FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Mentha Pulegium Extract is an extract of the flowering herb of the pennyroyal, Mentha pulegium, Labiatae
French: Mentha Pulegium Extract est un extrait de la menthe pouliote en fleurs, Mentha pulegium, Labiacées
German: Mentha Pulegium Extract ist ein Extrakt aus der blühenden Poleiminze, Mentha pulegium, Lamiaceae
Spanish: Extracto de planta florida de Mentha pulegium, Labiatae
Italian: Il «Mentha Pulegium Extract» è un estratto delle piante in fiore della menta pulegio, Mentha pulegium, Labiatae
Portuguese: Mentha Pulegium Extract é um extracto do poejo em flor, Mentha pulegium, Labiatae
Dutch: Mentha Pulegium Extract is een extract van de bloeiende muntplant, Mentha pulegium, Lamiaceae
Danish: Mentha Pulegium Extract er en ekstrakt af den blomstrende urt fra polejmynten, Mentha pulegium, Labiatae
Swedish: Mentha Pulegium Extract är ett extrakt av den blommande örten av polejmynta, Mentha pulegium, Lamiaceae
Finnish: Mentha Pulegium Extract on kukkivasta puolanmintusta, Mentha pulegium, Labiatae, saatava uute
Greek: το Mentha Pulegium Extract είναι εκχύλισμα του ανθοφόρου φυτού του ηδύοσμου του γλήχονος, Mentha pulegium, Labiatae
Czech: Mentha Pulegium Extract je výtažek získávaný z kvetoucí rostliny Mentha pulegium, Labiatae, máta polej, hluchavkovité
Slovak: Mentha Pulegium Extract je výťažok z kvitnúcich bylín mäty sivej, Mentha pulegium, Labiatae
Polish: Mentha Pulegium Extract to wyciąg z kwitnących ziół mięty polej, Mentha pulegium, Labiatae
Hungarian: A mentha pulegium kivonat a csombormenta (Mentha pulegium, Labiatae) virágzó hajtásvégéből nyert kivonat
Slovenian: Mentha Pulegium Extract je ekstrakt cvetočega zelišča polaja, Mentha pulegium, Labiatae
Estonian: Mentha Pulegium Extract on kirbumündi, Mentha pulegium'i, Labiatae, õitsvast ürdist saadud ekstrakt
Latvian: Mentha Pulegium Extract ir ekstrakts no palejas mētras Mentha pulegium (Labiatae) ziedoša auga
Lithuanian: taškuotųjų mėtų ekstraktas – taškuotųjų mėtų, Mentha pulegium, Labiatae, žydinčios žolės ekstraktas
English: Tonic/refreshing/masking
French: Tonifiant/agent rafraichissant/agent masquant
German: Kräftigend/erfrischend/maskierend
Spanish: Tónico/refrescante/enmascarante
Italian: Tonificante/rinfrescante/coprente
Portuguese: Tónico/refrescante/corrector de odor/gosto
Dutch: Tonic/verfrisser/maskeermiddel
Danish: Tonic/opfriskende/maskering
Swedish: Uppfriskande/uppfräschande/maskerande
Finnish: Ihoa piristävä aine/ihoa virkistävä aine/hajua tai makua peittävä aine
Greek: Τονωτικό/παράγοντας φρεσκάδας/αναζωογόνησης/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Czech: Tonikum/osvěžující přísada/přísada k maskování pachu
Slovak: Tonizujúca látka/osviežujúca látka/látka na prekrytie vône a chuti
Polish: Tonizująca/odświeżająca/maskująca
Hungarian: Erősítőszer/frissítő anyag/elfedő anyag
Slovenian: Krepilno sredstvo/osvežilno sredstvo/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Estonian: Toonik/värskendi/varjeaine
Latvian: Tonizējoša viela/atsvaidzinoša viela/maskējoša viela
Lithuanian: Tonikas/vėsiklis/kvapų ir skonio sugėriklis
English: Mentha Pulegium Oil is the volatile oil obtained from the leaves of the pennyroyal, Mentha pulegium, Labiatae
French: Mentha Pulegium Oil est l'huile volatile obtenue à partir des feuilles de la menthe pouliote, Mentha pulegium, Labiacées
German: Mentha Pulegium Oil ist das aus den Blättern der Poleiminze, Mentha pulegium, Lamiaceae, gewonnene etherische Öl
Spanish: Aceite volátil obtenido de hoja de Mentha pulegium, Labiatae
Italian: Il «Mentha Pulegium Oil» è l'olio volatile ottenuto dalle foglie della menta pulegio, Mentha pulegium, Labiatae
Portuguese: Mentha Pulegium Oil é o óleo volátil obtido das folhas do poejo, Mentha pulegium, Labiatae
Dutch: Mentha Pulegium Oil is de vluchtige olie gewonnen uit de bladeren van de munt, Mentha pulegium, Lamiaceae
Danish: Mentha Pulegium Oil er den flygtige olie, der udvindes af bladene fra polejmynten, Mentha pulegium, Labiatae
Swedish: Mentha Pulegium Oil är en flyktig olja som utvinns ur bladen från polejmynta, Mentha pulegium, Lamiaceae
Finnish: Mentha Pulegium Oil on puolanmintun, Mentha pulegium, Labiatae, lehdistä saatava haihtuva öljy
Greek: το Mentha Pulegium Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τα φύλλα του ηδύοσμου του γλήχονος, Mentha pulegium, Labiatae
Czech: Mentha Pulegium Oil je prchavý olej získávaný z listů Mentha pulegium, Labiatae, máta polej, hluchavkovité
Slovak: Mentha Pulegium Oil je éterický olej získaný z listov mäty sivej, Mentha pulegium, Labiatae
Polish: Mentha Pulegium Oil to lotny olejek otrzymywany z liści mięty polej, Mentha pulegium, Labiatae
Hungarian: A mentha pulegium olaj a csombormenta (Mentha pulegium, Labiatae) leveléből nyert illóolaj
Slovenian: Mentha Pulegium Oil je hlapno olje, pridobljeno iz listov polaja, Mentha pulegium, Labiatae
Estonian: Mentha Pulegium Oil on kirbumündi, Mentha pulegium'i, Labiatae, lehtedest saadud eeterlik õli
Latvian: Mentha Pulegium Oil ir gaistošā eļļa, iegūta no palejas mētras Mentha pulegium (Labiatae) lapām
Lithuanian: taškuotųjų mėtų aliejus – eterinis aliejus, gaunamas iš taškuotųjų mėtų, Mentha pulegium, Labiatae, lapų
English: Mentha Rotundifolia Extract is an extract of the leaves of Mentha rotundifolia, Lamiaceae
French: Mentha Rotundifolia Extract est un extrait des feuilles de Mentha rotundifolia, Labiacées
German: Mentha Rotundifolia Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Apfelminze, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Spanish: Extracto de hoja de Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Italian: Il «Mentha Rotundifolia Extract» è un estratto delle foglie della Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Portuguese: Mentha Rotundifolia Extract é um extracto das folhas da hortelã-comum, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Dutch: Mentha Rotundifolia Extract is een extract van de bladeren van de witte munt, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Danish: Mentha Rotundifolia Extract er en ekstrakt af bladene fra Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Swedish: Mentha Rotundifolia Extract är ett extrakt av bladen från rundmynta, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Finnish: Mentha Rotundifolia Extract on omenamintun, Mentha rotundifolia, Lamiaceae, lehdistä saatava uute
Greek: το Mentha Rotundifolia Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του αγριοδυόσμου, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Czech: Mentha Rotundifolia Extract je výtažek získávaný z listů Mentha rotundifolia, Lamiaceae, máta okrouhlolistá, hluchavkovité
