FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 1-propanaminium, 2-hydroxy-N, N-dimethyl-N-[3-[(1-oxo-13-docosenyl)amino]propyl]-3-sulfo-, hydroxide, inner salt
French: Sel interne de l'hydroxyde de 2-hydroxy-N,N-diméthyl-N-[3-[(1-oxo-13-docosényl)amino]propyl]-3-sulfo-1-propanaminium
German: 1-Propanaminium, 2-Hydroxy-N,N-dimethyl-N-[3-[(1-oxo-13-docosenyl)amino]propyl]-3-sulfo-, Hydroxid, inneres Salz
Spanish: 1-propanaminio, 2-hidroxi-N,N-dimetil-N-[3-[(1-oxo-13-docosenil)amino]propil]-3-sulfo-, hidróxido, sal interna
Italian: 1-propanamminio, 2-idrossi-N,N-dimetil-N-[3-[(1-osso-13-docosenil)ammino]propil]-3-solfo-, idrossido, sale interno
Portuguese: 2-hidroxi-N,N-dimetil-N-[3-[(1-oxo-13-docosenil)amino]propil]-3-sulfo-1-propanamínio, hidróxido, sal interno
Dutch: 1-propaanaminium, 2-hydroxy-N, N-dimethyl-N-[3-[(1-oxo-13-docosenyl)amino]propyl]-3-sulfo-, hydroxide, inwendig zout
Danish: 1-propanaminium, 2-hydroxy-N,N-dimethyl-N-[3-[(1-oxo-13-docosenyl)amino]propyl]-3-sulfo-, hydroxid, indre salt
Swedish: 1-propanaminium, 2-hydroxi-N,N-dimetyl-N-[3-[(1-oxo-13-dokosenyl)amino]propyl]-3-sulfo-, hydroxid, inre salt
Finnish: 1-propanamiinium, 2-hydroksi-N,N-dimetyyli-N-[3-[(1-okso-13-dokosenyyli)amino]propyyli]-3-sulfo-, hydroksidi, sisäinen suola
Greek: εσωτερικό άλας του υδροξειδίου του 2-υδροξυ-N,N-διμεθυλο-N-[3-[(1-οξο-13-εικοσιδυενυλ)αμινο]προπυλο]-3-σουλφο-1-προπαναμινίου
Czech: (3-dokos-13-enamidopropyl)(2-hydroxy-3-sulfonatopropyl)dimethylamonium, vnitřní sůl
Slovak: hydroxid 2-hydroxy-N,N-dimetyl-N-[3-[(1-oxo-13-dokozenyl)amino]propyl]-3-sulfo-1-propánamónia, vnútorná soľ
Polish: 1-propanaminium, 2-hydroksy-N,N-dimetylo-N-(3-[(1-okso-13-dokozenylo)amino]propylo]-3-sulfo-, wodorotlenek, sól wewnętrzna
Hungarian: 1-Propánaminium, 2-hidroxi-N,N-dimetil-N-[3-[(1-oxo-13-dokozenil)-amino]-propil]-3-szulfo-, hidroxid, belső só
Slovenian: 1-propanamonijev, 2-hidroksi-N,N-dimetil-N-[3-[(1-okso-13-dokozenil)amino]propil]-3-sulfo-, hidroksid, notranja sol
Estonian: 2-hüdroksü-N,N-dimetüül-N-3-[(1-okso-13-dokosenüül)amino]propüül-3-sulfo-1-propaanamiiniumhüdroksiid, sisesool
Latvian: 1-propānamīnijs, 2-hidroksi-N,N-dimetil-N-[3-[(1-okso-13-dokozenil)amino]propil]-3-sulfo-, hidroksīds, iekšējais sāls
Lithuanian: 1-propanaminis, 2-hidroksi-N,N-dimetil-N-[3-[(1-okso-13-dokozenil)amino]propil]-3-sulfo-, hidroksidas, cviterjonas
English: Antistatic/surfactant/hair conditioning/cleansing/viscosity controlling/skin conditioning/foam boosting
French: Agent antistatique/tensioactif/conditionneur capillaire/agent nettoyant/agent de contrôle de la viscosité/entretien de la peau/synergiste de mousse
German: Antistatisch/tensid/haarkonditionierend/reinigend/viskositätsregelnd/hautpflegend/schaumverstärkend
Spanish: Antiestático/tensoactivo/acondicionador capilar/limpiador/controladores de viscosidad/acondicionador de la piel/acrecentador de espuma
Italian: Antistatico/tensioattivo/condizionante per capelli/detergente/additivo reologico/condizionante cutaneo/sostenitore di schiuma
Portuguese: Antiestático/surfactante/amaciador/purificante/controlador de viscosidade/amaciador de pele/estabilizador da espuma
Dutch: Antistatisch/oppervlakteactieve stof/hairconditioner/reinigingsmiddel/viscositeitregelaar/huidverzorger/schuimversterker
Danish: Antistatisk/overfladeaktivt stof (surfactant)/hårbalsam/rengørende/viskositetsregulerende/hudbalsam/skumfremmer
Swedish: Antistatisk/ytaktivt/hårkonditionerande/rengörande/viskositetsreglerande/hudkonditionerande/skumförbättrande
Finnish: Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/hiuksia hoitava aine/puhdistava aine/viskositeetinsäätäjä/ihoa hoitava aine/vaahdonvahvistaja
Greek: Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/περιποίηση μαλλιών/καθαριστικό/ρύθμιση ιξώδους/περιποίηση δέρματος/ενισχυτικό αφρισμού
Czech: Antistaticka prisada/surfaktant/vlasový kondicioner/cistici prisada/regulator viskozity/pletový kondicioner/prisada podporujici tvorbu peny
Slovak: Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie tvorby peny
Polish: Antystatyczna/środek powierzchniowo czynny/odżywiająca włosy/oczyszczająca/regulująca lepkość/odżywiająca skórę/zwiększająca pienienie
Hungarian: Antisztatizáló szer/felületaktív anyag/hajkondicionáló anyag/lemosó anyag/viszkozitásszabályozó szer/bőrkondicionáló anyag/habjavító anyag
Slovenian: Antistatik/površinsko aktivna snov/regenerator za lase/sredstvo za čiščenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/nega kože/pospeševalec penjenja
Estonian: Antistaatik/pindaktiivne aine/juuksepalsam/puhastav aine/viskoossust reguleeriv aine/nahapalsam/vahuparandi
Latvian: Antistatiska viela/virsmas aktīvā viela/matus kondicionējoša viela/tīroša viela/viskozitāti regulējoša viela/ādu kondicionējoša viela/putošanu veicinoša viela
Lithuanian: Antistatikas/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/plaukų balzamas/valiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga/putojimo skatinimo medžiaga
English: Eicosanoic acid, 13-docosenyl ester
French: Ester 13-docosénylique de l'acide eicosanoïque
German: Eicosansäure, 13-Docosenylester
Spanish: Éster ácido icosanoico, 13-docosenílico
Italian: Acido icosanoico, 13-docosenil estere
Portuguese: ácido icosanóico, éster 13-docosenílico
Dutch: icosaanzuur, 13-docosenylester
Danish: eicosansyre, 13-docosenylester
Swedish: eikosansyra, 13-dokosenylester
Finnish: eikosaanihappo, 13-dokosenyyliesteri
Greek: εικοσανοϊκός 13-εικοσιδυενυλεστέρας
Czech: Dokos-13-en-1-yl-ikosanoát
Slovak: 13-dokozenyleikozát
Polish: Kwas ejkozanowy, 13-dokozenylu ester
Hungarian: Ikozánsav, 13-dokozenil-észter
Slovenian: Ikozanojska kislina, 13-dokozenil ester
Estonian: eikosaanhappe 13-dokosenüülester
Latvian: Eikozānskābe, 13-dokozenilesteris
Lithuanian: eikozano rūgštis, 13-dokozenilesteris
English: (Z)-docos-13-enyl (Z)-docos-13-enoate
French: (Z)-docos-13-énoate de (Z)-docos-13-ényle
