FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: mean-time-between-failures
French: nucléaire, biologique et chimique
German: Millionen theoretischer Operationen pro Sekunde (million theoretical operations per second)
Spanish: Tiempo medio entre fallos
Italian: NBC
Portuguese: tempo médio entre falhas
Dutch: mean-time-between-failures (gemiddeld storingsvrij interval)
Finnish: mean-time-between-failures (keskimääräinen vikaväli)
Greek: mean-time-between-failures μέσος χρόνος μεταξύ αστοχιών
Czech: střední doba provozu mezi poruchami
Slovak: stredná doba bezporuchovej prevádzky
Polish: średni czas międzyawaryjny
Hungarian: mean-time-between-failures átlagos hibamentes működési idő
Slovenian: mean-time-between-failures – povprečni čas med napakami
Estonian: mean-time-between-failures (keskmine tõrketusvältus)
Latvian: vidējais laiks starp atteicēm
Lithuanian: vidutinė trukmė tarp gedimų
English: million theoretical operations per second
French: Organisation de l'aviation civile internationale
German: Mittlere Zeit bis zum beobachteten Fehler (mean-time-to-failure)
Spanish: Millón de operaciones teóricas por segundo
Italian: NDT
Portuguese: milhões de operações teóricas por segundo
Dutch: miljoenen technische bewerkingen per seconde
Danish: million theoretical operations per second (millioner teoretiske operationer i sekundet)
Swedish: million theoretical operations per second (miljoner teoretiska operationer per sekund)
Finnish: million theoretical operations per second (miljoonaa teoreettista operaatiota sekunnissa)
Greek: million theoretical operations per second εκατομμ. θεωρητικές πράξεις ανά sec
Czech: milion teoretických operací za sekundu
Slovak: milión teoretických operácií za sekundu
Polish: milion teoretycznych operacji na sekundę
Hungarian: million theoretical operations per second millió elméleti művelet másodpercenként
Slovenian: million theoretical operations per second – milijon teoretičnih operacij na sekundo
Estonian: million theoretical operations per second (miljon teoreetilist operatsiooni sekundis)
Latvian: miljoni tēorētisko operāciju sekundē
Lithuanian: milijonas teorinių operacijų per sekundę
English: mean-time-to-failure
French: radar d'approche de précision
German: Präzisionsanflugradar (precision approach radar)
Spanish: Tiempo medio hasta fallo
Italian: PAR
Portuguese: tempo médio sem falhas
Dutch: mean-time-to-failure (gemiddeld interval vóór storing)
Finnish: mean-time-to-failure (keskimääräinen vioittumisaika)
Greek: mean-time-to-failure μέσος χρόνος έως την αστοχία
Czech: střední doba provozu mezi poruchami
Slovak: stredná doba do výskytu poruchy
Polish: średni czas do awarii
Hungarian: mean-time-to-failure átlagos idő a következő meghibásodásig
Slovenian: mean-time-to-failure – povprečni čas do napake
Estonian: mean-time-to-failure (keskmine kasutusaeg tõrkeni)
Latvian: vidējais laiks līdz atteicei
Lithuanian: vidutinė trukmė iki gedimo
English: Nuclear, Biological and Chemical
French: numéro d'identification personnel
Spanish: Nuclear, biológico y químico
Italian: PIN
Portuguese: nuclear, biológico e químico
Dutch: nucleair, biologisch en chemisch
Danish: non-destructive test (ikke-destruktiv prøvning)
Swedish: Nuclear, Biological and Chemical (nukleära, biologiska och kemiska)
Finnish: Nuclear, Biological and Chemical (ydin-, biologinen tai kemiallinen)
