FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: This indicates the percentage dominance of one or two enterprises which dominate the data and make it confidential.
French: Elle indique la dominance en pourcentage d'une ou de deux entreprises sur les données, ce qui rend celles-ci confidentielles.
German: Er gibt das prozentuale Gewicht für ein oder zwei Unternehmen an, die in den Daten dominieren und sie damit vertraulich machen.
Spanish: Indica el predominio porcentual de una o dos empresas que predominan en los datos y los hacen confidenciales.
Portuguese: Indica a dominância percentual de uma ou duas empresas que dominam os dados e os tornam confidenciais.
Dutch: Deze geeft in procenten aan in hoeverre één of twee ondernemingen de gegevens domineren, waardoor deze vertrouwelijk zijn.
Danish: Denne værdi angiver en eller to virksomheders procentvise dominans, dvs. de dominerer dataene, som derfor er fortrolige.
Swedish: Detta anger den procentuella dominansen för ett eller två företag som dominerar uppgiften och gör den konfidentiell.
Finnish: Tämä osoittaa aineistossa vallitsevana olevan yhden tai niiden vallitsevina olevien kahden yrityksen prosentuaalisen dominanssin, jonka tai joiden vuoksi tiedot luokitellaan salassapidettäviksi.
Greek: Σημαίνει το εκατοστιαίο ποσοστό δεσπόζουσας θέσης μίας ή δύο επιχειρήσεων που δεσπόζουν στα δεδομένα και τα καθιστούν εμπιστευτικά.
Czech: Udává procento dominantního postavení jednoho nebo dvou podniků, které jsou převažující složkou údaje a činí ho důvěrným.
Slovak: Toto označuje percentuálnu dominantnosť jedného alebo dvoch podnikov, ktoré dominujú v údajoch a spôsobujú ich utajovanie.
Polish: Oznacza procentową przewagę jednego lub dwóch przedsiębiorstw, które dominują w danych i czynią je poufnymi.
Hungarian: Ez jelzi a százalékos dominanciát, ha egy vagy két vállalat dominál az adatban, és ez bizalmassá teszi azt.
Slovenian: To označuje, kolikšen je odstotek, s katerim eno ali dve podjetji prevladujeta nad podatkom in je zaradi tega zaupen.
Estonian: See näitab protsendi dominantsust ühe või kahe ettevõtte kohta, mis domineerivad andmetes ja muudavad need konfidentsiaalseks.
Latvian: Tas norāda viena vai divu uzņēmumu procentuālo pārsvaru, kuri nosaka datus un padara tos konfidenciālus.
Lithuanian: Jis rodo vienos ar dviejų įmonių, kurių duomenys dominuoja ir dėl to yra konfidencialūs, dominavimo procentą.
English: The value is rounded to the nearest whole number: e.g. 90,3 becomes 90, 94,50 becomes 95.
French: La valeur est arrondie au nombre entier le plus proche: 90,3 est arrondi à 90, 94,50 est arrondi à 95.
German: Der Wert wird auf die nächste ganze Zahl gerundet, z. B. 90,3 auf 90 oder 94,5 auf 95.
Spanish: El valor se redondea al número entero más cercano: por ejemplo 90,3 se convierte en 90 y 94,50 se convierte en 95.
Italian: Il valore è arrotondato al numero intero più vicino: ad esempio, 90,3 diventa 90 e 94,5 diventa 95.
Portuguese: O valor é arredondado para o número inteiro mais próximo (por exemplo: 90,3 passa para 90, 94,50 passa para 95).
Dutch: De waarde wordt afgerond naar het dichtstbijzijnde gehele getal, bv. 90,3 wordt 90, 94,50 wordt 95.
Danish: Værdien afrundes til nærmeste hele tal, f.eks. 90,3 til 90; 94,50 til 95.
Swedish: Värdet avrundas till närmaste heltal: t.ex. avrundas 90,3 till 90 och 94,50 till 95.
