FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: ‘RESTREINT UE’,
French: «RESTREINT UE»,
German: „RESTREINT UE“
Spanish: «RESTREINT UE»,
Italian: «RESTREINT UE»,
Portuguese: «RESTREINT UE»,
Dutch: „RESTREINT UE”,
Danish: »RESTREINT UE«
Swedish: ”RESTREINT UE”
Finnish: ”RESTREINT UE”,
Greek: «RESTREINT UE»,
Czech: „RESTREINT UE“,
Slovak: „RESTREINT UE“,
Polish: „RESTREINT UE”,
Hungarian: „RESTREINT UE”,
Slovenian: „RESTREINT UE“,
Estonian: “RESTREINT UE”,
Latvian: “RESTREINT UE”,
Lithuanian: „RESTREINT UE“,
English: ‘CONFIDENTIEL UE’,
French: «CONFIDENTIEL UE»,
German: „CONFIDENTIEL UE“
Spanish: «CONFIDENTIEL UE»,
Italian: «CONFIDENTIEL UE»,
Portuguese: «CONFIDENTIEL UE»,
Dutch: „CONFIDENTIEL UE”,
Danish: »CONFIDENTIEL UE«
Swedish: ”CONFIDENTIEL UE”
Finnish: ”CONFIDENTIEL UE”,
Greek: «CONFIDENTIEL UE»,
Czech: „CONFIDENTIEL UE“,
Slovak: „CONFIDENTIEL UE“,
Polish: „CONFIDENTIEL UE”,
Hungarian: „CONFIDENTIEL UE”,
Slovenian: „CONFIDENTIEL UE“,
Estonian: “CONFIDENTIEL UE”,
Latvian: “CONFIDENTIEL UE”,
Lithuanian: „CONFIDENTIEL UE“,
English: ‘SECRET UE’,
French: «SECRET UE»,
German: „SECRET UE“
Spanish: «SECRET UE»,
Italian: «SECRET UE»,
Portuguese: «SECRET UE»,
Dutch: „SECRET UE”,
Danish: »SECRET UE«
Swedish: ”SECRET UE”
Finnish: ”SECRET UE”,
Greek: «SECRET UE»,
Czech: „SECRET UE“,
Slovak: „SECRET UE“,
Polish: „SECRET UE”,
Hungarian: „SECRET UE”,
Slovenian: „SECRET UE“,
Estonian: “SECRET UE”,
Latvian: “SECRET UE”,
Lithuanian: „SECRET UE“,
English: ‘TRES SECRET UE/EU TOP SECRET’.
French: «TRES SECRET UE/EU TOP SECRET».
German: „TRES SECRET UE/EU TOP SECRET“
Spanish: «TRES SECRET UE/EU TOP SECRET».
Italian: «TRES SECRET UE/EU TOP SECRET».
Portuguese: «TRES SECRET UE/EU TOP SECRET».
Dutch: „TRES SECRET UE/EU TOP SECRET”.
Danish: »TRES SECRET UE/EU TOP SECRET«.
Swedish: ”TRES SECRET UE/EU TOP SECRET”
Finnish: ”TRES SECRET UE/EU TOP SECRET”.
Greek: «TRES SECRET UE/EU TOP SECRET».
Czech: „TRES SECRET UE/EU TOP SECRET“.
Slovak: „TRES SECRET UE/EU TOP SECRET“.
Polish: „TRES SECRET UE/EU TOP SECRET”.
Hungarian: „TRES SECRET UE/EU TOP SECRET”.
Slovenian: „TRES SECRET UE/EU TOP SECRET“.
Estonian: “TRES SECRET UE/EU TOP SECRET”.
Latvian: “TRES SECRET UE/EU TOP SECRET”.
Lithuanian: „TRES SECRET UE/EU TOP SECRET“.
English: This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
French: La présente décision entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
German: Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Spanish: La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Italian: La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Portuguese: A presente decisão entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
Dutch: Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Danish: Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Swedish: Detta beslut träder i kraft den dag det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Finnish: Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Greek: Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Czech: Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Slovak: Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
Polish: Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Hungarian: Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Slovenian: Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
Estonian: Käesolev otsus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Latvian: Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Lithuanian: Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
English: Done at Brussels, 1 February 2005.