German: (Z)-Docos-13-enyl-(Z)-docos-13-enoat
Spanish: (Z)-docos-13-enoato de (Z)-docos-13-enilo
Italian: (Z)-docos-13-enoato di (Z)-docos-13-enile
Portuguese: (Z)-docos-13-enoato de (Z)-docos-13-enilo
Dutch: (Z)-docos-13-enyl-(Z)-docos-13-enoaat
Danish: (Z)-docos-13-enyl-(Z)-docos-13-enoat
Swedish: (Z)-dokos-13-enyl-(Z)-dokos-13-enoat
Finnish: (Z)-dokos-13-enyyli-(Z)-dokos-13-enoaatti
Greek: (Z)-εικοσιδυ-13-ενοϊκό (Z)-εικοσιδυ-13-ενύλιο
Czech: (Z)-dokos-13-en-1-yl-(Z)-dokos-13-enoát
Slovak: (Z)-dokoz-13-enyl (Z)-dokoz-13-enoát
Polish: (Z)-dokoz-13-enian (Z)-dokoz-13-enylu
Hungarian: (Z)-Dokoz-13-enil (Z)-dokoz-13-enoát
Slovenian: (Z)-dokoz-13-enil (Z)-dokoz-13-enoat
Estonian: (Z)-dokos-13-enüül-(Z)-dokos-13-enaat
Latvian: (Z)-dokoz-13-enil-(Z)-dokoz-13-enoāts
Lithuanian: (Z)-dokoz-13-enil-(Z)-dokoz-13-enoatas
English: 9-octadecenoic acid, 13-docosenyl ester
French: Ester 13-docosénylique de l'acide 9-octadécénoïque
German: 9-Octadecensäure, 13-Docosenylester
Spanish: Ácido 9-octadecenoico, éster 13-docosenílico
Italian: Acido 9-ottadecenoico, 13-docosenil estere
Portuguese: ácido 9-octadecenóico, éster 13-docosenílico
Dutch: 9-octadeceenzuur, 13-docosenylester
Danish: 9-octadecensyre, 13-docosenylester
Swedish: 9-oktadecensyra, 13-dokosenylester
Finnish: 9-oktadekeenihappo, 13-dokosenyyliesteri
Greek: 9-δεκαοκτενοϊκός 13-εικοσιδυενυλεστέρας
Czech: Dokos-13-en-1-yl-oktadec-9-enoát
Slovak: 13-dokozenyl-9-oktadecenoát
Polish: Kwas 9-oktadecenowy, 13-dokozenylu ester
Hungarian: 9-Oktadekénsav, 13-dokozenil-észter
Slovenian: 9-oktadecenojska kislina, 13-dokozenil ester
Estonian: 9-oktadetseenhappe 13-dokosenüülester
Latvian: 9-oktadecēnskābe, 13-dokozenilesteris
Lithuanian: 9-oktadeceno rūgštis, 13-dokozenilesteris
English: Eryngium Maritimum Extract is an extract of the whole herb, Eryngium maritimum, Apiaceae
French: Eryngium Maritimum Extract est un extrait de la plante entière Eryngium maritimum, Apiacées
German: Eryngium Maritimum Extract ist ein Extrakt der ganzen Pflanze der Stranddistel, Eryngium maritimum, Apiaceae
Spanish: Extracto de planta entera de Eryngium maritimum, Apiaceae
Italian: L' «Eryngium Maritimum Extract» è un estratto delle piante intere dell'Eryngium maritimum, Apiaceae
Portuguese: Eryngium Maritimum Extract é um extracto da totalidade do cardo-marítimo, Eryngium maritimum, Apiaceae
Dutch: Eryngium Maritimum Extract is een extract van de blauwe zeedistel, Eryngium maritimum, Apiaceae
Danish: Eryngium Maritimum Extract er en ekstrakt af hele urten, Eryngium maritimum, Apiaceae
Swedish: Eryngium Maritimum Extract är ett extrakt av örten av martorn, Eryngium maritimum, Apiaceae
Finnish: Eryngium Maritimum Extract on koko Eryngium maritimum, Apiaceae -yrtistä saatava uute
Greek: το Eryngium Maritimum Extract είναι εκχύλισμα ολόκληρου του φυτού Eryngium maritimum, Apiaceae
Czech: Eryngium Maritimum Extract je výtažek získávaný z celé rostliny Eryngium maritimum, Apiaceae, máčka přímořská, miříkovité
