FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: 1,2-dihydroxyanthraquinone (CI 58000)
German: 1,2-Dihydroxyanthrachinon (CI 58000)
Spanish: 1,2-dihidroxiantraquinona (CI 58000)
Italian: 1,2-diidrossiantrachinone (CI 58000)
Portuguese: 1,2-di-hidroxiantraquinona (CI 58000)
Dutch: 1,2-dihydroxyantrachinon (CI 58000)
Danish: 1,2-dihydroxyanthraquinon (CI 58000)
Swedish: 1,2-dihydroxiantrakinon (CI 58000)
Finnish: 1,2-dihydroksiantrakinoni (CI 58000)
Greek: 1,2-διυδροξυανθρακινόνη (CI 58000)
Czech: 1,2-dihydroxyanthrachinon (CI 58000)
Slovak: 1,2-dihydroxyantrachinón (CI 58000)
Polish: 1,2-dihydroksyantrachinon (CI 58000)
Hungarian: 1,2-Dihidroxi-antrakinon (CI 58000)
Slovenian: 1,2-dihidroksiantrakinon (CI 58000)
Estonian: 1,2-dihüdroksüantrakinoon (CI 58000)
Latvian: 1,2-dihidroksiantrahinons (CI 58000)
Lithuanian: 1,2-dihidroksiantrachinonas (CI 58000)
English: PIGMENT RED 90: 1 ALUMINUM LAKE
German: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Spanish: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Italian: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Portuguese: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Dutch: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Swedish: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Finnish: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Greek: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Czech: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Polish: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Slovenian: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
Estonian: PIGMENT RED 90:1 ALUMINUM LAKE
English: Dialuminium tris[2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate] (CI 45380)
French: Tris[2-(2,4,5,7-tétrabromo-6-oxydo-3-oxoxanthène-9-yl)benzoate] de dialuminium (CI 45380)
German: Dialuminiumtris[2-(2,4,5,7-tetrabrom-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoat] (CI 45380)
Spanish: Tris[2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-óxido-3-oxoxanten-9-il)benzoato] de dialuminio (CI 45380)
Italian: Tris[2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-ossido-3-ossoxanten-9-il)benzoato] di dialluminio (CI 45380)
Portuguese: tris[2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-óxido-3-oxoxanteno-9-il)benzoato] de dialumínio (CI 45380)
Dutch: dialuminiumtris[2-(2,4,5,7-tetrabroom-6-oxido-3-oxoxantheen-9-yl)benzoaat] (CI 45380)
Danish: dialuminiumtris[2-(2,4,5,7-tetrabrom-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoat] (CI 45380)
Swedish: dialuminium-tris[2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanten-9-yl)bensoat] (CI 45380)
Finnish: dialuminiumtris[2-(2,4,5,7-tetrabromi-6-oksido-3-oksoksanten-9-yyli)bentsoaatti] (CI 45380)
Greek: τρις[2-(2,4,5,7-τετραβρωμο-6-οξειδο-3-οξοξανθεν-9-υλο)βενζοϊκό διαργίλιο (CI 45380)
Czech: Dialuminiumtris[2-(2,4,5,7-tetrabrom-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoát] (CI 45380)