Greek: Nuclear, Biological and Chemical Πυρηνικά, Βιολογικά και Χημικά
Czech: nukleární, biologický a chemický
Slovak: jadrový, biologický a chemický
Polish: jądrowy, biologiczny i chemiczny
Hungarian: Nuclear, Biological and Chemical ABC (atom-, biológiai- és vegyifegyverek)
Slovenian: Nuclear, Biological and Chemical – jedrski, biološki in kemični
Estonian: Nuclear, Biological and Chemical (tuuma-, bioloogiline ja keemiline ehk massihävitus-)
Latvian: nukleārais, bioloģiskais un ķīmiskais
Lithuanian: Branduolinės, biologinės ir cheminės
English: non-destructive test
French: parties par million
German: ppm
Spanish: Ensayo no destructivo
Italian: ppm
Portuguese: ensaio não destrutivo
Dutch: non-destructive test (niet-destructief onderzoek)
Danish: precision approach radar (præcisionsindflyvningsradar)
Swedish: non-destructive test (icke-förstörande prov)
Finnish: non-destructive test (ainetta rikkomaton testi)
Greek: non-destructive test μη καταστρεπτικές τεχνικές δοκιμής
Czech: zkouška bez porušení materiálu
Slovak: skúška bez porušenia materiálu
Polish: badanie nieniszczące
Hungarian: non-destructive test roncsolásmentes anyagvizsgálat
Slovenian: non-destructive test – test brez uničenja
Estonian: non-destructive test (mittepurustav katsetus)
Latvian: nesagraujoša pārbaude
Lithuanian: neardomasis bandymas
English: precision approach radar
French: modulation d'amplitude en quadrature
Spanish: Organización de Aviación Civil Internacional
Italian: PSD
Portuguese: radar de aproximação de precisão
Dutch: precision approach radar (landingsradarapparatuur)
Danish: personidentifikationsnummer
Swedish: precision approach radar (precisionsinflygningsradar)
Finnish: precision approach radar (tarkkuuslähestymistutka)
Greek: precision approach radar ραντάρ προσέγγισης ακριβείας
Czech: přesný přibližovací radar
Slovak: približovací radar
Polish: urządzenia radiolokacyjne dokładnego podejścia do lądowania
Hungarian: precision approach radar precíziós bevezető radar
Slovenian: Precision approach radar – radar za natančno približevanje
Estonian: precision approach radar (täppislähenemisradar)
Latvian: precīza pielidojuma radars
Lithuanian: tiksliojo tūpimo radaras
English: personal identification number
French: radar aéroporté à antenne latérale
Spanish: Radar de precisión de aproximación
Italian: QAM
Portuguese: número de identificação pessoal
Dutch: persoonlijk identificatienummer
Swedish: personal identification number (personidentifikationsnummer)
Finnish: personal identification number (henkilökohtainen tunnusnumero)
Greek: personal identification number προσωπικός αναγνωριστικός αριθμός
Czech: osobní identifikační číslo
Slovak: osobné identifikačné číslo
Polish: osobisty numer identyfikacyjny
Hungarian: personal identification number személyi azonosítószám, PIN
Slovenian: personal identification number – osebna identifikacijska številka
Estonian: (personal identification number) PIN-kood
Latvian: personas identifikācijas numurs
Lithuanian: asmeninis atpažinimo numeris
English: parts per million
French: radiofréquence
German: QAM
Spanish: Número de identificación personal ppm
Portuguese: partes por milhão
Dutch: parts per million (delen per miljoen)
Danish: PSD
Swedish: parts per million (delar per miljon)
Finnish: parts per million (miljoonasosa)
