FrancophonIA/DGT-Translation_Memory huggingface dataset:
English: The Commission shall submit to the Council a first report, accompanied by any useful recommendations, no later than 30 June 2001.
French: La Commission présentera au Conseil un premier rapport, assorti de toute recommandation utile, au plus tard le 30 juin 2001.
German: Die Kommission unterbreitet dem Rat bis spätestens 30. Juni 2001 einen ersten Bericht zusammen mit etwaigen zweckdienlichen Empfehlungen.
Spanish: La Comisión presentará un primer informe al Consejo, que incluirá cualquier recomendación útil, a más tardar el 30 de junio de 2001.
Italian: La Commissione presenterà al Consiglio entro il 30 giugno 2001, una prima relazione corredata di qualsivoglia raccomandazione utile.
Portuguese: A Comissão apresentará um primeiro relatório, acompanhado das recomendações que se afigurem úteis, o mais tardar em 30 de Junho de 2001.
Dutch: De Commissie legt de Raad uiterlijk 30 juni 2001 een eerste verslag voor, vergezeld van eventuele aanbevelingen die zij dienstig acht.
Danish: Kommissionen aflægger sin første rapport til Rådet ledsaget af eventuelle nyttige henstillinger senest den 30. juni 2001.
Swedish: Kommissionen skall för rådet lägga fram en första rapport, åtföljd av nödvändiga rekommendationer senast den 30 juni 2001.
Finnish: Komissio toimittaa neuvostolle 30 päivään kesäkuuta 2001 mennessä ensimmäisen kertomuksen, joka sisältää asianmukaiset suositukset.
Greek: Η Επιτροπή θα υποβάλει στο Συμβούλιο μια πρώτη έκθεση συνοδευόμενη από κάθε πρόσφορη σύσταση, το αργότερο μέχρι τις 30 Ιουνίου 2001.
Czech: Komise předloží Radě první zprávu spolu se všemi užitečnými doporučeními nejpozději do 30. června 2001.
Slovak: Komisia predloží Rade prvú správu spolu s akýmikoľvek užitočnými odporúčaniami najneskôr do 30. júna 2001.
Polish: Komisja składa Radzie pierwsze sprawozdanie, wraz z wszelkimi przydatnymi zaleceniami, nie później niż dnia 30 czerwca 2001 r.
Hungarian: A Bizottság, esetleges hasznos ajánlásaival együtt, legkésőbb 2001. június 30-ig benyújtja a Tanácshoz első jelentését.
Slovenian: Komisija predloži Svetu prvo poročilo, kateremu priloži morebitna koristna priporočila, najpozneje do 30. junija 2001.
Romanian: Comisia prezintă Consiliului un prim raport, însoțit de orice recomandări utile, până la 30 iunie 2001.
Estonian: Komisjon esitab nõukogule hiljemalt 30. juunil 2001 esimese aruande, millele on lisatud kasulikke soovitusi.
Latvian: Komisija iesniedz Padomei pirmo ziņojumu kopā ar visiem derīgajiem ieteikumiem ne vēlāk par 2001. gada 30. jūniju.
Lithuanian: Komisija pateikia Tarybai pirmąją ataskaitą kartu su visomis reikiamomis rekomendacijomis ne vėliau kaip 2001 m. birželio 30 d.
Maltese: Il-Kummissjoni għandha tippreżenta lill-Kunsill bl-ewwel rapport, akkumpanjat minn xi rakkommandazzjonijiet utili, mhux aktar tard mit-30 ta' Ġunju 2001.
English: Articles 2 to 6 of this Regulation shall apply in full.
French: Les articles 2 à 6 du présent règlement sont de pleine application.
German: Die Artikel 2 bis 6 dieser Verordnung sind uneingeschränkt anwendbar.
Spanish: Los artículos 2 a 6 del presente Reglamento se aplicarán plenamente.
Italian: Gli articoli da 2 a 6 del presente regolamento sono pienamente applicabili.
Portuguese: São plenamente aplicáveis os artigos 2.o a 6.o do presente regulamento.
Dutch: De artikelen 2 tot en met 6 van deze verordening zijn van toepassing.
