FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Opinion of 23 February 2005 (OJ C 164, 5.7.2005, p. 18).
French: Avis du 23 février 2005 (JO C 164 du 5.7.2005, p. 18).
German: Stellungnahme vom 23. Februar 2005 (ABl. C 164 vom 5.7.2005, S. 18).
Spanish: Dictamen emitido el 23 de febrero de 2005 (DO C 164 de 5.7.2005, p. 18).
Italian: Parere del 23 febbraio 2005 (GU C 164 del 5.7.2005, pag. 18).
Portuguese: Parecer emitido em 23 de Fevereiro de 2005 (ainda não publicado no Jornal Oficial).
Dutch: Advies uitgebracht op 23 februari 2005 (PB C 164 van 5.7.2005, blz. 18).
Danish: Udtalelse af 23.2.2005 (EUT C 164 af 5.7.2005, s. 18).
Swedish: Yttrandet avgivet den 23 februari 2005 (EUT C 164, 5.7.2005, s. 18).
Finnish: Lausunto annettu 23. helmikuuta 2005 (EUVL C 164, 5.7.2005, s. 18).
Greek: Γνώμη η οποία διατυπώθηκε στις 23 Φεβρουαρίου 2005 (ΕΕ C 164 της 5.7.2005, σ. 18).
Czech: Stanovisko ze dne 23. února 2005 (Úř. věst. C 164, 5.7.2005, s. 18).
Slovak: Stanovisko z 23. februára 2005 (Ú. v. EÚ C 164, 5.7.2005, s. 18).
Polish: Opinia z dnia 23 lutego 2005 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
Hungarian: február 23-i vélemény (HL C 164., 2005.7.5., 18. o.).
Slovenian: Mnenje z dne 23. februarja 2005 (UL C 164, 5.7.2005, str. 18).
Estonian: Arvamus on esitatud 23. veebruaril 2005 (ELT C 164, 5.7.2005, lk 18).
Latvian: Atzinums sniegts 2005. gada 23. februārī (OV C 164, 5.7.2005., 18. lpp.).
Lithuanian: 2005 m. vasario 23 d. nuomonė (OL C 164, 2005 7 5, p. 18).
English: OJ L 154, 21.6.2003, p. 1.
French: JO L 154 du 21.6.2003, p. 1.
German: ABl. L 154 vom 21.6.2003, S. 1.
Spanish: DO L 154 de 21.6.2003, p. 1.
Italian: GU L 154 del 21.6.2003, pag. 1.
Portuguese: JO L 154 de 21.6.2003, p. 1.
Dutch: PB L 154 van 21.6.2003, blz. 1.
Danish: EUT L 154 af 21.6.2003, s. 1.
Swedish: EUT L 154, 21.6.2003, s. 1.
Finnish: EUVL L 154, 21.6.2003, s. 1.
Greek: ΕΕ L 154 της 21.6.2003, σ. 1.
Czech: Úř. věst. L 154, 21.6.2003, s. 1.
Slovak: Ú. v. EÚ L 154, 21.6.2003, s. 1.
Polish: Dz.U. L 154 z 21.6.2003, str. 1.
Hungarian: HL L 154., 2003.6.21., 1. o.
Slovenian: UL L 154, 21.6.2003, str. 1.
Estonian: ELT L 154, 21.6.2003, lk 1.
Latvian: OV L 154, 21.6.2003., 1. lpp.
Lithuanian: OL L 154, 2003 6 21, p. 1.
English: OJ L 134, 30.4.2004, p. 114.
French: JO L 134 du 30.4.2004, p. 114.
German: ABl. L 134 vom 30.4.2004, S. 114.
Spanish: DO L 134 de 30.4.2004, p. 114.
Italian: GU L 134 del 30.4.2004, pag. 114.
Portuguese: JO L 134 de 30.4.2004, p. 114.
Dutch: PB L 134 van 30.4.2004, blz. 114.
Danish: EFT L 134 af 30.4.2004, p. 114.
Swedish: EUT L 134, 30.4.2004, s. 114.
Finnish: EUVL L 134, 30.4.2004, s. 114.
Greek: ΕΕ L 134 της 30.4.2004, σ. 114.
Czech: Úř. věst. L 134, 30.4.2004, s. 114.
Slovak: Ú. v. EÚ L 134, 30.4.2004, s. 114.
Polish: Dz.U. L 134 z 30.4.2004, str. 114.
Hungarian: HL L 134., 2004.4.30., 114. o.
Slovenian: UL L 134, 30.4.2004, str. 114.
Estonian: ELT L 134, 30.4.2004, lk 114.
Latvian: OV L 134, 30.4.2004., 114. lpp.
Lithuanian: OL L 134, 2004 4 30, p. 114.
English: OJ L 124, 20.5.2003, p. 36.
French: JO L 124 du 20.5.2003, p. 36.
German: ABl. L 124 vom 20.5.2003, S. 36.
Spanish: DO L 124 de 20.5.2003, p. 36.
Italian: GU L 124 del 20.5.2003, pag. 36.
Portuguese: JO L 124 de 20.5.2003, p. 36.
Dutch: PB L 124 van 20.5.2003, blz. 36.
Danish: EUT L 124 af 20.5.2003, s. 36.
Swedish: EUT L 124, 20.5.2003, s. 36.
Finnish: EUVL L 124, 20.5.2003, s. 36.
Greek: ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36.
Czech: Úř. věst. L 124, 20.5.2003, s. 36.
Slovak: Ú. v. EÚ L 124, 20.5.2003, s. 36.
Polish: Dz.U. L 124 z 20.5.2003, str. 36.
Hungarian: HL L 124., 2003.5.20., 36. o.
Slovenian: UL L 124, 20.5.2003, str. 36.
Estonian: ELT L 124, 20.5.2003, lk 36.
Latvian: OV L 124, 20.5.2003., 36. lpp.
Lithuanian: OL L 124, 2003 5 20, p. 36.
English: OJ C 244, 1.10.2004, p. 2.
French: JO C 244 du 1.10.2004, p. 2.
German: ABl. C 244 vom 1.10.2004, S. 2.
Spanish: DO C 244 de 1.10.2004, p. 2.
Italian: GU C 244 dell'1.10.2004, pag. 2.
Portuguese: JO C 244 de 1.10.2004, p. 2.
Dutch: PB C 244 van 1.10.2004, blz. 2.
Danish: EUT C 244 af 1.10.2004, s. 2.
Swedish: EUT C 244, 1.10.2004, s. 2.
Finnish: EUVL C 244, 1.10.2004, s. 2.
Greek: ΕΕ C 244 της 1.10.2004, σ. 2.
Czech: Úř. věst. C 244, 1.10.2004, s. 2.
Slovak: Ú. v. EÚ C 244, 1.10.2004, s. 2.
Polish: Dz.U. C 244 z 1.10.2004, str. 2.
Hungarian: HL C 244., 2004.10.1., 2. o.
Slovenian: UL C 244, 1.10.2004, str. 2.
Estonian: ELT C 244, 1.10.2004, lk 2.
Latvian: OV C 244, 1.10.2004., 2. lpp.
Lithuanian: OL C 244, 2004 10 1, p. 2.
English: OJ L 38, 12.2.2000, p. 1.
French: JO L 38 du 12.2.2000, p. 1.
German: ABl. L 38 vom 12.2.2000, S. 1.
Spanish: DO L 38 de 12.2.2000, p. 1.
Italian: GU L 38 del 12.2.2000, pag. 1.
Portuguese: JO L 38 de 12.2.2000, p. 1.
Dutch: PB L 38 van 12.2.2000, blz. 1.
Danish: EFT L 38 af 12.2.2000, s. 1.
Swedish: EGT L 38, 12.2.2000, s. 1.
Czech: Úř. věst. L 38, 12.2.2000, s. 1.
Slovak: Ú. v. ES L 38, 12.2.2000, s. 1.
Polish: Dz.U. L 38 z 12.2.2000, str. 1.
Slovenian: UL L 38, 12.2.2000, str. 1.
Estonian: EÜT L 38, 12.2.2000, lk 1.
Lithuanian: OL L 38, 2000 2 12, p. 1.
English: Decision as last amended by Regulation (EC) No 2139/2004 (OJ L 369, 16.12.2004, p. 26).
French: Décision modifiée en dernier lieu par le règlement (CE) no 2139/2004 (JO L 369 du 16.12.2004, p. 26).
German: Zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2139/2004 (ABl. L 369 vom 16.12.2004, S. 26).
