FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: PREPARED FEATHERS AND DOWN AND ARTICLES MADE OF FEATHERS OR OF DOWN; ARTIFICIAL FLOWERS, ARTICLES OF HUMAN HAIR
French: PLUMES ET DUVET APPRÊTÉS ET ARTICLES EN PLUMES OU EN DUVET; FLEURS ARTIFICIELLES; OUVRAGES EN CHEVEUX
German: ZUGERICHTETE FEDERN UND DAUNEN UND WAREN AUS FEDERN ODER DAUNEN; KÜNSTLICHE BLUMEN; WAREN AUS MENSCHENHAAREN
Spanish: PLUMAS Y PLUMÓN PREPARADOS Y ARTÍCULOS DE PLUMAS O PLUMÓN; FLORES ARTIFICIALES; MANUFACTURAS DE CABELLO
Italian: PIUME E CALUGINE PREPARATE E OGGETTI DI PIUME O DI CALUGINE; FIORI ARTIFICIALI; LAVORI DI CAPELLI
Portuguese: PENAS E PENUGEM PREPARADAS E SUAS OBRAS; FLORES ARTIFICIAIS; OBRAS DE CABELO
Dutch: GEPREPAREERDE VEREN EN GEPREPAREERD DONS EN ARTIKELEN VAN VEREN OF VAN DONS; KUNSTBLOEMEN; WERKEN VAN MENSENHAAR
Danish: BEARBEJDEDE FJER OG DUN SAMT VARER AF FJER OG DUN; KUNSTIGE BLOMSTER; VARER AF MENNESKEHÅR
Swedish: BEARBETADE FJÄDRAR OCH DUN SAMT VAROR TILLVERKADE AV FJÄDRAR ELLER DUN; KONSTGJORDA BLOMMOR; VAROR AV MÄNNISKOHÅR
Finnish: VALMISTETUT HÖYHENET JA UNTUVAT SEKÄ HÖYHENISTÄ TAI UNTUVISTA VALMISTETUT TAVARAT; TEKOKUKAT; HIUKSISTA VALMISTETUT TAVARAT
Greek: ΦΤΕΡΑ ΚΑΙ ΠΟΥΠΟΥΛΑ ΚΑΤΕΡΓΑΣΜΕΝΑ ΚΑΙ ΕΙΔΗ ΑΠΟ ΦΤΕΡΑ Ή ΑΠΟ ΠΟΥΠΟΥΛΑ. ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΡΙΧΕΣ ΚΕΦΑΛΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
Czech: UPRAVENÁ PÉRA A PRACHOVÉ PEŘÍ A VÝROBKY Z NICH; UMĚLÉ KVĚTINY, VÝROBKY Z VLASŮ
Slovak: UPRAVENÉ PERIE A PÁPERIE A VÝROBKY Z NICH; UMELÉ KVETINY, PREDMETY Z ĽUDSKÝCH VLASOV
Polish: PREPAROWANE PIÓRA I PUCH ORAZ WYROBY Z PIÓR LUB Z PUCHU; SZTUCZNE KWIATY, ARTYKUŁY Z WŁOSÓW LUDZKICH
Hungarian: KIKÉSZÍTETT TOLL ÉS PEHELY, VALAMINT EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; MŰVIRÁGOK, VALAMINT EMBERHAJBÓL KÉSZÜLT ÁRUK
Slovenian: PREPARIRANO PREJE IN PUH IN IZDELKI IZ PERJA ALI PUHA; UMETNO CVETJE; IZDELKI IZ ČLOVEŠKIH LAS
Estonian: TÖÖDELDUD SULED JA UDUSULED NING TOOTED NENDEST; TEHISLILLED, TOOTED JUUSTEST
Latvian: APSTRĀDĀTAS SPALVAS UN DŪNAS UN IZSTRĀDĀJUMI NO SPALVĀM VAI DŪNĀM; MĀKSLĪGIE ZIEDI, IZSTRĀDĀJUMI NO CILVĒKU MATIEM
Lithuanian: PARUOŠTOS NAUDOTI PLUNKSNOS IR PŪKAI BEI DIRBINIAI IŠ PLUNKSNŲ ARBA IŠ PŪKŲ; DIRBTINĖS GĖLĖS, DIRBINIAI IŠ ŽMONIŲ PLAUKŲ
English: Chapter 68
French: Chapitre 68
German: Kapitel 68
Spanish: Capítulo 68
Italian: Capitolo 68
Portuguese: Capítulo 68
Dutch: Hoofdstuk 68
Danish: Kapitel 68
Swedish: Kapitel 68
Finnish: 68 ryhmä
Greek: Κεφάλαιο 68
Czech: Kapitola 68
Slovak: Kapitola 68
Polish: Dział 68
Hungarian: 68. Árucsoport
Slovenian: Poglavje 68
Estonian: grupp 68
Latvian: 68. nodaļa
Lithuanian: 68 skirsnis
English: ARTICLES OF STONE, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS
French: OUVRAGES EN PIERRES, PLÂTRE, CIMENT, AMIANTE, MICA OU MATIÈRES ANALOGUES
German: WAREN AUS STEINEN, GIPS, ZEMENT, ASBEST, GLIMMER ODER ÄHNLICHEN STOFFEN
