FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 1,3-Benzodioxole-5-carboxaldehyde
French: 1,3-benzodioxole-5-carboxaldéhyde
German: 1,3-Benzodioxol-5-carboxaldehyd
Spanish: 1,3-benzodioxol-5-carboxaldehído
Italian: 1,3-benzodiossolo-5-carbossaldeide
Portuguese: 1,3-benzodioxole-5-carboxaldeído
Dutch: 1,3-benzodioxool-5-carboxaldehyd
Danish: 1,3-benzodioxol-5-carboxaldehyd
Swedish: 1,3-bensodioxol-5-karboxaldehyd
Finnish: 1,3-bentsodioksoli-5-karboksaldehydi
Greek: 1,3-βενζοδιοξολο-5-καρβοξαλδεΰδη
Czech: 1,3-Benzodioxol-5-karbaldehyd
Slovak: 1,3-benzodioxol-5-karboxaldehyd
Polish: 1,3-Benzodioksol-5-karboksyaldehyd
Hungarian: 1,3-Benzodioxol-5-karboxaldehid
Slovenian: 1,3-benzodioksol-5-karboksaldehid
Estonian: 1,3-bensodioksool-5-karboksaldehüüd
Latvian: 1,3-benzodioksol-5-karboksaldehīds
Lithuanian: 1,3-benzdioksol-5-karboksaldehidas
English: Masking/skin conditioning
French: Agent masquant/entretien de la peau
German: Maskierend/hautpflegend
Spanish: Enmascarante/acondicionador de la piel
Italian: Coprente/condizionante cutaneo
Portuguese: Corrector de odor/gosto/amaciador de pele
Dutch: Maskeermiddel/huidverzorger
Danish: Maskering/hudbalsam
Swedish: Maskerande/hudkonditionerande
Finnish: Hajua tai makua peittävä aine/ihoa hoitava aine
Greek: Συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής/περιποίηση δέρματος
Czech: Přísada k maskování pachu/pleťový kondicionér
Slovak: Látka na prekrytie vône a chuti/látka na zlepšenie kondície pokožky
Polish: Maskująca/odżywiająca skórę
Hungarian: Elfedő anyag/bőrkondicionáló anyag
Slovenian: Sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa/nega kože
Estonian: Varjeaine/nahapalsam
Latvian: Maskējoša viela/ādu kondicionējoša viela
Lithuanian: Kvapų ir skonio sugėriklis/odos kondicionavimo medžiaga
English: Dihydrogen hydroxy[3,8,13,17-tetramethyl-7,12-divinyl-21H,23H-porphine-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferrate(2-)
French: Hydroxy[3,8,13,17-tétraméthyl-7,12-divinyl-21H,23H-porphine-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferrate(2-) de dihydrogène
German: Dihydrogenhydroxy[3,8,13,17-tetramethyl-7,12-divinyl-21H,23H-porphin-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferrat(2-)
Spanish: Hidroxi[3,8,13,17-tetrametil-7,12-divinil-21H,23H-porfina-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferrato(2-) de dihidrógeno
Italian: Diidrogeno idrossi[3,8,13,17-tetrametil-7,12-divinil-21H,23H-porfina-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferrato(2-)
Portuguese: hidroxi[3,8,13,17-tetrametil-7,12-divinil-21H,23H-porfina-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferrato(2-) de di-hidrogénio
Dutch: dihydrogeenhydroxy[3,8,13,17-tetramethyl-7,12-divinyl-21H,23H-porfine-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferraat(2-)
Danish: dihydrogenhydroxy[3,8,13,17-tetramethyl-7,12-divinyl-21H,23H-porphin-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferrat(2-)
