FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: C 8/10 Alkyl polyglycoside
French: Alkyl polyglucoside C 8/10
German: C 8/10 Alkylpolyglycoside
Spanish: Alquil (C 8/10) poliglucósido
Italian: C 8/10 Alchilpoliglucoside
Portuguese: Poliglicósidos de alquilo C 8/10
Dutch: C8-10-Alkylpolyglycoside
Danish: C 8/10 alkylpolyglycosid
Swedish: C 8/10 alkylpolyglykosid
Finnish: C 8/10 alkyylipolyglykosidi
Greek: Αλκυλο C 8/10 πολυγλυκοζίτες
Czech: C 8/10 alkylpolyglukosid
Slovak: C 8/10 alkylpolyglykozid
Polish: Alkilopoliglikozyd C 8/10
Hungarian: C 8/10 alkil-poliglükozid
Slovenian: C 8/10 alkil poliglukozid
Estonian: C 8/10 alküülpolüglükosiid
Latvian: C 8/10 alkilpoliglikozīds
Lithuanian: C 8/10 alkilpoliglikozidas
English: C 8/12 Alkyl polyglycoside, branched
French: Alkyl polyglucoside C 8/12, ramifié
German: C 8/12 Alkylpolyglycosid, verzweigt
Spanish: Alquil (C 8/12) poliglucósido, ramificado
Italian: C 8/12 Alchilpoliglucoside ramificato
Portuguese: Poliglicósidos de alquilo C 8/12 ramificados
Dutch: C8-12-Alkylpolyglycoside, vertakt
Danish: C 8/12 alkylpolyglycosid, forgrenet
Swedish: C 8/12 alkylpolygylkosid, grenad
Finnish: C 8/12 alkyylipolyglykosidi, haar.
Greek: Αλκυλο C 8/12 πολυγλυκοζίτες, με διακλαδισμένη αλυσίδα
Czech: C 8/12 alkylpolyglukosid, rozvětvený
Slovak: C 8/12 alkylpolyglykozid, rozvetvený
Polish: Alkilopoliglikozyd C 8/12, rozgałęziony
Hungarian: C 8/12 alkil-poliglükozid, elágazó
Slovenian: C8/12 alkil poliglukozid, razvejan
Estonian: C 8/12 alküülpolüglükosiid, mitme hargneva ahelaga
Latvian: C 8/12 alkilpoliglikozīds, sazarots
Lithuanian: C 8/12 alkilpoliglikozidas, šakotas
English: C 8/16 or C 12-14 Alkyl polyglycoside
French: Alkyl polyglucoside C 8/16 ou C 12-14
German: C 8/16 oder C12-14 Alkylpolyglycoside
Spanish: Alquil (C 8/16 o C12-14) poliglucósido
Italian: C 8/16 o C12-14 Alchilpoliglucoside
Portuguese: Poliglicósidos de alquilo C 8/16 ou C 12/14
Dutch: (C8-16 of C12-14)-Alkylpolyglycoside
Danish: C 8/16 eller C12-14 alkylpolyglycosid
Swedish: C 8/16 eller C 12–14 alkylpolyglykosid
Finnish: C 8/16 tai C12-14 alkyylipolyglykosidi
Greek: Αλκυλο C 8/16 ή C12-14 πολυγλυκοζίτες
Czech: C 8/16 nebo C12-14 alkylpolyglukosid
Slovak: C 8/16 alebo C12 – 14 alkylpolyglykozid
Polish: Alkilopoliglikozyd C 8/16 lub C12-14
Hungarian: C 8/16 vagy C12-14 alkil-poliglükozid
Slovenian: C 8/16 ali C12-14 alkil poliglukozid
Estonian: C 8/16 või C12-14 alküülpolüglükosiid
Latvian: C 8/16 vai C12-14 alkilpoliglikozīds
Lithuanian: C 8/16 arba C12-14 alkilpoliglikozidas
English: Coconut fatty acid monoethanolamide
French: Monoéthanolamide d'acide gras de coco
German: Kokosfettsäuremonoetahnolamid
Spanish: Monoetanolamida de ácidos grasos de coco
Italian: Monoetanolammide dell’acido grasso di cocco
Portuguese: Monoetanolamidas de ácidos gordos do coco
Dutch: Kokosvetzuurmonoethanolamide
Danish: kokosfedtsyremonoethanolamid
Swedish: Kokosfettsyramonoetanolamid
Finnish: Kookosrasvahappomonoetanoliamidi
Greek: Μονοαιθανολαμίδιο του λιπαρού οξέος καρύδας
Czech: Monoetanolamid kokosové mastné kyseliny
