FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Decanoic acid, mixed monoesters with glycerol and octanoic acid
French: Glycérol, monoesters mixtes avec l'acide octanoïque et l'acide décanoïque
German: Decansäure und Octansäure, gemischte Monoester mit Glycerin
Spanish: Ácido decanoico, monoésteres mixtos con glicerol y ácido octanoico
Italian: Acido decanoico, monoesteri misti con glicerolo e acido ottanoico
Portuguese: ácido decanóico, monoésteres mistos de glicerol com ácido octanóico
Dutch: decaanzuur, gemengde monoesters met glycerol en octaanzuur
Danish: decansyre, blandede monoestere med glycerol og octansyre
Swedish: dekansyra, blandning av monoestrar med glycerol och oktansyra
Finnish: dekaanihappo ja oktaanihappo, sekamonoesterit glyserolin kanssa
Greek: μείγμα μονοεστέρων γλυκερόλης με δεκανοϊκό και οκτανοϊκό οξύ
Czech: Glycerol-monodekanoát a glycerol-mono(2-ethylhexanoát) (směs)
Slovak: zmesné monoestery kyseliny dekánovej a oktánovej s glycerolom
Polish: Kwas dekanowy, mieszane monoestry z gliceryną i kwasem oktanowym
Hungarian: Dekánsav, glicerinnel és oktánsavval alkotott vegyes monoészterek
Slovenian: Dekanojska kislina, mešani monoestri z glicerolom in oktanojsko kislino
Estonian: glütserooli dekaanhappe- ja oktaanhappemonoestrite segu
Latvian: Dekānskābe, jaukti monoesteri ar glicerīnu un oktānskābi
Lithuanian: dekano rūgštis, glicerolio ir oktano rūgšties mišrieji esteriai
English: 9-octadeceneoic acid, mixed esters with glycerol, 9,12-octadecadienoic acid, 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid, and 2-hydroxypropanoic acid
French: Glycérol, esters mixtes avec l'acide 9-octadécénoïque, ll'acide 9,12-octadécadiénoïque, l'acide 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylique et l'acide 2-hydroxypropanoïque
German: 9-Octadecensäure, 9,12-Octadecadiensäure, 2-Hydroxy-1,2,3-Propantricarbonsäure und 2-Hydroxypropansäure, gemischte Ester mit Glycerin
Spanish: Ácido 9-octadecenoico, ésteres mixtos con glicerol, ácido 9,12-octadecadienoico, ácido 2-hidroxi-1,2,3-propanotricarboxílico y ácido 2-hidroxipropanoico
Italian: Acido 9-ottadecenoico, esteri misti con glicerolo, acido 9,12-ottadecadienoico, acido 2-idrossi-1,2,3-propantricarbossilico e acido 2-idrossipropanoico
Portuguese: ácido 9-octadecenóico, ésteres mistos de glicerol com ácido 9,12-octadecadienóico, ácido 2-hidroxi-1,2,3-propanotricarboxílico e ácido 2-hidroxipropanóico
Dutch: 9-octadeceenzuur, gemengde esters met glycerol, 9,12-octadecadieenzuur, 2-hydroxy-1,2,3-propaantricarbonzuur en 2-hydroxypropaanzuur
Danish: 9-octadecensyre, blandede estere med glycerol, 9,12-octadecadiensyre, 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylsyre, og 2-hydroxypropansyre
Swedish: 9-oktadecensyra, blandning av estrar med glycerol, 9,12-oktadekadiensyra, 2-hydroxi-1,2,3-propantrikarboxylsyra och 2-hydroxipropansyra
Finnish: 9-oktadekeenihappo, 9,12-oktadekadieenihappo, 2-hydroksi-1,2,3-propaanitrikarboksyylihappo ja 2-hydroksipropaanihappo, sekaesterit glyserolin kanssa
