FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: Innovative concepts The aims are to evaluate the potential of innovative concepts and develop improved and safer processes in the field of nuclear energy.
Maltese: Kunċetti innovattivi L-għanijiet huma li jiġi stmat il-potenzal ta’ kunċetti innovattivi u li jiġu żviluppati proċessi aħjar u ta’ aktar sigurt fil-qasam ta’l-enerġija nukleari.
English: Education and training The aim is to better integrate European education and training in nuclear safety and radiation protection to combat the decline in both student numbers and teaching establishments, thus providing the necessary competence and expertise for the continued safe use of nuclear energy and other uses of radiation in industry and medicine.
Maltese: Edukazzjoni u taħriġ L-għan huwa dak li jiġu integrati aħjar fl-Ewropa l-edukazzjoni u t-taħriġ fis-sigurt nukleari u l-protezzjoni kontra r-radjazzjoni biex jingħeleb it-tnaqqis kemm fl-għadd ta’ studenti kif ukoll fl-istituzzjonijiet tat-tagħlim, biex b’hekk jiġi pprovduti l-kompetenza u l-ħila meħtieġa biex tkompli tintuża bla perikolu l-enerġija nukleari kif ukoll użi oħra ta’ radjazzjoni fl-industrija u fil-mediċina.