English: […] of the market is for rolling stock (EUR […] billion), […] is for infrastructure (EUR […] billion), […] % signalling (EUR […] billion) and […] % services (EUR […] billion).
French: […] du marché couvre le matériel roulant ([…] milliards d’euros), […] l’infrastructure ([…] milliards d’euros), […] % la signalisation ([…] milliards d’euros) et […] % les services ([…] milliards d’euros).
German: […] des Marktes entfallen auf das rollende Material ([…] Mrd. EUR), […] auf die Infrastruktur ([…] Mrd. EUR), […] % auf die Signaleinrichtungen ([…] Mrd. EUR) und […] % auf die Dienstleistungen ([…] Mrd. EUR).
Spanish: El […] % del mercado ([…] miles de millones EUR) cubre el material móvil; el […] % ([…] miles de millones EUR), la infraestructura; el […] %, ([…] miles de millones EUR), la señalización; y el […] % ([…] miles de millones EUR), los servicios.
Italian: […] del mercato copre il materiale rotabile ([…]miliardi di EUR), […] l’infrastruttura ([…]miliardi di EUR), […] % il segnalamento ([…]miliardi di EUR) e […] % i servizi ([…]miliardi di EUR).
Portuguese: […] do mercado abrange o material circulante ([…]mil milhões de euros), […] a infra-estrutura ([…] mil milhões de euros), […] % da sinalização ([…] mil milhões de euros) e […] % dos serviços ([…] mil milhões de euros).
Dutch: […] van de markt heeft betrekking op het rollend materieel ([…] miljard EUR), […] op infrastructuur ([…] miljard EUR), […] % op de signalisatie ([…] miljard EUR) en […] % op de diensten ([…] miljard EUR).
Danish: […] af markedet dækker rullende materiel ([…] mia. EUR), […] infrastruktur ([…] mia. EUR), […] % signalsystemer ([…] mia. EUR) og […] % service ([…] mia. EUR).
Swedish: […] av marknaden avser rullande materiel ([…] miljarder euro), […] infrastruktur ([…] miljarder euro), […] % signalsystem ([…] miljarder euro) och […] % service ([…] miljarder euro).
Finnish: Markkinat jakautuvat seuraavasti: liikkuva kalusto […] prosenttia eli […] miljardia euroa, infrastruktuuri […] prosenttia eli […] miljardia euroa, merkinantojärjestelmät […] prosenttia eli […] miljardia euroa ja palvelut […] prosenttia eli […] miljardia euroa.
Greek: Το […] της αγοράς το καλύπτει το τροχαίο υλικό ([…] δισεκατ. ευρώ), το […] οι υποδομές ([…]δισεκατ. ευρώ), το […] % η σήμανση ([…] δισεκατ. ευρώ) και το […] % οι υπηρεσίες ([…]δισεκατ. ευρώ).
Czech: […] trhu pokrývají kolejová vozidla ([…] miliard EUR), […] infrastruktura ([…] miliard EUR), […] % signalizace ([…] miliard EUR) a […] % služby ([…] miliard EUR).
Slovak: Prevádzkový materiál predstavuje […] trhu ([…] miliárd EUR), infraštruktúra […] ([…] miliárd EUR), signalizácia […] % ([…] miliárd EUR) a služby […] % ([…] miliárd EUR).
Polish: […] rynku obejmuje tabor kolejowy ([…] mld EUR), […] infrastruktura ([…] mld EUR), […] % sygnalizacja ([…] mld EUR) i […] % usługi ([…] mld EUR).
Hungarian: A piac […] %-a fedi le a járműveket, ([…] milliárd euro), […] % az infrastruktúrát ([…] milliárd euro), […] % a jelzőberendezéseket ([…] milliárd euro) és […] % a szolgáltatásokat ([…] milliárd euro).
Slovenian: […] trga zajema vozni park ([…]milijard EUR), […] infrastruktura ([…]milijard EUR), […] % signalizacija ([…]milijard EUR) in […] % storitve ([…]milijard EUR).
Estonian: […] turust moodustab veerem ([…] miljardit eurot), […] moodustab infrastruktuur ([…] miljardit eurot), […] moodustab signalisatsioon ([…] miljardit eurot) ja […] moodustavad teenused ([…] miljardit eurot).
Latvian: […] tirgus veido ritošais sastāvs ([…] miljardi euro), […] infrastruktūra ([…] miljardi euro), […] % signalizācija ([…] miljardi euro) un […] % pakalpojumi ([…] miljardi euro).
Lithuanian: […] rinkos sudaro riedmenys ([…] milijardai eurų), […] – infrastruktūra ([…] milijardai eurų), […] % – signalizavimo įranga ([…] milijardai eurų), o […] % – paslaugos ([…] milijardai eurų]).