French: Fait à Bruxelles, le 1er février 2005.
German: Brüssel, den 1. Februar 2005
Spanish: Hecho en Bruselas, el 1 de febrero de 2005.
Italian: Fatto a Bruxelles, il 1o febbraio 2005.
Portuguese: Feito em Bruxelas, em 1 de Fevereiro de 2005.
Dutch: Gedaan te Brussel, 1 februari 2005.
Danish: Udfærdiget i Bruxelles, den 1. februar 2005.
Swedish: Utfärdat i Bryssel den 1 februari 2005.
Finnish: Tehty Brysselissä 1 päivänä helmikuuta 2005.
Greek: Βρυξέλλες, 1 Φεβρουαρίου 2005.
Czech: V Bruselu dne 1. února 2005.
Slovak: V Bruseli 1. februára 2005
Polish: Sporządzono w Brukseli, dnia 1 lutego 2005 r.
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 2005. február 1-jén.
Slovenian: V Bruslju, 1. februarja 2005
Estonian: Brüssel, 1. veebruar 2005
Latvian: Briselē, 2005. gada 1. februārī.
Lithuanian: Priimta Briuselyje, 2005 m. vasario 1 d.
English: Vice-President
French: Vice-président
German: Vizepräsident
Spanish: Vicepresidente
Italian: Vicepresidente
Portuguese: Vice-Presidente
Dutch: Vice-voorzitter
Danish: Næstformand
Swedish: Vice ordförande
Finnish: Varapuheenjohtaja
Greek: Αντιπρόεδρος
Czech: místopředseda
Slovak: podpredseda
Polish: Wiceprzewodniczący
Hungarian: alelnök
Slovenian: Podpredsednik
Estonian: Siim Kallas
Latvian: Siim Kallas
Lithuanian: Pirmininko pavaduotojas
English: OJ L 101, 11.4.2001, p. 1.
French: JO L 101 du 11.4.2001, p. 1.
German: ABl. L 101 vom 11.4.2001, S. 1.
Spanish: DO L 101 de 11.4.2001, p. 1.
Italian: GU L 101 dell’11.4.2001, pag. 1.
Portuguese: JO L 101 de 11.4.2001, p. 1.
Dutch: PB L 101 van 11.4.2001, blz. 1.
Danish: EFT L 101 af 11.4.2001, s. 1.
Swedish: EGT L 101, 11.4.2001, s. 1.
Czech: Úř. věst. L 101, 11.4.2001, s. 1.
Slovak: Ú. v. ES L 101, 11.4.2001, s. 1.
Polish: Dz.U. L 101 z 11.4.2001, str. 1.
Slovenian: UL L 101, 11.4.2001, str. 1.
Estonian: EÜT L 101, 11.4.2001, lk 1.
Lithuanian: OL L 101, 2001 4 11, p. 1.
English: Decision amended by Decision 2004/194/EC (OJ L 63, 28.2.2004, p. 48).
French: Décision modifiée par la décision 2004/194/CE (JO L 63 du 28.2.2004, p. 48).
German: Beschluss geändert durch den Beschluss 2004/194/EG (ABl. L 63 vom 28.2.2004, S. 48).
Spanish: Decisión cuya última modificación la constituye la Decisión 2004/194/CE (DO L 63 de 28.2.2004, p. 48).
Italian: Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/194/CE (GU L 63 del 28.2.2004, pag. 48).
Portuguese: Decisão com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 2004/194/CE (JO L 63 de 28.2.2004, p. 48).
Dutch: Besluit gewijzigd bij Besluit 2004/194/EG (PB L 63 van 28.2.2004, blz. 48).
Danish: Ændret ved afgørelse 2004/194/EF (EUT L 63 af 28.2.2004, s. 48).
Swedish: Beslutet ändrat genom beslut 2004/194/EG (EUT L 63 , 28.2.2004, s. 48).
Czech: Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím 2004/194/ES (Úř. věst. L 63, 28.2.2004, s. 48).
Slovak: Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2004/194/ES (Ú. v. EÚ L 63, 28.2.2004, s. 48).
Polish: Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2004/194/WE (Dz.U. L 63 z 28.2.2004, str. 48).
