FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Moisturising/skin conditioning/masking
French: Hydratant/entretien de la peau/agent masquant
German: Feuchtigkeitsspendend/hautpflegend/maskierend
Spanish: Hidratante/acondicionador de la piel/enmascarante
Italian: Idratante/condizionante cutaneo/coprente
Portuguese: Hidratante/amaciador de pele/corrector de odor/gosto
Dutch: Vochtinbrengend middel/huidverzorger/maskeermiddel
Danish: Fugtighedsgivende/hudbalsam/maskering
Swedish: Fuktighetsgivande/hudkonditionerande/maskerande
Finnish: Kosteuttava aine/ihoa hoitava aine/hajua tai makua peittävä aine
Greek: Ενυδατικό/περιποίηση δέρματος/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Czech: Zvlhčující přísada/pleťový kondicionér/přísada k maskování pachu
Slovak: Zvlhčujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na prekrytie vône a chuti
Polish: Nawilżająca/odżywiająca skórę/maskująca
Hungarian: Hidratáló anyag/bőrkondicionáló anyag/elfedő anyag
Slovenian: Vlažilno sredstvo/nega kože/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Estonian: Niisutusaine/nahapalsam/varjeaine
Latvian: Mitrinoša viela/ādu kondicionējoša viela/maskējoša viela
Lithuanian: Drėkiklis/odos kondicionavimo medžiaga/kvapų ir skonio sugėriklis
English: Malva Moschata Extract is an extract of the roots of Malva moschata, Malvaceae
French: Malva Moschata Extract est un extrait des racines de Malva moschata, Malvacées
German: Malva Moschata Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Moschusmalve, Malva moschata, Malvaceae
Spanish: Extracto de raíz de Malva moschata, Malvaceae
Italian: Il «Malva Moschata Extract» è un estratto delle radici della Malva moschata, Malvaceae
Portuguese: Malva Moschata Extract é um extracto das raízes de Malva moschata, Malvaceae
Dutch: Malva Moschata Extract is een extract van de wortels van het muskuskaasjeskruid, Malva moschata, Malvaceae
Danish: Malva Moschata Extract er en ekstrakt af rødderne fra Malva moschata, Malvaceae
Swedish: Malva Moschata Extract är ett extrakt av rötterna från myskmalva, Malva moschata, Malvaceae
Finnish: Malva Moschata Extract on myskimalvan, Malva moschata, Malvaceae, juurista saatava uute
Greek: το Malva Moschata Extract είναι εκχύλισμα των ριζών της Malva moschata, Malvaceae
Czech: Malva Moschata Extract je výtažek získávaný z kořenů Malva moschata, Malvaceae, sléz pižmový, slézovité
Slovak: Malva Moschata Extract je výťažok z koreňov Malva moschata, Malvaceae
Polish: Malva Moschata Extract to wyciąg z korzeni ślazu piżmowego, Malva moschata, Malvaceae
Hungarian: A malva moschata kivonat a pézsmamályva (Malva moschata, Malvaceae) gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Malva Moschata Extract je ekstrakt korenine Malva moschata, Malvaceae
Estonian: Malva Moschata Extract on muskus-kassinaeri, Malva moschata, Malvaceae, juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Malva Moschata Extract ir ekstrakts no malvas Malva moschata (Malvaceae) saknēm
Lithuanian: Malva Moschata ekstraktas – Malva moschata, Malvaceae, šaknų ekstraktas
English: Malva Sylvestris Extract is an extract of the flowers and leaves of the mallow, Malva sylvestris, Malvaceae
