FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: TOBACCO AND MANUFACTURED TOBACCO SUBSTITUTES
French: TABACS ET SUCCÉDANÉS DE TABAC FABRIQUÉS
German: TABAK UND VERARBEITETE TABAKERSATZSTOFFE
Spanish: TABACO Y SUCEDÁNEOS DEL TABACO ELABORADOS
Italian: TABACCHI E SUCCEDANEI DEL TABACCO LAVORATI
Portuguese: TABACO E SEUS SUCEDÂNEOS MANUFACTURADOS
Dutch: TABAK EN TOT VERBRUIK BEREIDE TABAKSURROGATEN
Danish: TOBAK OG FABRIKEREDE TOBAKSERSTATNINGER
Swedish: TOBAK SAMT VAROR TILLVERKADE AV TOBAKSERSÄTTNING
Finnish: TUPAKKA JA VALMISTETUT TUPAKANKORVIKKEET
Greek: ΚΑΠΝΑ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΤΑ ΤΟΥ ΚΑΠΝΟΥ
Czech: TABÁK A VYROBENÉ TABÁKOVÉ NÁHRAŽKY
Slovak: TABAK A VYROBENÉ TABAKOVÉ NÁHRADKY
Polish: TYTOŃ I PRZEMYSŁOWE NAMIASTKI TYTONIU
Hungarian: DOHÁNY ÉS FELDOLGOZOTT DOHÁNYPÓTLÓ
Slovenian: TOBAK IN IZDELANI TOBAČNI NADOMESTKI
Estonian: TUBAKAS JA TÖÖSTUSLIKUD TUBAKAASENDAJAD
Latvian: TABAKA UN RŪPNIECISKI TABAKAS AIZSTĀJĒJI
Lithuanian: TABAKAS IR PERDIRBTI TABAKO PAKAITALAI
English: Magnesium oxide, other than calcined natural magnesium carbonate
French: Oxyde de magnésium autre que le carbonate de magnésium (magnésite) calciné
German: Magnesiumoxid, ausgenommen gebranntes natürliches Magnesiumcarbonat
Spanish: Óxido de magnesio, excepto el carbonato de magnesio (magnesita) calcinado
Italian: Ossidi di magnesio, escluso il carbonato di magnesio (magnesite) calcinato
Portuguese: Óxido de magnésio, excepto o carbonato de magnésio (magnesite) calcinado
Dutch: Magnesiumoxide, ander dan gebrand natuurlijk magnesiumcarbonaat
Danish: Magnesiumoxid, undtagen brændt naturlig magnesiumkarbonat
Swedish: Magnesiumoxid, annan än bränt naturligt magnesiumkarbonat
Finnish: Magnesiumoksidi, muu kuin kalsinoitu luonnon magnesiumkarbonaatti
Greek: Οξείδιο του μαγνησίου, άλλο από το πυρωμένο φυσικό ανθρακικό μαγνήσιο (μαγνησίτη)
Czech: Oxid hořečnatý, jiný než kalcinovaný přírodní uhličitan hořečnatý
Slovak: Oxid horečnatý iný ako kalcinovaný prírodný uhličitan horečnatý
Polish: Tlenek magnezu, inny niż kalcynowany naturalny węglan magnezu
Hungarian: Magnézium-oxid, a kalcinált természetes magnézium-karbonát kivételével
Slovenian: Magnezijev oksid, razen žganega naravnega magnezijevega karbonata
Estonian: Magneesiumioksiid, v.a kaltsineeritud looduslik magneesiumkarbonaat
Latvian: Magnija oksīds, izņemot kalcinētu dabisko magnija karbonātu
Lithuanian: Magnio oksidas, išskyrus degtą gamtinį magnio karbonatą
English: Quicklime, slaked lime and hydraulic lime, other than calcium oxide and hydroxide of heading 2825
French: Chaux vive, chaux éteinte et chaux hydraulique, à l'exclusion de l'oxyde et de l'hydroxyde de calcium du no2825
German: Luftkalk, auch gelöscht, und hydraulischer Kalk, ausgenommen reines Calciumoxid und Calciumhydroxid der Position 2825
Spanish: Cal viva, cal apagada y cal hidráulica, excepto el óxido y el hidróxido de calcio de la partida 2825
