FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Calcium dilactate
French: Dilactate de calcium
German: Calciumdilactat
Spanish: Dilactato de calcio
Italian: Dilattato di calcio
Portuguese: dilactato de cálcio
Dutch: calciumdilactaat
Danish: calciumdilactat
Swedish: kalciumdilaktat
Finnish: kalsiumdilaktaatti
Greek: διγαλακτικό ασβέστιο
Czech: Kalcium-dilaktát
Slovak: kalcium-dilaktát
Polish: Dimleczan wapnia
Hungarian: Kalcium-dilaktát
Slovenian: Kalcijev dilaktat
Estonian: kaltsiumdilaktaat
Latvian: Kalcija dilaktāts
Lithuanian: kalcio dilaktatas
English: Calcium dilaurate
French: Dilaurate de calcium
German: Calciumdilaurat
Spanish: Dilaurato de calcio
Italian: Dilaurato di calcio
Portuguese: dilaurato de cálcio
Dutch: calciumdilauraat
Danish: calciumdilaurat
Swedish: kalciumdilaurat
Finnish: kalsiumdilauraatti
Greek: διλαυρικό ασβέστιο
Czech: Kalcium-dilaurát
Slovak: kalcium-didodekanoát
Polish: Dilaurynian wapnia
Hungarian: Kalcium-dilaurát
Slovenian: Kalcijev dilavrat
Estonian: kaltsiumdilauraat
Latvian: Kalcija dilaurāts
Lithuanian: kalcio dilauratas
English: Lignosulfonic acid, calcium salt
French: Sel calcique de l'acide lignosulfonique
German: Lignosulfonsäure, Calciumsalz
Spanish: Ácido lignosulfónico, sal cálcica
Italian: Acido lignosolfonico, sale di calcio
Portuguese: ácido lenhossulfónico, sal de cálcio
Dutch: lignosulfonzuur, calciumzout
Danish: ligninsulfonsyre, calciumsalt
Swedish: lignosulfonsyra, kalciumsalt
Finnish: lignosulfonihappo, kalsiumsuola
Greek: λιγνοσουλφονικό ασβέστιο
Czech: Kalcium-lignosulfonát
Slovak: lignosulfónan vápenatý
Polish: Kwas lignosulfonowy, sól wapnia
Hungarian: Lignoszulfonsav, kalciumsó
Slovenian: Lignosulfonska kislina, kalcijeva sol
Estonian: lignosulfoonhappe kaltsiumsool
Latvian: Lignosulfoskābe, kalcija sāls
Lithuanian: lignosulfonrūgštys, kalcio druska
English: Calcium fluorophosphate
French: Fluorophosphate de calcium
German: Calciumfluorophosphat
Spanish: Fluorofosfato de calcio
Italian: Fluorofosfato di calcio
Portuguese: fluorofosfato de cálcio
Dutch: calciumfluorofosfaat
Danish: calciumfluorphosphat
Swedish: kalciumfluorofosfat
Finnish: kalsiumfluorifosfaatti
Greek: φθοροφωσφορικό ασβέστιο
Czech: Fluorofosforečnan vápenatý
Slovak: fluorofosforečnan vápenatý
Polish: Fluorofosforan wapnia
Hungarian: Kalcium-fluor-foszfát
Slovenian: Kalcijev fluorofosfat
Estonian: kaltsiumfluorofosfaat
Latvian: Kalcija fluorfosfāts
Lithuanian: kalcio fluorfosfatas
English: Fatty acids, montan-wax, calcium salts
French: Acides gras de cire de lignite, sels de calcium
German: Fettsäuren, Montanwachs-, Calciumsalze
Spanish: Ácidos grasos, cera montana, sales cálcicas
Italian: Acidi grassi, cera montana, sali di calcio
Portuguese: ácidos gordos, cera de lenhite, sais de cálcio
Dutch: vetzuren, montaanwas-, calciumzouten
Danish: fedtsyrer, montanvoks-, calciumsalte
Swedish: fettsyror, montanvax-, kalciumsalter
Finnish: rasvahapot, montaanivaha, kalsiumsuolat
Greek: άλατα ασβεστίου λιπαρών οξέων κηρού μοντάνα