French: Malva Sylvestris Extract est un extrait des fleurs et des feuilles de la mauve, Malva sylvestris, Malvacées
German: Malva Sylvestris Extract ist ein Extrakt aus Blüten und Blättern der Wilden Malve, Malva sylvestris, Malvaceae
Spanish: Extracto de flor y hoja de Malva sylvestris, Malvaceae
Italian: Il «Malva Sylvestris Extract» è un estratto dei fiori e delle foglie della malva, Malva sylvestris, Malvaceae
Portuguese: Malva Sylvestris Extract é um extracto das flores e folhas da malva-silvestre, Malva sylvestris, Malvaceae
Dutch: Malva Sylvestris Extract is een extract van de bloemen en bladeren van het groot kaasjeskruid, Malva sylvestris, Malvaceae
Danish: Malva Sylvestris Extract er en ekstrakt af blomsterne og bladene fra katosten, Malva sylvestris, Malvaceae
Swedish: Malva Sylvestris Extract är ett extrakt av blommorna och bladen från rödmalva, Malva sylvestris, Malvaceae
Finnish: Malva Sylvestris Extract on malvan, Malva sylvestris, Malvaceae, kukista ja lehdistä saatava uute
Greek: το Malva Sylvestris Extract είναι εκχύλισμα των ανθέων και των φύλλων της της μολόχας, Malva sylvestris, Malvaceae
Czech: Malva Sylvestris Extract je výtažek získávaný z květů a listů Malva sylvestris, Malvaceae, sléz lesní, slézovité
Slovak: Malva Sylvestris Extract je výťažok z kvetov a listov slezu lesného, Malva sylvestris, Malvaceae
Polish: Malva Sylvestris Extract to wyciąg z kwiatów i liści ślazu dzikiego, Malva sylvestris, Malvaceae
Hungarian: A malva sylvestris kivonat az erdei mályva (Malva sylvestris, Malvaceae) virágjából és leveléből nyert kivonat
Slovenian: Malva Sylvestris Extract je ekstrakt cvetov in listov gozdnega slezenovca, Malva sylvestris, Malvaceae
Estonian: Malva Sylvestris Extract on mets-kassinaeri, Malva sylvestris'e, Malvaceae, õitest ja lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Malva Sylvestris Extract ir ekstrakts no malvas Malva sylvestris (Malvaceae) ziediem un lapām
Lithuanian: miškinių dedešvų ekstraktas – miškinių dedešvų, Malva sylvestris, Malvaceae, žiedų ir lapų ekstraktas
English: Soothing/smoothing/emollient/astringent
French: Agent apaisant/agent lissant/émollient/agent astringent
German: Lindernd/glättend/geschmeidig machend/adstringierend
Spanish: Calmante/alisante/emoliente/astringente
Italian: Lenitivo/levigante/emolliente/astringente
Portuguese: Calmante/suavizante/emoliente/adstringente
Dutch: Verzachten/huidverzachter/verzachtend middel/adstringerend
Danish: Lindrende/udjævning/blødgøringsmiddel/astringerende
Swedish: Lugnande/dämpande/utjämnande/uppmjukande/adstringerande
Finnish: Rauhoittava aine/silottava aine/pehmentävä aine/supistava aine
Greek: Καταπραϋντικό/λειαντικό/μαλακτικό/στυπτικό
Czech: Přísada k uklidnění pokožky/vyhlazující přísada/vyhlazující přísada/astringentní přísada
Slovak: Upokojujúca látka/vyhladzujúca látka/zvláčňujúca látka/adstringentná látka
Polish: Kojąca/wygładzająca/zmiękczająca/ściągająca
Hungarian: Csillapító szer/bőrsimító anyag/lágyító szer/összehúzó anyag
Slovenian: Blažilno sredstvo/sredstvo za glajenje kože/mehčalo za kožo/adstringens