Danish: Artikel 2 til 6 i denne forordning finder fuld anvendelse.
Swedish: Artiklarna 2-6 i denna förordning skall tillämpas fullt ut.
Finnish: Tämän asetuksen 2-6 artiklaa sovelletaan täysimääräisesti.
Greek: Τα άρθρα 2 έως 6 του παρόντος κανονισμού εφαρμόζονται πλήρως.
Czech: Články 2 až 6 tohoto nařízení se použijí v plném rozsahu.
Slovak: Články 2 až 6 tohto nariadenia sa uplatnia v plnom znení.
Polish: Artykuły 2-6 niniejszego rozporządzenia stosuje się w całości.
Hungarian: E rendelet 2-6. cikkét teljes egészében alkalmazni kell.
Slovenian: Členi od 2 do 6 te uredbe se uporabljajo v celoti.
Romanian: Articolele 2-6 din prezentul regulament se aplică integral.
Estonian: Käesoleva määruse artikleid 2-6 kohaldatakse täies ulatuses.
Latvian: Šīs regulas 2. līdz 6. pantu piemēro pilnīgi.
Lithuanian: Šio reglamento 2-6 straipsniai yra taikomi be išlygų.
Maltese: L-Artikoli 2 sa 6 ta' dan ir-Regolament għandhom ikunu applikabbli bis-sħiħ.
English: Done at Brussels, 15 March 2001.
French: Fait à Bruxelles, le 15 mars 2001.
German: Geschehen zu Brüssel am 15. März 2001.
Spanish: Hecho en Bruselas, el 15 de marzo de 2001.
Italian: Fatto a Bruxelles, addì 15 marzo 2001.
Portuguese: Feito em Bruxelas, em 15 de Março de 2001.
Dutch: Gedaan te Brussel, 15 maart 2001.
Danish: Udfærdiget i Bruxelles, den 15. marts 2001.
Swedish: Utfärdad i Bryssel den 15 mars 2001.
Finnish: Tehty Brysselissä 15 päivänä maaliskuuta 2001.
Greek: Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 2001.
Czech: V Bruselu dne 15. března 2001.
Slovak: V Bruseli 15. marca 2001.
Polish: Sporządzono w Brukseli, dnia 15 marca 2001 r.
Hungarian: Kelt Brüsszelben, 2001. március 15.
Slovenian: V Bruslju, 15. marca 2001
Romanian: Adoptat la Bruxelles, 15 martie 2001.
Estonian: Brüssel, 15. märts 2001
Latvian: Briselē, 2001. gada 15. martā
Lithuanian: Priimta Briuselyje, 2001 m. kovo 15 d.
Maltese: Magħmul fi Brussel, fil-15 ta' Marzu 2001.
English: The President
French: Le président
German: Der Präsident
Spanish: El Presidente
Italian: Il Presidente
Portuguese: O Presidente
Dutch: De voorzitter
Danish: Formand
Swedish: Ordförande
Finnish: Puheenjohtaja
Greek: Ο Πρόεδρος
Czech: předsedkyně
Slovak: predseda
Polish: Przewodniczący
Hungarian: az elnök
Slovenian: Predsednik
Romanian: Președintele
Estonian: eesistuja
Latvian: priekšsēdētājs
Lithuanian: Pirmininkas
Maltese: Il-President
English: Common list referred to in Article 1(1)
French: Liste commune visée à l'article 1er, paragraphe 1
German: Gemeinsame Liste gemäß Artikel 1 Absatz 1
Spanish: Lista común contemplada en el apartado 1 del artículo 1
Italian: Elenco di cui all'articolo 1, paragrafo 1
Portuguese: Lista comum referida no n.o 1 do artigo 1.o
Dutch: Gemeenschappelijke lijst, bedoeld in artikel 1, lid 1
Danish: Fælles liste som omhandlet i artikel 1, stk. 1
Swedish: Den gemensamma förteckning som avses i artikel 1.1
Finnish: 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu yhteinen luettelo
Greek: Κοινός κατάλογος που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1
Czech: Společný seznam uvedený v čl. 1 odst. 1
Slovak: SPOLOČNÝ ZOZNAM UVEDENÝ V ČLÁNKU 1 ODS. 1
Polish: Wspólna lista określona w art. 1 ust. 1
Hungarian: Az 1. cikk (1) bekezdésében említett közös lista
Romanian: Lista comună prevăzută la articolul 1 alineatul (1)
Estonian: Artikli 1 lõikes 1 osutatud üldnimekiri
Lithuanian: Bendras sąrašas, nurodytas 1 straipsnio 1 dalyje
Maltese: Il-lista komuni referuta fl-Artikolu 1 [1]
English: STATES
French: ÉTATS
German: STAATEN
Spanish: ESTADOS
Italian: STATI
Portuguese: ESTADOS
Dutch: STATEN
Danish: STATER
Swedish: STATER
Finnish: VALTIOT
Greek: ΚΡΑΤΗ
Czech: STÁTY
Slovak: ŠTÁTY
Polish: PAŃSTWA
Hungarian: ÁLLAMOK
Romanian: STATE
Estonian: RIIGID
Latvian: Valstis.
