FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Acetic acid, ethenyl ester, polymer with 1-ethenyl-2-pyrrolidinone
French: Polymère de la 1-éthényl-2-pyrrolidinone et de l'ester éthénylique de l'acide acétique
German: Essigsäure, Ethenylester, Polymer mit 1-Ethenyl-2-pyrrolidinon
Spanish: ácido acético, éster etenílico, polímero con 1-etenil-2-pirrolidinona
Italian: Acido acetico, etenil estere, polimero con 1-etenil-2-pirrolidinone
Portuguese: ácido acético, éster etenílico, polímero com 1-etenil-2-pirrolidinona
Dutch: azijnzuur, ethenylester, polymeer met 1-ethenyl-2-pyrrolidinon
Danish: ethansyre, ethenylester, polymer med 1-ethenyl-2-pyrrolidinon
Swedish: ättiksyra, vinylester, polymer med 1-vinyl-2-pyrrolidinon
Finnish: etikkahappo, etenyyliesteri, polymeeri 1-etenyyli-2-pyrrolidinonin kanssa
Greek: πολυμερές οξικού βινυλεστέρα με 1-βινυλο-2-πυρρολιδινόνη
Czech: Kopolymer vinylacetátu a 1-vinyl-2-pyrrolidonu
Slovak: kopolymér vinylacetátu s 1-vinyl-2-pyrolidinónom
Polish: Kwas octowy, ester etenylowy, polimer z 1-etenylo-2-pirolidynonem
Hungarian: Ecetsav, etenil-észter, 1-etenil-2-pirolidinonnal alkotott polimer
Slovenian: Ocetna kislina, etenil ester, polimer z 1-etenil-2-pirolidinonom
Estonian: äädikhappe etenüülestri ja 1-etenüül-2-pürrolidinooni kopolümeer
Latvian: Etiķskābe, etenilesteris, polimērs ar 1-etenil-2-pirolidinonu
Lithuanian: acto rūgštis, etenilesteris, polimeras su 1-etenil-2-pirolidinonu
English: Butanedioic acid, methylene-, polymer with ethenyl acetate and 1-ethenyl-2-pyrrolidinone
French: Polymère de l'acide méthylènebutanedioïque, de l'acétate d'éthényle et de la 1-éthényl-2-pyrrolidinone
German: Butandisäure, Methylen-, Polymer mit Ethenylacetat und 1-Ethenyl-2-pyrrolidinon
Spanish: ácido butanodioico, metilen-, polímero con acetato de etenilo y 1-etenil-2-pirrolidinona
Italian: Acido butandioico, metilen-, polimero con etenil acetato e 1-etenil-2-pirrolidinone
Portuguese: ácido metilenobutanodióico, polímero com acetato de etenilo e 1-etenil-2-pirrolidinona
Dutch: butaandizuur, methyleen-, polymeer met ethenylacetaat en 1-ethenyl-2-pyrrolidinon
Danish: butandisyre, methylen-, polymer med ethenylacetat og 1-ethenyl-2-pyrrolidinon
Swedish: butandisyra, metylen-, polymer med vinylacetat och 1-vinyl-2-pyrrolidinon
Finnish: butaanidihappo, metyleeni-, polymeeri etenyyliasetaatin ja 1-etenyyli-2-pyrrolidinonin kanssa
Greek: πολυμερές μεθυλενο-βουτανοδιοϊκού οξέος με οξικό βινύλιο και 1-βινυλο-2-πυρρολιδινόνη
Czech: Kopolymer vinylacetátu, 1-vinyl-2-pyrrolidonu a methylidenbutandiové kyseliny
Slovak: kopolymér kyseliny metylénbutándiovej s vinylacetátom a 1-vinyl-2-pyrolidinónom
Polish: Kwas bursztynowy, metyleno-, polimer z octanem etylu i 1-etenylo-2-pirolidynonem
Hungarian: Butándisav, metilén-, etenilacetáttal és 1-etenil-2-pirolidinonnal alkotott polimer
Slovenian: Butandiojska kislina, metilen-, polimer z etenil acetatom in 1-etenil-2-pirolidinonom
Estonian: metüleenbutaandihappe, etenüülatsetaadi ja 1-etenüül-2-pürrolidinooni kopolümeer
Latvian: Butāndiskābe, metilēn-, polimērs ar etenilacetātu un 1-etenil-2-pirolidinonu
