FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Emulsifying/cleansing/hair conditioning/skin conditioning
French: Agent émulsifiant/agent nettoyant/conditionneur capillaire/entretien de la peau
German: Emulgierend/reinigend/haarkonditionierend/hautpflegend
Spanish: Emulsificante/limpiador/acondicionador capilar/acondicionador de la piel
Italian: Emulsionante/detergente/condizionante per capelli/condizionante cutaneo
Portuguese: Emulsionante/purificante/amaciador/amaciador de pele
Dutch: Emulgator/reinigingsmiddel/hairconditioner/huidverzorger
Danish: Emulgerende/rengørende/hårbalsam/hudbalsam
Swedish: Emulgerande/rengörande/hårkonditionerande/hudkonditionerande
Finnish: Emulgaattori/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine
Greek: Γαλακτωματοποιητής/καθαριστικό/περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος
Czech: Emulgátor/čistící přísada/vlasový kondicionér/pleťový kondicionér
Slovak: Emulgátor/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
Polish: Emulgująca/oczyszczająca/odżywiająca włosy/odżywiająca skórę
Hungarian: Emulgeáló szer/lemosó anyag/hajkondicionáló anyag/bőrkondicionáló anyag
Slovenian: Emulgator/sredstvo za čiščenje/regenerator za lase/nega kože
Estonian: Emulgaator/puhastav aine/juuksepalsam/nahapalsam
Latvian: Emulgators/tīroša viela/matus kondicionējoša viela/ādu kondicionējoša viela
Lithuanian: Emulsiklis/valiklis/plaukų balzamas/odos kondicionavimo medžiaga
English: Hyaluronic acid, octadecanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés octadécanoyles de l'acide hyaluronique, sels de sodium
German: Hyaluronsäure, Octadecanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Ácido hialurónico, derivados octadecanoílicos, sales sódicas
Italian: Acido ialuronico, ottadecanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: ácido hialurónico, derivados octadecanoílo, sais de sódio
Dutch: hyaluronzuur, octadecanoylderivaten, natriumzouten
Danish: hyaluronsyre, octadecanoylderivater, natriumsalte
Swedish: hyaluronsyra, oktadekanoylderivat, natriumsalter
Finnish: hyaluronihappo, oktadekanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου των δεκαοκτανοϋλο-παραγώγων του υαλουρονικού οξέος
Czech: Sodné soli N-oktadekanoylderivátů hyaluronové kyseliny
Slovak: kyselina hyalurónová, deriváty kyseliny oktadekánovej, sodné soli
Polish: Kwas hialuronowy, oktadekanoil pochodne, sole sodowe
Hungarian: Hialuronsav, oktadekanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Hialuronska kislina, derivati oktadekanoila, natrijeve soli
Estonian: hüaluroonhappe oktadekanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Hialuronskābe, oktadekanoil- atvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: hialurono rūgštis, oktadekanoildariniai, natrio druskos
English: Hydrolysed maize protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés N-octanoyles de protéines de maïs hydrolysées, sels de sodium
German: Hydrolysiertes Mais-Protein, N-Octanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Proteína hidrolizada de maíz, derivados N-octanoílicos, sales sódicas
Italian: Idrolizzati di proteina, mais, N-ottanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: proteína do milho hidrolisada, derivados N-octanoílo, sais de sódio
Dutch: maïseiwithydrolysaten, N-octanoylderivaten, natriumzouten
