FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The remuneration statement should set out at least the following information:
French: La déclaration sur les rémunérations devrait comprendre au moins les informations suivantes:
German: Die Vergütungserklärung sollte zumindest folgende Informationen umfassen:
Spanish: La declaración relativa a las remuneraciones debe contener, como mínimo, la información siguiente:
Italian: La dichiarazione relativa alle remunerazioni dovrebbe includere almeno le informazioni seguenti:
Portuguese: A declaração sobre as remunerações deve incluir, pelo menos, a seguinte informação:
Dutch: De beloningsverklaring bevat in ieder geval:
Danish: Lønerklæringen bør indeholde mindst følgende oplysninger:
Swedish: Ersättningsförklaringen bör åtminstone omfatta följande uppgifter:
Finnish: Selvityksen olisi sisällettävä ainakin seuraavat tiedot:
Greek: Στη δήλωση αποδοχών θα πρέπει να περιλαμβάνονται τουλάχιστον τα ακόλουθα στοιχεία:
Czech: Prohlášení o odměňování by mělo obsahovat alespoň tyto informace:
Slovak: Zásady odmeňovania by mali zahŕňať aspoň nasledujúce informácie:
Polish: Deklaracja dotycząca wynagrodzeń powinna zawierać co najmniej następujące informacje:
Hungarian: A díjazási nyilatkozatnak legalább a következő információkat tartalmaznia kell:
Slovenian: Obračun prejemkov bi moral navajati vsaj naslednje informacije:
Estonian: Palgadeklaratsioonis esitatakse vähemalt järgmine teave:
Latvian: Pārskatā par atlīdzību jābūt izklāstītai vismaz šādai informācijai:
Lithuanian: Atlyginimų ataskaitoje turėtų būti pateikta bent ši informacija:
English: explanation of the relative importance of the variable and non-variable components of directors' remuneration;
French: une explication de l'importance relative des composantes variables et non variables de la rémunération des administrateurs;
German: Erläuterungen zum relativen Gewicht der variablen und der fixen Komponenten der Vergütung;
Spanish: una explicación de la importancia relativa de los componentes fijos y variables de la remuneración de los consejeros;
Italian: spiegazione dell’importanza relativa delle componenti variabili e invariabili della remunerazione degli amministratori;
Portuguese: Explicação da importância relativa das componentes variáveis e fixas da remuneração dos administradores;
Dutch: een toelichting op het relatieve gewicht van de variabele en niet-variabele componenten waaruit de beloning van de bestuurders bestaat;
Danish: en redegørelse for den relative betydning af de variable og ikke-variable elementer i ledelsesmedlemmernes lønninger
Swedish: En redogörelse för den relativa betydelsen av de variabla och icke-variabla inslagen i de ledande befattningshavarnas ersättning.
Finnish: selostus hallinto- tai valvontaelinten jäsenten palkkojen ja palkkioiden muuttuvien ja kiinteiden osien suhteellisesta merkityksestä;
Greek: επεξήγηση της σχετικής σπουδαιότητας των μεταβλητών και των σταθερών συνιστωσών των αποδοχών των διοικητικών στελεχών·
Czech: vysvětlení vzájemného vztahu proměnných a stálých složek odměňování členů správních orgánů;
Slovak: vysvetlenie relatívnej dôležitosti pohyblivých a fixných zložiek odmien riadiacich pracovníkov;
Polish: wyjaśnienie względnego znaczenia zmiennych i stałych elementów wynagrodzenia dyrektorów;
Hungarian: magyarázat az igazgatósági tagok díjazásában a változó és a nem változó összetevők relatív jelentőségéről;
Slovenian: razlago relativne pomembnosti variabilnega in fiksnega dela prejemkov direktorjev;
Estonian: haldus-, juhtiv- või järelevalveorgani liikmete palkade muutuv- ja püsikomponentide suhtelise tähtsuse selgitus;
Latvian: paskaidrojumam par direktoru atlīdzības mainīgo un nemainīgo daļu relatīvo nozīmi;
Lithuanian: santykinės svarbos kintamų ir nekintamų direktorių atlyginimo sudėtinių dalių paaiškinimas;
English: sufficient information on the performance criteria on which any entitlement to share options, shares or variable components of remuneration is based;
French: des informations suffisantes sur les critères de performance ouvrant droit à l'attribution d'options sur actions, d'actions ou d'autres composantes variables de la rémunération;
German: ausreichende Informationen über die Erfolgskriterien, an die Aktienoptionen, Aktien und variable Vergütungskomponenten geknüpft sind;
Spanish: suficientes datos sobre los criterios de evaluación de resultados en los que se base cualquier derecho a una remuneración en acciones, opciones sobre acciones o cualquier componente variable de la remuneración;
Italian: informazioni sufficienti sui criteri di valutazione delle prestazioni sui quali è basato il diritto ad opzioni su azioni, azioni, o altre componenti variabili della remunerazione;
Portuguese: Informação suficiente sobre os critérios de desempenho em que se baseia qualquer direito a acções, a opções sobre acções ou a componentes variáveis da remuneração;
Dutch: voldoende informatie over de prestatiecriteria op basis waarvan aandelenopties, aandelen of andere variabele beloningscomponenten worden toegekend;
Danish: fyldestgørende oplysninger om, hvilke kriterier for præstation eventuelle rettigheder til aktieoptioner, aktier eller variable lønelementer er baseret på
Swedish: Tillräcklig information om de resultatkriterier som ligger till grund för eventuella rättigheter till aktieoptioner, aktier eller variabla komponenter.
