FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: isobutyl nitrite
French: nitrite d’isobutyle
German: Isobutylnitrit
Spanish: nitrito de isobutilo
Italian: nitrito di isobutile
Portuguese: nitrito de isobutilo
Dutch: Isobutylnitriet
Danish: Isobutylnitrit
Swedish: isobutylnitrit
Finnish: Isobutyylinitriitti
Greek: νιτρώδες ισοβουτύλιο
Czech: isobutyl-nitrit
Slovak: izobutylnitrit
Polish: azotan (III) izobutylu
Hungarian: izobutilnitrit
Slovenian: izobutil nitrit
Estonian: isobutüülnitrit
Latvian: izobutilnitrīts
Lithuanian: izobutilnitritas
English: isoprene (stabilized)
French: isoprène (stabilisé)
German: Isopren (stabilisiert)
Spanish: isopreno (estabilizado)
Italian: isoprene (stabilizzato)
Portuguese: isopreno (estabilizado)
Dutch: Isopreen (gestabiliseerd)
Danish: Isopren (stabiliseret)
Swedish: isopren (stabiliserad)
Finnish: Isopreeni (stabiloitu)
Greek: ισοπρένιο (σταθεροποιημένο)
Czech: isopren (stabilizovaný)
Slovak: izoprén (stabilizovaný)
Polish: izopren (stabilizowany)
Hungarian: izoprén (stabilizált)
Slovenian: izopren (stabiliziran)
Estonian: isopreen (stabiliseeritud)
Latvian: izoprēns (stabilizēts)
Lithuanian: izoprenas (stabilizuotas)
English: (2-methyl-1,3-butadiene)
French: (2-méthyl-1,3-butadiène)
German: (2-Methyl-1,3-butadien)
Spanish: (2-metil-1,3-butadieno)
Italian: (2-metil-1,3-butadiene)
Portuguese: (2-metil-1,3-butadieno)
Dutch: (2-methyl-1,3-butadieen)
Danish: (2-methyl-1,3-butadien)
Swedish: (2-metyl-1,3-butadien)
Finnish: (2-metyyli-1,3-butadieeni)
Greek: (2-μεθυλο-1,3-βουταδιένιο)
Czech: 2-methylbuta-1,3-dien
Slovak: (2-metyl-1,3-butadién)
Polish: (2-metylobuta-1,3-dien)
Hungarian: (2-metil-1,3-butadién)
Slovenian: (2-metil-1,3-butadien)
Estonian: (2-metüül-1,3-butadieen)
Latvian: (-metil-1,3-butadiēns)
Lithuanian: (2-metil-1,3-butadienas)
English: 1-bromopropane
German: 1-Brompropan
Spanish: 1-bromopropano
Italian: 1-bromopropano
Portuguese: 1-bromopropano
Dutch: 1-Broompropaan
Danish: 1-Brompropan
Swedish: 1-brompropan
Finnish: 1-Bromipropaani
Greek: 1-βρωμοπροπάνιο
Czech: 1-brompropan
Slovak: 1-brómpropán
Polish: 1-bromopropan
Hungarian: 1-brómpropán
Slovenian: 1-bromopropan
Estonian: 1-bromopropaan
Latvian: 1-brompropāns
Lithuanian: 1-brompropanas
English: n-propyl bromide
French: bromure de n-propyle
German: n-Propylbromid
Spanish: n-bromuro de propilo
Italian: n-bromuro di propile
Portuguese: brometo de n-propilo
Dutch: (n-propylbromide)
Danish: n-propylbromid
Swedish: n-propylbromid
Finnish: n-propyylibromidi
Greek: ν-βρωμίδιo τoυ πρoπυλίoυ
Czech: propylbromid
Slovak: n-propylbromid
Polish: bromek propylu
Hungarian: n-propil-bromid
Slovenian: n-propil bromid
Estonian: n-propüülbromiid
Latvian: n-propilbromīds
Lithuanian: n-propilbromidas
English: (2-chlorobuta-1,3-diene)
French: (2-chlorobuta-1,3-diène)
German: (2-Chlor-1,3-butadien)
Spanish: (2-clorobuta-1,3-dieno)
Italian: (2-clorobuta-1,3-diene)
Portuguese: (2-clorobuta-1,3-dieno)
Dutch: (2-chloor-1,3-butadieen)
Danish: (2-chlor-1,3-butadien)
Swedish: (2-klorobuta-1,3-dien)
