FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Specification of purity of the active substance in g/kg or g/l (as appropriate).
French: Spécification de la pureté de la substance active, exprimée en g/kg ou g/l (selon le cas).
German: (Gegebenenfalls) Gehalt an reinem Wirkstoff in g/kg bzw. g/l
Spanish: Especificación de la pureza de la sustancia activa en g/kg o g/l (según proceda).
Italian: Purezza della sostanza attiva espressa in g/kg o in g/l, a seconda del caso.
Portuguese: Especificação do grau de pureza da substância activa, em g/kg ou g/l, consoante o caso.
Dutch: Specificatie van de zuiverheid van de werkzame stof in g/kg of g/l, naar gelang van het geval.
Danish: Specifikation af det aktive stofs renhed i g/kg eller g/1 (hvis det er relevant).
Swedish: Det verksamma ämnets renhet i g/kg eller g/l (i förekommande fall).
Finnish: Tehoaineen puhtauserittely g/kg tai g/l (tapauksen mukaan).
Greek: Προδιαγραφή καθαρότητας της δραστικής ουσίας σε g/kg ή g/l (κατά περίπτωση).
Czech: Specifikace čistoty účinné látky v g/kg nebo v g/l (podle potřeby).
Slovak: Špecifikácia čistoty účinnej látky v g/kg respektíve g/l (podľa náležitosti).
Polish: Specyfikacja dotycząca czystości substancji aktywnej w g/kg lub g/l (tam, gdzie to właściwe).
Hungarian: A hatóanyag tisztaságának meghatározása g/kg-ban vagy g/l-ben (adott esetben).
Slovenian: Specifikacija čistosti aktivne snovi v g/kg ali g/l (če je primerno).
Estonian: Toimeaine puhtuseaste, väljendatuna g/kg või g/l (vastavalt vajadusele).
Latvian: Aktīvās vielas tīrības specifikācija attiecīgi g/kg vai g/l.
Lithuanian: Veikliosios medžiagos grynumo specifikacija g/kg arba g/l (jei įmanoma).
English: FURTHER INFORMATION
French: AUTRES INFORMATIONS
German: WEITERE AUSKÜNFTE
Spanish: INFORMACIÓN ADICIONAL
Italian: ALTRE INFORMAZIONI
Portuguese: OUTRAS INFORMAÇÕES
Dutch: VERDERE GEGEVENS
Danish: YDERLIGERE OPLYSNINGER
Swedish: YTTERLIGARE UPPLYSNINGAR
Finnish: MUUT TIEDOT
Greek: ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Czech: DALŠÍ INFORMACE
Slovak: ĎALŠIE INFORMÁCIE
Polish: INFORMACJE SZCZEGÓŁOWE
Hungarian: TOVÁBBI INFORMÁCIÓK
Slovenian: NADALJNJI PODATKI
Estonian: LISATEAVE
Latvian: CITA INFORMĀCIJA
Lithuanian: PAPILDOMA INFORMACIJA
English: UNDERTAKING
French: ENGAGEMENT
German: VERPFLICHTUNGEN
Spanish: COMPROMISO
Italian: IMPEGNO
Portuguese: COMPROMISSOS
Dutch: VERBINTENIS
Danish: TILSAGNSERKLÆRING
Swedish: FÖRSÄKRAN
Finnish: SITOUMUS
Greek: ΔΕΣΜΕΥΣΗ
Czech: ZÁVAZNÉ PROHLÁŠENÍ
Slovak: ZÁVÄZOK
Polish: ZOBOWIĄZANIA
Hungarian: VÁLLALÁS
Slovenian: ZAVEZA
Estonian: KOHUSTUS
Latvian: SAISTĪBAS
Lithuanian: ĮSIPAREIGOJIMAS
English: The notifier declares that he is aware that he will be charged a fee by Member States at the time of the submission of the full dossier.
French: Le notifiant déclare qu'il sait qu'il sera invité par les États membres à verser une redevance au moment de la soumission du dossier complet.
German: Der Antragsteller erklärt, dass ihm bekannt ist, dass bei Einreichung der vollständigen Unterlagen von dem Mitgliedstaat eine Gebühr erhoben wird.
Spanish: El notificador declara tener conocimiento de que deberá efectuar un pago a los Estados miembros en el momento en que presente el expediente completo.