Estonian: Nahka rahustav aine/nahka silendav aine/pehmendav aine/kootav aine
Latvian: Ādu nomierinoša viela/ādu izlīdzinoša viela/mīkstinoša viela/audus savelkoša viela
Lithuanian: Raminamoji medžiaga/lyginamoji medžiaga/minkštiklis/standinamoji medžiaga
English: Malva Sylvestris Leaf Powder is the powder obtained from the leaves of the mallow, Malva sylvestris, Malvaceae
French: Malva Sylvestris Leaf Powder est la poudre obtenue à partir des feuilles de la mauve, Malva sylvestris, Malvacées
German: Malva Sylvestris Leaf Powder ist ein aus den Blättern der Wilden Malve, Malva sylvestris, Malvaceae, gewonnenes Pulver
Spanish: Polvo obtenido de hoja de Malva sylvestris, Malvaceae
Italian: La «Malva Sylvestris Leaf Powder» è la polvere ottenuta dalle foglie della malva, Malva sylvestris, Malvaceae
Portuguese: Malva Sylvestris Leaf Powder é o pó obtido das folhas da malva-silvestre, Malva sylvestris, Malvaceae
Dutch: Malva Sylvestris Leaf Powder is het poeder gewonnen van de bladeren van het groot kaasjeskruid, Malva sylvestris, Malvaceae
Danish: Malva Sylvestris Leaf Powder er det pulver, der udvindes af bladene fra katosten, Malva sylvestris, Malvaceae
Swedish: Malva Sylvestris Leaf Powder är ett pulver som framställs av bladen från rödmalva, Malva sylvestris, Malvaceae
Finnish: Malva Sylvestris Leaf Powder on malvan, Malva sylvestris, Malvaceae, lehdistä saatava jauhe
Greek: το Malva Sylvestris Leaf Powder είναι η σκόνη που λαμβάνεται από τα φύλλα της μολόχας, Malva sylvestris, Malvaceae
Czech: Malva Sylvestris Leaf Powder je prášek získávaný z listů Malva sylvestris, Malvaceae, sléz lesní, slézovité
Slovak: Malva Sylvestris Leaf Powder je prášok získaný z listov slezu lesného, Malva sylvestris, Malvaceae
Polish: Malva Sylvestris Leaf Powder to proszek otrzymywany z liści ślazu dzikiego, Malva sylvestris, Malvaceae
Hungarian: A malva sylvestris levélpor az erdei mályva (Malva sylvestris, Malvaceae) leveléből nyert por
Slovenian: Malva Sylvestris Leaf Powder je prašek, pridobljen iz listov gozdnega slezenovca, Malva sylvestris, Malvaceae
Estonian: Malva Sylvestris Leaf Powder on mets-kassinaeri, Malva sylvestris'e, Malvaceae, lehtedest valmistatud pulber
Latvian: Malva Sylvestris Leaf Powder ir pulveris, kas iegūts no malvas Malva sylvestris (Malvaceae) lapām
Lithuanian: miškinių dedešvų lapų milteliai – milteliai, gaunami iš miškinių dedešvų, Malva sylvestris, Malvaceae, lapų
English: 3-aminophenol (CI 76545)
French: 3-aminophénol (CI 76545)
Spanish: 3-aminofenol (CI 76545)
Italian: 3-amminofenolo (CI 76545)
Portuguese: 3-aminofenol (CI 76545)
Dutch: 3-aminofenol (CI 76545)
Swedish: 3-aminofenol (CI 76545)
Finnish: 3-aminofenoli (CI 76545)
Greek: 3-αμινοφαινόλη (CI 76545)
Czech: 3-aminofenol (CI 76545)
Slovak: 3-aminofenol (CI 76545)
Polish: 3-aminofenol (CI 76545)
Hungarian: 3-Amino-fenol (CI 76545)
Slovenian: 3-aminofenol (CI 76545)
Estonian: 3-aminofenool (CI 76545)
Latvian: 3-aminofenols (CI 76545) III/2, 5
Lithuanian: 3-aminofenolis (CI 76545)
English: 3-hydroxyanilinium chloride (CI 76545)
French: Chlorure de 3-hydroxyanilinium (CI 76545)
German: 3-Hydroxyaniliniumchlorid (CI 76545)