Slovak: Mentha Rotundifolia Extract je výťažok z listov mäty okrúhlolistej, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Polish: Mentha Rotundifolia Extract to wyciąg z liści mięty okrągłolistnej, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Hungarian: A mentha rotundifolia kivonat a kereklevelű menta (Mentha rotundifolia, Lamiaceae) leveléből nyert kivonat
Slovenian: Mentha Rotundifolia Extract je ekstrakt listov vrste Mentha rotundifolia, Lamiaceae
Estonian: Mentha Rotundifolia Extract on mündi Mentha rotundifolia, Lamiaceae, lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Mentha Rotundifolia Extract ir ekstrakts no Mentha rotundifolia (Lamiaceae) lapām
Lithuanian: apskritalapių mėtų ekstraktas – Mentha rotundifolia, Lamiaceae, lapų ekstraktas
English: Mentha Veridis Extract is an extract of the leaves of the spearmint, Mentha veridis, Labiatae
French: Mentha Viridis Extract est un extrait des feuilles de la menthe verte, Mentha viridis, Labiacées
German: Mentha Viridis Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Spearmint, Mentha viridis, Lamiaceae
Spanish: Extracto de hoja de Mentha veridis, Labiatae
Italian: Il «Mentha Veridis Extract» è un estratto delle foglie della menta verde, Mentha veridis, Labiatae
Portuguese: Mentha Veridis Extract é um extracto das folhas da hortelã, Mentha veridis, Labiatae
Dutch: Mentha Viridis Extract is een extract van de bladeren van de groene munt, Mentha viridis, Lamiaceae
Danish: Mentha Veridis Extract er en ekstrakt af bladene fra krusemynten, Mentha veridis, Labiatae
Swedish: Mentha Viridis Extract är ett extrakt av bladen från grönmynta, Mentha viridis, Lamiaceae
Finnish: Mentha Veridis Extract on vihermintun, Mentha veridis, Labiatae, lehdistä saatava uute
Greek: το Mentha Veridis Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του δυόσμου, Mentha veridis, Labiatae
Czech: Mentha Veridis Extract je výtažek získávaný z listů Mentha veridis, Labiatae, máta klasnatá, hluchavkovité
Slovak: Mentha Veridis Extract je výťažok z listov mäty klasnatej, Mentha veridis, Labiatae
Polish: Mentha Veridis Extract to wyciąg z liści mięty, Mentha veridis, Labiatae
Hungarian: A mentha veridis kivonat a Mentha veridis, Labiatae leveléből nyert kivonat
Slovenian: Mentha Veridis Extract je ekstrakt listov zelene mete, Mentha veridis, Labiatae
Estonian: Mentha Viridis Extract on rohemündi, Mentha viridis'e, Labiatae, lehtedest saadud ekstrakt
Latvian: Mentha Veridis Extract ir ekstrakts no krūzmētras Mentha viridis (Labiatae) lapām
Lithuanian: šaltmėčių ekstraktas – šaltmėčių, Mentha veridis, Labiatae, lapų ekstraktas
English: Mentha Viridis Oil is the volatile oil obtained from the dried tops and leaves of the spearmint, Mentha viridis, Labiatae
French: Mentha Viridis Oil est l'huile volatile obtenue à partir des sommités et des feuilles séchées de la menthe verte, Mentha viridis, Labiacées
German: Mentha Viridis Oil ist das aus den getrockneten Trieben und Blättern der Spearmint, Mentha viridis, Lamiaceae, gewonnene etherische Öl
Spanish: Aceite volátil obtenido de sumidad y hoja secas de Mentha viridis, Labiatae
Italian: Il «Mentha Viridis Oil» è l'olio volatile ottenuto dalle foglie ed estremità essiccate della menta verde, Mentha viridis, Labiatae
Portuguese: Mentha Viridis Oil é o óleo volátil obtido das pontas e folhas, depois de secas, da hortelã, Mentha viridis, Labiatae
Dutch: Mentha Viridis Oil is de vluchtige olie gewonnen uit de gedroogde toppen en bladeren van de groene munt, Mentha viridis, Lamiaceae
Danish: Mentha Viridis Oil er den flygtige olie, der udvindes af de tørrede toppe og bladene fra krusemynten, Mentha viridis, Labiatae
