FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: in Hungarian Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
French: en hongrois Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
German: Ungarisch Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Spanish: En húngaro Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Italian: in ungherese Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Portuguese: em húngaro Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Dutch: in het Hongaars Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Danish: på ungarsk Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Swedish: på ungerska Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Finnish: unkariksi Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Greek: στα ουγγρικά Vám: 9,6 % – 1870/2005/ΕΚ rendelet,
Czech: v maďarštině Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Slovak: v maďarčine Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Polish: w języku węgierskim Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Hungarian: magyarul Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Slovenian: v madžarščini Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Estonian: ungari keeles Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Latvian: ungāru valodā Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
Lithuanian: vengriškai Vám: 9,6 % – 1870/2005/EK rendelet,
English: in Dutch Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
French: en néerlandais Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
German: Niederländisch Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Spanish: En neerlandés Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Italian: in olandese Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Portuguese: em neerlandês Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Dutch: in het Nederlands Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Danish: på nederlandsk Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Swedish: på nederländska Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Finnish: hollanniksi Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Greek: στα ολλανδικά Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Czech: v nizozemštině Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Slovak: v holandčine Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Polish: w języku niderlandzkim Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Hungarian: hollandul Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Slovenian: v nizozemščini Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Estonian: hollandi keeles Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Latvian: holandiešu valodā Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
Lithuanian: olandiškai Douanerecht: 9,6 % — Verordening (EG) nr. 1870/2005,
English: in Polish Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
French: en polonais Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
German: Polnisch Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Spanish: En polaco Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Italian: in polacco Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Portuguese: em polaco Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Dutch: in het Pools Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Danish: på polsk Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Swedish: på polska Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Finnish: puolaksi Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Greek: στα πολωνικά Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Czech: v polštině Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Slovak: v poľštine Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Polish: w języku polskim Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Hungarian: lengyelül Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Slovenian: v poljščini Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Estonian: poola keeles Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Latvian: poļu valodā Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
Lithuanian: lenkiškai Cło 9,6 % – Rozporządzenie (WE) nr 1870/2005,
English: in Portuguese Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
French: en portugais Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
German: Portugiesisch Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Spanish: En portugués Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Italian: in portoghese Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Portuguese: em português Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Dutch: in het Portugees Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Danish: på portugisisk Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Swedish: på portugisiska Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Finnish: portugaliksi Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Greek: στα πορτογαλικά Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Czech: v portugalštině Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Slovak: v portugalčine Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Polish: w języku portugalskim Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Hungarian: portugálul Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Slovenian: v portugalščini Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Estonian: portugali keeles Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Latvian: portugāļu valodā Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
Lithuanian: portugališkai Direito aduaneiro: 9,6 % — Regulamento (CE) n.o 1870/2005,
English: in Slovak Clo 9,6 % – nariadenie (ES) č. 1870/2005,
Czech: ve slovenštině Clo 9,6 % – nariadenie (ES) č. 1870/2005,
Slovak: v slovenčine Clo 9,6 % – nariadenie (ES) č. 1870/2005,
Lithuanian: slovakiškai Clo 9,6 % – nariadenie (ES) č. 1870/2005,
English: in Slovenian Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
French: en slovène Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
German: Slowenisch Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Spanish: En esloveno Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Italian: in sloveno Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Portuguese: em esloveno Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Dutch: in het Sloveens Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Danish: på slovensk Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Swedish: på slovenska Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Finnish: sloveeniksi Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Greek: στα σλοβενικά Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Czech: ve slovinštině Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Slovak: v slovinčine Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Polish: w języku słoweńskim Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Hungarian: szlovénül Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Estonian: sloveeni keeles Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Latvian: slovēņu valodā Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
Lithuanian: slovėniškai Carina: 9,6 % – Uredba (ES) št.
English: in Finnish Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
French: en finnois Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
German: Finnisch Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Spanish: En finés Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Italian: in finlandese Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Portuguese: em finlandês Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Dutch: in het Fins Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Danish: på finsk Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Swedish: på finska Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Finnish: suomeksi Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Greek: στα φινλανδικά Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Czech: ve finštině Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Slovak: vo fínčine Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Polish: w języku fińskim Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Hungarian: finnül Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Slovenian: v finščini Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Estonian: soome keeles Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Latvian: somu valodā Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
Lithuanian: suomiškai Tulli 9,6 prosenttia – Asetus (EY) N:o 1870/2005,
English: in Swedish Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
French: en suédois Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
German: Schwedisch Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Spanish: En sueco Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Italian: in svedese Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Portuguese: em sueco Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Dutch: in het Zweeds Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Danish: på svensk Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Swedish: på svenska Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Finnish: ruotsiksi Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Greek: στα σουηδικά Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Czech: ve švédštině Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Slovak: vo švédčine Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Polish: w języku szwedzkim Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Hungarian: svédül Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Slovenian: v švedščini Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Estonian: rootsi keeles Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Latvian: zviedru valodā Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
Lithuanian: švediškai Tull 9,6 % – Förordning (EG) nr 1870/2005.
English: Entries as referred to in Article 5(2)
French: Mentions visées à l'article 5, paragraphe 2
German: Angabe gemäß Artikel 5 Absatz 2
Spanish: Menciones a que hace referencia el artículo 5, apartado 2
Italian: Diciture di cui all’articolo 5, paragrafo 2
Portuguese: Menções referidas no n.o 2 do artigo 5.o
Dutch: In artikel 5, lid 2, bedoelde vermeldingen
Danish: Angivelser som omhandlet i artikel 4, stk. 2
Swedish: Noteringar enligt artikel 5.2
Finnish: Asetuksen 5 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut maininnat
Greek: Ενδείξεις που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2
Czech: Poznámky uvedené v čl. 5 odst. 2
Slovak: Zápisy uvedené v článku 5 ods. 2
Polish: Zapisy, o których mowa w art. 5 ust. 2
Hungarian: Az 5. cikk (2) bekezdésében említett adatok
Slovenian: Navedbe iz člena 5(2)
Estonian: Artikli 5 lõikes 2 osutatud kanded
Latvian: Skatīt 5. panta 2. punktu
Lithuanian: Įrašai, kaip nurodyta 5 straipsnio 2 dalyje
English: in Spanish certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
French: en espagnol certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
German: Spanisch certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Spanish: En español certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Italian: in spagnolo certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Portuguese: em espanhol certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Dutch: in het Spaans certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Danish: på spansk certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Swedish: på spanska certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Finnish: espanjaksi certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Greek: στα ισπανικά certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Czech: ve španělštině certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Slovak: v španielčine certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Polish: w języku hiszpańskim certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Hungarian: spanyolul certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Slovenian: v španščini certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Estonian: hispaania keeles certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Latvian: spāņu valodā certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
Lithuanian: ispaniškai certificado expedido y válido solamente para el trimestre comprendido entre el 1 … y el 28/29/30/31 …
English: in Czech Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
French: en tchèque Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
German: Tschechisch Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Spanish: En checo Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Italian: in ceco Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Portuguese: em checo Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Dutch: in het Tsjechisch Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Danish: på tjekkisk Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Swedish: på tjeckiska Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Finnish: tšekiksi Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Greek: στα τσεχικά Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Czech: v češtině Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Slovak: v češtine Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Polish: w języku czeskim Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Hungarian: csehül Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Slovenian: v češčini Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Estonian: tšehhi keeles Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Latvian: čehu valodā Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
Lithuanian: čekiškai Licence vydaná a platná pouze pro čtvrtletí od 1.
English: in Danish licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
French: en danois licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
German: Dänisch licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Spanish: En danés licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Italian: in danese licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Portuguese: em dinamarquês licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Dutch: in het Deens licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Danish: på dansk licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Swedish: på danska licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Finnish: tanskaksi licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Greek: στα δανέζικα licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Czech: v dánštině licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Slovak: v dánčine licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Polish: w języku duńskim licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Hungarian: dánul licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Slovenian: v danščini licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Estonian: taani keeles licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Latvian: dāņu valodā licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Lithuanian: daniškai licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
English: in German Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
French: en allemand Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
German: Deutsch Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Spanish: En alemán Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Italian: in tedesco Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Portuguese: em alemão Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Dutch: in het Duits Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Danish: på tysk Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Swedish: på tyska Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Finnish: saksaksi Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Greek: στα γερμανικά Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Czech: v němčině Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Slovak: v nemčine Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Polish: w języku niemieckim Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Hungarian: németül Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Slovenian: v nemščini Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Estonian: saksa keeles Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Latvian: vācu valodā Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
Lithuanian: vokiškai Lizenz nur erteilt und gültig für das Quartal vom 1.
English: in Estonian Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
French: en estonien Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
German: Estnisch Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Spanish: En estonio Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Italian: in estone Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Portuguese: em estónio Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Dutch: in het Ests Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Danish: på estisk Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Swedish: på estniska Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Finnish: viroksi Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Greek: στα εσθονικά Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Czech: v estonštině Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Slovak: v estónčine Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Polish: w języku estońskim Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Hungarian: észtül Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Slovenian: v estonščini Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Estonian: eesti keeles Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Latvian: igauņu valodā Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
Lithuanian: estiškai Litsents on välja antud üheks kvartaliks alates 1.
English: in Greek Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
French: en grec Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
German: Griechisch Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Spanish: En griego Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Italian: in greco Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Portuguese: em grego Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Dutch: in het Grieks Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Danish: på græsk Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Swedish: på grekiska Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Finnish: kreikaksi Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Greek: στα ελληνικά Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Czech: v řečtině Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Slovak: v gréčtine Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Polish: w języku greckim Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Hungarian: görögül Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Slovenian: v grščini Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Estonian: kreeka keeles Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Latvian: grieķu valodā Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
Lithuanian: graikiškai Πιστοποιητικό εκδοθέν και ισχύον μόνο για το τρίμηνο από την 1η … έως τις 28/29/30/31 …
English: in English licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
French: en anglais licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
German: Englisch licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Spanish: En inglés licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Italian: in inglese licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Portuguese: em inglês licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Dutch: in het Engels licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Danish: på engelsk licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Swedish: på engelska licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Finnish: englanniksi licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Greek: στα αγγλικά licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Czech: v angličtině licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Slovak: v angličtine licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Polish: w języku angielskim licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Hungarian: angolul licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Slovenian: v angleščini licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Estonian: inglise keeles licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Latvian: angļu valodā licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
Lithuanian: angliškai licence issued and valid only for the quarter 1 [month] to 28/29/30/31 [month]
English: in French certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
French: en français certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
German: Französisch certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Spanish: En francés certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Italian: in francese certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Portuguese: em francês certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Dutch: in het Frans certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Danish: på fransk certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Swedish: på franska certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Finnish: ranskaksi certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Greek: στα γαλλικά certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Czech: ve francouzštině certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Slovak: vo francúzštine certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Polish: w języku francuskim certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Hungarian: franciául certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Slovenian: v francoščini certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Estonian: prantsuse keeles certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Latvian: franču valodā certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Lithuanian: prancūziškai certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …