FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Siloxanes and silicones, di-Me, polymers with Me silsesquioxanes, hydroxy-terminated
French: Polymères de siloxanes et silicones dyméthyles et de méthylsilsesquioxanes à groupe terminal hydroxy
German: Dimethylsiloxane und -silicone, Polymere mit Me silsesquioxanen, endend mit einer Hydroxygruppe
Spanish: Siloxanos y siliconas, dimetil-, polímeros con metil-silsesquioxanos, terminados en hidroxilo
Italian: Silossani e siliconi, di-metil, polimeri con metil silseschiossani, idrossi-terminati
Portuguese: dimetilsiloxanos e dimetilsilicones, polímeros com metilsilsesquioxanos com grupos hidroxi terminais
Dutch: siloxanen en siliconen, dimethyl-, polymeren met methylsilsesquioxanen, hydroxy-getermineerd
Danish: siloxaner og siliconer, di-methyl, polymerer med methyl-silsesquioxaner, hydroxy-terminerede
Swedish: siloxaner och silikoner, dimetyl-, polymerer metylsilseskvioxaner, hydroxiavslutade
Finnish: siloksaanit ja silikonit, dimetyyli, polymeerit metyylisilyyliseskvioksaanin kanssa, hydroksi-päätteiset
Greek: πολυμερή διμεθυλο- σιλοξανίων και σιλικονών με μεθυλο-σιλσεσκιοξάνια περατωμένα με υδροξύλιο
Czech: Kopolymer silikonů a siloxanů (dimethyl) a methyl- silseskvioxanů končících hydroxyskupinou
Slovak: kopolyméry dimetylsiloxánov a silikónov s koncovými hydroxyskupinami a metylsilseschinoxánmi
Polish: Siloksany i silikony, di-Me, polimery z Me silpółtoratlenkami, zakończone grupą hydroksy-
Hungarian: Sziloxánok és szilikonok, di-Me, Me-szilszeszkvioxánokkal alkotott polimerek, hidroxi-lezárású
Slovenian: Siloksani in silikoni, di-Me, polimeri z metil silseskvioksani, zaključeni s hidroksi skupino
Estonian: dimetüülsiloksaanide ja ‐silikoonide ning hüdroksü-lõpuga metüülsilseskvioksaanide kopolümeerid
Latvian: Siloksāni un silikoni, di-Me, polimēri ar Me silseskvioksāniem, hidroksi- gala grupas
Lithuanian: siloksanai ir polisiloksanai, dimetil-, polimerai su metilsilseskvioksanais, hidroksi- galinės grupės
English: 3,5-diamino-2,6-dimethoxypyridine dihydrochloride
French: 3,5-diamino-2,6-diméthoxypyridine, dichlorhydrate
German: 3,5-Diamino-2,6-dimethoxypyridindihydrochlorid
Spanish: 3,5-diamino-2,6-dimetoxipiridina, diclorhidrato
Italian: 3,5-diammino-2,6-dimetossipiridina, dicloridrato
Portuguese: 3,5-diamino-2,6-dimetoxipiridina, dicloridrato
Dutch: 3,5-diamino-2,6-dimethoxypyridinedihydrochloride
Danish: 3,5-diamino-2,6-dimethoxypyridindihydrochlorid
Swedish: 3,5-diamino-2,6-dimetoxipyridindihydroklorid
Finnish: 3,5-diamino-2,6-dimetoksipyridiinidihydrokloridi
Greek: διυδροχλωρική 3,5-διαμινο-2,6-διμεθοξυπυριδίνη
Czech: 3,5-diamino-2,6-dimethoxypyridin-dihydrochlorid
Slovak: chlorid 3,5-diamino-2,6-dimetoxypyridínia
Polish: Dichlorowodorek 3,5-diamino-2,6-dimetoksypirydyny
Hungarian: 3,5-Diamin-2,6-dimetoxi-piridin-dihidroklorid
Slovenian: 3,5-diamino-2,6-dimetoksipiridin dihidroklorid
Estonian: 3,5-diamino-2,6-dimetoksüpüridiindivesinikkloriid
Latvian: 3,5-diamino-2,6-dimetoksipiridīna dihidrogēnhlorīds
Lithuanian: 3,5-diamino-2,6-dimetoksipiridino dihidrochloridas