Greek: μείγμα εστέρων γλυκερόλης με 9-δεκαοκτενοϊκό οξύ, 9,12-δεκαοκταδιενοϊκό οξύ, 2-υδροξυ-1,2,3-προπανοτρικαρβοξυλικό οξύ και 2-υδροξυπροπανικό οξύ
Czech: Estery glycerolu s oktadec-9-enovou kyselinou, oktadeka-9,12-dienovou kyselinou, 2-hydroxypropan-1,2,3-trikarboxylovou kyselinou a 2-hydroxypropanovou kyselinou
Slovak: zmesné estery kyseliny 9-oktadecénovej, kyseliny 9,12-oktadekadiénovej, kyseliny 2-hydroxy-1,2,3-propántrikarboxylovej a 2-hydroxypropánovej s glycerolom
Polish: Kwas 9-oktadecenowy, zmieszane estry z gliceryną, 9,12-oktadekadienowym kwasem, 2-hydroksy-1,2,3-propanotrikarboksylowym kwasem, i 2-hydroksypropanowym kwasem
Hungarian: 9-oktadekénsav, glicerinnel alkotott vegyes észterek, 9,12-oktadekadiénsav, 2-hidroxi-1,2,3-propán-trikarbonsav, és 2-hidroxi-propánsav
Slovenian: 9-oktadecenojska kislina, mešani estri z glicerolom, 9,12-oktadekadienojsko kislino, 2-hidroksi-1,2,3-propantrikarboksilno kislino in 2-hidroksipropanojsko kislino
Estonian: glütserooli ja 9-oktadetseenhappe, 9,12-oktadekadieenhappe, 2-hüdroksü-1,2,3-propaantrikarboksüülhappe ning 2-hüdroksüpropaanhappe segaestrid
Latvian: 9-oktadecēnskābe, jaukti esteri ar glicerīnu, 9,12-oktadekadiēnskābi, 2-hidroksi-1,2,3-propāntrikarbonskābi un 2-hidroksipropānskābi
Lithuanian: 9-oktadeceno rūgštis, glicerolio, 9,12-oktadekandieno rūgšties, 2-hidroksi-1,2,3-propantrikarboksirūgšties ir 2-hidroksipropano rūgšties mišrieji esteriai
English: Glycerides, coco mono-
French: Glycérides de coco, mono-
German: Kokos-Monoglyceride
Spanish: Glicéridos, mono- de coco
Italian: Gliceridi, cocco mono-
Portuguese: glicéridos, mono-, coco
Dutch: glyceriden, kokos-mono-
Danish: glycerider, kokos-mono-
Swedish: glycerider, kokos-mono-
Finnish: glyseridit, kookos, mono-
Greek: μονογλυκερίδια κοκοφοίνικα
Czech: Monoestery glycerolu s mastnými kyselinami kokosového oleje
Slovak: monoglyceridy mastných kyselín kokosového oleja
Polish: Glicerydy kokosowe mono-
Hungarian: Gliceridek, kókusz mono-
Slovenian: Gliceridi kokosovih maščobnih kislin, mono-
Estonian: kookosmonoglütseriidid
Latvian: Glicerīdi, kokos-, mono-
Lithuanian: gliceridai, kokosų, mono-
English: Hair conditioning/film forming/skin conditioning
French: Conditionneur capillaire/agent filmogène/entretien de la peau
German: Haarkonditionierend/filmbildend/hautpflegend
Spanish: Acondicionador capilar/formadores de película/acondicionador de la piel
Italian: Condizionante per capelli/filmogeno/condizionante cutaneo
Portuguese: Amaciador/agente filmogénico/amaciador de pele
Dutch: Hairconditioner/filmvormer/huidverzorger
Danish: Hårbalsam/filmdannelse/hudbalsam
Swedish: Hårkonditionerande/filmbildande/hudkonditionerande
Finnish: Hiuksia hoitava aine/kalvonmuodostaja/ihoa hoitava aine
Greek: Περιποίηση μαλλιών/σχηματισμός υμενίων/περιποίηση δέρματος
Czech: Vlasový kondicionér/filmotvorná přísada/pleťový kondicionér
Slovak: Látka na zlepšenie kondície vlasov/filmotvorná látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Polish: Odżywiająca włosy/błonotwórcza/odżywiająca skórę
Hungarian: Hajkondicionáló anyag/filmképző anyag/bőrkondicionáló anyag
Slovenian: Regenerator za lase/filmogeno sredstvo/nega kože
