FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Crocodylus porosus (I) (Except for the populations of Australia, Indonesia and Papua New Guinea, which are included in Annex B)
French: Crocodylus porosus (I) (sauf les populations de l'Australie, de l'Indonésie et de la Papouasie-Nouvelle-Guinée qui sont inscrites à l'annexe B)
German: Crocodylus porosus (I) (Ausgenommen sind die Populationen Australiens, Indonesiens und Papua-Neuguineas, die in Anhang B verzeichnet sind.)
Spanish: Crocodylus porosus (I) (excepto las poblaciones de Australia, Indonesia y Papúa Nueva Guinea, que están incluidas en el anexo B)
Italian: Crocodylus porosus (I) (Ad eccezione delle popolazioni di Australia, Indonesia e Papua Nuova Guinea, che sono incluse nell'allegato B)
Portuguese: Crocodylus porosus (I) (Excepto para as populações da Austrália, Indonésia e Papuásia-Nova Guiné, que são incluídas no Anexo B)
Dutch: Crocodylus porosus (I) (Met uitzondering van de populaties in Australië, Indonesië and Papoea-Nieuw-Guinea, die zijn opgenomen in bijlage B)
Danish: Crocodylus porosus (I) (Undtagen populationerne i Australien, Indonesien og Papua Ny Guinea, der er opført i bilag B)
Greek: Crocodylus porosus (I) (Εκτός των πληθυσμών της Αυστραλίας, της Ινδονησίας και της Παπουασίας-Νέας Γουινέας που περιλαμβάνονται στο παράρτημα B)
Czech: Crocodylus porosus (I) (s výjimkou populací z Austrálie, Indonésie a Papuy Nové Guiney, které jsou zařazeny v příloze B)
Slovak: Crocodylus porosus (I) (Okrem populácií Austrálie, Indonézie a Papuy-Novej Guiney, ktoré sú uvedené v prílohe B)
Polish: CROCODYLIA spp. (II) (z wyjątkiem gatunków objętych załącznikiem A)
Hungarian: Crocodylus porosus (I) (Kivéve Ausztrália, Indonézia és Pápua Új-Guinea populációit, amelyek a B. mellékletben szerepelnek)
Slovenian: Crocodylus porosus (I) (Razen populacij v Avstraliji, Indoneziji in na Papui Novi Gvineji, ki so vključene v Prilogo B.)
Estonian: Crocodylus porosus (I) (välja arvatud Austraalia, Indoneesia ja Paapua Uus-Guinea populatsioonid, mis on loetletud lisas B)
Latvian: Crocodylus porosus (I) (izņemot Austrālijas, Indonēzijas un Papua-Jaungvinejas populācijas, kas ir iekļautas B pielikumā)
English: Estuarine crocodile
French: Crocodile marin
German: Leistenkrokodil
Spanish: Cocodrilo poroso
Italian: Coccodrillo marino
Portuguese: Crocodilo-marinho
Dutch: Zeekrokodil
Danish: saltvandskrokodille
Greek: Θαλάσσιος κροκόδειλος
Czech: krokodýl mořský
Slovak: krokodíl morský
Polish: Krokodylowate Alligatoridae
Hungarian: Bordás krokodil
Slovenian: indijski krokodil ali letvičar
Estonian: Harikrokodill
Latvian: Sāļūdeņu krokodils
English: Cuban crocodile
French: Crocodile de Cuba
German: Rautenkrokodil
Spanish: Caimán de Cuba
Italian: Coccodrillo di Cuba o rombifero
Portuguese: Crocodilo de Cuba
Dutch: Cuba- of ruitkrokodil
Danish: cuba-krokodille
Greek: Κροκόδειλος ο ρομβοφόρος
Czech: krokodýl kubánský
Slovak: krokodíl kubánsky
Polish: Aligator chiński
