English: VHS Fish belonging to the family Salmonideae, grayling (Thymallus thymallus), white fish (Coregonus spp.), pike (Esox lucius), turbot (Scophthalmus maximus), herring and sprat (Clupea spp.), Pacific salmon (Oncorhynchus spp.), Atlantic cod (Gadus morhua), Pacific cod (G. macrocephalus), haddock (G. aeglefinus) and rockling (Onos mustelus).
French: SHV Poissons appartenant à la famille des salmonidés, ombre commun (Thymallus thymallus), corégones (Coregonus spp.), brochet (Esox lucius), turbot (Scophthalmus maximus), hareng et sprat (Clupea spp.), saumon du Pacifique (Oncorhynchus spp.), morue de l'Atlantique (Gadus morhua), morue du Pacifique (G. macrocephalus), églefin (G. aeglefinus) et motelle (Onos mustelus).
German: VHS Fische der Familie der Salmonideae, Äsche (Thymallus thymallus), Maräne (Coregonus spp.), Hecht (Esox lucius), Steinbutt (Scophthalmus maximus), Hering und Sprotten (Clupea spp.), Pazifischer Lachs (Oncorhynchus spp.), Dorsch (Gadus morhua), Pazifischer Kabeljau (G. macrocephalus), Schellfisch (G. aeglefinus) und Seequappe (Onos mustelus)
Spanish: SHV Peces pertenecientes a la familia Salmonideae, tímalo (Thymallus thymallus), coregonos (Coregonus spp.), lucio (Esox lucius), turbot (Scophthalmus maximus), arenque y espadín (Clupea spp.), salmón del Pacífico (Oncorhynchus spp.), bacalao del Atlántico (Gadus morhua), bacalao del Pacífico (G. macrocephalus), eglefino (G. aeglefinus) y mollareta (Onos mustelus).
Italian: VHS Pesci appartenenti alla famiglia dei Salmonideae, temolo (Thymallus thymallus), coregoni (Coregonus spp.), luccio (Esox lucius), rombo (Scophthalmus maximus), aringa e spratto (Clupea spp.), salmone del Pacifico (Oncorhynchus spp.), merluzzo bianco (Gadus morhua), merluzzo del Pacifico (G. macrocephalus), eglefino (G. aeglefinus) e motella (Onos mustelus).
Portuguese: SHV Peixes pertencentes à família dos Salmonidae, peixe sombra (Thymallus thymallus), coregonos (Coregonus spp.), lúcio (Esox lucius), pregado (Scophthalmus maximus), arenques e espadilhas (Clupea spp.), salmão real (Oncorhynchus spp.), bacalhau do Atlântico (Gadus morhua), bacalhau do Pacífico (G. macrocephalus), arinca (G. aeglefinus) e laibeques (Onos mustelus)
Dutch: VHS Vis behorende tot de familie Salmonidae, vlagzalm (Thymallus thymallus), houting (Coregonus spp.), snoek (Esox lucius), tarbot (Scophthalmus maximus), haring en sprot (Clupea spp.), Pacifische zalm (Oncorhynchus spp.), Groenlandse kabeljauw (Gadus morhua), Pacifische kabeljauw (G. macrocephalus), schelvis (G. aeglefinus) en meun (Onos mustelus).
Danish: VHS Fisk af laksefamilien, stalling (Thymallus thymallus), helt-slægten (Coregonus spp.), gedde (Esox lucius), pighvar (Scophthalmus maximus), sild og brisling (Clupea spp.), kongelaks (Oncorhynchus spp.), torsk (Gadus morhua), Stillehavstorsk (G. macrocephalus), hvilling (G. aeglefinus) og femtrådet havkvabbe (Onos mustelus)
Swedish: VHS Fiskar ur familjen Salmonideae, harr (Thymallus thymallus), vitfisk (Coregonus spp.), gädda (Esox lucius), piggvar (Scophthalmus maximus), sill och skarpsill (Clupea spp.), stillahavslax (Oncorhynchus spp.), atlanttorsk (Gadus morhua), stillahavstorsk (G. macrocephalus), kolja (G. aeglefinus) och femtömmad skärlånga (Onos mustelus)
Finnish: VHS Salmonideae-heimon kalat, harjus (Thymallus thymallus), siika (Coregonus spp.), hauki (Esox lucius), piikkikampela (Scophthalmus maximus), silli ja kilohaili (Clupea spp.), kuningaslohi (Oncorhynchus spp.), turska(Gadus morhua), tyynenmerenturska (G. macrocephalus), kolja (G. aeglefinus) ja viiksimade (Onos mustelus)
Greek: VHS Ψάρια της οικογένειας των σολομοειδών (Salmonideae), θύμαλλος (Thymallus thymallus), κορέγονος (Coregonus spp.), τούρνα (Esox lucius), καλκάνι (Scophthalmus maximus), ρέγγα και παπαλίνα (Clupea spp.), σολομός του Ειρηνικού (Oncorhynchus spp.), βακαλάος του Ατλαντικού (Gadus morhua), βακαλάος του Ειρηνικού (G. macrocephalus), γάδος ο αετοπτερύγιος (G. aeglefinus) και γαϊδουρόψαρο (Onos mustelus).