Estonian: Juuksepalsam/kelmetekiti/nahapalsam
Latvian: Matus kondicionējoša viela/pārklājumu veidojoša viela/ādu kondicionējoša viela
Lithuanian: Plaukų balzamas/plėvėdaris/odos kondicionavimo medžiaga
English: Eicosanoic acid, diester with 1,2,3-propanetriol
French: Acide eicosanoïque, diester avec le 1,2,3-propanetriol
German: Eicosansäure, Diester mit 1,2,3-Propantriol
Spanish: Ácido icosanoico, diéster con 1,2,3-propanotriol
Italian: Acido icosanoico, diestere con 1,2,3-propantriolo
Portuguese: ácido icosanóico, diéster de 1,2,3-propanotriol
Dutch: icosaanzuur, diester met 1,2,3-propaantriol
Danish: eicosansyre, diester med 1,2,3-propantriol
Swedish: eikosansyra, diester med 1,2,3-propantriol
Finnish: eikosaanihappo, diesteri 1,2,3-propaanitriolin kanssa
Greek: διεστέρας εικοσανοϊκού οξέος με 1,2,3-προπανοτριόλη
Czech: Glycerol-diikosanoát
Slovak: diester kyseliny eikozánovej s glycerolom
Polish: Kwas ejkozanowy, diester z 1,2,3-propanotriolem
Hungarian: Ikozánsav, 1,2,3-propántriollal alkotott diészter
Slovenian: Ikozanojska kislina, diester z 1,2,3-propantriolom
Estonian: eikosaanhappe ja 1,2,3-propaantriooli diester
Latvian: Eikozānskābe, diesteris ar 1,2,3-propāntriolu
Lithuanian: eikozano rūgštis, 1,2,3-propantriolio diesteris
English: 2-hydroxypropane-1,3-diyl didocosanoate
French: Didocosanoate de 2-hydroxypropane-1,3-diyle
German: 2-Hydroxypropan-1,3-diyldidocosanoat
Spanish: Didocosanoato de 2-hidroxipropano-1,3-diilo
Italian: Didocosanoato di 2-idrossipropano-1,3-diile
Portuguese: didocosanoato de 2-hidroxipropano-1,3-diilo
Dutch: 2-hydroxypropaan-1,3-diyldidocosanoaat
Danish: 2-hydroxypropan-1,3-diyldidocosanoat
Swedish: 2-hydroxipropan-1,3-diyldidokosanoat
Finnish: 2-hydroksipropaani-1,3-diyylididokosanoaatti
Greek: διεικοσιδυανοϊκό 2-υδροξυπροπανο-1,3-διύλιο
Czech: Glycerol-didokosanoát
Slovak: 2-hydroxypropán-1,3-diyl-didokozanoát
Polish: 2-Hydroksypropano-1,3-diylu didokozanian
Hungarian: 2-Hidroxi-propán-1,3-diil-didokozanoát
Slovenian: 2-hidroksipropan-1,3-diil didokozanoat
Estonian: 2-hüdroksüpropaan-1,3-diüüldidokosanaat
Latvian: 2-hidroksipropān-1,3-diil-didokozanoāts
Lithuanian: 2-hidroksipropan-1,3-diildidokozanoatas
English: Bis[(Z)-docos-13-enoic] acid, diester with glycerol
French: Acide bis[(Z)-docos-13-énoique], diester avec glycérol
German: Bis[(Z)-docos-13-en]säure, Diester mit Glycerin
Spanish: Ácido bis[(Z)-docos-13-enoico], diéster con glicerol
Italian: Acido bis[(Z)-docos-13-enoico], diestere con glicerolo
Portuguese: ácido bis[(Z)-docos-13-enóico], diéster com glicerol
Dutch: bis[(Z)-docos-13-een]zuur, diester met glycerol
Danish: bis[(Z)-docos-13-en]syre, diester med glycerol
Swedish: bis[(Z)-dokos-13-en]syra, diester med glycerol
Finnish: bis[(Z)-dokos-13-eeni]happo, diesteri glyserolin kanssa
Greek: διεστέρας δις(Z)-εικοσιδυ-13-ενοϊκού] οξέος με γλυκερόλη
Czech: Glycerol-(Z)-didokos-13-enoát
Slovak: diester kyseliny (Z)-dokoz-13-énovej s glycerolom
Polish: Bis[(Z)-dokoz-13-enowy] kwas, diester z gliceryną
Hungarian: Bisz[(Z)-dokoz-13-én]sav, glicerinnel alkotott diészter