Finnish: Luku pyöristetään lähimpään kokonaislukuun: esim. luvusta 90,3 tulee 90, luvusta 94,50 tulee 95.
Greek: Η τιμή στρογγυλεύεται προς τον πλησιέστερο ακέραιο αριθμό: π.χ. το 90,3 γίνεται 90, το 94,50 γίνεται 95.
Czech: Hodnota je zaokrouhlena na nejbližší celé číslo: například 90,3 se zaokrouhlí na 90; 94,50 se zaokrouhlí na 95.
Slovak: Hodnota sa zaokrúhľuje na najbližšie celé číslo: napr. 90,3 sa zaokrúhli na 90, 94,50 sa zaokrúhli na 95.
Polish: Wartość jest zaokrąglona do najbliższej liczby całkowitej: np. 90,3 staje się 90, a 94,50 staje się 95.
Hungarian: Az értéket a legközelebbi egész számra kell kerekíteni. pl. 90,3-ból 90 lesz, 94,50-ből 95.
Slovenian: Vrednost je zaokrožena na najbližje celo število: 90,3 npr. postane 90, 94,50 postane 95.
Estonian: Väärtus ümardatakse lähima täisarvuni: nt 90.3 muutub 90, 94.50 muutub 95.
Latvian: Vērtība tiek noapaļota līdz tuvākajam veselajam skaitlim: piem., 90,3 > 90; 94,50 > 95.
Lithuanian: Vertė suapvalinama iki artimiausio sveiko skaičiaus: pvz., 90,3 suapvalinamas iki 90, 94,50 – iki 95.
English: This field is blank for non-confidential data.
French: Ce champ est vide pour les données non confidentielles.
German: Bei nicht vertraulichen Daten bleibt das Feld leer.
Spanish: Este campo queda en blanco en los datos no confidenciales.
Italian: Se i dati non sono riservati il campo rimane vuoto.
Portuguese: Esta área fica em branco para os dados não confidenciais.
Dutch: Bij niet-vertrouwelijke gegevens blijft dit veld blanco.
Danish: Dette felt er tomt ved ikke-fortrolige data.
Swedish: Fältet lämnas blankt för icke-konfidentiella uppgifter.
Finnish: Jos tiedot eivät ole salassapidettäviä, kenttä on tyhjä.
Greek: Το πεδίο αυτό είναι κενό στα μη εμπιστευτικά δεδομένα.
Czech: U údajů, které nejsou důvěrné, toto pole zůstává prázdné.
Slovak: Toto pole zostáva nevyplnené pre neutajované údaje.
Polish: Pole to w przypadku niepoufnych danych jest puste.
Hungarian: Ez a rovat üres a nem bizalmas adatok esetében.
Slovenian: Za podatke, ki niso zaupni, ostane polje prazno.
Estonian: See ala on mittekonfidentsiaalsete andmete puhul tühi.
Latvian: Ja dati nav konfidenciāli, lauciņš paliek neaizpildīts.
Lithuanian: Jeigu duomenys nėra konfidencialūs, šis laukas paliekamas tuščias.
English: This field is only used when the confidentiality flags B or C are used in the previous field.
French: Ce champ est utilisé seulement lorsque les indicateurs de confidentialité B et C sont utilisés dans le champ précédent
German: Eine Eintragung erfolgt nur, wenn im vorigen Feld das Vertraulichkeitskennzeichen B oder C angegeben wurde
Spanish: Este campo sólo se utiliza cuando hay indicadores B o C de secreto en el campo anterior
Italian: Tale campo è utilizzato soltanto se in quello precedente sono stati utilizzati i segnalatori di riservatezza B o C.
Portuguese: Esta área apenas é usada no caso de se indicarem na área anterior sinais de confidencialidade B ou C
Dutch: Het veld wordt alleen gebruikt wanneer in het vorige veld de vertrouwelijkheidsvlag B of C wordt gebruikt.
