FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: (sum expressed as methomyl)
French: (somme exprimée en méthomyle)
German: (Summe ausgedrückt als Methomyl)
Spanish: (suma calculada en forma de metomil)
Italian: (somma espressa come methomyl)
Portuguese: (soma expressa em metomil)
Dutch: (som uitgedrukt als methomyl)
Danish: (summen udtrykt som methomyl)
Swedish: (summan uttryckt som methomyl)
Finnish: (summa ilmaistuna metamyylinä)
Greek: (άθροισμα εκφρασμένο ως methomyl)
Czech: (suma vyjádřena jako methomyl)
Slovak: (súčet vyjadrený ako methomyl)
Polish: (suma wyrażona jako metomyl)
Hungarian: (összeg methomyl-ként kifejezve)
Slovenian: (vsota izražena kot metomil)
Estonian: (summeeri-tud kui metomüül)
Latvian: (summa izteikta kā metomils)
Lithuanian: (suma, išreikšta metomilu)
English: Myclobutanil
French: Myclobutanile
Spanish: Miclobutanil
Portuguese: Miclobutanil
Swedish: Myklobutanil
Finnish: Myklobutaniili
Czech: Myklobutanil
Polish: Myklobutanil
Slovenian: Miklobutanil
Estonian: Müklobutaniil
Latvian: Miklobutanils
Lithuanian: Miklobutanilas
English: Maneb, mancozeb, metiram, propineb, zineb
French: Manèbe, mancozèbe, métirame, propinèbe, zinèbe
Portuguese: Manebe, mancozebe, metirame, propinebe, zinebe
Finnish: Manebi, mankotsebi, metiraami, propinebi ja zinebi
Czech: Maneb, mankozeb, metiram, propineb, zineb
Polish: Maneb, mankozeb, metiram, propineb, zineb
Slovenian: Maneb, mankozeb, metiram, propineb, zineb
Estonian: Maneb, manotseb, metiram, propineb, zineb
Latvian: Manēbs, cinēbs, mankozēbs, metirāms, propinēbs, cinēbs
Lithuanian: Manebas, mankocebas, metiramas, propinebas, zinebas
English: (sum expressed as CS2)
French: (somme exprimée en CS2)
German: (Summe ausgedrückt als CS2)
Spanish: (suma calculada en forma de CS2)
Italian: (somma espressa come CS2)
Portuguese: (soma expressa em CS2)
Dutch: (som uitgedrukt als CS2)
Danish: (summen udtrykt som CS2)
Swedish: (summan uttryckt som CS2)
Finnish: (summa ilmaistaan CS2:na)
Greek: (άθροισμα εκφρασμένο ως CS2)
Czech: (suma vyjádřena jako CS2)
Slovak: (súčet vyjadrený ako CS2)
Polish: (suma wyrażona jako CS2)
Hungarian: (összeg CS2-ként kifejezve)
Slovenian: (vsota izražena kot CS2)
Estonian: (analüüsitud kui CS2)
Latvian: (summa izteikta kā CS2)
Lithuanian: (suminis kiekis, išreikštas CS2)
English: Fenpropimorph
French: Fenpropimorphe
Spanish: Fenpropimorf
Portuguese: Fenepropimorfe
Dutch: Fenpropimorf
Swedish: Fenpropimorf
Finnish: Fenpropimorfi
Czech: Fenpropimorf
Polish: Fenpropimorf
Slovenian: Fenpropimorf
Estonian: Fenpropimorf
Latvian: Fenpropimorfs
Lithuanian: Fenpropimorfas
English: Metalaxyl including other mixtures of constituent isomers including metalaxyl-m
French: Métalaxyle, y compris d'autres mélanges d'isomères constitutants, dont le métalaxyle-m
German: Metalaxyl, Einschließlich andere Mischungen von Isomerkomponenten, einschließlich Metalaxyl-m
Spanish: Metalaxilo, incluidas otras mezclas de isómeros constituyentes, incluido metalaxilo-m
Italian: Metalaxyl compresi altri miscugli di isomeri costituenti compreso il metalaxyl-m