Slovenian: Sklep, kakor je bila nazadnje spremenjen s Sklepom 2004/194/ES (UL L 63, 28.2.2004, str. 48).
Estonian: Otsust on viimati muudetud otsusega 2004/194/EÜ (ELT L 63, 28.2.2004, lk 48).
Lithuanian: Sprendimas, iš dalies pakeistas Sprendimu 2004/194/EB (OL L 63, 2004 2 28, p. 48).
English: OJ L 236, 23.9.2003, p. 17.
French: JO L 236 du 23.9.2003, p. 17.
German: ABl. L 236 vom 23.9.2003, S. 17.
Spanish: DO L 236, de 23.9.2003, p. 17.
Italian: GU L 236 del 23.9.2003, pag. 17.
Portuguese: JO L 236 de 23.9.2003, p. 17.
Dutch: PB L 236 van 23.9.2003, blz. 17.
Danish: EUT L 236 af 23.9.2003, s. 17.
Swedish: EUT L 236, 23.9.2003, s. 17.
Finnish: EUVL L 236, 23.9.2003, s. 17.
Greek: ΕΕ L 236 της 23.9.2003, σ. 17.
Czech: Úř. věst. L 236, 23.9.2003, s. 17.
Slovak: Ú. v. EÚ L 236, 23.9.2003, s. 17.
Polish: Dz.U. L 236 z 23.9.2003, str. 17.
Hungarian: HL L 236., 2003.9.23., 17. o.
Slovenian: UL L 236, 23.9.2003, str. 17.
Estonian: ELT L 236, 23.9.2003, lk 17.
Latvian: OV L 236, 23.9.2003., 17. lpp.
Lithuanian: OL L 236, 2003 9 23, p. 17.
English: OJ L 80, 27.3.2003, p. 36.
French: JO L 80 du 27.3.2003, p. 36.
German: ABl. L 80 vom 27.3.2003, S. 36.
Spanish: DO L 80 de 27.3.2003, p. 36.
Italian: GU L 80 del 27.3.2003, pag. 36.
Portuguese: JO L 80 de 27.3.2003, p. 36.
Dutch: PB L 80 van 27.3.2003, blz. 36.
Danish: EUT L 80 af 27.3.2003, s. 36.
Swedish: EUT L 80, 27.3.2003, s. 36.
Finnish: EUVL L 80, 27.3.2003, s. 36.
Greek: ΕΕ L 80 της 27.3.2003, σ. 36.
Czech: Úř. věst. L 80, 27.3.2003, s. 36.
Slovak: Ú. v. EÚ L 80, 27.3.2003, s. 36.
Polish: Dz.U. L 80 z 27.3.2003, str. 36.
Hungarian: HL L 80., 2003.3.27., 36. o.
Slovenian: UL L 80, 27.3.2003, str. 36.
Estonian: ELT L 80, 27.3.2003, lk 36.
Latvian: OV L 80, 27.3.2003., 36. lpp.
Lithuanian: OL L 80, 2003 3 27, p. 36.