Swedish: divätehydroxi[3,8,13,17-tetrametyl-7,12-divinyl-21H,23H-porfin-2,18-dipropionato(4)-N21,N22,N23,N24]ferrat(2-)
Finnish: divetyhydroksi[3,8,13,17-tetrametyyli-7,12-divinyyli-21H,23H-porfiini-2,18-dipropionaatto(4-)-N21,N22,N23,N24]ferraatti(2-)
Greek: διυδρογονο-υδροξυ[3,8,13,17-τετραμεθυλο-7,12-διβινυλο-21H,23H-πορφινο-2,18-διπροπιονατο(4-)-N21,N22,N23,N24]-σιδηρικό(2-) σύμπλοκο
Czech: Dihydrogen hydroxy[3,8,13,17-tetramethyl-7,12-divinyl-21H,23H-porfin-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]železnatan(2-)
Slovak: [2,18-bis(2-karboxyetyl)-3,8,13,17-tetrametyl-7,12-divinylporfyrináto]železnatý komplex
Polish: Diwodoro hydroksy[3,8,13,17-tetrametylo-7,12-diwinylo-21H,23H-porfino-2,18-dipropioniano(4-)-N21,N22,N23,N24] żelazian (2-)
Hungarian: Dihidrogén-hidroxi-[3,8,13,17-tetrametil-7,12-divinil-21H,23H-porfin-2,18-dipropionát-(4-)-N21,N22,N23,N24]-vas(2-)
Slovenian: Dihidrogen hidroksi[3,8,13,17-tetrametil-7,12-divinil-21H,23H-porfin-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferat(2-)
Estonian: divesinikhüdroksü[3,8,13,17-tetrametüül-7,12-divinüül-21H,23H-porfiin-2,18-dipropionato(4-)-N21,N22,N23,N24]ferraat(2-)
Latvian: Dihidrogēn-hidroksi[3,8,13,17-tetrametil-7,12-divinil-21H,23H-porfīn-2,18-dipropionāt(4-)-N21,N22,N23,N24]ferāts(2-)
Lithuanian: divandenilio hidroksi[3,8,13,17-tetrametil-7,12-divinil-21H,23H-porfin-2,18-dipropanoato(4-)-N21,N22,N23,N24]feratas(2-)
English: 2-hydroxy-1,4-naphthoquinone
French: 2-hydroxy-1,4-naphtoquinone
German: 2-Hydroxy-1,4-naphthochinon
Spanish: 2-hidroxi-1,4-naftoquinona
Italian: 2-idrossi-1,4-naftochinone
Portuguese: 2-hidroxi-1,4-naftoquinona
Dutch: 2-hydroxy-1,4-naftochinon
Danish: 2-hydroxy-1,4-naphthoquinon
Swedish: 2-hydroxi-1,4-naftokinon
Finnish: 2-hydroksi-1,4-naftokinoni
Greek: 2-υδροξυ-1,4-ναφθοκινόνη
Czech: 2-hydroxy-1,4-naftochinon
Slovak: 2-hydroxy-1,4-naftochinón
Polish: 2-hydroksy-1,4-naftochinon
Hungarian: 2-Hidroxi-1,4-naftokinon
Slovenian: 2-hidroksi-1,4-naftokinon
Estonian: 2-hüdroksü-1,4-naftokinoon
Latvian: 2-hidroksi-1,4-naftohinons
Lithuanian: 2-hidroksi-1,4-naftochinonas
English: Hair dyeing/bulking/skin conditioning
French: Colorant capillaire/agent de foisonnement/entretien de la peau
German: Haarfärbend/quellend/hautpflegend
Spanish: Tintes capilares/voluminador/acondicionador de la piel
Italian: Colorante per capelli/volumizzante/condizionante cutaneo
Portuguese: Corante capilar/agente de volume/amaciador de pele
Dutch: Haarkleurstof/bulkmiddel/huidverzorger
Danish: Hårfarve/volumenforøgelse/hudbalsam
Swedish: Hårfärgande/bulkmedel/hudkonditionerande
Finnish: Hiuksia värjäävä aine/ominaistiheyttä säätelevä aine/ihoa hoitava aine
Greek: Βαφή μαλλιών/μείωση πυκνότητας/περιποίηση δέρματος
Czech: Barva na vlasy/přísada ke snížení objemové hmotnosti/pleťový kondicionér
Slovak: Farba na vlasy/objemová látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Polish: Koloryzująca włosy/zwiększająca objętość/odżywiająca skórę