Greek: parts per million μέρη ανά εκατομμύριο
Czech: počet dílů na milion, ppm – odpovídá 1 × 10–6
Slovak: počet častíc na milión
Polish: części na milion
Hungarian: parts per million milliomod rész
Slovenian: parts per million – delov na milijon
Estonian: parts per million (miljondikosa)
Latvian: miljondaļas
Lithuanian: milijonoji dalis
English: power spectral density
French: Suppliers of Advance Composite Materials Association
Spanish: Densidad espectral de potencia
Italian: SACMA
Portuguese: densidade espectral de potência
Dutch: power spectral density (constante spectrale vermogensdichtheid)
Finnish: power spectral density (tehon spektritiheys)
Greek: power spectral density φασματική πυκνότητα ισχύος
Czech: spektrální hustota výkonu
Slovak: výkonová spektrálna hustota
Polish: gęstość widmowa mocy
Hungarian: power spectral density spektrális teljesítménysűrűség
Slovenian: power spectral density – moč spektralne gostote
Estonian: power spectral density (võimsuse spektraaltihedus)
Latvian: jaudas spektrālais blīvums
Lithuanian: spektrinis galios tankis
English: quadrature-amplitude-modulation
French: radar à ouverture synthétique (SC)
Spanish: Modulación de amplitud en cuadratura
Italian: SAR
Portuguese: modulação de amplitude em quadratura
Dutch: quadrature-amplitude-modulation (kwadratuuramplitudemodulatie)
Danish: quadrature-amplitude-modulation (kvadraturamplitudemodulering)
Swedish: quadrature-amplitude-modulation (kvadraturamplitudemodulering)
Finnish: quadrature-amplitude-modulation (kvadratuuri-amplitudi-modulaatio)
Greek: quadratures-amplitude-modulation τετραγωνισμένη διαμόρφωση πλάτους
Czech: kvadraturní amplitudová modulace
Slovak: kvadratúrna amplitúdová modulácia
Polish: modulacja kwadraturowa
Hungarian: quadrature-amplitude-modulation kvadratúra-amplitúdó-moduláció
Slovenian: quadrature-amplitude-modulation – kvadraturna amplitudna modulacija
Estonian: quadrature-amplitude-modulation (kvadratuurne amplituudmodulatsioon)
Latvian: kvadrātiskā amplitūdas modulācija
Lithuanian: kvadratūrinė amplitudės moduliacija
English: radio frequency
French: solidification dirigée
German: SACMA
Spanish: Radiofrecuencia
Portuguese: radiofrequência
Dutch: radiofrequentie
Danish: radiofrekvens
Swedish: radiofrekvens
Finnish: radio frequency (radiotaajuus)
Greek: radio frequency Ραδιοσυχνότητες
Czech: vysoká frekvence
Slovak: rádiofrekvencia
Polish: częstotliwość radiowa
Hungarian: radio frequency rádiófrekvencia
Slovenian: radio frequency – radijska frekvenca
Estonian: radio frequency (raadiosagedus)
Latvian: radiofrekvence
Lithuanian: aukštasis dažnis
English: synthetic aperture radar
French: séparation isotope de vapeur atomique par "laser"
German: Radar mit künstlicher Apertur (synthetic aperture radar)
Spanish: Radar de apertura sintética
Italian: SMPTE
Portuguese: radar de abertura sintética
Dutch: synthetic aperture radar (radarmodus met kunstmatig ingestelde apertuur)
Danish: synthetic aperture radar (radarmode med syntetisk blænde)
Finnish: synthetic aperture radar (synteettinen apertuuritutka)
Greek: synthetic aperture radar ραντάρ συνθετικού διαφράγματος
Czech: radar se syntetickou aperturou
Slovak: radar so syntetickým otvorom
Polish: radar z syntezą apertury
Hungarian: synthetic aperture radar szintetikus apertúra radar
Slovenian: Synthetic aperture radar – sintetično odprtinski radar