English: ‘Appendix 1
French: «Appendice 1
German: „Anlage 1
Spanish: «Apéndice 1
Italian: «Appendice 1 RAFFRONTO TRA LE CLASSIFICAZIONI NAZIONALI DI SICUREZZA
Portuguese: «Apêndice 1
Dutch: „Aanhangsel 1
Danish: »Tillæg 1
Swedish: ”Tillägg 1 JÄMFÖRELSE MELLAN DE NATIONELLA SÄKERHETSKLASSIFICERINGARNA
Finnish: ”Lisäys 1
Greek: «Προσάρτημα 1
Czech: „Dodatek 1
Slovak: „Dodatok 1
Polish: „Dodatek 1 PORÓWNANIE NARODOWYCH KLASYFIKACJI BEZPIECZEŃSTWA
Hungarian: „1. függelék
Slovenian: „Dodatek 1
Estonian: “Liide 1 SISERIIKLIKE SALASTATUSE TASEMETE VÕRDLUS
Latvian: “1. papildinājums
Lithuanian: „1 priedėlis
English: COMPARISON OF NATIONAL SECURITY CLASSIFICATIONS
French: COMPARAISON ENTRE LES CLASSIFICATIONS DE SÉCURITÉ NATIONALES
German: GEGENÜBERSTELLUNG DER NATIONALEN GEHEIMHALTUNGSSTUFEN
Spanish: COMPARACIÓN DE LAS CLASIFICACIONES DE SEGURIDAD NACIONAL
Italian: Classificazione UE TRES SECRET UE/EU TOP SECRET SECRET UE
Portuguese: COMPARAÇÃO DAS CLASSIFICAÇÕES NACIONAIS DE SEGURANÇA
Dutch: VERGELIJKING VAN DE NATIONALE RUBRICERINGEN EU-rubricering
Danish: SAMMENLIGNENDE OVERSIGT OVER NATIONALE KLASSIFIKATIONSGRADER
Swedish: EU:s klassificering TRES SECRET UE/EU TOP SECRET SECRET UE
Finnish: KANSALLISTEN TURVALLISUUSLUOKITUSTEN VERTAILU EU:n luokitus
Greek: ΣΥΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΘΝΙΚΩΝ ΔΙΑΒΑΘΜΙΣΕΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάθμιση ΕΕ
Czech: SROVNÁVACÍ TABULKA VNITROSTÁTNÍCH BEZPEČNOSTNÍCH KLASIFIKACÍ
Slovak: POROVNANIE NÁRODNÝCH BEZPEČNOSTNÝCH UTAJENÍ
Polish: Klasyfikacja UE TRES SECRET UE/EU TOP SECRET SECRET UE
Hungarian: A NEMZETI BIZTONSÁGI MINŐSÍTÉSEK ÖSSZEHASONLÍTÁSA EU-minősítés
Slovenian: PRIMERJAVA NACIONALNIH OZNAK STOPENJ TAJNOSTI
Estonian: Euroopa Liidu salastatuse tase TRES SECRET UE/EU TOP SECRET
Latvian: VALSTU DROŠĪBAS KLASIFIKĀCIJAS SALĪDZINĀJUMS
Lithuanian: NACIONALINIO SAUGUMO KLASIFIKACIJŲ PALYGINIMAS
English: EU classification
French: Classification UE
German: EU-Einstufung
Spanish: Clasificación UE
Italian: CONFIDENTIEL UE RESTREINT UE
Portuguese: Classificação UE
Dutch: TRES SECRET UE/EU TOP SECRET
Danish: Klassifikationsgrad i EU
Swedish: CONFIDENTIEL UE RESTREINT UE
Finnish: TRES SECRET UE/EU TOP SECRET
Greek: TRES SECRET UE/EU TOP SECRET
Czech: Klasifikace EU
Slovak: Utajenie EÚ
Polish: CONFIDENTIEL UE RESTREINT UE
Hungarian: TRES SECRET UE/EU TOP SECRET
Slovenian: Stopnja tajnosti EU
Estonian: SECRET UE CONFIDENTIEL UE
Latvian: ES klasifikācija
Lithuanian: ES klasifikacija
English: WEU classification
French: Classification UEO
German: WEU-Einstufung
Spanish: Clasificación UEO
Italian: Classificazione EURATOM
Portuguese: Classificação UEO FOCAL TOP SECRET
Dutch: WEU SECRET WEU CONFIDENTIAL
Danish: Klassifikationsgrad i WEU
Swedish: Euratoms klassificering
Finnish: WEU SECRET WEU CONFIDENTIAL
Greek: WEU SECRET WEU CONFIDENTIAL
Czech: Klasifikace WEU
Slovak: Utajenie ZEÚ
Polish: Klasyfikacja Euratomu
Hungarian: WEU SECRET WEU CONFIDENTIAL
Slovenian: Stopnja tajnosti WEU
Estonian: Euratomi salastatuse tase
Latvian: RES klasifikācija
Lithuanian: VES klasifikacija
English: Euratom classification
French: Classification Euratom
German: Euratom-Einstufung
Spanish: Clasificación Euratom
Italian: Classificazione NATO
Portuguese: EURA SECRET EURA CONFIDENTIAL
Dutch: EURA RESTRICTED NAVO-rubricering
