FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Emollient/emulsifying/stabilising
French: Emollient/agent émulsifiant/agent stabilisateur
German: Geschmeidig machend/emulgierend/stabilisierend
Spanish: Emoliente/emulsificante/estabilizante
Italian: Emolliente/emulsionante/stabilizzante
Portuguese: Emoliente/emulsionante/estabilizante
Dutch: Verzachtend middel/emulgator/stabiliserende stof
Danish: Blødgøringsmiddel/emulgerende/stabiliserende
Swedish: Uppmjukande/emulgerande/stabiliserande
Finnish: Pehmentävä aine/emulgaattori/stabiloiva aine
Greek: Μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/σταθεροποιητής
Czech: Vyhlazující přísada/emulgátor/stabilizační přísada
Slovak: Zvláčňujúca látka/emulgátor/stabilizátor
Polish: Zmiękczająca/emulgująca/stabilizująca
Hungarian: Lágyítószer/emulgeálószer/stabilizátor
Slovenian: Mehčalo za kožo/emulgator/stabilizator
Estonian: Pehmendav aine/emulgaator/stabilisaator
Latvian: Mīkstinoša viela/emulgators/stabilizējoša viela
Lithuanian: Minkštiklis/emulsiklis/stabilizatorius
English: Cholest-5-en-3-.beta.-yl acetate
French: Acétate de cholest-5-ène-3-β-yle
German: Cholest-5-en-3-β-yl acetat
Spanish: Acetato de colest-5-en-3-β-ilo
Italian: Colest-5-en-3-β-il acetato
Portuguese: acetato de colest-5-eno-3-β-ilo
Dutch: cholest-5-een-3-β-ylacetaat
Danish: cholest-5-en-3-β-ylacetat
Swedish: kolest-5-en-3-β-ylacetat
Finnish: kolest-5-en-3-β-yyliasetaatti
Greek: οξικό χοληστ-5-εν-3-β-ύλιο
Czech: Cholest-5-en-3-.beta.-yl-acetát
Slovak: cholest-5-én-3β-yl-acetát
Polish: Octan cholest-5-en-3-.β-ylu
Hungarian: Koleszt-5-én-3-β-il-acetát
Slovenian: Holest-5-en-3-.beta.-il acetat
Estonian: kolest-5-een-3β-üülatsetaat
Latvian: Holest-5-ēn-3-beta-il-acetāts
Lithuanian: cholest-5-en-3β-ilacetatas
English: Cholest-5-en-3.beta.-yl butanoate
French: Butanoate de cholest-5-ène-3-β-yle
German: Cholest-5-en-3-β-yl butanoat
Spanish: Butanoato de colest-5-en-3-β-ilo
Italian: Colest-5-en-3β-il butanoato
Portuguese: butanoato de colest-5-eno-3-β-ilo
Dutch: cholest-5-een-3β-ylbutanoaat
Danish: cholest-5-en-3-β-butanoat
Swedish: kolest-5-en-3β-ylbutanoat
Finnish: kolest-5-en-3-β-yylibutanoaatti
Greek: βουτανοϊκό χοληστ-5-εν-3-β-ύλιο
Czech: Cholest-5-en-3.beta.-yl-butanoát
Slovak: cholest-5-én-3β-yl-butanoát
Polish: Butanian cholest-5-en-3.β-ylu
Hungarian: Koleszt-5-én-3-β-il-butanoát
Slovenian: Holest-5-en-3-.beta.-il butanoat
Estonian: kolest-5-een-3β-üülbutanaat
Latvian: Holest-5-en-3-beta-il-butanoāts
Lithuanian: cholest-5-en-3β-ilbutanoatas
English: 3-.beta.-chlorocholest-5-ene
French: 3-β-chlorocholest-5-ène
German: 3-β-Chlorcholest-5-en
Spanish: 3-β-clorocolest-5-eno
Italian: 3-β-clorocolest-5-ene
Portuguese: 3-β-clorocolest-5-eno
Dutch: 3-β-chloorcholest-5-een
Danish: 3-β-chlorcholest-5-en
Swedish: 3-β-klorokolest-5-en
Finnish: 3-β-kloorikolest-5-eeni
Greek: 3-β-χλωροχοληστ-5-ένιο
Czech: 3-.beta.-chlorcholest-5-en
Slovak: 3β-chlórcholest-5-én
Polish: 3-β-chlorocholest-5-en