English: Dimethyl adipate
French: Adipate de diméthyle
German: Dimethyladipat
Spanish: Adipato de dimetilo
Italian: Adipato di dimetile
Portuguese: adipato de dimetilo
Dutch: dimethyladipaat
Danish: dimethyladipat
Swedish: dimetyladipat
Finnish: dimetyyliadipaatti
Greek: αδιπικό διμεθύλιο
Czech: Dimethyl-adipát
Slovak: dimetyl-hexándioát
Polish: Adypinian dimetylu
Hungarian: Dimetiladipát
Slovenian: Dimetil adipat
Estonian: dimetüüladipaat
Latvian: Dimetiladipināts
Lithuanian: dimetiladipatas
English: DIMETHYL ASPART IC ACID
French: DIMETHYL ASPARTIC ACID
German: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Spanish: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Italian: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Portuguese: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Dutch: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Danish: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Swedish: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Finnish: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Greek: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Czech: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Slovak: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Polish: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Hungarian: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Slovenian: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Estonian: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Latvian: DIMETHYL ASPARTIC ACID
Lithuanian: DIMETHYL ASPARTIC ACID
English: L-aspartic acid, N,N-dimethyl-
French: Acide N,N-diméthyl-l-aspartique
German: L-Asparaginsäure, N,N-Dimethyl-
Spanish: Ácido L-aspártico, N,N-dimetil-
Italian: Acido L-aspartico, N,N-dimetil-
Portuguese: ácido N,N-dimetil-L-aspártico
Dutch: L-asparaginezuur, N,N-dimethyl-
Danish: L-asparaginsyre, N,N-dimethyl-
Swedish: l-asparaginsyra, N,N-dimetyl-
Finnish: L-asparagiinihappo, N,N-dimetyyli-
Greek: N,N-διμεθυλο-L-ασπαρτικό οξύ
Czech: N,N-dimethyl- L-aspartová kyselina
Slovak: kyselina N,N-dimetyl-L-aspartová
Polish: Kwas 1-asparaginowy, Ν,Ν-dimetylo-
Hungarian: L-Aszparaginsav, N,N-dimetil-
Slovenian: L-asparaginska kislina, N,N-dimetil-
Estonian: N,N-dimetüül-L-asparagiinhape
Latvian: L-asparagīnskābe, N,N-dimetil-
Lithuanian: L-asparto rūgštis, N,N-dimetil-
English: N, N-dimethyldocosylamine
French: N,N-diméthyldocosylamine
German: N,N-Dimethyldocosylamin
Spanish: N,N-dimetildocosilamina
Italian: N,N-dimetildocosilammina
Portuguese: N,N-dimetildocosilamina
Dutch: N,N-dimethyldocosylamine
Danish: N,N-dimethyldocosylamin
Swedish: N,N-dimetyldokosylamin
Finnish: N,N-dimetyylidokosyyliamiini
Greek: N,N-διμεθυλεικοσιδυυλαμίνη
Czech: N,N-dimethyldokosylamin
Slovak: N,N-dimetyldokozylamín
Polish: Ν,Ν-dimetylodokosiloamina
Hungarian: N,N-Dimetil-dokozilamin
Slovenian: N,N-dimetildokozilamin
Estonian: N,N-dimetüüldokosüülamiin
Latvian: N, N-dimetildokozilamīns
Lithuanian: N,N-dimetildokozilaminas
English: Dimethyl tridecanedioate
French: Tridécanedioate de diméthyle