Finnish: (2-klooributa-1,3-dieeni)
Greek: (2-χλωροβoυτα-1,3-διένιο)
Czech: 2-chlorbuta-1,3-dien (stabilizovaný) chloropren
Slovak: 2-chlórbuta-1,3-dién
Polish: (2-chlorobuta-1,3-dien)
Hungarian: (2-klórbuta-1,3-dién)
Slovenian: (2-klorobut-1,3-dien)
Estonian: (2-klorobuta-1,3-dieen)
Latvian: (2-hlorbuta-1,3-diēns)
Lithuanian: (2-chlorbuta-1,3-dienas)
English: 1,2,3-trichloropropane
German: 1,2,3-Trichlorpropan
Spanish: 1,2,3-tricloropropano
Italian: 1,2-tricloropropano
Portuguese: 1,2,3-tricloropropano
Dutch: 1,2,3-Trichloorpropaan
Danish: 1,2,3-Trichlorpropan
Swedish: 1,2,3-triklorpropan
Finnish: 1,2,3-Triklooripropaani
Greek: 1,2,3-τριχλωροπροπάνιο
Czech: 1,2,3-trichlorpropan
Slovak: 1,2,3-trichlórpropán
Polish: 1,2,3-trichloropropan
Hungarian: 1,2,3-triklórpropán
Slovenian: 1,2,3-trikloropropan
Estonian: 1,2,3-trikloropropaan
Latvian: 1,2,3-trihlorpropāns
Lithuanian: 1,2,3-trichlorpropanas
English: ethylene glycol dimethyl ether (EGDME)
French: éther diméthylique d’éthylène-glycol (EGDME)
German: Dimethylglykol (EGDME)
Spanish: éter dimetílico de etilenglicol (EGDME)
Italian: etilenglicol dimetiletere (EGDME)
Portuguese: éter dimetílico de etilenoglicol (EGDME)
Dutch: Ethyleenglycoldimethylether (EGDME)
Danish: Ethylenglycoldimethylether
Swedish: etylenglykoldimetyleter (EGDME)
Finnish: Etyleeniglykolidimetyylieetteri (EGDME)
Greek: διμεθυλαιθέρας της αιθυλενογλυκόλης (EGDME)
Czech: 1,2-dimethoxyethan dimethylglykol EGDME
Slovak: etylénglykoldimetyléter (EGDME)
Polish: eter dimetylowy glikolu etylenowego (EGDME)
Hungarian: etilén-glikol-dimetil-éter (EGDME)
Slovenian: etilen glikol dimetil eter (EGDME)
Estonian: etüleenglükooldimetüüleeter (EGDME)
Latvian: etilēnglikoldimetilēteris (EGDME)
Lithuanian: etilenglikolio dimetileteris (EGDME)
English: dinocap (ISO)
Portuguese: dinocape (ISO)
Swedish: dinokap (ISO)
Finnish: Dinokappi (ISO)
Greek: ντινοκάπ (ISO)
Czech: dinokap (ISO)
Slovak: dinokap (ISO)
Polish: dinokap (ISO)
Hungarian: dinokap (IZO)
Slovenian: dinokap (ISO)
Estonian: dinokap (ISO)
Latvian: dinokaps (ISO)
Lithuanian: dinokapas (ISO)
English: diaminotoluene, technical product -mixture of [4-methyl-m-phenylene diamine] [1] and [2-methyl-m-phenylene diamine] [2]methyl-phenylenediamine
French: diaminotoluène, produit technique, — mélange de [4-méthyl-m-phénylènediamine] [1] et [2-méthyl-m-phénylènediamine] [2]méthyl-phénylènediamine
German: Diaminotoluol, technisches Gemisch aus (4-Methyl-m-phenylendiamin) [1] und (2-Methyl-m-phenylendiamin) [2]Methylphenylendiamin
Spanish: diaminotolueno, producto técnico -mezcla de [4-metil-m-fenileno diamina] [1] y [2-metil-m-fenileno diamina] [2]metilfenilendiamina
Italian: diaminotoluene, prodotto tecnico-miscela di (4-metil-m-fenilendiamina) [1] e (2-metil-m-fenilendiamina) [2]metil-m-fenilendiammina
Portuguese: diaminotolueno, produto técnico — mistura de 4-metil-m-fenilenodiamina [1] e 2-metil-m-fenilenodiamina [2]metilfenilenodiamina
Dutch: Diaminotolueen, technisch — mengsel van [4-methyl-m fenyleendiamine] [1] en [2-methyl-m fenyleendiamine] [2](methylfenyleendiamine)
