FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Magnesium carbonate hydroxide
French: Hydroxycarbonate de magnésium
German: Magnesiumcarbonathydroxid
Spanish: Hidroxicarbonato de magnesio
Italian: Magnesio carbonato idrossido
Portuguese: carbonato hidróxido de magnésio
Dutch: magnesiumcarbonaathydroxide
Danish: magnesiumcarbonathydroxid
Swedish: magnesiumkarbonathydroxid
Finnish: magnesiumkarbonaattihydroksidi
Greek: βασικό ανθρακικό μαγνήσιο
Czech: Uhličitanhydroxid hořečnatý
Slovak: uhličitan-hydroxid horečnatý
Polish: Węglan magnezu wodorotlenek
Hungarian: Magnézium-karbonát-hidroxid
Slovenian: Magnezijev karbonat hidroksid
Estonian: magneesiumkarbonaathüdroksiid
Latvian: Magnija hidroksikarbonāts
Lithuanian: magnio bazinis karbonatas
English: Buffering/viscosity controlling/binding/bulking
French: Agent tampon/agent de controle de la viscosite/liant/agent de foisonnement
German: Puffernd/viskositätsregelnd/bindend/quellend
Spanish: Tamponante/controladores de viscosidad/aglutinantes/voluminador
Italian: Agente tampone/additivo reologico/legante/volumizzante
Portuguese: Agente tampão/controlador de viscosidade/ligante/agente de volume
Dutch: Buffer/viscositeitregelaar/bindmiddel/bulkmiddel
Danish: Stødpudeevne (buffer)/viskositetsregulerende/bindemiddel/volumenforøgelse
Swedish: Buffrande/viskositetsreglerande/bindemedel/bulkmedel
Finnish: Puskuroiva aine/viskositeetinsäätäjä/sideaine/ominaistiheyttä säätelevä aine
Greek: Ρυθμιστικό pH/ρύθμιση ιξώδους/συνδετικό/μείωση πυκνότητας
Czech: Pufrační přísada/regulátor viskozity/pojivo/přísada ke snížení objemové hmotnosti
Slovak: Pufracna latka/regulator viskozity/spojivova latka/objemova latka
Polish: Buforująca/regulująca lepkość/wiążąca/spęczniająca
Hungarian: Pufferáló szer/viszkozitásszabályozó szer/kötőanyag/duzzasztó szer
Slovenian: Pufer/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/vezivo/sredstvo za povečanje prostornine
Estonian: Puhveraine/viskoossust reguleeriv aine/sideaine/mahuaine
Latvian: Buferviela/viskozitāti regulējoša viela/saistviela/apjomu palielinoša viela
Lithuanian: Buferinė medžiaga/klampumo reguliavimo medžiaga/rišiklis/tūrinio tankio mažinimo medžiaga
English: Magnesium chloride
French: Chlorure de magnésium
German: Magnesiumchlorid
Spanish: Cloruro de magnesio
Italian: Cloruro di magnesio
Portuguese: cloreto de magnésio
Dutch: magnesiumchloride
Danish: magnesiumchlorid
Swedish: magnesiumklorid
Finnish: magnesiumkloridi
Greek: χλωριούχο μαγνήσιο
Czech: Chlorid hořečnatý
Slovak: chlorid horečnatý
Polish: Chlorek magnezu
Hungarian: Magnézium-klorid
Slovenian: Magnezijev klorid
Estonian: magneesiumkloriid
Latvian: Magnija hlorīds
Lithuanian: magnio chloridas
English: Fatty acids, coco, magnesium salts
French: Acides gras de coco, sels de magnésium
German: Kokos-Fettsäuren, Magnesiumsalze
Spanish: Ácidos grasos, coco, sales de magnesio
Italian: Acidi grassi, cocco, Sali di magnesio
Portuguese: ácidos gordos do coco, sais de magnésio
Dutch: vetzuren, kokos-, magnesiumzouten
Danish: fedtsyrer, kokos-, magnesiumsalte
Swedish: fettsyror, kokos-, magnesiumsalt
Finnish: rasvahapot, kookos, magnesiumsuolat
Greek: άλατα μαγνησίου λιπαρών οξέων κοκοφοίνικα
Czech: Hořečnaté soli mastných kyselin kokosového oleje
Slovak: horečnaté soli mastných kyselín kokosového oleja
Polish: Kwasy tłuszczowe oleju kokosowego, sole magnezu
Hungarian: Zsírsavak, kókusz, magnéziumsók
Slovenian: Maščobne kisline, kokosove, magnezijeve soli
Estonian: kookose rasvhapete magneesiumsoolad
Latvian: Taukskābes, kokos, magnija sāļi
Lithuanian: riebalų rūgštys, kokosų, magnio druskos
English: Emulsifying/surfactant/anticaking/viscosity controlling
French: Agent émulsifiant/tensioactif/agent antiagglomerant/agent de controle de la viscosite
German: Emulgierend/Tensid/Antibackmittel/viskositätsregelnd
Spanish: Emulsificante/tensoactivo/antiagregante/controladores de viscosidad
Italian: Emulsionante/tensioattivo/antiagglomerante/additivo reologico
Portuguese: Emulsionante/surfactante/antifloculante/controlador de viscosidade
Dutch: Emulgator/oppervlakteactieve stof/antiklonter/viscositeitregelaar
Danish: Emulgerende/overfladeaktivt stof (surfactant)/antiklumpningsmiddel/viskositetsregulerende
Swedish: Emulgerande/ytaktivt/klumpförebyggande/viskositetsreglerande
Finnish: Emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/paakkuuntumisenestoaine/viskositeetinsäätäjä
Greek: Γαλακτωματοποιητής/επιφανειοδραστικό/αντισυσσωματικό/ρύθμιση ιξώδους
Czech: Emulgátor/surfaktant/protispékavá přísada/regulátor viskozity
Slovak: Emulgátor/povrchovoaktívna látka/protihrudkujúca látka/regulátor viskozity
Polish: Emulgująca/środek powierzchniowo czynny/przeciwzbrylająca/regulująca lepkość
Hungarian: Emulgeáló szer/felületaktív anyag/összetapadás-gátló anyag/viszkozitásszabályozó szer
Slovenian: Emulgator/površinsko aktivna snov/sredstvo proti sprijemanju/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Estonian: Emulgaator/pindaktiivne aine/paakumisvastane aine/viskoossust reguleeriv aine
Latvian: Emulgators/virsmas aktīvā viela/pretsalipes viela/viskozitāti regulējoša viela
Lithuanian: Emulsiklis/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/skystiklis/klampumo reguliavimo medžiaga
English: Alcohols, coco, sulfated, magnesium salts (2:1)
French: Alcools de coco sulfatés, sels de magnésium (2:1)
German: Kokos-Alkohole, sulfatiert, Magnesiumsalze (2:1)
Spanish: Alcoholes, coco, sulfatados, sales de magnesio (2:1)
Italian: Alcoli, cocco, solfati, sali di magnesio (2:1)
Portuguese: álcoois do coco sulfatados, sais de magnésio (2:1)
Dutch: alcoholen, kokos-, gesulfateerd, magnesiumzouten (2:1)
Danish: alkoholer, kokos-, sulfaterede, magnesiumsalte (2:1)
Swedish: alkoholer, kokos-, sulfaterade, magnesiumsalt (2:1)
Finnish: alkoholit, kookos, sulfatoidut, magnesiumsuolat (2:1)
Greek: άλατα μαγνησίου σουλφατωμένων αλκοολών κοκοφοίνικα (1:2)
Czech: :Hořečnaté soli sulfatovaných alkoholů odvozených od mastných kyselin kokosového oleje
