FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: provide information on developments in the Community’s rural areas and in third countries;
French: de l'information sur l'évolution de la situation des zones rurales dans la Communauté et les pays tiers;
German: Informationen über die Entwicklung der Lage in den ländlichen Gebieten der Gemeinschaft und von Drittstaaten,
Spanish: facilitar información sobre la evolución de las zonas rurales de la Comunidad y de terceros países;
Italian: fornire informazioni sull'evoluzione delle zone rurali della Comunità e dei paesi terzi;
Portuguese: Disponibilização de informação sobre a evolução nas zonas rurais da Comunidade e de países terceiros;
Dutch: informatie te verstrekken over de ontwikkelingen in de plattelandsgebieden in de Gemeenschap en in derde landen;
Danish: at informere om udviklingen i landdistrikterne i Fællesskabet og i tredjelande
Swedish: tillhandahålla information om utvecklingen på landsbygden i gemenskapen och i tredjeländer,
Finnish: tiedottaa yhteisön maaseutualueilla ja yhteisön ulkopuolisissa maissa saavutetusta kehityksestä;
Greek: η παροχή πληροφοριών σχετικά με τις εξελίξεις στις αγροτικές περιοχές της Κοινότητας και των τρίτων χωρών·
Czech: poskytovat informace o vývoji ve venkovských oblastech Společenství a třetích zemí;
Slovak: poskytovať informácie o vývoji vo vidieckych oblastiach Spoločenstva a v tretích krajinách;
Polish: dostarczanie informacji na temat rozwoju obszarach wiejskich w ramach Wspólnoty oraz w krajach trzecich;
Hungarian: tájékoztatás nyújtása a Közösség vidéki területei és a harmadik országok helyzetének alakulásáról;
Slovenian: zagotavljati informacije o razvoju na podeželskih območjih Skupnosti in tretjih držav;
Estonian: ühenduse maapiirkondades ja kolmandates riikides toimuvat arengut käsitleva teabe andmine;
Latvian: nodrošināt informāciju par procesiem Kopienas un trešo valstu lauku apvidos;
Lithuanian: teikti informaciją apie pokyčius Bendrijos kaimo vietovėse ir trečiosiose šalyse;
English: organise meetings and seminars at Community level for those actively involved in rural development;
French: de l'organisation des réunions et des séminaires au niveau communautaire pour les acteurs du développement rural;
German: Veranstaltung — auf Gemeinschaftsebene — von Zusammenkünften und Seminaren der Akteure der Entwicklung des ländlichen Raums,
Spanish: organizar a escala comunitaria reuniones y seminarios para los participantes en el desarrollo rural;
Italian: organizzare convegni e seminari a livello comunitario per le persone impegnate nello sviluppo rurale;
Portuguese: Organização de reuniões e seminários ao nível comunitário para pessoas activamente envolvidas no desenvolvimento rural;
Dutch: bijeenkomsten en seminars op communautair niveau te organiseren voor degenen die actief betrokken zijn bij de plattelandsontwikkeling;
Danish: at tilrettelægge møder og seminarer på fællesskabsniveau for dem, der er aktivt involveret i udviklingen af landdistrikterne
Swedish: arrangera möten och seminarier på gemenskapsnivå för personer som är aktivt involverade i landsbygdsutvecklingen,
Finnish: järjestää yhteisön tason tapaamisia ja seminaareja maaseudun kehittämiseen aktiivisesti osallistuville toimijoille;
Greek: η διοργάνωση συναντήσεων και σεμιναρίων σε κοινοτικό επίπεδο για όσους εμπλέκονται ενεργά στην αγροτική ανάπτυξη·
Czech: na úrovni Společenství pořádat setkání a semináře pro osoby, které se aktivně podílejí na rozvoji venkova;
Slovak: organizovať stretnutia a semináre na úrovni Spoločenstva pre tých, ktorí sa aktívne podieľajú na rozvoji vidieka;
Polish: organizowanie spotkań i seminariów na poziomie wspólnotowym dla podmiotów aktywnie zaangażowanych w rozwój obszarów wiejskich;
Hungarian: közösségi szintű találkozók és szemináriumok szervezése a vidékfejlesztésben tevékenyen közreműködők számára;
Slovenian: na ravni Skupnosti organizirati srečanja in seminarje za tiste, ki so aktivno vključeni v razvoj podeželja;
Estonian: aktiivselt maaelu arengus osalejatele kohtumiste ja seminaride korraldamine ühenduse tasandil;
Latvian: Kopienas līmenī organizēt sanāksmes un seminārus cilvēkiem, kas aktīvi darbojas lauku attīstībā;
Lithuanian: Bendrijos lygmeniu organizuoti susitikimus ir seminarus aktyviai prisidedantiems prie kaimo plėtros;
English: support the national networks and transnational cooperation initiatives.
