FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Methacrylic acid, 2-sulphoethyl ester
French: Méthacrylate de 2-sulfoéthyle
German: 2-Sulfoethylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de 2-sulfoetilo
Italian: Metacrilato di 2-solfoetile
Portuguese: Metacrilato de 2-sulfoetilo
Dutch: 2-Sulfoethylmethacrylaat
Danish: 2-sulfoethylmethacrylat
Swedish: Metakrylsyra, 2-sulfoetylester
Finnish: Metakryylihappo, 2-sulfoetyyliesteri
Greek: Μεθακρυλικός 2-σουλφοαιθυλεστέρας
Czech: 2-sulfoethyl-methakrylát
Slovak: 2-sulfoetylester kyseliny metakrylovej
Polish: Kwas metakrylowy, ester 2-sulfoetylowy
Hungarian: (2-Szulfoetil)-metakrilát
Slovenian: Metakrilna kislina, 2-sulfoetil ester
Estonian: Metakrüülhappe 2-sulfoetüülester
Latvian: metakrilskābe, 2-sulfoetilesteris
Lithuanian: Metakrilato rūgštis, 2-sulfoetilesteris
English: alpha-Methylstyrene
French: alpha-Méthylstyrène
German: alpha-Methylstyrol
Spanish: Alfa-metilestireno
Italian: alfa Metilstirene
Portuguese: alfa-Metilestireno
Dutch: alfa-Methylstyreen
Danish: Alpha-methylstyren
Swedish: alfa-Metylstyren
Finnish: Alfa-metyylistyreeni
Greek: α-Μεθυλοστυρένιο
Czech: α-methylstyrenisopropenylbenzen
Slovak: alfa-metylstyrén
Polish: alfa-Metylostyren
Hungarian: α-Metilsztirol
Slovenian: Alfa metilstiren
Estonian: Alfa-metüülstüreen
Latvian: alfa-metilstirols
Lithuanian: alfa-Metilstirenas
English: Perfluoromethyl perfluorovinyl ether
French: Éther perfluorométhylperfluorovinylique
German: Perfluoromethyl-perfluorovinyl- ether
Spanish: Éter perfluorometil perfluorovinílico
Italian: Perfluorometil per fluorovinil etere
Portuguese: Éter perfluorometilperfluorovinílico
Dutch: Perfluormethyl-perfluorvinylether
Danish: Perfluormethyl-perfluorvinylether
Swedish: Perfluormetyl-perfluorvinlyeter
Finnish: Perfluorimetyyliperfluorivinyylieetteri
Greek: Υπερφθορομεθυλοϋπερφθοροβινυλαιθέρας
Czech: perfluormethylperfluorvinylether
Slovak: perfluórapropylperfluórvinyl-éter
Polish: Perfluorometyloperfluorowinylo eter
Hungarian: Perfluor-metil-perfluor-vinil-éter
Slovenian: Perfluorometil perfluorovinil eter
Estonian: Perfluorometüülperfluorovinüüleeter
Latvian: perfluorometil-perfluorovinilēteris
Lithuanian: Perfluormetilo perfluorvinileteris
English: Only to be used for anti-stick coatings
French: À employer uniquement pour les revêtements antiadhérents
German: Nur bei Antihaftbeschichtungen zu verwenden
Spanish: Sólo debe utilizarse para recubrimientos antiadherentes.
Italian: Da utilizzare solo per rivestimenti antiaderenti
Portuguese: Apenas para utilização em revestimentos anti-aderentes
Dutch: Alleen voor gebruik voor anti-kleefcoatings
Danish: Kun til brug i anti-klæbe-belægninger
Swedish: Får användas endast för anti-stick-behandling
Finnish: Käytetään ainoastaan tarttumista estäviin pinnoitteisiin
Greek: Να χρησιμοποιείται μόνον για αντικολλητικές επιστρώσεις
Czech: K použití jen pro nepřilnavé povrchy
Slovak: Na použitie na nelepivé povrchy
Polish: Stosować jedynie w przypadku powłok nieprzylegających
Hungarian: Csak tapadásgátló bevonatokhoz
Slovenian: Samo za uporabo v premazih proti prijemanju
Estonian: Kasutada üksnes mittekleepuvas pinnakattes.