Italian: Il notificante dichiara di essere a conoscenza del fatto che gli Stati membri esigeranno il pagamento di una tassa al momento della presentazione del fascicolo completo.
Portuguese: O transmitente declara ter conhecimento de que lhe será cobrada uma taxa pelos Estados-Membros aquando da apresentação do processo completo.
Dutch: De kennisgever verklaart dat het hem bekend is dat hem bij de indiening van het volledige dossier een retributie zal worden aangerekend door de lidstaten.
Danish: Anmelderen erklærer at være bekendt med, at han af medlemsstaten vil blive afkrævet et gebyr på tidspunktet for indsendelsen af det fuldstændige dossier.
Swedish: Anmälaren förklarar sig vara medveten om att han måste erlägga en avgift till medlemsstaten då den fullständiga dokumentationen lämnas in.
Finnish: Ilmoittaja vakuuttaa olevansa tietoinen siitä, että jäsenvaltiot perivät häneltä maksun täydellistä asiakirja-aineistoa jätettäessä.
Greek: Ο κοινοποιών δηλώνει ότι γνωρίζει ότι υποχρεούται να καταβάλει τέλος στα κράτη μέλη τη στιγμή της υποβολής του πλήρους φακέλου.
Czech: Oznamovatel prohlašuje, že si je vědom, že mu při předložení úplné dokumentace bude členskými státy účtován poplatek.
Slovak: Oznamovateľ vyhlasuje, že si je vedomý toho, že pri podávaní úplnej dokumentácie mu členské štáty budú účtovať poplatok.
Polish: Osoba zgłaszająca oświadcza, że przyjęła do wiadomości, iż w chwili składania kompletnej dokumentacji zostanie zobowiązana przez Państwa Członkowskie do uiszczenia opłaty.
Hungarian: A bejelentő kijelenti, hogy tudatában van annak, hogy a teljes dosszié benyújtásakor a tagállamoknak díjat kell fizetnie.
Slovenian: Prijavitelj izjavlja, da je seznanjen, da bo ob predložitvi popolnega dosjeja državi članici plačal pristojbino.
Estonian: Teataja kinnitab, et on teadlik asjaolust, et liikmesriigid nõuavad temalt lõivu maksmist täieliku toimiku esitamisel.
Latvian: Iesniedzējs apliecina, ka apzinās to, ka pilnīgas dokumentācijas iesniegšanas brīdī dalībvalstis no viņa iekasēs noteikto maksu.
Lithuanian: Pranešėjas pareiškia žinąs, kad jam pateikiant išsamius dokumentus, valstybės narės pareikalaus sumokėti mokestį.
English: The notifier confirms that the above information is honest and correct.
French: Le notifiant confirme que les informations qui précèdent sont sincères et exactes.
German: Der Antragsteller versichert, dass die obigen Angaben richtig sind und der Wahrheit entsprechen.
Spanish: El notificador confirma la veracidad y corrección de la información que precede.
Italian: Il notificante conferma che le informazioni sopra riportate sono esatte e veritiere.
Portuguese: O transmitente confirma a honestidade e correcção das informações prestadas.
Dutch: De kennisgever bevestigt dat de bovenstaande informatie eerlijk en correct is.
Danish: Anmelderen bekræfter, at ovennævnte oplysninger er korrekte.
Swedish: Anmälaren intygar på heder och samvete att de uppgifter som lämnas är korrekta.
Finnish: Ilmoittaja vahvistaa edellä annetut tiedot totuudenmukaisiksi ja oikeiksi.
Greek: Ο κοινοποιών βεβαιώνει ότι οι παραπάνω πληροφορίες είναι ειλικρινείς και ορθές.
Czech: Oznamovatel potvrzuje, že výše uvedené informace jsou pravdivé a správné.
Slovak: Oznamovateľ potvrdzuje, že vyššie uvedené informácie sú pravdivé a správne.
Polish: Osoba zgłaszająca potwierdza prawdziwość i prawidłowość powyższych informacji.
Hungarian: A bejelentő igazolja, hogy a fent említett információ hiteles és helyes.
Slovenian: Prijavitelj potrjuje, da so zgoraj navedeni podatki pristni in točni.
Estonian: Teataja kinnitab, et eespool nimetatud andmed on tõesed ja täpsed.
Latvian: Iesniedzējs apliecina, ka nodotā informācija ir pareiza un patiesa.
Lithuanian: Pranešėjas patvirtina, kad pirmiau pateikta informacija yra tikra ir teisinga.
