FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: AVICOLA Șivița SA Galați (main activity 6.6 a)
French: AVICOLA Șivița SA Galați (activité principale 6.6 a)
German: AVICOLA Șivița SA Galați (Haupttätigkeit 6.6 a)
Spanish: AVICOLA Șivița SA Galați (actividad principal: 6.6 a)
Italian: S.C. AVICOLA Șivița SA Galați (attività principale punto 6.6, lettera a))
Portuguese: AVICOLA Șivița SA Galați (actividade principal 6.6 a)
Dutch: AVICOLA Sivița SA Galați (hoofdactiviteit 6.6 a)
Danish: AVICOLA Șivița SA Galați (hovedaktivitet 6.6 a)
Swedish: AVICOLA Șivița SA Galați (huvudverksamhet 6.6 a)
Finnish: AVICOLA Șivița SA Galați (päätoiminta 6.6 a)
Greek: AVICOLA Șivița SA Galați (κύρια δραστηριότητα 6.6 α)
Czech: AVICOLA Șivița S.A. Galați (hlavní činnost 6.6 a)
Slovak: AVICOLA Șivița SA Galați (hlavná činnosť 6.6 a)
Polish: AVICOLA Șivița SA Galați (główna działalność 6.6 a)
Hungarian: AVICOLA Șivița SA Galați (fő tevékenység 6.6 a)
Slovenian: AVICOLA Șivița SA Galați (glavna dejavnost 6.6 a)
Estonian: AVICOLA Șivița SA Galați (tegevusala 6.6 a)
Latvian: AVICOLA Șivița SA Galați (pamatdarbība 6.6. a)
Lithuanian: AVICOLA Șivița SA Galați (6.6 a pagrindinė veikla)
English: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (main activity 6.6 b)
French: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (activité principale 6.6 b)
German: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (Haupttätigkeit 6.6 b)
Spanish: COLLINI SRL Bocșa —Reșița (actividad principal: 6.6 b)
Italian: S.C. COLLINI SRL Bocșa — Reșița (attività principale punto 6.6, lettera b)
Portuguese: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (actividade principal 6.6 b)
Dutch: COLLINI SRL Bocșa —Reșița (hoofdactiviteit 6.6 b)
Danish: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (hovedaktivitet 6.6 b)
Swedish: COLLINI SRL Bocșa—Reșița (huvudverksamhet 6.6 b)
Finnish: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (päätoiminta 6.6 b)
Greek: COLLINI SRL Bocșa —Reșița (κύρια δραστηριότητα 6.6 β)
Czech: COLLINI S.R.L. Bocșa — Reșița (hlavní činnost 6.6 b)
Slovak: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (hlavná činnosť 6.6 b)
Polish: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (główna działalność 6.6 b)
Hungarian: COLLINI SRL Bocșa – Reșița (fő tevékenység 6.6 b)
Slovenian: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (glavna dejavnost 6.6 b)
Estonian: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (tegevusala 6.6 b)
Latvian: COLLINI SRL Bocșa — Reșița (pamatdarbība 6.6. b)
Lithuanian: COLLINI SRL Bocșa –Reșița (6.6 b pagrindinė veikla)
English: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (main activity 6.6 b, c)
French: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (activité principale 6.6 b, c)
German: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (Haupttätigkeit 6.6 b, c)
Spanish: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (actividad principal: 6.6 b, c)
Italian: S.C. AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (attività principale punto 6.6, lettere b) e c))
Portuguese: AGROSAS SRL Timișoara‐Timiș (actividade principal 6.6 b, c)
Dutch: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (hoofdactiviteit 6.6 b, c)
Danish: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (hovedaktivitet 6.6 b, c)
Swedish: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (huvudverksamhet 6.6 b, c)
Finnish: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (päätoiminta 6.6 b, c)
Greek: AGROSAS SRL Timișoara — Timiș (κύρια δραστηριότητα 6.6 β, γ)
Czech: AGROSAS S.R.L. Timișoara — Timiș (hlavní činnost 6.6 b, c)
Slovak: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (hlavná činnosť 6.6 b, c)
Polish: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (główna działalność 6.6 b, c)
Hungarian: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (fő tevékenység 6.6 b, c)
Slovenian: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (glavna dejavnost 6.6 b, c)
Estonian: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (tegevusala 6.6 b, c)
Latvian: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (pamatdarbība 6.6. b, c)
Lithuanian: AGROSAS SRL Timișoara-Timiș (6.6 b, c pagrindinė veikla)
English: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (main activity 6.6 a)
French: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (activité principale 6.6 a)
German: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (Haupttätigkeit 6.6 a)
Spanish: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (actividad principal: 6.6 a)
