English: Opinion of the Scientific Committee on Plants on specific questions from the Commission concerning the evaluation of famoxadone in the context of Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant-protection products on the market (SCP/FAMOX/002 final, adopted 5 September 2001).
French: Avis du comité scientifique des plantes sur des questions spécifiques de la Commission concernant l'évaluation de la famoxadone dans le cadre de la directive 91/414/CEE concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques. SCP/FAMOX/002-final, adopté le 5 septembre 2001.
German: Stellungnahme des Wissenschaftlichen Ausschusses "Pflanzen" zu besonderen Fragen der Kommission in Bezug auf die Beurteilung von Famoxadone im Rahmen der Richtlinie 91/414/EWG über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln. SCP/FAMOX/002-endg. vom 5. September 2001.
Dutch: Advies van het Wetenschappelijk Comité voor planten over specifieke vragen van de Commissie betreffende de evaluatie van famoxadone in het kader van Richtlijn 91/414/EEG betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen. SCP/FAMOX/002-def., goedgekeurd op 5 september 2001).
Swedish: Yttrande från Vetenskapliga kommittén för växter i specifika frågor från kommissionen om utvärdering av famoxadone inom ramen för direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden. SCP/FAMOX/002-slutlig av den 5 september 2001.
Czech: 9 Stanovisko Vědeckého výboru pro rostliny ke zvláštním otázkám Komise týkajícím se hodnocení famoxadonu v souladu se směrnicí 91/414/EHS o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (SCP/FAMOX/002 v konečném znění, přijaté dne 5. září 2001).
Slovak: Stanovisko Vedeckého výboru pre rastliny k špecifickým otázkam Komisie k vyhodnoteniu látky famoxadone v kontexte smernice 91/414/EHS, ktorá sa týka uvádzania produktov na ochranu rastlínna trh (SCP/FAMOX/002 konečné, prijaté 5. septembra 2001).
Polish: Opinia Komitetu Naukowego ds. Roślin w sprawie pewnych pytań Komisji dotyczących oceny famoksadonu w kontekście dyrektywy 91/414/EWG w sprawie wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin (SCP/FAMOX/002 wersja ostateczna, przyjęta w dniu 5 września 2001 r.).
Hungarian: A Növényügyi Tudományos Bizottság véleménye a famoxadon kiértékelésével kapcsolatosan a Bizottság által feltett egyes kérdéseket illetően a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 91/414/EGK irányelvvel összefüggésben (SCP/FAMOX/002 -- végleges, elfogadva 2001. szeptember 5-én).
Slovenian: Mnenje Znanstvenega odbora za rastline o posebnih vprašanjih Komisije v zvez v zvezi z ocenjevanjem famoksadona v okviru Direktive Sveta 91/414/EGS o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet (SCP/FAMOX/002 final, sprejeto 5. septembra 2001).
Romanian: Avizul Comitetului științific pentru plante referitor la întrebările specifice ale Comisiei privind evaluarea substanței famoxadon în cadrul Directivei 91/414/CEE privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare. SCP/FAMOX/002-final, adoptat la 5 septembrie 2001.
Estonian: 9 Taimede teaduskomitee arvamus komisjoni eriküsimuste kohta, mis puudutavad famoksadooni hindamist taimekaitsevahendite turuletoomist käsitleva direktiivi 91/414/EMÜ kontekstis (SCP/FAMOX/002 (lõplik), 5. september 2001).
Latvian: Augu zinātniskās komitejas atzinums attiecībā uz famoksadona novērtējumu saistībā ar Direktīvu 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū, SCP/FAMOX/002-Final, pieņemts 2001. gada 5. septembrī.
Lithuanian: _) Augalų mokslinio komiteto nuomonė dėl Komisijos konkrečių klausimų dėl famoksadono įvertinimo pagal Direktyvos 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką reikalavimus (SCP/FAMOX/002, galutinė, priimta 2001 m. rugsėjo 5 d.).