Danish: Diaminotoluen, teknisk produkt — blanding af [4-methyl-m-phenylendiamin] [1] og [2-methyl-m-phenylendiamin] [2]methyl-phenylendiamin
Swedish: diaminotoluen, teknisk produkt – blandning av [4-metyl-m-fenylendiamin] [1] och [2-metyl-m-fenylendiamin] [2]metylfenylendiamin
Finnish: Diaminotolueeni, tekninen tuote – aineiden [4-metyyli-m-fenyleenidiamiini] [1] ja [2-metyyli-m-fenyleenidiamiini] [2] seos metyylifenyleenidiamiini
Greek: διαμινοτολουόλιο, τεχνικό προϊόν — μείγμα των [4-μεθυλο-m-φαινυλενοδιαμίνη] [1] και [2-2-μεθυλο-m-φαινυλενοδιαμίνη] [2]μεθυλο-φαινυλενοδιαμίνη
Czech: o-toluendiamin, technický – směs 4-methylbenzen-1,3-diaminu [1] a 2-methylbenzen-1,3-diaminu [2]methylbenzendiamin
Slovak: diaminotoluén, technický výrobok – zmes [4-metyl-m-fenyléndiamínu] [1] [2-metyl-m-fenyléndiamín] [2]metyl-fenyléndiamínu
Polish: diaminotoluen, produkt techniczny – mieszanina 4-metylo-m-fenylenodiaminy [1] oraz 2-metylo-m-fenylenodiaminy [2]metylofenylenodiamina
Hungarian: diaminotoluol, technikai termék – elegy: [4-metil-m-fenilén-diamin] [1] és [2-metil-m-fenilén-diamin] [2]metilfenilén-diamin
Slovenian: diaminotoluen, tehnični proizvod – zmes [4-metil-m-fenilen diamina] [1] in [2-metil-m-fenilen diamina] [2]metil-fenilendiamin
Estonian: diaminotolueen, tehniline toode – [4-metüül-m-fenüleendiamiini] [1] ja [2-metüül-m-fenüleendiamiini] [2] segu metüülfenüleendiamiin
Latvian: diaminotoluols, tehniskais – maisījums, ko veido [4-metil-m-fenilēndiamīn] [1] un [2-metil-m-fenilēndiamīn] [2]metilfenilēndiamīns
Lithuanian: diaminotoluenas, techninis produktas – mišinys [4-metil-m-fenilendiaminas] [1] ir [2-metil-m-fenilendiaminas] [2]
English: p-chlorobenzotrichloride
French: p-chlorophényltrichlorométhane
German: p-Chlorbenzotrichlorid
Spanish: tricloruro de p-clorobencilo
Italian: p-clorobenzotricloruro
Portuguese: tricloreto de p-clorobenzilo
Dutch: p-Chloorbenzotrichloride
Danish: p-Chlorbenzotrichlorid
Swedish: p-klorbenzotriklorid
Finnish: p-Klooribentsotrikloridi
Greek: π-χλωροβενζοτριχλωρίδιο
Czech: p-chlorbenzotrichlorid
Slovak: 1-chlór-4-(trichlórmetyl)benzén
Polish: trichlorek p-chlorobenzylidynu
Hungarian: p-klórbenzotriklorid
Slovenian: p-klorobenzotriklorid
Estonian: p-klorobensotrikloriid
Latvian: p-hlorbenzotrihlorīds
Lithuanian: p-chlorbenztrichloridas
English: diphenylether; octabromo derivate
French: oxyde de diphényle; dérivé octabromé
German: Diphenylether, Octabromderivat
Spanish: éter difenílico; derivado octabromado
Italian: difeniletere, ottabromoderivato
Portuguese: éter difenílico, derivado octabromado
Dutch: Difenylether, octabroomderivaat
Danish: Diphenylether; octabromderivat
Swedish: oktabromdifenyleter
Finnish: Difenyylieetterin oktabromijohdannainen
Greek: διφαινυλαιθέρας· οκταβρωμο παράγωγο
Czech: oktabromdifenylether
Slovak: difenyléter, oktabrómderivát
Polish: pochodna oktabromowa eteru difenylowego
Hungarian: difenil-éter; oktabróm-származék
Slovenian: difenil eter; oktabromo derivat
Estonian: difenüüleetri oktabromoderivaat
Latvian: difenilēteris; oktabromatvasinājums
Lithuanian: difenileteris; oktabromo darinys
English: 1,2-bis(2-methoxyethoxy)ethane
French: 1,2-bis(2-méthoxyéthoxy)éthane
German: 1,2-Bis(2-methoxyethoxy)ethan
Spanish: 1,2-bis(2-metoxietoxi)etano
Italian: 1,2-bis(2-metossietossi)etano
Portuguese: 1,2-bis(2-metoxietoxi)etano
Dutch: 1,2-Bis(2-methoxyethoxy)ethaan
Danish: 1,2-Bis(2-methoxyethoxy)ethan
Swedish: 1,2-bis(2-metoxietoxi)etan
Finnish: 1,2-Bis(2-metoksietoksi)etaani
Greek: 1,2-δις(2-μεθοξυαιθοξυ)αιθανόλη
Czech: 1,2-bis(2-methoxyethoxy)ethan
Slovak: 1,2-bis(2-metoxyetoxy)etán
Polish: 1,2-bis(2-metoksyetoksy)etan
Hungarian: 1,2-bisz(2-metoxietoxi)etán
Slovenian: 1,2-Bis(2-metoksietoksi)etan
Estonian: 1,2-bis(2-metoksüetoksü)etaan
Latvian: 1,2-bis(2-metoksietoksi)etāns
English: triethylene glycol dimethyl ether (TEGDME)
French: éther méthylique du triéthylène-glycol (TEGDME)
German: Triethylenglycol-Dimethylether (TEGDME)
Spanish: éter dimetílico de trietilenglicol (TEGDME)
Italian: trietilenglicol dimetiletere (TEGDME)
Portuguese: éter dimetílico de trietilenoglicol (TEGDME)
Dutch: (triethyleenglycoldimethylether, TEGDME)
Danish: triethylenglycoldimethylether (TEGDME)
Swedish: trietylenglykoldimetyleter (TEGDME)
Finnish: trietyleeniglykolin dimetyylieetteri (TEGDME)
Greek: διμεθυλαιθέρας της τριαιθυλενογλυκόλης (TEGDME)
Czech: triethylenglykoldimethylether (TEGDME)
Slovak: trietylénglykoldimetyléter (TEGDME)
Polish: eter dimetylowy glikolu trietylenowego (TEDGME)
Hungarian: trietilén-glikol-dimetil-éter (TEGDME)
Slovenian: trietilen glikol dimetil eter (TEGDME)
Estonian: trietüleenglükooldimetüüleeter (TEGDME)
Latvian: trietilēnglikoldimetilēteris (TEGDME)
English: tetrahydrothiopyran-3-carboxaldehyde
French: tétrahydrothiopyrane-3-carboxaldéhyde
German: Tetrahydrothiopyran-3-carboxaldehyd
Spanish: tetrahidrotiopiran-3-carboxaldehído
Italian: tetraidrotiopiran-3-carbossaldeide
Portuguese: tetrahidrotiopirano-3-carboxaldeído
Dutch: Tetrahydrothiopyran-3-carboxaldehyd
Danish: Tetrahydrothiopyran-3-carboxaldehyd
Swedish: tetrahydrotiopyran-3-karboxaldehyd
Finnish: Tetrahydrotiopyraani-3-karboksialdehydi
Greek: τετραϋδροθειοπυρανο-3-καρβοξαλδεΰδη
Czech: tetrahydrothiopyran-3-karbaldehyd
Slovak: tetrahydrotiopyrán-3-karboxaldehyd
Polish: tetrahydrotiopirano-3-karboaldehyd
Hungarian: tetrahidrotiopirán-3-karbonsav-aldehid
Slovenian: tetrahidrotiopiran-3-karboksaldehid
Estonian: tetrahüdrotiopüraan-3-karboksaldehüüd
Latvian: tetrahidrotiopirān-3-karboksaldehīds
Lithuanian: tetrahidrotiopiran-3-karboksaldehidas
English: 4,4′-bis(dimethylamino)benzophenone
French: 4,4′-bis(diméthylamino)benzophénone;
German: 4,4'-Bis(dimethylamino)benzophenon
Spanish: 4,4'-bis(dimetilamino)benzofenona
Italian: 4,4′-bis(dimetilamino)benzofenone
Portuguese: 4,4'-bis(dimetilamino)benzofenona
Dutch: 4,4'-Bis(dimethylamino)benzofenon
Danish: 4,4′-Bis(dimethylamino)benzophenon
Swedish: 4,4'-bis(dimetylamino)benzofenon
Finnish: 4,4'-Bis(dimetyyliamino)bentsofenoni
