FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Chapter VI Security standards, authentication and access rights
French: Chapitre VI Normes de sécurité, authentification et droits d'accès
German: Kapitel VI Sicherheitsnormen, Authentifizierung und Zugangsrechte
Spanish: Capítulo VI Normas de seguridad, autenticación y derechos de acceso
Italian: Capo VI Norme di sicurezza, autenticazione e diritti di accesso
Portuguese: Capítulo VI Normas de segurança, autenticação e direitos de acesso
Dutch: Hoofdstuk VI Veiligheidsnormen, authentisering en toegangsrechten
Danish: Kapitel VI Sikkerhedsstandarder, autentificering og adgangsret
Swedish: Kapitel VI Säkerhetsnormer, autentisering och tillträdesrätt
Finnish: VI luku Turvallisuusstandardit, tunnistaminen ja käyttöoikeudet
Greek: Κεφάλαιο VI Πρότυπα ασφάλειας, επαλήθευση ταυτότητας και δικαιώματα πρόσβασης
Czech: Kapitola VI Bezpečnostní normy, oprávění a přístupová práva
Slovak: Kapitola VI Bezpečnostné normy, legalizácia a prístupové práva
Polish: Rozdział VI Normy zabezpieczenia, uwierzytelnienie i prawa dostępu
Hungarian: VI. fejezet Biztonsági előírások, hitelesítési és hozzáférési jogosultságok
Slovenian: Poglavje VI Varnostni standardi, avtentifikacija in pravice dostopa
Estonian: VI peatükk Turvastandardid, autentimine ja juurdepääsuõigused
Latvian: IV nodaļa Drošības standarti, apstiprinājums un pieejas tiesības
Lithuanian: VI skyrius Saugumo reikalavimai, prieigos patvirtinimas ir prieigos teisė
English: Chapter VII Availability and reliability of information
French: Chapitre VII Disponibilité et fiabilité des informations
German: Kapitel VII Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit von Informationen
Spanish: Capítulo VII Disponibilidad y fiabilidad de la información
Italian: Capo VII Disponibilità e affidabilità delle informazioni
Portuguese: Capítulo VII Disponibilidade e fiabilidade da informação
Dutch: Hoofdstuk VII Beschikbaarheid en betrouwbaarheid van informatie
Danish: Kapitel VII Oplysningernes tilgængelighed og pålidelighed
Swedish: Kapitel VII Tillgång till information och informationens tillförlitlighet
Finnish: VII luku Tiedon saatavuus ja luotettavuus
Greek: Κεφάλαιο VII Διαθεσιμότητα και αξιοπιστία των πληροφοριών
Czech: Kapitola VII Dostupnost a spolehlivost informací
Slovak: Kapitola VII Dostupnosť a spoľahlivosť informácií
Polish: Rozdział VII Dostępność i rzetelność informacji
Hungarian: VII. fejezet Az információk rendelkezésre állása és megbízhatósága
Slovenian: Poglavje VII Razpoložljivost in zanesljivost informacij
Estonian: VII peatükk Teabe kättesaadavus ja usaldusväärsus
Latvian: VII nodaļa Informācijas pieejamība un uzticamība
Lithuanian: VII skyrius Informacijos prieinamumas ir patikimumas
English: Chapter VIII Records and fees
French: Chapitre VIII Enregistrements et redevances
German: Kapitel VIII Aufzeichnungen und Gebühren
Spanish: Capítulo VIII Conservación de datos y cobro de tasas
Italian: Capo VIII Archiviazione dei dati e tariffe
Portuguese: Capítulo VIII Armazenamento de dados e taxas
Dutch: Hoofdstuk VIII Opgeslagen gegevens en vergoedingen
Danish: Kapitel VIII Registeroplysninger og gebyrer
Swedish: Kapitel VIII Bevarande av uppgifter och avgifter
Finnish: VIII luku Arkistoidut tiedot ja maksut
Greek: Κεφάλαιο VIII Αρχεία δεδομένων και τέλη
Czech: Kapitola VIII Záznamy a poplatky
Slovak: Kapitola VIII Záznamy a poplatky