French: du soutien aux réseaux nationaux et aux initiatives de coopération transnationale.
German: Unterstützung der nationalen Netze und von Initiativen der transnationalen Zusammenarbeit.
Spanish: prestar apoyo a las redes nacionales y a las iniciativas de cooperación transnacional.
Italian: sostenere le reti nazionali e le iniziative di cooperazione transnazionale.
Portuguese: Apoio às redes nacionais e às iniciativas de cooperação transnacional.
Dutch: de nationale netwerken en de initiatieven voor transnationale samenwerking te ondersteunen.
Danish: at støtte de nationale netværk og tværnationale samarbejdsinitiativer.
Swedish: stödja de nationella nätverken och initiativ till transnationellt samarbete.
Finnish: tukea kansallisia verkostoja ja valtioiden välisen yhteistyön aloitteita.
Greek: στ) η υποστήριξη των εθνικών δικτύων και των πρωτοβουλιών διεθνικής συνεργασίας.
Czech: podporovat vnitrostátní sítě a nadnárodní iniciativy pro spolupráci.
Slovak: podporovať národné siete a nadnárodné iniciatívy spolupráce.
Polish: wspieranie sieci krajowych i inicjatyw współpracy transnarodowej.
Hungarian: a nemzeti hálózatok és a transznacionális együttműködési kezdeményezések támogatása.
Slovenian: podpirati nacionalne mreže in pobude za čezmejno sodelovanje.
Estonian: riiklike võrgustike ning riikidevaheliste koostööalgatuste toetamine.
Latvian: atbalstīt valstu tīklus un starptautiskas sadarbības ierosmes.
Lithuanian: remti nacionalinius tinklus ir tarptautines bendradarbiavimo iniciatyvas.
English: Article 68
French: Article 68
German: Artikel 68
Spanish: Artículo 68
Italian: Articolo 68
Portuguese: Artigo 68.o
Dutch: Artikel 68
Danish: Artikel 68
Swedish: Artikel 68
Finnish: 68 artikla
Greek: Άρθρο 68
Czech: Článek 68
Slovak: Článok 68
Polish: Artykuł 68
Hungarian: 68. cikk
Slovenian: Člen 68
Estonian: Artikkel 68
Latvian: 68. pants
Lithuanian: 68 straipsnis
English: National rural network
French: Réseau rural national
German: Nationales Netz für den ländlichen Raum
Spanish: Red rural nacional
Italian: Rete rurale nazionale
Portuguese: Rede rural nacional
Dutch: Nationaal netwerk voor het platteland
Danish: Nationale landdistriktnetværk
Swedish: Nationella landsbygdsnätverk
Finnish: Kansalliset maaseutuverkostot
Greek: Εθνικό αγροτικό δίκτυο
Czech: Celostátní síť pro venkov
Slovak: Národná vidiecka sieť
Polish: Krajowa sieć obszarów wiejskich
Hungarian: Nemzeti vidéki hálózat
Slovenian: Nacionalna mreža za podeželje
Estonian: Riiklik maaeluvõrgustik
Latvian: Valsts lauku tīkls
Lithuanian: Nacionalinis kaimo tinklas
English: Each Member State shall establish a national rural network, which groups the organisations and administrations involved in rural development.
French: Chaque État membre établit un réseau rural national qui regroupe les organisations et les administrations travaillant dans le domaine du développement rural.
German: Jeder Mitgliedstaat errichtet ein nationales Netz für den ländlichen Raum, das die Organisationen und Verwaltungen umfasst, die im Bereich der Entwicklung des ländlichen Raums tätig sind.
Spanish: Cada Estado miembro establecerá una red rural nacional que integre a las organizaciones y administraciones participantes en el desarrollo rural.
Italian: Ogni Stato membro istituisce una rete rurale nazionale che riunisce le organizzazioni e amministrazioni impegnate nello sviluppo rurale.
Portuguese: Cada Estado-Membro cria uma rede rural nacional que reúne as organizações e administrações envolvidas no desenvolvimento rural.