Finnish: riittävät tiedot tulosperusteista, joita sovelletaan osakeoptioita, osakkeita tai muita palkan ja palkkioiden muuttuvia osia myönnettäessä;
Greek: επαρκής ενημέρωση για τα κριτήρια απόδοσης στα οποία βασίζονται τυχόν δικαιώματα προαίρεσης για την αγορά μετοχών, διάθεση μετοχών ή μεταβλητές συνιστώσες των αποδοχών·
Czech: dostatečné informace o výkonnostních kritériích, na kterých jsou založeny jakékoliv nároky na opce akcií, akcie či proměnné složky odměn;
Slovak: dostatočné informácie o tom, podľa akých kritérií sa posudzuje nárok na opciách, akciách alebo pohyblivých zložkách odmeňovania;
Polish: wystarczającą informację na temat kryteriów wydajności, stanowiących podstawę uprawnień do opcji na akcje, akcji lub zmiennych elementów wynagrodzenia;
Hungarian: elegendő információ azokról a teljesítmény-kritériumokról, amelyekre a részvényopciókra, részvényekre, vagy a díjazás változó összetevőire való jogosultság alapul;
Slovenian: zadostne informacije o merilih za uspešnost, ki so podlaga za določanje morebitne upravičenosti do delniških opcij, delnic ali variabilnega dela prejemkov;
Estonian: küllaldane teave teenistusalase võimekuse kriteeriumide kohta, millel põhinevad võimalikud ettenähtud aktsiaoptsioonid, aktsiad või palga muutuvkomponendid;
Latvian: pietiekamai informācijai par darba rezultātu kritērijiem, uz kuriem pamatotas tiesības uz akciju opcijām, akcijām vai mainīgajām atlīdzības daļām;
Lithuanian: pakankama informacija apie veikos rezultatų kriterijus, kuriais yra grindžiama teisė dalyvauti akcijų pasirinkimo sandoriuose, teisė į akcijas arba kintamas sudėtines atlyginimo dalis;
English: sufficient information on the linkage between remuneration and performance;
French: des informations suffisantes sur le lien entre la rémunération et la performance;
German: ausreichende Informationen über die Erfolgsbindung der Vergütung;
Spanish: suficientes datos sobre la relación entre remuneración y resultados;
Italian: informazioni sufficienti sulla correlazione fra remunerazione e prestazioni;
Portuguese: Informação suficiente sobre a ligação entre a remuneração e o desempenho;
Dutch: voldoende informatie over de relatie tussen beloning en prestaties;
Danish: fyldestgørende oplysninger om forholdet mellem løn og præstation
Swedish: Tillräcklig information om kopplingen mellan ersättning och resultat.
