FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Sporopipes frontalis (III Ghana) Speckle-fronted weaver
Finnish: Nigrita canicapilla (III Ghana)
Slovenian: Sporopipes frontalis (III Gana)
Lithuanian: Sporopipes frontalis (III Gana)
English: Vidua macroura (III Ghana) Pin-tailed whydah
Finnish: Nigrita luteifrons (III Ghana)
Slovenian: Vidua macroura (III Gana)
Lithuanian: Vidua macroura (III Gana)
English: Northern paradise whydah Vidua raricola (III Ghana) Jambandu indigobird
Finnish: Ortygospiza atricollis (III Ghana)
English: Vidua togoensis (III Ghana) Togo paradise-whydah
Portuguese: Vidua togoensis (III Gana)
Finnish: töpöpeippo
Slovenian: Vidua togoensis (III Gana)
Lithuanian: Vidua togoensis (III Gana)
English: Vidua wilsoni (III Ghana) Pale-winged indigobird Sturnidae Mynas
Finnish: Padda fuscata
English: Gracula religiosa (II)
Finnish: Padda oryzivora (II)
Polish: Vidua togoensis (III Ghana)
English: Paradisaeidae Birds of paradise
Finnish: Pholidornis rushiae (III Ghana)
English: Annamemys annamensis (II)
Swedish: Callagur borneoensis (II) Målad terrapin
Finnish: Dermatemys mawii (II)
Polish: Platysternon megacephalum (II)
English: Batagur baska (I) Batagur
Italian: Tartaruga fluviale indiana
Portuguese: Cágado-fluvial-indiano
Finnish: Platysternidae
Slovak: batagur riečny
Lithuanian: Batagur baska (I)
English: Big-headed pond turtle Chinemys nigricans (III China) Red-necked turtle Chinemys reevesii (III China) Reeve's turle Chrysemys picta
Finnish: suokilpikonnat
English: Clemmys insculpta (II) Wood turtle
Portuguese: Clemmys insculpta (II)
Finnish: Annamemys annamensis (II)
Lithuanian: Clemmys insculpta (II)
English: Heosemys leytensis (II) Philippine pond turtle
Italian: Heosemys leytensis (II)
Portuguese: Heosemys leytensis (II)
Swedish: Heosemys spinosa (II)
Finnish: Heosemys depressa (II)
Slovenian: Heosemys leytensis (II)
Lithuanian: Heosemys leytensis (II)
English: Heosemys spinosa (II) Spiny turtle
Finnish: Heosemys grandis (II)
Slovenian: Heosemys spinosa (II)
Lithuanian: Heosemys spinosa (II)
English: Hieremys annandalii (II) Yellow-headed temple turtle Kachuga spp. (II) (Except for the species included in Annex A) Roofed turtles Kachuga tecta (I) Indian sawback turtle
Finnish: Heosemys leytensis (II)
English: Malayemys subtrijuga (II)
French: Malayemis subtrijuga (II)
Finnish: Hieremys annandalii (II) Kachuga spp.
