FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: a first indication of the risks associated with the new psychoactive substance, including the health and social risks, and the characteristics of users;
French: une première indication des risques que la nouvelle substance psychoactive comporte, notamment des risques pour la santé et la société, ainsi que des caractéristiques relatives aux utilisateurs;
German: erste Hinweise auf die mit der neuen psychoaktiven Substanz verbundenen Risiken, einschließlich der gesundheitlichen und sozialen Risiken, und Angaben über die Eigenschaften der Konsumenten,
Spanish: una primera indicación de los riesgos asociados a la nueva sustancia psicotrópica, incluidos los riesgos para la salud y la sociedad, y las características de los usuarios;
Italian: una prima indicazione dei rischi connessi con la nuova sostanza psicoattiva, inclusi i rischi sanitari e sociali e le caratteristiche degli utilizzatori;
Portuguese: Uma primeira indicação dos riscos associados à nova substância psicoactiva, incluindo os riscos sociais e para a saúde, bem como sobre as características dos utilizadores;
Dutch: een eerste aanwijzing betreffende de aan de nieuwe psychoactieve stof verbonden risico’s, zoals de gezondheids- en sociale risico’s en de kenmerken van de gebruikers;
Danish: en foreløbig angivelse af risiciene ved det nye psykoaktive stof, herunder sundhedsmæssige og sociale risici samt brugerkarakteristika
Swedish: en första indikation om riskerna med det nya psykoaktiva ämnet, inbegripet hälsorisker och sociala risker, samt de kännetecken som utmärker användarna,
Finnish: alustava arvio uuteen psykoaktiiviseen aineeseen liittyvistä riskeistä, myös terveydellisistä ja sosiaalisista riskeistä, ja aineen käyttäjien ominaisuuksista;
Greek: μια πρώτη εκτίμηση της επικινδυνότητας της νέας ψυχοτρόπου ουσίας, συμπεριλαμβανομένων των κινδύνων για την υγεία και την κοινωνία, καθώς και των χαρακτηριστικών των χρηστών·
Czech: první označení rizik spojených s novou psychoaktivní látkou, včetně zdravotních a společenských rizik, a charakteristiky uživatelů;
Slovak: prvý údaj o rizikách súvisiacich s novou psychoaktívnou látkou vrátane zdravotných a spoločenských rizík a charakteristiky užívateľov;
Polish: pierwsze wskazanie zagrożeń związanych z nową substancją psychoaktywną, w tym zagrożeń zdrowotnych i społecznych, oraz charakterystykę użytkowników;
Hungarian: az új pszichoaktív anyaggal kapcsolatos kockázatok első jelei, beleértve az egészségügyi és szociális kockázatokat, valamint a felhasználók jellemzőit is;
Slovenian: okvirno informacijo o tveganjih v zvezi z novo psihoaktivno snovjo, vključno z zdravstvenimi in socialnimi tveganji, ter o značilnostih uporabnikov;
Estonian: esmast hinnangut uue psühhoaktiivse ainega seotud riskide, sealhulgas sotsiaalsete ja terviseriskide kohta, ning kasutajate iseloomustust;
Latvian: sākotnēju norādi par riskiem, kuri saistīti ar jauno psihoaktīvo vielu, tostarp veselības un sociālos riskiem, un lietotāju raksturojumu;
Lithuanian: pirmieji rizikos, susijusios su nauja psichoaktyvia medžiaga, požymiai, įskaitant pavojų sveikatai ir socialinio pobūdžio pavojų, bei vartotojų savybės;
English: information on whether or not the new substance is currently under assessment, or has been under assessment, by the UN system;
French: des informations indiquant si la nouvelle substance psychoactive fait ou a fait l’objet d’une évaluation par le système des Nations unies;
German: die Angabe, ob die neue psychoaktive Substanz im Rahmen des Systems der Vereinten Nationen derzeit einer Bewertung unterzogen wird oder bereits einer Bewertung unterzogen wurde,
Spanish: información sobre si efectivamente está siendo evaluada la nueva sustancia, o lo ha sido ya, por el sistema de las Naciones Unidas;
Italian: informazioni indicanti se la nuova sostanza sia stata o sia attualmente oggetto di una valutazione da parte del sistema delle Nazioni Unite;
Portuguese: Informações que indiquem se a nova substância se encontra actualmente sob avaliação, ou se já foi avaliada, pelo sistema das Nações Unidas;
Dutch: of de nieuwe stof al dan niet wordt beoordeeld of reeds is beoordeeld in het kader van het VN-bestel;
Danish: oplysninger om, hvorvidt det nye psykoaktive stof på nuværende tidspunkt er ved at blive vurderet eller er blevet vurderet af FN-systemet
Swedish: uppgifter om huruvida det nya ämnet för närvarande är eller har varit föremål för bedömning inom FN-systemet,
Finnish: tieto siitä, kuuluuko uusi aine YK:n järjestelmän arvioinnin piiriin tai onko se kuulunut siihen;
Greek: πληροφορίες για το κατά πόσον η νέα ψυχοτρόπος ουσία είναι υπό αξιολόγηση ή έχει αξιολογηθεί από το σύστημα των Ηνωμένων Εθνών·
Czech: informace o tom, zda nová psychoaktivní látka je v současnosti předmětem hodnocení nebo zda bylo hodnocení provedeno v rámci systému OSN;
Slovak: informáciu o tom, či momentálne prebieha alebo už prebehlo hodnotenie novej látky systémom OSN alebo nie;
Polish: informacje o tym, czy nowa substancja jest obecnie poddawana lub została poddana ocenie w ramach systemu Narodów Zjednoczonych;
Hungarian: az arra vonatkozó információk, hogy az új anyag jelenleg értékelés alatt áll-e, illetve alávetették-e az ENSZ-rendszer általi értékelésnek;
Slovenian: podatke o tem, ali se nova snov ocenjuje ali ne oziroma ali je že bila predmet ocenjevanja v okviru sistema ZN;
Estonian: teavet selle kohta, kas ÜRO süsteemi raames viiakse parajasti läbi uue aine hindamist või kas selline hindamine on juba toimunud;
Latvian: informāciju par to, vai jauno vielu izvērtē vai jau ir izvērtējusi Apvienoto Nāciju Organizācijas sistēma;
Lithuanian: informacija apie tai, ar šiuo metu atliekamas naujos medžiagos vertinimas, ar ji įvertinta pagal JT sistemą;
English: the date of notification on the Reporting Form of the new psychoactive substance to the EMCDDA or to Europol;
French: la date de la notification de la nouvelle substance psychoactive à l’OEDT ou à Europol, figurant sur le formulaire de rapport;
German: das Datum der Meldung der neuen psychoaktiven Substanz an die EBDD oder Europol auf dem Formular für die Berichterstattung,
Spanish: la fecha en que se notificó el modelo de informe sobre la nueva sustancia psicotrópica al OEDT o a Europol;
Italian: la data della notifica all’OEDT o all’Europol della nuova sostanza psicoattiva tramite il formulario per le relazioni;
Portuguese: A data da notificação (que consta do respectivo formulário) da nova substância psicoactiva ao OEDT ou à Europol;
Dutch: de datum waarop de nieuwe psychoactieve stof aan de hand van het rapportageformulier bij het EWDD of Europol is gemeld;
Danish: datoen for indberetningen af det nye psykoaktive stof til EONN eller Europol ved hjælp af indberetningsformularen
Swedish: datum för anmälan på rapporteringsblanketten av det nya psykoaktiva ämnet till ECNN eller Europol,
Finnish: päivämäärä, jona uudesta psykoaktiivisesta aineesta on ilmoitettu raportointilomakkeella seurantakeskukselle tai Europolille;
Greek: στ) την ημερομηνία κοινοποίησης του εντύπου υποβολής εκθέσεων της νέας ψυχοτρόπου ουσίας στο ΕΚΠΝΤ ή στην Ευρωπόλ·
Czech: datum oznámení nové psychoaktivní látky EDMC nebo Europolu, které je uvedeno na ohlašovacím formuláři;
Slovak: dátum nahlásenia novej psychoaktívnej látky EMCDDA alebo Europolu prostredníctvom oznamovacieho formulára;
Polish: datę zgłoszenia EMCDDA lub Europolowi nowej substancji psychoaktywnej na formularzu sprawozdawczym;
Hungarian: az új pszichoaktív anyagról a KKEM-nek és az Europolnak küldött jelentéstételi nyomtatványon feltüntetett értesítési időpont;
Slovenian: datum prijave z obrazcem za poročanje o novi psihoaktivni snovi ECSDZD ali Europolu;
Estonian: uuest psühhoaktiivsest ainest EMCDDAle või Europolile teatamise kuupäeva, mis on märgitud aruandevormil;
Latvian: datumu, kad par jauno psihoaktīvo vielu paziņots EMCDDA un Eiropolam, iesniedzot ziņošanas formu;
Lithuanian: pranešimo data, nurodyta pranešimo apie naują psichoaktyvią medžiagą ENNSC ar Europolui formoje;
English: information on whether or not the new psychoactive substance is already subject to control measures at national level in a Member State;
French: des informations indiquant si la nouvelle substance psychoactive fait déjà l’objet de mesures de contrôle au niveau national dans un État membre;
German: die Angabe, ob die neue psychoaktive Substanz in einem Mitgliedstaat bereits staatlichen Kontrollmaßnahmen unterworfen ist,
Spanish: información sobre si efectivamente la nueva sustancia psicotrópica está ya sujeta a medidas de control en un Estado miembro;
Italian: informazioni indicanti se la nuova sostanza psicoattiva sia già soggetta a misure di controllo a livello nazionale in uno Stato membro;
Portuguese: Informações que indiquem se a nova substância psicoactiva já se encontra sujeita a medidas de controlo a nível nacional num Estado-Membro;
Dutch: of op de nieuwe psychoactieve stof in een lidstaat al dan niet reeds controlemaatregelen op nationaal niveau van toepassing zijn;
Danish: oplysninger om, hvorvidt det nye psykoaktive stof allerede er omfattet af kontrolforanstaltninger på nationalt plan i en medlemsstat
Swedish: uppgifter om huruvida det nya psykoaktiva ämnet redan är föremål för kontrollåtgärder på nationell nivå i en medlemsstat,
Finnish: tieto siitä, onko uusi psykoaktiivinen aine jo saatettu kansallisten valvontatoimenpiteiden piiriin jossakin jäsenvaltiossa;
Greek: πληροφορίες για το κατά πόσον η νέα ψυχοτρόπος ουσία υπόκειται ήδη σε μέτρα ελέγχου σε εθνικό επίπεδο σε κάποιο κράτος μέλος·
Czech: informace o tom, zda nová psychoaktivní látka již podléhá kontrolním opatřením na národní úrovni v některém členském státě;
Slovak: informáciu o tom, či nová psychoaktívna látka už podlieha kontrolným opatreniam na vnútroštátnej úrovni v niektorom členskom štáte;
Polish: informacje, czy nowa substancja psychoaktywna jest już objęta środkami kontroli na szczeblu krajowym w Państwie Członkowskim;
Hungarian: az arra vonatkozó információ, hogy az új pszichoaktív anyag valamely tagállamban nemzeti szintű ellenőrzési intézkedések tárgyát képezi-e már;
Slovenian: podatke o tem, ali je nova psihoaktivna snov že predmet nadzornih ukrepov na nacionalni ravni v državi članici;
Estonian: teavet selle kohta, kas uue psühhoaktiivse aine suhtes kohaldatakse liikmesriigis juba siseriiklikke kontrollimeetmeid;
Latvian: informāciju, vai attiecībā uz jauno psihoaktīvo vielu dalībvalsts līmenī jau veic kontroles pasākumus;
Lithuanian: informacija apie tai, ar naujai psichoaktyviai medžiagai jau taikomos kontrolės priemonės nacionaliniu lygiu valstybėje narėje;
English: as far as possible, information will be made available on:
French: dans la mesure du possible, des informations sont fournies sur:
German: Informationen — soweit möglich — zu Folgendem:
Spanish: en la medida de lo posible, se informará sobre:
Italian: per quanto possibile, sono comunicate informazioni relative:
Portuguese: Na medida do possível, devem-se fornecer informações sobre:
Dutch: voorzover mogelijk wordt informatie verstrekt over:
Danish: der stilles så vidt muligt oplysninger til rådighed om:
Swedish: så långt möjligt, uppgifter om
Finnish: sekä siinä määrin kuin on mahdollista:
Greek: στο μέτρο του δυνατού, πρέπει να παρέχονται πληροφορίες:
Czech: je-li to možné, budou poskytnuty informace o:
Slovak: pokiaľ je to možné, poskytnú sa informácie o:
Polish: tak dalece, jak to możliwe, będą udostępniane informacje na temat:
Hungarian: amennyiben lehetséges, rendelkezésre bocsátják az alábbiakra vonatkozó információkat is:
Slovenian: kolikor je mogoče, pa se priskrbijo še podatki o:
Estonian: võimalikult palju teavet alljärgneva kohta:
Latvian: iespēju robežās sniedz informāciju par:
Lithuanian: jei įmanoma, pateikiama informacija apie:
English: the chemical precursors that are known to have been used for the manufacture of the substance,
French: les précurseurs chimiques dont on sait qu’ils ont été utilisés pour la fabrication de la nouvelle substance;
German: den chemischen Grundstoffen, von denen bekannt ist, dass sie zur Herstellung der Substanz verwendet wurden,
Spanish: los precursores químicos que se sepa que se han utilizado para la producción de la sustancia,
Italian: ai precursori chimici di cui è noto l’utilizzo nella fabbricazione della sostanza;
Portuguese: os precursores químicos cuja utilização é conhecida no fabrico da substância,
Dutch: de chemische precursoren waarvan bekend is dat zij voor de vervaardiging van de stof zijn gebruikt;
Danish: kemiske prækursorer, der vides anvendt til fremstilling af stoffet
Swedish: de kemiska prekursorer som man vet har använts vid framställningen av ämnet,
Finnish: tiedot kemiallisista lähtöaineista, joita tiedetään käytetyn kyseisen aineen valmistuksessa;
Greek: για τις πρόδρομες χημικές ουσίες οι οποίες είναι γνωστό ότι έχουν χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή της ουσίας,
Czech: chemických prekurzorech, o nichž je známo, že se používají k výrobě dané látky,
Slovak: chemických prekurzoroch, o ktorých sa vie, že boli použité na výrobu príslušnej látky;
Polish: prekursorów chemicznych, o których wiadomo, że zostały użyte do wytworzenia danej substancji;
Hungarian: i. az anyag előállításához ismerten felhasznált kémiai prekurzorok;
Slovenian: kemičnih predhodnih sestavinah, za katere se ve, da so bile uporabljene za proizvodnjo snovi;
Estonian: keemilised lähteained, mida on teadaolevalt kasutatud aine valmistamiseks;
Latvian: ķīmiskajiem prekursoriem, par kuriem zināms, ka tie izmantoti vielas ražošanā,
Lithuanian: cheminius pirmtakus, kurie, kaip žinoma, buvo panaudoti medžiagos gamybai,
English: the mode and scope of the established or expected use of the new substance,
French: le mode et l’étendue de l’utilisation, connue ou prévisible, de la nouvelle substance;
German: der Art und dem Ausmaß des festgestellten oder voraussichtlichen Konsums der neuen psychoaktiven Substanz,
Spanish: modo y alcance del uso probado o esperado de la nueva sustancia,
Italian: al modo e alla portata dell’uso, conosciuto o presunto, della nuova sostanza;
Portuguese: o modo e a amplitude da utilização conhecida ou esperada da nova substância,
Dutch: de wijze en de omvang van het geconstateerde of verwachte gebruik van de nieuwe stof;
Danish: hvordan og i hvor stor udstrækning det er fastslået eller forventes, at det nye psykoaktive stof anvendes eller vil blive anvendt
Swedish: på vilket sätt och i vilken omfattning det nya ämnet konstaterats eller kan förväntas användas,
Finnish: uuden aineen todettu tai odotettavissa oleva käyttötapa ja –ala;
Greek: για τον τρόπο και την έκταση της διαπιστωθείσας ή αναμενόμενης χρήσης της νέας ψυχοτρόπου ουσίας,
Czech: způsobu a rozsahu zjištěného nebo očekávaného užívání nové látky,
Slovak: spôsobe a rozsahu zisteného alebo predpokladaného využívania novej látky;
Polish: stwierdzonego lub przewidywanego sposobu i zakresu użycia nowej substancji;
Hungarian: az új anyag igazolt vagy várt felhasználásának módja és köre;
Slovenian: načinu in obsegu ugotovljene ali pričakovane rabe nove snovi;
Estonian: uue aine tuvastatud või eeldatava kasutamise laad ja ulatus;
Latvian: jaunās vielas esošās vai paredzamās lietošanas veidus un apmērus,
Lithuanian: nustatyto ar numanomo naujos medžiagos vartojimo būdą ir sritį,
English: The EMEA shall submit to Europol and the EMCDDA the following information on whether in the European Union or in any Member State:
French: L’EMEA fait, en outre, savoir à Europol et à l’OEDT si, dans l’Union européenne ou dans un État membre:
German: Die EMA unterbreitet Europol und der EBDD Informationen darüber, ob in der Europäischen Union oder in einem Mitgliedstaat
Spanish: La EMEA proporcionará a Europol y al OEDT información suplementaria sobre si en la Unión Europea o en cualquier Estado miembro:
Italian: L’AEVM comunica all’Europol e all’OEDT se nell’Unione europea o in uno Stato membro:
Portuguese: A AEAM apresenta à Europol e ao OEDT as seguintes informações sobre se, na União Europeia ou em algum Estado-Membro:
Dutch: Het EMEA laat Europol en het EWDD weten of in de Europese Unie of in een lidstaat:
Danish: EMEA fremlægger yderligere oplysninger for Europol og EONN om, hvorvidt:
Swedish: EMEA skall lämna uppgifter till Europol och ECNN om huruvida det inträffat i EU eller i någon av medlemsstaterna att
Finnish: Lääkevirasto toimittaa Europolille ja seurantakeskukselle tiedot seuraavista tapahtumista Euroopan unionissa tai jossakin jäsenvaltiossa:
Greek: Ο ΕΟΦ υποβάλλει στην Ευρωπόλ και στο ΕΚΠΝΤ τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με το κατά πόσον στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή σε κάποιο κράτος μέλος:
Czech: EMEA předá Europolu a EDMC tyto informace o tom, zda v Evropské unii nebo v kterémkoliv členském státě
Slovak: EMEA predloží Europolu a EMCDDA informácie o tom, či na úrovni Európskej únie alebo v ktoromkoľvek členskom štáte:
Polish: EMEA przekazuje Europolowi i EMCDDA następujące informacje o tym, czy na terytorium Unii Europejskiej lub któregokolwiek Państwa Członkowskiego:
Hungarian: Az EMEA benyújtja a KKEM és az Europol részére a következő információkat arra vonatkozóan, hogy az Európai Unióban vagy bármely tagállamban:
Slovenian: EAVZ Europolu in ECSDZD posreduje podatke o tem, ali je v Evropski uniji oziroma v kateri koli državi članici:
Estonian: EMEA esitab Europolile ja EMCDDAle teavet selle kohta, kas Euroopa Liidus või mis tahes liikmesriigis:
Latvian: EMEA iesniedz Eiropolam un EMCDDA informāciju par to, vai Eiropas Savienībā vai kādā dalībvalstī:
Lithuanian: EVKT Europolui ir ENNSC pateikia šią informaciją apie tai, ar Europos Sąjungoje ar valstybėse narėse:
English: the new psychoactive substance has obtained a marketing authorisation;
French: la nouvelle substance psychoactive a obtenu une autorisation de mise sur le marché;
German: eine Genehmigung für das Inverkehrbringen der neuen psychoaktiven Substanz erteilt worden ist;
Spanish: la nueva sustancia psicotrópica ha obtenido una autorización de comercialización;
Italian: la nuova sostanza psicoattiva ha ottenuto un’autorizzazione all’immissione in commercio;
Portuguese: A nova substância psicoactiva obteve uma autorização de introdução no mercado;
Dutch: een vergunning voor het in de handel brengen van de nieuwe psychoactieve stof is verleend;
Danish: det nye psykoaktive stof har fået markedsføringstilladelse
Swedish: det nya psykoaktiva ämnet har beviljats godkännande för försäljning,
Finnish: uusi psykoaktiivinen aine on saanut myyntiluvan;
Greek: η νέα ψυχοτρόπος ουσία έχει λάβει άδεια εμπορίας·
Czech: této nové psychoaktivní látce byla udělena registrace;
Slovak: nová psychoaktívna látka získala povolenie na uvedenie na trh;
Polish: nowa substancja psychoaktywna uzyskała zezwolenie na wprowadzenie do obrotu;
Hungarian: kapott-e az új pszichoaktív anyag forgalomba hozatali engedélyt;
Slovenian: nova psihoaktivna snov pridobila dovoljenje za promet;
Estonian: on uuele psühhoaktiivsele ainele antud müügiluba;
Latvian: jaunā psihoaktīvā viela ir saņēmusi tirdzniecības atļauju;
Lithuanian: yra išduotas leidimas prekiauti nauja psichoaktyvia medžiaga;
English: the new psychoactive substance is the subject of an application for a marketing authorisation;
French: la nouvelle substance psychoactive fait l’objet d’une demande d’autorisation de mise sur le marché;
German: eine Genehmigung für das Inverkehrbringen der neuen psychoaktiven Substanz beantragt worden ist;
Spanish: se ha solicitado una autorización de comercialización de la nueva sustancia psicotrópica;
Italian: la nuova sostanza psicoattiva è oggetto di una domanda di autorizzazione all’immissione in commercio;
Portuguese: A nova substância psicoactiva está sujeita a um pedido de autorização de introdução no mercado;
Dutch: een vergunning voor het in de handel brengen van de nieuwe psychoactieve stof is aangevraagd;
Danish: der er ansøgt om tilladelse til at markedsføre det nye psykoaktive stof
Swedish: det nya psykoaktiva ämnet är föremål för en ansökan om godkännande för försäljning,
Finnish: uudelle psykoaktiiviselle aineelle on haettu myyntilupaa;
Greek: η νέα ψυχοτρόπος ουσία αποτελεί αντικείμενο αίτησης για άδεια εμπορίας·
Czech: tato nová psychoaktivní látka je předmětem žádosti o registraci;
Slovak: nová psychoaktívna látka je predmetom žiadosti o povolenie na uvedenie na trh;
Polish: został złożony wniosek o zezwolenie na wprowadzenie do obrotu nowej substancji psychoaktywnej;
Hungarian: az új pszichoaktív anyag tekintetében forgalomba hozatali engedélyre vonatkozó eljárás van-e folyamatban;
Slovenian: za novo psihoaktivno snov vložena vloga za pridobitev dovoljenja za promet;
Estonian: taotletakse uuele psühhoaktiivsele ainele müügiluba;
Latvian: par jauno psihoaktīvo vielu ir iesniegts pieteikums tirdzniecības atļaujas saņemšanai;
Lithuanian: dėl naujos psichoaktyvios medžiagos yra paduota paraiška leidimui prekiauti gauti;
English: a marketing authorisation that had been granted in respect of the new psychoactive substance has been suspended.
French: une autorisation de mise sur le marché qui avait été délivrée à l’égard de la nouvelle substance psychoactive a été suspendue.
German: eine für die neue psychoaktive Substanz erteilte Genehmigung für das Inverkehrbringen ausgesetzt wurde.
Spanish: se ha suspendido una autorización de comercialización concedida para la nueva sustancia psicotrópica.
Italian: un’autorizzazione all’immissione in commercio rilasciata in relazione alla nuova sostanza psicoattiva è stata sospesa.
Portuguese: Foi suspensa alguma autorização de introdução de uma nova substância psicoactiva no mercado.
Dutch: een verleende vergunning voor het in de handel brengen van de nieuwe psychoactieve stof is geschorst.
Danish: en allerede udstedt tilladelse til at markedsføre det nye psykoaktive stof er blevet suspenderet i Den Europæiske Union eller i en medlemsstat.
Swedish: ett godkännande för försäljning som hade lämnats för det nya psykoaktiva ämnet har upphävts.
Finnish: uudelle psykoaktiiviselle aineelle myönnetty myyntilupa on peruutettu.
Greek: η άδεια εμπορίας που είχε χορηγηθεί για τη νέα ψυχοτρόπο ουσία έχει ανασταλεί.
Czech: rozhodnutí o registraci udělené pro novou psychoaktivní látku bylo pozastaveno.
Slovak: bolo povolenie na uvedenie na trh udelené pre novú psychoaktívnu látku pozastavené.
Polish: wydane zezwolenie na wprowadzenie do obrotu nowej substancji psychoaktywnej zostało zawieszone.
Hungarian: az új pszichoaktív anyagra kiadott forgalomba hozatali engedélyt felfüggesztették-e.
Slovenian: bilo izdano dovoljenje za promet za novo psihoaktivno snov začasno preklicano.
Estonian: on uuele psühhoaktiivsele ainele antud müügiluba peatatud.
Latvian: jaunajai psihoaktīvajai vielai piešķirtā tirdzniecības atļauja ir apturēta.
Lithuanian: išduotas leidimas prekiauti nauja psichoaktyvia medžiaga yra sustabdytas.