FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Isohexadecyl stearate
French: Stéarate d'isohexadécyle
German: Isohexadecylstearat
Spanish: Estearato de isohexadecilo
Italian: Stearato di isoesadecile
Portuguese: estearato de iso-hexadecilo
Dutch: isohexadecylstearaat
Danish: isohexadecylstearat
Swedish: isohexadecylstearat
Finnish: isoheksadekyylistearaatti
Greek: στεατικό ισοδεκαεξύλιο
Czech: Isohexadecyl-stearát
Slovak: izohexadecylstearát
Polish: Stearynian izoheksadecylu
Hungarian: Izohexadecilsztearát
Slovenian: Izoheksadecil stearat
Estonian: isoheksadetsüülstearaat
Latvian: Izoheksadecilstearāts
Lithuanian: izoheksadecilstearatas
English: Isohexadecyl 12-[(1-oxooctadecyl)oxy]octadecanoate
French: 12-[(1-oxooctadécyl)oxy]octadécanoate d'isohexadécyle
German: Isohexadecyl-12-[(1-oxooctadecyl)oxy]octadecanoat
Spanish: 12-[(1-oxooctadecil)oxi]octadecanoato de isohexadecilo
Italian: 12-[(1-ossoottadecil)ossi]ottadecanoato di isoesadecile
Portuguese: 12-[(1-oxooctadecil)oxi]octadecanoato de iso-hexadecilo
Dutch: isohexadecyl-12-[(1-oxooctadecyl)oxy]octadecanoaat
Danish: isohexadecyl-12-[(1-oxooctadecyl)oxy]octadecanoat
Swedish: isohexadecyl-12-[(1-oxooktadecyl)oxi]oktadekanoat
Finnish: isoheksadekyyli-12-[(1-okso-oktadekyyli)oksi]oktadekanoaatti
Greek: 12-[(1-οξοδεκαοκτυλ)οξυ]δεκαοκτανοϊκό ισοδεκαεξύλιο
Czech: Isohexadecyl-12-[(1-oxooktadecyl)oxy]oktadekanoát
Slovak: izohexadecyl-12-[(1-oxooktadecyl)oxy]oktadekanoát
Polish: 12-[(1-oksooktadecylo)oksy]oktadekanian izoheksadecylu
Hungarian: Izohexadecil-12-[(1-oxo-oktadecil)-oxi]-oktadekanoát
Slovenian: Izoheksadecil 12-[(1-oksooktadecil)oksi]oktadekanoat
Estonian: isoheksadetsüül-12-[(1-oksooktadetsüül)oksü]oktadekanaat
Latvian: Izoheksadecil-12-[(1-oksooktadecil)oksi]oktadekanoāts
Lithuanian: izoheksadecil-12-[(1-oksooktadecil)oksi]oktadekanoatas
English: 1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, isodecyl ester
French: Acide propanetricarboxylique-1,2,3, hydroxy-2, ester d'isodécyle
German: 1,2,3-Propantricarbonsäure, 2-Hydroxy-, Isodecylester
Spanish: Ácido 1,2,3-propanotricarboxílico, 2-hidroxi-, éster isodecílico
Italian: Acido 1,2,3-propantricarbossilico, 2-idrossi-, isodecil estere
Portuguese: ácido 1,2,3-propanotricarboxílico, 2-hidroxi-, éster isodecílico
Dutch: 1,2,3-propaantricarbonzuur, 2-hydroxy-, isodecylester
Danish: 1,2,3-propantricarboxylsyre, 2-hydroxy-, isodecylester
Swedish: 1,2,3-propantrikarboxylsyra, 2-hydroxi-, isodecylester
Finnish: 1,2,3-propaanitrikarboksyylihappo, 2-hydroksi-, isodekyyliesteri
Greek: 2-υδροξυ-1,2,3-προπανοτρικαρβοξυλικός ισοδεκυλεστέρας
Czech: Isodecyl-2-hydroxypropan-1,2,3-trikarboxylát
Slovak: izodecyl-2-hydroxy-1,2,3-propántrikarboxylát
Polish: Kwas 1,2,3-propanotrikarboksylowy, ester 2-hydroksy-, izodecylowy
Hungarian: 1,2,3-Propántrikarbonsav, 2-hidroxi-, izodecil-észter
Slovenian: 1,2,3-propantrikarboksilna kislina, 2-hidroksi-, izodecil ester
Estonian: 2-hüdroksü-1,2,3-propaantrikarboksüülhappe isodetsüülester
