FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Benzoic acid, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimethyl-ethyl)amino]carbonyl]phenyl]amino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl]diimino]bis-, -bis(2-ethylhexyl) ester
French: Ester bis(2-éthylhexylique) de l'acide 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-diméthyl-éthyl)amino]carbonyl]phényl]amino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl]diimino]bis-benzoïque
German: Benzoesäure, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-Dimethyl-ethyl)amino]carbonyl]phenyl]amino]-1,3,5-triazin-2,4-diyl]diimino]bis-, -Bis(2-ethylhexyl)ester
Spanish: Ácido benzoico, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetil-etil)amino]carbonil]fenil]amino]-1,3,5-triazina-2,4-diil]diimino]bis-, éster bis(2-etilhexílico)
Italian: Acido benzoico, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetil-etil)ammino]carbonil]fenil]ammino]-1,3,5-triazin-2,4-diil]diimmino]bis-, -bis(2-etilesil) estere
Portuguese: ácido 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetil-etil)amino]carbonil]fenil]amino]-1,3,5-triazina-2,4-diil]diimino]bisbenzóico, éster bis(2-etil-hexílico)
Dutch: benzoëzuur, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimethyl-ethyl)amino]carbonyl]fenyl]amino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl]diimino]bis-, bis(2-ethylhexyl)ester
Danish: benzoesyre, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimethyl-ethyl)amino]carbonyl]phenyl]amino]-1,3,5-triazin-2,4-diyl]diimino]bis-, -bis(2-ethylhexyl) ester
Swedish: bensoesyra, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetyl-etyl)amino]karbonyl]fenyl]amino]-1,3,5-triazin-2,4-diyl]diimino]bis-, -bis(2-etylhexyl)ester
Finnish: bentsoehappo, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetyyli-etyyli)amino]karbonyyli]fenyyli]amino]-1,3,5-triatsiini-2,4-diyyli]di-imino]bis-, -bis(2-etyyliheksyyli)esteri
Greek: 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-διμεθυλ-αιθυλ)αμινο]καρβονυλο]φαινυλ]αμινο]-1,3,5-τριαζινο-2,4-διυλο]διιμινο]διβενζοϊκός δις(2-αιθυλεξυλ)εστέρας
Czech: Bis(2-ethylhexyl)-4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimethyl-ethyl)amino]karbonyl]fenyl]amino]-1,3,5-triazin-2,4-diyl]diimino]benzoát
Slovak: bis(2-etylhexyl)ester kyseliny 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetyl-etyl)amino]karbonyl]fenyl]amino]-1,3,5-triazín-2,4-diyl]diimino]bis(benzoovej)
Polish: Kwas benzoesowy, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetylo-etylo)amino]Karbonylo]fenylo]amino]-1,3,5-triazino-2,4-diylo]diimino]bis-, -bis(2-etyloheksylo) ester
Hungarian: Benzoesav, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetil-etil)-amino]-karbonil]-fenil]-amino]-1,3,5-triazin-2,4-diil]-diimino]-(bisz), bisz(2-etil-hexil)-észter
