FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Member State: Fax:
French: État membre: Télécopieur:
German: Mitgliedstaat: Fax:
Spanish: Estado miembro: Fax:
Italian: Stato membro: Fax
Portuguese: Estado-Membro: Fax:
Dutch: Lidstaat: Fax:
Danish: Medlemsstat: Fax:
Swedish: Medlemsstat: Fax:
Finnish: Jäsenvaltio: Faksi:
Greek: Κράτος μέλος: Φαξ:
Czech: Členský stát: Fax:
Slovak: Členský štát: Fax:
Polish: Państwo Członkowskie: Faks:
Hungarian: Tagállam: Fax:
Slovenian: Država članica: Faks:
Estonian: Liikmesriik: Faks:
Latvian: Dalībvalsts: Fakss:
Lithuanian: Valstybė narė: Faks.
English: Continuous numbering.
French: Numérotation continue.
German: Durchgehende Nummerierung.
Spanish: Numeración continua.
Italian: Numero progressivo.
Portuguese: Numeração contínua.
Dutch: Doorlopende nummering.
Danish: Fortløbende nummerering.
Swedish: Löpande numrering.
Finnish: Juokseva numerointi.
Greek: Συνεχής αρίθμηση.
Czech: Průběžné číslování.
Slovak: Ďalšie číslovanie.
Polish: Kolejne numery.
Hungarian: Folyamatos számozás.
Slovenian: Trajno številčenje
Estonian: Jooksev numeratsioon.
Latvian: Nepārtrauktā numerācija
Lithuanian: Nepertraukiamas numeravimas.
English: B-product — Order No 09.4058
French: Produit B — Numéro d'ordre 09.4058
German: B-Erzeugnis — Laufende Nummer 09.4058
Spanish: Producto B — Número de orden 09.4058
Italian: Prodotto B — Numero d’ordine 09.4058
Portuguese: Produto B — Número de ordem 09.4058
Dutch: B-producten — Volgnummer 09.4058
Swedish: B-produkt – Löpnummer 09.4058
Finnish: B-luokan tuote – järjestysnumero 09.4058
Greek: Προϊόν Β — αύξων αριθ. 09.4058
Czech: Výrobek B – pořadové číslo 09.4058
Slovak: Výrobok B – poradové číslo 09.4058
Polish: Produkt B – zamówienie nr 09.4058
Hungarian: B termék – sorszám 09.4058
Slovenian: Proizvod B – Zaporedna št. 09.4058
Estonian: B-toode – Järjekorranumber 09.4058
Latvian: B produkts – kārtas Nr. 09.4058
Lithuanian: B produktas – Eilės Nr. 09.4058
English: COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES — DG AGRI D.2 — IMPLEMENTATION OF MARKET MEASURES
French: COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES — DG AGRI D.2 — MISE EN ŒUVRE DES MESURES DE MARCHÉ
German: KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — GD AGRI D.2 — MARKTPOLITISCHE INSTRUMENTE
Spanish: COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS — DG AGRI D.2 — APLICACIÓN DE MEDIDAS DE MERCADO
Italian: COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE — DG AGRI D.2 — ATTUAZIONE DI MISURE DI MERCATO
Portuguese: COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS — DG AGRI D.2 — APLICAÇÃO DAS MEDIDAS DE MERCADO
Dutch: COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN — DIRECTORAAT-GENERAAL LANDBOUW — D/2 — TENUITVOERLEGGING MARKTMAATREGELEN
Danish: KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER — GD AGRI D.2 — GENNEMFØRELSE AF MARKEDSFORANSTALTNINGER
Swedish: EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION – GD AGRI D.2 – GENOMFÖRANDE AV MARKNADSÅTGÄRDER
Finnish: EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO – MAATALOUDEN PÄÄOSASTO (D.2) – MARKKINATOIMENPITEIDEN TÄYTÄNTÖÖNPANO
Greek: ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ — ΓΔ ΓΕΩΡΓΙΑ D.2 — ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΜΕΣΩΝ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ
Czech: KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ – GŘ AGRI D.2 – PROVÁDĚNÍ TRŽNÍCH OPATŘENÍ
Slovak: KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV DG AGRI D.2 – IMPLEMENTÁCIA TRHOVÝCH OPATRENÍ
Polish: KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH – DG ROLNICTWO D.2 – WPROWADZANIE ŚRODKÓW RYNKOWYCH
Hungarian: AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA – DG AGRI D.2 – PIACI INTÉZKEDÉSEK VÉGREHAJTÁSA
Slovenian: KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI – DG AGRI D.2 – IZVAJANJE TRŽNIH UKREPOV
Estonian: EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, PÕLLUMAJANDUSE PD D.2 – TURUMEETMETE RAKENDAMINE
Latvian: EIROPAS KOPIENU KOMISIJAS LAUKSAIMNIECĪBAS ĢENERĀLDIREKTORĀTA 2. DIREKTORĀTS – TIRGUS
Lithuanian: EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA – GD AGRI D.2 – RINKOS PRIEMONIŲ ĮGYVENDINIMAS
English: Applicant
French: Demandeur (nom et adresse)
Finnish: Hakija (nimi ja osoite)
Greek: Αιτών
Czech: Žadatel (název a adresa)
Slovak: Žiadateľ
Hungarian: Kérelmező
English: (name and address)
French: Numéro d’agrément
Finnish: Hyväksyntänumero
Greek: (όνομα και διεύθυνση)
Czech: Číslo schválení
Slovak: (meno a adresa)
Hungarian: (név és cím)
English: AMOUNTS OF SECURITY [1]
French: MONTANTS DES GARANTIES [1]
German: BETRÄGE DER SICHERHEITEN [1]
Spanish: IMPORTES DE LAS GARANTÍAS [1]
Italian: IMPORTI DELLA CAUZIONE [1]
Portuguese: MONTANTES DA GARANTIA [1]
Dutch: BEDRAGEN VAN DE ZEKERHEID [1]
Danish: SIKKERHEDSBELØB [1]
Swedish: SÄKERHETSBELOPP [1]
Finnish: VAKUUDEN MÄÄRÄ [1]
Greek: ΠΟΣΑ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ [1]
Czech: ČÁSTKY JISTOTY [1]
Slovak: VÝŠKY ZÁBEZPEKY [1]
Polish: KWOTY ZABEZPIECZEŃ [1]
Hungarian: A BIZTOSÍTÉK ÖSSZEGE [1]
Slovenian: ZNESKI VARŠČINE [1]
Estonian: TAGATISSUMMAD [1]
Latvian: NODROŠINĀJUMA SUMMAS [1]
Lithuanian: UŽSTATO SUMOS [1]
English: (in EUR/1000 kg net)
French: (en EUR par 1000 kg net)
German: (in EUR/1000 kg Nettogewicht)
Spanish: (en EUR/1000 kg netos)
Italian: (in EUR/1000 kg peso netto)
Portuguese: (em euros/1000 kg líquidos)
Dutch: (in EUR/1000 kg netto)
Danish: (EUR/1000 kg netto)
Swedish: (euro/1000 kg netto)
Finnish: (EUR/1000 nettokg)
Greek: (ευρώ/1000 kg καθαρού βάρους)
Czech: (v EUR/1000 kg čisté hmotnosti)
Slovak: (v EUR/1000 kg čistej hmotnosti)
Polish: (w EUR/1000 kg netto)
Hungarian: (EUR/1000 kilogramm nettó tömegben)
Slovenian: (v EUR/1000 kg neto)
Estonian: (eurodes 1000 netokilogrammi kohta)
Latvian: (EUR/1000 tīrsvara kg)
Lithuanian: (EUR/1000 kg neto)
English: Product
French: Produit
German: Erzeugnis
Spanish: Producto
Italian: Prodotto
Portuguese: Produto
Danish: Produkt
Swedish: Produkt
Finnish: Tuote
Greek: Προϊόν
Czech: Výrobek
Slovak: Výrobok
Polish: Produkt
Hungarian: Termék
Slovenian: Proizvod
Estonian: Toote
Latvian: Produkts
Lithuanian: Produktas
English: (CN code)
French: (code NC)
German: (KN-Code)
Spanish: (código NC)
Italian: (codice NC)
Portuguese: (código NC)
Dutch: (GN-code)
Danish: (KN-kode)
Swedish: (KN-nummer)
Finnish: (CN-koodi)
Greek: (Κωδικός ΣΟ)
Czech: (kód KN)
Slovak: (Kód KN)
Polish: (kod CN)
Hungarian: (KN-kód)
Slovenian: (oznaka KN)
Estonian: CN-kood
Latvian: (KN kods)
Lithuanian: (KN kodas)
English: For manufacture of A products
