FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Stearic acid, 2-(octadecyloxy)-3-hydroxypropyl ester
French: Ester 2-(octadécyloxy)-3-hydroxypropylique de l'acide stéarique
German: Stearinsäure, 2-(Octadecyloxy)-3-hydroxypropylester
Spanish: Ácido esteárico, éster 2-(octadeciloxi)-3-hidroxipropílico
Italian: Acido stearico, 2-(ottadecilossi)-3-idrossipropil estere
Portuguese: ácido esteárico, éster 2-(octadeciloxi)-3-hidroxipropílico
Dutch: stearinezuur, 2-(octadecyloxy)-3-hydroxypropylester
Danish: stearinsyre, 2-(octadecyloxy)-3-hydroxypropylester
Swedish: stearinsyra, 2-(oktadecyloxi)-3-hydroxipropylester
Finnish: steariinihappo, 2-(oktadekyylioksi)-3-hydroksipropyyliesteri
Greek: στεατικός 2-(δεκαοκτυλοξυ)-3-υδροξυπροπυλεστέρας
Czech: 2-(oktadecyloxy)-3-hydroxypropyl ester kyseliny stearovej
Slovak: 3-(oktadecyloxy)-2-hydroxypropyl-oktadekanoát
Polish: Kwas stearynowy, ester 2-(oktadecyloksy)-3-hydroksypropylowy
Hungarian: Sztearinsav, 2-(oktadecil-oxi)-3-hidroxi-propil-észter
Slovenian: Stearinska kislina, 2-(oktadeciloksi)-3-hidroksipropil ester
Estonian: steariinhappe 2-(oktadetsüüloksü)-3-hüdroksüpropüülester
Latvian: Stearīnskābes 2-(oktadeciloksi)-3-hidroksipropilesteris
Lithuanian: stearino rūgštis, 2-(oktadeciloksi)-3-hidroksipropilesteris
English: Product obtained by the reaction of crushed beans of the genus Phaseolus with palmitic acid chloride
French: Produit résultant de la réaction de haricots écrasés du genre Phaseolus avec le chlorure d'acide palmitique
German: Produkt, das durch die Reaktion zerstoßener Bohnen des Genus Phaseolus mit Palmitinsäurechlorid erzeugt wird
Spanish: Producto obtenido de la reacción de judías trituradas del género Phaseolus con cloruro de ácido palmítico
Italian: Prodotto ottenuto dalla reazione di fagioli schiacciati del genere Phasoleus con cloruro di acido palmitico
Portuguese: produto resultante da reacção de feijões esmagados do género Phaseolus com cloreto de ácido palmítico
Dutch: product gewonnen uit de reactie van verpulverde bonen van het geslacht Phaseolus met palmitinezuurchloride
Danish: Produkt, der fremkommer ved reaktionen mellem knuste bønner af arten Phaseolus og palmitinsyrechlorid
Swedish: Bean Palmitate erhålls genom reaktion av krossade bönor av släktet Phaseolus med palmitinsyraklorid
Finnish: murskattujen Phaseolus-lajin papujen reaktiosta palmitiinihappokloridin kanssa syntyvä tuote
Greek: προϊόν που λαμβάνεται από την αντίδραση συνθλιμμένων φασολιών του γένους Phaseolus με παλμιτοϋλοχλωρίδιο
Czech: Produkt získávaný reakcí drcených fazolí druhu Phaseolus s chloridem kyseliny palmitové
Slovak: produkt získaný reakciou drvených fazúľ rodu Phaseolus s chloridom kyseliny palmitovej
Polish: Produkt reakcji gniecionych ziaren fasoli (Phaseolus) z chlorkiem kwasu palmitynowego
Hungarian: Phaseolus nemű bab zúzott babjának és palmitinsav-klorid reakciójából kapott termék
Slovenian: Produkt reakcije zdrobljenih zrna vrste rodu Phaseolus s kloridom palmitinske kisline
Estonian: toode, mis saadakse aedoa perekonna Phaseolus purustatud seemnete reageerimisel palmitiinhappekloriidiga
Latvian: Produkts, ko iegūst no Phaseolus ģints samaltām pupām reakcijā ar palmitīnskābes hlorīdu
Lithuanian: produktas, gaunamas sumaltas Phaseolus rūšies pupeles maišant su palmitino rūgšties chloridu
English: Naturally occurring substances, beer
French: Substances présentes à l'état naturel, bière
German: Natürlich vorkommende Substanzen, Bier
Spanish: Sustancias naturales: cerveza
Italian: Sostanze che si trovano in natura, birra
Portuguese: substâncias de ocorrência natural, cerveja
Dutch: natuurlijk voorkomende stoffen, bier
Danish: naturligt forekommende forbindelser, øl
Swedish: naturligt förekommande ämnen, öl
Finnish: luonnossa esiintyvät aineet, olut
Greek: φυσικώς απαντούσες ουσίες, ζύθος
Czech: Přírodní látky, pivo
Slovak: Prírodné látky, pivo
Polish: Substancje pochodzenia naturalnego, piwo
Hungarian: Természetben előforduló anyag, sör
Slovenian: Naravne snovi, pivo
Estonian: loodustoode – õlu
Latvian: Dabīgas vielas, alus
Lithuanian: natūralios medžiagos, alus
English: Fatty acids, beeswax
French: Acides gras de cire d'abeille
German: Fettäuren, Bienenwachs
Spanish: Ácidos grasos, cera de abejas
Italian: Acidi grassi, cera vergine
Portuguese: ácidos gordos da cera de abelhas
Dutch: vetzuren, bijenwas-
Danish: fedtsyrer, bivoks
Swedish: fettsyror, bivax-
Finnish: rasvahapot, mehiläisvaha
Greek: λιπαρά οξέα κηρού μελισσών
Czech: Mastné kyseliny včelího vosku
Slovak: mastné kyseliny včelieho vosku
Polish: Kwasy tłuszczowe, wosk pszczeli
Hungarian: Zsírsav, méhviasz
Slovenian: Maščobne kisline iz čebeljega voska
Estonian: rasvhapped mesilasvahast
Latvian: Taukskābes, bišu vasks
Lithuanian: riebalų rūgštys, bičių vaškas
English: Benzyldocosyldimethylammonium chloride
French: Chlorure de benzyldocosyldiméthylammonium
German: Benzyldocosyldimethylammoniumchlorid
Spanish: Cloruro de bencildocosildimetilamonio
Italian: Cloruro di benzildocosildimetilammonio
Portuguese: cloreto de benzildocosildimetilamónio
Dutch: benzyldocosyldimethylammoniumchloride
Danish: benzyldocosyldimethylammoniumchlorid
Swedish: bensyldokosyldimetylammoniumklorid
Finnish: bentsyylidokosyylidimetyyliammoniumkloridi
Greek: χλωριούχο βενζυλοεικοσιδυυλοδιμεθυλαμμώνιο
Czech: Benzyldokosyldimethylamonium chlorid
Slovak: chlorid benzyldokozyldimetylamónia
Polish: Chlorek benzylodokozylodimetyloamoniowy
Hungarian: Benzil-dokozil-dimetilammónium-klorid
Slovenian: Benzildokozildimetilamonijev klorid
Estonian: bensüüldokosüüldimetüülammooniumkloriid
Latvian: Benzildokozildimetilamonija hlorīds
Lithuanian: benzildokozildimetilamonio chloridas
English: Docosanamide
German: Docosanamid
Spanish: Docosanamida
Italian: Docosanammide
Portuguese: docosanamida
Dutch: docosaanamide
Danish: docosanamid
Swedish: dokosanamid
Finnish: dokosanamidi
Greek: εικοσιδυαναμίδιο
Czech: Dokosanamid
Slovak: dokozánamid
Polish: Dokozanamid
Hungarian: Dokozánamid
Slovenian: Dokozanamid
Estonian: dokosaanamiid
Latvian: Dokozānamīds
Lithuanian: dokozanamidas
English: Docosanamide, N,N-bis(2-hydroxyethyl)-
French: N,N-bis(2-hydroxyéthyl)docosanamide
German: Docosanamid, N,N-Bis(2-hydroxyethyl)-
Spanish: Docosanamida, N,N-bis(2-hidroxietil)-
Italian: Docosanammide, N,N-bis(2-idrossietil)-
Portuguese: N,N-bis(2-hidroxietil)docosanamida
Dutch: docosaanamide, N,N-bis(2-hydroxyethyl)-
Danish: docosanamid, N,N-bis(2-hydroxyethyl)-
Swedish: dokosanamid, N,N-bis(2-hydroxietyl)-
Finnish: dokosanamidi, N,N-bis(2-hydroksietyyli)-
Greek: N,N-δις(2-υδροξυαιθυλ)-εικοσιδυαναμίδιο
Czech: N,N-bis(2-hydroxyethyl)-dokosanamid
Slovak: N,N-bis(2-hydroxyetyl)dokozánamid
Polish: Dokozanamid, N,N-bis(2-hydroksyetyl)-
Hungarian: Dokozánamid, N,N-bisz(2-hidroxi-etil)-
Slovenian: Dokozanamid, N,N-bis(2-hidroksietil)-
Estonian: N,N-bis(2-hüdroksüetüül)-dokosaanamiid
Latvian: Dokozānamīds, N,N-bis(2-hidroksietil)-
Lithuanian: dokozanamidas, N,N-bis(2-hidroksietil)-
English: N-(2-hydroxyethyl)docosanamide
French: N-(2-hydroxyéthyl)docosanamide
German: N-(2-Hydroxyethyl)docosanamid
Spanish: N-(2-hidroxietil)docosanamida
Italian: N-(2-idrossietil)docosanammide
Portuguese: N-(2-hidroxietil)docosanamida
Dutch: N-(2-hydroxyethyl)docosaanamide
Danish: N-(2-hydroxyethyl)docosanamid
Swedish: N-(2-hydroxietyl)dokosanamid
Finnish: N-(2-hydroksietyyli)dokosanamidi
Greek: N-(2-υδροξυαιθυλ)εικοσιδυαναμίδιο
Czech: N-(2-hydroxyethyl)-dokosanamid
Slovak: N-(2-hydroxyetyl)dokozánamid
Polish: N-(2-hydroksyetylo)dokozanamid
Hungarian: N-(2-Hidroxi-etil)-dokozánamid
Slovenian: N-(2-hidroksietil)dokozanamid
Estonian: N-(2-hüdroksüetüül)dokosaanamiid
Latvian: N-(2-hidroksietil)dokozānamīds
Lithuanian: N-(2-hidroksietil)dokozanamidas
English: 1-propanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, hydroxide, inner salt
French: Sel interne de l'hydroxyde de N-carboxyméthyl-N,N-diméthyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-1-propanaminium
German: 1-Propanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, Hydroxid, inneres Salz
Spanish: 1-propanaminio, N-carboximetil-N,N-dimetil-3-[(1-oxodocosanil)amino]-, hidróxido, sal interna
Italian: Idrossido di 1-propanamminio, N-carbossimetil-N,N-dimetil-3-[(1-ossodocosanil)ammino]-, sale interno
Portuguese: N-carboximetil-N,N-dimetil-3-[(1-oxodocosanil)amino]-1-propanamínio, hidróxido, sal interno
Dutch: 1-propaanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, hydroxide, inwendig zout
Danish: 1-propanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, hydroxid, indre salt
Swedish: 1-propanaminium, N-karboximetyl-N,N-dimetyl-3-[(1-oxodokosanyl)amino]-, hydroxid, inre salt
Finnish: 1-propanamiinium, N-karboksimetyyli-N, N-dimetyyli-3-[(1-oksodokosanyyli)amino]-, hydroksidi, sisäinen suola
Greek: εσωτερικό άλας του υδροξειδίου του N-καρβοξυμεθυλο-N,N-διμεθυλο-3[(1-οξοεικοσιδυανυλο)αμινο]-1-προπαναμινίου
Czech: N-karboxymethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxodokosanyl)amino]-1- propylamonium, vnitřní sůl
Slovak: hydroxid N-karboxymetyl-N,N-dimetyl-3-[(1-oxodokozanyl)amino]-1-propánamónia, vnútorná soľ
Polish: 1-propanaminium, N-karboksymetylo-N,N-dimetylo-3-[(1-oksodokozanylo)amino]-,wodorotlenek, sól wewnętrzna
Hungarian: 1-Propánaminium, N-karboxi-metil-N,N-dimetil-3-[(1-oxo-dokozanil)-amino]-, hidroxid, belső só
Slovenian: 1-propanamonij, N-karboksimetil-N,N-dimetil-3-[(1-oksodokozanil)amino]-1-, hidroksid, notranja sol