Latvian: 1,2,3-propāntrikarbonskābe, 2-hidroksi-, izodecilesteris
Lithuanian: 1,2,3-propantrikarboksirūgštis, 2-hidroksi-, izodecilesteris
English: Emollient/skin conditioning/plasticiser
French: Emollient/entretien de la peau/plastifiant
German: Geschmeidig machend/hautpflegend/weichmachend
Spanish: Emoliente/acondicionador de la piel/plastificante
Italian: Emolliente/condizionante cutaneo/plastificante
Portuguese: Emoliente/amaciador de pele/plastificante
Dutch: Verzachtend middel/huidverzorger/weekmaker
Danish: Blødgøringsmiddel/hudbalsam/plastificeringsmiddel
Swedish: Uppmjukande/hudkonditionerande/mjukgörande
Finnish: Pehmentävä aine/ihoa hoitava aine/pehmitin
Greek: Μαλακτικό/περιποίηση δέρματος/πλαστικοποιητής
Czech: Vyhlazující přísada/pleťový kondicionér/změkčovadlo
Slovak: Zvláčňujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/zmäkčovadlo
Polish: Zmiękczająca/odżywiająca skórę/plastyfikator
Hungarian: Lágyító szer/bőrkondicionáló anyag/képlékenyítő szer
Slovenian: Mehčalo za kožo/nega kože/mehčalo
Estonian: Pehmendav aine/nahapalsam/plastifikaator
Latvian: Mīkstinoša viela/ādu kondicionējoša viela/plastifikators
Lithuanian: Minkstiklis/odos kondicionavimo medziaga/plastifikatorius
English: Fatty acids, coco, isodecyl esters
French: Acides gras de coco, esters d'isodécyle
German: Kokos-Fettsäuren, Isodecylester
Spanish: Ácidos grasos, coco, ésteres isodecílicos
Italian: Acidi grassi, cocco, isodecil esteri
Portuguese: ácidos gordos do coco, ésteres isodecílicos
Dutch: vetzuren, kokos-, isodecylesters
Danish: fedtsyrer, kokos-, isodecylestere
Swedish: fettsyror, kokos-, isodecylestrar
Finnish: rasvahapot, kookos, isodekyyliesterit
Greek: ισοδεκυλεστέρες λιπαρών οξέων κοκοφοίνικα
Czech: Isodecylestery mastných kyselin kokosového oleje
Slovak: izodecylestery mastných kyselín kokosového oleja
Polish: Kwasy tłuszczowe kokosowe, estry izodecylowe
Hungarian: Zsírsavak, kókusz, izodecil-észterek
Slovenian: Maščobne kisline, kokosove, izodecil estri
Estonian: kookose rasvhapete isodetsüülestrid
Latvian: Taukskābes, kokos-, izodecilesteri
Lithuanian: riebalų rūgštys, kokosų, izodecilesteriai
English: Isodecyl 2-ethylhexanoate
French: 2-éthylhexanoate d'isodécyle
German: Isodecyl-2-ethylhexanoat
Spanish: 2-etilhexanoato de isodecilo
Italian: 2-etilesanoato di isodecile
Portuguese: 2-etil-hexanoato de isodecilo
Dutch: isodecyl-2-ethylhexanoaat
Danish: isodecyl-2-ethylhexanoat
Swedish: isodecyl-2-etylhexanoat
Finnish: isodekyyli-2-etyyliheksanoaatti
Greek: 2-αιθυλεξανοϊκό ισοδεκύλιο
Czech: Isodecyl-2-ethylhexanoát
Slovak: izodecyl-2-etylhexanoát
Polish: 2-etylolheksanian izodecylu
Hungarian: Izodecil-2-etilhexanoát
Slovenian: Izodecil 2-etilheksanoat
Estonian: isodetsüül-2-etüülheksanaat
Latvian: Izodecil-2-etilheksanoāts
Lithuanian: izodecil 2-etilheksanoatas
English: Octadecanoic acid, hydroxy-, 3,7-dimethyloctyl ester
French: Ester 3,7-diméthyloctylique de l'acide hydroxyoctadécanoïque
German: Hydroxy-Octadecansäure, 3,7-Dimethyloctylester
