FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: N2,N2-dimethyl-N6-(1-oxododecyl)-L-lysine
French: N2,N2-diméthyl-N6-(1-oxododécyl)-L-lysine
German: N2,N2-Dimethyl-N6-(1-oxododecyl)-L-lysin
Spanish: N2,N2-dimetil-N6-(1-oxododecil)-L-lisina
Italian: N2,N2-dimetil-N6-(1-ossododecil)-L-lisina
Portuguese: N2,N2-dimetil-N6-(1-oxododecil)-L-lisina
Danish: N2,N2-dimethyl-N6-(1-oxododecyl)-L-lysin
Swedish: N2,N2-dimetyl-N6-(1-oxododecyl)-L-lysin
Finnish: N2,N2-dimetyyli-N6-(1-oksododekyyli)-L-lysiini
Greek: N2,Ν2-διμεθυλο-Ν6-(1-οξοδωδεκυλο)-L-λυσίνη
Czech: N2,N2-dimethyl-N6-(1-oxododecyl)-L-lysin
Slovak: N2,N2-dimetyl-N6-(1-oxododecyl)-L-lyzín
Polish: N2,N2-dimetylo-N6-(1-oksododecyl)-L-lizyna
Hungarian: N2,N2-Dimetil-N6-(1-oxo-dodecil)-L-lizin
Slovenian: N2,N2-dimetil-N6-(1-oksododecil)-L-lizin
Estonian: N2,N2-dimetüül-N6-(1-oksododetsüül)-L-lüsiin
Latvian: N2,N2-dimetil-N6-(1-oksododecil)-L-lizīns
Lithuanian: N2,N2-dimetil-N6-(1-oksododecil)-L-lizinas
English: Dimethyl maleate
French: Maléate de diméthyle
German: Dimethylmaleat
Spanish: Maleato de dimetilo
Italian: Maleato di dimetile
Portuguese: maleato de dimetilo
Dutch: dimethylmaleaat
Danish: dimethylmaleat
Swedish: dimetylmaleat
Finnish: dimetyylimaleaatti
Greek: μηλεϊνικό διμεθύλιο
Czech: Dimethyl-maleát
Slovak: dimetylmaleát
Polish: Maleinian dimetylu
Hungarian: Dimetilmaleát
Slovenian: Dimetil maleat
Estonian: dimetüülmaleaat
Latvian: Dimetilmaleāts
Lithuanian: dimetilmaleatas
English: Dimethyl(tetradecyl)amine
French: Diméthyl(tétradécyl)amine
German: Dimethyl(tetradecyl)amin
Spanish: Dimetil(tetradecil)amina
Italian: Dimetil(tetradecil)ammina
Portuguese: dimetil(tetradecil)amina
Danish: dimethyl(tetradecyl)amin
Swedish: dimetyl(tetradecyl)amin
Finnish: dimetyyli(tetradekyyli)amiini
Greek: διμεθυλο(δεκατετρυλ)αμίνη
Czech: Dimethyl(tetradecyl)amin
Slovak: dimetyl(tetradecyl)amín
Polish: Dimetylo(tetradecylo)amina
Hungarian: Dimetil-tetradecilamin
Slovenian: Dimetil(tetradecil)amin
Estonian: dimetüül(tetradetsüül)amiin
Latvian: Dimetil(tetradecil)amīns
Lithuanian: dimetil(tetradecil)aminas
English: 3,6-dimethyloct-4-yne-3,6-diol
French: 3,6-diméthyloct-4-yne-3,6-diol
German: 3,6-Dimethyloct-4-in-3,6-diol
Spanish: 3,6-dimetiloct-4-ino-3,6-diol
Italian: 3,6-dimetilott-4-in-3,6-diolo
Portuguese: 3,6-dimetiloct-4-ino-3,6-diol
Dutch: 3,6-dimethyloct-4-yn-3,6-diol
Danish: 3,6-dimethyloct-4-yn-3,6-diol
Swedish: 3,6-dimetylokt-4-yn-3,6-diol
Finnish: 3,6-dimetyyliokt-4-yyni-3,6-dioli
Greek: 3,6-διμεθυλοκτ-4-ινο-3,6-διόλη
Czech: 3,6-dimethylokt-4-yn-3,6-diol
Slovak: 3,6-dimetylokt-4-yl-3,6-diol
Polish: 3,6-dimetylokt-4-yno-3,6-diol
Hungarian: 3,6-Dimetil-okt-4-in-3,6-diol
Slovenian: 3,6-dimetilokt-4-in-3,6-diol
Estonian: 3,6-dimetüülokt-4-üün-3,6-diool
Latvian: 3,6-dimetilokt-4-īn-3,6-diols
Lithuanian: 3,6-dimetilokt-4-in-3,6-diolis
English: Emulsifying/solvent
French: Agent émulsifiant/solvant
German: Emulgierend/lösemittel
Spanish: Emulsificante/disolvente
Italian: Emulsionante/solvente
