FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: All, except:
French: Tous, à l'exception des:
German: Alle, außer
Spanish: Todos, excepto
Italian: Tutti, tranne:
Portuguese: Todos, excepto:
Dutch: Alle, met uitzondering van:
Danish: Alle bortset fra:
Swedish: Alla, utom
Greek: Όλα εκτός:
Czech: všechny, kromě:
Slovak: všetky okrem:
Polish: Wszystkie, z wyjątkiem:
Hungarian: Mind, kivéve:
Slovenian: Vsi, razen:
Estonian: Kõik, välja arvatud:
Latvian: Visi, izņemot:
Lithuanian: Visi, išskyrus:
English: China, Russia
French: Chine, Russie
German: China, Russland
Spanish: China, Rusia
Italian: Cina, Federazione russa
Portuguese: China, Rússia
Dutch: China, Rusland
Danish: Kina, Rusland
Swedish: Kina, Ryssland
Finnish: Kiina, Venäjä
Greek: Κίνα, Ρωσία
Czech: Čína, Rusko
Slovak: Čína, Rusko
Polish: Chiny, Rosja
Hungarian: Kína, Oroszország
Slovenian: Kitajska, Rusija
Estonian: Hiina, Venemaa
Latvian: Ķīna, Krievija
Lithuanian: Kinija, Rusija
English: Kazakhstan, Russia
French: Kazakhstan, Russie
German: Kasachstan, Russland
Spanish: Kazajstán, Rusia
Italian: Kazakstan, Federazione russa
Portuguese: Cazaquistão, Rússia
Dutch: Kazachstan, Rusland
Danish: Kasakhstan, Rusland
Swedish: Kazakstan, Ryssland
Finnish: Kazakstan, Venäjä
Greek: Καζακστάν, Ρωσία
Czech: Kazachstán, Rusko
Slovak: Kazachstan, Rusko
Polish: Kazachstan, Rosja
Hungarian: Kazahsztán, Oroszország
Slovenian: Kazahstan, Rusija
Estonian: Kasahstan, Venemaa
Latvian: Kazahstāna, Krievija
Lithuanian: Kazachstanas, Rusija
English: Live
French: Vivants
German: Lebend
Spanish: Vivos
Italian: Vivi
Portuguese: Vivos
Dutch: Levende
Danish: Levende
Swedish: Levande
Finnish: Elävät
Greek: Ζωντανά
Czech: živé
Slovak: živé
Polish: Żywe
Hungarian: Élő
Slovenian: Živi
Estonian: Elusad
Latvian: Dzīvi
Lithuanian: Gyvi
English: Papua New Guinea
French: Papouasie-Nouvelle-Guinée
German: Papua-Neuguinea
Spanish: Papúa-Nueva Guinea
Italian: Papua Nuova Guinea
Portuguese: Papuásia-Nova Guiné
Dutch: Papoea-Nieuw-Guinea
Danish: Papua Ny Guinea
Swedish: Papua Nya Guinea
Finnish: Papua-Uusi-Guinea
Greek: Παπούα-Νέα Γουινέα
Czech: Papua-Nová Guinea
Slovak: Papua Nová Guinea
Polish: Papua Nowa Gwinea
Hungarian: Pápua Új-Guinea
Slovenian: Papua Nova Gvineja
Estonian: Paapua Uus-Guinea
Latvian: Papua-Jaungvineja
Lithuanian: Papua Naujoji Gvinėja
English: Papua New Guinea, Solomon Islands
French: Papouasie-Nouvelle-Guinée, Îles Salomon
German: Papua-Neuguinea, Salomon-Inseln
Spanish: Papúa-Nueva Guinea, Islas Salomón
Italian: Papua Nuova Guinea, Isole Salomone
Portuguese: Papuásia-Nova Guiné, Ilhas Salomão
Dutch: Papoea-Nieuw-Guinea, Salomonseilanden
Danish: Papua Ny Guinea, Salomonøerne
Swedish: Papua Nya Guinea, Salomonöarna
Finnish: Papua-Uusi-Guinea, Salomonsaaret
Greek: Παπούα-Νέα Γουινέα, Νήσοι Σολομώντος
Czech: Papua-Nová Guinea, Šalamounovy ostrovy
Slovak: Papua Nová Guinea, Šalamúnove ostrovy
Polish: Papua Nowa Gwinea, Wyspy Salomona
Hungarian: Pápua Új-Guinea, Salamon-szigetek
Slovenian: Papua Nova Gvineja, Salomonovi otoki
Estonian: Paapua Uus-Guinea, Saalomoni Saared
