FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Passiflora Quadrangularis Hull Extract is an extract of the hull of the passionflower, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
French: Passiflora Quadrangularis Hull Extract est un extrait de l'enveloppe de la passiflore, Passiflora quadrangularis, Passifloracées
German: Passiflora Quadrangularis Hull Extract ist ein Extrakt aus der Fruchtschale der Riesen-Granadilla, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Spanish: Extracto de la vaina de Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Italian: Il «Passiflora Quadrangularis Hull Extract» è un estratto della pula della passiflora, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Portuguese: Passiflora Quadrangularis Hull Extract é um extracto da casca do fruto de Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Dutch: Passiflora Quadrangularis Hull Extract is een extract van het omhulsel van Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Danish: Passiflora Quadrangularis Hull Extract er en ekstrakt af skaller fra passionsblomsten, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Swedish: Passiflora Quadrangularis Hull Extract är ett extrakt av skalet från granadin, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Finnish: Passiflora Quadrangularis Hull Extract on jättikärsimyskukasta, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae, saatava uute
Greek: το Passiflora Quadrangularis Hull Extract είναι εκχύλισμα του φλοιού του καρπού της Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Czech: Passiflora Quadrangularis Hull Extract je výtažek získávaný z kalíšků Passiflora quadrangularis, Passifloraceae, mučenka obrovská, mučenkovité
Slovak: Passiflora Quadrangularis Hull Extract je výťažok zo strukov mučenky štvorhrannej, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Polish: Passiflora Quadrangularis Hull Extract to wyciąg z okrywy męczennicy olbrzymiej, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Hungarian: A passiflora quadrangularis hüvelykivonat az óriás passiógyümölcs (Passiflora quadrangularis, Passifloraceae) hüvelyéből nyert kivonat
Slovenian: Passiflora Quadrangularis Hull Extract je ekstrakt lupine pasijonke, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae
Estonian: Passiflora Quadrangularis Hull Extract on suureviljalise kannatuslille, Passiflora quadrangularis'e, Passifloraceae, seemnekestadest saadud ekstrakt
Latvian: Passiflora Quadrangularis Hull Extract ir ekstrakts no pasifloras Passiflora quadrangularis (Passifloraceae) pākstīm
Lithuanian: melioninių pasiflorų kevalų ekstraktas – pasiflorų, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae, kevalų ekstraktas
English: Paullinia Cupana Extract is an extract of the seeds of the guarana, Paullinia cupana, Sapindaceae
French: Paullinia Cupana Extract est un extrait des graines de guarana, Paullinia cupana, Sapindacées
German: Paullinia Cupana Extract ist ein Extrakt aus den Samen der Guarana, Paullinia cupana, Sapindaceae
Spanish: Extracto de semilla de guaraná, Paullinia cupana, Sapindaceae
