English: Official basis of the certificateName and status of the body awarding the certificate:Name and status of the national/regional/sectoral authority providing accreditation/recognition of the certificate:Level of the certificate (national or international):Grading scale / Pass requirements:Access to next level of education/training:International agreements:Legal basis of the certificate:6.
French: Base officielle du certificatNom et statut de l’organisme certificateur:Nom et statut de l’autorité nationale/régionale/sectorielle responsable de l’homologation ou de la reconnaissance du certificat:Niveau (national ou international) du certificat:Système de notation/conditions d’octroi:Accès au niveau d’enseignement ou de formation suivant:Accords internationaux:Base légale du certificat:6.
German: Amtliche Grundlage des AbschlusszeugnissesName und Status der ausstellenden Stelle:Name und Status der nationalen/regionalen Behörde oder Branchenorganisation, die für die Beglaubigung/Anerkennung des Abschlusszeugnisses zuständig ist:Niveau (national oder international) des Abschlusszeugnisses:Bewertungsskala/Bestehensregeln:Zugang zur nächsten Bildungs-/Ausbildungsstufe:Internationale Abkommen:Rechtsgrundlage des Abschlusszeugnisses:6.
Spanish: Base oficial del certificadoNombre y estatuto del organismo que expide el certificado:Nombre y estatuto de la autoridad nacional/regional/sectorial que concede la acreditación o el reconocimiento del certificado:Nivel del certificado (nacional o internacional):Sistema de calificación/requisitos de atribución:Acceso al nivel siguiente de enseñanza o formación:Acuerdos internacionales:Fundamento jurídico del certificado:6.
Italian: Base ufficiale del certificatoDenominazione e status dell’istituzione che rilascia il certificato:Denominazione e status dell’autorità nazionale/regionale/settoriale che accredita/riconosce il certificato:Livello (nazionale o internazionale) del certificato:Tabella di classificazione / Requisiti per il conseguimento:Accesso al successivo livello di insegnamento/formazione:Accordi internazionali:Fondamento giuridico del certificato:6.
Portuguese: Base oficial do certificadoNome e estatuto do organismo emissor do certificadoNome e estatuto da autoridade nacional/regional/sectorial de acreditação/reconhecimento do certificadoNível do certificado (nacional ou internacional)Sistema de notação/condições de concessãoAcesso ao nível de ensino/formação seguinteAcordos internacionaisBase jurídica do certificado6.
Dutch: Officiële grondslag van het certificaatNaam en rechtspositie van de opleidingsinstelling die het certificaat toekent:Naam en rechtspositie van de nationale/regionale/sectoriële instantie die de accreditatie/erkenning van het certificaat verzorgt:Niveau van het certificaat (nationaal of internationaal):Beoordelingsscore/ minimumvereisten:Toegang tot vervolgonderwijs/-opleidingen:Internationale overeenkomsten:Juridische grondslag van het certificaat:6.
Danish: Officielt grundlag for erhvervsuddannelsescertifikatetNavn og status for det organ, der udsteder certifikatet:Navn på den nationale/regionale/sektorielle myndighed, der godkender/anerkender erhvervsuddannelsescertifikatet, og dens status:Erhvervsuddannelsescertifikatets niveau (nationalt eller internationalt):Karaktersystem/beståelseskrav:Adgang til næste niveau i uddannelsen/erhvervsuddannelsen:Internationale aftaler:Retligt grundlag for erhvervsuddannelsescertifikatet:6.
Swedish: Utbildningsbevisets officiella grundNamn och status för det organ som utfärdat utbildningsbeviset:Namn och status för den nationella/regionala/sektoriella myndighet som godkänt/erkänt utbildningsbeviset:Utbildningsbevisets nivå (nationell eller internationell):Betygsskala/Krav för godkännande:Tillträde till nästföljande utbildningsnivå:Internationella överenskommelser:Utbildningsbevisets rättsliga grund:6.
Finnish: Tutkintotodistuksen virallinen asemaTutkintotodistuksen antajan nimi ja asemaTutkinnosta päättävän kansallisen/alueellisen viranomaisen nimi ja asemaTutkinnon taso (kansallinen tai kansainvälinen)Arvosana-asteikko/hyväksymisvaatimuksetJatko-opintokelpoisuusKansainväliset sopimuksetSäädösperusta6.
Greek: Επίσημη βάση του πιστοποιητικού:Επωνυμία και ιδιότητα του φορέα έκδοσης του πιστοποιητικού:Επωνυμία και ιδιότητα της εθνικής/περιφερειακής/κλαδικής αρχής που παρέχει πιστοποίηση/αναγνώριση του πιστοποιητικού:Επίπεδο του πιστοποιητικού (εθνικό ή διεθνές):Κλίμακα βαθμολογίας/ελάχιστες απαιτήσεις επιτυχίας:Πρόσβαση στο επόμενο επίπεδο εκπαίδευσης/κατάρτισης:Διεθνείς συμφωνίες:Νομική βάση του πιστοποιητικού:6.
Czech: Úřední náležitosti osvědčení:Název a statut subjektu vydávajícího osvědčení:Název a statut státního/regionálního/odvětvového orgánu udělujícího akreditaci/uznání osvědčení:Úroveň osvědčení (vnitrostátní nebo mezinárodní):Stupnice hodnocení / podmínky pro získání hodnocení „prospěl/a“:Přístup k následující úrovni vzdělání/odborné přípravy:Mezinárodní dohody:Právní náležitosti osvědčení:6.
Slovak: Úradný základ osvedčeniaNázov a postavenie orgánu, ktorý udeľuje osvedčenie:Názov a status vnútroštátneho/regionálneho/odvetvového orgánu, ktorý poskytuje akreditáciu/uznávanie osvedčenia:Úroveň osvedčenia (vnútroštátna alebo medzinárodná):Škála hodnotenia/požiadavky na získanie hodnotenia „prospel/a“:Prístup k nasledujúcej úrovni vzdelávania/odbornej prípravy:Medzinárodné dohody:Právny základ osvedčenia:6.
Polish: Podstawa prawna świadectwaNazwa i status organu wystawiającego świadectwo:Nazwa i status krajowych/regionalnych/sektorowych władz upoważnionych do akredytacji/uznania świadectwa:Poziom wykształcenia (krajowy lub międzynarodowy):Skala ocen / wymagania dotyczące promocji:Dostęp do kolejnego poziomu kształcenia/szkolenia:Umowy międzynarodowe:Podstawa prawna świadectwa:6.
Hungarian: A bizonyítvány hivatalos alapjaA bizonyítványt odaítélő szerv neve és jogállása:A bizonyítvány akkreditációját/elismerését biztosító nemzeti/regionális/ágazati szerv neve és jogállása:A bizonyítvány szintje (nemzeti vagy nemzetközi):Osztályozási rendszer / megfelelési követelmények:A következő oktatási/képzési szintre jogosít:Nemzetközi megállapodások:A bizonyítvány jogalapja:6.
Slovenian: Uradna podlaga certifikataIme in status organa, ki je izdal certifikat:Ime in status nacionalnega/regionalnega/področnega organa, ki potrdi/prizna certifikat:Stopnja certifikata (nacionalna ali mednarodna):Ocenjevalna lestvica/pogoji za napredovanje:Dostop do naslednje stopnje izobraževanja/usposabljanja:Mednarodni sporazumi:Pravna podlaga certifikata:6.
Estonian: Sertifikaadi ametlik alusSertifikaati väljastava organi nimi ja õiguslik vorm:Sertifikaati akrediteeriva/tunnustava riikliku/piirkondliku/valdkonna ametiasutuse nimi ja õiguslik vorm:Sertifikaadi tase (riiklik või rahvusvaheline):Hindamissüsteem / eksamite sooritamise nõuded:Edasipääs järgmisele haridus-/koolitustasemele:Rahvusvahelised lepingud:Sertifikaadi õiguslik alus:6.
Latvian: Apliecības oficiālais pamats:apliecības piešķīrējas struktūras nosaukums un statuss:tās valsts / reģiona / nozares iestādes nosaukums un statuss, kura apstiprinājusi / atzinusi šo apliecību:apliecības līmenis (valsts vai starptautiska):vērtējumu skala / prasības, ko izvirza saņēmējam:nākamā līmeņa izglītības / mācību pieejamība:starptautiski nolīgumi:apliecības juridiskais pamats:6.
Lithuanian: Oficialus pažymėjimo pagrindasPažymėjimą išdavusios įstaigos pavadinimas ir statusas:Nacionalinės/regioninės/sektoriaus institucijos, suteikiančios pažymėjimo akreditaciją/pripažinimą, pavadinimas ir statusas:Pažymėjimo lygmuo (nacionalinis ar tarptautinis):Vertinimo balais skalė/teigiamo įvertinimo reikalavimai:Sekančio išsilavinimo lygio prieinamumas:Tarptautiniai susitarimai:Teisinis pažymėjimo pagrindas:6.