English: Model form E 110 reproduced in Decision No 153, and model forms E 128 and E 128B reproduced in Decision No 177, shall be discontinued as from 1 June 2004.
French: Le modèle du formulaire E 110 reproduit dans la décision no 153, des formulaires E 128 et E 128 B reproduits dans la décision 177 sont supprimés à partir du 1er juin 2004.
German: Die Vordruckmuster E 110 aus dem Beschluss Nr. 153 sowie E 128 und E 128 B aus dem Beschluss Nr. 177 werden mit Wirkung vom 1. Juni 2004 aufgehoben.
Spanish: El modelo de formulario E 110 que figura en la Decisión no 153, el modelo de formulario E 128 y el modelo de formulario E 128 B que figuran en la Decisión no 177 se suprimirán a partir del 1 de junio de 2004.
Italian: Il modello di attestato E 110, riprodotto nella decisione n. 153, degli attestati E 128 ed E 128 B, riprodotti nella decisione n. 177, sono soppressi a partire dal 1o giugno 2004.
Portuguese: O modelo do formulário E 110, reproduzido na Decisão n.o 153, e dos formulários E 128 e E 128 B, reproduzidos na Decisão n.o 177, são suprimidos a partir de 1 de Junho de 2004.
Dutch: Het in Besluit nr. 153 opgenomen modelformulier E 110 en de in Besluit nr. 177 opgenomen modelformulieren E 128 en E 128 B worden met ingang van 1 juni 2004 ingetrokken.
Danish: Den blanket E 110, der er gengivet i afgørelse nr. 153, og blanketterne E 128 og E 128 B, der er gengivet i afgørelse nr. 177, udgår med virkning fra den 1. juni 2004.
Swedish: Standardblankett E 110, som bifogas beslut nr 153, standardblankett E 128 och standardblankett E 128 B, som bifogas beslut nr 177, skall avskaffas från och med den 1 juni 2004.
Finnish: Poistetaan käytöstä päätöksessä N:o 153 esitetty lomakemalli E 110 ja päätöksessä N:o 177 esitetyt lomakemallit E 128 ja E 128 B 1 päivästä kesäkuuta 2004.
Greek: Το υπόδειγμα του εντύπου E 110, το οποίο αναπαράγεται στην απόφαση αριθ. 153, και τα υποδείγματα των εντύπων E 128 και E 128 B, τα οποία αναπαράγονται στην απόφαση αριθ. 177, καταργούνται από την 1η Ιουνίου 2004.
Czech: Vzor formuláře E 110 uvedený v rozhodnutí č. 153 a vzory formulářů E 128 a E 128 B uvedené v rozhodnutí č. 177 se zrušují od 1. června 2004.
Slovak: Vzor formulára E 110 uvedený v rozhodnutí č. 153, vzory formulára E 128 a formulára E 128 B uvedené v rozhodnutí č. 177 sa rušia od 1. júna 2004.
Polish: Wzór formularza E 110 przedstawiony w decyzji nr 153, wzór formularza E 128 przedstawiony w decyzji nr 168 i wzór formularza E 128B przedstawiony w decyzji nr 177 znosi się od 1 czerwca 2004 r.
Hungarian: A 153. számú határozatban foglalt E 110 formanyomtatvány, a 168. számú határozatban foglalt E 128 formanyomtatvány és a 177. számú határozatban foglalt E 128B formanyomtatvány 2004. június 1-jétől nem alkalmazandó.
Slovenian: Vzorčni obrazci E 110 iz Sklepa št. 153 ter E 128 in E 128 B iz Sklepa št. 177, se odpravijo s 1. junijem 2004.
Estonian: Otsuses nr 153 esitatud näidisvorm E 110, otsuses nr 177 esitatud näidisvormid E 128 ja E 128 B kõrvaldatakse kasutuselt alates 1. juunist 2004.
Latvian: Veidlapas E 110 paraugu, kas ietverts Lēmumā Nr. 153, veidlapu E 128 un E 128 B paraugus, kas ietverti Lēmumā Nr. 177, anulē no 2004. gada 1. jūnija.
Lithuanian: Sprendime Nr. 153 pateikiamas formos E 110 pavyzdys, Sprendime Nr. 177 pateikiami formų E 128 ir E 128 B pavyzdžiai yra naikinami nuo 2004 m. birželio 1 d.