English: Signature (of the person competent to act for the manufacturer mentioned under 1.1.)
French: Signature (de la personne habilitée à représenter le producteur mentionné au point 1.1).
German: Unterschrift (des Handlungsbevollmächtigten des unter Punkt 1.1 genannten Unternehmens)
Spanish: Firma (de la persona habilitada para actuar en nombre del fabricante mencionado en 1.1).
Italian: Firma (della persona autorizzata ad agire in nome dell'impresa indicata al punto 1.1.)
Portuguese: Assinatura (da pessoa competente, em representação do fabricante mencionado em 1.1).
Dutch: Handtekening (van de persoon die bevoegd is om namens de in punt 1.1. genoemde fabrikant te handelen).
Danish: Underskrift (den person, der er bemyndiget til at handle på vegne af den under punkt 1.1 nævnte fabrikant).
Swedish: Underskrift (av den person som är behörig att företräda den tillverkare som anges i 1.1).
Finnish: Allekirjoitus (1.1 kohdassa mainitun valmistajan toimivaltainen edustaja).
Greek: Υπογραφή (του ατόμου που είναι αρμόδιο να ενεργεί για λογαριασμό του παρασκευαστή που αναφέρεται στο σημείο 1.1).
Czech: Podpis (osoby oprávněné jednat za podnik uvedené v bodě 1.1).
Slovak: Podpis (osoby kompetentnej konať v mene spoločnosti uvedenej v odseku 1.1.)
Polish: Podpis (osoby upoważnionej do reprezentowania producenta wymienionego w punkcie 1.1).
Hungarian: Aláírás (az 1.1. pontban említett, a gyártó nevében eljáró felhatalmazott személyként).
Slovenian: Podpis (osebe, pristojne za delovanje za proizvajalca, kot je omenjeno pod 1.1).
Estonian: (Punktis 1.1 nimetatud äriühingu nimel tegutseva pädeva isiku) allkiri.
Latvian: Paraksts (personas, kas ir kompetenta rīkoties 1.1. punktā minētā ražotāja vārdā).
Lithuanian: Parašas (asmens, įgalioto veikti 1.1. punkte minimo gamintojo vardu).
English: The Commission shall decide, as provided for in the fourth subparagraph of Article 8(2) of Directive 91/414/EEC, not to include in Annex I to that Directive an active substance for which no dossier has been submitted within the time limit provided for in Article 12 of this Regulation or the second subparagraph of paragraph 2 of this Article. The Decision shall state the reasons for the non-inclusion.
Danish: Kommissionen træffer som fastsat i artikel 8, stk. 2, fjerde afsnit, i direktiv 91/414/EØF afgørelse om, at et aktivt stof, for hvilket der ikke er modtaget noget dossier inden for den frist, der er fastsat i denne forordnings artikel 12 eller i stk. 2, andet afsnit, i denne artikel, ikke skal optages i direktivets bilag I. Årsagerne til, at det ikke optages, skal angives.
English: PBI-GB
Dutch: Vetzuren/vetzuurmethylester (CAS-nr.
Danish: Fedtsyrer/fedtsyremethylestere (CAS-nr.
Slovenian: Poper
English: FBL-DE
Italian: Sostanza attiva SMR
Portuguese: PBC-ES-004
Dutch: Petroleumoliën/(CAS-nrs.
Danish: Jordolie/(CAS-nr.
Slovenian: PBC-ES-004
English: IAB-ES
Dutch: NEU-DE
Danish: NEU-DE
English: NEU-DE
Dutch: Paraffineolie/(CAS-nr.
Danish: Paraffinolie/(CAS-nr.
English: DKI-NL
Dutch: Vetzuren/vetzuur kaliumzout (CAS-nr.
Danish: Fedtsyrer/kaliumsalt af fedtsyrer (CAS-nr.
English: ERO-IT
Dutch: NEU-DE
Danish: NEU-DE
English: DXN-DK
Dutch: Vetzuren/vetzuur kaliumzout (CAS-nr.
Danish: Fedtsyrer/kaliumsalt af fedtsyrer (CAS-nr.
English: TBE-ES
Dutch: Vetzuren/vetzuur kaliumzout (CAS-nr.
Danish: Fedtsyrer/kaliumsalt af fedtsyrer (CAS-nr.
