FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: o-, m-, p-Phenylenediamine, diaminotoluenes and their halogenated, sulphonated, nitrated and nitrosated derivatives; salts thereof
German: o-, m-, p-Phenylendiamin, Diaminotoluole, und ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: o-, m- og p-Phenylendiamin og diaminotoluener samt halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater af disse produkter; salte af disse produkter
Czech: o-, m-, p-Fenylendiamin, diaminotolueny a jejich halogen-, sulfo-, nitro- a nitrosoderiváty; jejich soli
English: m-Phenylenediamine, of a purity by weight of 99 % or more and containing:
German: m-Phenylendiamin mit einer Reinheit von 99 GHT oder mehr und einem Gehalt an:
Danish: m-Phenylendiamin, af renhed på 99 vægtprocent og derover og med indhold af:
Czech: m-Fenylendiamin o čistotě 99 % hmotnostních nebo vyšší a obsahující:
English: 1 % or less by weight of water,
German: Wasser von 1 GHT oder weniger,
Danish: vand på 1 vægtprocent og derunder
Czech: 1 % hmotnostní nebo méně vody
English: 200 mg/kg or less of o-phenylenediamine and
German: o-Phenylendiamin von 200 mg/kg oder weniger und
Danish: o-phenylendiamin på 200 mg/kg og derunder, og
Czech: 200 mg/kg nebo méně o-fenylendiaminu a
English: 450 mg/kg or less of p-phenylenediamine
German: p-Phenylendiamin von 450 mg/kg oder weniger
Danish: p-phenylendiamin på 450 mg/kg og derunder
Czech: 450 mg/kg nebo méně p-fenylendiaminu
English: m-Phenylenebis(methylamine)
German: m-Phenylenbis(methylamin)
Danish: m-Phenylenbis(methylamin)
Czech: m-Fenylenbis(methylamin)
English: 2,2'-Dichloro-4,4'-methylenedianiline
German: 2,2'-Dichlor-4,4'-methylendianilin
Danish: 2,2'-Dichlor-4,4'-methylendianilin
Czech: 2,2'-Dichlor-4,4'-methylendianilin
English: 4,4'-Bi-o-toluidine
German: 4,4'-Bi-o-toluidin
Danish: 4,4'-Bi-o-toluidin
Czech: 4,4'-o-Bitoluidin
English: 1,8-Naphthylenediamine
German: 1,8-Naphthylendiamin
Danish: 1,8-Naphthylendiamin
Czech: 1,8-Naftylendiamin
English: Oxygen-function amino-compounds
German: Amine mit Sauerstoff-Funktionen
Danish: Aminer indeholdende oxygenholdige grupper
Czech: Aminosloučeniny s kyslíkatou funkcí
English: Amino-alcohols, other than those containing more than one kind of oxygen function, their ethers and esters; salts thereof
German: Aminoalkohole, ausgenommen solche mit mehr als einer Art von Sauerstoff-Funktion, ihre Ether und Ester; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Aminoalkoholer, undtagen sådanne med flere indbyrdes forskellige oxygenholdige grupper, samt ethere og estere deraf; salte af disse produkter
Czech: Aminoalkoholy jiné než ty, které obsahují více než jeden druh kyslíkaté funkce, jejich ethery a estery; jejich soli
English: Monoethanolamine and its salts
German: Monoethanolamin und seine Salze
Danish: Monoethanolamin og salte deraf
Czech: Monoethanolamin a jeho soli
English: Diethanolamine and its salts
German: Diethanolamin und seine Salze
Danish: Diethanolamin og salte deraf
Czech: Diethanolamin a jeho soli
English: Triethanolamine and its salts
German: Triethanolamin und seine Salze
Danish: Triethanolamin og salte deraf
Czech: Triethanolamin a jeho soli
English: Triethanolamine
German: Triethanolamin
Danish: Triethanolamin
Czech: Triethanolamin
English: Salts of triethanolamine
German: Salze des Triethanolamins
Danish: Salte af triethanolamin
Czech: Soli triethanolaminu
English: Dextropropoxyphene (INN) and its salts
German: Dextropropoxyphen (INN) und seine Salze
Danish: Dextropropoxyphen (INN) og salte deraf
Czech: Dextropropoxyfen (INN) a jeho soli
