FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Chinchilla spp.
French: Agoutidae Agouti
Swedish: Sphiggurus mexicanus (III Honduras)
Polish: Ratufa spp.
Lithuanian: Dasyproctidae
English: CETACEA
French: Agouti ponctué
Swedish: Agoutidae
Polish: Anomalurus derbianus (III Ghana) Wiewiórolotka Derby’ego Anomalurus pelii (III Ghana) Wiewiórolotka Pela Idiurus macrotis (III Ghana) Szybowniczka długoucha Muridae Myszowate Leporillus conditor (I) Zającoszczur długouchy Pseudomys praeconis (I) Xeromys myoides (I) Bobroszczurek Zyzomys pedunculatus (I) Hystricidae Jeżozwierzowate;Jeżozwierze Hystrix cristata (III Ghana) Jeżozwierz afrykański Erethizontidae Ursonowate
Lithuanian: Chinchilla spp.
English: CETACEA spp.
French: Agouti ponctué
Swedish: Dasyproctidae Agutier
Polish: Sphiggurus spinosus (III Urugwaj) Igłozwierz długokolcy Agoutidae Aguti ;Paki Agouti paca (III Honduras Paka ;Aguti Dasyproctidae Agutiowate Dasyprocta punctata (III Honduras) Aguti brunatny Chinchillidae Szynszylowate Chinchilla spp.
English: CARNIVORA
French: Chinchilla spp.
Swedish: Chinchillidae
Polish: Szynszyle
Lithuanian: MAMMALIA
English: Canidae Dogs, foxes, wolves
French: (les spécimens de la forme domestiquée ne sont pas soumis aux dispositions du présent règlement) Chinchillas CETACEA
English: Vulpes zerda (II) Fennec fox Ursidae
French: Vulpes cana (II)
English: Bears Ursidae spp.
French: Renard de Blanford
English: (Except for the species included in Annex A) Bears
French: Vulpes zerda (II)
Lithuanian: Vulpes zerda (II)
English: Ailuropoda melanoleuca (I) Giant panda Ailurus fulgens (I) Lesser panda
French: Fennec
English: Helarctos malayanus (I) Sun bear
French: Ursidae
Swedish: Ursidae
Polish: Ursidae
English: Melursus ursinus (I) Sloth bear
French: Ours
Swedish: Björnar
Polish: Niedźwiedziowate
English: Ursus arctos(I/II) (Only the populations of Bhutan, China, Mexico and Mongolia and the subspecies Ursusarctosisabellinus are listed in Appendix I; all other populations and subspecies are listed in Appendix II).
French: (sauf les espèces inscrites à l'annexe A)
Slovak: Ursus arctos(I/II) (V dodatku I sú uvedené len populácie Butánu, Číny, Mexika a Mongolska a poddruh Ursus arctos isabellinus; všetky ostatné populácie sú uvedené v dodatku II.
English: Ursus thibetanus (I) Asiatic black bear
French: Ailuropoda melanoleuca (I)
English: Procyonidae Coati, coatimundi
French: Panda géant
English: Central American cacomistle Nasua narica (III Honduras) Coati
French: Ours malais ou ours des cocotiers
English: South Brazilian coati Potos flavus (III Honduras)
French: Ours à miel ou ours lippu de l'Inde
English: Badgers, martens, weasels etc. Lutrinae
French: Ours à lunettes
English: Otters Lutrinae spp.