German: Dimethyltridecandioat
Spanish: Tridecanodioato de dimetilo
Italian: Tridecandioato di dimetile
Portuguese: tridecanodioato de dimetilo
Dutch: dimethyltridecaandioaat
Danish: dimethyltridecandioat
Swedish: dimetyltridekandioat
Finnish: dimetyylitridekaanidioaatti
Greek: δεκατριανοδιοϊκό διμεθύλιο
Czech: Dimethyl-tridekandioát
Slovak: dimetyltridekándioát
Polish: Tridekanodian dimetylu
Hungarian: Dimetiltridekándioát
Slovenian: Dimetil tridekandioate
Estonian: dimetüültridekaandiaat
Latvian: Dimetiltridekāndioāts
Lithuanian: dimetiltridekandioatas
English: Amines, coco alkyldimethyl
French: Amines, alkyl de coco diméthyles
German: Amine, Coco-alkyldimethyl-
Spanish: Aminas, alquil- de dimetil-
Italian: Ammine, cocco alchildimetile
Portuguese: aminas, (alquil de coco)dimetil
Dutch: aminen, kokos-alkyldimethyl-
Danish: aminer, kokos-alkyldimethyl-
Swedish: aminer, kokosalkyldimetyl-
Finnish: amiinit, kookosalkyylidimetyyli
Greek: (αλκυλο- εκ κοκοφοίνικα)διμεθυλαμίνες
Czech: Alkyl(dimethyl)aminy (alkyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
Slovak: alkyldimetylamíny (alkyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
Polish: Aminy, koko alkilodimetyl
Hungarian: Aminok, kókusz-alkil-dimetil
Slovenian: Amini, alkildimetil kokosovih maščobnih kislin
Estonian: kookosalküüldimetüülamiinid
Latvian: Amīni, kokos-alkildimetil-
Lithuanian: aminai, (kokoalkil)dimetil-
English: Emulsifying/surfactant/hair conditioning/emulsion stabilising/antistatic
French: Agent émulsifiant/tensioactif/conditionneur capillaire/stabilisateur d'émulsion/agent antistatique
German: Emulgierend/tensid/haarkonditionierend/emulsionsstabilisierend/antistatisch
Spanish: Emulsificante/tensoactivo/acondicionador capilar/estabilizador de emulsiones/antiestático
Italian: Emulsionante/tensioattivo/condizionante per capelli/stabilizzante delle emulsioni/antistatico
Portuguese: Emulsionante/surfactante/amaciador/estabilizador de emulsões/antiestático
Dutch: Emulgator/oppervlakteactieve stof/hairconditioner/emulsiestabilisator/antistatisch
Danish: Emulgerende/overfladeaktivt stof (surfactant)/hårbalsam/emulsionsstabiliserende/antistatisk
Swedish: Emulgerande/ytaktivt/hårkonditionerande/emulsionsstabiliserande/antistatisk
Finnish: Emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/hiuksia hoitava aine/emulsiota stabiloiva aine/antistaattinen aine
Greek: Γαλακτωματοποιητής/επιφανειοδραστικό/περιποίηση μαλλιών/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/αντιστατικό
Czech: Emulgátor/surfaktant/vlasový kondicionér/stabilizátor emulze/antistatická přísada
Slovak: Emulgátor/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/stabilizátor emulzie/antistatická látka
Polish: Emulgująca/środek powierzchniowo czynny/odżywiająca włosy/stabilizująca emulsję/antystatyczna
Hungarian: Emulgeáló szer/felületaktív anyag/hajkondicionáló anyag/emulzióstabilizátor/antisztatizáló szer
Slovenian: Emulgator/površinsko aktivna snov/regenerator za lase/stabilizator emulzij/antistatik
