FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Charles R. Bright.
French: Charles R. Bright.
Spanish: Charles R. Bright.
Italian: Charles R. Bright.
Portuguese: Charles R. Bright.
Dutch: Charles R. Bright.
Danish: Charles R. Bright.
Finnish: Charles R. Bright.
Greek: Charles R. Bright.
Czech: Charles R. Bright.
Slovak: Charles R. Bright.
Polish: Charles R. Bright.
Hungarian: Charles R. Bright.
Slovenian: Charles R. Bright.
Estonian: Charles R. Bright.
Latvian: Charles R. Bright.
Lithuanian: Charles R. Bright.
English: Date of birth: 29 August 1948.
French: Date de naissance: 29 août 1948.
German: Geburtsdatum: 29. August 1948.
Spanish: Fecha de nacimiento: 29 de agosto de 1948.
Italian: Data di nascita: 29 agosto 1948.
Portuguese: Data de nascimento: 29 de Agosto de 1948.
Dutch: Geboortedatum: 29 augustus 1948.
Danish: Fødselsdato: 29. august 1948.
Swedish: Född den 29 augusti 1948.
Finnish: Syntymäaika: 29.8.1948.
Greek: Ημερομηνία γέννησης: 29 Αυγούστου 1948.
Czech: Datum narození: 29. srpna 1948.
Slovak: Dátum narodenia: 29. august 1948.
Hungarian: Születési idő: 1948. augusztus 29.
Slovenian: Datum rojstva: 29. avgust 1948.
Estonian: Sünniaeg: 29. august 1948.
Latvian: Dzimšanas datums: 1948. gada 29. augusts.
English: Other information: Former Minister of Finance.
French: Autres informations: ancien ministre des finances.
German: Weitere Angaben: ehemaliger ‚Minister of Finance’ (Finanzminister).
Spanish: Otros datos: anterior Ministro de Hacienda.
Italian: Altre informazioni: ex ministro delle finanze.
Portuguese: Informações suplementares: Ex-ministro das Finanças.
Dutch: Overige informatie: Voormalige minister van Financiën.
Danish: Andre oplysninger: Tidligere finansminister.
Swedish: Övriga upplysningar: F.d. finansminister.
Finnish: Muita tietoja: Entinen valtiovarainministeri.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Τέως Υπουργός Οικονομικών.
Czech: Další informace: bývalý ministr financí.
Slovak: Ďalšie informácie: bývalý minister financií.
Hungarian: Egyéb információ: korábbi pénzügyminiszter.
Slovenian: Druge informacije: nekdanji minister za finance.
Estonian: Muu teave: endine rahandusminister.
Latvian: Cita informācija: bijušais finanšu ministrs;
English: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
French: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Spanish: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Italian: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Portuguese: Moussa Cisse (também designado Mamadee Kamara).
Dutch: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Danish: Hr. Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Finnish: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Greek: Moussa Cisse (γνωστός και ως Mamadee Kamara).
Czech: Moussa Cisse (také znám jako Mamadee Kamara).
Slovak: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Polish: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Hungarian: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Slovenian: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Estonian: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
Latvian: Moussa Cisse (pseidonīms Mamadee Kamara).
Lithuanian: Moussa Cisse (alias Mamadee Kamara).
English: Date of birth: 24 December 1946 (26 June 1944).
French: Date de naissance: 24 décembre 1946 (26 juin 1944).
German: Geburtsdatum: 24. Dezember 1946 (26. Juni 1944).
Spanish: Fecha de nacimiento: 24 de diciembre de 1946 (26 de junio de 1944).
Italian: Data di nascita: 24 dicembre 1946 (26 giugno 1944).
Portuguese: Data de nascimento: 24 de Dezembro de 1946 (26 de Junho de 1944).
Dutch: Geboortedatum: 24 december 1946 (26 juni 1944).
Danish: Fødselsdato: 24. december 1946 (26. juni 1944).
Swedish: Född den 24 december 1946 (26 juni 1944).
Finnish: Syntymäaika: 24.12.1946 (26.6.1944).
Greek: Ημερομηνία γέννησης: 24 Δεκεμβρίου 1946 (26 Ιουνίου 1944).
Czech: Datum narození: 24. prosince 1946 (26. června 1944).
Slovak: Dátum narodenia: 24. december 1946 (26. jún 1944).
Polish: Data urodzenia: 24 grudnia 1946 r. (26 czerwca 1944 r.).