Lithuanian: butano dirūgštis, metilen-, polimeras su etenilacetatu ir 1-etenil-2-pirolidinonu
English: Antistatic/film forming/viscosity controlling/hair fixing
French: Agent antistatique/agent filmogène/agent de contrôle de la viscosité/fixateur capillaire
German: Antistatisch/filmbildend/viskositätsregelnd/haarfixierend
Spanish: Antiestático/formadores de película/controladores de viscosidad/fijadores capilares
Italian: Antistatico/filmogeno/additivo reologico/fissante per capelli
Portuguese: Antiestático/agente filmogénico/controlador de viscosidade/agente fixante para o cabelo
Dutch: Antistatisch/filmvormer/viscositeitregelaar/haarversteviger
Danish: Antistatisk/filmdannelse/viskositetsregulerende/hårfiksering
Swedish: Antistatisk/filmbildande/viskositetsreglerande/hårfixerande
Finnish: Antistaattinen aine/kalvonmuodostaja/viskositeetinsäätäjä/hiuksia kiinnittävä aine
Greek: Αντιστατικό/σχηματισμός υμενίων/ρύθμιση ιξώδους/σταθεροποίηση χτενίσματος
Czech: Antistatická přísada/filmotvorná přísada/regulátor viskozity/vlasový fixatér
Slovak: Antistatická látka/filmotvorná látka/regulátor viskozity/látka na fixáciu vlasov
Polish: Antystatyczna/błonotwórcza/regulująca lepkość/utrwalająca fryzurę
Hungarian: Antisztatizáló szer/filmképző anyag/viszkozitásszabályozó szer/hajfixáló anyag
Slovenian: Antistatik/filmogeno sredstvo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/utrjevalec za lase
Estonian: Antistaatik/kelmetekiti/viskoossust reguleeriv aine/juuksefiksaator
Latvian: Antistatiska viela/pārklājumu veidojoša viela/viskozitāti regulējoša viela/matus fiksējoša viela
Lithuanian: Antistatikas/plėvėdaris/klampumo reguliavimo medžiaga/plaukų fiksatorius
English: 1-Ethenyl-2-pyrrolidinone, polymer with 1-Ethenylhexahydro-2H-azepin-2-one, N-(3-dimethylaminopropyl)-2-propenamide, 2-propenoic acid and methyl 2-propenoate
French: Polymère de la 1-éthényl-2-pyrrolidinone, de la 1-éthénylhexahydro-2H-azépine-2-one, du N-(3-diméthylaminopropyl)-2-propénamide, de l'acide 2-propénoïque et du 2-propénoate de méthyle
German: 1-Ethenyl-2-pyrrolidinon, Polymer mit 1-Ethenylhexahydro-2H-azepin-2-on, N-(3-Dimethylaminopropyl)-2-propenamid, 2-Propensäure und Methyl-2-propenoat
Spanish: 1-etenil-2-pirrolidinona, polímero con 1-etenilhexahidro-2H-azepin-2-ona, N-(3-dimetilaminopropil)-2-propenamida, ácido 2-propenoico y 2-propenoato de metilo
Italian: 1-etenil-2-pirrolidinone, polimero con 1-etenilesaidro-2H-azepin-2-one, N-(3-dimetilamminopropil)-2-propenammide, acido 2-propenoico e 2-propenoato di metile
Portuguese: 1-etenil-2-pirrolidinona, polímero com 1-etenil-hexa-hidro-2H-azepina-2-ona, N-(3-dimetilaminopropil)-2-propenamida, ácido 2-propenóico e 2-propenoato de metilo
Dutch: 1-ethenyl-2-pyrrolidinon, polymeer met 1-ethenylhexahydro-2H-azepin-2-on, N-(3-dimethylaminopropyl)-2-propeenamide, 2-propeenzuur en methyl-2-propenoaat
Danish: 1-ethenyl-2-pyrrolidinon, polymer med 1-ethenylhexahydro-2H-azepin-2-on, N-(3-dimethylaminopropyl)-2-propenamid, 2-propensyre og methyl-2-propenoat
