English: mandarins of varieties (cultivars) grown from the species Citrus reticulata Blanco, including satsumas (Citrus unshiu Marcow.), clementines (Citrus clementina Hort. ex Tan.), common mandarins (Citrus deliciosa Ten.) and tangerines (Citrus tangerina Hort. ex Tan.) grown from these species and its hybrids, hereinafter called "mandarins",
French: mandarines des variétés (cultivars) issues de l'espèce Citrus reticulata Blanco, y compris satsumas (Citrus unshiu Marcow.), clémentines (Citrus clementina Hort. ex Tan.), mandarines communes (Citrus deliciosa Ten.) et tangérines (Citrus tangerina Hort. ex Tan.) issues de ces espèces et de leurs hybrides, ci-après dénommés "mandarines",
Portuguese: mandarinas de variedades (cultivares) da espécie Citrus reticulata Blanco, incluindo satsumas (Citrus unshiu Marcow.), clementinas (Citrus Clementina Hort. ex Tan.), mandarinas comuns (Citrus deliciosa Ten.) e tangerinas (Citrus tangerina Hort. ex Tan.), destas espécies ou de híbridos das mesmas, adiante designadas por "mandarinas",
Czech: odrůdy mandarinek druhu Citrus reticulata Blanco, včetně satsumas (Citrus unshiu Marcow.), klementinek (Citrus clementina Hort. ex Tan.), obyčejných mandarinek (Citrus deliciosa Ten.) a tangerinek (Citrus tangerina Hort. ex Tan.) těchto druhů a jejich hybridů (dále jen "mandarinky"),
Polish: mandarynki odmian (cultivars) uprawiane z gatunków Citrus reticulata Blanco, w tym satsumas (Citrus unshiu Marcov.), klementynki (Citrus clementina Hort. ex Tan.), pospolite mandarynki (Citrus deliciosa Ten.) oraz tangeriny (Citrus tangerina Hort. ex Tan.) uprawiane z tych gatunków oraz ich hybrydy, zwane dalej "mandarynkami",
Hungarian: a Citrus reticulata Blanco fajtából termesztett mandarinfajták (kultivárok), ideértve az e fajtákból és hibridjeiből termesztett satsumát (Citrus unshiu Marcow.), clementine-t (Citrus clementina Hort. ex Tan.), közönséges mandarint (Citrus deliciosa Ten.) és tangerint (Citrus tangerina Hort. ex Tan.), a továbbiakban "mandarin",
Slovenian: mandarine sort (kultivarjev), vzgojenih iz vrste Citrus reticulata Blanco, vključno z satsumami (Citrus unshiu Marcow.), klementinami (Citrus clementina Hort. ex Tan.), navadnimi mandarinami (Citrus deliciosa Ten.) in tangerinami (Citrus tangerina Hort. ex Tan.), ki so vzgojene iz teh vrst in njihovih hibridov, v nadaljevanju "mandarine",
Romanian: mandarine din soiuri (cultivari) cultivate din specia Citrus reticulata Blanco, inclusiv cele de tip satsuma (Citrus unshiu Marcow.), clementine (Citrus clementina Hort. ex Tan.), mandarine obișnuite (Citrus deliciosa Ten.) și tangerine (Citrus tangerina Hort. ex Tan.) cultivate din această specie și hibrizii săi, denumite în continuare „mandarine”;
Latvian: no Citrus reticulata Blanco sugām izaudzētu šķirņu mandarīni (kultivāri), tajā skaitā satsumas (Citrus unshiu Marcow.), klementīni (Citrus clementina Hort. ex Tan.), parastie mandarīni (Citrus deliciosa Ten.) un tanžerīni (Citrus tangerina Hort. ex Tan.), kas izaudzēti no minētajām sugām un to hibrīdiem, turpmāk - "mandarīni",
Lithuanian: iš Citrus reticulata Blanco rūšių išaugintų veislių (kultivarų) mandarinai, įskaitant satsumas (Citrus unshiu Marcow.), klementinas (Citrus clementina Hort. ex Tan.), įprastinius mandarinus (Citrus deliciosa Ten.) ir tanžerinus (Citrus tangerina Hort. ex Tan.), išaugintus iš šių rūšių bei jų hibridų (toliau – mandarinai),
Maltese: varjazzjonijiet ta'mandolin (cultivars) mkabbra minn speċi ta'Ċitru reticulata Blanco, li jinkludu satsumas (Ċitru unshiu Marcow), klementina (Ċitru klementina Hort. Ex Tan.), mandolin komuni (Ċitru deliciosa Ten.) u tip ieħor ta'mandolin (Ċitru tanġerina Hort. Ex Tan.) mkabbra minn dawn l-ispeċiu l-hybrids tagħha, minn hawn il-quddiem msejħa ''mandolin'',