FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Place of birth: Bratunac, Bosnia and Herzegovina.
French: Lieu de naissance: Bratunac, Bosnie-et-Herzégovine.
Spanish: Lugar de nacimiento: Bratunac, Bosnia y Hercegovina.
Italian: Luogo di nascita: Bratunac, Bosnia Erzegovina.
Portuguese: Lugar de nascimento: Bratunac, Bósnia e Herzegovina.
Dutch: Geboorteplaats: Bratunac, Bosnië en Herzegovina.
Danish: Fødested: Bratunac, Bosnien-Hercegovina.
Swedish: Födelseort: Bratunac, Bosnien och Hercegovina.
Finnish: Syntymäpaikka: Bratunac, Bosnia ja Hertsegovina.
Greek: Τόπος γεννήσεως: Bratunac, Βοσνία-Ερζεγοβίνη.
Czech: Místo narození: Bratunac, Bosna a Hercegovina.
Slovak: Miesto narodenia: Bratunac, Bosna a Hercegovina.
Polish: Miejsce urodzenia: Bratunac, Bośnia i Hercegowina.
Hungarian: Születési hely: Bratunac, Bosznia és Hercegovina.
Slovenian: Kraj rojstva: Bratunac, Bosna in Hercegovina.
Estonian: Sünnikoht: Bratunac, Bosnia ja Hertsegoviina.
Latvian: Dzimšanas vieta: Bratunac, Bosnija un Hercegovina.
Lithuanian: Gimimo vieta: Bratunac, Bosnija ir Hercegovina.
English: Date of birth: 25.6.1959.
French: Date de naissance: 25.6.1959.
German: Geburtsdatum: 25.6.1959.
Spanish: Fecha de nacimiento: 25.6.1959.
Italian: Data di nascita: 25.6.1959.
Portuguese: Data de nascimento: 25.6.1959.
Dutch: Geboortedatum: 25.6.1959.
Danish: Fødselsdato: 25.6.1959.
Finnish: Syntymäaika: 25.6.1959.
Greek: Ημερομηνία γεννήσεως: 25.6.1959.
Czech: Datum narození: 25.6.1959.
Slovak: Dátum narodenia: 25.6.1959.
Polish: Data urodzenia: 25.6.1959.
Hungarian: Születési dátum: 1959.6.25.
Slovenian: Datum rojstva: 25.6.1959.
Estonian: Sünniaeg: 25.6.1959.
Latvian: Dzimšanas datums: 25.6.1959.
Lithuanian: Gimimo data: 1959 6 25.
English: Place of birth: Sokolac, Bosnia and Herzegovina.
French: Lieu de naissance: Sokolac, Bosnie-et-Herzégovine.
German: Geburtsort: Sokolac, Bosnien und Herzegowina.
Spanish: Lugar de nacimiento: Sokolac, Bosnia y Hercegovina.
Italian: Luogo di nascita: Sokolac, Bosnia Erzegovina.
Portuguese: Lugar de nascimento: Sokolac, Bósnia e Herzegovina.
Dutch: Geboorteplaats: Sokolac, Bosnië en Herzegovina.
Danish: Fødested: Sokolac, Bosnien-Hercegovina.
Swedish: Födelseort: Sokolac, Bosnien och Hercegovina.
Finnish: Syntymäpaikka: Sokolac, Bosnia ja Hertsegovina.
Greek: Τόπος γεννήσεως: Sokolac, Βοσνία-Ερζεγοβίνη.
Czech: Místo narození: Sokolac, Bosna a Hercegovina.
Slovak: Miesto narodenia: Sokolac, Bosna a Hercegovina.
Polish: Miejsce urodzenia: Sokolac, Bośnia i Hercegowina.
Hungarian: Születési hely: Sokolac, Bosznia és Hercegovina.
Slovenian: Kraj rojstva: Sokolac, Bosna in Hercegovina.
Estonian: Sünnikoht: Sokolac, Bosnia ja Hertsegoviina.
Latvian: Dzimšanas vieta: Sokolac, Bosnija un Hercegovina.
Lithuanian: Gimimo vieta: Sokolac, Bosnija ir Hercegovina.
English: Date of birth: 10.4.1946.
French: Date de naissance: 10.4.1946.
German: Geburtsdatum: 10.04.1946.
