FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Tub, with lid TL
French: Tonneau en bois, à dessus amovible QJ
German: Zusammengesetzte Verpackung, Glasbehälter in Stahltrommel YN
Spanish: Tablones, en haz/atado/fajo PZ
Italian: Tino VA
Portuguese: Tambor, de papelão 1G
Dutch: Vellen, gebundeld of samengevoegd SZ
Danish: pose, stor (bag, large)
Swedish: Sjökista (sea-chest) SE
Finnish: Rulla (Spindle) SD Rulla (Spool) SO
Greek: Σωλήνες σε δεσμίδα, δέσμη PV Σωλήνες σε δεσμίδα, δέσμη TZ Τόπι BT
Czech: Velký sud o objemu cca 240 l HG
Slovak: Škatuľa, lepenková CT
Polish: Pojemnik z włókien drzewnych AB
Hungarian: Zacskó, nagy méretű ZB
Slovenian: Sod CK Sod (147 l) BA
Estonian: Pakkimata või pakendita, mitu ühikut NG Pakkimata või pakendita, üks ühik NF Pakkimiskorv HR Palgid, kimbus/kobaras/puntras LZ Palk LG Pallpakend, kokku pressimata BN Pallpakend, kokku pressitud BL Pang PL Pappkast CT Partii LT Paun PO Pesa NS Pihusti AT Piimakast MC Plaadid, kimbus/kobaras/puntras PY Plaat PG Plaat SB Plangud, kimbus/kobaras/puntras PZ Plank PN Plastkast 4H Plastkast mahtkauba jaoks DL Plastkast, suur QR Plastkast, vastupidav QS Plastkott EC Plastriidest kott 5H
Latvian: Stienis ( Rod)
Lithuanian: Stiklainis JR
English: Tube TU
French: Tonnelet KG Touret RL Tube TU
German: Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter 6H
Spanish: Tanque VA
Italian: Trave GI
Portuguese: Tambor, de plástico IH
Dutch: Verpakking PK
Swedish: Skiva (board) BD
Finnish: Rullakko CW
Greek: Υγρό, χύμα VL
Czech: Věnec, kolo RG
Slovak: Škatuľa, plechová CI
Polish: Pojemnik ze sztucznego tworzywa PR
Hungarian: Zacskó, papír 5M
Slovenian: Sod (190 l) TI
Estonian: Plastriidest kott, tolmukindel XB Plastriidest kott, veekindel XC Plastriidest kott, voodrita XA Plastvõrk, rullis NU Polüetüleenkiles SW Pool BB Pool CL Postipakk PC Pott PT
Lithuanian: Stora drobė, brezentas CZ
English: Tube, collapsible TD
French: Tube à embout TV Tube déformable TD
German: Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in Aluminiumkiste YD
Spanish: Tanque, cilíndrico TY Tanque, rectangular TK Tarro JR Tinaja TO
Italian: Travi in pacchi/mazzi/fasci GZ
Portuguese: Tambor, de plástico, parte superior amovível QG
Dutch: Verpakking, flowpack IF
Danish: pose, tekstil- (bag, textile) 5L
Swedish: Skiva (sheet) ST
Finnish: Ruukku (Jar) JR Ruukku (Jug) JG
Greek: Υγροποιημένο αέριο (σε μη κανονική θερμοκρασία/πίεση), χύμα VQ
Czech: Volně (v případě zvířat) UC
Slovak: Škatuľka od zápaliek MX
Polish: Pokrowiec/pokrywa CV
Hungarian: Zacskó, papír, többrétegű XJ
Slovenian: Sod (238 l ali 286 l) HG
Estonian: Pudel, kaitsmata, sibulakujuline BS Pudel, kaitsmata, sibulakujuline BV
Lithuanian: Strypai, surišti į ryšulėlius/glėbius/ryšulius RZ
English: Tube, with nozzle TV
French: Tubes en ballot, botte, faisceau TZ
German: Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in Aluminiumtrommel YC
Spanish: Tonel BA Tonel de madera 2C
Italian: Tronchi in pacchi/mazzi/fasci LZ
Portuguese: Tambor, de plástico, parte superior não amovível QF
Dutch: Verpakking, ingepakt in papier IG
Swedish: Skiva, med plastomslag (sheet, plastic wrapping) SP
Finnish: Ruukku (Pitcher) PH Ruukku (Pot) PT Sarja SX Sauva RD
Greek: Υποδοχέας από χαρτόνι AB Υποδοχέας γυάλινος GR
Czech: Volně loženo, kapalina VL
Slovak: Trám GI
Polish: Pręt RD
Hungarian: Zacskó, papír, többrétegű, vízálló XK
Slovenian: Sod (490,96 l) BU Sod, lesen 2C
Estonian: Pudel, kaitsmata, silindriline BO Pudel, kaitstud, silindriline BQ Pudelikast, pudeliraamistik BC Puitkiudplaadist kast 4G Puldan CZ Purk JR Puudub NA Puukast VK Puur CG