English: Mauremys mutica (II) Yellow pond turtle Mauremys pritchardi (III China) Pritchard's pond turtle Melanochelys tricarinata (I) Three-keeled land tortoise Morenia ocellata (I) Burmese swamp turtle
Finnish: Leucocephalon yuwonoi (II)
English: Ocadia glyphistoma (III China) Notch-mouthed stripe-necked turtle Ocadia philippeni (III China) Philippen's stripe-necked turtle Ocadia sinensis (III China) Chinese stripe-necked turtle
Finnish: Mauremys iversoni (III Kiina)
English: Orlitia borneensis (II)
Swedish: Pyxidea mouhotii (II) Sacalia bealei (III Kina)
Finnish: Mauremys mutica (II) Mauremys pritchardi (III Kiina)
Polish: Notochelys platynota (II) Płaskorupiec malajski
English: Siebenrockiella crassicollis (II) Black marsh turtle Terrapene spp. (II) (Except for the species included in Annex A) Box-turtles Terrapene coahuila (I) Aquatic box turtle Trachemys scripta elegans Red-eared terrapin Testudinidae Tortoises Testudinidae spp. (II) (Except for the species included in Annex A; a zero annual export quota has been established for Geochelonesulcata for specimens removed from the wild and traded for primarily commercial purposes.) Tortoises Geochelone nigra (I) Galapagos giant tortoise Geochelone radiata (I) Radiated tortoise Geochelone yniphora (I) Angonoka Gopherus flavomarginatus (I) Bolson tortoise
Finnish: Orlitia borneensis (II)
English: Psammobates geometricus (I) Geometric tortoise
Portuguese: Psammobates geometricus (I)
Finnish: Sacalia bealei (III Kiina)
Slovak: Psammobates geometricus (I)
Slovenian: Psammobates geometricus (I)
Lithuanian: Psammobates geometricus (I)
English: Pyxis arachnoides (I) Madagascar spider tortoise
Finnish: Sacalia pseudocellata (III Kiina)
Slovenian: Pyxis arachnoides (I)
Lithuanian: Pyxis arachnoides (I)
English: Testudo marginata(II) Marginated tortoise Testudo werneri (I) Cheloniidae Sea turtles Cheloniidae spp. (I) Sea turtles Dermochelyidae
Finnish: Testudo graeca(II)
English: Leatherback turtle Dermochelys coriacea (I) Leatherback turtle Trionychidae Softshell turtles, terrapins
Finnish: espanjankilpikonna
English: Apalone ater (I)
Finnish: egyptinkilpikonna
Polish: Żółw egipski Wernera
English: Chitra spp.
Finnish: merinahkakilpikonnat
Polish: Żółwiaki
English: Pelochelys spp.
Dutch: Halskwabweekschildpad
Swedish: Pelomedusidae Pelomedusasköldpaddor
Finnish: Chitra spp.
English: Erymnochelys madagascariensis (II)
Swedish: Saheldysköldpadda
Finnish: Lissemys punctata (II)
Polish: Trionyx triunguis (III Ghana)
English: Carettochelys insculpta (II)
Swedish: Chelodina mccordi (II) Pseudemydura umbrina (I) Västaustralisk träsksköldpadda CROCODYLIA Krokodilartade kräldjur CROCODYLIA spp. (II) (Utom de arter som är upptagna i bilaga A) Krokodiler, kajmaner, alligatorer Alligatoridae Alligatorer och kajmaner Alligator sinensis (I) Kinesisk alligator Caiman crocodilus apaporiensis (I)
Finnish: Peltocephalus dumeriliana (II) Pelusios adansonii (III Ghana)
English: Chelidae
Swedish: Brednosad glasögonkajman, brednoskajman Melanosuchus niger (I) (Utom populationen i Ecuador som är upptagen i bilaga B och som omfattas av en årlig noll-exportkvot tills dess att en årlig exportkvot har godkänts av CITES-sekretariatet och IUCN/SSC Crocodile Specialist Group.) Morkajman, svart kajman Crocodylidae Krokodiler
Finnish: länsiafrikankilpikonna
Polish: Carettochelyidae
English: Chelodina mccordi (II)
Finnish: eteläamerikanjokikilpikonnat
English: CROCODYLIA
Swedish: Nilkrokodil
Finnish: Pseudemydura umbrina (I)
English: CROCODYLIA spp.
Swedish: Sumpkrokodil
Finnish: CROCODYLIA krokotiilit
English: Crocodylus moreletii (I)
Swedish: Gekkonidae
Finnish: kyhmykrokotiili
English: Morelet's crocodile Crocodylus niloticus (I) (Except for the populations of Botswana, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania [subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens], Zambia and Zimbabwe; these populations are included in Annex B)
Finnish: Crocodylus niloticus (I) (Lukuun ottamatta Botswanan, Etiopian, Kenian, Madagaskarin, Malawin, Mosambikin, Namibian, Etelä-Afrikan, Ugandan, Tansanian tasavallan [Tansanian tasavalta sallii tarhattujen yksilöiden lisäksi 1600 luonnonvaraisen yksilön viennin, metsästysmuistot mukaan luettuina], Sambian ja Zimbabwen populaatioita; nämä populaatiot sisältyvät liitteeseen B)
English: Crocodylus porosus (I) (Except for the populations of Australia, Indonesia and Papua New Guinea, which are included in Annex B) Estuarine crocodile
Finnish: Crocodylus porosus (I) (Lukuun ottamatta Australian, Indonesian ja Papua-Uuden-Guinean populaatioita, jotka kuuluvat liitteeseen B)
Lithuanian: Crocodylus porosus (I) (išskyrus B priede nurodytas Australijos, Indonezijos ir Papua – Naujosios Gvinėjos populiacijas)
English: Crocodylus rhombifer (I)
Finnish: suistokrokotiili
Polish: Aligatory i kajmany Alligator sinensis (I)
English: Cuban crocodile Crocodylus siamensis (I)
Swedish: Naultinus spp.