Portuguese: Emulsionante/solvente
Dutch: Emulgator/oplosmiddel
Danish: Emulgerende/opløsningsmiddel
Swedish: Emulgerande/lösningsmedel
Finnish: Emulgaattori/liuotin
Greek: Γαλακτωματοποιητής/διαλύτης
Czech: Emulgátor/rozpouštědlo
Slovak: Emulgátor/rozpúšťadlo
Polish: Emulgująca/rozpuszczalnik
Hungarian: Emulgeáló szer/oldószer
Slovenian: Emulgator/topilo
Estonian: Emulgaator/lahusti
Latvian: Emulgators/šķīdinātājs
Lithuanian: Emulsiklis/tirpiklis
English: Dimethyl oxalate
French: Oxalate de diméthyle
German: Dimethyloxalat
Spanish: Oxalato de dimetilo
Italian: Ossalato di dimetile
Portuguese: oxalato de dimetilo
Dutch: dimethyloxalaat
Danish: dimethyloxalat
Swedish: dimetyloxalat
Finnish: dimetyylioksalaatti
Greek: οξαλικό διμεθύλιο
Czech: Dimethyl-oxalát
Slovak: dimetyloxalát
Polish: Szczawian dimetylu
Hungarian: Dimetiloxalát
Slovenian: Dimetil oksalat
Estonian: dimetüüloksalaat
Latvian: Dimetiloksalāts
Lithuanian: dimetiloksalatas
English: 4,4-dimethyloxazolidine
French: 4,4-diméthyloxazolidine
German: 4,4-Dimethyloxazolidin
Spanish: 4,4-dimetiloxazolidina
Italian: 4,4-dimetilossazolidina
Portuguese: 4,4-dimetiloxazolidina
Danish: 4,4-dimethyloxazolidin
Swedish: 4,4-dimetyloxazolidin
Finnish: 4,4-dimetyylioksatsolidiini
Greek: 4,4-διμεθυλοξαζολιδίνη
Czech: 4,4-dimethyloxazolidin
Slovak: 4,4-dimetyloxazolidín
Polish: 4,4-dimetyloksazolidyna
Hungarian: 4,4-Dimetiloxazolidin
Slovenian: 4,4-dimetiloksazolidin
Estonian: 4,4-dimetüüloksasolidiin
Latvian: 4,4-dimetiloksazolidīns
Lithuanian: 4,4-dimetiloksazolidinas
English: Quaternary ammonium compounds, N-C16-C18-alkyl-N-[2-(4-dimethylaminobenzoyloxy)ethyl]-N, N-dimethyl-, salt with 4-methylbenzenesulfonic acid
French: Composés d'ammonium quaternaire, N-C16-C18-alkyl-N-[2-(4-diméthylaminobenzoyloxy)éthyl]-N,N-diméthyl-, sel avec l'acide 4-méthylbenzènesulfonique
German: Quartäre Ammoniumverbindungen, N-C16-C18-Alkyl-N-[2-(4-dimethylaminobenzoyloxy)ethyl]-N,N-dimethyl-, Salz mit 4-Methylbenzolsulfonsäure
Spanish: Compuestos de amonio cuaternario, N-alquil- de C16-C18-N-[2-(4-dimetilaminobenzoiloxi)etil]-N,N-dimetil-, sal con ácido 4-metilbencenosulfónico
Italian: Composti di ammonio quaternario, N-C16-C18-alchil-N-[2-(4-dimetilamminobenzoilossi)etil]-N,N-dimetil-, sale con acido 4-metilbenzensolfonico
Portuguese: compostos quaternários de N-alquil C6-C18-N-[2-(4-dimetilaminobenzoiloxi)etil]-N,N-dimetilamónio, sal de ácido 4-metilbenzenossulfónico
Dutch: quaternaire ammoniumverbindingen, N-C16-18-alkyl-N-[2-(4-dimethylaminobenzoyloxy)ethyl]-N,N-dimethyl-, zout met 4-methylbenzeensulfonzuur
Danish: kvarternære ammoniumforbindelser, N-C16-C18-alkyl-N-[2-(4-dimethylaminobenzoyloxy)ethyl]-N,N-dimethyl-, salt med 4-methylbenzensulfonsyre
Swedish: kvartära ammoniumföreningar, N-C16-C18-alkyl-N-[2-(4-dimetylaminobensoyloxi)etyl]-N,N-dimetyl-, salt med 4-metylbensensulfonsyra
Finnish: kvaternaariset ammoniumyhdisteet, N-C16-C18-alkyyli-N-[2-(4-dimetyyliaminobentsoyylioksi)etyyli]-N,N-dimetyyli-, suola 4-metyylibentseenisulfonihapon kanssa