Italian: S.C. FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (attività principale punto 6.6, lettera a))
Portuguese: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean — Sălaj (actividade principal 6.6 a)
Dutch: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (hoofdactiviteit 6.6 a)
Danish: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (hovedaktivitet 6.6 a)
Swedish: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean‐ Sălaj (huvudverksamhet 6.6 a)
Finnish: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (päätoiminta 6.6 a)
Greek: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean — Sălaj (κύρια δραστηριότητα 6.6 α)
Czech: FLAVOIA S.R.L. Platforma Hereclean — Sălaj (hlavní činnost 6.6 a)
Slovak: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (hlavná činnosť 6.6 a)
Polish: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (główna działalność 6.6 a)
Hungarian: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (fő tevékenység 6.6 a)
Slovenian: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (glavna dejavnost 6.6 a)
Estonian: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (tegevusala 6.6 a)
Latvian: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (pamatdarbība 6.6. a)
Lithuanian: FLAVOIA SRL Platforma Hereclean- Sălaj (6.6 a pagrindinė veikla)
English: ELSID SA Titu — Dâmbovița (main activity 6.8)
French: ELSID SA Titu — Dâmbovița (activité principale 6.8)
German: ELSID SA Titu — Dâmbovița (Haupttätigkeit 6.8)
Spanish: ELSID SA Titu —Dâmbovița (actividad principal: 6.8)
Italian: S.C. ELSID SA Titu — Dâmbovița (attività principale punto 6.8)
Portuguese: ELSID SA Titu — Dâmbovița (actividade principal 6.8)
Dutch: ELSID SA Titu —Dâmbovița (hoofdactiviteit 6.8)
Danish: ELSID SA Titu — Dâmbovița (hovedaktivitet 6.8)
Swedish: ELSID SA Titu—Dâmbovița (huvudverksamhet 6.8)
Finnish: ELSID SA Titu — Dâmbovița (päätoiminta 6.8)
Greek: ELSID SA Titu — Dâmbovița (κύρια δραστηριότητα 6.8)
Czech: ELSID S.A. Titu — Dâmbovița (hlavní činnost 6.8)
Slovak: ELSID SA Titu — Dâmbovița (hlavná činnosť 6.8)
Polish: ELSID SA Titu — Dâmbovița (główna działalność 6.8)
Hungarian: ELSID SA Titu – Dâmbovița (fő tevékenység 6.8)
Slovenian: ELSID SA Titu — Dâmbovița (glavna dejavnost 6.8)
Estonian: ELSID SA Titu — Dâmbovița (tegevusala 6.8)
Latvian: ELSID SA Titu — Dâmbovița (pamatdarbība 6.8.)
Lithuanian: ELSID SA Titu –Dâmbovița (6.8 pagrindinė veikla)
English: Until 31 December 2015:
French: jusqu'au 31 décembre 2015:
German: Bis 31. Dezember 2015:
Spanish: Hasta el 31 de diciembre de 2015:
Italian: Fino al 31 dicembre 2015:
Portuguese: Até 31 de Dezembro de 2015:
Dutch: Tot en met 31 december 2015:
Danish: 31. december 2015:
Swedish: Till och med den 31 december 2015:
Finnish: Siirtymätoimenpide kestää 31 päivään joulukuuta 2015:
Greek: Έως τις 31 Δεκεμβρίου 2015:
Czech: Do 31. prosince 2015:
Slovak: Do 31. decembra 2015:
Polish: Do dnia 31 grudnia 2015:
Hungarian: 2015. december 31-ig:
Slovenian: Do 31. decembra 2015:
Estonian: Kuni 31. detsembrini 2015:
Latvian: līdz 2015. gada 31. decembrim:
Lithuanian: Iki 2015 m. gruodžio 31 d.:
English: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (activity 1.2)
French: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (activité 1.2)
German: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (Tätigkeit 1.2)
Spanish: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (actividad: 1.2)
Italian: S.C. RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (attività punto 1.2)
Portuguese: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina — Prahova (actividade 1.2)
Dutch: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (activiteit 1.2)
Danish: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (aktivitet 1.2)
Swedish: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina—Prahova (verksamhet 1.2)
Finnish: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (toiminta 1.2)
Greek: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina — Prahova (δραστηριότητα 1.2)
Czech: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ S.A. Câmpina — Prahova (činnost 1.2)
Slovak: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (činnosti 1.2)
Polish: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (działalność 1.2)
Hungarian: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (tevékenység 1.2)
Slovenian: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (dejavnost 1.2)
Estonian: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (tegevusala 1.2)
Latvian: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (darbība 1.2.)