Italian: Calce viva, calce spenta e calce idraulica, esclusi l'ossido e l'idrossido di calcio della voce 2825
Portuguese: Cal viva, cal apagada e cal hidráulica, com exclusão do óxido e do hidróxido de cálcio da posição 2825
Dutch: Ongebluste kalk, gebluste kalk en hydraulische kalk, andere dan calciumoxide en calciumhydroxide bedoeld bij post 2825
Danish: Brændt kalk, læsket kalk og hydraulisk kalk, undtagen calciumoxid og calciumhydroxid henhørende under pos. 2825
Swedish: Osläckt kalk, släckt kalk och hydraulisk kalk, dock inte kalciumoxid och kalciumhydroxid enligt nr 2825
Finnish: Kalkki, sammuttamaton tai sammutettu, ja hydraulinen kalkki, ei kuitenkaan nimikkeen 2825 kalsiumoksidi ja -hydroksidi
Greek: Ασβέστης μη σβησμένος, ασβέστης σβησμένος και ασβέστης υδραυλικός, με εξαίρεση το οξείδιο και το υδροξείδιο του ασβεστίου της κλάσης 2825
Czech: Nehašené (pálené) vápno, hašené vápno a hydraulické vápno, kromě oxidu a hydroxidu vápenatého čísla 2825
Slovak: Vápno nehasené, vápno hasené a vápno hydraulické, iné ako oxid vápenatý a hydroxid vápenatý položky 2825
Polish: Wapno palone, wapno gaszone i wapno hydrauliczne, inne niż tlenek i wodorotlenek wapnia objęte pozycją 2825
Hungarian: Égetett mész, oltott mész és hidraulikus mész a 2825 vámtarifaszám alá tartozó kalcium-oxid és -hidroxid kivételével
Slovenian: Živo apno, gašeno apno in hidravlično apno, razen kalcijevega oksida in hidroksida iz tar. št. 2825
Estonian: Kustutatud, kustutamata ja hüdrauliline lubi, v.a rubriigi 2825 kaltsiumoksiid ja – hüdroksiid
Latvian: Nedzēstie, dzēstie un hidrauliskie kaļķi, izņemot kalcija oksīdu un hidroksīdu, kas minēti pozīcijā 2825
Lithuanian: Negesintos kalkės, gesintos kalkės ir hidraulinės kalkės, išskyrus kalcio oksidą ir hidroksidą, klasifikuojamus 2825 pozicijoje
English: Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers
French: Ciments hydrauliques (y compris les ciments non pulvérisés dits «clinkers»), même colorés
German: Hydraulischer Kalk Zement (einschließlich Zementklinker), auch gefärbt
Spanish: Cementos hidráulicos, comprendidos los cementos sin pulverizar o clinker, incluso coloreados
Italian: Cementi idraulici (compresi i cementi non polverizzati detti «clinkers»), anche colorati
Portuguese: Cimentos hidráulicos (incluídos os cimentos não pulverizados, denominados clinkers), mesmo corados
Dutch: Hydraulisch cement (cementklinker daaronder begrepen), ook indien gekleurd
Danish: Portland-cement, aluminatcement, slaggecement og lignende hydraulisk cement, også farvet eller i form af klinker
Swedish: Portlandcement, aluminatcement, slaggcement och liknande hydraulisk cement, även färgade eller i form av klinker
Finnish: Portlandsementti, aluminaattisementti ja kuonasementti sekä niiden kaltainen hydraulinen sementti, myös värjätty tai klinkkereinä
Greek: Τσιμέντα Portland, τσιμέντα που περιέχουν αργίλιο , σκωριοτσιμέντο, υπερθειούχο τσιμέντο και παρόμοια τσιμέντα υδραυλικά (στα οποία περιλαμβάνονται και εκείνα που δεν είναι σε σκόνη, με την ονομασία «clinkers»), έστω και χρωματισμένα
