FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Further improve public finances and their management Enhance public internal and external financial control.
French: Continuer d’améliorer les finances publiques et leur gestion Renforcer le contrôle interne et externe des finances publiques.
German: Weitere Verbesserung der öffentlichen Finanzen und ihrer Verwaltung Verschärfung der internen und externen staatlichen Finanzkontrolle.
Spanish: Seguir mejorando la Hacienda pública y su gestión Mejorar el control financiero público interno y externo.
Italian: Migliorare ulteriormente le finanze pubbliche e la loro gestione Migliorare il controllo interno ed esterno delle finanze pubbliche.
Portuguese: Prosseguir a melhoria das finanças públicas e da sua gestão Melhorar o controlo financeiro público interno e externo.
Dutch: Verder verbeteren van de overheidsfinanciën en het beheer daarvan Verbeteren van de publieke interne en externe financiële controle.
Danish: Yderligere forbedre de offentlige finanser og forvaltningen heraf forbedre den offentlige interne og eksterne finanskontrol.
Swedish: Ytterligare förbättra de offentliga finanserna och förvaltningen av dem Förbättra intern och extern finansiell kontroll inom den offentliga sektorn.
Finnish: Julkisen talouden ja sen hoidon parantaminen entisestään Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on parannettava julkisen talouden sisäistä ja ulkoista valvontaa.
Greek: Περαιτέρω βελτίωση των δημόσιων οικονομικών και της διαχείρισής τους Ενίσχυση του εσωτερικού και εξωτερικού ελέγχου των δημόσιων οικονομικών.
Czech: Dále zlepšit veřejné finance a jejich správu Podporovat veřejnou vnitřní a vnější finanční kontrolu.
Slovak: Ďalej zlepšiť správu verejných financií a ich riadenie Posilniť vnútornú a vonkajšiu kontrolu verejných financií.
Polish: Dalsza poprawa zarządzania finansami publicznymi Należy usprawnić wewnętrzną i zewnętrzną kontrolę finansów publicznych.
Hungarian: Az államháztartásnak és az államháztartás kezelésének további javítása A nyilvános belső és külső pénzügyi ellenőrzés erősítése.
Slovenian: Dodatno izboljšati javne finance in njihovo upravljanje Okrepiti javni notranji in zunanji finančni nadzor.
Estonian: Riigi rahanduse ja selle juhtimise edasine parandamine parandada riiklikku sise- ja välisfinantskontroll.
Latvian: Turpināt uzlabot valsts finanses un to vadību Veicināt valsts iekšējo un ārējo finanšu kontroli.
Lithuanian: Toliau tobulinti viešuosius finansus ir jų valdymą gerinti viešųjų finansų vidaus ir išorės kontrolę.
English: EU standards
French: Standards de l'UE
German: EU-Standards
Spanish: Normas UE
Italian: Norme UE
Portuguese: Normas da UE
Dutch: EU-Normen
Danish: EU-standarder
Swedish: Europeiska standarder
Finnish: Euroopan unionin normit
Greek: Πρότυπα ΕΕ
Czech: Standardy EU
Slovak: Normy EÚ
Polish: Normy UE
Hungarian: EU-Előírások
Slovenian: Standardi EU
Estonian: EL standardid
Latvian: Es standarti
Lithuanian: ES Standartai
English: Internal market and trade
French: Marché intérieur et commerce
German: Binnenmarkt und Handel
Spanish: Mercado interior y comercio
Italian: Mercato interno e scambi commerciali
Portuguese: Mercado interno e comércio
Dutch: Interne markt en handel
Danish: Det indre marked og handel
Swedish: Inre marknad och handel
Finnish: Sisämarkkinat ja kauppa
Greek: Εσωτερική αγορά και εμπόριο
Czech: Vnitřní trh a obchod
Slovak: Vnútorný trh a obchod
Polish: Rynek i handel wewnętrzny
Hungarian: Belső piac és kereskedelem
Slovenian: Notranji trg in trgovina
Estonian: Siseturg ja kaubandus
Latvian: Iekšējais tirgus un tirdzniecība
Lithuanian: Vidaus rinka ir prekyba
English: Personal data protection Continue institutional strengthening of the data protection authority in line with EU standards and practices.
French: Protection des données à caractère personnel Poursuivre le renforcement institutionnel de l’autorité chargée de la protection des données, conformément aux standards et pratiques communautaires.
