FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: WF Wallis and Futuna
French: WF Îles Wallis-et-Futuna
German: WF Wallis und Futuna
Spanish: WF Wallis y Futuna
Italian: WF Wallis e Futuna
Portuguese: WF Wallis e Futuna
Dutch: WF Wallis en Futuna
Danish: WF Wallis- og Futunaøerne
Swedish: WF Wallis- och Futunaöarna
Finnish: WF Wallis- ja Futunasaaret
Greek: WF Ουόλις και Φουτούνα
Czech: WF Wallis a Futuna
Slovak: WF Wallis a Futuna
Polish: WF Wallis i Futuna
Hungarian: WF Wallis és Futuna
Slovenian: WF Wallis in Futuna
Estonian: WF Wallis ja Futuna
Latvian: WF Volisa un Futuna
Lithuanian: WF Valis ir Futuna
English: YT Mayotte’
French: YT Mayotte»
German: YT Mayotte“
Spanish: YT Mayotte»
Italian: YT Mayotte»
Portuguese: YT Mayotte»
Dutch: YT Mayotte”
Danish: YT Mayotte«
Swedish: YT Mayotte”
Finnish: YT Mayotte”
Greek: YT Μαγιότ»
Czech: YT Mayotte“
Slovak: YT Mayotte“
Polish: YT Majotta”
Hungarian: YT Mayotte”
Slovenian: YT Mayotte“
Estonian: YT Mayotte”
Latvian: YT Majota.”
Lithuanian: YT Majotas“
English: OJ L 146, 13.6.2003, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2054/2004 (OJ L 355, 1.12.2004, p. 14).
German: ABl. L 146 vom 13.6.2003, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2054/2004 der Kommission (ABl. L 355 vom 1.12.2004, S. 14).
Finnish: EUVL L 146, 13.6.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2054/2004 (EUVL L 355, 1.12.2004, s. 14).
Greek: ΕΕ L 146 της 13.6.2003, σ. 1· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2054/2004 της Επιτροπής (ΕΕ L 355 της 1.12.2004, σ. 14).
Hungarian: HL L 146., 2003.6.13., 1. o. A legutóbb a 2054/2004/EK bizottsági rendelettel (HL L 355., 2004.12.1., 14. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 146, 13.6.2003., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2054/2004 (OV L 355, 1.12.2004., 14. lpp.).
English: AD Andorra
French: AD Andorre
Greek: AD Ανδόρα
Polish: AD Andora
Slovenian: AD Andora
Latvian: AD Andora
Lithuanian: AD Andora
English: SM San Marino
French: SM Saint-Marin
Portuguese: SM São Marino
Greek: SM Άγιος Μαρίνος
Slovak: SM San Maríno
Latvian: SM Sanmarīno
Lithuanian: SM San Marinas
English: AW Aruba
Greek: AW Αρούμπα
English: BB Barbados
French: BB Barbade
Greek: BB Μπαρμπάντος
Latvian: BB Barbadosa
Lithuanian: BB Barbadosas
English: CL Chile
French: CL Chili
Italian: CL Cile
Dutch: CL Chili
Greek: CL Χιλή
Slovak: CL Čile
Slovenian: CL Čile
Estonian: CL Tšiili
Latvian: CL Čīle
Lithuanian: CL Čilė
English: MS Montserrat
Portuguese: MS Monserrate
Greek: MS Μοντσερράτ
Slovenian: MS Monserat
Latvian: MS Montserrata
Lithuanian: MS Montseratas
English: VU Vanuatu
Greek: VU Βανουάτου
English: A provisional list of third countries was established by Regulation (EC) No 998/2003, as amended by Commission Regulation (EC) No 592/2004 [2]. That list includes countries and territories which are free of rabies and countries in respect of which the risk of rabies entering the Community as a result of movements from their territories has been found to be no higher than the risk associated with movements between Member States.
Latvian: Regulā (EK) Nr. 998/2003, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 592/2004 [2], ir noteikts trešo valstu pagaidu saraksts, kurā jāiekļauj valstis, kurās nav trakumsērgas, un valstis, attiecībā uz kurām nav konstatēts, ka trakumsērgas risks, nokļūstot Kopienā dzīvnieku pārvietošanās rezultātā no to teritorijām, būtu lielāks par risku, kas saistīts ar pārvietošanos starp dalībvalstīm.