Czech: Vápenaté soli mastných kyselin montanního vosku
Slovak: vápenaté soli mastných kyselín horského vosku
Polish: Kwasy tłuszczowe, wosk montanowy,, sole wapnia
Hungarian: Zsírsavak, montánviasz, kalciumsók
Slovenian: Maščobne kisline, montanski vosek, kalcijeve soli
Estonian: maavaha rasvhapete kaltsiumsoolad
Latvian: Taukskābes, montānvasks, kalcija sāls
Lithuanian: riebalų rūgštys, montano vaškas, kalcio druskos
English: Anticaking
French: Agent antiagglomérant
German: Antibackmittel
Spanish: Antiagregante
Italian: Antiagglomerante
Portuguese: Antifloculante
Dutch: Antiklonter
Danish: Antiklumpningsmiddel
Swedish: Klumpförebyggande
Finnish: Paakkuuntumisenestoaine
Greek: Αντισυσσωματικό
Czech: Protispékavá přísada
Slovak: Protihrudkujúca látka
Polish: Przeciwzbrylająca
Hungarian: Összetapadás-gátló anyag
Slovenian: Sredstvo proti sprijemanju
Estonian: Paakumisvastane aine
Latvian: Pretsalipes viela
Lithuanian: Skystiklis
English: Calcium myristate
French: Myristate de calcium
German: Calciummyristat
Spanish: Miristato de calcio
Italian: Miristato di calcio
Portuguese: miristato de cálcio
Dutch: calciummyristaat
Danish: calciummyristat
Swedish: kalciummyristat
Finnish: kalsiummyristaatti
Greek: μυριστικό ασβέστιο
Czech: Kalcium-myristát
Slovak: kalcium-ditetradekanoát
Polish: Mirystynian wapnia
Hungarian: Kalcium-mirisztát
Slovenian: Kalcijev miristat
Estonian: kaltsiummüristaat
Latvian: Kalcija miristāts
Lithuanian: kalcio miristatas
English: Calcium oxide
French: Oxyde de calcium
German: Calciumoxid
Spanish: Óxido de calcio
Italian: Ossido di calcio
Portuguese: óxido de cálcio
Dutch: calciumoxide
Danish: calciumoxid
Swedish: kalciumoxid
Finnish: kalsiumoksidi
Greek: οξείδιο του ασβεστίου
Czech: Oxid vápenatý
Slovak: oxid vápenatý
Polish: Tlenek wapnia
Hungarian: Kalcium-oxid
Slovenian: Kalcijev oksid
Estonian: kaltsiumoksiid
Latvian: Kalcija oksīds
Lithuanian: kalcio oksidas
English: Thiosulfuric acid, S-(2-((3-((2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)ethyl) ester, calcium salt (2: 1), (R)-
French: Ester (R)-S-(2-((3-((2,4-dihydroxy-3,3-diméthyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)éthylique de l'acide thiosulfurique, sel de calcium (1:2)
German: Thioschwefelsäure, S-(2-((3-((2,4-Dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)ethyl)ester, Calciumsalz (2:1), (R)-
Spanish: Ácido tiosulfúrico, éster S-(2-((3-((2,4-dihidroxi-3,3-dimetil-1-oxobutil)amino-1-oxopropil)amino)etílico), sal cálcica (2:1), (R)-
Italian: Acido tiosolforico, S-(2-((3-((2,4-diidrossi-3,3-dimetil-1-ossobutil)ammino-1-ossopropil)ammino)etil) estere, sale di calcio (2:1), (R)-
Portuguese: ácido tiossulfúrico, éster (R)-S-(2-((3-((2,4-di-hidroxi-3,3-dimetil-1-oxobutil)amino-1-oxopropil)amino)etílico), sal de cálcio (2:1)
Dutch: thiozwavelzuur, S-(2-((3-((2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)ethyl)ester, calciumzout (2:1), (R)-
Danish: thiosvovlsyre, S-(2-((3-((2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)ethyl) ester, calciumsalt (2:1), (R)-