Italian: Il «Paullinia Cupana Extract» è un estratto dei semi della Paullinia cupana, Sapindaceae
Portuguese: Paullinia Cupana Extract é um extracto de sementes de guaraná, Paullinia cupana, Sapindaceae
Dutch: Paullinia Cupana Extract is een extract van de zaden van de guarana, Paullinia cupana, Sapindaceae
Danish: Paullinia Cupana Extract er en ekstrakt af frøene fra guaranaen, Paullinia cupana, Sapindaceae
Swedish: Paullinia Cupana Extract är ett extrakt av fröna från Paullinia cupana, Sapindaceae
Finnish: Paullinia Cupana Extract on guaranan, Paullinia cupana, Sapindaceae, siemenistä saatava uute
Greek: το Paullinia Cupana Extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων της παυλλινίας της κοπανίου, Paullinia cupana, Sapindaceae
Czech: Paullinia Cupana Extract je výtažek získávaný z semen Paullinia cupana, Sapindaceae, guarana, mýdelníkovité
Slovak: Paullinia Cupana Extract je výťažok zo semien guarany, Paullinia cupana, Sapindaceae
Polish: Paullinia Cupana Extract to wyciąg z ziaren osmęty brazylijskiej, Paullinia cupana, Sapindaceae
Hungarian: A paullinia cupana kivonat a guarana (Paullinia cupana, Sapindaceae) magjából nyert kivonat
Slovenian: Paullinia Cupana Extract je ekstrakt semen gvarane, Paullinia cupana, Sapindaceae
Estonian: Paullinia Cupana Extract on guaraana-pauliinia, Paullinia cupana, Sapindaceae, seemnetest saadud ekstrakt
Latvian: Paullinia Cupana Extract ir ekstrakts no guaranas Paullinia cupana (Sapindaceae) sēklām
Lithuanian: gvaraninių paulinijų ekstraktas – gvaraninių paulinijų, Paullinia cupana, Sapindaceae, sėklų ekstraktas
English: Paullinia Cupana Fruit Extract is an extract of the fruits of the guarana, Paullinia cupana, Sapindaceae
French: Paullinia Cupana Fruit Extract est un extrait des fruits du guarana, Paullinia cupana, Sapindacées
German: Paullinia Cupana Fruit Extract ist ein Extrakt aus den Früchten der Guarana, Paullinia cupana, Sapindaceae
Spanish: Extracto de fruto de guaraná, Paullinia cupana, Sapindaceae
Italian: Il «Paullinia Cupana Fruit Extract» è un estratto dei frutti della Paullinia cupana, Sapindaceae
Portuguese: Paullinia Cupana Fruit Extract é um extracto dos frutos de guaraná, Paullinia cupana, Sapindaceae
Dutch: Paullinia Cupana Fruit Extract is een extract van de vruchten van de guarana, Paullinia cupana, Sapindaceae
Danish: Paullinia Cupana Fruit Extract er en ekstrakt af frugterne fra guaranaen, Paullinia cupana, Sapindaceae
Swedish: Paullinia Cupana Fruit Extract är ett extrakt av frukten från Paullinia cupana, Sapindaceae
Finnish: Paullinia Cupana Fruit Extract on guaranan, Paullinia cupana, Sapindaceae, hedelmistä saatava uute
Greek: το Paullinia Cupana Fruit Extract είναι εκχύλισμα των καρπών της παυλλινίας της κοπανίου, Paullinia cupana, Sapindaceae
Czech: Paullinia Cupana Fruit Extract je výtažek získávaný z plodů Paullinia cupana, Sapindaceae, guarana, mýdelníkovité
Slovak: Paullinia Cupana Fruit Extract je výťažok z plodov guarany, Paullinia cupana, Sapindaceae
Polish: Paullinia Cupana Fruit Extract to wyciąg z owoców osmęty brazylijskiej, Paullinia cupana, Sapindaceae
