FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: OJ L 56, 4.3.1968, p. 1. Staff Regulations and conditions of employment as last amended by Regulation (EC, Euratom) No 857/2004 (OJ L 161, 30.4.2004, p. 11).
French: JO L 56 du 4.3.1968, p. 1, modifiés en dernier lieu par le règlement (CE, Euratom) no 857/2004 (JO L 161 du 30.4.2004, p. 11).
Greek: ΕΕ L 56 της 4.3.1968, σ. 1· κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και το καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 857/2004 (ΕΕ L 161 της 30.4.2004, σ. 11).
Hungarian: HL L 56., 1968.3.4., 1. o. A legutóbb a 857/2004/EK, Euratom rendelettel (HL L 161., 2004.4.30., 11. o.) módosított rendelet.
Slovenian: UL L 56, 4.3.1968, str. 1, Kadrovski predpisi in pogoji, kakor je bila nazadnje spremenjeni z Uredbo (ES, Euratom) št. 857/2004 (UL L 161, 30.4.2004, str. 11).
Latvian: OV L 56, 4.3.1968., 1. lpp. Jaunākie grozījumi Civildienesta noteikumos un nodarbināšanas kārtībā izdarīti ar Regulu (EK, Euratom) Nr. 857/2004 (OV L 161, 30.4.2004., 11. lpp.).
English: Angola
Spanish: Arabia Saudí 86,0 Argelia
Greek: Αγκόλα
Estonian: Ameerika Ühendriigid (Washington) 99,5 Angola
English: Burkina Faso
Italian: Burkina-Faso
Portuguese: Burquina Faso
Greek: Μπουρκίνα Φάσο
Latvian: Burkinafaso
Lithuanian: Burkina Fasas
English: Burundi [1]
Greek: Μπουρούντι [1]
Lithuanian: Burundis [1]
English: Côte d’Ivoire
Italian: Costa Rica
Portuguese: Costa do Marfim
Greek: Ακτή Ελεφαντοστού
Polish: Wybrzeże Kości Słoniowej
Hungarian: Elefántcsontpart
Slovenian: Slonokoščena obala
Latvian: Kotdivuāra
Lithuanian: Dramblio Kaulo Krantas
English: El Salvador [1]
Finnish: Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia
Greek: Ελ Σαλβαδόρ [1]
Polish: Salwador [1]
Hungarian: Salvador [1]
English: Eritrea
French: Érythrée
Portuguese: Eritreia
Greek: Ερυθραία
Polish: Erytrea
Slovenian: Eritreja
Lithuanian: Eritrėja
English: Gambia
French: Gambie
Portuguese: Gâmbia
Greek: Γκάμπια
Slovenian: Gambija
Latvian: Gambija
Lithuanian: Gambija
English: Ghana
Portuguese: Gana
Greek: Γκάνα
Hungarian: Ghána
Slovenian: Gana
Estonian: Gruusia
Latvian: Gruzija
Lithuanian: Gana
English: Guinea-Bissau
French: Guinée-Bissau
Italian: Guinea Bissau
Portuguese: Guiné-Bissau
Dutch: Guinee-Bissau
Greek: Γουινέα-Μπισσάου
Polish: Gwinea Bissau
Hungarian: Bissau-Guinea
Slovenian: Gvineja Bissau
Latvian: Gvineja-Bisava
Lithuanian: Bisau Gvinėja
English: Guyana
Portuguese: Guiana
Greek: Γουιάνα
Polish: Gujana
Slovenian: Gvajana
Lithuanian: Gajana
English: Haiti
French: Haïti
Spanish: Haití
Dutch: Haïti
Finnish: Haitii
Greek: Αϊτή
Estonian: Haïti
Lithuanian: Haitis
English: Honduras [1]
Greek: Ονδούρα [1]
Latvian: Jaunzēlande [1]
Lithuanian: Hondūras [1]
English: Israel
French: Israël
Italian: Israele
Dutch: Israël
Greek: Ισραήλ
Polish: Izrael
Hungarian: Izrael
Slovenian: Izrael
Estonian: Indoneesia
Lithuanian: Izraelis
English: Japan (Naka)
French: Japon (Naka)
Spanish: Japón (Naka)
Italian: Giappone (Naka)
Portuguese: Japão (Naka)
Finnish: Japani (Naka)
Greek: Ιαπωνία (Νάκα)
Polish: Japonia (Naka)
Hungarian: Japán (Naka)
Slovenian: Japonska (Naka)
Estonian: Jaapan (Tokyo)
Lithuanian: Japonija (Naka)
English: Laos
Greek: Λάος
Hungarian: Laosz
Estonian: Kuuba 88,5 Laos
Latvian: Laosa
Lithuanian: Laosas
English: Senegal
French: Sénégal
Greek: Σενεγάλη
Hungarian: Szenegál
Latvian: Senegāla
English: Sierra Leone
Spanish: Sierra Leona
Portuguese: Serra Leoa
Greek: Σιέρα Λεόνε
Lithuanian: Siera Leonė
English: Somalia [1]
French: Somalie [1]
Portuguese: Somália [1]
Dutch: Somalië [1]
Greek: Σομαλία [1]
Slovak: Somálsko [1]
Hungarian: Szomália [1]
Slovenian: Somalija [1]
Estonian: Somaalia [1]
Latvian: Somālija [1]
Lithuanian: Somalis [1]
English: Vanuatu
Finnish: Uusi-Seelanti [1] 0,0 Vanuatu
Greek: Βανουάτου
Estonian: Uus-Meremaa [1] 0,0 Vanuatu
English: Central African Republic 109,3 Chad
Spanish: Chad
English: Democratic Republic of Congo 137,5 Djibouti 94,5 Dominican Republic 48,5 Ecuador
Spanish: Ecuador
Italian: Ecuador
English: Fiji
Spanish: Fiyi
Italian: Ex Repubblica iugoslava di Macedonia
Swedish: f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
English: Gabon
Spanish: Gabón
Swedish: Förenta staterna (Washington) 99,5 Gabon
Latvian: Gabona
English: Philippines 47,2 Poland
Spanish: Polonia
English: Switzerland 117,3 Syria 64,3 Taiwan
Spanish: Tailandia
English: Uganda
Spanish: Ucrania
Dutch: Turkije
English: 75,9 Cape Verde
Slovak: Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko
Estonian: Cabo Verde Vabariik
English: Eritrea 39,0 Estonia
Estonian: Fidži Vabariik
English: 68,1 Fiji
Estonian: Filipiinid
English: Liberia [1] 0,0 Lithuania
Estonian: Leedu
English: Mauritius 73,2 Mexico 71,1 Morocco
Slovak: Maroko
Estonian: Maroko
Latvian: Maroka
English: Yemen [1] 0,0 Zambia 47,1 Zimbabwe
Estonian: Zimbabwe
English: 74,4 India
Finnish: Indonesia
English: 109,3 Chad
Italian: Ciad
Portuguese: Chade
English: Lesotho
Italian: Libano
Swedish: Libanon
Latvian: Latvija
English: 86,0 Senegal
Lithuanian: Senegalas
English: Democratic Republic of Congo 137,5 Djibouti 94,5 Dominican Republic 48,5 Ecuador 68,1 Egypt
Latvian: Ēģipte
English: 75,2 Ethiopia 68,1 Fiji
Latvian: Fidži salas
English: Indonesia 74,7 Israel 88,5
Latvian: Jemena [1]
English: 82,7 Japan (Naka)
Latvian: Jordānas Rietumkrasts – Gazas sektors
English: Japan (Tokyo) 133,9 Jordan
Latvian: Jordānija
English: Nicaragua
Latvian: Nikaragva
English: 102,5 Rwanda
Latvian: Rumānija
English: South Korea 90,2 Sri Lanka 53,6 Sudan
Latvian: Sudāna
English: 74,0 Central African Republic
Dutch: Centraal-Afrikaanse Republiek
Swedish: Centralafrikanska republiken
English: West Bank/Gaza Strip 86,0
Dutch: Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
Slovak: Vietnam
English: Dominican Republic 48,5 Ecuador 68,1 Egypt 45,6
Slovak: Kuba
English: Former Yugoslav Republic of Macedonia 73,5 Gabon 112,8 Gambia 36,8 Georgia 88,2 Ghana
Slovak: Laos
English: Japan (Tokyo) 133,9 Jordan 73,2 Kazakhstan 96,1 Kenya
Slovak: Lesoto
English: 67,4 Latvia
Slovak: Lotyšsko
English: South Africa
Slovak: Spojené štáty americké (Washington)
English: South Korea
Slovak: Stredoafrická republika
English: Sri Lanka
Slovak: Srbsko a Čierna Hora 61,8 Srí Lanka
English: Croatia 99,0 Cuba 88,5 Cyprus
Swedish: Cypern
English: West Bank/Gaza Strip 86,0 Yemen [1]
Swedish: Vietnam