English: Commission Regulation (EC) No 602/2001 of 28 March 2001 amending Regulation (EC) No 1501/95 with regard to the conditions for the payment of export refunds on products falling within CN codes 1001 90, 1101, 1102 and ex 2302
French: Règlement (CE) no 602/2001 de la Commission du 28 mars 2001 modifiant le règlement (CE) n° 1501/95 en ce qui concerne les conditions de paiement de la restitution pour l'exportation de produits relevant des codes NC 1001 90, 1101, 1102 et ex 2302
German: Verordnung (EG) Nr. 602/2001 der Kommission vom 28. März 2001 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1501/95 hinsichtlich der Bedingungen für die Zahlung von Ausfuhrerstattungen für Erzeugnisse der KN-Codes 1001 90, 1101, 1102 und ex 2302
Czech: NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 602/2001 ze dne 28. března 2001, kterým se s ohledem k podmínkám vyplácení vývozních náhrad pro produkty kódů KN 1001 90, 1101, 1102 a ex 2302 mění nařízení (ES) č. 1501/95
Slovak: čNariadenie Komisie (ES) č. 602/2001 z 28. marca 2001, ktoré mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1501/95 o podmienkach výplaty vývozných náhrad na produkty, ktoré spadajú pod CN kódy 1001 90, 1101, 1102 a ex 2302
Polish: ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 602/2001 z dnia 28 marca 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1501/95 w odniesieniu do warunków wypłaty refundacji wywozowych do produktów objętych kodem CN 1001 90, 1101, 1102 oraz ex 2302
Hungarian: A BIZOTTSÁG 602/2001/EK RENDELETE (2001. március 28.) az 1501/95/EK rendeletnek az 1001 90, 1101, 1102 és ex 2302 KN-kód alá tartozó termékek után járó export-visszatérítések kifizetésének feltételei tekintetében történő módosításáról
Slovenian: Uredba Komisije (ES) št. 602/2001 z dne 28. marca 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 1501/95 v zvezi s pogoji za plačilo izvoznih nadomestil za proizvode z oznakama KN 1001 90, 1101, 1102 in ex 2302
Romanian: Regulamentul (CE) nr. 602/2001 al Comisiei din 28 martie 2001 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1501/95 privind condițiile pentru plata restituirilor la export pentru produsele care se încadrează în codurile NC 1001 90, 1101, 1102 și ex 2302
Bulgarian: РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 602/2001НА КОМИСИЯТА от 28 март 2001 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1501/95 по отношение на условията за изплащането възстановяване при износ на продукти с кодове по КН 1001 90, 1101, 1102 и ex 2302
Estonian: Komisjoni määrus (EÜ) nr 602/2001, 28. märts 2001, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1501/95 seoses CN-koodide 100190, 1101, 1102 ja ex2302 alla kuuluvate toodete eksporditoetuse maksmise tingimustega
Latvian: KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 602/2001 (2001. gada 28. marts), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1501/95 attiecībā uz nosacījumiem, ar kādiem izmaksā eksporta kompensāciju par produktiem ar KN kodiem 1001 90, 1101, 1102 un ex2302
Lithuanian: Komisijos reglamentas (EB) Nr. 602/2001 2001 m. kovo 28 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1501/95 dėl eksporto grąžinamųjų išmokų produktams, klasifikuojamiems pagal KN 100190, 1101, 1102 ir ex2302 kodus, mokėjimo sąlygų
Maltese: IR-REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI Nru 602/2001 tat-28 ta' Marzu 2001 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1501/95 dwar il-kondizzjonijiet ta' ħlas ta' rifużjonijiet ta' esportazzjoni fuq prodotti li jaqgħu taħt il-kodiċijiet NM 1001 90, 1101, 1102 u ex 2302