English: Council Regulation (EC) No 2415/2001 of 10 December 2001 amending Regulation (EC) No 2666/2000 on assistance for Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Regulation (EC) No 2667/2000 on the European Agency for Reconstruction
French: Règlement (CE) no 2415/2001 du Conseil du 10 décembre 2001 modifiant le règlement (CE) n° 2666/2000 relatif à l'aide à l'Albanie, à la Bosnie-et-Herzégovine, à la Croatie, à la République fédérale de Yougoslavie ainsi qu'à l'ancienne République yougoslave de Macédoine et le règlement (CE) n° 2667/2000 relatif à l'Agence européenne pour la reconstruction
German: Verordnung (EG) Nr. 2415/2001 des Rates vom 10. Dezember 2001 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2666/2000 über die Hilfe für Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, die Bundesrepublik Jugoslawien und die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien und der Verordnung (EG) Nr. 2667/2000 über die Europäische Agentur für Wiederaufbau
Slovak: Nariadenie Rady (ES) č. 2415/2001 z 10. decembra 2001, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2666/2000 o pomoci pre Albánsko, Bosnu a Hercegovinu, Chorvátsko, Juhoslovanskú zväzovú republiku a bývalú Juhoslovanskú republiku Macedónsko a nariadenie (ES) č. 2667/2000 o Európskej agentúre pre obnovu
Polish: Rozporządzenie Rady (WE) nr 2415/2001 z dnia 10 grudnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2666/2000 w sprawie pomocy dla Albanii, Bośni i Hercegowiny, Chorwacji, Federalnej Republiki Jugosławii i Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii oraz rozporządzenie (WE) nr 2667/2000 w sprawie Europejskiej Agencji Odbudowy
Hungarian: A TANÁCS 2415/2001/EK RENDELETE (2001. december 10.) az Albániának, Bosznia és Hercegovinának, Horvátországnak, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaságnak és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságnak nyújtandó támogatásról szóló 2666/2000/EK rendelet, és az Európai Újjáépítési Ügynökségről szóló 2667/2000/EK rendelet módosításáról
Slovenian: Uredba Sveta (ES) št. 2415/2001 z dne 10. decembra 2001 o spremembah Uredbe (ES) št. 2666/2000 o pomoči za Albanijo, Bosno in Hercegovino, Hrvaško, Zvezno republiko Jugoslavijo in Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo in Uredbe (ES) št. 2667/2000 o Evropski agenciji za obnovo
Romanian: Regulamentul (CE) nr. 2415/2001 al Consiliului din 10 decembrie 2001 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2666/2000 privind ajutorul acordat Albaniei, Bosniei și Herțegovinei, Croației, Republicii Federale Iugoslavia și Fostei Republici Iugoslave a Macedoniei și a Regulamentului (CE) nr. 2667/2000 privind Agenția Europeană pentru Reconstrucție
Bulgarian: РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2415/2001 НА СЪВЕТА от 10 декември 2001 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2666/2000 относно помощта за Албания, Босна и Херцеговина, Хърватия, Съюзна република Югославия и Бивша югославска република Македония и на Регламент (ЕО) № 2667/2000 относно Европейската агенция за възстановяване
Estonian: Nõukogu määrus (EÜ) nr 2415/2001, 10. detsember 2001, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2666/2000, milles käsitletakse Albaania, Bosnia ja Hertsegoviina, Horvaatia, Jugoslaavia Liitvabariigi ja endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi abistamist, ning määrust (EÜ) nr 2667/2000 Euroopa Ülesehitusameti kohta
Latvian: PADOMES REGULA (EK) Nr. 2415/2001 (2001. gada 10. decembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2666/2000 par palīdzību Albānijai, Bosnijai un Hercegovinai, Horvātijai, Dienvidslāvijas Federatīvajai Republikai un Bijušajai Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikai un Regulu (EK) Nr. 2667/2000 par Eiropas Rekonstrukcijas aģentūru
Lithuanian: Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2415/2001, 2001 m. gruodžio 10 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2666/2000 dėl pagalbos Albanijai, Bosnijai ir Hercegovinai, Kroatijai, Jugoslavijos Federacinei Respublikai ir buvusiai Jugoslavijos Respublikai Makedonijai ir Reglamentą (EB) Nr. 2667/2000 dėl Europos rekonstrukcijos agentūros
Maltese: Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2415/2001 ta' l-10 ta' Diċembru 2001 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2666/2000 dwar għajnuna għall-Albanija, l-Bosnja u Herzegovina, Il-Kroazja, r-Repubblika Federali tal-Jugoslavja u l-ex Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja u r-Regolament (KE) Nru 2667/2000 dwar l-Aġenzija Ewropea għar-Rikostruzzjoni