Greek: 4,4′-δις(διμεθυλαμινο)βενζoφαινόνη
Czech: bis[4-(dimethylamino)fenyl]methanon
Slovak: bis[4-(dimetylamino)fenyl]ketón
Polish: 4,4’-bis(dimetyloamino)benzofenon
Hungarian: 4,4′-bisz(dimetilamino)benzofenon
Slovenian: 4,4'-bis(dimetilamino)benzofenon
Estonian: 4,4'-bis(dimetüülamino)bensofenoon
Latvian: 4,4′-bis(dimetilamino)benzofenons
Lithuanian: 4,4'-bis(dimetilamino)benzfenonas
English: (Michler's ketone)
French: cétone de Michler
German: (Michlers Keton)
Spanish: (cetona de Michler)
Italian: (chetone di Michler)
Portuguese: (cetona de Michler)
Dutch: (Michlers keton)
Danish: (Michlers keton)
Swedish: (Michlers keton)
Finnish: (Michlerin ketoni)
Greek: (κετόνη του Michler)
Czech: Michlerův keton
Slovak: (Michlerov ketón)
Polish: (Keton Michlera)
Hungarian: (Michler-keton)
Slovenian: (Michlerjev keton)
Estonian: (Michleri ketoon)
Latvian: (Mičlera ketons)
Lithuanian: (Michlerio ketonas)
English: oxiranemethanol, 4-methylbenzene-sulfonate, (S)-
French: 4-méthylbenzène-sulfonate de (S)-oxyraneméthanol
German: (S)-Oxiranmethanol, 4-Methylbenzol-sulfonat
Spanish: oxiranometanol, 4-metilbenceno sulfonado, (S)-
Italian: 4-metilbenzensolfonato di (S)-ossiranemetanolo
Portuguese: oxiranometanol, 4-metilbenzenossulfonato, (S)-
Dutch: Oxiraanmethanol, 4-methylbenzeensulfonaat, (S)-
Danish: Oxiranmethanol, 4-methylbenzen-sulfonat, (S)-
Swedish: (S)-oxiranmetyl-4-metylbenzensulfonat
Finnish: Oksiraanimetanoli, 4-metyylibentseenisulfonaatti, (S)-
Greek: 4-μεθυλοβενζολο-σουλφονικός S-oξιρανομεθανολεστέρας
Czech: (S)-oxiranylmethyl-tosylát 2,3-epoxypropyl-tosylát
Slovak: oxiránmetanol, 4-metyl-benzénsulfonát, (S)-
Polish: 4-metylobenzenosulfonian (S)-oksiranylometanolu
Hungarian: (S)-oxirán-metanol, 4-metilbenzol-szulfonát
Slovenian: oksiranmetanol, 4-metilbenzensulfonat, (S)-
Estonian: S-glütsidüül-4-metüülbenseensulfonaat
Latvian: oksirānmetanols, 4-metilbenzolsulfonāts, (S)-
Lithuanian: oksiranmetanolio (S)-4-metilbenzensulfonatas
English: 1,2-benzenedicarboxylic acid, dipentylester, branched and linear [1]
French: ester dipentylique (ramifié et linéaire) de l'acide 1,2-benzène-dicarboxylique [1];
German: 1,2-Benzoldicarbonsäure, Dipentylester, verzweigt und linear [1]
Spanish: ácido 1,2-bencenodicarboxílico, dipentilester, ramificado y lineal [1]
Italian: acido 1,2-benzendicarbossilico, dipentilestere, ramificato e lineare [1];
Portuguese: ácido 1,2-benzenodicarboxílico, éster dipentílico, ramificado e linear [1]
Dutch: 1,2-Benzeendicarbonzuur, dipentylester, vertakt en niet-vertakt [1]
Danish: 1,2-Benzendicarboxylsyredipentylester, forgrenet og ligekædet [1]
Swedish: 1,2-benzendikarboxylsyradipentylester grenad och rak [1]
Finnish: 1,2-Bentseenidikarboksyylihapon dipentyyliesteri, haarautunut ja suoraketjuinen
Greek: Διπεντυλεστέρας του 1,2-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος, διακλαδισμένος και γραμμικός [1]
Czech: směs: dipentyl-ftalát (rozvětvený a nerozvětvený) [1]
Slovak: kyselina 1,2-benzéndikarboxylová, dipentylester, rozvetvený a lineárny [1];
Polish: ester dipentylowy kwasu benzeno-1,2-dikarboksylowego, o rozgałęzionym i nierozgałęzionym łańcuchu węglowym [1];
Hungarian: 1,2-benzol-dikarbonsav, dipentil-észter, elágazó-és egyenesláncú [1]
Slovenian: 1,2-benzendikarboksilna kislina dipentilni ester, razvejan in linearen [1]
Estonian: 1,2-benseendikarboksüülhappe diester hargneva ja lineaarahelaga pentanooliga [1];
Latvian: 1,2-benzoldikarbonskābe, dipentilesteris ar sazarotu vai lineāru ķēdi [1]
Lithuanian: 1,2-benzendikarboksirūgšties dipentilesteris, šakotas ir linijinis [1]
English: n-pentyl-isopentylphthalate [2]
French: phthalate de n-pentyle et d'isopentyle [2];
German: n-Pentyl-isopentylphthalat [2]
Spanish: ftalato de n-pentil-isopentilo [2]
Italian: n-pentilisopentilftalato [2];
Portuguese: ftalato de n-pentil-isopentilo [2]
Dutch: n-Pentylisopentylftalaat [2]
Danish: isopentyl-n-pentylphthalat [2]
Swedish: 1,2-benzendikarboxylsyrapentylisopentylester [2]
Finnish: n-Pentyyli-isopentyyliftalaatti
Greek: Ισοπεντυλοφθαλικός n-πεντυλεστέρας [2]
Czech: isopentyl-pentyl-ftalát [2]
Slovak: n-pentyl-izopentylftalát [2];
Polish: ftalan izopentylu n-pentylu [2];
Hungarian: n-pentil-izopentilftalát [2]
Slovenian: n-Pentilizopentil ftalat [2]
Estonian: n-pentüül-isopentüülftalaat [2];
Latvian: n-pentilizopentilftalāts [2]
Lithuanian: n-pentilizopentilftalatas [2]
English: di-n-pentyl phthalate [3]
French: phthalate de di-n-pentyle [3];
German: Di-n-pentylphthalat [3]
Spanish: ftalato de dipentilo [3]
Italian: di-n-pentilftalato [3];
Portuguese: ftalato de di-n-pentilo [3]
Dutch: Di-n-pentylftalaat [3]
Danish: dipentylphthalat [3]
Swedish: 1,2-benzendikarboxylsyradipentylester [3]
Finnish: di-n-Pentyyliftalaatti
Greek: Φθαλικός δι-n-πεντυλεστέρας [3]
Czech: dipentyl-ftalát [3]
Slovak: di-n-pentyl-ftalát [3];
Polish: ftalan di-n-pentylu [3];
Hungarian: di-n-pentilftalát [3]
Slovenian: di-n-pentil ftalat [3]
Estonian: di-n-pentüülftalaat [3];
Latvian: di-n-pentilftalāts [3]
Lithuanian: di-n-pentilftalatas [3]
English: diisopentylphthalate [4]
French: phthalate de diisopentyle [4]
German: Diisopentylphthalat [4]
Spanish: ftalato de diisopentilo [4]
Italian: diisopentilftalato [4]
Portuguese: ftalato de di-isopentilo [4]
Dutch: Diisopentylftalaat [4]
Danish: diisopentylphthalat [4]
Swedish: 1,2-benzendikarboxylsyrabis-(3-metylbutyl)ester [4]
Finnish: di-Isopentyyliftalaatti
Greek: Φθαλικός διισοπεντυλεστέρας [4]
Czech: diisopentyl-ftalát [4]
Slovak: diizopentyl-ftalát [4]
Polish: ftalan diizopentylu [4]
Hungarian: diizopentilftalát [4]
Slovenian: diizopentil ftalat [4]
Estonian: diisopentüülftalaat [4]
Latvian: diizopentilftalāts [4]
Lithuanian: diizopentilftalatas [4]
English: benzyl butyl phthalate (BBP)
French: phthalate de butyle benzyle (BBP)
German: Benzylbutylphtalat (BBP)
Spanish: ftalato de bencilbutilo (BBP)
Italian: benzilbutilftalato (BBP)
Portuguese: ftalato de butilbenzilo (BBP)
Dutch: Benzylbutylftalaat (BBP)
Danish: Benzylbutylphthalat (BBP)
Swedish: benzylbutylftalat (BBP)
Finnish: Bentsyylibutyyliftalaatti (BBP)