Latvian: Tikai lietošanai pretsalipes pārklājumos
Lithuanian: Gali būti naudojamas tik nekimbančiai dangai
English: Syrups, hydrolysed starch, hydrogenated
French: Sirops hydrogénés issus d’amidon hydrolysé
German: hydrierte hydrolysierte Stärkesirupe
Spanish: Jarabes, almidón hidrolizado, hidrogenados
Italian: Sciroppi idrogenati da amido idrolizzato
Portuguese: Xaropes, amido hidrolisado, hidrogenados
Dutch: Stropen, gehydrolyseerd zetmeel, gehydrogeneerd
Danish: Sirupper, hydrolyserede stivelses-, hydrogenerede
Swedish: Sockersirap, hydrolyserad stärkelse, hydrogenerat
Finnish: Tärkkelyssiirapit, hydrolysoitu, hydrattu
Greek: Σιρόπια από υδρολυμένο άμυλο, υδρογονωμένα
Czech: Sirupy, hydrolyzovaný škrob, hydrogenované
Slovak: sirupy, hydrolyzovaný škrob, hydrogenované
Polish: Syropy, skrobia hydrolizowana, uwodornione
Hungarian: Szirupok, hidrolizált keményítő, hidrogénezett
Slovenian: Sirupi iz hidroliziranega škroba, hidrogenirani
Estonian: Hüdrogeenitud hüdrolüüsitud tärklise siirup
Latvian: Sīrupi, hidrolizētā ciete, hidrogenēti
Lithuanian: Sirupai, hidrolizuotas krakmolas, hidrogenizuoti
English: In compliance with the specifications laid down in Annex V
French: Conformément aux spécifications indiquées à l’annexe V
German: Die Spezifikationen in Anhang V sind einzuhalten
Spanish: Con arreglo a las especificaciones establecidas en el anexo V
Italian: Conformemente alle specifiche dell’allegato V
Portuguese: Em conformidade com as especificações estabelecidas no anexo V
Dutch: Volgens specificatie in bijlage V
Danish: I overensstemmelse med specifikationerne i bilag V
Swedish: I överensstämmelse med specifikationerna i bilaga V
Finnish: Liitteessä V mainittujen eritelmien mukaisesti
Greek: Σύμφωνα με τις προδιαγραφές που παρατίθενται στο παράρτημα V
Czech: V souladu se specifikacemi stanovenými v příloze V.
Slovak: V súlade so špecifikáciami ustanovenými v prílohe V
Polish: Zgodnie ze specyfikacjami ustanowionymi w załączniku V
Hungarian: Az V. mellékletben megállapított előírásoknak megfelelően.
Slovenian: V skladu z zahtevami iz Priloge V.
Estonian: Kooskõlas V lisas sätestatud spetsifikatsioonidega
Latvian: Atbilstoši V pielikuma specifikācijām
Lithuanian: Laikantis V priede nurodytų specifikacijų
English: Trimellitic acid
French: Acide trimellitique
German: Trimellithsäure
Spanish: Ácido trimelítico
Italian: Acido trimellitico
Portuguese: Ácido trimelítico
Dutch: Trimellietzuur
Danish: Trimellitsyre
Swedish: Trimellitsyra
Finnish: Trimellitiinihappo
Greek: Τριμελλιτικό οξύ
Czech: benzen-1,2,4-trikarboxylová kyselina trimelitová kyselina
Slovak: kyselina benzén-1,2,4,-trikarboxylová
Polish: Kwas trimelitowy
Hungarian: Trimellitinsav
Slovenian: Trimelitična kislina
Estonian: Trimelliithape
Latvian: trimelītskābe
Lithuanian: Trimelito rūgštis
English: SML(T) = 5 mg/kg (35)
French: LMS(T) = 5 mg/kg (35)
Spanish: LME(T) = 5 mg/kg (35)
Italian: LMS(T) = 5 mg/kg (35)
Portuguese: LME (T) = 5 mg/kg (35)
Danish: SMG(T) = 5 mg/kg (35)
Greek: ΟΕΙΜ(Σ) = 5 mg/kg (35)
Czech: SML(T) = 5 mg/kg (35)
Hungarian: SKH(T) = 5 mg/kg (35)