Lithuanian: VALSTYBĖS
Maltese: STATI
English: Albania
French: Albanie
German: Albanien
Spanish: Albania
Italian: Albania
Portuguese: Albânia
Dutch: Albanië
Danish: Albanien
Swedish: Albanien
Czech: Albánie
Polish: Albania
Hungarian: Albánia
Estonian: Albaania
Latvian: Albānija
Lithuanian: Albanija
Maltese: L-Albanija
English: Algeria
French: Algérie
German: Algerien
Italian: Algeria
Portuguese: Argélia
Dutch: Algerije
Danish: Algeriet
Swedish: Algeriet
Czech: Alžírsko
Polish: Algieria
Hungarian: Algéria
Estonian: Alžeeria
Latvian: Alžīrija
Lithuanian: Alžyras
Maltese: L-Alġerija
English: Antigua and Barbuda
French: Antigua-et-Barbuda
German: Antigua und Barbuda
Italian: Antigua e Barbuda
Portuguese: Antígua e Barbuda
Dutch: Antigua en Barbuda
Danish: Antigua og Barbuda
Swedish: Antigua och Barbuda
Finnish: Antigua ja Barbuda
Czech: Antigua a Barbuda
Polish: Antigua i Barbuda
Hungarian: Antigua és Barbuda
Estonian: Antigua ja Barbuda
Latvian: Antigva un Barbuda
Lithuanian: Antigva ir Barbuda
Maltese: Antigwa u Barbuda
English: Armenia
French: Arménie
German: Armenien
Spanish: Armenia
Italian: Armenia
Portuguese: Arménia
Dutch: Armenië
Danish: Armenien
Swedish: Armenien
Czech: Arménie
Polish: Armenia
Hungarian: Armenia
Estonian: Armeenia
Latvian: Armēnija
Lithuanian: Armėnija
Maltese: L-Armenja
English: Azerbaijan
French: Azerbaïdjan
German: Aserbaidschan
Spanish: Azerbaiyán
Italian: Azerbaigian
Portuguese: Azerbaijão
Dutch: Azerbeidzjan
Danish: Aserbajdsjan
Swedish: Azerbajdzjan
Finnish: Azerbaidzan
Czech: Ázerbájdžán
Polish: Azerbejdżan
Hungarian: Azerbajdzsán
Estonian: Aserbaidžaan
Latvian: Azerbaidžāna
Lithuanian: Azerbaidžanas
Maltese: L-Ażerbajġann
English: Bosnia and Herzegovina
French: Bosnie-et-Herzégovine
German: Bosnien-Herzegowina
Spanish: Bosnia y Herzegovina
Italian: Bosnia-Erzegovina
Portuguese: Bósnia-Herzegovina
Dutch: Bosnië-Herzegovina
Danish: Bosnien-Hercegovina
Swedish: Bosnien och Hercegovina
Finnish: Bosnia ja Hertsegovina
Czech: Bosna a Hercegovina
Polish: Bośnia i Hercegowina
Hungarian: Bosznia és Hercegovina
Estonian: Bosnia ja Hertsegoviina
Latvian: Bosnija un Hercegovina
Lithuanian: Bosnija ir Hercegovina
Maltese: Il-Bosnia u Herżegovina
English: Cambodia
French: Cambodge
German: Kambodscha
Spanish: Camboya
Italian: Cambogia
Portuguese: Camboja
Dutch: Cambodja
Danish: Cambodja
Swedish: Kambodja
Finnish: Kambodza
Czech: Kambodža
Polish: Kambodża
Hungarian: Kambodzsa
Estonian: Kambodža
Latvian: Kambodža
Lithuanian: Kambodža
Maltese: Il-Kambodja
English: Cameroon
French: Cameroun
German: Kamerun
Spanish: Camerún
Italian: Camerun
Portuguese: Camarões
Dutch: Kameroen
Danish: Cameroun
Swedish: Kamerun
Finnish: Kamerun
Czech: Kamerun
Polish: Kamerun
Hungarian: Kamerun
Estonian: Kamerun
Latvian: Kamerūna
Lithuanian: Kamerūnas
Maltese: Il-Kamerun
English: Cape Verde
French: Cap-Vert
German: Kap Verde
Italian: Capo Verde
