FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Myanmar, Thailand, Laos, Vietnam, Indonesia, Malaysia, Brunei, Singapore, Philippines.
French: Myanmar, Thaïlande, Laos, Viêt Nam, Indonésie, Malaisie, Brunei, Singapour, Philippines.
German: Myanmar, Thailand, Laos, Vietnam, Indonesien, Malaysia, Brunei, Singapur, Philippinen.
Spanish: Myanmar, Tailandia, Laos, Vietnam, Indonesia, Malasia, Brunei, Singapur, Filipinas.
Italian: Myanmar, Thailandia, Laos, Vietnam, Indonesia, Malaysia, Brunei, Singapore, Filippine.
Portuguese: Myánmar, Tailândia, Laos, Vietname, Indonésia, Malásia, Brunei, Singapura, Filipinas.
Dutch: Myanmar, Thailand, Laos, Vietnam, Indonesië, Maleisië, Brunei, Singapore, Filipijnen.
Danish: Myanmar, Thailand, Laos, Vietnam, Indonesien, Malaysia, Brunei, Singapore, Philippinerne
Swedish: Myanmar, Thailand, Laos, Vietnam, Indonesien, Malaysia, Brunei, Singapore, Filippinerna.
Finnish: Myanmar, Thaimaa, Laos, Vietnam, Indonesia, Malesia, Brunei, Singapore, Filippiinit.
Greek: Μυανμάρ, Ταϊλάνδη, Λάος, Βιετνάμ, Ινδονησία, Μαλαισία, Μπρουνέι, Σιγκαπούρη, Φιλιππίνες
Czech: Myanmar, Thajsko, Laos, Vietnam, Indonésie, Malajsie, Brunej, Singapur, Filipíny
Slovak: Mjanmarsko, Thajsko, Laos, Vietnam, Indonézia, Malajzia, Brunej, Singapur, Filipíny.
Polish: Birma (Myanmar), Tajlandia, Laos, Wietnam, Indonezja, Malezja, Brunei, Singapur, Filipiny.
Hungarian: Myanmar, Thaiföld, Laosz, Vietnam, Indonézia, Malajzia, Brunei, Szingapúr, Fülöp-szigetek.
Slovenian: Mjanmar, Tajska, Laos, Vietnam, Indonezija, Malezija, Brunej, Singapur, Filipini.
Estonian: Myanmar, Tai, Laos, Vietnam, Indoneesia, Malaisia, Brunei, Singapur, Filipiinid.
Latvian: Mjanma, Taizeme, Laosa, Vjetnama, Indonēzija, Malaizija, Bruneja, Singapūra, Filipīnas.
Lithuanian: Mianmaras, Tailandas, Laosas, Vietnamas, Indonezija, Malaizija, Brunėjus, Singapūras, Filipinai.
English: Countries of Latin America
French: Pays de l'Amérique latine
German: Lateinamerikanische Länder
Spanish: Países de América Latina
Italian: Paesi dell'America Latina
Portuguese: Países da América Latina
Dutch: Landen van Latijns-Amerika
Danish: Lande i Latinamerika
Swedish: Länder i Latinamerika
Finnish: Latinalainen Amerikka
Greek: Χώρες της Λατινικής Αμερικής
Czech: Země Latinské Ameriky
Slovak: Krajiny Latinskej Ameriky
Polish: Państwa Ameryki Łacińskiej
Hungarian: Latin-Amerika országai
Slovenian: Države Latinske Amerike
Estonian: Ladina-Ameerika riigid
Latvian: Latīņamerikas valstis
Lithuanian: Lotynų Amerikos šalys
English: SAARC countries (South Asian Association for Regional Cooperation)
French: Pays de l'ASACR (Association sud-asiatique de coopération régionale)