Spanish: MANUFACTURAS DE PIEDRA, YESO FRAGUABLE, CEMENTO, AMIANTO (ASBESTO), MICA O MATERIAS ANÁLOGAS
Italian: LAVORI DI PIETRE, GESSO, CEMENTO, AMIANTO, MICA O MATERIE SIMILI
Portuguese: OBRAS DE PEDRA, GESSO, CIMENTO, AMIANTO, MICA OU DE MATÉRIAS SEMELHANTES
Dutch: WERKEN VAN STEEN, VAN GIPS, VAN CEMENT, VAN ASBEST, VAN MICA EN VAN DERGELIJKE STOFFEN
Danish: VARER AF STEN, GIPS, CEMENT, ASBEST, GLIMMER OG LIGNENDE MATERIALER
Swedish: VAROR AV STEN, GIPS, CEMENT, ASBEST, GLIMMER ELLER LIKNANDE MATERIAL
Finnish: KIVESTÄ, KIPSISTÄ, SEMENTISTÄ, ASBESTISTA, KIILTEESTÄ TAI NIIDEN KALTAISESTA AINEESTA VALMISTETUT TAVARAT
Greek: ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΠΕΤΡΕΣ, ΓΥΨΟ, ΤΣΙΜΕΝΤΟ, ΑΜΙΑΝΤΟ, ΜΑΡΜΑΡΥΓΙΑ Ή ΑΝΑΛΟΓΕΣ ΥΛΕΣ
Czech: VÝROBKY Z KAMENE, SÁDRY, CEMENTU, OSINKU (AZBESTU), SLÍDY NEBO PODOBNÝCH MATERIÁLŮ
Slovak: PREDMETY Z KAMEŇA, SADRY, CEMENTU, AZBESTU, SĽUDY ALEBO PODOBNÝCH MATERIÁLOV
Polish: ARTYKUŁY Z KAMIENIA, GIPSU, CEMENTU, AZBESTU, MIKI LUB PODOBNYCH MATERIAŁÓW
Hungarian: KŐBŐL, GIPSZBŐL, CEMENTBŐL, AZBESZTBŐL, CSILLÁMBÓL VAGY HASONLÓ ANYAGOKBÓL KÉSZÜLT ÁRUK
Slovenian: IZDELKI IZ KAMNA, SADRE, CEMENTA, AZBESTA, SLJUDE ALI PODOBNIH MATERIALOV
Estonian: KIVIST, KIPSIST, TSEMENDIST, ASBESTIST, VILGUST JMS MATERJALIST TOOTED
Latvian: AKMENS, ĢIPŠA, CEMENTA, AZBESTA, VIZLAS UN TAMLĪDZĪGU MATERIĀLU IZSTRĀDĀJUMI
Lithuanian: DIRBINIAI IŠ AKMENS, GIPSO, CEMENTO, ASBESTO, ŽĖRUČIO ARBA PANAŠIŲ MEDŽIAGŲ
English: Chapter 69
French: Chapitre 69
German: Kapitel 69
Spanish: Capítulo 69
Italian: Capitolo 69
Portuguese: Capítulo 69
Dutch: Hoofdstuk 69
Danish: Kapitel 69
Swedish: Kapitel 69
Finnish: 69 ryhmä
Greek: Κεφάλαιο 69
Czech: Kapitola 69
Slovak: Kapitola 69
Polish: Dział 69
Hungarian: 69. Árucsoport
Slovenian: Poglavje 69
Estonian: grupp 69
Latvian: 69. nodaļa
Lithuanian: 69 skirsnis
English: CERAMIC PRODUCTS
French: PRODUITS CÉRAMIQUES
German: KERAMISCHE WAREN
Spanish: PRODUCTOS CERÁMICOS
Italian: PRODOTTI CERAMICI
Portuguese: PRODUTOS CERÂMICOS
Dutch: KERAMISCHE PRODUCTEN
Danish: KERAMISKE PRODUKTER
Swedish: KERAMISKA PRODUKTER
Finnish: KERAAMISET TUOTTEET
Greek: ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΚΕΡΑΜΕΥΤΙΚΗΣ
Czech: KERAMICKÉ VÝROBKY
Slovak: KERAMICKÉ VÝROBKY
Polish: WYROBY CERAMICZNE
Hungarian: KERÁMIAI TERMÉKEK
Slovenian: KERAMIČNI IZDELKI
Estonian: KERAAMIKATOOTED
Latvian: KERAMIKAS IZSTRĀDĀJUMI
Lithuanian: KERAMIKOS DIRBINIAI
English: Chapter 70
French: Chapitre 70
German: Kapitel 70
Spanish: Capítulo 70
Italian: Capitolo 70
Portuguese: Capítulo 70
Dutch: Hoofdstuk 70
Danish: Kapitel 70
Swedish: Kapitel 70
Finnish: 70 ryhmä
Greek: Κεφάλαιο 70
Czech: Kapitola 70
Slovak: Kapitola 70
Polish: Dział 70
Hungarian: 70. Árucsoport
Slovenian: Poglavje 70
Estonian: grupp 70
Latvian: 70. nodaļa
Lithuanian: 70 skirsnis
English: GLASS AND GLASSWARE
French: VERRE ET OUVRAGES EN VERRE
German: GLAS UND GLASWAREN
Spanish: VIDRIO Y SUS MANUFACTURAS
Italian: VETRO E LAVORI DI VETRO