Swedish: Mentha Viridis Oil är en flyktig olja som utvinns från de torkade topparna och bladen från grönmynta, Mentha viridis, Lamiaceae
Finnish: Mentha Viridis Oil on vihermintun, Mentha viridis, Labiatae, kuivatuista latvoista ja lehdistä saatava haihtuva öljy
Greek: το Mentha Viridis Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τις αποξηραμένες κορυφές και φύλλα του δυόσμου, Mentha viridis, Labiatae
Czech: Mentha Viridis Oil je prchavý olej získávaný ze sušených vršků a listů Mentha viridis, Labiatae, máta klasnatá, hluchavkovité
Slovak: Mentha Viridis Oil je éterický olej získaný z vysušenej vňate a listov mäty klasnatej, Mentha viridis, Labiatae
Polish: Mentha Viridis Oil to lotny olejek otrzymywany z suszonych końcówek i liści mięty, Mentha viridis, Labiatae
Hungarian: A mentha viridis olaj a Mentha viridis, Labiatae szárított felső részeiből és leveléből nyert illóolaj
Slovenian: Mentha Viridis Oil je hlapno olje, pridobljeno iz posušenih vrhov in listov zelene mete, Mentha viridis, Labiatae
Estonian: Mentha Viridis Oil on rohemündi, Mentha viridis'e, Labiatae, kuivatatud latvadest ja lehtedest saadud eeterlik õli
Latvian: Mentha Viridis Oil ir gaistošā eļļa, iegūta no kaltētām krūzmētras Mentha viridis (Labiatae) galotnēm un lapām
Lithuanian: šaltmėčių aliejus – eterinis aliejus, gaunamas iš šaltmėčių, Mentha viridis, Labiatae, džiovintų viršutinių dalių ir lapų
English: Denaturant/soothing/refreshing/masking
French: Denaturant/agent apaisant/agent rafraichissant/agent masquant
German: Vergällend/lindernd/erfrischend/maskierend
Spanish: Desnaturalizante/calmante/refrescante/enmascarante
Italian: Denaturante/lenitivo/rinfrescante/coprente
Portuguese: Desnaturante/calmante/refrescante/corrector de odor/gosto
Dutch: Denaturant/verzachten/verfrisser/maskeermiddel
Danish: Denatureringsmiddel/lindrende/opfriskende/maskering
Swedish: Denatureringsmedel/lugnande/dämpande/uppfräschande/maskerande
Finnish: Denaturointiaine/rauhoittava aine/ihoa virkistävä aine/hajua tai makua peittävä aine
Greek: Μετουσιωτικό/καταπραϋντικό/παράγοντας φρεσκάδας/αναζωογόνησης/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Czech: Denaturační přísada/přísada k uklidnění pokožky/osvěžující přísada/přísada k maskování pachu
Slovak: Denaturačná látka/upokojujúca látka/osviežujúca látka/látka na prekrytie vône a chuti
Polish: Skażająca/kojąca/odświeżająca/maskująca
Hungarian: Denaturáló szer/csillapító szer/frissítő anyag/elfedő anyag
Slovenian: Denaturant/blažilno sredstvo/osvežilno sredstvo/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Estonian: Denaturant/nahka rahustav aine/värskendi/varjeaine
Latvian: Denaturants/ādu nomierinoša viela/atsvaidzinoša viela/maskējoša viela
Lithuanian: Denaturantas/raminamoji medžiaga/vėsiklis/kvapų ir skonio sugėriklis
English: 1,4-Dioxaspiro[4.5]decane-2-methanol, 9-methyl-6-(1-methylethyl)-
French: 9-méthyl-6-(1-méthyléthyl)-1,4-dioxaspiro[4.5]décane-2-méthanol
German: 1,4-Dioxaspiro[4.5]decan-2-methanol, 9-Methyl-6-(1-methylethyl)-
Spanish: 1,4-dioxaspiro[4.5]decano-2-metanol, 9-metil-6-(1-metiletil)-
Italian: 1,4-diossaspiro[4.5]decano-2-metanolo, 9-metil-6-(1-metiletil)-
Portuguese: 9-metil-6-(1-metiletil)-1,4-dioxaespiro[4.5]decano-2-metanol
Dutch: 1,4-dioxaspiro[4.5]decaan-2-methanol, 9-methyl-6-(1-methylethyl)-
Danish: 1,4-dioxaspiro[4.5]decan-2-methanol, 9-methyl-6-(1-methylethyl)-