Spanish: Decisión modificada en último lugar por el Reglamento (CE) no 2139/2004 (DO L 369 de 16.12.2004, p. 26).
Italian: Decisione modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 2139/2004 (GU L 369 del 16.12.2004, pag. 26).
Portuguese: Decisão com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 2139/2004 (JO L 369 de 16.12.2004, p. 26).
Dutch: Besluit laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2139/2004 (PB L 369 van 16.12.2004, blz. 26).
Danish: Senest ændret ved forordning (EF) nr. 2139/2004 (EUT L 369 af 16.12.2004, s. 26).
Swedish: Beslutet senast ändrat genom förordning (EG) nr 2139/2004 (EUT L 369, 16.12.2004, s. 26).
Czech: Rozhodnutí naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2139/2004 (Úř. věst. L 369, 16.12.2004, s. 26).
Slovak: Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 2139/2004 (Ú. v. EÚ L 369, 16.12.2004, s. 26).
Polish: Decyzja ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 2139/2004 (Dz.U. L 369 z 16.12.2004, str. 26).
Slovenian: Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) 2139/2004 (UL L 369, 16.12.2004, str. 26).
Estonian: Otsust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2139/2004 (ELT L 369, 16.12.2004, lk 26).
Lithuanian: Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2139/2004 (OL L 369, 2004 12 16, p. 26).
English: OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
French: JO L 248 du 16.9.2002, p. 1.
German: ABl. L 248 vom 16.9.2002, S. 1.
Spanish: DO L 248 de 16.9.2002, p. 1.
Italian: GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1.
Portuguese: JO L 248 de 16.9.2002, p. 1.
Dutch: PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.
Danish: EFT L 248 af 16.9.2002, p. 1.
Swedish: EGT L 248, 16.9.2002, s. 1.
Finnish: EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1.
Greek: ΕΕ L 248 της 16.9.2002, σ. 1.
Czech: Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1.
Slovak: Ú. v. ES L 248, 16.9.2002, s. 1.
Polish: Dz.U. L 248 z 16.9.2002, str. 1.
Hungarian: HL L 248., 2002.9.16., 1. o.
Slovenian: UL L 248, 16.9.2002, str. 1.
Estonian: EÜT L 248, 16.9.2002, lk 1.
Latvian: OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp.
Lithuanian: OL L 248, 2002 9 16, p. 1.
English: OJ L 145, 13.6.1977, p. 1.
French: JO L 145 du 13.6.1977, p. 1.
German: ABl. L 145 vom 13.6.1977, S. 1.
Spanish: DO L 145 de 13.6.1977, p. 1.
Italian: GU L 145 del 13.6.1977, pag. 1.
Portuguese: JO L 145 de 13.6.1997, p. 1.
Dutch: PB L 145 van 13.6.1977, blz. 1.
Danish: EFT L 145 af 13.6.1977, s. 1.
Swedish: EGT L 145, 13.6.1977, s. 1.
Czech: Úř. věst. L 145, 13.6.1977, s. 1.
Slovak: Ú. v. ES L 145, 13.6.1977, s. 1.
Polish: Dz.U. L 145 z 13.6.1977, str. 1.
Slovenian: UL L 145, 13.6.1977, str. 1.
Estonian: EÜT L 145, 13.6.1977, lk 1.
Lithuanian: OL L 145, 1977 6 13, p. 1.
English: Directive as last amended by Directive 2004/66/EC (OJ L 168, 1.5.2004, p. 35).
French: Directive modifiée en dernier lieu par la directive 2004/66/CE (JO L 168 du 1.5.2004, p. 35).
German: Zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/66/EG (ABl. L 168 vom 1.5.2004, S. 35).
Spanish: Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2004/66/CE (DO L 168 de 1.5.2004, p. 35).
Italian: Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/66/CE (GU L 168 dell'1.5.2004, pag. 35).
Portuguese: Directiva com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 2004/66/CE (JO L 168 de 1.5.2004, p. 35).
Dutch: Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2004/66/EG (PB L 168 van 1.5.2004, blz. 35).
Danish: Senest ændret ved direktiv 2004/66/EF (EUT L 168 af 1.5.2004, s. 35).
Swedish: Direktivet senast ändrat genom direktiv 2004/66/EG (EUT L 168, 1.5.2004, s. 35).
Czech: Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2004/66/ES (Úř. věst. L 168, 1.5.2004, s. 35).
Slovak: Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 2004/66/ES (Ú. v. EÚ L 168, 1.5.2004, s. 35).
Polish: Dyrektywa ostatnio zmieniona dyrektywą 2004/66/WE (Dz.U. L 168 z 1.5.2004, str. 35).
Slovenian: Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2004/66/ES (UL L 168, 1.5.2004, str. 35).
Estonian: Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2004/66/EÜ (ELT L 168, 1.5.2004, lk 35).
Lithuanian: Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 2004/66/EB (OL L 168, 2004 5 1, p. 35).
English: OJ L 145, 31.5.2001, p. 43.
French: JO L 145 du 31.5.2001, p. 43.
German: ABl. L 145 vom 31.5.2001, S. 43.
Spanish: DO L 145 de 31.5.2001, p. 43.
Italian: GU L 145 del 31.5.2001, pag. 43.
Portuguese: JO L 145 de 31.5.2001, p. 43.
Dutch: PB L 145 van 31.5.2001, blz. 43.
Danish: EFT L 145 af 31.5.2001, p. 43.
Swedish: EGT L 145, 31.5.2001, s. 43.
Finnish: EYVL L 145, 31.5.2001, s. 43.
Greek: ΕΕ L 145 της 31.5.2001, σ. 43.
Czech: Úř. věst. L 145, 31.5.2001, s. 43.
Slovak: Ú. v. ES L 145, 31.5.2001, s. 43.
Polish: Dz.U. L 145 z 31.5.2001, str. 43.
Hungarian: HL L 145., 2001.5.31., 43. o.
Slovenian: UL L 145, 31.5.2001, str. 43.
Estonian: EÜT L 145, 31.5.2001, lk 43.
Latvian: OV L 145, 31.5.2001., 43. lpp.
Lithuanian: OL L 145, 2001 5 31, p. 43.
English: AMOUNTS AND RATES OF SUPPORT
French: TABLEAU DES MONTANTS ET DES TAUX DE SOUTIEN
German: FÖRDERBETRÄGE UND -PROZENTSÄTZE
Spanish: IMPORTES Y PORCENTAJES DE LA AYUDA
Italian: IMPORTI E ALIQUOTE DEL SOSTEGNO
Portuguese: MONTANTES E TAXAS DE APOIO
Dutch: STEUNBEDRAGEN EN -PERCENTAGES
Danish: STØTTEBELØB OG STØTTESATSER
Swedish: STÖDBELOPP OCH STÖDNIVÅER
Finnish: TUKIMÄÄRÄT JA -PROSENTIT
Greek: ΠΟΣΑ ΚΑΙ ΠΟΣΟΣΤΑ ΣΤΗΡΙΞΗΣ
Czech: ČÁSTKY A SAZBY PODPORY
Slovak: ČIASTKY A SADZBY PODPORY
Polish: KWOTY I STAWKI WSPARCIA
Hungarian: TÁMOGATÁSI ÖSSZEGEK ÉS ARÁNYOK
Slovenian: ZNESKI IN STOPNJE PODPORE
Estonian: TOETUSSUMMAD JA -MÄÄRAD
Latvian: ATBALSTA APJOMI UN LIKMES
Lithuanian: PARAMOS SUMOS IR LYGIAI
English: Article
German: Artikel
Spanish: Artículo
Italian: Articolo
Portuguese: Artigo
Dutch: Artikel
Danish: Artikel
Swedish: Artikel
Finnish: Artikla
Greek: Άρθρο
Czech: Článek
Slovak: Článok
Polish: Artykuł
Hungarian: Cikk
Slovenian: Člen
Estonian: Artikkel
Latvian: Pants
Lithuanian: Straipsnis
English: Subject
French: Objet
German: Gegenstand
Spanish: Concepto
Italian: Oggetto
Portuguese: Objecto
Dutch: Onderwerp
Danish: Vedr.:
Swedish: Syfte
Finnish: Tarkoitus
Greek: Θέμα
Czech: Předmět
Slovak: Predmet
Polish: Dotyczy
Hungarian: Tárgy
Slovenian: Predmet
Estonian: Teema
Latvian: Mērķis
Lithuanian: Dalykas
English: Amount in EUR or rate
French: EUR ou taux
German: EUR oder %
Spanish: Importe en euros o porcentaje
Italian: Importo (in EUR) o aliquota (in percentuale)
Portuguese: Montante em euros ou taxa
Dutch: Bedrag in EUR of percentage
Danish: Beløb i euro eller sats
Swedish: Belopp i EUR eller nivå
Finnish: Määrä euroina tai prosentteina
Greek: Ποσό σε ευρώ ή ποσοστό
Czech: Částka v eurech nebo sazba
Slovak: Čiastka v eurách alebo sadzba
Polish: Kwota w euro lub stawka
Hungarian: Összeg euróban vagy arány
Slovenian: Znesek v EUR ali stopnja
Estonian: Summa eurodes või määr
Latvian: Apjoms EUR izteiksmē vai likme
Lithuanian: Suma eurais arba lygis
English: Setting up support [2]
French: Aide à l'installation [2]
German: Niederlassungsbeihilfe [2]
Spanish: Ayuda por instalación [2]
Italian: Sostegno all'insediamento [2]
Portuguese: Apoio à instalação [2]
Dutch: Vestigingssteun [2]
Danish: Etableringsstøtte [1]
Swedish: Startstöd [2]
Finnish: Aloitustuki [2]
Greek: Στήριξη εγκατάστασης [2]
Czech: Podpora pro zahájení činnosti [2]
Slovak: Začatie činnosti mladých poľnohospodárov [2]
Polish: Wsparcie na rzecz podejmowania działalności [2]
Hungarian: Alapítási támogatás [2]
Slovenian: Pomoč mladim prevzemnikom kmetij [2]
Estonian: Tegevuse alustamise toetus [2]
Latvian: Atbalsts darbības sākšanai [2]
Lithuanian: Parama įsikūrimui [2]
English: Per transferor per year
French: Par cédant et par année
German: je Abgebenden und Jahr
Spanish: Por cesionista y año
Italian: Per cedente all'anno
Portuguese: Por cedente por ano
Dutch: Per cedent en per jaar
Danish: Pr. overdrager pr. år
Swedish: Per överlåtande part och per år
Finnish: Luopujaa kohti vuodessa
Greek: Ανά αποχωρούντα γεωργό ετησίως
Czech: Na převodce na rok
Slovak: Na prevodcu na rok
Polish: rocznie na przekazującego gospodarstwo
Hungarian: Átadónként évente
Slovenian: na prenosnika na leto
Estonian: Üleandja kohta aastas
Latvian: Vienam nodevējam gadā
Lithuanian: Vienam perleidėjui per metus
English: Total amount per transferor
French: Montant total par cédant
German: Gesamtbetrag je Abgebenden
Spanish: Importe total por cesionista
Italian: Importo totale per cedente
Portuguese: Montante total por cedente
Dutch: Totaalbedrag per cedent
Danish: Samlet beløb pr. overdrager
Swedish: Totalt belopp per överlåtande part
Finnish: Kokonaistuki luopujaa kohti
Greek: Ολικό ποσό ανά αποχωρούντα γεωργό
Czech: Celková částka na převodce
Slovak: Celková suma na prevodcu
Polish: całkowita kwota na przekazującego gospodarstw
Hungarian: Teljes összeg /átadó
Slovenian: celoten znesek na prenosnika
Estonian: Üldsumma üleandja kohta
Latvian: Kopapjoms vienam nodevējam
Lithuanian: Vienam perleidėjui skiriama bendra suma
English: Per worker per year
French: Par travailleur et par année
German: je Arbeitnehmer und Jahr
Spanish: Por trabajador y año
Italian: Per lavoratore all'anno
Portuguese: Por trabalhador por ano
Dutch: Per werknemer en per jaar
Danish: Pr. arbejdstager pr. år
Swedish: Per anställd och per år
Finnish: Työntekijää kohti vuodessa
Greek: Ανά εργάτη ετησίως
Czech: Na pracovníka na rok
Slovak: Na pracovníka na rok
Polish: na robotnika rocznie
Hungarian: Munkavállalónként évente
Slovenian: na delavca na leto
Estonian: Töötaja kohta aastas
Latvian: Par katru darba ņēmēju gadā
Lithuanian: Vienam darbuotojui per metus
English: Total amount per worker
French: Montant total par travailleur
German: Gesamtbetrag je Arbeitnehmer
Spanish: Importe total por trabajador
Italian: Importo totale per lavoratore
Portuguese: Montante total por trabalhador
Dutch: Totaalbedrag per werknemer
Danish: Samlet beløb pr. arbejdstager
Swedish: Totalt belopp per anställd
Finnish: Kokonaistuki työntekijää kohti
Greek: Ολικό ποσό ανά εργάτη
Czech: Celková částka na pracovníka
Slovak: Celková suma na pracovníka
Polish: całkowita kwota na robotnika
Hungarian: Teljes összeg/munkavállaló
Slovenian: celoten znesek na delavca
