FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Assembly for GPS system having a position determination function
French: Assemblage pour système GPS ayant une fonction de détermination de position
German: Baugruppe zur GPS-Positionsbestimmung
Spanish: Montaje para sistema GPS destinado a la determinación de la posición
Italian: Unità del sistema GPS avente la funzione di determinare la posizione
Portuguese: Módulo para sistema GPS de determinação da posição
Dutch: Assemblages voor satellietnavigatiesystemen met een functie voor het bepalen van een positie
Danish: Enhed til GPS-system med en positionsbestemmende funktion
Swedish: Enheter till GPS-system med positionsbestämmande funktion
Finnish: GPS-järjestelmään tarkoitettu yhdistelmä, jossa on paikanmääritystoiminto
Greek: Διάταξη με λειτουργία προσδιορισμού στίγματος για παγκόσμιο δορυφορικό σύστημα εντοπισμού στίγματος (GPS)
Czech: Souprava pro systém GPS, jejíž funkcí je určování polohy
Slovak: Zostava pre GPS systém na stanovenie
Polish: Zespoły do systemów GPS posiadające funkcję określania pozycji
Hungarian: GPS-rendszerű helyzet-meghatározó berendezés
Slovenian: Vezje za sistem GPS s funkcijo določanja položaja
Estonian: Asukohamääramissüsteemiga GPS-süsteemi koost
Latvian: komplekts GPS sistēmai ar vietas noteikšanas funkciju
Lithuanian: GSP sistemos komplektas, turintis pozicijos nustatymo funkciją
English: 500000 units
French: 500000 unités
German: 500000 Stück
Spanish: 500000 unidades
Italian: 500000 unità
Portuguese: 500000 unidades
Dutch: 500000 stuks
Danish: 500000 stk.
Finnish: 500000 yksikköä
Greek: 500000 μονάδες
Czech: 500000 jednotek
Slovak: 500000 jednotiek
Polish: 500000 sztuk
Hungarian: 500000 egység
Slovenian: 500000 enot
Estonian: 500000 ühikut
Latvian: 500000 vienību
Lithuanian: 500000 vienetų
English: Aluminium magnesium zinc hydroxide carbonate hydrate, coated with a surface-active agent
French: Hydroxycarbonate d'aluminium, de magnésium et de zinc hydraté, recouvert d'un agent tensio-actif
German: Aluminiummagnesiumzinkhydroxycarbonathydrat, mit einem oberflächenaktiven Stoff überzogen
Spanish: Hidroxicarbonato de aluminio, magnesio y cinc hidrato, recubierto con un agente tensioactivo
Italian: Idrossido carbonato di alluminio, magnesio, zinco, idrato, rivestito con un agente tensioattivo
Portuguese: Hidroxicarbonato de alumínio, magnésio e zinco hidratado, revestido por um agente tensioactivo
Dutch: Aluminiummagnesiumzink hydroxidecarbonaathydraat, bedekt met een tensioactieve stof
Danish: Aluminium-magnesium-zinkhydroxid-carbonathydrat, belagt med et overfladeaktivt stof
Swedish: Aluminiummagnesiumzinkhydroxidkarbonathydrat, överdraget med ett ytaktivt ämne
Finnish: Alumiinimagnesiumsinkkihydroksikarbonaattihydraatti, pinta-aktiivisella aineella päällystetty
Greek: Υδροξυανθρακικό αργίλιο-μαγνήσιο-ένυδρος υδράργυρος, επικαλυμμένο με επιφανειοδραστική ουσία
Czech: Hydrát zásaditého uhličitanu hliníku, hořčíku a zinku, potažený povrchově aktivním činidlem
Slovak: Alumínium-magnézium zink-hydroxid karbonát hydrát tiahnutý na povrchu aktívnou látkou
Polish: Wodzian węglanu wodorotlenku glinu magnezu cynku, pokryty środkiem powierzchniowo czynnym