Estonian: Emulgaator/pindaktiivne aine/juuksepalsam/emulsioonistabilisaator/antistaatik
Latvian: Emulgators/virsmas aktīvā viela/matus kondicionējoša viela/emulsijas stabilizators/antistatiska viela
Lithuanian: Emulsiklis/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/plaukų balzamas/emulsijų stabilizatorius/antistatikas
English: L-cystine, dimethyl ester
French: Ester diméthylique de la L-cystine
German: L-Cystin, Dimethylester
Spanish: L-cistina, éster dimetílico
Italian: L-cistina, dimetil estere
Portuguese: L-cistina, éster dimetílico
Dutch: L-cystine, dimethylester
Danish: L-cystin, dimethylester
Swedish: L-cystin, dimetylester
Finnish: L-kystiini, dimetyyliesteri
Greek: διμεθυλεστέρας της L-κυστίνης
Czech: Dimethyl-L-cystinát
Slovak: dimetylester L-cystínu
Polish: L-cystyna, ester dimetylu
Hungarian: L-Cisztin, dimetil-észter
Slovenian: L-cistin, dimetil ester
Estonian: L-tsüstiindimetüülester
Latvian: L-cistīns, dimetilesteris
Lithuanian: L-cistinas, dimetilesteris
English: dl-Cystine, N,N'-diacetyl-, dimethyl ester
French: Ester diméthylique de la N,N'-diacétyl-dl-cystine
German: DL-Cystin, N,N'-Diacetyl-, Dimethylester
Spanish: DL-cistina, éster N,N'-diacetil-dimetílico
Italian: dl-cistina, N,N'-diacetil-, dimetil estere
Portuguese: N,N'-diacetil-DL-cistina, éster dimetílico
Dutch: dl-cystine, N,N'-diacetyl-, dimethylester
Danish: dl-cystiN,N,N'-diacetyl-, dimethylester
Swedish: DL-cystine, N,N'-diacetyl-, dimetylester
Finnish: dl-kystiini, N,N'-diasetyyli-, dimetyyliesteri
Greek: διμεθυλεστέρας της Ν,Ν'-διακετυλο-DL-κυστίνης
Czech: Dimethyl-N,N'-diacetyl- DL-cystinát
Slovak: dimetylester N,N'-diacetyl-dl-cystínu
Polish: dl- cystyna, N,N’–diacetyl-, dimetylo ester
Hungarian: DL-Cisztin, N,N'-diacetil-, dimetil-észter
Slovenian: dl-Cistin, N,N'-diacetil-, dimetil ester
Estonian: N,N'-diatsetüül-DL-tsüstiindimetüülester
Latvian: dl-cistīns, N,N'-diacetil-, dimetilesteris
Lithuanian: dl-cistinas, N,N'-diacetil-, dimetilesteris
English: Dimethyl ether
French: Oxyde de diméthyle
German: Dimethylether
Spanish: Éter dimetílico
Italian: Ossido di dimetile
Portuguese: óxido de dimetilo
Dutch: dimethylether
Danish: dimethylether
Swedish: dimetyleter
Finnish: dimetyylieetteri
Greek: διμεθυλαιθέρας
Czech: Dimethylether
Slovak: dimetyléter
Polish: Eter dimetylu
Hungarian: Dimetil-éter
Slovenian: Dimetil eter
Estonian: dimetüüleeter
Latvian: Dimetilēteris
Lithuanian: dimetileteris
English: Propellant/solvent
French: Propulseur/solvant
German: Treibmittel/Lösemittel
Spanish: Propelente/disolvente
Italian: Propellente/solvente
Portuguese: Propulsor/solvente
Dutch: Drijfgas/oplosmiddel
Danish: Drivmiddel/opløsningsmiddel
Swedish: Drivmedel/lösningsmedel
Finnish: Ponneaine/liuotin
Greek: Προωθητικό/διαλύτης
Czech: Hnací plyn/rozpouštědlo
Slovak: Hnacia látka/rozpúšťadlo
Polish: Propelent/rozpuszczalnik
Hungarian: Hajtogaz/oldoszer
Slovenian: Potisni plin/topilo
Estonian: Propellent/lahusti
Latvian: Propelents/šķīdinātājs
Lithuanian: Propelentas/tirpiklis
English: L-glutamic acid, N,N-dimethyl-
French: Acide N,N-diméthyl-l-glutamique
