FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Pine cane cactus
German: Asselkaktus
Italian: Cactus ad ascia
Dutch: Bijltjescactussen
Czech: kaktus, sekerovec
Hungarian: Bárdkaktuszok
Estonian: Kirveskaktused
Latvian: Kaktusi
English: Tobusch fishhook cactus
Spanish: Sclerocactus nyensis (I)
Dutch: Tobuschs vishaakcactus
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Lühike tigekaktus
Latvian: Kaktuss
English: Needle-spined pineapple cactus
German: Sclerocactus glaucus (I)
Spanish: Sclerocactus pubispinus (I)
Italian: Sclerocactus glaucus (I)
Dutch: Acuña-cactus
Danish: Sclerocactus glaucus (I)
Czech: kaktus
Polish: Pelecyphora spp.
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Punane tigekaktus
Latvian: Kaktuss
English: Uinta Basin hookless cactus
Spanish: Strombocactus spp. (I)
Dutch: Uinta Basin-cactus
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Sinihall tigekaktus
Latvian: Kaktuss
English: Mariposa cactus
Spanish: Turbinicacto
Dutch: Lloyds vlindercactus
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Mariposa tigekaktus
Latvian: Kaktuss
English: Mesa Verde cactus
Spanish: CARYOCARACEAE
Dutch: Mesa Verde-cactus
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Koloraado tigekaktus
Latvian: Kaktuss
English: Tonopah fishook cactus
Spanish: Caryocar costaricense (II) #1
Italian: Sclerocactus nyensis (I)
Dutch: Tonopah-vishaakcactus
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Tigekaktus
Latvian: Kaktuss
English: Grama-grass cactus
Spanish: COMPOSITAE
Dutch: Papierstekelvishaakcactus
Czech: kaktus
Hungarian: Papírtövisű kaktusz
Estonian: Paber-tigekaktus
Latvian: Kaktuss
English: Great-Basin fishhook cactus
German: Strombocactus spp.
Spanish: Árnica
Italian: Cactus con le spine ad uncino
Dutch: Great Basin-vishaakcactus
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Konks-tigekaktus
Latvian: Kaktuss
English: Wright's fishhook cactus
German: Kreiselfrucht-Kaktus
Italian: Cactus con le spine ad uncino
Dutch: Wrights vishaakcactus
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Wrighti tigekaktus
Latvian: Kaktuss
English: Peyote
Italian: Cactus appiattito
Dutch: Tolcactussen
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Värtenkaktused
Latvian: Kaktuss
English: Turbinicarps
Italian: Cactus spiralati
Dutch: Turbinecactussen
Czech: kaktus
Hungarian: Nincs magyar neve
Slovenian: turbinikarpusi
Estonian: Turbinikarpus
Latvian: Kaktuss
English: Uebelmann cacti
French: CARYOCARACEAE
Portuguese: CARYOCARACEAE
Dutch: Uebelmanns cactussen
Czech: kaktus
Slovak: CARYOCARACEAE
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Übelmannia
Latvian: Kaktuss
English: CARYOCARACEAE Ajos
French: Caryocaracées
Portuguese: Cariocaráceas
Czech: CARYOCARACEAE
Slovak: áronovité
English: Ajillo
French: Caryocar du Costa Rica
Dutch: Knoflookboom
Finnish: CACTACEAE spp.