Spanish: Cloruro de 3-hidroxianilinio (CI 76545)
Italian: Cloruro di 3-idrossianilinio (CI 76545)
Portuguese: cloreto de 3-hidroxianilínio (CI 76545)
Dutch: 3-hydroxyaniliniumchloride (CI 76545)
Danish: 3-hydroxyaniliniumchlorid (CI 76545)
Swedish: 3-hydroxianiliniumklorid (CI 76545)
Finnish: 3-hydroksianiliniumkloridi (CI 76545)
Greek: χλωριούχο 3-υδροξυανιλίνιο (CI 76545)
Czech: 3-hydroxyanilinium-chlorid (CI 76545)
Slovak: chlorid 3-hydroxyanilínia (CI 76545)
Polish: Chlorek 3-hydroksyaniliny (CI 76545)
Hungarian: 3-Hidroxi-anilinium-klorid (CI 76545)
Slovenian: 3-hidroksianilinov klorid (CI 76545)
Estonian: 3-hüdroksüaniliiniumkloriid (CI 76545)
Latvian: 3-hidroksianilīnija hlorīds (CI 76545)
Lithuanian: 3-hidroksianilinio chloridas (CI 76545)
English: Bis[(3-hydroxyphenyl)ammonium] sulphate (CI 76545)
French: Sulfate de bis[(3-hydroxyphényl)ammonium] (CI 76545)
German: Bis[(3-hydroxyphenyl)ammonium]sulfat (CI 76545)
Spanish: Sulfato de bis[(3-hidroxifenil)amonio] (CI 76545)
Italian: Solfato di bis[(3-idrossifenil)ammonio] (CI 76545)
Portuguese: sulfato de bis[(3-hidroxifenil)amónio] (CI 76545)
Dutch: bis[(3-hydroxyfenyl)ammonium]sulfaat (CI 76545)
Danish: bis[(3-hydroxyphenyl)ammonium]sulfat (CI 76545)
Swedish: bis[(3-hydroxifenyl)ammonium]sulfat (CI 76545)
Finnish: bis[(3-hydroksifenyyli)ammonium]sulfaatti (CI 76545)
Greek: θειικό δις[(3-υδροξυφαινυλ)αμμώνιο] (CI 76545)
Czech: Bis[(3-hydroxyfenyl)amonium]-sulfát (CI 76545)
Slovak: síran bis[(3-hydroxyfenyl)amónia] (CI 76545)
Polish: Siarczan bis[(3-hydroksyfenylo)amoniowy] (CI 76545)
Hungarian: Bisz[(3-hidroxi-fenil)ammónium]-szulfát (CI 76545)
Slovenian: Bis[(3-hidroksifenil)amonijev] sulfat (CI 76545)
Estonian: bis[(3-hüdroksüfenüül)ammoonium]sulfaat (CI 76545)
Latvian: Bis[(3-hidroksifenil)amonija] sulfāts (CI 76545)
Lithuanian: bis[(3-hidroksifenil)amonio] sulfatas (CI 76545)
English: Protein hydrolyzates, mammary gland.
French: Hydrolysats protéiques de glande mammaire.
German: Protein-Hydrolysate, Brustdrüsen von Säugetieren.
Spanish: Hidrolizados de proteínas, glándula mamaria.
Italian: Idrolizzati di proteina, ghiandola mammaria.
Portuguese: hidrolisados proteicos, glândula mamária.
Dutch: eiwithydrolysaten, borstklier-.
Danish: proteinhydrolysater, mælkekirtel-.
Greek: υδρολύματα πρωτεϊνών μαστικού αδένα.
Czech: Bílkovinné hydrolyzáty z mléčné žlázy.
Slovak: Bielkovinové hydrolyzáty z mliečnej žľazy.
Polish: Hydrolizaty proteinowe sutka.
Hungarian: Fehérjehidrolizátumok, emlőmirigyek.
Slovenian: Hidrolizati beljakovin mlečnih žlez.
Latvian: Proteīnu hidrolizāti, krūšu dziedzeru.
Lithuanian: baltymų hidrolizatai, pieno liauka.
English: Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of mammary gland composed primarily of amino acids, peptides, and proteins.
French: Subtance obtenue par hydrolyse acide, alcaline ou enzymatique de glande mammaire. Se compose essentiellement d'acides aminés, de peptides et de protéines.
German: Substanz, die man durch saure, alkalische oder enzymatische Hydrolyse von Brustdrüsen erhält. Besteht in erster Linie aus Aminosäuren, Peptiden und Proteinen.
