FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Animal specie(s): …breed: …10.2. Individual identification of the animals included in this consignmentOfficial individual identification (3)Age (months) and Sex ( ♀ ♂ Castrated)Number of animals11.
Slovenian: Identifikacija živali10.1 Živalska vrsta(-e) in pasma: …10.2 Individualna identifikacija živali, ki so vključene v pošiljkoUradna individualna identifikacija (3)Starost (meseci) in Spol (♀ ♂ kastriran)Število živali .11.
English: Intended destination of the animals5.1. EU Member State:…4.3. Local/Regional level:…5.2.
Slovenian: Namembni kraj živali5.1 Država članica EU:…4.3 Lokalni/regionalni nivo:…5.2 Ime, naslov in registrska številka gospodarstva:…6.
English: Name, address and registration number of the holding: …6. Establishment(s) and place of loadingfor exportation(name and address of the establishment(s))7.
Slovenian: Obrat(-i) in kraj natovarjanja za izvoz(ime in naslov obrat(-ov))7.