Czech: Portlandský cement, hlinitanový cement, struskový cement, supersulfátový cement a podobné hydraulické cementy, též barevné nebo ve formě slínků
Slovak: Cement portlandský, cement hlinitanový, cement troskový, cement supersulfátový a podobné cementy hydraulické, tiež farbené alebo vo forme slinkov
Polish: Cement portlandzki, cement glinowy, cement żużlowy, cement anhydrytowy i podobne cementy hydrauliczne, także barwione lub w postaci klinkieru
Hungarian: Portlandcement, bauxitcement, salakcement, szuperszulfátcement és hasonló hidraulikus cement festve és klinker formában is
Slovenian: Portlandski cement, aluminatni cement, žlindrani cement, supersulfatni cement in podobni hidravlični cementi, vštevši barvane in v obliki klinkerja
Estonian: Portlandtsement, aluminaattsement, räbutsement, supersulfaattsement jms hüdraulilised tsemendid, värvitud või värvimata, klinkritena või mitte
Latvian: Portlandcements, mālzemes cements, šlakcements, sulfātizturīgais un tamlīdzīgi hidrauliskie cementi, iekrāsoti vai neiekrāsoti vai klinkeru veidā
Lithuanian: Portlandcementis, aliuminatinis cementas, šlakinis cementas, supersulfatinis cementas ir panašūs hidrauliniai cementai, dažyti arba nedažyti ar turintys klinkerių pavidalą
English: Chapter 27
French: Chapitre 27
German: Kapitel 27
Spanish: Capítulo 27
Italian: Capitolo 27
Portuguese: Capítulo 27
Dutch: Hoofdstuk 27
Danish: Kapitel 27
Swedish: Kapitel 27
Finnish: 27 ryhmä
Greek: Κεφάλαιο 27
Czech: Kapitola 27
Slovak: Kapitola 27
Polish: Dział 27
Hungarian: 27. Árucsoport
Slovenian: Poglavje 27
Estonian: grupp 27
Latvian: 27. nodaļa
Lithuanian: 27 skrisnis
English: MINERAL FUELS, MINERAL OILS AND PRODUCTS OF THEIR DISTILLATION; BITUMINOUS SUBSTANCES; MINERAL WAXES
French: COMBUSTIBLES MINÉRAUX, HUILES MINÉRALES ET PRODUITS DE LEUR DISTILLATION; MATIÈRES BITUMINEUSES; CIRES MINÉRALES
German: MINERALISCHE BRENNSTOFFE, MINERALÖLE UND ERZEUGNISSE IHRER DESTILLATION; BITUMINÖSE STOFFE; MINERALWACHSE
Spanish: COMBUSTIBLES MINERALES, ACEITES MINERALES Y PRODUCTOS DE SU DESTILACIÓN; MATERIAS BITUMINOSAS; CERAS MINERALES
Italian: COMBUSTIBILI MINERALI, OLI MINERALI E PRODOTTI DELLA LORO DISTILLAZIONE; SOSTANZE BITUMINOSE; CERE MINERALI
Portuguese: COMBUSTÍVEIS MINERAIS, ÓLEOS MINERAIS E PRODUTOS DA SUA DESTILAÇÃO; MATÉRIAS BETUMINOSAS; CERAS MINERAIS
Dutch: MINERALE BRANDSTOFFEN, AARDOLIE EN DISTILLATIEPRODUCTEN DAARVAN; BITUMINEUZE STOFFEN; MINERALE WAS
Danish: MINERALSKE BRÆNDSELSSTOFFER, MINERALOLIER OG DESTILLATIONSPRODUKTER DERAF; BITUMINØSE STOFFER; MINERALSK VOKS
Swedish: MINERALISKA BRÄNSLEN, MINERALOLJOR OCH DESTILLATIONSPRODUKTER AV DESSA; BITUMINÖSA ÄMNEN; MINERALVAXER
Finnish: KIVENNÄISPOLTTOAINEET, KIVENNÄISÖLJYT JA NIIDEN TISLAUSTUOTTEET; BITUMISET AINEET; KIVENNÄISVAHAT
Greek: ΟΡΥΚΤΑ ΚΑΥΣΙΜΑ, ΟΡΥΚΤΑ ΛΑΔΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΑΞΗΣ ΑΥΤΩΝ. ΑΣΦΑΛΤΩΔΕΙΣ ΥΛΕΣ.