Slovenian: Bis[(Z)-dokoz-13-enojska] kislina, diester z glicerolom
Estonian: bis[(Z)-dokos-13-een]happe ja glütserooli diester
Latvian: Bis[(Z)-dokoz-13-ēnskābe], diesteris ar glicerīnu
Lithuanian: bis[(Z)-dokoz-13-eno] rūgštis, glicerolio diesteris
English: Bis(12-hydroxyoctadecanoic) acid, diester with glycerol
French: Acide bis(12-hydroxyoctadécanoïque), diester avec glycérol
German: Bis(12-hydroxyoctadecan)säure, Diester mit Glycerin
Spanish: Ácido bis(12-hidroxioctadecanoico), diéster con glicerol
Italian: Acido bis(12-idrossiottadecanoico), diestere con glicerolo
Portuguese: ácido bis(12-hidroxioctadecanóico), diéster com glicerol
Dutch: bis(12-hydroxyoctadecaan)zuur, diester met glycerol
Danish: bis(12-hydroxyoctadecan)syre, diester med glycerol
Swedish: bis(12-hydroxioktadekan)syra, diester med glycerol
Finnish: bis(12-hydroksioktadekaani)happo, diesteri glyserolin kanssa
Greek: διεστέρας δις(12-υδροξυδεκαοκτανοϊκού) οξέος με γλυκερόλη
Czech: Glycerol-bis(12-hydroxyoktadekanoát)
Slovak: diester kyseliny 12-hydroxyoktadekánovej s glycerolom
Polish: Kwas bis(12-hydroksyoktadekanowy), diester z gliceryną
Hungarian: Bisz(12-hidroxi-oktadekán)sav, glicerinnel alkotott diészter
Slovenian: Bis(12-hidroksioktadekanojska) kislina, diester z glicerolom
Estonian: bis(12-hüdroksüoktadekaan)happe ja glütserooli diester
Latvian: Bis(12-hidroksioktadekānskābe), diesteris glicerīnu
Lithuanian: bis(12-hidroksioktadekano) rūgštis, glicerolio diesteris
English: Isohexadecanoic acid, diester with 1,2,3-propanetriol
French: Acide isohexadécanoïque, diester avec le 1,2,3-propanetriol
German: Isohexadecansäure, Diester mit 1,2,3-Propantriol
Spanish: Ácido isohexadecanoico, diéster con 1,2,3-propanotriol
Italian: Acido isoesadecanoico, diestere con 1,2,3-propantriolo
Portuguese: ácido iso-hexadecanóico, diéster de 1,2,3-propanotriol
Dutch: isohexadecaanzuur, diester met 1,2,3-propaantriol
Danish: isohexadecansyre, diester med 1,2,3-propantriol
Swedish: isohexadekansyra, diester med 1,2,3-propantriol
Finnish: isoheksadekaanihappo, diesteri 1,2,3-propaanitriolin kanssa
Greek: διεστέρας ισοδεκαεξανοϊκού οξέος με 1,2,3-προπανοτριόλη
Czech: Glycerol-diisopalmitát
Slovak: diester kyseliny izohexadekánovej s glycerolom
Polish: Kwas izoheksadekanowy, diester z 1,2,3-propanotriolem
Hungarian: Izohexadekánsav, 1,2,3-propántriollal alkotott diészter
Slovenian: Izoheksadekanojska kislina, diester z 1,2,3-propantriolom
Estonian: isoheksadekaanhappe ja 1,2,3-propaantriooli diester
Latvian: Izoheksadekānskābe, diesteris ar 1,2,3-propāntriolu
Lithuanian: izoheksadekano rūgštis, 1,2,3-propantriolio diesteris
English: Di(isooctadecanoic) acid, diester with glycerol
French: Acide di(isooctadécanoique), diester avec glycérol
German: Di(isooctadecan)säure, Diester mit Glycerin
Spanish: Ácido di(isooctadecanoico), diéster con glicerol
Italian: Acido di(isoottadecanoico), diestere con glicerolo
Portuguese: ácido di(isooctadecanóico), diéster com glicerol
Dutch: di(isooctadecaan)zuur, diester met glycerol
Danish: di(isooctadecan)syre, diester med glycerol
Swedish: di(isooktadekan)syra, diester med glycerol