Finnish: riittävät tiedot palkkauksen ja työtulosten välisestä suhteesta;
Greek: επαρκής ενημέρωση για τη σύνδεση των αποδοχών με την απόδοση·
Czech: dostatečné informace o vazbě mezi odměnami a výkonností;
Slovak: dostatočné informácie o vzťahoch medzi pracovnými výkonmi a odmeňovaním;
Polish: wystarczającą informację na temat związku między wydajnością a wynagrodzeniem;
Hungarian: elegendő információ a díjazás és a teljesítmény közötti összefüggésről;
Slovenian: zadostne informacije o povezavi med prejemki in uspešnostjo;
Estonian: küllaldane teave palga ja teenistusalase võimekuse seose kohta;
Latvian: pietiekamai informācijai par atlīdzības saistību ar darba rezultātiem;
Lithuanian: pakankama informacija apie atlyginimo ir veiklos rezultatų sąryšį;
English: the main parameters and rationale for any annual bonus scheme and any other non-cash benefits;
French: les principaux paramètres et la justification des formules de prime annuelle et des avantages autres qu’en espèces;
German: wichtigste Parameter und Begründung etwaiger jährlicher Bonusregelungen und anderer unbarer Leistungen;
Spanish: los parámetros principales y el fundamento de cualquier sistema de primas anuales u otros beneficios no monetarios;
Italian: i parametri principali e le motivazioni per la concessione di premi annuali e di ogni altra prestazione non monetaria;
Portuguese: Os principais parâmetros e fundamentos de qualquer sistema de prémios anuais e de quaisquer outros benefícios não pecuniários;
Dutch: de voornaamste parameters en de beweegredenen voor een eventuele jaarlijkse bonusregeling en voor eventuele andere niet-geldelijke vergoedingen;
Danish: de vigtigste parametre og begrundelser for årlige bonusordninger og andre ikke-pekuniære fordele
Swedish: De huvudsakliga parametrarna och motiveringen för eventuella bonussystem och andra förmåner utöver kontant ersättning.
Finnish: mahdollisen vuotuisen bonusjärjestelmän ja muiden luontoisetujen myöntämiseen sovellettavat keskeiset parametrit ja perusteet;
Greek: οι κυριότερες παράμετροι και το σκεπτικό τυχόν συστήματος ετήσιων πρόσθετων αποδοχών (bonus) και άλλων, μη χρηματικών, οφελών·
Czech: hlavní parametry a důvody pro veškeré systémy ročních bonusů a jiné nepeněžité výhody;
Slovak: hlavné ukazovatele a zdôvodnenie akéhokoľvek systému koncoročných odmien a iných nepeňažných požitkov;
Polish: główne parametry oraz uzasadnienie systemu premii rocznych i wszelkich innych świadczeń niepieniężnych;
Hungarian: az esetleges éves jutalmazási rendszerek és bármely más, nem pénzbeli juttatások fő paraméterei és logikai alapja;
Slovenian: glavne parametre in utemeljitve za morebitno letno shemo bonusov in druge nedenarne ugodnosti;
Estonian: võimalike aastasoodustuste kava ja muude mitterahaliste hüvitiste iseloomustus ning põhjendus;
Latvian: jebkuras prēmiju shēmas un jebkuru citu bezskaidras naudas (non-cash) priekšrocību galvenie parametri un pamatojums;
Lithuanian: pagrindiniai metinių premijų sistemos ir bet kokios kitos negrynaisiais pinigais gaunamos naudos kriterijai ir priežastys;
English: a description of the main characteristics of supplementary pension or early retirement schemes for directors.
French: une description des principales caractéristiques des régimes de retraite complémentaire et de retraite anticipée des administrateurs.
German: Beschreibung der wichtigsten Merkmale der betrieblichen Altersversorgungs- und Vorruhestandsregelungen für Mitglieder der Unternehmensleitung.
Spanish: una descripción de las principales características de los sistemas de pensión suplementaria o jubilación anticipada de los consejeros.
Italian: una descrizione delle principali caratteristiche dei regimi pensionistici integrativi o di prepensionamento per gli amministratori.
Portuguese: Uma descrição das principais características dos regimes complementares de pensões ou de reforma antecipada para os administradores.
Dutch: een beschrijving van de voornaamste kenmerken van aanvullende pensioen- en vervroegde-uittredingsregelingen voor bestuurders.
Danish: en beskrivelse af de vigtigste karakteristika ved tillægs- eller førtidspensionsordninger for ledelsesmedlemmer.
Swedish: En beskrivning av huvuddragen i system för tilläggspensioner eller förtidspensioner för styrelseledamöter.
Finnish: yleiskuvaus hallinto- tai valvontaelinten jäsenille tarkoitetuista lisä- tai varhaiseläkejärjestelmistä.
Greek: περιγραφή των κυριότερων χαρακτηριστικών των συστημάτων επικουρικής σύνταξης ή πρόωρης συνταξιοδότησης για τα διοικητικά στελέχη.
Czech: popis hlavních znaků doplňkových důchodových systémů či systémů předčasného odchodu do důchodu pro členy správních orgánů.
Slovak: opis hlavných čŕt doplnkového dôchodkového poistenia alebo systému predčasného odchodu do dôchodku pre riadiacich pracovníkov.
Polish: opis głównych cech charakterystycznych dodatkowych programów emerytalno-rentowych lub programów wcześniejszych emerytur dla dyrektorów.
Hungarian: egy leírás az igazgatósági tagok kiegészítő nyugdíjának vagy korkedvezményes nyugdíjazási rendszereinek fő jellemzőiről.
Slovenian: opis glavnih značilnosti pokojninskega načrta dodatnega pokojninskega zavarovanja ali ukrepov zgodnjega upokojevanja direktorjev.
Estonian: haldus-, juhtiv- või järelevalveorgani liikmetele mõeldud lisatoetuste või varase pensionilejäämise kava peamiste karakteristikute kirjeldus.
Latvian: direktoru papildpensiju vai priekšlaicīgas pensionēšanās shēmu galveno īpašību apraksts.
Lithuanian: direktoriams skirtos papildomos pensijos arba ankstyvo išėjimo į pensiją schemos pagrindinių savybių aprašymas.
English: The disclosure of that information in the remuneration statement should nevertheless not entail the disclosure of information of a commercially sensitive nature.
French: La publication de ces informations dans la déclaration sur les rémunérations ne devrait toutefois pas impliquer la divulgation d’informations commerciales sensibles.
German: Die Offenlegung dieser Informationen in der Vergütungserklärung impliziert allerdings nicht die Preisgabe vertraulicher Geschäftsinformationen.
Spanish: La divulgación de esta información en la declaración relativa a las remuneraciones no debería suponer, no obstante, la revelación de información comercial sensible.
Italian: La comunicazione di tali informazioni nella dichiarazione relativa alle remunerazioni non dovrebbe, tuttavia, includere informazioni commerciali sensibili.
Portuguese: Em todo o caso, a divulgação desta informação na declaração sobre as remunerações não deve implicar a divulgação de informação comercial sensível.
Dutch: In de beloningsverklaring hoeft evenwel geen commercieel gevoelige informatie te worden prijsgegeven.
Danish: Oplysningerne i lønerklæringen bør dog ikke omfatte oplysninger af fortrolig handelsmæssig art.
Swedish: Offentliggörandet av dessa uppgifter i ersättningsförklaringen bör dock inte leda till att information av kommersiellt känslig natur avslöjas.
Finnish: Kyseiset tiedot olisi kuitenkin esitettävä palkka- ja palkkioselvityksessä paljastamatta kaupallisesti arkaluonteisia tietoja.
Greek: Η κοινολόγηση των ως άνω στοιχείων μέσω της δήλωσης αποδοχών θα πρέπει, ωστόσο, να μην οδηγεί σε αποκάλυψη ευαίσθητων επαγγελματικών δεδομένων.
Czech: Uveřejnění těchto informací v prohlášení o odměňování by nicméně nemělo zahrnovat uveřejnění informací obchodně citlivé povahy.
Slovak: Zverejnenie týchto informácií v zásadách odmeňovania by nemalo mať za následok zverejnenie dôverných obchodných informácií.
Polish: Niemniej jednak, ujawniając informacje w deklaracji dotyczącej wynagrodzeń, nie należy ujawniać informacji o charakterze sensytywnym z punktu widzenia handlowego.
Hungarian: Ezeknek az információknak a közzététele a díjazási nyilatkozatban mindazonáltal nem jelentheti üzleti szempontból érzékeny információk közzétételét.
Slovenian: Vendar pa razkritje teh podatkov v obračunu prejemkov v nobenem primeru ne bi smelo povzročiti razkritja poslovno občutljivih podatkov.
Estonian: Selle teabe avalikustamine palgadeklaratsioonis ei tohiks siiski viia tundliku äriinformatsiooni avaldamisele.
Latvian: Minētās informācijas publiskošanai pārskatā par atlīdzību tomēr nevajadzētu izraisīt komerciāli jutīga rakstura informācijas atklāšanu.
Lithuanian: Šios informacijos atskleidimas atlyginimų ataskaitoje vis dėl to neturėtų apimti komerciniu požiūriu neskelbtinos informacijos atskleidimo.
English: Shareholders' vote
French: Vote des actionnaires
German: Abstimmung durch die Jahreshauptversammlung
Spanish: Voto de los accionistas
Italian: Voto degli azionisti
Portuguese: Voto dos accionistas
Dutch: Stemrecht van aandeelhouders
Danish: Aktionærafstemning
Swedish: Aktieägarnas röster
Finnish: Osakkaiden äänestys
Greek: Η ψήφος των μετόχων
Czech: Hlasování akcionářů
Slovak: Hlasovanie akcionárov
Polish: Głosowanie akcjonariuszy
Hungarian: Részvényesi szavazás
Slovenian: Glasovanje delničarjev
Estonian: Aktsionäride hääletamine
Latvian: Akcionāru balsojums
Lithuanian: Akcininkų balsavimas
English: The vote may be either mandatory or advisory.
French: Ce vote peut être à caractère obligatoire ou consultatif.
German: Die Abstimmung könnte bindenden oder beratenden Charakter haben.
Spanish: La votación puede tener carácter consultivo.
Italian: Il voto può essere vincolante oppure consultivo.
Portuguese: Essa votação pode ter carácter vinculativo ou consultivo.
Dutch: Daarbij kan het om een bindende dan wel raadgevende stem gaan.
Danish: Afstemningen kan være bindende eller rådgivende.
Swedish: Omröstningen får vara antingen beslutande eller rådgivande.
Finnish: Äänestys voi olla velvoittava tai neuvoa-antava.
Greek: Η ψήφος των μετόχων θα μπορούσε να έχει συμβουλευτικό χαρακτήρα.
Czech: Hlasování může mít poradní nebo závazný charakter.
Slovak: Výsledok hlasovania by mohol mať buď záväzný alebo poradný charakter.
Polish: Głos akcjonariuszy może mieć charakter wiążący lub doradczy.
Hungarian: A szavazás lehet rendelkező vagy konzultatív jellegű.
Slovenian: Glasovanje je lahko posvetovalno.
Estonian: Hääletamine võib olla kas kohustav või nõuandev.
Latvian: Balsojums var būt vai nu obligāts, vai ar ieteikuma raksturu.
Lithuanian: Balsavimas turėtų būti privalomojo arba patariamojo pobūdžio.
English: This should nevertheless be without prejudice to the right for shareholders to table a resolution in accordance with national provisions.
French: Ceci ne devrait cependant pas préjuger du droit des actionnaires de déposer une résolution selon les dispositions nationales.
German: Letzteres präjudiziert nicht das Recht von Aktionären, einen Beschlussantrag in Übereinstimmung mit einzelstaatlichen Bestimmungen vorzulegen.
Spanish: Esto último, sin perjuicio, no obstante, del derecho de los accionistas a presentar una resolución de acuerdo con las disposiciones nacionales.
Italian: Tale disposizione dovrebbe, tuttavia, lasciare inalterato il diritto degli azionisti di presentare una risoluzione conformemente alla legislazione nazionale.
Portuguese: Esta disposição não prejudica o direito de os accionistas apresentarem uma proposta de resolução nos termos das disposições nacionais aplicáveis.
Dutch: Dit laatste doet evenwel geen afbreuk aan het recht van aandeelhouders om in het kader van nationale voorschriften een ontwerpbesluit in te dienen.
Danish: Dette berører dog ikke aktionærernes ret til at få optaget et beslutningsforslag på dagsordenen i overensstemmelse med nationale bestemmelser.
Swedish: Detta bör emellertid inte påverka aktieägarnas rätt att lägga förslag till stämmobeslut enligt nationell lag.
Finnish: Tämä ei saisi kuitenkaan vaikuttaa osakkaiden oikeuteen esittää päätösehdotus kansallisten säännösten mukaisesti.
Greek: Αυτό, ωστόσο δεν θίγει το δικαίωμα των μετόχων να καταθέτουν ψήφισμα σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες.
Czech: Tímto nicméně není dotčeno právo akcionářů předložit návrh usnesení v souladu s vnitrostátními předpisy.
Slovak: Toto by však nemalo uprieť právo akcionárom predostrieť rezolúciu v súlade s vnútroštátnymi ustanoveniami.
Polish: Jednakże postanowienie to nie wyklucza prawa akcjonariuszy do przedłożenia uchwały zgodnie z przepisami krajowymi.
Hungarian: Ez azonban semmiképpen sem jelenthet sérelmet a részvényesek azon jogára nézve, hogy a nemzeti rendelkezéseik alapján határozati javaslatot nyújtsanak be.
Slovenian: To ne bi smelo posegati v pravico delničarjev, da predložijo sklep v skladu z nacionalnimi določbami.
Estonian: See ei tohiks piirata aktsionäride õigust võtta päevakorda asjakohast otsus vastavalt siseriiklikele õigusaktidele.
Latvian: Tomēr tas nedrīkst skart akcionāru tiesības iesniegt apspriešanai rezolūciju atbilstoši attiecīgās valsts tiesību aktiem.
Lithuanian: Tačiau tai neturėtų pažeisti akcininkų teisės pateikti sprendimą remiantis nacionalinės teisės nuostatomis.
English: Section III
German: Abschnitt III
Spanish: Sección III
Italian: Sezione III
Portuguese: Secção III
Dutch: Afdeling III
Danish: Afsnit III
Swedish: Avsnitt III
Finnish: III jakso
Greek: Τμήμα III
Czech: Oddíl III
Slovak: Oddiel III
Polish: Sekcja III
Hungarian: III. szakasz
Slovenian: Oddelek III
Estonian: III jagu
Latvian: III Iedaļa
Lithuanian: III skirsnis
English: Remuneration of individual directors
French: Rémunérations individuelles des administrateurs
German: Individuelle Vergütung der Mitglieder der Unternehmensleitung
Spanish: Remuneración específica de cada consejero
Italian: Remunerazione dei singoli amministratori
Portuguese: Remuneração específica de cada administrador
Dutch: Beloning van individuele bestuurders
Danish: De enkelte ledelsesmedlemmers aflønning
Swedish: Ersättningar till enskilda ledande befattningshavare
Finnish: Hallinto- tai valvontaelinten yksittäisten jäsenten palkat ja palkkiot
Greek: Αποδοχές μεμονωμένων διοικητικών στελεχών
Czech: Odměňování jednotlivých členů správních orgánů
Slovak: Odmeňovanie jednotlivých riadiacich pracovníkov
Polish: Wynagrodzenia poszczególnych dyrektorów
Hungarian: Az egyes igazgatósági tagok díjazása
Slovenian: Prejemki posameznih direktorjev
Estonian: Haldus-, juhtiv- või järelevalveorgani liikmete individuaalpalgad
Latvian: Atsevišķu direktoru atlīdzība
Lithuanian: Atskirų direktorių atlyginimai
English: Disclosure of the remuneration of individual directors
French: Divulgation des rémunérations individuelles des administrateurs
German: Offenlegung der individuellen Vergütung
Spanish: Divulgación de la remuneración específica de cada consejero
Italian: Pubblicazione della remunerazione dei singoli amministratori
Portuguese: Divulgação da remuneração específica de cada administrador
Dutch: Openbaarmaking van de beloning van individuele bestuurders
Danish: Oplysning om de enkelte ledelsesmedlemmers aflønning
Swedish: Information om ersättningen till enskilda ledande befattningshavare
Finnish: Tietojen antaminen hallinto- tai valvontaelinten yksittäisten jäsenten palkoista ja palkkioista
Greek: Κοινολόγηση των αποδοχών μεμονωμένων διοικητικών στελεχών
Czech: Uveřejňování odměňování jednotlivých členů správních orgánů
Slovak: Zverejnenie odmeňovania jednotlivých riadiacich pracovníkov
Polish: Ujawnienie wynagrodzeń poszczególnych dyrektorów
Hungarian: Az egyes igazgatósági tagok díjazási rendjének közzététele
Slovenian: Razkritje prejemkov posameznih direktorjev
Estonian: Haldus-, juhtiv- või järelevalveorgani liikmete individuaalpalkade avalikustamine
Latvian: Atsevišķu direktoru atlīdzības publiskošana
Lithuanian: Informacijos apie atskirų direktorių atlyginimus atskleidimas