Estonian: synthetic aperture radar (sünteesapertuuriga radar)
Latvian: sintētiskās diafragmas radars
Lithuanian: sintezuotosios apertūros radaras
English: single crystal
French: Society of Motion Picture and Television Engineers
German: Einkristall [monokristallin] (single crystal)
Spanish: Cristal único
Italian: SRA
Portuguese: monocristalino
Dutch: single crystal (eenkristal)
Danish: enkeltkrystal
Swedish: single crystal (enkelkrystal)
Finnish: single crystal (yksikide-)
Greek: single crystal Μονοκρυσταλλικά
Czech: monokrystal
Slovak: monokryštál
Polish: monokryształ
Hungarian: single crystal egykristály
Slovenian: single crystal – posamezni kristal
Estonian: single crystal (monokristall)
Latvian: monokristāls
Lithuanian: monokristalas
English: sidelooking airborne radar
French: mémoire vive statique
German: Seitensicht-Luftfahrzeug-Bordradarsystem (sidelooking airborne radar)
Spanish: Separación de isótopos por láser molecular
Italian: SRAM
Portuguese: radar a bordo com observação lateral
Dutch: sidelooking airborne radar (zijwaarts stralende radarmodus in vliegtuigen)
Danish: sidelooking airborne radar ("sidelooking airborne" radarmode)
Finnish: sidelooking airborne radar (sivukulmatutka)
Greek: sidelooking airborne radar αερόφερτο ραντάρ πλευρικής σκόπευσης
Czech: radar s bočním vyzařováním
Slovak: letecký radar s bočným výhľadom
Polish: radar pokładowy obserwacji bocznej
Hungarian: sidelooking airborne radar oldalirányú fedélzeti radar
Slovenian: sidelooking airborne radar – zračni stranski radar
Estonian: sidelooking airborne radar (õhusõiduki pardal külgvaateradar)
Latvian: lidaparāta sānskata radars
Lithuanian: šoninės žvalgos orlaivio radaras
English: shop replaceable assembly
French: radar secondaire de surveillance
German: Auswechselbare Baugruppe (shop replaceable assembly)
Spanish: Radar aerotransportado de haz oblicuo
Italian: SSB
Portuguese: módulo substituível em oficina
Dutch: shop replaceable assembly (in de werkplaats vervangbaar moduul)
Finnish: shop replaceable assembly (korjaamolla vaihdettava kokoonpano)
Czech: vyměnitelný celek
Slovak: dielensky vymeniteľný montážny celok
Polish: warsztatowy zespół wymienny
Hungarian: shop replaceable assembly műhelyben kicserélhető alkatrész
Slovenian: sshop replaceable assembly – nadomestljiv sklop
Estonian: shop replaceable assembly (töökojas vahetatav agregaat)
Latvian: nomaināms agregāts
Lithuanian: dirbtuvėje pakeičiamas mazgas
English: static random access memory
French: Trusted Computer System Evaluation Criteria (Critères d'évaluation du système informatique à sécurité multiniveau)
German: Statischer Schreib-Lese-Speicher (static random access memory)
Spanish: Society of Motion Picture and Television Engineers SRA
Italian: SSR
Portuguese: memória estática de acesso aleatório
Danish: statisk random-access memory
Swedish: static random-access memory
Finnish: static random access memory (staattinen luku-/kirjoitusmuisti)
Czech: statická paměť s náhodným výběrem
Slovak: statická pamäť s ľubovoľným výberom
Polish: statyczna pamięć o dostępie swobodnym
Hungarian: static random access memory statikus véletlen elérésű tár
Slovenian: static random access memory – statični pomnilnik za branje in pisanje
Estonian: static random access memory (staatiline muutmälu)
Latvian: statiskā brīvpiekļuves atmiņa
