FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: C16-18 alcohols, ethoxylated, phosphates (10 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés, phosphates (rapport molaire moyen de 10 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert, Phosphate (durchschnittliches Molverhältnis 10 Mol EO)
Spanish: Alcoholes C16-18, etoxilados, fosfatos (proporción molar media: 10 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati, fosfati (10 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: fosfatos de álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 10 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, fosfaten (10 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede, phosphater (10 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade, fosfater (10 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut, fosfaatit (keskimääräinen moolisuhde 10 mol EO)
Greek: φωσφορικές αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 10 mol EO)
Czech: Fosfáty ethoxylovaných C16-18 alkoholů (10 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: fosfáty etoxylovaných C16-18 alkoholov (10 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane, fosforany (10 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált, foszfátok (10 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani, fosfati (povprečno molsko razmerje 10 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, fosfaadid (10 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti, fosfāti (10 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti, fosfatai (10 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (11 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 11 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 11 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 11 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (11 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 11 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (11 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (11 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (11 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 11 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 11 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (11 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (11 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (11 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (11 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 11 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 11 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (11 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (11 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (12 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 12 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 12 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 12 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (12 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 12 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (12 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (12 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (12 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 12 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 12 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (12 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (12 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (12 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (12 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 12 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 12 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (12 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (12 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (13 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 13 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 13 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 13 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (13 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 13 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (13 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (13 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (13 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 13 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 13 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (13 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (13 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (13 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (13 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 13 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 13 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (13 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (13 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (15 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 15 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 15 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 15 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (15 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 15 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (15 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (15 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (15 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 15 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 15 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (15 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (15 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (15 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (15 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 15 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 15 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (15 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (15 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (16 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 16 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 16 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 16 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (16 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 16 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (16 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (16 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (16 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 16 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 16 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (16 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (16 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (16 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (16 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 16 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 16 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (16 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (16 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (17 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 17 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 17 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 17 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (17 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 17 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (17 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (17 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (17 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 17 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 17 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (17 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (17 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (17 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (17 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 17 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 17 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (17 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (17 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (18 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 18 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 18 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 18 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (18 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 18 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (18 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (18 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (18 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 18 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 18 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (18 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (18 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (18 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (18 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 18 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 18 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (18 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (18 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (20 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 20 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 20 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 20 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (20 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 20 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (20 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (20 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (20 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 20 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 20 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (20 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (20 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (20 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (20 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 20 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 20 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (20 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (20 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (22 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 22 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 22 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 22 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (22 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 22 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (22 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (22 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (22 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 22 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 22 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (22 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (22 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (22 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (22 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 22 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 22 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (22 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (22 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (23 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 23 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 23 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 23 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (23 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 23 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (23 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (23 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (23 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 23 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 23 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (23 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (23 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (23 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (23 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 23 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 23 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (23 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (23 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (25 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 25 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 25 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 25 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (25 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 25 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (25 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (25 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (25 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 25 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 25 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (25 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (25 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (25 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (25 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 25 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 25 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (25 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (25 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-hydroxy-, C16-18-alkyl ethers (24 mol EO average molar ratio)
French: α-(carboxyméthyl)-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle), éthers d'alkyles en C16-18 (rapport molaire moyen de 24 moles EO)
German: Poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-(Carboxymethy)-ω-hydroxy-, C16-18-Alkylether (durchschnittliches Molverhältnis 24 Mol EO)
Spanish: Poli(oxi-1,2-etanodiilo), α-(carboximetil)-ω-hidroxi-, eteres alquílicos de C16-18 (proporción molar media: 24 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Poli(ossi-1,2-etandiile), α-(carbossimetil)-ω-idrossi-, C16-18-alchil eteri (24 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: α-(carboximetil)-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo), éteres C16-18-alquílicos (razão molar média de 24 mol EO)
Dutch: poly(oxy-1,2-ethaandiyl), α-(carboxymethyl)-ω-hydroxy-, C16-18-alkylethers (24 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-(carboxymethyl)-ω-hydroxy-, C16-18-alkylethere (24 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: poly(oxi-1,2-etandiyl), α-(karboximetyl)-ω-hydroxi-, C16-18-alkyletrar (24 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-(karboksimetyyli)-ω-hydroksi-, C16-C18-alkyylieetterit (keskimääräinen moolisuhde 24 mol EO)
Greek: C16-18-αλκυλαιθέρες του α-(καρβοξυμεθυλο)-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιυλίου) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 24 mol EO)
Czech: .Alfa.-(karboxymethyl)-.omega.-hydroxy-, C16-18-alkyl- poly(oxyethylen) (24 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované α-karboxymetyl-ω-oktyloxy-poly(oxy-1,2-etándiyl) C16-18-alkylétery (24 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: Poli(oksy-1,2-etanodiyl), .α.-(karboksymetylo)-.ω.-hydroksy-, C16-18-etery alkilowe (24 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Poli(oxi-1,2-etándiil), α-(karboxi-metil)-ω-hidroxi-, C16-C18-alkil-éterek (24 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: Poli(oksi-1,2-etandiil),.alfa.-(karboksimetil)-.omega.-hidroksi-, C16-18-alkil etri (povprečno molsko razmerje 24 mol EO)
Estonian: α-(karboksümetüül)-ω-hüdroksü-polü(oksü-1,2-etaandiüüli) C16- ja C18-alküüleetrid, 24 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: Poli(oksi-1,2-etāndiils), alfa-(karboksimetil)-omega-hidroksi-, C16-18 -alkilēteri (24 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: poli(oksi-1,2-etandiilas), α-(karboksimetil)-ω-hidroksi-, C16-18-alkileteriai (24 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (27 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 27 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 27 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 27 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (27 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 27 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (27 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (27 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (27 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 27 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 27 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (27 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (27 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (27 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (27 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 27 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 27 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (27 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (27 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: C16-18 alcohols, ethoxylated (28 mol EO average molar ratio)
French: Alcools en C16-18, éthoxylés (rapport molaire moyen de 28 moles EO)
German: C16-18-Alkohole, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 28 Mol EO)
Spanish: Alcoholes de C16-18, etoxilados (proporción molar media: 28 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Alcoli C16-18, etossilati (28 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: álcoois C16-18, etoxilados (razão molar média de 28 mol EO)
Dutch: alcoholen, C16-18-, geëthoxyleerd, (28 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: C16-18 alkoholer, ethoxylerede (28 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: C16-18-alkoholer, etoxilerade (28 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: C16-C18-alkoholit, etoksyloidut (keskimääräinen moolisuhde 28 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένες αλκοόλες C16-18 (μέση γραμμομοριακή αναλογία 28 mol EO)
Czech: Ethoxylované C16-18 alkoholy (28 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylované C16-18 alkoholy (28 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: C16-18 alkohole, etoksylowane (28 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Alkoholok, C16-C18, etoxilált (28 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: C16-18 alkoholi, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 28 mol EO)
Estonian: C16- ja C18-alkoholid, etoksüülitud, 28 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: C16-18 spirti, etoksilēti (28 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: C16-18 alkoholiai, etoksilinti (28 mol EO vidutinis molinis santykis)