Swedish: 1-vinyl-2-pyrrolidinon, polymer med 1-vinylhexahydro-2H-azepin-2-on, N-(3-dimetylaminopropyl)-2-propenamid, 2-propensyra och metyl-2-propenoat
Finnish: 1-etenyyli-2-pyrrolidinoni, polymeeri 1-etenyyliheksahydro-2H-atsepin-2-onin, N-(3-dimetyyliaminopropyyli)-2-propenamidin, 2-propeenihapon ja metyyli-2-propenoaatin kanssa
Greek: πολυμερές 1-βινυλο-2-πυρρολιδινόνης με 1-βινυλο-εξαϋδρο-2Η-αζεπιν-2-όνη, Ν-(3-διμεθυλαμινοπροπυλο)-2-προπεναμίδιο, 2-προπενοϊκό οξύ και 2-προπενοϊκό μεθύλιο
Czech: Kopolymer 1-vinyl-2-pyrrolidonu, 1-ethenylhexahydro-2H-azepin-2-onu, N-(3-dimethylaminopropyl)-2-propenamidu, 2-propenové kyseliny a methyl-2-propenoátu
Slovak: kopolymér 1-vinyl-2-pyrolidinónu s 1-vinylhexahydro-2H-azepín-2-ónom, N-(3-dimetylaminopropyl)-2-propénamidom, kyselinou 2-propénovou a metyl-2-propenoátom
Polish: 1-Etenylo-2-pirolidynon, polimer z 1-etenyloheksahydro-2H-azepin-2-onem, N-(3-dimetyloaminopropylo)-2-propenamidem, kwasem 2-akrylowym i metylo-2-akrylan
Hungarian: 1-Etenil-2-pirolidinon, 1-etenil-hexahidro-2H-azepin-2-onnal, N-(3-dimeti-lamino-propil)-2-propénamiddal, 2-propénsavval és metil-2-propenoáttal alkotott polimer
Slovenian: 1-etenil-2-pirolidinon, polimer z 1-etenilheksahidro-2H-azepin-2-on, N-(3-dimetilaminopropil)-2-propenamidom, 2-propenojsko kislino in metil 2-propenoatom
Estonian: 1-etenüül-2-pürrolidinooni, 1-etenüülheksahüdro-2H-asepiin–2-ooni, N-(3-dimetüülaminopropüül)-2-propeenamiidi, 2-propeenhappe ja metüül-2-propenaadi kopolümeer
Latvian: 1-etenil-2-pirolidinons, polimērs ar 1-etenilheksahidro-2H-azepīn-2-onu, N-(3-dimetilaminopropil)-2-propēnamīdu, 2-propēnskābi un metil-2-propenoātu
Lithuanian: 1-etenil-2-pirolidinonas, polimeras su 1-etenilheksahidro-2H-azepin-2-onu N-(3-dimetilaminopropil)-2-propenamidu, 2-propeno rūgštimi ir metil-2-propenoatu
English: 2-pyrrolidinone, 1-ethenyl-, homopolymer, compd. with iodine
French: Composé d'iode et de l'homopolymère de la 1-éthényl-2-pyrrolidinone
German: 2- Pyrrolidinon, 1-Ethenyl-, Homopolymer, Verbindung mit Iod
Spanish: 2-pirrolidinona, 1-etenil-, homopolímero, compuesto con yodo
Italian: 2-pirrolidinone, 1-etenil-, omopolimero, composto con iodio
Portuguese: 1-etenil-2-pirrolidinona, homopolímero, composto com iodo
Dutch: 2-pyrrolidinon, 1-ethenyl-, homopolymeer, verbinding met jood
Danish: 2-pyrrolidinon, 1-ethenyl-, homopolymer, forbindelse med iod
Swedish: 2-pyrrolidinon, 1-vinyl-, homopolymer, förening med jod
Finnish: 2-pyrrolidinoni, 1-etenyyli-, homopolymeeri, yhdiste jodin kanssa
Greek: ένωση ομοπολυμερούς 1-βινυλο-2-πυρρολιδινόνης με ιώδιο
Czech: Sloučenina homopolymeru 1-vinyl-2-pyrrolidonu s jodem
Slovak: homopolymér zlúčeniny 1-vinyl-2-pyrolidinónu s jódom
Polish: 2-pirolidynon, 1-etenylo-, homopolimer, związek z jodem
Hungarian: 2-Pirolidinon, 1-etenil-, homopolimer, jóddal alkotott vegyület
Slovenian: 2-pirolidinon, 1-etenil-, homopolimer, spojina z jodom
Estonian: 1-etenüül-2-pürrolidinooni homopolümeeri ühend joodiga
Latvian: 2-pirolidinons, 1-etenil-, homopolimērs, savienojums ar jodu
Lithuanian: 2-pirolidinonas, 1-etenil-, homopolimeras, junginys su jodu
English: 2,6-Pyridinedimethanol, bis(methylcarbamate) (ester)
