English: Family situationHow many people live in your household?Please specify their relationship to you (the applicant):Name and forenameRelationship to the applicantDate of birth (if children)Is this person financially dependent on the applicant?Is the applicant financially dependent on this person?Yes/NoYes/NoYes/NoYes/NoYes/NoYes/NoYes/NoYes/NoYes/NoYes/NoYes/NoYes/NoYes/NoYes/NoIs there any person who is financially dependent on you who does not live in your household? If yes, specify:Name and forenameRelationship to the applicantDate of birth (if children)Is there any person on whom you are financially dependent who does not live in your household?If yes, specify:Name and forenameRelationship to the applicantE.
Finnish: PerhetilanneMontako henkilöä kotitaloudessasi asuu?Mikä on heidän suhteensa sinuun (hakijaan):Suku- ja etunimetSuhde hakijaan(Lasten) SyntymäaikaOnko kyseinen henkilö taloudellisesti riippuvainen hakijasta?Onko hakija taloudellisesti riippuvainen kyseisestä henkilöstä?Kyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiKyllä/EiOnko olemassa yksi tai useampi henkilö, joka on taloudellisesti riippuvainen sinusta mutta joka ei asu kotitaloudessasi?Jos on, anna seuraavat tiedot:Suku- ja etunimetSuhde hakijaan(Lasten) SyntymäaikaOnko olemassa henkilö(it)ä, josta olet taloudellisesti riippuvainen mutta joka ei asu kotitaloudessasi?Jos on, anna seuraavat tiedot:Suku- ja etunimetSuhde hakijaanE.
Greek: Οικογενειακή κατάσταση:Πόσα άτομα συμπεριλαμβάνονται στο νοικοκυριό σας;Παρακαλείσθε να εξειδικεύσετε τη σχέση τους μαζί σας (ο αιτών):ΟνοματεπώνυμοΣχέση με τον αιτούνταΗμερομηνία γέννησης (σε περίπτωση τέκνων)Το συγκεκριμένο άτομο εξαρτάται οικονομικά από τον αιτούντα;Ο αιτών εξαρτάται οικονομικά από το συγκεκριμένο άτομο;ναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιναι/όχιΥπάρχει κάποιο άτομο το οποίο εξαρτάται οικονομικά από εσάς και το οποίο δεν κατοικεί στο νοικοκυριό σας; Εάν ναι, να αναφερθούν αναλυτικά:ΟνοματεπώνυμοΣχέση με τον αιτούνταΗμερομηνία γέννησης (σε περίπτωση τέκνων)Υπάρχει κάποιο άτομο από το οποίο εξαρτάστε οικονομικά και το οποίο δεν κατοικεί στο νοικοκυριό σας;Εάν ναι, να αναφερθούν αναλυτικά:ΟνοματεπώνυμοΣχέση με τον αιτούνταE.
Czech: Rodinné poměry:Počet osob v domácnosti:Uveďte vztah k Vám (k žadateli):Jméno a příjmení:Vztah k žadateliDatum narození (u dětí)Je tato osoba finančně závislá naJe žadatel finančně závislý na této osobě?Ano/NeAno/NeAno/NeAno/NeAno/NeAno/NeAno/NeAno/NeAno/NeAno/NeAno/NeAno/NeAno/NeAno/NeOsoby finančně na Vás závislé, jež s Vámi nežijí ve společné domácnosti:V kladném případě uveďte:Jméno a příjmeníVztah k žadateliDatum narození (u dětí)Osoby, na kterých finančně závisíte, jež s Vámi nežijí ve společné domácnosti:V kladném případě uveďte:Jméno a příjmeníPoměr k žadateliE.
Polish: Sytuacja rodzinnaIle osób zamieszkuje z Panem/Panią w gospodarstwie domowym?Proszę określić stopień pokrewieństwa między tymi osobami a Panem/Panią:Imię i nazwiskoStopień pokrewieństwa z wnioskodawcąData urodzenia (w przypadku dzieci)Czy osoba ta jest na utrzymaniu wnioskodawcy?Czy wnioskodawca jest na utrzymaniu tej osoby?Tak/NieTak/NieTak/NieTak/NieTak/NieTak/NieTak/NieTak/NieTak/NieTak/NieTak/NieTak/NieTak/NieTak/NieJeżeli istnieją osoby, które są na Pana/Pani utrzymaniu, lecz nie zamieszkują w Pana/Pani gospodarstwie domowym, proszę podać dane tych osób:Imię i nazwiskoStopień pokrewieństwa z wnioskodawcąData urodzenia (w przypadku dzieci)Jeżeli istnieją osoby, które utrzymują Pana/Pani finansowo, lecz nie zamieszkują w Pana/Pani gospodarstwie domowym, proszę podać dane tych osób:Imię i nazwiskoStopień pokrewieństwa z wnioskodawcąE.