση δέρματος/ενυδατικό
Czech: Abrazivum/přísada ke snížení objemové hmotnosti/pleťový kondicionér/zvlhčující přísada
Slovak: Abrazívna látka/objemová látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/zvlhčujúca látka
Polish: Scierajaca/speczniajaca/odzywiajaca skore/nawilzajaca
Hungarian: Koptató anyag/duzzasztó szer/bőrkondicionáló anyag/hidratáló anyag
Slovenian: Abraziv/sredstvo za povečanje prostornine/nega kože/vlažilno sredstvo
Estonian: Abrasiiv/mahuaine/nahapalsam/niisutusaine
Latvian: Abrazīva viela/apjomu palielinoša viela/ādu kondicionējoša viela/mitrinoša viela
Lithuanian: Abrazyvas/tūrinio tankio mažinimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga/drėgmę palaikanti medžiaga
English: Prunus Persica Flower Extract is an extract of the flowers of the peach, Prunus persica, Rosaceae
French: Prunus Persica Flower Extract est un extrait des fleurs du pêcher, Prunus persica, Rosacées
German: Prunus Persica Flower Extract ist ein Extrakt aus Pfirsichblüten, Prunus persica, Rosaceae
Spanish: Extracto de flor de melocotonero, Prunus persica nectarina, Rosaceae
Italian: Il «Prunus Persica Flower Extract» è un estratto dei fiori del pesco, Prunus persica, Rosaceae
Portuguese: Prunus Persica Flower Extract é um extracto de flores do pessegueiro, Prunus persica, Rosaceae
Dutch: Prunus Persica Flower Extract is een extract van de bloemen van de perzik, Prunus persica, Rosaceae
Danish: Prunus Persica Flower Extract er en ekstrakt af blomsterne fra fersken, Prunus persica, Rosaceae
Swedish: Prunus Persica Flower Extract är ett extrakt av blommorna från persika, Prunus persica, Rosaceae
Finnish: Prunus Persica Flower Extract on persikan, Prunus persica, Rosaceae, kukista saatava uute
Greek: το Prunus Persica Flower Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων της ροδακινιάς, Prunus persica, Rosaceae
Czech: Prunus Persica Flower Extract je výtažek získávaný z květů Prunus persica, Rosaceae, broskvoň obecná, růžovité
Slovak: Prunus Persica Flower Extract je výťažok z kvetov broskyne obyčajnej, Prunus persica, Rosaceae
Polish: Ekstrakt Prunus Persica Flower jest wyciągiem z kwiatów brzoskwini, Prunus persica, Rosaceae
Hungarian: A prunus persica virágkivonat az őszibarack (Prunus persica, Rosaceae) virágjából nyert kivonat
Slovenian: Prunus Persica Flower Extract je ekstrakt cvetov breskve, Prunus persica, Rosaceae
Estonian: Prunus Persica Flower Extract on hariliku virsikupuu, Prunus persica, Rosaceae, õitest saadud ekstrakt
Latvian: Prunus Persica Flower Extract ir ekstrakts no persiku Prunus persica (Rosaceae) ziediem
Lithuanian: persikų žiedų ekstraktas – persikų, Prunus persica, Rosaceae, žiedų ekstraktas
English: Prunus Persica Juice is the liquid expressed from the fresh pulp of the peach, Prunus persica, Rosaceae
French: Prunus Persica Juice est le liquide obtenu par pressage de la pulpe fraîche des fruits du pêcher, Prunus persica, Rosacées.