Portuguese: VIDRO E SUAS OBRAS
Dutch: GLAS EN GLASWERK
Danish: GLAS OG GLASVARER
Swedish: GLAS OCH GLASVAROR
Finnish: LASI JA LASITAVARAT
Greek: ΓΥΑΛΙ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΓΥΑΛΙ
Czech: SKLO A SKLENĚNÉ VÝROBKY
Slovak: SKLO A SKLENENÝ TOVAR
Polish: SZKŁO I WYROBY ZE SZKŁA
Hungarian: ÜVEG ÉS ÜVEGÁRUK
Slovenian: STEKLO IN STEKLENI IZDELKI
Estonian: KLAAS JA KLAASTOOTED
Latvian: STIKLS UN STIKLA IZSTRĀDĀJUMI
Lithuanian: STIKLAS IR STIKLO DIRBINIAI
English: Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal
French: Articles de bijouterie ou de joaillerie et leurs parties, en métaux précieux ou en plaqués ou en doublés de métaux précieux
German: Schmuckwaren und Teile davon, aus Edelmetallen oder Edelmetallplattierungen
Spanish: Artículos de joyería y sus partes, de metal precioso o de chapado de metal precioso (plaqué)
Italian: Minuterie ed oggetti di gioielleria e loro parti, di metalli preziosi o di metalli placcati o ricoperti di metalli preziosi
Portuguese: Artefactos de joalharia e suas partes, de metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos
Dutch: Bijouterieën en juwelen, alsmede delen daarvan, van edele metalen of van metalen geplateerd met edele metalen
Danish: Juvelerarbejder samt dele deraf, af ædle metaller eller af ædelmetaldublé
Swedish: Äkta smycken och delar till sådana varor, av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall
Finnish: Korut ja niiden osat, jalometallia tai jalometallilla pleteroitua metallia
Greek: Κοσμήματα με πολύτιμες ή μη πέτρες και μέρη αυτών, από πολύτιμα μέταλλα ή από μέταλλα επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα
Czech: Šperky a klenoty a jejich části a součásti z drahých kovů nebo z kovů plátovaných drahými kovy
Slovak: Klenotnícke predmety a ich časti, z drahých kovov alebo z kovov plátovaných drahými kovmi
Polish: Artykuły biżuteryjne i ich części, z metalu szlachetnego lub platerowanego metalem szlachetnym
Hungarian: Ékszer és részei nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből
Slovenian: Nakit in deli nakita, iz plemenitih kovin ali kovin, navaljanih s slojem plemenite kovine
Estonian: Juveeltooted ning nende osad, väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist
Latvian: Juvelierizstrādājumi un to daļas no dārgmetāla vai metāla, kas plaķēts ar dārgmetālu
Lithuanian: Bižuterija ir jos dalys iš tauriojo metalo arba iš metalo, plakiruoto tauriuoju metalu
English: Articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal
French: Articles d'orfèvrerie et leurs parties, en métaux précieux ou en plaqués ou en doublés de métaux précieux
German: Gold- und Silberschmiedewaren und Teile davon, aus Edelmetallen oder Edelmetallplattierungen
Spanish: Artículos de orfebrería y sus partes, de metal precioso o de chapado de metal precioso (plaqué)
Italian: Oggetti di oreficeria e loro parti, di metalli preziosi o di metalli placcati o ricoperti di metalli preziosi