Slovak: Monoetanolamidy mastných kyselín z kokosového oleja
Polish: Jednoetanolamid kokosowego kwasu tłuszczowego
Hungarian: Kókusz-zsírsav-monoetanolamid
Slovenian: Monoetanolamid kokosovih maščobnih kislin
Estonian: Kookose rasvhappe monoetanoolamiid
Latvian: Kokosriektu taukskābes monoetanolamīds
Lithuanian: Kokosų aliejaus riebalų rūgščių monoetanolamidas
English: Coconut fatty acid monoethanolamide 4-5 EO
French: Monoéthanolamide d'acide gras de coco 4-5 EO
German: Kokosfettsäuremonoethanolamid 4-5 EO
Spanish: Monoetanolamida de ácidos grasos de coco 4-5 EO
Italian: Monoetanolammide dell’acido grasso di cocco 4-5 EO
Portuguese: Monoetanolamidas de ácidos gordos do coco (4-5 EO)
Dutch: Kokosvetzuurmonoethanolamide-(4-5 EO)
Danish: kokosfedtsyremonoethanolamid 4-5 EO
Swedish: Kokosfettsyramonoetanolamid 4–5 EO
Finnish: Kookosrasvahappomonoetanoliamidi 4-5 EO
Greek: Μονοαιθανολαμίδιο του λιπαρού οξέος καρύδας 4-5 EO
Czech: Monoetanolamid kokosové mastné kyseliny 4-5 EO
Slovak: Monoetanolamidy mastných kyselín z kokosového oleja 4 – 5 EO
Polish: Jednoetanolamid kokosowego kwasu tłuszczowego 4-5 EO
Hungarian: Kókusz-zsírsav-monoetanolamid 4-5 EO
Slovenian: Monoetanolamid kokosovih maščobnih kislin 4-5 EO
Estonian: Kookose rasvhappe monoetanoolamiid 4-5 EO
Latvian: Kokosriektu taukskābes monoetanolamīds 4-5 EO
Lithuanian: Kokosų aliejaus riebalų rūgščių monoetanolamidas 4-5 EO
English: Coconut fatty acid diethanolamide
French: Diéthanolamide d'acide gras de coco
German: Kokosfettsäuredietahnolamid
Spanish: Dietanolamida de ácidos grasos de coco
Italian: Dietanolammide dell'acido di grasso di cocco
Portuguese: Dietanolamidas de ácidos gordos do coco
Dutch: Kokosvetzuurdiethanolamide
Danish: kokosfedtsyrediethanolamid
Swedish: Kokosfettsyradietanolamid
Finnish: Kookosrasvahappodietanoliamidi
Greek: Διαιθανολαμίδιο του λιπαρού οξέος καρύδας
Czech: Dietanolamid kokosové mastné kyseliny
Slovak: Dietanolamidy mastných kyselín z kokosového oleja
Polish: Dwuetanolamid kokosowego kwasu tłuszczowego
Hungarian: Kókusz-zsírsav-dietanolamid
Slovenian: Dietanolamid kokosovih maščobnih kislin
Estonian: Kookose rasvhappe dietanoolamiid
Latvian: Kokosriektu taukskābes dietetanolamīds
Lithuanian: Kokosų aliejaus riebalų rūgščių dietanolamidas
English: PEG-4 Rapeseed amide
French: N-(hydroxyéthyl)-amines éthoxylées d'huile de colza
German: Rapsöl-Amine (N-Hydroxyethylethoxylat)
Spanish: PEG-4 amida de colza
Italian: PEG-4 Amido di colza
Portuguese: Amida de sementes de colza PEG-4
Dutch: PEG-4-koolzaadamide
Danish: PEG-4 rapsolieamid
Swedish: PEG-4 rapsfröamid
Finnish: PEG-4 rapsiamidi
Greek: Αμίδιο PEG-4 κραμβελαίου
Czech: PEG-4 řepkový amid
Slovak: PEG-4 amidy kyselín z repkového oleja
Polish: PEG-4 Amid rzepakowy
Hungarian: PEG-4 repcemag-amid
Slovenian: PEG-4 amid oljne ogrščice
Estonian: PEG-4 rapsiseemne amiid
Latvian: PEG-4 rapšu amīds
Lithuanian: PEG-4-rapsų aliejaus riebalų rūgščių amidas
English: Amphoteric surfactants
French: Tensioactifs amphotères
German: Amphotere Tenside
Spanish: Tensioactivos anfóteros
Italian: Tensioattivi anfoteri