French: Pyridinediméthanol-2,6, bis(méthylcarbamate) (ester)
German: 2,6-Pyridindimethanol, Bis(methylcarbamat) (Ester)
Spanish: 2,6-piridindimetanol, bis(metilcarbamato) (éster)
Italian: 2,6-piridindimetanolo, bis(metilcarbammato) (estere)
Portuguese: piricarbato
Dutch: 2,6-pyridinedimethanol, bis(methylcarbamaat) (ester)
Danish: 2,6-pyridindimethanol, bis(methylcarbamat) (ester)
Swedish: 2,6-pyridindimetanol, bis(metylkarbamat) (ester)
Finnish: 2,6-pyridiinidimetanoli, bis(metyylikarbamaatti) (esteri)
Greek: δις(μεθυλοκαρβαμιδική) 2,6-πυριδινοδιμεθανόλη (εστέρας)
Czech: 2,6-Pyridindimethanol-bis(methylkarbamát) (ester)
Slovak: bis(metylkarbamát)ester pyridín-2,6-dimetanolu
Polish: 2,6-Pirydynodimetanol, bis(metylokarbaminian) (ester)
Hungarian: 2,6-Piridin-dimetanol, bisz(metilkarbamát) (észter)
Slovenian: 2,6-piridindimetanol, bis(metilkarbamat) (ester)
Estonian: 2,6-püridiindimetanoolbis(metüülkarbamaat) (ester)
Latvian: 2,6-piridīndimetanols, bis(metilkarbamāts) (esteris)
Lithuanian: 2,6-piridindimetanolis, bis(metilkarbamato)(esteris)
English: Pyridoxal 5'-(dihydrogen phosphate)
French: 5'-dihydrogénophosphate de pyridoxal.
German: Pyridoxal-5'-(dihydrogenphosphat)
Spanish: 5'-dihidrogenofosfato de piridoxal
Italian: 5'-(diidrogeno fosfato) di piridossale
Portuguese: piridoxal 5'-(di-hidrogenofosfato)
Dutch: pyridoxal-5'-(dihydrogeenfosfaat)
Danish: pyridoxal-5'-(dihydrogenphosphat)
Swedish: pyridoxal-5'-(divätefosfat)
Finnish: pyridoksaali-5'-(divetyfosfaatti)
Greek: 5'-(διυδρογονοφωσφορική) πυριδοξάλη
Czech: Pyridoxal-5'-(dihydrogen fosfát)
Slovak: pyridoxal-5'-(dihydrogenfosfát)
Polish: 5'-(Diwodorofosforan) pirydoksalu
Hungarian: Piridoxál-5'-(dihidrogénfoszfát)
Slovenian: Piridoksal 5'-(dihidrogen fosfat)
Estonian: püridoksaal-5'-(divesinikfosfaat)
Latvian: Piridoksal-5'-(dihidrogēnfosfāts)
Lithuanian: piridheksaoksal-5'-(divandenilio fosfatas)
English: 3,4-Pyridinedimethanol, 5-hydroxy-6-methyl-
French: 5-hydroxy-6-méthyl-3,4-pyridinediméthanol
German: 3,4-Pyridindimethanol, 5-Hydroxy-6-methyl-
Spanish: 3,4-piridindimetanol, 5-hidroxi-6-metil-
Italian: 3,4-piridindimetanolo, 5-idrossi-6-metil-
Portuguese: 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridinadimetanol
Danish: 3,4-pyridindimethanol, 5-hydroxy-6-methyl-
Swedish: 3,4-pyridindimetanol, 5-hydroxi-6-metyl-
Finnish: 3,4-pyridiinidimetanoli, 5-hydroksi-6-metyyli-
Greek: 5-υδροξυ-6-μεθυλο-3,4-πυριδινοδιμεθανόλη
Czech: 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanol
Slovak: 5-hydroxy-6-metylpyridín-3,4-dimetanol
Polish: 3,4-Pirydynodimetanol, 5-hydroksy-6-metylo-
Hungarian: 3,4-Piridin-dimetanol, 5-hidroxi-6-metil-
Slovenian: 3,4-piridindimetanol, 5-hidroksi-6-metil-
Estonian: 5-hüdroksü-6-metüül-3,4-püridiindimetanool
Latvian: 3,4-piridīndimetanols, 5-hidroksi-6-metil-
Lithuanian: 3,4-piridindimetanolis, 5-hidroksi-6-metil-
English: 3,4-pyridinedimethanol, 5-hydroxy-6-methyl-, 3,4-dioctanoate
French: 3,4-dioctanoate de 5-hydroxy-6-méthyl-3,4-pyridinediméthanol
German: 3,4-Pyridindimethanol, 5-Hydroxy-6-methyl-, 3,4-Dioctanoat