Hungarian: Rombuszkrokodil
Slovenian: rombasti krokodil, kubanski krokodil
Estonian: Kuuba krokodill
Latvian: Kubas krokodils
English: Siamese crocodile
French: Crocodile du Siam
German: Siamkrokodil
Spanish: Cocodrilo de Siam
Italian: Coccodrillo siamese
Portuguese: Crocodilo do Sião
Dutch: Siamese krokodil
Danish: siam-krokodille
Finnish: kuubankrokotiili
Greek: Κροκόδειλος του Σιάμ
Czech: krokodýl siamský
Slovak: krokodíl olivový
Polish: Kajman okularowy
Hungarian: Sziámi krokodil
Slovenian: siamski krokodil
Estonian: Siiami krokodill
Latvian: Siāmas krokodils
English: West African dwarf crocodile
French: Crocodile à museau court
German: Stumpfkrokodil
Spanish: Cocodrilo de hocico corto
Italian: Osteolemo Tomistoma schlegelii (I)
Portuguese: Crocodilo-anão
Dutch: Breedvoorhoofdkrokodil
Danish: vestafrikansk dværgkrokodille eller kortsnudet krokodille
Czech: krokodýl čelnatý
Slovak: krokodíl čelnatý
Hungarian: Tompaorrú krokodil
Slovenian: toponosi krokodil
Estonian: Tömpkoon-krokodill
Latvian: Struppurna krokodils
English: False gharial
French: Faux gavial malais
German: Sunda-Gavial
Spanish: Falso gavial malayo
Italian: Gavialidae
Portuguese: Falso-gavial do Bornéu
Dutch: Onechte gaviaal
Danish: falsk gavial
Czech: krokodýl úzkohlavý
Slovak: gaviál štíhlohlavý
Polish: Kajman czarny
Hungarian: Szunda-krokodil
Slovenian: malajski gavial
Estonian: Gaavialkrokodill
Latvian: Gaviālkrokodils
English: Gavial or gharial
French: Gavial
German: Gaviale
Spanish: Gavial del Ganges
Italian: Gavialis gangeticus (I)
Portuguese: Gavialídeos
Dutch: Gavialen
Danish: gangesgavial
Greek: Γαβιαλίδες ή gharial
Czech: gaviálovití
Slovak: gaviálovité
Polish: Krokodyle właściwe
Hungarian: Gaviálfélék
Slovenian: Gangeški gaviali
Estonian: Gaaviallased
Latvian: Gaviāls
English: Gharial
French: Gavial du Gange
German: Gangesgavial
Spanish: Gavial del Ganges
Italian: RHYNCHOCEPHALIA
Portuguese: Gavial do Ganges
Dutch: Ganges-gaviaal
Danish: gangesgavial
Czech: gaviál indický
Slovak: gaviál indický
Hungarian: Gangeszi gaviál
Slovenian: gavial, kljunasti krokodil
Estonian: Gangese gaavial
Latvian: Gaviāls
English: RHYNCHOCEPHALIA
Italian: Sphenodontidae
Czech: RHYNCHOCEPHALIA hatérie
Polish: Krokodyl amerykański
Hungarian: RHYNCHOCEPHALIA HIDASGYÍKOK
English: Tuataras
French: Tuataras, hattérias ou sphénodons
German: Brückenechsen
Spanish: Tuátaras
Italian: Sfenodonte o tuatara
Portuguese: Esfenodontídeos
Dutch: SAURIA
Danish: tuataraer eller broøgler
Czech: hatérie SAURIA
Slovak: hatéria
Polish: Crocodylus mindorensis (I)
Hungarian: Hidasgyíkok SAURIA
Slovenian: tuatara SAURIA
Estonian: Tuataara
English: SAURIA
Italian: (Rettili)
Dutch: Hagedissen
Danish: SAURIA ØGLER
Czech: ještěři
Polish: Krokodyl filipiński
Hungarian: GYÍKOK
Slovenian: Kuščarji
English: Geckos
Italian: Emydidae
Portuguese: Geconídeos
Dutch: Gekko's
Danish: gekkoer
Greek: Γκεκονίδες
Czech: gekonovití
Slovak: gekónovité
Polish: Krokodyl Moreleta
Hungarian: Gekkófélék
Slovenian: Gekoni