Hungarian: 3-β-Klórkoleszt-5-én
Slovenian: 3-.beta.-kloroholest-5-en
Estonian: 3β-klorokolest-5-een
Latvian: 3-beta-hlorholest-5-ēns
Lithuanian: 3-β-chlorcholest-5-enas
English: Cholest-5-en-3.beta.-yl 2,4-dichlorobenzoate
French: 2,4-dichlorobenzoate de cholest-5-ène-3β-yle
German: Cholest-5-en-3β-yl-2,4-dichlorbenzoat
Spanish: 2,4-diclorobenzoato de colest-5-en-3β-ilo
Italian: Colest-5-en-3β-il 2,4-dicloridrato
Portuguese: 2,4-diclorobenzoato de colest-5-eno-3β-ilo
Dutch: cholest-5-een-3β-yl-2,4-dichloorbenzoaat
Danish: cholest-5-en-3β-yl-2,4-dichlorbenzoat
Swedish: kolest-5-en-3β-yl-2,4-diklorobensoat
Finnish: kolest-5-en-3-β-yyli-2,4-diklooribentsoaatti
Greek: 2,4-διχλωροβενζοϊκό χοληστ-5-εν-3-β-ύλιο
Czech: Cholest-5-en-3.beta.-yl-2,4-dichlorbenzoát
Slovak: cholest-5-én-3β-yl-2,4-dichlórbenzoát
Polish: 2,4-dichlorobenzoesan cholest-5-en-3β-ylu
Hungarian: Koleszt-5-én-3-β-il-2,4-diklórbenzoát
Slovenian: Holest-5-en-3-.beta.-il 2,4-diklorobenzoat
Estonian: kolest-5-een-3β-üül-2,4-diklorobensoaat
Latvian: Holest-5-ēn-3-beta-il-2,4-dihlorbenzoāts
Lithuanian: cholest-5-en-3β-il-2,4-dichlorbenzenkarboksilatas
English: Cholest-5-en-3-ol (3.beta.)-, 12-hydroxyoctadecanoate
French: 12-hydroxyoctadécanoate de (3β)-cholest-5-ène-3-ol
German: Cholest-5-en-3-ol (3β)-, 12-Hydroxyoctadecanoat
Spanish: 12-hidroxioctadecanoato de colest-5-en-3-ol (3β)-,
Italian: Colest-5-en-3-olo (3β)-, 12-idrossiottadecanoato
Portuguese: 12-hidroxioctadecanoato de colest-5-eno-3β-ol
Dutch: cholest-5-een-3-ol (3β)-, 12-hydroxyoctadecanoaat
Danish: cholest-5-en-3-ol (3β)-, 12-hydroxyoctadecanoat
Swedish: kolest-5-en-3-ol (3β)-, 12-hydroxioktadekanoat
Finnish: kolest-5-en-3-oli(3-β)-, 12-hydroksioktadekanoaatti
Greek: 12-υδροξυδεκαοκτανοϊκό 3β-χοληστ-5-εν-3-ύλιο
Czech: Cholest-5-en-3.beta.-yl -12-hydroxyoktadekanoát
Slovak: cholest-5-én-3-ol (3β)-12-hydroxyoktadekanoát
Polish: Cholest-5-en-3-olu (3β)-, 12-hydroksyoktadekanian
Hungarian: Koleszt-5-én-3-ol-(3β)-, 12-hidroxi-oktadekanoát
Slovenian: Holest-5-en-3-ol (3.beta)-, 12-hidroksioktadekanoat
Estonian: 3β-kolest-5-een-3-ool-12-hüdroksüoktadekanaat
Latvian: Holest-5-ēn-3-ols (3-beta)-, 12-hidroksioktadekanoāts
Lithuanian: cholest-5-en-3-olis, (3β)-, 12-hidroksioktadekanoatas
English: Cholest-5-en-3-ol (3-beta)-, isostearate
French: Isostéarate de (3-β)-cholest-5-ène-3-ol
German: Cholest-5-en-3-ol (3β)-, Isostearat
Spanish: Isoestearato de colest-5-en-3-ol (3-β)-
Italian: Colest-5-en-3-olo (3-β)-, isostearato
Portuguese: isoestearato de colest-5-eno-3β-ol
Dutch: cholest-5-een-3-ol (3β)-, isostearaat
Danish: cholest-5-en-3-ol (3-β)-, isostearat
Swedish: kolest-5-en-3-ol (3-β)-, isostearat
Finnish: kolest-5-en-3-oli(3-β)-, isostearaatti
Greek: ισοστεατικό (3β)-χοληστ-5-εν-3-ύλιο
Czech: Cholest-5-en-3.beta.-yl-isostearát
Slovak: cholest-5-én-3-ol (3-β)-izostearát
Polish: Cholest-5-en-3-ol (3-β)-, izostearynian
Hungarian: Koleszt-5-én-3-ol-(3β)-, izosztearát
