FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Antistatic/emollient/emulsifying/hair conditioning/viscosity controlling/binding
French: Agent antistatique/émollient/agent émulsifiant/conditionneur capillaire/agent de controle de la viscosite/liant
German: Antistatisch/geschmeidig machend/emulgierend/haarkonditionierend/viskositätsregelnd/bindend
Spanish: Antiestático/emoliente/emulsificante/acondicionador capilar/controladores de viscosidad/aglutinantes
Italian: Antistatico/emolliente/emulsionante/condizionante per capelli/additivo reologico/legante
Portuguese: Antiestático/emoliente/emulsionante/amaciador/controlador de viscosidade/ligante
Dutch: Antistatisch/verzachtend middel/emulgator/hairconditioner/viscositeitregelaar/bindmiddel
Danish: Antistatisk/blødgøringsmiddel/emulgerende/hårbalsam/viskositetsregulerende/bindemiddel
Swedish: Antistatisk/uppmjukande/emulgerande/hårkonditionerande/viskositetsreglerande/bindemedel
Finnish: Antistaattinen aine/pehmentävä aine/emulgaattori/hiuksia hoitava aine/viskositeetinsäätäjä/sideaine
Greek: Αντιστατικό/μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/περιποίηση μαλλιών/ρύθμιση ιξώδους/συνδετικό
Czech: Antistatická přísada/vyhlazující přísada/emulgátor/vlasový kondicionér/regulátor viskozity/pojivo
Slovak: Antistatická látka/zvláčňujúca látka/emulgátor/látka na zlepšenie kondície vlasov/regulátor viskozity/spojivová látka
Polish: Antystatyczna/zmiękczająca/emulgująca/odżywiająca włosy/regulująca lepkość/wiążąca
Hungarian: Antisztatizáló szer/lágyító szer/emulgeáló szer/hajkondicionáló anyag/viszkozitásszabályozó szer/kötőanyag
Slovenian: Antistatik/mehčalo za kožo/emulgator/regenerator za lase/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/vezivo
Estonian: Antistaatik/pehmendav aine/emulgaator/juuksepalsam/viskoossust reguleeriv aine/sideaine
Latvian: Antistatiska viela/mīkstinoša viela/emulgators/matus kondicionējoša viela/viskozitāti regulējoša viela/saistviela
Lithuanian: Antistatikas/minkštiklis/emulsiklis/plaukų balzamas/klampumo reguliavimo medžiaga/rišiklis
English: Lanolin, wax.
French: Cire de lanoline.
German: Lanolinwachs.
Spanish: Lanolina, cera.
Italian: Lanolina, cera.
Portuguese: lanolina, cera.
Dutch: lanoline, was.
Danish: lanolin, voks.
Greek: κηρός λανολίνης.
Czech: Lanolinový vosk.
Slovak: Lanolínový vosk.
Polish: Wosk lanolinowy.
Hungarian: Lanolin, viasz.
Slovenian: Lanolin, vosek.
Latvian: Lanolīns, vasks.
Lithuanian: lanolinas, vaškas.
English: Wax obtained by fractionation of anhydrous lanolin
French: Cire extraite par fractionnement de la lanoline anhydre
German: Wachs aus der Fraktionierung von wasserfreiem Lanolin
Spanish: Cera obtenida por fraccionamiento de lanolina anhidra
Italian: Cera ottenuta per frazionamento di lanolina anidra
Portuguese: Cera obtida por fraccionamento de lanolina anidra
Dutch: Was, gewonnen door fractionering van watervrije lanoline
Danish: Voks opnået ved fraktionering af vandfri lanolin
Greek: Kηρός που λαμβάνεται με την κλασμάτωση άνυδρης λανολίνης
Czech: Vosk získávaný frakcionací bezvodého lanolinu
Slovak: Vosk získaný frakcionáciou bezvodého lanolínu
Polish: Wosk otrzymywany w wyniku frakcjonowania lanoliny bezwodnej
Hungarian: Vízmentes lanolin frakcionálásával kapott viasz
Slovenian: Vosek, pridobljen s frakcioniranjem brezvodnega lanolina
Latvian: Vasks, kas iegūts, frakcionējot bezūdens lanolīnu
Lithuanian: Vaškas, gaunamas frakcionuojant bevandenį lanoliną
English: Antistatic/emollient/emulsifying/film forming/hair conditioning/skin conditioning/binding/foam boosting