Greek: φθαλικό βενζύλιο βουτύλιο (BBP)
Czech: benzyl-butyl-ftalát BBP
Slovak: benzyl-butyl-ftalát (BBP)
Polish: ftalan benzylu butylu (BBP)
Hungarian: benzil-butilftalát (BBP)
Slovenian: benzil butil ftalat (BBP)
Estonian: bensüülbutüülftalaat (BBP)
Latvian: benzilbutilftalāts (BBP)
Lithuanian: benzilbutilftalatas (BBP)
English: 1,2-benzenedicarboxylic acid di-C 7-11, branched and linear alkylesters
French: diesters alkyliques en C7-11 ramifiés et linéaires de l'acide 1,2-benzène-dicarboxylique
German: 1,2-Benzoldicarbonsäure Di-C7-11, verzweigte und lineare Alkylester
Spanish: ácido 1,2-bencenodicarboxílico, di-C 7-11 alquilesteres, ramificados y lineales
Italian: acido 1,2-benzenedicarbossilico alchilesteri di -C7-11 ramificati e lineari
Portuguese: ácido 1,2-benzenodicarboxílico, ésteres dialquílicos, C 7-11, ramificados e lineares
Dutch: 1,2-Benzeendicarbonzuur, di-C7-11-vertakt-en niet-vertakt-alkylesters
Danish: 1,2-Benzendicarboxylsyre, di-C 7-11-forgrenede og ligekædede alkylestere
Swedish: 1,2-benzendikarboxylsyra di-C7-11-alkylestrar, grenade och raka
Finnish: 1,2-Bentseenidikarboksyylihapon C7-11 haarautuneet ja suoraketjuiset dialkyyliesterit
Greek: Δι-C7-11-διακλαδισμένοι και γραμμικοί αλκυλεστέρες του 1,2-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος
Czech: dialkyl-ftaláty (alkyly C7-C11, nerozvětvené i rozvětvené)
Slovak: kyselina 1,2-benzéndikarboxylová di-C7-11, rozvetvené a lineárne alkylestery
Polish: estry di-C7-11-alkilowe, kwasu benzeno-1,2-dikarboksylowego o łańcuchu prostym lub rozgałęzionym
Hungarian: 1,2-benzoldikarbonsav di-C7-11, elágazó-és egyenesláncú alkilészterek
Slovenian: 1,2-benzendikarboksilna kislina Di-C7-11, razvejani in linearni alkilestri
Estonian: 1,2-benseendikarboksüülhappe dialküülestrid hargneva ja normaalahelaga C7-kuni C11-alkoholidega
Latvian: 1,2-benzoldikarbonskābe di-C 7-11, alkilesteri ar sazarotu vai lineāru ķēdi
Lithuanian: 1,2-benzendikarboksirūgšties šakotieji ir linijiniai di-C7-11-alkilesteriai
English: EC No 402-660-9
French: no CE 402-660-9
German: EG-Nr.402-660-9
Spanish: no CE 402-660-9
Portuguese: número CE 402-660-9
Swedish: EG-nr 402-660-9
Finnish: EY-numero 402-660-9
Greek: αριθ. ΕΚ 402-660-9
Czech: ES č. 402-660-9
Slovak: č. ES 402-660-9
Polish: Nr WE 402-660-9
Hungarian: EC-szám 402-660-9
Slovenian: ES št. 402-660-9
Estonian: EÜ nr 402-660-9
Latvian: EK Nr. 402-660-9
Lithuanian: EC Nr. 402-660-9
English: (methylenebis(4,1-phenylenazo(1-(3-(dimethylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-methyl-2-oxopyridine-5,3-diyl)))-1,1′-dipyridinium dichloride dihydrochloride
French: dihydrochlorure de dichlorure de dipyridinium (méhylènebis(4,1-phénylènazo(1-(3-(diméthylamino)propyle)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-méthyle-2-oxopyridine-5,3-diyle)))-1,1′diclorodipridinio de chlorohydrate
German: (Methylenbis(4,1-phenylenazo-(1-(3-(dimethylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-methyl-2-oxopyridin-5,3-diyl)))-1,1'-dipyridiniumdichlorid-dihydrochlorid EG-Nr.