German: L-Glutaminsäure, N,N-Dimethyl-
Spanish: Ácido L-glutámico, N,N-dimetil-
Italian: Acido L-glutammico, N,N-dimetil-
Portuguese: ácido N,N-dimetil-L-glutâmico
Dutch: L-glutaminezuur, N,N-dimethyl-
Danish: L-glutaminsyre, N,N-dimethyl-
Swedish: L-glutaminsyra, N,N-dimetyl-
Finnish: L-glutamiinihappo, N,N-dimetyyli-
Greek: N,N-διμεθυλο-L-γλουταμινικό οξύ
Czech: N,N-dimethyl- L-glutamová kyselina
Slovak: kyselina N,N-dimetyl-L-glutámová
Polish: Kwas L-glutaminowy, Ν,Ν-dimetylo-
Hungarian: L-glutaminsav, N,N-dimetil-
Slovenian: L-glutaminska kislina, N,N-dimetil-
Estonian: N,N-dimetüül-L-glutamiinhape
Latvian: L-glutamīnskābe, N,N-dimetil-
Lithuanian: L-glutamo rūgštis, N,N-dimetil-
English: Dimethyl glutarate
French: Glutarate de diméthyle
German: Dimethylglutarat
Spanish: Glutarato de dimetilo
Italian: Glutarato di dimetile
Portuguese: glutarato de dimetilo
Dutch: dimethylglutaraat
Danish: dimethylglutarat
Swedish: dimetylglutarat
Finnish: dimetyyliglutaraatti
Greek: γλουταρικό διμεθύλιο
Czech: Dimethyl-glutarát
Slovak: dimetylglutarát
Polish: Glutaran dimetylu
Hungarian: Dimetilglutarát
Slovenian: Dimetil glutarat
Estonian: dimetüülglutaraat
Latvian: Dimetilglutarāts
Lithuanian: dimetilglutaratas
English: Antistatic/emollient/solvent
French: Agent antistatique/émollient/solvant
German: Antistatisch/geschmeidig machend/Lösemittel
Spanish: Antiestático/emoliente/disolvente
Italian: Antistatico/emolliente/solvente
Portuguese: Antiestático/emoliente/solvente
Dutch: Antistatisch/verzachtend middel/oplosmiddel
Danish: Antistatisk/blødgøringsmiddel/opløsningsmiddel
Swedish: Antistatisk/uppmjukande/lösningsmedel
Finnish: Antistaattinen aine/pehmentävä aine/liuotin
Greek: Αντιστατικό/μαλακτικό/διαλύτης
Czech: Antistatická přísada/vyhlazující přísada/rozpouštědlo
Slovak: Antistatická látka/zvláčňujúca látka/rozpúšťadlo
Polish: Antystatyczna/zmiękczająca/rozpuszczalnik
Hungarian: Antisztatizáló szer/lágyító szer/oldószer
Slovenian: Antistatik/mehčalo za kožo/topilo
Estonian: Antistaatik/pehmendav aine/lahusti
Latvian: Antistatiska viela/mīkstinoša viela/šķīdinātājs
Lithuanian: Antistatikas/minkštiklis/tirpiklis
English: Spiro[1,3-dioxane-5,2'(2H)-napthalene], hexahydro-2,5'5'-trimethyl-
French: Hexahydro-2,5'5'-triméthyl-spiro[1,3-dioxane-5,2'(2H)-napthalène]
German: Spiro[1,3-dioxan-5,2'(1H)-napthalen], Hexahydro-2,5'5'-trimethyl-
Spanish: Espiro[1,3-dioxano-5,2'(2H)-naftaleno], hexahidro-2,5'5'-trimetil-
Italian: Spiro[1,3-diossan-5,2'(2H)-naftalene], esaidro-2,5'5'-trimetil-
Portuguese: hexa-hidro-2,5,5'-trimetilespiro[1,3-dioxano-5,2'(H)-naftaleno]
Dutch: spiro[1,3-dioxaan-5,2'(2H)-naftaleen], hexahydro-2,5'5'-trimethyl-
Danish: spiro[1,3-dioxan-5,2'(1H)-napthalen], hexahydro-2,5'5'-trimethyl-
Swedish: spiro[1,3-dioxan-5,2'(2H)-naftalen], hexahydro-2,5'5'-trimetyl-
Finnish: spiro[1,3-dioksaani-5,2'(2H)-naftaleeni], heksahydro-2,5'5'-trimetyyli-
Greek: εξαϋδρο-2,5,5'-τριμεθυλο-σπειρο[1,3-διοξανο-5,2'(1H)-ναφθαλίνιο]
Czech: Hexahydro-2,5'5'-trimethyl-spiro[1,3-dioxan-5,2'(2H)-naftalen]