Spanish: Fecha de nacimiento: 10.4.1946.
Italian: Data di nascita: 10.4.1946.
Portuguese: Data de nascimento: 10.04.46.
Dutch: Geboortedatum: 10.4.1946.
Danish: Fødselsdato: 10.4.1946.
Finnish: Syntymäaika: 10.4.1946.
Greek: Ημερομηνία γεννήσεως: 10.4.1946.
Czech: Datum narození: 10.4.1946.
Slovak: Dátum narodenia: 10.4.1946.
Polish: Data urodzenia: 10.4.1946.
Hungarian: Születési dátum: 1946.4.10.
Slovenian: Datum rojstva: 10.4.1946.
Estonian: Sünniaeg: 10.4.1946.
Latvian: Dzimšanas datums: 10.4.1946.
Lithuanian: Gimimo data: 1946 4 10.
English: Place of birth: Senjski Rudnik, Serbia and Montenegro.
French: Lieu de naissance: Senjski Rudnik, Serbie-et-Monténégro.
German: Geburtsort: Senjski Rudnik, Serbien und Montenegro.
Spanish: Lugar de nacimiento: Senjski Rudnik, Serbia y Montenegro.
Italian: Luogo di nascita: Senjski Rudnik, Serbia e Montenegro.
Portuguese: Lugar de nascimento: Senjski Rudnik, Sérvia e Montenegro.
Dutch: Geboorteplaats: Senjski Rudnik, Servië en Montenegro.
Danish: Fødested: Senjski Rudnik, Serbien og Montenegro.
Swedish: Födelseort: Senjski Rudnik, Serbien och Montenegro.
Finnish: Syntymäpaikka: Senjski Rudnik, Serbia ja Montenegro.
Greek: Τόπος γεννήσεως: Senjski Rudnik, Σερβία και Μαυροβούνιο.
Czech: Místo narození: Senjski Rudnik, Srbsko a Černá Hora.
Slovak: Miesto narodenia: Senjski Rudnik, Srbsko a Čierna Hora.
Polish: Miejsce urodzenia: Senjski Rudnik, Serbia i Czarnogóra.
Hungarian: Születési hely: Senjski Rudnik, Szerbia és Montenegró.
Slovenian: Kraj rojstva: Senjski Rudnik, Srbija in Črna gora.
Estonian: Sünnikoht: Senjski Rudnik, Serbia ja Montenegro.
Latvian: Dzimšanas vieta: Senjski Rudnik, Serbija un Melnkalne.
Lithuanian: Gimimo vieta: Senjski Rudnik, Serbija ir Juodkalnija.
English: Date of birth: 14.3.1957.
French: Date de naissance: 14.3.1957.
German: Geburtsdatum: 14.3.1957.
Spanish: Fecha de nacimiento: 14.3.1957.
Italian: Data di nascita: 14.3.1957.
Portuguese: Data de nascimento: 14.3.1957.
Dutch: Geboortedatum: 14.3.1957.
Danish: Fødselsdato: 14.3.1957.
Finnish: Syntymäpaikka: 14.3.1957.
Greek: Ημερομηνία γεννήσεως: 14.3.1957.
Czech: Datum narození: 14.3.1957.
Slovak: Dátum narodenia: 14.3.1957.
Polish: Data urodzenia: 14.3.1957.
Hungarian: Születési dátum: 1957.3.14.
Slovenian: Datum rojstva: 14.3.1957.
Estonian: Sünniaeg: 14.3.1957.
Latvian: Dzimšanas datums: 14.3.1957.
Lithuanian: Gimimo data: 1957 3 14.
English: Place of birth: Sekovici, Bosnia and Herzegovina.
French: Lieu de naissance: Sekovici, Bosnie-et-Herzégovine.
German: Geburtsort: Sekovici, Bosnien und Herzegowina.
Spanish: Lugar de nacimiento: Sekovici, Bosnia y Hercegovina.
Italian: Luogo di nascita: Sekovici, Bosnia Erzegovina.
Portuguese: Lugar de nascimento: Sekovici, Bósnia e Herzegovina.
Dutch: Geboorteplaats: Sekovici, Bosnië en Herzegovina.
Danish: Fødested: Sekovici, Bosnien-Hercegovina.