French: Agent antistatique/émollient/agent émulsifiant/agent filmogene/conditionneur capillaire/entretien de la peau/liant/synergiste de mousse
German: Antistatisch/geschmeidig machend/emulgierend/filmbildend/haarkonditionierend/hautpflegend/bindend/schaumverstärkend
Spanish: Antiestático/emoliente/emulsificante/formadores de película/acondicionador capilar/acondicionador de la piel/aglutinantes/acrecentador de espuma
Italian: Antistatico/emolliente/emulsionante/filmogeno/condizionante per capelli/condizionante cutaneo/legante/sostenitore di schiuma
Portuguese: Antiestático/emoliente/emulsionante/agente filmogénico/amaciador/amaciador de pele/ligante/estabilizador da espuma
Dutch: Antistatisch/verzachtend middel/emulgator/filmvormer/hairconditioner/huidverzorger/bindmiddel/schuimversterker
Danish: Antistatisk/blødgøringsmiddel/emulgerende/filmdannelse/hårbalsam/hudbalsam/bindemiddel/skumfremmer
Swedish: Antistatisk/uppmjukande/emulgerande/filmbildande/hårkonditionerande/hudkonditionerande/bindemedel/skumförbättrande
Finnish: Antistaattinen aine/pehmentävä aine/emulgaattori/kalvonmuodostaja/hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine/sideaine/vaahdonvahvistaja
Greek: Αντιστατικό/μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/σχηματισμός υμενίων/περιποίηση μαλλιών/περιποίηση δέρματος/συνδετικό/ενισχυτικό αφρισμού
Czech: Antistatická přísada/vyhlazující přísada/emulgátor/filmotvorná přísada/vlasový kondicionér/pleťový kondicionér/pojivo/přísada podporující tvorbu pěny
Slovak: Antistatická látka/zvláčňujúca látka/emulgátor/filmotvorná látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/spojivová látka/látka na zlepšenie tvorby peny
Polish: Antystatyczna/zmiękczająca/emulgująca/błonotwórcza/odżywiająca włosy/odżywiająca skórę/wiążąca/zwiększająca pienienie
Hungarian: Antisztatizáló sze lágyító szer/emulgeáló szer/filmképző anyag/hajkondicionáló anyag/bőrkondicionáló anyag/kötőanyag/habjavító anyag
Slovenian: Antistatik/mehčalo za kožo/emulgator/filmogeno sredstvo/regenerator za lase/nega kože/vezivo/pospeševalec penjenja
Estonian: Antistaatik/pehmendav aine/emulgaator/kelmetekiti/juuksepalsam/nahapalsam/sideaine/vahuparandi
Latvian: Antistatiska viela/mīkstinoša viela/emulgators/pārklājumu veidojoša viela/matus kondicionējoša viela/ādu kondicionējoša viela/saistviela/putošanu veicinoša viela
Lithuanian: Antistatikas/minkštiklis/emulsiklis/plėvėdaris/plaukų balzamas/odos kondicionavimo medžiaga/rišiklis/putojimo skatinimo medžiaga
English: 9,12-Octadecadienoic acid (Z, Z)-, lanolin alkyl esters
French: Acide octadécadiène-9,12 oïque, (Z,Z)-, esters d'alkyles de lanoline
German: 9,12-Octadecadiensäure (Z, Z)-, Lanolin-alkylester
Spanish: Ácido (Z, Z)-9,12-octadecadienoico, ésteres de alquilo de lanolina
Italian: Acido 9,12-ottadecadienoico (Z,Z)-, alchil esteri di lanolina
Portuguese: ácido 9,12-octadecadienóico (Z,Z)-, ésteres alquílicos de lanolina
Dutch: 9,12-octadecadieenzuur (Z,Z)-, lanoline-alkylesters
Danish: 9,12-octadecadiensyre (Z,Z)-, lanolin-alkylestere
Swedish: 9,12-oktadekadiensyra-(Z,Z)-, lanolinalkylestrar
Finnish: (Z,Z)-9,12-oktadekadieenihappo, lanoliinialkyyliesterit
Greek: αλκυλεστέρες (Ζ,Ζ)-9,12-δεκαοκταδιενοϊκού οξέος με αλκοόλες λανολίνης
Czech: Alkyl-(Z,Z)-oktadec-9,12-dienoáty (alkyl z lanolinových alkoholů)
Slovak: alkyl-(Z,Z)-oktadec9,12-dienoáty (alkyly odvodené od lanolínu)
Polish: Kwas 9,12-oktadekadienowy (Z,Z)-, estry alkilowe lanoliny