Finnish: Crocodylus rhombifer (I)
English: Osteolaemus tetraspis (I) West African dwarf crocodile
Finnish: Crocodylus siamensis (I)
Polish: Caiman latirostris (I) (z wyjątkiem populacji Argentyny, która jest objęta załącznikiem B)
Lithuanian: Osteolaemus tetraspis (I)
English: Tomistoma schlegelii (I) False gharial
Finnish: siaminkrokotiili
Lithuanian: Tomistoma schlegelii (I)
English: Gavialidae Gavial or gharial
Finnish: Osteolaemus tetraspis (I)
English: Gavialis gangeticus (I) Gharial
Finnish: kääpiökrokotiili
Polish: Crocodylus acutus (I) (z wyjątkiem populacji Kuby, która jest objęta załącznikiem B)
English: RHYNCHOCEPHALIA Sphenodontidae
Finnish: Tomistoma schlegelii (I)
English: Tuataras Sphenodon spp. (I)
Finnish: sundagaviaali
English: Tuataras SAURIA
Finnish: Gavialidae
English: Naultinus spp.
Dutch: Nieuw-Zeelandse gekko's
Finnish: Sphenodontidae
Polish: Krokodyl krótkopyski Tomistoma schlegelii (I)
English: (Except for the species included in Annex A) Day geckos
Portuguese: (Excepto para as espécies incluídas no Anexo A)
Swedish: Uroplatus spp.
Finnish: tuatara
Lithuanian: (išskyrus A priede nurodytas rūšis)
English: Chameleons Bradypodion spp.
Finnish: Uroplatus spp.
Lithuanian: Bradypodion spp.
English: Chamaeleo spp.
Swedish: Vanlig kameleont
Finnish: Chamaeleonidae
Polish: Brookesia spp.
English: Madagascar Chameleons Iguanidae
Finnish: (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
English: Amblyrhynchus cristatus (II) Galapagos marine iguana
Finnish: Chamaeleo chamaeleon(II)
Lithuanian: Amblyrhynchus cristatus (II)
English: Brachylophus spp. (I)
Finnish: euroopankameleontti
English: Fiji iguanas Conolophus spp.
Portuguese: Conolophus spp.
Finnish: Furcifer spp.
Slovenian: Conolophus spp.
Lithuanian: Conolophus spp.
English: Lizards Gallotia simonyi (I)
Finnish: sarvikuonoleguaanit
English: Podarcis pityusensis(II)
Finnish: Phrynosoma coronatum (II)
English: Cordylus spp.
Dutch: Cordylus spp. (II)
Swedish: Tejuödlor
Finnish: Gallotia simonyi (I)
English: Girdled lizards Teiidae Caiman lizards, tegu lizards
Finnish: Podarcis lilfordi(II)
English: Crocodilurus amazonicus (II)
Finnish: Podarcis pityusensis(II) Cordylidae
English: Tegus Scincidae
Finnish: krokotiilinhäntäteiju
Polish: Teju kajmanowy
English: Xenosauridae Chinese crocodile lizard
Finnish: krokotiiliteijut
Lithuanian: Xenosauridae
English: Shinisaurus crocodilurus (II) Chinese crocodile lizard
Italian: Shinisaurus crocodilurus (II)
Portuguese: Shinisaurus crocodilurus (II)
Finnish: Tupinambis spp.(II)
Slovenian: Shinisaurus crocodilurus (II)
Lithuanian: Shinisaurus crocodilurus (II)
English: Gila monster and beaded lizard Varanidae Monitor lizards Varanus spp.
