FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-9-octadecenyl-.omega.-hydroxy-
French: α-9-octadécényl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle)
German: Poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-9-Octadecenyl — ω-hydroxy-
Spanish: Poli(oxi-1,2-etanodiilo), α-9-octadecenil-ω-hidroxi-
Italian: Poli(ossi-1,2-etandiile), α-9-ottadecenil-ω-idrossi-
Portuguese: α-9-octadecenil-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo)
Dutch: poly(oxy-1,2-ethaandiyl), α-9-octadecenyl-ω-hydroxy-
Danish: poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-9-octadecenyl-ω-hydroxy-
Swedish: poly(oxi-1,2-etandiyl), α-9-oktadecenyl-ω-hydroxi-
Finnish: poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-9-oktadekenyyli-ω-hydroksi-
Greek: α-9-δεκαοκτενυλο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο)
Czech: .Alfa.-9-oktadecenyl-.omega.-hydroxy-poly(oxyethylen)
Slovak: α-9-oktadecenyl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-etándiyl)
Polish: Poli(oksy-1,2-etanodiyl), .alfa.-9-oktadecenylo-.omega.-hydroksy-
Hungarian: Poli(oxi-1,2-etándiil), α-9-oktadekenil-ω-hidroxi-
Slovenian: Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-9-oktadecenil-.omega.-hidroksi-
Estonian: α-9-oktadetsenüül-ω-hüdroksü-polü(oksü-1,2-etaandiüül)
Latvian: Poli(oksi-1,2-etāndiils), alfa-9-oktadecenil-omega-hidroksi-
Lithuanian: poli(oksi-1,2-etandiilas), α-9-oktadecenil-ω-hidroksi-
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-benzoyl-.omega.-[(9Z)-9-octadecenyloxy]- (2 mol EO average molar ratio)
French: α-benzoyl-ω-[(9Z)-9-octadécényloxy]-poly(oxy-1,2-éthanediyle) (rapport molaire moyen de 2 moles EO)
German: Poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-benzoyl-ω-[(9Z)-9-octadecenyloxy]-(durchschnittliches Molverhältnis 2 Mol EO)
Spanish: Poli(oxi-1,2-etanodiilo), α-benzoil-ω-[(9Z)-9-octadeceniloxi]-(proporción molar media: 2 moles de óxido de etileno/mol)
Italian: Poli(ossi-1,2-etandiile), α-benzoil-ω-[(9Z)-9-ottadecenilossi]- (2 mol EO rapporto molare medio)
Portuguese: α-benzoil-ω-[(9Z)-9-octadeceniloxi]-poli(oxi-1,2-etanodiilo) (razão molar média de 2 mol EO)
Dutch: poly(oxy-1,2-ethaandiyl) α-benzoyl-ω-[(9Z)-9-octadecenyloxy]-(2 mol EO gemiddelde molaire verhouding)
Danish: poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-benzoyl-ω-[(9Z)-9-octadecenyloxy]- (2 mol EO gennemsnitligt molforhold)
Swedish: poly(oxi-1,2-etandiyl), α-bensoyl-ω-[(9Z)-9-oktadecenyloxi]- (2 mol etylenoxid genomsnittligt molförhållande)
Finnish: poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-bentsoyyli-ω-[(9Z)-9-oktadekenyylioksi]- (keskimääräinen moolisuhde 2 mol EO)
Greek: α-βενζοϋλο-ω-[(9Ζ)-9-δεκαοκτενυλοξυ]-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο) (μέση γραμμομοριακή αναλογία 2 mol EO)
Czech: .Alfa.-benzoyl-.omega.-[(9z)-9-oktadecenyloxy]- poly(oxyethylen) (2 mol EO průměrný molární poměr)
Slovak: etoxylovaný α-benzoyl-ω-[(9Z)-9-oktadecenyloxy]poly(oxy-1,2-etándiyl) (2 mol EO priemerný molový pomer)