Latvian: Papua-Jaungvineja, Zālamana salas
Lithuanian: Papua Naujoji Gvinėja, Saliamono Salos
English: Dominican Republic, Haiti
French: République dominicaine, Haïti
German: Dominikanische Republik, Haiti
Spanish: República Dominicana, Haití
Italian: Haiti, Repubblica dominicana
Portuguese: República Dominicana, Haiti
Dutch: Dominicaanse Republiek, Haïti
Danish: Den Dominikanske Republik, Haiti
Swedish: Dominikanska republiken, Haiti
Finnish: Dominikaaninen tasavalta, Haiti
Greek: Δομινικανή Δημοκρατία, Αϊτή
Czech: Dominikánská republika, Haiti
Slovak: Dominikánska republika, Haiti
Polish: Republika Dominikańska, Haiti
Hungarian: Dominikai Köztársaság, Haiti
Slovenian: Dominikanska republika, Haiti
Estonian: Dominikaani Vabariik, Haiti
Latvian: Dominikānas Republika, Haiti
Lithuanian: Dominikos Respublika, Haitis
English: Mozambique, Namibia, Swaziland
French: Mozambique, Namibie, Swaziland
German: Mosambik, Namibia, Swasiland
Spanish: Mozambique, Namibia, Suazilandia
Italian: Mozambico, Namibia, Swaziland
Portuguese: Moçambique, Namíbia, Suazilândia
Dutch: Mozambique, Namibië, Swaziland
Swedish: Moçambique, Namibia, Swaziland
Finnish: Mosambik, Namibia, Swazimaa
Greek: Μοζαμβίκη, Ναμίμπια, Σουαζιλάνδη
Czech: Mosambik, Namibie, Svazijsko
Slovak: Mozambik, Namíbia, Svazijsko
Polish: Mozambik, Namibia, Suazi
Hungarian: Mozambik, Namíbia, Szváziföld
Slovenian: Mozambik, Namibija, Svazi
Estonian: Mosambiik, Namiibia, Svaasimaa
Latvian: Mozambika, Namībija, Svazilenda
Lithuanian: Mozambikas, Namibija, Svazilandas
English: Indonesia, Papua New Guinea
French: Indonésie, Papouasie-Nouvelle-Guinée
German: Indonesien, Papua-Neuguinea
Spanish: Indonesia, Papúa-Nueva Guinea
Italian: Indonesia, Papua Nuova Guinea
Portuguese: Indonésia, Papuásia-Nova Guiné
Dutch: Indonesië, Papoea-Nieuw-Guinea
Danish: Indonesien, Papua Ny Guinea
Swedish: Indonesien, Papua Nya Guinea
Finnish: Indonesia, Papua-Uusi-Guinea
Greek: Ινδονησία, Παπούα-Νέα Γουϊνέα
Czech: Indonésie, Papua-Nová Guinea
Slovak: Indonézia, Papua Nová Guinea
Polish: Indonezja, Papua Nowa Gwinea
Hungarian: Indonézia, Pápua Új-Guinea
Slovenian: Indonezija, Papua Nova Gvineja
Estonian: Indoneesia, Paapua Uus-Guinea
Latvian: Indonēzija, Papua-Jaungvineja
Lithuanian: Indonezija, Papua Naujoji Gvinėja
English: Guinea, Côte d’Ivoire
French: Côte d’Ivoire, Guinée
German: Elfenbeinküste, Guinea
Spanish: Guinea, Costa de Marfil
Italian: Costa d’Avorio, Guinea
Portuguese: Guiné, Costa do Marfim
Dutch: Guinee, Ivoorkust
Danish: Guinea, Côte d'Ivoire
Swedish: Guinea, Elfenbenskusten
Finnish: Guinea, Norsunluurannikko
Greek: Γουινέα, Ακτή Ελεφαντοστού
Czech: Guinea, Pobřeží slonoviny
Slovak: Guinea, Pobrežie Slonoviny
Polish: Gwinea, Wybrzeże Kości Słoniowej
Hungarian: Guinea, Elefántcsontpart
Slovenian: Gvineja, Slonokoščena obala
Estonian: Côte d’Ivoire, Guinea
Latvian: Gvineja, Kotdivuāra
Lithuanian: Gvinėja, Dramblio Kaulo Krantas
English: Botswana, Ethiopia, Kenya, Malawi, Mozambique, South Africa, Sudan, Tanzania, Zambia, Zimbabwe