Lithuanian: RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ SA Câmpina - Prahova (1.2 veikla)
English: TRACTORUL UTB SA Brașov (main activity 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
French: TRACTORUL UTB SA Brașov (activité principale 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
German: TRACTORUL UTB SA Brașov (Haupttätigkeit 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Spanish: TRACTORUL UTB SA Brașov (actividad principal: 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Italian: S.C. TRACTORUL UTB SA Brașov (attività principale punto 2.3, lettera b) e punti 2.4, 2.6 e 6.7)
Portuguese: TRACTORUL UTB SA Brașov (actividade principal 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Dutch: TRACTORUL UTB SA Brașov (hoofdactiviteit 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Danish: TRACTORUL UTB SA Brașov (hovedaktivitet 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Swedish: TRACTORUL UTB SA Brașov (huvudverksamhet 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Finnish: TRACTORUL UTB SA Brașov (päätoiminta 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Greek: TRACTORUL UTB SA Brașov (κύρια δραστηριότητα 2.3 β, 2.4, 2.6, 6.7)
Czech: TRACTORUL UTB S.A. Brașov (hlavní činnost 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Slovak: TRACTORUL UTB SA Brașov (hlavná činnosť 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Polish: TRACTORUL UTB SA Brașov (główna działalność 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Hungarian: TRACTORUL UTB SA Brașov (fő tevékenység 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Slovenian: TRACTORUL UTB SA Brașov (glavna dejavnost 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Estonian: TRACTORUL UTB SA Brașov (tegevusala 2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7)
Latvian: TRACTORUL UTB SA Brașov (pamatdarbība 2.3. b, 2.4., 2.6., 6.7.)
Lithuanian: TRACTORUL UTB SA Brașov (2.3 b, 2.4, 2.6, 6.7 pagrindinė veikla)
English: ISPAT Petrotub SA Neamț (main activity 2.3, 6.7)
French: ISPAT Petrotub SA Neamț (activité principale 2.3, 6.7)
German: ISPAT Petrotub SA Neamț (Haupttätigkeit 2.3, 6.7)
Spanish: ISPAT Petrotub SA Neamț (actividad principal: 2.3, 6.7)
Italian: S.C. ISPAT Petrotub SA Neamț (attività principale punti 2.3 e 6.7)
Portuguese: ISPAT Petrotub SA Neamț (actividade principal 2.3, 6.7)
Dutch: ISPAT Petrotub SA Neamț (hoofdactiviteit 2.3, 6.7)
Danish: ISPAT Petrotub SA Neamț (hovedaktivitet 2.3, 6.7)
Swedish: ISPAT Petrotub SA Neamț (huvudverksamhet 2.3, 6.7)
Finnish: ISPAT Petrotub SA Neamț (päätoiminta 2.3, 6.7)
Greek: ISPAT Petrotub SA Neamț (κύρια δραστηριότητα 2.3, 6.7)
Czech: ISPAT Petrotub S.A. Neamț (hlavní činnost 2.3, 6.7)
Slovak: ISPAT Petrotub SA Neamț (hlavná činnosť 2.3, 6.7)
Polish: ISPAT Petrotub SA Neamț (główna działalność 2.3, 6.7)
Hungarian: ISPAT Petrotub SA Neamț (fő tevékenység 2.3, 6.7)
Slovenian: ISPAT Petrotub SA Neamț (glavna dejavnost 2.3, 6.7)
Estonian: ISPAT Petrotub SA Neamț (tegevusala 2.3, 6.7)
Latvian: ISPAT Petrotub SA Neamț (pamatdarbība 2.3., 6.7.)