Spanish: 3,4-piridindimetanol, 5-hidroxi-6-metil-, 3,4-dioctanoato
Italian: 3,4-piridindimetanolo, 5-idrossi-6-metil-, 3,4-diottanoato
Portuguese: 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridinadimetanol, 3,4-dioctanoato
Dutch: 3,4-pyridinedimethanol, 5-hydroxy-6-methyl-, 3,4-dioctanoaat
Danish: 3,4-pyridindimethanol, 5-hydroxy-6-methyl-, 3,4-dioctanoat
Swedish: 3,4-pyridindimetanol, 5-hydroxi-6-metyl-, 3,4-dioktanoat
Finnish: 3,4-pyridiinidimetanoli, 5-hydroksi-6-metyyli-, 3,4-dioktanoaatti
Greek: 3,4-διοκτανοϊκή 5-υδροξυ-6-μεθυλο-3,4-πυριδινοδιμεθανόλη
Czech: 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanol-3,4-dioktanoát
Slovak: 5-hydroxy-6-metylpyridín-3,4-dimetyl-3,4-dioktanoát
Polish: 3,4-Pirydynodimetanol, 5-hydroksy-6-metylo-, 3,4-dioktanian
Hungarian: 3,4-Piridin-dimetanol, 5-hidroxi-6-metil-, 3,4-dioktanoát
Slovenian: 3,4-piridindimetanol, 5-hidroksi-6-metil-, 3,4-dioktanoat
Estonian: 5-hüdroksü-6-metüül-3,4-püridiindimetanool, 3,4-dioktanaat
Latvian: 3,4-piridīndimetanols, 5-hidroksi-6-metil-, 3,4-dioktanoāts
Lithuanian: 3,4-piridindimetanolis, 5-hidroksi-6-metil-, 3,4-dioktanoatas
English: Dodecanoic acid, 3,4-diester with 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridinedimethanol
French: Acide dodécanoïque, 3,4-diester avec 5-hydroxy-6-méthyl-3,4-pyridinediméthanol
German: Dodecansäure, 3,4-Diester mit 5-Hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanol
Spanish: ácido dodecanoico, 3,4-diéster con 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridindimetanol
Italian: Acido dodecanoico, 3,4-diestere con 5-idrossi-6-metil-3,4-piridindimetanolo
Portuguese: ácido dodecanóico, 3,4-diéster de 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridinadimetanol
Dutch: dodecaanzuur, 3,4-diester met 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridinedimethanol
Danish: dodecansyre, 3,4-diester med 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanol
Swedish: dodekansyra, 3,4-diester med 5-hydroxi-6-metyl-3,4-pyridindimetanol
Finnish: dodekaanihappo, 3,4-diesteri 5-hydroksi-6-metyyli-3,4-pyridiinidimetanolin kanssa
Greek: 3,4-διεστέρας του δωδεκανοϊκού οξέος με 5-υδροξυ-6-μεθυλο-3,4-πυριδινοδιμεθανόλη
Czech: 3,4-diester dodekanové kyseliny s 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanolem
Slovak: 3,4-diester kyseliny dodekánovej s 5-hydroxy-6-metylpyridín-3,4-dimetanolom
Polish: Kwas dodekanowy, 3,4-diester z 5-hydroksy-6-metylo-3,4-pirydynodimetanolem
Hungarian: Dodekánsav, 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridin-dimetanollal alkotott 3,4-diészter
Slovenian: Dodekanojska kislina, 3,4-diester s 5-hidroksi-6-metil-3,4-piridindimetanolom
Estonian: dodekaanhappe ja 5-hüdroksü-6-metüül-3,4-püridiindimetanooli 3,4-diester
Latvian: Dodekānskābe, 3,4-diesteris ar 5-hidroksi-6-metil-3,4-piridīndimetanolu
Lithuanian: dodekano rūgštis, 5-hidroksi-6-metil-3,4-piridindimetanolio 3,4-diesteris
English: Octenoic acid, 3,4-diester with 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridinedimethanol
French: Acide octénoïque, 3,4-diester avec 5-hydroxy-6-méthyl-3,4-pyridinediméthanol