Slovak: Eryngium Maritimum Extract je výťažok z celých bylín kotúča morského, Eryngium maritimum, Apiaceae
Polish: Eryngium Maritimum Extract to wyciąg z całej rośliny Eryngium maritimum, Apiaceae
Hungarian: Az eryngium maritimum kivonat az Eryngium maritimum, Apiaceae teljes növényből nyert kivonat
Slovenian: Eryngium Maritimum Extract je ekstrakt celotnega zelišča Eryngium maritimum, Apiaceae
Estonian: Eryngium Maritimum Extract on rand-ogaputke Eryngium maritimum'i, Apiaceae, kogu taimest saadud ekstrakt
Latvian: Eryngium Maritimum Extract ir ekstrakts no jūrmalas zilpodzes visa auga Eryngium maritimum (Apiaceae)
Lithuanian: pajūrinių zundų ekstraktas – Eryngium maritimum, Apiaceae viso augalo ekstraktas
English: 2,3-didehydro-D-erythro-hexono-1,4-lactone
French: 2,3-didéhydro-D-érythro-hexono-1,4-lactone
German: 2,3-Didehydro-D-erythro-hexono-1,4-lacton
Spanish: 2,3-didehidro-D-eritro-hexono-1,4-lactona
Italian: 2,3-dideidro-D-eritro-esono-1,4-lattone
Portuguese: 2,3-dide-hidro-D-eritro-hexono-1,4-lactona
Dutch: 2,3-didehydro-D-erythro-hexono-1,4-lacton
Danish: 2,3-didehydro-D-erythro-hexono-1,4-lacton
Swedish: 2,3-didehydro-D-erytro-hexono-1,4-lakton
Finnish: 2,3-didehydro-D-erytro-heksono-1,4-laktoni
Greek: 2,3-διδεϋδρο-D-ερυθρο-εξονο-1,4-λακτόνη
Czech: 2,3-didehydro-D-erythro-hex-2-enono-1,4-lakton
Slovak: 2,3-didehydro-D-erytro-hexono-1,4-laktón
Polish: 2,3-didehydro-D-erytro-heksono-1,4-lakton
Hungarian: 2,3-Didehidro-D-eritro-hexon-1,4-lakton
Slovenian: 2,3-didehidro-D-eritro-heksono-1,4-lakton
Estonian: 2,3-didehüdro-D-erütroheksono-1,4-laktoon
Latvian: 2,3-didehidro-D-eritro-heksono-1,4-laktons
Lithuanian: 2,3-didehidro-D-eritroheksono-1,4-laktonas
English: Butane-1,2,3,4-tetrol
French: Butane-1,2,3,4-tétrol
German: Butan-1,2,3,4-tetrol
Spanish: Butano-1,2,3,4-tetrol
Italian: Butan-1,2,3,4-tetrolo
Portuguese: butano-1,2,3,4-tetrol
Dutch: butaan-1,2,3,4-tetrol
Danish: butan-1,2,3,4-tetrol
Swedish: butan-1,2,3,4-tetrol
Finnish: butaani-1,2,3,4-tetroli
Greek: βουτανο-1,2,3,4-τετρόλη
Czech: Butan-1,2,3,4-tetrol
Slovak: bután-1,2,3,4-tetrol
Polish: Butano-1,2,3,4-tetrol
Hungarian: Bután-1,2,3,4-tetrol
Slovenian: Butan-1,2,3,4-tetrol
Estonian: butaan–1,2,3,4-tetrool
Latvian: Butān-1,2,3,4-tetrols
Lithuanian: butan-1,2,3,4-tetrolis
English: 2H-1-Benzopyran-2-one, 6-(beta-D-glucopyranosyloxy)-7-hydroxy-
French: 6-(β-D-glucopyrannosyloxy)-7-hydroxy-2H-1-benzopyranne-2-one
German: 2H-1-Benzopyran-2-on, 6-(β-D-glucopyranosyloxy)-7-hydroxy-
Spanish: 2H-1-benzopiran-2-ona, 6-(β-D-glicopiranosiloxi)-7-hidroxi-
Italian: 2H-1-benzopiran-2-one, 6-(β-D-glucopiranosilossi)-7-idrossi-
Portuguese: 2H-1-benzopiran-2-ona, 6-(β-D-glucopiranosiloxi)-7-hidroxi-
Dutch: 2H-1-benzopyraan-2-on, 6-(β-D-glucopyranosyloxy)-7-hydroxy-
Danish: 2H-1-benzopyran-2-on, 6-(β-D-glucoopyranosyloxy)-7-hydroxy-
Swedish: 2H-1-bensopyran-2-on, 6-(β-D-glukopyranosyloxi)-7-hydroxi-
Finnish: 2H-1-bentsopyran-2-oni, 6-(β-D-glukopyranosyylioksi)-7-hydroksi-