Swedish: tiosvavelsyra, S-(2-((3-((2,4-dihydroxi-3,3-dimetyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)etyl)ester, kalciumsalt (2:1), (R)-
Finnish: tiorikkihappo, S-(2-((3-((2,4-dihydroksi-3,3-dimetyyli-1-oksobutyyli)amino-1-oksopropyyli)amino)etyyli)esteri, kalsiumsuola (2:1), (R)-
Greek: άλας ασβεστίου του θειοθειικού (R)-S-(2-((3-((2,4-διυδροξυ-3,3-διμεθυλ-1-οξοβουτυλ)αμινο-1-οξοπροπυλ)αμινο)αιθυλ)εστέρα (1:2)
Czech: S-(2-((3-((2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)ethyl-thiosulfát, vápenatá sůl (2:1), (R)-
Slovak: vápenatá soľ (R)-S-(2-((3-((2,4-dihydroxy-3,3-dimetyl-1-oxobutyl)amino-1-oxopropyl)amino)etyl)esteru kyseliny tiosírovej
Polish: Kwas tiosiarkowy, S-(2-((3-((2,4-dihydroksy-3,3-dimetylo-1-oksobutylo)amino-1-oksopropylop)amino)etylo) ester, sól wapnia (2:1), (R)-
Hungarian: Tiokénsav, S-(2-((3-((2,4-dihidroxi-3,3-dimetil-1-oxo-butil)-amino-1-oxo-propil)-amino)-etil)-észter, kalciumsó (2:1), (R)-
Slovenian: Tiožveplova kislina, S-(2-((3-((2,4-dihidroksi-3,3-dimetil-1-oksobutil)amino-1-oksopropil)amino)etil) ester, kalcijeva sol (2:1), (R)-
Estonian: tioväävelhappe S-[2-(3-[(2,4-dihüdroksü-3,3-dimetüül-1-oksobutüül)amino-1-oksopropüül]amino)etüül]estri kaltsiumsool (2:1), (R)-
Latvian: Tiosērskābe, S-(2-((3-((2,4-dihidroksi-3,3-dimetIl-1-oksobutil)amino-1-oksopropil)amino)etil)esteris, kalcija sāls (2:1), (R)-
Lithuanian: tiosulfato rūgštis, S-(2-((3-((2,4-dihidroksi-3,3-dimetil-1-oksobutil)amino-1-oksopropil)amino)etil)esteris, kalcio druska (2:1), (R)-
English: beta-Alanine, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, calcium salt (2: 1),(R)-
French: (R)-N-(2,4-dihydroxy-3,3-diméthyl-1-oxobutyl)-β-alanine, sel de calcium (2:1)
German: β-Alanin, N-(2,4-Dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, Calciumsalz (2:1), (R)-
Spanish: β-alanina, N-(2,4-dihidroxi-3,3-dimetil-1-oxobutil)-, sal calcica (2:1),(R)-
Italian: β-alanina, N-(2,4-diidrossi-3,3-dimetil-1-ossobutil)-sale di calcio (2:1),(R)-
Portuguese: (R)-N-(2,4-di-hidroxi-3,3-dimetil-1-oxobutil)-β-alanina, sal de cálcio (2:1)
Dutch: β-alanine, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, calciumzout (2:1),(R)-
Danish: β-alanin, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, calciumsalt (2:1),(R)-
Swedish: β-alanin, N-(2,4-dihydroxi-3,3-dimetyl-1-oxobutyl)-, kalciumsalt (2:1), (R)-
Finnish: β-alaniini, N-(2,4-dihydroksi-3,3-dimetyyli-1-oksobutyyli)-, kalsiumsuola (2:1), (R)-
Greek: άλας ασβεστίου της (R)-N-(2,4-διυδροξυ-3,3-διμεθυλ-1-οξοβουτυλο)-β-αλανίνης (1:2)
Czech: Kalcium-pantothenát, (R)-
Slovak: vápenatá soľ (R)-N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimetyl-1-oxobutyl)-β-alanínu
Polish: beta-alanina, N-(2,4-dihydroksy-3,3-dimetylo-1-oksobutyl)-, sól wapnia (2:1),(R)-
Hungarian: β-Alanin, N-(2,4-dihidroxi-3,3-dimetil-1-oxo-butil)-, kalciumsó (2:1), (R)-
Slovenian: beta-Alanin, N-(2,4-dihidroksi-3,3-dimetil-1-oksobutil)-, kalcijeva sol (2:1), (R)-
Estonian: (R)-N-(2,4-dihüdroksü-3,3-dimetüül-1-oksobutüül)-β-alaniini kaltsiumsool (2:1)
Latvian: Beta-alanīns, N-(2,4-dihidroksi-3,3-dimetil-1-oksobutil)-, kalcija sāls (2:1),(R)-
Lithuanian: β-alaninas, N-(2,4-dihidroksi-3,3-dimetil-1-oksobutil)-, kalcio druska (2:1),(R)-
English: Calcium bis(4-hydroxybenzoate)
French: Bis(4-hydroxybenzoate) de calcium
German: Calciumbis(4-hydroxybenzoat)
Spanish: Bis(4-hidroxibenzoato) de calcio
Italian: Bis(4-idrossibenzoato) di calcio
Portuguese: bis(4-hidroxibenzoato) de cálcio
Dutch: calciumbis(4-hydroxybenzoaat)
Danish: calciumbis(4-hydroxybenzoat)
Swedish: kalciumbis(4-hydroxibensoat)
Finnish: kalsiumbis(4-hydroksibentsoaatti)
Greek: δις(4-υδροξυβενζοϊκό) ασβέστιο
Czech: Kalcium-bis(4-hydroxybenzoát)
Slovak: 4-hydroxybenzoát vápenatý
Polish: Bis(4-hydroksybenzoesan) wapnia
Hungarian: Kalcium-bisz(4-hidroxi-benzoát)
Slovenian: Kalcijev bis(4-hidroksibenzoat)
Estonian: kaltsiumbis(4-hüdroksübensoaat)
Latvian: Kalcija bis(4-hidroksibenzoāts)
Lithuanian: kalcio bis(4-hidroksibenzenkarboksilatas)
English: Calcium peroxide
French: Peroxyde de calcium
German: Calciumperoxid
Spanish: Peróxido de calcio
Italian: Perossido di calcio
Portuguese: peróxido de cálcio
Dutch: calciumperoxide
Danish: calciumperoxid
Swedish: kalciumperoxid
Finnish: kalsiumperoksidi
Greek: υπεροξείδιο του ασβεστίου
Czech: Peroxid vápenatý
Slovak: peroxid vápenatý
Polish: Nadtlenek wapnia
Hungarian: Kalcium-peroxid
Slovenian: Kalcijev peroksid
Estonian: kaltsiumperoksiid
Latvian: Kalcija peroksīds
Lithuanian: kalcio peroksidas
English: Oxidising
French: Agent d'oxydation
German: Oxidierend
Spanish: Oxidante
Italian: Ossidante
Portuguese: Oxidante
Dutch: Oxidatiemiddel
Danish: Oxiderende
Swedish: Oxiderande
Finnish: Hapettava aine
Greek: Οξειδωτικό
Czech: Oxidační přísada
Slovak: Oxidačná látka
Polish: Srodek utleniający
Hungarian: Oxidáló szer
Slovenian: Oksidant
Estonian: Oksüdeerija
Latvian: Oksidējoša viela
Lithuanian: Oksidatorius
English: Calcium bis(dihydrogenorthophosphate)
French: Bis(dihydrogénoorthophosphate) de calcium
German: Calciumbis(dihydrogenorthophosphat)
Spanish: Bis(dihidrogenoortofosfato) de calcio
Italian: Bis(diidrogenoortofosfato) di calcio
Portuguese: bis(di-hidrogenoortofosfato) de cálcio
Dutch: calciumbis(dihydrogeenorthofosfaat)
Danish: calciumbis(dihydrogenorthophosphat)
Swedish: kalciumbis(diväteortofosfat)
Finnish: kalsiumbis(divetyortofosfaatti)
Greek: δις(διυδρογονορθοφωσφορικό) ασβέστιο
Czech: Bis(dihydrogenfosforečnan) vápenatý
Slovak: dihydrogenfosforečnan vápenatý
Polish: Bis(diwodoroortofosforan) wapnia
Hungarian: Kalcium-bisz(dihidrogén-ortofoszfát)
Slovenian: Kalcijev bis(dihidrogenortofosfat)
Estonian: kaltsiumbis(divesinikortofosfaat)
Latvian: Kalcija bis(dihidrogēnortofosfāts)
Lithuanian: kalcio bis(divandenilio ortofosfatas)
English: Abrasive/buffering/oral care/antiplaque/viscosity controlling/bulking
French: Agent abrasif/agent tampon/hygiène buccale/agent antiplaque/agent de contrôle de la viscosité/agent de foisonnement
German: Abrasiv/puffernd/Mundpflege/zahnbelagshemmend/viskositätsregelnd/quellend