Danish: Klassifikationsgrad i Euratom
Swedish: Natos klassificering
Finnish: EURA RESTRICTED NATOn luokitus
Greek: EURA RESTRICTED Διαβάθμιση NATO
Czech: Klasifikac Euratom e
Slovak: Utajenie Euratom
Polish: Klasyfikacja NATO
Hungarian: EURA RESTRICTED NATO minősítés
Slovenian: Stopnja tajnosti Euratom
Estonian: NATO salastatuse tase
Latvian: Euratom klasifikācija
Lithuanian: Euratomo klasifikacija
English: NATO classification
French: Classification OTAN
German: NATO-Einstufung
Spanish: Clasificación OTAN
Italian: Austria Streng Geheim
Portuguese: NATO RESTRICTED Áustria
Dutch: Oostenrijk Streng Geheim
Danish: Klassifikationsgrad i NATO
Swedish: Österrike Streng Geheim
Finnish: Itävalta Streng Geheim
Greek: Αυστρία Streng Geheim
Czech: Klasifikace NATO
Slovak: Utajenie NATO
Polish: Austria Streng Geheim
Hungarian: Ausztria Streng Geheim
Slovenian: Stopnja tajnosti NATO
Estonian: Austria Streng Geheim
Latvian: NATO klasifikācija
Lithuanian: NATO klasifikacija
English: Belgium
French: Belgique
German: Belgien
Spanish: Bélgica
Italian: Diffusion restreinte
Portuguese: Confidentiel
Dutch: Diffusion restreinte
Danish: Belgien
Swedish: Diffusion restreinte
Finnish: Diffusion restreinte
Greek: Diffusion restreinte
Czech: Belgie
Slovak: Belgicko
Polish: Diffusion restreinte
Hungarian: Diffusion restreinte
Slovenian: Belgija
Estonian: Diffusion restreinte
Latvian: Beļģija
Lithuanian: Austrija
English: Czech Republic
German: Tschechische Republik
Spanish: República Checa
Italian: Repubblica ceca
Portuguese: República Checa
Dutch: Přísně tajné Tajné
Danish: Tjekkiet
Swedish: Přísn tajné Tajné
Finnish: Přísn tajné Tajné
Greek: Τσεχική Δημοκρατία
Czech: Česká republika
Slovak: Česká republika
Polish: Přísně tajné Tajné
Hungarian: Cseh Köztársaság
Slovenian: Češka
Estonian: Tšehhi Vabariik
Latvian: Čehija
Lithuanian: Geheim Vertrouwelijk
English: Přísn tajné
Italian: Přísn tajné Tajné
Portuguese: Přísn tajné Tajné
Dutch: Důvěrné Vyhrazené
Swedish: Důvěrné Vyhrazené
Finnish: Důvěrné Vyhrazené
Greek: Přísne tajné
Czech: Přísně tajné
Slovak: Přísně tajné
Polish: Důvěrné Vyhrazené
Hungarian: Přísně tajné
Latvian: Přísně tajné
Lithuanian: Beperkte Verspreiding
English: Denmark
French: Hemmeligt
German: Dänemark
Spanish: Dinamarca
Italian: Yderst hemmeligt
Portuguese: Yderst hemmeligt
Dutch: Fortroligt
Danish: Danmark
Swedish: Fortroligt
Finnish: Fortroligt
Greek: Yderst hemmeligt
Czech: Dánsko
Slovak: Dánsko
Polish: Fortroligt
Hungarian: Dánia
Slovenian: Danska
Estonian: Yderst hemmeligt
Latvian: Dānija
Lithuanian: Εμπιστευτικό
English: Germany
German: Deutschland
Spanish: Alemania
Italian: Piiratud
Portuguese: Piiratud
Dutch: Duitsland
Danish: Tyskland
Swedish: Tyskland
Finnish: Piiratud Saksa
Greek: Piiratud
Czech: Německo
Slovak: Nemecko
Polish: Piiratud Niemcy
Hungarian: Németország
Slovenian: Nemčija
Estonian: Piiratud
Latvian: Vācija
Lithuanian: Danija
English: Estonia
German: Estland
Italian: Grecia
Portuguese: Grécia
Dutch: Griekenland
Danish: Estland
Swedish: Grekland
Finnish: Kreikka
Greek: Ελλάδα
Czech: Estonsko
Slovak: Estónsko
Polish: Grecja
Hungarian: Görögország
Slovenian: Estonija
Estonian: Kreeka
Latvian: Igaunija
Lithuanian: Salajane
English: Greece
German: Griechenland
Spanish: Grecia
Danish: Grækenland
Czech: Řecko
Slovak: Grécko
Hungarian: Abr: (ΑΠ)
