English: ‘Price of the DRAM chips and/or mounted DRAMs originating in the Republic of Korea, manufactured by all companies other than Samsung and incorporated in the multi-combinational form of DRAMs’.
French: «Prix des microplaquettes DRAM et/ou DRAM à l'état monté originaires de la République de Corée, fabriqués par des sociétés autres que Samsung et incorporés dans les DRAM sous formes multicombinatoires»
German: „Preis der DRAM-Chips und/oder der einbaufertigen DRAMs mit Ursprung in der Republik Korea, die von allen übrigen Unternehmen, außer Samsung, hergestellt und in DRAM-Multikombinationsformen integriert wurden“.
Spanish: «Precio de las microplaquitas DRAM y/o DRAM montadas originarias de la República de Corea, fabricadas por todas las empresas, salvo Samsung, e incorporadas a DRAM combinadas de diversas formas».
Italian: «Prezzo delle DRAM in forma di chip e/o delle DRAM montate originarie della Repubblica di Corea, prodotte da tutte le società diverse dalla Samsung e integrate nelle DRAM in forme multicombinate».
Portuguese: «Preço das DRAM sob forma de retículos ou pastilhas e/ou montagens DRAM originárias da República da Coreia, fabricadas por todas as empresas, excepto a Samsung, e integradas em DRAM em forma de combinações múltiplas».
Dutch: „Prijs van de DRAM-chips en/of gemonteerde DRAM's uit de Republiek Korea die vervaardigd werden door alle andere ondernemingen dan Samsung en geïncorporeerd werden in de meervoudige combinatievormen van DRAM's”.
Danish: »Prisen på de DRAM-chips og/eller monterede DRAMs med oprindelse i Republikken Korea, der er fremstillet af alle andre selskaber end Samsung, og som indgår i de multikombinerbare former af DRAMs«.
Swedish: ”Pris på dram-chips och monterade dram-minnen med ursprung i Republiken Korea som tillverkats av andra företag än Samsung och införlivats i dram-minnen i sammansättningar …”.
Finnish: ”Kaikkien muiden yritysten kuin Samsungin valmistamien Korean tasavallasta peräisin olevien monimuotoisiin DRAM-muisteihin sisällytettyjen DRAM-sirujen ja/tai asennettujen DRAM-muistien hinta”
Greek: «Τιμή των τσιπ ή/και των συναρμολογημένων DRAM, καταγωγής Δημοκρατίας της Κορέας, που κατασκευάζονται από όλες τις εταιρείες εκτός της Samsung και είναι ενσωματωμένα σε πολυσυνδυαστικές μορφές DRAM».
Czech: „Cena DRAM čipů nebo zamontovaných DRAM pocházejících z Korejské republiky, vyrobených všemi jinými společnostmi než společností Samsung a zabudovaných v multikombinovaných formách DRAM“.
Slovak: „Cena čipov DRAM a/alebo zabudovaných DRAM s pôvodom v Kórejskej republike, vyrobených všetkými ostatnými spoločnosťami okrem spoločnosti Samsung a zahrnutých do multikombinovaných foriem DRAM“.
Polish: „Cena chipów DRAM lub montowanych pamięci DRAM pochodzących z Republiki Korei, wyprodukowanych przez przedsiębiorstwa inne niż Samsung i wchodzących w skład kombinowanej formy pamięci DRAM”.
Hungarian: „A Koreai Köztársaságból származó, a Samsung kivételével bármelyik vállalat által gyártott és a többszörösen összetett DRAM-ba beépített DRAM-csipek és/vagy lapra szerelt DRAM-ok ára”
Slovenian: „Cena čipov DRAM-a in/ali vdelanega DRAM-a s poreklom iz Republike Koreje, ki jih proizvajajo vsa podjetja razen Samsunga in ki so vgrajeni v večkombinacijske oblike DRAM-a“.
Estonian: “Korea Vabariigist pärinevate DRAM-kiipide ja/või monteeritud DRAMide, mis on toodetud mis tahes äriühingu poolt peale Samsungi ja mis kuuluvad DRAM-valmistoodete koosseisu, hind”.
Latvian: tekstu:
Lithuanian: „Visų bendrovių, išskyrus „Samsung“ pagamintų, Korėjos Respublikos kilmės DRAM lustų ir (arba) montuotų DRAM, įtrauktų į įvairius DRAM pavidalus, kaina“.