English: Television advertising expenditure as share of GDP were high in the southern countries as Portugal (6,66 ‰), Greece (4,04 ‰), Italy (3,22 ‰), and Spain (3,21 ‰).
French: Aux Pays-Bas (23 %), en Finlande (24 %), en Autriche (26 %) et en Irlande (26 %), au contraire, les chiffres étaient inférieurs à ce qu'ils sont au Danemark. Les chiffres suédois étaient analogues à ceux du Danemark.
German: Der Anteil der Fernsehwerbungsausgaben am BIP war in den südlichen Ländern wie Portugal (6,66 ‰), Griechenland (4,04 ‰), Italien (3,22 ‰) und Spanien (3,21 ‰) hoch.
Spanish: El porcentaje del coste publicitario televisivo en el PNB fue elevado en países del sur como Portugal (6,66 ‰), Grecia (4,04 ‰), Italia (3,23 ‰) y España (3,21 ‰).
Italian: La percentuale delle spese per la pubblicità televisiva rispetto al PNL era elevata negli Stati membri del Sud europeo: Portogallo (6,66 ‰), Grecia (4,04 ‰), Italia (3,22 ‰), Spagna (3,21 ‰).
Portuguese: A percentagem dos custos publicitários televisivos no PIB foi elevada em países do Sul como Portugal (6,66 ‰), Grécia (4,04 ‰), Itália (3,22 ‰) e Espanha (3,21 ‰).
Dutch: Het aandeel van de uitgaven voor televisiereclame in het BNP was hoog in zuidelijke landen als Portugal (6,66 %), Griekenland (4,04 %), Italië (3,22 %) en Spanje (3,21 %).
Danish: Tv-reklameudgifternes andel af BNP var høj i de sydlige lande som Portugal (6,66 ‰), Grækenland (4,04 ‰), Italien (3,22 ‰) og Spanien (3,21 ‰).
Swedish: TV-reklamutgifternas andel av BNP var hög i sydliga länder som Portugal (6,66 ‰), Grekland (4,04 ‰), Italien (3,22 ‰) och Spanien (3,21 ‰).
Finnish: Tv-mainoskulujen osuus suhteessa BKT:hen oli korkea eteläisissä maissa, kuten Portugalissa (6,66 ‰), Kreikassa (4,04 ‰), Italiassa (3,22 ‰) ja Espanjassa (3,21 ‰).
Greek: Οι δαπάνες για τηλεοπτική διαφήμιση ως τμήμα του ΑΕΠ ήσαν υψηλές στις χώρες του Νότου: Πορτογαλία (6,66 ‰), Ελλάδα (4,04 ‰), Ιταλία (3,22 ‰) και Ισπανία (3,21 ‰).
Czech: Ale v Nizozemí (23 %), Finsku (24 %), Rakousku (26 %) a Irsku (26 %) se ukázalo, že tato procentní hodnota je nižší než v Dánsku. Procentní hodnota ve Švédsku odpovídá Dánsku.
Slovak: Podiel výdavkov za televíznu reklamu z HDP bol najvyšší v južných krajinách, ako Portugalsku (6,66 ‰), Grécku (4,04 ‰), Taliansku (3,22 ‰) a Španielsku (3,21 ‰).
Polish: Podział wydatków na reklamę telewizyjną z dochodu krajowego brutto był wyższy niż w krajach południowych, np. Portugalia (6,66 ‰), Grecja (4,04 ‰), Włochy (3,22 ‰) oraz Hiszpania (3,21 ‰).
Hungarian: A déli országokban a tévéreklámokra fordított kiadások részesedése igen magas volt a bruttó nemzeti termékben: Portugália (6,66 ‰), Görögország (4,04 ‰), Olaszország (3,22 ‰) és Spanyolország (3,21 ‰).
Slovenian: Izdatki za televizijsko oglaševanje kot delež BDP so bili visoki v južnih državah, kot so Portugalska ((6,66 ‰), Grčija ((4,04 ‰), Italija ((3,22 ‰) in Španija ((3,21 ‰).
Estonian: Telereklaamikulude osa SKTst oli suur sellistes lõunapoolsetes maades nagu Portugal (6,66 ‰), Kreeka (4,04 ‰), Itaalia (3,22 ‰) ja Hispaania (3,21 ‰).
Latvian: Bet Nīderlandes (23 %), Somijas (24 %), Austrijas (26 %) un Īrijas (26 %) šie rādītāji atradās zemāk par Dāniju. Zviedrijas rādītāji līdzinājās Dānijas rādītājiem.
Lithuanian: Televizijos reklamos išlaidų BVP dalis buvo didelė pietinėse šalyse, pavyzdžiui, Portugalijoje (6,66 ‰), Graikijoje (4,04 ‰), Italijoje (3,22 ‰) ir Ispanijoje (3,21 ‰).