Finnish: di(iso-oktadekaani)happo, diesteri glyserolin kanssa
Greek: διεστέρας διισοδεκαοκτανοϊκού οξέος με γλυκερόλη
Czech: Glycerol-diisostearát
Slovak: diester kyseliny izooktadekánovej s glycerolom
Polish: Kwas di(izooktadekanowy), diester z gliceryną
Hungarian: Di(izooktadekán)sav, glicerinnel alkotott diészter
Slovenian: Di(izooktadekanojska) kislina, diester z glicerolom
Estonian: di(isooktadekaan)happe diester glütserooliga
Latvian: Di(izooktadekānskābe), diesteris ar glicerīnu
Lithuanian: di(izooktadekano) rūgštis, glicerolio diesteris
English: Emollient/emulsifying/opacifying
French: Emollient/agent émulsifiant/opacifiant
German: Geschmeidig machend/emulgierend/trübend
Spanish: Emoliente/emulsificante/opacificante
Italian: Emolliente/emulsionante/opacizzante
Portuguese: Emoliente/emulsionante/opacificante
Dutch: Verzachtend middel/emulgator/opacifyer
Danish: Blødgøringsmiddel/emulgerende/opaciferende
Swedish: Uppmjukande/emulgerande/opacifierande
Finnish: Pehmentävä aine/emulgaattori/opalisoiva aine
Greek: Μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/αδιαφανοποιητής
Czech: Vyhlazující přísada/emulgátor/zneprůhledňovací přísada
Slovak: Zvláčňujúca látka/emulgátor/kaliaca látka
Polish: Zmiękczająca/emulgująca/środek zmętniający
Hungarian: Lágyító szer/emulgeáló szer/opálosító anyag
Slovenian: Mehčalo za kožo/emulgator/sredstvo za motnjenje
Estonian: Pehmendav aine/emulgaator/läbipaistvust vähendav aine
Latvian: Mīkstinoša viela/emulgators/opalescenta viela
Lithuanian: Minkštiklis/emulsiklis/drumstiklis
English: Lauric acid, diester with glycerol
French: Äcide laurique, diester avec glycérol
German: Laurinsäure, Diester mit Glycerin
Spanish: Ácido láurico, diéster con glicerol
Italian: Acido laurico, diestere con glicerolo
Portuguese: ácido láurico, diéster com glicerol
Dutch: laurinezuur, diester met glycerol
Danish: lauriinsyre, diester med glycerol
Swedish: laurinsyra, diester med glycerol
Finnish: lauriinihappo, diesteri glyserolin kanssa
Greek: διεστέρας λαυρικού οξέος με γλυκερόλη
Czech: Glycerol-didekanoát
Slovak: diester kyseliny dodekánovej s glycerolom
Polish: Kwas laurynowy, diester z gliceryną
Hungarian: Laurinsav, glicerinnel alkotott diészter
Slovenian: Lavrinska kislina, diester z glicerolom
Estonian: lauriinhappe diester glütserooliga
Latvian: Laurīnskābe, diesteris ar glicerīnu
Lithuanian: lauro rūgštis, glicerolio diesteris
English: (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoic acid, diester with glycerol
French: Acide (9Z,12Z)-octadéca-9,12-diénoique, diester avec glycérol
German: (9Z,12Z)-Octadeca-9,12-diensäure, Diester mit Glycerin
Spanish: Ácido (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoico, diéster con glicerol
Italian: Acido (9Z,12Z)-ottadeca-9,12-dienoico, diestere con glicerolo
Portuguese: ácido (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienóico, diéster com glicerol
Dutch: (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dieenzuur, diester met glycerol
Danish: (9Z,12Z)-octadeca-9,12-diensyre, diester med glycerol