German: Octensäure, 3,4-Diester mit 5-Hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanol
Spanish: ácido octenoico, 3,4-diéster con 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridindimetanol
Italian: Acido ottenoico, 3,4-diestere con 5-idrossi-6-metil-3,4-piridindimetanolo
Portuguese: ácido octenóico, 3,4-diéster de 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridinadimetanol
Dutch: octeenzuur, 3,4-diester met 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridinedimethanol
Danish: octensyre, 3,4-diester med 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanol
Swedish: oktensyra, 3,4-diester med 5-hydroxi-6-metyl-3,4-pyridindimetanol
Finnish: okteenihappo, 3,4-diesteri 5-hydroksi-6-metyyli-3,4-pyridiinidimetanolin kanssa
Greek: 3,4-διεστέρας του οκτενοϊκού οξέος με 5-υδροξυ-6-μεθυλο-3,4-πυριδινοδιμεθανόλη
Czech: 3,4-diester oktenové kyseliny s 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanolem
Slovak: 3,4-diester kyseliny okténovej s 5-hydroxy-6-metylpyridín-3,4-dimetanolom
Polish: Kwas oktanianowy, 3,4-diester z 5-hydroksy-6-metylo-3,4-pirydynodimetanolem
Hungarian: Okténsav, 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridin-dimetanollal alkotott 3,4-diészter
Slovenian: Oktenojska kislina, 3,4-diester s 5-hidroksi-6-metil-3,4-piridindimetanolom
Estonian: okteenhappe ja 5-hüdroksü-6-metüül-3,4-püridiindimetanooli 3,4-diester
Latvian: Oktēnskābe, 3,4-diesteris ar 5-hidroksi-6-metil-3,4-piridīndimetanolu
Lithuanian: okteno rūgštis, 5-hidroksi-6-metil-3,4-piridindimetanolio 3,4-diesteris
English: Palmitic acid, diester with 5-hydroxy-6-methylpyridine-3,4-dimethanol
French: Acide palmitique, diester avec 5-hydroxy-6-méthylpyridine-3,4-diméthanol.
German: Palmitinsäure, Diester mit 5-Hydroxy-6-methylpyridin-3,4-dimethanol
Spanish: ácido palmítico, diéster con 5-hidroxi-6-metilpiridina-3,4-dimetanol
Italian: Acido palmitico, diestere con 5-idrossi-6-metilpiridina-3,4-dimetanolo
Portuguese: ácido palmítico, diéster com 5-hidroxi-6-metilpiridina-3,4-dimetanol
Dutch: palmitinezuur, diester met 5-hydroxy-6-methylpyridine-3,4-dimethanol
Danish: palmitinsyre, diester med 5-hydroxy-6-methylpyridin-3,4-dimethanol
Swedish: palmitinsyra, diester med 5-hydroxi-6-metylpyridin-3,4-dimetanol
Finnish: palmitiinihappo, diesteri 5-hydroksi-6-metyylipyridiini-3,4-dimetanolin kanssa
Greek: διεστέρας του παλμιτικού οξέος με 5-υδροξυ-6-μεθυλοπυριδινο-3,4-διμεθανόλη
Czech: Diester palmitové kyseliny s 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanolem
Slovak: 3,4-diester kyseliny palmitovej s 5-hydroxy-6-metylpyridín-3,4-dimetanolom
Polish: Kwas Palmitic, diester z 5-hydroksy-6-metylopirydyno-3,4-dimetanolem
Hungarian: Palmitinsav, 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridin-dimetanollal alkotott diészter
Slovenian: Palmitinska kislina, diester s 5-hidroksi-6-metilpiridin-3,4-dimetanolom
Estonian: palmitiinhappe ja 5-hüdroksü-6-metüülpüridiin-3,4-dimetanooli diester
Latvian: Palmitīnskābe, diesteris ar 5-hidroksi-6-metilpiridīn-3,4-dimetanolu
