FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Sulfuric acid, dimethyl ester, compound with N-(3-(dimethylamino)propyl)-2-methyl-2-propenamide homopolymer
French: Ester diméthylique de l'acide sulfurique, composé avec l'homopolymère de N-(3-(diméthylamino)propyl)-2-méthyl-2-propénamide
German: Schwefelsäure, Dimethylester, Verbindung mit N-(3-(Dimethylamino)propyl)-2-methyl-2-propenamid, Homopolymer
Spanish: Ácido sulfúrico, éster de dimetilo, compuesto con homopolímero de N-[3-(dimetilamino)propil]-2-metil-2-propenamida
Italian: Acido solforico, dimetil estere, composto con N-[3-(dimetilammino)propil]-2-metil-2-propanammide, omopolimero
Portuguese: ácido sulfúrico, éster dimetílico, composto com N-[3-(dimetilamino)propil]-2-metil-2-propenamida, homopolímero
Dutch: azijnzuur, dimethylester, verbinding met N-(3-(dimethylamino)propyl)-2-methyl-propeenamide homopolymeer
Danish: svovlsyre, dimethylester, forbindelse med N-(3-(dimethylamino)propyl)-2-methyl-2-propenamid, homopolymer
Swedish: svavelsyra, dimetylester, förening med N-(3-(dimetylamino)propyl)-2-metyl-2-propenamidhomopolymer
Finnish: rikkihappo, dimetyyliesteri, yhdiste N-(3-(dimetyyliamino)propyyli)-2-metyyli-2-propenamidihomopolymeerin kanssa
Greek: ένωση διμεθυλεστέρα του θειικού οξέος με ομοπολυμερές N-(3-(διμεθυλαμινο)προπυλο)-2-μεθυλο-2-προπεναμιδίου
Czech: Sloučenina poly[N-(3-(dimethylamino)propyl)-2-methyl-2-propenamidu] s dimethylsulfátem
Slovak: homopolymér zlúčeniny dimetylsulfátu s N-(3-(dimetylamino)propyl)-2-metyl-2-propénamidom
Polish: Ester dimetylowy kwasu siarkowego, związek z N-(3-(dimetyloamino)propylo)-2-metylo-2-propenoamidem homopolime
Hungarian: Kénsav, dimetil-észter, N-(3-(dimetil-amino)-propil)-2-metil-2-propénamid homopolimerrel alkotott vegyület
Slovenian: Žveplova kislina, dimetil ester, spojina z N-(3-(dimetilamino)propil)-2-metil-2-propenamid homopolimerom
Estonian: väävelhappe dimetüülestri ja N-(3-(dimetüülamino)propüül)-2-metüül-2-propeenamiidi homopolümeeri reageerimisel saadud ühend
Latvian: Sērskābe, dimetilesteris, savienojums ar N-(3-(dimetilamino)propil-)-2-metil-2-propēnamīdu, homopolimērs
Lithuanian: sieros rūgštis, dimetilesteris, junginys su N-(3-(dimetilamino)propil)-2-metil-2-propenamidu, homopolimeras
English: Antistatic/film forming/hair conditioning
French: Agent antistatique/agent filmogène/conditionneur capillaire
German: Antistatisch/filmbildend/haarkonditionierend
Spanish: Antiestático/formadores de película/acondicionador capilar
Italian: Antistatico/filmogeno/condizionante per capelli
Portuguese: Antiestático/agente filmogénico/amaciador
Dutch: Antistatisch/filmvormer/hairconditioner
Danish: Antistatisk/filmdannelse/hårbalsam
Swedish: Antistatisk/filmbildande/hårkonditionerande
Finnish: Antistaattinen aine/kalvonmuodostaja/hiuksia hoitava aine
Greek: Αντιστατικό/σχηματισμός υμενίων/περιποίηση μαλλιών
Czech: Antistatická přísada/filmotvorná přísada/vlasový kondicionér
Slovak: Antistatická látka/filmotvorná látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
Polish: Antystatyczna/błonotwórcza/odżywiająca włosy
Hungarian: Antisztatizalo szer/filmkepzo anyag/hajkondicionalo anyag
Slovenian: Antistatik/filmogeno sredstvo/regenerator za lase
Estonian: Antistaatik/kelmetekiti/juuksepalsam
Latvian: Antistatiska viela/pārklājumu veidojoša viela/matus kondicionējoša viela
Lithuanian: Antistatikas/plėvėdaris/plaukų balzamas
English: 2-propenoic acid, 2-methyl-, methyl ester, homopolymer
French: Ester méthylique de l'acide 2-méthyl-2-propénoïque, homopolymère
German: 2-Propensäure, 2-Methyl-, Methylester, Homopolymer
Spanish: Ácido 2-propenoico, 2-metil-, éster de metilo, homopolímero
Italian: Acido 2-propenoico, 2-metil-, metil estere, omopolimero
Portuguese: ácido 2-metil-2-propenóico, éster metílico, homopolímero