German: Prunus Persica Juice ist der aus frischem Fruchtfleisch des Pfirsichs, Prunus persica, Rosaceae, gepresste Saft
Spanish: Líquido obtenido por presión de pulpa fresca de melocotón, Prunus persica, Rosaceae
Italian: Il «Prunus Persica Juice» è il liquido spremuto dalla polpa fresca dei frutti del pesco, Prunus persica, Rosaceae
Portuguese: Prunus Persica Juice é o líquido obtido por expressão da polpa fresca do pêssego, Prunus persica, Rosaceae
Dutch: Prunus Persica Juice is het sap geperst uit de verse pulp van de perzik, Prunus persica, Rosaceae
Danish: Prunus Persica Juice er den væske, der presses ud af det friske frugtkød fra fersken, Prunus persica, Rosaceae
Swedish: Prunus Persica Juice är en vätska som pressas ur det färska fruktköttet från persika, Prunus persica, Rosaceae
Finnish: Prunus Persica Juice on persikan, Prunus persica, Rosaceae, tuoreesta hedelmälihasta puristettava mehu
Greek: το Prunus Persica Juice είναι το υγρό που λαμβάνεται από την έκθλιψη της νωπής σάρκας του καρπού της ροδακινιάς, Prunus persica, Rosaceae
Czech: Prunus Persica Juice je šťáva vylisovaná z čerstvé dužiny Prunus persica, Rosaceae, broskvoň obecná, růžovité
Slovak: Prunus Persica Juice je kvapalina vylisovaná z čerstvej dužiny broskyne obyčajnej, Prunus persica, Rosaceae
Polish: Sok Prunus Persica jest cieczą wyciśniętą z świeżego miąższu brzoskwini, Prunus persica, Rosaceae
Hungarian: A prunus persica lé az őszibarack (Prunus persica, Rosaceae) friss gyümölcshúsából sajtolt folyadék
Slovenian: Prunus Persica Juice je tekočina, iztisnjena iz sveže kaše breskve, Prunus persica, Rosaceae
Estonian: Prunus Persica Juice on hariliku virsikupuu, Prunus persica, Rosaceae, värskest viljalihast pressitud mahl
Latvian: Prunus Persica Juice ir šķidrums, izspiests no svaiga persiku Prunus persic, (Rosaceae) mīkstuma
Lithuanian: persikų sultys – skystis, spaudžiamas iš šviežio persikų, Prunus persica, Rosaceae, minkštimo
English: Prunus Persica Kernel Extract is an extract of the kernel of the peach, Prunus persica, Rosaceae
French: Prunus Persica Kernel Extract est un extrait des noyaux du pêcher, Prunus persica, Rosacées
German: Prunus Persica Kernel Extract ist ein Extrakt aus Pfirsichkernen, Prunus persica, Rosaceae
Spanish: Extracto de semilla de melocotón, Prunus persica, Rosaceae
Italian: Il «Prunus Persica Kernel Extract» è un estratto dei semi dei frutti del pesco, Prunus persica, Rosaceae
Portuguese: Prunus Persica Kernel Extract é um extracto de sementes de pêssego, Prunus persica, Rosaceae
Dutch: Prunus Persica Kernel Extract is een extract van de pitten van de perzik, Prunus persica, Rosaceae
Danish: Prunus Persica Kernel Extract er en ekstrakt af frugtstenene fra fersken, Prunus persica, Rosaceae
Swedish: Prunus Persica Kernel Extract är ett extrakt av kärnan från persika, Prunus persica, Rosaceae
Finnish: Prunus Persica Kernel Extract on persikan, Prunus persica, Rosaceae, siemenestä saatava uute
Greek: το Prunus Persica Kernel Extract είναι εκχύλισμα των πυρήνων των καρπών της ροδακινιάς, Prunus persica, Rosaceae
Czech: Prunus Persica Kernel Extract je výtažek získávaný z jáder Prunus persica, Rosaceae, broskvoň obecná, růžovité
Slovak: Prunus Persica Kernel Extract je výťažok z jadier broskyne obyčajnej, Prunus persica, Rosaceae
Polish: Ekstrakt Prunus Persica Kernel jest wyciągiem z pestek brzoskwini, Prunus persica, Rosaceae
Hungarian: A prunus persica magkivonat az őszibarack (Prunus persica, Rosaceae) magjából nyert kivonat
Slovenian: Prunus Persica Kernel Extract je ekstrakt koščice breskve, Prunus persica, Rosaceae
Estonian: Prunus Persica Kernel Extract on hariliku virsikupuu, Prunus persica, Rosaceae, tuumadest saadud ekstrakt
Latvian: Prunus Persica Kernel Extract ir ekstrakts no persiku Prunus persica (Rosaceae) kodoliem
Lithuanian: persikų branduolių ekstraktas – persikų, Prunus persica, Rosaceae, branduolių ekstraktas
English: Prunus Persica Kernel Oil is the oil expressed from the kernels of the peach, Prunus persica, Rosaceae.
French: Prunus Persica Kernel Oil est l'huile extraite par pression des noyaux du pêcher, Prunus persica, Rosacées.
German: Prunus Persica Kernel Oil ist das aus Pfirsichkernen, Prunus persica, Rosaceae, gepresste Öl.
Spanish: Aceite obtenido por presión de semilla de melocotón, Prunus persica, Rosaceae.
Italian: Il «Prunus Persica Kernel Oil» è l'olio estratto dai semi della pesca, Prunus persica, Rosaceae.
Portuguese: Prunus Persica Kernel Oil é o óleo obtido por expressão das sementes de pêssego, Prunus persica, Rosaceae.