Lithuanian: palmitino rūgštis, 5-hidroksi-6-metilpiridin-3,4-dimetanolio diesteris
English: Olean-12-en-29-oic acid, 3-hydroxy-11-oxo-, (3.beta., 20.beta.)-, compounds with 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridinedimethanol (1:1)
French: Acide (3β, 20β)-3-hydroxy-11- oxo-oléan-12-ène-29-oïque, composés avec 5-hydroxy-6-méthyl-3,4-pyridinediméthanol (1: 1)
German: Olean-12-en-29-olsäure, 3-Hydroxy-11-oxo-, (3β, 20β)-, Verbindungen mit (5- Hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanol (1: 1)
Spanish: ácido olean-12-en-29-oico, 3-hidroxi-11-oxo-, (3 beta, 20 beta)-, compuestos con 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridindimetanol (1:1)
Italian: Acido olean-12-en-29-oico, 3-idrossi-11-osso-, (3β, 20β)-, composticon 5-idrossi-6-metil-3,4-piridindimetanolo (1:1)
Portuguese: ácido (3β, 20β)-3-hidroxi-11-oxo-oleano-12-eno-29-óico, composto com 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridinadimetanol (1:1)
Dutch: olean-12-een-29-zuur, 3-hydroxy-11-oxo-, (3β,20β)-, verbindingen met 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridinedimethanol (1:1)
Danish: olean-12-en-29-syre, 3-hydroxy-11-oxo-, (3β, 20β)-, forbindelser med 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanol (1:1)
Swedish: olean-12-en-29-syra, 3-hydroxi-11-oxo-, (3ß, 20ß)-, föreningar med 5-hydroxi-6-metyl-3,4-pyridindimetanol (1:1)
Finnish: olean-12-eeni-29-happo, 3-hydroksi-11-okso-, (3-β,20-β)-, yhdisteet 5-hydroksi-6-metyyli-3,4-pyridiinidimetanolin kanssa (1:1)
Greek: ενώσεις (3β,20β)-3-υδροξυ-11-οξο-ολεαν-12-εν-29-οϊκού οξέος με 5-υδροξυ-6-μεθυλο-3,4-πυριδινοδιμεθανόλη (1:1)
Czech: Sloučenina 3-hydroxy-11-oxo-olean-12-en-29-ové kyseliny (3.beta., 20.beta.)- s 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanolem (1:1)
Slovak: zlúčenina kyseliny (3β,20β)-3-hydroxy-11-oxo-oleán-12-én-29-ovej s 5-hydroxy-6-metylpyridín-3,4-dimetanolom (1:1)
Polish: Kwas olean-12-ian-29-owy, 3-hydroksy-11-okso-, (3.beta., 20.beta.)-, związki z 5-hydroksy-6-metylo-3,4-pirydynodimetanolem (1:1)
Hungarian: Olean-12-én-29-sav, 3-hidroxi-11-oxo-, (3β, 20β)-, 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridin-dimetanollal alkotott vegyületek (1:1)
Slovenian: Olean-12-en-29-ojska kislina, 3-hidroksi-11-okso-, (3.beta., 20.beta.)-, spojine s 5-hidroksi-6-metil-3,4-piridindimetanolom (1:1)
Estonian: (3β, 20β)-3-hüdroksü-11-okso-olean-12-een–29-happe ja 5-hüdroksü-6-metüül-3,4-püridiindimetanooli ühend (1:1)
Latvian: Oleān-12-ēn-29-skābe, 3-hidroksi-11-okso-, (3beta, 20beta)-, savienojumi ar 5-hidroksi-6-metil-3,4-piridīndimetanolu (1:1)
Lithuanian: olean-12-en-29-o rūgštis, 3-hidroksi-11-okso-, (3β, 20β)-, junginiai su 5-hidroksi-6-metil-3,4-piridindimetanoliu (1:1)
English: 3,4-Pyridinedimethanol, 5-hydroxy-6-methyl-, hydrochloride
French: 5-hydroxy-6-méthyl-3,4-pyridinediméthanol, chlorhydrate
German: 3,4-Pyridindimethanol, 5-Hydroxy-6-methyl-, Hydrochlorid
Spanish: 3,4-piridindimetanol, 5-hidroxi-6-metil-, clorhidrato
Italian: 3,4-piridindimetanolo, 5-idrossi-6-metil-, 3,4-cloridrato
Portuguese: 5-hidroxi-6-metil-3,4-piridinadimetanol, cloridrato