Dutch: 2-propeenzuur, 2-methyl-, methylester, homopolymeer
Danish: 2-propensyre, 2-methyl-, methylester, homopolymer
Swedish: 2-propensyra, 2-metyl-, metylester, homopolymer
Finnish: 2-propeenihappo, 2-metyyli-, metyyliesteri, homopolymeeri
Greek: ομοπολυμερές 2-μεθυλο-2-προπενοϊκού μεθυλεστέρα
Czech: Poly(methyl-methakrylát)
Slovak: poly(metyl-2-metylprop-2-énoát)
Polish: Kwas 2-propenowy, 2-metylo-, ester metylu, homopolimer
Hungarian: 2-Propénsav, 2-metil-, metil-észter, homopolimer
Slovenian: 2-propenojska kislina, 2-metil-, metil ester, homopolimer
Estonian: 2-metüül-2-propeenhappe metüülestri homopolümeer
Latvian: 2-propēnskābe, 2-metil-, metilesteris, homopolimērs
Lithuanian: 2-propeno rūgštis, 2-metil-, metilesteris, homopolimeras
English: Urea, reaction products with formaldehyde
French: Urée, produits de réaction avec le formaldéhyde
German: Harnstoff, Reaktionsprodukte mit Formaldehyd
Spanish: Urea, productos de reacción con formaldehído
Italian: Urea, prodotti di reazione con formaldeide
Portuguese: ureia, produtos da reacção com formaldeído
Dutch: ureum, reactieproducten met formaldehyd
Danish: urinstof, reaktionsprodukter med formaldehyd
Swedish: urea, reaktionsprodukter med formaldehyd
Finnish: urea, reaktiotuotteet formaldehydin kanssa
Greek: προϊόντα αντίδρασης ουρίας με φορμαλδεΰδη
Czech: Produkt reakce močoviny s formaldehydem
Slovak: produkty reakcie močoviny s formaldehydom
Polish: Mocznik, produkty reakcji z formaldehydem
Hungarian: Karbamid, formaldehiddel lejátszódó reakció termékei
Slovenian: Sečnina, produkti reakcije s formaldehidom
Estonian: karbamiidi ja formaldehüüdi reaktsiooni produktid
Latvian: Urīnviela, reakcijas ar formaldehīdu produkts
Lithuanian: karbamidas, reakcijos su formaldehidu produktai
English: Pentene, homopolymer
French: Homopolymère du pentène
German: Penten, Homopolymer
Spanish: Penteno, homopolímero
Italian: Pentene, omopolimero
Portuguese: penteno, homopolímero
Dutch: penteen, homopolymeer
Danish: penten, homopolymer
Swedish: penten, homopolymer
Finnish: penteeni, homopolymeeri
Greek: ομοπολυμερές πεντενίου
Czech: Polypenten
Slovak: poly(pentén)
Polish: Penten, homopolimer
Hungarian: Pentén, homopolimer
Slovenian: Penten, homopolimer
Estonian: penteeni homopolümeer
Latvian: Amilēns, homopolimērs
Lithuanian: pentenas, homopolimeras
English: Oxirane, trifluoro(trifluoromethyl)-, homopolymer
French: Homopolymère du trifluoro(trifluorométhyl)oxiranne
German: Oxiran, Trifluoro(trifluoromethyl)-, Homopolymer
Spanish: Oxirano, trifluoro(trifluorometil)-, homopolímero
Italian: Ossirano, trifluoro(trifluorometil)-, omopolimero
Portuguese: trifluoro(trifluorometil)oxirano, homopolímero
Dutch: oxiraan, trifluor(trifluormethyl)-, homopolymeer
Danish: oxiran, trifluor(trifluormethyl)-, homopolymer
Swedish: oxiran, trifluoro(trifluorometyl)-, homopolymer
Finnish: oksiraani, trifluori(trifluorimetyyli)-, homopolymeeri
Greek: ομοπολυμερές τριφθορο(τριφθορομεθυλο)-οξιρανίου
Czech: Polyoxy[1,2,2-trifluor-1-(trifluormethyl)ethylen]
Slovak: poly[trifluór(trifluórmetyl)etylénoxid]
Polish: Oksiran, trifluoro(trifluorometylo)-, homopolimer
Hungarian: Oxirán, trifluoro-(trifluoro-metil)-, homopolimer
Slovenian: Oksiran, trifluoro(trifluorometil)-, homopolimer
Estonian: trifluoro(trifluorometüül)oksiraani homopolümeer
Latvian: Oksirāns, trifluor(trifluormetil)-, homopolimērs
Lithuanian: oksiranas, trifluor(trifluormetil)-, homopolimeras
English: Tetracosafluorotetradecahydrophenanthrene, polymers
French: Tétracosafluorotétradécahydrophénanthrène, polymères
German: Tetracosafluorotetradecahydrophenanthren, Polymere
Spanish: Tetracosafluorotetradecahidrofenantreno, polímeros
Italian: Tetracosafluorotetradecaidrofenantrene, polimeri
Portuguese: tetracosafluorotetradeca-hidrofenantreno, polímeros
Dutch: tetracosafluortetradecahydrofenantreen
Danish: tetracosafluortetradecahydrophenanthren, polymerer
Swedish: tetrakosafluorotetradekahydrofenantren, polymerer
Finnish: tetrakosafluoritetradekahydrofenantreeni, polymeerit
Greek: πολυμερή εικοσιτετραφθοροδεκατετραϋδροφαινανθρενίου
Czech: Poly(tetrakosafluorotetradekahydrofenanthren)
Slovak: polyméry tetrakozafluórtetradekahydrofenantrénu
Polish: Tetracosafluorotetradekahydrofenantren, polimery
Hungarian: Tetrakozafluor-tetradekahidrofenantrén, polimerek
Slovenian: Tetrakozafluorotetradekahidrofenantren, polimeri
Estonian: tetrakosafluorotetradekahüdrofenantreeni polümeerid
Latvian: Tetrakozafluortetradekahidrofenantrēns, polimēri
Lithuanian: tetrakozafluortetradekahidrofenantrenas, polimerai
English: Film forming/hair fixing/skin conditioning
French: Agent filmogène/fixateur capillaire/entretien de la peau
German: Filmbildend/haarfixierend/hautpflegend
Spanish: Formadores de película/fijadores capilares/acondicionador de la piel
Italian: Filmogeno/fissante per capelli/condizionante cutaneo
Portuguese: Agente filmogenico/agente fixante para o cabelo/amaciador de pele
Dutch: Filmvormer/haarversteviger/huidverzorger
Danish: Filmdannelse/hårfiksering/hudbalsam
Swedish: Filmbildande/hårfixerande/hudkonditionerande
Finnish: Kalvonmuodostaja/hiuksia kiinnittävä aine/ihoa hoitava aine
Greek: Σχηματισμός υμενίων/σταθεροποίηση χτενίσματος/περιποίηση δέρματος
Czech: Filmotvorná přísada/vlasový fixatér/pleťový kondicionér
Slovak: Filmotvorná látka/látka na fixáciu vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
Polish: Blonotworcza/utrwalajaca fryzure/odzywiajaca skore
Hungarian: Filmkepzo anyag/hajfixalo anyag/borkondicionalo anyag
Slovenian: Filmogeno sredstvo/utrjevalec za lase/nega kože
Estonian: Kelmetekiti/juuksefiksaator/nahapalsam
Latvian: Pārklājumu veidojoša viela/matus fiksējoša viela/ādu kondicionējoša viela
Lithuanian: Plėvėdaris/plaukų fiksatorius/odos kondicionavimo medžiaga
English: Polyporus Umbellatus Extract is an extract of the mushroom, Polyporus umbellatus, Polyporaceae
French: Polyporus Umbellatus Extract est un extrait du champignon Polyporus umbellatus, Polyporacées
German: Polyporus Umbellatus Extract ist ein Extrakt aus dem Pilz Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Spanish: Extracto del hongo Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Italian: Il «Polyporus Umbellatus Extract» è un estratto del fungo Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Portuguese: Polyporus Umbellatus Extract é um extracto do cogumelo Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Danish: Polyporus Umbellatus Extract er en ekstrakt af svampen, Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Swedish: Polyporus Umbellatus Extract är ett extrakt av grenticka, Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Finnish: Polyporus Umbellatus Extract on Polyporus umbellatus, Polyporaceae -sienestä saatava uute
Greek: το Polyporus Umbellatus Extract είναι εκχύλισμα του μανιταριού Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Czech: Polyporus Umbellatus Extract je výtažek získávaný z houby Polyporus umbellatus, Polyporaceae, choroš oříš, lupenaté
Slovak: Polyporus Umbellatus Extract je výťažok z húb, Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Polish: Polyporus Umbellatus ekstrakt jest wyciągiem z grzyba, Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Hungarian: A polyporus umbellatus kivonat gombából (Polyporus umbellatus, Polyporaceae) nyert kivonat
Slovenian: Polyporus Umbellatus Extract je ekstrakt gobe, Polyporus umbellatus, Polyporaceae
Estonian: Polyporus Umbellatus Extract on seenest Polyporus umbellatus, Polyporaceae, saadud ekstrakt.
Latvian: Polyporus Umbellatus Extract ir ekstrakts no sēnēm Polyporus umbellatus (Polyporaceae)
Lithuanian: Polyporus Umbellatus ekstraktas – grybų, Polyporus umbellatus, Polyporaceae, ekstraktas
English: 1-propene, homopolymer
French: Homopolymère du 1-propène
German: 1-Propen, Homopolymer
Spanish: 1-propeno, homopolímero
Italian: 1-propene, omopolimero
Portuguese: 1-propeno, homopolímero
Dutch: 1-propeen, homopolymeer
Danish: 1-propen, homopolymer
Swedish: 1-propen, homopolymer
Finnish: 1-propeeni, homopolymeeri
Greek: ομοπολυμερές 1-προπενίου
Czech: Polyprop-1-en
Slovak: polypropylén
Polish: 1-propen, homopolimer
Hungarian: 1-Propén, homopolimer
Slovenian: 1-propen, homopolimer
Estonian: 1-propeeni homopolümeer
Latvian: 1-propilēns, homopolimērs
Lithuanian: 1-propenas, homopolimeras
English: Poly[(dimethylimino)-2-butene-1,4-diyl chloride], .alpha.-[4-[tris(2-hydroxyethyl)ammonium]-2-butenyl]-.omega.-[tris(2-hydroxyethyl)ammonium]-, dichloride
French: Dichlorure de α-[4-[tris(2-hydroxyéthyl)ammonium]-2-butényl]-ω-[tris(2-hydroxyéthyl)ammonium]poly[chlorure de(diméthylimino)-2-butène-1,4-diyle]
German: Poly[(dimethylimino)-2-buten-1,4-diyl chlorid], α-[4-[Tris(2-hydroxyethyl)ammonium]-2-butenyl]-ω-[tris(2-hydroxyethyl)ammonium]-, Dichlorid
Spanish: Poli[(cloruro de dimetilimino)-2-buteno-1,4-diilo], α-[4-[tris(2-hidroxietil)amonio]-2-butenil]-ω-[tris(2-hidroxietil)amonio]-, dicloruro
Italian: Poli[(dimetilimmino)-2-buten-1,4-diil cloruro], α-[4-[tris(2-idrossietil)ammonio]-2-butenile]-ω-[tris(2-idrossietil)ammonio]-, dicloruro
Portuguese: cloreto de polidrónio
Dutch: poly[(dimethylimino)-2-buteen-1,4-diylchloride], α-[4-[tris(2-hydroxyethyl)ammonium]-2-butenyl]-ω-[tris(2-hydroxyethyl)ammonium]-, dichloride
Danish: poly[(dimethylimino)-2-buten-1,4-diylchlorid], α-[4-[tris(2-hydroxyethyl)ammonium]-2-butenyl]-ω-[tris(2-hydroxyethyl)ammonium]-, dichlorid
Swedish: poly[(dimetylimino)-2-buten-1,4-diylklorid], α-[4-[tris(2-hydroxietyl)ammonium]-2-butenyl]-ω-[tris(2-hydroxietyl)ammonium]-, diklorid
Finnish: poly[(dimetyyli-imino)-2-buteeni-1,4-diyylikloridi], α-[4-[tris(2-hydroksietyyli)ammonium]-2-butenyyli]-ω-[tris(2-hydroksietyyli)ammonium]-, dikloridi
Greek: διχλωριούχο α-[4-[τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμμωνιο]-2-βουτενυλο]-ω-[τρις(2-υδροξυαιθυλ)αμμωνιο]-πολυ[(διμεθυλιμινο)-2-βουτενο-1,4-διυλο-χλωρίδιο]
Czech: .Alfa.-[4-[tris(2-hydroxyethyl)amonium]-2-butenyl]-.omega.-[tris(2-hydroxyethyl)amonium]- poly[(dimethylimino)-2-butene-1,4-diyl chlorid]dichlorid
Slovak: chlorid α-[4-[tris(2-hydroxyetyl)amónia]-2-butenyl]-ω-[tris(2-hydroxyetyl)amónia]poly[(dimetylimino)-2-butén-1,4-diylchloridu]