Dutch: Prunus Persica Kernel Oil is de olie geperst uit de pitten van de perzik, Prunus persica, Rosaceae.
Danish: Prunus Persica Kernel Oil er den olie, der presses ud af frugtstenene fra fersken, Prunus persica, Rosaceae.
Greek: το Prunus Persica Kernel Oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από τους πυρήνες της ροδακινιάς, Prunus persica, Rosaceae.
Czech: Prunus Persica Kernel Oil je olej vylisovaný z jáder Prunus persica, Rosaceae, broskvoň obecná, růžovité.
Slovak: Prunus Persica Kernel Oil je olej vylisovaný z jadier broskyne obyčajnej, Prunus persica, Rosaceae.
Polish: Olej Prunus Persica Kernel jest olejem wyciskanym z pestek brzoskwini, Prunus persica, Rosaceae.
Hungarian: A prunus persica magolaj az őszibarack (Prunus persica, Rosaceae) magjából sajtolt olaj.
Slovenian: Prunus Persica Kernel Oil je olje, iztisnjeno iz koščic breskve, Prunus persica, Rosaceae.
Estonian: Prunus Persica Kernel Oil on hariliku virsikupuu, Prunus persica, Rosaceae, tuumadest pressitud õli.
Latvian: Prunus Persica Kernel Oil ir eļļa, izspiesta no persiku Prunus persica (Rosaceae) kodoliem.
Lithuanian: persikų branduolių aliejus – aliejus, spaudžiamas iš persikų, Prunus persica, Rosaceae, branduolių.
English: Prunus Persica Leaf Extract is an extract of the leaves of the peach, Prunus persica, Rosaceae
French: Prunus Persica Leaf Extract est un extrait des feuilles du pêcher, Prunus persica, Rosacées
German: Prunus Persica Leaf Extract ist ein Extrakt aus Pfirsichblättern, Prunus persica, Rosaceae
Spanish: Extracto de hoja de melocotonero, Prunus persica, Rosaceae
Italian: Il «Prunus Persica Leaf Extract» è un estratto delle foglie del pesco, Prunus persica, Rosaceae
Portuguese: Prunus Persica Leaf Extract é um extracto de folhas de pessegueiro, Prunus persica, Rosaceae
Dutch: Prunus Persica Leaf Extract is een extract van de bladeren van de perzik, Prunus persica, Rosaceae
Danish: Prunus Persica Leaf Extract er en ekstrakt af bladene fra fersken, Prunus persica, Rosaceae
Swedish: Prunus Persica Leaf Extract är ett extrakt av bladen från persika, Prunus persica, Rosaceae
Finnish: Prunus Persica Leaf Extract on persikan, Prunus persica, Rosaceae, lehdistä saatava uute
Greek: το Prunus Persica Leaf Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της ροδακινιάς, Prunus persica, Rosaceae
Czech: Prunus Persica Leaf Extract je výtažek získávaný z listů Prunus persica, Rosaceae, broskvoň obecná, růžovité
Slovak: Prunus Persica Leaf Extract je výťažok z listov broskyne obyčajnej, Prunus persica, Rosaceae
Polish: Ekstrakt Prunus Persica Leaf jest wyciągiem z liści brzoskwini, Prunus persica, Rosaceae
Hungarian: A prunus persica levélkivonat az őszibarack (Prunus persica, Rosaceae) leveléből nyert kivonat
Slovenian: Prunus Persica Leaf Extract je ekstrakt listov breskve, Prunus persica, Rosaceae
Estonian: Prunus Persica Leaf Extract on hariliku virsikupuu, Prunus persica, Rosaceae, lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Prunus Persica Leaf Extract ir ekstrakts no persiku Prunus persica (Rosaceae) lapām
Lithuanian: persikų lapų ekstraktas – persikų, Prunus persica, Rosaceae, lapų ekstraktas
English: Prunus Persica Seed Powder is a powder of the ground seeds of the peach, Prunus persica, Rosaceae
French: Prunus Persica Seed Powder est une poudre obtenue en broyant les noyaux du pêcher, Prunus persica, Rosacées
German: Prunus Persica Seed Powder ist ein Pulver aus gemahlenen Steinkernen des Pfirsichs, Prunus persica, Rosaceae
Spanish: Polvo de hueso molido de melocotón, Prunus persica, Rosaceae
Italian: Il «Prunus Persica Seed Powder» è la polvere dei semi tritati del pesco, Prunus persica, Rosaceae
Portuguese: Prunus Persica Seed Powder é um pó resultante da moagem de sementes de pêssego, Prunus persica, Rosaceae
