English: If any additional information is needed to understand the content of this table, use this documentation box to provide references to the relevant section of the NIR where further details can be found.
French: Si des informations complémentaires sont nécessaires pour comprendre le contenu de ce tableau, utilisez la case «documentation» pour indiquer les références de la section concernée du rapport national sur l’inventaire dans laquelle se trouvent de plus amples informations.
German: Werden zum inhaltlichen Verständnis dieser Tabelle zusätzliche Informationen benötigt, so sollte in diesem Kasten auf die relevanten Kapitel des NIR verwiesen werden, denen zusätzliche Informationen entnommen werden können.
Spanish: Si para la comprensión del contenido de los cuadros es precisa información adicional, indíquense en este recuadro las referencias a la sección pertinente del informe del inventario nacional donde se halla dicha información.
Italian: Se occorrono ulteriori informazioni per interpretare il contenuto della tabella, utilizzare questo riquadro per indicare i riferimenti alla sezione pertinente del registro degli inventari nazionali, dove è possibile ottenere ulteriori dettagli.
Portuguese: Caso sejam necessárias informações adicionais para clarificar o conteúdo deste quadro, usar esta caixa para indicar a secção do relatório nacional sobre o inventário onde se encontram as explicações pertinentes.
Dutch: Als er aanvullende informatie nodig is om de inhoud van deze tabel te kunnen begrijpen, kan dit documentatievak worden gebruikt om naar het desbetreffende gedeelte van het NIR te verwijzen waar gedetailleerdere informatie wordt gegeven.
Danish: Hvis der skulle være behov for yderligere oplysninger for at forstå indholdet af denne tabel, henvises der i denne dokumentationsrubrik til det relevante afsnit af den nationale opgørelsesrapport, hvor der findes yderligere oplysninger.
Swedish: Om ytterligare information behövs för att förstå innehållet i denna tabell använd denna dokumentationsruta för att ange hänvisningar till det relevanta avnsittet i NIR där ytterligare uppgifter finns.
Finnish: Jos tämän taulukon sisällön ymmärtämiseksi tarvitaan lisätietoja, tässä lisätietokentässä voidaan viitata kansallisen inventaarioraportin asiaa koskevaan jaksoon, josta löytyy yksityiskohtaisempia tietoja.
Greek: Αν απαιτηθούν πρόσθετες πληροφορίες για την κατανόηση του περιεχομένου του παρόντος πίνακα, χρησιμοποιείται το τετραγωνίδιο τεκμηρίωσης για να γίνουν παραπομπές στα σχετικά τμήματα της εθνικής έκθεσης απογραφής όπου μπορούν να βρεθούν περισσότερες λεπτομέρειες.
Czech: Jsou-li nutné další informace pro pochopení obsahu tabulky, použijte toto okénko pro uvedení odkazů na příslušné části NIR, kde mohou být nalezeny podrobnosti.
Slovak: Ak sú potrebné dodatočné údaje, pre pochopenie obsahu tejto tabuľky je potrebné použiť kolónku „Dokumentácia“ na poskytnutie odkazov do príslušného oddielu NIR, v ktorom možno nájsť ďalšie informácie.
Polish: Jeżeli do zrozumienia treści tej tabeli potrzebne są jakieś dodatkowe informacje, to należy wykorzystać niniejszą rubrykę dotyczącą dokumentacji do podania odnośników do stosownej sekcji NIR, w której można znaleźć dalsze szczegółowe informacje.
Hungarian: Amennyiben további információk szükségesek e táblázat tartalmának a megértéséhez, e dokumentációablakban adja meg az utalásokat a NIR megfelelő részeire, ahol további adatok találhatók.
Slovenian: Če so za razumevanje vsebine te tabele potrebne kakršne koli dodatne informacije, v tem dokumentacijskem okencu navedite sklic na ustrezne razdelke nacionalnega registra emisij, kjer jih je mogoče najti.
Estonian: Juhuks, kui täiendav teave on vajalik. Käesoleva tabeli sisust arusaamiseks kasuta käesolevat dokumentatsioonikasti riikliku inventuuriaruande seletuskirja viidete tegemiseks asjakohastesse alajaotustesse, kust leiab täpsemat teavet.
Latvian: Ja ir nepieciešama papildu informācija, lai saprastu tabulas saturu, izmantojiet šo dokumentu sadaļu, lai sniegtu atsauces uz attiecīgo NIR sadaļu, ja var atrast detalizētāku informāciju.
Lithuanian: Jei reikia papildomos informacijos norint suprasti šios lentelės turinį, naudokite šį dokumentų langelį pateikti nuorodoms į tinkamas NIR dalis, kur galima rasti kitas detales.