English: The amount spent through direct grant agreements with international organisations (WHO, OECD, etc.) may not exceed EUR 4779834 [7] Indicative amount, subject to approval of the Budget Authority.
French: Les subventions qui peuvent être engagées par des accords d’aide directe conclus avec des organisations internationales (OMS, OCDE, etc.) ne peuvent dépasser 4779834 EUR [7] Montant cité à titre indicatif, sous réserve d'approbation par l'autorité budgétaire.
German: Nicht mehr als 4779834 EUR [7] Richtwert, vorbehaltlich Genehmigung der Haushaltsbehörde.
Spanish: No podrán canalizarse más de 4779834 EUR [7] Cifra indicativa, sujeta a la aprobación de la Autoridad Presupuestaria.
Italian: Non potrà essere erogato un importo superiore a 4779834 EUR [7] Importo indicativo, vincolato all'approvazione dell'Autorità di bilancio.
Portuguese: Não poderão ser dispendidos mais de 4779834 EUR [7] Montante indicativo, sujeito à aprovação da autoridade orçamental.
Dutch: Er mag niet meer dan 4779834 [7] Indicatief bedrag, onder voorbehoud van goedkeuring door de begrotingsautoriteit.
Danish: Udgifterne i henhold til aftaler om direkte tilskud med internationale organisationer (WHO, OECD osv.) må højst andrage 4779834 [7] Vejledende beløb, der skal godkendes af budgetmyndigheden.
Swedish: Högst 4779834 euro [7] Vägledande belopp som skall godkännas av budgetmyndigheten.
Finnish: Enintään 4779834 euroa [7] Ohjeellinen määrä, budjettiviranomaisen hyväksyttävä.
Greek: Δεν μπορούν να δαπανηθούν περισσότερα από 4779834 EUR [7] Ενδεικτικό ποσό, το οποίο υπόκειται στην έγκριση της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής.
Czech: Prostřednictvím smluv o přímých grantech s mezinárodními organizacemi (WHO, OECD atd.) je možné použít nejvýše 4779834 [7] Orientační částka, která musí být schválena rozpočtovým orgánem.
Slovak: Prostredníctvom priamych grantových dohôd s medzinárodnými organizáciami (WHO, OECD atď.) sa môže použiť najviac 4779834 EUR [7] Približná suma, ktorá podlieha súhlasu rozpočtového orgánu.
Polish: Maksymalna kwota, którą można wydać w drodze umów o przyznanie bezpośrednich dotacji z międzynarodowymi organizacjami (WHO, OECD, etc.) wynosi 4779834 EUR [7] Kwota orientacyjna, do zatwierdzenia przez władze budżetowe.
Hungarian: A nemzetközi szervezetekkel (WHO, OECD stb.) kötött, közvetlen támogatásokról szóló megállapodások révén legfeljebb 4779834 EUR [7] Indikatív összeg, melyet a költségvetési hatóságnak jóvá kell hagynia.
Slovenian: Prek sporazumov o neposrednih donacijah z mednarodnimi organizacijami (WHO, OECD itd.) ne sme biti porabljenih več kot 4779834 EUR [7] Okvirni znesek po odobritvi organa za izvajanje proračuna.
Estonian: Rahvusvaheliste organisatsioonidega (Maailma Terviseorganisatsioon, OECD jne) sõlmitud otsetoetuslepingute kaudu võib kulutada kuni 4779834 eurot. [7] Soovituslik summa, mille eelarvepädevad institutsioonid peavad heaks kiitma.
Latvian: Ar tiešo dotāciju līgumiem ar starptautiskām organizācijām (PVO, ESAO) drīkst iztērēt augstākais EUR 4779834 [7] Provizoriska summa, ja to apstiprinās budžeta lēmējinstitūcija.
Lithuanian: Pagal tiesioginių subsidijų sutartis tarptautinėms organizacijoms (PSO, EBPO ir kt.) gali būti skiriama ne daugiau kaip 4779834 EUR [7] Orientacinė suma, kurią patvirtina Biudžeto institucija.