Swedish: Födelseort: Sekovici, Bosnien och Hercegovina.
Finnish: Syntymäpaikka: Sekovici, Bosnia ja Hertsegovina.
Greek: Τόπος γεννήσεως: Sekovici, Βοσνία-Ερζεγοβίνη.
Czech: Místo narození: Sekovici, Bosna a Hercegovina.
Slovak: Miesto narodenia: Sekovici, Bosna a Hercegovina.
Polish: Miejsce urodzenia: Sekovici, Bośnia i Hercegowina.
Hungarian: Születési hely: Sekovici, Bosznia és Hercegovina.
Slovenian: Kraj rojstva: Šekovići, Bosna in Hercegovina.
Estonian: Sünnikoht: Sekovici, Bosnia ja Hertsegoviina.
Latvian: Dzimšanas vieta: Sekovici, Bosnija un Hercegovina.
Lithuanian: Gimimo vieta: Sekovici, Bosnija ir Hercegovina.
English: Date of birth: 11.12.1952.
French: Date de naissance: 11.12.1952.
German: Geburtsdatum: 11.12.1952.
Spanish: Fecha de nacimiento: 11.12.1952.
Italian: Data di nascita: 11.12.1952.
Portuguese: Data de nascimento: 11.12.1952.
Dutch: Geboortedatum: 11.12.1952.
Danish: Fødselsdato: 11.12.1952.
Finnish: Syntymäaika: 11.12.1952.
Greek: Ημερομηνία γεννήσεως: 11.12.1952.
Czech: Datum narození: 11.12.1952.
Slovak: Dátum narodenia: 11.12.1952.
Polish: Data urodzenia: 11.12.1952.
Hungarian: Születési dátum: 1952.12.11.
Slovenian: Datum rojstva: 11.12.1952.
Estonian: Sünniaeg: 11.12.1952.
Latvian: Dzimšanas datums: 11.12.1952.
Lithuanian: Gimimo data: 1952 12 11.
English: Place of birth: Foca, Bosnia and Herzegovina.
French: Lieu de naissance: Foca, Bosnie-et-Herzégovine.
German: Geburtsort: Foca, Bosnien und Herzegowina.
Spanish: Lugar de nacimiento: Foca, Bosnia y Hercegovina.
Italian: Luogo di nascita: Foca, Bosnia Erzegovina.
Portuguese: Lugar de nascimento: Foca, Bósnia e Herzegovina.
Dutch: Geboorteplaats: Foca, Bosnië en Herzegovina.
Danish: Fødested: Foca, Bosnien-Hercegovina.
Swedish: Födelseort: Foca, Bosnien och Hercegovina.
Finnish: Syntymäpaikka: Foca, Bosnia ja Hertsegovina.
Greek: Τόπος γεννήσεως: Foca, Βοσνία-Ερζεγοβίνη.
Czech: Místo narození: Foca, Bosna a Hercegovina.
Slovak: Miesto narodenia: Foca, Bosna a Hercegovina.
Polish: Miejsce urodzenia: Foca, Bośnia i Hercegowina.
Hungarian: Születési hely: Foca, Bosznia és Hercegovina.
Slovenian: Kraj rojstva: Foča, Bosna in Hercegovina.
Estonian: Sünnikoht: Foca, Bosnia ja Hertsegoviina.
Latvian: Dzimšanas vieta: Foca, Bosnija un Hercegovina.
Lithuanian: Gimimo vieta: Foca, Bosnija ir Hercegovina.
English: Date of birth: 12.2.1961.
French: Date de naissance: 12.2.1961.
German: Geburtsdatum: 12.2.1961.
Spanish: Fecha de nacimiento: 12.2.1961.
Italian: Data di nascita: 12.2.1961.
Portuguese: Data de nascimento: 12.2.1961.
Dutch: Geboortedatum: 12.2.1961.
Danish: Fødselsdato: 12.2.1961.
Finnish: Syntymäaika: 12.2.1961.
Greek: Ημερομηνία γεννήσεως: 12.2.1961.
Czech: Datum narození: 12.2.1961.
Slovak: Dátum narodenia: 12.2.1961.
Polish: Data urodzenia: 12.2.1961.
Hungarian: Születési dátum: 1961.2.12.
Slovenian: Datum rojstva: 12.2.1961.