Spanish: Sustancia obtenida por hidrólisis ácida, alcalina o enzimática de la glándula mamaria, compuesta principalmente de aminoácidos, péptidos y proteínas.
Italian: Sostanza ottenuta mediante idrolisi acida, alcalina o enzimatica di ghiandola mammaria, composta principalmente da amminoacidi, peptidi e proteine.
Portuguese: Substância obtida pela hidrólise ácida, alcalina ou enzimática de glândula mamária constituída principalmente por aminoácidos, péptidos e proteínas.
Dutch: Stof die wordt gewonnen door zure, alkalische of enzymatische hydrolyse van borstklier, en die voornamelijk bestaat uit aminozuren, peptiden en eiwitten.
Danish: Stof opnået ved sur, alkalisk eller enzymatisk hydrolyse af mælkekirtel, består primært af aminosyrer, peptider og proteiner.
Greek: Oυσία που λαμβάνεται με όξινη, αλκαλική ή ενζυμική υδρόλυση μαστικού αδένα και αποτελείται κατά κύριο λόγο από αμινοξέα, πεπτίδια και πρωτεΐνες.
Czech: Látka získávaná kyselou, alkalickou nebo enzymatickou hydrolýzou mléčné žlázy, obsahující především aminokyseliny, peptidy a bílkoviny.
Slovak: Látka získaná kyslou, alkalickou alebo enzymatickou hydrolýzou mliečnej žľazy, obsahujúca najmä aminokyseliny, peptidy a bielkoviny.
Polish: Substancje otrzymywane przez kwasową, alkaliczną lub enzymatyczną hydrolizę sutka, składające się głównie z aminokwasów, peptydów i protein.
Hungarian: Elsősorban aminosavakból, peptidekből és fehérjékből álló, emlőmirigyek savas, lúgos vagy enzimes hidrolízisével kapott anyag.
Slovenian: Snov, pridobljena s kislo, bazično ali encimsko hidrolizo mlečnih žlez, sestavljena večinoma iz aminokislin, peptidov in beljakovin.
Latvian: Viela iegūta krūšu dziedzeru, kas sastāv galvenokārt no aminoskābēm, peptīdiem un proteīniem, hidrolīzē ar skābi, bāzi vai fermentiem.
Lithuanian: Rūgštinės, šarminės arba fermentinės hidrolizės būdu iš pieno liaukų gaunamos medžiagos, sudarytos daugiausia iš aminorūgščių, peptidų ir baltymų.
English: Mammary Extract is an extract obtained from mammalian mammary gland
French: Mammary Extract est un extrait de glande mammaire de mammifères
German: Mammary Extract ist ein aus Säugetier-Milchdrüsen gewonnener Extrakt
Spanish: Extracto obtenido de glándula mamaria de mamíferos
Italian: Il «Mammary Extract» è un estratto ottenuto dalla ghiandola mammaria dei mammiferi
Portuguese: Mammary Extract é um extracto obtido de glândula mamária de mamíferos
Dutch: Mammary Extract is een extract verkregen uit de borstklier van zoogdieren
Danish: Mammary Extract er en ekstrakt, der udvindes af pattedyrs mælkekirtel
Swedish: Mammary Extract är ett extrakt av bröstkörtelvävnad från däggdjur
Finnish: Mammary Extract on nisäkkäiden maitorauhasista saatava uute
Greek: το Mammary Extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από το μαστικό αδένα θηλαστικών
Czech: Mammary Extract je výtažek získávaný získávané z mléčné žlázy savců
Slovak: Mammary Extract je výťažok získaný z mliečnych žliaz cicavcov
Polish: Mammary Extract to wyciąg otrzymywany z sutków ssaków
Hungarian: Az emlőmirigy-kivonat emlősök emlőmirigyéből nyert kivonat
Slovenian: Mammary Extract je ekstrakt, pridobljen iz mlečnih žlez sesalcev
Estonian: Mammary Extract on imetaja piimanäärmetest saadud ekstrakt
Latvian: Mammary Extract ir ekstrakts, iegūts no zīdītāju krūšu dziedzeriem
Lithuanian: pieno liaukų ekstraktas – ekstraktas, gaunamas iš žinduolių pieno liaukų
English: Benzeneacetic acid, .alpha.-hydroxy-
French: Acide α-hydroxy-benzène acétique
German: α-Hydroxybenzol-essigsäure
Spanish: Ácido bencenoacético, α-hidroxi-
Italian: Acido benzenacetico, α-idrossi-
Portuguese: ácido α-hidroxibenzenoacético
Dutch: benzeenacetylzuur, α-(hydroxy)-
Danish: benzeneddikesyre, α-hydroxy-
Swedish: bensenättiksyra, α-hydroxi-
Finnish: bentseenietikkahappo, α-hydroksi
Greek: α-υδροξυ-βενζολοξικό οξύ
Czech: 2-fenyl-2-hydroxyethanová kyselina/kyselina mandlová
Slovak: kyselina α-hydroxybenzénoctová
Polish: Kwas benzenooctowy, .alfa.-hydroksy-
Hungarian: Benzol-ecetsav, α-hidroxi-
Slovenian: Benzenocetna kislina, .alfa.-hidroksi-
Estonian: α-hüdroksü-fenüüläädikhape
Latvian: Benzoletiķskābe, alfa-hidroksi-
Lithuanian: benzenacto rūgštis, α-hidroksi-
English: Mandragora Officinarum Extract is an extract of the roots of the mandrake, Mandragora officinarum, Solanaceae
French: Mandragora Officinarum Extract est un extrait des racines de mandragore, Mandragora officinarum, Solanacées
German: Mandragora Officinarum Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Alraune, Mandragora officinarum, Solanaceae
Spanish: Extracto de raíz de mandrágora, Mandragora officinarum, Solanaceae
Italian: Il «Mandragora Officinarum Extract» è un estratto delle radici della mandragora, Mandragora officinarum, Solanaceae
Portuguese: Mandragora Officinarum Extract é um extracto das raízes da mandrágora, Mandragora officinarum, Solanaceae
Dutch: Mandragora Officinarum Extract is een extract van de wortels van de alruin, Mandragora officinarum, Solanaceae
Danish: Mandragora Officinarum Extract er en ekstrakt af rødderne fra alrune, Mandragora officinarum, Solanaceae
Swedish: Mandragora Officinarum Extract är ett extrakt av rötterna från alruna, Mandragora officinarum, Solanaceae
Finnish: Mandragora Officinarum Extract on alruunan, Mandragora officinarum, Solanaceae, juurista saatava uute
Greek: το Mandragora Officinarum Extract είναι εκχύλισμα των ριζών του μανδραγόρα, Mandragora officinarum, Solanaceae
Czech: Mandragora Officinarum Extract je výtažek získávaný z kořenů Mandragora officinarum, Solanaceae, mandragora lékařská, lilkovité
Slovak: Mandragora Officinarum Extract je výťažok z koreňov madragory lekárskej, Mandragora officinarum, Solanaceae
Polish: Mandragora Officinarum Extract to wyciąg z korzeni mandragory, Mandragora officinarum, Solanaceae