Swedish: 1,4-dioxaspiro[4.5]dekan-2-metanol, 9-metyl-6-(1-metyletyl)-
Finnish: 1,4-dioksaspiro[4.5]dekaani-2-metanoli, 9-metyyli-6-(1-metyylietyyli)-
Greek: 9-μεθυλο-6-(1-μεθυλαιθυλο)-1,4-διοξασπειρο[4.5]δεκανο-2-μεθανόλη
Czech: 9-methyl-6-(1-methylethyl)-1,4-dioxaspiro[4.5]dekan-2-methanol
Slovak: 9-metyl-6-(1-metyletyl)-1,4-dioxaspiro[4.5]dekán-2-metanol
Polish: 1,4-dioksaspiro[4.5]dekano-2-metanol, 9-metylo-6-(1-metyloetylo-
Hungarian: 1,4-Dioxa-spiro[4.5]dekán-2-metanol, 9-metil-6-(1-metil-etil)-
Slovenian: 1,4-dioksaspiro[4.5]dekan-2-metanol, 9-metil-6-(1-metiletil)-
Estonian: 9-metüül-6-(1-metüületüül)-1,4-dioksaspiro[4.5]dekaan-2-metanool
Latvian: 1,4-dioksaspiro[4.5]dekān-2-metanols, 9-metil-6-(1-metiletil)-
Lithuanian: 1,4-diheksaoksaspiro[4.5]dekan-2-metanolis, 9-metil-6-(1-metiletil)-
English: 3-[[5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyl]oxy]propane-1,2-diol
French: 3-[[5-méthyl-2-(1-méthyléthyl)cyclohexyl]oxy]propane-1,2-diol
German: 3-[[5-Methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyl]oxy]propan-1,2-diol
Spanish: 3-[[5-metil-2-(1-metiletil)ciclohexil]oxi]propano-1,2-diol
Italian: 3-[[5-metil-2-(1-metiletil)cicloesil]ossi]propan-1,2-diolo
Portuguese: 3-[[5-metil-2-(1-metiletil)ciclo-hexil]oxi]propano-1,2-diol
Dutch: 3-[[5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyl]oxy]propaan-1,2-diol
Danish: 3-[[5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyl]oxy]propan-1,2-diol
Swedish: 3-[[5-metyl-2-(1-metyletyl)cyklohexyl]oxi]propan-1,2-diol
Finnish: 3-[[5-metyyli-2-(1-metyylietyyli)sykloheksyyli]oksi]propaani-1,2-dioli
Greek: 3-[[5-μεθυλο-2-(1-μεθυλαιθυλο)κυκλοεξυλ]οξυ]προπανο-1,2-διόλη
Czech: 3-[(2-isopropyl-5-methylcyklohexyl)oxy]propan-1,2-diol
Slovak: 3-[[5-metyl-2-(1-metyletyl)cyklohexyl]oxy]propán - 1,2-diol
Polish: 3-[[5-metylo-2-(1-metyloetylocykloheksylo]oksy]propan-1,2-diol
Hungarian: 3-[[5-Metil-2-(1-metil-etil)-ciklohexil-]oxi]-propán-1,2-diol
Slovenian: 3-[[5-metil-2-(1-metiletil)cikloheksil]oksi]propan-1,2-diol
Estonian: 3-[5-metüül-2-(1-metüületüül)tsükloheksüül]oksüpropaan-1,2-diool
Latvian: 3-[[5-metil-2-(1-metiletil)cikloheksil]oksi]propān-1,2-diols
Lithuanian: 3-[[5-metil-2-(1-metiletil)cikloheksil]oksi]propan-1,2-diolis
English: Menthyl acetate
French: Acétate de menthyle
German: Menthylacetat
Spanish: Acetato de mentilo
Italian: Acetato di mentile
Portuguese: acetato de mentilo
Dutch: menthylacetaat
Danish: menthylacetat
Swedish: mentylacetat
Finnish: mentyyliasetaatti
Greek: οξικό μινθύλιο
Czech: Menthylacetát
Slovak: mentylacetát
Polish: Octan mentylu
Hungarian: Mentil-acetát
Slovenian: Mentil acetat
Estonian: mentüülatsetaat
Latvian: Mentilacetāts
Lithuanian: mentilacetatas
English: Menthyl anthranilate
French: Anthranilate de menthyle
German: Menthylanthranilat
Spanish: Antranilato de mentilo
Italian: Antranilato di mentile
Portuguese: antranilato de mentilo
Dutch: menthylantranilaat
Danish: menthylanthranilat
Swedish: mentylantranilat
Finnish: mentyyliantranilaatti
Greek: ανθρανιλικό μινθύλιο
Czech: Menthylanthranilát
Slovak: mentylantranilát
Polish: Antranilan mentylu
Hungarian: Mentil-antranilát
Slovenian: Mentil antranilat
Estonian: mentüülantranilaat
Latvian: Mentilantranilāts
Lithuanian: mentilantranilatas
English: uv absorber
French: Absorbant uv
German: Uv-absorber
Spanish: Absorbente uv
Italian: Assorbente UV
Portuguese: Absorvedor de UV
Dutch: UV-absorber
Danish: Uv-absorberende