Greek: 6-(β-D-γλυκοπυρανοζυλοξυ)-7-υδροξυ-2Η-1-βενζοπυραν-2-όνη
Czech: 6-(beta-D-glukopyranosyloxy)-7-hydroxy-2H-1-benzpyran-2-on
Slovak: 6-(β-D-glukopyranozyloxy)-7-hydroxy-2H-1-benzopyrán-2-ón
Polish: 2H-1-benzopiran-2-on, 6-(beta-D-glukopiranosiloksy)-7-hydroksy-
Hungarian: 2H-1-Benzopiran-2-on, 6-(β-D-glükopiranozil-oxi)-7-hidroxi-
Slovenian: 2H-1-Benzopiran-2-on, 6-(beta-D-glukopiranoziloksi)-7-hidroksi-
Estonian: 6-(β-D-glükopüranosüüloksü)-7-hüdroksü-2H-1-bensopüraan–2-oon
Latvian: 2H-1-benzopirān-2-ons, 6-(beta-D-glikopiranoziloksi)-7-hidroksi-
Lithuanian: 2H-1-benzpiran-2-onas, 6-(β-D-gliukopiranoziloksi)-7-hidroksi-
English: Acetic acid, 2,2'-dithiobis-, 2-hydroxyethylamine salt (1: 2)
French: Sel 2-hydroxyéthylaminique de l'acide 2,2'-dithiobis-acétique (2:1)
German: 2,2'-Dithiobis-Essigsäure, 2-Hydroxyethylaminsalz (1:2)
Spanish: Ácido acético, 2,2'-ditiobis-, sal de 2-hidroxietilamina (1:2)
Italian: Acido acetico, 2,2'-ditiobis-, 2-idrossietilammina sale (1:2)
Portuguese: ácido 2,2'-ditiobisacético, sal de 2-hidroxietilamina (1:2)
Dutch: azijnzuur, 2,2'-dithiobis-, 2-hydroxyethylaminezout (1:2)
Danish: ethansyre, 2,2'-dithiobis-, 2-hydroxyethylaminsalt (1:2)
Swedish: ättiksyra, 2,2'-ditiobis-, 2-hydroxietylaminsalt (1:2)
Finnish: etikkahappo, 2,2'-ditiobis-, 2-hydroksietyyliamiinisuola (1:2)
Greek: άλας 2,2'-διθειοδιοξικού οξέος με 2-υδροξυαιθανολαμίνη (1:2)
Czech: Bis[(2-hydroxyethyl)amonium]-2,2'-disulfanyldiacetát
Slovak: soľ kyseliny octovej s 2,2'-ditiobis-2-hydroxyetylamínom (1:2)
Polish: Kwas octowy, 2,2'-ditiobis-, 2-hydroksyetyloaminy sól (1:2)
Hungarian: Ecetsav, 2,2'-ditiobisz-, 2-hidroxi-etilamin só (1:2)
Slovenian: Ocetna kislina, 2,2'-ditiobis-, 2-hidroksietilaminova sol (1:2)
Estonian: 2,2'-ditiobisäädikhappe ja 2-hüdroksüetüülamiini sool (1:2)
Latvian: Etiķskābe, 2,2'-ditio-bis-, 2-hidroksietilamīna sāls (1:2)
Lithuanian: acto rūgštis, 2,2'-ditiobis-, 2-hidroksietilamino druska (1:2)
English: Phosphoric acid, mono(2-aminoethyl) mono(2,3-dihydroxypropyl)ester, monohydrate, (R)
French: Ester mono(2-aminoéthylique) et mono(2,3-dihydroxypropylique) de l'acide phosphorique, monohydrate, (R)
German: Mono-2-aminoethyl-mono-2(R),3-dihydroxypropyl- hydrogenphosphat-monohydrat
Spanish: Ácido fosfórico, éster mono(2-aminoetílico) y mono(2,3-dihidroxipropílico), monohidrato, (R)
Italian: Acido fosforico, mono(2-amminoetil) mono(2,3-diidrossipropil)estere, monoidrato, (R)
Portuguese: ácido fosfórico, éster mono(2-aminoetil) mono(2,3-di-hidroxipropílico), monohidrato, (R)
Dutch: fosforzuur, mono(2-aminoethyl) mono(2,3-dihydroxypropyl)ester, monohydraat, (R)
Danish: phosphorsyre, mono(2-aminoethyl) mono(2,3-dihydroxypropyl)ester, monohydrat, (R)
Swedish: fosforsyra, mono(2-aminoetyl) mono(2,3-dihydroxipropyl)ester, monohydrat, (R)-
Finnish: mono-2-aminoetyyli-mono-2(R),3-dihydroksipropyylivetyfosfaattimonohydraatti
Greek: μονένυδρος υδρογονοφωσφορικός μονο-2-αμινοαιθυλικός μονο-2(R),3-διυδροξυπροπυλικός εστέρας
