English: EUR 342,85 multiplied by a reduction coefficient equal to 70000 divided by the number of eligible hectares exceeding 300000, if the eligible area exceeds 370000 hectares.
French: 342,85 EUR multipliés par un coefficient de réduction égal à 70000 divisé par le nombre d’hectares admissibles excédant 300000, si la superficie admissible est supérieure à 370000 hectares.
German: 342,85 EUR, multipliziert mit einem Verringerungskoeffizienten von 70000, geteilt durch die über 300000 hinausgehende beihilfefähige Hektarzahl, wenn die beihilfefähige Fläche mehr als 370000 ha beträgt.
Spanish: 342,85 EUR multiplicados por un coeficiente reductor igual a 70000 dividido por el número de hectáreas admisibles que exceda de 300000, si la superficie admisible es superior a 370000 hectáreas.
Italian: 342,85 EUR moltiplicati per un coefficiente di riduzione pari a 70000 diviso per il numero di ettari ammissibili che superano i 300000, se la superficie ammissibile è superiore a 370000 ettari.
Portuguese: 342,85 euros, multiplicados por um coeficiente de redução igual ao resultado da divisão de 70000 pelo número de hectares além de 300000, se a superfície elegível for superior a 370000 hectares.
Dutch: 342,85 EUR, vermenigvuldigd met een verlagingscoëfficiënt die gelijk is aan 70000, gedeeld door het aantal subsidiabele hectaren boven 300000, indien het subsidiabele areaal groter is dan 370000 ha.
Danish: 342,85 EUR multipliceret med en nedsættelseskoefficient på 70000 og divideret med antallet af støtteberettigede hektar, der overstiger 300000, hvis det støtteberettigede areal er på mere end 370000 hektar.
Swedish: 342,85 euro multiplicerat med en minskningskoefficient på 70000 dividerat med det antal stödberättigande hektar som överskrider 300000, om den stödberättigande arealen omfattar mer än 370000 hektar.
Finnish: 342,85 euroa kerrottuna vähennyskertoimella, joka saadaan kun 70000 jaetaan 300000 hehtaaria ylittävien tukikelpoisten hehtaarien lukumäärällä, jos tukikelpoinen pinta-ala on suurempi kuin 370000 hehtaaria.
Greek: 342,85 ευρώ πολλαπλασιασμένα επί ένα συντελεστή μείωσης ίσο προς 70000 διαιρεμένο διά του αριθμού των επιλέξιμων εκταρίων που υπερβαίνουν τα 300000, εάν η επιλέξιμη έκταση είναι ανώτερη των 370000 εκταρίων.
Czech: 342,85 EUR vynásobeno koeficientem snížení, který se rovná 70000 děleno počtem přípustných hektarů přesahujících 300000, pokud je přípustná plocha vyšší než 370000 hektarů.
Slovak: 342,85 EUR vynásobené redukčným koeficientom rovným 70000 vydelené počtom oprávnených hektárov presahujúcich 300000 hektárov v prípade, že je oprávnená plocha väčšia ako 370000 hektárov.
Polish: 342,85 EUR pomnożone przez współczynnik redukcji, który wynosi 70000, podzielone przez liczbę hektarów kwalifikujących się do pomocy przekraczającą 300000, w przypadku gdy obszar kwalifikujący się do pomocy jest większy od 370000 hektarów.
Hungarian: 342,85 euro megszorozva egy csökkentési együtthatóval, amely 70000-nek és a 300000-ren felüli támogatható hektárok számának a hányadosa, ha több mint 370000 hektárnyi földterület támogatható.
Slovenian: 342,85 EUR, pomnoženo s koeficientom znižanja v višini 70000, ki se deli s številom upravičenih hektarjev nad 300000, če je upravičena površina večja od 370000 hektarjev.
Estonian: 342,85 eurot korda vähenduskoefitsient, mis võrdub 70000 jagatud abikõlblike hektarite arvuga, mis ületavad 300000, kui abikõlblik pindala on suurem kui 370000 hektarit.
Latvian: 342,85 euro, kas reizināti ar samazinājuma koeficientu, ko iegūst, 70000 sadalot ar to hektāru skaitu, par ko pienākas atbalsts, kas pārsniedz 300000, ja platība, par kuru pienākas atbalsts, nepārsniedz 370000 ha.
Lithuanian: 342,85 euro suma, padauginta iš sumažinimo koeficiento, lygaus 70000, padalyto iš 370000 hektarų viršijančių pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkančių hektarų skaičiaus, jeigu pagalbos skyrimo reikalavimus atitinkantis plotas viršija 370000 hektarų.