Slovenian: Holest-5-en-3-ol (beta)-, izostearat
Estonian: 3β-kolest-5-een-3-oolisostearaat
Latvian: Holest-5-ēn-3-ols (3-beta)-, izostearāts
Lithuanian: cholest-5-en-3-olis, (3-β)-, izostearatas
English: Cholest-5-en-3-ol (3.beta.)-, isooctadecyl carbonate
French: Isooctadécylcarbonate de (3β)-cholest-5-ène-3-ol
German: Cholest-5-en-3-ol (3β)-, Isooctadecylcarbonat
Spanish: Carbonato isooctadecílico de colest-5-en-3-ol (3ß)-
Italian: Colest-5-en-3-olo (3-β)-, isoottadeil carbonato
Portuguese: isooctadecilcarbonato de colest-5-eno-3β-ol
Dutch: cholest-5-een-3-ol (3β)-, isosoctadecylcarbonaat
Danish: cholest-5-en-3-ol (3-β)-, isooctadecylcarbonat
Swedish: kolest-5-en-3-ol (3β)-, isooktadecylkarbonat
Finnish: kolest-5-en-3-oli(3-β)-, iso-oktadekyylikarbonaatti
Greek: ισοδεκαοκτυλοανθρακικό (3β)-χοληστ-5-εν-3-ύλιο
Czech: Cholest-5-en-3.beta.-yl-isooktadecyl-karbonát
Slovak: cholest-5-én-3-ol (3β)-izooktadecylkarbonát
Polish: Cholest-5-en-3-ol (3.β)-, węglan izooktadecylu
Hungarian: Koleszt-5-én-3-ol-(3β)-, izooktadecilkarbonát
Slovenian: Holest-5-en-3-ol (3.beta)-, izooktadecil karbonat
Estonian: 3β-kolest-5-een-3-oolisooktadetsüülkarbonaat
Latvian: Holest-5-ēn-3-ols (3-beta.)-, izooktadecilkarbonāts
Lithuanian: cholest-5-en-3-olis, (3β)-, izooktadecilkarbonatas
English: Fatty acids derived from lanolin, esters with cholest-5-en-3.beta.-ol
French: Acides gras dérivés de la lanoline, esters avec le cholest-5-ène-3β-ol
German: Fettsäuren Lanolinderivate, verestert mit Cholest-5-en-3β-ol
Spanish: Ácidos grasos derivados de la lanolina, ésteres con colest-5-en-3ß-ol
Italian: Acidi grassi ottenuti dalla lanolina, esteri con colest-5-en-3β-olo
Portuguese: ácidos gordos derivados da lanolina, ésteres de colest-5-eno-3β-ol
Dutch: vetzuren uit lanoline, esters met cholest-5-een-3β-ol
Danish: fedtsyrer afledt af lanolin, estere med cholest-5-en-3β-ol
Swedish: fettsyror från lanolin, estrar med kolest-5-en-3β-ol
Finnish: lanoliinista saatavat rasvahapot, esterit kolest-5-en-3-β-olin kanssa
Greek: εστέρες λιπαρών οξέων λανολίνης με χοληστ-5-εν-3β-όλη
Czech: Směsné estery kyselin lanolinu s cholest-5-en-3.beta.-olem
Slovak: estery mastných kyselín odvodených od lanolínu s cholest-5-én-3β-olom
Polish: Kwasy tłuszczowe pochodzące z lanoliny, estry z cholest-5-en-3.β-olem
Hungarian: Lanolinból származó zsírsavak, koleszt-5-én-3β-ollal alkotott észterek
Slovenian: Maščobne kisline, izpeljane iz lanolina, estri s holest-5-en-3.beta.-ol
Estonian: lanoliini rasvhapete ja 3β-kolest-5-enooli estrid
Latvian: Taukskābes no lanolīna, esteri ar holest-5-ēn-3-beta-olu
Lithuanian: riebalų rūgštys, gautos iš lanolino, cholest-5-en-3β-olio esteriai
English: Fatty acids, macadamia ternifolia, cholesteryl esters
French: Esters cholestéryliques des acides gras de Macadamia ternifolia
German: Fettsäuren, Macadamia ternifolia, Cholesterylester
Spanish: Ácidos grasos, Macadamia ternifolia, ésteres colesterílicos
Italian: Acidi grassi, macadamia ternifolia, colesteril esteri