Estonian: N-karboksümetüül-N,N-dimetüül-3-[(1-oksodokosanüül)amino]-1-propaanamiiniumhüdroksiid, sisesool
Latvian: 1-propānamīnijs, N-karboksimetil-N,N-dimetil-3-[(1-oksodokozanil)amino]-, hidroksīds, iekšējais sāls
Lithuanian: 1-propanaminis, N-karboksimetil-N,N-dimetil-3-[(1-oksodokozanil)amino]-, hidroksidas, cviterjonas
English: N-[3-(dimethylamino)propyl]docosanamide
French: N-[3-(diméthylamino)propyl]docosanamide
German: N-[3-(Dimethylamino)propyl]docosanamid
Spanish: N-[3-(dimetilamino)propil]docosanamida
Italian: N-[3-(dimetilammino)propil]docosanammide
Portuguese: N-[3-(dimetilamino)propil]docosanamida
Dutch: N-[3-(dimethylamino)propyl]docosaanamide
Danish: N-[3-(dimethylamino)propyl]docosanamid
Swedish: N-[3-(dimetylamino)propyl]dokosanamid
Finnish: N-[3-(dimetyyliamino)propyyli]dokosanamidi
Greek: N-[3-(διμεθυλαμινο)προπυλ]εικοσιδυαναμίδιο
Czech: N-[3-(dimethylamino)propyl]-dokosanamid
Slovak: N-[3-(dimetylamino)propyl]dokozánamid
Polish: N-[3-(dimetyloamino)propylodokozanamid
Hungarian: N-[3-(Dimetil-amino)-propildokozánamid
Slovenian: N-[3-(dimetilamino)propil]dokozanamid
Estonian: N-[3-(dimetüülamino)propüül]dokosaanamiid
Latvian: N-[3-(dimetilamino)propil]dokozānamīds
Lithuanian: N-[3-(dimetilamino)propil]dokozanamidas
English: Antistatic/emulsifying
French: Agent antistatique/agent émulsifiant
German: Antistatisch/emulgierend
Spanish: Antiestático/emulsificante
Italian: Antistatico/emulsionante
Portuguese: Antiestático/emulsionante
Dutch: Antistatisch/emulgator
Danish: Antistatisk/emulgerende
Swedish: Antistatisk/emulgerande
Finnish: Antistaattinen aine/emulgaattori
Greek: Αντιστατικό/γαλακτωματοποιητής
Czech: Antistatická přísada/emulgátor
Slovak: Antistatická látka/emulgátor
Polish: Antystatyczna/emulgująca
Hungarian: Antisztatizáló szer/emulgeáló szer
Slovenian: Antistatik/emulgator
Estonian: Antistaatik/emulgaator
Latvian: Antistatiska viela/emulgators
Lithuanian: Antistatikas/emulsiklis
English: Docosanoic acid, compound with N-[3-(dimethylamino)propyl]docosamide (1:1)
French: Acide docosanoïque, composé avec le N-[3-(diméthylamino)propyl]docosamide (1:1)
German: Docosansäure, Verbindung mit N-[3-(Dimethylamino)propyl]docosamid (1:1)
Spanish: Ácido docosanoico, compuesto con N-[3-(dimetilamino)propil]docosamida (1:1)
Italian: Acido docosanoico, composto con N-[3-(dimetilammino)propil]docosammide (1:1)
Portuguese: ácido docosanóico, composto com N-[3-(dimetilamino)propil]docosamida (1:1)
Dutch: docosaanzuur, verbinding met N-[3-(dimethylamino)propyl]docosaanamide (1:1)
Danish: docosansyre, forbindelse med N-[3-(dimethylamino)propyl]docosanamid (1:1)
Swedish: dokosansyra, förening med N-[3-(dimetylamino)propyl]dokosamid (1:1)
Finnish: dokosaanihappo, yhdiste N-[3-(dimetyyliamino)propyyli]dokosamidin kanssa (1:1)
Greek: ένωση εικοσιδυανοϊκού οξέος με N-[3-(διμεθυλαμινο)προπυλ]εικοσιδυαναμίδιο (1:1)
Czech: N-[3-(dimethylamino)propyl] dokosanamid-dokosanát
Slovak: N-[3-(dimetylamino)propyl]dokozánamid-dokozanát (1:1)
Polish: Kwas dokozanowy związek z N-[3-(dimetyloamino)propylo]dokozamidem (1:1)
Hungarian: Dokozánsav, N-[3-(dimetil-amino)-propildokozánamiddal alkotott vegyület (1:1)
Slovenian: Dokozanojska kislina, spojina z N-[3-(dimetilamino)propil]dokozamidom (1:1)
Estonian: dokosaanhappe ja N-[3-(dimetüülamino)propüül]dokosamiidi ühend (1:1)
Latvian: Dokozānskābes savienojums ar N-[3-(dimetilamino)propil]dokozamīdu (1:1)
Lithuanian: dokozano rūgštis, junginys su N-[3-(dimetilamino)propil] dokozamidu (1:1)
English: Propanoic acid, 2-hydroxy-, compound with N-[3-(dimethylamino)propyl]docosanamide (1:1)
French: Acide 2-hydroxypropanoïque, composé avec le N-[3-(diméthylamino)propyl]docosanamide (1:1)
German: Propansäure, 2-Hydroxy-, Verbindung mit N-[3-(Dimethylamino)propyl]-9-docosanamid (1:1)
Spanish: Ácido propanoico, 2-hidroxi-, compuesto con N-[3-(dimetilamino)propil]docosanamida (1:1)
Italian: Acido propanoico, 2-idrossi-, composto con N-[3-(dimetilammino)propil]docosanammide (1:1)
Portuguese: ácido 2-hidroxipropanóico, composto com N-[3-(dimetilamino)propil]docosanamida (1:1)
Dutch: propaanzuur, 2-hydroxy-, verbinding met N-[3-(dimethylamino)propyl]docosaanamide (1:1)
Danish: propansyre, 2-hydroxy-, forbindelse med N-[3-(dimethylamino)propyl]docosanamid (1:1)
Swedish: propansyra, 2-hydroxi-, förening med N-[3-(dimetylamino)propyl]dokosanamid (1:1)
Finnish: propaanihappo, 2-hydroksi-, yhdiste N-[3-(dimetyyliamino)propyyli]dokosanamidin kanssa (1:1)
Greek: ένωση 2-υδροξυ-προπανοϊκού οξέος με N-[3-(διμεθυλαμινο)προπυλο]-εικοσιδυαναμίδιο (1:1)
Czech: N-[3-(dimethylamino)propyl]dokosanamid-laktát
Slovak: N-[3-(dimetylamino)propyl]dokozánamid-laktát (1:1)
Polish: Kwas mlekowy, związek z N-[3-(dimetyloamino)propylo]dokozanamidem (1:1)
Hungarian: Propánsav, 2-hidroxi-, N-[3-(dimetil-amino)-propildokozánamiddal alkotott vegyület (1:1)
Slovenian: Propanojska kislina, 2-hidroksi-, spojina z N-[3-(dimetilamino)propil]dokozanamidom (1:1)
Estonian: 2-hüdroksüpropaanhappe ja N-[3-(dimetüülamino)propüül]dokosaanamiidi ühend (1:1)
Latvian: Propānskābe, 2-hidroksi-, savienojums ar N-[3-(dimetilamino)propil]dokozānamīdu (1:1)
Lithuanian: propano rūgštis, 2-hidroksi-, junginys su N-[3-(dimetilamino) propil]dokozanamidu (1:1)
English: 1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-ethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, ethyl sulfate
French: Ethylsulfate de N,N-diméthyl-N-éthyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-1-propanaminium
German: 1-Propanaminium, N,N-Dimethyl-N-ethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, Ethylsulfat
Spanish: 1-propanaminio, N,N-dimetil-N-etil-3-[(1-oxodocosanil)amino]-, sulfato de etilo
Italian: Solfato di 1-propanamminio, N,N-dimetil-N-etil-3-[(1-ossodocosanil)ammino]- e di etile
Portuguese: N,N-dimetil-N-etil-3-[(1-oxodocosanil)amino]-1-propanamínio, etilsufato
Dutch: 1-propaanaminium, N,N-dimethyl-N-ethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, ethylsulfaat
Danish: 1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-ethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, ethylsulfat
Swedish: 1-propanaminium, N,N-dimetyl-N-etyl-3-[(1-oxodokosanyl)amino]-, etylsulfat
Finnish: 1-propanamiinium, N,N-dimetyyli-N-etyyli-3-[(1-oksodokosanyyli)amino]-, etyylisulfaatti