Danish: Det anvendes kun, når fortrolighedsetiket B eller C er anvendt i det foregående felt.
Swedish: Fältet används endast när sekretessflaggorna B eller C används i föregående fält
Finnish: Kenttää käytetään vain silloin, kun edeltävään kenttään on merkitty salassapitotunnukseksi joko B tai C.
Greek: Το πεδίο χρησιμοποιείται μόνον όταν στο προηγούμενο πεδίο χρησιμοποιούνται οι σηματοδότες εμπιστευτικότητας B ή C
Czech: Pole se použije pouze tehdy, pokud je v předcházejícím poli označení důvěrnosti B nebo C.
Slovak: Toto pole sa použije iba vtedy, keď sa v predchádzajúcom poli použije označenie utajenosti B alebo C.
Polish: Pole to jest używane tylko wtedy, gdy w poprzednim polu użyte są oznaczenia B lub C.
Hungarian: Ezt a rovatot csak akkor kell használni, ha a B vagy C bizalmassági jelzetet használták az előző rovatban.
Slovenian: To polje se uporabi samo, kadar sta bili oznaki zaupnosti B ali C uporabljeni v prejšnjem polju.
Estonian: Seda ala kasutatakse ainult, kui on kasutatud konfidentsiaalsuse lippe B või C eelneval alal.
Latvian: Šo lauciņu izmanto tikai tad, ja iepriekšējā lauciņā tika izmantotas B vai C konfidencialitātes zīmes.
Lithuanian: Šis laukas yra naudojamas tik tuo atveju, jei ankstesniame lauke panaudojamos B arba C konfidencialumo žymos.
English: Units of data values
French: Unité de valeur
German: Einheiten der Datenwerte
Spanish: Unidades de valores de los datos
Italian: Unità di valore dei dati
Portuguese: Unidades dos valores dos dados
Dutch: Eenheden van gegevenswaarden
Danish: Enheder for dataværdierne
Swedish: Enhet
Finnish: Tietoarvo-yksiköt
Greek: Μονάδες τιμών δεδομένων
Czech: Jednotka hodnoty údaje
Slovak: Jednotky hodnôt údajov
Polish: Jednostki wartości danych
Hungarian: Az adatok értékeinek egysége
Slovenian: Merska enota vrednosti podatka
Estonian: Andmete väärtuste ühikud
Latvian: Datu vērtību vienības
Lithuanian: Duomenų vertės vienetai
English: Codes for indicating the units.
French: Codes permettant d'indiquer si des unités non standard ont été employées (voir liste ci-dessous)
German: Codes für die Verwendung nicht standardisierter Einheiten (siehe Liste unten)
Spanish: Códigos para indicar las unidades
Italian: Codici indicativi delle unità.
Portuguese: Códigos para indicar as unidades
Dutch: Codes voor de aanduiding van de eenheden
Danish: Koder til angivelse af enhederne.
Swedish: Koder för enhet
Finnish: Yksikköjä ilmaisevat koodit.
Greek: Κωδικοί που δηλώνουν τις μονάδες
Czech: kódy pro označení jednotek
Slovak: Kódy na označenie jednotiek
Polish: Kody dla wskazania jednostek.
Hungarian: Kódszámok az egységek jelzésére.
Slovenian: Šifre, ki označujejo enote
Estonian: Koodid ühikute näitamiseks.
Latvian: Kodi vienību noteikšanai.
Lithuanian: Kodai vienetams nurodyti.