Czech: aji, cagui, almendrillo, ajillo
Estonian: Kostariika nahkhiirepuu
Latvian: Kariokārs
English: Asters, daisies, costus
French: Saussuréa, kuth
German: Korbblütler
Spanish: Árnica
Italian: COMPOSITAE
Portuguese: Compostas (Asteráceas)
Dutch: Asterfamilie (composieten)
Danish: kurvblomster
Swedish: Korgblommiga växter
Finnish: Coryphantha werdermannii (I) Discocactus spp. (I)
Greek: Αστράκια, μαργαρίτες, costus
Czech: složnokvěté (hvězdnicovité)
Slovak: astrovité
Hungarian: Nincs magyar neve COMPOSITAE
Slovenian: Košarnice
Estonian: Korvõielised
Latvian: Asteres, margrietiņas
Lithuanian: COMPOSITAE
English: Saussurea costus (I) (also known as S. Costus or Aucklandia)
German: Saussurea costus (I) (auch bekannt als S. Costus orAucklandia)
Dutch: Saussurea costus (I) (ook S. Costus of Aucklandia genoemd)
Danish: Saussurea costus (I) (også kendt som S. Costus eller Aucklandia)
Finnish: Echinocereus ferreirianus ssp. lindsayi (I) Echinocereus schmollii (I)
Greek: Saussurea costus (I) (γνωστό επίσης ως S. Costus ή Aucklandia)
Czech: Saussurea costus (I) (též známé jako S. Costus nebo Aucklandia)
Polish: Uebelmannia spp.
Hungarian: Saussurea costus (I) (S. Costus vagy Aucklandia néven szintén ismert)
Estonian: Saussurea costus (I) (also known as S. Costus or Aucklandia)
Latvian: Saussurea costus (I) (jeb S. Costus vai Aucklandia)
English: Costus
German: Indische Kostuswurzel
Dutch: Cost, kutki of kuth
Finnish: Escobaria minima (I)
Czech: chrpovník
Hungarian: Indiai törpebogáncs
Estonian: Lõhna-soojumikas
Latvian: Sausureja
English: Dudleyas, crassulas
German: Dickblattgewächse
Italian: CRASSULACEAE
Portuguese: Crassuláceas
Dutch: Vetplantenfamilie
Danish: stenurter
Swedish: Fetbladsväxter
Finnish: Mammillaria pectinifera(I)
Czech: tlusticovité (tučnolistovité)
Slovak: tučnolistovité
Hungarian: Varjúhájfélék
Slovenian: Tolstičevke
Estonian: Paksulehelised
Latvian: Biezlapes
English: Dudleya stolonifera (II) #1 Laguna beach dudleya
French: Dudleya stolonifera (II) #1
German: Dudleya stolonifera (II) #1
Spanish: Pilgerodendron uviferum (I)
Italian: Dudleya stolonifera (II) #1
Portuguese: Dudleya stolonifera (II) #1
Danish: Dudleya stolonifera (II) #1
Swedish: Dudleya stolonifera (II) #1
Czech: Dudleya stolonifera (II) #1
Slovak: Dudleya stolonifera (II) #1
Slovenian: Dudleya stolonifera (II) #1
Lithuanian: Dudleya stolonifera (II) #1
English: Dudleya traskiae (II) Santa Barbara Island dudleya
French: Dudleya traskiae (II)
German: Dudleya traskiae (II)
Spanish: Ciprés chileno, ciprés de las Guayatecas
Italian: Dudleya traskiae (II)
Portuguese: Dudleya traskiae (II)
Danish: Dudleya traskiae (II)
Swedish: Dudleya traskiae (II)
Czech: Dudleya traskiae (II)
Slovak: Dudleya traskiae (II)
Slovenian: Dudleya traskiae (II)
Lithuanian: Dudleya traskiae (II)
English: Cypresses
French: Cyprès
German: Zypressen
Italian: Cipressi
Portuguese: Cupressáceas
Dutch: Cipresfamilie
Danish: cypresser
Swedish: Cypressväxter
Finnish: Pediocactus paradinei (I)
Greek: Κυπαρισσίδες
Czech: cypřišovité
Slovak: cyprusovité
Hungarian: Ciprusfélék
Slovenian: Cipresovke
Estonian: Küpressilised
Latvian: Cipreses
English: Alerce Pilgerodendron uviferum (I)
Swedish: Pilgerodendron uviferum (I)
Czech: cypřiš chilský, alerce, lahuan
English: Pilgerodendron
French: CYATHEACEAE
German: Chilenische Flusszeder
Italian: CYATHEACEAE
Dutch: Chileense cipres
Swedish: CYATHEACEAE
Finnish: Sclerocactus glaucus (I) Sclerocactus mariposensis (I)
Czech: Pilgerodendron uviferum (I)
Hungarian: Patagón déliciprus
Estonian: Küpressiline
Latvian: Ciprese
English: CYATHEACEAE
Finnish: Sclerocactus mesae-verdae (I)
Czech: pilgerodendron
English: Tree ferns
French: Dicksones
German: Baumfarne
Italian: Felci arboree
Portuguese: Xaxins
Dutch: Dicksonia's
Danish: træbregner
Swedish: Trädormbunkar
Finnish: CYCADACEAE
Greek: Κυαθιίδες
Czech: ‚stromové kapradiny‘
Slovak: rod diksónia
Polish: Cykasy
Hungarian: Hópáfrányok
Estonian: Diksooniad
Latvian: Kokpapardes
English: Cycads
French: Cycadales (zamiacées)
German: Palmfarne
Spanish: Cicadas
Italian: Cicadi
Portuguese: Zamiáceas
Dutch: Sagopalmen
Danish: koglepalmer
Swedish: Kottepalmer
Finnish: Sarracenia spp.