Czech: NEROSTNÁ PALIVA, MINERÁLNÍ OLEJE A PRODUKTY JEJICH DESTILACE; ŽIVIČNÉ LÁTKY; MINERÁLNÍ VOSKY
Slovak: NERASTNÉ PALIVÁ, MINERÁLNE OLEJE A PRODUKTY ICH DESTILÁCIE; BITÚMENÓZNE LÁTKY; MINERÁLNE VOSKY
Polish: PALIWA MINERALNE, OLEJE MINERALNE I PRODUKTY ICH DESTYLACJI; SUBSTANCJE BITUMICZNE; WOSKI MINERALNE
Hungarian: ÁSVÁNYI TÜZELŐANYAGOK, ÁSVÁNYI OLAJOK ÉS EZEK DESZTILLÁCIÓS TERMÉKEI; BITUMENES ANYAGOK; ÁSVÁNYI VIASZOK
Slovenian: MINERALNA GORIVA, MINERALNA OLJA IN PROIZVODI NJIHOVE DESTILACIJE; BITUMINOZNE SNOVI; MINERALNI VOSKI
Estonian: MINERAALKÜTUSED; MINERAALÕLID JA NENDE DESTILLEERIMISSAADUSED; BITUUMENAINED; MINERAALVAHAD
Latvian: MINERĀLIE KURINĀMIE, MINERĀLEĻĻAS UN TO DESTILĀCIJAS PRODUKTI; BITUMENVIELAS; MINERĀLVASKI
Lithuanian: MINERALINIS KURAS, MINERALINĖS ALYVOS IR JŲ DISTILIAVIMO PRODUKTAI; BITUMINĖS MEDŽIAGOS; MINERALINIAI VAŠKAI
English: Fluorine, chlorine, bromine and iodine
French: Fluor, chlore, brome et iode
German: Fluor, Chlor, Brom und Iod
Spanish: Flúor, cloro, bromo y yodo
Italian: Fluoro, cloro, bromo e iodio
Portuguese: Flúor, cloro, bromo e iodo
Dutch: Fluor, chloor, broom en jood (jodium)
Danish: Fluor, chlor, brom og jod
Swedish: Fluor, klor, brom och jod
Finnish: Fluori, kloori, bromi ja jodi
Greek: Φθόριο, χλώριο, βρώμιο και ιώδιο
Czech: Fluor, chrom, brom a jod
Slovak: Fluór, chlór, bróm a jód
Polish: Fluor, chlor, brom i jod
Hungarian: Fluor, klór, bróm és jód
Slovenian: Fluor, klor, brom in jod
Estonian: Fluor, kloor, broom ja jood
Latvian: Fluors, hlors, broms un jods
Lithuanian: Fluoras, chloras, bromas ir jodas
English: Sulphur, sublimed or precipitated; colloidal sulphur
French: Soufre sublimé ou précipité; soufre colloïdal
German: Sublimierter oder gefällter Schwefel; kolloider Schwefel
Spanish: Azufre sublimado o precipitado; azufre coloidal
Italian: Zolfo sublimato o precipitato; zolfo colloidale
Portuguese: Enxofre sublimado ou precipitado; enxofre coloidal
Dutch: Gesublimeerde of geprecipiteerde zwavel; colloïdale zwavel
Danish: Svovl, sublimeret eller fældet; kolloid svovl
Swedish: Svavel, sublimerat eller fällt; kolloidalt svavel
Finnish: Sublimoitu tai saostettu rikki; kolloidinen rikki
Greek: Θείο εξαχνωμένο ή από κατακρήμνιση· θείο κολλοειδές
Czech: Síra, sublimovaná nebo srážená; koloidní síra
Slovak: Síra, sublimovaná alebo zrážaná; koloidná síra
Polish: Siarka, sublimowana lub strącana; siarka koloidalna
Hungarian: Szublimált vagy kicsapott kén; kolloidkén
Slovenian: Žveplo, sublimirano ali oborjeno; koloidno žveplo
Estonian: Sublimeeritud või sadestatud väävel; kolloidväävel
Latvian: Sērs, sublimēts vai izgulsnēts; koloidālais sērs
Lithuanian: Siera, sublimacinė arba nusodinamoji; koloidinė siera
English: Hydrogen, rare gases and other non-metals, excluding products of 28046900
French: Hydrogène, gaz rares et autres éléments non métalliques, à l'exclusion des produits du no28046900
German: Wasserstoff, Edelgase und andere Nichtmetalle, ausgenommen Waren der Unterposition 28046900