French: Ursus arctos(I/II)
English: Enhydra lutris nereis (I)
French: Bassaricyon gabbii (III Costa Rica)
English: Lontra felina (I) Marine otter
French: Bassariscus sumichrasti (III Costa Rica)
English: Lontra longicaudis (I)
French: Bassaris d'Amérique centrale
Swedish: Läppbjörn
English: Lontra provocax (I)
French: Coati, coati brun, coati à museau blanc
English: Southern river otter Lutra lutra (I)
French: Nasua nasua solitaria (III Uruguay)
Lithuanian: Nasua nasua solitaria (III Urugvajus)
English: Pteronura brasiliensis (I) Giant otter
French: Potos flavus (III Honduras)
English: Mellivorinae
French: Potos
English: Mephitinae
French: Loutres
English: Conepatus humboldtii (II) Patagonian hog-nosed skunk
French: (sauf les espèces inscrites à l'annexe A)
English: Mustelinae
French: Loutres
Swedish: Procyonidae Halvbjörnar
Polish: Ursus thibetanus (I)
English: Grisons, martens, tayra, weasels Eira barbara (III Honduras)
French: Aonyx congicus (I) (seulement les populations du Cameroun et du Nigéria; toutes les autres populations sont inscrites à l'annexe B)
English: Tayra Galictis vittata (III Costa Rica)
French: Loutre à joues blanches du Congo
English: Stone marten Martes gwatkinsii (III India)
French: Loutre à longue queue, ou de la Plata
English: Mustela nigripes (I)
French: Loutre du Chili
Swedish: Lontra longicaudis (I) Neotropisk flodutter
English: Binturong
French: Ratel
Portuguese: Binturongue
Swedish: Honungsgrävlingar
Polish: Lontra provocax (I) Wydra południowa Lutra lutra (I) Wydra
Latvian: Binturongs
English: Cryptoprocta ferox (II)
French: Conepatus humboldtii (II) Moufette de Patagonie Mustelinae Tayra, grison, martres, belettes, hermine Eira barbara (III Honduras) Tayra Galictis vittata (III Costa Rica) Grison Martes flavigula (III Inde) Martre à gorge jaune Martes foina intermedia (III Inde) Fouine Martes gwatkinsii (III Inde) Martre de l'Inde du Sud Mustela nigripes (I) Putois à pieds noirs Viverridae
Swedish: Conepatus humboldtii (II) Patagonienskunk Mustelinae Mårdar, vesslor, illrar Eira barbara (III Honduras) Tayra Galictis vittata (III Costa Rica) Grison Martes flavigula (III Indien) Gulstrupig mård
Polish: Conepatus humboldtii (II) Surillo patagoński; Skunks patagoński Mustelinae Kunowate Eira barbara (III Honduras) Hirara; Tajra; Norka szarogłowa Galictis vittata (III Kostaryka) Grizon Martes flavigula (III Indie) Kuna żółtogardła Martes foina intermedia (III Indie) Kuna domowa; Kamionka kaszmirska Martes gwatkinsii (III Indie) Kuna nilgiri Mustela nigripes (I)
Lithuanian: Conepatus humboldtii (II) Mustelinae Eira barbara (III Hondūras) Galictis vittata (III Kosta Rika) Martes flavigula (III Indija)
English: Prionodon linsang (II)
French: Hemigalus derbyanus (II) Civette palmiste à bandes de Derby
Swedish: Hemigalus derbyanus (II)
Polish: Hemigalus derbyanus (II)
English: Prionodon pardicolor (I)
French: Civette palmiste à masque
Swedish: Paguma larvata (III Indien)
Polish: Paguma larvata (III Indie)
English: Herpestidae
French: Linsang tacheté
Swedish: Prionodon pardicolor (I)
English: Hyaenidae
French: Herpestes urva (III Inde)
Swedish: Herpestes smithii (III Indien)
Polish: Herpestes smithii (III Indie)
English: Felidae
French: Hyaenidae
Dutch: Katachtigen
English: Felidae spp.