French: Afrique du Sud, Botswana, Éthiopie, Kenya, Malawi, Mozambique, Soudan, Tanzanie, Zambie, Zimbabwe
German: Botsuana, Äthiopien, Kenia, Malawi, Mosambik, Südafrika, Sudan, Tansania, Sambia, Simbabwe
Spanish: Botsuana, Etiopía, Kenia, Malawi, Mozambique, Sudáfrica, Sudán, Tanzania, Zambia, Zimbabue
Italian: Botswana, Etiopia, Kenia, Malawi, Mozambico, Sudafrica, Sudan, Tanzania, Zambia, Zimbabwe
Portuguese: Botsuana, Etiópia, Quénia, Malavi, Moçambique, África do Sul, Sudão, Tanzânia, Zâmbia, Zimbabué
Dutch: Botswana, Ethiopië, Kenia, Malawi, Mozambique, Zuid-Afrika, Sudan, Tanzania, Zambia, Zimbabwe
Danish: Botswana, Etiopien, Kenya, Malawi, Mozambique, Sydafrika, Sudan, Tanzania, Zambia, Zimbabwe
Swedish: Botswana, Etiopien, Kenya, Malawi, Moçambique, Sydafrika, Sudan, Tanzania, Zambia, Zimbabwe
Finnish: Botswana, Etiopia, Kenia, Malawi, Mosambik, Etelä-Afrikka, Sudan, Tansania, Sambia, Zimbabwe
Greek: Μποτσουάνα, Αιθιοπία, Κένυα, Μαλάουι, Μοζαμβίκη, Νότια Αφρική, Σουδάν, Τανζανία, Ζάμπια, Ζιμπάμπουε
Czech: Botswana, Etiopie, Keňa, Malawi, Mosambik, Jihoafrická republika, Súdán, Tanzanie, Zambie, Zimbabwe
Slovak: Botswana, Etiópia, Keňa, Malawi, Mozambik, Južná Afrika, Sudán, Tanzánia, Zambia, Zimbabwe
Polish: Botswana, Etiopia, Kenia, Malawi, Mozambik, Republika Południowej Afryki, Sudan, Tanzania, Zambia, Zimbabwe
Hungarian: Botswana, Etiópia, Kenya, Malawi, Mozambik, Dél-Afrika, Szudán, Tanzánia, Zambia, Zimbabwe
Slovenian: Bocvana, Etiopija, Kenija, Malavi, Mozambik, Južna Afrika, Sudan, Tanzanija, Zambija, Zimbabve
Estonian: Botswana, Etioopia, Kenya, Lõuna-Aafrika, Malawi, Mosambiik, Sambia, Sudaan, Tansaania, Zimbabwe
Latvian: Botsvāna, Etiopija, Kenija, Malāvija, Mozambika, Dienvidāfrika, Sudāna, Tanzānija, Zambija, Zimbabve
Lithuanian: Botsvana, Etiopija, Kenija, Malavis, Mozambikas, Pietų Afrika, Sudanas, Tanzanija, Zambija, Zimbabvė
English: Australia, Papua New Guinea
French: Australie, Papouasie-Nouvelle-Guinée
German: Australien, Papua-Neuguinea
Spanish: Australia, Papúa-Nueva Guinea
Italian: Australia, Papua Nuova Guinea
Portuguese: Austrália, Papuásia-Nova Guiné
Dutch: Australië, Papoea-Nieuw-Guinea
Danish: Australien, Papua Ny Guinea
Swedish: Australien, Papua Nya Guinea
Finnish: Australia, Papua-Uusi-Guinea
Greek: Αυστραλία, Παπούα-Νέα Γουϊνέα
Czech: Austrálie, Papua-Nová Guinea
Slovak: Austrália, Papua Nová Guinea
Polish: Australia, Papua Nowa Gwinea
Hungarian: Ausztrália, Pápua Új-Guinea
Slovenian: Avstralija, Papua Nova Gvineja
Estonian: Austraalia, Paapua Uus-Guinea
Latvian: Austrālija, Papua-Jaungvineja
Lithuanian: Australija, Papua Naujoji Gvinėja
English: Colombia, Ecuador
French: Colombie, Équateur
German: Kolumbien, Ecuador
Portuguese: Colômbia, Equador
Finnish: Kolumbia, Ecuador
Greek: Κολομβία, Ισημερινός
Czech: Kolumbie, Ekvádor
Slovak: Kolumbia, Ekvádor
Polish: Kolumbia, Ekwador
Hungarian: Kolumbia, Ecuador
Slovenian: Kolumbija, Ekvador
Latvian: Kolumbija, Ekvadora
Lithuanian: Kolumbija, Ekvadoras
English: Indonesia, Malaysia
French: Indonésie, Malaisie