Portuguese: Cabo Verde
Dutch: Kaapverdië
Danish: Kap Verde
Swedish: Kap Verde
Finnish: Kap Verde
Czech: Kapverdy
Polish: Republika Zielonego Przylądka
Hungarian: Zöld-foki-szigetek
Estonian: Cabo Verde
Latvian: Kaboverde
Lithuanian: Žaliojo Kyšulio Salos
Maltese: Il-Kap Verde
English: Central African Republic
French: République centrafricaine
German: Zentralafrikanische Republik
Italian: Repubblica centrafricana
Portuguese: República Centro Africana
Dutch: Centraal-Afrikaanse Republiek
Danish: Centralfrikanske Republik, Den
Swedish: Centralafrikanska republiken
Finnish: Keski-Afrikan tasavalta
Czech: Středoafrická republika
Polish: Republika Środkowoafrykańska
Hungarian: Közép-Afrikai Köztársaság
Estonian: Kesk-Aafrika Vabariik
Latvian: Centrālāfrikas Republika
Lithuanian: Centrinės Afrikos Respublika
Maltese: Ir-Repubblika Ċentrali Afrikana
English: Chad
French: Tchad
German: Tschad
Italian: Ciad
Portuguese: Chade
Dutch: Tsjaad
Danish: Tchad
Swedish: Tchad
Finnish: Tsad
Czech: Čad
Polish: Czad
Hungarian: Csád
Estonian: Tšaad
Latvian: Čada
Lithuanian: Čadas
Maltese: Iċ-Ċadd
English: China
French: Chine
Italian: Cina
Portuguese: China
Dutch: China
Danish: Kina
Swedish: Kina
Finnish: Kiina
Czech: Čína
Polish: Chiny
Hungarian: Kína
Estonian: Hiina
Latvian: Ķīna
Lithuanian: Kinija
Maltese: Iċ-Ċina
English: Democratic Republic of the Congo
French: République démocratique du Congo
German: Demokratische Republik Kongo
Italian: Repubblica democratica del Congo
Portuguese: Congo (República Democrática do)
Dutch: Democratische Republiek Congo
Danish: Congo, Den Demokratiske Republik
Swedish: Demokratiska republiken Kongo
Finnish: Kongon demokraattinen tasavalta
Czech: Konžská demokratická republika
Polish: Demokratyczna Republika Konga
Hungarian: Kongói Demokratikus Köztársaság
Estonian: Kongo Demokraatlik Vabariik
Lithuanian: Kongo Demokratinė Respublika
Maltese: Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
English: Dominican Republic
French: République dominicaine
German: Dominikanische Republik
Italian: Repubblica dominicana
Portuguese: República Dominicana
Dutch: Dominicaanse Republiek
Danish: Dominikanske Republik, Den
Swedish: Dominikanska republiken
Finnish: Dominikaaninen tasavalta
Czech: Dominikánská republika
Polish: Republika Dominikańska
Hungarian: Dominikai Köztársaság
Estonian: Dominikaani Vabariik
Latvian: Dominikānas Republika
Lithuanian: Dominikos Respublika
Maltese: Ir-Repubblika Domenikana
English: Egypt
French: Égypte
German: Ägypten
Spanish: Egipto
Italian: Egitto
Portuguese: Egipto
Dutch: Egypte
Danish: Egypten
Swedish: Egypten
Finnish: Egypti
Czech: Egypt
Polish: Egipt
Hungarian: Egyiptom
Estonian: Egiptus
Latvian: Ēģipte
Lithuanian: Egiptas
Maltese: L-Eġittu
English: Equatorial Guinea
French: Guinée équatoriale
German: Äquatorialguinea
Italian: Guinea equatoriale
Portuguese: Guiné Equatorial
Dutch: Equatoriaal-Guinea
