English: On 18 December 1991 the Parliament of North Rhine-Westphalia passed the Law governing the promotion of housing (Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung), Article 1 of which ordered the transfer of Wfa to WestLB.
French: Le Parlement du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie a promulgué le 18 décembre 1991 une loi relative à l'aide à la construction de logements.
German: Der nordrhein-westfälische Landtag verabschiedete am 18. Dezember 1991 das Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung. Artikel 1 dieses Gesetzes ordnete die Übertragung der Wfa auf die WestLB an.
Spanish: El 18 de diciembre de 1991, el parlamento de Renania del Norte-Westfalia adoptó la Ley de regulación del fomento de la vivienda (Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung).
Italian: Il Landtag del Land Renania settentrionale-Vestfalia ha approvato il 18 dicembre 1991 la legge che disciplina la promozione dell’edilizia («Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung»). L’articolo 1 di tale legge dispone il trasferimento di Wfa a WestLB.
Portuguese: O Landtag da Renânia do Norte-Vestefália adoptou, em 18 de Dezembro de 1991, a lei que regulamenta a promoção da habitação (Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung). O artigo 1.o desta lei exigiu a transferência do Wfa para o WestLB.
Dutch: Het parlement van de deelstaat nam op 18 december 1991 een wet tot stimulering van de woningbouw aan. Bij artikel 1 van deze wet werd Wfa overgedragen aan WestLB.
Danish: Delstatsparlamentet i Nordrhein-Westfalen vedtog den 18. december 1991 lov om støtte til boligbyggeri. Ifølge artikel 1 i denne lov blev WfA overdraget til WestLB.
Swedish: Delstatsparlamentet i Nordrhein-Westfalen antog den 18 december 1991 lagen om stöd till bostadsbyggande (Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung). I artikel 1 i lagen förordnas om överföringen av Wfa till WestLB.
Finnish: Nordrhein-Westfalenin valtiopäivät hyväksyi 18 päivänä joulukuuta 1991 asuntorakentamisen tukemista sääntelevän lain. Lain 1§:ssä säädetään Wfa:n siirtämisestä WestLB:lle.
Greek: Στις 18 Δεκεμβρίου 1991, το κοινοβούλιο του ομόσπονδου κράτους της Βόρειας Ρηνανίας -Βεστφαλίας θέσπισε νόμο για την προώθηση της στεγαστικής ανάπτυξης («Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung»). Το άρθρο 1 του νόμου αυτού όριζε τη μεταβίβαση της Wfa στην WestLB.
Czech: Zemský sněm Severního Porýní-Vestfálska schválil dne 18. prosince 1991 zákon o regulaci podpory bytové výstavby. Článek 1 tohoto zákona nařídil převod Wfa na společnost WestLB.
Slovak: Krajinský snem Severného Porýnia-Vestfálska schválil 18. decembra 1991 zákon na reguláciu podpory bytovej výstavby. Článok 1 tohto zákona nariadil prevod Wfa na WestLB.
Polish: Dnia 18 grudnia 1991 r. Parlament Krajowy Nadrenii Północnej-Westfalii uchwalił Ustawę regulującą wspieranie rozwoju budownictwa mieszkaniowego (Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung). Artykuł pierwszy niniejszej ustawy nakazywał transfer Wfa do banku WestLB.
Hungarian: Az Észak-Rajna-Vesztfáliai Tartományi Gyűlés 1991. december 18-án elfogadta a lakásépítési támogatás szabályozásáról szóló törvényt („Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung”).
Slovenian: Deželni zbor dežele Severno Porenja-Vestfalija je 18. decembra 1991 sprejel zakon, ki ureja pospeševanje gradnje stanovanj. Člen 1 tega zakona je odredil prenos Wfa na WestLB.
Estonian: detsembril 1991. aastal võttis Nordrhein-Westfaleni parlament vastu seaduse, mis reguleerib elamuehituse edendamist (Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung). Selle artikkel 1 nõudis Wfa üleandmist WestLB-le.
Latvian: Ziemeļreinas-Vestfālenes federālās zemes landtāgs 1991. gada 18. decembrī izdeva likumu dzīvokļu būvniecības veicināšanas noregulēšanai. Šā likuma 1. pants pauda rīkojumu par Wfa pārskaitīšanu bankā WestLB.
Lithuanian: 1991 m. gruodžio 18 d. Šiaurės Reino-Vestfalijos žemės Landtagas priėmė Įstatymą dėl būsto statybos rėmimo reguliavimo (Gesetz zur Regelung der Wohnungsbauförderung). Šio įstatymo 1 straipsnyje buvo nurodyta Wfa perkelti į WestLB ir šias įmones sujungti.