Slovenian: Benzojska kislina, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetil-etil)amino]karbonil]fenil]amino]-1,3,5-triazin-2,4-diil]diimino]bis-, -bis(2-etilheksil) ester
Estonian: 4,4'-(6-[(4-[(1,1-dimetüületüül)amino]karbonüülfenüül)amino]-1,3,5-triasiin-2,4-diüüldiimino)bisbensoehappe bis(2-etüülheksüül)ester
Latvian: Benzoskābe, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetil-etil)amino]karbonil]fenil]amino]-1,3,5-triazīn-2,4-diil]diimino]bis-, -bis(2-etilheksil)esteris
Lithuanian: benzenkarboksirūgštis, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetil-etil)amino] karbonil]fenil]amino]-1,3,5-triazin-2,4-diil]diimino]bis-, -bis(2-etilheksil)esteris
English: Bis(2-ethylhexyl) malate
French: Malate de bis(2-éthylhexyle)
German: Bis(2-ethylhexyl)malat
Spanish: Malato de bis(2-etilhexilo)
Italian: Malato di bis(2-etilesile)
Portuguese: malato de bis(2-etil-hexilo)
Dutch: bis(2-ethylhexyl)malaat
Danish: bis(2-ethylhexyl)malat
Swedish: bis(2-etylhexyl)malat
Finnish: bis(2-etyyliheksyyli)malaatti
Greek: μηλικό δις(2-αιθυλεξύλιο)
Czech: Bis(2-ethylhexyl)-malát
Slovak: bis(2-etylhexyl)malát
Polish: Jabłczan bis(2-etyloheksylo)
Hungarian: Bisz(2-etil-hexil)-malát
Slovenian: Bis(2-etilheksil) malat
Estonian: bis(2-etüülheksüül)malaat
Latvian: Bis(2-etilheksil)malāts
Lithuanian: bis(2-etilheksil)malatas
English: Bis(2-ethylhexyl)maleate
French: Maléate de bis(2-éthylhexyle)
German: Bis(2-ethylhexyl)maleat
Spanish: Maleato de bis(2-etilhexilo)
Italian: Maleato di bis(2-etilesile)
Portuguese: maleato de bis(2-etil-hexilo)
Dutch: bis(2-ethylhexyl)maleaat
Danish: bis(2-ethylhexyl)maleat
Swedish: bis(2-etylhexyl)maleat
Finnish: bis(2-etyyliheksyyli)maleaatti
Greek: μηλεϊνικό δις(2-αιθυλεξύλιο)
Czech: Bis(2-ethylhexyl)-maleát
Slovak: bis(2-etylhexyl)maleát
Polish: Maleinian bis(2-etyloheksylo)
Hungarian: Bisz(2-etil-hexil)-maleát
Slovenian: Bis(2-etilheksil) maleat
Estonian: bis(2-etüülheksüül)maleaat
Latvian: Bis(2-etilheksil)maleāts
Lithuanian: bis(2-etilheksil)maleatas
English: Bis(2-ethylhexyl) sebacate
French: Sébaçate de bis(2-éthylhexyle)
German: Bis(2-ethylhexyl)sebacat
Spanish: Sebacato de bis(2-etilhexilo)
Italian: Sebacato di bis(2-etilesile)
Portuguese: sebacato de bis(2-etil-hexilo)
Dutch: bis(2-ethylhexyl)sebacaat
Danish: bis(2-ethylhexyl)sebacat
Swedish: bis(2-etylhexyl)sebacinat
Finnish: bis(2-etyyliheksyyli)sebasaatti
Greek: σεβακικό δις(2-αιθυλεξύλιο)
Czech: Bis(2-ethylhexyl)-sebakát
Slovak: bis(2-etylhexyl)-dekándioát
Polish: Sebacynian bis(2-etyloheksylo)
Hungarian: Bisz(2-etil-hexil)-szebacát
Slovenian: Bis(2-etilheksil) sebacat
Estonian: bis(2-etüülheksüül)sebatsaat
Latvian: Bis(2-etilheksil)-sebacināts
Lithuanian: bis(2-etilheksil)sebacatas
English: Docusate sodium
French: Docusate sodique
German: Docusatnatrium
Spanish: Docusato sódico
Italian: Docusato sodico
Portuguese: docusato sódico
Dutch: docusaatnatrium
Danish: docusatnatrium
Swedish: dokusatnatrium
