English: Using these data following numbers of samples to be taken for different fish species and fishery products can be given as guidanceCatches for Member States ≥ 10 samples recommendedDenmark: 15 samples 4 herring, 4 blue mussel, 7 otherSpain: 33 samples 7 skipjack tuna, 4 pilchard, 5 yellowfin tuna, 2 horse mackerel, 2 short-fin squid, 13 otherFrance: 18 samples 3 skipjack tuna, 3 yellowfin tuna, 2 pilchard, 2 saithe, 2 herring, 6 otherNetherlands: 14 samples 4 sardinellas, 2 horse mackerel, 3 herring, 2 mackerel and 3 otherSweden: 10 samples 5 herring, 4 sprat and 1 codUnited Kingdom: 24 samples 6 mackerel, 4 herring, 3 haddock, 2 cod and 9 otherAquaculture products for Member States ≥ 5 samples recommendedDenmark: 5 samples 4 trout and 1 eelGermany: 5 samples 2 mussels, 2 trout and 1 carpGreece: 7 samples 3 seabream, 2 seabass, 1 mussels and 1 otherSpain: 16 samples 8 mussels, 3 trout, 1 seabream, 1 oyster, 1 tuna and 2 otherFrance: 16 samples 8 oysters, 4 mussels, 3 trout and 1 carpItaly: 14 samples 6 mussels, 3 clam, 3 trout, 1 seabass, 1 seabreamNetherlands: 7 samples 4 mussels, 1 eel, 1 oyster and 1 catfishUnited Kingdom: 12 samples 9 salmon, 2 trout and 1 mussel
French: Des exemples de nombres d’échantillons à prélever pour les différentes espèces de poissons et produits de la pêche, pour lesquels on a utilisé ces données, sont fournis ci-dessous :Captures (pour les États membres ≥ 10 échantillons recommandés)Danemark: 15 échantillons 4 harengs, 4 moules communes, 7 diversEspagne: 33 échantillons 7 listaos, 4 sardines européennes, 5 thons à nageoires jaunes, 2 chinchards, 2 calmars à nageoires courtes, 13 diversFrance: 18 échantillons 3 listaos, 3 thons à nageoires jaunes, 2 sardines européennes, 2 lieus noirs, 2 harengs, 6 diversPays-Bas: 14 échantillons 4 sardinelles, 2 chinchards, 3 harengs, 2 maquereaux et 3 diversSuède: 10 échantillons 5 harengs, 4 sprats et 1 morueRoyaume-Uni: 24 échantillons 6 maquereaux, 4 harengs, 3 aiglefins, 2 morues et 9 diversProduits issus de l’aquaculture (pour les États membres ≥ 5 échantillons recommandés)Danemark: 5 échantillons 4 truites et 1 anguilleAllemagne: 5 échantillons 2 moules, 2 truites et 1 carpeGrèce: 7 échantillons 3 dorades, 2 bars, 1 moule et 1 diversEspagne: 16 échantillons 8 moules, 3 truites, 1 dorade, 1 huître, 1 thon et 2 diversFrance: 16 échantillons 8 huîtres, 4 moules, 3 truites et 1 carpeItalie: 14 échantillons 6 moules, 3 palourdes, 3 truites, 1 bar, 1 doradePays-Bas: 7 échantillons 4 moules, 1 anguille, 1 huître et 1 loupRoyaume-Uni: 12 échantillons 9 saumons, 2 truites et 1 coquille Saint-Jacques
