FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Chard (or white beet) and cardoons
French: Cardes et cardons
German: Mangold und Karde
Spanish: Acelgas y cardos
Italian: Bietole da costa e cardi
Portuguese: Acelgas e cardos
Dutch: Snijbiet en kardoen
Danish: Bladbeder
Swedish: Mangold och kardon
Finnish: Lehtijuurikkaat (mangoldit) ja kardonit
Greek: Αγκιναροειδή και αγριοαγκινάρες
Czech: Kardy a kardony (artyčok kardový jedlý a zdužnatělé jedlé řapíky kardy)
Slovak: Kardy a kardony (artičok kardový jedlý a stopky kardy)
Polish: Burak boćwina (lub burak cukrowy) i karczochy hiszpańskie
Hungarian: Répa (fehér nedvdús szárral) és mangold
Slovenian: Blitva in kardij
Estonian: Lehtpeet e mangold ja hispaania artišokid
Latvian: Mangoldi (vai lapu bietes) un lapu artišoki
Lithuanian: Paprastieji runkeliai ir Ispanijos artišokai
English: Olives, for uses other than the production of oil *
French: Olives, destinées à des usages autres que la production de l'huile *
German: Oliven zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt *
Spanish: Aceitunas que no se destinen a la producción de aceite *
Italian: Olive, destinate ad usi diversi dalla produzione di olio*
Portuguese: Azeitonas, não destinadas à produção de azeite *
Dutch: Olijven, bestemd voor andere doeleinden dan het vervaardigen van olie *
Danish: Oliven, ikke til fremstilling af olie *
Swedish: Oliver, för annan användning än oljeframställning *
Finnish: Oliivit, muuhun käyttöön kuin öljyn valmistukseen tarkoitetut *
Greek: Ελιές που προορίζονται για χρήσεις άλλες από την παραγωγή λαδιού*
Czech: Olivy k jiným účelům než pro výrobu oleje *
Slovak: Olivy na účely iné ako na výrobu oleja*
Polish: Oliwki, do celów innych niż produkcja oliwy *
Hungarian: Olajbogyó, nem étolaj kinyerésére szánt*
Slovenian: Oljke, za razne namene, razen za proizvodnjo olja *
Estonian: Oliivid, muuks kasutuseks peale õli tootmise *
Latvian: Olīvas, kas nav paredzētas eļļas ražošanai *
Lithuanian: Alyvuogės, neskirtos aliejaus gamybai *
English: Capers
French: Câpres
German: Kapern
Spanish: Alcaparras
Italian: Capperi
Portuguese: Alcaparras
Dutch: Kappers
Danish: Kapers
Swedish: Kapris
Finnish: Kaprikset
Greek: Κάππαρη
Czech: Kapary
Slovak: Kapary
Polish: Kapary
Hungarian: Kapribogyó
Slovenian: Kapre
Estonian: Kapparid
Latvian: Kaperi
Lithuanian: Kapariai
English: Fennel
French: Fenouil
German: Fenchel
Spanish: Hinojo
Italian: Finocchi
Portuguese: Funcho
Dutch: Venkel
Danish: Fennikel
Swedish: Fänkål
Finnish: Fenkoli
Greek: Μάραθο
Czech: Fenykl
Slovak: Fenikel
Polish: Koper włoski
Hungarian: Ánizskapor
Slovenian: Komarček
Estonian: Apteegitill
Latvian: Fenheļi
Lithuanian: Pankoliai
English: Courgettes
German: Zucchini (Courgettes)
Spanish: Calabacines
Italian: Zucchine
Portuguese: Aboborinhas
Dutch: Kleine pompoenen (zogenaamde courgettes)
Danish: Courgetter
Swedish: Zucchini
Finnish: Kesäkurpitsat
Greek: Κολοκυθάκια
Czech: Cukety
Slovak: Tekvice
Polish: Cukinie
Hungarian: Cukkini
Slovenian: Bučke
Estonian: Kabatšokid
Latvian: Tumšzaļie kabači
Lithuanian: Aguročiai
English: Other
French: Autres
German: Andere
Spanish: Las demás
Italian: Altri
Portuguese: Outros
Dutch: Andere
Danish: Andre varer
Swedish: Andra
Finnish: Muut
Greek: Άλλα
Czech: Ostatní
Slovak: Ostatné
Polish: Pozostałe
Hungarian: Másféle
Slovenian: Drugo
Estonian: Muu
Latvian: Citi
Lithuanian: Kiti
English: Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen [3]
French: Légumes (non cuit ou cuit à l'eau ou à la vapeur), congelés [4]
German: Gemüse, auch in Wasser oder Dampf gekocht, gefroren [3]
Spanish: Hortalizas, incluso «silvestres», aunque estén cocidas en agua o vapor, congeladas [3]
Italian: Ortaggi o legumi, anche cotti, in acqua o al vapore, congelati [4]
Portuguese: Produtos hortícolas (não cozidos ou cozidos em água ou vapor), congelados [4]
Dutch: Groenten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren [3]
Danish: Grøntsager, også kogte i vand eller dampkogte, frosne [4]
Swedish: Grönsaker (även ångkokta eller kokta i vatten), frysta [4]
Finnish: Jäädytetyt kasvikset (myös höyryssä tai vedessä keitetyt) [5]
Greek: Λαχανικά, άβραστα ή βρασμένα στο νερό ή στον ατμό, κατεψυγμένα [4]
Czech: Zelenina (též vařená ve vodě nebo v páře), zmrazená [3]
Slovak: Zelenina (nevarená alebo varená v pare alebo vo vode), mrazená [3]
Polish: Warzywa (niegotowane albo gotowane na parze lub w wodzie), mrożone [3]
Hungarian: Zöldség (nyersen, gőzölve vagy vízben forrázással főzve is), fagyasztva [3]
Slovenian: Vrtnine (termično neobdelane ali termično obdelane s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjene [3]
Estonian: Külmutatud köögivili (toores või eelnevalt aurutatud või keedetud) [3]
Latvian: Dārzeņi (termiski neapstrādāti vai apstrādāti, tvaicējot vai vārot ūdenī), saldēti [3]
Lithuanian: Daržovės (nevirtos arba virtos garuose ar vandenyje), sušaldytos [3]
English: Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
French: Légumes à cosse secs, écossés, même décortiqués ou cassés:
German: Getrocknete ausgelöste Hülsenfrüchte, auch geschält oder zerkleinert
Spanish: Legumbres secas desvainadas, incluso mondadas o partidas
Italian: Legumi da granella secchi, sgranati, anche decorticati o spezzati
Portuguese: Legumes de vagem secos, em grão, mesmo em película ou partidos
Dutch: Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (bijvoorbeeld spliterwten):
Danish: Bælgfrugter, udbælgede og tørrede, også afskallede eller flækkede:
Swedish: Torkade baljväxtfrön, även skalade eller sönderdelade
Finnish: Kuivattu, silvitty palkovilja, myös kalvoton tai halkaistu
Greek: Όσπρια ξερά, χωρίς λοβό, έστω και ξεφλουδισμένα ή σπασμένα:
Czech: Luštěniny sušené, vyluštěné, též loupané nebo půlené:
Slovak: Suché strukoviny, lúpané, tiež ošúpané alebo lámané:
Polish: Warzywa strączkowe, suszone, łuskane, nawet bez skórki lub dzielone
Hungarian: Szárított hüvelyes zöldség kifejtve, hántolva vagy felesen is