Spanish: Ácido octadecanoico, hidroxi-, éster 3,7-dimetiloctílico
Italian: Acido ottadecanoico, idrossi-, 3,7-dimetilottil estere
Portuguese: ácido hidroxioctadecanóico, éster 3,7-dimetiloctílico
Dutch: octadecaanzuur, hydroxy-, 3,7-dimethyloctylester
Danish: octadecansyre, hydroxy-, 3,7-dimethyloctylester
Swedish: oktadekansyra, hydroxi-, 3,7-dimetyloktylester
Finnish: oktadekaanihappo, hydroksi-, 3,7-dimetyylioktyyliesteri
Greek: υδροξυ-δεκαοκτανοϊκός 3,7-διμεθυλοκτυλεστέρας
Czech: 3,7-dimethyloktylhydroxyoktadekanoát
Slovak: 3,7-dimetyloktyl-hydroxyoktadekanoát
Polish: Kwas oktadekanowy, hydroksy-, ester 3,7-dimetyloctylowy
Hungarian: Oktadekánsav, hidroxi-, 3,7-dimetil-oktil-észter
Slovenian: Oktadekanojska kislina, hidroksi-, 3,7-dimetiloktil ester
Estonian: hüdroksüoktadekaanhappe 3,7-dimetüüloktüülester
Latvian: Oktadekānskābe, hidroksi-, 3,7-dimetiloktilesteris
Lithuanian: oktadekano rūgštis, hidroksi-, 3,7-dimetiloktilesteris
English: Isodecyl 3,5,5-trimethylhexanoate
French: 3,5,5-triméthylhexanoate d'isodécyle
German: Isodecyl-3,5,5-trimethylhexanoat
Spanish: 3,5,5-trimetilhexanoato de isodecilo
Italian: 3,5,5-trimetilesanoato di isodecile
Portuguese: 3,5,5-trimetil-hexanoato de isodecilo
Dutch: isodecyl-3,5,5-trimethylhexanoaat
Danish: isodecyl-3,5,5-trimethylhexanoat
Swedish: isodecyl-3,5,5-trimetylhexanoat
Finnish: isodekyyli-3,5,5-trimetyyliheksanoaatti
Greek: 3,5,5-τριμεθυλεξανοϊκό ισοδεκύλιο
Czech: Isodecyl-3,5,5-trimethylhexanoát
Slovak: izodecyl-3,5,5-trimetylhexanoát
Polish: 3,5,5-trimetylheksanian izodecylu
Hungarian: Izodecil-3,5,5-trimetilhexanoát
Slovenian: Izodecil 3,5,5-trimetilheksanoat
Estonian: isodetsüül-3,5,5-trimetüülheksanaat
Latvian: Izodecil-3,5,5-trimetilheksanoāts
Lithuanian: izodecil-3,5,5-trimetilheksanoatas
English: Antistatic/emollient/skin conditioning
French: Agent antistatique/émollient/entretien de la peau
German: Antistatisch/geschmeidig machend/hautpflegend
Spanish: Antiestático/emoliente/acondicionador de la piel
Italian: Antistatico/emolliente/condizionante cutaneo
Portuguese: Antiestático/emoliente/amaciador de pele
Dutch: Antistatisch/verzachtend middel/huidverzorger
Danish: Antistatisk/blødgøringsmiddel/hudbalsam
Swedish: Antistatisk/uppmjukande/hudkonditionerande
Finnish: Antistaattinen aine/pehmentävä aine/ihoa hoitava aine
Greek: Αντιστατικό/μαλακτικό/περιποίηση δέρματος
Czech: Antistatická přísada/vyhlazující přísada/pleťový kondicionér
Slovak: Antistatická látka/zvláčňujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Polish: Antystatyczna/zmiękczająca/odżywiająca skórę
Hungarian: Antisztatizáló szer/lágyító szer/bőrkondicionáló anyag
Slovenian: Antistatik/mehčalo za kožo/nega kože
Estonian: Antistaatik/pehmendav aine/nahapalsam
Latvian: Antistatiska viela/mīkstinoša viela/ādu kondicionējoša viela
Lithuanian: Antistatikas/minkštiklis/odos kondicionavimo medžiaga
English: Isodecyl laurate
French: Laurate d'isodécyle
German: Isodecyllaurat
Spanish: Laurato de isodecilo