Danish: hydrolyseret majsprotein, N-octanoylderivater, natriumsalte
Swedish: hydrolyserat majsprotein, N-oktanoylderivat, natriumsalter
Finnish: hydrolysoitu maissiproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου Ν-οκτανοϋλο-παραγώγων υδρολυμένης πρωτεΐνης αραβοσίτου
Czech: N-oktadekanoylderiváty bílkovinných hydrolyzátů kukuřice, sodné soli
Slovak: bielkovinové hydrolyzáty kukurice, N-oktanoylderiváty, sodné soli
Polish: Zhydrolizowane białko mysie, pochodne N-oktanoilowe, sole sodowe
Hungarian: Hidrolizált kukoricafehérje, N-oktanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Hidrolizirane beljakovine koruze, derivati N-oktanoila, natrijeve soli
Estonian: hüdrolüüsitud maisivalgu N-oktanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Hidrolizēti kukurūzas proteīni, N-oktanoilatvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: hidrolizuoti kukurūzų baltymai, N-oktanoildariniai, natrio druskos
English: Hydrolysed silk protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés N-octanoyles de protéines de soie hydrolysées, sels de sodium
German: Hydrolysiertes Seiden-Protein, N-Octanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Proteína hidrolizada de seda, derivados N-octanoílicos, sales sódicas
Italian: Idrolizzati di proteina, seta, N-ottanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: proteína da seda hidrolisada, derivados N-octanoílo, sais de sódio
Dutch: zijde-eiwithydrolysaten, N-octanoylderivaten, natriumzouten
Danish: hydrolyseret silkeprotein, N-octanoylderivater, natriumsalte
Swedish: hydrolyserat majsprotein, N-oktanoylderivat, natriumsalter
Finnish: hydrolysoitu silkkiproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου Ν-οκτανοϋλο-παραγώγων υδρολυμένης πρωτεΐνης μετάξης
Czech: N-oktadekanoylderiváty bílkovinných hydrolyzátů hedvábí, sodné soli
Slovak: bielkovinové hydrolyzáty hodvábu, N-oktanoylderiváty, sodné soli
Polish: Zhydrolizowane białko jedwabiu, pochodne N-oktanoilowe, sole sodowe
Hungarian: Hidrolizált selyemfehérje, N-oktanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Hidrolizirane beljakovine svile, derivati N-oktanoila, natrijeve soli
Estonian: hüdrolüüsitud siidivalgu N-oktanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Hidrolizēti zīda proteīni, N-oktanoilatvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: hidrolizuoti šilko baltymai, N-oktanoildariniai, natrio druskos
English: Hydrolysed soya protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés N-octanoyles de protéines de soja hydrolysées, sels de sodium
German: Hydrolysiertes Soja-Protein, N-Octanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Proteína hidrolizada de soja, N-octanoil derivados, sales sódicas
Italian: Idrolizzati di proteina, soia, N-ottanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: proteína da soja hidrolisada, derivados N-octanoílo, sais de sódio
Dutch: soja-eiwithydrolysaten, N-octanoylderivaten, natriumzouten
Danish: hydrolyseret sojaprotein, N-octanoylderivater, natriumsalte
Swedish: hydrolyserat sojaprotein, N-oktanoylderivat, natriumsalter
Finnish: hydrolysoitu soijaproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου Ν-οκτανοϋλο-παραγώγων υδρολυμένης πρωτεΐνης σόγιας
Czech: N-oktadekanoylderiváty bílkovinných hydrolyzátů sóji, sodné soli
Slovak: bielkovinové hydrolyzáty sóje, N-oktanoylderiváty, sodné soli