Slovenian: Datum rojstva: 24. december 1946 (26. junij 1944).
Latvian: Dzimšanas datums: 1946. gada 24. decembris (1944. gada 26. jūnijs).
Lithuanian: Gimimo data: 1946 m. gruodžio 24 d. (1944 m. birželio 26 d.).
English: Other information: Former Chief of Presidential Protocol.
French: Autres informations: ancien chef de protocole du Président.
German: Weitere Angaben: ehemaliger ‚Chief of Presidential Protocol’ (Leiter des Präsidialprotokolls).
Italian: Altre informazioni: ex capo del protocollo del presidente.
Portuguese: Informações suplementares: Antigo chefe do protocolo presidencial.
Dutch: Overige informatie: Voormalig hoofd Presidentieel protocol.
Danish: Andre oplysninger: Tidligere protokolchef for præsidenten.
Swedish: Övriga upplysningar: F.d. chef för presidentens protokollavdelning.
Finnish: Muita tietoja: Entinen presidentin protokollapäällikkö.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Τέως επικεφαλής Presidential Protocol (προεδρικού πρωτοκόλλου).
Czech: Další informace: bývalý vedoucí prezidentského protokolu.
Slovak: Ďalšie informácie: bývalý riaditeľ prezidentského protokolu.
Slovenian: Druge informacije: nekdanji vodja predsedniškega protokola.
Latvian: Cita informācija: bijušais prezidenta protokola vadītājs.
Lithuanian: Kita informacija: buvęs Prezideno protokolo skyriau vadovas.
English: Chairman of Mohammad Group of Companies.
French: Président du Mohammad Group of Companies.
German: ‚Chairman’ (Vorsitzender) der ‚Mohammad Group of Companies’.
Italian: Presidente del Mohammad Group of Companies.
Portuguese: Presidente do Mohammad Group of Companies.
Dutch: Voorzitter van Mohammad bedrijvengroep.
Danish: Formand for Mohammad-selskaberne.
Swedish: Ordförande för Mohammad Group of Companies.
Finnish: Mohammad Group of Companies -yhtymän puheenjohtaja.
Greek: Πρόεδρος του Mohammad Group of Companies.
Czech: Předseda Mohammad Group of Companies.
Slovak: Predseda skupiny spoločností Mohammad Group of Companies.
Hungarian: (1944. június 26.).
Slovenian: Predsednik Mohammad Group of Companies.
Latvian: “Mohammad Group of Companies” vadītājs.
Lithuanian: Mohammad Group of Companies pirmininkas.
English: Liberian Diplomatic Passport D001548-99; Liberian ordinary passport 0058070.
French: Passeport diplomatique libérien D001548-99; passeport libérien ordinaire 0058070.
German: Liberischer Diplomatenpass Nr. D001548-99; liberischer Reisepass Nr. 0058070.
Spanish: Pasaporte diplomático liberiano D001548-99; pasaporte ordinario liberiano 0058070.
Italian: Passaporto diplomatico liberiano D001548-99; passaporto ordinario liberiano 0058070.
Portuguese: Passaporte diplomático liberiano D001548-99; passaporte normal liberiano 0058070.
Dutch: Liberiaans diplomatiek paspoort D001548-99; normaal Liberiaans paspoort 0058070.
Danish: Liberiansk diplomatpas D001548-99; almindeligt liberiansk pas 0058070.
Swedish: Liberiskt diplomatpass nr D001548-99. Vanligt liberiskt pass nr 0058070.
Finnish: Liberian diplomaattipassi: D001548-99; tavallinen Liberian passi: 0058070.
Greek: Λεβεριανό διπλωματικό διαβατήριο D001548-99 Λιβεριανό κοινό διαβατήριο 0058070.
Czech: Liberijský diplomatický pas D001548-99; Liberijský běžný pas 0058070.
Slovak: Libérijský diplomatický pas D001548-99; Libérijský cestovný pas 0058070.
Polish: Liberyjski paszport dyplomatyczny nr D001548-99; zwykły paszport liberyjski nr 0058070.
Hungarian: Egyéb információ: korábbi elnöki protokollfőnök, a Mohammad cégcsoport elnöke, libériai diplomataútlevele száma: D001548-99, rendes libériai útlevele száma: 0058070.
Slovenian: Liberijski diplomatski potni list D001548-99; liberijski navadni potni list 0058070.
