FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The EIB and the EIF could provide valuable input in this regard.
French: La BEI et le FEI pourraient fournir une contribution utile à cet égard,
German: Die EIB und der EIF könnten in dieser Hinsicht einen wertvollen Beitrag leisten.
Spanish: El BEI y el FEI pueden hacer una valiosa aportación al respecto,
Italian: La BEI e il FEI potrebbero fornire valido supporto al riguardo,
Portuguese: O BEI e o FEI poderiam dar um valioso contributo neste sentido.
Dutch: De EIB en het EIF zouden in dit verband een waardevolle bijdrage kunnen leveren.
Danish: EIB og EIF kan yde værdifulde bidrag på dette område.
Swedish: I detta sammanhang skulle EIB och EIF kunna komma med ett värdefullt bidrag.
Finnish: EIP ja EIR voivat antaa arvokasta apua.
Greek: Η ΕΤΕπ και το ΕΤΕ θα μπορούσαν να παράσχουν πολύτιμη βοήθεια προς την κατεύθυνση αυτή.
Czech: V tomto ohledu mohou EIB a EIF poskytnout hodnotný příspěvek,
Slovak: V tejto súvislosti by EIB a EIF mohli poskytnúť hodnotný príspevok,
Polish: W tej kwestii EBI i EFI mogłyby zapewnić cenny wkład.
Hungarian: Az EBB és az EBA e tekintetben értékes hozzájárulást biztosíthatna.
Slovenian: V zvezi s tem bi lahko bila EIB in EIS dragocena pomoč.
Estonian: EIP ja EIF võiksid selles osas väärtuslikku abi osutada;
Latvian: Šajā ziņā vērtīgu ieguldījumu varētu sniegt EIB un EIF,
Lithuanian: Čia galėtų svariai prisidėti EIB ir EIF.
English: Outreaching to certain specific groups, for example, young or female entrepreneurs or disadvantaged groups.
French: atteindre certains groupes spécifiques, tels que les jeunes entrepreneurs, les femmes entrepreneurs ou les groupes défavorisés.
German: Erreichen bestimmter Gruppen wie junge Unternehmer oder Unternehmerinnen oder benachteiligte Bevölkerungsgruppen.
Spanish: establecer contactos directos con grupos específicos, como los empresarios jóvenes, las mujeres empresarias o grupos de personas en situación desfavorecida.
Italian: raggiungere determinate categorie specifiche come ad esempio i giovani imprenditori, le imprenditrici o le persone appartenenti a gruppi svantaggiati.
Portuguese: Centrar-se em grupos específicos, por exemplo, empresários jovens ou femininos ou ainda grupos desfavorecidos.
Dutch: Programma's voor bepaalde specifieke groepen, zoals jonge of vrouwelijke ondernemers of kansarme groepen.
Danish: Bestræbelse på at nå ud til særlige grupper, som for eksempel unge eller kvindelige iværksættere eller iværksættere fra svagt stillede befolkningsgrupper.
Swedish: Insatser som riktas till särskilda grupper, såsom unga eller kvinnliga företagare eller missgynnade grupper.
Finnish: Pyritään tavoittamaan tiettyjä erityisryhmiä, kuten nuoria yrittäjiä tai naisyrittäjiä tai epäedullisessa asemassa olevia ryhmiä.
Greek: Προσέγγιση ειδικών ομάδων, όπως είναι, παραδείγματος χάριν, οι νέοι και οι γυναίκες επιχειρηματίες καθώς και οι μειονεκτικές ομάδες.
Czech: vyjít vstříc určitým skupinám, jako jsou mladí podnikatelé, podnikatelky nebo příslušníci znevýhodněných skupin.
Slovak: oslovenie určitých osobitných skupín, napríklad mladých podnikateľov alebo ženy podnikateľky či znevýhodnené skupiny.
Polish: Dotarcie do niektórych określonych grup, przykładowo, młodych przedsiębiorców lub kobiet przedsiębiorców lub grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji.
Hungarian: Bizonyos különleges csoportok, például a fiatal vagy női vállalkozók, vagy a hátrányos helyzetű csoportok felkarolása.
Slovenian: Pokrivanje določenih posebnih skupin, na primer mladih podjetnikov ali podjetnic ali pripadnikov prikrajšanih skupin.
