English: The IST sector is now one the most important of the economy, with an annual turnover of EUR 2000 billion, providing employment for more than 12 million people in Europe.
French: Le secteur des TSI est aujourd'hui l'un des principaux moteurs de l'économie, avec un chiffre d'affaires annuel de 2000 milliards d'euros; il emploie en Europe plus de 12 millions de personnes.
German: Die TIG-Branche ist mit einem jährlichen Umsatz von 2 Billionen EUR zu einem der größten Wirtschaftszweige geworden, der in Europa mehr als 12 Mio. Menschen Beschäftigung bietet.
Spanish: El sector de las TSI es actualmente uno de los más importantes de la economía, con un volumen de negocios anual de dos mil millones de euros y más de doce millones de empleos en Europa.
Italian: Il settore delle TSI è ora uno dei più importanti dell'economia, con un fatturato annuo di 2000 miliardi di euro e oltre 12 milioni di occupati in Europa.
Portuguese: O sector das IST é actualmente um dos mais importantes da economia, com um volume de negócios anual de 2000 milhares de milhões de euros e proporcionando emprego a mais de 12 milhões de pessoas na Europa.
Dutch: De IST-sector is met een jaaromzet van 2000 miljard euro inmiddels uitgegroeid tot een van de belangrijkste sectoren van de economie, die aan meer dan 12 miljoen mensen in Europa werkgelegenheid biedt.
Danish: IST-sektoren er nu en af de største økonomiske sektorer med en årlig omsætning på 2000 mia. EUR og over 12 millioner ansatte i Europa.
Swedish: IST-sektorn är i dag en av de största i unionens näringsliv, med en årsomsättning på 2000 miljarder euro. Bara i Europa är 12 miljoner människor sysselsatta inom denna sektor.
Finnish: Kyseessä on yksi talouden tärkeimmistä aloista, jolla on 2000 miljardin euron vuotuiset markkinat ja joka työllistää Euroopassa yli 12 miljoonaa ihmistä.
Greek: έχει ετήσιο κύκλο εργασιών ύψους 2000 δισεκατομμυρίων ΕUR και απασχολεί περισσότερα από 12 εκατομμύρια άτομα στην Ευρώπη.
Czech: Odvětví TIS je nyní jedním z nejdůležitějších hospodářských odvětví s ročním obratem 2 bilióny eur, které zaměstnává více než 12 miliónů lidí v Evropě.
Slovak: Odvetvie TIS je v súčasnosti s ročným obratom 2 000 mld. EUR najdôležitejším odvetvím hospodárstva, poskytujúcim zamestnanie viac než 12 miliónom ľudí v Európe.
Polish: Sektor TSI jest obecnie jednym z najważniejszych sektorów gospodarki, z obrotem rocznym równym 2000 miliardów EUR, zapewniającym zatrudnienie ponad 12 milionom ludzi w Europie.
Hungarian: Az ITT-ágazat évi 2 000 milliárd euró forgalmával jelenleg a gazdaság egyik legfontosabb ágazata, amely Európában több, mint 12 millió embert foglalkoztat.
Slovenian: Sektor IST je zdaj eden najpomembnejših v gospodarstvu z letnim prihodkom 2 000 milijard EUR in zagotavlja zaposlitev več kakor 12 milijonom državljanom Evrope.
Romanian: Sectorul TSI este acum unul dintre cele mai importante din economie, cu o cifră anuală de afaceri de 2 000 miliarde EUR, asigurând locuri de muncă pentru peste 12 milioane de angajați în Europa.
Bulgarian: Секторът на ТИО вече придобива най-голямо значение в икономиката с годишен оборот от 2 000 млрд. EUR и заетост за над 12 млн. души в Европа.
Estonian: Infoühiskonna tehnoloogiate sektor on praegu kõige tähtsam majandusharu, mille aastakäive on 2 000 miljardit eurot ja mis annab Euroopas tööd rohkem kui 12 miljonile inimesele.
Latvian: IST nozare šodien ir viena no nozīmīgākajām tautsaimniecībā, tās gada apgrozījumam sasniedzot 2 000 miljardus EUR un nodrošinot darba vietas vairāk nekā 12 miljoniem cilvēku Eiropā.
Lithuanian: IVT sektorius dabar yra vienas svarbiausių ekonomikoje, jo metinė apyvarta siekia 2 000 milijardų eurų, ir jame dirba daugiau nei 12 milijonų žmonių Europoje.
Maltese: Is-settur IST issa huwa wieħed mill-aktar importanti ta' l-ekonomija, b' fatturat annwi ta' 2 000 biljun EURO, u li jipprovdi impjieg lil aktar minn 12-il miljun ruħ fl-Ewropa.