English: Establish effective and functioning governance structures in the energy sector to ensure the viability and sustainability of the Kosovo electricity company notably by substantially increasing revenue collection.
French: Établir des structures efficaces et viables dans le secteur de l'énergie pour assurer la viabilité de la compagnie électrique du Kosovo, en augmentant notamment substantiellement le recouvrement des recettes.
German: Aufbau leistungsfähiger Managementstrukturen im Energiesektor, um vor allem durch eine stark verbesserte Gebührenerhebung die langfristige Lebensfähigkeit des Kosovoer Stromversorgungsunternehmens zu gewährleisten.
Spanish: Establecer estructuras de gestión eficaces y operativas en el sector de la energía, que garanticen la viabilidad y la sostenibilidad de la Compañía Eléctrica de Kosovo, en especial mediante un incremento sustancial de la recaudación de ingresos.
Italian: Istituire nel settore energetico strutture di governance efficaci e funzionanti al fine di garantire l'efficienza e la sostenibilità della società elettrica del Kosovo, in particolare aumentando in misura sostanziale la riscossione delle entrate.
Portuguese: Estabelecer estruturas de gestão eficazes e operacionais no sector da energia, que garantam a viabilidade e a sustentabilidade da companhia de electricidade do Kosovo, em especial mediante um aumento substancial da cobrança de receitas.
Dutch: Tot stand brengen van effectieve en functionerende beheersstructuren voor de sector energie, teneinde de levensvatbaarheid en duurzaamheid van het elektriciteitsbedrijf van Kosovo (KEK) te garanderen, met name door de inning van betalingen aanzienlijk te verbeteren.
Danish: Etablere effektive og velfungerende forvaltningsstrukturer i energisektoren for at sikre Kosovos elselskabs leve- og bæredygtighed, navnlig ved i væsentligt omfang at øge indtægtsopkrævningen.
Swedish: Inrätta en välfungerande förvaltningsstruktur för energisektorn i syfte att säkerställa lönsamhet och hållbarhet för Kosovos elbolag, bl.a. genom en betydande ökning av avgifterna.
Finnish: Kosovon on otettava energia-alalla käyttöön tehokkaat ja toimivat hallintorakenteet Kosovon sähköyhtiön elinkelpoisuuden ja pysyvän toimintakyvyn varmistamiseksi. Tämä tapahtuu erityisesti lisäämällä huomattavasti tulojen keräämistä.
Greek: Συγκρότηση αποτελεσματικών και λειτουργικών δομών διακυβέρνησης στον τομέα της ενέργειας για να εξασφαλίζεται η βιωσιμότητα της εταιρείας ηλεκτρισμού του Κοσσυφοπεδίου, κυρίως με τη σημαντική αύξηση είσπραξης εσόδων.
Czech: Zřídit účinné a fungující struktury vedení v energetickém sektoru za účelem zajištění rentability a udržitelnosti Kosovské elektrické společnosti, zejména podstatným zvýšením vybraných příjmů.
Slovak: Vytvoriť efektívne a fungujúce riadiace štruktúry v odvetví energetiky, aby sa zabezpečila rentabilita a udržateľnosť Kosovskej elektrárenskej spoločnosti, hlavne podstatným zvýšením vyberania príjmov.
Polish: Należy utworzyć skuteczne i stabilne struktury w sektorze energetycznym, aby zapewnić stabilność zakładu energetycznego Kosowa w szczególności poprzez znaczące zwiększenie przychodów.
Hungarian: Az energiaszektorban hatékony és működő irányítási struktúrákat kell létrehozni a koszovói elektromos művek életképességének és fenntarthatóságának biztosítása érdekében, nevezetesen a bevételek beszedésének jelentős növelésével.
Slovenian: Vzpostaviti učinkovito in delujočo vodstveno strukturo energetskega sektorja, da bi Kosovski družbi za električno energijo zagotovili sposobnost za preživetje, predvsem z znatno povečanim pobiranjem prihodkov.
Estonian: Luua tõhusad ja toimivad juhtimisstruktuurid energeetikasektoris, et tagada Kosovo elektriettevõtja elujõulisus ja jätkusuutlikkus, eelkõige tõhustades oluliselt tulude kogumist.
Latvian: Izveidot efektīvas un darbspējīgas vadības struktūras enerģētikas sektorā, lai nodrošinātu Kosovas elektrības uzņēmuma dzīvotspēju un ilgtspēju, jo īpaši būtiski palielinot ieņēmumu iekasēšanu.
Lithuanian: Įsteigti veiksmingas ir funkcionuojančias energetikos sektoriaus valdymo struktūras, siekiant užtikrinti Kosovo elektros bendrovės (KEK) gyvybingumą ir tvarumą, visų pirma iš esmės padidinant pajamų surinkimą.