English: Based on an infinite population (> 100000 per year), an estimated prevalence of 50 %, a confidence level of 95 % and a accuracy of 2, 3, 4 and 5 % respectively.
French: Sur la base d'une population infinie (> 100000 par an), d’une prévalence estimée de 50 %, d’un intervalle de confiance de 95 % et d’une marge d'erreur de 2, 3, 4 et 5 % respectivement.
German: Unter Annahme einer unendlichen Population (> 100000 pro Jahr), einer geschätzten Prävalenz von 50 %, einem Vertrauensniveau von 95 % und einer Genauigkeit von 2, 3, 4 bzw. 5 %.
Spanish: Basado en una población infinita (> 100000 por año), una prevalencia calculada del 50 %, un nivel de confianza del 95 % y una exactitud del 2 %, 3 %, 4 % y 5 %, respectivamente.
Italian: Basato su una popolazione infinita (> 100000 all’anno), tasso di prevalenza stimato del 50 %, livello di attendibilità 95 % e livello di precisione 2, 3, 4 e 5 % rispettivamente.
Portuguese: Com base numa população infinita (> 100000 por ano), uma prevalência estimada de 50 %, um nível de confiança de 95 % e exactidão de 2, 3, 4 e 5 %, respectivamente.
Dutch: Gebaseerd op een oneindige populatie (> 100000 per jaar), een geschatte prevalentie van 50 %, een betrouwbaarheidsniveau van 95 % en een nauwkeurigheid van 2, 3, 4 respectievelijk 5 %.
Danish: På basis af en uendelig population (> 100000 pr. år), en skønnet prævalens på 50 %, et konfidensniveau på 95 % og en nøjagtighed på henholdsvis 2, 3, 4 og 5 %.
Swedish: Baserad på en oändlig population (> 100000 per år), en uppskattad prevalens på 50 %, ett konfidensintervall på 95 % och en noggrannhet på 2, 3, 4 respektive 5 %.
Finnish: Perustana ääretön populaatio (> 100000/vuosi) arvioitu esiintyvyys 50 prosenttia, 95 prosentin luotettavuustasolla ja 2, 3, 4 ja 5 prosentin tarkkuudella.
Greek: Βάσει άπειρου πληθυσμού (> 100000 ανά έτος), επιπολασμού κατ’ εκτίμηση 50 %, επιπέδου εμπιστοσύνης 95 % και ακρίβειας 2, 3, 4 και 5 % αντίστοιχα.
Czech: Na základě nekonečné populace (> 100000 ročně), odhadované prevalence 50 %, spolehlivosti 95 % a přesnosti 2, 3, 4 a 5 %.
Slovak: Založená na neohraničenej populácii (> 100000 ročne), odhadovanej 50 % prevalencii, koeficiente spoľahlivosti 95 % a presnosti na 2, 3, 4 a 5 % v tomto poradí.
Polish: W oparciu o populację nieskończoną (> 100000 rocznie), szacowana 50-procentowa częstość występowania, przy poziomie ufności 95 % oraz przy zachowaniu dokładności odpowiednio na poziomie 2, 3, 4 i 5 %.
Hungarian: Egy végtelen állományra alapozva (> 100000 évente), 50 %-os becsült fertőzöttség, 95 %-os megbízhatósági szint és 2, 3, 4 és 5 %-os pontosság.
Slovenian: Na podlagi neskončne populacije (> 100000 na leto), ocenjene razširjenosti 50 %, stopnje zanesljivosti 95 % in natančnosti 2, 3, 4 in 5 %.
Estonian: Lõpmatu populatsiooni alusel (> 100000 aastas), hinnanguline levimus 50 %, usaldusnivoo 95 % ja mõõtetäpsus vastavalt 2, 3, 4 ja 5 %.
Latvian: Balstoties uz neierobežotu populāciju (> 100000 gadā), lēsto izplatību 50 %, ticamības pakāpi 95 % un precizitāti attiecīgi 2, 3, 4 un 5 %.
Lithuanian: Remiantis neapibrėžta populiacija (> 100000 per metus), prognozuojamu 50 % paplitimu, 95 % patikimumu ir atitinkamai 2, 3, 4 ir 5 % tikslumu.