Portuguese: Artefactos de ourivesaria e suas partes, de metais preciosos ou de metais folheados ou chapeados de metais preciosos
Dutch: Edelsmidswerk en delen daarvan, van edele metalen of van metalen geplateerd met edele metalen
Danish: Guld- og sølvsmedearbejder og dele deraf, af ædle metaller eller af ædelmetaldublé
Swedish: Guld- och silversmedsvaror och delar till sådana varor, av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall
Finnish: Kulta- ja hopeasepänteokset ja niiden osat, jalometallia tai jalometallilla pleteroitua metallia
Greek: Είδη χρυσοχοΐας και τα μέρη τους, από πολύτιμα μέταλλα ή από μέταλλα επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα
Czech: Zlatnické nebo stříbrnické zboží a jejich části a součásti z drahých kovů nebo z kovů plátovaných drahými kovy
Slovak: Zlatnícky a striebornícky tovar a ich časti, z drahých kovov alebo z kovov plátovaných drahými kovmi
Polish: Artykuły jubilerskie ze złota lub srebra oraz ich części, z metalu szlachetnego lub metalu platerowanego metalem szlachetnym
Hungarian: Arany- és ezüstműves áru, ennek részei nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből
Slovenian: Zlatarski predmeti in njihovi deli, iz plemenitih kovin ali kovin, navaljanih s slojem plemenite kovine
Estonian: Hõbesepa- ja kullassepatooted ning nende osad, väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist
Latvian: Zeltkaļu un sudrabkaļu izstrādājumi un to daļas no dārgmetāliem vai metāliem, kas plaķēti ar dārgmetāliem
Lithuanian: Aukso arba sidabro dailieji dirbiniai ir jų dalys iš tauriojo metalo arba iš metalo, plakiruoto tauriuoju metalu
English: Other articles of precious metal or of metal clad with precious metal, other then catalysts in the form of wire cloth or grill, of platinum
French: Autres ouvrages en métaux précieux ou en plaqués ou en doublés de métaux précieux, autres que les catalyseurs sous forme de toiles ou de treillis en platine
German: Andere Waren aus Edelmetallen oder Edelmetallplattierungen, ausgenommen Katalysatoren in Form von Geweben oder Gittern, aus Platin
Spanish: Las demás manufacturas de metal precioso o de chapado de metal precioso (plaqué), excepto los catalizadores de platino en forma de tela o enrejado
Italian: Altri lavori di metalli preziosi o di metalli placcati o ricoperti di metalli preziosi, diversi dai catalizzatori in forma di tele, griglie o reti di platino
Portuguese: Outras obras de metais preciosos ou de metais chapeados de metais preciosos, excepto telas ou grades catalisadoras, de platina
Dutch: Andere werken van edele metalen of van metalen geplateerd met edele metalen, andere dan katalysatoren in de vorm van platinadoek of platinagaas
Danish: Andre varer af ædle metaller eller af ædelmetaldublé, dog ikke katalysatorer i form af trådvæv eller trådnet, af platin