Portuguese: Metalaxil incluindo outras misturas de isómeros constituintes incluindo o metalaxil-m
Dutch: Metalaxyl inclusief andere mengsels van samenstellende isomeren inclusief metalaxyl-m
Danish: Metalaxyl, inkl. andre blandinger af de forskellige isomerer, herunder metalaxyl-m
Swedish: Metalaxyl, inklusive andra blandningar av ingående isomerer, inklusive metalaxyl-m
Finnish: Metalaksyyli ja muut sen isomeerien seokset metalaksyyli-m mukaan luettuna
Greek: Metalaxyl και άλλα μείγματα συστατικών ισομερών, μεταξύ των οποίων και το metalaxyl-m
Czech: Metalaxyl, včetně ostatních směsí izomerů, včetně metalaxylum
Slovak: Metalaxyl vrátane ostatných zmesí zložkových izomérov vrátane metalaxyl-m
Polish: Metalaksyl, w tym inne mieszaniny izomerów składowych zawierające metalaksyl-m
Hungarian: Egyéb összetett izomerek keverékét tartalmazó Metalaxyl, beleértve a metalaxyl-m -et
Slovenian: Metalaksil, vključno z drugimi mešanicami sestavnih izomerov, tudi metalaksila-M
Estonian: Metalaksüül - Hõlmab ka teisi ehituslikke isomeere, kaasaarvatud metalaksüül-m-i
Latvian: Metalaksils, ieskaitot citus sastāvā esošu izomēru savienojumus, ieskaitot metalaksilu-m
Lithuanian: Metalaksilas, įskaitant kitus sudedamųjų izomerų mišinius, įskaitant metalaksil-m
English: (sum of isomers)
French: (somme des isomères)
German: (Summe ausgedrückt als Summe von Isomeren)
Spanish: (suma de isómeros)
Italian: (somma degli isomeri)
Portuguese: (soma dos isómeros)
Dutch: (som van isomeren)
Danish: (summen af isomerer)
Swedish: (summan av isomererna)
Finnish: (isomeerien summa)
Greek: (άθροισμα ισομερών)
Czech: (suma izomerů)
Slovak: (súčet izomérov)
Polish: (suma izomerów)
Hungarian: (izomerek összege)
Slovenian: (vsota izomerov)
Estonian: (isomeeride summa)
Latvian: (izomēru summa)
Lithuanian: (izomerų suminis kiekis)
English: Penconazole
German: Penconazol
Spanish: Penconazol
Portuguese: Penconazol
Dutch: Penconazol
Danish: Penconazol
Swedish: Penkonazol
Finnish: Penkonatsoli
Czech: Penkonazol
Polish: Penkonazol
Slovenian: Penkonazol
Estonian: Pekonasool
Latvian: Penkonazols
Lithuanian: Penkonazolis
English: Iprovalicarb
French: Iprovalicarbe
Spanish: Iprovalicarbo
Portuguese: Iprovalicarbe
Finnish: Iprovalikarbi
Czech: Iprovalikarb
Polish: Iprowalikarb
Slovenian: Iprovalikarb
Estonian: Iprovalikarb
Latvian: Iprovalikarbs
Lithuanian: Iprovalikarbas
English: Fruit, fresh, dried or uncooked, preserved by freezing, not containing added sugar; nuts
French: Fruits frais, séchés ou non cuits, conservés par congélation, sans addition de sucre; noix
German: Früchte, frisch, getrocknet oder ungekocht, durch Gefrieren haltbar gemacht, ohne Zusatz von Zucker; Nüsse
Spanish: Frutas frescas, desecadas o sin cocer, congeladas, sin adición de azúcar; frutos de cáscara
Italian: Frutta, fresca, essiccata o non cotta, conservata mediante congelamento, non contenente zuccheri aggiunti; frutta secca
Portuguese: Frutos, frescos, secos ou não cozidos, congelados, sem adição de açúcar; frutos de casca rija