French: Protèle
Swedish: Hyaenidae Hyenor
Polish: Hyaenidae
Lithuanian: Hyaenidae
English: Caracal caracal (I) (Only the population of Asia; all other populations are included in Annex B) Asian Caracal
French: Caracal caracal (I) (seulement la population de l'Asie; toutes les autres populations sont inscrites à l'annexe B)
English: Catopuma temminckii (I)
French: Caracal
English: Asiatic golden cat Felis nigripes (I)
French: Catopuma temminckii (I)
English: Black-footed cat Felis silvestris(II) Wild cat
French: Chat doré d'Asie
English: Herpailurus yaguarondi(I) (Only the populations of Central and North America; all other populations are included in Annex B) Jaguarundi Leopardus pardalis (I) Ocelot
French: Felis nigripes (I)
Lithuanian: Caracal caracal (I) (tik Azijos populiacijai; visos kitos populiacijos yra nurodytos B priede)
English: Leopardus tigrinus (I) Little spotted cat Leopardus wiedii (I) Margay
French: Chat à pieds noirs
English: Monachus spp. (I)
French: Arctocephalus townsendi (I)
Dutch: Elephantidae
Swedish: Arctocephalus townsendi (I)
Lithuanian: Monachus spp.
English: Monk seals PROBOSCIDEA
French: Otarie à fourrure d'Amérique
Polish: Arctocephalus townsendi (I)
English: Dugong dugon (I)
French: Elephas maximus (I)
Dutch: Paardachtigen
Swedish: Elephas maximus (I)
Polish: Elephas maximus (I)
Slovenian: Dugongi ali vilastorepe morske krave
English: (I/II) (Trichechusinunguis and Trichechusmanatus are listed in Appendix I. Trichechussenegalensis is listed in Appendix II.) Manatees
French: (seulement les populations du Botswana, de la Namibie, de l'Afrique du Sud [2] et du Zimbabwe [3]; toutes les autres populations sont inscrites à l'annexe A)
English: Equus grevyi (I)
French: Lamantins
Swedish: Manater, lamantiner
Polish: Manatowate
English: Tapiridae spp.
French: Equus przewalskii (I)
Polish: Koń Przewalskiego
English: Babirusa, hogs, pigs Babyrousa babyrussa (I) Babirusa
French: Rhinocéros blanc du Sud
English: Sus salvanius (I)
French: ARTIODACTYLA
Polish: Babirussa
English: Pygmy hog Tayassuidae
French: Tragulidae
Lithuanian: Tayassuidae
English: Moschidae Musk deer Moschus spp.
French: Vicugna vicugna (I) (sauf les populations de l'Argentine [populations des provinces de Jujuy et de Catamarca et populations semi-captives des provinces de Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja et San Juan], de la Bolivie [toute la population], du Chili [population de Primera Región] et du Pérou [toute la population] qui sont inscrites à l'annexe B)
English: Cervus elaphus hanglu (I) Hangul
French: Cerfs, guémaux, muntjacs, poudous
Swedish: Myskhjortar, myskdjur
Lithuanian: Cervus elaphus hanglu (I)
English: Cervus eldii (I) Thamin
French: Axis calamianensis (I)
Swedish: Moschus spp.
Lithuanian: Cervus eldii (I)
English: Dama mesopotamica (I)
French: Cerf-cochon calamien
English: Hippocamelus spp. (I)
French: Cerf-cochon de Kuhl
Swedish: Moschus spp.
Lithuanian: Hippocamelus spp.