Lithuanian: Strypas RD
English: Tubes, in bundle/bunch/truss TZ
French: Tuyau PI Tuyaux en ballot, botte, faisceau PV
German: Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in fester Kunststoffkiste YM
Spanish: Tonel, de madera, con bitoque QH Tonel, de madera, parte superior fija QJ
Italian: Tronco LG Tubi ( “tubes”) in pacchi/mazzi/fasci
Portuguese: Tanque, cilíndrico TY Tanque, rectangular TK
Dutch: Verpakking, van karton, met grijpgaten voor flessen IK
Finnish: Sauvat nippuna/kimppuna RZ Sisäkkäinen laatikko NS
Greek: Υποδοχέας με πλαστικό περίβλημα MW Υποδοχέας μεταλλικός MR
Czech: Volně loženo, plyn (při tlaku 1031 mbar a teplotě 15 °C)
Slovak: Trámy, v balíku/viazanici/zväzku GZ
Polish: Pręty w wiązkach/pękach RZ
Hungarian: Zacskó, rugalmas tartály FX
Slovenian: Sod, lesen, s čepom QH Sod, lesen, s snemljivim pokrovom QJ
Estonian: Puur, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) DG Puur, ümmargune CW Puust kast mahtkauba jaoks DM Puust vaat 2C Puust vaat, eemaldatava ülaosaga QJ Puust vaat, prundiga QH Puuviljakast FC Pütt TB Pütt, kaanega TL Raam FR Raamistatud lattkast FD Reisikohver TR Ridvad, kimbus/kobaras/puntras RZ Riidest kott 5L Riidest kott, tolmukindel XG Riidest kott, veekindel XH Riidest kott, voodrita XF Ritv RD Rull BT Rull RO Rull SO Rõngas RG Sangaga korv, kartongist HC Sangaga korv, plastist HA Sangaga korv, puust HB Silinder CY Statiiv RK Suur kast CH Suur kott ZB Suur plastkott 43 Suur riidest kott SA Suur riidest kott, mitmekordne MS Suur tünn TO Suur vaat BU Tahked peenosakesed ( “pulbrid”) mahtkaubana VY Tahked suured osakesed ( “tombukesed”) mahtkaubana VO
Lithuanian: Sudėtinė pakuotė, plastikinis indas 6H
English: Uncaged UC Unpacked or unpackaged NE
Swedish: Skivor, i bunt (sheets, in bundle/bunch/truss) SZ
Czech: Volně loženo, tuhá konzistence, granule ( ‚zrní‘) VR
English: Unpacked or unpackaged, multiple units NG
French: Vrac, gaz liquéfié (à température et pression anormales) VQ
German: Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in Holzkiste YF Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in Kunststofftrommel YL
Spanish: Tubo, con boquilla TV Tubo, plegable ( “tube, collapsible”) TD
Italian: Tubo flessibile ( “collapsible tube”) TD
Portuguese: Toros, em molho/maço/fardo LZ Tranca BT Tubo TU
Dutch: Verpakking, voor demonstratiedoeleinden, van kunststof IC
Swedish: Spindel (spindle) SD Spjällåda (case, skeleton) SK
Finnish: Sylinterimäinen tynnyri DR Säiliö (ammeen muotoinen) BM Säiliö (Bin) BI Säiliö (Vat) VA
Greek: Φιάλη μη προστατευμένη, κυλινδρική BO Φιάλη προστατευμένη, εξογκωμένη BV
Czech: Volně loženo, tuhá konzistence, jemné zrnění ( ‚prášek‘) VY
Slovak: Uzatvárateľná nádoba na zvieratá PF
Polish: Pudełko BX
Hungarian: Zacskó, szőtt műanyag, vízálló XC Zacskó, táska, tasak PO
Slovenian: Steklenica, nezaščitena, trebušasta BS Steklenica, nezaščitena, valjasta BO
Estonian: Trummel, plastist, eemaldatava ülaosaga QG Trummel, plastist, mitte-eemaldatava ülaosaga QF Trummel, puust 1W Trummel, rauast DI Trummel, terasest 1A
Lithuanian: Sudėtinė pakuotė, plastikinis indas faneriniame būgne YG
English: Unpacked or unpackaged, single unit NF
French: Vrac, liquide VL Vrac, solide, particules fines ( “poudres”) VY
German: Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in Sperrholzkiste YH
Spanish: Tubos ( “tubes”), en haz/atado/fajo TZ
Italian: Valigia SU “Vanpack”
Portuguese: Tubo, afunilado TD Tubo, dobrável NG
