English: Vicugna vicugna (II) (Only the populations of Argentina [4][the population of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi‐captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan]; Bolivia [5][the whole population]; Chile [6][population of the Primera Región]; Peru [7][the whole population]; all other populations are included in Annex A)
French: Lama guanicoe (II)
German: Vicugna vicugna (II) (Nur die Populationen von: Argentinien [4][Population der Provinzen Jujuy und Catamarca und die halbwilden Populationen der Provinzen Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja und San Juan]; Bolivien [5][die gesamte Population]; Chile [6][Population der Primera Región]; Perus [7][ganze Population]; alle anderen Populationen stehen in Anhang A.)
Spanish: Vicugna vicugna (II) (sólo las poblaciones de: Argentina [4][las poblaciones de las provincias de Jujuy y Catamarca y las poblaciones en semicautividad de las Provincias de Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja y San Juan]; Bolivia [5][toda la población]; Chile [6][la población de la Primera Región]; y Perú [7][toda la población]; todas las demás poblaciones están incluidas en el anexo A)
Italian: Vicugna vicugna (II) (Solo le popolazioni dell'Argentina [4][la popolazione delle province Jujuy e Catamarca e le popolazioni in semicattività delle province Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja e San Juan]; Bolivia [5][l'intera popolazione]; Cile [6][popolazione della Primera Región]; Perù [7][l'intera popolazione]; le altre popolazioni sono incluse nell'allegato A)
Portuguese: Vicugna vicugna (II) (Apenas as populações da Argentina [4][[a população das províncias de Jujuy e Catamarca e as populações em semi‐cativeiro das províncias de Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja e San Juan]; Bolívia [5][toda a população]; Chile [6][população da Primera Región]; Peru [7][toda a população]; as restantes populações estão incluídas no Anexo A)
Dutch: Vicugna vicugna (II) (Uitsluitend de populaties in: Argentinië [4][de populaties in de provincies Jujuy en Catamarca en de halfwilde populaties in de provincies Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja en San Juan]; Bolivia [5][de hele populatie]; Chili [6][populatie in de Primera Región]; en Peru [7][de hele populatie]; alle andere populaties zijn opgenomen in bijlage A.)
Danish: Vicugna vicugna (II) (Kun populationerne i Argentina [4][populationen i Jujuy-provinsen og de delvist i fangenskab opdrættede populationer i provinserne Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja og San Juan]; Bolivia [5][hele populationen]; Chile [6][populationen i Primera Región]; Peru [7][hele populationen]; alle andre populationer er opført i bilag A).
Greek: Vicugna vicugna (II) (Μόνο οι πληθυσμοί της Aργεντινής [4][ο πληθυσμός των επαρχιών Jujuy και Catamarca και οι ημι-αιχμάλωτοι πληθυσμοί των επαρχιών Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja και San Juan]· της Βολιβίας [5][όλος ο πληθυσμός]· της Χιλής [6][ο πληθυσμός της Primera Region]· του Περού [7][όλος ο πληθυσμός]· όλοι οι άλλοι πληθυσμοί περιλαμβάνονται στο παράρτημα A)
Czech: Lama guanicoe (II) guanako, huanako, lama divoká
Slovak: Vicugna vicugna (II) (Len populácie Argentíny [4][populácie provincií Jujuy a Catamarca a polodivé populácie provincií Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja a San Juan]; Bolívie [5][celá populácia]; Čile [6][populácia regiónu Primera]; Peru [7][celá populácia]; všetky ostatné populácie sú uvedené v prílohe A)
Polish: Lama guanicoe (II)
Hungarian: Vicugna vicugna (II) Argentína [4] populációi (Jujuy és Catamarca tartományok természetes, valamint Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja és San Juan tartományának félvad populációi); Bolívia [5](a teljes populáció); Chile [6](a Primera terület populációja); Peru [7](a teljes populáció); az összes többi populáció az A. mellékletben szerepel)
Slovenian: Vicugna vicugna (II) (Samo populacije v Argentini [4][populacija v provincah Jujuy in Catamarca ter populacija napol v ujetništvu v provincah Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja in San Juan]; Boliviji [5][celotna populacija]; Čilu [6][populacija območja Primera Región]; Peruju [7][celotna populacija]; vse druge populacije so vključene v Prilogo A).
Estonian: Vicugna vicugna (II) (Üksnes Argentina [4] populatsioonid [Jujuy ja Catamarca provintsi populatsioon ning Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja ja San Juani provintside poolkodustatud populatsioonid]; Boliivia [5][kogu populatsioon]; Tšiili [6][Primera piirkonna populatsioon]; Peruu [7][kogu populatsioon]; muud populatsioonid on loetletud lisas A.)
Latvian: Vicugna vicugna (II) (tikai populācijas Argentīnā [4](Huhujas un Katamarkas provinces populācija un daļējā nebrīvē turētās populācijas Huhujas, Saltas, Katamarkas, Larjohas un Sanhuanas provincē), Bolīvijā [5](visa populācija), Čīlē [6](Primeras reģiona populācija), Peru [7](visa populācija); pārējās populācijas ir iekļautas A pielikumā)