Estonian: Sünniaeg: 12.2.1961.
Latvian: Dzimšanas datums: 12.2.1961.
Lithuanian: Gimimo data: 1961 2 12.
English: Date of birth: 22.9.1951.
French: Date de naissance: 22.9.1951.
German: Geburtsdatum: 22.9.1951.
Spanish: Fecha de nacimiento: 22.9.1951.
Italian: Data di nascita: 22.9.1951.
Portuguese: Data de nascimento: 22.9.1951.
Dutch: Geboortedatum: 22.9.1951.
Danish: Fødselsdato: 22.9.1951.
Finnish: Syntymäaika: 22.9.1951.
Greek: Ημερομηνία γεννήσεως: 22.9.1951.
Czech: Datum narození: 22.9.1951.
Slovak: Dátum narodenia: 22.9.1951.
Polish: Data urodzenia: 22.9.1951.
Hungarian: Születési dátum: 1951.9.22.
Slovenian: Datum rojstva: 22.9.1951.
Estonian: Sünniaeg: 22.9.1951.
Latvian: Dzimšanas datums: 22.9.1951.
Lithuanian: Gimimo data: 1951 9 22.
English: Place of birth: Kotor Varos, Bosnia and Herzegovina.
French: Lieu de naissance: Kotor Varos, Bosnie-et-Herzégovine.
German: Geburtsort: Kotor Varos, Bosnien und Herzegowina.
Spanish: Lugar de nacimiento: Kotor Varos, Bosnia y Hercegovina.
Italian: Luogo di nascita: Kotor Varos, Bosnia Erzegovina.
Portuguese: Lugar de nascimento: Kotor Varos, Bósnia e Herzegovina.
Dutch: Geboorteplaats: Kotor Varos, Bosnië en Herzegovina.
Danish: Fødested: Kotor Varos, Bosnien-Hercegovina.
Swedish: Födelseort: Kotor Varos, Bosnien och Hercegovina.
Finnish: Syntymäpaikka: Kotor Varos, Bosnia ja Hertsegovina.
Greek: Τόπος γεννήσεως: Kotor Varos, Βοσνία-Ερζεγοβίνη.
Czech: Místo narození: Kotor Varos, Bosna a Hercegovina.
Slovak: Miesto narodenia: Kotor Varos, Bosna a Hercegovina.
Polish: Miejsce urodzenia: Kotor Varos, Bośnia i Hercegowina.
Hungarian: Születési hely: Kotor Varos, Bosznia és Hercegovina.
Slovenian: Kraj rojstva: Kotor Varoš, Bosna in Hercegovina.
Estonian: Sünnikoht: Kotor Varos, Bosnia ja Hertsegoviina.
Latvian: Dzimšanas vieta: Kotor Varos, Bosnija un Hercegovina.
Lithuanian: Gimimo vieta: Kotor Varos, Bosnija ir Hercegovina.
English: Nationality: Bosnia and Herzegovina.’
French: Nationalité: Bosnie-et-Herzégovine.»
German: Staatsbürgerschaft: Bosnien und Herzegowina.“
Spanish: Nacionalidad: Bosnia y Hercegovina.».
Italian: Nazionalità: Bosnia Erzegovina.».
Portuguese: Nacionalidade: Bósnia e Herzegovina.»
Dutch: Nationaliteit: van Bosnië en Herzegovina.”
Danish: Nationalitet: Bosnien-Hercegovina.«
Swedish: Medborgare i Bosnien och Hercegovina.”
Finnish: Kansalaisuus: Bosnia ja Hertsegovina.”
Greek: Εθνικότητα: Βοσνία-Ερζεγοβίνη.»
Czech: Státní příslušnost: Bosna a Hercegovina.“
Slovak: Štátna príslušnosť: Bosna a Hercegovina.“
Polish: Obywatelstwo: Bośnia i Hercegowina.”
Hungarian: Állampolgárság: bosznia és hercegovinai.”
Slovenian: Državljanstvo: Bosne in Hercegovine.“
Estonian: Kodakondsus: Bosnia ja Hertsegoviina.”
Latvian: Valstspiederība: Bosnija un Hercegovina”.
Lithuanian: Pilietybė: Bosnijos ir Hercegovinos.“
English: Borovcanin, Ljubomir.
French: Ljubomir BOROVCANIN.