Portuguese: Tensioactivos anfotéricos
Dutch: Amfotere oppervlakteactieve stoffen
Danish: Amfotere overfladeaktive stoffer
Swedish: Amfotera ytaktiva ämnen
Finnish: Amfoteeriset pinta-aktiiviset aineet
Greek: Επαμφοτερίζουσες επιφανειοδραστικές ουσίες
Czech: Povrchově aktivní amfoterní látky
Slovak: Amfotérne povrchovo aktívne látky
Polish: Amfoteryczne środki powierzchniowo czynne
Hungarian: Amfoter felületaktív anyagok
Slovenian: Amfoterne površinsko aktivne snovi
Estonian: Amfoteersed pindaktiivsed ained
Latvian: Amfotēras virsmas aktīvās vielas
Lithuanian: Amfoterinės paviršinio aktyvumo medžiagos
English: C 12/15 Alkyl dimethylbetaine
French: Alkyl-diméthyl-bétaïne C 12/15
German: C 12/15 Alkyldimethylbetain
Spanish: Alquil (C 12-15) dimetilbetaína
Italian: Alchil (C 12-15) dimetilbetaina
Portuguese: Alquildimetilbetaínas C 12/15
Dutch: C12-15-Alkyldimethylbetaïne
Danish: C 12/15 alkyldimethylbetain
Swedish: C 12/15 alkyldimetylbetain
Finnish: C 12/15 Alkyldimetyylibetaiini
Greek: Αλκυλο C 12/15 διμεθυλοβεταΐνη
Czech: C 12/15 alkyl dimethylbetain
Slovak: C 12/15 – alkyldimetylbetaíny
Polish: Alkilodwumetylobetaina C 12/15
Hungarian: C 12/15 alkil-dimetil-betain
Slovenian: C 12/15 alkildimetilbetain
Estonian: C 12/15 alküüldimetüülbetaiin
Latvian: C 12/15 alkildimetilbetaīns
Lithuanian: C 12/15 alkildimetilbetainas
English: Alkyl C 12/18 amidopropylbetaine
French: Amidopropylbétaïne C 12/18
German: C 12/18 Alkylamidopropylbetain
Spanish: Alquil (C 12-18) amido-propilbetaína
Italian: Alchil (C 12/18) amidopropilbetaina
Portuguese: Alquipropilbetaínas (C 12/18) do amido
Dutch: C12-18-Alkylamidopropylbetaïne
Danish: alkyl C 12/18 amidopropylbetain
Swedish: Alkyl C 12/18 amidopropylbetain
Finnish: Alkyyli C 12/18 amidopropyylibetaiini
Greek: Αλκυλ C 12-18 αμιδοπροπυλοβεταΐνη
Czech: C 12/18 alkyl amidopropylbetain
Slovak: C 12/18 – alkylamidopropylbetaíny
Polish: Amidopropylobetaina alkilu C 12/18
Hungarian: Alkil C 12/18 amido-propil-betain
Slovenian: Alkil C 12/18 amidopropilbetain
Estonian: C 12/18 alküülamidopropüülbetaiin
Latvian: C 12/18 alkilamidopropilbetaīns
Lithuanian: Alkil C 12/18 amidopropilbetainas
English: C 12/18 Alkyl amine oxide
French: Oxyde d'alkylamine C 12/18
German: C 12/18 Alkylamine
Spanish: Óxido de alquil-amina C 12/18
Italian: C 12/18 Ossido di alchilammina
Portuguese: Óxidos de alquilaminas C 12/18
Dutch: C12-18-Alkylamineoxide
Danish: C 12/18 alkylaminoxid
Swedish: C 12/18 alkylaminoxid
Finnish: C 12-18 Alkyyliamiinioksidi
Greek: Οξείδιο αλκυλαμίνης C 12/18
Czech: C 12/18 alkylaminoxid
Slovak: C 12/18 – alkylamínoxidy
Polish: Tlenek alkiloaminy C 12/18
Hungarian: C 12/18 alkil-amin-oxid
Slovenian: C 12/18 alkilamin oksid
Estonian: C 12/18 Alküülamiinoksiid
Latvian: C 12/18 alkilamīnoksīds
Lithuanian: C 12/18 alkilaminoksidas
English: Cationic surfactants
French: Tensioactifs cationiques
German: Kationische Tenside
Spanish: Tensioactivos catiónicos
Italian: Tensioattivi cationici
Portuguese: Tensioactivos catiónicos
Dutch: Kationische oppervlakteactieve stoffen
Danish: Kationiske overfladeaktive stoffer
Swedish: Katjoniska ytaktiva ämnen
Finnish: Kationiset pinta-aktiiviset aineet
Greek: Κατιοντικές επιφανειοδραστικές ουσίες
Czech: Povrchově aktivní kationové látky
Slovak: Katiónové povrchovo aktívne látky
Polish: Kationowe środki powierzchniowo czynne
Hungarian: Kationos felületaktív anyagok
Slovenian: Kationske površinsko aktivne snovi
Estonian: Katioonsed pindaktiivsed ained
Latvian: Katjonu virsmas aktīvās vielas
Lithuanian: Katijoninės paviršinio aktyvumo medžiagos
English: Alkyl trimethyl ammonium salts
French: Sels de triméthyl alkyl ammonium
German: Alkyltrimethylammonium-Salze
Spanish: Sales de alquil-trimetil-amonio
Italian: Sali di alchil trimetil ammonio
Portuguese: Sais de alquitrimetilamónio
Dutch: Alkyltrimethylammoniumzouten
Danish: alkyltrimethylammoniumsalte
Swedish: Alkyltrimetylammoniumsalter
Finnish: Alkyylitrimetyyliammoniumsuolat
Greek: Άλατα αλκυλο τριμεθυλαμμωνίου
Czech: Alkyltrimetylamonné soli
Slovak: Alkyltrimetylamónne soli
Polish: Sole amonowe alkilotrójmetylowe
Hungarian: Alkil-trimetil-ammóniumsók
Slovenian: Alkiltrimetil amonijeve soli
Estonian: Alküültrimetüülammooniumsoolad
Latvian: Alkiltrimetilamonija sāļi
Lithuanian: Alkiltrimetilamonio druskos
English: Alkyl ester ammonium salts
French: Sels d'alkyl ester ammonium
German: Ammoniumsalze der Alkylester
Spanish: Sales de alquil-ésteres de amonio
Italian: Sali di ammonio-esteri alchilici
Portuguese: Sais de amónio de ésteres alquílicos
Dutch: Alkylesterammoniumzouten
Danish: alkylesterammoniumsalte
Swedish: Alkylesterammoniumsalter
Finnish: Alkyyliesteriammoniumsuolot
Greek: Αμμωνιακά άλατα αλκυλεστέρων
Czech: Alkylesteramonné soli
Slovak: Alkylesteramónne soli
Polish: Sole amonowe alkiloestrowe
Hungarian: Alkil-észter-ammóniumsók
Slovenian: Alkilester amonijeve soli
Estonian: Alküülesterammooniumsoolad
Latvian: Alkilesteramonija sāļi
Lithuanian: Alkilesterių amonio druskos
English: Preservatives
French: Agents conservateurs
German: Konservierungsstoffe
Spanish: Conservantes
Italian: Conservanti
Portuguese: Conservantes
Dutch: Conserveringsmiddelen
Danish: Konserveringsmidler
Swedish: Konserveringsmedel
Finnish: Säilöntäaineet
Greek: Συντηρητικά
Czech: Konzervační látky
Slovak: Konzervačné prípravky
Polish: Środki konserwujące
Hungarian: Tartósítószerek
Slovenian: Konzervansi
Estonian: Säilitusained
Latvian: Konservanti1
Lithuanian: Konservantai
English: 1,2-Benzisothiazol-3-one
French: 1,2-benzisothiazoline-3-one
German: 1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on
Spanish: 1,2-bencisotiazol-3-ona
Italian: 1,2-benzisotiazolo-3-one
Portuguese: 1,2-Benzoisotiazol-3-ona
Dutch: 1,2-Benzisothiazool-3-on
Danish: 1,2-benzisothiazol-3-on
Swedish: 1,2-bensisotiazol-3-on
Finnish: 1,2-Bentsisotiatsol-3-oni
Greek: 1,2-Βενζισοδιαζολο-όνη-3
Czech: 1,2-benzizotiazol-3-on
Slovak: 1,2-benz-izotiazol-3-ón
Polish: 1,2-Benzyzootiazol-3-jeden
Hungarian: 1,2-benziszotiazol-3-on
Slovenian: 1,2-Benzizotiazol-3-on
Estonian: 1,2-bensisotiasool-3-oon
Latvian: ,2-benzisotiazol-3-ons
Lithuanian: 1,2-benzizotiazol-3-onas
English: Benzyl alcohol