Swedish: Uv-absorberande
Finnish: Uv-säteilyä absorboiva aine
Greek: Φίλτρο απορρόφησης UV
Czech: UV absorbent
Slovak: UV absorbér
Polish: Środek pochłaniający promienie UV
Hungarian: Ultraibolya-sugárzást elnyelő anyag
Slovenian: Uv-absorber
Estonian: UV-absorbent
Latvian: Ultravioletos starus absorbējoša viela
Lithuanian: UV spindulių absorbentas
English: [1R-[1.alpha.(R*),2.beta.,5.alpha.]]-5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyl lactate
French: Lactate de [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-méthyl-2-(1-méthyléthyl)cyclohexyle
German: [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-Methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyl lactat
Spanish: Lactato de [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-metil-2-(1-metiletil)ciclohexilo
Italian: Lattato di [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-metil-2-(1-metiletil)cicloesile
Portuguese: lactato de [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-metil-2-(1-metiletil)ciclo-hexilo
Dutch: [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyllactaat
Danish: [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-methyl-2-(1-methylethyl)cyclohexyllactat
Swedish: [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-metyl-2-(1-metyletyl)cyklohexyllaktat
Finnish: [1R-[1-α-(R*),2-β,5-α]]-5-metyyli-2-(1-metyylietyyli)sykloheksyylilaktaatti
Greek: γαλακτικό [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-μεθυλο-2-(1-μεθυλαιθυλο)κυκλοεξύλιο
Czech: (2-isopropyl-5-methylcyklohexyl)laktát
Slovak: [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-metyl-2-(1-metyletyl)cyklohexyl-laktát
Polish: Mleczan [1R-[1.alfa.(R*),2.beta.,5.alfa.]]-5-metylo-2-(1-metyloetylo)cykloheksylu
Hungarian: [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-Metil-2-(1-metil-etil)-ciklohexillaktát
Slovenian: [1R-[1.alfa.(R*),2.beta.,5.alfa.]]-5-metil-2-(1-metiletil)cikloheksil laktat
Estonian: 1R-[1α(R*),2β,5α]-5-metüül-2-(1-metüületüül)tsükloheksüüllaktaat
Latvian: [1R-[1-alfa-(R*)-2-beta-5-alfa]-5-metil-2-(1-metiletil)cikloheksillaktāts
Lithuanian: [1R-[1α(R*),2β,5α]]-5-metil-2-(1-metiletil)cikloheksillaktatas
English: [1R-(1.alpha.,2.beta.,5.alpha.)]-2-isopropyl-5-methylcyclohexyl 5-oxo-L-prolinate/[1R-(1.alpha.,2.beta.,5.alpha.)]-2-isopropyl-5-methylcyclohexyl 5-oxo-D-prolinate
French: 5-oxo-L-prolinate de [1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropyl-5-méthylcyclohexyle/5-oxo-D-prolinate de [1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropyl-5-méthylcyclohexyle
German: [1R-(1α,2β,5α)]-2-Isopropyl-5-methylcyclohexyl 5-oxo-L-prolinat/[1R-(1α,2β,5α)]-2-Isopropyl-5-methylcyclohexyl 5-oxo-D-prolinat
Spanish: 5-oxo-L-prolinato de [1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropil-5-metilciclohexilo/5-oxo-D-prolinato de[1R-(1 α, 2 β, 5 α)]-2-isopropil-5-metilciclohexilo
Italian: 5-osso-L-prolinato di [1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropil-5-metilcicloesile/5-osso-D-prolinato di [1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropil-5-metilcicloesile
Portuguese: 5-oxo-L-prolinato de [1R-(1α, 2β, 5α)]-2-isopropil-5-metilciclo-hexilo/5-oxo-D-prolinato de [1R-(1α, 2β, 5α)]-2-isopropil-5-metilciclo-hexilo
Dutch: [1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropyl-5-methylcyclohexyl-5-oxo-L-prolinaat/[1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropyl-5-methylcyclohexyl-5-oxo-D-prolinaat
