English: C10-C30 alkyl propenoate, polymer with propenoic acid, butenoic acidand/or alkyl propenoates, product with propenyl sucrose ether or propenyl 2,2-dihydroxymethyl-1,3-propanediol
French: Polymère de propénoate d'alkyle en C10-C30, d'acide propénoïque, d'acide buténoïque et/ou de propénoates d'alkyle, produit avec de l'éther propénylique de saccharose ou du 2,2-dihydroxyméthyl-1,3-propanediol de propényle
German: C10-C30 Alkylpropenoat, Polymer mit Propensäure, Butensäure und/oder Alkylpropenoaten, Produkt mit Propenylsucroseether oder Propenyl-2,2-dihydroxymethyl-1,3-propandiol
Spanish: Propenoato de C10-C30 alquilo, polímero con ácido propenoico, ácido butenoico, y/o propenoatos de alquilo, producto con éter propenílico de sacarosa o propenil 2,2-dihidroximetil-1,3-propanodiol
Italian: Propenoato di alchile C10-C30, polimero con acido propenoico, acido butenoico e/o propenoati di alchile, prodotto con etere di saccarosio di propenile o con 2,2-diidrossimetil-1,3-propandiolo di propenile
Portuguese: propenoato de alquilo C10-C30, polímero com ácido propenóico, ácido butenóico e/ou propenoatos de alquilo, produto da reacção com éter propenílico da sacarose ou éter propenílico do 2,2-di-hidroximetil-1,3-propanodiol
Dutch: C10-30-alkylpropenoaat, polymeer met propeenzuur, buteenzuur en/of alkylpropenoaten, product met propenyl-sucrose-ether of propenyl-2,2-dihydroxymethyl-1,3-propaandiol
Danish: C10-C30 alkylpropenoat, polymer med propensyre, butensyre og/eller alkylpropenoater, produkt med propenylsucroseether eller propenyl-2,2-dihydroxymethyl-1,3-propandiol
Swedish: C10-C30 alkylpropenoat, polymer med propensyra, butensyra och/eller alkylpropenoater, produkt med propenylsukroseter eller propenyl-2,2-dihydroximetyl-1,3-propandiol
Finnish: C10-C30-alkyylipropenoaatti, polymeeri propeenihapon, buteenihapon ja/tai alkyylipropenoaattien kanssa, tuote propenyylisakkaroosieetterin tai propenyyli-2,2-dihydroksimetyyli-1,3-propaanidiolin kanssa
Greek: προϊόν με προπενυλαιθέρα της σακχαρόζης ή προπενύλιο της 2,2-διυδροξυμεθυλο-1,3-προπανεδιόλης του πολυμερούς προπενοϊκού αλκυλίου C10-C30 με προπενοϊκό οξύ, βουτενοϊκό οξύ ή/και προπενοϊκά αλκύλια
Czech: Produkt reakce kopolymeru alkyl(C10-C30)propenoátu s propenovou kyselinou, butenovou kyselinou a/nebo alkylpropenoáty s propenyletherem sacharosy nebo s propenyletherem 2,2-bis(hydroxymethyl)propan-1,3-diolu
Slovak: Produkt reakcie kopolyméru C10-C30 alkylpropenoátov s kyselinou propénovou, buténovou a/alebo alkylpropenoátmi, s propenyléterom sacharózy alebo propenyl-2,2-dihydroxymetyl-1,3-propándiolom
Polish: Propenian alkilowy C10-C30, polimer z propenowym kwasem, butenowym kwasem, i/lub alkilopropenianami, produkt z eteru sacharozy propenylu lub propenylu 2,2-dihydroksymetylu-1,3-propanediol
Hungarian: C10-C30 szénatomszámú alkilpropenoát, propénsavval, buténsavval és/vagy alkilpropeonátokkal alkotott polimer, propenil-szacharóz-éterrel vagy propenil-2,2-dihidroxi-metil-1,3-propándiollal lejátszódó reakció terméke Filmképző anyag, emulzióstabilizátor
Slovenian: C10-C30 alkil propenoat, polimer s propenojsko kislino, butenojsko kislino in/ali alkil propenoati, produkt z etrom propenil saharoze ali propenil 2,2 dihidroksimetil-1,3-propandiolom
Estonian: C10-C30-alküülpropenaadi kopolümeer propeenhappe, buteenhappe ja/või alküülpropenaatidega, ristsillatud propenüülsahharooseetri või propenüül-2,2-dihüdroksümetüül-1,3-propaandiooliga
Latvian: C10-C30 alkilpropenoāts, polimērs ar propēnskābi, butēnskābi un/vai alkilpropenoātiem, produkts ar propenilsaharozes ēteri vai propenil-2,2-dihidroksimetil-1,3-propāndiolu
Lithuanian: C10-C30-alkilpropenoatas, polimeras su propeno, buteno rūgštimis ir (arba) alkilpropenoatais, produktas su propenilsacharozės eteriu arba propenil-2,2-dihidroksimetil-1,3-propandioliu