FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Other:–––– containing all flavouring agents characterising a beverage:
French: autres:–––– ontenant tous les agents aromatisants qui caractérisent une boisson:
German: andere:––––  die alle charakteristischen Aromastoffe eines Getränks enthalten:
Spanish: Las demás:––––  contienen todos los agentes aromatizantes que caracterizan a una bebida:
Italian: altre:–––– contenenti tutti gli agenti aromatizzanti che caratterizzano una bevanda:
Portuguese: Outros–––– ontendo todos os agentes aromatizantes que caracterizam uma bebida:
Dutch: andere:–––– e alle essentiële aromatische stoffen van een bepaalde drank bevatten:
Danish: I andre tilfælde:–––– nde samtlige de smagsstoffer, der kendetegner en bestemt drik:
Swedish: Andra:–––– nnehållande samtliga smakämnen som kännetecknar en viss dryck:
Finnish: muut:–––– joissa on kaikki juomille luonteenomaiset aromiaineet:
Greek: Άλλα:–––– τα που περιέχουν όλους τους γευστικούς παράγοντες που χαρακτηρίζουν ένα ποτό:
Czech: ostatní:–––– ující všechny aromatické složky charakterizující nápoj:
Slovak: Ostatné:–––– ujúce všetky aromatické činidlá charakterizujúce nápoj:
Polish: Pozostałe:–––– jące wszystkie czynniki zapachowe charakterystyczne dla napojów:
Hungarian: Más:–––– hoz használt ízesítőanyagot tartalmazó készítmények:
Slovenian: Drugo:––––  vsebujejo vse arome, značilne za določeno vrsto pijače:
Estonian: muud:––––  mis sisaldavad kõiki jooki iseloomustavaid lõhna- ja maitseaineid:
Latvian: citi:–––– as satur visas smaržīgās vielas, kas raksturīgas kādam dzērienam:
Lithuanian: Kiti:–––– kurių sudėtyje yra visos gėrimą charakterizuojančios kvapiosios medžiagos:
English: Trade provision laid down in Protocol 3 should continue to apply.
French: Les dispositions commerciales énoncées dans le protocole no 3 devraient continuer de s'appliquer.
German: Die im Protokoll Nr. 3 festgelegte Handelsbestimmung sollte weiterhin angewendet werden.
Spanish: Continuará aplicándose la disposición comercial establecida en el Protocolo no 3.
Italian: Continua ad essere applicabile la disposizione commerciale di cui al protocollo n. 3.
Portuguese: Devem continuar a aplicar-se as disposições do protocolo n.o 3.
Dutch: De handelsbepalingen van protocol nr. 3 blijven van toepassing.
Danish: Handelsbestemmelserne i protokol nr. 3 finder fortsat anvendelse.
Swedish: Handelsbestämmelserna i protokoll 3 skall fortsatt tillämpas.
Finnish: Olisi edelleen sovellettava pöytäkirjan N:o 3 määräyksiä.
Greek: Η εμπορική διάταξη που καθορίζεται στο Πρωτόκολλο 3 θα πρέπει να εξακολουθήσει να ισχύει.
Czech: Nadále by se měla použít obchodní ustanovení protokolu 3.
Slovak: Ustanovenia o obchode stanovené v Protokole 3 by sa naďalej mali uplatňovať
Polish: Przepisy handlowe określone w Protokole 3 powinny się dalej stosować
Hungarian: Továbbra is a 3. jegyzőkönyvben meghatározott kereskedelmi rendelkezéseket kell alkalmazni.
Slovenian: Trgovinska določba iz Protokola 3 se še naprej uporablja.
Estonian: Tuleks jätkata protokolli 3 kaubandust käsitleva sätte kohaldamist
Latvian: Protokolā Nr. 3 paredzēto tirdzniecības noteikumu turpina piemērot.
Lithuanian: Protokole Nr. 3 išdėstyta prekybos nuostata turėtų būti taikoma toliau.