Greek: αιθυλοθειικό N,N-διμεθυλο-N-αιθυλ-3-[(1-οξοεικοσιδυανυλο)αμινο]-1-προπαναμίνιο
Czech: N,N-dimethyl-N-ethyl-3-[(1-oxodokosanyl)amino]-1- propylamonium-ethyl-sulfát
Slovak: etylsulfát [3-dokozánamidopropyl]etyl(dimetyl)amónia
Polish: 1-propanaminium, N,N-dimetylo-N-etylo-3-[(1-oksodokozanylo)amino]-, etylosiarczan
Hungarian: 1-Propánaminium, N,N-dimetil-N-etil-3-[(1-oxo-dokozanil)-amino]-, etilszulfát
Slovenian: 1-propanamonij, N,N-dimetil-N-etil-3-[(1-oksodokozanil)amino]-, etil sulfat
Estonian: N,N-dimetüül-N-etüül-3-[(1-oksodokosanüül)amino]-1-propaanamiiniumetüülsulfaat
Latvian: 1-propānamīnijs, N,N-dimetil-N-etil-3-[(1-oksodokozanil)amino]-, etilsulfāts
Lithuanian: 1-propanaminis, N,N-dimetil-N-etil-3-[(1-oksodokozanil)amino]-, etilsulfatas
English: 1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-(2,3-dihydroxypropyl)-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, chloride
French: Chlorure de N,N-diméthyl-N-(2,3-dihydroxypropyl)-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-1-propanaminium
German: 1-Propanaminium, N,N-Dimethyl-N-(2,3-dihydroxypropyl)-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, Chlorid
Spanish: Cloruro de 1-propanaminio, N,N-dimetil-N-(2,3-dihidroxipropil)-3-[(1-oxodocosanil)amino]-
Italian: Cloruro di 1-propanamminio, N,N-dimetil-N-(2,3-diidrossipropil)-3-[(1-ossodocosanil)ammino]-
Portuguese: N,N-dimetil-N-(2,3-di-hidroxipropil)-3-[(1-oxodocosanil)amino]-1-propanamínio, cloreto
Dutch: 1-propaanaminium, N,N-dimethyl-N-(2,3-dihydroxypropyl)-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, chloride
Danish: 1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-(2,3-dihydroxypropyl)-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, chlorid
Swedish: 1-propanaminium, N,N-dimetyl-N-(2,3-dihydroxipropyl)-3-[(1-oxodokosanyl)amino]-, klorid
Finnish: 1-propanamiinium, N,N-dimetyyli-N-(2,3-dihydroksipropyyli)-3-[(1-oksodokosanyyli)amino]-, kloridi
Greek: χλωριούχο N,N-διμεθυλο-N-(2,3-διυδροξυπροπυλ)-3-[(1-οξοεικοσιδυανυλο)αμινο]-1-προπαναμίνιο
Czech: N,N-dimethyl-N-(2,3-dihydroxypropyl)-3-[(1-oxodokosanyl)amino]- 1- propylamonium chlorid
Slovak: chlorid (2,3-dihydroxypropyl)(3-dokozánamidopropyl)dimetylamónia
Polish: 1-propanaminium, N,N-dirnetylo-N-(2,3-dihydroksypropylo)-3-[(1-oksodokozanylo)amino]-, chlorek
Hungarian: 1-Propánaminium, N,N-dimetil-N-(2,3-dihidroxi-propil)-3-[(1-oxo-dokozanil)-amino]-, klorid
Slovenian: 1-propanamonij, N,N-dimetil-N-(2,3-dihidroksipropil)-3-[(1-oksodokozanil)amino]-, klorid
Estonian: N,N-dimetüül-N-(2,3-dihüdroksüpropüül)-3-[(1-oksodokosanüül)amino]-1-propaanamiiniumkloriid
Latvian: 1-propānamīnijs, N,N-dimetil-N-(2,3-dihidroksipropil)-3-[(1-oksodokozanil)amino]-, hlorīds
Lithuanian: 1-propanaminis, N,N-dimetil-N-(2,3-dihidroksipropil)-3-[(1-oksodokozanil)amino]-, chloridas
English: N, N-dimethyldocosylamine N-oxide
French: N-oxyde de N,N-diméthyldocosylamine
German: N, N-Dimethyldocosylamin-N-oxid
Spanish: N-óxido de N,N-dimetildocosilamina
Italian: N-ossido di N, N-dimetildocosilammina
Portuguese: N-óxido de N,N-dimetildocosilamina
Dutch: N,N-dimethyldocosylamine-N-oxide
Danish: N, N-dimethyldocosylamin-N-oxid