Dutch: Verpakking, voor demonstratiedoeleinden, van metaal ID
Swedish: Spole (spool) SO Sprejförpackning (atomizer) AT
Finnish: Säiliö, suorakulmainen TK Säiliö, sylinterimäinen TY Säilyketölkki TN Säilytyslaatikko FO Säkki SA Tangot nippuna/kimppuna BZ Tanko BR Tarjotin PU
Greek: Φιάλη προστατευμένη, κυλινδρική BQ Φιαλίδιο μη κυλινδρικού σχήματος FL
Czech: Volně loženo, tuhá konzistence, velké kusy ( ‚hroudy‘) VO
Slovak: Vákuovo balené VP Vanpak VK
Polish: Pudełko aluminiowe 4B
Hungarian: Zacskó, textil 5L Zacskó, textil, borítás/bélés nélkül XF
Slovenian: Steklenica, pletenka WB Steklenica, pletenka, velika, nezaščitena DJ
Estonian: Trummel, terasest, eemaldatava ülaosaga QB Trummel, terasest, mitte-eemaldatava ülaosaga QA Trummel, vineerist 1D Tõkkeklots SI Tõrs VA Tõstuk-furgoon LV Tünn CK Vaakumpakendis VP Vaat BA Vaheleht SL Varb BR
Latvian: Stikla balons, pinumā ( Carboy, protected) CP
Lithuanian: S udėtinė pakuotė, plastikinis indas fibrolito dėžėje YK
English: Vacuum-packed VP Vanpack VK
French: Vrac, solide, particules granuleuses ( “grains”)
Czech: Volně loženo, zkapalněný plyn (na vysokou teplotu/tlak) VQ
English: Vat VA
Spanish: Vasija, pote PT
Italian: Vaso PT
Portuguese: Vara RD
Dutch: Zak, buigzaam FX
Finnish: Teräksestä valmistettu IBC-pakkaus nesteitä varten WK
Greek: Φύσιγγα προστατευμένη AP
Czech: Vřeteno SD
Slovak: Veľká nádoba na hromadný náklad WA
Polish: Pudełko na ciecze BW
Hungarian: Zacskó, zsákolt tömegáru 43
Slovenian: Steklenica, zaščitena, valjasta BQ
Estonian: Väike kast FO
Lithuanian: Sudėtinė pakuotė, plastikinis indas plastikiniame būgne YL
English: Vial VI
Spanish: Vial VI Viga GI
Italian: Vergella RD
Portuguese: Varas, em molho/maço/fardo VA Viga GI
Dutch: Zak, extra groot formaat 43 Zak, groot formaat ZB Zak, meerlaags MB Zak, van geweven kunststof 5H Zak, van geweven kunststof, stofdicht XB
Danish: 43 potte, krukke (pot) PT ramme, bakke (frame) FR ring (ring) RG rør (pipe) PI rør (tube) TU rør i bundter/knipper (pipes, in bundle/bunch/truss) PV rør i bundter/knipper (tubes, in bundle/bunch/truss) TZ rulle (bolt) BT rulle (roll) RO rulle, spole, tromle (coil) CL rundtømmer, tømmerstok, kævle, bjælke (log) LG rundtømmer, tømmerstokke, kævler, bjælker i bundter/knipper (logs, in bundle/bunch/truss) LZ sæk (sack) SA sæk, flerlags- (sack, multi-wall) MS sæt (set) SX sejldug, presenning (canvas) CZ skibskiste (sea-chest) SE spand, bøtte (pail) PL spand, bøtte, balje (bucket) BJ spindel, rulle, vinde, ten (spindle) SD spole (bobbin) BB spole, rulle (reel) RL stænger, stave i bundter/knipper (rods, in bundle/bunch/truss) RZ stang, barre (bar) BR stang, stav (rod) RD stativ, bøjle- (rack, clothing hanger) RJ stativ, hylde (rack) RK stor kande (pitcher) PH stor kuffert, kiste (trunk) TR stor tønde, fad (tun) TO tændstikæske (matchbox) MX tank, beholder, cylinderformet (tank, cylindrical) TY tank, beholder, rektangulær (tank, rectangular) TK tankgas (ved 1031 mbar og 15°) (bulk, gas (at 1031 mbar and 15° ) VG
Swedish: Storsäck för bulkvara (bag, super bulk) 43 Stång (bar) BR Stång (rod) RD Ställning (rack) RK Ställning, klädhängare (rack, clothing hanger) RJ Stänger, i bunt (bars, in bundle/bunch/truss) BZ Stänger, i bunt (rods, in bundle/bunch/truss) RZ Säck (sack) SA Säck, i flera skikt (sack, multi-wall) MS Tacka (ingot) IN Tackor, i bunt (ingots, in bundle/bunch/truss) IZ Tank, cylindrisk (tank, cylindrical) TY Tank, rektangulär (tank, rectangular) TK Telåda (tea-chest) TC Trumma (drum) DR Trumma, av aluminium (drum, aluminium) 1B