Hungarian: 9,12-Oktadekadiénsav (Z,Z)-, lanolin-alkil-észterek
Slovenian: 9,12-oktadekadienojska kislina (Z,Z)-, lanolin alkil estri
Estonian: (Z,Z)-9,12-oktadekadieenhappe lanoliinalküülestrid
Latvian: 9,12-oktadekadiēnskābe (Z,Z)-, lanolīna alkilesteri
Lithuanian: 9,12-oktadekadieno rūgštis (Z,Z)-, lanolino alkilesteriai
English: Lanolin Oil is the liquid fraction of lanolin
French: L'huile de lanoline est la fraction liquide de la lanoline
German: Lanolin Oil ist die flüssige Fraktion des Lanolins
Spanish: Fracción líquida de la lanolina
Italian: Il «Lanolin Oil» è la frazione liquida della lanolina
Portuguese: Lanolin Oil é a fracção líquida da lanolina
Dutch: Lanolin Oil is de vloeibare fractie van lanoline
Danish: Lanolin Oil er væskefraktionen af lanolin
Swedish: Lanolin Oil är vätskefraktionen av lanolin
Finnish: Lanolin Oil on lanoliinin nestemäinen jae
Greek: το Lanolin Oil είναι το υγρό κλάσμα της λανολίνης
Czech: Lanolin Oil je kapalná frakce lanolinu
Slovak: Lanolin Oil je kvapalná frakcia lanolínu
Polish: Olej lanolinowy to płynna frakcja lanoliny
Hungarian: A lanolinolaj a lanolin folyadékfrakciója
Slovenian: Lanolin Oil je tekoča frakcija lanolina
Estonian: Lanolin Oil on lanoliini vedelfraktsioon
Latvian: Lanolin Oil ir lanolīna šķidrā frakcija
Lithuanian: lanolino aliejus – skystoji lanolino frakcija
English: Antistatic/emollient/solvent/hair conditioning/emulsifying/binding
French: Agent antistatique/émollient/solvant/conditionneur capillaire/agent émulsifiant/liant
German: Antistatisch/geschmeidig machend/Lösemittel/haarkonditionierend/emulgierend/bindend
Spanish: Antiestático/emoliente/disolvente/acondicionador capilar/emulsificante/aglutinantes
Italian: Antistatico/emolliente/solvente/condizionante per capelli/emulsionante/legante
Portuguese: Antiestático/emoliente/solvente/amaciador/emulsionante/ligante
Dutch: Antistatisch/verzachtend middel/oplosmiddel/hairconditioner/emulgator/bindmiddel
Danish: Antistatisk/blødgøringsmiddel/opløsningsmiddel/hårbalsam/emulgerende/bindemiddel
Swedish: Antistatisk/uppmjukande/lösningsmedel/hårkonditionerande/emulgerande/bindemedel
Finnish: Antistaattinen aine/pehmentävä aine/liuotin/hiuksia hoitava aine/emulgaattori/sideaine
Greek: Αντιστατικό/μαλακτικό/διαλύτης/περιποίηση μαλλιών/γαλακτωματοποιητής/συνδετικό
Czech: Antistatická přísada/vyhlazující přísada/rozpouštědlo/vlasový kondicionér/emulgátor/pojivo
Slovak: Antistatická látka/zvláčňujúca látka/rozpúšťadlo/látka na zlepšenie kondície vlasov/emulgátor/spojivová látka
Polish: Antystatyczna/zmiękczająca/rozpuszczalnik/odżywiająca włosy/emulgująca/wiążąca
Hungarian: Antisztatizáló szer/lágyító szer/oldószer/hajkondicionáló anyag/emulgeáló szer/kötőanyag
Slovenian: Antistatik/mehčalo za kožo/topilo/regenerator za lase/emulgator/vezivo
Estonian: Antistaatik/pehmendav aine/lahusti/juuksepalsam/emulgaator/sideaine
Latvian: Antistatiska viela/mīkstinoša viela/šķīdinātājs/matus kondicionējoša viela/emulgators/saistviela
Lithuanian: Antistatikas/minkštiklis/tirpiklis/plaukų balzamas/emulsiklis/rišiklis
English: 9-octadecenoic acid, 12-hydroxy-, lanolin alcohol esters
French: Acide 12-hydroxy-9-octadécénoïque, esters d'alcools de lanoline
German: 9-Octadecensäure, 12-Hydroxy-, Lanolin-Alkoholester
Spanish: Ácido 9-octadecenoico, 12-hidroxi-, ésteres de alcoholes de lanolina
Italian: Acido 9-ottadecenoico, 12-idrossi-, alcol esteri di lanolina
Portuguese: ácido 12-hidroxi-9-octadecenóico, ésteres de álcoois da lanolina
Dutch: 9-octadeceenzuur, 12-hydroxy-, lanoline-alcoholesters