English: Trimellitic anhydride
French: Anhydride trimellitique
German: Trimellithsäureanhydrid
Spanish: Anhídrido trimelítico
Italian: Anidride trimellitica
Portuguese: Anidrido trimelítico
Dutch: Trimellietzuuranhydride
Danish: Trimellitsyreanhydrid
Swedish: Trimellitsyraanhydrid
Finnish: Trimellitiinihappoanhydridi
Greek: Τριμελλιτικός ανυδρίτης
Czech: anhydrid benzen-1,2,4-trikarboxylové kyseliny trimelitanhydrid
Slovak: anhydrid kyseliny benzén-1,2,4,-trikarboxylovej
Polish: Bezwodnik trimelitowy
Hungarian: Trimellitinsav-anhidrid
Slovenian: Trimelitična kislina, anhidrid
Estonian: Trimelliitanhüdriid
Latvian: trimelītanhidrīds
Lithuanian: Trimelito rūgšties anhidridas
English: SML(T) = 5 mg/kg (35) (expressed as trimellitic acid)’
French: LMS(T) = 5 mg/kg (35) (exprimé en acide trimellitique)»
German: SML(T) = 5 mg/kg (35) (berechnet als Trimellithsäure)“
Spanish: LME(T) = 5 mg/kg (35) (expresado como ácido trimelítico)» .
Italian: LMS(T) = 5 mg/kg (35) (espresso in acido trimellitico)»
Portuguese: LME(T) = 5 mg/kg (35) (expresso em ácido trimelítico)»
Dutch: SML(T) = 5mg/kg (35) (uitgedrukt als trimellietzuur)”
Danish: SMG(T) = 5 mg/kg (35) (udtrykt som trimellitsyre)«
Swedish: SML(T) = 5mg/kg (35) (uttryckt som trimellitsyra)”
Finnish: SML(T) = 5 mg/kg (35) (laskettuna trimellitiinihapoksi)”
Greek: ΟΕΙΜ(Σ) = 5 mg/kg (35) (εκφραζόμενο σε τριμελλιτικό οξύ)»
Czech: SML(T) = 5 mg/kg (35) (vyjádřeno jako trimelitová kyselina)“
Slovak: SML(T) = 5 mg/kg (35) (vyjadrené ako kyselina benzén-1,2,4,-trikarboxylová)“
Polish: SML(T) = 5 mg/kg (35) (wyrażony jako bezwodnik trimelitowy)”
Hungarian: SKH(T) = 5 mg/kg (35) (Benzoltrikarbonsavban kifejezve)”
Slovenian: SML(T) = 5 mg/kg (35) (izraženo kot trimelitična kislina)“
Estonian: SML(T) = 5mg/kg (35) (väljendatud trimelliithappena)”
Latvian: SML(T) = 5 mg/kg (35) (izteikts kā trimelītskābe)”
Lithuanian: SML(T) = 5 mg/kg (35) (išreikšto trimelito rūgštimi)“
English: in the following lines the content of the columns ‘CAS No’ or ‘Restrictions and/or specifications’ is replaced by the following:
French: Dans les lignes suivantes, le contenu des colonnes «N° CAS» ou «Restrictions et/ou spécifications» est remplacé par le texte suivant:
German: In den folgenden Zeilen werden die Einträge der Spalten „CAS-Nr.“ oder „Beschränkungen und/oder Spezifikationen“ wie folgt ersetzt:
Spanish: en las líneas siguientes, el contenido de las columnas «No CAS» o «Restricciones y/o especificaciones» se sustituye por el texto siguiente:
Italian: nelle seguenti righe, il contenuto delle colonne «N. CAS» o «Restrizioni e/o specifiche» è sostituito da quanto segue:
Portuguese: Nas seguintes linhas, o conteúdo das colunas «N.o CAS» ou «Restrições e/ou especificações» é substituído pelo texto indicado a seguir:
Dutch: In de volgende regels wordt de inhoud van de kolommen „CAS-nr.” en „Beperkingen en/of specificaties” vervangen door:
Danish: I følgende rækker ændres indholdet i kolonnerne »CAS-nr.« eller »Restriktioner og/eller specifikationer« til følgende:
Swedish: På följande rader skall innehållet i kolumnerna ”CAS-nr” eller ”Begränsningar och/eller specifikationer” ersättas med följande:
Finnish: Korvataan seuraavilta riveiltä sarakkeiden ”CAS-nro” ja ”Rajoitukset ja/tai eritelmät” sisällöt seuraavasti:
Greek: Στις ακόλουθες σειρές το περιεχόμενο των στηλών «Αριθ. CAS» και «Περιορισμοί και/ή προδιαγραφές» αντικαθίσταται από τα ακόλουθα:
Czech: V těchto řádcích se sloupce „Číslo CAS“ nebo „Omezení a/nebo specifikace“ nahrazují tímto:
Slovak: v ďalších riadkoch sa nahrádza obsah stĺpcov „č. CAS“ alebo „Obmedzenia a/alebo špecifikácie“ takto:
Polish: w następujących wierszach zawartość kolumn „nr CAS” lub „ograniczenia i/lub specyfikacje” otrzymuje brzmienie:
Hungarian: A következő sorokban a táblázat „CAS-szám” vagy „Korlátozások és/vagy előírások” oszlopa tartalmának helyébe a következő szöveg lép:
Slovenian: V nadaljevanju se vsebina v stolpcih „št. CAS“ ali „Omejitve in/ali zahteve“ nadomesti z naslednjim:
Estonian: järgmiste ridade veergude “CASi nr” või “Piirangud ja/või spetsifikatsioonid” sisu asendatakse järgmisega:
Latvian: turpmākajās rindās sleju “CAS Nr.” vai “Ierobežojumi un/vai specifikācijas” aizstāj ar šādu:
Lithuanian: žemiau esančiose eilutėse skiltys „CAS Nr.“ arba „Apribojimai ir (arba) specifikacijos“ keičiamos taip:
English: Acrylic acid
French: Acide acrylique
German: Acrylsäure
Spanish: Ácido acrílico
Italian: Acido acrilico
Portuguese: Ácido acrílico
Dutch: Acrylzuur
Danish: Acrylsyre
Swedish: Akrylsyra
Finnish: Akryylihappo
Greek: Ακρυλικό οξύ
Czech: akrylová kyselina
Slovak: kyselina akrylová
Polish: Kwas akrylowy
Hungarian: Akrilsav
Slovenian: Akrilna kislina
Estonian: Akrüülhape
Latvian: akrilskābe
Lithuanian: Akrilo rūgštis
English: Acrylic acid, benzyl ester
French: Acrylate de benzyle
German: Benzylacrylat
Spanish: Acrilato de benzilo
Italian: Acrilato di benzile
Portuguese: Acrilato de benzilo
Dutch: Benzylacrylaat
Danish: Benzylacrylat
Swedish: Akrylsyra, benzylester
Finnish: Akryylihapon bentsyyliesteri
Greek: Ακρυλικός βενζυλεστέρας
Czech: benzyl-akrylát
Slovak: benzylester kyseliny akrylovej
Polish: Kwas akrylowy, ester benzylowy
Hungarian: Benzil-akrilát
Slovenian: Akrilna kislina, benzil ester
Estonian: Akrüülhappe bensüülester
Latvian: akrilskābe, benzilesteris
Lithuanian: Akrilo rūgštis, benzilo esteris
English: Acrylic acid, n-butyl ester
French: Acrylate de n-butyle
German: n-Butylacrylat
Spanish: Acrilato de n-butilo
Italian: Acrilato di n-butile
Portuguese: Acrilato de n-butilo
Dutch: n-Butylacrylaat
Danish: n-butylacrylat
Swedish: Akrylsyra, n-butylester
Finnish: Akryylihapon n-butyyliesteri
Greek: Ακρυλικός n-βουτυλεστέρας
Czech: butyl-akrylát
Slovak: n-butyl-ester kyseliny akrylovej
Polish: Kwas akrylowy, ester n-butylowy
Hungarian: n-butil-akrilát
Slovenian: Akrilna kislina, n-butil ester
Estonian: Akrüülhappe n-butüülester
Latvian: akrilskābe, n-butilesteris
Lithuanian: Akrilo rūgštis, n-butilo esteris
English: Acrylic acid, sec-butyl ester
French: Acrylate de sec-butyle
German: sec-Butylacrylat
Spanish: Acrilato de sec-butilo
Italian: Acrilato di sec-butile
