English: Animals certified as/product certified for:BreedingFatteningSlaughterTranshumanceApproved bodyArtificial reproductionRegistered equidaeGame restockingPetsHuman consumptionAnimal feedingstuffPharmaceutical useTechnical useOtherI.26.
French: Animaux certifiés aux fins de/Produits certifiés pour:ÉlevageEngraissementAbattageTranshumanceOrganisme agrééReproduction artificielleÉquidés enregistrésReconstitution gibierAnimaux de compagnieConsommation humaineAliments pour animauxUsage pharmaceutiqueUsage techniqueAutresI.26.
German: Tiere/Erzeugnisse zertifiziert für folgenden Zweck:ZuchtMastSchlachtungWandertierhaltungZugelassene EinrichtungKünstliche ReproduktionEingetragene PferdeWiederaufstockungHeimtiereLebensmittelFuttermittelPharmazeutische VerwendungTechnische VerwendungAndereI.26.
Spanish: Animales/Productos certificados a efectos deCríaEngordeSacrificioTrashumanciaOrganismo autorizadoReproducción artificialÉquidos registradosRepoblación cinegéticaAnimales de compañíaConsumo humanoAlimentación animalUso farmacéuticoUso técnicoOtrosI.26. Tránsito a través de un país terceroPaís terceroCód.
Italian: Animali certificati per /prodotti certificati perAllevamentoIngrassoMacellazioneTransumanzaOrganismo riconosciutoRiproduzione artificialeEquidi registratiRipopolamentoAnimali da compagniaConsumo umanoAlimentazione animaleUso farmaceuticoUso tecnicoAltroI.26.
Portuguese: Animais/Produtos certificados para:ReproduçãoEngordaAbateTransumânciaOrganismo aprovadoReprodução artificialEquídeos registadosRepovoamento cinegéticoAnimais de companhiaConsumo humanoAlimentação animalUso farmacêuticoUso técnicoOutroI.26.
Dutch: Dieren / Producten gecertificeerd voor:FokkenMestenSlachtTranshumanceErkende instellingKunstmatige reproductieGeregistreerde paardenHeruitzetting wildGezelschapsdierenMenselijke consumptieDiervoederFarmaceutisch gebruikTechnisch gebruikOverigeI.26. Doorvoer door een derde landDerde landISO-codePunt van uitgangCodePunt van binnenkomstNr.
Danish: Dyr attesteret som/produkter attesteret til:AvlOpfedningSlagtningGræsningsskifteGodkendte organerKunstig avlRegistrerede hesteUdsætning i naturenSelskabsdyrKonsumFoderFarmaceutisk brugTeknisk brugAndetI.26.
Swedish: Djur/produkter som intygas vara avsedda förAvelGödningSlaktAlternerande beteshållningGodkända organArtificiell reproduktionRegistrerade hästarVilt för utsättningSällskapsdjurLivsmedelDjurfoderLäkemedelsbrukTekniskt brukÖvrigaI.26.
Finnish: Eläimet / tuotteet, joille annettu todistus seuraavaa tarkoitusta vartenKarjankasvatusLihotusTeurastusLaiduntaminenHyväksytyt laitoksetKeinollinen lisääntyminenRekisteröidyt hevosetRiistatarhalleLemmikkieläimetIhmisravinnoksiEläinten rehuksiFarmaseuttiseen käyttöönTekniseen käyttöönMuuI.26.
Greek: Ζώα/προιόντα που έχουν πιστοποιηθεί για:εκτροφήπάχυνσησφαγήΔιαχείμανσηΕγκεκριμένος φορέαςΑποθήκη σπέρματος/εμβρύωνΕγγεγραμμένα ιπποειδήAvασύσταση τωv θηραμάτωvZώα συντρφιάςΚατανάλωση από τον άνθρωποΖωοτροφέςΦαρμακεντκή χρήσηΤεχνική χρήσηΛοιπάI.26.
Czech: Zvířata potvrzena jako/Produkty potvrzeny pro:PlemennáVýkrmováJatečnáPastvaSchválené zařízeníUmělé rozmnožováníRegistrovaní koňovitíZazvěřeniZvířata v zájmovém chovuLidská spotřebaKrmivoFarmaceutické využitiTechniké využitiOstatníI.26.
Slovak: Zvietratá potvrdené pre/propdukty potvrdené prePlemenitbaVýkrmZabitiePresun dobytka na pastvuSchválený orgánHuman consumptionRegistrované nepárnokopytnikyZazverenieSpoločenské zvieratáL'udská spotrebaKrmivá pre zvieratáFarmaceutické účelyTechnické účelyInéI.26.
Polish: Zwierzęta/ produkty przeznaczone do:HodowliOpasuUbojuPrzepędZatwierdzonego organuSztuczny rozródZarejestrowane koniowateOdnowienia zasobów dziczyznyZwierzęta towarzysząceKonsumpcjiPasz dla zwierzątUżycia farmaceutycnegoUżycia technicznegoInneI.26.
Hungarian: Az állatok/termékek felhasználási céljaTenyésztésHízlalásVágásKihajtás hegyi legelőreEngedélyezett létesítményyMesterséges szaporításTörzskönyvezett lófélékVad újratelepitéseKedvtelésből tartott állatokEmberi fogyasztásÁllati takarmányGyógyszerészeti felhasználásIpari felhasználásEgyébI.26.
Slovenian: Živali certificirane za/proizvodi certificirani za:VzrejoPitanjeZakolSezonsko potovanje čredOdobreni organUmetna reprodukcijaRegistrirani kopitarjiObnova populacije divjadiHišne živaliZa prehrano ljudiKrmaFarmacevtska uporabaTehnična uporabaDrugoI.26.
Estonian: Loomad on sertifitseeritud kui/kaup sertifitseeritud:AretusloomadNuumloomadTapaloomadRändkarjatamineTunnustatud üksusKunstlik sigimineRegistreeritud hobuslasedUlukivaru taastootmineLemmikloomadToitSöötRavimTehniline otstarveMuuI.26.
Latvian: Dzīvnieki sertificēti kā/produkti sertificēti priekš:AudzēšanaiNobarošanaiKaušanaiAtzīta institūcijaMākslīgā apsēklošanaReģistrēti zirgiSavvaļas dzīvnieku barībaiMājas un istabas dzīvniekiCilvēku uzturamDzīvnieku barībaiFarmaceitiskai izmantošanaiTehniskai izmantošanaiCitiI.26.
Lithuanian: Gyvūnai/ProduktaiVeisleiPenėjimuiSkerdimuiSezoninis gyvūnų pervarymasPatvirtintoms institucijomsDirbtinis veisimasRegistruoti arkliniaiMedžiojzmųjų gyvūnų ir paukščiu gausinimuiNaminiai gyvųnėliaiŽmonių maistuiGyvū nų pašaruiFarmaciniam naudojimuiTechniniam naudojimuiKitiI.26.