Hungarian: Alumínium-, magnézium-, cinkhidroxid-karbonát hidrát, felületi aktív anyaggal bevonva
Slovenian: Aluminijev magnezijev cinkov hidroksid karbonat hidrat, prevlečen s površinsko aktivnim sredstvom
Estonian: Alumiiniummagneesiumtsinkhüdroksiidkarbonaathüdraat, kaetud pindaktiivse ainega
Latvian: alumīnija magnija cinka hidroksīda karbonāta hidrāts, pārklāts ar virsmas aktīvu aģentu
Lithuanian: Aliuminio, magnio ir cinko hidrato hidroksido karbonatas, aptrauktas paviršinio aktyvumo medžiaga
English: 1500 tonnes
German: 1500 Tonnen
Spanish: 1500 toneladas
Italian: 1500 tonnellate
Portuguese: 1500 toneladas
Dutch: 1500 ton
Danish: 1500 tons
Swedish: 1500 ton
Finnish: 1500 tonnia
Greek: 1500 τόνοι
Czech: 1500 tun
Slovak: 1500 ton
Polish: 1500 ton
Hungarian: 1500 tonna
Slovenian: 1500 ton
Estonian: 1500 tonni
Latvian: 1500 tonnu
Lithuanian: 1500 tonų
English: Maize starch containing at least 40 % but not more than 60 % by weight of insoluble dietary fibre
French: Amidon de maïs, contenant en poids 40 % ou plus mais pas plus de 60 % de fibres alimentaires insolubles
German: Maisstärke, mit einem Gehalt an nicht löslichen Ballaststoffen von 40 GHT oder mehr, jedoch weniger als 60 GHT
Spanish: Almidón de maíz con un contenido en peso de fibras alimentarias insolubles igual o superior al 40 % pero no superior al 60 %
Italian: Amido di granoturco contenente in peso il 40 % o più di granoturco, ma non oltre il 60 % di fibre alimentari insolubili
Portuguese: Amido de milho com um teor ponderal de fibras alimentares insolúveis igual ou superior a 40 %, mas não superior 60 %.
Dutch: Maïszetmeel bevattende 40 of meer doch niet meer dan 60 gewichtspercenten onoplosbare voedingsvezels
Danish: Majsstivelse med indhold af uopløselige kostfibre på 40 vægtprocent og derover, men ikke mere end 60 vægtprocent
Swedish: Majsstärkelse innehållande minst 40 men högst 60 viktprocent olösliga kostfibrer
Finnish: Maissitärkkelys, jossa on vähintään 40 painoprosenttia mutta enintään 60 painoprosenttia liukenemattomia ravintokuituja
Greek: Άμυλο αραβοσίτου, που περιέχει κατά βάρος 40 % ή περισσότερο αραβόσιτο, αλλά όχι περισσότερο από 60 % μη διαλυτές διατροφικές ίνες
Czech: Kukuřičný škrob obsahující nejméně 40 % hmotnostních, avšak nejvýše 60 % hmotnostních nerozpustné vlákniny
Slovak: Kukuričný škrob obsahujúci najmenej 40 % ale nie viac ako 60 % hmotnosti nerozpustného potravinového vlákna
Polish: Skrobia kukurydziana zawierająca przynajmniej 40 % masy, ale nie więcej niż 60 % masy nierozpuszczalnego błonnika
Hungarian: Kukoricakeményítő, mely legalább 40, legfeljebb 60 tömegszázalék nem oldódó étkezési rostot tartalmaz
Slovenian: Koruzni škrob z masno vsebnostjo vsaj 40 %, vendar manj kakor 60 % netopnih prehrambenih vlaken
Estonian: Maisitärklis, mille lahustumatute kiudainete sisaldus on kaalust 40 % või rohkem, kuid mitte üle 60 %
Latvian: kukurūzas ciete, kurā vismaz 40 % bet ne vairāk par 60 % svara ir nešķīstošas diētiskas šķiedrvielas
Lithuanian: Kukurūzų krakmolas, kurio sudėtyje esančios netirpios maistinės skaidulos sudaro ne mažiau kaip 40 %, bet ne daugiau kaip 60 % masės
English: 600 tonnes
German: 600 Tonnen
Spanish: 600 toneladas
Italian: 600 tonnellate
Portuguese: 600 toneladas
Dutch: 600 ton
Danish: 600 tons
Swedish: 600 ton
Finnish: 600 tonnia
Greek: 600 τόνοι
Czech: 600 tun
Slovak: 600 ton
Polish: 600 ton
Hungarian: 600 tonna
Slovenian: 600 ton
Estonian: 600 tonni
Latvian: 600 tonnu
Lithuanian: 600 tonų
English: Fuel oils with a sulphur content not exceeding 2 % by weight, for use in fuel for sea-going vessels [1]
French: Fuel oils, d'une teneur en poids de soufre n'excédant pas 2 %, destinés à être utilisés dans la fabrication de combustibles pour la navigation maritime [1]
German: Heizöl, mit einem Schwefelgehalt von 2 GHT oder weniger, zur Verwendung beim Herstellen von Brennstoffen für die Seeschifffahrt [1]
Spanish: Fueloil con un contenido en peso de azufre igual o inferior al 2 % que se destinen a su utilización en la fabricación de combustibles para la navegación marítima [1]
Italian: Oli combustibili aventi tenore, in peso, di zolfo non superiore al 2 %, destinati alla fabbricazione di combustibili per la navigazione marittima [1]
Portuguese: Fueóleos com um teor ponderal de enxofre não superior a 2 %, que se destinem a ser utilizados no fabrico de combustíveis para a navegação marítima [1]
Dutch: Stookolie, met een zwavelgehalte van niet meer dan 2 gewichtspercenten, bestemd om te worden gebruikt in brandstof voor zeeschepen [1]
Danish: Brændselsolier, med indhold af svovl på 2 % og derunder, til fremstilling af brændselsstoffer til søfart [1]
Swedish: Eldningsoljor innehållande högst 2 viktprocent svavel, avsedda att användas för tillverkning av bränslen för sjöfarten [1]
Finnish: Polttoöljyt, rikkipitoisuus enintään 2 painoprosenttia, tarkoitettu käytettäväksi merialusten polttoaineiden valmistukseen [1]
Greek: Πετρέλαιο εξωτερικής καύσης περιεκτικότητας κατά βάρος σε θείο που δεν υπερβαίνει το 2 %, που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για την παρασκευή καυσίμων για τη θαλάσσια ναυσιπλοΐα [1]
Czech: Topné oleje o obsahu síry nepřesahujícím 2 % hmotnostní, určené k použití jako palivo pro námořní plavidla [1]
Slovak: Palivové oleje s obsahom síry nepresahujúcim 2 % hmotnosti na použitie v palive pre námorné lode [1]
Polish: Oleje opałowe do innych celów, o zawartości siarki nieprzekraczającej 2 % masy, wykorzystywane w paliwach dla statków morskich [1]
Hungarian: Tengerjáró hajók üzemanyagaként használt, 2 tömegszázalékot meg nem haladó kéntartalmú gázolaj [1]
Slovenian: Kurilna olja z vsebnostjo žvepla, ki ne presega 2 mas. %, za uporabo v gorivu za morska plovila [1]
Estonian: Kütteõlid väävlisisaldusega kuni 2 % massist, mida kasutatakse meresõidualuste kütuse tootmiseks [1]
Latvian: kurināmais mazuts, kurā ne vairāk par 2 % svara ir sērs un kuru paredzēts izmantot jūras kuģu degvielā [1]
Lithuanian: Skystasis kuras, kurio sudėtyje esanti siera neviršija 2 % masės, naudojamas jūros laivų kurui gaminti [1]
English: 80000 tonnes
French: 80000 unités
German: 80000 Stück
Spanish: 80000 toneladas
Italian: 80000 tonnellate
Portuguese: 80000 toneladas
Dutch: 80000 ton
Danish: 80000 tons
Swedish: 80000 ton
Finnish: 80000 tonnia
Greek: 80000 τόνοι
Czech: 80000 tun
Slovak: 80000 ton
Polish: 80000 ton
Hungarian: 80000 tonna
Slovenian: 80000 ton
Estonian: 80000 tonni
Latvian: 80000 tonnu
Lithuanian: 80000 tonų
English: Ethylvanillin (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde)
French: Éthylvanilline (3-éthoxy-4-hydroxybenzaldéhyde)
German: Ethylvanillin (3-Ethoxy-4-hydroxybenzaldehyd)
Spanish: Etilvainillina (3-etoxi-4-hidroxibenzaldehído)
Italian: Etilvanillina (3-etossi-4-idrossibenzaldeide)
Portuguese: Étilvainilina (3-etoxi-4-hidroxibenzaldeído)
Dutch: Ethylvanilline (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyd)
Danish: Ethylvanillin (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyd)
Swedish: Etylvanillin (3-etoxi-4-hydroxibens-aldehyd)
Finnish: Etyylivanilliini (3-etoksi-4-hydroksibentsaldehydi)
Greek: Αιθυλοβανιλίνη (3-αιθοξύ-4-υδροξυβενζαλδεΐδη)
Czech: Ethylvanilin (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyd)
Slovak: Etylvanilín (3-etoxy-4-hydroxy-benzaldehyd)
Polish: Etylowanilina (3-etoksy-4-hydroksybenzaldehyd)
Hungarian: Etil-vanillin (3-etoxi-4-hidroxi-benzaldehid)
Slovenian: Etilvanilin (3-etiloksi-4-hidroksibenzaldehid)
Estonian: Etüülvanilliin (3-etoksü-4-hüdroksübensaldehüüd)
Latvian: etilvanilīns (3-etoksi-4-hidroksibenzaldehīds)
Lithuanian: Etilvanilinas (3-etoksi-4-hidroksibenzaldehidas)
English: 352 tonnes
German: 352 Tonnen
Spanish: 352 toneladas
Italian: 352 tonnellate
Portuguese: 352 toneladas
Dutch: 352 ton
Danish: 352 tons
Swedish: 352 ton
Finnish: 352 tonnia
Greek: 352 τόνοι
Czech: 352 tun
Slovak: 352 ton
Polish: 352 ton
Hungarian: 352 tonna
Slovenian: 352 ton
Estonian: 352 tonni
Latvian: 352 tonnas
Lithuanian: 352 tonų
English: 170 tonnes
German: 170 Tonnen
Spanish: 170 toneladas
Italian: 170 tonnellate
Portuguese: 170 toneladas
Dutch: 170 ton
Danish: 170 tons
Swedish: 170 ton
Finnish: 170 tonnia
Greek: 170 τόνοι
Czech: 170 tun
Slovak: 170 ton
Polish: 170 ton
Hungarian: 170 tonna
Slovenian: 170 ton
Estonian: 170 tonni
Latvian: 170 tonnu
Lithuanian: 170 tonų
English: Pieces of embossed grain bovine leather, dyed grey-blue or beige and cut to shape, for use in products of subheading 9401 20 00 [1]
French: Parties découpées de cuir de bovins, de couleur gris-bleu ou beige, à grain pressé, pour la fabrication d’ouvrages de la sous-position 9401 20 00 [1]
German: Zugeschnittene Teile aus graublau oder beige gefärbtem Leder von Rindern, mit Narbenpressung, zum Herstellen von Waren der Unterposition 9401 20 00 [1]
Spanish: Partes recortadas de cuero bovino de color gris azulado o beige, con grano estampado, para la fabricación de productos de la subpartida 9401 20 00 [1]
Italian: Pezzi tagliati di cuoio di bovini colorato in grigio-azzurro o beige, con goffratura, destinati alla fabbricazione di prodotti della sottovoce 9401 20 00  [1]
Portuguese: Partes recortadas de couro bovino tingidas de cinzento azulado ou de beige, com grão estampado, destinadas ao fabrico de produtos da subposição 9401 20 00 [1]
Dutch: Stukken grijsblauw of beige geverfd leer met ingeperste nerven, gesneden uit geverfde en gelooide huiden of vellen van runderen, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van producten bedoeld bij onderverdeling 9401 20 00 [1]
Danish: Tilskårede stykker af læder af hornkvæg, farvet gråblåt eller beige, narvpræget, til fremstilling af varer henhørende under pos. 9401 20 00
Swedish: Tillskurna bitar av läder av nöthud, färgat gråblått eller beige och med pressad narv, avsedda för tillverkning av produkter enligt nr 9401 20 00
Finnish: Kohokuvioidusta naudannahasta leikatut siniharmaaksi tai beigeksi värjätyt palat, jotka on tarkoitettu alanimikkeeseen 9401 20 00 kuuluviin tuotteisiin [1]
Greek: Κομμένα τεμάχια δέρματος βοοειδών χρωματισμένα γκρι-μπλε ή μπεζ, με τη μέθοδο της «πίεσης» των κόκκων, για την παρασκευή προϊόντων της διάκρισης 9401 20 00 [1]
Czech: Díly ražené zrnité hovězí usně, obarvené šedomodrou nebo béžovou barvou a přiříznuté do tvaru, určené k výrobě výrobků podpoložky 9401 20 00 [1]
Slovak: Kusy razenej zrnitej usne z hovädzieho dobytka nafarbené na sivomodro alebo béžovo a narezané do tvarov používaných na výrobky patriace do podpoložky 9401 20 00 [1]
Polish: Przycięte do kształtu kawałki wyprawionej skóry bydlęcej, barwionej na kolor szaroniebieski lub beżowy, z tłoczeniem groszkowym, do produkcji wyrobów objętych podpozycją 9401 20 00 [1]
Hungarian: Szabott részek szürkéskék vagy beige színű festett szarvasmarha-félék bőréből, hasítékpréseléssel, a 9401 20 00 vámtarifa-alszámú áruk előállításához [1]
Slovenian: Kosi reliefnega zrnatega govejega usnja, obarvanega sivo-modro ali bež in razrezanega v oblike, ki se uporabljajo pri proizvodih iz podštevilke 9401 20 00 [1]
Estonian: Juurdelõigatud hallikassiniseks või beežiks värvitud veisenahatükid (pinnamustriga), mis on mõeldud alamrubriigi 9401 20 00 toodete valmistamiseks [1]
Latvian: ciļņoti graudainas vēršādas gabali, krāsoti zili pelēki vai smilškrāsā un izgriezti pēc formas, paredzēts izmantot apakšpozīcijā 9401 20 00 iekļautajos ražojumos [1]
Lithuanian: Iš pilkai mėlyna arba smėlio spalva dažytos ruplėtos galvijų odos sukirpti gabalai, naudojami 9401 20 00 [1] subpozicijoje klasifikuojamoms prekėms gaminti
English: 400000 units
French: 400000 unités
German: 400000 Stück
Spanish: 400000 unidades
Italian: 400000 unità
Portuguese: 400000 unidades
Dutch: 400000 stuks
Danish: 400000 stk.
Finnish: 400000 yksikköä
Greek: 400000 μονάδες
Czech: 400000 jednotek
Slovak: 400000 jednotiek
Polish: 400000 sztuk
Hungarian: 400000 egység
Slovenian: 400000 enot
Estonian: 400000 ühikut
Latvian: 400000 vienību
Lithuanian: 400000 vienetų
English: Aluminium telescopic handle for use in the manufacture of luggage [1]
French: Poignée télescopique en aluminium, destinée à être utilisée dans la fabrication de bagages [1]
German: Teleskopgriff aus Aluminium, zur Verwendung beim Herstellen von Reisegepäck [1]
Spanish: Asas telescópicas de aluminio, destinadas a su utilización en la fabricación de maletas [1]
Italian: Manico telescopico in alluminio, destinato ad essere utilizzato nella fabbricazione di valigie [1]
Portuguese: Pegas telescópicas de alumínio, destinadas a ser utilizadas no fabrico de bagagens [1]
Dutch: Telescopische handgrepen van aluminium, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van reisartikelen [1]
Danish: Teleskophåndtag af aluminium, til fremstilling af bagage [1]
Swedish: Hopskjutbara handtag av aluminium, avsedda att användas för tillverkning av reseffekter [1]
Finnish: Alumiininen teleskooppikädensija, tarkoitettu käytettäväksi matkalaukkujen valmistukseen [1]
Greek: Τηλεσκοπική λαβή αλουμινίου, που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί στην κατασκευή αποσκευών [1]
Czech: Teleskopické hliníkové madlo používané k výrobě zavazadel [1]
Slovak: Hliníkový zasúvací držiak používaný pri výrobe batožiny [1]
Polish: Uchwyt teleskopowy z aluminium, do produkcji toreb bagażowych [1]
Hungarian: Alumíniumból készült teleszkópos fogantyú bőröndök készítéséhez [1]
Slovenian: Teleskopske ročice iz aluminija za uporabo v proizvodnji potovalne prtljage [1]
Estonian: Alumiiniumist teleskoopkäepide, mida kasutatakse kohvrite valmistamiseks [1]
Latvian: teleskopisks rokturis no alumīnija, paredzēts izmantot ceļojumu piederumu ražošanā [1]
Lithuanian: Teleskopinės rankenos iš aliuminio, skirtos kelioniniam bagažui gaminti [1]
English: 240000 units
French: 240000 unités
German: 240000 Stück
Spanish: 240000 unidades
Italian: 240000 unità
Portuguese: 240000 unidades
Dutch: 240000 stuks
Danish: 240000 stk.
Finnish: 240000 yksikköä
Greek: 240000 μονάδες
Czech: 240000 jednotek
Slovak: 240000 jednotiek
Polish: 240000 sztuk
Hungarian: 240000 egység
Slovenian: 240000 enot
Estonian: 240000 ühikut
Latvian: 240000 vienību
Lithuanian: 240000 vienetų
English: Thermoplastic polyamide resin having a fire point of more than 750 °C, for use in the manufacture of deflection yokes of cathode ray tubes [1]
French: Résine polyamide thermoplastique ayant un point d'inflammabilité de plus de 750 °C, destinée à être utilisée dans la fabrication des déflecteurs des tubes cathodiques [1]
German: Thermoplastisches Polyamidharz, mit einem Brennpunkt von mehr als 750 °C, zur Verwendung beim Herstellen von Kathodenstrahlröhren-Ablenkeinheiten [1]
Spanish: Resina de poliamida termoplástica con un punto de combustión de más de 750 °C para utilizarse en la fabricación de yugos de desviación de tubos de rayos catódicos [1]
Italian: Resina termoplastica poliammidica con punto di combustione superiore a 750 °C utilizzata nella fabbricazione dei gioghi di deflessione dei tubi catodici
Portuguese: Resina poliamida termoplástica com um ponto de combustão superior a 750 °C destinada a ser utilizada no fabrico de bobinas de deflexão de tubos catódicos [1]
Dutch: Thermoplastisch polyamidehars met een brandpunt van meer dan 70 °C, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van afbuigspoelen voor kathodestraalbuizen [1]
Danish: Termoplastisk polyamidharpiks med et brændpunkt på over 750 °C til brug ved fremstilling af afbøjningspoler i katodestrålerør
Swedish: Termoplastisk polyamidharts med en flampunkt av mer än 750 °C, avsett att användas för tillverkning av avböjningsspolar för katodstrålerör [1]
Finnish: Termoplastinen polyamidihartsi, jonka syttymispiste on yli 750 °C, tarkoitettu käytettäväksi katodisädeputkien poikkeutuskelayksiköiden valmistukseen [1]
Greek: Θερμοπλαστική ρητίνη πολυαμιδίου με σημείο καύσης άνω των 750 °C που προορίζεται για την κατασκευή πηνίων εκτροπής σωληνωτών καθοδικών λυχνιών [1]
Czech: Termoplastické polyamidové pryskyřice s bodem hoření vyšším než 750° C, používané k výrobě vychylovacích cívek katodových trubic
Slovak: Termoplastická polyamidová živica s bodom horenia vyšším než 750 °C používaná pri výrobe vychyľovacích cievok katódových trubíc
Polish: Thermoplastic polyamide resin having a fire point of more than 750 °C, for use in the manufacture of deflection yokes of cathode ray tubes [2]
Hungarian: Hőre lágyuló poliamid gyanta, amelynek gyulladáspontja 750 °C-nál magasabb, katódsugár-csövek eltérítő tekercseinek készítéséhez [1]
Slovenian: Termoplastična poliamidna smola z vnetiščem nad 750 °C, za uporabo v proizvodnji odklonskih navitij katodnih cevi
Estonian: Termoplastne polüamiidvaik, mille süttimistemperatuur on enam kui 750 °C, kasutamiseks elektronkiiretoru hälvitussüsteemide tootmisel [1]
Latvian: termoplastiskie poliamīda sveķi ar uzliesmošanas temperatūru, kas ir augstāka par 750 °C, kurus izmantos katodstaru lampu detektoru ražošanā [1]
Lithuanian: Termoplastinė poliamido derva, kurios degimo temperatūra didesnė kaip 750 °C, naudojama elektroninių vamzdžių kreipimo sistemoms gaminti [1]
English: 40 tonnes
German: 40 Tonnen
Spanish: 40 toneladas
Italian: 40 tonnellate
Portuguese: 40 toneladas
Dutch: 40 ton
Danish: 40 tons
Swedish: 40 ton
Finnish: 40 tonnia
Greek: 40 τόνοι
Czech: 40 tun
Slovak: 40 ton
Hungarian: 40 tonna
Slovenian: 40 ton
Estonian: 40 tonni
Latvian: 40 tonnu
Lithuanian: 40 tonų
English: Vanadium oxides and hydroxides only for the production of alloys [1]
French: Oxydes et hydroxydes de vanadium, uniquement pour la production d'alliages [1]
German: Vanadiumoxide und -hydroxide, ausschließlich zum Herstellen von Legierungen [1]
Spanish: Óxidos e hidróxidos de vanadio sólo para la producción de aleaciones [1]
Italian: Ossidi e idrossidi di vanadio, destinati esclusivamente alla fabbricazione di leghe [1]
Portuguese: Óxidos e hidróxidos de vanádio, destinados exclusivamente ao fabrico de ligas [1]
Dutch: Vanadiumoxiden en -hydroxiden, uitsluitend bestemd voor de vervaardiging van legeringen [1]
Danish: Vanadiumoxider og vanadiumhydroxider, kun til fremstilling af legeringer [1]
Swedish: Vanadinoxider och vanadinhydroxider, avsedda uteslutande för tillverkning av legeringar [1]
Finnish: Vanadiinioksidit ja -hydroksidit, pelkästään seosten valmistamiseen [1]
Greek: Οξείδια και υδροξείδια του βαναδίου, που προορίζονται αποκλειστικά για την παρασκευή κραμάτων [1]
Czech: Oxidy a hydroxidy vanadu výhradně pro výrobu slitin [1]
Slovak: Oxidy a hydroxidy vanádu výlučne na výrobu zliatin [1]
Polish: Tlenki i wodorotlenki wanadu, wyłącznie do produkcji stopów [1]
Hungarian: Vanádiumoxidok és -hidroxidok, kizárólag ötvözetek készítéséhez [1]
Slovenian: Vanadijevi oksidi in hidroksidi samo za uporabo v proizvodnji zlitin [1]
Estonian: Vanaadiumoksiidid ja hüdroksiidid, mis on mõeldud ainult sulamite valmistamiseks [1]
Latvian: vanādija oksīdi un hidroksīdi, tikai sakausējumu ražošanai [1]
Lithuanian: Vanadžio oksidai ir hidroksidai, skirti tik lydiniams gaminti [1]
English: 13000 tonnes
German: 13000 Tonnen
Spanish: 13000 toneladas
Italian: 13000 tonnellate
Portuguese: 13000 toneladas
Dutch: 13000 ton
Danish: 13000 tons
Swedish: 13000 ton
Finnish: 13000 tonnia
Greek: 13000 τόνοι
Czech: 13000 tun
Slovak: 13000 ton
Polish: 13000 ton
Hungarian: 13000 tonna
Slovenian: 13000 ton
Estonian: 13000 tonni
Latvian: 13000 tonnu
Lithuanian: 13000 tonų