Lithuanian: ISPAT Petrotub SA Neamț (2.3, 6.7 pagrindinė veikla)
English: ARO SA Argeș (main activity 2.3 b, 2.6)
French: ARO SA Argeș (activité principale 2.3 b, 2.6)
German: ARO SA Argeș (Haupttätigkeit 2.3 b, 2.6)
Spanish: ARO SA Argeș (actividad principal: 2.3 b, 2.6)
Italian: S.C. ARO SA Argeș (attività principale punto 2.3, lettera b) e punto 2.6)
Portuguese: ARO SA Argeș (actividade principal 2.3 b, 2.6)
Dutch: ARO SA Argeș (hoofdactiviteit 2.3 b, 2.6)
Danish: ARO SA Argeș (hovedaktivitet 2.3 b, 2.6)
Swedish: ARO SA Argeș (huvudverksamhet 2.3 b, 2.6)
Finnish: ARO SA Argeș (päätoiminta 2.3 b, 2.6)
Greek: ARO SA Argeș (κύρια δραστηριότητα 2.3 β, 2.6)
Czech: ARO S.A. Argeș (hlavní činnost 2.3 b, 2.6)
Slovak: ARO SA Argeș (hlavná činnosť 2.3 b, 2.6)
Polish: ARO SA Argeș (główna działalność 2.3 b, 2.6)
Hungarian: ARO SA Argeș (fő tevékenység 2.3 b, 2.6)
Slovenian: ARO SA Argeș (glavna dejavnost 2.3 b, 2.6)
Estonian: ARO SA Argeș (tegevusala 2.3 b, 2.6)
Latvian: ARO SA Argeș (pamatdarbība 2.3. b, 2.6.)
Lithuanian: ARO SA Argeș (2.3 b, 2.6 pagrindinė veikla)
English: STIMET SA Sighișoara — Mureș (main activity 3.3)
French: STIMET SA Sighișoara — Mureș (activité principale 3.3)
German: STIMET SA Sighișoara — Mureș (Haupttätigkeit 3.3)
Spanish: STIMET SA Sighișoara —Mureș (actividad principal: 3.3)
Italian: S.C. STIMET SA Sighișoara — Mureș (attività principale punto 3.3)
Portuguese: STIMET SA Sighișoara — Mureș (actividade principal 3.3)
Dutch: STIMET SA Sighișoara —Mureș (hoofdactiviteit 3.3)
Danish: STIMET SA Sighișoara — Mureș (hovedaktivitet 3.3)
Swedish: STIMET SA Sighișoara—Mureș (huvudverksamhet 3.3)
Finnish: STIMET SA Sighișoara — Mureș (päätoiminta 3.3)
Greek: STIMET SA Sighișoara — Mureș (κύρια δραστηριότητα 3.3)
Czech: STIMET S.A. Sighișoara — Mureș (hlavní činnost 3.3)
Slovak: STIMET SA Sighișoara — Mureș (hlavná činnosť 3.3)
Polish: STIMET SA Sighișoara — Mureș (główna działalność 3.3)
Hungarian: STIMET SA Sighișoara – Mureș (fő tevékenység 3.3)
Slovenian: STIMET SA Sighișoara — Mureș (glavna dejavnost 3.3)
Estonian: STIMET SA Sighișoara — Mureș (tegevusala 3.3)
Latvian: STIMET SA Sighișoara — Mureș (pamatdarbība 3.3.)
Lithuanian: STIMET SA Sighișoara –Mureș (3.3 pagrindinė veikla)
English: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (main activity 3.5)
French: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (activité principale 3.5)
German: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (Haupttätigkeit 3.5)
Spanish: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (actividad principal: 3.5)
Italian: S.C. BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (attività principale punto 3.5)
Portuguese: BEGA REAL SA Pleșa — Prahova (actividade principal 3.5)
Dutch: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (hoofdactiviteit 3.5)
Danish: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (hovedaktivitet 3.5)
Swedish: BEGA REAL SA Pleșa—Prahova (huvudverksamhet 3.5)
Finnish: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (päätoiminta 3.5)
Greek: BEGA REAL SA Pleșa — Prahova (κύρια δραστηριότητα 3.5)
Czech: BEGA REAL S.A. Pleșa — Prahova (hlavní činnost 3.5)
Slovak: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (hlavná činnosť 3.5)
Polish: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (główna działalność 3.5)
Hungarian: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (fő tevékenység 3.5)
Slovenian: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (glavna dejavnost 3.5)
Estonian: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (tegevusala 3.5)
Latvian: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (pamatdarbība 3.5.)