Slovenian: Sušene stročnice, oluščene ali ne ali zdrobljene:
Estonian: Kuivatatud kaunviljad (poetatud, kooritud või koorimata, tükeldatud või tükeldamata):
Latvian: Žāvēti lobīti pākšaugi, mizoti vai nemizoti, vai šķelti:
Lithuanian: Džiovintos ankštinės daržovės, gliaudytos, su luobelėmis arba be luobelių, skaldytos arba neskaldytos:
English: Sweet potatoes, fresh, whole, intended for human consumption *
French: Patates douces, fraîches, entières, destinées à la consommation humaine *
German: Süßkartoffeln, frisch, ganz, zum menschlichen Verzehr *
Spanish: Batatas (boniatos, camotes), frescas, enteras, para el consumo humano *
Italian: Patate dolci, fresche, intere, destinate al consumo umano*
Portuguese: Batatas-doces, frescas, inteiras, destinadas à alimentação humana *
Dutch: Bataten (zoete aardappelen), vers, geheel, bestemd voor menselijke consumptie *
Danish: Søde kartofler, friske, hele, bestemt til menneskeføde *
Swedish: Batater (sötpotatis) färska, hela, avsedda som livsmedel *
Finnish: Bataatit, tuoreina, kokonaisina, ihmisravinnoksi tarkoitettuina *
Greek: Γλυκοπατάτες νωπές, ολόκληρες, για ανθρώπιvη διατρoφή *
Czech: Sladké brambory, čerstvé, celé, používané pro lidskou výživu *
Slovak: Sladké zemiaky, čerstvé, celé, určené na ľudskú konzumáciu*
Polish: Słodkie ziemniaki, świeże, całe, przeznaczone do spożycia przez ludzi *
Hungarian: Édesburgonya, frissen, egészben, emberi fogyasztásra *
Slovenian: Sladki krompir, svež, cel, namenjen za človeško prehrano *
Estonian: Bataadid, värsked, terved, mõeldud inimtoiduks *
Latvian: Batātes, svaigas, veselas, lietošanai pārtikā
Lithuanian: Batatai (saldžiosios bulvės), švieži, sveiki, skirti vartoti žmonių maistui *
English: Sweet potatoes other than fresh, whole, intended for human production
French: Patates douces, autres que fraîches, entières, destinées à la consommation humaine
German: Süßkartoffeln, andere als frisch, ganz, zum menschlichen Verzehr
Spanish: Batatas (boniatos, camotes), excepto las frescas, enteras, para el consumo humano
Italian: Patate dolci diverse da quelle fresche, intere, destinate al consumo umano
Portuguese: Batatas-doces, excepto as frescas, inteiras, destinadas à alimentação humana
Dutch: Bataten (zoete aardappelen), andere dan vers, geheel, bestemd voor menselijke consumptie
Danish: Søde kartofler, bortset fra friske, hele, bestemt til menneskeføde
Swedish: Batater (sötpotatis), andra än färska, hela, avsedda som livsmedel
Finnish: Bataatit, muut kuin tuoreet, kokonaiset, ihmisravinnoksi tarkoitetut
Greek: Γλυκοπατάτες εκτός από τις νωπές, ολόκληρες που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση
Czech: Sladké brambory jiné než čerstvé, celé, používané pro lidskou výživu
Slovak: Sladké zemiaky iné ako čerstvé, celé, určené na spracovanie vo výrobe
Polish: Słodkie ziemniaki inne niż świeże, całe, przeznaczone do spożycia przez ludzi
Hungarian: Édesburgonya a friss kivételével, egészben, emberi fogyasztásra