Hungarian: Hajfesték/duzzasztó szer/bőrkondicionáló anyag
Slovenian: Barva za lase/sredstvo za povečanje prostornine/nega kože
Estonian: Juuksevärv/mahuaine/nahapalsam
Latvian: Matus krāsojoša viela/apjomu palielinoša viela/ādu kondicionējoša viela
Lithuanian: Plaukų dažai/tūrinio tankio mažinimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga
English: Heptane
German: Heptan
Spanish: Heptano
Italian: Eptano
Portuguese: heptano
Dutch: heptaan
Danish: heptan
Swedish: heptan
Finnish: heptaani
Greek: επτάνιο
Czech: Heptan
Slovak: heptán
Polish: Heptan
Hungarian: Heptán
Slovenian: Heptan
Estonian: heptaan
Latvian: Heptāns
Lithuanian: heptanas
English: Solvent/hair dyeing
French: Solvant/colorant capillaire
German: Lösemittel/haarfärbend
Spanish: Disolvente/tintes capilares
Italian: Solvente/colorante per capelli
Portuguese: Solvente/corante capilar
Dutch: Oplosmiddel/haarkleurstof
Danish: Opløsningsmiddel/hårfarve
Swedish: Lösningsmedel/hårfärgande
Finnish: Liuotin/hiuksia värjäävä aine
Greek: Διαλύτης/βαφή μαλλιών
Czech: Rozpouštědlo/barva na vlasy
Slovak: Rozpúšťadlo/farba na vlasy
Polish: Rozpuszczalnik/koloryzująca włosy
Hungarian: Oldószer hajfesték
Slovenian: Topilo/barva za lase
Estonian: Lahusti/juuksevärv
Latvian: Šķīdinātājs/matus krāsojoša viela
Lithuanian: Tirpiklis/plaukų dažai
English: 2-heptylcyclopentanone
German: 2-Heptylcyclopentanon
Spanish: 2-heptilciclopentanona
Italian: 2-eptilciclopentanone
Portuguese: 2-heptilciclopentanona
Dutch: 2-heptylcyclopentanon
Danish: 2-heptylcyclopentanon
Swedish: 2-heptylcyklopentanon
Finnish: 2-heptyylisyklopentanoni
Greek: 2-επτυλοκυκλοπεντανόνη
Czech: 2-heptylcyklopentanon
Slovak: 2-heptylcyklopentanón
Polish: 2-heptylocyklopentanon
Hungarian: 2-Heptilciklopentanon
Slovenian: 2-heptilciklopentanon
Estonian: 2-heptüültsüklopentanoon
Latvian: 2-heptilciklopentanons
Lithuanian: 2-heptilciklopentanonas
English: 2-heptylundecanol
French: 2-heptylundécanol
Spanish: 2-heptilundecanol
Italian: 2-eptilundecanolo
Portuguese: 2-heptilundecanol
Swedish: 2-heptylundekanol
Finnish: 2-heptyyliundekanoli
Greek: 2-επτυλοενδεκανόλη
Czech: 2-heptylundekanol
Slovak: 2-heptylundekanol
Polish: 2-heptyloundekanol
Hungarian: 2-Heptilundekanol
Slovenian: 2-heptilundekanol
Estonian: 2-heptüülundekanool
Latvian: 2-heptilundekanols
Lithuanian: 2-heptilundekanolis
English: Herniaria Glabra Extract is an extract of the herb, Herniarea glabra, Caryophyllaceae
French: Herniaria Glabra Extract est un extrait de la plante herbacée, Herniarea glabra, Caryophyllacées
German: Herniaria Glabra Extract ist ein Extrakt der krautigen Pflanze Herniarea glabra, Caryophyllaceae
Spanish: Extracto de planta entera de Herniarea glabra, Caryophyllaceae
Italian: L' «Herniaria Glabra Extract» è un estratto dell'erba Herniarea glabra, Caryophyllaceae
Portuguese: Herniaria Glabra Extract é um extracto de herniária, Herniarea glabra, Caryophyllaceae