Estonian: Muu teave: endine presidendi protokolliülem; ettevõtte Mohammad Group of Companies esimees; Libeeria diplomaatiline pass D001548-99; Libeeria tavaline pass 0058070.
Latvian: Libērijas diplomātiskā pase D001548-99; Libērijas parastā pase 0058070;
Lithuanian: Liberijos diplomatinis pasas D001548-99; Liberijos paprastas pasas 0058070.
English: Randolph Cooper.
French: Randolph Cooper.
Spanish: Randolph Cooper.
Italian: Randolph Cooper.
Portuguese: Randolph Cooper.
Dutch: Randolph Cooper.
Danish: Randolph Cooper.
Finnish: Randolph Cooper.
Greek: Randolph Cooper.
Czech: Randolph Cooper.
Slovak: Randolph Cooper.
Polish: Randolph Cooper.
Hungarian: Randolph Cooper.
Slovenian: Randolph Cooper.
Estonian: Randolph Cooper.
Latvian: Randolph Cooper.
Lithuanian: Randolph Cooper.
English: Date of birth: 28 October 1950.
French: Date de naissance: 28 octobre 1950.
German: Geburtsdatum: 28. Oktober 1950.
Spanish: Fecha de nacimiento: 28 de octubre de 1950.
Italian: Data di nascita: 28 ottobre 1950.
Portuguese: Data de nascimento: 28 de Outubro de 1950.
Dutch: Geboortedatum: 28 oktober 1950.
Danish: Fødselsdato: 28. oktober 1950.
Swedish: Född den 28 oktober 1950.
Finnish: Syntymäaika: 28.10.1950.
Greek: Ημερομηνία γέννησης: 28 Οκτωβρίου 1950.
Czech: Datum narození: 28. října 1950.
Slovak: Dátum narodenia: 28. október 1950.
Hungarian: Születési idő: 1950. október 28.
Slovenian: Datum rojstva: 28. oktober 1950.
Estonian: Sünniaeg: 28. oktoober 1950.
Latvian: Dzimšanas datums: 1950. gada 28. oktobris.
English: Other information: Former Managing Director of Robertsfield International Airport.
French: Autres informations: ancien directeur général de l’aéroport.
German: Weitere Angaben: ehemaliger ‚Managing Director’ (Vorstandsvorsitzender) des ‚Robertsfield International Airport’.
Spanish: Otros datos: anterior Director del aeropuerto internacional Robertsfield.
Italian: Altre informazioni: ex amministratore delegato dell’aeroporto internazionale di Robertsfield.
Portuguese: Informações suplementares: Antigo director-geral do aeroporto internacional Robertsfield.
Dutch: Overige informatie: voormalig directeur van Robertsfield International Airport.
Danish: Andre oplysninger: Tidligere administrerende direktør for Robertsfield International Airport.
Swedish: Övriga upplysningar: F.d. direktör för Robertsfield International Airport.
Finnish: Muita tietoja: Robertsfieldin kansainvälisen lentokentän entinen toimitusjohtaja.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Τέως Διευθύνων Σύμβουλος του διεθνούς αεροδρομίου Ρόμπερτσφιλντ.
Czech: Další informace: bývalý ředitel letiště Robertsfield International Airport.
Slovak: Ďalšie informácie: bývalý výkonný riaditeľ medzinárodného letiska Robertsfield.
Hungarian: Egyéb információ: a Robertsfield nemzetközi repülőtér korábbi vezérigazgatója.
Slovenian: Druge informacije: nekdanji generalni direktor Robertsfield International Airport.
Estonian: Muu teave: Robertsfieldi rahvusvahelise lennujaama endine tegevdirektor.
Latvian: Cita informācija: bijušais Robertsfīldas starptautiskās lidostas direktors rīkotājs;
English: Jenkins Dunbar.
French: Jenkins Dunbar.
Spanish: Jenkins Dunbar.
Italian: Jenkins Dunbar.
Portuguese: Jenkins Dunbar.
Dutch: Jenkins Dunbar.
Danish: Jenkins Dunbar.
Finnish: Jenkins Dunbar.
Greek: Jenkins Dunbar.
Czech: Jenkins Dunbar.
Slovak: Jenkins Dunbar.
Polish: Jenkins Dunbar.
Hungarian: Jenkins Dunbar.
Slovenian: Jenkins Dunbar.