Finnish: dokusaattinatrium
Greek: άλας νατρίου του δις(2-αιθυλεξυλεστέρα) του σουλφοηλεκτρικού οξέος
Czech: Natrium-di(2-ethylhexyl)-sulfonatosukcinát
Slovak: dokusát-nátrium
Polish: Dokuzan sodu
Hungarian: Dokuzát-nátrium
Slovenian: Dokuzat natrij
Estonian: naatriumdokusaat
Latvian: Nātrija.dokuzāts jeb bis(2-etilheksil)- nātrija sulfosukcināts
Lithuanian: natrio dokuzatas
English: Bis(2-ethylhexyl) succinate
French: Succinate de bis(2-éthylhexyle)
German: Bis(2-ethylhexyl)succinat
Spanish: Succinato de bis(2-etilhexilo)
Italian: Succinato di bis(2-etilesile)
Portuguese: succinato de bis(2-etil-hexilo)
Dutch: bis(2-ethylhexyl)succinaat
Danish: bis(2-ethylhexyl)succinat
Swedish: bis(2-etylhexyl)succinat
Finnish: bis(2-etyyliheksyyli)sukkinaatti
Greek: ηλεκτρικό δις(2-αιθυλεξύλιο)
Czech: Bis(2-ethylhexyl)-sukcinát
Slovak: bis(2-etylhexyl)butándioát
Polish: Bursztynian bis(2-etyloheksylu)
Hungarian: Bisz(2-etil-hexil)-szukcinát
Slovenian: Bis(2-etilheksil) sukcinat
Estonian: bis(2-etüülheksüül)suktsinaat
Latvian: Bis(2-etilheksil)sukcināts
Lithuanian: bis(2-etilheksil)butandioatas
English: Bis(2-ethylhexyl)amine
French: Bis(2-éthylhexyl)amine
German: Bis(2-ethylhexyl)amin
Spanish: Bis(2-etilhexil)amina
Italian: Bis(2-etilesil)ammina
Portuguese: bis(2-etil-hexil)amina
Danish: bis(2-ethylhexyl)amin
Swedish: bis(2-etylhexyl)amin
Finnish: bis(2-etyyliheksyyli)amiini
Greek: δις(2-αιθυλεξυλ)αμίνη
Czech: Bis(2-ethylhexyl)amin
Slovak: bis(2-etylhexyl)amín
Polish: Bis(2-etyloheksylo)amina
Hungarian: Bisz(2-etil-hexil)-amin
Slovenian: Bis(2-etilheksil) amin
Estonian: bis(2-etüülheksüül)amiin
Latvian: Bis(2-etilheksil)amīns
Lithuanian: bis(2-etilheksil)aminas
English: 1,3-bis(2-ethylhexyl)cyclohexane
French: 1,3-bis(2-éthylhexyl)cyclohexane
German: 1,3-Bis(2-ethylhexyl)cyclohexan
Italian: 1,3-bis(2-etilesil)cicloesano
Portuguese: 1,3-bis(2-etil-hexil)ciclo-hexano
Dutch: 1,3-bis(2-ethylhexyl)cyclohexaan
Danish: 1,3-bis(2-ethylhexyl)cyclohexan
Swedish: 1,3-bis(2-etylhexyl)cyklohexan
Finnish: 1,3-bis(2-etyyliheksyyli)sykloheksaani
Greek: 1,3-δις(2-αιθυλεξυλο)κυκλοεξάνιο
Czech: 1,3-bis(2-ethylhexyl)cyklohexan
Slovak: 1,3-bis(2-etylhexyl)cyklohexán
Polish: 1,3-bis(2-etyloheksylo)cykloheksan
Hungarian: 1,3-Bisz(2-etil-hexil)-ciklohexán
Slovenian: 1,3-bis(2-etilheksil) cikloheksan
Estonian: 1,3-bis(2-etüülheksüül)tsükloheksaan
Latvian: 1,3-bis(2-etilheksil)cikloheksāns
Lithuanian: 1,3-bis(2-etilheksil)cikloheksanas
English: Benzoic acid, 3,4-dihydroxy-5-[[3,4,5-tris[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]benzoyl]oxy]-, (Z, Z,Z)-
French: Acide (Z,Z,Z)-3,4-dihydroxy-5-[[3,4,5-tris[(1-oxo-9-octadécényl)oxy]benzoyl]oxy]benzoïque
German: Benzoesäure, 3,4-Dihydroxy-5-[[3,4,5-tris[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]benzoyl]oxy]-, (Z, Z,Z)-
Spanish: Ácido benzoico, 3,4-dihidroxi-5-[[3,4,5-tris[(1-oxo-9-octadecenil)oxi]benzoil]oxi]-, (Z,Z,Z)-
