English: of the number of male bovines for which the special premium was actually granted, broken down by age bracket and type of animal (bull or steer), and the number of farmers concerned;
French: le nombre de bovins mâles pour lesquels la prime spéciale a effectivement été octroyée, ventilé par tranche d'âge et par type d'animal (taureau ou bœuf), et le nombre d'agriculteurs concernés;
German: die Zahl der männlichen Rinder, für die die Sonderprämie gewährt wurde, aufgeschlüsselt nach Altersklassen und Tierkategorien (Bullen oder Ochsen),sowie die Anzahl der betreffenden Erzeuger;
Spanish: número de bovinos machos por los que se haya concedido la prima especial, desglosado por grupos de edad y por tipos de animal (toro o buey), y número de agricultores beneficiarios;
Italian: il numero di bovini maschi per i quali è stato effettivamente concesso il premio speciale, suddiviso per fascia di età e tipo di animale (toro o manzo), e il numero di agricoltori interessati;
Portuguese: o número de bovinos machos que beneficiou efectivamente do prémio especial, discriminado por classe etária e categoria de animal (touro ou boi), bem como o número de agricultores em causa;
Dutch: het aantal mannelijke runderen waarvoor de aanvraag voor een speciale premie is ingewilligd, uitgesplitst naar leeftijdstranche en naar categorie (stier of os), en het aantal betrokken landbouwers;
Danish: antallet af handyr, som der er ydet særlig præmie for, opdelt efter aldersgruppe og type dyr (tyr eller stud), samt antallet af berørte landbrugere
Swedish: antalet handjur av nötkreatur för vilka det särskilda bidraget beviljades, uppdelat i åldersgrupper och typ av djur (tjur eller stut) och antalet berörda jordbrukare,
Finnish: niiden urospuolisten nautaeläinten lukumäärä, joista erityispalkkiota on tosiasiallisesti myönnetty, ikäryhmän ja eläintyypin (sonni vai härkä) mukaan eriteltynä, sekä kyseisten viljelijöiden lukumäärä;
Greek: τον αριθμό των αρρένων βοοειδών για τα οποία χορηγήθηκε πράγματι ειδική πριμοδότηση, κατανέμοντάς τον κατά ομάδα ηλικιών και κατά τύπο ζώου (ταύροι ή βόδια) και προσδιορίζοντας τον αριθμό των γεωργών που αφορά,
Czech: počtu samčího skotu, za který byl speciální příplatek skutečně poskytnut, přičemž tento skot bude rozdělen do skupin podle věku a druhu zvířete (býk nebo volek), zároveň bude sdělen počet farmářů, kteří příplatek obdrželi;
Slovak: počet samčieho hovädzieho dobytka, na ktorý boli špeciálne prémie skutočne poskytnuté, rozpísaný podľa vekovej kategórie a druhu zvierat (býky alebo voly) a počet zainteresovaných farmárov,
Polish: liczba samców bydła rogatego, za które faktycznie przyznano premię specjalną, w rozbiciu na kategorie wiekowe oraz typ zwierzęcia (buhaj lub młody wół), oraz liczba przedmiotowych rolników;
Hungarian: a hímivarú szarvasmarhák számát, amelyre a különleges támogatást odaítélték, lebontva korcsoportokra és állattípusokra (bika vagy tinó), valamint az érintett mezőgazdasági termelők számát;
Slovenian: številu moškega goveda, za katere je bila posebna premija odobrena, razčlenjenega po starosti in tipu živali (bik ali vol) in o številu zadevnih kmetov;
Estonian: isasveiste arv vanuseklasside ja loomatüüpide (pullid või härjad) kaupa, kelle eest tegelikult erilisatasu määrati ning asjaomaste põllumajandustootjate arv;
Latvian: par liellopu tēviņu skaitu īpašajām piemaksām, par kuriem tās sākotnēji piešķirtas, sadalot pa vecuma grupām un dzīvnieku veidiem (bullēns vai bullis), iesaistīto zemnieku skaitu;
Lithuanian: jaučių patinų, kuriems speciali priemoka buvo faktiškai skirta, skaičių, suskirstant juos pagal amžiaus grupes ir gyvulių rūšis (buliai ar jaučiai), ir tokias priemokas gavusių ūkininkų skaičių;