Portuguese: Acrilato de sec-butilo
Dutch: sec-Butylacrylaat
Danish: sec-butylacrylat
Swedish: Akrylsyra, sek-butylester
Finnish: Akryylihapon sec-butyyliesteri
Greek: Ακρυλικός sec-βουτυλεστέρας
Czech: sek-butyl-akrylát
Slovak: sek-butyl-ester kyseliny akrylovej
Polish: Kwas akrylowy, ester sec-butylowy
Hungarian: Szek-butil-akrilát
Slovenian: Akrilna kislina, sek. butil ester
Estonian: Akrüülhappe sec-butüülester
Latvian: akrilskābe, sek-butilesteris
Lithuanian: Akrilo rūgštis, antr-butilo esteris
English: Acrylic acid, tert-butyl ester
French: Acrylate de tert-butyle
German: tert-Butylacrylat
Spanish: Acrilato de terc-butilo
Italian: Acrilato di terz-butile
Portuguese: Acrilato de terc-butilo
Dutch: tert-Butylacrylaat
Danish: tert-butylacrylat
Swedish: Akrylsyra, tert-butylester
Finnish: Akryylihapon tert-butyyliesteri
Greek: Ακρυλικός tert-βουτυλεστέρας
Czech: terc-butyl-akrylát
Slovak: terc-butyl ester kyseliny akrylovej
Polish: Kwas akrylowy, ester tert-butylowy
Hungarian: Terc-butil-akrilát
Slovenian: Akrilna kislina, terc. butil ester
Estonian: Akrüülhappe tert-butüülester
Latvian: akrilskābe, terc-butilesteris
Lithuanian: Akrilo rūgštis, tret-butilo esteris
English: Acrylic acid, ethyl ester
French: Acrylate d’éthyle
German: Ethylacrylat
Spanish: Acrilato de etilo
Italian: Acrilato di etile
Portuguese: Acrilato de etilo
Dutch: Ethylacrylaat
Danish: Ethylacrylat
Swedish: Akrylsyra, etylester
Finnish: Akryylihapon etyyliesteri
Greek: Ακρυλικός αιθυλεστέρας
Czech: ethyl-akrylát
Slovak: etylester kyseliny akrylovej
Polish: Kwas akrylowy, ester etylowy
Hungarian: Etil-akrilát
Slovenian: Akrilna kislina, etil ester
Estonian: Akrüülhappe etüülester
Latvian: akrilskābe, etilesteris
Lithuanian: Akrilo rūgštis, etilo esteris
English: Acrylic acid, isobutyl ester
French: Acrylate d’isobutyle
German: Isobutylacrylat
Spanish: Acrilato de isobutilo
Italian: Isobutile acrilato
Portuguese: Acrilato de isobutilo
Dutch: Isobutylacrylaat
Danish: Isobutylacrylat
Swedish: Akrylsyra, isobutylester
Finnish: Akryylihapon isobutyyliesteri
Greek: Ακρυλικός ισοβουτυλεστέρας
Czech: isobutyl-akrylát
Slovak: izobutylester kyseliny akrylovej
Polish: Kwas akrylowy, ester izobutylowy
Hungarian: Izobutil-akrilát
Slovenian: Akrilna kislina, izobutil ester
Estonian: Akrüülhappe isobutüülester
Latvian: akrilskābe, izobutilesteris
Lithuanian: Akrilo rūgštis, izobutilo esteris
English: Acrylic acid, isopropyl ester
French: Acrylate d’isopropyle
German: Isopropylacrylat
Spanish: Acrilato de isopropilo
Italian: Acrilato di isopropile
Portuguese: Acrilato de isopropilo
Dutch: Isopropylacrylaat
Danish: Isopropylacrylat
Swedish: Akrylsyra, isopropylester
Finnish: Akryylihapon isopropyyliesteri
Greek: Ακρυλικός ισοπροπυλεστέρας
Czech: isopropyl-akrylát
Slovak: izopropylester kyseliny akrylovej
Polish: Kwas akrylowy, ester izopropylowy
Hungarian: Izopropil-akrilát
Slovenian: Akrilna kislina, izopropil ester
Estonian: Akrüülhappe isopropüülester
Latvian: akrilskābe, izopropilesteris
Lithuanian: Akrilo rūgštis, izopropilo esteris
English: Acrylic acid, methyl ester
