FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Acyclic amides (including acyclic carbamates) and their derivatives; salts thereof excluding meprobamate
French: Amides (y compris les carbamates) acycliques et leurs dérivés; sels de ces produits
German: Acyclische Amide (einschließlich acyclischer Carbamate) und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnisse (ausgenommen Meprobamat)
Spanish: Amidas acíclicas (incluidos los carbamatos) y sus derivados; sales de estos productos, excluido el meprobamato
Italian: Ammidi (compresi i carbammati) acicliche e loro derivati; sali di tali prodotti, escluso il meprobamato
Portuguese: Amidas (incluídos os carbamatos) acíclicas e seus derivados; sais destes produtos, excepto o meprobamato
Dutch: Acyclische amidoverbindingen, acyclische carbamaten daaronder begrepen, alsmede derivaten daarvan; zouten van deze producten, met uitzondering van meprobamaat
Danish: Acykliske amider (herunder acykliske carbamater) og derivater deraf; salte af disse produkter undtagen meprobamat
Swedish: Acykliska amider (inbegripet acykliska karbamater) och derivat av dessa amider; salter av sådana föreningar, med undantag av meprobamat
Finnish: Asykliset amidit (myös asykliset karbamaatit) ja niiden johdannaiset; niiden suolat, ei kuitenkaan meprobamaatti
Greek: Αμίδια (στα οποία περιλαμβάνονται και τα καρβαμικά) άκυκλα και τα παράγωγά τους. Άλατα των προϊόντων αυτών
Czech: Acyklické amidy (včetně acyklických karbamátů) a jejich deriváty; jejich soli, kromě meprobamátu
Slovak: Acyklické amidy (vrátane acyklických karbamátov) a ich deriváty; ich soli, okrem meprobamatu
Polish: Amidy cykliczne (włącznie z karbaminianami cyklicznymi) oraz ich pochodne; ich sole, włącznie z meprobamatem (INN)
Hungarian: Aciklikus amidok (aciklikus karbamátok is) és származékaik; valamint ezek sói, a Meprobamát (INN) kivételével
Slovenian: Aciklični amidi (vključno aciklični karbamati) in njihovi derivati; njihove soli brez meprobamata
Estonian: Atsüklilised amiidid (sh atsüklilised karbamaadid) ja nende derivaadid; nende soolad (v.a meprobamaat)
Latvian: Acikliskie amīdi (tostarp acikliskie karbamāti) un to atvasinājumi; to sāļi, izņemot meprobamātu
Lithuanian: Alifatiniai amidai (įskaitant alifatinius karbamatus) ir jų dariniai; jų druskos, išskyrus meprobramatą
English: Ureines and their derivatives; salts thereof
French: Uréines et leurs dérivés; sels de ces produits
German: Ureine und ihre Derivate, Salze dieser Erzeugnisse
Spanish: Ureínas y sus derivados; sales de estos productos
Italian: Ureine e loro derivati; sali di tali prodotti
Portuguese: Ureínas e seus derivados; sais destes produtos
Dutch: Ureïnen en derivaten daarvan; zouten van deze producten
Danish: Ureiner og derivater deraf; salte af disse produkter
Swedish: Ureiner och derivat av ureiner; salter av sådana föreningar
Finnish: Ureiinit ja niiden johdannaiset; niiden suolat
Greek: Ουρεΐνες και τα παράγωγά τους. Άλατα των προϊόντων αυτών
Czech: Ureiny a jejich deriváty; jejich soli
Slovak: Ureíny a ich deriváty; ich soli
Polish: Ureiny i ich pochodne; ich sole
Hungarian: Ureinek és származékaik, valamint ezek sói
Slovenian: Ureini in njihovi derivati; njihove soli
Estonian: Ureiinid ja nende derivaadid; nende soolad
Latvian: Ureīdi un to atvasinājumi; to sāļi
Lithuanian: Ureinai ir jų dariniai; jų druskos
English: 2-Acetamidobenzoic acid (N-acetylanthranilic acid) and its salts
French: Acide 2-acétamidobenzoïque (acide N-acétylanthranilique) et ses sels