Slovak: tris[2-(2,4,5,7-tetrabróm-6-oxido-3-oxoxanten-9-yl)benzoát] dihlinitý(CI 45380)
Polish: Dialuminium tris[2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oksido-3-oksoksanteno-9-yl)benzoesan] (CI 45380)
Hungarian: Dialumínium-trisz[2-(2,4,5,7-tetrabróm-6-oxido-3-oxo-xantén-9-il)-benzoát] (CI 45380)
Slovenian: Dialuminijev tris[2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oksido-3-oksoksanten-9-il)benzoat] (CI 45380)
Estonian: dialumiiniumtris[2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oksido-3-oksoksanteen–9-üül)bensoaat] (CI 45380)
Latvian: Dialumīnija tris[2-(2,4,5,7-tetrabrom-6-oksido-3-oksoksantēn-9-il)benzoāts] (CI 45380)
Lithuanian: dialiuminio tris[2-(2,4,5,7-tetrabrom-6-oksido-3-oksoksanten-9-il)benzenkarboksilatas] (CI 45380)
English: 3-hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichlorophenyl)azo]naphthalene-2-carboxamide (CI 12370)
French: 3-hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichlorophényl)azo]naphtalène-2-carboxamide (CI 12370)
German: 3-Hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichlorphenyl)azo]naphthalen-2-carboxamid (CI12370)
Spanish: 3-hidroxi-N-(o-tolil)-4-[(2,4,5-triclorofenil)azo]naftaleno-2-carboxamida (CI 12370)
Italian: 3-idrossi-N-(o-tolil)-4-[(2,4,5-triclorofenil)azo]naftalen-2-carbossammide (CI 12370)
Portuguese: 3-hidroxi-N-(o-tolil)-4-[(2,4,5-triclorofenil)azo]naftaleno-2-carboxamida (CI 12370)
Dutch: 3-hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichloorfenyl)azo]naftaleen-2-carboxamide (CI 12370)
Danish: 3-hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichlorphenyl)azo]naphthalen-2-carboxamid (CI 12370)
Swedish: 3-hydroxi-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-triklorofenyl)azo]naftalen-2-karboxamid (CI 12370)
Finnish: 3-hydroksi-N-(o-tolyyli)-4-[(2,4,5-trikloorifenyyli)atso]naftaleeni-2-karboksamidi (CI 12370)
Greek: 3-υδροξυ-N-(o-τολυλο)-4-[(2,4,5-τριχλωροφαινυλ)αζω]ναφθαλινο-2-καρβοξαμίδιο (CI 12370)
Czech: 3-hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichlorfenyl)azo]naftalen-2-karboxamid (CI 12370)
Slovak: 3-hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichlórfenyl)diazenyl]naftalén-2-karboxamid (CI 12370)
Polish: 3-hydroksy-N-(o-tolilo)-4-[(2,4,5-trichlorofenylo)azo]naftaleno-2-karboksamid (CI 12370)
Hungarian: 3-Hidroxi-N-(o-tolil)-4-[(2,4,5-triklór-fenil)-azo]-naftalin-2-Karboxamid (CI 12370)
Slovenian: 3-hidroksi-N-(o-tolil)-4-[(2,4,5-triklorofenil)azo]naftalen-2-karboksamid (CI 12370)
Estonian: 3-hüdroksü-N-(o-tolüül)-4-[(2,4,5-triklorofenüül)aso]naftaleen–2-karboksamiid (CI 12370)
Latvian: 3-hidroksi-N-(o-tolil)-4-[(2,4,5-trihlorfenil)azo]naftalīn-2-karboksamīds (CI 12370)
Lithuanian: 3-hidroksi-N-(o-tolil)-4-[(2,4,5-trichlorfenil)azo]naftalen-2-karboksamidas (CI 12370)
English: 2-(3,6-dihydroxy-2,4,5,7-tetraiodoxanthen-9-yl)benzoic acid, aluminium salt (CI 45430)
French: Acide 2-(3,6-dihydroxy-2,4,5,7-tétraiodoxanthène-9-yl)benzoïque, sel d'aluminium (CI 45430)