German: Indonesien, Malaysia
Spanish: Indonesia, Malasia
Portuguese: Indonésia, Malásia
Dutch: Indonesië, Maleisië
Danish: Indonesien, Malaysia
Swedish: Indonesien, Malaysia
Finnish: Indonesia, Malesia
Greek: Ινδονησία, Μαλαισία
Czech: Indonésie, Malajsie
Slovak: Indonézia, Malajzia
Polish: Indonezja, Malezja
Hungarian: Indonézia, Malajzia
Slovenian: Indonezija, Malezija
Estonian: Indoneesia, Malaisia
Latvian: Indonēzija, Malaizija
Lithuanian: Indonezija, Malaizija
English: Ranched
French: Élevage en ranch
German: Aus Ranching-Betrieben
Spanish: Granja de cría o engorde
Italian: Di allevamento allo stato naturale
Portuguese: Criados em rancho
Dutch: Ranches
Danish: Opdrættet
Swedish: Uppfödda
Finnish: Tarhattu
Greek: Εκτροφής
Czech: z farem (ranching)
Slovak: z farmy
Polish: Hodowane
Hungarian: Fogságban felnevelt
Slovenian: Iz farmske gojitve
Estonian: Farmikasvatus
Latvian: Audzētavas
Lithuanian: Auginama ūkiuose
English: Angola, Guinea, Kenya, Mali, Togo
French: Angola, Guinée, Kenya, Mali, Togo
German: Angola, Guinea, Kenia, Mali, Togo
Spanish: Angola, Guinea, Kenia, Malí, Togo
Italian: Angola, Guinea, Kenia, Mali, Togo
Portuguese: Angola, Guiné, Quénia, Mali, Togo
Dutch: Angola, Guinee, Kenia, Mali, Togo
Finnish: Angola, Guinea, Kenia, Mali, Togo
Greek: Αγκόλα, Γουινέα, Κένυα, Μαλί, Τόγκο
Czech: Angola, Guinea, Keňa, Mali, Togo
Slovak: Angola, Guinea, Keňa, Mali, Togo
Polish: Angola, Gwinea, Kenia, Mali, Togo
Slovenian: Angola, Gvineja, Kenija, Mali, Togo
Latvian: Angola, Gvineja, Kenija, Mali, Togo
Lithuanian: Angola, Gvinėja, Kenija, Malis, Togas
English: Bolivia, Paraguay
French: Bolivie, Paraguay
German: Bolivien, Paraguay
Portuguese: Bolívia, Paraguai
Greek: Βολιβία, Παραγουάη
Czech: Bolívie, Paraguay
Slovak: Bolívia, Paraguaj
Polish: Boliwia, Paragwaj
Hungarian: Bolívia, Paraguay
Slovenian: Bolivija, Paragvaj
Estonian: Boliivia, Paraguay
Latvian: Bolīvija, Paragvaja
Lithuanian: Bolivija, Paragvajus
English: Fiji
French: Fidji
German: Fidschi
Spanish: Fiyi
Italian: Figi
Finnish: Fidži
Greek: Φίτζι
Czech: Fidži
Slovak: Fidži
Polish: Fidżi
Hungarian: Fidzsi
Slovenian: Fidži
Estonian: Fidži
Latvian: Fidži
Lithuanian: Fidžis
English: Democratic Republic of the Congo, Côte d’Ivoire
French: République démocratique du Congo, Côte d’Ivoire
German: Demokratische Republik Kongo, Elfenbeinküste
Spanish: República Democrática del Congo, Costa de Marfil
Italian: Costa d’Avorio, Repubblica democratica del Congo
Portuguese: República Democrática do Congo, Costa do Marfim
Dutch: Democratische Republiek Congo, Ivoorkust
Danish: Den Demokratiske Republik Congo, Côte d'Ivoire
Swedish: Demokratiska republiken Kongo, Elfenbenskusten
Finnish: Kongon demokraattinen tasavalta, Norsunluurannikko
Greek: Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, Ακτή Ελεφαντοστού
Czech: Konžská demokratická republika, Pobřeží slonoviny
Slovak: Konžská demokratická republika, Pobrežie Slonoviny
Polish: Demokratyczna Republika Konga, Wybrzeże Kości Słoniowej
Hungarian: Kongói Demokratikus Köztársaság, Elefántcsontpart