Slovak: hexahydro-2,5'5'-trimetyl-spiro[1,3-dioxán-5,2'(2H)-naftalén]
Polish: Spiro[1,3-dioksano-5,2'(2H)-naftaleno], heksahydro-2,5'5'-trimetylo-
Hungarian: Spiro[1,3-dioxán-5,2’(2H)-naftalin], hexahidro-2,5’,5’-trimetil-
Slovenian: Spiro[1,3-dioksan-5,2'(2H)-naftalen], heksahidro-2,5'5'-trimetil-
Estonian: heksahüdro-2,5'5'-trimetüül-spiro[1,3-dioksaan–5,2'(2H)-naftaleen]
Latvian: Spiro[1,3-dioksān-5,2'(2H)-naftalīns], heksahidro-2,5'5'-trimetil-
Lithuanian: spiro[1,3-dioksan-5,2'(2H)-naftalenas], heksahidro-2,5'5'-trimetil-
English: Amines, (hydrogenated tallow alkyl)dimethyl
French: Amines, (alkyl de suif hydrogéné)diméthyles
German: Amine, (hydrierte Talg-alkyl)dimethyl-
Spanish: Aminas, (alquil- de sebo hidrogenado)dimetil-
Italian: Ammine, (sego alchil idrogenato)dimetil
Portuguese: aminas, (alquil de sebo hidrogenado)dimetil
Dutch: aminen, (gehydrogeneerde-talk-alkyl)dimethyl-
Danish: aminer, (hydrogeneret talg-alkyl)dimethyl-
Swedish: aminer, (hydrogenerad talgalkyl)dimetyl-
Finnish: amiinit, (hydrattu talialkyyli)dimetyyli
Greek: (αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)διμεθυλαμίνες
Czech: Alkyl(dimethyl)aminy (alkyl odvozen od mastných kyselin hydrogenovaného loje)
Slovak: alkyldimetylamíny (alkyly odvodené od hydrogenovaného talového oleja)
Polish: Aminy, (uwodorniony łojowy alkil)dimetyl
Hungarian: Aminok, (hidrogénezett faggyú-alkil)-dimetil-
Slovenian: Amini, (alkili hidrogeniranih lojevih maščobnih kislin)dimetil
Estonian: (hüdrogeenitud sulatatud rasva alküül)dimetüülamiinid
Latvian: Amīni, (hidrogenētu tauku-alkil-)dimetil-
Lithuanian: aminai, (hidrinto lajaus alkil)-, dimetil-
English: Emulsifying/antistatic/emulsion stabilising/hair conditioning
French: Agent émulsifiant/agent antistatique/stabilisateur d'émulsion/conditionneur capillaire
German: Emulgierend/antistatisch/emulsionsstabilisierend/haarkonditionierend
Spanish: Emulsificante/antiestático/estabilizador de emulsiones/acondicionador capilar
Italian: Emulsionante/antistatico/stabilizzante delle emulsioni/condizionante per capelli
Portuguese: Emulsionante/antiestático/estabilizador de emulsões/amaciador
Dutch: Emulgator/antistatisch/emulsiestabilisator/hairconditioner
Danish: Emulgerende/antistatisk/emulsionsstabiliserende/hårbalsam
Swedish: Emulgerande/antistatisk/emulsionsstabiliserande/hårkonditionerande
Finnish: Emulgaattori/antistaattinen aine/emulsiota stabiloiva aine/hiuksia hoitava aine
Greek: Γαλακτωματοποιητής/αντιστατικό/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/περιποίηση μαλλιών
Czech: Emulgátor/antistatická přísada/stabilizátor emulze/vlasový kondicionér
Slovak: Emulgátor/antistatická látka/stabilizátor emulzie/látka na zlepšenie kondície vlasov
Polish: Emulgująca/antystatyczna/stabilizująca emulsję/odżywiająca włosy
Hungarian: Emulgeáló szer/antisztatizáló szer/emulzióstabilizátor/hajkondicionáló anyag
Slovenian: Emulgator/antistatik/stabilizator emulzij/regenerator za lase
Estonian: Emulgaator/antistaatik/emulsioonistabilisaator/juuksepalsam
Latvian: Emulgators/antistatiska viela/emulsijas stabilizators/matus kondicionējoša viela
Lithuanian: Emulsiklis/antistatikas/emulsijų stabilizatorius/plaukų balzamas
English: 3,5-dimethyl-1H-pyrazole-1-methanol
French: 3,5-diméthyl-1H-pyrazole-1-méthanol
German: 3,5-Dimethyl-1H-pyrazol-1-methanol
Spanish: 3,5-dimetil-1H-pirazol-1-metanol
Italian: 3,5-dimetil-1H-pirazol-1-metanolo
Portuguese: 3,5-dimetil-1H-pirazole-1-metanol
Dutch: 3,5-dimethyl-1H-pyrazool-1-methanol
Danish: 3,5-dimethyl-1H-pyrazol-1-methanol
Swedish: 3,5-dimetyl-1H-pyrazol-1-metanol
Finnish: 3,5-dimetyyli-1H-pyratsoli-1-metanoli
Greek: 3,5-διμεθυλο-1H-πυραζολο-1-μεθανόλη
Czech: 3,5-dimethyl-1H-pyrazol-1-methanol
Slovak: 3,5-dimetyl-1H-pyrazol-1-metanol
Polish: 3,5-dimetylo-1H-pirazolo-1-metanol
Hungarian: 3,5-Dimetil-1H-pirazol-1-metanol
Slovenian: 3,5-diamino-1H-pirazol-1-metanol
Estonian: 3,5-dimetüül-1H-pürasool-1-metanool
Latvian: 3,5-dimetil-1H-pirazol-1-metanols
Lithuanian: 3,5-dimetil-1H-pirazol-1-metanolis
English: 1,3-dimethylimidazolidin-2-one
French: 1,3-diméthylimidazolidine-2-one
German: 1,3-Dimethylimidazolidin-2-on
Spanish: 1,3-dimetilimidazolidin-2-ona
Italian: 1,3-dimetilimidazolidin-2-one
Portuguese: 1,3-dimetilimidazolidina-2-ona
Dutch: 1,3-dimethylimidazolidine-2-on
Danish: 1,3-dimethylimidazolidin-2-on
Swedish: 1,3-dimetylimidazolidin-2-on
Finnish: 1,3-dimetyyli-imidatsolidin-2-oni
Greek: 1,3-διμεθυλιμιδαζολιδιν-2-όνη
Czech: 1,3-dimethylimidazolidin-2-on
Slovak: 1,3-dimetylimidazolidín-2-ón
Polish: 1,3-dimetyloimidazolidyn-2-on
Hungarian: 1,4-Dimetilimidazolidin-2-on
Slovenian: 1,3-dimetilimidazolidin-2-on
Estonian: 1,3-dimetüülimidasolidiin–2-oon
Latvian: 1,3-dimetilimidazolidīn-2-ons
Lithuanian: 1,3-dimetilimidazolidin-2-onas
English: 3,6-dianhydro-2,5-di-O-methyl-D-glucitol
French: 1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-O-méthyl-D-glucitol
Spanish: 1,4:3,6-dianhidro-2,5-di-O-metil-D-glucitol
Italian: 1,4:3,6-dianidro-2,5-di-O-metil-D-glucitolo
Portuguese: 1,4:3,6-dianidro-2,5-di-O-metil-D-glucitol
Dutch: 1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-O-methyl-D-glucitol
Swedish: 1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-O-metyl-D-glucitol
Finnish: 1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-O-metyyli-D-glusitoli
Greek: 1,4: 3,6-διανυδρο-2,5-δι-O-μεθυλο-D-γλυκιτόλη
Czech: 1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-O-methyl-D-glucitol
Slovak: 1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-O-metyl-D-glucitol
Polish: 1,4:3,6-dianhydro-2,5-di-O-metylo-D-glucytol
Hungarian: 1,4: 3,6-Dianhidro-2,5-di-O-metil-D-glucitol
Slovenian: 1,4:3,6-dianhidro-2,5-di-O-metil-D-glucitol
Estonian: 1,4: 3,6-dianhüdro-2,5-di-O-metüül-D-glütsitool
Latvian: 1,4: 3,6-dianhidro-2,5-di-O-metil-D-glucitols
Lithuanian: 1,4:3,6-dianhidro-2,5-di-O-metil-D-gliucitolis
English: Dodecyldimethylamine
French: Dodécyldiméthylamine
German: Dodecyldimethylamin
Spanish: Dodecildimetilamina
Italian: Dodecildimetilammina
Portuguese: dodecildimetilamina
Danish: dodecyldimethylamin
Swedish: dodecyldimetylamin
Finnish: dodekyylidimetyyliamiini