Slovak: horečnaté soli sulfonovaných alkoholov kokosového oleja (2:1)
Polish: Alkohole oleju kokosowego, sulfonowane, sole magnezu (2:1)
Hungarian: Alkoholok, kókusz, szulfatált, magnéziumsók (2:1)
Slovenian: Alkoholi, kokosovi, sulfatirani, magnezijeve soli (2:1)
Estonian: sulfaaditud kookosalkoholide magneesiumsoolad (2:1)
Latvian: Spirti, kokos, sulfatēti, magnija sāļi (2:1)
Lithuanian: alkoholiai, kokosų, sulfatinti, magnio druskos (2:1)
English: Magnesium fluoride
French: Fluorure de magnésium
German: Magnesiumfluorid
Spanish: Fluoruro de magnesio
Italian: Fluoruro di magnesio
Portuguese: fluoreto de magnésio
Dutch: magnesiumfluoride
Danish: magnesiumfluorid
Swedish: magnesiumfluorid
Finnish: magnesiumfluoridi
Greek: φθοριούχο μαγνήσιο
Czech: Fluorid hořečnatý
Slovak: fluorid horečnatý
Polish: Fluorek magnezu
Hungarian: Magnézium-fluorid
Slovenian: Magnezijev fluorid
Estonian: magneesiumfluoriid
Latvian: Magnija fluorīds
Lithuanian: magnio fluoridas
English: Magnesium hexafluorosilicate
French: Hexafluorosilicate de magnésium
German: Magnesiumhexafluorosilicat
Spanish: Hexafluorosilicato de magnesio
Italian: Esafluorosilicato di magnesio
Portuguese: hexafluorossilicato de magnésio
Dutch: magnesiumhexafluorosilicaat
Danish: magnesiumhexafluorsilicat
Swedish: magnesiumhexafluorpsilikat
Finnish: magnesiumheksafluorisilikaatti
Greek: εξαφθοπυριτικό μαγνήσιο
Czech: Hexafluorokřemičitan hořečnatý
Slovak: hexafluórkremičitan horečnatý
Polish: Heksafluorokrzemian magnezu
Hungarian: Magnézium-hexafluor-szilikát
Slovenian: Magnezijev heksafluorosilikat
Estonian: magneesiumheksafluorosilikaat
Latvian: Magnija heksafluorsilikāts
Lithuanian: magnio heksafluorsilikatas
English: Magnesium di(D-glycero-D-gulo-heptonate)
French: Di(D-glycéro-D-gulo-heptonate) de magnésium
German: Magnesiumdi(D-glycero-D-gulo-heptonat)
Spanish: Di(D-glicero-D-gulo-heptonato) de magnesio
Italian: Di(D-glicero-D-gulo-eptonato) di magnesio
Portuguese: di(D-glicero-D-gulo-heptonato) de magnésio
Dutch: magnesiumdi(D-glycero-D-gulo-heptonaat)
Danish: magnesiumdi(D-glycero-D-gulo-heptonat)
Swedish: magnesiumdi(D-glycero-D-gulo-heptonat)
Finnish: magnesiumdi(D-glysero-D-gulo-heptonaatti)
Greek: δι(D-γλυκερο-D-γουλο-επτονικό) μαγνήσιο
Czech: Magnesium-di(D-glycero-D-gluko-heptonát)
Slovak: (D-glycero-D-gulo-heptonát) horečnatý
Polish: Di(D-glicero-D-gulo-heptonian) magnezu
Hungarian: Magnézium-di(D-glicero-D-gulo-heptonát)
Slovenian: Magnezijev di(D-glicero-D-gulo-heptonat)
Estonian: magneesiumdi(D-glütsero-D-gulo-heptonaat)
Latvian: Magnija di(D-glicer-D-gulo-heptonāts)
Lithuanian: magnio di(D-glicero-D-guloheptonatas)
English: Magnesium digluconate
French: Digluconate de magnésium
German: Magnesiumdigluconat
Spanish: Digluconato de magnesio
Italian: Digluconato di magnesio
Portuguese: digluconato de magnésio
Dutch: magnesiumdigluconaat
Danish: magnesiumdigluconat
Swedish: magnesiumdiglukonat
Finnish: magnesiumdiglukonaatti
Greek: διγλυκονικό μαγνήσιο
Czech: Magnesium-glukonát
