English: Code 800 refers to direct aids to agricultural production methods designed to protect the environment and maintain the countryside,
French: le code 800 correspond aux aides directes en faveur des méthodes de production agricole destinées à protéger l'environnement et les sites,
German: Code 800 umfasst die Direktbeihilfen für landwirtschaftliche Produktionsverfahren, die auf den Schutz der Umwelt und die Erhaltung des ländlichen Raums ausgerichtet sind;
Spanish: el código 800 corresponde a las ayudas directas para los métodos de producción agrícola que contribuyen a la protección del medio ambiente y a la conservación del entorno rural,
Italian: codice 800: aiuti diretti a metodi di produzione agricola volti alla protezione dell'ambiente e alla cura dello spazio naturale,
Portuguese: o código 800 corresponde às ajudas directas aos métodos de produção agrícolas destinados à protecção do ambiente e à manutenção do espaço rural,
Dutch: Code 800 betreft de rechtstreekse steunverlening voor landbouwproductiemethoden die zijn ontworpen met het oog op milieubescherming en natuurbeheer (steun voor de nakoming van agromilieuverbintenissen).
Danish: Kode 800 henviser til direkte støtte til miljøvenlige landbrugsmetoder og opretholdelse af landskabet i landdistrikterne.
Swedish: Kod 800 avser direkt stöd för produktionsmetoder inom jordbruket som är utformade för att skydda miljön och bevara landskapet.
Finnish: Koodi 800 viittaa sellaisia maatalouden tuotantomenetelmiä varten maksettaviin suoriin tukiin, joiden tavoitteena on ympäristönsuojelu ja maaseudun säilyttäminen,
Czech: kód 800 uvádí přímé podpory na metody zemědělské produkce, které jsou určeny k ochraně životního prostředí a udržování venkovské krajiny;
Slovak: Kód 800 zahŕňa priame formy pomoci poľnohospodárskym výrobným metódam, ktoré majú chrániť životné prostredie a zachovať krajinu;
Polish: Kod 800 odnosi się do bezpośredniej pomocy na metody produkcji rolnej służących ochronie środowiska i zachowaniu elementów krajobrazu,
Hungarian: a 800. kód a környezet védelmére és a vidék fenntartására kijelölt mezőgazdasági termelési módszerekre szánt közvetlen támogatásra vonatkozik,
Slovenian: Šifra 800 se nanaša na neposredno pomoč metodam kmetijske proizvodnje za varstvo okolja in vzdrževanja pokrajine,
Romanian: Codul 800 se referă la ajutoarele directe pentru metodele de producție agricolă menite să protejeze mediul și să mențină caracterul de mediu rural;
Bulgarian: Код 800 се отнася за преките помощи за методи за производство на селскостопански стоки, които имат за цел да опазват околната среда и природата в провинцията.
Estonian: kood 800 viitab keskkonna kaitsmiseks ja paikkonna alalhoidmiseks kavandatud põllumajandusliku tootmise meetodite jaoks antavatele otsetoetustele,
Latvian: numurs attiecas uz tiešo palīdzību, lai sekmētu tās lauksaimniecības ražošanas metodes, kas vērstas uz vides aizsardzību un lauku vides saglabāšanu,
Lithuanian: 800 kodas naudojamas tiesioginėms išmokoms už gamtai ir kaimo vietovėms išsaugoti pritaikytus žemės ūkio gamybos metodus registruoti,
Maltese: Il-Kodiċi 800 tirreferi għal forom ta' għajnuna diretta lil metodi ta' produzzjoni agrikola disinjati biex iħarsu l-ambjent u għall-manutenzjoni tal-kampanja,