Estonian: Üldsumma töötaja kohta
Latvian: Kopapjoms par katru darba ņēmēju
Lithuanian: Vienam darbuotojui skiriama bendra suma
English: Advisory services
French: Services de conseil
German: Beratungsdienste
Spanish: Servicios de asesoramiento
Italian: Servizi di consulenza
Portuguese: Serviços de aconselhamento
Dutch: Adviesdiensten
Danish: Rådgivningstjenester
Swedish: Rådgivningstjänster
Finnish: Neuvontapalvelut
Greek: Συμβουλευτικές υπηρεσίες
Czech: Poradenské služby
Slovak: Poradenské služby
Polish: całkowita kwota na robotnika
Hungarian: Tanácsadási szolgáltatások
Slovenian: Svetovalne storitve
Estonian: Nõuandeteenused
Latvian: Konsultāciju pakalpojumi
Lithuanian: Konsultavimo paslaugos
English: Of the eligible cost per advisory service
French: Du coût éligible par service de conseil
German: der beihilfefähigen Kosten je Beratungsdienst
Spanish: Del coste subvencionable por servicio de asesoramiento
Italian: Del costo ammissibile per servizio di consulenza
Portuguese: Do custo elegível por serviço de aconselhamento
Dutch: Van de subsidiabele kosten per verleende adviesdienst
Danish: Af de støtteberettigede omkostninger pr. rådgivningstjeneste
Swedish: Av de stödberättigande kostnaderna per typ av rådgivningstjänst
Finnish: Tukikelpoisista kustannuksista neuvontapalvelua kohti
Greek: του επιλέξιμου κόστους ανά συμβουλευτική υπηρεσία
Czech: Způsobilých nákladů na poradenskou službu
Slovak: Z oprávnených nákladov na poradenské služby
Polish: kwalifikującego się kosztu na usługę doradczą
Hungarian: A támogatható költségből tanácsadási szolgáltatásonként
Slovenian: upravičenih stroškov na svetovalno storitev
Estonian: Abikõlblikest kuludest nõuandeteenuse kohta
Latvian: No atbilstīgiem izdevumiem par konsultāciju pakalpojumiem
Lithuanian: Vienos reikalavimus atitinkančios konsultavimo paslaugos kainos
English: Maximum eligible amount
French: Montant éligible maximal
German: beihilfefähiger Höchstbetrag
Spanish: Importe máximo subvencionable
Italian: Importo massimo ammissibile
Portuguese: Montante máximo elegível
Dutch: Maximaal subsidiabel bedrag
Danish: Støtteberettiget maksimumsbeløb
Swedish: Högsta stödberättigade belopp
Finnish: Tukikelpoinen enimmäismäärä
Greek: Μέγιστο επιλέξιμο ποσό
Czech: Maximální způsobilá částka
Slovak: Maximálna oprávnená suma
Polish: maksymalna kwalifikująca się kwota
Hungarian: Maximális támogatható összeg
Slovenian: najvišji upravičeni znesek
Estonian: Maksimaalne abikõlblik summa
Latvian: Maksimālais atbilstīgais apjoms
Lithuanian: Didžiausia reikalavimus atitinkanti suma
English: Intensity of aid for the modernisation of agricultural holdings
French: Intensité de l'aide pour la modernisation des exploitations agricoles
German: Beihilfeintensität für die Modernisierung von Betrieben
Spanish: Intensidad de la ayuda para la modernización de las explotaciones agrícolas
Italian: Intensità dell'aiuto per l'ammodernamento delle aziende agricole
Portuguese: Intensidade da ajuda para a modernização de explorações agrícolas
Dutch: Intensiteit van de steun voor de modernisering van landbouwbedrijven
Danish: Intensitet af støtten til modernisering af landbrugsbedrifter
Swedish: Stödnivå för att modernisera jordbruksföretag
Finnish: Tuki-intensiteetti maatilojen nykyaikaistamiseksi