French: Alcool benzylique
German: Benzylalkohol
Spanish: Alcohol bencílico
Italian: Alcol benzilico
Portuguese: Álcool benzílico
Dutch: Benzylalcohol
Danish: Benzylalkohol
Swedish: Bensylalkohol
Finnish: Bentsyylialkoholi
Greek: Βενζυλική αλκοόλη
Czech: Benzylalkohol
Slovak: Benzylalkohol
Polish: Alkohol benzylowy
Hungarian: Benzil-alkohol
Slovenian: Benzilni alkohol
Estonian: Bensüülalkohol
Latvian: Benzilalkohols
Lithuanian: Benzilo alkoholis
English: 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane
German: 5-Brom-5-nitro-1,3-dioxan
Spanish: 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxano
Italian: 5-bromo-5-nitro-1,3-diossano
Portuguese: 5-Bromo-5-nitro-1,3-dioxano
Dutch: 5-Broom-5-nitro-1,3-dioxaan
Danish: 5-brom-5-nitro-1,3-dioxan
Swedish: 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxan
Finnish: 5-bromi-5-nitro-1,3-dioksaani
Greek: 5-βρωμο-5-νιτρο-1,3-διοξάνιο
Czech: 5-brom-5-nitro-1,3-dioxan
Slovak: 5-bróm-5-nitro-1,3-dioxán
Polish: 5-bromo-5-nitro-1,3-dioksan
Hungarian: 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxán
Slovenian: 5-bromo-5-nitro-1,3-dioksan
Estonian: 5-bromo-5-nitro-1,3-dioksaan
Latvian: 5-bromo-5-nitro-1,3-dioksāns
Lithuanian: 5-brom-5-nitro-1,3-dioksanas
English: 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol
German: 2-Brom-2-nitroropan-1,3-diol
Spanish: 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol
Italian: 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diolo
Portuguese: 2-Bromo-2-nitropropano-1,3-diol
Dutch: 2-Broom-2-nitropropaan-1,3-diol
Danish: 2-brom-2-nitropropan-1,3-diol
Swedish: 2-bromo-2-nitropropan-1,3-diol
Finnish: 2-bromi-2-nitropropaani-1,3-dioli
Greek: 2-βρωμο-2-νιτροπροπάνιο-διόλη-1,3
Czech: 2-brom-2-nitropropan-1,3-diol
Slovak: 2-bróm-2-nitropropán-1,3-diol
Polish: 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol
Hungarian: 2-bromo-2-nitropropán-1,3-diol
Slovenian: 2-bromo-2-nitropropan-1,3-diol
Estonian: 2-bromo-2-nitropropaan-1,3-diool
Latvian: 2-bromo-2-nitropropāns-1,3-diols
Lithuanian: 2-brom-2-nitropropan-1,3-diolis
English: Chloroacetamide
French: Chloracétamide
German: Chloracetamid
Spanish: Cloroacetamida
Italian: Cloroacetammide
Portuguese: Cloroacetamida
Dutch: Chlooraceetamide
Danish: chloracetamid
Swedish: Kloracetamid
Finnish: Klooriasetamidi
Greek: Χλωροακεταμίδιο
Czech: Chloracetamid
Slovak: Chlóracetamid
Polish: Chloroacetamid
Hungarian: Kloroacetamid
Slovenian: Kloroacetamid
Estonian: 2-kloroatseetamiid
Latvian: Hloroacetamīds
Lithuanian: Chloracetamidas
English: Formaldehyde
French: Formaldéhyde
German: Formaldehyd
Spanish: Formaldehído
Italian: Formaldeide
Portuguese: Formaldeído
Dutch: Formaldehyd
Danish: formaldehyd
Swedish: Formaldehyd
Finnish: Formaldehydi
Greek: Φορμαλδεΰδη
Czech: Formaldehyd
Slovak: Formaldehyd
Polish: Aldehyd mrówkowy
Hungarian: Formaldehid
Slovenian: Formaldehid
Estonian: Formaldehüüd
Latvian: Formaldehīds
Lithuanian: Formaldehidas
English: Glutaraldehyde
French: Glutaraldéhyde
German: Glutaraldehyd
Spanish: Glutaraldehído
Italian: Glutaraldeide
Portuguese: Glutaraldeído
Dutch: Glutaaraldehyd