Greek: δωδεκυλοδιμεθυλαμίνη
Czech: Dodecyldimethylamin
Slovak: dodecyldimetylamín
Polish: Dodecylodimetyloamina
Hungarian: Dodecil-dimetilamin
Slovenian: Dodecildimetilamin
Estonian: dodetsüüldimetüülamiin
Latvian: Dodecildimetilamīns
Lithuanian: dodecildimetilaminas
English: Isooctadecanoic acid, compound with N, N-dimethyldodecylamine (1:1)
French: Acide isooctadécanoïque, composé avec N,N-diméthyldodécylamine (1:1)
German: Isooctadecansäure, Verbindung mit N,N-Dimethyldodecylamin (1:1)
Spanish: Ácido isooctadecanoico, compuesto con N,N-dimetildodecilamina (1:1)
Italian: Acido isoottadecanoico, composto con N,N-dimetildodecilammina (1:1)
Portuguese: ácido isooctadecanóico, composto com N,N-dimetildodecilamina (1:1)
Dutch: isooctadecaanzuur, verbinding met N,N-dimethyldodecylamine (1:1)
Danish: isooctadecansyre, forbindelse med N,N-dimethyldodecylamin (1:1)
Swedish: isooktadekansyra, förening med N,N-dimetyldodecylamin (1:1)
Finnish: iso-oktadekaanihappo, yhdiste N,N-dimetyylidodekyyliamiinin kanssa (1:1)
Greek: ένωση ισοδεκαοκτανοϊκού οξέος με N,N-διμεθυλοδωδεκυλαμίνη (1:1)
Czech: Isooktadekanová kyselina, sloučenina s N,N-dimethyldodecylaminem (1:1)
Slovak: zlúčenina kyseliny izooktadekánovej s N,N-dimetyldodecylamínom (1:1)
Polish: Kwas izostearynowy, związek z N,N-dimetylododecylaminą (1:1)
Hungarian: Izooktadekánsav, N,N-dimetil-1-dodekánaminnal alkotott vegyület (1:1)
Slovenian: Izooktadekanojska kislina, spojina z 2,2'-dimetildodecilamin (1:1)
Estonian: isooktadekaanhappe ja N,N-dimetüüldodetsüülamiini ühend (1:1)
Latvian: Izooktadekānskābe, savienojums ar N, N-dimetildodecilamīnu (1:1)
Lithuanian: izooktadekano rūgštis, junginys su N,N-dimetildodecilaminu (1:1)
English: 9-octadecenoic acid, compound with N, N-dimethyl-1-dodecanamine
French: Acide 9-octadécénoïque, composé avec N,N-diméthyl-1-dodécanamine
German: 9-Octadecensäure, Verbindung mit N,N-Dimethyl-1-dodecanamin
Spanish: Ácido 9-octadecenoico, compuesto con N,N-dimetil-1-dodecanamina
Italian: Acido 9-ottadecenoico, composto con N,N-dimetil-1-dodecanammina
Portuguese: ácido 9-octadecenóico, composto com N,N-dimetil-1-dodecanamina
Dutch: 9-octadeceenzuur, verbinding met N,N-dimethyl-1-dodecaanamine
Danish: 9-octadecensyre, forbindelse med N,N-dimethyl-1-dodecanamin
Swedish: 9-oktadecensyra, förening med N,N-dimetyl-1-dodekanamin
Finnish: 9-oktadekeenihappo, yhdiste N,N-dimetyyli-1-dodekanamiinin kanssa
Greek: ένωση 9-δεκαοκτενοϊκού οξέος με N,N-διμεθυλο-1-δωδεκαναμίνη
Czech: Oktadec-9-enová kyselina, sloučenina s N,N-dimethyldodecylaminem
Slovak: zlúčenina kyseliny 9-oktadecénovej s N,N-dimetyl-1-dodekánamínom
Polish: 9-kwas oktadekanowy, związek z N,N-dimetylo-1-dodekanamine
Hungarian: 9-Oktadekénsav, N,N-dimetil-1-dodekánaminnal alkotott vegyület
Slovenian: 9-oktadecenojska kislina, spojina z N,N-dimetil-1-dodekanaminom
Estonian: 9-oktadetseenhappe ja N,N-dimetüül-1-dodekaanamiini ühend
Latvian: 9-oktadecēnskābe, savienojums ar N, N-dimetil-1-dodekānamīnu
Lithuanian: 9-oktadeceno rūgštis, junginys su N,N-dimetil-1-dodekanaminu