Slovenian: Sladki krompir, razen svež, cel, namenjen za človeško prehrano *
Estonian: Bataadid, v.a värsked, terved, mõeldud inimtoiduks
Latvian: Batātes, izņemot svaigas, veselas, lietošanai pārtikā *
Lithuanian: Batatai (saldžiosios bulvės), išskyrus šviežius, sveikus, skirti vartoti žmonių maistui
English: Jerusalem artichokes and similar roots and tubers with high inulin content; sago pith
French: Topinambours et racines et tubercules similaires à haute teneur en inuline; mœlle de sagoutier
German: Topinambur und ähnliche Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke oder Inulin, Mark des Sagobaums
Spanish: Aguaturmas (patacas) y raíces y tubérculos similares ricos en inulina; médula de sagú
Italian: Topinambur e simili radici e tuberi ad alto tenore di inulina; midollo della palma a sago
Portuguese: Topinambos e raízes ou tubérculos semelhantes, com elevado teor de inulina; medula de sagueiro
Dutch: Aardperen en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan inuline; merg van de sagopalm
Danish: Jordskokker og lignende rødder og rodknolde med stort indhold af inulin; marv af sagopalmer
Swedish: Jordärtskockor och liknande rötter och stam- eller rotknölar med hög halt av inulin; märg av sagopalm
Finnish: Maa-artisokat ja niiden kaltaiset runsaasti inuliinia sisältävät juuret ja mukulat; saagoydin
Greek: Κόνδυλοι ηλίανθου (ψευδοκολοκάσια) και παρόμοιες ρίζες και κόνδυλοι με υψηλή περιεκτικότητα σε ινουλίνη εντεριώνη (ψίχα) του φοίνικα των Μολλούκων (αρτόδενδρου)
Czech: Jeruzalémské artyčoky a podobné kořeny a hlízy s vysokým obsahem inulinu; dřeň ságovníku
Slovak: Topinambury a podobné korene a hľuzy s vysokým obsahom inulínu; dreň ságovníka
Polish: Topinambur (karczoch jerozolimski) i podobne korzenie i bulwy o dużej zawartości inuliny; rdzeń sagowca
Hungarian: Csicsóka és magas keményítőtartalmú hasonló gyökér és gumó; szágóbél
Slovenian: topinambur in podobne korenovke in gomolji z visokim deležem inulina; sredica sagovega drevesa
Estonian: Maapirn jms suure inuliinisisaldusega juured ja mugulad; saagopalmi säsi
Latvian: Topinambūri un līdzīgi sakņaugi un bumbuļi ar augstu inulīna saturu; sago palmas serdes
Lithuanian: Topinambai (bulvinės saulėgrąžos) ir panašūs šakniavaisiai ir gumbavaisiai, turintys daug inulino; sago palmės šerdys
English: Other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled:
French: Autres fruits à coques, frais ou secs, même sans leurs coques ou décortiqués:
German: Andere Schalenfrüchte, frisch oder getrocknet, auch ohne Schalen oder enthäutet:
Spanish: Los demás frutos de cáscara frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados
Italian: Altre frutta a guscio, fresche o secche, anche sgusciate o decorticate:
Portuguese: Outras frutas de casca rija, frescas ou secas, mesmo sem casca ou peladas:
Dutch: Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld:
Danish: Andre nødder, friske eller tørrede, også afskallede:
Swedish: Andra nötter, färska eller torkade, även skalade:
Finnish: Muut tuoreet tai kuivatut pähkinät, myös kuorettomat:
Greek: Άλλοι καρποί με κέλυφος, νωποί ή ξεροί, έστω και χωρίς το κέλυφος ή τη φλούδα τους:
Czech: Ostatní skořápkové ovoce, čerstvé nebo sušené, též bez skořápky nebo vyloupané:
Slovak: Ostatné orechy, čerstvé alebo sušené, tiež vylúpané zo škrupiny alebo obielené:
Polish: Pozostałe orzechy, świeże lub suszone, nawet łuskane i obrane:
Hungarian: Más dióféle, frissen vagy szárítva, héjastul is:
Slovenian: Drugi oreški, sveži ali suhi, neoluščeni ali oluščeni:
Estonian: Muud pähklid, värsked või kuivatatud, lüditud või lüdimata, kooritud või koorimata:
Latvian: Citi rieksti, svaigi vai kaltēti, lobīti vai nelobīti vai mizoti:
Lithuanian: Kiti riešutai, švieži arba džiovinti, su kevalais arba be kevalų, išgliaudyti arba neišgliaudyti:
English: Almonds in shell, other than bitter
French: Amandes en coques, autres qu'amères
German: Mandeln, andere als bittere, in der Schale
Spanish: Almendras con cáscara, excepto las amargas
Italian: Mandorle con guscio, diverse da quelle amare
Portuguese: Amêndoas com casca, excepto as amargas
Dutch: Amandelen in de dop, andere dan bitter
Danish: Mandler med skal, undtagen bitre mandler
Swedish: Mandel med skal, annan än bittermandel
Finnish: Mantelit, kuorelliset, muut kuin karvaat
Greek: Αμύγδαλα με το κέλυφος, εκτός από τα πικρά
Czech: Mandle ve skořápce, jiné než hořké
Slovak: Mandle nevylúpané, iné ako horké
Polish: Migdały w łupinie, inne niż gorzkie
Hungarian: Mandula héjastul, keserűmandula kivételével
Slovenian: Mandeljni, neoluščeni, razen grenkih
Estonian: Mandlid, koorimata, v.a mõrumandlid
Latvian: Mandeles čaumalās, izņemot rūgtās mandeles
Lithuanian: Migdolai su kevalais, išskyrus karčiuosius
English: Almonds shelled, other than bitter
French: Amandes sans coques, autres qu'amères
German: Mandeln, andere als bittere, ohne Schale
Spanish: Almendras sin cáscara, excepto las amargas
Italian: Mandorle sgusciate, diverse da quelle amare
Portuguese: Amêndoas sem casca, excepto as amargas
Dutch: Amandelen zonder dop, andere dan bitter
Danish: Mandler, afskallede, undtagen bitre mandler
Swedish: Mandel utan skal, annan än bittermandel
Finnish: Mantelit, kuoritut, muut kuin karvaat
Greek: Αμύγδαλα με το κέλυφος, εκτός από τα πικρά
Czech: Mandle bez skořápky, jiné než hořké
Slovak: Mandle vylúpané, iné ako horké
Polish: Migdały bez łupiny, inne niż gorzkie
Hungarian: Mandula héj nélkül, keserűmandula kivételével
Slovenian: Mandeljni, oluščeni, razen grenkih
Estonian: Mandlid, kooritud, v.a mõrumandlid
Latvian: Mandeles, lobītas, izņemot rūgtās mandeles
Lithuanian: Išgliaudyti migdolai, išskyrus karčiuosius
English: Hazelnuts or filberts (Corylus spp.), in shell or shelled
French: Noisettes ou avelines (Corylus spp.), en coques ou sans coques
German: Haselnüsse (Corylus-Arten), in der Schale oder ohne Schale
Spanish: Avellanas (Corylus spp.), con o sin cáscara