English: N-Ethyldiethanolamine
German: N-Ethyldiethanolamin
Danish: N-Ethyldiethanolamin
Czech: N-ethyldiethanolamin
English: 2,2'-Methyliminodiethanol (N-methyldiethanolamine)
German: 2,2'-Methyliminodiethanol (N-Methyldiethanolamin)
Danish: 2,2'-Methyliminodiethanol (N-methyldiethanolamin)
Czech: 2,2'-(Methylimino)diethanol (N-methyldiethanolamin)
English: Amino-naphthols and other amino-phenols, other than those containing more than one kind of oxygen function, their ethers and esters; salts thereof
German: Aminonaphthole und andere Aminophenole, ausgenommen solche mit mehr als einer Art von Sauerstoff-Funktion, ihre Ether und Ester; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Aminonaphtholer og andre aminophenoler, undtagen sådanne med flere indbyrdes forskellige oxygenholdige grupper, samt ethere og estere deraf; salte af disse produkter
Czech: Aminonaftoly a jiné aminofenoly jiné než ty, které obsahují více než jeden druh kyslíkaté funkce, jejich ethery a estery; jejich soli
English: Aminohydroxynaphthalenesulphonic acids and their salts
German: Aminohydroxynaphthalinsulfonsäuren und ihre Salze
Danish: Aminohydroxynaphthalensulfonsyre og salte deraf
Czech: Aminohydroxynaftalensulfonové kyseliny a jejich soli
English: Anisidines, dianisidines, phenetidines, and their salts
German: Anisidine, Dianisidine, Phenetidine und ihre Salze
Danish: Anisidiner, dianisidiner og phenetidiner samt salte deraf
Czech: Anisidiny, dianisidiny, fenetidiny a jejich soli
English: Amino-aldehydes, amino-ketones and amino-quinones, other than those containing more than one kind of oxygen function; salts thereof
German: Aminoaldehyde, Aminoketone und Aminochinone, ausgenommen solche mit mehr als einer Art von Sauerstoff-Funktion; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Aminoaldehyder, aminoketoner og aminoquinoner, undtagen sådanne med flere indbyrdes forskellige oxygenholdige grupper; salte af disse produkter
Czech: Aminoaldehydy, aminoketony a aminochinony, jiné než ty, které obsahují více než jeden druh kyslíkaté funkce; jejich soli
English: Amfepramone (INN), methadone (INN) and normethadone (INN); salts thereof
German: Amfepramon (INN), Methadon (INN) und Normethadon (INN); Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Amfepramon (INN), methadon (INN) og normethadon (INN); salte deraf
Czech: Amfepramon (INN), methadon (INN) a normethadon (INN); jejich soli
English: Amino-acids, other than those containing more than one kind of oxygen function, and their esters; salts thereof
German: Aminosäuren, ausgenommen solche mit mehr als einer Art von Sauerstoff-Funktion, ihre Ester; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Aminosyrer, undtagen sådanne med flere indbyrdes forskellige oxygenholdige grupper, og estere deraf; salte af disse produkter
Czech: Aminokyseliny, jiné než ty, které obsahují více než jeden druh kyslíkaté funkce, a jejich estery; jejich soli
English: Lysine and its esters; salts thereof
German: Lysin und seine Ester; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Lysin og estere deraf; salte af disse produkter
Czech: Lysin a jeho estery; jeho soli
English: Glutamic acid and its salts
German: Glutaminsäure und ihre Salze
Danish: Glutaminsyre og salte deraf
Czech: Kyselina glutamová a její soli
English: Anthranilic acid and its salts
German: Anthranilsäure und ihre Salze
Danish: Anthranilsyre og salte deraf
Czech: Kyselina anthranilová (2-aminobenzoová) a její soli
English: Tilidine (INN) and its salts
German: Tilidin (INN) und seine Salze