German: Schutz personenbezogener Daten Fortsetzung der institutionellen Stärkung der Datenschutzbehörde im Einklang mit den Standards und Methoden der EU.
Spanish: Protección de los datos personales Proseguir la consolidación institucional del organismo responsable de la protección de datos de conformidad con las normas y prácticas de la UE.
Italian: Protezione dei dati personali Portare avanti il rafforzamento istituzionale dell’autorità per la protezione dei dati in linea con le norme e pratiche europee.
Portuguese: Protecção de dados pessoais Prosseguir a consolidação institucional do organismo responsável pela protecção de dados conforme às normas e práticas da UE.
Dutch: Bescherming van persoonsgegevens Voortgaan met de institutionele versterking van de dienst voor gegevensbescherming, overeenkomstig de EU-normen.
Danish: Beskyttelse af personoplysninger fortsætte den institutionelle styrkelse af myndigheden for databeskyttelse på linje med EU-standarder og -praksis.
Swedish: Skydd av personuppgifter Fortsätta den institutionella förstärkningen av myndigheten med ansvar för skydd av personuppgifter, i överensstämmelse med EU:s normer och praxis.
Finnish: Henkilötietojen suojaaminen Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on jatkettava tietosuojaviranomaisen institutionaalista vahvistamista Euroopan unionin normien ja käytäntöjen mukaisesti.
Greek: Προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα Συνέχιση της θεσμικής ενίσχυσης της αρμόδιας για την προστασία των δεδομένων αρχής, σύμφωνα με τα πρότυπα και τις πρακτικές της ΕΕ.
Czech: Ochrana osobních údajů Pokračovat v institucionálním posilování orgánů na ochranu osobních údajů v souladu se standardy a praxí EU.
Slovak: Ochrana osobných údajov Pokračovať v inštitucionálnom posilnení úradu zodpovedného za ochranu údajov v súlade s normami a postupmi EÚ.
Polish: Ochrona danych osobowych Należy nadal wzmacniać zdolność instytucjonalną organu zajmującego się ochroną danych osobowych, zgodnie z normami i praktykami UE.
Hungarian: A személyes adatok védelme Folytatni kell az adatvédelmi hatóság intézményi megerősítését az EU-előírásoknak és -gyakorlatnak megfelelően.
Slovenian: Varstvo osebnih podatkov Nadaljevati institucionalno krepitev organa za varstvo podatkov v skladu z EU standardi in praksami.
Estonian: Isikuandmete kaitse jätkata andmekaitseameti institutsionaalset tugevdamist kooskõlas Euroopa Liidu standardite ja tavadega.
Latvian: Personas datu aizsardzība Turpināt stiprināt datu aizsardzības iestādes institucionālās spējas saskaņā ar ES standartiem un praksi.
Lithuanian: Asmens duomenų apsauga toliau instituciniu lygmeniu stiprinti duomenų apsaugos instituciją, laikantis ES standartų ir praktikos.
English: Customs Further strengthen the customs administration and ensure its proper functioning in order to reach EU standards.
French: Douane Continuer de renforcer l’administration douanière et garantir son bon fonctionnement de façon à répondre aux standards de l'UE.
German: Zoll Weiterer Ausbau der Zollverwaltung und Gewährleistung ihres korrekten Funktionierens, damit die EU-Standards erreicht werden.
Spanish: Aduanas Consolidar la administración de aduanas y garantizar su buen funcionamiento para que cumpla las normas de la UE.
Italian: Dogane Rafforzare ulteriormente l’amministrazione doganale e garantirne il corretto funzionamento nell’ottica dell’adeguamento alle norme dell'UE.
Portuguese: Alfândega Consolidar a administração aduaneira e garantir o seu bom funcionamento a fim de cumprir as normas da UE.
Dutch: Douane Verder versterken van de douane en zorgen voor goed functioneren van de douane, teneinde te kunnen voldoen aan de EU-normen.
Danish: Told yderligere styrke toldadministrationen og sikre, at den efterhånden fungerer efter EU-standarderne.
Swedish: Tull Ytterligare stärka tullförvaltningen och se till att den fungerar tillfredsställande så att EU:s normer uppnås.