Slovenian: Demokratična republika Kongo, Slonokoščena obala
Estonian: Côte d’Ivoire, Kongo Demokraatlik Vabariik
Latvian: Kongo Demokrātiskā Republika, Kotdivuāra
Lithuanian: Kongo Demokratinė Respublika, Dramblio Kaulo Krantas
English: Botswana, Democratic Republic of the Congo, Gambia, Guinea, Mali, Namibia, Nigeria, Senegal, South Africa, Swaziland, Togo, Uganda
French: Afrique du Sud, Botswana, République démocratique du Congo, Gambie, Guinée, Mali, Namibie, Nigeria, Ouganda, Sénégal, Swaziland, Togo
German: Botsuana, Demokratische Republik Kongo, Gambia, Guinea, Mali, Namibia, Nigeria, Senegal, Südafrika, Swasiland, Togo, Uganda
Spanish: Botsuana, República Democrática del Congo, Gambia, Guinea, Malí, Namibia, Nigeria, Senegal, Sudáfrica, Suazilandia, Togo, Uganda
Italian: Botswana, Gambia, Guinea, Mali, Namibia, Nigeria, Repubblica democratica del Congo, Senegal, Sudafrica, Swaziland, Togo, Uganda
Portuguese: Botsuana, República Democrática do Congo, Gâmbia, Guiné, Mali, Namíbia, Nigéria, Senegal, África do Sul, Suazilândia, Togo, Uganda
Dutch: Botswana, Democratische Republiek Congo, Gambia, Guinee, Mali, Namibië, Nigeria, Senegal, Zuid-Afrika, Swaziland, Togo, Uganda
Danish: Botswana, Den Demokratiske Republik Congo, Gambia, Guinea, Mali, Namibia, Nigeria, Senegal, Sydafrika, Swaziland, Togo, Uganda
Swedish: Botswana, Demokratiska republiken Kongo, Gambia, Guinea, Mali, Namibia, Nigeria, Senegal, Sydafrika, Swaziland, Togo, Uganda
Finnish: Botswana, Kongon demokraattinen tasavalta, Gambia, Guinea, Mali, Namibia, Nigeria, Senegal, Etelä-Afrikka, Swazimaa, Togo, Uganda
Greek: Μποτσουάνα, Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, Γκάμπια, Γουινέα, Μαλί, Ναμίμπια, Νιγηρία, Σενεγάλη, Νότια Αφρική, Σουαζιλάνδη, Τόγκο, Ουγκάντα
Czech: Botswana, Konžská demokratická republika, Gambie, Guinea, Mali, Namibie, Nigérie, Senegal, Jihoafrická republika, Svazijsko, Togo, Uganda
Slovak: Botswana, Konžská demokratická republika, Gambia, Guinea, Mali, Namíbia, Nigéria, Senegal, Južná Afrika, Swazijsko, Togo, Uganda
Polish: Botswana, Demokratyczna Republika Konga, Gambia, Gwinea, Mali, Namibia, Nigeria, Senegal, RPA, Suazi, Togo, Uganda
Hungarian: Botswana, Kongói Demokratikus Köztársaság, Gambia, Guinea, Mali, Namíbia, Nigéria, Szenegál, Dél-Afrika, Szváziföld, Togo, Uganda
Slovenian: Bocvana, Demokratična republika Kongo, Gambija, Gvineja, Mali, Namibija, Nigerija, Senegal, Južna Afrika, Svazi, Togo, Uganda
Estonian: Botswana, Gambia, Guinea, Kongo Demokraatlik Vabariik, Lõuna-Aafrika, Mali, Namiibia, Nigeeria, Senegal, Svaasimaa, Togo, Uganda
Latvian: Botsvāna, Kongo Demokrātiskā Republika, Gambija, Gvineja, Mali, Namībija, Nigērija, Senegāla, Dienvidāfrika, Svazilenda, Togo, Uganda
Lithuanian: Botsvana, Kongo Demokratinė Respublika, Gambija, Gvinėja, Malis, Namibija, Nigerija, Senegalas, Pietų Afrika, Svazilandas, Togas, Uganda
English: Philippines
German: Philippinen
Spanish: Filipinas
Italian: Filippine
Portuguese: Filipinas
Dutch: Filippijnen
Danish: Filippinerne
Swedish: Filippinerna
Finnish: Filippiinit