Dutch: Herniaria Glabra Extract is een extract van het breukkruid, Herniaria glabra, Caryophyllaceae
Danish: Herniaria Glabra Extract er en ekstrakt af urten, Herniarea glabra, Caryophyllaceae
Swedish: Herniaria Glabra Extract är ett extrakt av knytling, Herniarea glabra, Caryophyllaceae
Finnish: Herniaria Glabra Extract on ketotyräruohosta, Herniarea glabra, Caryophyllaceae, saatava uute
Greek: το Herniaria Glabra Extract είναι εκχύλισμα της Herniarea glabra, Caryophyllaceae
Czech: Herniaria Glabra Extract je výtažek získávaný z Herniarea glabra, Caryophyllaceae, průtržník lysý, hvozdíkovité
Slovak: Herniaria Glabra Extract je výťažok z bylín prietržníka lysého, Herniarea glabra, Caryophyllaceae
Polish: Herniaria Glabra Extract to wyciąg z ziela, Herniaria glabra, Caryophyllaceae
Hungarian: A herniaria glabra kivonat a Herniarea glabra, Caryophyllaceae gyógynövényből nyert kivonat
Slovenian: Herniaria Glabra Extract je ekstrakt zelišča Herniarea glabra, Caryophyllaceae
Estonian: Herniaria Glabra Extract on harilik söötreiarohu, Herniarea glabra, Caryophyllaceae, ürdist saadud ekstrakt
Latvian: Herniaria Glabra Extract ir ekstrakts no kailās trūkumzālītes Herniaria glabra (Caryophyllaceae)
Lithuanian: plikųjų skleistenių ekstraktas – žolių, Herniarea glabra, Caryophyllaceae, ekstraktas
English: 4H-1-Benzopyran-4-one, 7-[[6-O-(6-deoxy-alpha-L-mannopyranosyl)-.beta.-D-glucopyranosyl]oxy]-2,3-dihydro-5-hydroxy-2-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl)-, (S)-
French: (S)-7-[[6-O-(6-désoxy-α-L-mannopyrannosyl)-β-D-glucopyrannosyl]oxy]-2,3-dihydro-5-hydroxy-2-(3-hydroxy-4-méthoxyphényl)-4H-1-benzopyranne-4-one
German: 4H-1-Benzopyran-4-on, 7-[[6-0-(6-Deoxy-α-L-mannopyranosyl)-β-D-glucopyranosyl]oxy]-2,3-dihydro-5-hydroxy-2-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl)-, (S)-
Spanish: 4H-1-benzopiran-4-ona, 7-[[6-O-(6-desoxi-α-L-manopiranosil)-β-D-glucopiranosil]oxi]-2,3-dihidro-5-hidroxi-2-(3-hidroxi-4-metoxifenil)-, (S)-
Italian: 4H-1-benzopiran-4-one, 7-[[6-0-(6-deossi-α-L-mannopiranosil)-β-D-glucopiranosil]ossi]-2,3-diidro-5-idrossi-2-(3-idrossi-4-metossifenil)-, (S)-
Portuguese: (S)-7-[[6-O-(6-deoxi-α-L-manopiranosil)-β-D-glucopiranosil]oxi]-2,3-di-hidro-5-hidroxi-2-(3-hidroxi-4-metoxifenil)-4H-1-benzopiran-4-ona
Dutch: 4H-1-benzopyran-4-on, 7-[[6-O-(6-deoxy-α-L-mannopyranosyl)-β-D-glucopyranosyl]oxy]-2,3-dihydro-5-hydroxy-2-(3-hydroxy-4-methoxyfenyl)-, (S)-
Danish: 4H-1-benzopyran-4-on, 7-[[6-O-(6-deoxy-α-L-mannopyranosyl)-β-D-glucopyranosyl]oxy]-2,3-dihydro-5-hydroxy-2-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl)-, (S)-
Swedish: 4H-1-bensopyran-4-on, 7-[[6-0-(6-deoxi-α-L-mannopyranosyl)-β-D-glukopyranosyl]oxi]-2,3-dihydro-5-hydroxi-2-(3-hydroxi-4-metoxifenyl)-, (S)-
Finnish: 4H-1-bentsopyran-4-oni, 7-[[6-0-(6-deoksi-α-L-mannopyranosyyli)-β-D-glukopyranosyyli]oksi]-2,3-dihydro-5-hydroksi-2-(3-hydroksi-4-metoksifenyyli)-, (S)-
Greek: (S)-7-[[6-Ο-(6-δεσοξυ-α-L-μαννοπυρανοζυλο)-β-D-γλυκοπυρανοζυλ]οξυ]-2,3-διυδρο-5-υδροξυ-2-(3-υδροξυ-4-μεθοξυφαινυλο)-4H-1-βενζοπυραν-4-όνη