German: 2-(3,6-Dihydroxy-2,4,5,7-tetraiodxanthen-9-yl)benzoesäure, Aluminiumsalz (CI 45430)
Spanish: Ácido 2-(3,6-dihidroxi-2,4,5,7-tetrayodoxanten-9-il)benzoico, sal de aluminio (CI 45430)
Italian: Acido 2-(3,6-diidrossi-2,4,5,7-tetraiodoxanten-9-il)benzoico, sale di alluminio (CI 45430)
Portuguese: ácido 2-(3,6-di-hidroxi-2,4,5,7-tetraiodoxanteno-9-il)benzóico, sal de alumínio (CI 45430)
Dutch: 2-(3,6-dihydroxy-2,4,5,7-tetrajoodxantheen-9-yl)benzoëzuur, aluminiumzout (CI 45430)
Danish: 2-(3,6-dihydroxy-2,4,5,7-tetraiodxanthen-9-yl)benzoesyre, aluminiumsalt (CI 45430)
Swedish: 2-(3,6-dihydroxi-2,4,5,7-tetrajodoxanten-9-yl)bensoesyra, aluminiumsalt (CI 45430)
Finnish: 2-(3,6-dihydroksi-2,4,5,7-tetrajodiksanten-9-yyli)bentsoehappo, alumiinisuola (CI 45430)
Greek: 2-(3,6-διυδροξυ-2,4,5,7-τετραϊωδοξανθεν-9-υλο)βενζοϊκό αργίλιο (CI 45430)
Czech: 2-(3,6-dihydroxy-2,4,5,7-tetrajodoxanthen-9-yl)benzoová kyselina, hlinitá sůl (CI 45430)
Slovak: hlinitá soľ kyseliny 2-(3,6-dihydroxy-2,4,5,7-tetrajódxantén-9-yl)benzoovej (CI 45430)
Polish: 2-(3,6-dihydroksy-2,4,5,7-tetrajodoksanten-9-ylo)benzoesowy kwas, sól glinu (CI 45430)
Hungarian: 2-(3,6-Dihidroxi-2,4,5,7-tetrajód-xantén-9-il)-benzoesav, alumíniumsó (CI 45430)
Slovenian: 2-(3,6-dihidroksi-2,4,5,7-tetrajodoksanten-9-il)benzojska kislina, aluminijeva sol (CI 45430)
Estonian: 2-(3,6-dihüdroksü-2,4,5,7-tetrajodoksanteen–9-üül)bensoehappe alumiiniumsool (CI 45430)
Latvian: 2-(3,6-dihidroksi-2,4,5,7-tetrajodksantēn-9-il)-benzoskābe, alumīnija sāls (CI 45430)
Lithuanian: 2-(3,6-dihidroksi-2,4,5,7-tetrajodksanten-9-il)benzenkarboksirūgštis, aliuminio druska (CI 45430)
English: 5,12-dihydroquino[2,3-b]acridine-7,14-dione (CI 73900)
German: 5,12-Dihydrochino[2,3-b]acridin-7,14-dion (CI 73900)
Spanish: 5,12-dihidroquino[2,3-b]acridina-7,14-diona (CI 73900)
Italian: 5,12-diidrochino[2,3-b]acridina-7,14-dione (CI 73900)
Portuguese: 5,12-di-hidroquino[2,3-b]acridina-7,14-diona (CI 73900)
Dutch: 5,12-dihydrochino[2,3-b]acridine-7,14-dion (CI 73900)
Danish: 5,12-dihydroquino[2,3-b]acridin-7,14-dion (CI 73900)
Swedish: 5,12-dihydrokino[2,3-b]akridin-7,14-dion (CI 73900)
Finnish: 5,12-dihydrokino[2,3-b]akridiini-7,14-dioni (CI 73900)
Greek: 5,12-διυδροκινο[2,3-b]ακριδινο-7,14-διόνη (CI 73900)
Czech: 5,12-dihydrochino[2,3-b]akridin-7,14-dion (CI 73900)
Slovak: 5,12-dihydrochino[2,3-b]akridín - 7,14-dión (CI 73900)
Polish: 5,12-dihydrochino[2,3-b]akrydyno-7,14-dion (CI 73900)
Hungarian: 5,12-Dihidrokino[2,3-b]akridin-7,14-dion (CI 73900)
Slovenian: 5,12-dihidrokino[2,3-b]akridin-7,14-dion (CI 73900)
Estonian: 5,12-dihüdrokino[2,3-b]akridiin-7,14-dioon (CI 73900)
Latvian: 5,12-dihidrohinon[2,3-b]akridīn-7,14-dions (CI 73900)
Lithuanian: 5,12-dihidrochino[2,3-b]akridin-7,14-dionas (CI 73900)
English: 8,18-dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b:3',2'-m]triphenodioxazine (CI 51319)