Finnish: Tulli Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on jatkettava tullilaitoksen vahvistamista ja varmistettava sen moitteeton toiminta Euroopan unionin normien saavuttamiseksi.
Greek: Τελωνεία Περαιτέρω ενίσχυση της τελωνειακής διοίκησης και διασφάλιση της ορθής λειτουργίας της κατά τρόπο ώστε να ανταποκρίνεται στα πρότυπα της ΕΕ.
Czech: Celnictví Dále posílit celní správu a zajistit její řádné fungování za účelem dosažení standardů EU.
Slovak: Clá Ďalej posilňovať colnú správu a zabezpečiť jej riadne fungovanie za účelom vyhovenia normám EÚ.
Polish: Cła Należy jeszcze bardziej wzmocnić administrację celną i zapewnić jej właściwe działanie w celu spełnienia norm UE.
Hungarian: Vámügy Tovább kell erősíteni a vámigazgatást és biztosítani kell megfelelő működését az EU-előírások elérése érdekében.
Slovenian: Carina Nadaljnja krepitev carinske uprave in zagotavljanje njenega pravilnega delovanja z namenom izpolnjevanja EU standardov.
Estonian: Toll jätkuvalt tugevdada tolliametit ja tagada selle nõuetekohane toimimine kooskõlas EL standarditega.
Latvian: Muita Turpināt stiprināt Muitas pārvaldi un nodrošināt tās pienācīgu darbību, lai sasniegtu ES standartus.
Lithuanian: Muitinė toliau stiprinti muitinės administraciją ir užtikrinti, kad ji tinkamai veiktų tam, kad būtų pasiekti ES standartai.
English: Implement the Strategic Plan 2004 to 2008.
French: Mettre en œuvre le programme stratégique 2004-2008.
German: Verwirklichung des strategischen Plans für den Zeitraum 2004—2008.
Spanish: Aplicar el plan estratégico 2004-2008.
Italian: Attuare il piano strategico 2004-2008.
Portuguese: Aplicar o plano estratégico para 2004-2008.
Dutch: Uitvoeren van het strategisch plan 2004-2008.
Danish: Gennemføre den strategiske plan for 2004-2008.
Swedish: Genomföra den strategiska planen för 2004–2008.
Finnish: Sen on toteutettava vuosia 2004–2008 koskeva strateginen suunnitelma.
Greek: Εφαρμογή του στρατηγικού προγράμματος 2004-2008.
Czech: Provádět strategický plán na roky 2004–2008.
Slovak: Vykonávať strategický plán na roky 2004 až 2008.
Polish: Należy wdrożyć Plan strategiczny na lata 2004-2008.
Hungarian: Végre kell hajtani a 2004-2008-as stratégiai tervet.
Slovenian: Izvajanje strateškega načrta 2004-2008.
Estonian: Rakendada 2004.–2008. aasta strateegiline kava.
Latvian: Īstenot 2004.-2008. gada Stratēģisko plānu.
Lithuanian: Įgyvendinti 2004–2008 m. strateginį planą.
English: Develop an audit strategy and adequate IT systems.
French: Mettre au point une stratégie d’audit et des systèmes informatiques adéquats.
German: Entwicklung einer Audit-Strategie und angemessener IT-Systeme.
Spanish: Elaborar una estrategia de auditoría y los sistemas informáticos adecuados.
Italian: Elaborare una strategia in materia di revisione contabile e sviluppare adeguati sistemi informatici.
Portuguese: Criar uma estratégia de auditoria e sistemas informáticos adequados.
Dutch: Ontwikkelen van een auditstrategie en passende IT-systemen.
Danish: Udvikle en revisionsstrategi og passende it-systemer.
Swedish: Utarbeta en revisionsstrategi och lämpliga IT-system.
Finnish: Sen on kehitettävä tilintarkastusstrategia ja riittävät tietotekniikkajärjestelmät.
Greek: Ανάπτυξη στρατηγικής για τον έλεγχο των λογαριασμών και ανάπτυξη κατάλληλων συστημάτων ΤΠ.
Czech: Rozvíjet strategii auditu a přiměřené systémy informační techniky.
Slovak: Vyvinúť stratégiu auditu a primeraných informačných systémov.
Polish: Należy rozwijać strategię dotyczącą audytu i odpowiednie systemy technologii informacyjnych.
