FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: In Greek Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
French: En grec Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
German: Griechisch Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Spanish: en griego Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Italian: In greco Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Portuguese: em língua grega Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Dutch: Grieks Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Danish: På græsk Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Swedish: På grekiska Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Finnish: kreikaksi Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Greek: Στα ελληνικά Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Czech: řecky Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Slovak: grécky Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Polish: w języku greckim Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Hungarian: görögül Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Slovenian: V grščini Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Estonian: Kreeka keeles Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Latvian: Grieķu valodā Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
Lithuanian: graikų k. Προϊόν μη σύμφωνο για ποσότητα … (σημειώνεται η ποσότητα σε χιλιόγραμμα, αριθμητικώς και ολογράφως)
English: In English (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
French: En anglais (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
German: Englisch (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Spanish: en inglés (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Italian: In inglese (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Portuguese: em língua inglesa (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Dutch: Engels (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Danish: På engelsk (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Swedish: På engelska (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Finnish: englanniksi (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Greek: Στα αγγλικά (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Czech: anglicky (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Slovak: anglicky (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Polish: w języku angielskim (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Hungarian: angolul (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Slovenian: V angleščini (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Estonian: Inglise keeles (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Latvian: Angļu valodā (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Lithuanian: anglų k. (Number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
English: In French Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
French: En français Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
German: Französisch Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Spanish: en francés Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Italian: In francese Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Portuguese: em língua francesa Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Dutch: Frans Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Danish: På fransk Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Swedish: På franska Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Finnish: ranskaksi Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Greek: Στα γαλλικά Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Czech: francouzsky Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Slovak: francúzsky Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Polish: w języku francuskim Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Hungarian: franciául Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Slovenian: V francoščini Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Estonian: Prantsuse keeles Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Latvian: Franču valodā Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
Lithuanian: prancūzų k. Produit non conforme pour une quantité de … (indiquer la quantité en kilogrammes en chiffres et en lettres)
English: In Italian Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
French: En italien Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
German: Italienisch Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Spanish: en italiano Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Italian: In italiano Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Portuguese: em língua italiana Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Dutch: Italiaans Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Danish: På italiensk Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Swedish: På italienska Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Finnish: italiaksi Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Greek: Στα ιταλικά Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Czech: italsky Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Slovak: taliansky Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Polish: w języku włoskim Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Hungarian: olaszul Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Slovenian: V italijanščini Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Estonian: Itaalia keeles Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Latvian: Itāliešu valodā Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
Lithuanian: italų k. Prodotto non conforme ai requisiti qualitativi per una quantità pari a … kg (indicare la quantità in cifre ed in lettere)
English: In Latvian Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
French: En letton Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
German: Lettisch Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Spanish: en letón Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Italian: In lettone Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Portuguese: em língua letã Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Dutch: Lets Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Danish: På lettisk Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Swedish: På lettiska Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Finnish: latviaksi Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Greek: Στα λεττονικά Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Czech: lotyšsky Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Slovak: lotyšsky Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Polish: w języku łotewskim Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Hungarian: lettül Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Slovenian: V latvijščini Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Estonian: Läti keeles Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Latvian: Latviešu valodā Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
Lithuanian: latvių k. Produkts, kas neatbilst norādītajam daudzumam (kilogramu skaits vārdiem un cipariem) …
English: In Lithuanian Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
French: En lituanien Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
German: Litauisch Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Spanish: en lituano Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Italian: In lituano Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Portuguese: em língua lituana Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Dutch: Litouws Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Danish: På litauisk Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Swedish: På litauiska Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Finnish: liettuaksi Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Greek: Στα λιθουανικά Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Czech: litevsky Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Slovak: litovsky Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Polish: w języku litewskim Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Hungarian: litvánul Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Slovenian: V litovščini Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Estonian: Leedu keeles Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Latvian: Lietuviešu valodā Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
Lithuanian: lietuvių k. Produktas, neatitinkantis specifikacijos … (nurodyti kiekį kilogramais, raidėmis ir skaičiais)
English: In Hungarian A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
French: En hongrois A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
German: Ungarisch A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Spanish: en húngaro A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Italian: In ungherese A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Portuguese: em língua húngara A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Dutch: Hongaars A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Danish: På ungarsk A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Swedish: På ungerska A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Finnish: unkariksi A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Greek: Στα ουγγρικά A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Czech: maďarsky A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Slovak: maďarsky A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Polish: w języku węgierskim A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Hungarian: magyarul A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Slovenian: V madžarščini A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Estonian: Ungari keeles A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Latvian: Ungāru valodā A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
Lithuanian: vengrų k. A(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
English: In Maltese (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
French: En maltais (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
German: Maltesisch (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Spanish: en maltés (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Portuguese: em língua maltesa (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Dutch: Maltees (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Danish: På maltesisk (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Swedish: På maltesiska (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Finnish: maltaksi (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Greek: Στα μαλτέζικα (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Czech: maltsky (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Slovak: maltsky (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Polish: w języku maltańskim (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Hungarian: máltaiul (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Slovenian: V malteščini (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Estonian: Malta keeles (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Latvian: Maltiešu valodā (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
Lithuanian: maltiečių k. (In-numru ta’ kilogrammi, f' ittri u ċifri) mhux skond l-ispeċifikazzjoni …
English: In Dutch Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
French: En néerlandais Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
German: Niederländisch Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Spanish: en neerlandés Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Italian: In olandese Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Portuguese: em língua neerlandesa Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Dutch: Nederlands Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Danish: På nederlandsk Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Swedish: På nederländska Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Finnish: hollanniksi Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Greek: Στα ολλανδικά Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Czech: nizozemsky Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Slovak: holandsky Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Polish: w języku niderlandzkim Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Hungarian: hollandul Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Slovenian: V nizozemščini Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Estonian: Hollandi keeles Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Latvian: Holandiešu valodā Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
Lithuanian: olandų k. Product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
English: In Polish (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
French: En polonais (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
German: Polnisch (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Spanish: en polaco (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Italian: In polacco (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Portuguese: em língua polaca (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Dutch: Pools (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Danish: På polsk (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Swedish: På polska (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Finnish: puolaksi (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Greek: Στα πολωνικά (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Czech: polsky (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Slovak: poľsky (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Polish: w języku polskim (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Hungarian: lengyelül (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Slovenian: V poljščini (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Estonian: Poola keeles (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Latvian: Poļu valodā (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
Lithuanian: lenkų k. (Liczba kilogramów, słownie i cyframi) niezgodnie ze specyfikacją …
English: In Portuguese Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
French: En portugais Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
German: Portugiesisch Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Spanish: en portugués Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Italian: In portoghese Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Portuguese: em língua portuguesa Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Dutch: Portugees Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Danish: På portugisisk Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Swedish: På portugisiska Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Finnish: portugaliksi Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Greek: Στα πορτογαλικά Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Czech: portugalsky Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Slovak: portugalsky Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Polish: w języku portugalskim Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Hungarian: portugálul Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Slovenian: V portugalščini Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Estonian: Portugali keeles Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Latvian: Portugāļu valodā Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)
Lithuanian: portugalų k. Produto não conforme para uma quantidade de … (indicar a quantidade em quilogramas, em algarismos e por extenso)