French: 8,18-dichloro-5,15-diéthyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b: 3',2'-m]triphénodioxazine (CI 51319)
German: 8,18-Dichlor-5,15-diethyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b:3',2'-m]triphenodioxazin (CI51319)
Spanish: 8,18-dicloro-5,15-dietil-5,15-dihidrodiindolo[3,2-b: 3',2'-m]trifenodioxazina (CI 51319)
Italian: 8,18-dicloro-5,15-dietil-5,15-diidrodiindolo[3,2-b: 3',2'-m]trifenodiossazina (CI 51319)
Portuguese: 8,18-dicloro-5,15-dietil-5,15-di-hidrodiindolo[3,2-b:3',2'-m]trifenodioxazina (CI 51319)
Dutch: 8,18-dichloor-5,15-diethyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b: 3',2'-m]trifenodioxazine (CI 51319)
Danish: 8,18-dichlor-5,15-diethyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b: 3',2'-m]triphenodioxazin (CI 51319)
Swedish: 8,18-dikloro-5,15-dietyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b:3',2'-m]-trifenodioxazin (CI 51319)
Finnish: 8,18-dikloori-5,15-dietyyli-5,15-dihydrodi-indolo[3,2-b:3',2'-m]trifenodioksatsiini (CI 51319)
Greek: 8,18-διχλωρο-5,15-διαιθυλο-5,15-διυδροδιινδολο[3,2-b:3',2'-m]τριφαινοδιοξαζίνη (CI 51319)
Czech: 8,18-dichlor-5,15-diethyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b:3',2'-m]trifenodioxazine (CI 51319)
Slovak: 8,18-dichlór-5,15-dietyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b:3',2'-m]trifenodioxazín (CI 51319)
Polish: 8,18-dichloro-5,15-dietylo-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b: 3',2'-m]trifenodioksazyna (CI 51319)
Hungarian: 8,18-Diklór-5,15-dietil-5,15-dihidro-diindol-[3,2-b: 3',2'-m]-trifenodioxazin (CI 51319)
Slovenian: 8,18-dikloro-5,15-dietil-5,15-dihidrodiindolo[3,2-b: 3',2'-m]trifenodioksazin (CI 51319)
Estonian: 8,18-dikloro-5,15-dietüül-5,15-dihüdrodiindolo[3,2-b:3',2'-m]trifenodioksasiin (CI 51319)
Latvian: 8,18-dihlor-5,15-dietil-5,15-dihidrodiindol-[3,2-b: 3',2'-m]trifendioksazīns (CI 51319)
Lithuanian: 8,18-dichlor-5,15-dietil-5,15-dihidrodiindol[3,2-b: 3',2'-m] trifenodioksazinas (CI 51319)
English: 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[3-oxo-N-phenylbutyramide] (CI 21090)
French: 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphényl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[3-oxo-N-phénylbutyramide] (CI 21090)
German: 2,2'-[(3,3'-Dichlor[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[3-oxo-N-phenylbutyramid] (CI21090)
Spanish: 2,2'-[(3,3'-dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[3-oxo-N-fenil-butiramida] (CI 21090)
Italian: 2,2'-[(3,3'-dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[3-osso-N-fenilbutirrammide] (CI 21090)
Portuguese: 2,2'-[(3,3'-dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-fenil-3-oxobutiramida] (CI 21090)
Dutch: 2,2'-[(3,3'-dichloor[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[3-oxo-N-fenylbutyramide] (CI 21090)
Danish: 2,2'-[(3,3'-dichlor[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[3-oxo-N-phenylbutyramid] (CI 21090)
