FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: (DK) DENMARK
French: (DK) DANEMARK
German: (DK) DÄNEMARK
Spanish: (DK) DINAMARCA
Italian: (DK) DANIMARCA
Portuguese: (DK) DINAMARCA
Dutch: (DK) DENEMARKEN
Danish: (DK) DANMARK
Swedish: (DK) DANMARK
Finnish: (DK) TANSKA
Greek: (DK) ΔΑΝΙΑ
Czech: (DK) DÁNSKO
Slovak: (DK) DÁNSKO
Polish: (DK) DANIA
Hungarian: (DK) DÁNIA
Slovenian: (DK) DANSKA
Estonian: (DK) TAANI
Latvian: (DK) DĀNIJA
Lithuanian: (DK) DANIJA
English: (EL) GREECE
French: (GR) GRÈCE
German: (EL) GRIECHENLAND
Spanish: (EL) GRECIA
Italian: (GR) GRECIA
Portuguese: (GR) GRÉCIA
Dutch: (GR) GRIEKENLAND
Danish: (EL) GRÆKENLAND
Swedish: (GR) GREKLAND
Finnish: (GR) KREIKKA
Greek: (EL) ΕΛΛΑΔΑ
Czech: (GR) ŘECKO
Slovak: (GR) GRÉCKO
Polish: (GR) GRECJA
Hungarian: (EL) GÖRÖGORSZÁG
Slovenian: (GR) GRČIJA
Estonian: (EL) KREEKA
Latvian: (EL) GRIEĶIJA
Lithuanian: (GR) GRAIKIJA
English: (ES) SPAIN
French: (ES) ESPAGNE
German: (ES) SPANIEN
Spanish: (ES) ESPAÑA
Italian: (ES) SPAGNA
Portuguese: (ES) ESPANHA
Dutch: (ES) SPANJE
Danish: (ES) SPANIEN
Swedish: (ES) SPANIEN
Finnish: (ES) ESPANJA
Greek: (ES) ΙΣΠΑΝΙΑ
Czech: (ES) ŠPANĚLSKO
Slovak: (ES) ŠPANIELSKO
Polish: (ES) HISZPANIA
Hungarian: (ES) SPANYOLORSZÁG
Slovenian: (ES) ŠPANIJA
Estonian: (ES) Hispaania
Latvian: (ES) SPĀNIJA
Lithuanian: (ES) ISPANIJA
English: (FI) FINLAND
French: (FI) FINLANDE
German: (FI) FINNLAND
Spanish: (FI) FINLANDIA
Italian: (FI) FINLANDIA
Portuguese: (FI) FINLÂNDIA
Finnish: (FI) SUOMI
Greek: (FI) ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ
Czech: (FI) FINSKO
Slovak: (FI) FÍNSKO
Polish: (FI) FINLANDIA
Hungarian: (FI) FINNORSZÁG
Slovenian: (FI) FINSKA
Estonian: (FI) SOOME
Latvian: (FI) SOMIJA
Lithuanian: (FI) SUOMIJA
English: (FR) FRANCE
German: (FR) FRANKREICH
Spanish: (FR) FRANCIA
Italian: (FR) FRANCIA
Portuguese: (FR) FRANÇA
Dutch: (FR) FRANKRIJK
Danish: (FR) FRANKRIG
Swedish: (FR) FRANKRIKE
Finnish: (FR) RANSKA
Greek: (FR) ΓΑΛΛΙΑ
Czech: (FR) FRANCIE
Slovak: (FR) FRANCÚZSKO
Polish: (FR) FRANCJA
Hungarian: (FR) FRANCIAORSZÁG
Slovenian: (FR) FRANCIJA
Estonian: (FR) PRANTSUSMAA
Latvian: (FR) FRANCIJA
Lithuanian: (FR) PRANCŪZIJA
English: (IT) ITALY
French: (IT) ITALIE
German: (IT) ITALIEN
Spanish: (IT) ITALIA
Italian: (IT) ITALIA
Portuguese: (IT) ITÁLIA
Dutch: (IT) ITALIË
Danish: (IT) ITALIEN
Swedish: (IT) ITALIEN
Finnish: (IT) ITALIA
Greek: (IT) ΙΤΑΛΙΑ
Czech: (IT) ITÁLIE
Slovak: (IT) TALIANSKO
Polish: (IT) WŁOCHY
Hungarian: (IT) OLASZORSZÁG
Slovenian: (IT) ITALIJA
Estonian: (IT) ITAALIA
Latvian: (IT) ITĀLIJA
Lithuanian: (IT) ITALIJA
English: (NL) NETHERLANDS
French: (NL) PAYS-BAS
German: (NL) NIEDERLANDE
Spanish: (NL) PAÍSES BAJOS
Italian: (NL) PAESI BASSI
Portuguese: (NL) PAÍSES BAIXOS
Dutch: (NL) NEDERLAND
Danish: (NL) NEDERLANDENE
Swedish: (NL) NEDERLÄNDERNA
Finnish: (NL) ALANKOMAAT
Greek: (NL) ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ
Czech: (NL) NIZOZEMSKO
Slovak: (NL) HOLANDSKO
Polish: (NL) NIDERLANDY
Hungarian: (NL) HOLLANDIA
Slovenian: (NL) NIZOZEMSKA
Estonian: (NL) MADALMAAD
Latvian: (NL) NĪDERLANDE
Lithuanian: (NL) NYDERLANDAI
English: (PL) POLAND
French: (PL) POLOGNE
German: (PL) POLEN
Spanish: (PL) POLONIA
Italian: (PL) POLONIA
Portuguese: (PL) POLÓNIA
Dutch: (PL) POLEN
Danish: (PL) POLEN
Swedish: (PL) POLEN
Finnish: (PL) PUOLA
Greek: (PL) ΠΟΛΩΝΙΑ
Czech: (PL) POLSKO
Slovak: (PL) POĽSKO
Polish: (PL) POLSKA
Hungarian: (PL) LENGYELORSZÁG
Slovenian: (PL) POLJSKA
Estonian: (PL) POOLA
Latvian: (PL) POLIJA
Lithuanian: (PL) LENKIJA
English: (PT) PORTUGAL
Italian: (PT) PORTOGALLO
Finnish: (PO) PORTUGALI
Greek: (PT) ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
Czech: (PT) PORTUGALSKO
Slovak: (PT) PORTUGALSKO
Polish: (PT) PORTUGALIA
Hungarian: (PT) PORTUGÁLIA
Slovenian: (PT) PORTUGALSKA
Latvian: (PT) PORTUGĀLE
Lithuanian: (PT) PORTUGALIJA
English: (SE) SWEDEN
French: (SE) SUÈDE
German: (SE) SCHWEDEN
Spanish: (SE) SUECIA
Italian: (SE) SVEZIA
Portuguese: (SE) SUÉCIA
Dutch: (SE) ZWEDEN
Danish: (SE) SVERIGE
Swedish: (SE) SVERIGE
Finnish: (SE) RUOTSI
Greek: (SE) ΣΟΥΗΔΙΑ
Czech: (SE) ŠVÉDSKO
Slovak: (SE) ŠVÉDSKO
Polish: (SE) SZWECJA
Hungarian: (SE) SVÉDORSZÁG
Slovenian: (SE) ŠVEDSKA
Estonian: (SE) ROOTSI
Latvian: (SE) ZVIEDRIJA
Lithuanian: (SE) ŠVEDIJA
English: (SI) SLOVENIA
French: (SI) SLOVÉNIE
German: (SI) SLOWENIEN
Spanish: (SI) ESLOVENIA
Portuguese: (SI) ESLOVÉNIA
Dutch: (SI) SLOVENIË
Danish: (SI) SLOVENIEN
Swedish: (SI) SLOVENIEN
Greek: (SI) ΣΛΟΒΕΝΙΑ
Czech: (SI) SLOVINSKO
Slovak: (SI) SLOVINSKO
Polish: (SI) SŁOWENIA
Hungarian: (SI) SZLOVÉNIA
Slovenian: (SI) SLOVENIJA
Estonian: (SI) SLOVEENIA
Latvian: (SI) SLOVĒNIJA
Lithuanian: (SI) SLOVĖNIJA
English: (SK) SLOVAKIA
French: (SK) SLOVAQUIE
German: (SK) SLOWAKEI
Spanish: (SK) ESLOVAQUIA
Italian: (SK) SLOVACCHIA
Portuguese: (SK) ESLOVÁQUIA
Dutch: (SK) SLOWAKIJE
Danish: (SK) SLOVAKIET
Swedish: (SK) SLOVAKIEN
Greek: (SK) ΣΛΟΒΑΚΙΑ
Czech: (SK) SLOVENSKO
Slovak: (SK) SLOVENSKO
Polish: (SK) SŁOWACJA
Hungarian: (SK) SZLOVÁKIA
Slovenian: (SK) SLOVAŠKA
Estonian: (SK) SLOVAKKIA
Latvian: (SK) SLOVĀKIJA
Lithuanian: (SK) SLOVAKIJA
English: (UK) UNITED KINGDOM
French: (GB) ROYAUME-UNI
German: (UK) VEREINIGTES KÖNIGREICH
Spanish: (UK) REINO UNIDO
Italian: (GB) REGNO UNITO
Portuguese: (UK) REINO UNIDO
Dutch: (GB) VERENIGD KONINKRIJK
Danish: (UK) Det Forenede Kongerige
Swedish: (UK) FÖRENADE KUNGARIKET
Finnish: (GB) YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA
Greek: (UK) ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ
Czech: (GB) SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
Slovak: (UK) SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO
Polish: (GB) ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO
Hungarian: (UK) EGYESÜLT KIRÁLYSÁG
Slovenian: (UK) ZDRUŽENO KRALJESTVO
Estonian: (UK) ÜHENDKUNINGRIIK
Latvian: (GB) APVIENOTĀ KARALISTE
Lithuanian: (GB) JUNGTINĖ KARALYSTĖ
English: Woodham Lane,
Portuguese: Woodham Lane
Danish: Woodham Lane
Swedish: Woodham Lane
Finnish: Woodham Lane
Czech: Woodham Lane
Hungarian: Woodham Lane
Estonian: Woodham Lane
English: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm.’
French: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm».
German: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm“.
Spanish: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm».
Italian: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm».
Portuguese: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm»
Dutch: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm”.
Danish: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm.«
Swedish: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm.”
Finnish: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm”.
Greek: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm».
Czech: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm“.
Slovak: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm“.
Polish: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm”.
Hungarian: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm”.
Slovenian: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm“.
Estonian: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm”.
Latvian: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm”.
Lithuanian: http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm“.
English: Nederland
German: Niederlande
Greek: Κάτω Χώρες
English: Poland
German: Polen
Swedish: Polen
Finnish: Puola
Greek: Πολωνία
Polish: Polska
English: Slovenia
German: Slowenien
Swedish: Slovenien
Greek: Σλοβενία
Polish: Słowenia
English: Slovakia
German: Slowakei
Swedish: Slovakien
Greek: Σλοβακία
Polish: Słowacja
English: United Kingdom
German: Vereinigtes Königreich
Swedish: Förenade kungariket
Polish: Zjednoczone Królestwo
English: OJ L 79, 30.3.2000, p. 40. Decision as amended by Commission Decision 2003/60/EC (OJ L 23, 28.1.2003, p. 30).
Spanish: DO L 79 de 30.3.2000, p. 40; Decisión modificada por la Decisión 2003/60/CE de la Comisión (DO L 23 de 28.1.2003, p. 30).
Greek: ΕΕ L 79 της 30.3.2000, σ. 40· απόφαση όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 2003/60/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 23 της 28.1.2003, σ. 30).
Hungarian: HL L 79., 2000.3.30., 40. o. A 2003/60/EK bizottsági határozattal (HL L 23., 2003.1.28., 30. o.) módosított határozat.
Latvian: OV L 79, 30.3.2000., 40. lpp. Lēmumā grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 2003/60/EK (OV L 23, 28.1.2003., 30. lpp.).
English: OJ L 71, 10.3.2004, p. 30. Decision as amended by Decision 2004/448/EC (OJ L 155, 30.4.2004, p. 84, as corrected in OJ L 193, 1.6.2004, p. 64).
Spanish: DO L 71 de 10.3.2004, p. 30; Decisión modificada por la Decisión 2004/448/CE (DO L 155 de 30.4.2004, p. 84, corregida en el DO L 193 de 1.6.2004, p. 64).
Greek: ΕΕ 71 της 10.3.2004, σ. 30· απόφαση όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 2004/448/ΕΚ (ΕΕ L 155 30.4.2004, σ. 84, διορθωτικό στην ΕΕ L 193 της 1.6.2004, σ. 64).
Hungarian: HL L 71., 2004.3.10., 30. o. A 2004/448/EK határozattal (HL L 155., 2004.4.30., 84. o. és helyesbítése HL L 193., 2004.6.1., 64. o.) módosított határozat.
Latvian: OV L 71, 10.3.2004., 30. lpp. Lēmumā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2004/448/EK (OV L 155, 30.4.2004., 84. lpp., iespiedkļūdas labojums OV L 193, 1.6.2004., 64. lpp.).
English: 25, Neapoleos Str
Swedish: 25, Neapoleos Str.
Greek: οδός Νεαπόλεως 25
English: GR-153 10 Ag. Paraskevi, Athens
Greek: GR-153 10 Αγία Παρασκευή Αττικής
English: National Veterinary Research Institute Al.
French: National Veterinary Research Institute
Italian: National Veterinary Research Institute
Portuguese: National Veterinary Research Institute
Dutch: National Veterinary Research Institute
Slovak: National Veterinary Research Institute
Polish: Państwowy Instytut Weterynaryjny
Estonian: National Veterinary Research Institute
English: Partyzantow 57
French: Al. Partyzantow 57
Italian: Al. Partyzantow 57
Portuguese: Al. Partyzantow 57
Dutch: Al. Partyzantow 57
Slovak: Al. Partyzantow 57
Polish: Al. Partyzantów 57
Hungarian: Partyzantów 57
Estonian: Al. Partyzantow 57
Lithuanian: Partyzantów 57
English: National Veterinary and Food Research Institute
Swedish: Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel EELA
Finnish: Eläinlääkintä- ja elintarvikelaitos
English: Laboratório Nacional de Investigação Veterinária (LNIV)
Swedish: Laboratório Nacional de Investigaçãao Veterinária (LNIV)
Finnish: Laboratório Nacional de Investigaçãao Veterinária (LNIV)
English: S-751 89 Uppsala
Finnish: S-75189 Uppsala
English: 642, rue Engeland
French: Rue Engeland 642
Swedish: 642, rue Engeland/Engelandstraat
English: 24-100 Pulawy
Polish: 24-100 Puławy
Hungarian: 24-100 Puławy
Lithuanian: 24-100 Puławy
English: Central Institute for Animal Disease Control (CIDC) Lelystad
Dutch: Centraal Instituut voor Dierziekte Controle (CIDC) Lelystad
Swedish: Centraal Instituut voor Dierziekte Controle (CIDC) Lelystad
English: P.O. Box 2004
Portuguese: PO Box 2004
Dutch: Postbus 2004
English: Bayrisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
Portuguese: Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
English: Estrada de Benfica No 701
Portuguese: Estrada de Benfica n.o 701
English: Robert-Koch-Gasse 17
Swedish: Robert Koch-Gasse 17
English: B-1180 Bruxelles
Swedish: B-1180 Bryssel
English: D-14943 Luckenwalde
Swedish: D-14943 Lukenwalde
English: Haferbreiter Weg 132-135
Swedish: Haferbreiter Weg 132–135
English: Zur Taubeneiche 10-12
Swedish: Zur Taubeneiche 10–12
English: Danish Institute for Food and Veterinary Research
Swedish: Statens Veterinære Institut for Virusforskning (SVIV)
English: Paraskevi, Athens
Swedish: Paraskevi, Aten
English: FIN-00581 Helsinki
Swedish: FIN-00581 Helsingfors
English: P-1500 Lisboa
Swedish: P-1500 Lissabon
English: (Department of Virology)
Swedish: Avdelningen för virologi