Czech: 7-[[6-O-(6-deoxy-alfa-L-mannopyranosyl)-.beta.-D-glukopyranosyl]oxy]-2,3-dihydro-5-hydroxy-2-(3-hydroxy-4-methoxyfenyl)- 4H-1-benzopyran-4-on, (S)-
Slovak: (S)-7-[[6-O-(6-deoxy-α-L-mannopyranozyl)-β-D-glukopyranozyl]oxy]-2,3-dihydro-5-hydroxy-2-(3-hydroxy-4-metoxyfenyl)-4H-1-benzopyrán-4-ón
Polish: 4H-1-Benzopiran-4-on, 7-[[6-O-(6-deoksy-alfa-L-mannopiranosylo)-.beta.-D-glukopiranosylo]oksy]-2,3-dihydro-5-hydroksy-2-(3-hydroksy-4-metoksyfenyl)-, (S)-
Hungarian: 4H-1-Benzopirán-4-on, 7-[[6-O-(6-dezoxi-α-L-mannopiranozil)-β-D-glükopiranozil]-oxi]-2,3-dihidro-5-hidroxi-2-(3-hidroxi-4-metoxi-fenil)-, (S)-
Slovenian: 4H-1-benzopiran-4-on, 7-[[6-O-(6-deoksi-alfa-L-manopiranozil)-.beta.-D-glukopiranozil]oksi]-2,3-dihidro-5-hidroksi-2-(3-hidroksi-4-metoksifenil)-, (S)-
Estonian: (S)-7-[6-O-(6-desoksü-α-L-mannopüranosüül)-β-D-glükopüranosüül]oksü-2,3-dihüdro-5-hüdroksü-2-(3-hüdroksü-4-metoksüfenüül)-4H-1-bensopüraan-4-oon
Latvian: 4H-1-benzopirān-4-ons, 7-[[6-O-(6-dezoksi-alfa-L-mannopiranozil)-.beta.-D-glikopiranozil]oksi]-2,3-dihidro-5-hidroksi-2-(3-hidroksi-4-metoksifenil)-, (S)-
Lithuanian: 4H-1-benzpiran-4-onas, 7-[[6-O-(6-deoksi-α-L-manopiranozil)-β-D-gliukopiranozil]oksi]-2,3-dihidro-5-hidroksi-2-(3-hidroksi-4-metoksifenil)-, (S)-
English: Hexacosane-1,2-diol
German: Hexacosan-1,2-diol
Spanish: Hexacosano-1,2-diol
Italian: Esacosano-1,2-diolo
Portuguese: hexacosano-1,2-diol
Dutch: hexacosaan-1,2-diol
Danish: hexacosan-1,2-diol
Swedish: hexakosan-1,2-diol
Finnish: heksakosaani-1,2-dioli
Greek: εικοσιεξανο-1,2-διόλη
Czech: Hexakosan-1,2-diol
Slovak: hexakozán-1,2-diol
Polish: Heksakozano-1,2-diol
Hungarian: Hexakozán-1,2-diol
Slovenian: Heksakozan-1,2-diol
Estonian: heksakosaan-1,2-diool
Latvian: Heksakozān-1,2-diols
Lithuanian: heksakozan-1,2-diolis
English: Isooctadecanoic acid, ester with 1,2-hexacosanediol
French: Acide isooctadécanoïque, ester avec le 1,2-hexacosanediol
German: Isooctadecansäure, Ester mit 1,2-Hexacosandiol
Spanish: Ácido isooctadecanoico, éster con 1,2-hexacosanodiol
Italian: Acido isoottadecanoico, estere con 1,2-esacosandiolo
Portuguese: ácido isooctadecanóico, éster de 1,2-hexacosanodiol
Dutch: isooctadecaanzuur, ester met 1,2-hexacosaandiol
Danish: isooctadecansyre, ester med 1,2-hexacosandiol
Swedish: isooktadekansyra, ester med 1,2-hexakosandiol
Finnish: iso-oktadekaanihappo, esteri 1,2-heksakosaanidiolin kanssa
Greek: εστέρας ισοδεκαοκτανοϊκού οξέος με 1,2-εικοσιεξανοδιόλη
Czech: Ester isostearové kyseliny s hexakosan-1,2-diolem
Slovak: 1,2-hexakozanylizooktadekanoát
Polish: Kwas izooktadekanowy, ester 1,2-heksakozandiolowy
Hungarian: Izooktadekánsav, 1,2-hexakozándiollal alkotott észter
Slovenian: Izooktadekanojska kislina, ester z 1,2-heksakozandiol
Estonian: isooktadekaanhappe ja 1,2-heksakosaandiooli ester
Latvian: Izooktadekānskābe, esteris ar 1,2-heksakozāndiolu
Lithuanian: izooktadekano rūgštis, 1,2-heksakozandiolio esteris