Lithuanian: statinė laisvosios kreipties atmintinė
English: SACMA Recommended Methods
French: lecture complète de l'aiguille
German: Ausschuss zur Normung von Materialprüfmethoden (SACMA Recommended Methods)
Spanish: Memoria estática de acceso aleatorio
Italian: TCSEC
Danish: SACMA Recommended Methods (af SACMA anbefalede metoder)
Swedish: SACMA Recommended Methods (av SACMA rekommenderade metoder)
Finnish: SACMA Recommended Methods (SACMA:n suosittelemat menetelmät)
Greek: static random access memory στατικές μνήμες RAM
Czech: metody doporučené sdružením SACMA
Slovak: metódy, ktoré odporúča SACMA
Polish: metody zalecane przez SACMA
Hungarian: SACMA Recommended Methods SACMA-ajánlások
Slovenian: SACMA Recommended Methods – postopki, ki jih priznava zveza dobaviteljev sodobnih kompozitnih materialov
Estonian: SACMA Recommended Methods (SACMA soovitatavad meetodid)
Latvian: SACMA ieteicamas metodes
Lithuanian: SACMA siūlomi metodai
English: single sideband
French: unité arithmétique et logique
German: Einseitenband (single sideband)
Spanish: Métodos recomendados por la SACMA SSB
Italian: TIR
Portuguese: TCSEC
Dutch: single sideband (enkele zijband)
Danish: single sideband (enkelt sidebånd)
Swedish: single sideband (enkelt sidband)
Finnish: single sideband (yksisivukaista)
Czech: jedno postranní pásmo
Slovak: jedno postranné pásmo
Polish: pojedyncza wstęga boczna
Hungarian: single sideband egy oldalsávos
Slovenian: single sideband – posamezni stranski pas
Estonian: single sideband (ühe külgribaga)
Latvian: atsevišķa blakusfrekvenču josla
Lithuanian: viena šalinė juosta
English: secondary surveillance radar
French: Union européenne de radiodiffusion
German: Sekundärüberwachungsradar (secondary surveillance radar)
Spanish: Radar secundario de vigilancia
Italian: UCV
Danish: secondary surveillance radar (sekundær overvågningsradar)
Swedish: secondary surveillance radar (sekundär övervakningsradar)
Finnish: secondary surveillance radar (toisiovalvontatutka)
Greek: ραντάρ δευτερεύουσας επιτήρησης
Czech: sekundární přehledový radar
Slovak: sekundárny prehľadový radar
Polish: radar wtórnego nadzorowania
Hungarian: secondary surveillance radar másodlagos felderítő radar
Slovenian: Secondary surveillance radar – radar za sekundarni nadzor
Estonian: secondary surveillance radar (sekundaarseireradar)
Latvian: sekundārs pārraudzības radars
Lithuanian: pagalbinis žvalgos radaras
English: trusted computer system evaluation criteria
French: Union internationale des télécommunications
German: Amerikanische Beurteilungsnorm für die Informationssicherheit von Rechnersystemen (trusted computer system evaluation criteria)
Spanish: Criterios fiables de evaluación de sistemas informáticos
Italian: UIL
Portuguese: leitura total indicada
Finnish: trusted computer system evaluation criteria (luotettavien tietokonejärjestelmien varmennuskriteerit)
Greek: trusted computer system evaluation criteria κριτήρια αξιολόγησης έμπιστων συστημάτων υπολογιστών
Czech: kritéria pro hodnocení důvěryhodnosti počítačových systémů
Slovak: spoľahlivé kritéria vyhodnocovania počítačových systémov
Polish: kryteria oszacowania poufnych systemów komputerowych
Hungarian: trusted computer system evaluation criteria megbízható számítógéprendszer-biztonságot kiértékelő kritériumok