Hungarian: A paullinia cupana gyümölcskivonat a guarana (Paullinia cupana, Sapindaceae) terméséből nyert kivonat
Slovenian: Paullinia Cupana Fruit Extract je ekstrakt plodov gvarane, Paullinia cupana, Sapindaceae
Estonian: Paullinia Cupana Fruit Extract on guaraana-pauliinia, Paullinia cupana, Sapindaceae, viljadest saadud ekstrakt
Latvian: Paullinia Cupana Fruit Extract ir ekstrakts no guaranas Paullinia cupana(Sapindaceae) augļiem
Lithuanian: gvaraninių paulinijų vaisių ekstraktas – gvaraninių paulinijų, Paullinia cupana, Sapindaceae, vaisių ekstraktas
English: Pidolic acid
French: Acide pidolique
German: Pidolinsäure
Spanish: Ácido pidólico
Italian: Acido pidolico
Portuguese: ácido pidólico
Dutch: pidolinezuur
Danish: pidolinsyre
Swedish: pidolsyra
Finnish: pidolihappo
Greek: πιδολικό οξύ
Czech: 5-oxopyrrolidin-2-karboxylová kyselina/pidolová kyselina
Slovak: kyselina pidolová
Polish: Kwas pidolowy
Hungarian: Pidolsav
Slovenian: Pidolna kislina
Estonian: pidoolhape
Latvian: Pidolskābe
Lithuanian: pidolo rūgštis
English: humectant/moisturising
French: Humectant/hydratant
German: Feuchthaltend/feuchtigkeitsspendend
Spanish: Humectante/hidratante
Italian: Umettante/idratante
Portuguese: Humectante/hidratante
Dutch: Vochtvasthoudende stof/vochtinbrengend middel
Danish: Fugtighedsbevarende/fugtighedsgivende
Swedish: Fuktighetsbevarande/fuktighetsgivande
Finnish: Humektantti/kosteuttava aine
Greek: Διατήρηση υγρασίας/ενυδατικό
Czech: Zvlhčující přísada/zvlhčující přísada
Slovak: Humektant/zvlhčujúca látka
Polish: Utrzymująca wilgoć/nawilżająca
Hungarian: Nedvesítő szer/hidratáló anyag
Slovenian: Humektant/vlažilno sredstvo
Estonian: Niiskust säilitav aine/niisutusaine
Latvian: Mitrumuzturētājs/mitrinoša viela
Lithuanian: Drėkinamoji medžiaga/drėgmę palaikanti medžiaga
English: 3-(4-Carboxy-2-oxo-1-pyrrolidinyl)propyl methyl siloxane, polymer with dimethylsiloxane, trimethylsilyl- terminated
French: Polymère du siloxane de méthyle et de 3-(4-carboxy-2-oxo-1-pyrrolidinyl)propyle, et du diméthylsiloxane, à groupe terminal triméthylsilyl
German: 3-(4-Carboxy-2-oxo-1-pyrrolidinyl)propylmethyl-siloxan, Polymer mit Dimethylsiloxan, mit endständigem Trimethylsilyl
Spanish: 3-(4-carboxi-2-oxo-pirrolidinil)propilmetil- siloxano, polímero con dimetilsiloxano, terminado con trimetilsililo
Italian: 3-(4-carbossi-2-osso-1-pirrolidinil)propil metil silossano, polimero con dimetilsilossano, trimetilsilil- terminati
Portuguese: 3-(4-carboxi-2-oxo-1-pirrolidinil)propilmetilsiloxano, polímero com dimetilsiloxano com um grupo trimetilsilil terminal
Dutch: 3-(4-carboxy-2-oxo-1-pyrrolidinyl)propylmethylsiloxaan, polymeer met dimethylsiloxaan, trimethylsilyl-getermineerd
Danish: 3-(4-carboxy-2-oxo-1-pyrrolidinyl)propyl-methylsiloxan, polymer med dimethylsiloxan, trimethylsilyl-termineret
Swedish: 3-(4-karboxi-2-oxo-1-pyrrolidinyl)propylmetylsiloxan, polymer med dimetylsiloxan, trimetylsilylavslutad
Finnish: 3-(4-karboksi-2-okso-1-pyrrolidinyyli)propyylimetyylisiloksaani, polymeeri dimetyylisiloksaanin kanssa, trimetyylisilyyli- päätteiset
