FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (4; 3)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (4:3)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (4;3)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (4:3)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (4;3)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (4; 3)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (4;3)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (4;3)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (4:3)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (4;3)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (3:4)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (4;3)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (4;3)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol) (4;3)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (4;3)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (4;3)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (4;3)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis(propanolu) (4;3)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (4;3)
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (8; 7)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (8:7)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (8;7)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (8:7)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (8;7)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (8; 7)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (8;7)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (8;7)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (8:7)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (8;7)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (7:8)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (8;7)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (8;7)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol) (8;7)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (8;7)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (8;7)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (8;7)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis (propanolu) (8;7)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (8;7)
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (12; 2)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (12:2)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (12;2)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (12:2)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (12;2)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (12;2)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (12;2)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (12;2)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (12:2)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (12;2)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (2:12)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (12;2)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (12;2)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol) (12;2)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (12;2)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (12;2)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (12;2)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis(propanolu) (12;2)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2- etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (12;2)
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (13; 4)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (13:4)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (13;4)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (13:4)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (13;4)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (13;4)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (13;4)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (13;4)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (13:4)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (13;4)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (4:13)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (13;4)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (13;4)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol) (13;4)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (13;4)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (13;4)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (13;4)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis(propanolu) (13;4)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2- etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (13;4)
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (14; 12)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (14:12)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (14;12)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (14:12)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (14;12)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (14;12)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (14;12)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (14;12)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (14:12)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (14;12)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (12:14)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (14;12)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (14;12)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol) (14;12)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (14;12)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (14;12)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (14;12)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis(propanolu) (14;12)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2- etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (14;12)
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (19; 47)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (19:47)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (19;47)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (19:47)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (19;47)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (19;47)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (19;47)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (19;47)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (19:47)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (19;47)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (47:19)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (19;47)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (19;47)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol) (19;47)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (19;47)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (19;47)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (19;47)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis(propanolu) (19;47)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (19;47)
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (18; 2)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (18:2)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (18;2)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (18:2)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (18;2)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (18;2)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (18;2)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (18;2)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (18:2)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (18;2)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (2:18)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (18;2)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (18;2)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol) (18;2)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (18;2)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (18;2)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (18;2)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis(propanolu) (18;2)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (18;2)
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (19; 16)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (19:16)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (19;16)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (19:16)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (19;16)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (19;16)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (19;16)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (19;16)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (19:16)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (19;16)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (16:19)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (19;16)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (19;16)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol) (19;16)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (19;16)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (19;16)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (19;16)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis(propanolu) (19;16)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (19;16)
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (22; 122)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (22:122)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (22;122)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (22:122)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (22;122)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (22;122)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (22;122)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (22;122)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (22:122)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (22;122)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (122:22)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (22;122)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (22;122)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol) (22;122)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (22;122)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (22;122)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (22;122)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis(propanolu) (22; 122)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (22;122)
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (21; 3)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (21:3)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (21;3)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (21:3)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (21;3)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (21;3)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (21;3)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (21;3)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (21:3)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (21;3)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (3:21)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (21;3)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (21;3)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol) (21;3)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (21;3)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (21;3)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (21;3)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis(propanolu) (21;3)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (21;3)
English: Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, ether with (1,2-ethanediyldinitrilo)tetrakis (propanol) (21; 7)
French: Polymère de méthyloxiranne et d'oxiranne, éther avec (1,2-éthanediyldinitrilo)tétrakis (propanol) (21:7)
German: Methyl-Oxiran, Polymer mit Oxiran, Ether mit (1,2-Ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (21;7)
Spanish: Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter con (1,2-etanodiildinitrilo)tetrakis (propanol) (21:7)
Italian: Ossirano, metil-, polimero con ossirano, etere con (1,2-etandiildinitrilo)tetrachis (propanolo) (21;7)
Portuguese: metiloxirano, polímero com oxirano, éter (1,2-etanodiildinitrilo)tetraquispropílico (21;7)
Dutch: oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, ether met (1,2-ethaandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (21;7)
Danish: oxiran, methyl-, polymer med oxiran, ether med (1,2-ethandiyldinitrilo)tetrakis (propanol) (21;7)
Swedish: oxiran, metyl-, polymer med oxiran, eter med (1,2-etandiyldinitrilo)tetrakis(propanol) (21:7)
Finnish: oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, eetteri (1,2-etaanidiyylidinitrilo)tetrakis(propanolin) kanssa (21;7)
Greek: αιθέρας με (1,2-αιθανοδιυλοδινιτριλο)τετράκις(προπανόλη) πολυμερούς μεθυλοξιρανίου με οξιράνιο (7:21)
Czech: Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, ether s (ethylendinitrilo)tetrapropanolem (21;7)
Slovak: kopolymér metyloxiránu s oxiránom, éter s (etyléndinitrilo)tetrapropanolom (21;7)
Polish: Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter z (1,2-etanodiylodinitrylo)tetrakis (propanol)(21;7)
Hungarian: Oxirán, metil-, oxiránnal alkotott polimer, (1,2-etándiil-dinitrilo)-tetrakisz(propanol)-lal alkotott éter (21;7)
Slovenian: Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, eter z (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis (propanolom) (21;7)
Estonian: metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri eeter (1,2-etaandiüüldinitrilo)tetrakis(propanooliga) (21;7)
Latvian: Oksirāns, metil-, polimērs ar oksirānu, ēteris ar (1,2-etāndiildinitril)tetrakis(propanolu) (21; 7)
Lithuanian: oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, (1,2-etandiildinitrilo)tetrakis(propanolio) eteris (21;7)