English: DESCRIPTION OF THE FIELDS
French: DESCRIPTION DES CHAMPS
German: BESCHREIBUNG DER FELDER
Spanish: DESCRIPCIÓN DE LOS CAMPOS
Italian: DESCRIZIONE DEI CAMPI
Portuguese: DESCRIÇÃO DAS ÁREAS
Dutch: BESCHRIJVING VAN DE VELDEN
Danish: BESKRIVELSE AF FELTER
Swedish: BESKRIVNING AV FÄLTEN
Finnish: KENTTIEN KUVAUS
Greek: ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΠΕΔΙΩΝ
Czech: POPIS POLÍ
Slovak: OPIS JEDNOTLIVÝCH POLÍ
Polish: OPIS PÓL
Hungarian: A ROVATOK LEÍRÁSA
Slovenian: OPIS POLJ
Estonian: ALADE KIRJELDUS
Latvian: LAUCIŅU APRAKSTS
Lithuanian: LAUKŲ APRAŠYMAS
English: The type of series
French: Type de série
German: Art der Reihe
Spanish: Tipo de serie
Italian: Tipo di serie
Portuguese: Tipo de série
Dutch: Soorten reeksen
Danish: Rækketype
Swedish: Seriens typ
Finnish: Sarjatyypit
Greek: Τύποι σειρών
Czech: Druh řady
Slovak: Typ série
Polish: Typ serii
Hungarian: Az adatsorok típusa
Slovenian: Vrsta serij
Estonian: Seeria tüüp
Latvian: Sēriju veids
Lithuanian: Serijos tipas
English: Series type
French: Type de série
German: Art der Reihe
Spanish: Tipo de serie
Italian: Tipo di serie
Portuguese: Tipo de série
Dutch: Soort reeks
Danish: Rækketype
Swedish: Seriens typ
Finnish: Sarjatyyppi
Greek: Τύπος σειράς
Czech: Druh řady
Slovak: Typ série
Polish: Typ serii
Hungarian: Adatsor típusa
Slovenian: Vrste serij
Estonian: Seeria tüüp
Latvian: Sēriju veids
Lithuanian: Serijos tipas
English: Code
Spanish: Código
Italian: Codice
Portuguese: Código
Danish: Kode
Swedish: Kod
Finnish: Tunnus
Greek: Κωδικός
Czech: Kód
Slovak: Kód
Polish: Kod
Hungarian: Kódszám
Slovenian: Oznaka
Estonian: Kood
Latvian: Kods
Lithuanian: Kodas
English: Yearly statistics on the steel and cast iron scrap balance sheet
French: Statistiques annuelles sur le bilan de la ferraille et de la vieille fonte
German: Jährliche Statistiken über die Schrott- und Gussbruchwirtschaft
Spanish: Estadísticas anuales: balance de la chatarra de acero y de fundición
Italian: Statistiche annuali sul bilancio dei rottami di ferro, acciaio e ghisa
Portuguese: Estatísticas anuais sobre o balanço de sucatas de aço e de gusa
Dutch: Jaarlijkse statistieken over de schrootbalans voor staal en gietijzer
Danish: Årlige statistikker om stål- og støbejernsskrotopgørelser
Swedish: Årlig statistik över stål- och gjutjärnsskrotbalansen
Finnish: Teräs- ja rautaromutasetta koskevat vuositilastot
Greek: Ετήσιες στατιστικές για το ισοζύγιο απορριμμάτων χάλυβα και χυτοσιδήρου
Czech: Roční statistiky bilance ocelového a litinového odpadu
Slovak: Ročná štatistika a bilancia oceľového alebo liatinového šrotu
Polish: Roczne statystyki dotyczące zestawienia bilansowego złomu stali i żeliwa
Hungarian: Éves statisztikák az acél- és öntöttvashulladék mérlegéről
Slovenian: Letni statistični podatki o bilanci stanja za odpadke iz jekla in litega železa
Estonian: Terase ja malmi vanaraua bilansi aastastatistika
Latvian: Ikgadējā statistika par tērauda un čuguna lūžņu bilanci
Lithuanian: Metiniai statistiniai duomenys dėl plieno ir ketaus laužo balanso