English: Duty Free Quotas of imports into the Community of Goods originating in Bulgaria
French: Contingents d'importation en franchise de droits dans la Communauté de produits en provenance de Bulgarie
German: Zollfreie Kontingente für Einfuhren von Waren mit Ursprung in Bulgarien in die Gemeinschaft
Spanish: Contingentes exentos de derechos de importación a la Comunidad de mercancías originarias de Bulgaria
Italian: Contingenti di importazioni nella Comunità di prodotti originari della Bulgaria esenti da dazi
Portuguese: Contingentes com isenção de direitos aplicáveis à importação na Comunidade de mercadorias originárias da Bulgária
Dutch: Rechtenvrije contingenten bij de invoer in de Gemeenschap van goederen van oorsprong uit Bulgarije
Danish: Toldfrie kontingenter ved indførsel til Fællesskabet af varer med oprindelse i Bulgarien
Swedish: Tullfria kvoter för import till gemenskapen av varor med ursprung i Bulgarien
Finnish: Tullittomat kiintiöt Bulgariasta peräisin olevien tavaroiden yhteisöön suuntautuvalle tuonnille
Greek: Ποσοστώσεις τελωνειακής ατέλειας για τις εισαγωγές στην Κοινότητα αγαθών καταγωγής Βουλγαρίας
Czech: Celní kvóty s nulovým clem na dovoz zboží pocházejícího z Bulharska do Společenství
Slovak: Preferenčné kvóty uplatňované na dovozy tovarov s pôvodom v Bulharsku do spoločenstva
Polish: Zwolnione od cła kontyngenty stosowane przy przywozie do Wspólnoty towarów pochodzących z Bułgarii
Hungarian: A Bulgáriából származó áruk vámmentes behozatalára vonatkozó közösségi vámkontingensek
Slovenian: Kvote za dajatev prost uvoz blaga s poreklom iz Bolgarije v Skupnost
Estonian: Tariifikvoodid Bulgaariast pärit toodete tollimaksuvabaks impordiks ühendusse
Latvian: Kvotas Bulgārijas izcelsmes preču importam Kopienā, kam nepiemēro ievedmuitas nodokli
Lithuanian: Neapmokestinamo muito kvotos į Bendriją importuojamoms Bulgarijos kilmės prekėms
English: Order No
French: Numéro d'ordre
German: Laufende Nr.
Spanish: No de referencia
Italian: d'ordine
Portuguese: de ordem
Dutch: Volgnr.
Danish: Løbenummer
Swedish: Löpnummer
Finnish: Järjestysnumero
Greek: Αύξων αριθμός
Czech: Poř. č.
Slovak: Poradové č.
Hungarian: Sorszám
Slovenian: Zaporedna št.
Estonian: Järjek. nr
Latvian: Rīkojuma Nr.
Lithuanian: Eilės Nr.
English: Annual tariff quotas
French: Contingents tarifaires annuels
German: Jährliche Zollkontingente
Spanish: Contingentes arancelarios anuales
Italian: Contingenti tariffari annuali
Portuguese: Contingentes pautais anuais
Dutch: Jaarlijkse tariefcontingenten
Danish: Årlige toldkontingenter
Swedish: Årliga tullkvoter
Finnish: Vuotuinen kiintiö
Greek: Ετήσιες δασμολογικές ποσοστώσεις
Czech: Roční celní kvóta
Slovak: Ročné colné kvóty
Polish: Roczne kwoty taryfowe
Hungarian: Éves vámkontingensek
Slovenian: Letne tarifne kvote
Estonian: Aastakvoodid
Latvian: Gada tarifu kvotas
Lithuanian: Metinės tarifinės kvotos
English: (tons)
French: (tonnes)
German: (Tonnen)
Italian: (tonnellate)
Portuguese: (toneladas)
Dutch: (ton)
Swedish: (i ton)
Finnish: (tonnia)
Greek: (τόνοι)
Czech: (tuny)
Slovak: (v tonāch)
Polish: (w tonach)
Hungarian: (tonnában)
Slovenian: (tone)
Estonian: (tonnides)
Latvian: (tonnās)
Lithuanian: (tonomis)
English: Yearly increase from 2005 on
French: Augmentation annuelle à partir de 2005
German: Jährliche Erhöhung ab 2005
Spanish: Incremento anual a partir de 2005
Italian: Aumento annuo a decorrere dal 2005
Portuguese: Aumento anual a partir de 2005
Dutch: Jaarlijkse verhoging vanaf 2005
Danish: Årlig forhøjelse fra og med 2005
Swedish: Årlig ökning fr.o.m. år 2005
Finnish: Vuotuinen korotus vuodesta 2005 alkaen
Greek: Ετήσια αύξηση από το 2005 και μετά
Czech: Roční nárůst počínaje rokem 2005
Slovak: Ročný nárast od roku 2005
Polish: Roczny wzrost począwszy od 2005 r.