Italian: Nocciole (Corylus spp.), con guscio o sgusciate
Portuguese: Avelãs (Corylus spp.), com ou sem casca
Dutch: Hazelnoten (Corylus spp.), in de dop of zonder dop
Danish: Hasselnødder (Corylus-arter), med skal eller afskallede
Swedish: Hasselnötter (Corylus spp.), med skal eller skalade
Finnish: Hasselpähkinät, myös filbertspähkinät (Corulys spp.), kuorelliset tai kuorettomat
Greek: Φουντούκια (Corylus spp.) με το κέλυφος
Czech: Lískové ořechy (Corylus spp.), ve skořápce nebo bez skořápky
Slovak: Lieskové oriešky (Corylus spp.) nevylúpané alebo vylúpané
Polish: Orzechy laskowe (Corylus spp.), w łupinie lub bez łupiny
Hungarian: Mogyoró (Corylus spp.), héjastul vagy héj nélkül
Slovenian: Lešniki (Corylus spp.), neoluščeni ali oluščeni
Estonian: Sarapuupähklid (Corylus spp.), kooritud või koorimata
Latvian: Lazdu vai dižlazdu rieksti (Corylus spp.), čaumalās vai lobīti
Lithuanian: Lazdynų arba amerikiniai (Corylus spp.) riešutai, su kevalu arba išgliaudyti
English: Walnuts in shell
French: Noix communes, en coques
German: Walnüsse in der Schale
Spanish: Nueces de nogal con cáscara
Italian: Noci comuni con guscio
Portuguese: Nozes com casca
Dutch: Walnoten (okkernoten) in de dop
Danish: Valnødder med skal
Swedish: Valnötter med skal
Finnish: Saksanpähkinät, kuorelliset
Greek: Καρύδια κοινά με το κέλυφος
Czech: Vlašské ořechy ve skořápce
Slovak: Vlašské orechy nevylúpané
Polish: Orzechy włoskie w łupinie
Hungarian: Dió héjastul
Slovenian: Neoluščeni navadni orehi
Estonian: Kreeka pähklid, koorimata
Latvian: Valrieksti čaumalās
Lithuanian: Graikiniai riešutai su kevalais
English: Walnuts shelled
French: Noix communes, sans coques
German: Walnüsse ohne Schale
Spanish: Nueces de nogal sin cáscara
Italian: Noci comuni sgusciate
Portuguese: Nozes sem casca
Dutch: Walnoten (okkernoten) zonder dop
Danish: Valnødder, afskallede
Swedish: Valnötter, skalade
Finnish: Saksanpähkinät, kuorettomat
Greek: Καρύδια κοινά με το κέλυφος
Czech: Vlašské ořechy bez skořápky
Slovak: Vlašské orechy vylúpané
Polish: Orzechy włoskie bez łupiny
Hungarian: Dió héj nélkül
Slovenian: Oluščeni navadni orehi
Estonian: Kreeka pähklid, kooritud
Latvian: Valrieksti, lobīti
Lithuanian: Išgliaudyti graikiniai riešutai
English: Chestnuts (Castanea spp.)
French: Châtaignes et marrons (Castanea spp.)
German: Esskastanien (Castanea-Arten)
Spanish: Castañas (Castanea spp.)
Italian: Castagne e marroni (Castanea spp.)
Portuguese: Castanhas (Castanea spp.)
Dutch: Kastanjes (Castanea spp.)
Danish: Spiselige kastanjer (Castanea-arter)
Swedish: Kastanjer (Castanea spp.)
Finnish: Kastanjat (Castanea spp.)
Greek: Κάστανα (Castanea spp.)
Czech: Jedlé kaštany (Castanea spp.)
Slovak: Jedlé gaštany (Castanea spp.)
Polish: Kasztany (Castanea spp.)
Hungarian: Gesztenye (Castanea spp.)
Slovenian: Kostanji (Castanea spp.)
Estonian: Kastanid (Castanea spp.)
Latvian: Ēdamie kastaņi (Castanea spp.)
Lithuanian: Kaštainiai (Castanea spp.)