German: SAARC-Länder (Südasiatische Vereinigung für regionale Zusammenarbeit)
Spanish: Países de la SAARC (Asociación de Cooperación Regional del Sur de Asia)
Italian: Paesi dell'AASCR (Associazione dell'Asia del Sud per la cooperazione regionale)
Portuguese: Países da ASACR (Associação Sul-Asiática de Cooperação Regional)
Dutch: SAARC-landen (Zuid-Aziatische Associatie voor Regionale Samenwerking)
Danish: SAARC–lande (Den Sydasiatiske Sammenslutning for Regionalt Samarbejde)
Swedish: SAARC-länder (Sydasiatiska sammanslutningen för regionalt samarbete)
Finnish: SAARC (Etelä-Aasian alueellisen yhteistyön liitto)
Greek: Χώρες της SAARC (Νοτιοασιατική Ένωση Περιφερειακής Συνεργασίας)
Czech: Země SAARC (Jihoasijské sdružení pro regionální spolupráci)
Slovak: Krajiny SAARC (Juhoázijské združenie pre regionálnu spoluprácu)
Polish: Państwa SAARC (Południowo Azjatyckie Stowarzyszenie Współpracy Regionalnejj)
Hungarian: SAARC-országok (Dél-ázsiai Regionális Együttműködési Szövetség)
Slovenian: Države članice SAARC (Južnoazijsko združenje za regionalno sodelovanje)
Estonian: SAARCi riigid (Lõuna-Aasia Piirkondliku Koostöö Assotsiatsioon)
Latvian: SAARC valstis (Dienvidāzijas reģionālās sadarbības asociācija)
Lithuanian: PARBA šalys (Pietų Azijos regioninio bendradarbiavimo asociacija)
English: Pakistan, India, Bangladesh, Maldives, Sri Lanka, Nepal, Bhutan.
French: Pakistan, Inde, Bangladesh, Maldives, Sri Lanka, Népal, Bhoutan.
German: Pakistan, Indien, Bangladesch, Malediven, Sri Lanka, Nepal, Bhutan.
Spanish: Pakistán, India, Bangladesh, Maldivas, Sri Lanka, Nepal, Bután.
Italian: Pakistan, India, Bangladesh, Maldive, Sri Lanka, Nepal, Bhutan.
Portuguese: Paquistão, Índia, Bangladeche, Maldivas, Sri Lanca, Nepal, Butão.
Dutch: Pakistan, India, Bangladesh, Maldiven, Sri Lanka, Nepal, Bhutan.
Danish: Pakistan, Indien, Bangladesh, Maldiverne, Sri Lanka, Nepal, Bhutan
Swedish: Pakistan, Indien, Bangladesh, Maldiverna, Sri Lanka, Nepal, Bhutan.
Finnish: Pakistan, Intia, Bangladesh, Malediivit, Sri Lanka, Nepal, Bhutan.
Greek: Πακιστάν, Ινδία, Μπαγκλαντές, Μαλδίβες, Σρι Λάνκα, Νεπάλ, Μπουτάν
Czech: Pákistán, Indie, Bangladéš, Maledivy, Srí Lanka, Nepál, Bhútán
Slovak: Pakistan, India, Bangladéš, Maldivy, Srí Lanka, Nepál, Bhután.
Polish: Pakistan, Indie, Bangladesz, Maledywy, Sri Lanka, Nepal, Bhutan.
Hungarian: Pakisztán, India, Banglades, Maldív-szigetek, Srí Lanka, Nepál, Bhutan.
Slovenian: Pakistan, Indija, Bangladeš, Maldivi, Šrilanka, Nepal, Butan.
Estonian: Pakistan, India, Bangladesh, Maldiivid, Sri Lanka, Nepal, Bhutan.
Latvian: Pakistāna, Indija, Bangladeša, Maldīvas, Šrilanka, Nepāla, Butāna.
Lithuanian: Pakistanas, Indija, Bangladešas, Maldyvai, Šri Lanka, Nepalas, Butanas.