Spanish: Borovcanin, Ljubomir.
Italian: Borovcanin, Ljubomir.
Portuguese: Borovcanin, Ljubomir.
Dutch: Borovcanin, Ljubomir.
Danish: Borovcanin, Ljubomir.
Finnish: Borovcanin, Ljubomir.
Greek: Borovcanin, Ljubomir.
Polish: Borovcanin, Ljubomir.
Slovenian: Borovčanin, Ljubomir.
Estonian: Borovcanin, Ljubomir.
Latvian: Borovcanin, Ljubomir.
Lithuanian: Borovcanin, Ljubomir.
English: Borovnica, Goran.
French: Goran BOROVNICA.
Spanish: Borovnica, Goran.
Italian: Borovnica, Goran.
Portuguese: Borovnica, Goran.
Dutch: Borovnica, Goran.
Danish: Borovnica, Goran.
Finnish: Borovnica, Goran.
Greek: Borovnica, Goran.
Polish: Borovnica, Goran.
Estonian: Borovnica, Goran.
Latvian: Borovnica, Goran.
Lithuanian: Borovnica, Goran.
English: Bralo, Miroslav.
French: Miroslav BRALO.
Spanish: Bralo, Miroslav.
Italian: Bralo, Miroslav.
Portuguese: Bralo, Miroslav.
Dutch: Bralo, Miroslav.
Danish: Bralo, Miroslav.
Finnish: Bralo, Miroslav.
Greek: Bralo, Miroslav.
Polish: Bralo, Miroslav.
Estonian: Bralo, Miroslav.
Latvian: Bralo, Miroslav.
Lithuanian: Bralo, Miroslav.
English: Djordjevic, Vlastimir.
French: Vlastimir DJORDJEVIC.
Spanish: Djordjevic, Vlastimir.
Italian: Djordjevic, Vlastimir.
Portuguese: Djordjevic, Vlastimir.
Dutch: Djordjevic, Vlastimir.
Danish: Djordjevic, Vlastimir.
Finnish: Djordjevic, Vlastimir.
Greek: Djordjevic, Vlastimir.
Polish: Djordjevic, Vlastimir.
Slovenian: Djordjević, Vlastimir.
Estonian: Djordjevic, Vlastimir.
Latvian: Djordjevic, Vlastimir.
Lithuanian: Djordjevic, Vlastimir.
English: Gotovina, Ante.
French: Ante GOTOVINA.
German: Godovina, Ante.
Spanish: Gotovina, Ante.
Italian: Gotovina, Ante.
Portuguese: Gotovina, Ante.
Dutch: Gotovina, Ante.
Danish: Gotovina, Ante.
Finnish: Gotovina, Ante.
Greek: Gotovina, Ante.
Polish: Gotovina, Ante.
Estonian: Gotovina, Ante.
Latvian: Gotovina, Ante.
Lithuanian: Gotovina, Ante.
English: Hadzic, Goran.
French: Goran HADZIC.
Spanish: Hadzic, Goran.
Italian: Hadzic, Goran.
Portuguese: Hadzic, Goran.
Dutch: Hadzic, Goran.
Danish: Hadzic, Goran.
Finnish: Hadzic, Goran.
Greek: Hadzic, Goran.
Polish: Hadzic, Goran.
Slovenian: Hadžić, Goran.
Estonian: Hadzic, Goran.
Latvian: Hadzic, Goran.
Lithuanian: Hadzic, Goran.
English: Jankovic, Gojko.
French: Gojko JANKOVIC.
Spanish: Jankovic, Gojko.
Italian: Jankovic, Gojko.
Portuguese: Jankovic, Gojko.
Dutch: Jankovic, Gojko.
Danish: Jankovic, Gojko.
Finnish: Jankovic, Gojko.
Greek: Jankovic, Gojko.
Polish: Jankovic, Gojko.
Slovenian: Janković, Gojko.
Estonian: Jankovic, Gojko.
Latvian: Jankovic, Gojko.
Lithuanian: Jankovic, Gojko.
English: Karadžić, Radovan.
French: Radovan KARADŽIĆ.
German: Karadzić, Radovan.
Spanish: Karadžić, Radovan.
Italian: Karadžić, Radovan.
Portuguese: Karadžić, Radovan.