Hungarian: A mandragora officinarum kivonat a mandragora (Mandragora officinarum, Solanaceae) gyökeréből nyert kivonat
Slovenian: Mandragora Officinarum Extract je ekstrakt korenine mandragore, Mandragora officinarum, Solanaceae
Estonian: Mandragora Officinarum Extract on hariliku alrauni, Mandragora officinarum'i, Solanaceae, juurtest saadud ekstrakt
Latvian: Mandragora Officinarum Extract ir ekstrakts no mandragoras Mandragora officinarum (Solanaceae) saknēm
Lithuanian: vaistinių mandragorų ekstraktas – mandragorų, Mandragora officinarum, Solanaceae, šaknų ekstraktas
English: Manganese, bis(N-acetyl-l-methioninato-o, o.OMEGA.)-
French: Bis(N-acétyl-l-méthioninato-o, o ω)-manganèse
German: Mangan, Bis(N-Acetyl-l-methioninat-o,o Ω)-
Spanish: Manganeso, bis(N-acetil-L-metioninato-O, O ω
Italian: Manganese, bis(N-acetil-l-metioninato-o, oΩ)-
Portuguese: bis(N-acetil-1-metioninato-o, o Ω)manganês
Dutch: mangaan, bis(N-acetyl-L-methioninato-O,OΩ)-
Danish: mangan, bis(N-acetyl-L-methioninato-o, oω)-
Swedish: mangan, bis(N-acetyl-l-metioninato-o, oω)-
Finnish: mangaani, bis(N-asetyyli-l-metioninaatto-o, o-Ω)-
Greek: δις(N-ακετυλο-1-μεθειονινατο-ο, οΩ)-μαγγάνιο
Czech: Bis(N-acetyl-L-methioninato-o, o()manganatý komplex
Slovak: (N-acetyl-l-metionináto-o, o-ω)mangánatý komplex
Polish: Manganu, bis(N-acetyl-l-methioninato-o,o.OMEGA.)–
Hungarian: Mangán, bisz(N-acetil-L-metionináto-o,oω)-
Slovenian: Manganov, bis(N-acetil-1-metioninat-o, o.OMEGA.)-
Estonian: bis(N-atsetüül-L-metioninato-o,oω)-mangaan
Latvian: Mangāns, bis(N-acetil-l-metionināto-O, O-omega)-
Lithuanian: manganas, bis(N-acetil-l-metioninato-o,o,ω)-
English: L-aspartic acid, manganese salt
French: Acide L-aspartique, sel de manganèse
German: L-Asparaginsäure, Mangansalz
Spanish: Ácido L-aspártico, sal de manganeso
Italian: Acido l-aspartico, sale di manganese
Portuguese: ácido L-aspártico, sal de manganês
Dutch: L-asparaginezuur, mangaanzout
Danish: LL-asparaginsyre, mangansalt
Swedish: L-asparaginsyra, mangansalt
Finnish: L-asparagiinihappo, mangaanisuola
Greek: άλας μαγγανίου του L-ασπαρτικού οξέος
Czech: Mangan-L-aspartát
Slovak: L-aspartát mangánatý
Polish: Kwas L-asparaginowy, soł manganu
Hungarian: L-Aszparaginsav, mangánsó
Slovenian: L-aspartinska kislina, manganova sol
Estonian: L-asparagiinhappe mangaansool
Latvian: L-asparagīnskābe, mangāna sāls
Lithuanian: L-asparto rūgštis, mangano druska
English: Manganese dichloride
French: Dichlorure de manganèse
German: Mangandichlorid
Spanish: Dicloruro de manganeso
Italian: Dicloruro di manganese
Portuguese: dicloreto de manganês
Dutch: mangaandichloride
Danish: mangandichlorid
Swedish: mangandiklorid
Finnish: mangaanidikloridi
Greek: διχλωριούχο μαγγάνιο
Czech: Chlorid manganatý
Slovak: chlorid mangánatý
Polish: Dichlorek manganu
Hungarian: Mangán-diklorid
Slovenian: Manganov diklorid
Estonian: mangaandikloriid
Latvian: Mangāna dihlorīds
Lithuanian: mangano dichloridas