Italian: Laurato di isodecile
Portuguese: laurato de isodecilo
Dutch: isodecyllauraat
Danish: isodecyllaurat
Swedish: isodecyllaurat
Finnish: isodekyylilauraatti
Greek: λαυρικό ισοδεκύλιο
Czech: Isodecyl-laurát
Slovak: izodecyl-dodekanoát
Polish: Laurynian izodecylu
Hungarian: Izodecillaurát
Slovenian: Izodecil lavrat
Estonian: isodetsüüllauraat
Latvian: Izodecillaurāts
Lithuanian: izodecillauratas
English: Isodecyl myristate
French: Myristate d'isodécyle
German: Isodecylmyristat
Spanish: Miristato de isodecilo
Italian: Miristato di isodecile
Portuguese: miristato de isodecilo
Dutch: isodecylmyristaat
Danish: isodecylmyristat
Swedish: isodecylmyristat
Finnish: isodekyylimyristaatti
Greek: μυριστικό ισοδεκύλιο
Czech: Isodecyl-myristát
Slovak: izodecyl-tetradekanoát
Polish: Mirystynian izodecylu
Hungarian: Izodecilmirisztát
Slovenian: Izodecil miristat
Estonian: isodetsüülmüristaat
Latvian: Izodecilmiristāts
Lithuanian: izodecilmiristatas
English: Propanoic acid, 2,2-dimethyl-, isodecyl ester
French: Ester isodécylique de l'acide 2,2-diméthylpropanoïque
German: 2,2-Dimethyl-propansäure, Isodecylester
Spanish: Ácido propanoico, 2,2-dimetil-, éster isodecílico
Italian: Acido propanoico, 2,2-dimetil-, isodecil estere
Portuguese: ácido 2,2-dimetilpropanóico, éster isodecílico
Dutch: propaanzuur, 2,2-dimethyl-isodecylester
Danish: propansyre, 2,2-dimethyl-, 2-isodecylester
Swedish: propansyra, 2,2-dimetyl-, isodecylester
Finnish: propaanihappo, 2,2-dimetyyli-, isodekyyliesteri
Greek: 2,2-διμεθυλοπροπανοϊκός ισοδεκυλεστέρας
Czech: Isodecyl-2,2-dimethylpropanoát
Slovak: izodecyl-2,2-dimetylpropanoát
Polish: Kwas propanionowy, ester 2,2-dimetyl-, izodecylowy
Hungarian: Propánsav, 2,2-dimetil-, izodecil-észter
Slovenian: Propanojska kislina, 2,2-dimetil-, izodecil ester
Estonian: 2,2-dimetüülpropaanhappe isodetsüülester
Latvian: Propānskābe, 2,2-dimetil-, izodecilesteris
Lithuanian: propano rūgštis, 2,2-dimetil-, izodecilesteris
English: Isodecyl oleate
French: Oléate d'isodécyle
German: Isodecyloleat
Spanish: Oleato de isodecilo
Italian: Oleato di isodecile
Portuguese: oleato de isodecilo
Dutch: isodecyloleaat
Danish: isodecyloleat
Swedish: isodecyloleat
Finnish: isodekyylioleaatti
Greek: ελαϊκό ισοδεκύλιο
Czech: Isodecyl-oleát
Slovak: izodecyloleát
Polish: Oleinian izodecylu
Hungarian: Izodeciloleát
Slovenian: Izodecil oleat
Estonian: isodetsüüloleaat
Latvian: Izodeciloleāts
Lithuanian: izodeciloleatas
English: Isodecyl palmitate
French: Palmitate d'isodécyle
German: Isodecylpalmitat
Spanish: Palmitato de isodecilo
Italian: Palmitato di isodecile
Portuguese: palmitato de isodecilo
Dutch: isodecylpalmitaat
Danish: isodecylpalmitat
Swedish: isodecylpalmitat
Finnish: isodekyylipalmitaatti
Greek: παλμιτικό ισοδεκύλιο
Czech: Isodecyl-palmitát
Slovak: izodecylpalmitát
Polish: Palmitynian izodecylu
Hungarian: Izodecilpalmitát
Slovenian: Izodecil palmitat
Estonian: isodetsüülpalmitaat
Latvian: Izodecilpalmitāts
Lithuanian: izodecilpalmitatas
English: Isodecyl salicylate
