English: The ADI for oxydemeton-methyl is 0,0003 mg/kg bw (JMPR 1989), the ARfD is 0,005 mg/kg bw, the ADI for dimethoate is 0,002 mg/kg bw (JMPR 1996), the ARfD is 0,03 mg/kg bw.
French: Pour l'oxydéméton-méthyl, la DJA est de 0,0003 mg/kg/p.c. (JMPR, 1989) et la dose aiguë de référence de 0,005 mg/kg/p.c.; pour le diméthoate, la DJA est de 0,002 mg/kg/p.c. (JMPR, 1996) et la dose aiguë de référence de 0,03 mg/kg/p.c.
German: Die annehmbare Tagesdosis (Acceptable Daily Intake - ADI) für Oxydemeton-methyl beträgt 0,0003 mg/kg KG (JMPR 1989) und die Akute Referenzdosis (Acute Reference Dosis - ARfD) 0,005 mg/kg KG; der ADI-Wert für Dimethoat beträgt 0,002 mg/kg KG (JMPR 1996) und der ARfD-Wert 0,03 mg/kg KG.
Italian: La dose giornaliera ammissibile (DGA) per l'ossidemeton-metile è 0,0003 mg/kg di peso corporeo (JMPR 1989), la dose acuta di riferimento è 0,005 mg/kg, la DGA per il dimetoato è 0,002 mg/kg di peso corporeo (JMPR 1996), la dose acuta di riferimento è 0,03 mg/kg di peso corporeo.
Portuguese: A dose diária admissível de oxidemetão-metilo é de 0,0003 mg/kg de peso corporal (JMPR, 1989) e a dose aguda de referência de 0,005 mg/kg de peso corporal; a dose diária admissível de dimetoato é de 0,002 mg/kg de peso corporal (JMPR, 1996) e a dose aguda de referência de 0,03 mg/kg de peso corporal.
Dutch: Voor oxydemeton-methyl bedraagt de ADI 0,0003 mg/kg lichaamsgewicht (JMPR 1989) en de ARfD 0,005 mg/kg lichaamsgewicht, voor dimethoaat bedraagt de ADI 0,002 mg/kg lichaamsgewicht (JMPR 1996) en de ARfD 0,03 mg/kg lichaamsgewicht.
Polish: Dopuszczalne spożycie dzienne (ADI) dla oksydemetonu metylowego wynosi 0,0003 mg/kg wagi ciała (JMPR 1989), ARfD wynosi 0,005 mg/kg wagi ciała, ADI dla dimetoatu wynosi 0,002 mg/kg wagi ciała (JMPR 1996), ARfD wynosi 0,03 mg/kg wagi ciała.
Hungarian: A megengedhető napi bevitel (acceptable daily intake - ADI) értéke az oxidemeton-metil esetében 0,0003 mg/testtömegkilogramm (JMPR 1989), az akut referenciadózis (acute reference dose - ARfD) 0,005 mg/testtömegkilogramm, a dimetoát esetében a megengedhető napi bevitel 0,002 mg/testtömegkilogramm (JMPR 1996), az akut referenciadózis 0,03 mg/testtömegkilogramm.
Slovenian: Sprejemljivi dnevni vnos za oksidemeton-metil je 0,0003 mg/kg telesne teže (JMPR 1989), akutni referenčni odmerek je 0,005 mg/kg telesne teže, sprejemljivi dnevni vnos za dimetoat je 0,002 mg/kg telesne teže (JMPR 1996), akutni referenčni odmerek je 0,03 mg/kg telesne teže.
Romanian: Pentru oxidemeton-metil, DZA este de 0,0003 mg/kg/g.c. (JMPR, 1989), iar doza acută de referință este de 0,005 mg/kg/g.c.; pentru dimetoat, DZA este de 0,002 mg/kg/g.c.(JMPR, 1996), iar doza acută de referință este de 0,03 mg/kg/g.c.
Bulgarian: ДДД за оксидеметон-метил е 0,0003 мг/кг т.т. (ССПО1989 г.), КРД е 0,005 мг/кг т.т., the ДДД за диметоат е 0,002 мг/кг т.т. (ССПО 1996 г.), КРД е 0,03 мг/кг т.т.
Estonian: Metüüloksüdemeteooni aktsepteeritav päevadoos (ADI) on 0,0003 mg/kehakaalu kg (JMPR 1989), ArfD (ägedat toimet esilekutsuv standarddoos) on 0,005 mg/kehakaalu kg, dimetoaadi aktsepteeritav päevadoos on 0,002 mg/kehakaalu kg (JMPR 1996), ARfD on 0,03 mg/kehakaalu kg.
Latvian: PDD oksidemetonmetilam ir 0,0003 mg/kg ķermeņa svara (JMPR 1989), bet akūtā standartdeva (ASD) ir 0,005 mg/kg ķermeņa svara; PDD dimetoātam ir 0,002 mg/kg ķermeņa svara (JMPR 1996), bet ASD ir 0,03 mg/kg ķermeņa svara.
Lithuanian: Metiloksidemetono RPN lygi 0,0003 mg/kg bruto masės (Jungtinis posėdis dėl pesticidų likučių (JPDPL), 1989), stipraus poveikio etaloninė dozė - 0,005 mg/kg bruto masės, dimetoato RPN - 0,002 mg/kg bruto masės (JPDPL, 1996), stipraus poveikio etaloninė dozė - 0,03 mg/kg bruto masės.
Maltese: Id-doża ta' kuljum ammissibbli (DKA) għall-ossidemeton-metil hija ta' 0,0003 mg/kg bw (JMPR 1989), id-doża akuta ta' riferiment (DAR) hija ta' 0,005 mg/kg bw, id-DKA għad-dimetoat hija ta' 0,002 mg/kg bw (JMPR 1996), id-DAR hija ta' 0,03 mg/kg bw.