Finnish: Teräksestä valmistettu IBC-pakkaus, paineistettu (yli 10 kpa) WG
Greek: Φύσιγγα, μη προστατευμένη AM Φυσίγγιο CQ Χαρτοκιβώτιο CT Χιτώνιο SY
Czech: Vzájemně definováno ZZ
Polish: Pudełko stalowe 4A
Hungarian: Zsebes zsák MB
Slovenian: Steklenička, za zdravila VI
Estonian: Väike klaaspudel VI
Lithuanian: Sudėtinė pakuotė, plastikinis indas plieninėje karkasinėje dėžėje YB
English: Bag, textile, without inner coat/liner XF Bag, woven plastic 5H
Danish: lille tønde, fjerding (firkin)
Swedish: Flaska, oskyddad, kupig (bottle, non-protected, bulbous) BS
Finnish: Alumiinitynnyri, jonka yläosaa ei voida irrottaa QC
English: Bag, woven plastic, water resistant XC Bag, woven plastic, without inner coat/liner XA
Danish: massegods, fast, kornede partikler (granulat) (bulk, solid, granular particles (»grains«)
English: Bale, non-compressed BN Balloon, non-protected BF Balloon, protected BP Bar BR Barrel BA Barrel, wooden 2C
Danish: massegods, fast, små partikler (pulver) (bulk, solid, fine particles (»powders«)
English: Barrel, wooden, removable head QJ Bars, in bundle/bunch/truss BZ
Danish: massegods, fast, store partikler (knolde, moduler) (bulk, solid, large particles (»nodules«)
Finnish: Eristetty iso laatikko EI
Slovak: Kanistra, oceľová, s odnímateľnou vrchnou časťou QL
English: Basket BK Basket, with handle, cardboard HC
Danish: massegods, flydende (bulk, liquid)
Swedish: Förpackning, display, av metall (package, display, metal) ID
Finnish: Esittelylaatikko, kartonkia IB
Polish: Beczka drewniana ze szpuntem QH
Hungarian: Csomagolás, display, műanyag IC
Lithuanian: Krepšys (rankinė, maišas su rankenomis), popierinis, daugiasienis XJ
English: Basket, with handle, wooden HB Bin BI
Danish: måtte (mat)
Finnish: Esittelylaatikko, muovia IC
Slovak: Kanistra, plastová, s odnímateľnou vrchnou časťou QN
Hungarian: Csomagolás, papírcsomagolású IG
Lithuanian: Krepšys (rankinė, maišas su rankenomis), sudėtinis MB
English: Board, in bundle/bunch/truss BY Bobbin BB Bolt BT
Danish: mellemlæg, mellemlag (slipsheet)
Swedish: Förpackning, display, av plast (package, display, plastic) IC
Hungarian: Csövek kötegben/csomóban/nyalábban PV
Latvian: Maiss, polimēru auduma, ūdensnecaurlaidīgs ( Bag, woven plastic, water resistant)
English: Bottle, non-protected, bulbous BS Bottle, non-protected, cylindrical BO
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC) (intermediate bulk container)
Slovak: Klietka CHEP (Commonwealth Handling Equipment Pool) DG
Polish: Beczka/bęben aluminiowy, bez wyjmowanej pokrywy QC
Slovenian: Balon, steklen, pletenka, zaščitena CP
Latvian: Maiss, polimēru plēves ( Bag, plastics film)
English: Bottle, protected cylindrical BQ Bottlecrate/bottlerack BC Box BX
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af aluminium (intermediate bulk container, aluminium)
Latvian: Maiss, tekstilmateriāla ( Bag, textile)
English: Box, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP), Eurobox DH Box, fibreboard 4G Box, for liquids BW Box, natural wood 4C Box, plastic 4H Box, plastic, expanded QR Box, plastic, solid QS Box, plywood 4D
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af aluminium, trykbeholder > 10 kPa (0,1 bar) (intermediate bulk container, aluminium, pressurised > 10 kpa)
English: Box, wooden, natural wood, ordinary QP Box, wooden, natural wood, with sift proof walls QQ Bucket BJ
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af aluminium, væsker (intermediate bulk container, aluminium, liquid)
English: Bulk, liquified gas (at abnormal temperature/pressure) VQ Bulk, liquid VL
