English: Part B of this form should be completed by the population registration office or the authority or administration competent in matters of civil status in the country of residence of the members of the family (13).
French: La partie B du présent formulaire doit être remplie par le bureau de la population ou par l'autorité/administration compétente en matière d'état civil du pays de résidence des membres de la famille (13).
German: Teil B dieses Vordrucks ist vom Einwohnermeldeamt oder der für Personenstandsangelegenheiten zuständigen Behörde oder Dienststelle im Wohnland der Familienangehörigen auszufüllen (13).
Spanish: La parte B de este formulario deberá cumplimentarla la oficina encargada del registro civil o la autoridad o administración competente en cuestiones de estado civil del país de residencia de los miembros de la familia (13).
Italian: La parte B di questo modulo deve essere compilata dall'ufficio anagrafico o dall'amministrazione competente in materia di stato civile nel paese di residenza dei familiari (13)
Portuguese: A parte B deste formulário deve ser preenchida pelos serviços de registo da população ou pela autoridade ou administração competente em matéria de estado civil do país de residência dos familiares (13)
Dutch: Deel B van dit formulier dient te worden ingevuld door het bevolkingsregister of door de voor de burgerlijke stand bevoegde autoriteit of instantie in het land van de woonplaats van de gezinsleden (13).
Danish: Skal udfyldes af folkeregistret eller anden kompetent myndighed/kontor for civilstandsanliggender i familiemedlemmernes bopælsland (13).
Swedish: Avsnitt B på blanketten ifylls av folkbokföringskontoret eller den behöriga myndigheten eller förvaltningen för frågor som rör civilstånd i familjemedlemmarnas bosättningsland (13)
Finnish: Tämän lomakkeen B-osa on täytettävä perheenjäsenten asuinmaassa väestörekisterikeskuksen tai siviilisäätyasioista vastuussa olevan toimivaltaisen viranomaisen tai hallinnon toimesta (13).
Greek: Το μέρος Β του παρόντος εντύπου πρέπει να συμπληρωθεί από το ληξιαρχείο ή από την αρχή ή την υπηρεσία που είναι αρμόδια για θέματα οικογενειακής κατάστασης στη χώρα κατοικίας των μελών της οικογένειας (13).
Czech: Část B tohoto formuláře vyplní úřad registrace obyvatelstva státního orgánu nebo státní správy, který je kompetentní pro otázky občanského postavení v zemi bydliště rodinných příslušníků (13).
Slovak: Časť B tohto formulára vyplní matrika alebo úrad, alebo správa príslušná vo veciach osobného stavu v krajine bydliska rodinných príslušníkov (13).
Polish: Część B niniejszego formularza powinna być wypełniona przez biuro ewidencji ludności, władze lub organ właściwy w sprawach stanu cywilnego w państwie zamieszkania członków rodziny (13).
Hungarian: Ennek a formanyomtatványnak a B. részét a családtag tartózkodási országában a népesség-nyilvántartó hivatalnak vagy a személyi állapot ügyében illetékes hatóságnak vagy közigazgatási szervnek kell kitöltenie (13).
Slovenian: Del B tega obrazca naj izpolni matični urad ali organ oziroma uprava, ki je pristojna za zadeve osebnega statusa v državi stalnega prebivališča družinskih članov (13).
Latvian: Veidlapas B daļu aizpilda iedzīvotāju reģistrācijas iestāde vai amatpersona, vai administrācija, kuras kompetencē ir civilstāvokļa jautājumi ģimenes locekļu dzīves vietas valstī (13)
Lithuanian: Šios formos B dalis turi būti užpildyta šalies, kurioje gyvena šeimos nariai, gyventojų registracijos įstaigos arba institucijos ar administracijos, turinčios duomenis apie asmenų šeimyninę padėtį (13).