Spanish: Hidrógeno, gases nobles y demás elementos no metálicos, excepto los productos del código 28046900
Italian: Idrogeno, gas rari ed altri elementi non metallici, esclusi i prodotti della voce 28046900
Portuguese: Hidrogénio, gases raros e outros elementos não metálicos, excepto os produtos da subposição 28046900
Dutch: Waterstof, edelgassen en andere niet-metalen, met uitzondering van de producten bedoeld bij code 28046900
Danish: Hydrogen, inaktive gasser og andre ikke-metaller, undtagen varer under pos. 28046900
Swedish: Väte, ädelgaser och andra ickemetaller, med undantag av produkter enligt nr 28046900
Finnish: Vety, jalokaasut ja muut epämetallit, ei kuitenkaan alanimikkeen 28046900 tuotteet
Greek: Υδρογόνο, ευγενή αέρια και άλλα στοιχεία μη μεταλλικά, με εξαίρεση τα προϊόντα της κλάσης 28046900
Czech: Vodík, vzácné plyny a ostatní nekovy, kromě výrobků podpoložky 28046900
Slovak: Vodík, vzácne plyny a ostatné nekovy, okrem produktov podpoložky 28046900
Polish: Wodór, gazy szlachetne i pozostałe niemetale, z wyłączeniem produktów objętych podpozycją 28046900
Hungarian: Hidrogén; nemesgáz; és más nem fém, a 28046900 vámtarifaszám alá tartozó termékek kivételével
Slovenian: Vodik, žlahtni plini in druge nekovine, brez izdelkov iz 28046900
Estonian: Vesinik, väärisgaasid ja muud mittemetallid, v.a alamrubriigi 28046900 tooted
Latvian: Ūdeņradis, inertās gāzes un citi nemetāli, izņemot pozīcijas 28046900 ražojumus
Lithuanian: Vandenilis, inertinės dujos ir kiti nemetalai, išskyrus produktus, klasifikuojamus 28046900 subpozicijoje
English: Hydrogen chloride (hydrochloric acid); chlorosulphuric acid
French: Chlorure d'hydrogène (acide chlorhydrique); acide chlorosulfurique
German: Chlorwasserstoff (Salzsäure); Chloroschwefelsäure
Spanish: Cloruro de hidrógeno (ácido clorhídrico); ácido clorosulfúrico
Italian: Cloruro di idrogeno (acido cloridrico); acido clorosolforico
Portuguese: Cloreto de hidrogénio (ácido clorídrico); ácido clorossulfúrico
Dutch: Waterstofchloride (zoutzuur); chlorozwavelzuur
Danish: Hydrogenchlorid (saltsyre); chlorsvovlsyre
Swedish: Väteklorid (klorväte) och saltsyra (klorvätesyra); klorosvavelsyra
Finnish: Kloorivety (kloorivetyhappo eli suolahappo); klooririkkihappo
Greek: Χλωριούχο υδρογόνο (υδροχλωρικό οξύ)· χλωριοθειικό οξύ
Czech: Chlorovodík (kyselina chlorovodíková); kyselina chlorosírová
Slovak: Chlorovodík (kyselina chlórovodíková); kyselina chlórsírová (chlórsulfónová)
Polish: Chlorowodór (kwas chlorowodorowy); kwas chlorosulfonowy
Hungarian: Hidrogén-klorid (sósav); klór-szulfonsav
Slovenian: Klorovodik (klorovodikova kislina); klorsulfonska kislina
Estonian: Vesinikkloriid (soolhape); kloroväävelhape
Latvian: Hlorūdeņradis (sālsskābe); hlorsulfoskābe
Lithuanian: Vandenilio chloridas (druskos rūgštis); chlorsulfato rūgštis
English: Sulphuric acid; oleum
French: Acide sulfurique; oléum
German: Schwefelsäure; Oleum:
Spanish: Ácido sulfúrico; óleum
Italian: Acido solforico; oleum
Portuguese: Ácido sulfúrico; ácido sulfúrico fumante
Dutch: Zwavelzuur; oleum (rokend zwavelzuur)
Danish: Svovlsyre; rygende svovlsyre
Swedish: Svavelsyra; oleum
Finnish: Rikkihappo; savuava rikkihappo (oleum)
Greek: Θειικό οξύ· Θειικό οξύ ατμίζον
Czech: Kyselina sírová; oleum
Slovak: Kyselina sírová; oleum
Polish: Kwas siarkowy; oleum
Hungarian: Kénsav; óleum
Slovenian: Žveplova kislina; oleum
Estonian: Väävelhape; ooleum
Latvian: Sērskābe; oleums
Lithuanian: Sieros rūgštis (sulfato rūgštis); oleumas
English: Nitric acid; sulphonitric acids
French: Acide nitrique; acides sulfonitriques
German: Salpetersäure; Nitriersäuren
Spanish: Ácido nítrico; ácidos sulfonítricos
Italian: Acido nitrico; acidi solfonitrici
Portuguese: Ácido nítrico; ácidos sulfonítricos
Dutch: Salpeterzuur; nitreerzuren
Danish: Saltpetersyre; nitrersyrer
Swedish: Salpetersyra; blandningar av svavelsyra och salpetersyra
Finnish: Typpihappo; typpi-rikkihapot (nitraushapot)
Greek: Νιτρικό οξύ· σουλφονιτρικά οξέα
Czech: Kyselina dusičná; směs kyseliny sírové a dusičné (nitrační směs)
Slovak: Kyselina dusičná; zmes kyseliny sírovej a dusičnej (nitričná zmes)
Polish: Kwas azotowy; mieszaniny nitrujące
Hungarian: Salétromsav; nitrálósavak
Slovenian: Solitrna kislina; sulfonitritne kisline
Estonian: Lämmastikhape; sulfolämmastikhapped
Latvian: Slāpekļskābe; sulfoslāpekļskābes
Lithuanian: Azoto rūgštis (nitrato rūgštis); sieros (sulfato) ir azoto (nitrato) rūgščių mišiniai
English: Disphosphorus pentoxide; phosphoric acid and polyphosphoric acids, whether or not chemically defined
French: Pentaoxyde de diphosphore; acide phosphorique et acides polyphosphoriques, de constitution chimique définie ou non
German: Diphosphorpentaoxid; Phosphorsäure; Polyphosphorsäuren, auch chemisch nicht einheitlich
Spanish: Pentaóxido de difósforo; ácido fosfórico; ácidos polifosfóricos, aunque no sean de constitución química definida
Italian: Pentaossido di difosforo; acido fosforico e acidi polifosforici, anche definiti chimicamente
Portuguese: Pentóxido de difósforo; ácido fosfórico; ácidos polifosfóricos, de constituição química definida ou não
Dutch: Difosforpentaoxide (fosforzuuranhydride); fosforzuur; polyfosforzuren, al dan niet chemisch welbepaald
Danish: Diphosphorpentaoxid; phosphorsyre; polyphosphorsyrer, også når de ikke er kemisk definerede
Swedish: Fosforpentoxid; fosforsyra; polyfosforsyror, även inte kemiskt definierade
Finnish: Difosforipentoksidi; fosforihappo ja polyfosforihapot, myös kemiallisesti määrittelemättömät
Greek: Διφωσφορούχο πεντοξείδιο· φωσφορικό οξύ και πολυφωσφορικά οξέα, έστω και καθορισμένης χημικής σύστασης
Czech: Oxid fosforečný; kyselina fosforečná a kyseliny polyfosforečné, chemicky definované i nedefinované
Slovak: Oxid fosforečný; kyselina fosforečná, kyseliny polyfosforečné, tiež chemicky definované
Polish: Pentatlenek difosforu; kwas fosforowy; kwasy polifosforowe, nawet definiowane chemicznie