Greek: άλας N-C16-C18-αλκυλο-N2-(4-διμεθυλαμινοβενζοϋλοξυ)αιθυλο]-N,N-διμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου με 4-μεθυλοβενζολοσουλφονικό οξύ
Czech: Alkyl(C16-C18)(2-[4-(dimethylamino)benzoyl]oxyethyl)dimethylamonium-tosylát
Slovak: kvartérne amóniové zlúčeniny, soľ N-C16-C18-alkyl-N-[2-(4-dimetylaminobenzoyloxy)etyl]-N,N-dimetylamónia s kyselinou 4-metylbenzénsulfónovou
Polish: Czwartorzędowe związki amoniowe, N-C16-C18-alkilo-N-[2-(4-dimetyloaminobenzoiloksy) etylo-N,N-dimetylo-, sól z kwasem4-metylobenzenosulfonowym
Hungarian: Kvaterner ammóniumvegyületek, N-C16-C18-alkil-N-[2-(4-dimetil-amino-benzoil-oxi)-etil]-N,N-dimetil-, 4-metilbenzolszulfonsavval alkotott só
Slovenian: Kvartarne amonijeve spojine, N-C16-C18-alkil-N-[2-(4-dimetilaminobenzoiloksi)etil]-N,N-dimetil-, sol 4-metilbenzensulfonske kisline
Estonian: kvaternaarsed ammooniumühendid: N-(C16–C18)-alküül-N-[2-(4-dimetüülaminobensoüüloksü)etüül]-N,N-dimetüül-ammoonium-4-metüülbenseensulfonaadid
Latvian: Tetraaizvietotie amonija savienojumi, N-C16-C18-alkil-N-[2-(4-dimetilaminobenzoiloksi)etil]-N,N-dimetil-, sāls ar 4-metilbenzolsulfonskābi
Lithuanian: ketvirtiniai amonio junginiai, N-C16-C18-alkil-N-[2-(4-dimetilaminobenzoiloksi)etil]-N,N-dimetil-, 4-metilbenzensulfonrūgšties druska
English: Hexadecyldimethylamine
French: Hexadécyldiméthylamine
German: Hexadecyldimethylamin
Spanish: Hexadecildimetilamina
Italian: Esadecildimetilammina
Portuguese: hexadecildimetilamina
Danish: hexadecyldimethylamin
Swedish: hexadecyldimetylamin
Finnish: heksadekyylidimetyyliamiini
Greek: δεκαεξυλοδιμεθυλαμίνη
Czech: Hexadecyldimethylamin
Slovak: hexadecyldimetylamín
Polish: Heksadecylodimetyloamina
Hungarian: Hexadecil-dimetilamin
Slovenian: Heksadecildimetilamin
Estonian: heksadetsüüldimetüülamiin
Latvian: Heksadecildimetilamīns
Lithuanian: heksadecildimetilaminas
English: 2,2-dimethyl-3-phenylpropanol
French: 2,2-diméthyl-3-phénylpropanol
Spanish: 2,2-dimetil3-fenilpropanol
Italian: 2,2-dimetil-3-fenilpropanolo
Portuguese: 3-fenil-2,2-dimetilpropanol
Dutch: 2,2-dimethyl-3-fenylpropanol
Swedish: 2,2-dimetyl-3-fenylpropanol
Finnish: 2,2-dimetyyli-3-fenyylipropanoli
Greek: 2,2-διμεθυλο-3-φαινυλοπροπανόλη
Czech: 2,2-dimethyl-3-fenylpropanol
Slovak: 2,2-dimetyl-3-fenylpropanol
Polish: 2,2-dimetylo-3-fenylpropanol
Hungarian: 2,2-Dimetil-3-fenilpropanol
Slovenian: 2,2-dimetil-3-fenilpropanol
Estonian: 2,2-dimetüül-3-fenüülpropanool
Latvian: 2,2-dimetil-3-fenilpropanols
Lithuanian: 2,2-dimetil-3-fenilpropanolis
English: dimethl phthalate
French: phtalate de diméthyle
German: Dimethylphthalat
Spanish: ftalato de dimetilo
Italian: Ftalato di dimetile
Portuguese: dimetilo de ftalato
Dutch: dimethylftalaat
Danish: dimenthylphthalat
Swedish: dimetylftalat
Finnish: dimetyyliftalaatti
Greek: φθαλικό διμεθύλιο
Czech: dimethyl phthalate
Polish: dimethyl phthalate
Hungarian: Dimetilftalát
Slovenian: dimetil ftalat
Estonian: dimetüülftalaat
Latvian: dimetilftalāts