Dutch: Prunus Persica Seed Powder is een poeder van de gemalen zaden van de perzik, Prunus persica, Rosaceae
Danish: Prunus Persica Seed Powder er et pulver af de formalede frugtsten fra fersken, Prunus persica, Rosaceae
Swedish: Prunus Persica Seed Posder är ett pulver som framställs genom malning av fröna från persika, Prunus persica, Rosaceae
Finnish: Prunus Persica Seed Powder on persikan, Prunus persica, Rosaceae, jauhetuista siemenistä saatava jauhe
Greek: το Prunus Persica Seed Powder είναι η σκόνη των αλεσμένων σπερμάτων της ροδακινιάς, Prunus persica, Rosaceae
Czech: Prunus Persica Seed Powder je prášek získávaný mletím semen Prunus persica, Rosaceae, broskvoň obecná, růžovité
Slovak: Prunus Persica Seed Powder je prášok z rozomletých jadier broskyne obyčajnej, Prunus persica, Rosaceae
Polish: Proszek Prunus Persica Nasienie jest proszkiem uzyskanym z nasion brzoskwini, Prunus persica, Rosaceae
Hungarian: A prunus persica magpor az őszibarack (Prunus persica, Rosaceae) őrölt magjából kapott por
Slovenian: Prunus Persica Seed Powder je prašek zmletih semen breskve, Prunus persica, Rosaceae
Estonian: Prunus Persica Seed Powder on hariliku virsikupuu, Prunus persica, Rosaceae, seemnetest jahvatatud pulber
Latvian: Prunus Persica Seed Powder ir pulveris no persiku Prunus persica (Rosaceae) samaltām sēklām
Lithuanian: pesikų sėklų milteliai – persikų, Prunus persiaca, Rosaceae, maltų sėklų milteliai
English: Prunus Serotina is a plant material derived from the dried stem bark of the wild cherry, Prunus serotina, Rosaceae
French: Prunus Serotina est une substance végétale dérivée de l'écorce séchée du tronc du cerisier noir, Prunus serotina, Rosacées
German: Prunus Serotina ist Pflanzenmaterial aus der getrockneten Rinde der Spätblühenden Traubenkirsche, Prunus serotina, Rosaceae
Spanish: Material derivado de corteza seca de troncos de cerezo silvestre, Prunus serotina, Rosaceae
Italian: Il «Prunus Serotina» è un prodotto vegetale ottenuto dalla corteccia dura essiccata del cieliegio della Virginia, Prunus serotina, Rosaceae
Portuguese: Prunus Serotina é uma matéria vegetal derivada da casca, depois de seca, de Prunus serotina, Rosaceae
Dutch: Prunus Serotina is een plantaardige stof afkomstig van de gedroogde schors van de Amerikaanse vogelkers, Prunus serotina, Rosaceae
Danish: Prunus Serotina er et plantemateriale udvundet af den tørrede bark fra stammen på glansbladet hæg, Prunus serotina, Rosaceae
Swedish: Prunus Serotina kommer från den torkade barken från stammen av glanshägg, Prunus serotina, Rosaceae
Finnish: Prunus Serotina on kiiltotuomen, Prunus serotina, Rosaceae, kuivatusta varren kuoresta saatava kasviaines
Greek: το Prunus Serotina είναι φυτικό υλικό που λαμβάνεται από τον αποξηραμένο φλοιό της αγριοκερασιάς, Prunus serotina, Rosaceae
Czech: Prunus Serotina je rostlinný materiál získávaný ze sušené kůry Prunus serotina, Rosaceae, střemcha pozdní, růžovité
Slovak: Prunus Serotina je rastlinný materiál získaný z vysušenej kôry pňa čremchy neskorej, Prunus serotina, Rosaceae
Polish: Prunus Serotina jest materiałem roślinnym pochodzącym z suszonej kory łodygi czeremchy późnej, Prunus serotina, Rosaceae
Hungarian: A prunus serotina a kései meggy (Prunus serotina, Rosaceae) törzsének szárított kérgéből származó növényi anyag
Slovenian: Prunus Serotina je rastlinska snov, pridobljena iz posušenega lubja divje češnje, Prunus serotina, Rosaceae
Estonian: Prunus Serotina on hilistoominga, Prunus serotina, Rosaceae, kuivatatud tüvekoorest valmistatud taimne materjal
Latvian: Prunus Serotina ir augu materiāls, iegūts no kaltētas savvaļas ķiršu Prunus serotina (Rosaceae) stumbra mizas
Lithuanian: laukinė vyšnia – augalinė medžiaga, gaunama iš laukinių vyšnių, Prunus serotina, Rosaceae, džiovintos kamieno žievės