Hungarian: Ki kell dolgozni egy ellenőrzési stratégiát és egy megfelelő számítógépes rendszert.
Slovenian: Razviti revizijsko strategijo in ustrezne sisteme informacijske tehnologije.
Estonian: Arendada välja auditeerimisstrateegia ning nõuetele vastav IT-süsteem.
Latvian: Izstrādāt audita stratēģiju un atbilstīgu informācijas tehnoloģiju sistēmu.
Lithuanian: Plėtoti audito strategiją ir atitinkamas IT sistemas.
English: Competition and State aid Implement the legislation against the restriction of competition.
French: Concurrence et aides d’État Mettre en œuvre la législation réprimant les restrictions de concurrence.
German: Wettbewerb und staatliche Beihilfen Anwendung der Vorschriften gegen Wettbewerbsbeschränkungen.
Spanish: Competencia y ayudas estatales Aplicar la legislación contra la restricción de la competencia.
Italian: Concorrenza e aiuti di Stato Attuare la legislazione contro le pratiche volte a limitare la concorrenza.
Portuguese: Concorrência e auxílios estatais Aplicar a legislação contra a restrição da concorrência.
Dutch: Mededinging en staatssteun Uitvoeren van wetgeving tegen de beperking van de mededinging.
Danish: Konkurrence og statsstøtte gennemføre lovgivning om konkurrencebegrænsende praksis.
Swedish: Konkurrens och statligt stöd Genomföra lagstiftningen om begränsningar av konkurrensen.
Finnish: Kilpailu ja valtiontuet Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on pantava täytäntöön kilpailun rajoittamisen estämiseen tähtäävä lainsäädäntö.
Greek: Ανταγωνισμός και κρατικές ενισχύσεις Εφαρμογή της νομοθεσίας κατά των πρακτικών που αποβλέπουν στον περιορισμό του ανταγωνισμού.
Czech: Hospodářská soutěž a státní podpora Uplatňovat právní předpisy proti omezení hospodářské soutěže.
Slovak: Hospodárska súťaž a štátna pomoc Prijať právne predpisy proti obmedzovaniu hospodárskej súťaže.
Polish: Konkurencja i pomoc państwa Należy wprowadzić w życie przepisy znoszące ograniczenia konkurencji.
Hungarian: Verseny és állami támogatások Végre kell hajtani a versenykorlátozások elleni jogszabályokat.
Slovenian: Konkurenca in državne pomoči Izvajati zakonodajo zoper omejevanje konkurence.
Estonian: Konkurents ja riigiabi rakendada konkurentsipiirangute vastased õigusaktid.
Latvian: Konkurence un valsts atbalsts Īstenot tiesību aktus, ar ko aizliedz konkurences ierobežošanu.
Lithuanian: Konkurencija ir valstybės pagalba įgyvendinti teisės aktus, nukreiptus prieš konkurencijos suvaržymą.
English: Further strengthen the competition authority by giving the power to enforce the law and pronounce sanctions.
French: Renforcer plus avant l’autorité de concurrence en la dotant des moyens de faire appliquer la législation et d’infliger des sanctions.
German: Weitere Stärkung der Wettbewerbsbehörde durch Befugnisse zur Durchsetzung der Gesetze und zur Verhängung von Sanktionen.
Spanish: Consolidar los organismos responsables de la competencia dotándolos de las competencias para hacer que se cumpla la ley y decretar sanciones.
Italian: Rafforzare ulteriormente l’autorità per la concorrenza conferendole il potere di assicurare l’applicazione della legge e di emettere sanzioni.
Portuguese: Consolidar os organismos responsáveis pela concorrência, dotando os de meios para fazer cumprir a lei e aplicar sanções.
Dutch: Verder versterken van de mededingingsautoriteit door deze de bevoegdheid te verlenen de wet te handhaven en boetes op te leggen.
Danish: Yderligere styrke konkurrencemyndigheden med beføjelser til at håndhæve lovgivning og anvende sanktioner.
Swedish: Ytterligare stärka konkurrensmyndigheten genom att ge den befogenhet att övervaka efterlevnaden av lagen och förordna om påföljder.
Finnish: Sen on vahvistettava edelleen kilpailuviranomaista antamalla sille valta valvoa lain soveltamista ja määrätä seuraamuksia.