English: Pistachios
French: Pistaches
German: Pistazien
Spanish: Pistachos
Italian: Pistacchi
Portuguese: Pistácios
Dutch: Pimpernoten (pistaches)
Danish: Pistacienødder
Swedish: Pistaschmandel
Finnish: Pistaasimantelit (pistaasipähkinät)
Greek: Φιστίκια
Czech: Pistácie
Slovak: Pistácie
Polish: Pistacje
Hungarian: Pisztácia
Slovenian: Pistacije
Estonian: Pistaatsiad
Latvian: Pistācijas
Lithuanian: Pistacijos
English: Pine nuts
French: Pignons
German: Pinienkerne
Spanish: Piñones
Italian: Pinoli o semi del pino domestico
Portuguese: Pinhões
Dutch: Pingels of pignolen
Danish: Pinjefrø
Swedish: Pinjenötter
Finnish: Männynsiemenet
Greek: Καρποί γλυκοκουκουναριών
Czech: Piniové oříšky
Slovak: Píniové oriešky
Polish: Orzeszki sosnowe
Hungarian: Fenyődió
Slovenian: Pinjole
Estonian: Piiniapähklid
Latvian: Priežu rieksti
Lithuanian: Pušų riešutai
English: Macadamia nuts
French: Noix macadamia
German: Macadamia-Nüsse
Spanish: Nueces macadamia
Italian: Noci macadamia
Portuguese: Nozes de macadâmia
Dutch: Australische noten
Danish: Queenslandnødder
Swedish: Macadamianötter
Finnish: Australianpähkinät (macadamiapähkinät)
Greek: Καρύδια Αυστραλίας (καρποί της μακαδαμίας της τριφύλλου)
Czech: Makadamie ořechy
Slovak: Makadamové orechy
Polish: Orzechy makadamia
Hungarian: Makadám dió
Slovenian: Makadamije
Estonian: Makadaamiapähklid
Latvian: Makadāmijas rieksti
Lithuanian: Makadamijų (macadamia) riešutai
English: Plantains, fresh
French: Plantains, frais
German: Mehlbananen, frisch
Spanish: Plátanos hortaliza
Italian: Banane da cuocere, fresche
Portuguese: Plátanos, frescos
Dutch: „Plantains”, vers
Danish: Pisang, friske
Swedish: Mjölbananer, färska
Finnish: Tuoreet jauhobanaanit
Greek: Μπανάνες του είδους των Αντιλλών, νωπές
Czech: Banány plantejny, čerstvé
Slovak: Plantajny, čerstvé
Polish: Plantany, świeże
Hungarian: Plantain banán, frissen
Slovenian: Pisang (rajske smokve), sveže
Estonian: Jahubanaanid, värsked
Latvian: Plantāni (miltu banāni), svaigi
Lithuanian: Tikrieji bananai (plantains), švieži
English: Bananas, including plantains, dried
French: Bananes, y compris les plantains, sèches
German: Bananen, einschl. Mehlbananen, getrocknet
Spanish: Plátanos, incluidos los plátanos hortaliza, secos
Italian: Banane, comprese le banane da cuocere, essiccate
Portuguese: Bananas, incluindo os plátanos (plantains), secas
Dutch: Bananen, „plantains” daaronder begrepen, gedroogd
Danish: Bananer, herunder pisang, tørrede
Swedish: Bananer, inbegripet mjölbananer, torkade
Finnish: Kuivatut banaanit, myös jauhobanaanit
Greek: Μπανάνες, συμπεριλαμβανομένου του είδους των Αντιλλών, ξερές
Czech: Banány, včetně banánů plantejnů, sušené
Slovak: Banány, vrátane plantajnov, sušené
Polish: Banany, włącznie z plantanami, suszone
Hungarian: Banán, beleértve a plantain fajtát is, szárítva
Slovenian: Banane, vključno pisang (rajske smokve), suhe
Estonian: Kuivatatud banaanid, k.a jahubanaanid
Latvian: Banāni, tostarp plantāni (miltu banāni), žāvēti
Lithuanian: Bananai, įskaitant tikruosius bananus (plaintains), džiovinti
English: Dates, fresh or dried
French: Dattes, fraîches ou sèches
German: Datteln, frisch oder getrocknet
Spanish: Dátiles, frescos o secos
Italian: Datteri, freschi o secchi
Portuguese: Tâmaras, frescas ou secas
Dutch: Dadels, vers of gedroogd
Danish: Dadler, friske eller tørrede
