English: Strengthen regional cooperation Conclude and implement a set of agreements with neighbouring countries in the fields of organised crime, border management and readmission.
French: Renforcer la coopération régionale Conclure et mettre en œuvre une série d’accords avec les pays voisins dans les domaines de la criminalité organisée, de la gestion des frontières et de la réadmission.
German: Stärkung der regionalen Zusammenarbeit Abschluss und Umsetzung von Abkommen mit den Nachbarländern in den Bereichen organisierte Kriminalität, Grenzverwaltung und Rückübernahme.
Spanish: Reforzar la cooperación regional Firmar y aplicar una serie de acuerdos con los países vecinos en materia de delincuencia organizada, gestión de las fronteras y readmisión.
Italian: Consolidare la cooperazione regionale Concludere ed attuare una serie di accordi con i paesi limitrofi in materia di criminalità organizzata, gestione delle frontiere e riammissione.
Portuguese: Reforçar a cooperação regional Concluir e aplicar acordos com os países vizinhos nos domínios do combate ao crime organizado, da gestão de fronteiras e da readmissão.
Dutch: Versterken van de regionale samenwerking Sluiten en implementeren van enkele overeenkomsten met buurlanden op het gebied van de bestrijding van georganiseerde criminaliteit, grensbeheer en overname.
Danish: Styrke regionalt samarbejde Indgå og gennemføre en række aftaler med nabolandene om organiseret kriminalitet, grænseforvaltning og tilbagetagelse.
Swedish: Stärka det regionala samarbetet Ingå och genomföra en rad avtal med grannländerna rörande organiserad brottslighet, gränsförvaltning och återtagande.
Finnish: Alueellisen yhteistyön lujittaminen Albanian on tehtävä ja pantava täytäntöön sopimuksia naapurimaiden kanssa järjestäytyneen rikollisuuden, rajavalvonnan ja takaisinoton aloilla.
Greek: Ενίσχυση περιφερειακής συνεργασίας Σύναψη και εφαρμογή σειράς συμφωνιών με γειτονικές χώρες στο χώρο του οργανωμένου εγκλήματος, της διαχείρισης των συνόρων και της επανεισδοχής.
Czech: Posílit regionální spolupráci Uzavřít a provádět dohody se sousedními zeměmi v oblasti organizované trestné činnosti, správy hranic a zpětného přebírání osob.
Slovak: Posilniť regionálnu spoluprácu Uzatvoriť a vykonávať súbor rozhodnutí so susediacimi krajinami v oblasti organizovaného zločinu, správy hraníc a readmisiu.
Polish: Wzmocnienie współpracy regionalnej Należy zawrzeć i wprowadzić w życie porozumienia z państwami sąsiadującymi w dziedzinie przestępczości zorganizowanej, zarządzania granicami i readmisji.
Hungarian: A regionális együttműködés megerősítése Egy sor megállapodást kell kötni a szomszédos országokkal a szervezett bűnözés, a határellenőrzés és a visszafogadás területén, és azokat végre kell hajtani.
Slovenian: Okrepiti regionalno sodelovanje Skleniti in izvajati vrsto sporazumov s sosednjimi državami na področju organiziranega kriminala, upravljanja meja in ponovnega sprejema.
Estonian: Piirkondliku koostöö tugevdamine sõlmida ja rakendada kokkulepped naaberriikidega organiseeritud kuritegevuse, piirikontrolli ja tagasivõtmise osas.
Latvian: Stiprināt reģionālo sadarbību Noslēgt un īstenot līgumu kopu ar kaimiņvalstīm organizētās noziedzības apkarošanas jomā, robežu pārvaldes jomā un atpakaļuzņemšanas jomā.
Lithuanian: Sustiprinti regioninį bendradarbiavimą su kaimyninėmis valstybėmis sudaryti ir įgyvendinti susitarimus organizuoto nusikalstamumo, sienos valdymo ir readmisijos srityje.