Polish: Poli(oksy-1,2-etanodiyl), .alfa.-benzoilo-.omega.-[(9Z)-9-oktadecenyloksy]- (2 mol EO średni stosunek molowy)
Hungarian: Poli(oxi-1,2-etándiil), α-benzoil-ω-[(9Z)-9-oktadekenil-oxi]- (2 mól EO átlagos mólarány)
Slovenian: Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-benzoil-.omega.-[(9Z)-9-oktadeceniloksi]- (povprečno molsko razmerje 2 mol EO)
Estonian: α-bensoüül-ω-[(9Z)-9-oktadetsenüüloksü]-polü(oksü-1,2-etaandiüül), 2 mol EO (keskmine moolsuhe)
Latvian: Poli(oksi-1,2-etāndiils), alfa-benzoil-omega-[(9Z)-9-oktadeceniloksi]- (2 mol EO vidējā molārā attiecība)
Lithuanian: poli(oksi-1,2-etandiilas), α-benzoil-ω-[(9Z)-9-oktadeceniloksi]- (2 mol EO vidutinis molinis santykis)
English: Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-9-octadecenyl-.omega.-hydroxy- (Z)-, phosphate
French: Phosphate de (Z)-α-9-octadécényl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle)
German: Poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-9-Octadecenyl — ω-hydroxy- (Z)-, Phosphat
Spanish: Poli(oxi-1,2-etanodiilo), α-octadecenil-ω-hidroxi- (Z)-, fosfato
Italian: Poli(ossi-1,2-etandiile), α-9-ottadecenil-ω-idrossi- (Z)-, fosfato
Portuguese: fosfato de (Z)-α-9-octadecenil-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo)
Dutch: poly(oxy-1,2-ethaandiyl), α-9-octadecenyl-ω-hydroxy- (Z)-, fosfaat
Danish: poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-9-octadecenyl-ω-hydroxy- (Z)-, phosphat
Swedish: poly(oxi-1,2-etandiyl), α-9-oktadecenyl-ω-hydroxi-(Z)-, fosfat
Finnish: poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-9-oktadekenyyli-ω-hydroksi-, (Z)-, fosfaatti
Greek: φωσφορικό α-(Ζ)-9-δεκαοκτενυλο-ω-υδροξυ-πολυ(οξυ-1,2-αιθανοδιύλιο)
Czech: .Alfa.-9-oktadecenyl-.omega.-hydroxy-poly(oxyethylen) -fosfát
Slovak: fosfát (Z)-α-9-oktadecenyl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-etándiylu)
Polish: Poli(oksy-1,2-etanodiyl), .alfa.-9-oktadecenylo-.omega.-hydroksy- (Z)-, fosforan
Hungarian: Poli(oxi-1,2-etándiil), α-9-oktadekenil-ω-hidroxi- (Z)-, foszfát
Slovenian: Poli(oksi-1,2-etandiil), .alfa.-9-oktadecenil-.omega.-hidroksi- (Z)-, fosfat
Estonian: α-(Z)-9-oktadetsenüül-ω-hüdroksü-polü(oksü-1,2-etaandiüül)-fosfaat
Latvian: Poli(oksi-1,2-etāndiils), alfa-9-oktadecenil-omega-hidroksi- (Z)-, fosfāts
Lithuanian: poli(oksi-1,2-etandiilas), α-9-oktadecenil-ω-hidroksi- (Z)-, fosfatas
English: Oleyl acetate
French: Acétate d'oléyle
German: Oleylacetat
Spanish: Acetato de oleílo
Italian: Acetato di oleile
Portuguese: acetato de oleílo
Dutch: oleylacetaat
Danish: oleylacetat
Swedish: oleylacetat
Finnish: oleyyliasetaatti
Greek: οξικό ελαΰλιο
Czech: Oktadec-9-en-1-yl-acetát
Slovak: oleyl-acetát
Polish: Octan oleilu
Hungarian: Oleil-acetát
Slovenian: Oleil acetat
Estonian: oleüülatsetaat
Latvian: Oleilacetāts
Lithuanian: oleilacetatas
English: (Z)-octadec-9-enol
French: (Z)-octadéc-9-énol
Spanish: (Z)-octadec-9-en-1-ol
Italian: (Z)-ottadec-9-enolo
Swedish: (Z)-oktadec-9-enol
Finnish: (Z)-oktadek-9-enoli
Greek: (Z)-δεκαοκτ-9-ενόλη
Czech: (Z)-oktadec-9-enol
Slovak: (Z)-oktadec-9-enol
Polish: (Z)-oktadec-9-enol
Hungarian: (Z)-Oktadek-9-enol
Slovenian: (Z)-oktadek-9-enol
Estonian: (Z)-oktadets-9-enool
Latvian: (Z)-oktadec-9-enols
Lithuanian: (Z)-oktadec-9-enolis
English: Emollient/emulsifying/Opacifying/viscosity controlling
French: Emollient/agent émulsifiant/opacifiant/agent de contrôle de la viscosité
German: Geschmeidig machend/emulgierend/trübend/viskositätsregelnd
Spanish: Emoliente/emulsificante/opacificante/controladores de viscosidad
Italian: Emolliente/emulsionante/opacizzante/additivo reologico
Portuguese: Emoliente/emulsionante/opacificante/controlador de viscosidade
Dutch: Verzachtend middel/emulgator/opacifyer/viscositeitregelaar
Danish: Blødgøringsmiddel/emulgerende/opaciferende/viskositetsregulerende
Swedish: Uppmjukande/emulgerande/opacifierande/viskositetsreglerande
Finnish: Pehmentävä aine/emulgaattori/opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä
Greek: Μαλακτικό/γαλακτωματοποιητής/αδιαφανοποιητής/ρύθμιση ιξώδους
Czech: Vyhlazující přísada/emulgátor/zneprůhledňovací přísada/regulátor viskozity
Slovak: Zvláčňujúca látka/emulgátor/kaliaca látka/regulátor viskozity
Polish: Zmiękczająca/emulgująca/środek zmętniający/regulująca lepkość
Hungarian: Lágyító szer/emulgeáló szer/opálosító anyag/viszkozitásszabályozó szer
Slovenian: Mehčalo za kožo/emulgator/sredstvo za motnjenje/sredstvo za spreminjanje viskoznosti
Estonian: Pehmendav aine/emulgaator/läbipaistvust vähendav aine/viskoossust reguleeriv aine
Latvian: Mīkstinoša viela/emulgators/opalescenta viela/viskozitāti regulējoša viela
Lithuanian: Minkštiklis/emulsiklis/drumstiklis/klampumo reguliavimo medžiaga
English: Octadec-9-enyl icosanoate
French: Icosanoate d'octadéc-9-ényle
German: Octadec-9-enylicosanoat
Spanish: Icosanoato de octadec-9-enilo
Italian: Icosanoato di ottadec-9-enile
Portuguese: icosanoato de octadec-9-enilo
Dutch: octadec-9-enylicosanoaat
Danish: octadec-9-enylicosanoat
Swedish: oktadec-9-enyleikosanoat
Finnish: oktadek-9-enyyli-ikosanoaatti
Greek: εικοσανοϊκό δεκαοκτ-9-ενύλιο
Czech: Oktadec-9-en-1-ylikosanoát
Slovak: oktadec-9-enylikozánoát
Polish: Ikozanian oktadec-9-enylu
Hungarian: Oktadek-9-enil-ikozanoát
Slovenian: Oktadek-9-enil ikozanoat
Estonian: oktadets-9-enüüleikosanaat
Latvian: Oktadec-9-enilikozanoāts
Lithuanian: oktadec-9-enilikozanoatas
English: (carboxymethyl)dimethyloleylammonium hydroxide
French: Hydroxyde de (carboxyméthyl)diméthyloléylammonium
German: (Carboxymethyl)dimethyloleylammoniumhydroxid
Spanish: Hidróxido de (carboximetil)dimetiloleilamonio
Italian: Idrossido di (carbossimetil)dimetiloleilammonio
Portuguese: hidróxido de (carboximetil)dimetiloleilamónio
Dutch: (carboxymethyl)dimethyloleylammoniumhydroxide
Danish: (carboxymethyl)dimethyloleylammoniumhydroxid
Swedish: (karboximetyl)dimetyloleylammoniumhydroxid
Finnish: (karboksimetyyli)dimetyylioleyyliammoniumhydroksidi
Greek: υδροξείδιο του (καρβοξυμεθυλο)διμεθυλελαϋλαμμωνίου
Czech: (Karboxylatomethyl)dimethyloktadec-9-en-1-ylamonium-hydroxid, vnitřní sůl
Slovak: hydroxid (karboxymetyl)dimetyloleylamónia
Polish: Wodorotlenek (karboksymetylo)dimetyloleiloamoniowy
Hungarian: (Karboxi-metil)-dimetiloleil-ammónium-hidroxid
Slovenian: (karboksimetil)dimetiloleilamonijev hidroksid
Estonian: (karboksümetüül)dimetüüloleüülammooniumhüdroksiid
Latvian: (Karboksimetil)dimetiloleilamonija hidroksīds
Lithuanian: (karboksimetil)dimetiloleilamonio hidroksidas
English: Antistatic/Surfactant/cleansing/skin conditioning/foam boosting/hair conditioning
French: Agent antistatique/tensioactif/agent nettoyant/entretien de la peau/synergiste de mousse/conditionneur capillaire
German: Antistatisch/Tensid/reinigend/hautpflegend/schaumverstärkend/haarkonditionierend
Spanish: Antiestático/tensoactivo/limpiador/acondicionador de la piel/acrecentador de espuma/acondicionador capilar
Italian: Antistatico/tensioattivo/detergente/condizionante cutaneo/sostenitore di schiuma/condizionante per capelli
Portuguese: Antiestático/surfactante/purificante/amaciador de pele/estabilizador da espuma/amaciador
Dutch: Antistatisch/oppervlakteactieve stof/reinigingsmiddel/huidverzorger/schuimversterker/hairconditioner
Danish: Antistatisk/overfladeaktivt stof (surfactant)/rengørende/hudbalsam/skumfremmer/hårbalsam
Swedish: Antistatisk/ytaktivt/rengörande/hudkonditionerande/skumförbättrande/hårkonditionerande
Finnish: Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/ihoa hoitava aine/vaahdonvahvistaja/hiuksia hoitava aine
Greek: Αντιστατικό/επιφανειοδραστικό/καθαριστικό/περιποίηση δέρματος/ενισχυτικό αφρισμού/περιποίηση μαλλιών
Czech: Antistatická přísadasurfaktant/čistící přísada/pleťový kondicionér/přísada podporující tvorbu pěny/vlasový kondicionér
Slovak: Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie tvorby peny/látka na zlepšenie kondície vlasov
Polish: Antystatyczna/środek powierzchniowo czynny/oczyszczająca/odżywiająca skórę/zwiększająca pienienie/odżywiająca włosy
Hungarian: Antisztatizáló szer/felületaktív anyag/lemosó anyag/bőrkondicionáló anyag/habjavító anyag/hajkondicionáló anyag
Slovenian: Antistatik/površinsko aktivna snov/sredstvo za čiščenje/nega kože/pospeševalec penjenja/regenerator za lase
Estonian: Antistaatik/pindaktiivne aine/puhastav aine/nahapalsam/vahuparandi/juuksepalsam
Latvian: Antistatiska viela/virsmas aktīvā viela/tīroša viela/ādu kondicionējoša viela/putošanu veicinoša viela/matus kondicionējoša viela
Lithuanian: Antistatikas/paviršiaus įtempio mažinimo medžiaga/valiklis/odos kondicionavimo medžiaga/putojimo skatinimo medžiaga/plaukų balzamas
English: Oxiranemethanaminium, N,N-dimethyl-N-9-octadecenyl-, chloride (Z)
French: Chlorure de (Z)-N,N-diméthyl-N-9-octadécényl-oxiranneméthanaminium
German: Oxiranmethanaminium, N-N,N-Dimethyl-N-9-octadecenyl-, Chlorid (Z)
Spanish: Oxiranometanaminio, N,N-dimetil-N-9-octadecenil-, cloruro (Z)
Italian: Ossiranometanamminio, N,N-dimetil-N-9-ottadenil-, cloruro (Z)
Portuguese: (Z)-N, N-dimetil-N-9-octadecenil-oxiranometanamínio, cloreto
Dutch: oxiraannmethaanaminium, N,N-dimethyl-N-9-octadecenyl-, chloride
Danish: benzenmethanaminium, N-9-docosenyl-N,N-dimethyl-, chlorid
Swedish: oxiranmetanaminium, N,N-dimetyl-N-9-oktadecenyl-, klorid (Z)-
Finnish: oksiraanimetanamiinium, (Z)-N,N-dimetyyli-N-9-oktadekenyyli-, kloridi
Greek: χλωριούχο N,N-διμεθυλο-Ν-(Ζ)-9-δεκαοκτενυλ-οξιρανομεθαναμίνιο
Czech: N,N-dimethyl-N-9-oktadecenyl-epoxymethylamoniumchlorid (Z)
Slovak: chlorid (Z)-N,N-dimetyl-N-9-oktadecenyloxiránmetánamónia
Polish: (Z)oksiranometanaminium, N,N-dimetylo-N-9-oktadecenylo-, chlorek
Hungarian: Oxirán-metánaminium, N,N-dimetil-N-9-oktadekenil-, klorid (Z)
Slovenian: Oksiranmetanamonijev, N,N-dimetil-N-9-oktadecenil-, klorid (Z)
Estonian: N,N-dimetüül-N-(Z)-9-oktadetsenüül-oksiraanmetaanamiiniumkloriid
Latvian: Oksirānmetānamīnijs, N,N-dimetil-N-9-oktadecenil-, hlorīds (Z)
Lithuanian: oksiranmetanaminis N,N-dimetil-N-9-oktadecenil-, chloridas, (Z)-
English: (Z)-octadec-9-enyl (Z)-docos-13-enoate
French: (Z)-docos-13-énoate de (Z)-octadéc-9-ényle
German: (Z)-Octadec-9-enyl-(Z)-docos-13-enoat
Spanish: (Z)-docos-13-enoato de (Z)-octacec-9-enilo
Italian: (Z)-docos-13-enoato di (Z)-ottadec-9-enile
Portuguese: (Z)-docos-13-enoato de (Z)-octadec-9-enilo
Dutch: (Z)-octadec-9-enyl-(Z)-docos-13-enoaat
Danish: (Z)-octadec-9-enyl-(Z)-docos-13-enoat
Swedish: (Z)-oktadec-9-enyl-(Z)-dokos-13-enoat
Finnish: (Z)-oktadek-9-enyyli-(Z)-dokos-13-enoaatti
Greek: (Z)-εικοσιδυ-13-ενοϊκό (Z)-δεκαοκτ-9-ενύλιο
Czech: (Z)-oktadec-9-en-1-yl(Z)-dokos-13-enoát
Slovak: (Z)-oktadec-9-enyl (Z)-dokoz-13-enoát
Polish: (Z)-oktadec-9-enyl (Z)-dokoz-13-enian
Hungarian: (Z)-Oktadek-9-enil (Z)-dokoz-13-enoát
Slovenian: (Z)-oktadek-9-enil (Z)-dokoz-13-enoat
Estonian: (Z)-oktadets-9-enüül-(Z)-dokos-13-enaat
Latvian: (Z)-oktadec-9-enil (Z)-dokoz-13-enoāts
Lithuanian: (Z)-oktadec-9-enil-(Z)-dokoz-13-enoatas
English: Phosphoric acid, monoethyl mono-9-octadecenyl ester (Z)-
French: Ester mono-9-octadécénylique de l'ester monoéthylique de l'acide phosphorique
German: Monoethyl-mono-9-octadecenylester (Z)-phosphorsäure
Spanish: Ácido fosfórico, monoetil-, éster mono-9-octadecenilo
Italian: Acido fosforico, monoetile mono-9-ottadecenil estere (Z)-
Portuguese: éster mono-9-octadecenílico do éster monoetílico do ácido fosfórico
Dutch: fosforzuur, monoethylmono-9-octadecenylester (Z)-
Danish: phosphorsyre, monoethyl- mono-9-octadecenylester (Z)-
Swedish: fosforsyra, monoetylmono-9-oktadecenylester (Z)-
Finnish: (mono-)9(Z)-oktadekenyyli(mono-)etyylivetyfosfaatti
Greek: φωσφορικό μονoαιθύλιο (Ζ)-μονο-9-δεκαοκτενύλιο
Czech: Monoethyl-mono-9-oktadecenyl-fosfát (Z)-
Slovak: (Z)-monoetylmono-9-oktadecenylfosfát
Polish: Kwas fosforowy, ester monoetylowy mono-9-oktadecenylu (Z)-
Hungarian: Foszforsav, monoetil-mono-9-oktadekenil-észter (Z)-
Slovenian: Fosforna kislina, monoetil mono-9-oktadecenil ester (Z)-
Estonian: fosforhappe monoetüülmono-(Z)-9-oktadetsenüülester
Latvian: Fosforskābe, monoetilmono-9-oktadecenilesteris(Z)-
Lithuanian: fosforo rūgštis, monoetil-mono-9-oktadecenilesteris, (Z)-
English: (Z)-3-(9-octadecenyloxy)propane-1,2-diol
French: (Z)-3-(9-octadécényloxy)propane-1,2-diol
German: (Z)-3-(9-Octadecenyloxy)propan-1,2-diol
Spanish: (Z)-3-(9-octadeceniloxi)propano-1,2-diol
Italian: (Z)-3-(9-ottadecenilossi)propan-1,2-diolo
Portuguese: (Z)-3-(9-octadeceniloxi)propano-1,2-diol
Dutch: (Z)-3-(9-octadecenyloxy)propaan-1,2-diol
Danish: (Z)-3-(9-octadecenyloxy)propan-1,2-diol
Swedish: (Z)-3-(9-oktadecenyloxi)propan-1,2-diol
Finnish: (Z)-3-(9-oktadekenyylioksi)propaani-1,2-dioli
Greek: (Ζ)-3-(9-δεκαοκτενυλοξυ)προπανο-1,2-διόλη
Czech: (Z)-3-(9-oktadecenyloxy)propan-1,2-diol
Slovak: (Z)-3-(9-oktadecenyloxy)propán-1,2-diol
Polish: (Z)-3-(9-oktadecenylooksy)propano-1,2-diol
Hungarian: (Z)-3-(9-Oktadekenil-oxi)-propán-1,2-diol
Slovenian: (Z)-3-(9-oktadeceniloksi)propan-1,2-diol
Estonian: (Z)-3-(9-oktadetsenüüloksü)propaan-1,2-diool
Latvian: (Z)-3-(9-oktadeceniloksi)propān-1,2-diols
Lithuanian: (Z)-3-(9-oktadeceniloksi)propan-1,2-diolis
English: 2-(2-heptadec-8-enyl-2-imidazolin-1-yl)ethanol/(Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazole-1-ethanol
French: 2-(2-heptadéc-8-ényl-2-imidazoline-1-yl)éthanol/(Z)-2-(8-heptadécényl)-4,5-dihydro-1H-imidazole-1-éthanol
German: 2-(2-Heptadec-8-enyl-2-imidazolin-1-yl)ethanol/(Z)-2-(8-Heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-ethanol
Spanish: 2-(2-heptadec-8-enil-2-imidazolin-1-il)etanol/(Z)-2-(8-heptadecenil)-4,5-dihidro-1H-imidazol-1-etanol
Italian: 2-(2-eptadec-8-enil-2-imidazolin-1-il)etanolo/(Z)-2-(8-eptadecenil)-4,5-diidro-1H-imidazol-1-etanolo
Portuguese: 2-(2-heptadec-8-enil-2-imidazolina-1-il)etanol/(Z)-2-(8-heptadecenil)-4,5-di-hidro-1H-imidazole-1-etanol
Dutch: 2-(2-heptadec-8-enyl-2-imidazoline-1-yl)ethanol/(Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazool-1-ethanol
Danish: 2-(2-heptadec-8-enyl-2-imidazolin-1-yl)ethanol/(Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-ethanol
Swedish: 2-(2-heptadec-8-enyl-2-imidazolin-1-yl)etanol/(Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-etanol
Finnish: 2-(2-heptadek-8-enyyli-2-imidatsolin-1-yyli)etanoli/(Z)-2-(8-heptadekenyyli)-4,5-dihydro-1H-imidatsoli-1-etanoli
Greek: 2-(2-δεκαεπτ-8-ενυλ-2-ιμιδαζολιν-1-υλ)αιθανόλη/(Z)-2-(8-δεκαεπτενυλο)-4,5-διυδρο-1H-ιμιδαζολο-1-αιθανόλη
Czech: 2-(2-heptadec-8-enyl-2-imidazolin-1-yl)ethanol/(Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-ethanol
Slovak: 2-(2-heptadec-8-enyl-2-imidazolín-1-yl)etanol/(Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-etanol
Polish: 2-(2-heptadec-8-enylo-2-imidazolin-1-ylo)etanol/(Z)-2-(8-heptadecenylo)-4,5-dihydro-1H-imidazolo-1-etanol
Hungarian: 2-(2-Heptadek-8-enil-2-imidazolin-1-il)-etanol/(Z)-2-(8-heptadekenil)-4,5-dihidro-1H-imidazole-1-etanol
Slovenian: 2-(2-heptadek-8-enil-2-imidazolin-1-il)etanol/(Z)-2-(8-heptadecenil)-4,5-dihidro-1H-imidazol-1-etanol
Estonian: 2-(2-heptadets-8-enüül-2-imidasoliin-1-üül)etanool/(Z)-2-(8-heptadetsenüül)-4,5-dihüdro-1H-imidasool-1-etanool
Latvian: 2-(2-heptadec-8-enil-2-imidazolīn-1-il)etanols/(Z)-2-(8-heptadecenil)-4,5-dihidro-1H-imidazol-1-etanols
Lithuanian: 2-(2-heptadec-8-enil-2-imidazolin-1-il)etanolis/(Z)-2-(8-heptadecenil)-4,5-dihidro-1H-imidazol-1-etanolis
English: Propanoic acid, 2-hydroxy-, 9-octadecenyl ester
French: Ester 9-octadécénylique de l'acide 2-hydroxypropanoïque
German: Propansäure, 2-Hydroxy-, 9-Octadecenylester
Spanish: Ácido propanoico, 2-hidroxi-, éster de 9-octadecenilo
Italian: Acido propanoico, 2-idrossi-, 9-ottadecenil estere
Portuguese: ácido 2-hidroxipropanóico, éster 9-octadecenílico
Dutch: propaanzuur, 2-hydroxy-, 9-octadecenylester
Danish: propansyre, 2-hydroxy-, 9-octadecenylester
Swedish: propansyra, 2-hydroxi-, 9-oktadecenylester
Finnish: propaanihappo, 2-hydroksi-, 9-oktadekenyyliesteri
Greek: 2-υδροξυ-προπανοϊκός 9-δεκαοκτενυλεστέρας
Czech: Oktadec-9-en-1-yl-2-hydroxypropanoát
Slovak: 9-oktadecenyl-2-hydroxypropanoát
Polish: Kwas propanowy, 2-hydroksy-, ester 9-oktadecenylowy
Hungarian: Propánsav, 2-hidroxi-, 9-oktadekenil-észter
Slovenian: Propanojska kislina, 2-hidroksi-, 9-oktadecenil ester
Estonian: 2-hüdroksüpropaanhappe 9-oktadetsenüülester
Latvian: Propānskābe, 2-hidroksi-, 9-oktadecenilesteris
Lithuanian: propano rūgštis, 2-hidroksi-, 9-oktadecenilesteris
English: Fatty acids, lanolin, 9-octadecenyl esters
French: Esters 9-octadécénylique d'acides gras de lanoline
German: Lanolin-Fettsäuren, 9-Octadecenylester
Spanish: Ácidos grasos, lanolina, ésteres de 9-octadecenilo
Italian: Acidi grassi, lanolina, 9-ottadecenil esteri
Portuguese: ácidos gordos da lanolina, ésteres 9-octadecenílicos
Dutch: vetzuren, lanoline-, 9-octadecenylesters
Danish: fedtsyrer, lanolin-, 9-octadecenylestere
Swedish: fettsyror, lanolin-, 9-oktadecenylestrar
Finnish: rasvahapot, lanoliini, 9-oktadekenyyliesterit
Greek: 9-δεκαοκτενυλεστέρες λιπαρών οξέων λανολίνης
Czech: Oktadec-9-en-1-yl estery lanolinových mastných kyselin
Slovak: 9-oktadecenylestery mastných kyselín lanolínového oleja
Polish: Kwasy tłuszczowe, lanolina, estry 9-oktadecenylowe
Hungarian: Zsírsavak, lanolin, 9-oktadekenil-észterek
Slovenian: Maščobne kisline, lanolin, 9-oktadecenil estri
Estonian: lanoliini rasvhapete 9-oktadetsenüülestrid
Latvian: Lanolīna taukskābju 9-oktadecenilesteri
Lithuanian: riebalų rūgštys, lanolinas, 9-oktadecenilesteriai
English: Oleyl (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoate
French: (9Z,12Z)-octadéca-9,12-diénoate d'oléyle
German: Oleyl-(9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoat
Spanish: (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoato de oleílo
Italian: (9Z,12Z)-ottadeca-9,12-dienoato di oleile
Portuguese: (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoato de oleilo
Dutch: oleyl-(9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoaat
Danish: oleyl-(9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoat
Swedish: oleyl-(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoat
Finnish: oleyyli(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoaatti
Greek: (9Z,12Z)-δεκαοκτα-9,12-διενοϊκό ελαϋλιο
Czech: Oktadec-9-en-1-yl(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoát
Slovak: oleyl-(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoát
Polish: (9Z,12Z)-oktadeca-9,12-dienian oleilu
Hungarian: Oleil-(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoát
Slovenian: Oleil (9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoat
Estonian: oleüül-(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienaat
Latvian: Oleil(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoāts
Lithuanian: oleil-(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoatas
English: Tetradecanoic acid, 9-octadecenyl ester
French: Ester 9-octadécénylique de l'acide tétradécanoïque
German: Tetradecansäure, 9-Octadecenylester
Spanish: Ácido tetradecanoico, éster de 9-octadecenilo
Italian: Acido tetradecanoico, 9-ottadecenil estere
Portuguese: ácido tetradecanóico, éster 9-octadecenílico
Dutch: tetradecaanzuur, 9-octadecenylester
Danish: tetradecansyre, 9-octadecenylester
Swedish: tetradekansyra, 9-oktadecenylester
Finnish: tetradekaanihappo, 9-oktadekenyyliesteri
Greek: δεκατετρανοϊκός 9-δεκαοκτενυλεστέρας
Czech: Oktadec-9-en-1-yltetradekanoát
Slovak: 9-oktadecenyltetradekanoát
Polish: Kwas tetradekanowy, ester 9-oktadecenylowy
Hungarian: Tetradekánsav, 9-oktadekenil-észter
Slovenian: Tetradekanojska kislina, 9-oktadecenil ester
Estonian: tetradekaanhappe 9-oktadetsenüülester
Latvian: Tetradekānskābe, 9-oktadecenilesteris
Lithuanian: tetradekano rūgštis, 9-oktadecenilesteris
English: (Z)-octadec-9-enyl oleate
French: Oléate de (Z)-octadéc-9-ényle
German: (Z)-Octadec-9-enyloleat
Spanish: Oleato de (Z)-octadec-9-enilo
Italian: Oleato di (Z)-ottadec-9-enile
Portuguese: oleato de (Z)-octadec-9-enilo
Dutch: (Z)-octadec-9-enyloleaat
Danish: (Z)-octadec-9-enyloleat
Swedish: (Z)-oktadec-9-enyloleat
Finnish: (Z)-oktadek-9-enyylioleaatti
Greek: ελαϊκό (Ζ)-δεκαοκτ-9-ενύλιο
Czech: (Z,Z)-oktadec-9-en-1-yloktadec-9-enoát
Slovak: (Z)-oktadec-9-enyloleát
Polish: Oleinian (Z)-oktadec-9-enylu
Hungarian: (Z)-Oktadek-9-enil-oleát
Slovenian: (Z)-oktadek-9-enil oleat
Estonian: (Z)-oktadets-9-enüüloleaat
Latvian: (Z)-oktadec-9-eniloleāts
Lithuanian: (Z)-oktadec-9-eniloleatas
English: (Z)-N-octadec-9-enylhexadecan-1-amide
French: (Z)-N-octadéc-9-énylhexadécane-1-amide
German: (Z)-N-Octadec-9-enylhexadecan-1-amid
Spanish: (Z)-N-octadec-9-enilhexadecan-1-amida
Italian: (Z)-N-ottadec-9-enilesadecan-1-ammide
Portuguese: (Z)-N-octadec-9-enil-hexadecano-1-amida
Dutch: (Z)-N-octadec-9-enylhexadecaan-1-amide
Danish: (Z)-N-octadec-9-enylhexadecan-1-amid
Swedish: (Z)-N-oktadec-9-enylhexadekan-1-amid
Finnish: (Z)-N-oktadek-9-enyyliheksadekan-1-amidi
Greek: (Z)-N-δεκαοκτ-9-ενυλοδεκαεξαν-1-αμίδιο
Czech: N-(Z)-oktadec-9-en-1-ylhexadekanamid
Slovak: (Z)-N-oktadec-9-enylhexadekán-1-amid
Polish: (Z)-N-oktadec-9-enyloheksadekan-1-amid
Hungarian: (Z)-N-Oktadek-9-enil-hexadekán-1-amid
Slovenian: (Z)-N-oktadek-9-enilheksadekan-1-amid
Estonian: (Z)-N-oktadets-9-enüülheksadekaan-1-amiid
Latvian: (Z)-N-oktadec-9-enilheksadekān-1-amīds
Lithuanian: (Z)-N-oktadec-9-enilheksadekan-1-amidas