English: Annual statistics on the Fuel and Energy Consumption broken down by type of plant
French: Statistiques annuelles concernant la consommation de combustibles et d'énergie, ventilée par type d’installation
German: Jährliche Statistiken über Brennstoff- und Energieverbrauch nach Art der Anlage
Spanish: Estadísticas anuales sobre el consumo de combustibles y energía por tipo de instalación
Italian: Statistiche annuali sul consumo di combustibili e di energia per tipo di impianto
Portuguese: Estatísticas anuais sobre o consumo de combustível e de energia por tipo de instalação
Dutch: Jaarlijkse statistieken over het verbruik van brandstoffen en energie ingedeeld naar type installatie
Danish: Årlige statistikker om brændsels- og energiforbrug efter anlægstype
Swedish: Årlig statistik om bränsle- och energiförbrukning uppdelad efter anläggningstyp
Finnish: Vuositilastot polttoaineen ja energian kulutuksesta eriteltynä laitostyypeittäin
Greek: Ετήσιες στατιστικές για την κατανάλωση καυσίμων και ενέργειας ανά είδος μονάδας παραγωγής
Czech: Roční statistiky spotřeby paliv a energie v členění podle druhu zařízení
Slovak: Ročná štatistika spotreby paliva a energie podľa typu závodu
Polish: Roczne statystyki dotyczące zużycia paliwa i energii w rozbiciu na typy instalacji
Hungarian: Az üzemanyag- és az energiafelhasználási éves statisztikák üzemtípus szerinti lebontása
Slovenian: Letni statistični podatki o porabi goriva in energije, razčlenjeni po vrsti obrata
Estonian: Kütuse ja energiakulu aastastatistika vastavalt ettevõtte tüübile
Latvian: Gada statistika par kurināmā un enerģijas patēriņu atkarība no uzņēmuma veida
Lithuanian: Metiniai statistiniai kuro ir energijos sunaudojimo duomenys, išskaidyti pagal įrenginių rūšis
English: Annual statistics on the Balance Sheet for Electrical Energy in the Steel Industry
French: Statistiques annuelles concernant le bilan de l'énergie électrique dans l'industrie sidérurgique
German: Jährliche Statistiken über die Elektroenergiebilanz in der Stahlindustrie
Spanish: Estadísticas anuales sobre el balance de la energía eléctrica en la industria siderúrgica
Italian: Statistiche annuali sul bilancio di energia elettrica nell'industria siderurgica
Portuguese: Estatísticas anuais do balanço da energia eléctrica na indústria siderúrgica
Dutch: Jaarlijkse statistieken over de elektriciteitsbalans voor de staalindustrie
Danish: Opgørelse over elektrisk energi i stålindustrien
Swedish: Årlig statistik om förteckningen över den elektriska energibalansen inom stålindustrin
Finnish: Terästeollisuuden sähköenergiatasetta koskevat vuositilastot
Greek: Ετήσιες στατιστικές για το ισοζύγιο ηλεκτρικής ενέργειας στη βιομηχανία χάλυβα
Czech: Roční statistiky bilance elektrické energie v ocelářském průmyslu
Slovak: Ročná štatistika bilancie elektrickej energie v oceliarskom priemysle
Polish: Roczne statystyki dotyczące zestawienia bilansowego dla energii elektrycznej w hutnictwie żelaza i stali
Hungarian: Villamosenergia-felhasználás mérlege az acéliparban