Swedish: (9Z,12Z)-oktadeka-9,12-diensyra, diester med glycerol
Finnish: (9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dieenihappo, diesteri glyserolin kanssa
Greek: διεστέρας (9Z,12Z)-δεκαοκτα-9,12-διενοϊκού οξέος με γλυκερόλη
Czech: Glycerol-di-(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoát
Slovak: diester kyseliny (9Z,12Z)-oktadeka-9,12-diénovej s glycerolom
Polish: Kwas (9Z, 12Z)-oktadeka-9,12-dienowy, diester z gliceryną
Hungarian: (9Z,12Z)-Oktadeka-9,12-diénsav, glicerinnel alkotott diészter
Slovenian: (9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienojska kislina, diester z glicerolom
Estonian: (9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dieenhappe diester glütserooliga
Latvian: (9Z,12Z)-oktadeka-9,12-diēnskābe, diesteris ar glicerīnu
Lithuanian: (9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dieno rūgštis, glicerolio diesteris
English: Glycerol dimyristate
French: Dimyristate de glycérol
German: Glycerindimyristat
Spanish: Dimiristato de glicerol
Italian: Dimiristato di glicerolo
Portuguese: dimiristato de glicerol
Dutch: glyceroldimyristaat
Danish: glyceroldimyristat
Swedish: glyceroldimyristat
Finnish: glyserolidimyristaatti
Greek: διμυριστικό γλυκερύλιο
Czech: Glycerol-dimyristát
Slovak: di(tetradekanoát) glycerolu
Polish: Dimirystynian gliceryny
Hungarian: Glicerin-dimirisztát
Slovenian: Glicerol dimiristat
Estonian: glütserooldimüristaat
Latvian: Glicerīna dimiristāts
Lithuanian: gliceroldimiristatas
English: Dioleic acid, diester with glycerol
French: Acide dioléique, diester avec glycérol
German: Diölsäure, Diester mit Glycerin
Spanish: Ácido dioleico, diéster con glicerol
Italian: Acido dioleico, diestere con glicerolo
Portuguese: ácido dioleico, diéster com glicerol
Dutch: dioliezuur, diester met glycerol
Danish: dioliesyre, diester med glycerol
Swedish: dioljesyra, diester med glycerol
Finnish: diöljyhappo, diesteri glyserolin kanssa
Greek: διεστέρας διελαϊκού οξέος με γλυκερόλη
Czech: Glycerol-dioleát
Slovak: diester kyseliny olejovej s glycerolom
Polish: Kwas dioleinowy, diester z gliceryną
Hungarian: Diolajsav, glicerinnel alkotott diészter
Slovenian: Dioleinska kislina, diester z glicerolom
Estonian: oleiinhappe diester glütserooliga
Latvian: Dioleīnskābe, diesteris ar glicerīnu
Lithuanian: dioleino rūgštis, glicerolio diesteris
English: Glycerol dipalmitate
French: Dipalmitate de glycérol
German: Glycerindipalmitat
Spanish: Dipalmitato de glicerol
Italian: Dipalmitato di glicerolo
Portuguese: dipalmitato de glicerol
Dutch: glyceroldipalmitaat
Danish: glyceroldipalmitat
Swedish: glyceroldipalmitat
Finnish: glyserolidipalmitaatti
Greek: διπαλμιτικό γλυκερύλιο
Czech: Glycerol-dipalmitát
Slovak: glyceroldipalmitát
Polish: Dipalmitynian gliceryny
Hungarian: Glicerin-dipalmitát
Slovenian: Glicerol dipalmitat
Estonian: glütserooldipalmitaat
Latvian: Glicerīna dipalmitāts
Lithuanian: glicerolio dipalmitatas
English: 7-hexadecenoic acid, diester with 1,2,3-propanetriol
French: Acide 7-hexadécénoïque, diester avec le 1,2,3-propanetriol
German: 7-Hexadecensäure, Diester mit 1,2,3-Propantriol