Slovenian: Grčija
Latvian: Grieķija
Lithuanian: VS [1] — Vertraulich
English: Spain
German: Spanien
Spanish: España
Danish: Spanien
Czech: Španělsko
Slovak: Španielsko
Slovenian: Španija
Latvian: Spānija
Lithuanian: Abr: (ΠΧ)
English: Ireland
German: Irland
Spanish: Irlanda
Italian: Irlanda
Portuguese: Irlanda
Dutch: Ierland
Danish: Irland
Swedish: Irland
Finnish: Irlanti
Greek: Ιρλανδία
Czech: Irsko
Slovak: Írsko
Hungarian: Írország
Slovenian: Irska
Latvian: Īrija
Lithuanian: Airija
English: Italy
German: Italien
Spanish: Italia
Danish: Italien
Finnish: Italia
Czech: Itálie
Slovak: Taliansko
Slovenian: Italija
Latvian: Itālija
Lithuanian: Italija
English: Cyprus
German: Zypern
Spanish: Chipre
Danish: Cypern
Finnish: Latvia
Czech: Kypr
Polish: Włochy
Slovenian: Ciper
Latvian: Kipra
Lithuanian: Latvija
English: Latvia
German: Lettland
Spanish: Letonia
Portuguese: Slepeni
Dutch: Slepeni
Danish: Letland
Czech: Lotyšsko
Slovak: Lotyšsko
Polish: Łotwa
Slovenian: Latvija
Estonian: Läti
Latvian: Latvija
English: Lithuania
German: Litauen
Spanish: Lituania
Italian: Lituania
Portuguese: Lituânia
Dutch: Litouwen
Danish: Litauen
Swedish: Litauen
Finnish: Slaptai
Greek: Λιθουανία
Czech: Litva
Slovak: Litva
Polish: Litwa
Hungarian: Litvánia
Slovenian: Litva
Estonian: Leedu
Latvian: Lietuva
Lithuanian: Slaptai
English: Luxembourg
German: Luxemburg
Spanish: Luxemburgo
Italian: Lussemburgo
Portuguese: Luxemburgo
Dutch: Luxemburg
Swedish: Luxemburg
Finnish: Luxemburg
Greek: Λουξεμβούργο
Czech: Lucembursko
Slovak: Luxembursko
Polish: Luksemburg
Hungarian: Luxemburg
Slovenian: Luksemburg
Estonian: Luksemburg
Latvian: Luksemburga
English: Hungary
French: Secret
German: Ungarn
Spanish: Hungría
Italian: Ungheria
Portuguese: Hungria
Dutch: Hongarije
Danish: Ungarn
Swedish: Ungern
Finnish: Unkari
Greek: Ουγγαρία
Czech: Maďarsko
Slovak: Maďarsko
Polish: Węgry
Hungarian: Magyarország
Slovenian: Madžarska
Estonian: Ungari
Latvian: Ungārija
Lithuanian: Vengrija
English: Netherlands
German: Niederlande
Spanish: Países Bajos
Italian: Paesi Bassi
Portuguese: Países Baixos
Dutch: Nederland
Danish: Nederlandene
Swedish: Nederländerna
Finnish: Alankomaat
Greek: Κάτω Χώρες
Czech: Nizozemsko
Slovak: Holandsko
Polish: Niderlandy
Hungarian: Hollandia
Slovenian: Nizozemska
Estonian: Madalmaad
Latvian: Nīderlande
Lithuanian: Nyderlandai
English: Austria
French: Streng Geheim Geheim
German: Österreich
Italian: Polonia
Portuguese: Polónia
Dutch: Polen
Danish: Østrig
Swedish: Polen
Finnish: Puola
Greek: Πολωνία
Czech: Rakousko
Slovak: Rakúsko
Polish: Polska
Slovenian: Avstrija
Estonian: Poola
Latvian: Austrija
Lithuanian: Lenkija
English: Poland
French: Luottamuksellinen Suède
German: Polen
Spanish: Polonia
Danish: Polen
Czech: Polsko
Slovak: Poľsko
Hungarian: Poufne
Slovenian: Poljska
Latvian: Polija
English: Portugal
French: Restricted Chypre
Italian: Secreto
Portuguese: Secreto
Dutch: Secreto
Swedish: Secreto
Finnish: Secreto
Greek: Secreto
Czech: Portugalsko
Slovak: Portugalsko
Polish: Secreto
Slovenian: Portugalska
Estonian: Secreto
Latvian: Portugāle
Lithuanian: Secreto
English: Slovenia
French: Salajane
German: Slowenien
Spanish: Eslovenia
Danish: Slovenien
Czech: Slovinsko
Slovak: Slovinsko
Hungarian: Szlovénia
Slovenian: Slovenija
Latvian: Slovēnija
English: Slovakia
French: Bizalmas !
