English: Data on Norway (2 % of GDP generated by the maritime cluster [10], Denmark (3 % of the GDP generated by the maritime cluster), Greece (2,3 %) and the Netherlands (2 %) can be taken as examples.
French: À titre d'exemple, les industries maritimes connexes produisent 2 % du PIB en Norvège [10], 3 % du PIB au Danemark, 2,3 % du PIB en Grèce et 2 % du PIB aux Pays-Bas.
German: Ein anschauliches Beispiel liefern die Daten über Norwegen (das 2 % des BIP durch den maritimen Sektor erwirtschaftet [10]), Dänemark (3 %), Griechenland (2,3 %) und die Niederlande (2 %).
Spanish: Pueden tomarse como ejemplos los datos sobre Noruega [2 % del PIB generado por el sector marítimo [10]], Dinamarca (3 % del PIB generado por el sector marítimo), Grecia (2,3 %) y Países Bajos (2 %).
Italian: I dati di Norvegia (in cui il 2 % del PIL deriva dal settore marittimo [10], Danimarca (3 %), Grecia (2,3 %) e Paesi Bassi (2 %) possono essere considerati un valido esempio.
Portuguese: Vejam-se, por exemplo, os dados relativos à Noruega [2 % do PIB gerado pelo sector marítimo [10]], Dinamarca (3 %), Grécia (2,3 %) e Países Baixos (2 %).
Dutch: De gegevens voor Noorwegen (2 % van het BNP gegenereerd door de maritieme sector [10], Denemarken (3 % van het BNP gegenereerd door de maritieme sector), Griekenland (2,3 %) en Nederland (2 %) kunnen als een representatief voorbeeld gelden.
Danish: Data for Norge (2 % af BNP kan tilskrives det maritime kompleks [10]), Danmark (3 % af BNP kan tilskrives det maritime kompleks), Grækenland (3 %) og Nederlandene (2 %) er gode eksempler herpå.
Swedish: Förhållandena i Norge (där sjöfartsklustret står för 2 % av BNP [10]), Danmark (där sjöfartsklustret står för 3 % av BNP), Grekland (2,3 %) och Nederländerna (2 %) är goda exempel.
Finnish: Vertailukohtina voidaan tarkastella esimerkiksi Norjaa (merenkulkuklusteri muodostaa 2 prosenttia BKT:stä [10]), Tanskaa (3 prosenttia), Kreikkaa (2,3 prosenttia) ja Alankomaita (2 prosenttia) koskevia lukuja.
Greek: Τα στοιχεία για τη Νορβηγία [(2 % του ΑΕΠ παράγεται από το ναυτιλιακό κλάδο [10]], τη Δανία (3 % του ΑΕΠ παράγεται από το ναυτιλιακό κλάδο), την Ελλάδα (2,3 %) και τις Κάτω Χώρες (2 %) αποτελούν αντιπροσωπευτικά παραδείγματα.
Czech: Jako příklad lze uvést údaje o Norsku (2 % HDP vytvořené námořním blokem [10], Dánsku (3 % HDP vytvořené námořním blokem), Řecku (2,3 %) a Nizozemska (2 %).
Slovak: Príkladmi môžu byť údaje o Nórsku [2 % HDP vytvorené námorníctvom [10], Dánsku (3 % HDP vytvorené námorníctvom), Grécku (2,3 %) a Holandsku (2 %)].
Polish: Za przykład można podać dane dotyczące Norwegii (2 % PKB dostarczone przez gospodarkę morską [10]), Danii (3 % PKB dostarczone przez gospodarkę morską), Grecji (2,3 %) oraz Niderlandów (2 %).
Hungarian: Mindez szemléltethető pl. Norvégia (a tengeri ágazat a GDP 2 %-át termelte [10]), Dánia (a tengeri ágazat a GDP 3 %-át termelte), Görögország (2,3 %) és Hollandia (2 %) adataival.
Slovenian: Za primerjavo lahko vzamemo podatke o Norveški (2 % BDP, ki ga ustvari pomorski sklop [10]), Danski (3 % BDP, ki ga ustvari pomorski sklop), Grčiji (2,3 %) in Nizozemski (2 %).
Estonian: Näiteks võib võtta Norra (2 % SKTst merendusega seotud valdkondadest, [10]) Taani (3 %), Kreeka (2,3 %) ja Madalmaade (2 %) andmed.
Latvian: Kā piemērus var minēt datus par Norvēģiju (jūrniecības nozaru grupas ieguldījums IKP – 2 % [10]), Dāniju (3 %), Grieķiju (2,3 %) un Nīderlandi (2 %).
Lithuanian: Kaip pavyzdžius galima pateikti Norvegijos (2 % BVP sukuria jūrinė dalis [10]), Danijos (3 % BVP sukuria jūrų pramonės kompleksas), Graikijos (2,3 %) ir Nyderlandų (2 %) duomenis.