Lithuanian: BEGA REAL SA Pleșa - Prahova (3.5 pagrindinė veikla)
English: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (main activity 4.2, 4.3)
French: AZOMUREȘ SA Târgu. Mureș-Mureș (activité principale 4.2, 4.3)
German: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (Haupttätigkeit 4.2, 4.3)
Spanish: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (actividad principal: 4.2, 4.3)
Italian: S.C. AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (attività principale punti 4.2 e 4.3)
Portuguese: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș‐Mureș (actividade principal 4.2, 4.3)
Dutch: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (hoofdactiviteit 4.2, 4.3)
Danish: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (hovedaktivitet 4.2, 4.3)
Swedish: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (huvudverksamhet 4.2, 4.3)
Finnish: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (päätoiminta 4.2, 4.3)
Greek: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș — Mureș (κύρια δραστηριότητα 4.2, 4.3)
Czech: AZOMUREȘ S.A. Târgu Mureș — Mureș (hlavní činnost 4.2, 4.3)
Slovak: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (hlavná činnosť 4.2, 4.3)
Polish: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (główna działalność 4.2, 4.3)
Hungarian: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (fő tevékenység 4.2, 4.3)
Slovenian: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (glavna dejavnost 4.2, 4.3)
Estonian: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (tegevusala 4.2, 4.3)
Latvian: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (pamatdarbība 4.2. 4.3.)
Lithuanian: AZOMUREȘ SA Târgu Mureș-Mureș (4.2, 4.3 pagrindinė veikla)
English: COLOROM SA Codlea-Brașov (main activity 4.1 j)
French: COLOROM SA Codlea-Brașov (activité principale 4.1 j)
German: COLOROM SA Codlea-Brașov (Haupttätigkeit 4.1 j)
Spanish: COLOROM SA Codlea-Brașov (actividad principal: 4.1 j)
Italian: S.C. COLOROM SA Codlea-Brașov (attività principale punto 4.1, punto j))
Portuguese: COLOROM SA Codlea‐Brașov (actividade principal 4.1 j)
Dutch: COLOROM SA Codlea-Brașov (hoofdactiviteit 4.1 j)
Danish: COLOROM SA Codlea-Brașov (hovedaktivitet 4.1 j)
Swedish: COLOROM SA Codlea-Brașov (huvudverksamhet 4.1 j)
Finnish: COLOROM SA Codlea-Brașov (päätoiminta 4.1 j)
Greek: COLOROM SA Codlea — Brașov (κύρια δραστηριότητα 4.1 ι)
Czech: COLOROM S.A. Codlea — Brașov (hlavní činnost 4.1 j)
Slovak: COLOROM SA Codlea-Brașov (hlavná činnosť 4.1 j)
Polish: COLOROM SA Codlea-Brașov (główna działalność 4.1 j)
Hungarian: COLOROM SA Codlea-Brașov (fő tevékenység 4.1 j)
Slovenian: COLOROM SA Codlea-Brașov (glavna dejavnost 4.1 j)
Estonian: COLOROM SA Codlea-Brașov (tegevusala 4.1 j)
Latvian: COLOROM SA Codlea- Brașov (pamatdarbība 4.1. j)
Lithuanian: COLOROM SA Codlea-Brașov (4.1 j pagrindinė veikla)
English: SOMEȘ SA Dej - Cluj (main activity 6.1 a, b)
French: SOMEȘ SA Dej - Cluj (activité principale 6.1 a, b)
German: SOMEȘ SA Dej - Cluj (Haupttätigkeit 6.1 a, b)
Spanish: SOMEȘ SA Dej - Cluj (actividad principal: 6.1 a, b)
Italian: S.C. SOMEȘ SA Dej - Cluj (attività principale punto 6.1, lettere a) e b))
Portuguese: SOMEȘ SA Dej — Cluj (actividade principal 6.1 a, b)
Dutch: SOMEȘ SA Dej - Cluj (hoofdactiviteit 6.1 a, b)
Danish: SOMEȘ SA Dej - Cluj (hovedaktivitet 6.1 a, b)
Swedish: SOMEȘ SA Dej—Cluj (huvudverksamhet 6.1 a, b)
Finnish: SOMEȘ SA Dej - Cluj (päätoiminta 6.1 a, b)
Greek: SOMEȘ SA Dej — Cluj (κύρια δραστηριότητα 6.1 α, β)
Czech: SOMEȘ S.A. Dej — Cluj (hlavní činnost 6.1 a, b)
Slovak: SOMEȘ SA Dej - Cluj (hlavná činnosť 6.1 a, b)
Polish: SOMEȘ SA Dej - Cluj (główna działalność 6.1 a, b)
Hungarian: SOMEȘ SA Dej - Cluj (fő tevékenység 6.1 a, b)
Slovenian: SOMEȘ SA Dej - Cluj (glavna dejavnost 6.1 a, b)
Estonian: SOMEȘ SA Dej - Cluj (tegevusala 6.1 a, b)
Latvian: SOMEȘ SA Dej - Cluj (pamatdarbība 6.1. a, b)
Lithuanian: SOMEȘ SA Dej - Cluj (6.1 a, b pagrindinė veikla)
English: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (main activity 6.1 b)
French: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (activité principale 6.1 b)
German: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (Haupttätigkeit 6.1 b)
Spanish: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (actividad principal: 6.1 b)
Italian: S.C. OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (attività principale punto 6.1, lettera b))
Portuguese: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni — Prahova (actividade principal 6.1 b)
Dutch: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (hoofdactiviteit 6.1 b)
Danish: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (hovedaktivitet 6.1 b)
Swedish: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (huvudverksamhet 6.1 b)
Finnish: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (päätoiminta 6.1 b)
Greek: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni — Prahova (κύρια δραστηριότητα 6.1 β)
Czech: OMNIMPEX Hârtia S.A. Bușteni — Prahova (hlavní činnost 6.1 b)
Slovak: S S.C. OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (hlavná činnosť 6.1 b)
Polish: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (główna działalność 6.1 b)
Hungarian: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (fő tevékenység 6.1 b)
Slovenian: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (glavna dejavnost 6.1 b)
Estonian: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (tegevusala 6.1 b)
Latvian: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni - Prahova (pamatdarbība 6.1. b)
Lithuanian: OMNIMPEX Hârtia SA Bușteni- Prahova (6.1 b pagrindinė veikla)
English: PERGODUR Internațional SA Neamț (main activity 6.1 b)
French: PERGODUR International SA Neamț (activité principale 6.1 b)
German: PERGODUR Internațional SA Neamț (Haupttätigkeit 6.1 b)
Spanish: PERGODUR Internațional SA Neamț (actividad principal: 6.1 b)
Italian: S.C. PERGODUR Internațional SA Neamț (attività principale punto 6.1, lettera b))
Portuguese: PERGODUR Internațional SA Neamț (actividade principal 6.1 b)
Dutch: PERGODUR Internațional SA Neamț (hoofdactiviteit 6.1 b)
Danish: PERGODUR Internațional SA Neamț (hovedaktivitet 6.1 b)
Swedish: PERGODUR Internațional SA Neamț (huvudverksamhet 6.1 b)
Finnish: PERGODUR Internațional SA Neamț (päätoiminta 6.1 b)
Greek: PERGODUR Internațional SA Neamț (κύρια δραστηριότητα 6.1 β)
Czech: PERGODUR Internațional S.A. Neamț (hlavní činnost 6.1 b)
Slovak: PERGODUR Internațional SA Neamț (hlavná činnosť 6.1 b)
Polish: PERGODUR Internațional SA Neamț (główna działalność 6.1 b)
Hungarian: PERGODUR Internațional SA Neamț (fő tevékenység 6.1 b)
Slovenian: PERGODUR Internațional SA Neamț (glavna dejavnost 6.1 b)
Estonian: PERGODUR Internațional SA Neamț (tegevusala 6.1 b)
Latvian: PERGODUR Internațional SA Neamț (pamatdarbība 6.1. b)
Lithuanian: PERGODUR Internațional SA Neamț (6.1 b pagrindinė veikla)
English: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (main activity 6.5)
French: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (activité principale 6.5)
German: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (Haupttätigkeit 6.5)
Spanish: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (actividad principal: 6.5)