Swedish: 2,2'-[(3,3'-dikloro[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[3-oxo-N-fenylbutyramid] (CI 21090)
Finnish: 2,2'-[(3,3'-dikloori[1,1'-bifenyyli]-4,4'-diyyli)bis(atso)]bis[3-okso-N-fenyylibutyramidi] (CI 21090)
Greek: 2,2'-(3,3'-διχλωρο[1,1'-διφαινυλο]-4,4'-διυλο)δις(αζω)]δις[3-οξο-N-φαινυλοβουτυραμίδιο] (CI 21090)
Czech: 2,2'-[(3,3'-dichlor[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[3-oxo-N-fenylbutyramid] (CI 21090)
Slovak: 2,2'-[(3,3'-dichlór[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(diazenyl)]bis[3-oxo-N-fenylbutyramid] (CI 21090)
Polish: 2,2'-[(3,3'-dichloro[l, l'-bifenylo]-4,4'-diylo)bis(azo)]bis[3-okso-N- fenylobutyramid] (CI 21090)
Hungarian: 2,2'-[(3,3'-Diklór-[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)-bisz(azo)]-bisz[3-oxo-N-fenilbutiramid] (CI 21090)
Slovenian: 2,2'-[(3,3'-dikloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[3-okso-N-fenilbutiramid] (CI 21090)
Estonian: 2,2'-[3,3'-dikloro(1,1'-bifenüül)-4,4'-diüül]bis(aso)bis(3-okso-N-fenüülbutüüramiid) (CI 21090)
Latvian: 2,2'-[(3,3'-dihlor[1,1'-bifenil]-4,4'-diil-)-bis(azo)]-bis[3-okso-N-fenilbutiramīds] (CI 21090)
Lithuanian: 2,2'-[(3,3'-dichlor[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[3-okso-N-fenilbutanamidas] (CI 21090)
English: 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxobutyramide] (CI 21100)
French: 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphényl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-diméthylphényl)-3-oxobutyramide] (CI 21100)
German: 2,2'-[(3,3'-Dichlor[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxobutyramid] (CI 21100)
Spanish: 2,2'-[(3,3'-dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oxobutiramida] (CI 21100)
Italian: 2,2'-[(3,3'-dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-ossobutirrammide] (CI 21100)
Portuguese: 2,2'-[(3,3'-dicloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oxobutiramida] (CI 21100)
Dutch: 2,2'-[(3,3'-dichloor[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylfenyl)-3-oxobutyramide] (CI 21100)
Danish: 2,2'-[(3,3'-dichlor[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxobutyramid] (CI 21100)
Swedish: 2,2'-[(3,3'-dikloro[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetylfenyl)-3-oxobutyramid] (CI 21100)
Finnish: 2,2'-[(3,3'-dikloori[1,1'-bifenyyli]-4,4'-diyyli)bis(atso)]bis[N-(2,4-dimetyylifenyyli)-3-oksobutyramidi] (CI 21100)
Greek: 2,2'-[(3,3'-διχλωρο[1,1'-διφαινυλο]-4,4'-διυλο)δις(αζω)]δις[N-(2,4-διμεθυλοφαινυλ)-3-οξοβουτυραμίδιο (CI 21100)
Czech: 2,2'-[(3,3'-dichlor[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylfenyl)-3-oxobutyramid] (CI 21100)
Slovak: 2,2'-[(3,3'-dichlór[1,1'-bifenyl]-4,4'-diyl)bis(diazenyl)]bis[N-(2,4-dimetylfenyl)-3-oxobutyramid] (CI 21100)
Polish: 2,2'-[(3,3'-dichloro[l,1'-bifenylo]-4,4'-diylo)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetylofenylo)-3-oksobutyramid] (CI 21100)
Hungarian: 2,2'-[(3,3'-Diklór-[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)-bisz(azo)]-bisz[N-(2,4-dimetil-fenil)-3-oxo-butiramid] (CI 21100)