Polish: Zhydrolizowane białko soi, pochodne N-oktanoilowe, sole sodowe
Hungarian: Hidrolizált szójafehérje, N-oktanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Hidrolizirane beljakovine soje, derivati N-oktanoila, natrijeve soli
Estonian: hüdrolüüsitud sojavalgu N-oktanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Hidrolizēti sojas proteīni, N-oktanoilatvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: hidrolizuoti sojų baltymai, N-oktanoildariniai, natrio druskos
English: Hydrolysed wheat protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés N-octanoyles de protéines de blé hydrolysées, sels de sodium
German: Hydrolysiertes Weizen-Protein, N-Octanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Proteína hidrolizada de trigo, derivados N-octanoílicos, sales sódicas
Italian: Idrolizzati di proteina, frumanto, N-ottanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: proteína do trigo hidrolisada, derivados N-octanoílo, sais de sódio
Dutch: tarwe-eiwithydrolysaten, N-octanoylderivaten, natriumzouten
Danish: hydrolyseret hvedeprotein, N-octanoylderivater, natriumsalte
Swedish: hydrolyserat veteprotein, N-oktanoylderivat, natriumsalter
Finnish: hydrolysoitu vehnäproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου Ν-οκτανοϋλο-παραγώγων υδρολυμένης πρωτεΐνης σίτου
Czech: N-oktadekanoylderiváty bílkovinných hydrolyzátů pšenice, sodné soli
Slovak: bielkovinové hydrolyzáty pšenice, N-oktanoylderiváty, sodné soli
Polish: Zhydrolizowane białko pszenicy, pochodne N-oktanoilowe, sole sodowe
Hungarian: Hidrolizált búzafehérje, N-oktanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Hidrolizirane beljakovine pšenice, derivati N-oktanoila, natrijeve soli
Estonian: hüdrolüüsitud nisuvalgu N-oktanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Hidrolizēti kviešu proteīni, N-oktanoilatvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: hidrolizuoti kviečių baltymai, N-oktanoildariniai, natrio druskos
English: Milk albumin, N-octanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés N-octanoyles de lactalbumine, sels de sodium
German: Milchalbumin, N-Octanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Albúmina de leche, derivados N-octanoílicos, sales sódicas
Italian: Albumina di latte, N-ottanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: lactalbumina, derivados N-octanoílo, sais de sódio
Dutch: melkalbumine, N-octanoylderivaten, natriumzouten
Danish: mælkealbumin, N-octanoylderivater, natriumsalte
Swedish: laktalbumin, N-oktanoylderivat, natriumsalter
Finnish: maitoalbumiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου Ν-οκτανοϋλο-παραγώγων αλβουμίνης γάλακτος
Czech: N-oktadekanoylderiváty mléčného albuminu, sodné soli
Slovak: mliečny albumín, N-oktanoylderiváty, sodné soli
Polish: Albumina mleka, pochodne N-oktanoilowe, sole sodowe
Hungarian: Tejalbumin, N-oktanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Albumin mleka, derivati N-oktanoila, natrijeve soli
Estonian: hüdrolüüsitud piimaalbumiini N-oktanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Piena albumīns, N-oktanoilatvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: pieno albuminas, N-oktanoildariniai, natrio druskos
English: Sodium 2-stearoyllactate
French: 2-stearoyllactate de sodium
German: Natrium-2-stearoyllactat
Spanish: 2-estearoil-lactato de sodio