Danish: Ækvatorialguinea
Swedish: Ekvatorialguinea
Finnish: Päiväntasaajan Guinea
Czech: Rovníková Guinea
Polish: Gwinea Równikowa
Hungarian: Egyenlítői Guinea
Estonian: Ekvatoriaal-Guinea
Latvian: Ekvatoriālā Gvineja
Lithuanian: Pusiaujo Gvinėja
Maltese: Il-Gwinea Ekwatorjali
English: Ethiopia
French: Éthiopie
German: Äthiopien
Spanish: Etiopía
Italian: Etiopia
Portuguese: Etiópia
Dutch: Ethiopië
Danish: Etiopien
Swedish: Etiopien
Finnish: Etiopia
Czech: Etiopie
Polish: Etiopia
Hungarian: Etiópia
Estonian: Etioopia
Latvian: Etiopija
Lithuanian: Etiopija
Maltese: L-Etjopja
English: Federal Republic of Yugoslavia (Serbia-Montenegro)
French: République fédérale de Yougoslavie (Serbie-Monténégro)
German: Bundesrepublik Jugoslawien (Serbien-Montenegro)
Italian: Repubblica federale di Iugoslavia (Serbia e Montenegro)
Portuguese: República Federativa da Jugoslávia (Sérvia e Montenegro)
Dutch: Federale Republiek Joegoslavië (Servië en Montenegro)
Danish: Forbundsrepublikken Jugoslavien (Serbien og Montenegro)
Swedish: Förbundsrepubliken Jugoslavien (Serbien och Montenegro)
Finnish: Jugoslavian liittotasavalta (Serbia-Montenegro)
Czech: Svazová republika Jugoslávie (Srbsko a Černá Hora)
Polish: Federalna Republika Jugosławii (Serbia-Montenegro)
Hungarian: Szerbia és Montenegró (Jugoszláv Szövetségi Köztársaság)
Estonian: Jugoslaavia Liitvabariik (Serbia ja Montenegro)
Latvian: Dienvidslāvijas Federālā Republika (Serbija un Melnkalne)1
Lithuanian: Federacinė Respublika Jugoslavija (Serbija ir Juodkalnija)
Maltese: Ir-Repubblika Federali tal-Jugoslavja (Serbja-Montenegro)
English: Former Yugoslav Republic of Macedonia
French: Ancienne République yougoslave de Macédoine
German: Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
Italian: ex Repubblica iugoslava di Macedonia
Portuguese: Antiga República jugoslava da Macedónia
Dutch: Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
Danish: Makedonien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik
Swedish: jugoslaviska republiken Makedonien
Finnish: Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia
Czech: Bývalá jugoslávská republika Makedonie
Polish: Była Republika Jugosławii - Macedonia
Hungarian: Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság
Estonian: Endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik
Latvian: Bijusī Dienvidslāvijas Republika Maķedonija
Lithuanian: Buvusi Jugoslavijos Respublika Makedonija
Maltese: Dik li qabel kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja
English: Georgia
French: Géorgie
German: Georgien
Italian: Georgia
Portuguese: Geórgia
Dutch: Georgië
Danish: Georgien
Swedish: Georgien
Czech: Gruzie
Polish: Gruzja
Hungarian: Grúzia
Estonian: Gruusia
Latvian: Gruzija
Lithuanian: Gruzija
Maltese: Il-Ġeorġja
English: India
French: Inde
German: Indien
Spanish: India
Portuguese: Índia
Dutch: India
Danish: Indien
Swedish: Indien