Estonian: Jenkins Dunbar.
Latvian: Jenkins Dunbar.
Lithuanian: Jenkins Dunbar.
English: Date of birth: 10 January 1947.
French: Date de naissance: 10 janvier 1947.
German: Geburtsdatum: 10. Januar 1947.
Spanish: Fecha de nacimiento: 10 de enero de 1947.
Italian: Data di nascita: 10 gennaio 1947.
Portuguese: Data de nascimento: 10 de Janeiro de 1947.
Dutch: Geboortedatum: 10 januari 1947.
Danish: Fødselsdato: 10. januar 1947.
Swedish: Född den 10 januari 1947.
Finnish: Syntymäaika: 10.1.1947.
Greek: Ημερομηνία γέννησης: 10 Ιανουαρίου 1947.
Czech: Datum narození: 10. ledna 1947.
Slovak: Dátum narodenia: 10. január 1947.
Hungarian: Születési idő: 1947. január 10.
Slovenian: Datum rojstva: 10. januar 1947.
Estonian: Sünniaeg: 10. jaanuar 1947.
Latvian: Dzimšanas datums: 1947. gada 10. janvāris.
English: Other information: Former Minister of Lands, Mines, Energy.
French: Autres informations: ancien ministre responsable du patrimoine foncier, des mines et de l’énergie.
German: Weitere Angaben: ehemaliger ‚Minister of Lands, Mines, Energy’ (Minister für Ländereien, Bergbau und Energie).
Spanish: Otros datos: anterior Ministro de tierra, minas y energía.
Italian: Altre informazioni: ex ministro del territorio, delle miniere e dell’energia.
Portuguese: Informações suplementares: Ex-ministro dos Solos, Minas e Energia.
Dutch: Overige informatie: Voormalig minister van Ruimtelijke ordening, mijnen en energie.
Danish: Andre oplysninger: Tidligere minister for naturressourcer, minedrift og energi.
Swedish: Övriga upplysningar: F.d. mark-, gruv- och energiminister.
Finnish: Muita tietoja: Entinen maa-alue-, kaivos- ja energiaministeri.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Τέως Minister of Lands, Mines, Energy (Υπουργός Χωροταξίας, Ορυχείων και Ενέργειας).
Czech: Další informace: bývalý ministr pro pozemky, důlnictví a energetiku.
Slovak: Ďalšie informácie: bývalý minister pôdy, baní a energie.
Hungarian: Egyéb információ: korábbi földművelésügyi, bányászati és energetikai miniszter.
Slovenian: Druge informacije: nekdanji minister za zemljiško posest, rudnike in energijo.
Estonian: Muu teave: endine maa-, kaevandus- ja energeetikaminister.
Latvian: Cita informācija: bijušais zemes, raktuvju un enerģētikas ministrs;
English: Myrtle Gibson.
French: Myrtle Gibson.
Spanish: Myrtle Gibson.
Italian: Myrtle Gibson.
Portuguese: Myrtle Gibson.
Dutch: Myrtle Gibson.
Danish: Myrtle Gibson.
Finnish: Myrtle Gibson.
Greek: Myrtle Gibson.
Czech: Myrtle Gibson.
Slovak: Myrtle Gibson.
Polish: Myrtle Gibson.
Hungarian: Myrtle Gibson.
Slovenian: Myrtle Gibson.
Estonian: Myrtle Gibson.
Latvian: Myrtle Gibson.
Lithuanian: Myrtle Gibson.
English: Date of birth: 3 November 1952.
French: Date de naissance: 3 novembre 1952.
German: Geburtsdatum: 3. November 1952.
Spanish: Fecha de nacimiento: 3 de noviembre de 1952.
Italian: Data di nascita: 3 novembre 1952.
Portuguese: Data de nascimento: 3 de Novembro de 1952.
Dutch: Geboortedatum: 3 november 1952.
Danish: Fødselsdato: 3. november 1952.
Swedish: Född den 3 november 1952.
Finnish: Syntymäaika: 3.11.1952.
Greek: Ημερομηνία γέννησης: 3 Νοεμβρίου 1952.
Czech: Datum narození: 3. listopadu 1952.
Slovak: Dátum narodenia: 3. november 1952.
Hungarian: Születési idő: 1952. november 3.
Slovenian: Datum rojstva: 3. november 1952.
Estonian: Sünniaeg: 3. november 1952.