Dutch: Fruit, vers, gedroogd of ongekookt, bevroren, zonder toegevoegde suiker; noten
Danish: Frugter, friske, tørrede eller ubehandlede, konserveret ved frysning, ikke tilsat sukker; nødder
Swedish: Frukt, färsk, torkad eller rå, djupfryst, utan tillsats av socker; nötter
Finnish: Tuoreet, kuivatut tai keittämättömät, jäädyttämällä ilman sokerin lisäystä säilötyt hedelmät; pähkinät
Greek: Καρποί, νωποί, αποξηραμένοι ή άψητοι, συντηρούμενοι με ψύξη, χωρίς προσθήκη ζάχαρης· ακρόδρυα
Czech: Ovoce, čerstvé, sušené nebo tepelně neupravené, konzervované zmrazením, neobsahující přidaný cukr; ořechy
Slovak: Ovocie, čerstvé, sušené alebo nevarené, upravené mrazením, neobsahujúce pridaný cukor; orechy
Polish: Owoce surowe, suszone lub niegotowane, konserwowane przez zamrożenie, nie zawierające dodatku cukru; orzechy
Hungarian: Gyümölcs, friss, szárított vagy nyers, fagyasztva tartósított, hozzáadott cukrot nem tartalmazó; diók
Slovenian: Sadje, sveže, sušeno ali nekuhano, konzervirano z zamrzovanjem, brez dodanega sladkorja, lupinasto sadje
Estonian: Pähklid ja värsked kuivatatud külmutatud viljad, ilma lisasuhkruta
Latvian: Augļi, svaigi, žāvēti vai nevārīti, uzglabāti sasaldējot, nesatur pievienotu cukuru, riekstus
Lithuanian: Vaisiai, švieži, džiovinti arba nevirti, konservuoti šaldant, į kuriuos nepridėta cukraus; riešutai
English: CITRUS FRUIT
French: AGRUMES
German: ZITRUSFRÜCHTE
Spanish: CÍTRICOS
Italian: AGRUMI
Portuguese: CITRINOS
Dutch: CITRUSVRUCHTEN
Danish: CITRUSFRUGTER
Swedish: CITRUSFRUKTER
Finnish: SITRUSHEDELMÄT
Greek: ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΗ
Czech: CITRUSOVÉ PLODY
Slovak: CITRUSOVÉ OVOCIE
Polish: OWOCE CYTRUSOWE
Hungarian: i. CITRUSFÉLÉK
Slovenian: AGRUMI
Estonian: TSITRUSELISED
Latvian: CITRUS AUGĻI
Lithuanian: CITRUSINIAI VAISIAI
English: Grapefruit
French: Pamplemousses
German: Pampelmusen
Spanish: Pomelos
Italian: Pompelmi
Portuguese: Toranjas
Dutch: Grapefruits
Danish: Grapefrugter
Swedish: Grapefrukt
Finnish: Greipit
Greek: Γκρέιπ-φρουτ
Czech: Grapefruity
Polish: Grejpfruty
Slovenian: Grenivke
Estonian: Greipfruut
Latvian: Greipfrūti
Lithuanian: Greipfrutai
English: Limes
German: Limonen
Spanish: Limas
Italian: Limette
Portuguese: Limas
Dutch: Limoenen
Danish: Limefrugter
Swedish: Lime
Finnish: Limetit
Greek: Λιμεττίες
Czech: Kyselé lajmy
Slovak: Limetky
Polish: limonki
Hungarian: Lime-ok
Slovenian: Limete
Estonian: Laimid
Latvian: Laima augļi
Lithuanian: Persinės citrinos (laimai)
English: Mandarins (including clementines and other hybrids)
French: Mandarines (y compris les clémentines et hybrides similaires)
German: Mandarinen (einschließlich Clementinen und andere Hybriden)
Spanish: Mandarinas (incluidas las clementinas e híbridos similares)
Italian: Mandarini (comprese clementine e altri ibridi)
Portuguese: Tangerinas (incluindo clementinas e híbridos semelhantes)
Dutch: Mandarijnen (inclusief clementines en soortgelijke kruisingen van citrusvruchten)
Danish: Mandariner (herunder klementiner og lign. krydsninger)
Swedish: Mandariner (inkl. klementiner och andra hybrider)
Finnish: Mandariinit (klementiinit ja muut sitrushybridit mukaan luettuina)
Greek: Μανταρίνια (συμπεριλαμβάνονται οι κλημεντίνες και άλλα υβρίδια)
Czech: Mandarinky (včetně klementinek a podobných hybridů)
Slovak: Mandarínky (vrátane klementíniek a iných krížencov)
Polish: mandarynki (w tym klementynki i inne odmiany)
Hungarian: Mandarinok (beleértve a klementint és más hibrideket)
Slovenian: Mandarine (vključno s klementinami in drugimi hibridi)
Estonian: Mandariinid (sh ka klementiinid ja teised hübriidid)
Latvian: Mandarīni (ieskaitot klementīnus un citus hibrīdus)
Lithuanian: Mandarinai (įskaitant klementinas ir kitus hibridus)
English: Pomelos
French: Pomélos
Spanish: Toronjas
Italian: Pomeli
Dutch: Pomelo's
Danish: Pompelmus
Swedish: Pomelo
Finnish: Pomelot
Greek: Φράπες
Czech: Šedok (pomelo)
Slovak: Pomelá
Polish: pomelo
Hungarian: Pomelo-k
Slovenian: Pomelo
Estonian: Pomelid
Latvian: Greifrūti
Lithuanian: Greipfrutai (pomelos)
English: Others
French: Autres
German: Andere
Spanish: Otros
Italian: Altri
Portuguese: Outros
Dutch: Overige
Danish: Andre
Swedish: Övrigt
Finnish: Muut
Greek: Άλλα
Czech: Ostatní
Slovak: Iné
Polish: pozostałe
Hungarian: Egyebek
Slovenian: Druge
Estonian: Muud
Latvian: Citi
Lithuanian: Kitos
English: TREE NUTS (shelled or unshelled)
French: NOIX (écalées ou non)
German: NÜSSE (mit oder ohne Schale)
Spanish: FRUTOS DE CÁSCARA (con o sin cáscara)
Italian: FRUTTA A GUSCIO (con o senza guscio)
Portuguese: FRUTOS DE CASCA RIJA (com ou sem casca)
Dutch: NOTEN (al dan niet in de dop, schil of schaal)
Danish: TRÆNØDDER (også afskallede)
Swedish: TRÄDNÖTTER (skalade eller oskalade)
Finnish: PÄHKINÄT (kuoritut tai kuorimattomat)
Greek: ΑΚΡΟΔΡΥΑ (με ή χωρίς κέλυφος)
Czech: OŘECHY (ve skořápce nebo jádra)
Slovak: ORECHY ZO STROMOV (so škrupinou alebo bez škrupiny)
Polish: ORZECHY (w łupinach lub bez łupin)
Hungarian: FÁN TERMŐ DIÓK (héjjal vagy anélkül)
Slovenian: LUPINASTO SADJE (oluščeno ali neoluščeno)
Estonian: PÄHKLID (koorega ja koorteta)
Latvian: KOKU RIEKSTI (ar čaumalu vai bez)
Lithuanian: MEDŽIŲ RIEŠUTAI (išgliaudyti arba neišgliaudyti)
English: Brazil nuts
French: Noix du Brésil
German: Paranüsse
Spanish: Nueces de Brasil
Italian: Noci del Brasile
Portuguese: Castanhas-do-brasil
Dutch: Paranoten
Danish: Paranødder
Swedish: Paranötter
Finnish: Parapähkinät
Greek: Καρύδια Βραζιλίας
Czech: Para ořechy
Slovak: Para orechy
Polish: Orzechy brazylijskie
Hungarian: Paradiók
Slovenian: Brazilski orehi
Estonian: Brasiilia pähklid
Latvian: Brazīlijas rieksti
Lithuanian: Braziliniai riešutai
English: Cashew nuts
French: Noix de cajou
German: Kaschunüsse
Spanish: Anacardos
Italian: Noci di acagiù
Portuguese: Castanhas de caju
Dutch: Cashewnoten
Danish: Acajounødder
Swedish: Cashewnötter
Finnish: Acajoupähkinät
Greek: Ανακάρδια (Κάσιους)
Czech: Kešu ořechy
Slovak: Kešu orechy
Polish: Orzechy nerkowca
Hungarian: Kesudiók
Slovenian: Kašev orehi
Estonian: Akažuupähklid
Latvian: Mandeles
Lithuanian: Anakardžių riešutai
English: Chestnuts
French: Châtaignes et marrons
German: Maronen
Spanish: Castañas
Italian: Castagne
Portuguese: Castanhas
Dutch: Kastanjes
Danish: Kastanjer
Swedish: Kastanjer
Finnish: Kastanjat
Greek: Κάστανα
Czech: Kaštany jedlé
Slovak: Gaštany
Polish: kasztany
Hungarian: Gesztenyék
Slovenian: Kostanji
Estonian: Kastanid
Latvian: Kastaņi
Lithuanian: Kaštainiai
English: Coconuts
French: Noix de coco
German: Kokosnüsse
Spanish: Cocos
Italian: Noci di cocco
Portuguese: Cocos
Dutch: Kokosnoten
Danish: Kokosnødder
Swedish: Kokosnötter
Finnish: Kookospähkinät
Greek: Καρύδες
Czech: Kokosové ořechy
Slovak: Kokosové orechy
Polish: orzechy kokosowe
Hungarian: Kókuszdiók
Slovenian: Kokosovi orehi
Estonian: Kookospähklid
Latvian: Kokosrieksti
Lithuanian: Kokoso riešutai
English: Hazelnuts
French: Noisettes
German: Haselnüsse
Spanish: Avellanas
Italian: Nocciole
Portuguese: Avelãs
Dutch: Hazelnoten
Danish: Hasselnødder
Swedish: Hasselnötter
Finnish: Hasselpähkinät
Greek: Φουντούκια
Czech: Lískové ořechy
Slovak: Lieskové oriešky
Polish: orzechy laskowe
Hungarian: Mogyorók
Slovenian: Lešniki
Estonian: Sarapuupähklid
Latvian: Rieksti
Lithuanian: Lazdynų riešutai
English: Macadamia
French: Noix du Queensland
German: Queensland Nüsse
Spanish: Macadamias
Portuguese: Nozes de macadâmia
Swedish: Macadamianötter
Finnish: Queenslandin pähkinät
Greek: Μακαντάμια
Czech: Makadamie
Slovak: Makadamiové orechy
Polish: Orzechy makadamia
Hungarian: Makadámia diók
Slovenian: Makadamije
Estonian: Makadaamiapähklid
Latvian: Makadāmijas rieksti
Lithuanian: Makadamijos riešutai
English: Pecans
French: Noix de pécan
German: Pekannüsse
Spanish: Pacanas
Italian: Noci di pecàn
Portuguese: Nozes pecans
Dutch: Pecannoten
Danish: Pekannødder
Swedish: Pekannötter
Finnish: Pekaanipähkinät
Greek: Καρύδια πεκάν
Czech: Pekanové ořechy
Slovak: Pekanové orechy
Polish: pekany
Hungarian: Pekándió
Slovenian: Pekanovi orehi
Estonian: Pekanipähklid
Latvian: Pekanrieksti
Lithuanian: Pekanai
English: Pine nuts
French: Pignons
German: Pinienkerne
Spanish: Piñones
Italian: Pinoli
Portuguese: Pinhões
Dutch: Pijnappels
Danish: Pinjekerner
Swedish: Pinjenötter
Finnish: Setrin pähkinät
Greek: Κουκουνάρια
Czech: Piniové oříšky
Slovak: Píniové oriešky
Polish: piniola
Hungarian: Piniamag
Slovenian: Pinjole
Estonian: Piiniaseemned
Latvian: Ciedrrieksti
Lithuanian: Kedro riešutai
English: Pistachios
French: Pistaches
German: Pistazien
Spanish: Pistachos
Italian: Pistacchi
Portuguese: Pistácios
Dutch: Pistaches (pimpernoten)
Danish: Pistacienødder
Swedish: Pistaschnötter
Finnish: Pistaasimantelit (pistaasipähkinät)
Greek: Φιστίκια
Czech: Pistácie
Slovak: Pistácie
Polish: pistacje
Hungarian: Pisztáciák
Slovenian: Pistacije
Estonian: Pistaatsiapähklid
Latvian: Pistācijas
Lithuanian: Pistacijos
English: Walnuts
French: Noix
German: Walnüsse
Spanish: Nueces comunes
Italian: Noci comuni
Portuguese: Nozes comuns
Dutch: Walnoten (okkernoten)
Danish: Valnødder
Swedish: Valnötter
Finnish: Saksanpähkinät
Greek: Κοινά καρύδια
Czech: Vlašské ořechy
Slovak: Vlašské orechy
Polish: orzechy włoskie
Hungarian: Diók
Slovenian: Orehi
Estonian: Kreeka pähklid
Latvian: Valrieksti
