English: Decisions 93/39/EEC, 93/40/EEC, 93/73/EEC, 93/74/EEC, 94/862/EC, 95/124/EC, 95/125/EC, 95/470/EC, 95/473/EC, 96/233/EC, 98/357/EC, 98/361/EC, 98/395/EC, 1999/496/EC, 2000/171/EC, 2000/174/EC and 2000/188/EC are hereby repealed.
French: Les décisions 93/39/CEE, 93/40/CEE, 93/73/CEE, 93/74/CEE, 94/862/CE, 95/124/CE, 95/125/CE, 95/470/CE, 95/473/CE, 96/233/CE, 98/357/CE, 98/361/CE, 98/395/CE, 1999/496/CE, 2000/171/CE, 2000/174/CE et 2000/188/CE sont abrogées.
German: Die Entscheidungen 93/39/EWG, 93/40/EWG, 93/73/EWG, 93/74/EWG, 94/862/EG, 95/124/EG, 95/125/EG, 95/470/EG, 95/473/EG, 96/233/EG, 98/357/EG, 98/361/EG, 98/395/EG, 1999/496/EG, 2000/171/EG, 2000/174/EG und 2000/188/EG werden aufgehoben.
Italian: Le decisioni 93/39/CEE, 93/40/CEE, 93/73/CEE, 93/74/CEE, 94/862/CE, 95/124/CE, 95/125/CE, 95/470/CE, 95/473/CE, 96/233/CE, 98/357/CE, 98/361/CE, 98/395/CE, 1999/496/CE, 2000/171/CE, 2000/174/CE e 2000/188/CE sono abrogate.
Czech: Rozhodnutí 93/39/EHS, 93/40/EHS, 93/73/EHS, 93/74/EHS, 94/862/ES, 95/124/ES, 95/125/ES, 95/470/ES, 95/473/ES, 96/233/ES, 98/357/ES, 98/361/ES, 98/395/ES, 1999/496/ES, 2000/171/ES, 2000/174/ES a 2000/188/ES se tímto zrušují.
Slovak: Rozhodnutia 93/39/EHS, 93/40/EHS, 93/73/EHS, 93/74/EHS, 94/862/ES, 95/124/ES, 95/125/ES, 95/470/ES, 95/473/ES, 96/233/ES, 98/357/ES, 98/361/ES, 98/395/ES, 1999/496/ES, 2000/171/ES, 2000/174/ES a 2000/188/ES sa týmto zrušujú.
Polish: Decyzje 93/39/EWG, 93/40/EWG, 93/73/EWG, 93/74/EWG, 94/862/WE, 95/124/WE, 95/125/WE, 95/470/WE, 95/473/WE, 96/233/WE, 98/357/WE, 98/361/WE, 98/395/WE, 1999/496/WE, 2000/171/WE, 2000/174/WE i 2000/188/WE tracą moc.
Hungarian: A 93/39/EGK, a 93/40/EGK, a 93/73/EGK, a 93/74/EGK, a 94/862/EK, a 95/124/EK, a 95/125/EK, a 95/470/EK, a 95/473/EK, a 96/233/EK, a 98/357/EK, a 98/361/EK, a 98/395/EK, az 1999/496/EK, a 2000/171/EK, a 2000/174/EK és a 2000/188/EK határozat hatályát veszti.
Slovenian: Odločbe 93/39/EGS, 93/40/EGS, 93/73/EGS, 93/74/EGS, 94/862/ES, 95/124/ES, 95/125/ES, 95/470/ES, 95/473/ES, 96/233/ES, 98/357/ES, 98/361/ES, 98/395/ES, 1999/496/ES, 2000/171/ES, 2000/174/ES in 2000/188/ES se razveljavijo.
Romanian: Deciziile 93/39/CEE, 93/40/CEE, 93/73/CEE, 93/74/CEE, 94/862/CE, 95/124/CE, 95/125/CE, 95/470/CE, 95/473/CE, 96/233/CE, 98/357/CE, 98/361/CE, 98/395/CE, 1999/496/CE, 2000/171/CE, 2000/174/CE și 2000/188/CE se abrogă.
Estonian: Otsused 93/39/EMÜ, 93/40/EMÜ, 93/73/EMÜ, 93/74/EMÜ, 94/862/EÜ, 95/124/EÜ, 95/125/EÜ, 95/470/EÜ, 95/473/EÜ, 96/233/EÜ 98/357/EÜ, 98/361/EÜ, 98/395/EÜ, 1999/496/EÜ, 2000/171/EÜ, 2000/174/EÜ ja 2000/188/EÜ tunnistatakse kehtetuks.
Latvian: Ar šo tiek atcelti Lēmumi 93/39/EEK, 93/40/EEK, 93/73/EEK, 93/74/EEK, 94/862/EK, 95/124/EK, 95/125/EK, 95/470/EK, 95/473/EK, 96/233/EK, 98/357/EK, 98/361/EK, 98/395/EK, 1999/496/EK, 2000/171/EK, 2000/174/EK un 2000/188/EK.
Lithuanian: Šiuo Sprendimu panaikinami Sprendimai 93/39/EEB, 93/40/EEB, 93/73/EEB, 93/74/EEB, 94/862/EB, 95/124/EB, 95/125/EB, 95/470/EB, 95/473/EB, 96/233/EB, 98/357/EB, 98/361/EB, 98/395/EB, 1999/496/EB, 2000/171/EB, 2000/174/EB ir 2000/188/EB.
Maltese: Id-Deċiżjonijiet 93/39/KEE, 93/40/KEE, 93/73/KEE, 93/74/KEE, 94/862/KE, 95/124/KE, 95/125/KE, 95/470/KE, 95/473/KE, 96/233/KE,98/357/KE, 98/361/KE, 98/395/KE, 1999/496/KE, 2000/171/KE, 2000/174/KE u 2000/188/KE huma revokati.