Slovenian: 2,2'-[(3,3'-dikloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oksobutiramid] (CI 21100)
Estonian: 2,2'-[3,3'-dikloro(1,1'-bifenüül)-4,4'-diüül]bis(aso)bis[N-(2,4-dimetüülfenüül)-3-oksobutüüramiid] (CI 21100)
Latvian: 2,2'-[(3,3'-dihlor[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]-bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oksobutiramīds] (CI 21100)
Lithuanian: 2,2'-[(3,3'-dichlor[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oksobutanamidas] (CI 21100)
English: 2-[(4-chloro-2-nitrophenyl)azo]-N-(2-methoxyphenyl)-3-oxobutyramide (CI 11738)
French: 2-[(4-chloro-2-nitrophényl)azo]-N-(2-méthoxyphényl)-3-oxobutyramide (CI 11738)
German: 2-[(4-Chlor-2-nitrophenyl)azo]-N-(2-methoxyphenyl)-3-oxobutyramid (CI 11738)
Spanish: 2-[(4-cloro-2-nitrofenil)azo]-N-(2-metoxifenil)-3-oxobutiramida (CI 11738)
Italian: 2-[(4-cloro-2-nitrofenil)azo]-N-(2-metossifenil)-3-ossobutirrammide (CI 11738)
Portuguese: 2-[(4-cloro-2-nitrofenil)azo]-N-(2-metoxifenil)-3-oxobutiramida (CI 11738)
Dutch: 2-[(4-chloor-2-nitrofenyl)azo]-N-(2-methoxyfenyl)-3-oxobutyramide (CI 11738)
Danish: 2-[(4-chlor-2-nitrophenyl)azo]-N-(2-methoxyphenyl)-3-oxobutyramid (CI 11738)
Swedish: 2-[(4-kloro-2-nitrofenyl)azo]-N-(2-metoxifenyl)-3-oxobutyramid (CI 11738)
Finnish: 2-[(4-kloori-2-nitrofenyyli)atso]-N-(2-metoksifenyyli)-3-oksobutyramidi (CI 11738)
Greek: 2-[(4-χλωρο-2-νιτροφαινυλ)αζω]-N-(2-μεθοξυφαινυλ)-3-οξοβουτυραμίδιο (CI 11738)
Czech: 2-[(4-chlor-2-nitrofenyl)azo]-N-(2-methoxyfenyl)-3-oxobutyramid (CI 11738)
Slovak: 2-[(4-chlór-2-nitrofenyl)diazenyl]-N-(2-metoxyfenyl)-3-oxobutyramid (CI 11738)
Polish: 2-[(4-chloro-2-nitrofenylo)azo]-N-(2-metoksyfenylo)-3-oksobutyramid (CI 11738)
Hungarian: 2-[(4-Klór-2-nitrofenil)-azo]-N-(2-metoxi-fenil)-3-oxo-butiramid (CI 11738)
Slovenian: 2-[(4-kloro-2-nitrofenil)azo]-N-(2-metoksifenil)-3-oksobutiramid (CI 11738)
Estonian: 2-[(4-kloro-2-nitrofenüül)aso]-N-(2-metoksüfenüül)-3-oksobutüüramiid (CI 11738)
Latvian: 2-[(4-hlor-2-nitrofenil)azo]-N-(2-metoksifenil)-3-oksobutiramīds (CI 11738)
Lithuanian: 2-[(4-chlor-2-nitrofenil)azo]-N-(2-metoksifenil)-3-oksobutanamidas (CI 11738)
English: Pimenta Acris Oil is the volatile oil distilled from the leaves of Pimenta acris, Myrtaceae
French: Pimenta Acris Oil est l'huile volatile obtenue par la distillation des feuilles de Pimenta acris, Myrtacées
German: Pimenta Acris Oil ist das aus den Blättern von Pimenta acris, Myrtaceae, destillierte etherische Öl
Spanish: Aceite volátil destilado de hoja de Pimenta acris, Myrtaceae
Italian: Il «Pimenta Acris Oil» è l'olio volatile distillato dalle foglie della Pimenta acris, Myrtaceae
Portuguese: Pimenta Acris Oil é o óleo volátil destilado das folhas de Pimenta acris, Myrtaceae
Dutch: Pimenta Acris Oil is de vluchtige olie gedestilleerd uit de bladeren van Pimenta acris, Myrtaceae
Danish: Pimenta Acris Oil er den flygtige olie, der udvindes af bladene fra Pimenta acris, Myrtaceae
Swedish: Pimenta Acris Oil är en flyktig olja som destilleras ur bladen från Pimenta acris, Myrtaceae
Finnish: Pimenta Acris Oil on pimenttiöljypuun, Pimenta acris, Myrtaceae, lehdistä saatava haihtuva öljy
Greek: το Pimenta Acris Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη των φύλλων της Pimenta acris, Myrtaceae
Czech: Pimenta Acris Oil je prchavý olej destilovaný z listů Pimenta acris, Myrtaceae, pimentovník ostrý, myrtovité
Slovak: Pimenta Acris Oil je éterický olej vydestilovaný z listov Pimenta acris, Myrtaceae
Polish: Pimenta Acris olej jest olejkiem eterycznym destylowanym z liści Pimenta acris, Myrtaceae
Hungarian: A pimenta acris olaj a Pimenta acris, Myrtaceae leveléből desztillált illóolaj
Slovenian: Pimenta Acris Oil je hlapno olje, destilirano iz listov ostrega pimenta, Pimenta acris, Myrtaceae
Estonian: Pimenta Acris Oil on pimendipuu Pimenta acris'e, Myrtaceae, lehtedest destilleeritud eeterlik õli
Latvian: Pimenta Acris Oil ir gaistoša eļļa, destilēta no Pimenta acris (Myrtaceae) lapām
Lithuanian: aitriųjų pimentų aliejus – eterinis aliejus, distiliuojamas iš Pimenta acris, Myrtaceae, lapų
English: Denaturant/emollient
French: Dénaturant/émollient
German: Vergällend/geschmeidig machend
Spanish: Desnaturalizante/emoliente
Italian: Denaturanteemolliente
Portuguese: Desnaturante/emoliente
Dutch: Denaturant/verzachtend middel
Danish: Denatureringsmiddel/blødgøringsmiddel
Swedish: Denatureringsmedel/uppmjukande
Finnish: Denaturointiaine/pehmentävä aine
Greek: Μετουσιωτικό/μαλακτικό
Czech: Denaturační přísada/vyhlazující přísada
Slovak: Denaturačná látka/zvláčňujúca látka
Polish: Skażająca/zmiękczajaca
Hungarian: Denaturáló szer/lágyító szer
Slovenian: Denaturant/mehčalo za kožo
Estonian: Denaturant/pehmendav aine
Latvian: Denaturants/mīkstinoša viela
Lithuanian: Denaturantas/minkštiklis
English: Pimenta Dioica Extract is an extract of the unripe fruit of Pimenta dioica, Myrtaceae
French: Pimenta Dioica Extract est un extrait des fruits non mûrs de Pimenta dioica, Myrtacées
German: Pimenta Dioica Extract ist ein Extrakt aus der unreifen Frucht des Piments, Pimenta dioica, Myrtaceae
Spanish: Extracto de fruto sin madurar de Pimenta dioica, Myrtaceae
Italian: Il «Pimenta Dioica Extract» è un estratto dei frutti non maturi della Pimenta dioica, Myrtaceae
Portuguese: Pimenta Dioica Extract é um extracto do fruto ainda verde de Pimenta dioica, Myrtaceae
Dutch: Pimenta Dioica Extract is een extract van de onrijpe vruchten van Pimenta dioica, Myrtaceae
Danish: Pimenta Dioica Extract er en ekstrakt af den umodne frugt fra Pimenta dioica, Myrtaceae
Swedish: Pimenta Dioica Extract är ett extrakt av den omogna frukten från kryddpeppar, Pimenta dioica, Myrtaceae
Finnish: Pimenta Dioica Extract on Pimenta dioica, Myrtaceae -kasvin raa'asta hedelmästä saatava uute
Greek: το Pimenta Dioica Extract είναι εκχύλισμα του άωρου καρπού της Pimenta dioica, Myrtaceae
