English: Zona Val di Ledro: the water catchment areas of the Massangla and Ponale rivers from their sources to barrier constituted by the hydroelectric power plant at “Centrale” in the Commune of Molina di Ledro,
French: Zona Val di Ledro: bassins versants de la Massangla et de la Ponale, depuis les sources jusqu'au barrage formé par la centrale hydroélectrique située à “Centrale”, sur la commune de Molina di Ledro,
German: Val di Ledro: Wassereinzugsgebiet des Massangla und des Ponale von den Quellen bis zum Stauwerk des Wasserkraftwerks ‚Centrale‘ in der Gemeinde Molina di Ledro;
Spanish: Zona de Val di Ledro: cuencas de los ríos Massangla y Ponale, desde los respectivos nacimientos hasta la presa de la central hidroeléctrica de “Centrale” en el municipio de Molina di Ledro.
Italian: zona Val di Ledro: bacini idrografici dei torrenti Massangla e Ponale dalle sorgenti allo sbarramento costituito dalla centrale idroelettrica di Centrale nel comune di Molina di Ledro,
Portuguese: Zona Val di Ledro: bacias hidrográficas dos rios Massangla e Ponale, das nascentes até à central hidroeléctrica Centrale no município de Molina di Ledro,
Dutch: Gebied Val di Ledro: het stroomgebied van de Massangla en de Ponale van de bronnen tot de dam die wordt gevormd door de waterkrachtcentrale in de gemeente Molina di Ledro;
Danish: Zona Val di Ledro: Massangla-flodens og Ponale-flodens afvandingsområder fra deres udspring til den dæmning, som udgøres af vandkraftværket ved »Centrale« i kommunen Molina di Ledro
Swedish: Val di Ledro: Massanglas och Ponales avrinningsområden, från källorna till vattenkraftverket i Molina di Ledro
Finnish: Zona Val di Ledro: Massangla- ja Ponalejokien valuma-alueet lähteiltään Molina di Ledron kunnassa sijaitsevan Centralen vesivoimalan muodostamalle padolle,
Greek: Ζώνη Val di Ledro: υδρολογικές λεκάνες των ποταμών Massangla και Ponale, από τις πηγές τους έως τον υδροηλεκτρικό σταθμό στο “Centrale” στην κοινότητα Molina di Ledro.
Czech: oblast Val di Ledro: povodí řek Massangla a Ponale od pramenů po hráz tvořenou hydroelektrárnou u ‚Centrale‘ v obci Molina di Ledro,
Slovak: zóna Val di Ledro: povodie riek Massangla a Ponale od ich prameňov po priehradu tvorenú vodnou elektrárňou v ‚Centrale’ v obci Molina di Ledro,
Polish: Strefa Val di Ledro: obszary zlewisk rzek Massangla i Ponale od ich źródeł do zapory w formie hydroelektrowni w Centrale w gminie Molina di Ledro
Hungarian: Zona Val di Ledro: a Massangla és a Ponale folyó vízgyűjtő területe a forrásuktól a Molina di Ledro-i Centrale-nál található, mesterséges akadályt képező vízerőműig,
Slovenian: Cona Val di Ledro: povodji rek Massangla in Ponale od izvirov do hidroelektrarne pri kraju ‚Centrale‘ v občini Molina di Ledro,
Estonian: Val di Ledro vöönd: Massangla ja Ponale jõgede valglad lähtest kuni Molina di Ledro kommuunis asuva Centrale hüdroelektrijaamani,
Latvian: Val di Ledro Massangla un Ponale upju ūdens sateces baseini no to iztekām līdz aizsprostam, kuru veido hidroelektrostacija, kas atrodas “Centrale idroelettrica”Molina di Ledro komūnā, —
Lithuanian: Zona Val di Ledro Massangla ir Ponale upių baseinai nuo jų ištakų iki užtvankos, įrengtos prie hidroelektrinės ties „Centrale“, Molina di Ledro bendruomenėje, —