Dutch: Flessenkrat, flessenrek BC
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af fiberplade (intermediate bulk container, fibreboard)
Finnish: IBC-yhdistelmäpakkaus nesteitä varten, sisäastia valmistettu kevytmuovista ZR
Polish: Beczka/bęben ze sztucznego tworzywa, z wyjmowaną pokrywą QG
Slovenian: Boben, iz vezanega lesa 1D
English: Bulk, solid, granular particles (grains) VR Bulk, solid, large particles (nodules) VO Bunch BH
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af flerlagspapir (intermediate bulk container, paper, multi-wall)
English: Cage, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) DG Cage, roll CW Can, cylindrical CX Can, rectangular CA
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af flerlagspapir, vandtæt (intermediate bulk container, paper, multi-wall, water resistant)
English: Case, with pallet base ED Case, with pallet base, cardboard EF
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af kompositmateriale (intermediate bulk container, composite)
Latvian: Muca, koka, ar noņemamu vāku ( Barrel, wooden, removable head)
English: Case, with pallet base, plastic EG Case, with pallet base, wooden EE Cask CK Chest CH Churn CC
Dutch: Hoes, van staal SV
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af kompositmateriale, fleksibel plast, til væsker (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, liquids)
Swedish: IBC-behållare, av naturträ, med inre foder (intermediate bulk container, natural wood, with inner liner) WU
English: Composite packaging, glass receptacle 6P Composite packaging, glass receptacle in aluminium crate YR
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af kompositmateriale, fleksibel plast, trykbeholder (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, pressurised) ZP
Slovak: Nádržka, papierová AC
Slovenian: Boben, plastičen, s snemljivim pokrovom QG
Latvian: Neiepakots vai nefasēts ( Unpacked or unpackaged) NE
English: Composite packaging, glass receptacle in aluminium drum YQ Composite packaging, glass receptacle in expandable plastic pack YY
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af kompositmateriale, fleksibel plast, faste stoffer (intermediate bulk container, composite, flexible plastic, solids) ZM
Slovenian: Boben, plastičen, z nesnemljivim pokrovom QF
Latvian: Neiepakots vai nefasēts, vairākas vienības ( Unpacked or unpackaged, multiple units)
English: Composite packaging, glass receptacle in fibre drum YW Composite packaging, glass receptacle in fibreboard box YX
Spanish: Haz BE
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af kompositmateriale, stiv plast, væsker (intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids) ZQ
English: Composite packaging, glass receptacle in plywood drum YT Composite packaging, glass receptacle in solid plastic pack YZ
Dutch: Jerrycan, van kunststof, met afneembaar deksel QN
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af kompositmateriale, stiv plast, trykbeholder (intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised) ZN
Slovak: Nebalené v obale alebo balíku NE
English: Composite packaging, glass receptacle in steel crate box YP Composite packaging, glass receptacle in steel drum YN
Spanish: Hojas, en haz/atado/fajo SZ
Italian: Cassetta ( “tray”) di legno, doppio strato, senza coperchio DX
Dutch: Jerrycan, van kunststof, zonder afneembaar deksel QM
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af kompositmateriale, stiv plast, faste stoffer (intermediate bulk container, composite, rigid plastic, solids) ZL