Swedish: N,N-dimetyldokosylamin-N-oxid
Finnish: N,N-dimetyylidokosyyliamiini-N-oksidi
Greek: N-οξείδιο της N,N-διμεθυλεικοσιδυυλαμίνης
Czech: N,N-dimethyldokosylamin N-oxid
Slovak: N,N-dimetyldokozylamínoxid
Polish: Ν,Ν-dimetylodokozyloamina N-tlenek
Hungarian: N,N-Dimetil-dokozil-amin-N-oxid
Slovenian: N,N-dimetildokozilamin N-oksid
Estonian: N,N-dimetüüldokosüülamiin-N-oksiid
Latvian: N,N-dimetildokozilamīna N-oksīds
Lithuanian: N,N-dimetildokozilamino N-oksidas
English: Docosanol, ethoxylated, 5 mol EO (average molar ratio)
French: Docosanol éthoxylé, 5 moles EO (rapport molaire moyen)
German: Docosanol, ethoxyliert, 5 Mol EO (durchschnittliches Molverhältnis)
Spanish: Docosanol, etoxilado (proporción molar media: 5 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Docosanolo, etossilato, 5 mol EO (rapporto molare medio)
Portuguese: docosanol, etoxilado (razão molar média de 5 mol EO)
Dutch: docosanol, geëthoxyleerd, (5 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: docosanol, ethoxyleret, 5 mol EO (gennemsnitligt molforhold)
Swedish: dokosanol, etoxilerad, 5 mol etylenoxid (genomsnittligt molförhållande)
Finnish: dokosanoli, etoksyloitu, 5 mol EO (keskimääräinen moolisuhde)
Greek: αιθοξυλιωμένη εικοσιδυανόλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 5 mol EO)
Czech: Dokosanol, ethoxylovaný, 5 mol EO (průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylovaný dokozanol, 5 mol EO (priemerný molový pomer)
Polish: Dokozanol, etoksylowany, 5 mol EO (średni stosunek molowy)
Hungarian: Dokozanol, etoxilált, 5 mól EO (átlagos mólarány)
Slovenian: Dokozanol, etoksiliran, 5 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Estonian: dokosanool, etoksüülitud, 5 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: Dokozanols, etoksilēts, (5 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: dokozanolis, etoksilintas, 5 mol EO (vidutinis molinis santykis)
English: Docosanol, ethoxylated, 10 mol EO (average molar ratio)
French: Docosanol éthoxylé, 10 moles EO (rapport molaire moyen)
German: Docosanol, ethoxyliert, 10 Mol EO (durchschnittliches Molverhältnis)
Spanish: Docosanol, etoxilado (proporción molar media: 10 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Docosanolo, etossilato, 10 mol EO (rapporto molare medio)
Portuguese: docosanol, etoxilado (razão molar média de 10 mol EO)
Dutch: docosanol, geëthoxyleerd, (10 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: docosanol, ethoxyleret, 10 mol EO (gennemsnitligt molforhold)
Swedish: dokosanol, etoxilerad, 10 mol etylenoxid (genomsnittligt molförhållande)
Finnish: dokosanoli, etoksyloitu, 10 mol EO (keskimääräinen moolisuhde)
Greek: αιθοξυλιωμένη εικοσιδυανόλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 10 mol EO)
Czech: Dokosanol, ethoxylovaný, 10 mol EO (průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylovaný dokozanol, 10 mol EO (priemerný molový pomer)
Polish: Dokozanol, etoksylowany, 10 mol EO (średni stosunek molowy)
Hungarian: Dokozanol, etoxilált, 10 mól EO (átlagos mólarány)
Slovenian: Dokozanol, etoksiliran, 10 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Estonian: dokosanool, etoksüülitud, 10 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: Dokozanols, etoksilēts, (10 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: dokozanolis, etoksilintas, 10 mol EO (vidutinis molinis santykis)
English: Docosanol, ethoxylated, 20 mol EO (average molar ratio)
French: Docosanol éthoxylé, 20 moles EO (rapport molaire moyen)
German: Docosanol, ethoxyliert, 20 Mol EO (durchschnittliches Molverhältnis)
Spanish: Docosanol, etoxilado (proporción molar media: 20 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Docosanolo, etossilato, 20 mol EO (rapporto molare medio)
Portuguese: docosanol, etoxilado (razão molar média de 20 mol EO)
Dutch: docosanol, geëthoxyleerd, 20 mol EO gemiddelde molaire verhouding
Danish: docosanol, ethoxyleret, 20 mol EO (gennemsnitligt molforhold)
Swedish: dokosanol, etoxilerad, 20 mol etylenoxid (genomsnittligt molförhållande)
Finnish: dokosanoli, etoksyloitu, 20 mol EO (keskimääräinen moolisuhde)
Greek: αιθοξυλιωμένη εικοσιδυανόλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 20 mol EO)
Czech: Dokosanol, ethoxylovaný, 20 mol EO (průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylovaný dokozanol, 20 mol EO (priemerný molový pomer)
Polish: Dokozanol, etoksylowany, 20 mol EO (średni stosunek molowy)
Hungarian: Dokozanol, etoxilált, 20 mól EO (átlagos mólarány)
Slovenian: Dokozanol, etoksiliran, 20 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Estonian: dokosanool, etoksüülitud, 20 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: Dokozanols, etoksilēts, (20 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: dokozanolis, etoksilintas, 20 mol EO (vidutinis molinis santykis)
English: Docosanol, ethoxylated, 25 mol EO (average molar ratio)
French: Docosanol éthoxylé, 25 moles EO (rapport molaire moyen)
German: Docosanol, ethoxyliert, 25 Mol EO (durchschnittliches Molverhältnis)
Spanish: Docosanol, etoxilado (proporción molar media: 25 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Docosanolo, etossilato, 25 mol EO (rapporto molare medio)
Portuguese: docosanol, etoxilado (razão molar média de 25 mol EO)
Dutch: docosanol, geëthoxyleerd, (25 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: docosanol, ethoxyleret, 25 mol EO (gennemsnitligt molforhold)
Swedish: dokosanol, etoxilerad, 25 mol etylenoxid (genomsnittligt molförhållande)
Finnish: dokosanoli, etoksyloitu, 25 mol EO (keskimääräinen moolisuhde)
Greek: αιθοξυλιωμένη εικοσιδυανόλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 25 mol EO)
Czech: Dokosanol, ethoxylovaný, 25 mol EO (průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylovaný dokozanol, 25 mol EO (priemerný molový pomer)
Polish: Dokozanol, etoksylowany, 25 mol EO (średni stosunek molowy)
Hungarian: Dokozanol, etoxilált, 25 mól EO (átlagos mólarány)
Slovenian: Dokozanol, etoksiliran, 25 mol EO (povprečno molsko razmerje)
Estonian: dokosanool, etoksüülitud, 25 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: Dokozanols, etoksilēts, (25 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: dokozanolis, etoksilintas, 25 mol EO (vidutinis molinis santykis)