Spanish: Ácido 7-hexadecenoico, diéster con 1,2,3-propanotriol
Italian: Acido 7-esadecenoico, diestere con 1,2,3-propantriolo
Portuguese: ácido 7-hexadecenóico, diéster de 1,2,3-propanotriol
Dutch: 7-hexadeceenzuur, diester met 1,2,3-propaantriol
Danish: 7-hexadecensyre, diester med 1,2,3-propantriol
Swedish: 7-hexadecensyra, diester med 1,2,3-propantriol
Finnish: 7-heksadekeenihappo, diesteri 1,2,3-propaanitriolin kanssa
Greek: διεστέρας 7-δεκαεξενοϊκού οξέος με 1,2,3-προπανοτριόλη
Czech: Glycerol-dihexadec-7-enoát
Slovak: diester kyseliny 7-hexadecénovej s glycerolom
Polish: Kwas 7-heksadecenowy, diester z 1,2,3-propanotriolem
Hungarian: 7-Hexadekénsav, 1,2,3-propántriollal alkotott diészter
Slovenian: 7-heksadecenojska kislina, diester z 1,2,3-propantriolom
Estonian: 7-heksadetseenhappe diester 1,2,3-propaantriooliga
Latvian: 7-heksadecēnskābe, diesteris ar 1,2,3-propāntriolu
Lithuanian: 7-heksadeceno rūgštis, 1,2,3-propantriolio diesteris
English: Bis[(R)-12-hydroxyoleic] acid, diester with glycerol
French: Acide bis[(R)-12-hydroxyoléique], diester avec glycérol
German: Bis[(R)-12-hydroxyoel]säure, Diester mit Glycerin
Spanish: Ácido bis[(R)-12-hidroxioleico], diéster con glicerol
Italian: Acido bis[(R)-12-idrossioleico], diestere con glicerolo
Portuguese: ácido bis[(R)-12-hidroxioleico], diéster com glicerol
Dutch: bis[(R)-12-hydroxyolie]zuur, diester met glycerol
Danish: bis[(R)-12-hydroxyolie]syre, diester med glycerol
Swedish: bis[(R)-12-hydroxiolje]syra, diester med glycerol
Finnish: bis[(R)-12-hydroksiöljy]happo, diesteri glyserolin kanssa
Greek: διεστέρας δις[(R)-12-υδροξυελαϊκού] οξέος με γλυκερόλη
Czech: Glycerol-bis(12-hydroxyoktadec-9-enoát)
Slovak: diester kyseliny (R)-12-hydroxyolejovej s glycerolom
Polish: Kwas bis[(R)-12-hydroksyoleinowy], diester z gliceryną
Hungarian: Bisz[(R)-12-hidroxi-olaj]sav, glicerinnel alkotott diészter
Slovenian: Bis[(R)-12-hidroksioleinska] kislina, diester z glicerolom
Estonian: bis[(R)-12-hüdroksüoleiin]happe diester glütserooliga
Latvian: Bis[(R)-12-hidroksioleīnskābe], diesteris ar glicerīnu
Lithuanian: bis[(R)-12-hidroksioleino]rūgštis, glicerolio diesteris
English: Distearic acid, diester with glycerol
French: Acide distéarique, diester avec glycérol
German: Distearinsäure, Diester mit Glycerin
Spanish: Ácido diesteárico, diéster con glicerol
Italian: Acido distearico, diestere con glicerolo
Portuguese: ácido diesteárico, diéster com glicerol
Dutch: distearinezuur, diester met glycerol
Danish: distearinsyre, diester med glycerol
Swedish: distearinsyra, diester med glycerol
Finnish: disteariinihappo, diesteri glyserolin kanssa
Greek: διεστέρας διστεατικού οξέος με γλυκερόλη
Czech: Glycerol-distearát
Slovak: diester kyseliny disteárovej s glycerolom
Polish: Kwas distearynowy, diester z gliceryną
Hungarian: Disztearinsav, glicerinnel alkotott diészter
Slovenian: Distearinska kislina, diester z glicerol
Estonian: steariinhappe diester glütserooliga
Latvian: Distearīnskābe, diesteris ar glicerīnu
Lithuanian: distearino rūgštis, glicerolio diesteris
English: (Z)-docos-13-enoic acid, monoester with glycerol