Italian: Acido benzoico, 3,4-diidrossi-5-[[3,4,5-tris[(1-osso-9-ottadecenil)ossi]benzoil]ossi]-, (Z,Z,Z)-
Portuguese: ácido (Z,Z,Z)-3,4-di-hidroxi-5-[3,4,5-tris[(1-oxo-9-octadecenil)oxi]benzoil]oxi-benzóico
Dutch: benzoëzuur, 3,4-dihydroxy-5-[[3,4,5-tris[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]benzoyl]oxy]-, (Z, Z,Z)-
Danish: benzoesyre, 3,4-dihydroxy-5-[[3,4,5-tris[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]benzoyl]oxy]-, (Z,Z,Z)-
Swedish: bensoesyra, 3,4-dihydroxi-5-[[3,4,5-tris[(1-oxo-9-oktadecenyl)oxi]bensoyl]oxi]-, (Z,Z,Z)-
Finnish: bentsoehappo, 3,4-dihydroksi-5-[[3,4,5-tris[(1-okso-9-oktadekenyyli)oksi]bentsoyyli]oksi]-, (Z,Z,Z)-
Greek: (Z,Z,Z)-3,4-διυδροξυ-5-[[3,4,5-τρις[1-οξο-9-δεκαοκτενυλ)οξυ]βενζοϋλ]οξυ]-βενζοϊκό οξύ
Czech: 3,4-dihydroxy-5-(3,4,5-tris[((Z)-oktadec-9-en-1-yl)oxy]benzoyloxy)benzoová
Slovak: kyselina (Z,Z,Z)-3,4-dihydroxy-5-[[3,4,5-tris[(1-oxo-9-oktadecenyl)oxy]benzoyl]oxy]benzoová
Polish: Kwas benzoesowy, 3,4-dihydroksy-5-[[3,4,5-tris[(1-okso-9-oktadecenylo)oksy]benzoilo]oksy]-, (Ζ,Ζ,Ζ)-
Hungarian: Benzoesav, 3,4-dihidroxi-5-[[3,4,5-trisz[(1-oxo-9-oktadekenil)-oxi]-benzoil]-oxi]-, (Z,Z,Z)-
Slovenian: Benzojska kislina, 3,4-dihidroksi-5-[[3,4,5-tris[(1-okso-9-oktadecenil)oksi]benzoil]oksi]-, (Z,Z,Z)-
Estonian: (Z,Z,Z)-3,4-dihüdroksü-5-(3,4,5-tris[(1-okso-9-oktadetsenüül)oksü]bensoüüloksü)-bensoehape
Latvian: Benzoskābe, 3,4-dihidroksi-5-[[3,4,5-tris[(1-okso-9-oktadecenil)oksi]benzoil]oksi]-, (Z, Z,Z)-
Lithuanian: benzenkarboksirūgštis, 3,4-dihidroksi-5-[[3,4,5-tris[(1-okso-9-oktadecenil)oksi]benzoil]oksi]-, (Z,Z,Z)-
English: Digenea Simplex Extract is an extract of Digenea simplex, Rhodomelaceae
French: Digenea Simplex Extract est un extrait de Digenea simplex, Rhodomélacées
German: Digenea Simplex Extract ist ein Extrakt aus Digenea simplex, Rhodomelaceae
Spanish: Extracto de Digenea simplex, Rhodomelaceae
Italian: Il «Digenea Simplex Extract» è un estratto della Digenea simplex, Rhodomelaceae
Portuguese: Digenea Simplex Extract é um extracto de Digenea simplex, Rhodomelaceae
Dutch: Digenea Simplex Extract is een extract van Digenea simplex, Rhodomelaceae
Danish: Digenea Simplex Extract er en ekstrakt af Digenea simplex, Rhodomelaceae
Swedish: Digenea Simplex Extract är ett extrakt av rödalgen Digenea simplex, Rhodomelaceae
Finnish: Digenea Simplex Extract on Digenea simplex, Rhodomelaceae -kasvista saatava uute
Greek: το Digenea Simplex Extract είναι εκχύλισμα του Digenea simplex, Rhodomelaceae
Czech: Digenea Simplex Extract je výtažek z Digenea simplex, Rhodomelaceae
Slovak: Digena Simplex Extract je výťažok z Digenea simplex, Rhodomelaceae
Polish: Digenea Simplex Extract to wyciąg z Digenea simplex, Rhodomelaceae
Hungarian: A digenea simplex kivonat a Digenea simplex, Rhodomelaceae-ből nyert kivonat
Slovenian: Digenea Simplex Extract je ekstrakt vrste Digenea simplex, Rhodomelaceae.