Slovak: glukonát horečnatý
Polish: Diglukonian magnezu
Hungarian: Magnézium-diglükonát
Slovenian: Magnezijev diglukonat
Estonian: magneesiumdiglükonaat
Latvian: Magnija diglikonāts
Lithuanian: magnio digliukonatas
English: 1,2,3-Propanetriol, 1-(dihydrogen phosphate), magnesium salt (1:1)
French: 1-(dihydrogénophosphate) de 1,2,3-propanetriol, sel de magnésium (1:1)
German: 1,2,3-Propantriol, 1-(Dihydrogenphosphat), Magnesiumsalz (1:1)
Spanish: 1,2,3-propanotriol, 1-(dihidrógeno fosfato), sal de magnesio (1:1)
Italian: 1,2,3-propantriolo, 1-(diidrogeno fosfato), sale di magnesio (1:1)
Portuguese: 1,2,3-propanotriol, 1-(di-hidrogenofosfato), sal de magnésio (1:1)
Dutch: 1,2,3-propaantriol, 1-(dihydrogeenfosfaat), magnesiumzout (1:1)
Danish: 1,2,3-propantriol, 1-(dihydrogenphosphat), magnesiumsalt (1:1)
Swedish: 1,2,3-propantriol, 1-(divätefosfat), magnesiumsalt (1:1)
Finnish: 1,2,3-propaanitrioli, 1-(divetyfosfaatti), magnesiumsuola (1:1)
Greek: άλας μαγνησίου της 1-(διυδρογονο-φωσφορικής) 1,2,3-προπανοτριόλης (1:1)
Czech: Hořečnatá sůl 1,2,3-propantriol-1-(dihydrogenfosfátu)
Slovak: horečnatá soľ 1-(dihydrogenfosfoesteru) propán-1,2,3-triolu (1:1)
Polish: 1,2,3-Propanotriol, 1-(diwodorofosforan), sól magnezu (1:1)
Hungarian: 1,2,3-Propántriol, 1-(dihidrogénfoszfát), magnéziumsó (1:1)
Slovenian: 1,2,3-propantriol, 1-(dihidrogen fosfat), magnezijeva sol (1:1)
Estonian: 1,2,3-propaantriool-1-divesinikfosfaadi magneesiumsool (1:1)
Latvian: 1,2,3-propāntriols, 1-(dihidrogēnfosfāts), magnija sāls (1:1)
Lithuanian: 1,2,3-propantriolis, 1-(divandenilio fosfatas), magnio druska (1:1)
English: Oral care, antiplaque
French: Hygiène buccale, agent antiplaque
German: Mundpflege, zahnbelagshemmend
Spanish: Cuidado oral, antiplaca
Italian: Igiene bocca, antiplacca
Portuguese: Cuidado bucal, antiplaca
Dutch: Mondverzorger, plaquewerend
Danish: Mundhygiejne, antiplak
Swedish: Munvårdande, antiplack
Finnish: Suunhoitoaine, plakin muodostumista estävä aine
Greek: Παράγοντας στοματικής υγιεινής, παράγοντας κατά της πλάκας
Czech: Přísada k péči o dutinu ústní, přísada proti zubnímu plaku
Slovak: Látka na ústnu hygienu, látka proti tvorbe plaku
Polish: Pielęgnacji jamy ustnej/zapobiegająca powstawaniu płytki nazębnej
Hungarian: Szájápoló anyag, foltosodásgátló anyag
Slovenian: Sredstvo za nego ustne votline/sredstvo proti zobnim oblogam
Estonian: Suuhooldusaine, hambakatuvastane aine
Latvian: Mutes dobuma higiēnas viela, pretapsārtuma viela
Lithuanian: Burnos priežiūros medžiaga, medžiaga nuo dantų akmenų susidarymo
English: Magnesium hydroxide
French: Hydroxyde de magnésium
German: Magnesiumhydroxid
Spanish: Hidróxido de magnesio
Italian: Idrossido di magnesio
Portuguese: hidróxido de magnésio
Dutch: magnesiumhydroxide
Danish: magnesiumhydroxid
Swedish: magnesiumhydroxid
Finnish: magnesiumhydroksidi
Greek: υδροξείδιο του μαγνησίου
Czech: Hydroxid hořečnatý
Slovak: hydroxid horečnatý
Polish: Wodorotlenek magnezu
Hungarian: Magnézium-hidroxid
