FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Intermediate bulk container, steel, pressurised > 10 kpa WG Intermediate bulk container, textile with out coat/liner WT Intermediate bulk container, textile, coated WV Intermediate bulk container, textile, coated and liner WX Intermediate bulk container, textile, with liner WW Intermediate bulk container, woven plastic, coated WP Intermediate bulk container, woven plastic, coated and liner WR Intermediate bulk container, woven plastic, with liner WQ Intermediate bulk container, woven plastic, without coat/liner WN Jar JR Jerrican, cylindrical JY Jerrican, plastic 3H Jerrican, plastic, non-removable head QM Jerrican, plastic, removable head QN Jerrican, rectangular JC Jerrican, steel 3A Jerrican, steel, non-removable head QK Jerrican, steel, removable head QL Jug JG Jutebag JT Keg KG Liftvan LV Log LG Logs, in bundle/bunch/truss LZ Lot LT Mat MT Matchbox MX Mutually defined ZZ Nest NS Net NT Net, tube, plastic NU Net, tube, textile NV Not available NA Package PK Package, cardboard, with bottle grip-holes IK Package, display, cardboard IB Package, display, metal ID Package, display, plastic IC Package, display, wooden IA Package, flow IF Package, paper wrapped IG Package, show IE Packet PA Pail PL Pallet PX
Dutch: Laadbord, modulair, opzetranden 80 cms × 100 cms PD
English: Pipe PI Pipes, in bundle/bunch/truss PV
Dutch: Transportcontainers voor bulkgoederen, van papier, meerwandig, waterbestendig ZC
English: Pitcher PH Plank PN
Dutch: Transportcontainers voor bulkgoederen, van staal WC
English: Planks, in bundle/bunch/truss PZ Plate PG
Dutch: Transportcontainers voor bulkgoederen, van staal, onder druk van > 10 kpa WG
English: Plates, in bundle/bunch/truss PY Pot PT
Dutch: Transportcontainers voor bulkgoederen, van staal, voor vloeistoffen WK
English: Rack RK Rack, clothing hanger RJ
Dutch: Transportcontainers voor bulkgoederen, van stijve kunststof, met bedrijfsuitrusting, voor vaste stoffen ZD
English: Receptacle, fibre AB Receptacle, glass GR
Dutch: Transportcontainers voor bulkgoederen, van stijve kunststof, met bedrijfsuitrusting, voor vloeistoffen ZJ
English: Bag, flexible container FX Bag, large ZB
Polish: Ampuła zabezpieczona AP
English: Bag, multiply MB Bag, paper 5M
Polish: Arkusz metalu SM
English: Bag, paper, multi-wall XJ Bag, paper, multi-wall, water resistant XK
Polish: Arkusz w opakowaniu ze sztucznego tworzywa SP
English: Bag, plastic EC Bag, plastics film XD
Polish: Arkusz/cienka blacha ST
English: Basket, with handle, wooden HB Bin BI Board BD
Polish: Beczka/bęben DR
English: Board, in bundle/bunch/truss BY Bobbin BB Bolt BT Bottle, gas GB
Polish: Beczka/bęben aluminiowy 1B
English: Bottle, protected bulbous BV Bottle, protected cylindrical BQ
Swedish: Förpackning, inslagen i papper (package, paper wrapped) IG
Slovak: Kontajner, len špecifikácia zariadenia na prevoz CN
Polish: Beczka/bęben aluminiowy, z wyjmowaną pokrywą QD
English: Box, for liquids BW Box, natural wood 4C
Polish: Beczka/bęben stalowy, z wyjmowaną pokrywą QB
English: Box, wooden, natural wood, ordinary QP Box, wooden, natural wood, with sift proof walls QQ Bucket BJ Bulk, gas (at 1031 mbar and 15 °C) VG
Polish: Beczka/bęben ze sztucznego tworzywa, bez wyjmowanej pokrywy QF
Slovenian: Boben, aluminijast, z nesnemljivim pokrovom QC
English: Can, with handle and spout CD Canister CI Canvas CZ Capsule AV
Polish: Butla niezabezpieczona, bulwiasta BS
English: Carboy, non-protected CO Carboy, protected CP Card CM
Polish: Butla niezabezpieczona, cylindryczna BO
English: Carton CT Cartridge CQ Case CS
Swedish: IBC-behållare, av metall (intermediate bulk container, metal) WF
Polish: Butla z wikliny WB
English: Cone AJ Container, not otherwise specified as transport equipment CN
Polish: Kłody drewniane w pękach/wiązkach LZ
English: Cover CV Crate CR
Polish: Kontener TB
English: Crate, multiple layer, wooden DB Crate, shallow SC Creel CE
Polish: Kosz z uchwytem, ze sztucznego tworzywa HA
English: Cup CU Cylinder CY
Polish: Kosz/koszyk BK
English: Girder GI Girders, in bundle/bunch/truss GZ
Portuguese: Grande recipiente, para granel líquido, de plástico rígido, com equipamento de estrutura ZJ
Polish: Opakowane próżniowo (sprasowane) SW
English: Intermediate bulk container, plastic film WS Intermediate bulk container, plywood ZX
Polish: Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego 6H
Slovenian: Košarica, za sadje PJ
English: Intermediate bulk container, plywood, with inner liner WY Intermediate bulk container, reconstituted wood ZY
Polish: Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w bębnie aluminiowym YC
Slovenian: Kotel (velik sod) VA
English: Intermediate bulk container, rigid plastic, with structural equipment, pressurised ZG Intermediate bulk container, steel WC
Slovak: Obal, zmiešaný, plastiková nádoba v hliníkovej debničke YD
Polish: Opakowanie złożone, pojemnik z tworzywa sztucznego w pudełku drewnianym YF
English: Jerrican, steel, removable head QL Jug JG Jutebag JT Keg KG Liftvan LV
Polish: Paczka/pakiet/opakowanie PK
English: Log LG Logs, in bundle/bunch/truss LZ Lot LT Mat MT Matchbox MX Mutually defined ZZ Nest NS Net NT
Polish: Paczka/pakiet/opakowanie przepływowe IF
English: Net, tube, plastic NU Net, tube, textile NV Not available NA
Polish: Paczka/pakiet/opakowanie wystawowe, z drewna IA
English: Package PK Package, cardboard, with bottle grip-holes IK
Polish: Paczka/pakiet/opakowanie wystawowe, z metalu ID
English: Package, display, cardboard IB Package, display, metal ID
Polish: Paczka/pakiet/opakowanie wystawowe, z tektury IB
English: Package, flow IF Package, paper wrapped IG
Portuguese: Pacotilha PA
Polish: Paczka/pakiet/opakowanie z tektury, z otworami na butelki IK
English: Package, show IE Packet PA Pail PL Pallet PX
Portuguese: Palete PX
Polish: Paleta PX
English: Balloon, non-protected BF Balloon, protected BP
Portuguese: Bidão, de plástico, parte superior não amovível QM
English: Bar BR Barrel BA
Portuguese: Bidão, rectangular JC
Swedish: Flätkorg (creel) CE
Slovak: Kanistra, oceľová 3A
English: Box, natural wood 4C Box, plastic 4H
Portuguese: Caixa, de madeira natural, de painéis estanques a pulverulentos QQ
Slovak: Kôš s uchom, drevený HB
English: Coffer CF Coffin CJ
Portuguese: Embalagem compósita, recipiente de plástico 6H
English: Creel CE Cup CU
Portuguese: Garrafa, não protegida, bulbosa BS
English: Jug JG Jutebag JT Keg KG
Portuguese: Lata, rectangular CA
English: Pot PT Pouch PO
Portuguese: Receptáculo, de papelão AB
Slovak: Plechová nádoba s uchom a zobáčikom CD
English: Bag, textile, water resistant XH Bag, textile, without inner coat/liner XF
Slovak: Hromadný tovar, tuhý, jemné častice ( ‚prášok’) VY
Slovenian: Bala, nestisnjena BN
English: Canister CI Canvas CZ Capsule AV
Slovak: Nádrž TB
English: Case, with pallet base, plastic EG Case, with pallet base, wooden EE Cask CK Chest CH Churn CC Clamshell AI Coffer CF Coffin CJ Coil CL
Slovak: Nádržka, lepenková AB
Slovenian: Boben, plastičen IH
English: Package, cardboard, with bottle grip-holes IK Package, display, cardboard IB Package, display, metal ID Package, display, plastic IC Package, display, wooden IA Package, flow IF Package, paper wrapped IG Package, show IE Packet PA Pail PL Pallet PX
Slovak: Paleta PX
English: Reel RL Ring RG
Slovak: Prezentačný obal, plastový IC
English: Ampoule, non-protected AM Ampoule, protected AP Atomiser AT Bag BG Bag, flexible container FX Bag, large ZB Bag, multiply MB Bag, paper 5M
Slovenian: Aaerosol AE
English: Bag, paper, multi-wall XJ Bag, paper, multi-wall, water resistant XK Bag, plastic EC
Slovenian: Ampula, nezaščitena AM
English: Bag, plastics film XD Bag, super bulk 43
Slovenian: Ampula, zaščitena AP
English: Bag, woven plastic, water resistant XC Bag, woven plastic, without inner coat/liner XA Bale, compressed BL Bale, non-compressed BN Balloon, non-protected BF Balloon, protected BP Bar BR Barrel BA Barrel, wooden 2C Barrel, wooden, bung type QH
Slovenian: Balon (velika trebušasta steklenica), nezaščiten BF
English: Barrel, wooden, removable head QJ Bars, in bundle/bunch/truss BZ Basin BM Basket BK
Slovenian: Balon (velika trebušasta steklenica), zaščiten BP
English: Basket, with handle, cardboard HC Basket, with handle, plastic HA Basket, with handle, wooden HB Bin BI Board BD Board, in bundle/bunch/truss BY Bobbin BB Bolt BT Bottle, gas GB
Slovenian: Balon, steklen, pletenka, nezaščitena CO
English: Bottle, protected cylindrical BQ Bottlecrate/bottlerack BC Box BX Box, aluminium 4B
Slovenian: Boben, aluminijast 1B
English: Box, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox DH Box, fibreboard 4G Box, for liquids BW Box, natural wood 4C Box, plastic 4H Box, plastic, expanded QR Box, plastic, solid QS Box, plywood 4D Box, reconstituted wood 4F Box, steel 4A
Slovenian: Boben, aluminijast, s snemljivim pokrovom QD
English: Bulk, solid, granular particles (grains) VR Bulk, solid, large particles (nodules) VO Bunch BH Bundle BE Butt BU Cage CG
Slovenian: Boben, jeklen, s snemljivim pokrovom QB
English: Cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) DG Cage, roll CW Can, cylindrical CX Can, rectangular CA Can, with handle and spout CD Canister CI Canvas CZ Capsule AV Carboy, non-protected CO Carboy, protected CP Card CM Carton CT Cartridge CQ Case CS Case, isothermic EI Case, skeleton SK Case, steel SS Case, with pallet base ED
Slovenian: Boben, jeklen, z nesnemljivim pokrovom QA
English: Composite packaging, plastic receptacle in steel drum YA Composite packaging, plastic receptacle in wooden box YF Cone AJ
Slovenian: Embalaža, ki drugače ni opredeljena kot prevozna oprema CN
English: Crate, bulk, cardboard DK Crate, bulk, plastic DL Crate, bulk, wooden DM Crate, framed FD Crate, fruit FC Crate, milk MC
Slovenian: Hlodi, v povezu LZ
English: Crate, multiple layer, plastic DA Crate, multiple layer, wooden DB Crate, shallow SC Creel CE Cup CU Cylinder CY
Slovenian: Ingoti, v povezu IZ
English: Demijohn, non-protected DJ Demijohn, protected DP Dispenser DN Drum DR Drum, aluminium 1B
Slovenian: Jeklenka, plinska GB
English: Drum, aluminium, non-removable head QC Drum, aluminium, removable head QD Drum, fibre 1G Drum, iron DI Drum, plastic IH
Slovenian: Kad (čeber) TB
English: Jerrican, plastic, removable head QN Jerrican, rectangular JC Jerrican, steel 3A
Slovenian: Nepakirano ali razpakirano, ena enota NF
English: Jerrican, steel, non-removable head QK Jerrican, steel, removable head QL Jug JG Jutebag JT Keg KG Liftvan LV Log LG
Slovenian: Nepakirano ali razpakirano, več enot NG
English: Logs, in bundle/bunch/truss LZ Lot LT Mat MT Matchbox MX
Slovenian: Ni na voljo NA
English: Net, tube, textile NV Not available NA Package PK
Slovenian: Ovojnica EN
English: Package, display, plastic IC Package, display, wooden IA Package, flow IF Package, paper wrapped IG Package, show IE Packet PA Pail PL Pallet PX
Slovenian: Paleta PX
English: Basket, with handle, plastic HA Basket, with handle, wooden HB Bin BI Board BD
Swedish: Förpackning, display, av papp (package, display, cardboard) IB
English: Box, fibreboard 4G Box, for liquids BW
Swedish: Glasbehållare, skyddad (balloon, protected) BP
English: Composite packaging, glass receptacle in steel drum YN Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper YV
Swedish: IBC-behållare, av styv plast, fristående, för fasta varor (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, solids) ZF
English: Envelope EN
Swedish: Kagge (keg) KG
English: Envelope, steel SV
Swedish: Kapsel (capsule) AV
English: Frame FR
Swedish: Koffert (trunk) TR
English: Hamper HR
Swedish: Korg (basket) BK
English: Intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids ZL Intermediate bulk container, fibreboard ZT
Swedish: Lastpall, ställbar, pallram 80 cm × 60 cm (pallet, modular, collars 80 cms × 60 cms) AF
English: Intermediate bulk container, woven plastic, coated and liner WR Intermediate bulk container, woven plastic, with liner WQ
Swedish: Påse, av plastväv, utan inre beläggning/foder (bag, woven plastic, without inner coat/liner) XA
English: Pallet, modular, collars 80 cms × 60 cms AF Pallet, shrinkwrapped AG Parcel PC Pen PF Pipe PI
Swedish: Sammansatt förpackning, glasbehållare i förpackning av töjbar plast (composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack) YY
English: Plate PG Plates, in bundle/bunch/truss PY Pot PT Pouch PO Punnet PJ Rack RK
Swedish: Sammansatt förpackning, glasbehållare i stålhäck (composite packaging, glass receptacle in steel crate box) YP
English: Receptacle, paper AC Receptacle, plastic PR
Swedish: Sammansatt förpackning, plastbehållare (composite packaging, plastic receptacle) 6H
English: Receptacle, plastic wrapped MW Receptacle, wooden AD Rednet RT Reel RL Ring RG Rod RD
Swedish: Sammansatt förpackning, plastbehållare i aluminiumhäck (composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate) YD
English: Rods, in bundle/bunch/truss RZ Roll RO Sachet SH Sack SA
Swedish: Sammansatt förpackning, plastbehållare i aluminiumtrumma (composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum) YC
English: Sack, multi-wall MS Sea-chest SE Set SX Sheet ST
Swedish: Sammansatt förpackning, plastbehållare i fibertrumma (composite packaging, plastic receptacle in fibre drum) YJ
English: Sheets, in bundle/bunch/truss SZ Shrinkwrapped SW Skid SI Slab SB Sleeve SY Slipsheet SL Spindle SD Spool SO
Swedish: Sammansatt förpackning, plastbehållare i låda av hårdplast (composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box) YM
English: Suitcase SU Tank, cylindrical TY
Swedish: Sammansatt förpackning, plastbehållare i plasttrumma (composite packaging, plastic receptacle in plastic drum) YL
English: Tank, rectangular TK Tea-chest TC Tierce TI Tin TN
Swedish: Sammansatt förpackning, plastbehållare i plywoodlåda (composite packaging, plastic receptacle in plywood box) YH
English: Tray PU Tray, one layer no cover, cardboard DV
Swedish: Sammansatt förpackning, plastbehållare i plywoodtrumma (composite packaging, plastic receptacle in plywood drum) YG
English: Tray, one layer no cover, wooden DT Tray, two layers no cover, cardboard DY
Swedish: Sammansatt förpackning, plastbehållare i ståltrumma (composite packaging, plastic receptacle in steel drum) YA