English: Countries of the EEA (European Economic Area) other than the European Union
French: Pays de l'EEE (Espace économique européen) autres que l'Union européenne
German: EWR-Länder (Europäischer Wirtschaftsraum), die nicht der Europäischen Union angehören
Spanish: Países del EEE (Espacio Económico Europeo) excepto los de la Unión Europea
Italian: Paesi del SEE (Spazio economico europeo) diversi dall'Unione europea
Portuguese: Países do EEE (Espaço Económico Europeu) com excepção dos da União Europeia
Dutch: Andere EER-landen (Europese Economische Ruimte) dan die van de Europese Unie
Danish: EØS–lande (Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde), ekskl. Den Europæiske Union
Swedish: EES-länder (Europeiska ekonomiska samarbetsområdet) med undantag av Europeiska unionen
Finnish: ETA (Euroopan talousalue), Euroopan unioni pois luettuna
Greek: Χώρες του ΕΟΧ (Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος), εκτός των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Czech: Země EHP (Evropský hospodářský prostor) jiné než Evropská unie
Slovak: Krajiny EHP (Európsky hospodársky priestor) iné ako krajiny Európskej únie
Polish: Państwa EOG (Europejski Obszar Gospodarczy) inne niż Unia Europejska
Hungarian: Az EGT (Európai Gazdasági Térség) országai, az Európai Unión kívül
Slovenian: Države članice EGP (Evropski gospodarski prostor), razen Evropske unije
Estonian: Euroopa Liitu mittekuuluvad EMP (Euroopa Majanduspiirkond) riigid
Latvian: EEZ (Eiropas Ekonomiskās Zonas) valstis, kas nav Eiropas Savienībā
Lithuanian: EEE šalys (Europos ekonominė erdvė), išskyrus Europos Sąjungos šalis
English: Iceland, Norway, Liechtenstein.
French: Islande, Norvège, Liechtenstein.
German: Island, Norwegen, Liechtenstein.
Spanish: Islandia, Noruega, Liechtenstein.
Italian: Islanda, Norvegia, Liechtenstein.
Portuguese: Islândia, Noruega, Listenstaine.
Dutch: IJsland, Noorwegen, Liechtenstein.
Danish: Island, Norge, Liechtenstein
Swedish: Island, Norge, Liechtenstein.
Finnish: Islanti, Norja, Liechtenstein.
Greek: Ισλανδία, Νορβηγία, Λιχτενστάιν
Czech: Island, Norsko, Lichtenštejnsko
Slovak: Island, Nórsko, Lichtenštajnsko.
Polish: Islandia, Norwegia, Lichtenstein.
Hungarian: Izland, Norvégia, Liechtenstein.
Slovenian: Islandija, Norveška, Lihtenštajn.
Estonian: Island, Norra, Liechtenstein.
Latvian: Islande, Norvēģija, Lihtenšteina.
Lithuanian: Islandija, Norvegija, Lichtenšteinas.
English: CEEC countries (Central and eastern European Countries)
French: Pays PECO (pays d'Europe centrale et orientale)
German: MOEL (Mittel- und osteuropäische Länder)
Spanish: Países PECO (Países de Europa Central y Oriental)
Italian: Paesi PECO (paesi dell'Europa centrale e orientale)
Portuguese: Países PECO (Países da Europa Central e Oriental)
Dutch: LMOE (landen van Midden- en Oost-Europa)
Danish: Central– og Østeuropæiske lande
Swedish: CÖE-länder (Länderna i Central- och Östeuropa)
Finnish: KIE-maat (Keski- ja Itä-Euroopan maat)
Greek: ΧΚΑΕ (Χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης)
Czech: Země SVE (Středoevropské a východoevropské země)
Slovak: Krajiny CEEC (Krajiny strednej a východnej Európy)
Polish: Państwa CEEC (Państwa Europy Środkowo-Wschodniej)
Hungarian: KKE-országok (közép- és kelet-európai országok)
Slovenian: Države Srednje in Vzhodne Evrope
Estonian: Kesk- ja Ida-Euroopa riigid
Latvian: CEEC valstis (Centrālās un austrumeiropas valstis)
Lithuanian: VREŠ šalys (Vidurio ir Rytų Europos šalys)
English: Romania, Bulgaria, Albania, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro, Former Yugoslav Republic of Macedonia.