German: Unter Verwendung dieser Angaben kann orientierungshalber die folgende Anzahl von Proben je Fischart und Fischereierzeugnis zugrunde gelegt werden:Fänge (für Mitgliedstaaten ≥ 10 Proben empfohlen)Dänemark: 15 Proben 4 Hering, 4 Miesmuscheln, 7 Sonstige;Spanien: 33 Proben 7 gestreifter Thunfisch, 4 Sardine, 5 Gelbflossenthunfisch, 2 Bastardmakrele, 2 Kurzflossenkalmar, 13 Sonstige;Frankreich: 18 Proben3 gestreifter Thunfisch, 3 Gelbflossenthunfisch, 2 Sardine, 2 Seelachs, 2 Hering, 6 Sonstige;Niederlande: 14 Proben 4 Sardinellen, 2 Bastardmakrele, 3 Hering, 2 Makrele, 3 Sonstige;Schweden: 10 Proben 5 Hering, 4 Sprotte, 1 Kabeljau;Vereinigtes Königreich: 24 Proben6 Makrele, 4 Hering, 3 Schellfisch, 2 Kabeljau, 9 Sonstige.Aquakulturerzeugnisse (für Mitgliedstaaten ≥ 5 Proben empfohlen)Dänemark: 5 Proben 4 Forelle, 1 Aal;Deutschland: 5 Proben 2 Muscheln, 2 Forelle, 1 Karpfen;Griechenland: 7 Proben 3 Seebrasse, 2 Seebarsch, 1 Muschel, 1 Sonstige;Spanien: 16 Proben 8 Muscheln, 3 Forelle, 1 Seebrasse, 1 Auster, 1 Thunfisch, 2 Sonstige;Frankreich: 16 Proben 8 Austern, 4 Muscheln, 3 Forelle, 1 Karpfen;Italien: 14 Proben 6 Muscheln, 3 Sandmuscheln, 3 Forelle, 1 Seebarsch, 1 Seebrasse;Niederlande: 7 Proben 4 Muscheln, 1 Aal, 1 Auster, 1 Wels;Vereinigtes Königreich: 12 Proben 9 Lachs, 2 Forelle, 1 Muschel.
Spanish: De acuerdo con dichos datos, se expone a continuación, a título orientativo, el número de muestras que deben tomarse de las distintas especies de peces y productos pesqueros.Capturas (para los Estados miembros ≥ 10 muestras recomendadas)Dinamarca: 15 muestras 4 de arenque, 4 de mejillón, 7 de otrosEspaña: 33 muestras 7 de listado, 4 de sardina, 5 de rabil, 2 de jurel, 2 de pota y 13 de otrosFrancia: 18 muestras 3 de listado, 3 de rabil, 2 de sardina, 2 de carbonero, 2 de arenque y 6 de otrosPaíses Bajos: 14 muestras 4 de alachas, 2 de jurel, 3 de arenque, 2 de caballa y 3 de otrosSuecia: 10 muestras 5 de arenque, 4 de espadín y 1 de bacalaoReino Unido: 24 muestras 6 de caballa, 4 de arenque, 3 de eglefino, 2 de bacalao y 9 de otrosProductos de la acuicultura (para los Estados miembros ≥ 5 muestras recomendadas)Dinamarca: 5 muestras 4 de trucha y 1 de anguilaAlemania: 5 muestras 2 de mejillones, 2 de trucha y 1 de carpaGrecia: 7 muestras 3 de dorada, 2 de lubina, 1 de mejillones y 1 de otrosEspaña: 16 muestras 8 de mejillones, 3 de trucha, 1 de dorada, 1 de ostra, 1 de atún y 2 de otrosFrancia: 16 muestras 8 de ostras, 4 de mejillones, 3 de trucha y 1 de carpaItalia: 14 muestras 6 de mejillones, 3 de almejas, 3 de trucha, 1 de lubina y 1 de doradaPaíses Bajos: 7 muestras 4 de mejillones, 1 de anguila, 1 de ostras y 1 de bagresReino Unido: 12 muestras 9 de salmón, 2 de trucha y 1 de mejillón
