FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: In Spanish Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
French: En espagnol Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
German: Spanisch Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Spanish: en español Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Italian: In spagnolo Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Portuguese: em língua espanhola Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Dutch: Spaans Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Danish: På spansk Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Swedish: På spanska Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Finnish: espanjaksi Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Greek: Στα ισπανικά Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Czech: španělsky Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Slovak: španielsky Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Polish: w języku hiszpańskim Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Hungarian: spanyolul Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Slovenian: V španščini Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Estonian: Hispaania keeles Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Latvian: Spāņu valodā Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
Lithuanian: ispanų k. Subvención para el arroz de Reunión fijada por anticipado el … (fecha de fijación anticipada)
English: In Czech Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
French: En tchèque Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
German: Tschechisch Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Spanish: en checo Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Italian: In ceco Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Portuguese: em língua checa Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Dutch: Tsjechisch Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Danish: På tjekkisk Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Swedish: På tjeckiska Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Finnish: tšekiksi Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Greek: Στα τσεχικά Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Czech: česky Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Slovak: česky Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Polish: w języku czeskim Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Hungarian: csehül Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Slovenian: V češčini Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Estonian: Tšehhi keeles Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Latvian: Čehu valodā Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
Lithuanian: čekų k. Réunion: subvence pro rýži stanovená předem dne … (datum stanovení předem)
English: In Danish Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
French: En danois Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
German: Dänisch Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Spanish: en danés Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Italian: In danese Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Portuguese: em língua dinamarquesa Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Dutch: Deens Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Danish: På dansk Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Swedish: På danska Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Finnish: tanskaksi Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Greek: Στα δανικά Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Czech: dánsky Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Slovak: dánsky Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Polish: w języku duńskim Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Hungarian: dánul Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Slovenian: V danščini Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Estonian: Taani keeles Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Latvian: Dāņu valodā Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
Lithuanian: danų k. Tilskud for ris Réunion forudfastsat den … (dato for forudfastsættelsen)
English: In German Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
French: En allemand Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
German: Deutsch Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Spanish: en alemán Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Italian: In tedesco Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Portuguese: em língua alemã Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Dutch: Duits Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Danish: På tysk Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Swedish: På tyska Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Finnish: saksaksi Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Greek: Στα γερμανικά Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Czech: německy Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Slovak: nemecky Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Polish: w języku niemieckim Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Hungarian: németül Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Slovenian: V nemščini Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Estonian: Saksa keeles Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Latvian: Vācu valodā Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
Lithuanian: vokiečių k. Subvention Reis Réunion, im Voraus festgesetzt am … (Tag der Vorausfestsetzung)
English: In Estonian Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
French: En estonien Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
German: Estnisch Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Spanish: en estonio Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Italian: In estone Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Portuguese: em língua estónia Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Dutch: Ests Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Danish: På estisk Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Swedish: På estniska Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Finnish: viroksi Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Greek: Στα εσθονικά Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Czech: estonsky Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Slovak: estónsky Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Polish: w języku estońskim Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Hungarian: észtül Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Slovenian: V estonščini Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Estonian: Eesti keeles Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Latvian: Igauņu valodā Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
Lithuanian: estų k. Réunion: riisisubsiidium on eelnevalt kinnitatud … (eelkinnituse kuupäev)
English: In Greek Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
French: En grec Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
German: Griechisch Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Spanish: en griego Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Italian: In greco Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Portuguese: em língua grega Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Dutch: Grieks Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Danish: På græsk Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Swedish: På grekiska Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Finnish: kreikaksi Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Greek: Στα ελληνικά Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Czech: řecky Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Slovak: grécky Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Polish: w języku greckim Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Hungarian: görögül Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Slovenian: V grščini Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Estonian: Kreeka keeles Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Latvian: Grieķu valodā Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
Lithuanian: graikų k. Επιδότηση για το ρύζι Réunion που έχει προκαθορισθεί στις … (ημερομηνία προκαθορισμού)
English: In English Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
French: En anglais Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
German: Englisch Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Spanish: en inglés Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Italian: In inglese Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Portuguese: em língua inglesa Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Dutch: Engels Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Danish: På engelsk Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Swedish: På engelska Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Finnish: englanniksi Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Greek: Στα αγγλικά Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Czech: anglicky Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Slovak: anglicky Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Polish: w języku angielskim Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Hungarian: angolul Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Slovenian: V angleščini Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Estonian: Inglise keeles Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Latvian: Angļu valodā Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
Lithuanian: anglų k. Réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)
English: In French Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
French: En français Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
German: Französisch Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Spanish: en francés Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Italian: In francese Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Portuguese: em língua francesa Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Dutch: Frans Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Danish: På fransk Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Swedish: På franska Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Finnish: ranskaksi Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Greek: Στα γαλλικά Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Czech: francouzsky Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Slovak: francúzsky Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Polish: w języku francuskim Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Hungarian: franciául Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Slovenian: V francoščini Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Estonian: Prantsuse keeles Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Latvian: Franču valodā Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
Lithuanian: prancūzų k. Subvention riz Réunion préfixée le … (date de préfixation)
English: In Italian Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
French: En italien Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
German: Italienisch Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Spanish: en italiano Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Italian: In italiano Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Portuguese: em língua italiana Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Dutch: Italiaans Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Danish: På italiensk Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Swedish: På italienska Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Finnish: italiaksi Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Greek: Στα ιταλικά Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Czech: italsky Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Slovak: taliansky Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Polish: w języku włoskim Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Hungarian: olaszul Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Slovenian: V italijanščini Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Estonian: Itaalia keeles Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Latvian: Itāliešu valodā Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
Lithuanian: italų k. Sovvenzione riso Riunione prefissata il … (giorno della prefissazione)
English: In Latvian Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
French: En letton Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
German: Lettisch Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Spanish: en letón Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Italian: In lettone Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Portuguese: em língua letã Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Dutch: Lets Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Danish: På lettisk Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Swedish: På lettiska Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Finnish: latviaksi Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Greek: Στα λεττονικά Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Czech: lotyšsky Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Slovak: lotyšsky Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Polish: w języku łotewskim Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Hungarian: lettül Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Slovenian: V latvijščini Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Estonian: Läti keeles Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Latvian: Latviešu valodā Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
Lithuanian: latvių k. Rerinjona: rīsu subsīdija noteikta iepriekš … (iepriekšējas noteikšanas datums)
English: In Lithuanian Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
French: En lituanien Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
German: Litauisch Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Spanish: en lituano Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Italian: In lituano Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Portuguese: em língua lituana Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Dutch: Litouws Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Danish: På litauisk Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Swedish: På litauiska Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Finnish: liettuaksi Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Greek: Στα λιθουανικά Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Czech: litevsky Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Slovak: litovsky Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Polish: w języku litewskim Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Hungarian: litvánul Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Slovenian: V litovščini Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Estonian: Leedu keeles Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Latvian: Lietuviešu valodā Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
Lithuanian: lietuvių k. Rejunjonas: subsidija ryžiams nustatyta iš anksto … (išankstinio nustatymo data)
English: In Hungarian Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
French: En hongrois Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
German: Ungarisch Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Spanish: en húngaro Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Italian: In ungherese Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Portuguese: em língua húngara Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Dutch: Hongaars Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Danish: På ungarsk Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Swedish: På ungerska Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Finnish: unkariksi Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Greek: Στα ουγγρικά Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Czech: maďarsky Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Slovak: maďarsky Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Polish: w języku węgierskim Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Hungarian: magyarul Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Slovenian: V madžarščini Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Estonian: Ungari keeles Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Latvian: Ungāru valodā Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
Lithuanian: vengrų k. Réunion: rizsszubvenció előzetesen … -án/-én rögzítve (az előzetes rögzítés időpontja)
English: In Maltese Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
French: En maltais Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
German: Maltesisch Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Spanish: en maltés Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Portuguese: em língua maltesa Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Dutch: Maltees Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Danish: På maltesisk Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Swedish: På maltesiska Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Finnish: maltaksi Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Greek: Στα μαλτέζικα Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Czech: maltsky Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Slovak: maltsky Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Polish: w języku maltańskim Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Hungarian: máltaiul Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Slovenian: V malteščini Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Estonian: Malta keeles Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Latvian: Maltiešu valodā Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)
Lithuanian: maltiečių k. Réunion: sussidju tar-ross iffissat minn qabel fi … (data ta’ meta ġie ffissat minn qabel)