Danish: Tilidin (INN) og salte deraf
Czech: Tilidin (INN) a jeho soli
English: Glycine
German: Glycin
Danish: Glycin
Czech: Glycin
English: ß-Alanine
German: ß-Alanin
Danish: Beta-Alanin
Czech: β-Alanin
English: Amino-alcohol-phenols, amino-acid-phenols and other amino-compounds with oxygen function
German: Aminoalkoholphenole, Aminophenolsäuren und andere Aminoverbindungen mit Sauerstoff-Funktionen
Danish: Aminoalkoholphenoler, aminosyrephenoler og andre aminoforbindelser med oxygenholdige grupper
Czech: Aminoalkoholfenoly, aminokyselinofenoly a jiné aminosloučeniny s kyslíkatou funkcí
English: Quaternary ammonium salts and hydroxides; lecithins and other phosphoaminolipids, whether or not chemically defined
German: Quartäre Ammoniumsalze und -hydroxide; Lecithine und andere Phosphoaminolipoide, auch chemisch nicht einheitlich
Danish: Kvaternære ammoniumsalte og kvaternære ammoniumhydroxider; lecithiner og andre phosphoaminolipider, også når de ikke er kemisk definerede
Czech: Kvarterní amoniové soli a hydroxidy; lecithiny a jiné fosfoaminolipidy, chemicky definované i nedefinované
English: Choline and its salts
German: Cholin und seine Salze
Danish: Cholin og salte deraf
Czech: Cholin a jeho soli
English: Lecithins and other phosphoaminolipids
German: Lecithine und andere Phosphoaminolipoide
Danish: Lecithiner og andre phosphoaminolipider
Czech: Lecithiny a jiné fosfoaminolipidy
English: Carboxyamide-function compounds; amide-function compounds of carbonic acid
German: Verbindungen mit Carbonsäureamidfunktion; Verbindungen mit Kohlensäureamidfunktion
Danish: Amider af carboxylsyrer eller carbonsyre (kulsyre)
Czech: Sloučeniny s karboxamidovou funkcí; sloučeniny kyseliny uhličité s amidovou funkcí
English: Acyclic amides (including acyclic carbamates) and their derivatives; salts thereof
German: acyclische Amide (einschließlich acyclischer Carbamate) und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Acycliske amider (herunder acycliske carbamater) og derivater deraf; salte af disse produkter
Czech: Acyklické amidy (včetně acyklických karbamátů) a jejich deriváty; jejich soli
English: Meprobamate (INN)
German: Meprobamat (INN)
Danish: Meprobamat (INN)
Czech: Meprobamát (INN)
English: Cyclic amides (including cyclic carbamates) and their derivatives; salts thereof
German: cyclische Amide (einschließlich cyclischer Carbamate) und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Cycliske amider (herunder cycliske carbamater) og derivater deraf; salte af disse produkter
Czech: Cyklické amidy (včetně cyklických karbamátů) a jejich deriváty; jejich soli
English: Ureines and their derivatives; salts thereof
German: Ureine und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Ureiner og derivater deraf; salte af disse produkter
Czech: Ureiny a jejich deriváty; jejich soli
English: 2-Acetamidobenzoic acid (N-acetylanthranilic acid) and its salts
German: 2-Acetamidobenzoesäure (N-Acetylanthranilsäure) und ihre Salze
Danish: 2-Acetamidobenzoesyre (N-acetylanthranilinsyre) og salte deraf
Czech: 2-Acetamidobenzoová kyselina (N-acetylantranilová kyselina) a její soli
English: Ethinamate (INN)
German: Ethinamat (INN)
Danish: Ethinamat (INN)
Czech: Ethinamát (INN)
English: Lidocaine (INN)
German: Lidocain (INN)
Danish: Lidocain (INN)
Czech: Lidokain (INN)
English: Carboxyimide-function compounds (including saccharin and its salts) and imine-function compounds
German: Verbindungen mit Carbonsäureimidfunktion (einschließlich Saccharin und seine Salze) oder Verbindungen mit Iminfunktion
Danish: Imider af carboxylsyrer (herunder saccharin og salte deraf) samt iminer