Portuguese: ácidos gordos de Macadamia ternifolia, ésteres de colesterol
Dutch: vetzuren, Macadamia ternifolia-, cholesterylesters
Danish: fedtsyrer, macadamia ternifolia-, cholesterylestere
Swedish: fettsyror från Macadamia ternifolia, kolesterylestrar
Finnish: rasvahapot, macadamia ternifolia, kolesteryyliesterit
Greek: χοληστερυλεστέρες λιπαρών οξέων της macadamia ternifolia
Czech: Směsné estery kyselin z oleje makadamových ořechů s cholest-5-en-3.beta.-olem
Slovak: cholesterylestery mastných kyselín z makadamu
Polish: Kwasy tłuszczowe, Macadamia ternifolia, estry cholesterylu
Hungarian: Makadámdió (Macadamia ternifolia) zsírsavjainak koleszteril-észterei
Slovenian: Maščobne kisline, Macadamia ternifolia, holesterilni estri
Estonian: kolmelehise makadaamia, Macadamia ternifolia rasvhapete kolesterüülestrid
Latvian: Taukskābes no Macadamia ternifolia, holesterilesteri
Lithuanian: riebalų rūgštys, makadamijos riešutų aliejus, cholesterilesteriai
English: Cholest-5-ene-3-beta-yl nonanoate
French: Nonanoate de cholest-5-ène-3-β-yle
German: Cholest-5-en-3-β-ylnonanoat
Spanish: Nonanoato de colest-5-en-3-β-ilo
Italian: Colest-5-en-3-β-il nonanoato
Portuguese: nonanoato de colest-5-eno-3-β-ilo
Dutch: cholest-5-een-3β-ylnonanoaat
Danish: cholest-5-en-3-β-ylnonanoat
Swedish: kolest-5-en-3-ß-ylnonanoat
Finnish: kolest-5-eeni-3-β-yylinonanoaatti
Greek: εννεανοϊκό χοληστ-5-εν-3-β-ύλιο
Czech: Cholest-5-en-3.beta.-yl-nonanoát
Slovak: cholest-5-én-3-β-yl-nonanoát
Polish: Nonanian cholest-5-ene-3-β-ylu
Hungarian: Koleszt-5-én-3-β-il-nonanoát
Slovenian: Holest-5-en-3-.beta.-il nonanoat
Estonian: kolest-5-een-3β-üülnonanaat
Latvian: Holest-5-ēn-3-beta-il-nonanoāts
Lithuanian: cholest-5-en-3-β-ilnonanoatas
English: Cholest-5-en-3-ol (3.beta.)-, 9-octadecenoate, (Z)
French: 9-octadécénoate de (Z) (3β)-cholest-5-ène-3-ol
German: Cholest-5-en-3-ol (3β)-, 9-Octadecenoat, (Z)
Spanish: (Z)-9-octadecenoato de colest-5-en-3-ol (3β)-
Italian: Colest-5-en-3-ol (3β)-, 9-ottadecenoato, (Z)
Portuguese: (Z)-9-octadecenoato de colest-5-eno-3β-ol
Dutch: cholest-5-een-3-ol (3β)-, 9-octadecenoaat, (Z)
Danish: cholest-5-en-3-ol (3-β)-, 9-octadecenoate, (Z)
Swedish: kolest-5-en-3-ol (3β)-, 9-oktadecenoat, (Z)-
Finnish: kolest-5-en-3-oli(3-β)-, 9-oktadekenoaatti, (Z)
Greek: (Ζ)-δεκαοκτανοϊκό (3β)-χοληστ-5-εν-3-ύλιο
Czech: Cholest-5-en-3.beta.-yl-9-oktadecenoát, (Z)
Slovak: (Z)-cholest-5-én-3-ol (3β)-9-oktadecenoát
Polish: Cholest-5-en-3-ol (3.β)-, 9-oktadekanian, (Z)
Hungarian: Koleszt-5-én-3-ol (3β)-, 9-oktadekenoát, (Z)
Slovenian: Holest-5-en-3-ol (3.beta)-, 9-oktadekanoat, (Z)
Estonian: 3β-kolest-5-een-3-ool-(Z)-9-oktadetsenaat
Latvian: Holest-5-ēn-3-ols (3-beta)-, 9-oktadecēnoāts, (Z)
Lithuanian: cholest-5-en-3-olis, (3β)-, 9-oktadecenoatas, (Z)-
English: Cholest-5-en-3.beta.-yl (Z)-octadec-9-en-1-yl carbonate
French: Carbonate de cholest-5-ène-3β-yle et de (Z)-octadéc-9-ène-1-yle
