English: That portion of the subarea lying between the coast of Nova Scotia from Halifax to Fourchu and a line described as follows: beginning at Fourchu, thence along a rhumb line in an easterly direction to a point at 45°40' north latitude, 60°00' west longitude, thence due south along the meridian of 60°00' west longitude to the parallel of 44°10' north latitude, thence due east to the meridian of 59°00' west longitude, thence due south to the parallel of 39°00' north latitude, thence due west to the meridian of 63°20' west longitude, thence due north to a point on that meridian at 44°20' north latitude, thence along a rhumb line in a north-westerly direction to Halifax, Nova Scotia.
Czech: Část podoblasti ležící mezi pobřežím Nového Skotska od Halifaxu po Fourchu a touto linií: od Fourchu podél loxodromy východním směrem do bodu 45°40´ severní šířky a 60°00´ západní délky; odtud přímo na jih podél 60. poledníku západní délky a rovnoběžky 44°10' severní šířky ; odtud přímo na východ až k poledníku 59°00´ západní délky; odtud přímo na jih k rovnoběžce 39°00´ severní šířky; odtud přímo na západ až k poledníku 63°20´ západní délky; odtud přímo na sever až k bodu 44°20' severní šířky tohoto poledníku; odtud podél loxodromy severozápadním směrem k Halifaxu, Nové Skotsko.
Slovenian: Ta del podobmočja leži med obalo Nove Škotske, od Halifaxa do Fourchouja, in naslednjo črto: začne se pri Fourchouju, poteka vzdolž loksodrome vzhodno do točke na 45°40' severne širine in 60°00' zahodne dolžine, nato naravnost na jug vzdolž 60. poldnevnika zahodne dolžine do vzporednika 44°10' severne širine, nato naravnost na vzhod do 59. poldnevnika zahodne dolžine, nato naravnost na jug do 39. vzporednika severne širine, naravnost na zahod do poldnevnika 63°20' zahodne dolžine, nato naravnost na sever do točke na tem poldnevniku na 44°20' severne širine, vzdolž loksodrome v severozahodni smeri do Halifaxa na Novi Škotski.
Latvian: Apakšzonas daļa, kas atrodas starp Jaunskotijas krastu no Halifaksas līdz Fourchu un šādi aprakstītu līniju: tā sākas pie Fourchu, tad ved pa loksodromu austrumu virzienā līdz punktam uz 45°40' ziemeļu platuma, 60°00' rietumu garuma, tad uz dienvidiem pa 6000' rietumu garuma meridiānu līdz 44°10' ziemeļu platuma paralēlei, tad uz austrumiem līdz 59°00' rietumu garuma meridiānam, tad uz dienvidiem līdz 39°00' ziemeļu platuma paralēlei, tad uz rietumiem līdz 63°20' rietumu garuma meridiānam, tad uz ziemeļiem līdz punktam uz šī meridiāna pie "44°20' ziemeļu platuma, tad pa loksodromu ziemeļrietumu virzienā līdz Halifaksai Jaunskotijā.
Lithuanian: Ši parajonio dalis yra tarp Naujosios Škotijos pakrantės atkarpos nuo Halifakso iki Fourchu ir linijos, nusakomos taip: pradedama nuo Fourchu, nuo čia išilgai loksodromos rytų kryptimi iki taško 45040' šiaurės platumos, 60000' vakarų ilgumos, nuo čia tiesiai į pietus išilgai dienovidinio 60000' vakarų ilgumos iki lygiagretės 44010' šiaurės platumos, nuo čia tiesiai į rytus iki dienovidinio 59000' vakarų ilgumos, nuo čia tiesiai į pietus iki lygiagretės 39000' šiaurės platumos, nuo čia tiesiai į vakarus iki dienovidinio 63020' vakarų ilgumos, nuo čia tiesiai į šiaurę iki dienovidinio taško 44020' šiaurės platumos, nuo čia išilgai loksodromos šiaurės vakarų kryptimi iki Halifakso Naujojoje Škotijoje.