Czech: Mono(2-aminoethyl) mono(2,3-dihydroxypropyl)-fosfát, monohydrát, (R)
Slovak: hydrát (R)-(2-aminoetyl)-(2,3-dihydroxypropyl)fosfátu
Polish: Kwas fosforowy, mono(2-aminoetylo) mono(2,3-dihydroksypropylo)ester, monohydrat, (R)
Hungarian: Foszforsav, mono(2-amino-etil) mono(2,3-dihidroxi-propil)-észter, monohidrát, (R)
Slovenian: Fosforjeva kislina, mono(2-aminoetil) mono(2,3-dihidroksipropil)ester, monohidrat, (R)
Estonian: fosforhappe mono(2-aminoetüül)-mono(2,3-dihüdroksüpropüül)ester, monohüdraat, (R)-
Latvian: Fosforskābe, mono(2-aminoetil)-mono(2,3-dihidroksipropil)esteris, monohidrāts, (R)
Lithuanian: fosforo rūgštis, mono(2-aminoetil)- mono(2,3-dihidroksipropil)esteris, monohidratas, (R)
English: 2-hydroxyethylammonium chloride
French: Chlorure de 2-hydroxyéthylammonium
German: 2-Hydroxyethylammoniumchlorid
Spanish: Cloruro de 2-hidroxietilamonio
Italian: Cloruro di 2-idrossietilammonio
Portuguese: cloreto de 2-hidroxietilamónio
Dutch: 2-hydroxyethylammoniumchloride
Danish: 2-hydroxyethylammoniumchlorid
Swedish: 2-hydroxietylammoniumklorid
Finnish: 2-hydroksietyyliammoniumkloridi
Greek: χλωριούχο 2-υδροξυαιθυλαμμώνιο
Czech: (2-hydroxyethyl)amonium-chlorid
Slovak: chlorid 2-hydroxyetylamónia
Polish: 2-hydroksyetyloamoniowy. chlorek
Hungarian: 2-Hidroxi-etilammónium-klorid
Slovenian: 2-hidroksietilamonijev klorid
Estonian: 2-hüdroksüetüülammooniumkloriid
Latvian: 2-hidroksietilamonija hlorīds
Lithuanian: 2-hidroksietilamonio chloridas
English: (2-hydroxyethyl)ammonium mercaptoacetate
French: Mercaptoacétate de (2-hydroxyéthyl)ammonium
German: (2-Hydroxyethyl)ammoniummercaptoacetat
Spanish: Mercaptoacetato de (2-hidroxietil)amonio
Italian: Mercaptoacetato di (2-idrossietil)ammonio
Portuguese: mercaptoacetato de (2-hidroxietil)amónio
Dutch: (2-hydroxyethyl)ammoniummercaptoacetaat
Danish: (2-hydroxyethyl)ammoniummercaptoacetat
Swedish: (2-hydroxietyl)ammoniummerkaptoacetat
Finnish: (2-hydroksietyyli)ammoniummerkaptoasetaatti
Greek: μερκαπτοξικό (2-υδροξυαιθυλ)αμμώνιο
Czech: (2-hydroxyethyl)amonium-sulfanylacetát
Slovak: sulfanylacetát (2-hydroxyetyl)amónia
Polish: Merkaptooctan (2-hydroksyetylo)amoniowy
Hungarian: (2-Hidroxi-etil)-ammónium-merkaptoacetát
Slovenian: (2-hidroksietil)amonijev merkaptoacetat
Estonian: (2-hüdroksüetüül)ammooniummerkaptoatsetaat
Latvian: (2-hidroksietil)amonija merkaptoacetāts
Lithuanian: (2-hidroksietil)amonio merkaptoacetatas
English: Depilatory/reducing/hair waving or straightening
French: Agent dépilatoire/agent de réduction/agent de frisage ou défrisage
German: Enthaarend/reduzierend/haarwellend oder -glättend
Spanish: Depilatorio/reductores/ondulador o alisador del cabello
Italian: Depilante/riducente/ondulante o stirante per capelli
Portuguese: Depilatório/redutor/agente para ondular ou alisar o cabelo
Dutch: Ontharende stof/reductiemiddel/permanentvloeistof of ontkroezer
Danish: Hårfjernelse/reducerende/hårpermanent eller ‐udglatning
