FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: OJ L 209, 2.8.1997, p. 1.
French: JO L 209 du 2.8.1997, p. 1.
German: ABl. L 209 vom 2.8.1997, S. 1.
Spanish: DO L 209 de 2.8.1997, p. 1.
Italian: GU L 209 del 2.8.1997, pag. 1.
Portuguese: JO L 209 de 2.8.1997, p. 1.
Dutch: PB L 209 van 2.8.1997, blz. 1.
Danish: EFT L 209 af 2.8.1997, s. 1.
Swedish: EGT L 209, 2.8.1997, s. 1.
Finnish: EYVL L 209, 2.8.1997, s. 1.
Greek: ΕΕ L 209 της 2.8.1997, σ. 1.
Czech: Úř. věst. L 209, 2.8.1997, s. 1.
Slovak: Ú. v. ES L 209, 2.8.1997, s. 1.
Polish: Dz.U. L 209 z 2.8.1997, str. 1.
Hungarian: HL L 209., 1997.8.2., 1. o.
Slovenian: UL L 209, 2.8.1997, str. 1.
Estonian: EÜT L 209, 2.8.1997, lk 1.
Latvian: OV L 209, 2.8.1997., 1. lpp.
Lithuanian: OL L 209, 1997 8 2, p. 1.
English: Annex 2 of conclusions of the European Council of 22 and 23 March 2005.
French: Annexe II des conclusions du Conseil européen des 22 et 23 mars 2005.
German: Siehe Anhang 2 der Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom 22./23.
Spanish: Anexo 2 de las Conclusiones del Consejo Europeo de 22 y 23 de marzo de 2005.
Italian: Allegato II delle conclusioni del Consiglio europeo del22-23 marzo 2005.
Portuguese: Anexo 2 das conclusões do Conselho Europeu de 22 e 23 de Março de 2005.
Dutch: Zie bijlage 2 bij de conclusies van de Europese Raad van 22-23 maart 2005.
Danish: Bilag 2 til konklusionerne fra Det Europæiske Råd den 22.-23. marts 2005.
Swedish: Bilaga II till slutsatserna från Europeiska rådets möte den 22 och 23 mars 2005.
Finnish: 22 ja 23 päivänä maaliskuuta 2005 kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätelmien liite 2.
Greek: Βλέπε παράρτημα 2 των συμπερασμάτων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 22ας και 23ης Μαρτίου 2005.
Czech: Příloha 2 závěrů ze zasedání Evropské rady ve dnech 22. a 23. března 2005.
Slovak: Príloha 2 k záverom Európskej rady z 22. a 23. marca 2005.
Polish: Załącznik 2 do konkluzji Rady Europejskiej z posiedzenia w dniach 22–23 marca 2005 r.
Hungarian: Az Európai Tanács 2005. március 22–23-i ülése következtetéseinek 2. melléklete.
Slovenian: Glej Prilogo 2 k Sklepom Evropskega sveta z 22.–23. marca 2005.
Estonian: Euroopa Ülemkogu 22.–23. märtsil 2005. aasta järelduste 2. lisa.
Latvian: Eiropadomes 2005. gada 22.–23. marta secinājumu 2. pielikums.
Lithuanian: Žr. 2005 m. kovo 22–23 d. Europos Vadovų Tarybos išvadų 2 priedą.
English: ‘SECTION 1A MEDIUM-TERM BUDGETARY OBJECTIVES
French: OBJECTIFS BUDGÉTAIRES À MOYEN TERME