German: 2-Acetamidobenzoesäure (N-Acetylanthranilsäure) und ihre Salze
Spanish: Ácido 2-acetamidobenzoico (ácido N-acetilantranílico) y sus sales
Italian: Acido 2-acetammidobenzoico (acido N-acetilantranilico) e suoi Sali
Portuguese: Ácido 2-acetamidobenzóico (ácido N-acetilantranílico) e seus sais
Dutch: 2-acetamidobenzoëzuur (N-acetylantranilzuur) en zouten daarvan
Danish: 2-Acetamidobenzoesyre (N-acetylanthranilinsyre) og salte deraf
Swedish: 2-Acetamidobensoesyra (N-acetylantranilsyra) och salter av 2-acetamidobensoesyra
Finnish: 2-asetamidobentsoehappo (N-asetyyliantraniilihappo) ja sen suolat
Greek: 2-Ακεταμιδοβενζοϊκό οξύ (N-ακετυλανθρανιλικό οξύ) και τα άλατά του
Czech: 2-Acetamidobenzoová kyselina (N-acetylantranilová kyselina) a její soli
Slovak: Kyselina 2-acetamidobenzoová a jej soli
Polish: Kwas 2-acetamidobenzoesowy (kwas N-cetyloantranilowy) i jego sole
Hungarian: 2-Acetamino-benzoesav (N-Acetil-antranilsav) és sói
Slovenian: 2-acetamidobenzojska kislina (N-acetilantranilina kislina) in njene soli
Estonian: 2-atseetamidobensoehape (N-atsetüülantraniilhape) ja selle soolad
Latvian: 2-acetamidobenzoskābe (N-acetilantranilskābe) un tās sāļi
Lithuanian: 2-acetamidobenzenkarboksirūgštis (N-acetilantranilo rūgštis) ir jos druskos
English: Other carboxyamide-function compounds
French: Autres composés à fonction carboxyamide
German: Andere Verbindungen mit Carbonsäureamidfunktion
Spanish: Los demás compuestos con función carboxiamida
Italian: Altri composti a funzione carbossiammide
Portuguese: Outros compostos de função carboxiamida
Dutch: Andere amidoverbindingen van carbonzuren
Danish: Andre amider af carboxylsyrer
Swedish: Andra föreningar med karboxamidfunktion
Finnish: Muut karboksiamidifunktioiset yhdisteet
Greek: Άλλες ενώσεις με καρβοξυαμιδική ομάδα
Czech: Ostatní sloučeniny s karboxamidovou funkcí
Slovak: Ostatné zlúčeniny s karboxylovou funkciou
Polish: Pozostałe związki z karboksyamidową grupą funkcyjną
Hungarian: Más karboxiamid-funkciós vegyületek
Slovenian: Druge spojine s karboksiimidno funkcijo
Estonian: Muud funktsionaalse karboksüamidorühmaga ühendid
Latvian: Citi savienojumi ar karboksiamīda funkcionālo grupu
Lithuanian: Kiti junginiai, kurių molekulėse yra karboksiamido funkcinė grupė
English: Carboxyimide-function compounds (including saccharin and its salts) and imine-function compounds
French: Composés à fonction carboxyimide ou à fonction imine
German: Verbindungen mit Carbonsäureimidfunktion (einschließlich Saccharin und seine Salze) oder Verbindungen mit Iminfunktion
Spanish: Compuestos con función carboxiimida, incluida la sacarina y sus sales, o con función imina
Italian: Composti a funzione carbossiimmide (compresa la saccarina e suoi sali) o a funzione immina
Portuguese: Compostos de função carboxiimida (incluindo a sacarina e seus sais) ou de função imina
Dutch: Imidoverbindingen van carbonzuren, sacharine en zouten daarvan daaronder begrepen; en iminoverbindingen
Danish: Imider af carboxylsyrer (herunder saccharin og salte deraf) samt iminer
Swedish: Föreningar med karboximidfunktion (inbegripet sackarin och dess salter) och föreningar med iminofunktion
Finnish: Karboksi-imidifunktioiset yhdisteet (myös sakkariini ja sen suolat) ja imiinifunktioiset yhdisteet
Greek: Ενώσεις με καρβοξυϊμιδική ομάδα και με ιμινική ομάδα
Czech: Sloučeniny s karboxyimidovou funkcí (včetně sacharinu a jeho solí) a sloučeniny s iminovou funkcí
Slovak: Zlúčeniny s karboxyimidovou funkciou (vrátane sacharínu a jeho solí) a zlúčeniny s imínovou funkciou
Polish: Związki z karboksyimidową grupą funkcyjną (włącznie z sacharyną i jej solami) oraz związki z iminową grupą funkcyjną
Hungarian: Karboxiimid-funkciós vegyületek (szacharin és sói is) és iminfunkciós vegyületek
Slovenian: Spojine s karboksiimidno funkcijo (vključno saharin in njegove soli) in spojine z imino funkcijo
Estonian: Funktsionaalse karboksüimidorühmaga ühendid (sh sahhariin ja selle soolad) ja funktsionaalse imidorühmaga ühendid
Latvian: Savienojumi ar karboksiimīda funkcionālo grupu (tostarp saharīns un tā sāļi) un savienojumi ar imīna funkcionālo grupu
Lithuanian: Junginiai, kurių molekulėse yra karboksiimido funkcinė grupė (įskaitant sachariną ir jo druskas), taip pat junginiai, kurių molekulėse yra imino funkcinė grupė
English: Nitrile-function compounds, excluding products of 29261000
French: Composés à fonction nitrile, à l'exclusion des produits du no 29261000
German: Verbindungen mit Nitrilfunktion, ausgenommen Waren der Unterposition 29261000
Spanish: Compuestos con función nitrilo, excepto los productos del código 29261000
Italian: Composti a funzione nitrile, esclusi i prodotti della voce 29261000
Portuguese: Compostos de função nitrilo, excepto os produtos da subposição 29261000
Dutch: Nitrillen (cyaanverbindingen), met uitzondering van de producten bedoeld bij code 29261000
Danish: Nitriler, undtagen varer under pos. 29261000
Swedish: Föreningar med nitrilfunktion, med undantag av produkter enligt 29261000
Finnish: Nitriilifunktioiset yhdisteet, ei kuitenkaan alanimikkeen 29261000 tuotteet
Greek: Ενώσεις με νιτριλική ομάδα, με εξαίρεση τα προϊόντα της κλάσης 29261000
Czech: Sloučeniny s nitrilovou funkcí, kromě výrobků podpoložky 29261000
Slovak: Zlúčeniny s nitrilovou funkciou, okrem výrobkov podpoložky 29261000
Polish: Związki z nitrylową grupą funkcyjną, z wyłączeniem produktów objętych podpozycją 29261000
Hungarian: Nitrilfunkciós vegyületek, a 29261000 vámtarifaszám alá tartozó termékek kivételével
Slovenian: Spojine z nitrilno funkcijo, brez izdelkov iz 29261000
Estonian: Funktsionaalse nitrilorühmaga ühendid, v.a alamrubriigi 29261000 tooted
Latvian: Savienojumi ar nitrila funkcionālo grupu, izņemot pozīcijas 29261000 ražojumus
Lithuanian: Junginiai, kurių molekulėse yra nitrilo funkcinė grupė, išskyrus produktus, klasifikuojamus 29261000 subpozicijoje
English: Acrylonitrile
German: Acrylnitril
Spanish: Acrilonitrilo
Italian: Acrilonitrile
Portuguese: Acrilonitrilo
Dutch: Acrylonitril
Danish: Acrylonitril
Swedish: Akrylnitril
Finnish: Akrylonitriili
Greek: Ακρυλονιτρίλιο
Czech: Akrylonitril
Slovak: Akrylonitril
Polish: Akrylonitril
Hungarian: Akrilnitril
Slovenian: Akrilonitril
Estonian: Akrüülnitriil
Latvian: Akrilnitrils
Lithuanian: Akrilnitrilas
English: Diazo-, azo- or azoxy-compounds
French: Composés diazoïques, azoïques ou azoxyques
German: Diazo-, Azo- oder Azoxyverbindungen
Spanish: Compuestos diazoicos, azoicos o azoxi
Italian: Composti a funzione diazo, azo o azossi
Portuguese: Compostos diazóicos, azóicos ou azóxicos
Dutch: Diazo-, azo- en azoxyverbindingen
Danish: Diazo-, azo- og azoxyforbindelser
Swedish: Diazo-, azo- och azoxiföreningar
Finnish: Diatso-, atso- ja atsoksiyhdisteet
Greek: Ενώσεις διαζωικές, αζωικές ή αζωξικές
Czech: Diazo-, azo- nebo azoxysloučeniny
Slovak: Diazo-, azo- alebo azoxyzlúčeniny
Polish: Diazo-, azo- lub azoksy-związki