Spanish: Abrasivo/tamponante/cuidado oral/antiplaca/controladores de viscosidad/voluminador
Italian: Abrasivo/agente tampone/igiene bocca/antiplacca/additivo reologico/volumizzante
Portuguese: Abrasivo/agente tampão/cuidado bucal/antiplaca/controlador de viscosidade/agente de volume
Dutch: Schuurmiddel/buffer/mondverzorger/plaquewerend/viscositeitregelaar/bulkmiddel
Danish: Slibende/stødpudeevne (buffer)/mundhygiejne/antiplak/viskositetsregulerende/volumenforøgelse
Swedish: Slipande/buffrande/munvårdande/antiplack/viskositetsreglerande/bulkmedel
Finnish: Hankaava aine/puskuroiva aine/suunhoitoaine/plakin muodostumista estävä aine/viskositeetinsäätäjä/ominaistiheyttä säätelevä aine
Greek: Λειοτριπτικό/ρυθμιστικό pH/παράγοντας στοματικής υγιεινής/παράγοντας κατά της πλάκας/ρύθμιση ιξώδους/μείωση πυκνότητας
Czech: Abrazivum/pufrační přísada/přísada k péči o dutinu ústní/přísada proti zubnímu plaku/regulátor viskozity/přísada ke snížení objemové hmotnosti
Slovak: Abrazívna látka/pufračná látka/látka na ústnu hygienu/látka proti tvorbe plaku/regulátor viskozity/objemová látka
Polish: Ścierająca/buforująca/pielęgnacji jamy ustnej/zapobiegająca powstawaniu płytki nazębnej/regulująca lepkość/zwiększająca objętość
Hungarian: Koptatóanyag/pufferálószer/szájápoló anyag/foltosodásgátló anyag/viszkozitásszabályozó szer/duzzasztószer
Slovenian: Abraziv/pufer/sredstvo za nego ustne votline/sredstvo proti zobnim oblogam/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo za povečanje prostornine
Estonian: Abrasiiv/puhveraine/suuhooldusaine/hambakatuvastane aine/viskoossust reguleeriv aine/mahuaine
Latvian: Abrazīva viela/buferviela/mutes dobuma higiēnas viela/pretapsārtuma viela/viskozitāti regulējoša viela/apjomu palielinoša viela
Lithuanian: Abrazyvas/buferinė medžiaga/burnos priežiūros medžiaga/medžiaga nuo dantų akmenų susidarymo/klampumo reguliavimo medžiaga/tūrinio tankio mažinimo medžiaga
English: Calcium dipropionate
French: Dipropionate de calcium
German: Calciumdipropionat
Spanish: Dipropionato de calcio
Italian: Dipropionato di calcio
Portuguese: dipropionato de cálcio
Dutch: calciumdipropionaat
Danish: calciumdipropionat
Swedish: kalciumdipropionat
Finnish: kalsiumdipropionaatti
Greek: διπροπιονικό ασβέστιο
Czech: Kalcium-dipropionát
Slovak: propionát vápenatý
Polish: Dipropionian wapnia
Hungarian: Kalcium-dipropionát
Slovenian: Kalcijev dipropionat
Estonian: kaltsiumdipropionaat
Latvian: Kalcija dipropionāts
Lithuanian: kalcio dipropanoatas
English: Dicalcium pyrophosphate
French: Pyrophosphate de dicalcium
German: Dicalciumpyrophosphat
Spanish: Pirofosfato de dicalcio
Italian: Pirofosfato di dicalcio
Portuguese: pirofosfato de dicálcio
Dutch: dicalciumpyrofosfaat
Danish: dicalciumpyrophosphat
Swedish: dikalciumpyrofosfat
Finnish: dikalsiumpyrofosfaatti
Greek: πυροφωσφορικό διασβέστιο
Czech: Pyrofosforečnan vápenatý
Slovak: pyrofosforečnan vápenatý
Polish: Pirofosforan diwapnia
Hungarian: Dikalcium-pirofoszfát
Slovenian: Dikalcijev pirofosfat