Slovenian: Letni statistični podatki v bilanci stanja za električno energijo v jeklarski industriji
Estonian: Terasetööstuses kasutatava elektrienergia bilansi aastastatistika
Latvian: Ikgadējā statistika par elektroenerģijas bilanci tērauda rūpniecībā
Lithuanian: Metiniai elektros energijos plieno pramonėje balanso statistiniai duomenys
English: Enquiry on Investments in the Iron and Steel Industry
French: Enquête sur les investissements dans l'industrie sidérurgique
German: Erhebung über Investitionen in der Eisen- und Stahlindustrie
Spanish: Encuesta sobre las inversiones en la industria siderúrgica
Italian: Indagine sugli investimenti nell'industria siderurgica
Portuguese: Inquérito acerca dos investimentos na indústria siderúrgica
Dutch: Investeringen in de ijzer- en staalindustrie
Danish: Undersøgelse af investeringer i jern- og stålindustrien
Swedish: Undersökning om investeringarna inom järn- och stålindustrin
Finnish: Rauta- ja terästeollisuuden investointeja koskeva kysely
Greek: Έρευνα για τις επενδύσεις στη βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα
Czech: Informace o investicích v průmyslu výroby železa a oceli
Slovak: Informácia o investíciách do železiarskeho a oceliarskeho priemyslu
Polish: Ankieta dotycząca inwestycji w hutnictwie żelaza i stali
Hungarian: Kérdőív a vas- és acélipari beruházásokról
Slovenian: Poizvedba o naložbah v železarski in jeklarski industriji
Estonian: Küsitlus raua- ja terasetööstusesse tehtavate investeeringute kohta
Latvian: Pētījums par ieguldījumiem dzelzs un tērauda rūpniecībā
Lithuanian: Klausimynas dėl investicijų geležies ir plieno pramonėje
English: Annual statistics on capacity
French: Statistiques annuelles concernant les capacités
German: Jährliche Statistiken über die Kapazität
Spanish: Estadísticas anuales sobre capacidad
Italian: Statistiche annuali sulla capacità
Portuguese: Estatísticas anuais da capacidade
Dutch: Jaarlijkse statistieken over de capaciteit
Danish: Årlige statistikker om produktionskapacitet
Swedish: Årlig statistik om produktionskapacitet
Finnish: Kapasiteettia koskevat vuositilastot
Greek: Ετήσιες στατιστικές για την ικανότητα παραγωγής
Czech: Roční statistiky výrobní kapacity
Slovak: Ročná štatistika kapacity
Polish: Roczne statystyki dotyczące wydajności
Hungarian: Éves kapacitásstatisztikák
Slovenian: Letni statistični podatki o zmogljivosti
Estonian: Mahu aastastatistika
Latvian: Ikgadējā statistika par jaudu
Lithuanian: Metinių pajėgumų statistiniai duomenys
English: Countries
French: Pays
German: Länder
Spanish: Países
Italian: Paesi
Portuguese: Países
Dutch: Landen
Danish: Lande
Swedish: Länder
Finnish: Maat
Greek: Χώρες
Czech: Země
Slovak: Krajiny
Polish: Kraje
Hungarian: Országok
Slovenian: Države
Estonian: Riigid
Latvian: Valstis
Lithuanian: Šalys
English: Belgium
French: Belgique
German: Belgien
Spanish: Bélgica
Italian: Belgio
Portuguese: Bélgica
Dutch: België
Danish: Belgien
Swedish: Belgien
Finnish: Belgia
Greek: Βέλγιο
Czech: Belgie
