English: Cat.3; R68 (Mutagenic category 3; possible risks of irreversible effects) T+; R26/27/28 (Very toxic; very toxic by inhalation, contact with skin and if swallowed) Xi; R38, R41(Irritant; irritating to skin; risk of serious damage to eyes) R43(may cause sensitisation by skin contact) R44 (risk of explosion if heated under confinement) N; R50/53 (Dangerous to the environment; very toxic to aquatic organisms, may cause long-term effects in the aquatic environment).
French: 3; R68 (substances mutagènes de catégorie 3; risque possible d’effets irréversibles) T+; R26/27/28 (très toxique par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion) - Xi; R38, R41 (irritant; irritant pour la peau; risque de lésions oculaires graves) R43 (peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau) R44 (risque d'explosion si chauffé en ambiance confinée) N; R50/53 (dangereux pour l'environnement; très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique).
German: 3; R68 (Erbgut verändernd Kategorie 3; irreversibler Schaden möglich) T+; R26/27/28 (sehr giftig; sehr giftig beim Einatmen, bei Berührung mit der Haut und beim Verschlucken) Xi; R38, R41 (reizend; reizt die Haut; Gefahr ernster Augenschäden) R43 (Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich) R44 (Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss) N; R50/53 (umweltgefährlich; sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben).
Spanish: Cat.3; R68 (mutágeno de categoría 3; posibilidad de efectos irreversibles) - T+; R26/28 (muy tóxico; muy tóxico por inhalación, contacto con la piel o ingestión) Xi; R38, R41(irritante; irrita la piel; riesgo de lesiones oculares graves) R43(posibilidad de sensibilización en contacto con la piel) R44 (riesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado) N; R50/53 (peligroso para el medio ambiente; muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar efectos a largo plazo en el medio acuático).
Italian: Cat.3; R68 (mutagene di categoria 3; possibilità di effetti irreversibili) T+; R26/27/28 (molto tossico; molto tossico per inalazione, contatto con la pelle e per ingestione) Xi; R38, R41(irritante; irritante per la pelle; rischio di gravi lesioni oculari) R43(può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle) R44 (rischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato) N; R50/53 (pericoloso per l’ambiente; altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l’ambiente acquatico).
Portuguese: 3; R68 (Mutagénico da categoria 3; possibilidade de efeitos irreversíveis) T+; R26/27/28 (Muito tóxico; muito tóxico por inalação, em contacto com a pele e por ingestão) Xi; R38, R41 (Irritante; irritante para a pele; risco de lesões oculares graves) R43 (Pode causar sensibilização em contacto com a pele) R44 (Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado) N; R50/53 (Perigoso para o ambiente; muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos a longo prazo no ambiente aquático).
Dutch: Cat.3; R68 (Mutageen categorie 3; onherstelbare effecten zijn niet uitgesloten) T+; R26/27/28 (Zeer vergiftig; zeer vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid) Xi; R38, R41(Irriterend; irriterend voor de huid; gevaar voor ernstig oogletsel) R43 (Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid) R44 (Ontploffingsgevaar bij verwarming in afgesloten toestand) N; R50/53 (Gevaarlijk voor het milieu; zeer vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken).
Danish: Cat.3; R68 (Mutagen kategori 3: mulighed for varig skade på helbred) T+; R26/27/28 (Meget giftig; meget giftig ved indånding, ved hudkontakt og ved indtagelse) Xi; R38, R41 (Lokalirriterende; irriterer øjnene; risiko for alvorlig øjenskade) R43 (Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden) R44 (Eksplosionsfarlig ved opvarmning under indeslutning) N; R50/53 (Miljøfarlig; meget giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet).
Swedish: 3; R68 (mutagen i kategori 3; möjlig risk för bestående hälsoskador) T+; R26/27/28 (mycket giftigt; mycket giftigt vid inandning, hudkontakt och förtäring) Xi; R38, R41 (irriterande; irriterar huden; risk för allvarliga ögonskador) R43 (kan ge allergi vid hudkontakt) R44 (explosionsrisk vid uppvärmning i sluten behållare) N; R50/53 (miljöfarligt; mycket giftig för vattenlevande organismer, kan orsaka skadliga långtidseffekter i vattenmiljön).
Finnish: Cat.3; R68 (Perimää vaurioittava, ryhmä 3; Pysyvien vaurioiden vaara) T+; R26/27/28 (Erittäin myrkyllinen; Erittäin myrkyllistä hengitettynä, joutuessaan iholle ja nieltynä) Xi; R38, R41 (Ärsyttävä; Ärsyttää ihoa; Vakavan silmävaurion vaara) R43 (Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä) R44 (Räjähdysvaara kuumennettaessa suljetussa astiassa) N; R50/53 (Ympäristölle vaarallinen; Erittäin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä).
Greek: Cat.3· R 68 (μεταλλαξιογόνος ουσία της κατηγορίας 3, πιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων) T+· R 26/27/28 (πολύ τοξικό, πολύ τοξικό σε περίπτωση εισπνοής, επαφής με το δέρμα ή κατάποσης) Xi· R38, R41 (ερεθιστικό, ερεθίζει το δέρμα, κίνδυνος σοβαρών οφθαλμικών βλαβών) R43 (μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα) R 44 (κίνδυνος εκρήξεως εάν θερμανθεί υπό περιορισμό) N· R50/53 (επικίνδυνο για το περιβάλλον, πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον).