English: Other energy-related topics are included under Section 1.2.1. ("Policy support and anticipating scientific and technological needs") and in Heading III.
French: D'autres thèmes liés à l'énergie sont inclus au point 1.2.1 ("soutien aux politiques et anticipation des besoins scientifiques et technologiques") et dans l'axe III.
German: Weitere Themen betreffend Energie sind in Abschnitt 1.2.1 ("Unterstützung der Politiken und Planung im Vorgriff auf den künftigen Wissenschafts- und Technologiebedarf") und in Kapitel III enthalten.
Spanish: Otros aspectos relacionados con la energía se incluyen en el punto 1.2.1 ("Apoyo a las políticas y previsión de las necesidades científicas y tecnológicas") y en la sección III.
Italian: Altri temi connessi all'energia sono inclusi nella sezione 1.2.1 ("Sostegno politico e anticipazione delle esigenze scientifiche e tecnologiche") e nella parte III.
Portuguese: Outros tópicos relacionados com a energia estão incluídos na secção 1.2.1 (Apoio às políticas e previsão das necessidades científicas e tecnológicas) e no título III.
Dutch: Andere met energie verband houdende onderwerpen komen aan de orde in sectie 1.2.1 (Beleidsondersteuning en anticiperen op de wetenschappelijke en technologische behoeften) en in hoofdlijn III.
Danish: Andre energirelaterede emner indgår i tema 1.2.1 (Støtte til politikker og foregribelse af videnskabelige og teknologiske behov) og i hovedlinje III.
Swedish: Andra frågor med anknytning till energi finns under avsnitt 1.2.1 ("Stöd till politikområden och förutseende av vetenskapliga och tekniska behov") samt under rubrik III.
Finnish: Muut energiaan liittyvät aiheet sisältyvät kohtaan 1.2.1 (Politiikkojen tukeminen ja tieteellisten ja teknologisten tarpeiden ennakointi) sekä osioon III.
Greek: Άλλα θέματα σχετικά με την ενέργεια περιλαμβάνονται στο τμήμα 1.2.1 (Υποστήριξη πολιτικών και πρόβλεψη επιστημονικών και τεχνολογικών αναγκών) και στον τίτλο ΙΙΙ.
Czech: Ostatní témata týkající se energie jsou popsána v bodu 1.2.1 ("Podpora politik a předvídání vědeckých a technických potřeb") a v kapitole III.
Slovak: Ostatné témy týkajúce sa energie sú obsiahnuté v časti 1.2.1. ("Podpora politiky a očakávané vedecké a technologické potreby") a v hlavičke III.
Polish: Inne zagadnienia związane z energią są zawarte w sekcji 1.2.1 ("Wsparcie polityk i wyprzedzanie potrzeb naukowych i technologicznych") oraz w pozycji III.
Hungarian: További, energiával kapcsolatos témákat az 1.2.1. pont ("A politika támogatása és a tudományos és technológiai igények előretervezése") és a III. címszó tartalmaz.
Slovenian: Druge z energijo povezane teme so vključene v Oddelek 1.2.1. ("Podpora politiki in predvidevanje znanstvenih in tehnoloških potreb") in v Poglavju III.
Estonian: 4 Muude energeetikaga seotud teemadega tegeletakse jaos 1.2.1. ("Eri valdkondade poliitika toetamine ning teaduslike ja tehnoloogiliste vajaduste prognoosimine") ja III meetmerühma all.
Latvian: Citi ar enerģētiku saistīti jautājumi ir ietverti 1.2.1. iedaļā ("Politikas atbalsts un zinātnes un tehnoloģijas vajadzību paredzēšana") un III sadaļā.
Lithuanian: Kitos su energija susijusios temos įtrauktos į 1.2.1 skirsnį ("Parama politikai ir mokslinių bei technologinių poreikių numatymas") ir III antraštinėje dalyje.
Maltese: Materji oħra relatati ma' l-enerġija huma inklużi taħt is-Sezzjoni 1.2.1. (L-appoġġ tal-politika u l-antiċipazzjoni tal- bżonnijiet xjentifiċi ') fit-Titlu 111.