Italian: S.C. PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (attività principale punto 6.5)
Portuguese: PROTAN SA — Popești Leordeni‐Ilfov (actividade principal 6.5)
Dutch: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (hoofdactiviteit 6.5)
Danish: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (hovedaktivitet 6.5)
Swedish: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (huvudverksamhet 6.5)
Finnish: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (päätoiminta 6.5)
Greek: PROTAN SA — Popești Leordeni — Ilfov (κύρια δραστηριότητα 6.5)
Czech: PROTAN S.A. — Popești Leordeni — Ilfov (hlavní činnost 6.5)
Slovak: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (hlavná činnosť 6.5)
Polish: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (główna działalność 6.5)
Hungarian: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (fő tevékenység 6.5)
Slovenian: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (glavna dejavnost 6.5)
Estonian: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (tegevusala 6.5)
Latvian: PROTAN SA - Popești Leordeni-Ilfov (pamatdarbība 6.5.)
Lithuanian: PROTAN SA -Popești Leordeni-Ilfov (6.5 pagrindinė veikla)
English: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (main activity 6.5)
French: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (activité principale 6.5)
German: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (Haupttätigkeit 6.5)
Spanish: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (actividad principal: 6.5)
Italian: S.C. PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (attività principale punto 6.5)
Portuguese: PROTAN SA București Sucursala Codlea‐Brașov (actividade principal 6.5)
Dutch: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (hoofdactiviteit 6.5)
Danish: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (hovedaktivitet 6.5)
Swedish: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (huvudverksamhet 6.5)
Finnish: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (päätoiminta 6.5)
Greek: PROTAN SA București Sucursala Codlea — Brașov (κύρια δραστηριότητα 6.5)
Czech: PROTAN S.A. București Sucursala Codlea — Brașov (hlavní činnost 6.5)
Slovak: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (hlavná činnosť 6.5)
Polish: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (główna działalność 6.5)
Hungarian: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (fő tevékenység 6.5)
Slovenian: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (glavna dejavnost 6.5)
Estonian: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (tegevusala 6.5)
Latvian: PROTAN SA București Sucursala Codlea- Brașov (pamatdarbība 6.5.)
Lithuanian: PROTAN SA București Sucursala Codlea-Brașov (6.5 pagrindinė veikla)
English: PROTAN SA-Cluj (main activity 6.5)
French: PROTAN SA-Cluj (activité principale 6.5).
German: PROTAN SA-Cluj (Haupttätigkeit 6.5)
Spanish: PROTAN SA-Cluj (actividad principal: 6.5)
Italian: S.C. PROTAN SA-Cluj (attività principale punto 6.5)
Portuguese: PROTAN SA‐Cluj (actividade principal 6.5)
Dutch: PROTAN SA-Cluj (hoofdactiviteit 6.5)
Danish: PROTAN SA-Cluj (hovedaktivitet 6.5)
Swedish: PROTAN SA‐Cluj (huvudverksamhet 6.5)
Finnish: PROTAN SA-Cluj (päätoiminta 6.5)
Greek: PROTAN SA — Cluj (κύρια δραστηριότητα 6.5)
Czech: PROTAN S.A. — Cluj (hlavní činnost 6.5)
Slovak: PROTAN SA-Cluj (hlavná činnosť 6.5)
Polish: PROTAN SA-Cluj (główna działalność 6.5)
Hungarian: PROTAN SA-Cluj (fő tevékenység 6.5)
Slovenian: PROTAN SA-Cluj (glavna dejavnost 6.5)
Estonian: PROTAN SA-Cluj (tegevusala 6.5)
Latvian: PROTAN SA-Cluj (pamatdarbība 6.5.)
Lithuanian: PROTAN SA-Cluj (6.5 pagrindinė veikla)