Italian: In base a tali dati, orientativamente si possono fornire le seguenti cifre riguardo alle quantità di campioni da prelevare per le varie specie di pesci e prodotti ittici:Catture (per Stato membro ≥ 10 campioni raccomandati)Danimarca: 15 campioni 4 aringa, 4 mitilo, 7 altriSpagna: 33 campioni 7 tonnetto striato, 4 sardina, 5 tonno albacora, 2 sugarello, 2 totano, 13 altriFrancia: 18 campioni 3 tonnetto striato, 3 tonno albacora, 2 sardina, 2 merluzzo carbonaro, 2 aringa, 6 altriPaesi Bassi: 14 campioni 4 alaccia, 2 sugarello, 3 aringa, 2 sgombro, 3 altriSvezia: 10 campioni 5 aringa, 4 spratto, 1 merluzzoRegno Unito: 24 campioni 6 sgombro, 4 aringa, 3 eglefino, 2 merluzzo bianco, 9 altriProdotti dell’acquicoltura (per Stato membro ≥ 5 campioni raccomandati)Danimarca: 5 campioni 4 trota e 1 anguillaGermania: 5 campioni 2 cozza, 2 trota, 1 carpaGrecia: 7 campioni 3 orata, 2 branzino, 1 cozza, 1 altriSpagna: 16 campioni 8 cozza, 3 trota, 1 orata, 1 ostrica, 1 tonno, 2 altriFrancia: 16 campioni 8 ostrica, 4 cozza, 3 trota, 1 carpaItalia: 14 campioni6 cozza, 3 vongola verace, 3 trota, 1 branzino, 1 orataPaesi Bassi: 7 campioni 4 cozza, 1 anguilla, 1 ostrica, 1 pesce gattoRegno Unito: 12 campioni 9 salmone, 2 trota, 1 cozza
Portuguese: Com base nestes dados, são indicadas, a título de exemplo, as seguintes quantidades de amostras a colher das diferentes espécies de peixes e de produtos da pesca:Capturas (para os Estados-Membros recomenda-se ≥ 10 amostras)Dinamarca: 15 amostras 4 de arenque, 4 de mexilhão vulgar, 7 de outrosEspanha: 33 amostras 7 de bonito, 4 de sardinha, 5 de atum albacora, 2 de carapau, 2 de pota do Norte, 13 de outrosFrança: 18 amostras 3 de bonito, 3 de atum albacora, 2 de sardinha, 2 de escamudo, 2 de arenque, 6 de outrosPaíses Baixos: 14 amostras 4 de sardinelas, 2 de carapau, 3 de arenque, 2 de cavala e 3 de outrosSuécia: 10 amostras 5 de arenque, 4 de espadilha e 1 de bacalhauReino Unido: 24 amostras 6 de cavala, 4 de arenque, 3 de arinca, 2 de bacalhau e 9 de outrosProdutos da aquicultura (para os Estados-Membros recomenda-se ≥ 5 amostras)Dinamarca: 5 amostras 4 de truta e 1 de enguiaAlemanha: 5 amostras 2 de mexilhão, 2 de truta e 1 de carpaGrécia: 7 amostras 3 de dourada, 2 de robalo, 1 de mexilhão e 1 de outrosEspanha: 16 amostras 8 de mexilhão, 3 de truta, 1 de dourada, 1 de ostras, 1 de atum e 2 de outrosFrança: 16 amostras 8 de ostras, 4 de mexilhão, 3 de truta e 1 de carpaItália: 14 amostras 6 de mexilhão, 3 de amêijoa, 3 de truta, 1 de robalo, 1 de douradaPaíses Baixos: 7 amostras 4 de mexilhão, 1 de enguia, 1 de ostras e 1 de peixe-gatoReino Unido: 12 amostras 9 de salmão, 2 de truta e 1 de mexilhão
Dutch: Aan de hand van deze gegevens kunnen de volgende aantallen monsters voor verschillende vissoorten en visserijproducten als richtsnoer worden gegeven.Vangst (aanbeveling voor lidstaten ≥ 10 monsters)Denemarken: 15 monsters 4 haringen, 4 mosselen, 7 andereSpanje: 33 monsters 7 skipjacks, 4 sardienen, 5 geelvintonijnen, 2 horsmakrelen, 2 kortvinnige pijlinktvissen, 13 andereFrankrijk: 18 monsters 3 skipjacks, 3 geelvintonijnen, 2 sardienen, 2 koolvissen, 2 haringen, 6 andereNederland: 14 monsters 4 sardinella's, 2 horsmakrelen, 3 haringen, 2 makrelen en 3 andereZweden: 10 monsters 5 haringen, 4 sprotten en 1 kabeljauwVerenigd Koninkrijk: 24 monsters 6 makrelen, 4 haringen, 3 schelvissen, 2 kabeljauwen en 9 andere.Aquacultuurproducten (aanbeveling voor lidstaten ≥ 5 monsters)Denemarken: 5 monsters 4 forellen en 1 palingDuitsland: 5 monsters 2 mosselen, 2 forellen en 1 karperGriekenland: 7 monsters 3 brasems, 2 baarzen, 1 mossel en 1 andereSpanje: 16 monsters 8 mosselen, 3 forellen, 1 brasem, 1 oester, 1 tonijn en 2 andereFrankrijk: 16 monsters 8 oesters, 4 mosselen, 3 forellen en 1 karperItalië: 14 monsters 6 mosselen, 3 schelpen, 3 forellen, 1 baars, 1 brasemNederland: 7 monsters 4 mosselen, 1 paling, 1 oester en 1 zeewolfVerenigd Koninkrijk: 12 monsters 9 zalmen, 2 forellen en 1 mossel.
Danish: Det kan således anbefales at bruge disse oplysninger og udtage det nedenfor angivne antal prøver af de forskellige fiskearter og fiskerivarer.Fangster — for medlemsstaterne anbefales ≥ 10 prøverDanmark: 15 prøver 4 sild, 4 blåmusling, 7 andreSpanien: 33 prøver 7 bugstribet bonit, 4 sardin, 5 gulfinnet tun, 2 hestemakrel, 2 nordlig blæksprutte, 13 andreFrankrig: 18 prøver 3 bugstribet bonit, 3 gulfinnet tun, 2 sardin, 2 sej, 2 sild, 6 andreNederlandene: 14 prøver 4 sardinel, 2 hestemakrel, 3 sild, 2 makrel, 3 andreSverige: 10 prøver 5 sild, 4 brisling, 1 torskDet Forenede Kongerige: 24 prøver 6 makrel, 4 sild, 3 kuller, 2 torsk, 9 andreAkvakulturprodukter — for medlemsstaterne anbefales ≥ 5 prøverDanmark: 5 prøver 4 ørred, 1 ålTyskland: 5 prøver 2 muslinger, 2 ørred, 1 karpeGrækenland: 7 prøver 3 havrude, 2 havaborre, 1 musling, 1 andenSpanien: 16 prøver 8 muslinger, 3 ørred, 1 havrude, 1 østers, 1 tun, 2 andreFrankrig: 16 prøver 8 østers, 4 muslinger, 3 ørred, 1 karpeItalien: 14 prøver 6 muslinger, 3 stor tæppemusling, 3 ørred, 1 havaborre, 1 havrudeNederlandene: 7 prøver 4 muslinger, 1 ål, 1 østers, 1 malleDet Forenede Kongerige: 12 prøver 9 laks, 2 ørred, 1 musling
Finnish: On suositeltavaa käyttää apuna näitä tietoja otettaessa näytteitä eri kalalajeista ja kalatuotteista.Saaliit (jäsenvaltioiden osalta suositetaan ≥ 10 näytettä)Tanska: 15 näytettä 4 silliä/silakkaa, 4 sinisimpukkaa, 7 muutaEspanja: 33 näytettä 7 boniittia, 4 sardiinia, 5 keltaevätonnikalaa, 2 piikkimakrillia, 2 lyhyteväkalmaria, 13 muutaRanska: 18 näytettä 3 boniittia, 3 keltaevätonnikalaa, 2 sardiinia, 2 seitiä, 2 silliä/silakkaa, 6 muutaAlankomaat: 14 näytettä 4 sardinella-suvun sardiinia, 2 piikkimakrillia, 3 silliä/silakkaa, 2 makrillia, 3 muutaRuotsi: 10 näytettä 5 silliä/silakkaa, 4 kilohailia, 1 turskaYhdistynyt kuningaskunta: 24 näytettä 6 makrillia, 4 silliä/silakkaa, 3 koljaa, 2 turskaa, 9 muutaVesiviljelytuotteet (jäsenvaltioiden osalta suositetaan ≥ 5 näytettä)Tanska: 5 näytettä 4 taimenta, 1 ankeriasSaksa: 5 näytettä 2 simpukkaa, 2 taimenta, 1 karppiKreikka: 7 näytettä 3 hammasahventa, 2 meriahventa, 1 simpukka, 1 muuEspanja: 16 näytettä 8 simpukkaa, 3 taimenta, 1 hammasahven, 1 osteri, 1 tonnikala, 2 muutaRanska: 16 näytettä 8 osteria, 4 simpukkaa, 3 taimenta ja 1 karppiItalia: 14 näytettä 6 simpukkaa, 3 mattosimpukkaa, 3 taimenta, 1 meriahven, 1 hammasahvenAlankomaat: 7 näytettä 4 simpukkaa, 1 ankerias, 1 osteri, 1 monniYhdistynyt kuningaskunta: 12 näytettä 9 lohta, 2 taimenta, 1 simpukka
Greek: Με τη χρήση αυτών των δεδομένων μπορούν να δοθούν ως κατευθυντήρια γραμμή οι εξής αριθμοί δειγμάτων που πρέπει να λαμβάνονται από τα διάφορα είδη ψαριών και αλιευτικών προϊόντων.Αλιεύματα (για κράτη μέλη συνιστώνται ≥ 10 δείγματα)Δανία: 15 δείγματα 4 ρέγκα, 4 μύδι, 7 άλλοΙσπανία: 33 δείγματα 7 παλαμίδα με ραβδωτή κοιλιά, 4 σαρδέλα, 5 τόνος κιτρινοπτέρυγος, 2 σαυρίδι, 2 θράψαλο, 13 άλλοΓαλλία: 18 δείγματα 3 παλαμίδα με ραβδωτή κοιλιά, 3 τόνος κιτρινοπτέρυγος, 2 σαρδέλα, 2 μαύρος μπακαλιάρος, 2 ρέγκα, 6 άλλοΚάτω Χώρες: 14 δείγματα 4 σαρδινέλλη, 2 σαυρίδι, 2 ρέγκα, 2 σκουμπρί και 3 άλλοΣουηδία: 10 δείγματα 5 ρέγκα, 4 παπαλίνα, και 1 βακαλάοςΗνωμένο Βασίλειο: 24 δείγματα 6 σκουμπρί, 4 ρέγκα, 3 βακαλάος μελανόγραμμος, 2 βακαλάος και 9 άλλοΠροϊόντα υδατοκαλλιέργειας (για κράτη μέλη συνιστώνται ≥ 5 δείγματα)Δανία: 5 δείγματα 4 πέστροφα ιριδίζουσα και 1 χέλιΓερμανία: 5 δείγματα 2 μύδι, 2 πέστροφα ιριδίζουσα και 1 κυπρίνοςΕλλάδα: 7 δείγματα 3 τσιπούρα, 2 λαβράκι, 1 μύδι και 1 άλλοΙσπανία: 16 δείγματα 8 μύδι, 3 πέστροφα, 1 τσιπούρα, 1 στρείδι, 1 τόνος και 2 άλλοΓαλλία: 16 δείγματα 8 στρείδι, 3 μύδι, 3 πέστροφα και 1 κυπρίνοςΙταλία: 14 δείγματα 6 μύδι, 3 χτένι, 3 πέστροφα, 1 λαβράκι, 1 τσιπούραΚάτω Χώρες: 7 δείγματα 4 μύδι, 1 χέλι, 1 στρείδι και 1 γατόψαροΗνωμένο Βασίλειο: 12 δείγματα 9 σολωμός, 2 πέστροφα και 1 μύδι
Czech: S použitím těchto údajů uvádíme jako vodítko následující počty vzorků, které je u různých druhů ryb třeba odebrat.Odlov (pro členské státy doporučeno ≥ 10 vzorků)Dánsko: 15 vzorků 4 sleď obecný, 4 slávka jedlá, 7 dalšíŠpanělsko: 33 vzorků 7 tuňák pruhovaný, 4 sardinka obecná, 5 tuňák žlutoploutvý, 2 kranas, 2 oliheň atlantická, 13 dalšíFrancie: 18 vzorků 3 tuňák pruhovaný, 3 tuňák žlutoploutvý, 2 sardinka obecná, 2 treska tmavá, 2 sleď obecný, 6 dalšíNizozemsko: 14 vzorků 4 malá sardinka, 2 kranas, 3 sleď obecný, 2 makrela, 3 dalšíŠvédsko: 10 vzorků 5 sleď obecný, 4 šprot obecný, 1 treska obecnáSpojené království: 24 vzorků 6 makrela, 4 sleď obecný, 3 treska jednoskvrnná, 2 treska obecná, 9 dalšíProdukty akvakultury (pro členské státy doporučeno ≥ 5 vzorků)Dánsko: 5 vzorků 4 pstruh, 1 úhořNěmecko: 5 vzorků 2 slávkovití, 2 pstruh, 1 kaprŘecko: 7 vzorků 3 mořanovití, 2 mořčák evropský, 1 slávkovití, 1 dalšíŠpanělsko: 16 vzorků 8 slávkovití, 3 pstruh, 1 mořanovití, 1 ústřice, 1 tuňák, 2 dalšíFrancie: 16 vzorků 8 ústřice, 4 slávkovití, 3 pstruh, 1 kaprItálie: 14 vzorků 6 slávkovití, 3 mušle, 3 pstruh, 1 mořčák evropský, 1 mořanovitíNizozemsko: 7 vzorků 4 slávkovití, 1 úhoř, 1 ústřice, 1 vlkoušSpojené království: 12 vzorků 9 losos, 2 pstruh, 1 slávkovití
Polish: Stosując powyższe dane, można w ramach wytycznych podać następujące liczby próbek, które należy pobrać dla poszczególnych gatunków ryb i produktów rybnychPołowy (w przypadku każdego Państwa Członkowskiego zaleca się ≥ 10 próbek)Dania: 15 próbek 4 śledź, 4 omułek jadalny, 7 inneHiszpania: 33 próbki 7 bonito, 4 sardynka, 5 albakora, 2 ostrobok, 2 illex, 13 inneFrancja: 18 próbek 3 bonito, 3 albakora, 2 sardynka, 2 czarniak, 2 śledź, 6 inneNiderlandy: 14 próbek 4 sardynele, 2 ostrobok, 3 śledź, 2 makrela i 3 inneSzwecja: 10 próbek 5 śledź, 4 szprot, 1 dorszZjednoczone Królestwo: 24 próbki 6 makrele, 4 śledź, 3 plamiak, 2 dorsz i 9 inneProdukty akwakultury (w przypadku każdego Państwa Członkowskiego zaleca się ≥5 próbek)Dania: 5 próbek 4 pstrąg, 1 węgorzNiemcy: 5 próbek 2 omółki, 2 pstrąg i 1 karpGrecja: 7 próbek 3 prażmowate, 2 labraksy, 1 omółki i 1 inneHiszpania: 16 próbek 8 omółki, 3 pstrąg, 1 prażmowate, 1 ostrygi, 1 tuńczyk i 2 inneFrancja: 16 próbek 8 ostrygi, 4 omółki, 3 pstrąg i 1 karpWłochy: 14 próbek 6 omółki, 3 wenusy, 3 pstrąg, 1 labraksy i 1 prażmowateNiderlandy: 7 próbek 4 omółki, 1 węgorz, 1 ostrygi i 1 zębaczZjednoczone Królestwo: 12 próbek 9 łosoś, 2 pstrąg i 1 omółki