Slovenian: trusted computer system evaluation criteria – merila za ocenjevanje stopnje zaupanja v računalniške sisteme
Estonian: trusted computer system evaluation criteria (Ameerika arvutisüsteemide informatsiooniturvalisuse hindamisnorm)
Latvian: datoru standarts Trusted computer system evaluation criteria
Lithuanian: patikimieji kompiuterinės sistemos įvertinimo kriterijai
English: total indicated reading
French: unité remplaçable en atelier
German: Gesamtmessuhrausschlag (total indicated reading)
Spanish: Lectura indicada total
Italian: UIT
Portuguese: União Internacional das Telecomunicações
Dutch: total indicated reading (totale meetklokuitslag)
Danish: total indicated reading (totalt indikatorudslag)
Swedish: total indicated reading (totalt indikatorutslag)
Finnish: total indicated reading (koko näyttöalue)
Greek: total indicated reading συνολική αναγραφόμενη ένδειξη UV
Czech: celková výchylka měřicích hodin
Slovak: celkové indikované snímanie
Polish: całkowity wskazany odczyt
Hungarian: total indicated reading összes kijelzett érték
Slovenian: total indicated reading – popolnoma enoznačno odbiranje
Estonian: total indicated reading (kogu tulemus)
Latvian: kopējais rādījums
Lithuanian: visuminis rodmenų skaitymas
English: ultraviolet
French: unité remplaçable en piste
German: ultraviolett
Spanish: Ultravioleta
Italian: UTS
Portuguese: ultravioleta
Danish: trækbrudspænding
Swedish: ultraviolett
Finnish: ultraviolet (ultravioletti)
Greek: υπεριώδης ακτινοβολία
Czech: ultrafialový
Slovak: ultrafialový
Polish: ultrafiolet
Slovenian: ultraviolet – ultravijolično
Estonian: ultraviolett
Latvian: ultravioletais
Lithuanian: ultravioletas
English: ultimate tensile strength
French: résistance limite à la rupture UV
German: UKW-Drehfunkfeuer (very high frequency omni-directional range)
Spanish: Resistencia a la tracción
Portuguese: resistência à ruptura
Dutch: ultimate tensile strength (eindtreksterkte)
Danish: ultraviolet
Swedish: ultimate tensile strength (brottgräns)
Finnish: ultimate tensile strength (murtovetolujuus)
Greek: ultimate tensile strength οριακή αντοχή σε εφελκυσμό
Czech: pevnost v tahu
Slovak: medza pevnosti v ťahu
Polish: jednostkowa wytrzymałość na rozciąganie
Hungarian: ultimate tensile strength szakítószilárdság
Slovenian: ultimate tensile strength – skrajna natezna trdnost
Estonian: ultimate tensile strength (tõmbetugevus)
Latvian: galīgā stiepes izturība
Lithuanian: ribinis atsparumas tempimui
English: very high frequency omni-directional range
French: VOR radiophare omnidirectionnel VHF
German: Yttrium-Aluminium-Granat (yttrium/aluminum garnet)
Spanish: Sistema de medidas de distancia omnidireccional de muy alta frecuencia
Italian: VOR
Portuguese: Radiofarol de alinhamento omnidireccional VHF
Danish: very high frequency omni-directional range (VHF omnidirectional radio range)
Finnish: very high frequency omni-directional range (VHF-monisuuntamajakka)
Czech: rozsah ultrakrátkých vln ve všech směrech
Slovak: všesmerový rozsah veľmi vysokej frekvencie
Polish: radiolatarnia kierunkowa wysokiej częstotliwości
Hungarian: very high frequency omni-directional range körsugárzó rádió irányadó
Slovenian: very high frequency omni-directional range – zelo visokofrekvenčni večsmerni obseg
Estonian: very high frequency omni-directional range (ülikõrgsageduslik ringsuunaline raadiomajakas)