Czech: Pimenta Dioica Extract je výtažek získávaný z nezralých plodů Pimenta dioica, Myrtaceae, pimentovník pravý (nové koření), myrtovité
Slovak: Pimenta Dioica Extract je výťažok z nezrelých plodov Pimenta dioica, Myrtaceae
Polish: Pimenta Dioica kstrakt jest wyciągiem z niedojrzałych owoców Pimenta dioica, Myrtaceae
Hungarian: A pimenta dioica kivonat a jamaikai szegfűbors (Pimenta dioica, Myrtaceae) éretlen terméséből nyert kivonat
Slovenian: Pimenta Dioica Extract je ekstrakt nezrelih plodov vrste Pimenta dioica, Myrtaceae
Estonian: Pimenta Dioica Extract on hariliku pimendipuu, Pimenta dioica, Myrtaceae, küpsemata viljadest saadud ekstrakt
Latvian: Pimenta Dioica Extract ir ekstrakts no Pimenta dioica (Myrtaceae) negataviem augļiem
Lithuanian: kvapiųjų pipirų ekstraktas – Pimenta dioica, Myrtaceae, neprinokusių vaisių ekstraktas
English: Pimenta Officinalis Extract is an extract of the fruit of the pimento, Pimenta officinalis, Myrtaceae
French: Pimenta Officinalis Extract est un extrait des fruits du piment, Pimenta officinalis, Myrtacées
German: Pimenta Officinalis Extract ist ein Extrakt aus der Frucht des Piments, Pimenta officinalis, Myrtaceae
Spanish: Extracto de fruto de Pimenta officinalis, Myrtaceae
Italian: Il «Pimenta Officinalis Extract» è un estratto dei frutti della Pimenta officinalis, Myrtaceae
Portuguese: Pimenta Officinalis Extract é um extracto do fruto da pimenta-da-jamaica, Pimenta officinalis, Myrtaceae
Dutch: Pimenta Officinalis Extract is een extract van de vruchten van de pimentboom, Pimenta officinalis, Myrtaceae
Danish: Pimenta Officinalis Extract er en ekstrakt af frugten fra allehånde, Pimenta officinalis, Myrtaceae
Swedish: Pimenta Officinalis Extract är ett extrakt av frukten från kryddpeppar, Pimenta officinalis, Myrtaceae
Finnish: Pimenta Officinalis Extract on maustepippurin, Pimenta officinalis, Myrtaceae, hedelmästä saatava uute
Greek: το Pimenta Officinalis Extract είναι εκχύλισμα του καρπού του ψευδάμωμου του φαρμακευτικού, Pimenta officinalis, Myrtaceae
Czech: Pimenta Officinalis Extract je výtažek získávaný z plodů Pimenta officinalis, Myrtaceae, pimentovník lékařský, myrtovité
Slovak: Pimenta Officinalis Extract je výťažok z plodu pimentovníka pravého, Pimenta officinalis, Myrtaceae
Polish: Pimenta Officinalis ekstrakt jest wyciągiem z owocu pimentu, Pimenta officinalis, Myrtaceae
Hungarian: A pimenta officinalis kivonat a szegfűbors (Pimenta officinalis, Myrtaceae) terméséből nyert kivonat
Slovenian: Pimenta Officinalis Extract je ekstrakt plodov pimenta, Pimenta officinalis, Myrtaceae
Estonian: Pimenta Officinalis Extract on hariliku pimendipuu, Pimenta officinalis'e, Myrtaceae, viljadest saadud ekstrakt
Latvian: Pimenta Officinalis Extract ir ekstrakts no pimento Pimenta officinalis (Myrtaceae) augļiem
Lithuanian: kvapiųjų pimentų ekstraktas – pimentų, Pimenta officinalis, Myrtaceae, vaisių ekstraktas