Hungarian: Diazo-, azo- vagy azoxivegyületek
Slovenian: Diazo-, azo- ali azoksi spojine
Estonian: Diaso-, aso- ja asoksüühendid
Latvian: Diazo-, azo- vai azoksisavienojumi
Lithuanian: Diazo-, azo- arba azoksijunginiai
English: Organic derivatives of hydrazine
French: Dérivés organiques de l'hydrazine
German: andere organische Derivate des Hydrazins
Spanish: Derivados orgánicos de la hidrazina
Italian: Derivati organici dell'idrazina
Portuguese: Derivados orgânicos da hidrazina
Dutch: Organische derivaten van hydrazine
Danish: Organiske derivater af hydrazin
Swedish: Organiska derivat av hydrazin
Finnish: Hydratsiinin orgaaniset johdannaiset
Greek: Παράγωγα οργανικά της υδραζίνης
Czech: Organické deriváty hydrazinu
Slovak: Organické deriváty hydrazínu
Polish: Organiczne pochodne hydrazyny
Hungarian: Hidrazin szerves származékai
Slovenian: Organski derivati hidrazina
Estonian: Hüdrasiini orgaanilised derivaadid
Latvian: Hidrazīna organiskie atvasinājumi
Lithuanian: Hidrazino organiniai dariniai
English: Isocyanates
German: Isocyanate
Spanish: Isocianatos
Italian: Isocianati
Portuguese: Isocianatos
Dutch: Isocyanaten
Danish: Isocyanater
Swedish: Isocyanater
Finnish: Isosyanaatit
Greek: Ισοκυανικά
Czech: Isokyanáty
Slovak: Izokyanáty
Polish: Izocyjaniany
Hungarian: Izocianátok
Slovenian: Izocianati
Estonian: Isotsüanaadid
Latvian: Izocianāti
Lithuanian: Izocianatai
English: Other than isocyanates
French: Autres que isocyanates
German: Andere als Isocyanate
Spanish: Excepto los isocianatos
Italian: Diversi dagli isocianati
Portuguese: Outros, excepto os isocianatos
Dutch: Andere dan isocyanaten
Danish: Andre varer end isocyanater
Swedish: Andra än isocyanater
Finnish: Muut kuin isosyanaatit
Greek: Εκτός από τα ισοκυανικά
Czech: Ostatní, jiné než isokyanáty
Slovak: Iné ako izokyanáty
Polish: Pozostałe, poza izocyjanianami
Hungarian: Más, mint izocianátok
Slovenian: Drugo
Estonian: Muud kui isotsüanaadid
Latvian: Savienojumi, kas nav izocianāti
Lithuanian: Kiti, išskyrus izocianatus
English: Organo-sulphur compounds
French: Thiocomposés organiques
German: Organische Thioverbindungen
Spanish: Tiocompuestos orgánicos
Italian: Tiocomposti organici
Portuguese: Tiocompostos orgânicos
Dutch: Organische zwavelverbindingen
Danish: Organiske svovlforbindelser
Swedish: Svavelorganiska föreningar
Finnish: Orgaaniset rikkiyhdisteet
Greek: Θειοενώσεις οργανικές Ε
Czech: Organické sloučeniny síry
Slovak: Organické zlúčeniny síry
Polish: Organiczne związki siarki
Hungarian: Szerves kénvegyületek
Slovenian: Organske žveplove spojine
Estonian: Väävelorgaanilised ühendid
Latvian: Sērorganiskie savienojumi
Lithuanian: Organiniai sieros junginiai
English: Other organo-inorganic compounds
French: Autres composés organo-inorganiques
German: Andere organisch-anorganische Verbindungen
Spanish: Los demás compuestos organo-inorgánicos
Italian: Altri composti organo-inorganici
Portuguese: Outros compostos organo-inorgânicos
Dutch: Andere organische verbindingen van niet-metalen of van metalen
Danish: Andre organiske-uorganiske forbindelser
Swedish: Andra organiska-oorganiska föreningar
Finnish: Muut orgaaniset metalli- ja epämetalliyhdisteet
Greek: Άλλες ενώσεις οργανο-ανόργανες
Czech: Ostatní organicko-anorganické sloučeniny
Slovak: Ostatné organicko-anorganické zlúčeniny
Polish: Pozostałe związki organiczno-nieorganiczne
Hungarian: Más szerves-szervetlen vegyületek
Slovenian: Druge organsko-anorganske spojine
Estonian: Muud elementorgaanilised ühendid
Latvian: Pārējie elementorganiskie savienojumi
Lithuanian: Kiti organiniai ir neorganiniai junginiai
English: Heterocyclic compounds with oxygen hetero-atoms only, excluding products of 29321200, 29321300 and 29322100
French: Composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d'oxygène exclusivement, à l'exclusion des produits des nos29321200, 29321300 et 29322100
German: Heterocyclische Verbindungen, nur mit Sauerstoff als Heteroatom(e), ausgenommen Waren der Unterpositionen 29321200, 29321300 und 29322100
Spanish: Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de oxígeno exclusivamente, excepto los productos de los códigos 29321200, 29321300 y 29322100
Italian: Composti eterociclici con eteroatomi di solo ossigeno, esclusi i prodotti delle voci 29321200, 29321300 e 29322100
Portuguese: Compostos heterocíclicos exclusivamente de hetero-átomo(s) de oxigénio, excepto os produtos das subposições 29321200, 29321300 e 29322100
Dutch: Heterocyclische verbindingen met uitsluitend één of meer zuurstofatomen als heteroatoom, met uitzondering van de producten bedoeld bij de codes 29321200, 29321300 en 29322100
Danish: Heterocykliske forbindelser udelukkende med oxygen som heteroatomer, undtagen varer under pos. 29321200, 29321300 og 29322100
Swedish: Heterocykliska föreningar med enbart syre som heteroatom(er), med undantag av produkter enligt nr 29321200, 29321300 och 29322100
Finnish: Heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan happiheteroatomin tai -atomeja, ei kuitenkaan alanimikkeiden 29321200, 29321300 ja 29322100 tuotteet
Greek: Ενώσεις ετεροκυκλικές μόνο με ετεροάτομο(α) οξυγόνου, με εξαίρεση τα προϊόντα των κλάσεων 29321200, 29321300 και 29322100
Czech: Heterocyklické sloučeniny pouze s kyslíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy), kromě výrobků podpoložek 29321200, 29321300 a 29322100
Slovak: Heterocyklické zlúčeniny len s kyslíkatými heteroatómami, okrem výrobkov podpoložiek 29321200, 29321300 a 29322100
Polish: Związki heterocykliczne tylko z heteroatomem(-ami) tlenu, z wyłączeniem produktów objętych podpozycjami 29321200, 29321300 i 29322100
Hungarian: Csak oxigén-heteroatomos, heterociklikus vegyületek, a 29321200, 29321300 és 29322100 vámtarifaszám alá tartozó termékek kivételével
Slovenian: Heterociklične spojine samo s heteroatomom ali heteroatomi kisika, brez izdelkov iz 29321200, 29321300 in 29322100
Estonian: Heterotsüklilised ühendid, millel ei ole muid heteroaatomeid peale hapniku aatomite, v.a alamrubriikide 29321200, 29321300 ja 29322100 tooted
Latvian: Heterocikliskie savienojumi ar tikai skābekļa heteroatomiem, izņemot pozīcijas 29321200, 29321300 un 29322100 ražojumus
Lithuanian: Heterocikliniai junginiai, kurių molekulėse yra tik deguonies heteroatomas(-ai), išskyrus produktus, klasifikuojamus 29321200, 29321300 ir 29322100 subpozicijose
English: 2-Furaldehyde (furfuraldehyde)
French: 2-Furaldéhyde (furfural)
German: 2-Furaldehyd (Furfural)
Spanish: 2-Furaldehído (furfural)
Italian: 2-Furaldeide (furfuraldeide)
Portuguese: 2-Furaldeído (furfural)
Dutch: 2-furaldehyd (furfuraldehyd)
Danish: 2-Furaldehyd (furfuraldehyd)
Swedish: 2-Furaldehyd (furfuraldehyd)
Finnish: 2-furaldehydi (furfuraldehydi)
Greek: 2-Φουραλδεΰδη (φουρφουράλη)
Czech: 2-Furaldehyd (furfural)
Slovak: 2-Furaldehyd (furfural)
Polish: Aldehyd 2-furylowy (furoaldehyd, furfural)
Hungarian: 2-furaldehid (furfuraldehid)
Slovenian: 2-furaldehid (furfuraldehid)