Estonian: Digenea Simplex Extract on Digenea simplex'ist, Rhodomelaceae, saadud ekstrakt
Latvian: Digenea Simplex Extract ir ekstrakts no Digenea simplex(Rhodomelaceae)
Lithuanian: Digenea Simplex ekstraktas – Digenea simplex, Rhodomelaceae, ekstraktas
English: Oxybispropanediol
German: Oxybispropandiol
Spanish: Oxibispropanodiol
Italian: Ossibispropandiolo
Portuguese: oxibispropanodiol
Dutch: oxybispropaandiol
Danish: oxybispropandiol
Swedish: oxibispropandiol
Finnish: oksibispropaanidioli
Greek: οξυδιπροπανοδιόλη
Czech: Oxybis(propandiol)
Slovak: oxybispropándiol
Polish: Oksybispropanodiol
Hungarian: Oxi-biszpropándiol
Slovenian: Oksibispropandiol
Estonian: oksübispropaandiool
Latvian: Oksi-bis-propāndiols
Lithuanian: oksibispropandiolis
English: 1,2,3-propanetriol homopolymer, esters with octadecanoic acid and 2-hydroxy-1,4-butanedioic acid
French: Homopolymère du 1,2,3-propanetriol, esters avec l'acide octadécanoïque et l'acide 2-hydroxy-1,4-butanedioïque
German: Homopolymeres 1,2,3-Propantriol, Ester mit Octadecansäure und 2-Hydroxy-1,4-butandisäure
Spanish: 1,2,3-propanotriol homopolímero, ésteres con ácido octadecanoico y ácido 2-hidroxi-1,4-butanodioico
Italian: 1,2,3-propantriolo, omopolimero, esteri con acido ottadecanoico e acido 2-idrossi-1,4-butandioico
Portuguese: homopolímero de 1,2,3-propanotriol, ésteres de ácido octadecanóico e ácido 2-hidroxi-1,4-butanodióico
Dutch: 1,2,3-propaantriol-homopolymeer, esters met octadecaanzuur en 2-hydroxy-1,4-butaandizuur
Danish: 1,2,3-propantriol homopolymer, estere med octadecansyre og 2-hydroxy-1,4-butandisyre
Swedish: 1,2,3-propantriolhomopolymer, estrar med oktadekansyra och 2-hydroxi-1,4-butandisyra
Finnish: 1,2,3-propaanitriolihomopolymeeri, esterit oktadekaanihapon ja 2-hydroksi-1,4-butaanidihapon kanssa
Greek: εστέρες ομοπολυμερούς 1,2,3-προπανοτριόλης με δεκαοκτανοϊκό οξύ και 2-υδροξυ-1,4-βουτανοδιοϊκό οξύ
Czech: Estery polyglycerolu s oktadekanovou kyselinou a 2-hydroxy-1,4-butandiovou kyselinou
Slovak: homopolymér esterov 1,2,3-propántriolu s kyselinou oktadekánovou a 2-hydroxy-1,4-butándiovou
Polish: 1,2,3-propanotriolu homopolimer, estry z kwasami oktadekanowym i 2-hydroksy-1,4-butanodiowym
Hungarian: 1,2,3-Propántriol homopolimer, oktadekánsavval és 2-hidroxi-1,4-butándisavval alkotott észterek
Slovenian: 1,2,3-propantriol homopolimer, estri z oktadekanojsko kislino in 2-hidroksi-1,4-butandiojsko kislino
Estonian: 1,2,3-propaantriooli homopolümeeri estrid oktadekaanhappe ja 2-hüdroksü-1,4-butaandihappega
Latvian: 1,2,3-propāntriola homopolimērs, esteri ar oktadekānskābi un 2-hidroksi-1,4-butāndiskābi
Lithuanian: 1,2,3-propantriolio homopolimeras, oktadekano ir 2-hidroksi-1,4-butano dirūgšties esteriai
English: Viscosity controlling/emollient
French: Agent de contrôle de la viscosité/émollient
German: Viskositätsregelnd/geschmeidig machend
Spanish: Controladores de viscosidad/emoliente
Italian: Additivo reologico/emolliente
Portuguese: Controlador de viscosidade/emoliente
Dutch: Viscositeitregelaar/verzachtend middel
Danish: Viskositetsregulerende/blødgøringsmiddel
Swedish: Viskositetsreglerande/uppmjukande
Finnish: Viskositeetinsäätäjä/pehmentävä aine
Greek: Ρύθμιση ιξώδους/μαλακτικό
