FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORWAY
French: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORVÈGE
German: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORWEGEN
Spanish: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORUEGA
Portuguese: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORUEGA
Dutch: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NOORWEGEN
Danish: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORGE
Swedish: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORGE
Finnish: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORJA
Czech: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORSKO
Slovak: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NÓRSKO
Polish: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORWEGIA
Hungarian: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORVÉGIA
Slovenian: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORVEŠKA
Estonian: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORRA
Latvian: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORVĒĢIJA
Lithuanian: STEINVIK FISKEFARM AS, N-6939 EIKEFJORD, NORVEGIJA
English: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORWAY
French: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORVÈGE
German: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORWEGEN
Spanish: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O. BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORUEGA
Portuguese: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORUEGA
Dutch: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NOORWEGEN
Danish: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORGE
Swedish: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORGE
Finnish: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORJA
Czech: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORSKO
Slovak: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NÓRSKO
Polish: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORWEGIA
Hungarian: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORVÉGIA
Slovenian: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORVEŠKA
Estonian: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORRA
Latvian: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORVĒĢIJA
Lithuanian: STETTEFISK AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORVEGIJA
English: 2, N-5514 HAUGESUND, NORWAY
French: 2, N-5514 HAUGESUND, NORVÈGE
German: 2, N-5514 HAUGESUND, NORWEGEN
Spanish: 2, N-5514 HAUGESUND, NORUEGA
Portuguese: 2, N-5514 HAUGESUND, NORUEGA
Dutch: 2, N-5514 HAUGESUND, NOORWEGEN
Danish: 2, N-5514 HAUGESUND, NORGE
Swedish: 2, N-5514 HAUGESUND, NORGE
Finnish: 2, N-5514 HAUGESUND, NORJA
Czech: 2, N-5514 HAUGESUND, NORSKO
Slovak: 2, N-5514 HAUGESUND, NÓRSKO
Polish: 2, N-5514 HAUGESUND, NORWEGIA
Hungarian: 2, N-5514 HAUGESUND, NORVÉGIA
Slovenian: 2, N-5514 HAUGESUND, NORVEŠKA
Estonian: 2, N-5514 HAUGESUND, NORRA
Latvian: 2, N-5514 HAUGESUND, NORVĒĢIJA
Lithuanian: 2, N-5514 HAUGESUND, NORVEGIJA
English: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORWAY
French: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORVÈGE
German: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORWEGEN
Spanish: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORUEGA
Portuguese: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORUEGA
Dutch: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NOORWEGEN
Danish: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORGE
Swedish: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORGE
Finnish: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORJA
Czech: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORSKO
Slovak: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NÓRSKO
Polish: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORWEGIA
Hungarian: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORVÉGIA
Slovenian: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORVEŠKA
Estonian: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORRA
Latvian: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORVĒĢIJA
Lithuanian: STOLT SEA FARM AS, POSTBOKS 370, SENTRUM, N-0102 OSLO, NORVEGIJA
English: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORWAY
French: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORVÈGE
German: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORWEGEN
Spanish: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORUEGA
Portuguese: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORUEGA
Dutch: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NOORWEGEN
Danish: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORGE
Swedish: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORGE
Finnish: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORJA
Czech: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORSKO
Slovak: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NÓRSKO
Polish: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORWEGIA
Hungarian: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORVÉGIA
Slovenian: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORVEŠKA
Estonian: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORRA
Latvian: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORVĒĢIJA
Lithuanian: SULEFISK AS, N-6924 HARDBAKKE, NORVEGIJA
English: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORWAY
French: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORVÈGE
German: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORWEGEN
Spanish: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORUEGA
Portuguese: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORUEGA
Dutch: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NOORWEGEN
Danish: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORGE
Swedish: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORGE
Finnish: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORJA
Czech: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORSKO
Slovak: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NÓRSKO
Polish: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORWEGIA
Hungarian: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORVÉGIA
Slovenian: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORVEŠKA
Estonian: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORRA
Latvian: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORVĒĢIJA
Lithuanian: SUNNHORDLAND FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORVEGIJA
English: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORWAY
French: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORVÈGE
German: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORWEGEN
Spanish: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORUEGA
Portuguese: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORUEGA
Dutch: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NOORWEGEN
Danish: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORGE
Swedish: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORGE
Finnish: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORJA
Czech: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORSKO
Slovak: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NÓRSKO
Polish: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORWEGIA
Hungarian: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORVÉGIA
Slovenian: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORVEŠKA
Estonian: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORRA
Latvian: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORVĒĢIJA
Lithuanian: TOFTØYSUND LAKS AS, N-5694 ONARHEIM, NORVEGIJA
English: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORWAY
French: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORVÈGE
German: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORWEGEN
Spanish: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORUEGA
Portuguese: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORUEGA
Dutch: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NOORWEGEN
Danish: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORGE
Swedish: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORGE
Finnish: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORJA
Czech: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORSKO
Slovak: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NÓRSKO
Polish: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORWEGIA
Hungarian: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORVÉGIA
Slovenian: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORVEŠKA
Estonian: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORRA
Latvian: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORVĒĢIJA
Lithuanian: TOMBRE FISKEANNLEGG AS, N-5640 EIKELANDSOSEN, NORVEGIJA
English: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORWAY
French: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORVÈGE
German: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORWEGEN
Spanish: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORUEGA
Portuguese: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORUEGA
Dutch: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NOORWEGEN
Danish: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORGE
Swedish: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORGE
Finnish: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORJA
Czech: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORSKO
Slovak: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NÓRSKO
Polish: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORWEGIA
Hungarian: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORVÉGIA
Slovenian: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORVEŠKA
Estonian: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORRA
Latvian: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORVĒĢIJA
Lithuanian: TOMMA LAKS AS, N-8723 HUSBY, NORVEGIJA
English: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORWAY
French: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORVÈGE
German: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORWEGEN
Spanish: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORUEGA
Portuguese: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORUEGA
Dutch: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NOORWEGEN
Danish: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORGE
Swedish: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORGE
Finnish: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORJA
Czech: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORSKO
Slovak: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NÓRSKO
Polish: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORWEGIA
Hungarian: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORVÉGIA
Slovenian: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORVEŠKA
Estonian: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORRA
Latvian: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORVĒĢIJA
Lithuanian: TORRIS PRODUCTS LTD. AS, POSTBOKS 34, N-8764 LOVUND, NORVEGIJA
English: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORWAY
French: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORVÈGE
German: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORWEGEN
Spanish: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORUEGA
Portuguese: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORUEGA
Dutch: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NOORWEGEN
Danish: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORGE
Swedish: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORGE
Finnish: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORJA
Czech: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORSKO
Slovak: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NÓRSKO
Polish: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORWEGIA
Hungarian: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORVÉGIA
Slovenian: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORVEŠKA
Estonian: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORRA
Latvian: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORVĒĢIJA
Lithuanian: TRI AS, POSTBOKS 100, N-9531 KVALFJORD, NORVEGIJA
English: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORWAY
French: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORVÈGE
German: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORWEGEN
Spanish: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORUEGA
Portuguese: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORUEGA
Dutch: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NOORWEGEN
Danish: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORGE
Swedish: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORGE
Finnish: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORJA
Czech: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORSKO
Slovak: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NÓRSKO
Polish: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORWEGIA
Hungarian: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORVÉGIA
Slovenian: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORVEŠKA
Estonian: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORRA
Latvian: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORVĒĢIJA
Lithuanian: TYSNES FJORDBRUK AS, N-5694 ONARHEIM, NORVEGIJA
English: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORWAY
French: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORVÈGE
German: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORWEGEN
Spanish: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORUEGA
Portuguese: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORUEGA
Dutch: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NOORWEGEN
Danish: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORGE
Swedish: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORGE
Finnish: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORJA
Czech: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORSKO
Slovak: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NÓRSKO
Polish: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORWEGIA
Hungarian: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORVÉGIA
Slovenian: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORVEŠKA
Estonian: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORRA
Latvian: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORVĒĢIJA
Lithuanian: VEGA SJØFARM AS, N-8980 VEGA, NORVEGIJA
English: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORWAY
French: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORVÈGE
German: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORWEGEN
Spanish: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O. BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORUEGA
Portuguese: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORUEGA
Dutch: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NOORWEGEN
Danish: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORGE
Swedish: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORGE
Finnish: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORJA
Czech: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORSKO
Slovak: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NÓRSKO
Polish: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORWEGIA
Hungarian: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORVÉGIA
Slovenian: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORVEŠKA
Estonian: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORRA
Latvian: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORVĒĢIJA
Lithuanian: VESTVIK MARINEFARM AS, OLAV TRYGGVASONS GT 40, P.O.BOX 2608, SENTRUM, N-7414 TRONDHEIM, NORVEGIJA
English: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORWAY
French: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORVÈGE
German: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORWEGEN
Spanish: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORUEGA
Portuguese: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORUEGA
Dutch: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NOORWEGEN
Danish: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORGE
Swedish: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORGE
Finnish: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORJA
Czech: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORSKO
Slovak: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NÓRSKO
Polish: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORWEGIA
Hungarian: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORVÉGIA
Slovenian: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORVEŠKA
Estonian: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORRA
Latvian: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORVĒĢIJA
Lithuanian: VIKNA SJØFARM AS, V/TERJE BONDØ, SØRTUNET 2, N-7900 RØRVIK, NORVEGIJA
English: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORWAY
French: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORVÈGE
German: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORWEGEN
Spanish: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORUEGA
Portuguese: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORUEGA
Dutch: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NOORWEGEN
Danish: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORGE
Swedish: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORGE
Finnish: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORJA
Czech: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORSKO
Slovak: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NÓRSKO
Polish: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORWEGIA
Hungarian: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORVÉGIA
Slovenian: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORVEŠKA
Estonian: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORRA
Latvian: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORVĒĢIJA
Lithuanian: WENBERG FISKEOPPDRET, LEIVSER N-8200 FAUSKE, NORVEGIJA
English: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORWAY
French: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORVÈGE
German: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORWEGEN
Spanish: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORUEGA
Portuguese: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORUEGA
Dutch: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NOORWEGEN
Danish: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORGE
Swedish: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORGE
Finnish: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORJA
Czech: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORSKO
Slovak: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NÓRSKO
Polish: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORWEGIA
Hungarian: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORVÉGIA
Slovenian: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORVEŠKA
Estonian: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, Norra
Latvian: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORVĒĢIJA
Lithuanian: WILSGÅRD FISKEOPPDRETT AS, N-9381 TORSKEN, NORVEGIJA
English: ALL OTHER COMPANIES
French: TOUTES AUTRES ENTREPRISES
German: ALLE ÜBRIGEN UNTERNEHMEN
Spanish: TODAS LAS DEMÁS EMPRESAS
Italian: TUTTE LE ALTRE SOCIETÀ
Portuguese: TODAS AS RESTANTES EMPRESAS
Dutch: ALLE OVERIGE BEDRIJVEN
Danish: ALLE ANDRE SELSKABER
Swedish: ALLA ÖVRIGA FÖRETAG
Finnish: KAIKKI MUUT YRITYKSET
Greek: ΟΛΕΣ ΟΙ ΑΛΛΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ
Czech: OSTATNÍ SPOLEČNOSTI
Slovak: VŠETKY OSTATNÉ SPOLOČNOSTI
Polish: WSZYSTKIE POZOSTAŁE PRZEDSIĘBIORSTWA
Hungarian: ÖSSZES TÖBBI TÁRSASÁG
Slovenian: VSA OSTALA PODJETJA
Estonian: KÕIK MUUD ÄRIÜHINGUD
Latvian: VISI PĀRĒJIE UZŅĒMUMI
Lithuanian: VISOS KITOS ĮMONĖS
English: The release for free circulation in the Community of the product referred to in paragraph 1 shall be subject to the provision of a security, equivalent to the amount of the provisional duty.
French: La mise en libre pratique dans la Communauté des produits visés au paragraphe 1 est subordonnée au dépôt d'une garantie équivalente au montant du droit provisoire.
German: Die Überführung der in Absatz 1 genannten Waren in den zollrechtlich freien Verkehr in der Gemeinschaft ist von der Leistung einer Sicherheit in Höhe des vorläufigen Zolls abhängig.
Spanish: El despacho a libre práctica en la Comunidad del producto mencionado en el apartado 1 estará sujeto a la constitución de una garantía, equivalente al importe del derecho provisional.
Italian: L'immissione in libera pratica nella Comunità dei prodotti di cui al paragrafo 1 è subordinata alla costituzione di una cauzione, pari all'importo del dazio provvisorio.
Portuguese: A introdução em livre prática, na Comunidade, do produto referido no n.o 1 está sujeita à constituição de uma garantia equivalente ao montante do direito provisório.
