English: How many of the covered installations emit less than 10000 tonnes CO2 equivalents, 10000 to 25000, 25000 to 50000, 50000 to 500000 or more than 500000 tonnes CO2 equivalents annually?
French: Combien d’installations couvertes émettent-elles, annuellement, moins de 10000 tonnes d'équivalent-CO2, de 10000 à 25000, de 25000 à 50000, de 50000 à 500000 tonnes ou plus de 500000 tonnes?
German: Wie viele der erfassten Anlagen emittieren jährlich unter 10000 t CO2-Äquivalent, 10000—25000, 25000—50000, 50000—500000 oder über 500000 t CO2-Äquivalent?
Spanish: ¿Cuántas de las instalaciones cubiertas emiten menos de 10000 toneladas equivalentes de CO2 anualmente? ¿Cuántas entre 10000 y 25000? ¿Cuántas entre 25000 y 50000? ¿Cuántas entre 50000 y 500000?
Italian: Quanti degli impianti interessati emettono meno di 10000 tonnellate di CO2 equivalente, tra 10000 e 25000 tonnellate, tra 25000 e 50000 tonnellate, tra 50000 e 500000 tonnellate o più di 500000 tonnellate di CO2 equivalente all’anno?
Portuguese: Das instalações abrangidas, quantas emitem menos de 10000 toneladas de equivalente CO2, entre 10000 e 25000, entre 25000 e 50000, entre 50000 e 500000 ou mais de 500000 toneladas de equivalente CO2 por ano?
Dutch: Van hoeveel van de installaties waarop het verslag betrekking heeft, bedraagt de uitstoot minder dan 10000 t CO2-equivalent, 10000-25000, 25000-50000, 50000-500000 of meer dan 500000 t CO2-equivalent per jaar?
Danish: Hvor mange af de omfattede anlæg udleder mindre end 10000 tons CO2-ækvivalenter, 10000-25000, 25000-50000, 50000-500000 eller mere end 500000 tons CO2-ækvivalenter om året?
Swedish: Hur många av de täckta anläggningarna släpper ut mindre än 10000 ton koldioxidekvivalenter, 10000–25000, 25000–50000, 50000–500000 eller mer än 500000 ton koldioxidekvivalenter årligen?
Finnish: Kuinka monen järjestelmään kuuluvan laitoksen päästöt ovat alle 10000 hiilidioksidiekvivalenttitonnia, 10000–25000 hiilidioksidiekvivalenttitonnia, 25000–50000 hiilidioksidiekvivalenttitonnia, 50000–500000 hiilidioksidiekvivalenttitonnia tai yli 500000 hiilidioksidiekvivalenttitonnia vuodessa?
Czech: Kolik ze zahrnutých zařízení vypouští ročně méně než 10000 tun ekvivalentů CO2, 10000–25000, 25000–50000, 50000–500000 nebo více než 500000 tun ekvivalentů O2?
Slovak: Koľko zahrnutých zariadení vypúšťa ročne menej ako 10000 ton ekvivalentov CO2, 10000 – 25000, 25000 – 50000, 50000 – 500000 alebo viac ako 500000 ton ekvivalentov CO2?
Polish: Ile z objętych sprawozdaniem instalacji emituje poniżej 10000 ton ekwiwalentów CO2, 10000–25000, 25000–50000, 50000–500000 lub powyżej 500000 ton ekwiwalentów CO2 rocznie?
Hungarian: Az érintett létesítmények közül hány bocsát ki évente 10000 tonnánál kevesebb, 1000025000 közötti, 25000–50000 közötti, 50000–500000 közötti vagy 500000 tonnánál több CO2-egyenértéket?
Slovenian: Koliko pokritih naprav sprosti letno manj kot 10000 ton ekvivalenta CO2, 10000-25000, 25000-50000, 50000-500000 ali več kot 500000 ton ekvivalenta CO2?
Estonian: Mitme käitise puhul on heide väiksem kui 10000 tonni heidet CO2 ekvivalendina, 10000–25000, 25000–50000, 50000–500000 või rohkem kui 500000 tonni heidet CO2 ekvivalendina aastas?
Latvian: Cik pārskatā minētās iekārtas emitē mazāk kā 10000 tonnu CO2 ekvivalentu, cik iekārtas emitē 10000–25000, 25000–50000, 50000–500000 vai vairāk kā 500000 tonnu CO2 emisijas ekvivalentu ik gadu?
Lithuanian: Kiek įrenginių, kuriems taikoma ši direktyva, išmeta mažiau nei 10000 tonų CO2 ekvivalentų, kiek įrenginių išmeta 10000 – 25000, 25000 – 50000, 50000 – 500000 ar daugiau nei 500000 tonų CO2 ekvivalentų kasmet?