Czech: Regulátor viskozity/vyhlazující přísada
Slovak: Regulátor viskozity/zvláčňujúca látka
Polish: Regulująca lepkość/zmiękczająca
Hungarian: Viszkozitásszabályozó szer/lágyító szer
Slovenian: Sredstvo za spreminjanje viskoznosti/mehčalo za kožo
Estonian: Viskoossust reguleeriv aine/pehmendav aine
Latvian: Viskozitāti regulējoša viela/mīkstinoša viela
Lithuanian: Klampumo reguliavimo medžiaga/minkštiklis
English: 5-Sulfo-1,3-benzenedicarboxylic acid, polymer with 1,3-benzenedicarboxylic acid and 2-(2-hydroxyethoxy)ethanol
French: Polymère de l'acide 5-sulfo-1,3-benzènedicarboxylique, de l'acide 1,3-benzènedicarboxylique et du 2-(2-hydroxyéthoxy)éthanol
German: 5-Sulfo-1,3-benzoldicarboxylsäure, Polymer mit 1,3-Benzoldicarboxylsäure und 2-(2-Hydroxyethoxy)ethanol
Spanish: Ácido 5-sulfo-1,3-bencenodicarboxílico, polímero con ácido 1,3-bencenodicarboxílico y 2-(2-hidroxietoxi)etanol
Italian: Acido 5-solfo-1,3-benzendicarbossilico, polimero con 1,3-acido benzendicarbossilico e 2-(2-idrossietossi)etanolo
Portuguese: ácido 5-sulfo-1,3-benzenodicarboxílico, polímero com ácido 1,3-benzenodicarboxílico e 2-(2-hidroxietoxi)etanol
Dutch: 5-sulfo-1,3-benzeendicarbonzuur, polymeer met 1,3-benzeendicarbonzuur en 2-(2-hydroxyethoxy)ethanol
Danish: 5-sulfo-1,3-benzendicarboxylsyre, polymer med 1,3-benzendicarboxylsyre og 2-(2-hydroxyethoxy)ethanol
Swedish: 5-sulfo-1,3-bensendikarboxylsyra, polymer med 1,3-bensendikarboxylsyra och 2-(2-hydroxietoxi)etanol
Finnish: 5-sulfo-1,3-bentseenidikarboksyylihappo, polymeeri 1,3-bentseenidikarboksyylihapon ja 2-(2-hydroksietoksi)etanolin kanssa
Greek: πολυμερές 5-σουλφο-1,3-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος με 1,3-βενζολοδικαρβοξυλικό οξύ και 2-(2-υδροξυαιθοξυ)αιθανόλη
Czech: Kopolymer 5-Sulfo-1,3-benzendikarboxylové kyseliny, 1,3-benzendikarboxylové kyseliny a 2-(2-hydroxyethoxy)ethanolu
Slovak: kopolymér kyseliny 5-sulfo-1,3-benzéndikarboxylovej s kyselinou 1,3-benzéndikarboxylovou a 2-(2-hydroxyetoxy)etanolom
Polish: Kwas 5-sulfo- 1,3-benzenodikarboksylowy, polimer z kwasem 1,3 benzenodikarboksylowym i etanolem 2-(2-hydroksyetoksy)
Hungarian: 5-Szulfo-1,3-benzol-dikarbonsav, 1,3-benzol-dikarbonsavval és 2-(2-hidroxi-etoxi)-etanollal alkotott polimer
Slovenian: 5-Sulfo-1,3-benzendikarboksilna kislina, polimer z 1,3-benzendikarboksilno kislino in 2-(2-hidroksietoksi)etanolom
Estonian: 5-sulfo-1,3-benseendikarboksüülhappe, 1,3-benseendikarboksüülhappe ja 2-(2-hüdroksüetoksü)etanooli kopolümeer
Latvian: 5-sulfo-1,3-benzoldikarbonskābe, polimērs ar 1,3-benzoldikarbonskābi un 2-(2-hidroksietoksi)etanolu
Lithuanian: 5-sulfo-1,3-benzendikarboksirūgštis, polimeras su 1,3-benzendikarboksirūgštimi ir 2-(2-hidroksietoksi)etanoliu
English: Sodium 1,4-diheptyl sulphonatosuccinate
French: Sulfonatosuccinate de sodium et de 1,4-diheptyle
German: Natrium-1,4-diheptylsulfonatosuccinat
Spanish: 1,4-diheptil- sulfonatosuccinato de sodio
Italian: Solfosuccinato di sodio e 1,4-dieptile
Portuguese: sulfonatossuccinato de sódio e 1,4-di-heptilo
Dutch: natrium-1,4-diheptylsulfonatosuccinaat
Danish: natrium-1,4-diheptylsulfonatsuccinat
Swedish: natrium-1,4-diheptylsulfonatosuccinat
Finnish: natrium-1,4-diheptyylisulfonaattosukkinaatti