Italian: 2-stearoillattato di sodio
Portuguese: 2-estearoillactato de sódio
Dutch: natrium-2-stearoyllactaat
Danish: natrium-2-stearoyllactat
Swedish: natrium-2-stearoyllaktat
Finnish: natrium-2-stearoyylilaktaatti
Greek: 2-στεατοϋλογαλακτικό νάτριο
Czech: Natrium 2-stearoyllaktát
Slovak: nátrium-2-oktadekanoylacetát
Polish: 2-stearoilomleczan sodu
Hungarian: Nátrium-2-sztearoil-laktát
Slovenian: Natrijev 2-stearoillaktat
Estonian: naatrium-2-stearoüüllaktaat
Latvian: Nātrija 2-stearoillaktāts
Lithuanian: natrio 2-stearoillaktatas
English: Oat protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés N-octanoyles de protéines d'avoine, sels de sodium
German: Hafer-Protein, N-Octanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Proteína hidrolizada de avena, derivados N-octanoílicos, sales sódicas
Italian: Proteine di avena, N-ottanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: proteínas da aveia, derivados N-octanoílo, sais de sódio
Dutch: havereiwit, N-octanoylderivaten, natriumzouten
Danish: havreprotein, N-octanoylderivater, natriumsalte
Swedish: havreprotein, N-oktanoylderivat, natriumsalter
Finnish: kauraproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου Ν-οκτανοϋλο-παραγώγων πρωτεΐνης βρώμης
Czech: Sodné soli N-oktadekanoylderivátů bílkovin ovsa
Slovak: bielkoviny ovsa, N-oktanoylderiváty, sodné soli
Polish: Białko owsa, pochodne N-oktanoilowe, sole sodowe
Hungarian: Zabfehérje, N-oktanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Beljakovine ovsa, derivati N-oktanoila, natrijeve soli
Estonian: kaeravalgu N-oktanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Auzu proteīni, N-oktanoilatvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: avižų baltymai, N-oktanoildariniai, natrio druskos
English: Pea protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés N-octanoyles de protéines de pois, sels de sodium
German: Erbsen-Protein, N-Octanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Proteína de guisante, derivados N-octanoílicos, sales sódicas
Italian: Proteine di piselli, N-ottanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: proteínas da ervilha, derivados N-octanoílo, sais de sódio
Dutch: erwteiwit, N-octanoylderivaten, natriumzouten
Danish: ærteprotein, N-octanoylderivater, natriumsalte
Swedish: ärtprotein, N-oktanoylderivat, natriumsalter
Finnish: herneproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου Ν-οκτανοϋλο-παραγώγων πρωτεΐνης μπιζελιών
Czech: Sodné soli N-oktadekanoylderivátů bílkovin hrášku
Slovak: bielkoviny hrachu, N-oktanoylderiváty, sodné soli
Polish: Białko grochu, pochodne N-oktanoilowe, sole sodowe
Hungarian: Borsófehérje, N-oktanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Beljakovine graha, derivati N-oktanoila, natrijeve soli
Estonian: hernevalgu N-oktanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Zirņu proteīni, N-oktanoilatvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: žirnių baltymai, N-oktanoildariniai, natrio druskos
English: Soya protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
French: Dérivés N-octanoyles de protéines de soja, sels de sodium
German: Soja-Protein, N-Octanoyl-Derivate, Natriumsalze
Spanish: Proteína de soja, derivados N-octanoílicos, sales sódicas
Italian: Proteine di soia, N-ottanoile derivati, sali di sodio