Finnish: Corucia zebrata (II)
English: (Except for the species included in Annex A) Monitor lizards
Finnish: jättiläisskinkki
Lithuanian: (Except for the species included in Annex A)
English: Varanus bengalensis (I) Indian monitor Varanus flavescens (I) Yellow monitor Varanus griseus (I)
Finnish: Xenosauridae
English: Desert monitor Varanus komodoensis (I) Komodo dragon Varanus nebulosus (I) Clouded monitor
Finnish: kiinankyhmylisko
English: Varanus olivaceus (II) Gray's monitor
Italian: Varanus olivaceus (II)
Portuguese: Varanus olivaceus (II)
Finnish: Shinisaurus crocodilurus (II)
Slovak: Varanus olivaceus (II)
Slovenian: Varanus olivaceus (II)
Lithuanian: Varanus olivaceus (II)
English: Pythonidae spp.
Finnish: Varanus spp.
English: (Except for the species included in Annex A) Pythons
Finnish: (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Lithuanian: (išskyrus A priede nurodytas rūšis)
English: Python molurus molurus (I) Indian python Boidae Boas
Finnish: varaanit
English: Boidae spp. (II) (Except for the species included in Annex A) Boas
Finnish: Varanus bengalensis (I)
English: Acrantophis spp. (I)
Finnish: bengalinvaraani
Polish: Waran z Komodo
English: Epicrates inornatus (I)
Finnish: aavikkovaraani
Polish: SERPENTES
English: Puerto Rican boa Epicrates monensis (I)
Finnish: Varanus komodoensis (I)
Slovenian: Epicrates monensis (I)
Lithuanian: Epicrates monensis (I)
English: Sanzinia madagascariensis (I)
Finnish: käärmeet Loxocemidae
Polish: Pythonidae spp. (II) (z wyjątkiem gatunku objętego załącznikiem A) Pytony
English: Bolyeriidae
Finnish: Pythonidae
Polish: Pyton tygrysi
English: Bolyeriidae spp.
Portuguese: Bolyeridae spp.
Finnish: Pythonidae spp.
Polish: Boidae spp.
English: Bolyeria multocarinata (I)
Italian: Boa di Round
Finnish: tiikeripyton Boidae
Polish: Boa madagaskarskie Boa constrictor occidentalis (I)
English: Round Island keel-scaled boa Tropidophiidae
Finnish: (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
English: Tropidophiidae spp.
Finnish: Acrantophis spp.
Polish: Boa jamaikański
English: Cyclagras gigas (II)
Finnish: kääpiöboat
English: Dromicus chamissonis
Italian: Falso cobra
Portuguese: Falsa cobra
Finnish: Atretium schistosum (III Intia)
Slovak: bojga obrovská
English: Hoplocephalus bungaroides (II) Broad-headed snake Micrurus diastema (III Honduras) Atlantic coral snake
Finnish: Elachistodon westermanni (II)
English: Micrurus nigrocinctus (III Honduras) Central American coral snake
Portuguese: Micrurus nigrocinctus (III Honduras)
Finnish: intianmunakäärme
Slovenian: Micrurus nigrocinctus (III Honduras)
Lithuanian: Micrurus nigrocinctus (III Hondūras)
English: Naja kaouthia (II)
Finnish: Hoplocephalus bungaroides (II) Micrurus diastema (III Honduras)
Polish: Naja atra (II)
English: Naja naja (II) Indian cobra
Swedish: Naja oxiana (II)
Finnish: Naja kaouthia (II)
Lithuanian: Naja naja (II)
English: Naja oxiana (II) Central Asian cobra
Italian: Naja oxiana (II)
Portuguese: Naja oxiana (II)
Swedish: Naja philippinensis (II)
Finnish: Naja mandalayensis (II)
Slovenian: Naja oxiana (II)
Lithuanian: Naja oxiana (II)
English: Naja samarensis (II) South-east Philippine spitting cobra
Italian: Naja samarensis (II)
Portuguese: Naja samarensis (II)
Swedish: Naja siamensis (II)
Finnish: Naja philippinensis (II)
Slovenian: Naja samarensis (II)
Lithuanian: Naja samarensis (II)
English: Naja siamensis (II) Indochinese spitting cobra
Italian: Naja siamensis (II)
Portuguese: Naja siamensis (II)
Swedish: Naja sputatrix (II)
Finnish: Naja sagittifera (II)
Slovenian: Naja siamensis (II)
Lithuanian: Naja siamensis (II)
English: Naja sputatrix (II) South Indonesian spitting cobra
Italian: Naja sputatrix (II)
Portuguese: Naja sputatrix (II)
Swedish: Naja sumatrana (II)
Finnish: Naja samarensis (II)
Slovenian: Naja sputatrix (II)
Lithuanian: Naja sputatrix (II)
English: Ophiophagus hannah (II) King cobra Viperidae Vipers Crotalus durissus (III Honduras) Neotropical rattlesnake Crotalus durissusunicolor Aruba rattlesnake Crotalus willardi Ridge-nosed rattlesnake Daboia russelii (III India) Russell's viper Vipera latifii Latifi's viper Vipera ursinii (I) (Only the population of Europe, except the area which formerly constituted the USSR; these latter populations are not included in the Annexes to this Regulation) Orsini's viper
Finnish: Naja sputatrix (II)
English: Vipera wagneri (II)
Finnish: Naja sumatrana (II)
English: AMPHIBIA
Finnish: kuningaskobra
English: Bufonidae
Dutch: Kikkers en padden
Finnish: Crotalus durissus (III Honduras)
Polish: Żmijowate
English: Altiphrynoides spp.