Danish: 3,4-pyridindimethanol, 5-hydroxy-6-methyl-, hydrochlorid
Swedish: 3,4-pyridindimetanol, 5-hydroxi-6-metyl-, hydroklorid
Finnish: 3,4-pyridiinidimetanoli, 5-hydroksi-6-metyyli-, hydrokloridi
Greek: υδροχλωρική 5-υδροξυ-6-μεθυλο-3,4-πυριδινοδιμεθανόλη
Czech: 5-hydroxy-6-methyl-3,4-pyridindimethanol-hydrochlorid
Slovak: 5-hydroxy-6-metylpyridín-3,4-dimetanol, hydrochlorid
Polish: 3,4-Pirydynodimetanol, 5-hydroksy-6-metylo-, chlorowodorek
Hungarian: 3,4-Piridin-dimetanol, 5-hidroxi-6-metil-, hidroklorid
Slovenian: 3,4-piridindimetanol, 5-hidroksi-6-metil-, hidroklorid
Estonian: 5-hüdroksü-6-metüül-3,4-püridiindimetanoolvesinikkloriid
Latvian: 3,4-piridīndimetanols, 5-hidroksi-6-metil-, hidrogēnhlorīds
Lithuanian: 3,4-piridindimetanolis, 5-hidroksi-6-metil-, hidrochloridas
English: Hexadecanoic acid, [6-methyl-5-[(1-oxohexadecyl)oxy]-3,4-pyridinediyl]bis(methylene) ester
French: Ester [6-méthyl-5-[(1-oxohexadécyl)oxy]-3,4-pyridinediyl]bis(méthanediylique) de l'acide hexadécanoïque
German: Hexadecansäure, [6-Methyl-5-[(1-oxohexadecyl)oxy]-3,4-pyridindiyl]bis(methylen)-Ester
Spanish: Ácido hexadecanoico, éster con [6-metil-5-[(1-oxohexadecil)oxi]-3,4-piridindiil]bis(metileno)
Italian: Acido esadecanoico, [6-metil-5-[(1-ossoesadecil)ossi]-3,4-piridindiil]bis(metandiile) estere
Portuguese: tripalmitato de piridoxina
Dutch: hexadecaanzuur, [6-methyl-5-[(1-oxohexadecyl)oxy]-3,4-pyridinediyl]bis(methyleen)ester
Danish: hexadecansyre, [6-methyl-5-[(1-oxohexadecyl)oxy]-3,4-pyridindiyl]bis(methylen) ester
Swedish: hexadekansyra, [6-metyl-5-[(1-oxohexadecyl)oxi]-3,4-pyridindiyl]bis(metandiyl)ester
Finnish: heksadekaanihappo, [6-metyyli-5-[(1-oksoheksadekyyli)oksi]-3,4-pyridiinidiyyli]bis(metyleeni)esteri
Greek: τριδεκαεξανοϊκός εστέρας της 3-υδροξυ-4,5-δι(υδροξυμεθυλο)-2-μεθυλοπυριδίνης
Czech: 4,5-bis[(hexadekanoyloxy)methyl]-2-methylpyridin-3-yl- hexadekanoát
Slovak: [6-metyl-5-[(1-oxohexadecyl)oxy]pyridín-3,4- diyl]bis(metylén)ester kyseliny hexadekánovej
Polish: Kwas heksadekanowy, ester [6-metylo-5-[(1-oksoheksadecylo)oksy]-3,4-pirydynodiylo]bis(metylenowy)
Hungarian: Hexadekánsav, [6-metil-5-[(1-oxo-hexadecil)-oxi]-3,4-piridindiil]-biszmetilén-észter
Slovenian: Heksadekanojska kislina, [6-metil-5-[(1-oksoheksadecil)oksi]-3,4-piridindiil]bis(metilen) ester
Estonian: heksadekaanhappe 6-metüül-5-[(1-oksoheksadetsüül)oksü]-3,4-püridiindiüülbis(metüleen)ester
Latvian: Heksadekānskābe, [6-metil-5-[(1-oksoheksadecil)oksi]-3,4-piridīndiil]bis(metilēn-) esteris
Lithuanian: heksadekano rūgštis, [6-metil-5-[(1-oksoheksadecil)oksi]-3,4-piridindiil]bis(metilen)esteris
English: Aluminatesilicate
French: Aluminosilicate.
German: Aluminatsilicat
Spanish: aluminosilicato
Italian: Alluminatosilicato
Portuguese: aluminatossilicato
Dutch: aluminaatsilicaat
Danish: aluminatsilicat
Swedish: aluminatsilikat
Finnish: aluminaattisilikaatti
Greek: πυριτικό αργίλιο
Czech: Aluminosilikát
Slovak: hlinitokremičitany
Polish: Glinokrzemian
Hungarian: Aluminát-szilikát
Slovenian: Aluminatsilikat
Estonian: aluminaatsilikaat
Latvian: Aluminātsilikāts
Lithuanian: aliuminatsilikatas