Estonian: võtta ühendust teatavate konkreetsete rühmadega, nagu näiteks noored või naissoost ettevõtjad või ebasoodsas olukorras olevad rühmad.
Latvian: jāatbalsta dažas īpašas uzņēmēju grupas, piemēram, jauni cilvēki vai sievietes–uzņēmējas, kā arī grupas, kas ir nelabvēlīgākā situācijā.
Lithuanian: Įtraukti ypatingų poreikių grupes, pavyzdžiui, jaunimą ar moteris verslininkes, ar socialiai remtinų žmonių grupes.
English: This could involve participation in the JEREMIE initiative.
French: La participation à l'initiative JEREMIE pourrait s'inscrire dans ce contexte.
German: Dies könnte die Beteiligung an der JEREMIE-Initiative einschließen.
Spanish: Una posibilidad de cooperación sería, por ejemplo, la participación en la iniciativa Jeremie.
Italian: Ciò potrebbe comportare la partecipazione all’iniziativa Jeremie.
Portuguese: A participação na iniciativa JEREMIE é uma possibilidade neste caso.
Dutch: Hiervoor kan het JEREMIE-initiatief worden ingeschakeld.
Danish: Dette kunne også omfatte deltagelse i Jeremie-initiativet.
Swedish: Detta kan innebära medverkan i Jeremie-initiativet.
Finnish: Tähän voi liittyä osallistuminen JEREMIE-aloitteeseen.
Greek: Τούτο θα μπορούσε να συνεπάγεται τη συμμετοχή στην πρωτοβουλία JEREMIE.
Czech: To by mohlo zahrnovat účast na iniciativě JEREMIE.
Slovak: Mohlo by to zahŕňať účasť v iniciatíve Jeremie.
Polish: Mogłoby to obejmować uczestnictwo w inicjatywie JEREMIE.
Hungarian: Ez magában foglalhatja a JEREMIE-kezdeményezésben való részvételt.
Slovenian: To bi lahko vključevalo sodelovanje v pobudi JEREMIE.
Estonian: See võiks hõlmata JEREMIE algatuses osalemist.
Latvian: Tas var ietvert arī dalību JEREMIE iniciatīvā.
Lithuanian: Šiame kontekste galėtų būti įtrauktas dalyvavimas JEREMIE iniciatyvoje.
English: Guideline: More and better jobs
French: Orientation: des emplois plus nombreux et de meilleure qualité
German: Leitlinie: Mehr und bessere Arbeitsplätze
Spanish: Directriz: Más y mejores puestos de trabajo
Italian: Orientamento: Posti di lavoro migliori e più numerosi
Portuguese: Orientação: Criar mais e melhores empregos
Dutch: Richtsnoer: Meer en betere banen
Danish: Retningslinje: flere og bedre job
Swedish: Riktlinje: fler och bättre jobb
Finnish: Suuntaviiva: Lisää ja parempia työpaikkoja
Greek: Κατευθυντήρια γραμμή: Περισσότερες και καλύτερες θέσεις εργασίας
Czech: Obecná zásada: Vytváření více a lepších pracovních míst
Slovak: Usmernenie: väčšie množstvo a kvalitnejšie pracovné miesta
Polish: WYTYCZNA: Zwiększenie liczby i poprawa jakości miejsc pracy
Hungarian: IRÁNYMUTATÁS: Több és jobb munkahely
Slovenian: Smernica: več delovnih mest in boljša delovna mesta
Estonian: SUUNIS: rohkem ja paremaid töökohti
Latvian: Pamatnostādne: radīt vairāk un labākas darbavietas
Lithuanian: GAIRĖ: Sukurti daugiau ir geresnių darbo vietų
English: In terms of human capital development, the Employment Guidelines highlight three priorities for action for Member States' policies:
French: En termes de développement du capital humain, les lignes directrices pour l'emploi proposent trois priorités d'action pour les politiques d'emploi des États membres:
German: In Bezug auf die Entwicklung des Humankapitals heben die beschäftigungspolitischen Leitlinien drei Aktionsschwerpunkte für die politischen Maßnahmen der Mitgliedstaaten hervor:
Spanish: Por lo que respecta al desarrollo del capital humano, en las directrices para las políticas de empleo se destacan tres prioridades de actuación para las políticas de los Estados miembros:
Italian: In termini di sviluppo del capitale umano, gli orientamenti per l’occupazione evidenziano tre priorità per le politiche degli Stati membri:
Portuguese: No que respeita ao desenvolvimento do capital humano, as orientações para o emprego salientam três prioridades de acção nas políticas dos Estados-Membros:
Dutch: In dit verband worden in de Werkgelegenheidsrichtsnoeren drie prioriteiten genoemd voor het beleid van de lidstaten:
Danish: For så vidt angår udvikling af menneskelige ressourcer, fremhæver retningslinjerne for beskæftigelsen tre prioriterede indsatsområder for medlemsstaternes politikker:
Swedish: När det gäller utvecklingen av humankapitalet anges i riktlinjerna för sysselsättning följande tre prioriterade åtgärder i medlemsstaternas politik:
Finnish: Inhimillisen pääoman kehittämisen osalta työllisyyden suuntaviivoissa korostetaan jäsenvaltioiden politiikan kolmea toiminnan painopistettä:
Greek: Όσον αφορά την ανάπτυξη του ανθρώπινου κεφαλαίου, οι κατευθυντήριες γραμμές για την απασχόληση επιφωτίζουν τρεις βασικές προτεραιότητες δράσης για τις πολιτικές των κρατών μελών:
Czech: Co se týče rozvoje lidského kapitálu, zdůrazňují obecné zásady zaměstnanosti následující tři prioritní činnosti pro politiky členských států:
Slovak: V zmysle rozvoja ľudského kapitálu sa v usmerneniach pre zamestnanosť zdôrazňujú tri priority pre akciu v oblasti politiky zamestnanosti členských štátov:
Polish: W zakresie rozwoju kapitału ludzkiego, w wytycznych dotyczących zatrudnienia podkreślono trzy priorytety dla działań w ramach polityk państw członkowskich:
Hungarian: A humánerőforrás fejlesztése tekintetében a foglalkoztatási iránymutatások a tagállami szakpolitikák számára három cselekvési prioritást emelnek ki:
Slovenian: V zvezi z razvojem človeškega kapitala izpostavljajo smernice za zaposlovanje tri prednostne naloge pri ukrepih držav članic:
Estonian: Inimkapitali arendamise vallas tuuakse tööhõivesuunistes välja kolm tegevusprioriteeti liikmesriikide poliitika jaoks:
Latvian: Saistībā ar cilvēkkapitāla attīstību nodarbinātības pamatnostādnēs ir izceltas trīs dalībvalstu politiskās rīcības prioritātes:
Lithuanian: Žmogiškojo kapitalo plėtojimo srityje užimtumo gairėse valstybių narių politikai numatomi trys veiksmų prioritetai:
English: attract and retain more people in employment and modernise social protection systems,
French: attirer et retenir un plus grand nombre de personnes sur le marché du travail et moderniser les systèmes de protection sociale,
German: mehr Menschen in Arbeit zu bringen und zu halten und die Sozialschutzsysteme zu modernisieren;
Spanish: atraer a más personas para que se incorporen y permanezcan en el mercado laboral y modernizar los sistemas de protección social,
Italian: far sì che un maggior numero di persone arrivi e rimanga sul mercato del lavoro e modernizzare i sistemi di protezione sociale,
Portuguese: atrair e manter um maior número de pessoas no mercado de trabalho e modernizar os sistemas de protecção social;
Dutch: meer mensen op de arbeidsmarkt krijgen en houden en de socialezekerheidsstelsels moderniseren;
Danish: tilstræbe og fastholde flere mennesker på arbejdsmarkedet og modernisere de sociale sikringsordninger
Swedish: Att få in och behålla fler människor i arbete och modernisera de sociala trygghetssystemen.
