English: Animals certified as/products certified for:BreedingArtificial reproductionHuman consumptionFatteningRegistered equidaeAnimal feedingstuffSlaughterGame restockingPharmaceutical useTranshumancePetsTechnical useApproved bodyOtherI.26.
French: Animaux certifiés aux fins de/Produits certifiés pour:ÉlevageReproduction artificielleConsommation humaineEngraissementÉquidés enregistrésAliments pour animauxAbattageReconstitution gibierUsage pharmaceutiqueTranshumanceAnimaux de compagnieUsage techniqueOrganisme agrééAutresI.26.
German: Tiere/Erzeugnisse zertifiziert für folgenden Zweck:ZuchtKünstliche ReproduktionLebensmittelMastEingetragene PferdeFuttermittelSchlachtungWiederaufstockungPharmazeutische VerwendungWandertierhaltungHeimtiereTechnische VerwendungZugelassene EinrichtungAndereI.26.
Spanish: Animales/Productos certificados a efectos deCríaReproducción artificialConsumo humanoEngordeÉquidos registradosAlimentación animalSacrificioRepoblación cinegéticaUso farmacéuticoTrashumanciaAnimales de compañíaUso técnicoOrganismo autorizadoOtrosI.26. Tránsito a través de un país tercero País tercero Cód.
Italian: Animali certificati per/prodotti certificati perAllevamentoRiproduzione artificialeConsumo umanoIngrassoEquidi registratiAlimentazione animaleMacellazioneRipopolamentoUso farmaceuticoTransumanzaAnimali da compagniaUso tecnicoOrganismo riconosciutoAltroI.26.
Portuguese: Animais/Produtos certificados para:ReproduçãoReprodução artificialConsumo humanoEngordaEquídeos registadosAlimentação animalAbateRepovoamento cinegéticoUso farmacêuticoTransumânciaAnimais de companhiaUso técnicoOrganismo aprovadoOutroI.26.
Danish: Dyr attesteret som/produkter attesteret til:AvlKunstig avlKonsumOpfedningRegistrerede hesteFoderSlagtningUdsætning i naturenFarmaceutisk brugGræsningsskifteSelskabsdyrTeknisk brugGodkendte organerAndetI.26.
Greek: Ζώα/προϊόντα που έχουν πιστοποιηθεί για:εκτροφήΑποθήκη σπέρματος/εμβρύωνΚατανάλωση από τον άνθρωποπάχυνσηΕγγεγραμμένα ιπποειδήΖωοτροφέςσφαγήΑνασύσταση των θηραμάτωνΦαρμακευτική χρήσηΔιαχείμανσηΖώα συντροφιάςΤεχνική χρήσηΕγκεκριμένος φορέαςΛοιπάI.26.
Czech: Zvířata potvrzena jako/Produkty potvrzeny pro:PlemennáUmělé rozmnožováníLidská spotřebaVýkrmováRegistrovaní koňovitíKrmivoJatečnáZazvěřeníFarmaceutické využitíPastvaZvířata v zájmovém chovuTechnické využitíSchválené zařízeníOstatníI.26.
Slovak: Zvietratá potvrdené pre/propdukty potvrdené preChovUmelá reprodukciaĽudská spotrebaVýkrmRegistrované koňovitéKrmivá pre zvieratáZabitieZazverenieFarmaceutické účelyPresun dobytka na pastvuSpoločenské zvieratáTechnické účelySchválenú organizáciuInéI.26.
Polish: Zwierzęta/produkty przeznaczone do:HodowliSztuczny rozródKonsumpcjiOpasuZarejestrowane koniowatePasz dla zwierzątUbojuOdnowienia zasobów dziczyznyUżycia farmaceutycznegoPrzepędZwierzęta towarzysząceUżycia technicznegoZatwierdzonego organuInneI.26.
Hungarian: Az állatok/termékek felhasználas céljaTenyésztésMesterséges szaporításEmberi fogyasztásHízlalásTörzskönyvezett lófélékÁllati takarmányVágasVad újratelepítéséGyógyszerészeti felhasználásKihajtás hegyi legelőreKedvtelésből tartott állatokIpari felhasználálasEngedélyezett létesítményEgyébI.26.
Slovenian: Živali certificirane za/proizvodi certificirani za:VzrejoUmetna reprodukcijaZa prehrano ljudiPitanjeRegistrirani kopitarjiKrmaZakolObnova populacije divjadiFarmacevtska uporabaSezonsko potovanje čredHišne živaliTehnična uporabaOdobreni organDrugoI.26.
Estonian: Loomad on sertifitseeritud kui/kaup sertifitseeritud:AretusloomadKunstlik sigimineToitNuumloomadRegistreeritud hobuslasedSöötTapaloomadUlukivaru taastootmineRavimRändkarjatamineLemmikloomadTehniline otstarveTunnustatudMuuI.26.
Latvian: Dzīvnieki sertificēti kā / produkti sertificēti priekš:AudzēšanaiMākslīgā apsēklošanaCilvēku uzturamNobarošanaiReģistrēti zirgiDzīvnieku barībaiKaušanaiSavvaļas dzīvnieku barībaiFarmaceitiskai izmantošanaiVasaras ganībāmMājas un istabas dzīvniekiTehniskai izmantošanaiAtzīta institūcijaCitiI.26.
Lithuanian: Gyvūnai/ProduktaiVeisleiDirbtinis veisimasŽmonių maistuiPenėjimuiRegistruoti arkliniaiGyvūnų pašaruiSkerdimuiMedžiojamųjų gyvūnų ir paukščių gausinimuiFarmaciniam naudojimuiSezoninis gyvūnų pervarymasNaminiai gyvūnėliaiTechniniam naudojimuiPatvirtintomsinstitucijomsKitiI.26.