Estonian: 2-furüülaldehüüd (furfuraldehüüd)
Latvian: 2-furaldehīds (furfuraldehīds)
Lithuanian: 2-furaldehidas (furfurolas)
English: Furfuryl alcohol and tetrahydrofurfuryl alcohol
French: Alcool furfurylique et alcool tétrahydrofurfurylique
German: Furfurylalkohol und Tetrahydrofurfurylalkohol
Spanish: Alcohol furfurílico y alcohol tetrahidrofurfurílico
Italian: Alcole furfurilico e alcole tetraidrofurfurilico
Portuguese: Álcool furfurílico e álcool tetraidrofurfurílico
Dutch: Furfurylalcohol en tetrahydrofurfurylalcohol
Danish: Furfurylalkohol og tetrahydrofurfurylalkohol
Swedish: Furfurylalkohol och tetrahydrofurfurylalkohol
Finnish: Furfuryylialkoholi ja tetrahydrofurfuryylialkoholi
Greek: Αλκοόλη φουρφουρυλική και αλκοόλη τετραϋδροφουρφουρυλική
Czech: Furfurylalkohol a tetrahydrofurfurylalkohol
Slovak: Furfurylalkohol a tetrahydrofurfurylalkohol
Polish: Alkohol furfurylowy i alkohol tetrahydrofurfurylowy
Hungarian: Furfuril-alkohol és tetrahidro-furfuril-alkohol
Slovenian: Furfurilalkohol in tetrahidrofurfuril alkohol
Estonian: Furfurüülalkohol ja tetrahüdrofurfurüülalkohol
Latvian: Furfurilspirts un tetrahidrofurfurilspirts
Lithuanian: Furfurilo alkoholis ir tetrahidrofurfurilo alkoholis
English: Coumarin, methylcoumarins and ethylcoumarins
French: Coumarine, méthylcoumarines et éthylcoumarines
German: Cumarin, Methylcumarine und Ethylcumarine
Spanish: Cumarina, metilcumarinas y etilcumarinas
Italian: Cumarina, metilcumarine ed etilcumarine
Portuguese: Cumarina, metilcumarinas e etilcumarinas
Dutch: Cumarine, methylcumarinen en ethylcumarinen
Danish: Cumarin, methylcumariner og ethylcumariner
Swedish: Kumarin, metylkumariner och etylkumariner
Finnish: Kumariini, metyylikumariinit ja etyylikumariinit
Greek: Κουμαρίνη, μεθυλοκουραμίνες και αιθυλοκουραμίνες
Czech: Kumarin, methylkumariny a ethylkumariny
Slovak: Kumarín, metylkumaríny a etylkumaríny
Polish: Kumaryna, metylokumaryny i etylokumaryny
Hungarian: Kumarin, metil-kumarinok és etil-kumarinok
Slovenian: Kumarin, metilkumarini in etilkumarini
Estonian: Kumariin, metüülkumariinid ja etüülkumariinid
Latvian: Kumarīns, metilkumarīni un etilkumarīni
Lithuanian: Kumarinas, metilkumarinai ir etilkumarinai
English: Heterocylic compounds with nitrogen hetero-atoms only, excluding products of 29336100
French: Composés hétérocycliques à hétéroatome(s) d'azote exclusivement, à l'exclusion des produits du no29336100
German: Heterocyclische Verbindungen, nur mit Stickstoff als Heteroatom(e), ausgenommen Waren der Unterposition 29336100
Spanish: Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de nitrógeno exclusivamente, excepto los productos del código 29336100
Italian: Composti eterociclici con eteroatomi di solo azoto, esclusi i prodotti della voce 29336100
Portuguese: Compostos heterocíclicos, exclusivamente de hetero-átomo(s) de azoto (nitrogénio), excepto os produtos da subposição 29336100
Dutch: Heterocylische verbindingen met uitsluitend één of meer stikstofatomen als heteroatoom, met uitzondering van de producten bedoeld bij code 29336100
Danish: Heterocykliske forbindelser udelukkende med nitrogen som heteroatomer, undtagen varer under pos. 29336100
Swedish: Heterocykliska föreningar med enbart kväve som heteroatom(er), med undantag av produkter enligt nr 29336100
Finnish: Heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan typpiheteroatomin tai -atomeja, ei kuitenkaan alanimikkeen 29336100 tuotteet