Hungarian: Difoszfor-pentoxid; foszforsav és polifoszforsav, vegyileg nem meghatározottak is
Slovenian: Difosforjev pentoksid; fosforjeva kislina in polifosforjeve kisline, kemično določene ali ne
Estonian: Difosforpentaoksiid; fosforhape ja polüfosforhapped, kindla või muutuva keemilise koostisega
Latvian: Difosfora pentoksīds; fosforskābe un polifosforskābes ar vai bez noteikta ķīmiskā sastāva
Lithuanian: Difosforo pentoksidas; fosforo rūgštis (fosfato rūgštis) ir polifosforo rūgštys (polifosfato rūgštys), chemijos atžvilgiu apibūdintos arba neapibūdintos
English: Oxides of boron; boric acids, other then diboron trioxide
French: Oxydes de bore; acides boriques, à l'exclusion du trioxyde de dibore
German: Boroxidem; Borsäuren, ausgenommen Dibortrioxid
Spanish: Óxidos de boro; ácidos bóricos, excepto el trióxido de diboro
Italian: Ossidi di boro; acidi borici, diversi dal triossido di diboro
Portuguese: Óxidos de boro; ácidos bóricos, excepto o trióxido de diboro
Dutch: Booroxiden; boorzuren, andere dan diboortrioxide
Danish: Oxider af bor; borsyrer, bortset fra dibortrioxid
Swedish: Boroxider; borsyror, med undantag av dibortrioxid
Finnish: Boorioksidit; boorihapot, ei kuitenkaan dibooritrioksidi
Greek: Βορικά οξείδια· βορικά οξέα, άλλα από το τριοξείδιο του διβορίου
Czech: Oxidy boru; kyseliny borité, jiné než oxid boritý
Slovak: Oxidy bóru; kyseliny borité, iné ako oxid boritý
Polish: Tlenki boru; kwasy borne, inne niż tritlenek boru
Hungarian: A bór oxidjai; bórsav, a dibór trioxid kivételével
Slovenian: Borovi oksidi; borove kisline, razen diborovega trioksida
Estonian: Booroksiidid; boorhapped, v.a diboortrioksiid
Latvian: Bora oksīdi; borskābes, bet ne dibora trioksīds
Lithuanian: Boro oksidai; boro rūgštys (borato rūgštys), išskyrus diboro trioksidą
English: Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals
French: Autres acides inorganiques et autres composés oxygénés inorganiques des éléments non métalliques
German: Andere anorganische Säuren und andere anorganische Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle
Spanish: Los demás ácidos inorgánicos y los demás compuestos oxigenados inorgánicos de los elementos no metálicos
Italian: Altri acidi inorganici ed altri composti ossigenati inorganici degli elementi non metallici
Portuguese: Outros ácidos inorgânicos e outros compostos oxigenados inorgânicos dos elementos não metálicos
Dutch: Andere anorganische zuren en andere anorganische zuurstofverbindingen van niet-metalen
Danish: Andre uorganiske syrer og andre uorganiske oxider af ikke-metaller
Swedish: Andra oorganiska syror och andra oorganiska syreföreningar av ickemetaller
Finnish: Muut epäorgaaniset hapot ja muut epäorgaaniset epämetallien happiyhdisteet
Greek: Άλλα ανόργανα οξέα και άλλες ανόργανες οξυγονούχες ενώσεις των μη μεταλλικών στοιχείων
Czech: Ostatní anorganické kyseliny a ostatní anorganické kyslíkaté sloučeniny nekovů
Slovak: Ostatné anorganické kyseliny a ostatné anorganické kyslíkaté zlúčeniny nekovov
Polish: Pozostałe kwasy nieorganiczne i pozostałe nieorganiczne związki tlenu z niemetalami
Hungarian: Más szervetlen savak és nem-fémek más szervetlen oxigénvegyületei
Slovenian: Druge anorganske kisline in druge anorganske kisikove spojine nekovin
Estonian: Muud anorgaanilised happed ja mittemetallide anorgaanilised hapnikuühendid
Latvian: Citas neorganiskās skābes un neorganiskie nemetālu savienojumi ar skābekli
Lithuanian: Kitos neorganinės rūgštys ir kiti neorganiniai nemetalų junginiai su deguonimi
English: Halides and halide oxides of non-metals
French: Halogénures et oxyhalogénures des éléments non métalliques
German: Halogenide und Halogenoxide der Nichtmetalle
Spanish: Halogenuros y oxihalogenuros de los elementos no metálicos
Italian: Alogenuri e ossialogenuri degli elementi non metallici
Portuguese: Halogenetos e oxialogenetos dos elementos não metálicos
Dutch: Halogeniden en halogenideoxiden van niet-metalen
Danish: Halogenider og oxydhalogenider af ikke-metaller
Swedish: Halogenider och halogenidoxider av ickemetaller
Finnish: Epämetallien halogenidit ja halogenidioksidit
Greek: Αλογονούχα και οξυαλογονούχα των μη μεταλλικών στοιχείων
Czech: Halogenidy a halogenid-oxidy nekovů
Slovak: Halogenidy a halogenid-oxidy nekovov
Polish: Halogenki i tlenohalogenki niemetali
Hungarian: Nem-fémek halogén- és oxi-halogén vegyületei
Slovenian: Halogenidi in oksihalogenidi nekovin
Estonian: Halogeniidid ja mittemetallide halogeniidoksiidid
Latvian: Nemetālu halogenīdi un oksihalogenīdi
Lithuanian: Nemetalų halogenidai ir oksohalogenidai
English: Sulphides of non-metals; commercial phosporus trisulphide
French: Sulfures des éléments non métalliques; trisulfure de phosphore du commerce
German: Sulfide der Nichtmetalle; handelsübliches Phosphortrisulfid
Spanish: Sulfuros de los elementos no metálicos; trisulfuro de fósforo comercial
Italian: Solfuri degli elementi non metallici; trisolfuro di fosforo del commercio
Portuguese: Sulfuretos dos elementos não metálicos; trissulfureto de fósforo comercial
Dutch: Zwavelverbindingen van niet-metalen; fosfortrisulfide in handelskwaliteit
Danish: Sulfider af ikke-metaller; kommercielt phosphortrisulfid
Swedish: Sulfider av ickemetaller; kommersiell fosfortrisulfid
Finnish: Epämetallien sulfidit; kaupallinen fosforitrisulfidi
Greek: Θειούχα των μη μεταλλικών στοιχείων· τριθειούχος φωσφόρος του εμπορίου
Czech: Sulfidy (sirníky) nekovů; komerční sulfid fosforitý
Slovak: Sulfidy nekovov; komerčný sulfid fosforitý
Polish: Siarczki niemetali; techniczny trisiarczek fosforu
Hungarian: Nem-fémek szulfidjai; kereskedelmi foszfor-triszulfid
Slovenian: Sulfidi nekovin; fosforjev trisulfid, komercialni
Estonian: Mittemetallide sulfiidid; tehniline fosfortrisulfiid
Latvian: Nemetālu sulfīdi; tehniskais fosfors trisulfīds
Lithuanian: Nemetalų sulfidai; techninis fosforo trisulfidas