Latvian: Dzimšanas datums: 1952. gada 3. novembris.
English: Other information: Former Senator, Advisor to Charles Taylor.
French: Autres informations: ancien sénateur, conseiller de Charles Taylor.
German: Weitere Angaben: ehemalige Senatorin, Beraterin von Charles Taylor.
Spanish: Otros datos: anterior Senador, asesor de Charles Taylor.
Italian: Altre informazioni: ex senatore, consigliere di Charles Taylor.
Portuguese: Informações suplementares: Ex-senadora, assessora de Charles Taylor.
Dutch: Overige informatie: voormalig senator, adviseur van Charles Taylor.
Danish: Andre oplysninger: Tidligere senator, rådgiver for Charles Taylor.
Swedish: Övriga upplysningar: F.d. senator och rådgivare till Charles Taylor.
Finnish: Muita tietoja: Entinen senaattori ja Charles Taylorin neuvonantaja.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Τέως Γερουσιαστής, Σύμβουλος του Charles Taylor.
Czech: Další informace: bývalá senátorka, poradkyně Charlese Taylora.
Slovak: Ďalšie informácie: bývalý senátor, poradca Charlesa Taylora.
Hungarian: Egyéb információ: korábbi szenátor, Charles Taylor tanácsadója.
Slovenian: Druge informacije: nekdanji senator, svetovalec Charlesa Taylorja.
Estonian: Muu teave: endine senaator, Charles Taylori nõunik.
Latvian: Cita informācija: bijusī senatore, Charles Taylor padomniece;
English: Reginald B. Goodridge (Senior).
French: Reginald B. Goodridge (Senior).
Spanish: Reginald B. Goodridge (Senior).
Italian: Reginald B. Goodridge (Senior).
Portuguese: Reginald B. Goodridge (Senior).
Dutch: Reginald B. Goodridge (senior).
Danish: Reginald B. Goodridge (senior).
Finnish: Reginald B. Goodridge (Senior).
Greek: Reginald B. Goodridge (Senior).
Czech: Reginald B. Goodridge (Senior).
Slovak: Reginald B. Goodridge (Senior).
Polish: Reginald B. Goodridge (Senior).
Hungarian: Idősebb Reginald B. Goodridge.
Slovenian: Reginald B. Goodridge (Starejši).
Estonian: Reginald B. Goodridge (vanem).
Latvian: Reginald B. Goodridge (vecākais).
Lithuanian: Reginald B. Goodridge (vyresnysis).
English: Date of birth: 11 November 1952.
French: Date de naissance: 11 novembre 1952.
German: Geburtsdatum: 11. November 1952.
Spanish: Fecha de nacimiento: 11 de noviembre de 1952.
Italian: Data di nascita: 11 novembre 1952.
Portuguese: Data de nascimento: 11 de Novembro de 1952.
Dutch: Geboortedatum: 11 november 1952.
Danish: Fødselsdato: 11. november 1952.
Swedish: Född den 11 november 1952.
Finnish: Syntymäaika: 11.11.1952.
Greek: Ημερομηνία γέννησης: 11 Νοεμβρίου 1952.
Czech: Datum narození: 11. listopadu 1952.
Slovak: Dátum narodenia: 11. november 1952.
Hungarian: Születési idő: 1952. november 11.
Slovenian: Datum rojstva: 11. november 1952.
Estonian: Sünniaeg: 11. november 1952.
Latvian: Dzimšanas datums: 1952. gada 11. novembris.
English: Other information: Former Minister for Culture, Information, Tourism.
French: Autres informations: ancien ministre de la culture, de l’information et du tourisme.
German: Weitere Angaben: ehemaliger ‚Minister for Culture, Information, Tourism’ (Minister für Kultur, Information und Tourismus).
Spanish: Otros datos: anterior Ministro de cultura, información y turismo.
Italian: Altre informazioni: ex ministro della cultura, dell’informazione e del turismo.
Portuguese: Informações suplementares: Ex-ministro da Cultura, Informação e Turismo.
Dutch: Overige informatie: voormalig minister van Cultuur, informatie en toerisme.
Danish: Andre oplysninger: Tidligere minister for kultur, oplysning og turisme.
Swedish: Övriga upplysningar: F.d. kultur-, informations- och turismminister.
Finnish: Muita tietoja: Entinen kulttuuri-, tiedotus- ja matkailuministeri.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Τέως Υπουργός Πολιτισμού, Πληροφοριών και Τουρισμού.