Czech: Sloučeniny s karboxyimidovou funkcí (včetně sacharinu a jeho solí) a sloučeniny s iminovou funkcí
English: Imides and their derivatives; salts thereof
German: Imide und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Imider og derivater deraf; salte af disse produkter
Czech: Imidy a jejich deriváty; jejich soli
English: Saccharin and its salts
German: Saccharin und seine Salze
Danish: Saccharin og salte deraf
Czech: Sacharin a jeho soli
English: Glutethimide (INN)
German: Glutethimid (INN)
Danish: Glutethimid (INN)
Czech: Glutethimid (INN)
English: 3,3',4,4',5,5',6,6'-Octabromo-N,N'-ethylenediphthalimide
German: 3,3',4,4',5,5',6,6'-Octabrom-N,N'-ethylendiphthalimid
Danish: 3,3',4,4',5,5',6,6'-Octabrom-N,N'-ethylendiphthalimid
Czech: 3,3',4,4',5,5',6,6'-Oktabrom-N,N'-ethylendiftalimid
English: N,N'-ethylenebis(4,5-dibromohexahydro-3,6-methanophthalimide)
German: N,N'-Ethylenbis(4,5-dibromhexahydro-3,6-methanophthalimid)
Danish: N,N'-Ethylenbis(4,5-dibromhexahydro-3,6-methanophthalimid)
Czech: N,N'-Ethylenbis(4,5-dibromhexahydro-3,6-methanoftalimid)
English: Imines and their derivatives; salts thereof
German: Imine und ihre Derivate; Salze dieser Erzeugnisse
Danish: Iminer og derivater deraf; salte af disse produkter
Czech: Iminy a jejich deriváty; jejich soli
English: Nitrile-function compounds
German: Verbindungen mit Nitrilfunktion
Danish: Nitriler
Czech: Sloučeniny s nitrilovou funkcí
English: Acrylonitrile
German: Acrylnitril
Danish: Acrylonitril
Czech: Akrylonitril
English: 1-Cyanoguanidine (dicyandiamide)
German: 1-Cyanoguanidin (Dicyandiamid)
Danish: 1-Cyanoguanidin (dicyandiamid)
Czech: 1-Kyanoguanidin (dikyandiamid)
English: Fenproporex (INN) and its salts; methadone (INN) intermediate (4-cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutane)
German: Fenproporex (INN) und seine Salze; Methadon (INN)-Zwischenerzeugnis (4-Cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutan)
Danish: Fenproporex (INN) og salte deraf; methadon (INN) mellemprodukt (4-cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutan)
Czech: Fenproporex (INN) a jeho soli; meziprodukt methadonu (INN) (4,4-difenyl-2-dimethylamino-4-kyanobutan)
English: Isophthalonitrile
German: Isophthalonitril
Danish: Isophthalonitril
Czech: Isoftalonitril
English: Diazo-, azo- or azoxy-compounds
German: Diazo-, Azo- oder Azoxyverbindungen
Danish: Diazo-, azo- og azoxyforbindelser
Czech: Diazo-, azo- nebo azoxysloučeniny
English: Organic derivatives of hydrazine or of hydroxylamine
German: Organische Derivate des Hydrazins oder des Hydroxylamins
Danish: Organiske derivater af hydrazin eller hydroxylamin
Czech: Organické deriváty hydrazinu nebo hydroxylaminu
English: N,N-Bis(2-methoxyethyl)hydroxylamine
German: N,N-Bis(2-methoxyethyl)hydroxylamin
Danish: N,N-Bis(2-methoxyethyl)hydroxylamin
Czech: N,N-Bis(2-methoxyethyl)hydroxylamin
English: Compounds with other nitrogen function
German: Verbindungen mit anderen Stickstoff-Funktionen
Danish: Forbindelser med andre nitrogenholdige grupper
Czech: Sloučeniny s jinou dusíkatou funkcí
English: Isocyanates
German: Isocyanate
Danish: Isocyanater
Czech: Isokyanáty
English: Methylphenylene diisocyanates (toluene diisocyanates)
German: Methylphenylendiisocyanate (Toluoldiisocyanate)
Danish: Methylphenylendiisocyanater (toluendiisocyanater)
Czech: (Methylfenylen)diisokyanáty (toluendiisokyanáty)
English: ORGANO-INORGANIC COMPOUNDS, HETEROCYCLIC COMPOUNDS, NUCLEIC ACIDS AND THEIR SALTS, AND SULPHONAMIDES