Slovenian: Magnezijev hidroksid
Estonian: magneesiumhüdroksiid
Latvian: Magnija hidroksīds
Lithuanian: magnio hidroksidas
English: Absorbent/buffering
French: Agent absorbant/agent tampon
German: Absorbierend/puffernd
Spanish: Absorbente/tamponante
Italian: Assorbente/agente tampone
Portuguese: Absorvente/agente tampão
Dutch: Absorberend/buffer
Danish: Absorberende/stødpudeevne (buffer)
Swedish: Absorberande/buffrande
Finnish: Absorbentti/puskuroiva aine
Greek: Απορροφητικό/ρυθμιστικό pH
Czech: Absorbent/pufrační přísada
Slovak: Absorbent/pufračná látka
Polish: Wchłaniająca/buforująca
Hungarian: Abszorbens/pufferáló szer
Slovenian: Absorbent/pufer
Estonian: Absorbent/puhveraine
Latvian: Absorbents/buferviela
Lithuanian: Absorbentas/buferinė medžiaga
English: Fatty acids, lanolin, magnesium salts
French: Acides gras de lanoline, sels de magnésium
German: Lanolin-Fettsäuren, Magnesiumsalze
Spanish: Ácidos grasos, lanolina, sales de magnesio
Italian: Acidi grassi, lanolina, sali di magnesio
Portuguese: ácidos gordos, lanolina, sais de magnésio
Dutch: vetzuren, lanoline-, magnesiumzouten
Danish: fedtsyrer, lanolin-, magnesiumsalte
Swedish: fettsyror, lanolin-, magnesiumsalter
Finnish: rasvahapot, lanoliini, magnesiumsuolat
Greek: άλατα μαγνησίου λιπαρών οξέων λανολίνης
Czech: Hořečnaté soli mastných kyselin lanolinu
Slovak: horečnaté soli mastných kyselín lanolínu
Polish: Kwasy tłuszczowe lanoliny, sole magnezu
Hungarian: Zsírsavak, lanolin, magnéziumsók
Slovenian: Maščobne kisline, lanolin, magnezijeve soli
Estonian: lanoliini rasvhapete magneesiumsoolad
Latvian: Taukskābes, lanolīna, magnija sāļi
Lithuanian: riebalų rūgštys, lanolinas, magnio druskos
English: Propanesulfonic acid, 2-hydroxy-3-dodecyloxy-, magnesium salt (2:1)
French: Acide 2-hydroxy-3-dodécyloxy-propanesulfonique, sel de magnésium (2:1)
German: Propansulfonsäure, 2-Hydroxy-3-Dodecyloxy-, Magnesiumsalz (2:1)
Spanish: Ácido propanosulfónico, 2-hidroxi-3-dodeciloxi-, sal de magnesio (2:1)
Italian: Acido propansolfonico, 2-idrossi-3-dodecilossi-, sale di magnesio (2:1)
Portuguese: ácido 2-hidroxi-3-dodeciloxipropanossulfónico, sal de magnésio (2:1)
Dutch: propaansulfonzuur, 2-hydroxy-3-dodecyloxy-, magnesiumzout (2:1)
Danish: propansulfonsyre, 2-hydroxy-3-dodecyloxy-, magnesiumsalt (2:1)
Swedish: propansulfonsyra, 2-hydroxi-3-dodecyloxi-, magnesiumsalt (2:1)
Finnish: propaanisulfonihappo, 2-hydroksi-3-dodekyylioksi-, magnesiumsuola (2:1)
Greek: άλας μαγνησίου του 2-υδροξυ-3-δωδεκυλοξυ-προπανοσουλφονικού οξέος (1:2)
Czech: Magnesium-3-(dodecyloxy)-2-hydroxypropan-1-sulfonát
Slovak: 2-hydroxy-3-dodecyloxypropánsulfónan horečnatý
Polish: Kwas propanosulfonowy, sól 2-hydroksy-3-dodecyloksy-, magnezu (2:1)
Hungarian: Propánszulfonsav, 2-hidroxi-3-dodeciloxi-, magnéziumsó (2:1)
Slovenian: Propansulfonska kislina, 2-hidroksi-3-dodeciloksi-, magnezijeva sol (2:1)
Estonian: 2-hüdroksü-3-dodetsüüloksüpropaansulfoonhappe magneesiumsool (2:1)
Latvian: Propānsulfoskābe, 2-hidroksi-3-dodeciloksi-, magnija sāls (2:1)