Greek: άλας νατρίου του σουλφονατοηλεκτρικού 1,4-διεπτυλίου
Czech: Natrium-diheptyl-sulfonatosukcinát
Slovak: 1,4-diheptylsulfonátobutándioát sodný
Polish: 1,4-diheptylosulfonianobursztynian sodu
Hungarian: Nátrium-1,4-diheptilszulfonát-szukcinát
Slovenian: Natrijev 1,4-diheptil sulfonatosukcinat
Estonian: naatrium-1,4-diheptüülsulfonatosuktsinaat
Latvian: Nātrija 1,4-diheptilsulfonātsukcināts
Lithuanian: natrio 1,4-diheptilsulfonatobutandioatas
English: Surfactant/foam boosting/cleansing/hydrotrope
French: Tensioactif/synergiste de mousse/agent nettoyant/hydrotrope
German: Tensid/schaumverstärkend/reinigend/hydrotrop
Spanish: Tensoactivo/acrecentador de espuma/limpiador/hidrótropo
Italian: Tensioattivo/sostenitore di schiuma/detergente/idrotropo
Portuguese: Surfactante/estabilizador da espuma/purificante/hidrótropo
Dutch: Oppervlakteactieve stof/schuimversterker/reinigingsmiddel/hydrotroop middel
Danish: Overfladeaktivt stof (surfactant)/skumfremmer/rengørende/hydrotrop
Swedish: Ytaktivt/skumförbättrande/rengörande/hydrotrop
Finnish: Pinta-aktiivinen aine/vaahdonvahvistaja/puhdistava aine/hydrotrooppi
Greek: Επιφανειοδραστικό/ενισχυτικό αφρισμού/καθαριστικό/υδροτρόπο
Czech: Surfaktant/přísada podporující tvorbu pěny/čistící přísada/hydrotropní přísada
Slovak: Povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie tvorby peny/čistiaca látka/hydrotropná látka
Polish: Środek powierzchniowo czynny/zwiększająca pienienie/oczyszczająca/solubilizująca
Hungarian: Felületaktív anyag/habjavító anyag/lemosó anyag/oldhatóságjavító anyag
Slovenian: Površinsko aktivna snov/pospeševalec penjenja/sredstvo za čiščenje/hidrotropno sredstvo
Estonian: Pindaktiivne aine/vahuparandi/puhastav aine/hüdrotroop
Latvian: Virsmas aktīvā viela/putošanu veicinoša viela/tīroša viela/hidrotropa viela
Lithuanian: Paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/putojimo skatinimo medžiaga/valiklis/hidrotropas
English: Dihexyl adipate
French: Adipate de dihexyle
German: Dihexyladipat
Spanish: Adipato de dihexilo
Italian: Adipato di diesile
Portuguese: adipato de di-hexilo
Dutch: dihexyladipaat
Danish: dihexyladipat
Swedish: dihexyladipat
Finnish: diheksyyliadipaatti
Greek: αδιπικό διεξύλιο
Czech: Dihexyl-adipát
Slovak: dihexyl-hexándioát
Polish: Adypinian diheksylu
Hungarian: Dihexiladipát
Slovenian: Diheksil adipat
Estonian: diheksüüladipaat
Latvian: Diheksiladipināts
Lithuanian: diheksiladipatas
English: Sodium 1,4-dihexyl sulphonatosuccinate
French: Sulfonatosuccinate de sodium et de 1,4-dihexyle
German: Natrium-1,4-dihexylsulfonatosuccinat
Spanish: 1,4-dihexil- sulfonatosuccinato de sodio
Italian: Solfonatosuccinato di sodio e 1,4-diesile
Portuguese: sulfonatossuccinato de sódio e 1,4-di-hexilo
Dutch: natrium-1,4-dihexylsulfonatosuccinaat
Danish: natrium-1,4-dihexylsulfonatsuccinat
Swedish: natrium-1,4-dihexylsulfonatosuccinat
Finnish: natrium-1,4-diheksyylisulfonaattosukkinaatti
Greek: άλας νατρίου του σουλφονατοηλεκτρικού 1,4-διεξυλίου
Czech: Natrium-dihexyl-sulfonatosukcinát
Slovak: 1,4-dihexylsulfonátobutándioát sodný
Polish: 1,4-diheksylosulfonianobursztynian sodu
Hungarian: Nátrium-1,4-dihexilszulfonát-szukcinát
Slovenian: Natrijev 1,4-diheksil sulfonatosukcinat