Finnish: useampien ihmisten houkutteleminen työelämään ja pitäminen työelämässä sekä sosiaaliturvajärjestelmien nykyaikaistaminen,
Greek: προσέλκυση και διατήρηση περισσοτέρων ατόμων στην αγορά εργασίας και εκσυγχρονισμό των συστημάτων κοινωνικής προστασίας,
Czech: přivést více lidí do zaměstnání, zajistit jejich setrvání v zaměstnání a modernizovat systémy sociální ochrany,
Slovak: získať viac ľudí do pracovného pomeru a udržať ich v ňom a zmodernizovať systémy sociálnej ochrany,
Polish: przyciągnięcie na rynek pracy i przedłużenie aktywności zawodowej większej liczby osób oraz zmodernizowanie systemów zabezpieczenia socjalnego,
Hungarian: több embert kell a foglalkoztatásba vonzani és ott megtartani, valamint korszerűsíteni kell a szociális védelmi rendszereket,
Slovenian: privabiti več ljudi v zaposlitev in jih obdržati v zaposlitvi ter posodobiti sisteme socialne zaščite,
Estonian: tööhõive suurendamine ja säilitamine ning sotsiaalkaitsesüsteemide moderniseerimine;
Latvian: iesaistīt darbā un saglabāt nodarbināto statusā vairāk cilvēku un modernizēt sociālās aizsardzības sistēmas,
Lithuanian: pritraukti į darbą ir jame išlaikyti daugiau žmonių bei modernizuoti socialinės apsaugos sistemas,
English: improve adaptability of workers and enterprises and the flexibility of the labour markets,
French: améliorer la capacité d'adaptation des travailleurs et des entreprises, et accroître la flexibilité des marchés du travail,
German: die Anpassungsfähigkeit der Arbeitskräfte und der Unternehmen zu verbessern und die Flexibilität der Arbeitsmärkte zu steigern;
Spanish: mejorar la adaptabilidad de los trabajadores y las empresas y aumentar la flexibilidad de los mercados laborales,
Italian: migliorare l’adattabilità dei lavoratori e delle imprese e rendere più flessibile il mercato del lavoro,
Portuguese: melhorar a adaptabilidade dos trabalhadores e das empresas e a flexibilidade dos mercados de trabalho;
Dutch: vergroting van het aanpassingsvermogen van werknemers en bedrijven en van de flexibiliteit van de arbeidsmarkten;
Danish: forbedring af arbejdstagernes og virksomhedernes omstillingsevne og arbejdsmarkedets fleksibilitet
Swedish: Att förbättra arbetstagares och företags anpassningsförmåga och flexibiliteten på arbetsmarknaden.
Finnish: työntekijöiden ja yritysten mukautumiskyvyn kehittäminen ja työmarkkinoiden joustavuuden lisääminen,
Greek: βελτίωση της προσαρμοστικότητας των εργαζομένων και των επιχειρήσεων καθώς και της ευελιξίας των αγορών εργασίας,
Czech: zvýšit přizpůsobivost pracujících a podniků a pružnost trhů práce,
Slovak: zlepšiť prispôsobivosť pracovníkov a podnikov a flexibilnosť trhov práce,
Polish: zwiększenie zdolności adaptacyjnych pracowników i przedsiębiorstw oraz elastyczności rynków pracy,
Hungarian: fokozni kell a munkavállalók és a vállalkozások alkalmazkodóképességét, valamint a munkaerőpiacok rugalmasságát,
Slovenian: izboljšati prilagodljivost delavcev in podjetij ter prožnost trgov dela,
Estonian: töötajate ja ettevõtete kohanemisvõime ning tööturu paindlikkuse suurendamine;
Latvian: uzlabot darba ņēmēju un uzņēmumu piemērošanās spējas un darba tirgus elastību,
Lithuanian: gerinti darbuotojų ir įmonių gebėjimą prisitaikyti bei darbo rinkų lankstumą,
English: increase investment in human capital through better education and skills.
French: investir davantage dans le capital humain par l'amélioration de l'éducation et des compétences.
German: durch Verbesserung von Bildung und Qualifizierung die Investitionen in das Humankapital zu steigern.
Spanish: incrementar la inversión en capital humano mejorando la educación y las cualificaciones.
Italian: aumentare gli investimenti nel capitale umano migliorando l’istruzione e le competenze.
Portuguese: aumentar o investimento no capital humano, melhorando a educação e as competências.
Dutch: meer investeringen in menselijk kapitaal door middel van beter onderwijs en betere vaardigheden.
Danish: øgede investeringer i menneskelige ressourcer gennem bedre uddannelse og færdigheder.
Swedish: Att öka investeringarna i humankapital genom bättre utbildning och kompetensutveckling.
Finnish: lisäsijoittaminen inhimilliseen pääomaan parantamalla koulutusta ja taitoja.
Greek: αύξηση των επενδύσεων σε ανθρώπινο κεφάλαιο με τη βελτίωση της εκπαίδευσης και των δεξιοτήτων.