Swedish: Andra varor av ädel metall eller av metall med plätering av ädel metall, med undantag av katalysatorer i form av trådduk eller trådnät av platina
Finnish: Muut tavarat jalometallia tai jalometallilla pleteroitua metallia, ei kuitenkaan platinaa olevat katalyytit kankaana tai ristikkoina
Greek: Άλλα τεχνουργήματα από πολύτιμα μέταλλα ή από μέταλλα επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα, άλλα από καταλύτες σε μορφή υφασμάτων ή δικτυωτού από πλατίνα
Czech: Ostatní výrobky z drahých kovů nebo kovů plátovaných drahými kovy, jiné než katalyzátory ve formě drátěného síta nebo mřížky, z platiny
Slovak: Ostatné predmety z drahých kovov alebo z kovov plátovaných drahými kovmi, iné ako katalyzátory vo forme drôteného sita alebo mriežky, z platiny
Polish: Pozostałe artykuły z metalu szlachetnego lub metalu platerowanego metalem szlachetnym, inne niż katalizatory w postaci drucianej tkaniny lub siatki, z platyny
Hungarian: Más áru nemesfémből vagy nemesfémmel plattírozott fémből, kivéve platinakatalizátor drótszövet vagy -rács formájában
Slovenian: Drugi predmeti iz plemenitih kovin ali iz kovin, navaljanih s slojem plemenite kovine, razen katalizatorji v obliki žične tkanine ali rešetke iz platine
Estonian: Muud tooted väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist, v.a plaatinast traatvõrgu- või võrekujulised katalüsaatorid
Latvian: Citi izstrādājumi no dārgmetāliem vai no metāliem, kas plaķēti ar dārgmetāliem, bet ne platīna katalizatori stiepļu tīkliņa vai režģa veidā
Lithuanian: Kiti dirbiniai iš tauriojo metalo arba iš metalo, plakiruoto tauriuoju metalu, išskyrus platinos katalizatorius, turinčius vielos audinio arba tinklelio pavidalą
English: Other than articles made wholly of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed)
French: Ouvrages en pierres gemmes ou en pierres synthétiques ou reconstituées autres que ceux exclusivement en pierres gemmes
German: Ausschließlich Waren aus echten Perlen oder Zuchtperlen, aus Edelsteinen oder Schmucksteinen (natürlichen, synthetischen oder rekonstituierten)
Spanish: Manufacturas, excepto los artículos exclusivamente de perlas finas o cultivadas o de piedras preciosas, semipreciosas (naturales, sintéticas o reconstituidas)
Italian: Diversi dagli articoli esclusivamente di perle fini o coltivate, di pietre preziose (gemme), di pietre semipreziose (fini) o di pietre sintetiche o ricostituite
Portuguese: Excepto obras exclusivamente de pérolas naturais ou de cultura, pedras preciosas ou semipreciosas, pedras sintéticas ou reconstituídas
Dutch: Andere dan werken uitsluitend van echte of gekweekte parels, van natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen
Danish: Andre varer end varer af naturperler eller kulturperler, ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede)
Swedish: Andra slag än varor bestående enbart av naturpärlor eller odlade pärlor eller av ädelstenar eller halvädelstenar (naturliga, syntetiska eller rekonstruerade)