German: ORGANISCH-ANORGANISCHE VERBINDUNGEN, HETEROCYCLISCHE VERBINDUNGEN, NUCLEINSÄUREN UND IHRE SALZE, UND SULFONAMIDE
Danish: ORGANISKE-UORGANISKE FORBINDELSER, HETEROCYCLISKE FORBINDELSER, NUCLEINSYRER OG DERES SALTE SAMT SULFONAMIDER
Czech: ORGANICKO-ANORGANICKÉ SLOUČENINY, HETEROCYKLICKÉ SLOUČENINY, NUKLEOVÉ KYSELINY A JEJICH SOLI A SULFONAMIDY
English: Organo-sulphur compounds
German: Organische Thioverbindungen
Danish: Organiske svovlforbindelser
Czech: Organické sloučeniny síry
English: Dithiocarbonates (xanthates)
German: Dithiocarbonate (Xanthate)
Danish: Dithiocarbonater (xanthater)
Czech: Dithiouhličitany (xantogenáty)
English: Thiocarbamates and dithiocarbamates
German: Thiocarbamate und Dithiocarbamate
Danish: Thiocarbamater og dithiocarbamater
Czech: Thiokarbamáty a dithiokarbamáty
English: Thiuram mono-, di- or tetrasulphides
German: Thiurammono-, -di- oder -tetrasulfide
Danish: Mono-, di- eller tetrasulfider af thiuram
Czech: Thiurammonosulfidy, thiuramdisulfidy nebo thiuramtetrasulfidy
English: Methionine
German: Methionin
Danish: Methionin
Czech: Methionin
English: Methionine (INN)
German: Methionin (INN)
Danish: Methionin (INN)
Czech: Methionin (INN)
English: Cysteine and cystine
German: Cystein und Cystin
Danish: Cystein og cystin
Czech: Cystein a cystin
English: Derivatives of cysteine or cystine
German: Derivate des Cysteins oder des Cystins
Danish: Derivater af cystein eller cystin
Czech: Deriváty cysteinu nebo cystinu
English: DL-2-hydroxy-4-(methylthio)butyric acid
German: DL-2-Hydroxy-4-(methylthio)buttersäure
Danish: DL-2-hydroxy-4-(methylthio)smørsyre
Czech: DL-2-Hydroxy-4-(methylthio)butanová kyselina
English: 2,2'-Thiodiethylbis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate]
German: 2,2'-Thiodiethylbis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionat]
Danish: 2,2'-Thiodiethylbis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionat]
Czech: 2,2'-Thiodiethylbis[3-(3,5-di-terc-butyl-4-hydroxyfenyl)propionát]
English: Mixture of isomers consisting of 4-methyl-2,6-bis(methylthio)-m-phenylenediamine and 2-methyl-4,6-bis(methylthio)-m-phenylenediamine
German: Isomerengemisch aus 4-Methyl-2,6-bis(methylthio)-m-phenylendiamin und 2-Methyl-4,6-bis(methylthio)-m-phenylendiamin
Danish: Blandinger af isomerer bestående af 4-methyl-2,6-bis(methylthio)-m-phenylendiamin og 2-methyl-4,6-bis(methylthio)-m-phenylendiamin
Czech: Směs izomerů skládající se ze 4-methyl-2,6-bis(methylthio)-m-fenylendiaminu a 2-methyl-4,6-bis(methylthio)-m-fenylendiaminu
English: Other organo-inorganic compounds
German: Andere organisch-anorganische Verbindungen
Danish: Andre organiske-uorganiske forbindelser
Czech: Ostatní organicko-anorganické sloučeniny
English: Dimethyl methylphosphonate
German: Dimethylmethylphosphonat
Danish: Dimethylmethylphosphonat
Czech: Dimethylmethylfosfonát
English: Methylphosphonoyl difluoride (methylphosphonic difluoride)
German: Methylphosphonoyldifluorid (Methylphosphonsäuredifluorid)
Danish: Methylphosphonoyldifluorid (methylphosphonsyredifluorid)
Czech: Methylfosfonoyldifluorid
English: Methylphosphonoyl dichloride (methylphosphonic dichloride)
German: Methylphosphonoyldichlorid (Methylphosphonsäuredichlorid)
Danish: Methylphosphonoyldichlorid (methylphosphonsyredichlorid)
Czech: Methylfosfonoyldichlorid
English: Heterocyclic compounds with oxygen hetero-atom(s) only
German: Heterocyclische Verbindungen, nur mit Sauerstoff als Heteroatom(e)
Danish: Heterocycliske forbindelser udelukkende med oxygen som heteroatom(er)
Czech: Heterocyklické sloučeniny pouze s kyslíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy)