Greek: Ενώσεις ετεροκυκλικές μόνο με ετερoάτoμo(α) αζώτoυ, με εξαίρεση τα προϊόντα της κλάσης 29336100
Czech: Heterocyklické sloučeniny pouze s dusíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy), kromě výrobků podpoložky 29336100
Slovak: Heterocyklické zlúčeniny len s dusíkatými heteroatómami, okrem výrobkov podpoložky 29336100
Polish: Związki heterocykliczne tylko z heteroatomem(-ami) azotu, z wyłączeniem produktów objętych podpozycjami 29336100
Hungarian: Csak nitrogén-heteroatomos heterociklikus vegyületek, a 29336100 vámtarifaszám alá tartozó termékek kivételével
Slovenian: Heterociklične spojine samo s heteroatomom ali heteroatomi dušika, brez izdelkov iz 29336100
Estonian: Heterotsüklilised ühendid, millel ei ole muid heteroaatomeid peale lämmastiku aatomite, v.a alamrubriigi 29336100 tooted
Latvian: Heterocikliskie savienojumi ar tikai slāpekļa heteroatomiem, izņemot pozīcijas 29336100 ražojumus
Lithuanian: Heterocikliniai junginiai, kurių molekulėse yra tik azoto heteroatomas(-ai), išskyrus produktus, klasifikuojamus 29336100 subpozicijoje
English: Melamine
French: Mélamine
German: Melamin
Spanish: Melamina
Italian: Melamina
Portuguese: Melamina
Danish: Melamin
Swedish: Melamin
Finnish: Melamiini
Greek: Μελαμίνη
Czech: Melamin
Slovak: Melamín
Polish: Melamina
Hungarian: Melamin
Slovenian: Melamin
Estonian: Melamiin
Latvian: Melamīns
Lithuanian: Melaminas
English: Nucleic acids and their salts, whether or not chemically defined; other heterocyclic compounds
French: Acides nucléiques et leurs sels, de constitution chimique définie ou non; autres composés hétérocycliques
German: Nucleinsäuren und ihre Salze, auch chemisch nicht einheitlich; andere heterocyclische Verbindungen
Spanish: Acidos nucleicos y sus sales, aunque no sean de constitución química definida; los demás compuestos heterocíclicos
Italian: Acidi nucleici e loro sali, di costituzione chimica definita o no; altri composti eterociclici
Portuguese: Ácidos nucleicos e seus sais, de constituição química definida ou não; outros compostos heterocíclicos
Dutch: Nucleïnezuren en zouten daarvan, al dan niet chemisch welbepaald; andere heterocyclische verbindingen
Danish: Nucleinsyrer og salte deraf, også når de ikke er kemisk definerede; andre heterocykliske forbindelser
Swedish: Nukleinsyror och salter av nukleinsyror, även inte kemiskt definierade; andra heterocykliska föreningar
Finnish: Nukleiinihapot ja niiden suolat, myös kemiallisesti määrittelemättömät; muut heterosykliset yhdisteet
Greek: Νουκλεϊνικά οξέα και άλατά τους, καθορισμένης ή μη χημικής σύστασης. Άλλες ετερoκυκλικές εvώσεις
Czech: Nukleové kyseliny a jejich soli, chemicky definované i nedefinované; ostatní heterocyklické sloučeniny
Slovak: Nukleové kyseliny a ich soli, tiež chemicky definované; ostatné heterocyklické zlúčeniny
Polish: Kwasy nukleinowe i ich sole, nawet niezdefiniowane chemicznie; pozostałe związki heterocykliczne
Hungarian: Nukleinsavak és sóik, vegyileg nem meghatározottak is; más heterociklikus vegyületek
Slovenian: Nukleinske kisline in njihove soli, kemično določene ali nedoločene; druge heterociklične spojine
Estonian: Kindla või muutuva keemilise koostisega nukleiinhapped ja nende soolad; muud heterotsüklilised ühendid
Latvian: Nukleīnskābes un to sāļi, ar vai bez noteikta ķīmiskā sastāva; citi heterocikliskie savienojumi
Lithuanian: Nukleino rūgštys (nukleorūgštys) ir jų druskos, chemijos atžvilgiu apibūdintos arba neapibūdintos; kiti heterocikliniai junginiai