French: Acrylate de méthyle
German: Methylacrylat
Spanish: Acrilato de metilo
Italian: Acrilato di metile
Portuguese: Acrilato de metilo
Dutch: Methylacrylaat
Danish: Methylacrylat
Swedish: Akrylsyra, metylester
Finnish: Akryylihapon metyyliesteri
Greek: Ακρυλικός μεθυλεστέρας
Czech: methyl-akrylát
Slovak: metylester kyseliny akrylovej
Polish: Kwas akrylowy, ester metylowy
Hungarian: Metil-akrilát
Slovenian: Akrilna kislina, metil ester
Estonian: Akrüülhappe metüülester
Latvian: akrilskābe, metilesteris
Lithuanian: Akrilo rūgštis, metilo esteris
English: Acrylic acid, monoester with ethyleneglycol
French: Monoacrylate d’éthylène glycol
German: Ethylenglycolmonoacrylat
Spanish: Monoacrilato de etilenglicol
Italian: Acrilato di 2-idrossietile
Portuguese: Monoacrilato de etilenoglicol
Dutch: Ethyleenglycolmonoacrylaat
Danish: Ethylenglycolmonoacrylat
Swedish: Akrylsyra, monoester med etylenglykol
Finnish: Akryylihapon etyleeniglykolin monoesteri
Greek: Ακρυλικός μονοεστέρας με αιθυλενογλυκόλη
Czech: monoester akrylové kyseliny s ethylenglykolem
Slovak: monoester kyseliny akrylovej s etylénglykolom
Polish: Kwas akrylowy, monoester z etylenoglikolem
Hungarian: Akrilsav etilén-glikollal alkotott monoésztere
Slovenian: Akrilna kislina, monoester z etilen glikolom
Estonian: Akrüülhappe ja etüleenglükooli monoester
Latvian: akrilskābe, monoesteris ar etilēnglikolu
Lithuanian: Akrilo rūgštis, monoesteris su etileneglikoliu
English: Acrylic acid, n-octyl ester
French: Acrylate de n-octyle
German: n-Octylacrylat
Spanish: Acrilato de n-octilo
Italian: Acrilato di n-ottile
Portuguese: Acrilato de n-octilo
Dutch: n-Octylacrylaat
Danish: n-octylacrylat
Swedish: Akrylsyra, n-oktylester
Finnish: Akryylihapon n-oktyyliesteri
Greek: Ακρυλικός n-οκτυλεστέρας
Czech: oktyl-akrylát
Slovak: n-oktyl-ester kyseliny akrylovej
Polish: Kwas akrylowy, ester n-oktylowy
Hungarian: n-oktil-akrilát
Slovenian: Akrilna kislina, n-oktil ester
Estonian: Akrüülhappe n-oktüülester
Latvian: akrilskābe, n-oktilesteris
Lithuanian: Akrilo rūgštis, n-oktilo esteris
English: Acrylic acid, propyl ester
French: Acrylate de propyle
German: pylacrylat
Spanish: Acrilato de propilo
Italian: Acrilato di propile
Portuguese: Acrilato de propilo
Dutch: Propylacrylaat
Danish: Propylacrylat
Swedish: Akrylsyra, propylester
Finnish: Akryylihapon propyyliesteri
Greek: Ακρυλικός προπυλεστέρας
Czech: propyl-akrylát
Slovak: propylester kyseliny akrylovej
Polish: Kwas akrylowy, ester propylowy
Hungarian: Propil-akrilát
Slovenian: Akrilna kislina, propil ester
Estonian: Akrüülhappe propüülester
Latvian: akrilskābe, propilesteris
Lithuanian: Akrilo rūgštis, propilo esteris
English: 1,4-Butanediol
German: 1,4-Butandiol
Spanish: 1,4-Butanodiol
Italian: Butan-1,4-diolo
Portuguese: 1,4-Butanodiol
Dutch: 1,4-Butaandiol
Danish: 1,4-butandiol
Swedish: 1,4-Butandiol
Finnish: 1,4-Butaanidioli
Greek: 1,4-Βουτανοδιόλη
Czech: butan-1,4-diol
Slovak: 1,4-butándiol
Polish: 1,4-butanodiol
Hungarian: 1,4-Butándiol
Slovenian: 1,4-butandiol
Estonian: 1,4-butaandiool
Latvian: 1,4-butāndiols
Lithuanian: 1,4-Butandiolis
English: Methacrylic acid
French: Acide méthacrylique
German: Methacrylsäure
Spanish: Ácido metacrílico
Italian: Acido metacrilico
Portuguese: Ácido metacrílico
Dutch: Methacrylzuur
Danish: Methacrylsyre
Swedish: Metakrylsyra
Finnish: Metakryylihappo
Greek: Μεθακρυλικό οξύ
Czech: methakrylová kyselina
Slovak: kyselina metakrylová
Polish: Kwas metakrylowy
Hungarian: Metakrilsav
Slovenian: Metakrilna kislina
Estonian: Metakrüülhape
Latvian: metakrilskābe
Lithuanian: Metakrilo rūgštis
English: Methacrylic acid, benzyl ester
French: Méthacrylate de benzyle
German: Benzylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de bencilo
Italian: Metacrilato di benzile
Portuguese: Metacrilato de benzilo
Dutch: Benzylmethacrylaat
Danish: Benzylmethacrylat
Swedish: Metakrylsyra, benzylester
Finnish: Metakryylihapon bentsyyliesteri
Greek: Μεθακρυλικός βενζυλεστέρας
Czech: benzyl-methakrylát
Slovak: benzyl-ester kyseliny metakrylovej
Polish: Kwas metakrylowy, ester benzylowy
Hungarian: Benzil-metakrilát
Slovenian: Metakrilna kislina, benzil ester
Estonian: Metakrüülhappe bensüülester
Latvian: metakrilskābe, benzilesteris
Lithuanian: Metakrilo rūgštis, benzilo esteris
English: Methacrylic acid, butyl ester
French: Méthacrylate de butyle
German: Butylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de butilo
Italian: Metacrilato di n-butile
Portuguese: Metacrilato de butilo
Dutch: Butylmethacrylaat
Danish: Butylmethacrylat
Swedish: Metakrylsyra, butylester
Finnish: Metakryylihapon butyyliesteri
Greek: Μεθακρυλικός βουτυλεστέρας
Czech: butyl-methakrylát
Slovak: butyl-ester kyseliny metakrylovej
Polish: Kwas metakrylowy, ester butylowy
Hungarian: Butil-metakrilát
Slovenian: Metakrilna kislina, butil ester
Estonian: Metakrüülhappe butüülester
Latvian: metakrilskābe, butilesteris
Lithuanian: Metakrilo rūgštis, butilo esteris
English: Methacrylic acid, sec-butyl ester
French: Méthacrylate de sec-butyle
German: sec-Butylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de sec-butilo
Italian: Metacrilato di sec-butile
Portuguese: Metacrilato de sec-butilo
Dutch: sec-Butylmethacrylaat
Danish: sec-butylmethacrylat
Swedish: Metakrylsyra, sek-butylester
Finnish: Metakryylihapon sec-butyyliesteri
Greek: Μεθακρυλικός sec-βουτυλεστέρας
Czech: sek-butyl-methakrylát
Slovak: sek-butyl ester kyseliny metakrylovej
Polish: Kwas metakrylowy, ester sec-butylowy
Hungarian: szek-butil-metakrilát
Slovenian: Metakrilna kislina, sek. butil ester
Estonian: Metakrüülhappe sec-butüülester
Latvian: metakrilskābe, sek-butilesteris
Lithuanian: Metakrilo rūgštis, antr-butilo esteris
English: Methacrylic acid, tert-butyl ester
French: Méthacrylate de tert-butyle
German: tert-Butylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de terc-butilo
Italian: Metacrilato di terz-butile
Portuguese: Metacrilato de terc-butilo
Dutch: tert-Butylmethacrylaat
Danish: tert-butylmethacrylat
Swedish: Metakrylsyra, tert-butylester
Finnish: Metakryylihapon tert-butyyliesteri
Greek: Μεθακρυλικός tert-βουτυλεστέρας
Czech: terc-butyl-methakrylát
Slovak: terc-butyl-ester kyseliny metakrylovej
Polish: Kwas metakrylowy, ester tert-butylowy
Hungarian: terc-butil-metakrilát
Slovenian: Metakrilna kislina, terc. butil ester
Estonian: Metakrüülhappe tert-butüülester
Latvian: metakrilskābe, terc-butilesteris
Lithuanian: Metakrilo rūgštis, tret-butilo esteris
English: Methacrylic acid, ethyl ester
French: Méthacrylate d’éthyle
German: Ethylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de etilo
Italian: Metacrilato di etile
Portuguese: Metacrilato de etilo
Dutch: Ethylmethacrylaat
Danish: Ethylmethacrylat
Swedish: Metakrylsyra, etylester
Finnish: Metakryylihapon etyyliesteri
Greek: Μεθακρυλικός αιθυλεστέρας
Czech: ethyl-methakrylát
Slovak: etylester kyseliny metakrylovej
Polish: Kwas metakrylowy, ester etylowy
Hungarian: Etil-metakrilát
Slovenian: Metakrilna kislina, etil ester
Estonian: Metakrüülhappe etüülester
Latvian: metakrilskābe, etilesteris
Lithuanian: Metakrilo rūgštis, etilo esteris
English: Methacrylic acid, isobutyl ester
French: Méthacrylate d’isobutyle
German: iso-Butylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de isobutilo
Italian: Metacrilato di isobutile
Portuguese: Metacrilato de isobutilo
Dutch: Isobutylmethacrylaat
Danish: Isobutylmethacrylat
Swedish: Metakrylsyra, isobutylester
Finnish: Metakryylihapon isobutyyliesteri
Greek: Μεθακρυλικός ισοβουτυλεστέρας
Czech: isobutyl-methakrylát
Slovak: izobutyl-ester kyseliny metakrylovej
Polish: Kwas metakrylowy, ester izobutylowy
Hungarian: Izobutil-metakrilát
Slovenian: Metakrilna kislina, izobutil ester
Estonian: Metakrüülhappe isobutüülester
Latvian: metakrilskābe, izobutilesteris
Lithuanian: Metakrilo rūgštis, izobutilo esteris
English: Methacrylic acid, isopropyl ester
French: Méthacrylate d’isopropyle
German: iso-Propylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de isopropilo
Italian: Metacrilato di isopropile
Portuguese: Metacrilato de isopropilo
Dutch: Isopropylmethacrylaat
Danish: Isopropylmethacrylat
Swedish: Metakrylsyra, isopropylester
Finnish: Metakryylihapon isopropyyliesteri
Greek: Μεθακρυλικός ισοπροπυλεστέρας
Czech: isopropyl-methakrylát
Slovak: izopropyl-ester kyseliny metakrylovej
Polish: Kwas metakrylowy, ester izopropylowy
Hungarian: Izopropil-metakrilát
Slovenian: Metakrilna kislina, izopropil ester
Estonian: Metakrüülhappe isopropüülester
Latvian: metakrilskābe, izopropilesteris
Lithuanian: Metakrilo rūgštis, izopropilo esteris
English: Methacrylic acid, methyl ester
French: Méthacrylate de méthyle
German: Methylmethacrylat
Spanish: Metacrilato de metilo
Italian: Metacrilato di metile
Portuguese: Metacrilato de metilo
Dutch: Methylmethacrylaat
Danish: Methylmethacrylat
Swedish: Metakrylsyra, metylester
Finnish: Metakryylihapon metyyliesteri
Greek: Μεθακρυλικός μεθυλεστέρας
Czech: methyl-methakrylát
Slovak: metylester kyseliny metakrylovej
Polish: Kwas metakrylowy, ester metylowy
Hungarian: Metil-metakrilát
Slovenian: Metakrilna kislina, metil ester
Estonian: Metakrüülhappe metüülester
Latvian: metakrilskābe, metilesteris
Lithuanian: Metakrilo rūgštis, metilo esteris