French: Salicylate d'isodécyle
German: Isodecylsalicylat
Spanish: Salicilato de isodecilo
Italian: Salicilato di isodecile
Portuguese: salicilato de isodecilo
Dutch: isodecylsalicylaat
Danish: isodecylsalicylat
Swedish: isodecylsalicylat
Finnish: isodekyylisalisylaatti
Greek: σαλικυλικό ισοδεκύλιο
Czech: Isodecyl-salicylát
Slovak: izodecyl-2-hydroxybenzoát
Polish: Salicylan izodecylu
Hungarian: Izodecilszalicilát
Slovenian: Izodecil salicilat
Estonian: isodetsüülsalitsülaat
Latvian: Izodecilsalicilāts
Lithuanian: izodecilsalicilatas
English: Isodecyl stearate
French: Stéarate d'isodécyle
German: Isodecylstearat
Spanish: Estearato de isodecilo
Italian: Stearato di isodecile
Portuguese: estearato de isodecilo
Dutch: isodecylstearaat
Danish: isodecylstearat
Swedish: isodecylstearat
Finnish: isodekyylistearaatti
Greek: στεατικό ισοδεκύλιο
Czech: Isodecyl-stearát
Slovak: izodecylstearát
Polish: Stearynian izodecylu
Hungarian: Izodecilsztearát
Slovenian: Izodecil stearat
Estonian: isodetsüülstearaat
Latvian: Izodecilstearāts
Lithuanian: izodecilstearatas
English: Benzoic acid, 4-hydroxy-, isodecyl ester
French: Ester isodécylique de l'acide 4-hydroxybenzoïque
German: Benzoesäure, 4-Hydroxy-, Isodecylester
Spanish: Ácido benzoico, 4-hidroxi-, éster isodecílico
Italian: Acido benzoico, 4-idrossi-, isodecil estere
Portuguese: ácido 4-hidroxibenzóico, éster isodecílico
Dutch: benzoëzuur, 4-hydroxy-, isodecylester
Danish: benzoesyre, 4-hydroxy-, isodecylester
Swedish: bensoesyra, 4-hydroxi-, isodecylester
Finnish: bentsoehappo, 4-hydroksi-, isodekyyliesteri
Greek: 4-υδροξυ-βενζοϊκός ισοδεκυλεστέρας
Czech: Isodecyl-4-hydroxybenzoát
Slovak: izodecyl-4-hydroxybenzoát
Polish: Kwas benzoesowy, ester 4-hydroksy-, izodecylowy
Hungarian: Benzoesav, 4-hidroxi-, izodecil-észter
Slovenian: Benzojska kislina, 4-hidroksi-, izodecil ester
Estonian: 4-hüdroksübensoehappe isodetsüülester
Latvian: Benzoskābe, 4-hidroksi-, izodecilesteris
Lithuanian: benzenkarboksirūgštis, 4-hidroksi-, izodecilesteris
English: hydrocarbons, c4, 1,3-butadiene-free, polym., triisobutylene fraction, hydrogenated
French: Hydrocarbures en C4, exempts de butadiène-1,3, polymérisés, fraction triisobutylène hydrogénée
German: Kohlenwasserstoffe, C4, 1,3-Butadien-frei, Polymer, Triisobutylen-Fraktion, hydriert
Spanish: Hidrocarburos, C4, libres de 1,3-butadieno, polimerizados, fracción de triisobutileno, hidrogenados
Italian: Idrocarburi, c4, privi di 1,3-butadiene, polimeri, frazione triisobutilene, idrogenati
Portuguese: hidrocarbonetos, C4, sem 1,3-butadieno, polimerizados, fracção de triisobutileno, hidrogenada
Dutch: koolwaterstoffen, C4-, vrij van 1,3-butadieen, gepolymeriseerd, triisobutyleenfractie, gehydrogeneerd
Danish: carbonhydrider, C4-, 1,3-butadien-fri, polymeriserede, triisobutylenfraktion, hydrogenerede
Swedish: kolväten, C4-, 1,3-butadienfria, polymeriserade, triisobutylenfraktion, hydrogenerade
Finnish: hiilivedyt, C4, 1,3-butadieeniä sisältämättömät, polym., tri-isobutyleenijae, hydratut