German: Cholest-5-en-3β-yl-(Z)-octadec-9-en-1-ylcarbonat
Spanish: (Z)-octadec-9-en-1-il- carbonato de colest-5-en-3β-ilo
Italian: Colest-5-en-3β-il (Z)-ottadec-9-en-1-il carbonato
Portuguese: carbonato de colest-5-eno-3β-ilo e (Z)-octadec-9-eno-1-ilo
Dutch: cholest-5-een-3β-yl-(Z)-octadec-9-een-1-ylcarbonaat
Danish: cholest-5-en-3β-yl-(Z)-octadec-9-en-1-ylcarbonat
Swedish: kolest-5-en-3β-yl-(Z)-oktadec-9-en-1-ylkarbonat
Finnish: kolest-5-en-3-β-yyli-(Z)-oktadek-9-en-1-yylikarbonaatti
Greek: ανθρακικό (Ζ)-οκταδεκ-9-εν-1-ύλιο χοληστ-5-εν-3β-ύλιο
Czech: Cholest-5-en-3.beta.-yl-(Z)-oktadec-9-en-1-yl-karbonát
Slovak: cholest-5-én-3β-yl-(Z)-oktadec-9-én-1-yl-karbonát
Polish: Węglan cholest-5-en-3β-ylo (Z)-oktadec-9-en-1-ylu
Hungarian: Koleszt-5-én-3β-il-(Z)-oktadek-9-én-1-il-karbonát
Slovenian: Holest-5-en-3-.beta.-il (Z)-oktadek-9-en-1-il karbonat
Estonian: kolest-5-een-3β-üül-(Z)-oktadets-9-een-1-üülkarbonaat
Latvian: Holest-5-ēn-3-beta-il-(Z)-oktadec-9-ēn-1-il-karbonāts
Lithuanian: cholest-5-en-3β-il-(Z)-oktadec-9-en-1-ilkarbonatas
English: Cholest-5-en-3-.beta.-yl stearate
French: Stéarate de cholest-5-ène-3-β-yle
German: Cholest-5-en-3-β-yl stearat
Spanish: Estearato de colest-5-en-3-β-ilo
Italian: Colest-5-en-3-β-il stearato
Portuguese: estearato de colest-5-eno-3-β-ilo
Dutch: cholest-5-een-3β-ylstearaat
Danish: cholest-5-en-3-β-ylstearat
Swedish: kolest-5-en-3-β-ylstearat
Finnish: kolest-5-en-3-β-yylistearaatti
Greek: στεατικό χοληστ-5-εν-3-β-ύλιο
Czech: Cholest-5-en-3-.beta.-yl-stearát
Slovak: cholest-5-én-3-β-yl-stearát
Polish: Stearynian.cholest-5-en-3-β-ylu
Hungarian: Koleszt-5-én-3-β-il-sztearát
Slovenian: Holest-5-en-3-.beta.-il stearat
Estonian: kolest-5-een-3β-üülstearaat
Latvian: Holest-5-ēn-3-beta-il-stearāts
Lithuanian: cholest-5-en-3-β-ilstearatas
English: L-Glutamic acid, N-(1-oxododecyl)-, mixed esters with cholest-5-en-3-ol (3-beta), docosanol and 2-octyldodecanol
French: Esters mixtes de l'acide N-(1-oxododécyl)-L-glutamique avec le (3-β)-cholest-5-ène-3-ol, le docosanol et le 2-octyldodécanol
German: L-Glutaminsäure, N-(1-Oxododecyl)-, gemischte Ester mit Cholest-5-en-3-ol (3-β), Docosanol und 2-Octyldodecanol
Spanish: Ácido L-glutámico, N-(1-oxododecil)-, ésteres mixtos con colest-5-en-3-ol (3-ß), docosanol y 2-octildodecanol
Italian: Acido L-glutammico, N-(1-ossododecil)-, esteri misti con colest-5-en-3-olo (3-β), docosanolo e 2-ottildodecanolo
Portuguese: ácido N-(1-oxododecil)-L-glutâmico, ésteres mistos de colest-5-eno-3β-ol, docosanol e 2-octildodecanol
Dutch: L-glutaminezuur, N-(1-oxododecyl)-, gemengde esters met cholest-5-een-3-ol (3β), docosanol en 2-octyldodecanol
Danish: L-glutaminsyre, N-(1-oxododecyl)-, blandede estere med cholest-5-en-3-ol (3-β), docosanol og octyldodecanol
Swedish: L-glutaminsyra, N-(1-oxododecyl)-, blandning av estrar med kolest-5-en-3-ol-(3-β)-, dokosanol och oktyldodekanol
Finnish: L-glutamiinihappo, N-(1-oksododekyyli)-, sekaesterit kolest-5-en-3-olin(3-β), dokosanolin ja 2-oktyylidodekanolin kanssa
