English: Identity Check: No YesEU Standard Additional guarantees National requirementsSatisfactorySatisfactorySatisfactoryNot satisfactoryNot satisfactoryNot satisfactorySatisfactory Not satisfactoryIII.5.
French: Contrôle d'identité Non OuiNorme communautaire Garanties additionnelles Exigences nationalessatisfaisantsatisfaisantsatisfaisantnon satisfaisantnon satisfaisantnon satisfaisantsatisfaisant non satisfaisantIII.5.
German: Nämlichkeitskontrolle Nein JaEU-Norm zusätzliche Garantien nationale Vorschriftenzufriedenstellendzufriedenstellendzufriedenstellendnicht zufriedenstellendnicht zufriedenstellendnicht zufriedenstellendzufriedenstellend nicht zufriedenstellendIII.5.
Spanish: Control de identidad No SíNorma comunitaria Garantías adicionales Requisitos nacionalessatisfactoriosatisfactoriosatisfactoriono satisfactoriono satisfactoriono satisfactoriosatisfactorio no satisfactorioIII.5.
Italian: Controllo d'identità No SiNormativa comunitaria Garanzie supplementari Requisiti nazionaliSoddisfacentiSoddisfacentiSoddisfacentinon soddisfacentinon soddisfacentinon soddisfacentiSoddisfacenti non soddisfacentiIII.5.
Portuguese: Controlo de identidade Não SimNorma comunitária Garantias complementares Exigências nacionaisSatisfatórioSatisfatórioSatisfatórioNão satisfatórioNão satisfatórioNão satisfatórioSatisfatório Não satisfatórioIII.5.
Danish: Identitestskontrol Nej JaEU-standard Supplerende garantier Nationale kravtilfredsstillendetilfredsstillendetilfredsstillendeikke tilfredsstillendeikke tilfredsstillendeikke tilfredsstillendetilfredsstillende ikke tilfredsstillendeIII.5.
Greek: Έλεγχος ταυτότητας Όχι ΝαιΚοινοτικές προδιαγραφέςΕπιπρόσθετες εγγυήσειςΕθνικές απαιτήσειςικανοποιητικόςικανοποιητικόςικανοποιητικόςμη ικανοποιητικόςμη ικανοποιητικόςμη ικανοποιητικόςικανοποιητικός μη ικανοποιητικόςIII.5.
Czech: Kontrola totožnosti Ne AnoNorma EUDoplňkové záruky Národní požadavkyVyhovujícíVyhovujícíVyhovujícíNevyhovujícíNevyhovujícíNevyhovujícíVyhovující NevyhovujícíIII.5.
Slovak: Identifikačná kontrola Nie ÁnoEÚ Štandard Dodatočné garancie Národné požiadavkyuspokojiváuspokojiváuspokojiváneuspokojiváneuspokojiváneuspokojiváuspokojivá neuspokojiváIII.5.
Polish: Kontrola tożsamości Nie TakNormy wspólnotowe Dodatkowe gwarancje Wymagania krajoweZadowalającaZadowalającaZadowalającaNiezadowalającaNiezadowalającaNiezadowalającaZadowalająca NiezadowalającaIII.5.
Hungarian: Azonosságvizsgálat Nem IgenEU általános előirás Kiegészitő garanciák Nemzeti előirásokMegfelelőMegfelelőMegfelelőNem megfelelőNem megfelelőNem megfelelőMegfelelő Nem megfelelőIII.5.
Slovenian: Pregled istovetnosti: Ne DaEU standard Dodatne garancije Nacionalne zahteveZadovoljivZadovoljivZadovoljivNezadovoljivNezadovoljivNezadovoljivZadovoljiv NezadovoljivIII.5.
Estonian: Identsuskontroll Ei JaEL standard Lisatagatised Riiklikud erinõudedRahuldavRahuldavRahuldavMitterahuldavMitterahuldavMitterahuldavRahuldav MitterahuldavIII.5.
Latvian: Identitātes kontrole Nē JāES standarts Papildus garantijas Nacionālās prasībasapmierinošsapmierinošsapmierinošsneapmierinošsneapmierinošsneapmierinošsapmierinošs neapmierinošsIII.5.
Lithuanian: Atitikties patikrinimas: Ne TaipES standartas Papildomos garantijos Nacionaliniai reikalavimaiPatenkinamasPatenkinamasPatenkinamasNepatenkinamasNepatenkinamasNepatenkinamasPatenkinamas NepatenkinamasIII.5.