English: Están prohibidos los viajes a … con el arma / Cesta do … se zbraní … je zakázána / Indrejse i … med dette våben … er forbudt / Eine Reise nach … mit der Waffe … ist verboten / Reisimine … … relvaga on keelatud / Απαγορεύεται ταξίδι στ … με το όπλο … / A journey to … with the firearm … shall be prohibited / Un voyage en … avec l’arme … est interdit / Un viaggio in … con l’arma… è vietato / Brauciens uz … ar ieroci … ir aizliegts / Vykti į … su šaunamuoju ginklu … yra draudžiama / Az alábbi ország(ok)ba … a következő fegyverrel … történő beutazás tilos / Vjaġġ fil-… bl-arma … huwa projbit / Het is verboden zich met vuurwapen … naar … te begeven / Podróż do … z bronią … jest niedozwolona / É proibida a viagem a … com a arma … / Cestovanie do … so zbraňou … je zakázané / Potovanje v … s strelnim orožjem … se prepove / Matkustaminen … on kielletty seuraavien ampuma-aseiden kanssa: … / Inresa i … med vapen … är förbjuden
Swedish: Están prohibidos los viajes a … con el arma / Cesta do … se zbraní … je zakázána / Indrejse i … med dette våben … er forbudt / Eine Reise nach … mit der Waffe … ist verboten / Reisimine … … relvaga on keelatud / Απαγορεύεται ταξίδι στ … με το όπλο … / A journey to … with the firearm … shall be prohibited / Un voyage en … avec l’arme … est interdit / Un viaggio in … con l’arma… è vietato / Brauciens uz … ar ieroci … ir aizliegts / Vykti į … su šaunamuoju ginklu … yra draudžiama / Az alábbi ország(ok)ba … a következő fegyverrel … történő beutazás tilos / Vjaġġ fil-… bl-arma … huwa projbit / Het is verboden zich met vuurwapen … naar … te begeven / Podróż do … z bronią … jest niedozwolona / É proibida a viagem a … com a arma … / Cestovanie do … so zbraňou … je zakázané / Potovanje v … s strelnim orožjem … se prepove / Matkustaminen … on kielletty seuraavien ampuma-aseiden kanssa: … / Inresa i … med vapen … är förbjuden
Finnish: Están prohibidos los viajes a … con el arma / Cesta do … se zbraní … je zakázána / Indrejse i … med dette våben … er forbudt / Eine Reise nach … mit der Waffe … ist verboten / Reisimine … … relvaga on keelatud / Απαγορεύεται ταξίδι στ … με το όπλο … / A journey to … with the firearm … shall be prohibited / Un voyage en … avec l’arme … est interdit / Un viaggio in … con l’arma… è vietato / Brauciens uz … ar ieroci … ir aizliegts / Vykti į … su šaunamuoju ginklu … yra draudžiama / Az alábbi ország(ok)ba … a következő fegyverrel … történő beutazás tilos / Vjaġġ fil-… bl-arma … huwa projbit / Het is verboden zich met vuurwapen … naar … te begeven / Podróż do … z bronią … jest niedozwolona / É proibida a viagem a … com a arma … / Cestovanie do … so zbraňou … je zakázané / Potovanje v … s strelnim orožjem … se prepove / Matkustaminen … on kielletty seuraavien ampuma-aseiden kanssa: … / Inresa i … med vapen … är förbjuden
Czech: Están prohibidos los viajes a … con el arma / Cesta do … se zbraní … je zakázána / Indrejse i … med dette våben … er forbudt / Eine Reise nach … mit der Waffe … ist verboten / Reisimine … … relvaga on keelatud / Απαγορεύεται ταξίδι στ … με το όπλο … / A journey to … with the firearm … shall be prohibited / Un voyage en … avec l’arme … est interdit / Un viaggio in … con l’arma… è vietato / Brauciens uz … ar ieroci … ir aizliegts / Vykti į … su šaunamuoju ginklu … yra draudžiama / Az alábbi ország(ok)ba … a következő fegyverrel … történő beutazás tilos / Vjaġġ fil-… bl-arma … huwa projbit / Het is verboden zich met vuurwapen … naar … te begeven / Podróż do … z bronią … jest niedozwolona / É proibida a viagem a … com a arma … / Cestovanie do … so zbraňou … je zakázané / Potovanje v … s strelnim orožjem … se prepove / Matkustaminen … on kielletty seuraavien ampuma-aseiden kanssa: … / Inresa i … med vapen … är förbjuden
Slovenian: Están prohibidos los viajes a … con el arma / Cesta do … se zbraní … je zakázána / Indrejse i … med dette våben … er forbudt / Eine Reise nach … mit der Waffe … ist verboten / Reisimine … … relvaga on keelatud / Απαγορεύεται ταξίδι στ … με το όπλο … / A journey to … with the firearm … shall be prohibited / Un voyage en … avec l’arme … est interdit / Un viaggio in … con l’arma… è vietato / Brauciens uz … ar ieroci … ir aizliegts / Vykti į … su šaunamuoju ginklu … yra draudžiama / Az alábbi ország(ok)ba … a következő fegyverrel … történő beutazás tilos / Vjaġġ fil-… bl-arma … huwa projbit / Het is verboden zich met vuurwapen … naar … te begeven / Podróż do … z bronią … jest niedozwolona / É proibida a viagem a … com a arma … / Cestovanie do … so zbraňou … je zakázané / Potovanje v … s strelnim orožjem … se prepove / Matkustaminen … on kielletty seuraavien ampuma-aseiden kanssa: … / Inresa i … med vapen … är förbjuden