FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: OJ L 86, 3.4.2002, p. 11. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 537/2004 (OJ L 86, 24.3.2004, p. 9).
German: ABl. L 86 vom 3.4.2002, S. 11. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 537/2004.
Spanish: DO L 86 de 3.4.2002, p. 11; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 537/2004 (DO L 86 de 24.3.2004, p. 9).
Portuguese: JO L 86 de 3.4.2002, p. 11, com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 537/2004 (JO L 86 de 24.3.2004, p. 9).
Finnish: EYVL L 86, 3.4.2002, s. 11. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 537/2004 (EUVL L 86, 24.3.2004, s. 9).
Greek: ΕΕ L 86 της 3.4.2002, σ. 11· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 537/2004 (ΕΕ L 86 της 24.3.2004, σ. 9).
Hungarian: HL L 86., 2002.4.3., 11. o. A legutóbb az 537/2004/EK rendelettel (HL L 86., 2002.3.24., 9. o.) módosított rendelet.
Latvian: OV L 86, 3.4.2002., 11. lpp. Jaunākie grozījumi regulā izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 537/2004 (OV L 86, 24.3.2004., 9. lpp.).
English: In German: Lizenz gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1077/2004 erteilt und nur bis zum 31. Dezember 2004 gültig.
German: Deutsch: Lizenz gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1077/2004 erteilt und nur bis zum 31. Dezember 2004 gültig.
English: In Estonian: litsents on välja antud määruse (EÜ) nr 1077/2004 alusel ja kehtib ainult 31. detsembrini 2004. In Greek: Το πιστοποιητικό εκδόθηκε βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Greek: στην εσθονική γλώσσα: litsents on välja antud määruse (EÜ) nr 1077/2004 alusel ja kehtib ainult 31. detsembrini 2004.
English: 1077/2004 και ισχύει μόνο μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2004.
Greek: στην ελληνική γλώσσα: Το πιστοποιητικό εκδόθηκε βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1077/2004 και ισχύει μόνο μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2004.
Estonian: 1077/2004 και ισχύει μόνο μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2004.
Latvian: 1077/2004 και ισχύει μόνο μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2004.
English: In Estonian: määruse (EÜ) nr 1077/2004 kohaselt esitatud litsentsitaotlus. en Grec: Αίτηση χορήγησης πιστοποιητικού υποβληθείσα βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
Greek: στην εσθονική γλώσσα: määruse (EÜ) nr 1077/2004 kohaselt esitatud litsentsitaotlus.
English: 1077/2004 a platná len do 31. decembra 2004. In Slovene: dovoljenje, izdano v okviru Uredbe (ES) št.
Slovenian: 1077/2004 a platná len do 31. decembra 2004.
English: 1077/2004 in veljavno samo do 31. decembra 2004.
Slovenian: v slovenščini: dovoljenje, izdano v okviru Uredbe (ES) št. 1077/2004 in veljavno samo do 31. decembra 2004.