English: Cat.3; R62 ( Toxic to reproduction Category 3; Possible risk of impaired fertility) — N; R50/53 (Dangerous to the environment; Very Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment).
French: 3; R62 (toxique pour la reproduction catégorie 3; risque possible d’altération de la fertilité) — N; R50/53 (dangereux pour l'environnement; très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique).
German: 3; R62 (Fortpflanzungsgefährdend, Kategorie 3; kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen) — N; R50/53 (umweltgefährlich; sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben).
Spanish: 3; R62 (tóxico para la reproducción categoría 3; posible riesgo de perjudicar la fertilidad) — N; R50/53 (peligroso para el medio ambiente; muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático).
Italian: Cat.3; R62 (tossico per il ciclo riproduttivo, categoria 3; Possibile rischio di ridotta fertilità) — N; R50/53 (pericoloso per l'ambiente; altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico).
Portuguese: Cat.3; R62 (Tóxico para a reprodução, categoria 3; Possíveis riscos de comprometer a fertilidade) — N; R50/53 (Perigoso para o ambiente; Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático).
Dutch: Cat. 3; R62 (vergiftig voor de voortplanting categorie 3; mogelijk gevaar voor verminderde vruchtbaarheid) — N; R50/53 (gevaarlijk voor het milieu; zeer vergiftig voor in het water levende organismen, kan in het aquatische milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken).
Danish: Cat.3; R62 (Reproduktionstoksisk, kategori 3; Mulighed for skade på forplantningsevnen) — N; R50/53 (Miljøfarlig; Meget giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet).
Swedish: Kat.3; R62 (Reproduktionsstörande, kategori 3; Möjlig risk för nedsatt fortplantningsförmåga) – N; R50/53 (Miljöfarligt; Mycket giftigt för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön).
Greek: Cat.3, R62 (Τοξικό για την αναπαραγωγή κατηγορίας 3· Πιθανός κίνδυνος για εξασθένιση της γονιμότητας) — N, R50/53 (Επικίνδυνο για το περιβάλλον· Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον).
Czech: 3; R62 (Toxický pro reprodukci kategorie 3; možné nebezpečí poškození reprodukční schopnosti) – N; R50/53 (Nebezpečné životnímu prostředí; vysoce toxické pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí).
Slovak: 3; R62 (toxický pre reprodukciu kategórie 3, možné riziko zníženej plodnosti) – N; R50/53 (nebezpečný pre životné prostredie; vysokotoxický pre vodné organizmy, môže spôsobovať dlhodobé škodlivé účinky vo vodnom prostredí).
Polish: 3; R62 (Działa toksycznie na rozrodczość, kategoria 3; możliwe ryzyko upośledzenia płodności) – N; R50/53 (Niebezpieczny dla środowiska; działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym).
Hungarian: 3; R62 (A reprodukcióra nézve toxikus, 3. kategória; a fogamzóképességre vagy nemzőképességre káros lehet) – N; R50/53 (A környezetre veszélyes; Nagyon mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat).
Slovenian: 1; R61 (1. skupina strupenosti za razmnoževanje; Lahko škoduje nerojenemu otroku) – Sk. razm.3; R62 (3. skupina strupenosti za razmnoževanje; Lahko škodljivo vpliva na plodnost) – N; R50/53 (Nevarno okolju; Zelo strupeno za vodne organizme, lahko povzroči dolgoročno škodo vodnemu okolju).
Latvian: Cat.3; R62 (Toksisks reproducēšanai 3. kl. kancerogēns; iespējams kaitējuma risks reproduktīvajām spējām) – N; R50/53 (kaitīgs apkārtējai videi; ļoti indīgs ūdens organismiem, var izraisīt ilglaicīgu kaitīgu ietekmi uz ūdens vidi).
Lithuanian: Cat.3; R62 (toksiškas reprodukcijai, 3 kategorijos; gali pakenkti vaisingumui) – N; R50/53 (pavojingas aplinkai; labai toksiškas vandens organizmams, gali sukelti ilgalaikius nepalankius vandens ekosistemų pakitimus).