English: the rules concerning safety margins for switches and crossings, complying with the requirements stated under "switches and crossings" in Point 4.3.3 (4.3.3.20),
French: les règles relatives aux cotes de sécurité des appareils de voie, respectant les dispositions du paragraphe "appareils de voie" du chapitre 4.3.3 (4.3.3.20),
German: Regeln zu den sicherheitsrelevanten Maßen der Weichen und Kreuzungen, unter Einhaltung der Bestimmungen des Absatzes "Weichen und Kreuzungen" in 4.3.3 (4.3.3.20),
Spanish: las reglas relativas a las cotas de seguridad de los aparatos de vía, respetando las disposiciones del punto "aparatos de vía" del punto 4.3.3 (4.3.3.20);
Italian: le regole relative ai margini di sicurezza dei dispositivi d'armamento rispettando le disposizioni del paragrafo sui dispositivi d'armamento del paragrafo 4.3.3 (paragrafo 4.3.3.20),
Portuguese: as regras relativas às cotas de segurança dos aparelhos de via, respeitando as disposições do título "aparelhos de via" do ponto 4.3.3 (4.3.3.20),
Dutch: de normen inzake de veiligheidsmarges van wissels en kruisingen met inachtneming van het gestelde in punt 4.3.3.20 betreffende wissels en kruisingen;
Danish: standarderne, der vedrører sikkerhedsmargener for sporskifter og sporkrydsninger, i overensstemmelse med kravene anført under "Sporskifter og sporkrydsninger" i punkt 4.3.3 (punkt 4.3.3.20)
Swedish: Bestämmelser avseende säkerhetstoleranser för spårväxlar och spårkorsningar, enligt bestämmelserna i avsnitt 4.3.3 (punkt 4.3.3.20) om spårväxlar och spårkorsningar.
Finnish: vaihteiden ja risteyksien turvamarginaaleja koskevat säännökset, jotka ovat kohdan 4.3.3.20 "Vaihteet ja risteykset" määräysten mukaisia,
Greek: τους κανόνες που σχετίζονται με τις αποστάσεις ασφαλείας των συσκεών γραμμής, σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου "συσκευές γραμμής" του σημείου 4.3.3 (4.3.3.20),
Slovak: pravidlá týkajúce sa bezpečnostných faktorov pre výhybky a križovatky, spĺňajúce požiadavky uvedené v časti "výhybky a križovatky" v bode 4.3.3 (4.3.3.20),
Polish: zasady dotyczące marginesów bezpieczeństwa dla zwrotnic i przejazdów, spełniające wymagania określone w ppkt 4.3.3 "Zwrotnice i przejazdy" (ppkt 4.3.3.20),
Hungarian: a kitérők biztonsági határértékeire vonatkozó szabályok, összhangban a 4.3.3. pontban a "kitérők" (4.3.3.20.) alatt megállapított követelményekkel,
Slovenian: predpisi v zvezi z varnostnimi omejitvami za kretnice in križišča v skladu z zahtevami iz točke "kretnice in križišča" v točki 4.3.3 (4.3.3.20),
Romanian: normele privind marjele de siguranță pentru aparatele de cale care respectă cerințele specificate la „aparate de cale” la punctul 4.3.3 (4.3.3.20),
Bulgarian: правилата по отношение границите на безопасност за стрелки и кръстовини, отговарящи на изискванията, посочени в “стрелки и кръстовини” в точка 4.3.3 (4.3.3.20),
Estonian: pöörangute ja ristmete turvavaru puudutavad eeskirjad vastavalt punkti 4.3.3 "pöörangud ja ristmed" (4.3.3.20) nõuetele,
Latvian: noteikumi par pārmiju un sliežu krustojumu pielaidēm, kas atbilst 4.3.3. punktā "pārmijas un krustojumi" (4.3.3.20) noteiktajām prasībām,
Lithuanian: saugos atsargos taisyklių, kurios taikomos iešmams ir kryžmėms, atitinkančioms 4.3.3 punkte (4.3.3.20 punktas) "iešmai ir kryžmės" nustatytus reikalavimus,