German: Slowakei
Spanish: Eslovaquia
Italian: Slovacchia
Portuguese: Eslováquia
Dutch: Slowakije
Danish: Slovakiet
Swedish: Slovakien
Greek: Σλοβακία
Czech: Slovensko
Slovak: Slovensko
Polish: Słowacja
Hungarian: Szlovákia
Slovenian: Slovaška
Estonian: Slovakkia
Latvian: Slovākija
Lithuanian: Slovakija
English: Finland
French: Dienesta vajadzībām
German: Finnland
Spanish: Finlandia
Italian: Spagna
Portuguese: Espanha
Dutch: Spanje
Swedish: Spanien
Finnish: Espanja
Greek: Ισπανία
Czech: Finsko
Slovak: Fínsko
Polish: Hiszpania
Hungarian: Spanyolország
Slovenian: Finska
Estonian: Hispaania
Latvian: Somija
Lithuanian: Ispanija
English: Sweden
French: Ściśle Tajne Tajne Poufne
German: Schweden
Spanish: Suecia
Italian: Svezia
Portuguese: Suécia
Dutch: Zweden
Danish: Sverige
Swedish: Sverige
Finnish: Ruotsi
Greek: Σουηδία
Czech: Švédsko
Slovak: Švédsko
Polish: Szwecja
Hungarian: Svédország
Slovenian: Švedska
Estonian: Rootsi
Latvian: Zviedrija
Lithuanian: Švedija
English: United Kingdom
French: Slovaquie Prísne tajné Tajné
German: Vereinigtes Königreich
Spanish: Reino Unido
Italian: Regno Unito
Portuguese: Reino Unido
Dutch: Verenigd Koninkrijk
Danish: Det Forenede Kongerige
Swedish: Förenade kungariket
Finnish: Yhdistynyt kuningaskunta
Greek: Ηνωμένο Βασίλειο
Czech: Spojené království
Slovak: Spojené kráľovstvo
Polish: Wielka Brytania
Hungarian: Egyesült Királyság
Slovenian: Združeno kraljestvo
Estonian: Ühendkuningriik
Latvian: Apvienotā Karaliste
Lithuanian: Jungtinė Karalystė
English: Restricted’
French: SVN Interno»
German: Restricted“
Spanish: Restricted».
Italian: Restricted»
Portuguese: Restricted»
Dutch: Restricted”
Danish: Restricted«
Swedish: Restricted”
Finnish: Restricted”
Greek: Restricted»
Czech: Restricted“
Slovak: Restricted“
Polish: Restricted”
Hungarian: Restricted”
Slovenian: Restricted“
Estonian: Restricted”
Latvian: Restricted”
Lithuanian: Restricted“
English: The classification Très secret défense, which covers governmental priority issues, may only be changed with the Prime Minister’s authorisation.
French: La classification Très secret défense, couvrant les priorités gouvernementales, ne peut s’échanger qu’avec l’autorisation du premier ministre.
German: Die Einstufung ‚Très Secret Défense‘, die sich auf wichtigste staatliche Angelegenheiten bezieht, kann nur mit Genehmigung des Premierministers geändert werden.
Italian: La classificazione “Très Secret Défense”, riguardante questioni prioritarie per il governo, può essere modificata soltanto previa autorizzazione del primo ministro.