Lithuanian: propansulfonrūgštis, 2-hidroksi-3-dodeciloksi-, magnio druska (2:1)
English: Magnesium dodecylsulphate
French: Dodécylsulfate de magnésium
German: Magnesium-Dodecylsulfat
Spanish: Dodecilsulfato de magnesio
Italian: Dodecilsolfato di magnesio
Portuguese: dodecilsulfato de magnésio
Dutch: magnesiumdodecylsulfaat
Danish: decylhydrogensulfat, magnesiumsalt
Swedish: magnesiumdodecylsulfat
Finnish: magnesiumdodekyylisulfaatti
Greek: δωδεκυλοθειικό μαγνήσιο
Czech: Magnesiumdodecyl-sulfát
Slovak: dodecylsulfát horečnatý
Polish: Dodecylosiarczan magnezu
Hungarian: Magnézium-dodecilszulfát
Slovenian: Magnezijev dodecilsulfat
Estonian: magneesiumdodetsüülsulfaat
Latvian: Magnija dodecilsulfāts
Lithuanian: magnio dodecilsulfatas
English: Ethane sulfonic acid, 2-methylamino-, N-coco-acyl derivatives, magnesium salts (2:1)
French: Acide éthanesulfonique, (méthylamino)-2, dérivés N-acyles de coco, sels de magnésium (2:1)
German: 2-Methylaminoethan-sulfonsäure, N-Coco-Acyl-Derivate, Magnesiumsalze (2:1)
Spanish: Ácido etanosulfónico, 2-metilamino-, derivados N-acílicos de coco, sales de magnesio
Italian: Acido etansolfonico, 2-metilammino-, N-cocco acil derivati, sali di magnesio (2:1)
Portuguese: ácido etanossulfónico, 2-metilamino-, derivados N-acilo de coco, sais de magnésio (2:1)
Dutch: ethaansulfonzuur, 2-(methylamino)-, N-kokos-acylderivaten, natriumzouten (2:1)
Danish: ethansulfonsyre, 2-methylamino-, N-kokos-acylderivater, natriumsalte (2:1)
Swedish: etansulfonsyra, 2-metylamino-, N-kokosacylderivat, magnesiumsalter (2:1)
Finnish: etaanisulfonihappo, 2-metyyliamino-, N-kookosasyylijohdannaiset, magnesiumsuolat (2:1)
Greek: άλατα μαγνησίου των Ν-(ακυλο- εκ κοκοφοίνικα)-παραγώγων του 2-μεθυλαμινο-αιθανοσουλφονικού οξέος (1:2)
Czech: Hořečnaté soli N-(acyloxy)-2-methylamino-ethansulfonové kyseliny (1:2)
Slovak: horečnaté soli N-acylderivátov kyseliny 2-metylaminoetánsulfónovej (acyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja
Polish: Kwas etanosulfonowy, pochodne 2-metyloamino-, N-coco-acylu, sole magnezu (2:1)
Hungarian: Etánszulfonsav, 2-metil-amino-, N-kókusz-acil-származékok, magnézium-sók (2:1)
Slovenian: Etan sulfonska kislina, 2-metilamino-, derivati N-acilov maščobnih kislin kokosovega olja, magnezijeve soli (2:1)
Estonian: 2-metüülaminoetaansulfoonhappe N‐kookosatsüülderivaadid, magneesiumsoolad (2:1)
Latvian: Etānsulfoskābe, 2-metilamino-, N-kokos-acilatvasinājumi, magnija sāļi (2:1)
Lithuanian: etansulfonrūgštis, 2-metilamino-, N-(kokoacil)dariniai, magnio druskos (2:1) Paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga
English: Magnesium myristate
French: Myristate de magnésium
German: Magnesiummyristat
Spanish: Miristato de magnesio
Italian: Miristato di magnesio
Portuguese: miristato de magnésio
Dutch: magnesiummyristaat
Danish: magnesiummyristat
Swedish: magnesiummyristat
Finnish: magnesiummyristaatti
Greek: μυριστικό μαγνήσιο
Czech: Magnesium-myristát
Slovak: myristát horečnatý