Greek: πολυμερές 3-(4-καρβοξυ-2-οξο-1-πυρρολιδινυλο)προπυλο- μεθυλο- σιλοξανίου με διμεθυλοσιλοξάνιο περατωμένο με τριμεθυλοσιλυλ-ομάδα
Czech: Kopolymer 3-(4-karboxy-2-oxo-1-pyrrolidinyl)propylmethylsiloxanu a dimethylsiloxanu končící trimethylsilylskupinami
Slovak: kopolymér 3-(4-karboxy-2-oxo-1-pyrolidinyl)propylmetylsiloxánu s dimetylsiloxánom s koncovými trimetylsilylovými skupinami
Polish: Siloksan metylowy 3-(4-karboksy-2-okso-1-pirolidynylo)propylu, polimer dimetylsiloksanowy, zakończony trimetylsilyl-em
Hungarian: 3-(4-Karboxi-2-oxo-1-pirolidinil)-propil-metilsziloxán, dimetilsziloxánnal alkotott polimer, trimetilszilil-lezárású
Slovenian: 3-(4-karboksi-2-okso-1-pirolidinil)propil metil siloksan, polimer z dimetilsiloksanom, zaključenim s skupino trimetilsilil-
Estonian: 3-(4-karboksü-2-okso-1-pürrolidinüül)propüülmetüülsiloksaani ja dimetüülsiloksaani trimetüülsilüül-lõpuga kopolümeer
Latvian: 3-(4-karboksi-2-okso-1-pirolidinil)propilmetilsiloksāns, polimērs ar dimetilsiloksānu, trimetilsililaizvietots
Lithuanian: 3-(4-karboksi-2-okso-1-pirolidinil)propilmetilsiloksanas, polimeras su dimetilsiloksanu, trimetilsilil- galinė grupė
English: Dl-Proline, 5-oxo-, compd. with N2-coco acyl-l-arginine Et ester
French: DL-proline, oxo-5, composé avec l'ester éthylique de N2-acyle de coco L-arginine
German: DL-Prolin, 5-Oxo-, Verbindung mit N2-Kokos-Acyl-L-argininethylester
Spanish: DL-prolina, 5-oxo-, compuesto con éster etílico de N2-acil- de coco-L-arginina
Italian: Dl-prolina, 5-osso-, composto con N2-cocco acil-l-arginina etil estere
Portuguese: DL-prolina, 5-oxo-, composto com éster etílico de N2-(acil de coco)-L-arginina
Dutch: DL-proline, 5-oxo-, verbinding met N2-kokos-acyl-L-arginine-ethylester
Danish: DL-prolin, 5-oxo-, forbindelse med N2-kokos-acyl-L-argininethylester
Swedish: DL-prolin, 5-oxo-, förening med N2-kokosacyl-L-argininetylester
Finnish: Dl-proliini, 5-okso-, yhdiste N2-kookosasyyli-l-arginiinietyyliesterin kanssa
Greek: αιθυλεστέρας ένωσης 5-οξο-DL-προλίνης με N2-(ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)-L-αργινίνη
Czech: 5-oxopyrrolidin-2-karboxylová kyselina, sloučenina s ethyl-N2-acyl-L-argininátem (acyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
Slovak: zlúčenina 5-oxo-Dl-prolínu s etylestermi N2-(acyl)-l-arginínu (acyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
Polish: Dl-prolina, 5-okso-, związek estru Et N2-koko acylo-l-argininy
Hungarian: DL-Prolin, 5-oxo-, N2-kókusz-acil-L-arginin-Et-észterrel alkotott vegyület
Slovenian: Dl-Prolin, 5-okso-, spojina z N2-acil maščobnih kislin kokosovega olja-l-arginin Et estrom
Estonian: 5-okso-DL-proliini ja N2-kookosatsüül-L-arginiini etüülestri ühend
Latvian: Dl-prolīns, 5-okso-, savienojums ar N2-kokosacil-l-arginīna etilesteri
Lithuanian: DL-prolinas, 5-okso-, junginys su N2-kokoacil-L-argininu, etilesteris
English: Antistatic/surfactant/moisturising
French: Agent antistatique/tensioactif/hydratant
German: Antistatisch/Tensid/feuchtigkeitsspendend
Spanish: Antiestático/tensoactivo/hidratante
Italian: Antistatico/tensioattivo/idratante
Portuguese: Antiestático/surfactante/hidratante
Dutch: Antistatisch/oppervlakteactieve stof/vochtinbrengend middel
Danish: Antistatisk/overfladeaktivt stof (surfactant)/fugtighedsgivende
Swedish: Antistatisk/ytaktivt/fuktighetsgivande
Finnish: Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/kosteuttava aine
Greek: Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/ενυδατικό
Czech: Antistatická přísada/surfaktant/zvlhčující přísada
Slovak: Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/zvlhčujúca látka
Polish: Antystatyczna/środek powierzchniowo czynny/nawilżająca
Hungarian: Antisztatizáló szer/felületaktív anyag/hidratáló anyag
Slovenian: Antistatik/površinsko aktivna snov/vlažilno sredstvo
Estonian: Antistaatik/pindaktiivne aine/niisutusaine
Latvian: Antistatiska viela/virsmas aktīvā viela/mitrinoša viela
Lithuanian: Antistatikas/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/drėgmę palaikanti medžiaga
English: 2-hydroxy-3-(oleoyloxy)propyl 5-oxo-L-prolinate
French: 5-oxo-L-prolinate de 2-hydroxy-3-(oléoyloxy)propyle
German: 2-Hydroxy-3-(oleoyloxy)propyl-5-oxo-L-prolinat
Spanish: 5-oxo-L-prolinato de 2-hidroxi-3-(oleoiloxi)propilo
Italian: 5-osso-L-prolinato di 2-idrossi-3-(oleoilossi)propile
Portuguese: 5-oxo-L-prolinato de 2-hidroxi-3-(oleoiloxi)propilo
Dutch: 2-hydroxy-3-(oleoyloxy)propyl-5-oxo-L-prolinaat
Danish: 2-hydroxy-3-(oleoyloxy)propyl-5-oxo-L-prolinat
Swedish: 2-hydroxi-3-(oleoyloxi)propyl-5-oxo-L-prolinat
Greek: 5-οξο-L-προλινικό 2-υδροξυ-3-(ελαοϋλοξυ)προπύλιο
Czech: [2-hydroxy-3-(oleoyloxy)propyl]-5-oxo-L-prolinát
Slovak: 2-hydroxy-3-(oleoyloxy)propyl-5-oxo-L-prolinát
Polish: L-prolinian 2-hydroksy-3-(oleoilooksy)propylu 5-okso-
Hungarian: 2-Hidroxi-3-(oleoil-oxi)-propil-5-oxo-L-prolinát
Slovenian: 2-hidroksi-3-(oleoiloksi)propil 5-okso-L-prolinat
Estonian: 2-hüdroksü-3-(oleoüüloksü)propüül-5-okso-L-prolinaat
Latvian: 2-hidroksi-3-(oleoiloksi)propil-5-okso-L-prolināts
Lithuanian: 2-hidroksi-3-(oleoiloksi)propil 5-okso-L-prolinatas
English: Chlorocresol
French: Chlorocrésol
German: Chlorokresol
Spanish: Clorocresol
Italian: Clorocresolo
Portuguese: clorocresol
Dutch: chloorkresol
Danish: chlorcresol
Swedish: klorokresol
Finnish: kloorikresoli
Greek: χλωροκρεσόλη
Czech: 4-chlor-3-methylfenol
Slovak: chlórkrezol
Polish: Chlorokrezol
Hungarian: Klórkrezol
Slovenian: Klorokrezol
Estonian: klorokresool
Latvian: Hlorkrezols
Lithuanian: chlorkrezolis
English: 4-chlorophenol
French: 4-chlorophénol
Spanish: 4-clorofenol
Italian: 4-clorofenolo
Portuguese: 4-clorofenol
Dutch: 4-chloorfenol
Danish: 4-chlorphenol
Swedish: 4-klorofenol
Finnish: 4-kloorifenoli
Greek: 4-χλωροφαινόλη
Czech: 4-chlorfenol
Slovak: 4-chlórfenol
Polish: 4-chlorofenol
Hungarian: 4-Klorofenol
Slovenian: 4-klorofenol
Estonian: 4-klorofenool
Latvian: 4-hlorfenols
Lithuanian: 4-chlorfenolis
English: Phenol, 4-methyl-
French: 4-méthylphénol
German: 4-Methylphenol
Spanish: Fenol, 4-mentil-
Italian: Fenolo, 4-metile-
Portuguese: 4-metilfenol
Dutch: fenol, 4-methyl-
Swedish: fenol, 4-metyl-