Greek: Μέγιστα όρια της ενίσχυσης για τον εκσυγχρονισμό γεωργικών εκμεταλλεύσεων
Czech: Výše podpory na modernizaci zemědělského hospodářství
Slovak: Intenzita pomoci pre modernizáciu poľnohospodárskych podnikov
Polish: Intensywność pomocy na rzecz modernizacji gospodarstw rolnych
Hungarian: A mezőgazdasági üzemek korszerűsítésére irányuló támogatás intenzitása
Slovenian: Intenzivnost pomoči za posodabljanje kmetijskih gospodarstev
Estonian: Põllumajandusettevõtete moderniseerimiseks antava toetuse määr
Latvian: Lauku saimniecību modernizācijai piešķirtā atbalsta intensitāte
Lithuanian: Pagalbos ūkiams modernizuoti intensyvumas
English: Of the amount of eligible investment by young farmers in the areas referred to in Article 36(a)(i), (ii) and (iii)
French: Du montant des investissements éligibles réalisés par de jeunes agriculteurs dans les zones visées à l'article 36, points a) i), ii) et iii)
German: der förderfähigen Investitionen von Junglandwirten in Gebieten gemäß Artikel 36 Buchstabe a Ziffern i, ii und iii
Spanish: Del importe de las inversiones subvencionables efectuadas por jóvenes agricultores en las zonas citadas en el artículo 36, letra a), incisos i), ii) y iii)
Italian: Del costo dell'investimento ammissibile realizzato da giovani agricoltori nelle zone di cui all'articolo 36, lettera a), punti i), ii) e iii)
Portuguese: Do montante dos investimentos elegíveis para os jovens agricultores nas zonas referidas nas subalíneas i), ii) e iii) da alínea a) do artigo 36.o
Dutch: Van het bedrag aan subsidiabele investeringen door jonge landbouwers in de in artikel 36, onder a), i), ii) en iii), bedoelde gebieden
Danish: Af beløbet for unge landbrugeres støtteberettigede investeringer i områderne i henhold til artikel 36, litra a), nr. i), ii) og iii)
Swedish: Av unga jordbrukares stödberättigande investeringar i sådana områden som avses i artikel 36 a i, ii och iii
Finnish: Tukikelpoisten investointien määrästä nuorta viljelijää kohti 36 artiklan a alakohdan i, ii ja iii alakohdassa tarkoitetuilla alueilla
Greek: του ποσού των επιλέξιμων επενδύσεων από νέους γεωργούς στις περιοχές που αναφέρονται στο άρθρο 36 στοιχείο α) σημεία i), ii) και iii)
Czech: Částky způsobilých investic vynaložených mladými zemědělci v oblastech podle čl. 36 písm. a) bodů i), ii) a iii)
Slovak: Zo sumy oprávnených investícií uskutočnených mladými poľnohospodármi v oblastiach uvedených v článku 36 písm. a), bodoch i), ii) a iii)
Polish: kwoty kwalifikującej się inwestycji dokonywanej przez młodych rolników na obszarach, o których mowa w art. 36 lit. a) ppkt i), ii) oraz iii)
Hungarian: A fiatal mezőgazdasági termelők által a 36. cikk a) pontjának i., ii. és iii. alpontjában említett területeken végrehajtott támogatható beruházások összegéből
Slovenian: zneska upravičene naložbe mladih kmetov na območjih iz člena 36(a)(i), (ii) in (iii)
Estonian: Noorte põllumajandustootjate poolt artikli 36 punkti a alapunktides i, ii ja iii nimetatud piirkondades tehtavate abikõlblike investeeringute summast
Latvian: No atbilstīgo investīciju apjoma, ko veic jauni lauksaimnieki teritorijās, kas minētas 36. panta a) punkta i), ii) un iii) apakšpunktā
Lithuanian: Reikalavimus atitinkančių investicijų, kurias daro jaunieji ūkininkai vietovėse, nurodytose 36 straipsnio a punkto i, ii ir iii papunkčiuose, sumos