English: The destinations are as follows:01 Third countries,02 Kuwait, Bahrain, Oman, Qatar, United Arab Emirates, Yemen, Hong Kong SAR and Russia,03 South Korea, Japan, Malaysia, Thailand, Taiwan, the Philippines and Egypt,04 All destinations except Switzerland and those of 02 and 03.
French: Les destinations sont identifiées comme suit:01 les pays tiers,02 le Koweït, le Bahreïn, Oman, le Qatar, les Émirats arabes unis, le Yémen, Hong-Kong SAR et la Russie,03 la Corée du Sud, le Japon, la Malaisie, la Thaïlande, Taïwan, les Philippines et l'Égypte,04 toutes les destinations à l'exception de la Suisse et de celles visées sous 02 et 03.
German: Folgende Bestimmungen sind vorgesehen:01 Drittländer02 Kuwait, Bahrain, Oman, Katar, die Vereinigten Arabischen Emirate, Jemen, Hongkong SAR und Russland03 Südkorea, Japan, Malaysia, Thailand, Taiwan, die Philippinen und Ägypten04 alle Bestimmungen, mit Ausnahme der Schweiz und der unter 02 und 03 genannten Bestimmungen.
Spanish: Los destinos se identifican como sigue:01 países terceros,02 Kuwait, Bahrein, Omán, Qatar, Emiratos Árabes Unidos, Yemen, Hong Kong RAE y Rusia,03 Corea del Sur, Japón, Malasia, Tailandia, Taiwán, Filipinas y Egipto,04 todos los destinos, a excepción de Suiza y de los destinos mencionados en el punto 02 y 03.
Italian: Per le destinazioni seguenti:01 paesi terzi,02 Kuwait, Bahrein, Oman, Qatar, Emirati arabi uniti, Yemen, Hong-Kong SAR e Russia,03 Corea del Sud, Giappone, Malaysia, Thailandia, Taiwan, Filippine e Egitto,04 tutte le destinazioni, ad eccezione della Svizzera e delle destinazioni di cui ai punti 02 e 03.
Portuguese: Os destinos são identificados do seguinte modo:01 Países terceiros,02 Kuwait, Barém, Omã, Catar, Emiratos Árabes Unidos, Iémen, RAE Hong Kong e Rússia,03 Coreia do Sul, Japão, Malásia, Tailândia, Taiwan, Filipinas e Egipto,04 Todos os destinos, com excepção da Suíça, dos referidos em 02 e 03.
Dutch: De bestemmingen zijn de volgende:01 derde landen02 Koeweit, Bahrein, Oman, Katar, de Verenigde Arabische Emiraten, Jemen, Hongkong SAR en Rusland03 Zuid-Korea, Japan, Maleisië, Thailand, Taiwan, de Filippijnen en Egypte04 alle bestemmingen, met uitzondering van Zwitserland en de bestemmingen bedoeld onder 02 en 03.
Danish: Bestemmelserne er følgende:01 tredjelande02 Kuwait, Bahrain, Oman, Qatar, De Forenede Arabiske Emirater, Yemen, Hongkong SAR og Rusland03 Sydkorea, Japan, Malaysia, Thailand, Taiwan, Filippinerne og Egypten04 alle bestemmelser med undtagelse af Schweiz og bestemmelserne nævnt under 02 og 03.
Swedish: Bestämmelseland identifieras enligt följande:01 Tredje länder,02 Bahrein, Förenade Arabemiraten, Hongkong SFO, Kuwait, Oman, Qatar, Ryssland och Yemen,03 Egypten, Filippinerna, Japan, Malaysia, Sydkorea, Taiwan och Thailand,04 Samtliga bestämmelseländer utom Schweiz samt de under 02 och 03.
Finnish: Määräpaikat ovat:01 kolmannet maat02 Kuwait, Bahrain, Oman, Qatar, Arabiemiirikunnat, Jemen, Hongkong EHA ja Venäjä03 Etelä-Korea, Japani, Malesia, Thaimaa, Taiwan, Filippiinit ja Egypti04 kaikki määräpaikat, ei kuitenkaan Sveitsi ja 02 ja 03 kohdassa ilmoitetut.