Finnish: fenoli, 4-metyyli-
Greek: 4-μεθυλο-φαινόλη
Czech: 4-methylfenol
Slovak: 4-metylfenol
Polish: Fenol, 4-metylo-
Hungarian: Fenol, 4-metil-
Slovenian: Fenol, 4-metil-
Estonian: 4-metüül-fenool
Latvian: Fenols, 4-metil-
Lithuanian: fenolis, 4-metil-
English: P-cymene
French: P-cymène
German: p-Cymol
Spanish: p-cimeno
Italian: P-cimene
Portuguese: p-cimeno
Dutch: p-cymeen
Danish: p-cymen
Swedish: p-cymen
Finnish: P-symeeni
Greek: p-κυμόλιο
Czech: 1-isopropyl-4-methylbenzen
Slovak: p-cymén
Polish: P-cymen
Hungarian: P-Cimol
Slovenian: P-cimen
Estonian: p-tsümeen
Latvian: P-cimēns
Lithuanian: p-cimenas
English: Pea, reaction products with palmitoyl chloride
French: Pois, produits de réaction avec le chlorure de palmitoyle
German: Erbse, Reactionsprodukte mit Palmitoylchlorid
Spanish: Guisante, productos de reacción con cloruro de palmitoílo
Italian: Piselli, prodotti di reazione con cloruro di palmitoile
Portuguese: ervilha, produtos da reacção com cloreto de palmitoílo
Dutch: erwt, reactieproducten met palmitoylchloride
Danish: ært, reaktionsprodukter med palmitoylchlorid
Swedish: ärt, reaktionsprodukter med palmitoylklorid
Finnish: herne, reaktiotuotteet palmitoyylikloridin kanssa
Greek: προϊόντα αντίδρασης μπιζελιών με παλμιτοϋλοχλωρίδιο
Czech: Hrášek, produkt reakce s palmitoylchloridem
Slovak: produkty reakcie mastných kyselín hrachu s palmitoylchloridom
Polish: Groch, produkty reakcji z chlorkiem palmitoilu
Hungarian: Borsó, palmitoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei
Slovenian: Grah, reakcijski produkti s palmitoil kloridom
Estonian: herne ja palmitoüülkloriidi reaktsiooni produktid
Latvian: Zirņi, reakcijas ar palmitoilhlorīdu produkti
Lithuanian: žirniai, reakcijos su palmitoilchloridu produktai
English: Fatty acids, peanut oil
French: Acides gras d'huile d'arachide
German: Erdnussöl-Fettsäuren
Spanish: Ácidos grasos, aceite de cacahuete
Italian: Acidi grassi, olio di arachidi
Portuguese: ácidos gordos, óleo de amendoim
Dutch: vetzuren, pindaolie-
Danish: fedtsyrer, jordnøddeolie-
Swedish: fettsyror, jordnötolje-
Finnish: rasvahapot, maapähkinäöljy
Greek: λιπαρά οξέα αραχιδελαίου
Czech: Mastné kyseliny arašídového oleje
Slovak: mastné kyseliny arašidového oleja
Polish: Kwasy tłuszczowe, olej arachidowy
Hungarian: Zsírsavak, mogyoróolaj
Slovenian: Maščobne kisline arašidovega olja
Estonian: rasvhapped maapähkliõlist
Latvian: Taukskābes, zemesriekstu eļļas
Lithuanian: riebalų rūgštys, žemės riešutų aliejus
English: cleansing
French: Agent nettoyant
German: Reinigend
Spanish: Limpiador
Italian: Detergente
Portuguese: Purificante
Dutch: Reinigingsmiddel
Danish: Rengørende
Swedish: Rengörande
Finnish: Puhdistava aine
Greek: Καθαριστικό
Czech: Čistící přísada
Slovak: Čistiaca látka
Polish: Oczyszczająca
Hungarian: Lemosó anyag
Slovenian: Sredstvo za čiščenje
Estonian: Puhastav aine
Latvian: Tīroša viela
Lithuanian: Valiklis
English: Glycerides, peanut-oil mono-, di- and tri-
French: Glycérides d'huile d'arachide, mono-, di- et tri-
German: Erdnussöl-Mono-, -Di- und -Triglyceride
Spanish: Glicéridos, mono-, di- y tri- de aceite de cacahuete
Italian: Gliceridi, olio di arachidi mono-, di- e tri-
Portuguese: glicéridos, mono-, di- e tri-, óleo de amendoim
Dutch: glyceriden, pindaolie-mono-, -di- en -tri-
Danish: glycerider, jordnøddeolie-mono-, di- og tri-
Swedish: glycerider, jordnötolje-, mono-, di- och tri-
Finnish: glyseridit, maapähkinäöljy, mono-, di- ja tri-
Greek: μονο-, δι- και τρι- γλυκερίδια αραχιδελαίου
Czech: Mono-, di- a triglyceridy arašídového oleje
Slovak: mono-, di- a triglyceridy mastných kyselín arašidového oleja
Polish: Glicerydy oleju arachidowego, mono-, di- oraz tri-
Hungarian: Gliceridek, mogyoróolaj mono-, di- és tri-
Slovenian: Gliceridi arašidovega olja, mono-, di- in tri-
Estonian: mono-, di- ja triglütseriidid maapähkliõlist
Latvian: Glicerīdi, zemesriekstu eļļas, mono-, di- un tri-
Lithuanian: gliceridai, žemės riešutų aliejus, mono-, di- ir tri-
English: Peanut oil, ethoxylated
French: Huile d'arachide éthoxylée
German: Erdnussöl, ethoxyliert
Spanish: Aceite de cacahuete, etoxilado
Italian: Olio di arachidi, etossilato
Portuguese: óleo de amendoim etoxilado
Dutch: pindaolie, geëthoxyleerd
Danish: jordnøddeolie, ethoxyleret
Swedish: jordnötolja, etoxilerad
Finnish: maapähkinäöljy, etoksyloitu
Greek: αιθοξυλιωμένο αραχιδέλαιο
Czech: Ethoxylovaný arašídový olej
Slovak: etoxylovaný arašidový olej
Polish: Olej arachidowy, etoksylowany
Hungarian: Mogyoróolaj, etoxilált
Slovenian: Arašidovo olje, etoksilirano
Estonian: maapähkliõli, etoksüülitud
Latvian: Zemesriekstu eļļa, etoksilēta
Lithuanian: žemės riešutų aliejus, etoksilintas
English: Fatty acids, peanut-oil, compds. with ethanolamine
French: Acides gras d'huile d'arachide, composés avec l'éthanolamine
German: Erdnussöl-Fettsäuren, Verbindungen mit Ethanolamin
Spanish: Ácidos grasos, aceite de cacahuete, compuestos con etanolamina
Italian: Acidi grassi, olio di arachidi, composti con etanolammina
Portuguese: ácidos gordos, óleo de amendoim, compostos com etanolamina
Dutch: vetzuren, pindaolie-, verbindingen met ethanolamine
Danish: fedtsyrer, jordnøddeolie-, forbindelser med ethanolamin
Swedish: fettsyror, jordnötolje-, föreningar med etanolamin
Finnish: rasvahapot, maapähkinäöljy, yhdisteet etanoliamiinin kanssa
Greek: ενώσεις λιπαρών οξέων αραχιδελαίου με αιθανολαμίνη
Czech: N-(2-hydroxyethyl)amidy mastných kyselin arašídového oleje
Slovak: zlúčeniny mastných kyselín arašidového oleja s etanolamínom
Polish: Kwasy tłuszczowe, olej arachidowy, związki z etanolaminą
Hungarian: Zsírsavak, mogyoróolaj, etanolaminnal alkotott vegyületek
Slovenian: Maščobne kisline arašidovega olja, spojine z etanolaminom
Estonian: maapähkli rasvhapete ja etanoolamiini ühend
Latvian: Taukskābes, zemesriekstu eļļas, savienojumi ar etanolamīnu
Lithuanian: riebalų rūgštys, žemės riešutų aliejus, junginiai su etanolaminu
English: Amides, peanut-oil, N-(2-hydroxypropyl)
French: Amides d'huile d'arachide, N-(2-hydroxypropyl)
German: Erdnussöl-Amide, N-(2-Hydroxypropyl)
Spanish: Amidas, aceite de cacahuete, N-(2-hidroxipropil)-
Italian: Ammidi, olio di arachidi, N-(2-idrossipropile)
Portuguese: N-(2-hidroxipropil)amidas do óleo de amendoim
Dutch: amiden, pindaolie-, N-(2-hydroxypropyl)
Danish: amider, jordnøddeolie-, N-(2-hydroxypropyl)
Swedish: amider, jordnötolje-, N-(2-hydroxipropyl)
Finnish: amidit, maapähkinäöljy, N-(2-hydroksipropyyli)
Greek: N-(2-υδροξυπροπυλο)-παράγωγα αμιδίων αραχιδελαίου
Czech: N-(2-hydroxypropyl)amidy mastných kyselin arašídového oleje
Slovak: N-(2-hydroxypropyl)amidy mastných kyselín arašidového oleja
Polish: Amidy, olej arachidowy, N-(2-hydroksypropyl)
Hungarian: Amidok, mogyoróolaj, N-(2-hidroxi-propil)
Slovenian: Amidi arašidovega olja, N-(2-hidroksipropil)
Estonian: maapähkliõli rasvhapete N-(2-hüdroksüpropüül)-amiidid
Latvian: Amīdi, zemesriekstu eļļas, N-(2-hidroksipropil)-
Lithuanian: amidai, žemės riešutų aliejus, N-(2-hidroksipropil)-
English: Pectin
French: Pectine
German: Pektin
Spanish: Pectina
Italian: Pectina
Portuguese: pectina
Dutch: pectine
Danish: pektin
Swedish: pektin
Finnish: pektiini
Greek: πηκτίνη
Czech: Pektin
Slovak: pektín
Polish: Pektyna
Hungarian: Pektin
Slovenian: Pektin
Estonian: pektiin
Latvian: Pektīns
Lithuanian: pektinas
English: Binding/emulsion stabilising/viscosity controlling
French: Liant/stabilisateur d'émulsion/agent de contrôle de la viscosité
German: Bindend/emulsionsstabilisierend/viskositätsregelnd
Spanish: Aglutinantes/estabilizador de emulsiones/controladores de viscosidad
Italian: Legante/stabilizzante delle emulsioni/additivo reologico
Portuguese: Ligante/estabilizador de emulsões/controlador de viscosidade
Dutch: Bindmiddel/emulsiestabilisator/viscositeitregelaar
Danish: Bindemiddel/emulsionsstabiliserende/viskositetsregulerende
Swedish: Bindemedel/emulsionsstabiliserande/viskositetsreglerande
Finnish: Sideaine/emulsiota stabiloiva aine/viskositeetinsäätäjä
Greek: Συνδετικό/σταθεροποιητής γαλακτωμάτων/ρύθμιση ιξώδους
Czech: Pojivo/stabilizátor emulze/regulátor viskozity
Slovak: Spojivová látka/stabilizátor emulzie/regulátor viskozity
Polish: Wiążąca/stabilizująca emulsję/regulująca lepkość
Hungarian: Kötőanyag/emulzióstabilizátor/viszkozitásszabályozó szer
Slovenian: Vezivo/stabilizator emulzij/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Estonian: Sideaine/emulsioonistabilisaator/viskoossust reguleeriv aine
Latvian: Saistviela/emulsijas stabilizators/viskozitāti regulējoša viela
Lithuanian: Rišiklis/emulsijų stabilizatorius/klampumo reguliavimo medžiaga
English: Castor oil, ethoxylated
French: Huile de ricin éthoxylée
German: Rizinusöl, ethoxyliert
Spanish: Aceite de ricino, etoxilado
Italian: Olio di ricino, etossilato
Portuguese: óleo de rícino etoxilado
Dutch: ricinusolie, geëthoxyleerd
Danish: ricinusolie, ethoxyleret
Swedish: ricinolja, etoxilerad
Finnish: risiiniöljy, etoksyloitu
Greek: αιθοξυλιωμένο κικινέλαιο
Czech: Ethoxylovaný ricinový olej
Slovak: etoxylovaný ricínový olej
Polish: Olej rycynowy etoksylowany
Hungarian: Ricinusolaj, etoxilált
Slovenian: Ricinusovo olje, etoksilirano
Estonian: riitsinusõli, etoksüülitud
Latvian: Rīcineļļa, etoksilēta
Lithuanian: ricinos aliejus, etoksilintas