Greek: Περαιτέρω ενίσχυση της αρχής ανταγωνισμού, η οποία εξουσιοδοτείται να εφαρμόζει τη νομοθεσία και να επιβάλλει κυρώσεις.
Czech: Dále posilovat orgán hospodářské soutěže svěřením pravomoci k vymáhání práva a stanovení sankcí.
Slovak: Ďalej posilniť úrad pre hospodársku súťaž tak, že sa mu pridelí právomoc uplatňovať právne predpisy a ukladať sankcie.
Polish: Należy dalej wzmocnić organ zajmujący się sprawami konkurencji poprzez nadanie mu uprawnień do wykonywania przepisów i nakładanie sankcji.
Hungarian: Tovább kell erősíteni a versenyhatóságot azáltal, hogy a hatáskörébe utalják a végrehajtást és szankciók alkalmazását.
Slovenian: Organ, pristojen za konkurenco, dodatno okrepiti s pooblastili za neposredno izvajanje zakonodaje in izrekanje sankcij.
Estonian: Jätkuvalt tugevdada konkurentsiametit, andes sellele volitused õigusaktide jõustamiseks ja sanktsioonide rakendamiseks.
Latvian: Turpināt stiprināt konkurences uzraudzības iestādi, dodot tai pilnvaras īstenot tiesību aktus un piemērot sankcijas.
Lithuanian: Toliau stiprinti konkurencijos tarnybą, suteikiant jai įgaliojimus taikyti įstatymus ir skirti sankcijas.
English: Further promote transparency in State aid.
French: Continuer d’encourager la transparence des aides d’État.
German: Weitere Förderung der Transparenz staatlicher Beihilfen.
Spanish: Seguir promoviendo la transparencia de las ayudas estatales.
Italian: Promuovere ulteriormente la trasparenza nel settore degli aiuti di Stato.
Portuguese: Promover a transparência nos auxílios estatais.
Dutch: Verder bevorderen van transparantie op het gebied van staatssteun.
Danish: Skabe større gennemsigtighed i statsstøtten.
Swedish: Verka för ytterligare öppenhet vid statligt stöd.
Finnish: Sen on jatkettava valtiontukien avoimuuden edistämistä.
Greek: Περαιτέρω ενίσχυση της διαφάνειας των κρατικών ενισχύσεων.
Czech: Dále podporovat průhlednost státních podpor.
Slovak: Ďalej podporovať transparentnosť štátnej pomoci.
Polish: Należy nadal wspierać przejrzystość pomocy państwa.
Hungarian: Tovább kell javítani az állami támogatások átláthatóságát.
Slovenian: Nadalje spodbujati preglednost na področju državne pomoči.
Estonian: Jätkuvalt edendada läbipaistvust riigiabi andmisel.
Latvian: Turpināt veicināt valsts atbalsta pārredzamību.
Lithuanian: Toliau skatinti valstybės pagalbos skaidrumą.
English: Intellectual property rights Ensure the implementation of the legislation on intellectual and industrial property.
French: Droits de propriété intellectuelle Assurer la mise en œuvre de la législation sur la propriété intellectuelle et industrielle.
German: Rechte an geistigem Eigentum Sicherstellung der Anwendung der Vorschriften über geistiges und gewerbliches Eigentum.
Spanish: Derechos de propiedad intelectual Asegurar la aplicación de la legislación sobre propiedad intelectual e industrial.
Italian: Diritti di proprietà intellettuale Assicurare l’attuazione della normativa in materia di diritti di proprietà intellettuale e industriale.
Portuguese: Direitos de propriedade intelectual Assegurar a implementação da legislação sobre propriedade intelectual e industrial.
Dutch: Intellectuele-eigendomsrechten Zorgen voor de uitvoering van de wetgeving inzake intellectuele en industriële eigendom.
Danish: Intellektuel ejendomsret sikre gennemførelsen af lovgivningen af intellektuel og industriel ejendomsret.
Swedish: Immateriella rättigheter Se till att lagstiftningen om immateriella och industriella rättigheter genomförs.
Finnish: Teollis- ja tekijänoikeudet Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on varmistettava teollis- ja tekijänoikeuslainsäädännön täytäntöönpano.
Greek: Δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας Διασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας στον τομέα της διανοητικής και της βιομηχανικής ιδιοκτησίας.