Greek: Κυκαδίδες
Czech: zamiovité
Slovak: zamiovité
Polish: THYMELEACEAE
Hungarian: Bunkóspálmafélék
Slovenian: Sagovke
Estonian: Käbikalised
Latvian: Zamijas
English: (Except for the species included in Annex A) #1 Cycads
Portuguese: (Excepto para as espécies incluídas no Anexo A) #1
Swedish: (Utom de arter som är upptagna i bilaga A) #1
Czech: (s výjimkou druhu zařazeného v příloze A) #1
Slovak: (Okrem druhov uvedených v prílohe A) #1
Lithuanian: (išskyrus A priede nurodytas rūšis) #1
English: Cycas beddomei (I)
German: Palmfarne
Portuguese: Cicadáceas
Finnish: (ASTERACEAE) mykerökukkaiset (asterikasvit)
Czech: cykasovité
Slovak: cykasovité
English: Beddome's cycad
French: Culcita macrocarpa
German: Cycas beddomei (I)
Spanish: DIAPENSIACEAE
Portuguese: Cycas beddomei (I)
Dutch: Beddome's cycaspalm
Danish: indisk cykas
Swedish: DIAPENSIACEAE
Finnish: Saussurea costus (I) (tunnetaan myös nimellä S. Costus tai Aucklandia)
Greek: Beddome’s cycad
Czech: Cycas beddomei (I)
Slovak: Cycas beddomei (I)
Hungarian: Beddome-cikász
Estonian: Palmlehik
Latvian: Palmpaparde
English: DIAPENSIACEAE
Finnish: CRASSULACEAE
Czech: cykas Beddomeův
Slovak: cykas
Polish: CYATHEACEAE
English: Oconee bells
French: DICKSONIACEAE
German: Diapensiengewächse
Spanish: DICKSONIACEAE
Italian: DIAPENSIACEAE
Portuguese: Diapensiáceas
Dutch: Oconee-klokje
Danish: fjeldpryd
Finnish: maksaruohokasvit
Czech: DIAPENSIACEAE
Slovak: DIAPENSIACEAE
Polish: Olbrzymkowate
Hungarian: Kereklevelű cimpaharang
Slovenian: Diapenzovke
Estonian: Diapensiad
Latvian: Šortija
English: Shortia galacifolia (II) #1 Oconee bells
German: Shortia galacifolia (II) #1
Italian: Shortia galacifolia (II) #1
Portuguese: Shortia galacifolia (II) #1
Danish: Shortia galacifolia (II) #1
Swedish: Shortia galacifolia (II) #1
Czech: Shortia galacifolia (II) #1
Slovak: Shortia galacifolia (II) #1
Slovenian: Shortia galacifolia (II) #1
Lithuanian: Shortia galacifolia (II) #1
English: DICKSONIACEAE Tree ferns
French: Fougères arborescentes
Spanish: Helechos arborescentes
Czech: DICKSONIACEAE
Slovenian: DICKSONIACEAE
Lithuanian: DICKSONIACEAE
English: Cibotium barometz (II) #1
Finnish: Dudleya traskiae (II) CUPRESSACEAE sypressikasvit
Czech: Cibotium barometz (II) #1 ‚stromová kapradina‘
Hungarian: Cibotium barometz (II) #1 Nincs magyar neve
English: (Only the populations of the Americas; no other populations are included in the Annexes to this Regulation: includes Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana and D. stuebelii) #1
French: (seulement les populations d'Amérique; aucune autre population n'est inscrite aux annexes du présent règlement; y compris Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana et D. stuebelii) #1
Portuguese: (Apenas as populações das Américas; não são incluídas outras populações nos anexos do presente regulamento; inclui a Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana e D. stuebelli) #1