English: Megamuntiacus vuquanghensis (I) Giant muntjac
French: Blastocerus dichotomus (I)
Portuguese: Megamuntiacus vuquanghensis (I)
Polish: Axis porcinus annamiticus (I)
Lithuanian: Megamuntiacus vuquanghensis (I)
English: Muntiacus crinifrons (I) Black muntjac
French: Cerf des marais
Portuguese: Muntiacus crinifrons (I)
Polish: Jeleń tajski;Jelonek annamski
Lithuanian: Muntiacus crinifrons (I)
English: Guatemalan white-tailed deer Ozotoceros bezoarticus (I) Pampas deer
French: Cerf du Duvaucel ou barasingha
English: Bos sauveli (I)
French: Mouflon à manchettes Bison bison athabascae (II) Bison des forêts
Portuguese: Iaque-selvagem
Polish: Owca grzywiasta Bison bison athabascae (II) Bizon leśny
English: Bubalus mindorensis (I)
French: Bubalus arnee (III Népal) (sauf la forme domestiquée appelée Bubalus bubalis qui n'est pas soumise aux dispositions du présent règlement)
Polish: Bubalus arnee (III Nepal) (Nie obejmuje formy udomowionej określanej jako Bubalus bubalis która nie podlega przepisom niniejszego rozporządzenia)
English: Damaliscus pygargus pygargus (II) Bontebok
French: Cephalophus zebra (II)
Swedish: Cephalophus zebra (II)
Polish: Cephalophus zebra (II)
Lithuanian: Damaliscus pygargus pygargus (II)
English: Gazella cuvieri (III Tunisia) Edmi gazelle Gazella dama (I) Dama gazelle Gazella dorcas (III Tunisia)
French: Céphalophe rayé
Swedish: Zebradykare, strimmig tofsantilop
Polish: Dujker zebrowaty
English: Dorcas gazelle Gazella leptoceros (III Tunisia) Rhim
French: Damaliscus lunatus (III Ghana)
Swedish: Damaliscus lunatus (III Ghana)
Polish: Damaliscus lunatus (III Ghana)
English: Naemorhedus baileyi (I)
French: Gazella cuvieri (III Tunisie)
Dutch: Nemorhaedus baileyi (I)
Polish: Gazella cuvieri (III Tunezja)
English: Mainland serow Oryx dammah (I)
French: Gazella leptoceros (III Tunisie)
English: Ovis ammon nigrimontana (I)
French: Naemorhedus sumatraensis (I) Serow ou capricorne de Sumatra Oryx dammah (I) Oryx algazelle
Italian: Muflone dell'Himalaya
Swedish: Naemorhedus sumatraensis (I) Sydlig serov, sumatragems Oryx dammah (I) Sabeloryx
Polish: Naemorhedus sumatraensis (I) Serau; Serau białogrzywy Oryx dammah (I)
English: Ovis vignei (II) (Except for the subspecies included in Annex A) Urial Ovis vignei vignei (I)
French: Ovis canadensis (II) (seulement la population du Mexique; aucune autre population n'est inscrite aux annexes du présent règlement)
Polish: Ovis canadensis (II) (tylko populacja Meksyku; żadne inne populacje nie są objęte załącznikami do niniejszego rozporządzenia)
English: Ladakh urial Pantholops hodgsonii (I) Chiru
French: Mouflon d'Amérique ou bighorn
Polish: Owca kanadyjska; Owca gruboroga; Muflon kanadyjski
Lithuanian: Pantholops hodgsonii (I)
English: Pseudoryx nghetinhensis (I) Vu Quang ox
French: Ovis orientalis ophion (I)
Swedish: Ovis orientalis ophion (I)
Polish: Ovis orientalis ophion (I)
Slovenian: Pseudoryx nghetinhensis (I)
Lithuanian: Pseudoryx nghetinhensis (I)
English: Rupicapra pyrenaica ornata (I) Abruzzo chamois
French: Mouflon de Chypre
Swedish: Cypriotisk mufflon
Polish: Muflon cypryjski
Slovenian: Rupicapra pyrenaica ornata (I)
Lithuanian: Rupicapra pyrenaica ornata (I)
English: Four-horned antelope Tragelaphus eurycerus (III Ghana)
French: Ovis vignei vignei (I)
English: Sitatunga AVES Birds
French: Antilope du Tibet
English: STRUTHIONIFORMES Struthionidae