Danish: 9-octadecensyre, 12-hydroxy-, lanolinalkoholestere
Swedish: 9-oktadecensyra, 12-hydroxi-, lanolinalkoholester
Finnish: 9-oktadekeenihappo, 12-hydroksi-, lanoliinialkoholiesterit
Greek: εστέρες αλκοολών λανολίνης και 12-υδροξυ-9-δεκαοκτενοϊκού οξέος
Czech: Alkyl-12-hydroxyoktadec-9-enoáty (alkyl z lanolinových alkoholů)
Slovak: alkyl-12-hydroxyoktadec9-enoáty (alkyly odvodené od lanolínu)
Polish: Kwas 9-oktadekenowy, 12-hydroksy-, estry alkoholowe lanoliny
Hungarian: 9-Oktadekénsav, 12-hidroxi-, lanolinalkohol-észterek
Slovenian: 9-oktadecenojska kislina, 12-hidroksi-, lanolin alkohol estri
Estonian: 12-hüdroksü-9-oktadetseenhappe lanoliinalkoholestrid
Latvian: 9-oktadecēnskābe, 12-hidroksi-, lanolīna spirtu esteri
Lithuanian: 9-oktadeceno rūgštis, 12-hidroksi-, lanolino alkoholių esteriai
English: Fatty acids, lanolin, compds. with diethanolamine
French: Acides gras de lanoline, composés avec la diéthanolamine
German: Lanolin-Fettsäuren, Verbindungen mit Diethanolamin
Spanish: Ácidos grasos, lanolina, compuestos con dietanolamina
Italian: Acidi grassi, lanolina, composti con dietanolammina
Portuguese: ácidos gordos, lanolina, compostos com dietanolamina
Dutch: vetzuren, lanoline-, verbindingen met diethanolamine
Danish: fedtsyrer, lanolin-, forbindelser med diethanolamin
Swedish: fettsyror, lanolin-, föreningar med dietanolamin
Finnish: rasvahapot, lanoliini, yhdisteet dietanoliamiinin kanssa
Greek: ενώσεις λιπαρών οξέων λανολίνης με διαιθανολαμίνη
Czech: Sloučeniny lanolinových mastných kyselin s diethanolaminem
Slovak: zlúčeniny mastných kyselín lanolínu s dietanolamínom
Polish: Kwasy tłuszczowe lanoliny, związki z dietanolaminą
Hungarian: Zsírsavak, lanolin, dietanolaminnal alkotott vegyületek
Slovenian: Maščobne kisline, lanolin, spojine z dietanolaminom
Estonian: lanoliini rasvhapete ja dietanoolamiini ühendite segu
Latvian: Taukskābes, lanolīna, savienojumi ar dietanolamīnu
Lithuanian: riebalų rūgštys, lanolinas, junginiai su dietanolaminu
English: Lanthanum chloride, anhydrous
French: Chlorure de lanthane, anhydre
German: Lanthanchlorid, wasserfrei
Spanish: Cloruro de lantano, anhidro
Italian: Cloruro di lantanio, anidro
Portuguese: cloreto de lantano, anidro
Dutch: lanthaanchloride, anhydrisch
Danish: lanthanchlorid, vandfri
Swedish: lantanklorid, vattenfri
Finnish: lantaanikloridi, vedetön
Greek: άνυδρο χλωριούχο λανθάνιο
Czech: Chlorid lanthanitý, bezvodý
Slovak: bezvodý chlorid lantanitý
Polish: Bezwodny chlorek lantanu
Hungarian: Lantán-klorid, vízmentes
Slovenian: Lantanov klorid, brezvodni
Estonian: lantaankloriid, veevaba
Latvian: Lantāna hlorīds, bezūdens
Lithuanian: lantano chloridas, bevandenis
English: Pyridinium, 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxododecyl)oxy]ethyl]amino]ethyl]-, chloride
French: Chlorure de 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxododécyl)oxy]éthyl]amino]éthyl]pyridinium
German: Pyridinium, 1-[2-Oxo-2-[[2-[(1-oxododecyl)oxy]ethyl]amino]ethyl]-, Chlorid
Spanish: Piridinio, cloruro de 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxododecil)oxi]etil]amino]etil]-
Italian: Piridinio, 1-[2-osso-2-[[2-[(1-ossododecil)ossi]etil]ammino]etil]-, cloruro
Portuguese: 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxododecil)oxi]etil]amino]etil]piridínio, cloreto
Danish: pyridinium, 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxododecyl)oxy]ethyl]amino]ethyl]-, chlorid
Swedish: pyridinium, 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxododecyl)oxi]etyl]amino]etyl]-, klorid