Slovak: Belgicko
Polish: Austria
Slovenian: Belgija
Estonian: Belgia
Latvian: Beļģija
Lithuanian: Belgija
English: Czech Republic
French: République tchèque
German: Tschechische Republik
Spanish: República Checa
Italian: Repubblica ceca
Portuguese: República Checa
Dutch: Tsjechische Republiek
Danish: Tjekkiet
Swedish: Tjeckien
Finnish: Tšekki
Greek: Τσεχική Δημοκρατία
Czech: Česká republika
Slovak: Česká republika
Polish: Belgia
Hungarian: Cseh Köztársaság
Slovenian: Češka
Estonian: Tšehhi Vabariik
Latvian: Čehijas Republika
Lithuanian: Čekija
English: Denmark
French: Danemark
German: Dänemark
Spanish: Dinamarca
Italian: Danimarca
Portuguese: Dinamarca
Dutch: Denemarken
Danish: Danmark
Swedish: Danmark
Finnish: Tanska
Greek: Δανία
Czech: Dánsko
Slovak: Dánsko
Polish: Cypr
Hungarian: Dánia
Slovenian: Danska
Estonian: Taani
Latvian: Dānija
Lithuanian: Danija
English: Germany
French: Allemagne
German: Deutschland
Spanish: Alemania
Italian: Germania
Portuguese: Alemanha
Dutch: Duitsland
Danish: Tyskland
Swedish: Tyskland
Finnish: Saksa
Greek: Γερμανία
Czech: Německo
Slovak: Nemecko
Polish: Dania
Hungarian: Németország
Slovenian: Nemčija
Estonian: Saksamaa
Latvian: Vācija
Lithuanian: Vokietija
English: Greece
French: Grèce
German: Griechenland
Spanish: Grecia
Italian: Grecia
Portuguese: Grécia
Dutch: Griekenland
Danish: Grækenland
Swedish: Grekland
Finnish: Kreikka
Greek: Ελλάδα
Czech: Řecko
Slovak: Grécko
Polish: Finlandia
Hungarian: Görögország
Slovenian: Grčija
Estonian: Kreeka
Latvian: Grieķija
Lithuanian: Graikija
English: Spain
French: Espagne
German: Spanien
Spanish: España
Italian: Spagna
Portuguese: Espanha
Dutch: Spanje
Danish: Spanien
Swedish: Spanien
Finnish: Espanja
Greek: Ισπανία
Czech: Španělsko
Slovak: Španielsko
Polish: Francja
Hungarian: Spanyolország
Slovenian: Španija
Estonian: Hispaania
Latvian: Spānija
Lithuanian: Ispanija
English: France
German: Frankreich
Spanish: Francia
Italian: Francia
Portuguese: França
Dutch: Frankrijk
Danish: Frankrig
Swedish: Frankrike
Finnish: Ranska
Greek: Γαλλία
Czech: Francie
Slovak: Francúzsko
Polish: Grecja
Hungarian: Franciaország
Slovenian: Francija
Estonian: Prantsusmaa
Latvian: Francija
Lithuanian: Prancūzija
English: Ireland
French: Irlande
German: Irland
Spanish: Irlanda
Italian: Irlanda
Portuguese: Irlanda
Dutch: Ierland
Danish: Irland
Swedish: Irland
Finnish: Irlanti
Greek: Ιρλανδία
Czech: Irsko
Slovak: Írsko
Polish: Hiszpania
Hungarian: Írország
Slovenian: Irska
Estonian: Iirimaa
Latvian: Īrija
Lithuanian: Airija
English: Italy
French: Italie
German: Italien
Spanish: Italia
Italian: Italia
Portuguese: Itália
Dutch: Italië
Danish: Italien
Swedish: Italien
Finnish: Italia
Greek: Ιταλία
Czech: Itálie
Slovak: Taliansko
Polish: Irlandia
Hungarian: Olaszország
Slovenian: Italija
Estonian: Itaalia
Latvian: Itālija
Lithuanian: Italija
English: Cyprus
French: Chypre
German: Zypern
Spanish: Chipre
Italian: Cipro
Portuguese: Chipre
Danish: Cypern
Swedish: Cypern
Finnish: Kypros
Greek: Κύπρος
Czech: Kypr
Polish: Islandia