Dutch: Karadžić, Radovan.
Danish: Karadžić, Radovan.
Finnish: Karadžić, Radovan.
Greek: Karadžić, Radovan.
Polish: Karadžić, Radovan.
Estonian: Karadžić, Radovan.
Latvian: Karadžić, Radovan.
Lithuanian: Karadžić, Radovan.
English: Lazarevic, Vladimir.
French: Vladimir LAZAREVIC.
Spanish: Lazarevic, Vladimir.
Italian: Lazarevic, Vladimir.
Portuguese: Lazarevic, Vladimir.
Dutch: Lazarevic, Vladimir.
Danish: Lazarevic, Vladimir.
Finnish: Lazarevic, Vladimir.
Greek: Lazarevic, Vladimir.
Polish: Lazarevic, Vladimir.
Slovenian: Lazarević, Vladimir.
Estonian: Lazarevic, Vladimir.
Latvian: Lazarevic, Vladimir.
Lithuanian: Lazarevic, Vladimir.
English: Lukic, Milan.
French: Milan LUKIC.
Spanish: Lukic, Milan.
Italian: Lukic, Milan.
Portuguese: Lukic, Milan.
Dutch: Lukic, Milan.
Danish: Lukic, Milan.
Finnish: Lukic, Milan.
Greek: Lukic, Milan.
Polish: Lukic, Milan.
Slovenian: Lukić, Milan.
Estonian: Lukic, Milan.
Latvian: Lukic, Milan.
Lithuanian: Lukic, Milan.
English: Lukic, Sredoje.
French: Sredoje LUKIC.
Spanish: Lukic, Sredoje.
Italian: Lukic, Sredoje.
Portuguese: Lukic, Sredoje.
Dutch: Lukic, Sredoje.
Danish: Lukic, Sredoje.
Finnish: Lukic, Sredoje.
Greek: Lukic, Sredoje.
Polish: Lukic, Sredoje.
Slovenian: Lukić, Sredoje.
Estonian: Lukic, Sredoje.
Latvian: Lukic, Sredoje.
Lithuanian: Lukic, Sredoje.
English: Lukic, Sreten.
French: Sreten LUKIC.
Spanish: Lukic, Sreten.
Italian: Lukic, Sreten.
Portuguese: Lukic, Sreten.
Dutch: Lukic, Sreten.
Danish: Lukic, Sreten.
Finnish: Lukic, Sreten.
Greek: Lukic, Sreten.
Polish: Lukic, Sreten.
Slovenian: Lukić, Sreten.
Estonian: Lukic, Sreten.
Latvian: Lukic, Sreten.
Lithuanian: Lukic, Sreten.
English: Milosevic, Dragomir.
French: Dragomir MILOSEVIC.
Spanish: Milosevic, Dragomir.
Italian: Milosevic, Dragomir.
Portuguese: Milosevic, Dragomir.
Dutch: Milosevic, Dragomir.
Danish: Milosevic, Dragomir.
Finnish: Milosevic, Dragomir.
Greek: Milosevic, Dragomir.
Polish: Milosevic, Dragomir.
Slovenian: Milošević, Dragomir.
Estonian: Milosevic, Dragomir.
Latvian: Milosevic, Dragomir.
Lithuanian: Milosevic, Dragomir.
English: Mladić, Ratko.
French: Ratko MLADIĆ.
Spanish: Mladić, Ratko.
Italian: Mladić, Ratko.
Portuguese: Mladić, Ratko.
Dutch: Mladić, Ratko.
Danish: Mladić, Ratko.
Finnish: Mladić, Ratko.
Greek: Mladić, Ratko.
Polish: Mladić, Ratko.
Estonian: Mladić, Ratko.
Latvian: Mladić, Ratko.
Lithuanian: Mladić, Ratko.
English: Nikolic, Drago.
French: Drago NIKOLIC.
Spanish: Nikolic, Drago.
Italian: Nikolic, Drago.
Portuguese: Nikolic, Drago.
Dutch: Nikolic, Drago.
Danish: Nikolic, Drago.
Finnish: Nikolic, Drago.
Greek: Nikolic, Drago.
Polish: Nikolic, Drago.
Slovenian: Nikolić, Drago.
Estonian: Nikolic, Drago.
Latvian: Nikolic, Drago.
Lithuanian: Nikolic, Drago.
English: Pandurevic, Vinko.
French: Vinko PANDUREVIC.
Spanish: Pyurevic, Vinko.
Italian: Pandurevic, Vinko.
Portuguese: (16)Pandurevic, Vinko.
Dutch: Pandurevic, Vinko.
Danish: Pandurevic, Vinko.
Finnish: Pandurevic, Vinko.
Greek: Pandurevic, Vinko.
Polish: Pandurevic, Vinko.
Slovenian: Pandurević, Vinko.
Estonian: Pandurevic, Vinko.
Latvian: Pandurevic, Vinko.
Lithuanian: Pandurevic, Vinko.
English: Pavkovic, Nebojsa.
French: Nebojsa PAVKOVIC.
Spanish: Pavkovic, Nebojsa.
Italian: Pavkovic, Nebojsa.
Portuguese: Pavkovic, Nebojsa.
Dutch: Pavkovic, Nebojsa.
Danish: Pavkovic, Nebojsa.
Finnish: Pavkovic, Nebojsa.
Greek: Pavkovic, Nebojsa.
Polish: Pavkovic, Nebojsa.
Slovenian: Pavković, Nebojša.
Estonian: Pavkovic, Nebojsa.
Latvian: Pavkovic, Nebojsa.
Lithuanian: Pavkovic, Nebojsa.
English: Popovic, Vujadin.
French: Vujadin POPOVIC.
Spanish: Popovic, Vujadin.
Italian: Popovic, Vujadin.
Portuguese: Popovic, Vujadin.
Dutch: Popovic, Vujadin.
Danish: Popovic, Vujadin.
Finnish: Popovic, Vujadin.
Greek: Popovic, Vujadin.
Polish: Popovic, Vujadin.
Slovenian: Popović, Vujadin.
Estonian: Popovic, Vujadin.
Latvian: Popovic, Vujadin.
Lithuanian: Popovic, Vujadin.
English: Todovic, Savo.
French: Savo TODOVIC.
Spanish: Todovic, Savo.
Italian: Todovic, Savo.
Portuguese: Todovic, Savo.
Dutch: Todovic, Savo.
Danish: Todovic, Savo.
Finnish: Todovic, Savo.
Greek: Todovic, Savo.
Polish: Todovic, Savo.
Slovenian: Todović, Savo.
Estonian: Todovic, Savo.
Latvian: Todovic, Savo.
Lithuanian: Todovic, Savo.
English: Zelenovic, Dragan.
French: Dragan ZELENOVIC.
Spanish: Zelenovic, Dragan.
Italian: Zelenovic, Dragan.
Portuguese: Zelenovic, Dragan.
Dutch: Zelenovic, Dragan.
Danish: Zelenovic, Dragan.
Finnish: Zelenovic, Dragan.
Greek: Zelenovic, Dragan.
Polish: Zelenovic, Dragan.
Slovenian: Zelenović, Dragan.
Estonian: Zelenovic, Dragan.
Latvian: Zelenovic, Dragan.
Lithuanian: Zelenovic, Dragan.
English: Zupljanin, Stojan.
French: Stojan ZUPLJANIN.
Spanish: Zupljanin, Stojan.
Italian: Zupljanin, Stojan.
Portuguese: Zupljanin, Stojan.
Dutch: Zupljanin, Stojan.
Danish: Zupljanin, Stojan.
Finnish: Zupljanin, Stojan.
Greek: Zupljanin, Stojan.
Polish: Zupljanin, Stojan.
Slovenian: Župljanin, Stojan.
Estonian: Zupljanin, Stojan.
Latvian: Zupljanin, Stojan.
Lithuanian: Zupljanin, Stojan.
English: Done at Brussels, 15 November 2004.
French: Fait à Bruxelles, le 15 novembre 2004.
German: Geschehen zu Brüssel am 15. November 2004.
Italian: Fatto a Bruxelles, addì 15 novembre 2004.
Portuguese: Feito em Bruxelas, em 15 de Novembro de 2004.
Dutch: Gedaan te Brussel, 15 november 2004.
Finnish: Tehty Brysselissä 15 päivänä marraskuuta 2004.
Greek: Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2004.
Slovak: V Bruseli 15. novembra 2004
Polish: Sporządzono w Brukseli, 15 listopada 2004 r.
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 2004. november 15-én.
Slovenian: V Bruslju, 15. novembra 2004
Estonian: Brüssel, 15. november 2004
Latvian: Briselē, 2004. gada 15. novembrī
Lithuanian: Priimta Briuselyje, 2004 m. lapkričio 15 d.
English: For the Council
French: Par le Conseil
German: Im Namen des Rates
Italian: Per il Consiglio
Portuguese: Pelo Conselho
Dutch: Voor de Raad
Finnish: Neuvoston puolesta
Greek: Για το Συμβούλιο
Slovak: Za Radu
Polish: W imieniu Rady
Hungarian: a Tanács részéről
Slovenian: Za Svet
Estonian: Nõukogu nimel
Latvian: Padomes vārdā —
Lithuanian: Tarybos vardu
English: Place of birth: Bratunac, Bosnia and Herzegovina. Nationality: Bosnia and Herzegovina.
German: Geburtsort: Bratunac, Bosnien und Herzegowina.
English: Date of birth: 15.8.1965. Place of birth: Kozarac, Municipality of Prijedor, Bosnia and Herzegovina.
Lithuanian: Gimimo data: 1965 8 15 d. Gimimo vieta: Kozarac, Prijedor savivaldybė, Bosnija ir Hercegovina.
English: Borovcanin, Ljubomir. Date of birth: 27.2.1960.
Swedish: Borovcanin, Ljubomir, född den 27 februari 1960.
English: Borovnica, Goran. Date of birth: 15.8.1965.
Swedish: Borovnica, Goran, född den 15 augusti 1965.
English: Bralo, Miroslav. Date of birth: 13.10.1967.
Swedish: Bralo, Miroslav, född den 13 oktober 1967.
English: Djordjevic, Vlastimir. Date of birth: 1948.
Swedish: Djordjevic, Vlastimir, född 1948.
English: Gotovina, Ante. Date of birth: 12.10.1955.
Swedish: Gotovina, Ante, född den 12 oktober 1955.
English: Hadzic, Goran. Date of birth: 7.9.1958.
Swedish: Hadzic, Goran, född den 7 september 1958.
English: Jankovic, Gojko. Date of birth: 31.10.1954.
Swedish: Jankovic, Gojko, född den 31 oktober 1954.
English: Karadžić, Radovan. Date of birth: 19.6.1945.
Swedish: Karadžić, Radovan, född den 19 juni 1945.
English: Lazarevic, Vladimir. Date of birth: 23.3.1949.
Swedish: Lazarevic, Vladimir, född den 23 mars 1949.
English: Lukic, Milan. Date of birth: 6.9.1967.
Swedish: Lukic, Milan, född den 6 september 1967.
English: Lukic, Sredoje. Date of birth: 5.4.1961.
Swedish: Lukic, Sredoje, född den 5 april 1961.
English: Lukic, Sreten. Date of birth: 28.3.1955.
Swedish: Lukic, Sreten, född den 28 mars 1955.
English: Milosevic, Dragomir. Date of birth: 4.2.1942.
Swedish: Milosevic, Dragomir, född den 4 februari 1942.
English: Mladić, Ratko. Date of birth: 12.3.1942.
Swedish: Mladić, Ratko, född den 12 mars 1942.
English: Nikolic, Drago. Date of birth: 9.11.1957.
Swedish: Nikolic, Drago, född den 9 november 1957.
English: Pandurevic, Vinko. Date of birth: 25.6.1959.
Swedish: Pandurevic, Vinko, född den 25 juni 1959.
English: Pavkovic, Nebojsa. Date of birth: 10.4.1946.
Swedish: Pavkovic, Nebojsa, född den 10 april 1946.
English: Popovic, Vujadin. Date of birth: 14.3.1957.
Swedish: Popovic, Vujadin, född den 14 mars 1957.
English: Todovic, Savo. Date of birth: 11.12.1952.
Swedish: Todovic, Savo, född den 11 december 1952.
English: Zelenovic, Dragan. Date of birth: 12.2.1961.
Swedish: Zelenovic, Dragan, född den 12 februari 1961.
English: Zupljanin, Stojan. Date of birth: 22.9.1951.
Swedish: Zupljanin, Stojan, född den 22 september 1951.