English: Dimethyl phthalate
French: Phtalate de diméthyle
German: Dimethylphthalat
Spanish: Ftalato de dimetilo
Italian: Ftalato di dimetile
Portuguese: ftalato de dimetilo
Dutch: dimethylftalaat
Danish: dimethylphthalat
Swedish: dimetylftalat
Finnish: dimetyyliftalaatti
Greek: φθαλικό διμεθύλιο
Czech: Dimethyl-ftalát
Slovak: dimetylftalát
Polish: Ftalan dimetylu
Hungarian: Dimetilftalát
Slovenian: Dimetil ftalat
Estonian: dimetüülftalaat
Latvian: Dimetilftalāts
Lithuanian: dimetilftalatas
English: Film forming/solvent/plasticiser
French: Agent filmogène/solvant/plastifiant
German: Filmbildend/Lösemittel/weichmachend
Spanish: Formadores de película/disolvente/plastificante
Italian: Filmogeno/solvente/plastificante
Portuguese: Agente filmogénico/solvente/plastificante
Dutch: Filmvormer/oplosmiddel/weekmaker
Danish: Filmdannelse/opløsningsmiddel/plastificeringsmiddel
Swedish: Filmbildande/lösningsmedel/mjukgörande
Finnish: Kalvonmuodostaja/liuotin/pehmitin
Greek: Σχηματισμός υμενίων/διαλύτης/πλαστικοποιητής
Czech: Filmotvorná přísada/rozpouštědlo/změkčovadlo
Slovak: Filmotvorná látka/rozpúšťadlo/zmäkčovadlo
Polish: Błonotwórcza/rozpuszczalnik/plasyfikator
Hungarian: Filmképző anyag/oldószer/képlékenyítő szer
Slovenian: Filmogeno sredstvo/topilo/mehčalo
Estonian: Kelmetekiti/lahusti/plastifikaator
Latvian: Pārklājumu veidojoša viela/šķīdinātājs/plastifikators
Lithuanian: Plevedaris/tirpiklis/plastifikatorius
English: Amines, dimethylsoya alkyl
French: Amines, alkyl de soja diméthyles
German: Amine, Dimethyl-Soja-alkyl-
Spanish: Aminas, dimetil alquilo de soja
Italian: Ammine, dimetilsoia alchile
Portuguese: aminas, dimetil(alquil de soja)
Dutch: aminen, dimethyl-soja-alkyl-
Danish: aminer, dimethylsoja-alkyl-
Swedish: aminer, dimetylsojaalkyl-
Finnish: amiinit, dimetyylisoija-alkyyli
Greek: διμεθυλο(αλκυλο- εκ σόγιας)αμίνες
Czech: Alkyl(dimethyl)aminy (alkyl odvozen od mastných kyselin sójového oleje)
Slovak: dimetylalkylamíny (alkyly odvodené od mastných kyselín sójového oleja)
Polish: Aminy, dimetylosoja alkilo
Hungarian: Aminok, dimetil-szója-alkil
Slovenian: Amini, dimetil(alkili maščobnih kislin sojinega olja)
Estonian: dimetüülsojaalküülamiinid
Latvian: Amīni, dimetilsojas-alkil-
Lithuanian: aminai, dimetilsojų alkil-
English: 1-Octadecanamine, N,N-dimethyl-
French: N,N-diméthyl-1-octadécanamine
Spanish: 1-octadecanamina, N,N-dimetil-
Italian: 1-ottadecanammina, N,N-dimetil-
Portuguese: N,N-dimetil-1-octadecanamina
Dutch: 1-octadecaanamine, N,N-dimethyl-
Danish: 1-octadecanamiN,N,N-dimethyl-
Swedish: 1-oktadekanamin, N,N-dimetyl-
Finnish: 1-oktadekanamiini, N,N-dimetyyli-
Greek: Ν,Ν-διμεθυλο-1-δεκαοκταναμίνιο
Czech: N,N-dimethyloktadekan-1-amin
Slovak: N,N-dimetyl-1-oktadekánamín
Polish: 1-oktadekaamina, N,N-dimetylo-
Hungarian: 1-Oktadekán-amin, N,N-dimetil-
Slovenian: 1-Oktadekanamin, N,N-dimetil-
Estonian: N,N-dimetüül-1-oktadekaanamiin
Latvian: 1-oktadekānamīns, N,N-dimetil-
Lithuanian: 1-oktadekanaminas, N,N-dimetil-
English: Dimethyl succinate
French: Succinate de diméthyle
German: Dimethylsuccinat
Spanish: Succinato de dimetilo
Italian: Succinato di dimetile
Portuguese: succinato de dimetilo
Dutch: dimethylsuccinaat
Danish: dimethylsuccinat
Swedish: dimetylsuccinat
Finnish: dimetyylisukkinaatti
Greek: ηλεκτρικό διμεθύλιο
Czech: Dimethyl-sukcinát
Slovak: dimetylbutándioát
Polish: Bursztynian dimetylu
Hungarian: Dimetilszukcinát
Slovenian: Dimetil sukcinat
Estonian: dimetüülsuktsinaat
Latvian: Dimetilsukcināts
Lithuanian: dimetilbutandioatas
English: Dimethyl sulphone
French: Diméthylsulfone
German: Dimethylsulfon
Spanish: Dimetil-sulfona
Italian: Dimetilsolfone
Portuguese: dimetilosulfona
Dutch: dimethylsulfon
Danish: dimethylsulfon
Swedish: dimetylsulfon
Finnish: dimetyylisulfoni
Greek: διμεθυλοσουλφόνη
Czech: Dimethylsulfon
Slovak: dimetylsulfón
Polish: Sulfon dimetylu
Hungarian: Dimetilszulfon
Slovenian: Dimetil sulfon
Estonian: dimetüülsulfoon
Latvian: Dimetilsulfons
Lithuanian: dimetilsulfonas
English: Amines, dimethyltallow alkyl
French: Amines, diméthylsuif alkyles
German: Amine, Dimethyl-Talg-alkyl-
Spanish: Aminas, dimetil alquilo de sebo
Italian: Ammine, dimetilsego alchile
Portuguese: aminas, dimetilalquil de sebo
Dutch: aminen, dimethyl-talk-alkyl-
Danish: aminer, dimethyl-talg-alkyl-
Swedish: aminer, dimetyltalgalkyl-
Finnish: amiinit, dimetyylitalialkyyli
Greek: διμεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)αμίνες
Czech: Alkyl(dimethyl)aminy (alkyl odvozen od mastných kyselin loje)
Slovak: dimetylalkylamíny (alkyly odvodené od mastných kyselín talového oleja)
Polish: Aminy, dimetylołój alkilo
Hungarian: Aminok, dimetil-faggyú-alkil
Slovenian: Amini, dimetil(alkili lojevih maščobnih kislin)
Estonian: dimetüül(sulatatud rasva alküül)amiinid
Latvian: Amīni, dimetiltauku-alkil-
Lithuanian: aminai, dimetil-, (lajaus alkil)-
English: Anticorrosive
French: Agent anticorrosion
German: Korrosionshemmend
Spanish: Anticorrosivo
Italian: Anticorrosivo
Portuguese: Anticorrosivo
Dutch: Anticorrosie
Danish: Rusthæmmer
Swedish: Korrosionshämmande
Finnish: Korroosiota estävä aine
Greek: Αντιδιαβρωτικό
Czech: Antikorozivum
Slovak: Antikorózna látka
Polish: Antykorozyjna
Hungarian: Korróziógátló anyag
Slovenian: Antikoroziv
Estonian: Korrosioonivastane aine
Latvian: Pretkorozijas viela
Lithuanian: Antikorozinė medžiaga
English: 2-dimethylaminoethyl methacrylate
French: Méthacrylate de 2-diméthylaminoéthyle
German: 2-Dimethylaminoethylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de 2-dimetilaminoetilo
Italian: Metacrilato di 2-dimetilamminoetile
Portuguese: metacrilato de 2-dimetilaminoetilo
Dutch: 2-dimethylaminoethylmethacrylaat
Danish: 2-dimethylaminoethylmethacrylat
Swedish: 2-dimetylaminoetylmetakrylat
Finnish: 2-dimetyyliaminoetyylimetakrylaatti
Greek: μεθακρυλικό 2-διμεθυλαμινοαιθύλιο
Czech: 2-dimethylaminoethyl-methakrylát
Slovak: 2-dimetylaminoetylmetakrylát
Polish: Metakrylan 2-dimetyloaminoetylu
Hungarian: 2-Dimetil-amino-etilmetakrilát
Slovenian: 2-dimetilaminoetil metakrilat
Estonian: 2-dimetüülaminoetüülmetakrülaat
Latvian: 2-dimetilaminoetilmetakrilāts
Lithuanian: 2-dimetilaminoetilmetakrilatas
English: Thiazolium, 3-heptyl-4-methyl-2-[2-(4-dimethylaminophenyl)ethenyl]-, iodide
French: Iodure de 3-heptyl-4-méthyl-2-[2-(4-diméthylaminophényl)éthényl]thiazolium
German: Thiazolium, 3-Heptyl-4-methyl-2-[2-(4-dimethylaminophenyl)ethenyl]-, Iodid
Spanish: Tiazolio, 3-heptil-4-metil-2-[2-(4-dimetilaminofenil)etenil]-, yoduro
Italian: Tiazolio, 3-eptil-4-metil-2-[2-(4-dimetilamminofenil)etilenil]-, ioduro
Portuguese: 3-heptil-4-metil-2-[2-(4-dimetilaminofenil)etenil]tiazólio, iodeto
Dutch: thiazolium, 3-heptyl-4-methyl-2-[2-(4-dimethylaminofenyl)ethenyl]-, jodide
Danish: thiazolium, 3-heptyl-4-methyl-2-[2-(4-dimethylaminophenyl)ethenyl]-, iodid
Swedish: tiazolium, 3-heptyl-4-metyl-2-[2-(4-dimetylaminofenyl)vinyl]-, jodid
Finnish: tiatsolium, 3-heptyyli-4-metyyli-2-[2-(4-dimetyyliaminofenyyli)etenyyli]-, jodidi
Greek: ιωδίδιο του 3-επτυλο-4-μεθυλο-2-[2-(4-διμεθυλαμινοφαινυλ)βινυλο]-θειαζολίου
Czech: 3-heptyl-4-methyl-2-[2-(4-dimethylaminofenyl)ethenyl]- thiazolium-jodid
Slovak: jodid 3-heptyl-4-metyl-2-[2-(4-dimetylaminofenyl)etenyl]tiazólia
Polish: Tiazolium, 3-heptylo-4-metylo-2-[2-(4-dimetyloaminofenylo)etenylo]- jodek
Hungarian: Tiazolium, 3-heptil-4-metil-2-[2-(4-dimetil-amino-fenil)-etenil]-, jodid
Slovenian: Tiazolijev, 3-heptil-4-metil-2-[2-(4-dimetilaminofenil)etenil]-, jodid
Estonian: 3-heptüül-4-metüül-2-[2-(4-dimetüülaminofenüül)etenüül]-tiasooliumjodiid
Latvian: Tiazolijs, 3-heptil-4-metil-2-[2-(4-dimetilaminofenil)etenil]-, jodīds
Lithuanian: tiazolinis 3-heptil-4-metil-2-[2-(4-dimetilaminofenil)etenil]-, jodidas
English: 2,4-dimethylcyclohex-3-ene-1-carbaldehyde
French: 2,4-diméthylcyclohex-3-ène-1-carbaldéhyde
German: 2,4-Dimethylcyclohex-3-en-1-carbaldehyd
Spanish: 2,4-dimetilciclohex-3-eno-1-carbaldehído
Italian: 2,4-dimetilcicloes-3-en-1-carbaldeide
Portuguese: 2,4-dimetilciclo-hex-3-eno-1-carbaldeído
Dutch: 2,4-dimethylcyclohex-3-een-1-carbaldehyd
Danish: 2,4-dimethylcyclohex-3-en-1-carbaldehyd
Swedish: 2,4-dimetylcyklohex-3-en-1-karbaldehyd
Finnish: 2,4-dimetyylisykloheks-3-eeni-1-karbaldehydi
Greek: 2,4-διμεθυλοκυκλοεξ-3-ενο-1-καρβαλδεΰδη
Czech: 2,4-dimethylcyklohex-3-en-1-karbaldehyd
Slovak: 2,4-dimetylcyklohex-3-én-1-karbaldehyd
Polish: 2,4-dimetylocykloheks-3-eno-1-karbaldehyd
Hungarian: 2,4-Dimetil-ciklohex-3-én-1-karbaldehid
Slovenian: 2,4-dimetilcikloheks-3-en-1-karbaldehid
Estonian: 2,4-dimetüültsükloheks-3-een–1-karbaldehüüd
Latvian: 2,4-dimetilcikloheks-3-ēn-1-karbaldehīds
Lithuanian: 2,4-dimetilcikloheks-3-en-1-karbaldehidas
English: 4-hydroxy-2,5-dimethylfuran-2(3H)-one
French: 4-hydroxy-2,5-diméthylfuranne-2(3H)-one
German: 4-Hydroxy-2,5-dimethylfuran-2(3H)-on
Spanish: 4-hidroxi-2,5-dimetilfuran-2(3H)-ona
Italian: 4-idrossi-2,5-dimetilfuran-2(3H)-one
Portuguese: 4-hidroxi-2,5-dimetilfurano-2(3H)-ona
Dutch: 4-hydroxy-2,5-dimethylfuran-2(3H)-on
Danish: 4-hydroxy-2,5-dimethylfuran-2(3H)-on