Lithuanian: Graikiniai riešutai
English: POME FRUIT
French: FRUITS À PÉPINS
German: KERNOBST
Spanish: FRUTOS DE PEPITA
Italian: FRUTTA A GRANELLA
Portuguese: POMÓIDEAS
Dutch: PITVRUCHTEN
Danish: KERNEFRUGTER
Swedish: KÄRNFRUKTER
Finnish: OMENAISET HEDELMÄT
Greek: ΜΗΛΟΕΙΔΗ
Czech: JÁDROVÉ OVOCE
Slovak: MALVICE
Polish: OWOCE
Hungarian: ALMAFÉLÉK
Slovenian: PEČKATO SADJE
Estonian: ÕUNVILJALISED
Latvian: SULĪGIE AUGĻI
Lithuanian: SĖKLAVAISIAI
English: Apples
French: Pommes
German: Äpfel
Spanish: Manzanas
Italian: Mele
Portuguese: Maçãs
Dutch: Appelen
Danish: Æbler
Swedish: Äpplen
Finnish: Omenat
Greek: Μήλα
Czech: Jablka
Slovak: Jablká
Polish: Jabłka
Hungarian: Almák
Slovenian: Jabolka
Estonian: Õunad
Latvian: Āboli
Lithuanian: Obuoliai
English: Quinces
French: Coings
German: Quitten
Spanish: Membrillos
Italian: Cotogne
Portuguese: Marmelos
Dutch: Kweeperen
Danish: Kvæder
Swedish: Kvitten
Finnish: Kvittenit
Greek: Κυδώνια
Czech: Kdoule
Slovak: Dule
Polish: Pigwy
Hungarian: Birsek
Slovenian: Kutine
Estonian: Küdooniad
Latvian: Cidonijas
Lithuanian: Svarainiai
English: STONE FRUIT
French: FRUITS À NOYAU
German: STEINOBST
Spanish: FRUTAS DE HUESO
Italian: FRUTTA CON NOCCIOLO
Portuguese: PRUNÓIDEAS
Dutch: STEENVRUCHTEN
Danish: STENFRUGTER
Swedish: STENFRUKTER
Finnish: KIVIHEDELMÄT
Greek: ΠΥΡΗΝΟΚΑΡΠΑ
Czech: PECKOVÉ OVOCE
Slovak: KÔSTKOVICE
Polish: OWOCE PESTKOWE
Hungarian: CSONTHÉJASOK
Slovenian: KOŠČIČASTO SADJE
Estonian: LUUVILJAD
Latvian: KAULIŅAUGĻI
Lithuanian: KAULAVAISIAI
English: Apricots
French: Abricots
German: Aprikosen
Spanish: Albaricoques
Italian: Albicocche
Portuguese: Damascos
Dutch: Abrikozen
Danish: Abrikoser
Swedish: Aprikoser
Finnish: Aprikoosit
Greek: Βερίκοκα
Czech: Meruňky
Slovak: Marhule
Polish: Morele
Hungarian: Sárgabarackok
Slovenian: Marelice
Estonian: Aprikoosid
Latvian: Aprikozes
Lithuanian: Abrikosai
English: Cherries
French: Cerises
German: Kirschen
Spanish: Cerezas
Italian: Ciliegie
Portuguese: Cerejas
Dutch: Kersen
Danish: Kirsebær
Swedish: Körsbär
Finnish: Kirsikat
Greek: Κεράσια
Czech: Třešně/višně
Slovak: Čerešne
Polish: wiśnie i czereśnie
Hungarian: Cseresznyék
Slovenian: Češnje
Estonian: Kirsid
Latvian: Ķirši
Lithuanian: Vyšnios
English: Peaches (including nectarines and similar hybrids)
French: Pêches (y compris les nectarines et hybrides similaires)
German: Pfirsiche (einschließlich Nektarinen und andere Hybriden)
Spanish: Melocotones (incluidas las nectarinas e híbridos similares)
Italian: Pesche (comprese le nettarine e altri ibridi)
Portuguese: Pêssegos (incluindo nectarinas e híbridos semelhantes)
Dutch: Perziken (inclusief nectarines en soortgelijke kruisingen)
Danish: Ferskner (herunder nektariner og lign. krydsninger)
Swedish: Persikor (inkl. nektariner och liknande hybrider)
Finnish: Persikat (nektariinit ja niiden kaltaiset hybridit mukaan luettuina)
Greek: Ροδάκινα (συμπεριλαμβάνονται νεκταρίνια και παρόμοια υβρίδια)
Czech: Broskve (včetně nektarinek a podobných hybridů)
Slovak: Broskyne (vrátane nektaríniek a podobných krížencov)