Hungarian: Éves növekedés 2005-től kezdődően
Slovenian: Letno povečanje od leta 2005 dalje
Estonian: Aastane kasv alates 2005. a
Latvian: Pieaugums gadā no 2005. gada
Lithuanian: Kasmetinis padidinimas nuo 2005 m. ir vėliau
English: Dairy spreads:– from 2005 on
French: Pâtes à tartiner laitières:– r de 2005
German: Milchstreichfette:– b 2005
Spanish: Pastas lácteas para untar:– :
Italian: Paste da spalmare lattiere:–  2005
Portuguese: Pastas de barrar (espalhar):– e produtos provenientes do leite:
Dutch: zuivelpasta's:– ging vanaf 2005
Danish: Smørbare mælkefedtprodukter:– 05
Swedish: Bredbara smörfettsprodukter:– tokoll 3 skall fortsatt tillämpas.
Finnish: maidosta valmistetut levitteet:– lkaen
Greek: Γαλακτοκομικοί πολτοί για επάλειψη:– :
Czech: Mléčné pomazánky:– je rokem 2005
Slovak: Mliečne nátierky:– u 2005
Polish: Produkty mleczarskie do smarowania:– garii
Hungarian: Kenhető tejkészítmények:– zdődően
Slovenian: Mlečni namazi:– od leta 2005 dalje
Estonian: piimarasvavõided:–  2005. a
Latvian: ziežamie piena produkti:– da
Lithuanian: Pieno pastos:– dinimas nuo 2005 m. ir vėliau
English: (TARIC Code 1704909990)
French: (Code TARIC 1704909990)
German: (TARIC-Code 1704909990)
Spanish: (Código TARIC 1704909990)
Italian: (Codice TARIC 1704909990)
Portuguese: (Código taric 1704909990)
Dutch: (Taric-code 1704909990)
Danish: (Taric-kode 1704909990)
Swedish: Taric-nummer: 1704909990
Finnish: (Taric-koodi 1704909990)
Greek: (Κωδικός TARIC 1704909990)
Czech: (Kód Taric 1704909990)
Slovak: (Kód Taric 1704909990)
Polish: (Kod TARIC 1704909990)
Hungarian: (TARIC-kód 1704909990)
Slovenian: (oznaka TARIC 1704909990)
Estonian: (TARICi kood 1704909990)
Latvian: (TARIC kods 1704909990)
Lithuanian: (TARIC kodas 1704909990)
English: Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter:– se (including invert sugar expressed as sucrose))
French: Poudre de cacao avec addition de sucre ou d'autres édulcorants:– rieure à 70 % (y compris le sucre interverti calculé en saccharose)
German: Kakaopulver mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln:– einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 70 GHT oder mehr)
Spanish: Cacao en polvo con adición de azúcar u otro edulcorante:– superior o igual al 70% en peso, incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa)
Italian: Cacao in polvere, con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti:– o superiore a 70 % (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio)]
Portuguese: Cacau em pó, com adição de açúcar ou de outros edulcorantes:– ou superior a 70 % (incluído o açúcar invertido expresso em sacarose)]
Dutch: cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd:– invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) van 70 of meer gewichtspercenten)
Danish: Kakaopulver, tilsat sukker eller andre sødemidler:–  af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) på 70 vægtprocent og derover)
Swedish: Kakaopulver med tillsats av socker eller annat sötningsmedel:– aros (inbegripet invertsocker beräknat som sackaros))
Finnish: kaakaojauhe, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä:– kaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna))
Greek: Σκόνη κακάου, με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών:– χαρόζη (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο σάκχαρο που μετριέται σε σακχαρόζη) ίσης ή μεγαλύτερης του 70 %]
Czech: Kakaový prášek obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla:– h sacharosy (včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharosa))
Slovak: Kakaový prášok, obsahujúci pridaný cukor alebo ostatné sladidlá:– arózy alebo viac (vrátane invertného cukru vyjadreného v sacharóze)):
Polish: Proszek kakaowy zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego:–  (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza))