Spanish: (metilenobis(4,1-fenilenazo(1-(3-(dimetilamino)propil)-1,2-dihidro-6-hidroxi-4-metil-2-oxopiridina-5,3-diil)))-1,1′-dipiridinio dicloruro dihidrocloruro
Italian: (metilenbis(4,1-fenilenazo(1-(3-(dimetilammino)propil)-1,2-diidro-6-idrossi-4-metil-2-ossopiridin-5,3-diil)))-1,1’-diclorodipiridinio, di cloridrato
Portuguese: dicloreto de (metilenobis(4,1-fenilenazo(1-(3-(dimetilamino)-propil)-1,2-di-hidro-6-hidroxi-4-metil-2-oxopiridina-5,3-diil)))-1,1'-dipiridínio, dicloridrato
Dutch: (Methyleenbis(4,1-fenyleenazo(1-(3-(dimethylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-methyl-2-oxopyridine-5,3-diyl)))-1,1'-dipyridiniumdichloridedihydrochloride
Danish: (Methylenbis(4,1-phenylenazo(1-(3-(dimethylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-methyl-2-oxopyridin-5,3-diyl)))-1,1′-dipyridiniumdichloriddihydrochlorid
Swedish: (metylenbis(4,1-fenylenazo(1-(3-(dimetylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxi-4-metyl-2-oxopyridin-5,3-diyl)))-1,1′-dipyridiniumdikloriddihydroklorid
Finnish: (Metyleenibis(4,1-fenyleeniatso(1-(3-(dimetyyliamino)propyyli)-1,2-dihydro-6-hydroksi-4-metyyli-2-oksopyridiini-5,3-diyyli)))-1,1'-dipyridiniumdiklorididihydrokloridi
Greek: (Μεθυλενοδις(4,1-φαινυλεναζω(1-(3-(διμεθυλαμινο)προπυλο)-1,2-διυδρο-6-υδροξυ-4-μεθυλο-2-οξοπυριδινο-5,3-διυλο)))-1,1′-διπυριδίνιο διχλωριούχο διυδροχλωρίδιο
Czech: 1,1'-methylenbis[(4,1-fenylen)azo1-[3-(dimethylamino)propyl]-6-hydroxy-4-methyl-2-oxo-1,2-dihydropyridin-5,3-diyl]dipyridinium-dichlorid-dihydrochlorid
Slovak: (metylénbis(4,1-fenyléndiazenyl(1-(3-(dimetylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-metyl-2-oxopyridín-5,3-diyl)))-1,1'-dipyridíniumdichlorid dihydrochlorid
Polish: Dichlorowodorek dichlorku [metylenobis-(4,1-fenylenoazo1-[3-(dimetyloamino)-propylo]-1,2-dihydro-6-hydroksy-4-metylo-2-oksopirydyno-5,3-diylo)]-1,1’-dipirydynium
Hungarian: (metilén-bisz(4,1-fenilénazo(1-(3-(dimetilamino)propil)-1,2-dihidro-6-hidroxi-4-metil-2-oxopiridin-5,3-diil)))-1,1′-dipiridinium-diklorid-dihidroklorid
Slovenian: (Metilenbis(4,1-fenilenazo(1-(3-(dimetilamino)propil)-1,2-dihidro-6-hidroksi-4-metil-2-oksopiridin-5,3-diil)))-1,1'-dipiridinijev diklorid dihidroklorid
Estonian: (metüleenbis(4,1-fenüleenaso(1-(3-(dimetüülamino)propüül)-1,2-dihüdro-6-hüdroksü-4-metüül-2-oksopüridiin-5,3-diüül)))-1,1′-dipüridiinium-dikloriid-divesinikkloriid
Latvian: (metilēn-bis(4,1-fenilēnazo(1-(3-(dimetilamino)propil)-1,2-dihidro-6-hidroksi-4-metil-2-okspiridīn-5,3-diil)))-1,1′-dipiridīnijdihlorīda dihidrohlorīds
Lithuanian: (metilenbis(4,1-fenilenazo(1-(3-(dimetilamino) propil)-1,2-dihidro-6-hidroksi-4-metil-2-oksopiridin-5,3-diil)))-1,1′-dipiridinio chlorido dihidrochloridas
English: EC No 401-500-5
French: no CE 401-500-5
Spanish: no CE 401-500-5
Portuguese: número CE 401-500-5
Swedish: EG-nr 401-500-5
Finnish: EY-numero 401-500-5
Greek: αριθ. ΕΚ 401-500-5
Czech: ES č. 401-500-5
Slovak: č. ES 401-500-5
Polish: Nr WE 401-500-5
Hungarian: EC-szám 401-500-5
Slovenian: ES št. 401-500-5
Estonian: EÜ nr 401-500-5
Latvian: EK Nr. 401-500-5
Lithuanian: EC Nr. 401-500-5