Estonian: naatrium-1,4-diheksüülsulfonatosuktsinaat
Latvian: Nātrija 1,4-diheksilsulfonātsukcināts
Lithuanian: natrio 1,4-diheksilsulfonatobutandioatas
English: L-Glutamic acid, N-(1-oxododecyl)-, bis(2-hexyldecyl) ester
French: Ester bis(2-hexyldécylique) de l'acide N-oxododécyl)-L-glutamique
German: L-Glutaminsäure, N-(1-Oxododecyl)-, Bis(2-hexyldecyl)ester
Spanish: Ácido L-glutámico, N-(1-oxododecil)-, éster bis(2-hexildecílico)
Italian: Acido L-glutammico, N-(1-ossododecil)-, bis(2-esildecil) estere
Portuguese: ácido N-(1-oxododecil)-L-glutâmico, éster bis(2-hexildecílico)
Dutch: L-glutaminezuur, N-(1-octadodecyl-, bis(2-hexyldecyl)ester
Danish: L-glutaminsyre, N-(1-oxododecyl)-, bis(2-hexyldecyl)ester
Swedish: L-glutaminsyra, N-(1-oxododecyl)-, bis(2-hexyldecyl)ester
Finnish: L-glutamiinihappo, N-(1-oksododekyyli)-, bis(2-heksyylidekyyli)esteri
Greek: N-(1-οξοδωδεκυλο)-L-γλουταμινικός δις(2-εξυλοδεκυλ)εστέρας
Czech: Bis(2-hexyldecyl) ester kyseliny N-(1-oxododecyl)-L-glutamové
Slovak: bis(2-hexyldecyl)ester kyseliny N-(1-oxododecyl)-L-glutámovej
Polish: Glutaminowy kwas, N-(1-oksododecylo), ester bis(2-heksylodecylo)
Hungarian: L-Glutaminsav, N-(1-oxo-dodecil)-, bisz(2-hexil-decil)-észter
Slovenian: L-Glutaminska kislina, N-(1-oksododecil)-, bis(2-heksildecil) ester
Estonian: N-(1-oksododetsüül)-L-glutamiinhappe bis(2-heksüüldetsüül)ester
Latvian: L-glutamīnskābe, N-(1-oksododecil)-, bis(2-heksildecil)esteris
Lithuanian: L-glutamo rūgštis, N-(1-oksododecil)-, bis(2-heksildecil)esteris
English: 1-phenanthrenemethanol, dodecahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-, docosanoate
French: Docosanoate de dodécahydro-1,4a-diméthyl-7-(1-méthyléthyl)-1-phénanthrèneméthanol
German: 1-Phenanthrenmethanol, Dodecahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-, Docosanoat
Spanish: 1-fenantrenometanol, dodecahidro-1,4a-dimetil-7-(1-metiletil)-, docosanoato
Italian: 1-fenantrenmetanolo, dodecaidro-1,4a-dimetil-7-(1-metiletil)-, docosanoato
Portuguese: dodeca-hidro-1,4a-dimetil-7-(1-metiletil)-1-fenantrenometanol, docosanoato
Dutch: 1-fenantreenmethanol, dodecahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-, docosanoaat
Danish: 1-phenanthrenmethanol, dodecahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-, docosanoat
Swedish: 1-fenantrenmetanol, dodekahydro-1,4a-dimetyl-7-(1-metyletyl)-, dokosanoat
Finnish: 1-fenantreenimetanoli, dodekahydro-1,4a-dimetyyli-7-(1-metyylietyyli)-, dokosanoaatti
Greek: εικοσιδυανοϊκή δωδεκαϋδρο-1,4a-διμεθυλο-7-(1-μεθυλαιθυλο)-1-φαινανθρενομεθανόλη
Czech: Dodekahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-1-fenathrenmethanol-dokosanoát
Slovak: dodekahydro-1,4a-dimetyl-7-(1-metyletyl)-1-fenantrénmetándi(dokozanoát)
Polish: 1-fenantrenometanol, dokozanian dodekahydro-1,4α-dimetylo-7-(1-metyloetylo)-,
Hungarian: 1-Fenantrén-metanol, dodekahidro-1,4a-dimetil-7-(1-metil-etil)-, dokozanoát
Slovenian: 1-fenantrenmetanol, dodekahidro-1,4a-dimetil-7-(1-metiletil)-, dokozanoat
Estonian: dodekahüdro-1,4a-dimetüül-7-(1-metüületüül)-1-fenantreenmetanool-dokosanaat
Latvian: 1-fenantrēnmetanols, dodekahidro-1,4a-dimetil-7-(1-metiletil)-, dokozanoāts
Lithuanian: 1-fenantrenmetanolis, dodekahidro-1,4a-dimetil-7-(1-metiletil)-, dokozanoatas