Swedish: Hårborttagande/reducerande/hårpermanent eller rakpermanent
Finnish: Ihokarvoja poistava aine/pelkistävä aine/hiuksia kihartava tai suoristava aine
Greek: Αποτριχωτικό/αναγωγικό/παράγοντας βοστρύχωσης (κατσαρώματος) και ισιώματος
Czech: Depilační přísada/redukční přísada/přísada k vlnění a vyrovnávání vlasů
Slovak: Depilačná látka/redukujúca látka/látka na trvalú onduláciu alebo narovnávanie vlasov
Polish: Depilująca/redukująca/falująca lub prostująca włosy
Hungarian: Szőrtelenítő szer/redukáló anyag/hajgöndörítő vagy egyenesítő anyag
Slovenian: Depilacijsko sredstvo/reducent/sredstvo za kodranje ali ravnanje las
Estonian: Depileeraine/redutseerija/lokkimis- või sirgestusaine
Latvian: Depilējoša viela/reducējoša viela/matus cirtojoša vai iztaisnojoša viela
Lithuanian: Depiliantas/reduktorius/plaukų garbanojimo ir tiesinimo medžiaga
English: Fatty acids, poppy seed, iodinated, ethyl esters
French: Esters éthyliques des acides gras d'huile d'oeillette iodés
German: Mohnsamen-Fettsäuren, iodiert, Ethylester
Spanish: Ácidos grasos, semilla de adormidera, yodados, ésteres etílicos
Italian: Acidi grassi, semi di papavero, iodati, etil esteri
Portuguese: ácidos gordos da semente de papoila iodados, ésteres etílicos
Dutch: vetzuren, papaverzaad-, gejodeerd, ethylesters
Danish: fedtsyrer, valmuefrø-, ioderede, ethylestere
Swedish: fettsyror, vallmofrö-, joderade, etylestrar
Finnish: rasvahapot, unikonsiemen, jodatut, etyyliesterit
Greek: αιθυλεστέρες ιωδιωμένων λιπαρών οξέων σπερμάτων μήκωνος
Czech: Ethylestery jodovaných mastných kyselin oleje semen máku
Slovak: etylestery jódovaných mastných kyselín oleja z makových semien
Polish: Kwasy tłuszczowe, ziarno maku, jodowane, estry etylowe
Hungarian: Zsírsavak, mák, jódozott, etil-észterek
Slovenian: Maščobne kisline, makova semena, jodirana, etil estri
Estonian: jooditud mooniseemnerasvhapete etüülestrid
Latvian: Taukskābes, magoņu sēklu, jodētas, etilesteri
Lithuanian: riebalų rūgštys, aguonų sėklos, jodintos, etilesteriai
English: 2-(2-ethoxyethoxy)ethyl acetate
French: Acétate de 2-(2-éthoxyéthoxy)éthyle
German: 2-(2-Ethoxyethoxy)ethylacetat
Spanish: Acetato de 2-(2-etoxietoxi)etilo
Italian: Acetato di 2-(2-etossietossi)etile
Portuguese: acetato de 2-(2-etoxietoxi)etilo
Dutch: 2-(2-ethoxyethoxy)ethylacetaat
Danish: 2-(2-ethoxyethoxy)ethylacetat
Swedish: 2-(2-etoxietoxi)etylacetat
Finnish: 2-(2-etoksietoksi)etyyliasetaatti
Greek: οξικό 2-(2-αιθοξυαιθοξυ)αιθύλιο
Czech: 2-(2-ethoxyethoxy)ethyl-acetát
Slovak: 2-(2-etoxyetoxy)etylacetát
Polish: Octan 2-(2-etoksyetoksy)etylu
Hungarian: 2-(2-Etoxi-etoxi)-etilacetát
Slovenian: 2-(2-etoksietoksi)etil acetat
Estonian: 2-(2-etoksüetoksü)etüülatsetaat
Latvian: 2-(2-etoksietoksi)etilacetāts
Lithuanian: 2-(2-etoksietoksi)etilacetatas
English: 3-(p-ethylphenyl)-2,2-dimethylpropionaldehyde
French: 3-(p-éthylphényl)-2,2-diméthylpropionaldéhyde
German: 3-(p-Ethylphenyl)-2,2-dimethylpropionaldehyd
Spanish: 3-(p-etilfenil)-2,2-dimetilpropionaldehído