Greek: Φιλιππίνες
Czech: Filipíny
Slovak: Filipíny
Polish: Filipiny
Hungarian: Fülöp-szigetek
Slovenian: Filipini
Estonian: Filipiinid
Latvian: Filipīnas
Lithuanian: Filipinai
English: Bangladesh, Cambodia
French: Bangladesh, Cambodge
German: Bangladesch, Kambodscha
Spanish: Bangladesh, Camboya
Italian: Bangladesh, Cambogia
Portuguese: Bangladeche, Camboja
Dutch: Bangladesh, Cambodja
Danish: Bangladesh, Cambodja
Swedish: Bangladesh, Kambodja
Finnish: Bangladesh, Kambodža
Greek: Μπαγκλαντές, Καμπότζη
Czech: Bangladéš, Kambodža
Slovak: Bangladéš, Kambodža
Polish: Bangladesz, Kambodża
Hungarian: Banglades, Kambodzsa
Slovenian: Bangladeš, Kambodža
Estonian: Bangladesh, Kambodža
Latvian: Bangladeša, Kambodža
Lithuanian: Bangladešas, Kambodža
English: Benin, Burundi, Liberia, Mali, Nigeria, Togo
French: Bénin, Burundi, Liberia, Mali, Nigeria, Togo
Spanish: Benín, Burundi, Liberia, Malí, Nigeria, Togo
Portuguese: Benim, Burundi, Libéria, Mali, Nigéria, Togo
Swedish: Benin, Burundi, Liberia, Mali, Nigeria Togo
Greek: Μπενίν, Μπουρουντί, Λιβερία , Μαλί, Νιγηρία, Τόγκο
Czech: Benin, Burundi, Libérie, Mali, Nigérie, Togo
Slovak: Benin, Burundi, Libéria, Mali, Nigéria, Togo
Hungarian: Benin, Burundi, Libéria, Mali, Nigéria, Togo
Slovenian: Benin, Burundi, Liberija, Mali, Nigerija, Togo
Estonian: Benin, Burundi, Libeeria, Mali, Nigeeria, Togo
Latvian: Benina, Burundi, Libērija, Mali, Nigērija, Togo
Lithuanian: Beninas, Burundis, Liberija, Malis, Nigerija, Togas
English: Argentina, Brazil
French: Argentine, Brésil
German: Argentinien, Brasilien
Spanish: Argentina, Brasil
Italian: Argentina, Brasile
Portuguese: Argentina, Brasil
Dutch: Argentinië, Brazilië
Danish: Argentina, Brasilien
Swedish: Argentina, Brasilien
Finnish: Argentiina, Brasilia
Greek: Αργεντινή, Βραζιλία
Czech: Argentina, Brazílie
Slovak: Argentína, Brazília
Polish: Argentyna, Brazylia
Hungarian: Argentína, Brazília
Slovenian: Argentina, Brazilija
Estonian: Argentina, Brasiilia
Latvian: Argentīna, Brazīlija
Lithuanian: Argentina, Brazilija
English: Democratic Republic of the Congo, Rwanda
French: République démocratique du Congo, Rwanda
German: Demokratische Republik Kongo, Ruanda
Spanish: Congo, Ruanda
Italian: Repubblica democratica del Congo, Ruanda
Portuguese: República Democrática do Congo, Ruanda
Dutch: Democratische Republiek Congo, Rwanda
Danish: Den Demokratiske Republik Congo, Rwanda
Swedish: Demokratiska republiken Kongo, Rwanda
Finnish: Kongon demokraattinen tasavalta, Ruanda
Greek: Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, Ρουάντα
Czech: Konžská demokratická republika, Rwanda
Slovak: Konžská demokratická republika
Polish: Demokratyczna Republika Konga, Ruanda
Hungarian: Kongói Demokratikus Köztársaság, Ruanda
Slovenian: Demokratična republika Kongo, Ruanda
Estonian: Kongo Demokraatlik Vabariik, Rwanda
Latvian: Kongo Demokrātiskā Republika, Ruanda
Lithuanian: Kongo Demokratinė Respublika, Ruanda
English: China, Japan, Russia
French: Chine, Japon, Russie
German: China, Japan, Russland
Spanish: China, Japón, Rusia
Italian: Cina, Giappone, Federazione russa
Portuguese: China, Japão, Rússia
Dutch: China, Japan, Rusland
Danish: Kina, Japan, Rusland
Swedish: Kina, Japan, Ryssland
Finnish: Kiina, Japani, Venäjä
Greek: Κίνα, Ιαπωνία, Ρωσία
Czech: Čína, Japonsko, Rusko
Slovak: Čína, Japonsko, Rusko
Polish: Chiny, Japonia, Rosja
Hungarian: Kína, Japán, Oroszország
Slovenian: Kitajska, Japonska, Rusija
Estonian: Hiina, Jaapan, Venemaa
Latvian: Ķīna, Japāna, Krievija
Lithuanian: Kinija, Japonija, Rusija
English: Seychelles
German: Seychellen
Italian: Seicelle
Portuguese: Seicheles
Dutch: Seychellen
Danish: Seychellerne
Swedish: Seychellerna
Finnish: Seychellit
Greek: Σεϋχέλλες
Czech: Seychely
Slovak: Seychely
Polish: Seszele
Hungarian: Seychelles-szigetek
Slovenian: Sejšeli
Estonian: Seišellid
Latvian: Seišela salas
Lithuanian: Seišeliai
English: Comoros
French: Comores
German: Komoren
Spanish: Comoras
Italian: Comore
Portuguese: Comores
Dutch: Comoren
Danish: Comorerne
Swedish: Komorerna
Finnish: Komorit
Greek: Κομόρες
Czech: Komory
Slovak: Komory
Polish: Komory
Hungarian: Comoro-szigetek
Slovenian: Komori
Estonian: Komoorid
Latvian: Komoru salas
Lithuanian: Komorai
English: Côte d’Ivoire, Ghana, Guinea, Liberia, Sierra Leone
French: Côte d’Ivoire, Ghana, Guinée, Liberia, Sierra Leone
German: Elfenbeinküste, Ghana, Guinea, Liberia, Sierra Leone
Spanish: Costa de Marfil, Ghana, Guinea, Liberia, Sierra Leona
Italian: Costa d’Avorio, Ghana, Guinea, Liberia, Sierra Leone
Portuguese: Costa do Marfim, Gana, Guiné, Libéria, Serra Leoa
Dutch: Ivoorkust, Ghana, Guinee, Liberia, Sierra Leone
Danish: Côte d'Ivoire, Ghana, Guinea, Liberia, Sierra Leone
Swedish: Elfenbenskusten, Ghana, Guinea, Liberia, Sierra Leone
Finnish: Norsunluurannikko, Ghana, Guinea, Liberia, Sierra Leone
Greek: Ακτή Ελεφαντοστού, Γκάνα, Γουινέα, Λιβερία, Σιέρρα Λεόνε
Czech: Pobřeží slonoviny, Ghana, Guinea, Libérie, Sierra Leone
Slovak: Pobrežie Slonoviny, Ghana, Guinea, Libéria, Sierra Leone
Polish: Wybrzeże Kości Słoniowej, Ghana, Gwinea, Liberia, Sierra Leone
Hungarian: Elefántcsontpart, Ghána, Guinea, Libéria, Sierra Leone
Slovenian: Slonokoščena obala, Gana, Gvineja, Liberija, Sierra Leone
Estonian: Cote d'Ivôire, Ghana, Guinea, Libeeria, Sierra Leone
Latvian: Kotdivuāra, Gana, Gvineja, Libērija, Sjeraleone
Lithuanian: Dramblio Kaulo Krantas, Gana, Gvinėja, Liberija, Siera Leonė
English: All (except Vietnam)
French: Tous (sauf Viêt Nam)
German: Alle (mit Ausnahme von Vietnam)
Spanish: Todos (salvo Vietnam)
Italian: Tutti (Vietnam escluso)
Portuguese: Todos (excepto Vietname)
Dutch: Alle (behalve Vietnam)
Danish: Alle undtagen Vietnam
Swedish: Alla (med undantag av Vietnam)
Finnish: Kaikki (lukuunottamatta Vietnamia)
Greek: Όλες (εκτός Βιετνάμ)
Czech: všechny (kromě Vietnamu)
Slovak: všetky (okrem Vietnamu)
Polish: Wszystkie (z wyjątkiem Wietnamu)
Hungarian: Mind (kivéve Vietnám)
Slovenian: Vse (razen Vietnama)
Estonian: Kõik (v.a Vietnam)
Latvian: Visas (izņemot Vjetnamu)
Lithuanian: Visos (išskyrus Vietnamą)
English: Bolivia, Ecuador