Dutch: Dicksonia spp. (II) (Alleen de Amerikaanse populaties; geen enkele andere populatie is in de bijlagen van deze verordening opgenomen; omvat Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana en D. stuebelii) #1
Danish: (Kun populationerne i Nord-, Syd- og Mellemamerika; ingen andre populationer er opført i bilagene til nærværende forordning: Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana og D. stuebelii er omfattet) #1
Swedish: (Endast populationerna i Amerika. Inga andra populationer är upptagna i bilagorna till denna förordning.
Greek: (Μόνο οι πληθυσμοί της Αμερικής· κανένας άλλος πληθυσμός δεν περιλαμβάνεται στα παραρτήματα του παρόντος κανονισμού: περολαμβάνονται τα Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana και D. stuebelii) #1
Czech: (pouze populace z amerického kontinentu; žádné další populace nejsou zařazeny do příloh tohoto nařízení, včetně Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana a D. stuebelii) #1
Slovak: (Len populácie amerického kontinentu; žiadne iné populácie nie sú uvedené v prílohách k tomuto nariadeniu: vrátane Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana a D. stuebelii) #1
Polish: (z wyjątkiem gatunku objętego załącznikiem A) #1
Hungarian: (Csak az amerikai populációk; egyetlen más populáció sem szerepel e rendelet mellékleteiben; vonatkozik a Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana és a D. stuebelii -re) #1
Estonian: (üksnes Ameerika populatsioon; muid populatsioone ei ole käesoleva määruse lisades loetletud: hõlmab liike Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana ja D. stuebelii) #1
Latvian: (tikai Amerikas kontinenta populācijas; pārējās populācijas šīs regulas pielikumos nav iekļautas: ietver Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana un D. stuebelii) #1
English: Tree ferns DIDIEREACEAE
Spanish: Helechos arborescentes
Swedish: Omfattar Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana et D. stuebelii) #1
Czech: ‚stromové kapradiny‘
English: Didiereas
French: Didiéréacées
German: DIDIEREACEAE
Spanish: DIDIEREACEAE
Italian: DIDIEREACEAE
Portuguese: Didiereáceas
Dutch: Didiereafamilie
Danish: didiereaer
Swedish: DIDIEREACEAE
Czech: DIDIEREACEAE
Slovak: nocovkovité
Hungarian: Álkaktuszfélék
Slovenian: Didierejevke
Estonian: Didieerealised
Latvian: Didjerijas
English: Alluaudias, didiereas
French: Didiéréacées
German: DIOSCOREACEAE
Italian: Discoria o Yam della Cina
Portuguese: DIOSCOREACEAE
Swedish: DIOSCOREACEAE
Finnish: käpypalmut Cycas beddomei (I)
Czech: alluadie a didiereie
Slovak: nocovkovité
Hungarian: Álkaktuszfélék
Slovenian: Didierejevke
Estonian: Didieerealised
Latvian: Aluaudijas, didjerijas
English: Yams
French: Dioscorées
Spanish: Ñames
Italian: Ignami
Dutch: Yamswortelfamilie
Finnish: uuvanakasvit
Greek: Ίγναμο
Czech: smldincovité
Slovak: dioskoreovité
Hungarian: Jamszgyökérfélék