Swedish: 4-hydroxi-2,5-dimetylfuran-2(3H)-on
Finnish: 4-hydroksi-2,5-dimetyylifuran-2(3H)-oni
Greek: 4-υδροξυ-2,5-διμεθυλοφουραν-2(3H)-όνη
Czech: 4-hydroxy-2,5-dimethylfuran-2(3H)-on
Slovak: 4-hydroxy-2,5-dimetylfurán-2(3H)-ón
Polish: 4-hydroksy-2,5-dimetylofuran-2(3H)-on
Hungarian: 4-Hidroxi-2,5-dimetil-furán-2(3H)-on
Slovenian: 4-hidroksi-2,5-dimetilfuran-2(3H)-on
Estonian: 4-hüdroksü-2,5-dimetüülfuraan-2(3H)-oon
Latvian: 4-hidroksi-2,5-dimetilfurān-2(3H)-ons
Lithuanian: 4-hidroksi-2,5-dimetilfuran-2(3H)-onas
English: Product obtained by the reaction of 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinone with corn (Zea mays) starch
French: Produit résultant de la réaction de la 1,3-diméthyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinone avec l'amidon de maïs (Zea mays)
German: Reaktionsprodukt von 1,3-Dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinon mit Maisstärke (Zea mays)
Spanish: Producto de la reacción de 1,3-dimetil-4,5-dihidroxi-2-imidazolidinona con almidón de maíz (Zea mays)
Italian: Prodotto ottenuto dalla reazione di 1,3-dimetil-4,4-diidrossi-2-imidazolidinone con amido di mais (Zea mays)
Portuguese: produto obtido por reacção de 1,3-dimetil-4,5-di-hidroxi-2-imidazolidinona com amido de milho (Zea mays)
Dutch: reactieproduct van 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinon met maïszetmeel (Zea mays)
Danish: produkt, der fremkommer ved reaktionen mellem 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinon med majsstivelse (fra Zea mays)
Swedish: produkten erhålls genom reaktion mellan 1,3-dimetyl-4,5-dihydroxi-2-imidazolidinon och stärkelse från majs (Zea mays)
Finnish: tuote, joka saadaan 1,3-dimetyyli-4,5-dihydroksi-2-imidatsolidinonin ja maissin (Zea mays) tärkkelyksen reaktiosta
Greek: προϊόν που λαμβάνεται από την αντίδραση 1,3-διμεθυλο-4,5-διυδροξυ-2-ιμιδαζολιδινόνης με άμυλο αραβοσίτου (Zea mays)
Czech: Produkt reakce 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinonu s kukuřičným škrobem (Zea mays)
Slovak: produkt získaný reakciou 1,3-dimetyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinónu s kukuričným (Zea mays) škrobom
Polish: Produkt otrzymywany poprzez reakcję 1,3-dimetylo-4,5-dihydroksy-2- imidazolidyny ze skrobią kukurydzianą (Zea mays)
Hungarian: 1,3-Dimetil-4,5-dihidroxi-2-imidazolidinon és kukorica (Zea mays) keményítőjének reakcióterméke
Slovenian: Produkt reakcije 1,3-dimetil-4,5-dihidroksi-2-imidazolidinona s koruznim (Zea mays) škrobom
Estonian: 1,3-dimetüül-4,5-dihüdroksü-2-imidasolidinooni reageerimisel maisitärklisega (Zea mays) saadud toode
Latvian: Produkts, kas iegūts 1,3-dimetil-4,5-dihidroksi-2-imidazolidinona reakcijā ar kukurūzas (Zea mais) cieti
Lithuanian: 1,3-dimetil-4,5-dihidroksi-2-imidazolidinono ir kukurūzų (Zea mays) krakmolo reakcijos produktas
English: Absorbent/viscosity controlling
French: Agent absorbant/agent de contrôle de la viscosité
German: Absorbierend/viskositätsregelnd
Spanish: Absorbente/controladores de viscosidad