French: Acide (Z)-docos-13-énoique, monoester avec glycérol
German: (Z)-Docos-13-ensäure, Monoester mit Glycerin
Spanish: Ácido (Z)-docos-13-enoico, monoéster con glicerol
Italian: Acido (Z)-docos-13-enoico, monoestere con glicerolo
Portuguese: ácido (Z)-docos-13-enóico, monoéster com glicerol
Dutch: (Z)-docos-13-eenzuur, monoester met glycerol
Danish: (Z)-docos-13-ensyre, monoester med glycerol
Swedish: (Z)-dokos-13-ensyra, monoester med glycerol
Finnish: (Z)-dokos-13-eenihappo, monoesteri glyserolin kanssa
Greek: μονοεστέρας (Z)-εικοσιδυ-13-ενοϊκού οξέος με γλυκερόλη
Czech: Glycerol-(Z)-dokos-13-enoát
Slovak: monoester kyseliny (Z)-dokoz-13-énovej s glycerolom
Polish: Kwas (Z)-dokoz-13-enowy, monoester z gliceryną
Hungarian: (Z)-Dokoz-13-énsav, glicerinnel alkotott monoészter
Slovenian: (Z)-dokoz-13-enojska kislina, monoester z glicerolom
Estonian: (Z)-dokos-13-eenhappe monoester glütserooliga
Latvian: (Z)-dokoz-13-ēnskābe, monoesteris ar glicerīnu
Lithuanian: (Z)-dokoz-13-eno rūgštis, glicerolio monoesteris
English: 2-propenoic acid, 3-(4-methoxyphenyl)-, diester with 1,3-dihydroxy-2-(2-ethyl-1-oxohexyl)oxypropane
French: Acide 3-(4-méthoxyphényl)-2-propénoïque, diester avec le 1,3-dihydroxy-2-(2-éthyl-1-oxohexyl)oxypropane
German: 2-Propensäure, 3-(4-Methoxyphenyl)-, Diester mit 1,3-Dihydroxy-2-(2-ethyl-1-oxohexyl)oxypropan
Spanish: Ácido 2-propenoico, 3-(4-metoxifenil)-, diéster con 1,3-dihidroxi-2-(2-etil-1-oxohexil)oxipropano
Italian: Acido 2-propenoico, 3-(4-metossifenil)-, diestere con 1,3-diidrossi-2-(2-etil-1-ossoesil)ossipropano
Portuguese: ácido 3-(4-metoxifenil)-2-propenóico, diéster de 1,3-di-hidroxi-2-(2-etil-1-oxo-hexil)oxipropano
Dutch: 2-propeenzuur, 3-(4-methoxyfenyl)-, diester met 1,3-dihydroxy-2-(2-ethyl-1-oxohexyl)oxypropaan
Danish: 2-propensyre, 3-(4-methoxyphenyl)-, diester med 1,3-dihydroxy-2-(2-ethyl-1-oxohexyl)oxypropan
Swedish: 2-propensyra, 3-(4-metoxifenyl)-, diester med 1,3-dihydroxi-2-(2-etyl-1-oxohexyl)oxipropan
Finnish: heksaanidihappo, oktaanihappo ja oktadekaanihappo, sekaesterit 1,2,3-propaanitriolin kanssa
Greek: διεστέρας 3-(4-μεθοξυφαινυλο)-2-προπενοϊκού οξέος με 1,3-διυδροξυ-2-(2-αιθυλο-1-οξοεξυλ)οξυπροπάνιο
Czech: Diester 3-(4-methoxyphenyl)- 2-propenové kyseliny s 1,3-dihydroxy-2-(2-ethyl-1-oxohexyl)oxypropanem
Slovak: diester kyseliny 3-(4-metoxyfenyl)-2-propénovej s 1,3-dihydroxy-2-(2-etyl-1-oxohexyl)oxypropánom UV absorbér
Polish: Kwas 2-propenowy, 3-(4-metoksyfenylo)-, diester 1,3-dihydroksy-2-(2-etylo-1-oksoheksylo)oksypropanu
Hungarian: 2-Propénsav, 3-(4-metoxi-fenil)-, 1,3-dihidroxi-2-(2-etil-1-oxo-hexil)-oxi-propánnal alkotott diészter
Slovenian: 2-propenojska kislina, 3-(4-metoksifenil)-, diester z 1,3-dihidroksi-2-(2-etil-1-oksoheksil)oksipropanom
Estonian: 3-(4-metoksüfenüül)-2-propeenhappe diester 1,3-dihüdroksü-2-(2-etüül-1-oksoheksüül)oksüpropaaniga
Latvian: 2-propēnskābe, 3-(4-metoksifenil)-, diesteris ar 1,3-dihidroksi-2-(2-etil-1-oksoheksil)oksipropānu
Lithuanian: 2-propeno rūgštis, 3-(4-metoksifenil)-, 1,3-dihidroksi-2-(2-etil-1-oksoheksil)oksipropano diesteris