Slovenian: Bljuščevke
Estonian: Dioskoorealised
Latvian: Diskorejas
English: Elephant's foot
French: DROSERACEAE
German: DROSERACEAE
Spanish: Pie de elefante
Dutch: Olifantspoot
Swedish: DROSERACEAE
Czech: smldinec
Slovak: dioskórea
Polish: Dicksonia spp. (II) (tylko populacje Ameryk; żadne inne populacje nie są objęte załącznikami do rozporządzenia: obejmuje Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana i D. stuebelii) #1
Hungarian: Elefántláb
Estonian: Afgaani diaskoor
Latvian: Deltveida diskoreja
English: Sundews
Spanish: Dróseras
Italian: Drosere
Portuguese: Droseráceas
Dutch: Zonnedauwfamilie
Danish: soldug
Czech: rosnatkovité
Slovak: rosičkovité
Polish: DIOSCOREACEAE Pochrzynowate
Hungarian: Harmatfűfélék
Slovenian: Rosikovke
Estonian: Huulheinalised
Latvian: Rasenes
English: Venus fly-trap
French: Dionée attrape-mouches
German: Venusfliegenfalle
Spanish: Venus atrapamoscas
Italian: Venere acchiappamosche
Portuguese: EUPHORBIACEAE
Dutch: Venusvliegenval
Danish: venus' fluefanger
Swedish: Venus flugfälla
Czech: mucholapka podivná
Slovak: mucholapka obyčajná
Hungarian: Vénusz légycsapója
Slovenian: muholovka
Estonian: Kärbsepüünis
Latvian: Mušķērāja venerīna
English: Spurges
French: Euphorbes
German: Wolfsmilchgewächse
Italian: Euforbie
Danish: vortemælk
Swedish: Törelväxter
Greek: Ευφορβιίδες
Czech: pryšcovité
Slovak: prýštecovité
Hungarian: Kutyatejfélék
Slovenian: Mlečkovke
Estonian: Piimalillelised
Latvian: Dievkrēsliņi
English: Euphorbias
German: Euphorbia
Spanish: Euforbias, lechetreznas, carbones
Italian: Euforbie succulente
Portuguese: Eufórbias
Dutch: Euphorbia ambovombensis (I)
Swedish: Euforbior
Greek: μόνο τα σαρκώδη είδη· τα τεχνητώς αναπαραχθέντα δείγματα των ποικιλιών του Euphorbia trigona, τα τεχνητώς αναπαραχθέντα με μορφή λοφίου και ριπιδίου δείγματα ή οι χρωστικοί μεταλλάκτες του Euphorbia lactea όταν μπολιάζονται σε τεχνητώς αναπαραχθέντα ριζώματα του Euphorbia neriifolia και τα τεχνητώς αναπαραχθέντα δείγματα των ποικιλιών του Euphorbia“Milii” όταν διατίθενται στο εμπόριο σε παρτίδες 100 ή περισσοτέρων φυτών και αναγνωρίζονται εύκολα ως τεχνητώς αναπαραχθέντα δείγματα, δεν υπόκεινται στις διατάξεις τουο παρόντος κανονισμού) #1
Czech: pryšec, euforbie
Slovak: rod prýštec (mliečnik)
Hungarian: Kutyatejek
Slovenian: #1 mlečki
Estonian: Piimalilled
Latvian: Dievkrēsliņi
English: Euphorbia ambovombensis (I)
Dutch: Amovombe-wolfsmelk Euphorbia capsaintemariensis (I)
Finnish: DIDIEREACEAE
Greek: Ευφορβία
Czech: Euphorbia ambovombensis (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia ambovombensis (I) Nincs magyar neve
English: Euphorbia capsaintemariensis (I)
Dutch: Cap Sainte Marie-wolfsmelk Euphorbia cremersii (I)
Greek: Euphorbia ambovombensis (I)
Czech: Euphorbia capsaintemariensis (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia capsaintemariensis (I) Nincs magyar neve
English: Euphorbia cremersii (I)