Slovak: Nezabalené, neupravené, jediná jednotka NF
English: Composite packaging, glass receptacle in wickerwork hamper YV Composite packaging, glass receptacle in wooden box YS
Spanish: Jarra JG
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af metal (intermediate bulk container, metal) WF
Slovak: Nezabalené, neupravené, viacero jednotiek NG
English: Composite packaging, plastic receptacle 6H Composite packaging, plastic receptacle in aluminium crate YD
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af metal, ikke stål (intermediate bulk container, metal, other than steel) ZV
English: Composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum YC Composite packaging, plastic receptacle in fibre drum YJ
Spanish: Jaula CHEP (Commonwealth Handling Equipment Pool) DG
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af metal, til væsker (intermediate bulk container, metal, liquid) WM
Finnish: Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, päällystetty WV
Latvian: Paka, ar lodziņu, kartona, ( Package, display, cardboard) IB
English: Composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box YK Composite packaging, plastic receptacle in plastic drum YL
Spanish: Jaula/bidón deslizante CW
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af metal, trykbeholder 10 kPa (0,1 bar) (intermediate bulk container, metal, pressure 10 kpa) WJ
Finnish: Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, päällystetty ja vuorattu WX
Slovak: Obal zmiešaný, sklenená nádoba 6P
Slovenian: Cisterna, pravokotna TK
Latvian: Paka, ar lodziņu, koka ( Package, display, wooden) IA
Lithuanian: Nesupakuota, vienas daiktas NF
English: Composite packaging, plastic receptacle in plywood box YH Composite packaging, plastic receptacle in plywood drum YG
Spanish: Jerricán de acero 3A
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af naturtræ (intermediate bulk container, natural wood) ZW
Finnish: Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, sisäpinnoittamaton ja vuoraamaton WT
Slovak: Obal zmiešaný, sklenená nádoba v bubne z preglejky YT
Polish: Klatka typu Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) DG
Latvian: Paka, ar lodziņu, metāla ( Package, display, metal) ID
Lithuanian: Nesupilstytas į talpyklas skystis VL
English: Composite packaging, plastic receptacle in solid plastic box YM Composite packaging, plastic receptacle in steel crate box YB
Spanish: Jerricán de plástico 3H
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af naturtræ, med foring (intermediate bulk container, natural wood, with inner liner) WU
Finnish: Kankaasta valmistettu IBC-pakkaus, vuorattu WW
Slovak: Obal zmiešaný, sklenená nádoba v drevenej debničke YS
Latvian: Paka, ar lodziņu, plastmasas ( Package, display, plastic) IC
Lithuanian: Nežinoma NA
English: Composite packaging, plastic receptacle in steel drum YA Composite packaging, plastic receptacle in wooden box YF
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af plastvæv, med belægning (intermediate bulk container, woven plastic, coated)
Latvian: Paka, kartona, ar pudeļeida satveršanas caurumiem ( Package, cardboard, with bottle grip-holes)
English: Container, not otherwise specified as transport equipment CN Cover CV Crate CR
Dutch: Kooi, Commonwealth Handling Equipment Pool (CHEP) DG
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af plastvæv, med belægning og foring (intermediate bulk container, woven plastic, coated and liner)
Swedish: IBC-behållare, av textil, med beläggning (intermediate bulk container, textile, coated) WV
Finnish: Kannellinen ämpäri (Tub) TL
Latvian: Paka, papīra ietinumā ( Package, paper wrapped)
English: Crate, bulk, cardboard DK Crate, bulk, plastic DL
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af plastvæv, med foring (intermediate bulk container, woven plastic, with liner)
Greek: Εμπορευματοκιβώτιο μεσαίας χωρητικότητας για υγρά φορτία χύμα, από σύνθετο υλικό, με εσωτερικό δοχείο από άκαμπτο πλαστικό ZQ
Latvian: Paliktnis ( Pallet)
English: Crate, multiple layer, cardboard DC Crate, multiple layer, plastic DA
Italian: Condotti ( “pipe”) in pacchi/mazzi/fasci
Dutch: Krat, bulk, van hout DM
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af plastvæv, uden belægning/foring (intermediate bulk container, woven plastic, without coat/liner)
Greek: Εμπορευματοκιβώτιο μεσαίας χωρητικότητας για υγρά φορτία χύμα, από άκαμπτο πλαστικό, αυτοφερόμενο, για πλήρωση ή εκκένωση υπό πίεση ZH
Polish: Kosz z uchwytem, z tektury lub z kartonu HC
English: Demijohn, non-protected DJ Demijohn, protected DP Dispenser DN Drum DR
Dutch: Krat, bulk, van kunststof DL
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af stål (intermediate bulk container, steel)
Latvian: Paliktnis, kaste ( Pallet, box)
English: Drum, aluminium, non-removable head QC Drum, aluminium, removable head QD Drum, fibre 1G Drum, iron DI
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af stål, til væsker (intermediate bulk container, steel, liquid)
Latvian: Paliktnis, modulis, siksnas 80 cm × 100 cm ( Pallet, modular, collars 80 cms × 100 cms)
English: Drum, plastic, non-removable head QF Drum, plastic, removable head QG Drum, plywood 1D
Dutch: Krat, meerlaags, van kunststof DA
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af stål, trykbeholder > 10 kPa (0,1 bar) (intermediate bulk container, steel, pressurised > 10 kpa)
Latvian: Paliktnis, modulis, siksnas 80 cm × 120 cm ( Pallet, modular, collars 80 cms × 120 cms)
English: Drum, steel, non-removable head QA Drum, steel, removable head QB Drum, wooden 1W Envelope EN Envelope, steel SV Filmpack FP Firkin FI Flask FL Foodtainer FT Footlocker FO Frame FR Girder GI
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af stift plast (intermediate bulk container, rigid plastic)
Slovenian: Kangla, za mleko CC
English: Ingots, in bundle/bunch/truss IZ Intermediate bulk container WA
Italian: Contenitore di grandi dimensioni per merce solida alla rinfusa, in materiale composito, con recipiente interno di plastica morbida ZM
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af stift plast, fritstående, til væsker (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, liquids) ZK
Swedish: Korg, av papp, med handtag (basket, with handle, cardboard) HC
Finnish: Koripullo, suojaamaton (Demijohn, non protected) DJ
Slovenian: Karton (škatla iz lepenke) CT
Latvian: Paplāte, divkārtaina bez pārvalka, kartona ( Tray, two layers no cover, cardboard)
English: Intermediate bulk container, aluminium WD Intermediate bulk container, aluminium, liquid WL
Spanish: Jerricán, de acero, parte superior amovible QL
Danish: mellemstor beholder til bulkvarer (IBC), af stift plast, fritstående, trykbeholder (intermediate bulk container, rigid plastic, freestanding, pressurised) ZH
Finnish: Koripullo, suojattu (Carboy, protected) CP
Slovak: Obal zmiešaný, sklenená nádoba v hliníkovom bubne YQ
Hungarian: Köztes ömlesztettáru-tartály, acél, folyadékok számára WK
Slovenian: Kaseta (blagajna) CF