English: Compounds containing an unfused furan ring (whether or not hydrogenated) in the structure
German: Verbindungen, die einen nicht kondensierten Furanring (auch hydriert) in der Struktur enthalten
Danish: Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret furanring (også hydrogeneret)
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzovaný furanový kruh (též hydrogenovaný)
English: 2-Furaldehyde (furfuraldehyde)
German: 2-Furaldehyd (Furfural)
Danish: 2-Furaldehyd (furfuraldehyd)
Czech: 2-Furaldehyd (furfural)
English: Furfuryl alcohol and tetrahydrofurfuryl alcohol
German: Furfurylalkohol und Tetrahydrofurfurylalkohol
Danish: Furfurylalkohol og tetrahydrofurfurylalkohol
Czech: Furfurylalkohol a tetrahydrofurfurylalkohol
English: Lactones
German: Lactone
Danish: Lactoner
Czech: Laktony
English: Coumarin, methylcoumarins and ethylcoumarins
German: Cumarin, Methylcumarine und Ethylcumarine
Danish: Cumarin, methylcumariner og ethylcumariner
Czech: Kumarin, methylkumariny a ethylkumariny
English: Other lactones
German: andere Lactone
Danish: Andre lactoner
Czech: Ostatní laktony
English: 1-Hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methoxycarbonyl-1-naphthyl)-3-oxo-1H,3H-benzo[de]isochromen-1-yl]-6-octadecyloxy-2-naphthoic acid
German: 1-Hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methoxycarbonyl-1-naphthyl)-3-oxo-1H,3H-benzo[de]isochromen-1-yl]-6-octadecyloxy-2-naphthoesäure
Danish: 1-Hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methoxycarbonyl-1-naphtyl)-3-oxo-1H,3H-benzo[de]isochromen-1-yl]-6-octadecyloxy-2-naphthylsyre
Czech: 1-Hydroxy-4-1-[4-hydroxy-3-(methoxykarbonyl)-1-naftyl]-3-oxo-1H,3H-benzo[de]iso-1-chromenyl]-6-(oktadecyloxy)-2-naftoová kyselina
English: 3'-Chloro-6'-cyclohexylaminospiro[isobenzofuran-1(3H),9'-xanthen]-3-one
German: 3'-Chlor-6'-cyclohexylaminospiro[isobenzofuran-1(3H),9'-xanthen]-3-on
Danish: 3'-Chlor-6'-cyclohexylaminospiro[isobenzofuran-1(3H),9'-xanthen]-3-on
Czech: 3'-Chlor-6'-(cyklohexylamino)spiro[isobenzofuran-1(3H),9'-xanthen]-3-on
English: 6'-(N-Ethyl-p-toluidino)-2'-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-xanthen]-3-one
German: 6'-(N-Ethyl-p-toluidin)-2'-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-xanthen]-3-on
Danish: 6'-(N-Ethyl-p-toluidin)-2'-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-xanthen]-3-on
Czech: 6'-(N-Ethyl-p-toluidin)-2'-methylspiro[isobenzofuran-1(3H),9'-xanthen]-3-on
English: Methyl-6-docosyloxy-1-hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methyl-1-phenanthryl)-3-oxo-1H,3H-naphtho[1,8-cd]pyran-1-yl]naphthalene-2-carboxylate
German: Methyl-6-docosyloxy-1-hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methyl-1-phenanthryl)- 3-oxo-1H,3H-naphtho[1,8-cd]pyran-1-yl]naphthalin-2-carboxylat
Danish: Methyl-6-docosyloxy-1-hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methyl-1-phenanthryl)- 3-oxo-1H,3H-naphtho[1,8-cd]pyran-1-yl]naphtalen-2-carboxylat
Czech: Methyl-6-(dokosyloxy)-1-hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methyl-1-fenanthryl)-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]-1-pyranyl]-2-karboxylát
English: gamma-Butyrolactone
German: gamma-Butyrolacton
Czech: gama-butyrolakton
English: Isosafrole
German: Isosafrol
Danish: Isosafrol
Czech: Isosafrol
English: 1-(1,3-Benzodioxol-5-yl)propan-2-one
German: 1-(1,3-Benzodioxol-5-yl)propan-2-on
Danish: 1-(1,3-Benzodioxol-5-yl)propan-2-on
Czech: 1-(1,3-Benzodioxol-5-yl)-2-propanon
English: Safrole
German: Safrol
Danish: Safrol
Czech: Safrol
English: Tetrahydrocannabinols (all isomers)