Finnish: pyridinium, 1-[2-okso-2-[[2-[(1-oksododekyyli)oksi]etyyli]amino]etyyli]-, kloridi
Greek: χλωριούχο 1-[2-οξο-2-[[2-[(1-οξοδωδεκυλ)οξυ]αιθυλ]αμινο]αιθυλο]πυριδίνιο
Czech: 1-(N-[2-(dodekanoyloxy)ethyl]karbamoylmethyl)pyridinium-chlorid
Slovak: chlorid 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxododecyl)oxy]etyl]amino]etyl]pyridínia
Polish: Pirydynium, 1-[2-okso-2-[[2-[(1-oksododecylo)oksy]etyloamino]etyl]-, chlorek
Hungarian: Piridinium, 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxo-dodecil)-oxi]-etil]-amino]-etil]-, klorid
Slovenian: Piridinij, 1-[2-okso-2-[[2-[(1-oksododecil)oksi]etil]amino]etil]-, klorid
Estonian: 1-[2-okso-2-(2-[(1-oksododetsüül)oksü]etüülamino)etüül]-püridiiniumkloriid
Latvian: Piridīns, 1-[2-okso-2-[[2-[(1-oksododecil)oksi]etil]amino]etil]-, hlorīds
Lithuanian: piridinis, 1-[2-okso-2-[[2-[(1-oksododecil)oksi]etil]amino]etil]-, chloridas
English: Antimicrobial/antistatic
French: Agent antimicrobien/agent antistatique
German: Antimikrobiell/antistatisch
Spanish: Antimicrobiano/antiestático
Italian: Antimicrobico/antistatico
Portuguese: Antimicrobiano/antiestático
Dutch: Antimicrobieel/antistatisch
Danish: Antimikrobiel/antistatisk
Swedish: Antimikrobiell/antistatisk
Finnish: Antimikrobinen aine/antistaattinen aine
Greek: Αντιμικροβιακό/αντιστατικό
Czech: Antimikrobiální přísada/antistatická přísada
Slovak: Antimikrobiálna látka/antistatická látka
Polish: Przeciwdrobnoustrojowa/antystatyczna
Hungarian: Baktériumelleni szer/antisztatizáló szer
Slovenian: Protimikrobno sredstvo/antistatik
Estonian: Mikroobivastane aine/antistaatik
Latvian: Pretmikrobu viela/antistatiska viela
Lithuanian: Antimikrobinė medžiaga/antistatikas
English: Glycerides, lard mono-
French: Glycérides de saindoux, mono-
German: Schmalz-Monoglyceride
Spanish: Glicéridos, mono- de manteca de cerdo
Italian: Gliceridi, lardo mono-
Portuguese: glicéridos, mono-, banha
Dutch: glyceriden, varkensreuzel-mono-
Danish: glycerider, svinefedt-mono-
Swedish: glycerider, ister-, mono-
Finnish: glyseridit, sianihra, mono-
Greek: μονογλυκερίδια λαρδιού
Czech: Monoglyceridy vepřového sádla
Slovak: monoglyceridy mastných kyselín bravčového tuku
Polish: Glicerydy, smalec mono-
Hungarian: Gliceridek, sertészsír mono-
Slovenian: Gliceridi, maščobnih kislin svinjske masti, mono-
Estonian: monoglütseriidid searasvast
Latvian: Glicerīdi, cūku tauku, mono-
Lithuanian: gliceridai, taukai, mono-
English: Emulsifying/skin conditioning/viscosity controlling
French: Agent émulsifiant/entretien de la peau/agent de controle de la viscosite
German: Emulgierend/hautpflegend/viskositätsregelnd
Spanish: Emulsificante/acondicionador de la piel/controladores de viscosidad
Italian: Emulsionante/condizionante cutaneo/additivo reologico
Portuguese: Emulsionante/amaciador de pele/controlador de viscosidade
Dutch: Emulgator/huidverzorger/viscositeitregelaar
Danish: Emulgerende/hudbalsam/viskositetsregulerende
Swedish: Emulgerande/hudkonditionerande/viskositetsreglerande
Finnish: Emulgaattori/ihoa hoitava aine/viskositeetinsäätäjä
Greek: Γαλακτωματοποιητής/περιποίηση δέρματος/ρύθμιση ιξώδους
Czech: Emulgátor/pleťový kondicionér/regulátor viskozity
Slovak: Emulgátor/látka na zlepšenie kondície pokožky/regulátor viskozity
Polish: Emulgująca/odżywiająca skórę/regulująca lepkość
Hungarian: Emulgeáló szer/bőrkondicionáló anyag/viszkozitásszabályozó szer
Slovenian: Emulgator/nega kože/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Estonian: Emulgaator/nahapalsam/viskoossust reguleeriv aine