English: Poly[(dimethylimino)-1,3-propanediyl(dimethyliminio)-1,6-hexanediyl dichloride]
French: Dichlorhydrate de poly[(diméthylimino)-1,3-propanediyl(diméthyliminio)-1,6-hexanediyle]
German: Poly[(dimethylimino)-1,3-propandiyl(dimethyliminio)-1,6-hexandiyl-dichlorid]
Spanish: Poli[dicloruro de (dimetilimino)-1,3-propanodiil(dimetiliminio)-1,6-hexanodiilo]
Italian: Poli[(dimetilimmino)-1,3-propandiil(dimetilimminio)-1,6-esandiil dicloruro]
Portuguese: poli[dicloreto de (dimetilimino)-1,3-propanodiil(dimetiliminio)-1,6-hexanodiilo]
Dutch: poly[(dimethylimino)-1,3-propaandiyl(dimethyliminio)-1,6-hexaandiyldichloride]
Danish: poly[(dimethylimino)-1,3-propandiyl(dimethyliminio)-1,6-hexandiyldichlorid]
Swedish: poly[(dimetylimino)-1,3-propandiyl(dimetyliminio)-1,6-hexandiyldiklorid]
Finnish: poly[(dimetyyli-imino)-1,3-propaanidiyyli(dimetyyli-imino)-1,6-heksaanidiyylidikloridi]
Greek: πολυ[διχλωριούχο (διμεθυλιμινο)-1,3-προπανοδιυλο(διμεθυλιμινιο)-1,6-εξανοδιύλιο]
Czech: Poly[(dimethyliminio)propan-1,3-diyl(dimethyliminio)hexan-1,6-diyldichlorid]
Slovak: chlorid poly[(dimetylimino)-1,3-propándiyl(dimetylimínio)-1,6-hexándiylu
Polish: Poli[(dimetyloimino)-1,3-propanodiylo(dimetyloiminio)-1,6-heksanodiylo dichlorek]
Hungarian: Poli[(dimetil-imino)-1,3-propándiil-(dimetil-imino)-1,6-hexándiil-diklorid]
Slovenian: Poli[(dimetilimino)-1,3-propandiil(dimetilimino)-1,6-heksadiil diklorid]
Estonian: polü[(dimetüülimino)-1,3-propaandiüül(dimetüüliminio)-1,6-heksaandiüüldikloriid]
Latvian: Poli[(dimetilimino)-1,3-propāndiil(dimetiliminio)-1,6-heksāndiildihlorīds]
Lithuanian: poli[(dimetilimino)-1,3-propandiil(dimetiliminio)-1,6-heksandiildichloridas]
English: 1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylindeno[5,6-c]pyran
French: 1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexaméthylindeno[5,6-c]pyranne
Spanish: 1,3,4,6,7,8-hexahidro-4,6,6,7,8,8-hexametilindeno[5,6-c]pirano
Italian: 1,3,4,6,7,8-esaidro-4,6,6,7,8,8,-esametilindeno[5,6-c]pirano
Portuguese: 1,3,4,6,7,8-hexa-hidro-4,6,6,7,8,8-hexametilindeno[5,6-c]pirano
Danish: 1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylinden[5,6-c]pyran
Swedish: 1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexametylindeno[5,6-c]pyran
Finnish: 1,3,4,6,7,8-heksahydro-4,6,6,7,8,8-heksametyyli-indeno[5,6-c]pyraani
Greek: 1,3,4,6,7,8-εξαϋδρο-4,6,6,7,8,8-εξαμεθυλινδενο[5,6-c]πυράνιο
Czech: 4,6,6,7,8,8-hexamethyl-1,3,4,6,7,8-hexahydroindeno[5,6-c]pyran
Slovak: 1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexametylindeno[5,6-c]pyrán
Polish: 1,3,4,6,7,8-heksahydro-4,6,6,7,8,8-heksametylindeno[5,6-c]piran
Hungarian: 1,3,4,6,7,8-Hexahidro-4,6,6,7,8,8-hexametil-indeno[5,6-c]-pirán
Slovenian: 1,3,4,6,7,8-heksahidro-4,6,6,7,8,8-heksametilindeno[5,6-c]piran
Estonian: 1,3,4,6,7,8-heksahüdro-4,6,6,7,8,8-heksametülideno[5,6-c]püraan
Latvian: 1,3,4,6,7,8-heksahidro-4,6,6,7,8,8-heksametilindēno[5,6-c]-pirāns