Hungarian: Ciprus
Slovenian: Ciper
Estonian: Küpros
Latvian: Kipra
Lithuanian: Kipras
English: Latvia
French: Lettonie
German: Lettland
Spanish: Letonia
Italian: Lettonia
Portuguese: Letónia
Dutch: Letland
Danish: Letland
Swedish: Lettland
Greek: Λεττονία
Czech: Lotyšsko
Slovak: Lotyšsko
Polish: Liechtenstein
Hungarian: Lettország
Slovenian: Latvija
Estonian: Läti
Latvian: Latvija
Lithuanian: Latvija
English: Hungary
French: Hongrie
German: Ungarn
Spanish: Hungría
Italian: Ungheria
Portuguese: Hungria
Dutch: Hongarije
Danish: Ungarn
Swedish: Ungern
Finnish: Unkari
Greek: Ουγγαρία
Czech: Maďarsko
Slovak: Maďarsko
Polish: Łotwa
Hungarian: Magyarország
Slovenian: Madžarska
Estonian: Ungari
Latvian: Ungārija
Lithuanian: Vengrija
English: Austria
French: Autriche
German: Österreich
Portuguese: Áustria
Dutch: Oostenrijk
Danish: Østrig
Swedish: Österrike
Finnish: Itävalta
Greek: Αυστρία
Czech: Rakousko
Slovak: Rakúsko
Polish: Niemcy
Hungarian: Ausztria
Slovenian: Avstrija
Latvian: Austrija
Lithuanian: Austrija
English: Portugal
Italian: Portogallo
Finnish: Portugali
Greek: Πορτογαλία
Czech: Portugalsko
Slovak: Portugalsko
Polish: Norwegia
Hungarian: Portugália
Slovenian: Portugalska
Latvian: Portugāle
Lithuanian: Portugalija
English: Slovenia
French: Slovénie
German: Slowenien
Spanish: Eslovenia
Portuguese: Eslovénia
Dutch: Slovenië
Danish: Slovenien
Swedish: Slovenien
Greek: Σλοβενία
Czech: Slovinsko
Slovak: Slovinsko
Polish: Portugalia
Hungarian: Szlovénia
Slovenian: Slovenija
Estonian: Sloveenia
Latvian: Slovēnija
Lithuanian: Slovėnija
English: Slovakia
French: Slovaquie
German: Slowakei
Spanish: Eslovaquia
Italian: Repubblica slovacca
Portuguese: Eslovéquia
Dutch: Slowakije
Danish: Slovakiet
Swedish: Slovakien
Greek: Σλοβακία
Czech: Slovensko
Slovak: Slovensko
Polish: Republika Czeska
Hungarian: Szlovákia
Slovenian: Slovaška
Estonian: Slovakkia
Latvian: Slovākija
Lithuanian: Slovakija
English: Finland
French: Finlande
German: Finnland
Spanish: Finlandia
Italian: Finlandia
Portuguese: Finlândia
Finnish: Suomi
Greek: Φινλανδία
Czech: Finsko
Slovak: Fínsko
Polish: Słowacja
Hungarian: Finnország
Slovenian: Finska
Estonian: Soome
Latvian: Somija
Lithuanian: Suomija
English: Sweden
French: Suède
German: Schweden
Spanish: Suecia
Italian: Svezia
Portuguese: Suécia
Dutch: Zweden
Danish: Sverige
Swedish: Sverige
Finnish: Ruotsi
Greek: Σουηδία
Czech: Švédsko
Slovak: Švédsko
Polish: Słowenia
Hungarian: Svédország
Slovenian: Švedska
Estonian: Rootsi
Latvian: Zviedrija
Lithuanian: Švedija
English: United Kingdom
French: Royaume-Uni
German: Vereinigtes Königreich
Spanish: Reino Unido
Italian: Regno Unito
Portuguese: Reino Unido
Dutch: Verenigd Koninkrijk
Danish: Det Forenede Kongerige
Swedish: Förenade kungariket
Finnish: Yhdistynyt kuningaskunta
Greek: Ηνωμένο Βασίλειο
Czech: Spojené království
Slovak: Spojené kráľovstvo
Polish: Szwajcaria
Hungarian: Egyesült Királyság
Slovenian: Združeno kraljestvo
Estonian: Ühendkuningriik
Latvian: Apvienotā Karaliste
Lithuanian: Jungtinė Karalystė