Greek: υδρογονωμένο κλάσμα τριισοβουτυλενίου πολυμερών υδρογονανθράκων C4 ελεύθερων 1,3-βουταδιενίου
Czech: Hydrogenovaná triisobutylenová frakce polymerizovaných C4-uhlovodíků neobsahujících 1,3-butadien
Slovak: C4-uhľovodíky neobsahujúce but-1,3-dién, hydrogenované, polymerizované, triizobutylénová frakcia
Polish: węglowodory, C4, 1,3-bezbutadienowe, polim., frakcja triizobutylenu, uwodorniona
Hungarian: Szénhidrogének, C4, 1,3-butadién-mentes, polimer, triizobutilén frakció, hidrogénezett
Slovenian: Ogljikovodiki, C4, brez 1,3-butadiena, polimerizirani, triizobutilenska frakcija, hidrogenirani
Estonian: C4-süsivesinikud, mis ei sisalda 1,3-butadieeni, on polümeriseeritud, eraldatud triisobutüleeni fraktsioon, hüdrogeenitud
Latvian: Ogļūdeņraži, C4, bez 1,3-butadiēna piemaisījumiem, polimēri, triizobutilēna frakcija, hidrogenēta
Lithuanian: anglivandeniliai, C4, neturi 1,3-butadieno, polim., triizobutileno frakcija, hidrinti
English: 2-(2,2-dimethylpropyl)-4,4-dimethylpent-1-ene
French: 2-(2,2-diméthylpropyl)-4,4-diméthylpent-1-ène
German: 2-(2,2-Dimethylpropyl)-4,4-dimethylpent-1-en
Spanish: 2-(2,2-dimetilpropil)-4,4-dimetilpent-1-eno
Italian: 2-(2,2-dimetilpropil)-4,4-dimetilpent-1-ene
Portuguese: 2-(2,2-dimetilpropil)-4,4-dimetilpent-1-eno
Dutch: 2-(2,2-dimethylpropyl)-4,4-dimethylpent-1-een
Danish: 2-(2,2-dimethylpropyl)-4,4-dimethylpent-1-en
Swedish: 2-(2,2-dimetylpropyl)-4,4-dimetylpent-1-en
Finnish: 2-(2,2-dimetyylipropyyli)-4,4-dimetyyli-1-penteeni
Greek: 2-(2,2-διμεθυλοπροπυλο)-4,4-διμεθυλοπεντ-1-ένιο
Czech: 2-(2,2-dimethylpropyl)-4,4-dimethylpent-1-en
Slovak: 2-(2,2-dimetylpropyl)-4,4-dimetylpent-1-én
Polish: 2-(2,2-dimetylpropyl)-4,4-dimetylpent-1-en
Hungarian: 2-(2,2-Dimetil-propil)-4,4-dimetilpent-1-én
Slovenian: 2-(2,2-dimetilpropil)-4,4-dimetilpent-1-en
Estonian: 2-(2,2-dimetüülpropüül)-4,4-dimetüülpent-1-een
Latvian: 2-(2,2-dimetilpropil)-4,4-dimetilpent-1-ēns
Lithuanian: 2-(2,2-dimetilpropil)-4,4-dimetilpent-1-enas
English: Isodon Japonicus Extract is an extract of the leaves and stalks of the Isodonis, Isodon japonicus, Lamiaceae
French: Isodon Japonicus Extract est un extrait des feuilles et des tiges d'Isodon japonicus, Lamiacées
German: Isodon Japonicus Extract ist ein Extrakt aus Blättern und Stielen von Isodon japonicus, Lamiaceae
Spanish: Extracto de hoja y tallo de Isodon japonicus, Lamiaceae
Italian: L' «Isodon Japonicus Extract» è un estratto delle foglie e gambi dell'Isodon japonicus, Lamiaceae
Portuguese: Isodon Japonicus Extract é um extracto das folhas e caules de Isodon japonicus, Lamiaceae
Dutch: Isodon Japonicus Extract is een extract van de bladeren de de stelen van Isodon japonicus, Lamiaceae
Danish: Isodon Japonicus Extract er en ekstrakt af bladene og stilkene fra Isodon japonicus, Lamiaceae
Swedish: Isodon Japonicus Extract är ett extrakt av bladen och stjälkarna från Isodon japonicus, Lamiaceae
Finnish: Isodon Japonicus Extract on Isodon japonicus, Lamiaceae- kasvin lehdistä ja varsista saatava uute
Greek: το Isodon Japonicus Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των στελεχών του Isodon japonicus, Lamiaceae
Czech: Isodon Japonicus Extract je výtažek získávaný z listů a lodyh Isodon japonicus, Lamiaceae, hluchavkovité
Slovak: Isodon Japonicus Extract je výťažok z listov a stopiek Isodon japonicus, Lamiaceae
Polish: Isodon Japonicus Extract to wyciąg z liści i łodyg Isodon japonicus, Lamiaceae
Hungarian: Az isodon japonicus kivonat az Isodon japonicus, Lamiaceae szárából és leveléből nyert kivonat
Slovenian: Isodon Japonicus Extract je ekstrakt listov in stebel vrste Isodon japonicus, Lamiaceae
Estonian: Isodon Japonicus Extract on Isodon japonicus'e, Lamiaceae, lehtedest ja vartest saadud ekstrakt.
Latvian: Isodon Japonicus Extract ir ekstrakts no Isodon japonicus (Lamiaceae) lapām un stublājiem
Lithuanian: Isodon Japonicus ekstraktas – Isodon japonicus, Lamiaceae lapų ir lapkočių ekstraktas
English: Isodon Trichocarpus Extract is an extract of the leaves and stalks of the isodonis, Isodon trichocarpus, Lamiaceae
French: Isodon Trichocarpus Extract est un extrait des feuilles et des tiges d'Isodon trichocarpus, Lamiacées
German: Isodon Trichocarpus Extract ist ein Extrakt aus Blättern und Stielen von Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Spanish: Extracto de hoja y tallo de Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Italian: L' «Isodon Trichocarpus Extract» è un estratto delle foglie e gambi dell'Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Portuguese: Isodon Trichocarpus Extract é um extracto das folhas e caules de Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Dutch: Isodon Trichocarpus Extract is een extract van de bladeren de de stelen van Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Danish: Isodon Trichocarpus Extract er en ekstrakt af bladene og stilkene fra Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Swedish: Isodon Trichocarpus Extract är ett extrakt av bladen och stjälkarna från Isodon Trichocarpus, Lamiaceae
Finnish: Isodon Trichocarpus Extract on Isodon trichocarpus, Lamiaceae- kasvin lehdistä ja varsista saatava uute
Greek: το Isodon Trichocarpus Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των στελεχών του Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Czech: Isodon Trichocarpus Extract je výtažek získávaný z listů a lodyh Isodon trichocarpus, Lamiaceae, hluchavkovité
Slovak: Isodon Trichocarpus Extract je výťažok z listov a stopiek Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Polish: Isodon Trichocarpus Extract to wyciąg z liści i łodyg Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Hungarian: Az isodon trichocarpus kivonat az (Isodon trichocarpus, Lamiaceae) leveléből és szárából nyert kivonat
Slovenian: Isodon Trichocarpus Extract je ekstrakt listov in stebel vrste Isodon trichocarpus, Lamiaceae
Estonian: Isodon Trichocarpus Extract on Isodon trichocarpus'e, Lamiaceae, lehtedest ja vartest saadud ekstrakt.