French: Roumanie, Bulgarie, Albanie, Croatie, Bosnie-et-Herzégovine, Serbie-et-Monténégro, ancienne République yougoslave de Macédoine.
German: Rumänien, Bulgarien, Albanien, Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Serbien und Montenegro, Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien.
Spanish: Rumania, Bulgaria, Albania, Croacia, Bosnia y Hercegovina, Serbia y Montenegro, Antigua República Yugoslava de Macedonia.
Italian: Romania, Bulgaria, Albania, Croazia, Bosnia-Erzegovina, Serbia e Montenegro, ex Repubblica iugoslava di Macedonia.
Portuguese: Roménia, Bulgária, Albânia, Croácia, Bósnia-Herzegóvina, Sérvia e Montenegro, antiga República Jugoslava da Macedónia.
Dutch: Roemenië, Bulgarije, Albanië, Kroatië, Bosnië en Herzegovina, Servië en Montenegro, voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.
Danish: Rumænien, Bulgarien, Albanien, Kroatien, Bosnien–Hercegovina, Serbien og Montenegro, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien
Swedish: Rumänien, Bulgarien, Albanien, Kroatien, Bosnien och Hercegovina, Serbien och Montenegro, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien.
Finnish: Romania, Bulgaria, Albania, Kroatia, Bosnia ja Hertsegovina, Serbia ja Montenegro, entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia.
Greek: Ρουμανία, Βουλγαρία, Αλβανία, Κροατία, Βοσνία και Ερζεγοβίνη, Σερβία και Μαυροβούνιο, Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
Czech: Rumunsko, Bulharsko, Albánie, Chorvatsko, Bosna a Hercegovina, Srbsko a Černá Hora, Bývalá jugoslávská republika Makedonie
Slovak: Rumunsko, Bulharsko, Albánsko, Chorvátsko, Bosna a Hercegovina, Srbsko a Čierna Hora, Bývalá macedónska republika Juhoslávie.
Polish: Rumunia, Bułgaria, Albania, Chorwacja, Bośnia i Hercegowina, Serbia i Czarnogóra, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii.
Hungarian: Románia, Bulgária, Albánia, Horvátország, Bosznia és Hercegovina, Szerbia és Montenegró, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság.
Slovenian: Romunija, Bolgarija, Albanija, Hrvaška, Bosna in Hercegovina, Srbija in Črna gora, Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija.
Estonian: Rumeenia, Bulgaaria, Albaania, Horvaatia, Bosnia ja Hertsegoviina, Serbia ja Montenegro, endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik.
Latvian: Rumānija, Bulgārija, Albānija, Horvātija, Bosnija un Hercegovina, Serbija un Melnkalne, bijušās Dienvidslāvijas Republika Maķedonija.
Lithuanian: Rumunija, Bulgarija, Albanija, Kroatija, Bosnija ir Hercegovina, Serbija ir Juodkalnija, Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija.
English: NAFTA countries (North-American Free Trade Agreement)
French: Pays de l'ALENA (accord de libre-échange nord-américain)
German: NAFTA-Länder (Nordamerikanisches Freihandelsabkommen)
Spanish: Países del TLCAN (Tratado de Libre Comercio de América del Norte)
Italian: Paesi del NAFTA (Accordo di libero scambio nordamericano)
Portuguese: Países de ALENA (Acordo de Comércio Livre Norte-Americano)
Dutch: NAFTA-landen (Noord-Amerikaanse Vrijhandelsovereenkomst)
Danish: NAFTA–lande (Den Nordamerikanske Frihandelsaftale)
Swedish: Nafta-länder (Nordamerikanska frihandelsavtalet)
Finnish: Nafta (Pohjois-Amerikan vapaakauppasopimus)
Greek: Χώρες της NAFTA (Βορειοαμερικανική Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών)
Czech: Země NAFTA (Severoamerická dohoda o volném obchodu)
Slovak: Krajiny NAFTA (Krajiny Severoamerickej dohody o voľnom obchode)
Polish: Państwa NAFTA (Północnoamerykański Układ Wolnego Handlu)
Hungarian: NAFTA-országok (Észak-amerikai Szabadkereskedelmi Övezet)
Slovenian: Države članice NAFTA (Severnoameriški sporazum o svobodni trgovini)
Estonian: NAFTA riigid (Põhja-Ameerika Vabakaubanduse Assotsiatsioon)
Latvian: NAFTA valstis (Ziemeļamerikas brīvās tirdzniecības līgums)
Lithuanian: NAFTA šalys (Šiaurės Amerikos laisvosios prekybos sutartis)
English: Mercosur countries (Southern Cone Common Market)
French: Pays du Mercosur (Marché commun du Sud)
German: Mercosur-Länder (Gemeinsamer Markt im südlichen Lateinamerika)
Spanish: Países del Mercosur (Mercado Común de América del Sur)
Italian: Paesi del Mercosur (Mercato comune dell'America del Sud)
Portuguese: Países do MERCOSUL (Mercado Comum da América do Sul)
Dutch: Mercosur-landen (Gemeenschappelijke Markt van het Zuiden)
Danish: Mercosur–lande (Det Sydamerikanske Fællesmarked)
Swedish: Mercosur-länder (Sydamerikanska gemensamma marknaden)
Finnish: Mercosur (Etelä-Amerikan yhteismarkkinat)
Greek: Χώρες της Mercosur (Κοινή Αγορά Νότιας Αμερικής)
Czech: Země Mercosur (Společný jihoamerický trh)
Slovak: Krajiny Merkosur (Spoločného trhu južného kužeľa)
Polish: Państwa Mercosur (Wspólny Rynek Południa)
Hungarian: Mercosur-országok (Déli Közös Piac)
Slovenian: Države članice skupnega južnoameriškega trga (Mercosur - Southern Cone Common Market)
Estonian: Mercosur’i riigid (Lõuna-Ameerika lõunaosa ühisturg)
Latvian: Mercosur valstis (Dienvidu konusa kopējais tirgus)
Lithuanian: MERCOSUR šalys (Pietų Amerikos bendroji rinka)
English: Newly industrialised counties of Asia
French: Pays NPI (nouveaux pays industrialisés d'Asie)
German: PNI-Länder (Industrielle Schwellenländer in Asien)
Spanish: Países NPI (nuevos países industrializados de Asia)
Italian: Paesi PNI (paesi di nuova industrializzazione dell'Asia)
Portuguese: Países NPI (Novos Países Industrializados da Ásia)
Dutch: NIC's (nieuwe industrielanden in Azië)
Danish: NIC–lande (nyligt industrialiserede lande i Asien)
Swedish: NIC-länder (Nya industriländer i Asien)
Finnish: NPI/NIC (Aasian vasta teollistuneet maat)
Greek: Νέες βιομηχανικές χώρες της Ασίας
Czech: Země NPI (Nově industrializované země Asie)
Slovak: Novoindustrializované ázijské krajiny
Polish: Nowo uprzemysłowione państwa Azji
Hungarian: Ázsiai újonnan iparosodott országok
Slovenian: Novoindustrializirane azijske države
Estonian: Aasia uusindustriaalmaad
Latvian: Āzijas jaunās industrializētās valstis
Lithuanian: Naujos pramoninės Azijos šalys
English: Singapore, South Korea, Taiwan, Hong Kong.
French: Singapour, Corée du Sud, Taïwan, Hong-Kong SAR.
German: Singapur, Südkorea, Taiwan, Hongkong.
Spanish: Singapur, Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong.
Italian: Singapore, Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong.
Portuguese: Singapura, Coreia do Sul, Taiwan, Hong Kong.
Dutch: Singapore, Zuid-Korea, Taiwan, SAR Hongkong.
Danish: Singapore, Sydkorea, Taiwan, Hongkong
Swedish: Singapore, Republiken Korea, Taiwan, Hongkong.
Finnish: Singapore, Etelä-Korea, Taiwan, Hongkong.