Estonian: Gekolased
Latvian: Gekoni
English: Serpent Island gecko
French: Gecko de l'île Serpent
German: Serpent-Insel-Gecko
Italian: Geco dell'Isola Serpente
Portuguese: Osga da ilha Serpente
Danish: art af nøgenfingergekko
Greek: Γκέκο της Νήσου των Όφεων
Czech: gekon
Slovak: gekón
Polish: Crocodylus porosus (I) (z wyjątkiem populacji Australii, Indonezji oraz Papui Nowej Gwinei, które są objęte załącznikiem B) Krokodyl słonowodny; Krokodyl różańcowy
Hungarian: Kígyó-szigeti csupaszujjú gekkó
Estonian: Serpenti geko
Latvian: Serpentas salas gekons
English: (III New Zealand)
German: (III Neuseeland)
Dutch: Naultinus spp. (III Nieuw-Zeeland)
Finnish: tuatara
Greek: (III Νέα Ζηλανδία)
Czech: (III Nový Zéland)
Polish: Krokodyl gawialowy Gavialidae Gawiale
Hungarian: (III Új-Zéland)
Estonian: (III Uus-Meremaa)
Latvian: (III Jaunzēlande)
English: Sticky-toed geckos
German: Baumgeckos
Finnish: RHYNCHOCEPHALIA
Czech: pagekon
Polish: Osteolaemus tetraspis (I)
Hungarian: Új-Zélandi gekkók
Estonian: Konksvarvasgekod
Latvian: Jaunzēlandes gekoni
English: New Zealand tree geckos
German: Baumgeckos
Dutch: Nieuw-Zeelandse boomgekko's
Finnish: Sphenodon spp.
Greek: Sticky-toed geckos
Czech: pagekon
Polish: Gavialis gangeticus (I)
Hungarian: Új-Zélandi gekkók
Estonian: Puugekod
Latvian: Jaunzēlandes koku gekoni
English: Day geckos
French: Phelsumes
German: Taggeckos
Italian: Gechi diurni o Felsume
Dutch: Daggekko's
Danish: daggekkoer
Greek: Phelsuma guentheri (II) Round Island day gecko Uroplatus spp.
Czech: felzuma
Slovak: felzúma
Polish: Tuatary, Hatterie Sphenodon spp. (I) Tuatary; Hatterie SAURIA Jaszczurki Gekkonidae Gekony
Hungarian: Nappaligekkók
Slovenian: dnevni gekoni
Estonian: Päevagekod
Latvian: Dienasgekoni
English: Round Island day gecko
French: Phelsume de Günther
German: Guenthers Taggecko
Dutch: Round Island-daggekko
Danish: art af daggekko
Swedish: Agamidae Agamer
Finnish: Gekkonidae
Greek: Agamidae Ουρομάστυξ (Agamas, mastigures)
Czech: felzuma Guentherova
Slovak: felzúma
Polish: Hoplodactylus spp. (III Nowa Zelandia) Naultinus spp. (III Nowa Zelandia) Gekon nadrzewny Phelsuma spp.
Hungarian: Mauritiuszi nappaligekkó
Estonian: Roundi geko
Latvian: Gintera dienasgekons
English: Flat-tailed geckos
French: Uroplates
German: Plattschwanzgeckos
Spanish: Agamidae
Italian: Gechi coda a foglia
Dutch: Platstaartgekko's
Swedish: Gördelödlor
Finnish: (III Uusi-Seelanti) Naultinus spp.
Greek: Ουρομάστυξ
Czech: ploskorep, uroplastus
Hungarian: Laposfarkú gekkók
Estonian: Lamesabagekod
Latvian: Plakanastes gekoni
English: Spiny-tailed lizards (Agamas, mastigures)
French: Lézards fouette-queue
German: Agamen
Portuguese: Agamídeos
Dutch: Agamen
Danish: tornhaleagamer
Swedish: Kameleonter
Finnish: Phelsuma spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Greek: Χαμαιλεονίδες
Czech: agamovití
Slovak: agamovité
Polish: Gekon Guenthera
Hungarian: Agámafélék
Slovenian: Agame
Estonian: Agaamlased
Latvian: Dzelkņastes (agāmas u.c.)
English: Spiny-tailed lizards
French: Cordyles
German: Gürtelschweife
Italian: Tribolonotus gracilis
Portuguese: Cordilídeos
Dutch: Gordelstaarthagedissen
Danish: bælte- og pladeøgler
Swedish: Gördelödlor
Finnish: Lacertidae sisiliskot
Greek: Ουρομάστυξ
Czech: kruhochvostovití
Slovak: Colubridae
Polish: Gekony liścioogonowe
Hungarian: Tobzosfarkúgyík-félék
Estonian: Vöösabalased
Latvian: Dzelkņastes
Lithuanian: Cordylidae
English: Chameleons
French: Caméléons vrais
German: Chamäleons
Spanish: Camaleón
Italian: Camaleonti
Portuguese: Camaleões de Madagáscar
Dutch: Echte kameleons
Danish: kamæleoner
Swedish: Brookesia perarmata (I)
Finnish: Bradypodion spp.
Greek: Furcifer spp.
Czech: chameleón
Slovak: chameleón
Polish: Brookesia perarmata (I) Calumma spp.
Hungarian: Valódi kaméleonok
Slovenian: kameleoni
Estonian: Kameeleonid (liikidest Chamaeleo spp.)
Latvian: Hameleoni
English: Dwarf chameleons
French: Brookésies
German: Stummelschwanzchamäleons
Dutch: Kortstaartdwergkameleons
Danish: dværgkamæleoner
Swedish: Kameleonter (Madagaskar)
Finnish: agamat
Greek: Χαμαιλέοντες της Μαδαγασκάρης
Czech: chameleónek
Slovak: rod brukesia
Polish: Kameleony
Hungarian: Levélkaméleonok
Estonian: Kääbuskameeleonid
Latvian: Pundurhameleoni
English: Dwarf spiny chameleon
French: Brookésie d'Antsingy
German: Panzerchamäleon
Italian: Brookesia perarmata (I)
Dutch: Pantserdwergkameleon
Danish: art af dværgkamæleon
Czech: chameleónek trpastličí
Slovak: brukesia
Hungarian: Fegyveres levélkaméleon
Estonian: Pantser-kääbuskaameleon
Latvian: Adatainais pundurhameleons
English: Madagascar Chameleons
French: Caméléons fourchus
German: Chamäleons
Spanish: Furcifer spp. (II)
Portuguese: Camaleões de Madagáscar
Dutch: Madagaskar-kameleons
Danish: kamæleoner
Swedish: Havsleguan, havsödla Brachylophus spp. (I)
Finnish: piikkihäntäliskot
Greek: Ιγκουάνα η θαλάσσια Brachylophus spp. (I)
Czech: chameleón
Slovak: chameleón
Polish: Kameleon pospolity
Hungarian: Kaméleonok
Estonian: Kameeleonid (liikidest Furcifer spp.)
Latvian: Madagaskaras hameleoni
English: European chameleon
French: Caméléon commun
German: Europäis ches Chamäleon, Gewöhnliches Chamäleon
Italian: Camaleonte comune
Portuguese: Camaleão
Dutch: Gewone kameleon
Danish: europæisk kamæleon
Swedish: Iguanidae
Finnish: (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Greek: Iguanidae
Czech: chameleón obecný
Slovak: chameleón obyčajný
Hungarian: Közönséges kaméleon
Slovenian: navadni kameleon
Estonian: Harilik kameeleon
Latvian: Vidusjūras hameleons
English: Iguanas
French: Iguanes vrais
German: Leguane
Italian: Iguane
Portuguese: Iguanídeos
Dutch: Leguanen
Danish: leguaner
Swedish: Sauromalus varius (I)
Finnish: galapagossaartenmerileguaani
Greek: Sauromalus varius (I)
Czech: leguán
Slovak: leguán
Polish: Cyclura spp.
Hungarian: Valódi leguánok
Slovenian: Legvani
Estonian: Iguaanid
Latvian: Zaļās iguānas
English: Galapagos marine iguana
French: Iguane marin
German: Galapagos-Me erechse
Spanish: Iguana marina
Italian: Iguana marina
Portuguese: Iguana-marinha
Dutch: Galapagos-zeeleguaan
Danish: havleguan
Swedish: Drushuvudödlor
Greek: Galapagos land iguanas
Czech: leguán mořský
Slovak: leguán morský
Hungarian: Tengeri leguán
Slovenian: morski legvan
Estonian: Meriiguaan
Latvian: Jūras iguāna
English: Fiji iguanas
French: Iguanes des Fidji
German: Fidschi-Leguane, Südpazifische Leguane
Spanish: Iguanas de Fiyi
Italian: Brachilofi
Dutch: Fiji-leguanen
Danish: Fiji-leguaner
Swedish: Noshornsleguaner
Greek: Ιγκουάνα ρινόκερως
Czech: leguán
Slovak: leguán
Hungarian: Falakó leguánok
Estonian: Idaleeguanid
Latvian: Fidži iguānas
English: Galapagos land iguanas
French: Iguanes terrestres
German: Galapagos-Landleguane, Drusenköpfe
Italian: Iguane terrestri
Dutch: Galapagos-landleguanen
Danish: Galapagos-leguaner
Swedish: Gröna leguaner
Greek: Ιγουάνα
Czech: leguán
Slovak: leguán
Polish: Legwan morski
Hungarian: Varacskosfejű gyíkok
Estonian: Maaiguaanid
Latvian: Galapagu iguānas
English: Ground iguanas
French: Iguane cornu, iguanes terrestres
German: Wirtelschwanzleguane
Spanish: Cyclura spp. (I)
Italian: Iguane cornute
Dutch: Ringstaartleguanen
Danish: næsehornsleguaner
Czech: leguán
Slovak: leguán
Polish: Legwany fidżyjskie
Hungarian: Orrszarvú leguánok
Slovenian: vretenorepi legvani
Estonian: Männassabaleeguanid
Latvian: Zemes iguānas
English: Striped ground iguana
French: Iguane de Gravenhorst
German: Liolaemus gravenhorstii
Spanish: Iguanas
Portuguese: Liolaemus gravenhorstii
Dutch: Gestreepte aardleguaan
Danish: art af chilensk jordleguan
Swedish: Gallotia simonyi (I) Jättekanarieödla
Finnish: juovaleguaanit Conolophus spp.
Greek: Gallotia simonyi (I) Hierro giant lizard
Czech: leguán, liolemus
Polish: Iguana spp.
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Triibuline mägiiguaan
Latvian: Granverhorsta gludkakla ķirzaka
English: Coast horned lizard
French: Lézard cornu de San Diego
German: Texas-Krötenechse
Spanish: Phrynosoma coronatum (II)
Italian: Lucertola cornuta
Dutch: Padhagedis
Danish: art af tudseleguan
Czech: ropušník kalifornský
Slovak: ropušník tŕnistohlavý
Hungarian: Koronás békagyík
Estonian: Kroon-kärniguaan
Latvian: Piekrastes krupjķirzaka
English: San Esteban Island chuckwalla
French: Chuckwulla de San Esteban
German: Esteban-Chuckwalla
Spanish: Sauromalus varius (I)
Italian: Chuchwalla dell'Isola di San Esteban
Portuguese: Sauromalus varius (I)
Dutch: San Esteban-chuckwalla
Finnish: Cyclura spp.
Czech: leguán pestrý
Slovak: leguán
Hungarian: Csukvalla Lacertidae
Slovenian: Sauromalus varius (I)
Estonian: Kirju tšakvalla
Latvian: San Estebanas čakvala
English: Lizards
French: Lézards
German: Eidechsen
Spanish: Lagartos
Italian: Lucertole
Dutch: Echte hagedissen
Danish: firben
Czech: ještěrkovití
Slovak: jaštericovité
Slovenian: Kuščarice
Estonian: Sisaliklased
Latvian: Īstās ķirzakas
English: Hierro giant lizard
French: Lézard géant de Hierro
German: Hierro-Rieseneidechse
Spanish: Podarcis lilfordi(II)
Italian: Lucertola gigante di Hierro
Portuguese: Gallotia simonyi (I)
Dutch: Simony's hagedis
Danish: hierro kæmpefirben
Finnish: Iguana spp.
Czech: ještěrka kanárská
Slovak: galotia Simonyova
Hungarian: Kanári-szigeti óriásgyík
Estonian: Kanaari hiidsisalik
Latvian: Hierro ķirzaka
English: Lilford's wall lizard
French: Lézard des Baléares
German: Balearen-Eidechse
Italian: Lucertola delle Baleari
Portuguese: Lagartixa das Baleares
Dutch: Balearen-hagedis
Danish: lilfords murfirben
Swedish: Gördelödlor Cordylus spp.