Finnish: Crotalus durissusunicolor
English: Atelopus zeteki (I)
Portuguese: Rã-arlequim
Finnish: russelinkyy Vipera latifii
Slovak: atelopus panamský
Slovenian: Altiphrynoides spp.
English: Bufo periglenes (I) Golden toad
Finnish: Vipera ursinii (I) (Ainoastaan Euroopan populaatio, lukuun ottamatta entisen Neuvostoliiton alueita; viimeksi mainitut populaatiot eivät kuulu tämän asetuksen liitteisiin)
Polish: Grzechotnik kaskawel
English: Bufo superciliaris (I)
Finnish: kenttäkyy Vipera wagneri (II)
Polish: Crotalus willardi
English: Nectophrynoides spp.
Finnish: sammakkoeläimet
English: Nimbaphrynoides spp.
Finnish: Altiphrynoides spp.
Polish: Żmija Russella
English: Spinophrynoides spp. (I)
Finnish: panamantynkäjalkasammakko
Polish: Żmija irańska
English: Tomato frogs Dyscophus antongilii (I) Tomato frog
Finnish: nuolimyrkkysammakot
English: Scaphiophryne gottlebei (II)
Finnish: Phyllobates spp.(II)
English: Red rain frog Ranidae Frogs
Finnish: nuolimyrkkysammakot
English: Conraua goliath
Portuguese: Ranídeos
Finnish: Mantellidae
Slovak: skokanovité
Polish: Dyscophus antongilii (I)
Slovenian: Prave žabe
English: American bullfrog Myobatrachidae
Finnish: sammakot
English: Gastric brooding frogs Rheobatrachus spp.
Swedish: Ambystomidae
Finnish: Conraua goliath
Lithuanian: Rheobatrachus spp.
English: (Except for the species included in Annex A) Gastric brooding frog
Italian: (Ad eccezione delle specie incluse nell'allegato A)
Portuguese: (Excepto para as espécies incluídas no Anexo A)
Swedish: Mullvadssalamandrar
Finnish: goljatinsammakko
Polish: Żaba sześciopalca
Slovenian: (Razen vrst, vključenih v Prilogi A)
Lithuanian: (išskyrus A priede nurodytas rūšis)
English: Rheobatrachus silus (II) Platypus frog CAUDATA Ambystomidae Axolotls
Finnish: Euphlyctis hexadactylus (II)
English: Ambystoma mexicanum (II) Axolotl Cryptobranchidae
Finnish: Rheobatrachus silus (II)
English: Giant salamanders Andrias spp. (I)
Finnish: CAUDATA
English: Giant salamanders ELASMOBRANCHII
Finnish: Ambystomidae
Lithuanian: ELASMOBRANCHII
English: (Sharks and rays) ORECTOLOBIFORMES Rhincodontidae Whale sharks
Finnish: aksolotlit
English: Rhincodon typus (II) Whale shark LAMNIFORMES Lamnidae Great white shark
Finnish: Ambystoma dumerilii (II)
English: Carcharodon carcharias (II) Great white shark
Finnish: Ambystoma mexicanum (II)
Slovak: Carcharodon carcharias (II)
Slovenian: Carcharodon carcharias (II)
Lithuanian: Carcharodon carcharias (II)
English: ACTINOPTERYGII
Finnish: Andrias spp.