Latvian: Emulgators/ādu kondicionējoša viela/viskozitāti regulējoša viela
Lithuanian: Emulsiklis/odos kondicionavimo medžiaga/klampumo reguliavimo medžiaga
English: Glycerides, lard mono-, di- and tri-
French: Glycérides de saindoux, mono-, di- et tri-
German: Schmalz-Mono-, -Di- und -Triglyceride
Spanish: Glicéridos, mono-, di- y tri- de manteca de cerdo
Italian: Gliceridi, lardo mono-, di- e tri-
Portuguese: glicéridos, mono-, di- e tri-, banha
Dutch: glyceriden, varkensreuzel-mono-, ‐di- en ‐tri-
Danish: glycerider, svinefedt-mono-, di- og tri-
Swedish: glycerider, ister-, mono-, di- och tri-
Finnish: glyseridit, sianihra, mono-, di- ja tri-
Greek: μονο-, δι- και τρι-γλυκερίδια λαρδιού
Czech: Mono-, di- a triglyceridy vepřového sádla
Slovak: mono-, di- a triglyceridy mastných kyselín bravčového tuku
Polish: Glicerydy, smalec mono-, di- oraz tri-
Hungarian: Gliceridek, sertészsír mono-, di- és tri-
Slovenian: Gliceridi, maščobnih kislin svinjske masti, mono-, di- in tri-
Estonian: mono-, di- ja triglütseriidid searasvast
Latvian: Glicerīdi, cūku tauku, mono-, di- un tri-
Lithuanian: gliceridai, taukai, mono-, di- ir tri-
English: Larrea Divaricata Extract is an extract of the herb chaparral, Larrea divaricata, Zygophyllaceae
French: Larrea Divaricata Extract est un extrait de la plante herbacée, Larrea divaricata (chaparral), Zygophyllacées
German: Larrea Divaricata Extract ist ein Extrakt aus den Zweigspitzen des Kreosotostrauchs, Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Spanish: Extracto de planta entera de Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Italian: Il «Larrea Divaricata Extract» è un estratto dell'erba chaparral, Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Portuguese: Larrea Divaricata Extract é um extracto de Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Dutch: Larrea Divaricata Extract is een extract van de chaparral, Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Danish: Larrea Divaricata Extract er en ekstrakt af urten Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Swedish: Larrea Divaricata Extract är ett extrakt av Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Finnish: Larrea Divaricata Extract on Larrea divaricata, Zygophyllaceae – yrtistä saatava uute
Greek: το Larrea Divaricata Extract είναι εκχύλισμα της Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Czech: Larrea Divaricata Extract je výtažek získávaný z Larrea divaricata, Zygophyllaceae, kacibovité
Slovak: Larrea Divaricata Extract je výťažok z bylín stálezelených krovín, Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Polish: Larrea Divaricata Extract to wyciąg z ziela Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Hungarian: A larrea divaricata kivonat a Larrea divaricata, Zygophyllaceae gyógynövényből nyert kivonat
Slovenian: Larrea Divaricata Extract je ekstrakt zelišča Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Estonian: Larrea Divaricata Extract on Larrea divaricata, Zygophyllaceae, ürdist saadud ekstrakt
Latvian: Larrea Divaricata Extract ir ekstrakts no krūmāja auga Larrea divaricata (Zygophyllaceae)
Lithuanian: šakotųjų larėjų ekstraktas – larėjų, Larrea divaricata, Zygophyllaceae, žolių ekstraktas
English: Antioxidant/masking
French: Antioxydant/agent masquant
German: Antioxidant/maskierend
Spanish: Antioxidante/enmascarante
Italian: Antiossidante/coprente
Portuguese: Antioxidante/corrector de odor/gosto
Dutch: Antioxidant/maskeermiddel
Danish: Antioxidant/maskering