Greek: Σιγκαπούρη, Νότιος Κορέα, Ταϊβάν, Χονγκ Κονγκ
Czech: Singapur, Jižní Korea, Tchaj-wan, Hongkong
Slovak: Singapur, Južná Kórea, Taiwan, Hongkong.
Polish: Singapur, Korea Południowa, Tajwan, Hongkong.
Hungarian: Szingapúr, Dél-Korea, Tajvan, Hong-Kong.
Slovenian: Singapur, Južna Koreja, Tajvan, Hongkong.
Estonian: Singapur, Korea Vabariik, Taiwan, Hongkong.
Latvian: Singapūra, Dienvidkoreja, Taivāna, Honkonga.
Lithuanian: Singapūras, Pietų Korėja, Taivanas, Honkongas.
English: Dynamic Asian economies
French: Pays EDA (économies dynamiques d'Asie)
German: EDA-Länder (Dynamische Volkswirtschaften Asiens)
Spanish: Países EDA (economías dinámicas de Asia)
Italian: Paesi EDA (Economie dinamiche asiatiche)
Portuguese: Países EDA (Economias Dinâmicas da Ásia)
Dutch: EDA-landen (dynamische Aziatische economieën)
Danish: DAE–lande (dynamiske asiatiske økonomier)
Swedish: DAE-länder (Dynamiska ekonomier i Asien)
Finnish: EDA (Voimakkaasti kasvavat Aasian taloudet)
Greek: Χώρες ΔΑΟ (Δυναμικές Ασιατικές Οικονομίες)
Czech: Země EDA (Asijská dynamická hospodářství)
Slovak: Dynamické ázijské ekonomiky
Polish: Dynamiczne gospodarki azjatyckie
Hungarian: Dinamikus ázsiai gazdaságok
Slovenian: Dinamična azijska gospodarstva
Estonian: Kiiresti areneva majandusega Aasia riigid
Latvian: Āzijas dinamiskās ekonomikas
Lithuanian: Dinamiškos Azijos ekonomikos
English: Thailand, Malaysia, Singapore, South Korea, Taiwan, Hong Kong.
French: Thaïlande, Malaisie, Singapour, Corée du Sud, Taïwan, Hong-Kong SAR.
German: Thailand, Malaysia, Singapur, Südkorea, Taiwan, Hongkong.
Spanish: Tailandia, Malasia, Singapur, Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong.
Italian: Thailandia, Malaysia, Singapore, Corea del Sud, Taiwan, Hong-Kong.
Portuguese: Tailândia, Malásia, Singapura, Coreia do Sul, Taiwan, Hong Kong.
Dutch: Thailand, Maleisië, Singapore, Zuid-Korea, Taiwan, SAR Hongkong.
Danish: Thailand, Malaysia, Singapore, Sydkorea, Taiwan, Hongkong
Swedish: Thailand, Malaysia, Singapore, Republiken Korea, Taiwan, Hongkong.
Finnish: Thaimaa, Malesia, Singapore, Etelä-Korea, Taiwan, Hongkong.
Greek: Ταϊλάνδη, Μαλαισία, Σιγκαπούρη, Νότιος Κορέα, Ταϊβάν, Χονγκ Κονγκ
Czech: Thajsko, Malajsie, Singapur, Jižní Korea, Tchaj-wan, Hongkong
Slovak: Thajsko, Malajzia, Singapur, Južná Kórea, Taiwan, Hongkong.
Polish: Tajlandia, Malezja, Singapur, Korea Południowa, Tajwan, Hongkong.
Hungarian: Thaiföld, Malajzia, Szingapúr, Dél-Korea, Tajvan, Hong-Kong.
Slovenian: Tajska, Malezija, Singapur, Južna Koreja, Tajvan, Hongkong.
Estonian: Tai, Malaisia, Singapur, Korea Vabariik, Taiwan, Hongkong.
Latvian: Taizeme, Malaizija, Singapūra, Dienvidkoreja, Taizeme, Honkonga.
Lithuanian: Tailandas, Malaizija, Singapūras, Pietų Korėja, Taivanas, Honkongas.
English: APEC countries (Asia-Pacific economic cooperation)
French: Pays CEAP (coopération économique Asie-Pacifique)
German: APEC-Länder (Wirtschaftszusammenarbeit im Raum Asien-Pazifik)
Spanish: Países de la CEAP (Cooperación Económica Asia-Pacífico)
Italian: Paesi APEC (Cooperazione economica Asia-Pacifico)
Portuguese: Países CEAP (Cooperação Económica Ásia-Pacífico)
Dutch: APEC-Landen (economische samenwerking Azië-Stille Oceaan)
Danish: APEC–lande (økonomisk samarbejde i Asien og Stillehavsregionen)
Swedish: APEC-länder (Ekonomiska samarbetet i Asien och Stillahavsområdet)
Finnish: APEC (Aasian ja Tyynenmeren alueen taloudellisen yhteistyön foorumi)
Greek: Χώρες της ΟΣΑΕ (Οικονομική Συνεργασία Ασίας-Ειρηνικού)
Czech: Země APEC (Asijsko-tichomořská hospodářská spolupráce)
Slovak: Krajiny APEC (Ázijsko-tichomorská ekonomická spolupráca)
Polish: Państwa APEC (Współpraca Gospodarcza Azji i Pacyfiku)
Hungarian: APEC-országok (Ázsia – Csendes-óceáni gazdasági együttműködés)
Slovenian: Države članice APEC (Skupina za azijsko-pacifiško gospodarsko sodelovanje)
Estonian: APECi (Aasia ja Vaikse ookeani piirkonna riikide majanduskoostöö) riigid
Latvian: APEC valstis (Āzijas-Klusā okeāna valstu ekonomiskā sadarbība)
Lithuanian: APEC šalys (Azijos ir Ramiojo vandenyno ekonominio bendradarbiavimo šalys)
English: Ukraine, Belarus, Moldova, Russia, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tajikistan, Kyrghyzstan.
French: Ukraine, Belarus, Moldova, Russie, Géorgie, Arménie, Azerbaïdjan, Kazakhstan, Turkménistan, Ouzbékistan, Tadjikistan, Kirghizstan.
German: Ukraine, Belarus, Moldau, Russland, Georgien, Armenien, Aserbaidschan, Kasachstan, Turkmenistan, Usbekistan, Tadschikistan, Kirgisistan.
Spanish: Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, Rusia, Georgia, Armenia, Azerbaiyán, Kazajistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Tayikistán, Kirguizistán.
Italian: Ucraina, Bielorussia (Belarus), Moldavia (Moldova), Russia, Georgia, Armenia, Azerbaigian, Kazakstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tagikistan, Kirghizistan.
Portuguese: Ucrânia, Bielorrússia, Moldávia, Rússia, Geórgia, Arménia, Azerbaijão, Cazaquistão, Turquemenistão, Usbequistão, Tajiquistão, Quirguizistão.
Dutch: Oekraïne, Wit-Rusland, Moldavië, Rusland, Georgië, Armenië, Azerbeidzjan, Kazachstan, Turkmenistan, Oezbekistan, Tadzjikistan, Kirgizstan.
Danish: Ukraine, Belarus, Moldova, Rusland, Georgien, Armenien, Aserbajdsjan, Kasakhstan, Turkmenistan, Usbekistan, Tadsjikistan, Kirgisistan
Swedish: Ukraina, Vitryssland, Moldova, Ryssland, Georgien, Armenien, Azerbajdzjan, Kazakstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadzjikistan, Kirgizistan.
Finnish: Ukraina, Valko-Venäjä, Moldova, Venäjä, Georgia, Armenia, Azerbaidžan, Kazakstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadžikistan, Kirgisia.
Greek: Ουκρανία, Λευκορωσία, Μολδαβία, Ρωσία, Γεωργία, Αρμενία, Αζερμπαϊτζάν, Καζακστάν, Τουρμενιστάν, Ουζμπεκιστάν, Τατζικιστάν, Κιργιζιστάν
Czech: Ukrajina, Bělorusko, Moldavsko, Rusko, Gruzie, Arménie, Ázerbájdžán, Kazachstán, Turkmenistán, Uzbekistán, Tádžikistán, Kyrgyzstán
Slovak: Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Rusko, Gruzínsko, Arménsko, Azerbajdžan, Kazachstan, Turkménsko, Uzbekistan, Tadžikistan, Kirgizsko.
Polish: Ukraina, Białoruś, Mołdawia, Rosja, Gruzja, Armenia, Azerbejdżan, Kazachstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadżykistan, Kirgistan.
Hungarian: Ukrajna, Belarusz, Moldova, Oroszország, Grúzia, Örményország, Azerbajdzsán, Kazahsztán, Türkmenisztán, Üzbegisztán, Tádzsikisztán, Kirgízisztán.
Slovenian: Ukrajina, Belorusija, Moldavija, Rusija, Gruzija, Armenija, Azerbajdžan, Kazahstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadžikistan, Kirgizija.
Estonian: Ukraina, Valgevene, Moldova, Venemaa, Gruusia, Armeenia, Aserbaidžaan, Kasahstan, Türkmenistan, Usbekistan, Tadžikistan, Kõrgõzstan.
Latvian: Ukraina, Baltkrievija, Moldova, Krievija, Gruzija, Armēnija, Azerbaidžāna, Kazahstāna, Turkmenistāna, Uzbekistāna, Tadžikistāna, Kirgizstāna.
Lithuanian: Ukraina, Baltarusija, Moldova, Rusija, Gruzija, Armėnija, Azerbaidžanas, Kazachija, Turkmėnija, Uzbekija, Tadžikija, Kirgizija.
English: Non-EU OECD countries (Organisation for Economic Cooperation and Development)
French: Pays de l'OCDE hors UE (Organisation de coopération et de développement économiques, hors UE)
German: OECD-Länder (Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) außerhalb der EU
Spanish: Países de la OCDE excepto los de la Unión Europea (Organización de Cooperación y Desarrollo Económico excepto la Unión Europea)
Italian: Paesi dell'OCSE extra UE (Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico)
Portuguese: Países da OCDE com excepção dos da UE (Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos com excepção dos da UE)
Dutch: OESO-landen, andere dan die van de Europese Unie (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling, andere dan die van de Europese Unie)
Danish: OECD–lande, ekskl. EU (Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling)
Swedish: OECD-länder, ej inbegripet EU (Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling)
Finnish: OECD (Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö), EU pois luettuna
Greek: Χώρες του ΟΟΣΑ (Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης) εκτός των κρατών μελών της ΕΕ
Czech: Země OECD (Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj) mimo EU
Slovak: Nečlenské krajiny OECD (Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj)
Polish: Państwa OECD (Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju) nienależące do UE
Hungarian: Az EU-tagsággal nem rendelkező OECD-országok (Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet)
Slovenian: Države članice OECD (Organizacija za gospodarsko sodelovanje in razvoj), ki niso članice EU
Estonian: OECD-sse (Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsioon) mittekuuluvad riigid
Latvian: ESAO (Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijas) valstis, kas nav ES
Lithuanian: EBPO šalys, kurios nėra ES narės (Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacija)
English: Africa (A28) (A29)
French: Afrique (A28) (A29)
German: Afrika (A28) (A29)
Spanish: África (A28) (A29)
Portuguese: África (A28) (A29)
Dutch: Afrika (A28) (A29)
Danish: Afrika (A28) (A29)
Swedish: Afrika (A28) (A29)
Finnish: Afrikka (A28) (A29)
Greek: Αφρική (Α28) (Α29)
Czech: Afrika (A28) (A29)
Slovak: Afrika (A 28) (A 29)
Polish: Afryka (A28) (A29)
Hungarian: Afrika (A28) (A29)
Slovenian: Afrika (A28) (A29)
Estonian: Aafrika (A28) (A29)
Latvian: Āfrika (A28) (A29)
Lithuanian: Afrika (A28) (A29)