FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Humectant/skin conditioning/moisturising
French: Humectant/entretien de la peau/hydratant
German: Feuchthaltend/hautpflegend/feuchtigkeitsspendend
Spanish: Humectante/acondicionador de la piel/hidratante
Italian: Umettante/condizionante cutaneo/idratante
Portuguese: Humectante/amaciador de pele/hidratante
Dutch: Vochtvasthoudende stof/huidverzorger/vochtinbrengend middel
Danish: Fugtighedsbevarende/hudbalsam/fugtighedsgivende
Swedish: Fuktighetsbevarande/hudkonditionerande/fuktighetsgivande
Finnish: Humektantti/ihoa hoitava aine/kosteuttava aine
Greek: Διατήρηση υγρασίας/περιποίηση δέρματος/ενυδατικό
Czech: Zvlhčující přísada/pleťový kondicionér/zvlhčující přísada
Slovak: Humektant/látka na zlepšenie kondície pokožky/zvlhčujúca látka
Polish: Utrzymująca wilgoć/odżywiająca skórę/nawilżająca
Hungarian: Nedvesítő szer/bőrkondicionáló anyag/hidratáló anyag
Slovenian: Humektant/nega kože/vlažilno sredstvo
Estonian: Niiskust säilitav aine/nahapalsam/niisutusaine
Latvian: Mitrumuzturētājs/ādu kondicionējoša viela/mitrinoša viela
Lithuanian: Drėkinamoji medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga/drėgmę palaikanti medžiaga
English: Mangifera Indica Extract is an extract of the fruit of the mango, Mangifera indica, Anacardiaceae
French: Mangifera Indica Extract est un extrait des fruits du manguier, Mangifera indica, Anacardiacées
German: Mangifera Indica Extract ist ein Extrakt aus der Frucht des Mangobaums, Mangifera indica, Anacardiaceae
Spanish: Extracto de fruto de mango, Mangifera indica, Anacardiaceae
Italian: Il «Mangifera Indica Extract» è un estratto dei frutti del mango, Mangifera indica, Anacardiaceae
Portuguese: Mangifera Indica Extract é um extracto do fruto da mangueira, Mangifera indica, Anacardiaceae
Dutch: Mangifera Indica Extract is een extract van de vruchten van de mango, Mangifera indica, Anacardiaceae
Danish: Mangifera Indica Extract er en ekstrakt af frugten fra mangoen, Mangifera indica, Anacardiaceae
Swedish: Mangifera Indica Extract är ett extrakt av frukten från mango, Mangifera indica, Anacardiaceae
Finnish: Mangifera Indica Extract on mangon, Mangifera indica, Anacardiaceae, hedelmästä saatava uute
Greek: το Mangifera Indica Extract είναι εκχύλισμα του καρπού του μάνγκο, Mangifera indica, Anacardiaceae
Czech: Mangifera Indica Extract je výtažek získávaný z plodů manga, Mangifera indica, Anacardiaceae, mangovník indický, ledvinovníkovité
Slovak: Mangifera Indica Extract je výťažok z plodov manga, Mangifera indica, Anacardiaceae
Polish: Mangifera Indica Extract to wyciąg z owoców mango, Mangifera indica, Anacardiaceae
Hungarian: A mangifera indica kivonat a mangó (Mangifera indica, Anacardiaceae) terméséből nyert kivonat
Slovenian: Mangifera Indica Extract je ekstrakt plodov manga, Mangifera indica, Anacardiaceae
Estonian: Mangifera Indica Extract on india mangopuu, Mangifera indica, Anacardiaceae, viljadest saadud ekstrakt
Latvian: Mangifera Indica Extract ir ekstrakts no mango Mangifera indica (Anacardiaceae) augļiem
Lithuanian: indinių mangų ekstraktas – mangų, Mangifera indica, Anacardiaceae, vaisių ekstraktas
English: Mangifera Indica Seed Oil is the fixed oil expressed from the kernels of the fruit of the mango, Mangifera indica, Anacardiaceae.
French: Mangifera Indica Seed Oil est l'huile fixe extraite par pression des noyaux des fruits du manguier, Mangifera indica, Anacardiacées.
German: Mangifera Indica Seed Oil ist das fette Öl, das aus dem Kern der Frucht des Mangobaums, Mangifera indica, Anacardiaceae gepresst wird.
Spanish: Aceite extraído de hueso de fruto de mango, Mangifera indica, Anacardiaceae.
Italian: Il «Mangifera Indica Seed Oil» è l'olio fisso estratto dai semi dei frutti del mango, Mangifera indica, Anacardiaceae.
Portuguese: Mangifera Indica Seed Oil é o óleo fixo obtido por expressão da semente do fruto da mangueira, Mangifera indica, Anacardiaceae.
Dutch: Mangifera Indica Seed Oil is de vette olie geperst uit de pitten van de mango, Mangifera indica, Anacardiaceae.
Danish: Mangifera Indica Seed Oil er den ikke-flygtige olie, der presses ud af frugtkernerne fra mangoen, Mangifera indica, Anacardiaceae.
Greek: το Mangifera Indica Seed Oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από τους πυρήνες του καρπού του μάνγκο, Mangifera indica, Anacardiaceae.
Czech: Mangifera Indica Seed Oil je neprchavý olej vylisovaný z jader plodů manga, Mangifera indica, Anacardiaceae, mangovník indický, ledvinovníkovité.
Slovak: Mangifera Indica Seed Oil je netuhnúci olej vylisovaný z jadier plodov manga, Mangifera indica, Anacardiaceae.
Polish: Mangifera Indica Seed Oil to olej wyciskany z ziaren owocu mango, Mangifera indica, Anacardiaceae.
Hungarian: A mangifera indica magolaj a mangó (Mangifera indica, Anacardiaceae) termésének magjából sajtolt nem illó olaj.
Slovenian: Mangifera Indica Seed Oil je neeterično olje, iztisnjeno iz koščice plodov manga, Mangifera indica, Anacardiaceae.
Estonian: Mangifera Indica Seed Oil on india mangopuu, Mangifera indica, Anacardiaceae, tuumadest pressitud mittelenduv õli.
Latvian: Mangifera Indica Seed Oil ir negaistošā eļļa, kas izspiesta no mango Mangifera indica (Anacardiaceae) augļu kauliņiem.
Lithuanian: indinių mangų sėklų aliejus – aliejus, spaudžiamas iš mangų, Mangifera indica, Anacardiaceae, vaisiaus branduolių.
English: Manihot Utilissima Extract is an extract of the leaves of Manihot utilissima, Euphorbiaceae
French: Manihot Utilissima Extract est un extrait des feuilles de Manihot utilissima, Euphorbiacées
German: Manihot Utilissima Extract ist ein Extrakt aus den Blättern des Manioks, Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Spanish: Extracto de hoja de Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Italian: Il «Manihot Utilissima Extract» è un estratto delle foglie della Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Portuguese: Manihot Utilissima Extract é um extracto das folhas da mandioca, Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Dutch: Manihot Utilissima Extract is een extract van de bladeren van de maniok, Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Danish: Manihot Utilissima Extract er en ekstrakt af bladene fra Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Swedish: Manihot Utilissima Extract är ett extrakt av bladen från kassava, Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Finnish: Manihot Utilissima Extract on Manihot utilissima, Euphorbiaceae -kasvin lehdistä saatava uute
Greek: το Manihot Utilissima Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Czech: Manihot Utilissima Extract je výtažek získávaný z listů Manihot utilissima, Euphorbiaceae, maniok (kasáva), pryšcovité
Slovak: Manihot Utilissima Extract je výťažok z listov Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Polish: Manihot Utilissima Extract to wyciąg z liści manioku jadalnego, Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Hungarian: A manihot utilissima kivonat a tápióka (Manihot utilissima, Euphorbiaceae) leveléből nyert kivonat
Slovenian: Manihot Utilissima Extract je ekstrakt listov Manihot utilissima, Euphorbiaceae
Estonian: Manihot Utilissima Extract on jahumanioki, Manihot utilissima, Euphorbiaceae, lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Manihot Utilissima Extract ir ekstrakts no Manihot utilissima (Euphorbiaceae) lapām
Lithuanian: Manihot Utilissima ekstraktas – maniokų, Manihot utilissima, Euphorbiaceae, lapų ekstraktas
English: Manihot Utilissima Starch is the starch obtained from tapioca, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
French: Manihot Utilissima Starch est la fécule tirée du manioc, Manihot utilissima, Euphorbiacées.
German: Manihot Utilissima Starch ist die Tapioka-Stärke aus Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
Spanish: Almidón obtenido de tapioca, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
Italian: Il «Manihot Utilissima Starch» è l'amido ottenuto dalla tapioca, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
Portuguese: Manihot Utilissima Starch é o amido (tapioca) obtido da mandioca, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
Dutch: Manihot Utilissima Starch is het zetmeel gewonnen uit tapioca, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
Danish: Manihot Utilissima Starch er den stivelse, der fås fra maniok, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
Greek: το Manihot Utilissima Starch είναι το άμυλο που λαμβάνεται από την ταπιόκα, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
Czech: Manihot Utilissima Starch je škrob získávaný z Manihot utilissima, Euphorbiaceae, maniok (kasáva), pryšcovité. Skládá se převažně z amylosy a amylopektinu
Slovak: Manihot Utilissima Starch je škrob získaný z tapioky, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
Polish: Manihot Utilissima Starch to skrobia otrzymywana z manioku jadalnego, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
Hungarian: A manihot utilissima keményítő a tápiókából (Manihot utilissima, Euphorbiaceae) nyert keményítő.
Slovenian: Manihot Utilissima Starch je škrob, pridobljen iz vrste Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
Estonian: Manihot Utilissima Starch on jahumaniokist, Manihot utilissima'st, Euphorbiaceae, saadud tärklis.
Latvian: Manihot Utilissima Starch ir ciete, iegūta no tapioka Manihot utilissima (Euphorbiaceae).
Lithuanian: Manihot Utilissima krakmolas – krakmolas, gaunamas iš maniokų, Manihot utilissima, Euphorbiaceae.
English: It consists primarily of amylose and amylopectin Soothing/bulking
Czech: Přísada k uklidnění pokožky/přísada ke snížení objemové hmotnosti
English: Mannitan monolaurate
French: Monolaurate de mannitan
German: Mannitanmonolaurat
Spanish: Monolaurato de manitano
Italian: Monolaurato di mannitano
Portuguese: monolaurato de manitan
Dutch: mannitanmonolauraat
Danish: mannitanmonolaurat
Swedish: mannitanmonolaurat
Finnish: mannitaanimonolauraatti
Greek: μονολαυρική μαννιτάνη
Czech: Mannitan-laurát
Slovak: manitán-monododekanoát
Polish: Monolaurynian mannitanu
Hungarian: Mannit-monolaurát
Slovenian: Manitan monolavrat
Estonian: mannitaanmonolauraat
Latvian: Mannitāna monolaurāts
Lithuanian: manitanmonolauratas
English: Mannitan, z-9-octadecenoate
French: (Z)-9-octadécénoate de mannitan
German: Mannitan, z-9-Octadecenoat
Spanish: Manitano, Z-9-octadecenoato
Italian: Mannitano, Z-9-ottadecenoato
Portuguese: (Z)-9-octadecenoato de manitan
Dutch: mannitan, Z-9-octadecenoaat
Danish: mannitan, Z-9-octadecenoat
Swedish: mannitan, z-9-oktadecenoat
Finnish: mannitaani, Z-9-oktadekenoaatti
Greek: Ζ-9-δεκαοκτενοϊκή μαννιτάνη
Czech: Mannitan-(Z)oktadec-9-enoát
Slovak: manitán-9-oktadecenoát
Polish: Mannitan, z-9-oktadekenian
Hungarian: Mannit, z-9-oktadekenoát
Slovenian: Manitan, z-9-oktadecenoat
Estonian: mannitaan-Z-9-oktadetsenaat
Latvian: Mannitāna z-9-oktadecenoāts
Lithuanian: manitanas, Z-9-oktadecenoatas
English: Binding/humectant/masking/skin conditioning/moisturising
French: Liant/humectant/agent masquant/entretien de la peau/hydratant
German: Bindend/feuchthaltend/maskierend/hautpflegend/feuchtigkeitsspendend
Spanish: Aglutinantes/hidratante/enmascarante/acondicionador de la piel
Italian: Legante/umettante/coprente/condizionante cutaneo/idratante
Portuguese: Ligante/humectante/corrector de odor/gosto/amaciador de pele/hidratante
Dutch: Bindmiddel/vochtvasthoudende stof/maskeermiddel/huidverzorger/vochtinbrengend middel
Danish: Bindemiddel/fugtighedsbevarende/maskering/hudbalsam/fugtighedsgivende
Swedish: Bindemedel/fuktighetsbevarande/maskerande/hudkonditionerande/fuktighetsgivande
Finnish: Sideaine/humektantti/hajua tai makua peittävä aine/ihoa hoitava aine/kosteuttava aine
Greek: Συνδετικό/διατήρηση υγρασίας/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής/περιποίηση δέρματος/ενυδατικό
Czech: Pojivo/zvlhčující přísada/přísada k maskování pachu/pleťový kondicionér/zvlhčující přísada
Slovak: Spojivová látka/humektant/látka na prekrytie vône a chuti/látka na zlepšenie kondície pokožky/zvlhčujúca látka
Polish: Wiążąca/utrzymująca wilgoć/maskująca/odżywiająca skórę/nawilżająca
Hungarian: Kötőanyag/nedvesítő szer/elfedő anyag/bőrkondicionáló anyag/hidratáló anyag
Slovenian: Vezivo/humektant/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa/nega kože/vlažilno sredstvo
Estonian: Sideaine/niiskust säilitav aine/varjeaine/nahapalsam/niisutusaine
Latvian: Saistviela/mitrumuzturētājs/maskējoša viela/ādu kondicionējoša viela/mitrinoša viela
Lithuanian: Rišiklis/drėkinamoji medžiaga/kvapų ir skonio sugėriklis/odos kondicionavimo medžiaga/drėgmę palaikanti medžiaga
English: Maranta Arundinacea Extract is an extract of the rhizomes of the arrowroot, Maranta arundinacea, Marantaceae
French: Maranta Arundinacea Extract est un extrait des rhizomes d'arrow-root, Maranta arundinacea, Marantacées
German: Maranta Arundinacea Extract ist ein Extrakt aus dem Rhizom der Pfeilwurz, Maranta arundinacea, Marantaceae
Spanish: Extracto de rizoma de arruruz, Maranta arundinacea, Marantaceae
Italian: Il «Maranta Arundinacea Extract» è un estratto dei rizomi della maranta, Maranta arundinacea, Marantaceae
Portuguese: Maranta Arundinacea Extract é um extracto dos rizomas da araruta, Maranta arundinacea, Marantaceae
Dutch: Maranta Arundinace Extract is een extract van de wortelstokken van de pijlwortel, Maranta arundinacea, Marantaceae
Danish: Maranta Arundinacea Extract er en ekstrakt af jordstænglerne fra arrowroot, Maranta arundinacea, Marantaceae
Swedish: Maranta Arundinacea Extract är ett extrakt av rhizomerna från arrowrot, Maranta arundinacea, Marantaceae
Finnish: Maranta Arundinacea Extract on nuolijuuren, Maranta arundinacea, Marantaceae, juurakoista saatava uute
Greek: το Maranta Arundinacea Extract είναι εκχύλισμα των ριζωμάτων της μαράντας, Maranta arundinacea, Marantaceae
Czech: Maranta Arundinacea Extract je výtažek získávaný z oddenků Maranta arundinacea, Marantaceae, maranta třtinová, marantovité
Slovak: Maranta Arundinacea Extract je výťažok z pakoreňov maranty trstinovej, Maranta arundinacea, Marantaceae
Polish: Maranta Arundinacea Extract to wyciąg z kłączy maranty trzcinowej, Maranta arundinacea, Marantaceae
Hungarian: A maranta arundinacea kivonat a nyílgyökér (Maranta arundinacea, Marantaceae) gyökértörzséből nyert kivonat
Slovenian: Maranta Arundinacea Extract je ekstrakt korenike vrste Maranta arundinacea, Marantaceae
Estonian: Maranta Arundinacea Extract on roogmaranta, Maranta arundinacea, Marantaceae, risoomidest saadud ekstrakt
Latvian: Maranta Arundinacea Extract ir ekstrakts no Rietumindijas marantas Maranta arundinacea (Marantaceae) sakneņiem
Lithuanian: bermudinių marantų ekstraktas – bermudinių marantų, Maranta arundinacea, Marantaceae, šakniastiebių ekstraktas
English: Margarita Powder is the dried powder obtained from fresh water pearls
French: Margarita Powder est la poudre séchée obtenue à partir des perles d'eau douce
German: Margarita Powder besteht aus pulverisierten Süßwasserperlen, trocken
Spanish: Polvo seco obtenido de perlas de agua dulce
Italian: La «Margarita Powder» è la polvere essiccata ottenuta dalle perle di acqua dolce
Portuguese: Margarita Powder é o pó dessecado obtido de pérolas de água doce
Dutch: Margarita Powder is het gedroogde poeder gewonnen uit zoetwaterparels
Danish: Margarita Powder er det tørrede pulver, der fås fra ferskvandsperler
Swedish: Margarita Powder är ett torkat pulver som kommer från sötvattenspärlor
Finnish: Margarita Powder on makeanveden helmistä saatava kuivattu jauhe
Greek: το Margarita Powder είναι η ξηρή σκόνη που λαμβάνεται από μαργαριτάρια του γλυκού νερού
Czech: Margarita Powder je sušený prášek získávaný ze sladkovodních perel
Slovak: Margarita Powder je suchý prášok získaný zo sladkovodných perál
Polish: Margarita Powder to suszony proszek otrzymywany z pereł słodkowodnych
Hungarian: A margaritapor édesvízi gyöngyből nyert szárított por
Slovenian: Margarita Powder je posušen prašek, pridobljen iz sladkovodnih biserov
Estonian: Margarita Powder on mageveepärlitest valmistatud kuivatatud pulber
Latvian: Margarita Powder ir žāvēts pulveris, iegūts no saldūdens pērlēm
Lithuanian: Margarita milteliai – džiovinti milteliai, gaunami iš gėlo vandens perlų
English: Naturally occuring substances, sea water
French: Substances présentes à l'état natural, eau de mer
German: Natürlich vorkommende Stoffe, Meerwasser
Spanish: Sustancias naturales: agua de mar
Italian: Sostanze che si trovano in natura, acqua marina
Portuguese: substâncias de ocorrência natural, água do mar
Dutch: natuurlijk voorkomende stoffen, zeewater
Danish: naturligt forekommende forbindelser, havvand
Swedish: naturligt förekommande ämnen, havsvatten
Finnish: luonnossa esiintyvät aineet, merivesi
Greek: φυσικώς απαντούσες ουσίες, θαλασσινό αλάτι
Czech: Přírodní látka, mořská voda
Slovak: prírodné látky, morská voda
Polish: Substancje pochodzenia naturalnego, woda morska
Hungarian: Természetben előforduló anyag, tengervíz
Slovenian: Naravne snovi, morska voda
Estonian: loodussaadus – merevesi
Latvian: Dabiskas izcelsmes viela, jūras ūdens
Lithuanian: natūralios medžiagos, jūros vanduo
English: Maris Limus Extract is an extract of marine sediments
French: Maris Limus Extract est un extrait de sédiments marins
German: Maris Limus Extract isi ein Extrakt aus Meeressedimenten
Spanish: Extracto de sedimentos marinos
Italian: Il «Maris Limus Extract» è un estratto di sedimenti marini
Portuguese: Maris Limus Extract é um extracto de sedimentos marinhos
Dutch: Maris Limus Extract is een extract van mariene sedimenten
Danish: Maris Limus Extract er en ekstrakt af marine sedimenter
Swedish: Maris Limus Extract är ett extrakt av marina sediment
Finnish: Maris Limus Extract on meren sedimenteistä saatava uute
Greek: το Maris Limus Extract είναι εκχύλισμα θαλασσίων ιζημάτων
Czech: Maris Limus Extract je výtažek mořských sedimentů
Slovak: Maris Limus Extract je výťažok z morských usadenín
Polish: Maris Limus Extract to wyciąg z osadów morskich
Hungarian: A maris limus kivonat tengeri üledékekből nyert kivonat
Slovenian: Maris Limus Extract je ekstrakt morskih sedimentov
Estonian: Maris Limus Extract on meresetetest saadud ekstrakt
Latvian: Maris Limus Extract ir ekstrakts no jūras nosēdumiem
Lithuanian: jūros dumblo ekstraktas – jūros nuosėdų ekstraktas
English: Naturally occurring substances, inorganic salts derived from sea water
French: Substances présentes à l'état naturel, sels inorganiques dérivés de l'eau de mer
German: Nürlich vorkommende Stoffe, anorganische Salze aus Meerwasser
Spanish: Sustancias naturales, sales inorgánicas obtenidas de agua de mar
Italian: Sostanze che si trovano in natura, sali inorganici derivati dall'acqua marina
Portuguese: substâncias de ocorrência natural, sais inorgânicos obtidos da água do mar
Dutch: Natuurlijk voorkomende stoffen, anorganische zouten gewonnen uit zeewater
Danish: naturligt forekommende stoffer, inorganiske salte udvundet af havvand
Swedish: naturligt förekommande ämnen, oorganiska salter från havsvatten
Finnish: luonnossa esiintyvät aineet, merivedestä saatavat epäorgaaniset suolat
Greek: φυσικώς απαντούσες ουσίες, ανόργανα άλατα που λαμβάνονται από θαλασσινό νερό
Czech: Přírodní látky, anorganické látky získávané z mořské vody, mořská sůl
Slovak: prírodné látky, anorganické soli z morskej vody
Polish: Substancje pochodzenia naturalnego, sole nieorganiczne otrzymywane z wody morskiej
Hungarian: Természetben előforduló anyag, tengervízből származó szervetlen sók
Slovenian: Naravne snovi, anorganske soli, pridobljene iz morske vode
Estonian: loodussaadus – mereveest pärinevad mineraalsoolad
Latvian: Dabiskas izcelsmes vielas, no jūras ūdens iegūti neorganiskie sāļi
Lithuanian: natūralios medžiagos, neorganinės druskos, gaunamos iš jūros vandens
English: Marmota Oil is the oil obtained from the fatty tissues of the marmot (Marmota)
French: Marmota Oil est l'huile tirée des tissus adipeux de la marmotte (Marmota)
German: Marmota Oil ist das Öl aus Murmeltier-Fettgewebe (Marmota sp.)
Spanish: Aceite obtenido de tejido graso de marmota (Marmota)
Italian: Il «Marmota Oil» è l'olio ottenuto dai tessuti adiposi della marmotta (Marmota)
Portuguese: Marmota Oil é o óleo obtido dos tecidos adiposos da marmota (Marmota)
Dutch: Marmota Oil is de olie gewonnen uit het vetweefsel van de marmot (Marmota)
Danish: Marmota Oil er den olie, der udvindes af fedtvæv fra murmeldyret (Marmota)
Swedish: Marmota Oil är en olja som utvinns ur fettvävnad från murmeldjur (Marmota)
Finnish: Marmota Oil on murmelin (Marmota) rasvakudoksesta saatava öljy
Greek: το Marmota Oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από τους λιπώδεις ιστούς του μυωξού (Marmota)
Czech: Marmota Oil je olej získávaný z tukových tkání (Marmota)
Slovak: Marmota Oil je olej získaný z mastného tkaniva svišťa (Marmota)
Polish: Marmota Oil to olej otrzymywany z tkanek tłuszczowych świstaka (Marmota)
Hungarian: A mormotaolaj a mormota (Marmota) zsírszöveteiből nyert olaj
Slovenian: Marmota Oil je olje, pridobljeno iz maščobnih tkiv svizca (Marmota)
Estonian: Marmota Oil on koopaorava (Marmota) rasvkoest saadud õli
Latvian: Marmota Oil ir eļļa, iegūta no murkšķa (Marmota) taukaudiem
Lithuanian: Marmota aliejus – aliejus, gaunamas iš švilpikų (Marmota) riebalinių audinių
English: Marrow extract is an extract of mammalian bone marrow
French: Marrow extract est un extrait de moelle osseuse de mammifères
German: Marrow extract ist ein Extrakt aus Säugetier-Knochenmark
Spanish: Extracto de médula de hueso de mamíferos
Italian: Il «Marrow extract» è un estratto del midollo ossseo di mammiferi
Portuguese: Marrow extract é um extracto de medula de mamíferos
Dutch: Marrow Extract is een extract van beenmerg van zoogdieren
Danish: Marrow extract er en ekstrakt af pattedyrs knoglemarv
Swedish: Marrow Extract är ett extrakt av benmärg från däggdjur
Finnish: Marrow extract on nisäkkäiden luuytimestä saatava uute
Greek: το Marrow Extract είναι εκχύλισμα νωτιαίου μυελού θηλαστικών
Czech: Marrow výtažek je výtažek z morku savců
Slovak: Marrow Extract je výťažok z kostnej drene cicavcov
Polish: Marrow extract to wyciąg ze szpiku kostnego ssaków
Hungarian: A velőkivonat emlősök gerincvelőjéből nyert kivonat
Slovenian: Marrow extract je ekstrakt kostnega mozga sesalcev
Estonian: Marrow extract on imetaja luuüdist saadud ekstrakt
Latvian: Marrow Extract ir ekstrakts no zīdītāju kaulu smadzenēm
Lithuanian: kaulų čiulpų ekstraktas – žinduolių kaulų čiulpų ekstraktas
English: Marrubium Vulgare Extract is an extract of the herb of the horehound, Marrubium vulgare, Labiatae
French: Marrubium Vulgare Extract est un extrait de la plante herbacée, Marrubium vulgare (marrube), Labiacées
German: Marrubium Vulgare Extract ist ein Extrakt aus den krautigen Teilen des Weißen Andorns, Marrubium vulgare, Lamiaceae
Spanish: Extracto de planta entera, Marrubium vulgare, Labiatae
Italian: Il «Marrubium Vulgare Extract» è un estratto del marrubio, Marrubium vulgare, Labiatae
Portuguese: Marrubium Vulgare Extract é um extracto do marroio, Marrubium vulgare, Labiatae
Dutch: Marrubium Vulgare Extract is een extract van het malrovekruid, Marrubium vulgare, Lamiaceae
Danish: Marrubium Vulgare Extract er en ekstrakt af urten kransburre, Marrubiumvulgare, Labiatae
Swedish: Marrubium Vulgare Extract är ett extrakt av örten av kransborre, Marrubium vulgare, Lamiaceae
Finnish: Marrubium Vulgare Extract on hurtanmintusta, Marrubium vulgare, Labiatae, saatava uute
Greek: το Marrubium Vulgare Extract είναι εκχύλισμα του μαρουπιού, Marrubium vulgare, Labiatae
Czech: Marrubium Vulgare Extract je výtažek získávaný z rostliny Marrubium vulgare, Labiatae, jablečník obecný, hluchavkovité
Slovak: Marrubium Vulgare Extract je výťažok z bylín jablčníka obyčajného, Marrubium vulgare, Labiatae
Polish: Marrubium Vulgare Extract to wyciąg z ziół szanty zwyczajnej, Marrubium vulgare, Labiatae
Hungarian: A marrubium vulgare kivonat az orvosi permetfű (Marrubium vulgare, Labiatae) hajtásvégéből nyert kivonat
Slovenian: Marrubium Vulgare Extract je ekstrakt zelišča navadne črne mete, Marrubium vulgare, Labiatae
Estonian: Marrubium Vulgare Extract on ürt-penimündi, Marrubium vulgare, Labiatae, ürdist saadud ekstrakt
Latvian: Marrubium Vulgare Extract ir ekstrakts no marubijas Marrubium vulgare (Labiatae) auga
Lithuanian: paprastųjų šantrų ekstraktas – šantrų, Marrubium vulgare, Labiatae, žolių ekstraktas