Greek: μείγμα εστέρων N-(1-οξοδωδεκυλο)-L-γλουταμινικού οξέος με (3β)-χοληστ-5-εν-3-όλη, εικοσιδυανόλη και 2-οκτυλοδωδεκανόλη
Czech: Směsné estery kyseliny N-(1-oxododecyl)- L-glutamové s cholest-5-en-3-olem (3-beta), dokosanolem a 2-oktyldodekanolem
Slovak: zmesové estery 2-(dodekánamido)amínopentándiovej kyseliny s cholest-5-én-3ß-olom, dokozán-1-olom a (2-etylhexyl)dodekán-1-olom
Polish: Glutaminowy kwas, N-(1-oksododecylo)-, mieszane estry z cholest-5-en-3-olu, (3-β), dokozanolu i oktylodekanolu
Hungarian: L-Glutaminsav, N-(1-oxo-dodecil)-, koleszt-5-én-3-ol (3β)-val, dokozanollal és 2-oktildodekanollal alkotott vegyes észterek
Slovenian: L-Glutaminska kislina, N-(1-oksododecil)-, mešani estri s holest-5-en-3-ol (3-beta), dokozanol in 2-oktildodekanol
Estonian: N-(1-oksododetsüül)-L-glutamiinhappe segaestrid 3β-kolest-5-een-3-ooli, dokosanooli ja 2-oktüüldodekanooliga
Latvian: L-glutamīnskābe, N-(1-oksododecil)-, jauktie esteri ar holest-5-ēn-3-olu (3-beta), dokozanolu un 2-oktildodekanolu
Lithuanian: L-glutamo rūgštis, N-(1-oksododecil)-, cholest-5-en-3-olio (3-β), dokozanolio ir 2-oktildodekanolio mišrieji esteriai
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[(3.beta.)-cholest-5-en-3-yl]-.omega.-hydroxy- (15 mol EO average molar ratio)
French: α-[(3β)-cholest-5-ène-3-yl]-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle) (rapport molaire moyen de 15 moles EO)
German: Poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-[(3β)-Cholest-5-en-3-yl]-ω-hydroxy-, (durchschnittliches Molverhältnis 15 Mol EO)
Spanish: Poli(oxi-1,2-etanodiilo), α-[(3β)-colest-5-en-3-il]-ω-hidroxi- (proporcion molar media: 15 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Poli(ossi-1,2-etandiile), .α.-[(3.β.)-colest-5-en-3-ile]-.ω.-idrossi- (15 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: α-[(3β)-colest-5-eno-3-ilo]-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo) (razão molar média de 15 mol EO)
Dutch: poly(oxy-1,2-ethaandiyl), α-[(3β)-cholest-5-een-3-yl]-ω-hydroxy- (15 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-[(3β)-cholest-5-en-3-yl]-ω-hydroxy-(15 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: poly(oxi-1,2-etandiyl), α-[(3β)-kolest-5-en-3-yl]-ω-hydroxi- (15 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-[(3-β)-kolest-5-en-3-yyli]-ω-hydroksi- (keskimääräinen moolisuhde 15 mol EO)
Greek: α-[(3β)-χοληστ-5-εν-3-υλ]-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 15 mol EO)
Czech: .Alfa.-[(3.beta.)-cholest-5-en-3-yl]-.omega.-hydroxy-poly(oxyethylen) (15 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylovaný α-[(3β)-cholest-5-én-3-yl]-ω-hydroxy-poly(oxy-1,2-etándiyl) (15 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: Poli(oksy-1,2-etanodiyl), .α.-[(3.β)-cholest-5-en-3-yl]-.ω.-hydroksy- (15 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Poli(oxi-1,2-etándiil), α-[(3β)-koleszt-5-én-3-il]-ω-hidroxi- (15 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-[(3.beta.)-holest-5-en-3-il]-.omega.-hidroksi- (povprečno molsko razmerje 15 mol EO)