French: Pour la fabrication de produits A
German: Für die Herstellung von A Erzeugnissen
Spanish: Para la fabricación de productos A
Italian: Per la fabbricazione di prodotti A
Portuguese: Para o fabrico de produtos A
Dutch: Voor de vervaardiging van A-producten
Danish: Til fremstilling af A-produkter
Swedish: För framställning av A-produkter
Finnish: A-luokan tuotteiden valmistaminen
Greek: Για την παρασκευή προϊόντων Α
Czech: K výrobě výrobků A
Slovak: Pre výrobcov výrobkov A
Polish: Dla wytwarzania produktów A
Hungarian: A termékek előállítására
Slovenian: Za proizvodnjo proizvodov A
Estonian: A-toodete valmistamiseks
Latvian: A produktu ražošanai
Lithuanian: A produktų gamybai
English: For manufacture of B products
French: Pour la fabrication de produits B
German: Für die Herstellung von B Erzeugnissen
Spanish: Para la fabricación de productos B
Italian: Per la fabbricazione di prodotti B
Portuguese: Para o fabrico de produtos B
Dutch: Voor de vervaardiging van B-producten
Danish: Til fremstilling af B-produkter
Swedish: För framställning av B-produkter
Finnish: B-luokan tuotteiden valmistaminen
Greek: Για την παρασκευή προϊόντων Β
Czech: K výrobě výrobků B
Slovak: Pre výrobcov výrobkov B
Polish: Dla wytwarzania produktów B
Hungarian: B termékek előállítására
Slovenian: Za proizvodnjo proizvodov B
Estonian: B-toodete valmistamiseks
Latvian: B produktu ražošanai
Lithuanian: B produktų gamybai
English: The exchange rate to be applied shall be the exchange rate on the day preceding the lodging of the security.
French: Le taux de change à appliquer est celui du jour précédant le dépôt de la garantie.
German: Der anzuwendende Umrechnungskurs ist derjenige, der am Vortag des Tages galt, an dem die Sicherheit geleistet wurde.
Spanish: El tipo de cambio que se aplique será el del día anterior a la constitución de la garantía.
Italian: Il tasso di cambio da applicare è il tasso di cambio vigente il giorno precedente la costituzione della cauzione.
Portuguese: A taxa de câmbio a aplicar é a taxa de câmbio do dia anterior ao da constituição da garantia.
Dutch: De toe te passen wisselkoers is de wisselkoers van de dag voorafgaande aan die waarop de zekerheid wordt gesteld
Danish: Den vekselkurs, der skal anvendes, er den, der gælder dagen før den dag, hvor sikkerheden stilles.
Swedish: Tillämplig växelkurs är växelkursen på den dag som föregår den dag då säkerheten ställdes.
Finnish: Sovellettava valuuttakurssi on vakuuden jättämistä edeltävänä päivänä voimassa ollut valuuttakurssi.
Greek: Η ισοτιμία που πρέπει να εφαρμοστεί είναι εκείνη που ισχύει την ημέρα που προηγείται της σύστασης της εγγύησης.
Czech: Použije se směnný kurz ze dne předcházejícího složení jistoty.
Slovak: Uplaňuje sa kurz zo dňa pred zložením zábezpeky.
Polish: Stosowany kurs walutowy to kurs z dnia poprzedzającego dzień złożenia zabezpieczenia.
Hungarian: Az alkalmazandó átváltási árfolyam a biztosíték benyújtását megelőző napon érvényes átváltási árfolyam.
Slovenian: Menjalni tečaj, ki ga je treba uporabiti, je menjalni tečaj na dan pred pologom varščine.
Estonian: Kohaldatakse tagatise esitamise päevale eelneva päeva vahetuskurssi.
Latvian: Jāpiemēro maiņas kurss, kurš ir spēkā dienu pirms nodrošinājuma iesniegšanas.
Lithuanian: Taikomas tas valiutos kursas, kuris galioja dieną iki užstato sumokėjimo.
