English: These authorised CBP users would include employees assigned to analytical units in the field offices, as well as employees assigned to the National Targeting Center.
French: Parmi les utilisateurs habilités du CBP figurent des agents affectés à des unités analytiques dans les bureaux locaux, ainsi que des agents affectés au Centre de ciblage national (National Targeting Center).
German: Bei diesen zugriffsberechtigten Nutzern des CBP würde es sich unter anderem um Mitarbeiter handeln, die den mit Auswertungsaufgaben betrauten Abteilungen in den Außenstellen angehören, sowie um Mitarbeiter des National Targeting Center.
Spanish: Entre los usuarios autorizados del CBP podemos encontrar empleados destinados en unidades analíticas de las oficinas locales, así como empleados destinados en el centro de orientación nacional (National Targeting Center).
Italian: Tra gli utenti autorizzati del CBP rientrano i dipendenti addetti ai servizi di analisi degli uffici competenti, nonché i dipendenti addetti al National Targeting Center.
Portuguese: Estes utilizadores autorizados do CBP incluem os funcionários afectados às unidades analíticas dos gabinetes locais, bem como os que estão afectados ao National Targeting Center.
Dutch: Onder geautoriseerde CBP-gebruikers wordt onder meer verstaan: werknemers bij analytische eenheden in de lokale kantoren, alsook werknemers in het National Targeting Center.
Danish: Disse autoriserede CBP-brugere omfatter ansatte, der arbejder i lokalafdelingernes (field offices) analyseenheder (analytical units), og ansatte, der er tilknyttet National Targeting Center.
Swedish: Dessa behöriga CBP-användare omfattar anställda som arbetar i lokalavdelningarnas analysenheter och anställda som arbetar vid National Targeting Center.
Finnish: Luvan saaneet CBP-käyttäjät ovat muun muassa paikallisvirastojen analysointiyksikköjen työntekijöitä sekä kansallisen kohdentamiskeskuksen (National Targeting Center) työntekijöitä.
Greek: Σ’ αυτούς τους εγκεκριμένους χρήστες της CBP περιλαμβάνονται υπάλληλοι διορισμένοι σε μονάδες ανάλυσης στα επιτόπου γραφεία, καθώς και υπάλληλοι διορισμένοι στο Εθνικό Κέντρο Στόχευσης (National Targeting Center).
Czech: K těmto oprávněným uživatelům CBP by patřili zaměstnanci přiřazení k analytickým jednotkám v místních odděleních, stejně jako zaměstnanci Národního směrového střediska (National Targeting Center).
Slovak: Užívatelia CBP s oprávneným prístupom zhŕňajú pracovníkov priradených do analytických jednotiek v detašovaných pracoviskách, tak ako zamestnancov priradených do Národného riadiaceho centra.
Polish: Uprawnieni użytkownicy CBP będą obejmować pracowników przydzielonych do jednostek analitycznych w biurach terenowych, oraz pracowników przydzielonych do pracy w Krajowym Centrum Celów [National Targeting Center].
Hungarian: Az engedéllyel rendelkező CBP-felhasználók közé tartoznak a területi irodák analitikai egységeiben dolgozó alkalmazottak, illetve a National Targeting Center (Nemzeti Célközpont) munkatársai.
Slovenian: Med te pooblaščene uporabnike Urada CBP spadajo osebe, zaposlene v analitskih službah območnih enot, kakor tudi v Državnem centru za ciljni izbor.
Estonian: Need volitatud CBP kasutajad hõlmavad kohalike kontorite analüüsiosakondade töötajaid, samuti riikliku sihtkeskuse (National Targeting Centre) töötajaid.
Latvian: Pilnvarotie CBP lietotāji ietvertu darbiniekus, kas strādā pārstāvniecību analītiskajās nodaļās, kā arī darbiniekus, kas ir iesaistīti darbā Valsts riska analīzes centrā (National Targeting Center).
Lithuanian: Tokiais įgaliotais CBP vartotojais būtų vietinių tarnybų analitinių skyrių darbuotojai bei Nacionalinio planavimo skyriaus darbuotojai.