FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Portuguese Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
French: en portugais Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
German: Portugiesisch Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Spanish: en portugués Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Italian: in portoghese Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Portuguese: em língua portuguesa Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Dutch: Portugees Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Danish: på portugisisk Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Swedish: på portugisiska Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Finnish: portugaliksi Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Greek: στην πορτογαλική γλώσσα Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Czech: v portugalštině Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Slovak: po portugalsky Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Polish: w języku portugalskim Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Hungarian: portugál nyelven Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Slovenian: v portugalščini Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Estonian: portugali keeles Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Latvian: portugāļu valodā Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Lithuanian: portugalų k Manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na Comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
English: in Slovak Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
French: en slovaque Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
German: Slowakisch Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Spanish: en eslovaco Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Italian: in slovacco Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Portuguese: em língua eslovaca Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Dutch: Slowaaks Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Danish: på slovakisk Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Swedish: på slovakiska Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Finnish: slovakiksi Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Greek: στη σλοβακική γλώσσα Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Czech: ve slovenštině Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Slovak: po slovensky Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Polish: w języku słowackim Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Hungarian: szlovák nyelven Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Slovenian: v slovaščini Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Estonian: slovaki keeles Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Latvian: slovaku valodā Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
Lithuanian: slovakų k Balené koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve (na uvedenie do maloobchodného predaja)
English: in Slovene Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
French: en slovène Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
German: Slowenisch Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Spanish: en esloveno Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Italian: in sloveno Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Portuguese: em língua eslovena Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Dutch: Sloveens Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Danish: på slovensk Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Swedish: på slovenska Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Finnish: sloveeniksi Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Greek: στη σλοβενική γλώσσα Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Czech: ve slovinštině Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Slovak: po slovinsky Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Polish: w języku słoweńskim Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Hungarian: szlovén nyelven Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Slovenian: v slovenščini Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Estonian: sloveeni keeles Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Latvian: slovēņu valodā Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
Lithuanian: slovėnų k Zapakirano zgoščeno maslo za neposredno porabo v Skupnosti (v prihodnje v okviru trgovine na drobno)
English: in Finnish Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
French: en finnois Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
German: Finnisch Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Spanish: en finés Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Italian: in finlandese Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Portuguese: em língua finlandesa Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Dutch: Fins Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Danish: på finsk Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Swedish: på finska Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Finnish: suomeksi Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Greek: στη φινλανδική γλώσσα Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Czech: ve finštině Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Slovak: po fínsky Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Polish: w języku fińskim Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Hungarian: finn nyelven Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Slovenian: v finščini Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Estonian: soome keeles Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Latvian: somu valodā Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Lithuanian: suomių k Pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
English: in Swedish Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
French: en suédois Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
German: Schwedisch Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Spanish: en sueco Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Italian: in svedese Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Portuguese: em língua sueca Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Dutch: Zweeds Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Danish: på svensk Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Swedish: på svenska Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Finnish: ruotsiksi Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Greek: στη σουηδική γλώσσα Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Czech: ve švédštině Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Slovak: po švédsky Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Polish: w języku szwedzkim Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Hungarian: svéd nyelven Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Slovenian: v švedščini Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Estonian: rootsi keeles Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Latvian: zviedru valodā Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
Lithuanian: švedų k Förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
English: Marking on packages (Article 81)
French: Marquage des emballages (article 81)
German: Angaben auf den Verpackungen (Artikel 81)
Spanish: Marcado de los envases (artículo 81)
Italian: Diciture da apporre sugli imballaggi (articolo 81)
Portuguese: Menções a inscrever nas embalagens (artigo 81.o)
Dutch: Op de verpakkingen aan te brengen vermeldingen (artikel 81)
Danish: Mærkning af emballager (artikel 81)
Swedish: Märkning på förpackningar (artikel 81)
Finnish: Pakkausmerkinnät (81 artikla)
Greek: Σήμανση επί των συσκευασιών (άρθρο 81)
Czech: Označení na obalech (článek 81)
Slovak: Označovanie na obaloch (článok 81)
Polish: Oznaczenia na opakowaniach (art. 81)
Hungarian: Acsomagoláson feltüntetett jelölések (81. cikk)
Slovenian: Označevanje embalaže (člen 81)
Estonian: Pakendite märgistus (artikkel 81)
Latvian: Marķējums uz iepakojuma (81. pants)
Lithuanian: Pakuočių žymėjimas (81 straipsnis)
English: Entries referred to in Article 81(1)
French: Mentions visées à l'article 81, paragraphe 1:
German: Einträge gemäß Artikel 81 Absatz 1:
Spanish: Indicaciones contempladas en el artículo 81, apartado 1:
Italian: Diciture di cui all'articolo 81, paragrafo 1
Portuguese: Menções referidas no n.o 1 do artigo 81.o:
Dutch: In artikel 81, lid 1, bedoelde vermeldingen:
Danish: De angivelser, der er nævnt i artikel 81, stk. 1:
Swedish: Uppgifter som avses i artikel 81.1
Finnish: Asetuksen 81 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut maininnat
Greek: Ενδείξεις αναφερόμενες στο άρθρο 81 παράγραφος 1
Czech: Údaje uvedené v čl. 81 odst. 1:
Slovak: Označovanie uvedené v článku 81 odseku 1
Polish: Adnotacje, o których mowa w art. 81 ust. 1:
Hungarian: A 81. cikk(1) bekezdésében említett bejegyzések:
Slovenian: Navedbe iz člena 81(1)
Estonian: Artikli 81 lõikes 1 osutatud kanded
Latvian: Uzraksti, kas minēti 81. panta 1. punktā
Lithuanian: 81 straipsnio 1 dalyje nurodyti įrašai
English: in Spanish Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV —
Czech: ve španělštině Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Slovak: po španielsky Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
Lithuanian: ispanų k Mantequilla a precio reducido con arreglo al Reglamento (CE) no 1898/2005, capítulo IV
English: 1898/2005 kapitola IV
Czech: v češtině Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č. 1898/2005 kapitola IV
Slovak: po česky Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č. 1898/2005 kapitola IV
Lithuanian: čekų k Máslo za sníženou cenu podle nařízení (ES) č. 1898/2005 kapitola IV
English: in Danish Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
French: en danois Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
German: Dänisch Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Spanish: en danés Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Italian: in danese Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Portuguese: em língua dinamarquesa Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Dutch: Deens Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Danish: på dansk Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Swedish: på danska Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Finnish: tanskaksi Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Greek: στη δανική γλώσσα Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Czech: v dánštině Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Slovak: po dánsky Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Polish: w języku duńskim Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Hungarian: dán nyelven Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Slovenian: v danščini Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Estonian: taani keeles Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Latvian: dāņu valodā Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
Lithuanian: danų k Smør til nedsat pris i henhold til forordning (EF) nr. 1898/2005 kapitel IV
English: in German Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
French: en allemand Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
German: Deutsch Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Spanish: en alemán Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Italian: in tedesco Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Portuguese: em língua alemã Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Dutch: Duits Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Danish: på tysk Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Swedish: på tyska Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Finnish: saksaksi Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Greek: στη γερμανική γλώσσα Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Czech: v němčině Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Slovak: po nemecky Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Polish: w języku niemieckim Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Hungarian: német nyelven Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Slovenian: v nemščini Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Estonian: saksa keeles Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Latvian: vācu valodā Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
Lithuanian: vokiečių k Verbilligte Butter gemäß Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 Kapitel IV
English: in Estonian Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
French: en estonien Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
German: Estnisch Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Spanish: en estonio Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Italian: in estone Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Portuguese: em língua estónia Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Dutch: Ests Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Danish: på estisk Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Swedish: på estniska Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Finnish: viroksi Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Czech: v estonštině Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Slovak: po estónsky Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Polish: w języku estońskim Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Hungarian: észt nyelven Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Slovenian: v estonščini Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Estonian: eesti keeles Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Latvian: igauņu valodā Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
Lithuanian: estų k Alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/2005 IV peatükk
English: in Greek Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
French: en grec Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
German: Griechisch Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Spanish: en griego Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Italian: in greco Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Portuguese: em língua grega Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Dutch: Grieks Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Danish: på græsk Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Swedish: på grekiska Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Finnish: kreikaksi Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Czech: v řečtině Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Slovak: po grécky Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Polish: w języku greckim Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Hungarian: görög nyelven Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Slovenian: v grščini Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Estonian: kreeka keeles Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Latvian: grieķu valodā Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Lithuanian: graikų k Βούτυρο σε μειωμένη τιμή που πωλείται δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
English: in English Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
French: en anglais Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
German: Englisch Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Spanish: en inglés Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Italian: in inglese Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Portuguese: em língua inglesa Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Dutch: Engels Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Danish: på engelsk Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Swedish: på engelska Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Finnish: englanniksi Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Greek: στην αγγλική γλώσσα Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Czech: v angličtině Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Slovak: po anglicky Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Polish: w języku angielskim Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Hungarian: angol nyelven Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Slovenian: v angleščini Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Estonian: inglise keeles Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Latvian: angļu valodā Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV
Lithuanian: anglų k Butter at reduced price under Regulation (EC) No 1898/2005 Chapter IV