Dutch: Cremers' wolfsmelk Euphorbia cylindrifolia (I)
Greek: Euphorbia capsaintemariensis (I)
Czech: Euphorbia cremersii (I) pryšec
Polish: EUPHORBIACEAE
Hungarian: Euphorbia cremersii (I) Nincs magyar neve
English: Euphorbia cylindrifolia (I)
Dutch: Rondbladige wolfsmelk Euphorbia decaryi (I)
Greek: Euphorbia cremersii (I)
Czech: Euphorbia cylindrifolia (I) pryšec
Polish: Wilczomleczowate
Hungarian: Euphorbia cylindrifolia (I) Nincs magyar neve
English: Euphorbia decaryi (I)
Dutch: Decary's wolfsmelk
Finnish: DIOSCOREACEAE
Greek: Euphorbia cylindrifolia (I)
Czech: Euphorbia decaryi (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia decaryi (I) Nincs magyar neve
English: Euphorbia francoisii (I)
Dutch: Euphorbia francoisii (I) François' wolfsmelk
Finnish: jamssikasvit
Greek: Euphorbia decaryi (I) Euphorbia francoisii (I)
Czech: Euphorbia francoisii (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia francoisii (I) Nincs magyar neve
English: Euphorbia handiensis(II)
Finnish: Dioscorea deltoidea (II) #1 kärpäsloukku DROSERACEAE kihokkikasvit
Czech: Euphorbia handiensis(II) pryšec
Polish: (z wyjątkiem gatunków objętych załącznikiem A; wyłącznie gatunki magazynujące wodę (gruboszowate); sztucznie rozmnażane odmiany kultywarów Euphorbia trigona, sztucznie rozmnażane, grzebieniaste, wachlarzowate lub kolorowe mutanty Euphorbia lactea szczepione na sztucznie rozmażanych kłączach Euphorbia neriifolia i sztucznie rozmnażanych okazach kultywarów Euphorbia‘Milii’ jeżeli obrót handlowy dokonywany jest w partiach po 100 lub więcej roślin, łatwo rozpoznawalnych jako sztucznie rozmnożone okazy, nie podlegają przepisom niniejszego rozporządzenia) #1 Wilczomlecze Euphorbia ambovombensis (I) Euphorbia capsaintemariensis (I) Euphorbia cremersii (I) Euphorbia cylindrifolia (I) Euphorbia decaryi (I) Euphorbia francoisii (I)
Hungarian: Euphorbia handiensis(II) Nincs magyar neve
English: Euphorbia lambii(II)
Dutch: Euphorbia lambii(II) Gomera-wolfsmelk
Finnish: Dionaea muscipula (II) #1 EUPHORBIACEAE
Czech: Euphorbia lambii(II) pryšec
Hungarian: Euphorbia lambii(II) Nincs magyar neve
English: Euphorbia moratii (I)
Finnish: tyräkkikasvit Euphorbia spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja; ainoastaan mehikasvit; asetuksen säännöksiä ei sovelleta seuraaviin: lajin Euphorbia trigona ‐lajikkeiden keinotekoisesti lisätyt yksilöt, Euphorbia lacteal -lajin keinotekoisesti lisätyt, kruunumaiset, viuhkanmuotoiset tai väriltään poikkeavat muodot, kun ne on vartettu Euphorbia neriifolia —lajin keinotekoisesti lisättyyn perusrunkoon, sekä Euphorbia’Milii’ —lajikkeen keinotekoisesti lisätyt yksilöit, kun niillä käydään kauppaa vähintään 100 kasvia sisältävillä lähetyksillä ja ne voidaan voidaan helposti tunnistaa keinotekoisesti lisätyiksi yksilöiksi.) #1 tyräkit
Czech: Euphorbia moratii (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia moratii (I) Nincs magyar neve