Czech: zvýšit investice do lidského kapitálu prostřednictvím lepšího vzdělávání a kvalifikace.
Slovak: zvýšiť investície do ľudského kapitálu prostredníctvom kvalitnejšieho vzdelávania a odbornej prípravy.
Polish: zwiększenie inwestycji w kapitał ludzki poprzez lepszą edukację i podnoszenie umiejętności.
Hungarian: a humánerőforrásba történő beruházás növelése jobb oktatás és szakképzés révén.
Slovenian: povečati naložbe v človeški kapital z boljšo izobrazbo in strokovnim znanjem.
Estonian: inimkapitali investeerimise suurendamine hariduse edendamise ja oskuste täiendamise teel.
Latvian: palielināt ieguldījumu cilvēkkapitālā ar labākas izglītības un prasmju nodrošināšanu.
Lithuanian: didinti investicijas į žmogiškąjį kapitalą suteikiant geresnį išsilavinimą ir įgūdžius.
English: The range of eligible actions and financial resources is greater for the former objective.
French: L'éventail des actions éligibles et des ressources financières est plus large pour le premier objectif.
German: Für das erstgenannte Ziel steht ein breiteres Spektrum von Aktionen und Finanzmitteln zur Verfügung.
Spanish: El conjunto de acciones subvencionables y de recursos financieros es mayor para el primer objetivo.
Italian: La gamma degli interventi ammissibili e il volume dei mezzi finanziari sono superiori per il primo obiettivo.
Portuguese: A gama das acções elegíveis e dos recursos financeiros é mais importante no caso do primeiro objectivo.
Dutch: Voor de eerste doelstelling zijn meer instrumenten en financiële middelen beschikbaar.
Danish: Viften af støtteberettigede aktioner og finansielle ressourcer er større i forbindelse med det første mål.
Swedish: När det gäller det första målet kan ett större antal åtgärder komma i fråga och utbudet av finansiering är större.
Finnish: Ensiksi mainitussa tavoitteessa on enemmän tukikelpoisia toimia ja määrärahoja.
Greek: Το φάσμα των επιλέξιμων ενεργειών και των χρηματοδοτικών πόρων είναι μεγαλύτερο για τον τελευταίο στόχο.
Czech: Rozsah způsobilých aktivit a finančních zdrojů, které sem spadají, je širší v případě prvního zmíněného cíle.
Slovak: Pre cieľ uvedený ako prvý je k dispozícii viac vhodných akcií a finančných zdrojov.
Polish: W przypadku drugiego z wymienionych celów zakres kwalifikowalnych działań i zasoby finansowe są większe.
Hungarian: A támogatható intézkedések és pénzügyi források terjedelme az előző célkitűzés esetében nagyobb.
Slovenian: Obseg ukrepov, upravičenih do finančnih sredstev, in finančnih virov je pri prvem cilju večji.
Estonian: Esimese eesmärgi osas on abikõlblike meetmete ja rahaliste vahendite skaala laiem.
Latvian: Ar konverģences mērķi saistīto pasākumu apjoms un atvēlētie finanšu līdzekļi ir salīdzinoši lielāki.
Lithuanian: Pastarojo tikslo finansavimo reikalavimus atitinkančių veiksmų spektras ir finansiniai ištekliai yra didesni.
English: For the latter, Community resources will need to be much more focused to achieve a significant impact.
French: Pour le second, les ressources communautaires devront être beaucoup plus concentrées pour avoir un impact significatif.
German: Für das letztgenannte Ziel müssen die Gemeinschaftsmittel wesentlich stärker konzentriert werden, um eine signifikante Wirkung zu erzielen.
Spanish: En cuanto al último de ellos, los recursos de la UE deberán centrarse mucho más en lograr una repercusión significativa.
Italian: Per il secondo obiettivo le risorse comunitarie dovranno essere utilizzate in modo molto più mirato per ottenere risultati significativi.
Portuguese: Em relação ao último objectivo, os recursos da Comunidade deverão ser utilizados de um modo muito mais concentrado, por forma a obter um impacto significativo.
Dutch: Voor de tweede doelstelling moeten de communautaire middelen beter worden geconcentreerd om een aanzienlijk effect te sorteren.