Estonian: dikaltsiumpürofosfaat
Latvian: Dikalcija pirofosfāts
Lithuanian: dikalcio pirofosfatas
English: 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide, calcium salt
French: 1,1-dioxyde de 1,2-benzisothiazole-3(2H)-one, sel de calcium
German: 1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid, Calciumsalz
Spanish: 1,1-dióxido de 1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona, sal cálcica
Italian: 1,1-diossido di 1,2-benzisotiazol-3(2H)-one, sale di calcio
Portuguese: 1,1-dióxido de 1,2-benzisotiazole-3(2H)-ona, sal de cálcio
Dutch: 1,2-benzisothiazool-3(2H)-on-1,1-dioxide, calciumzout
Danish: 1,2-benzisothiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid, calciumsalt
Swedish: 1,2-bensisotiazol-3(2H)-on 1,1-dioxid, kalciumsalt
Finnish: 1,2-bentsisotiatsol-3(2H)-oni-1,1-dioksidi, kalsiumsuola
Greek: άλας ασβεστίου του 1,1-διοξειδίου της 1,2-βενζισοθειαζολ-3(2H)-όνης
Czech: 1,2-benzoisothiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid, vápenatá sůl
Slovak: vápenatá soľ 1,2-benzizotiazol-3(2H)-ón-1,1-dioxidu
Polish: 1,2-benzizotiazol-3(2H)-on 1,1-ditlenek, sól wapnia
Hungarian: 1,2-Benzizotiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid, kalciumsó
Slovenian: 1,2-benzizotiazol-3(2H)-on 1,1-dioksid, kalcijeva sol
Estonian: 1,2-bensisotiasool-3(2H)-oon-1,1-dioksiid, kaltsiumsool
Latvian: 1,2-benzizotiazol-3(2H)-on-1,1-dioksīds, kalcija sāls
Lithuanian: 1,2-benzizotiazol-3(2H)-ono 1,1-dioksidas, kalcio druska
English: Oral care/masking
French: Hygiène buccale/agent masquant
German: Mundpflege/maskierend
Spanish: Cuidado oral/enmascarante
Italian: Igiene bocca/coprente
Portuguese: Cuidado bucal/corrector de odor/gosto
Dutch: Mondverzorger/maskeermiddel
Danish: Mundhygiejne/maskering
Swedish: Munvårdande/maskerande
Finnish: Suunhoitoaine/hajua tai makua peittävä aine
Greek: Παράγοντας στοματικής υγιεινής/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Czech: Přísada k péči o dutinu ústní/přísada k maskování pachu
Slovak: Látka na ústnu hygienu/látka na prekrytie vône a chuti
Polish: Pielęgnacji jamy ustnej/maskująca
Hungarian: Eupatoriumrebaudianum szénhidrát izolátuma
Slovenian: Sredstvo za nego ustne votline/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Estonian: Suuhooldusaine/varjeaine
Latvian: Mutes dobuma higiēnas viela/maskējoša viela
Lithuanian: Burnos priežiūros medžiaga/kvapų ir skonio sugėriklis
English: Calcium disalicylate
French: Disalicylate de calcium
German: Calciumdisalicylat
Spanish: Disalicilato de calcio
Italian: Disalicilato di calcio
Portuguese: dissalicilato de cálcio
Dutch: calciumdisalicylaat
Danish: calciumdisalicylat
Swedish: kalciumdisalicylat
Finnish: kalsiumdisalisylaatti
Greek: δισαλικυλικό ασβέστιο
Czech: Kalcium-disalicylát
Slovak: kalcium-bis-(2-hydroxybenzoát)
Polish: Disalicylan wapnia
Hungarian: Kalcium-diszalicilát
Slovenian: Kalcijev disalicilat
Estonian: kaltsiumdisalitsülaat
Latvian: Kalcija disalicilāts
Lithuanian: kalcio disalicilatas
English: Silicic acid, calcium salt
French: Acide silicique, sel de calcium
German: Kieselsäure, Calciumsalz
Spanish: Ácido silícico, sal cálcica
Italian: Acido silicico, sale di calcio
Portuguese: ácido silícico, sal de cálcio
Dutch: kiezelzuur, calciumzout
Danish: kiselsyre, calciumsalt
Swedish: kiselsyra, kalciumsalt
Finnish: piihappo, kalsiumsuola
Greek: πυριτικό ασβέστιο
Czech: Křemičitan vápenatý
Slovak: kremičitan vápenatý
Polish: Kwas krzemowy, sól wapnia
Hungarian: Kovasav, kalciumsó
Slovenian: Silicijeva kislina, kalcijeva sol
Estonian: ränihappe kaltsiumsool
Latvian: Silīcijskābe, kalcija sāls
Lithuanian: silicio rūgštis, kalcio druska
English: Absorbent/opacifying/viscosity controlling/bulking/pearlescent
French: Agent absorbant/opacifiant/agent de contrôle de la viscosité/agent de foisonnement/agent nacrant
German: Absorbierend/trübend/viskositätsregelnd/quellend/perlglanzgebend
Spanish: Absorbente/opacificante/controladores de viscosidad/voluminador/nacarante
Italian: Assorbente/opacizzante/additivo reologico/volumizzante/perlescente
Portuguese: Absorvente/opacificante/controlador de viscosidade/agente de volume/perolizante
Dutch: Absorberend/opacifyer/viscositeitregelaar/bulkmiddel/pearlescent
Danish: Absorberende/opaciferende/viskositetsregulerende/volumenforøgelse/perlemorstof
Swedish: Absorberande/opacifierande/viskositetsreglerande/bulkmedel/pärlemorämnen
Finnish: Absorbentti/opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä/ominaistiheyttä säätelevä aine/helmiäisaine
Greek: Απορροφητικό/αδιαφανοποιητής/ρύθμιση ιξώδους/μείωση πυκνότητας/παράγοντας ιριδισμού
Czech: Absorbent/zneprůhledňovací přísada/regulátor viskozity/přísada ke snížení objemové hmotnosti/perleťující přísada
Slovak: Absorbent/kaliaca látka/regulátor viskozity/objemová látka/perleťotvorná látka
Polish: Wchłaniająca/środek zmętniający/regulująca lepkość/zwiększająca objętość/perłująca
Hungarian: Abszorbens/opálosítóanyag/viszkozitásszabályozó szer/duzzasztószer/gyöngyházfényt kölcsönző anyag
Slovenian: Absorbent/sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo za povečanje prostornine/sredstvo za biserni učinek
Estonian: Absorbent/läbipaistvust vähendav aine/viskoossust reguleeriv aine/mahuaine/pärlmutterläikeaine
Latvian: Absorbents/opalescenta viela/viskozitāti regulējoša viela/apjomu palielinoša viela/perlamutra mirdzumu veidojoša viela
Lithuanian: Absorbentas/drumstiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/tūrinio tankio mažinimo medžiaga/perlamutrinis blizgiklis
English: Calcium dihexa-2,4-dienoate, (E, E)-
French: (E, E)-dihexa-2,4-diénoate de calcium
German: Calciumdihexa-2,4-dienoat, (E,E)-
Spanish: Dihexa-2,4-dienoato de calcio, (E,E)-
Italian: Diesa-2,4-dienoato di calcio, (E,E)-
Portuguese: (E,E)-di-hexa-2,4-dienoato de cálcio
Dutch: calciumdihexa-2,4-dienoaat, (E, E)-
Danish: calciumdihexa-2,4-dienoat, (E, E)-
Swedish: kalciumdihexa-2,4-dienoat, (E, E)-
Finnish: kalsiumdiheksa-2,4-dienoaatti, (E, E)-
Greek: (E,E)-διεξα-2,4-διενοϊκό ασβέστιο
Czech: Kalcium-dihexa-2,4-dienoát