Czech: Práva k duševnímu vlastnictví Zajistit uplatňování právních předpisů týkajících se duševního vlastnictví a průmyslového vlastnictví.
Slovak: Práva duševného vlastníctva Zabezpečiť vykonávanie právnych predpisov o duševnom a priemyselnom vlastníctve.
Polish: Prawa własności intelektualnej Należy zapewnić wprowadzenie w życie przepisów dotyczących własności intelektualnej i przemysłowej.
Hungarian: Szellemi tulajdonjogok Biztosítani kell a szellemi és ipari tulajdonra vonatkozó jogszabályok végrehajtását.
Slovenian: Pravice intelektualne lastnine Zagotoviti izvajanje zakonodaje o intelektualni in industrijski lastnini.
Estonian: Intellektuaalomandi õigused tagada intellektuaal- ja tööstusomandit käsitlevate õigusaktide rakendamine.
Latvian: Intelektuālā īpašuma tiesības Nodrošināt tiesību aktu īstenošanu intelektuālā un rūpniecības īpašuma jomā.
Lithuanian: Intelektinės nuosavybės teisės užtikrinti, kad būtų įgyvendinti teisės aktai dėl intelektinės ir pramoninės nuosavybės.
English: Sectoral Policies
French: Politiques sectorielles
German: Sektorale Politik
Spanish: Políticas sectoriales
Italian: Politiche settoriali
Portuguese: Medidas sectoriais
Dutch: Sectoraal beleid
Danish: Sektorpolitik
Swedish: Sektorspolitik
Finnish: Alakohtaiset politiikat
Greek: Τομεακές πολιτικές
Czech: Odvětvové politiky
Slovak: Odvetvové politiky
Polish: Polityki sektorowe
Hungarian: Ágazati politikák
Slovenian: Sektorske politike
Estonian: Valdkondade poliitikad
Latvian: Sektorpolitikas
Lithuanian: Sektorių politika
English: Industry and SMEs Implement the restructuring and conversion programme for the steel industry.
French: Industrie et PME Mettre en œuvre le programme de restructuration et de reconversion de l’industrie sidérurgique.
German: Industrie und KMU Durchführung des Umstrukturierungs- und Umstellungsprogramms für die Stahlindustrie.
Spanish: Industria y PYME Aplicar el programa de reestructuración y conversión de la industria siderúrgica.
Italian: Industria e PMI Attuare il programma di ristrutturazione e riconversione del settore siderurgico.
Portuguese: Indústria e PME Aplicar o programa de reestruturação e de reconversão para a indústria siderúrgica.
Dutch: Industrie en midden- en kleinbedrijf Uitvoeren van het programma voor herstructurering en omschakeling van de staalindustrie.
Danish: Industri og SMV ' er gennemføre omstrukturerings- og omstillingsprogrammet for stålindustrien.
Swedish: Industri och små och medelstora företag Genomföra programmet för omstrukturering och omställning av stålindustrin.
Finnish: Teollisuus ja pk-yritykset Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on toteutettava terästeollisuuden rakenneuudistus- ja muutosohjelma.
Greek: Βιομηχανία και ΜΜΕ Εφαρμογή του προγράμματος αναδιάρθρωσης και μετατροπής του βιομηχανικού κλάδου σιδήρου και χάλυβα.
Czech: Průmysl a malé a střední podniky Provádět program obnovy a přeměny ocelářského průmyslu.
Slovak: Priemysel a malé a stredné podniky Vykonávať program reštrukturalizácie a konverzie oceliarskeho priemyslu.
Polish: Przemysł i MSP Należy wdrożyć program restrukturyzacji i przekształcenia hutnictwa żelaza i stali.
Hungarian: Ipar, valamint kis- és középvállakozások Az acéliparra vonatkozóan szerkezetátalakítási és átalakítási programot végrehajtani.
Slovenian: Industrija in MSP Izvesti program prestrukturiranja in preoblikovanja jeklarske industrije.
Estonian: Tööstus ning väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted rakendada terasetööstuse restruktureerimise ja ümberkorraldamise kava.
Latvian: Rūpniecība un MVU Īstenot tērauda rūpniecības pārstrukturēšanas un pārveidošanas programmu.
Lithuanian: Pramonė bei mažos ir vidutinės įmonės įgyvendinti plieno pramonės restruktūrizavimo ir reorganizavimo programą.