Finnish: Liolaemus gravenhorstii
Greek: Ουρομάστυξ Cordylus spp.
Czech: ještěrka Lilfordova
Slovak: jašterica Lilfordova
Polish: Jaszczurki właściwe Gallotia simonyi (I) Jaszczurka wielka
Hungarian: Baleári faligyík
Slovenian: balearska kuščarica
Estonian: Mallorka müürisisalik
Latvian: Lilfordas mūru ķirzaka
English: Ibiza wall lizard
French: Lézard des Pityuses
German: Pityusen-Eidechse
Portuguese: Lagartixa-das-paredes de Ibiza
Dutch: Pityusen-hagedis
Danish: ibiza murfirben
Finnish: sarvikonnalisko
Greek: Κόρδυλος
Czech: ještěrka ibizská
Slovak: jašterica drnohlavá
Hungarian: Ibizai faligyík
Slovenian: Cordylidae
Estonian: Pituuseni müürisisalik
Latvian: Pitiusas mūru ķirzaka
English: Girdled lizards
French: Lézard épineux d'Afrique australe
German: Echte Gürtelschweife
Spanish: Cordylus spp. (II)
Dutch: Echte gordelstaarthagedissen
Danish: ægte bæltefirben
Swedish: Crocodilurus amazonicus (II)
Greek: Crocodilurus amazonicus (II)
Czech: kruhochvost
Slovak: kruhochvosť
Polish: Jaszczurka z Ibizy
Hungarian: Tobzosfarkúgyíkok
Slovenian: pasasta kuščarica
Estonian: Vöösabad
Latvian: Joslastes
English: Caiman lizards, tegu lizards
French: Lézards-caïmans, téjus
German: Schienenechsen
Spanish: Lagartos, tegus
Italian: Teiidae
Portuguese: Tejídeos
Dutch: Krokodilstaarthagedissen en teju's
Danish: tejuer
Swedish: Dracaena spp.
Greek: Dracaena spp.
Czech: tejovití
Slovak: tejuovité
Polish: Szyszkowce Cordylus spp.
Hungarian: Tejufélék
Slovenian: Teji
Estonian: Teiulased
Latvian: Kaimanu ķirzakas, tegu ķirzakas
Lithuanian: Teiidae
English: Dragon lizard
French: Crocodile lézardet
German: Krokodilschwanzechse
Italian: Tegu coccodrillo
Dutch: Krokodilstaarthagedis
Danish: art af teju
Swedish: Kajmanödlor
Finnish: vyöliskot
Greek: Δράκαινα της Γουϊάνας
Czech: krokodýloun amazonský, k. oranžovohrdlý
Polish: Szyszkowce
Hungarian: Krokodilfarkú gyík
Estonian: Draakonsisalik
Latvian: Krokodilastes ķirzaka
English: Caiman lizards
French: Tupinambis spp.
German: Krokodiltejus
Italian: Lucertole caimano
Portuguese: Jucuruxis
Dutch: Kaaimanteju's
Danish: krokodilletejuer
Swedish: Scincidae Skinkar
Finnish: Teiidae teijuliskot
Greek: Scincidae Skinks
Czech: dracena
Slovak: teju
Polish: Dracaena spp.
Hungarian: Krokodiltejuk
Estonian: Kaimanteiud
Latvian: Kaimanu ķirzakas
Lithuanian: Tupinambis spp.
English: Tegus
French: Tégu
German: Großtejus
Spanish: Tegu
Italian: Tegu
Portuguese: Lagartos-tejus
Dutch: Reuzenteju's
Danish: ægte tejuer
Swedish: Gripsvansskink, jätteskink
Greek: Prehensile-tailed skink
Czech: teju
Slovak: teju
Hungarian: Tejuk
Estonian: Teegud
Latvian: Tegu
English: Skinks
French: Lézards
Spanish: Eslizones
Italian: Scinchi
Portuguese: Escincídeos
Dutch: Skink
Danish: Skink
Swedish: Skink
Finnish: Dracaena spp.
Greek: Chinese crocodile lizard
Czech: scinkovití
Slovak: scinkovité
Polish: Tupinambis spp.
Hungarian: Szink
Slovenian: Skinki
Estonian: Skinklased
Latvian: Scinks
English: Prehensile-tailed skink
French: Scinque géant des îles Salomon
German: Wickelschwanz-Skink
Spanish: Eslizón de las islas Salomón
Dutch: Grijpstaartskink
Danish: snohaleskink
Swedish: Kinesisk xenosaur
Greek: Chinese crocodile lizard
Czech: scink šalamounský
Slovak: scink prúžkovaný
Polish: Teju
Hungarian: Óriás zebragyík
Estonian: Haardsabaskink
Latvian: Ķerastes scinks
English: Chinese crocodile lizard
French: Lézard crocodile de Chine
German: Krokodilschwanz-Höckerechse
Spanish: Lagarto cocodrilo chino
Italian: Xenosauridae
Portuguese: Xenossaurídeos
Dutch: Chinese krokodilstaarthagedis
Danish: krokodillehaleøgle
Swedish: Varanidae Varaner
Greek: Varanidae Βαρανίδες
Czech: krokodýlovec čínský
Slovak: krokodílovec čínsky
Polish: Scynk nadrzewny
Hungarian: Krokodilfarkú bütykösgyík
Slovenian: Grbičarji
Estonian: Hiinaribilik
Latvian: Ķīnas krokodilķirzaka
English: Gila monster and beaded lizard
French: Hélodermes ou lézards perlés ou monstre de Gila
German: Krustenechsen
Spanish: Monstruo de Gila y lagarto de cuentas
Italian: Elodermi
Portuguese: Lagartos de Gila
Dutch: Gila-monster en korsthagedis
Danish: giftøgler
Swedish: Varanus flavescens (I) Gul varan
Finnish: Scincidae
Greek: Varanus flavescens (I) Κίτρινος βαράνος
Czech: korovec
Slovak: rod kôrnatec
Hungarian: Viperagyíkok
Slovenian: bradavičar
Estonian: Mürkvaraanid
Latvian: Indesķirzakas
English: Monitor lizards
French: Varans
German: Warane
Spanish: Varanos
Italian: Varani
Portuguese: Varanos
Dutch: Varanen
Danish: varaner
Swedish: Grays varan SERPENTES Ormar
Greek: Clouded monitor
Czech: varan
Slovak: rod varan
Hungarian: Varánuszok
Slovenian: varani
Estonian: Varaanid
Latvian: Varāni
English: Indian monitor
French: Varan du Bengale
German: Bengalwaran
Spanish: Varano de Bengala
Italian: Varano del Bengala
Portuguese: Varano de Bengala
Dutch: Bengaalse varaan
Danish: bengalsk varan
Swedish: Mexikansk dvärgpyton
Greek: SERPENTES Οφίδια
Czech: varan bengálský
Slovak: varan bengálsky
Polish: Helodermy
Hungarian: Bengáli varánusz
Slovenian: bengalski varan
Estonian: Bengaali varaan
Latvian: Bengālijas varāns
English: Yellow monitor
French: Varan jaune
German: Gelbwaran
Spanish: Varano amarillo
Italian: Varano giallo
Portuguese: Varano-amarelo
Dutch: Gele varaan
Danish: gul varan
Swedish: Pythonidae spp.
Greek: Loxocemidae spp. (II)
Czech: varan žlutavý
Slovak: varan žltý
Hungarian: Sárga varánusz
Estonian: Kuldvaraan
Latvian: Dzeltenīgais varāns
English: Desert monitor
French: Varan du désert
German: Wüstenwaran
Spanish: Varano del desierto
Italian: Varano del deserto
Portuguese: Varano-do-deserto
Dutch: Woestijnvaraan
Danish: ørkenvaran
Swedish: Python molurus molurus (I)
Greek: Πύθονες Pythonidae spp.
Czech: varan pustinný
Slovak: varan púšťový
Polish: Helodermy
Hungarian: Sárga varánusz
Slovenian: puščavski varan
Estonian: Kõrbevaraan
Latvian: Pelēkais varāns
English: Komodo dragon
French: Varan de Komodo, Dragon de Komodo
German: Komodowaran
Spanish: Dragón de Komodo
Portuguese: Dragão de Komodo
Dutch: Komodo-varaan
Danish: komodovaran
Swedish: Boaormar Boidae spp.
Greek: Python molurus molurus (I) Πύθων ο Iνδικός Boidae Βόας
Czech: varan komodský
Slovak: varan komodský
Polish: Warany
Hungarian: Komodói varánusz
Slovenian: komodoški varan
Estonian: Komodo varaan
Latvian: Komodo varāns
English: Clouded monitor
French: Varan nébuleux
German: Nebelwaran
Italian: Varanus nebulosus (I)
Dutch: Nevelvaraan
Danish: art af varan
Swedish: Acrantophis spp. (I)
Greek: Acrantophis spp. (I)
Czech: varan Grayův
Hungarian: Nincs magyar neve
Estonian: Varaan (liigist Varanus nebulosus)
Latvian: Varāns
English: Gray's monitor
French: Varan olivâtre
German: Gray-Waran
Spanish: SERPENTES
Dutch: Grays varaan
Danish: Grays varan
Swedish: en underart av kungsboa
Greek: Argentine boa constrictor
Czech: varan plodožravý
Hungarian: Gray-varánusz
Estonian: Rohevaraan
Latvian: Olīvzaļais varāns
English: Snakes
French: Serpents
German: Schlangen
Portuguese: Serpentes
Dutch: Slangen
Danish: SLANGER
Swedish: Puerto Rico-smalboa
Greek: Puerto Rican boa
Czech: hadi
Slovak: SERPENTES
Hungarian: Kígyók
Slovenian: Kače
Estonian: Maolised
Latvian: Čūskas
English: Mexican dwarf boa
French: Loxocèmes ou pythons mexicains
German: Spitzkopfpython
Spanish: Pitón excavadora
Italian: Loxocemidae
Portuguese: Loxocemídeos
Dutch: Spitskoppythons
Danish: mexicansk dværgboa
Swedish: Eryx jaculus(II)
Finnish: myrkkyliskot
Greek: Eryx jaculus(II)
Czech: krajtovkovití
Slovak: Loxocemidae
Hungarian: Nincs magyar nevük
Estonian: Kaksvärvmaolased
Latvian: Meksikas pitoni
English: Pythons
Spanish: Pitones
Italian: Pitoni
Portuguese: Pitões
Danish: kvælerslanger
Finnish: varaanit
Greek: Bolyeriidae
Czech: krajtovití
Slovak: pytónovité
Hungarian: Pitonfélék
Slovenian: pitoni
Estonian: Püütonlased
Latvian: Pitoni
English: Indian python
French: Python molure indien
German: Heller Tigerpython
Spanish: Pitón de la India
Italian: Pitone dell'India
Portuguese: Pitão-indiano
Dutch: Tijgerpython
Danish: lys tigerpython
Czech: krajta tygrovitá světlá
Slovak: pytón tigrovitý
Hungarian: Tigrispiton törzsalakja
Slovenian: indijski piton
Estonian: India tiigerpüüton
Latvian: Tīģerpitons
English: Boas
French: Boïdés
German: Riesenschlangen, Boas
Italian: Boidi
Portuguese: Jibóias, pitões
Dutch: Boa's
Danish: kvælerslanger
Czech: hroznýšovití
Slovak: veľhadovité
Hungarian: Boafélék
Slovenian: Udavi
Estonian: Boalased
Latvian: Žņaudzējčūskas
English: Madagascar ground boas
French: Boa des savanes de Madagascar
German: Madagaskar-Boas
Spanish: Boa de Madagascar
Italian: Boa del Madagascar
Portuguese: Jibóias de Madagáscar
Dutch: Madagaskar-boa's
Danish: madagascar-boaer
Finnish: Varanus flavescens (I)
Greek: Bolyeria multocarinata (I)
Czech: hroznýš
Slovak: veľhad
Polish: Varanus nebulosus (I)
Hungarian: Madagaszkári boák
Estonian: Lühisababoad
Latvian: Madagaskaras žņaudzējčūskas