Danish: For så vidt angår det sidste mål, skal fællesskabsressourcerne anvendes meget mere målrettet, hvis man ønsker at opnå en markant virkning.
Swedish: I fråga om det senare målet måste EU-medlen i högre grad målinriktas för att de skall få någon betydande inverkan.
Finnish: Jälkimmäisessä tavoitteessa yhteisön määrärahat on kohdennettava tarkasti, jotta vaikutus on tuntuva.
Greek: Για το στόχο αυτό, οι κοινοτικοί πόροι θα πρέπει να είναι πολύ πιο επικεντρωμένοι ώστε να προκύψουν σημαντικότερα αποτελέσματα.
Czech: Pro druhý zmíněný cíl bude třeba zdroje Společenství více zaměřit, aby se dosáhlo významného účinku.
Slovak: V prípade posledného cieľa bude potrebné zdroje Spoločenstva oveľa viac zamerať na to, aby sa dosiahol výrazný účinok.
Polish: W ramach tego celu konieczne będzie znacznie większe skoncentrowanie środków Wspólnoty dla osiągnięcia znaczącego wpływu.
Hungarian: Az utóbbi célkitűzés tekintetében az EU-forrásokat sokkal inkább összpontosítani kell a jelentős hatás elérése érdekében.
Slovenian: Za uresničitev drugega bodo morala biti sredstva Skupnosti bolj osredotočena, da bodo dosegla pomemben učinek.
Estonian: Viimase eesmärgi osas tuleb ühenduse vahendeid olulise mõju saavutamiseks kasutada palju sihipärasemalt.
Latvian: Lai sasniegtu ievērojamus rezultātus saistībā ar pārējiem mērķiem, būs vajadzīga daudz lielāka līdzekļu koncentrācija.
Lithuanian: Tam tikslui Bendrijos išteklius reikės žymiai labiau sutelkti siekiant pastebimo poveikio.
English: Attract and retain more people in employment and modernise social protection systems
French: Attirer et retenir un plus grand nombre de personnes sur le marché du travail et moderniser les systèmes de protection sociale
German: Mehr Menschen in Arbeit zu bringen und zu halten und die Sozialschutzsysteme zu modernisieren
Spanish: Atraer a más personas para que se incorporen y permanezcan en el mercado laboral y modernizar los sistemas de protección social
Italian: Far sì che un maggior numero di persone arrivi e rimanga sul mercato del lavoro e modernizzare i sistemi di protezione sociale
Portuguese: Atrair e manter um maior número de pessoas no mercado de trabalho e modernizar os sistemas de protecção social
Dutch: Meer mensen op de arbeidsmarkt krijgen en houden en de socialezekerheidsstelsels moderniseren
Danish: Mere attraktivt at arbejde og modernisering af de sociale sikringsordninger
Swedish: Att få in och behålla fler människor i arbete och modernisera de sociala trygghetssystemen
Finnish: Houkutellaan useampia ihmisiä työelämään ja pidetään heidät työelämässä sekä nykyaikaistetaan sosiaaliturvajärjestelmiä
Greek: Προσέλκυση και διατήρηση περισσότερων ανθρώπων στην αγορά εργασίας και εκσυγχρονισμός των συστημάτων κοινωνικής προστασίας
Czech: Přivést více lidí do zaměstnání, zajistit jejich setrvání v zaměstnání a modernizovat systémy sociální ochrany
Slovak: Získať viac ľudí pre pracovný pomer a udržať ich v ňom a zmodernizovať systémy sociálnej ochrany
Polish: Przyciągnięcie na rynek pracy i przedłużenie aktywności zawodowej większej liczby osób oraz modernizacja systemów zabezpieczenia społecznego
Hungarian: Több ember bevonása és megtartása a foglalkoztatásban és a szociális védelmi rendszerek korszerűsítése
Slovenian: Privabiti več ljudi v zaposlitev in jih obdržati v zaposlitvi ter posodobiti sisteme socialne zaščite
Estonian: Tööhõive suurendamine ja säilitamine ning sotsiaalkaitsesüsteemide moderniseerimine
Latvian: Iesaistīt darbā un saglabāt nodarbināto statusā vairāk cilvēku un modernizēt sociālās aizsardzības sistēmas
Lithuanian: Pritraukti į darbą ir jame išlaikyti daugiau žmonių bei modernizuoti socialinės apsaugos sistemas