English: Euphorbia parvicyathophora (I)
Finnish: Euphorbia ambovombensis (I) Euphorbia capsaintemariensis (I)
Czech: Euphorbia parvicyathophora (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia parvicyathophora (I) Nincs magyar neve
English: Euphorbia quartziticola (I)
Finnish: Euphorbia cremersii (I) Euphorbia cylindrifolia (I)
Czech: Euphorbia quartziticola (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia quartziticola (I) Nincs magyar neve
English: Euphorbia tulearensis (I)
Finnish: Euphorbia decaryi (I) Euphorbia francoisii (I)
Czech: Euphorbia tulearensis (I) pryšec
Hungarian: Euphorbia tulearensis (I) Nincs magyar neve
English: FOUQUIERIACEAE
Czech: pryšec
Polish: Euphorbia parvicyathophora (I)
Hungarian: Nincs magyar neve
English: Ocotillos, boojums
French: Fouquerias
German: Ocotillogewächse
Spanish: Ocotillo
Italian: FOUQUIERIACEAE
Portuguese: Fouquieriáceas
Dutch: Fouquieriafamilie
Danish: FOUQUIERIACEAE
Swedish: FOUQUIERIACEAE
Czech: FOUQUIERIACEAE
Slovak: fukiériovité
Polish: Euphorbia quartziticola (I) Euphorbia tulearensis (I)
Hungarian: FOUQUIERIACEAE Okotillófélék
Slovenian: Fukvijerovke
Estonian: Fukjeerialised
Latvian: Fukjerijas
Lithuanian: FOUQUIERIACEAE
English: Fouquieria columnaris (II) #1 Boojum tree
French: Fouquieria columnaris (II) #1
German: Fouquieria columnaris (II) #1
Spanish: Fouquieria columnaris (II) #1
Italian: Fouquieria columnaris (II) #1
Portuguese: Fouquieria columnaris (II) #1
Danish: Fouquieria columnaris (II) #1
Finnish: Euphorbia lambii(II)
Czech: Fouquieria columnaris (II) #1
Polish: Euphorbia stygiana(II)
Slovenian: Fouquieria columnaris (II) #1
Lithuanian: Fouquieria columnaris (II) #1
English: Fouquieria fasciculata (I) Arbol del barril
French: Fouquieria fasciculata (I)
German: Fouquieria fasciculata(I)
Italian: Fouquieria fasciculata (I)
Portuguese: Fouquieria fasciculata (I)
Danish: Fouquieria fasciculata (I)
Swedish: Fouquieria fasciculata (I)
Finnish: Euphorbia moratii (I)
Czech: Fouquieria fasciculata (I)
Slovak: Fouquieria fasciculata (I)
Slovenian: Fouquieria fasciculata (I)
Lithuanian: Fouquieria fasciculata (I)
English: Joint firs
French: Gnétum
German: Gnetumgewächse
Spanish: Gnetáceas
Italian: GNETACEAE
Portuguese: Gnetáceas
Dutch: Gnetumfamilie
Danish: GNETACEAE
Swedish: Gnetumväxter
Czech: liánovcovité
Slovak: lianovcovité
Hungarian: Gnétumfélék
Slovenian: GNETACEAE
Estonian: Vastaklehikulised
Latvian: Gnetumi
Lithuanian: GNETACEAE
English: Gnetum montanum (III Nepal) #1
French: Gnetum montanum (III Népal) #1
Dutch: Gnetum montanum (III Nepal) #1 Melindjo, gam nui of sot nui
Swedish: Gnetum montanum (III Népal) #1
Greek: Gnetum montanum (III Νεπάλ) #1
Czech: Gnetum montanum (III Nepál) #1
Slovak: Gnetum montanum (III Nepáll) #1
Hungarian: Gnetum montanum (III Nepál) #1
Latvian: Gnetum montanum (III Nepāla) #1
English: JUGLANDACEAE
Czech: liánovec horský