French: Pseudoryx nghetinhensis (I)
English: Ostrich Struthio camelus (I) (Only the populations of Algeria, Burkina Faso, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, the Niger, Nigeria, Senegal and the Sudan; all other populations are not included in the Annexes to this Regulation)
French: Saola
English: Tinamidae
French: Rheidae
Swedish: Rheidae
Polish: Struthio camelus (I) (tylko populacje Algierii, Burkina Faso, Kamerunu, Republiki Środkowej Afryki, Czadu, Mali, Mauretanii, Maroko, Nigru, Nigerii, Senegalu oraz Sudanu; wszystkie pozostałe populacje nie są objęte załącznikami do niniejszego rozporządzenia) Struś;Struś afrykański
English: Balaeniceps rex (II)
French: Bec-en-sabot ou baléniceps roi
Swedish: Träskonäbbar Balaeniceps rex (II)
Polish: Casmerodius albus(III Ghana)
English: Spot-breasted ibis Eudocimus ruber (II)
French: Bostrychia rara (III Ghana)
Swedish: Bostrychia rara (III Ghana)
English: Platalea leucorodia(II) Eurasian spoonbill
French: Geronticus calvus (II)
Swedish: Geronticus calvus (II)
Polish: Geronticus calvus (II)
Lithuanian: Platalea leucorodia(II)
English: Pseudibis gigantea Giant ibis
French: Ibis chauve de l'Afrique du Sud
Portuguese: Pseudibis gigantea
Swedish: Skallig ibis, sydafrikansk ibis
Slovenian: Pseudibis gigantea
Lithuanian: Pseudibis gigantea
English: Flamingos Phoenicopteridae spp.
French: Ibis blanc du Japon ou ibis nippon
Swedish: Nipponia nippon (I)
Polish: Nipponia nippon (I)
Lithuanian: Phoenicopteridae spp.
English: (Except for the species included in Annex A) Flamingos
French: Platalea leucorodia(II)
Swedish: Tofsibis, nipponibis, japansk ibis
Polish: Ibis czubaty
Lithuanian: (išskyrus A priede nurodytą rūšį)
English: Phoenicopterus ruber(II)
French: Spatule blanche
Swedish: Platalea leucorodia(II)
Polish: Platalea leucorodia(II)
English: Anatidae Ducks, geese, swans etc.
French: Threskiornis aethiopicus (III Ghana)
English: Northern pintail Anas aucklandica (I)
French: (sauf les espèces inscrites à l'annexe A)
Polish: (z wyjątkiem gatunku objętego załącznikiem A)
English: Aythya nyroca(III Ghana) Ferruginous duck
French: Anas crecca (III Ghana)
Swedish: Anas crecca (III Ghana)
Polish: Anas crecca (III Ghana)
Slovenian: Aythya nyroca(III Gana)
Lithuanian: Aythya nyroca(III Gana)
English: Branta canadensis leucopareia (I) Aleutian goose
French: Sarcelle d'hiver
Swedish: Kricka
Polish: Cyraneczka; Cyraneczka zwyczajna
Slovenian: Branta canadensis leucopareia (I)
Lithuanian: Branta canadensis leucopareia (I)
English: Dendrocygna arborea (II) West Indian whistling-duck Dendrocygna autumnalis (III Honduras)
French: Cygnus melanocorypha (II)
Swedish: Cygnus melanocorypha (II)
Polish: Cygnus melanocorypha (II)
English: Black-bellied whistling-duck Dendrocygna bicolor (III Ghana/Honduras) Fulvous whistling-duck Dendrocygna viduata (III Ghana) White-faced whistling-duck Mergus octosetaceus Brazilian merganser Nettapus auritus (III Ghana) African pygmy-goose Oxyura jamaicensis Ruddy duck
French: Cygne à col noir
Swedish: Svarthalsad svan
Polish: Łabędź czarnoszyi
English: Sarkidiornis melanotos (II)
French: Oxyura leucocephala (II)
Swedish: Oxyura leucocephala (II) Kopparand
Polish: Oxyura leucocephala (II) Sterniczka; Sterniczka zwyczajna
English: Diurnal birds of prey Cathartidae
French: Sarcidiorne à crête
English: Vultur gryphus (I) Andean condor Pandionidae Ospreys
French: FALCONIFORMES spp.
English: Falco biarmicus(II) Lanner falcon
French: Faucon crécerelle des Seychelles
Lithuanian: Falco biarmicus(II)
English: Red-billed curassow Mitu mitu (I)
French: Hocco à bec rouge
Polish: Czubacz czerwonodzioby
English: Oreophasis derbianus (I) Horned guan
French: Grand hocco à bec de rasoir
Slovenian: Oreophasis derbianus (I)
Lithuanian: Oreophasis derbianus (I)
English: Plain chachalaca Pauxi spp.
French: Pénélope cornue ou de Derby
Dutch: Bruine chachalaca
English: Helmeted curassows Penelope albipennis (I)
French: Ortalide chacamel, ortalide du Mexique
English: Highland guan Pipile jacutinga (I)
French: Pénélope à ailes blanches
Slovak: Penelopina nigra (III Guatemama)
English: Black-fronted piping guan Pipile pipile (I)
French: Penelope purpurascens (III Honduras)
English: Ferruginous partridge Catreus wallichii (I)
French: Agriocharis ocellata (III Guatemala)
English: Colinus virginianus ridgwayi (I) Masked bobwhite
French: Arborophila charltonii (III Malaisie)
Slovenian: Colinus virginianus ridgwayi (I)
Lithuanian: Colinus virginianus ridgwayi (I)
English: Crossoptilon crossoptilon (I) White eared-pheasant
French: Torquéole à poitrine châtain
Polish: Arborophila charltonii (III Malezja)
Lithuanian: Crossoptilon crossoptilon (I)
English: Crossoptilon harmani (I) Tibetan eared-pheasant
French: Arborophila orientalis (III Malaisie)
Lithuanian: Crossoptilon harmani (I)
English: Crossoptilon mantchuricum (I) Brown eared-pheasant
French: Torquéole à poitrine brune (= de Sumatra)
Slovenian: Crossoptilon mantchuricum (I)
Lithuanian: Crossoptilon mantchuricum (I)
English: Grus canadensis (I/II) (The species is listed in Appendix II but subspecies Gruscanadensisnesiotes and Gruscanadensispulla are listed in Appendix I) Sandhill crane
French: Grue blanche d'Amérique ou américaine
Lithuanian: Grus canadensis (I/II) (rūšys yra nurodytos II priedėlyje, tačiau Grus canadensis nesiotes ir Grus canadensis pulla porūšiai yra nurodyti I priedėlyje)
English: Hooded crane Grus nigricollis (I)
French: Grue blanche asiatique ou leucogérane
English: Kagu Otididae
French: Râle de l'île de Lord Howe
English: Bustards Ardeotis nigriceps (I)
French: Kagou ou cagou huppé
English: Burhinidae
French: CHARADRIIFORMES
Slovenian: Pobrežniki
English: Doves, pigeons Caloenas nicobarica (I)
French: Pigeons, colombe poignardée, gouras, tourterelles, tourtelettes
English: Columba caribaea Ring-tailed pigeon
French: Pigeon de Nicobar ou à camail
Lithuanian: Columba caribaea
English: Claravis godefrida
French: Columba caribaea
Slovak: holub
Slovenian: Columba caribaea
English: Ducula mindorensis (I)
French: Didunculus strigirostris
Slovenian: zobati golob
English: Palm cockatoo Propyrrhura couloni (I)
French: Perroquet à oreilles ou caïque mitré
English: Blue-headed macaw Propyrrhura maracana (I)
French: Probosciger aterrimus (I)
Portuguese: Propyrrhura maracana (I)
English: Psittacula krameri (III Ghana) Rose-ringed parakeet
French: Psephotus pulcherrimus (peut-être éteint) (I)
Lithuanian: Psittacula krameri (III Gana)
English: Rhynchopsitta spp. (I)
French: Perruche de l'île Maurice
Polish: Świergotka czarnogłowa
English: Thick-billed parrots Strigops habroptilus (I)
French: Psittacula krameri (III Ghana)
Polish: Psephotus pulcherrimus (możliwe wyginięcie) (I)
English: Kakapo Vini spp.