Portuguese: A classificação “Très Secret Défense”, que abrange temas prioritários do Governo, só pode ser alterada com autorização do primeiro-ministro.
Dutch: De rubricering „Très Secret Défense”, die gebruikt wordt voor belangrijke dossiers van de regering, mag slechts worden gewijzigd met toestemming van de eerste minister.
Danish: Klassifikationsgraden “Très Secret Défense” anvendes i forbindelse med vigtige regeringsanliggender og kan kun ændres med premierministerens tilladelse.
Swedish: The classification Très Secret Défense, which covers governmental priority issues, may only be changed with the Prime Ministers authorisation.
Finnish: Luokitusta ’Très Secret Défense’, joka kattaa hallituksen ensisijaiset kysymykset, voidaan muuttaa ainoastaan pääministerin luvalla.
Greek: Η διαβάθμιση “Très Secret Défense”, η οποία καλύπτει τις κυβερνητικές προτεραιότητες, μπορεί να αλλάξει μόνο με την έγκριση του πρωθυπουργού.
Czech: Klasifikaci Très Secret Défense, která se týká všech prioritních vládních záležitostí, lze změnit pouze tehdy, schválí-li to předseda vlády.
Slovak: Utajenie Trés Secret Défense, ktoré sa vzťahuje na prioritné otázky vlády, možno zmeniť len na základe oprávnenia predsedu vlády.
Polish: Klasyfikacja Très Secret Défense, która obejmuje kwestie priorytetowe dla rządu, może być zmieniona jedynie za zgodą Premiera Rządu.
Hungarian: A »Très Secret Défense« minősítés, amelybe a kormány által nagy jelentőségűnek ítélt kérdések tartoznak, csak a miniszterelnök engedélyével változtatható meg.
Estonian: Salastatuse taset “Très Secret Défense”, mis hõlmab valitsuse prioriteetseid küsimusi, võib muuta ainult peaministri loal.
Latvian: Très Secret Défense, kas attiecas uz valdības prioritārajiem jautājumiem, drīkst mainīt tikai ar premjerministra atļauju.
Lithuanian: Klasifikacija „Très Secret Défense“, apimanti vyriausybinius klausimus, gali būti pakeista tik gavus Ministro Pirmininko leidimą.
English: Abr: ΑΑΠ
French: Abr: (ΑΠ)
Italian: Abr: (ΠΧ)
Portuguese: Abr: (ΠΧ)
Dutch: Abr: (ΠΧ)
Danish: Abr.: ΑΑΠ
Swedish: Abr: (ΠΧ)
Finnish: Abr: (ΠΧ)
Greek: Abr: (ΠΧ)
Polish: Abr: (ΠΧ)
Hungarian: Salajane
Estonian: Abr: (ΠΧ)
Lithuanian: Περιορισμένης Χρήσης
English: Abr: (ΑΠ)
French: Αbr: (ΕΜ)
Italian: Finlandia
Portuguese: Finlândia
Dutch: Finland
Danish: Abr.: (ΑΠ)
Swedish: Finland
Finnish: Suomi
Greek: Φινλανδία
Polish: Finlandia
Hungarian: Konfidentsiaalne
Estonian: Soome
Lithuanian: Abr: ΑΑΠ
English: Αbr: (ΕΜ)
French: Abr: (ΠΧ)
Danish: Αbr.: (ΕΜ)
Hungarian: Piiratud
Lithuanian: Abr: (ΑΠ)
English: Abr: (ΠΧ)
Danish: Abr.: (ΠΧ)
Hungarian: Finnország
Lithuanian: Αbr: (ΕΜ)
English: Stg [3].
Danish: Stg.
Estonian: Stg.
English: Zeer Geheim
Italian: Άκρως Απόρρητο
Portuguese: Άκρως Απόρρητο
Dutch: Άκρως Απόρρητο
Danish: Zeer Geheim
Swedish: Άκρως Απόρρητο
Finnish: Άκρως Απόρρητο
Greek: Άκρως Απόρρητο
Polish: Άκρως Απόρρητο
Hungarian: Άκρως Απόρρητο
Estonian: Zeer Geheim
Lithuanian: Très Secret