Finnish: Intia
Czech: Indie
Polish: Indie
Hungarian: India
Estonian: India
Latvian: Indija
Lithuanian: Indija
Maltese: L-Indja
English: Indonesia
French: Indonésie
German: Indonesien
Spanish: Indonesia
Portuguese: Indonésia
Dutch: Indonesië
Danish: Indonesien
Swedish: Indonesien
Czech: Indonésie
Polish: Indonezja
Hungarian: Indonézia
Estonian: Indoneesia
Latvian: Indonēzija
Lithuanian: Indonezija
Maltese: L-Indoneżja
English: Iran
Portuguese: Irão
Dutch: Iran
Danish: Iran
Swedish: Iran
Czech: Írán
Polish: Iran
Hungarian: Irak
Estonian: Iraan
Latvian: Irāna
Lithuanian: Iranas
Maltese: L-Iran
English: Iraq
French: Irak
German: Irak
Portuguese: Iraque
Dutch: Irak
Danish: Irak
Swedish: Irak
Finnish: Irak
Czech: Irák
Polish: Irak
Hungarian: Irán
Estonian: Iraak
Latvian: Irāka
Lithuanian: Irakas
Maltese: L-Iraq
English: Kazakhstan
German: Kasachstan
Spanish: Kazajstán
Italian: Kazakstan
Portuguese: Cazaquistão
Dutch: Kazachstan
Danish: Kasakhstan
Swedish: Kazakstan
Finnish: Kazakstan
Czech: Kazachstán
Polish: Kazachstan
Hungarian: Kazahsztán
Estonian: Kasahstan
Latvian: Kazahstāna
Lithuanian: Kazachstanas
Maltese: Il-Każakstan
English: Kyrgyzstan
French: Kirghizstan
German: Kirgisistan
Italian: Kirghizistan
Portuguese: Quirguizistão
Dutch: Kyrgyzstan
Danish: Kirgisistan
Swedish: Kirgizistan
Finnish: Kirgisia
Czech: Kyrgyzstán
Polish: Kirgistan
Hungarian: Kirgizisztán
Estonian: Kõrgõzstan
Latvian: Kirgizstāna
Lithuanian: Kirgizija
Maltese: IL-Kriġiżstan
English: Lebanon
French: Liban
German: Libanon
Spanish: Líbano
Italian: Libano
Portuguese: Líbano
Dutch: Libanon
Danish: Libanon
Swedish: Libanon
Finnish: Libanon
Czech: Libanon
Polish: Liban
Hungarian: Libanon
Estonian: Liibanon
Latvian: Libāna
Lithuanian: Libanas
Maltese: Il-Lebanon
English: Libya
French: Libye
German: Libyen
Italian: Libia
Portuguese: Líbia
Dutch: Libië
Danish: Libyen
Swedish: Libyen
Czech: Libye
Polish: Libia
Hungarian: Líbia
Estonian: Liibüa
Latvian: Lībija
Lithuanian: Libija
Maltese: Il-Libja
English: Madagascar
German: Madagaskar
Spanish: Madagascar
Portuguese: Madagáscar
Dutch: Madagaskar
Danish: Madagaskar
Swedish: Madagaskar
Finnish: Madagaskar
Czech: Madagaskar
Polish: Madagaskar
Hungarian: Madagaszkár
Estonian: Madagaskar
Latvian: Madagaskara
Lithuanian: Madagaskaras
Maltese: Il-Madagaskar
English: Maldives
German: Malediven
Spanish: Maldivas
Italian: Maldive
Portuguese: Maldivas
Dutch: Maldiven
Danish: Maldiverne
Swedish: Maldiverna
Finnish: Malediivit
Czech: Maledivy
Polish: Malediwy
Hungarian: Maldív-szigetek
Estonian: Maldiivid
Latvian: Maldīvija
Lithuanian: Maldyvai
Maltese: Il-Maldivi
English: Marshall Islands
French: Marshall (Îles)
German: Marshallinseln
Italian: Marshall (isole)
Portuguese: Marshall (Ilhas)
Dutch: Marshalleilanden
Danish: Marshalløerne
Swedish: Marshallöarna
Finnish: Marshallinsaaret
Czech: Marshallovy ostrovy
Polish: Wyspy Marshalla
Hungarian: Marshall-szigetek
Estonian: Marshalli Saared
Latvian: Māršala salas
Lithuanian: Maršalo salos
Maltese: Il-Gżejjer Marshall
English: Mauritania
French: Mauritanie
German: Mauretanien
Portuguese: Mauritânia
Dutch: Mauritanië
Danish: Mauretanien
Swedish: Mauretanien
Czech: Mauretánie
Polish: Mauretania
Hungarian: Mauritánia
Estonian: Mauritaania
Latvian: Mauritānija
Lithuanian: Mauritanija
Maltese: Il-Mawritanja
English: Micronesia
French: Micronésie
German: Mikronesien
Portuguese: Micronésia
Dutch: Micronesia
Danish: Mikronesien
Swedish: Mikronesien
Finnish: Mikronesia
Czech: Mikronésie
Polish: Mikronezja
Hungarian: Mikronézia
Estonian: Mikroneesia
Latvian: Mikronēzija
Lithuanian: Mikronezija
Maltese: Il-Mikroneżja
English: Mongolia
French: Mongolie
German: Mongolei
Portuguese: Mongólia
Dutch: Mongolië
Danish: Mongoliet
Swedish: Mongoliet
Czech: Mongolsko
Polish: Mongolia
Hungarian: Mongólia
Estonian: Mongoolia
Latvian: Mongolija
Lithuanian: Mongolija
Maltese: Il-Mongolja
English: Morocco
French: Maroc
German: Marokko
Italian: Marocco
Portuguese: Marrocos
Dutch: Marokko
Danish: Marokko
Swedish: Marocko
Finnish: Marokko
Czech: Maroko
Polish: Maroko
Hungarian: Marokkó
Estonian: Maroko
Latvian: Maroka
Lithuanian: Marokas
Maltese: Il-Marokk
English: North Korea
French: Corée du Nord
German: Nordkorea
Italian: Corea del Nord
Portuguese: Coreia do Norte
Dutch: Noord-Korea
Danish: Nordkorea
Swedish: Nordkorea
Finnish: Pohjois-Korea
Czech: Severní Korea
Polish: Korea Północna
Hungarian: Észak-Korea
Estonian: Põhja-Korea
Latvian: Ziemeļkoreja
Lithuanian: Šiaurės Korėja
Maltese: Il-Korea ta' fuq
English: Northern Marianas
French: Mariannes du Nord (Îles)
German: Nördliche Marianen
Italian: Marianne settentrionali
Portuguese: Marianas do Norte (Ilhas)
Dutch: Noordelijke Marianen
Danish: Nordmarianerne
Swedish: Nordmarianerna
Finnish: Pohjois-Mariaanit
Czech: Severní Mariany
Polish: Mariany Północne
Hungarian: Északi Mariana-szigetek
Estonian: Põhja-Mariaanid
Latvian: Ziemeļu Marianas salas
Lithuanian: Marianos Šiaurinės salos
Maltese: Il-Marjanas tat-Tramuntana
English: Papua New Guinea
French: Papouasie - Nouvelle-Guinée
German: Papua-Neuguinea
Spanish: Papua Nueva Guinea
Italian: Papua Nuova Guinea
Portuguese: Papuásia-Nova Guiné
Dutch: Papoea-Nieuw-Guinea
Danish: Papua Ny Guinea
Swedish: Papua Nya Guinea
Finnish: Papua-Uusi-Guinea
Hungarian: Pápua Új-Guinea
Estonian: Paapua Uus-Guinea
Latvian: Papua-Jaungvineja
Lithuanian: Papua ir Naujoji Gvinėja
Maltese: Il-Papwa l-Gwinea l-Ġdida
English: Philippines
German: Philippinen
Italian: Filippine
Portuguese: Filipinas
Dutch: Filipijnen
Danish: Filippinerne
Swedish: Filippinerna
Finnish: Filippiinit
Czech: Filipíny
Polish: Filipiny
Hungarian: Fülöp-Szigetek
Estonian: Filipiinid
Latvian: Filipīnas
Lithuanian: Filipinai
Maltese: Il-Filippini
English: Russia
French: Russie
German: Russland