English: Bis(D-gluconato-O1,O2)manganese
French: Bis(D-gluconato-O1,O2)manganèse
German: Bis(D-gluconato-O1,O2)mangan
Spanish: Bis(D-gluconato-O1,O2)manganeso
Portuguese: bis(D-gluconato-O1,O2)manganês
Dutch: bis(D-gluconato-O1,O2)mangaan
Danish: bis(D-gluconato-O1,O2)mangan
Swedish: bis(D-glukonato-O1,O2)mangan
Finnish: bis(D-glukonaatto-O1,O2)mangaani
Greek: δις(D-γλυκονατο-O1,O2)μαγγάνιο
Czech: Mangan(II)-bis(D-glukonát)
Slovak: bis(D-glukonáto-O1,O2)mangánatý komplex
Polish: Bis(D-glukoniano-O1,O2)manganu
Hungarian: Bisz(D-glükonáto-O1,O2)-mangán
Slovenian: Bis(D-glukonato-O1,O2)mangan
Estonian: bis(D-glükonato-O1,O2)mangaan
Latvian: Bis(D-glikonāt-O1,O2)mangāns
Lithuanian: bis(D-gliukonato-O1,O2)manganas
English: 1,2,3-Propanetriol, 1-(dihydrogen phosphate), manganese (2+) salt (1:1)
French: 1-(dihydrogénophosphate) de 1,2,3-propanetriol, sel de manganèse (2+) (1:1)
German: 1,2,3-Propantriol, 1-(Dihydrogenphosphat), Mangan (2+) salz (1:1)
Spanish: 1,2,3-propanοtriol,1(dihidrοgeno fosfato), sal de manganeso (2+) (1:1)
Italian: 1,2,3-propantriolo, 1-(diidrogeno fosfato), sale di manganese (2+) (1:1)
Portuguese: 1,2,3-propanotriol, 1-(di-hidrogenofosfato), sal de manganês(2+) (1:1)
Dutch: 1,2,3-propaantriol, 1-(dihydrogeenfosfaat), mangaan (2+) zout (1:1)
Danish: 1,2,3-propantriol, 1-(dihydrogenphosphat), mangan (2+) salt (1:1)
Swedish: 1,2,3-propantriol, 1-(divätefosfat), mangan(II)salt (1:1)
Finnish: 1,2,3-propaanitrioli, 1-(divetyfosfaatti), mangaani(2+)suola (1:1)
Greek: άλας μαγγανίου (2+) της 1-(διυδρογονο-φωσφορικής) 1,2,3-προπανοτριόλης (1:1)
Czech: Manganatá sůl 1,2,3-propantriol-1-(dihydrogenfosfátu)
Slovak: mangánatá soľ 1-(dihydrogenfosfoesteru) propán-1,2,3-triolu
Polish: 1,2,3-propanotriol, 1-(diwodorofosforan), mangan (2+) sól (1:1)
Hungarian: 1,2,3-Propántriol, 1-(dihidrogénfoszfát), mangán(2+)só (1:1)
Slovenian: 1,2,3-propantriol, 1-(dihidrogen fosfat), manganova (2+) sol (1:1)
Estonian: 1,2,3-propaantriool-1-divesinikfosfaadi mangaan(2+)sool (1:1)
Latvian: 1,2,3-propāntriols, 1-(dihidrogēnfosfāts), mangāna (2+) sāls (1:1)
Lithuanian: 1,2,3-propantriolis, 1-(divandenilio fosfatas), mangano (2+) druska (1:1)
English: L-proline, 5-oxo-, manganese salt
French: 5-oxo-L-proline, sel de manganèse
German: 5-Oxo-L-prolin, Mangansalz
Spanish: L-prolina,5-oxo-,sal de manganeso
Italian: L-prolina, 5-osso-, sale di manganese
Portuguese: 5-oxo-L-prolina, sal de manganês
Dutch: L-proline, 5-oxo-, mangaanzout
Danish: L-prolin, 5-oxo-, mangansalt
Swedish: L-prolin, 5-oxo-, mangansalt
Finnish: L-proliini, 5-okso-, mangaanisuola
Greek: άλας μαγγανίου της 5-οξο-L-προλίνης
Czech: Mangan5-oxo-lprolinát
Slovak: 5-oxo-L-prolinát mangánatý
Polish: L-prolina, 5-okso-, sól manganu
Hungarian: L-Prolin, 5-oxo-, mangánsó
Slovenian: L-prolin, 5-okso-, manganova sol
Estonian: 5-okso-L-proliini mangaansool
Latvian: L-prolīns, 5-okso-, mangāna sāls
Lithuanian: L-prolinas, 5-okso-, mangano druska