Danish: glutaraldehyd
Swedish: Glutaraldehyd
Finnish: Glutaraldehydi
Greek: Γλουταραλδεΰδη
Czech: Glutaraldehyd
Slovak: Glutaraldehyd
Polish: Aldehyd glutarowy
Hungarian: Glutaraldehid
Slovenian: Glutaraldehid
Estonian: Glutaaraldehüüd
Latvian: Glutaraldehīds
Lithuanian: Glutaraldehidas
English: Guanidine, hexamethylene-, homopolymer
French: Guanidine, hexaméthylène-, homopolymère
German: Guanidin, Cyclohexan, Homopolymere
Spanish: Guanidina, hexametileno, homopolímero
Italian: Guanidina, esametilene-, omopolimero
Portuguese: Homopolímero de hexametilenoguanidina
Dutch: Guanidine, hexamethyleen-, homopolymeer
Danish: guanidin, hexamethylen-, homopolymer
Swedish: Guanidin, hexametylen-, homopolymer
Finnish: Guanidiini, heksametyleeni, homopolymeeri
Greek: Εξαμεθυλονο- γονανιδίνη, ομοπολυμερές
Czech: Guanidin, hexametylen-, homopolymer
Slovak: Guanidín, hexametylén-, homopolymér
Polish: Guanidyna, sześciometyleno-, homopolimer
Hungarian: Guanidin, hexametilén-, homopolimer
Slovenian: Gvanidin, heksametilen-, homopolimer
Estonian: Guanidiin, heksametüleen-, homopolümeer
Latvian: Guanidīns, heksametilēn-, homopolimērs
Lithuanian: Guanidino, heksametileno-, homopolimeras
English: CMI + MIT in mixture 3:1 [4]
French: CMI + MIT en mélange 3:1 [4]
German: CMI + MIT im Verhältnis 3:1 [4]
Spanish: CMI + MIT en mezcla 3:1 [4]
Italian: CMI + MIT in miscela 3:1 [4]
Portuguese: Mistura CMI + MIT 3:1 [4]
Dutch: CMI + MIT in 3:1-mengsel [4]
Danish: CMI + MIT i forholdet 3:1 [4]
Swedish: Blandning av CMI + MIT i proportionerna 3:1 [4]
Finnish: CMI + MIT seoksena 3:1 [4]
Greek: Μίγμα CMI + MIT σε αναλογία 3:1 [4]
Czech: CMI + MIT v poměru 3:1 [4]
Slovak: CMI + MIT v zmesi 3 :1 [4]
Polish: CMI + MIT w mieszaninie 3:1 [4]
Hungarian: CMI + MIT vegyítve 3:1 [4]
Slovenian: CMI + MIT v zmesi 3:1 [4]
Estonian: CMI + MIT vahekorras 3:1 [4]
Latvian: CMI + MIT maisījuma veidā 3:1 [4]
Lithuanian: CMI + MIT mišinys 3:1 [4]
English: 2-Methyl-2H-isothiazol-3-one (MIT)
French: 2-méthyl-2H-isothiazoline-3-one (MIT)
German: 2-Methyl-2H-isothiazol-3-on (MIT)
Spanish: 2-metil-2H-isotiazol-3-ona (MIT)
Italian: 2-metil-2H-isotiazol-3-one (MIT)
Portuguese: 2-Metil-2H-isotiazol-3-ona (MIT)
Dutch: 2-Methyl-2H-isothiazool-3-on (MIT)
Danish: 2-methyl-2H-isothiazol-3-on (MIT)
Swedish: 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (MIT)
Finnish: 2-metyyli-2H-isotiatsol-3-oni (MIT)
Greek: 2-Μεθυλ-2H-ισοδιαζολ-όνη - 3 (MIT)
Czech: 2-metyl-2H-izotiazol-3-on (MIT)
Slovak: 2-metyl-2H-izotiazol-3-ón (MIT)
Polish: 2-Metylo-2H-izotiazol-3-jeden (MIT)
Hungarian: 2-metil-2H-izotiazol-3-on (MIT)
Slovenian: 2-metil-2H-izotiazol-3-on (MIT)
Estonian: 2-metüül-2H-isotiasool-3-oon (MIT)
Latvian: 2-metil-2H-izotiazol-3-viens (MIT)
Lithuanian: 2-metil-2H-izotiazol-3-onas (MIT)
English: Methyldibromoglutaronitrile
French: Méthyldibromoglutaronitrile
German: Methyldibromo-Glutaronitril
Spanish: Metildibromoglutaronitrilo
Italian: Metildibromo glutaronitrile
Portuguese: Metildibromoglutaronitrilo
Dutch: Methyldibroomglutaronitril
Danish: methyldibromglutaronitril