French: Bolivie, Équateur
German: Bolivien, Ecuador
Portuguese: Bolívia, Equador
Greek: Βολιβία, Ισημερινός
Czech: Bolívie, Ekvádor
Slovak: Bolívia, Ekvádor
Polish: Boliwia, Ekwador
Hungarian: Bolívia, Ecuador
Slovenian: Bolivija, Ekvador
Estonian: Boliivia, Ecuador
Latvian: Bolīvija, Ekvadora
Lithuanian: Bolivija, Ekvadoras
English: Bangladesh, Pakistan
German: Bangladesch, Pakistan
Spanish: Bangladesh, Pakistán
Portuguese: Bangladeche, Paquistão
Greek: Μπαγκλαντές, Πακιστάν
Czech: Bangladéš, Pákistán
Slovak: Bangladéš, Pakistan
Polish: Bangladesz, Pakistan
Hungarian: Banglades, Pakisztán
Slovenian: Bangladeš, Pakistan
Latvian: Bangladeša, Pakistāna
Lithuanian: Bangladešas, Pakistanas
English: Democratic Republic of the Congo, Mozambique, Tanzania
French: République démocratique du Congo, Mozambique, Tanzanie
German: Demokratische Republik Kongo, Mosambik, Tansania
Spanish: Congo, Mozambique, Tanzania
Italian: Mozambico, Repubblica democratica del Congo, Tanzania
Portuguese: República Democrática do Congo, Moçambique, Tanzânia
Dutch: Democratische Republiek Congo, Mozambique, Tanzania
Danish: Den Demokratiske Republik Congo, Mozambique, Tanzania
Swedish: Demokratiska republiken Kongo, Moçambique, Tanzania
Finnish: Kongon demokraattinen tasavalta, Mosambik, Tansania
Greek: Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, Μοζαμβίκη, Τανζανία
Czech: Konžská demokratická republika, Mosambik, Tanzanie
Slovak: Konžská demokratická republika, Mozambik, Tanzánia
Polish: Demokratyczna Republika Konga, Mozambik, Tanzania
Hungarian: Kongói Demokratikus Köztársaság, Mozambik, Tanzánia
Slovenian: Demokratična republika Kongo, Mozambik, Tanzanija
Estonian: Kongo Demokraatlik Vabariik, Mosambiik, Tansaania
Latvian: Kongo Demokrātiskā Republika, Mozambika, Tanzānija
Lithuanian: Kongo Demokratinė Respublika, Mozambikas, Tanzanija
English: United States of America
French: États-Unis d'Amérique
German: Vereinigte Staaten von Amerika
Spanish: Estados Unidos
Italian: Stati Uniti d’America
Portuguese: Estados Unidos da América
Dutch: Verenigde Staten van Amerika
Danish: USA
Swedish: Förenta staterna
Finnish: Yhdysvallat
Greek: Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Czech: Spojené státy americké
Slovak: Spojené štáty americké
Polish: Stany Zjednoczone Ameryki
Hungarian: Amerikai Egyesült Államok
Slovenian: Združene države Amerike
Estonian: Ameerika Ühendriigid
Latvian: Amerikas Savienotās Valstis
Lithuanian: Jungtinės Amerikos Valstijos
English: Bangladesh, China, India
French: Bangladesh, Chine, Inde
German: Bangladesch, China, Indien
Italian: Bangladesh, Cina, India
Portuguese: Bangladeche, China, Índia
Danish: Bangladesh, Kina, Indien
Swedish: Bangladesh, Kina, Indien
Finnish: Bangladesh, Kiina, Intia
Greek: Μπαγκλαντές, Κίνα, Ινδία
Czech: Bangladéš, Čína, Indie
Slovak: Bangladéš, Čína, India
Polish: Bangladesz, Chiny, Indie
Hungarian: Banglades, Kína, India
Slovenian: Bangladeš, Kitajska, Indija
Estonian: Bangladesh, Hiina, India
Latvian: Bangladeša, Ķīna, Indija
Lithuanian: Bangladešas, Kinija, Indija