Polish: brzoskwinie (w tym nektaryny i podobne odmiany)
Hungarian: Őszibarackok (beleértve a nektarinokat és hasonló hibrideket)
Slovenian: Breskve (vključno z nektarinami in podobnimi hibridi)
Estonian: Virsikud (sh ka nektariinid ja teised sarnased hübriidid)
Latvian: Persiki (ieskaitot nektarīnus un līdzīgus hibrīdus)
Lithuanian: Persikai (įskaitant nektarinus ir panašius hibridus)
English: BERRIES AND SMALL FRUIT
French: BAIES ET PETITS FRUITS
German: BEEREN UND KLEINOBST
Spanish: BAYAS Y FRUTAS PEQUEÑAS
Italian: BACCHE E PICCOLA FRUTTA
Portuguese: BAGAS E FRUTOS PEQUENOS
Dutch: BESVRUCHTEN EN KLEINFRUIT
Danish: BÆR OG SMÅFRUGTER
Swedish: BÄR OCH SMÅFRUKT
Finnish: MARJAT JA PIENET HEDELMÄT
Greek: ΜΟΥΡΑ ΚΑΙ ΜΙΚΡΟΙ ΚΑΡΠΟΙ
Czech: BOBULOVÉ A DROBNÉ OVOCE
Slovak: BOBULE A DROBNÉ OVOCIE
Polish: JAGODY I MAŁE OWOCE
Hungarian: BOGYÓS ÉS APRÓ GYÜMÖLCSÖK
Slovenian: JAGODIČJE IN DROBNO SADJE
Estonian: MARJAD JA VÄIKSEMAD PUUVILJAD
Latvian: OGAS UN SĪKAUGĻI
Lithuanian: UOGOS IR SMULKIEJI VAISIAI
English: Table and wine grapes
French: Raisins de table
German: Tafeltrauben
Spanish: Uvas de mesa
Italian: Uve da tavola
Portuguese: Uvas de mesa
Dutch: Tafeldruiven
Danish: Druer til spisebrug
Swedish: Bordsdruvor
Finnish: Syötäväksi tarkoitetut viinirypäleet
Greek: Επιτραπέζια σταφύλια
Czech: Hrozny stolní
Slovak: Stolové hrozno
Polish: Winogrona stołowe
Hungarian: Csemege szőlők
Slovenian: Namizno grozdje
Estonian: Söögi- ja veiniviinamarjad
Latvian: Galda vīnogas
Lithuanian: Valgomosios vynuogės
English: Table grapes
French: Raisins de cuve
German: Weintrauben
Spanish: Uvas de vinificación
Italian: Uve da vino
Portuguese: Uvas para vinho
Dutch: Wijndruiven
Danish: Druer til vinfremstilling
Swedish: Vindruvor
Finnish: Viinin valmistukseen tarkoitetut viinirypäleet
Greek: Οινοποιήσιμα σταφύλια
Czech: Hrozny moštové
Slovak: Muštové hrozno
Polish: winogrona winne
Hungarian: Borszőlők
Slovenian: Vinsko grozdje
Estonian: Veiniviinamarjad
Latvian: Vīna vīnogas
Lithuanian: Vyninės vynuogės
English: Strawberries (other than wild)
French: Fraises (à l'exclusion des fraises des bois)
German: Erdbeeren (außer wilde Sorten)
Spanish: Fresas (excepto las silvestres)
Italian: Fragole (non selvatiche)
Portuguese: Morangos (à excepção dos silvestres)
Dutch: Aardbeien (andere dan bosaardbeien)
Danish: Jordbær (undtagen vildtvoksende)
Swedish: Jordgubbar (odlade)
Finnish: Mansikat (muut kuin luonnonvaraiset)
Greek: Φράουλες (εκτός από τις αγριοφράουλες)
Czech: Jahody (kromě lesních)
Slovak: Jahody (okrem divo rastúcich)
Polish: truskawki (inne niż dziko rosnące)
Hungarian: Eprek (vad változaton kívül)
Slovenian: Jagode (razen divjih)
Estonian: Maasikad (va metsmaasikad)
Latvian: Zemenes(ne tās, kas aug savvaļā)
Lithuanian: Braškės ir žemuogės (išskyrus laukines)
English: Cane fruit (other than wild)
French: Fruits de ronces (autres que sauvages)
German: Strauchobst (außer wilde Sorten)
Spanish: Pequeñas bayas de Rubus (excepto las silvestres)
Italian: Frutti di piante arbustive (escluse le selvatiche)
Portuguese: Frutos de tutor (à excepção dos silvestres)