Latvian: Isodon Trichocarpus Extract ir ekstrakts no Isodon trichocarpus (Lamiaceae) lapām un stublājiem
Lithuanian: Isodon Trichocarpus ekstraktas – Isodon trichocarpus, Lamiaceae lapų ir lapkočių ekstraktas
English: hydrocarbons, c4, 1,3-butadiene-free, polym., pentaisobutylene fraction, hydrgenated
French: Hydrocarbures en C4, exempts de butadiène-1,3, polymérisés, fraction penta-isobutylène hydrogénée
German: Kohlenwasserstoffe, C4, 1,3-Butadien-frei, Polymer, Pentaisobutylen-Fraktion, hydriert
Spanish: Hidrocarburos, C4, libres de 1,3-butadieno, polimerizados, fracción de pentaisobutileno, hidrogenados
Italian: Idrocarburi, c4, privi di 1,3-butadiene, polimeri, frazione pentaisobutilene, idrogenati
Portuguese: hidrocarbonetos, C4, sem 1,3-butadieno, polimerizados, fracção de pentaisobutileno, hidrogenada
Dutch: koolwaterstoffen, C4-, vrij van 1,3-butadieen, gepolymeriseerd, pentaisobutyleenfractie, gehydrogeneerd
Danish: carbonhydrider, C4-, 1,3-butadien-fri, polymeriserede, pentaisobutylenfraktion, hydrogenerede
Swedish: kolväten, C4-, 1,3-butadienfria, polymeriserade, pentaisobutylenfraktion, hydrogenerade
Finnish: hiilivedyt, C4, 1,3-butadieeniä sisältämättömät, polym., pentaisobutylee hydratut
Greek: υδρογονωμένο κλάσμα πενταϊσοβουτυλενίου πολυμερών υδρογονανθράκων C4 ελεύθερων 1,3-βουταδιενίου
Czech: Hydrogenovaná pentaisobutylenová frakce polymerizovaných C4-uhlovodíků neobsahujících 1,3-butadien
Slovak: C4-uhľovodíky neobsahujúce but-1,3-dién, hydrogenované, polymerizované, pentaizobutylénová frakcia
Polish: Węglowodory, C4, 1,3-bezbutadienowe, polim., uwodorniona frakcja pentaizobutylenu
Hungarian: Szénhidrogének, C4, 1,3-butadién-mentes, polimer, pentaizobutilén frakció, hidrogénezett
Slovenian: Ogljikovodiki, C4, brez 1,3-butadiena, polimerizirani, pentaizobutilenska frakcija, hidrogenirani
Estonian: C4-süsivesinikud, mis ei sisalda 1,3-butadieeni, on polümeriseeritud, eraldatud pentaisobutüleeni fraktsioon, hüdrogeenitud
Latvian: Ogļūdeņraži, C4, bez 1,3-butadiēna piemaisījumiem, polimēri, pentaizobutilēna frakcija, hidrogenēta
Lithuanian: angliavandeniliai, C4, neturi 1,3-butadieno, polim., pentaizobuteno frakcija, hidrinti
English: Phenol, 2-methoxy-4-(1-propenyl)-
French: 2-méthoxy-4-(1-propényl)phénol
German: 2-Methoxy-4-(1-propenyl)-phenol
Spanish: Fenol, 2-metoxi-4-(1-propenil)-
Italian: Fenolo, 2-metossi-4-(1-propenil)-
Portuguese: 2-metoxi-4-(1-propenil)fenol
Dutch: fenol, 2-methoxy-4-(1-propenyl)-
Danish: phenol, 2-methoxy-4-(1-propenyl)-,
Swedish: fenol, 2-metoxi-4-(1-propenyl)-
Finnish: fenoli, 2-metoksi-4-(1-propenyyli)-
Greek: 2-μεθοξυ-4-(1-προπενυλο)-φαινόλη
Czech: 2-methoxy-4-(prop-1-en-1-yl)fenol
Slovak: 2-metoxy-4-(1-propenyl)fenol
Polish: Fenol, 2-metoksy-4-(1-propenyl)-
Hungarian: Fenol, 2-metoxi-4-(1-propenil)-
Slovenian: Fenol, 2-metoksi-4-(1-propenil)-
Estonian: 2-metoksü-4-(1-propenüül)-fenool
Latvian: Fenols, 2-metoksi-4-(1-propenil)-
Lithuanian: fenolis, 2-metoksi-4-(1-propenil)-