Polish: Cetorhinidae
English: ACIPENSERIFORMES ACIPENSERIFORMES spp.
Finnish: jättiläissalamanterit
English: Scleropages formosus (I) Asian arowana CYPRINIFORMES
Finnish: valkohai
English: Cyprinidae Blind carps, plaeesok
Finnish: Cetorhinidae
English: Caecobarbus geertsi (II)
Finnish: Cetorhinus maximus (II)
Polish: Arapaima
English: Probarbus jullieni (I)
Finnish: ACTINOPTERYGII
Polish: Arawana azjatycka
Slovenian: Catostomidae
English: Catostomidae
Finnish: ACIPENSERIFORMES
English: Chasmistes cujus (I) Cui-ui
Portuguese: Chasmistes cujus (I)
Finnish: (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
English: Pangasianodon gigas (I)
Finnish: Acipenser brevirostrum (I)
Polish: Probarbus jullieni (I)
Slovenian: orjaški som
English: SYNGNATHIFORMES
Finnish: Acipenser sturio (I) sampi
Polish: Catostomidae
Slovenian: Morska šila
English: Hippocampus spp.
Finnish: arapaimakalat
Polish: Cui-ui
English: Labridae
Finnish: Cyprinidae
Slovak: PERCIFORMES
Hungarian: SÜGÉRALAKÚAK
English: Totoaba macdonaldi (I)
Finnish: Catostomidae
Polish: SYNGNATHIFORMES
English: Coelacanthidae
Swedish: Kvastfeniga fiskar
Finnish: Pangasiidae
Polish: Hippocampus spp.
English: Ceratodontidae
Finnish: merineulat
Polish: Labridae
Hungarian: TÜDŐSHAL-ALAKÚAK
Slovenian: Avstralske pljučarice
English: ARACHNIDA
Finnish: latimeriat
Polish: Latimerie
Lithuanian: ARTHROPODA
English: Scorpionidae
Finnish: latimeriat
Polish: Ceratodontidae
English: Brachypelma spp (II) Central Americn tarantulas INSECTA Insects COLEOPTERA Beetles Lucanidae Stag beetles Colophon spp. (III South Africa) Cape stag beetles LEPIDOPTERA Butterflies Papilionidae Birdwing and swallowtail butterflies
Finnish: Aphonopelma albiceps (II)
English: Atrophaneura jophon (II) Sri Lankan rose Atrophaneura palu Palu swallowtail butterfly
Finnish: Aphonopelma pallidum (II)
English: Graphium sandawanum Apo swallowtail butterfly
Finnish: hyönteiset
English: Papilio chikae (I) Luzon peacock swallowtail Papilio esperanza
Finnish: Colophon spp.
English: Madagascan emperor swallowtail Papilio neumoegeni
Finnish: ritariperhoset
Slovak: Papilio morondavana
English: Parnassius apollo(II)
Dutch: Hahnels Amazone-pauwoog
Finnish: Atrophaneura pandiyana (II)
Polish: Parides ascanius
English: ANNELIDA (SEGMENTED WORMS AND LEECHES) HIRUDINOIDEA Leeches ARHYNCHOBDELLA Hirudinidae Leeches
Finnish: Trogonoptera spp.
Polish: Troides spp.
English: Bivalve molluscs (clams, mussels etc.) VENERIDA Tridacnidae Giant clams Tridacnidae spp.
Finnish: Troides spp.