Lithuanian: 1,3,4,6,7,8-heksahidro-4,6,6,7,8,8-heksametilindeno[5,6-c]piranas
English: Antifoaming
French: Agent antimousse
German: Schaumvermindernd
Spanish: Antiespumante
Italian: Antischiumogeno
Portuguese: Antiespuma
Dutch: Antischuim
Danish: Skumhæmmer
Swedish: Antiskumbildare
Finnish: Vaahdonestoaine
Greek: Αντιαφριστικό
Czech: Odpěňovací přísada
Slovak: Protipenivá látka
Polish: Przeciwpieniąca
Hungarian: Habzásgátló anyag
Slovenian: Sredstvo proti penjenju
Estonian: Vahuvastane aine
Latvian: Pretputošanas viela
Lithuanian: Antiputodaris
English: Hexamethyldisiloxane
French: Hexaméthyldisiloxane
German: Hexamethyldisiloxan
Spanish: Hexametildisiloxano
Italian: Esametildisilossano
Portuguese: hexametildissiloxano
Dutch: hexamethyldisiloxaan
Danish: hexamethyldisiloxan
Swedish: hexametyldisiloxan
Finnish: heksametyylidisiloksaani
Greek: εξαμεθυλοδισιλοξάνιο
Czech: Hexamethyldisiloxan
Slovak: hexametyldisiloxán
Polish: Heksametylodisiloksan
Hungarian: Hexametildisziloxán
Slovenian: Heksametildisiloksan
Estonian: heksametüüldisiloksaan
Latvian: Heksametildisiloksāns
Lithuanian: heksametildisiloksanas
English: Antifoaming/emollient/antistatic/skin conditioning
French: Agent antimousse/émollient/agent antistatique/entretien de la peau
German: Schaumvermindernd/geschmeidig machend/antistatisch/hautpflegend
Spanish: Antiespumante/emoliente/antiestático/acondicionador de la piel HEXAMIDINE
Italian: Antischiumogeno/emolliente/antistatico/condizionante cutaneo
Portuguese: Antiespuma/emoliente/antiestático/amaciador de pele
Dutch: Antischuim/verzachtend middel/antistatisch/huidverzorger
Danish: Skumhæmmer/blødgøringsmiddel/antistatisk/hudbalsam
Swedish: Antiskumbildare/uppmjukande/antistatisk/hudkonditionerande
Finnish: Vaahdonestoaine/pehmentävä aine/antistaattinen aine/ihoa hoitava aine
Greek: Αντιαφριστικό/μαλακτικό/αντιστατικό/περιποίηση δέρματος
Czech: Odpěňovací přísada/vyhlazující přísada/antistatická přísada/pleťový kondicionér
Slovak: Protipenivá látka/zvláčňujúca látka/antistatická látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Polish: Przeciwpieniąca/zmiękczająca/antystatyczna/odżywiająca skórę
Hungarian: Habzásgátló anyag/lágyító szer/antisztatizáló szer/bőrkondicionáló anyag
Slovenian: Sredstvo proti penjenju/mehčalo za kožo/antistatik/nega kože
Estonian: Vahuvastane aine/pehmendav aine/antistaatik/nahapalsam
Latvian: Pretputošanas viela/mīkstinoša viela/antistatiska viela/ādu kondicionējoša viela
Lithuanian: Antiputodaris/minkštiklis/antistatikas/odos kondicionavimo medžiaga
English: Benzenecarboximidamide, 4,4'-(1,6-hexanediylbis(oxy))bis-
French: 4,4'-(1,6-hexanediylbis(oxy))bis-benzènecarboximidamide
German: Benzolcarboximidamid, 4,4'-(1,6-Hexandiylbis(oxy))bis-
Spanish: Bencenocarboxamidina, 4,4'-(1,6-hexanodiilbis(oxi))bis-
Italian: Benzencarbossimidammide, 4,4'-(1,6-esandiilbis(ossi)bis-
Portuguese: 4,4'-(1,6-hexanodiilbis(oxi))bisbenzenocarboximidamida
Dutch: benzeencarboximidamide, 4,4'-(1,6-hexaandiylbis(oxy))bis-