German: Tetrahydrocannabinole (alle Isomere)
Danish: Tetrahydrocannabinoler (alle isomerer)
Czech: Tetrahydrokannabinoly (všechny izomery)
English: Epoxides with a four-membered ring
German: Epoxide mit viergliedrigem Ring
Danish: Epoxider med firleddede ringe
Czech: Epoxidy s čtyřčlenným kruhem
English: Other cyclic acetals and internal hemiacetals, whether or not with other oxygen functions, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
German: andere cyclische Acetale und innere Halbacetale, auch mit anderen Sauerstoff-Funktionen, und ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate
Danish: Andre cycliske acetaler og indre hemiacetaler, også med andre oxygenholdige grupper samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf
Czech: Ostatní cyklické acetaly a vnitřní poloacetaly, též s jinou kyslíkatou funkcí, a jejich halogen-, sulfo-, nitro- nebo nitrosoderiváty
English: Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only
German: Heterocyclische Verbindungen, nur mit Stickstoff als Heteroatom(e)
Danish: Heterocycliske forbindelser udelukkende med nitrogen som heteroatom(er)
Czech: Heterocyklické sloučeniny pouze s dusíkatým(i) heteroatomem (heteroatomy)
English: Compounds containing an unfused pyrazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure
German: Verbindungen, die einen nicht kondensierten Pyrazolring (auch hydriert) in der Struktur enthalten
Danish: Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret pyrazolring (også hydrogeneret)
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzovaný pyrazolový kruh (též hydrogenovaný)
English: Phenazone (antipyrin) and its derivatives
German: Phenazon (Antipyrin) und seine Derivate
Danish: Phenazon (antipyrin) og derivater deraf
Czech: Fenazon (antipyrin) a jeho deriváty
English: Propyphenazone (INN)
German: Propyphenazon (INN)
Danish: Propyphenazon (INN)
Czech: Propyfenazon (INN)
English: Phenylbutazone (INN)
German: Phenylbutazon (INN)
Danish: Phenylbutazon (INN)
Czech: Fenylbutazon (INN)
English: Compounds containing an unfused imidazole ring (whether or not hydrogenated) in the structure
German: Verbindungen, die einen nicht kondensierten Imidazolring (auch hydriert) in der Struktur enthalten
Danish: Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret imidazolring (også hydrogeneret)
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzovaný imidazolový kruh (též hydrogenovaný)
English: Hydantoin and its derivatives
German: Hydantoin und seine Derivate
Danish: Hydantoin og derivater deraf
Czech: Hydantoin a jeho deriváty
English: Naphazoline hydrochloride (INNM) and naphazoline nitrate (INNM); phentolamine (INN); tolazoline hydrochloride (INNM)
German: Naphazolin-Hydrochlorid (INNM) und Naphazolin-Nitrat (INNM); Phentolamin (INN); Tolazolin-Hydrochlorid (INNM)
Danish: Naphazolinhydrochlorid (INNM) og naphazolinnitrat (INNM); phentolamin (INN); tolazolinhydrochlorid (INNM)
Czech: Nafazolinhydrochlorid (INNM) a nafazolinnitrát (INNM); fentolamin (INN); tolazolinhydrochlorid (INNM)
English: Compounds containing an unfused pyridine ring (whether or not hydrogenated) in the structure
German: Verbindungen, die einen nicht kondensierten Pyridinring (auch hydriert) in der Struktur enthalten
Danish: Forbindelser, hvis struktur omfatter en ikke kondenseret pyridinring (også hydrogeneret)
Czech: Sloučeniny obsahující ve struktuře nekondenzovaný pyridinový kruh (též hydrogenovaný)
English: Pyridine and its salts
German: Pyridin und seine Salze
Danish: Pyridin og salte deraf
Czech: Pyridin a jeho soli