Hungarian: Kakaópor, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával:– artalommal rendelkező termékek (beleértve a szacharózban kifejezett invertcukrot is))
Slovenian: Kakav v prahu z dodatkom sladkorja ali drugih sladil:– č saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim s saharozo))
Estonian: kakaopulber, suhkruga või muu magusainelisandiga:– a invertsuhkur väljendatuna sahharoosina) massist 70 % või rohkem)
Latvian: Kakao pulveris, kas satur cukuru vai citus saldinātājus:– aharozes (ieskaitot invertcukuru, kas izteikts kā saharoze)
Lithuanian: Kakavos milteliai, į kuriuos pridėta cukraus arba kitų saldiklių:– mažiau kaip 70 % masės (įskaitant invertuotąjį cukrų, išreikštą sacharozės kiekiu))
English: (TARIC Code 1806208090)
French: (Code TARIC 1806208090)
German: (TARIC-code 1806208090)
Spanish: (Código TARIC 1806208090)
Italian: (Codice TARIC 1806208090)
Portuguese: (Código taric 1806208090)
Dutch: (Taric-code 1806208090)
Danish: (Taric-kode 1806208090)
Swedish: Taric-nummer: 1806208090)
Finnish: (Taric-koodi 1806208090)
Greek: (Κωδικός TARIC 1806208090)
Czech: (Kód Taric 1806208090)
Slovak: (Kód Taric 1806208090)
Polish: (Kod TARIC 1806208090)
Hungarian: (TARIC-kód 1806208090)
Slovenian: (oznaka TARIC 1806208090)
Estonian: (TARICi kood 1806208090)
Latvian: (TARIC kods 1806208090)
Lithuanian: (TARIC kodas 1806208090)
English: (TARIC Code 1806209590)
French: (Code TARIC 1806209590)
German: (TARIC-Code 1806209590)
Spanish: (Código TARIC 1806209590)
Italian: (Codice TARIC 1806209590)
Portuguese: (Código taric 1806209590)
Dutch: (Taric-code 1806209590)
Danish: (Taric-kode 1806209590)
Swedish: Taric-nummer: 1806209590)
Finnish: (Taric-koodi 1806209590)
Greek: (Κωδικός TARIC 1806209590)
Czech: (Kód Taric 1806209590)
Slovak: (Kód Taric 1806209590)
Polish: (Kod TARIC 1806209590)
Hungarian: (TARIC-kód 1806209590)
Slovenian: (oznaka TARIC 1806209590)
Estonian: (TARICi kood 1806209590)
Latvian: (TARIC kods 1806209590)
Lithuanian: (TARIC kodas 1806209590)
English: Other, (containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose))––– ed as sucrose))
French: autres, d'une teneur en poids de saccharose égale ou supérieure à 70 % (y compris le sucre interverti calculé en saccharose)––– rose)
German: andere (mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 70 GHT oder mehr)––– )
Spanish: Los demás (con un contenido de sacarosa superior o igual al 70 % en peso, incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa)–––
Italian: altri [aventi tenore, in peso, di saccarosio uguale o superiore a 70 % (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio)]––– ccarosio)]
Portuguese: Outras [de teor, em peso de sacarose, igual ou superior a 70 % (incluído o açúcar invertido expresso em sacarose)]––– carose)]
Dutch: andere, met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) van 70 of meer gewichtspercenten––– chtspercenten)
Danish: Andre varer, med indhold af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) på 70 vægtprocent og derover––– rocent og derover)
Swedish: Chokladglasyr (innehållande minst 70 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker beräknat som sackaros))––– rform, granulatform eller liknande form, i behållare eller löst liggande i förpackningar innehållande mer än 2 kg:
Finnish: muut (joissa on vähintään 70 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna))––– aistuna))
Greek: Άλλα, περιεκτικότητας κατά βάρος σε σακχαρόζη ίσης ή μεγαλύτερης του 70 % (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο σάκχαρο που μετριέται σε σακχαρόζη)––– όζη)]
Czech: ostatní (obsahující nejméně 70 % hmotnostních sacharosy (včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharosa))––– rosa))
Slovak: Ostatné (obsahujúce 70 % alebo viac hmotnosti sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného ako sacharóza)):––– óza)):
Polish: Inne, (zawierające 70 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza))––– charoza))
Hungarian: Más (a 70 tömegszázalékot meghaladó szacharóztartalommal rendelkező termékek (beleértve a szacharózban kifejezett invertcukrot is))––– tt invertcukrot is))
Slovenian: drugo, (ki vsebuje 70 mas. % ali več saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza))––– aharoza))
Estonian: muud (tooted, mis sisaldavad sahharoosi (k.a sahharoosina väljendatud invertsuhkur) vähemalt 70 % massist))––– % massist)
Latvian: citi (kas pēc svara satur 70 % vai vairāk saharozes (ieskaitot invertcukuru, kas izteikts kā saharoze))––– zteikts kā saharoze))
Lithuanian: Kiti (produktai, kurių sudėtyje esanti sacharozė sudaro ne mažiau kaip 70 % masės (įskaitant invertuotąjį cukrų, išreikštą sacharozės kiekiu))––– harozės kiekiu)
English: Other:– r, (containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose))
French: autres:–
German: andere:– e (mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 70 GHT oder mehr)
Spanish: Los demás:– s (con un contenido de sacarosa superior o igual al 70 % en peso, incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa)
Italian: altri:– i [aventi tenore, in peso, di saccarosio uguale o superiore a 70 % (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio)]
Portuguese: Outros:– s [de teor, em peso de sacarose, igual ou superior a 70 % (incluído o açúcar invertido expresso em sacarose)]
Dutch: andere:– cao bevatten:
Danish: Andre varer:– r, med indhold af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) på 70 vægtprocent og derover
Swedish: Andra slag:– asyr (innehållande minst 70 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker beräknat som sackaros))
Finnish: muut:– t (joissa on vähintään 70 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna))
Greek: Άλλα:–
Czech: ostatní:– í (obsahující nejméně 70 % hmotnostních sacharosy (včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharosa))
Slovak: Ostatné:– é (obsahujúce 70 % alebo viac hmotnosti sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného ako sacharóza)):
Polish: Pozostałe:– awierające 70 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza))
Hungarian: Más:–
Slovenian: Drugo:– o, (ki vsebuje 70 mas. % ali več saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza))
Estonian: muud:– d (tooted, mis sisaldavad sahharoosi (k.a sahharoosina väljendatud invertsuhkur) vähemalt 70 % massist))
Latvian: citi:–
Lithuanian: Kiti:– i (produktai, kurių sudėtyje esanti sacharozė sudaro ne mažiau kaip 70 % masės (įskaitant invertuotąjį cukrų, išreikštą sacharozės kiekiu))
English: (TARIC Code 1806909019 and 1806909099)
French: (Codes TARIC 1806909019 et 1806909099)
German: (TARIC-Code 1806909019 und 1806909099)
Spanish: (Código TARIC 1806909019 y 1806909099)
Italian: (Codice TARIC 1806909019 e 1806909099)
Portuguese: (código taric 1806909019 e 1806909099)
Dutch: (Taric-code 1806909019 en 1806909099)
Danish: (Taric-kode 1806909019 og 1806909099)
Swedish: (Taric-nummer 1806909019 och 1806909099)
Finnish: (Taric-koodit 1806909019 ja 1806909099)
Greek: (Κωδικοί TARIC 1806909019 και 1806909099)
Czech: (kód Taric 1806909019 a 1806909099)
Slovak: (Kód Taric 1806909019 a 1806909099)
Polish: (Kod TARIC 1806909019 oraz 1806909099)
Hungarian: (TARIC-kód 1806909019 és 1806909099)
Slovenian: (oznaka TARIC 1806909019 in 1806909099)
Estonian: (TARICi kood 1806909019 ja 1806909099)
Latvian: (TARIC kods 1806909019 un 1806909099)
Lithuanian: (TARIC kodas 1806909019 ir 1806909099)
English: Other, (containing 70 % or more by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose))––