Swedish: Metyldibromoglutaronitril
Finnish: Metyylidibromiglutaronitriili
Greek: Μεθυλδιβρωμογλουταρονιτρίλιο
Czech: Metyldibromglutarnitril
Slovak: Metyldibrómglutaronitril
Polish: Metylodwubromoglutaronitryl
Hungarian: Metil-dibromo-glutaro-nitril
Slovenian: Metildibromoglutaronitril
Estonian: 2-bromo-2-(bromometüül)pentaandinitriil
Latvian: Metildibromoglutaronotrils
Lithuanian: Metildibromglutaronitrilas
English: e-phtaloimidoperoxyhexanoic acid
French: Acide e-phtalo-imido-peroxy hexanoïque
German: Epsilon-Phtalimidperoxyhexansäure
Spanish: Ácido e-ftaloimidoperoxihexanoico
Italian: Acido e-ftalimmido-perossi-esanoico
Portuguese: Ácido á-ftalimidoperoxi-hexanóico
Dutch: e-Ftaalimidoperoxyhexaanzuur
Danish: e-phtalimidoperoxyhexansyre
Swedish: e-ftaloimidoperoxihexansyra
Finnish: E-ftaloimidoperoksiheksaani happo
Greek: e-φθαλοημιδοϋπεροξυεξανικό οξύ
Czech: Kyselina e-ftaloimidperoxyhexanová
Slovak: Kyselina e-ftaloimidoperoxohexánová
Polish: Kwas e-ftaloimidoperoksyheksanowy
Hungarian: e-ftaloimido-peroxy-hexánsav
Slovenian: e-ftaloimidoperoksiheksanojska kislina
Estonian: e-ftaloimiidperoksüheksanohape
Latvian: e-ftaloimidoperoksiheksanoiskā skābe
Lithuanian: ε-ftaloimidoperoksiheksano rūgštis
English: Methyl-, Ethyl- and Propylparaben
French: Méthyl-, éthyl- et propylparaben
German: Methyl-, Ethyl- und Propylparaben
Spanish: Metil-, etil- y propilparabeno
Italian: Metil-, etil- e propilparaben
Portuguese: Metil-, etil- e propilparabeno
Dutch: Methyl-, ethyl- en propylparaben
Danish: methyl-, ethyl- og propylparaben
Swedish: Metyl-, etyl- och propylaraben
Finnish: Metyyli-, etyyli- ja propyyliparabeeni
Greek: Μεθυλο-, Αιθυλο-, και Προπυλο-paraben
Czech: Metyl-, etyl- a propylparaben
Slovak: Metyl-, etyl- a propylparabén
Polish: Metylo-, etylo- i propyloparaben
Hungarian: Metil-, etil- és propilparabén
Slovenian: Metil-, etil- in propilparaben
Estonian: Metüül-, etüül- ja propüülparabeen
Latvian: Metil-, etil- un propilparabēns
Lithuanian: Metil-, etil- ir propilparabenas
English: o-Phenylphenol
French: O-phénylphénol
Spanish: o-fenilfenol
Italian: o-fenilfenolo
Portuguese: o-Fenilfenol
Dutch: o-Fenylfenol
Swedish: o-fenylfenol
Finnish: o-Fenyylifenoli
Greek: o-Φαινυλοφαινόλη
Czech: o-fenylfenol
Slovak: o-fenylfenol
Polish: o-fenylofenol
Hungarian: o-fenilfenol
Slovenian: o-fenilfenol
Estonian: o-fenüülfenool
Latvian: o-fenilfenols
Lithuanian: o-fenilfenolis
English: Sodium benzoate
French: Benzoate de sodium
German: Natriumbenzoat
Spanish: Benzoato de sodio
Italian: Benzoato di sodio
Portuguese: Benzoato de sódio
Dutch: Natriumbenzoaat
Danish: natriumbenzoat
Swedish: Natriumbensoat
Finnish: Natriumbentsoaatti
Greek: Βενζοϊκό νάτριο
Czech: Benzoan sodný
Slovak: Benzoan sodný
Polish: Benzoesan sodu
Hungarian: Nátrium-benzoát
Slovenian: Natrijev benzoat
Estonian: Naatriumbensoaat
Latvian: Nātrija benzoāts
Lithuanian: Natrio benzenkarboksilatas
English: Sodium hydroxy methyl glycinate
French: Hydroxy méthyl glycinate de sodium
German: Natrium-Hydroxymethylglycinat
Spanish: Hidroximetil-glicinato de sodio
Italian: Idrossimetilglicinato di sodio