Portuguese: proteínas da soja, derivados N-octanoílo, sais de sódio
Dutch: soja-eiwit, N-octanoylderivaten, natriumzouten
Danish: sojaprotein, N-octanoylderivater, natriumsalte
Swedish: sojaprotein, N-oktanoylderivat, natriumsalter
Finnish: soijaproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου Ν-οκτανοϋλο-παραγώγων πρωτεΐνης σόγιας
Czech: Sodné soli N-oktadekanoylderivátů bílkovin sóji
Slovak: bielkoviny sóje, N-oktanoylderiváty, sodné soli
Polish: Białko soi, Pochodne N-oktanoilowe, sole sodowe
Hungarian: Szójafehérje, N-oktanoil-származékok, nátriumsók
Slovenian: Beljakovine soje, derivati N-oktanoila, natrijeve soli
Estonian: sojavalgu N-oktanoüülderivaatide naatriumsoolad
Latvian: Sojas proteīni, N-oktanoilatvasinājumi, nātrija sāļi
Lithuanian: sojų baltymai, N-oktanoildariniai, natrio druskos
English: Octadecanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-, hydroxide, sodium salt
French: N-carboxyméthyl-N,N-diméthyl-octadécanaminium, hydroxyde, sel de sodium
German: Octadecanaminium, N-Carboxymethyl-N,N-dimethyl-, Hydroxid, Natriumsalz
Spanish: octadecanaminio, N-carboximetil-N,N-dimetil-, hidróxido, sal sódica
Italian: Ottadecanamminio, N-carbossimetil-N,N-dimetil-, idrossido, sale di sodio
Portuguese: N-carboximetil-N,N-dimetil-octadecanamínio, hidróxido, sal de sódio
Dutch: octadecaanaminium, N-carboxymethyl-N, N-dimethyl-, hydroxide, natriumzout
Danish: octadecanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-, hydroxid, natriumsalt
Swedish: oktadekanaminium, N-karboximetyl-N,N-dimetyl-, hydroxid, natriumsalt
Finnish: oktadekanamiinium, N-karboksimetyyli-N,N-dimetyyli-, hydroksidi, natriumsuola
Greek: άλας νατρίου υδροξειδίου του N-καρβοξυμεθυλο-N, N-διμεθυλο-δεκαοκταναμινίου
Czech: N-karboxylatomethyl-N,N-dimethyl-oktadecylamonium-hydroxid, sodná sůl
Slovak: sodná soľ hydroxidu N-karboxymetyl-N,N-dimetyl oktadekánamónia
Polish: Oktadekanaminium, N-karboksymetylo-N,N-dimetylo-, wodorotlenek, sól sodowa
Hungarian: Oktadekánaminium, N-karboxi-metil-N,N-dimetil-, hidroxid, nátriumsó
Slovenian: Oktadekanamonij, N-karboksimetil-N,N-dimetil-, hidroksid, natrijeva sol
Estonian: N-karboksümetüül-N,N-dimetüüloktadekaanamiiniumhüdroksiid, naatriumsool
Latvian: Oktadekānamīnijs, N-karboksimetil-N,N-dimetil-, hidroksīds, nātrija sāls
Lithuanian: oktadekanaminis, N-karboksimetil-N,N-dimetil-, hidroksidas, natrio druska
English: Sodium octadecyl sulphate
French: Sulfate de sodium et d'octadécyle
German: Natriumoctadecylsulfat
Spanish: sulfato de sodio y octadecilo
Italian: Solfato di sodio e ottadecile
Portuguese: sulfato de sódio e octadecilo
Dutch: natriumoctadecylsulfaat
Danish: natriumoctadecylsulfat
Swedish: natriumoktadecylsulfat
Finnish: natriumoktadekyylisulfaatti
Greek: νατριούχο θειικό δεκαοκτύλιο
Czech: Natrium-oktadecylsulfát
Slovak: oktadecylsulfát sodný
Polish: Oktadecylosiarczan sodu
Hungarian: Nátrium-oktadecilszulfát
Slovenian: Natrijev oktadecil sulfat
Estonian: naatriumoktadetsüülsulfaat
Latvian: Nātrija oktadecilsulfāts
Lithuanian: natrio oktadecilsulfatas
English: Butanedioic acid, monosodium salt
French: Sel monosodique de l'acide butanedioïque
German: Butandisäure, Mononatriumsalz
Spanish: Ácido butenodioico, sal monosódica
Italian: Acido butandioico, sale monosodico
Portuguese: ácido butanodióico, sal monossódico
Dutch: butaandizuur, mononatriumzout