Spanish: Rusia (Federación de)
Portuguese: Rússia
Dutch: Rusland
Danish: Rusland
Swedish: Ryssland
Finnish: Venäjä
Czech: Rusko
Polish: Rosja
Hungarian: Oroszország
Estonian: Venemaa
Latvian: Krievija
Lithuanian: Rusija
Maltese: Ir-Russja
English: Saint Kitts and Nevis
French: Saint-Christophe-et-Nevis
German: St. Christoph und Nevis
Italian: Saint Christopher (Saint Kitts) e Nevis
Portuguese: São Cristóvão e Neves
Dutch: Saint Kitts en Nevis
Danish: Saint Christopher og Nevis
Swedish: Saint Kitts och Nevis
Finnish: Saint Kitts ja Nevis
Czech: Svatý Kryštof a Nevis
Polish: Saint Kitts i Nevis
Hungarian: Saint Kitts és Nevis
Estonian: Saint Kitts ja Nevis
Latvian: Sentkitsa-Nevisa
Lithuanian: Sent Kitsas ir Nevis
Maltese: Saint Kitts u Nevis
English: Saint Vincent and the Grenadines
French: Saint-Vincent-et-les-Grenadines
German: St. Vincent und die Grenadinen
Spanish: San Vicente y las Granadinas
Italian: Saint Vincent e Grenadine
Portuguese: São Vicente e Granadinas
Dutch: Saint Vincent en de Grenadines
Danish: Saint Vincent og Grenadinerne
Swedish: Saint Vincent och Grenadinerna
Finnish: Saint Vincent ja Grenadiinit
Czech: Svatý Vincenc a Grenadiny
Hungarian: Saint Vincent és Grenadine-szigetek
Estonian: Saint Vincent ja Grenadiinid
Latvian: Sentvinsenta un Grenadīnas
Lithuanian: Sent Vinsentas ir Grenadinai
Maltese: Saint Vincent u l-Grenadine
English: São Tomé and Príncipe
French: São Tomé et Príncipe
German: São Tomé und Principe
Italian: São Tomé e Príncipe
Portuguese: São Tomé e Príncipe
Dutch: Sao Tomé en Principe
Danish: São Tomé og Príncipe
Swedish: São Tomé och Príncipe
Finnish: São Tomé ja Príncipe
Czech: Svatý Tomáš a Princův ostrov
Hungarian: So Tomé és Príncipe
Estonian: São Tomé ja Príncipe
Latvian: Santome un Prinsipi
Lithuanian: San Tomė ir Prinsipė
Maltese: São Tomé és Príncipe
English: Saudi Arabia
French: Arabie saoudite
German: Saudi-Arabien
Italian: Arabia Saudita
Portuguese: Arábia Saudita
Dutch: Saudi-Arabië
Danish: Saudi-Arabien
Swedish: Saudiarabien
Finnish: Saudi-Arabia
Czech: Saúdská Arábie
Polish: Arabia Saudyjska
Hungarian: Szaúd-Arábia
Estonian: Saudi Araabia
Latvian: Saūda Arābija
Lithuanian: Saudo Arabija
Maltese: L-Arabja Sawdita
English: Seychelles
German: Seychellen
Spanish: Seychelles
Italian: Seicelle
Portuguese: Seicheles
Dutch: Seychellen
Danish: Seychellerne
Swedish: Seychellerna
Finnish: Seychellit
Czech: Seychely
Polish: Seszele
Hungarian: Seychelles-szigetek
Estonian: Seišellid
Latvian: Seišela salas
Lithuanian: Seišeliai
Maltese: Is-Sejxell
English: Solomon Islands
French: Salomon (Îles)
German: Salomonen
Italian: Salomone, Isole
Portuguese: Salomão (Ilhas)
Dutch: Salomonseilanden
Danish: Salomonøerne
Swedish: Salomonöarna
Finnish: Salomonsaaret
Czech: Šalamounovy ostrovy
Hungarian: Salamon-szigetek
Estonian: Saalomoni Saared
Latvian: Zālamana salas
Lithuanian: Saliamono salos
Maltese: Il-Gżejjer Solomon