Slovak: (E,E)- dihexa-2,4-dienoát vápenatý
Polish: Diheksa-2,4-dienian wapnia., (E,E)-
Hungarian: Kalcium-dihexa-2,4-dienoát, (E,E)-
Slovenian: Kalcijev diheksa-2,4-dienoat, (E,E)-
Estonian: (E,E)-kaltsiumdiheksa-2,4-dienaat
Latvian: Kalcija diheksa-2,4-dienoāts, (E, E)-
Lithuanian: kalcio diheksa-2,4-dienoatas, (E, E)-
English: Calcium distearate
French: Distéarate de calcium
German: Calciumdistearat
Spanish: Diestearato de calcio
Italian: Distearato di calcio
Portuguese: diestearato de cálcio
Dutch: calciumdistearaat
Danish: calciumdistearat
Swedish: kalciumdistearat
Finnish: kalsiumdistearaatti
Greek: διστεατικό ασβέστιο
Czech: Kalcium-distearát
Slovak: stearát vápenatý
Polish: Distearynian wapnia
Hungarian: Kalcium-disztearát
Slovenian: Kalcijev distearat
Estonian: kaltsiumdistearaat
Latvian: Kalcija distearāts
Lithuanian: kalcio distearatas
English: Calcium bis(2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl) distearate
French: Distéarate de calcium et de bis(2-(1-carboxylatoéthoxy)-1-méthyl-2-oxoéthyle)
German: Calciumbis(2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl)distearat
Italian: Distearato di calcio bis(2-(1-carbossilatoetossi)-1-metil-2-ossoetil)
Portuguese: diestearato de cálcio e bis(2-(1-carboxilatoetoxi)-1-metil-2-oxoetilo)
Dutch: calciumbis(2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl)distearaat
Danish: calciumbis(2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl)distearat
Swedish: kalciumbis(2-(1-karboxylatetoxi)-1-metyl-2-oxoetyl)distearat
Finnish: kalsiumbis(2-(1-karboksylaattoetoksi)-1-metyyli-2-oksoetyyli)distearaatti
Greek: άλας ασβεστίου του διστεατικού (2-(1-καρβοξυλατοαιθοξυ)-1-μεθυλ-2-οξοαιθυλίου
Czech: Kalcium-bis(2-(1-karboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl) distearát
Slovak: bis(2-(1-karboxylátoetoxy)-1-metyl-2-oxoetyl)distearan vápenatý
Polish: Bis(2-(1-karboksylatoetoksy)-1-metylo-2-oksoetylo) distearynian wapnia
Hungarian: Kalcium-bisz(2-(1-karboxiláto-etoxi)-1-metil-2-oxo-etil)-disztearát
Slovenian: Kalcijev bis(2-(1-karboksilatoetoksi)-1-metil-2-oksoetil) distearat
Estonian: kaltsiumbis[2-(1-karboksülatoetoksü)-1-metüül-2-oksoetüül]distearaat
Latvian: Kalcija bis(2-(1-karboksilātoetoksi)-1-metil-2-oksoetil)distearāts
Lithuanian: kalcio bis(2-(1-karboksilatoetoksi)-1-metil-2-oksoetil) distearatas
English: Calcium sulphate (CI 77231)
French: Sulfate de calcium (CI 77231)
German: Calciumsulfat (CI 77231)
Spanish: Sulfato de calcio (CI 77231)
Italian: Solfato di calcio, (CI 77231)
Portuguese: sulfato de cálcio (CI 77231)
Dutch: calciumsulfaat (CI 77231)
Danish: calciumsulfat (CI 77231)
Swedish: kalciumsulfat (CI 77231)
Finnish: kalsiumsulfaatti (CI 77231)
Greek: θειικό ασβέστιο (CI 77231)
Czech: Síran vápenatý (CI 77231)
Slovak: síran vápenatý (CI 77231)
Polish: Siarczan wapnia (CI 77231)
Hungarian: Kalcium-szulfát (Cl 77231)
Slovenian: Kalcijev sulfat (CI 77231)
Estonian: kaltsiumsulfaat (CI 77231)
Latvian: Kalcija sulfāts (CI 77231)
Lithuanian: kalcio sulfatas (CI 77231)