Dutch: Elke lidstaat richt een nationaal netwerk voor het platteland op dat de bij de plattelandsontwikkeling betrokken organisaties en overheidsdiensten bijeenbrengt.
Danish: Hver medlemsstat opretter et nationalt landdistriktnetværk, der grupperer de organisationer og administrationer, som er involveret i landdistriktudvikling.
Swedish: Varje medlemsstat skall inrätta ett nationellt landsbygdsnätverk i vilket de organisationer och förvaltningar som är involverade i landsbygdsutvecklingen skall samlas.
Finnish: Kunkin jäsenvaltion on perustettava kansallinen maaseutuverkosto, joka kokoaa yhteen maaseudun kehittämisen parissa toimivat järjestöt ja viranomaiset.
Greek: Κάθε κράτος μέλος δημιουργεί ένα εθνικό αγροτικό δίκτυο, στο οποίο συμμετέχουν οι οργανισμοί και οι διοικητικές υπηρεσίες που εμπλέκονται στην αγροτική ανάπτυξη.
Czech: Každý členský stát zřídí celostátní síť pro venkov, která seskupuje organizace a správní orgány podílející se na rozvoji venkova.
Slovak: Každý členský štát zriadi národnú vidiecku sieť, ktorá spojí všetky organizácie a orgány správy, ktoré sa podieľajú na rozvoji vidieka.
Polish: Każde Państwo Członkowskie tworzy krajową sieć obszarów wiejskich, która skupia wszystkie organizacje i struktury administracyjne zaangażowane w rozwój obszarów wiejskich.
Hungarian: Minden tagállam nemzeti vidéki hálózatot hoz létre, amely összefogja a vidékfejlesztéssel foglalkozó szervezeteket és közigazgatási szerveket.
Slovenian: Vsaka država članica ustanovi nacionalno mrežo za podeželje, ki združuje vse organizacije in upravne organe, ki sodelujejo pri razvoju podeželja.
Estonian: Iga liikmesriik loob riikliku maaeluvõrgustiku, mis hõlmab maaelu arenguga seotud organisatsioone ja haldusorganeid.
Latvian: Katra dalībvalsts izveido valsts lauku sadarbības tīklu, kas apvieno lauku attīstībā iesaistītās organizācijas un pārvaldes iestādes.
Lithuanian: Kiekviena valstybė narė sukuria nacionalinį kaimo tinklą, jungiantį prie kaimo plėtros prisidedančias organizacijas ir administracijas.
English: The amount referred to in Article 66(3) first subparagraph shall be used:
French: Le montant visé à l'article 66, paragraphe 3, premier alinéa, est consacré:
German: Der Betrag nach Artikel 66 Absatz 3 Unterabsatz 1 ist zu verwenden für
Spanish: El importe mencionado en el artículo 66, apartado 3, párrafo primero, se dedicará a:
Italian: L'importo di cui all'articolo 66, paragrafo 3, primo comma, è usato per:
Portuguese: O montante referido no primeiro parágrafo do n.o 3 do artigo 66.o é utilizado para:
Dutch: Het in artikel 66, lid 3, eerste alinea, bedoelde bedrag wordt gebruikt voor:
Danish: Det i artikel 66, stk. 3, første afsnit, omhandlede beløb bruges til:
Swedish: Det belopp som avses i artikel 66.3 första stycket skall användas till att
Finnish: Edellä 66 artiklan 3 kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettua määrää käytetään:
Greek: Το ποσό που αναφέρεται στο άρθρο 66 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο, χρησιμοποιείται:
Czech: Částka uvedená v čl. 66 odst. 3 prvním pododstavci se použije:
Slovak: Suma uvedená v článku 66 ods. 3 prvom pododseku sa použije pre:
Polish: Kwota, o której mowa w art. 66 ust. 3 akapit pierwszy, jest wykorzystywana:
Hungarian: A 66. cikk (3) bekezdésének első albekezdésében említett összeget az alábbiakra kell felhasználni:
Slovenian: Znesek iz prvega pododstavka člena 66(3) se dodeli:
Estonian: Artikli 66 lõike 3 esimeses lõigus nimetatud summat kasutatakse:
Latvian: Apjomu, kas minēts 66. panta 3. punkta pirmajā daļā, izlieto:
Lithuanian: 66 straipsnio 3 dalies pirmojoje pastraipoje nurodyta suma naudojama:
English: for the structures needed to run the network;
French: aux structures nécessaires au fonctionnement du réseau;
German: die zur Betreuung des Netzes erforderlichen Strukturen,
Spanish: las estructuras necesarias para el funcionamiento de la red;
Italian: le strutture necessarie al funzionamento della rete;
Portuguese: As estruturas necessárias ao funcionamento da rede;
Dutch: de structuur die nodig is om het netwerk te beheren;
Danish: de strukturer, der er nødvendige for at drive netværket
Swedish: skapa de strukturer som krävs för att driva närverket,
Finnish: verkoston toimintaa varten tarvittaviin rakenteisiin;
Greek: για τις δομές που είναι αναγκαίες για τη λειτουργία του δικτύου·
Czech: na struktury potřebné pro provoz sítě;
Slovak: štruktúry potrebné pre prevádzkovanie siete;
Polish: na struktury potrzebne do prowadzenia sieci;
Hungarian: a hálózat működtetéséhez szükséges struktúrák;
Slovenian: za strukture, potrebne za vodenje mreže;
Estonian: võrgustiku juhtimiseks vajalike struktuuride jaoks;
Latvian: struktūrām, kas vajadzīgas tīkla darbībai;
Lithuanian: struktūroms, kurių reikia tinklui naudoti;
English: TITLE V
French: TITRE V
German: TITEL V
Spanish: TÍTULO V
Italian: TITOLO V
Portuguese: TÍTULO V
Dutch: TITEL V
Danish: AFSNIT V
Swedish: AVDELNING V
Finnish: V OSASTO
Greek: ΤΙΤΛΟΣ V
Czech: HLAVA V
Slovak: HLAVA V
Polish: TYTUŁ V
Hungarian: V. CÍM
Slovenian: NASLOV V
Estonian: V JAOTIS
Latvian: V SADAĻA
Lithuanian: V ANTRAŠTINĖ DALIS
English: EAFRD CONTRIBUTION
French: PARTICIPATION FINANCIÈRE DU FEADER
German: FINANZIELLE BETEILIGUNG DES FONDS
Spanish: CONTRIBUCIÓN DEL FONDO
Italian: PARTECIPAZIONE DEL FEASR
Portuguese: CONTRIBUIÇÃO DO FEADER
Dutch: BIJDRAGE UIT HET FONDS
Danish: ELFUL'S BIDRAG
Swedish: STÖD FRÅN EJFLU
Finnish: MAASEUTURAHASTON RAHOITUSOSUUS
Greek: ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΕΓΤΑΑ
Czech: PŘÍSPĚVKY Z EZFRV
Slovak: PRÍSPEVOK EPFRV
Polish: WKŁAD FUNDUSZU
Hungarian: AZ EMVA HOZZÁJÁRULÁSA
Slovenian: PRISPEVEK IZ SKLADA
Estonian: FONDI PANUS
Latvian: FONDA IEGULDĪJUMS
Lithuanian: FONDO ĮNAŠAS
English: Article 69
French: Article 69
German: Artikel 69
Spanish: Artículo 69
Italian: Articolo 69
Portuguese: Artigo 69.o
Dutch: Artikel 69
Danish: Artikel 69
Swedish: Artikel 69
Finnish: 69 artikla
Greek: Άρθρο 69
Czech: Článek 69
Slovak: Článok 69
Polish: Artykuł 69
Hungarian: 69. cikk
Slovenian: Člen 69
Estonian: Artikkel 69
Latvian: 69. pants
Lithuanian: 69 straipsnis
English: Resources and their distribution
French: Les ressources et leur répartition
German: Haushaltsmittel und ihre Aufteilung
Spanish: Los recursos y su distribución
Italian: Risorse e loro ripartizione
Portuguese: Recursos e sua distribuição
Dutch: Middelen en verdeling ervan
Danish: Midler og deres fordeling
Swedish: Resurser och resursfördelning
Finnish: Varat ja niiden jako
Greek: Πόροι και κατανομή τους
Czech: Prostředky a jejich rozdělování
Slovak: Zdroje a ich rozdeľovanie
Polish: Środki finansowe i ich podział
Hungarian: Források és azok elosztása
Slovenian: Sredstva in njihovo razdeljevanje
Estonian: Vahendid ja nende jaotamine
Latvian: Resursi un to sadalījums
Lithuanian: Ištekliai ir jų skirstymas
English: 0,25 % of the resources referred to in paragraph 1 shall be devoted to technical assistance for the Commission as referred to in Article 66(1).
French: 0,25 % des ressources visées au paragraphe 1 sont affectés à l'assistance technique pour la Commission conformément à l'article 66, paragraphe 1.
German: 0,25 % der in Absatz 1 genannten Mittel sind zur Finanzierung der technischen Hilfe für die Kommission gemäß Artikel 66 Absatz 1 bestimmt.
Spanish: El 0,25 % de los recursos mencionados en el apartado 1 se dedicará a la asistencia técnica para la Comisión a que se refiere el artículo 66, apartado 1.
Italian: Lo 0,25 % delle risorse di cui al paragrafo 1 è destinato all'assistenza tecnica richiesta dalla Commissione ai sensi dell'articolo 66, paragrafo 1.
Portuguese: Uma percentagem de 0,25% dos recursos referidos no n.o 1 é dedicada a assistência técnica para a Comissão, nos termos do n.o 1 do artigo 66.o
Dutch: Van de in lid 1 genoemde middelen wordt 0,25 % bestemd voor de in artikel 66, lid 1, bedoelde technische bijstand voor de Commissie.
Danish: 0,25 % af de i stk. 1 nævnte midler afsættes til Kommissionen til teknisk bistand, jf. artikel 66, stk. 1.
Swedish: Av de resurser som anges i punkt 1 skall 0,25 % användas för kommissionens tekniska stöd enligt artikel 66.1.
Finnish: Edellä 66 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuun komission tekniseen apuun suunnataan 0,25 prosenttia 1 kohdassa tarkoitetuista varoista.
Greek: Το 0,25 % των πόρων που αναφέρονται στην παράγραφο 1, διατίθεται στην τεχνική βοήθεια για την Επιτροπή, όπως αναφέρεται στο άρθρο 66 παράγραφος 1.
Czech: 0,25 % prostředků uvedených v odstavci 1 se použije na technickou pomoc Komisi podle čl. 66 odst. 1.
Slovak: 0,25 % zdrojov uvedených v odseku 1 sa poskytne na technickú pomoc Komisii uvedenú v článku 66 ods. 1.
Polish: 0,25 % środków finansowych, o których mowa w ust. 1, przeznacza się dla Komisji na pomoc techniczną, o której mowa w art. 66 ust. 1.
Hungarian: Az (1) bekezdésben említett források 0,25 %-át kell a 66. cikk (1) bekezdésében említett, a Bizottság által felhasználható technikai segítségnyújtásra fordítani.
Slovenian: 0,25 % sredstev iz odstavka 1 se nameni tehnični pomoči za Komisijo, kakor je določeno v členu 66(1).
Estonian: 0,25 % lõikes 1 nimetatud vahenditest antakse komisjoni jaoks mõeldud tehnilisele abile, nagu on nimetatud artikli 66 lõikes 1.
Latvian: 0,25 % no 1. punktā minētajiem resursiem atvēl 66. panta 1. punktā minētajai Komisijas tehniskai palīdzībai.
Lithuanian: 0,25 % 1 dalyje nurodytų lėšų skiriama Komisijos techninei pagalbai, kaip nurodyta 66 straipsnio 1 dalyje.
English: the amounts reserved for regions eligible under the Convergence Objective;
French: des montants réservés aux régions pouvant bénéficier de l'objectif «convergence»;
German: die Beträge, die den im Rahmen des Konvergenzziels förderfähigen Regionen vorbehalten sind,
Spanish: los importes reservados para las regiones cubiertas por el objetivo de convergencia;
Italian: gli importi assegnati alle regioni ammissibili all'obiettivo di convergenza;
Portuguese: Os montantes reservados às regiões elegíveis ao abrigo do objectivo da convergência;
Dutch: de bedragen die zijn gereserveerd voor de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's,
Danish: de beløb, der er forbeholdt regioner, som er omfattet af konvergensmålet
Swedish: de belopp som är reserverade för regioner som är stödberättigande inom ramen för konvergensmålet,
Finnish: lähentymistavoitekelpoisille alueille varatut määrät;
Greek: τα ποσά που προορίζονται για περιφέρειες που είναι επιλέξιμες για τον στόχο σύγκλισης·
Czech: částkám vyhrazeným pro regiony způsobilé v rámci konvergenčního cíle;
Slovak: sumy vyhradené pre regióny oprávnené podľa konvergenčného cieľa;
Polish: kwot zarezerwowanych dla regionów kwalifikujących się w ramach celu konwergencji;
Hungarian: a konvergencia-célkitűzés alapján jogosult régiók részére fenntartott összegek;
Slovenian: zneskov, rezerviranih za regije, ki so upravičene do pomoči v okviru konvergenčnega cilja;
Estonian: lähenemiseesmärgi suhtes abikõlblikele piirkondadele reserveeritud summasid;
Latvian: apjomus, kas rezervēti reģioniem, kuri ir tiesīgi saņemt atbalstu saskaņā ar Konverģences mērķi;
Lithuanian: sumas, skiriamas regionams, atitinkantiems reikalavimus pagal konvergencijos tikslą;
English: past performance; and
French: des résultats passés, et
German: die in der Vergangenheit erzielten Ergebnisse und
Spanish: los resultados logrados en el pasado, y
Italian: i risultati ottenuti in passato; nonché
Portuguese: Os resultados anteriores;
Dutch: de in het verleden geleverde prestaties en
Danish: tidligere resultater og
Swedish: tidigare uppnådda resultat, och
Finnish: aiemman kehityksen;
Greek: τις επιδόσεις κατά το παρελθόν και
Czech: dosavadním výsledkům a
Slovak: výsledky z minulosti a
Polish: wyników w przeszłości; oraz
Hungarian: a múltbeli teljesítmény; és
Slovenian: pretekle učinkovitosti poslovanja; in
Estonian: varasemaid tulemusi ja
Latvian: iepriekš veiktās darbības, un
Lithuanian: atliktos veiklos rezultatus, ir
English: particular situations and needs based on objective criteria.
French: des situations et besoins particuliers sur la base de critères objectfs.
German: spezifische Situationen und Erfordernisse auf der Grundlage objektiver Kriterien.
Spanish: determinadas situaciones y necesidades basadas en criterios objetivos.
Italian: particolari situazioni e fabbisogni sulla base di criteri obiettivi.
Portuguese: Situações e necessidades específicas, com base em critérios objectivos.
Dutch: bijzondere situaties en behoeften, uitgaande van objectieve criteria.
Danish: særlige situationer og behov baseret på objektive kriterier.
Swedish: särskilda situationer och behov, utifrån objektiva kriterier.
Finnish: erityistilanteet ja -tarpeet puolueettomin perustein.
Greek: ιδιαίτερες καταστάσεις και ανάγκες με βάση αντικειμενικά κριτήρια.
Czech: konkrétním okolnostem a potřebám založeným na objektivních kritériích.
Slovak: konkrétne okolnosti a potreby na základe objektívnych kritérií.
Polish: szczególnych sytuacji i potrzeb opartych na obiektywnych kryteriach.
Hungarian: sajátos helyzetek és szükségletek, objektív szempontok alapján.
Slovenian: posebnih situacij in potreb, na podlagi objektivnih kriterijev.
Estonian: konkreetseid ja objektiivsetel kriteeriumitel põhinevaid vajadusi.
Latvian: konkrētas situācijas un vajadzības, kas balstītas uz objektīviem kritērijiem.
Lithuanian: konkrečias situacijas ir poreikius, pagrįstus objektyviais kriterijais.
English: Article 70
French: Article 70
German: Artikel 70
Spanish: Artículo 70
Italian: Articolo 70
Portuguese: Artigo 70.o
Dutch: Artikel 70
Danish: Artikel 70
Swedish: Artikel 70
Finnish: 70 artikla
Greek: Άρθρο 70
Czech: Článek 70
Slovak: Článok 70
Polish: Artykuł 70
Hungarian: 70. cikk
Slovenian: Člen 70
Estonian: Artikkel 70
Latvian: 70. pants
Lithuanian: 70 straipsnis
English: Fund contribution
French: Participation financière
German: Beteiligung des Fonds
Spanish: Contribución del Fondo
Italian: Partecipazione del fondo
Portuguese: Contribuição do FEADER
Dutch: Bijdrage uit het fonds
Danish: ELFUL's bidrag
Swedish: Stöd från EJFLU
Finnish: Maaseuturahaston osuus
Greek: Συνεισφορά του Ταμείου
Czech: Příspěvky z EZFRV
Slovak: Príspevok fondu
Polish: Wkład Funduszu
Hungarian: Az Alap hozzájárulása
Slovenian: Prispevki iz Sklada
Estonian: Fondi panus
Latvian: Fonda ieguldījums
Lithuanian: Fondo įnašas