Swedish: Antioxiderande/maskerande
Finnish: Antioksidantti/hajua tai makua peittävä aine
Greek: Αντιοξειδωτικό/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Czech: Antioxidant/přísada k maskování pachu
Slovak: Antioxidant/latka na prekrytie vone a chuti
Polish: Przeciwutleniająca/maskująca
Hungarian: Antioxidáns/elfedő anyag
Slovenian: Antioksidant/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Estonian: Antioksüdant/varjeaine
Latvian: Antioksidants/maskējoša viela
Lithuanian: Antioksidatorius/kvapų ir skonio sugėriklis
English: Larrea Mexicana Extract is an extract of the herb chaparral, Larrea mexicana, Zygophyllaceae
French: Larrea Mexicana Extract est un extrait de la plante herbacée, Larrea mexicana (chaparral), Zygophyllacées
German: Larrea Mexicana Extract ist ein Extrakt aus den Zweigspitzen des Chaparrals, Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Spanish: Extracto de planta entera de Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Italian: Il «Larrea Mexicana Extract» è un estratto dell'erba chaparral, Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Portuguese: Larrea Mexicana Extract é um extracto de Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Dutch: Larrea Mexicana Extract is een extract van de creosootstruik, Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Danish: Larrea Mexicana Extract er en ekstrakt af urten Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Swedish: Larrea Mexicana Extract är ett extrakt av Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Finnish: Larrea Mexicana Extract on, Larrea mexicana, Zygophyllaceae – yrtistä saatava uute
Greek: το Larrea Mexicana Extract είναι εκχύλισμα της Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Czech: Larrea Mexicana Extract je výtažek získávaný z Larrea mexicana, Zygophyllaceae, kacibovité
Slovak: Larrea Mexicana Extract je výťažok z bylín stálezelených krovín, Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Polish: Larrea Mexicana Extract to wyciąg z ziela Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Hungarian: A larrea mexicana kivonat a Larrea mexicana, Zygophyllaceae gyógynövényből nyert kivonat
Slovenian: Larrea Mexicana Extract je ekstrakt zelišča Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Estonian: Larrea Mexicana Extract on Larrea mexicana, Zygophyllaceae, ürdist saadud ekstrakt
Latvian: Larrea Mexicana Extract ir ekstrakts no Larrea mexicana (Zygophyllaceae)
Lithuanian: meksikinių larėjų ekstraktas – larėjų, Larrea mexicana, Zygophyllaceae, žolių ekstraktas
English: Viscosity controlling/masking
French: Agent de controle de la viscosite/agent masquant
German: Viskositätsregelnd/maskierend
Spanish: Controladores de viscosidad/enmascarante
Italian: Additivo reologico/coprente
Portuguese: Controlador de viscosidade/corrector de odor/gosto
Dutch: Viscositeitregelaar/maskeermiddel
Danish: Viskositetsregulerende/maskering
Swedish: Viskositetsreglerande/maskerande
Finnish: Viskositeetinsäätäjä/hajua tai makua peittävä aine
Greek: Ρύθμιση ιξώδους/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Czech: Regulátor viskozity/přísada k maskování pachu
Slovak: Regulátor viskozity/látka na prekrytie vône a chuti
Polish: Regulująca lepkość/maskująca
Hungarian: Viszkozitásszabályozó szer/elfedő anyag
Slovenian: Sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Estonian: Viskoossust reguleeriv aine/varjeaine
Latvian: Viskozitāti regulējoša viela/maskējoša viela
Lithuanian: Klampumo reguliavimo medžiaga/kvapų ir skonio sugėriklis