Dutch: Rubussoorten (andere dan wilde vruchten)
Danish: Stængelfrugter (undtagen vildtvoksende)
Swedish: Rubusfrukter (odlade)
Finnish: Vadelmat ja vatukat (muut kuin luonnonvaraiset)
Greek: Καρποί βάτου (εκτός από τους άγριους)
Czech: Ovoce z keřů (kromě planě rostoucích)
Slovak: Trstinové plody (okrem divo rastúcich)
Polish: owoce trzciny (inne niż dziko rosnące)
Hungarian: Indás gyümölcsök (vad változaton kívül)
Slovenian: Sadeži grmovnic (razen divjih)
Estonian: Marjataimed (va metsikud)
Latvian: Niedraugļi (ne savvaļas)
Lithuanian: Uogos, augančios ant stiebų (išskyrus laukines)
English: Blackberries
French: Mûres sauvages
German: Brombeeren
Spanish: Zarzamoras
Italian: More di rovo
Portuguese: Amoras
Dutch: Bramen
Danish: Brombær
Swedish: Björnbär
Finnish: Karhunvatukat
Greek: Βατόμουρα
Czech: Ostružiny
Slovak: Černice
Polish: Jeżyny
Hungarian: Földi szedrek
Slovenian: Robide
Estonian: Põldmarjad
Latvian: Kazenes
Lithuanian: Mėlynės
English: Dewberries
French: Mûres des haies
German: Kratzbeeren
Spanish: Moras árticas (zarzamoras de los rastrojos)
Italian: More selvatiche
Portuguese: Amoras pretas
Dutch: Dauwbramen
Danish: Korbær
Swedish: Blåhallon
Finnish: Sinivatukat
Greek: Καρποί ασπροβατομουριάς
Czech: Ostružiny ostružiníku ježiníku
Slovak: Ostružiny
Polish: Jeżyny popielice
Hungarian: Hamvas szedrek
Slovenian: Ostrožnice
Estonian: Murakad
Latvian: Kazenes kultivētās
Lithuanian: Gervuogės
English: Loganberries
French: Ronces-framboises
German: Loganbeeren
Spanish: Moras-frambuesa
Italian: Loganberry
Portuguese: Framboesas (Rubus loganobaccus)
Dutch: Loganbessen
Danish: Loganbær
Swedish: Loganbär
Finnish: Loganinmarjat
Greek: Φράουλες-βατόμουρα
Czech: Ostružinomaliny
Slovak: Krížence maliny s ostružinou
Polish: owoce mieszańców malin z jeżynami
Hungarian: Kaliforniai málnák
Slovenian: Loganove robide
Estonian: Vabarnad (murakvaarikad)
Latvian: Lācenes
Lithuanian: Loganberijos
English: Other small fruit and berries (other than wild)
French: Autres petits fruits et baies (autres que sauvages)
German: Anderes Kleinobst und Beeren (außer wilde Sorten)
Spanish: Otras bayas y frutas pequeñas (excepto las silvestres)
Italian: Altri piccoli frutti e bacche (non selvatici)
Portuguese: Outras bagas e frutos pequenos (à excepção dos silvestres)
Dutch: Ander kleinfruit en besvruchten (voorzover niet wild)
Danish: Andre små frugter og bær (undtagen vildtvoksende)
Swedish: Andra små frukter och bär (odlade)
Finnish: Muut pienet hedelmät ja marjat (muut kuin luonnonvaraiset)
Greek: Άλλοι μικροί καρποί και μούρα (εκτός από τους άγριους)
Czech: Ostatní bobulové a drobné ovoce (kromě planě rostoucího)
Slovak: Iné drobné ovocie a bobule (okrem divo rastúcich)
Polish: inne małe owoce i jagody (bez dziko rosnących)
Hungarian: Egyéb apró gyümölcsök és bogyósok (vad változaton kívül)
Slovenian: Drugo malo sadje in jagodičje (razen divjega)
Estonian: Muud väiksemad viljad ja marjad (mittemetsikud)
Latvian: Citi sīkaugļi un ogas (ne tie, kas aug savvaļā)
Lithuanian: Kiti smulkūs vaisiai ir uogos (išskyrus laukinius)