Polish: Rozdział VIII Zapisy i opłaty
Hungarian: VIII. fejezet Nyilvántartások és díjak
Slovenian: Poglavje VIII Zapisi in pristojbine
Estonian: VIII peatükk Andmed ja tasud
Latvian: VIII nodaļa Ieraksti un maksas
Lithuanian: VIII skyrius Įrašų apie atliktus veiksmus saugojimas ir įkainiai
English: Chapter IX Final provisions
French: Chapitre IX Dispositions finales
German: Kapitel IX Schlussbestimmungen
Spanish: Capítulo IX Disposiciones finales
Italian: Capo IX Disposizioni finali
Portuguese: Capítulo IX Disposições finais
Dutch: Hoofdstuk IX Slotbepalingen
Danish: Kapitel IX Afsluttende bestemmelser
Swedish: Kapitel IX Slutbestämmelser
Finnish: IX luku Loppusäännökset
Greek: Κεφάλαιο IX Τελικές διατάξεις
Czech: Kapitola IX Závěrečná ustanovení
Slovak: Kapitola IX Záverečné ustanovenia
Polish: Rozdział IX Przepisy końcowe
Hungarian: IX. fejezet Záró rendelkezések
Slovenian: Poglavje IX Končne določbe
Estonian: IX peatükk Lõppsätted
Latvian: IX nodaļa Nobeiguma noteikumi
Lithuanian: IX skyrius Baigiamosios nuostatos
English: Annex I
French: Annexe I
German: Anhang I
Spanish: Anexo I
Italian: Allegato I
Portuguese: Anexo I
Dutch: Bijlage I
Danish: Bilag I
Swedish: Bilaga I
Finnish: Liite I
Greek: Παράρτημα I
Czech: Příloha I
Slovak: Príloha I
Polish: Załącznik I
Hungarian: I. Melléklet
Slovenian: Priloga I
Estonian: I Lisa
Latvian: I Pielikums
Lithuanian: I priedas
English: Annex II
French: Annexe II
German: Anhang II
Spanish: Anexo II
Italian: Allegato II
Portuguese: Anexo II
Dutch: Bijlage II
Danish: Bilag II
Swedish: Bilaga II
Finnish: Liite II
Greek: Παράρτημα II
Czech: Příloha II
Slovak: Príloha II
Polish: Załącznik II
Hungarian: II. Melléklet
Slovenian: Priloga II
Estonian: II Lisa
Latvian: II Pielikums
Lithuanian: II priedas
English: Annex III
French: Annexe III
German: Anhang III
Spanish: Anexo III
Italian: Allegato III
Portuguese: Anexo III
Dutch: Bijlage III
Danish: Bilag III
Swedish: Bilaga III
Finnish: Liite III
Greek: Παράρτημα III
Czech: Příloha III
Slovak: Príloha III
Polish: Załącznik III
Hungarian: III. Melléklet
Slovenian: Priloga III
Estonian: III Lisa
Latvian: III Pielikums
Lithuanian: III priedas
English: Annex IV
French: Annexe IV
German: Anhang IV
Spanish: Anexo IV
Italian: Allegato IV
Portuguese: Anexo IV
Dutch: Bijlage IV
Danish: Bilag IV
Swedish: Bilaga IV
Finnish: Liite IV
Greek: Παράρτημα IV
Czech: Příloha IV
Slovak: Príloha IV
Polish: Załącznik IV
Hungarian: IV. Melléklet
Slovenian: Priloga IV
Estonian: IV Lisa
Latvian: IV Pielikums
Lithuanian: IV priedas
English: Annex V
French: Annexe V
German: Anhang V
Spanish: Anexo V
Italian: Allegato V
Portuguese: Anexo V
Dutch: Bijlage V
Danish: Bilag V
Swedish: Bilaga V
Finnish: Liite V
Greek: Παράρτημα V
Czech: Příloha V
Slovak: Príloha V
Polish: Załącznik V
Hungarian: V. Melléklet
Slovenian: Priloga V
Estonian: V Lisa
Latvian: V Pielikums VI Pielikums
Lithuanian: V priedas
English: Annex VI
French: Annexe VI
German: Anhang VI
Spanish: Anexo VI
Italian: Allegato VI
Portuguese: Anexo VI
Dutch: Bijlage VI
Danish: Bilag VI
Swedish: Bilaga VI
Finnish: Liite VI
Greek: Παράρτημα VI
Czech: Příloha VI
Slovak: Príloha VI
Polish: Załącznik VI
Hungarian: VI. Melléklet
Slovenian: Priloga VI
Estonian: VI Lisa
Latvian: VI-1 tabula: Vienības identifikācijas kods
Lithuanian: VI priedas
English: Table VI-1: Unit Identification Code
French: Tableau VI-1: Code d'identification d'unité
German: Tabelle VI-1: Einheitenkennung
Spanish: Cuadro VI-1: Código de identificación de la unidad
Italian: Tabella VI-1: Codice identificativo dell’unità
Portuguese: Quadro VI-1: Código de identificação da unidade
Dutch: Tabel VI-1: eenheidsidentificatiecode
Danish: Tabel VI-1: Enhedsidentifikationskode
Swedish: Tabell VI–1: Enhetskoder
Finnish: Taulukko VI-1: Päästöyksikkötunnus
Greek: Πίνακας VI-1: Αναγνωριστικός κωδικός μονάδας
Czech: Tabulka VI-1: Identifikační kód jednotky
Slovak: Tabuľka VI-1: Identifikačný kód jednotky
Polish: Tabela VI-1: Kod identyfikacji jednostki
Hungarian: VI-1. táblázat: Egységazonosító-kód
Slovenian: Tabela VI-1: Identifikacijska oznaka enote
Estonian: Tabel VI-1: Ühiku tunnuskood
Latvian: VI-1 tabula: vienības identifikācijas kods
Lithuanian: VI-1 lentelė: vieneto identifikacijos Kodas
English: Table VI-2: Valid Initial Unit Type – Supplementary Unit Type
French: Tableau VI-2: Combinaisons valables de types d'unité initiaux et supplémentaires
German: Tabelle VI-2: Gültige Kombination von Arten anfänglicher und zusätzlicher Einheiten
Spanish: Cuadro VI-2: Combinaciones válidas de tipos de unidad iniciales y suplementarios
Italian: Tabella VI-2: Combinazioni valide di tipi di unità iniziali e tipi di unità supplementari
Portuguese: Quadro VI-2: Tipo de unidade inicial válida — Tipo de unidade suplementar
Dutch: Tabel VI-2: Geldige combinaties van oorspronkelijke eenheidstypes en aanvullende eenheidstypes
Danish: Tabel VI-2: Gyldige kombinationer af de oprindelige enhedstyper og supplerende enhedstyper
Swedish: Tabell VI–2: Giltig ursprunglig enhetstyp – Enhetstilläggstyp
Finnish: Taulukko VI-2: Mahdolliset Initial Unit Type — Supplementary Unit Type -yhdistelmät
Greek: Πίνακας VI-2: Ισχύον αρχικός τύπος μονάδας – Συμπληρωματικός τύπος μονάδας
Czech: Tabulka VI-2: Platný Počáteční typ jednotky – Doplňkový typ jednotky
Slovak: Tabuľka VI-2: Platný počiatočný typ jednotky – Doplnkový typ jednotky
Polish: Tabela VI-2: Ważne kombinacje: początkowy typ jednostki – uzupełniający typ jednostki
Hungarian: VI-2. táblázat: Érvényes kezdeti egységtípus – Kiegészítő egységtípus
Slovenian: Tabela VI-2: Veljavna začetna vrsta enote – pomožna vrsta enote
Estonian: Tabel VI-2: Võimalikud alg- ja lisaühikuliikide kombinatsioonid
Latvian: VI-3 tabula: Konta identifikācijas kods
Lithuanian: VI-2 lentelė: Galiojantys pirminiai vienetų tipai — papildomi vienetų tipai
English: Table VI-3: Account Identification Code
French: Tableau VI-3: Code d'identification de compte
German: Tabelle VI-3: Kontokennung
Spanish: Cuadro VI-3: Código de identificación de la cuenta
Italian: Tabella VI-3: Codice identificativo del conto
Portuguese: Quadro VI-3: Código de identificação da conta
Dutch: Tabel VI-3: Rekeningidentificatiecode
Danish: Tabel VI-3: Kontoidentifikationskode
Swedish: Tabell VI–3: Kontokoder
Finnish: Taulukko VI-3: Tilitunnus
Greek: Πίνακας VI-3: Αναγνωριστικός κωδικός λογαριασμού
Czech: Tabulka VI-3: Identifikační kód účtu
Slovak: Tabuľka VI-3: Identifikačný kód účtu
Polish: Tabela VI-3: Kod identyfikacji rachunku
Hungarian: VI-3. táblázat: Számlaazonosító-kód
Slovenian: Tabela VI-3: Identifikacijska oznaka računa
Estonian: Tabel VI-3: Konto tunnuskood
Latvian: VI-3 tabula: konta identifikācijas kods
Lithuanian: VI-3 lentelė: Įrašo identifikacijos kodas
English: Table VI-4: Permit Identification Code
French: Tableau VI-4: Code d'identification d'autorisation
German: Tabelle VI-4: Genehmigungskennung
Spanish: Cuadro VI-4: Código de identificación del permiso
Italian: Tabella VI-4: Codice identificativo dell’autorizzazione
Portuguese: Quadro VI-4: Código de identificação do título
Dutch: Tabel VI-4: Vergunningsidentificatiecode
Danish: Tabel VI-4: Tilladelsesidentifikationskode
Swedish: Tabell VI–4: Tillståndskoder
Finnish: Taulukko VI-4: Lupatunnus
Greek: Πίνακας VI-4: Αναγνωριστικός κωδικός αδείας
Czech: Tabulka VI-4: Identifikační kód povolení
Slovak: Tabuľka VI-4: Identifikačný kód povolenia
Polish: Tabela VI-4: Kod identyfikacji pozwolenia
Hungarian: VI-4. táblázat: Engedélyazonosító-kód
Slovenian: Tabela VI-4: Identifikacijska oznaka dovolilnice
Estonian: Tabel VI-4: Loa tunnuskood
Latvian: VI-4 tabula: atļaujas identifikācijas kods
Lithuanian: VI-4 lentelė: Leidimo identifikacijos kodas
English: Table VI-5: Account Holder Identification Code
French: Tableau VI-5: Code d'identification de titulaire de compte
German: Tabelle VI-5: Kontoinhaberkennung
Spanish: Cuadro VI-5: Código de identificación del titular de la cuenta
Italian: Tabella VI-5: Codice identificativo del titolare del conto
Portuguese: Quadro VI-5: Código de identificação do titular de conta
Dutch: Tabel VI-5: Rekeninghouderidentificatiecode
Danish: Tabel VI-5: Kontohaveridentifikationskode
Swedish: Tabell VI–5: Kontoinnehavarkoder
Finnish: Taulukko VI-5: Tilinomistajatunnus
Greek: Πίνακας VI-5: Αναγνωριστικός κωδικός κατόχου λογαριασμού
Czech: Tabulka VI-5: Identifikační kód držitele účtu
Slovak: Tabuľka VI-5: Identifikačný kód vlastníka účtu
Polish: Tabela VI-5: Kod identyfikacji posiadacza rachunku
Hungarian: VI-5. táblázat: Számlabirtokos-azonosító kód
Slovenian: Tabela VI-5: Identifikacijska oznaka imetnika računa
Estonian: Tabel VI-5: Kontoomaniku tunnuskood
Latvian: VI-5 tabula: konta turētāja identifikācijas kods
Lithuanian: VI-5 lentelė: Įrašo turėtojo identifikacijos kodas
English: Table VI-6: Installation Identification Code
French: Tableau VI-6: Code d'identification d'installation
German: Tabelle VI-6: Anlagenkennung
Spanish: Cuadro VI-6: Código de identificación de la instalación
Italian: Tabella VI-6: Codice identificativo dell’impianto
Portuguese: Quadro VI-6: Código de identificação da instalação
Dutch: Tabel VI-6: Installatie-identificatiecode
Danish: Tabel VI-6: Anlægsidentifikationskode
Swedish: Table VI–6: Anläggningskoder
Finnish: Taulukko VI-6: Laitostunnus
Greek: Πίνακας VI-6: Αναγνωριστικός κωδικός εγκατάστασης
Czech: Tabulka VI-6: Identifikační kód zařízení
Slovak: Tabuľka VI-6: Identifikačný kód zariadenia
Polish: Tabela VI-6: Kod identyfikacji instalacji
Hungarian: VI-6. táblázat: Létesítmény-azonosító kód
Slovenian: Tabela VI-6: Identifikacijska oznaka obrata
Estonian: Tabel VI–6: Käitise tunnuskood
Latvian: VI-6 tabula: ierīces identifikācijas kods
Lithuanian: VI-6 lentelė: Įrengimo identifikacijos kodas
English: Table VI-7: Correlation Identification Code
French: Tableau VI-7: Code d'identification de corrélation
German: Tabelle VI-7: Korrelationskennung
Spanish: Cuadro VI-7: Código de identificación de la correspondencia
Italian: Tabella VI-7: Codice identificativo della corrispondenza
Portuguese: Quadro VI-7: Código de identificação da correlação
Dutch: Tabel VI-7: Correlatie-identificatiecode
Danish: Tabel VI-7: Korrelationsidentifikationskode
Swedish: Table VI–7: Korrelationskoder
Finnish: Taulukko VI-7: Korrelaatiotunnus
Greek: Πίνακας VI-7: Αναγνωριστικός κωδικός αντιστοιχίας
Czech: Tabulka VI-7: Srovnávací identifikační kód
Slovak: Tabuľka VI-7: Identifikačný kód korelácie
Polish: Tabela VI-7: Kod identyfikacji korelacji
Hungarian: VI-7. táblázat: Korreláció-azonosító kód
Slovenian: Tabela VI-7: Korelacijska identifikacijska oznaka
Estonian: Tabel VI–7: Korrelatsiooni tunnuskood
Latvian: VI-7 tabula: korelācijas identifikācijas kods
Lithuanian: VI-7 lentelė: Koreliacijos identifikacijos kodas
English: Annex VII
French: Annexe VII
German: Anhang VII
Spanish: Anexo VII
Italian: Allegato VII
Portuguese: Anexo VII
Dutch: Bijlage VII
Danish: Bilag VII
Swedish: Bilaga VII
Finnish: Liite VII
Greek: Παράρτημα VII
Czech: Příloha VII
Slovak: Príloha VII
Polish: Załącznik VII
Hungarian: VII. Melléklet
Slovenian: Priloga VII
Estonian: VII Lisa
Latvian: VII Pielikums
Lithuanian: VII priedas
English: Annex VIII
French: Annexe VIII
German: Anhang VIII
Spanish: Anexo VIII
Italian: Allegato VIII
Portuguese: Anexo VIII
Dutch: Bijlage VIII
Danish: Bilag VIII
Swedish: Bilaga VIII
Finnish: Liite VIII
Greek: Παράρτημα VIII
Czech: Příloha VIII
Slovak: Príloha VIII
Polish: Załącznik VIII
Hungarian: VIII. Melléklet
Slovenian: Priloga VIII
Estonian: VIII Lisa
Latvian: VIII Pielikums
Lithuanian: VIII priedas
English: Table VIII-1: Message Sequence Diagram for Processes concerning an Account or Verified Emissions
French: Table VIII-1: Diagramme de séquence de messages pour les processus qui concernent un compte ou des émissions vérifiées
German: Tabelle VIII-1: Nachrichtenabfolgediagramm für Vorgänge in Bezug auf ein Konto oder geprüfte Emissionen
Spanish: Cuadro VIII-1: Diagrama de la secuencia de mensajes sobre los procesos relativos a las cuentas o las emisiones verificadas
Italian: Tabella VIII-1: Schema della sequenza di messaggi per le procedure riguardanti un conto o le emissioni verificate
Portuguese: Quadro VIII-1: Gráfico da sequência das mensagens para processos relativos a uma conta ou a emissões verificadas
Dutch: Tabel VIII-1: schema met de sequens voor berichtenuitwisseling voor processen inzake rekeningen en geverifieerde emissies
Danish: Tabel VIII-1: Diagram over meddelelsessekvensen for processer, der vedrører en konto eller verificerede emissioner
Swedish: Tabell VIII–1: Diagram över meddelandesekvensen för processer rörande konton och kontrollerade utsläpp
Finnish: Taulukko VIII-1: Tilejä tai todennettuja päästöjä koskevien prosessien viestikaavio (CITL = yhteisön riippumaton tapahtumaloki)
Greek: Πίνακας VIII-1: Διάγραμμα της ακολουθίας μηνυμάτων για τις διαδικασίες που αφορούν λογαριασμό ή εξακριβωμένες εκπομπές
Czech: Tabulka VIII-1: Diagram řazení zpráv pro postupy týkající se účtu nebo ověřených emisí
Slovak: Tabuľka VIII-1: Diagram sekvencie správ pre procesy týkajúce sa účtu alebo overených emisií
Polish: Tabela VIII-1: Schemat sekwencji komunikatów dla procesów dotyczących rachunku lub zweryfikowanych emisji
Hungarian: VIII-1. táblázat: Számlát vagy hitelesített kibocsátásokat érintő folyamatokra vonatkozó üzenetsorozat ábrázolása
Slovenian: Tabela VIII-1: Diagram zaporedja sporočil za postopke v zvezi s posameznim računom ali preverjenimi emisijami
Estonian: Tabel VIII-1: Konto või tõendatud heitkogustega seotud protsesside sõnumite järjestuse diagramm
Latvian: VIII-1 tabula: kontu un apstiprināto emisiju procesu ziņojumu secības diagramma
Lithuanian: VIII-1 lentelė: veiksmų, atliekamų su įrašais ar patvirtintomis emisijomis, pranešimų sekos diagrama
English: Table VIII-2: Status Diagram for Processes concerning an Account or Verified Emissions
French: Tableau VIII-2: Diagramme d'état des processus qui concernent un compte ou des émissions vérifiées
German: Tabelle VIII-2: Statusdiagramm für Vorgänge in Bezug auf ein Konto oder geprüfte Emissionen
Spanish: Cuadro VIII-2: Diagrama de las fases de los procesos relativos a las cuentas o las emisiones verificadas
Italian: Tabella VIII-2: Diagramma di stato per le procedure riguardanti un conto o le emissioni verificate
Portuguese: Quadro VIII-2: Gráfico do estado para processos relativos a uma conta ou a emissões verificadas
Dutch: Tabel VIII-2: schema met de status van processen inzake rekeningen en geverifieerde emissies
Danish: Tabel VIII-2: Statusdiagram for processer, der vedrører en konto eller verificerede emissioner
Swedish: Tabell VIII–2: Diagram över status i en process rörande konton och kontrollerade utsläpp
Finnish: Taulukko VIII-2: Tilejä tai todennettuja päästöjä koskevien prosessien tilakaavio (CITL = yhteisön riippumaton tapahtumaloki)
Greek: Πίνακας VIII-2: Διάγραμμα της κατάστασης των διαδικασιών που αφορούν ένα λογαριασμό ή εξακριβωμένες εκπομπές
Czech: Tabulka VIII-2: Stavový diagram pro postupy týkající se účtu nebo ověřených emisí
Slovak: Tabuľka VIII-2: Stavový diagram procesu týkajúceho sa účtu alebo overených emisií
Polish: Tabela VIII-2: Schemat statusu procesów dotyczących rachunku lub zweryfikowanych emisji
Hungarian: VIII-2. táblázat: Számlát vagy hitelesített kibocsátásokat érintő folyamatokra vonatkozó státusz-diagram
Slovenian: Tabela VIII-2: Statusni diagram za postopke v zvezi s posameznim računom ali preverjenimi emisijami
Estonian: Tabel VIII-2: Konto või tõendatud heitkogustega seotud protsesside seisundi diagramm
Latvian: VIII-2 tabula: procesu, saistītu ar kontiem vai apstiprinātajām emisijām, stāvokļa diagramma
Lithuanian: VIII-2 lentelė: veiksmų, atliekamų su įrašais ar patvirtintomis emisijomis, būsenos diagrama
English: Table VIII-3: Components and Functions for Processes concerning an Account or Verified Emissions
French: Tableau VIII-3: Composants et fonctions pour les processus qui concernent un compte ou des émissions vérifiées
German: Tabelle VIII-3: Komponenten und Funktionen für Vorgänge in Bezug auf ein Konto oder geprüfte Emissionen
Spanish: Cuadro VIII-3: Componentes y funciones de los procesos relativos a las cuentas o las emisiones verificadas
Italian: Tabella VIII-3: Componenti e funzioni per le procedure riguardanti un conto o le emissioni verificate
Portuguese: Quadro VIII-3: Componentes e funções para processos relativos a uma conta ou a emissões verificadas
Dutch: Tabel VIII-3: componenten en functies voor processen inzake rekeningen en geverifieerde emissies
Danish: Tabel VIII-3: Komponenter og funktioner i processer, der vedrører en konto eller verificerede emissioner
Swedish: Tabell VIII–3: Komponenter och funktioner i processer rörande konton och kontrollerade utsläpp
Finnish: Taulukko VIII-3: Tilejä tai todennettuja päästöjä koskeviin prosesseihin liittyvät komponentit ja funktiot
Greek: Πίνακας VIII-3: Δομικά στοιχεία και λειτουργίες των διαδικασιών που αφορούν λογαριασμό ή εξακριβωμένες εκπομπές
Czech: Tabulka VIII-3: Součásti a funkce pro postupy týkající se účtu nebo ověřených emisí
Slovak: Tabuľka VIII-3: Komponenty a funkcie pre procesy týkajúce sa účtu alebo overených emisií
Polish: Tabela VIII-3: Składniki i funkcje dla procesów dotyczących rachunku lub zweryfikowanych emisji
Hungarian: VIII-3. táblázat: Számlákat és hitelesített kibocsátásokat érintő folyamatok összetevői és funkciói
Slovenian: Tabela VIII-3: Komponente in funkcije za postopke v zvezi s posameznim računom ali preverjenimi emisijami
Estonian: Tabel VIII-3: Konto või tõendatud heitkogustega seotud protsesside komponendid ja funktsioonid
Latvian: VIII-3 tabula: procesu, saistītu ar kontiem vai apstiprinātajām emisijām, komponentes
Lithuanian: VIII-3 lentelė: veiksmų, atliekamų su įrašais ir patvirtintomis emisijomis, komponentai ir funkcijos
English: Table VIII-4: MgmtOfAccountWS Component
French: Tableau VIII-4: Composant MgmtOfAccountWS
German: Tabelle VIII-4: Komponente MgmtOfAccountWS
Spanish: Cuadro VIII-4: Componente MgmtOfAccountWS
Italian: Tabella VIII-4: Componente MgmtOfAccountWS
Portuguese: Quadro VIII-4: Componente MgmtOfAccountWS
Dutch: Tabel VIII-4: component MgmtOfAccountWS
Danish: Table VIII-4: Komponenten MgmtOfAccountWS
Swedish: Tabell VIII–4: Komponenten MgmtOfAccountWS
Finnish: Taulukko VIII-4: MgmtOfAccountWS -komponentti
Greek: Πίνακας VIII-4: Δομικό στοιχείο MgmtOfAccountWS
Czech: Tabulka VIII-4: Součásti MgmtOfAccountWS
Slovak: Tabuľka VIII-4: Komponent MgmtOfAccountWS
Polish: Table VIII-4: Składnik MgmtOfAccountWS
Hungarian: Cél
Slovenian: Tabela VIII-4: Komponenta UprZRačunomWS
Estonian: Tabel VIII-4: Komponent MgmtOfAccountWS
Latvian: VIII-4 tabula: MgmtOfAccountWS sastāvdaļas
Lithuanian: VIII-4 lentelė: IrašValdOp Komponentai
English: Table VIII-5: MgmtOfAccountWS.CreateAccount() function
French: Tableau VIII-5: fonction MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
German: Tabelle VIII-5: Funktion MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Spanish: Cuadro VIII-5: Función MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Italian: Tabella VIII-5: Funzione MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Portuguese: Quadro VIII-5: Função MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Dutch: Tabel VIII-5: functie MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Danish: Tabel VIII-5: Funktionen MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Swedish: Tabell VIII–5: Funktionen MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Finnish: Taulukko VIII-5: MgmtOfAccountWS.CreateAccount()-funktio
Greek: Πίνακας VIII-5: Λειτουργία MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Czech: Tabulka VIII-5: Funkce MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Slovak: Tabuľka VIII-5: Funkcia MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Polish: Tabela VIII-5: Funkcja MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Hungarian: VIII-6. táblázat: Számla kezelése webszolgáltatás. SzámlaAktualizál() funkció
Slovenian: Tabela VIII-5: Funkcija UprZRačunomWS.OdpriRačun()
Estonian: Tabel VIII-5: Funktsioon MgmtOfAccountWS.CreateAccount()
Latvian: VIII-5 tabula: MgmtOfAccountWS.CreateAccount() funkcija
Lithuanian: VIII-5 lentelė: IrašValdOp.Sukurti įrašą()