English: Entries referred to in Article 8(1)(c)
French: Mentions visées à l'article 8, paragraphe 1, point c)
German: Angaben gemäß Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe c
Spanish: Indicaciones mencionadas en el artículo 8, apartado 1, letra c)
Italian: Diciture di cui all’articolo 8, paragrafo 1, lettera c)
Portuguese: Menções referidas no n.o 1, alínea c), do artigo 8.o
Dutch: In artikel 8, lid 1, onder c), bedoelde vermeldingen
Danish: Angivelser jf. artikel 8, stk. 1, litra c)
Swedish: Uppgifter som avses i artikel 8.1 c
Finnish: 8 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitetut maininnat
Greek: Ενδείξεις που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφος 1 στοιχείο γ)
Czech: Poznámky uvedené v čl. 8 odst. 1 písm. c)
Slovak: Zápisy uvedené v článku 8 ods. 1 písm. c)
Polish: Pozycje określone w art. 8 ust. 1 lit. c)
Hungarian: A 8. cikk (1) bekezdése c) pontja bejegyzései
Slovenian: Zaznamki iz člena 8(1)(c)
Estonian: Artikli 8 lõike 1 punktis c osutatud märked
Latvian: 8. panta 1. punkta c) apakšpunktā minētie ieraksti
Lithuanian: 8 straipsnio 1 dalies c punkte minimi įrašai
English: in Czech Licence platná v … (vydávající členský stát) / Maso určené ke zpracování … [výrobky A] [výrobky B] (nehodící se škrtněte) v (přesné určení a číslo schválení zpracovatelského zařízení, v němž se má zpracování uskutečnit) / nařízení (ES) č. 716/2005
Czech: česky Licence platná v … (vydávající členský stát) / Maso určené ke zpracování … [výrobky A] [výrobky B] (nehodící se škrtněte) v (přesné určení a číslo schválení zpracovatelského zařízení, v němž se má zpracování uskutečnit) / nařízení (ES) č. 716/2005
Lithuanian: čekų kalba Licence platná v … (vydávající členský stát) / Maso určené ke zpracování … [výrobky A] [výrobky B] (nehodící se škrtněte) v (přesné určení a číslo schválení zpracovatelského zařízení, v němž se má zpracování uskutečnit) / nařízení (ES) č. 716/2005
English: in Hungarian Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
French: en hongrois Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
German: Ungarisch Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Spanish: en húngaro Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Italian: in ungherese Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Portuguese: em húngaro Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Dutch: in het Hongaars Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Danish: ungarsk Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Swedish: ungerska Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Finnish: unkariksi Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Greek: στα ουγγρικά Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Czech: maďarsky Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Slovak: v maďarčine Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Polish: w jęz. węgierskim Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Hungarian: magyarul Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Slovenian: v madžarščini Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Estonian: ungari keeles Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Latvian: ungāru valodā Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
Lithuanian: vengrų kalba Az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
English: in Slovak Licencia platná v … (vydávajúci členský štát) / Mäso určené na spracovanie … [výrobky A] [výrobky B] (nehodiace sa prečiarknite) v … (presné určenie a číslo schválenia zariadenia, v ktorom spracovanie prebehne) / nariadenie (ES) č. 716/2005
Czech: slovensky Licencia platná v … (vydávajúci členský štát) / Mäso určené na spracovanie … [výrobky A] [výrobky B] (nehodiace sa prečiarknite) v … (presné určenie a číslo schválenia zariadenia, v ktorom spracovanie prebehne) / nariadenie (ES) č. 716/2005
Lithuanian: slovakų kalba Licencia platná v … (vydávajúci členský štát) / Mäso určené na spracovanie … [výrobky A] [výrobky B] (nehodiace sa prečiarknite) v … (presné určenie a číslo schválenia zariadenia, v ktorom spracovanie prebehne) / nariadenie (ES) č. 716/2005
English: Tel.:
French: Téléphone:
Italian: Tel.
Dutch: Tel:
Danish: Tlf.:
Swedish: Tfn:
Finnish: Puhelin:
Greek: Τηλ:
Hungarian: Telefon:
Slovenian: Tel:
Estonian: Telefon:
Latvian: Tālr.:
Lithuanian: Tel.
English: OJ L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 493/2005 (OJ L 82, 31.3.2005, p. 1).
German: ABl. L 256 vom 7.9.1987, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 493/2005 (ABl. L 82 vom 31.3.2005, S. 1).
Finnish: EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 493/2005 (EUVL L 82, 31.3.2005, s. 1).
Greek: ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 493/2005 (ΕΕ L 82 της 31.3.2005, σ. 1).
Hungarian: HL L 256., 1987.9.7., 1. o. A legutóbb a 493/2005/EK rendelettel (HL L 82., 2005.3.31., 1. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 493/2005 (OV L 82, 31.3.2005., 1. lpp.).
English: OJ L 26, 31.1.1977, p. 85. Directive as last amended by Regulation (EC) No 807/2003 (OJ L 122, 16.5.2003, p. 36).
German: ABl. L 26 vom 31.1.1977, S. 85. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 807/2003 (ABl. L 122 vom 16.5.2003, S. 36).
Finnish: EYVL L 26, 31.1.1977, s. 85. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 807/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 36).
Greek: ΕΕ L 26 της 31.1.1977, σ. 85· οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 807/2003 (ΕΕ L 122 της 16.5.2003, σ. 36).
Hungarian: HL L 26., 1977.1.31., 85. o. A legutóbb a 807/2003/EK rendelettel (HL L 122., 2003.5.16., 36. o.) módosított irányelv.
Latvian: OV L 26, 31.1.1977., 85. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 807/2003 (OV L 122, 16.5.2003., 36. lpp.).
English: OJ L 152, 24.6.2000, p. 1. Regulation a last amended by Regulation (EC) No 1741/2004 (OJ L 311, 8.10.2004, p. 17).
German: ABl. L 152 vom 24.6.2000, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1741/2004 (ABl. L 311 vom 8.10.2004, S. 17).
Finnish: EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1741/2004 (EUVL L 311, 8.10.2004, s. 17).
Greek: ΕΕ L 152 της 24.6.2000, σ. 1· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1741/2004 (ΕΕ L 311 της 14.4.2004, σ. 17).
Hungarian: HL L 152., 2000.6.24., 1. o. A legutóbb az 1741/2004/EK rendelettel (HL L 311., 2004.10.8., 17. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 152, 24.6.2000., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1741/2004 (OV L 311, 8.10.2004., 17. lpp.).
English: OJ L 143, 27.6.1995, p. 35. Regulation a last amended by Regulation (EC) No 1118/2004 (OJ L 217, 17.6.2004, p. 10).
German: ABl. L 143 vom 27.6.1995, S. 35. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1118/2004 (ABl. L 217 vom 17.6.2004, S. 10).
Finnish: EYVL L 143, 27.6.1995, s. 35. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1118/2004 (EUVL L 217, 17.6.2004, s. 10).
Greek: ΕΕ L 143 της 27.6.1995, σ. 35· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1118/2004 (ΕΕ L 217 της 14.4.2004, σ. 10).
Hungarian: HL L 143., 1995.6.27., 35. o. A legutóbb az 1118/2004/EK rendelettel (HL L 217., 2004.6.17., 10. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 143, 27.6.1995., 35. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1118/2004 (OV L 217, 17.6.2004., 10. lpp.).
English: / Feldolgozásra szánt hús … [A-termék] [B-termék] (a nem kívánt törlendő) … (pontos rendeltetési hely és a feldolgozást végző létesítmény engedélyezési száma) / 716/2005/EK rendelet
Greek: / Feldolgozásra szánt hús … [A-termék] [B-termék] (a nem kívánt törlendő) … (pontos rendeltetési hely és a feldolgozást végző létesítmény engedélyezési száma) / 716/2005/ΕΚ rendelet
English: E-mail: AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int
French: Courrier électronique: AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int
Spanish: Correo electrónico: AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int
Portuguese: (e-mail: AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int)
Dutch: (E-mail: AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int)
Swedish: E-post: AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int
Finnish: Sähköposti: AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int
Slovenian: e-naslov: AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int
Estonian: e-post: AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int
Latvian: e-pasts: AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int
Lithuanian: el. paštas AGRI-IMP-BOVINE@cec.eu.int
English: E-mail:
French: Adresse électronique:
Spanish: Correo electrónico:
Swedish: E-post:
Finnish: Sähköposti:
Slovenian: E-naslov:
Estonian: E-post:
Latvian: E-pasts:
Lithuanian: El. paštas