English: In the event that a complaint cannot be resolved by CBP, the complaint may be directed, in writing, to the Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, DC 20528
French: Lorsqu'une plainte ne peut être tranchée par le CBP, il convient de l'adresser, par écrit, au haut responsable de la protection de la vie privée auprès du ministère de la sécurité intérieure (Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, D.C. 20528
German: Falls das CBP einer Beschwerde nicht abhelfen kann, kann die Beschwerde schriftlich an den „Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, DC 20528
Spanish: En caso de que el CBP no pueda resolver la reclamación, ésta podrá remitirse, por escrito, al Director responsable de la protección de la intimidad (Department of Homeland Security, Washington, D.C. 20528)
Italian: Qualora l’oggetto di un reclamo non possa essere risolto dal CBP, esso può essere presentato per iscritto al Responsabile della protezione della vita privata, Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, D.C. 20528
Portuguese: Sempre que uma queixa não puder ser resolvida pelo CBP, pode ser enviada, por escrito, para o Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, DC 20528
Dutch: Indien een klacht niet door het CBP kan worden afgehandeld, mag deze schriftelijk worden gericht aan de Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, DC 20528
Danish: Hvis CBP ikke kan afgøre en klage, kan den henvises skriftligt til Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, D.C. 20528
Swedish: Om CBP inte kan avgöra ett klagomål kan man skriftligen vända sig till Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, D.C. 20528
Finnish: Jos CBP ei kykene ratkaisemaan valitusta, tämä voidaan toimittaa kirjallisesti osoitteeseen Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, D.C. 20528 .
Greek: Εφόσον μια καταγγελία δεν μπορεί να διεκπεραιωθεί από την CBP, αρμόζει να υποβάλλεται αυτή, γραπτώς, στον ανώτατο υπάλληλο, τον αρμόδιο για την προστασία της ιδιωτικής ζωής στο Υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, D.C. 20528
Czech: V případě, že CBP nemůže stížnost vyřídit, ji lze písemně zaslat vedoucímu Úřadu na ochranu soukromí DHS na adresu: Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, DC 20528
Slovak: V prípade, že sťažnosť sa nedá vybaviť na úrovni CBP, sťažnosť možno adresovať v písomnej forme Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, DC 20528
Polish: W przypadku gdy CBP nie jest w stanie rozstrzygnąć skargi, może ona zostać skierowana pisemnie do Głównego Urzędnika ds. Prywatności w Departamencie Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security Washington, DC 20528
Hungarian: Amennyiben a CBP nem tudja orvosolni a panaszt, azt a Chief Privacy Officer-nek címezve írásban kell elküldeni a következő címre: Department of Homeland Security, Washington, DC 20528. A Chief Privacy Officer
Slovenian: V primeru, da Urad CBP ne more rešiti pritožbe, se lahko pritožbo pisno naslovi na vodjo Službe za varstvo zasebnosti pri DHS Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, DC 20528
Estonian: Kui CBP ei saa kaebust lahendada, võidakse kaebus suunata kirjalikult järgmisele isikule: Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, DC 20528 , kes vaatab olukorra läbi ja üritab kaebust lahendada.
Latvian: Gadījumā, ja CBP nespēj atrisināt sūdzību, to var rakstiski adresēt: Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, DC 20528
Lithuanian: Jei CBP negali patenkinti skundo, jis gali būti persiunčiamas vyriausiajam privatumo reikalų pareigūnui: Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security, Washington, DC 20528