Hungarian: Nincs magyar neve
English: Walnuts, gavilan
French: Juglandacées (noyers)
German: Walnussgewächse
Spanish: Gavilán
Italian: JUGLANDACEAE
Portuguese: Juglandáceas
Dutch: Okkernootfamilie
Danish: valnød
Swedish: Valnötsväxter
Greek: Καρυδέα, gavilan
Czech: JUGLANDACEAE ořešákovité
Slovak: orechovité
Hungarian: JUGLANDACEAE Diófélék
Slovenian: Orehovci
Estonian: Pähklipuulised
Latvian: Riekstaugi
Lithuanian: JUGLANDACEAE
English: Gavilàn
German: LEGUMINOSAE
Spanish: Gavilán
Dutch: Caribische walnoot
Czech: LEGUMINOSAE
Hungarian: Gavilán
Estonian: Gavilan
Latvian: Spārnaugļu oreomunneja
English: LEGUMINOSAE
German: (FABACEAE)
Czech: (FABACEAE)
English: (FABACEAE)
Czech: bobovité
English: Legumes
French: Légumineuses
Spanish: Palisandro, jacaranda
Portuguese: Leguminosas
Dutch: Vlinderbloemigen
Danish: bælgplante
Swedish: Ärtväxter
Greek: Ψυχανθή
Czech: Dalbergia nigra (I)
Slovak: bôbovité
Hungarian: Pillangósok
Slovenian: Metuljnice
Estonian: Liblikõielised
Latvian: Pākšaugi
English: Dalbergia nigra (I) Brazilian rosewood
Finnish: FOUQUIERIACEAE
Czech: brazilské růžové dřevo, palisandr z Ria
Lithuanian: Dalbergia nigra (I)
English: Dipteryx panamensis (III Costa Rica)
Spanish: Dipteryx panamensis (III CostaRica)
Greek: Dipteryx panamensis (III Κόστα Ρίκα)
Czech: Dipteryx panamensis (III Kostarika)
Polish: Gnetum montanum (III Nepal) #1 JUGLANDACEAE
Hungarian: Dipteryx panamensis (III Costa Rica)
Latvian: Dipteryx panamensis (III Kostarika)
English: Afrormosia
French: Afrormosia, Assamela
Spanish: Teca africana, afrormosia
Finnish: Gnetum montanum (III Nepal) #1 JUGLANDACEAE jalopähkinäkasvit
Czech: afrormosia, krokrodu, asamela
Polish: Dalbergia nigra (I) Dipteryx panamensis (III Kostaryka)
Hungarian: Afrikai teakfa
Estonian: Kõrge afrormosia
Latvian: Augstais perikopsis
English: Quira macawood
Dutch: Christobal of ñambar
Danish: cristobal
Finnish: Dalbergia nigra (I) Dipteryx panamensis (III Costa Rica)
Czech: trebol, macawood, granadillo
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Haruline makakapuu
Latvian: Tauriņziedis
English: Red sandalwood
French: Santal rouge
German: Rotes Sandelholz
Spanish: Pterocarpus santalinus (II) #7
Italian: Sandalo rosso
Dutch: Rood sandelhout
Danish: rød sandel
Swedish: LILIACEAE
Czech: santal
Slovak: santalovec santalovitý
Polish: Pterocarpus santalinus (II) #7
Hungarian: Vörös szantálfa
Slovenian: padukovec
Estonian: Sandli-tiibviljak
Latvian: Sandalkoka pterokarps
English: Lilies
French: Liliacées
German: Liliengewächse
Spanish: LILIACEAE
Portuguese: Liliáceas
Dutch: Leliefamilie
Danish: liljer
Greek: Κρίνα
Czech: liliovité
Slovak: ľaliovité
Polish: Carpodacus roborowskii Dziwonia jarzębata Carduelis ambigua Dzwoniec ubogi Carduelis atrata Czyż czarny Pyrrhula erythaca Gil siwogłowy Serinus canicollis Kulczyk siwoszyi
Hungarian: Liliomfélék
Slovenian: Lilijevke
Estonian: Liilialised
Latvian: Lilijas