English: Moxidectin has been included in Annex I for bovine, ovine and equidae for muscle, fat, liver and kidney and for milk but only for bovine.
French: La moxidectine a été incluse dans l’annexe I pour les muscles, la graisse, le foie et les reins des bovins, des ovins et des équidés et pour le lait des bovins uniquement.
German: Moxidectin wurde für Rinder, Schafe und Equiden in Bezug auf Muskel- und Fettgewebe, Leber und Nieren sowie Milch — jedoch nur für Rinder — in Anhang I aufgenommen.
Spanish: La moxidectina se incluyó en el anexo I para los músculos, la grasa, el hígado y los riñones de bovinos, ovinos y équidos, así como para la leche únicamente de bovinos.
Italian: La moxidectina è stata inserita nell’allegato I per il muscolo, il grasso, il fegato e il rene di bovini, ovini ed equidi nonché per il latte unicamente di bovini.
Portuguese: A substância moxidectina foi incluída no anexo I para utilização em bovinos, ovinos e equídeos para músculo, tecido adiposo, fígado e rim e para o leite mas apenas de origem bovina.
Dutch: Moxidectine is in bijlage I opgenomen voor runderen, schapen en paardachtigen voor spier, vetweefsel, lever en nieren en voor runderen bovendien voor melk.
Danish: Moxidectin er opført i bilag I for kvæg, får og dyr af hestefamilien hvad angår muskel, fedt, lever og nyre samt mælk, sidstnævnte dog kun for kvæg.
Swedish: Moxidektin har införts i bilaga I för muskel, fett, lever och njurar från nötkreatur, får och hästdjur samt för mjölk men i detta fall endast mjölk från nötkreatur.
Finnish: Moksidektiini on lisätty liitteeseen I nautaeläinten, lampaiden ja hevoseläinten lihaksen, rasvan, maksan ja munuaisten osalta sekä nautaeläinten maidon osalta.
Greek: Η μοξιδεκτίνη συμπεριλήφθηκε στο παράρτημα I για τα βοοειδή, τα προβατοειδή και τα ιπποειδή όσον αφορά μύες, λιπώδη ιστό, ήπαρ και νεφρούς, καθώς και για γάλα αλλά μόνο όσον αφορά τα βοοειδή.
Czech: Látka moxidektin byla zařazena do přílohy I pro skot, ovce a koňovité pro svalovinu, tuk, játra a ledviny a v případě mléka jen pro skot.
Slovak: Látka moxidektín bola zaradená do prílohy I v prípade hovädzieho dobytka, oviec a koní, pokiaľ ide o svaly, tuk, pečeň a obličky a pokiaľ ide o mlieko, ale iba v prípade hovädzieho dobytka.
Polish: W załączniku I dodano moksydektynę w odniesieniu do bydła, owiec i zwierząt z rodziny koniowatych dla mięśni, tłuszczu, wątroby i nerek oraz dla mleka pochodzącego wyłącznie od bydła.
Hungarian: A Moxidectin a juhok és lovak izom-, zsír-, máj- és veseszövetei esetében és csak a marhákra vonatkozóan a tej esetében történő felhasználásra már szerepel az I. mellékletben.
Slovenian: Moksidektin je bil vključen v Prilogo I za govedo, ovce in kopitarje za mišičevje, maščobo, jetra in ledvice ter za mleko, vendar samo za goveda.
Estonian: Moksidektiin on lisatud I lisasse veiste, lammaste ja hobuslate jaoks lihas- ja rasvkoele, maksale ja neerudele, kuid üksnes veiste piimale.
Latvian: Moksidektīns ir iekļauts I pielikumā attiecībā uz liellopiem, aitām un zirgiem un attiecībā uz muskuļiem, taukiem, nierēm un arī pienu, bet tikai liellopiem.
Lithuanian: Moksidektinas buvo įtrauktas į I priedą galvijų, avių ir arklinių šeimos gyvūnų raumenims, riebalams, kepenims, inkstams, o galvijų – ir pienui.