Italian: 3-(p-etilfenil)-2,2-dimetilpropionaldeide
Portuguese: 3-(p-etilfenil)-2,2-dimetilpropionaldeído
Dutch: 3-(p-ethylfenyl)-2,2-dimethylpropionaldehyd
Danish: 3-(p-ethylphenyl)-2,2-dimethylpropionaldehyd
Swedish: 3-(p-etylfenyl)-2,2-dimetylpropionaldehyd
Finnish: 3-(p-etyylifenyyli)-2,2-dimetyylipropionaldehydi
Greek: 3-(p-αιθυλοφαινυλο)-2,2-διμεθυλοπροπιοναλδεΰδη
Czech: 3-(p-ethylfenyl)-2,2-dimethylpropionaldehyd
Slovak: 3-(p-etylfenyl)-2,2-dimetylpropionaldehyd
Polish: 3-(p-etylofenylo)-2,2-dimetyloaldehyd propionowy
Hungarian: 3-(p-Etil-fenil)-2,2-dimetilpropionaldehid
Slovenian: 3-(p-etilfenil)-2,2-dimetilpropionaldehid
Estonian: 3-(p-etüülfenüül)-2,2-dimetüülpropioonaldehüüd
Latvian: 3-(p-etilfenil)-2,2-dimetilpropionaldehīds
Lithuanian: 3-(p-etilfenil)-2,2-dimetilpropanalis
English: Ethyl acetate
French: Acétate d'éthyle
German: Ethylacetat
Spanish: Acetato de etilo
Italian: Acetato di etile
Portuguese: acetato de etilo
Dutch: ethylacetaat
Danish: ethylacetat
Swedish: etylacetat
Finnish: etyyliasetaatti
Greek: οξικό αιθύλιο
Czech: Ethyl-acetát
Slovak: etylacetát
Polish: Octan etylu
Hungarian: Etilacetát
Slovenian: Etil acetat
Estonian: etüülatsetaat
Latvian: Etilacetāts
Lithuanian: etilacetatas
English: Ethyl ester of the fatty acids derived from apricot (Prunus armeniaca) hernel oil
French: Ester éthylique des acides gras dérivés de l'huile de noyau d'abricot (Prunus armeniaca)
German: Ethylester der Fettsäuren des Aprikosenkernöls (Prunus armeniaca)
Spanish: Éster etílico de los ácidos grasos derivados de aceite de semilla de albaricoquerp (Prunus armeniaca)
Italian: Etil estere degli acidi grassi ottenuti dall'olio del nocciolo di albicocca (Prunus armeniaca)
Portuguese: éster etílico dos ácidos gordos derivados do óleo de caroços de alperce (Prunus armeniaca)
Dutch: ethylester van de vetzuren gewonnen uit abrikozenpitolie (Prunus armeniaca)
Danish: ethylester af fedtsyrer afledt af kerneolie fra abrikos (Prunus armeniaca)
Swedish: etylester av fettsyror från aprikoskärnolja (från aprikos, Prunus armeniaca, Rosaceae)
Finnish: aprikoosin, Prunus armeniaca, siemenöljystä saatavien rasvahappojen etyyliesterit
Greek: αιθυλεστέρας των λιπαρών οξέων του πυρηνελαίου βερίκοκκου (Prunus armeniaca)
Czech: Ethylester mastných kyselin získávaných z oleje z jader meruněk (Prunus armeniaca)
Slovak: etylestery mastných kyselín odvodených od oleja z marhuľových jadier (Prunus armeniaca)
Polish: Ester etylowy kwasów tłuszczowych pochodzących z oleju z pestek moreli (Prunus armeniaca)
Hungarian: A sárgabarackból (Prunus armeniaca) származó magolaj zsírsavainak etil-észtere
Slovenian: Etil ester maščobnih kislin, pridobljenih iz olja mareličnih (Prunus armeniaca) jeder
Estonian: aprikoosituuma (Prunus armeniaca) rasvhapete etüülestrid
Latvian: No aprikožu (Prunus armeniaca) kodolu eļļas iegūto taukskābju etilesteris
Lithuanian: riebalų rūgščių, gaunamų iš abrikosų (Prunus armeniaca) branduolių aliejaus, etilesteris