Hungarian: Ezen adatok alapján az alábbi módon adható meg a különféle halfajok és halászati termékekből veendő minták száma iránymutatásként:Fogások (tagállamok számára > 10 minta javasolt)Dánia: 15 minta 4 hering, 4 kékkagyló, 7 egyébSpanyolország: 33 minta 7 csíkoshasú tonhal, 4 szardínia, 5 sárgaúszójú tonhal, 2 fattyúmakréla, 2 nagy szemű tonhal, 13 egyébFranciaország: 18 minta 3 csíkoshasú tonhal, 3 sárgaúszójú tonhal, 2 szardínia, 2 fattyúmakréla, 2 hering, 6 egyébHollandia: 14 minta 4 szardinella, 2 fattyúmakréla, 3 hering, 2 makréla és 3 egyébSvédország: 10 minta 5 hering, 4 spratt és 1 tőkehalEgyesült Királyság: 24 minta 6 makréla, 4 hering, 3 foltos tőkehal, 2 tőkehal és 9 egyébAz akvakultúra termékei (tagállamok számára > 5 minta javasolt)Dánia: 5 minta 4 pisztráng és 1 angolnaNémetország: 5 minta 2 kékkagyló, 2 pisztráng és 1 pontyGörögország: 7 minta 3 durbincs, 2 farkassügér, 1 kékkagyló és 1 egyébSpanyolország: 16 minta 8 kékkagyló, 3 pisztráng, 1 durbincs, 1 osztriga, 1 ehető szívkagyló és 2 egyébFranciaország: 16 minta 8 osztriga, 4 kékkagyló, 3 pisztráng és 1 pontyOlaszország: 14 minta 6 kékkagyló, 3 pénzkagyló, 3 pisztráng, 1 farkassügér, 1 durbincsHollandia: 7 minta 4 kékkagyló, 1 angolna, 1 osztriga és 1 harcsaEgyesült Királyság: 12 minta 9 lazac, 2 pisztráng és 1 fésűkagyló
Slovenian: Na osnovi teh podatkov se naredi odvzem naslednjega števila vzorcev za različne vrste rib in ribiških proizvodov.Ulov (za države članice se priporoča ≥ 10 vzorcev)Danska: 15 vzorcev 4 sled, 4 užitna klapavica, 7 drugoŠpanija: 33 vzorcev 7 črtasti tun, 4 sardon, 5 rumenoplavuti tun, 2 šur, 2 kratkoplavuti ligenj, 13 drugoFrancija: 18 vzorcev 3 črtasti tun, 3 rumenoplavuti tun, 2 sardon, 2 saj, 2 sled, 6 drugoNizozemska: 14 vzorcev 4 velike sardele, 2 šur, 3 sled, 2 skuša in 3 drugoŠvedska: 10 vzorcev 5 sled, 4 papalina in 1 trskaZdruženo kraljestvo: 24 vzorcev 6 skuša, 4 sled, 3 vahnja, 2 trska in 9 drugoProizvodi iz ribogojstva (za države članice se priporoča ≥ 5 vzorcev)Danska: 5 vzorcev 4 postrv in 1 jeguljaNemčija: 5 vzorcev 2 klapavice, 2 postrv in 1 krapGrčija: 7 vzorcev 3 špar, 2 brancin, 1 klapavice in 1 drugoŠpanija: 16 vzorcev 8 klapavice, 3 postrv, 1 špar, 1 ostriga, 1 tun in 2 drugoFrancija: 16 vzorcev 8 ostrige, 4 klapavice, 3 postrv in 1 krapItalija: 14 vzorcev 6 klapavice, 3 pokrovača, 3 postrv, 1 brancin in 1 šparNizozemska: 7 vzorcev 4 klapavice, 1 jegulja, 1 ostriga in 1 atlantski ostrigarZdruženo kraljestvo: 12 vzorcev 9 losos, 2 postrv in 1 klapavica
Estonian: Neid andmeid kasutades võib juhisena esitada järgmised eri kalaliikidest ja kalatoodetest võetud proovide arvud.Püütud kala (liikmesriikidele soovitatav vähemalt 10 proovi)Taani: 15 proovi 4 heeringas, 4 söödav rannakarp, 7 muuPrantsusmaa: 33 proovi 7 vööttuun, 4 kulduim-tuun, 2 sardiin, 2 stauriid, 2 anšoovis, 13 muuPrantsusmaa: 18 proovi 3 vööttuun, 3 kulduim-tuun, 2 sardiin, 2 stauriid, 2 anšoovis, 6 muuMadalmaad: 14 proovi 4 sardinell, 2 stauriid, 3 heeringas, 2 söödav südakarp, 1 atlandi merilest ja 3 muuRootsi: 10 proovi 5 heeringas, 4 kilu, 1 turskÜhendkuningriik: 24 proovi 6 makrell, 4 heeringas, 3 kilttursk, 2 tursk, 9 muuAkvakultuuritooted (liikmesriikidele soovitatav vähemalt 5 proovi)Taani: 5 proovi 4 forell ja 1 angerjasSaksamaa: 5 proovi 2 rannakarplased, 2 forell ja 1 karpkalaKreeka: 7 proovi 3 merikoger, 2 huntahven, 1 rannakarplased ja 1 muuHispaania: 16 proovi 8 rannakarplased, 3 forell, 1 merikoger, 1 auster, 1 südakarp ja 2 muuPrantsusmaa: 16 proovi 8 austrid, 4 rannakarplased, 3 forell, 1 karpkala ja 1 huntahvenItaalia: 14 proovi 6 rannakarplased, 3 veenuskarp, 3 forell, 1 huntahven, 1 merikogerMadalmaad: 7 proovi 4 rannakarplased, 1 angerjas, 1 auster ja 1 merihuntÜhendkuningriik: 12 proovi 9 lõhe, 2 forell ja 1 kammkarp
Latvian: Šos datus var izmantot kā norādi par nepieciešamo paraugu skaitu, kas jāņem dažādām zivju sugām un zivju produktiem.Nozvejai (ieteiktais paraugu skaits dalībvalstīm ≥ 10)Dānija: 15 paraugi 4 siļķe, 4 ziemeļu ēdamgliemene, 7 citiSpānija: 33 paraugi 7 svītrainā tunzivs, 4 sardīne, 5 dzeltenspuru tunzivs, 2 stavrida, 2 īsspuru kalmārs, 13 citiFrancija: 18 paraugi 3 svītrainā tunzivs, 3 dzeltenspuru tunzivs, 2 sardīne, 2 saida, 2 siļķe, 6 citiNīderlande: 14 paraugi 4 sardinellas, 2 stavrida, 3 siļķe, 2 makrele, 3 citiZviedrija: 10 paraugi 5 siļķe, 4 brētliņa, 1 mencaApvienotā Karaliste: 24 paraugi 6 makrele, 4 siļķe, 3 pikša, 2 menca, 9 citiAkvakultūras produktiem (ieteiktais paraugu skaits dalībvalstīm ≥ 5)Dānija: 5 paraugi 4 forele, 1 zutisVācija: 5 paraugi2 ēdamgliemene, 2 forele, 1 karpaGrieķija: 7 paraugi3 sparīda, 2 akmensasaris, 1 ēdamgliemene, 1 citsSpānija: 16 paraugi8 ēdamgliemene, 3 forele, 1 sparīda, 1 austere, 1 tunzivs, 2 citiFrancija: 16 paraugi 8 austere, 4 ēdamgliemene, 3 forele, 1 karpaItālija: 14 paraugi 6 ēdamgliemene, 3 ēdamais gliemezis, 3 forele, 1 akmensasaris, 1 sparīdaNīderlande: 7 paraugi 4 ēdamgliemene, 1 zutis, 1 austere, 1 vilkzivsApvienotā Karaliste: 9 lasis, 2 forele, 1 ēdamgliemene