Finnish: Muut kuin tavarat, jotka on valmistettu kokonaan luonnonhelmistä tai viljellyistä helmistä taikka luonnon-, synteettisistä tai rekonstruoiduista jalo- tai puolijalokivistä
Greek: Άλλα τεχνουργήματα από πολύτιμες ή ημιπολύτιμες πέτρες, (φυσικές, συνθετικές ή καλλιέργειας)
Czech: Jiné než výrobky z přírodních nebo uměle pěstovaných perel, drahokamů nebo polodrahokamů (přírodních, syntetických nebo rekonstituovaných)
Slovak: Iné ako predmety vyrobené celkom z prírodných alebo umelých perál, drahokamov alebo polodrahokamov (prírodných, umelých alebo rekonštituovaných)
Polish: Pozostałe artykuły, inne niż wykonane całkowicie z pereł naturalnych lub hodowlanych kamieni szlachetnych, lub półszlachetnych (naturalnych, syntetycznych lub odtworzonych)
Hungarian: Természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) készült áruktól eltérő áruk
Slovenian: Razen predmetov iz naravnih ali kultiviranih biserov, dragih ali poldragih kamnov (naravnih, sintetičnih ali obnovljenih)
Estonian: Muud tooted kui täielikult looduslikest või kultiveeritud pärlitest, vääris- või poolvääriskividest (looduslikest, tehislikest või taastatud) valmistatud tooted
Latvian: Izstrādājumi, izņemot izstrādājumus dabīgām vai audzētām pērlēm, dārgakmeņiem vai pusdārgakmeņiem (dabīgiem, sintētiskiem vai rekonstruētiem)
Lithuanian: Išskyrus dirbinius, pagamintus vien iš gamtinių arba dirbtiniu būdu išaugintų perlų, brangakmenių arba pusbrangių akmenų (gamtinių, sintetinių arba regeneruotų)
English: Imitation jewellery
French: Bijouterie de fantaisie
German: Fantasieschmuck
Spanish: Bisutería
Italian: Minuterie di fantasia
Portuguese: Bijutaria
Dutch: Fancybijouterieën
Danish: Bijouterivarer
Swedish: Oäkta smycken
Finnish: Epäaidot korut
Greek: Απομιμήσεις κοσμημάτων
Czech: Bižuterie
Slovak: Bižutéria
Polish: Sztuczna biżuteria
Hungarian: Ékszerutánzat
Slovenian: Imitacije nakita
Estonian: Juveeltoodete imitatsioonid
Latvian: Bižutērija
Lithuanian: Dirbtinė bižuterija
English: Ferro-alloys
French: Ferro-alliages
German: Ferrolegierungen
Spanish: Ferroaleaciones
Italian: Ferro-leghe
Portuguese: Ferro-ligas
Dutch: Ferrolegeringen
Danish: Ferrolegeringer
Swedish: Ferrolegeringar
Finnish: Ferroseokset
Greek: Σιδηροκράματα
Czech: Feroslitiny
Slovak: Ferozliatiny
Polish: Żelazostopy
Hungarian: Ferroötvözet
Slovenian: Fero-zlitine
Estonian: Rauasulamid
Latvian: Ferosakausējumi
Lithuanian: Ferolydiniai
English: Chapter 73
French: Chapitre 73
German: Kapitel 73
Spanish: Capítulo 73
Italian: Capitolo 73
Portuguese: Capítulo 73
Dutch: Hoofdstuk 73
Danish: Kapitel 73
Swedish: Kapitel 73
Finnish: 73 ryhmä
Greek: Κεφάλαιο 73
Czech: Kapitola 73
Slovak: Kapitola 73
Polish: Dział 73
Hungarian: 73. Árucsoport
Slovenian: Poglavje 73
Estonian: grupp 73
Latvian: 73. nodaļa
Lithuanian: 73 skirsnis
English: ARTICLES OF IRON AND STEEL
French: OUVRAGES EN FONTE, FER OU ACIER
German: WAREN AUE EISEN ODER STAHL
