English: Intellectual property rights (IPR) Properly implement international conventions ratified in the field of intellectual, commercial and industrial property rights.
French: Droits de propriété intellectuelle (DPI) Mettre en œuvre convenablement les conventions internationales ratifiées dans le domaine des droits de propriété intellectuelle, commerciale et industrielle.
German: Rechte an geistigem Eigentum Ordnungsgemäße Umsetzung der von Albanien ratifizierten internationalen Übereinkommen im Bereich der Rechte an geistigem, kommerziellem und gewerblichem Eigentum.
Spanish: Derechos de propiedad intelectual Aplicar cabalmente los convenios internacionales ratificados en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual, comercial e industrial.
Italian: Diritti di proprietà intellettuale Provvedere alla corretta applicazione delle convenzioni internazionali ratificate nel settore dei diritti di proprietà intellettuale, commerciale e industriale.
Portuguese: Direitos de propriedade intelectual Implementar adequadamente as convenções internacionais ratificadas no domínio dos direitos de propriedade intelectual, comercial e industrial.
Dutch: Intellectuele eigendomsrechten Zorgvuldig implementeren van internationale verdragen op het gebied van de intellectuele, commerciële en industriële-eigendomsrechten die door Albanië zijn geratificeerd.
Danish: Intellektuelle ejendomsrettigheder Korrekt gennemføre internationale konventioner, der er ratificeret på området for intellektuelle, handelsmæssige og industrielle ejendomsrettigheder.
Swedish: Immateriella rättigheter Genomföra de internationella konventioner som ratificerats på områdena immateriella, kommersiella och industriella rättigheter.
Finnish: Teollis- ja tekijänoikeudet Albanian on asianmukaisesti pantava täytäntöön teollis- ja tekijänoikeuksien sekä kaupallisten oikeuksien aloilla ratifioimansa kansainväliset yleissopimukset.
Greek: Δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας (ΔΔΙ) Ορθή εφαρμογή των διεθνών συμβάσεων, οι οποίες επικυρώθηκαν στο χώρο των δικαιωμάτων διανοητικής, εμπορικής και βιομηχανικής ιδιοκτησίας.
Czech: Práva duševního vlastnictví Řádně uplatňovat ratifikované mezinárodní smlouvy v oblasti duševního vlastnictví.
Polish: Prawa własności intelektualnej Należy właściwie wprowadzić w życie ratyfikowane konwencje w dziedzinie praw własności intelektualnej, handlowej i przemysłowej.
Hungarian: A szellemi tulajdonjogok Megfelelően végre kell hajtani a szellemi, kereskedelmi és ipari tulajdonjog területén Albánia által megerősített nemzetközi egyezményeket.
Slovenian: Pravice intelektualne lastnine Ustrezno izvajati ratificirane mednarodne konvencije na področju pravic intelektualne, poslovne in industrijske lastnine.
Estonian: Intellektuaalomandi õigused (IOÕ) rakendada nõuetekohaselt intellektuaal-, kaubandus- ja tööstusomandi õiguse valdkonnas ratifitseeritud rahvusvahelisi konventsioone.
Latvian: Intelektuālā īpašuma tiesības Pareizi īstenot ratificētās starptautiskās konvencijas intelektuālā īpašuma, komerciālā īpašuma un rūpnieciskā īpašuma tiesību jomā.
Lithuanian: Intelektinės nuosavybės teisės (INT) tinkamai įgyvendinti ratifikuotas tarptautines konvencijas intelektinės, komercinės ir pramoninės nuosavybės teisių srityje.