Czech: VHS ryby patřící do čeledi Salmonideae, lipan podhorní (Thymallus thymallus), bělomasá ryba (Coregonus spp.), štika obecná (Esox lucius), pakambala velká (Scophthalmus maximus), sleď obecný a šprot obecný (Clupea spp.), tichomořský losos (Oncorhynchus spp.), treska obecná (Gadus morhua), treska aljašská (G. macrocephalus), treska jednoskvrnná (G. aeglefinus) a treska hlubinná (Onos mustelus).
Slovak: VHS ryby patriace do čeľade Salmonideae, lipeň obyčajný (Thymallus thymallus), sih (Coregonus spp.), šťuka severná (Esox lucius), platesa (kambala) (Scophthalmus maximus), haring a šprota (Clupea spp.), losos tichomorský (Oncorhynchus spp.), treska atlantická (Gadus morhua), treska tichomorská (G. macrocephalus), treska škvrnitá (G. aeglefinus) a treska hlbinná (Onos mustelus)
Polish: VHS Ryby należące do rodziny Salmonidae, lipień (Thymallus thymallus), sieja (Soregonus spp.), szczupak pospolity (Esox lucius), skarp (Scopthalmus maximus), śledź i szprot (Clupea spp.), łosoś pacyficzny (Oncorhynchus spp.), dorsz atlantycki (Gadus morhua), dorsz pacyficzny (Gadus macrocephalus), plamiak (G. aeglefinus) oraz motela (Onos mustelus)
Hungarian: VHS Pisztrángfélék (Salmonidae), pénzes pér (Thymallus thymallus), marénák (Coregonus spp.), csuka (Esox lucius), nagy rombuszhal (Scophtalmus maximus), hering és spratt (Clupea spp.), csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus spp.), atlanti tőkehal (Gadus morhua), csendes-óceáni tőkehal (G. macrocephalus), foltos tőkehal (G. aeglefinus) és tengeri menyhal (Onos mustelus)
Slovenian: VHS ribe iz družine Salmonideae, lipan (Thymallus thymallus), ozimice (Coregonus spp.), ščuka (Esox lucius), veliki romb (Scophthalmus maximus), sled (Clupea spp.), lososi (Oncorhynchus spp.), trska (Gadus morhua), pacifiška trska (G. macrocephalus), vahnja (G. aeglefinus) in Onos mustelus;
Estonian: VHS lõhelased (Salmonideae), harjus (Thymallus thymallus), siig (Coregonus spp.), harilik haug (Esox lucius), harilik kammeljas (Scophthalmus maximus), heeringas ja kilu (Clupea spp.), idalõhe (Oncorhynchus spp.), tursk (Gadus morhua), vaikse ookeani tursk (G. macrocephalus), kilttursk (G. aeglefinus) ja luts liigist Onos mustelus.
Latvian: VHS Lašu dzimtas (Salmonideae), zivis, alata (Thymallus thymallus), sīgas (Coregonus spp.), līdaka (Esox lucius), akmeņplekste (Scophthalmus maximus ), siļķes un brētliņas (Clupea spp.), Klusā okeāna lasis (Oncorhynchus spp.), Atlantijas okeāna menca (Gadus morhua), Klusā okeāna menca (G.macrocephalus), pikša (G. aeglefinus) un ūsainā jūras vēdzele (Onos mustelus).
Lithuanian: VHS Žuvys, priklausančios Salmonideae šeimai, europinis kiršlys (Thymallus thymallus), paprastoji seliava (Coregonus spp.), europinė lydeka (Esox lucius), paprastasis otas (Scophthalmus maximus), paprastosios silkės (Clupea spp.), rytinės lašišos (Oncorhynchus spp.), Atlanto menkė (Gadus morhua), Baltijos menkė (G. macrocephalus), juodadėmė menkė (G. aeglefinus) ir vėgėlė (Onos mustelus).