English: VAL-IT
Spanish: SBS-IT
Dutch: SBS-IT
Danish: Fedtsyrer/kaliumsalt af fedtsyrer (CAS-nr.
Greek: SAM-FR
Polish: BCS-FR
Estonian: BCS-FR
English: STG-GB
Dutch: Vetzuren/kaliumzout — pelargoonzuur (CAS-nr.
Danish: Fedtsyrer/kaliumsalt — pelargonsyre (CAS-nr.
English: NSC-GB
Italian: BCH-DE
Dutch: Vetzuren/kaliumzout — tallolievetzuur (CAS-nr.
Danish: Fedtsyrer/kaliumsalt — talloliefedtsyre (CAS-nr.
English: ADC-DE
Dutch: Vetzuren/tallolievetzuur (CAS-nr.
Danish: Fedtsyrer/talloliefedtsyre (CAS-nr.
English: BCS-DE
Dutch: Vetzuren/kaliumzout — oliezuur (CAS-nr.
Danish: Fedtsyrer/kaliumsalt — oliesyre (CAS-nr.
English: SBS-IT
Dutch: Vetzuren/kaliumzout — oliezuur (CAS-nr.
Danish: Fedtsyrer/kaliumsalt — oliesyre (CAS-nr.
English: CRU-IT-005 ECY-GB-001
Danish: CRU-IT-005
Polish: CRU-IT-005
English: IAB-ES-001
Portuguese: (ver também grupo 6.1) Reino Unido ACP-FR
Danish: ECY-GB-001
Swedish: (se även grupp 6.1) Förenade kungariket ACP-FR Citrusextrakt Anmält som bakteriedödande medel Förenade kungariket ALF-ES Extrakt av citrus/grapefrukt Förenade kungariket Citrusextrakt/grapefruktfröextrakt Anmält som desinfektionsmedel Förenade kungariket BOB-DK Barrpulver Lettland Vitlöksextrakt Anmält som avskräckningsmedel Polen ALF-ES-016 CRU-IT-005 ECY-GB-001 IAB-ES-001
Polish: ECY-GB-001 IAB-ES-001
Slovenian: (glej tudi skupino 6.1) Združeno kraljestvo ACP-FR
English: PBC-ES-004 SBS-IT-003 SIP-IT-002
Danish: IAB-ES-001
English: TRD-FR-001
Portuguese: Comunicado como desinfectante
Danish: PBC-ES-004 SBS-IT-003
Slovenian: Združeno kraljestvo
English: VAL-IT-011
Portuguese: Reino Unido BOB-DK
Danish: SIP-IT-002
Slovenian: Izvleček agruma/Izvleček semen grenivke, prijavljen kot razkužilo
English: PLS-IT
Danish: STI-IT
English: STI-IT
Italian: BRM-GB
Danish: Paraffinolie
English: BPO-GB
Dutch: Paraffineolie/(CAS-nr.
Danish: Paraffinolie/(CAS-nr.
English: SUN-BE
Dutch: XOM-FR
Danish: XOM-FR
English: PET-PT
Italian: Etanolo
Dutch: SUN-BE
Danish: SUN-BE
English: XOM-FR
Dutch: Paraffineolie/(CAS-nr.
Danish: Paraffinolie/(CAS-nr.
English: TOT-FR
Dutch: Paraffineolie/(CAS-nr.
Danish: Jordolie
English: CVX-BE
Dutch: RLE-ES
Danish: RLE-ES
English: SAG-FR
Dutch: Paraffineolie/(CAS-nr.
Danish: Paraffinolie/(CAS-nr.
English: CPS-ES
Italian: RELATORE PRINCIPALE: SPAGNA
Dutch: CVX-BE
Danish: CVX-BE
English: AVA-AT
Dutch: Paraffineolie/(CAS-nr.
Danish: Paraffinolie/(CAS-nr.
English: ASU-DE
Italian: LLC-AT
Dutch: ECP-DE
Danish: ECP-DE
English: ECP-DE
Dutch: NEU-DE
Danish: NEU-DE
English: GER-FR
Dutch: Petroleumoliën/(CAS-nr.
Danish: Jordolie/(CAS-nr.
English: RLE-ES
Italian: CGL-GB
Dutch: Petroleumoliën/(CAS-nr.
Danish: Jordolie/(CAS-nr.
English: KWZ-AT
Dutch: Op geur gebaseerde afweermiddelen van dierlijke of van plantaardige oorsprong/tallolie (CAS-nr.
