English: Decisions of 28 November 2000, SG(2000) D/108799 (Aid N 226/2000), 13 March 2001, SG(2001) D 286857 (Aid N 729/a/2000), 28 February 2001 SG(2001) D/286508 and 4 August 2000, SG(2000) D/105958.
French: Décisions du 28 novembre 2000, SG(2000) D/108799 (Aide N 226/2000), du 13 mars 2001, SG(2001) D 286857 (Aide N 729/a/2000), du 28 février 2001 SG(2001) D/286508 et du 4 août 2000, SG(2000) D/105958.
German: Entscheidungen SG(2000) D/108799 vom 28. November 2000 (Beihilfe Nr. N 226/2000), SG(2001) D 286857 vom 13. März 2001 (Beihilfe Nr. N 729/a/2000), SG(2001) D/286508 vom 28. Februar 2001 und SG(2000) D/105958 vom 4. August 2000.
Spanish: Decisiones de 28 de noviembre de 2000, SG(2000) D/108799 (Ayuda N 226/2000); de 13 de marzo de 2001, SG(2001) D 286857 (Ayuda N 729/a/2000); de 28 de febrero de 2001 SG(2001) D/286508; y de 4 de agosto de 2000, SG(2000) D/105958.
Italian: Decisioni del 28 novembre 2000, SG(2000) D/108799 (Aiuto N 226/2000), del 13 marzo 2001, SG(2001) D 286857 (Aiuto N 729/a/2000), del 28 febbraio 2001 SG(2001) D/286508 e del 4 agosto 2000, SG(2000) D/105958.
Portuguese: Decisões de 28 de Novembro de 2000, SG(2000) D/108799 (Auxílio N 226/2000), de 13 de Março de 2001, SG(2001) D/286857 (Auxílio N 729/a/2000), de 28 de Fevereiro de 2001, SG(2001) D/286508, e de 4 de Agosto de 2000, SG(2000) D/105958.
Dutch: Beschikkingen van 28 november 2000, SG(2000) D/108799 (Steunmaatregel N 226/2000), 13 maart 2001, SG(2001) D 286857 (Steunmaatregel N 729/a/2000), 28 februari 2001 SG(2001) D/286508 en 4 augustus 2000, SG(2000) D/105958.
Danish: Beslutninger af 28.11.2000, SG(2000) D/108799 (støtte nr. 226/2000), af 13.3.2001, SG(2001) D 286857 (støtte nr. 729/a/2000), af 28.2.2001 SG(2001) D/286508 og af 4.8.2000, SG(2000) D/105958.
Swedish: Beslut SG(2000) D/108799 (stöd N 226/2000) av den 28 november 2000, beslut SG(2001) D 286857 (stöd N 729/a/2000) av den 13 mars 2001, beslut SG(2001) D/286508 av den 28 februari 2001 och beslut SG(2000) D/105958 av den 4 augusti.
Finnish: Päätökset SG(2000) D/108799, 28.11.2000, (tuki nro N 226/2000), SG(2001) D 286857, 13.3.2001, (tuki nro N 729/a/2000), SG(2001) D/286508, 28.2.2001 ja SG(2000) D/105958, 4.8.2000.
Greek: Αποφάσεις της 28ης Νοεμβρίου 2000, SG(2000) D/108799 (Ενίσχυση N 226/2000), της 13ης Μαρτίου 2001, SG(2001) D 286857 (Ενίσχυση N 729/a/2000), της 28ης Φεβρουαρίου 2001 SG(2001) D/286508 και της 4ης Αυγούστου 2000, SG(2000) D/105958.
Czech: Rozhodnutí ze dne 28. listopadu 2000, SG(2000) D/108799 (Podpora N 226/2000), ze dne 13. března 2001, SG(2001) D 286857 (Podpora N 729/a/2000), ze dne 28. února 2001 SG(2001) D/286508 a ze dne 4. srpna 2000, SG(2000) D/105958.
Slovak: Rozhodnutia z 28. novembra 2000 SG (2000) D/108799 (Pomoc N 226/2000), z 13. marca 2001, SG (2001) D 286857 (Pomoc N 729/a/2000), z 28. februára 2001 SG (2001) D/286508 a zo 4. augusta 2000, SG (2000) D/105958.
Polish: Decyzje z dnia 28 listopada 2000 r., SG(2000) D/108799 (Pomoc nr 226/2000), z dnia 13 marca 2001 r., SG(2001) D 286857 (Pomoc nr 729/a/2000), z dnia 28 lutego 2001 SG(2001) D/286508 i z dnia 04 sierpnia 2000 r. SG(2000) D/105958.
Hungarian: november 28-i SG(2000) D/108799 (Támogatás N 226/2000), 2001. március 13-i SG(2001) D 286857 (Támogatás N 729/a/2000), 2001. február 28-i SG(2001) D/286508 és 2000. augusztus 4-i SG(2000) D/105958 határozat.
Slovenian: Odločbe z dne 28 novembra 2000, SG(2000) D/108799 (Pomoč N 226/2000), z dne 13. marca 2001, SG(2001) D/286857 (Pomoč N 729/a/2000), z dne 28. februarja 2001 SG(2001) D/286508 in z dne 4. avgusta 2000, SG(2000) D/105958.
Estonian: novembri 2000. aasta otsused, SG(2000) D/108799 (Abi nr 226/2000), 13. märts 2001, SG(2001) D 286857 (Abi nr 729/a/2000), 28. veebruar 2001 SG(2001) D/286508 ja 4. august 2000, SG(2000) D/105958.
Latvian: Lēmums 2000. gada 28. novembrī SG(2000) D/108799 (atbalsts N 226/2000), 2001. gada 13. marta Lēmums SG(2001) D 286857 (atbalsts N 729/a/2000), 2001. gada 28. februāra Lēmums SG(2001) D/286508 un 2000. gada 4. augusta Lēmums SG(2000) D/105958.
Lithuanian: 2000 m. lapkričio 28 d. nutarimai SG(2000) D/108799 (Pagalba N 226/2000), 2001 m. kovo 13 d. SG(2001) D 286857 (Pagalba N 729/a/2000), 2001 m. vasario 28 d. SG(2001) D/286508 ir 2000 m. rugpjūčio 4 d. SG(2000) D/105958.