Spanish: MANUFACTURAS DE FUNDICIÓN, DE HIERRO O ACERO
Italian: LAVORI DI GHISA, FERRO O ACCIAIO
Portuguese: OBRAS DE FERRO FUNDIDO, FERRO OU AÇO
Dutch: WERKEN VAN GIETIJZER, VAN IJZER EN VAN STAAL
Danish: VARER AF JERN OG STÅL
Swedish: VAROR AV JÄRN ELLER STÅL
Finnish: RAUTA- JA TERÄSTAVARAT
Greek: ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΟ, ΣΙΔΗΡΟ Ή ΧΑΛΥΒΑ
Czech: VÝROBKY ZE ŽELEZA NEBO OCELI
Slovak: VÝROBKY ZO ŽELEZA ALEBO OCELE
Polish: WYROBY Z ŻELAZA I STALI
Hungarian: VAS- ÉS ACÉLÁRUK
Slovenian: IZDELKI IZ ŽELEZA IN JEKLA
Estonian: RAUD- JA TERASTOOTED
Latvian: DZELZS UN TĒRAUDA IZSTRĀDĀJUMI
Lithuanian: DIRBINIAI IŠ GELEŽIES ARBA IŠ PLIENO (IŠ JUODŲJŲ METALŲ)
English: Chapter 74
French: Chapitre 74
German: Kapitel 74
Spanish: Capítulo 74
Italian: Capitolo 74
Portuguese: Capítulo 74
Dutch: Hoofdstuk 74
Danish: Kapitel 74
Swedish: Kapitel 74
Finnish: 74 ryhmä
Greek: Κεφάλαιο 74
Czech: Kapitola 74
Slovak: Kapitola 74
Polish: Dział 74
Hungarian: 74. Árucsoport
Slovenian: Poglavje 74
Estonian: grupp 74
Latvian: 74. nodaļa
Lithuanian: 74 skirsnis
English: COPPER AND ARTICLES THEREOF
French: CUIVRE ET OUVRAGES EN CUIVRE
German: KUPFER UND WAREN DARAUS
Spanish: COBRE Y SUS MANUFACTURAS
Italian: RAME E LAVORI DI RAME
Portuguese: COBRE E SUAS OBRAS
Dutch: KOPER EN WERKEN VAN KOPER
Danish: KOBBER OG VARER DERAF
Swedish: KOPPAR OCH VAROR AV KOPPAR
Finnish: KUPARI JA KUPARITAVARAT
Greek: ΧΑΛΚΟΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΧΑΛΚΟ
Czech: MĚĎ A VÝROBKY Z NÍ
Slovak: MEĎ A PREDMETY Z MEDI
Polish: MIEDŹ I WYROBY Z MIEDZI
Hungarian: RÉZ ÉS EBBŐL KÉSZÜLT ÁRUK
Slovenian: BAKER IN BAKRENI IZDELKI
Estonian: VASK JA VASKTOOTED
Latvian: VARŠ UN TĀ IZSTRĀDĀJUMI
Lithuanian: VARIS IR VARIO DIRBINIAI
English: Bars, rods and profiles, of nickel alloys
French: Barres et profilés en alliages de nickel
German: Stangen (Stäbe) und Profile, aus Nickellegierungen
Spanish: Barras y perfiles, de aleaciones de níquel
Italian: Barre, profilati e fili, di leghe di nichel
Portuguese: Barras, perfis e fios, de ligas de níquel
Dutch: Staven en profielen van nikkellegeringen
Danish: Stænger og profiler, af nikkellegeringer
Swedish: Stång och profiler av nickellegering
Finnish: Tangot ja profiilit, nikkeliseosta
Greek: Ράβδοι και είδη καθορισμένης μορφής από κράματα νικελίου
Czech: Tyče, pruty a profily, z niklu
Slovak: Tyče, prúty a profily, zo zliatin niklu
Polish: Sztaby, pręty, kształtowniki i druty, ze stopów niklu
Hungarian: Rúd és profil nikkelötvözetből
Slovenian: Palice, drogovi in profili iz nikljevih zlitin
Estonian: Niklisulamitest vardad, latid, profiilid
Latvian: Niķeļa sakausējumu stieņi un profili
Lithuanian: Nikelio lydinių strypai, juostos ir profiliai
English: Wire, of nickel alloys
French: Fils en alliages de nickel
German: Draht, aus Nickellegierungen
Spanish: Alambre, de aleaciones de níquel
Italian: Fili, di leghe di nichel
Portuguese: Fios, de ligas de níquel
Dutch: Draad van nikkellegeringen
Danish: Tråd, af nikkellegeringer
Swedish: Tråd av nickellegering
Finnish: Lanka, nikkeliseosta
Greek: Σύρματα από κράματα νικελίου
Czech: Dráty, ze slitin niklu
Slovak: Drôty, zo zliatin niklu
Polish: Druty ze stopów niklu
Hungarian: Huzal nikkelötvözetből
Slovenian: Žica iz nikljevih zlitin
Estonian: Niklisulamitest traat
Latvian: Niķeļa sakausējumu stieple
Lithuanian: Nikelio lydinių viela
English: Nickel plates, sheets, strip and foil, of nickel alloys
French: Tôles, bandes et feuilles en alliages de nickel
German: Bleche, Bänder und Folien, aus Nickellegierungen
Spanish: Chapas, hojas y tiras, de aleaciones de níquel
Italian: Lamiere, nastri e fogli, di leghe di nichel
Portuguese: Chapas, tiras e folhas, de níquel, de ligas de níquel
Dutch: Platen, bladen en strippen, van nikkel, van nikkellegeringen
Danish: Plader, bånd og folie, af nikkel, af nikkellegeringer
Swedish: Plåt, band och folier av nickel av nickellegering
Finnish: Nikkelilevyt, -nauhat ja -folio, nikkeliseosta
Greek: Πλάκες, ταινίες και φύλλα, από κράματα νικελίου
Czech: Niklové desky, plechy, pásy a fólie, ze slitin niklu
Slovak: Niklové dosky, plechy, pásy a fólie, zo zliatin niklu
Polish: Blachy grube, cienkie, taśma i folia, ze stopów niklu
Hungarian: Lap, lemez, szalag és fólia nikkelötvözetből
Slovenian: Plošče, pločevine, trakovi in folije iz nikljevih zlitin
Estonian: Niklisulamitest plaadid, lehed, ribad ja foolium
Latvian: Niķeļa sakausējumu plāksnes, loksnes, sloksnes un folija
Lithuanian: Nikelio plokštės, lakštai, juostelės ir folija, nikelio lydinių
English: Nickel tube or pipe fittings
French: Accessoires de tuyauterie en nickel
German: Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke, aus Nickel
Spanish: Accesorios de tubería de níquel
Italian: Accessori per tubi, di nichel
Portuguese: Acessórios para tubos e canos de níquel
Dutch: Hulpstukken voor buisleidingen van nikkel
Danish: Rørfittings af nikkel
Swedish: Rördelar av nickel
Finnish: Putkien liitos- ja muut osat, nikkeliä
Greek: Σωλήνες κάθε είδους και εξαρτήματα σωληνώσεων
Czech: Příslušenství (fitinky) pro trouby nebo trubky, z niklu
Slovak: Niklové príslušenstvo na rúry a rúrky
Polish: Łączniki rur lub przewodów rurowych z niklu
Hungarian: Nikkelcső vagy csőszerelvény
Slovenian: Pribor za cevi iz niklja
Estonian: Niklist toruliitmikud
Latvian: Niķeļa cauruļu savienotājelementi
Lithuanian: Nikelio vamzdžių ir vamzdelių jungiamosios detalės
English: ex Chapter 76
French: ex Chapitre 76
German: ex Kapitel 76
Spanish: ex Capítulo 76
Italian: ex Capitolo 76
Portuguese: ex Capítulo 76
Dutch: ex hoofdstuk 76
Danish: ex Kapitel 76
Swedish: ex kapitel 76
Finnish: ex 76 ryhmä
Greek: ex Κεφάλαιο 76
Czech: ex Kapitola 76
Slovak: ex kapitola 76
Polish: ex Dział 76
Hungarian: ex 76. Árucsoport
Slovenian: ex Poglavje 76
Estonian: ex grupp 76
Latvian: ex 76. nodaļa
Lithuanian: ex 76 skirsnis