Danish: bbenzencarboximidamid, 4,4'-(1,6-hexandiylbis(oxy))bis-
Swedish: bensenkarboximidamid, 4,4'-(1,6-hexandiylbis(oxi))bis-
Finnish: bentseenikarboksimidamidi, 4,4'-(1,6-heksaanidiyylibis(oksi))bis-
Greek: 4,4'-(1,6-εξανοδιυλοδιοξυ)δις-(βενζολοκαρβοξιμιδαμίδιο)
Czech: 4,4'-(hexan-1,6-diyldioxy)bis(benzenkarboximidamid)
Slovak: 4,4'-(1,6-hexándiylbis(oxy))bis(benzénkarboximidamid)
Polish: Benzenokarboksymidamid, 4,4'-(1,6-heksanodiylobis(oksy))bis-
Hungarian: Benzol-karboximidamid, 4,4'-(1,6-hexándiil-bisz(oxi))-bisz-
Slovenian: Benzenkarboksimidamid, 4,4'-(1,6-heksandiilbis(oksi))bis-
Estonian: 4,4'-[1,6-heksaandiüülbis(oksü)]bis-benseenkarboksimiidamiid
Latvian: Benzolkarboksimidamīds, 4,4'-(1,6-heksāndiilbis(oksi))bis–
Lithuanian: benzenkarboksimidamidas, 4,4'-(1,6-heksandiilbis(oksi))bis-
English: 2-hydroxyethanesulphonic acid, compound with 4,4'-[hexane-1,6-diylbis(oxy)]bis[benzenecarboxamidine] (2:1)
French: Acide 2-hydroxyéthanesulfonique, composé avec 4,4'-[hexane-1,6-diylbis(oxy)]bis[benzènecarboxamidine] (2:1)
German: 2-Hydroxyethansulfonsäure, Verbindung mit 4,4'-[Hexan-1,6-diylbis(oxy)]bis[benzolcarboxamidin] (2:1)
Spanish: Ácido 2-hidroxietanosulfónico, compuesto con 4,4'-[hexano-1,6-diilbis(oxi)]bis[bencencarboxamidina] (2:1)
Italian: Acido 2-idrossietansolfonico, composto con 4,4'-[esan-1,6-diilbis(ossi)]bis[benzencarbossammidina] (2: 1)
Portuguese: ácido 2-hidroxietanossulfónico, composto com 4,4'-[hexano-1,6-diilbis(oxi)]bis[benzenocarboxamidina] (2:1)
Dutch: 2-hydroxyethaansulfonzuur, verbinding met 4,4'-[hexaan-1,6-diylbis(oxy)]bis[benzeencarboxamidine] (2:1)
Danish: 2-hydroxyethansulfonsyre, forbindelse med 4,4'-[hexan-1,6-diylbis(oxy)]bis[benzencarboxamidin] (2:1)
Swedish: 2-hydroxietansulfonsyra, förening med 4,4'-[hexan-1,6-diylbis(oxi)]bis[bensenkarboxamidin] (2:1)
Finnish: 2-hydroksietaanisulfonihappo, yhdiste 4,4'-[heksaani-1,6-diyylibis(oksi)]bis[bentseenikarboksamidiinin] kanssa (2:1)
Greek: ένωση 2-υδροξυαιθανοσουλφονικού οξέος με 4,4'-εξανο-1,6-διυλοδιοξυ]δις[βενζολοκαρβοξαμιδίνη] (2:1)
Czech: 4,4'-(hexan-1,6-diyldioxy)bis(benzenkarboximidamid)-bis(2-hydroxyethan-1-sulfonát)
Slovak: zlúčenina kyseliny 2-hydroxyetánsulfónovej s 4,4'-[hexán-1,6-diylbis(oxy)]bis[benzénkarboxamidínom] (2:1)
Polish: Kwas 2-hydroksyetanosulfonowy, związek 4,4'-[heksano-1,6-diyl obis(oksy)]bis[benzenokarboksyamidyny] (2:1)
Hungarian: 2-Hidroxi-etánszulfonsav, 4,4'-[hexán-1,6-diil-bisz(oxi)]-bisz[benzol-karboxamidin]-nel alkotott vegyület (2:1)
Slovenian: 2-hidroksietansulfonska kislina, spojina s 4,4'-[heksan-1,6-diilbis(oksi)]bis[benzenkarboksamidin] (2:1)
Estonian: 2-hüdroksüetaansulfoonhappe ja 4,4'-[heksaan-1,6-diüülbis(oksü)]bis[benseenkarboksamidiini] ühend (2:1)
Latvian: 2-hidroksietānsulfoskābe, savienojums ar 4,4'-[heksān-1,6-diil-bis(oksi)]bis[benzolkarboksamidīnu] (2:1)
Lithuanian: 2-hidroksietansulfonrūgštis, junginys su 4,4'-[heksan-1,6-diilbis(oksi)]bis[benzenkarboksamidinu] (2: 1)