Latvian: ļoti augstas frekvences visaptverošs diapazons
Lithuanian: labai aukštų dažnių įvairiakryptis (radaro) siekis
English: yttrium/aluminium garnet
French: grenat d'yttrium/aluminium
German: Zerstörungsfreie Prüfverfahren
Spanish: Granate de itrio y aluminio (imitación de diamante)
Italian: YAG laser a granato di ittio e alluminio
Portuguese: Granada de ítrio/alumínio
Dutch: yttrium/aluminum garnet
Danish: yttrium/aluminium garnet (yttrium/aluminium-granat)
Swedish: yttrium/aluminium garnet (yttrium/aluminium-granat)
Finnish: yttrium/aluminium garnet (yttrium/alumiinigranaatti)
Greek: yttrium/aluminum garnet γρανάτης υττρίου-αργιλίου
Czech: granát na bázi ytria a hliníku
Slovak: ytriovo/hlinitý granát
Polish: granat itrowo – aluminiowy
Hungarian: yttrium/aluminium garnet ittrium-alumínium gránát
Slovenian: yttrium/aluminum garnet – itrij-aluminijev granat
Estonian: yttrium/aluminum garnet (ütrium/alumiiniumgranaat)
Latvian: itrija/alumīnija granāts
Lithuanian: itrio – aliuminio granatas MTBF
English: CATEGORY 0
French: CATÉGORIE 0
German: KATEGORIE 0
Spanish: CATEGORÍA 0
Italian: CATEGORIA 0
Portuguese: CATEGORIA 0
Dutch: CATEGORIE 0
Danish: KATEGORI 0
Swedish: KATEGORI 0
Finnish: RYHMÄ 0
Greek: ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ 0
Czech: KATEGORIE 0
Slovak: KATEGÓRIA 0
Polish: KATEGORIA 0
Hungarian: 0. KATEGÓRIA
Slovenian: SKUPINA 0
Estonian: KATEGOORIA
Latvian: 0 KATEGORIJA
Lithuanian: 0 KATEGORIJA
English: NUCLEAR MATERIALS, FACILITIES, AND EQUIPMENT
French: MATIÈRES, INSTALLATIONS ET ÉQUIPEMENTS NUCLÉAIRES
German: KERNTECHNISCHE MATERIALIEN, ANLAGEN UND AUSRÜSTUNG
Spanish: MATERIALES, INSTALACIONES Y EQUIPOS NUCLEARES
Italian: MATERIALI NUCLEARI, IMPIANTI ED APPARECCHIATURE
Portuguese: MATERIAIS, INSTALAÇÕES E EQUIPAMENTOS NUCLEARES
Dutch: NUCLEAIRE GOEDEREN
Danish: NUKLEARE MATERIALER OG FACILITETER SAMT NUKLEART UDSTYR
Swedish: KÄRNMATERIAL, ANLÄGGNINGAR OCH UTRUSTNING
Finnish: YDINAINEET, LAITTEISTOT JA LAITTEET
Greek: ΠΥΡΗΝΙΚΑ ΥΛΙΚΑ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
Czech: JADERNÉ MATERIÁLY, ZAŘÍZENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ
Slovak: JADROVÉ MATERIÁLY, PROSTRIEDKY A PRÍSLUŠENSTVO
Polish: MATERIAŁY, INSTALACJE I URZĄDZENIA JĄDROWE
Hungarian: NUKLEÁRIS ANYAGOK, LÉTESÍTMÉNYEK ÉS BERENDEZÉSEK
Slovenian: JEDRSKI MATERIALI, OBJEKTI IN OPREMA
Estonian: TUUMAMATERJALID, RAJATISED JA SEADMED
Latvian: KODOLMATERIĀLI, JAUDAS UN IEKĀRTAS
Lithuanian: BRANDUOLINĖS MEDŽIAGOS, ĮRENGINIAI IR ĮRANGA
English: Systems, Equipment and Components
French: Équipements, ensembles et composants
German: Systeme, Ausrüstung und Bestandteile
Spanish: Sistemas, equipos y componentes
Italian: Sistemi, apparecchiature e componenti
Portuguese: Sistemas, equipamentos e componentes
Dutch: Systemen, apparatuur en onderdelen
Danish: Systemer, udstyr og komponenter
Swedish: System, utrustningar och komponenter
Finnish: Järjestelmät, laitteet ja komponentit
Greek: Συστήματα, Εξοπλισμός και Συστατικά Μέρη
Czech: Systémy, zařízení a součásti
Slovak: Systémy, zariadenia a súčasti
Polish: Systemy, urządzenia i części
Hungarian: Rendszerek, berendezések és alkatrészek
Slovenian: Sistemi, oprema in komponente
Estonian: Süsteemid, seadmed ja komponendid NB!
Latvian: Sistēmas, iekārtas un komponenti NB!
Lithuanian: Sistemos, įranga ir komponentai