English: Type Certificates and Restricted Type Certificates or equivalent (referred to in subparts B and O of the Annex to Commission Regulation (EC) No 1702/2003 [1])
French: Certificats de type et certificats de type restreints ou équivalents [visés dans la sous-partie B et dans la sous-partie O de l'annexe du règlement (CE) no 1702/2003 de la Commission [1]]
German: Musterzulassungen und eingeschränkte Musterzulassungen oder Gleichwertiges (Bezugnahme in Abschnitt B und Abschnitt O des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1702/2003 der Kommission [1])
Spanish: Certificados de tipo y certificados de tipo restringidos o equivalentes [contemplados en las subpartes B y O del anexo del Reglamento (CE) no 1702/2003 de la Comisión [1]]
Italian: Certificati di omologazione e certificati ristretti di omologazione o equivalenti [di cui ai capitoli B e O dell’allegato del regolamento (CE) n. 1702/2003 della Commissione [1]]
Portuguese: Certificados de tipo e certificados de tipo restritos ou equivalentes [referidos na subparte B e na subparte O do anexo ao Regulamento (CE) n.o 1702/2003 da Comissão [1]]
Dutch: Typecertificaten en beperkte typecertificaten of equivalent (bedoeld in de subdelen B en O van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1702/2003 van de Commissie [1])
Danish: Typecertifikater, begrænsede typecertifikater eller tilsvarende (jf. subpart B og subpart O i bilaget til Kommissionens forordning (EF) nr. 1702/2003 [1])
Swedish: Typcertifikat och begränsade typcertifikat eller motsvarande (som avses i kapitel B och kapitel O i bilagan till kommissionens förordning (EG) nr 1702/2003 [1]
Finnish: Tyyppihyväksyntätodistukset ja rajoitetut tyyppihyväksyntätodistukset (komission asetuksen (EY) N:o 1702/2003 [1] liitteessä oleva B ja O alaluku)
Greek: Πιστοποιητικά τύπου και περιορισμένα πιστοποιητικά τύπου ή ισοδύναμα [αναφέρονται στο τμήμα Β και στο τμήμα ΙΕ του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1702/2003 της Επιτροπής [1]]
Czech: Typová osvědčení a omezená typová osvědčení nebo rovnocenná osvědčení (uvedená v hlavě B a hlavě O přílohy nařízení Komise (ES) č. 1702/2003 [1])
Slovak: Typy certifikátov a certifikátov obmedzeného typu alebo ich ekvivalenty (uvedené v podčasti B a podčasti O prílohy k nariadeniu (ES) č. 1702/2003 [1])
Polish: Certyfikaty typu i ograniczone certyfikaty typu oraz certyfikaty równoważne (o których mowa w podczęściach B i O załącznika do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1702/2003 [1])
Hungarian: i. Típusalkalmassági bizonyítványok és korlátozott típusalkalmassági vagy egyenértékű bizonyítványok (az 1702/2003/EK [1] bizottsági rendelet mellékletének B. és O. alrészében foglaltak szerint)
Slovenian: i. Certifikat tipa in certifikat tipa z omejitvami ali njun ekvivalent (iz poddela B in poddela O Priloge k Uredbi Komisije (ES) št. 1702/2003 [1])
Estonian: Tüübihindamistõendid ja piiratud tüübihindamistõendid või samaväärsed sertifikaadid (millele on viidatud komisjoni määruse (EÜ) nr 1702/2003 [1] lisa alajagudes B ja O)
Latvian: Tipa sertifikāti un ierobežoti tipa sertifikāti vai līdzvērtīgi (minēti Komisijas Regulas (EK) Nr. 1702/2003 [1] pielikuma B apakšiedaļā un O apakšiedaļā)
Lithuanian: Tipo pažymėjimai ir riboto galiojimo tipo pažymėjimai arba jų ekvivalentai (minimi Komisijos reglamento (EB) Nr. 1702/2003 [1] priedo B ir O poskyriuose)