Danish: Repellenter (lugt), animalske eller vegetabilske/tallolie (CAS-nr.
English: FLU-DE
Italian: Cloridrato di trimetilammina
Dutch: Op geur gebaseerde afweermiddelen van dierlijke of van plantaardige oorsprong/ruwe tallolie (CAS-nr.
Danish: Repellenter (lugt), animalske eller vegetabilske/rå tallolie (CAS-nr.
English: Chinin hydrochlorid
French: Quinine hydrochloride
German: Chininhydrochlorid
Spanish: Clorhidrato de quinina
Italian: Chinina cloridrata
Portuguese: Cloridrato de quinino
Dutch: Kininehydrochloride
Danish: Kininhydrochlorid
Swedish: Kininhydroklorid
Finnish: Kiniinihydrokloridi
Greek: Υδροχλωρική κινίνη
Slovak: Chinín hydrochlorid
Polish: Chlorowodorek chininy
Hungarian: Kinin-hidroklorid
Slovenian: Kinin hidroklorid
Estonian: Hiniinhüdrokloriid
Latvian: Hinīna hidrohlorīds
Lithuanian: Chinino hidrochloridas
English: (E/Z)-8-Dodecenyl acetate; (Z)-8-Dodecenol
French: (E/Z)-8-Acétate de dodécényle
German: (E/Z)-8-Dodecenylacetat
Spanish: Acetato de (E/Z)-8-dodecenilo
Portuguese: Acetato de (E/Z)-8-dodecenilo
Dutch: (E/Z)-8-Dodecenylacetaat
Danish: (E/Z)-8-dodecenylacetat
Swedish: MAS-BE (E/Z)-8-Dodekenylacetat
Finnish: (E/Z)-8-dodekenyyliasetaatti
Greek: Οξικό (E/Z)-8-δωδεκενύλιο
Slovak: (E/Z)-8-Dodecenyl acetát
Polish: CAL-FR Octan (E/Z)-8-dodecenylu; (Z)-8-dodecenol ISA-IT
Hungarian: (E/Z)-8-dodecenilacetát
Slovenian: (E/Z)-8-Dodecenil acetat
Estonian: (E/Z)-8- dodetsenüülatsetaat
Lithuanian: (E/Z)-8-Dodecenil acetatas
English: 2-ethyl-1,6-Dioxaspiro (4,4) nonan
French: 2-éthyl-1,6-dioxaspiro (4,4) nonane
German: 2-Ethyl-1,6-dioxaspiro[4,4]nonan
Spanish: 2-Etil-1,6-dioxaspiro (4,4) nonano
Italian: 2-etil-1,6-Diossaspiro(4,4)nonano
Portuguese: 2-Etil-1,6-dioxaspiro (4,4) nonano
Dutch: 2-Ethyl-1,6-dioxaspiro[4.4]nonaan
Danish: 2-ethyl-1,6-dioxaspiro(4,4)nonan
Swedish: 2-Etyl-1,6-dioxaspiro-(4,4)-nonan
Finnish: 2-etyyli-1,6-dioksaspiro (4,4) nonaani
Greek: 2-αιθυλο-1,6-διοξασπειρο[4,4]εννεάνιο
Slovak: 2-etyl-1,6-Dioxaspiro (4,4) nonán
Polish: 2-etylo-1,6-dioksapiro (4,4) nonan
Hungarian: 2-Etil-1,6-dioxaspiro (4,4) nonán
Slovenian: 2-etil-1,6-Dioksaspiro (4,4) nonan
Estonian: 2-etüül-1,6-dioksaspiro (4,4) nonaan
Latvian: 2-etil-1,6-dioksaspiro(4,4)nonāns
Lithuanian: 2-etil-1,6-dioksaspiro (4,4) nonanas
English: Bacillus subtilis strain IBE 711
French: Souche IBE 711 de Bacillus subtilis
German: Bacillus subtilis Stamm IBE 711
Spanish: Bacillus subtilis cepa IBE 711
Italian: Bacillus subtilis ceppo IBE 711
Portuguese: Bacillus subtilis estirpe IBE 711
Dutch: Bacillus subtilis stam IBE 711
Danish: Bacillus subtilis stamme IBE 711
Swedish: Bacillus subtilis stam IBE 711
Finnish: Bacillus subtilis -kanta IBE 711
Greek: Bacillus subtilis, στέλεχος IBE 711
Polish: Szczep Bacillus subtilis IBE 711
Hungarian: Bacillus subtilis IBE 711 törzs
Estonian: Bacillus subtilis'e tüvi IBE 711
Lithuanian: Bacillus subtilis štamas IBE 711
English: Cydia pomonella granulosis virus
French: Virus de la granulose de Cydia pomonella
Spanish: Virus de la granulosis de Cydia pomonella
Portuguese: Vírus da granulose de Cydia pomonella
Danish: Cydia pomonella granulosis-virus
Finnish: Cydia pomonella granulosis -virus
Greek: Ιός Cydia pomonella granulosis
Polish: Wirus cydia pomonella granulosis
Hungarian: Cydia pomonella granulovirus
Lithuanian: Cydia pomonella granulosis virusas
English: Neodiprion sertifer nuclear polyhedrosis virus
French: Virus de la polyédrose nucléaire du Neodiprion sertifer
Spanish: Virus de la poliedrosis nuclear de Neodiprion sertifer
Portuguese: Vírus da poliedrose nuclear de Neodiprion sertifer
Danish: Neodiprion sertifer nuclear polyhedrosis-virus
Finnish: Neodiprion sertifer nuclear polyhedrosis -virus
Greek: Ιός Neodiprion sertifer nuclear polyhedrosis
Polish: Neodiprion sertifer – wirus wielościenności jądra
Hungarian: Neodiprion sertifer nucleopolyhedrovirus
Lithuanian: Neodiprion sertifer nuclear polyhedrosis virusas
English: Pythium oligandrun
Portuguese: Pythium oligandrum
Dutch: Pythium oligandrum
Danish: Pythium oligandrum
Hungarian: Pythium oligandrum
English: Bromadiolone
German: Bromadiolon
Spanish: Bromadiolona
Portuguese: Bromadiolona
Dutch: Bromadiolon
Danish: Bromadiolon
Swedish: Bromadiolon
Finnish: Bromadioloni
Greek: Βρωμαδιολόνη
Slovak: Bromadiolón
Polish: Bromadiolon
Hungarian: Bromadiolon
Slovenian: Bromadiolon
Estonian: Bromadioloon
Latvian: Bromadiolons
Lithuanian: Bromadiolonas
English: I-26100 Cremona
Spanish: I-26100 Cremona Tel.
Italian: I-26100 Cremona Tel.
Danish: I-26100 Cremona Tel.
Finnish: I-26100 Cremona Tel.
Greek: I-26100 Cremona Tel.
Hungarian: I-26100 Cremona Tel.
English: I-40024 Castel San Pietro (BO)
Spanish: I-40024 Castel San Pietro (BO) Tel.
Italian: I-40024 Castel San Pietro (BO) Tel.
Danish: I-40024 Castel San Pietro (BO) Tel.
Finnish: I-40024 Castel San Pietro (BO) Tel.
Greek: I-40024 Castel San Pietro (BO) Tel.
Hungarian: I-40024 Castel San Pietro (BO) Tel.
English: I-25020 Alfianello (Brescia)
Spanish: I-25020 Alfianello (Brescia) Tel.
Italian: I-25020 Alfianello (Brescia) Tel.
Danish: I-25020 Alfianello (Brescia) Tel.
Finnish: I-25020 Alfianello (Brescia) Tel.
Greek: I-25020 Alfianello (Brescia) Tel.
Hungarian: I-25020 Alfianello (Brescia) Tel.
English: I-00144 Roma
Spanish: I-00144 Roma Tel.
Italian: I-00144 Roma Tel.
Danish: I-00144 Roma Tel.
Finnish: I-00144 Roma Tel.
Greek: I-00144 Roma Tel.
Hungarian: I-00144 Roma Tel.
English: I-27043 San Cipriano Po (PV)
Spanish: I-27043 San Cipriano Po (PV) Tel.
Italian: I-27043 San Cipriano Po (PV) Tel.
Danish: I-27043 San Cipriano Po (PV) Tel.
Finnish: I-27043 San Cipriano Po (PV) Tel.
Greek: I-27043 San Cipriano Po (PV) Tel.
Hungarian: I-27043 San Cipriano Po (PV) Tel.
English: I-16019 Ronco Scrivia (GE)
Spanish: I-16019 Ronco Scrivia (GE) Tel.
Italian: I-16019 Ronco Scrivia (GE) Tel.
Danish: I-16019 Ronco Scrivia (GE) Tel.
Finnish: I-16019 Ronco Scrivia (GE) Tel.
Greek: I-16019 Ronco Scrivia (GE) Tel.
Hungarian: I-16019 Ronco Scrivia (GE) Tel.
English: E-28009 Madrid
Spanish: E-28009 Madrid Tel.
Italian: E-28009 Madrid Tel.
Danish: E-28009 Madrid Tel.
Finnish: E-28009 Madrid Tel.
Greek: E-28009 Madrid Tel.
Hungarian: E-28009 Madrid Tel.
English: I-12071 Bagnasco (Cn)
Spanish: I-12071 Bagnasco (Cn) Tel.
Italian: I-12071 Bagnasco (Cn) Tel.
Danish: I-12071 Bagnasco (Cn) Tel.
Finnish: I-12071 Bagnasco (Cn) Tel.
Greek: I-12071 Bagnasco (Cn) Tel.
Hungarian: I-12071 Bagnasco (Cn) Tel.
English: I-06124 Perugia
Spanish: I-06124 Perugia Tel.
Italian: I-06124 Perugia Tel.
Danish: I-06124 Perugia Tel.
Finnish: I-06124 Perugia Tel.
Greek: I-06124 Perugia Tel.
Hungarian: I-06124 Perugia Tel.
English: E-08389 Palafolls, Barcelona
Spanish: E-08389 Palafolls, Barcelona Tel.
Italian: E-08389 Palafolls, Barcelona Tel.
Danish: E-08389 Palafolls, Barcelona Tel.
Finnish: E-08389 Palafolls, Barcelona Tel.
Greek: E-08389 Palafolls, Barcelona Tel.
Hungarian: E-08389 Palafolls, Barcelona Tel.
English: DK-8200 Århus N Tlf.
Danish: DK-8200 Århus N
English: E-08021 Barcelona
Spanish: E-08021 Barcelona Tel.
Italian: E-08021 Barcelona Tel.
Danish: E-08021 Barcelona Tel.
Finnish: E-08021 Barcelona Tel.
Greek: E-08021 Barcelona Tel.
Hungarian: E-08021 Barcelona Tel.
English: DK-7620 Lemvig
Spanish: DK-7620 Lemvig Tel.
Italian: DK-7620 Lemvig Tel.
Danish: DK-7620 Lemvig Tel.
Finnish: DK-7620 Lemvig Tel.
Greek: DK-7620 Lemvig Tel.
Hungarian: DK-7620 Lemvig Tel.
English: E-33100 Trubia/Oviedo
Spanish: E-33100 Trubia/Oviedo Tel.
Italian: E-33100 Trubia/Oviedo Tel.
Danish: E-33100 Trubia/Oviedo Tel.
Finnish: E-33100 Trubia/Oviedo Tel.
Greek: E-33100 Trubia/Oviedo Tel.
Hungarian: E-33100 Trubia/Oviedo Tel.
English: E-28042 Madrid
Spanish: E-28042 Madrid Tel.
Italian: E-28042 Madrid Tel.
Danish: E-28042 Madrid Tel.
Finnish: E-28042 Madrid Tel.
Greek: E-28042 Madrid Tel.
Hungarian: E-28042 Madrid Tel.
English: I-21040 Uboldo (VA)
Spanish: I-21040 Uboldo (VA) Tel.
Italian: I-21040 Uboldo (VA) Tel.
Danish: I-21040 Uboldo (VA) Tel.
Finnish: I-21040 Uboldo (VA) Tel.
Greek: I-21040 Uboldo (VA) Tel.
Hungarian: I-21040 Uboldo (VA) Tel.
English: B-9052 Gent/Zwijnaarde
Spanish: B-9052 Gent/Zwijnaarde Tel.
Italian: B-9052 Gent/Zwijnaarde Tel.
Danish: B-9052 Gent/Zwijnaarde Tel.
Finnish: B-9052 Gent/Zwijnaarde Tel.
Greek: B-9052 Gent/Zwijnaarde Tel.
Hungarian: B-9052 Gent/Zwijnaarde Tel.
English: DK-8310 Tranbjerg J Tlf.
Danish: DK-8310 Tranbjerg J
English: I-42100 Reggio Emilia
Spanish: I-42100 Reggio Emilia Tel.
Italian: I-42100 Reggio Emilia Tel.
Danish: I-42100 Reggio Emilia Tel.
Finnish: I-42100 Reggio Emilia Tel.
Greek: I-42100 Reggio Emilia Tel.
Hungarian: I-42100 Reggio Emilia Tel.
English: I-28069 Trecate (Novara)
Spanish: I-28069 Trecate (Novara) Tel.
Italian: I-28069 Trecate (Novara) Tel.
Danish: I-28069 Trecate (Novara) Tel.
Finnish: I-28069 Trecate (Novara) Tel.
Greek: I-28069 Trecate (Novara) Tel.
Hungarian: I-28069 Trecate (Novara) Tel.
English: B-3803 Sint-Truiden
Spanish: B-3803 Sint-Truiden Tel.
Italian: B-3803 Sint-Truiden Tel.
Danish: B-3803 Sint-Truiden Tel.
Finnish: B-3803 Sint-Truiden Tel.
Greek: B-3803 Sint-Truiden Tel.
Hungarian: B-3803 Sint-Truiden Tel.
English: I-16013 Campo Ligure (GE)
Spanish: I-16013 Campo Ligure (GE) Tel.
Italian: I-16013 Campo Ligure (GE) Tel.
Danish: I-16013 Campo Ligure (GE) Tel.
Finnish: I-16013 Campo Ligure (GE) Tel.
Greek: I-16013 Campo Ligure (GE) Tel.
Hungarian: I-16013 Campo Ligure (GE) Tel.
English: E-28906 Getafe, Madrid
Spanish: E-28906 Getafe, Madrid Tel.
Italian: E-28906 Getafe, Madrid Tel.
Danish: E-28906 Getafe, Madrid Tel.
Finnish: E-28906 Getafe, Madrid Tel.
Greek: E-28906 Getafe, Madrid Tel.
Hungarian: E-28906 Getafe, Madrid Tel.
English: B-3800 Sint-Truiden
Spanish: B-3800 Sint-Truiden Tel.
Italian: B-3800 Sint-Truiden Tel.
Danish: B-3800 Sint-Truiden Tel.
Finnish: B-3800 Sint-Truiden Tel.
Greek: B-3800 Sint-Truiden Tel.
Hungarian: B-3800 Sint-Truiden Tel.
English: E-46113 Moncada (Valencia)
Spanish: E-46113 Moncada (Valencia) Tel.
Italian: E-46113 Moncada (Valencia) Tel.
Danish: E-46113 Moncada (Valencia) Tel.
Finnish: E-46113 Moncada (Valencia) Tel.
Greek: E-46113 Moncada (Valencia) Tel.
Hungarian: E-46113 Moncada (Valencia) Tel.
English: I-24050 Grassobbio Bergamo
Spanish: I-24050 Grassobbio Bergamo Tel.
Italian: I-24050 Grassobbio Bergamo Tel.
Danish: I-24050 Grassobbio Bergamo Tel.
Finnish: I-24050 Grassobbio Bergamo Tel.
Greek: I-24050 Grassobbio Bergamo Tel.
Hungarian: I-24050 Grassobbio Bergamo Tel.
English: Salamanca
Spanish: Salamanca Tel.
Italian: Salamanca Tel.
Danish: Salamanca Tel.
Finnish: Salamanca Tel.
Greek: Salamanca Tel.
Hungarian: Salamanca Tel.
English: 20153 Milano
Spanish: 20153 Milano Tel.
Italian: 20153 Milano Tel.
Danish: 20153 Milano Tel.
Finnish: 20153 Milano Tel.
Greek: 20153 Milano Tel.
Hungarian: 20153 Milano Tel.
English: E-39312-Requejada (Cantabria)
Spanish: E-39312-Requejada (Cantabria) Tel.
Italian: E-39312-Requejada (Cantabria) Tel.
Danish: E-39312-Requejada (Cantabria) Tel.
Finnish: E-39312-Requejada (Cantabria) Tel.
Greek: E-39312-Requejada (Cantabria) Tel.
Hungarian: E-39312-Requejada (Cantabria) Tel.
English: E-Abarán, Murcia
Spanish: E-Abarán, Murcia Tel.
Italian: E-Abarán, Murcia Tel.
Danish: E-Abarán, Murcia Tel.
Finnish: E-Abarán, Murcia Tel.
Greek: E-Abarán, Murcia Tel.
Hungarian: E-Abarán, Murcia Tel.