Estonian: α-[3β-kolest-5-een-3-üül]-ω-hüdroksü-polü(oksü-1,2-etaandiüül),15 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: Poli(oksi-1,2-etāndiils), alfa-[(3-beta)-holest-5-ēn-3-il]-omega-hidroksi- (15 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: poli(oksi-1,2-etandiilas), α-[(3β)-cholest-5-en-3-il]-ω-hidroksi- (15 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: (3beta)-Cholest-5-en-3-ol, ethoxylated (10 mol EO average molar ratio)
French: (3β)-cholest-5-ène-3-ol, éthoxylé (rapport molaire moyen de 10 moles EO)
German: (3β)-Cholest-5-en-3-ol, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 10 Mol EO)
Spanish: (3β)-colest-5-en-3-ol, etoxilado (proporcion molar media: 10 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: (3β)-colest-5-en-3-olo, etossilato (10 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: (3β)-colest-5-eno-3-ol, etoxilado (razão molar média de 10 mol EO)
Dutch: (3β)-cholest-5-een 3-ol, geëthoxyleerd, (10 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: (3β)-cholest-5-en-3-ol, ethoxyleret (10 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: (3β)-kolest-5-en-3-ol, etoxilerad (10 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: (3-β)-kolest-5-en-3-oli, etoksyloitu (keskimääräinen moolisuhde 10 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένη (3β)-χοληστ-5-εν-3-όλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 10 mol EO)
Czech: Ethoxylovaný (3beta)-Cholest-5-en-3-ol (10 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylovaný (3β)-cholest-5-én-3-ol (10 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: (3beta)-cholest-5-en-3-ol, etoksylowane (10 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: (3β)-Koleszt-5-én-3-ol, etoxilált (10 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: (3beta)-Holest-5-en-3-ol, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 10 mol EO)
Estonian: 3β-kolest-5-een-3-ool, etoksüülitud, 10 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: (3-beta)-holest-5-ēn-3-ols, etoksilēts (10 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: (3β)-cholest-5-en-3-olis, etoksilintas (10 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: (3beta)-Cholest-5-en-3-ol, ethoxylated (20 mol EO average molar ratio)
French: (3β)-cholest-5-ène-3-ol, éthoxylé (rapport molaire moyen de 20 moles EO)
German: (3β)-Cholest-5-en-3-ol, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 20 Mol EO)
Spanish: (3β)-colest-5-en-3-ol, etoxilado (proporcion molar media: 20 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: (3β)-colest-5-en-3-olo, etossilato (20 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: (3β)-colest-5-eno-3-ol, etoxilado (razão molar média de 20 mol EO)