Danish: [1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropyl-5-methylcyclohexyl-5-oxo-L-prolinat/[1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropyl-5-methylcyclohexyl-5-oxo-D-prolinat
Swedish: [1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropyl-5-metylcyklohexyl-5-oxo-L-prolinat/[1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropyl-5-metylcyklohexyl-5-oxo-D-prolinat
Finnish: [1R-(1-α,2-β,5-α)]-2-isopropyyli-5-metyylisykloheksyyli-5-okso-L-prolinaatti/[1R-(1-α, 2-β, 5-α)]-2-isopropyyli-5-metyylisykloheksyyli-5-okso-D-prolinaatti
Greek: 5-οξο-L-προλινικό [1R-(1α,2β,5α)]-2-ισοπροπυλο-5-μεθυλοκυκλοεξύλιο/5-οξο-D-προλινικό [1R-(1α,2β,5α)]-2-ισοπροπυλο-5-μεθυλοκυκλοεξύλιο
Czech: [1R-(1.alfa.,2.beta.,5.alfa.)]- (2-isopropyl-5-methylcyklohexyl)5-oxo-L-prolinát/[1R-(1.alfa.,2.beta.,5.alfa.)]- (2-isopropyl-5-methylcyklohexyl)5-oxo-D-prolinát
Slovak: [1R-(1α,2β,5α)]-2-izopropyl-5-metylcyklohexyl-5-oxo-L-prolinát/[1R-(1α,2β,5α)]-2-izopropyl-5-metylcyklohexyl-5-oxo-D-prolinát
Polish: [1R-(1.alfa.,2.beta.,5.alfa.)]-2-izopropylo-5-metylocykloheksylo 5-okso-L-prolinian/[1R-(1.alfa.,2.beta.,5.alfa.)]-2-izopropylo-5-metylocykloheksylo 5-okso-D-prolinian
Hungarian: [1R-(1α,2β,5α)]-2-Izopropil-5-metil-ciklohexil-5-oxo-L-prolinát/[1R-(1α,2β,5α)]-2-izopropil-5-metil-ciklohexil-5-oxo-D-prolinát
Slovenian: [1R-(1.alfa.,2.beta.,5.alfa.)]-2-izopropil-5-metilcikloheksil 5-okso-L-prolinat/[1R-(1.alfa.,2.beta.,5.alfa.)]-2-izopropil-5-metilcikloheksil 5-okso-D-prolinat
Estonian: [1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropüül-5-metüültsükloheksüül-5-okso-L-prolinaat/[1R-(1α,2β,5α)]-2-isopropüül-5-metüültsükloheksüül-5-okso-D-prolinaat
Latvian: [1R-(1-alfa-2-beta-5-alfa)]-2-izopropil-5-metilcikloheksil-5-okso-L-prolināts/[1R-(1-alfa-2-beta-5-alfa)]-2-izopropil-5-metilcikloheksil-5-okso-D-prolināts
Lithuanian: [1R-(1α,2β,5α)]-2-izopropil-5-metilcikloheksil-5-okso-L-prolinatas/[1R-(1α,2β,5α)]-2-izopropil-5-metilcikloheksil-5-okso-D-prolinatas
English: Menthyl salicylate
French: Salicylate de menthyle
German: Menthylsalicylat
Spanish: Salicilato de mentilo
Italian: Salicilato di mentile
Portuguese: salicilato de mentilo
Dutch: menthylsalicylaat
Danish: menthylsalicylat
Swedish: mentylsalicylat
Finnish: mentyylisalisylaatti
Greek: σαλικυλικό μινθύλιο
Czech: Menthylsalicylát
Slovak: mentyl-2-hydroxybenzoát
Polish: Salicylan mentylu
Hungarian: Mentil-szalicilát
Slovenian: Mentil salicilat
Estonian: mentüülsalitsülaat
Latvian: Mentilsalicilāts
Lithuanian: mentilsalicilatas
English: Uv absorber/masking
French: Absorbant uv/agent masquant
German: UV-Absorber/maskierend
Spanish: Absorbente uv/enmascarante
Italian: Assorbente UV/coprente
Portuguese: Absorvedor de UV/corrector de odor/gosto
Dutch: UV-absorber/maskeermiddel
Danish: Uv-absorberende/maskering
Swedish: Uv-absorberande/maskerande
Finnish: Uv-säteilyä absorboiva aine/hajua tai makua peittävä aine
Greek: Φίλτρο απορρόφησης UV/συγκαλυπτικό γεύσης και οσμής
Czech: UV absorbent/přísada k maskování pachu
Slovak: UV absorbér/látka na prekrytie vône a chuti
Polish: Środek pochłaniający promienie UV/maskująca
Hungarian: Ultraibolya-sugárzást elnyelő anyag/elfedő anyag
Slovenian: Uv-absorber/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
Estonian: UV-absorbent/varjeaine
Latvian: Ultravioletos starus absorbējoša viela/maskējoša viela
Lithuanian: UV spindulių absorbentas/kvapų ir skonio sugėriklis