Polish: Mirystynian magnezu
Hungarian: Magnézium-mirisztát
Slovenian: Magnezijev miristat
Estonian: magneesiummüristaat
Latvian: Magnija miristāts
Lithuanian: magnio miristatas
English: Opacifying/viscosity controlling/anticaking
French: Opacifiant/agent de contrôle de la viscosité/agent antiagglomérant
German: Trübend/viskositätsregelnd/antibackmittel
Spanish: Opacificante/controladores de viscosidad/antiagregante
Italian: Opacizzante/additivo reologico/antiagglomerante
Portuguese: Opacificante/controlador de viscosidade/antifloculante
Dutch: Opacifyer/viscositeitregelaar/antiklonter
Danish: Opaciferende/viskositetsregulerende/antiklumpningsmiddel
Swedish: Opacifierande/viskositetsreglerande/klumpförebyggande
Finnish: Opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä/paakkuuntumisenestoaine
Greek: Αδιαφανοποιητής/ρύθμιση ιξώδους/αντισυσσωματικό
Czech: Zneprůhledňovací přísada/regulátor viskozity/protispékavá přísada
Slovak: Kaliaca látka/regulátor viskozity/protihrudkujúca látka
Polish: Srodek zmętniający/regulująca lepkość/przeciwzbrylająca
Hungarian: Opálosító anyag/viszkozitásszabályozó szer/összetapadás-gátló anyag
Slovenian: Sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo proti sprijemanju
Estonian: Läbipaistvust vähendav aine/viskoossust reguleeriv aine/paakumisvastane aine
Latvian: Opalescenta viela/viskozitāti regulējoša viela/pretsalipes viela
Lithuanian: Drumstiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/skystiklis
English: Magnesium nitrate
French: Nitrate de magnésium
German: Magnesiumnitrat
Spanish: Nitrato de magnesio
Italian: Nitrato di magnesio
Portuguese: nitrato de magnésio
Dutch: magnesiumnitraat
Danish: magnesiumnitrat
Swedish: magnesiumnitrat
Finnish: magnesiumnitraatti
Greek: νιτρικό μαγνήσιο
Czech: Dusičnan hořečnatý
Slovak: dusičnan horečnatý
Polish: Azotan magnezu
Hungarian: Magnézium-nitrát
Slovenian: Magnezijev nitrat
Estonian: magneesiumnitraat
Latvian: Magnija nitrāts
Lithuanian: magnio nitratas
English: Magnesium oxide (CI 77711)
French: Oxyde de magnésium (CI 77711)
German: Magnesiumoxid (CI 77711)
Spanish: Óxido de magnesio (CI 77711)
Italian: Ossido di magnesio (CI 77711)
Portuguese: óxido de magnésio (CI 77711)
Dutch: magnesiumoxide (CI 77711)
Danish: magnesiumoxid (CI 77711)
Swedish: magnesiumoxid (CI 77711)
Finnish: magnesiumoksidi (CI 77711)
Greek: οξείδιο του μαγνησίου (CI 77711)
Czech: Oxid hořečnatý (CI 77711)
Slovak: oxid horečnatý (CI 77711)
Polish: Tlenek magnezu (CI 77711)
Hungarian: Magnézium-oxid (CI 77711)
Slovenian: Magnezijev oksid (CI 77711)
Estonian: magneesiumoksiid (CI 77711)
Latvian: Magnija oksīds (CI 77711)
Lithuanian: magnio oksidas (CI 77711)
English: Absorbent/buffering/opacifying
French: Agent absorbant/agent tampon/opacifiant
German: Absorbierend/puffernd/trübend
Spanish: Absorbente/tamponante/opacificante
Italian: Assorbente/agente tampone/opacizzante
Portuguese: Absorvente/agente tampão/opacificante
Dutch: Absorberend/buffer/opacifyer
Danish: Absorberende/stødpudeevne (buffer)/opaciferende
Swedish: Absorberande/buffrande/opacifierande
Finnish: Absorbentti/puskuroiva aine/opalisoiva aine
Greek: Απορροφητικό/ρυθμιστικό pH/αδιαφανοποιητής
Czech: Absorbent/pufrační přísada/zneprůhledňovací přísada
Slovak: Absorbent/pufračná látka/kaliaca látka
Polish: Wchłaniająca/buforująca/środek zmętniający
Hungarian: Abszorbens/pufferáló szer/opálosító anyag
Slovenian: Absorbent/pufer/sredstvo za motnjenje
Estonian: Absorbent/puhveraine/läbipaistvust vähendav aine
Latvian: Absorbents/buferviela/opalescenta viela
Lithuanian: Absorbentas/buferinė medžiaga/drumstiklis
English: Magnesium dipalmitate
French: Dipalmitate de magnésium
German: Magnesiumdipalmitat
Spanish: Dipalmitato de magnesio
Italian: Dipalmitato di magnesio
Portuguese: dipalmitato de magnésio
Dutch: magnesiumdipalmitaat
Danish: magnesiumdipalmitat
Swedish: magnesiumdipalmitat
Finnish: magnesiumdipalmitaatti
Greek: διπαλμιτικό μαγνήσιο
Czech: Magnesium-dipalmitát
Slovak: palmitát horečnatý
Polish: Dipalmitynian magnezu
Hungarian: Magnézium-dipalmitát
Slovenian: Magnezijev dipalmitat
Estonian: magneesiumdipalmitaat
Latvian: Magnija dipalmitāts
Lithuanian: magnio dipalmitatas
English: Magnesium 2-oxopyrrolidine-5-carboxylate
French: 2-oxopyrrolidine-5-carboxylate de magnésium
German: Magnesium-2-oxopyrrolidin-5-carboxylat
Spanish: 2-oxopirrolidina-5-carboxilato de magnesio
Italian: 2-ossopirrolidin-5-carbossilato di magnesio
Portuguese: 2-oxopirrolidina-5-carboxilato de magnésio
Dutch: magnesium-2-oxopyrrolidine-5-carboxylaat
Danish: magnesium-2-oxopyrrolidin-5-carboxylat
Swedish: magnesium-2-oxopyrrolidin-5-karboxylat
Finnish: magnesium-2-oksopyrrolidiini-5-karboksylaatti
Greek: 2-οξοπυρρολιδινο-5-καρβοξυλικό μαγνήσιο
Czech: Magnesium2-oxopyrrolidin-5-karboxylát
Slovak: 2-oxopyrolidín-5-karboxylát horečnatý
Polish: 2-oksopirolidyno-5-karboksylan magnezu
Hungarian: Magnézium-2-oxo-pirolidin-5-karboxilát
Slovenian: Magnezijev 2-oksopirolidin-5-karboksilat
Estonian: magneesium-2-oksopürrolidiin-5-karboksülaat
Latvian: Magnija 2-oksopirolidīn-5-karboksilāts
Lithuanian: magnio 2-oksopirolidin-5-karboksilatas
English: Magnesium dioxide/magnesium peroxide
French: Dioxyde de magnésium/peroxyde de magnésium
German: Magnesiumdioxid/Magnesiumperoxid
Spanish: Dióxido de magnesio/peróxido de magnesio
Italian: Diossido di magnesio/perossido di magnesio
Portuguese: dióxido de magnésio/peróxido de magnésio
Dutch: magnesiumdioxide/magnesiumperoxide
Danish: magnesiumdioxid/magnesiumperoxid
Swedish: magnesiumdioxid/magnesiumperoxid
Finnish: magnesiumdioksidi/magnesiumperoksidi
Greek: διοξείδιο του μαγνησίου/υπεροξείδιο του μαγνησίου
Czech: Peroxid hořečnatý
Slovak: peroxid horečnatý
Polish: Ditlenek magnezu/nadtlenek magnezu
Hungarian: Magnézium-dioxid/magnézium-peroxid
Slovenian: Magnezijev dioksid/magnezijev peroksid
Estonian: magneesiumdioksiid/magneesiumperoksiid
Latvian: Magnija dioksīds/magnija peroksīds
Lithuanian: magnio dioksidas/magnio peroksidas