Portuguese: Glicinato de hidroximetilo sódico
Dutch: Natriumhydroxymethylglycinaat
Danish: natriumhydroxymethylglycinat
Swedish: Natriumhydroximetylglycinat
Finnish: Natriumhydroksimetyyliglysinaatti
Greek: Υδροξυ μεθυλο γλυκινικό νάτριο
Czech: Hydroxymetyl glycinát sodný
Slovak: Hydroxymetylglycinan sodný
Polish: Hydroksymetyloglicynian sodu
Hungarian: Nátrium-hidroxi-metil-glicinát
Slovenian: Natrijev hidroksimetilglicinat
Estonian: Naatriumhüdroksümetüülglütsinaat
Latvian: Nātrija hidroksimetilglicināts
Lithuanian: Natrio hidroksimetilglicinatas
English: Sodium nitrite
French: Nitrite de sodium
German: Natriumnitrit
Spanish: Nitrito de sodio
Italian: Sodio nitrito
Portuguese: Nitrito de sódio
Dutch: Natriumnitriet
Danish: natriumnitrit
Swedish: Natriumnitrit
Finnish: Natriumnitriitti
Greek: Νιτρώδες νάτριο
Czech: Dusitan sodný
Slovak: Dusitan sodný
Polish: Azotyn sodu
Hungarian: Nátrium-nitrit
Slovenian: Natrijev nitrit
Estonian: Naatriumnitrit
Latvian: Nātrija nitrīts
Lithuanian: Natrio nitritas
English: Triclosan
Spanish: Triclosano
Swedish: Triklosan
Finnish: Triklosaani
Czech: Triklosan
Slovak: Triklozán
Polish: Triklosan
Hungarian: Triklozán
Slovenian: Triklozan
Estonian: Triklosaan
Latvian: Triklozāns
Lithuanian: Triklozanas
English: Other ingredients
French: Autres ingrédients
German: Sonstige Inhaltsstoffe
Spanish: Otros ingredientes
Italian: Altri ingredienti
Portuguese: Outros ingredientes
Dutch: Andere ingrediënten
Danish: Andre ingredienser
Swedish: Övriga komponenter
Finnish: Muut valmistusaineet
Greek: Άλλα συστατικά
Czech: Další složky
Slovak: Iné zložky
Polish: Inne składniki
Hungarian: Egyéb összetevők
Slovenian: Ostale sestavine
Estonian: Muud koostisained
Latvian: Citas sastāvdaļas
Lithuanian: Kiti ingredientai
English: Silicon
French: Silicium
German: Silikon
Spanish: Silicio
Italian: Silicio
Portuguese: Silício
Dutch: Silicium
Danish: silicone
Swedish: Silikon
Finnish: Silikoni
Greek: Πυρίτιο
Czech: Silikon
Slovak: Silikón
Polish: Krzem
Hungarian: Szilikon
Slovenian: Silicij
Estonian: Räni
Latvian: Silīcijs
Lithuanian: Silicis
English: Paraffin
French: Paraffine
Spanish: Parafina
Italian: Paraffina
Portuguese: Parafinas
Dutch: Paraffine
Finnish: Parafiini
Greek: Παραφίνη
Czech: Parafin
Slovak: Parafín
Polish: Parafina
Slovenian: Parafin
Estonian: Parafiin
Latvian: Parafīns
Lithuanian: Parafinas
English: Phosphate, as STPP
French: Phosphates (exprimés en TPP — Ttripolyphosphates de sodium)
German: Phosphat, als Natriumtripolyphosphat
Spanish: Fosfatos (como tripolifosfato sódico (TPFS))
Italian: Fosfati, ad esempio tripolifosfato di sodio (STPP)
Portuguese: Fosfato na forma de STPP
Dutch: Fosfaat, als STPP
Danish: phosphater (som STPP)
Swedish: Fosfat (som STPP)
Finnish: Fosfaatit (NTPF:na)
Greek: Φωσφορικές ενώσεις (ως STPP)
Czech: Fosfát, jako trifosforečnan sodný (STPP)
Slovak: Fosforečnan ako STPP
Polish: Fosforan, jako STPP
Hungarian: Foszfát, mint STPP
Slovenian: Fosfat, kot STPP
Estonian: Fosfaat, naatriumtripolüfosfaadina (STPP)
Latvian: Fosfāts, kā STPP
Lithuanian: Fosfatas, pvz., STPP