French: autres, d'une teneur en poids de saccharose égale ou supérieure à 70 % (y compris le sucre interverti calculé en saccharose)––
German: andere (mit einem Gehalt an Saccharose (einschließlich Invertzucker als Saccharose berechnet) von 70 GHT oder mehr)––
Spanish: Los demás (con un contenido de sacarosa superior o igual al 70 % en peso, incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa)––
Italian: altre [aventi tenore, in peso, di saccarosio uguale o superiore a 70 % (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio)]––
Portuguese: Outros [de teor, em peso de sacarose, igual ou superior a 70 % (incluído o açúcar invertido expresso em sacarose)]––
Dutch: andere, met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) van 70 of meer gewichtspercenten––
Danish: Andre varer, med indhold af saccharose (herunder invertsukker beregnet som saccharose) på 70 vægtprocent og derover––
Swedish: Andra, innehållande minst 70 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker beräknat som sackaros)–– ckaros))
Finnish: muut (joissa on vähintään 70 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna))––
Greek: Άλλα, περιεκτικότητας κατά βάρος σε σακχαρόζη ίσης ή μεγαλύτερης του 70 % (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο σάκχαρο που μετριέται σε σακχαρόζη)––
Czech: ostatní (obsahující nejméně 70 % hmotnostních sacharosy (včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharosa))––
Slovak: Ostatné (obsahujúce 70 % alebo viac hmotnosti sacharózy (vrátane invertného cukru vyjadreného ako sacharóza)):––
Polish: Pozostałe, (zawierające 70 % masy lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza))–– aroza))
Hungarian: Más (a 70 tömegszázalékot meghaladó szacharóztartalommal rendelkező termékek (beleértve a szacharózban kifejezett invertcukrot is))––
Slovenian: drugo, (ki vsebuje 70 mas. % ali več saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza)––
Estonian: muud (tooted, mis sisaldavad sahharoosi (k.a sahharoosina väljendatud invertsuhkur) vähemalt 70 % massist))––
Latvian: citi (kas pēc svara satur 70 % vai vairāk saharozes (ieskaitot invertcukuru, kas izteikts kā saharoze))––
Lithuanian: Kiti (produktai, kurių sudėtyje esanti sacharozė sudaro ne mažiau kaip 70 % masės (įskaitant invertuotąjį cukrų, išreikštą sacharozės kiekiu))––
English: 18063100 to ex18069090
French: 18063100 à ex18069090
German: 18063100 bis ex18069090
Spanish: 18063100 a ex18069090
Italian: 18063100 a ex18069090
Portuguese: 18063100 a ex18069090
Dutch: 18063100 t/m ex18069090
Danish: 18063100 til ex18069090
Swedish: 18063100 – ex18069090
Finnish: 18063100 – ex18069090
Greek: 18063100 έως ex18069090
Czech: 18063100 až ex18069090
Slovak: 18063100 až ex18069090
Polish: 18063100 do ex18069090
Slovenian: 18063100 do ex18069090
Estonian: 18063100 kuni ex18069090
Latvian: 18063100 līdz ex18069090
Lithuanian: 18063100 ir ex18069090
English: (TARIC Code 1806909011 and 1806909091)
French: (Codes TARIC 1806909011 et 1806909091)
German: (TARIC-code 1806909011 und 1806909091)
Spanish: (Código TARIC 1806909011 y 1806909091)
Italian: (Codice TARIC 1806909011 e 1806909091)
Portuguese: (código taric 1806909011 e 1806909091)
Dutch: (Taric-code 1806909011 en 1806909091)
Danish: (Taric-kode 1806909011 og 1806909091)
Swedish: (Taric-nummer 1806909011 och 1806909091)
Finnish: (Taric-koodit 1806909011 ja 1806909091)
Greek: (Κωδικοί Taric 1806909011 και 1806909091)
Czech: (kód Taric 1806909011 a 1806909091)
Slovak: (Kód Taric 1806909011 a 1806909091
Polish: (Kod TARIC 1806909011 oraz 1806909091)
Hungarian: (TARIC-kód 1806909011 és 1806909091
Slovenian: (oznaka TARIC 1806909011 in 1806909091
Estonian: (TARICi kood 1806909011 ja 1806909091
Latvian: (Taric kods 1806909011 un 1806909091
Lithuanian: (TARIC kodas 1806909011 ir 1806909091)