English: Cyprogenia aberti (II) Western fanshell mussel Dromus dromas (I)
Finnish: Hirudo medicinalis (II)
English: Dromedary pearly mussel Epioblasma curtisii (I)
Finnish: verijuotikas
Polish: Przydacznie
English: Curtis' pearly mussel Epioblasma florentina (I)
Finnish: MOLLUSCA (NILVIÄISET)
Polish: UNIONIDA
English: Epioblasma torulosa torulosa (I) Turbercled-blossom pearly mussel Epioblasma turgidula (I) Turgid-blossom pearly mussel Epioblasma walkeri (I) Tan riffleshell Fusconaia cuneolus (I) Fine-rayed pigtoe pearly mussel Fusconaia edgariana (I) Shiny pigtoe pearly mussel Lampsilis higginsii (I)
Finnish: jättiläissimpukat
English: Higgins' eye pearly mussel Lampsilis orbiculata orbiculata (I) Pink mucket pearly mussel Lampsilis satur (I) Sandback pocketbook mussel Lampsilis virescens (I) Alabama lamp pearly mussel
Finnish: UNIONIDA
Polish: Epioblasma sampsonii (I)
English: Toxolasma cylindrellus (I) Pale lilliput pearly mussel Unio nickliniana (I)
Finnish: Epioblasma sulcata perobliqua (I)
English: Nicklin's pearly mussel Unio tampicoensis tecomatensis (I) Tampico pearly mussel Villosa trabalis (I) Cumberland bean pearly mussel MYTILOIDA Mytilidae Marine mussels
Finnish: Epioblasma torulosa gubernaculum (I)
English: Achatinella spp.
Finnish: Lampsilis satur (I)
English: Papustyla pulcherrima (II)
Finnish: Pleurobema clava (II)
Slovak: Papustyla pulcherrima (II) l
Polish: Lithophaga lithophaga (II) Wkamiennik ; Skałotocz
English: MESOGASTROPODA Strombidae
Finnish: Potamilus capax (I)
English: Conches Strombus gigas (II)
Finnish: Quadrula intermedia (I)
English: ANTHOZOA
Finnish: Unio nickliniana (I)
Slovenian: CNIDARIA (OŽIGALKARJI)
English: Corals, sea anemones HELIOPORACEA
Dutch: (Koralen en zeeanemonen)
Finnish: Unio tampicoensis tecomatensis (I)
English: Helioporidae Blue coral
Finnish: Villosa trabalis (I)
English: Helioporidae spp.
French: Heliporidae spp.
Dutch: Blauwe koralen
Finnish: MYTILOIDA
English: Black corals SCLERACTINIA SCLERACTINIA spp. (II) [8] Stony corals HYDROZOA
Finnish: Papustyla pulcherrima (II)
English: Sea ferns, fire corals, stinging medusas MILLEPORINA Milleporidae
Finnish: MESOGASTROPODA
English: Wello fire corals Milleporidae spp. (II) [8] Wello fire corals STYLASTERINA Stylasteridae Lace corals Stylasteridae spp. (II) [8] Lace corals FLORA AGAVACEAE Agaves Agave arizonica (I) New River agave
Finnish: Strombidae
English: Amaryllids Galanthus spp.
Portuguese: Galanthus spp.
Finnish: korallieläimet
Polish: Agave victoriae-reginae (II) #1
English: Sternbergia spp. (II) #1
Finnish: Helioporidae
English: Sternbergias APOCYNACEAE
Finnish: Helioporidae spp.
English: ARALIACEAE
Italian: Rauvolfia
Finnish: Stylasteridae Stylasteridae spp. (II) [8] FLORA AGAVACEAE agaavekasvit Agave arizonica (I)
English: Panax quinquefolius (II) #3 American ginseng ARAUCARIACEAE Auricarias
Finnish: Rauvolfia serpentina (II) #2
Polish: Panax ginseng (II) + (tylko populacja Federacji Rosyjskiej; żadne inne populacje nie są objęte załącznikami do niniejszego rozporządzenia) #3
English: Araucaria araucana (I)
Finnish: ARALIACEAE
English: Monkey-puzzle tree BERBERIDACEAE Barberries
Finnish: murattikasvit
English: Podophyllum hexandrum (II) #2 Himalayan may-apple
French: Podophyllum hexandrum (II) #2
Portuguese: Podophyllum hexandrum (II) #2
Finnish: Panax ginseng (II) (Ainoastaan Venäjän federaation populaatio; muut populaatiot eivät sisälly tämän asetuksen liitteisiin.)
Slovenian: Podophyllum hexandrum (II) #2
Lithuanian: Podophyllum hexandrum (II) #2
English: Tillandsia kammii (II) #1
Finnish: Podophyllum hexandrum (II) #2 himalajanjalkalehti