FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: In both Republics: Adopt the legislation and develop the capacity to seize assets.
French: Dans les deux républiques: adopter la législation et étoffer les capacités nécessaires pour la saisie des avoirs.
German: In beiden Teilrepubliken: Verabschiedung der Rechtsvorschriften und Ausbau der Kapazitäten zur Beschlagnahme von Vermögenswerten.
Spanish: En ambas Repúblicas: Adoptar legislación en este ámbito y mejorar la capacidad de embargo de haberes.
Italian: In entrambe le Repubbliche: adottare la normativa e sviluppare la capacità di sequestro dei beni.
Portuguese: Em ambas as Repúblicas: Adoptar disposições legislativas e aumentar as capacidades em matéria de confiscação de bens.
Dutch: In beide republieken: goedkeuren van wetgeving en ontwikkelen van de capaciteit voor inbeslagname van activa.
Danish: I begge republikker: Vedtage lovgivning om og udvikle kapacitet til beslaglæggelse af aktiver.
Swedish: I båda delstaterna: Anta lagstiftningen om beslagtagande av tillgångar och utveckla kapaciteten att verkställa beslag.
Finnish: Kummassakin tasavallassa: On kehitettävä lainsäädäntöä ja valmiuksia omaisuuden takavarikoimiseksi.
Greek: Στις δύο Δημοκρατίες: Θέσπιση νομοθεσίας και ανάπτυξη ικανοτήτων για την κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων.
Czech: V obou republikách: Přijmout právní předpisy a rozvíjet schopnost konfiskace výnosů z trestné činnosti.
Slovak: V oboch republikách: Prijať právne predpisy a vytvoriť kapacity na zhabanie majetku.
Polish: W obu republikach: Przyjęcie prawodawstwa w sprawie zajmowania majątku oraz stworzenie zdolności instytucjonalnej do przeprowadzania takich zajęć.
Hungarian: Mindkét köztársaságban: A jogszabályok elfogadása és a vagyonszerzési kapacitás kialakítása.
Slovenian: V obeh republikah: Sprejeti zakonodajo in razviti zmogljivost za zaseg premoženja.
Estonian: Mõlemas vabariigis: võtta vastu õigusaktid ja arendada välja varade arestimise suutlikkus.
Latvian: Abās republikās: pieņemt tiesību aktus un izveidot spēju īpašuma atsavināšanai.
Lithuanian: abiejose respublikose: Priimti teisės aktus ir plėtoti gebėjimus areštuoti turtą.
English: Strengthen criminal intelligence.
French: Renforcer le service de renseignements dans le domaine criminel.
German: Verbesserte Erfassung kriminalpolizeilicher Informationen.
Spanish: Reforzar los servicios de inteligencia sobre actividades delictivas.
Italian: Potenziare i servizi informativi in ambito penale.
Portuguese: Reforçar o serviço de informação em matéria criminal.
Dutch: Versterken van de criminele opsporingsdienst.
Danish: Styrke kriminalefterretningssystemet.
Swedish: Stärka underrättelsesystemet på det straffrättsliga området.
Finnish: On lujitettava rikostiedustelua.
Greek: Ενίσχυση της υπηρεσίας πληροφοριών σε ποινικά θέματα.
Czech: Posilovat zpravodajské služby zabývající se trestnou činností.
Slovak: Posilniť činnosť spravodajskej služby v oblasti trestných činov.
Polish: Wzmocnienie wywiadu kryminalnego.
Hungarian: A bűnügyi hírszerzés megerősítése.
Slovenian: Okrepiti obveščevalno dejavnost v zvezi s kaznivimi dejanji.
Estonian: Tõhustada kriminaalluuret.
Latvian: Veicināt kriminālpolicijas informācijas uzkrāšanu.
Lithuanian: Stiprinti kriminalinę žvalgybą.
English: Adopt legislation on the protection of personal data and take the necessary steps to prepare for the conclusion of a cooperation agreement with Europol.
French: Adopter une législation garantissant la protection des données à caractère personnel et prendre les mesures qui s'imposent en vue de la conclusion d'un accord de coopération avec Europol.
German: Verabschiedung von Rechtsvorschriften über den Schutz personenbezogener Daten und Durchführung der erforderlichen Vorbereitungsarbeiten für den Abschluss einer Kooperationsvereinbarung mit Europol.
Spanish: Adoptar legislación sobre protección de datos personales y tomar las medidas necesarias para preparar la firma de un acuerdo de cooperación con Europol.
Italian: Adottare la normativa sulla protezione dei dati personali, nonché le misure necessarie per preparare la conclusione di un accordo di cooperazione con Europol.
Portuguese: Adoptar disposições legislativas em matéria de protecção dos dados pessoais e adoptar as medidas necessárias para concluir um acordo de cooperação com a Eurorpol.
Dutch: Goedkeuren van de wetgeving inzake de bescherming van persoonsgegevens en nemen van de nodige maatregelen ter voorbereiding van de sluiting van een samenwerkingsovereenkomst met Europol.
Danish: Vedtage lovgivning om beskyttelse af persondata og tage de nødvendige skridt til forberedelse af indgåelsen af en samarbejdsaftale med Europol.
Swedish: Anta lagstiftning om skydd av personuppgifter och vidta nödvändiga åtgärder för att förbereda ingåendet av ett samarbetsavtal med Europol.
Finnish: On otettava käyttöön henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja toteutettava tarvittavat toimet yhteistyösopimuksen tekemiseksi Europolin kanssa.
Greek: Θέσπιση νομοθεσίας για την προστασία των προσωπικών δεδομένων και λήψη των αναγκαίων μέτρων ενόψει της σύναψης συμφωνίας συνεργασίας με την Ευρωπόλ.
Czech: Přijmout právní předpisy týkající se ochrany osobních údajů a podniknout kroky nezbytné pro přípravu uzavření dohody o spolupráci s Europolem.
Slovak: Prijať právne predpisy o ochrane osobných údajov a urobiť potrebné kroky k príprave na uzavretie dohody o spolupráci s Europolom.
Polish: Przyjęcie prawodawstwa w dziedzinie ochrony danych osobowych oraz podjęcie niezbędnych kroków w celu przygotowania do zawarcia porozumienia o współpracy z Europolem.
Hungarian: A személyes adatok védelméről jogszabályok elfogadása és az Europollal együttműködési megállapodás megkötésére való előkészületekkel kapcsolatban a szükséges lépések megtétele.
Slovenian: Sprejeti zakonodajo o varstvu osebnih podatkov in ustrezno ukrepati v zvezi s pripravo na sklenitev sporazuma o sodelovanju z Europolom.
Estonian: Võtta vastu õigusaktid isikuandmete kaitse kohta ning teha vajalikke ettevalmistusi koostöölepingu sõlmimiseks Europoliga.
Latvian: Pieņemt tiesību aktus par personas datu aizsardzību un veikt nepieciešamos pasākumus, lai noslēgtu sadarbības līgumu ar Eiropolu.
Lithuanian: Priimti asmens duomenų apsaugos teisės aktus ir imtis reikalingų priemonių, kad būtų pasirengta susitarimo dėl bendradarbiavimo su Europolu sudarymui.
English: Strengthen the fight against the trafficking of human beings, including the provision of adequate assistance and protection to the victims.
French: Intensifier la lutte contre la traite des êtres humains, notamment en apportant une aide et une protection appropriées aux victimes.
German: Verstärkte Bekämpfung des Menschenhandels, einschließlich ausreichender Unterstützung und ausreichendem Schutz der Opfer.
Spanish: Intensificar la lucha contra el tráfico de seres humanos, en particular, asistir y proteger a las víctimas.
Italian: Potenziare la lotta contro il traffico di esseri umani, tra l'altro garantendo alle vittime un'assistenza e una tutela adeguate.
Portuguese: Intensificar a luta contra o tráfico de seres humanos, designadamente prestando ajuda às vítimas e concedendo-lhes uma protecção adequada.
Dutch: Versterken van de strijd tegen mensenhandel, onder meer door de slachtoffers passende bijstand en bescherming te bieden.
Danish: Styrke bekæmpelsen af menneskesmugling og menneskehandel, herunder sikre, at ofre ydes passende bistand og beskyttelse.
Swedish: Intensifiera kampen mot människohandel och ge offren lämpligt stöd och skydd.
Finnish: On tehostettava ihmiskaupan torjumista muun muassa tarjoamalla asianmukaista apua ja suojelua uhreille.
Greek: Ενίσχυση της καταπολέμησης της εμπορίας ανθρώπων, κυρίως με την παροχή κατάλληλης βοήθειας και προστασίας στα θύματά της. Αύξηση της αποτελεσματικότητας της διεθνούς συνεργασίας και εφαρμογή των σχετικών διεθνών συμβάσεων για την τρομοκρατία.
Czech: Zesílit boj proti nedovolenému obchodování s lidmi, včetně poskytnutí odpovídající pomoci a ochrany obětem.
Slovak: Zintenzívniť boj proti prevádzačstvu ľudí, vrátane poskytovania primeranej pomoci a ochrany obetiam.
Polish: Zaostrzenie walki z handlem ludźmi, w tym zapewnienie odpowiedniej pomocy i ochrony ofiarom.
Hungarian: Az emberkereskedelem elleni küzdelem megerősítése, beleértve a megfelelő segítségnyújtást és az áldozatok védelmét.
Slovenian: Okrepiti boj proti trgovini z ljudmi, vključno z zagotavljanjem zadovoljive pomoči ter zaščite za žrtve.
Estonian: Tugevdada inimkaubanduse vastast võitlust, sealhulgas kannatanutele piisavalt abi ja kaitset pakkudes.
Latvian: Pastiprināt cīņu pret cilvēku tirdzniecību, ietverot pienācīgas palīdzības sniegšanu un aizsardzību upuriem.
Lithuanian: Stiprinti kovą su prekyba žmonėmis, įskaitant tinkamos pagalbos suteikimą ir aukų apsaugą.
English: MEDIUM-TERM PRIORITIES
French: PRIORITÉS À MOYEN TERME
German: MITTELFRISTIGE PRIORITÄTEN
Spanish: PRIORIDADES A MEDIO PLAZO
Italian: PRIORITÀ A MEDIO TERMINE
Portuguese: PRIORIDADES A MÉDIO PRAZO
Dutch: MIDDELLANGETERMIJNPRIORITEITEN
Danish: PRIORITETER PÅ MELLEMLANG SIGT
Swedish: PRIORITERINGAR PÅ MEDELLÅNG SIKT
Finnish: KESKIPITKÄN AIKAVÄLIN ENSISIJAISET TAVOITTEET
Greek: ΜΕΣΟΠΡΟΘΕΣΜΕΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ
Czech: STŘEDNĚDOBÉ PRIORITY
Slovak: STREDNODOBÉ PRIORITY
Polish: PRIORYTETY ŚREDNIOTERMINOWE
Hungarian: KÖZÉPTÁVÚ PRIORITÁSOK
Slovenian: SREDNJEROČNE PREDNOSTNE NALOGE
Estonian: KESKMISE TÄHTAJAGA PRIORITEEDID
Latvian: VIDĒJA TERMIŅA PRIORITĀTES
Lithuanian: VIDUTINĖS TRUKMĖS PRIORITETAI
English: Further strengthen European integration units in the line ministries and cooperation mechanisms with European integration offices.
French: Poursuivre le renforcement des unités d'intégration européenne à l'échelon des ministères et établir des mécanismes de coopération avec les offices d'intégration européenne.
German: Weitere Stärkung der für europäische Integration zuständigen Stellen in den Fachministerien sowie der Kooperationsmechanismen mit den Ämtern für europäische Integration.
Spanish: Reforzar los departamentos de integración europea de los ministerios competentes, así como los mecanismos de cooperación con las Oficinas de Integración Europea.
Italian: Rafforzare ulteriormente le unità per l'integrazione europea presso i ministeri competenti e i meccanismi intesi ad agevolare la cooperazione con gli Uffici per l'integrazione europea.
Portuguese: Continuar a reforçar as unidades de integração europeia dos Ministérios e os mecanismos de cooperação com os serviços de integração europeia.
Dutch: verder versterken van de eenheden voor Europese integratie in de vakministeries en de mechanismen voor samenwerking met de bureaus voor Europese integratie.
Danish: Yderligere styrke fagministeriernes enheder for europæisk integration og mekanismerne til samarbejde med kontorerne for europæisk integration.
Swedish: Ytterligare stärka fackministeriernas enheter för europeisk integration liksom mekanismerna för samarbete med kontoren för europeisk integration.
Finnish: On jatkettava vastuullisissa ministeriöissä olevien, Euroopan yhdentymiseen liittyvistä kysymyksistä vastaavien yksikköjen sekä yhteistyömekanismien vahvistamista Euroopan yhdentymisestä liittyvistä kysymyksistä vastaavien virastojen kanssa.
Greek: Περαιτέρω ενίσχυση των μονάδων ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης στα αρμόδια υπουργεία, καθώς και των μηχανισμών συνεργασίας με τις υπηρεσίες ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης.
Czech: Dále posílit oddělení příslušná pro evropskou integraci v příslušných ministerstvech a mechanismy spolupráce s úřady příslušnými pro evropskou integraci.
Slovak: Naďalej posilňovať odbory európskej integrácie na príslušných ministerstvách a mechanizmy spolupráce s úradmi európskej integrácie.
Polish: Dalsze wzmocnienie roli jednostek odpowiedzialnych za integrację europejską w poszczególnych resortach oraz wzmocnienie mechanizmów współpracy z Urzędami Integracji Europejskiej.
Hungarian: A szakminisztérumokban az európai integrációs egységek és az európai integrációs hivatalokkal történő együttműködési mechanizmusok további megerősítése.
Slovenian: Nadalje krepiti oddelke za evropske zadeve na resornih ministrstvih ter tudi mehanizme sodelovanja z uradi za evropske zadeve.
Estonian: Tugevdada veelgi Euroopaga lõimumise üksusi eri valdkondade ministeeriumites ning koostöömehhanisme eurointegratsiooniametitega.
Latvian: Turpināt stiprināt par integrāciju Eiropā atbildīgās struktūras dažādu nozaru ministrijās un sadarbības mehānismus ar Eiropas integrācijas birojiem.
Lithuanian: Toliau stiprinti Europos integracijos padalinius atsakingose ministerijose ir bendradarbiavimo mechanizmus su Europos integracijos skyriais.
English: In Serbia: Continue full implementation of civil service and public administration laws.
French: En Serbie: continuer à mettre en œuvre toutes les dispositions des lois sur la fonction publique et l'administration.
German: In Serbien: Vollständige Umsetzung der Gesetze über den öffentlichen Dienst und die öffentliche Verwaltung.
Spanish: En Serbia: seguir aplicando todas las disposiciones de las leyes sobre la función pública y la Administración.
Italian: In Serbia: proseguire la completa attuazione delle normative in materia di pubblico impiego e pubblica amministrazione.
Portuguese: Na Sérvia: Continuar a aplicar todas as disposições previstas na lesgislação sobre a função pública e a administração pública.
Dutch: In Servië: doorgaan met de volledige uitvoering van de ambtenarenwet en de wet inzake het openbaar bestuur.
Danish: I Serbien: Fuldt ud implementere tjenestemandsloven og loven om den offentlige forvaltning.
Swedish: I Serbien: Fortsätta att fullständigt genomföra lagarna om civil och offentlig förvaltning.
Finnish: Serbiassa: On jatkettava virkamieslain ja julkishallintolain täysimääräistä täytäntöönpanoa.
Greek: Στη Σερβία: Συνέχιση της πλήρους εφαρμογής των νόμων περί δημοσίων υπηρεσιών και δημόσιας διοίκησης.
Czech: V Srbsku: Pokračovat v plném uplatňování zákonů o veřejné službě a veřejné správě.
Slovak: V Srbsku: Pokračovať v úplnej implementácii štátnej služby a zákonov o verejnej správe.
Polish: W Serbii: Kontynuacja pełnego wdrażania ustawy o służbie cywilnej i ustawy o administracji publicznej.
Hungarian: Szerbiában: A közszolgálati és közigazgatási törvények teljes végrehajtásának folytatása.
Slovenian: V Srbiji: Še naprej polno izvajati zakone o javnih uslužbencih ter o javni upravi.
Estonian: Serbias: jätkata avaliku teenistuse seaduse ja avaliku halduse seaduse rakendamist.
Latvian: Serbijā: turpināt pilnībā īstenot tiesību aktus civildienesta un valsts pārvaldes joma.
Lithuanian: Serbijoje: Visiškai įgyvendinti valstybės tarnybos ir viešojo administravimo įstatymus.
English: Implement civil service human resources development measures.
French: Appliquer des mesures visant à développer les ressources humaines dans la fonction publique.
German: Umsetzung von Maßnahmen zur Personalentwicklung im öffentlichen Dienst.
Spanish: Aplicar medidas para el desarrollo de los recursos humanos en la función pública.
Italian: Attuare misure per lo sviluppo delle risorse umane nel settore.
Portuguese: Aplicar medidas tendo em vista o desenvolvimento dos recursos humanos da função pública.
Dutch: Uitvoeren van maatregelen voor de ontwikkeling van het personeel van de overheid.
Danish: Implementere foranstaltninger til udvikling af de menneskelige ressourcer i den offentlige sektor.
Swedish: Genomföra åtgärder för personalutveckling inom den offentliga förvaltningen.
Finnish: On toteutettava toimenpiteitä julkishallinnon henkilöstöresurssien kehittämiseksi.
Greek: Εφαρμογή μέτρων για την ανάπτυξη των ανθρωπίνων πόρων στον τομέα των δημοσίων υπηρεσιών.
Czech: Provádět opatření zaměřená na rozvoj lidských zdrojů ve veřejné službě.
Slovak: Implementovať opatrenia na rozvoj ľudských zdrojov štátnej služby.
Polish: Wdrożenie właściwych działań w dziedzinie doskonalenia kadr w służbie cywilnej.
Hungarian: A közszolgálati humán erőforrás fejlesztésére hozott intézkedések végrehajtása.
Slovenian: Izvajati ukrepe za razvoj kadrov v javni upravi.
Estonian: Rakendada avaliku teenistuse inimressursi arendamise meetmed.
Latvian: Īstenot civildienesta cilvēkresursu izveides pasākumus.
Lithuanian: Taikyti valstybės tarnybos žmogiškųjų išteklių plėtojimo priemones.
English: Strengthen the economic policy-making process.
French: Renforcer le processus d'élaboration de la politique économique.
German: Verbesserung der wirtschaftspolitischen Entscheidungsfindung.
Spanish: Activar el proceso de elaboración de la política económica.
Italian: Rafforzare il processo di elaborazione delle politiche economiche.
Portuguese: Reforçar o processo de elaboração de políticas económicas.
Dutch: Versterken van het proces van economische beleidsvorming.
Danish: Styrke den økonomiske politikformuleringsproces.
Swedish: Stärka processen för utformning av den ekonomiska politiken.
Finnish: On myös lujitettava talouspolitiikkojen toteuttamista.
Greek: Ενίσχυση της διαδικασίας χάραξης οικονομικής πολιτικής.
Czech: Posilovat proces tvorby hospodářské politiky.
Slovak: Posilniť proces tvorby hospodárskej politiky.
Polish: Umocnienie procesu tworzenia polityki gospodarczej.
Hungarian: A gazdasági politikaalkotási folyamat megerősítése.
Slovenian: Okrepiti proces oblikovanja gospodarske politike.
Estonian: Tugevdada majanduspoliitiliste otsuste tegemise protsessi.
Latvian: Stiprināt ekonomiskās politikas veidošanas mehānismu.
Lithuanian: Stiprinti ekonominės politikos formavimo procesą.
English: Adopt and implement decentralisation reform ensuring viability of local governments.
French: Adopter et mettre en œuvre la réforme en faveur de la décentralisation afin de garantir la viabilité des autorités locales.
German: Verabschiedung und Umsetzung der Dezentralisierungsreform unter Gewährleistung der Lebensfähigkeit der Lokalbehörden.
Spanish: Adoptar y poner en práctica la reforma en favor de la descentralización a fin de garantizar la viabilidad de los gobiernos locales.
Italian: Adottare e attuare la riforma relativa al decentramento garantendo l'efficienza economica delle autonomie locali.
Portuguese: Adoptar e introduzir reformas em matéria de descentralização, a fim de garantir a viabilidade da administração pública local.
Dutch: Goedkeuren en uitvoeren van de decentralisatie en zorgen voor de levensvatbaarheid van plaatselijke overheden.
Danish: Vedtage og implementere en decentraliseringsreform, der sikrer de lokale myndigheders levedygtighed.
Swedish: Anta och genomföra en decentraliseringsreform som ser till att de lokala myndigheterna fungerar.
Finnish: On hyväksyttävä hajasijoitusuudistus ja pantava se täytäntöön varmistamalla paikallishallinnon toimintamahdollisuus.
Greek: Έγκριση και εφαρμογή μεταρρυθμίσεων υπέρ της αποκέντρωσης, ώστε να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα της τοπικής αυτοδιοίκησης.
Czech: Přijmout a provádět decentralizační reformu a zajistit životaschopnost místních správ.
Slovak: Prijať a implementovať decentralizačnú reformu na zabezpečenie fungovania miestnych samospráv.
Polish: Przyjęcie i wdrożenie reformy decentralizacyjnej dającej możliwość skutecznego funkcjonowania samorządowi lokalnemu.
Hungarian: Decentralizációs reform elfogadása és végrehajtása, amely biztosítja a helyi önkormányzatok életképességét.
Slovenian: Sprejeti in izvajati reformo za decentralizacijo in zagotoviti sposobnost za preživetje lokalnih vladnih ustanov.
Estonian: Võtta vastu ja rakendada detsentraliseerimisreform, mis tagab kohalike omavalitsuste elujõulisuse.
Latvian: Pieņemt un īstenot decentralizācijas reformu, lai nodrošinātu pašvaldību dzīvotspēju.
Lithuanian: Priimti ir įgyvendinti decentralizacijos reformą užtikrinant vietos valdžios gyvybingumą.
English: In Montenegro: Ensure sustainability of the Authority for human resources management.
French: Au Monténégro: assurer la pérennité de l'autorité chargée de la gestion des ressources humaines.
German: In Montenegro: Gewährleistung der langfristigen Lebensfähigkeit der für die Verwaltung der Humanressourcen zuständigen Behörde.
Spanish: En Montenegro: garantizar la viabilidad de la Autoridad de gestión de recursos humanos.
Italian: In Montenegro: garantire la sostenibilità dell'autorità per la gestione delle risorse umane.
Portuguese: No Montenegro: Assegurar a viabilidade da autoridade responsável pela gestão dos recursos humanos.
Dutch: In Montenegro: Waarborgen van de duurzaamheid van de autoriteit voor beheer van het personeelsbestand.
Danish: I Montenegro: Sikre en stabilisering af myndigheden for forvaltning af menneskelige ressourcer.
Swedish: I Montenegro: Sörja att personalförvaltningsmyndigheten fungerar.
Finnish: Montenegrossa: On varmistettava henkilöstöresurssien hallinnointiviranomaisen pysyvä toimintakyky.
Greek: Στο Μαυροβούνιο: Εξασφάλιση της βιωσιμότητας του φορέα διαχείρισης ανθρώπινων πόρων.
Czech: V Černé Hoře: Zajistit udržitelnost úřadu pro řízení lidských zdrojů.
Slovak: V Čiernej Hore: Zabezpečiť udržateľnosť úradu na správu ľudských zdrojov.
Polish: W Czarnogórze: Zapewnienie trwałych podstaw dla działania urzędu do spraw zarządzania kadrami.
Hungarian: Montenegróban: A humán erőforrás igazgatásáért felelős hatóság fenntarthatóságának biztosítása.
Slovenian: V Črni gori: Zagotoviti usposobljenost Urada za upravljanje s človeškimi viri.
Estonian: Montenegros: tagada inimressursi haldamisega tegeleva asutuse jätkusuutlikkus.
Latvian: Melnkalnē: nodrošināt cilvēkresursu pārvaldības iestādes ilgtspēju.
Lithuanian: Juodkalnijoje: užtikrinti nuolatinę žmogiškųjų išteklių valdymo administraciją.
English: Strengthen policy-making process.
French: Renforcer le processus d'élaboration de la politique.
German: Stärkung des Entscheidungsprozesses.
Spanish: Activar el proceso de elaboración de las políticas.
Italian: Rafforzare il processo di elaborazione delle politiche.
Portuguese: Reforçar o processo de elaboração de políticas.
Dutch: Versterken van het proces van beleidsvorming.
Danish: Styrke politikformuleringsprocessen.
Swedish: Förbättra processen för politikutformning.
Finnish: On myös lujitettava talouspolitiikkojen toteuttamista.
Greek: Ενίσχυση της διαδικασίας χάραξης πολιτικών.
Czech: Posilovat proces tvorby politiky.
Slovak: Posilniť proces tvorby politiky.
Polish: Umocnienie procesu tworzenia polityki w tej dziedzinie.
Hungarian: A politikaalkotási folyamat megerősítése.
Slovenian: Okrepiti proces oblikovanja politike.
Estonian: Tugevdada poliitiliste otsuste tegemise protsessi.
Latvian: Stiprināt politikas veidošanas procesu.
Lithuanian: Stiprinti politikos formavimą.
English: Implement decentralisation reform.
French: Mettre en œuvre la réforme relative à la décentralisation.
German: Umsetzung der Dezentralisierungsreform.
Spanish: Aplicar la reforma en favor de la descentralización.
Italian: Attuare la riforma relativa al decentramento.
Portuguese: Aplicar a reforma em matéria de descentralização.
Dutch: Uitvoeren van de decentralisatiehervorming.
Danish: Implementere decentraliseringsreform.
Swedish: Genomföra decentraliseringsreformen.
Finnish: On toteutettava hajasijoitusuudistus.
Greek: Εφαρμογή των μεταρρυθμίσεων υπέρ της αποκέντρωσης.
Czech: Provést decentralizační reformu.
Slovak: Implementovať decentralizačnú reformu.
Polish: Wdrożenie reformy decentralizującej.
Hungarian: Decentralizációs reform végrehajtása.
Slovenian: Izvajati reformo za decentralizacijo.
Estonian: Rakendada detsentraliseerimisreform.
Latvian: Īstenot decentralizācijas reformu.
Lithuanian: Įgyvendinti decentralizacijos reformą.
English: Defence reform
French: Réforme de la défense
German: Verteidigungsreform
Spanish: Reforma del Sistema de Defensa
Italian: Riforma del settore della difesa
Portuguese: Reforma do sector da defesa
Dutch: Hervorming van de defensie
Danish: Forsvarsreform
Swedish: Försvarsreform
Finnish: Puolustusalan uudistus
Greek: Μεταρρύθμιση του τομέα της άμυνας
Czech: Reforma obrany
Slovak: Reforma ozbrojených síl
Polish: Reforma obronności
Hungarian: Védelmi reform
Slovenian: Obrambna reforma
Estonian: Kaitsereform
Latvian: Aizsardzības jomas reforma
Lithuanian: Gynybos reforma