Dutch: Bij het in het vrije verkeer brengen in de Gemeenschap van het in lid 1 bedoelde product dient zekerheid te worden gesteld ten bedrage van het voorlopig recht.
Danish: Den i stk. 1 omhandlede vares overgang til fri omsætning er betinget af, at der stilles en sikkerhed svarende til den midlertidige told.
Swedish: För att den produkt som anges i punkt 1 skall få övergå till fri omsättning i gemenskapen skall en säkerhet ställas som motsvarar den preliminära tullens belopp.
Finnish: Edellä 1 kohdassa tarkoitetun tuotteen luovutus vapaaseen liikkeeseen yhteisössä edellyttää väliaikaisen tullin määrää vastaavan vakuuden antamista.
Greek: Η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα του προϊόντος που αναφέρεται στην παράγραφο 1, υπόκειται στη σύσταση εγγύησης, που ισοδυναμεί με το ποσό του προσωρινού δασμού.
Czech: Propuštění výrobku uvedeného v odstavci 1 do volného oběhu ve Společenství je podmíněno složením jistoty ve výši částky prozatímního cla.
Slovak: Prepustenie výrobku uvedeného v odseku 1 do voľného obehu v Spoločenstve je podmienené zložením zábezpeky, ktorá sa rovná výške predbežného cla.
Polish: Wprowadzenie do swobodnego obrotu na obszarze Wspólnoty produktu opisanego w ust. 1 podlega uiszczeniu zabezpieczenia równoważnego kwocie tymczasowego cła.
Hungarian: Az 1. bekezdésben említett termék Közösségben törtnő szabad forgalomba bocsátására az ideiglenes vám összegével egyenértékű biztonsági rendelkezés vonatkozik.
Slovenian: Dajanje v prosti promet proizvoda iz odstavka 1 v Skupnosti je odvisno od zagotavljanja jamstva, enakega znesku začasne dajatve.
Estonian: Lõikes 1 nimetatud tooted lubatakse ühenduses vabasse ringlusse ajutise tollimaksu summa suuruse tagatise esitamisel.
Latvian: Šā panta 1. punktā minētā produkta laišana brīvā apgrozījumā Kopienas robežās pakļauta aizsardzības noteikumam, kas līdzvērtīgs pagaidu maksājuma apmēram.
Lithuanian: Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti produktai į laisvą apyvartą Bendrijoje išleidžiami tik tuo atveju, jeigu pateikiamas laikinojo muito dydžio užstatas.
English: Unless otherwise specified, the provisions in force concerning customs duties shall apply
French: Sauf indication contraire, les dispositions en vigueur en matière de droits de douane sont applicables.
German: Sofern nichts anderes bestimmt ist, finden die geltenden Zollvorschriften Anwendung.
Spanish: A menos que se especifique lo contrario, serán aplicables las disposiciones vigentes en materia de derechos de aduana.
Italian: Salvo altrimenti specificato, le disposizioni in vigore relative ai dazi doganali restano valide.
Portuguese: Salvo disposição em contrário, são aplicáveis as disposições em vigor em matéria de direitos aduaneiros.
Dutch: Tenzij anders vermeld zijn de geldende bepalingen inzake douanerechten van toepassing.
Danish: Gældende bestemmelser vedrørende told finder anvendelse, medmindre andet er angivet.
Swedish: Om inget annat anges skall gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
Finnish: Jollei toisin säädetä, tulleja koskevia voimassa olevia säännöksiä ja määräyksiä sovelletaan.
Greek: Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά, εφαρμόζονται οι διατάξεις που ισχύουν για τους τελωνειακούς δασμούς.
Czech: Není-li stanoveno jinak, použijí se platné celní předpisy.
Slovak: Pokiaľ nie je stanovené inak, uplatňujú sa platné ustanovenia o clách.
Polish: O ile nie określono inaczej, mają zastosowanie obowiązujące przepisy w zakresie opłat celnych.
Hungarian: Ellenkező megállapítás hiányában a vámokra vonatkozó hatályos rendelkezéseket kell alkalmazni.
Slovenian: Če ni določeno drugače, se uporabljajo veljavne določbe v zvezi s carinami.
Estonian: Kui ei ole sätestatud teisiti, kohaldatakse kehtivaid tollimakse käsitlevaid sätteid.
Latvian: Ja vien nav noteikts citādi, tad piemērojami spēkā esošie noteikumi par muitas nodokļiem.
Lithuanian: Jeigu nėra nurodyta kitaip, taikomos galiojančios nuostatos dėl muito mokesčių.