Swedish: Dadlar, färska eller torkade
Finnish: Tuoreet tai kuivatut taatelit
Greek: Χουρμάδες, νωποί ή ξεροί
Czech: Datle, čerstvé nebo sušené
Slovak: Datle, čerstvé alebo sušené
Polish: Daktyle, świeże lub suszone
Hungarian: Datolya frissen vagy szárítva
Slovenian: Dateljni, sveži ali suhi
Estonian: Datlid, värsked või kuivatatud
Latvian: Dateles, svaigas vai žāvētas
Lithuanian: Datulės, šviežios arba džiovintos
English: Figs, fresh or dried
French: Figues, fraîches ou sèches
German: Feigen, frisch oder getrocknet
Spanish: Higos, frescos o secos
Italian: Fichi, freschi o secchi
Portuguese: Figos, frescos ou secos
Dutch: Vijgen, vers of gedroogd
Danish: Figner, friske eller tørrede
Swedish: Fikon, färska eller torkade
Finnish: Tuoreet tai kuivatut viikunat
Greek: Σύκα, νωπά ή ξερά
Czech: Fíky, čerstvé nebo sušené
Slovak: Figy, čerstvé alebo sušené
Polish: Figi, świeże lub suszone
Hungarian: Füge frissen vagy szárítva
Slovenian: Fige, sveže ali suhe
Estonian: Viigimarjad, värsked või kuivatatud
Latvian: Vīģes, svaigas vai žāvētas
Lithuanian: Figos, šviežios arba džiovintos
English: Pineapples, fresh or dried
French: Ananas, frais ou secs
German: Ananas, frisch oder getrocknet
Spanish: Piñas (ananás), frescas o secas
Italian: Ananassi, freschi o secchi
Portuguese: Ananases, frescos ou secos
Dutch: Ananassen, vers of gedroogd
Danish: Ananas, friske eller tørrede
Swedish: Ananas, färsk eller torkad
Finnish: Tuoreet tai kuivatut ananakset
Greek: Ανανάδες, νωποί ή ξεροί
Czech: Ananas, čerstvý nebo sušený
Slovak: Ananásy, čerstvé alebo sušené
Polish: Ananasy, świeże lub suszone
Hungarian: Ananász frissen vagy szárítva
Slovenian: Ananas, svež ali suh
Estonian: Ananassid, värsked või kuivatatud
Latvian: Ananāsi, svaigi vai žāvēti
Lithuanian: Ananasai, švieži arba džiovinti
English: Avocados, fresh or dried
French: Avocats, frais ou secs
German: Avocadofrüchte, frisch oder getrocknet
Spanish: Aguacates (paltas), frescos o secos
Italian: Avocadi freschi o secchi
Portuguese: Abacates, frescos ou secos
Dutch: Advocaten (avocado’s), vers of gedroogd
Danish: Avocadoer, friske eller tørrede
Swedish: Avokado, färsk eller torkad
Finnish: Tuoreet tai kuivatut avokadot
Czech: Avokáda, čerstvá nebo sušená
Slovak: Avokáda, čerstvé alebo sušené
Polish: Awokado, świeże lub suszone
Hungarian: Avokádó frissen vagy szárítva
Slovenian: Avokado, svež ali suh
Estonian: Avokaadod, värsked või kuivatatud
Latvian: Avokado, svaigi vai žāvēti
Lithuanian: Avokadai, švieži arba džiovinti
English: Citrus fruit, fresh or dried:
French: Agrumes, frais ou secs:
German: Zitrusfrüchte, frisch oder getrocknet
Spanish: Agrios (cítricos), frescos o secos
Italian: Agrumi, freschi o secchi:
Portuguese: Citrinos, frescos ou secos:
Dutch: Citrusvruchten, vers of gedroogd:
Danish: Citrusfrugter, friske eller tørrede:
Swedish: Citrusfrukter, färska eller torkade
Finnish: Tuoreet tai kuivatut sitrushedelmät:
Greek: Αχλάδια της ποικιλίας avocats, νωπά ή ξερά
Czech: Citrusové plody, čerstvé nebo sušené:
Slovak: Citrusové ovocie, čerstvé alebo sušené:
Polish: Owoce cytrusowe, świeże lub suszone:
Hungarian: Citrusfélék frissen vagy szárítva:
Slovenian: Agrumi, sveži ali suhi:
Estonian: Tsitrusviljad, värsked või kuivatatud
Latvian: Citrusaugļi, svaigi vai žāvēti:
Lithuanian: Citrusų vaisiai, švieži arba džiovinti: