English: 34 % by weight by 31 December 2006, 38 % for 2007, 42 % for 2008, 45 % for 2009, 47 % for 2010, 49 % for 2011, 52 % for 2012 and 54,9 % for 2013.
French: 34 % en poids pour le 31 décembre 2006 au plus tard, 38 % pour 2007, 42 % pour 2008, 45 % pour 2009, 47 % pour 2010, 49 % pour 2011, 52 % pour 2012 et 54,9 % pour 2013.
German: 34 Gewichtsprozent bis 31. Dezember 2006, 38 Gewichtsprozent für 2007, 42 Gewichtsprozent für 2008, 45 Gewichtsprozent für 2009, 47 Gewichtsprozent für 2010, 49 Gewichtsprozent für 2011, 52 Gewichtsprozent für 2012 und 54,9 Gewichtsprozent für 2013.
Spanish: el 34 % en peso para el 31 de diciembre de 2006, el 38 % para 2007, el 42 % para 2008, el 45 % para 2009, el 47 % para 2010, el 49 % para 2011, el 52 % para 2012 y el 54,9 % para 2013.
Italian: il 34 % in peso entro il 31 dicembre 2006, il 38 % per il 2007, il 42 % per il 2008, il 45 % per il 2009, il 47 % per il 2010, il 49 % per il 2011, il 52 % per il 2012 e il 54,9 % per il 2013.
Portuguese: 34 % em peso até 31 de Dezembro de 2006, 38 % em 2007, 42 % em 2008, 45 % em 2009, 47 % em 2010, 49 % em 2011, 52 % em 2012 e 54,9 % em 2013.
Dutch: 34 gewichtsprocent per 31 december 2006, 38% voor 2007, 42% voor 2008, 45% voor 2009, 47% voor 2010, 49% voor 2011, 52% voor 2012 en 54,9% voor 2013.
Danish: 34 vægtprocent senest den 31. december 2006, 38 vægtprocent i 2007, 42 vægtprocent i 2008, 45 vægtprocent i 2009, 47 vægtprocent i 2010, 49 vægtprocent i 2011, 52 vægtprocent i 2012 og 54,9 vægtprocent i 2013.
Swedish: 34 viktprocent senast den 31 december 2006, 38 viktprocent 2007, 42 viktprocent 2008, 45 viktprocent 2009, 47 viktprocent 2010, 49 viktprocent 2011, 52 viktprocent 2012 och 54,9 viktprocent 2013.
Finnish: 34 painoprosenttia 31 päivään joulukuuta 2006 mennessä, 38 prosenttia vuonna 2007, 42 prosenttia vuonna 2008, 45 prosenttia vuonna 2009, 47 prosenttia vuonna 2010, 49 prosenttia vuonna 2011, 52 prosenttia vuonna 2012 ja 54,9 prosenttia vuonna 2013.
Greek: 34 %, κατά βάρος, έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006, 38 % για το 2007, 42 % για το 2008, 45 % για το 2009, 47 % για το 2010, 49 % για το 2011, 52 % για το 2012 και 54,9 % για το 2013.
Czech: 34 % hmotnosti do 31. prosince 2006, 38 % pro rok 2007, 42 % pro rok 2008, 45 % pro rok 2009, 47 % pro rok 2010, 49 % pro rok 2011, 52 % pro rok 2012 a 54,9 % pro rok 2013.
Slovak: 34 % hmotnosti do 31. decembra 2006, 38 % pre rok 2007, 42 % pre rok 2008, 45 % pre rok 2009, 47 % pre rok 2010, 49 % pre rok 2011, 52 % pre rok 2012 a 54,9 % pre rok 2013.
Polish: 34 % wagowo do dnia 31 grudnia 2006 roku, 38 % w roku 2007, 42 % w roku 2008, 45 % w roku 2009, 47 % w roku 2010, 49 % w roku 2011, 52 % w roku 2012 i 54,9 % w roku 2013.
Hungarian: tömeg szerint mért 34 % 2006. december 31-ig, 38 % 2007-re, 42 % 2008-ra, 45 % 2009-re, 47 % 2010-re, 49 % 2011-re, 52 % 2012-re és 54,9 % 2013-ra.
Slovenian: 34 % po teži do 31. decembra 2006, 38 % za leto 2007, 42 % za leto 2008, 45 % za leto 2009, 47 % za leto 2010, 49 % za leto 2011, 52 % za leto 2012 in 54,9 % za leto 2013.
Estonian: 34 % massist 31. detsembriks 2006, 38 % aastaks 2007, 42 % aastaks 2008, 45 % aastaks 2009, 47 % aastaks 2010, 49 % aastaks 2011, 52 % aastaks 2012 ja 54,9 % aastaks 2013.
Latvian: līdz 2006. gada 31. decembrim — 34 %, 2007. gadā — 38 %, 2009. gadā — 45 %, 2010. gadā — 47 %, 2011. gadā — 49 %, 2012. gadā — 52 %, un 2013. gadā — 54,9 % no svara.
Lithuanian: 34 % pagal svorį iki 2006 m. gruodžio 31 d., 38 % - 2007 m., 42 % - 2008 m., 45 % - 2009 m., 47 % - 2010 m., 49 % - 2011 m., 52 % - 2012 m. ir 54,9 % - 2013 m.