Italian: Assorbente/additivo reologico
Portuguese: Absorvente/controlador de viscosidade
Dutch: Absorberend/viscositeitregelaar
Danish: Absorberende/viskositetsregulerende
Swedish: Absorberande/viskositetsreglerande
Finnish: Absorbentti/viskositeetinsäätäjä
Greek: Απορροφητικό/ρύθμιση ιξώδους
Czech: Absorbent/regulátor viskozity
Slovak: Absorbent/regulátor viskozity
Polish: Wchłaniająca/regulująca lepkość
Hungarian: Abszorbens/viszkozitásszabályozó szer
Slovenian: Absorbent/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Estonian: Absorbent/viskoossust reguleeriv aine
Latvian: Absorbents/viskozitāti regulējoša viela
Lithuanian: Absorbentas/klampumo reguliavimo medžiaga
English: Product obtained by the reaction of 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinone with rice (Oryza sativa) starch
French: Produit résultant de la réaction de la 1,3-diméthyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinone avec l'amidon de riz (Oryza sativa)
German: Reaktionsprodukt von 1,3-Dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinon mit Reisstärke (Oryza sativa)
Spanish: Producto de la reacción de 1,3-dimetil-4,5-dihidroxi-2-imidazolidinona con almidón de arroz (Oryza sativa)
Italian: Prodotto ottenuto dalla reazione di 1,3-dimetil-4,5-diidrossi-2-imidazolidinone con amido di riso (Oryza sativa)
Portuguese: produto obtido por reacção de 1,3-dimetil-4,5-di-hidroxi-2-imidazolidinona com amido de arroz (Oryza sativa)
Dutch: reactieproduct van 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinon met rijstzetmeel (Oryza sativa)
Danish: produkt, der fremkommer ved reaktionen mellem 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinon og risstivelse fra Oryza sativa
Swedish: produkten erhålls genom reaktion mellan 1,3-dimetyl-4,5-dihydroxi-2-imidazolidinon och stärkelse från ris (Oryza sativa)
Finnish: tuote, joka saadaan 1,3-dimetyyli-4,5-dihydroksi-2-imidatsolidinonin ja riisin (Oryza sativa) tärkkelyksen reaktiosta
Greek: προϊόν που λαμβάνεται από την αντίδραση 1,3-διμεθυλο-4,5-διυδροξυ-2-ιμιδαζολιδινόνης με άμυλο ρυζιού (Oryza sativa)
Czech: Produkt reakce 1,3-dimethyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinonu s rýžovým škrobem (Oryza sativa)
Slovak: produkt získaný reakciou 1,3-dimetyl-4,5-dihydroxy-2-imidazolidinónu s ryžovým (Oryza sativa) škrobom
Polish: Produkt otrzymywany poprzez reakcję 1,3-dimetylo-4,5-dihydroksy-2-imidazolidynonu ze skrobią ryżu (Oryza sativa)
Hungarian: 1,3-Dimetil-4,5-dihidroxi-2-imidazolidinon és rizs (Oryza sativa) keményítőjének reakcióterméke
Slovenian: Produkt reakcije 1,3-dimetil-4,5-dihidroksi-2-imidazolidinona z riževim (Oryza sativa) škrobom
Estonian: 1,3-dimetüül-4,5-dihüdroksü-2-imidasolidinooni reageerimisel riisitärklisega (Oryza sativa) saadud toode
Latvian: Produkts, kas iegūts 1,3-dimetil-4,5-dihidroksi-2-imidazolidinona reakcijā ar rīsu (Oriza sativa) cieti
Lithuanian: 1,3-dimetil-4,5-dihidroksi-2-imidazolidinono ir ryžių (Oryza sativa) krakmolo reakcijos produktas