Dutch: (3β)-cholest-5-een 3-ol, geëthoxyleerd, (20 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: (3β)-cholest-5-en-3-ol, ethoxyleret (20 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: (3β)-kolest-5-en-3-ol, etoxilerad (20 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: (3-β)-kolest-5-en-3-oli, etoksyloitu (keskimääräinen moolisuhde 20 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένη (3β)-χοληστ-5-εν-3-όλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 20 mol EO)
Czech: Ethoxylovaný (3beta)-Cholest-5-en-3-ol (20 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylovaný (3β)-cholest-5-én-3-ol (20 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: (3beta)-cholest-5-en-3-ol, etoksylowane (20 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: (3β)-Koleszt-5-én-3-ol, etoxilált (20 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: (3beta)-Holest-5-en-3-ol, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 20 mol EO)
Estonian: 3β-kolest-5-een-3-ool, etoksüülitud, 20 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: (3-beta)-holest-5-ēn-3-ols, etoksilēts (20 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: (3β)-cholest-5-en-3-olis, etoksilintas (20 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: (3beta)-Cholest-5-en-3-ol, ethoxylated (24 mol EO average molar ratio)
French: (3β)-cholest-5-ène-3-ol, éthoxylé (rapport molaire moyen de 24 moles EO)
German: (3β)-Cholest-5-en-3-ol, ethoxyliert (durchschnittliches Molverhältnis 24 Mol EO)
Spanish: (3β)-colest-5-en-3-ol, etoxilado (proporcion molar media: 24 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: (3β)-colest-5-en-3-olo, etossilato (24 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: (3β)-colest-5-eno-3-ol, etoxilado (razão molar média de 24 mol EO)
Dutch: (3β)-cholest-5-een 3-ol, geëthoxyleerd, (24 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: (3β)-cholest-5-en-3-ol, ethoxyleret (24 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: (3β)-kolest-5-en-3-ol, etoxilerad (24 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: (3-β)-kolest-5-en-3-oli, etoksyloitu (keskimääräinen moolisuhde 24 mol EO)
Greek: αιθοξυλιωμένη (3β)-χοληστ-5-εν-3-όλη (μέση γραμμομοριακή αναλογία 24 mol EO)
Czech: Ethoxylovaný (3beta)-Cholest-5-en-3-ol (24 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylovaný (3β)-cholest-5-én-3-ol (24 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: (3beta)-cholest-5-en-3-ol, etoksylowane (24 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: (3β)-Koleszt-5-én-3-ol, etoxilált (24 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: (3beta)-Holest-5-en-3-ol, etoksilirani (povprečno molsko razmerje 24 mol EO)
Estonian: 3β-kolest-5-een-3-ool, etoksüülitud, 24 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: (3-beta)-holest-5-ēn-3-ols, etoksilēts (24 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: (3β)-cholest-5-en-3-olis, etoksilintas (24 mol EO vidutinis molinis santykis)