Czech: Další informace: bývalý ministr kultury, informací a cestovního ruchu.
Slovak: Ďalšie informácie: bývalý minister kultúry, informácií a turizmu.
Hungarian: Egyéb információ: korábbi kultusz-, információs és idegenforgalmi miniszter.
Slovenian: Druge informacije: nekdanji minister za kulturo, informiranje in turizem.
Estonian: Muu teave: endine kultuuri-, teabe- ja turismiminister.
Latvian: Cita informācija: bijušais kultūras, informācijas un tūrisma ministrs;
English: Baba Jobe.
French: Baba Jobe.
Spanish: Baba Jobe.
Italian: Baba Jobe.
Portuguese: Baba Jobe.
Dutch: Baba Jobe.
Danish: Baba Jobe.
Finnish: Baba Jobe.
Greek: Baba Jobe.
Czech: Baba Jobe.
Slovak: Baba Jobe.
Polish: Baba Jobe.
Hungarian: Baba Jobe.
Slovenian: Baba Jobe.
Estonian: Baba Jobe.
Latvian: Baba Jobe.
Lithuanian: Baba Jobe.
English: Nationality: Gambian.
French: Nationalité: Gambienne.
German: Staatsangehörigkeit: gambisch.
Spanish: Nacionalidad: gambiana.
Italian: Nazionalità: gambiana.
Portuguese: Nacionalidade: Gambiana.
Dutch: Nationaliteit: Gambiaans.
Danish: Nationalitet: Gambisk.
Swedish: Gambisk medborgare.
Finnish: Kansalaisuus: gambialainen.
Greek: Υπηκοότητα: Γκάμπιας.
Czech: Státní příslušnost: Gambijec.
Slovak: Národnosť: gambijská.
Polish: Narodowość: gambijska.
Hungarian: Gambiai állampolgár.
Slovenian: Državljanstvo: gambijsko.
Estonian: Kodakondsus: Gambia.
Latvian: Pilsonība: Gambijas.
Lithuanian: Pilietybė: Gambijos.
English: Other information: Director of Gambia New Millenium Air Company.
French: Autres informations: directeur de la Gambia New Millenium Air Company.
German: Weitere Angaben: ‚Director’ (Direktor) der ‚Gambia New Millenium Air Company’.
Spanish: Otros datos: Director de la compañía aérea gambiana New Millenium.
Italian: Altre informazioni: Direttore della Gambia New Millenium Air Company.
Portuguese: Informações suplementares: Director da Gambia New Millenium Air Company.
Dutch: Overige informatie: Directeur van Gambia New Millenium Air Company.
Danish: Andre oplysninger: Direktør for Gambia New Millenium Air Company.
Swedish: Övriga upplysningar: Direktör för Gambia New Millenium Air Company.
Finnish: Muita tietoja: Gambia New Millenium Air Company -yhtiön johtaja.
Greek: Άλλες πληροφορίες: Διευθυντής της Gambia New Millenium Air Company (αεροπορικής εταιρείας της Γκάμπιας New Millenium).
Czech: Další informace: ředitel Gambia New Millenium Air Company.
Slovak: Ďalšie informácie: riaditeľ spoločnosti Gambia New Millenium Air Company.
Polish: Inne informacje: dyrektor firmy „Gambia New Millenium Air Company”.
Hungarian: Egyéb információ: a Gambia New Millenium Air Company igazgatója.
Slovenian: Druge informacije: direktor Gambia New Millenium Air Company.
Latvian: Cita informācija: “Gambia New Millenium Air Company” direktors.
Lithuanian: Kita informacija: Gambia New Millenium Air Company direktorius.
English: Member of Parliament of Gambia.
French: Membre du Parlement de Gambie.
German: Mitglied des gambischen Parlaments.
Spanish: Parlamentario de Gambia.
Italian: Membro del parlamento gambiano.
Portuguese: Deputado do parlamento gambiano.
Dutch: Gambiaans parlementslid.
Danish: Medlem af det gambiske parlament.
Swedish: Medlem av Gambias parlament.
Finnish: Gambian parlamentin jäsen.
Greek: Μέλος του Κοινοβουλίου της Γκάμπιας.
Czech: Poslanec gambijského parlamentu.
Slovak: Poslanec gambijského parlamentu.
Polish: Deputowany do Parlamentu Gambii.
