English: integration of renewable energy and effective combination of decentralised sources, cleaner conventional large-scale generation;
French: l'intégration des sources d'énergie renouvelables et la combinaison effective de sources décentralisées avec une production conventionnelle à grande échelle moins polluante;
German: Integration der erneuerbaren Energiequellen und effektive Kombination dezentraler Energiequellen mit der konventionellen großtechnischen Energieerzeugung;
Spanish: integración de la energía renovable y combinación efectiva de fuentes descentralizadas, así como generación convencional a gran escala más limpia;
Italian: integrazione delle fonti di energia rinnovabili e combinazione efficace delle fonti decentralizzate, con una produzione convenzionale meno inquinante su larga scala;
Portuguese: integração das energias renováveis e combinação efectiva de fontes descentralizadas, geração convencional em grande escala mais limpa;
Dutch: integratie van hernieuwbare energie en een doelmatige combinatie van gedecentraliseerde bronnen, schonere conventionele grootschalige energieopwekking;
Danish: integration af vedvarende energikilder og effektiv kombinering af decentraliserede energikilder, renere konventionel energiproduktion i stor skala;
Finnish: uusiutuvien energialähteiden integrointi ja hajallaan sijaitsevien energialähteiden tehokas yhdistäminen, nykyistä puhtaampi perinteinen laajamittainen energiantuotanto;
Greek: ενσωμάτωση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, και αποτελεσματικός συνδυασμός των αποκεντρωμένων πηγών, καθαρότερη συμβατική παραγωγή μεγάλης κλίμακας·
Czech: zapojení obnovitelných zdrojů energie a účinnou kombinaci decentralizovaných zdrojů, čistší tradiční výrobu energie ve velkém měřítku;
Slovak: integráciu obnoviteľných zdrojov energie a účinnú kombináciu decentralizovaných zdrojov, čistejšiu tradičnú výrobu elektrickej energie vo veľkom rozsahu;
Polish: integracji odnawialnej energii i efektywnym łączeniu źródeł zdecentralizowanych, konwencjonalnym wytwarzaniu energii na wielką skalę z niższą emisją zanieczyszczeń,
Hungarian: a megújítható energia integrációja és a decentralizált források hatékony kombinálása, tisztább hagyományos nagyarányú termelés;
Slovenian: integracijo obnovljive energije in učinkovito kombinacijo decentraliziranih virov, čistejšo konvencionalno proizvodnjo velikega obsega;
Romanian: integrarea energiei regenerabile și combinarea eficientă a surselor descentralizate, generarea nepoluantă a energiei convenționale pe scară largă;
Bulgarian: интегриране на възобновяемата енергия и ефективно съчетаване на децентрализирани източници, по-чисто традиционно едромащабно производство на електроенергия;
Estonian: taastuvate energiaallikate ja hajutatud energiaallikate tõhus ühendamine, tavapärase energia puhtam tootmine;
Latvian: neizsīkstošās enerģijas iekļaušanu un decentralizētu avotu efektīvu apvienošanu; tīrāku tradicionālo ražošanu lielos apmēros;
Lithuanian: atsinaujinančios energijos integraciją ir efektyvų decentralizuotų šaltinių sujungimą, švaresnį tradicinį didelio masto generavimą;
Maltese: l-integrazzjoni ta' l-enerġija li tiġġedded u l-konnessjoni effettiva tar-risorsi deċentralizzati, il-ġenerazzjoni konvenzjonali fuq skala kbira u aktar nadifa;