English: Furthermore, the government has provided generous incentives to potential investors in renewable energy sources notably for wind, photovoltaic and biomass capacity.
French: En outre, le gouvernement a prévu des incitations généreuses pour les investisseurs potentiels dans les sources d’énergie renouvelables, notamment l’énergie éolienne et photovoltaïque ainsi que la biomasse.
German: Darüber hinaus hat die Regierung potenziellen Anlegern großzügige Anreize für Investitionen in erneuerbare Energiequellen, insbesondere in Windkraft-, Photovoltaik- und Biomasse-Kapazitäten, gegeben.
Spanish: Por otra parte, el Gobierno ha ofrecido generosos incentivos a los potenciales inversores en fuentes de energía renovables, en especial para el desarrollo de la capacidad eólica, fotovoltaica y de biomasa.
Italian: Il governo ha inoltre concesso generosi incentivi ai potenziali investitori in fonti di energia rinnovabili, in particolare per la capacità eolica, fotovoltaica e per la biomassa.
Portuguese: Acresce que o governo participou com incentivos generosos a investidores potenciais em fontes de energia renovável, designadamente eólica, fotovoltaica e biomassa.
Dutch: Voorts heeft de regering voor potentiële investeerders in hernieuwbare energiebronnen, met name voor wind-, fotovoltaïsche en biomassacapaciteit, ruime stimulansen ter beschikking gesteld.
Danish: Desuden har regeringen været rundhåndet med tilskyndelser til potentielle investorer i vedvarende energikilder, især vindkraft, solenergi og biomasse.
Swedish: Dessutom har regeringen tillhandahållit generösa incitament till eventuella investerare i förnybara energikällor, särskilt när det gäller kapacitet från vind, solceller och biomassa.
Finnish: Lisäksi hallitus tarjoaa runsaita kannustimia uusiutuviin energialähteisiin, erityisesti tuulivoimaan, aurinkoenergiaan ja biomassaan, tehtäville investoinneille.
Czech: Vláda navíc poskytla velkorysé pobídky potenciálním investorům v oblasti obnovitelných zdrojů energie, zejména pokud jde o využívání energie větru, fotovoltaické energie a energie biomasy.
Slovak: Vláda okrem toho poskytla štedré stimuly potenciálnym investorom do obnoviteľných zdrojov energie, predovšetkým do veternej kapacity, fotovoltaickej kapacity a kapacity biomasy.
Polish: Ponadto rząd zapewnia bardzo korzystne bodźce dla potencjalnych inwestorów w odnawialne źródła energii, szczególnie energii wiatrowej, fotowoltaicznej i wytwarzanej z biomasy.
Hungarian: A kormány ezen túlmenően bőkezű támogatást kínált a megújuló energiaforrások, nevezetesen a szélenergia, a fotovoltaikus energia és a biomassza hasznosításába befektetni kívánók ösztönzésére.
Slovenian: Poleg tega je vlada možnim vlagateljem v obnovljive energetske vire, zlasti za zmogljivost vetra, fotovoltaike in biomase zagotovila ugodne spodbude.
Estonian: Lisaks näeb valitsus potentsiaalsetele investoritele ette suuri soodustusi taastuvate energiaallikate, eelkõige tuule, päikese ja biomassi kasutamisel.
Latvian: Turklāt valdība ir radījusi spēcīgus finanšu stimulus potenciālajiem investoriem atjaunojamo enerģijas avotu, proti, vēja, saules un biomasas, izmantošanas jomā.
Lithuanian: Be to, Vyriausybė teikia gausių paskatų potencialiems investuotojams į atsinaujinančius energijos išteklius, ypač vėjo, fotovoltinius ir biomasės pajėgumus.