FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: yes/no (1) (b) yes/no (1)
German: Zona pellucida durchdrungen
Dutch: Na doorprikken van de zona pellucida
Swedish: Penetration av zona pellucida
Finnish: Alkioille tehty alkioketon läpäisy
Slovak: Podrobené penetrácii zóny pellucida
Polish: poddane penetracji osłonki przejrzystej
Estonian: mille läbipaistev vööde on läbistatud
Latvian: pakļauti iekļūšanai zona pellucida
English: OJ L 134, 29.5.1991, p. 56. Decision as last amended by Decision 2004/52/EC (OJ L 10, 16.1.2004, p. 67).
Greek: ΕΕ L 134 της 29.5.1991, σ. 56· απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2004/52/ΕΚ (ΕΕ L 10 της 16.1.2004, σ. 67).
Hungarian: HL L 134., 1991.5.29., 56. o. A legutóbb a 2004/52/EK határozattal (HL L 10., 2004.1.16., 67. o.) módosított határozat.
Latvian: OV L 134, 29.5.1991., 56. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2004/52/EK (OV L 10, 16.1.2004., 67. lpp.).
English: OJ L 250, 29.8.1992, p. 40. Decision as last amended by Decision 2005/29/EC (OJ L 15, 19.1.2005, p. 34).
Greek: ΕΕ L 250 της 29.8.1992, σ. 40· απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2005/29/ΕΚ (ΕΕ L 15 της 19.1.2005, σ. 34).
Hungarian: HL L 250., 1992.8.29., 40. o. A legutóbb a 2005/29/EK határozattal (HL L 15., 2005.1.19., 34. o.) módosított határozat.
Latvian: OV L 250, 29.8.1992., 40. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2005/29/EK (OV L 15, 19.1.2005., 34. lpp.).
English: OJ L 270, 15.9.1992, p. 27. Decision as last amended by Decision 2004/786/EC (OJ L 346, 23.11.2004, p. 32).
Greek: ΕΕ L 270 της 15.9.1992, σ. 27· απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2004/786/ΕΚ (ΕΕ L 346 της 23.11.2004, σ. 32).
Hungarian: HL L 270., 1992.9.15., 27. o. A legutóbb a 2004/786/EK határozattal (HL L 346., 2004.11.23., 32. o.) módosított határozat.
Latvian: OV L 270, 15.9.1992, 27. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2004/786/EK (OV L 346, 23.11.2004., 32. lpp.).
English: yes/no (1) D. HEALTH INFORMATION
Greek: ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
English: (insert name of exporting country) certify that:
Hungarian: (exportáló harmadik ország neve)