Hungarian: Gambiai parlamenti képviselő.
Slovenian: Član gambijskega parlamenta.
Latvian: Gambijas parlamenta loceklis;
Lithuanian: Gambijos parlamento narys.
English: Ali Kleilat.
French: Ali Kleilat.
Spanish: Ali Kleilat.
Italian: Ali Kleilat.
Portuguese: Ali Kleilat.
Dutch: Ali Kleilat.
Danish: Ali Kleilat.
Finnish: Ali Kleilat.
Greek: Ali Kleilat.
Czech: Ali Kleilat.
Slovak: Ali Kleilat.
Polish: Ali Kleilat.
Hungarian: Ali Kleilat.
Slovenian: Ali Kleilat.
Estonian: Ali Kleilat.
Latvian: Ali Kleilat.
Lithuanian: Ali Kleilat.
English: Date of birth: 10 July 1970.
French: Date de naissance: 10 juillet 1970.
German: Geburtsdatum: 10. Juli 1970.
Spanish: Fecha de nacimiento: 10 de julio de 1970.
Italian: Data di nascita: 10 luglio 1970.
Portuguese: Data de nascimento: 10 de Julho de 1970.
Dutch: Geboortedatum: 10 juli 1970.
Danish: Fødselsdato: 10. juli 1970.
Finnish: Syntymäaika: 10.7.1970.
Greek: Ημερομηνία γέννησης: 10 Ιουλίου 1970.
Czech: Datum narození: 10. července 1970.
Slovak: Dátum narodenia: 10. júl 1970.
Hungarian: Születési idő: 1970. július 10.
Slovenian: Datum rojstva: 10. julij 1970.
Estonian: Sünniaeg: 10. juuli 1970.
Latvian: Dzimšanas datums: 1970. gada 10. jūlijs.
English: Place of birth: Beirut.
French: Lieu de naissance: Beirut.
German: Geburtsort: Beirut.
Spanish: Lugar de nacimiento: Beirut.
Italian: Luogo di nascita: Beirut.
Portuguese: Local de nascimento: Beirute.
Dutch: Geboorteplaats: Beiroet.
Danish: Fødested: Beirut.
Finnish: Syntymäpaikka: Beirut.
Greek: Τόπος γέννησης: Βηρυτός.
Czech: Místo narození: Bejrút.
Slovak: Miesto narodenia: Bejrút.
Hungarian: Születési hely: Beirut.
Slovenian: Kraj rojstva: Bejrut.
Estonian: Sünnikoht: Beirut.
Latvian: Dzimšanas vieta: Beirūta.
English: Nationality: Lebanese.
French: Nationalité: libanaise.
German: Staatsangehörigkeit: libanesisch.
Spanish: Nacionalidad: libanesa.
Italian: Nazionalità: libanese.
Portuguese: Nacionalidade: Libanesa.
Dutch: Nationaliteit: Libanees.
Danish: Nationalitet: Libanesisk.
Swedish: Libanesisk medborgare.
Finnish: Kansalaisuus: libanonilainen.
Greek: Υπηκοότητα: Λιβανέζικη.
Czech: Státní příslušnost: Libanonec.
Slovak: Národnosť: libanonská.
Polish: Narodowość: libańska.
Hungarian: Libanoni állampolgár.
Slovenian: Državljanstvo: libanonsko.
Estonian: Kodakondsus: Liibanoni kodanik.
Latvian: Pilsonība: Libānas.
Lithuanian: Pilietybė: Libano.
English: Joseph Wong Kiia Tai.
French: Joseph Wong Kiia Tai.
Spanish: Joseph Wong Kiia Tai.
Italian: Joseph Wong Kiia Tai.
Portuguese: Joseph Wong Kiia Tai.
Dutch: Joseph Wong Kiia Tai.
Danish: Joseph Wong Kiia Tai.
Finnish: Joseph Wong Kiia Tai.
Greek: Joseph Wong Kiia Tai.
Czech: Joseph Wong Kiia Tai.
Slovak: Joseph Wong Kiia Tai.
Polish: Joseph Wong Kiia Tai.
Hungarian: Joseph Wong Kiia Tai.
Slovenian: Joseph Wong Kiia Tai.
Estonian: Joseph Wong Kiia Tai.
Latvian: Joseph Wong Kiia Tai.
Lithuanian: Joseph Wong Kiia Tai.