Polish: Poli[(dimetyloimino)-2-buteno-1,4-diylu chlorek], alfa-[4-[tris(2-hydroksyetylo)amonio]-2-butenylo]-omega-[tris(2-hydroksyetylo)amoniowy]-, dichlorek
Hungarian: Poli[(dimetil-imino)-2-butén-1,4-diil-klorid], α-[4-[trisz(2-hidroxi-etil)-ammónium]-2-butenil]-ω-[trisz(2-hidroxi-etil)-ammónium]-, diklorid
Slovenian: Poli[(dimetilimino)-2-buten-1,4-diil klorid], .alfa.-[4-[tris(2-hidroksietil)amonijev]-2-butenil]-.omega.-[tris(2-hidroksietil)amonijev]-, diklorid
Estonian: α-4-[tris(2-hüdroksüetüül)ammoonium]-2-buteenüül-ω-[tris(2-hüdroksüetüül)ammoonium]-polü[(dimetüülimino)-2-buteen-1,4-diüülkloriid], dikloriid
Latvian: Poli[(dimetilimino)-2-butēn-1,4-diil-hlorīds], alfa-[4-[tris(2-hidroksietil)amonij]-2-butenil]-omega-[tris(2-hidroksietil)amonijs], dihlorīds
Lithuanian: poli[(dimetilimino)-2-buten-1,4-diilchloridas], α-[4-[tris(2-hidroksietil)amonis]-2-butenil]-ω-[tris(2-hidroksietil)amonis]-, dichloridas
English: Urea, N,N'-bis[3-(dimethylamino)propyl]-, polymer with 1,1'-oxybis(2-chloroethane)
French: Polymère de N,N'-bis[3-(diméthylamino)propyl]urée et de 1,1'-oxybis(2-chloroéthane)
German: Carbamid, N,N'-Bis[3-(dimethylamino)propyl]-, Polymer mit 1,1'-Oxybis(2-chloroethan)
Spanish: Urea, N,N'-bis[3-(dimetilamino)propil]-, polímero con 1,1'-oxibis(2-cloroetano)
Italian: Urea, N,N'-bis[3-(dimetilammino)propil]-, polimero con 1,1'-ossibis(2-cloroetano)
Portuguese: N,N'-bis[3-(dimetilamino)propil]ureia, polímero com 1,1'-oxibis(2-cloroetano)
Dutch: ureum, N,N'-bis[3-(dimethylamino)propyl]-, polymeer met 1,1'-oxybis(2-chloorethaan)
Danish: urinstof, N,N'-bis[3-(dimethylamino)propyl]-, polymer med 1,1'-oxybis(2-chlorethan)
Swedish: urea, N,N'-bis[3-(dimetylamino)propyl]-, polymer med 1,1'-oxibis(2-kloroetan)
Finnish: urea, N,N'-bis[3-(dimetyyliamino)propyyli]-, polymeeri 1,1'-oksibis(2-kloorietaanin) kanssa
Greek: πολυμερές N,N'-δις[3-(διμεθυλαμινο)προπυλ]-ουρίας με 1,1'-οξυδις(2-χλωροαιθάνιο)
Czech: Kopolymer N,N'-bis[3-(dimethylamino)propyl]-močoviny polymer a 1,1'-oxybis(2-chlorethanu)
Slovak: kopolymér N,N'-bis[3-(dimetylamino)propyl]močoviny s 1,1'-oxybis(2-chlóretánom)
Polish: Mocznik, N,N'-bis[3-(dimetyloamino)propylo]-, polimer z 1,1'-oksybis(2-chloroetan)
Hungarian: Karbamid, N,N'-bisz[3-(dimetil-amino)-propil]-, 1,1'-oxi-bisz(2-klóretán)-nal alkotott polimer
Slovenian: Sečnina, N,N'-bis[3-(dimetilamino)propil]-, polimer z 1,1'-oksibis(2-kloroetanom)
Estonian: N,N'-bis[3-(dimetüülamino)propüül]-karbamiidi ja 1,1'-oksübis(2-kloroetaani) kopolümeer
Latvian: Urīnviela, N,N'-bis[3-(dimetilamino)propil]-, polimērs ar 1,1'-oksi-bis(2-hloretānu)
Lithuanian: karbamidas, N,N'-bis[3-(dimetilamino)propil]-, polimeras su 1,1'-oksibis(2-chloretanu)
English: Antistatic/emollient/film forming
French: Agent antistatique/émollient/agent filmogène
German: Antistatisch/geschmeidig machend/filmbildend
Spanish: Antiestático/emoliente/formadores de película
Italian: Antistatico/emolliente/filmogeno
Portuguese: Antiestatico/emoliente/agente filmogenico
Dutch: Antistatisch/verzachtend middel/filmvormer
Danish: Antistatisk/blødgøringsmiddel/filmdannelse
Swedish: Antistatisk/uppmjukande/filmbildande
Finnish: Antistaattinen aine/pehmentävä aine/kalvonmuodostaja
Greek: Αντιστατικό/μαλακτικό/σχηματισμός υμενίων
Czech: Antistatická přísada/vyhlazující přísada/filmotvorná přísada
Slovak: Antistatická látka/zvláčňujúca látka/filmotvorná látka
Polish: Antystatyczna/zmiekczajaca/blonotworcza
Hungarian: Antisztatizalo szer/lagyito szer/filmkepzo anyag
Slovenian: Antistatik/mehcalo za kozo/filmogeno sredstvo
Estonian: Antistaatik/pehmendav aine/kelmetekiti
Latvian: Antistatiska viela/mīkstinoša viela/pārklājumu veidojoša viela
Lithuanian: Antistatikas/minkštiklis/plėvėdaris
English: Ethanaminium, N,N,N-trimethyl-2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]-, methyl sulfate, polymer with 2-propenamide
French: Polymère de 2-propénamide et du méthylsulfate de N, ,N-triméthyl-2-[(2-méthyl-1-oxo-2-propényl)oxy]éthanaminium
German: Ethanaminium, N,N,N-Trimethyl-2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]-, Methylsulfat, Polymer mit 2-Propenamid
Spanish: Etanaminio, N,N, N-trimetil-2-[(2-metil-1-oxo-2-propenil)oxi]-, sulfato de metilo, polímero con 2-propenamida
Italian: Etanamminio, N,N,N-trimetil-2-[(2-metil-1-osso-2-propenil)ossi]-, metil solfato, polimero con 2-propenammide
Portuguese: N,N,N-trimetil-2-[(2-metil-1-oxo-2-propenil)oxi]etanamínio, metilsulfato, polímero com 2-propenamida
Dutch: ethaanaminium, N,N, N-trimethyl-2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]-, methylsulfaat, polymeer met 2-propeenamide
Danish: ethanaminium, N,N,N-trimethyl-2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]-, methylsulfat, polymer med 2-propenamid
Swedish: etanaminium, N,N,N-trimetyl-2-[(2-metyl-1-oxo-2-propenyl)oxi]-, metylsulfat, polymer med 2-propenamid
Finnish: etanamiinium, N,N,N-trimetyyli-2-[(2-metyyli-1-okso-2-propenyyli)oksi]-, metyylisulfaatti, polymeeri 2-propenamidin kanssa
Greek: πολυμερές μεθυλοθειικού N,N,N-τριμεθυλο-2-[(2-μεθυλο-1-οξο-2-προπενυλ)οξυ]-αιθαναμινίου με 2-προπεναμίδιο
Czech: Kopolymer N,N,N-trimethyl-2-[(2-methyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]ethylamoniummethyl-sulfátu a 2-propenamidu
Slovak: kopolymér metylsulfátu N,N,N-trimetyl-2-[(2-metyl-1-oxo-2-propenyl)oxy]etánamónia s 2-propénamidom
Polish: Etanoamonio, N,N,N-trimetylo-2-[(2-metylo-1-okso-2-propenylo)oksy]-, metylosiarczan, polimer z 2-propenamidem
Hungarian: Etánaminium, N,N,N-trimetil-2-[(2-metil-1-oxo-2-propenil)-oxi]-, metilszulfát, 2-propénamiddal alkotott polimer
Slovenian: Etanamonij, N,N,N-trimetil-2-[(2-metil-1-okso-2-propenil)oksi]-, metil sulfat, polimer z 2-propenamidom
Estonian: N,N,N-trimetüül-2-[(2-metüül-1-okso-2-propenüül)oksü]etaanamiiniummetüülsulfaadi ja 2-propeenamiidi kopolümeer
Latvian: Etānamīnijs, N,N,N-trimetil-2-[(2-metil-1-okso-2-propenil)oksi]-, metilsulfāts, polimērs ar 2-propēnamīdu
Lithuanian: etanaminis, N,N,N-trimetil-2-[(2-metil-1-okso-2-propenil)oksi]-, metilsulfatas, polimeras su 2-propenamidu
English: 2-propen-1-aminium, N,N-dimethyl-N-2-propenyl-, chloride, homopolymer
French: Homopolymère du chlorure de N,N-diméthyl-N-2-propényl-2-propène-1-aminium
German: 2-Propen-1-aminium, N,N-Dimethyl-N-2-propenyl-, Chlorid, Homopolymer
Spanish: 2-propen-1-aminio, N,N-dimetil-N-2-propenil-, cloruro, homopolímero
Italian: 2-propen-1-amminio, N,N-dimetil-N-2-propenil-, cloruro, omopolimero
Portuguese: N,N-dimetil-N-2-propenil-2-propeno-1-amínio, cloreto, homopolímero
Dutch: 2-propeen-1-aminium, N,N-dimethyl-N-2-propenyl-, chloride, homopolymeer
Danish: 2-propen-1-aminium, N,N-dimethyl-N-2-propenyl-, chlorid, homopolymer
Swedish: 2-propen-1-aminium, N,N-dimetyl-N-2-propenyl-, klorid, homopolymer
Finnish: 2-propen-1-amiinium, N,N-dimetyyli-N-2-propenyyli-, kloridi, homopolymeeri
Greek: ομοπολυμερές χλωριούχου N,N-διμεθυλο-N-2-προπενυλο-2-προπεν-1-αμινίου
Czech: Poly(N,N-dimethyl-N-2-propenyl-2-propen-1-amonium-chlorid)
Slovak: homopolymér chloridu N,N-dimetyl-N-2-propenyl-2-propén-1-amónia
Polish: 2-propeno-1-amonio, N,N-dimetylo-N-2-propenylo-, chlorek, homopolimer
Hungarian: 2-Propén-1-aminium, N,N-dimetil-N-2-propenil-, klorid, homopolimer
Slovenian: 2-propen-1-amonij, N,N-dimetil-N-2-propenil-, klorid, homopolimer
Estonian: N,N-dimetüül-N-2-propenüül-2-propeen-1-amiiniumkloriidi homopolümeer
Latvian: 2-propēn-1-amīnijs, N,N-dimetil-N-2-propenil-, hlorīds, homopolimērs
Lithuanian: 2-propen-1-aminis, N,N-dimetil-N-2-propenil-, chloridas, homopolimeras
English: 2-propen-1-aminium, N,N-dimethyl-N-2-propenyl-, chloride, polymer with 2-propenamide
French: Polymère de 2-propénamide et du chlorure de N,N-diméthyl-N-2-propényl-2-propène-1-aminium
German: 2-Propen-1-aminium, N,N-Dimethyl-N-2-propenyl-, Chlorid, Polymer mit 2-Propenamid
Spanish: 2-propen-1-aminio, N,N-dimetil-N-2-propenil-, cloruro, polímero con 2-propenamida
Italian: 2-propen-1-amminio, N,N-dimetil-N-2-propenil-, cloruro, polimero con 2-propenammide
Portuguese: N,N-dimetil-N-2-propenil-2-propeno-1-amínio, cloreto, polímero com 2-propenamida
Dutch: 2-propeen-1-aminium, N,N-dimethyl-N-2-propenyl-, chloride, polymeer met 2-propeenamide
Danish: 2-propen-1-aminium, N,N-dimethyl-N-2-propenyl-, chlorid, polymer med 2-propenamid
Swedish: 2-propen-1-aminium, N,N-dimetyl-N-2-propenyl-, klorid, polymer med 2-propenamid
Finnish: 2-propen-1-amiinium, N,N-dimetyyli-N-2-propenyyli-, kloridi, polymeeri 2-propenamidin kanssa
Greek: πολυμερές χλωριούχου N,N-διμεθυλο-N-2-προπενυλο-2-προπεν-1-αμινίου με 2-προπεναμίδιο
Czech: Kopolymer N,N-dimethyl-N-2-propenyl-2-propen-1-amonium-chloridu a 2-propenamidu
Slovak: kopolymér chloridu N,N-dimetyl-N-2-propenyl-2-propén-1-amónia s 2-propénamidom
Polish: 2-propeno-1-amonio, N,N-dimetylo-N-2-propenylo-, chlorek, polimer z 2-propenamidem
Hungarian: 2-Propén-1-aminium, N,N-dimetil-N-2-propenil-, klorid, 2-propénamiddal alkotott polimer
Slovenian: 2-propen-1-amonij, N,N-dimetil-N-2-propenil-, klorid, polimer z 2-propenamidom
Estonian: N,N-dimetüül-N-2-propenüül-2-propeen-1-amiiniumkloriidi ja 2-propeenamiidi kopolümeer
Latvian: 2-propēn-1-amīnijs, N,N-dimetil-N-2-propenil-, hlorīds, polimērs ar 2-propēnamīdu
Lithuanian: 2-propen-1-aminis, N,N-dimetil-N-2-propenil-, chloridas, polimeras su 2-propenamidu
English: Cellulose, 2-(2-hydroxy-3-(trimethylammonium)propoxy)ethyl ether, chloride
French: Chlorure de l'éther 2-(2-hydroxy-3-(triméthylammonium)propoxy)éthylique de cellulose
German: Cellulose, 2-(2-Hydroxy-3-(trimethylammonium)propoxy)ethylether, Chlorid
Spanish: Celulosa, éter 2-(2-hidroxi-3-(trimetilamonio)propoxi)etílico, cloruro
Italian: Cellulosa, 2-(2-idrossi-3-(trimetilammonio)propossi)etil etere, cloruro
Portuguese: celulose, éter 2-[2-hidroxi-3-(trimetilamónio)propoxi]etílico, cloreto
Dutch: cellulose, 2-(2-hydroxy-3-(trimethylammonium)propoxy)ethylether, chloride
Danish: cellulose, 2-(2-hydroxy-3-(trimethylammonium)propoxy)ethylether, chlorid
Swedish: cellulosa, 2-(2-hydroxi-3-(trimetylammonium)propoxi)etyleter, klorid
Finnish: selluloosa, 2-(2-hydroksi-3-(trimetyyliammonium)propoksi)etyylieetteri, kloridi
Greek: χλωριούχος 2-(2-υδροξυ-3-(τριμεθυλαμμωνιο)προποξυ)αιθυλ αιθέρας της κυτταρίνης
Czech: 2-(2-hydroxy-3-(trimethylamonium)propoxy)ethylether celulosy, chlorid
Slovak: chlorid 2-(2-hydroxy-3-(trimetylamónio)propoxy)etyléteru celulózy
Polish: Celuloza, 2-(2-hydroksy-3-(trimetyloamonio)propoksy)etylu eter, chlorek
Hungarian: Cellulóz, 2-(2-hidroxi-3-(trimetilammónium)-propoxi)-etil-éter, klorid
Slovenian: Celuloza, 2-(2-hidroksi-3-(trimetilamonijev)propoksi)etil eter, klorid
Estonian: tselluloos-2-(2-hüdroksü-3-(trimetüülammoonium)propoksü)etüüleeter, kloriid
Latvian: Celuloze, 2-(2-hidroksi-3-(trimetilamonija)propoksi)etilēteris, hlorīds
Lithuanian: celiuliozė, 2-(2-hidroksi-3-(trimetilamonio)propoksi)etileteris, chloridas