Danish: butandisyre, mononatriumsalt
Swedish: butendisyra, mononatriumsalt
Finnish: butaanidihappo, mononatriumsuola
Greek: βουτανοδιοϊκό μονονάτριο
Czech: Butandiová kyselina, monosodná sůl
Slovak: monosodná soľ kyseliny butándiovej
Polish: Kwas bursztynowy, sól monosodowa
Hungarian: Butándisav, mononátriumsó
Slovenian: Butandiojska kislina, mononatrijeva sol
Estonian: butaandihappe mononaatriumsool
Latvian: Butāndiskābe, mononātrija sāls
Lithuanian: butano dirūgštis, mononatrio druska
English: Sodium sulphanilate
French: Sulfanilate de sodium
German: Natriumsulfanilat
Spanish: Sulfanilato de sodio
Italian: Solfanilato di sodio
Portuguese: sulfanilato de sódio
Dutch: natriumsulfanilaat
Danish: natriumsulfanilat
Swedish: natriumsulfanilat
Finnish: natriumsulfanilaatti
Greek: σουλφανιλικό νάτριο
Czech: Natrium-sulfanilát
Slovak: sulfanilát sodný
Polish: Sulfanilan sodu
Hungarian: Nátrium-szulfanilát
Slovenian: Natrijev sulfanilat
Estonian: naatriumsulfanilaat
Latvian: Nātrija sulfanilāts
Lithuanian: natrio sulfanilatas
English: Antioxidant/hair dyeing
French: Antioxydant/colorant capillaire
German: Antioxidant/haarfärbend
Spanish: Antioxidante/tintes capilares
Italian: Antiossidante/colorante per capelli
Portuguese: Antioxidante/corante capilar
Dutch: Antioxidant/haarkleurstof
Danish: Antioxidant/hårfarve
Swedish: Antioxiderande/hårfärgande
Finnish: Hiuksia värjäävä aine
Greek: Αντιοξειδωτικό/βαφή μαλλιών
Czech: Antioxidant/barva na vlasy
Slovak: Antioxidant/farba na vlasy
Polish: Przeciwutleniająca/koloryzująca
Hungarian: Antioxidáns/hajfesték
Slovenian: Antioksidant/barva za lase
Estonian: Antioksüdant/juuksevärv
Latvian: Antioksidants/matus krāsojoša viela
Lithuanian: Antioksidatorius/plaukų dažai
English: Sodium sulphate
French: Sulfate de sodium
German: Natriumsulfat
Spanish: sulfato de sodio
Italian: Solfato di sodio
Portuguese: sulfato de sódio
Dutch: natriumsulfaat
Danish: natriumsulfat
Swedish: natriumsulfat
Finnish: natriumsulfaatti
Greek: θειικό νάτριο
Czech: Síran sodný
Slovak: síran sodný
Polish: Siarczan sodu
Hungarian: Nátrium-szulfát
Slovenian: Natrijev sulfat
Estonian: naatriumsulfaat
Latvian: Nātrija sulfāts
Lithuanian: natrio sulfatas
English: Disodium sulphide
French: Sulfure de disodium
German: Dinatriumsulfid
Spanish: sulfuro de disodio
Italian: Solfuro di disodio
Portuguese: sulfureto de dissódio
Dutch: dinatriumsulfide
Danish: dinatriumsulfid
Swedish: dinatriumsulfid
Finnish: dinatriumsulfidi
Greek: σουλφίδιο του νατρίου
Czech: Sulfid sodný
Slovak: sulfid sodný
Polish: Siarczek disodu
Hungarian: Dinátrium-szulfid
Slovenian: Dinatrijev sulfid
Estonian: dinaatriumsulfiid
Latvian: Dinātrija sulfīds
Lithuanian: dinatrio sulfidas
English: Sodium sulphite
French: Sulfite de sodium
German: Natriumsulfit
Spanish: sulfito de sodio
Italian: Solfito di sodio
Portuguese: sulfito de sódio
Dutch: natriumsulfiet
Danish: natriumsulfit
Swedish: natriumsulfit
Finnish: natriumsulfiitti
Greek: θειώδες νάτριο
Czech: Siřičitan sodný
Slovak: siričitan sodný
Polish: Siarczek sodu
Hungarian: Nátrium-szulfit
Slovenian: Natrijev sulfit
Estonian: naatriumsulfit
Latvian: Nātrija sulfīts
Lithuanian: natrio sulfitas
English: Imidazolium compounds, 1(or 3)-(2-carboxyethyl)-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-nortall-oil alkyl, hydroxides, sodium salts
French: Composés d'imidazolium, (carboxy-2 éthyl)-1 (ou -3) dihydro-4,5 (hydroxyéthyl)-1 nortallol alkyl-2, hydroxydes, sels de sodium
German: Imidazoliumverbindungen, 1(oder 3)-(2-Carboxyethyl)-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-nor-Tallöl-alkyl-, Hydroxide, Natriumsalze
Spanish: compuestos de imidazolio, 1(ó 3)-(2-carboxietil)-4,5-dihidro-1-(hidroxietil)-2-noralquilo de aceite de resina, hidróxidos, sales sódicas
Italian: Composti di imidazolio, 1(o 3)-(2-carbossietil)-4,5-diidro-1-(idrossietil)-2-nor-tallolio alchile, idrossidi, sali di sodio
Portuguese: compostos de imidazólio, 1(ou 3)-(2-carboxietil)-4,5-di-hidro-1-(hidroxietil)-2-noralquil de tall-oil, hidróxidos, sais de sódio
Dutch: imidazoliumverbindingen, 1(of 3)-(2-carboxyethyl)-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-nor-tallolie-alkyl-, hydroxiden, natriumzouten
Danish: imidazoliumforbindelser, 1(eller 3)-(2-carboxyethyl)-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-nortallolie-alkyl, hydroxider, natriumsalte
Swedish: imidazoliumföreningar, 1(eller 3)-(2-karboxietyl)-4,5-dihydro-1-(hydroxietyl)-2-nortalloljealkyl, hydroxider, natriumsalter
Finnish: imidatsoliumyhdisteet, 1(tai 3)-(2-karboksietyyli)-4,5-dihydro-1-(hydroksietyyli)-2-normäntyöljyalkyyli, hydroksidit, natriumsuolat
Greek: άλατα νατρίου υδροξειδίων 1(ή 3)-(2-καρβοξυαιθυλο)-4,5-διυδρο-1-(υδροξυαιθυλο)-2-(νοραλκυλο- εκ ταλλελαίου)-ενώσεων του ιμιδαζολίου
Czech: Natrium-2-alkyl-1-(hydroxyethyl)-1/3-(2-karboxylatoethyl)-4,5-dihydroimidazol-1-iumhydroxidy (alkyl odvozen od mastných kyselin talového oleje)
Slovak: sodné soli hydroxidov 1(alebo 3)-(2-karboxyetyl)-4,5-dihydro-1-(hydroxyetyl)-2-alkylimidazólia (alkyly odvodené od mastných kyselín talového oleja)
Polish: Związki imidazolu, 1(lub 3)-(2-karboksyetylo)-4,5-dihydro-1-(hydroksyetylo)-2-nor-talowy olej- alkilo, wodorotlenki, sole sodowe
Hungarian: Imidazoliumvegyületek, 1(vagy 3)-(2-karboxi-etil)-4,5-dihidro-1-(hidroxi-etil)-2-nortallolaj-alkil, hidroxidok, nátriumsók
Slovenian: Imidazolijeve spojine, 2-noralkil 1(ali 3)-(2-karboksietil)-4,5-dihidro-1-(hidroksietil)-lojevih maščobnih kislin, hidroksidi, natrijeve soli
Estonian: (1 või 3)-(2-karboksüetüül)-4,5-dihüdro-1-(hüdroksüetüül)-2-nor(tallõli alküül)-imidasooliumhüdroksiidid, naatriumsoolad
Latvian: Imidazola savienojumi, 1(vai 3)-(2-karboksietil)-4,5-dihidro-1-(hidroksietil)-2-nortaleļļas alkil-, hidroksīdi, nātrija sāļi
Lithuanian: imidazolinio junginiai, 1(arba 3)-(2-karboksietil)-4,5-dihidro-1-(hidroksietil)-2-nor(talo alyvos alkil)-, hidroksidai, natrio druskos
English: Tallow, sulfated, sodium salt
French: Suif sulfaté, sel de sodium
German: Talg, sulfatiert, Natriumsalz
Spanish: sebo, sulfatado, sal sódica
Italian: Sego, solfatato, sale di sodio
Portuguese: sebo, sulfatado, sal de sódio
Dutch: talk, gesulfateerd, natriumzout
Danish: talg, sulfateret, natriumsalt
Swedish: talg, sulfaterad, natriumsalt
Finnish: tali, sulfatoitu, natriumsuola
Greek: άλας νατρίου σουλφατωμένου στέατος
Czech: Sodné soli sulfatovaného loje
Slovak: sodná soľ sulfátovaných lojových mastných kyselín
Polish: Talowy, siarczan, sól sodowa
Hungarian: Faggyú, szulfatált, nátriumsó
Slovenian: Loj, sulfatiran, natrijeva sol
Estonian: sulfaaditud sulatatud rasva naatriumsool
Latvian: Tauki, sulfatēti, nātrija sāls
Lithuanian: lajus, sulfatintas, natrio druska