French: Perruche à collier
Dutch: Kakapo of uilpapegaai
English: Blue lorikeets CUCULIFORMES
French: Rhynchopsitta spp.
English: Turacos Corythaeola cristata (III Ghana)
French: Perruches ou perroquets à gros bec
English: Ocadia sinensis (III China) Chinese stripe-necked turtle
French: Ocadia sinensis (III Chine)
Italian: Ocadia sinensis (III Cina)
Portuguese: Ocadia sinensis (III China)
Slovak: Ocadia sinensis (III Čína)
Slovenian: Ocadia sinensis (III Kitajska)
Lithuanian: Ocadia sinensis (III Kinija)
English: Cheloniidae
French: Tortue de Negev
Dutch: Werners landschildpad
English: Cheloniidae spp.
French: Chéloniens ou tortues marines
Dutch: Zeeschildpadden
English: INSECTA
French: Mygales
English: Freshwater mussels, pearly mussels Conradilla caelata (I)
French: Moules d'eau douce, moules perlées
English: Slugs, snails and conches STYLOMMATOPHORA
French: Limaces, escargots et strombes
Italian: Limacce, lumache e strombi
English: Star cactus Aztekium ritteri (I)
French: Aztekium ritteri (I)
Swedish: Aztekium ritteri (I)
Slovak: astrofyt ježovkový
Polish: CACTACEAE spp.
Lithuanian: Aztekium ritteri (I)
English: Needle-spined pineapple cactus Sclerocactus glaucus (I)
French: Sclerocactus glaucus (I)
Portuguese: Sclerocactus glaucus (I)
Swedish: Sclerocactus glaucus (I)
Slovak: Sclerocactus glaucus (I)
Slovenian: Sclerocactus glaucus (I)
Lithuanian: Sclerocactus glaucus (I)
English: Uinta Basin hookless cactus Sclerocactus mariposensis (I)
French: Sclerocactus mariposensis (I)
Portuguese: Sclerocactus mariposensis (I)
Swedish: Sclerocactus mariposensis (I)
Slovak: Sclerocactus mariposensis (I)
Polish: Sclerocactus brevihamatus ssp. tobuschii (I)
Slovenian: Sclerocactus mariposensis (I)
Lithuanian: Sclerocactus mariposensis (I)
English: Mariposa cactus Sclerocactus mesae-verdae (I)
French: Sclerocactus mesae-verdae (I)
Portuguese: Sclerocactus mesae-verdae (I)
Swedish: Sclerocactus mesae-verdae (I)
Slovak: Sclerocactus mesae-verdae (I)
Polish: Sclerocactus erectocentrus (I)
Slovenian: Sclerocactus mesae-verdae (I)
Lithuanian: Sclerocactus mesae-verdae (I)
English: Great-Basin fishhook cactus Sclerocactus wrightiae (I)
French: Sclerocactus wrightiae (I)
Portuguese: Sclerocactus wrightiae (I)
Swedish: Sclerocactus wrightiae (I)
Slovak: Sclerocactus wrightiae (I)
Polish: Sclerocactus nyensis (I)
Slovenian: Sclerocactus wrightiae (I)
Lithuanian: Sclerocactus wrightiae (I)
English: Wright's fishhook cactus Strombocactus spp. (I)
French: Strombocactus spp.
Portuguese: Strombocactus spp.
Swedish: Strombocactus spp.
Slovak: Strombocactus spp.
Slovenian: Strombocactus spp.