Greek: Οι προορισμοί είναι οι ακόλουθοι:01 οι τρίτες χώρες,02 Κουβέιτ, Μπαχρέιν, Ομάν, Κατάρ, Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα, Υεμένη, ΕΔΠ Χονγκ Κονγκ και Ρωσία,03 Νότια Κορέα, Ιαπωνία, Μαλαισία, Ταϊλάνδη, Ταϊβάν, Φιλιππίνες και Αίγυπτος,04 όλοι οι προορισμοί, εκτός από την Ελβετία και τους προορισμούς 02 και 03.
Czech: Místa určení jsou následující:01 třetí země,02 Kuvajt, Bahrajn, Omán, Katar, Spojené arabské emiráty, Jemen, Turecko, Hongkong SAR a Rusko,03 Jižní Korea, Japonsko, Malajsie, Thajsko, Tchaj-wan a Filipíny,04 všechna místa určení kromě Švýcarska a míst určení uvedených pod čísly 02 a 03.
Slovak: Miesta učenia sú nasledovné:01 Tretie krajiny02 Kuvajt, Bahrajn, Omán, Katar, Spojené arabské emiráty, Jemen, Turecko, Hongkong a Rusko03 Južná Kórea, Japonsko, Malajzia, Thajsko, Taiwan a Filipíny04 Všetky miesta určenia s výnimkou Švajčiarska a miest uvedených v 02 a 03
Polish: Lista miejsc przeznaczenia:01 Państwa trzecie,02 Kuwejt, Bahrajn, Oman, Katar, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Jemen, Turcja, Hong Kong SAR oraz Rosja,03 Korea Południowa, Japonia, Malezja, Tajlandia, Tajwan oraz Filipiny,04 Wszystkie miejsca przeznaczenia poza Szwajcarią oraz miejscami wymienionymi w pozycjach 02 i 03.
Hungarian: A rendeltetési helyek a következők:01 harmadik országok,02 Kuvait, Bahrain, Omán, Katar, Egyesült Arab Emírségek, Jemen, Törökország, Hong Kong SAR és Oroszország,03 Dél-Korea, Japán, Malajzia, Thaiföld, Tajvan és a Fülöp-szigetek,04 az összes rendeltetési hely kivéve Svájcot és a 02 illetve 03 alatt felsoroltakat.
Slovenian: Namembne države so, kot sledi:01 Tretje države,02 Kuvajt, Bahrajn, Oman, Katar, Združeni arabski emirati, Jemen, Turčija, Hongkong in Rusija,03 Južna Koreja, Japonska, Malezija, Tajska, Tajvan in Filipini,04 Vse namembne države razen Švice in tistih iz 02 in 03.
Estonian: Sihtkohad on järgmised:01 kolmandad riigid,02 Kuveit, Bahrein, Omaan, Katar, Araabia Ühendemiraadid, Jeemen, Türgi, Hongkongi erihalduspiirkond ja Venemaa,03 Lõuna-Korea, Jaapan, Malaisia, Tai, Taiwan ja Filipiinid,04 Kõik sihtkohad välja arvatud Šveits ning numbrite 02 ja 03 all toodud sihtkohad.
Latvian: Galamērķi ir šādi:01 trešās valstis,02 Kuveita, Bahreina, Omāna, Katara, Apvienotie Arābu Emirāti, Jemena, Turcija, Honkongas īpašās pārvaldes apgabals un Krievija,03 Dienvidkoreja, Japāna, Malaizija, Taizeme, Taivāna un Filipīnas,04 visi galamērķi, izņemot Šveici un ar kodu 02 un 03 minētos.
Lithuanian: Paskirties vietos yra tokios:01 trečiosios valstybės,02 Kuveitas, Bahreinas, Omanas, Kataras, Jungtiniai Arabų Emyratai, Jemenas, Turkija, Honkongas, Pietų Afrikos Respublika ir Rusija,03 Pietų Korėja, Japonija, Malaizija, Tailandas, Taivanis ir Filipinai,04 visos paskirties vietos, išskyrus Šveicariją ir 02 bei 03 pažymėtas šalis.