Lithuanian: Strombocactus spp.
English: Magnolia liliifera var. obovata (III Nepal) #1 Safan
French: Magnolia liliifera var. obovata (III Népal) #1
Italian: Magnolia liliifera var. obovata (III Nepal) #1
Portuguese: Magnolia liliifera var. obovata (III Nepal) #1
Swedish: Magnolia liliifera var. obovata (III Nepal) #1
Slovenian: Magnolia liliifera var. obovata (III Nepal) #1
English: Menyanthes trifoliata § 3 Bogbean
French: Menyanthes trifoliata § 3
Portuguese: Menyanthes trifoliata § 3
Swedish: Menyanthes trifoliata § 3
Polish: Mustela erminea ferghanae §1(III Indie)
Lithuanian: Menyanthes trifoliata § 3
English: PARMELIACEAE
French: Trèfle d'eau
Swedish: Vattenklöver
English: Selaginella lepidophylla Rose of Jericho’
French: Selaginella lepidophylla»
Portuguese: Selaginella lepidophylla»
Slovak: Selaginella lepidophylla“
Lithuanian: Selaginella lepidophylla“
English: Tachyglossidae
Dutch: Eierleggende zoogdieren
Polish: Stekowce
Hungarian: KLOAKÁSOK
Slovenian: Stokovci
English: Tupaiidae
Dutch: Boomspitsmuizen
Hungarian: Mókuscickányfélék
Slovenian: Tupaje ali šilaste veverice
English: RHEIFORMES
Polish: Rupicapra pyrenaica ornata (I)
Hungarian: NANDUALAKÚAK
English: SPHENISCIFORMES
Polish: Nandu szare;Struś pampasowy;Rea pospolita
Hungarian: PINGVINALAKÚAK
Slovenian: Veslači
English: Laridae
Hungarian: Sirályfélék
English: Cacatua sulphurea (I) Yellow-crested cockatoo
Hungarian: Sárgafülű kakadu (beleértve a kis sárgabóbitás, a közép sárgabóbitás és a narancsbóbitás kakadut is)
Slovenian: Cacatua sulphurea (I)
Lithuanian: Cacatua sulphurea (I)
English: Trogonidae
Swedish: CORACIIFORMES
Polish: Kolibry
Hungarian: TROGONALAKÚAK
English: Pharomachrus mocinno (I)
Swedish: Näshornsfåglar Aceros spp.
Hungarian: Trogonfélék Pharomachrus mocinno (I)
English: Tortoises Testudinidae spp.
Hungarian: Szárazfölditeknős-félék
Lithuanian: Testudinidae spp.
English: Lacertidae Lizards
Portuguese: Lacertidae
Hungarian: Nyakörvösgyík-félék
Lithuanian: Lacertidae
English: Ambystomidae
Dutch: Salamanders
Polish: (z wyjątkiem gatunku objętego załącznikiem A)
Hungarian: FARKOS KÉTÉLTŰEK
English: Acipenser brevirostrum (I)
Hungarian: Acipenser brevirostrum (I) Tompaorrú tok
English: Acipenser sturio (I)
Polish: Jesiotrokształtne
Hungarian: Közönséges tok
Slovenian: atlantski jeseter
English: Clubshell pearly mussel
Dutch: Klompschelpparelmossel
Slovak: korýtko
Hungarian: Nincs magyar neve
Latvian: Perlamutrene
English: Hoodia
Dutch: Hoodia's
Hungarian: Nincs magyar nevük
Latvian: Hūdijas
English: Fouquieria purpusii (I)
Hungarian: Fouquieria purpusii (I) Nincs magyar neve
English: SARRACENIACEAE
Hungarian: Nincs magyar neve
English: Encephalartos spp.
Polish: Gonystylus spp.
Hungarian: Nincs magyar nevük Encephalartos spp.
English: Cotingidae
Hungarian: VERÉBALAKÚAK